Anales	61	51	86	61	595	842	1
de	89	51	97	61	595	842	1
la	100	51	106	61	595	842	1
Facultad	109	51	140	61	595	842	1
de	142	51	151	61	595	842	1
Medicina	153	51	187	61	595	842	1
Universidad	61	61	106	72	595	842	1
Nacional	108	61	141	72	595	842	1
Mayor	143	61	168	72	595	842	1
de	170	61	179	72	595	842	1
San	181	61	194	72	595	842	1
Marcos	197	61	224	72	595	842	1
Cirugía	267	57	295	67	595	842	1
sin	298	57	309	67	595	842	1
ingreso	311	57	338	67	595	842	1
ISSN	479	51	498	61	595	842	1
1025	500	51	518	61	595	842	1
-	521	51	524	61	595	842	1
5583	526	51	544	61	595	842	1
Págs.	487	62	507	72	595	842	1
267	509	62	523	72	595	842	1
-	525	62	528	72	595	842	1
272	531	62	544	72	595	842	1
Problemas	100	97	180	116	595	842	1
a	185	97	194	116	595	842	1
largo	199	97	238	116	595	842	1
plazo	243	97	283	116	595	842	1
de	288	97	306	116	595	842	1
un	311	97	331	116	595	842	1
programa	336	97	411	116	595	842	1
hospitalario	416	97	505	116	595	842	1
de	222	116	239	135	595	842	1
cirugía	245	116	297	135	595	842	1
sin	302	116	324	135	595	842	1
ingreso	329	116	383	135	595	842	1
JESÚS	78	148	107	160	595	842	1
SÁNCHEZ-BEORLEGUI	110	148	217	160	595	842	1
1	217	149	220	156	595	842	1
,	220	148	224	160	595	842	1
MARÍA	227	148	260	160	595	842	1
J	263	148	267	160	595	842	1
FRANCO	270	148	312	160	595	842	1
2	312	149	315	156	595	842	1
,	315	148	318	160	595	842	1
PILAR	321	148	350	160	595	842	1
ESCANILLA	354	148	410	160	595	842	1
3	410	149	413	156	595	842	1
,	413	148	416	160	595	842	1
CRISTINA	419	148	466	160	595	842	1
QUINTERO	469	148	521	160	595	842	1
3	521	149	524	156	595	842	1
,	524	148	527	160	595	842	1
SUSANA	174	160	214	172	595	842	1
FRANCO	217	160	259	172	595	842	1
3	259	161	262	168	595	842	1
,	262	160	265	172	595	842	1
ANA	268	160	290	172	595	842	1
I	293	160	296	172	595	842	1
SANZ	300	160	326	172	595	842	1
3	326	161	329	168	595	842	1
,	329	160	332	172	595	842	1
ALFREDO	335	160	383	172	595	842	1
JIMÉNEZ	386	160	428	172	595	842	1
4	428	161	431	168	595	842	1
1	83	173	86	180	595	842	1
Servicio	86	172	119	184	595	842	1
de	122	172	132	184	595	842	1
Cirugía	135	172	166	184	595	842	1
General	169	172	202	184	595	842	1
y	206	172	210	184	595	842	1
Digestiva,	213	172	255	184	595	842	1
Hospital	258	172	293	184	595	842	1
Comarcal	296	172	336	184	595	842	1
de	340	172	349	184	595	842	1
Jaca	352	172	371	184	595	842	1
-	375	172	378	184	595	842	1
España.	381	172	415	184	595	842	1
2	418	173	421	180	595	842	1
Servicio	421	172	454	184	595	842	1
de	457	172	466	184	595	842	1
Obstetricia	470	172	515	184	595	842	1
y	518	172	523	184	595	842	1
Ginecología,	61	184	115	196	595	842	1
Hospital	118	184	152	196	595	842	1
Comarcal	156	184	196	196	595	842	1
de	199	184	209	196	595	842	1
Jaca.	212	184	234	196	595	842	1
España.	238	184	271	196	595	842	1
3	275	185	277	192	595	842	1
Servicio	278	184	310	196	595	842	1
de	314	184	323	196	595	842	1
Enfermería	327	184	372	196	595	842	1
Quirúrgica,	376	184	424	196	595	842	1
Hospital	428	184	462	196	595	842	1
Comarcal	465	184	506	196	595	842	1
de	509	184	518	196	595	842	1
Jaca.	522	184	544	196	595	842	1
España.	108	196	142	208	595	842	1
4	145	197	148	204	595	842	1
Coordinador	148	196	200	208	595	842	1
de	204	196	213	208	595	842	1
la	216	196	224	208	595	842	1
UCMA	227	196	256	208	595	842	1
del	259	196	271	208	595	842	1
Hospital	274	196	309	208	595	842	1
Clínico	312	196	342	208	595	842	1
Universitario	345	196	399	208	595	842	1
de	403	196	412	208	595	842	1
Zaragoza	415	196	454	208	595	842	1
-	457	196	461	208	595	842	1
España.	464	196	497	208	595	842	1
Resumen	90	233	133	245	595	842	1
Palabras	90	322	130	334	595	842	1
clave:	134	322	161	334	595	842	1
Cirugía	165	322	200	334	595	842	1
ambulatoria;	204	322	262	334	595	842	1
técnicas	266	322	303	334	595	842	1
quirúrgicas;	307	322	362	334	595	842	1
calidad	366	322	399	334	595	842	1
de	403	322	414	334	595	842	1
la	418	322	426	334	595	842	1
atención	430	322	469	334	595	842	1
en	473	322	483	334	595	842	1
salud;	487	322	515	334	595	842	1
servicio	90	334	125	346	595	842	1
de	128	334	138	346	595	842	1
cirugía	142	334	174	346	595	842	1
en	177	334	187	346	595	842	1
hospital.	190	334	230	346	595	842	1
Long	90	358	114	370	595	842	1
term	117	358	140	370	595	842	1
problems	143	358	188	370	595	842	1
with	191	358	212	370	595	842	1
an	215	358	227	370	595	842	1
outpatient	230	358	279	370	595	842	1
surgery	282	358	319	370	595	842	1
hospital	322	358	360	370	595	842	1
program	363	358	405	370	595	842	1
Abstract	90	370	131	382	595	842	1
Key	90	448	107	460	595	842	1
words:	109	448	140	460	595	842	1
Ambulatory	142	448	194	460	595	842	1
surgery;	197	448	234	460	595	842	1
surgery,	237	448	274	460	595	842	1
operative;	277	448	322	460	595	842	1
quality	325	448	355	460	595	842	1
of	358	448	366	460	595	842	1
health	369	448	396	460	595	842	1
care;	399	448	422	460	595	842	1
surgery	425	448	458	460	595	842	1
department,	461	448	515	460	595	842	1
hospital.	90	460	129	472	595	842	1
INTRODUCCIÓN	129	506	224	518	595	842	1
Cuando	75	526	113	538	595	842	1
a	117	526	122	538	595	842	1
principios	127	526	175	538	595	842	1
de	180	526	191	538	595	842	1
los	195	526	209	538	595	842	1
años	214	526	236	538	595	842	1
90	240	526	252	538	595	842	1
se	256	526	266	538	595	842	1
puso	270	526	293	538	595	842	1
en	61	538	72	551	595	842	1
marcha	78	538	113	551	595	842	1
los	119	538	133	551	595	842	1
programas	138	538	190	551	595	842	1
pioneros	195	538	237	551	595	842	1
de	242	538	253	551	595	842	1
cirugía	259	538	293	551	595	842	1
sin	61	551	75	563	595	842	1
ingreso	78	551	113	563	595	842	1
en	116	551	127	563	595	842	1
nuestro	130	551	165	563	595	842	1
país,	168	551	191	563	595	842	1
nadie,	193	551	223	563	595	842	1
ni	226	551	235	563	595	842	1
tan	238	551	252	563	595	842	1
siquiera	255	551	293	563	595	842	1
los	61	563	75	575	595	842	1
propios	78	563	113	575	595	842	1
cirujanos	116	563	159	575	595	842	1
implicados,	162	563	217	575	595	842	1
podían	220	563	251	575	595	842	1
adivinar	254	563	293	575	595	842	1
la	61	575	70	588	595	842	1
magnitud	74	575	120	588	595	842	1
del	124	575	139	588	595	842	1
impacto	143	575	182	588	595	842	1
que	186	575	203	588	595	842	1
esta	208	575	226	588	595	842	1
nueva	231	575	259	588	595	842	1
forma	264	575	293	588	595	842	1
de	61	588	73	600	595	842	1
trabajar	80	588	123	600	595	842	1
tendría	131	588	169	600	595	842	1
en	176	588	188	600	595	842	1
nuestra	195	588	235	600	595	842	1
actividad	242	588	293	600	595	842	1
quirúrgica	61	600	112	613	595	842	1
cotidiana	115	600	160	613	595	842	1
(	164	600	167	613	595	842	1
1	168	601	171	608	595	842	1
).	171	600	179	613	595	842	1
Resulta	75	620	112	632	595	842	1
difícil	117	620	146	632	595	842	1
explicar	151	620	190	632	595	842	1
cómo	195	620	222	632	595	842	1
en	227	620	238	632	595	842	1
apenas	243	620	276	632	595	842	1
un	281	620	293	632	595	842	1
decenio	61	632	99	645	595	842	1
se	103	632	113	645	595	842	1
ha	117	632	128	645	595	842	1
pasado	132	632	165	645	595	842	1
de	169	632	181	645	595	842	1
aquella	185	632	220	645	595	842	1
tímida	224	632	255	645	595	842	1
cirugía	259	632	293	645	595	842	1
de	61	645	73	657	595	842	1
corta	84	645	112	657	595	842	1
estancia	124	645	169	657	595	842	1
(CCE)	180	645	215	657	595	842	1
a	226	645	231	657	595	842	1
practicar	243	645	293	657	595	842	1
colecistectomías	61	657	141	669	595	842	1
laparoscópicas	145	657	216	669	595	842	1
ambulatorias.	220	657	287	669	595	842	1
Un	75	677	90	689	595	842	1
fenómeno	93	677	141	689	595	842	1
destacable	145	677	195	689	595	842	1
de	198	677	209	689	595	842	1
aquellos	213	677	253	689	595	842	1
inicios,	256	677	293	689	595	842	1
tal	61	689	74	701	595	842	1
vez	80	689	97	701	595	842	1
irrepetible,	103	689	161	701	595	842	1
fue	167	689	183	701	595	842	1
la	189	689	198	701	595	842	1
voluntad	204	689	248	701	595	842	1
única	254	689	281	701	595	842	1
y	287	689	293	701	595	842	1
decidida	61	702	108	714	595	842	1
de	116	702	128	714	595	842	1
impulsar	137	702	185	714	595	842	1
la	193	702	203	714	595	842	1
cirugía	211	702	250	714	595	842	1
mayor	258	702	293	714	595	842	1
ambulatoria	61	714	118	727	595	842	1
(CMA)	121	714	156	727	595	842	1
en	158	714	169	727	595	842	1
nuestro	172	714	207	727	595	842	1
Sistema	210	714	247	727	595	842	1
Nacional	250	714	293	727	595	842	1
de	313	506	324	518	595	842	1
Salud;	328	506	359	518	595	842	1
voluntad	364	506	406	518	595	842	1
manifestada	410	506	468	518	595	842	1
al	473	506	481	518	595	842	1
unísono	486	506	524	518	595	842	1
por	528	506	544	518	595	842	1
los	313	519	326	531	595	842	1
responsables	329	519	390	531	595	842	1
políticos,	393	519	438	531	595	842	1
gestores	441	519	480	531	595	842	1
hospitalarios	483	519	544	531	595	842	1
y	313	531	318	544	595	842	1
facultativos.	322	531	383	544	595	842	1
Pero	327	553	349	565	595	842	1
lo	352	553	362	565	595	842	1
más	365	553	384	565	595	842	1
sorprendente,	387	553	454	565	595	842	1
si	457	553	465	565	595	842	1
cabe,	468	553	494	565	595	842	1
de	497	553	508	565	595	842	1
todo	511	553	533	565	595	842	1
el	536	553	544	565	595	842	1
proceso	313	565	351	578	595	842	1
de	355	565	366	578	595	842	1
implantación	370	565	433	578	595	842	1
de	437	565	448	578	595	842	1
la	452	565	461	578	595	842	1
CMA	465	565	492	578	595	842	1
ha	496	565	507	578	595	842	1
sido	512	565	532	578	595	842	1
el	536	565	544	578	595	842	1
cambio	313	578	348	590	595	842	1
de	353	578	364	590	595	842	1
mentalidad	369	578	423	590	595	842	1
que	428	578	445	590	595	842	1
han	450	578	467	590	595	842	1
experimentado	472	578	544	590	595	842	1
los	313	591	327	603	595	842	1
enfermos.	330	591	379	603	595	842	1
Si	382	591	392	603	595	842	1
en	395	591	406	603	595	842	1
los	410	591	424	603	595	842	1
inicios	427	591	459	603	595	842	1
era	462	591	477	603	595	842	1
el	481	591	489	603	595	842	1
cirujano	492	591	532	603	595	842	1
el	536	591	544	603	595	842	1
que	313	603	330	616	595	842	1
debía	333	603	359	616	595	842	1
persuadir	362	603	407	616	595	842	1
a	410	603	415	616	595	842	1
su	418	603	429	616	595	842	1
paciente	432	603	472	616	595	842	1
de	475	603	486	616	595	842	1
las	489	603	502	616	595	842	1
ventajas	505	603	544	616	595	842	1
de	313	616	324	629	595	842	1
la	328	616	337	629	595	842	1
CMA,	341	616	372	629	595	842	1
ahora	376	616	403	629	595	842	1
son	408	616	424	629	595	842	1
ellos	428	616	451	629	595	842	1
los	455	616	469	629	595	842	1
que	474	616	491	629	595	842	1
demandan	495	616	544	629	595	842	1
(cuando	313	629	357	641	595	842	1
no	374	629	386	641	595	842	1
exigen)	403	629	444	641	595	842	1
ser	461	629	477	641	595	842	1
operados	494	629	544	641	595	842	1
ambulatoriamente.	313	642	404	654	595	842	1
Actualmente,	327	663	391	675	595	842	1
la	394	663	402	675	595	842	1
CMA	405	663	432	675	595	842	1
vive	435	663	455	675	595	842	1
su	458	663	468	675	595	842	1
plena	471	663	497	675	595	842	1
madurez,	499	663	544	675	595	842	1
mientras	313	675	354	688	595	842	1
que	357	675	374	688	595	842	1
los	377	675	391	688	595	842	1
profesionales	394	675	458	688	595	842	1
que	461	675	478	688	595	842	1
la	481	675	490	688	595	842	1
adoptamos	493	675	544	688	595	842	1
de	313	688	324	701	595	842	1
manera	327	688	362	701	595	842	1
entusiasta	365	688	413	701	595	842	1
atravesamos	416	688	475	701	595	842	1
un	478	688	490	701	595	842	1
periodo	493	688	530	701	595	842	1
de	533	688	544	701	595	842	1
reflexión,	313	701	361	713	595	842	1
evaluación	365	701	417	713	595	842	1
y,	421	701	431	713	595	842	1
por	435	701	451	713	595	842	1
qué	455	701	472	713	595	842	1
no	476	701	487	713	595	842	1
decirlo,	491	701	529	713	595	842	1
de	533	701	544	713	595	842	1
desánimo,	313	714	363	726	595	842	1
en	367	714	378	726	595	842	1
no	381	714	393	726	595	842	1
pocas	397	714	424	726	595	842	1
ocasiones.	428	714	479	726	595	842	1
An	393	766	404	776	595	842	1
Fac	406	766	420	776	595	842	1
Med	422	766	439	776	595	842	1
Lima	441	766	460	776	595	842	1
2004;	463	766	483	776	595	842	1
65(4)	486	766	506	776	595	842	1
267	529	765	544	777	595	842	1
Jesús	256	57	276	67	595	842	2
Sánchez	278	57	308	67	595	842	2
et	311	57	317	67	595	842	2
al.	320	57	329	67	595	842	2
En	65	98	78	110	595	842	2
las	81	98	94	110	595	842	2
“V	97	98	112	110	595	842	2
Jornadas	114	98	156	110	595	842	2
Aragonesas	159	98	215	110	595	842	2
sobre	218	98	244	110	595	842	2
Cirugía	246	98	283	110	595	842	2
Ambulatoria”,	51	110	123	123	595	842	2
que	127	110	144	123	595	842	2
tuvieron	148	110	189	123	595	842	2
lugar	193	110	218	123	595	842	2
en	222	110	233	123	595	842	2
la	237	110	246	123	595	842	2
capital	250	110	282	123	595	842	2
de	51	123	62	135	595	842	2
nuestra	68	123	104	135	595	842	2
Comunidad	109	123	166	135	595	842	2
Autónoma,	172	123	227	135	595	842	2
Zaragoza,	232	123	283	135	595	842	2
durante	51	136	88	148	595	842	2
la	94	136	102	148	595	842	2
primavera	108	136	158	148	595	842	2
del	164	136	178	148	595	842	2
año	184	136	201	148	595	842	2
2003,	207	136	235	148	595	842	2
pudimos	241	136	283	148	595	842	2
reunirnos	51	148	99	160	595	842	2
especialistas	105	148	169	160	595	842	2
de	175	148	186	160	595	842	2
todos	192	148	219	160	595	842	2
los	225	148	240	160	595	842	2
centros	246	148	283	160	595	842	2
hospitalarios	51	160	112	173	595	842	2
de	115	160	126	173	595	842	2
Aragón	129	160	165	173	595	842	2
con	168	160	185	173	595	842	2
programas	188	160	239	173	595	842	2
de	242	160	253	173	595	842	2
CMA	256	160	283	173	595	842	2
en	51	173	62	185	595	842	2
marcha.	66	173	106	185	595	842	2
Allí	110	173	128	185	595	842	2
pudimos	132	173	173	185	595	842	2
compartir	177	173	225	185	595	842	2
y	229	173	235	185	595	842	2
constatar	238	173	282	185	595	842	2
los	51	185	65	198	595	842	2
problemas	69	185	120	198	595	842	2
aparejados	125	185	177	198	595	842	2
al	181	185	190	198	595	842	2
mantenimiento	194	185	267	198	595	842	2
de	271	185	282	198	595	842	2
una	51	198	68	210	595	842	2
actividad	73	198	117	210	595	842	2
ambulatoria.	122	198	184	210	595	842	2
Las	188	198	206	210	595	842	2
dificultades	210	198	267	210	595	842	2
de	271	198	283	210	595	842	2
todo	51	211	75	223	595	842	2
tipo	83	211	105	223	595	842	2
se	113	211	124	223	595	842	2
incrementaban	132	211	214	223	595	842	2
de	222	211	234	223	595	842	2
manera	243	211	282	223	595	842	2
exponencial	51	223	108	235	595	842	2
en	111	223	122	235	595	842	2
aquellos	125	223	165	235	595	842	2
centros	168	223	202	235	595	842	2
que	205	223	222	235	595	842	2
no	225	223	237	235	595	842	2
disponen	240	223	282	235	595	842	2
de	51	235	63	248	595	842	2
unidades	69	235	115	248	595	842	2
integradas	121	235	175	248	595	842	2
con	181	235	199	248	595	842	2
buen	206	235	230	248	595	842	2
diseño	237	235	270	248	595	842	2
o	277	235	283	248	595	842	2
unidades	51	248	96	260	595	842	2
separadas,	103	248	157	260	595	842	2
con	164	248	182	260	595	842	2
hábitat,	188	248	228	260	595	842	2
personal,	234	248	283	260	595	842	2
material	51	260	91	273	595	842	2
y	95	260	101	273	595	842	2
organización	104	260	167	273	595	842	2
específicos	171	260	225	273	595	842	2
(	228	260	232	273	595	842	2
2	233	261	236	268	595	842	2
).	236	260	244	273	595	842	2
Para	65	282	87	294	595	842	2
poder	93	282	120	294	595	842	2
determinar	126	282	179	294	595	842	2
las	184	282	198	294	595	842	2
carencias	203	282	249	294	595	842	2
de	254	282	265	294	595	842	2
un	271	282	283	294	595	842	2
programa	51	294	104	307	595	842	2
de	111	294	123	307	595	842	2
CMA	130	294	159	307	595	842	2
debemos	166	294	214	307	595	842	2
establecer,	221	294	283	307	595	842	2
apriorísticamente,	51	307	154	319	595	842	2
los	161	307	177	319	595	842	2
requisitos	184	307	239	319	595	842	2
que	246	307	265	319	595	842	2
lo	272	307	283	319	595	842	2
caracterizan.	51	319	115	332	595	842	2
La	119	319	132	332	595	842	2
unidad	136	319	169	332	595	842	2
de	174	319	185	332	595	842	2
cirugía	189	319	223	332	595	842	2
sin	228	319	242	332	595	842	2
ingreso	247	319	283	332	595	842	2
(UCSI)	51	332	90	344	595	842	2
o	98	332	103	344	595	842	2
de	110	332	122	344	595	842	2
cirugía	130	332	168	344	595	842	2
mayor	175	332	209	344	595	842	2
ambulatoria	217	332	283	344	595	842	2
(UCMA),	51	345	98	357	595	842	2
ya	101	345	112	357	595	842	2
que	115	345	132	357	595	842	2
ambos	134	345	165	357	595	842	2
términos	167	345	209	357	595	842	2
son	212	345	228	357	595	842	2
sinónimos,	230	345	282	357	595	842	2
se	51	357	61	370	595	842	2
define	63	357	92	370	595	842	2
como	95	357	121	370	595	842	2
una	124	357	140	370	595	842	2
organización	143	357	204	370	595	842	2
de	206	357	217	370	595	842	2
profesionales	220	357	283	370	595	842	2
sanitarios	51	370	106	382	595	842	2
que	118	370	137	382	595	842	2
ofrece	149	370	184	382	595	842	2
una	196	370	215	382	595	842	2
asistencia	228	370	283	382	595	842	2
multidisciplinar	51	382	141	395	595	842	2
a	149	382	154	395	595	842	2
procesos	162	382	210	395	595	842	2
quirúrgicos	218	382	283	395	595	842	2
susceptibles	51	395	114	407	595	842	2
de	120	395	132	407	595	842	2
ser	138	395	154	407	595	842	2
ambulatorios,	160	395	233	407	595	842	2
con	239	395	257	407	595	842	2
tres	263	395	283	407	595	842	2
condicionantes	51	407	124	420	595	842	2
(	127	407	131	420	595	842	2
1,3	131	408	140	415	595	842	2
):	141	407	149	420	595	842	2
·	51	428	55	441	595	842	2
Pautas	65	428	98	441	595	842	2
de	104	428	116	441	595	842	2
funcionamiento	122	428	202	441	595	842	2
estandarizadas	208	428	283	441	595	842	2
mediante	65	441	109	453	595	842	2
protocolos	113	441	164	453	595	842	2
de	168	441	179	453	595	842	2
consenso,	183	441	231	453	595	842	2
aceptados	235	441	283	453	595	842	2
por	65	453	81	466	595	842	2
todos	85	453	111	466	595	842	2
los	115	453	129	466	595	842	2
estamentos.	133	453	190	466	595	842	2
·	51	469	55	481	595	842	2
Unas	65	469	92	481	595	842	2
instalaciones	109	469	182	481	595	842	2
específicas	199	469	261	481	595	842	2
e	277	469	282	481	595	842	2
independientes	65	481	138	494	595	842	2
del	143	481	158	494	595	842	2
circuito	164	481	201	494	595	842	2
habitual	207	481	246	494	595	842	2
de	252	481	263	494	595	842	2
los	269	481	282	494	595	842	2
enfermos	65	494	114	506	595	842	2
quirúrgicos	120	494	181	506	595	842	2
ingresados.	188	494	248	506	595	842	2
Estas	255	494	283	506	595	842	2
estructuras	65	506	119	518	595	842	2
deben	125	506	153	518	595	842	2
estar	159	506	182	518	595	842	2
dotadas	188	506	225	518	595	842	2
de	231	506	242	518	595	842	2
medios	248	506	283	518	595	842	2
materiales	65	519	121	531	595	842	2
que	128	519	146	531	595	842	2
garanticen	153	519	209	531	595	842	2
la	216	519	225	531	595	842	2
labor	232	519	260	531	595	842	2
del	267	519	283	531	595	842	2
profesional	65	531	120	544	595	842	2
y	124	531	130	544	595	842	2
la	133	531	142	544	595	842	2
comodidad	146	531	199	544	595	842	2
del	203	531	217	544	595	842	2
usuario.	221	531	261	544	595	842	2
·	51	546	55	559	595	842	2
Una	65	546	85	559	595	842	2
organización	88	546	151	559	595	842	2
autónoma	154	546	202	559	595	842	2
y	205	546	210	559	595	842	2
perfectamente	214	546	282	559	595	842	2
establecida:	65	559	123	571	595	842	2
liderazgo,	127	559	177	571	595	842	2
equipo,	181	559	218	571	595	842	2
supervisión,	222	559	282	571	595	842	2
política	65	571	102	584	595	842	2
de	105	571	116	584	595	842	2
incentivos	119	571	169	584	595	842	2
al	173	571	181	584	595	842	2
personal,	185	571	230	584	595	842	2
control	233	571	268	584	595	842	2
de	271	571	283	584	595	842	2
calidad	65	584	103	596	595	842	2
mediante	110	584	158	596	595	842	2
auditorías	165	584	218	596	595	842	2
externas	225	584	270	596	595	842	2
y	277	584	282	596	595	842	2
encuestas	65	596	111	609	595	842	2
al	115	596	123	609	595	842	2
usuario,	126	596	166	609	595	842	2
etc.	170	596	188	609	595	842	2
De	191	596	205	609	595	842	2
esta	208	596	227	609	595	842	2
manera,	230	596	269	609	595	842	2
se	273	596	283	609	595	842	2
garantiza	65	609	110	621	595	842	2
el	114	609	123	621	595	842	2
funcionamiento,	128	609	207	621	595	842	2
la	212	609	221	621	595	842	2
eficiencia	225	609	272	621	595	842	2
y	277	609	282	621	595	842	2
la	65	621	74	634	595	842	2
eficacia	77	621	115	634	595	842	2
de	119	621	130	634	595	842	2
los	134	621	148	634	595	842	2
recursos	152	621	193	634	595	842	2
invertidos.	197	621	250	634	595	842	2
Como	65	643	94	655	595	842	2
paso	100	643	122	655	595	842	2
previo	127	643	158	655	595	842	2
a	164	643	169	655	595	842	2
la	175	643	183	655	595	842	2
obtención	189	643	236	655	595	842	2
de	242	643	253	655	595	842	2
estos	258	643	283	655	595	842	2
logros	51	655	82	668	595	842	2
ideales,	87	655	124	668	595	842	2
algunos	129	655	167	668	595	842	2
autores	172	655	207	668	595	842	2
han	212	655	229	668	595	842	2
propuesto	234	655	283	668	595	842	2
una	51	668	68	680	595	842	2
línea	72	668	95	680	595	842	2
de	99	668	110	680	595	842	2
continuidad	114	668	171	680	595	842	2
que	175	668	192	680	595	842	2
se	195	668	205	680	595	842	2
iniciaría	209	668	249	680	595	842	2
con	253	668	270	680	595	842	2
la	274	668	282	680	595	842	2
creación	51	680	92	693	595	842	2
de	95	680	106	693	595	842	2
un	109	680	121	693	595	842	2
programa	124	680	170	693	595	842	2
preliminar	173	680	224	693	595	842	2
de	227	680	238	693	595	842	2
CCE	241	680	264	693	595	842	2
(	267	680	271	693	595	842	2
4	271	681	275	688	595	842	2
).	275	680	283	693	595	842	2
Posteriormente,	51	693	128	705	595	842	2
se	131	693	141	705	595	842	2
produciría	144	693	194	705	595	842	2
un	197	693	209	705	595	842	2
progreso	212	693	254	705	595	842	2
hacia	257	693	283	705	595	842	2
una	51	706	68	718	595	842	2
unidad	73	706	106	718	595	842	2
ambulatoria	110	706	169	718	595	842	2
integrada,	173	706	223	718	595	842	2
a	228	706	233	718	595	842	2
la	237	706	246	718	595	842	2
que	251	706	268	718	595	842	2
se	273	706	283	718	595	842	2
dotaría	51	718	85	731	595	842	2
de	90	718	101	731	595	842	2
un	106	718	118	731	595	842	2
circuito	123	718	160	731	595	842	2
propio	165	718	197	731	595	842	2
de	202	718	213	731	595	842	2
pacientes.	218	718	267	731	595	842	2
El	272	718	283	731	595	842	2
268	51	765	66	777	595	842	2
An	89	766	100	776	595	842	2
Fac	103	766	116	776	595	842	2
Med	118	766	135	776	595	842	2
Lima	137	766	157	776	595	842	2
2004;	159	766	180	776	595	842	2
65(4)	182	766	202	776	595	842	2
objetivo	302	98	346	110	595	842	2
último	353	98	387	110	595	842	2
debe	393	98	418	110	595	842	2
ser	424	98	440	110	595	842	2
el	447	98	456	110	595	842	2
diseño	462	98	497	110	595	842	2
de	503	98	515	110	595	842	2
un	522	98	534	110	595	842	2
programa	302	110	349	123	595	842	2
sin	353	110	367	123	595	842	2
ingreso	371	110	407	123	595	842	2
con	411	110	428	123	595	842	2
personal,	432	110	478	123	595	842	2
circuito	481	110	519	123	595	842	2
de	523	110	534	123	595	842	2
pacientes	302	123	348	135	595	842	2
y	351	123	356	135	595	842	2
ámbito	360	123	393	135	595	842	2
arquitectónico	396	123	466	135	595	842	2
propios.	469	123	510	135	595	842	2
Esta	513	123	534	135	595	842	2
política	302	135	339	148	595	842	2
de	344	135	355	148	595	842	2
“implantación	360	135	429	148	595	842	2
lenta”	434	135	464	148	595	842	2
de	468	135	480	148	595	842	2
las	484	135	498	148	595	842	2
UCSI,	503	135	534	148	595	842	2
permite	302	148	342	160	595	842	2
una	349	148	367	160	595	842	2
vía	373	148	388	160	595	842	2
opcional	395	148	439	160	595	842	2
y	446	148	451	160	595	842	2
un	458	148	470	160	595	842	2
periodo	476	148	516	160	595	842	2
de	522	148	534	160	595	842	2
adaptación	302	160	354	173	595	842	2
para	357	160	378	173	595	842	2
profesionales	381	160	445	173	595	842	2
y	448	160	454	173	595	842	2
usuarios	457	160	497	173	595	842	2
cuando	500	160	534	173	595	842	2
el	302	173	311	185	595	842	2
volumen	315	173	357	185	595	842	2
de	362	173	373	185	595	842	2
pacientes	377	173	422	185	595	842	2
o	427	173	432	185	595	842	2
las	437	173	450	185	595	842	2
disponibilidades	454	173	534	185	595	842	2
económicas	302	185	362	198	595	842	2
son	369	185	386	198	595	842	2
escasas.	392	185	435	198	595	842	2
Pero	441	185	464	198	595	842	2
no	471	185	483	198	595	842	2
debemos	489	185	534	198	595	842	2
engañarnos:	302	198	362	210	595	842	2
detener	367	198	403	210	595	842	2
esta	408	198	426	210	595	842	2
progresión	431	198	484	210	595	842	2
lógica	489	198	518	210	595	842	2
en	523	198	534	210	595	842	2
sus	302	210	318	223	595	842	2
fases	324	210	348	223	595	842	2
iniciales,	353	210	398	223	595	842	2
tras	404	210	422	223	595	842	2
recoger	428	210	465	223	595	842	2
los	470	210	484	223	595	842	2
primeros	490	210	534	223	595	842	2
réditos,	302	223	340	235	595	842	2
puede	343	223	371	235	595	842	2
suponer	375	223	413	235	595	842	2
un	416	223	428	235	595	842	2
éxito	431	223	455	235	595	842	2
temporal,	458	223	505	235	595	842	2
pero,	508	223	534	235	595	842	2
sin	302	235	318	248	595	842	2
duda,	325	235	356	248	595	842	2
un	363	235	376	248	595	842	2
fracaso	383	235	424	248	595	842	2
a	431	235	436	248	595	842	2
largo	444	235	472	248	595	842	2
plazo	479	235	509	248	595	842	2
por	516	235	534	248	595	842	2
agotamiento	302	248	362	260	595	842	2
del	366	248	380	260	595	842	2
modelo.	384	248	424	260	595	842	2
En	317	269	330	281	595	842	2
el	335	269	344	281	595	842	2
presente	349	269	390	281	595	842	2
artículo,	396	269	437	281	595	842	2
y	443	269	448	281	595	842	2
apoyándonos	454	269	517	281	595	842	2
en	523	269	534	281	595	842	2
nuestra	302	281	341	294	595	842	2
propia	347	281	381	294	595	842	2
experiencia	388	281	449	294	595	842	2
en	455	281	467	294	595	842	2
el	474	281	483	294	595	842	2
Hospital	489	281	534	294	595	842	2
Comarcal	302	294	349	306	595	842	2
de	352	294	363	306	595	842	2
Jaca,	366	294	390	306	595	842	2
intentaremos	393	294	454	306	595	842	2
poner	457	294	485	306	595	842	2
de	487	294	498	306	595	842	2
relieve	501	294	534	306	595	842	2
y	302	306	308	319	595	842	2
discutir	313	306	350	319	595	842	2
los	354	306	368	319	595	842	2
problemas	373	306	423	319	595	842	2
asociados	428	306	475	319	595	842	2
a	479	306	484	319	595	842	2
las	489	306	502	319	595	842	2
UCSI	507	306	534	319	595	842	2
integradas,	302	319	357	331	595	842	2
que	360	319	377	331	595	842	2
nacieron	381	319	423	331	595	842	2
poco	426	319	449	331	595	842	2
menos	453	319	484	331	595	842	2
que	487	319	504	331	595	842	2
como	508	319	534	331	595	842	2
un	302	331	314	344	595	842	2
experimento	319	331	380	344	595	842	2
y	384	331	390	344	595	842	2
hoy	395	331	413	344	595	842	2
en	418	331	429	344	595	842	2
día	433	331	448	344	595	842	2
se	453	331	463	344	595	842	2
debaten	467	331	505	344	595	842	2
entre	509	331	534	344	595	842	2
una	302	344	320	356	595	842	2
demanda	325	344	368	356	595	842	2
social	373	344	402	356	595	842	2
desbordada,	407	344	466	356	595	842	2
unos	472	344	494	356	595	842	2
medios	499	344	534	356	595	842	2
humanos	302	356	346	369	595	842	2
y	352	356	358	369	595	842	2
materiales	363	356	414	369	595	842	2
precarios	420	356	466	369	595	842	2
y	472	356	477	369	595	842	2
una	483	356	501	369	595	842	2
cierta	506	356	534	369	595	842	2
desatención	302	369	360	381	595	842	2
por	364	369	381	381	595	842	2
parte	386	369	410	381	595	842	2
de	415	369	426	381	595	842	2
los	431	369	445	381	595	842	2
gestores	450	369	490	381	595	842	2
que	495	369	512	381	595	842	2
han	517	369	534	381	595	842	2
puesto	302	381	334	394	595	842	2
sus	338	381	353	394	595	842	2
miras	357	381	384	394	595	842	2
y	387	381	393	394	595	842	2
recursos	397	381	438	394	595	842	2
en	442	381	453	394	595	842	2
actividades	457	381	511	394	595	842	2
más	515	381	534	394	595	842	2
novedosas	302	394	353	406	595	842	2
y	356	394	362	406	595	842	2
mediáticas.	366	394	421	406	595	842	2
DISEÑO	353	431	398	443	595	842	2
DE	402	431	418	443	595	842	2
UNA	422	431	447	443	595	842	2
UCSI:	451	431	483	443	595	842	2
IMPLICACIONES	317	443	416	456	595	842	2
A	419	443	428	456	595	842	2
LARGO	431	443	474	456	595	842	2
PLAZO	478	443	519	456	595	842	2
Desde	317	464	347	477	595	842	2
principios	353	464	403	477	595	842	2
de	408	464	420	477	595	842	2
los	425	464	440	477	595	842	2
años	445	464	468	477	595	842	2
90	473	464	485	477	595	842	2
(primera	491	464	534	477	595	842	2
UCMA	302	477	339	489	595	842	2
en	345	477	357	489	595	842	2
funcionamiento	363	477	442	489	595	842	2
en	448	477	459	489	595	842	2
España	466	477	502	489	595	842	2
en	508	477	519	489	595	842	2
el	525	477	534	489	595	842	2
Hospital	302	489	344	502	595	842	2
de	348	489	359	502	595	842	2
Viladecans),	363	489	425	502	595	842	2
en	429	489	440	502	595	842	2
cada	444	489	466	502	595	842	2
territorio	471	489	515	502	595	842	2
del	519	489	534	502	595	842	2
Estado	302	502	335	514	595	842	2
y	338	502	344	514	595	842	2
en	347	502	358	514	595	842	2
cada	361	502	383	514	595	842	2
hospital	386	502	424	514	595	842	2
se	427	502	436	514	595	842	2
planificó	439	502	482	514	595	842	2
de	485	502	496	514	595	842	2
diversa	499	502	534	514	595	842	2
manera	302	514	338	527	595	842	2
la	343	514	351	527	595	842	2
puesta	356	514	387	527	595	842	2
en	392	514	403	527	595	842	2
marcha	407	514	443	527	595	842	2
de	448	514	459	527	595	842	2
los	464	514	478	527	595	842	2
programas	482	514	534	527	595	842	2
de	302	527	314	539	595	842	2
cirugía	317	527	351	539	595	842	2
sin	354	527	368	539	595	842	2
ingreso,	372	527	412	539	595	842	2
intentando	415	527	466	539	595	842	2
dar	470	527	485	539	595	842	2
respuesta	489	527	534	539	595	842	2
a	302	539	308	552	595	842	2
múltiples	320	539	372	552	595	842	2
realidades	384	539	442	552	595	842	2
demográficas,	454	539	534	552	595	842	2
económicas,	302	552	363	564	595	842	2
arquitectónicas,	367	552	445	564	595	842	2
entre	449	552	473	564	595	842	2
otras.	477	552	505	564	595	842	2
Diseñar	317	573	355	585	595	842	2
adecuadamente	360	573	434	585	595	842	2
una	439	573	456	585	595	842	2
UCSI	461	573	488	585	595	842	2
requiere	493	573	534	585	595	842	2
un	302	585	314	598	595	842	2
detallado	318	585	363	598	595	842	2
estudio	367	585	402	598	595	842	2
preliminar	406	585	457	598	595	842	2
que	461	585	478	598	595	842	2
incluye	483	585	518	598	595	842	2
un	522	585	534	598	595	842	2
análisis	302	598	339	610	595	842	2
demográfico	344	598	405	610	595	842	2
de	410	598	422	610	595	842	2
la	427	598	435	610	595	842	2
población	440	598	488	610	595	842	2
a	493	598	498	610	595	842	2
la	503	598	512	610	595	842	2
que	517	598	534	610	595	842	2
atiende	302	610	337	623	595	842	2
el	341	610	349	623	595	842	2
centro	353	610	383	623	595	842	2
y	387	610	393	623	595	842	2
una	396	610	413	623	595	842	2
valoración	417	610	468	623	595	842	2
realista	472	610	507	623	595	842	2
de	511	610	522	623	595	842	2
la	525	610	534	623	595	842	2
demanda	302	623	346	635	595	842	2
teórica	352	623	385	635	595	842	2
de	391	623	402	635	595	842	2
CMA	408	623	435	635	595	842	2
y	441	623	446	635	595	842	2
de	452	623	463	635	595	842	2
la	469	623	478	635	595	842	2
cartera	483	623	517	635	595	842	2
de	523	623	534	635	595	842	2
servicios.	302	635	354	648	595	842	2
Con	361	635	382	648	595	842	2
todo	388	635	411	648	595	842	2
ello,	418	635	442	648	595	842	2
se	448	635	459	648	595	842	2
estudiará	465	635	513	648	595	842	2
las	520	635	534	648	595	842	2
necesidades	302	648	359	660	595	842	2
de	362	648	373	660	595	842	2
personal	376	648	416	660	595	842	2
y	419	648	425	660	595	842	2
equipamiento,	428	648	496	660	595	842	2
además	499	648	534	660	595	842	2
de	302	660	314	673	595	842	2
construir	326	660	377	673	595	842	2
o	389	660	395	673	595	842	2
adaptar	407	660	448	673	595	842	2
los	460	660	475	673	595	842	2
espacios	487	660	534	673	595	842	2
arquitectónicos	302	673	377	685	595	842	2
(	380	673	384	685	595	842	2
5	385	673	388	681	595	842	2
).	388	673	396	685	595	842	2
Otra	317	694	338	706	595	842	2
decisión	343	694	384	706	595	842	2
a	389	694	394	706	595	842	2
tomar	399	694	427	706	595	842	2
es	432	694	442	706	595	842	2
definir	447	694	480	706	595	842	2
el	485	694	493	706	595	842	2
modelo	498	694	534	706	595	842	2
de	302	706	314	719	595	842	2
unidad	319	706	351	719	595	842	2
que	357	706	374	719	595	842	2
queremos	379	706	426	719	595	842	2
implantar.	431	706	482	719	595	842	2
Partiendo	487	706	534	719	595	842	2
de	302	719	314	731	595	842	2
la	321	719	330	731	595	842	2
premisa	337	719	379	731	595	842	2
que	386	719	405	731	595	842	2
las	412	719	426	731	595	842	2
unidades	433	719	480	731	595	842	2
de	487	719	499	731	595	842	2
CMA	506	719	534	731	595	842	2
Cirugía	267	57	295	67	595	842	3
sin	298	57	309	67	595	842	3
ingreso	311	57	338	67	595	842	3
extrahospitalarias	61	98	162	110	595	842	3
y	174	98	180	110	595	842	3
las	191	98	206	110	595	842	3
free-standing	218	98	293	110	595	842	3
(independientes	61	110	150	123	595	842	3
administrativa	178	110	259	123	595	842	3
y	287	110	293	123	595	842	3
arquitectónicamente)	61	123	164	135	595	842	3
quedan	168	123	203	135	595	842	3
al	206	123	215	135	595	842	3
margen	219	123	255	135	595	842	3
de	259	123	270	135	595	842	3
este	274	123	293	135	595	842	3
estudio,	61	136	100	148	595	842	3
podremos	104	136	152	148	595	842	3
elegir	155	136	183	148	595	842	3
entre	187	136	212	148	595	842	3
(	215	136	219	148	595	842	3
3,5	220	136	229	144	595	842	3
):	229	136	237	148	595	842	3
1.	61	157	71	169	595	842	3
A	75	157	84	169	595	842	3
m	85	157	94	169	595	842	3
b	95	157	102	169	595	842	3
u	103	157	109	169	595	842	3
l	110	157	114	169	595	842	3
a	115	157	120	169	595	842	3
t	122	157	125	169	595	842	3
o	127	157	132	169	595	842	3
r	133	157	138	169	595	842	3
i	140	157	143	169	595	842	3
z	144	157	149	169	595	842	3
a	150	157	156	169	595	842	3
c	157	157	162	169	595	842	3
i	163	157	166	169	595	842	3
ó	167	157	173	169	595	842	3
n	174	157	181	169	595	842	3
de	205	157	218	169	595	842	3
procesos	243	157	293	169	595	842	3
seleccionados.	75	169	153	182	595	842	3
Permite,	160	169	204	182	595	842	3
con	211	169	229	182	595	842	3
un	235	169	247	182	595	842	3
mínimo	254	169	293	182	595	842	3
desembolso,	75	182	145	194	595	842	3
aprovechar	164	182	226	194	595	842	3
espacios	246	182	293	194	595	842	3
infrautilizados	75	195	146	207	595	842	3
y	151	195	157	207	595	842	3
complementar	161	195	230	207	595	842	3
la	235	195	244	207	595	842	3
actividad	248	195	293	207	595	842	3
de	75	207	87	220	595	842	3
un	90	207	102	220	595	842	3
servicio	105	207	144	220	595	842	3
quirúrgico.	148	207	203	220	595	842	3
Ofrece	207	207	240	220	595	842	3
resultados	243	207	293	220	595	842	3
inmediatos,	75	220	137	232	595	842	3
pero	144	220	167	232	595	842	3
resulta	174	220	209	232	595	842	3
inviable	216	220	258	232	595	842	3
como	265	220	293	232	595	842	3
modelo	75	232	111	245	595	842	3
sostenido.	115	232	165	245	595	842	3
Puede	169	232	199	245	595	842	3
asumirse	203	232	246	245	595	842	3
como	250	232	277	245	595	842	3
un	281	232	293	245	595	842	3
escalón	75	245	111	257	595	842	3
superior	114	245	153	257	595	842	3
a	156	245	161	257	595	842	3
un	164	245	176	257	595	842	3
programa	179	245	225	257	595	842	3
de	227	245	238	257	595	842	3
CCE,	241	245	269	257	595	842	3
pero	271	245	293	257	595	842	3
no	75	258	87	270	595	842	3
es	91	258	101	270	595	842	3
una	105	258	122	270	595	842	3
auténtica	126	258	169	270	595	842	3
UCMA.	173	258	213	270	595	842	3
2.	61	273	71	285	595	842	3
U	75	273	84	285	595	842	3
n	85	273	91	285	595	842	3
i	92	273	95	285	595	842	3
d	97	273	103	285	595	842	3
a	104	273	110	285	595	842	3
d	111	273	117	285	595	842	3
i	132	273	135	285	595	842	3
n	136	273	142	285	595	842	3
t	143	273	147	285	595	842	3
e	148	273	153	285	595	842	3
g	154	273	160	285	595	842	3
r	161	273	166	285	595	842	3
a	168	273	173	285	595	842	3
d	174	273	181	285	595	842	3
a	182	273	188	285	595	842	3
.	189	273	193	285	595	842	3
L	207	273	214	285	595	842	3
o	215	273	221	285	595	842	3
s	222	273	227	285	595	842	3
p	241	273	247	285	595	842	3
a	248	273	253	285	595	842	3
c	254	273	259	285	595	842	3
i	260	273	263	285	595	842	3
e	265	273	270	285	595	842	3
n	271	273	277	285	595	842	3
t	278	273	281	285	595	842	3
e	282	273	287	285	595	842	3
s	288	273	293	285	595	842	3
ambulatorios	75	286	138	298	595	842	3
comparten	141	286	192	298	595	842	3
el	195	286	204	298	595	842	3
bloque	207	286	239	298	595	842	3
quirúrgico	242	286	293	298	595	842	3
con	75	298	93	311	595	842	3
los	98	298	112	311	595	842	3
hospitalizados,	118	298	192	311	595	842	3
pero	198	298	220	311	595	842	3
se	225	298	235	311	595	842	3
crean	241	298	268	311	595	842	3
vías	273	298	293	311	595	842	3
clínicas	75	311	118	323	595	842	3
propias,	127	311	173	323	595	842	3
espacios	181	311	228	323	595	842	3
adecuados	236	311	293	323	595	842	3
(readaptación	75	323	142	336	595	842	3
al	145	323	154	336	595	842	3
medio)	157	323	191	336	595	842	3
y	194	323	200	336	595	842	3
se	203	323	213	336	595	842	3
dota	216	323	237	336	595	842	3
a	240	323	245	336	595	842	3
la	248	323	257	336	595	842	3
unidad	260	323	293	336	595	842	3
de	75	336	87	348	595	842	3
algún	92	336	119	348	595	842	3
personal	125	336	167	348	595	842	3
propio,	172	336	209	348	595	842	3
por	215	336	231	348	595	842	3
ejemplo	237	336	276	348	595	842	3
en	282	336	293	348	595	842	3
enfermería	75	349	129	361	595	842	3
o	132	349	138	361	595	842	3
administración	142	349	214	361	595	842	3
(	218	349	222	361	595	842	3
6	222	349	225	356	595	842	3
).	226	349	234	361	595	842	3
3.	61	364	71	376	595	842	3
Unidad	75	364	113	376	595	842	3
separada.	116	364	167	376	595	842	3
Creada	171	364	205	376	595	842	3
como	209	364	235	376	595	842	3
un	239	364	251	376	595	842	3
servicio	254	364	293	376	595	842	3
independiente	75	377	143	389	595	842	3
dentro	149	377	180	389	595	842	3
del	186	377	201	389	595	842	3
hospital,	206	377	249	389	595	842	3
con	255	377	272	389	595	842	3
sus	277	377	293	389	595	842	3
quirófanos,	75	389	134	402	595	842	3
estructuras	141	389	197	402	595	842	3
arquitectónicas	203	389	281	402	595	842	3
y	287	389	293	402	595	842	3
administrativas.	75	402	154	414	595	842	3
sanitaria	313	98	358	110	595	842	3
a	364	98	369	110	595	842	3
una	376	98	394	110	595	842	3
población	401	98	452	110	595	842	3
de	458	98	470	110	595	842	3
unos	476	98	500	110	595	842	3
35	507	98	519	110	595	842	3
000	526	98	544	110	595	842	3
habitantes,	313	110	366	123	595	842	3
caracterizada	370	110	434	123	595	842	3
por	438	110	454	123	595	842	3
el	458	110	467	123	595	842	3
envejecimiento	470	110	544	123	595	842	3
de	313	123	324	135	595	842	3
la	330	123	338	135	595	842	3
pirámide	344	123	388	135	595	842	3
poblacional,	394	123	456	135	595	842	3
la	462	123	470	135	595	842	3
dispersión	476	123	527	135	595	842	3
en	533	123	544	135	595	842	3
pequeños	313	136	363	148	595	842	3
núcleos	369	136	410	148	595	842	3
rurales	417	136	455	148	595	842	3
alejados	462	136	506	148	595	842	3
y	513	136	518	148	595	842	3
mal	525	136	544	148	595	842	3
comunicados	313	148	376	161	595	842	3
y	380	148	386	161	595	842	3
la	390	148	398	161	595	842	3
estacionalidad,	402	148	476	161	595	842	3
al	480	148	488	161	595	842	3
tratarse	492	148	529	161	595	842	3
de	533	148	544	161	595	842	3
una	313	161	331	173	595	842	3
zona	337	161	361	173	595	842	3
turística	367	161	410	173	595	842	3
(cuatro	417	161	454	173	595	842	3
grandes	460	161	500	173	595	842	3
centros	507	161	544	173	595	842	3
invernales	313	173	363	186	595	842	3
en	367	173	378	186	595	842	3
su	382	173	392	186	595	842	3
ámbito	396	173	429	186	595	842	3
de	433	173	444	186	595	842	3
influencia).	448	173	505	186	595	842	3
Antes	327	195	354	207	595	842	3
de	357	195	368	207	595	842	3
1995,	371	195	399	207	595	842	3
las	402	195	415	207	595	842	3
intervenciones	418	195	487	207	595	842	3
quirúrgicas	490	195	544	207	595	842	3
eran	313	207	334	220	595	842	3
facturadas	339	207	389	220	595	842	3
en	394	207	405	220	595	842	3
base	410	207	431	220	595	842	3
a	436	207	441	220	595	842	3
los	446	207	460	220	595	842	3
días	465	207	484	220	595	842	3
de	489	207	500	220	595	842	3
estancia	505	207	544	220	595	842	3
postoperatoria.	313	220	399	232	595	842	3
Con	407	220	429	232	595	842	3
el	437	220	446	232	595	842	3
nuevo	455	220	487	232	595	842	3
Contrato	495	220	544	232	595	842	3
Programa,	313	232	365	245	595	842	3
se	369	232	379	245	595	842	3
instauró	384	232	423	245	595	842	3
la	428	232	436	245	595	842	3
facturación	441	232	496	245	595	842	3
mediante	500	232	544	245	595	842	3
un	313	245	325	257	595	842	3
montante	328	245	373	257	595	842	3
fijo	377	245	394	257	595	842	3
por	398	245	414	257	595	842	3
proceso;	418	245	460	257	595	842	3
por	463	245	480	257	595	842	3
este	484	245	502	257	595	842	3
motivo,	506	245	544	257	595	842	3
el	313	258	322	270	595	842	3
objetivo	328	258	370	270	595	842	3
prioritario	377	258	431	270	595	842	3
de	438	258	449	270	595	842	3
la	456	258	465	270	595	842	3
Dirección	471	258	522	270	595	842	3
del	529	258	544	270	595	842	3
Hospital	313	270	356	283	595	842	3
fue	362	270	377	283	595	842	3
el	384	270	392	283	595	842	3
acortamiento	399	270	465	283	595	842	3
de	471	270	482	283	595	842	3
la	489	270	497	283	595	842	3
estancia	503	270	544	283	595	842	3
postoperatoria	313	283	382	295	595	842	3
y,	385	283	395	295	595	842	3
secundariamente,	398	283	482	295	595	842	3
hacer	485	283	511	295	595	842	3
uso	514	283	530	295	595	842	3
de	533	283	544	295	595	842	3
un	313	295	325	308	595	842	3
quirófano	328	295	376	308	595	842	3
y	380	295	385	308	595	842	3
varias	389	295	418	308	595	842	3
dependencias	422	295	487	308	595	842	3
adyacentes	491	295	544	308	595	842	3
infrautilizadas.	313	308	385	320	595	842	3
Respondiendo	388	308	456	320	595	842	3
a	459	308	464	320	595	842	3
estas	467	308	490	320	595	842	3
demandas,	493	308	544	320	595	842	3
los	313	321	327	333	595	842	3
distintos	332	321	373	333	595	842	3
servicios	378	321	422	333	595	842	3
quirúrgicos	427	321	483	333	595	842	3
pusimos	488	321	528	333	595	842	3
en	533	321	544	333	595	842	3
marcha	313	333	348	346	595	842	3
un	353	333	365	346	595	842	3
programa	369	333	416	346	595	842	3
preliminar	420	333	471	346	595	842	3
de	476	333	487	346	595	842	3
CCE	491	333	515	346	595	842	3
para,	519	333	544	346	595	842	3
en	313	346	324	358	595	842	3
una	329	346	346	358	595	842	3
segunda	351	346	390	358	595	842	3
fase,	395	346	418	358	595	842	3
intentar	423	346	461	358	595	842	3
el	466	346	474	358	595	842	3
desarrollo	479	346	528	358	595	842	3
de	533	346	544	358	595	842	3
una	313	358	330	371	595	842	3
auténtica	337	358	383	371	595	842	3
UCSI	389	358	417	371	595	842	3
integrada	423	358	471	371	595	842	3
en	477	358	489	371	595	842	3
el	495	358	504	371	595	842	3
bloque	510	358	544	371	595	842	3
quirúrgico	313	371	364	383	595	842	3
(	369	371	373	383	595	842	3
8	373	371	377	379	595	842	3
).	377	371	385	383	595	842	3
Como	390	371	419	383	595	842	3
efectos	424	371	459	383	595	842	3
beneficiosos	464	371	524	383	595	842	3
del	530	371	544	383	595	842	3
programa	313	384	359	396	595	842	3
de	362	384	373	396	595	842	3
cirugía	376	384	409	396	595	842	3
sin	412	384	425	396	595	842	3
ingreso	428	384	463	396	595	842	3
reseñaremos	466	384	526	396	595	842	3
(	529	384	533	396	595	842	3
9	533	384	536	391	595	842	3
):	537	384	544	396	595	842	3
El	327	405	338	417	595	842	3
objetivo	347	405	393	417	595	842	3
de	401	405	413	417	595	842	3
reducir	421	405	462	417	595	842	3
las	470	405	485	417	595	842	3
estancias	494	405	544	417	595	842	3
hospitalarias	327	417	389	430	595	842	3
de	393	417	404	430	595	842	3
los	408	417	422	430	595	842	3
procesos	426	417	468	430	595	842	3
concertados	472	417	530	430	595	842	3
se	534	417	544	430	595	842	3
ha	327	430	338	442	595	842	3
cumplido	341	430	386	442	595	842	3
ampliamente.	389	430	455	442	595	842	3
Además,	458	430	500	442	595	842	3
el	504	430	512	442	595	842	3
efecto	515	430	544	442	595	842	3
de	327	442	338	455	595	842	3
la	341	442	349	455	595	842	3
CMA	352	442	379	455	595	842	3
ha	382	442	394	455	595	842	3
contagiado	397	442	449	455	595	842	3
a	452	442	457	455	595	842	3
la	460	442	468	455	595	842	3
cirugía	471	442	505	455	595	842	3
urgente	508	442	544	455	595	842	3
y	327	455	333	467	595	842	3
programada	339	455	398	467	595	842	3
no	404	455	415	467	595	842	3
ambulatorizable,	421	455	505	467	595	842	3
por	511	455	528	467	595	842	3
su	534	455	544	467	595	842	3
complejidad.	327	468	389	480	595	842	3
En	392	468	405	480	595	842	3
la	408	468	416	480	595	842	3
Figura	419	468	451	480	595	842	3
1	454	468	459	480	595	842	3
puede	462	468	490	480	595	842	3
observarse	493	468	544	480	595	842	3
el	327	480	335	493	595	842	3
continuo	339	480	381	493	595	842	3
descenso	385	480	428	493	595	842	3
de	431	480	443	493	595	842	3
la	446	480	455	493	595	842	3
estancia	458	480	497	493	595	842	3
media	500	480	530	493	595	842	3
de	533	480	544	493	595	842	3
los	327	493	341	505	595	842	3
servicios	345	493	388	505	595	842	3
quirúrgicos	392	493	448	505	595	842	3
del	451	493	466	505	595	842	3
hospital.	470	493	512	505	595	842	3
•	313	406	317	417	595	842	3
Por	75	423	93	435	595	842	3
último,	99	423	135	435	595	842	3
el	141	423	150	435	595	842	3
diseño	156	423	188	435	595	842	3
se	194	423	204	435	595	842	3
completa	210	423	255	435	595	842	3
con	261	423	278	435	595	842	3
el	284	423	293	435	595	842	3
establecimiento	61	436	138	448	595	842	3
de	143	436	155	448	595	842	3
los	160	436	174	448	595	842	3
criterios	180	436	221	448	595	842	3
de	227	436	238	448	595	842	3
inclusión/	244	436	293	448	595	842	3
exclusión	61	448	108	461	595	842	3
de	113	448	124	461	595	842	3
los	129	448	143	461	595	842	3
pacientes	148	448	193	461	595	842	3
susceptibles	198	448	257	461	595	842	3
de	262	448	273	461	595	842	3
ser	278	448	293	461	595	842	3
tratados	61	461	100	473	595	842	3
ambulatoriamente	103	461	191	473	595	842	3
y	195	461	200	473	595	842	3
la	204	461	212	473	595	842	3
selección	216	461	261	473	595	842	3
de	264	461	275	473	595	842	3
los	279	461	293	473	595	842	3
procedimientos	61	473	136	486	595	842	3
por	141	473	157	486	595	842	3
especialidad	161	473	221	486	595	842	3
que	226	473	243	486	595	842	3
van	247	473	264	486	595	842	3
a	269	473	274	486	595	842	3
ser	278	473	293	486	595	842	3
tratados,	61	486	104	498	595	842	3
esto	108	486	127	498	595	842	3
es,	131	486	145	498	595	842	3
la	149	486	157	498	595	842	3
cartera	161	486	195	498	595	842	3
de	199	486	210	498	595	842	3
servicios	214	486	257	498	595	842	3
(	261	486	265	498	595	842	3
7	265	487	269	494	595	842	3
).	269	486	277	498	595	842	3
No	75	507	90	519	595	842	3
cabe	96	507	119	519	595	842	3
duda	125	507	150	519	595	842	3
que	156	507	174	519	595	842	3
todas	180	507	206	519	595	842	3
esas	213	507	233	519	595	842	3
decisiones	240	507	293	519	595	842	3
iniciales	61	520	102	532	595	842	3
marcarán	105	520	151	532	595	842	3
el	154	520	163	532	595	842	3
devenir	166	520	203	532	595	842	3
de	206	520	217	532	595	842	3
la	221	520	229	532	595	842	3
futura	233	520	262	532	595	842	3
UCSI	265	520	293	532	595	842	3
y	61	532	67	545	595	842	3
serán	71	532	97	545	595	842	3
determinantes	101	532	169	545	595	842	3
a	173	532	178	545	595	842	3
la	182	532	191	545	595	842	3
hora	194	532	216	545	595	842	3
de	220	532	231	545	595	842	3
condicionar	235	532	293	545	595	842	3
el	61	545	70	557	595	842	3
éxito	74	545	98	557	595	842	3
o	102	545	107	557	595	842	3
el	111	545	120	557	595	842	3
fracaso	124	545	159	557	595	842	3
a	163	545	168	557	595	842	3
largo	172	545	197	557	595	842	3
plazo.	201	545	231	557	595	842	3
8	321	544	325	552	595	842	3
6,1	340	560	349	569	595	842	3
6	321	574	325	582	595	842	3
EXPERIENCIA	68	584	151	597	595	842	3
Y	154	584	163	597	595	842	3
RESULTADOS	166	584	246	597	595	842	3
DE	250	584	266	597	595	842	3
LA	270	584	286	597	595	842	3
UCSI	89	597	117	609	595	842	3
DEL	121	597	145	609	595	842	3
HOSPITAL	149	597	210	609	595	842	3
DE	214	597	230	609	595	842	3
JACA	234	597	265	609	595	842	3
El	75	618	86	630	595	842	3
Hospital	91	618	132	630	595	842	3
Comarcal	137	618	184	630	595	842	3
de	189	618	200	630	595	842	3
Jaca	205	618	226	630	595	842	3
es	231	618	241	630	595	842	3
un	245	618	257	630	595	842	3
centro	262	618	293	630	595	842	3
sanitario	61	630	109	643	595	842	3
cuya	116	630	141	643	595	842	3
titularidad	148	630	205	643	595	842	3
pertenece	212	630	264	643	595	842	3
a	271	630	276	643	595	842	3
la	283	630	293	643	595	842	3
Administración	61	643	137	655	595	842	3
Pública	140	643	176	655	595	842	3
(Diputación	179	643	237	655	595	842	3
General	240	643	279	655	595	842	3
de	282	643	293	655	595	842	3
Aragón	61	656	99	668	595	842	3
y	105	656	111	668	595	842	3
Ayuntamiento	118	656	190	668	595	842	3
de	196	656	208	668	595	842	3
Jaca)	214	656	240	668	595	842	3
y	246	656	252	668	595	842	3
que	258	656	276	668	595	842	3
se	283	656	293	668	595	842	3
constituye,	61	668	122	681	595	842	3
desde	129	668	159	681	595	842	3
el	166	668	175	681	595	842	3
año	182	668	200	681	595	842	3
1995,	207	668	238	681	595	842	3
como	245	668	273	681	595	842	3
un	280	668	293	681	595	842	3
Consorcio	61	681	111	693	595	842	3
Hospitalario	117	681	177	693	595	842	3
financiado	182	681	234	693	595	842	3
a	239	681	244	693	595	842	3
cargo	249	681	276	693	595	842	3
de	282	681	293	693	595	842	3
los	61	693	75	706	595	842	3
Presupuestos	81	693	145	706	595	842	3
Generales	151	693	200	706	595	842	3
de	205	693	216	706	595	842	3
la	222	693	231	706	595	842	3
Comunidad	236	693	293	706	595	842	3
Autónoma,	61	706	117	718	595	842	3
pero	124	706	146	718	595	842	3
con	152	706	169	718	595	842	3
un	176	706	188	718	595	842	3
modelo	194	706	231	718	595	842	3
privado	237	706	275	718	595	842	3
de	281	706	293	718	595	842	3
gestión.	61	719	104	731	595	842	3
El	111	719	122	731	595	842	3
centro	129	719	163	731	595	842	3
proporciona	170	719	235	731	595	842	3
cobertura	242	719	293	731	595	842	3
4	321	603	325	611	595	842	3
5,5	361	570	370	578	595	842	3
5,1	382	575	392	583	595	842	3
4,7	402	581	411	589	595	842	3
3,6	422	598	431	606	595	842	3
3,3	443	602	452	610	595	842	3
3,1	463	605	472	613	595	842	3
3,3	483	602	492	610	595	842	3
2,8	503	609	512	617	595	842	3
2,5	523	614	532	622	595	842	3
2	321	632	325	641	595	842	3
0	321	662	325	670	595	842	3
1994	331	669	346	677	595	842	3
1995	350	668	365	677	595	842	3
1996	371	668	386	677	595	842	3
1997	391	668	406	676	595	842	3
1998	411	668	426	677	595	842	3
1999	431	668	446	676	595	842	3
2000	452	668	467	676	595	842	3
2001	473	669	488	677	595	842	3
2002	492	668	507	676	595	842	3
2003	513	668	528	677	595	842	3
Figura	337	708	366	719	595	842	3
1.	369	708	377	719	595	842	3
Estancia	380	708	418	719	595	842	3
media	421	708	448	719	595	842	3
de	451	708	461	719	595	842	3
los	464	708	477	719	595	842	3
servicios	480	708	520	719	595	842	3
quirúrgicos	333	720	383	730	595	842	3
del	386	720	400	730	595	842	3
Hospital	403	720	440	730	595	842	3
Comarcal	443	720	486	730	595	842	3
de	489	720	500	730	595	842	3
Jaca.	503	720	525	730	595	842	3
An	393	766	404	776	595	842	3
Fac	406	766	420	776	595	842	3
Med	422	766	439	776	595	842	3
Lima	441	766	460	776	595	842	3
2004;	463	766	483	776	595	842	3
65(4)	486	766	506	776	595	842	3
269	529	765	544	777	595	842	3
Jesús	256	57	276	67	595	842	4
Sánchez	278	57	308	67	595	842	4
et	311	57	317	67	595	842	4
al.	320	57	329	67	595	842	4
•	51	99	55	110	595	842	4
•	51	228	55	239	595	842	4
•	51	394	55	405	595	842	4
•	51	460	55	471	595	842	4
•	51	513	55	524	595	842	4
La	65	98	78	110	595	842	4
CMA	83	98	111	110	595	842	4
ha	116	98	127	110	595	842	4
aumentado	133	98	186	110	595	842	4
su	191	98	202	110	595	842	4
importancia	208	98	266	110	595	842	4
de	271	98	282	110	595	842	4
forma	65	110	94	123	595	842	4
paulatina,	100	110	149	123	595	842	4
y	155	110	160	123	595	842	4
supone	166	110	200	123	595	842	4
actualmente	206	110	265	123	595	842	4
un	271	110	283	123	595	842	4
50%	65	123	88	135	595	842	4
de	93	123	105	135	595	842	4
la	110	123	119	135	595	842	4
cirugía	125	123	159	135	595	842	4
mayor	165	123	196	135	595	842	4
programada,	202	123	266	135	595	842	4
en	271	123	283	135	595	842	4
paridad	65	136	102	148	595	842	4
con	105	136	122	148	595	842	4
la	126	136	134	148	595	842	4
cirugía	137	136	172	148	595	842	4
susceptible	175	136	229	148	595	842	4
de	232	136	243	148	595	842	4
ingreso	247	136	283	148	595	842	4
(Tabla	65	148	96	161	595	842	4
1	99	148	105	161	595	842	4
y	107	148	113	161	595	842	4
Figura	116	148	147	161	595	842	4
2).	150	148	164	161	595	842	4
Nuestro	167	148	205	161	595	842	4
cociente	207	148	247	161	595	842	4
cirugía	249	148	283	161	595	842	4
ambulatoria	65	161	127	173	595	842	4
/	134	161	137	173	595	842	4
no	144	161	156	173	595	842	4
ambulatoria	162	161	224	173	595	842	4
puede	231	161	261	173	595	842	4
ser	267	161	283	173	595	842	4
considerada	65	173	124	186	595	842	4
dentro	130	173	161	186	595	842	4
de	167	173	178	186	595	842	4
los	184	173	198	186	595	842	4
límites	204	173	238	186	595	842	4
óptimos	243	173	282	186	595	842	4
propuestos	65	186	120	198	595	842	4
por	126	186	143	198	595	842	4
los	149	186	163	198	595	842	4
organismos	169	186	227	198	595	842	4
sanitarios	234	186	283	198	595	842	4
nacionales	65	199	116	211	595	842	4
e	122	199	127	211	595	842	4
internacionales,	133	199	211	211	595	842	4
que	216	199	233	211	595	842	4
lo	239	199	248	211	595	842	4
cifran	254	199	282	211	595	842	4
entre	65	211	90	224	595	842	4
un	94	211	105	224	595	842	4
50	109	211	121	224	595	842	4
y	125	211	131	224	595	842	4
60%	134	211	157	224	595	842	4
(	161	211	164	224	595	842	4
3	165	212	168	219	595	842	4
).	168	211	176	224	595	842	4
La	65	227	78	239	595	842	4
magnitud	82	227	127	239	595	842	4
de	131	227	142	239	595	842	4
las	146	227	160	239	595	842	4
intervenciones	164	227	235	239	595	842	4
incluidas	239	227	282	239	595	842	4
en	65	239	77	252	595	842	4
el	83	239	92	252	595	842	4
programa	98	239	147	252	595	842	4
ha	153	239	165	252	595	842	4
ido	171	239	187	252	595	842	4
en	193	239	205	252	595	842	4
progresión	211	239	266	252	595	842	4
y,	272	239	283	252	595	842	4
actualmente,	65	252	128	264	595	842	4
várices,	132	252	171	264	595	842	4
hernias,	175	252	215	264	595	842	4
artroscopias,	219	252	282	264	595	842	4
etc.,	65	265	87	277	595	842	4
sustituyen	92	265	141	277	595	842	4
a	146	265	151	277	595	842	4
otros	156	265	181	277	595	842	4
procedimientos	186	265	261	277	595	842	4
que	265	265	283	277	595	842	4
ahora	65	277	92	290	595	842	4
se	96	277	106	290	595	842	4
las	110	277	123	290	595	842	4
contabiliza	127	277	180	290	595	842	4
como	184	277	210	290	595	842	4
cirugía	214	277	248	290	595	842	4
menor	252	277	282	290	595	842	4
ambulatoria	65	290	123	302	595	842	4
(Tabla	128	290	160	302	595	842	4
2).	165	290	179	302	595	842	4
Este	183	290	204	302	595	842	4
tipo	209	290	228	302	595	842	4
de	233	290	244	302	595	842	4
cirugía	248	290	282	302	595	842	4
menor	65	302	97	315	595	842	4
de	102	302	114	315	595	842	4
una	120	302	137	315	595	842	4
cierta	143	302	171	315	595	842	4
entidad	177	302	213	315	595	842	4
(vasectomía,	219	302	282	315	595	842	4
cirugía	65	315	98	327	595	842	4
plástica	101	315	138	327	595	842	4
en	141	315	152	327	595	842	4
cáncer	154	315	186	327	595	842	4
de	189	315	200	327	595	842	4
piel,	203	315	224	327	595	842	4
gangliones,	227	315	283	327	595	842	4
uña	65	328	82	340	595	842	4
encarnada,	87	328	141	340	595	842	4
etc.),	146	328	172	340	595	842	4
ha	177	328	188	340	595	842	4
experimentado	193	328	266	340	595	842	4
un	271	328	282	340	595	842	4
crecimiento	65	340	123	353	595	842	4
importante	126	340	179	353	595	842	4
y,	182	340	192	353	595	842	4
dado	195	340	218	353	595	842	4
que	222	340	239	353	595	842	4
requiere	242	340	283	353	595	842	4
personal,	65	353	112	365	595	842	4
medios	118	353	154	365	595	842	4
y	160	353	166	365	595	842	4
quirófano	172	353	221	365	595	842	4
adecuados,	227	353	283	365	595	842	4
representa	65	365	119	378	595	842	4
un	125	365	137	378	595	842	4
problema	144	365	192	378	595	842	4
añadido	199	365	239	378	595	842	4
para	245	365	267	378	595	842	4
la	274	365	283	378	595	842	4
planificación	65	378	128	390	595	842	4
de	132	378	143	390	595	842	4
la	147	378	156	390	595	842	4
UCSI	160	378	187	390	595	842	4
(	191	378	195	390	595	842	4
10	195	378	202	386	595	842	4
).	202	378	210	390	595	842	4
La	65	393	78	406	595	842	4
falta	81	393	102	406	595	842	4
de	105	393	117	406	595	842	4
anestesistas,	120	393	180	406	595	842	4
endémica	183	393	229	406	595	842	4
en	232	393	244	406	595	842	4
nuestro	247	393	282	406	595	842	4
Sistema	65	406	107	418	595	842	4
Sanitario,	114	406	168	418	595	842	4
ocasiona	174	406	221	418	595	842	4
trastornos	228	406	283	418	595	842	4
constantes	65	418	117	431	595	842	4
de	123	418	135	431	595	842	4
la	141	418	150	431	595	842	4
actividad,	156	418	206	431	595	842	4
ya	212	418	223	431	595	842	4
que	229	418	247	431	595	842	4
deben	253	418	283	431	595	842	4
atender	65	431	106	443	595	842	4
el	113	431	123	443	595	842	4
área	130	431	153	443	595	842	4
obstétrica,	160	431	220	443	595	842	4
la	227	431	236	443	595	842	4
cirugía	244	431	282	443	595	842	4
programada	65	444	123	456	595	842	4
y	127	444	133	456	595	842	4
las	137	444	150	456	595	842	4
guardias	154	444	195	456	595	842	4
localizadas.	199	444	257	456	595	842	4
El	65	459	75	472	595	842	4
éxito	78	459	101	472	595	842	4
y	103	459	109	472	595	842	4
la	111	459	119	472	595	842	4
elevadísima	122	459	176	472	595	842	4
demanda	178	459	219	472	595	842	4
del	222	459	236	472	595	842	4
programa	238	459	283	472	595	842	4
de	65	472	76	484	595	842	4
cirugía	81	472	114	484	595	842	4
de	120	472	131	484	595	842	4
la	136	472	144	484	595	842	4
catarata	149	472	186	484	595	842	4
ha	192	472	203	484	595	842	4
ocasionado	208	472	260	484	595	842	4
una	266	472	282	484	595	842	4
escasez	65	484	101	497	595	842	4
crónica	106	484	142	497	595	842	4
de	147	484	158	497	595	842	4
las	164	484	177	497	595	842	4
sesiones	183	484	222	497	595	842	4
quirúrgicas	228	484	283	497	595	842	4
disponibles	65	497	118	509	595	842	4
para	122	497	142	509	595	842	4
el	145	497	154	509	595	842	4
resto	157	497	180	509	595	842	4
de	183	497	194	509	595	842	4
los	198	497	211	509	595	842	4
servicios.	215	497	260	509	595	842	4
El	65	512	76	525	595	842	4
desarrollo	79	512	128	525	595	842	4
de	131	512	142	525	595	842	4
una	145	512	163	525	595	842	4
vía	166	512	180	525	595	842	4
clínica	183	512	216	525	595	842	4
de	219	512	230	525	595	842	4
la	233	512	241	525	595	842	4
catarata	244	512	282	525	595	842	4
demuestra	65	525	115	537	595	842	4
la	118	525	126	537	595	842	4
gran	129	525	151	537	595	842	4
capacidad	154	525	202	537	595	842	4
organizativa	205	525	265	537	595	842	4
del	268	525	282	537	595	842	4
personal	317	98	358	110	595	842	4
de	363	98	374	110	595	842	4
la	379	98	388	110	595	842	4
UCSI	393	98	420	110	595	842	4
y	426	98	431	110	595	842	4
ha	437	98	448	110	595	842	4
redundado	453	98	504	110	595	842	4
en	509	98	520	110	595	842	4
la	525	98	534	110	595	842	4
calidad	317	111	354	123	595	842	4
ofertada	361	111	404	123	595	842	4
y	411	111	417	123	595	842	4
en	423	111	435	123	595	842	4
un	441	111	454	123	595	842	4
mayor	460	111	493	123	595	842	4
ahorro	499	111	534	123	595	842	4
económico.	317	123	373	136	595	842	4
•	302	140	306	151	595	842	4
La	317	139	330	151	595	842	4
satisfacción	336	139	400	151	595	842	4
expresada	406	139	459	151	595	842	4
por	466	139	483	151	595	842	4
nuestros	490	139	534	151	595	842	4
usuarios	317	151	357	164	595	842	4
es	361	151	370	164	595	842	4
excelente,	373	151	423	164	595	842	4
según	426	151	454	164	595	842	4
se	457	151	467	164	595	842	4
desprende	470	151	520	164	595	842	4
de	523	151	534	164	595	842	4
una	317	164	334	177	595	842	4
encuesta	338	164	379	177	595	842	4
externa	383	164	419	177	595	842	4
de	423	164	434	177	595	842	4
calidad.	438	164	477	177	595	842	4
Pese	317	188	339	200	595	842	4
a	344	188	349	200	595	842	4
todos	354	188	380	200	595	842	4
los	385	188	399	200	595	842	4
logros	404	188	434	200	595	842	4
alcanzados	439	188	492	200	595	842	4
durante	497	188	534	200	595	842	4
estos	302	200	327	213	595	842	4
años,	331	200	357	213	595	842	4
hemos	362	200	393	213	595	842	4
comprobado	398	200	458	213	595	842	4
la	463	200	472	213	595	842	4
persistencia	476	200	534	213	595	842	4
de	302	213	314	225	595	842	4
diversos	318	213	359	225	595	842	4
problemas.	363	213	418	225	595	842	4
En	422	213	436	225	595	842	4
nuestra	440	213	476	225	595	842	4
opinión,	480	213	521	225	595	842	4
la	525	213	534	225	595	842	4
viabilidad	302	226	351	238	595	842	4
a	355	226	360	238	595	842	4
largo	364	226	389	238	595	842	4
plazo	393	226	419	238	595	842	4
del	423	226	437	238	595	842	4
programa	441	226	488	238	595	842	4
de	492	226	503	238	595	842	4
CMA	507	226	534	238	595	842	4
depende	302	238	343	251	595	842	4
de	349	238	361	251	595	842	4
la	367	238	375	251	595	842	4
adecuada	381	238	427	251	595	842	4
corrección	433	238	486	251	595	842	4
de	492	238	503	251	595	842	4
estos	509	238	534	251	595	842	4
defectos	302	251	343	264	595	842	4
por	346	251	363	264	595	842	4
las	366	251	380	264	595	842	4
autoridades	383	251	440	264	595	842	4
sanitarias:	443	251	494	264	595	842	4
Los	317	275	336	287	595	842	4
enfermos	348	275	400	287	595	842	4
de	412	275	424	287	595	842	4
la	436	275	445	287	595	842	4
CMA	457	275	486	287	595	842	4
siguen	498	275	534	287	595	842	4
compartiendo	317	287	381	300	595	842	4
los	384	287	398	300	595	842	4
quirófanos	401	287	451	300	595	842	4
y	454	287	460	300	595	842	4
la	463	287	471	300	595	842	4
readaptación	474	287	534	300	595	842	4
postanestésica	317	300	385	312	595	842	4
con	388	300	405	312	595	842	4
la	408	300	417	312	595	842	4
cirugía	420	300	453	312	595	842	4
programada	456	300	514	312	595	842	4
con	517	300	534	312	595	842	4
ingreso.	317	313	356	325	595	842	4
•	302	329	306	340	595	842	4
A	317	328	325	341	595	842	4
pesar	333	328	362	341	595	842	4
de	370	328	382	341	595	842	4
las	390	328	405	341	595	842	4
demandas,	412	328	471	341	595	842	4
no	479	328	492	341	595	842	4
hemos	499	328	534	341	595	842	4
conseguido	317	341	372	353	595	842	4
la	377	341	386	353	595	842	4
construcción	391	341	454	353	595	842	4
de	459	341	470	353	595	842	4
una	476	341	493	353	595	842	4
sala	499	341	517	353	595	842	4
de	523	341	534	353	595	842	4
readaptación	317	354	379	366	595	842	4
al	382	354	391	366	595	842	4
medio	394	354	424	366	595	842	4
independiente,	427	354	499	366	595	842	4
dotada	502	354	534	366	595	842	4
de	317	366	328	379	595	842	4
las	335	366	350	379	595	842	4
necesarias	357	366	412	379	595	842	4
comodidades	419	366	488	379	595	842	4
para	495	366	518	379	595	842	4
el	525	366	534	379	595	842	4
enfermo	317	379	357	392	595	842	4
y	361	379	367	392	595	842	4
sus	370	379	385	392	595	842	4
acompañantes.	389	379	461	392	595	842	4
•	302	396	306	407	595	842	4
No	317	395	331	407	595	842	4
hemos	338	395	370	407	595	842	4
conseguido	376	395	433	407	595	842	4
la	439	395	448	407	595	842	4
contratación	454	395	517	407	595	842	4
de	523	395	534	407	595	842	4
personal	317	407	358	420	595	842	4
específico	361	407	409	420	595	842	4
para	412	407	433	420	595	842	4
la	436	407	444	420	595	842	4
UCSI,	447	407	478	420	595	842	4
en	481	407	493	420	595	842	4
especial	496	407	534	420	595	842	4
de	317	420	328	432	595	842	4
tipo	331	420	350	432	595	842	4
administrativo.	354	420	428	432	595	842	4
•	302	436	306	448	595	842	4
Todavía	317	436	361	448	595	842	4
no	377	436	390	448	595	842	4
disponemos	406	436	471	448	595	842	4
de	487	436	499	448	595	842	4
una	515	436	534	448	595	842	4
documentación	317	448	390	461	595	842	4
común,	395	448	431	461	595	842	4
avalada	436	448	473	461	595	842	4
por	477	448	494	461	595	842	4
el	498	448	507	461	595	842	4
sello	511	448	534	461	595	842	4
corporativo	317	461	382	473	595	842	4
del	394	461	410	473	595	842	4
Hospital	422	461	470	473	595	842	4
de	482	461	494	473	595	842	4
Jaca:	506	461	534	473	595	842	4
consentimientos	317	474	407	486	595	842	4
informados,	415	474	483	486	595	842	4
folletos	492	474	534	486	595	842	4
informativos	317	486	382	499	595	842	4
para	388	486	410	499	595	842	4
los	416	486	431	499	595	842	4
usuarios,	437	486	484	499	595	842	4
hojas	490	486	516	499	595	842	4
de	523	486	534	499	595	842	4
instrucciones	317	499	386	511	595	842	4
posquirúrgicas,	393	499	475	511	595	842	4
etc.	482	499	501	511	595	842	4
Cada	508	499	534	511	595	842	4
servicio	317	512	355	524	595	842	4
se	358	512	368	524	595	842	4
ve	371	512	382	524	595	842	4
en	385	512	396	524	595	842	4
la	399	512	408	524	595	842	4
necesidad	411	512	458	524	595	842	4
de	461	512	472	524	595	842	4
elaborar	476	512	516	524	595	842	4
sus	519	512	534	524	595	842	4
propios	317	524	353	537	595	842	4
documentos.	356	524	419	537	595	842	4
•	302	276	306	287	595	842	4
Tabla	126	570	151	581	595	842	4
1.	154	570	162	581	595	842	4
Actividad	164	570	208	581	595	842	4
de	211	570	222	581	595	842	4
la	225	570	233	581	595	842	4
UCSI	236	570	260	581	595	842	4
del	264	570	277	581	595	842	4
Hospital	280	570	318	581	595	842	4
Comarcal	321	570	364	581	595	842	4
de	367	570	377	581	595	842	4
Jaca	380	570	399	581	595	842	4
1998	402	570	424	581	595	842	4
-	427	570	431	581	595	842	4
2003.	434	570	459	581	595	842	4
Cirugía	125	590	158	601	595	842	4
1998	68	610	90	621	595	842	4
1999	68	622	90	633	595	842	4
2000	68	633	90	644	595	842	4
2001	68	645	90	656	595	842	4
2002	68	656	90	667	595	842	4
2003	68	668	90	679	595	842	4
Total	67	685	90	696	595	842	4
72	120	610	130	621	595	842	4
65	120	622	130	633	595	842	4
58	120	633	130	644	595	842	4
55	120	645	130	656	595	842	4
67	120	656	130	667	595	842	4
89	120	668	130	679	595	842	4
(38%)	136	610	163	621	595	842	4
(34%)	136	622	163	633	595	842	4
(28%)	136	633	163	644	595	842	4
(19%)	136	645	163	656	595	842	4
(24%)	136	656	163	667	595	842	4
(25%)	136	668	163	679	595	842	4
406	114	685	130	696	595	842	4
(27%)	136	685	163	696	595	842	4
Traumatología	180	590	245	601	595	842	4
55	193	610	204	621	595	842	4
17	193	622	204	633	595	842	4
23	193	633	204	644	595	842	4
22	193	645	204	656	595	842	4
36	193	656	204	667	595	842	4
29	193	668	204	679	595	842	4
(29%)	208	610	236	621	595	842	4
(9%)	208	622	230	633	595	842	4
(14%)	208	633	236	644	595	842	4
(8%)	208	645	230	656	595	842	4
(13%)	208	656	236	667	595	842	4
(8%)	208	668	230	679	595	842	4
182	188	685	204	696	595	842	4
(12%)	208	685	236	696	595	842	4
Ginecología	262	590	316	601	595	842	4
13	270	610	281	621	595	842	4
12	270	622	281	633	595	842	4
9	276	633	281	644	595	842	4
15	270	645	281	656	595	842	4
11	271	656	281	667	595	842	4
10	270	668	281	679	595	842	4
(7%)	286	610	308	621	595	842	4
(6%)	286	622	308	633	595	842	4
(4%)	286	633	308	644	595	842	4
(5%)	286	645	308	656	595	842	4
(4%)	286	656	308	667	595	842	4
(3%)	286	668	308	679	595	842	4
70	270	685	281	696	595	842	4
(4%)	286	685	308	696	595	842	4
Oftalmología	331	590	390	601	595	842	4
CMA	407	590	432	601	595	842	4
CCI	453	590	471	601	595	842	4
%	486	590	495	601	595	842	4
CMA	498	590	523	601	595	842	4
(26%)	359	610	386	621	595	842	4
(51%)	359	622	386	633	595	842	4
(54%)	359	633	386	644	595	842	4
(68%)	359	645	386	656	595	842	4
(59%)	359	656	386	667	595	842	4
(64%)	359	668	386	679	595	842	4
190	412	610	428	621	595	842	4
193	412	622	428	633	595	842	4
211	412	633	428	644	595	842	4
290	412	645	428	656	595	842	4
280	412	656	428	667	595	842	4
353	412	668	428	679	595	842	4
234	454	610	471	621	595	842	4
196	454	622	471	633	595	842	4
230	454	633	471	644	595	842	4
288	454	645	471	656	595	842	4
314	454	656	471	667	595	842	4
309	454	668	471	679	595	842	4
45%	495	610	514	621	595	842	4
50%	495	622	514	633	595	842	4
48%	495	633	514	644	595	842	4
50%	495	645	514	656	595	842	4
47%	495	656	514	667	595	842	4
53%	495	668	514	679	595	842	4
859	337	685	353	696	595	842	4
(57%)	359	685	386	696	595	842	4
1517	406	685	428	696	595	842	4
1571	449	685	471	696	595	842	4
49%	495	685	514	696	595	842	4
50	342	610	353	621	595	842	4
99	342	622	353	633	595	842	4
121	337	633	353	644	595	842	4
198	337	645	353	656	595	842	4
166	337	656	353	667	595	842	4
225	337	668	353	679	595	842	4
UCSI:	51	707	77	717	595	842	4
Unidad	79	707	109	717	595	842	4
de	111	707	121	717	595	842	4
cirugía	123	707	152	717	595	842	4
sin	155	707	166	717	595	842	4
ingreso;	168	707	202	717	595	842	4
CMA:	204	707	229	717	595	842	4
Cirugía	231	707	262	717	595	842	4
mayor	265	707	290	717	595	842	4
ambulatoria;	292	707	346	717	595	842	4
CCI:	348	707	368	717	595	842	4
Cirugía	371	707	402	717	595	842	4
mayor	404	707	430	717	595	842	4
programada	432	707	483	717	595	842	4
con	485	707	499	717	595	842	4
ingreso.	501	707	534	717	595	842	4
Se	51	718	61	728	595	842	4
observa	63	718	96	728	595	842	4
el	98	718	106	728	595	842	4
número	109	718	140	728	595	842	4
de	142	718	152	728	595	842	4
casos	154	718	177	728	595	842	4
ambulatorizados,	180	718	252	728	595	842	4
los	255	718	267	728	595	842	4
porcentajes	270	718	318	728	595	842	4
por	320	718	334	728	595	842	4
servicio	337	718	370	728	595	842	4
y	373	718	377	728	595	842	4
de	380	718	389	728	595	842	4
la	392	718	400	728	595	842	4
CMA	402	718	424	728	595	842	4
con	426	718	441	728	595	842	4
respecto	444	718	478	728	595	842	4
al	481	718	489	728	595	842	4
CCI.	492	718	511	728	595	842	4
270	51	765	66	777	595	842	4
An	89	766	100	776	595	842	4
Fac	103	766	116	776	595	842	4
Med	118	766	135	776	595	842	4
Lima	137	766	157	776	595	842	4
2004;	159	766	180	776	595	842	4
65(4)	182	766	202	776	595	842	4
Cirugía	267	57	295	67	595	842	5
sin	298	57	309	67	595	842	5
ingreso	311	57	338	67	595	842	5
360	68	110	79	118	595	842	5
(económico,	327	98	388	110	595	842	5
días	393	98	413	110	595	842	5
festivos,	418	98	460	110	595	842	5
facilidades	465	98	518	110	595	842	5
para	523	98	544	110	595	842	5
asistencia	327	110	374	123	595	842	5
a	377	110	382	123	595	842	5
cursos,	385	110	421	123	595	842	5
etc.)	424	110	446	123	595	842	5
aunque	449	110	484	123	595	842	5
lleve	487	110	510	123	595	842	5
a	513	110	519	123	595	842	5
cabo	522	110	544	123	595	842	5
actividades	327	123	381	135	595	842	5
fuera	383	123	408	135	595	842	5
de	411	123	422	135	595	842	5
su	425	123	436	135	595	842	5
horario	439	123	474	135	595	842	5
o	477	123	483	135	595	842	5
que	485	123	502	135	595	842	5
excedan	505	123	544	135	595	842	5
sus	327	136	342	148	595	842	5
funciones.	345	136	397	148	595	842	5
CCI	129	117	141	126	595	842	5
CMA	128	125	145	134	595	842	5
320	68	125	79	133	595	842	5
280	68	140	79	148	595	842	5
240	68	155	79	163	595	842	5
Consideramos	327	159	396	171	595	842	5
que	401	159	418	171	595	842	5
el	423	159	432	171	595	842	5
futuro	437	159	467	171	595	842	5
de	472	159	483	171	595	842	5
la	488	159	496	171	595	842	5
CMA	501	159	528	171	595	842	5
en	533	159	544	171	595	842	5
nuestro	313	172	349	184	595	842	5
centro,	352	172	387	184	595	842	5
tras	391	172	408	184	595	842	5
el	412	172	421	184	595	842	5
lógico	424	172	454	184	595	842	5
periodo	458	172	495	184	595	842	5
de	499	172	510	184	595	842	5
puesta	514	172	544	184	595	842	5
en	313	184	324	197	595	842	5
marcha	330	184	367	197	595	842	5
y	374	184	379	197	595	842	5
adaptación	386	184	441	197	595	842	5
del	447	184	462	197	595	842	5
personal	468	184	511	197	595	842	5
y	518	184	523	197	595	842	5
los	530	184	544	197	595	842	5
usuarios	313	197	353	209	595	842	5
que	356	197	373	209	595	842	5
consideramos	376	197	441	209	595	842	5
totalmente	444	197	494	209	595	842	5
superado,	497	197	544	209	595	842	5
se	313	209	323	222	595	842	5
encuentra	329	209	379	222	595	842	5
en	385	209	396	222	595	842	5
un	402	209	414	222	595	842	5
momento	421	209	467	222	595	842	5
decisivo.	474	209	520	222	595	842	5
Las	526	209	544	222	595	842	5
necesarias	313	222	365	234	595	842	5
inversiones	371	222	429	234	595	842	5
deben	435	222	464	234	595	842	5
encaminarse	470	222	533	234	595	842	5
a	539	222	544	234	595	842	5
financiar	313	235	356	247	595	842	5
los	360	235	374	247	595	842	5
siguientes	377	235	426	247	595	842	5
aspectos:	430	235	475	247	595	842	5
200	68	170	79	178	595	842	5
160	68	185	79	193	595	842	5
120	68	200	79	208	595	842	5
80	71	215	79	223	595	842	5
40	72	229	79	237	595	842	5
0	75	244	79	252	595	842	5
1998	89	251	104	259	595	842	5
1999	123	251	138	259	595	842	5
2000	158	251	173	259	595	842	5
2001	192	251	207	259	595	842	5
2002	223	251	238	259	595	842	5
2003	255	251	270	259	595	842	5
Figura	69	288	98	299	595	842	5
2.	101	288	109	299	595	842	5
Cirugía	112	288	146	299	595	842	5
mayor	149	288	177	299	595	842	5
programada,	180	288	236	299	595	842	5
en	239	288	249	299	595	842	5
paridad	252	288	285	299	595	842	5
con	94	300	110	310	595	842	5
la	113	300	121	310	595	842	5
cirugía	124	300	155	310	595	842	5
susceptible	158	300	208	310	595	842	5
de	211	300	221	310	595	842	5
ingreso.	224	300	260	310	595	842	5
No	75	334	90	346	595	842	5
se	93	334	103	346	595	842	5
ha	106	334	118	346	595	842	5
nombrado	121	334	170	346	595	842	5
una	173	334	191	346	595	842	5
persona	194	334	232	346	595	842	5
responsable	235	334	293	346	595	842	5
del	75	347	90	359	595	842	5
programa	95	347	142	359	595	842	5
que	147	347	165	359	595	842	5
coordine	170	347	212	359	595	842	5
las	218	347	231	359	595	842	5
actuaciones	236	347	293	359	595	842	5
de	75	359	86	372	595	842	5
los	89	359	103	372	595	842	5
servicios	106	359	148	372	595	842	5
e	151	359	156	372	595	842	5
imponga	159	359	200	372	595	842	5
criterios	203	359	242	372	595	842	5
de	245	359	256	372	595	842	5
calidad	259	359	293	372	595	842	5
y	75	372	81	384	595	842	5
de	85	372	96	384	595	842	5
orden.	100	372	132	384	595	842	5
•	61	388	65	399	595	842	5
Actualmente	75	387	137	400	595	842	5
ningún	141	387	174	400	595	842	5
facultativo,	179	387	235	400	595	842	5
enfermera,	239	387	293	400	595	842	5
auxiliar	75	400	113	412	595	842	5
o	117	400	123	412	595	842	5
administrativo	127	400	197	412	595	842	5
que	201	400	218	412	595	842	5
participa	222	400	265	412	595	842	5
en	269	400	280	412	595	842	5
el	284	400	293	412	595	842	5
programa	75	412	122	425	595	842	5
de	127	412	138	425	595	842	5
CMA	143	412	170	425	595	842	5
recibe	175	412	205	425	595	842	5
incentivo	210	412	255	425	595	842	5
alguno	260	412	293	425	595	842	5
•	61	335	65	346	595	842	5
Creación	327	258	371	270	595	842	5
de	376	258	387	270	595	842	5
una	392	258	409	270	595	842	5
auténtica	414	258	458	270	595	842	5
UCSI.	463	258	494	270	595	842	5
Para	499	258	521	270	595	842	5
ello	526	258	544	270	595	842	5
se	327	271	337	283	595	842	5
precisa	340	271	375	283	595	842	5
la	378	271	386	283	595	842	5
completa	389	271	434	283	595	842	5
remodelación	437	271	503	283	595	842	5
del	506	271	521	283	595	842	5
área	524	271	544	283	595	842	5
de	327	283	338	296	595	842	5
urgencias	342	283	389	296	595	842	5
y	394	283	399	296	595	842	5
el	404	283	413	296	595	842	5
bloque	417	283	450	296	595	842	5
quirúrgico,	454	283	510	296	595	842	5
con	514	283	531	296	595	842	5
la	536	283	544	296	595	842	5
puesta	327	296	357	308	595	842	5
en	360	296	371	308	595	842	5
marcha	374	296	409	308	595	842	5
de	412	296	423	308	595	842	5
un	426	296	437	308	595	842	5
quirófano	440	296	487	308	595	842	5
propio	489	296	521	308	595	842	5
para	524	296	544	308	595	842	5
CMA	327	308	354	321	595	842	5
y	361	308	366	321	595	842	5
un	372	308	384	321	595	842	5
circuito	391	308	430	321	595	842	5
independiente	436	308	506	321	595	842	5
de	512	308	524	321	595	842	5
los	530	308	544	321	595	842	5
pacientes	327	321	372	333	595	842	5
ambulatorios.	375	321	443	333	595	842	5
•	313	337	317	348	595	842	5
Conseguir	327	336	376	349	595	842	5
que	378	336	395	349	595	842	5
los	398	336	412	349	595	842	5
servicios	414	336	457	349	595	842	5
implicados	459	336	511	349	595	842	5
actúen	514	336	544	349	595	842	5
de	327	349	339	361	595	842	5
forma	350	349	383	361	595	842	5
coordinada	394	349	456	361	595	842	5
en	468	349	480	361	595	842	5
cuanto	491	349	528	361	595	842	5
a	539	349	544	361	595	842	5
documentación,	327	362	402	374	595	842	5
objetivos,	405	362	451	374	595	842	5
planificación	454	362	515	374	595	842	5
de	518	362	529	374	595	842	5
las	531	362	544	374	595	842	5
sesiones	327	374	367	387	595	842	5
quirúrgicas,	372	374	431	387	595	842	5
revisión	436	374	475	387	595	842	5
crítica	479	374	510	387	595	842	5
de	515	374	526	387	595	842	5
los	530	374	544	387	595	842	5
resultados,	327	387	381	399	595	842	5
etc.	387	387	406	399	595	842	5
Para	411	387	434	399	595	842	5
ello,	439	387	462	399	595	842	5
es	468	387	478	399	595	842	5
necesaria	484	387	530	399	595	842	5
la	536	387	544	399	595	842	5
creación	327	399	371	412	595	842	5
del	377	399	393	412	595	842	5
puesto	399	399	432	412	595	842	5
de	439	399	450	412	595	842	5
Coordinador	457	399	522	412	595	842	5
del	529	399	544	412	595	842	5
Programa	327	412	375	424	595	842	5
de	378	412	390	424	595	842	5
CMA.	393	412	425	424	595	842	5
•	313	259	317	270	595	842	5
Tabla	112	454	136	464	595	842	5
2.	139	454	147	464	595	842	5
Procesos	150	454	190	464	595	842	5
quirúrgicos	193	454	243	464	595	842	5
de	246	454	256	464	595	842	5
CMA	260	454	284	464	595	842	5
más	286	454	304	464	595	842	5
frecuentes	307	454	353	464	595	842	5
distribuidos	356	454	409	464	595	842	5
por	412	454	426	464	595	842	5
especialidades	429	454	494	464	595	842	5
en	244	465	254	476	595	842	5
el	257	465	265	476	595	842	5
periodo	268	465	302	476	595	842	5
2000	305	465	327	476	595	842	5
-	330	465	334	476	595	842	5
2003.	337	465	362	476	595	842	5
Servicio	116	485	153	496	595	842	5
Procedimiento	241	485	306	496	595	842	5
2000	368	485	390	496	595	842	5
2001	405	485	426	496	595	842	5
2002	439	485	460	496	595	842	5
2003	473	485	495	496	595	842	5
Total	509	485	532	496	595	842	5
17	373	505	384	516	595	842	5
14	374	517	384	527	595	842	5
9	379	528	384	539	595	842	5
7	379	539	384	550	595	842	5
5	379	551	384	562	595	842	5
22	410	505	421	516	595	842	5
11	411	517	421	527	595	842	5
9	416	528	421	539	595	842	5
5	416	539	421	550	595	842	5
4	416	551	421	562	595	842	5
27	444	505	455	516	595	842	5
16	444	517	455	527	595	842	5
8	450	528	455	539	595	842	5
8	450	539	455	550	595	842	5
3	450	551	455	562	595	842	5
36	478	505	489	516	595	842	5
15	478	517	489	527	595	842	5
11	479	528	489	539	595	842	5
13	478	539	489	550	595	842	5
5	484	551	489	562	595	842	5
102	513	505	529	516	595	842	5
56	518	517	529	527	595	842	5
37	518	528	529	539	595	842	5
33	518	539	529	550	595	842	5
17	518	551	529	562	595	842	5
Cirugía	75	505	109	516	595	842	5
Varices	206	505	238	516	595	842	5
Hernia	206	517	236	527	595	842	5
Fimosis	206	528	241	539	595	842	5
Proctología	206	539	257	550	595	842	5
Injertos	206	551	240	562	595	842	5
/	243	551	246	562	595	842	5
Colgajos	249	551	288	562	595	842	5
Cirugía	75	567	109	577	595	842	5
/	112	567	115	577	595	842	5
Ginecológica	118	567	177	577	595	842	5
Exéresis	206	567	244	577	595	842	5
tumor	247	567	273	577	595	842	5
benigno	276	567	312	577	595	842	5
mama	315	567	341	577	595	842	5
3	379	567	384	577	595	842	5
3	416	567	421	577	595	842	5
4	450	567	455	577	595	842	5
4	484	567	489	577	595	842	5
14	518	567	529	577	595	842	5
Ginecología	75	583	130	593	595	842	5
Biopsia	206	583	240	593	595	842	5
de	243	583	253	593	595	842	5
mama	256	583	283	593	595	842	5
Legrado	206	594	243	605	595	842	5
/	246	594	249	605	595	842	5
Histeroscopía	252	594	313	605	595	842	5
Conización	206	605	256	616	595	842	5
cervical	259	605	295	616	595	842	5
Quiste	206	617	235	628	595	842	5
de	238	617	248	628	595	842	5
Bartholino	251	617	299	628	595	842	5
4	379	583	384	593	595	842	5
2	379	594	384	605	595	842	5
2	379	605	384	616	595	842	5
1	379	617	384	628	595	842	5
6	416	583	421	593	595	842	5
3	416	594	421	605	595	842	5
3	416	605	421	616	595	842	5
1	416	617	421	628	595	842	5
5	450	583	455	593	595	842	5
2	450	594	455	605	595	842	5
1	450	605	455	616	595	842	5
2	450	617	455	628	595	842	5
7	484	583	489	593	595	842	5
2	484	594	489	605	595	842	5
-	486	605	489	616	595	842	5
1	484	617	489	628	595	842	5
22	518	583	529	593	595	842	5
9	524	594	529	605	595	842	5
6	524	605	529	616	595	842	5
5	524	617	529	628	595	842	5
Traumatología	75	633	140	643	595	842	5
Retirada	206	633	244	643	595	842	5
material	247	633	283	643	595	842	5
osteosíntesis	286	633	343	643	595	842	5
Ganglión	206	644	247	655	595	842	5
en	250	644	260	655	595	842	5
muñeca	263	644	298	655	595	842	5
Artroscopía	206	656	258	666	595	842	5
Túnel	206	667	232	678	595	842	5
del	235	667	248	678	595	842	5
carpo	251	667	276	678	595	842	5
Dupuytren	206	679	253	689	595	842	5
7	379	633	384	643	595	842	5
8	379	644	384	655	595	842	5
-	381	656	384	666	595	842	5
3	379	667	384	678	595	842	5
1	379	679	384	689	595	842	5
11	411	633	421	643	595	842	5
6	416	644	421	655	595	842	5
-	418	656	421	666	595	842	5
1	416	667	421	678	595	842	5
-	418	679	421	689	595	842	5
8	450	633	455	643	595	842	5
6	450	644	455	655	595	842	5
12	444	656	455	666	595	842	5
5	450	667	455	678	595	842	5
2	450	679	455	689	595	842	5
3	484	633	489	643	595	842	5
7	484	644	489	655	595	842	5
14	478	656	489	666	595	842	5
3	484	667	489	678	595	842	5
-	486	679	489	689	595	842	5
29	518	633	529	643	595	842	5
27	518	644	529	655	595	842	5
26	518	656	529	666	595	842	5
12	518	667	529	678	595	842	5
3	524	679	529	689	595	842	5
Todos	75	696	102	707	595	842	5
los	105	696	118	707	595	842	5
servicios	121	696	161	707	595	842	5
Otros	206	696	230	707	595	842	5
procedimientos	233	696	302	707	595	842	5
7	379	696	384	707	595	842	5
6	416	696	421	707	595	842	5
5	450	696	455	707	595	842	5
7	484	696	489	707	595	842	5
25	518	696	529	707	595	842	5
CMA:	70	718	95	728	595	842	5
Cirugía	97	718	129	728	595	842	5
mayor	132	718	158	728	595	842	5
ambulatoria.	161	718	214	728	595	842	5
An	393	766	404	776	595	842	5
Fac	406	766	420	776	595	842	5
Med	422	766	439	776	595	842	5
Lima	441	766	460	776	595	842	5
2004;	463	766	483	776	595	842	5
65(4)	486	766	506	776	595	842	5
271	529	765	544	777	595	842	5
Jesús	256	57	276	67	595	842	6
Sánchez	278	57	308	67	595	842	6
et	311	57	317	67	595	842	6
al.	320	57	329	67	595	842	6
Dotación	65	98	115	110	595	842	6
de	131	98	143	110	595	842	6
personal	159	98	206	110	595	842	6
facultativo	222	98	283	110	595	842	6
(especialistas,	65	110	141	123	595	842	6
enfermeras	148	110	207	123	595	842	6
y	213	110	219	123	595	842	6
auxiliares)	226	110	282	123	595	842	6
integrados	65	123	116	135	595	842	6
voluntariamente	120	123	199	135	595	842	6
en	203	123	214	135	595	842	6
el	218	123	226	135	595	842	6
proyecto	230	123	273	135	595	842	6
y	277	123	282	135	595	842	6
debidamente	65	136	128	148	595	842	6
recompensados	134	136	211	148	595	842	6
por	217	136	233	148	595	842	6
su	239	136	250	148	595	842	6
plena	256	136	283	148	595	842	6
dedicación	65	148	118	161	595	842	6
al	121	148	130	161	595	842	6
mismo.	134	148	170	161	595	842	6
•	51	165	55	176	595	842	6
Garantizar	65	164	121	176	595	842	6
la	128	164	137	176	595	842	6
formación	143	164	197	176	595	842	6
continuada	203	164	260	176	595	842	6
del	267	164	283	176	595	842	6
personal,	65	176	110	189	595	842	6
facilitando	113	176	163	189	595	842	6
la	166	176	175	189	595	842	6
asistencia	178	176	224	189	595	842	6
a	227	176	232	189	595	842	6
congresos	235	176	282	189	595	842	6
y	65	189	71	201	595	842	6
cursos	75	189	106	201	595	842	6
de	110	189	121	201	595	842	6
formación	125	189	174	201	595	842	6
o	178	189	184	201	595	842	6
actualización.	188	189	256	201	595	842	6
•	51	205	55	216	595	842	6
Personal	65	204	112	217	595	842	6
administrativo	119	204	197	217	595	842	6
informado	204	204	260	217	595	842	6
del	267	204	283	217	595	842	6
funcionamiento	65	217	144	229	595	842	6
de	150	217	162	229	595	842	6
la	168	217	177	229	595	842	6
UCSI,	183	217	215	229	595	842	6
e	221	217	226	229	595	842	6
implicado	232	217	283	229	595	842	6
positivamente	65	229	133	242	595	842	6
en	137	229	148	242	595	842	6
la	152	229	160	242	595	842	6
actividad	164	229	209	242	595	842	6
de	212	229	224	242	595	842	6
la	227	229	236	242	595	842	6
misma.	240	229	276	242	595	842	6
•	51	99	55	110	595	842	6
Como	65	251	94	263	595	842	6
conclusión,	99	251	154	263	595	842	6
estamos	159	251	197	263	595	842	6
convencidos	202	251	261	263	595	842	6
que	266	251	282	263	595	842	6
la	51	263	59	276	595	842	6
puesta	64	263	94	276	595	842	6
en	98	263	109	276	595	842	6
marcha	113	263	148	276	595	842	6
de	152	263	163	276	595	842	6
una	167	263	184	276	595	842	6
UCSI	188	263	215	276	595	842	6
es	219	263	229	276	595	842	6
una	233	263	250	276	595	842	6
sólida	254	263	283	276	595	842	6
apuesta	51	276	92	288	595	842	6
de	99	276	111	288	595	842	6
futuro	118	276	152	288	595	842	6
para	159	276	182	288	595	842	6
cualquier	190	276	241	288	595	842	6
centro	248	276	283	288	595	842	6
hospitalario	51	288	108	301	595	842	6
(	111	288	115	301	595	842	6
11	115	289	122	296	595	842	6
).	122	288	130	301	595	842	6
Los	134	288	152	301	595	842	6
beneficios	156	288	204	301	595	842	6
de	208	288	219	301	595	842	6
la	223	288	232	301	595	842	6
CMA	235	288	262	301	595	842	6
son	266	288	283	301	595	842	6
capaces	51	301	87	313	595	842	6
de	89	301	100	313	595	842	6
impregnar	103	301	151	313	595	842	6
toda	153	301	173	313	595	842	6
la	175	301	184	313	595	842	6
actividad	186	301	228	313	595	842	6
quirúrgica,	231	301	282	313	595	842	6
disminuyendo	51	314	123	326	595	842	6
las	130	314	144	326	595	842	6
estancias	150	314	197	326	595	842	6
hospitalarias	204	314	270	326	595	842	6
y	277	314	283	326	595	842	6
permitiendo	51	326	115	339	595	842	6
agilizar	122	326	163	339	595	842	6
las	170	326	184	339	595	842	6
listas	191	326	219	339	595	842	6
de	225	326	237	339	595	842	6
espera,	244	326	282	339	595	842	6
verdadero	51	339	100	351	595	842	6
azote	105	339	131	351	595	842	6
de	136	339	147	351	595	842	6
los	153	339	167	351	595	842	6
sistemas	173	339	213	351	595	842	6
sanitarios	219	339	266	351	595	842	6
de	271	339	282	351	595	842	6
titularidad	51	351	103	364	595	842	6
pública.	109	351	149	364	595	842	6
Los	155	351	174	364	595	842	6
efectos	179	351	215	364	595	842	6
beneficiosos	220	351	282	364	595	842	6
pueden	51	364	84	376	595	842	6
ser	87	364	101	376	595	842	6
más	103	364	122	376	595	842	6
intensos,	125	364	166	376	595	842	6
si	169	364	177	376	595	842	6
cabe,	179	364	204	376	595	842	6
en	207	364	218	376	595	842	6
los	220	364	234	376	595	842	6
hospitales	236	364	282	376	595	842	6
comarcales	51	377	105	389	595	842	6
de	110	377	121	389	595	842	6
mediano	126	377	167	389	595	842	6
o	172	377	177	389	595	842	6
pequeño	182	377	223	389	595	842	6
tamaño,	228	377	266	389	595	842	6
en	271	377	282	389	595	842	6
los	51	389	65	402	595	842	6
que	70	389	87	402	595	842	6
un	92	389	104	402	595	842	6
elevado	109	389	146	402	595	842	6
porcentaje	152	389	201	402	595	842	6
de	207	389	218	402	595	842	6
su	223	389	234	402	595	842	6
actividad	239	389	283	402	595	842	6
operatoria	51	402	100	414	595	842	6
es	103	402	113	414	595	842	6
susceptible	117	402	169	414	595	842	6
de	173	402	184	414	595	842	6
ser	187	402	201	414	595	842	6
ambulatorizada.	205	402	282	414	595	842	6
Pese	65	423	87	435	595	842	6
a	91	423	96	435	595	842	6
todo,	100	423	126	435	595	842	6
debemos	130	423	172	435	595	842	6
recordar	176	423	218	435	595	842	6
que	222	423	239	435	595	842	6
la	243	423	251	435	595	842	6
CMA	255	423	283	435	595	842	6
no	51	436	63	448	595	842	6
es	66	436	76	448	595	842	6
una	79	436	96	448	595	842	6
forma	99	436	128	448	595	842	6
de	131	436	142	448	595	842	6
recortar	146	436	185	448	595	842	6
gastos	188	436	218	448	595	842	6
económicos,	221	436	283	448	595	842	6
sino	51	448	71	461	595	842	6
más	75	448	94	461	595	842	6
bien	98	448	118	461	595	842	6
una	122	448	140	461	595	842	6
nueva	143	448	172	461	595	842	6
mentalidad	176	448	230	461	595	842	6
de	233	448	245	461	595	842	6
trabajo	248	448	283	461	595	842	6
encaminada	51	461	108	473	595	842	6
a	111	461	116	473	595	842	6
lograr	119	461	148	473	595	842	6
la	151	461	160	473	595	842	6
comodidad	163	461	216	473	595	842	6
y	219	461	224	473	595	842	6
el	227	461	236	473	595	842	6
bienestar	239	461	283	473	595	842	6
del	51	474	66	486	595	842	6
paciente	69	474	109	486	595	842	6
y,	113	474	122	486	595	842	6
de	126	474	137	486	595	842	6
forma	140	474	169	486	595	842	6
secundaria,	173	474	229	486	595	842	6
mejorar	232	474	271	486	595	842	6
la	274	474	283	486	595	842	6
relación	51	486	94	499	595	842	6
coste/efectividad	100	486	190	499	595	842	6
en	197	486	209	499	595	842	6
los	215	486	230	499	595	842	6
procesos	237	486	282	499	595	842	6
quirúrgicos	51	499	107	512	595	842	6
(	110	499	114	512	595	842	6
12	115	500	121	507	595	842	6
).	122	499	129	512	595	842	6
Valorando	65	520	114	533	595	842	6
nuestra	117	520	151	533	595	842	6
experiencia,	153	520	211	533	595	842	6
tras	213	520	230	533	595	842	6
un	233	520	244	533	595	842	6
periodo	247	520	282	533	595	842	6
razonable	51	533	98	545	595	842	6
de	103	533	114	545	595	842	6
puesta	119	533	149	545	595	842	6
en	155	533	166	545	595	842	6
marcha,	171	533	210	545	595	842	6
corrección	215	533	266	545	595	842	6
de	271	533	282	545	595	842	6
desajustes	51	546	104	558	595	842	6
y	111	546	117	558	595	842	6
optimización	123	546	192	558	595	842	6
de	198	546	210	558	595	842	6
los	217	546	231	558	595	842	6
recursos	238	546	282	558	595	842	6
materiales	51	558	100	571	595	842	6
y	105	558	110	571	595	842	6
humanos	115	558	158	571	595	842	6
los	162	558	176	571	595	842	6
buenos	180	558	214	571	595	842	6
resultados	218	558	267	571	595	842	6
de	271	558	282	571	595	842	6
una	51	571	68	584	595	842	6
UCSI	72	571	99	584	595	842	6
están	102	571	127	584	595	842	6
garantizados,	130	571	195	584	595	842	6
todo	199	571	220	584	595	842	6
ello	223	571	241	584	595	842	6
con	245	571	262	584	595	842	6
una	266	571	282	584	595	842	6
inversión	51	584	96	596	595	842	6
inicial	100	584	130	596	595	842	6
mínima	134	584	170	596	595	842	6
(	174	584	178	596	595	842	6
13	178	584	185	592	595	842	6
).	185	584	193	596	595	842	6
Los	197	584	214	596	595	842	6
profesionales	219	584	283	596	595	842	6
implicados	51	597	103	609	595	842	6
no	106	597	117	609	595	842	6
debemos	120	597	162	609	595	842	6
permitir	165	597	204	609	595	842	6
que	206	597	223	609	595	842	6
estos	226	597	250	609	595	842	6
logros	253	597	282	609	595	842	6
excepcionales	51	609	117	622	595	842	6
a	119	609	125	622	595	842	6
corto	127	609	152	622	595	842	6
plazo	155	609	180	622	595	842	6
impidan	183	609	221	622	595	842	6
el	224	609	232	622	595	842	6
desarrollo	235	609	283	622	595	842	6
ulterior	51	622	90	634	595	842	6
hacia	96	622	123	634	595	842	6
modelos	129	622	172	634	595	842	6
más	178	622	198	634	595	842	6
evolucionados.	204	622	282	634	595	842	6
Debemos	51	635	96	647	595	842	6
reclamar,	99	635	145	647	595	842	6
como	148	635	174	647	595	842	6
mínimo,	178	635	218	647	595	842	6
la	221	635	230	647	595	842	6
creación	233	635	274	647	595	842	6
y	277	635	282	647	595	842	6
dotación	51	647	94	660	595	842	6
de	100	647	111	660	595	842	6
unidades	117	647	162	660	595	842	6
integradas,	168	647	224	660	595	842	6
pero	230	647	253	660	595	842	6
cuyo	259	647	283	660	595	842	6
ámbito	51	660	85	672	595	842	6
de	92	660	103	672	595	842	6
trabajo	109	660	145	672	595	842	6
y	151	660	156	672	595	842	6
estructura	163	660	213	672	595	842	6
organizativa	220	660	282	672	595	842	6
mantengan	51	673	105	685	595	842	6
su	111	673	122	685	595	842	6
independencia	128	673	199	685	595	842	6
del	205	673	220	685	595	842	6
resto	226	673	251	685	595	842	6
de	256	673	268	685	595	842	6
la	274	673	282	685	595	842	6
actividad	51	685	95	698	595	842	6
quirúrgica	98	685	148	698	595	842	6
programada	151	685	209	698	595	842	6
del	212	685	227	698	595	842	6
centro.	230	685	264	698	595	842	6
Por	65	707	82	719	595	842	6
último,	86	707	122	719	595	842	6
consideramos	125	707	192	719	595	842	6
indispensable	196	707	262	719	595	842	6
que	265	707	283	719	595	842	6
la	51	719	59	732	595	842	6
fidelidad	62	719	105	732	595	842	6
y	108	719	114	732	595	842	6
entrega	117	719	152	732	595	842	6
de	155	719	166	732	595	842	6
las	169	719	183	732	595	842	6
personas	186	719	228	732	595	842	6
implicadas	231	719	283	732	595	842	6
272	51	765	66	777	595	842	6
An	89	766	100	776	595	842	6
Fac	103	766	116	776	595	842	6
Med	118	766	135	776	595	842	6
Lima	137	766	157	776	595	842	6
2004;	159	766	180	776	595	842	6
65(4)	182	766	202	776	595	842	6
en	303	98	314	110	595	842	6
la	317	98	326	110	595	842	6
CMA	330	98	357	110	595	842	6
sea	360	98	376	110	595	842	6
recompensada	379	98	449	110	595	842	6
por	452	98	469	110	595	842	6
los	472	98	486	110	595	842	6
gestores,	490	98	534	110	595	842	6
favoreciendo	303	110	369	123	595	842	6
su	376	110	386	123	595	842	6
formación	393	110	445	123	595	842	6
continuada	451	110	507	123	595	842	6
y	513	110	519	123	595	842	6
la	525	110	534	123	595	842	6
adecuada	303	123	347	135	595	842	6
promoción	351	123	403	135	595	842	6
profesional.	407	123	466	135	595	842	6
REFERENCIAS	322	162	407	175	595	842	6
BIBLIOGRÁFÍCAS	410	162	514	175	595	842	6
1.	302	181	310	191	595	842	6
Vila	317	181	332	191	595	842	6
Blanco	335	181	361	191	595	842	6
JM.	364	181	378	191	595	842	6
Desarrollo	381	181	421	191	595	842	6
e	423	181	427	191	595	842	6
implantación	430	181	478	191	595	842	6
de	481	181	489	191	595	842	6
la	492	181	499	191	595	842	6
CMA	502	181	523	191	595	842	6
en	525	181	534	191	595	842	6
España:	317	192	346	202	595	842	6
evolución	348	192	383	202	595	842	6
en	385	192	393	202	595	842	6
los	395	192	406	202	595	842	6
hospitales	408	192	444	202	595	842	6
del	446	192	457	202	595	842	6
INSALUD.	459	192	502	202	595	842	6
Cir	504	192	515	202	595	842	6
Esp.	517	192	534	202	595	842	6
2004;76:177-83.	317	202	379	213	595	842	6
2.	302	213	310	224	595	842	6
Jiménez	317	213	345	224	595	842	6
A,	348	213	357	224	595	842	6
Resa	359	213	376	224	595	842	6
J,	378	213	385	224	595	842	6
Cerdán	387	213	413	224	595	842	6
R,	415	213	424	224	595	842	6
Lagos	426	213	447	224	595	842	6
J,	450	213	456	224	595	842	6
Escartín	458	213	487	224	595	842	6
A,	489	213	499	224	595	842	6
González	501	213	534	224	595	842	6
M.	317	224	328	235	595	842	6
Dificultades	331	224	374	235	595	842	6
para	378	224	394	235	595	842	6
la	397	224	404	235	595	842	6
implantación	408	224	453	235	595	842	6
de	457	224	465	235	595	842	6
la	469	224	476	235	595	842	6
Cirugía	479	224	506	235	595	842	6
Mayor	510	224	534	235	595	842	6
Ambulatoria	317	235	361	245	595	842	6
en	363	235	372	245	595	842	6
un	374	235	383	245	595	842	6
hospital	385	235	413	245	595	842	6
público.	415	235	444	245	595	842	6
Cir	446	235	458	245	595	842	6
Esp.	460	235	476	245	595	842	6
1995;58:476-9.	479	235	534	245	595	842	6
3.	302	246	310	256	595	842	6
Porrero	317	246	346	256	595	842	6
JL	350	246	360	256	595	842	6
(ed).	364	246	383	256	595	842	6
Cirugía	387	246	416	256	595	842	6
Mayor	420	246	445	256	595	842	6
Ambulatoria.	450	246	501	256	595	842	6
Manual	505	246	534	256	595	842	6
Práctico.	317	256	350	267	595	842	6
Madrid:	353	256	383	267	595	842	6
Ediciones	386	256	422	267	595	842	6
Doyma	425	256	451	267	595	842	6
S.A.;	454	256	475	267	595	842	6
1999.	477	256	499	267	595	842	6
4.	302	267	310	278	595	842	6
Villar	317	267	338	278	595	842	6
del	341	267	352	278	595	842	6
Moral	355	267	377	278	595	842	6
JM,	380	267	395	278	595	842	6
García	397	267	422	278	595	842	6
Martos	425	267	451	278	595	842	6
JB,	454	267	466	278	595	842	6
Martín	469	267	494	278	595	842	6
Ruiz	496	267	514	278	595	842	6
de	516	267	525	278	595	842	6
la	527	267	534	278	595	842	6
Herran	317	278	343	289	595	842	6
JM,	346	278	361	289	595	842	6
García	364	278	389	289	595	842	6
Rubio	392	278	414	289	595	842	6
J,	418	278	424	289	595	842	6
Hernández	428	278	468	289	595	842	6
García	471	278	495	289	595	842	6
JM,	499	278	514	289	595	842	6
Ruiz	517	278	534	289	595	842	6
Lorenzo	317	289	348	299	595	842	6
PM,	350	289	367	299	595	842	6
Torres	370	289	394	299	595	842	6
Alcalá	397	289	421	299	595	842	6
JT.	424	289	436	299	595	842	6
¿Qué	439	289	458	299	595	842	6
aporta	461	289	484	299	595	842	6
la	487	289	494	299	595	842	6
cirugía	497	289	523	299	595	842	6
de	526	289	534	299	595	842	6
corta	317	300	335	310	595	842	6
estancia	336	300	365	310	595	842	6
a	367	300	371	310	595	842	6
las	372	300	382	310	595	842	6
unidades	384	300	415	310	595	842	6
de	417	300	426	310	595	842	6
Cirugía	428	300	454	310	595	842	6
Mayor	456	300	480	310	595	842	6
Ambulatoria?.	482	300	534	310	595	842	6
Cir	317	310	329	321	595	842	6
May	331	310	348	321	595	842	6
Amb.	351	310	372	321	595	842	6
1998;3:272-6.	375	310	428	321	595	842	6
5.	302	321	310	332	595	842	6
Sánchez	317	321	347	332	595	842	6
Cabezudo,	352	321	392	332	595	842	6
Díaz	396	321	414	332	595	842	6
Guerra	418	321	444	332	595	842	6
C,	449	321	458	332	595	842	6
Porrero	462	321	491	332	595	842	6
Carro	495	321	517	332	595	842	6
JL.	522	321	534	332	595	842	6
Diseño	317	332	343	343	595	842	6
y	347	332	351	343	595	842	6
estructuras	356	332	396	343	595	842	6
de	400	332	409	343	595	842	6
las	413	332	423	343	595	842	6
unidades	427	332	460	343	595	842	6
de	464	332	473	343	595	842	6
Cirugía	477	332	505	343	595	842	6
Mayor	509	332	534	343	595	842	6
Ambulatoria.	317	343	366	353	595	842	6
Cir	369	343	381	353	595	842	6
May	384	343	400	353	595	842	6
Amb.	403	343	424	353	595	842	6
1998;3:195-8.	427	343	480	353	595	842	6
6.	302	354	310	364	595	842	6
Diego	317	354	339	364	595	842	6
M,	342	354	353	364	595	842	6
Andreu	355	354	383	364	595	842	6
J,	385	354	392	364	595	842	6
García	394	354	419	364	595	842	6
P,	421	354	430	364	595	842	6
Serrano	432	354	461	364	595	842	6
P,	463	354	472	364	595	842	6
Ferrer	474	354	498	364	595	842	6
R,	500	354	509	364	595	842	6
Moltó	512	354	534	364	595	842	6
M,	317	364	328	375	595	842	6
et	331	364	337	375	595	842	6
al.	340	364	350	375	595	842	6
Cirugía	353	364	381	375	595	842	6
Ambulatoria	384	364	430	375	595	842	6
en	433	364	442	375	595	842	6
una	444	364	458	375	595	842	6
unidad	460	364	485	375	595	842	6
integrada	488	364	523	375	595	842	6
en	525	364	534	375	595	842	6
un	317	375	326	386	595	842	6
Hospital.	328	375	362	386	595	842	6
Desarrollo	364	375	404	386	595	842	6
y	406	375	410	386	595	842	6
evaluación	412	375	452	386	595	842	6
de	454	375	463	386	595	842	6
la	465	375	471	386	595	842	6
misma.	473	375	501	386	595	842	6
Cir	503	375	515	386	595	842	6
Esp.	517	375	534	386	595	842	6
1996;59:236-40.	317	386	379	397	595	842	6
7.	302	397	310	407	595	842	6
Marsal	317	397	342	407	595	842	6
F,	345	397	353	407	595	842	6
Giner	355	397	377	407	595	842	6
M.	379	397	390	407	595	842	6
Evolución	392	397	430	407	595	842	6
de	432	397	441	407	595	842	6
los	443	397	454	407	595	842	6
criterios	456	397	487	407	595	842	6
de	489	397	498	407	595	842	6
selección	500	397	534	407	595	842	6
en	317	408	325	418	595	842	6
un	328	408	337	418	595	842	6
programa	340	408	376	418	595	842	6
de	379	408	388	418	595	842	6
Cirugía	391	408	419	418	595	842	6
Mayor	422	408	446	418	595	842	6
Ambulatoria.	449	408	499	418	595	842	6
Cir	502	408	514	418	595	842	6
Esp.	517	408	534	418	595	842	6
1995;57:452-5.	317	418	374	429	595	842	6
8.	302	429	310	440	595	842	6
Sánchez	317	429	347	440	595	842	6
Beorlegui	349	429	385	440	595	842	6
J,	387	429	393	440	595	842	6
García	396	429	420	440	595	842	6
Calleja	422	429	448	440	595	842	6
JL,	450	429	463	440	595	842	6
Lamata	465	429	492	440	595	842	6
Hernández	494	429	534	440	595	842	6
F,	317	440	325	451	595	842	6
Fernández	327	440	365	451	595	842	6
Ruiz	367	440	384	451	595	842	6
M,	386	440	397	451	595	842	6
Córdoba	399	440	431	451	595	842	6
Díaz	433	440	450	451	595	842	6
De	452	440	463	451	595	842	6
Laspra	465	440	490	451	595	842	6
E,	492	440	500	451	595	842	6
Ceballos	502	440	534	451	595	842	6
Alonso	317	451	343	461	595	842	6
C.	345	451	354	461	595	842	6
Puesta	356	451	380	461	595	842	6
en	382	451	391	461	595	842	6
marcha	393	451	420	461	595	842	6
y	422	451	427	461	595	842	6
resultados	429	451	466	461	595	842	6
preliminares	468	451	515	461	595	842	6
de	517	451	525	461	595	842	6
la	528	451	534	461	595	842	6
Unidad	317	462	344	472	595	842	6
de	347	462	356	472	595	842	6
Cirugía	359	462	387	472	595	842	6
sin	391	462	402	472	595	842	6
Ingreso	405	462	433	472	595	842	6
del	436	462	448	472	595	842	6
Hospital	451	462	482	472	595	842	6
Comarcal	486	462	522	472	595	842	6
de	525	462	534	472	595	842	6
Jaca.	317	472	335	483	595	842	6
Cir	338	472	350	483	595	842	6
May	353	472	370	483	595	842	6
Amb.	372	472	393	483	595	842	6
1999;4:324-8.	396	472	449	483	595	842	6
9.	302	483	310	494	595	842	6
Sánchez	317	483	346	494	595	842	6
Beorlegui	348	483	383	494	595	842	6
J,	385	483	392	494	595	842	6
García	394	483	418	494	595	842	6
Calleja	420	483	445	494	595	842	6
JL,	447	483	459	494	595	842	6
Cerezo	461	483	487	494	595	842	6
García	489	483	513	494	595	842	6
MM,	515	483	534	494	595	842	6
Burgos	317	494	343	505	595	842	6
Hernández	345	494	385	505	595	842	6
JM,	387	494	402	505	595	842	6
Lamata	404	494	431	505	595	842	6
Hernández	433	494	473	505	595	842	6
F,	475	494	483	505	595	842	6
Saavedra	485	494	519	505	595	842	6
Del	521	494	534	505	595	842	6
Rosario	317	505	344	515	595	842	6
E.	346	505	355	515	595	842	6
Evaluación	357	505	397	515	595	842	6
del	399	505	409	515	595	842	6
impacto	411	505	440	515	595	842	6
de	442	505	450	515	595	842	6
la	452	505	458	515	595	842	6
Cirugía	460	505	487	515	595	842	6
Ambulatoria	489	505	534	515	595	842	6
en	317	516	325	526	595	842	6
la	327	516	334	526	595	842	6
actividad	336	516	369	526	595	842	6
quirúrgica	371	516	409	526	595	842	6
de	412	516	420	526	595	842	6
un	422	516	431	526	595	842	6
hospital	433	516	462	526	595	842	6
comarcal.	464	516	501	526	595	842	6
Cir	503	516	515	526	595	842	6
May	517	516	534	526	595	842	6
Amb.	317	526	338	537	595	842	6
2002;7:78-80.	340	526	393	537	595	842	6
10.	302	537	314	548	595	842	6
Ibáñez	317	537	341	548	595	842	6
F,	344	537	352	548	595	842	6
Lucero	355	537	382	548	595	842	6
JA,	385	537	398	548	595	842	6
Naranjo	401	537	431	548	595	842	6
B,	434	537	443	548	595	842	6
Díaz	446	537	463	548	595	842	6
C,	466	537	475	548	595	842	6
Pazos	478	537	500	548	595	842	6
M,	503	537	514	548	595	842	6
Font	517	537	534	548	595	842	6
M.	317	548	328	559	595	842	6
Cirugía	330	548	357	559	595	842	6
ambulatoria	358	548	401	559	595	842	6
menor.	403	548	429	559	595	842	6
Nuestra	430	548	458	559	595	842	6
experiencia	460	548	501	559	595	842	6
en	503	548	512	559	595	842	6
2.600	513	548	534	559	595	842	6
pacientes.	317	559	354	569	595	842	6
Cir	356	559	368	569	595	842	6
May	371	559	388	569	595	842	6
Amb.	390	559	412	569	595	842	6
1998;3:56-7.	414	559	463	569	595	842	6
11.	302	570	314	580	595	842	6
Raich	317	570	337	580	595	842	6
Brufrau	339	570	367	580	595	842	6
M.	369	570	380	580	595	842	6
Cirugía	382	570	410	580	595	842	6
Mayor	411	570	436	580	595	842	6
Ambulatoria.	438	570	486	580	595	842	6
Un	488	570	499	580	595	842	6
beneficio	501	570	534	580	595	842	6
para	317	580	333	591	595	842	6
todos.	335	580	358	591	595	842	6
Cir	361	580	373	591	595	842	6
May	376	580	392	591	595	842	6
Amb.	395	580	416	591	595	842	6
2001;6:9-10.	419	580	467	591	595	842	6
12.	302	591	314	602	595	842	6
Jiménez	317	591	346	602	595	842	6
A,	350	591	359	602	595	842	6
Pemán	362	591	387	602	595	842	6
MJ,	390	591	405	602	595	842	6
González	408	591	442	602	595	842	6
R,	445	591	454	602	595	842	6
Aripes	457	591	482	602	595	842	6
P,	485	591	493	602	595	842	6
Algora	496	591	522	602	595	842	6
C,	525	591	534	602	595	842	6
Gracia	317	602	341	613	595	842	6
M.	343	602	354	613	595	842	6
Encuesta	356	602	389	613	595	842	6
de	391	602	399	613	595	842	6
satisfacción	401	602	443	613	595	842	6
en	445	602	454	613	595	842	6
Cirugía	456	602	483	613	595	842	6
Ambulatoria:	485	602	534	613	595	842	6
instrumento	317	613	362	623	595	842	6
para	366	613	382	623	595	842	6
detectar	387	613	417	623	595	842	6
puntos	421	613	446	623	595	842	6
débiles	450	613	477	623	595	842	6
y	481	613	485	623	595	842	6
monitorizar	490	613	534	623	595	842	6
mejoras.	317	624	349	634	595	842	6
Cir	352	624	364	634	595	842	6
May	366	624	383	634	595	842	6
Amb.	386	624	407	634	595	842	6
2002;7:164-72.	409	624	467	634	595	842	6
13.	302	634	315	645	595	842	6
Vila	317	634	332	645	595	842	6
Blanco	334	634	359	645	595	842	6
JM.	362	634	376	645	595	842	6
Gestión	378	634	406	645	595	842	6
de	408	634	417	645	595	842	6
costes	419	634	441	645	595	842	6
mediante	443	634	476	645	595	842	6
la	478	634	485	645	595	842	6
implantación	487	634	534	645	595	842	6
de	317	645	325	656	595	842	6
una	329	645	342	656	595	842	6
unidad	346	645	371	656	595	842	6
de	375	645	383	656	595	842	6
Cirugía	387	645	415	656	595	842	6
Mayor	419	645	444	656	595	842	6
Ambulatoria.	448	645	497	656	595	842	6
Cir	501	645	513	656	595	842	6
May	517	645	534	656	595	842	6
Amb.	317	656	338	667	595	842	6
2002;7:66-72.	340	656	393	667	595	842	6
Correspondencia:	302	680	371	690	595	842	6
Dr.	324	691	337	701	595	842	6
Jesús	340	691	360	701	595	842	6
Sánchez	363	691	394	701	595	842	6
Beorlegui	397	691	434	701	595	842	6
Calle	324	701	344	711	595	842	6
Pedregales	347	701	389	711	595	842	6
nº	392	701	402	711	595	842	6
9,	404	701	412	711	595	842	6
5º	415	701	424	711	595	842	6
E.	427	701	436	711	595	842	6
26006	324	711	347	721	595	842	6
Logroño.	350	711	386	721	595	842	6
España	389	711	417	721	595	842	6
Correo-e:	324	721	361	731	595	842	6
js_beorlegui@hotmail.com	364	721	467	731	595	842	6
