Salmonella,	412	71	453	78	595	842	1
Shigella	457	71	485	78	595	842	1
y	489	71	493	78	595	842	1
V.	496	71	503	78	595	842	1
cholerae	507	71	537	78	595	842	1
Rev	69	71	83	78	595	842	1
Peru	86	71	103	78	595	842	1
Med	106	71	121	78	595	842	1
Exp	125	71	138	78	595	842	1
Salud	141	71	161	78	595	842	1
Publica	164	71	190	78	595	842	1
21(4),	193	71	214	78	595	842	1
2004	217	71	234	78	595	842	1
RESISTENCIA	135	113	229	126	595	842	1
ANTIMICROBIANA	234	113	357	126	595	842	1
DE	368	113	388	126	595	842	1
Salmonella,	394	113	472	126	595	842	1
Shigella	155	130	210	143	595	842	1
y	216	130	224	143	595	842	1
Vibrio	230	130	270	143	595	842	1
cholerae,	276	130	339	143	595	842	1
Perú	345	130	377	143	595	842	1
1997-2002	383	130	451	143	595	842	1
Isabel	240	164	267	174	595	842	1
Arias	269	164	292	174	595	842	1
B	295	164	301	174	595	842	1
1	301	164	305	170	595	842	1
,	305	164	307	174	595	842	1
Ana	309	164	327	174	595	842	1
Meza	330	164	355	174	595	842	1
L.	357	164	366	174	595	842	1
1	366	164	369	170	595	842	1
RESUMEN	92	207	130	214	595	842	1
Palabras	92	338	126	346	595	842	1
clave:	129	338	152	346	595	842	1
Salmonella;	155	338	198	346	595	842	1
Shigella;	201	338	232	346	595	842	1
Vibrium	236	338	263	346	595	842	1
cholerae;	266	338	300	346	595	842	1
Resistencia	303	338	345	346	595	842	1
Bacteriana	349	338	388	346	595	842	1
a	391	338	395	346	595	842	1
Drogas;	399	338	427	346	595	842	1
Perú	430	338	447	346	595	842	1
(DeCS	451	338	475	346	595	842	1
BIREME).	478	338	514	346	595	842	1
ABSTRACT	92	370	137	377	595	842	1
Key	92	501	107	508	595	842	1
words:	110	501	137	508	595	842	1
Salmonella,	141	501	184	508	595	842	1
Shigella,	187	501	219	508	595	842	1
Vibrium	222	501	250	508	595	842	1
cholerae;	253	501	287	508	595	842	1
Bacterial	291	501	323	508	595	842	1
Drug	326	501	344	508	595	842	1
Resistance;	348	501	390	508	595	842	1
Peru	394	501	411	508	595	842	1
(DeCS	415	501	439	508	595	842	1
BIREME).	443	501	479	508	595	842	1
INTRODUCCIÓN	69	548	144	557	595	842	1
En	69	573	80	581	595	842	1
las	83	573	95	581	595	842	1
Américas,	97	573	138	581	595	842	1
como	141	573	163	581	595	842	1
en	166	573	176	581	595	842	1
el	178	573	186	581	595	842	1
resto	188	573	209	581	595	842	1
del	211	573	224	581	595	842	1
mundo,	226	573	257	581	595	842	1
la	260	573	267	581	595	842	1
resis-	269	573	292	581	595	842	1
tencia	69	585	94	593	595	842	1
a	96	585	101	593	595	842	1
los	104	585	116	593	595	842	1
antimicrobianos	118	585	182	593	595	842	1
plantea	185	585	215	593	595	842	1
una	218	585	233	593	595	842	1
amenaza	235	585	273	593	595	842	1
gra-	276	585	292	593	595	842	1
ve	69	597	79	605	595	842	1
y	82	597	87	605	595	842	1
cada	90	597	109	605	595	842	1
vez	113	597	127	605	595	842	1
mayor	130	597	155	605	595	842	1
para	158	597	177	605	595	842	1
la	180	597	187	605	595	842	1
salud	190	597	212	605	595	842	1
pública.	215	597	247	605	595	842	1
Las	250	597	264	605	595	842	1
cepas	268	597	292	605	595	842	1
farmacoresistentes	69	609	149	617	595	842	1
de	154	609	164	617	595	842	1
agentes	168	609	201	617	595	842	1
infecciosos	206	609	252	617	595	842	1
repercu-	257	609	292	617	595	842	1
ten	69	621	82	629	595	842	1
de	85	621	96	629	595	842	1
forma	99	621	122	629	595	842	1
devastadora	126	621	176	629	595	842	1
en	179	621	189	629	595	842	1
la	193	621	200	629	595	842	1
lucha	203	621	225	629	595	842	1
contra	229	621	254	629	595	842	1
la	257	621	265	629	595	842	1
tuber-	268	621	292	629	595	842	1
culosis,	69	633	100	641	595	842	1
la	103	633	110	641	595	842	1
malaria,	113	633	146	641	595	842	1
la	149	633	156	641	595	842	1
diarrea	159	633	188	641	595	842	1
y	191	633	196	641	595	842	1
la	199	633	206	641	595	842	1
neumonía;	209	633	252	641	595	842	1
enferme-	255	633	292	641	595	842	1
dades	69	645	95	653	595	842	1
graves	99	645	126	653	595	842	1
que	131	645	146	653	595	842	1
en	150	645	160	653	595	842	1
conjunto	164	645	199	653	595	842	1
causan	204	645	233	653	595	842	1
la	237	645	245	653	595	842	1
muerte	249	645	278	653	595	842	1
de	282	645	292	653	595	842	1
más	69	657	86	665	595	842	1
de	89	657	99	665	595	842	1
10	102	657	112	665	595	842	1
millones	115	657	149	665	595	842	1
de	152	657	162	665	595	842	1
personas	165	657	202	665	595	842	1
cada	205	657	225	665	595	842	1
año	227	657	243	665	595	842	1
en	245	657	256	665	595	842	1
el	258	657	265	665	595	842	1
mun-	271	657	292	665	595	842	1
do	69	669	79	677	595	842	1
1	79	668	82	673	595	842	1
.	82	669	85	677	595	842	1
Entre	88	669	110	677	595	842	1
los	112	669	124	677	595	842	1
principales	127	669	171	677	595	842	1
factores	173	669	206	677	595	842	1
que	209	669	224	677	595	842	1
contribuyen	227	669	274	677	595	842	1
a	277	669	282	677	595	842	1
la	285	669	292	677	595	842	1
resistencia	69	681	115	689	595	842	1
de	120	681	130	689	595	842	1
los	134	681	146	689	595	842	1
patógenos	150	681	195	689	595	842	1
a	199	681	204	689	595	842	1
los	208	681	220	689	595	842	1
antimicrobianos	225	681	292	689	595	842	1
se	69	693	79	701	595	842	1
encuentra	83	693	124	701	595	842	1
el	128	693	135	701	595	842	1
uso	140	693	154	701	595	842	1
no	158	693	169	701	595	842	1
controlado	173	693	216	701	595	842	1
e	220	693	225	701	595	842	1
inapropiado	229	693	278	701	595	842	1
de	282	693	292	701	595	842	1
estos	69	705	92	713	595	842	1
fármacos;	96	705	137	713	595	842	1
esto	142	705	159	713	595	842	1
incluye	163	705	193	713	595	842	1
la	197	705	204	713	595	842	1
automedicación	209	705	275	713	595	842	1
2	275	704	278	709	595	842	1
,	278	705	280	713	595	842	1
el	284	705	292	713	595	842	1
exceso	69	717	98	725	595	842	1
de	102	717	112	725	595	842	1
prescripción	115	717	164	725	595	842	1
médica	168	717	197	725	595	842	1
en	201	717	211	725	595	842	1
situaciones	214	717	260	725	595	842	1
que	263	717	278	725	595	842	1
no	282	717	292	725	595	842	1
1	69	749	72	753	595	842	1
lo	315	549	322	557	595	842	1
requieren	324	549	363	557	595	842	1
3	363	548	366	553	595	842	1
y	368	549	373	557	595	842	1
la	376	549	383	557	595	842	1
percepción	385	549	430	557	595	842	1
de	433	549	443	557	595	842	1
los	445	549	457	557	595	842	1
pacientes	460	549	499	557	595	842	1
que	502	549	517	557	595	842	1
con-	519	549	537	557	595	842	1
sideran	315	561	344	569	595	842	1
que	347	561	362	569	595	842	1
el	365	561	372	569	595	842	1
antibiótico	375	561	416	569	595	842	1
es	419	561	429	569	595	842	1
más	432	561	449	569	595	842	1
efectivo	451	561	483	569	595	842	1
que	486	561	501	569	595	842	1
otro	504	561	519	569	595	842	1
tipo	522	561	537	569	595	842	1
de	315	573	325	581	595	842	1
medicación	329	573	376	581	595	842	1
4	376	572	379	577	595	842	1
.	379	573	381	581	595	842	1
Entre	315	597	336	605	595	842	1
los	339	597	350	605	595	842	1
motivos	353	597	383	605	595	842	1
más	386	597	403	605	595	842	1
frecuentes	406	597	447	605	595	842	1
de	450	597	460	605	595	842	1
uso	463	597	477	605	595	842	1
de	480	597	490	605	595	842	1
antibióticos	492	597	537	605	595	842	1
se	315	609	324	617	595	842	1
encuentran	327	609	372	617	595	842	1
los	376	609	387	617	595	842	1
cuadros	391	609	423	617	595	842	1
de	426	609	436	617	595	842	1
resfrío	439	609	465	617	595	842	1
común	468	609	495	617	595	842	1
y	499	609	503	617	595	842	1
diarrea,	507	609	537	617	595	842	1
siendo	315	621	341	629	595	842	1
en	345	621	355	629	595	842	1
muchos	359	621	390	629	595	842	1
casos	394	621	417	629	595	842	1
no	421	621	431	629	595	842	1
recomendado	435	621	490	629	595	842	1
por	494	621	507	629	595	842	1
no	511	621	521	629	595	842	1
ser	524	621	537	629	595	842	1
de	315	633	324	641	595	842	1
origen	327	633	352	641	595	842	1
infeccioso	355	633	395	641	595	842	1
5	395	632	397	637	595	842	1
,	398	633	400	641	595	842	1
sin	403	633	414	641	595	842	1
embargo,	417	633	455	641	595	842	1
cuando	457	633	487	641	595	842	1
estos	490	633	511	641	595	842	1
casos	514	633	537	641	595	842	1
son	315	645	330	653	595	842	1
causados	334	645	375	653	595	842	1
por	379	645	393	653	595	842	1
bacterias	397	645	436	653	595	842	1
y	440	645	445	653	595	842	1
realmente	449	645	492	653	595	842	1
necesitan	496	645	537	653	595	842	1
antibioticoterapia,	315	657	387	665	595	842	1
fracasa	391	657	421	665	595	842	1
el	425	657	432	665	595	842	1
tratamiento	436	657	482	665	595	842	1
con	486	657	500	665	595	842	1
agentes	504	657	537	665	595	842	1
de	315	669	325	677	595	842	1
primera	331	669	365	677	595	842	1
línea	370	669	392	677	595	842	1
debido	398	669	428	677	595	842	1
a	433	669	438	677	595	842	1
elevados	444	669	484	677	595	842	1
niveles	489	669	521	677	595	842	1
de	526	669	537	677	595	842	1
resistencia	315	681	358	689	595	842	1
antimicrobiana	362	681	420	689	595	842	1
en	424	681	434	689	595	842	1
las	438	681	449	689	595	842	1
principales	453	681	496	689	595	842	1
bacterias	500	681	537	689	595	842	1
enteropatógenas	315	693	385	701	595	842	1
6	386	692	389	697	595	842	1
,	389	693	391	701	595	842	1
por	396	693	409	701	595	842	1
lo	413	693	420	701	595	842	1
que	425	693	440	701	595	842	1
es	444	693	454	701	595	842	1
necesario	458	693	499	701	595	842	1
conocer	504	693	537	701	595	842	1
cuáles	315	705	343	713	595	842	1
son	348	705	363	713	595	842	1
los	368	705	381	713	595	842	1
patrones	385	705	424	713	595	842	1
de	429	705	439	713	595	842	1
resistencia	444	705	492	713	595	842	1
para	497	705	516	713	595	842	1
una	521	705	537	713	595	842	1
adecuada	315	717	354	725	595	842	1
medicación,	358	717	406	725	595	842	1
así	409	717	421	725	595	842	1
como	425	717	447	725	595	842	1
para	450	717	468	725	595	842	1
su	472	717	482	725	595	842	1
vigilancia.	485	717	525	725	595	842	1
División	78	749	105	757	595	842	1
de	107	749	116	757	595	842	1
Bacteriología,	117	749	165	757	595	842	1
Laboratorio	167	749	206	757	595	842	1
de	208	749	217	757	595	842	1
Enteropatógenos,	219	749	281	757	595	842	1
Centro	282	749	306	757	595	842	1
Nacional	308	749	338	757	595	842	1
de	340	749	349	757	595	842	1
Salud	350	749	370	757	595	842	1
Pública,	372	749	400	757	595	842	1
Instituto	402	749	429	757	595	842	1
Nacional	431	749	461	757	595	842	1
de	463	749	472	757	595	842	1
Salud.	473	749	496	757	595	842	1
Lima,	497	749	516	757	595	842	1
Perú.	518	749	537	757	595	842	1
273	520	779	537	788	595	842	1
Arias,	452	71	472	78	595	842	2
I.	475	71	479	78	595	842	2
y	482	71	486	78	595	842	2
Meza,	489	71	509	78	595	842	2
Ana	512	71	526	78	595	842	2
Rev	58	71	72	78	595	842	2
Peru	75	71	91	78	595	842	2
Med	95	71	110	78	595	842	2
Exp	113	71	126	78	595	842	2
Salud	130	71	150	78	595	842	2
Publica	153	71	179	78	595	842	2
21(4),	182	71	202	78	595	842	2
2004	206	71	223	78	595	842	2
Tabla	58	114	81	122	595	842	2
1.	85	114	93	122	595	842	2
Porcentaje	97	114	140	122	595	842	2
de	144	114	155	122	595	842	2
resistencia	159	114	203	122	595	842	2
antimicrobiana	207	114	266	122	595	842	2
de	270	114	280	122	595	842	2
Shigella.	58	126	93	134	595	842	2
Perú,	97	126	119	134	595	842	2
1997-2002.	123	126	170	134	595	842	2
Tabla	303	114	327	122	595	842	2
2.	330	114	338	122	595	842	2
Porcentaje	342	114	386	122	595	842	2
de	390	114	400	122	595	842	2
resistencia	404	114	448	122	595	842	2
antimicrobiana	452	114	512	122	595	842	2
de	516	114	526	122	595	842	2
Salmonella.	303	126	351	134	595	842	2
Perú,	355	126	377	134	595	842	2
1997-2002.	381	126	428	134	595	842	2
1997	357	147	372	153	595	842	2
n	355	155	359	161	595	842	2
=	361	155	364	161	595	842	2
46	366	155	373	161	595	842	2
1998	388	147	402	153	595	842	2
n	385	155	389	161	595	842	2
=	391	155	395	161	595	842	2
88	396	155	404	161	595	842	2
1999	418	147	433	153	595	842	2
n	416	155	420	161	595	842	2
=	422	155	425	161	595	842	2
97	428	155	436	161	595	842	2
2000	449	147	464	153	595	842	2
n	445	155	449	161	595	842	2
=	450	155	454	161	595	842	2
125	456	155	467	161	595	842	2
0	363	165	367	171	595	842	2
1,1	391	165	400	171	595	842	2
4,1	421	165	430	171	595	842	2
0	363	175	367	181	595	842	2
1,1	391	175	400	181	595	842	2
0	424	175	428	181	595	842	2
0	363	185	367	191	595	842	2
0	394	185	398	191	595	842	2
Cefotaxime	306	195	339	201	595	842	2
0	363	195	367	201	595	842	2
0	268	207	272	213	595	842	2
Cotrimoxazol	306	205	344	211	595	842	2
0	268	217	272	223	595	842	2
Ciprofloxacina	306	215	347	221	595	842	2
1997	111	147	126	153	595	842	2
n	109	155	113	161	595	842	2
=	114	155	118	161	595	842	2
56	120	155	127	161	595	842	2
1998	140	147	155	153	595	842	2
n	136	155	140	161	595	842	2
=	141	155	145	161	595	842	2
109	147	155	158	161	595	842	2
1999	171	147	186	153	595	842	2
n	167	155	171	161	595	842	2
=	172	155	176	161	595	842	2
207	178	155	189	161	595	842	2
2000	202	147	217	153	595	842	2
n	198	155	202	161	595	842	2
=	203	155	207	161	595	842	2
244	209	155	220	161	595	842	2
2001	231	147	246	153	595	842	2
n	227	155	231	161	595	842	2
=	232	155	236	161	595	842	2
203	238	155	249	161	595	842	2
2002	262	147	277	153	595	842	2
n	258	155	262	161	595	842	2
=	263	155	267	161	595	842	2
220	269	155	280	161	595	842	2
Ampicilina	61	165	90	171	595	842	2
82,1	112	165	125	171	595	842	2
85,3	141	165	154	171	595	842	2
58,7	172	165	185	171	595	842	2
73,4	203	165	216	171	595	842	2
73,9	232	165	245	171	595	842	2
73,1	263	165	276	171	595	842	2
Ampicilina	306	165	336	171	595	842	2
Cotrimoxazol	61	175	99	181	595	842	2
67,9	112	175	125	181	595	842	2
72,4	141	175	154	181	595	842	2
71	172	175	179	181	595	842	2
,0	180	175	186	181	595	842	2
73,4	203	175	216	181	595	842	2
73,9	232	175	245	181	595	842	2
74,5	263	175	276	181	595	842	2
Cloramfenicol	306	175	346	181	595	842	2
Cloramfenicol	61	186	100	192	595	842	2
71,4	112	186	125	192	595	842	2
55,9	141	186	154	192	595	842	2
76	172	186	179	192	595	842	2
,0	180	186	186	192	595	842	2
66,8	203	186	216	192	595	842	2
57,1	232	186	245	192	595	842	2
68,1	263	186	276	192	595	842	2
Gentamicina	306	185	342	191	595	842	2
Gentamicina	61	196	97	202	595	842	2
0	118	196	121	202	595	842	2
0,	141	196	147	202	595	842	2
91	147	196	155	202	595	842	2
1	177	196	181	202	595	842	2
0	208	196	212	202	595	842	2
0	237	196	241	202	595	842	2
0,5	265	196	274	202	595	842	2
Cefotaxime	61	207	94	213	595	842	2
0	118	207	121	213	595	842	2
0	146	207	150	213	595	842	2
0	177	207	181	213	595	842	2
0	208	207	212	213	595	842	2
0	237	207	241	213	595	842	2
Ciprofloxacina	61	217	102	223	595	842	2
0	118	217	121	223	595	842	2
0	146	217	150	223	595	842	2
0	177	217	181	223	595	842	2
0	208	217	212	223	595	842	2
0	237	217	241	223	595	842	2
Por	58	250	72	258	595	842	2
ello,	76	250	92	258	595	842	2
el	96	250	103	258	595	842	2
objetivo	106	250	138	258	595	842	2
del	141	250	154	258	595	842	2
estudio	157	250	187	258	595	842	2
es	190	250	200	258	595	842	2
conocer	203	250	235	258	595	842	2
la	239	250	246	258	595	842	2
tenden-	250	250	280	258	595	842	2
cia	58	262	70	270	595	842	2
de	75	262	85	270	595	842	2
la	90	262	97	270	595	842	2
resistencia	102	262	149	270	595	842	2
antimicrobiana	154	262	218	270	595	842	2
de	223	262	233	270	595	842	2
las	238	262	250	270	595	842	2
cepas	255	262	280	270	595	842	2
enteropatógenas	58	274	135	282	595	842	2
Salmonella,	141	274	195	282	595	842	2
Shigella	201	274	238	282	595	842	2
y	244	274	248	282	595	842	2
Vibrio	254	274	280	282	595	842	2
cholerae,	58	286	96	294	595	842	2
entre	99	286	119	294	595	842	2
los	123	286	134	294	595	842	2
años	137	286	157	294	595	842	2
1997	160	286	180	294	595	842	2
y	184	286	188	294	595	842	2
2002,	191	286	214	294	595	842	2
procedentes	217	286	267	294	595	842	2
de	270	286	280	294	595	842	2
Lima	58	298	78	306	595	842	2
y	81	298	86	306	595	842	2
otros	89	298	109	306	595	842	2
departamentos	113	298	174	306	595	842	2
del	177	298	189	306	595	842	2
Perú.	193	298	215	306	595	842	2
INFORME	58	327	102	336	595	842	2
Se	58	352	69	360	595	842	2
evaluaron	72	352	112	360	595	842	2
todas	116	352	138	360	595	842	2
las	141	352	153	360	595	842	2
cepas	156	352	180	360	595	842	2
de	184	352	194	360	595	842	2
Salmonella,	197	352	245	360	595	842	2
Shigella	248	352	280	360	595	842	2
y	58	364	63	372	595	842	2
Vibrio	66	364	90	372	595	842	2
cholerae	94	364	129	372	595	842	2
confirmadas	133	364	183	372	595	842	2
entre	187	364	208	372	595	842	2
los	212	364	224	372	595	842	2
años	227	364	247	372	595	842	2
1997	251	364	272	372	595	842	2
a	275	364	280	372	595	842	2
2002	58	376	78	384	595	842	2
por	82	376	95	384	595	842	2
el	99	376	106	384	595	842	2
Instituto	110	376	143	384	595	842	2
Nacional	147	376	182	384	595	842	2
de	186	376	196	384	595	842	2
Salud,	200	376	226	384	595	842	2
procedentes	230	376	280	384	595	842	2
de	58	388	68	396	595	842	2
los	73	388	85	396	595	842	2
laboratorios	89	388	140	396	595	842	2
de	144	388	154	396	595	842	2
referencia	159	388	201	396	595	842	2
regional,	206	388	243	396	595	842	2
quienes	247	388	280	396	595	842	2
enviaron	58	400	94	408	595	842	2
las	99	400	111	408	595	842	2
cepas	115	400	140	408	595	842	2
en	144	400	155	408	595	842	2
medio	159	400	185	408	595	842	2
de	189	400	199	408	595	842	2
mantenimiento	204	400	266	408	595	842	2
de	270	400	280	408	595	842	2
tripticasa	58	412	95	420	595	842	2
soya	97	412	117	420	595	842	2
agar	119	412	138	420	595	842	2
(TSA).	140	412	167	420	595	842	2
Antes	58	436	84	444	595	842	2
de	90	436	101	444	595	842	2
realizar	107	436	141	444	595	842	2
las	147	436	160	444	595	842	2
pruebas	166	436	203	444	595	842	2
de	209	436	220	444	595	842	2
sensibilidad	226	436	280	444	595	842	2
antibiótica,	58	448	102	456	595	842	2
se	106	448	115	456	595	842	2
procedió	119	448	154	456	595	842	2
a	158	448	163	456	595	842	2
confirmar	167	448	205	456	595	842	2
la	208	448	215	456	595	842	2
identificación	219	448	272	456	595	842	2
y	276	448	280	456	595	842	2
serotipificación	58	460	119	468	595	842	2
de	122	460	132	468	595	842	2
las	135	460	147	468	595	842	2
cepas	150	460	175	468	595	842	2
mediante	178	460	215	468	595	842	2
el	219	460	226	468	595	842	2
método	229	460	259	468	595	842	2
con-	263	460	280	468	595	842	2
vencional.	58	472	99	480	595	842	2
Una	101	472	118	480	595	842	2
vez	120	472	134	480	595	842	2
confirmadas,	137	472	189	480	595	842	2
se	191	472	201	480	595	842	2
realizaron	203	472	243	480	595	842	2
las	245	472	257	480	595	842	2
prue-	259	472	281	480	595	842	2
bas	58	484	73	492	595	842	2
de	77	484	88	492	595	842	2
sensibilidad	92	484	142	492	595	842	2
antibiótica	146	484	190	492	595	842	2
mediante	194	484	233	492	595	842	2
el	237	484	245	492	595	842	2
método	249	484	280	492	595	842	2
estandarizado	58	496	115	504	595	842	2
de	119	496	129	504	595	842	2
disco	132	496	153	504	595	842	2
difusión	157	496	188	504	595	842	2
Kirby-Bauer,	191	496	242	504	595	842	2
siguien-	248	496	280	504	595	842	2
do	58	508	69	516	595	842	2
las	74	508	86	516	595	842	2
normas	91	508	124	516	595	842	2
de	129	508	140	516	595	842	2
la	145	508	152	516	595	842	2
NCCLS	157	508	190	516	595	842	2
(National	195	508	236	516	595	842	2
Commite	241	508	280	516	595	842	2
Clinical	58	520	88	528	595	842	2
Laboratory	92	520	136	528	595	842	2
Standard)	140	520	181	528	595	842	2
7	181	520	184	524	595	842	2
.	184	520	186	528	595	842	2
Los	58	544	73	552	595	842	2
antibióticos	76	544	121	552	595	842	2
que	124	544	140	552	595	842	2
se	143	544	152	552	595	842	2
probaron	155	544	192	552	595	842	2
fueron	195	544	221	552	595	842	2
ampicilina	224	544	264	552	595	842	2
(10	267	544	280	552	595	842	2
µg),	58	556	75	564	595	842	2
cloramfenicol	80	556	139	564	595	842	2
(30	143	556	157	564	595	842	2
µg),	162	556	179	564	595	842	2
cotrimoxazol	184	556	240	564	595	842	2
(25	245	556	259	564	595	842	2
µg),	263	556	280	564	595	842	2
cefotaxima	58	568	102	576	595	842	2
(30	106	568	119	576	595	842	2
µg),	122	568	138	576	595	842	2
ciprofloxacina	141	568	197	576	595	842	2
(5	201	568	209	576	595	842	2
µg),	212	568	228	576	595	842	2
gentamicina	231	568	280	576	595	842	2
(10	58	580	71	588	595	842	2
µg),	74	580	90	588	595	842	2
tetraciclina	93	580	137	588	595	842	2
(30	140	580	153	588	595	842	2
µg)	156	580	170	588	595	842	2
y	173	580	177	588	595	842	2
eritromicina	180	580	228	588	595	842	2
(15	231	580	244	588	595	842	2
µg).	247	580	263	588	595	842	2
Los	266	580	280	588	595	842	2
medios	58	592	87	600	595	842	2
de	90	592	100	600	595	842	2
cultivo	102	592	128	600	595	842	2
usados	130	592	159	600	595	842	2
fueron	162	592	187	600	595	842	2
el	190	592	197	600	595	842	2
agar	199	592	217	600	595	842	2
y	220	592	224	600	595	842	2
caldo	227	592	248	600	595	842	2
Mueller	251	592	280	600	595	842	2
Hinton,	58	604	87	612	595	842	2
solución	90	604	124	612	595	842	2
salina	127	604	151	612	595	842	2
fisiológica,	155	604	197	612	595	842	2
el	201	604	208	612	595	842	2
estándar	212	604	247	612	595	842	2
de	255	604	265	612	595	842	2
Mc	268	604	280	612	595	842	2
Farland	58	616	88	624	595	842	2
a	92	616	97	624	595	842	2
0,5%	100	616	121	624	595	842	2
y	124	616	129	624	595	842	2
las	132	616	143	624	595	842	2
tablas	147	616	171	624	595	842	2
de	174	616	184	624	595	842	2
interpretación	188	616	242	624	595	842	2
de	245	616	255	624	595	842	2
lectu-	259	616	280	624	595	842	2
Tabla	58	646	81	654	595	842	2
3.	85	646	93	654	595	842	2
Porcentaje	97	646	140	654	595	842	2
de	144	646	155	654	595	842	2
resistencia	159	646	203	654	595	842	2
antimicrobiana	207	646	266	654	595	842	2
de	270	646	280	654	595	842	2
Vibrio	58	658	81	666	595	842	2
cholerae.	85	658	123	666	595	842	2
Perú,	127	658	149	666	595	842	2
1997-2002.	153	658	199	666	595	842	2
Cotrimoxazol	61	696	99	701	595	842	2
Ampicilina	61	706	90	712	595	842	2
1997	114	677	128	683	595	842	2
n	111	686	115	692	595	842	2
=	117	686	120	692	595	842	2
47	122	686	130	692	595	842	2
1998	142	677	156	683	595	842	2
n	138	686	141	692	595	842	2
=	143	686	147	692	595	842	2
465	149	686	159	692	595	842	2
1999	173	677	188	683	595	842	2
n	171	686	175	692	595	842	2
=	176	686	180	692	595	842	2
58	184	686	191	692	595	842	2
2000	205	677	219	683	595	842	2
n	202	686	206	692	595	842	2
=	208	686	211	692	595	842	2
11	213	686	220	692	595	842	2
2001	233	677	248	683	595	842	2
n	231	686	235	692	595	842	2
=	236	686	240	692	595	842	2
10	242	686	249	692	595	842	2
2002	262	677	276	683	595	842	2
n	260	686	263	692	595	842	2
=	265	686	269	692	595	842	2
12	271	686	278	692	595	842	2
6,4	116	696	125	701	595	842	2
7,3	145	696	154	701	595	842	2
19,0	174	696	188	701	595	842	2
17	209	696	216	701	595	842	2
0	239	696	243	701	595	842	2
17	266	696	273	701	595	842	2
8,5	116	706	125	712	595	842	2
4,1	145	706	154	712	595	842	2
10,2	174	706	187	712	595	842	2
17	209	706	216	712	595	842	2
50	237	706	245	712	595	842	2
17	266	706	273	712	595	842	2
Eritromicina	61	717	95	722	595	842	2
10,6	114	717	127	722	595	842	2
1,0	145	717	154	722	595	842	2
5,2	176	717	185	722	595	842	2
8,3	208	717	217	722	595	842	2
10	237	717	245	722	595	842	2
0	268	717	272	722	595	842	2
Tetraciclina	61	727	93	733	595	842	2
2,1	116	727	125	733	595	842	2
3,2	145	727	154	733	595	842	2
12,1	174	727	187	733	595	842	2
8,3	208	727	217	733	595	842	2
0	239	727	243	733	595	842	2
0	268	727	272	733	595	842	2
Ciprofloxacina	61	738	102	743	595	842	2
2,1	116	738	125	743	595	842	2
0	148	738	152	743	595	842	2
0	180	738	183	743	595	842	2
0	211	738	214	743	595	842	2
0	239	738	243	743	595	842	2
0	268	738	272	743	595	842	2
Cloramfenicol	61	748	100	754	595	842	2
0	120	748	123	754	595	842	2
0,4	145	748	154	754	595	842	2
0	180	748	183	754	595	842	2
0	211	748	214	754	595	842	2
0	239	748	243	754	595	842	2
0	268	748	272	754	595	842	2
274	58	779	75	788	595	842	2
2001	480	147	494	153	595	842	2
n	475	155	479	161	595	842	2
=	481	155	484	161	595	842	2
118	486	155	497	161	595	842	2
2002	508	147	523	153	595	842	2
n	506	155	510	161	595	842	2
=	511	155	515	161	595	842	2
68	517	155	524	161	595	842	2
2,4	452	165	461	171	595	842	2
6,8	482	165	491	171	595	842	2
2,9	511	165	520	171	595	842	2
0	455	175	459	181	595	842	2
5,9	482	175	491	181	595	842	2
1,5	511	175	520	181	595	842	2
1,1	421	185	430	191	595	842	2
7,2	452	185	461	191	595	842	2
3,4	482	185	491	191	595	842	2
0	514	185	518	191	595	842	2
0	394	195	398	201	595	842	2
0	424	195	428	201	595	842	2
0	455	195	459	201	595	842	2
2,5	482	195	491	201	595	842	2
0	514	195	518	201	595	842	2
0	363	205	367	211	595	842	2
1,1	391	205	400	211	595	842	2
0	424	205	428	211	595	842	2
1,6	452	205	461	211	595	842	2
0,8	482	205	491	211	595	842	2
0	514	205	518	211	595	842	2
0	363	215	367	221	595	842	2
0	394	215	398	221	595	842	2
0	424	215	428	221	595	842	2
0	455	215	459	221	595	842	2
0	486	215	489	221	595	842	2
0	514	215	518	221	595	842	2
ras	303	250	316	258	595	842	2
recomendados	320	250	379	258	595	842	2
por	383	250	396	258	595	842	2
la	400	250	407	258	595	842	2
NCCLS	411	250	442	258	595	842	2
8	442	250	445	255	595	842	2
.	445	250	447	258	595	842	2
Para	451	250	470	258	595	842	2
el	474	250	481	258	595	842	2
control	485	250	512	258	595	842	2
de	516	250	526	258	595	842	2
calidad	303	262	332	270	595	842	2
de	335	262	345	270	595	842	2
medios	348	262	377	270	595	842	2
y	380	262	384	270	595	842	2
antibióticos	388	262	432	270	595	842	2
se	435	262	445	270	595	842	2
utilizaron	448	262	484	270	595	842	2
las	487	262	499	270	595	842	2
cepas	502	262	526	270	595	842	2
ATCC	303	274	327	282	595	842	2
(American	329	274	370	282	595	842	2
Type	372	274	392	282	595	842	2
Culture	394	274	423	282	595	842	2
Collection):	425	274	470	282	595	842	2
E.	472	274	480	282	595	842	2
coli	483	274	496	282	595	842	2
25922,	498	274	526	282	595	842	2
Staphylococcus	303	286	374	294	595	842	2
aureus	383	286	414	294	595	842	2
25923,	423	286	453	294	595	842	2
Pseudomonas	462	286	526	294	595	842	2
aeruginosa	303	298	348	306	595	842	2
27853,	351	298	379	306	595	842	2
Enteroccus	383	298	428	306	595	842	2
faecalis	431	298	462	306	595	842	2
29212	466	298	490	306	595	842	2
9	490	298	493	303	595	842	2
.	493	298	496	306	595	842	2
Se	303	322	314	330	595	842	2
procesaron	319	322	366	330	595	842	2
un	370	322	381	330	595	842	2
total	385	322	403	330	595	842	2
de	407	322	417	330	595	842	2
2184	422	322	442	330	595	842	2
muestras	447	322	486	330	595	842	2
en	490	322	500	330	595	842	2
los	504	322	516	330	595	842	2
6	521	322	526	330	595	842	2
años	303	334	323	342	595	842	2
de	327	334	338	342	595	842	2
estudio,	342	334	375	342	595	842	2
el	379	334	386	342	595	842	2
41,6%	390	334	417	342	595	842	2
de	421	334	431	342	595	842	2
las	435	334	447	342	595	842	2
cepas	451	334	476	342	595	842	2
estudiadas	480	334	526	342	595	842	2
procedía	303	346	343	354	595	842	2
del	348	346	362	354	595	842	2
departamento	367	346	430	354	595	842	2
de	435	346	446	354	595	842	2
Lima,	451	346	476	354	595	842	2
13,9%	481	346	510	354	595	842	2
de	515	346	526	354	595	842	2
Lambayeque,	303	358	360	366	595	842	2
6,7	364	358	377	366	595	842	2
de	381	358	391	366	595	842	2
Ancash,	395	358	429	366	595	842	2
6,6	433	358	446	366	595	842	2
de	450	358	461	366	595	842	2
Loreto,	465	358	494	366	595	842	2
5,4	498	358	511	366	595	842	2
de	515	358	526	366	595	842	2
Cajamarca,	303	370	350	378	595	842	2
5,0	353	370	366	378	595	842	2
de	370	370	380	378	595	842	2
Arequipa,	383	370	422	378	595	842	2
el	426	370	433	378	595	842	2
resto	437	370	457	378	595	842	2
de	461	370	471	378	595	842	2
departamen-	474	370	526	378	595	842	2
tos	303	382	315	390	595	842	2
aportó	319	382	345	390	595	842	2
menos	348	382	375	390	595	842	2
de	379	382	389	390	595	842	2
3%	392	382	406	390	595	842	2
de	409	382	419	390	595	842	2
cepas.	423	382	449	390	595	842	2
Con	303	406	320	414	595	842	2
respecto	323	406	358	414	595	842	2
a	361	406	366	414	595	842	2
Shigella	369	406	401	414	595	842	2
se	404	406	414	414	595	842	2
evaluaron	417	406	457	414	595	842	2
1039	460	406	480	414	595	842	2
cepas	483	406	507	414	595	842	2
que	510	406	526	414	595	842	2
corresponde	303	418	355	426	595	842	2
al	359	418	366	426	595	842	2
47,6%	370	418	396	426	595	842	2
de	401	418	411	426	595	842	2
cepas	415	418	439	426	595	842	2
estudiadas.	444	418	491	426	595	842	2
Se	495	418	507	426	595	842	2
evi-	511	418	526	426	595	842	2
denció	303	430	331	438	595	842	2
altos	335	430	355	438	595	842	2
niveles	359	430	389	438	595	842	2
de	393	430	404	438	595	842	2
resistencia	408	430	453	438	595	842	2
para	458	430	476	438	595	842	2
ampicilina,	481	430	526	438	595	842	2
cotrimoxazol	303	442	359	450	595	842	2
y	364	442	368	450	595	842	2
cloramfenicol,	373	442	435	450	595	842	2
no	440	442	450	450	595	842	2
siendo	455	442	484	450	595	842	2
así	488	442	501	450	595	842	2
para	506	442	526	450	595	842	2
gentamicina,	303	454	355	462	595	842	2
cefotaxima	358	454	402	462	595	842	2
y	406	454	410	462	595	842	2
ciprofloxacina	414	454	469	462	595	842	2
(Tabla	473	454	498	462	595	842	2
1).	501	454	512	462	595	842	2
Se	303	478	314	486	595	842	2
evaluaron	317	478	354	486	595	842	2
542	356	478	371	486	595	842	2
(24,8%)	373	478	403	486	595	842	2
cepas	406	478	429	486	595	842	2
Salmonella	431	478	473	486	595	842	2
durante	476	478	505	486	595	842	2
los	507	478	518	486	595	842	2
6	521	478	526	486	595	842	2
años	303	490	322	498	595	842	2
de	325	490	335	498	595	842	2
estudio,	338	490	368	498	595	842	2
si	371	490	378	498	595	842	2
bien	381	490	397	498	595	842	2
es	400	490	410	498	595	842	2
cierto	413	490	434	498	595	842	2
que	437	490	452	498	595	842	2
observamos	455	490	502	498	595	842	2
resis-	505	490	526	498	595	842	2
tencia,	303	502	328	510	595	842	2
los	330	502	341	510	595	842	2
valores	344	502	371	510	595	842	2
encontrados	373	502	420	510	595	842	2
son	422	502	436	510	595	842	2
menores	439	502	472	510	595	842	2
a	474	502	479	510	595	842	2
8%	482	502	494	510	595	842	2
durante	497	502	526	510	595	842	2
todos	303	514	324	522	595	842	2
los	327	514	338	522	595	842	2
años	342	514	360	522	595	842	2
y	364	514	368	522	595	842	2
para	371	514	389	522	595	842	2
todos	392	514	413	522	595	842	2
los	416	514	427	522	595	842	2
antibióticos,	430	514	475	522	595	842	2
se	478	514	487	522	595	842	2
mantiene	490	514	526	522	595	842	2
una	303	526	318	534	595	842	2
sensibilidad	320	526	364	534	595	842	2
de	367	526	377	534	595	842	2
100%	380	526	402	534	595	842	2
a	404	526	409	534	595	842	2
la	412	526	419	534	595	842	2
ciprofloxacina	422	526	473	534	595	842	2
(Tabla	476	526	499	534	595	842	2
2).	502	526	512	534	595	842	2
En	303	550	314	558	595	842	2
lo	318	550	325	558	595	842	2
que	329	550	344	558	595	842	2
se	348	550	358	558	595	842	2
refiere	361	550	387	558	595	842	2
a	391	550	396	558	595	842	2
V.	400	550	408	558	595	842	2
cholerae,	412	550	449	558	595	842	2
se	453	550	463	558	595	842	2
evaluaron	467	550	507	558	595	842	2
603	511	550	526	558	595	842	2
(27,6%)	303	562	335	570	595	842	2
de	338	562	348	570	595	842	2
las	352	562	363	570	595	842	2
cepas;	367	562	393	570	595	842	2
los	397	562	408	570	595	842	2
resultados	412	562	453	570	595	842	2
que	457	562	472	570	595	842	2
se	476	562	485	570	595	842	2
observan	489	562	526	570	595	842	2
en	303	574	313	582	595	842	2
los	316	574	327	582	595	842	2
años	330	574	349	582	595	842	2
1997,	351	574	374	582	595	842	2
1998	376	574	396	582	595	842	2
y	399	574	403	582	595	842	2
1999	406	574	426	582	595	842	2
son	428	574	443	582	595	842	2
porcentajes	445	574	491	582	595	842	2
que	494	574	509	582	595	842	2
van	511	574	526	582	595	842	2
entre	303	586	325	594	595	842	2
el	329	586	336	594	595	842	2
10%	341	586	359	594	595	842	2
y	364	586	368	594	595	842	2
19%,	372	586	394	594	595	842	2
para	398	586	417	594	595	842	2
ampicilina,	421	586	466	594	595	842	2
tetraciclina	471	586	517	594	595	842	2
y	521	586	526	594	595	842	2
cotrimoxazol	303	598	354	606	595	842	2
y	358	598	363	606	595	842	2
los	366	598	378	606	595	842	2
valores	382	598	411	606	595	842	2
encontrados	415	598	465	606	595	842	2
son	469	598	484	606	595	842	2
de	487	598	498	606	595	842	2
cepas	501	598	526	606	595	842	2
de	303	610	313	618	595	842	2
V.	316	610	324	618	595	842	2
cholerae	328	610	362	618	595	842	2
O1;	365	610	380	618	595	842	2
a	383	610	388	618	595	842	2
partir	391	610	412	618	595	842	2
del	415	610	427	618	595	842	2
año	430	610	445	618	595	842	2
2000	448	610	468	618	595	842	2
el	472	610	479	618	595	842	2
número	482	610	512	618	595	842	2
de	516	610	526	618	595	842	2
cepas	303	622	327	630	595	842	2
enviadas	330	622	366	630	595	842	2
se	369	622	379	630	595	842	2
reduce	382	622	409	630	595	842	2
debido	413	622	439	630	595	842	2
a	443	622	448	630	595	842	2
la	451	622	458	630	595	842	2
ausencia	461	622	497	630	595	842	2
de	500	622	510	630	595	842	2
ca-	513	622	526	630	595	842	2
sos	303	634	317	642	595	842	2
de	320	634	330	642	595	842	2
cólera	334	634	358	642	595	842	2
a	361	634	366	642	595	842	2
nivel	369	634	388	642	595	842	2
nacional.	391	634	427	642	595	842	2
DISCUSIÓN	303	663	357	672	595	842	2
Entre	303	688	325	696	595	842	2
los	328	688	339	696	595	842	2
años	342	688	362	696	595	842	2
1997	365	688	385	696	595	842	2
y	388	688	392	696	595	842	2
2002	395	688	415	696	595	842	2
se	418	688	428	696	595	842	2
observó	431	688	463	696	595	842	2
50%	466	688	484	696	595	842	2
y	487	688	492	696	595	842	2
75%	495	688	513	696	595	842	2
de	516	688	526	696	595	842	2
resistencia	303	700	346	708	595	842	2
de	349	700	359	708	595	842	2
Shigella	361	700	393	708	595	842	2
frente	395	700	418	708	595	842	2
a	421	700	426	708	595	842	2
ampicilina,	428	700	470	708	595	842	2
cloramfenicol	473	700	526	708	595	842	2
y	303	712	308	720	595	842	2
cotrimoxazol.	311	712	364	720	595	842	2
Con	368	712	384	720	595	842	2
respecto	388	712	422	720	595	842	2
a	426	712	431	720	595	842	2
Salmonella,	435	712	482	720	595	842	2
si	485	712	492	720	595	842	2
bien	495	712	512	720	595	842	2
es	516	712	526	720	595	842	2
cierto	303	724	326	732	595	842	2
encontramos	328	724	381	732	595	842	2
valores	384	724	413	732	595	842	2
entre	416	724	437	732	595	842	2
1%	440	724	453	732	595	842	2
y	456	724	460	732	595	842	2
7%	463	724	476	732	595	842	2
durante	479	724	510	732	595	842	2
es-	513	724	526	732	595	842	2
tos	303	736	315	744	595	842	2
años,	319	736	342	744	595	842	2
la	345	736	352	744	595	842	2
resistencia	356	736	400	744	595	842	2
aún	404	736	419	744	595	842	2
es	423	736	433	744	595	842	2
baja	437	736	454	744	595	842	2
para	458	736	476	744	595	842	2
antibióticos	480	736	526	744	595	842	2
como	303	748	325	756	595	842	2
cloramfenicol,	327	748	384	756	595	842	2
ampicilina	386	748	427	756	595	842	2
y	429	748	433	756	595	842	2
cotrimoxazol.	435	748	489	756	595	842	2
Con	491	748	508	756	595	842	2
res-	510	748	526	756	595	842	2
Salmonella,	412	71	453	78	595	842	3
Shigella	457	71	485	78	595	842	3
y	489	71	493	78	595	842	3
V.	496	71	503	78	595	842	3
cholerae	507	71	537	78	595	842	3
Rev	69	71	83	78	595	842	3
Peru	86	71	103	78	595	842	3
Med	106	71	121	78	595	842	3
Exp	125	71	138	78	595	842	3
Salud	141	71	161	78	595	842	3
Publica	164	71	190	78	595	842	3
21(4),	193	71	214	78	595	842	3
2004	217	71	234	78	595	842	3
pecto	69	114	92	122	595	842	3
a	94	114	99	122	595	842	3
V.	101	114	109	122	595	842	3
cholerae	111	114	146	122	595	842	3
durante	147	114	178	122	595	842	3
los	180	114	192	122	595	842	3
años	194	114	214	122	595	842	3
1997,	216	114	238	122	595	842	3
1998	240	114	261	122	595	842	3
y	263	114	267	122	595	842	3
1999,	269	114	292	122	595	842	3
la	69	126	76	134	595	842	3
resistencia	80	126	123	134	595	842	3
promedio	126	126	164	134	595	842	3
fue	168	126	180	134	595	842	3
entre	183	126	204	134	595	842	3
10%	207	126	226	134	595	842	3
y	229	126	233	134	595	842	3
19%,	236	126	257	134	595	842	3
frente	260	126	284	134	595	842	3
a	287	126	292	134	595	842	3
ampicilina,	69	138	113	146	595	842	3
tetraciclina	115	138	159	146	595	842	3
y	162	138	166	146	595	842	3
cotrimoxazol;	169	138	223	146	595	842	3
sin	226	138	238	146	595	842	3
embargo,	240	138	279	146	595	842	3
di-	282	138	292	146	595	842	3
chos	69	150	89	158	595	842	3
resultados	92	150	134	158	595	842	3
cambian	138	150	172	158	595	842	3
debido	176	150	203	158	595	842	3
a	207	150	212	158	595	842	3
la	215	150	222	158	595	842	3
ausencia	226	150	262	158	595	842	3
de	266	150	276	158	595	842	3
ca-	279	150	292	158	595	842	3
sos	69	162	83	170	595	842	3
de	87	162	97	170	595	842	3
cólera	100	162	125	170	595	842	3
en	128	162	138	170	595	842	3
los	141	162	153	170	595	842	3
años	156	162	176	170	595	842	3
subsiguientes	179	162	235	170	595	842	3
y	238	162	243	170	595	842	3
nos	246	162	261	170	595	842	3
encon-	264	162	292	170	595	842	3
tramos	69	174	97	182	595	842	3
con	100	174	115	182	595	842	3
resultados	118	174	160	182	595	842	3
de	163	174	173	182	595	842	3
sólo	176	174	193	182	595	842	3
10	196	174	206	182	595	842	3
a	209	174	214	182	595	842	3
12	217	174	227	182	595	842	3
cepas	231	174	255	182	595	842	3
por	258	174	271	182	595	842	3
año.	274	174	292	182	595	842	3
La	69	198	79	206	595	842	3
tendencia	83	198	123	206	595	842	3
en	127	198	137	206	595	842	3
otros	141	198	161	206	595	842	3
países	165	198	192	206	595	842	3
latinoamericanos	196	198	266	206	595	842	3
como	270	198	292	206	595	842	3
Argentina,	69	210	111	218	595	842	3
Chile,	114	210	138	218	595	842	3
Paraguay,	141	210	182	218	595	842	3
Brasil,	185	210	210	218	595	842	3
Venezuela	214	210	256	218	595	842	3
es	260	210	269	218	595	842	3
simi-	273	210	292	218	595	842	3
lar	69	222	79	230	595	842	3
a	82	222	87	230	595	842	3
nuestros	90	222	125	230	595	842	3
hallazgos	128	222	167	230	595	842	3
con	170	222	184	230	595	842	3
respecto	187	222	222	230	595	842	3
a	225	222	230	230	595	842	3
Shigella	233	222	265	230	595	842	3
frente	268	222	292	230	595	842	3
a	69	234	74	242	595	842	3
ampicilina,	79	234	123	242	595	842	3
cotrimoxazol	125	234	176	242	595	842	3
y	181	234	186	242	595	842	3
cloramfenicol	191	234	245	242	595	842	3
10-11	245	233	258	238	595	842	3
.	258	234	260	242	595	842	3
En	263	234	274	242	595	842	3
paí-	276	234	292	242	595	842	3
ses	69	246	84	254	595	842	3
como	87	246	110	254	595	842	3
Brasil,	114	246	139	254	595	842	3
Paraguay,	143	246	184	254	595	842	3
Venezuela,	188	246	233	254	595	842	3
Chile	237	246	258	254	595	842	3
y	262	246	267	254	595	842	3
en	271	246	281	254	595	842	3
el	285	246	292	254	595	842	3
Caribe,	69	258	99	266	595	842	3
la	103	258	110	266	595	842	3
tendencia	114	258	153	266	595	842	3
de	157	258	168	266	595	842	3
resistencia	171	258	215	266	595	842	3
de	219	258	229	266	595	842	3
Salmonella	233	258	278	266	595	842	3
es	282	258	292	266	595	842	3
similar	69	270	100	278	595	842	3
a	106	270	111	278	595	842	3
nuestros	118	270	157	278	595	842	3
resultados	164	270	212	278	595	842	3
con	218	270	234	278	595	842	3
respecto	241	270	280	278	595	842	3
a	287	270	292	278	595	842	3
ampicilina,	69	282	113	290	595	842	3
cotrimoxazol	116	282	167	290	595	842	3
y	170	282	174	290	595	842	3
cloramfenicol.	178	282	234	290	595	842	3
Sin	237	282	250	290	595	842	3
embargo,	253	282	292	290	595	842	3
Argentina	69	294	113	302	595	842	3
tiene	120	294	142	302	595	842	3
problemas	149	294	196	302	595	842	3
de	202	294	213	302	595	842	3
resistencia	220	294	270	302	595	842	3
con	276	294	292	302	595	842	3
ampicilina,	69	306	114	314	595	842	3
donde	119	306	145	314	595	842	3
se	149	306	159	314	595	842	3
ha	163	306	173	314	595	842	3
notificado	177	306	218	314	595	842	3
más	222	306	240	314	595	842	3
de	244	306	255	314	595	842	3
50%	259	306	277	314	595	842	3
de	282	306	292	314	595	842	3
cepas	69	318	93	326	595	842	3
resistentes	96	318	140	326	595	842	3
durante	143	318	173	326	595	842	3
estos	176	318	198	326	595	842	3
últimos	201	318	229	326	595	842	3
años	232	318	252	326	595	842	3
10	252	317	258	322	595	842	3
.	258	318	260	326	595	842	3
En	263	318	274	326	595	842	3
Co-	277	318	292	326	595	842	3
lombia	69	330	97	338	595	842	3
se	101	330	110	338	595	842	3
observa	114	330	147	338	595	842	3
que,	151	330	169	338	595	842	3
durante	173	330	205	338	595	842	3
los	209	330	221	338	595	842	3
últimos	225	330	254	338	595	842	3
años,	258	330	281	338	595	842	3
la	285	330	292	338	595	842	3
resistencia	69	342	112	350	595	842	3
ha	116	342	126	350	595	842	3
disminuido	130	342	172	350	595	842	3
con	176	342	191	350	595	842	3
respecto	194	342	229	350	595	842	3
a	233	342	238	350	595	842	3
la	241	342	248	350	595	842	3
ampicilina	252	342	292	350	595	842	3
y	69	354	74	362	595	842	3
cotrimoxazol	78	354	129	362	595	842	3
de	133	354	143	362	595	842	3
40%	147	354	165	362	595	842	3
a	169	354	174	362	595	842	3
10%	178	354	196	362	595	842	3
para	200	354	218	362	595	842	3
Salmonella	222	354	267	362	595	842	3
sp.	271	354	283	362	595	842	3
y	287	354	292	362	595	842	3
para	69	366	87	374	595	842	3
Salmonella	91	366	135	374	595	842	3
typhi	139	366	158	374	595	842	3
la	162	366	169	374	595	842	3
resistencia	173	366	216	374	595	842	3
ha	220	366	230	374	595	842	3
llegado	233	366	262	374	595	842	3
a	266	366	271	374	595	842	3
más	275	366	292	374	595	842	3
del	69	378	81	386	595	842	3
50%	84	378	102	386	595	842	3
para	105	378	123	386	595	842	3
estos	126	378	147	386	595	842	3
antibióticos.	150	378	197	386	595	842	3
Desde	200	378	226	386	595	842	3
el	229	378	236	386	595	842	3
año	239	378	254	386	595	842	3
1997,	256	378	279	386	595	842	3
en	282	378	292	386	595	842	3
México	69	390	98	398	595	842	3
la	102	390	109	398	595	842	3
tasa	113	390	130	398	595	842	3
de	134	390	144	398	595	842	3
resistencia	148	390	191	398	595	842	3
de	195	390	205	398	595	842	3
Salmonella	209	390	254	398	595	842	3
frente	258	390	281	398	595	842	3
al	285	390	292	398	595	842	3
cotrimoxazol	69	402	120	410	595	842	3
está	123	402	139	410	595	842	3
entre	142	402	163	410	595	842	3
75%	166	402	184	410	595	842	3
y	187	402	191	410	595	842	3
más	194	402	211	410	595	842	3
de	214	402	224	410	595	842	3
90%.	227	402	247	410	595	842	3
Con	69	426	86	434	595	842	3
respecto	90	426	125	434	595	842	3
a	128	426	133	434	595	842	3
Shigella,	137	426	172	434	595	842	3
encontramos	176	426	228	434	595	842	3
que	232	426	247	434	595	842	3
Argentina,	250	426	292	434	595	842	3
Brasil,	69	438	95	446	595	842	3
Colombia,	98	438	139	446	595	842	3
México	143	438	171	446	595	842	3
y	175	438	179	446	595	842	3
Venezuela	183	438	225	446	595	842	3
tienen	228	438	253	446	595	842	3
resisten-	257	438	292	446	595	842	3
cia	69	450	81	458	595	842	3
frente	85	450	108	458	595	842	3
ampicilina,	112	450	155	458	595	842	3
cotrimoxazol	158	450	210	458	595	842	3
y	213	450	218	458	595	842	3
cloramfenicol	221	450	275	458	595	842	3
da-	279	450	292	458	595	842	3
tos	69	462	81	470	595	842	3
similares	85	462	121	470	595	842	3
a	124	462	129	470	595	842	3
nuestros	132	462	167	470	595	842	3
hallazgos	170	462	209	470	595	842	3
para	212	462	230	470	595	842	3
el	233	462	240	470	595	842	3
Perú,	243	462	265	470	595	842	3
cuyos	268	462	292	470	595	842	3
porcentajes	69	474	117	482	595	842	3
están	120	474	142	482	595	842	3
entre	145	474	166	482	595	842	3
50%	169	474	187	482	595	842	3
y	191	474	195	482	595	842	3
80%.	198	474	219	482	595	842	3
En	222	474	233	482	595	842	3
Costa	236	474	260	482	595	842	3
Rica	263	474	282	482	595	842	3
el	285	474	292	482	595	842	3
mayor	69	486	95	494	595	842	3
problema	98	486	136	494	595	842	3
es	140	486	149	494	595	842	3
ampicilina	153	486	194	494	595	842	3
y	197	486	202	494	595	842	3
cotrimoxazol	205	486	257	494	595	842	3
que	260	486	276	494	595	842	3
es-	279	486	292	494	595	842	3
tán	69	498	82	506	595	842	3
en	85	498	95	506	595	842	3
50%	98	498	117	506	595	842	3
de	120	498	130	506	595	842	3
resistencia	133	498	177	506	595	842	3
no	183	498	193	506	595	842	3
así	196	498	208	506	595	842	3
para	211	498	230	506	595	842	3
ampicilina	233	498	273	506	595	842	3
que	277	498	292	506	595	842	3
solo	69	510	86	518	595	842	3
se	89	510	99	518	595	842	3
encuentra	102	510	142	518	595	842	3
en	146	510	156	518	595	842	3
10%	159	510	177	518	595	842	3
de	180	510	190	518	595	842	3
resistencia.	193	510	239	518	595	842	3
A	242	510	248	518	595	842	3
excepción	251	510	292	518	595	842	3
de	69	522	80	530	595	842	3
países	84	522	113	530	595	842	3
del	117	522	130	530	595	842	3
Caribe	135	522	163	530	595	842	3
los	167	522	180	530	595	842	3
valores	184	522	216	530	595	842	3
informados	220	522	268	530	595	842	3
para	273	522	292	530	595	842	3
ampicilina,	69	534	114	542	595	842	3
cotrimoxazol	119	534	172	542	595	842	3
y	176	534	181	542	595	842	3
cloramfenicol	185	534	241	542	595	842	3
llegan	245	534	270	542	595	842	3
solo	275	534	292	542	595	842	3
hasta	69	546	91	554	595	842	3
30%	95	546	113	554	595	842	3
de	117	546	127	554	595	842	3
resistencia	131	546	175	554	595	842	3
11	175	545	181	550	595	842	3
.	181	546	183	554	595	842	3
Países	69	570	97	578	595	842	3
como	100	570	122	578	595	842	3
Argentina,	124	570	166	578	595	842	3
Colombia	169	570	207	578	595	842	3
y	210	570	214	578	595	842	3
Brasil	217	570	240	578	595	842	3
notifican	242	570	276	578	595	842	3
va-	279	570	292	578	595	842	3
lores	69	582	89	590	595	842	3
de	93	582	103	590	595	842	3
resistencia	107	582	150	590	595	842	3
por	154	582	167	590	595	842	3
debajo	171	582	199	590	595	842	3
de	202	582	212	590	595	842	3
10%,	216	582	237	590	595	842	3
e	241	582	246	590	595	842	3
incluso	250	582	278	590	595	842	3
en	282	582	292	590	595	842	3
algunos	69	594	102	602	595	842	3
de	106	594	117	602	595	842	3
ellos	121	594	140	602	595	842	3
no	144	594	155	602	595	842	3
tienen	159	594	184	602	595	842	3
resistencia	189	594	234	602	595	842	3
a	238	594	243	602	595	842	3
ampicilina,	247	594	292	602	595	842	3
tetraciclina	69	606	113	614	595	842	3
y	115	606	120	614	595	842	3
cotrimoxazol.	122	606	176	614	595	842	3
En	178	606	189	614	595	842	3
México	192	606	221	614	595	842	3
se	223	606	232	614	595	842	3
observa	235	606	267	614	595	842	3
hasta	270	606	292	614	595	842	3
30%	69	618	87	626	595	842	3
de	91	618	101	626	595	842	3
resistencia	104	618	147	626	595	842	3
a	150	618	155	626	595	842	3
ampicilina;	158	618	202	626	595	842	3
Nicaragua	205	618	246	626	595	842	3
tiene	249	618	269	626	595	842	3
valo-	272	618	292	626	595	842	3
res	69	630	82	638	595	842	3
hasta	86	630	108	638	595	842	3
de	112	630	122	638	595	842	3
98%	126	630	145	638	595	842	3
de	149	630	159	638	595	842	3
cepas	163	630	187	638	595	842	3
resistentes	191	630	235	638	595	842	3
a	239	630	244	638	595	842	3
ampicilina,	248	630	292	638	595	842	3
cotrimoxazol	69	642	121	650	595	842	3
y	124	642	129	650	595	842	3
cloramfenicol.	133	642	189	650	595	842	3
Venezuela	193	642	236	650	595	842	3
informa	239	642	270	650	595	842	3
tam-	274	642	292	650	595	842	3
bién	69	654	88	662	595	842	3
valores	93	654	126	662	595	842	3
altos	131	654	152	662	595	842	3
de	157	654	168	662	595	842	3
resistencia	173	654	222	662	595	842	3
con	227	654	243	662	595	842	3
90%	248	654	267	662	595	842	3
para	272	654	292	662	595	842	3
ampicilina	69	666	110	674	595	842	3
y	113	666	118	674	595	842	3
cotrimoxazol	121	666	172	674	595	842	3
10-11	172	665	185	670	595	842	3
.	185	666	188	674	595	842	3
AGRADECIMIENTOS	69	695	164	704	595	842	3
Los	69	719	84	728	595	842	3
autores	88	719	118	728	595	842	3
agradecen	122	719	165	728	595	842	3
la	169	719	176	728	595	842	3
participación	179	719	231	728	595	842	3
de	234	719	244	728	595	842	3
los	248	719	260	728	595	842	3
labora-	263	719	292	728	595	842	3
torios	69	731	92	740	595	842	3
de	95	731	105	740	595	842	3
referencia	108	731	149	740	595	842	3
regional	152	731	185	740	595	842	3
y	188	731	193	740	595	842	3
hospitales,	196	731	240	740	595	842	3
por	243	731	256	740	595	842	3
el	259	731	266	740	595	842	3
envío	270	731	292	740	595	842	3
de	69	743	79	752	595	842	3
muestras	83	743	121	752	595	842	3
microbiológicas,	124	743	190	752	595	842	3
así	194	743	206	752	595	842	3
como	210	743	232	752	595	842	3
a	236	743	241	752	595	842	3
las	244	743	256	752	595	842	3
siguien-	260	743	292	752	595	842	3
tes	315	114	327	122	595	842	3
personas:	329	114	369	122	595	842	3
Blga.	372	114	393	122	595	842	3
Myluska	396	114	429	122	595	842	3
Figueroa,	432	114	470	122	595	842	3
Blga.	473	114	494	122	595	842	3
María	496	114	520	122	595	842	3
Luz	522	114	537	122	595	842	3
Zamudio	315	126	350	134	595	842	3
Rojas,	353	126	379	134	595	842	3
TL.	383	126	396	134	595	842	3
Adrián	399	126	425	134	595	842	3
Gomez,	429	126	460	134	595	842	3
Blgo.	464	126	485	134	595	842	3
José	488	126	507	134	595	842	3
Carlos	511	126	537	134	595	842	3
Huguet,	315	138	346	146	595	842	3
quienes	349	138	381	146	595	842	3
colaboraron	384	138	433	146	595	842	3
en	436	138	446	146	595	842	3
la	449	138	456	146	595	842	3
realización	459	138	503	146	595	842	3
del	506	138	518	146	595	842	3
pre-	521	138	537	146	595	842	3
sente	315	150	337	158	595	842	3
trabajo.	341	150	372	158	595	842	3
REFERENCIAS	315	179	384	188	595	842	3
BIBLIOGRÁFICAS	385	179	468	188	595	842	3
1.	315	208	321	216	595	842	3
Organización	332	208	384	216	595	842	3
Panamericana	387	208	443	216	595	842	3
de	447	208	456	216	595	842	3
Salud.	460	208	484	216	595	842	3
Prevención	488	208	529	216	595	842	3
y	533	208	537	216	595	842	3
control	332	218	356	226	595	842	3
de	358	218	367	226	595	842	3
la	369	218	375	226	595	842	3
resistencia	377	218	416	226	595	842	3
a	418	218	422	226	595	842	3
los	424	218	434	226	595	842	3
antimicrobianos	436	218	493	226	595	842	3
en	495	218	504	226	595	842	3
las	506	218	516	226	595	842	3
Amé-	518	218	537	226	595	842	3
ricas.	332	228	351	236	595	842	3
Plan	354	228	370	236	595	842	3
estratégico	373	228	413	236	595	842	3
de	416	228	425	236	595	842	3
vigilancia	428	228	462	236	595	842	3
de	465	228	474	236	595	842	3
la	477	228	483	236	595	842	3
resistencia	486	228	525	236	595	842	3
de	528	228	537	236	595	842	3
los	332	238	342	246	595	842	3
antibióticos.	344	238	387	246	595	842	3
Asunción:	389	238	425	246	595	842	3
OPS/HCP/HCT/139/99;	427	238	512	246	595	842	3
1999.	514	238	534	246	595	842	3
2.	315	254	321	261	595	842	3
Reeves	332	254	360	261	595	842	3
D,	362	254	370	261	595	842	3
Finch	373	254	394	261	595	842	3
R,	397	254	405	261	595	842	3
Bax	407	254	422	261	595	842	3
R,	424	254	432	261	595	842	3
Davey	434	254	458	261	595	842	3
P,	461	254	467	261	595	842	3
Li	470	254	477	261	595	842	3
Wan	479	254	496	261	595	842	3
A,	498	254	506	261	595	842	3
Lingam	508	254	537	261	595	842	3
G,	332	264	340	271	595	842	3
et	344	264	352	271	595	842	3
al.	356	264	366	271	595	842	3
Self-medication	370	264	433	271	595	842	3
of	438	264	445	271	595	842	3
antibacterials	449	264	504	271	595	842	3
without	508	264	537	271	595	842	3
prescription.	332	274	377	281	595	842	3
A	380	274	385	281	595	842	3
report	389	274	410	281	595	842	3
of	414	274	421	281	595	842	3
a	424	274	429	281	595	842	3
Working	432	274	462	281	595	842	3
Party	466	274	485	281	595	842	3
of	489	274	495	281	595	842	3
the	499	274	510	281	595	842	3
British	514	274	537	281	595	842	3
Society	332	284	359	291	595	842	3
for	363	284	373	291	595	842	3
Antimicrobial	376	284	425	291	595	842	3
Chemotherapy.	429	284	486	291	595	842	3
J	490	284	494	291	595	842	3
Antimicrob	497	284	537	291	595	842	3
Chemother	332	294	372	301	595	842	3
1999;	375	294	395	301	595	842	3
44(2):163-77.	398	294	447	301	595	842	3
3.	315	310	321	317	595	842	3
Linder	332	310	356	317	595	842	3
J,	360	310	366	317	595	842	3
Stafford	369	310	400	317	595	842	3
R.	403	310	411	317	595	842	3
Antibiotic	414	310	447	317	595	842	3
treatment	450	310	485	317	595	842	3
of	488	310	495	317	595	842	3
adults	498	310	519	317	595	842	3
with	523	310	537	317	595	842	3
sore	332	320	348	327	595	842	3
throat	352	320	373	327	595	842	3
by	377	320	386	327	595	842	3
community	390	320	430	327	595	842	3
primary	434	320	462	327	595	842	3
care	466	320	482	327	595	842	3
physicians.	486	320	528	327	595	842	3
A	532	320	537	327	595	842	3
national	332	329	360	337	595	842	3
survey,	363	329	389	337	595	842	3
1989-1999.	392	329	433	337	595	842	3
JAMA	437	329	458	337	595	842	3
2001;	461	329	481	337	595	842	3
268:1181-86.	484	329	532	337	595	842	3
4.	315	345	321	353	595	842	3
Karras	332	345	358	353	595	842	3
D,	362	345	370	353	595	842	3
Ong	373	345	390	353	595	842	3
S,	393	345	401	353	595	842	3
Moran	405	345	430	353	595	842	3
G,	433	345	441	353	595	842	3
Nakase	445	345	474	353	595	842	3
J,	477	345	484	353	595	842	3
Kuehnert	488	345	524	353	595	842	3
M,	528	345	537	353	595	842	3
Jarvis	332	355	355	363	595	842	3
W,	357	355	367	363	595	842	3
et	369	355	376	363	595	842	3
al.	379	355	388	363	595	842	3
Antibiotic	390	355	423	363	595	842	3
use	426	355	439	363	595	842	3
for	441	355	451	363	595	842	3
emergency	453	355	493	363	595	842	3
department	496	355	537	363	595	842	3
patients	332	365	360	373	595	842	3
with	362	365	377	373	595	842	3
acute	379	365	399	373	595	842	3
diarrhea:	401	365	433	373	595	842	3
prescribing	436	365	475	373	595	842	3
practices,	478	365	513	373	595	842	3
patien	515	365	537	373	595	842	3
expectations,	332	375	380	383	595	842	3
and	384	375	397	383	595	842	3
patient	401	375	425	383	595	842	3
satisfaction.	429	375	472	383	595	842	3
Ann	476	375	490	383	595	842	3
Emerg	494	375	518	383	595	842	3
Med	521	375	537	383	595	842	3
2003;	332	385	352	393	595	842	3
42(6):835-42.	356	385	405	393	595	842	3
5.	315	401	321	408	595	842	3
Mulic	332	401	352	408	595	842	3
S,	355	401	362	408	595	842	3
Mulic	365	401	385	408	595	842	3
R.	388	401	396	408	595	842	3
Use	398	401	413	408	595	842	3
of	415	401	422	408	595	842	3
antimicrobial	424	401	470	408	595	842	3
drug	472	401	488	408	595	842	3
prescriptions	491	401	537	408	595	842	3
in	332	411	338	418	595	842	3
children	340	411	369	418	595	842	3
with	371	411	386	418	595	842	3
common	388	411	419	418	595	842	3
cold	422	411	437	418	595	842	3
or	439	411	447	418	595	842	3
diarrhea.	449	411	481	418	595	842	3
Med	484	411	499	418	595	842	3
Arh	502	411	514	418	595	842	3
2000;	517	411	537	418	595	842	3
54(3):	332	421	353	428	595	842	3
147-51.	356	421	384	428	595	842	3
6.	315	437	321	444	595	842	3
Taneja	332	437	356	444	595	842	3
N,	358	437	366	444	595	842	3
Mohan	368	437	394	444	595	842	3
B,	396	437	404	444	595	842	3
Khurana	406	437	438	444	595	842	3
S,	440	437	448	444	595	842	3
Sharma	450	437	479	444	595	842	3
M.	481	437	490	444	595	842	3
Antimicrobial	491	437	537	444	595	842	3
resistance	332	446	368	454	595	842	3
in	371	446	377	454	595	842	3
selected	380	446	410	454	595	842	3
bacterial	413	446	443	454	595	842	3
enteropathogens	446	446	506	454	595	842	3
in	509	446	516	454	595	842	3
north	519	446	537	454	595	842	3
India.	332	456	351	464	595	842	3
Indian	353	456	375	464	595	842	3
J	377	456	381	464	595	842	3
Med	383	456	399	464	595	842	3
Res	401	456	415	464	595	842	3
2004;	418	456	437	464	595	842	3
120(1):	440	456	465	464	595	842	3
39-43.	467	456	490	464	595	842	3
7.	315	472	321	480	595	842	3
NCCLS.	332	472	362	480	595	842	3
Evaluating	363	472	401	480	595	842	3
production	403	472	441	480	595	842	3
lots	443	472	455	480	595	842	3
of	457	472	464	480	595	842	3
dehydrated	466	472	506	480	595	842	3
Mueller-	508	472	537	480	595	842	3
Hinton	332	482	355	490	595	842	3
Agar;	357	482	376	490	595	842	3
approved	379	482	413	490	595	842	3
standard.	415	482	449	490	595	842	3
NCCLS	451	482	479	490	595	842	3
document	481	482	517	490	595	842	3
M6	519	482	530	490	595	842	3
–	533	482	537	490	595	842	3
A.	332	492	339	499	595	842	3
Wayne,	342	492	370	499	595	842	3
Pennsylvania;	373	492	424	499	595	842	3
1996.	427	492	447	499	595	842	3
8.	315	508	321	515	595	842	3
NCCLS.	332	508	362	515	595	842	3
Performance	366	508	414	515	595	842	3
standards	417	508	454	515	595	842	3
for	458	508	468	515	595	842	3
antimicrobial	471	508	518	515	595	842	3
disk	522	508	537	515	595	842	3
susceptibility	332	518	382	525	595	842	3
test-sixth	387	518	423	525	595	842	3
edition;	427	518	455	525	595	842	3
approved	460	518	496	525	595	842	3
standard.	500	518	537	525	595	842	3
NCCLS	332	528	359	535	595	842	3
document	361	528	397	535	595	842	3
M2-A6.	399	528	426	535	595	842	3
Vol.17	428	528	451	535	595	842	3
Nº	453	528	462	535	595	842	3
1,	464	528	471	535	595	842	3
1997.	473	528	494	535	595	842	3
9.	315	543	321	551	595	842	3
NCCLS.	332	543	362	551	595	842	3
Development	364	543	411	551	595	842	3
of	413	543	420	551	595	842	3
in	421	543	428	551	595	842	3
vitro	430	543	445	551	595	842	3
testing	447	543	471	551	595	842	3
criteria	472	543	497	551	595	842	3
and	498	543	512	551	595	842	3
quality	514	543	537	551	595	842	3
control	332	553	357	561	595	842	3
parameters-third	361	553	425	561	595	842	3
edition;	429	553	457	561	595	842	3
approved	461	553	496	561	595	842	3
guideline.	500	553	537	561	595	842	3
NCCLS	332	563	359	571	595	842	3
document	361	563	397	571	595	842	3
M23-A.1995.	399	563	446	571	595	842	3
10.	315	579	326	586	595	842	3
Organización	332	579	385	586	595	842	3
Panamericana	388	579	445	586	595	842	3
de	449	579	458	586	595	842	3
la	462	579	469	586	595	842	3
Salud.	473	579	498	586	595	842	3
Resisten-	502	579	537	586	595	842	3
cia	332	589	342	596	595	842	3
antimicrobiana	345	589	398	596	595	842	3
de	400	589	409	596	595	842	3
aislados	412	589	442	596	595	842	3
de	444	589	453	596	595	842	3
Salmonella,	456	589	499	596	595	842	3
Shigella	501	589	530	596	595	842	3
y	533	589	537	596	595	842	3
V.	332	599	339	607	595	842	3
cholerae	343	599	375	607	595	842	3
en	379	599	388	607	595	842	3
las	391	599	402	607	595	842	3
Américas	406	599	440	607	595	842	3
1996-1999.	444	599	487	607	595	842	3
Washington:	491	599	537	607	595	842	3
OPS.	332	609	350	616	595	842	3
11.	315	625	325	632	595	842	3
Organización	332	625	386	632	595	842	3
Panamericana	390	625	449	632	595	842	3
de	453	625	463	632	595	842	3
la	467	625	474	632	595	842	3
Salud.	478	625	504	632	595	842	3
Informe	508	625	537	632	595	842	3
anual	332	635	351	642	595	842	3
regional	355	635	384	642	595	842	3
de	387	635	396	642	595	842	3
los	400	635	410	642	595	842	3
países	414	635	437	642	595	842	3
participantes	441	635	487	642	595	842	3
en	491	635	500	642	595	842	3
la	503	635	509	642	595	842	3
red	513	635	525	642	595	842	3
de	528	635	537	642	595	842	3
monitoreo/vigilancia	332	645	404	652	595	842	3
de	407	645	416	652	595	842	3
la	420	645	426	652	595	842	3
resistencia	429	645	468	652	595	842	3
a	472	645	476	652	595	842	3
los	480	645	490	652	595	842	3
antibióticos.	494	645	537	652	595	842	3
Santa	332	655	353	662	595	842	3
Cruz	355	655	372	662	595	842	3
de	374	655	383	662	595	842	3
la	385	655	391	662	595	842	3
Sierra:	393	655	417	662	595	842	3
OPS/DPC/CD/246/03;	419	655	499	662	595	842	3
2002.	501	655	521	662	595	842	3
Correspondencia:	315	695	388	702	595	842	3
Isabel	392	695	414	702	595	842	3
Arias	418	695	438	702	595	842	3
Bustamante.	442	695	490	702	595	842	3
Laboratorio	494	695	537	702	595	842	3
de	315	705	323	712	595	842	3
Enteropatógenos,	326	705	391	712	595	842	3
Centro	394	705	418	712	595	842	3
Nacional	421	705	453	712	595	842	3
de	456	705	465	712	595	842	3
Salud	468	705	488	712	595	842	3
Pública,	491	705	520	712	595	842	3
Ins-	523	705	537	712	595	842	3
tituto	315	715	332	722	595	842	3
Nacional	336	715	367	722	595	842	3
de	371	715	379	722	595	842	3
Salud.	383	715	406	722	595	842	3
Lima,	409	715	429	722	595	842	3
Perú.	432	715	452	722	595	842	3
Dirección:	315	725	351	732	595	842	3
Cápac	353	725	377	732	595	842	3
Yupanqui	379	725	413	732	595	842	3
1400	415	725	433	732	595	842	3
Jesús	436	725	457	732	595	842	3
María.	459	725	482	732	595	842	3
Lima	485	725	502	732	595	842	3
11,	505	725	515	732	595	842	3
Perú.	518	725	537	732	595	842	3
Telefóno:	315	735	348	742	595	842	3
(511)	351	735	369	742	595	842	3
4719920	372	735	404	742	595	842	3
-	407	735	409	742	595	842	3
Anexo:	415	735	440	742	595	842	3
117	443	735	456	742	595	842	3
Correo	315	745	340	752	595	842	3
electrónico:	344	745	387	752	595	842	3
iarias@ins.gob.pe	391	745	459	752	595	842	3
275	520	779	537	788	595	842	3
