Consecuencias	55	170	199	197	595	842	1
a	203	170	215	197	595	842	1
largo	220	170	272	197	595	842	1
plazo	277	170	329	197	595	842	1
de	334	170	358	197	595	842	1
la	363	170	381	197	595	842	1
vasectomía,	386	170	500	197	595	842	1
en	505	170	528	197	595	842	1
varones	55	199	132	226	595	842	1
operados	137	199	227	226	595	842	1
en	231	199	255	226	595	842	1
el	260	199	277	226	595	842	1
Hospital	282	199	365	226	595	842	1
Nacional	370	199	457	226	595	842	1
Cayetano	55	228	149	255	595	842	1
Heredia.	153	228	238	255	595	842	1
Long	55	271	79	283	595	842	1
term	82	271	104	283	595	842	1
consequences	108	271	168	283	595	842	1
of	172	271	181	283	595	842	1
the	184	271	198	283	595	842	1
vasectomy	202	271	249	283	595	842	1
in	253	271	261	283	595	842	1
men	265	271	284	283	595	842	1
operated	288	271	328	283	595	842	1
at	332	271	340	283	595	842	1
the	344	271	358	283	595	842	1
Hospital	362	271	400	283	595	842	1
Nacional	404	271	444	283	595	842	1
Cayetano	55	285	98	296	595	842	1
Heredia.	102	285	141	296	595	842	1
UNTIVEROS	55	323	118	335	595	842	1
MAYORGA	120	323	176	335	595	842	1
Charlton	177	323	218	335	595	842	1
Fernando,	220	323	267	335	595	842	1
MAURICIO	269	323	326	335	595	842	1
PACHAS	328	323	371	335	595	842	1
Juan*	373	323	400	335	595	842	1
SUMMARY	55	361	108	373	595	842	1
KEY	55	499	78	511	595	842	1
WORDS:	81	499	124	511	595	842	1
Vasectomy,	128	499	178	511	595	842	1
anticonception,	182	499	251	511	595	842	1
familiar	255	499	291	511	595	842	1
planification.	295	499	354	511	595	842	1
RESUMEN	55	525	103	536	595	842	1
PALABRAS	55	690	109	700	595	842	1
CLAVE:	111	690	147	700	595	842	1
Vasectomía,	149	690	200	700	595	842	1
anticoncepción,	202	690	268	700	595	842	1
planificación	270	690	324	700	595	842	1
familiar.	326	690	361	700	595	842	1
*	55	738	60	746	595	842	1
Departamento	84	738	135	746	595	842	1
de	137	738	146	746	595	842	1
Ginecología	148	738	193	746	595	842	1
Obstetricia	195	738	235	746	595	842	1
del	237	738	248	746	595	842	1
Hospital	250	738	281	746	595	842	1
Nacional	284	738	317	746	595	842	1
Cayetano	319	738	353	746	595	842	1
Heredia.	355	738	387	746	595	842	1
Rev	396	801	412	810	595	842	1
Med	415	801	434	810	595	842	1
Hered	437	801	463	810	595	842	1
15	466	801	477	810	595	842	1
(3),	480	801	495	810	595	842	1
2004	498	801	519	810	595	842	1
131	525	801	541	810	595	842	1
Untiveros	256	46	294	55	595	842	2
CF.	297	46	311	55	595	842	2
y	314	46	319	55	595	842	2
col.	325	46	339	55	595	842	2
INTRODUCCIÓN	55	81	138	93	595	842	2
Los	64	108	79	118	595	842	2
programas	83	108	128	118	595	842	2
de	132	108	142	118	595	842	2
planificación	146	108	201	118	595	842	2
familiar	205	108	239	118	595	842	2
tienen	243	108	269	118	595	842	2
un	273	108	283	118	595	842	2
papel	55	121	78	131	595	842	2
primordial	80	121	124	131	595	842	2
en	126	121	136	131	595	842	2
la	138	121	146	131	595	842	2
prevención	148	121	195	131	595	842	2
de	197	121	207	131	595	842	2
embarazos	208	121	254	131	595	842	2
de	255	121	265	131	595	842	2
alto	267	121	283	131	595	842	2
riesgo,	55	134	84	143	595	842	2
embarazos	87	134	132	143	595	842	2
no	135	134	146	143	595	842	2
deseados	149	134	187	143	595	842	2
y	191	134	196	143	595	842	2
abortos	199	134	230	143	595	842	2
mediante	234	134	272	143	595	842	2
el	276	134	283	143	595	842	2
libre	55	146	75	156	595	842	2
acceso	79	146	107	156	595	842	2
a	111	146	116	156	595	842	2
métodos	120	146	156	156	595	842	2
anticonceptivos	161	146	228	156	595	842	2
seguros,	232	146	267	156	595	842	2
así	271	146	283	156	595	842	2
como	55	159	79	169	595	842	2
con	82	159	98	169	595	842	2
la	102	159	109	169	595	842	2
realización	113	159	160	169	595	842	2
de	163	159	173	169	595	842	2
campañas	177	159	219	169	595	842	2
específicas	223	159	269	169	595	842	2
de	273	159	283	169	595	842	2
información	55	171	107	181	595	842	2
y	109	171	114	181	595	842	2
orientación	116	171	163	181	595	842	2
a	165	171	170	181	595	842	2
la	172	171	180	181	595	842	2
población	182	171	223	181	595	842	2
de	225	171	235	181	595	842	2
alto	237	171	253	181	595	842	2
riesgo.	255	171	283	181	595	842	2
El	55	184	64	194	595	842	2
método	68	184	99	194	595	842	2
anticonceptivo	102	184	165	194	595	842	2
más	168	184	185	194	595	842	2
usado	188	184	213	194	595	842	2
en	216	184	226	194	595	842	2
nuestro	229	184	260	194	595	842	2
país	266	184	283	194	595	842	2
continua	55	197	92	206	595	842	2
siendo	94	197	122	206	595	842	2
el	125	197	132	206	595	842	2
método	135	197	167	206	595	842	2
del	170	197	183	206	595	842	2
ritmo	185	197	208	206	595	842	2
(1).	211	197	226	206	595	842	2
La	64	222	75	232	595	842	2
vasectomía	78	222	126	232	595	842	2
ha	129	222	139	232	595	842	2
llegado	142	222	173	232	595	842	2
a	176	222	181	232	595	842	2
ser	184	222	196	232	595	842	2
uno	200	222	215	232	595	842	2
de	219	222	229	232	595	842	2
los	232	222	244	232	595	842	2
métodos	247	222	283	232	595	842	2
anticonceptivos	55	234	122	244	595	842	2
quirúrgicos	125	234	173	244	595	842	2
más	176	234	193	244	595	842	2
usados	196	234	225	244	595	842	2
en	228	234	238	244	595	842	2
el	241	234	248	244	595	842	2
mundo,	251	234	283	244	595	842	2
calculándose	55	247	110	257	595	842	2
que	114	247	129	257	595	842	2
para	133	247	151	257	595	842	2
el	155	247	162	257	595	842	2
año	166	247	181	257	595	842	2
2000	185	247	206	257	595	842	2
alrededor	210	247	250	257	595	842	2
de	254	247	264	257	595	842	2
270	267	247	283	257	595	842	2
millones	55	260	92	269	595	842	2
de	95	260	105	269	595	842	2
personas	109	260	146	269	595	842	2
habían	150	260	178	269	595	842	2
elegido	181	260	213	269	595	842	2
este	216	260	233	269	595	842	2
método	236	260	268	269	595	842	2
(2,	272	260	283	269	595	842	2
3).	55	272	67	282	595	842	2
La	64	297	75	307	595	842	2
vasectomía	78	297	126	307	595	842	2
consiste	129	297	163	307	595	842	2
en	167	297	176	307	595	842	2
la	180	297	187	307	595	842	2
interrupción	191	297	243	307	595	842	2
de	246	297	256	307	595	842	2
la	259	297	267	307	595	842	2
luz	270	297	283	307	595	842	2
del	55	310	68	320	595	842	2
conducto	71	310	110	320	595	842	2
deferente	113	310	153	320	595	842	2
para	156	310	174	320	595	842	2
bloquear	177	310	214	320	595	842	2
el	217	310	225	320	595	842	2
pasaje	228	310	255	320	595	842	2
de	258	310	268	320	595	842	2
los	271	310	283	320	595	842	2
espermatozoides	55	323	135	332	595	842	2
desde	145	323	172	332	595	842	2
los	182	323	195	332	595	842	2
testículos,	205	323	255	332	595	842	2
este	265	323	283	332	595	842	2
procedimiento	55	335	124	345	595	842	2
es	132	335	142	345	595	842	2
de	150	335	161	345	595	842	2
cirugía	169	335	203	345	595	842	2
menor	211	335	241	345	595	842	2
y	249	335	254	345	595	842	2
dura	262	335	283	345	595	842	2
aproximadamente	55	348	131	358	595	842	2
20	134	348	145	358	595	842	2
minutos	148	348	182	358	595	842	2
bajo	185	348	203	358	595	842	2
anestesia	206	348	244	358	595	842	2
local.	247	348	271	358	595	842	2
El	274	348	283	358	595	842	2
deferente	55	360	94	370	595	842	2
se	96	360	104	370	595	842	2
aísla	108	360	127	370	595	842	2
y	129	360	134	370	595	842	2
se	136	360	145	370	595	842	2
corta.	147	360	170	370	595	842	2
Los	172	360	188	370	595	842	2
extremos	190	360	228	370	595	842	2
del	230	360	243	370	595	842	2
deferente	244	360	283	370	595	842	2
se	55	373	64	383	595	842	2
cierran	67	373	97	383	595	842	2
bien	100	373	118	383	595	842	2
mediante	122	373	161	383	595	842	2
ligadura	164	373	199	383	595	842	2
o	202	373	207	383	595	842	2
fulguración,	211	373	262	383	595	842	2
y	266	373	271	383	595	842	2
se	274	373	283	383	595	842	2
colocan	55	386	88	395	595	842	2
después	92	386	125	395	595	842	2
dentro	129	386	156	395	595	842	2
del	159	386	172	395	595	842	2
saco	176	386	195	395	595	842	2
escrotal,	198	386	234	395	595	842	2
cerrándose	237	386	283	395	595	842	2
la	55	398	63	408	595	842	2
incisión	64	398	97	408	595	842	2
(4).	99	398	114	408	595	842	2
En	115	398	127	408	595	842	2
la	129	398	136	408	595	842	2
última	138	398	165	408	595	842	2
década	166	398	195	408	595	842	2
ha	197	398	207	408	595	842	2
surgido	209	398	240	408	595	842	2
una	242	398	257	408	595	842	2
nueva	258	398	283	408	595	842	2
técnica,	55	411	91	421	595	842	2
donde	96	411	123	421	595	842	2
el	128	411	136	421	595	842	2
bisturí	141	411	170	421	595	842	2
es	175	411	184	421	595	842	2
reemplazado	189	411	248	421	595	842	2
por	252	411	267	421	595	842	2
un	272	411	283	421	595	842	2
instrumento	55	423	108	433	595	842	2
punzante	113	423	152	433	595	842	2
para	157	423	176	433	595	842	2
hacer	180	423	204	433	595	842	2
la	209	423	216	433	595	842	2
incisión	221	423	256	433	595	842	2
en	261	423	271	433	595	842	2
el	275	423	283	433	595	842	2
escroto,	55	436	88	446	595	842	2
que	91	436	107	446	595	842	2
es	110	436	119	446	595	842	2
conocida	122	436	160	446	595	842	2
como	163	436	186	446	595	842	2
técnica	189	436	219	446	595	842	2
de	223	436	233	446	595	842	2
vasectomía	236	436	283	446	595	842	2
sin	55	449	67	458	595	842	2
bisturí.	71	449	101	458	595	842	2
La	64	474	75	484	595	842	2
ventaja	79	474	111	484	595	842	2
de	115	474	126	484	595	842	2
la	130	474	138	484	595	842	2
vasectomía,	142	474	194	484	595	842	2
aparte	199	474	226	484	595	842	2
de	230	474	240	484	595	842	2
lograr	245	474	271	484	595	842	2
la	275	474	283	484	595	842	2
esterilización	55	486	112	496	595	842	2
masculina	114	486	157	496	595	842	2
radica	160	486	186	496	595	842	2
en	189	486	199	496	595	842	2
un	201	486	212	496	595	842	2
menor	215	486	242	496	595	842	2
índice	245	486	270	496	595	842	2
de	273	486	283	496	595	842	2
morbilidad	55	499	103	509	595	842	2
y	108	499	113	509	595	842	2
un	117	499	128	509	595	842	2
menor	132	499	160	509	595	842	2
costo	165	499	188	509	595	842	2
que	192	499	208	509	595	842	2
la	212	499	220	509	595	842	2
esterilización	224	499	283	509	595	842	2
femenina.	55	512	97	521	595	842	2
Se	99	512	109	521	595	842	2
ha	111	512	121	521	595	842	2
estimado	123	512	160	521	595	842	2
que	164	512	179	521	595	842	2
el	181	512	189	521	595	842	2
costo	191	512	213	521	595	842	2
de	215	512	225	521	595	842	2
la	227	512	234	521	595	842	2
vasectomía	236	512	283	521	595	842	2
es	55	524	64	534	595	842	2
aproximadamente	67	524	142	534	595	842	2
5	145	524	150	534	595	842	2
veces	153	524	177	534	595	842	2
menor	180	524	207	534	595	842	2
que	209	524	225	534	595	842	2
el	227	524	235	534	595	842	2
costo	238	524	260	534	595	842	2
de	263	524	273	534	595	842	2
la	276	524	283	534	595	842	2
esterilización	55	537	112	547	595	842	2
tubárica	114	537	148	547	595	842	2
(5).	151	537	166	547	595	842	2
Las	64	562	79	572	595	842	2
complicaciones	83	562	151	572	595	842	2
de	155	562	165	572	595	842	2
la	169	562	177	572	595	842	2
vasectomía	181	562	230	572	595	842	2
incluyen	234	562	271	572	595	842	2
el	275	562	283	572	595	842	2
hematoma,	55	575	104	584	595	842	2
que	109	575	125	584	595	842	2
llega	129	575	151	584	595	842	2
hasta	156	575	179	584	595	842	2
5%;	188	575	205	584	595	842	2
la	210	575	218	584	595	842	2
formación	222	575	268	584	595	842	2
de	273	575	283	584	595	842	2
granulomas	55	587	105	597	595	842	2
espermáticos,	109	587	167	597	595	842	2
respuestas	171	587	214	597	595	842	2
inflamatorias	218	587	274	597	595	842	2
a	279	587	283	597	595	842	2
la	55	600	63	610	595	842	2
filtración	64	600	102	610	595	842	2
del	104	600	117	610	595	842	2
esperma;	119	600	156	610	595	842	2
y	158	600	163	610	595	842	2
la	165	600	172	610	595	842	2
reanastomosis	174	600	233	610	595	842	2
espontanea,	235	600	283	610	595	842	2
que	55	612	70	622	595	842	2
si	74	612	82	622	595	842	2
tiene	86	612	106	622	595	842	2
lugar	110	612	132	622	595	842	2
es	136	612	145	622	595	842	2
dentro	149	612	176	622	595	842	2
de	180	612	190	622	595	842	2
un	194	612	205	622	595	842	2
breve	209	612	233	622	595	842	2
período	237	612	269	622	595	842	2
de	273	612	283	622	595	842	2
tiempo	55	625	85	635	595	842	2
después	90	625	124	635	595	842	2
de	128	625	138	635	595	842	2
la	143	625	150	635	595	842	2
ligadura.	155	625	193	635	595	842	2
La	198	625	209	635	595	842	2
mejor	213	625	239	635	595	842	2
forma	243	625	269	635	595	842	2
de	273	625	283	635	595	842	2
prevenir	55	638	90	647	595	842	2
el	93	638	100	647	595	842	2
hematoma	103	638	147	647	595	842	2
es	149	638	158	647	595	842	2
mediante	160	638	199	647	595	842	2
la	201	638	209	647	595	842	2
ligadura	211	638	246	647	595	842	2
de	248	638	258	647	595	842	2
todos	260	638	283	647	595	842	2
los	55	650	67	660	595	842	2
pequeños	69	650	108	660	595	842	2
vasos	110	650	133	660	595	842	2
de	135	650	145	660	595	842	2
la	147	650	154	660	595	842	2
pared	156	650	179	660	595	842	2
escrotal.	181	650	216	660	595	842	2
Los	217	650	233	660	595	842	2
granulomas	235	650	283	660	595	842	2
espermáticos	55	663	110	673	595	842	2
son	113	663	127	673	595	842	2
mínimos	129	663	166	673	595	842	2
mediante	169	663	207	673	595	842	2
la	210	663	217	673	595	842	2
cauterización	219	663	276	673	595	842	2
o	278	663	283	673	595	842	2
fulguración	55	675	104	685	595	842	2
de	106	675	116	685	595	842	2
los	119	675	131	685	595	842	2
extremos	133	675	172	685	595	842	2
del	174	675	187	685	595	842	2
deferente,	190	675	232	685	595	842	2
en	234	675	244	685	595	842	2
vez	246	675	261	685	595	842	2
de	263	675	273	685	595	842	2
la	276	675	283	685	595	842	2
ligadura	55	688	90	698	595	842	2
(4).	93	688	108	698	595	842	2
La	111	688	123	698	595	842	2
desventaja	126	688	171	698	595	842	2
de	174	688	184	698	595	842	2
la	187	688	195	698	595	842	2
vasectomía	198	688	246	698	595	842	2
consiste	249	688	283	698	595	842	2
en	55	701	65	710	595	842	2
que	68	701	83	710	595	842	2
la	86	701	94	710	595	842	2
esterilización	96	701	153	710	595	842	2
no	156	701	166	710	595	842	2
es	169	701	178	710	595	842	2
inmediata.	181	701	225	710	595	842	2
La	228	701	239	710	595	842	2
expulsión	242	701	283	710	595	842	2
completa	55	713	94	723	595	842	2
de	97	713	107	723	595	842	2
los	110	713	122	723	595	842	2
espermatozoides	125	713	196	723	595	842	2
almacenados	199	713	253	723	595	842	2
en	260	713	270	723	595	842	2
el	276	713	283	723	595	842	2
tracto	55	726	79	736	595	842	2
reproductor	83	726	132	736	595	842	2
distal	140	726	163	736	595	842	2
al	170	726	177	736	595	842	2
lugar	181	726	203	736	595	842	2
de	207	726	216	736	595	842	2
la	220	726	228	736	595	842	2
interrupción	231	726	283	736	595	842	2
del	55	738	68	748	595	842	2
conducto	70	738	109	748	595	842	2
deferente,	111	738	153	748	595	842	2
puede	156	738	181	748	595	842	2
tardar	183	738	208	748	595	842	2
entre	210	738	232	748	595	842	2
una	234	738	249	748	595	842	2
semana	252	738	283	748	595	842	2
y	55	751	60	761	595	842	2
varios	63	751	89	761	595	842	2
meses.	92	751	120	761	595	842	2
El	123	751	132	761	595	842	2
semen	135	751	162	761	595	842	2
debe	165	751	185	761	595	842	2
ser	187	751	200	761	595	842	2
evaluado	203	751	241	761	595	842	2
hasta	243	751	265	761	595	842	2
que	268	751	283	761	595	842	2
132	55	801	71	810	595	842	2
Rev	80	801	96	810	595	842	2
Med	102	801	121	810	595	842	2
Hered	127	801	153	810	595	842	2
15	156	801	166	810	595	842	2
(3),	169	801	184	810	595	842	2
2004	187	801	208	810	595	842	2
dos	312	83	326	93	595	842	2
recuentos	329	83	369	93	595	842	2
seguidos	372	83	409	93	595	842	2
de	412	83	422	93	595	842	2
espermatozoides	424	83	495	93	595	842	2
arrojen	497	83	527	93	595	842	2
un	530	83	541	93	595	842	2
resultado	312	96	350	106	595	842	2
de	353	96	363	106	595	842	2
cero,	366	96	386	106	595	842	2
durante	389	96	421	106	595	842	2
este	423	96	440	106	595	842	2
período	443	96	475	106	595	842	2
debe	477	96	497	106	595	842	2
recurrirse	500	96	541	106	595	842	2
a	312	108	316	118	595	842	2
otro	320	108	337	118	595	842	2
método	340	108	372	118	595	842	2
anticonceptivo	375	108	437	118	595	842	2
(4,	441	108	452	118	595	842	2
5).	455	108	467	118	595	842	2
A	320	134	328	143	595	842	2
pesar	330	134	352	143	595	842	2
de	354	134	364	143	595	842	2
que	366	134	381	143	595	842	2
la	383	134	390	143	595	842	2
ligadura	392	134	427	143	595	842	2
de	429	134	439	143	595	842	2
trompas	441	134	475	143	595	842	2
y	477	134	482	143	595	842	2
la	484	134	491	143	595	842	2
vasectomía	493	134	541	143	595	842	2
constituyen	312	146	361	156	595	842	2
métodos	365	146	401	156	595	842	2
seguros,	405	146	440	156	595	842	2
eficaces	444	146	479	156	595	842	2
y	483	146	488	156	595	842	2
definitivos,	492	146	541	156	595	842	2
es	312	159	320	169	595	842	2
posible	324	159	355	169	595	842	2
que	358	159	373	169	595	842	2
ocurran	384	159	416	169	595	842	2
consecuencias	420	159	481	169	595	842	2
a	484	159	489	169	595	842	2
largo	492	159	514	169	595	842	2
plazo	518	159	541	169	595	842	2
para	312	171	330	181	595	842	2
la	333	171	341	181	595	842	2
salud,	344	171	369	181	595	842	2
tanto	373	171	394	181	595	842	2
positivas	397	171	435	181	595	842	2
como	438	171	462	181	595	842	2
negativas,	465	171	508	181	595	842	2
por	515	171	529	181	595	842	2
lo	532	171	541	181	595	842	2
que	312	184	327	194	595	842	2
es	330	184	339	194	595	842	2
importante	342	184	388	194	595	842	2
consejería	391	184	434	194	595	842	2
previa	437	184	463	194	595	842	2
(6).	467	184	482	194	595	842	2
Con	485	184	502	194	595	842	2
respecto	505	184	541	194	595	842	2
a	312	197	316	206	595	842	2
la	320	197	327	206	595	842	2
vasectomía	331	197	378	206	595	842	2
en	381	197	391	206	595	842	2
el	395	197	402	206	595	842	2
Perú	406	197	425	206	595	842	2
la	428	197	436	206	595	842	2
participación	439	197	494	206	595	842	2
masculina	498	197	541	206	595	842	2
en	312	209	321	219	595	842	2
la	323	209	331	219	595	842	2
planificación	332	209	386	219	595	842	2
familiar	388	209	420	219	595	842	2
se	422	209	430	219	595	842	2
esta	432	209	448	219	595	842	2
dando	450	209	475	219	595	842	2
favorablemente	477	209	541	219	595	842	2
como	312	222	335	232	595	842	2
lo	339	222	347	232	595	842	2
demuestra	351	222	394	232	595	842	2
el	398	222	405	232	595	842	2
aumento	409	222	445	232	595	842	2
de	449	222	459	232	595	842	2
pacientes	462	222	502	232	595	842	2
usuarios	505	222	541	232	595	842	2
de	312	234	322	244	595	842	2
este	325	234	341	244	595	842	2
método	345	234	376	244	595	842	2
(2).	380	234	395	244	595	842	2
La	398	234	409	244	595	842	2
cifra	412	234	432	244	595	842	2
indicada	435	234	471	244	595	842	2
para	474	234	492	244	595	842	2
1995	495	234	517	244	595	842	2
en	520	234	530	244	595	842	2
el	533	234	541	244	595	842	2
sector	312	247	337	257	595	842	2
público	343	247	375	257	595	842	2
fue	378	247	392	257	595	842	2
de	395	247	405	257	595	842	2
1500	408	247	429	257	595	842	2
vasectomías	432	247	484	257	595	842	2
y	487	247	492	257	595	842	2
en	496	247	506	257	595	842	2
1996	509	247	530	257	595	842	2
la	533	247	541	257	595	842	2
cifra	312	260	331	269	595	842	2
fue	334	260	348	269	595	842	2
de	351	260	361	269	595	842	2
6300.	364	260	388	269	595	842	2
El	320	285	330	295	595	842	2
objetivo	333	285	368	295	595	842	2
del	372	285	385	295	595	842	2
presente	389	285	424	295	595	842	2
estudio	428	285	458	295	595	842	2
fue	462	285	475	295	595	842	2
determinar	479	285	525	295	595	842	2
las	529	285	541	295	595	842	2
consecuencias	312	297	373	307	595	842	2
o	377	297	382	307	595	842	2
complicaciones	386	297	453	307	595	842	2
a	457	297	462	307	595	842	2
largo	466	297	488	307	595	842	2
plazo	492	297	515	307	595	842	2
entre	519	297	541	307	595	842	2
ocho	312	310	334	320	595	842	2
meses	340	310	369	320	595	842	2
y	375	310	380	320	595	842	2
24	386	310	397	320	595	842	2
meses	403	310	432	320	595	842	2
de	438	310	448	320	595	842	2
haberse	454	310	490	320	595	842	2
realizado	496	310	541	320	595	842	2
vasectomía,	312	323	362	332	595	842	2
y	365	323	370	332	595	842	2
el	373	323	380	332	595	842	2
grado	383	323	407	332	595	842	2
de	410	323	420	332	595	842	2
aceptación	422	323	468	332	595	842	2
del	470	323	483	332	595	842	2
método	486	323	518	332	595	842	2
en	520	323	530	332	595	842	2
el	533	323	541	332	595	842	2
Hospital	312	335	347	345	595	842	2
Nacional	349	335	387	345	595	842	2
Cayetano	389	335	428	345	595	842	2
Heredia.	430	335	466	345	595	842	2
MATERIAL	312	358	369	370	595	842	2
Y	372	358	379	370	595	842	2
MÉTODOS	385	358	438	370	595	842	2
El	320	386	330	395	595	842	2
presente	336	386	376	395	595	842	2
estudio	381	386	416	395	595	842	2
es	421	386	431	395	595	842	2
de	436	386	447	395	595	842	2
tipo	452	386	471	395	595	842	2
descriptivo	476	386	530	395	595	842	2
y	535	386	541	395	595	842	2
transversal.	312	398	360	408	595	842	2
Se	363	398	373	408	595	842	2
seleccionaron	376	398	434	408	595	842	2
los	436	398	449	408	595	842	2
pacientes	451	398	490	408	595	842	2
usuarios	493	398	528	408	595	842	2
de	531	398	541	408	595	842	2
vasectomía,	312	411	361	421	595	842	2
revisando	363	411	403	421	595	842	2
los	405	411	417	421	595	842	2
registros	418	411	454	421	595	842	2
del	456	411	469	421	595	842	2
libro	470	411	490	421	595	842	2
del	492	411	504	421	595	842	2
Servicio	506	411	541	421	595	842	2
de	312	423	322	433	595	842	2
Planificación	327	423	386	433	595	842	2
Familiar	391	423	429	433	595	842	2
y	434	423	439	433	595	842	2
del	444	423	457	433	595	842	2
Departamento	462	423	526	433	595	842	2
de	530	423	541	433	595	842	2
Ginecología	312	436	367	446	595	842	2
y	372	436	377	446	595	842	2
Obstetricia	382	436	433	446	595	842	2
del	438	436	451	446	595	842	2
Hospital	456	436	495	446	595	842	2
Nacional	500	436	541	446	595	842	2
Cayetano	312	449	356	458	595	842	2
Heredia	362	449	399	458	595	842	2
en	405	449	415	458	595	842	2
un	421	449	432	458	595	842	2
periodo	438	449	474	458	595	842	2
de	479	449	490	458	595	842	2
20	495	449	507	458	595	842	2
meses	512	449	541	458	595	842	2
comprendidos	312	461	372	471	595	842	2
entre	376	461	397	471	595	842	2
febrero	401	461	432	471	595	842	2
de	436	461	446	471	595	842	2
1997	450	461	472	471	595	842	2
y	476	461	481	471	595	842	2
setiembre	485	461	527	471	595	842	2
de	531	461	541	471	595	842	2
1998.	312	474	336	484	595	842	2
Se	320	499	331	509	595	842	2
eligió	333	499	357	509	595	842	2
el	360	499	367	509	595	842	2
Hospital	370	499	405	509	595	842	2
Nacional	408	499	446	509	595	842	2
Cayetano	448	499	488	509	595	842	2
Heredia	491	499	524	509	595	842	2
por	527	499	541	509	595	842	2
ser	312	512	324	521	595	842	2
uno	326	512	342	521	595	842	2
de	344	512	354	521	595	842	2
los	356	512	369	521	595	842	2
centros	371	512	401	521	595	842	2
más	403	512	420	521	595	842	2
representativos	423	512	487	521	595	842	2
y	489	512	494	521	595	842	2
con	496	512	511	521	595	842	2
mayor	514	512	541	521	595	842	2
cobertura	312	524	351	534	595	842	2
en	353	524	363	534	595	842	2
el	365	524	372	534	595	842	2
ámbito	374	524	403	534	595	842	2
nacional	405	524	440	534	595	842	2
al	442	524	450	534	595	842	2
momento	452	524	491	534	595	842	2
del	493	524	506	534	595	842	2
estudio.	508	524	541	534	595	842	2
El	312	537	321	547	595	842	2
tamaño	324	537	355	547	595	842	2
muestral	359	537	395	547	595	842	2
se	398	537	407	547	595	842	2
calculó	410	537	441	547	595	842	2
a	444	537	449	547	595	842	2
partir	452	537	475	547	595	842	2
de	478	537	488	547	595	842	2
la	492	537	499	547	595	842	2
siguiente	502	537	541	547	595	842	2
fórmula:	312	549	347	559	595	842	2
n	398	563	403	573	595	842	2
=	406	563	412	573	595	842	2
Z	415	563	421	573	595	842	2
2	421	563	424	569	595	842	2
pq	424	563	435	573	595	842	2
/	441	561	444	573	595	842	2
å	447	562	452	573	595	842	2
2	452	563	455	569	595	842	2
Donde:	312	576	342	586	595	842	2
Z	312	602	318	611	595	842	2
=	340	602	346	611	595	842	2
p	312	652	317	662	595	842	2
=	340	652	346	662	595	842	2
q	312	677	317	687	595	842	2
=	340	677	346	687	595	842	2
å	312	702	317	714	595	842	2
2	317	703	320	709	595	842	2
=	340	704	346	713	595	842	2
Coeficiente	368	602	417	611	595	842	2
de	420	602	429	611	595	842	2
confiabilidad,	432	602	490	611	595	842	2
que	493	602	508	611	595	842	2
cuando	510	602	541	611	595	842	2
se	368	614	377	624	595	842	2
usa	380	614	394	624	595	842	2
un	396	614	407	624	595	842	2
nivel	409	614	430	624	595	842	2
de	433	614	443	624	595	842	2
confianza	445	614	486	624	595	842	2
de	488	614	498	624	595	842	2
95%	501	614	520	624	595	842	2
para	523	614	541	624	595	842	2
la	368	627	376	637	595	842	2
estimación,	378	627	426	637	595	842	2
tal	428	627	438	637	595	842	2
como	440	627	463	637	595	842	2
sucede	465	627	493	637	595	842	2
en	495	627	505	637	595	842	2
ciencias	507	627	541	637	595	842	2
de	368	639	378	649	595	842	2
la	381	639	389	649	595	842	2
salud	392	639	414	649	595	842	2
es	417	639	426	649	595	842	2
de	429	639	438	649	595	842	2
1.96	441	639	460	649	595	842	2
La	368	652	380	662	595	842	2
proporción	382	652	429	662	595	842	2
de	431	652	441	662	595	842	2
sujetos	444	652	474	662	595	842	2
satisfechos	476	652	523	662	595	842	2
con	525	652	541	662	595	842	2
haberse	368	665	401	674	595	842	2
realizado	404	665	442	674	595	842	2
la	445	665	453	674	595	842	2
vasectomía	459	665	506	674	595	842	2
(0.96)	509	665	535	674	595	842	2
La	368	677	380	687	595	842	2
proporción	383	677	429	687	595	842	2
de	432	677	442	687	595	842	2
sujetos	446	677	475	687	595	842	2
no	478	677	489	687	595	842	2
satisfechos	492	677	539	687	595	842	2
con	368	690	384	700	595	842	2
la	387	690	394	700	595	842	2
Vasectomía	397	690	446	700	595	842	2
(0.04)	449	690	475	700	595	842	2
Error	368	704	391	713	595	842	2
absoluto	394	704	430	713	595	842	2
o	433	704	438	713	595	842	2
de	441	704	451	713	595	842	2
precisión.	454	704	496	713	595	842	2
En	312	729	323	739	595	842	2
este	326	729	343	739	595	842	2
trabajo	346	729	376	739	595	842	2
se	379	729	387	739	595	842	2
trabajará	391	729	428	739	595	842	2
con	431	729	446	739	595	842	2
6%	449	729	463	739	595	842	2
(0.06).	466	729	495	739	595	842	2
Se	320	755	331	764	595	842	2
obtuvo	333	755	362	764	595	842	2
un	365	755	375	764	595	842	2
tamaño	378	755	409	764	595	842	2
muestral	411	755	448	764	595	842	2
de	450	755	460	764	595	842	2
40.	463	755	476	764	595	842	2
El	478	755	488	764	595	842	2
instrumento	490	755	541	764	595	842	2
Consecuencias	206	46	263	55	595	842	3
a	267	46	271	55	595	842	3
largo	275	46	295	55	595	842	3
plazo	298	46	319	55	595	842	3
de	323	46	332	55	595	842	3
la	336	46	343	55	595	842	3
vasectomía	346	46	390	55	595	842	3
elaborado	55	83	102	93	595	842	3
para	108	83	128	93	595	842	3
la	133	83	142	93	595	842	3
evaluación	147	83	199	93	595	842	3
de	205	83	215	93	595	842	3
las	221	83	234	93	595	842	3
variables	240	83	283	93	595	842	3
consideradas	55	96	111	106	595	842	3
en	115	96	125	106	595	842	3
la	129	96	137	106	595	842	3
investigación	141	96	198	106	595	842	3
fue	202	96	216	106	595	842	3
la	220	96	228	106	595	842	3
encuesta	232	96	269	106	595	842	3
de	273	96	283	106	595	842	3
usuarios	55	108	90	118	595	842	3
de	94	108	104	118	595	842	3
vasectomía.	107	108	157	118	595	842	3
Para	161	108	180	118	595	842	3
la	183	108	191	118	595	842	3
elaboración	194	108	243	118	595	842	3
de	247	108	257	118	595	842	3
dicha	260	108	283	118	595	842	3
encuesta	55	121	96	131	595	842	3
se	105	121	115	131	595	842	3
revisó	124	121	153	131	595	842	3
literatura	162	121	206	131	595	842	3
especializada,	216	121	283	131	595	842	3
investigaciones	55	134	120	143	595	842	3
afines	124	134	149	143	595	842	3
y	153	134	158	143	595	842	3
se	162	134	170	143	595	842	3
consultó	174	134	210	143	595	842	3
a	213	134	218	143	595	842	3
un	221	134	232	143	595	842	3
profesional	236	134	283	143	595	842	3
vinculado	55	146	96	156	595	842	3
al	98	146	105	156	595	842	3
tema.	107	146	130	156	595	842	3
Para	131	146	150	156	595	842	3
mejorar	152	146	184	156	595	842	3
la	186	146	193	156	595	842	3
calidad	195	146	225	156	595	842	3
de	227	146	236	156	595	842	3
la	238	146	246	156	595	842	3
encuesta	248	146	283	156	595	842	3
se	55	159	64	169	595	842	3
realizó	66	159	95	169	595	842	3
una	98	159	113	169	595	842	3
valoración	115	159	160	169	595	842	3
a	162	159	167	169	595	842	3
través	170	159	195	169	595	842	3
de	197	159	207	169	595	842	3
un	210	159	220	169	595	842	3
estudio	223	159	253	169	595	842	3
piloto.	256	159	283	169	595	842	3
La	55	171	66	181	595	842	3
encuesta	70	171	107	181	595	842	3
de	111	171	121	181	595	842	3
usuarios	125	171	161	181	595	842	3
de	165	171	175	181	595	842	3
vasectomía	179	171	227	181	595	842	3
consistió	231	171	269	181	595	842	3
en	273	171	283	181	595	842	3
una	55	184	70	194	595	842	3
prueba	73	184	102	194	595	842	3
compuesta	105	184	150	194	595	842	3
de	153	184	163	194	595	842	3
58	166	184	177	194	595	842	3
itemes,	180	184	210	194	595	842	3
agrupados	213	184	257	194	595	842	3
en	260	184	270	194	595	842	3
04	273	184	283	194	595	842	3
secciones.	55	197	100	206	595	842	3
Definiciones	55	222	108	232	595	842	3
Usuario	64	247	97	257	595	842	3
de	100	247	110	257	595	842	3
vasectomía:	114	247	164	257	595	842	3
Se	167	247	178	257	595	842	3
denominó	181	247	223	257	595	842	3
al	230	247	237	257	595	842	3
varón	241	247	265	257	595	842	3
que	268	247	283	257	595	842	3
se	55	260	64	269	595	842	3
sometió	68	260	102	269	595	842	3
en	106	260	116	269	595	842	3
forma	120	260	145	269	595	842	3
voluntaria	150	260	193	269	595	842	3
a	197	260	202	269	595	842	3
la	206	260	213	269	595	842	3
ligadura	218	260	253	269	595	842	3
de	257	260	267	269	595	842	3
los	271	260	283	269	595	842	3
conductos	55	272	99	282	595	842	3
deferentes.	103	272	150	282	595	842	3
Conocimiento	64	297	131	307	595	842	3
sobre	139	297	165	307	595	842	3
vasectomía:	173	297	230	307	595	842	3
Nivel	238	297	264	307	595	842	3
de	273	297	283	307	595	842	3
información	55	310	107	320	595	842	3
o	110	310	115	320	595	842	3
dominio	118	310	153	320	595	842	3
sobre	156	310	179	320	595	842	3
el	182	310	190	320	595	842	3
tema.	192	310	216	320	595	842	3
En	219	310	230	320	595	842	3
este	233	310	250	320	595	842	3
estudio	253	310	283	320	595	842	3
se	55	323	64	332	595	842	3
evaluó	69	323	98	332	595	842	3
el	102	323	110	332	595	842	3
conocimiento	115	323	175	332	595	842	3
sobre	179	323	203	332	595	842	3
el	207	323	215	332	595	842	3
procedimiento	219	323	283	332	595	842	3
quirúrgico,	55	335	103	345	595	842	3
efectividad,	107	335	158	345	595	842	3
molestias,	162	335	205	345	595	842	3
espermatograma,	209	335	283	345	595	842	3
retorno	55	348	86	358	595	842	3
a	89	348	93	358	595	842	3
la	97	348	104	358	595	842	3
actividad	107	348	146	358	595	842	3
sexual	149	348	176	358	595	842	3
y	179	348	185	358	595	842	3
la	188	348	195	358	595	842	3
anticoncepción	198	348	262	358	595	842	3
post	266	348	283	358	595	842	3
operatoria.	55	360	101	370	595	842	3
Los	64	386	80	395	595	842	3
datos	84	386	106	395	595	842	3
obtenidos	111	386	152	395	595	842	3
en	157	386	167	395	595	842	3
la	171	386	179	395	595	842	3
investigación	183	386	240	395	595	842	3
realizada	244	386	283	395	595	842	3
fueron	55	398	82	408	595	842	3
digitados	84	398	121	408	595	842	3
en	123	398	132	408	595	842	3
una	134	398	149	408	595	842	3
computadora	151	398	204	408	595	842	3
personal	206	398	241	408	595	842	3
utilizando	242	398	283	408	595	842	3
la	55	411	63	421	595	842	3
hoja	67	411	85	421	595	842	3
de	88	411	97	421	595	842	3
cálculo	100	411	130	421	595	842	3
Microsoft	133	411	174	421	595	842	3
Excel	176	411	201	421	595	842	3
97	203	411	213	421	595	842	3
para	216	411	234	421	595	842	3
Windows	236	411	276	421	595	842	3
y	278	411	283	421	595	842	3
luego	55	423	79	433	595	842	3
fueron	83	423	112	433	595	842	3
procesados	116	423	164	433	595	842	3
por	168	423	183	433	595	842	3
el	187	423	195	433	595	842	3
paquete	199	423	233	433	595	842	3
estadístico	237	423	283	433	595	842	3
SPSS	55	436	78	446	595	842	3
v.9.0	80	436	101	446	595	842	3
(Statistical	103	436	148	446	595	842	3
package	150	436	184	446	595	842	3
for	186	436	198	446	595	842	3
the	200	436	213	446	595	842	3
Social	215	436	241	446	595	842	3
Sciences)	243	436	283	446	595	842	3
para	55	449	74	458	595	842	3
Windows	78	449	118	458	595	842	3
(http://www.spss.com).	123	449	223	458	595	842	3
El	55	474	64	484	595	842	3
plan	67	474	85	484	595	842	3
de	87	474	97	484	595	842	3
análisis	99	474	131	484	595	842	3
fue	133	474	146	484	595	842	3
el	148	474	156	484	595	842	3
siguiente:	158	474	199	484	595	842	3
Análisis	55	486	89	496	595	842	3
univariado:	91	486	139	496	595	842	3
descriptivo.	141	486	190	496	595	842	3
Análisis	55	499	90	509	595	842	3
bivariado:	92	499	135	509	595	842	3
creación	137	499	173	509	595	842	3
de	175	499	185	509	595	842	3
tablas	187	499	212	509	595	842	3
de	214	499	224	509	595	842	3
contingencia.	226	499	283	509	595	842	3
Se	55	512	66	521	595	842	3
tomó	69	512	90	521	595	842	3
como	93	512	117	521	595	842	3
significativo	120	512	173	521	595	842	3
un	176	512	186	521	595	842	3
p	189	512	195	521	595	842	3
<	198	512	203	521	595	842	3
0.05.	206	512	228	521	595	842	3
Durante	64	537	98	547	595	842	3
la	101	537	109	547	595	842	3
primera	112	537	145	547	595	842	3
fase	148	537	165	547	595	842	3
del	169	537	181	547	595	842	3
estudio	185	537	215	547	595	842	3
se	219	537	228	547	595	842	3
recolectaron	231	537	283	547	595	842	3
un	55	549	66	559	595	842	3
total	69	549	88	559	595	842	3
de	91	549	101	559	595	842	3
172	105	549	121	559	595	842	3
pacientes	124	549	164	559	595	842	3
usuarios	167	549	202	559	595	842	3
de	206	549	216	559	595	842	3
vasectomía	219	549	267	559	595	842	3
del	270	549	283	559	595	842	3
libro	55	562	75	572	595	842	3
de	77	562	87	572	595	842	3
registros	88	562	124	572	595	842	3
del	126	562	139	572	595	842	3
Servicio	141	562	176	572	595	842	3
de	177	562	187	572	595	842	3
Planificación	189	562	244	572	595	842	3
Familiar.	246	562	283	572	595	842	3
En	55	575	67	584	595	842	3
la	72	575	80	584	595	842	3
segunda	85	575	123	584	595	842	3
fase	128	575	147	584	595	842	3
se	152	575	161	584	595	842	3
realizó	166	575	198	584	595	842	3
la	203	575	211	584	595	842	3
aplicación	216	575	264	584	595	842	3
del	269	575	283	584	595	842	3
instrumento	55	587	111	597	595	842	3
diseñado	116	587	157	597	595	842	3
para	162	587	182	597	595	842	3
la	187	587	195	597	595	842	3
recolección	200	587	254	597	595	842	3
de	260	587	270	597	595	842	3
la	275	587	283	597	595	842	3
información	55	600	107	610	595	842	3
en	110	600	120	610	595	842	3
los	123	600	135	610	595	842	3
pacientes	139	600	178	610	595	842	3
usuarios	181	600	216	610	595	842	3
de	220	600	230	610	595	842	3
vasectomía.	233	600	283	610	595	842	3
Tabla	312	81	337	92	595	842	3
Nº1.	341	81	360	92	595	842	3
Características	364	83	427	93	595	842	3
Socio-demográficas	431	83	515	93	595	842	3
de	520	83	529	93	595	842	3
la	534	83	541	93	595	842	3
población.	312	95	354	105	595	842	3
Edad	324	116	346	126	595	842	3
40-44	344	129	369	139	595	842	3
Otras	343	142	367	152	595	842	3
edades	370	142	400	152	595	842	3
Procedencia	324	155	378	166	595	842	3
San	344	169	361	179	595	842	3
Martín	364	169	394	179	595	842	3
de	398	169	408	179	595	842	3
Porres	411	169	440	179	595	842	3
Los	344	182	361	192	595	842	3
Olivos	363	182	392	192	595	842	3
Otros	344	195	369	205	595	842	3
distritos	371	195	407	205	595	842	3
Estado	324	221	353	232	595	842	3
Civil	355	221	376	232	595	842	3
Casado	344	235	377	245	595	842	3
Conviviente	344	248	396	258	595	842	3
Grado	324	261	351	271	595	842	3
de	354	261	364	271	595	842	3
Instrucción	367	261	417	271	595	842	3
Superior	344	274	381	284	595	842	3
Secundaria	344	287	393	298	595	842	3
completa	396	287	437	298	595	842	3
Secundaria	344	301	393	311	595	842	3
incompleta	395	301	444	311	595	842	3
Primaria	344	314	382	324	595	842	3
completa	385	314	425	324	595	842	3
Primaria	344	327	382	337	595	842	3
incompleta	384	327	433	337	595	842	3
Ocupación	324	340	371	350	595	842	3
Empleado	344	353	388	364	595	842	3
Profesional	344	367	394	377	595	842	3
independiente	396	367	458	377	595	842	3
Obreros	344	380	380	390	595	842	3
Comerciante	344	393	401	403	595	842	3
Vendedor	344	406	387	416	595	842	3
ambulante	389	406	435	416	595	842	3
Otros	344	419	369	430	595	842	3
Número	324	433	360	443	595	842	3
de	362	433	372	443	595	842	3
hijos	374	433	396	443	595	842	3
vivos	398	433	422	443	595	842	3
De	344	446	357	456	595	842	3
2	360	446	365	456	595	842	3
a	368	446	373	456	595	842	3
3	376	446	381	456	595	842	3
hijos	384	446	406	456	595	842	3
De	344	459	357	469	595	842	3
4	360	459	365	469	595	842	3
a	368	459	373	469	595	842	3
7	376	459	381	469	595	842	3
hijos	384	459	406	469	595	842	3
x	486	116	491	126	595	842	3
±	494	116	500	126	595	842	3
ds	503	116	513	126	595	842	3
17	486	129	497	139	595	842	3
(34%)	500	129	527	139	595	842	3
33	486	142	497	152	595	842	3
(66%)	500	142	527	152	595	842	3
19	486	169	497	179	595	842	3
(38%)	500	169	527	179	595	842	3
11	486	182	497	192	595	842	3
(22%)	498	182	525	192	595	842	3
20	486	195	497	205	595	842	3
(40%)	498	195	526	205	595	842	3
41	486	235	497	245	595	842	3
(82%)	500	235	527	245	595	842	3
9	486	248	491	258	595	842	3
(18%)	493	248	521	258	595	842	3
20	486	274	497	284	595	842	3
(40%)	500	274	527	284	595	842	3
20	486	287	497	298	595	842	3
(40%)	498	287	526	298	595	842	3
5	486	301	491	311	595	842	3
(10%)	494	301	522	311	595	842	3
4	486	314	491	324	595	842	3
(8%)	493	314	515	324	595	842	3
1	486	327	491	337	595	842	3
(2%)	495	327	517	337	595	842	3
21	486	353	497	364	595	842	3
(42%)	500	353	527	364	595	842	3
15	486	367	497	377	595	842	3
(30%)	498	367	526	377	595	842	3
6	486	380	491	390	595	842	3
(12%)	493	380	521	390	595	842	3
2	486	393	491	403	595	842	3
(4%)	493	393	515	403	595	842	3
1	486	406	491	416	595	842	3
(2%)	493	406	515	416	595	842	3
5	486	419	491	430	595	842	3
(10%)	493	419	521	430	595	842	3
36	486	446	497	456	595	842	3
(72%)	500	446	527	456	595	842	3
14	486	459	497	469	595	842	3
(28%)	500	459	527	469	595	842	3
Tabla	312	501	335	512	595	842	3
Nº	337	501	348	512	595	842	3
2.	349	501	357	512	595	842	3
Conocimiento	358	503	414	512	595	842	3
previo	416	503	441	512	595	842	3
y	443	503	448	512	595	842	3
fuentes	450	503	478	512	595	842	3
de	480	503	489	512	595	842	3
información.	491	503	541	512	595	842	3
Conocimiento	312	540	368	550	595	842	3
previo	370	540	396	550	595	842	3
Si	368	562	376	571	595	842	3
49	482	562	491	571	595	842	3
(98%)	493	562	516	571	595	842	3
No	368	583	380	593	595	842	3
1	482	583	487	593	595	842	3
(2%)	488	583	507	593	595	842	3
Fuentes	312	605	343	614	595	842	3
de	345	605	355	614	595	842	3
información	357	605	406	614	595	842	3
RESULTADOS	55	623	123	635	595	842	3
-	340	627	343	636	595	842	3
Personal	346	627	381	636	595	842	3
de	383	627	393	636	595	842	3
salud	395	627	417	636	595	842	3
30	482	627	491	636	595	842	3
(60%)	493	627	516	636	595	842	3
En	64	650	75	660	595	842	3
el	78	650	86	660	595	842	3
presente	89	650	124	660	595	842	3
estudio	127	650	158	660	595	842	3
se	160	650	169	660	595	842	3
incluyeron	172	650	217	660	595	842	3
50	220	650	231	660	595	842	3
pacientes.	234	650	276	660	595	842	3
Las	55	663	70	673	595	842	3
características	73	663	133	673	595	842	3
sociodemográficas	136	663	215	673	595	842	3
de	218	663	228	673	595	842	3
la	231	663	239	673	595	842	3
población	241	663	283	673	595	842	3
estudiada	55	675	95	685	595	842	3
se	98	675	107	685	595	842	3
pueden	111	675	141	685	595	842	3
apreciar	144	675	179	685	595	842	3
en	182	675	192	685	595	842	3
la	195	675	203	685	595	842	3
tabla	206	675	227	685	595	842	3
Nº1,	230	675	249	685	595	842	3
la	252	675	260	685	595	842	3
edad	263	675	283	685	595	842	3
promedio	55	688	96	698	595	842	3
fue	99	688	112	698	595	842	3
de	115	688	125	698	595	842	3
±ds.	129	688	147	698	595	842	3
-	340	648	343	658	595	842	3
Pareja	345	648	369	658	595	842	3
9	482	648	487	658	595	842	3
(18%)	487	648	511	658	595	842	3
-	340	670	343	679	595	842	3
Familiares	345	670	386	679	595	842	3
6	482	670	487	679	595	842	3
(12%)	487	670	511	679	595	842	3
-	340	691	343	701	595	842	3
Medio	346	691	372	701	595	842	3
de	374	691	383	701	595	842	3
comunicación	386	691	442	701	595	842	3
social.	444	691	471	701	595	842	3
5	482	691	487	701	595	842	3
(10%)	488	691	512	701	595	842	3
El	64	713	73	723	595	842	3
mayor	75	713	102	723	595	842	3
número	103	713	135	723	595	842	3
de	137	713	147	723	595	842	3
usuarios	149	713	184	723	595	842	3
de	186	713	196	723	595	842	3
la	198	713	205	723	595	842	3
vasectomía	207	713	254	723	595	842	3
estuvo	256	713	283	723	595	842	3
en	55	726	65	736	595	842	3
el	68	726	75	736	595	842	3
rango	78	726	102	736	595	842	3
de	105	726	115	736	595	842	3
40	118	726	128	736	595	842	3
a	131	726	136	736	595	842	3
44	138	726	149	736	595	842	3
años	152	726	171	736	595	842	3
(34%).	174	726	203	736	595	842	3
La	205	726	217	736	595	842	3
procedencia	219	726	271	736	595	842	3
de	273	726	283	736	595	842	3
los	55	738	67	748	595	842	3
usuarios	70	738	106	748	595	842	3
fue	108	738	122	748	595	842	3
de	127	738	137	748	595	842	3
San	140	738	156	748	595	842	3
Martín	159	738	188	748	595	842	3
de	191	738	200	748	595	842	3
Porres	203	738	230	748	595	842	3
(38%)	233	738	260	748	595	842	3
y	262	738	268	748	595	842	3
de	273	738	283	748	595	842	3
Los	55	751	71	761	595	842	3
Olivos	74	751	102	761	595	842	3
(22%).	105	751	135	761	595	842	3
El	320	727	330	737	595	842	3
estado	334	727	361	737	595	842	3
de	365	727	375	737	595	842	3
conocimiento	379	727	436	737	595	842	3
previo	440	727	467	737	595	842	3
y	472	727	477	737	595	842	3
las	481	727	493	737	595	842	3
fuentes	497	727	527	737	595	842	3
de	531	727	541	737	595	842	3
información	312	739	363	749	595	842	3
se	366	739	375	749	595	842	3
pueden	378	739	408	749	595	842	3
observar	411	739	448	749	595	842	3
en	451	739	461	749	595	842	3
la	464	739	471	749	595	842	3
tabla	474	739	495	749	595	842	3
Nº2.	498	739	516	749	595	842	3
La	320	764	332	774	595	842	3
decisión	336	764	373	774	595	842	3
de	378	764	388	774	595	842	3
ser	393	764	405	774	595	842	3
intervenido	410	764	461	774	595	842	3
fue	465	764	479	774	595	842	3
hecha	484	764	510	774	595	842	3
por	514	764	529	774	595	842	3
el	533	764	541	774	595	842	3
Rev	396	801	412	810	595	842	3
Med	415	801	434	810	595	842	3
Hered	437	801	463	810	595	842	3
15	466	801	477	810	595	842	3
(3),	480	801	495	810	595	842	3
2004	498	801	519	810	595	842	3
133	525	801	541	810	595	842	3
Untiveros	256	46	294	55	595	842	4
CF.	297	46	311	55	595	842	4
y	314	46	319	55	595	842	4
col.	325	46	339	55	595	842	4
paciente	55	83	90	93	595	842	4
en	93	83	103	93	595	842	4
mutuo	105	83	132	93	595	842	4
acuerdo	135	83	168	93	595	842	4
con	171	83	186	93	595	842	4
su	189	83	198	93	595	842	4
esposa	201	83	229	93	595	842	4
en	231	83	241	93	595	842	4
86%	246	83	266	93	595	842	4
de	273	83	283	93	595	842	4
los	55	96	68	106	595	842	4
casos	73	96	97	106	595	842	4
y	106	96	111	106	595	842	4
en	115	96	126	106	595	842	4
14%	135	96	154	106	595	842	4
fue	159	96	173	106	595	842	4
personal.	178	96	219	106	595	842	4
Al	223	96	233	106	595	842	4
evaluar	238	96	271	106	595	842	4
el	275	96	283	106	595	842	4
conocimiento	55	108	111	118	595	842	4
sobre	113	108	136	118	595	842	4
vasectomía	137	108	184	118	595	842	4
previo	186	108	212	118	595	842	4
al	214	108	222	118	595	842	4
procedimiento	223	108	283	118	595	842	4
se	55	121	64	131	595	842	4
encontró	68	121	105	131	595	842	4
que	108	121	124	131	595	842	4
30%	127	121	147	131	595	842	4
de	150	121	160	131	595	842	4
los	164	121	177	131	595	842	4
pacientes	180	121	220	131	595	842	4
tenía	223	121	244	131	595	842	4
un	248	121	258	131	595	842	4
nivel	262	121	283	131	595	842	4
aceptable	55	134	95	143	595	842	4
y	97	134	102	143	595	842	4
68%	106	134	125	143	595	842	4
un	127	134	138	143	595	842	4
nivel	140	134	161	143	595	842	4
bueno	163	134	189	143	595	842	4
y	191	134	196	143	595	842	4
2%	200	134	214	143	595	842	4
un	216	134	226	143	595	842	4
nivel	228	134	249	143	595	842	4
regular.	251	134	283	143	595	842	4
de	312	83	322	93	595	842	4
los	324	83	337	93	595	842	4
pacientes	340	83	379	93	595	842	4
iniciaron	385	83	422	93	595	842	4
una	425	83	440	93	595	842	4
nueva	443	83	469	93	595	842	4
gestación	471	83	511	93	595	842	4
luego	517	83	541	93	595	842	4
de	312	96	322	106	595	842	4
la	330	96	338	106	595	842	4
vasectomía	345	96	399	106	595	842	4
(después	406	96	448	106	595	842	4
de	455	96	466	106	595	842	4
8	473	96	478	106	595	842	4
m	486	96	494	106	595	842	4
y	501	96	507	106	595	842	4
14	514	96	525	106	595	842	4
m	532	96	541	106	595	842	4
respectivamente).	312	108	386	118	595	842	4
De	388	108	400	118	595	842	4
estas	402	108	422	118	595	842	4
gestaciones	424	108	472	118	595	842	4
en	474	108	484	118	595	842	4
una	486	108	501	118	595	842	4
se	503	108	512	118	595	842	4
indujo	514	108	541	118	595	842	4
aborto	312	121	339	131	595	842	4
y	345	121	350	131	595	842	4
la	353	121	361	131	595	842	4
otra	364	121	381	131	595	842	4
siguió	384	121	410	131	595	842	4
su	413	121	422	131	595	842	4
curso.	425	121	451	131	595	842	4
DISCUSIÓN	312	144	369	156	595	842	4
En	64	159	75	169	595	842	4
el	78	159	86	169	595	842	4
2%	88	159	102	169	595	842	4
de	105	159	115	169	595	842	4
los	118	159	130	169	595	842	4
pacientes	133	159	172	169	595	842	4
la	175	159	183	169	595	842	4
percepción	185	159	232	169	595	842	4
de	235	159	245	169	595	842	4
atención	247	159	283	169	595	842	4
recibida	55	171	89	181	595	842	4
fue	90	171	104	181	595	842	4
buena,	106	171	133	181	595	842	4
en	135	171	145	181	595	842	4
el	147	171	154	181	595	842	4
50%	156	171	175	181	595	842	4
aceptable,	177	171	219	181	595	842	4
en	221	171	231	181	595	842	4
46%	233	171	252	181	595	842	4
regular	254	171	283	181	595	842	4
y	55	184	60	194	595	842	4
en	63	184	73	194	595	842	4
2%	79	184	93	194	595	842	4
mala.	96	184	120	194	595	842	4
Los	64	209	79	219	595	842	4
temores	83	209	117	219	595	842	4
más	121	209	138	219	595	842	4
frecuentes	142	209	185	219	595	842	4
previos	189	209	221	219	595	842	4
y	225	209	230	219	595	842	4
posterior	234	209	272	219	595	842	4
al	276	209	283	219	595	842	4
procedimiento,	55	222	120	232	595	842	4
fueron	124	222	152	232	595	842	4
la	156	222	163	232	595	842	4
disminución	168	222	220	232	595	842	4
de	225	222	235	232	595	842	4
la	239	222	246	232	595	842	4
función	251	222	283	232	595	842	4
sexual	55	234	82	244	595	842	4
(6%)	85	234	106	244	595	842	4
dolor	110	234	132	244	595	842	4
y	135	234	141	244	595	842	4
a	144	234	149	244	595	842	4
una	152	234	167	244	595	842	4
posible	170	234	201	244	595	842	4
infección	204	234	244	244	595	842	4
(4%).	247	234	271	244	595	842	4
El	274	234	283	244	595	842	4
84%,	55	247	77	257	595	842	4
no	80	247	91	257	595	842	4
refirió	94	247	120	257	595	842	4
ningún	123	247	153	257	595	842	4
temor.	156	247	183	257	595	842	4
El	64	272	73	282	595	842	4
8%	75	272	89	282	595	842	4
de	91	272	101	282	595	842	4
los	103	272	116	282	595	842	4
usuarios	118	272	153	282	595	842	4
señaló	158	272	185	282	595	842	4
haber	187	272	210	282	595	842	4
tenido	212	272	239	282	595	842	4
algún	241	272	265	282	595	842	4
tipo	267	272	283	282	595	842	4
de	55	285	65	295	595	842	4
problema,	67	285	110	295	595	842	4
dentro	112	285	139	295	595	842	4
los	141	285	154	295	595	842	4
cuales	156	285	182	295	595	842	4
indicaron	185	285	225	295	595	842	4
a	227	285	232	295	595	842	4
la	234	285	242	295	595	842	4
infección	244	285	283	295	595	842	4
e	55	297	60	307	595	842	4
inflamación	62	297	112	307	595	842	4
de	114	297	124	307	595	842	4
la	126	297	134	307	595	842	4
herida	136	297	162	307	595	842	4
operatoria	164	297	207	307	595	842	4
(6%)	211	297	232	307	595	842	4
y	234	297	239	307	595	842	4
leve	241	297	259	307	595	842	4
dolor	261	297	283	307	595	842	4
en	55	310	65	320	595	842	4
el	68	310	76	320	595	842	4
testículo	79	310	115	320	595	842	4
en	118	310	128	320	595	842	4
2%.	131	310	147	320	595	842	4
Sólo	64	335	83	345	595	842	4
10%	87	335	107	345	595	842	4
de	115	335	125	345	595	842	4
los	129	335	142	345	595	842	4
encuestados	146	335	198	345	595	842	4
manifestaron	202	335	258	345	595	842	4
tener	262	335	283	345	595	842	4
dudas	55	348	80	358	595	842	4
al	82	348	90	358	595	842	4
respecto	92	348	128	358	595	842	4
de	130	348	140	358	595	842	4
una	142	348	158	358	595	842	4
eventual	162	348	198	358	595	842	4
nueva	203	348	228	358	595	842	4
gestación	231	348	271	358	595	842	4
de	273	348	283	358	595	842	4
su	55	360	65	370	595	842	4
pareja.	70	360	102	370	595	842	4
El	107	360	117	370	595	842	4
98%	122	360	142	370	595	842	4
de	147	360	158	370	595	842	4
los	163	360	176	370	595	842	4
pacientes	181	360	225	370	595	842	4
prefirió	235	360	270	370	595	842	4
la	275	360	283	370	595	842	4
vasectomía	55	373	103	383	595	842	4
a	107	373	112	383	595	842	4
usar	116	373	134	383	595	842	4
él	138	373	145	383	595	842	4
o	149	373	155	383	595	842	4
su	159	373	168	383	595	842	4
pareja	172	373	198	383	595	842	4
algún	202	373	226	383	595	842	4
otro	230	373	247	383	595	842	4
método	251	373	283	383	595	842	4
anticonceptivo.	55	386	120	395	595	842	4
Además	122	386	157	395	595	842	4
indicaron	160	386	200	395	595	842	4
que	202	386	217	395	595	842	4
no	220	386	231	395	595	842	4
dudarían	233	386	271	395	595	842	4
en	273	386	283	395	595	842	4
recomendar	55	398	105	408	595	842	4
el	108	398	116	408	595	842	4
uso	118	398	133	408	595	842	4
de	136	398	146	408	595	842	4
la	149	398	156	408	595	842	4
vasectomía	159	398	207	408	595	842	4
a	210	398	215	408	595	842	4
otra	217	398	234	408	595	842	4
persona;	237	398	273	408	595	842	4
el	276	398	283	408	595	842	4
2%	55	411	69	421	595	842	4
de	72	411	82	421	595	842	4
los	85	411	98	421	595	842	4
usuarios	101	411	136	421	595	842	4
no	139	411	150	421	595	842	4
la	153	411	160	421	595	842	4
recomendaría.	164	411	224	421	595	842	4
La	64	436	75	446	595	842	4
frecuencia	78	436	122	446	595	842	4
de	126	436	136	446	595	842	4
relaciones	139	436	182	446	595	842	4
sexuales	185	436	221	446	595	842	4
(RS)	225	436	245	446	595	842	4
previo	248	436	275	446	595	842	4
a	279	436	283	446	595	842	4
la	55	449	63	458	595	842	4
vasectomía	66	449	113	458	595	842	4
se	116	449	125	458	595	842	4
muestra	128	449	161	458	595	842	4
en	164	449	174	458	595	842	4
la	177	449	185	458	595	842	4
tabla	188	449	208	458	595	842	4
Nº3.	211	449	230	458	595	842	4
El	64	474	73	484	595	842	4
90%	78	474	97	484	595	842	4
de	102	474	112	484	595	842	4
los	116	474	129	484	595	842	4
usuarios	133	474	170	484	595	842	4
no	174	474	185	484	595	842	4
experimentó	194	474	248	484	595	842	4
ningún	253	474	283	484	595	842	4
cambio	55	486	86	496	595	842	4
en	90	486	100	496	595	842	4
su	105	486	114	496	595	842	4
vida	118	486	136	496	595	842	4
sexual.	141	486	170	496	595	842	4
Dentro	175	486	204	496	595	842	4
de	208	486	218	496	595	842	4
estos	222	486	244	496	595	842	4
cambios	248	486	283	496	595	842	4
señalaron	55	499	96	509	595	842	4
aumento	98	499	134	509	595	842	4
en	137	499	147	509	595	842	4
el	149	499	157	509	595	842	4
número	159	499	192	509	595	842	4
de	194	499	204	509	595	842	4
RS	206	499	219	509	595	842	4
(4%),	222	499	245	509	595	842	4
una	248	499	263	509	595	842	4
leve	266	499	283	509	595	842	4
impotencia	55	512	102	521	595	842	4
(4%)	105	512	126	521	595	842	4
y	129	512	135	521	595	842	4
“aumento	141	512	182	521	595	842	4
de	185	512	195	521	595	842	4
ansiedad”	198	512	240	521	595	842	4
(2%).	243	512	267	521	595	842	4
También	64	537	100	547	595	842	4
se	103	537	112	547	595	842	4
observó	114	537	148	547	595	842	4
que	150	537	165	547	595	842	4
8%	170	537	184	547	595	842	4
de	186	537	196	547	595	842	4
los	199	537	211	547	595	842	4
pacientes	213	537	253	547	595	842	4
habían	255	537	283	547	595	842	4
iniciado	55	549	89	559	595	842	4
una	91	549	106	559	595	842	4
nueva	108	549	133	559	595	842	4
relación	135	549	169	559	595	842	4
conyugal.	171	549	212	559	595	842	4
Con	214	549	231	559	595	842	4
relación	233	549	267	559	595	842	4
a	269	549	274	559	595	842	4
la	276	549	283	559	595	842	4
satisfacción	55	562	105	572	595	842	4
por	107	562	121	572	595	842	4
la	123	562	131	572	595	842	4
operación	133	562	175	572	595	842	4
realizada,	177	562	218	572	595	842	4
94%	222	562	241	572	595	842	4
indicaron	243	562	283	572	595	842	4
estar	55	575	75	584	595	842	4
satisfechos	78	575	124	584	595	842	4
y	127	575	132	584	595	842	4
6%	138	575	152	584	595	842	4
no.	154	575	168	584	595	842	4
Las	170	575	186	584	595	842	4
razones	188	575	221	584	595	842	4
fueron	223	575	251	584	595	842	4
cirugía	254	575	283	584	595	842	4
mal	55	587	71	597	595	842	4
realizada(4%)	74	587	134	597	595	842	4
y	137	587	142	597	595	842	4
mala	149	587	170	597	595	842	4
información	173	587	225	597	595	842	4
sobre	228	587	251	597	595	842	4
el	255	587	262	597	595	842	4
post	266	587	283	597	595	842	4
operatorio	55	600	98	610	595	842	4
(2%).	101	600	124	610	595	842	4
Así	126	600	140	610	595	842	4
mismo,	142	600	174	610	595	842	4
que	178	600	193	610	595	842	4
2	197	600	202	610	595	842	4
(4%)	204	600	225	610	595	842	4
de	228	600	237	610	595	842	4
las	239	600	251	610	595	842	4
parejas	253	600	283	610	595	842	4
Tabla	55	624	79	635	595	842	4
Nº	82	624	93	635	595	842	4
3.	94	624	102	635	595	842	4
Frecuencia	112	626	156	635	595	842	4
de	159	626	168	635	595	842	4
relaciones	171	626	212	635	595	842	4
sexuales	214	626	248	635	595	842	4
previo	251	626	276	635	595	842	4
a	279	626	283	635	595	842	4
la	55	638	62	647	595	842	4
vasectomía.	64	638	112	647	595	842	4
Veces	60	667	84	677	595	842	4
por	86	667	100	677	595	842	4
semana	102	667	132	677	595	842	4
n	212	667	217	677	595	842	4
(%)	219	667	234	677	595	842	4
1-2	87	689	100	698	595	842	4
31	203	689	213	698	595	842	4
(62%)	214	689	240	698	595	842	4
3-4	87	711	100	720	595	842	4
15	203	711	213	720	595	842	4
(30%)	214	711	240	720	595	842	4
>4	87	732	98	742	595	842	4
3	206	732	211	742	595	842	4
(6%)	214	732	234	742	595	842	4
irregular	85	754	120	763	595	842	4
1	206	754	211	763	595	842	4
(2%)	214	754	234	763	595	842	4
134	55	801	71	810	595	842	4
Rev	80	801	96	810	595	842	4
Med	102	801	121	810	595	842	4
Hered	127	801	153	810	595	842	4
15	156	801	166	810	595	842	4
(3),	169	801	184	810	595	842	4
2004	187	801	208	810	595	842	4
Los	320	171	336	181	595	842	4
datos	337	171	359	181	595	842	4
sociodemográficos	361	171	438	181	595	842	4
de	439	171	449	181	595	842	4
la	451	171	458	181	595	842	4
población	460	171	500	181	595	842	4
estudiada	502	171	541	181	595	842	4
son	312	184	326	194	595	842	4
similares	329	184	367	194	595	842	4
a	370	184	375	194	595	842	4
otros	377	184	398	194	595	842	4
estudios	401	184	436	194	595	842	4
nacionales	438	184	483	194	595	842	4
y	486	184	491	194	595	842	4
extranjeros	494	184	541	194	595	842	4
(7,8,9,10,11).	312	197	371	206	595	842	4
La	320	222	331	232	595	842	4
gran	333	222	352	232	595	842	4
mayoría	354	222	389	232	595	842	4
de	391	222	401	232	595	842	4
los	403	222	415	232	595	842	4
usuarios	418	222	453	232	595	842	4
tenían	455	222	481	232	595	842	4
conocimiento	483	222	541	232	595	842	4
previo	312	234	339	244	595	842	4
del	341	234	354	244	595	842	4
método	356	234	388	244	595	842	4
siendo	390	234	417	244	595	842	4
la	419	234	427	244	595	842	4
fuente	429	234	456	244	595	842	4
de	458	234	468	244	595	842	4
información	470	234	521	244	595	842	4
mas	524	234	541	244	595	842	4
importante	312	247	360	257	595	842	4
el	365	247	373	257	595	842	4
personal	378	247	416	257	595	842	4
de	421	247	431	257	595	842	4
salud,	435	247	462	257	595	842	4
lo	467	247	475	257	595	842	4
que	480	247	496	257	595	842	4
revela	501	247	528	257	595	842	4
la	533	247	541	257	595	842	4
presencia	312	260	352	269	595	842	4
del	354	260	367	269	595	842	4
estado	369	260	396	269	595	842	4
en	399	260	409	269	595	842	4
los	411	260	423	269	595	842	4
programas	426	260	471	269	595	842	4
de	473	260	483	269	595	842	4
planificación	485	260	541	269	595	842	4
familiar	312	272	345	282	595	842	4
(2,11,12,13).	348	272	402	282	595	842	4
Las	320	297	336	307	595	842	4
complicaciones	340	297	408	307	595	842	4
luego	412	297	436	307	595	842	4
del	441	297	454	307	595	842	4
procedimiento	458	297	521	307	595	842	4
son	526	297	541	307	595	842	4
similares	312	310	350	320	595	842	4
a	352	310	356	320	595	842	4
los	358	310	371	320	595	842	4
descritos	373	310	410	320	595	842	4
por	412	310	426	320	595	842	4
Labrecque,	428	310	475	320	595	842	4
en	477	310	487	320	595	842	4
Quebec	489	310	521	320	595	842	4
(18)	523	310	541	320	595	842	4
y	312	323	317	332	595	842	4
son	322	323	337	332	595	842	4
de	341	323	352	332	595	842	4
los	356	323	369	332	595	842	4
más	374	323	391	332	595	842	4
comunes	396	323	435	332	595	842	4
mencionados	440	323	499	332	595	842	4
en	503	323	514	332	595	842	4
otros	518	323	541	332	595	842	4
estudios	312	335	347	345	595	842	4
(4,5).	351	335	374	345	595	842	4
A	320	360	328	370	595	842	4
pesar	332	360	355	370	595	842	4
que	359	360	375	370	595	842	4
el	379	360	387	370	595	842	4
90%	391	360	411	370	595	842	4
de	415	360	425	370	595	842	4
los	429	360	442	370	595	842	4
usuarios	446	360	483	370	595	842	4
confía	487	360	514	370	595	842	4
en	518	360	529	370	595	842	4
la	533	360	541	370	595	842	4
eficacia	312	373	345	383	595	842	4
de	347	373	357	383	595	842	4
la	359	373	367	383	595	842	4
vasectomía,	369	373	420	383	595	842	4
10%	425	373	444	383	595	842	4
manifiestan	446	373	496	383	595	842	4
algún	498	373	522	383	595	842	4
tipo	524	373	541	383	595	842	4
de	312	386	322	395	595	842	4
inseguridad,	326	386	378	395	595	842	4
este	382	386	398	395	595	842	4
hecho	402	386	428	395	595	842	4
merece	432	386	462	395	595	842	4
especial	466	386	501	395	595	842	4
atención	505	386	541	395	595	842	4
para	312	398	329	408	595	842	4
una	331	398	346	408	595	842	4
posterior	348	398	384	408	595	842	4
evaluación	386	398	431	408	595	842	4
que	432	398	447	408	595	842	4
lleve	449	398	469	408	595	842	4
a	471	398	475	408	595	842	4
la	477	398	485	408	595	842	4
modificación	486	398	541	408	595	842	4
de	312	411	322	421	595	842	4
la	325	411	333	421	595	842	4
estrategia	336	411	377	421	595	842	4
de	380	411	390	421	595	842	4
información	394	411	445	421	595	842	4
por	449	411	463	421	595	842	4
parte	466	411	487	421	595	842	4
del	491	411	504	421	595	842	4
servicio	507	411	541	421	595	842	4
de	312	423	322	433	595	842	4
Planificación	323	423	379	433	595	842	4
Familiar.	381	423	418	433	595	842	4
Es	320	449	331	458	595	842	4
importante	334	449	380	458	595	842	4
destacar	384	449	419	458	595	842	4
que	422	449	438	458	595	842	4
el	441	449	449	458	595	842	4
98%	453	449	472	458	595	842	4
de	476	449	486	458	595	842	4
los	489	449	502	458	595	842	4
usuarios	505	449	541	458	595	842	4
prefiere	312	461	344	471	595	842	4
usar	346	461	364	471	595	842	4
este	366	461	382	471	595	842	4
método	384	461	416	471	595	842	4
y	418	461	423	471	595	842	4
no	425	461	435	471	595	842	4
dudaría	437	461	469	471	595	842	4
en	471	461	481	471	595	842	4
recomendarlo	483	461	541	471	595	842	4
cifras	312	474	335	484	595	842	4
similares	338	474	377	484	595	842	4
a	380	474	384	484	595	842	4
las	387	474	399	484	595	842	4
señaladas	402	474	443	484	595	842	4
por	446	474	460	484	595	842	4
el	463	474	471	484	595	842	4
MINSA	474	474	508	484	595	842	4
1995	511	474	532	484	595	842	4
y	535	474	541	484	595	842	4
1996	312	486	333	496	595	842	4
(2).	336	486	351	496	595	842	4
Sólo	320	512	340	521	595	842	4
10%	343	512	362	521	595	842	4
de	365	512	375	521	595	842	4
los	378	512	391	521	595	842	4
usuarios	394	512	429	521	595	842	4
notó	435	512	454	521	595	842	4
algún	457	512	481	521	595	842	4
cambio	484	512	515	521	595	842	4
en	518	512	528	521	595	842	4
su	531	512	541	521	595	842	4
vida	312	524	330	534	595	842	4
social	333	524	357	534	595	842	4
como	360	524	384	534	595	842	4
aumento	387	524	423	534	595	842	4
en	426	524	436	534	595	842	4
el	439	524	447	534	595	842	4
número	450	524	482	534	595	842	4
de	485	524	495	534	595	842	4
relaciones	498	524	541	534	595	842	4
sexuales,	312	537	350	547	595	842	4
leve	353	537	370	547	595	842	4
impotencia	373	537	420	547	595	842	4
y	422	537	428	547	595	842	4
aumento	430	537	466	547	595	842	4
de	469	537	479	547	595	842	4
la	481	537	489	547	595	842	4
“ansiedad”,	492	537	541	547	595	842	4
esto	312	549	329	559	595	842	4
refuerza	331	549	366	559	595	842	4
la	368	549	376	559	595	842	4
importancia	378	549	429	559	595	842	4
de	431	549	441	559	595	842	4
mejorar	444	549	476	559	595	842	4
la	479	549	486	559	595	842	4
información	489	549	541	559	595	842	4
sobre	312	562	336	572	595	842	4
la	341	562	349	572	595	842	4
sexualidad	353	562	401	572	595	842	4
post-vasectomía	406	562	480	572	595	842	4
dentro	484	562	513	572	595	842	4
de	518	562	528	572	595	842	4
la	533	562	541	572	595	842	4
estrategia	312	575	352	584	595	842	4
de	353	575	363	584	595	842	4
información	365	575	416	584	595	842	4
en	418	575	428	584	595	842	4
el	430	575	437	584	595	842	4
servicio	439	575	472	584	595	842	4
de	474	575	484	584	595	842	4
Planificación	486	575	541	584	595	842	4
Familiar.	312	587	348	597	595	842	4
También	320	612	357	622	595	842	4
se	360	612	369	622	595	842	4
ha	373	612	383	622	595	842	4
encontrado	386	612	433	622	595	842	4
que	437	612	452	622	595	842	4
8%	455	612	469	622	595	842	4
de	473	612	483	622	595	842	4
los	486	612	499	622	595	842	4
usuarios	505	612	541	622	595	842	4
iniciaron	312	625	349	635	595	842	4
una	353	625	368	635	595	842	4
nueva	372	625	397	635	595	842	4
relación	401	625	435	635	595	842	4
a	438	625	443	635	595	842	4
conyugal	446	625	485	635	595	842	4
luego	492	625	516	635	595	842	4
de	519	625	529	635	595	842	4
la	533	625	541	635	595	842	4
vasectomía,	312	638	368	647	595	842	4
este	373	638	391	647	595	842	4
resultado	396	638	440	647	595	842	4
podría	445	638	475	647	595	842	4
ser	480	638	493	647	595	842	4
mayor	499	638	528	647	595	842	4
si	533	638	541	647	595	842	4
consideramos	312	650	373	660	595	842	4
lo	378	650	386	660	595	842	4
delicado	391	650	428	660	595	842	4
de	433	650	443	660	595	842	4
la	448	650	456	660	595	842	4
pregunta	460	650	499	660	595	842	4
para	504	650	523	660	595	842	4
ser	528	650	541	660	595	842	4
contestada	312	663	356	673	595	842	4
abiertamente.	359	663	417	673	595	842	4
A	320	688	328	698	595	842	4
pesar	333	688	357	698	595	842	4
de	362	688	372	698	595	842	4
que	377	688	393	698	595	842	4
la	398	688	406	698	595	842	4
vasectomía	411	688	463	698	595	842	4
tuvo	468	688	488	698	595	842	4
una	493	688	509	698	595	842	4
buena	514	688	541	698	595	842	4
aceptación	312	701	357	710	595	842	4
por	360	701	374	710	595	842	4
parte	377	701	398	710	595	842	4
de	402	701	412	710	595	842	4
la	415	701	422	710	595	842	4
población	425	701	467	710	595	842	4
estudiada	470	701	510	710	595	842	4
y	513	701	519	710	595	842	4
gran	522	701	541	710	595	842	4
eficacia,	312	713	347	723	595	842	4
es	351	713	360	723	595	842	4
importante	364	713	410	723	595	842	4
resaltar	413	713	445	723	595	842	4
que	448	713	464	723	595	842	4
6%	471	713	485	723	595	842	4
(3	489	713	498	723	595	842	4
usuarios)	502	713	541	723	595	842	4
indicaron	312	726	353	736	595	842	4
no	358	726	369	736	595	842	4
estar	373	726	394	736	595	842	4
satisfechos	398	726	447	736	595	842	4
con	452	726	467	736	595	842	4
el	472	726	480	736	595	842	4
método,	484	726	520	736	595	842	4
uno	524	726	541	736	595	842	4
manifestó	312	738	353	748	595	842	4
“haberse	356	738	393	748	595	842	4
sentido	395	738	426	748	595	842	4
engañado	428	738	468	748	595	842	4
“	471	738	475	748	595	842	4
porque	478	738	507	748	595	842	4
el	509	738	517	748	595	842	4
post-	519	738	541	748	595	842	4
operatorio	312	751	355	761	595	842	4
fue	358	751	372	761	595	842	4
mal	375	751	391	761	595	842	4
llevado,	394	751	427	761	595	842	4
y	430	751	436	761	595	842	4
2	439	751	444	761	595	842	4
usuarios	447	751	482	761	595	842	4
manifestaron	485	751	541	761	595	842	4
su	312	764	321	773	595	842	4
descontento	324	764	374	773	595	842	4
por	377	764	391	773	595	842	4
el	393	764	401	773	595	842	4
inicio	403	764	428	773	595	842	4
de	430	764	440	773	595	842	4
una	443	764	458	773	595	842	4
nueva	460	764	486	773	595	842	4
gestación	488	764	528	773	595	842	4
de	531	764	541	773	595	842	4
Consecuencias	206	46	263	55	595	842	5
a	267	46	271	55	595	842	5
largo	275	46	295	55	595	842	5
plazo	298	46	319	55	595	842	5
de	323	46	332	55	595	842	5
la	336	46	343	55	595	842	5
vasectomía	346	46	390	55	595	842	5
sus	55	83	69	93	595	842	5
parejas	72	83	102	93	595	842	5
luego	105	83	128	93	595	842	5
de	132	83	142	93	595	842	5
haberse	145	83	177	93	595	842	5
realizado	180	83	219	93	595	842	5
la	222	83	230	93	595	842	5
vasectomía,	233	83	283	93	595	842	5
considerando	55	96	112	106	595	842	5
que	114	96	129	106	595	842	5
las	132	96	143	106	595	842	5
relaciones	146	96	189	106	595	842	5
de	191	96	201	106	595	842	5
ambas	203	96	230	106	595	842	5
parejas	233	96	263	106	595	842	5
eran	265	96	283	106	595	842	5
“mutuamente	55	108	115	118	595	842	5
fieles”	119	108	148	118	595	842	5
y	153	108	158	118	595	842	5
se	162	108	171	118	595	842	5
realizaron	176	108	221	118	595	842	5
los	225	108	238	118	595	842	5
controles	242	108	283	118	595	842	5
necesarios;	55	121	102	131	595	842	5
esto	105	121	122	131	595	842	5
nos	126	121	140	131	595	842	5
podría	144	121	171	131	595	842	5
hacer	174	121	197	131	595	842	5
pensar	200	121	228	131	595	842	5
en	231	121	241	131	595	842	5
una	244	121	259	131	595	842	5
mala	263	121	283	131	595	842	5
técnica	55	134	85	143	595	842	5
quirúrgica.	88	134	135	143	595	842	5
Cabe	64	159	86	169	595	842	5
mencionar	90	159	137	169	595	842	5
que	141	159	157	169	595	842	5
en	161	159	171	169	595	842	5
la	176	159	183	169	595	842	5
actualidad	188	159	233	169	595	842	5
hay	238	159	253	169	595	842	5
pocos	258	159	283	169	595	842	5
estudios	55	171	90	181	595	842	5
sobre	93	171	116	181	595	842	5
este	119	171	135	181	595	842	5
tema	139	171	159	181	595	842	5
en	162	171	172	181	595	842	5
nuestro	175	171	207	181	595	842	5
medio.	210	171	239	181	595	842	5
En	64	197	75	206	595	842	5
conclusión	77	197	123	206	595	842	5
la	125	197	132	206	595	842	5
vasectomía,	134	197	184	206	595	842	5
a	186	197	190	206	595	842	5
pesar	192	197	215	206	595	842	5
de	216	197	226	206	595	842	5
tener	228	197	249	206	595	842	5
algunas	251	197	283	206	595	842	5
complicaciones	55	209	121	219	595	842	5
post	123	209	141	219	595	842	5
operatorias	143	209	191	219	595	842	5
ha	193	209	203	219	595	842	5
sido	205	209	223	219	595	842	5
bien	226	209	244	219	595	842	5
aceptada	246	209	283	219	595	842	5
por	55	222	69	232	595	842	5
la	71	222	79	232	595	842	5
población	81	222	123	232	595	842	5
de	125	222	135	232	595	842	5
usuarios.	137	222	175	232	595	842	5
Las	177	222	192	232	595	842	5
complicaciones	194	222	260	232	595	842	5
post-	262	222	283	232	595	842	5
operatorias	55	234	102	244	595	842	5
se	107	234	115	244	595	842	5
presentaron	119	234	169	244	595	842	5
en	173	234	183	244	595	842	5
el	187	234	195	244	595	842	5
8%	199	234	213	244	595	842	5
de	217	234	227	244	595	842	5
los	231	234	244	244	595	842	5
usuarios	248	234	283	244	595	842	5
siendo	55	247	83	257	595	842	5
el	86	247	94	257	595	842	5
dolor	98	247	120	257	595	842	5
post-operatorio	127	247	192	257	595	842	5
y	195	247	201	257	595	842	5
la	204	247	212	257	595	842	5
infección	215	247	255	257	595	842	5
de	262	247	272	257	595	842	5
la	276	247	283	257	595	842	5
herida	55	260	82	269	595	842	5
operatoria	85	260	128	269	595	842	5
las	131	260	142	269	595	842	5
mas	146	260	163	269	595	842	5
frecuentes.	166	260	212	269	595	842	5
Debería	64	285	97	295	595	842	5
reforzarse	99	285	140	295	595	842	5
la	142	285	150	295	595	842	5
información	152	285	203	295	595	842	5
sobre	205	285	227	295	595	842	5
la	229	285	237	295	595	842	5
sexualidad	239	285	283	295	595	842	5
post	55	297	73	307	595	842	5
vasectomía	75	297	122	307	595	842	5
y	124	297	129	307	595	842	5
las	131	297	143	307	595	842	5
complicaciones	145	297	211	307	595	842	5
post-operatorias.	213	297	283	307	595	842	5
Así	55	310	71	320	595	842	5
mismo	75	310	106	320	595	842	5
es	110	310	120	320	595	842	5
de	124	310	135	320	595	842	5
vital	139	310	160	320	595	842	5
importancia	165	310	219	320	595	842	5
insistir	224	310	255	320	595	842	5
en	260	310	270	320	595	842	5
la	275	310	283	320	595	842	5
realización	55	323	101	332	595	842	5
de	103	323	113	332	595	842	5
exámenes	115	323	157	332	595	842	5
de	159	323	169	332	595	842	5
control	171	323	200	332	595	842	5
(espermatogramas)	202	323	283	332	595	842	5
post-vasectomía	55	335	124	345	595	842	5
informar	127	335	164	345	595	842	5
del	166	335	179	345	595	842	5
riesgo	182	335	208	345	595	842	5
de	211	335	220	345	595	842	5
no	223	335	234	345	595	842	5
realizarlos.	236	335	283	345	595	842	5
Correspondencia:	55	358	137	370	595	842	5
Fernando	55	373	95	383	595	842	5
Untiveros	97	373	139	383	595	842	5
Federico	55	386	92	395	595	842	5
Villareal	94	386	131	395	595	842	5
214	133	386	149	395	595	842	5
–	151	386	156	395	595	842	5
216.	159	386	177	395	595	842	5
Breña.	180	386	207	395	595	842	5
Lima	210	386	232	395	595	842	5
05	234	386	245	395	595	842	5
Teléfono:	55	398	95	408	595	842	5
4238976	98	398	135	408	595	842	5
E-mail:	55	411	87	421	595	842	5
funtiveros@yahoo.com	89	411	189	421	595	842	5
REFERENCIAS	55	434	129	446	595	842	5
BIBLIOGRÁFICAS	131	434	222	446	595	842	5
1.	55	461	62	470	595	842	5
2.	55	495	62	504	595	842	5
3.	55	541	62	550	595	842	5
4.	55	575	62	584	595	842	5
5.	55	609	62	618	595	842	5
Ludmir	73	461	102	470	595	842	5
A.	109	461	118	470	595	842	5
Programa	122	461	159	470	595	842	5
de	163	461	172	470	595	842	5
planificación	175	461	226	470	595	842	5
familiar	229	461	260	470	595	842	5
en	264	461	273	470	595	842	5
el	276	461	283	470	595	842	5
Perú.	73	472	94	481	595	842	5
En:	98	472	111	481	595	842	5
Ginecología	116	472	164	481	595	842	5
y	168	472	173	481	595	842	5
Obstetricia.	177	472	224	481	595	842	5
CONCYTEC.	228	472	283	481	595	842	5
Primera	73	484	103	493	595	842	5
edición.	105	484	136	493	595	842	5
Lima,	137	484	160	493	595	842	5
Perú	162	484	179	493	595	842	5
1996;	181	484	203	493	595	842	5
25:1002-1011.	205	484	261	493	595	842	5
Mauricio	73	495	111	504	595	842	5
J.	119	495	125	504	595	842	5
Estado	130	495	158	504	595	842	5
Actual	162	495	189	504	595	842	5
de	193	495	203	504	595	842	5
la	207	495	214	504	595	842	5
Anticoncepción	218	495	283	504	595	842	5
Quirúrgica	73	507	119	516	595	842	5
en	123	507	133	516	595	842	5
el	137	507	144	516	595	842	5
Perú.	149	507	171	516	595	842	5
En:	175	507	189	516	595	842	5
Memorias:	194	507	239	516	595	842	5
Congreso	243	507	283	516	595	842	5
Extraordinario	73	518	129	527	595	842	5
de	132	518	141	527	595	842	5
Obstetricia	144	518	186	527	595	842	5
y	189	518	194	527	595	842	5
Ginecología:	196	518	246	527	595	842	5
26-31	249	518	271	527	595	842	5
de	274	518	283	527	595	842	5
Octubre	73	529	104	538	595	842	5
de	106	529	115	538	595	842	5
1997.Lima,1998	117	529	180	538	595	842	5
p.	182	529	189	538	595	842	5
134-135.	191	529	225	538	595	842	5
Conferencia	73	541	120	550	595	842	5
Internacional	123	541	174	550	595	842	5
de	178	541	187	550	595	842	5
Población	190	541	229	550	595	842	5
y	232	541	237	550	595	842	5
Desarrollo.	240	541	283	550	595	842	5
Participación	73	552	128	561	595	842	5
y	133	552	137	561	595	842	5
Responsabilidad	142	552	210	561	595	842	5
Masculina	215	552	258	561	595	842	5
en	262	552	272	561	595	842	5
la	276	552	283	561	595	842	5
Sexualidad,	73	564	118	573	595	842	5
Reproducción	121	564	175	573	595	842	5
y	177	564	182	573	595	842	5
Crianza.	187	564	219	573	595	842	5
El	222	564	230	573	595	842	5
Cairo.	233	564	257	573	595	842	5
1994.	259	564	281	573	595	842	5
Danforth	73	575	108	584	595	842	5
DN.	110	575	126	584	595	842	5
El	130	575	139	584	595	842	5
Control	141	575	170	584	595	842	5
de	172	575	181	584	595	842	5
la	183	575	190	584	595	842	5
Reproducción	192	575	246	584	595	842	5
Humana.	248	575	283	584	595	842	5
En:	73	586	86	595	595	842	5
Tratado	94	586	124	595	595	842	5
de	128	586	137	595	595	842	5
Obstetricia	141	586	183	595	595	842	5
y	187	586	192	595	595	842	5
Ginecología.	196	586	245	595	595	842	5
Editorial	249	586	283	595	595	842	5
McGraw-Hill	73	598	125	607	595	842	5
1987	126	598	145	607	595	842	5
pp:	147	598	159	607	595	842	5
271-4.	161	598	186	607	595	842	5
Cunnigham	73	609	122	618	595	842	5
G,	127	609	136	618	595	842	5
Mac	145	609	163	618	595	842	5
Donald	168	609	199	618	595	842	5
P.	204	609	211	618	595	842	5
Anticoncepción	215	609	283	618	595	842	5
Quirúrgica.	330	83	374	92	595	842	5
En:	381	83	395	92	595	842	5
Manual	399	83	428	92	595	842	5
de	432	83	441	92	595	842	5
Obstetricia	445	83	487	92	595	842	5
de	491	83	500	92	595	842	5
Williams.	504	83	541	92	595	842	5
Editorial	330	94	363	103	595	842	5
Médica	366	94	395	103	595	842	5
Panamericana	397	94	451	103	595	842	5
1998	456	94	475	103	595	842	5
pp:1279-82.	478	94	525	103	595	842	5
6.	312	106	318	115	595	842	5
Pollack	330	106	359	115	595	842	5
AE.	362	106	377	115	595	842	5
Long-term	380	106	422	115	595	842	5
Consequences	425	106	480	115	595	842	5
of	484	106	492	115	595	842	5
Female	495	106	524	115	595	842	5
and	527	106	541	115	595	842	5
Male	330	117	349	126	595	842	5
Sterilization.	351	117	401	126	595	842	5
Contemporary	402	118	458	126	595	842	5
Ob/Gyn	460	118	491	126	595	842	5
1993;	492	117	514	126	595	842	5
38:45-	516	117	541	126	595	842	5
46.	330	129	341	138	595	842	5
7.	312	140	319	149	595	842	5
Family	330	140	357	149	595	842	5
Health	360	140	385	149	595	842	5
International.	387	140	439	149	595	842	5
Los	441	140	456	149	595	842	5
hombres	458	140	491	149	595	842	5
y	493	140	498	149	595	842	5
la	500	140	507	149	595	842	5
salud	510	140	530	149	595	842	5
de	532	140	541	149	595	842	5
la	330	151	337	160	595	842	5
reproducción.	342	151	400	160	595	842	5
En:	405	151	419	160	595	842	5
Network	428	151	464	160	595	842	5
en	468	151	478	160	595	842	5
Español	482	151	516	160	595	842	5
1998	521	151	541	160	595	842	5
Volumen	330	163	364	172	595	842	5
18	368	163	378	172	595	842	5
.	381	163	384	172	595	842	5
http://www.fhi.org/sp/networks/sv18-3/	388	163	541	172	595	842	5
index.html	330	174	371	183	595	842	5
(Accesado	374	174	415	183	595	842	5
en	420	174	429	183	595	842	5
Noviembre	432	174	476	183	595	842	5
del	478	174	490	183	595	842	5
2003).	493	174	518	183	595	842	5
8.	312	186	319	195	595	842	5
Howards	328	186	363	195	595	842	5
D.	366	186	375	195	595	842	5
Vasectomy	381	186	423	195	595	842	5
and	426	186	440	195	595	842	5
Prostate	443	186	474	195	595	842	5
Cáncer:	477	186	507	195	595	842	5
Chance,	510	186	541	195	595	842	5
bias	330	197	345	206	595	842	5
or	347	197	355	206	595	842	5
causal	357	197	381	206	595	842	5
relationship?.	383	197	436	206	595	842	5
JAMA	438	197	464	206	595	842	5
1993;269:	466	197	505	206	595	842	5
913-914.	507	197	541	206	595	842	5
9.	312	208	319	217	595	842	5
Giovannucci	327	208	376	217	595	842	5
E.	378	208	387	217	595	842	5
A	390	208	397	217	595	842	5
long	399	208	416	217	595	842	5
-	418	208	421	217	595	842	5
Term	423	208	443	217	595	842	5
study	445	208	466	217	595	842	5
of	468	208	476	217	595	842	5
mortality	478	208	513	217	595	842	5
in	515	208	523	217	595	842	5
men	525	208	541	217	595	842	5
who	330	220	347	229	595	842	5
have	351	220	370	229	595	842	5
undergone	375	220	418	229	595	842	5
vasectomy.	422	220	468	229	595	842	5
N.	472	220	482	229	595	842	5
Engl.	486	220	508	229	595	842	5
J.	512	220	519	229	595	842	5
Med	523	220	541	229	595	842	5
1992;326:1393-8.	330	231	395	240	595	842	5
10.	312	243	324	252	595	842	5
Benites	328	243	357	252	595	842	5
A,	361	243	370	252	595	842	5
Antonio	374	243	406	252	595	842	5
J,	410	243	416	252	595	842	5
Mamani	420	243	452	252	595	842	5
C.	456	243	465	252	595	842	5
Conocimientos	473	243	533	252	595	842	5
y	536	243	541	252	595	842	5
actitudes	330	254	369	263	595	842	5
sobre	381	254	405	263	595	842	5
anticoncepción	417	254	483	263	595	842	5
quirúrgica	496	254	541	263	595	842	5
voluntaria	330	265	374	274	595	842	5
en	379	265	388	274	595	842	5
pacientes	393	265	433	274	595	842	5
en	438	265	448	274	595	842	5
el	453	265	460	274	595	842	5
C.S.	465	265	483	274	595	842	5
Colcabamba	488	265	541	274	595	842	5
Tayacaja	330	277	365	286	595	842	5
Huancavelica.	369	277	427	286	595	842	5
Ginecologia	435	277	484	286	595	842	5
y	488	277	493	286	595	842	5
Obstetricia	497	277	541	286	595	842	5
1999;45:49-51.	330	288	386	297	595	842	5
11.	312	300	324	309	595	842	5
Johns	327	300	349	309	595	842	5
Hopkins	353	300	386	309	595	842	5
University	390	300	431	309	595	842	5
Center	434	300	460	309	595	842	5
for	464	300	475	309	595	842	5
Communication	479	300	541	309	595	842	5
Programs	330	311	371	320	595	842	5
Vasectomia:	377	311	430	320	595	842	5
Nuevas	436	311	468	320	595	842	5
Oportunidades.	474	311	541	320	595	842	5
Population	330	322	371	331	595	842	5
Reports.	377	322	409	331	595	842	5
Serie	414	322	434	331	595	842	5
D	437	322	444	331	595	842	5
Número	446	322	478	331	595	842	5
5.	480	322	488	331	595	842	5
1992.	490	322	512	331	595	842	5
12.	312	334	324	343	595	842	5
Johns	327	334	349	343	595	842	5
Hopkins	353	334	386	343	595	842	5
University	390	334	431	343	595	842	5
Center	434	334	460	343	595	842	5
for	464	334	475	343	595	842	5
Communication	479	334	541	343	595	842	5
Programs.	330	345	372	354	595	842	5
La	381	345	391	354	595	842	5
revolución	396	345	441	354	595	842	5
Reproductiva:	446	345	505	354	595	842	5
Nuevos	510	345	541	354	595	842	5
resultados	330	357	372	366	595	842	5
de	376	357	386	366	595	842	5
las	390	357	401	366	595	842	5
encuestas”.	406	357	453	366	595	842	5
Population	457	357	502	366	595	842	5
Reports.	506	357	541	366	595	842	5
Serie	330	368	349	377	595	842	5
M	352	368	360	377	595	842	5
Número	362	368	394	377	595	842	5
11.1992.	396	368	429	377	595	842	5
13.	312	379	324	388	595	842	5
Family	326	379	353	388	595	842	5
Health	356	379	382	388	595	842	5
International.	384	379	436	388	595	842	5
Esterilización	438	379	491	388	595	842	5
Masculina	494	379	534	388	595	842	5
y	536	379	541	388	595	842	5
Femenina.	330	391	370	400	595	842	5
Network	373	391	406	400	595	842	5
en	409	391	418	400	595	842	5
Español.	421	391	454	400	595	842	5
1997;	457	391	479	400	595	842	5
Volumen	481	391	516	400	595	842	5
18	532	391	541	400	595	842	5
Número	330	402	362	411	595	842	5
1.	367	402	374	411	595	842	5
http://www.fhi.org/sp/networks/sv18-1/	378	402	541	411	595	842	5
index.html	330	414	371	423	595	842	5
Accesado	377	414	414	423	595	842	5
en	417	414	426	423	595	842	5
Noviembre	429	414	472	423	595	842	5
del	475	414	487	423	595	842	5
2003.	490	414	511	423	595	842	5
14.	312	425	324	434	595	842	5
Hurtado	329	425	363	434	595	842	5
R.	367	425	377	434	595	842	5
Anticoncepción	381	425	447	434	595	842	5
quirúrgica	451	425	494	434	595	842	5
voluntaria	499	425	541	434	595	842	5
masculina	330	436	369	445	595	842	5
en	373	436	382	445	595	842	5
cinco	386	436	407	445	595	842	5
establecimientos	411	436	476	445	595	842	5
de	480	436	489	445	595	842	5
salud	493	436	513	445	595	842	5
en	517	436	526	445	595	842	5
los	530	436	541	445	595	842	5
sectores	330	448	361	457	595	842	5
público	365	448	394	457	595	842	5
y	398	448	403	457	595	842	5
privado	407	448	437	457	595	842	5
de	441	448	450	457	595	842	5
Lima:	454	448	477	457	595	842	5
Diagnóstico	481	448	528	457	595	842	5
de	532	448	541	457	595	842	5
las	330	459	341	468	595	842	5
características	345	459	402	468	595	842	5
de	406	459	415	468	595	842	5
la	419	459	426	468	595	842	5
demanda	430	459	466	468	595	842	5
de	470	459	479	468	595	842	5
servicio.	483	459	517	468	595	842	5
Tesis	521	459	541	468	595	842	5
de	330	471	339	480	595	842	5
Maestría	342	471	375	480	595	842	5
en	378	471	387	480	595	842	5
Salud	390	471	412	480	595	842	5
comunitaria	415	471	461	480	595	842	5
y	464	471	469	480	595	842	5
población.	472	471	513	480	595	842	5
Lima,	519	471	541	480	595	842	5
Peru.	330	482	350	491	595	842	5
Universidad	352	482	399	491	595	842	5
Peruana	401	482	432	491	595	842	5
Cayetano	434	482	470	491	595	842	5
Heredia.	473	482	505	491	595	842	5
1996	522	482	541	491	595	842	5
pp:60-75.	330	493	366	502	595	842	5
15.	312	505	324	514	595	842	5
Magnani	329	505	363	514	595	842	5
R.	368	505	377	514	595	842	5
Vasectomy	382	505	424	514	595	842	5
in	427	505	434	514	595	842	5
the	437	505	449	514	595	842	5
United	451	505	478	514	595	842	5
States	480	505	503	514	595	842	5
1991	506	505	525	514	595	842	5
and	527	505	541	514	595	842	5
1995.	330	516	351	525	595	842	5
Am	353	516	367	525	595	842	5
J	369	516	373	525	595	842	5
Public	374	516	399	525	595	842	5
Health	401	516	427	525	595	842	5
1999;89:92-4.	428	516	483	525	595	842	5
16.	312	528	325	537	595	842	5
Giovannucci	330	528	384	537	595	842	5
E.	389	528	398	537	595	842	5
A	407	528	413	537	595	842	5
prospective	418	528	468	537	595	842	5
cohort	473	528	500	537	595	842	5
study	505	528	528	537	595	842	5
of	533	528	541	537	595	842	5
vasectomy	330	539	373	548	595	842	5
and	377	539	391	548	595	842	5
prostate	395	539	428	548	595	842	5
cáncer	432	539	458	548	595	842	5
in	462	539	470	548	595	842	5
US	474	539	486	548	595	842	5
men.	491	539	510	548	595	842	5
JAMA	514	539	541	548	595	842	5
1993;269:	330	550	367	559	595	842	5
873-877.	369	550	402	559	595	842	5
17.	312	562	325	571	595	842	5
Giovannucci	329	562	383	571	595	842	5
E.	387	562	396	571	595	842	5
A	404	562	411	571	595	842	5
retrospective	415	562	470	571	595	842	5
cohort	474	562	501	571	595	842	5
study	506	562	528	571	595	842	5
of	533	562	541	571	595	842	5
vasectomy	330	573	373	582	595	842	5
and	377	573	391	582	595	842	5
prostate	395	573	428	582	595	842	5
cancer	432	573	458	582	595	842	5
in	462	573	470	582	595	842	5
US	474	573	486	582	595	842	5
men.	491	573	510	582	595	842	5
JAMA	514	573	541	582	595	842	5
1993;	330	585	351	594	595	842	5
269:	357	585	373	594	595	842	5
878-882.	375	585	409	594	595	842	5
18.	312	596	324	605	595	842	5
Labrecque	330	596	370	605	595	842	5
M.	373	596	384	605	595	842	5
Efficacité	390	596	428	605	595	842	5
et	431	596	438	605	595	842	5
complications	441	596	495	605	595	842	5
associées	498	596	534	605	595	842	5
à	537	596	541	605	595	842	5
la	330	607	337	616	595	842	5
vasectomie	341	607	386	616	595	842	5
dans	391	607	409	616	595	842	5
deux	413	607	432	616	595	842	5
cliniques	436	607	473	616	595	842	5
de	477	607	487	616	595	842	5
la	491	607	498	616	595	842	5
région	502	607	528	616	595	842	5
de	532	607	541	616	595	842	5
Québec.	330	619	361	628	595	842	5
Can	364	619	379	628	595	842	5
Fam	383	619	400	628	595	842	5
Ph	405	619	415	628	595	842	5
1998;	417	619	439	628	595	842	5
44:1860-66.	441	619	488	628	595	842	5
Recibido:	255	693	299	704	595	842	5
13/11/03	301	693	342	704	595	842	5
Aceptado	214	707	259	718	595	842	5
para	261	707	281	718	595	842	5
publicación:	283	707	341	718	595	842	5
05/05/04	343	707	384	718	595	842	5
Rev	396	801	412	810	595	842	5
Med	415	801	434	810	595	842	5
Hered	437	801	463	810	595	842	5
15	466	801	477	810	595	842	5
(3),	480	801	495	810	595	842	5
2004	498	801	519	810	595	842	5
135	525	801	541	810	595	842	5
