Rev	57	75	70	82	595	842	1
peru	73	75	89	82	595	842	1
med	91	75	107	82	595	842	1
exp	109	75	122	82	595	842	1
salud	124	75	144	82	595	842	1
publica	146	75	172	82	595	842	1
20	174	75	183	82	595	842	1
(4),	185	75	196	82	595	842	1
2003	198	75	216	82	595	842	1
METABOLISMO	104	119	209	131	595	842	1
DE	213	119	232	131	595	842	1
HIDRATO	236	119	299	131	595	842	1
DE	303	119	322	131	595	842	1
CLORAL	326	119	384	131	595	842	1
EN	387	119	407	131	595	842	1
RATAS	411	119	456	131	595	842	1
CON	460	119	491	131	595	842	1
INSUFICIENCIA	154	136	258	148	595	842	1
HEPÁTICA	262	136	333	148	595	842	1
INDUCIDA	337	136	407	148	595	842	1
POR	411	136	441	148	595	842	1
TETRACLORURO	189	153	306	165	595	842	1
DE	310	153	330	165	595	842	1
CARBONO	334	153	406	165	595	842	1
Luis	57	181	75	190	595	842	1
Moreno	78	181	112	190	595	842	1
E	115	181	121	190	595	842	1
1	121	181	124	186	595	842	1
,	124	181	127	190	595	842	1
Andrés	130	181	161	190	595	842	1
Herrera	164	181	197	190	595	842	1
C	200	181	207	190	595	842	1
2	207	181	210	186	595	842	1
,	210	181	213	190	595	842	1
Luz	216	181	232	190	595	842	1
Oyola	235	181	261	190	595	842	1
de	263	181	275	190	595	842	1
Bardales	277	181	317	190	595	842	1
3	317	181	320	186	595	842	1
,	320	181	323	190	595	842	1
Jorge	325	181	350	190	595	842	1
Arroyo	353	181	383	190	595	842	1
A	385	181	392	190	595	842	1
4	392	181	395	186	595	842	1
,	395	181	398	190	595	842	1
Liliana	401	181	429	190	595	842	1
Marrufo	432	181	467	190	595	842	1
S	470	181	476	190	595	842	1
5	476	181	479	186	595	842	1
RESUMEN	57	214	102	222	595	842	1
Palabras	57	365	94	374	595	842	1
clave:	96	365	121	374	595	842	1
Hidrato	123	365	153	374	595	842	1
de	155	365	165	374	595	842	1
Cloral/metabolismo;	167	365	248	374	595	842	1
Insuficiencia	250	365	299	374	595	842	1
Hepática;	302	365	340	374	595	842	1
Cromatografía	342	365	399	374	595	842	1
de	401	365	411	374	595	842	1
Gases;	414	365	441	374	595	842	1
Ratas.	443	365	468	374	595	842	1
(fuente:	471	365	501	374	595	842	1
BIREME)	503	365	539	374	595	842	1
ABSTRACT	57	387	105	395	595	842	1
Key	57	527	73	536	595	842	1
words:	75	527	104	536	595	842	1
Chloral	107	527	135	536	595	842	1
hydrate/metabolism;	138	527	220	536	595	842	1
Liver	222	527	241	536	595	842	1
Failure;	244	527	273	536	595	842	1
Gas	275	527	291	536	595	842	1
Chromatography;	294	527	364	536	595	842	1
Rats.	366	527	387	536	595	842	1
(source:	389	527	421	536	595	842	1
BIREME)	424	527	460	536	595	842	1
INTRODUCCIÓN	57	562	136	571	595	842	1
El	71	584	79	593	595	842	1
hidrato	83	584	114	593	595	842	1
de	118	584	129	593	595	842	1
cloral	133	584	157	593	595	842	1
es	162	584	172	593	595	842	1
un	176	584	187	593	595	842	1
sedante	191	584	226	593	595	842	1
hipnótico	230	584	271	593	595	842	1
no	275	584	286	593	595	842	1
barbitúrico,	57	595	106	603	595	842	1
no	111	595	121	603	595	842	1
benzodiazepínico,	126	595	204	603	595	842	1
que	208	595	224	603	595	842	1
es	229	595	238	603	595	842	1
absorbido	243	595	286	603	595	842	1
rápidamente	57	606	106	614	595	842	1
en	108	606	118	614	595	842	1
el	120	606	127	614	595	842	1
tracto	130	606	153	614	595	842	1
gastrointestinal,	155	606	217	614	595	842	1
en	219	606	229	614	595	842	1
el	231	606	238	614	595	842	1
hígado	240	606	267	614	595	842	1
y	270	606	274	614	595	842	1
en	276	606	286	614	595	842	1
los	57	617	68	625	595	842	1
eritrocitos	69	617	107	625	595	842	1
se	109	617	118	625	595	842	1
convierte	119	617	155	625	595	842	1
en	156	617	166	625	595	842	1
metabolito	167	617	208	625	595	842	1
activo	210	617	233	625	595	842	1
tricloroetanol,	234	617	286	625	595	842	1
el	57	628	64	636	595	842	1
cual	68	628	85	636	595	842	1
puede	89	628	115	636	595	842	1
ser	119	628	132	636	595	842	1
convertido	136	628	180	636	595	842	1
a	184	628	189	636	595	842	1
metabolitos	193	628	242	636	595	842	1
inactivos.	246	628	286	636	595	842	1
También	57	638	91	647	595	842	1
es	96	638	105	647	595	842	1
metabolizado	109	638	166	647	595	842	1
directamente	170	638	224	647	595	842	1
a	228	638	233	647	595	842	1
metabolitos	237	638	286	647	595	842	1
1	57	671	59	676	595	842	1
2	57	690	59	695	595	842	1
3	57	710	59	714	595	842	1
4	57	729	59	733	595	842	1
5	57	748	59	752	595	842	1
División	62	672	90	679	595	842	1
de	93	672	102	679	595	842	1
Química,	106	672	137	679	595	842	1
Centro	141	672	165	679	595	842	1
Nacional	168	672	199	679	595	842	1
de	203	672	212	679	595	842	1
Control	215	672	241	679	595	842	1
de	244	672	253	679	595	842	1
Calidad,	257	672	286	679	595	842	1
Instituto	62	681	91	688	595	842	1
Nacional	93	681	125	688	595	842	1
de	127	681	136	688	595	842	1
Salud.	138	681	161	688	595	842	1
Lima,	163	681	183	688	595	842	1
Perú.	185	681	204	688	595	842	1
División	62	691	90	698	595	842	1
de	91	691	100	698	595	842	1
Microbiología,	101	691	151	698	595	842	1
Centro	152	691	176	698	595	842	1
Nacional	177	691	208	698	595	842	1
de	209	691	218	698	595	842	1
Control	220	691	245	698	595	842	1
de	247	691	256	698	595	842	1
Calidad,	257	691	286	698	595	842	1
Instituto	62	700	91	708	595	842	1
Nacional	93	700	125	708	595	842	1
de	127	700	136	708	595	842	1
Salud.	138	700	161	708	595	842	1
Lima,	163	700	183	708	595	842	1
Perú.	185	700	204	708	595	842	1
Facultad	62	710	93	717	595	842	1
de	94	710	103	717	595	842	1
Farmacia	105	710	138	717	595	842	1
y	139	710	143	717	595	842	1
Bioquímica,	145	710	186	717	595	842	1
Universidad	188	710	230	717	595	842	1
Nacional	231	710	262	717	595	842	1
Mayor	264	710	286	717	595	842	1
de	62	719	71	727	595	842	1
San	73	719	87	727	595	842	1
Marcos.	90	719	119	727	595	842	1
Lima,	121	719	140	727	595	842	1
Perú.	143	719	161	727	595	842	1
Facultad	62	729	94	736	595	842	1
de	98	729	107	736	595	842	1
Medicina,	110	729	146	736	595	842	1
Universidad	150	729	193	736	595	842	1
Nacional	197	729	229	736	595	842	1
Mayor	233	729	256	736	595	842	1
de	259	729	268	736	595	842	1
San	272	729	286	736	595	842	1
Marcos.	62	739	91	746	595	842	1
Lima,	93	739	113	746	595	842	1
Perú.	115	739	134	746	595	842	1
Laboratorio	62	748	105	756	595	842	1
de	109	748	118	756	595	842	1
Cromatografía,	122	748	177	756	595	842	1
Dirección	181	748	216	756	595	842	1
General	220	748	249	756	595	842	1
de	252	748	262	756	595	842	1
Salud	265	748	286	756	595	842	1
Ambiental.	62	758	100	765	595	842	1
Lima,	103	758	122	765	595	842	1
Perú.	124	758	143	765	595	842	1
186	57	788	73	797	595	842	1
inactivos.	309	584	346	592	595	842	1
El	349	584	357	592	595	842	1
inicio	360	584	380	592	595	842	1
de	383	584	393	592	595	842	1
la	396	584	403	592	595	842	1
acción	406	584	432	592	595	842	1
cuando	435	584	465	592	595	842	1
su	468	584	478	592	595	842	1
administración	481	584	539	592	595	842	1
es	309	594	318	603	595	842	1
por	323	594	337	603	595	842	1
vía	341	594	352	603	595	842	1
oral	357	594	372	603	595	842	1
se	376	594	386	603	595	842	1
presenta	390	594	427	603	595	842	1
a	431	594	436	603	595	842	1
los	440	594	452	603	595	842	1
30	456	594	466	603	595	842	1
minutos,	471	594	507	603	595	842	1
y	511	594	515	603	595	842	1
dura	520	594	538	603	595	842	1
aproximadamente	309	605	387	613	595	842	1
entre	392	605	414	613	595	842	1
4	418	605	423	613	595	842	1
y	428	605	432	613	595	842	1
8	437	605	442	613	595	842	1
h.	446	605	454	613	595	842	1
Su	459	605	470	613	595	842	1
eliminación	475	605	524	613	595	842	1
es	529	605	538	613	595	842	1
principalmente	309	616	367	624	595	842	1
a	370	616	375	624	595	842	1
través	378	616	402	624	595	842	1
de	405	616	415	624	595	842	1
la	418	616	424	624	595	842	1
vía	427	616	438	624	595	842	1
renal	441	616	461	624	595	842	1
aproximadamente	465	616	538	624	595	842	1
40%	309	627	328	635	595	842	1
de	332	627	342	635	595	842	1
la	345	627	352	635	595	842	1
dosis	356	627	378	635	595	842	1
se	381	627	391	635	595	842	1
excreta	394	627	424	635	595	842	1
en	428	627	438	635	595	842	1
24	442	627	452	635	595	842	1
h.	455	627	463	635	595	842	1
La	466	627	476	635	595	842	1
vida	479	627	496	635	595	842	1
media	499	627	523	635	595	842	1
del	526	627	538	635	595	842	1
metabolito	309	638	355	646	595	842	1
activo,	359	638	388	646	595	842	1
tricloroetanol,	393	638	453	646	595	842	1
es	457	638	467	646	595	842	1
entre	471	638	493	646	595	842	1
7	497	638	502	646	595	842	1
y	507	638	511	646	595	842	1
10	516	638	526	646	595	842	1
h.	531	638	539	646	595	842	1
Aproximadamente,	309	648	384	657	595	842	1
entre	386	648	406	657	595	842	1
35	409	648	419	657	595	842	1
y	422	648	426	657	595	842	1
41%	429	648	448	657	595	842	1
se	451	648	460	657	595	842	1
une	463	648	477	657	595	842	1
a	480	648	485	657	595	842	1
las	488	648	499	657	595	842	1
proteínas	502	648	538	657	595	842	1
plasmáticas	309	659	356	667	595	842	1
1	356	659	359	664	595	842	1
.	359	659	361	667	595	842	1
En	309	681	319	689	595	842	1
la	322	681	328	689	595	842	1
presente	331	681	366	689	595	842	1
investigación	368	681	421	689	595	842	1
se	423	681	432	689	595	842	1
ha	435	681	444	689	595	842	1
estudiado	447	681	487	689	595	842	1
el	489	681	496	689	595	842	1
hidrato	498	681	526	689	595	842	1
de	528	681	539	689	595	842	1
cloral,	309	692	336	700	595	842	1
medicamento	341	692	400	700	595	842	1
utilizado	405	692	442	700	595	842	1
principalmente	446	692	512	700	595	842	1
en	516	692	527	700	595	842	1
la	531	692	539	700	595	842	1
población	309	702	349	711	595	842	1
pediátrica	352	702	392	711	595	842	1
como	396	702	419	711	595	842	1
adyuvante	422	702	464	711	595	842	1
de	468	702	478	711	595	842	1
la	482	702	488	711	595	842	1
anestesia	492	702	530	711	595	842	1
y	534	702	539	711	595	842	1
sedante	309	713	341	721	595	842	1
hipnótico	343	713	381	721	595	842	1
para	383	713	401	721	595	842	1
ciertos	403	713	430	721	595	842	1
procedimientos	433	713	495	721	595	842	1
médicos	497	713	532	721	595	842	1
y	534	713	538	721	595	842	1
dentales.	309	724	346	732	595	842	1
A	348	724	354	732	595	842	1
pesar	357	724	379	732	595	842	1
de	382	724	392	732	595	842	1
las	395	724	406	732	595	842	1
preocupaciones	409	724	473	732	595	842	1
de	476	724	486	732	595	842	1
la	489	724	496	732	595	842	1
seguridad	498	724	538	732	595	842	1
en	309	735	319	743	595	842	1
el	321	735	328	743	595	842	1
uso	330	735	344	743	595	842	1
del	347	735	359	743	595	842	1
hidrato	361	735	389	743	595	842	1
de	391	735	401	743	595	842	1
cloral,	403	735	428	743	595	842	1
este	430	735	447	743	595	842	1
sigue	449	735	471	743	595	842	1
siendo	473	735	500	743	595	842	1
usado	502	735	527	743	595	842	1
en	529	735	539	743	595	842	1
la	309	746	316	754	595	842	1
población	317	746	356	754	595	842	1
pediátrica.	358	746	399	754	595	842	1
Recientemente	400	746	459	754	595	842	1
se	461	746	470	754	595	842	1
intentó	472	746	499	754	595	842	1
desplazar	501	746	539	754	595	842	1
al	309	756	316	765	595	842	1
hidrato	320	756	351	765	595	842	1
de	355	756	365	765	595	842	1
cloral	370	756	393	765	595	842	1
por	402	756	416	765	595	842	1
el	420	756	427	765	595	842	1
uso	432	756	447	765	595	842	1
de	452	756	462	765	595	842	1
benzodiazepinas	466	756	539	765	595	842	1
Rev	57	75	70	82	595	842	2
peru	73	75	89	82	595	842	2
med	91	75	107	82	595	842	2
exp	109	75	122	82	595	842	2
salud	124	75	144	82	595	842	2
publica	146	75	172	82	595	842	2
20	174	75	183	82	595	842	2
(4),	185	75	196	82	595	842	2
2003	198	75	216	82	595	842	2
Metabolismo	391	75	437	83	595	842	2
de	439	75	448	83	595	842	2
hidrato	450	75	475	83	595	842	2
de	477	75	486	83	595	842	2
cloral	489	75	508	83	595	842	2
en	510	75	519	83	595	842	2
ratas	521	75	538	83	595	842	2
(midazolam,	57	118	105	127	595	842	2
diazepam,	107	118	149	127	595	842	2
triazolam,	151	118	191	127	595	842	2
temazepan,	193	118	240	127	595	842	2
lorazepan),	242	118	286	127	595	842	2
de	57	129	67	138	595	842	2
ellas	69	129	87	138	595	842	2
el	89	129	96	138	595	842	2
midazolam	98	129	142	138	595	842	2
es	144	129	153	138	595	842	2
la	155	129	162	138	595	842	2
de	164	129	174	138	595	842	2
mayor	176	129	202	138	595	842	2
uso;	204	129	221	138	595	842	2
sin	223	129	234	138	595	842	2
embargo,	237	129	275	138	595	842	2
se	277	129	286	138	595	842	2
ha	57	140	66	148	595	842	2
demostrado	69	140	118	148	595	842	2
que	121	140	136	148	595	842	2
las	139	140	150	148	595	842	2
benzodiazepinas	153	140	220	148	595	842	2
no	223	140	233	148	595	842	2
son	236	140	251	148	595	842	2
grandes	254	140	286	148	595	842	2
agentes	57	151	89	159	595	842	2
hipnóticos	91	151	133	159	595	842	2
en	136	151	145	159	595	842	2
la	148	151	155	159	595	842	2
población	157	151	197	159	595	842	2
pediátrica	200	151	239	159	595	842	2
2-4	239	151	247	155	595	842	2
.	247	151	250	159	595	842	2
La	252	151	262	159	595	842	2
dosis	265	151	286	159	595	842	2
pediátrica	57	162	96	170	595	842	2
usual,	98	162	122	170	595	842	2
como	124	162	147	170	595	842	2
sedante	149	162	181	170	595	842	2
hipnótico,	183	162	223	170	595	842	2
es	224	162	234	170	595	842	2
entre	236	162	256	170	595	842	2
30	258	162	268	170	595	842	2
y	270	162	274	170	595	842	2
50	276	162	286	170	595	842	2
mg/kg/peso	57	172	105	181	595	842	2
hasta	107	172	129	181	595	842	2
un	132	172	142	181	595	842	2
máximo	144	172	176	181	595	842	2
de	178	172	189	181	595	842	2
1	191	172	196	181	595	842	2
g	198	172	203	181	595	842	2
como	206	172	229	181	595	842	2
dosis	231	172	252	181	595	842	2
única	255	172	276	181	595	842	2
5,6	276	172	284	177	595	842	2
.	284	172	286	181	595	842	2
Estas	309	118	331	127	595	842	2
ratas	335	118	355	127	595	842	2
fueron	358	118	384	127	595	842	2
colocadas	387	118	429	127	595	842	2
en	432	118	442	127	595	842	2
jaulas	446	118	469	127	595	842	2
individuales	473	118	520	127	595	842	2
con	523	118	538	127	595	842	2
una	309	129	324	138	595	842	2
temperatura	328	129	377	138	595	842	2
ambiental	381	129	420	138	595	842	2
controlada	424	129	467	138	595	842	2
que	471	129	486	138	595	842	2
osciló	490	129	514	138	595	842	2
entre	518	129	538	138	595	842	2
16°C	309	140	330	148	595	842	2
y	335	140	339	148	595	842	2
21°C.	344	140	368	148	595	842	2
El	373	140	381	148	595	842	2
alimento	385	140	422	148	595	842	2
basado	427	140	459	148	595	842	2
en	463	140	474	148	595	842	2
torta	478	140	499	148	595	842	2
de	503	140	514	148	595	842	2
soya	518	140	538	148	595	842	2
proveniente	309	151	356	159	595	842	2
de	359	151	369	159	595	842	2
la	371	151	378	159	595	842	2
Universidad	381	151	429	159	595	842	2
Agraria	431	151	460	159	595	842	2
La	462	151	472	159	595	842	2
Molina	475	151	502	159	595	842	2
y	504	151	509	159	595	842	2
agua	511	151	531	159	595	842	2
a	534	151	538	159	595	842	2
discreción	309	162	350	170	595	842	2
de	353	162	363	170	595	842	2
los	365	162	377	170	595	842	2
animales	380	162	415	170	595	842	2
(ad	418	162	430	170	595	842	2
libitum).	433	162	464	170	595	842	2
REACTIVOS	309	183	359	192	595	842	2
QUÍMICOS	361	183	406	192	595	842	2
La	57	194	66	202	595	842	2
razón	68	194	89	202	595	842	2
de	91	194	101	202	595	842	2
utilizar	102	194	127	202	595	842	2
ratas	128	194	147	202	595	842	2
con	149	194	163	202	595	842	2
insuficiencia	165	194	212	202	595	842	2
hepática	214	194	247	202	595	842	2
es	248	194	257	202	595	842	2
porque	259	194	286	202	595	842	2
una	57	205	72	213	595	842	2
de	77	205	87	213	595	842	2
las	92	205	104	213	595	842	2
contraindicaciones	109	205	192	213	595	842	2
para	197	205	216	213	595	842	2
el	221	205	228	213	595	842	2
uso	233	205	248	213	595	842	2
de	253	205	263	213	595	842	2
este	268	205	286	213	595	842	2
medicamento	57	216	110	224	595	842	2
es	113	216	122	224	595	842	2
el	125	216	131	224	595	842	2
daño	134	216	154	224	595	842	2
hepático	156	216	190	224	595	842	2
severo.	193	216	221	224	595	842	2
Con	224	216	240	224	595	842	2
el	243	216	249	224	595	842	2
presente	252	216	286	224	595	842	2
trabajo	57	226	84	235	595	842	2
se	87	226	96	235	595	842	2
pretende	99	226	134	235	595	842	2
obtener	136	226	167	235	595	842	2
datos	169	226	192	235	595	842	2
que	194	226	209	235	595	842	2
ayuden	212	226	241	235	595	842	2
a	244	226	249	235	595	842	2
un	251	226	261	235	595	842	2
mejor	264	226	286	235	595	842	2
conocimiento	57	237	110	246	595	842	2
y	112	237	116	246	595	842	2
manejo	119	237	148	246	595	842	2
de	150	237	160	246	595	842	2
este	162	237	179	246	595	842	2
medicamento,	181	237	237	246	595	842	2
permitiendo	239	237	286	246	595	842	2
realizar	57	248	84	256	595	842	2
un	86	248	95	256	595	842	2
dosaje	97	248	123	256	595	842	2
en	124	248	134	256	595	842	2
fluidos	136	248	161	256	595	842	2
biológicos	163	248	203	256	595	842	2
del	204	248	216	256	595	842	2
metabolito	218	248	259	256	595	842	2
activo,	261	248	286	256	595	842	2
tricloroetanol,	57	259	110	267	595	842	2
en	112	259	122	267	595	842	2
el	125	259	131	267	595	842	2
de	155	259	165	267	595	842	2
una	168	259	182	267	595	842	2
sobredosis	185	259	228	267	595	842	2
por	230	259	244	267	595	842	2
hidrato	246	259	274	267	595	842	2
de	276	259	286	267	595	842	2
cloral.	57	270	80	278	595	842	2
El	82	270	90	278	595	842	2
objetivo	92	270	123	278	595	842	2
fue	125	270	138	278	595	842	2
evaluar	140	270	168	278	595	842	2
su	171	270	180	278	595	842	2
metabolismo	182	270	233	278	595	842	2
en	235	270	245	278	595	842	2
ratas	247	270	267	278	595	842	2
bajo	269	270	286	278	595	842	2
condiciones	57	280	104	289	595	842	2
normales	106	280	143	289	595	842	2
y	145	280	149	289	595	842	2
con	152	280	166	289	595	842	2
insuficiencia	169	280	217	289	595	842	2
hepática.	219	280	255	289	595	842	2
Hidrato	309	205	339	213	595	842	2
de	341	205	351	213	595	842	2
cloral	353	205	375	213	595	842	2
(100%)	377	205	406	213	595	842	2
(Carlo	408	205	432	213	595	842	2
Erba),	434	205	458	213	595	842	2
tricloroetanol	460	205	513	213	595	842	2
(99%)	515	205	538	213	595	842	2
(Aldrich),	309	216	348	224	595	842	2
2,2	352	216	365	224	595	842	2
dicloroetanol	370	216	426	224	595	842	2
(99%)	431	216	456	224	595	842	2
(Aldrich),	461	216	499	224	595	842	2
acetona	504	216	539	224	595	842	2
(Merck),	309	226	342	235	595	842	2
eter	346	226	362	235	595	842	2
dietílico	366	226	398	235	595	842	2
(Merck),	402	226	435	235	595	842	2
tetracloruro	439	226	486	235	595	842	2
de	490	226	500	235	595	842	2
carbono	504	226	538	235	595	842	2
(Merck),	309	237	345	246	595	842	2
ketamina	350	237	391	246	595	842	2
(Abbott),	395	237	434	246	595	842	2
kit	439	237	450	246	595	842	2
de	455	237	466	246	595	842	2
diagnóstico	471	237	523	246	595	842	2
de	528	237	539	246	595	842	2
transaminasas	309	248	372	256	595	842	2
(Diagno	377	248	410	256	595	842	2
Test),	415	248	438	256	595	842	2
kit	442	248	453	256	595	842	2
de	457	248	468	256	595	842	2
diagnóstico	472	248	523	256	595	842	2
de	528	248	539	256	595	842	2
proteínas	309	259	348	267	595	842	2
totales	352	259	380	267	595	842	2
(Wiener	384	259	415	267	595	842	2
Lab.),	419	259	443	267	595	842	2
kit	447	259	457	267	595	842	2
de	461	259	471	267	595	842	2
diagnóstico	475	259	524	267	595	842	2
de	528	259	539	267	595	842	2
bilirrubina	309	270	349	278	595	842	2
(Wiener	352	270	383	278	595	842	2
Lab.),	386	270	409	278	595	842	2
kit	412	270	421	278	595	842	2
de	424	270	434	278	595	842	2
diagnóstico	437	270	485	278	595	842	2
de	488	270	498	278	595	842	2
fosfatasa	501	270	539	278	595	842	2
alcalina	309	280	340	289	595	842	2
(Diagno	342	280	374	289	595	842	2
Test).	377	280	398	289	595	842	2
EQUIPOS	309	302	349	310	595	842	2
MATERIAL	57	313	107	322	595	842	2
Y	110	313	117	322	595	842	2
MÉTODOS	120	313	171	322	595	842	2
Se	309	324	319	332	595	842	2
usó	322	324	336	332	595	842	2
un	338	324	348	332	595	842	2
cromatógrafo	350	324	403	332	595	842	2
de	405	324	415	332	595	842	2
gases	417	324	440	332	595	842	2
Hewlett-Packard	442	324	507	332	595	842	2
modelo	509	324	539	332	595	842	2
5890,	309	334	331	343	595	842	2
equipado	332	334	369	343	595	842	2
con	371	334	385	343	595	842	2
un	387	334	397	343	595	842	2
detector	398	334	431	343	595	842	2
de	433	334	443	343	595	842	2
ionización	444	334	483	343	595	842	2
de	485	334	495	343	595	842	2
llama	496	334	517	343	595	842	2
(FID),	518	334	539	343	595	842	2
una	309	345	323	354	595	842	2
columna	326	345	360	354	595	842	2
Carbowax	363	345	402	354	595	842	2
30	405	345	415	354	595	842	2
m	418	345	426	354	595	842	2
x	429	345	433	354	595	842	2
250mm,	436	345	468	354	595	842	2
un	471	345	481	354	595	842	2
integrador	484	345	523	354	595	842	2
HP	526	345	538	354	595	842	2
3398A	309	356	334	364	595	842	2
y	336	356	341	364	595	842	2
un	343	356	353	364	595	842	2
espectrofotómetro	355	356	426	364	595	842	2
Spectronic	428	356	470	364	595	842	2
20D.	472	356	491	364	595	842	2
Es	71	336	81	344	595	842	2
un	83	336	93	344	595	842	2
estudio	96	336	125	344	595	842	2
experimental,	128	336	182	344	595	842	2
controlado.	185	336	230	344	595	842	2
ANIMALES	57	357	102	366	595	842	2
DE	104	357	116	366	595	842	2
EXPERIMENTACIÓN	118	357	202	366	595	842	2
Se	57	379	67	387	595	842	2
usaron	69	379	94	387	595	842	2
56	96	379	106	387	595	842	2
ratas	107	379	126	387	595	842	2
macho	128	379	154	387	595	842	2
de	156	379	166	387	595	842	2
12	167	379	177	387	595	842	2
semanas	179	379	213	387	595	842	2
de	215	379	225	387	595	842	2
edad	226	379	246	387	595	842	2
de	248	379	257	387	595	842	2
la	259	379	266	387	595	842	2
cepa	267	379	286	387	595	842	2
Holtzman	57	390	93	398	595	842	2
provenientes	94	390	143	398	595	842	2
del	144	390	156	398	595	842	2
Centro	158	390	183	398	595	842	2
Nacional	185	390	218	398	595	842	2
de	220	390	230	398	595	842	2
Producción	231	390	275	398	595	842	2
de	276	390	286	398	595	842	2
Biológicos,	57	401	98	409	595	842	2
todos	100	401	122	409	595	842	2
los	123	401	135	409	595	842	2
animales	136	401	170	409	595	842	2
de	172	401	181	409	595	842	2
cada	183	401	202	409	595	842	2
grupo	204	401	226	409	595	842	2
pertenecieron	228	401	280	409	595	842	2
a	281	401	286	409	595	842	2
la	57	411	63	420	595	842	2
misma	65	411	90	420	595	842	2
camada,	92	411	125	420	595	842	2
con	127	411	142	420	595	842	2
un	144	411	153	420	595	842	2
peso	155	411	174	420	595	842	2
promedio	176	411	212	420	595	842	2
de	214	411	224	420	595	842	2
250	226	411	241	420	595	842	2
g.	242	411	250	420	595	842	2
DISEÑO	309	378	342	386	595	842	2
EXPERIMENTAL	345	378	411	386	595	842	2
Se	309	399	320	408	595	842	2
formaron	322	399	358	408	595	842	2
4	360	399	365	408	595	842	2
grupos,	368	399	398	408	595	842	2
bajo	401	399	418	408	595	842	2
el	420	399	427	408	595	842	2
esquema	430	399	467	408	595	842	2
de	469	399	479	408	595	842	2
trabajo	481	399	509	408	595	842	2
que	512	399	527	408	595	842	2
se	529	399	539	408	595	842	2
muestra	309	410	342	418	595	842	2
en	344	410	354	418	595	842	2
la	356	410	363	418	595	842	2
tabla	366	410	386	418	595	842	2
1.	388	410	396	418	595	842	2
Tabla	57	436	79	444	595	842	2
1.	82	436	89	444	595	842	2
Grupos	92	436	123	444	595	842	2
de	126	436	136	444	595	842	2
trabajo	139	436	169	444	595	842	2
del	172	436	185	444	595	842	2
diseño	187	436	216	444	595	842	2
experimental.	219	436	277	444	595	842	2
Grupo	60	450	87	458	595	842	2
1	71	476	76	484	595	842	2
2	71	487	76	495	595	842	2
3	71	497	76	505	595	842	2
4	71	508	76	516	595	842	2
Tratamiento	153	450	204	458	595	842	2
Nº	282	450	292	458	595	842	2
Ratas	294	450	319	458	595	842	2
Período	332	450	365	458	595	842	2
de	368	450	378	458	595	842	2
latencia/	381	450	418	458	595	842	2
duración/	421	450	462	458	595	842	2
Hidrato	470	450	501	458	595	842	2
de	503	450	513	458	595	842	2
cloral	516	450	538	458	595	842	2
intensidad	353	461	398	469	595	842	2
del	400	461	413	469	595	842	2
efecto	416	461	443	469	595	842	2
Control	96	476	126	484	595	842	2
sin	128	476	140	484	595	842	2
insuficiencia	142	476	192	484	595	842	2
hepática	194	476	229	484	595	842	2
8	298	476	303	484	595	842	2
Control	96	487	126	495	595	842	2
con	128	487	143	495	595	842	2
insuficiencia	146	487	195	495	595	842	2
hepática	198	487	232	495	595	842	2
8	298	487	303	495	595	842	2
Con	96	497	113	506	595	842	2
insuficiencia	115	497	164	506	595	842	2
hepática	166	497	200	506	595	842	2
más	202	497	219	506	595	842	2
hidrato	221	497	249	506	595	842	2
de	251	497	262	506	595	842	2
cloral	264	497	285	506	595	842	2
8	298	497	303	506	595	842	2
Sin	96	508	109	516	595	842	2
insuficiencia	111	508	160	516	595	842	2
hepática	162	508	196	516	595	842	2
más	198	508	215	516	595	842	2
hidrato	218	508	245	516	595	842	2
de	248	508	258	516	595	842	2
cloral	260	508	281	516	595	842	2
8	299	508	304	516	595	842	2
Total	96	519	117	527	595	842	2
32	293	519	303	527	595	842	2
—-	390	476	403	484	595	842	2
—-	390	487	403	495	595	842	2
X	394	497	400	506	595	842	2
X	394	508	400	516	595	842	2
Suero	471	476	495	484	595	842	2
fisiológico	497	476	538	484	595	842	2
No	484	487	495	495	595	842	2
recibió	498	487	525	495	595	842	2
Recibió	490	497	519	506	595	842	2
Recibió	490	508	519	516	595	842	2
Determinación	57	551	115	559	595	842	2
de	117	551	127	559	595	842	2
enzimas	130	551	162	559	595	842	2
hepáticas	165	551	203	559	595	842	2
y	206	551	210	559	595	842	2
proteínas	213	551	250	559	595	842	2
totales	252	551	279	559	595	842	2
Cortes	309	551	336	559	595	842	2
histológicos	338	551	386	559	595	842	2
En	57	573	67	581	595	842	2
el	70	573	76	581	595	842	2
grupo	79	573	103	581	595	842	2
1	105	573	110	581	595	842	2
se	113	573	122	581	595	842	2
aplicó	125	573	149	581	595	842	2
suero	152	573	174	581	595	842	2
fisiológico	176	573	216	581	595	842	2
(0,8	219	573	234	581	595	842	2
mL/kg/peso)	236	573	286	581	595	842	2
por	57	583	70	592	595	842	2
3	72	583	77	592	595	842	2
días	80	583	96	592	595	842	2
consecutivos.	98	583	153	592	595	842	2
En	155	583	166	592	595	842	2
los	168	583	180	592	595	842	2
grupos	182	583	210	592	595	842	2
2	212	583	217	592	595	842	2
y	219	583	224	592	595	842	2
3	226	583	231	592	595	842	2
se	234	583	243	592	595	842	2
indujo	245	583	269	592	595	842	2
una	272	583	286	592	595	842	2
insuficiencia	57	594	105	602	595	842	2
hepática	108	594	142	602	595	842	2
inyectándose	144	594	197	602	595	842	2
por	200	594	213	602	595	842	2
vía	216	594	227	602	595	842	2
intraperitoneal	230	594	286	602	595	842	2
tetracloruro	57	605	102	613	595	842	2
de	106	605	116	613	595	842	2
carbono	119	605	152	613	595	842	2
(0,8	156	605	170	613	595	842	2
mL/kg/peso)	174	605	224	613	595	842	2
durante	227	605	258	613	595	842	2
3	261	605	266	613	595	842	2
días	270	605	286	613	595	842	2
consecutivos.	57	616	111	624	595	842	2
En	114	616	125	624	595	842	2
el	128	616	135	624	595	842	2
cuarto	138	616	163	624	595	842	2
día,	167	616	181	624	595	842	2
a	184	616	189	624	595	842	2
los	192	616	204	624	595	842	2
grupos	207	616	235	624	595	842	2
3	238	616	243	624	595	842	2
y	246	616	251	624	595	842	2
4	254	616	259	624	595	842	2
se	262	616	272	624	595	842	2
les	275	616	286	624	595	842	2
administró	57	627	98	635	595	842	2
por	101	627	114	635	595	842	2
vía	116	627	127	635	595	842	2
oral	130	627	145	635	595	842	2
50	147	627	157	635	595	842	2
mg/kg/peso	159	627	207	635	595	842	2
de	210	627	220	635	595	842	2
hidrato	222	627	250	635	595	842	2
de	252	627	262	635	595	842	2
cloral	265	627	286	635	595	842	2
en	57	637	66	646	595	842	2
solución	70	637	105	646	595	842	2
1	105	637	108	642	595	842	2
.	108	637	110	646	595	842	2
Ese	114	637	129	646	595	842	2
mismo	133	637	161	646	595	842	2
día	165	637	177	646	595	842	2
y	181	637	186	646	595	842	2
luego	190	637	212	646	595	842	2
de	216	637	227	646	595	842	2
1	230	637	235	646	595	842	2
h	240	637	245	646	595	842	2
de	249	637	259	646	595	842	2
haber	263	637	286	646	595	842	2
administrado	57	648	108	656	595	842	2
el	110	648	117	656	595	842	2
hidrato	119	648	146	656	595	842	2
de	148	648	158	656	595	842	2
cloral	160	648	182	656	595	842	2
a	184	648	189	656	595	842	2
los	191	648	202	656	595	842	2
grupos	204	648	232	656	595	842	2
3	234	648	239	656	595	842	2
y	241	648	245	656	595	842	2
4;	247	648	255	656	595	842	2
a	257	648	262	656	595	842	2
todos	264	648	286	656	595	842	2
los	57	659	68	667	595	842	2
grupos	72	659	99	667	595	842	2
se	103	659	112	667	595	842	2
les	116	659	127	667	595	842	2
aplicaron	130	659	166	667	595	842	2
ketamina	170	659	206	667	595	842	2
(45mg/kg/peso)	209	659	271	667	595	842	2
vía	275	659	286	667	595	842	2
IM,	57	670	69	678	595	842	2
luego	72	670	94	678	595	842	2
se	98	670	107	678	595	842	2
les	110	670	121	678	595	842	2
extrajo	125	670	152	678	595	842	2
sangre	155	670	182	678	595	842	2
por	185	670	199	678	595	842	2
punción	202	670	234	678	595	842	2
cardíaca	237	670	271	678	595	842	2
7	271	670	274	674	595	842	2
,	274	670	276	678	595	842	2
la	279	670	286	678	595	842	2
sangre	57	681	83	689	595	842	2
fue	85	681	97	689	595	842	2
colectada	99	681	137	689	595	842	2
en	139	681	149	689	595	842	2
tubos	150	681	173	689	595	842	2
heparinizados	175	681	229	689	595	842	2
y	231	681	236	689	595	842	2
centrifugada	237	681	286	689	595	842	2
a	57	691	61	700	595	842	2
3	63	691	68	700	595	842	2
000	70	691	84	700	595	842	2
g	86	691	91	700	595	842	2
8	91	691	94	696	595	842	2
.	94	691	97	700	595	842	2
El	98	691	106	700	595	842	2
plasma	107	691	136	700	595	842	2
obtenido	138	691	173	700	595	842	2
de	174	691	184	700	595	842	2
los	186	691	197	700	595	842	2
grupos	199	691	227	700	595	842	2
1	228	691	233	700	595	842	2
y	235	691	239	700	595	842	2
2	241	691	246	700	595	842	2
fue	248	691	260	700	595	842	2
usado	262	691	286	700	595	842	2
para	57	702	74	710	595	842	2
realizar	76	702	104	710	595	842	2
el	106	702	113	710	595	842	2
perfil	115	702	135	710	595	842	2
hepático	137	702	171	710	595	842	2
que	173	702	188	710	595	842	2
incluyeron	190	702	231	710	595	842	2
las	233	702	244	710	595	842	2
siguientes	246	702	286	710	595	842	2
pruebas:	57	713	90	721	595	842	2
Transaminasas	92	713	149	721	595	842	2
(GOT/GPT)	151	713	193	721	595	842	2
(Método	195	713	227	721	595	842	2
enzimático	229	713	270	721	595	842	2
con	272	713	286	721	595	842	2
2,4	57	724	70	732	595	842	2
dinitrofenilhidrazina)	74	724	161	732	595	842	2
9	161	724	164	728	595	842	2
,	164	724	166	732	595	842	2
fosfatasa	171	724	210	732	595	842	2
alcalina	214	724	247	732	595	842	2
(Método	251	724	286	732	595	842	2
enzimático	57	735	101	743	595	842	2
con	105	735	120	743	595	842	2
p-nitrofenil	124	735	169	743	595	842	2
fosfato)	173	735	204	743	595	842	2
10	204	734	210	739	595	842	2
,	210	735	212	743	595	842	2
proteínas	216	735	254	743	595	842	2
totales	258	735	286	743	595	842	2
(Método	57	745	91	754	595	842	2
colorimétrico	95	745	150	754	595	842	2
con	154	745	170	754	595	842	2
EDTA/cobre)	174	745	226	754	595	842	2
11	226	745	232	750	595	842	2
y	236	745	241	754	595	842	2
bilirrubina	245	745	286	754	595	842	2
(Método	57	756	90	764	595	842	2
colorimétrico	92	756	143	764	595	842	2
con	146	756	160	764	595	842	2
ácido	163	756	185	764	595	842	2
sulfanílico/diazotado)	187	756	270	764	595	842	2
12	270	756	276	761	595	842	2
.	276	756	278	764	595	842	2
Una	309	573	325	581	595	842	2
vez	328	573	342	581	595	842	2
realizado	345	573	381	581	595	842	2
el	384	573	391	581	595	842	2
perfil	394	573	414	581	595	842	2
hepático,	417	573	454	581	595	842	2
se	457	573	466	581	595	842	2
sacrificaron	469	573	516	581	595	842	2
a	519	573	524	581	595	842	2
los	527	573	538	581	595	842	2
animales	309	583	344	592	595	842	2
del	346	583	358	592	595	842	2
grupo	360	583	384	592	595	842	2
1	386	583	391	592	595	842	2
y	393	583	397	592	595	842	2
2	399	583	404	592	595	842	2
por	406	583	419	592	595	842	2
el	421	583	428	592	595	842	2
método	430	583	461	592	595	842	2
de	462	583	473	592	595	842	2
desnucamiento,	474	583	539	592	595	842	2
se	309	594	318	602	595	842	2
les	321	594	332	602	595	842	2
extrajo	334	594	362	602	595	842	2
el	364	594	371	602	595	842	2
hígado	373	594	401	602	595	842	2
y	403	594	408	602	595	842	2
se	410	594	419	602	595	842	2
realizaron	422	594	460	602	595	842	2
cortes	463	594	488	602	595	842	2
histológicos	490	594	538	602	595	842	2
de	309	605	319	613	595	842	2
los	322	605	334	613	595	842	2
hígados	337	605	369	613	595	842	2
con	373	605	388	613	595	842	2
y	391	605	396	613	595	842	2
sin	399	605	411	613	595	842	2
insuficiencia	414	605	463	613	595	842	2
hepática.	467	605	504	613	595	842	2
Para	507	605	526	613	595	842	2
su	529	605	538	613	595	842	2
estudio	309	616	339	624	595	842	2
se	341	616	350	624	595	842	2
usó	353	616	368	624	595	842	2
la	370	616	377	624	595	842	2
tinción	379	616	406	624	595	842	2
de	409	616	419	624	595	842	2
hematoxilina-eosina.	421	616	505	624	595	842	2
Determinación	309	637	373	646	595	842	2
de	378	637	388	646	595	842	2
tricloroetanol-metabolito	393	637	504	646	595	842	2
activo-	508	637	539	646	595	842	2
(Modificado	309	648	356	656	595	842	2
por	359	648	372	656	595	842	2
Humbert,	375	648	412	656	595	842	2
1994)	415	648	437	656	595	842	2
13	437	648	443	653	595	842	2
El	309	670	316	678	595	842	2
plasma	318	670	346	678	595	842	2
obtenido	348	670	382	678	595	842	2
de	384	670	394	678	595	842	2
los	396	670	407	678	595	842	2
grupos	409	670	436	678	595	842	2
3	438	670	443	678	595	842	2
y	445	670	449	678	595	842	2
4	451	670	456	678	595	842	2
se	458	670	467	678	595	842	2
usó	469	670	483	678	595	842	2
para	485	670	502	678	595	842	2
el	504	670	511	678	595	842	2
dosaje	513	670	538	678	595	842	2
del	309	681	321	689	595	842	2
metabolito	323	681	364	689	595	842	2
activo	367	681	390	689	595	842	2
tricloroetanol	393	681	443	689	595	842	2
(TCE)	445	681	466	689	595	842	2
por	469	681	482	689	595	842	2
cromatografía	485	681	538	689	595	842	2
gaseosa	309	691	341	700	595	842	2
13	341	691	347	696	595	842	2
,	347	691	349	700	595	842	2
realizándose	351	691	399	700	595	842	2
modificaciones	400	691	458	700	595	842	2
al	460	691	466	700	595	842	2
método,	468	691	500	700	595	842	2
las	501	691	512	700	595	842	2
cuales	514	691	539	700	595	842	2
se	309	702	318	710	595	842	2
validaron	321	702	355	710	595	842	2
utilizando	358	702	395	710	595	842	2
los	397	702	408	710	595	842	2
siguientes	411	702	450	710	595	842	2
parámetros:	452	702	499	710	595	842	2
precisión,	501	702	538	710	595	842	2
linearidad,	309	713	348	721	595	842	2
sensibilidad	351	713	396	721	595	842	2
y	398	713	403	721	595	842	2
límite	405	713	425	721	595	842	2
de	427	713	437	721	595	842	2
detección	440	713	478	721	595	842	2
14	477	713	483	718	595	842	2
,	483	713	485	721	595	842	2
siguiendo	488	713	525	721	595	842	2
los	527	713	538	721	595	842	2
lineamientos	309	724	359	732	595	842	2
del	362	724	374	732	595	842	2
Internacional	378	724	428	732	595	842	2
Conference	432	724	478	732	595	842	2
Harmonization	481	724	538	732	595	842	2
(ICH),	309	735	330	743	595	842	2
para	334	735	351	743	595	842	2
la	355	735	361	743	595	842	2
validación	365	735	404	743	595	842	2
de	407	735	417	743	595	842	2
procedimientos	420	735	480	743	595	842	2
analíticos	484	735	520	743	595	842	2
15	520	734	525	739	595	842	2
.	525	735	528	743	595	842	2
El	531	735	538	743	595	842	2
análisis	309	745	337	754	595	842	2
se	339	745	349	754	595	842	2
realizó	351	745	376	754	595	842	2
a	378	745	383	754	595	842	2
una	385	745	400	754	595	842	2
temperatura	402	745	449	754	595	842	2
del	451	745	463	754	595	842	2
horno	465	745	488	754	595	842	2
entre	490	745	510	754	595	842	2
90°C	512	745	532	754	595	842	2
y	534	745	538	754	595	842	2
180°C	309	756	333	764	595	842	2
en	335	756	345	764	595	842	2
rampa,	347	756	374	764	595	842	2
según	376	756	400	764	595	842	2
el	402	756	409	764	595	842	2
esquema	411	756	446	764	595	842	2
de	449	756	458	764	595	842	2
la	461	756	467	764	595	842	2
figura	469	756	491	764	595	842	2
1.	493	756	500	764	595	842	2
187	522	788	538	797	595	842	2
Rev	57	75	70	82	595	842	3
peru	73	75	89	82	595	842	3
med	91	75	107	82	595	842	3
exp	109	75	122	82	595	842	3
salud	124	75	144	82	595	842	3
publica	146	75	172	82	595	842	3
20	174	75	183	82	595	842	3
(4),	185	75	196	82	595	842	3
2003	198	75	216	82	595	842	3
Moreno	481	75	508	82	595	842	3
L.	511	75	517	82	595	842	3
y	519	75	523	82	595	842	3
col.	526	75	538	82	595	842	3
180ºC	224	128	249	136	595	842	3
(10	252	128	264	136	595	842	3
minutos)	267	128	301	136	595	842	3
Tiempo	331	148	362	156	595	842	3
total	364	148	382	156	595	842	3
Flujo	331	160	351	168	595	842	3
Gas	331	172	348	180	595	842	3
Límite	331	184	356	192	595	842	3
de	358	184	368	192	595	842	3
detección	371	184	411	192	595	842	3
5ºC/minuto	188	161	233	169	595	842	3
150ºC(1	159	171	192	180	595	842	3
minutos)	194	171	229	180	595	842	3
:	414	148	416	156	595	842	3
:	414	160	416	168	595	842	3
:	414	172	416	180	595	842	3
:	414	184	416	192	595	842	3
27	425	148	435	156	595	842	3
minutos	437	148	469	156	595	842	3
1,57	425	160	442	168	595	842	3
mL/min	445	160	475	168	595	842	3
Nitrógeno	425	172	464	180	595	842	3
1	425	184	430	192	595	842	3
ppm	432	184	451	192	595	842	3
(aprox.)	453	184	483	192	595	842	3
10ºC/minuto	103	204	153	212	595	842	3
90ºC	103	215	123	223	595	842	3
x	125	215	130	223	595	842	3
4	132	215	137	223	595	842	3
minutos	140	215	172	223	595	842	3
Figura	101	241	128	249	595	842	3
1.	130	241	138	249	595	842	3
Programación	140	241	201	249	595	842	3
de	204	241	214	249	595	842	3
la	217	241	224	249	595	842	3
temperatura.	227	241	282	249	595	842	3
El	57	267	64	276	595	842	3
tricloroetanol	67	267	119	276	595	842	3
puede	122	267	147	276	595	842	3
ser	150	267	162	276	595	842	3
medido	165	267	195	276	595	842	3
en	198	267	208	276	595	842	3
el	210	267	217	276	595	842	3
plasma	220	267	249	276	595	842	3
después	252	267	286	276	595	842	3
de	57	278	67	286	595	842	3
una	73	278	89	286	595	842	3
extracción	95	278	142	286	595	842	3
con	148	278	164	286	595	842	3
éter	169	278	187	286	595	842	3
dietílico	192	278	228	286	595	842	3
usando	234	278	267	286	595	842	3
2,2	272	278	286	286	595	842	3
dicloroetanol	57	289	109	297	595	842	3
como	111	289	134	297	595	842	3
estándar	136	289	171	297	595	842	3
interno,	173	289	204	297	595	842	3
el	206	289	212	297	595	842	3
cual	215	289	231	297	595	842	3
fue	233	289	246	297	595	842	3
agregado	248	289	286	297	595	842	3
tanto	57	300	77	308	595	842	3
al	79	300	86	308	595	842	3
estándar	88	300	123	308	595	842	3
como	125	300	147	308	595	842	3
a	149	300	154	308	595	842	3
las	156	300	167	308	595	842	3
muestras	169	300	206	308	595	842	3
desconocidas,	208	300	266	308	595	842	3
para	268	300	286	308	595	842	3
realizar	57	311	85	319	595	842	3
el	88	311	95	319	595	842	3
análisis	97	311	127	319	595	842	3
cromatográfico	129	311	190	319	595	842	3
final.	193	311	212	319	595	842	3
Antes	309	266	332	275	595	842	3
de	335	266	345	275	595	842	3
iniciar	348	266	371	275	595	842	3
los	374	266	386	275	595	842	3
análisis,	389	266	421	275	595	842	3
se	424	266	433	275	595	842	3
realizaron	436	266	475	275	595	842	3
modificaciones	478	266	538	275	595	842	3
(Figura	309	277	337	285	595	842	3
2)	341	277	348	285	595	842	3
a	352	277	357	285	595	842	3
las	361	277	372	285	595	842	3
condiciones	376	277	425	285	595	842	3
de	429	277	439	285	595	842	3
trabajo	443	277	472	285	595	842	3
señaladas	475	277	517	285	595	842	3
para	520	277	539	285	595	842	3
asegurar	309	288	344	296	595	842	3
la	347	288	353	296	595	842	3
robustez	356	288	391	296	595	842	3
del	393	288	405	296	595	842	3
método:	408	288	441	296	595	842	3
210ºC	250	353	275	361	595	842	3
(10	278	353	290	361	595	842	3
minutos)	292	353	327	361	595	842	3
10ºC/minuto	250	364	301	372	595	842	3
Columna	344	362	380	370	595	842	3
:	383	362	386	370	595	842	3
Supelcowax	389	362	438	370	595	842	3
10,6m	441	362	466	370	595	842	3
x	469	362	473	370	595	842	3
0,25µm	476	362	506	370	595	842	3
Flujo	344	373	363	381	595	842	3
:	383	373	386	381	595	842	3
1,58	388	373	406	381	595	842	3
mL/minutos	408	373	456	381	595	842	3
150ºC	108	386	133	394	595	842	3
(10	136	386	148	394	595	842	3
minutos)	151	386	185	394	595	842	3
10ºC/minuto	83	418	134	426	595	842	3
35ºC	83	429	103	437	595	842	3
x	105	429	110	437	595	842	3
7	113	429	118	437	595	842	3
minutos	120	429	152	437	595	842	3
Figura	74	457	101	466	595	842	3
2.	103	457	111	466	595	842	3
Modificaciones	116	457	181	466	595	842	3
a	184	457	189	466	595	842	3
las	192	457	204	466	595	842	3
condiciones	206	457	259	466	595	842	3
de	261	457	272	466	595	842	3
trabajo.	274	457	307	466	595	842	3
Manteniéndose	57	490	117	498	595	842	3
tiempos	119	490	151	498	595	842	3
similares	152	490	187	498	595	842	3
de	188	490	198	498	595	842	3
retención	200	490	236	498	595	842	3
del	238	490	250	498	595	842	3
estándar	252	490	286	498	595	842	3
y	57	501	61	509	595	842	3
de	63	501	74	509	595	842	3
la	76	501	83	509	595	842	3
muestra	85	501	118	509	595	842	3
lo	120	501	127	509	595	842	3
cual	130	501	147	509	595	842	3
demuestra	149	501	192	509	595	842	3
la	194	501	201	509	595	842	3
robustez	203	501	238	509	595	842	3
del	241	501	253	509	595	842	3
método	255	501	286	509	595	842	3
para	309	490	327	498	595	842	3
detectar	330	490	364	498	595	842	3
el	367	490	374	498	595	842	3
metabolito,	378	490	423	498	595	842	3
aún	426	490	441	498	595	842	3
cuando	445	490	475	498	595	842	3
se	478	490	488	498	595	842	3
introduzcan	491	490	538	498	595	842	3
modificaciones	309	501	370	509	595	842	3
al	372	501	379	509	595	842	3
método	382	501	413	509	595	842	3
(Figura	415	501	443	509	595	842	3
3	445	501	450	509	595	842	3
y	453	501	457	509	595	842	3
4).	460	501	469	509	595	842	3
Figura	57	661	85	669	595	842	3
3.	89	661	97	669	595	842	3
Cromatograma	101	661	169	669	595	842	3
del	174	661	187	669	595	842	3
estándar.	191	661	233	669	595	842	3
Tiempo	237	661	271	669	595	842	3
de	275	661	286	669	595	842	3
retención	57	672	97	680	595	842	3
30,928	100	672	127	680	595	842	3
minutos.	130	672	167	680	595	842	3
Figura	309	659	337	667	595	842	3
4.	341	659	348	667	595	842	3
Cromatograma	352	659	418	667	595	842	3
de	422	659	433	667	595	842	3
la	437	659	445	667	595	842	3
muestra.	449	659	487	667	595	842	3
Tiempo	491	659	524	667	595	842	3
de	528	659	539	667	595	842	3
retención	309	670	349	678	595	842	3
30,993	352	670	379	678	595	842	3
minutos.	382	670	419	678	595	842	3
Una	57	703	73	711	595	842	3
vez	76	703	89	711	595	842	3
evaluada	93	703	128	711	595	842	3
la	132	703	138	711	595	842	3
robustez	142	703	176	711	595	842	3
del	179	703	191	711	595	842	3
método,	194	703	227	711	595	842	3
se	231	703	240	711	595	842	3
procedió	243	703	278	711	595	842	3
a	281	703	286	711	595	842	3
determinar	57	714	99	722	595	842	3
otros	100	714	120	722	595	842	3
parámetros	122	714	166	722	595	842	3
para	168	714	185	722	595	842	3
la	187	714	193	722	595	842	3
validación	195	714	234	722	595	842	3
de	236	714	246	722	595	842	3
la	247	714	254	722	595	842	3
técnica:	256	714	286	722	595	842	3
precisión,	57	725	95	733	595	842	3
linearidad,	97	725	138	733	595	842	3
sensibilidad	140	725	187	733	595	842	3
y	189	725	194	733	595	842	3
límite	196	725	217	733	595	842	3
de	219	725	229	733	595	842	3
detección.	232	725	273	733	595	842	3
Precisión.	57	736	97	744	595	842	3
Los	99	736	114	744	595	842	3
parámetros	116	736	164	744	595	842	3
de	166	736	176	744	595	842	3
calidad	178	736	208	744	595	842	3
de	210	736	221	744	595	842	3
la	223	736	230	744	595	842	3
precisión	232	736	269	744	595	842	3
son	272	736	286	744	595	842	3
la	57	746	64	755	595	842	3
desviación	66	746	111	755	595	842	3
estándar	113	746	150	755	595	842	3
absoluta,	152	746	191	755	595	842	3
la	193	746	200	755	595	842	3
desviación	203	746	247	755	595	842	3
estándar	250	746	286	755	595	842	3
relativa,	57	757	89	765	595	842	3
el	92	757	99	765	595	842	3
coeficiente	102	757	147	765	595	842	3
de	150	757	160	765	595	842	3
variación	163	757	201	765	595	842	3
y	203	757	208	765	595	842	3
la	211	757	218	765	595	842	3
varianza	221	757	255	765	595	842	3
14	255	757	261	762	595	842	3
.	261	757	264	765	595	842	3
En	309	703	319	711	595	842	3
cromatografía	321	703	377	711	595	842	3
gaseosa	379	703	413	711	595	842	3
los	415	703	426	711	595	842	3
elementos	428	703	470	711	595	842	3
más	472	703	489	711	595	842	3
importantes	491	703	539	711	595	842	3
son:	309	714	327	722	595	842	3
el	332	714	339	722	595	842	3
área	344	714	363	722	595	842	3
del	367	714	380	722	595	842	3
pico	385	714	404	722	595	842	3
y	408	714	413	722	595	842	3
el	417	714	425	722	595	842	3
tiempo	429	714	460	722	595	842	3
de	464	714	475	722	595	842	3
retención.	479	714	523	722	595	842	3
La	528	714	538	722	595	842	3
desviación	309	725	353	733	595	842	3
estándar	355	725	391	733	595	842	3
relativa	393	725	423	733	595	842	3
de	425	725	435	733	595	842	3
las	438	725	449	733	595	842	3
áreas	452	725	474	733	595	842	3
de	477	725	487	733	595	842	3
los	489	725	501	733	595	842	3
picos	504	725	526	733	595	842	3
no	528	725	538	733	595	842	3
deberá	309	736	337	744	595	842	3
exceder	341	736	374	744	595	842	3
el	377	736	384	744	595	842	3
2%	387	736	401	744	595	842	3
y	405	736	409	744	595	842	3
la	413	736	420	744	595	842	3
desviación	423	736	467	744	595	842	3
estándar	470	736	506	744	595	842	3
relativa	509	736	538	744	595	842	3
de	309	746	319	755	595	842	3
los	322	746	333	755	595	842	3
tiempos	336	746	369	755	595	842	3
de	371	746	382	755	595	842	3
retención	384	746	422	755	595	842	3
no	425	746	435	755	595	842	3
debe	437	746	458	755	595	842	3
sobrepasar	461	746	507	755	595	842	3
el	509	746	516	755	595	842	3
1%	518	746	533	755	595	842	3
16	533	746	538	751	595	842	3
(Tabla	309	757	333	765	595	842	3
2).	335	757	345	765	595	842	3
188	57	788	73	797	595	842	3
Rev	57	75	70	82	595	842	4
peru	73	75	89	82	595	842	4
med	91	75	107	82	595	842	4
exp	109	75	122	82	595	842	4
salud	124	75	144	82	595	842	4
publica	146	75	172	82	595	842	4
20	174	75	183	82	595	842	4
(4),	185	75	196	82	595	842	4
2003	198	75	216	82	595	842	4
Metabolismo	391	75	437	82	595	842	4
de	439	75	448	82	595	842	4
hidrato	450	75	475	82	595	842	4
de	477	75	486	82	595	842	4
cloral	489	75	508	82	595	842	4
en	510	75	519	82	595	842	4
ratas	521	75	538	82	595	842	4
Tabla	123	118	146	127	595	842	4
2.	148	118	156	127	595	842	4
Áreas	158	118	183	127	595	842	4
y	185	118	190	127	595	842	4
tiempos	192	118	227	127	595	842	4
de	230	118	240	127	595	842	4
retención	243	118	283	127	595	842	4
del	286	118	299	127	595	842	4
estándar	301	118	339	127	595	842	4
de	342	118	352	127	595	842	4
tricloroetanol.	355	118	415	127	595	842	4
Parámetros	132	137	182	145	595	842	4
Áreas	224	137	249	145	595	842	4
Concentración	290	137	353	145	595	842	4
del	295	148	308	156	595	842	4
estándar	310	148	348	156	595	842	4
Tiempo	382	137	414	145	595	842	4
de	417	137	427	145	595	842	4
retención	430	137	470	145	595	842	4
(minutos)	406	148	446	156	595	842	4
A1	151	165	162	173	595	842	4
A2	151	175	162	184	595	842	4
A3	151	186	162	194	595	842	4
Promedio	137	197	176	205	595	842	4
D.S.	129	208	146	216	595	842	4
Absoluta	149	208	184	216	595	842	4
D.S.	131	219	148	227	595	842	4
Relativa	151	219	183	227	595	842	4
C.V.	149	229	165	238	595	842	4
187	229	165	244	173	595	842	4
189	229	175	244	184	595	842	4
192	229	186	244	194	595	842	4
189,33	223	197	250	205	595	842	4
2,52	228	208	245	216	595	842	4
1,33	228	219	245	227	595	842	4
1,33%	223	229	250	238	595	842	4
0,0025344	285	165	327	173	595	842	4
mg/mL	330	165	358	173	595	842	4
idem	311	175	331	184	595	842	4
idem	311	186	331	194	595	842	4
—-	315	197	328	205	595	842	4
D.S.	294	208	311	216	595	842	4
Absoluta	313	208	349	216	595	842	4
D.S.	296	219	313	227	595	842	4
Relativa	315	219	347	227	595	842	4
C.V.	313	229	329	238	595	842	4
30,923	412	165	440	173	595	842	4
30,928	412	175	440	184	595	842	4
30,945	412	186	440	194	595	842	4
30,932	412	197	440	205	595	842	4
0,012	415	208	437	216	595	842	4
0,037	415	219	437	227	595	842	4
0,037%	410	229	442	238	595	842	4
Linearidad.	57	263	107	271	595	842	4
La	113	263	123	271	595	842	4
linearidad	129	263	174	271	595	842	4
del	179	263	193	271	595	842	4
área	198	263	217	271	595	842	4
del	223	263	237	271	595	842	4
pico	242	263	261	271	595	842	4
(y)	267	263	277	271	595	842	4
/	283	263	286	271	595	842	4
concentración	57	273	112	282	595	842	4
de	114	273	124	282	595	842	4
TCE	126	273	143	282	595	842	4
mg/mL	144	273	172	282	595	842	4
(x)	174	273	183	282	595	842	4
de	185	273	195	282	595	842	4
las	196	273	207	282	595	842	4
diluciones	209	273	248	282	595	842	4
fue	250	273	262	282	595	842	4
0,006	264	273	286	282	595	842	4
para	57	284	75	292	595	842	4
un	77	284	87	292	595	842	4
área	89	284	106	292	595	842	4
del	108	284	121	292	595	842	4
pico	123	284	140	292	595	842	4
141,	142	284	160	292	595	842	4
0,06	162	284	179	292	595	842	4
para	182	284	200	292	595	842	4
1266,	202	284	224	292	595	842	4
0,13	226	284	244	292	595	842	4
para	246	284	264	292	595	842	4
2536	266	284	286	292	595	842	4
y	57	295	61	303	595	842	4
0,32	64	295	81	303	595	842	4
para	84	295	102	303	595	842	4
un	104	295	114	303	595	842	4
área	117	295	134	303	595	842	4
de	136	295	147	303	595	842	4
6	149	295	154	303	595	842	4
977.	157	295	174	303	595	842	4
Entonces:	309	263	349	271	595	842	4
Sm	309	273	322	282	595	842	4
=	325	273	330	282	595	842	4
189,33	333	273	360	282	595	842	4
+	363	273	368	282	595	842	4
3	371	273	376	282	595	842	4
(2,52)	378	273	400	282	595	842	4
=	403	273	408	282	595	842	4
196,89	411	273	438	282	595	842	4
196,89	336	295	364	303	595	842	4
-	366	295	370	303	595	842	4
189,33	372	295	400	303	595	842	4
Cm	309	306	323	314	595	842	4
=	326	306	331	314	595	842	4
=	451	306	456	314	595	842	4
7,58	459	306	476	314	595	842	4
ppm	479	306	497	314	595	842	4
0,9976	351	317	379	325	595	842	4
(0,00758mg/mL)	336	327	402	336	595	842	4
Una	309	349	325	357	595	842	4
vez	328	349	342	357	595	842	4
validado	345	349	379	357	595	842	4
el	382	349	389	357	595	842	4
método,	392	349	425	357	595	842	4
las	428	349	440	357	595	842	4
muestras	443	349	480	357	595	842	4
de	483	349	493	357	595	842	4
plasma	496	349	525	357	595	842	4
de	528	349	539	357	595	842	4
los	309	360	321	368	595	842	4
grupos	324	360	352	368	595	842	4
3	356	360	361	368	595	842	4
y	365	360	369	368	595	842	4
4,	373	360	380	368	595	842	4
se	384	360	393	368	595	842	4
mantuvieron	397	360	446	368	595	842	4
congeladas	450	360	497	368	595	842	4
a	500	360	505	368	595	842	4
-	509	360	512	368	595	842	4
20°C,	516	360	538	368	595	842	4
para	309	371	327	379	595	842	4
la	330	371	337	379	595	842	4
determinación	341	371	398	379	595	842	4
de	402	371	412	379	595	842	4
tricloroetanol	416	371	468	379	595	842	4
se	472	371	481	379	595	842	4
procesaron	485	371	530	379	595	842	4
a	534	371	538	379	595	842	4
través	309	381	333	390	595	842	4
del	336	381	348	390	595	842	4
siguiente	351	381	387	390	595	842	4
flujo:	389	381	409	390	595	842	4
0,5	361	406	374	414	595	842	4
mL	376	406	389	414	595	842	4
plasma	392	406	421	414	595	842	4
+	380	419	385	427	595	842	4
16mg	388	419	410	427	595	842	4
2,2	413	419	425	427	595	842	4
Dicloroetanol	428	419	481	427	595	842	4
(Estándar	380	432	418	440	595	842	4
interno)	420	432	451	440	595	842	4
(EI)	453	432	466	440	595	842	4
PLASMA	364	444	400	452	595	842	4
+	403	444	408	452	595	842	4
EI	410	444	418	452	595	842	4
5mL	380	456	397	465	595	842	4
Éter	400	456	415	465	595	842	4
dietílico.	418	456	450	465	595	842	4
(Mezclar	453	456	486	465	595	842	4
agitando	488	456	523	465	595	842	4
1')	525	456	535	465	595	842	4
Figura	57	436	84	444	595	842	4
5.	86	436	94	444	595	842	4
Curva	99	436	124	444	595	842	4
de	127	436	137	444	595	842	4
calibración	140	436	187	444	595	842	4
de	192	436	203	444	595	842	4
tricloroetanol.	205	436	265	444	595	842	4
La	57	465	66	473	595	842	4
concentración	70	465	129	473	595	842	4
y	133	465	137	473	595	842	4
la	141	465	148	473	595	842	4
señal	152	465	174	473	595	842	4
de	178	465	188	473	595	842	4
medición	192	465	229	473	595	842	4
en	233	465	243	473	595	842	4
el	247	465	254	473	595	842	4
ámbito	258	465	286	473	595	842	4
comprobado	57	476	108	484	595	842	4
están	110	476	132	484	595	842	4
en	134	476	144	484	595	842	4
una	146	476	161	484	595	842	4
relación	163	476	194	484	595	842	4
lineal,	196	476	219	484	595	842	4
ya	221	476	231	484	595	842	4
que	232	476	248	484	595	842	4
todos	250	476	273	484	595	842	4
los	275	476	286	484	595	842	4
puntos	57	487	84	495	595	842	4
están	87	487	109	495	595	842	4
en	112	487	122	495	595	842	4
una	125	487	139	495	595	842	4
recta	142	487	162	495	595	842	4
y	165	487	170	495	595	842	4
el	172	487	179	495	595	842	4
coeficiente	182	487	226	495	595	842	4
de	229	487	239	495	595	842	4
correlación	242	487	286	495	595	842	4
es	57	498	66	506	595	842	4
r	68	498	71	506	595	842	4
=	74	498	79	506	595	842	4
0,9971	82	498	109	506	595	842	4
(Figura	112	498	139	506	595	842	4
5).	142	498	152	506	595	842	4
Separar	347	481	379	489	595	842	4
fase	381	481	398	489	595	842	4
orgánica	401	481	435	489	595	842	4
2	309	508	314	516	595	842	4
uL	316	508	326	516	595	842	4
(Inyectar	329	508	363	516	595	842	4
en	366	508	376	516	595	842	4
cromatógrafo	378	508	432	516	595	842	4
de	435	508	445	516	595	842	4
gases)	448	508	474	516	595	842	4
Sensibilidad.	57	519	108	527	595	842	4
Por	110	519	124	527	595	842	4
definición,	126	519	167	527	595	842	4
la	169	519	176	527	595	842	4
sensibilidad	178	519	226	527	595	842	4
de	228	519	238	527	595	842	4
calibración,	240	519	286	527	595	842	4
según	57	530	81	538	595	842	4
la	83	530	90	538	595	842	4
International	92	530	141	538	595	842	4
Union	143	530	167	538	595	842	4
of	169	530	177	538	595	842	4
Pure	179	530	197	538	595	842	4
and	199	530	214	538	595	842	4
Applied	216	530	247	538	595	842	4
Chemists	248	530	286	538	595	842	4
(IUPAC),	57	541	90	549	595	842	4
es	94	541	103	549	595	842	4
la	106	541	113	549	595	842	4
pendiente	117	541	157	549	595	842	4
de	160	541	170	549	595	842	4
la	174	541	181	549	595	842	4
curva	184	541	206	549	595	842	4
de	210	541	220	549	595	842	4
calibración	224	541	268	549	595	842	4
a	271	541	276	549	595	842	4
la	279	541	286	549	595	842	4
concentración	57	552	114	560	595	842	4
de	116	552	127	560	595	842	4
interés.	129	552	159	560	595	842	4
S	152	573	158	581	595	842	4
=	160	573	166	581	595	842	4
0,997	168	573	191	581	595	842	4
Límite	57	595	82	603	595	842	4
de	86	595	96	603	595	842	4
detección.	100	595	144	603	595	842	4
Cantidad	148	595	186	603	595	842	4
mínima	190	595	220	603	595	842	4
posible	225	595	255	603	595	842	4
de	259	595	269	603	595	842	4
ser	273	595	286	603	595	842	4
detectada	57	606	97	614	595	842	4
fue	100	606	112	614	595	842	4
obtenida	115	606	150	614	595	842	4
a	152	606	157	614	595	842	4
través	160	606	184	614	595	842	4
de	187	606	197	614	595	842	4
la	199	606	206	614	595	842	4
siguiente	209	606	245	614	595	842	4
fórmula:	247	606	280	614	595	842	4
S	127	627	133	635	595	842	4
m	133	633	138	638	595	842	4
=	140	627	146	635	595	842	4
S	148	627	154	635	595	842	4
st	154	633	158	638	595	842	4
+	161	627	166	635	595	842	4
KS	169	627	180	635	595	842	4
st	180	633	185	638	595	842	4
S	145	649	151	657	595	842	4
m	151	654	155	659	595	842	4
-	158	649	161	657	595	842	4
S	164	649	170	657	595	842	4
st	170	654	174	659	595	842	4
Cálculos	309	542	343	550	595	842	4
Concentración	309	563	368	571	595	842	4
de	370	563	381	571	595	842	4
Tricloroetanol	309	574	363	582	595	842	4
=	373	574	378	582	595	842	4
(mg/mL)	309	585	342	593	595	842	4
Am	401	563	414	571	595	842	4
Cs	439	563	450	571	595	842	4
x	425	574	430	582	595	842	4
As	402	585	412	593	595	842	4
x	460	574	465	582	595	842	4
D	473	574	479	582	595	842	4
Vm	440	585	453	593	595	842	4
Donde:	309	606	341	615	595	842	4
Am	346	606	360	615	595	842	4
(área	365	606	387	615	595	842	4
del	392	606	405	615	595	842	4
pico	410	606	430	615	595	842	4
de	435	606	445	615	595	842	4
tricloroetanol	450	606	511	615	595	842	4
en	516	606	526	615	595	842	4
la	531	606	538	615	595	842	4
muestra),	309	617	350	625	595	842	4
As	355	617	366	625	595	842	4
(área	370	617	392	625	595	842	4
del	397	617	410	625	595	842	4
pico	414	617	433	625	595	842	4
de	438	617	448	625	595	842	4
tricloroetanol	453	617	512	625	595	842	4
en	516	617	527	625	595	842	4
el	531	617	539	625	595	842	4
estándar),	309	628	352	636	595	842	4
Cs	356	628	367	636	595	842	4
(Concentración	372	628	437	636	595	842	4
de	441	628	452	636	595	842	4
tricloroetanol	456	628	513	636	595	842	4
en	517	628	527	636	595	842	4
el	531	628	539	636	595	842	4
estándar,	309	639	348	647	595	842	4
mg/mL),	350	639	385	647	595	842	4
D	389	639	396	647	595	842	4
(Factor	398	639	428	647	595	842	4
de	430	639	441	647	595	842	4
dilución),	443	639	481	647	595	842	4
Vm	484	639	497	647	595	842	4
(Volumen	500	639	538	647	595	842	4
de	309	650	319	658	595	842	4
la	322	650	329	658	595	842	4
muestra,	332	650	369	658	595	842	4
mL).	372	650	391	658	595	842	4
C	99	660	106	668	595	842	4
m	106	665	110	670	595	842	4
=	113	660	118	668	595	842	4
m	154	670	162	679	595	842	4
Donde:	57	692	86	700	595	842	4
S	57	703	62	711	595	842	4
m	62	708	67	713	595	842	4
=	69	703	75	711	595	842	4
Mínima	77	703	107	711	595	842	4
señal	109	703	130	711	595	842	4
analítica	133	703	166	711	595	842	4
distinguible	168	703	214	711	595	842	4
S	57	714	62	722	595	842	4
st	62	719	67	724	595	842	4
=	69	714	75	722	595	842	4
Señal	77	714	100	722	595	842	4
media	102	714	127	722	595	842	4
del	129	714	141	722	595	842	4
estándar	144	714	179	722	595	842	4
K	57	724	63	733	595	842	4
=	65	724	70	733	595	842	4
3	73	724	78	733	595	842	4
(nivel	80	724	101	733	595	842	4
de	104	724	114	733	595	842	4
confianza	116	724	155	733	595	842	4
de	157	724	168	733	595	842	4
la	170	724	177	733	595	842	4
detección	179	724	219	733	595	842	4
mínimo	222	724	251	733	595	842	4
89%)	254	724	275	733	595	842	4
S	57	735	62	743	595	842	4
st	62	741	67	746	595	842	4
=	69	735	75	743	595	842	4
Desviación	77	735	121	743	595	842	4
estándar	124	735	159	743	595	842	4
del	161	735	173	743	595	842	4
estándar.	176	735	213	743	595	842	4
C	57	746	63	754	595	842	4
m	63	752	67	756	595	842	4
=	70	746	75	754	595	842	4
Límite	78	746	102	754	595	842	4
de	105	746	115	754	595	842	4
detección.	117	746	160	754	595	842	4
m	57	757	64	765	595	842	4
=	67	757	72	765	595	842	4
Pendiente	77	757	118	765	595	842	4
de	120	757	130	765	595	842	4
la	133	757	140	765	595	842	4
curva	142	757	164	765	595	842	4
de	167	757	177	765	595	842	4
calibración.	179	757	226	765	595	842	4
Determinación	309	671	367	679	595	842	4
del	369	671	381	679	595	842	4
período	383	671	414	679	595	842	4
de	415	671	426	679	595	842	4
latencia,	428	671	461	679	595	842	4
duración	463	671	498	679	595	842	4
del	499	671	512	679	595	842	4
efecto	513	671	539	679	595	842	4
e	309	682	314	690	595	842	4
intensidad	316	682	358	690	595	842	4
(Leve,	360	682	384	690	595	842	4
moderado	386	682	428	690	595	842	4
y	430	682	434	690	595	842	4
severo)	437	682	466	690	595	842	4
Luego	309	704	334	712	595	842	4
de	336	704	346	712	595	842	4
administrar	348	704	393	712	595	842	4
el	395	704	402	712	595	842	4
hidrato	404	704	432	712	595	842	4
de	434	704	444	712	595	842	4
cloral	446	704	468	712	595	842	4
a	470	704	475	712	595	842	4
los	476	704	488	712	595	842	4
grupos	490	704	518	712	595	842	4
3	520	704	525	712	595	842	4
y	527	704	532	712	595	842	4
4	533	704	538	712	595	842	4
se	309	714	318	723	595	842	4
registró	320	714	350	723	595	842	4
el	351	714	358	723	595	842	4
período	360	714	390	723	595	842	4
de	392	714	402	723	595	842	4
latencia,	404	714	437	723	595	842	4
la	438	714	445	723	595	842	4
duración	447	714	481	723	595	842	4
y	483	714	488	723	595	842	4
la	489	714	496	723	595	842	4
intensidad	498	714	539	723	595	842	4
del	309	725	321	733	595	842	4
efecto,	324	725	351	733	595	842	4
considerándose	354	725	419	733	595	842	4
3	421	725	426	733	595	842	4
grados	429	725	457	733	595	842	4
de	460	725	470	733	595	842	4
intensidad:	473	725	517	733	595	842	4
leve,	520	725	539	733	595	842	4
cuando	309	736	340	744	595	842	4
el	344	736	351	744	595	842	4
animal	355	736	381	744	595	842	4
presentó	385	736	422	744	595	842	4
ataxia;	426	736	453	744	595	842	4
moderado,	457	736	502	744	595	842	4
ataxia	506	736	530	744	595	842	4
y	534	736	539	744	595	842	4
salivación	309	747	349	755	595	842	4
excesiva	351	747	386	755	595	842	4
y,	388	747	394	755	595	842	4
severa:	396	747	425	755	595	842	4
ataxia,	427	747	453	755	595	842	4
salivación	455	747	495	755	595	842	4
excesiva	497	747	532	755	595	842	4
y	534	747	538	755	595	842	4
pérdida	309	758	339	766	595	842	4
de	342	758	352	766	595	842	4
movimiento.	355	758	404	766	595	842	4
189	522	788	538	797	595	842	4
Rev	57	75	70	82	595	842	5
peru	73	75	89	82	595	842	5
med	91	75	107	82	595	842	5
exp	109	75	122	82	595	842	5
salud	124	75	144	82	595	842	5
publica	146	75	172	82	595	842	5
20	174	75	183	82	595	842	5
(4),	185	75	196	82	595	842	5
2003	198	75	216	82	595	842	5
Moreno	481	75	508	82	595	842	5
L.	511	75	517	82	595	842	5
y	519	75	523	82	595	842	5
col.	526	75	538	82	595	842	5
RESULTADOS	57	119	123	128	595	842	5
metabolismo	309	119	360	127	595	842	5
en	363	119	372	127	595	842	5
ambos	375	119	402	127	595	842	5
grupos,	405	119	435	127	595	842	5
las	438	119	449	127	595	842	5
tablas	452	119	476	127	595	842	5
3	478	119	483	127	595	842	5
y	486	119	491	127	595	842	5
4	494	119	499	127	595	842	5
muestran	501	119	538	127	595	842	5
los	309	130	321	138	595	842	5
resultados	325	130	368	138	595	842	5
del	373	130	385	138	595	842	5
dosaje	389	130	417	138	595	842	5
de	421	130	431	138	595	842	5
las	435	130	447	138	595	842	5
enzimas	451	130	485	138	595	842	5
hepáticas	490	130	530	138	595	842	5
y	534	130	539	138	595	842	5
proteínas	309	141	345	150	595	842	5
totales	347	141	374	150	595	842	5
en	376	141	386	150	595	842	5
los	388	141	399	150	595	842	5
grupos	401	141	429	150	595	842	5
1	431	141	436	150	595	842	5
y	438	141	442	150	595	842	5
2	444	141	449	150	595	842	5
(sin	451	141	465	150	595	842	5
y	467	141	471	150	595	842	5
con	473	141	488	150	595	842	5
insuficiencia	490	141	538	150	595	842	5
hepática),	309	153	347	161	595	842	5
en	349	153	359	161	595	842	5
el	361	153	367	161	595	842	5
grupo	369	153	392	161	595	842	5
con	394	153	409	161	595	842	5
insuficiencia	410	153	459	161	595	842	5
hepática	461	153	494	161	595	842	5
se	496	153	505	161	595	842	5
observa	507	153	539	161	595	842	5
una	309	164	324	172	595	842	5
alteración	327	164	365	172	595	842	5
significativa	368	164	415	172	595	842	5
de	418	164	428	172	595	842	5
transaminasas	431	164	488	172	595	842	5
y	495	164	499	172	595	842	5
fosfatasa	502	164	539	172	595	842	5
alcalina.	309	175	341	184	595	842	5
DETERMINACIÓN	57	138	138	146	595	842	5
DE	146	138	158	146	595	842	5
ENZIMAS	166	138	210	146	595	842	5
HEPÁTICAS	218	138	272	146	595	842	5
Y	281	138	286	146	595	842	5
PROTEÍNAS	57	148	107	157	595	842	5
TOTALES	109	148	148	157	595	842	5
La	57	166	66	174	595	842	5
determinación	68	166	125	174	595	842	5
de	127	166	137	174	595	842	5
la	139	166	145	174	595	842	5
inducción	147	166	186	174	595	842	5
de	188	166	198	174	595	842	5
insuficiencia	202	166	250	174	595	842	5
hepática	252	166	286	174	595	842	5
es	57	177	66	185	595	842	5
condición	70	177	109	185	595	842	5
previa	113	177	138	185	595	842	5
necesaria	142	177	180	185	595	842	5
para	184	177	202	185	595	842	5
la	206	177	213	185	595	842	5
comparación	217	177	270	185	595	842	5
del	274	177	286	185	595	842	5
Tabla	57	207	79	215	595	842	5
3.	82	207	89	215	595	842	5
Resultados	92	207	140	215	595	842	5
del	143	207	156	215	595	842	5
grupo	158	207	183	215	595	842	5
1.	186	207	193	215	595	842	5
Sin	196	207	209	215	595	842	5
insuficiencia	212	207	266	215	595	842	5
hepática.	268	207	308	215	595	842	5
Grupo	66	223	93	231	595	842	5
1	95	223	100	231	595	842	5
S/INSF	103	223	132	231	595	842	5
Hepática	80	233	118	241	595	842	5
(n	86	243	94	251	595	842	5
=	97	243	102	251	595	842	5
8)	104	243	112	251	595	842	5
Aspartato	143	223	186	231	595	842	5
Amino-	188	223	219	231	595	842	5
Alanina	228	223	260	231	595	842	5
Amino-	262	223	293	231	595	842	5
transferasa	157	233	206	241	595	842	5
transferasa	236	233	285	241	595	842	5
UI/L	172	243	190	251	595	842	5
UI/L	252	243	270	251	595	842	5
*Valores	63	257	95	265	595	842	5
normales	98	257	135	265	595	842	5
Promedio	80	267	118	275	595	842	5
Desv.St.	82	277	116	285	595	842	5
Bilirrubina	304	223	348	231	595	842	5
total	351	223	370	231	595	842	5
mg/dL	323	233	351	241	595	842	5
Proteínas	393	223	434	231	595	842	5
totales	399	233	428	241	595	842	5
g/dL	404	243	424	251	595	842	5
Fosfatasa	454	223	496	231	595	842	5
alcalina	499	223	532	231	595	842	5
UI/L	484	233	502	241	595	842	5
0,3	320	257	333	265	595	842	5
-	335	257	339	265	595	842	5
1,3	341	257	354	265	595	842	5
0,92	328	267	346	275	595	842	5
0,13	328	277	346	285	595	842	5
4,7	397	257	409	265	595	842	5
-	412	257	415	265	595	842	5
8,2	418	257	430	265	595	842	5
5,93	405	267	422	275	595	842	5
0,43	405	277	422	285	595	842	5
0,8	476	257	489	265	595	842	5
-	491	257	495	265	595	842	5
3,0	497	257	510	265	595	842	5
1,74	484	267	502	275	595	842	5
0,09	484	277	502	285	595	842	5
Alanina	228	323	259	331	595	842	5
Amino-	262	323	293	331	595	842	5
transferasa	236	333	285	341	595	842	5
UI/L	251	343	269	351	595	842	5
Bilirrubina	304	323	348	331	595	842	5
total	351	323	370	331	595	842	5
mg/dL	323	333	351	341	595	842	5
g/dL	327	343	347	351	595	842	5
Proteínas	393	323	434	331	595	842	5
totales	399	333	428	341	595	842	5
Fosfatasa	454	323	496	331	595	842	5
alcalina	499	323	532	331	595	842	5
UI/L	484	333	502	341	595	842	5
18	246	357	256	365	595	842	5
-	259	357	262	365	595	842	5
30	265	357	275	365	595	842	5
86,38	249	367	272	375	595	842	5
02,67	249	377	272	385	595	842	5
0,3	320	357	333	365	595	842	5
-	335	357	339	365	595	842	5
1,3	341	357	354	365	595	842	5
1,30	328	367	346	375	595	842	5
0,11	328	377	346	385	595	842	5
4,7	397	357	409	365	595	842	5
-	412	357	415	365	595	842	5
8,2	418	357	430	365	595	842	5
6,50	405	367	422	375	595	842	5
0,45	405	377	422	385	595	842	5
0,8	476	357	489	365	595	842	5
-	491	357	495	365	595	842	5
3,0	497	357	510	365	595	842	5
4,06	484	367	502	375	595	842	5
0,58	484	377	502	385	595	842	5
46	166	257	176	265	595	842	5
–	179	257	183	265	595	842	5
81	186	257	196	265	595	842	5
78,02	170	267	193	275	595	842	5
3,02	173	277	190	285	595	842	5
18	246	257	256	265	595	842	5
-	259	257	262	265	595	842	5
30	265	257	275	265	595	842	5
31,75	249	267	272	275	595	842	5
02,25	249	277	272	285	595	842	5
Tabla	57	308	79	316	595	842	5
4.	82	308	89	316	595	842	5
Resultados	92	308	140	316	595	842	5
del	143	308	156	316	595	842	5
grupo	158	308	183	316	595	842	5
2.	186	308	193	316	595	842	5
Con	196	308	213	316	595	842	5
insuficiencia	216	308	270	316	595	842	5
hepática.	272	308	312	316	595	842	5
Grupo	65	323	92	331	595	842	5
2	95	323	100	331	595	842	5
C/INSF	102	323	133	331	595	842	5
Aspartato	141	323	183	331	595	842	5
Amino-	185	323	216	331	595	842	5
Hepática	80	333	118	341	595	842	5
transferasa	154	333	203	341	595	842	5
(n	86	343	94	351	595	842	5
=	97	343	102	351	595	842	5
8)	104	343	112	351	595	842	5
UI/L	169	343	187	351	595	842	5
*Valores	63	357	95	365	595	842	5
normales	98	357	135	365	595	842	5
Promedio	80	367	118	375	595	842	5
Desv.	81	377	103	385	595	842	5
St.	106	377	117	385	595	842	5
46	164	357	174	365	595	842	5
–	176	357	181	365	595	842	5
81	183	357	193	365	595	842	5
151,00	165	367	192	375	595	842	5
2,51	170	377	187	385	595	842	5
*Fuente:	59	392	88	399	595	842	5
Guide	91	392	112	399	595	842	5
to	114	392	121	399	595	842	5
the	124	392	135	399	595	842	5
care	137	392	152	399	595	842	5
and	155	392	168	399	595	842	5
use	170	392	183	399	595	842	5
of	185	392	192	399	595	842	5
experimental	194	392	241	399	595	842	5
animals	243	392	270	399	595	842	5
Vol.	272	392	285	399	595	842	5
1	288	392	292	399	595	842	5
-	294	392	297	399	595	842	5
Canadian	300	392	334	399	595	842	5
Council	336	392	363	399	595	842	5
on	365	392	374	399	595	842	5
Animal	377	392	401	399	595	842	5
Care	403	392	420	399	595	842	5
1984	422	392	440	399	595	842	5
17	440	392	445	396	595	842	5
DETERMINACIÓN	57	427	130	435	595	842	5
DE	133	427	144	435	595	842	5
TRICLOROETANOL	147	427	226	435	595	842	5
DETERMINACIÓN	309	427	390	435	595	842	5
DEL	396	427	414	435	595	842	5
PERÍODO	420	427	464	435	595	842	5
DE	470	427	482	435	595	842	5
LATENCIA,	488	427	538	435	595	842	5
DURACIÓN	309	438	356	446	595	842	5
E	359	438	364	446	595	842	5
INTENSIDAD	367	438	419	446	595	842	5
DEL	422	438	439	446	595	842	5
EFECTO	441	438	476	446	595	842	5
En	57	448	67	457	595	842	5
la	70	448	76	457	595	842	5
tabla	79	448	99	457	595	842	5
5	101	448	106	457	595	842	5
se	109	448	118	457	595	842	5
presentan	121	448	160	457	595	842	5
los	163	448	174	457	595	842	5
resultados	177	448	218	457	595	842	5
obtenidos	221	448	260	457	595	842	5
en	263	448	272	457	595	842	5
las	275	448	286	457	595	842	5
muestras	57	459	93	467	595	842	5
ensayadas.	97	459	141	467	595	842	5
Los	145	459	159	467	595	842	5
resultados	163	459	204	467	595	842	5
muestran	207	459	244	467	595	842	5
un	248	459	258	467	595	842	5
mayor	261	459	286	467	595	842	5
metabolismo	57	470	107	478	595	842	5
del	108	470	120	478	595	842	5
hidrato	121	470	148	478	595	842	5
de	150	470	160	478	595	842	5
cloral	161	470	182	478	595	842	5
en	183	470	193	478	595	842	5
las	194	470	205	478	595	842	5
ratas	207	470	226	478	595	842	5
normales	227	470	263	478	595	842	5
frente	264	470	286	478	595	842	5
a	57	481	61	489	595	842	5
las	65	481	76	489	595	842	5
ratas	79	481	99	489	595	842	5
con	102	481	117	489	595	842	5
insuficiencia	120	481	169	489	595	842	5
hepática,	172	481	208	489	595	842	5
evidenciado	212	481	259	489	595	842	5
por	263	481	276	489	595	842	5
la	279	481	286	489	595	842	5
mayor	57	492	81	500	595	842	5
concentración	84	492	140	500	595	842	5
del	142	492	154	500	595	842	5
metabolito	157	492	198	500	595	842	5
activo	201	492	224	500	595	842	5
en	227	492	237	500	595	842	5
el	239	492	246	500	595	842	5
plasma.	248	492	279	500	595	842	5
En	309	459	319	467	595	842	5
la	321	459	328	467	595	842	5
tabla	330	459	350	467	595	842	5
6	352	459	357	467	595	842	5
se	358	459	368	467	595	842	5
presenta	370	459	405	467	595	842	5
un	406	459	416	467	595	842	5
resumen	418	459	453	467	595	842	5
de	455	459	465	467	595	842	5
las	467	459	478	467	595	842	5
observaciones	480	459	538	467	595	842	5
realizadas	309	470	351	478	595	842	5
a	355	470	360	478	595	842	5
los	364	470	376	478	595	842	5
grupos	380	470	409	478	595	842	5
de	413	470	423	478	595	842	5
trabajo	427	470	456	478	595	842	5
3	461	470	466	478	595	842	5
y	470	470	474	478	595	842	5
4,	478	470	486	478	595	842	5
luego	490	470	513	478	595	842	5
de	517	470	527	478	595	842	5
la	531	470	538	478	595	842	5
administración	309	481	368	489	595	842	5
del	370	481	383	489	595	842	5
hidrato	385	481	413	489	595	842	5
de	416	481	426	489	595	842	5
cloral.	428	481	453	489	595	842	5
Tabla	103	525	126	533	595	842	5
5.	128	525	135	533	595	842	5
Concentración	137	525	199	533	595	842	5
de	202	525	212	533	595	842	5
TCE	214	525	232	533	595	842	5
en	235	525	245	533	595	842	5
las	247	525	259	533	595	842	5
muestras	262	525	301	533	595	842	5
según	303	525	329	533	595	842	5
grupos	331	525	361	533	595	842	5
de	363	525	374	533	595	842	5
experimentación.	376	525	448	533	595	842	5
Muestras	115	541	156	550	595	842	5
Concentración	369	541	432	550	595	842	5
TCE	435	541	453	550	595	842	5
mg/mL	455	541	486	550	595	842	5
Grupo	115	558	142	566	595	842	5
3	145	558	150	566	595	842	5
Muestra	127	569	160	577	595	842	5
sin	162	569	174	577	595	842	5
insuficiencia	176	569	226	577	595	842	5
hepática	228	569	263	577	595	842	5
más	265	569	282	577	595	842	5
hidrato	285	569	313	577	595	842	5
de	315	569	326	577	595	842	5
cloral	328	569	350	577	595	842	5
0,0989	414	569	441	577	595	842	5
Grupo	115	590	142	598	595	842	5
4	145	590	150	598	595	842	5
Muestra	127	601	160	609	595	842	5
con	162	601	177	609	595	842	5
insuficiencia	180	601	229	609	595	842	5
hepática	232	601	266	609	595	842	5
más	269	601	286	609	595	842	5
hidrato	288	601	316	609	595	842	5
de	319	601	329	609	595	842	5
cloral	332	601	353	609	595	842	5
0,0852	414	601	441	609	595	842	5
Tabla	57	647	79	655	595	842	5
6.	82	647	89	655	595	842	5
Resultados	92	647	140	655	595	842	5
en	143	647	153	655	595	842	5
los	156	647	168	655	595	842	5
grupos	171	647	201	655	595	842	5
3	203	647	208	655	595	842	5
y	211	647	216	655	595	842	5
4	218	647	223	655	595	842	5
luego	226	647	249	655	595	842	5
de	252	647	263	655	595	842	5
la	265	647	273	655	595	842	5
administración	275	647	339	655	595	842	5
de	341	647	352	655	595	842	5
hidrato	354	647	385	655	595	842	5
de	387	647	398	655	595	842	5
cloral.	401	647	427	655	595	842	5
Grupos	63	664	95	672	595	842	5
(n=8)	68	674	89	682	595	842	5
Dosis	273	664	297	672	595	842	5
de	300	664	310	672	595	842	5
hidrato	257	674	287	682	595	842	5
de	290	674	300	682	595	842	5
cloral	303	674	327	682	595	842	5
Edad	119	684	141	692	595	842	5
(meses)	114	694	147	702	595	842	5
Sexo	168	684	189	692	595	842	5
Peso	206	684	228	692	595	842	5
(g)	230	684	241	692	595	842	5
Intensidad	485	664	530	672	595	842	5
medida	491	674	523	682	595	842	5
Período	347	684	377	692	595	842	5
de	380	684	389	692	595	842	5
Duración	415	684	450	692	595	842	5
del	452	684	464	692	595	842	5
latencia	334	694	364	702	595	842	5
(minutos)	367	694	403	702	595	842	5
efecto	408	694	432	702	595	842	5
(minutos)	435	694	471	702	595	842	5
50	277	704	287	712	595	842	5
mg/	290	704	307	712	595	842	5
kg/peso(mL)	265	714	319	722	595	842	5
3	76	730	81	738	595	842	5
4	76	740	81	748	595	842	5
3	128	730	133	738	595	842	5
3	128	740	133	748	595	842	5
M	175	730	182	738	595	842	5
M	175	740	182	748	595	842	5
251,3	213	730	235	738	595	842	5
249,1	213	740	235	748	595	842	5
Intensidad	57	758	94	765	595	842	5
de	96	758	105	765	595	842	5
efecto:	107	758	132	765	595	842	5
Leve	134	758	151	765	595	842	5
(+)	153	758	162	765	595	842	5
Moderado	167	758	204	765	595	842	5
(++)	206	758	220	765	595	842	5
Severo	222	758	247	765	595	842	5
(+++)	249	758	268	765	595	842	5
190	57	788	73	797	595	842	5
1,26	283	730	301	738	595	842	5
1,25	283	740	301	748	595	842	5
16	363	730	373	738	595	842	5
13,4	360	740	377	748	595	842	5
12,5	431	730	448	738	595	842	5
15,8	431	740	448	748	595	842	5
++	502	730	513	738	595	842	5
++	502	740	513	748	595	842	5
Rev	57	75	70	82	595	842	6
peru	73	75	89	82	595	842	6
med	91	75	107	82	595	842	6
exp	109	75	122	82	595	842	6
salud	124	75	144	82	595	842	6
publica	146	75	172	82	595	842	6
20	174	75	183	82	595	842	6
(4),	185	75	196	82	595	842	6
2003	198	75	216	82	595	842	6
CORTES	57	118	96	127	595	842	6
HISTOLÓGICOS	105	118	179	127	595	842	6
HEMATOXILINA-EOSINA)	57	129	161	138	595	842	6
(COLORACIÓN	188	118	256	127	595	842	6
Metabolismo	391	75	437	83	595	842	6
de	439	75	448	83	595	842	6
hidrato	450	75	475	83	595	842	6
de	477	75	486	83	595	842	6
cloral	489	75	508	83	595	842	6
en	510	75	519	83	595	842	6
ratas	521	75	538	83	595	842	6
CON	265	118	286	127	595	842	6
Se	57	151	67	159	595	842	6
realizaron	69	151	107	159	595	842	6
cortes	108	151	133	159	595	842	6
histológicos	135	151	182	159	595	842	6
de	184	151	194	159	595	842	6
los	196	151	207	159	595	842	6
hígados	209	151	240	159	595	842	6
de	242	151	252	159	595	842	6
las	254	151	265	159	595	842	6
ratas	267	151	286	159	595	842	6
sin	57	162	69	170	595	842	6
y	75	162	79	170	595	842	6
con	85	162	101	170	595	842	6
insuficiencia	107	162	164	170	595	842	6
hepática,	169	162	211	170	595	842	6
notándose	217	162	264	170	595	842	6
una	270	162	286	170	595	842	6
diferenciación	57	172	113	181	595	842	6
celular	115	172	141	181	595	842	6
de	143	172	153	181	595	842	6
los	155	172	167	181	595	842	6
hepatocitos	169	172	216	181	595	842	6
entre	218	172	239	181	595	842	6
los	241	172	252	181	595	842	6
hígados	254	172	286	181	595	842	6
sanos	57	183	81	192	595	842	6
y	84	183	89	192	595	842	6
enfermos.	92	183	133	192	595	842	6
En	136	183	147	192	595	842	6
la	151	183	157	192	595	842	6
figura	161	183	184	192	595	842	6
6,	188	183	195	192	595	842	6
se	199	183	208	192	595	842	6
muestra	212	183	244	192	595	842	6
el	248	183	255	192	595	842	6
hígado	259	183	286	192	595	842	6
sano	57	194	76	202	595	842	6
(control),	77	194	111	202	595	842	6
la	113	194	120	202	595	842	6
figura	121	194	144	202	595	842	6
7	145	194	150	202	595	842	6
muestra	152	194	184	202	595	842	6
las	186	194	197	202	595	842	6
células	198	194	226	202	595	842	6
con	227	194	242	202	595	842	6
esteatosis.	244	194	286	202	595	842	6
Estos	57	205	79	213	595	842	6
resultados	82	205	123	213	595	842	6
confirman	126	205	166	213	595	842	6
los	168	205	180	213	595	842	6
resultados	183	205	224	213	595	842	6
de	227	205	237	213	595	842	6
las	239	205	251	213	595	842	6
pruebas	253	205	286	213	595	842	6
bioquímicas	57	216	105	224	595	842	6
y	108	216	112	224	595	842	6
permiten	114	216	150	224	595	842	6
afirmar	152	216	180	224	595	842	6
que	183	216	198	224	595	842	6
las	200	216	211	224	595	842	6
ratas	214	216	234	224	595	842	6
presentaban	236	216	286	224	595	842	6
insuficiencia	57	226	105	235	595	842	6
hepática	106	226	140	235	595	842	6
al	141	226	148	235	595	842	6
momento	150	226	187	235	595	842	6
de	189	226	199	235	595	842	6
dosar	201	226	223	235	595	842	6
el	225	226	231	235	595	842	6
tricloroetanol.	233	226	286	235	595	842	6
hepática	309	118	343	127	595	842	6
y	344	118	349	127	595	842	6
con	351	118	365	127	595	842	6
insuficiencia	367	118	415	127	595	842	6
hepática,	417	118	453	127	595	842	6
esto	455	118	472	127	595	842	6
tal	474	118	483	127	595	842	6
vez	485	118	498	127	595	842	6
se	500	118	509	127	595	842	6
deberá	511	118	539	127	595	842	6
a	309	129	314	138	595	842	6
que	318	129	333	138	595	842	6
el	337	129	344	138	595	842	6
daño	348	129	368	138	595	842	6
que	372	129	388	138	595	842	6
provoca	391	129	425	138	595	842	6
el	428	129	435	138	595	842	6
tetracloruro	439	129	487	138	595	842	6
de	490	129	501	138	595	842	6
carbono	505	129	538	138	595	842	6
involucra	309	140	347	148	595	842	6
principalmente	351	140	412	148	595	842	6
a	416	140	421	148	595	842	6
los	425	140	437	148	595	842	6
hepatocitos	442	140	491	148	595	842	6
y	495	140	499	148	595	842	6
no	503	140	514	148	595	842	6
a	518	140	523	148	595	842	6
los	527	140	539	148	595	842	6
conductos	309	151	352	159	595	842	6
biliares,	355	151	386	159	595	842	6
presentándose	389	151	449	159	595	842	6
éste	452	151	469	159	595	842	6
último	473	151	497	159	595	842	6
caso	501	151	520	159	595	842	6
con	523	151	538	159	595	842	6
otro	309	162	325	170	595	842	6
tipo	327	162	343	170	595	842	6
de	345	162	355	170	595	842	6
sustancias	358	162	401	170	595	842	6
como,	403	162	429	170	595	842	6
por	431	162	445	170	595	842	6
ejemplo,	447	162	481	170	595	842	6
el	484	162	491	170	595	842	6
paraquat	493	162	529	170	595	842	6
18	529	161	535	166	595	842	6
.	535	162	538	170	595	842	6
En	309	183	320	192	595	842	6
el	324	183	331	192	595	842	6
caso	336	183	356	192	595	842	6
de	361	183	371	192	595	842	6
proteínas	376	183	416	192	595	842	6
totales	421	183	450	192	595	842	6
no	455	183	465	192	595	842	6
hubo	470	183	491	192	595	842	6
diferencia	496	183	538	192	595	842	6
significativa	309	194	356	202	595	842	6
en	358	194	368	202	595	842	6
ambos	370	194	398	202	595	842	6
grupos.	400	194	431	202	595	842	6
El	433	194	440	202	595	842	6
nivel	442	194	461	202	595	842	6
sérico	463	194	487	202	595	842	6
de	489	194	500	202	595	842	6
fosfatasa	502	194	539	202	595	842	6
alcalina	309	205	341	213	595	842	6
se	345	205	355	213	595	842	6
incrementó	359	205	407	213	595	842	6
en	411	205	421	213	595	842	6
el	425	205	432	213	595	842	6
grupo	437	205	461	213	595	842	6
con	466	205	481	213	595	842	6
insuficiencia	486	205	538	213	595	842	6
hepática,	309	216	346	224	595	842	6
con	348	216	363	224	595	842	6
respecto	366	216	401	224	595	842	6
al	403	216	410	224	595	842	6
grupo	412	216	436	224	595	842	6
sin	438	216	450	224	595	842	6
insuficiencia	452	216	502	224	595	842	6
hepática	504	216	538	224	595	842	6
como	309	226	332	235	595	842	6
fue	334	226	346	235	595	842	6
reportado	348	226	388	235	595	842	6
por	390	226	403	235	595	842	6
Verschoyle	405	226	449	235	595	842	6
y	451	226	456	235	595	842	6
colaboradores	458	226	516	235	595	842	6
19	516	226	521	231	595	842	6
con	523	226	538	235	595	842	6
el	309	237	316	246	595	842	6
1-Nitronaftaleno.	318	237	386	246	595	842	6
Se	309	259	320	267	595	842	6
ha	324	259	334	267	595	842	6
observado	339	259	384	267	595	842	6
que	388	259	404	267	595	842	6
usando	408	259	440	267	595	842	6
diclorobenceno	444	259	510	267	595	842	6
como	515	259	538	267	595	842	6
inductor	309	270	342	278	595	842	6
de	344	270	354	278	595	842	6
insuficiencia	356	270	406	278	595	842	6
hepática	407	270	442	278	595	842	6
produce	444	270	477	278	595	842	6
un	479	270	489	278	595	842	6
aumento	491	270	526	278	595	842	6
de	528	270	538	278	595	842	6
transaminasas,	309	280	368	289	595	842	6
bilirrubina,	370	280	410	289	595	842	6
incremento	412	280	456	289	595	842	6
en	457	280	467	289	595	842	6
el	469	280	475	289	595	842	6
peso	477	280	496	289	595	842	6
del	498	280	510	289	595	842	6
hígado	512	280	538	289	595	842	6
además	309	291	341	300	595	842	6
de	343	291	354	300	595	842	6
alteraciones	356	291	405	300	595	842	6
renales	407	291	436	300	595	842	6
22	436	291	442	296	595	842	6
.	442	291	444	300	595	842	6
En	309	313	320	321	595	842	6
nuestro	325	313	358	321	595	842	6
estudio	363	313	396	321	595	842	6
el	401	313	409	321	595	842	6
incremento	413	313	464	321	595	842	6
significativo	468	313	523	321	595	842	6
de	528	313	538	321	595	842	6
transaminasas,	309	324	374	332	595	842	6
bilirrubina	379	324	422	332	595	842	6
total	426	324	445	332	595	842	6
y	450	324	454	332	595	842	6
fosfatasa	459	324	498	332	595	842	6
alcalina,	503	324	538	332	595	842	6
demuestra	309	334	352	343	595	842	6
una	355	334	370	343	595	842	6
alteración	373	334	413	343	595	842	6
de	416	334	426	343	595	842	6
la	430	334	437	343	595	842	6
función	440	334	470	343	595	842	6
hepática,	473	334	510	343	595	842	6
hecho	514	334	539	343	595	842	6
que	309	345	324	354	595	842	6
es	326	345	335	354	595	842	6
corroborado	337	345	387	354	595	842	6
con	388	345	403	354	595	842	6
los	405	345	417	354	595	842	6
cortes	419	345	444	354	595	842	6
histológicos	446	345	494	354	595	842	6
realizados.	496	345	539	354	595	842	6
Figura	57	376	84	384	595	842	6
6.	86	376	93	384	595	842	6
Corte	96	376	120	384	595	842	6
histológico	122	376	169	384	595	842	6
de	172	376	182	384	595	842	6
hígado	185	376	214	384	595	842	6
de	216	376	227	384	595	842	6
rata,	229	376	249	384	595	842	6
muestra	251	376	286	384	595	842	6
células	57	387	87	395	595	842	6
normales	89	387	129	395	595	842	6
que	131	387	147	395	595	842	6
rodean	149	387	179	395	595	842	6
tanto	181	387	203	395	595	842	6
a	205	387	211	395	595	842	6
la	213	387	220	395	595	842	6
vena	222	387	243	395	595	842	6
periportal	245	387	286	395	595	842	6
(VP)	57	397	74	405	595	842	6
como	79	397	104	405	595	842	6
a	108	397	113	405	595	842	6
la	117	397	125	405	595	842	6
vena	129	397	151	405	595	842	6
central	155	397	186	405	595	842	6
(VC).	191	397	212	405	595	842	6
Coloración	216	397	265	405	595	842	6
con	270	397	286	405	595	842	6
hematoxilina	57	408	111	416	595	842	6
115X.	114	408	137	416	595	842	6
Figura	57	559	84	567	595	842	6
7.	86	559	93	567	595	842	6
Corte	96	559	120	567	595	842	6
histológico	122	559	169	567	595	842	6
de	172	559	182	567	595	842	6
hígado	185	559	214	567	595	842	6
de	216	559	227	567	595	842	6
rata,	229	559	249	567	595	842	6
muestra	251	559	286	567	595	842	6
la	57	570	64	578	595	842	6
esteatosis	67	570	111	578	595	842	6
a	113	570	119	578	595	842	6
nivel	121	570	141	578	595	842	6
central,	144	570	176	578	595	842	6
inducido	179	570	216	578	595	842	6
por	218	570	233	578	595	842	6
tetracloruro	235	570	286	578	595	842	6
de	57	581	67	589	595	842	6
carbono.	70	581	108	589	595	842	6
Coloración	110	581	157	589	595	842	6
con	160	581	176	589	595	842	6
hematoxilina	178	581	233	589	595	842	6
115X.	236	581	259	589	595	842	6
DISCUSIÓN	57	614	113	623	595	842	6
Con	71	637	88	645	595	842	6
respecto	93	637	131	645	595	842	6
al	135	637	142	645	595	842	6
dosaje	147	637	175	645	595	842	6
de	180	637	191	645	595	842	6
enzimas	195	637	231	645	595	842	6
hepáticas	235	637	277	645	595	842	6
y	282	637	286	645	595	842	6
proteínas	57	648	94	656	595	842	6
totales,	98	648	128	656	595	842	6
los	132	648	144	656	595	842	6
niveles	148	648	176	656	595	842	6
séricos	180	648	209	656	595	842	6
de	213	648	223	656	595	842	6
transaminasas	227	648	286	656	595	842	6
glutámico	57	658	98	667	595	842	6
pirúvica	103	658	136	667	595	842	6
(TGO)	141	658	165	667	595	842	6
y	170	658	174	667	595	842	6
transaminasas	178	658	240	667	595	842	6
glutámico	244	658	286	667	595	842	6
oxalacética	57	669	102	678	595	842	6
(TGP)	105	669	128	678	595	842	6
en	131	669	141	678	595	842	6
las	144	669	155	678	595	842	6
ratas	159	669	179	678	595	842	6
sin	182	669	193	678	595	842	6
insuficiencia	197	669	246	678	595	842	6
hepática,	249	669	286	678	595	842	6
se	57	680	66	688	595	842	6
encuentran	68	680	112	688	595	842	6
en	114	680	124	688	595	842	6
el	126	680	133	688	595	842	6
límite	134	680	155	688	595	842	6
superior	157	680	190	688	595	842	6
de	192	680	202	688	595	842	6
los	203	680	215	688	595	842	6
valores	217	680	245	688	595	842	6
normales,	247	680	286	688	595	842	6
y	57	691	61	699	595	842	6
en	65	691	74	699	595	842	6
las	78	691	89	699	595	842	6
ratas	93	691	113	699	595	842	6
con	116	691	131	699	595	842	6
insuficiencia	135	691	184	699	595	842	6
hepática,	188	691	225	699	595	842	6
se	228	691	237	699	595	842	6
encuentran	241	691	286	699	595	842	6
aumentados,	57	702	111	710	595	842	6
esto	115	702	133	710	595	842	6
ocurre	138	702	164	710	595	842	6
con	169	702	184	710	595	842	6
sustancias	188	702	233	710	595	842	6
como	237	702	261	710	595	842	6
la	265	702	272	710	595	842	6
D-	276	702	286	710	595	842	6
galactosamina	57	712	115	721	595	842	6
que	118	712	133	721	595	842	6
induce	135	712	162	721	595	842	6
insuficiencia	165	712	214	721	595	842	6
hepática	217	712	251	721	595	842	6
20	251	712	257	717	595	842	6
.	257	712	260	721	595	842	6
Los	57	734	71	742	595	842	6
valores	73	734	101	742	595	842	6
de	103	734	113	742	595	842	6
bilirrubina	115	734	154	742	595	842	6
total	156	734	173	742	595	842	6
en	175	734	185	742	595	842	6
ambos	186	734	214	742	595	842	6
grupos	215	734	243	742	595	842	6
estuvieron	245	734	286	742	595	842	6
dentro	57	745	83	753	595	842	6
de	88	745	98	753	595	842	6
los	102	745	114	753	595	842	6
valores	118	745	148	753	595	842	6
normales,	152	745	193	753	595	842	6
pero	197	745	216	753	595	842	6
se	220	745	229	753	595	842	6
observa	233	745	267	753	595	842	6
una	271	745	286	753	595	842	6
diferencia	57	756	97	764	595	842	6
significativa	101	756	150	764	595	842	6
entre	154	756	175	764	595	842	6
el	179	756	186	764	595	842	6
grupo	191	756	215	764	595	842	6
sin	219	756	231	764	595	842	6
insuficiencia	235	756	286	764	595	842	6
Los	309	367	325	375	595	842	6
exámenes	331	367	377	375	595	842	6
de	383	367	394	375	595	842	6
rutina	400	367	426	375	595	842	6
a	432	367	437	375	595	842	6
la	443	367	450	375	595	842	6
función	457	367	490	375	595	842	6
hepática:	496	367	538	375	595	842	6
transaminasas,	309	378	370	386	595	842	6
fosfatasa	374	378	411	386	595	842	6
alcalina,	415	378	448	386	595	842	6
bilirrubina,	452	378	494	386	595	842	6
proteínas,	498	378	538	386	595	842	6
asociados	309	388	352	397	595	842	6
a	356	388	361	397	595	842	6
los	366	388	378	397	595	842	6
cortes	382	388	409	397	595	842	6
histológicos	413	388	464	397	595	842	6
permiten	468	388	506	397	595	842	6
dar	510	388	524	397	595	842	6
un	528	388	538	397	595	842	6
diagnóstico	309	399	357	408	595	842	6
diferencial	361	399	403	408	595	842	6
en	407	399	417	408	595	842	6
enfermedades	421	399	480	408	595	842	6
hepáticas.	484	399	527	408	595	842	6
El	531	399	539	408	595	842	6
incremento	309	410	354	418	595	842	6
de	358	410	368	418	595	842	6
las	372	410	383	418	595	842	6
transaminasas	387	410	445	418	595	842	6
es	449	410	458	418	595	842	6
indicativa	462	410	500	418	595	842	6
de	504	410	514	418	595	842	6
daño	518	410	538	418	595	842	6
hepatocelular	309	421	366	429	595	842	6
y	371	421	375	429	595	842	6
es	379	421	389	429	595	842	6
consistente	393	421	442	429	595	842	6
con	446	421	462	429	595	842	6
varias	466	421	491	429	595	842	6
formas	495	421	524	429	595	842	6
de	528	421	539	429	595	842	6
hepatitis	309	432	343	440	595	842	6
incluyendo	346	432	390	440	595	842	6
la	394	432	400	440	595	842	6
esteatohepatitis.	404	432	470	440	595	842	6
La	474	432	484	440	595	842	6
elevación	487	432	525	440	595	842	6
de	528	432	539	440	595	842	6
bilirrubina	309	442	351	451	595	842	6
es	356	442	365	451	595	842	6
indicativa	370	442	410	451	595	842	6
entre	415	442	436	451	595	842	6
otros	441	442	462	451	595	842	6
de	467	442	477	451	595	842	6
la	481	442	489	451	595	842	6
reacción	493	442	529	451	595	842	6
a	534	442	539	451	595	842	6
medicamentos	309	453	368	462	595	842	6
18	368	453	373	458	595	842	6
.	373	453	376	462	595	842	6
El	378	453	385	462	595	842	6
aumento	387	453	422	462	595	842	6
de	423	453	434	462	595	842	6
los	435	453	447	462	595	842	6
principales	449	453	492	462	595	842	6
parámetros	493	453	539	462	595	842	6
hepáticos	309	464	349	472	595	842	6
es	354	464	363	472	595	842	6
concordante	367	464	419	472	595	842	6
con	423	464	439	472	595	842	6
estudios	443	464	478	472	595	842	6
realizados	482	464	524	472	595	842	6
en	528	464	538	472	595	842	6
ratas	309	475	329	483	595	842	6
19,	329	475	336	479	595	842	6
21-22	338	475	351	479	595	842	6
.	351	475	354	483	595	842	6
En	309	496	319	505	595	842	6
los	322	496	333	505	595	842	6
métodos	335	496	370	505	595	842	6
para	372	496	390	505	595	842	6
la	392	496	399	505	595	842	6
determinación	401	496	457	505	595	842	6
de	460	496	470	505	595	842	6
tricloroetanol	472	496	523	505	595	842	6
por	525	496	538	505	595	842	6
cromatografía	309	507	365	516	595	842	6
gaseosa	369	507	403	516	595	842	6
descritos	407	507	444	516	595	842	6
por	448	507	462	516	595	842	6
Ogata	465	507	490	516	595	842	6
y	494	507	498	516	595	842	6
Saeki	502	507	524	516	595	842	6
23	524	507	530	512	595	842	6
y	534	507	538	516	595	842	6
Breimer	309	518	339	526	595	842	6
24	339	518	345	523	595	842	6
no	347	518	357	526	595	842	6
se	359	518	368	526	595	842	6
usó	370	518	384	526	595	842	6
el	386	518	392	526	595	842	6
estándar	394	518	429	526	595	842	6
interno,	430	518	460	526	595	842	6
mientras	462	518	496	526	595	842	6
que	497	518	512	526	595	842	6
Garret	514	518	538	526	595	842	6
y	309	529	313	537	595	842	6
Lambert	324	529	360	537	595	842	6
25	361	529	367	533	595	842	6
usaron	377	529	407	537	595	842	6
dos	417	529	433	537	595	842	6
estándares	443	529	492	537	595	842	6
internos	502	529	538	537	595	842	6
simultáneamente.	309	540	378	548	595	842	6
El	379	540	387	548	595	842	6
método	388	540	418	548	595	842	6
empleado	420	540	459	548	595	842	6
requiere	460	540	492	548	595	842	6
un	493	540	503	548	595	842	6
estándar	504	540	539	548	595	842	6
interno,	309	550	340	559	595	842	6
se	344	550	354	559	595	842	6
basa	358	550	378	559	595	842	6
en	382	550	392	559	595	842	6
la	396	550	403	559	595	842	6
extracción	407	550	450	559	595	842	6
con	454	550	469	559	595	842	6
éter	473	550	489	559	595	842	6
dietílico,	493	550	527	559	595	842	6
la	531	550	538	559	595	842	6
inyección	309	561	346	570	595	842	6
directa	349	561	375	570	595	842	6
de	378	561	388	570	595	842	6
la	390	561	397	570	595	842	6
capa	399	561	419	570	595	842	6
orgánica	421	561	455	570	595	842	6
y	457	561	462	570	595	842	6
la	464	561	471	570	595	842	6
detección	473	561	512	570	595	842	6
con	515	561	529	570	595	842	6
el	532	561	538	570	595	842	6
detector	309	572	342	580	595	842	6
de	345	572	355	580	595	842	6
llama	359	572	380	580	595	842	6
(Flame	383	572	409	580	595	842	6
Ionization	413	572	450	580	595	842	6
Detector	454	572	488	580	595	842	6
FID),	491	572	510	580	595	842	6
que	513	572	528	580	595	842	6
lo	531	572	539	580	595	842	6
convierte	309	583	345	591	595	842	6
en	348	583	358	591	595	842	6
uno	361	583	376	591	595	842	6
de	379	583	390	591	595	842	6
los	393	583	404	591	595	842	6
métodos	408	583	442	591	595	842	6
más	446	583	462	591	595	842	6
prácticos	466	583	502	591	595	842	6
para	505	583	523	591	595	842	6
ser	526	583	539	591	595	842	6
implementados	309	594	369	602	595	842	6
en	370	594	380	602	595	842	6
los	381	594	393	602	595	842	6
laboratorios	394	594	440	602	595	842	6
analíticos.	441	594	480	602	595	842	6
Otros	481	594	503	602	595	842	6
métodos	504	594	539	602	595	842	6
usan	309	604	328	613	595	842	6
la	331	604	337	613	595	842	6
técnica	340	604	369	613	595	842	6
cromatográfica	371	604	430	613	595	842	6
head	433	604	453	613	595	842	6
-	456	604	459	613	595	842	6
space	462	604	486	613	595	842	6
24	485	604	491	609	595	842	6
o	494	604	499	613	595	842	6
requieren	502	604	538	613	595	842	6
varias	309	615	332	624	595	842	6
extracciones	334	615	384	624	595	842	6
con	387	615	401	624	595	842	6
éter	404	615	419	624	595	842	6
dietílico	421	615	451	624	595	842	6
23	451	615	457	620	595	842	6
o	459	615	464	624	595	842	6
también	466	615	498	624	595	842	6
éter	500	615	516	624	595	842	6
25	515	615	521	620	595	842	6
.	521	615	524	624	595	842	6
El	309	637	316	645	595	842	6
procedimiento	317	637	371	645	595	842	6
fue	373	637	385	645	595	842	6
específico,	386	637	426	645	595	842	6
no	428	637	437	645	595	842	6
hubo	439	637	458	645	595	842	6
interferencia	460	637	505	645	595	842	6
de	507	637	517	645	595	842	6
picos	518	637	538	645	595	842	6
en	309	648	318	656	595	842	6
la	321	648	327	656	595	842	6
misma	329	648	355	656	595	842	6
región.	357	648	383	656	595	842	6
El	385	648	393	656	595	842	6
límite	395	648	415	656	595	842	6
de	417	648	427	656	595	842	6
detección	429	648	467	656	595	842	6
para	469	648	487	656	595	842	6
tricloroetanol	489	648	538	656	595	842	6
se	309	658	318	667	595	842	6
encuentra	320	658	359	667	595	842	6
muy	361	658	378	667	595	842	6
cercano	380	658	411	667	595	842	6
al	413	658	420	667	595	842	6
reportado	422	658	459	667	595	842	6
por	461	658	475	667	595	842	6
Ogata	477	658	500	667	595	842	6
y	503	658	507	667	595	842	6
Saeki	509	658	530	667	595	842	6
23	530	658	536	663	595	842	6
.	536	658	538	667	595	842	6
El	309	669	316	678	595	842	6
procedimiento	319	669	374	678	595	842	6
es	377	669	386	678	595	842	6
rápido	389	669	413	678	595	842	6
y	416	669	421	678	595	842	6
suficientemente	423	669	484	678	595	842	6
sensible	487	669	518	678	595	842	6
para	521	669	538	678	595	842	6
medir	309	680	331	688	595	842	6
en	335	680	344	688	595	842	6
plasma	348	680	376	688	595	842	6
los	380	680	391	688	595	842	6
niveles	395	680	422	688	595	842	6
de	425	680	435	688	595	842	6
tricloroetanol	439	680	490	688	595	842	6
luego	493	680	515	688	595	842	6
de	518	680	528	688	595	842	6
la	532	680	539	688	595	842	6
administración	309	691	368	699	595	842	6
de	372	691	382	699	595	842	6
hidrato	386	691	414	699	595	842	6
de	417	691	428	699	595	842	6
cloral.	431	691	456	699	595	842	6
También	459	691	493	699	595	842	6
puede	497	691	522	699	595	842	6
ser	526	691	538	699	595	842	6
aplicado	309	702	342	710	595	842	6
a	344	702	349	710	595	842	6
la	351	702	358	710	595	842	6
medición	361	702	396	710	595	842	6
de	398	702	408	710	595	842	6
los	411	702	422	710	595	842	6
metabolitos	425	702	470	710	595	842	6
de	472	702	482	710	595	842	6
tricloroetileno,	485	702	538	710	595	842	6
en	309	712	319	721	595	842	6
el	323	712	330	721	595	842	6
caso	334	712	354	721	595	842	6
de	358	712	368	721	595	842	6
una	372	712	388	721	595	842	6
intoxicación	392	712	442	721	595	842	6
aguda.	450	712	478	721	595	842	6
El	483	712	490	721	595	842	6
ensayo	494	712	524	721	595	842	6
de	528	712	538	721	595	842	6
cromatografía	309	723	364	732	595	842	6
gaseosa	367	723	400	732	595	842	6
(GC)	404	723	422	732	595	842	6
muestra	425	723	457	732	595	842	6
buena	461	723	486	732	595	842	6
sensibilidad,	489	723	538	732	595	842	6
reproducibilidad	309	734	375	742	595	842	6
y	379	734	383	742	595	842	6
selectividad.	387	734	438	742	595	842	6
Tiene	442	734	464	742	595	842	6
la	468	734	475	742	595	842	6
ventaja	479	734	508	742	595	842	6
de	512	734	522	742	595	842	6
ser	526	734	538	742	595	842	6
conveniente,	309	745	358	753	595	842	6
rápido	361	745	386	753	595	842	6
y	389	745	394	753	595	842	6
sensible	397	745	429	753	595	842	6
al	432	745	438	753	595	842	6
usar	442	745	459	753	595	842	6
un	462	745	472	753	595	842	6
detector	475	745	507	753	595	842	6
de	511	745	521	753	595	842	6
tipo	524	745	539	753	595	842	6
universal	309	756	343	764	595	842	6
-	345	756	348	764	595	842	6
responde	351	756	387	764	595	842	6
a	389	756	394	764	595	842	6
todos	396	756	418	764	595	842	6
los	420	756	431	764	595	842	6
compuestos.	434	756	484	764	595	842	6
191	522	788	538	797	595	842	6
Rev	57	75	70	82	595	842	7
peru	73	75	89	82	595	842	7
med	91	75	107	82	595	842	7
exp	109	75	122	82	595	842	7
salud	124	75	144	82	595	842	7
publica	146	75	172	82	595	842	7
20	174	75	183	82	595	842	7
(4),	185	75	196	82	595	842	7
2003	198	75	216	82	595	842	7
Este	57	118	74	127	595	842	7
método	76	118	107	127	595	842	7
puede	109	118	134	127	595	842	7
ser	136	118	148	127	595	842	7
aplicado	150	118	184	127	595	842	7
a	186	118	191	127	595	842	7
los	192	118	204	127	595	842	7
análisis	206	118	235	127	595	842	7
de	237	118	247	127	595	842	7
muestras	249	118	286	127	595	842	7
de	57	129	67	137	595	842	7
pacientes	72	129	116	137	595	842	7
intoxicados	121	129	173	137	595	842	7
con	178	129	194	137	595	842	7
hidrato	199	129	231	137	595	842	7
de	236	129	246	137	595	842	7
cloral	251	129	276	137	595	842	7
o	281	129	286	137	595	842	7
tricloroetileno,	57	139	115	148	595	842	7
además	119	139	152	148	595	842	7
puede	155	139	181	148	595	842	7
ser	185	139	198	148	595	842	7
aplicable	202	139	238	148	595	842	7
a	242	139	247	148	595	842	7
estudios	251	139	286	148	595	842	7
farmacocinéticos	57	150	126	158	595	842	7
en	128	150	138	158	595	842	7
humanos.	140	150	180	158	595	842	7
Los	57	171	71	179	595	842	7
resultados	72	171	111	179	595	842	7
obtenidos	113	171	151	179	595	842	7
muestran	152	171	188	179	595	842	7
una	189	171	203	179	595	842	7
diferencia	204	171	241	179	595	842	7
significativa	242	171	286	179	595	842	7
en	57	181	66	190	595	842	7
los	68	181	79	190	595	842	7
niveles	81	181	108	190	595	842	7
de	109	181	119	190	595	842	7
tricloroetanol	121	181	171	190	595	842	7
en	173	181	182	190	595	842	7
los	184	181	195	190	595	842	7
grupos	197	181	224	190	595	842	7
sin	226	181	237	190	595	842	7
insuficiencia	239	181	286	190	595	842	7
hepática	57	192	90	200	595	842	7
y	92	192	96	200	595	842	7
con	98	192	113	200	595	842	7
insuficiencia	115	192	162	200	595	842	7
hepática,	164	192	199	200	595	842	7
lo	201	192	208	200	595	842	7
cual	210	192	226	200	595	842	7
puede	228	192	253	200	595	842	7
deberse	255	192	286	200	595	842	7
a	57	202	61	211	595	842	7
un	63	202	73	211	595	842	7
mejor	75	202	97	211	595	842	7
metabolismo	99	202	149	211	595	842	7
en	151	202	161	211	595	842	7
el	163	202	170	211	595	842	7
primer	172	202	197	211	595	842	7
grupo	199	202	222	211	595	842	7
de	224	202	234	211	595	842	7
animales.	236	202	272	211	595	842	7
El	57	223	64	231	595	842	7
período	66	223	97	231	595	842	7
de	100	223	110	231	595	842	7
latencia,	112	223	146	231	595	842	7
duración	148	223	184	231	595	842	7
del	186	223	198	231	595	842	7
efecto	200	223	226	231	595	842	7
e	228	223	233	231	595	842	7
intensidad	235	223	277	231	595	842	7
el	279	223	286	231	595	842	7
promedio	57	234	95	242	595	842	7
de	98	234	108	242	595	842	7
duración	111	234	146	242	595	842	7
del	149	234	161	242	595	842	7
efecto	164	234	189	242	595	842	7
de	192	234	202	242	595	842	7
hidrato	205	234	233	242	595	842	7
de	236	234	246	242	595	842	7
cloral	249	234	271	242	595	842	7
fue	274	234	286	242	595	842	7
ligeramente	57	244	104	253	595	842	7
superior	106	244	138	253	595	842	7
en	140	244	150	253	595	842	7
el	152	244	159	253	595	842	7
grupo	161	244	185	253	595	842	7
sin	187	244	198	253	595	842	7
insuficiencia	200	244	250	253	595	842	7
hepática	252	244	286	253	595	842	7
con	57	255	72	263	595	842	7
respecto	76	255	113	263	595	842	7
al	117	255	124	263	595	842	7
grupo	128	255	153	263	595	842	7
con	157	255	173	263	595	842	7
insuficiencia	177	255	229	263	595	842	7
hepática.	233	255	272	263	595	842	7
La	276	255	286	263	595	842	7
intensidad	57	265	100	274	595	842	7
moderada	104	265	146	274	595	842	7
del	150	265	162	274	595	842	7
efecto	166	265	192	274	595	842	7
fue	196	265	209	274	595	842	7
similar	213	265	240	274	595	842	7
en	244	265	254	274	595	842	7
ambos	258	265	286	274	595	842	7
grupos.	57	276	87	284	595	842	7
El	89	276	97	284	595	842	7
promedio	99	276	137	284	595	842	7
del	139	276	151	284	595	842	7
período	153	276	184	284	595	842	7
de	186	276	196	284	595	842	7
latencia	198	276	230	284	595	842	7
fue	232	276	244	284	595	842	7
más	246	276	263	284	595	842	7
corto	265	276	286	284	595	842	7
en	57	286	66	295	595	842	7
el	69	286	76	295	595	842	7
grupo	79	286	103	295	595	842	7
sin	105	286	117	295	595	842	7
insuficiencia	120	286	169	295	595	842	7
hepática	172	286	206	295	595	842	7
frente	209	286	232	295	595	842	7
al	235	286	242	295	595	842	7
grupo	245	286	268	295	595	842	7
con	271	286	286	295	595	842	7
insuficiencia	57	297	106	305	595	842	7
hepática.	108	297	145	305	595	842	7
Entonces	148	297	186	305	595	842	7
podemos	188	297	226	305	595	842	7
afirmar	228	297	256	305	595	842	7
que	259	297	274	305	595	842	7
en	276	297	286	305	595	842	7
el	57	307	64	316	595	842	7
grupo	68	307	92	316	595	842	7
sin	96	307	107	316	595	842	7
insuficiencia	111	307	162	316	595	842	7
hepática	166	307	202	316	595	842	7
el	206	307	213	316	595	842	7
metabolismo	216	307	270	316	595	842	7
del	274	307	286	316	595	842	7
hidrato	57	318	85	326	595	842	7
de	87	318	97	326	595	842	7
cloral	100	318	122	326	595	842	7
es	124	318	134	326	595	842	7
el	136	318	143	326	595	842	7
más	145	318	162	326	595	842	7
óptimo	165	318	193	326	595	842	7
y	196	318	200	326	595	842	7
rápido.	203	318	231	326	595	842	7
El	57	339	64	347	595	842	7
tetracloruro	67	339	112	347	595	842	7
de	116	339	126	347	595	842	7
carbono	129	339	162	347	595	842	7
(TCC)	165	339	187	347	595	842	7
provoca	191	339	223	347	595	842	7
daño	226	339	246	347	595	842	7
al	249	339	256	347	595	842	7
hígado	259	339	286	347	595	842	7
desde	57	349	81	357	595	842	7
un	83	349	93	357	595	842	7
simple	95	349	121	357	595	842	7
cambio	123	349	153	357	595	842	7
graso	155	349	177	357	595	842	7
a	179	349	184	357	595	842	7
cirrosis.	186	349	217	357	595	842	7
La	219	349	229	357	595	842	7
manifestación	231	349	286	357	595	842	7
más	57	360	73	368	595	842	7
temprana	75	360	113	368	595	842	7
y	114	360	119	368	595	842	7
común	120	360	148	368	595	842	7
es	149	360	159	368	595	842	7
un	160	360	170	368	595	842	7
cambio	172	360	201	368	595	842	7
graso	203	360	225	368	595	842	7
macrovesicular	227	360	286	368	595	842	7
reversible.	57	370	97	379	595	842	7
El	99	370	106	379	595	842	7
cambio	108	370	138	379	595	842	7
más	140	370	157	379	595	842	7
importante	159	370	201	379	595	842	7
es	203	370	213	379	595	842	7
el	215	370	222	379	595	842	7
esteatohepatitis	224	370	286	379	595	842	7
no	57	381	67	389	595	842	7
alcohólica	70	381	109	389	595	842	7
(NASH).	112	381	144	389	595	842	7
El	147	381	154	389	595	842	7
tetracloruro	157	381	202	389	595	842	7
de	205	381	215	389	595	842	7
carbono	218	381	251	389	595	842	7
provoca	254	381	286	389	595	842	7
una	57	391	72	400	595	842	7
esteatosis,	77	391	125	400	595	842	7
acumulación	130	391	186	400	595	842	7
de	191	391	201	400	595	842	7
grasa,	206	391	233	400	595	842	7
que	238	391	254	400	595	842	7
tiende	259	391	286	400	595	842	7
principalmente	57	402	118	410	595	842	7
a	122	402	127	410	595	842	7
ser	131	402	143	410	595	842	7
centrilobular,	147	402	200	410	595	842	7
en	204	402	214	410	595	842	7
oposición	218	402	258	410	595	842	7
a	262	402	267	410	595	842	7
una	271	402	286	410	595	842	7
localización	57	412	105	421	595	842	7
periportal	109	412	149	421	595	842	7
en	153	412	163	421	595	842	7
proceso	167	412	201	421	595	842	7
como	205	412	228	421	595	842	7
cirrosis	232	412	262	421	595	842	7
biliar	266	412	286	421	595	842	7
primaria	57	423	91	431	595	842	7
u	95	423	100	431	595	842	7
obstrucción	104	423	153	431	595	842	7
biliar.	158	423	179	431	595	842	7
El	184	423	191	431	595	842	7
predomino	195	423	240	431	595	842	7
central	244	423	273	431	595	842	7
o	281	423	286	431	595	842	7
centrilobular	57	433	104	442	595	842	7
del	106	433	117	442	595	842	7
daño	119	433	139	442	595	842	7
hepatocelular	140	433	192	442	595	842	7
con	194	433	209	442	595	842	7
tricloroetanol	210	433	260	442	595	842	7
puede	262	433	286	442	595	842	7
originar	57	444	86	452	595	842	7
una	88	444	102	452	595	842	7
fibrosis	104	444	132	452	595	842	7
centrilobular,	134	444	184	452	595	842	7
y	185	444	190	452	595	842	7
finalmente	191	444	232	452	595	842	7
una	234	444	248	452	595	842	7
cirrosis	250	444	278	452	595	842	7
18	278	444	284	448	595	842	7
.	284	444	286	452	595	842	7
Se	57	465	68	473	595	842	7
demostró	72	465	113	473	595	842	7
insuficiencia	118	465	172	473	595	842	7
hepática	176	465	213	473	595	842	7
en	218	465	228	473	595	842	7
las	232	465	244	473	595	842	7
ratas	249	465	270	473	595	842	7
al	279	465	286	473	595	842	7
administrárseles	57	475	118	483	595	842	7
tetracloruro	119	475	162	483	595	842	7
de	163	475	173	483	595	842	7
carbono	174	475	206	483	595	842	7
por	207	475	220	483	595	842	7
vía	221	475	232	483	595	842	7
intraperitoneal	233	475	286	483	595	842	7
durante	57	486	86	494	595	842	7
3	89	486	94	494	595	842	7
días	96	486	112	494	595	842	7
evidenciado	114	486	161	494	595	842	7
por	163	486	176	494	595	842	7
un	179	486	189	494	595	842	7
perfil	191	486	210	494	595	842	7
hepático	212	486	246	494	595	842	7
alterado	248	486	279	494	595	842	7
y	282	486	286	494	595	842	7
por	57	496	70	505	595	842	7
lesiones	73	496	104	505	595	842	7
histológicas.	107	496	155	505	595	842	7
Se	158	496	168	505	595	842	7
observó	171	496	203	505	595	842	7
que	206	496	220	505	595	842	7
existe	223	496	246	505	595	842	7
diferencia	249	496	286	505	595	842	7
en	57	507	66	515	595	842	7
el	68	507	75	515	595	842	7
metabolismo	77	507	127	515	595	842	7
del	129	507	141	515	595	842	7
hidrato	143	507	169	515	595	842	7
de	171	507	181	515	595	842	7
cloral	183	507	204	515	595	842	7
en	206	507	216	515	595	842	7
las	218	507	229	515	595	842	7
ratas	231	507	250	515	595	842	7
con	252	507	267	515	595	842	7
y	269	507	273	515	595	842	7
sin	275	507	286	515	595	842	7
insuficiencia	57	517	104	526	595	842	7
hepática,	105	517	140	526	595	842	7
notándose	142	517	183	526	595	842	7
mayores	185	517	218	526	595	842	7
niveles	219	517	246	526	595	842	7
séricos	247	517	275	526	595	842	7
de	276	517	286	526	595	842	7
tricloroetanol	57	528	106	536	595	842	7
-	108	528	112	536	595	842	7
metabolito	114	528	154	536	595	842	7
activo	156	528	179	536	595	842	7
del	181	528	193	536	595	842	7
hidrato	195	528	222	536	595	842	7
de	224	528	234	536	595	842	7
cloral	236	528	256	536	595	842	7
-	258	528	262	536	595	842	7
en	264	528	273	536	595	842	7
las	275	528	286	536	595	842	7
ratas	57	538	76	547	595	842	7
normales.	79	538	118	547	595	842	7
Los	121	538	135	547	595	842	7
períodos	139	538	173	547	595	842	7
de	176	538	186	547	595	842	7
latencia	190	538	220	547	595	842	7
más	223	538	240	547	595	842	7
cortos	243	538	268	547	595	842	7
y	272	538	276	547	595	842	7
la	279	538	286	547	595	842	7
duración	57	549	90	557	595	842	7
del	93	549	105	557	595	842	7
efecto	108	549	132	557	595	842	7
más	134	549	151	557	595	842	7
prolongado	154	549	198	557	595	842	7
son	201	549	215	557	595	842	7
característicos	218	549	273	557	595	842	7
de	276	549	286	557	595	842	7
las	57	559	67	568	595	842	7
ratas	70	559	89	568	595	842	7
normales.	91	559	129	568	595	842	7
La	131	559	141	568	595	842	7
intensidad	143	559	183	568	595	842	7
del	185	559	197	568	595	842	7
efecto	199	559	223	568	595	842	7
fue	225	559	237	568	595	842	7
la	240	559	246	568	595	842	7
misma	249	559	274	568	595	842	7
en	277	559	286	568	595	842	7
las	57	570	67	578	595	842	7
ratas	70	570	89	578	595	842	7
con	91	570	105	578	595	842	7
y	108	570	112	578	595	842	7
sin	114	570	125	578	595	842	7
insuficiencia	127	570	174	578	595	842	7
hepática.	176	570	212	578	595	842	7
REFERENCIAS	57	602	127	611	595	842	7
BIBLIOGRÁFICAS	130	602	215	611	595	842	7
1.	57	626	63	633	595	842	7
United	71	626	95	633	595	842	7
States	97	626	121	633	595	842	7
Pharmacopeia	123	626	177	633	595	842	7
Dispensing	179	626	221	633	595	842	7
Information	222	626	266	633	595	842	7
(USP	267	626	286	633	595	842	7
DI).	71	635	84	642	595	842	7
Drug	86	635	104	642	595	842	7
information	106	635	146	642	595	842	7
for	149	635	159	642	595	842	7
the	161	635	173	642	595	842	7
health	175	635	197	642	595	842	7
care	200	635	215	642	595	842	7
professional	218	635	261	642	595	842	7
Vol.	264	635	277	642	595	842	7
1.	279	635	286	642	595	842	7
13th	71	643	87	650	595	842	7
ed.	89	643	100	650	595	842	7
Englewood	102	643	142	650	595	842	7
(US):	144	643	162	650	595	842	7
Micromedex,	164	643	211	650	595	842	7
Inc;	213	643	226	650	595	842	7
1993.	228	643	248	650	595	842	7
2.	57	655	63	662	595	842	7
Steinberg	71	655	108	662	595	842	7
AD.	109	655	123	662	595	842	7
Should	125	655	150	662	595	842	7
chloral	152	655	176	662	595	842	7
hydrate	178	655	205	662	595	842	7
be	206	655	216	662	595	842	7
banned?	217	655	249	662	595	842	7
Pediatrics	251	655	286	662	595	842	7
1993;	71	663	91	671	595	842	7
92(3):	93	663	113	671	595	842	7
442-6	115	663	136	671	595	842	7
3.	57	676	63	683	595	842	7
Malis	71	676	91	683	595	842	7
DJ,	93	676	105	683	595	842	7
Burton	107	676	133	683	595	842	7
DM.	135	676	150	683	595	842	7
Safe	152	676	168	683	595	842	7
pediatric	170	676	201	683	595	842	7
outpatient	202	676	239	683	595	842	7
sedation:	240	676	273	683	595	842	7
the	275	676	286	683	595	842	7
chloral	71	684	95	691	595	842	7
hydrate	96	684	123	691	595	842	7
debate	125	684	150	691	595	842	7
revisited.	152	684	184	691	595	842	7
Otolaryngol	185	684	227	691	595	842	7
Head	228	684	248	691	595	842	7
Neck	249	684	268	691	595	842	7
Surg	269	684	286	691	595	842	7
1997;	71	692	91	700	595	842	7
116	93	692	106	700	595	842	7
(1):	109	692	119	700	595	842	7
53-7	122	692	138	700	595	842	7
4.	57	705	63	712	595	842	7
Mc	71	705	83	712	595	842	7
Carver-May	86	705	132	712	595	842	7
DG,	136	705	150	712	595	842	7
Kang	154	705	175	712	595	842	7
J,	178	705	185	712	595	842	7
Aouthmany	189	705	234	712	595	842	7
A,	237	705	245	712	595	842	7
Elton	249	705	269	712	595	842	7
RE,	273	705	286	712	595	842	7
Mowery	71	713	101	720	595	842	7
JL,	103	713	115	720	595	842	7
Slovis	117	713	140	720	595	842	7
TL,	142	713	154	720	595	842	7
et	156	713	163	720	595	842	7
al.	166	713	174	720	595	842	7
Comparison	177	713	220	720	595	842	7
of	223	713	229	720	595	842	7
Chloral	232	713	257	720	595	842	7
hydrate	259	713	286	720	595	842	7
and	71	721	84	729	595	842	7
midazolam	88	721	127	729	595	842	7
for	130	721	140	729	595	842	7
sedation	143	721	174	729	595	842	7
of	177	721	184	729	595	842	7
neonates	188	721	221	729	595	842	7
for	224	721	234	729	595	842	7
neuroimaging	237	721	286	729	595	842	7
studies.	71	730	99	737	595	842	7
J	101	730	105	737	595	842	7
Pediatr	107	730	133	737	595	842	7
1996;	135	730	155	737	595	842	7
128(4):	157	730	181	737	595	842	7
573-6.	184	730	207	737	595	842	7
5.	57	742	63	749	595	842	7
United	71	742	95	749	595	842	7
States	97	742	121	749	595	842	7
Pharmacopeia	123	742	177	749	595	842	7
Dispensing	179	742	221	749	595	842	7
Information	222	742	266	749	595	842	7
(USP	267	742	286	749	595	842	7
DI).	71	750	84	757	595	842	7
Approved	86	750	121	757	595	842	7
drug	124	750	141	757	595	842	7
products	143	750	175	757	595	842	7
and	178	750	192	757	595	842	7
legal	194	750	211	757	595	842	7
requirements	214	750	261	757	595	842	7
Vol.	264	750	277	757	595	842	7
3.	279	750	286	757	595	842	7
19th	71	758	87	766	595	842	7
ed.	89	758	100	766	595	842	7
Englewood	102	758	142	766	595	842	7
(US):	144	758	162	766	595	842	7
Micromedex,	164	758	211	766	595	842	7
Inc;	213	758	226	766	595	842	7
2000.	228	758	248	766	595	842	7
192	57	788	73	797	595	842	7
Moreno	481	75	508	82	595	842	7
L.	511	75	517	82	595	842	7
y	519	75	523	82	595	842	7
col.	526	75	538	82	595	842	7
6.	309	118	315	125	595	842	7
American	323	118	359	125	595	842	7
Academy	361	118	396	125	595	842	7
of	397	118	405	125	595	842	7
Pediatrics	406	118	444	125	595	842	7
Committee	446	118	487	125	595	842	7
on	489	118	499	125	595	842	7
Drugs	500	118	523	125	595	842	7
and	524	118	539	125	595	842	7
Committee	323	126	365	133	595	842	7
on	367	126	376	133	595	842	7
Environmental	378	126	432	133	595	842	7
Health.	434	126	461	133	595	842	7
Use	462	126	476	133	595	842	7
of	478	126	485	133	595	842	7
chloral	486	126	510	133	595	842	7
hydrate	512	126	538	133	595	842	7
for	323	135	333	142	595	842	7
sedation	335	135	366	142	595	842	7
in	368	135	374	142	595	842	7
children.	376	135	407	142	595	842	7
Pediatrics	409	135	445	142	595	842	7
1993;	447	135	467	142	595	842	7
92(3):	469	135	489	142	595	842	7
471-3	491	135	512	142	595	842	7
7.	309	147	316	154	595	842	7
Working	323	147	355	154	595	842	7
Group	357	147	380	154	595	842	7
European	383	147	419	154	595	842	7
Associations	422	147	471	154	595	842	7
on	473	147	483	154	595	842	7
Animal	485	147	511	154	595	842	7
Health	514	147	539	154	595	842	7
in	323	156	330	163	595	842	7
the	332	156	344	163	595	842	7
Laboratory.	345	156	389	163	595	842	7
Blood	393	156	414	163	595	842	7
extraction	416	156	451	163	595	842	7
in	453	156	459	163	595	842	7
mammals	461	156	496	163	595	842	7
and	497	156	511	163	595	842	7
birds	513	156	530	163	595	842	7
in	532	156	538	163	595	842	7
the	323	164	334	171	595	842	7
laboratory.	336	164	374	171	595	842	7
United	377	164	400	171	595	842	7
Kingdom:	402	164	437	171	595	842	7
FELASA;	439	164	471	171	595	842	7
1995.	473	164	493	171	595	842	7
8.	309	177	316	184	595	842	7
Lynch	323	177	346	184	595	842	7
MJ,	348	177	362	184	595	842	7
Rápale	364	177	390	184	595	842	7
SS,	392	177	405	184	595	842	7
Mellor	407	177	431	184	595	842	7
LD,	433	177	446	184	595	842	7
Spare	448	177	471	184	595	842	7
PD,	473	177	486	184	595	842	7
Inwood	488	177	517	184	595	842	7
MJH.	519	177	539	184	595	842	7
Métodos	323	185	355	192	595	842	7
de	357	185	366	192	595	842	7
laboratorio.	368	185	409	192	595	842	7
3a	411	185	420	192	595	842	7
ed.	422	185	433	192	595	842	7
México,	436	185	464	192	595	842	7
D.F:	466	185	481	192	595	842	7
Interamericana;	483	185	538	192	595	842	7
1991.	323	194	343	201	595	842	7
9.	309	206	316	213	595	842	7
Bishop	323	206	350	213	595	842	7
M,	352	206	361	213	595	842	7
Duben-von	363	206	405	213	595	842	7
Laufen	407	206	433	213	595	842	7
J,	435	206	442	213	595	842	7
Fody	444	206	462	213	595	842	7
E.	464	206	472	213	595	842	7
Clinical	474	206	499	213	595	842	7
chemistry:	501	206	538	213	595	842	7
principles,	323	215	364	222	595	842	7
procedures,	368	215	414	222	595	842	7
correlations.	418	215	467	222	595	842	7
Philadelphia:	471	215	522	222	595	842	7
J.B	526	215	539	222	595	842	7
Lippincott	323	223	359	230	595	842	7
Co;	361	223	374	230	595	842	7
1985.	376	223	396	230	595	842	7
10.	309	236	320	243	595	842	7
Bauer	323	236	346	243	595	842	7
J.	347	236	354	243	595	842	7
Clinical	356	236	382	243	595	842	7
laboratory	383	236	420	243	595	842	7
methods.	421	236	455	243	595	842	7
Saint	457	236	475	243	595	842	7
Louis:	477	236	498	243	595	842	7
Mosby	500	236	524	243	595	842	7
Co;	526	236	538	243	595	842	7
1982.	323	244	343	251	595	842	7
11.	309	257	320	264	595	842	7
Doumas	323	257	355	264	595	842	7
BT,	356	257	368	264	595	842	7
Watson	370	257	399	264	595	842	7
WA,	400	257	416	264	595	842	7
Biggs	417	257	439	264	595	842	7
HG.	441	257	455	264	595	842	7
Albumin	457	257	486	264	595	842	7
standards	488	257	523	264	595	842	7
and	525	257	538	264	595	842	7
the	323	265	334	272	595	842	7
measurement	337	265	385	272	595	842	7
of	388	265	395	272	595	842	7
serum	397	265	419	272	595	842	7
albumin	421	265	450	272	595	842	7
with	452	265	467	272	595	842	7
bromocresol	469	265	514	272	595	842	7
green.	516	265	538	272	595	842	7
Clin	323	274	337	281	595	842	7
Chim	339	274	358	281	595	842	7
Acta	360	274	376	281	595	842	7
1971;	379	274	399	281	595	842	7
31(1):	401	274	421	281	595	842	7
87-96.	423	274	446	281	595	842	7
12.	309	286	320	293	595	842	7
Botwell	323	286	351	293	595	842	7
J.	353	286	359	293	595	842	7
Bilirrubin	361	286	392	293	595	842	7
quantification.	394	286	443	293	595	842	7
Clin	445	286	459	293	595	842	7
Chem	460	286	481	293	595	842	7
1964;	483	286	503	293	595	842	7
10(3):	504	286	524	293	595	842	7
197	525	286	538	293	595	842	7
13.	309	299	320	306	595	842	7
Humbert	323	299	359	306	595	842	7
L.	363	299	371	306	595	842	7
Determination	375	299	430	306	595	842	7
of	435	299	442	306	595	842	7
chloral	446	299	473	306	595	842	7
hydrate	477	299	507	306	595	842	7
and	511	299	525	306	595	842	7
its	529	299	539	306	595	842	7
metabolites	323	307	364	314	595	842	7
(trichloroetanol	366	307	419	314	595	842	7
and	420	307	434	314	595	842	7
trichloroacetic	436	307	486	314	595	842	7
acid)	487	307	505	314	595	842	7
in	506	307	512	314	595	842	7
human	514	307	538	314	595	842	7
plasma	323	316	349	323	595	842	7
and	350	316	364	323	595	842	7
urine	365	316	383	323	595	842	7
using	385	316	404	323	595	842	7
electron	405	316	434	323	595	842	7
capture	435	316	462	323	595	842	7
gas	464	316	477	323	595	842	7
chromatography.	478	316	538	323	595	842	7
Biomed	323	324	351	331	595	842	7
Chromatogr	353	324	396	331	595	842	7
1994;	398	324	418	331	595	842	7
8(6):	420	324	435	331	595	842	7
273-7	438	324	459	331	595	842	7
14.	309	337	320	344	595	842	7
Skoog	323	337	347	344	595	842	7
L.	350	337	357	344	595	842	7
Análisis	359	337	386	344	595	842	7
Instrumental.	388	337	435	344	595	842	7
4a	437	337	445	344	595	842	7
ed.	448	337	459	344	595	842	7
Madrid.	461	337	488	344	595	842	7
Mc	491	337	502	344	595	842	7
Graw	504	337	523	344	595	842	7
Hill;	525	337	539	344	595	842	7
1994.	323	345	343	352	595	842	7
15.	309	358	320	365	595	842	7
International	323	358	371	365	595	842	7
Conference	374	358	419	365	595	842	7
on	422	358	431	365	595	842	7
Harmonization.	434	358	492	365	595	842	7
Harmonised	495	358	538	365	595	842	7
tripartite	323	366	355	373	595	842	7
guideline:	359	366	396	373	595	842	7
Validation	400	366	438	373	595	842	7
of	442	366	449	373	595	842	7
analytical	453	366	489	373	595	842	7
procedures:	493	366	538	373	595	842	7
Methodology	323	375	374	382	595	842	7
topic	378	375	398	382	595	842	7
Q	402	375	408	382	595	842	7
2B.	412	375	425	382	595	842	7
CPMP/ICH/281/95	429	375	501	382	595	842	7
Adopted	505	375	538	382	595	842	7
december	323	383	359	390	595	842	7
1996;	361	383	381	390	595	842	7
Step	384	383	400	390	595	842	7
4,	403	383	409	390	595	842	7
Consensus	411	383	451	390	595	842	7
Guideline.	454	383	490	390	595	842	7
16.	309	396	320	403	595	842	7
Colin	323	396	343	403	595	842	7
F,	344	396	350	403	595	842	7
Sheila	352	396	375	403	595	842	7
A.	376	396	384	403	595	842	7
Contemporary	386	396	437	403	595	842	7
practice	438	396	467	403	595	842	7
of	469	396	475	403	595	842	7
Chromatography.	477	396	539	403	595	842	7
2a	323	404	332	411	595	842	7
ed.	334	404	345	411	595	842	7
Madrid:	347	404	375	411	595	842	7
Mc	377	404	388	411	595	842	7
Graw	391	404	410	411	595	842	7
Hill;	412	404	425	411	595	842	7
1995.	427	404	447	411	595	842	7
17.	309	417	320	424	595	842	7
Canadian	323	417	359	424	595	842	7
Council	362	417	391	424	595	842	7
on	394	417	404	424	595	842	7
Animal	406	417	433	424	595	842	7
Care.	435	417	456	424	595	842	7
Guide	459	417	480	424	595	842	7
to	483	417	490	424	595	842	7
the	493	417	504	424	595	842	7
care	507	417	522	424	595	842	7
and	525	417	538	424	595	842	7
use	323	425	336	432	595	842	7
of	338	425	345	432	595	842	7
experimental	348	425	394	432	595	842	7
animals.	397	425	427	432	595	842	7
Vol.	429	425	442	432	595	842	7
2	445	425	449	432	595	842	7
2nd	452	425	466	432	595	842	7
ed.	468	425	480	432	595	842	7
Ontario:	482	425	511	432	595	842	7
CCAC;	514	425	538	432	595	842	7
1993.	323	434	343	441	595	842	7
18.	309	446	320	453	595	842	7
Sternberg	323	446	361	453	595	842	7
S.	364	446	371	453	595	842	7
Non	374	446	389	453	595	842	7
neoplasic	392	446	426	453	595	842	7
liver	428	446	443	453	595	842	7
disease.	446	446	475	453	595	842	7
Philadelphia.	478	446	524	453	595	842	7
J.B	527	446	539	453	595	842	7
Lippincott	323	455	359	462	595	842	7
Co;	361	455	374	462	595	842	7
1999.	376	455	396	462	595	842	7
19.	309	467	320	474	595	842	7
Verschoyle	323	467	369	474	595	842	7
R,	373	467	381	474	595	842	7
Carthew	386	467	421	474	595	842	7
P,	425	467	432	474	595	842	7
Wolf	436	467	454	474	595	842	7
C,	459	467	467	474	595	842	7
Dindsdale	472	467	513	474	595	842	7
D.	517	467	526	474	595	842	7
1-	530	467	538	474	595	842	7
Nitronaphthalene	323	476	387	483	595	842	7
toxicity	390	476	417	483	595	842	7
in	421	476	427	483	595	842	7
rat	431	476	441	483	595	842	7
lung	444	476	460	483	595	842	7
and	464	476	478	483	595	842	7
liver:	481	476	499	483	595	842	7
effects	503	476	528	483	595	842	7
of	531	476	538	483	595	842	7
inhibiting	323	484	355	491	595	842	7
and	357	484	370	491	595	842	7
inducing	372	484	402	491	595	842	7
cytochrome	404	484	446	491	595	842	7
P450	448	484	466	491	595	842	7
activity.	468	484	494	491	595	842	7
Toxicol	496	484	520	491	595	842	7
Appl	522	484	538	491	595	842	7
Pharmacol	323	493	361	500	595	842	7
1993;	364	493	384	500	595	842	7
122(2):	386	493	410	500	595	842	7
208-13.	412	493	440	500	595	842	7
20.	309	505	320	512	595	842	7
Maezono	323	505	358	512	595	842	7
K,	361	505	369	512	595	842	7
Mawatari	372	505	408	512	595	842	7
K,	411	505	419	512	595	842	7
Kajiwara	422	505	455	512	595	842	7
K,	458	505	466	512	595	842	7
Shinkai	469	505	497	512	595	842	7
A,	500	505	508	512	595	842	7
Maki	511	505	529	512	595	842	7
T.	532	505	538	512	595	842	7
Effect	323	514	344	521	595	842	7
of	347	514	354	521	595	842	7
alanine	357	514	383	521	595	842	7
on	386	514	395	521	595	842	7
D-galactosamine	398	514	459	521	595	842	7
-	462	514	465	521	595	842	7
induced	469	514	497	521	595	842	7
acute	501	514	521	521	595	842	7
liver	524	514	538	521	595	842	7
failure	323	522	344	529	595	842	7
in	347	522	353	529	595	842	7
rats.	355	522	371	529	595	842	7
Hepatology	373	522	414	529	595	842	7
1996;	417	522	437	529	595	842	7
24(5):	439	522	458	529	595	842	7
1211-6.	461	522	488	529	595	842	7
21.	309	535	320	542	595	842	7
Valentovic	323	535	362	542	595	842	7
MA,	363	535	378	542	595	842	7
Lo	380	535	389	542	595	842	7
H,	391	535	399	542	595	842	7
Brown	401	535	425	542	595	842	7
P,	427	535	433	542	595	842	7
Rankin	435	535	461	542	595	842	7
G.	463	535	471	542	595	842	7
3,5-Dichloroaniline	473	535	539	542	595	842	7
toxicity	323	543	349	550	595	842	7
in	353	543	359	550	595	842	7
Fischer	363	543	389	550	595	842	7
344	393	543	407	550	595	842	7
rats	410	543	424	550	595	842	7
pretreated	427	543	465	550	595	842	7
with	469	543	484	550	595	842	7
Inhibitors	487	543	521	550	595	842	7
and	525	543	539	550	595	842	7
inducers	323	552	354	559	595	842	7
of	356	552	363	559	595	842	7
Cytochrome	365	552	409	559	595	842	7
P450.	411	552	432	559	595	842	7
Toxicol	434	552	459	559	595	842	7
Lett	462	552	475	559	595	842	7
1995;	478	552	498	559	595	842	7
78(3):	500	552	520	559	595	842	7
207-	522	552	539	559	595	842	7
14.	323	560	334	567	595	842	7
22.	309	573	320	580	595	842	7
Valentovic	323	573	362	580	595	842	7
MA,	365	573	380	580	595	842	7
Ball	382	573	397	580	595	842	7
JG,	399	573	412	580	595	842	7
Anestis	414	573	443	580	595	842	7
D,	445	573	453	580	595	842	7
Madan	456	573	482	580	595	842	7
E.	484	573	492	580	595	842	7
Modification	494	573	538	580	595	842	7
of	323	581	330	588	595	842	7
p450	332	581	350	588	595	842	7
activity	351	581	376	588	595	842	7
and	378	581	391	588	595	842	7
its	393	581	401	588	595	842	7
effect	403	581	423	588	595	842	7
on	424	581	433	588	595	842	7
1,2	435	581	446	588	595	842	7
-	448	581	451	588	595	842	7
dichlorobenzene	453	581	511	588	595	842	7
toxicity	513	581	539	588	595	842	7
in	323	590	329	597	595	842	7
Fischer	331	590	358	597	595	842	7
344	360	590	373	597	595	842	7
rats.	375	590	391	597	595	842	7
Toxicology	393	590	431	597	595	842	7
1993;	434	590	454	597	595	842	7
24;	456	590	467	597	595	842	7
79(3):	469	590	489	597	595	842	7
169-80.	491	590	519	597	595	842	7
23.	309	602	320	609	595	842	7
Ogata	323	602	348	609	595	842	7
M,	352	602	362	609	595	842	7
Saeki	367	602	390	609	595	842	7
T.	394	602	401	609	595	842	7
Measurement	405	602	459	609	595	842	7
of	463	602	470	609	595	842	7
chloral	475	602	502	609	595	842	7
hydrate,	506	602	539	609	595	842	7
trichloroethanol,	323	611	381	618	595	842	7
trichloroacetic	384	611	435	618	595	842	7
acid	439	611	454	618	595	842	7
and	457	611	471	618	595	842	7
monochloroacetic	474	611	538	618	595	842	7
acid	323	619	338	626	595	842	7
in	341	619	347	626	595	842	7
the	349	619	361	626	595	842	7
serum	363	619	385	626	595	842	7
and	388	619	401	626	595	842	7
the	404	619	415	626	595	842	7
urine	417	619	435	626	595	842	7
by	438	619	446	626	595	842	7
gas	449	619	462	626	595	842	7
chromatography.	464	619	524	626	595	842	7
Int	529	619	538	626	595	842	7
Arch	323	628	339	635	595	842	7
Arbeitsmed	344	628	385	635	595	842	7
1974;	387	628	407	635	595	842	7
33(1):	409	628	429	635	595	842	7
49-58.	431	628	454	635	595	842	7
24.	309	640	320	647	595	842	7
Breimer	323	640	356	647	595	842	7
DD,	360	640	375	647	595	842	7
Ketelaars	379	640	419	647	595	842	7
HCJ,	424	640	443	647	595	842	7
van	448	640	462	647	595	842	7
Rossum	466	640	500	647	595	842	7
JM.	504	640	519	647	595	842	7
Gas	523	640	538	647	595	842	7
chromatographic	323	649	392	656	595	842	7
determination	397	649	453	656	595	842	7
of	459	649	467	656	595	842	7
chloral	472	649	499	656	595	842	7
hydrate,	505	649	538	656	595	842	7
trichloroethanol	323	657	379	664	595	842	7
and	381	657	394	664	595	842	7
trichloroacetic	396	657	447	664	595	842	7
acid	449	657	464	664	595	842	7
in	466	657	472	664	595	842	7
blood	474	657	495	664	595	842	7
and	497	657	510	664	595	842	7
in	513	657	519	664	595	842	7
urine	521	657	538	664	595	842	7
employing	323	666	360	673	595	842	7
head-space	362	666	404	673	595	842	7
analysis.	406	666	437	673	595	842	7
J	439	666	443	673	595	842	7
Chromatogr	445	666	488	673	595	842	7
1974;	492	666	512	673	595	842	7
88:	513	666	525	673	595	842	7
55-	526	666	538	673	595	842	7
63.	323	674	334	681	595	842	7
25.	309	687	320	694	595	842	7
Garrett	323	687	350	694	595	842	7
ER,	353	687	366	694	595	842	7
Lambert	369	687	401	694	595	842	7
HJ.	404	687	416	694	595	842	7
Gas	419	687	433	694	595	842	7
chromatographic	436	687	497	694	595	842	7
analysis	500	687	529	694	595	842	7
of	532	687	538	694	595	842	7
trichloroethanol,	323	695	383	702	595	842	7
chloral	386	695	411	702	595	842	7
hydrate,	414	695	444	702	595	842	7
trichloroacetic	448	695	500	702	595	842	7
acid,	504	695	521	702	595	842	7
and	525	695	539	702	595	842	7
trichloroethanol	323	704	379	711	595	842	7
glucuronide.	381	704	425	711	595	842	7
J	427	704	431	711	595	842	7
Pharm	433	704	456	711	595	842	7
Sci	458	704	470	711	595	842	7
1966;	472	704	492	711	595	842	7
55(8):	494	704	513	711	595	842	7
812-7.	515	704	539	711	595	842	7
Correspondencia:	309	727	368	733	595	842	7
Luis	370	727	383	734	595	842	7
Moreno	384	727	408	734	595	842	7
E.	410	727	416	734	595	842	7
Centro	418	727	439	734	595	842	7
Nacional	440	727	468	734	595	842	7
de	469	727	477	734	595	842	7
Control	479	727	502	734	595	842	7
de	503	727	511	734	595	842	7
Calidad.	513	727	538	734	595	842	7
Instituto	309	735	334	742	595	842	7
Nacional	336	735	363	742	595	842	7
de	365	735	373	742	595	842	7
Salud.	375	735	395	742	595	842	7
Dirección:	309	743	340	750	595	842	7
Av.	341	743	350	750	595	842	7
Defensores	351	743	386	750	595	842	7
del	387	743	396	750	595	842	7
Morro	398	743	416	750	595	842	7
2268	417	743	433	750	595	842	7
(ex	434	743	443	750	595	842	7
Huaylas),	444	743	471	750	595	842	7
Chorrillos,	473	743	503	750	595	842	7
Lima,	505	743	521	750	595	842	7
Perú.	523	743	539	750	595	842	7
Telf:	309	751	322	758	595	842	7
(0511)	324	751	343	758	595	842	7
4676696	345	751	372	758	595	842	7
Fax:	374	751	387	758	595	842	7
(0511)	389	751	408	758	595	842	7
4671216.	410	751	439	758	595	842	7
Correo	309	759	330	766	595	842	7
electrónico:	332	759	369	766	595	842	7
lemoreno70@hotmail.com	371	759	452	766	595	842	7
