Rev	57	75	70	82	595	842	1
Peru	73	75	89	82	595	842	1
Med	91	75	107	82	595	842	1
Exp	110	75	123	82	595	842	1
Salud	126	75	146	82	595	842	1
Publica	148	75	175	82	595	842	1
2003;	177	75	197	82	595	842	1
20	199	75	208	82	595	842	1
(2)	210	75	219	82	595	842	1
TRABAJOS	194	96	287	112	595	842	1
ORIGINALES	293	96	401	112	595	842	1
DETECCIÓN	128	125	211	137	595	842	1
RÁPIDA	215	125	268	137	595	842	1
DE	272	125	292	137	595	842	1
RESISTENCIA	295	125	389	137	595	842	1
A	393	125	403	137	595	842	1
DROGAS	406	125	467	137	595	842	1
EN	111	141	131	154	595	842	1
Mycobacterium	135	141	239	154	595	842	1
tuberculosis	243	141	325	154	595	842	1
MEDIANTE	329	141	403	154	595	842	1
PCR-SSCP	410	141	484	154	595	842	1
Y	216	158	225	171	595	842	1
PCR-HETERODUPLEX	229	158	379	171	595	842	1
Róger	57	190	84	199	595	842	1
Calderón	86	190	127	199	595	842	1
E	130	190	136	199	595	842	1
1	136	190	139	195	595	842	1
,	139	190	142	199	595	842	1
Luis	145	190	163	199	595	842	1
Asencios	166	190	207	199	595	842	1
S	209	190	216	199	595	842	1
2	216	190	219	195	595	842	1
,	219	190	222	199	595	842	1
Neyda	225	190	253	199	595	842	1
Quispe	256	190	288	199	595	842	1
T	291	190	296	199	595	842	1
2	296	190	300	195	595	842	1
,	300	190	302	199	595	842	1
Walter	305	190	333	199	595	842	1
Custodio	336	190	377	199	595	842	1
G	380	190	387	199	595	842	1
3	387	190	390	195	595	842	1
,	390	190	393	199	595	842	1
Ysabel	396	190	426	199	595	842	1
Montoya	429	190	468	199	595	842	1
P	471	190	478	199	595	842	1
1	478	190	481	195	595	842	1
1	57	208	59	212	595	842	1
2	57	216	59	220	595	842	1
3	57	224	59	228	595	842	1
Laboratorio	64	208	105	216	595	842	1
de	107	208	116	216	595	842	1
Biotecnología	118	208	167	216	595	842	1
y	170	208	174	216	595	842	1
Biología	176	208	205	216	595	842	1
Molecular	207	208	242	216	595	842	1
Instituto	244	208	273	216	595	842	1
Nacional	275	208	307	216	595	842	1
de	309	208	318	216	595	842	1
Salud.	320	208	343	216	595	842	1
Lima,	345	208	365	216	595	842	1
Perú.	367	208	386	216	595	842	1
Laboratorio	64	216	105	224	595	842	1
de	107	216	116	224	595	842	1
Micobacterias	118	216	169	224	595	842	1
Instituto	171	216	200	224	595	842	1
Nacional	202	216	233	224	595	842	1
de	236	216	245	224	595	842	1
Salud.	247	216	270	224	595	842	1
Lima,	272	216	291	224	595	842	1
Perú.	294	216	312	224	595	842	1
Laboratorio	64	224	105	232	595	842	1
de	107	224	116	232	595	842	1
Microbiología	118	224	167	232	595	842	1
Hospital	169	224	198	232	595	842	1
Nacional	200	224	232	232	595	842	1
Sergio	234	224	257	232	595	842	1
Bernales.	259	224	293	232	595	842	1
Lima,	295	224	314	232	595	842	1
Perú.	317	224	335	232	595	842	1
RESUMEN	57	245	107	254	595	842	1
Palabras	57	392	94	400	595	842	1
clave:	97	392	121	400	595	842	1
PCR;	124	392	145	400	595	842	1
Heteroduplex;	147	392	204	400	595	842	1
PCRS;	206	392	233	400	595	842	1
Tuberculosis;	236	392	288	400	595	842	1
Resistencia;	291	392	339	400	595	842	1
Rifampin;	342	392	380	400	595	842	1
Isoniacida.	382	392	425	400	595	842	1
(Fuente:	428	392	460	400	595	842	1
BIREME)	463	392	498	400	595	842	1
ABSTRACT	57	409	111	418	595	842	1
Key	57	547	73	555	595	842	1
Words:	75	547	105	555	595	842	1
PCR;	108	547	129	555	595	842	1
Heteroduplex;	131	547	188	555	595	842	1
SSCP;	190	547	217	555	595	842	1
Tuberculosis;	219	547	272	555	595	842	1
Resistance;	274	547	321	555	595	842	1
Rifampin;	323	547	361	555	595	842	1
Isoniazid.	364	547	401	555	595	842	1
(Source:	403	547	437	555	595	842	1
BIREME)	439	547	475	555	595	842	1
INTRODUCCIÓN	57	570	136	579	595	842	1
En	57	591	67	599	595	842	1
los	71	591	82	599	595	842	1
últimos	86	591	115	599	595	842	1
años,	119	591	141	599	595	842	1
la	145	591	151	599	595	842	1
tuberculosis	155	591	204	599	595	842	1
(TB)	208	591	224	599	595	842	1
ha	227	591	237	599	595	842	1
reemergido	241	591	286	599	595	842	1
como	57	601	79	609	595	842	1
una	82	601	96	609	595	842	1
de	99	601	109	609	595	842	1
las	111	601	122	609	595	842	1
principales	124	601	168	609	595	842	1
causas	170	601	199	609	595	842	1
del	201	601	213	609	595	842	1
incremento	215	601	260	609	595	842	1
de	262	601	273	609	595	842	1
las	275	601	286	609	595	842	1
tasas	57	611	78	619	595	842	1
de	80	611	90	619	595	842	1
morbi-mortalidad	92	611	162	619	595	842	1
en	164	611	174	619	595	842	1
el	176	611	183	619	595	842	1
mundo,	185	611	216	619	595	842	1
con	218	611	233	619	595	842	1
cerca	235	611	257	619	595	842	1
de	259	611	269	619	595	842	1
tres	271	611	286	619	595	842	1
millones	57	621	90	629	595	842	1
de	92	621	102	629	595	842	1
muertes	105	621	138	629	595	842	1
anuales	140	621	171	629	595	842	1
1	171	621	174	625	595	842	1
.	174	621	177	629	595	842	1
Este	179	621	197	629	595	842	1
hecho	199	621	224	629	595	842	1
es	227	621	236	629	595	842	1
debido	239	621	267	629	595	842	1
a	269	621	274	629	595	842	1
su	277	621	286	629	595	842	1
pobre	57	631	80	639	595	842	1
manejo,	82	631	114	639	595	842	1
regímenes	116	631	157	639	595	842	1
incorrectos	159	631	204	639	595	842	1
e	206	631	211	639	595	842	1
incumplimiento	213	631	274	639	595	842	1
de	276	631	286	639	595	842	1
los	57	641	68	649	595	842	1
tratamientos	70	641	119	649	595	842	1
2	119	641	121	645	595	842	1
que	123	641	138	649	595	842	1
vienen	140	641	165	649	595	842	1
contribuyendo	167	641	224	649	595	842	1
con	225	641	240	649	595	842	1
la	242	641	248	649	595	842	1
aparición	250	641	286	649	595	842	1
de	57	651	67	659	595	842	1
la	71	651	78	659	595	842	1
resistencia	82	651	126	659	595	842	1
a	130	651	134	659	595	842	1
las	138	651	150	659	595	842	1
drogas	154	651	182	659	595	842	1
antituberculosas	186	651	254	659	595	842	1
1	254	651	257	655	595	842	1
.	257	651	260	659	595	842	1
Otros	264	651	286	659	595	842	1
factores	57	661	91	669	595	842	1
importantes	95	661	145	669	595	842	1
en	149	661	160	669	595	842	1
el	164	661	171	669	595	842	1
desencadenamiento	175	661	260	669	595	842	1
de	265	661	275	669	595	842	1
la	279	661	286	669	595	842	1
enfermedad,	57	671	107	679	595	842	1
lo	110	671	117	679	595	842	1
constituyen	120	671	166	679	595	842	1
la	169	671	176	679	595	842	1
diseminación	178	671	231	679	595	842	1
del	234	671	246	679	595	842	1
HIV-SIDA	249	671	286	679	595	842	1
y	57	681	61	689	595	842	1
la	63	681	69	689	595	842	1
inmigración	71	681	117	689	595	842	1
de	118	681	128	689	595	842	1
personas	130	681	166	689	595	842	1
desde	168	681	192	689	595	842	1
áreas	194	681	215	689	595	842	1
de	217	681	227	689	595	842	1
alta	229	681	243	689	595	842	1
incidencia.	244	681	286	689	595	842	1
En	57	691	67	699	595	842	1
el	69	691	75	699	595	842	1
Perú,	77	691	97	699	595	842	1
la	99	691	106	699	595	842	1
TB	107	691	118	699	595	842	1
es	120	691	129	699	595	842	1
un	131	691	141	699	595	842	1
verdadero	143	691	181	699	595	842	1
problema	183	691	220	699	595	842	1
de	222	691	231	699	595	842	1
salud	233	691	254	699	595	842	1
pública;	256	691	286	699	595	842	1
especialmente	57	701	112	709	595	842	1
en	113	701	123	709	595	842	1
Lima	124	701	143	709	595	842	1
y	144	701	149	709	595	842	1
Callao,	150	701	176	709	595	842	1
a	178	701	182	709	595	842	1
pesar	184	701	205	709	595	842	1
de	207	701	216	709	595	842	1
la	218	701	224	709	595	842	1
implementación	226	701	286	709	595	842	1
Correspondencia:	57	730	116	736	595	842	1
Calderón	119	730	148	736	595	842	1
Espinoza,	151	730	181	736	595	842	1
Róger	184	730	203	736	595	842	1
Iván.	206	730	221	736	595	842	1
Centro	224	730	245	736	595	842	1
Nacional	248	730	275	736	595	842	1
de	278	730	286	736	595	842	1
Salud	57	738	74	744	595	842	1
Pública.	76	738	101	744	595	842	1
División	103	738	127	744	595	842	1
Biología	129	738	155	744	595	842	1
Molecular.	156	738	188	744	595	842	1
Instituto	190	738	215	744	595	842	1
Nacional	217	738	244	744	595	842	1
de	246	738	254	744	595	842	1
Salud.	256	738	276	744	595	842	1
Dirección:	57	746	88	752	595	842	1
Cápac	90	746	110	752	595	842	1
Yupanqui	112	746	141	752	595	842	1
1400	143	746	159	752	595	842	1
Lima	161	746	176	752	595	842	1
11,	178	746	188	752	595	842	1
Perú.	189	746	206	752	595	842	1
Telf.:	57	754	71	760	595	842	1
(51-1)	73	754	91	760	595	842	1
4719920.	93	754	122	760	595	842	1
Fax:	124	754	137	760	595	842	1
(51-1)	139	754	157	760	595	842	1
4710179	159	754	186	760	595	842	1
Correo	57	762	78	768	595	842	1
electrónico:	80	762	117	768	595	842	1
rcalderon@ins.gob.pe	119	762	186	768	595	842	1
del	309	591	320	599	595	842	1
DOTS	322	591	345	599	595	842	1
para	347	591	364	599	595	842	1
el	366	591	372	599	595	842	1
tratamiento	374	591	417	599	595	842	1
contra	419	591	443	599	595	842	1
la	445	591	451	599	595	842	1
tuberculosis	453	591	499	599	595	842	1
como	501	591	523	599	595	842	1
uno	524	591	539	599	595	842	1
de	309	601	319	609	595	842	1
los	321	601	332	609	595	842	1
mejores	335	601	365	609	595	842	1
esfuerzos	368	601	405	609	595	842	1
del	407	601	419	609	595	842	1
Programa	422	601	460	609	595	842	1
Nacional	462	601	496	609	595	842	1
de	498	601	508	609	595	842	1
Control	511	601	539	609	595	842	1
de	309	611	318	619	595	842	1
la	320	611	327	619	595	842	1
Tuberculosis.	328	611	378	619	595	842	1
Ello	380	611	394	619	595	842	1
es	395	611	404	619	595	842	1
exhibido	406	611	439	619	595	842	1
por	440	611	453	619	595	842	1
el	455	611	461	619	595	842	1
estudio	463	611	491	619	595	842	1
de	492	611	502	619	595	842	1
vigilancia	504	611	539	619	595	842	1
de	309	621	319	629	595	842	1
la	322	621	328	629	595	842	1
resistencia	331	621	372	629	595	842	1
a	375	621	380	629	595	842	1
drogas	383	621	410	629	595	842	1
antituberculosas	413	621	476	629	595	842	1
realizado	479	621	513	629	595	842	1
por	516	621	529	629	595	842	1
el	532	621	539	629	595	842	1
Instituto	309	631	339	639	595	842	1
Nacional	342	631	376	639	595	842	1
de	379	631	389	639	595	842	1
Salud	392	631	414	639	595	842	1
en	417	631	427	639	595	842	1
el	430	631	437	639	595	842	1
año	440	631	454	639	595	842	1
1999	457	631	477	639	595	842	1
donde	480	631	505	639	595	842	1
muestra	508	631	539	639	595	842	1
que	309	641	325	649	595	842	1
la	330	641	338	649	595	842	1
resistencia	343	641	390	649	595	842	1
y	396	641	401	649	595	842	1
multidrogoresistencia	406	641	501	649	595	842	1
afectan	507	641	539	649	595	842	1
significativamente	309	651	378	659	595	842	1
3	378	651	381	655	595	842	1
.	381	651	383	659	595	842	1
La	387	651	396	659	595	842	1
resistencia	400	651	441	659	595	842	1
primaria	445	651	476	659	595	842	1
fue	480	651	492	659	595	842	1
17,8%	495	651	521	659	595	842	1
y	524	651	529	659	595	842	1
la	532	651	539	659	595	842	1
multidrogoresistencia	309	661	389	669	595	842	1
(MDR)	391	661	415	669	595	842	1
primaria	416	661	447	669	595	842	1
del	448	661	460	669	595	842	1
3,0%.	461	661	484	669	595	842	1
Por	486	661	499	669	595	842	1
otra	501	661	516	669	595	842	1
parte,	517	661	539	669	595	842	1
la	309	671	315	679	595	842	1
resistencia	319	671	361	679	595	842	1
adquirida	364	671	401	679	595	842	1
fue	405	671	417	679	595	842	1
23,5%,	421	671	449	679	595	842	1
mientras	453	671	487	679	595	842	1
que	490	671	505	679	595	842	1
la	509	671	516	679	595	842	1
MDR	519	671	539	679	595	842	1
adquirida	309	681	345	689	595	842	1
fue	347	681	359	689	595	842	1
12,3%.	361	681	389	689	595	842	1
Los	309	701	323	709	595	842	1
pacientes	326	701	364	709	595	842	1
infectados	367	701	408	709	595	842	1
con	411	701	426	709	595	842	1
Mycobacterium	429	701	489	709	595	842	1
tuberculosis	492	701	539	709	595	842	1
(MTB)	309	711	332	719	595	842	1
resistente	334	711	371	719	595	842	1
a	374	711	379	719	595	842	1
drogas	382	711	409	719	595	842	1
presentan	411	711	450	719	595	842	1
una	452	711	467	719	595	842	1
menor	470	711	494	719	595	842	1
efectividad	497	711	539	719	595	842	1
de	309	721	319	729	595	842	1
curación	325	721	362	729	595	842	1
y	368	721	372	729	595	842	1
la	377	721	385	729	595	842	1
disponibilidad	390	721	452	729	595	842	1
de	457	721	468	729	595	842	1
un	473	721	484	729	595	842	1
tratamiento	489	721	539	729	595	842	1
individualizado	309	731	365	739	595	842	1
representa	367	731	408	739	595	842	1
un	409	731	419	739	595	842	1
elevado	420	731	451	739	595	842	1
costo	452	731	474	739	595	842	1
colocándose	475	731	525	739	595	842	1
por	526	731	539	739	595	842	1
lo	309	741	315	749	595	842	1
tanto	317	741	337	749	595	842	1
inalcanzable	338	741	386	749	595	842	1
para	387	741	404	749	595	842	1
la	406	741	413	749	595	842	1
población	414	741	452	749	595	842	1
infectada	453	741	489	749	595	842	1
en	490	741	500	749	595	842	1
los	501	741	513	749	595	842	1
países	514	741	539	749	595	842	1
en	309	751	318	759	595	842	1
vías	321	751	336	759	595	842	1
de	339	751	349	759	595	842	1
desarrollo	351	751	389	759	595	842	1
4	389	751	392	755	595	842	1
,	392	751	394	759	595	842	1
es	397	751	406	759	595	842	1
así	409	751	420	759	595	842	1
que	422	751	437	759	595	842	1
la	440	751	446	759	595	842	1
identificación	449	751	500	759	595	842	1
temprana	502	751	539	759	595	842	1
de	309	761	318	769	595	842	1
los	320	761	331	769	595	842	1
pacientes	333	761	370	769	595	842	1
resistentes	371	761	412	769	595	842	1
se	414	761	423	769	595	842	1
presenta	424	761	458	769	595	842	1
como	459	761	481	769	595	842	1
una	483	761	497	769	595	842	1
gran	499	761	516	769	595	842	1
meta,	517	761	539	769	595	842	1
65	527	788	538	797	595	842	1
Calderón	475	74	507	82	595	842	2
R.	510	74	517	82	595	842	2
y	520	74	523	82	595	842	2
col.	526	74	538	82	595	842	2
Rev	57	75	70	82	595	842	2
Peru	73	75	89	82	595	842	2
Med	91	75	107	82	595	842	2
Exp	110	75	123	82	595	842	2
Salud	126	75	146	82	595	842	2
Publica	148	75	175	82	595	842	2
2003;	177	75	197	82	595	842	2
20	199	75	208	82	595	842	2
(2)	210	75	219	82	595	842	2
dado	57	118	77	126	595	842	2
que	79	118	94	126	595	842	2
los	96	118	108	126	595	842	2
actuales	110	118	142	126	595	842	2
métodos	145	118	179	126	595	842	2
diagnósticos	181	118	230	126	595	842	2
de	233	118	243	126	595	842	2
resistencia	245	118	286	126	595	842	2
no	57	128	67	136	595	842	2
son	69	128	83	136	595	842	2
rápidos,	85	128	116	136	595	842	2
sensibles	118	128	154	136	595	842	2
y	156	128	161	136	595	842	2
costo-efectivos.	163	128	224	136	595	842	2
Con	57	145	73	153	595	842	2
el	76	145	83	153	595	842	2
advenimiento	86	145	140	153	595	842	2
de	143	145	153	153	595	842	2
la	156	145	163	153	595	842	2
tecnología	165	145	207	153	595	842	2
molecular,	210	145	251	153	595	842	2
muchos	254	145	286	153	595	842	2
sistemas	57	155	93	163	595	842	2
de	96	155	107	163	595	842	2
detección	110	155	150	163	595	842	2
de	154	155	165	163	595	842	2
la	168	155	175	163	595	842	2
drogoresistencia	179	155	246	163	595	842	2
han	250	155	265	163	595	842	2
sido	269	155	286	163	595	842	2
implementados,	57	165	121	173	595	842	2
ofreciendo	124	165	166	173	595	842	2
una	169	165	184	173	595	842	2
mejor	186	165	209	173	595	842	2
información	212	165	259	173	595	842	2
que	262	165	277	173	595	842	2
la	279	165	286	173	595	842	2
obtenida	57	175	92	183	595	842	2
por	95	175	109	183	595	842	2
métodos	113	175	148	183	595	842	2
convencionales,	152	175	217	183	595	842	2
y	220	175	225	183	595	842	2
contribuyendo	228	175	286	183	595	842	2
con	57	185	72	193	595	842	2
la	73	185	80	193	595	842	2
investigación	82	185	135	193	595	842	2
sobre	137	185	159	193	595	842	2
los	161	185	173	193	595	842	2
mecanismos	175	185	226	193	595	842	2
de	228	185	238	193	595	842	2
transmisión	240	185	286	193	595	842	2
de	57	195	67	203	595	842	2
resistencia.	69	195	114	203	595	842	2
Los	116	195	130	203	595	842	2
principales	132	195	176	203	595	842	2
mecanismos	178	195	228	203	595	842	2
se	230	195	240	203	595	842	2
definen	241	195	271	203	595	842	2
por	273	195	286	203	595	842	2
la	57	205	64	213	595	842	2
acumulación	68	205	121	213	595	842	2
secuencial	125	205	169	213	595	842	2
de	173	205	183	213	595	842	2
cambios,	187	205	225	213	595	842	2
inserciones	230	205	277	213	595	842	2
o	281	205	286	213	595	842	2
delecciones	57	215	105	223	595	842	2
nucleotídicas	108	215	161	223	595	842	2
denominadas	164	215	218	223	595	842	2
mutaciones	221	215	268	223	595	842	2
que	271	215	286	223	595	842	2
ocurren	57	225	87	233	595	842	2
en	90	225	100	233	595	842	2
los	102	225	114	233	595	842	2
genes	117	225	141	233	595	842	2
que	143	225	159	233	595	842	2
codifican	161	225	198	233	595	842	2
los	201	225	212	233	595	842	2
elementos	215	225	256	233	595	842	2
blanco	259	225	286	233	595	842	2
de	57	235	67	243	595	842	2
las	71	235	83	243	595	842	2
drogas	88	235	117	243	595	842	2
producidas	122	235	170	243	595	842	2
por	174	235	188	243	595	842	2
una	193	235	208	243	595	842	2
presión	213	235	244	243	595	842	2
selectiva	249	235	286	243	595	842	2
generada	57	245	94	253	595	842	2
por	97	245	110	253	595	842	2
el	113	245	120	253	595	842	2
incorrecto	122	245	163	253	595	842	2
tratamiento	165	245	211	253	595	842	2
4,5	211	245	218	249	595	842	2
.	218	245	221	253	595	842	2
La	223	245	233	253	595	842	2
resistencia	236	245	279	253	595	842	2
a	281	245	286	253	595	842	2
rifampicina	57	255	101	263	595	842	2
es	104	255	113	263	595	842	2
debida	116	255	144	263	595	842	2
a	147	255	151	263	595	842	2
la	154	255	161	263	595	842	2
aparición	164	255	201	263	595	842	2
de	204	255	214	263	595	842	2
mutaciones	217	255	264	263	595	842	2
en	267	255	277	263	595	842	2
el	279	255	286	263	595	842	2
gen	57	265	72	273	595	842	2
rpoB	76	265	96	273	595	842	2
y	100	265	105	273	595	842	2
la	109	265	116	273	595	842	2
resistencia	120	265	165	273	595	842	2
a	169	265	174	273	595	842	2
isoniacida	178	265	220	273	595	842	2
es	224	265	233	273	595	842	2
debida	237	265	266	273	595	842	2
a	270	265	275	273	595	842	2
la	279	265	286	273	595	842	2
existencia	57	275	97	283	595	842	2
de	100	275	110	283	595	842	2
mutaciones	112	275	159	283	595	842	2
en	162	275	171	283	595	842	2
los	174	275	186	283	595	842	2
genes	188	275	213	283	595	842	2
katG,	215	275	236	283	595	842	2
ahpC,	239	275	263	283	595	842	2
inhA,	266	275	286	283	595	842	2
kasA,	57	285	78	293	595	842	2
furA	81	285	98	293	595	842	2
y	100	285	105	293	595	842	2
oxyA	107	285	127	293	595	842	2
5,	127	285	131	289	595	842	2
6	133	285	136	289	595	842	2
.	136	285	138	293	595	842	2
Dado	57	302	79	310	595	842	2
que	82	302	98	310	595	842	2
la	102	302	109	310	595	842	2
aparición	113	302	150	310	595	842	2
de	154	302	164	310	595	842	2
mutaciones	168	302	216	310	595	842	2
sigue	220	302	242	310	595	842	2
un	246	302	256	310	595	842	2
patrón	260	302	286	310	595	842	2
característico,	57	312	114	320	595	842	2
mediante	118	312	156	320	595	842	2
el	160	312	166	320	595	842	2
presente	170	312	206	320	595	842	2
trabajo	210	312	238	320	595	842	2
se	242	312	251	320	595	842	2
detectó	255	312	286	320	595	842	2
tempranamente	57	322	119	330	595	842	2
la	121	322	128	330	595	842	2
resistencia	130	322	172	330	595	842	2
a	175	322	179	330	595	842	2
rifampicina	182	322	225	330	595	842	2
e	227	322	232	330	595	842	2
isoniacida	235	322	274	330	595	842	2
en	276	322	286	330	595	842	2
MTB	57	332	76	340	595	842	2
a	78	332	83	340	595	842	2
través	86	332	110	340	595	842	2
del	113	332	125	340	595	842	2
análisis	127	332	156	340	595	842	2
de	159	332	169	340	595	842	2
los	172	332	183	340	595	842	2
genes	186	332	210	340	595	842	2
relacionados.	213	332	265	340	595	842	2
Para	268	332	286	340	595	842	2
ello	57	342	70	350	595	842	2
se	74	342	83	350	595	842	2
implementó	87	342	133	350	595	842	2
un	137	342	147	350	595	842	2
PCR	150	342	169	350	595	842	2
y	172	342	177	350	595	842	2
posteriormente	180	342	240	350	595	842	2
un	244	342	254	350	595	842	2
análisis	257	342	286	350	595	842	2
electroforético,	57	352	115	360	595	842	2
realizado	119	352	154	360	595	842	2
a	158	352	162	360	595	842	2
partir	166	352	186	360	595	842	2
de	190	352	200	360	595	842	2
muestras	204	352	240	360	595	842	2
clínicas	244	352	273	360	595	842	2
de	276	352	286	360	595	842	2
esputo	57	362	83	370	595	842	2
de	85	362	95	370	595	842	2
pacientes	96	362	134	370	595	842	2
con	135	362	150	370	595	842	2
tuberculosis	151	362	198	370	595	842	2
pulmonar	199	362	236	370	595	842	2
baciloscopía	237	362	286	370	595	842	2
positiva	57	372	87	380	595	842	2
(BK	89	372	103	380	595	842	2
[+]).	106	372	120	380	595	842	2
MATERIALES	57	391	120	400	595	842	2
Y	123	391	130	400	595	842	2
MÉTODOS	132	391	184	400	595	842	2
CEPAS	57	412	87	420	595	842	2
BACTERIANAS,	92	412	162	420	595	842	2
MATERIALES	167	412	226	420	595	842	2
Y	231	412	237	420	595	842	2
ENSAYOS	242	412	286	420	595	842	2
GENERALES	57	422	108	430	595	842	2
La	57	436	66	444	595	842	2
cepa	70	436	90	444	595	842	2
de	94	436	105	444	595	842	2
Mycobacterium	108	436	172	444	595	842	2
tuberculosis	176	436	225	444	595	842	2
H37Rv	229	436	256	444	595	842	2
(ATCC	260	436	286	444	595	842	2
27294)	57	446	84	454	595	842	2
fue	86	446	99	454	595	842	2
utilizada	101	446	134	454	595	842	2
por	136	446	150	454	595	842	2
su	152	446	162	454	595	842	2
susceptibilidad	164	446	225	454	595	842	2
antimicrobiana	227	446	286	454	595	842	2
a	57	456	61	464	595	842	2
todas	63	456	85	464	595	842	2
las	87	456	98	464	595	842	2
drogas	100	456	127	464	595	842	2
antituberculosas,	129	456	197	464	595	842	2
cuyo	198	456	218	464	595	842	2
fenotipo	219	456	252	464	595	842	2
sensible	254	456	286	464	595	842	2
y	57	466	61	474	595	842	2
su	65	466	74	474	595	842	2
genotipo	78	466	114	474	595	842	2
silvestre	118	466	151	474	595	842	2
es	154	466	164	474	595	842	2
considerado	167	466	218	474	595	842	2
sin	221	466	233	474	595	842	2
mutaciones.	237	466	286	474	595	842	2
Mycobacterium	57	476	118	484	595	842	2
kansasii	120	476	151	484	595	842	2
y	153	476	158	484	595	842	2
Mycobacterium	159	476	221	484	595	842	2
fortuitum	223	476	259	484	595	842	2
fueron	261	476	286	484	595	842	2
cepas	57	486	81	494	595	842	2
identificadas,	84	486	138	494	595	842	2
caracterizadas	141	486	200	494	595	842	2
en	203	486	213	494	595	842	2
el	216	486	223	494	595	842	2
Laboratorio	226	486	273	494	595	842	2
de	276	486	286	494	595	842	2
Micobacterias	57	496	113	504	595	842	2
del	116	496	128	504	595	842	2
Instituto	131	496	163	504	595	842	2
Nacional	166	496	201	504	595	842	2
de	204	496	214	504	595	842	2
Salud.	217	496	242	504	595	842	2
Las	245	496	259	504	595	842	2
cepas	262	496	286	504	595	842	2
de	57	506	67	514	595	842	2
Klebsiella	68	506	105	514	595	842	2
pneumoniae,	107	506	158	514	595	842	2
Staphylococcus	160	506	222	514	595	842	2
aureus,	224	506	253	514	595	842	2
Brucella	254	506	286	514	595	842	2
sp.	57	516	69	524	595	842	2
fueron	71	516	97	524	595	842	2
identificadas	99	516	150	524	595	842	2
y	153	516	157	524	595	842	2
caracterizadas	159	516	218	524	595	842	2
en	221	516	231	524	595	842	2
la	233	516	240	524	595	842	2
División	242	516	274	524	595	842	2
de	276	516	286	524	595	842	2
Bacteriología	57	526	109	534	595	842	2
del	112	526	124	534	595	842	2
Instituto	127	526	159	534	595	842	2
Nacional	162	526	197	534	595	842	2
de	200	526	210	534	595	842	2
Salud.	213	526	238	534	595	842	2
A	244	526	250	534	595	842	2
partir	252	526	273	534	595	842	2
de	276	526	286	534	595	842	2
un	57	536	67	544	595	842	2
nódulo	72	536	102	544	595	842	2
de	106	536	117	544	595	842	2
piel	122	536	137	544	595	842	2
de	142	536	152	544	595	842	2
un	157	536	167	544	595	842	2
paciente	172	536	210	544	595	842	2
multibacilar	214	536	266	544	595	842	2
con	270	536	286	544	595	842	2
diagnóstico	57	546	103	554	595	842	2
clínico	105	546	131	554	595	842	2
e	133	546	138	554	595	842	2
histopatológico	140	546	202	554	595	842	2
de	204	546	214	554	595	842	2
lepra,	216	546	239	554	595	842	2
fue	241	546	253	554	595	842	2
tomada	256	546	286	554	595	842	2
una	57	556	72	564	595	842	2
biopsia	76	556	106	564	595	842	2
para	111	556	129	564	595	842	2
ser	134	556	146	564	595	842	2
usada	150	556	176	564	595	842	2
como	180	556	203	564	595	842	2
fuente	208	556	234	564	595	842	2
de	238	556	249	564	595	842	2
ADN	253	556	272	564	595	842	2
de	276	556	286	564	595	842	2
Mycobacterium	57	566	119	574	595	842	2
leprae.	121	566	149	574	595	842	2
Una	57	583	74	591	595	842	2
secuencia	79	583	124	591	595	842	2
mutante	128	583	165	591	595	842	2
del	169	583	183	591	595	842	2
gen	187	583	203	591	595	842	2
rpoB	208	583	229	591	595	842	2
(SGH-rpoB:	234	583	286	591	595	842	2
secuencia	57	593	97	601	595	842	2
generadora	100	593	146	601	595	842	2
de	148	593	159	601	595	842	2
heteroduplex	161	593	214	601	595	842	2
para	217	593	235	601	595	842	2
el	237	593	244	601	595	842	2
gen	247	593	262	601	595	842	2
rpoB)	264	593	286	601	595	842	2
conteniendo	57	603	107	611	595	842	2
delecciones	110	603	158	611	595	842	2
y	161	603	166	611	595	842	2
substituciones	169	603	227	611	595	842	2
nucleotídicas,	231	603	286	611	595	842	2
ha	57	613	66	621	595	842	2
sido	69	613	86	621	595	842	2
clonada	88	613	120	621	595	842	2
en	123	613	133	621	595	842	2
el	135	613	142	621	595	842	2
vector	145	613	170	621	595	842	2
pUC-18	172	613	204	621	595	842	2
en	207	613	216	621	595	842	2
E.	219	613	227	621	595	842	2
coli.	229	613	246	621	595	842	2
El	57	630	64	638	595	842	2
ADN	67	630	86	638	595	842	2
genómico	89	630	129	638	595	842	2
de	132	630	143	638	595	842	2
las	146	630	157	638	595	842	2
cepas	160	630	185	638	595	842	2
de	188	630	198	638	595	842	2
las	202	630	213	638	595	842	2
micobacterias	216	630	273	638	595	842	2
no	276	630	286	638	595	842	2
tuberculosas	57	640	113	648	595	842	2
fue	118	640	132	648	595	842	2
obtenido	136	640	175	648	595	842	2
usando	180	640	212	648	595	842	2
el	217	640	224	648	595	842	2
protocolo	229	640	271	648	595	842	2
de	276	640	286	648	595	842	2
extracción	57	650	99	658	595	842	2
con	102	650	117	658	595	842	2
tiocianato	121	650	160	658	595	842	2
de	164	650	174	658	595	842	2
guanidina	178	650	217	658	595	842	2
8	217	650	220	654	595	842	2
.	220	650	222	658	595	842	2
Luego,	226	650	253	658	595	842	2
el	257	650	264	658	595	842	2
ADN	267	650	286	658	595	842	2
fue	57	660	69	668	595	842	2
purificado	72	660	112	668	595	842	2
mediante	116	660	153	668	595	842	2
el	156	660	163	668	595	842	2
uso	166	660	181	668	595	842	2
de	184	660	194	668	595	842	2
QIAMP	197	660	226	668	595	842	2
®	226	660	230	664	595	842	2
DNA	233	660	252	668	595	842	2
Mini	255	660	272	668	595	842	2
Kit	275	660	286	668	595	842	2
(QIAGEN	57	670	93	678	595	842	2
Inc.	96	670	111	678	595	842	2
USA)	114	670	134	678	595	842	2
y	141	670	145	678	595	842	2
se	148	670	158	678	595	842	2
almacenaron	161	670	213	678	595	842	2
a	216	670	221	678	595	842	2
–20°C	224	670	248	678	595	842	2
hasta	251	670	273	678	595	842	2
su	277	670	286	678	595	842	2
utilización.	57	680	99	688	595	842	2
Los	57	697	71	705	595	842	2
análisis	73	697	103	705	595	842	2
electroforéticos	105	697	168	705	595	842	2
fueron	170	697	195	705	595	842	2
realizados	198	697	238	705	595	842	2
en	240	697	250	705	595	842	2
geles	252	697	274	705	595	842	2
de	276	697	286	705	595	842	2
poliacrilamida	57	707	112	715	595	842	2
(PAGE)	114	707	142	715	595	842	2
al	143	707	150	715	595	842	2
10	152	707	162	715	595	842	2
y	164	707	168	715	595	842	2
15%	170	707	189	715	595	842	2
usando	191	707	220	715	595	842	2
buffer	222	707	245	715	595	842	2
TBE	247	707	264	715	595	842	2
0,6X.	266	707	286	715	595	842	2
Los	57	717	71	725	595	842	2
geles	73	717	94	725	595	842	2
fueron	96	717	121	725	595	842	2
fijados	123	717	149	725	595	842	2
con	151	717	166	725	595	842	2
10%	168	717	187	725	595	842	2
de	189	717	199	725	595	842	2
ácido	201	717	223	725	595	842	2
acético	224	717	254	725	595	842	2
durante	255	717	286	725	595	842	2
30	57	727	67	735	595	842	2
minutos.	70	727	105	735	595	842	2
Luego	109	727	134	735	595	842	2
fueron	138	727	163	735	595	842	2
tratados	167	727	201	735	595	842	2
con	204	727	219	735	595	842	2
nitrato	223	727	249	735	595	842	2
de	253	727	263	735	595	842	2
plata	266	727	286	735	595	842	2
0,1%	57	737	79	745	595	842	2
y	84	737	89	745	595	842	2
formaldehído	93	737	151	745	595	842	2
0,56%	156	737	184	745	595	842	2
durante	189	737	222	745	595	842	2
30	227	737	237	745	595	842	2
minutos	242	737	277	745	595	842	2
y	282	737	286	745	595	842	2
finalmente	57	747	100	755	595	842	2
revelados	104	747	145	755	595	842	2
con	149	747	165	755	595	842	2
carbonato	169	747	212	755	595	842	2
de	216	747	226	755	595	842	2
sodio	231	747	254	755	595	842	2
1%	258	747	272	755	595	842	2
en	276	747	286	755	595	842	2
tiosulfato	57	757	94	765	595	842	2
de	96	757	106	765	595	842	2
sodio	109	757	131	765	595	842	2
y	133	757	138	765	595	842	2
formaldehído	140	757	193	765	595	842	2
(0,56%)	196	757	227	765	595	842	2
(Figura	230	757	257	765	595	842	2
N°1).	260	757	279	765	595	842	2
66	57	788	68	797	595	842	2
Figura	340	325	364	332	595	842	2
Nº	366	325	375	332	595	842	2
1.	378	325	384	332	595	842	2
Esquema	386	325	422	332	595	842	2
del	424	325	436	332	595	842	2
PCR	438	325	455	332	595	842	2
heteroduplex	457	325	507	332	595	842	2
Los	309	333	323	340	595	842	2
productos	325	333	364	340	595	842	2
de	367	333	376	340	595	842	2
PCR	379	333	396	340	595	842	2
procedentes	398	333	446	340	595	842	2
de	449	333	458	340	595	842	2
la	461	333	468	340	595	842	2
cepa	470	333	489	340	595	842	2
referencial	491	333	532	340	595	842	2
y	534	333	538	340	595	842	2
las	309	341	320	348	595	842	2
muestras	323	341	358	348	595	842	2
problema	361	341	397	348	595	842	2
son	400	341	414	348	595	842	2
mezcladas	417	341	458	348	595	842	2
individualmente	461	341	521	348	595	842	2
con	524	341	539	348	595	842	2
una	309	349	323	356	595	842	2
secuencia	325	349	364	356	595	842	2
mutante	366	349	397	356	595	842	2
del	399	349	411	356	595	842	2
gen	413	349	427	356	595	842	2
rpoB	429	349	447	356	595	842	2
la	451	349	458	356	595	842	2
cual	460	349	476	356	595	842	2
contiene	478	349	511	356	595	842	2
del	513	349	524	356	595	842	2
96-	526	349	539	356	595	842	2
98%	309	357	326	364	595	842	2
de	327	357	336	364	595	842	2
las	338	357	349	364	595	842	2
mutaciones	350	357	394	364	595	842	2
asociadas	395	357	433	364	595	842	2
a	435	357	439	364	595	842	2
la	441	357	447	364	595	842	2
resistencia	449	357	489	364	595	842	2
a	491	357	495	364	595	842	2
rifampicina	497	357	538	364	595	842	2
en	309	365	318	372	595	842	2
M.	321	365	331	372	595	842	2
tuberculosis.	333	365	383	372	595	842	2
Los	386	365	400	372	595	842	2
perfiles	402	365	431	372	595	842	2
distintos	434	365	467	372	595	842	2
al	469	365	476	372	595	842	2
patrón	479	365	504	372	595	842	2
sensible	507	365	539	372	595	842	2
son	309	373	323	380	595	842	2
considerados	325	373	377	380	595	842	2
resistentes	379	373	421	380	595	842	2
a	423	373	428	380	595	842	2
rifampicina	430	373	473	380	595	842	2
SELECCIÓN	309	398	359	406	595	842	2
DE	362	398	374	406	595	842	2
PACIENTES	376	398	425	406	595	842	2
Se	309	412	319	420	595	842	2
incluyeron	321	412	361	420	595	842	2
31	363	412	373	420	595	842	2
pacientes	375	412	413	420	595	842	2
con	415	412	430	420	595	842	2
diagnóstico	431	412	477	420	595	842	2
de	479	412	489	420	595	842	2
tuberculosis	491	412	538	420	595	842	2
pulmonar	309	422	346	430	595	842	2
con	348	422	363	430	595	842	2
BK	365	422	377	430	595	842	2
[+]	379	422	388	430	595	842	2
y	390	422	395	430	595	842	2
Cultivo	396	422	424	430	595	842	2
[+]	426	422	436	430	595	842	2
captados	437	422	474	430	595	842	2
por	476	422	490	430	595	842	2
el	491	422	498	430	595	842	2
Programa	500	422	539	430	595	842	2
de	309	432	319	440	595	842	2
Control	322	432	351	440	595	842	2
de	354	432	364	440	595	842	2
Tuberculosis	367	432	417	440	595	842	2
(PCT)	420	432	442	440	595	842	2
de	445	432	455	440	595	842	2
un	458	432	468	440	595	842	2
hospital	470	432	502	440	595	842	2
nacional	505	432	539	440	595	842	2
perteneciente	309	442	365	450	595	842	2
a	370	442	374	450	595	842	2
la	378	442	385	450	595	842	2
Dirección	389	442	428	450	595	842	2
de	432	442	443	450	595	842	2
Salud	447	442	470	450	595	842	2
Lima	474	442	494	450	595	842	2
Norte.	498	442	524	450	595	842	2
Se	528	442	538	450	595	842	2
excluyeron	309	452	354	460	595	842	2
a	359	452	363	460	595	842	2
aquellos	368	452	403	460	595	842	2
pacientes	407	452	448	460	595	842	2
que	452	452	468	460	595	842	2
se	472	452	481	460	595	842	2
encontraban	485	452	538	460	595	842	2
recibiendo	309	462	351	470	595	842	2
algún	353	462	375	470	595	842	2
esquema	377	462	414	470	595	842	2
de	416	462	426	470	595	842	2
tratamiento	428	462	474	470	595	842	2
antituberculoso	476	462	538	470	595	842	2
y	309	472	313	480	595	842	2
con	316	472	331	480	595	842	2
diagnóstico	333	472	380	480	595	842	2
de	383	472	393	480	595	842	2
VIH/SIDA.	395	472	436	480	595	842	2
DISEÑO	309	492	342	500	595	842	2
DEL	345	492	362	500	595	842	2
ESTUDIO	364	492	403	500	595	842	2
Estudio	309	506	339	514	595	842	2
descriptivo	343	506	388	514	595	842	2
analítico,	392	506	428	514	595	842	2
en	432	506	442	514	595	842	2
el	446	506	453	514	595	842	2
que	457	506	472	514	595	842	2
la	476	506	483	514	595	842	2
resistencia	486	506	530	514	595	842	2
a	534	506	539	514	595	842	2
drogas	309	516	337	524	595	842	2
fue	340	516	352	524	595	842	2
detectada	355	516	395	524	595	842	2
por	398	516	412	524	595	842	2
el	414	516	421	524	595	842	2
análisis	424	516	454	524	595	842	2
de	457	516	467	524	595	842	2
mutaciones	470	516	516	524	595	842	2
en	519	516	529	524	595	842	2
el	532	516	539	524	595	842	2
gen	309	526	324	534	595	842	2
katG	327	526	346	534	595	842	2
en	349	526	358	534	595	842	2
SSCP	361	526	385	534	595	842	2
(para	389	526	409	534	595	842	2
isoniacida)	412	526	454	534	595	842	2
y	458	526	462	534	595	842	2
en	465	526	475	534	595	842	2
el	478	526	485	534	595	842	2
gen	488	526	503	534	595	842	2
rpoB	506	526	526	534	595	842	2
en	529	526	538	534	595	842	2
heteroduplex	309	536	362	544	595	842	2
(para	365	536	386	544	595	842	2
rifampicina)	390	536	436	544	595	842	2
a	440	536	445	544	595	842	2
partir	449	536	470	544	595	842	2
de	473	536	484	544	595	842	2
muestras	487	536	525	544	595	842	2
de	528	536	538	544	595	842	2
esputo	309	546	336	554	595	842	2
BK	338	546	350	554	595	842	2
[+].	351	546	363	554	595	842	2
La	365	546	375	554	595	842	2
discriminación	376	546	433	554	595	842	2
entre	435	546	454	554	595	842	2
el	456	546	463	554	595	842	2
genotipo	464	546	499	554	595	842	2
resistente	501	546	538	554	595	842	2
y	309	556	313	564	595	842	2
el	315	556	322	564	595	842	2
sensible	323	556	355	564	595	842	2
fue	357	556	369	564	595	842	2
realizada	371	556	406	564	595	842	2
comparando	407	556	457	564	595	842	2
los	459	556	470	564	595	842	2
perfiles	472	556	500	564	595	842	2
problema	502	556	539	564	595	842	2
frente	309	566	331	574	595	842	2
al	333	566	340	574	595	842	2
perfil	342	566	361	574	595	842	2
susceptible	363	566	408	574	595	842	2
del	410	566	422	574	595	842	2
MTB	424	566	443	574	595	842	2
H37RV.	444	566	473	574	595	842	2
Luego	475	566	500	574	595	842	2
se	502	566	511	574	595	842	2
realizó	513	566	538	574	595	842	2
otra	309	576	325	584	595	842	2
comparación	328	576	380	584	595	842	2
entre	384	576	404	584	595	842	2
los	407	576	419	584	595	842	2
genotipos	422	576	462	584	595	842	2
encontrados	465	576	516	584	595	842	2
y	519	576	524	584	595	842	2
los	527	576	539	584	595	842	2
fenotipos	309	586	346	594	595	842	2
obtenidos	349	586	389	594	595	842	2
con	391	586	406	594	595	842	2
el	409	586	415	594	595	842	2
método	418	586	449	594	595	842	2
de	451	586	461	594	595	842	2
las	464	586	475	594	595	842	2
proporciones.	478	586	533	594	595	842	2
Además	309	596	341	604	595	842	2
se	342	596	351	604	595	842	2
evaluó	353	596	378	604	595	842	2
la	380	596	386	604	595	842	2
sensibilidad	388	596	433	604	595	842	2
y	435	596	439	604	595	842	2
especificidad	441	596	491	604	595	842	2
del	493	596	505	604	595	842	2
sistema.	506	596	538	604	595	842	2
Finalmente,	309	613	356	621	595	842	2
los	360	613	372	621	595	842	2
valores	376	613	405	621	595	842	2
de	409	613	419	621	595	842	2
concordancia	423	613	478	621	595	842	2
se	482	613	491	621	595	842	2
obtuvieron	495	613	538	621	595	842	2
usando	309	623	340	631	595	842	2
el	344	623	351	631	595	842	2
total	355	623	373	631	595	842	2
de	377	623	387	631	595	842	2
coincidencias	391	623	449	631	595	842	2
determinadas	453	623	509	631	595	842	2
por	514	623	527	631	595	842	2
el	531	623	538	631	595	842	2
método	309	633	340	641	595	842	2
molecular	343	633	382	641	595	842	2
y	385	633	390	641	595	842	2
el	393	633	400	641	595	842	2
convencional,	403	633	459	641	595	842	2
siendo	462	633	489	641	595	842	2
expresados	492	633	538	641	595	842	2
en	309	643	319	651	595	842	2
porcentajes.	323	643	373	651	595	842	2
Los	376	643	391	651	595	842	2
niveles	395	643	423	651	595	842	2
de	427	643	437	651	595	842	2
significancia	441	643	491	651	595	842	2
estadística	495	643	539	651	595	842	2
fueron	309	653	334	661	595	842	2
determinados	337	653	392	661	595	842	2
mediante	394	653	432	661	595	842	2
el	434	653	441	661	595	842	2
uso	443	653	458	661	595	842	2
del	460	653	472	661	595	842	2
programa	474	653	513	661	595	842	2
SPSS	515	653	538	661	595	842	2
v.	309	663	315	671	595	842	2
10	318	663	328	671	595	842	2
para	330	663	348	671	595	842	2
windows.	351	663	389	671	595	842	2
PROCEDIMIENTOS	309	683	388	691	595	842	2
Baciloscopía,	309	697	366	705	595	842	2
cultivo	369	697	397	705	595	842	2
y	400	697	404	705	595	842	2
susceptibilidad	407	697	472	705	595	842	2
antimicrobiana	474	697	538	705	595	842	2
Los	309	707	323	715	595	842	2
procedimientos	326	707	386	715	595	842	2
de	389	707	399	715	595	842	2
baciloscopía	402	707	451	715	595	842	2
y	454	707	458	715	595	842	2
cultivo	461	707	486	715	595	842	2
se	490	707	499	715	595	842	2
realizaron	502	707	539	715	595	842	2
siguiendo	309	717	351	725	595	842	2
el	358	717	365	725	595	842	2
método	372	717	405	725	595	842	2
de	412	717	423	725	595	842	2
Ziehl-Nielsen	429	717	487	725	595	842	2
y	494	717	498	725	595	842	2
Ogawa,	505	717	538	725	595	842	2
respectivamente	309	727	374	735	595	842	2
9	374	727	377	732	595	842	2
.	377	727	379	735	595	842	2
La	383	727	392	735	595	842	2
determinación	396	727	452	735	595	842	2
de	455	727	465	735	595	842	2
la	469	727	476	735	595	842	2
susceptibilidad	479	727	538	735	595	842	2
antituberculosa	309	737	369	745	595	842	2
fue	373	737	385	745	595	842	2
realizada	389	737	424	745	595	842	2
siguiendo	428	737	466	745	595	842	2
el	469	737	476	745	595	842	2
método	480	737	510	745	595	842	2
de	514	737	524	745	595	842	2
las	528	737	539	745	595	842	2
proporciones	309	747	360	755	595	842	2
de	362	747	372	755	595	842	2
Canetti	375	747	403	755	595	842	2
variante	406	747	436	755	595	842	2
económica	439	747	482	755	595	842	2
10	481	747	487	751	595	842	2
,	487	747	490	755	595	842	2
para	492	747	510	755	595	842	2
lo	513	747	520	755	595	842	2
cual	522	747	539	755	595	842	2
se	309	757	318	765	595	842	2
usaron	320	757	347	765	595	842	2
las	349	757	360	765	595	842	2
siguientes	362	757	401	765	595	842	2
concentraciones:	404	757	470	765	595	842	2
isoniacida	472	757	511	765	595	842	2
(H)	513	757	524	765	595	842	2
0,2	526	757	539	765	595	842	2
Rev	57	75	70	82	595	842	3
Peru	73	75	89	82	595	842	3
Med	91	75	107	82	595	842	3
Exp	110	75	123	82	595	842	3
Salud	126	75	146	82	595	842	3
Publica	148	75	175	82	595	842	3
2003;	177	75	197	82	595	842	3
20	199	75	208	82	595	842	3
(2)	210	75	219	82	595	842	3
Resistencia	397	75	437	82	595	842	3
a	440	75	444	82	595	842	3
drogas	446	75	471	82	595	842	3
en	473	75	482	82	595	842	3
M.	484	75	493	82	595	842	3
tuberculosis	495	75	538	82	595	842	3
µg/mL,	57	115	84	127	595	842	3
estreptomicina	86	118	142	126	595	842	3
(S)	144	118	154	126	595	842	3
4	156	118	161	126	595	842	3
µg/mL,	163	115	190	127	595	842	3
rifampicina	191	118	234	126	595	842	3
(R)	235	118	246	126	595	842	3
40	247	118	257	126	595	842	3
µg/mL,	259	115	286	127	595	842	3
etambutol	57	128	95	136	595	842	3
(E)	98	128	108	136	595	842	3
2	113	128	118	136	595	842	3
µg/mL	121	125	146	137	595	842	3
y	149	128	153	136	595	842	3
como	156	128	178	136	595	842	3
límite	181	128	201	136	595	842	3
de	204	128	214	136	595	842	3
susceptibilidad	217	128	274	136	595	842	3
se	277	128	286	136	595	842	3
utilizó	57	138	79	146	595	842	3
un	81	138	91	146	595	842	3
criterio	93	138	119	146	595	842	3
de	121	138	131	146	595	842	3
resistencia	133	138	174	146	595	842	3
al	176	138	183	146	595	842	3
1%	185	138	198	146	595	842	3
para	201	138	218	146	595	842	3
todas	220	138	242	146	595	842	3
las	244	138	255	146	595	842	3
drogas.	257	138	286	146	595	842	3
fueron:	309	118	336	126	595	842	3
95°C	337	118	357	126	595	842	3
por	358	118	371	126	595	842	3
5	373	118	378	126	595	842	3
minutos,	380	118	413	126	595	842	3
treinta	414	118	438	126	595	842	3
y	440	118	444	126	595	842	3
cinco	446	118	467	126	595	842	3
ciclos	469	118	491	126	595	842	3
de	492	118	502	126	595	842	3
95°C	504	118	524	126	595	842	3
por	525	118	538	126	595	842	3
30	309	128	319	136	595	842	3
segundos,	321	128	361	136	595	842	3
60°C	364	128	383	136	595	842	3
por	385	128	399	136	595	842	3
30	401	128	411	136	595	842	3
segundos	413	128	451	136	595	842	3
y	453	128	458	136	595	842	3
72°C	460	128	480	136	595	842	3
por	482	128	495	136	595	842	3
1	497	128	502	136	595	842	3
minuto	505	128	531	136	595	842	3
y	534	128	538	136	595	842	3
posteriormente	309	138	367	146	595	842	3
una	369	138	383	146	595	842	3
extensión	385	138	422	146	595	842	3
final	424	138	439	146	595	842	3
de	441	138	451	146	595	842	3
72°C	452	138	472	146	595	842	3
por	473	138	486	146	595	842	3
10	488	138	498	146	595	842	3
minutos	499	138	530	146	595	842	3
14	530	138	536	142	595	842	3
.	536	138	538	146	595	842	3
Preparación	57	155	109	163	595	842	3
de	111	155	122	163	595	842	3
muestras	124	155	165	163	595	842	3
de	167	155	178	163	595	842	3
esputo	180	155	210	163	595	842	3
para	212	155	232	163	595	842	3
PCR	234	155	253	163	595	842	3
Volúmenes	57	165	103	173	595	842	3
de	105	165	116	173	595	842	3
500	119	165	134	173	595	842	3
µL	137	162	147	174	595	842	3
a	150	165	155	173	595	842	3
1mL	158	165	176	173	595	842	3
de	179	165	189	173	595	842	3
esputo	192	165	221	173	595	842	3
se	224	165	233	173	595	842	3
usaron	236	165	265	173	595	842	3
para	267	165	286	173	595	842	3
realizar	57	175	86	183	595	842	3
una	89	175	104	183	595	842	3
digestión	106	175	145	183	595	842	3
con	147	175	162	183	595	842	3
dos	164	175	180	183	595	842	3
volúmenes	182	175	227	183	595	842	3
de	229	175	240	183	595	842	3
la	242	175	249	183	595	842	3
solución	251	175	286	183	595	842	3
decontaminante	57	185	125	193	595	842	3
(NaOH	128	185	156	193	595	842	3
4%,	159	185	176	193	595	842	3
N-acetil-L-cisteína	179	185	258	193	595	842	3
0,5%,	261	185	286	193	595	842	3
citrato	57	195	84	203	595	842	3
de	87	195	98	203	595	842	3
sodio	101	195	125	203	595	842	3
2,9%)	128	195	153	203	595	842	3
por	157	195	171	203	595	842	3
20	175	195	185	203	595	842	3
minutos	189	195	222	203	595	842	3
a	226	195	231	203	595	842	3
temperatura	235	195	286	203	595	842	3
ambiente.	57	205	101	213	595	842	3
Luego,	105	205	136	213	595	842	3
se	140	205	150	213	595	842	3
neutralizó	155	205	199	213	595	842	3
con	204	205	220	213	595	842	3
buffer	224	205	250	213	595	842	3
fosfato	255	205	286	213	595	842	3
0,067M	57	215	88	223	595	842	3
pH	91	215	103	223	595	842	3
6,8	105	215	118	223	595	842	3
y	121	215	125	223	595	842	3
centrifugó	128	215	171	223	595	842	3
a	173	215	178	223	595	842	3
5000	181	215	201	223	595	842	3
rpm	204	215	221	223	595	842	3
por	223	215	237	223	595	842	3
20	240	215	250	223	595	842	3
minutos	252	215	286	223	595	842	3
a	57	225	61	233	595	842	3
temperatura	66	225	118	233	595	842	3
ambiente.	123	225	165	233	595	842	3
El	170	225	178	233	595	842	3
sedimento	182	225	227	233	595	842	3
fue	231	225	245	233	595	842	3
lavado	249	225	277	233	595	842	3
y	282	225	286	233	595	842	3
resuspendido	57	235	116	243	595	842	3
en	121	235	131	243	595	842	3
250	136	235	152	243	595	842	3
µL	157	232	167	244	595	842	3
de	172	235	182	243	595	842	3
buffer	187	235	213	243	595	842	3
fosfato	217	235	248	243	595	842	3
pH	253	235	265	243	595	842	3
6,8.	270	235	286	243	595	842	3
Posteriormente,	57	245	124	253	595	842	3
se	127	245	137	253	595	842	3
fijaron	140	245	166	253	595	842	3
los	169	245	181	253	595	842	3
sedimentos	185	245	234	253	595	842	3
mediante	237	245	276	253	595	842	3
la	279	245	286	253	595	842	3
adición	57	255	87	263	595	842	3
de	90	255	101	263	595	842	3
583	103	255	119	263	595	842	3
µL	122	252	132	264	595	842	3
de	135	255	145	263	595	842	3
etanol	148	255	174	263	595	842	3
absoluto	177	255	214	263	595	842	3
y	216	255	221	263	595	842	3
se	224	255	233	263	595	842	3
incubaron	236	255	278	263	595	842	3
1	281	255	286	263	595	842	3
hora	57	265	75	273	595	842	3
a	79	265	84	273	595	842	3
temperatura	87	265	139	273	595	842	3
ambiente.	142	265	184	273	595	842	3
Después,	187	265	227	273	595	842	3
se	230	265	240	273	595	842	3
centrifugó	243	265	286	273	595	842	3
a	57	275	61	283	595	842	3
10000	67	275	95	283	595	842	3
rpm	100	275	118	283	595	842	3
por	123	275	138	283	595	842	3
10	144	275	154	283	595	842	3
minutos,	160	275	200	283	595	842	3
el	205	275	213	283	595	842	3
sedimento	218	275	267	283	595	842	3
fue	272	275	286	283	595	842	3
resuspendido	57	285	114	293	595	842	3
en	118	285	128	293	595	842	3
agua	132	285	153	293	595	842	3
y	157	285	161	293	595	842	3
hervido	165	285	196	293	595	842	3
a	200	285	205	293	595	842	3
>95°C	209	285	236	293	595	842	3
durante	240	285	272	293	595	842	3
10	276	285	286	293	595	842	3
minutos	57	295	94	303	595	842	3
11	95	295	101	299	595	842	3
.	102	295	104	303	595	842	3
Luego,	110	295	142	303	595	842	3
los	148	295	162	303	595	842	3
lisados	168	295	201	303	595	842	3
celulares	207	295	250	303	595	842	3
fueron	256	295	286	303	595	842	3
purificados	57	305	104	313	595	842	3
mediante	107	305	146	313	595	842	3
el	150	305	157	313	595	842	3
uso	161	305	176	313	595	842	3
de	179	305	190	313	595	842	3
QIAMP	193	305	223	313	595	842	3
®	223	305	227	309	595	842	3
DNA	231	305	250	313	595	842	3
Mini	254	305	271	313	595	842	3
Kit	275	305	286	313	595	842	3
(QIAGEN	57	315	94	323	595	842	3
Inc.	97	315	113	323	595	842	3
USA),	116	315	140	323	595	842	3
almacenándose	143	315	209	323	595	842	3
a	212	315	217	323	595	842	3
–20°C.	220	315	249	323	595	842	3
DETECCIÓN	309	158	357	166	595	842	3
DE	359	158	370	166	595	842	3
MUTACIONES	371	158	426	166	595	842	3
MEDIANTE	428	158	470	166	595	842	3
HETERODUPLEX	472	158	538	166	595	842	3
La	323	168	333	176	595	842	3
formación	335	168	374	176	595	842	3
de	376	168	386	176	595	842	3
heteroduplex	388	168	439	176	595	842	3
se	441	168	450	176	595	842	3
realizó	452	168	478	176	595	842	3
por	480	168	493	176	595	842	3
hibridación	495	168	538	176	595	842	3
de	309	178	319	186	595	842	3
los	321	178	332	186	595	842	3
productos	334	178	374	186	595	842	3
de	375	178	385	186	595	842	3
PCR	387	178	405	186	595	842	3
de	407	178	417	186	595	842	3
cada	419	178	438	186	595	842	3
muestra	440	178	472	186	595	842	3
de	474	178	484	186	595	842	3
esputo	485	178	512	186	595	842	3
(15µL)	514	178	538	186	595	842	3
y	309	188	313	196	595	842	3
el	317	188	323	196	595	842	3
SGH-rpoB	327	188	368	196	595	842	3
(5	372	188	379	196	595	842	3
µL)	382	185	394	197	595	842	3
para	398	188	415	196	595	842	3
un	419	188	429	196	595	842	3
volumen	432	188	465	196	595	842	3
final	469	188	485	196	595	842	3
de	488	188	498	196	595	842	3
20	502	188	511	196	595	842	3
µL	515	185	525	197	595	842	3
de	528	188	538	196	595	842	3
reacción.	309	198	345	206	595	842	3
Para	347	198	365	206	595	842	3
ello	367	198	380	206	595	842	3
se	382	198	392	206	595	842	3
utilizó	394	198	416	206	595	842	3
un	418	198	428	206	595	842	3
programa	430	198	468	206	595	842	3
del	470	198	482	206	595	842	3
termociclador	484	198	538	206	595	842	3
que	309	208	324	216	595	842	3
consistió	326	208	361	216	595	842	3
en:	363	208	375	216	595	842	3
5	377	208	382	216	595	842	3
minutos	385	208	416	216	595	842	3
a	418	208	423	216	595	842	3
95°C	425	208	445	216	595	842	3
y	447	208	452	216	595	842	3
luego	454	208	475	216	595	842	3
se	478	208	487	216	595	842	3
disminuyó	489	208	529	216	595	842	3
la	531	208	538	216	595	842	3
temperatura	309	218	357	226	595	842	3
hasta	358	218	380	226	595	842	3
25°C,	381	218	403	226	595	842	3
haciendo	405	218	441	226	595	842	3
que	443	218	457	226	595	842	3
el	459	218	466	226	595	842	3
descenso	467	218	505	226	595	842	3
de	507	218	517	226	595	842	3
cada	519	218	538	226	595	842	3
5°C	309	228	324	236	595	842	3
tomase	328	228	358	236	595	842	3
un	362	228	372	236	595	842	3
tiempo	375	228	403	236	595	842	3
de	407	228	417	236	595	842	3
2	421	228	426	236	595	842	3
minutos	430	228	462	236	595	842	3
y	466	228	471	236	595	842	3
permanezca	474	228	524	236	595	842	3
30	528	228	538	236	595	842	3
segundos	309	238	348	246	595	842	3
en	351	238	360	246	595	842	3
cada	363	238	383	246	595	842	3
temperatura	386	238	434	246	595	842	3
13	433	238	439	242	595	842	3
.	439	238	442	246	595	842	3
Luego	445	238	469	246	595	842	3
los	472	238	484	246	595	842	3
heteroduplex	487	238	538	246	595	842	3
fueron	309	248	334	256	595	842	3
separados	337	248	379	256	595	842	3
en	382	248	392	256	595	842	3
PAGE	395	248	418	256	595	842	3
10%	422	248	441	256	595	842	3
no	444	248	454	256	595	842	3
denaturante	458	248	505	256	595	842	3
en	508	248	518	256	595	842	3
TBE	522	248	538	256	595	842	3
0,6X	309	258	327	266	595	842	3
usando	330	258	360	266	595	842	3
minicámaras	364	258	414	266	595	842	3
de	418	258	428	266	595	842	3
electroforesis	432	258	485	266	595	842	3
(BioRad	488	258	520	266	595	842	3
Life	524	258	538	266	595	842	3
Technologies	309	268	360	276	595	842	3
Inc.)	363	268	379	276	595	842	3
a	381	268	386	276	595	842	3
150	388	268	403	276	595	842	3
V	405	268	411	276	595	842	3
y	413	268	418	276	595	842	3
durante	420	268	450	276	595	842	3
105	452	268	467	276	595	842	3
minutos.	469	268	503	276	595	842	3
REACCIÓN	57	335	102	343	595	842	3
EN	104	335	116	343	595	842	3
CADENA	117	335	153	343	595	842	3
DE	155	335	167	343	595	842	3
LA	168	335	179	343	595	842	3
POLIMERASA	181	335	237	343	595	842	3
(PCR)	239	335	262	343	595	842	3
PARA	263	335	286	343	595	842	3
LA	57	345	68	353	595	842	3
AMPLIFICACIÓN	70	345	139	353	595	842	3
DEL	142	345	159	353	595	842	3
GEN	161	345	180	353	595	842	3
RPOB	182	345	207	353	595	842	3
Una	71	355	87	363	595	842	3
región	91	355	116	363	595	842	3
de	119	355	129	363	595	842	3
195	133	355	148	363	595	842	3
pb	152	355	162	363	595	842	3
del	166	355	178	363	595	842	3
gen	182	355	197	363	595	842	3
rpoB	200	355	220	363	595	842	3
fue	224	355	236	363	595	842	3
amplificada	240	355	286	363	595	842	3
mediante	57	365	94	373	595	842	3
un	97	365	107	373	595	842	3
Heminested-PCR	110	365	180	373	595	842	3
asimétrico	183	365	225	373	595	842	3
12	224	365	230	369	595	842	3
utilizando	233	365	272	373	595	842	3
los	274	365	286	373	595	842	3
oligonucleótidos:	57	375	125	383	595	842	3
rpo105,	127	375	158	383	595	842	3
rpo273,	160	375	190	383	595	842	3
rpo293	192	375	221	383	595	842	3
(Integrated	223	375	266	383	595	842	3
DNA	268	375	286	383	595	842	3
Technologies	57	385	109	393	595	842	3
Inc.	113	385	127	393	595	842	3
Iowa)	131	385	152	393	595	842	3
cuyas	156	385	179	393	595	842	3
secuencias	183	385	228	393	595	842	3
son	231	385	246	393	595	842	3
descritas	250	385	286	393	595	842	3
por	57	395	70	403	595	842	3
Williams	73	395	106	403	595	842	3
13	106	395	112	399	595	842	3
.	112	395	114	403	595	842	3
La	117	395	127	403	595	842	3
mezcla	130	395	158	403	595	842	3
de	161	395	171	403	595	842	3
reacción	174	395	209	403	595	842	3
del	211	395	224	403	595	842	3
primer	226	395	252	403	595	842	3
PCR	255	395	273	403	595	842	3
en	276	395	286	403	595	842	3
un	57	405	67	413	595	842	3
volumen	69	405	103	413	595	842	3
final	105	405	122	413	595	842	3
de	124	405	134	413	595	842	3
25	136	405	146	413	595	842	3
µL	149	402	159	414	595	842	3
por	161	405	174	413	595	842	3
cada	177	405	196	413	595	842	3
muestra	199	405	231	413	595	842	3
de	234	405	244	413	595	842	3
esputo	246	405	274	413	595	842	3
de	276	405	286	413	595	842	3
cada	57	415	76	423	595	842	3
paciente,	80	415	117	423	595	842	3
estuvo	120	415	147	423	595	842	3
constituida	150	415	194	423	595	842	3
de	197	415	208	423	595	842	3
la	211	415	218	423	595	842	3
siguiente	221	415	257	423	595	842	3
forma:	260	415	286	423	595	842	3
2,5	57	425	69	433	595	842	3
µL	72	422	82	434	595	842	3
de	86	425	96	433	595	842	3
buffer	99	425	122	433	595	842	3
10X;	126	425	144	433	595	842	3
2	147	425	152	433	595	842	3
µL	155	422	165	434	595	842	3
de	168	425	179	433	595	842	3
desoxinucleótidos	182	425	255	433	595	842	3
fosfato	258	425	286	433	595	842	3
2,5	57	435	69	443	595	842	3
mM;	71	435	88	443	595	842	3
1,5	90	435	102	443	595	842	3
µL	104	432	114	444	595	842	3
de	116	435	126	443	595	842	3
MgCl	127	435	149	443	595	842	3
2	148	441	151	445	595	842	3
25	153	435	163	443	595	842	3
mM;	165	435	182	443	595	842	3
1	184	435	189	443	595	842	3
pmol	191	435	211	443	595	842	3
del	212	435	224	443	595	842	3
oligonucleótido	226	435	286	443	595	842	3
rpo105;	57	445	88	453	595	842	3
0,125	90	445	112	453	595	842	3
pmol	115	445	135	453	595	842	3
del	137	445	149	453	595	842	3
oligonucleótido	151	445	213	453	595	842	3
rpo293	215	445	244	453	595	842	3
y	246	445	250	453	595	842	3
0,5	253	445	265	453	595	842	3
U	267	445	274	453	595	842	3
de	276	445	286	453	595	842	3
enzima	57	455	85	463	595	842	3
Taq	86	455	100	463	595	842	3
ADN	102	455	120	463	595	842	3
polimerasa.	122	455	167	463	595	842	3
Las	169	455	183	463	595	842	3
temperaturas	185	455	237	463	595	842	3
usadas	238	455	267	463	595	842	3
para	268	455	286	463	595	842	3
la	57	465	63	473	595	842	3
amplificación	67	465	120	473	595	842	3
fueron:	124	465	152	473	595	842	3
95°C	155	465	175	473	595	842	3
por	179	465	193	473	595	842	3
5	196	465	201	473	595	842	3
minutos,	205	465	240	473	595	842	3
veinticinco	243	465	286	473	595	842	3
ciclos	57	475	80	483	595	842	3
de	83	475	93	483	595	842	3
95°C	97	475	117	483	595	842	3
por	120	475	134	483	595	842	3
30	137	475	147	483	595	842	3
segundos	151	475	190	483	595	842	3
y	194	475	198	483	595	842	3
72°C	202	475	222	483	595	842	3
por	225	475	239	483	595	842	3
1	242	475	247	483	595	842	3
minuto	251	475	278	483	595	842	3
y	282	475	286	483	595	842	3
posteriormente	57	485	116	493	595	842	3
una	118	485	133	493	595	842	3
extensión	134	485	173	493	595	842	3
final	174	485	190	493	595	842	3
de	192	485	202	493	595	842	3
72°C	204	485	224	493	595	842	3
por	225	485	239	493	595	842	3
10	240	485	250	493	595	842	3
minutos.	252	485	286	493	595	842	3
La	57	500	66	508	595	842	3
mezcla	69	500	98	508	595	842	3
de	101	500	111	508	595	842	3
reacción	114	500	149	508	595	842	3
del	152	500	164	508	595	842	3
segundo	167	500	202	508	595	842	3
PCR	205	500	223	508	595	842	3
fue	226	500	239	508	595	842	3
constituida	242	500	286	508	595	842	3
en	57	510	66	518	595	842	3
un	68	510	78	518	595	842	3
volumen	80	510	114	518	595	842	3
final	116	510	132	518	595	842	3
de	134	510	144	518	595	842	3
100	146	510	161	518	595	842	3
µL	163	507	173	519	595	842	3
por	175	510	188	518	595	842	3
cada	190	510	210	518	595	842	3
muestra	211	510	244	518	595	842	3
problema:	246	510	286	518	595	842	3
7,5	57	520	69	528	595	842	3
µL	72	517	82	529	595	842	3
de	85	520	95	528	595	842	3
buffer	98	520	121	528	595	842	3
10X;	124	520	142	528	595	842	3
6	148	520	153	528	595	842	3
µL	156	517	166	529	595	842	3
de	169	520	179	528	595	842	3
desoxinucleótidos	182	520	255	528	595	842	3
fosfato	258	520	286	528	595	842	3
2,5	57	530	70	538	595	842	3
mM;	75	530	94	538	595	842	3
4,5	99	530	113	538	595	842	3
µL	118	527	129	539	595	842	3
de	134	530	144	538	595	842	3
MgCl	149	530	173	538	595	842	3
2	173	536	176	540	595	842	3
25	181	530	192	538	595	842	3
mM;	196	530	216	538	595	842	3
2	221	530	226	538	595	842	3
pmol	231	530	253	538	595	842	3
de	258	530	268	538	595	842	3
los	273	530	286	538	595	842	3
oligonucleótidos	57	540	123	548	595	842	3
rpo105	126	540	155	548	595	842	3
y	159	540	163	548	595	842	3
rpo273	167	540	195	548	595	842	3
y	199	540	203	548	595	842	3
1	207	540	212	548	595	842	3
U	216	540	222	548	595	842	3
de	226	540	236	548	595	842	3
enzima	240	540	268	548	595	842	3
Taq	272	540	286	548	595	842	3
ADN	57	550	76	558	595	842	3
polimerasa.	81	550	132	558	595	842	3
Las	136	550	152	558	595	842	3
temperaturas	156	550	215	558	595	842	3
usadas	219	550	250	558	595	842	3
para	255	550	274	558	595	842	3
la	279	550	286	558	595	842	3
amplificación	57	560	110	568	595	842	3
fueron:	113	560	141	568	595	842	3
95°C	144	560	164	568	595	842	3
por	167	560	180	568	595	842	3
5	183	560	188	568	595	842	3
minutos,	191	560	226	568	595	842	3
treinta	229	560	254	568	595	842	3
y	257	560	261	568	595	842	3
cinco	264	560	286	568	595	842	3
ciclos	57	570	80	578	595	842	3
de	83	570	93	578	595	842	3
95°C	97	570	117	578	595	842	3
por	120	570	134	578	595	842	3
30	137	570	147	578	595	842	3
segundos	151	570	190	578	595	842	3
y	194	570	198	578	595	842	3
75°C	202	570	222	578	595	842	3
por	225	570	239	578	595	842	3
1	242	570	247	578	595	842	3
minuto	251	570	278	578	595	842	3
y	282	570	286	578	595	842	3
posteriormente	57	580	116	588	595	842	3
una	118	580	133	588	595	842	3
extensión	134	580	173	588	595	842	3
final	174	580	190	588	595	842	3
de	192	580	202	588	595	842	3
72°C	204	580	224	588	595	842	3
por	225	580	239	588	595	842	3
10	240	580	250	588	595	842	3
minutos.	252	580	286	588	595	842	3
La	57	593	66	601	595	842	3
amplificación	70	593	121	601	595	842	3
de	125	593	135	601	595	842	3
la	138	593	145	601	595	842	3
secuencia	148	593	188	601	595	842	3
SGH-rpoB	191	593	232	601	595	842	3
fue	236	593	248	601	595	842	3
realizada	252	593	286	601	595	842	3
mediante	57	603	92	611	595	842	3
la	94	603	101	611	595	842	3
siguiente	102	603	137	611	595	842	3
reacción	138	603	171	611	595	842	3
en	172	603	182	611	595	842	3
un	184	603	193	611	595	842	3
volumen	195	603	228	611	595	842	3
final	229	603	245	611	595	842	3
de	247	603	256	611	595	842	3
100	258	603	273	611	595	842	3
µL:	274	600	286	612	595	842	3
10	57	613	67	621	595	842	3
µL	70	610	80	622	595	842	3
Buffer	83	613	107	621	595	842	3
10X;	110	613	128	621	595	842	3
8	131	613	136	621	595	842	3
µL	140	610	150	622	595	842	3
de	153	613	163	621	595	842	3
desoxinucleótidos	166	613	239	621	595	842	3
fosfato	243	613	270	621	595	842	3
2,5	274	613	286	621	595	842	3
mM;	57	623	76	631	595	842	3
5,5	82	623	95	631	595	842	3
µL	101	620	112	632	595	842	3
de	118	623	129	631	595	842	3
MgCl	135	623	158	631	595	842	3
2	159	629	162	633	595	842	3
25	167	623	178	631	595	842	3
mM;	184	623	203	631	595	842	3
2	209	623	214	631	595	842	3
pmol	220	623	242	631	595	842	3
de	248	623	259	631	595	842	3
cada	264	623	286	631	595	842	3
oligonucleótido	57	633	118	641	595	842	3
rpo105	120	633	149	641	595	842	3
y	150	633	155	641	595	842	3
rpo273	157	633	185	641	595	842	3
y	187	633	192	641	595	842	3
1	194	633	199	641	595	842	3
U	200	633	207	641	595	842	3
de	209	633	219	641	595	842	3
enzima	221	633	250	641	595	842	3
Taq	251	633	266	641	595	842	3
ADN	268	633	286	641	595	842	3
polimerasa.	57	643	104	651	595	842	3
Las	108	643	122	651	595	842	3
temperaturas	126	643	181	651	595	842	3
de	185	643	195	651	595	842	3
amplificación	199	643	253	651	595	842	3
usadas	257	643	286	651	595	842	3
fueron	57	653	82	661	595	842	3
similares	85	653	120	661	595	842	3
a	122	653	127	661	595	842	3
las	130	653	141	661	595	842	3
del	143	653	156	661	595	842	3
segundo	158	653	193	661	595	842	3
PCR	196	653	214	661	595	842	3
del	217	653	229	661	595	842	3
heminested.	231	653	281	661	595	842	3
REACCIÓN	57	672	102	680	595	842	3
EN	104	672	116	680	595	842	3
CADENA	117	672	153	680	595	842	3
DE	155	672	167	680	595	842	3
LA	168	672	179	680	595	842	3
POLIMERASA	181	672	237	680	595	842	3
(PCR)	239	672	262	680	595	842	3
PARA	263	672	286	680	595	842	3
LA	57	682	68	690	595	842	3
AMPLIFICACIÓN	70	682	139	690	595	842	3
DEL	142	682	159	690	595	842	3
GEN	161	682	180	690	595	842	3
KATG	182	682	206	690	595	842	3
Una	71	692	87	700	595	842	3
región	91	692	116	700	595	842	3
de	120	692	130	700	595	842	3
209	133	692	148	700	595	842	3
pb	152	692	163	700	595	842	3
del	167	692	179	700	595	842	3
gen	183	692	198	700	595	842	3
katG	201	692	220	700	595	842	3
fue	224	692	236	700	595	842	3
amplificada	240	692	286	700	595	842	3
mediante	57	702	92	710	595	842	3
un	93	702	103	710	595	842	3
PCR	104	702	122	710	595	842	3
utilizando	123	702	159	710	595	842	3
los	160	702	171	710	595	842	3
oligonucleótidos:	172	702	236	710	595	842	3
TB86	237	702	257	710	595	842	3
Y	259	702	265	710	595	842	3
TB87	266	702	286	710	595	842	3
(Integrated	57	712	99	720	595	842	3
DNA	103	712	121	720	595	842	3
Technologies	125	712	177	720	595	842	3
Inc.	181	712	195	720	595	842	3
Iowa)	199	712	220	720	595	842	3
cuya	224	712	243	720	595	842	3
secuencia	246	712	286	720	595	842	3
describe	57	722	90	730	595	842	3
Telenti	92	722	116	730	595	842	3
14	116	722	122	726	595	842	3
.	122	722	124	730	595	842	3
La	126	722	136	730	595	842	3
reacción	138	722	171	730	595	842	3
del	173	722	185	730	595	842	3
PCR	187	722	205	730	595	842	3
(volumen	207	722	242	730	595	842	3
final	244	722	260	730	595	842	3
25	262	722	272	730	595	842	3
µL)	274	719	286	731	595	842	3
estuvo	57	732	83	740	595	842	3
constituida	86	732	130	740	595	842	3
por:	133	732	149	740	595	842	3
2,5	153	732	165	740	595	842	3
µL	168	729	178	741	595	842	3
de	182	732	192	740	595	842	3
buffer	195	732	218	740	595	842	3
10X;	222	732	240	740	595	842	3
2,0	247	732	259	740	595	842	3
µL	263	729	273	741	595	842	3
de	276	732	286	740	595	842	3
desoxinucleótidos	57	742	126	750	595	842	3
fosfato	128	742	155	750	595	842	3
2,5	156	742	168	750	595	842	3
mM;	170	742	187	750	595	842	3
1,5	189	742	201	750	595	842	3
µL	203	739	212	751	595	842	3
de	214	742	224	750	595	842	3
MgCl	225	742	246	750	595	842	3
2	246	748	249	752	595	842	3
25	251	742	260	750	595	842	3
mM;	262	742	280	750	595	842	3
1	281	742	286	750	595	842	3
pmol	57	752	76	760	595	842	3
de	80	752	90	760	595	842	3
primer	93	752	118	760	595	842	3
TB86	122	752	143	760	595	842	3
y	146	752	151	760	595	842	3
TB87	154	752	175	760	595	842	3
y	179	752	183	760	595	842	3
1	187	752	192	760	595	842	3
U	195	752	202	760	595	842	3
de	205	752	215	760	595	842	3
enzima	219	752	247	760	595	842	3
Taq	250	752	264	760	595	842	3
ADN	268	752	286	760	595	842	3
polimerasa.	57	762	101	770	595	842	3
Las	104	762	118	770	595	842	3
temperaturas	121	762	172	770	595	842	3
usadas	175	762	203	770	595	842	3
para	206	762	223	770	595	842	3
la	226	762	233	770	595	842	3
amplificación	236	762	286	770	595	842	3
DETECCIÓN	309	288	360	296	595	842	3
DE	363	288	374	296	595	842	3
MUTACIONES	377	288	435	296	595	842	3
MEDIANTE	438	288	483	296	595	842	3
SSCP	485	288	509	296	595	842	3
La	309	298	319	306	595	842	3
formación	320	298	360	306	595	842	3
de	361	298	372	306	595	842	3
simples	373	298	403	306	595	842	3
hebras	405	298	432	306	595	842	3
para	434	298	451	306	595	842	3
el	453	298	460	306	595	842	3
SSCP	462	298	485	306	595	842	3
se	487	298	496	306	595	842	3
realizó	498	298	523	306	595	842	3
por	525	298	538	306	595	842	3
la	309	308	316	316	595	842	3
denaturación	319	308	371	316	595	842	3
de	375	308	385	316	595	842	3
10	389	308	399	316	595	842	3
µL	402	305	412	317	595	842	3
de	416	308	426	316	595	842	3
producto	429	308	465	316	595	842	3
de	469	308	479	316	595	842	3
PCR	483	308	501	316	595	842	3
de	505	308	515	316	595	842	3
cada	519	308	538	316	595	842	3
muestra,	309	318	343	326	595	842	3
mezclando	345	318	388	326	595	842	3
en	389	318	399	326	595	842	3
buffer-SSCP	401	318	450	326	595	842	3
(Formamida	451	318	498	326	595	842	3
95%,	500	318	521	326	595	842	3
azul	522	318	538	326	595	842	3
de	309	328	319	336	595	842	3
bromofenol	322	328	366	336	595	842	3
y	369	328	374	336	595	842	3
xilencyanol	376	328	420	336	595	842	3
FF	423	328	433	336	595	842	3
25µg/mL,	436	328	473	336	595	842	3
NaOH	476	328	500	336	595	842	3
10	503	328	513	336	595	842	3
mM	516	328	531	336	595	842	3
y	534	328	538	336	595	842	3
EDTA	309	338	331	346	595	842	3
20	335	338	345	346	595	842	3
mM)	348	338	366	346	595	842	3
en	370	338	380	346	595	842	3
un	384	338	394	346	595	842	3
volumen	397	338	432	346	595	842	3
final	435	338	452	346	595	842	3
de	456	338	466	346	595	842	3
20	470	338	480	346	595	842	3
µL.	484	335	496	347	595	842	3
Luego	500	338	525	346	595	842	3
se	529	338	538	346	595	842	3
incubaron	309	348	347	356	595	842	3
a	348	348	353	356	595	842	3
95°C	355	348	374	356	595	842	3
por	375	348	388	356	595	842	3
5	390	348	395	356	595	842	3
minutos	396	348	427	356	595	842	3
y	428	348	433	356	595	842	3
seguidamente	434	348	488	356	595	842	3
se	490	348	499	356	595	842	3
colocaron	500	348	538	356	595	842	3
en	309	358	319	366	595	842	3
hielo	323	358	342	366	595	842	3
por	345	358	359	366	595	842	3
5	363	358	368	366	595	842	3
minutos.	372	358	406	366	595	842	3
Luego	410	358	436	366	595	842	3
el	439	358	446	366	595	842	3
análisis	450	358	480	366	595	842	3
de	484	358	494	366	595	842	3
SSCP	498	358	522	366	595	842	3
fue	526	358	538	366	595	842	3
realizado	309	368	344	376	595	842	3
en	345	368	355	376	595	842	3
geles	357	368	377	376	595	842	3
de	379	368	389	376	595	842	3
electroforesis	391	368	443	376	595	842	3
de	444	368	454	376	595	842	3
poliacrilamida	456	368	510	376	595	842	3
al	511	368	518	376	595	842	3
15%	520	368	538	376	595	842	3
no	309	378	319	386	595	842	3
denaturantes	323	378	377	386	595	842	3
en	381	378	391	386	595	842	3
TBE	395	378	412	386	595	842	3
0,6X	416	378	434	386	595	842	3
usando	438	378	468	386	595	842	3
minicámaras	472	378	524	386	595	842	3
de	528	378	538	386	595	842	3
electroforesis	309	388	360	396	595	842	3
(BioRad	361	388	391	396	595	842	3
Life	393	388	407	396	595	842	3
Technologies	408	388	458	396	595	842	3
Inc).	459	388	475	396	595	842	3
Las	477	388	491	396	595	842	3
condiciones	492	388	538	396	595	842	3
de	309	398	319	406	595	842	3
electroforesis	321	398	373	406	595	842	3
fueron	376	398	401	406	595	842	3
50	403	398	413	406	595	842	3
V	415	398	421	406	595	842	3
durante	423	398	453	406	595	842	3
840	455	398	470	406	595	842	3
minutos.	472	398	506	406	595	842	3
INTERPRETACIÓN	309	417	393	425	595	842	3
DE	399	417	411	425	595	842	3
LOS	418	417	437	425	595	842	3
PERFILES	443	417	489	425	595	842	3
DE	495	417	508	425	595	842	3
PCR-	514	417	538	425	595	842	3
HETERODUPLEX	309	427	379	435	595	842	3
Y	382	427	387	435	595	842	3
PCR-SSCP	390	427	436	435	595	842	3
Para	309	437	327	445	595	842	3
determinar	330	437	373	445	595	842	3
la	375	437	382	445	595	842	3
susceptibilidad	384	437	445	445	595	842	3
a	447	437	452	445	595	842	3
rifampicina	454	437	498	445	595	842	3
por	500	437	514	445	595	842	3
PCR-	516	437	538	445	595	842	3
Heteroduplex	309	447	363	455	595	842	3
e	365	447	370	455	595	842	3
isoniacida	372	447	412	455	595	842	3
por	414	447	428	455	595	842	3
PCR-SSCP,	430	447	476	455	595	842	3
se	478	447	488	455	595	842	3
compararon	489	447	538	455	595	842	3
los	309	457	320	465	595	842	3
perfiles	322	457	351	465	595	842	3
de	353	457	363	465	595	842	3
cada	365	457	385	465	595	842	3
muestra	387	457	419	465	595	842	3
frente	421	457	444	465	595	842	3
al	446	457	453	465	595	842	3
perfil	455	457	474	465	595	842	3
de	476	457	486	465	595	842	3
MTB	488	457	507	465	595	842	3
H37Rv.	509	457	538	465	595	842	3
Aquellos	309	467	344	475	595	842	3
perfiles	346	467	375	475	595	842	3
que	378	467	393	475	595	842	3
coincidieron	395	467	444	475	595	842	3
en	447	467	457	475	595	842	3
tamaño	459	467	490	475	595	842	3
con	492	467	507	475	595	842	3
el	510	467	516	475	595	842	3
MTB	519	467	538	475	595	842	3
H37Rv	309	477	338	485	595	842	3
(susceptible)	343	477	401	485	595	842	3
correspondieron	406	477	481	485	595	842	3
al	486	477	493	485	595	842	3
genotipo	498	477	538	485	595	842	3
“susceptible”.	309	487	368	495	595	842	3
En	372	487	383	495	595	842	3
caso	387	487	407	495	595	842	3
contrario,	412	487	452	495	595	842	3
los	456	487	469	495	595	842	3
perfiles	473	487	504	495	595	842	3
que	508	487	524	495	595	842	3
no	528	487	538	495	595	842	3
coincidieron	309	497	358	505	595	842	3
fueron	360	497	386	505	595	842	3
considerados	388	497	443	505	595	842	3
“resistentes”.	445	497	499	505	595	842	3
Figura	309	716	332	723	595	842	3
Nº	335	716	344	723	595	842	3
2	347	716	352	723	595	842	3
Esquema	355	716	389	723	595	842	3
del	392	716	404	723	595	842	3
PCR	407	716	424	723	595	842	3
SSCP.	427	716	449	723	595	842	3
Los	452	716	466	723	595	842	3
productos	469	716	506	723	595	842	3
de	509	716	519	723	595	842	3
PCR	522	716	539	723	595	842	3
procedentes	309	723	355	731	595	842	3
de	357	723	366	731	595	842	3
la	367	723	374	731	595	842	3
cepa	375	723	393	731	595	842	3
referencial	395	723	433	731	595	842	3
y	435	723	439	731	595	842	3
las	440	723	451	731	595	842	3
muestras	452	723	487	731	595	842	3
problema	488	723	523	731	595	842	3
son	525	723	538	731	595	842	3
denaturadas	309	731	354	738	595	842	3
individualmente	355	731	412	738	595	842	3
y	414	731	418	738	595	842	3
las	419	731	429	738	595	842	3
simples	431	731	459	738	595	842	3
hebras	460	731	485	738	595	842	3
son	486	731	499	738	595	842	3
separadas	501	731	539	738	595	842	3
mediante	309	738	343	746	595	842	3
electroforesis,	345	738	397	746	595	842	3
generando	398	738	438	746	595	842	3
perfiles	439	738	467	746	595	842	3
de	468	738	477	746	595	842	3
3	479	738	483	746	595	842	3
bandas.	485	738	514	746	595	842	3
Luego	515	738	538	746	595	842	3
se	309	746	318	753	595	842	3
realiza	319	746	343	753	595	842	3
una	344	746	358	753	595	842	3
comparación	359	746	408	753	595	842	3
entre	409	746	428	753	595	842	3
los	430	746	440	753	595	842	3
perfiles	442	746	469	753	595	842	3
del	470	746	481	753	595	842	3
patrón	483	746	507	753	595	842	3
sensible	508	746	539	753	595	842	3
y	309	753	313	761	595	842	3
los	315	753	326	761	595	842	3
problema,	328	753	365	761	595	842	3
asociando	367	753	406	761	595	842	3
que	408	753	422	761	595	842	3
solamente	424	753	462	761	595	842	3
los	465	753	476	761	595	842	3
perfiles	478	753	505	761	595	842	3
distintos	507	753	539	761	595	842	3
son	309	761	322	768	595	842	3
resistentes	324	761	365	768	595	842	3
a	367	761	371	768	595	842	3
isoniacida	373	761	411	768	595	842	3
en	412	761	422	768	595	842	3
M.	423	761	433	768	595	842	3
tuberculosis.	435	761	482	768	595	842	3
67	527	788	538	797	595	842	3
Calderón	475	74	507	82	595	842	4
R.	510	74	517	82	595	842	4
y	520	74	523	82	595	842	4
col.	526	74	538	82	595	842	4
Rev	57	75	70	82	595	842	4
Peru	73	75	89	82	595	842	4
Med	91	75	107	82	595	842	4
Exp	110	75	123	82	595	842	4
Salud	126	75	146	82	595	842	4
Publica	148	75	175	82	595	842	4
2003;	177	75	197	82	595	842	4
20	199	75	208	82	595	842	4
(2)	210	75	219	82	595	842	4
RESULTADOS	57	117	123	126	595	842	4
DETECCIÓN	57	138	108	146	595	842	4
CONVENCIONAL	110	138	180	146	595	842	4
DE	182	138	194	146	595	842	4
LA	195	138	206	146	595	842	4
SUSCEPTIBILIDAD	208	138	286	146	595	842	4
ANTITUBERCULOSA	57	148	143	156	595	842	4
De	71	168	82	176	595	842	4
31	84	168	94	176	595	842	4
pacientes	96	168	136	176	595	842	4
con	138	168	153	176	595	842	4
tuberculosis	155	168	205	176	595	842	4
pulmonar,	207	168	247	176	595	842	4
20	249	168	259	176	595	842	4
nunca	261	168	286	176	595	842	4
fueron	57	178	83	186	595	842	4
tratados	85	178	119	186	595	842	4
y	122	178	126	186	595	842	4
11	128	178	138	186	595	842	4
tenían	141	178	166	186	595	842	4
antecedentes	168	178	224	186	595	842	4
de	226	178	237	186	595	842	4
tratamiento	239	178	286	186	595	842	4
antituberculoso.	57	188	122	196	595	842	4
Mediante	124	188	162	196	595	842	4
el	164	188	171	196	595	842	4
método	173	188	205	196	595	842	4
de	207	188	217	196	595	842	4
las	219	188	230	196	595	842	4
proporciones	232	188	286	196	595	842	4
se	57	198	66	206	595	842	4
encontró	68	198	105	206	595	842	4
que	108	198	123	206	595	842	4
8	126	198	131	206	595	842	4
cepas	133	198	158	206	595	842	4
fueron	161	198	187	206	595	842	4
resistentes	189	198	235	206	595	842	4
a	237	198	242	206	595	842	4
isoniacida	244	198	286	206	595	842	4
(24,1%)	57	208	90	216	595	842	4
y	94	208	99	216	595	842	4
5	107	208	112	216	595	842	4
cepas	117	208	142	216	595	842	4
fueron	147	208	174	216	595	842	4
resistentes	178	208	225	216	595	842	4
a	229	208	234	216	595	842	4
rifampicina	239	208	286	216	595	842	4
(13,8%).	57	218	91	226	595	842	4
Al	95	218	103	226	595	842	4
evaluar	107	218	136	226	595	842	4
la	140	218	147	226	595	842	4
resistencia	151	218	195	226	595	842	4
primaria	199	218	233	226	595	842	4
se	236	218	246	226	595	842	4
encontró	249	218	286	226	595	842	4
que	57	228	72	236	595	842	4
la	77	228	84	236	595	842	4
resistencia	88	228	134	236	595	842	4
a	138	228	143	236	595	842	4
rifampicina	147	228	194	236	595	842	4
se	199	228	208	236	595	842	4
mostró	212	228	242	236	595	842	4
en	247	228	257	236	595	842	4
1,5%,	261	228	286	236	595	842	4
mientras	57	238	92	246	595	842	4
que	94	238	109	246	595	842	4
a	112	238	116	246	595	842	4
isoniacida	119	238	160	246	595	842	4
se	162	238	172	246	595	842	4
mostró	174	238	203	246	595	842	4
en	205	238	215	246	595	842	4
2,4%.	217	238	241	246	595	842	4
En	243	238	254	246	595	842	4
cambio	256	238	286	246	595	842	4
la	57	248	64	256	595	842	4
resistencia	66	248	110	256	595	842	4
adquirida	113	248	152	256	595	842	4
se	154	248	164	256	595	842	4
mostró	166	248	195	256	595	842	4
mayor	197	248	223	256	595	842	4
que	225	248	241	256	595	842	4
la	243	248	250	256	595	842	4
anterior,	253	248	286	256	595	842	4
siendo	57	258	84	266	595	842	4
27,3%	88	258	115	266	595	842	4
y	123	258	128	266	595	842	4
18,2%	132	258	159	266	595	842	4
para	163	258	182	266	595	842	4
isoniacida	186	258	228	266	595	842	4
y	232	258	236	266	595	842	4
rifampicina	240	258	286	266	595	842	4
respectivamente	57	268	125	276	595	842	4
(Tabla	128	268	152	276	595	842	4
N°1).	155	268	176	276	595	842	4
Tabla	57	303	77	310	595	842	4
Nº	79	303	88	310	595	842	4
1.	90	303	97	310	595	842	4
Características	99	303	157	310	595	842	4
de	160	303	169	310	595	842	4
los	172	303	183	310	595	842	4
pacientes	185	303	223	310	595	842	4
provenientes	225	303	274	310	595	842	4
de	277	303	286	310	595	842	4
la	57	311	63	319	595	842	4
Dirección	65	311	102	319	595	842	4
de	104	311	114	319	595	842	4
Salud	116	311	137	319	595	842	4
Lima	140	311	158	319	595	842	4
Norte.	160	311	184	319	595	842	4
FIGURA	309	244	341	251	595	842	4
Nº	345	244	355	251	595	842	4
3	359	244	363	251	595	842	4
Detección	367	244	409	251	595	842	4
molecular	414	244	455	251	595	842	4
de	459	244	469	251	595	842	4
la	473	244	480	251	595	842	4
resistencia	484	244	530	251	595	842	4
a	534	244	539	251	595	842	4
rifampicina	309	253	352	260	595	842	4
mediante	355	253	391	260	595	842	4
PCR	394	253	411	260	595	842	4
heteroduplex.	413	253	467	260	595	842	4
Determinación	469	253	526	260	595	842	4
de	529	253	538	260	595	842	4
la	309	262	316	269	595	842	4
susceptibilidad	317	262	376	269	595	842	4
a	378	262	383	269	595	842	4
rifampicina	385	262	428	269	595	842	4
de	430	262	439	269	595	842	4
M.	441	262	451	269	595	842	4
tuberculosis	453	262	501	269	595	842	4
mediante	502	262	538	269	595	842	4
PCR-Heteroduplex	309	271	382	278	595	842	4
a	384	271	389	278	595	842	4
partir	392	271	413	278	595	842	4
de	416	271	425	278	595	842	4
muestras	428	271	464	278	595	842	4
clínicas	467	271	497	278	595	842	4
de	499	271	509	278	595	842	4
esputo	512	271	538	278	595	842	4
de	309	280	318	287	595	842	4
pacientes	320	280	358	287	595	842	4
con	360	280	374	287	595	842	4
tuberculosis	376	280	424	287	595	842	4
pulmonar	426	280	463	287	595	842	4
BK[+].	465	280	489	287	595	842	4
Línea	491	280	512	287	595	842	4
M:	514	280	523	287	595	842	4
100	525	280	539	287	595	842	4
pb	309	289	319	296	595	842	4
Ladder.	322	289	351	296	595	842	4
Línea	354	289	375	296	595	842	4
Nº	378	289	387	296	595	842	4
1	390	289	395	296	595	842	4
MTB	398	289	416	296	595	842	4
H37Rv	419	289	444	296	595	842	4
(S).	447	289	460	296	595	842	4
Línea	463	289	484	296	595	842	4
Nº	487	289	496	296	595	842	4
2	499	289	504	296	595	842	4
MTB	507	289	525	296	595	842	4
(R)	528	289	538	296	595	842	4
Línea	309	298	330	305	595	842	4
Nº	333	298	342	305	595	842	4
3	344	298	349	305	595	842	4
MTB	352	298	370	305	595	842	4
(R)	372	298	383	305	595	842	4
Línea	386	298	407	305	595	842	4
Nº	410	298	419	305	595	842	4
4	421	298	426	305	595	842	4
MTB	428	298	446	305	595	842	4
(S).	449	298	462	305	595	842	4
Línea	464	298	485	305	595	842	4
Nº	488	298	497	305	595	842	4
5	500	298	504	305	595	842	4
MTB	507	298	525	305	595	842	4
(R)	528	298	538	305	595	842	4
Línea	309	307	330	314	595	842	4
Nº	333	307	342	314	595	842	4
6	345	307	350	314	595	842	4
MTB	353	307	371	314	595	842	4
(S)	374	307	384	314	595	842	4
Línea	387	307	408	314	595	842	4
Nº	411	307	420	314	595	842	4
7	423	307	428	314	595	842	4
MTB	431	307	449	314	595	842	4
(R)	452	307	463	314	595	842	4
Línea	466	307	487	314	595	842	4
Nº	490	307	499	314	595	842	4
8	502	307	507	314	595	842	4
Control	510	307	538	314	595	842	4
Negativo.	309	316	346	323	595	842	4
Línea	348	316	369	323	595	842	4
Nº	371	316	380	323	595	842	4
9:	383	316	390	323	595	842	4
MTB	392	316	410	323	595	842	4
(S).	412	316	425	323	595	842	4
PACIENTES	155	328	200	335	595	842	4
Nunca	100	347	124	354	595	842	4
tratados	127	347	159	354	595	842	4
20	224	347	233	354	595	842	4
Antes	101	366	123	373	595	842	4
tratados	125	366	157	373	595	842	4
11	224	366	233	373	595	842	4
N	126	385	132	393	595	842	4
31	224	385	233	393	595	842	4
RESISTENCIA	103	404	156	411	595	842	4
ANTITUBERCULOSA	161	404	240	411	595	842	4
Rifampicina	147	424	192	431	595	842	4
Isoniacida	208	424	248	431	595	842	4
Primaria	85	443	117	450	595	842	4
1,5%	164	443	184	450	595	842	4
2,4%	221	443	240	450	595	842	4
Adquirida	85	462	122	469	595	842	4
18,2%	160	462	184	469	595	842	4
27,3%	217	462	240	469	595	842	4
TOTAL	85	481	111	488	595	842	4
13,8%	160	481	184	488	595	842	4
24,1%	217	481	240	488	595	842	4
Figura	309	452	336	459	595	842	4
Nº	340	452	349	459	595	842	4
4	354	452	358	459	595	842	4
Detección	363	452	406	459	595	842	4
molecular	410	452	452	459	595	842	4
de	457	452	467	459	595	842	4
la	471	452	478	459	595	842	4
resistencia	483	452	529	459	595	842	4
a	534	452	538	459	595	842	4
isociacida	309	461	352	468	595	842	4
mediante	356	461	395	468	595	842	4
PCR-SSCP.	399	461	447	468	595	842	4
Determinación	451	461	513	468	595	842	4
de	517	461	527	468	595	842	4
la	531	461	539	468	595	842	4
susceptibilidad	309	470	370	477	595	842	4
a	373	470	377	477	595	842	4
isoniacida	380	470	421	477	595	842	4
de	424	470	434	477	595	842	4
M.	436	470	446	477	595	842	4
tuberculosis	449	470	498	477	595	842	4
mediante	501	470	538	477	595	842	4
PCR-SSCP	309	479	353	486	595	842	4
a	357	479	362	486	595	842	4
partir	366	479	388	486	595	842	4
de	392	479	402	486	595	842	4
muestras	406	479	444	486	595	842	4
clínicas	448	479	479	486	595	842	4
de	483	479	493	486	595	842	4
esputo	497	479	525	486	595	842	4
de	529	479	538	486	595	842	4
pacientes	309	488	348	495	595	842	4
con	352	488	367	495	595	842	4
tuberculosis	371	488	420	495	595	842	4
pulmonar	424	488	462	495	595	842	4
BK[+].	466	488	491	495	595	842	4
Línea	495	488	517	495	595	842	4
Nº	521	488	530	495	595	842	4
1	534	488	538	495	595	842	4
MTB	309	497	327	504	595	842	4
H37Rv	331	497	357	504	595	842	4
(S).	360	497	373	504	595	842	4
Línea	377	497	398	504	595	842	4
Nº	402	497	411	504	595	842	4
2	415	497	419	504	595	842	4
MTB	423	497	441	504	595	842	4
(R)	445	497	456	504	595	842	4
Línea	460	497	481	504	595	842	4
Nº	485	497	494	504	595	842	4
3	498	497	502	504	595	842	4
MTB	506	497	524	504	595	842	4
(S)	528	497	538	504	595	842	4
Línea	309	506	331	513	595	842	4
Nº	334	506	343	513	595	842	4
4	346	506	350	513	595	842	4
100	353	506	367	513	595	842	4
pb	370	506	380	513	595	842	4
Ladder.	383	506	413	513	595	842	4
Línea	415	506	437	513	595	842	4
Nº	440	506	449	513	595	842	4
5	452	506	457	513	595	842	4
MTB	460	506	478	513	595	842	4
(R).	481	506	494	513	595	842	4
Línea	497	506	519	513	595	842	4
Nº	522	506	531	513	595	842	4
6	534	506	538	513	595	842	4
MTB	309	515	327	522	595	842	4
(S)	330	515	340	522	595	842	4
Línea	343	515	365	522	595	842	4
Nº	367	515	376	522	595	842	4
7	379	515	384	522	595	842	4
MTB	386	515	405	522	595	842	4
(R)	407	515	418	522	595	842	4
Línea	421	515	443	522	595	842	4
Nº	445	515	454	522	595	842	4
8	457	515	462	522	595	842	4
MTB	464	515	483	522	595	842	4
(S).	485	515	498	522	595	842	4
AMPLIFICACIÓN	57	526	133	534	595	842	4
DE	140	526	152	534	595	842	4
GENES	159	526	191	534	595	842	4
ASOCIADOS	198	526	255	534	595	842	4
A	262	526	268	534	595	842	4
LA	274	526	286	534	595	842	4
RESISTENCIA	57	536	114	544	595	842	4
A	117	536	123	544	595	842	4
PARTIR	125	536	156	544	595	842	4
DE	159	536	170	544	595	842	4
MUESTRAS	173	536	222	544	595	842	4
CLÍNICAS	224	536	265	544	595	842	4
Fueron	71	556	100	564	595	842	4
suficientes	104	556	149	564	595	842	4
2	153	556	158	564	595	842	4
µL	162	553	172	565	595	842	4
de	176	556	186	564	595	842	4
ADN	190	556	209	564	595	842	4
de	213	556	224	564	595	842	4
cada	228	556	248	564	595	842	4
muestra	252	556	286	564	595	842	4
de	57	566	67	574	595	842	4
esputo	69	566	98	574	595	842	4
BK	100	566	112	574	595	842	4
[+]	114	566	125	574	595	842	4
para	127	566	145	574	595	842	4
obtener	148	566	180	574	595	842	4
un	182	566	192	574	595	842	4
resultado	194	566	233	574	595	842	4
satisfactorio	235	566	286	574	595	842	4
en	57	576	67	584	595	842	4
los	69	576	81	584	595	842	4
sistemas	84	576	122	584	595	842	4
de	124	576	135	584	595	842	4
PCR	137	576	156	584	595	842	4
descritos	159	576	198	584	595	842	4
(genes	201	576	229	584	595	842	4
rpoB	231	576	252	584	595	842	4
y	254	576	259	584	595	842	4
katG).	261	576	286	584	595	842	4
900	309	567	324	575	595	842	4
pb	326	567	337	575	595	842	4
aparecieron	339	567	386	575	595	842	4
menores	388	567	423	575	595	842	4
a	425	567	430	575	595	842	4
700	432	567	447	575	595	842	4
pb	449	567	459	575	595	842	4
(Figura	461	567	489	575	595	842	4
N°4:	491	567	508	575	595	842	4
Líneas	512	567	538	575	595	842	4
2,	309	577	316	585	595	842	4
5	319	577	324	585	595	842	4
y	326	577	331	585	595	842	4
7).	333	577	343	585	595	842	4
El	57	596	64	604	595	842	4
resultado	66	596	103	604	595	842	4
del	104	596	116	604	595	842	4
PCR-Heteroduplex	118	596	194	604	595	842	4
del	195	596	207	604	595	842	4
gen	209	596	224	604	595	842	4
rpoB	226	596	245	604	595	842	4
en	247	596	257	604	595	842	4
el	258	596	265	604	595	842	4
caso	267	596	286	604	595	842	4
MTB	57	606	76	614	595	842	4
H37Rv	80	606	107	614	595	842	4
y	111	606	116	614	595	842	4
en	120	606	129	614	595	842	4
los	133	606	145	614	595	842	4
aislamientos	149	606	200	614	595	842	4
susceptibles	204	606	255	614	595	842	4
estuvo	259	606	286	614	595	842	4
constituido	57	616	104	624	595	842	4
por	108	616	122	624	595	842	4
un	127	616	137	624	595	842	4
perfil	141	616	162	624	595	842	4
de	167	616	177	624	595	842	4
4	181	616	186	624	595	842	4
bandas,	191	616	225	624	595	842	4
las	229	616	241	624	595	842	4
cuales	245	616	272	624	595	842	4
se	277	616	286	624	595	842	4
presentaron	57	626	107	634	595	842	4
en	111	626	121	634	595	842	4
los	126	626	138	634	595	842	4
PAGE	142	626	166	634	595	842	4
10%	170	626	190	634	595	842	4
en	194	626	204	634	595	842	4
el	208	626	215	634	595	842	4
siguiente	220	626	258	634	595	842	4
orden	262	626	286	634	595	842	4
aproximadamente:	57	636	132	644	595	842	4
1	135	636	140	644	595	842	4
banda	143	636	169	644	595	842	4
de	172	636	182	644	595	842	4
185	186	636	201	644	595	842	4
pb;	204	636	217	644	595	842	4
1	221	636	226	644	595	842	4
banda	229	636	254	644	595	842	4
de	258	636	268	644	595	842	4
195	271	636	286	644	595	842	4
pb,	57	646	70	654	595	842	4
1	71	646	76	654	595	842	4
banda	78	646	103	654	595	842	4
de	105	646	115	654	595	842	4
470	117	646	132	654	595	842	4
pb	134	646	144	654	595	842	4
y	146	646	151	654	595	842	4
una	153	646	167	654	595	842	4
de	169	646	179	654	595	842	4
520	181	646	196	654	595	842	4
pb	198	646	208	654	595	842	4
(Figura	210	646	237	654	595	842	4
Nº	239	646	249	654	595	842	4
3:	251	646	258	654	595	842	4
Líneas	260	646	286	654	595	842	4
1,	57	656	64	664	595	842	4
4,	67	656	74	664	595	842	4
6	77	656	82	664	595	842	4
y	85	656	89	664	595	842	4
9).	92	656	102	664	595	842	4
En	105	656	115	664	595	842	4
cambio	118	656	148	664	595	842	4
en	151	656	160	664	595	842	4
los	163	656	175	664	595	842	4
aislamientos	178	656	228	664	595	842	4
resistentes	231	656	274	664	595	842	4
se	277	656	286	664	595	842	4
observó	57	666	89	674	595	842	4
que	92	666	107	674	595	842	4
las	110	666	121	674	595	842	4
bandas	124	666	154	674	595	842	4
superiores	157	666	199	674	595	842	4
aparecieron	202	666	249	674	595	842	4
distintas	252	666	286	674	595	842	4
a	57	676	61	684	595	842	4
500	64	676	79	684	595	842	4
pb	81	676	92	684	595	842	4
(Figura	95	676	122	684	595	842	4
Nº	125	676	135	684	595	842	4
3:	137	676	145	684	595	842	4
Líneas	147	676	173	684	595	842	4
2,	176	676	183	684	595	842	4
3,	186	676	193	684	595	842	4
5	196	676	201	684	595	842	4
y	203	676	208	684	595	842	4
7).	210	676	220	684	595	842	4
ANÁLISIS	309	597	352	605	595	842	4
MOLECULAR	357	597	416	605	595	842	4
DE	421	597	433	605	595	842	4
LA	438	597	449	605	595	842	4
SUSCEPTIBILIDAD	454	597	538	605	595	842	4
ANTITUBERCULOSA	309	607	395	615	595	842	4
El	57	696	64	704	595	842	4
resultado	67	696	104	704	595	842	4
del	107	696	119	704	595	842	4
PCR	122	696	140	704	595	842	4
SSCP	143	696	167	704	595	842	4
del	169	696	181	704	595	842	4
gen	184	696	199	704	595	842	4
katG	202	696	220	704	595	842	4
en	223	696	233	704	595	842	4
el	236	696	242	704	595	842	4
caso	245	696	264	704	595	842	4
MTB	267	696	286	704	595	842	4
H37Rv	57	706	84	714	595	842	4
y	86	706	91	714	595	842	4
los	93	706	105	714	595	842	4
aislamientos	107	706	157	714	595	842	4
susceptibles	159	706	210	714	595	842	4
estuvo	212	706	239	714	595	842	4
constituido	242	706	286	714	595	842	4
por	57	716	70	724	595	842	4
un	72	716	82	724	595	842	4
perfil	84	716	104	724	595	842	4
de	106	716	116	724	595	842	4
3	118	716	123	724	595	842	4
bandas,	125	716	158	724	595	842	4
las	160	716	171	724	595	842	4
cuales	173	716	199	724	595	842	4
se	201	716	211	724	595	842	4
presentaron	213	716	261	724	595	842	4
en	263	716	272	724	595	842	4
los	275	716	286	724	595	842	4
geles	57	726	78	734	595	842	4
de	80	726	91	734	595	842	4
poliacrilamida	93	726	149	734	595	842	4
en	152	726	162	734	595	842	4
el	164	726	171	734	595	842	4
siguiente	174	726	210	734	595	842	4
orden:	212	726	238	734	595	842	4
1	241	726	246	734	595	842	4
banda	248	726	273	734	595	842	4
de	276	726	286	734	595	842	4
209	57	736	72	744	595	842	4
pb	75	736	86	744	595	842	4
y	90	736	94	744	595	842	4
2	98	736	103	744	595	842	4
bandas	107	736	137	744	595	842	4
cercanas,	141	736	180	744	595	842	4
de	183	736	194	744	595	842	4
800-900pb	197	736	242	744	595	842	4
aproxima-	245	736	286	744	595	842	4
damente	57	746	92	754	595	842	4
(Figura	94	746	121	754	595	842	4
Nº	124	746	134	754	595	842	4
4:	136	746	143	754	595	842	4
Líneas	145	746	171	754	595	842	4
1,	173	746	181	754	595	842	4
3,	183	746	191	754	595	842	4
6	193	746	198	754	595	842	4
y	200	746	204	754	595	842	4
8).	206	746	216	754	595	842	4
En	218	746	229	754	595	842	4
cambio	231	746	261	754	595	842	4
en	263	746	273	754	595	842	4
los	275	746	286	754	595	842	4
aislamientos	57	756	105	764	595	842	4
resistentes	107	756	149	764	595	842	4
se	151	756	160	764	595	842	4
observó	162	756	194	764	595	842	4
que	195	756	210	764	595	842	4
las	212	756	223	764	595	842	4
bandas	225	756	254	764	595	842	4
de	256	756	266	764	595	842	4
800–	267	756	286	764	595	842	4
La	309	697	319	705	595	842	4
concordancia	326	697	389	705	595	842	4
entre	396	697	419	705	595	842	4
el	426	697	434	705	595	842	4
método	440	697	475	705	595	842	4
molecular	482	697	527	705	595	842	4
y	534	697	538	705	595	842	4
convencional	309	707	369	715	595	842	4
en	374	707	385	715	595	842	4
la	390	707	398	715	595	842	4
detección	403	707	448	715	595	842	4
de	453	707	464	715	595	842	4
susceptibilidad	469	707	539	715	595	842	4
antimicrobiana	309	717	370	725	595	842	4
fue	373	717	385	725	595	842	4
96,7%	388	717	415	725	595	842	4
(29/30,	417	717	446	725	595	842	4
p<0,05),	448	717	483	725	595	842	4
sin	485	717	497	725	595	842	4
embargo,	499	717	538	725	595	842	4
al	309	727	316	735	595	842	4
analizar	322	727	357	735	595	842	4
sólo	363	727	381	735	595	842	4
los	387	727	400	735	595	842	4
pacientes	405	727	450	735	595	842	4
nunca	455	727	482	735	595	842	4
tratados	488	727	526	735	595	842	4
la	531	727	539	735	595	842	4
concordancia	309	737	366	745	595	842	4
fue	369	737	382	745	595	842	4
de	386	737	397	745	595	842	4
94,7%	400	737	428	745	595	842	4
(18/19;	432	737	460	745	595	842	4
p<0,05),	464	737	499	745	595	842	4
mientras	503	737	539	745	595	842	4
que	309	747	325	755	595	842	4
al	330	747	338	755	595	842	4
analizar	343	747	378	755	595	842	4
a	383	747	387	755	595	842	4
los	392	747	405	755	595	842	4
pacientes	410	747	454	755	595	842	4
antes	459	747	483	755	595	842	4
tratados	488	747	526	755	595	842	4
la	531	747	538	755	595	842	4
concordancia	309	757	366	765	595	842	4
fue	368	757	381	765	595	842	4
de	383	757	394	765	595	842	4
100%	396	757	421	765	595	842	4
(11/11;	423	757	452	765	595	842	4
p<0,05)	455	757	486	765	595	842	4
(Tabla	489	757	513	765	595	842	4
Nº	516	757	526	765	595	842	4
2).	528	757	538	765	595	842	4
68	57	788	68	797	595	842	4
En	323	627	334	635	595	842	4
el	336	627	343	635	595	842	4
análisis	345	627	375	635	595	842	4
de	378	627	388	635	595	842	4
los	390	627	402	635	595	842	4
genes	404	627	429	635	595	842	4
rpoB	431	627	451	635	595	842	4
y	453	627	458	635	595	842	4
katG,	460	627	481	635	595	842	4
los	484	627	495	635	595	842	4
genotipos	498	627	538	635	595	842	4
sensibles	309	637	347	645	595	842	4
y	350	637	354	645	595	842	4
resistentes	357	637	402	645	595	842	4
fueron	405	637	431	645	595	842	4
fácilmente	433	637	476	645	595	842	4
discriminados,	479	637	538	645	595	842	4
mostrando	309	647	353	655	595	842	4
perfiles	356	647	386	655	595	842	4
completamente	389	647	453	655	595	842	4
distinguibles	456	647	507	655	595	842	4
(Figura	510	647	539	655	595	842	4
Nº	309	657	319	665	595	842	4
3	321	657	326	665	595	842	4
y	329	657	334	665	595	842	4
Nº	336	657	346	665	595	842	4
4).	349	657	359	665	595	842	4
Así,	362	657	377	665	595	842	4
la	380	657	386	665	595	842	4
metodología	389	657	440	665	595	842	4
de	443	657	453	665	595	842	4
discriminación	456	657	515	665	595	842	4
entre	518	657	538	665	595	842	4
genotipos	309	667	350	675	595	842	4
no	354	667	364	675	595	842	4
requeriría	368	667	406	675	595	842	4
ningún	410	667	438	675	595	842	4
entrenamiento	442	667	501	675	595	842	4
especial	505	667	539	675	595	842	4
para	309	677	327	685	595	842	4
el	330	677	337	685	595	842	4
analista.	339	677	373	685	595	842	4
Rev	57	75	70	82	595	842	5
Peru	73	75	89	82	595	842	5
Med	91	75	107	82	595	842	5
Exp	110	75	123	82	595	842	5
Salud	126	75	146	82	595	842	5
Publica	148	75	175	82	595	842	5
2003;	177	75	197	82	595	842	5
20	199	75	208	82	595	842	5
(2)	210	75	219	82	595	842	5
Resistencia	397	75	437	82	595	842	5
a	440	75	444	82	595	842	5
drogas	446	75	471	82	595	842	5
en	473	75	482	82	595	842	5
M.	484	75	493	82	595	842	5
tuberculosis	495	75	538	82	595	842	5
Tabla	57	118	77	125	595	842	5
Nº	79	118	88	125	595	842	5
2.	89	118	96	125	595	842	5
Concordancia	98	118	151	125	595	842	5
entre	153	118	173	125	595	842	5
los	175	118	186	125	595	842	5
métodos	188	118	221	125	595	842	5
de	223	118	232	125	595	842	5
evaluación	234	118	275	125	595	842	5
de	277	118	287	125	595	842	5
resistencia	57	127	98	134	595	842	5
moleculares	100	127	147	134	595	842	5
frente	149	127	172	134	595	842	5
al	174	127	181	134	595	842	5
método	183	127	212	134	595	842	5
convencional.	215	127	267	134	595	842	5
DROGA	71	144	99	150	595	842	5
Isoniacida	139	144	175	150	595	842	5
Rifampicina	226	144	269	150	595	842	5
Método/	68	159	99	165	595	842	5
Resultado	65	169	102	175	595	842	5
PCR	128	159	144	165	595	842	5
SSCP	126	169	146	175	595	842	5
Met.	166	159	182	165	595	842	5
PCR	213	159	229	165	595	842	5
Proporc.	159	169	190	175	595	842	5
Heteroduplex	197	169	245	175	595	842	5
Met.	261	159	277	165	595	842	5
Proporc.	254	169	284	175	595	842	5
Resistente	64	184	102	190	595	842	5
3	134	184	138	190	595	842	5
8	172	184	176	190	595	842	5
4	219	184	223	190	595	842	5
5	267	184	271	190	595	842	5
Sensible	68	200	99	206	595	842	5
28	132	200	140	206	595	842	5
23	170	200	178	206	595	842	5
26	217	200	225	206	595	842	5
25	265	200	273	206	595	842	5
N	81	216	86	222	595	842	5
31	132	216	140	222	595	842	5
31	170	216	178	222	595	842	5
30	217	216	225	222	595	842	5
30	265	216	273	222	595	842	5
Concord.	67	232	100	238	595	842	5
R.	64	240	71	246	595	842	5
Primaria	73	240	103	246	595	842	5
80,0	130	240	144	246	595	842	5
(p=0,083)	147	240	179	246	595	842	5
94,7	218	240	232	246	595	842	5
(p	234	240	241	246	595	842	5
<	243	240	248	246	595	842	5
0,05)	250	240	267	246	595	842	5
Concord.	67	256	100	262	595	842	5
R.	62	264	69	270	595	842	5
Adquirida	71	264	106	270	595	842	5
90,9	130	264	144	270	595	842	5
(p	147	264	153	270	595	842	5
<	155	264	160	270	595	842	5
0,05)	162	264	179	270	595	842	5
100,0	216	264	234	270	595	842	5
(p	237	264	243	270	595	842	5
<	245	264	250	270	595	842	5
0,05)	252	264	269	270	595	842	5
Concordancia	58	280	109	286	595	842	5
Total	75	288	92	294	595	842	5
83,9	130	288	144	294	595	842	5
(p	147	288	153	294	595	842	5
<	155	288	160	294	595	842	5
0,05)	162	288	179	294	595	842	5
96,7	218	288	232	294	595	842	5
(p	234	288	241	294	595	842	5
<	243	288	248	294	595	842	5
0,05)	250	288	267	294	595	842	5
Met.	57	306	70	312	595	842	5
Proporc.:	72	306	100	312	595	842	5
Método	101	306	125	312	595	842	5
de	126	306	134	312	595	842	5
las	136	306	144	312	595	842	5
proporciones	146	306	186	312	595	842	5
(método	187	306	213	312	595	842	5
convencional	214	306	254	312	595	842	5
estándar).	256	306	286	312	595	842	5
Concord	57	314	84	320	595	842	5
R.	88	314	94	320	595	842	5
Primaria:	97	314	126	320	595	842	5
Concordancia	129	314	174	320	595	842	5
Resistencia	177	314	214	320	595	842	5
primaria,	217	314	245	320	595	842	5
Concord	248	314	276	320	595	842	5
R.	279	314	286	320	595	842	5
Adquirida:	57	322	88	328	595	842	5
Concordancia	90	322	133	328	595	842	5
R	135	322	140	328	595	842	5
adquirida.	141	322	172	328	595	842	5
P:	174	322	180	328	595	842	5
Indice	181	322	200	328	595	842	5
de	202	322	210	328	595	842	5
significancia	211	322	249	328	595	842	5
estadística.	251	322	286	328	595	842	5
La	57	344	66	352	595	842	5
concordancia	68	344	122	352	595	842	5
entre	124	344	144	352	595	842	5
el	146	344	153	352	595	842	5
método	154	344	185	352	595	842	5
molecular	187	344	226	352	595	842	5
y	228	344	232	352	595	842	5
convencional	234	344	286	352	595	842	5
en	57	354	66	362	595	842	5
la	69	354	76	362	595	842	5
detección	79	354	119	362	595	842	5
de	122	354	132	362	595	842	5
susceptibilidad	135	354	196	362	595	842	5
antimicrobiana	198	354	258	362	595	842	5
fue	261	354	273	362	595	842	5
de	276	354	286	362	595	842	5
83,9%	57	364	83	372	595	842	5
(26/31;	85	364	112	372	595	842	5
p<0,05).	114	364	147	372	595	842	5
Sin	149	364	162	372	595	842	5
embargo,	164	364	202	372	595	842	5
al	203	364	210	372	595	842	5
analizar	212	364	243	372	595	842	5
solamente	245	364	286	372	595	842	5
en	57	374	66	382	595	842	5
los	70	374	81	382	595	842	5
pacientes	85	374	124	382	595	842	5
nunca	127	374	152	382	595	842	5
tratados	155	374	189	382	595	842	5
la	192	374	199	382	595	842	5
concordancia	202	374	257	382	595	842	5
fue	260	374	273	382	595	842	5
de	276	374	286	382	595	842	5
80%	57	384	76	392	595	842	5
(16/20;	81	384	110	392	595	842	5
p<0,05),	115	384	150	392	595	842	5
mientras	154	384	191	392	595	842	5
que	196	384	211	392	595	842	5
al	216	384	223	392	595	842	5
analizar	227	384	260	392	595	842	5
a	265	384	270	392	595	842	5
los	274	384	286	392	595	842	5
pacientes	57	394	96	402	595	842	5
antes	99	394	121	402	595	842	5
tratados	125	394	158	402	595	842	5
la	161	394	168	402	595	842	5
concordancia	172	394	226	402	595	842	5
fue	230	394	242	402	595	842	5
de	246	394	256	402	595	842	5
90,9%	260	394	286	402	595	842	5
(10/11;	57	404	84	412	595	842	5
p<0,05)	87	404	117	412	595	842	5
(Tabla	122	404	146	412	595	842	5
N°2).	148	404	168	412	595	842	5
SENSIBILIDAD	57	424	117	432	595	842	5
Y	120	424	125	432	595	842	5
ESPECIFICIDAD	128	424	194	432	595	842	5
Los	71	440	85	448	595	842	5
sistemas	87	440	122	448	595	842	5
de	124	440	134	448	595	842	5
detección	137	440	175	448	595	842	5
basados	178	440	211	448	595	842	5
en	214	440	223	448	595	842	5
la	226	440	232	448	595	842	5
amplificación	234	440	286	448	595	842	5
de	57	450	67	458	595	842	5
los	68	450	80	458	595	842	5
genes	81	450	105	458	595	842	5
rpoB	107	450	126	458	595	842	5
y	128	450	132	458	595	842	5
katG	134	450	152	458	595	842	5
fueron	154	450	179	458	595	842	5
capaces	181	450	214	458	595	842	5
de	216	450	226	458	595	842	5
detectar	228	450	260	458	595	842	5
2,5	262	450	274	458	595	842	5
pg	276	450	286	458	595	842	5
y	57	460	61	468	595	842	5
50	63	460	73	468	595	842	5
pg	75	460	85	468	595	842	5
de	87	460	97	468	595	842	5
ADN	99	460	117	468	595	842	5
genómico	119	460	158	468	595	842	5
de	160	460	170	468	595	842	5
MTB	172	460	191	468	595	842	5
H37Rv	193	460	219	468	595	842	5
respectivamente	221	460	286	468	595	842	5
(Figura	57	470	83	478	595	842	5
N°	86	470	96	478	595	842	5
5	98	470	103	478	595	842	5
A	105	470	111	478	595	842	5
y	113	470	118	478	595	842	5
B).	120	470	131	478	595	842	5
El	57	490	64	498	595	842	5
sistema	66	490	98	498	595	842	5
de	100	490	110	498	595	842	5
PCR	112	490	131	498	595	842	5
para	133	490	151	498	595	842	5
el	154	490	161	498	595	842	5
gen	163	490	178	498	595	842	5
rpoB	180	490	200	498	595	842	5
no	202	490	212	498	595	842	5
generó	215	490	243	498	595	842	5
productos	245	490	286	498	595	842	5
de	57	500	67	508	595	842	5
amplificación	70	500	123	508	595	842	5
usando	126	500	156	508	595	842	5
ADN	159	500	177	508	595	842	5
genómico	180	500	220	508	595	842	5
de	223	500	233	508	595	842	5
bacterias	236	500	273	508	595	842	5
no	276	500	286	508	595	842	5
Figura	57	656	81	664	595	842	5
Nº	84	656	92	664	595	842	5
5.	95	656	102	664	595	842	5
Sensibilidad	105	656	151	664	595	842	5
y	154	656	158	664	595	842	5
especificidad	161	656	212	664	595	842	5
de	214	656	224	664	595	842	5
la	227	656	233	664	595	842	5
detección	236	656	274	664	595	842	5
de	277	656	286	664	595	842	5
los	57	664	68	672	595	842	5
genes	71	664	94	672	595	842	5
rpoB	97	664	116	672	595	842	5
y	119	664	123	672	595	842	5
katG	126	664	144	672	595	842	5
mediante	147	664	183	672	595	842	5
PCR.	186	664	205	672	595	842	5
Determinación	208	664	264	672	595	842	5
de	267	664	276	672	595	842	5
la	279	664	286	672	595	842	5
sensibilidad	57	672	102	680	595	842	5
de	105	672	115	680	595	842	5
los	118	672	129	680	595	842	5
sistemas	132	672	166	680	595	842	5
de	169	672	179	680	595	842	5
amplificación	182	672	233	680	595	842	5
de	236	672	246	680	595	842	5
los	249	672	260	680	595	842	5
genes	263	672	286	680	595	842	5
rpoB	57	680	75	688	595	842	5
(A)	76	680	86	688	595	842	5
y	88	680	92	688	595	842	5
katG	93	680	111	688	595	842	5
(B).	113	680	125	688	595	842	5
Las	126	680	140	688	595	842	5
flechas	141	680	168	688	595	842	5
indican	170	680	197	688	595	842	5
el	198	680	205	688	595	842	5
límite	206	680	227	688	595	842	5
de	228	680	238	688	595	842	5
la	239	680	246	688	595	842	5
detección.	247	680	286	688	595	842	5
Línea	57	688	77	696	595	842	5
M:	80	688	90	696	595	842	5
100	92	688	106	696	595	842	5
bp	108	688	118	696	595	842	5
Ladder.	121	688	149	696	595	842	5
Línea	152	688	173	696	595	842	5
Nº	175	688	184	696	595	842	5
1:	187	688	194	696	595	842	5
10	196	688	205	696	595	842	5
ng.	208	688	220	696	595	842	5
Línea	223	688	243	696	595	842	5
Nº	246	688	255	696	595	842	5
2:	258	688	264	696	595	842	5
5	267	688	272	696	595	842	5
ng.	274	688	286	696	595	842	5
Línea	57	696	77	704	595	842	5
Nº	80	696	89	704	595	842	5
3:	91	696	98	704	595	842	5
2,5	100	696	111	704	595	842	5
ng.	113	696	125	704	595	842	5
Línea	128	696	148	704	595	842	5
Nº	151	696	160	704	595	842	5
4:	162	696	169	704	595	842	5
1	171	696	175	704	595	842	5
ng.	178	696	190	704	595	842	5
Línea	192	696	213	704	595	842	5
Nº	215	696	224	704	595	842	5
5:	226	696	233	704	595	842	5
500	235	696	249	704	595	842	5
pg.	251	696	263	704	595	842	5
Línea	266	696	286	704	595	842	5
Nº	57	704	65	712	595	842	5
6:	67	704	74	712	595	842	5
250	76	704	89	712	595	842	5
pg.	91	704	103	712	595	842	5
Línea	105	704	126	712	595	842	5
Nº	127	704	136	712	595	842	5
7:	138	704	145	712	595	842	5
100	147	704	160	712	595	842	5
pg	162	704	172	712	595	842	5
Línea	174	704	194	712	595	842	5
Nº	196	704	205	712	595	842	5
8:	207	704	214	712	595	842	5
50	215	704	224	712	595	842	5
pg.	226	704	238	712	595	842	5
Línea	240	704	261	712	595	842	5
Nº	263	704	271	712	595	842	5
9:	273	704	280	712	595	842	5
5	282	704	286	712	595	842	5
pg.	57	712	69	720	595	842	5
Línea	71	712	92	720	595	842	5
Nº	94	712	103	720	595	842	5
10:	105	712	116	720	595	842	5
2.5	119	712	130	720	595	842	5
pg.	132	712	144	720	595	842	5
Línea	146	712	167	720	595	842	5
Nº	170	712	178	720	595	842	5
11:	181	712	192	720	595	842	5
1pg.	194	712	211	720	595	842	5
Línea	213	712	234	720	595	842	5
Nº	236	712	245	720	595	842	5
12:	247	712	258	720	595	842	5
500	261	712	274	720	595	842	5
fg.	276	712	286	720	595	842	5
Línea	57	720	77	728	595	842	5
Nº	78	720	87	728	595	842	5
13:	88	720	99	728	595	842	5
Control	101	720	128	728	595	842	5
sin	130	720	140	728	595	842	5
ADN.	142	720	161	728	595	842	5
Determinación	162	720	217	728	595	842	5
de	218	720	228	728	595	842	5
la	229	720	236	728	595	842	5
especificidad	237	720	286	728	595	842	5
del	57	728	68	736	595	842	5
sistema	71	728	101	736	595	842	5
de	104	728	114	736	595	842	5
amplificación	117	728	168	736	595	842	5
del	171	728	182	736	595	842	5
gen	185	728	199	736	595	842	5
rpoB	202	728	221	736	595	842	5
(C)	224	728	235	736	595	842	5
usando	238	728	266	736	595	842	5
ADN	269	728	286	736	595	842	5
genómico	57	736	94	744	595	842	5
de:	97	736	109	744	595	842	5
K.	111	736	119	744	595	842	5
pneumoniae	122	736	169	744	595	842	5
(1),	171	736	183	744	595	842	5
Staphylococcus	185	736	246	744	595	842	5
aureus	248	736	275	744	595	842	5
(2)	277	736	286	744	595	842	5
M.	57	744	66	752	595	842	5
tuberculosis	70	744	118	752	595	842	5
H37Rv	121	744	147	752	595	842	5
(3)	150	744	160	752	595	842	5
M.	163	744	173	752	595	842	5
tuberculosis	176	744	224	752	595	842	5
(4)	228	744	237	752	595	842	5
Muestra	241	744	273	752	595	842	5
de	277	744	286	752	595	842	5
esputo	57	752	83	760	595	842	5
BK[+]	85	752	106	760	595	842	5
(5)	109	752	118	760	595	842	5
M.	120	752	129	760	595	842	5
leprae	131	752	155	760	595	842	5
en	157	752	167	760	595	842	5
muestra	169	752	200	760	595	842	5
de	202	752	212	760	595	842	5
piel	214	752	228	760	595	842	5
(6)	230	752	239	760	595	842	5
Brucella	241	752	273	760	595	842	5
sp.	275	752	286	760	595	842	5
(7)	57	760	66	768	595	842	5
M.	68	760	77	768	595	842	5
kansasii	80	760	111	768	595	842	5
(8)	113	760	122	768	595	842	5
M.	124	760	134	768	595	842	5
fortuitum	136	760	172	768	595	842	5
(9).	174	760	185	768	595	842	5
Control	187	760	216	768	595	842	5
de	218	760	228	768	595	842	5
sistema	230	760	260	768	595	842	5
(10).	262	760	278	768	595	842	5
tuberculosas	309	118	361	126	595	842	5
procedentes	363	118	414	126	595	842	5
de	417	118	427	126	595	842	5
muestras	430	118	467	126	595	842	5
clínicas	470	118	500	126	595	842	5
y	502	118	507	126	595	842	5
cultivo.	510	118	538	126	595	842	5
Así,	309	128	324	136	595	842	5
se	326	128	335	136	595	842	5
utilizó	338	128	361	136	595	842	5
ADN	363	128	382	136	595	842	5
genómico	384	128	424	136	595	842	5
de	426	128	436	136	595	842	5
M.	439	128	449	136	595	842	5
kansasii,	451	128	485	136	595	842	5
M.	487	128	498	136	595	842	5
fortuitum,	500	128	538	136	595	842	5
M.	309	138	319	146	595	842	5
leprae,	321	138	347	146	595	842	5
Brucella	349	138	380	146	595	842	5
spp.,	382	138	402	146	595	842	5
Staphylococcus	403	138	466	146	595	842	5
aureus	467	138	494	146	595	842	5
y	495	138	500	146	595	842	5
Klebsiella	502	138	538	146	595	842	5
pneumoniae	309	148	362	156	595	842	5
resultando	367	148	413	156	595	842	5
negativas	418	148	460	156	595	842	5
a	465	148	469	156	595	842	5
la	474	148	481	156	595	842	5
reacción	486	148	523	156	595	842	5
de	528	148	539	156	595	842	5
amplificación	309	158	362	166	595	842	5
del	365	158	377	166	595	842	5
gen	379	158	394	166	595	842	5
rpoB	397	158	416	166	595	842	5
(Figura	419	158	446	166	595	842	5
N°5	449	158	464	166	595	842	5
C).	466	158	478	166	595	842	5
EMISIÓN	309	178	346	186	595	842	5
DE	349	178	360	186	595	842	5
RESULTADOS	363	178	420	186	595	842	5
La	309	198	319	206	595	842	5
caracterización	320	198	379	206	595	842	5
de	380	198	390	206	595	842	5
la	392	198	399	206	595	842	5
resistencia	400	198	441	206	595	842	5
antituberculosa	443	198	502	206	595	842	5
realizada	504	198	538	206	595	842	5
mediante	309	208	345	216	595	842	5
el	347	208	353	216	595	842	5
método	355	208	385	216	595	842	5
de	387	208	397	216	595	842	5
las	398	208	409	216	595	842	5
proporciones	411	208	462	216	595	842	5
otorgó	464	208	489	216	595	842	5
un	491	208	501	216	595	842	5
resultado	502	208	538	216	595	842	5
satisfactorio	309	218	357	226	595	842	5
en	359	218	369	226	595	842	5
un	371	218	381	226	595	842	5
promedio	383	218	421	226	595	842	5
de	423	218	433	226	595	842	5
3-4	436	218	449	226	595	842	5
meses	451	218	477	226	595	842	5
partiendo	480	218	517	226	595	842	5
de	519	218	529	226	595	842	5
la	532	218	538	226	595	842	5
obtención	309	228	353	236	595	842	5
de	358	228	369	236	595	842	5
la	374	228	382	236	595	842	5
muestra	387	228	423	236	595	842	5
clínica.	428	228	460	236	595	842	5
Sin	465	228	479	236	595	842	5
embargo,	484	228	526	236	595	842	5
la	531	228	538	236	595	842	5
caracterización	309	238	369	246	595	842	5
molecular	373	238	412	246	595	842	5
de	416	238	426	246	595	842	5
la	429	238	436	246	595	842	5
resistencia	440	238	482	246	595	842	5
a	486	238	491	246	595	842	5
rifampicina	495	238	538	246	595	842	5
emitió	309	248	333	256	595	842	5
resultados	334	248	375	256	595	842	5
satisfactorios	377	248	429	256	595	842	5
en	431	248	441	256	595	842	5
un	442	248	452	256	595	842	5
promedio	454	248	491	256	595	842	5
de	493	248	503	256	595	842	5
48	505	248	515	256	595	842	5
horas	516	248	538	256	595	842	5
después	309	258	342	266	595	842	5
de	345	258	355	266	595	842	5
la	357	258	364	266	595	842	5
obtención	367	258	406	266	595	842	5
de	408	258	418	266	595	842	5
la	421	258	428	266	595	842	5
muestra.	430	258	464	266	595	842	5
La	467	258	477	266	595	842	5
preparación	479	258	526	266	595	842	5
de	528	258	538	266	595	842	5
la	309	268	316	276	595	842	5
muestra	317	268	349	276	595	842	5
de	351	268	361	276	595	842	5
esputo	363	268	390	276	595	842	5
y	392	268	396	276	595	842	5
purificación	398	268	443	276	595	842	5
del	445	268	457	276	595	842	5
ADN	459	268	477	276	595	842	5
para	479	268	497	276	595	842	5
PCR	498	268	517	276	595	842	5
toma	518	268	539	276	595	842	5
en	309	278	319	286	595	842	5
promedio	321	278	358	286	595	842	5
3	360	278	365	286	595	842	5
horas.	368	278	392	286	595	842	5
Por	394	278	408	286	595	842	5
su	410	278	420	286	595	842	5
parte,	422	278	445	286	595	842	5
el	447	278	453	286	595	842	5
sistema	456	278	486	286	595	842	5
de	488	278	498	286	595	842	5
PCR	500	278	519	286	595	842	5
para	521	278	539	286	595	842	5
la	309	288	316	296	595	842	5
amplificación	319	288	371	296	595	842	5
del	375	288	387	296	595	842	5
gen	390	288	405	296	595	842	5
rpoB	409	288	428	296	595	842	5
y	432	288	436	296	595	842	5
katG	440	288	458	296	595	842	5
tomaron	462	288	494	296	595	842	5
3,5	498	288	510	296	595	842	5
horas,	514	288	538	296	595	842	5
mientras	309	298	343	306	595	842	5
que	345	298	360	306	595	842	5
el	363	298	370	306	595	842	5
heteroduplex	372	298	423	306	595	842	5
y	426	298	431	306	595	842	5
el	433	298	440	306	595	842	5
SSCP	442	298	466	306	595	842	5
tomaron	469	298	501	306	595	842	5
entre	504	298	524	306	595	842	5
6	526	298	531	306	595	842	5
y	534	298	539	306	595	842	5
18	309	308	319	316	595	842	5
horas	321	308	343	316	595	842	5
respectivamente.	345	308	413	316	595	842	5
DISCUSIÓN	309	327	365	336	595	842	5
La	309	348	319	356	595	842	5
información	321	348	369	356	595	842	5
de	371	348	381	356	595	842	5
la	384	348	391	356	595	842	5
secuencia	393	348	434	356	595	842	5
nucleotídica	436	348	485	356	595	842	5
de	487	348	498	356	595	842	5
los	500	348	512	356	595	842	5
genes	514	348	538	356	595	842	5
rpoB	309	358	330	366	595	842	5
y	335	358	340	366	595	842	5
katG	345	358	365	366	595	842	5
en	370	358	380	366	595	842	5
MTB	385	358	406	366	595	842	5
ha	411	358	421	366	595	842	5
permitido	426	358	469	366	595	842	5
establecer	474	358	521	366	595	842	5
los	526	358	539	366	595	842	5
mecanismos	309	368	360	376	595	842	5
de	363	368	374	376	595	842	5
la	377	368	384	376	595	842	5
resistencia	387	368	430	376	595	842	5
a	434	368	439	376	595	842	5
rifampicina	442	368	486	376	595	842	5
e	490	368	495	376	595	842	5
isoniacida	498	368	539	376	595	842	5
respectivamente.	309	378	379	386	595	842	5
Nuestro	383	378	415	386	595	842	5
sistema	419	378	450	386	595	842	5
de	454	378	464	386	595	842	5
PCR	468	378	487	386	595	842	5
para	491	378	509	386	595	842	5
el	513	378	520	386	595	842	5
gen	523	378	539	386	595	842	5
rpoB,	309	388	331	396	595	842	5
generó	333	388	361	396	595	842	5
un	363	388	373	396	595	842	5
producto	375	388	412	396	595	842	5
de	414	388	424	396	595	842	5
amplificación	426	388	479	396	595	842	5
de	481	388	491	396	595	842	5
195	494	388	509	396	595	842	5
pb	511	388	521	396	595	842	5
que	523	388	539	396	595	842	5
contenía	309	398	343	406	595	842	5
la	345	398	352	406	595	842	5
región	353	398	378	406	595	842	5
de	380	398	390	406	595	842	5
81pb	392	398	412	406	595	842	5
del	414	398	426	406	595	842	5
gen	428	398	443	406	595	842	5
rpoB,	445	398	467	406	595	842	5
entre	469	398	489	406	595	842	5
los	491	398	502	406	595	842	5
codones	504	398	538	406	595	842	5
507	309	408	324	416	595	842	5
y	329	408	333	416	595	842	5
533,	337	408	355	416	595	842	5
en	360	408	370	416	595	842	5
donde	374	408	401	416	595	842	5
la	405	408	412	416	595	842	5
aparición	416	408	455	416	595	842	5
de	459	408	470	416	595	842	5
las	474	408	486	416	595	842	5
mutaciones	490	408	539	416	595	842	5
correlacionan	309	418	367	426	595	842	5
en	372	418	382	426	595	842	5
>95%	386	418	412	426	595	842	5
con	416	418	432	426	595	842	5
el	436	418	443	426	595	842	5
fenotipo	448	418	483	426	595	842	5
resistente	487	418	529	426	595	842	5
a	534	418	539	426	595	842	5
rifampicina	309	428	353	436	595	842	5
1	353	428	356	432	595	842	5
.	356	428	358	436	595	842	5
En	309	448	319	456	595	842	5
1993,	322	448	344	456	595	842	5
Telenti	346	448	372	456	595	842	5
15	372	448	378	452	595	842	5
identificó	380	448	417	456	595	842	5
8	419	448	424	456	595	842	5
mutaciones	426	448	473	456	595	842	5
conservadas	475	448	526	456	595	842	5
en	529	448	538	456	595	842	5
el	309	458	316	466	595	842	5
gen	319	458	334	466	595	842	5
rpoB,	338	458	360	466	595	842	5
lo	364	458	371	466	595	842	5
cual	375	458	392	466	595	842	5
contribuyó	396	458	439	466	595	842	5
considerablemente	442	458	519	466	595	842	5
a	523	458	528	466	595	842	5
la	532	458	539	466	595	842	5
implementación	309	468	373	476	595	842	5
de	377	468	387	476	595	842	5
sistemas	391	468	427	476	595	842	5
de	431	468	441	476	595	842	5
detección	445	468	485	476	595	842	5
rápida	488	468	514	476	595	842	5
de	518	468	528	476	595	842	5
la	532	468	539	476	595	842	5
resistencia	309	478	353	486	595	842	5
a	357	478	362	486	595	842	5
rifampicina	366	478	412	486	595	842	5
en	416	478	426	486	595	842	5
MTB.	430	478	452	486	595	842	5
Posteriormente,	456	478	523	486	595	842	5
los	527	478	539	486	595	842	5
autores	309	488	339	496	595	842	5
implementaron	341	488	401	496	595	842	5
un	403	488	413	496	595	842	5
PCR-SSCP,	415	488	462	496	595	842	5
cuya	464	488	483	496	595	842	5
especificidad	485	488	538	496	595	842	5
fue	309	498	321	506	595	842	5
del	325	498	337	506	595	842	5
100%	340	498	364	506	595	842	5
y	368	498	372	506	595	842	5
una	376	498	391	506	595	842	5
sensibilidad	394	498	442	506	595	842	5
poco	445	498	466	506	595	842	5
mayor	469	498	494	506	595	842	5
de	498	498	508	506	595	842	5
96%	511	498	530	506	595	842	5
14	530	498	536	502	595	842	5
.	536	498	538	506	595	842	5
De	309	508	320	516	595	842	5
igual	325	508	346	516	595	842	5
forma	350	508	375	516	595	842	5
un	380	508	391	516	595	842	5
novedoso	395	508	438	516	595	842	5
sistema	442	508	476	516	595	842	5
comercial	481	508	523	516	595	842	5
de	528	508	539	516	595	842	5
identificación	309	518	362	526	595	842	5
rápida	364	518	389	526	595	842	5
de	390	518	401	526	595	842	5
resistencia	402	518	445	526	595	842	5
a	447	518	452	526	595	842	5
rifampicina,	453	518	500	526	595	842	5
Inno	501	518	519	526	595	842	5
LiPA	521	518	539	526	595	842	5
Rif	309	528	320	536	595	842	5
TB,	323	528	337	536	595	842	5
basado	341	528	371	536	595	842	5
en	375	528	385	536	595	842	5
hibridación	389	528	433	536	595	842	5
inversa,	437	528	468	536	595	842	5
fue	472	528	484	536	595	842	5
evaluado	488	528	525	536	595	842	5
en	529	528	538	536	595	842	5
aislamientos	309	538	366	546	595	842	5
tuberculosos	374	538	433	546	595	842	5
16-21	434	538	449	542	595	842	5
encontrando	457	538	514	546	595	842	5
una	522	538	538	546	595	842	5
concordancia	309	548	364	556	595	842	5
del	367	548	379	556	595	842	5
90,2%	382	548	409	556	595	842	5
-	412	548	415	556	595	842	5
98,5%	419	548	445	556	595	842	5
frente	448	548	471	556	595	842	5
a	474	548	479	556	595	842	5
los	482	548	494	556	595	842	5
exámenes	497	548	539	556	595	842	5
convencionales	309	558	371	566	595	842	5
de	374	558	384	566	595	842	5
susceptibilidad	387	558	447	566	595	842	5
a	450	558	455	566	595	842	5
rifampicina.	458	558	504	566	595	842	5
Nuestro	507	558	538	566	595	842	5
sistema	309	568	341	576	595	842	5
de	345	568	356	576	595	842	5
análisis	360	568	391	576	595	842	5
de	395	568	405	576	595	842	5
la	409	568	416	576	595	842	5
resistencia	421	568	465	576	595	842	5
a	470	568	474	576	595	842	5
rifampicina,	478	568	527	576	595	842	5
la	531	568	538	576	595	842	5
estrategia	309	578	350	586	595	842	5
de	355	578	365	586	595	842	5
detección	369	578	410	586	595	842	5
de	415	578	425	586	595	842	5
mutaciones	429	578	478	586	595	842	5
del	482	578	494	586	595	842	5
gen	499	578	514	586	595	842	5
rpoB	518	578	538	586	595	842	5
usando	309	588	340	596	595	842	5
heteroduplex	344	588	400	596	595	842	5
expone	404	588	436	596	595	842	5
la	440	588	447	596	595	842	5
existencia	451	588	494	596	595	842	5
de	499	588	509	596	595	842	5
uno	513	588	529	596	595	842	5
o	533	588	538	596	595	842	5
muchos	309	598	341	606	595	842	5
cambios	344	598	378	606	595	842	5
nucleotídicos,	381	598	437	606	595	842	5
los	439	598	451	606	595	842	5
cuales	454	598	480	606	595	842	5
son	482	598	497	606	595	842	5
revelados	500	598	538	606	595	842	5
en	309	608	319	616	595	842	5
geles	321	608	342	616	595	842	5
de	344	608	354	616	595	842	5
electroforesis	356	608	410	616	595	842	5
en	412	608	422	616	595	842	5
poliacrilamida.	424	608	483	616	595	842	5
Con	485	608	501	616	595	842	5
respecto	503	608	538	616	595	842	5
al	309	618	316	626	595	842	5
secuenciamiento	319	618	388	626	595	842	5
y	391	618	396	626	595	842	5
al	399	618	406	626	595	842	5
LiPA,	410	618	430	626	595	842	5
el	434	618	441	626	595	842	5
sistema	444	618	476	626	595	842	5
presentado	479	618	525	626	595	842	5
no	528	618	538	626	595	842	5
detecta	309	628	339	636	595	842	5
mutaciones	342	628	389	636	595	842	5
predeterminadas.	391	628	462	636	595	842	5
El	465	628	472	636	595	842	5
costo	475	628	498	636	595	842	5
generado	500	628	538	636	595	842	5
por	309	638	322	646	595	842	5
el	325	638	332	646	595	842	5
uso	335	638	349	646	595	842	5
del	352	638	364	646	595	842	5
PCR-Heteroduplex	367	638	443	646	595	842	5
para	446	638	464	646	595	842	5
la	467	638	474	646	595	842	5
detección	476	638	516	646	595	842	5
de	519	638	529	646	595	842	5
la	532	638	538	646	595	842	5
resistencia	309	648	351	656	595	842	5
es	353	648	362	656	595	842	5
mucho	364	648	391	656	595	842	5
menor	393	648	419	656	595	842	5
y	420	648	425	656	595	842	5
tanto	427	648	447	656	595	842	5
el	449	648	456	656	595	842	5
entrenamiento	457	648	514	656	595	842	5
como	516	648	539	656	595	842	5
la	309	658	316	666	595	842	5
disponibilidad	319	658	375	666	595	842	5
son	378	658	393	666	595	842	5
inmediatos	396	658	440	666	595	842	5
para	443	658	461	666	595	842	5
la	465	658	471	666	595	842	5
implementación	475	658	539	666	595	842	5
en	309	668	319	676	595	842	5
laboratorios	321	668	369	676	595	842	5
en	372	668	381	676	595	842	5
el	384	668	391	676	595	842	5
ámbito	393	668	421	676	595	842	5
nacional.	424	668	460	676	595	842	5
Whelen	309	688	339	696	595	842	5
12	339	688	345	692	595	842	5
reportó	347	688	376	696	595	842	5
el	379	688	386	696	595	842	5
sistema	388	688	419	696	595	842	5
de	422	688	432	696	595	842	5
PCR	434	688	453	696	595	842	5
para	455	688	473	696	595	842	5
la	476	688	483	696	595	842	5
amplificación	485	688	538	696	595	842	5
del	309	698	321	706	595	842	5
gen	324	698	339	706	595	842	5
rpoB	343	698	362	706	595	842	5
de	365	698	376	706	595	842	5
MTB,	379	698	401	706	595	842	5
el	404	698	411	706	595	842	5
cual	414	698	431	706	595	842	5
fue	434	698	446	706	595	842	5
utilizado	450	698	483	706	595	842	5
por	487	698	500	706	595	842	5
nosotros	503	698	538	706	595	842	5
para	309	708	327	716	595	842	5
el	331	708	337	716	595	842	5
mismo	341	708	368	716	595	842	5
fin.	372	708	384	716	595	842	5
La	388	708	398	716	595	842	5
metodología	401	708	451	716	595	842	5
referencial	455	708	497	716	595	842	5
y	500	708	505	716	595	842	5
nuestra	508	708	538	716	595	842	5
experiencia	309	718	357	726	595	842	5
muestran	361	718	400	726	595	842	5
que	404	718	420	726	595	842	5
no	424	718	434	726	595	842	5
es	438	718	448	726	595	842	5
posible	452	718	482	726	595	842	5
la	486	718	493	726	595	842	5
detección	497	718	538	726	595	842	5
usando	309	728	338	736	595	842	5
ADN	340	728	358	736	595	842	5
perteneciente	360	728	414	736	595	842	5
a	416	728	420	736	595	842	5
otras	422	728	442	736	595	842	5
bacterias	444	728	480	736	595	842	5
especialmente	482	728	539	736	595	842	5
las	309	738	320	746	595	842	5
del	323	738	335	746	595	842	5
género	338	738	366	746	595	842	5
Mycobacterium,	368	738	433	746	595	842	5
correspondiendo	436	738	504	746	595	842	5
así	507	738	518	746	595	842	5
a	521	738	526	746	595	842	5
un	528	738	538	746	595	842	5
sistema	309	748	342	756	595	842	5
100%	346	748	371	756	595	842	5
específico.	376	748	422	756	595	842	5
Sin	427	748	440	756	595	842	5
embargo,	445	748	485	756	595	842	5
el	489	748	496	756	595	842	5
límite	501	748	524	756	595	842	5
de	528	748	539	756	595	842	5
detección	309	758	349	766	595	842	5
del	350	758	363	766	595	842	5
sistema	365	758	396	766	595	842	5
descrito	398	758	430	766	595	842	5
por	432	758	446	766	595	842	5
Whelen	448	758	478	766	595	842	5
12	478	758	483	762	595	842	5
es	485	758	495	766	595	842	5
de	497	758	507	766	595	842	5
8	509	758	514	766	595	842	5
pg	516	758	526	766	595	842	5
de	528	758	538	766	595	842	5
69	527	788	538	797	595	842	5
Rev	57	75	70	82	595	842	6
Peru	73	75	89	82	595	842	6
Med	91	75	107	82	595	842	6
Exp	110	75	123	82	595	842	6
Salud	126	75	146	82	595	842	6
Publica	148	75	175	82	595	842	6
2003;	177	75	197	82	595	842	6
20	199	75	208	82	595	842	6
(2)	210	75	219	82	595	842	6
ADN	57	118	75	126	595	842	6
genómico	79	118	119	126	595	842	6
de	123	118	133	126	595	842	6
MTB,	137	118	159	126	595	842	6
mientras	163	118	198	126	595	842	6
que	201	118	217	126	595	842	6
nuestro	221	118	251	126	595	842	6
sistema	255	118	286	126	595	842	6
pudo	57	128	77	136	595	842	6
ser	81	128	94	136	595	842	6
capaz	97	128	122	136	595	842	6
de	126	128	136	136	595	842	6
detectar	140	128	173	136	595	842	6
aproximadamente	177	128	250	136	595	842	6
3	254	128	259	136	595	842	6
veces	263	128	286	136	595	842	6
menos	57	138	84	146	595	842	6
de	86	138	96	146	595	842	6
ADN	99	138	117	146	595	842	6
genómico	120	138	160	146	595	842	6
de	162	138	172	146	595	842	6
M.	175	138	185	146	595	842	6
tuberculosis.	188	138	239	146	595	842	6
Así,	241	138	256	146	595	842	6
el	258	138	265	146	595	842	6
PCR	268	138	286	146	595	842	6
Heteroduplex	57	148	111	156	595	842	6
se	113	148	123	156	595	842	6
presenta	125	148	160	156	595	842	6
un	162	148	172	156	595	842	6
sistema	175	148	206	156	595	842	6
altamente	209	148	248	156	595	842	6
sensible,	251	148	286	156	595	842	6
detectando	57	158	102	166	595	842	6
aproximadamente	106	158	178	166	595	842	6
25	182	158	192	166	595	842	6
x	195	158	200	166	595	842	6
10	203	158	213	166	595	842	6
3	213	158	216	162	595	842	6
bacilos	218	158	246	166	595	842	6
por	250	158	263	166	595	842	6
cada	266	158	286	166	595	842	6
mililitro	57	168	85	176	595	842	6
de	88	168	98	176	595	842	6
muestra.	100	168	135	176	595	842	6
Este	57	188	76	196	595	842	6
ensayo	80	188	111	196	595	842	6
pudo	116	188	138	196	595	842	6
generar	143	188	176	196	595	842	6
perfiles	181	188	213	196	595	842	6
completamente	218	188	286	196	595	842	6
sencillos,	57	198	94	206	595	842	6
en	97	198	107	206	595	842	6
donde	110	198	136	206	595	842	6
los	139	198	151	206	595	842	6
genotipos	155	198	195	206	595	842	6
resistentes	198	198	241	206	595	842	6
fácilmente	245	198	286	206	595	842	6
son	57	208	71	216	595	842	6
discriminados	73	208	130	216	595	842	6
del	132	208	144	216	595	842	6
susceptible	146	208	192	216	595	842	6
(Figura	194	208	222	216	595	842	6
Nº	224	208	234	216	595	842	6
3)	236	208	244	216	595	842	6
por	246	208	259	216	595	842	6
lo	262	208	269	216	595	842	6
que	271	208	286	216	595	842	6
se	57	218	66	226	595	842	6
presenta	71	218	109	226	595	842	6
como	113	218	137	226	595	842	6
una	142	218	157	226	595	842	6
metodología	162	218	216	226	595	842	6
aplicable	221	218	260	226	595	842	6
en	264	218	275	226	595	842	6
la	279	218	286	226	595	842	6
detección	57	228	96	236	595	842	6
de	99	228	109	236	595	842	6
la	113	228	119	236	595	842	6
resistencia	122	228	165	236	595	842	6
a	168	228	173	236	595	842	6
rifampicina	176	228	220	236	595	842	6
con	224	228	239	236	595	842	6
un	242	228	252	236	595	842	6
nivel	255	228	273	236	595	842	6
de	276	228	286	236	595	842	6
concordancia	57	238	112	246	595	842	6
total	116	238	134	246	595	842	6
muy	138	238	155	246	595	842	6
elevado	159	238	191	246	595	842	6
(96,7%;	195	238	227	246	595	842	6
p<0,05).	231	238	265	246	595	842	6
Muy	269	238	286	246	595	842	6
diferente	57	248	92	256	595	842	6
a	93	248	98	256	595	842	6
ello,	100	248	117	256	595	842	6
un	118	248	128	256	595	842	6
ensayo	130	248	159	256	595	842	6
de	161	248	171	256	595	842	6
PCR-ELISA	173	248	219	256	595	842	6
también	221	248	254	256	595	842	6
referido	256	248	286	256	595	842	6
en	57	258	66	266	595	842	6
la	68	258	75	266	595	842	6
bibliografía,	77	258	124	266	595	842	6
dirigido	126	258	156	266	595	842	6
a	158	258	163	266	595	842	6
la	165	258	172	266	595	842	6
detección	174	258	213	266	595	842	6
de	215	258	226	266	595	842	6
la	228	258	234	266	595	842	6
resistencia	236	258	279	266	595	842	6
a	281	258	286	266	595	842	6
rifampicina	57	268	101	276	595	842	6
a	103	268	108	276	595	842	6
partir	110	268	131	276	595	842	6
de	133	268	143	276	595	842	6
aislamientos	145	268	196	276	595	842	6
y	198	268	202	276	595	842	6
muestras	205	268	242	276	595	842	6
clínicas	244	268	274	276	595	842	6
de	276	268	286	276	595	842	6
esputo,	57	278	90	286	595	842	6
mostrándose	95	278	154	286	595	842	6
altamente	158	278	203	286	595	842	6
sensible	208	278	244	286	595	842	6
con	249	278	266	286	595	842	6
una	270	278	286	286	595	842	6
concordancia	57	288	111	296	595	842	6
menor	113	288	139	296	595	842	6
al	140	288	147	296	595	842	6
100%.	149	288	176	296	595	842	6
Sus	178	288	193	296	595	842	6
autores	195	288	225	296	595	842	6
indican	227	288	255	296	595	842	6
que	257	288	272	296	595	842	6
los	274	288	286	296	595	842	6
resultados	57	298	98	306	595	842	6
deben	102	298	127	306	595	842	6
ser	131	298	143	306	595	842	6
analizados	147	298	190	306	595	842	6
en	193	298	203	306	595	842	6
forma	207	298	230	306	595	842	6
muy	234	298	251	306	595	842	6
objetiva	255	298	286	306	595	842	6
para	57	308	76	316	595	842	6
eliminar	83	308	118	316	595	842	6
la	125	308	132	316	595	842	6
posibilidad	139	308	189	316	595	842	6
de	195	308	206	316	595	842	6
interpretaciones	212	308	286	316	595	842	6
incorrectas	57	318	101	326	595	842	6
22	101	318	107	322	595	842	6
.	107	318	109	326	595	842	6
Heep	57	338	78	346	595	842	6
23	78	338	84	342	595	842	6
reportó	87	338	116	346	595	842	6
la	119	338	126	346	595	842	6
aparición	129	338	166	346	595	842	6
de	169	338	179	346	595	842	6
una	182	338	197	346	595	842	6
mutación	199	338	237	346	595	842	6
relacionada	240	338	286	346	595	842	6
con	57	348	72	356	595	842	6
la	74	348	81	356	595	842	6
resistencia	83	348	126	356	595	842	6
a	128	348	133	356	595	842	6
rifampicina,	135	348	182	356	595	842	6
la	184	348	191	356	595	842	6
cual	193	348	210	356	595	842	6
se	212	348	221	356	595	842	6
encuentra	223	348	264	356	595	842	6
fuera	266	348	286	356	595	842	6
de	57	358	67	366	595	842	6
la	69	358	76	366	595	842	6
región	78	358	103	366	595	842	6
de	106	358	116	366	595	842	6
análisis	118	358	148	366	595	842	6
de	150	358	160	366	595	842	6
81pb.	163	358	186	366	595	842	6
Ese	188	358	203	366	595	842	6
trabajo	206	358	234	366	595	842	6
muestra	236	358	269	366	595	842	6
que	271	358	286	366	595	842	6
la	57	368	63	376	595	842	6
frecuencia	67	368	109	376	595	842	6
de	112	368	122	376	595	842	6
esa	126	368	140	376	595	842	6
mutación	143	368	181	376	595	842	6
es	184	368	194	376	595	842	6
muy	197	368	214	376	595	842	6
baja,	218	368	237	376	595	842	6
pero	241	368	259	376	595	842	6
revela	262	368	286	376	595	842	6
una	57	378	71	386	595	842	6
alternativa	73	378	113	386	595	842	6
al	115	378	122	386	595	842	6
mecanismo	123	378	169	386	595	842	6
de	170	378	181	386	595	842	6
resistencia	182	378	224	386	595	842	6
que	226	378	241	386	595	842	6
no	242	378	252	386	595	842	6
se	254	378	263	386	595	842	6
había	265	378	286	386	595	842	6
considerado	57	388	107	396	595	842	6
en	109	388	119	396	595	842	6
el	122	388	129	396	595	842	6
presente	131	388	166	396	595	842	6
trabajo,	169	388	199	396	595	842	6
sugiriéndose	202	388	253	396	595	842	6
por	256	388	270	396	595	842	6
ello	272	388	286	396	595	842	6
la	57	398	63	406	595	842	6
realización	65	398	108	406	595	842	6
de	110	398	120	406	595	842	6
investigación	122	398	175	406	595	842	6
en	177	398	187	406	595	842	6
la	189	398	196	406	595	842	6
que	198	398	213	406	595	842	6
se	215	398	224	406	595	842	6
muestre	226	398	259	406	595	842	6
si	261	398	267	406	595	842	6
este	269	398	286	406	595	842	6
nuevo	57	408	82	416	595	842	6
cambio	86	408	116	416	595	842	6
nucleotídico	120	408	171	416	595	842	6
puede	175	408	201	416	595	842	6
ser	205	408	217	416	595	842	6
responsable	221	408	272	416	595	842	6
de	276	408	286	416	595	842	6
resistencia	57	418	100	426	595	842	6
en	103	418	113	426	595	842	6
los	116	418	128	426	595	842	6
aislamientos	131	418	181	426	595	842	6
de	184	418	194	426	595	842	6
MTB	198	418	217	426	595	842	6
de	220	418	230	426	595	842	6
nuestro	234	418	264	426	595	842	6
país.	267	418	286	426	595	842	6
Otras	57	428	78	436	595	842	6
dos	80	428	95	436	595	842	6
referencias	97	428	140	436	595	842	6
claras	141	428	165	436	595	842	6
sobre	167	428	189	436	595	842	6
la	191	428	198	436	595	842	6
necesidad	199	428	240	436	595	842	6
de	242	428	252	436	595	842	6
conocer	254	428	286	436	595	842	6
la	57	438	64	446	595	842	6
secuencia	70	438	116	446	595	842	6
de	122	438	133	446	595	842	6
los	139	438	152	446	595	842	6
genes	159	438	185	446	595	842	6
relacionados	192	438	250	446	595	842	6
con	256	438	272	446	595	842	6
la	279	438	286	446	595	842	6
drogoresistencia	57	448	123	456	595	842	6
en	125	448	135	456	595	842	6
M.	137	448	148	456	595	842	6
tuberculosis	150	448	198	456	595	842	6
son	201	448	215	456	595	842	6
mostrados	217	448	260	456	595	842	6
en	263	448	272	456	595	842	6
los	275	448	286	456	595	842	6
trabajos	57	458	89	466	595	842	6
de	91	458	101	466	595	842	6
Escalante	103	458	141	466	595	842	6
24	141	458	147	462	595	842	6
y	149	458	154	466	595	842	6
posteriormente	155	458	216	466	595	842	6
Van	218	458	232	466	595	842	6
Rie	234	458	247	466	595	842	6
25	247	458	253	462	595	842	6
quienes	255	458	286	466	595	842	6
describen	57	468	96	476	595	842	6
hasta	99	468	121	476	595	842	6
6	123	468	128	476	595	842	6
cambios	131	468	165	476	595	842	6
nucleotídicos	168	468	221	476	595	842	6
que	224	468	239	476	595	842	6
predicen	242	468	277	476	595	842	6
la	279	468	286	476	595	842	6
resistencia	57	478	99	486	595	842	6
antituberculosa;	101	478	165	486	595	842	6
siendo	167	478	194	486	595	842	6
clave	196	478	217	486	595	842	6
para	218	478	236	486	595	842	6
el	238	478	245	486	595	842	6
desarrollo	247	478	286	486	595	842	6
de	57	488	67	496	595	842	6
metodologías	71	488	127	496	595	842	6
de	131	488	141	496	595	842	6
detección	145	488	185	496	595	842	6
temprana	189	488	228	496	595	842	6
de	232	488	242	496	595	842	6
pacientes	246	488	286	496	595	842	6
infectados	57	498	99	506	595	842	6
con	101	498	116	506	595	842	6
bacilos	119	498	147	506	595	842	6
resistentes.	150	498	196	506	595	842	6
Además	198	498	231	506	595	842	6
de	234	498	244	506	595	842	6
ello,	247	498	263	506	595	842	6
debe	266	498	286	506	595	842	6
considerarse	57	508	108	516	595	842	6
que	111	508	126	516	595	842	6
Rattan	128	508	155	516	595	842	6
1	155	508	158	512	595	842	6
refiere	160	508	185	516	595	842	6
que	187	508	202	516	595	842	6
factores	205	508	237	516	595	842	6
alternativos	240	508	286	516	595	842	6
como	57	518	79	526	595	842	6
alteraciones	82	518	131	526	595	842	6
en	134	518	144	526	595	842	6
la	147	518	154	526	595	842	6
permeabilidad	157	518	214	526	595	842	6
a	217	518	222	526	595	842	6
la	225	518	232	526	595	842	6
rifampicina	235	518	279	526	595	842	6
y	282	518	286	526	595	842	6
mutaciones	57	528	103	536	595	842	6
en	104	528	114	536	595	842	6
subunidades	116	528	167	536	595	842	6
alternas	169	528	200	536	595	842	6
de	202	528	212	536	595	842	6
la	214	528	221	536	595	842	6
ARN	222	528	241	536	595	842	6
polimerasa	243	528	286	536	595	842	6
que	57	538	72	546	595	842	6
pueden	74	538	104	546	595	842	6
también	107	538	139	546	595	842	6
involucrar	142	538	181	546	595	842	6
al	183	538	190	546	595	842	6
fenotipo	192	538	225	546	595	842	6
resistente.	228	538	269	546	595	842	6
Ello	272	538	286	546	595	842	6
requiere	57	548	89	556	595	842	6
investigación,	91	548	146	556	595	842	6
para	149	548	167	556	595	842	6
poder	169	548	192	556	595	842	6
establecer	195	548	236	556	595	842	6
ciertamente	239	548	286	556	595	842	6
las	57	558	69	566	595	842	6
ventajas	74	558	112	566	595	842	6
y	117	558	122	566	595	842	6
desventajas	127	558	181	566	595	842	6
que	186	558	203	566	595	842	6
ofrece	208	558	236	566	595	842	6
el	241	558	249	566	595	842	6
uso	254	558	270	566	595	842	6
de	275	558	286	566	595	842	6
metodologías	57	568	111	576	595	842	6
moleculares	112	568	160	576	595	842	6
en	162	568	172	576	595	842	6
la	174	568	180	576	595	842	6
detección	182	568	221	576	595	842	6
de	223	568	233	576	595	842	6
la	235	568	242	576	595	842	6
resistencia	244	568	286	576	595	842	6
antituberculosa.	57	578	121	586	595	842	6
Es	57	598	67	606	595	842	6
necesario	70	598	109	606	595	842	6
resaltar	113	598	142	606	595	842	6
que	146	598	161	606	595	842	6
nuestro	164	598	195	606	595	842	6
sistema	198	598	229	606	595	842	6
de	233	598	243	606	595	842	6
detección	247	598	286	606	595	842	6
de	57	608	67	616	595	842	6
la	70	608	77	616	595	842	6
resistencia	81	608	124	616	595	842	6
a	127	608	132	616	595	842	6
rifampicina	136	608	180	616	595	842	6
predice	184	608	214	616	595	842	6
perfectamente	217	608	276	616	595	842	6
la	279	608	286	616	595	842	6
resistencia	57	618	100	626	595	842	6
en	102	618	112	626	595	842	6
los	114	618	126	626	595	842	6
grupos	128	618	157	626	595	842	6
de	159	618	169	626	595	842	6
más	172	618	189	626	595	842	6
riesgo,	191	618	218	626	595	842	6
como	221	618	243	626	595	842	6
es	246	618	255	626	595	842	6
el	258	618	264	626	595	842	6
caso	267	618	286	626	595	842	6
de	57	628	67	636	595	842	6
los	72	628	85	636	595	842	6
pacientes	89	628	132	636	595	842	6
antes	137	628	161	636	595	842	6
tratados,	166	628	206	636	595	842	6
presentando	210	628	266	636	595	842	6
una	270	628	286	636	595	842	6
concordancia	57	638	112	646	595	842	6
del	116	638	128	646	595	842	6
100%	132	638	156	646	595	842	6
(p<0,05).	160	638	195	646	595	842	6
Paralelamente	199	638	257	646	595	842	6
a	261	638	266	646	595	842	6
ello,	270	638	286	646	595	842	6
nuestro	57	648	87	656	595	842	6
sistema	89	648	121	656	595	842	6
presentado	123	648	169	656	595	842	6
también	171	648	204	656	595	842	6
se	207	648	216	656	595	842	6
podría	219	648	244	656	595	842	6
aplicar	247	648	274	656	595	842	6
en	276	648	286	656	595	842	6
muestras	57	658	98	666	595	842	6
clínicas	103	658	136	666	595	842	6
de	141	658	152	666	595	842	6
diverso	157	658	190	666	595	842	6
origen,	194	658	225	666	595	842	6
dado	230	658	253	666	595	842	6
que	258	658	274	666	595	842	6
el	279	658	286	666	595	842	6
procedimiento	57	668	113	676	595	842	6
de	115	668	125	676	595	842	6
extracción	127	668	168	676	595	842	6
de	170	668	180	676	595	842	6
ADN	182	668	200	676	595	842	6
es	202	668	211	676	595	842	6
altamente	213	668	252	676	595	842	6
sensible	254	668	286	676	595	842	6
y	57	678	61	686	595	842	6
factible	65	678	96	686	595	842	6
11	97	678	103	682	595	842	6
.	103	678	105	686	595	842	6
El	109	678	117	686	595	842	6
tratamiento	121	678	170	686	595	842	6
del	174	678	187	686	595	842	6
ADN	191	678	210	686	595	842	6
mediante	214	678	253	686	595	842	6
etanol,	257	678	286	686	595	842	6
convierte	57	688	93	696	595	842	6
a	95	688	100	696	595	842	6
esta	102	688	118	696	595	842	6
metodología	120	688	170	696	595	842	6
en	172	688	182	696	595	842	6
más	183	688	200	696	595	842	6
aplicable,	202	688	240	696	595	842	6
puesto	242	688	269	696	595	842	6
que	271	688	286	696	595	842	6
en	57	698	66	706	595	842	6
el	69	698	75	706	595	842	6
estado	78	698	105	706	595	842	6
de	107	698	117	706	595	842	6
fijación	119	698	148	706	595	842	6
etanólica	150	698	186	706	595	842	6
las	189	698	200	706	595	842	6
muestras	202	698	239	706	595	842	6
pueden	241	698	272	706	595	842	6
ser	274	698	286	706	595	842	6
mantenidas	57	708	106	716	595	842	6
a	110	708	115	716	595	842	6
temperatura	119	708	170	716	595	842	6
ambiente.	174	708	216	716	595	842	6
Ello	220	708	236	716	595	842	6
nos	240	708	255	716	595	842	6
podría	259	708	286	716	595	842	6
generar	57	718	87	726	595	842	6
una	90	718	105	726	595	842	6
ventaja	107	718	136	726	595	842	6
en	138	718	148	726	595	842	6
el	151	718	157	726	595	842	6
transporte	160	718	201	726	595	842	6
de	204	718	214	726	595	842	6
regiones	216	718	251	726	595	842	6
alejadas	253	718	286	726	595	842	6
a	57	728	61	736	595	842	6
los	63	728	75	736	595	842	6
laboratorios	77	728	125	736	595	842	6
de	127	728	137	736	595	842	6
procesamiento	139	728	199	736	595	842	6
del	201	728	214	736	595	842	6
PCR.	216	728	237	736	595	842	6
Scarpellini	239	728	280	736	595	842	6
26	280	728	286	732	595	842	6
usando	57	738	86	746	595	842	6
PCR-SSCP	89	738	135	746	595	842	6
para	139	738	157	746	595	842	6
la	160	738	166	746	595	842	6
detección	169	738	209	746	595	842	6
de	212	738	222	746	595	842	6
la	225	738	232	746	595	842	6
resistencia	235	738	278	746	595	842	6
a	281	738	286	746	595	842	6
rifampicina	57	748	102	756	595	842	6
usando	106	748	136	756	595	842	6
muestras	140	748	178	756	595	842	6
de	182	748	192	756	595	842	6
fluido	196	748	219	756	595	842	6
cerebroespinal,	223	748	286	756	595	842	6
sugiere	57	758	86	766	595	842	6
que	88	758	103	766	595	842	6
la	106	758	113	766	595	842	6
extracción	115	758	157	766	595	842	6
de	160	758	170	766	595	842	6
ADN	172	758	191	766	595	842	6
es	194	758	203	766	595	842	6
altamente	205	758	245	766	595	842	6
limitante.	248	758	284	766	595	842	6
70	57	788	68	797	595	842	6
Calderón	475	75	507	83	595	842	6
R.	510	75	517	83	595	842	6
y	520	75	523	83	595	842	6
col.	526	75	538	83	595	842	6
Por	309	118	323	126	595	842	6
ello,	327	118	343	126	595	842	6
la	347	118	354	126	595	842	6
aplicabilidad	358	118	409	126	595	842	6
de	413	118	423	126	595	842	6
esta	427	118	444	126	595	842	6
metodología	447	118	498	126	595	842	6
apunta	502	118	530	126	595	842	6
a	534	118	538	126	595	842	6
poblaciones	309	128	364	136	595	842	6
de	371	128	381	136	595	842	6
pacientes	388	128	432	136	595	842	6
cuyas	438	128	465	136	595	842	6
características	471	128	538	136	595	842	6
epidemiológicas	309	138	375	146	595	842	6
evidencien	379	138	422	146	595	842	6
una	426	138	441	146	595	842	6
elevada	445	138	476	146	595	842	6
posibilidad	480	138	524	146	595	842	6
de	528	138	538	146	595	842	6
resistencia	309	148	352	156	595	842	6
antituberculosa.	354	148	419	156	595	842	6
La	309	168	319	176	595	842	6
detección	325	168	369	176	595	842	6
de	375	168	385	176	595	842	6
la	391	168	398	176	595	842	6
resistencia	403	168	453	176	595	842	6
a	458	168	463	176	595	842	6
isoniacida	468	168	514	176	595	842	6
está	519	168	538	176	595	842	6
ampliamente	309	178	361	186	595	842	6
documentada,	363	178	421	186	595	842	6
sobre	423	178	446	186	595	842	6
todo	448	178	466	186	595	842	6
el	468	178	475	186	595	842	6
análisis	477	178	507	186	595	842	6
del	509	178	521	186	595	842	6
gen	523	178	538	186	595	842	6
katG.	309	188	330	196	595	842	6
El	332	188	339	196	595	842	6
sistema	341	188	373	196	595	842	6
de	375	188	385	196	595	842	6
caracterización	387	188	448	196	595	842	6
de	450	188	460	196	595	842	6
la	462	188	469	196	595	842	6
susceptibilidad	471	188	532	196	595	842	6
a	534	188	538	196	595	842	6
isoniacida	309	198	349	206	595	842	6
mediante	352	198	389	206	595	842	6
SSCP	392	198	416	206	595	842	6
de	419	198	429	206	595	842	6
Telenti	432	198	458	206	595	842	6
14	458	198	463	202	595	842	6
ha	466	198	476	206	595	842	6
sido	479	198	496	206	595	842	6
empleado	498	198	538	206	595	842	6
como	309	208	332	216	595	842	6
patrón	335	208	361	216	595	842	6
en	364	208	374	216	595	842	6
este	377	208	394	216	595	842	6
trabajo.	397	208	427	216	595	842	6
Dado	430	208	452	216	595	842	6
que	455	208	470	216	595	842	6
los	473	208	485	216	595	842	6
mecanismos	487	208	538	216	595	842	6
de	309	218	319	226	595	842	6
resistencia	321	218	364	226	595	842	6
a	366	218	371	226	595	842	6
isoniacida	373	218	414	226	595	842	6
involucran	416	218	457	226	595	842	6
a	459	218	464	226	595	842	6
más	466	218	483	226	595	842	6
de	485	218	495	226	595	842	6
un	497	218	507	226	595	842	6
gen,	510	218	527	226	595	842	6
es	529	218	539	226	595	842	6
entendible	309	228	351	236	595	842	6
que	354	228	369	236	595	842	6
la	372	228	379	236	595	842	6
predicción	382	228	424	236	595	842	6
de	427	228	437	236	595	842	6
la	440	228	447	236	595	842	6
susceptibilidad	450	228	511	236	595	842	6
a	514	228	519	236	595	842	6
esta	522	228	539	236	595	842	6
droga	309	238	332	246	595	842	6
mediante	334	238	371	246	595	842	6
este	373	238	390	246	595	842	6
análisis	391	238	421	246	595	842	6
de	423	238	433	246	595	842	6
mutaciones	435	238	481	246	595	842	6
en	483	238	493	246	595	842	6
el	494	238	501	246	595	842	6
gen	503	238	518	246	595	842	6
katG	520	238	538	246	595	842	6
sea	309	248	323	256	595	842	6
menor	325	248	350	256	595	842	6
a	352	248	357	256	595	842	6
100%	359	248	383	256	595	842	6
(87,7%;	384	248	416	256	595	842	6
p=0,083).	417	248	455	256	595	842	6
Es	457	248	467	256	595	842	6
importante	469	248	512	256	595	842	6
anotar	514	248	539	256	595	842	6
que	309	258	324	266	595	842	6
la	328	258	335	266	595	842	6
resistencia	339	258	383	266	595	842	6
a	386	258	391	266	595	842	6
isoniacida	395	258	436	266	595	842	6
encontrada	440	258	487	266	595	842	6
por	490	258	504	266	595	842	6
nuestro	508	258	539	266	595	842	6
sistema	309	268	344	276	595	842	6
en	349	268	359	276	595	842	6
pacientes	364	268	408	276	595	842	6
antes	413	268	438	276	595	842	6
tratados	443	268	481	276	595	842	6
mostró	486	268	517	276	595	842	6
una	522	268	538	276	595	842	6
concordancia	309	278	370	286	595	842	6
de	376	278	387	286	595	842	6
90,9%	392	278	421	286	595	842	6
(p<0,05)	427	278	464	286	595	842	6
con	470	278	486	286	595	842	6
el	491	278	499	286	595	842	6
análisis	504	278	538	286	595	842	6
convencional.	309	288	365	296	595	842	6
Ello	367	288	382	296	595	842	6
sugiere	384	288	413	296	595	842	6
que	416	288	431	296	595	842	6
este	433	288	450	296	595	842	6
procedimiento	453	288	510	296	595	842	6
podría	513	288	538	296	595	842	6
contribuir	309	298	353	306	595	842	6
con	359	298	375	306	595	842	6
la	381	298	388	306	595	842	6
predicción	394	298	442	306	595	842	6
de	448	298	459	306	595	842	6
la	465	298	473	306	595	842	6
resistencia	479	298	528	306	595	842	6
y	534	298	538	306	595	842	6
multidrogoresistencia	309	308	394	316	595	842	6
en	396	308	406	316	595	842	6
pacientes	408	308	447	316	595	842	6
con	449	308	463	316	595	842	6
riesgo,	465	308	492	316	595	842	6
al	494	308	501	316	595	842	6
igual	503	308	522	316	595	842	6
que	523	308	539	316	595	842	6
el	309	318	316	326	595	842	6
PCR-Heteroduplex,	320	318	402	326	595	842	6
anteriormente	406	318	465	326	595	842	6
descrito	469	318	503	326	595	842	6
en	507	318	517	326	595	842	6
este	521	318	539	326	595	842	6
trabajo.	309	328	339	336	595	842	6
Uno	309	348	326	356	595	842	6
de	329	348	339	356	595	842	6
los	342	348	353	356	595	842	6
principales	357	348	400	356	595	842	6
problemas	403	348	446	356	595	842	6
que	449	348	464	356	595	842	6
pueden	467	348	497	356	595	842	6
presentar	500	348	538	356	595	842	6
estos	309	358	331	366	595	842	6
sistemas	334	358	370	366	595	842	6
de	373	358	383	366	595	842	6
PCR	386	358	405	366	595	842	6
es	408	358	417	366	595	842	6
la	420	358	427	366	595	842	6
contaminación	431	358	490	366	595	842	6
cruzada	493	358	525	366	595	842	6
de	528	358	538	366	595	842	6
las	309	368	320	376	595	842	6
muestras	323	368	360	376	595	842	6
clínicas.	363	368	396	376	595	842	6
Sin	399	368	412	376	595	842	6
embargo,	415	368	453	376	595	842	6
con	456	368	471	376	595	842	6
un	474	368	484	376	595	842	6
buen	487	368	508	376	595	842	6
control	511	368	539	376	595	842	6
en	309	378	319	386	595	842	6
el	321	378	328	386	595	842	6
flujograma	331	378	373	386	595	842	6
de	376	378	386	386	595	842	6
trabajo	388	378	416	386	595	842	6
y	419	378	424	386	595	842	6
evaluando	426	378	468	386	595	842	6
exhaustivamente	470	378	538	386	595	842	6
los	309	388	321	396	595	842	6
controles	324	388	361	396	595	842	6
negativos	364	388	403	396	595	842	6
y	407	388	411	396	595	842	6
de	414	388	425	396	595	842	6
sistema	428	388	459	396	595	842	6
del	462	388	475	396	595	842	6
PCR,	478	388	499	396	595	842	6
se	502	388	511	396	595	842	6
podrá	515	388	538	396	595	842	6
asegurar	309	398	344	406	595	842	6
la	347	398	353	406	595	842	6
calidad	356	398	385	406	595	842	6
de	388	398	398	406	595	842	6
los	400	398	412	406	595	842	6
ensayos	414	398	448	406	595	842	6
diagnósticos.	450	398	504	406	595	842	6
En	309	418	320	426	595	842	6
resumen,	323	418	362	426	595	842	6
los	365	418	377	426	595	842	6
análisis	380	418	412	426	595	842	6
moleculares	415	418	466	426	595	842	6
de	469	418	480	426	595	842	6
detección	483	418	525	426	595	842	6
de	528	418	539	426	595	842	6
la	309	428	316	436	595	842	6
susceptibilidad	320	428	384	436	595	842	6
a	388	428	393	436	595	842	6
rifampicina	397	428	444	436	595	842	6
e	448	428	453	436	595	842	6
isoniacida	457	428	500	436	595	842	6
son	504	428	519	436	595	842	6
una	523	428	539	436	595	842	6
atractiva	309	438	345	446	595	842	6
alternativa	347	438	391	446	595	842	6
a	394	438	399	446	595	842	6
los	401	438	413	446	595	842	6
exámenes	415	438	458	446	595	842	6
convencionales	460	438	526	446	595	842	6
de	528	438	539	446	595	842	6
evaluación	309	448	353	456	595	842	6
de	355	448	366	456	595	842	6
la	368	448	375	456	595	842	6
susceptibilidad	377	448	439	456	595	842	6
antituberculosa,	441	448	508	456	595	842	6
debido	510	448	539	456	595	842	6
a	309	458	314	466	595	842	6
su	318	458	327	466	595	842	6
capacidad	331	458	376	466	595	842	6
de	380	458	390	466	595	842	6
emitir	394	458	418	466	595	842	6
resultados	421	458	466	466	595	842	6
en	470	458	480	466	595	842	6
forma	484	458	508	466	595	842	6
rápida	512	458	539	466	595	842	6
(48	309	468	322	476	595	842	6
horas),	325	468	354	476	595	842	6
sensible	358	468	393	476	595	842	6
y	396	468	401	476	595	842	6
específica.	404	468	450	476	595	842	6
Este	454	468	472	476	595	842	6
sistema	476	468	509	476	595	842	6
puede	512	468	539	476	595	842	6
contribuir	309	478	349	486	595	842	6
al	354	478	361	486	595	842	6
control	365	478	394	486	595	842	6
de	398	478	409	486	595	842	6
la	413	478	420	486	595	842	6
tuberculosis,	425	478	479	486	595	842	6
identificando	483	478	538	486	595	842	6
tempranamente	309	488	375	496	595	842	6
y	378	488	383	496	595	842	6
en	385	488	395	496	595	842	6
un	398	488	408	496	595	842	6
alto	411	488	427	496	595	842	6
porcentaje	430	488	474	496	595	842	6
de	477	488	487	496	595	842	6
confianza	490	488	531	496	595	842	6
a	534	488	538	496	595	842	6
aquellos	309	498	344	506	595	842	6
individuos	347	498	390	506	595	842	6
que	393	498	409	506	595	842	6
potencialmente	411	498	477	506	595	842	6
fracasen	480	498	516	506	595	842	6
a	519	498	524	506	595	842	6
los	526	498	538	506	595	842	6
tratamientos	309	508	364	516	595	842	6
antituberculosos	368	508	441	516	595	842	6
y	446	508	451	516	595	842	6
dirigiendo	455	508	499	516	595	842	6
terapias	503	508	539	516	595	842	6
efectivas	309	518	347	526	595	842	6
y	350	518	354	526	595	842	6
a	357	518	362	526	595	842	6
tiempo.	365	518	397	526	595	842	6
Si	309	538	317	546	595	842	6
bien	320	538	337	546	595	842	6
existen	340	538	369	546	595	842	6
muchos	372	538	404	546	595	842	6
sistemas	407	538	443	546	595	842	6
implementados	446	538	508	546	595	842	6
para	511	538	529	546	595	842	6
el	532	538	539	546	595	842	6
diagnóstico	309	548	356	556	595	842	6
de	358	548	368	556	595	842	6
resistencia,	370	548	415	556	595	842	6
el	417	548	424	556	595	842	6
nuestro	426	548	456	556	595	842	6
intenta	458	548	486	556	595	842	6
ser	488	548	500	556	595	842	6
evaluado	502	548	539	556	595	842	6
en	309	558	319	566	595	842	6
pacientes	322	558	362	566	595	842	6
del	365	558	378	566	595	842	6
país,	381	558	400	566	595	842	6
por	404	558	418	566	595	842	6
lo	422	558	429	566	595	842	6
que	432	558	448	566	595	842	6
se	451	558	461	566	595	842	6
realizaron	465	558	503	566	595	842	6
algunas	507	558	538	566	595	842	6
modificaciones	309	568	375	576	595	842	6
que	380	568	396	576	595	842	6
son	400	568	416	576	595	842	6
descritas	421	568	461	576	595	842	6
en	465	568	475	576	595	842	6
este	480	568	498	576	595	842	6
artículo,	503	568	538	576	595	842	6
esperando	309	578	352	586	595	842	6
sea	355	578	369	586	595	842	6
de	372	578	382	586	595	842	6
utilidad	385	578	414	586	595	842	6
para	417	578	435	586	595	842	6
la	438	578	445	586	595	842	6
salud	448	578	469	586	595	842	6
pública	472	578	501	586	595	842	6
del	504	578	516	586	595	842	6
país.	519	578	539	586	595	842	6
Así	309	588	321	596	595	842	6
proyecta	323	588	357	596	595	842	6
la	359	588	366	596	595	842	6
aplicabilidad	368	588	417	596	595	842	6
de	419	588	429	596	595	842	6
estos	431	588	452	596	595	842	6
ensayos	454	588	487	596	595	842	6
en	489	588	498	596	595	842	6
pacientes	500	588	538	596	595	842	6
con	309	598	325	606	595	842	6
baciloscopía	333	598	391	606	595	842	6
negativa	399	598	437	606	595	842	6
y	446	598	450	606	595	842	6
con	458	598	475	606	595	842	6
tuberculosis	483	598	538	606	595	842	6
extrapulmonar.	309	608	369	616	595	842	6
El	372	608	380	616	595	842	6
PCR	383	608	402	616	595	842	6
en	405	608	415	616	595	842	6
la	418	608	425	616	595	842	6
detección	429	608	468	616	595	842	6
de	472	608	482	616	595	842	6
la	485	608	492	616	595	842	6
resistencia	496	608	538	616	595	842	6
antituberculosa	309	618	371	626	595	842	6
debe	374	618	394	626	595	842	6
estar	398	618	418	626	595	842	6
dirigido	421	618	451	626	595	842	6
a	455	618	460	626	595	842	6
pacientes	463	618	502	626	595	842	6
con	505	618	520	626	595	842	6
alta	524	618	538	626	595	842	6
sospecha	309	628	348	636	595	842	6
de	351	628	361	636	595	842	6
tuberculosis	365	628	413	636	595	842	6
resistente,	417	628	458	636	595	842	6
entre	461	628	482	636	595	842	6
los	485	628	497	636	595	842	6
cuales	500	628	526	636	595	842	6
se	529	628	538	636	595	842	6
pueden	309	638	339	646	595	842	6
tener	342	638	363	646	595	842	6
a	366	638	370	646	595	842	6
los	373	638	385	646	595	842	6
pacientes	388	638	427	646	595	842	6
antes	430	638	452	646	595	842	6
tratados	455	638	488	646	595	842	6
y	491	638	496	646	595	842	6
contactos	499	638	539	646	595	842	6
de	309	648	319	656	595	842	6
pacientes	322	648	361	656	595	842	6
con	363	648	378	656	595	842	6
tuberculosis	381	648	429	656	595	842	6
resistente.	432	648	473	656	595	842	6
AGRADECIMIENTOS	309	677	408	686	595	842	6
Agradecemos	323	699	375	706	595	842	6
a	378	699	382	706	595	842	6
la	384	699	391	706	595	842	6
Dra.	393	699	409	706	595	842	6
Diana	411	699	432	706	595	842	6
Williams	435	699	466	706	595	842	6
(Molecular	468	699	508	706	595	842	6
Biology	510	699	538	706	595	842	6
Research	309	709	344	716	595	842	6
Department,	347	709	394	716	595	842	6
G.	397	709	406	716	595	842	6
W.	409	709	418	716	595	842	6
Long	421	709	440	716	595	842	6
Hansen's	443	709	477	716	595	842	6
Disease	480	709	510	716	595	842	6
Center	513	709	538	716	595	842	6
at	309	719	316	726	595	842	6
Louisiana	319	719	355	726	595	842	6
State	357	719	377	726	595	842	6
University,	380	719	419	726	595	842	6
USA);	422	719	443	726	595	842	6
por	446	719	458	726	595	842	6
facilitar	461	719	489	726	595	842	6
la	491	719	498	726	595	842	6
secuencia	500	719	538	726	595	842	6
SGH-rpoB	309	729	352	736	595	842	6
,	353	729	355	736	595	842	6
los	363	729	375	736	595	842	6
protocolos,	382	729	431	736	595	842	6
sus	438	729	452	736	595	842	6
comentarios	460	729	512	736	595	842	6
y	520	729	524	736	595	842	6
el	532	729	538	736	595	842	6
esclarecimiento	309	739	368	746	595	842	6
de	370	739	380	746	595	842	6
nuestras	382	739	414	746	595	842	6
dudas	416	739	440	746	595	842	6
metodológicas;	442	739	500	746	595	842	6
al	502	739	509	746	595	842	6
técnico	511	739	538	746	595	842	6
de	309	749	318	756	595	842	6
Laboratorio	321	749	364	756	595	842	6
David	367	749	389	756	595	842	6
García,	399	749	426	756	595	842	6
por	429	749	441	756	595	842	6
su	444	749	453	756	595	842	6
aporte	455	749	480	756	595	842	6
técnico	482	749	510	756	595	842	6
para	513	749	529	756	595	842	6
la	532	749	539	756	595	842	6
realización	309	759	349	766	595	842	6
de	352	759	361	766	595	842	6
este	364	759	380	766	595	842	6
trabajo.	382	759	411	766	595	842	6
Rev	57	75	70	82	595	842	7
Peru	73	75	89	82	595	842	7
Med	91	75	107	82	595	842	7
Exp	110	75	123	82	595	842	7
Salud	126	75	146	82	595	842	7
Publica	148	75	175	82	595	842	7
2003;	177	75	197	82	595	842	7
20	199	75	208	82	595	842	7
(2)	210	75	219	82	595	842	7
Resistencia	397	75	437	82	595	842	7
a	440	75	444	82	595	842	7
drogas	446	75	471	82	595	842	7
en	473	75	482	82	595	842	7
M.	484	75	493	82	595	842	7
tuberculosis	495	75	538	82	595	842	7
REFERENCIAS	57	117	127	126	595	842	7
1.	57	137	63	144	595	842	7
Rattan	74	137	102	144	595	842	7
A,	107	137	115	144	595	842	7
Kalia	120	137	141	144	595	842	7
A,	146	137	155	144	595	842	7
Ahmad	160	137	189	144	595	842	7
N.	194	137	203	144	595	842	7
Multidrug	208	137	246	144	595	842	7
resistant	251	137	286	144	595	842	7
Mycobacterium	74	147	129	154	595	842	7
tuberculosis:	130	147	176	154	595	842	7
Molecular	177	147	212	154	595	842	7
perspectives.	214	147	262	154	595	842	7
Emerg	263	147	286	154	595	842	7
Infect	74	157	94	164	595	842	7
Dis	96	157	107	164	595	842	7
1998;	109	157	129	164	595	842	7
4(2):	132	157	147	164	595	842	7
195-209.	149	157	181	164	595	842	7
15.	309	138	320	145	595	842	7
Telenti	326	138	350	145	595	842	7
A,	351	138	359	145	595	842	7
Imboden	360	138	393	145	595	842	7
P,	395	138	401	145	595	842	7
Marchesi	403	138	437	145	595	842	7
F,	439	138	444	145	595	842	7
Lowrie	446	138	471	145	595	842	7
D,	473	138	481	145	595	842	7
Cole	482	138	499	145	595	842	7
S,	501	138	508	145	595	842	7
Colston	509	138	538	145	595	842	7
MJ,	326	148	340	155	595	842	7
et	343	148	351	155	595	842	7
al.	354	148	363	155	595	842	7
Detection	366	148	401	155	595	842	7
of	404	148	411	155	595	842	7
rifampicin-resistance	415	148	490	155	595	842	7
mutations	493	148	529	155	595	842	7
in	532	148	538	155	595	842	7
Mycobacterium	326	158	380	165	595	842	7
tuberculosis.	381	158	426	165	595	842	7
Lancet	427	158	451	165	595	842	7
1993;	452	158	472	165	595	842	7
341(8846):	473	158	510	165	595	842	7
647-50.	512	158	538	165	595	842	7
2.	57	176	63	183	595	842	7
Van	74	176	87	183	595	842	7
Rie	90	176	102	183	595	842	7
A,	104	176	112	183	595	842	7
Warren	114	176	141	183	595	842	7
R,	143	176	151	183	595	842	7
Richardson	153	176	197	183	595	842	7
M,	199	176	208	183	595	842	7
Gie	211	176	223	183	595	842	7
RP,	225	176	238	183	595	842	7
Enarson	240	176	271	183	595	842	7
Da,	273	176	286	183	595	842	7
Beyers	74	186	100	193	595	842	7
N,	102	186	110	193	595	842	7
et	112	186	119	193	595	842	7
al.	121	186	130	193	595	842	7
Classification	132	186	180	193	595	842	7
of	182	186	189	193	595	842	7
drug-resistant	191	186	241	193	595	842	7
tuberculosis	243	186	286	193	595	842	7
in	74	196	80	203	595	842	7
an	82	196	91	203	595	842	7
epidemic	93	196	126	203	595	842	7
area.	128	196	146	203	595	842	7
Lancet.	148	196	174	203	595	842	7
2000;	177	196	197	203	595	842	7
356(9223):	199	196	236	203	595	842	7
22-5.	239	196	257	203	595	842	7
16.	309	176	320	184	595	842	7
Cooksey	326	176	359	184	595	842	7
R,	360	176	368	184	595	842	7
Morlock	370	176	401	184	595	842	7
G,	402	176	410	184	595	842	7
Glickman	412	176	447	184	595	842	7
S,	449	176	456	184	595	842	7
Crawford	458	176	493	184	595	842	7
J.	494	176	501	184	595	842	7
Evaluation	502	176	538	184	595	842	7
of	326	186	333	194	595	842	7
a	334	186	338	194	595	842	7
Line	340	186	354	194	595	842	7
Probe	356	186	376	194	595	842	7
Assay	378	186	399	194	595	842	7
Kit	400	186	409	194	595	842	7
for	411	186	420	194	595	842	7
characterization	421	186	476	194	595	842	7
of	478	186	484	194	595	842	7
rpoB	486	186	503	194	595	842	7
mutations	504	186	538	194	595	842	7
in	326	196	332	204	595	842	7
rifampin-resistant	333	196	394	204	595	842	7
Mycobacterium	395	196	450	204	595	842	7
tuberculosis	451	196	493	204	595	842	7
isolates	494	196	521	204	595	842	7
from	522	196	538	204	595	842	7
New	326	206	342	214	595	842	7
York	344	206	359	214	595	842	7
City	361	206	375	214	595	842	7
.	377	206	380	214	595	842	7
J	382	206	386	214	595	842	7
Clin	388	206	401	214	595	842	7
Microbiol	403	206	436	214	595	842	7
1997;	438	206	458	214	595	842	7
35(5):	460	206	479	214	595	842	7
1281-3.	481	206	508	214	595	842	7
3.	57	214	63	221	595	842	7
Ministerio	74	214	111	221	595	842	7
de	114	214	124	221	595	842	7
Salud.	126	214	150	221	595	842	7
Evaluación	153	214	191	221	595	842	7
del	194	214	205	221	595	842	7
programa	207	214	242	221	595	842	7
nacional	245	214	274	221	595	842	7
de	277	214	286	221	595	842	7
control	74	224	98	231	595	842	7
de	99	224	108	231	595	842	7
la	110	224	116	231	595	842	7
Tuberculosis	117	224	161	231	595	842	7
en	163	224	171	231	595	842	7
el	173	224	179	231	595	842	7
Perú-	181	224	200	231	595	842	7
Año	201	224	216	231	595	842	7
1999.	217	224	237	231	595	842	7
Lima:	238	224	258	231	595	842	7
MINSA;	259	224	286	231	595	842	7
2000.	74	234	94	241	595	842	7
4.	57	253	63	260	595	842	7
Ramaswamy	74	253	124	260	595	842	7
S,	128	253	136	260	595	842	7
Musser	140	253	169	260	595	842	7
J.	173	253	180	260	595	842	7
Molecular	183	253	220	260	595	842	7
genetic	224	253	252	260	595	842	7
basis	255	253	275	260	595	842	7
of	279	253	286	260	595	842	7
antimicrobial	74	263	118	270	595	842	7
agent	120	263	139	270	595	842	7
resistance	141	263	177	270	595	842	7
in	178	263	184	270	595	842	7
Mycobacterium	186	263	240	270	595	842	7
tuberculosis:	242	263	286	270	595	842	7
1998	74	273	91	280	595	842	7
update.	94	273	121	280	595	842	7
Tuber	123	273	143	280	595	842	7
Lung	145	273	163	280	595	842	7
Dis	165	273	177	280	595	842	7
1998;	179	273	199	280	595	842	7
79(1):	201	273	221	280	595	842	7
3-29.	223	273	242	280	595	842	7
5.	57	291	63	298	595	842	7
Fluit	74	291	90	298	595	842	7
AC,	93	291	107	298	595	842	7
Visser	110	291	133	298	595	842	7
MR,	137	291	152	298	595	842	7
Schmitz	155	291	186	298	595	842	7
FJ.	189	291	201	298	595	842	7
Molecular	204	291	239	298	595	842	7
detection	242	291	276	298	595	842	7
of	279	291	286	298	595	842	7
antimicrobial	74	301	121	308	595	842	7
resistance.	125	301	165	308	595	842	7
Clin	168	301	183	308	595	842	7
Microbiol	186	301	220	308	595	842	7
Rev	224	301	238	308	595	842	7
2001;	242	301	262	308	595	842	7
14(4):	266	301	286	308	595	842	7
836-71.	74	311	101	318	595	842	7
6.	57	330	63	337	595	842	7
Rouse	74	330	97	337	595	842	7
D,	99	330	107	337	595	842	7
Zhongming	108	330	151	337	595	842	7
Li,	152	330	161	337	595	842	7
Bai	163	330	175	337	595	842	7
G-H,	176	330	193	337	595	842	7
Morris	195	330	219	337	595	842	7
S.	221	330	228	337	595	842	7
Characterization	229	330	286	337	595	842	7
of	74	340	81	347	595	842	7
the	84	340	95	347	595	842	7
katG	99	340	116	347	595	842	7
and	120	340	133	347	595	842	7
inhA	137	340	153	347	595	842	7
genes	156	340	178	347	595	842	7
of	182	340	189	347	595	842	7
isoniazid-resistant	192	340	258	347	595	842	7
clinical	261	340	286	347	595	842	7
isolates	74	350	101	357	595	842	7
of	104	350	111	357	595	842	7
Mycobacterium	113	350	169	357	595	842	7
tuberculosis.	171	350	217	357	595	842	7
Antimicrob	220	350	258	357	595	842	7
Agents	261	350	286	357	595	842	7
Chem	74	360	95	367	595	842	7
1995;	99	360	119	367	595	842	7
39(11):	122	360	146	367	595	842	7
2472-7.	148	360	176	367	595	842	7
7.	57	378	63	385	595	842	7
Farmer	74	378	101	385	595	842	7
P,	104	378	111	385	595	842	7
Shin	114	378	131	385	595	842	7
S,	134	378	141	385	595	842	7
Bayona	144	378	173	385	595	842	7
J,	176	378	183	385	595	842	7
Kim	186	378	201	385	595	842	7
J,	204	378	211	385	595	842	7
Furin	214	378	233	385	595	842	7
J,	236	378	243	385	595	842	7
Brenner	246	378	276	385	595	842	7
J.	279	378	286	385	595	842	7
Making	74	388	100	395	595	842	7
DOTS	101	388	122	395	595	842	7
Plus	124	388	139	395	595	842	7
work.	141	388	160	395	595	842	7
In.	162	388	171	395	595	842	7
Multidrug–resistant	172	388	240	395	595	842	7
tuberculosis.	241	388	286	395	595	842	7
Edited	74	398	96	405	595	842	7
Bastian	98	398	125	405	595	842	7
I,	127	398	131	405	595	842	7
Portaels	132	398	162	405	595	842	7
F.	165	398	171	405	595	842	7
Kluewer	172	398	201	405	595	842	7
Acad.	203	398	223	405	595	842	7
Publishers;	225	398	265	405	595	842	7
2000.	266	398	286	405	595	842	7
8.	57	417	63	424	595	842	7
Popovic	74	417	104	424	595	842	7
T,	107	417	113	424	595	842	7
Bopp	115	417	136	424	595	842	7
C,	138	417	146	424	595	842	7
Olsvik	148	417	172	424	595	842	7
O,	174	417	183	424	595	842	7
Kiehbaluch	185	417	228	424	595	842	7
J.	230	417	237	424	595	842	7
Ribotyping	239	417	278	424	595	842	7
in	280	417	286	424	595	842	7
molecular	74	427	109	434	595	842	7
epidemiology,	110	427	160	434	595	842	7
p.	162	427	169	434	595	842	7
573.	171	427	186	434	595	842	7
In	188	427	195	434	595	842	7
Persing	197	427	224	434	595	842	7
DH,	235	427	249	434	595	842	7
Smith	251	427	272	434	595	842	7
TH,	274	427	286	434	595	842	7
Tenover	74	437	105	444	595	842	7
FC,	110	437	124	444	595	842	7
White	130	437	152	444	595	842	7
TJ	158	437	167	444	595	842	7
(ed.).	172	437	193	444	595	842	7
Diagnostic	198	437	241	444	595	842	7
molecular	247	437	286	444	595	842	7
microbiology:	74	447	122	454	595	842	7
principles	124	447	159	454	595	842	7
and	161	447	175	454	595	842	7
applications	177	447	221	454	595	842	7
Washington,	223	447	268	454	595	842	7
D.C:	270	447	286	454	595	842	7
American	74	457	107	464	595	842	7
Society	110	457	136	464	595	842	7
for	138	457	148	464	595	842	7
Microbiology;	150	457	199	464	595	842	7
1993.	201	457	221	464	595	842	7
9.	57	475	63	482	595	842	7
Instituto	74	475	105	482	595	842	7
Nacional	108	475	141	482	595	842	7
de	144	475	153	482	595	842	7
Salud-MINSA.	156	475	209	482	595	842	7
Manual	212	475	238	482	595	842	7
de	241	475	250	482	595	842	7
normas	253	475	279	482	595	842	7
y	282	475	286	482	595	842	7
procedimientos	74	485	129	492	595	842	7
en	131	485	140	492	595	842	7
bacteriología	142	485	188	492	595	842	7
de	190	485	199	492	595	842	7
tuberculosis.	201	485	247	492	595	842	7
Lima:	249	485	269	492	595	842	7
INS;	271	485	286	492	595	842	7
1995.	74	495	94	502	595	842	7
Serie	96	495	114	502	595	842	7
de	116	495	125	502	595	842	7
Normas	127	495	156	502	595	842	7
técnicas	158	495	188	502	595	842	7
N°	190	495	199	502	595	842	7
10.	201	495	212	502	595	842	7
10.	57	514	68	521	595	842	7
Centro	74	514	100	521	595	842	7
Panamericano	102	514	157	521	595	842	7
de	160	514	169	521	595	842	7
Zoonosis.	172	514	210	521	595	842	7
Manual	212	514	238	521	595	842	7
de	241	514	250	521	595	842	7
normas	253	514	280	521	595	842	7
y	282	514	286	521	595	842	7
procedimientos	74	524	135	531	595	842	7
técnicos	139	524	173	531	595	842	7
para	177	524	195	531	595	842	7
la	199	524	205	531	595	842	7
bacteriología	210	524	262	531	595	842	7
de	266	524	275	531	595	842	7
la	280	524	286	531	595	842	7
tuberculosis.	74	534	122	541	595	842	7
Parte	126	534	146	541	595	842	7
III:	150	534	159	541	595	842	7
Sensibilidad	163	534	209	541	595	842	7
del	213	534	224	541	595	842	7
Mycobacterium	228	534	286	541	595	842	7
tuberculosis	74	544	117	551	595	842	7
a	118	544	122	551	595	842	7
las	124	544	134	551	595	842	7
drogas.	136	544	162	551	595	842	7
La	164	544	173	551	595	842	7
identificación	174	544	222	551	595	842	7
de	223	544	232	551	595	842	7
Micobacterias.	234	544	286	551	595	842	7
Buenos	74	554	101	561	595	842	7
Aires:	103	554	123	561	595	842	7
CEPANZO;	125	554	165	561	595	842	7
1986.	167	554	187	561	595	842	7
11.	57	572	68	579	595	842	7
Williams	74	572	105	579	595	842	7
DL,	106	572	119	579	595	842	7
Gillis	120	572	138	579	595	842	7
TP,	139	572	151	579	595	842	7
Dupree	152	572	179	579	595	842	7
WG.	181	572	196	579	595	842	7
Ethanol	197	572	224	579	595	842	7
fixation	225	572	250	579	595	842	7
of	252	572	258	579	595	842	7
sputum	260	572	286	579	595	842	7
sediments	74	582	112	589	595	842	7
for	116	582	126	589	595	842	7
DNA-based	130	582	174	589	595	842	7
detection	178	582	213	589	595	842	7
of	217	582	224	589	595	842	7
Mycobacterium	228	582	286	589	595	842	7
tuberculosis.	74	592	118	599	595	842	7
J	120	592	124	599	595	842	7
Clin	126	592	140	599	595	842	7
Microbiol	142	592	174	599	595	842	7
1995;	176	592	196	599	595	842	7
33(6):	198	592	218	599	595	842	7
1558-61.	220	592	251	599	595	842	7
12.	57	611	68	618	595	842	7
Whelen	74	611	102	618	595	842	7
AC,	105	611	118	618	595	842	7
Felmlee	121	611	151	618	595	842	7
TA,	153	611	165	618	595	842	7
Hunt	168	611	186	618	595	842	7
JM,	189	611	203	618	595	842	7
Williams	206	611	238	618	595	842	7
DL,	240	611	253	618	595	842	7
Roberts	256	611	286	618	595	842	7
GD,	74	621	88	628	595	842	7
Stockman	92	621	133	628	595	842	7
I,	137	621	142	628	595	842	7
et	146	621	154	628	595	842	7
al.	158	621	167	628	595	842	7
Direct	171	621	193	628	595	842	7
genotypic	197	621	235	628	595	842	7
detection	239	621	275	628	595	842	7
of	279	621	286	628	595	842	7
Mycobacterium	74	631	129	638	595	842	7
tuberculosis	133	631	176	638	595	842	7
rifampin	179	631	209	638	595	842	7
resistance	212	631	249	638	595	842	7
in	252	631	258	638	595	842	7
clinical	262	631	286	638	595	842	7
specimens	74	641	113	648	595	842	7
by	116	641	125	648	595	842	7
using	129	641	148	648	595	842	7
single-tube	152	641	193	648	595	842	7
heminested	196	641	238	648	595	842	7
PCR.	242	641	261	648	595	842	7
J	264	641	268	648	595	842	7
Clin	272	641	286	648	595	842	7
Microbiol	74	651	107	658	595	842	7
1995;	109	651	129	658	595	842	7
33(3):	131	651	151	658	595	842	7
556-61.	153	651	181	658	595	842	7
13.	57	669	68	676	595	842	7
Williams	74	669	105	676	595	842	7
DL,	107	669	120	676	595	842	7
Limbers	122	669	153	676	595	842	7
C,	155	669	163	676	595	842	7
Spring	166	669	190	676	595	842	7
I,	192	669	197	676	595	842	7
Jayachandra	199	669	248	676	595	842	7
S,	250	669	257	676	595	842	7
Gillis	260	669	278	676	595	842	7
T.	280	669	286	676	595	842	7
PCR/Heteroduplex	74	679	148	686	595	842	7
detection	156	679	193	686	595	842	7
of	201	679	208	686	595	842	7
rifampin-resistant	216	679	286	686	595	842	7
Mycobacterium	74	689	128	696	595	842	7
tuberculosis.	129	689	173	696	595	842	7
In	174	689	181	696	595	842	7
PCR	182	689	198	696	595	842	7
protocol	200	689	229	696	595	842	7
for	230	689	239	696	595	842	7
emergenging	241	689	286	696	595	842	7
infectious	74	699	107	706	595	842	7
diseases..	109	699	145	706	595	842	7
Ed.	147	699	158	706	595	842	7
Persing	160	699	187	706	595	842	7
D;	189	699	197	706	595	842	7
1994.p.	199	699	225	706	595	842	7
122-9.	227	699	250	706	595	842	7
14.	57	718	68	725	595	842	7
Telenti	74	718	98	725	595	842	7
A,	102	718	109	725	595	842	7
Honore	112	718	140	725	595	842	7
N,	143	718	151	725	595	842	7
Bernasconi	155	718	198	725	595	842	7
C,	201	718	209	725	595	842	7
March	212	718	236	725	595	842	7
J,	239	718	246	725	595	842	7
Ortega	249	718	275	725	595	842	7
A,	278	718	286	725	595	842	7
Heym	74	728	96	735	595	842	7
B,	100	728	108	735	595	842	7
et	111	728	119	735	595	842	7
al.	123	728	132	735	595	842	7
Genotypic	136	728	174	735	595	842	7
assessment	177	728	222	735	595	842	7
of	225	728	232	735	595	842	7
isoniazid	236	728	269	735	595	842	7
and	272	728	286	735	595	842	7
rifampin	74	738	102	745	595	842	7
resistence	106	738	142	745	595	842	7
in	145	738	151	745	595	842	7
Mycobacterium	154	738	210	745	595	842	7
tuberculosis:	213	738	258	745	595	842	7
a	261	738	266	745	595	842	7
blind	269	738	286	745	595	842	7
study	74	748	93	755	595	842	7
at	97	748	103	755	595	842	7
reference	107	748	140	755	595	842	7
laboratory	144	748	180	755	595	842	7
level.	183	748	202	755	595	842	7
J	205	748	209	755	595	842	7
Clin	212	748	226	755	595	842	7
Microbiol	230	748	263	755	595	842	7
1997;	266	748	286	755	595	842	7
35(3):	74	758	93	765	595	842	7
719-23.	95	758	123	765	595	842	7
17.	309	225	320	232	595	842	7
Bartfai	326	225	351	232	595	842	7
Z,	354	225	361	232	595	842	7
Somoskovi	364	225	406	232	595	842	7
A,	408	225	416	232	595	842	7
Kodmon	419	225	451	232	595	842	7
C,	453	225	462	232	595	842	7
Szabo	464	225	488	232	595	842	7
N,	490	225	498	232	595	842	7
Puskas	501	225	529	232	595	842	7
E,	531	225	539	232	595	842	7
Kosztolanyi	326	235	370	242	595	842	7
L,	372	235	379	242	595	842	7
et	381	235	389	242	595	842	7
al.	391	235	399	242	595	842	7
Molecular	401	235	437	242	595	842	7
characterization	439	235	496	242	595	842	7
of	498	235	504	242	595	842	7
rifampin-	506	235	538	242	595	842	7
resistant	326	245	359	252	595	842	7
isolates	363	245	392	252	595	842	7
of	396	245	403	252	595	842	7
Mycobacterium	407	245	467	252	595	842	7
tuberculosis	470	245	517	252	595	842	7
from	521	245	538	252	595	842	7
Hungary	326	255	356	262	595	842	7
by	358	255	367	262	595	842	7
DNA	368	255	385	262	595	842	7
sequencing	387	255	428	262	595	842	7
and	430	255	443	262	595	842	7
the	445	255	456	262	595	842	7
line	458	255	470	262	595	842	7
probe	472	255	493	262	595	842	7
assay.	495	255	517	262	595	842	7
J	519	255	523	262	595	842	7
Clin	525	255	539	262	595	842	7
Microbiol	326	265	359	272	595	842	7
2001;	361	265	381	272	595	842	7
39(10):	383	265	408	272	595	842	7
3736-9.	410	265	437	272	595	842	7
18.	309	283	320	291	595	842	7
Abe	326	283	341	291	595	842	7
C,	342	283	350	291	595	842	7
Ogata	352	283	374	291	595	842	7
H,	376	283	384	291	595	842	7
Kawata	385	283	414	291	595	842	7
K,	415	283	423	291	595	842	7
Hiraga	425	283	450	291	595	842	7
T,	451	283	457	291	595	842	7
Takashima	459	283	499	291	595	842	7
T,	500	283	506	291	595	842	7
Suetake	508	283	538	291	595	842	7
T.	326	293	332	301	595	842	7
Detection	334	293	367	301	595	842	7
of	369	293	376	301	595	842	7
rifampin-resistant	377	293	438	301	595	842	7
Mycobacterium	440	293	495	301	595	842	7
tuberculosis	496	293	538	301	595	842	7
by	326	303	335	311	595	842	7
line	337	303	349	311	595	842	7
probe	351	303	372	311	595	842	7
assay	374	303	395	311	595	842	7
(LiPA).	397	303	420	311	595	842	7
Kekkaku	422	303	453	311	595	842	7
2000;	455	303	475	311	595	842	7
75(10):	477	303	501	311	595	842	7
575-81.	504	303	531	311	595	842	7
19.	309	322	320	329	595	842	7
Traore	326	322	351	329	595	842	7
H,	355	322	364	329	595	842	7
Fissette	368	322	400	329	595	842	7
K,	403	322	412	329	595	842	7
Bastian	416	322	446	329	595	842	7
I,	450	322	454	329	595	842	7
Devleeschouwer	458	322	525	329	595	842	7
M,	529	322	539	329	595	842	7
Portaels	326	332	357	339	595	842	7
F.	358	332	364	339	595	842	7
Detection	366	332	400	339	595	842	7
of	401	332	408	339	595	842	7
rifampin	409	332	438	339	595	842	7
resistance	439	332	475	339	595	842	7
in	476	332	483	339	595	842	7
Mycobacterium	484	332	538	339	595	842	7
tuberculosis	326	342	369	349	595	842	7
isolates	372	342	399	349	595	842	7
from	402	342	418	349	595	842	7
diverse	421	342	447	349	595	842	7
countries	449	342	482	349	595	842	7
by	485	342	494	349	595	842	7
a	497	342	501	349	595	842	7
comercial	504	342	538	349	595	842	7
line	326	352	338	359	595	842	7
probe	340	352	360	359	595	842	7
assay	362	352	382	359	595	842	7
as	384	352	392	359	595	842	7
an	394	352	403	359	595	842	7
initial	404	352	422	359	595	842	7
indicator	424	352	455	359	595	842	7
of	456	352	463	359	595	842	7
multidrug	465	352	499	359	595	842	7
resistance.	500	352	538	359	595	842	7
Int	326	362	335	369	595	842	7
J	337	362	341	369	595	842	7
Tuberc	343	362	368	369	595	842	7
Lung	370	362	388	369	595	842	7
Dis	390	362	401	369	595	842	7
2000;	404	362	424	369	595	842	7
4(5):	426	362	441	369	595	842	7
481-4.	443	362	466	369	595	842	7
20.	309	380	320	388	595	842	7
Gonzáles	326	380	361	388	595	842	7
N,	364	380	372	388	595	842	7
Torres	376	380	399	388	595	842	7
M,	402	380	412	388	595	842	7
Aznar	415	380	437	388	595	842	7
J,	440	380	447	388	595	842	7
Palomares	450	380	491	388	595	842	7
J.	494	380	500	388	595	842	7
Molecular	503	380	538	388	595	842	7
analysis	326	390	358	398	595	842	7
of	365	390	373	398	595	842	7
rifampin	379	390	412	398	595	842	7
and	419	390	433	398	595	842	7
isoniazid	440	390	476	398	595	842	7
resistance	483	390	524	398	595	842	7
of	531	390	538	398	595	842	7
Mycobacterium	326	400	381	408	595	842	7
tuberculosis	382	400	425	408	595	842	7
clinical	427	400	451	408	595	842	7
isolates	453	400	480	408	595	842	7
in	481	400	488	408	595	842	7
Seville,	489	400	514	408	595	842	7
Spain.	516	400	538	408	595	842	7
Tuber	326	410	346	418	595	842	7
Lun	348	410	361	418	595	842	7
Dis	364	410	375	418	595	842	7
1999;	377	410	397	418	595	842	7
79:	400	410	411	418	595	842	7
187-90.	413	410	440	418	595	842	7
21.	309	429	320	436	595	842	7
Marttila	326	429	355	436	595	842	7
HJ,	359	429	372	436	595	842	7
Soini	375	429	394	436	595	842	7
H,	398	429	406	436	595	842	7
Vyshnevskaya	409	429	464	436	595	842	7
E,	467	429	474	436	595	842	7
Vyshnevskiy	478	429	525	436	595	842	7
Bi,	528	429	538	436	595	842	7
Otten	326	439	347	446	595	842	7
TF,	350	439	361	446	595	842	7
Vasilyef	364	439	393	446	595	842	7
AV,	396	439	407	446	595	842	7
et	410	439	417	446	595	842	7
al.	420	439	429	446	595	842	7
Line	432	439	447	446	595	842	7
probe	450	439	471	446	595	842	7
assay	473	439	494	446	595	842	7
in	497	439	503	446	595	842	7
the	506	439	517	446	595	842	7
rapid	520	439	538	446	595	842	7
detection	326	449	359	456	595	842	7
of	362	449	369	456	595	842	7
rifampin-resistant	372	449	434	456	595	842	7
Mycobacterium	437	449	492	456	595	842	7
tuberculosis	495	449	538	456	595	842	7
directly	326	459	352	466	595	842	7
from	355	459	371	466	595	842	7
clinical	375	459	399	466	595	842	7
specimens.	402	459	443	466	595	842	7
Scand	447	459	470	466	595	842	7
J	473	459	477	466	595	842	7
Infect	480	459	500	466	595	842	7
Dis	504	459	515	466	595	842	7
1999;	518	459	538	466	595	842	7
31(3):	326	469	346	476	595	842	7
269-73.	348	469	375	476	595	842	7
22.	309	487	320	495	595	842	7
García	326	487	351	495	595	842	7
L,	353	487	360	495	595	842	7
Alonso-Sanz	363	487	411	495	595	842	7
M,	414	487	423	495	595	842	7
Rebollo	426	487	455	495	595	842	7
M,	458	487	467	495	595	842	7
Tercero	470	487	498	495	595	842	7
J,	501	487	508	495	595	842	7
Chaves	510	487	538	495	595	842	7
F.	326	497	332	505	595	842	7
Mutations	337	497	376	505	595	842	7
in	381	497	388	505	595	842	7
the	392	497	404	505	595	842	7
rpoB	408	497	428	505	595	842	7
gene	432	497	451	505	595	842	7
of	455	497	463	505	595	842	7
rifampin-resistant	467	497	539	505	595	842	7
Mycobacterium	326	507	381	515	595	842	7
tuberculosis	383	507	426	515	595	842	7
isolates	428	507	455	515	595	842	7
in	457	507	463	515	595	842	7
Spain	465	507	486	515	595	842	7
and	487	507	501	515	595	842	7
their	503	507	518	515	595	842	7
rapid	520	507	538	515	595	842	7
detection	326	517	359	525	595	842	7
by	362	517	371	525	595	842	7
PCR-Enzyme	373	517	421	525	595	842	7
Linked	424	517	448	525	595	842	7
Immunosorbent	450	517	507	525	595	842	7
assay.	509	517	532	525	595	842	7
J	534	517	538	525	595	842	7
Clin	326	527	340	535	595	842	7
Microbiol	342	527	375	535	595	842	7
2001;	377	527	397	535	595	842	7
39(5):	399	527	419	535	595	842	7
1813-8.	421	527	449	535	595	842	7
23.	309	546	320	553	595	842	7
Heep	326	546	347	553	595	842	7
M,	349	546	359	553	595	842	7
Brandstatter	362	546	412	553	595	842	7
B,	415	546	423	553	595	842	7
Rieger	426	546	452	553	595	842	7
U,	455	546	463	553	595	842	7
Lehn	466	546	485	553	595	842	7
N,	488	546	496	553	595	842	7
Richter	499	546	528	553	595	842	7
E,	531	546	538	553	595	842	7
Rusch-Gerdes	326	556	384	563	595	842	7
S,	387	556	395	563	595	842	7
et	399	556	407	563	595	842	7
al.	411	556	420	563	595	842	7
Frequency	424	556	464	563	595	842	7
of	468	556	475	563	595	842	7
rpoB	479	556	497	563	595	842	7
mutations	501	556	538	563	595	842	7
inside	326	566	348	573	595	842	7
and	350	566	364	573	595	842	7
outside	366	566	393	573	595	842	7
the	395	566	407	573	595	842	7
cluster	409	566	434	573	595	842	7
I	436	566	438	573	595	842	7
region	440	566	463	573	595	842	7
in	465	566	471	573	595	842	7
rifampin-resistant	473	566	538	573	595	842	7
clinical	326	576	354	583	595	842	7
Mycobacterium	358	576	419	583	595	842	7
tuberculosis	424	576	473	583	595	842	7
isolates.	477	576	510	583	595	842	7
J	515	576	519	583	595	842	7
Clin	523	576	538	583	595	842	7
Microbiol	326	586	361	593	595	842	7
2001;	364	586	384	593	595	842	7
39(1):	387	586	408	593	595	842	7
107-10.	411	586	440	593	595	842	7
24.	309	604	320	612	595	842	7
Escalante	326	604	363	612	595	842	7
P,	366	604	372	612	595	842	7
Ramaswamy	375	604	424	612	595	842	7
S,	426	604	433	612	595	842	7
Sanabria	436	604	469	612	595	842	7
H,	472	604	480	612	595	842	7
Soini	482	604	501	612	595	842	7
H,	503	604	512	612	595	842	7
Pan	514	604	529	612	595	842	7
X,	531	604	538	612	595	842	7
Valiente-Castillo	326	614	386	622	595	842	7
O,	388	614	396	622	595	842	7
et	397	614	405	622	595	842	7
al.	406	614	415	622	595	842	7
Genotypic	416	614	452	622	595	842	7
characterization	453	614	509	622	595	842	7
of	510	614	517	622	595	842	7
drugs	519	614	539	622	595	842	7
resistant	326	624	357	632	595	842	7
Mycobacterium	360	624	417	632	595	842	7
tuberculosis	420	624	464	632	595	842	7
isolates	468	624	496	632	595	842	7
from	499	624	516	632	595	842	7
Peru.	519	624	538	632	595	842	7
Tuber	326	634	346	642	595	842	7
Lung	348	634	366	642	595	842	7
Dis	368	634	380	642	595	842	7
1998;	382	634	402	642	595	842	7
79(2):	404	634	424	642	595	842	7
111-8.	426	634	449	642	595	842	7
25.	309	653	320	660	595	842	7
Van	326	653	340	660	595	842	7
Rie	341	653	354	660	595	842	7
A,	356	653	363	660	595	842	7
Warren	365	653	392	660	595	842	7
R,	394	653	402	660	595	842	7
Mshanga	403	653	439	660	595	842	7
I,	440	653	445	660	595	842	7
Jordaan	447	653	478	660	595	842	7
A,	479	653	487	660	595	842	7
Van	489	653	503	660	595	842	7
Der	504	653	518	660	595	842	7
Spuy	520	653	539	660	595	842	7
G,	326	663	334	670	595	842	7
Richardson	336	663	379	670	595	842	7
M,	380	663	390	670	595	842	7
et	391	663	399	670	595	842	7
al.	400	663	409	670	595	842	7
Analysis	411	663	440	670	595	842	7
for	442	663	451	670	595	842	7
a	453	663	457	670	595	842	7
limited	459	663	482	670	595	842	7
number	484	663	511	670	595	842	7
of	512	663	519	670	595	842	7
gene	521	663	538	670	595	842	7
codons	326	673	354	680	595	842	7
can	358	673	371	680	595	842	7
predict	375	673	401	680	595	842	7
drug	405	673	423	680	595	842	7
resistance	426	673	465	680	595	842	7
of	469	673	476	680	595	842	7
Mycobacterium	480	673	538	680	595	842	7
tuberculosis	326	683	369	690	595	842	7
in	371	683	377	690	595	842	7
a	379	683	384	690	595	842	7
high-incidence	386	683	438	690	595	842	7
community.	440	683	482	690	595	842	7
J	484	683	488	690	595	842	7
Clin	490	683	503	690	595	842	7
Microbiol	505	683	538	690	595	842	7
2001;	326	693	346	700	595	842	7
39(2):	348	693	368	700	595	842	7
636-41.	370	693	398	700	595	842	7
26.	309	711	320	719	595	842	7
Scarpellini	326	711	368	719	595	842	7
P,	370	711	377	719	595	842	7
Braglia	379	711	407	719	595	842	7
S,	409	711	417	719	595	842	7
Brambilla	419	711	457	719	595	842	7
AM,	459	711	474	719	595	842	7
Dalessandro	477	711	526	719	595	842	7
M,	529	711	538	719	595	842	7
Cichero	326	721	357	729	595	842	7
P,	359	721	366	729	595	842	7
Gori	368	721	385	729	595	842	7
A,	387	721	395	729	595	842	7
et	399	721	406	729	595	842	7
al.	409	721	418	729	595	842	7
Detection	420	721	456	729	595	842	7
of	458	721	465	729	595	842	7
rifampin	468	721	498	729	595	842	7
resistance	500	721	539	729	595	842	7
by	326	731	335	739	595	842	7
single-strand	337	731	387	739	595	842	7
conformation	390	731	440	739	595	842	7
polymorphism	442	731	496	739	595	842	7
analysis	498	731	529	739	595	842	7
of	531	731	538	739	595	842	7
cerebrospinal	326	741	377	749	595	842	7
fluid	381	741	397	749	595	842	7
of	401	741	408	749	595	842	7
patients	412	741	442	749	595	842	7
with	446	741	462	749	595	842	7
tuberculosis	466	741	512	749	595	842	7
of	516	741	523	749	595	842	7
the	527	741	539	749	595	842	7
central	326	751	352	759	595	842	7
nervous	356	751	385	759	595	842	7
system.	389	751	419	759	595	842	7
J	423	751	427	759	595	842	7
Clin	431	751	445	759	595	842	7
Microbiol	449	751	484	759	595	842	7
1997;	488	751	509	759	595	842	7
35(11):	513	751	539	759	595	842	7
2802-6.	326	761	355	769	595	842	7
71	527	788	538	797	595	842	7
