Rev	57	75	70	82	595	842	1
Peru	73	75	89	82	595	842	1
Med	91	75	107	82	595	842	1
Exp	110	75	123	82	595	842	1
Salud	126	75	146	82	595	842	1
Publica	148	75	175	82	595	842	1
2003;	177	75	197	82	595	842	1
20	199	75	208	82	595	842	1
(2)	210	75	219	82	595	842	1
TEMA	212	119	262	135	595	842	1
DE	268	119	292	135	595	842	1
REVISIÓN	298	119	383	135	595	842	1
EVENTOS	94	155	160	168	595	842	1
MOLECULARES,	164	155	275	168	595	842	1
GENÉTICOS	279	155	361	168	595	842	1
E	365	155	374	168	595	842	1
INMUNOLÓGICOS	378	155	501	168	595	842	1
DURANTE	154	172	222	185	595	842	1
LA	226	172	244	185	595	842	1
INTERACCIÓN	248	172	346	185	595	842	1
VIH-HOMBRE	350	172	442	185	595	842	1
Carlos	57	196	85	206	595	842	1
Yábar	91	196	117	206	595	842	1
V.	120	196	128	206	595	842	1
1	128	196	131	201	595	842	1
1	57	212	59	216	595	842	1
División	59	212	87	219	595	842	1
de	89	212	98	219	595	842	1
Biología	101	212	130	219	595	842	1
Molecular.	132	212	168	219	595	842	1
Centro	171	212	195	219	595	842	1
Nacional	197	212	228	219	595	842	1
de	230	212	239	219	595	842	1
Salud	242	212	262	219	595	842	1
Pública.	264	212	293	219	595	842	1
Instituto	295	212	324	219	595	842	1
Nacional	326	212	358	219	595	842	1
de	360	212	369	219	595	842	1
Salud.	371	212	394	219	595	842	1
Lima,	396	212	416	219	595	842	1
Perú.	418	212	437	219	595	842	1
RESUMEN	57	228	107	237	595	842	1
Palabras	57	281	92	289	595	842	1
clave:	94	281	118	289	595	842	1
VIH;	122	281	138	289	595	842	1
Genes;	141	281	167	289	595	842	1
Inmunología	170	281	216	289	595	842	1
(Fuente:	219	281	249	289	595	842	1
BIREME)	252	281	286	289	595	842	1
ABSTRACT	57	297	111	306	595	842	1
Key	57	353	72	360	595	842	1
words:	74	353	102	360	595	842	1
HIV;	104	353	119	360	595	842	1
Genes;	122	353	149	360	595	842	1
Immunology	151	353	198	360	595	842	1
(Source:	200	353	232	360	595	842	1
BIREME)	234	353	268	360	595	842	1
INTRODUCCIÓN	57	376	136	385	595	842	1
Los	71	394	85	402	595	842	1
mecanismos	88	394	136	402	595	842	1
biológicos	139	394	177	402	595	842	1
que	181	394	195	402	595	842	1
rigen	198	394	217	402	595	842	1
la	221	394	227	402	595	842	1
interacción	230	394	271	402	595	842	1
del	275	394	286	402	595	842	1
hombre	57	403	85	410	595	842	1
y	89	403	93	410	595	842	1
el	96	403	102	410	595	842	1
virus	105	403	123	410	595	842	1
de	126	403	136	410	595	842	1
la	139	403	145	410	595	842	1
inmunodeficiencia	148	403	216	410	595	842	1
humana	219	403	249	410	595	842	1
(VIH)	252	403	270	410	595	842	1
son	273	403	286	410	595	842	1
muy	57	411	73	419	595	842	1
complejos.	75	411	116	419	595	842	1
Hasta	119	411	141	419	595	842	1
la	143	411	150	419	595	842	1
actualidad,	152	411	193	419	595	842	1
se	196	411	205	419	595	842	1
han	207	411	221	419	595	842	1
logrado	224	411	252	419	595	842	1
dilucidar	255	411	286	419	595	842	1
una	57	420	71	427	595	842	1
serie	74	420	92	427	595	842	1
de	95	420	104	427	595	842	1
eventos	108	420	137	427	595	842	1
que	140	420	155	427	595	842	1
ocurren	158	420	186	427	595	842	1
desde	190	420	213	427	595	842	1
la	216	420	222	427	595	842	1
introducción	226	420	272	427	595	842	1
del	275	420	286	427	595	842	1
virus	57	428	74	436	595	842	1
en	77	428	86	436	595	842	1
el	89	428	96	436	595	842	1
sistema	98	428	127	436	595	842	1
biológico	130	428	164	436	595	842	1
humano	167	428	197	436	595	842	1
hasta	200	428	221	436	595	842	1
la	224	428	230	436	595	842	1
generación	233	428	274	436	595	842	1
de	277	428	286	436	595	842	1
millones	57	437	87	444	595	842	1
de	88	437	97	444	595	842	1
partículas	99	437	134	444	595	842	1
virales	135	437	158	444	595	842	1
como	160	437	181	444	595	842	1
resultado	182	437	216	444	595	842	1
final	217	437	232	444	595	842	1
de	233	437	243	444	595	842	1
la	244	437	250	444	595	842	1
infección.	252	437	286	444	595	842	1
Estos	57	445	78	453	595	842	1
eventos	80	445	109	453	595	842	1
están	112	445	132	453	595	842	1
relacionados	134	445	182	453	595	842	1
con	184	445	198	453	595	842	1
mecanismos	200	445	248	453	595	842	1
genéticos	250	445	286	453	595	842	1
y	57	454	61	461	595	842	1
moleculares	63	454	107	461	595	842	1
que	109	454	123	461	595	842	1
han	124	454	138	461	595	842	1
permitido	140	454	175	461	595	842	1
al	176	454	183	461	595	842	1
virus	184	454	202	461	595	842	1
variar,	203	454	225	461	595	842	1
es	226	454	235	461	595	842	1
decir	237	454	255	461	595	842	1
cambiar	257	454	287	461	595	842	1
a	57	462	61	470	595	842	1
diferentes	63	462	100	470	595	842	1
especies	102	462	135	470	595	842	1
-	137	462	141	470	595	842	1
hoy	143	462	157	470	595	842	1
denominadas	159	462	209	470	595	842	1
cuasi	211	462	231	470	595	842	1
especies	233	462	266	470	595	842	1
-	268	462	272	470	595	842	1
y	274	462	278	470	595	842	1
al	280	462	286	470	595	842	1
mismo	57	471	82	478	595	842	1
tiempo,	84	471	112	478	595	842	1
desencadenar	113	471	166	478	595	842	1
una	168	471	182	478	595	842	1
maquinaria	183	471	224	478	595	842	1
de	226	471	235	478	595	842	1
sorprendente	237	471	286	478	595	842	1
complejidad,	57	479	105	487	595	842	1
que	106	479	120	487	595	842	1
en	122	479	131	487	595	842	1
su	133	479	141	487	595	842	1
conjunto	143	479	175	487	595	842	1
han	177	479	191	487	595	842	1
permitido	192	479	227	487	595	842	1
al	229	479	235	487	595	842	1
virus	237	479	254	487	595	842	1
modular	256	479	286	487	595	842	1
a	57	488	61	495	595	842	1
su	63	488	72	495	595	842	1
libre	73	488	88	495	595	842	1
albedrío	90	488	119	495	595	842	1
el	121	488	127	495	595	842	1
sistema	129	488	157	495	595	842	1
inmunológico	158	488	208	495	595	842	1
humano.	209	488	241	495	595	842	1
Todos	243	488	265	495	595	842	1
estos	266	488	286	495	595	842	1
mecanismos	57	496	104	504	595	842	1
han	106	496	120	504	595	842	1
sido	122	496	138	504	595	842	1
tan	140	496	152	504	595	842	1
exitosos	154	496	186	504	595	842	1
que	188	496	202	504	595	842	1
han	204	496	218	504	595	842	1
permitido	220	496	255	504	595	842	1
al	258	496	264	504	595	842	1
VIH	266	496	280	504	595	842	1
ir	282	496	286	504	595	842	1
ganando	57	505	93	512	595	842	1
con	98	505	113	512	595	842	1
increíble	118	505	154	512	595	842	1
sobriedad	159	505	201	512	595	842	1
esta	206	505	224	512	595	842	1
guerra	229	505	256	512	595	842	1
por	261	505	274	512	595	842	1
la	279	505	286	512	595	842	1
supervivencia.	57	513	110	521	595	842	1
El	112	513	119	521	595	842	1
hombre	122	513	151	521	595	842	1
por	153	513	165	521	595	842	1
su	168	513	177	521	595	842	1
parte,	179	513	201	521	595	842	1
también	203	513	233	521	595	842	1
ha	236	513	245	521	595	842	1
sabido	247	513	273	521	595	842	1
ser	275	513	286	521	595	842	1
un	57	522	66	529	595	842	1
buen	69	522	88	529	595	842	1
protagonista	90	522	137	529	595	842	1
en	140	522	149	529	595	842	1
este	151	522	167	529	595	842	1
repertorio	170	522	206	529	595	842	1
de	208	522	218	529	595	842	1
armas	221	522	244	529	595	842	1
biológicas.	246	522	286	529	595	842	1
Además	57	530	87	538	595	842	1
de	88	530	98	538	595	842	1
los	99	530	110	538	595	842	1
fármacos	111	530	145	538	595	842	1
y	147	530	151	538	595	842	1
moléculas	152	530	190	538	595	842	1
sintéticas	191	530	225	538	595	842	1
diseñadas	227	530	264	538	595	842	1
como	265	530	286	538	595	842	1
fruto	57	539	74	546	595	842	1
de	78	539	87	546	595	842	1
su	91	539	100	546	595	842	1
habilidad	103	539	138	546	595	842	1
y	141	539	145	546	595	842	1
que	149	539	163	546	595	842	1
han	166	539	180	546	595	842	1
contribuido	184	539	227	546	595	842	1
a	230	539	235	546	595	842	1
mantener	238	539	274	546	595	842	1
en	277	539	287	546	595	842	1
temporal	57	547	90	555	595	842	1
equidad	93	547	123	555	595	842	1
su	126	547	135	555	595	842	1
interacción	138	547	179	555	595	842	1
biológica	182	547	216	555	595	842	1
con	218	547	232	555	595	842	1
el	235	547	242	555	595	842	1
virus	245	547	262	555	595	842	1
y	265	547	270	555	595	842	1
con	272	547	286	555	595	842	1
cierto	57	556	78	563	595	842	1
éxito	81	556	99	563	595	842	1
prolongar	102	556	138	563	595	842	1
la	141	556	147	563	595	842	1
vida,	151	556	168	563	595	842	1
se	171	556	180	563	595	842	1
encuentra	183	556	221	563	595	842	1
el	224	556	230	563	595	842	1
hecho	233	556	256	563	595	842	1
de	260	556	269	563	595	842	1
que	272	556	286	563	595	842	1
ciertas	57	564	82	572	595	842	1
poblaciones	85	564	130	572	595	842	1
humanas	133	564	167	572	595	842	1
han	170	564	184	572	595	842	1
logrado	187	564	216	572	595	842	1
evitar	219	564	239	572	595	842	1
el	242	564	248	572	595	842	1
ingreso	252	564	279	572	595	842	1
e	282	564	286	572	595	842	1
infección	57	573	90	580	595	842	1
del	91	573	102	580	595	842	1
virus	104	573	121	580	595	842	1
al	122	573	128	580	595	842	1
presentar	130	573	164	580	595	842	1
un	166	573	175	580	595	842	1
nivel	176	573	193	580	595	842	1
de	194	573	204	580	595	842	1
polimorfismo	205	573	252	580	595	842	1
en	254	573	263	580	595	842	1
genes	264	573	287	580	595	842	1
que	57	581	71	589	595	842	1
codifican	73	581	107	589	595	842	1
los	109	581	120	589	595	842	1
Antígenos	122	581	159	589	595	842	1
del	161	581	172	589	595	842	1
Leucocito	174	581	211	589	595	842	1
Humano	213	581	245	589	595	842	1
o	247	581	252	589	595	842	1
HLA.	254	581	272	589	595	842	1
Del	274	581	286	589	595	842	1
mismo	57	590	84	597	595	842	1
modo,	88	590	113	597	595	842	1
han	117	590	132	597	595	842	1
aparecido	136	590	176	597	595	842	1
individuos	180	590	222	597	595	842	1
homocigotes	226	590	278	597	595	842	1
y	282	590	287	597	595	842	1
heterocigotes	57	598	107	606	595	842	1
de	110	598	119	606	595	842	1
genes	122	598	144	606	595	842	1
mutados	147	598	180	606	595	842	1
que	182	598	196	606	595	842	1
codifican	199	598	233	606	595	842	1
receptores	235	598	274	606	595	842	1
de	277	598	286	606	595	842	1
moléculas	57	607	95	614	595	842	1
quimio-atrayentes	97	607	164	614	595	842	1
y	166	607	171	614	595	842	1
que	173	607	187	614	595	842	1
han	190	607	203	614	595	842	1
demostrado	206	607	251	614	595	842	1
ser	253	607	265	614	595	842	1
útiles	267	607	286	614	595	842	1
en	57	615	66	623	595	842	1
evitar	67	615	87	623	595	842	1
el	89	615	95	623	595	842	1
ingreso	97	615	123	623	595	842	1
del	125	615	136	623	595	842	1
virus	137	615	155	623	595	842	1
en	156	615	165	623	595	842	1
la	167	615	173	623	595	842	1
célula	175	615	196	623	595	842	1
hospedera.	197	615	239	623	595	842	1
Este	240	615	256	623	595	842	1
singular	258	615	286	623	595	842	1
repertorio	57	624	95	631	595	842	1
genético	99	624	133	631	595	842	1
en	137	624	146	631	595	842	1
el	150	624	157	631	595	842	1
hombre	161	624	190	631	595	842	1
conjuntamente	194	624	253	631	595	842	1
con	257	624	271	631	595	842	1
los	275	624	286	631	595	842	1
antirretrovirales	57	632	123	640	595	842	1
y	128	632	133	640	595	842	1
otras	138	632	159	640	595	842	1
moléculas	164	632	207	640	595	842	1
antivirales,	212	632	258	640	595	842	1
están	264	632	286	640	595	842	1
desempeñando	57	641	115	648	595	842	1
un	118	641	127	648	595	842	1
papel	131	641	151	648	595	842	1
muy	154	641	171	648	595	842	1
importante	174	641	214	648	595	842	1
en	217	641	226	648	595	842	1
contrarrestar	229	641	277	648	595	842	1
el	280	641	286	648	595	842	1
inminente	57	649	92	657	595	842	1
progreso	94	649	126	657	595	842	1
del	128	649	139	657	595	842	1
Síndrome	140	649	175	657	595	842	1
de	177	649	186	657	595	842	1
Inmunodeficiencia	188	649	254	657	595	842	1
Humana	255	649	286	657	595	842	1
o	57	658	62	665	595	842	1
SIDA.	63	658	84	665	595	842	1
A	85	658	91	665	595	842	1
continuación	92	658	138	665	595	842	1
se	140	658	148	665	595	842	1
detallan	150	658	178	665	595	842	1
los	180	658	190	665	595	842	1
aspectos	191	658	225	665	595	842	1
más	226	658	242	665	595	842	1
importantes	243	658	286	665	595	842	1
que	57	666	71	674	595	842	1
rigen	73	666	92	674	595	842	1
esta	94	666	110	674	595	842	1
interacción	112	666	153	674	595	842	1
VIH-hombre.	155	666	202	674	595	842	1
ANTECEDENTES	57	683	120	691	595	842	1
Y	122	683	127	691	595	842	1
SITUACIÓN	129	683	172	691	595	842	1
ACTUAL	173	683	205	691	595	842	1
DE	207	683	218	691	595	842	1
LA	220	683	230	691	595	842	1
ENFERMEDAD	231	683	286	691	595	842	1
En	71	700	81	708	595	842	1
el	84	700	90	708	595	842	1
período	93	700	121	708	595	842	1
de	124	700	133	708	595	842	1
octubre	136	700	164	708	595	842	1
de	167	700	176	708	595	842	1
1980	179	700	198	708	595	842	1
y	200	700	205	708	595	842	1
mayo	208	700	228	708	595	842	1
de	231	700	240	708	595	842	1
1981,	243	700	264	708	595	842	1
cinco	267	700	286	708	595	842	1
hombres	57	709	89	716	595	842	1
homosexuales	92	709	145	716	595	842	1
fueron	148	709	171	716	595	842	1
diagnosticados	175	709	230	716	595	842	1
con	233	709	247	716	595	842	1
neumonía	250	709	286	716	595	842	1
Correspondencia:	57	733	116	739	595	842	1
Carlos	118	733	138	739	595	842	1
Augusto	140	733	166	739	595	842	1
Yábar	168	733	186	739	595	842	1
Varas.	188	733	207	739	595	842	1
División	209	733	233	739	595	842	1
de	235	733	243	739	595	842	1
Biología	245	733	270	739	595	842	1
Molecular.	57	740	88	746	595	842	1
Centro	90	740	112	746	595	842	1
Nacional	114	740	141	746	595	842	1
de	143	740	151	746	595	842	1
Salud	152	740	170	746	595	842	1
Pública.	172	740	197	746	595	842	1
Dirección:	57	747	88	753	595	842	1
Av.	90	747	99	753	595	842	1
Cápac	101	747	121	753	595	842	1
Yupanqui	123	747	153	753	595	842	1
1400.	155	747	172	753	595	842	1
Lima	174	747	189	753	595	842	1
11,	191	747	201	753	595	842	1
Perú.	203	747	219	753	595	842	1
Telf:	57	754	69	760	595	842	1
4719920.	71	754	100	760	595	842	1
Anexo:	102	754	124	760	595	842	1
149	126	754	138	760	595	842	1
Fax:	140	754	153	760	595	842	1
4719920	154	754	182	760	595	842	1
Correo	57	761	78	767	595	842	1
electrónico:	80	761	117	767	595	842	1
cyabar@ins.gob.pe-bioyabar@yahoo.es	119	761	241	767	595	842	1
por	309	394	322	402	595	842	1
Pneumocystis	323	394	374	402	595	842	1
carinii	376	394	397	402	595	842	1
y	399	394	403	402	595	842	1
sarcoma	405	394	436	402	595	842	1
de	438	394	448	402	595	842	1
Kaposi	449	394	475	402	595	842	1
en	476	394	486	402	595	842	1
tres	487	394	501	402	595	842	1
diferentes	503	394	538	402	595	842	1
hospitales	309	402	347	410	595	842	1
de	351	402	360	410	595	842	1
Los	364	402	378	410	595	842	1
Angeles,	381	402	414	410	595	842	1
California.	417	402	455	410	595	842	1
Estos	462	402	483	410	595	842	1
casos,	486	402	511	410	595	842	1
fueron	515	402	539	410	595	842	1
reportados	309	411	351	419	595	842	1
como	354	411	376	419	595	842	1
inusuales	379	411	415	419	595	842	1
desde	418	411	442	419	595	842	1
que	445	411	460	419	595	842	1
se	463	411	472	419	595	842	1
había	476	411	496	419	595	842	1
detectado	500	411	538	419	595	842	1
inmunodeficiencia	309	419	375	427	595	842	1
e	378	419	382	427	595	842	1
infección	385	419	418	427	595	842	1
oportunista	421	419	462	427	595	842	1
con	465	419	478	427	595	842	1
citomegalovirus	481	419	539	427	595	842	1
(CMV)	309	428	332	436	595	842	1
y	334	428	338	436	595	842	1
candidiasis	341	428	382	436	595	842	1
bucal	384	428	404	436	595	842	1
en	407	428	416	436	595	842	1
pacientes	419	428	454	436	595	842	1
aparentemente	457	428	512	436	595	842	1
sanos.	514	428	538	436	595	842	1
Los	309	436	323	444	595	842	1
científicos	324	436	360	444	595	842	1
de	362	436	371	444	595	842	1
entonces	373	436	406	444	595	842	1
presumían	408	436	446	444	595	842	1
que	447	436	461	444	595	842	1
esta	462	436	478	444	595	842	1
rara	479	436	493	444	595	842	1
enfermedad	495	436	539	444	595	842	1
podría	309	445	332	453	595	842	1
estar	336	445	354	453	595	842	1
relacionada	357	445	399	453	595	842	1
a	402	445	407	453	595	842	1
comportamientos	410	445	474	453	595	842	1
homosexuales	478	445	531	453	595	842	1
e	534	445	538	453	595	842	1
incluso	309	453	335	461	595	842	1
a	336	453	341	461	595	842	1
una	342	453	356	461	595	842	1
probable	357	453	389	461	595	842	1
predisposición	390	453	443	461	595	842	1
genética	445	453	476	461	595	842	1
1	475	453	478	458	595	842	1
.	478	453	480	461	595	842	1
Hoy	482	453	497	461	595	842	1
en	498	453	507	461	595	842	1
día,	508	453	522	461	595	842	1
esta	523	453	538	461	595	842	1
enfermedad	309	462	354	470	595	842	1
conocida	357	462	391	470	595	842	1
como	395	462	416	470	595	842	1
Síndrome	419	462	455	470	595	842	1
de	458	462	468	470	595	842	1
Inmunodeficiencia	471	462	539	470	595	842	1
Adquirida	309	470	344	478	595	842	1
(SIDA)	346	470	368	478	595	842	1
no	370	470	379	478	595	842	1
sólo	381	470	396	478	595	842	1
afecta	398	470	420	478	595	842	1
a	422	470	426	478	595	842	1
homosexuales	428	470	481	478	595	842	1
sino	482	470	498	478	595	842	1
a	499	470	504	478	595	842	1
cualquier	505	470	538	478	595	842	1
individuo	309	479	342	487	595	842	1
que	343	479	357	487	595	842	1
tenga	358	479	379	487	595	842	1
contacto	380	479	412	487	595	842	1
directo	414	479	439	487	595	842	1
con	440	479	454	487	595	842	1
el	455	479	461	487	595	842	1
virus,	463	479	482	487	595	842	1
entre	483	479	502	487	595	842	1
los	503	479	514	487	595	842	1
cuales	515	479	538	487	595	842	1
se	309	487	318	495	595	842	1
incluye	320	487	346	495	595	842	1
a	348	487	353	495	595	842	1
heterosexuales	355	487	410	495	595	842	1
en	412	487	422	495	595	842	1
general	424	487	451	495	595	842	1
y	453	487	458	495	595	842	1
determinados	460	487	510	495	595	842	1
grupos	513	487	539	495	595	842	1
de	309	496	319	504	595	842	1
personas	320	496	354	504	595	842	1
con	355	496	369	504	595	842	1
conducta	370	496	405	504	595	842	1
de	406	496	415	504	595	842	1
riesgo	417	496	439	504	595	842	1
que	440	496	454	504	595	842	1
conlleve	456	496	486	504	595	842	1
a	487	496	492	504	595	842	1
una	493	496	507	504	595	842	1
eventual	508	496	539	504	595	842	1
infección	309	504	342	512	595	842	1
por	344	504	356	512	595	842	1
VIH	358	504	371	512	595	842	1
como	373	504	394	512	595	842	1
trabajadoras	396	504	442	512	595	842	1
sexuales	444	504	476	512	595	842	1
(TS),	478	504	494	512	595	842	1
usuarios	496	504	527	512	595	842	1
de	529	504	539	512	595	842	1
drogas	309	513	334	521	595	842	1
intravenosas	337	513	383	521	595	842	1
(IDUs)	386	513	408	521	595	842	1
y	411	513	415	521	595	842	1
gestantes.	418	513	456	521	595	842	1
Este	459	513	475	521	595	842	1
amplio	478	513	502	521	595	842	1
rango	505	513	526	521	595	842	1
de	529	513	538	521	595	842	1
conductas	309	521	350	529	595	842	1
de	353	521	363	529	595	842	1
riesgo	367	521	390	529	595	842	1
relacionados	394	521	443	529	595	842	1
con	447	521	461	529	595	842	1
factores	465	521	496	529	595	842	1
sociales	499	521	531	529	595	842	1
y	534	521	538	529	595	842	1
culturales	309	530	343	538	595	842	1
han	345	530	358	538	595	842	1
permitido	360	530	394	538	595	842	1
la	395	530	401	538	595	842	1
rápida	402	530	425	538	595	842	1
diseminación	426	530	474	538	595	842	1
de	475	530	484	538	595	842	1
la	486	530	492	538	595	842	1
enfermedad.	493	530	538	538	595	842	1
Según	309	538	333	546	595	842	1
los	334	538	344	546	595	842	1
últimos	346	538	372	546	595	842	1
informes,	373	538	406	546	595	842	1
se	408	538	416	546	595	842	1
afirma	417	538	440	546	595	842	1
que	441	538	455	546	595	842	1
aproximadamente	456	538	521	546	595	842	1
18,8	523	538	538	546	595	842	1
millones	309	547	339	555	595	842	1
de	341	547	350	555	595	842	1
personas	352	547	386	555	595	842	1
alrededor	387	547	422	555	595	842	1
del	423	547	435	555	595	842	1
mundo	436	547	462	555	595	842	1
han	464	547	477	555	595	842	1
muerto	479	547	505	555	595	842	1
de	507	547	516	555	595	842	1
SIDA,	518	547	538	555	595	842	1
de	309	555	319	563	595	842	1
los	320	555	331	563	595	842	1
cuales	333	555	357	563	595	842	1
3,8	358	555	370	563	595	842	1
millones	372	555	402	563	595	842	1
son	404	555	417	563	595	842	1
niños.	419	555	441	563	595	842	1
Sin	443	555	455	563	595	842	1
embargo,	456	555	491	563	595	842	1
casi	493	555	508	563	595	842	1
el	510	555	516	563	595	842	1
doble	518	555	538	563	595	842	1
de	309	564	319	572	595	842	1
dicha	320	564	340	572	595	842	1
población,	342	564	380	572	595	842	1
unos	382	564	400	572	595	842	1
36	402	564	411	572	595	842	1
millones	413	564	443	572	595	842	1
de	445	564	454	572	595	842	1
personas	456	564	490	572	595	842	1
entre	491	564	510	572	595	842	1
adultos	511	564	538	572	595	842	1
y	309	572	313	580	595	842	1
niños,	315	572	337	580	595	842	1
están	340	572	360	580	595	842	1
siendo	362	572	386	580	595	842	1
infectados	388	572	426	580	595	842	1
con	429	572	442	580	595	842	1
el	444	572	451	580	595	842	1
VIH,	453	572	468	580	595	842	1
los	470	572	481	580	595	842	1
cuales	483	572	507	580	595	842	1
morirían	509	572	539	580	595	842	1
en	309	581	318	589	595	842	1
los	321	581	331	589	595	842	1
próximos	334	581	368	589	595	842	1
diez	370	581	385	589	595	842	1
años.	388	581	408	589	595	842	1
De	410	581	421	589	595	842	1
acuerdo	423	581	453	589	595	842	1
con	456	581	469	589	595	842	1
datos	472	581	493	589	595	842	1
estadísticos	495	581	539	589	595	842	1
de	309	589	319	597	595	842	1
1999,	320	589	341	597	595	842	1
se	343	589	352	597	595	842	1
calcula	353	589	379	597	595	842	1
que	381	589	395	597	595	842	1
un	397	589	406	597	595	842	1
total	408	589	424	597	595	842	1
de	426	589	436	597	595	842	1
5,4	437	589	449	597	595	842	1
millones	451	589	481	597	595	842	1
de	483	589	492	597	595	842	1
personas	494	589	528	597	595	842	1
ya	530	589	539	597	595	842	1
han	309	598	323	606	595	842	1
sido	325	598	340	606	595	842	1
nuevamente	342	598	387	606	595	842	1
infectadas	389	598	427	606	595	842	1
con	429	598	443	606	595	842	1
el	445	598	451	606	595	842	1
VIH	453	598	466	606	595	842	1
2	466	598	469	602	595	842	1
.	469	598	471	606	595	842	1
En	309	606	319	614	595	842	1
el	321	606	328	614	595	842	1
Perú	330	606	348	614	595	842	1
los	350	606	361	614	595	842	1
casos	363	606	385	614	595	842	1
de	388	606	397	614	595	842	1
SIDA	400	606	419	614	595	842	1
han	421	606	435	614	595	842	1
ido	438	606	449	614	595	842	1
en	452	606	461	614	595	842	1
aumento	463	606	496	614	595	842	1
de	499	606	508	614	595	842	1
manera	510	606	539	614	595	842	1
preocupante	309	615	356	623	595	842	1
desde	359	615	382	623	595	842	1
que	384	615	398	623	595	842	1
en	401	615	410	623	595	842	1
1983	413	615	431	623	595	842	1
se	434	615	442	623	595	842	1
detectara	445	615	480	623	595	842	1
la	483	615	489	623	595	842	1
enfermedad.	491	615	539	623	595	842	1
Hasta	309	623	331	631	595	842	1
mediados	334	623	371	631	595	842	1
del	375	623	386	631	595	842	1
2000	390	623	408	631	595	842	1
se	412	623	420	631	595	842	1
reportaron	424	623	463	631	595	842	1
un	466	623	476	631	595	842	1
total	479	623	495	631	595	842	1
de	499	623	508	631	595	842	1
11	512	623	521	631	595	842	1
694	524	623	539	631	595	842	1
nuevos	309	632	336	640	595	842	1
casos	337	632	359	640	595	842	1
de	360	632	369	640	595	842	1
SIDA	371	632	389	640	595	842	1
(Ver	391	632	405	640	595	842	1
Sala	406	632	422	640	595	842	1
de	423	632	433	640	595	842	1
Situación	434	632	468	640	595	842	1
de	469	632	479	640	595	842	1
Salud.	480	632	503	640	595	842	1
Situación	505	632	538	640	595	842	1
de	309	640	319	648	595	842	1
SIDA	320	640	338	648	595	842	1
en	340	640	349	648	595	842	1
el	350	640	357	648	595	842	1
Perú	358	640	375	648	595	842	1
de	376	640	386	648	595	842	1
la	387	640	393	648	595	842	1
Organización	395	640	442	648	595	842	1
Panamericana	444	640	496	648	595	842	1
de	497	640	506	648	595	842	1
la	508	640	514	648	595	842	1
Salud,	515	640	538	648	595	842	1
http://www.per.ops-oms.org/sala-sit/SIDA2000.ppt).	309	649	498	657	595	842	1
La	499	649	508	657	595	842	1
mayoría	510	649	539	657	595	842	1
de	309	657	319	665	595	842	1
dichos	320	657	345	665	595	842	1
casos	346	657	368	665	595	842	1
han	369	657	383	665	595	842	1
sido	384	657	400	665	595	842	1
detectados	401	657	443	665	595	842	1
en	444	657	453	665	595	842	1
Lima	455	657	473	665	595	842	1
y	474	657	479	665	595	842	1
Callao,	480	657	505	665	595	842	1
mientras	507	657	538	665	595	842	1
que	309	666	323	674	595	842	1
otros	326	666	345	674	595	842	1
lugares	348	666	375	674	595	842	1
del	378	666	390	674	595	842	1
país	393	666	408	674	595	842	1
como	411	666	433	674	595	842	1
Piura,	436	666	457	674	595	842	1
Ancash,	460	666	490	674	595	842	1
La	493	666	502	674	595	842	1
Libertad,	506	666	538	674	595	842	1
Loreto,	309	674	339	682	595	842	1
Ica	343	674	356	682	595	842	1
y	360	674	364	682	595	842	1
Arequipa	369	674	406	682	595	842	1
muestran	411	674	450	682	595	842	1
cifras	454	674	477	682	595	842	1
relativamente	482	674	538	682	595	842	1
significativas.	309	683	364	691	595	842	1
Recientes	368	683	408	691	595	842	1
datos	412	683	434	691	595	842	1
publicados	438	683	483	691	595	842	1
en	487	683	496	691	595	842	1
el	500	683	507	691	595	842	1
boletín	511	683	538	691	595	842	1
epidemiológico	309	691	371	699	595	842	1
de	375	691	385	699	595	842	1
la	389	691	396	699	595	842	1
Oficina	400	691	428	699	595	842	1
General	432	691	463	699	595	842	1
de	467	691	477	699	595	842	1
Epidemiología	481	691	538	699	595	842	1
mencionan	309	700	352	708	595	842	1
que	356	700	371	708	595	842	1
los	375	700	386	708	595	842	1
casos	390	700	413	708	595	842	1
de	417	700	427	708	595	842	1
VIH	431	700	444	708	595	842	1
hasta	448	700	470	708	595	842	1
febrero	474	700	501	708	595	842	1
de	505	700	515	708	595	842	1
2003	519	700	538	708	595	842	1
ascienden	309	708	347	716	595	842	1
a	349	708	353	716	595	842	1
13	355	708	364	716	595	842	1
427,	366	708	382	716	595	842	1
siendo	384	708	409	716	595	842	1
la	410	708	417	716	595	842	1
vía	418	708	429	716	595	842	1
de	430	708	440	716	595	842	1
transmisión	442	708	485	716	595	842	1
más	486	708	502	716	595	842	1
frecuente	504	708	539	716	595	842	1
el	309	717	315	725	595	842	1
contacto	318	717	351	725	595	842	1
sexual	353	717	377	725	595	842	1
con	379	717	393	725	595	842	1
un	395	717	404	725	595	842	1
índice	406	717	429	725	595	842	1
de	431	717	440	725	595	842	1
96,0%	443	717	467	725	595	842	1
3	467	717	470	721	595	842	1
.	470	717	472	725	595	842	1
El	309	725	316	733	595	842	1
síndrome	319	725	354	733	595	842	1
de	357	725	366	733	595	842	1
la	370	725	376	733	595	842	1
inmunodeficiencia	379	725	446	733	595	842	1
adquirida	449	725	483	733	595	842	1
(SIDA)	487	725	510	733	595	842	1
es	513	725	522	733	595	842	1
una	525	725	539	733	595	842	1
enfermedad	309	734	352	742	595	842	1
causada	354	734	384	742	595	842	1
por	386	734	398	742	595	842	1
el	399	734	405	742	595	842	1
virus	407	734	424	742	595	842	1
de	425	734	434	742	595	842	1
la	436	734	442	742	595	842	1
inmunodeficiencia	443	734	508	742	595	842	1
humana	509	734	538	742	595	842	1
(VIH)	309	742	326	750	595	842	1
y	329	742	333	750	595	842	1
transmitida	336	742	376	750	595	842	1
al	379	742	385	750	595	842	1
hombre	388	742	416	750	595	842	1
a	419	742	423	750	595	842	1
través	426	742	448	750	595	842	1
del	451	742	462	750	595	842	1
contacto	465	742	497	750	595	842	1
sexual,	500	742	525	750	595	842	1
vía	528	742	538	750	595	842	1
parenteral	309	751	346	759	595	842	1
(de	349	751	361	759	595	842	1
madre	364	751	388	759	595	842	1
a	391	751	396	759	595	842	1
hijo)	399	751	414	759	595	842	1
y	417	751	422	759	595	842	1
vía	425	751	435	759	595	842	1
sanguínea	439	751	476	759	595	842	1
(por	480	751	494	759	595	842	1
transfusión	498	751	538	759	595	842	1
sanguínea	309	759	348	767	595	842	1
o	351	759	356	767	595	842	1
contacto	360	759	393	767	595	842	1
accidental	397	759	436	767	595	842	1
con	439	759	454	767	595	842	1
sangre	457	759	483	767	595	842	1
infectada).	486	759	526	767	595	842	1
La	529	759	539	767	595	842	1
107	522	788	538	797	595	842	1
Rev	57	75	70	82	595	842	2
Peru	73	75	89	82	595	842	2
Med	91	75	107	82	595	842	2
Exp	110	75	123	82	595	842	2
Salud	126	75	146	82	595	842	2
Publica	148	75	175	82	595	842	2
2003;	177	75	197	82	595	842	2
20	199	75	208	82	595	842	2
(2)	210	75	219	82	595	842	2
definición	57	117	92	125	595	842	2
clínica	93	117	117	125	595	842	2
de	118	117	128	125	595	842	2
la	130	117	136	125	595	842	2
enfermedad	138	117	182	125	595	842	2
dada	184	117	202	125	595	842	2
por	204	117	217	125	595	842	2
el	219	117	225	125	595	842	2
CDC	227	117	245	125	595	842	2
en	246	117	256	125	595	842	2
1993	257	117	276	125	595	842	2
es	278	117	286	125	595	842	2
compleja	57	126	90	134	595	842	2
y	92	126	96	134	595	842	2
se	99	126	107	134	595	842	2
aplica	110	126	131	134	595	842	2
con	134	126	147	134	595	842	2
fines	150	126	167	134	595	842	2
de	169	126	179	134	595	842	2
vigilancia,	181	126	217	134	595	842	2
según	219	126	241	134	595	842	2
los	244	126	254	134	595	842	2
cuadros	257	126	286	134	595	842	2
clínicos	57	134	84	142	595	842	2
y	86	134	90	142	595	842	2
el	92	134	98	142	595	842	2
recuento	100	134	132	142	595	842	2
de	134	134	143	142	595	842	2
linfocitos	145	134	178	142	595	842	2
T	180	134	184	142	595	842	2
CD4+.	186	134	210	142	595	842	2
De	212	134	222	142	595	842	2
acuerdo	224	134	254	142	595	842	2
con	256	134	269	142	595	842	2
ello,	271	134	286	142	595	842	2
cualquier	57	143	90	151	595	842	2
paciente	93	143	124	151	595	842	2
con	127	143	141	151	595	842	2
infección	144	143	177	151	595	842	2
con	180	143	194	151	595	842	2
VIH	197	143	210	151	595	842	2
con	213	143	227	151	595	842	2
un	229	143	239	151	595	842	2
recuento	242	143	274	151	595	842	2
de	277	143	286	151	595	842	2
linfocitos	57	151	89	159	595	842	2
T	91	151	96	159	595	842	2
CD4+	98	151	120	159	595	842	2
menor	122	151	145	159	595	842	2
de	148	151	157	159	595	842	2
200/uL	159	151	185	159	595	842	2
sufre	187	151	205	159	595	842	2
por	207	151	220	159	595	842	2
definición	222	151	257	159	595	842	2
el	259	151	265	159	595	842	2
SIDA	267	151	286	159	595	842	2
independientemente	57	160	134	168	595	842	2
de	137	160	147	168	595	842	2
las	150	160	161	168	595	842	2
enfermedades	164	160	218	168	595	842	2
oportunistas	222	160	269	168	595	842	2
que	272	160	286	168	595	842	2
aparezcan	57	168	94	176	595	842	2
como	96	168	118	176	595	842	2
la	120	168	126	176	595	842	2
tuberculosis,	128	168	174	176	595	842	2
neumonía	176	168	212	176	595	842	2
y	214	168	218	176	595	842	2
cáncer	220	168	245	176	595	842	2
cervical	247	168	275	176	595	842	2
4	275	168	278	173	595	842	2
.	278	168	280	176	595	842	2
La	57	177	66	185	595	842	2
infección	67	177	99	185	595	842	2
sin	100	177	111	185	595	842	2
intervención	112	177	155	185	595	842	2
terapéutica	157	177	197	185	595	842	2
generalmente	198	177	247	185	595	842	2
se	248	177	256	185	595	842	2
expresa	258	177	286	185	595	842	2
a	57	185	61	193	595	842	2
través	63	185	85	193	595	842	2
de	87	185	97	193	595	842	2
tres	99	185	112	193	595	842	2
fases	114	185	134	193	595	842	2
durante	136	185	164	193	595	842	2
un	166	185	175	193	595	842	2
período	177	185	205	193	595	842	2
de	207	185	217	193	595	842	2
ocho	219	185	237	193	595	842	2
a	239	185	244	193	595	842	2
diez	246	185	261	193	595	842	2
años	263	185	281	193	595	842	2
5	280	185	283	190	595	842	2
:	283	185	286	193	595	842	2
●	57	196	61	201	595	842	2
Infección	71	194	105	202	595	842	2
aguda,	109	194	135	202	595	842	2
que	139	194	153	202	595	842	2
es	156	194	165	202	595	842	2
la	169	194	175	202	595	842	2
fase	179	194	195	202	595	842	2
de	198	194	208	202	595	842	2
viremia	211	194	238	202	595	842	2
y	242	194	246	202	595	842	2
donde	250	194	274	202	595	842	2
se	277	194	286	202	595	842	2
genera	71	202	97	210	595	842	2
síndrome	99	202	134	210	595	842	2
de	137	202	146	210	595	842	2
tipo	149	202	163	210	595	842	2
mononucleosis	166	202	223	210	595	842	2
severa	225	202	250	210	595	842	2
●	57	213	61	218	595	842	2
Latencia	71	211	103	219	595	842	2
clínica,	104	211	130	219	595	842	2
donde	132	211	156	219	595	842	2
ocurre	158	211	181	219	595	842	2
un	183	211	193	219	595	842	2
decrecimiento	194	211	247	219	595	842	2
lento	249	211	268	219	595	842	2
pero	269	211	286	219	595	842	2
consistente	71	219	118	227	595	842	2
de	122	219	132	227	595	842	2
linfocitos	136	219	173	227	595	842	2
CD4	177	219	195	227	595	842	2
y	199	219	203	227	595	842	2
de	207	219	217	227	595	842	2
todo	221	219	240	227	595	842	2
el	244	219	251	227	595	842	2
sistema	255	219	286	227	595	842	2
inmunológico	71	228	124	236	595	842	2
integral.	128	228	160	236	595	842	2
Asimismo,	164	228	205	236	595	842	2
hay	209	228	223	236	595	842	2
una	227	228	241	236	595	842	2
baja	245	228	262	236	595	842	2
en	266	228	276	236	595	842	2
la	279	228	286	236	595	842	2
concentración	71	236	125	244	595	842	2
de	127	236	137	244	595	842	2
partículas	139	236	176	244	595	842	2
virales	178	236	203	244	595	842	2
en	205	236	214	244	595	842	2
sangre	216	236	242	244	595	842	2
periférica	244	236	280	244	595	842	2
y	282	236	286	244	595	842	2
decrecimiento	71	245	125	253	595	842	2
del	127	245	138	253	595	842	2
título	141	245	160	253	595	842	2
de	162	245	171	253	595	842	2
anticuerpos	174	245	219	253	595	842	2
antivirales	221	245	259	253	595	842	2
●	57	255	61	260	595	842	2
Enfermedad	71	253	117	261	595	842	2
clínicamente	120	253	167	261	595	842	2
aparente,	170	253	206	261	595	842	2
es	208	253	217	261	595	842	2
caracterizada	220	253	271	261	595	842	2
por	273	253	286	261	595	842	2
una	71	262	86	270	595	842	2
reaparición	90	262	137	270	595	842	2
de	141	262	151	270	595	842	2
partículas	156	262	197	270	595	842	2
virales,	201	262	231	270	595	842	2
una	235	262	250	270	595	842	2
pérdida	255	262	286	270	595	842	2
significante	71	270	116	278	595	842	2
de	120	270	130	278	595	842	2
linfocitos	134	270	170	278	595	842	2
T	174	270	179	278	595	842	2
CD4,	183	270	203	278	595	842	2
una	207	270	221	278	595	842	2
declinación	225	270	270	278	595	842	2
del	274	270	286	278	595	842	2
sistema	71	279	100	287	595	842	2
inmunológico	104	279	156	287	595	842	2
y	159	279	164	287	595	842	2
numerosas	167	279	209	287	595	842	2
enfermedades	213	279	268	287	595	842	2
que	272	279	286	287	595	842	2
definen	71	287	99	295	595	842	2
en	101	287	110	295	595	842	2
su	113	287	122	295	595	842	2
totalidad	124	287	157	295	595	842	2
el	160	287	166	295	595	842	2
SIDA.	168	287	190	295	595	842	2
Otras	57	296	77	304	595	842	2
anomalías	79	296	117	304	595	842	2
muy	120	296	136	304	595	842	2
relacionadas	138	296	185	304	595	842	2
a	187	296	192	304	595	842	2
la	194	296	201	304	595	842	2
infección	203	296	237	304	595	842	2
por	239	296	252	304	595	842	2
VIH-1	254	296	275	304	595	842	2
es	277	296	286	304	595	842	2
la	57	304	63	312	595	842	2
manifestación	66	304	119	312	595	842	2
de	122	304	132	312	595	842	2
demencia	135	304	172	312	595	842	2
por	176	304	188	312	595	842	2
la	192	304	198	312	595	842	2
alteración	202	304	239	312	595	842	2
del	242	304	253	312	595	842	2
sistema	257	304	286	312	595	842	2
nervioso	57	313	88	321	595	842	2
central	92	313	117	321	595	842	2
conocido	120	313	155	321	595	842	2
como	158	313	180	321	595	842	2
complejo	183	313	218	321	595	842	2
de	221	313	230	321	595	842	2
demencia	234	313	270	321	595	842	2
por	274	313	286	321	595	842	2
SIDA	57	321	76	329	595	842	2
(ADC	79	321	99	329	595	842	2
por	103	321	115	329	595	842	2
sus	119	321	132	329	595	842	2
siglas	135	321	157	329	595	842	2
en	161	321	170	329	595	842	2
inglés)	173	321	198	329	595	842	2
o	201	321	206	329	595	842	2
más	213	321	229	329	595	842	2
recientemente	233	321	286	329	595	842	2
demencia	57	330	93	338	595	842	2
por	95	330	108	338	595	842	2
VIH-1	110	330	131	338	595	842	2
(HIVD	133	330	155	338	595	842	2
por	157	330	169	338	595	842	2
sus	172	330	185	338	595	842	2
siglas	187	330	208	338	595	842	2
en	210	330	219	338	595	842	2
inglés)	222	330	245	338	595	842	2
6	245	329	248	334	595	842	2
Debido	57	338	84	346	595	842	2
a	86	338	91	346	595	842	2
que	93	338	108	346	595	842	2
los	110	338	121	346	595	842	2
aspectos	123	338	158	346	595	842	2
clínicos	160	338	189	346	595	842	2
del	191	338	203	346	595	842	2
SIDA	205	338	224	346	595	842	2
son	227	338	240	346	595	842	2
vastos	243	338	268	346	595	842	2
y	270	338	274	346	595	842	2
no	277	338	286	346	595	842	2
corresponden	57	347	109	355	595	842	2
al	111	347	118	355	595	842	2
objetivo	120	347	150	355	595	842	2
principal	152	347	184	355	595	842	2
de	186	347	196	355	595	842	2
este	198	347	214	355	595	842	2
trabajo,	216	347	245	355	595	842	2
no	247	347	256	355	595	842	2
se	258	347	267	355	595	842	2
dará	269	347	286	355	595	842	2
mayor	57	355	81	363	595	842	2
detalle	84	355	110	363	595	842	2
al	114	355	120	363	595	842	2
respecto.	124	355	160	363	595	842	2
Sin	164	355	177	363	595	842	2
embargo	180	355	215	363	595	842	2
se	218	355	227	363	595	842	2
tomará	231	355	258	363	595	842	2
mayor	262	355	286	363	595	842	2
atención	57	364	89	372	595	842	2
sobre	93	364	114	372	595	842	2
el	118	364	124	372	595	842	2
agente	128	364	154	372	595	842	2
infeccioso	157	364	196	372	595	842	2
y	199	364	203	372	595	842	2
los	207	364	218	372	595	842	2
últimos	222	364	249	372	595	842	2
alcances	253	364	286	372	595	842	2
que	57	372	71	380	595	842	2
se	74	372	83	380	595	842	2
han	86	372	100	380	595	842	2
obtenido	103	372	137	380	595	842	2
con	140	372	154	380	595	842	2
respecto	157	372	191	380	595	842	2
al	194	372	200	380	595	842	2
estudio	203	372	231	380	595	842	2
molecular	234	372	272	380	595	842	2
del	275	372	286	380	595	842	2
VIH	57	381	70	389	595	842	2
y	72	381	77	389	595	842	2
las	79	381	90	389	595	842	2
variantes	92	381	126	389	595	842	2
genéticas	129	381	165	389	595	842	2
aparecidas	168	381	210	389	595	842	2
hasta	212	381	233	389	595	842	2
la	235	381	242	389	595	842	2
actualidad.	244	381	286	389	595	842	2
El	57	398	64	406	595	842	2
VIRUS:	69	398	99	406	595	842	2
UNA	104	398	123	406	595	842	2
PARADOJA	128	398	177	406	595	842	2
ENTRE	182	398	212	406	595	842	2
SIMPLICIDAD	216	398	276	406	595	842	2
Y	281	398	286	406	595	842	2
COMPLEJIDAD	57	406	116	414	595	842	2
El	57	423	64	431	595	842	2
virus	66	423	84	431	595	842	2
de	85	423	95	431	595	842	2
la	97	423	103	431	595	842	2
inmunodeficiencia	105	423	174	431	595	842	2
humana	176	423	207	431	595	842	2
(VIH)	209	423	227	431	595	842	2
es	229	423	237	431	595	842	2
un	239	423	249	431	595	842	2
retrovirus	251	423	286	431	595	842	2
que	57	432	71	440	595	842	2
pertenece	74	432	112	440	595	842	2
a	114	432	119	440	595	842	2
la	121	432	128	440	595	842	2
familia	131	432	155	440	595	842	2
de	158	432	167	440	595	842	2
los	170	432	181	440	595	842	2
lentivirus	184	432	217	440	595	842	2
o	220	432	225	440	595	842	2
virus	228	432	245	440	595	842	2
lentos.	248	432	273	440	595	842	2
Se	276	432	286	440	595	842	2
caracteriza	57	440	97	448	595	842	2
por	99	440	111	448	595	842	2
presentar	113	440	148	448	595	842	2
un	149	440	159	448	595	842	2
genoma	160	440	190	448	595	842	2
de	192	440	202	448	595	842	2
ARN	203	440	220	448	595	842	2
de	222	440	231	448	595	842	2
cadena	233	440	260	448	595	842	2
simple	262	440	286	448	595	842	2
el	57	449	63	457	595	842	2
cual	65	449	81	457	595	842	2
requiere	82	449	113	457	595	842	2
ser	115	449	127	457	595	842	2
convertido	128	449	169	457	595	842	2
a	170	449	175	457	595	842	2
ADN	177	449	194	457	595	842	2
complementario	196	449	258	457	595	842	2
(ADNc)	260	449	286	457	595	842	2
para	57	457	74	465	595	842	2
luego	77	457	98	465	595	842	2
ser	102	457	114	465	595	842	2
integrado	117	457	154	465	595	842	2
al	157	457	164	465	595	842	2
genoma	167	457	198	465	595	842	2
del	202	457	214	465	595	842	2
hospedero.	217	457	260	465	595	842	2
Dicho	264	457	286	465	595	842	2
mecanismo	57	466	104	474	595	842	2
es	108	466	118	474	595	842	2
llevado	122	466	152	474	595	842	2
a	156	466	161	474	595	842	2
cabo	165	466	186	474	595	842	2
por	190	466	204	474	595	842	2
intermedio	208	466	252	474	595	842	2
de	257	466	267	474	595	842	2
una	271	466	286	474	595	842	2
transcriptasa	57	474	105	482	595	842	2
reversa	106	474	134	482	595	842	2
del	135	474	146	482	595	842	2
virus,	148	474	168	482	595	842	2
la	169	474	176	482	595	842	2
cual	177	474	193	482	595	842	2
viene	194	474	214	482	595	842	2
incorporada	216	474	261	482	595	842	2
dentro	262	474	286	482	595	842	2
de	57	483	66	491	595	842	2
la	69	483	75	491	595	842	2
cápside	77	483	107	491	595	842	2
7	107	482	110	487	595	842	2
.	110	483	112	491	595	842	2
La	57	491	66	499	595	842	2
morfología	69	491	110	499	595	842	2
del	113	491	125	499	595	842	2
VIH	128	491	142	499	595	842	2
de	145	491	155	499	595	842	2
acuerdo	158	491	189	499	595	842	2
con	193	491	207	499	595	842	2
las	210	491	221	499	595	842	2
microfotografías	225	491	286	499	595	842	2
electrónicas	57	500	100	508	595	842	2
es	101	500	110	508	595	842	2
icosaédrica	111	500	153	508	595	842	2
provista	154	500	182	508	595	842	2
de	184	500	193	508	595	842	2
numerosas	194	500	234	508	595	842	2
proyecciones.	236	500	286	508	595	842	2
Presenta	57	508	89	516	595	842	2
una	91	508	105	516	595	842	2
cápside,	107	508	138	516	595	842	2
la	140	508	147	516	595	842	2
cual	149	508	164	516	595	842	2
está	166	508	182	516	595	842	2
cubierta	184	508	214	516	595	842	2
por	216	508	229	516	595	842	2
una	231	508	244	516	595	842	2
membrana	247	508	286	516	595	842	2
de	57	517	66	525	595	842	2
bicapa	68	517	93	525	595	842	2
fosfolipídica	96	517	139	525	595	842	2
que	142	517	156	525	595	842	2
el	158	517	164	525	595	842	2
virus	167	517	184	525	595	842	2
obtiene	186	517	214	525	595	842	2
a	216	517	221	525	595	842	2
partir	223	517	242	525	595	842	2
de	244	517	254	525	595	842	2
la	256	517	263	525	595	842	2
célula	265	517	286	525	595	842	2
hospedera	57	525	96	533	595	842	2
a	98	525	103	533	595	842	2
través	106	525	128	533	595	842	2
del	131	525	142	533	595	842	2
mecanismo	145	525	187	533	595	842	2
de	190	525	199	533	595	842	2
esporulación	202	525	249	533	595	842	2
o	252	525	257	533	595	842	2
escape	260	525	286	533	595	842	2
hacia	57	534	76	542	595	842	2
el	78	534	85	542	595	842	2
medio	87	534	110	542	595	842	2
extracelular.	112	534	155	542	595	842	2
En	158	534	167	542	595	842	2
la	170	534	176	542	595	842	2
superficie	178	534	213	542	595	842	2
de	216	534	225	542	595	842	2
la	227	534	234	542	595	842	2
membrana	236	534	275	542	595	842	2
se	278	534	286	542	595	842	2
encuentra	57	542	94	550	595	842	2
embebidas	98	542	140	550	595	842	2
proteínas	144	542	179	550	595	842	2
estructurales	182	542	231	550	595	842	2
denominadas	235	542	286	550	595	842	2
proteínas	57	551	90	559	595	842	2
de	92	551	102	559	595	842	2
la	104	551	110	559	595	842	2
envoltura.	112	551	148	559	595	842	2
Entre	152	551	172	559	595	842	2
ellas	174	551	190	559	595	842	2
figuran	192	551	217	559	595	842	2
dos	219	551	233	559	595	842	2
108	57	788	73	797	595	842	2
Yábar	511	76	529	83	595	842	2
C.	531	76	538	83	595	842	2
Figura	309	340	331	346	595	842	2
Nº	332	340	340	346	595	842	2
1:	343	340	349	346	595	842	2
Estructura	351	340	387	346	595	842	2
del	388	340	399	346	595	842	2
VIH	401	340	413	346	595	842	2
mostrando	415	340	452	346	595	842	2
sus	454	340	466	346	595	842	2
principales	468	340	505	346	595	842	2
proteínas	507	340	539	346	595	842	2
virales	309	348	331	354	595	842	2
y	332	348	336	354	595	842	2
algunas	337	348	364	354	595	842	2
proteínas	365	348	397	354	595	842	2
de	398	348	406	354	595	842	2
la	408	348	414	354	595	842	2
membrana	415	348	452	354	595	842	2
del	453	348	463	354	595	842	2
hospedero.	464	348	502	354	595	842	2
(Adaptado	504	348	539	354	595	842	2
de	309	356	318	362	595	842	2
National	319	356	347	362	595	842	2
Institute	348	356	376	362	595	842	2
of	377	356	384	362	595	842	2
Health	385	356	408	362	595	842	2
AIDS	409	356	426	362	595	842	2
Research	427	356	459	362	595	842	2
and	461	356	474	362	595	842	2
Referente	475	356	509	362	595	842	2
Reagent	510	356	539	362	595	842	2
Program	309	364	339	370	595	842	2
[www.aidsreagent.org]	341	364	419	370	595	842	2
y	421	364	425	370	595	842	2
National	428	364	456	370	595	842	2
Institute	459	364	487	370	595	842	2
of	490	364	497	370	595	842	2
Allergy	499	364	523	370	595	842	2
and	525	364	538	370	595	842	2
Infectious	309	372	342	378	595	842	2
Diseases).	344	372	379	378	595	842	2
de	309	389	318	397	595	842	2
120	320	389	334	397	595	842	2
y	335	389	339	397	595	842	2
41	341	389	350	397	595	842	2
kDa	352	389	366	397	595	842	2
de	368	389	377	397	595	842	2
peso	379	389	397	397	595	842	2
molecular	398	389	434	397	595	842	2
denominadas	436	389	485	397	595	842	2
gp120	487	389	510	397	595	842	2
y	512	389	516	397	595	842	2
gp41.	517	389	538	397	595	842	2
Estas	309	397	330	405	595	842	2
proteínas	334	397	370	405	595	842	2
son	374	397	388	405	595	842	2
las	392	397	403	405	595	842	2
responsables	407	397	459	405	595	842	2
en	463	397	472	405	595	842	2
reconocer	476	397	515	405	595	842	2
a	519	397	524	405	595	842	2
los	527	397	539	405	595	842	2
receptores	309	406	348	414	595	842	2
CD4	352	406	368	414	595	842	2
de	372	406	381	414	595	842	2
los	385	406	395	414	595	842	2
linfocitos	399	406	432	414	595	842	2
así	435	406	446	414	595	842	2
como	449	406	470	414	595	842	2
también	474	406	504	414	595	842	2
diversos	507	406	538	414	595	842	2
ligandos	309	414	339	422	595	842	2
de	340	414	350	422	595	842	2
la	351	414	357	422	595	842	2
célula	358	414	379	422	595	842	2
a	380	414	385	422	595	842	2
ser	386	414	397	422	595	842	2
infectada,	399	414	434	422	595	842	2
que	435	414	449	422	595	842	2
en	450	414	459	422	595	842	2
su	460	414	469	422	595	842	2
conjunto	470	414	501	422	595	842	2
permitirán	503	414	539	422	595	842	2
el	309	423	315	431	595	842	2
ingreso	317	423	344	431	595	842	2
e	346	423	351	431	595	842	2
internalización	353	423	405	431	595	842	2
del	407	423	418	431	595	842	2
VIH	420	423	433	431	595	842	2
4	433	423	436	427	595	842	2
.	435	423	438	431	595	842	2
(figura	440	423	462	431	595	842	2
Nº	464	423	474	431	595	842	2
1).	476	423	485	431	595	842	2
El	309	431	316	439	595	842	2
genoma	319	431	350	439	595	842	2
del	353	431	365	439	595	842	2
virus	368	431	386	439	595	842	2
comprende	389	431	432	439	595	842	2
dos	436	431	450	439	595	842	2
hebras	453	431	479	439	595	842	2
de	482	431	492	439	595	842	2
ARN	495	431	513	439	595	842	2
de	516	431	526	439	595	842	2
un	529	431	539	439	595	842	2
tamaño	309	440	339	448	595	842	2
aproximado	343	440	391	448	595	842	2
de	395	440	405	448	595	842	2
9,2	409	440	422	448	595	842	2
y	426	440	430	448	595	842	2
9,7	434	440	447	448	595	842	2
Kilobases	451	440	490	448	595	842	2
(Kb).	494	440	513	448	595	842	2
Está	521	440	538	448	595	842	2
compuesto	309	448	353	456	595	842	2
de	356	448	366	456	595	842	2
tres	370	448	384	456	595	842	2
regiones	388	448	421	456	595	842	2
genéticas:	425	448	465	456	595	842	2
gag,	469	448	486	456	595	842	2
que	489	448	504	456	595	842	2
codifica	508	448	538	456	595	842	2
proteínas	309	457	343	465	595	842	2
estructurales	345	457	393	465	595	842	2
del	395	457	406	465	595	842	2
centro	408	457	432	465	595	842	2
viral	434	457	449	465	595	842	2
o	451	457	456	465	595	842	2
core,	458	457	476	465	595	842	2
env	478	457	491	465	595	842	2
que	493	457	507	465	595	842	2
codifica	509	457	538	465	595	842	2
glicoproteínas	309	465	361	473	595	842	2
de	364	465	373	473	595	842	2
la	376	465	383	473	595	842	2
envoltura	386	465	420	473	595	842	2
y	423	465	427	473	595	842	2
pol	430	465	442	473	595	842	2
que	445	465	459	473	595	842	2
contiene	462	465	494	473	595	842	2
secuencias	497	465	538	473	595	842	2
que	309	474	323	482	595	842	2
codifican	325	474	359	482	595	842	2
la	361	474	367	482	595	842	2
enzima	370	474	396	482	595	842	2
transcriptasa	398	474	447	482	595	842	2
reversa,	449	474	478	482	595	842	2
endonucleasa	480	474	532	482	595	842	2
y	534	474	538	482	595	842	2
proteasas	309	482	345	490	595	842	2
virales	346	482	369	490	595	842	2
necesarias	370	482	409	490	595	842	2
para	411	482	427	490	595	842	2
la	428	482	434	490	595	842	2
replicación	436	482	475	490	595	842	2
del	476	482	487	490	595	842	2
VIH.	489	482	504	490	595	842	2
Al	505	482	512	490	595	842	2
mismo	514	482	538	490	595	842	2
tiempo,	309	491	337	499	595	842	2
estas	339	491	359	499	595	842	2
regiones	361	491	393	499	595	842	2
contienen	395	491	432	499	595	842	2
de	434	491	443	499	595	842	2
manera	445	491	473	499	595	842	2
superpuesta	475	491	522	499	595	842	2
seis	524	491	538	499	595	842	2
marcos	309	499	337	507	595	842	2
de	341	499	351	507	595	842	2
lectura	354	499	380	507	595	842	2
correspondiente	384	499	447	507	595	842	2
a	450	499	455	507	595	842	2
genes	458	499	482	507	595	842	2
que	485	499	500	507	595	842	2
codifican	503	499	538	507	595	842	2
proteínas	309	508	343	516	595	842	2
no	345	508	355	516	595	842	2
estructurales	357	508	405	516	595	842	2
de	407	508	416	516	595	842	2
singular	418	508	447	516	595	842	2
importancia	449	508	493	516	595	842	2
para	495	508	512	516	595	842	2
ciertas	514	508	539	516	595	842	2
funciones	309	516	349	524	595	842	2
biológicas	353	516	396	524	595	842	2
que	400	516	415	524	595	842	2
el	420	516	427	524	595	842	2
virus	431	516	451	524	595	842	2
requiere	455	516	489	524	595	842	2
durante	493	516	525	524	595	842	2
su	529	516	538	524	595	842	2
crecimiento,	309	525	354	533	595	842	2
ensamblaje	356	525	399	533	595	842	2
y	400	525	405	533	595	842	2
replicación	406	525	446	533	595	842	2
8	446	524	449	529	595	842	2
.	449	525	451	533	595	842	2
La	453	525	462	533	595	842	2
función	464	525	491	533	595	842	2
de	493	525	503	533	595	842	2
cada	504	525	523	533	595	842	2
gen	525	525	538	533	595	842	2
se	309	533	318	541	595	842	2
resume	321	533	348	541	595	842	2
en	351	533	360	541	595	842	2
la	363	533	370	541	595	842	2
Tabla	373	533	392	541	595	842	2
Nº	395	533	404	541	595	842	2
1.	407	533	414	541	595	842	2
A	417	533	423	541	595	842	2
continuación	426	533	474	541	595	842	2
se	477	533	485	541	595	842	2
detallarán	488	533	525	541	595	842	2
los	528	533	539	541	595	842	2
mecanismos	309	542	356	550	595	842	2
de	359	542	368	550	595	842	2
replicación	371	542	411	550	595	842	2
del	413	542	425	550	595	842	2
virus	427	542	445	550	595	842	2
durante	447	542	476	550	595	842	2
su	478	542	487	550	595	842	2
entrada	490	542	518	550	595	842	2
en	520	542	530	550	595	842	2
la	532	542	538	550	595	842	2
célula	309	550	331	558	595	842	2
hospedera.	333	550	375	558	595	842	2
Rev	57	75	70	82	595	842	3
Peru	73	75	89	82	595	842	3
Med	91	75	107	82	595	842	3
Exp	110	75	123	82	595	842	3
Salud	126	75	146	82	595	842	3
Publica	148	75	175	82	595	842	3
2003;	177	75	197	82	595	842	3
20	199	75	208	82	595	842	3
(2)	210	75	219	82	595	842	3
PRIMER	57	117	88	125	595	842	3
RECONOCIMIENTO	92	117	168	125	595	842	3
DEL	171	117	187	125	595	842	3
VIRUS	190	117	215	125	595	842	3
CON	218	117	237	125	595	842	3
LA	240	117	251	125	595	842	3
CÉLULA	254	117	286	125	595	842	3
HOSPEDERA:	57	126	111	134	595	842	3
SE	114	126	125	134	595	842	3
DESENCADENA	129	126	192	134	595	842	3
LA	196	126	206	134	595	842	3
REPLICACIÓN	210	126	267	134	595	842	3
DEL	270	126	286	134	595	842	3
VIRUS	57	134	81	142	595	842	3
El	57	151	64	159	595	842	3
ciclo	66	151	83	159	595	842	3
de	85	151	95	159	595	842	3
replicación	97	151	137	159	595	842	3
del	140	151	151	159	595	842	3
VIH	153	151	167	159	595	842	3
empieza	169	151	200	159	595	842	3
con	202	151	216	159	595	842	3
el	219	151	225	159	595	842	3
primer	227	151	251	159	595	842	3
contacto	253	151	286	159	595	842	3
del	57	160	68	168	595	842	3
virus	70	160	88	168	595	842	3
con	90	160	104	168	595	842	3
la	107	160	113	168	595	842	3
célula	116	160	137	168	595	842	3
hospedera,	140	160	182	168	595	842	3
mecanismo	184	160	227	168	595	842	3
mediado	230	160	262	168	595	842	3
por	265	160	277	168	595	842	3
la	280	160	286	168	595	842	3
interacción	57	168	97	176	595	842	3
de	100	168	109	176	595	842	3
la	111	168	118	176	595	842	3
proteína	120	168	150	176	595	842	3
gp120	152	168	176	176	595	842	3
y	178	168	182	176	595	842	3
el	184	168	191	176	595	842	3
dominio	193	168	223	176	595	842	3
VI	225	168	232	176	595	842	3
del	234	168	245	176	595	842	3
extremo	248	168	278	176	595	842	3
N	280	168	286	176	595	842	3
terminal	57	177	86	185	595	842	3
del	89	177	100	185	595	842	3
receptor	102	177	133	185	595	842	3
CD4	136	177	152	185	595	842	3
de	154	177	164	185	595	842	3
la	166	177	173	185	595	842	3
célula	175	177	197	185	595	842	3
hospedera	199	177	239	185	595	842	3
4	238	176	241	181	595	842	3
.	241	177	243	185	595	842	3
El	246	177	253	185	595	842	3
receptor	255	177	286	185	595	842	3
CD4	57	185	73	193	595	842	3
se	77	185	86	193	595	842	3
localiza	89	185	117	193	595	842	3
a	121	185	125	193	595	842	3
nivel	129	185	146	193	595	842	3
de	149	185	159	193	595	842	3
macrófagos,	162	185	210	193	595	842	3
linfocitos	213	185	247	193	595	842	3
T,	250	185	257	193	595	842	3
células	260	185	286	193	595	842	3
dendríticas	57	194	98	202	595	842	3
y	101	194	105	202	595	842	3
de	108	194	118	202	595	842	3
Langerhans.	121	194	167	202	595	842	3
Sin	170	194	182	202	595	842	3
embargo	185	194	219	202	595	842	3
esta	222	194	238	202	595	842	3
unión	241	194	261	202	595	842	3
no	265	194	274	202	595	842	3
es	277	194	286	202	595	842	3
aislada,	57	202	85	210	595	842	3
pues	86	202	105	210	595	842	3
existen	106	202	133	210	595	842	3
otras	134	202	153	210	595	842	3
moléculas	154	202	192	210	595	842	3
de	194	202	203	210	595	842	3
la	205	202	211	210	595	842	3
célula	213	202	234	210	595	842	3
denominadas	236	202	286	210	595	842	3
correceptores	57	211	107	219	595	842	3
que	108	211	122	219	595	842	3
cumplen	124	211	155	219	595	842	3
una	157	211	170	219	595	842	3
función	172	211	198	219	595	842	3
importante	200	211	239	219	595	842	3
para	241	211	257	219	595	842	3
la	258	211	265	219	595	842	3
unión	266	211	286	219	595	842	3
específica	57	219	94	227	595	842	3
del	96	219	107	227	595	842	3
virus	109	219	126	227	595	842	3
a	128	219	132	227	595	842	3
la	134	219	140	227	595	842	3
célula	142	219	164	227	595	842	3
hospedera.	165	219	207	227	595	842	3
Estas	211	219	231	227	595	842	3
moléculas	233	219	271	227	595	842	3
son	272	219	286	227	595	842	3
principalmente	57	228	112	236	595	842	3
receptores	114	228	153	236	595	842	3
de	155	228	165	236	595	842	3
quimiocinas,	167	228	214	236	595	842	3
como	216	228	237	236	595	842	3
el	239	228	246	236	595	842	3
CXCR4,	248	228	278	236	595	842	3
el	280	228	286	236	595	842	3
cual	57	236	72	244	595	842	3
determina	75	236	112	244	595	842	3
el	115	236	121	244	595	842	3
tropismo	124	236	157	244	595	842	3
del	160	236	171	244	595	842	3
VIH-1	174	236	195	244	595	842	3
a	198	236	203	244	595	842	3
células	205	236	231	244	595	842	3
T.	234	236	240	244	595	842	3
Del	246	236	258	244	595	842	3
mismo	261	236	286	244	595	842	3
modo,	57	245	83	253	595	842	3
existe	87	245	112	253	595	842	3
otro	117	245	133	253	595	842	3
correceptor	138	245	186	253	595	842	3
de	191	245	201	253	595	842	3
tipo	205	245	221	253	595	842	3
β-quimioquina	226	242	286	253	595	842	3
denominado	57	253	106	261	595	842	3
CCR5	110	253	134	261	595	842	3
localizado	138	253	178	261	595	842	3
principalmente	182	253	242	261	595	842	3
a	246	253	250	261	595	842	3
nivel	254	253	272	261	595	842	3
de	276	253	286	261	595	842	3
macrófagos.	57	262	106	270	595	842	3
Un	109	262	120	270	595	842	3
reciente	124	262	156	270	595	842	3
estudio	159	262	188	270	595	842	3
de	192	262	202	270	595	842	3
corte	206	262	226	270	595	842	3
transversal	230	262	273	270	595	842	3
ha	277	262	286	270	595	842	3
descubierto	57	270	101	278	595	842	3
que	103	270	117	278	595	842	3
niveles	119	270	144	278	595	842	3
altos	146	270	164	278	595	842	3
de	166	270	175	278	595	842	3
las	177	270	188	278	595	842	3
quimiocinas	190	270	235	278	595	842	3
MIP-α	237	270	260	278	595	842	3
y	262	270	266	278	595	842	3
MIP-	268	270	286	278	595	842	3
β	57	276	61	287	595	842	3
pero	64	279	81	287	595	842	3
no	84	279	93	287	595	842	3
RANTES,	96	279	131	287	595	842	3
obtenidas	133	279	170	287	595	842	3
in	173	279	179	287	595	842	3
vitro	182	279	198	287	595	842	3
a	201	279	205	287	595	842	3
partir	208	279	228	287	595	842	3
de	230	279	240	287	595	842	3
Linfocitos	242	279	279	287	595	842	3
T	281	279	286	287	595	842	3
CD8+	57	287	78	295	595	842	3
tiene	81	287	99	295	595	842	3
una	102	287	116	295	595	842	3
alta	118	287	132	295	595	842	3
correlación	134	287	176	295	595	842	3
con	178	287	192	295	595	842	3
la	195	287	201	295	595	842	3
ausencia	204	287	237	295	595	842	3
de	240	287	250	295	595	842	3
síntomas	252	287	286	295	595	842	3
en	57	296	66	304	595	842	3
pacientes	68	296	104	304	595	842	3
infectados	107	296	146	304	595	842	3
con	148	296	162	304	595	842	3
VIH.	165	296	181	304	595	842	3
Este	183	296	199	304	595	842	3
evento	202	296	227	304	595	842	3
probablemente	230	296	286	304	595	842	3
responde	57	304	92	312	595	842	3
a	93	304	98	312	595	842	3
una	100	304	114	312	595	842	3
actividad	115	304	149	312	595	842	3
específica	151	304	189	312	595	842	3
anti-VIH	190	304	220	312	595	842	3
el	222	304	228	312	595	842	3
cual	230	304	246	312	595	842	3
cumple	248	304	275	312	595	842	3
un	277	304	286	312	595	842	3
papel	57	313	78	321	595	842	3
en	81	313	91	321	595	842	3
el	94	313	101	321	595	842	3
control	104	313	131	321	595	842	3
viral	134	313	150	321	595	842	3
9	150	312	153	317	595	842	3
.	153	313	155	321	595	842	3
Mutaciones	159	313	203	321	595	842	3
localizadas	207	313	249	321	595	842	3
en	253	313	262	321	595	842	3
estas	266	313	286	321	595	842	3
moléculas	57	321	94	329	595	842	3
son	98	321	111	329	595	842	3
críticas	115	321	141	329	595	842	3
para	144	321	161	329	595	842	3
el	164	321	171	329	595	842	3
éxito	174	321	192	329	595	842	3
de	195	321	205	329	595	842	3
la	208	321	215	329	595	842	3
infección	218	321	251	329	595	842	3
por	255	321	267	329	595	842	3
VIH.	271	321	286	329	595	842	3
Más	57	330	73	338	595	842	3
adelante	75	330	107	338	595	842	3
se	109	330	118	338	595	842	3
explicará	120	330	153	338	595	842	3
con	155	330	169	338	595	842	3
mayor	172	330	195	338	595	842	3
detalle	197	330	222	338	595	842	3
este	224	330	240	338	595	842	3
fenómeno.	242	330	282	338	595	842	3
Después	57	338	89	346	595	842	3
de	91	338	101	346	595	842	3
la	103	338	109	346	595	842	3
unión	112	338	132	346	595	842	3
específica	134	338	172	346	595	842	3
de	174	338	183	346	595	842	3
gp120	185	338	209	346	595	842	3
con	211	338	225	346	595	842	3
los	227	338	238	346	595	842	3
receptores	240	338	280	346	595	842	3
y	282	338	286	346	595	842	3
correceptores	57	347	108	355	595	842	3
de	110	347	120	355	595	842	3
la	122	347	129	355	595	842	3
célula	131	347	153	355	595	842	3
hospedera,	155	347	197	355	595	842	3
la	199	347	205	355	595	842	3
gp41	208	347	227	355	595	842	3
facilita	229	347	253	355	595	842	3
la	255	347	261	355	595	842	3
fusión	264	347	286	355	595	842	3
de	57	355	66	363	595	842	3
la	68	355	75	363	595	842	3
membrana	77	355	117	363	595	842	3
del	119	355	131	363	595	842	3
virus	133	355	151	363	595	842	3
con	153	355	167	363	595	842	3
la	169	355	175	363	595	842	3
célula.	178	355	202	363	595	842	3
Este	204	355	220	363	595	842	3
fenómeno	223	355	260	363	595	842	3
ocurre	262	355	286	363	595	842	3
por	57	364	70	372	595	842	3
la	75	364	81	372	595	842	3
inserción	86	364	123	372	595	842	3
de	128	364	138	372	595	842	3
la	142	364	149	372	595	842	3
cabeza	153	364	183	372	595	842	3
amino-terminal	187	364	250	372	595	842	3
de	254	364	264	372	595	842	3
esta	269	364	286	372	595	842	3
glicoproteína	57	372	110	380	595	842	3
en	115	372	124	380	595	842	3
la	129	372	135	380	595	842	3
membrana	140	372	183	380	595	842	3
celular	187	372	215	380	595	842	3
adyacente	219	372	262	380	595	842	3
10	262	372	268	377	595	842	3
.	268	372	270	380	595	842	3
El	279	372	286	380	595	842	3
mecanismo	57	381	100	389	595	842	3
de	102	381	111	389	595	842	3
inserción	113	381	147	389	595	842	3
de	149	381	158	389	595	842	3
gp41	160	381	179	389	595	842	3
permite	181	381	210	389	595	842	3
la	212	381	218	389	595	842	3
introducción	220	381	266	389	595	842	3
de	268	381	278	389	595	842	3
la	280	381	286	389	595	842	3
partícula	57	389	89	397	595	842	3
viral	90	389	105	397	595	842	3
en	107	389	116	397	595	842	3
la	118	389	125	397	595	842	3
célula	126	389	148	397	595	842	3
hospedera,	150	389	192	397	595	842	3
fenómeno	194	389	231	397	595	842	3
que	233	389	247	397	595	842	3
trae	249	389	263	397	595	842	3
como	265	389	286	397	595	842	3
consecuencia	57	398	108	406	595	842	3
la	110	398	117	406	595	842	3
pérdida	119	398	147	406	595	842	3
de	149	398	159	406	595	842	3
la	161	398	167	406	595	842	3
envoltura	169	398	204	406	595	842	3
viral.	206	398	223	406	595	842	3
En	57	406	66	414	595	842	3
subsecuentes	69	406	122	414	595	842	3
eventos	124	406	154	414	595	842	3
alternativos	156	406	200	414	595	842	3
ocurre	202	406	226	414	595	842	3
la	228	406	235	414	595	842	3
migración	237	406	274	414	595	842	3
de	277	406	286	414	595	842	3
la	57	415	63	423	595	842	3
gp120	67	415	93	423	595	842	3
en	97	415	106	423	595	842	3
la	110	415	117	423	595	842	3
membrana	121	415	164	423	595	842	3
de	168	415	178	423	595	842	3
la	182	415	189	423	595	842	3
célula	193	415	217	423	595	842	3
infectada.	221	415	261	423	595	842	3
Este	269	415	286	423	595	842	3
fenómeno	57	423	95	431	595	842	3
promueve	97	423	135	431	595	842	3
la	137	423	143	431	595	842	3
unión	145	423	166	431	595	842	3
de	169	423	178	431	595	842	3
gp120	180	423	204	431	595	842	3
de	206	423	216	431	595	842	3
la	218	423	225	431	595	842	3
célula	227	423	249	431	595	842	3
infectada	251	423	286	431	595	842	3
con	57	432	71	440	595	842	3
el	73	432	79	440	595	842	3
receptor	81	432	113	440	595	842	3
CD4	115	432	132	440	595	842	3
de	134	432	143	440	595	842	3
otra	145	432	160	440	595	842	3
célula	162	432	184	440	595	842	3
no	186	432	196	440	595	842	3
infectada,	198	432	235	440	595	842	3
generando	237	432	278	440	595	842	3
la	280	432	286	440	595	842	3
fusión	57	440	80	448	595	842	3
de	84	440	94	448	595	842	3
membranas	97	440	143	448	595	842	3
entre	147	440	167	448	595	842	3
varias	170	440	193	448	595	842	3
células.	197	440	227	448	595	842	3
Este	234	440	251	448	595	842	3
proceso	255	440	286	448	595	842	3
observado	57	449	97	457	595	842	3
in	100	449	106	457	595	842	3
vitro	109	449	126	457	595	842	3
promueve	128	449	166	457	595	842	3
el	169	449	176	457	595	842	3
paso	178	449	197	457	595	842	3
del	200	449	212	457	595	842	3
virión	214	449	235	457	595	842	3
entre	238	449	257	457	595	842	3
células	260	449	286	457	595	842	3
infectadas	57	457	96	465	595	842	3
de	98	457	108	465	595	842	3
manera	110	457	139	465	595	842	3
directa	141	457	167	465	595	842	3
7	167	457	170	462	595	842	3
.	170	457	172	465	595	842	3
En	57	466	66	474	595	842	3
el	70	466	77	474	595	842	3
interior	80	466	107	474	595	842	3
del	110	466	122	474	595	842	3
virus	126	466	144	474	595	842	3
se	147	466	156	474	595	842	3
inicia	160	466	179	474	595	842	3
el	183	466	189	474	595	842	3
proceso	193	466	224	474	595	842	3
de	228	466	237	474	595	842	3
trascripción	241	466	286	474	595	842	3
reversa	57	474	84	482	595	842	3
que	86	474	100	482	595	842	3
facilita	102	474	127	482	595	842	3
la	129	474	135	482	595	842	3
conversión	137	474	179	482	595	842	3
del	181	474	192	482	595	842	3
ARN	194	474	211	482	595	842	3
genómico	213	474	251	482	595	842	3
en	253	474	262	482	595	842	3
ADNc	264	474	286	482	595	842	3
mediante	57	483	92	491	595	842	3
la	94	483	101	491	595	842	3
acción	103	483	128	491	595	842	3
de	131	483	140	491	595	842	3
la	143	483	149	491	595	842	3
transcriptasa	152	483	201	491	595	842	3
reversa.	204	483	234	491	595	842	3
Este	236	483	253	491	595	842	3
proceso	255	483	286	491	595	842	3
genera	57	491	83	499	595	842	3
dos	86	491	100	499	595	842	3
secuencias	104	491	146	499	595	842	3
de	150	491	159	499	595	842	3
repeticiones	163	491	209	499	595	842	3
terminales	212	491	252	499	595	842	3
largas	255	491	278	499	595	842	3
o	281	491	286	499	595	842	3
LTR	57	500	71	508	595	842	3
(del	73	500	87	508	595	842	3
inglés	88	500	111	508	595	842	3
long	112	500	129	508	595	842	3
terminal	131	500	161	508	595	842	3
repeat)	163	500	189	508	595	842	3
en	191	500	200	508	595	842	3
cada	202	500	221	508	595	842	3
extremo	222	500	253	508	595	842	3
del	255	500	267	508	595	842	3
ADN	269	500	286	508	595	842	3
proviral.	57	508	87	516	595	842	3
Una	90	508	106	516	595	842	3
vez	109	508	122	516	595	842	3
formado	125	508	157	516	595	842	3
el	161	508	167	516	595	842	3
ADN	171	508	188	516	595	842	3
viral	192	508	207	516	595	842	3
bicatenario,	210	508	255	516	595	842	3
el	258	508	265	516	595	842	3
virus	268	508	286	516	595	842	3
introduce	57	517	93	525	595	842	3
el	97	517	104	525	595	842	3
material	108	517	139	525	595	842	3
genético	143	517	177	525	595	842	3
en	180	517	190	525	595	842	3
el	194	517	200	525	595	842	3
genoma	204	517	236	525	595	842	3
de	239	517	249	525	595	842	3
la	253	517	260	525	595	842	3
célula	263	517	286	525	595	842	3
hospedera	57	525	100	533	595	842	3
mediante	104	525	142	533	595	842	3
la	147	525	154	533	595	842	3
acción	158	525	185	533	595	842	3
de	189	525	199	533	595	842	3
la	204	525	211	533	595	842	3
enzima	215	525	244	533	595	842	3
integrasa	248	525	286	533	595	842	3
sintetizada	57	534	102	542	595	842	3
por	106	534	120	542	595	842	3
el	124	534	131	542	595	842	3
virus	136	534	155	542	595	842	3
mismo.	160	534	190	542	595	842	3
Los	194	534	209	542	595	842	3
extremos	214	534	252	542	595	842	3
de	256	534	266	542	595	842	3
LTR	271	534	286	542	595	842	3
subsecuentemente	57	542	129	550	595	842	3
participan	131	542	169	550	595	842	3
en	171	542	180	550	595	842	3
la	182	542	188	550	595	842	3
integración	190	542	232	550	595	842	3
del	234	542	246	550	595	842	3
provirus	248	542	278	550	595	842	3
11	278	542	284	547	595	842	3
.	284	542	286	550	595	842	3
Una	57	551	72	559	595	842	3
vez	75	551	88	559	595	842	3
integrado	90	551	127	559	595	842	3
el	129	551	136	559	595	842	3
ADN	139	551	156	559	595	842	3
proviral,	159	551	189	559	595	842	3
permanecerá	192	551	242	559	595	842	3
latente	245	551	271	559	595	842	3
por	273	551	286	559	595	842	3
meses	57	559	84	567	595	842	3
y	88	559	92	567	595	842	3
hasta	97	559	120	567	595	842	3
años,	125	559	148	567	595	842	3
hasta	152	559	175	567	595	842	3
que	180	559	195	567	595	842	3
ocurra	200	559	227	567	595	842	3
una	231	559	246	567	595	842	3
serie	251	559	271	567	595	842	3
de	276	559	286	567	595	842	3
interacciones	57	568	107	576	595	842	3
entre	110	568	129	576	595	842	3
el	132	568	139	576	595	842	3
virus	142	568	160	576	595	842	3
y	163	568	167	576	595	842	3
el	170	568	177	576	595	842	3
hospedero	180	568	220	576	595	842	3
que	223	568	238	576	595	842	3
permitan	241	568	274	576	595	842	3
su	277	568	286	576	595	842	3
traducción	57	576	97	584	595	842	3
y	100	576	105	584	595	842	3
posterior	108	576	142	584	595	842	3
ensamblaje	145	576	189	584	595	842	3
y	192	576	196	584	595	842	3
maduración	200	576	245	584	595	842	3
del	248	576	260	584	595	842	3
virus	263	576	281	584	595	842	3
4	281	576	284	580	595	842	3
.	284	576	286	584	595	842	3
Algunas	57	585	90	593	595	842	3
moléculas	95	585	137	593	595	842	3
de	142	585	152	593	595	842	3
ADNc	156	585	180	593	595	842	3
que	185	585	200	593	595	842	3
fueron	205	585	231	593	595	842	3
sintetizadas	236	585	286	593	595	842	3
incompletamente	57	593	127	601	595	842	3
no	131	593	141	601	595	842	3
serán	145	593	167	601	595	842	3
integradas	171	593	214	601	595	842	3
eficientemente	218	593	278	601	595	842	3
y	282	593	286	601	595	842	3
permanecerán	57	602	113	610	595	842	3
en	117	602	126	610	595	842	3
el	130	602	137	610	595	842	3
citoplasma	141	602	184	610	595	842	3
celular.	187	602	215	610	595	842	3
Diversos	219	602	253	610	595	842	3
autores	257	602	286	610	595	842	3
piensan	57	610	87	618	595	842	3
que	91	610	106	618	595	842	3
la	110	610	116	618	595	842	3
concentración	120	610	176	618	595	842	3
de	180	610	190	618	595	842	3
ADN	193	610	211	618	595	842	3
viral	215	610	231	618	595	842	3
no	235	610	245	618	595	842	3
integrado	249	610	286	618	595	842	3
probablemente	57	619	114	627	595	842	3
tiene	116	619	134	627	595	842	3
un	136	619	146	627	595	842	3
efecto	148	619	171	627	595	842	3
citopático,	173	619	213	627	595	842	3
y	215	619	220	627	595	842	3
que	222	619	236	627	595	842	3
si	238	619	244	627	595	842	3
no	246	619	255	627	595	842	3
asesina	257	619	286	627	595	842	3
directamente	57	627	106	635	595	842	3
a	110	627	114	635	595	842	3
la	117	627	124	635	595	842	3
célula	127	627	149	635	595	842	3
podría	152	627	177	635	595	842	3
representar	180	627	223	635	595	842	3
en	226	627	235	635	595	842	3
su	239	627	248	635	595	842	3
conjunto,	251	627	286	635	595	842	3
otra	57	636	71	644	595	842	3
forma	74	636	96	644	595	842	3
latente	98	636	124	644	595	842	3
de	126	636	136	644	595	842	3
infección	138	636	173	644	595	842	3
7	173	635	175	640	595	842	3
.	175	636	178	644	595	842	3
EL	57	653	66	661	595	842	3
LTR	69	653	83	661	595	842	3
ES	86	653	96	661	595	842	3
CLAVE	99	653	125	661	595	842	3
EN	128	653	139	661	595	842	3
LA	141	653	152	661	595	842	3
PATOGENICIDAD	154	653	222	661	595	842	3
DEL	224	653	240	661	595	842	3
VIH	242	653	256	661	595	842	3
El	57	666	64	674	595	842	3
ADN	65	666	82	674	595	842	3
integrado	84	666	119	674	595	842	3
en	121	666	130	674	595	842	3
el	131	666	138	674	595	842	3
genoma	139	666	170	674	595	842	3
del	171	666	182	674	595	842	3
hospedero	184	666	224	674	595	842	3
sufre	225	666	244	674	595	842	3
un	245	666	254	674	595	842	3
proceso	256	666	286	674	595	842	3
de	57	675	66	683	595	842	3
trascripción	68	675	113	683	595	842	3
el	115	675	121	683	595	842	3
cual	123	675	139	683	595	842	3
es	140	675	149	683	595	842	3
regulado	151	675	184	683	595	842	3
por	186	675	199	683	595	842	3
los	201	675	212	683	595	842	3
LTR.	214	675	231	683	595	842	3
Básicamente,	234	675	286	683	595	842	3
los	57	683	68	691	595	842	3
LTR	72	683	87	691	595	842	3
corresponden	91	683	145	691	595	842	3
a	149	683	154	691	595	842	3
secuencias	158	683	202	691	595	842	3
específicas	206	683	250	691	595	842	3
de	254	683	264	691	595	842	3
ADN	268	683	286	691	595	842	3
ubicadas	57	692	91	700	595	842	3
a	94	692	99	700	595	842	3
los	102	692	113	700	595	842	3
extremos	116	692	151	700	595	842	3
del	154	692	165	700	595	842	3
genoma	168	692	199	700	595	842	3
del	202	692	214	700	595	842	3
virus	217	692	235	700	595	842	3
(figura	238	692	261	700	595	842	3
N°	264	692	274	700	595	842	3
2),	277	692	286	700	595	842	3
los	57	700	68	708	595	842	3
cuales	70	700	95	708	595	842	3
cumplen	98	700	130	708	595	842	3
funciones	133	700	170	708	595	842	3
reguladoras	173	700	217	708	595	842	3
a	220	700	225	708	595	842	3
nivel	227	700	245	708	595	842	3
molecular,	247	700	286	708	595	842	3
es	57	709	65	717	595	842	3
decir	68	709	87	717	595	842	3
incrementan	89	709	136	717	595	842	3
o	139	709	143	717	595	842	3
disminuyen	146	709	189	717	595	842	3
la	192	709	198	717	595	842	3
tasa	201	709	217	717	595	842	3
de	219	709	229	717	595	842	3
replicación	231	709	272	717	595	842	3
del	275	709	286	717	595	842	3
genoma	57	717	87	725	595	842	3
viral	90	717	105	725	595	842	3
y	108	717	112	725	595	842	3
la	114	717	121	725	595	842	3
expresión	123	717	160	725	595	842	3
de	162	717	172	725	595	842	3
diversos	174	717	206	725	595	842	3
genes.	209	717	234	725	595	842	3
En	57	726	66	734	595	842	3
ese	68	726	81	734	595	842	3
sentido,	83	726	112	734	595	842	3
estas	114	726	134	734	595	842	3
secuencias	136	726	177	734	595	842	3
son	179	726	193	734	595	842	3
el	194	726	201	734	595	842	3
punto	202	726	224	734	595	842	3
de	225	726	235	734	595	842	3
convergencia	236	726	286	734	595	842	3
para	57	734	74	742	595	842	3
factores	76	734	107	742	595	842	3
de	110	734	119	742	595	842	3
transcripción	122	734	171	742	595	842	3
y	174	734	178	742	595	842	3
elementos	181	734	220	742	595	842	3
de	223	734	232	742	595	842	3
la	235	734	241	742	595	842	3
maquinaria	244	734	286	742	595	842	3
transcripcional	57	743	111	751	595	842	3
del	112	743	124	751	595	842	3
hospedero	125	743	165	751	595	842	3
así	166	743	177	751	595	842	3
como	179	743	200	751	595	842	3
también	201	743	231	751	595	842	3
de	233	743	242	751	595	842	3
la	244	743	250	751	595	842	3
proteínas	252	743	286	751	595	842	3
codificadas	57	751	100	759	595	842	3
por	102	751	115	759	595	842	3
el	117	751	123	759	595	842	3
virus	125	751	143	759	595	842	3
que	145	751	159	759	595	842	3
enaltecen	161	751	198	759	595	842	3
o	199	751	204	759	595	842	3
modulan	206	751	239	759	595	842	3
la	241	751	247	759	595	842	3
expresión	249	751	286	759	595	842	3
de	57	760	66	768	595	842	3
proteínas	68	760	104	768	595	842	3
y	106	760	110	768	595	842	3
ARN	112	760	129	768	595	842	3
viral	132	760	147	768	595	842	3
11	147	759	152	764	595	842	3
.	152	760	155	768	595	842	3
En	157	760	167	768	595	842	3
consecuencia	169	760	221	768	595	842	3
los	224	760	235	768	595	842	3
LTR	237	760	251	768	595	842	3
cumplen	253	760	286	768	595	842	3
Interacción	454	75	494	82	595	842	3
VIH	496	75	509	82	595	842	3
hombre	511	75	538	82	595	842	3
un	309	117	318	125	595	842	3
papel	322	117	344	125	595	842	3
importante	348	117	390	125	595	842	3
en	394	117	404	125	595	842	3
la	407	117	414	125	595	842	3
regulación	418	117	459	125	595	842	3
de	463	117	472	125	595	842	3
la	476	117	483	125	595	842	3
expresión	487	117	525	125	595	842	3
de	529	117	538	125	595	842	3
proteínas	309	126	343	134	595	842	3
virales	345	126	369	134	595	842	3
y	370	126	374	134	595	842	3
del	376	126	387	134	595	842	3
hospedero	389	126	429	134	595	842	3
generando	430	126	470	134	595	842	3
una	472	126	486	134	595	842	3
gran	487	126	504	134	595	842	3
orquesta	506	126	538	134	595	842	3
de	309	134	318	142	595	842	3
moléculas	321	134	359	142	595	842	3
interaccionantes.	362	134	427	142	595	842	3
Figura	309	202	332	208	595	842	3
Nº	334	202	342	208	595	842	3
2:	344	202	350	208	595	842	3
Representación	352	202	409	208	595	842	3
gráfica	411	202	436	208	595	842	3
del	438	202	449	208	595	842	3
genoma	451	202	480	208	595	842	3
de	482	202	491	208	595	842	3
un	493	202	502	208	595	842	3
retrovirus	504	202	538	208	595	842	3
mostrando	309	210	348	216	595	842	3
las	349	210	360	216	595	842	3
regiones	361	210	392	216	595	842	3
U3,	394	210	406	216	595	842	3
R	408	210	413	216	595	842	3
y	415	210	419	216	595	842	3
U5	421	210	431	216	595	842	3
localizados	433	210	472	216	595	842	3
en	474	210	483	216	595	842	3
los	485	210	495	216	595	842	3
extremos	497	210	530	216	595	842	3
5'	532	210	539	216	595	842	3
LTR	309	218	322	224	595	842	3
y	325	218	329	224	595	842	3
3´LTR.	332	218	354	224	595	842	3
Del	359	218	371	224	595	842	3
mismo	374	218	398	224	595	842	3
modo	400	218	421	224	595	842	3
se	423	218	432	224	595	842	3
distingue	434	218	468	224	595	842	3
la	470	218	477	224	595	842	3
ubicación	479	218	514	224	595	842	3
de	517	218	526	224	595	842	3
las	528	218	539	224	595	842	3
tres	309	226	323	232	595	842	3
principales	325	226	364	232	595	842	3
regiones	366	226	397	232	595	842	3
genéticas	398	226	433	232	595	842	3
gag,	435	226	451	232	595	842	3
pol	452	226	463	232	595	842	3
y	465	226	469	232	595	842	3
env	471	226	484	232	595	842	3
característicos	486	226	539	232	595	842	3
de	309	234	318	240	595	842	3
un	320	234	329	240	595	842	3
retrovirus.	331	234	368	240	595	842	3
Estructuralmente,	309	250	377	257	595	842	3
los	381	250	392	257	595	842	3
LTR	396	250	411	257	595	842	3
tienen	414	250	438	257	595	842	3
una	442	250	456	257	595	842	3
longitud	460	250	491	257	595	842	3
de	495	250	504	257	595	842	3
640	508	250	522	257	595	842	3
pb,	526	250	539	257	595	842	3
segmentado	309	258	356	266	595	842	3
en	360	258	369	266	595	842	3
tres	372	258	386	266	595	842	3
regiones	390	258	422	266	595	842	3
bien	425	258	442	266	595	842	3
diferenciadas	445	258	496	266	595	842	3
conocidas	499	258	538	266	595	842	3
como	309	267	330	274	595	842	3
U3,	332	267	346	274	595	842	3
R	348	267	353	274	595	842	3
y	355	267	360	274	595	842	3
U5	362	267	373	274	595	842	3
11	372	266	378	271	595	842	3
.	378	267	380	274	595	842	3
U3	384	267	395	274	595	842	3
es	397	267	406	274	595	842	3
la	408	267	414	274	595	842	3
región	416	267	440	274	595	842	3
moduladora,	442	267	490	274	595	842	3
y	492	267	496	274	595	842	3
tiene	498	267	517	274	595	842	3
sitios	519	267	538	274	595	842	3
de	309	275	318	283	595	842	3
unión	322	275	343	283	595	842	3
para	346	275	363	283	595	842	3
numerosos	366	275	409	283	595	842	3
factores	412	275	443	283	595	842	3
del	446	275	458	283	595	842	3
hospedero	461	275	502	283	595	842	3
entre	505	275	524	283	595	842	3
los	527	275	538	283	595	842	3
cuales	309	284	333	291	595	842	3
se	337	284	346	291	595	842	3
encuentran	349	284	392	291	595	842	3
secuencias	395	284	438	291	595	842	3
cuesta	441	284	466	291	595	842	3
arriba	470	284	491	291	595	842	3
o	495	284	500	291	595	842	3
upstream	503	284	538	291	595	842	3
de	309	292	318	300	595	842	3
los	322	292	333	300	595	842	3
sitios	336	292	356	300	595	842	3
NF-kB,	359	292	386	300	595	842	3
los	389	292	400	300	595	842	3
factores	404	292	434	300	595	842	3
de	438	292	447	300	595	842	3
la	451	292	457	300	595	842	3
proteína	460	292	491	300	595	842	3
de	495	292	504	300	595	842	3
unión	508	292	529	300	595	842	3
al	532	292	538	300	595	842	3
enhancer	309	301	344	308	595	842	3
CCAAT	346	301	373	308	595	842	3
(C/EBP),	375	301	408	308	595	842	3
los	410	301	421	308	595	842	3
factores	423	301	453	308	595	842	3
nucleares	455	301	492	308	595	842	3
de	494	301	503	308	595	842	3
células	505	301	532	308	595	842	3
T	534	301	538	308	595	842	3
activadas	309	309	346	317	595	842	3
(NF-AT)	349	309	378	317	595	842	3
12	378	309	384	313	595	842	3
,	384	309	386	317	595	842	3
y	390	309	394	317	595	842	3
también	398	309	429	317	595	842	3
secuencias	433	309	476	317	595	842	3
reguladoras	480	309	525	317	595	842	3
de	529	309	538	317	595	842	3
activación	309	318	349	325	595	842	3
en	352	318	362	325	595	842	3
cis	366	318	377	325	595	842	3
o	380	318	385	325	595	842	3
secuencias	389	318	433	325	595	842	3
cis-activantes	437	318	491	325	595	842	3
de	495	318	505	325	595	842	3
unión	509	318	530	325	595	842	3
a	534	318	538	325	595	842	3
factores	309	326	342	334	595	842	3
de	346	326	356	334	595	842	3
respuesta	360	326	400	334	595	842	3
a	404	326	409	334	595	842	3
AMP	413	326	432	334	595	842	3
cíclico	436	326	463	334	595	842	3
(ATF/CREB)	467	326	515	334	595	842	3
13	515	326	520	330	595	842	3
.	521	326	523	334	595	842	3
Un	527	326	538	334	595	842	3
elemento	309	335	344	342	595	842	3
conocido	347	335	383	342	595	842	3
como	386	335	408	342	595	842	3
potenciador	411	335	457	342	595	842	3
o	461	335	466	342	595	842	3
enhancer	469	335	504	342	595	842	3
también	508	335	538	342	595	842	3
se	309	343	318	351	595	842	3
localiza	321	343	349	351	595	842	3
dentro	352	343	376	351	595	842	3
de	379	343	389	351	595	842	3
U3	392	343	403	351	595	842	3
y	406	343	410	351	595	842	3
contiene	413	343	445	351	595	842	3
dos	448	343	463	351	595	842	3
copias	465	343	491	351	595	842	3
de	494	343	503	351	595	842	3
sitios	506	343	526	351	595	842	3
de	529	343	538	351	595	842	3
unión	309	352	330	359	595	842	3
de	332	352	342	359	595	842	3
10	344	352	354	359	595	842	3
pb	356	352	366	359	595	842	3
para	368	352	385	359	595	842	3
NF-kB	388	352	412	359	595	842	3
y	414	352	419	359	595	842	3
factores	421	352	452	359	595	842	3
relacionados	454	352	502	359	595	842	3
14	502	351	508	356	595	842	3
.	508	352	510	359	595	842	3
También	309	360	341	368	595	842	3
se	343	360	352	368	595	842	3
tiene	354	360	373	368	595	842	3
la	375	360	381	368	595	842	3
región	384	360	407	368	595	842	3
central	410	360	435	368	595	842	3
o	438	360	443	368	595	842	3
core	445	360	462	368	595	842	3
perteneciente	464	360	516	368	595	842	3
a	518	360	523	368	595	842	3
U3,	525	360	538	368	595	842	3
la	309	369	315	376	595	842	3
cual	318	369	334	376	595	842	3
tiene	336	369	355	376	595	842	3
singular	357	369	387	376	595	842	3
importancia	390	369	435	376	595	842	3
por	437	369	450	376	595	842	3
la	453	369	459	376	595	842	3
presencia	462	369	499	376	595	842	3
de	502	369	511	376	595	842	3
la	514	369	520	376	595	842	3
caja	523	369	539	376	595	842	3
TATAA	309	377	333	385	595	842	3
para	336	377	353	385	595	842	3
la	355	377	362	385	595	842	3
unión	365	377	385	385	595	842	3
de	388	377	398	385	595	842	3
la	401	377	407	385	595	842	3
proteína	410	377	441	385	595	842	3
de	444	377	453	385	595	842	3
unión	456	377	477	385	595	842	3
a	480	377	484	385	595	842	3
la	487	377	493	385	595	842	3
caja	496	377	512	385	595	842	3
TATAA	515	377	538	385	595	842	3
(TBP)	309	386	329	393	595	842	3
y	331	386	336	393	595	842	3
regiones	337	386	370	393	595	842	3
ricas	372	386	390	393	595	842	3
en	392	386	401	393	595	842	3
GC	403	386	416	393	595	842	3
para	417	386	434	393	595	842	3
la	436	386	443	393	595	842	3
familia	445	386	469	393	595	842	3
Sp	471	386	482	393	595	842	3
de	483	386	493	393	595	842	3
los	495	386	506	393	595	842	3
factores	508	386	538	393	595	842	3
de	309	394	319	402	595	842	3
trascripción	322	394	368	402	595	842	3
15	368	394	373	398	595	842	3
.	373	394	376	402	595	842	3
Como	379	394	403	402	595	842	3
puede	406	394	430	402	595	842	3
apreciarse,	434	394	477	402	595	842	3
este	480	394	496	402	595	842	3
segmento	500	394	538	402	595	842	3
cuenta	309	403	335	410	595	842	3
con	337	403	351	410	595	842	3
secuencias	354	403	396	410	595	842	3
homólogas	399	403	441	410	595	842	3
a	443	403	448	410	595	842	3
sitios	450	403	470	410	595	842	3
estratégicos	473	403	519	410	595	842	3
para	522	403	539	410	595	842	3
factores	309	411	340	419	595	842	3
de	342	411	351	419	595	842	3
replicación	354	411	395	419	595	842	3
del	397	411	409	419	595	842	3
ADN	411	411	429	419	595	842	3
en	431	411	441	419	595	842	3
humanos.	443	411	480	419	595	842	3
El	309	420	316	427	595	842	3
segundo	320	420	355	427	595	842	3
segmento	359	420	398	427	595	842	3
conocido	402	420	439	427	595	842	3
como	443	420	465	427	595	842	3
región	469	420	494	427	595	842	3
R	498	420	504	427	595	842	3
del	508	420	519	427	595	842	3
LTR	523	420	539	427	595	842	3
presenta	309	428	342	436	595	842	3
secuencias	343	428	386	436	595	842	3
de	388	428	397	436	595	842	3
respuesta	399	428	436	436	595	842	3
transactivadora	438	428	496	436	595	842	3
(TAR),	498	428	520	436	595	842	3
a	522	428	526	436	595	842	3
las	528	428	539	436	595	842	3
que	309	437	323	444	595	842	3
se	325	437	334	444	595	842	3
une	336	437	350	444	595	842	3
la	352	437	358	444	595	842	3
proteína	360	437	391	444	595	842	3
viral	393	437	408	444	595	842	3
Tat.	410	437	424	444	595	842	3
Es	428	437	437	444	595	842	3
importante	439	437	480	444	595	842	3
señalar	482	437	509	444	595	842	3
que	511	437	526	444	595	842	3
los	527	437	538	444	595	842	3
miembros	309	445	347	453	595	842	3
de	349	445	358	453	595	842	3
la	361	445	367	453	595	842	3
familia	369	445	394	453	595	842	3
NF-kB,	396	445	423	453	595	842	3
pueden	425	445	453	453	595	842	3
promover	456	445	492	453	595	842	3
la	494	445	501	453	595	842	3
iniciación	503	445	538	453	595	842	3
de	309	454	319	461	595	842	3
la	323	454	329	461	595	842	3
trascripción	333	454	380	461	595	842	3
y	384	454	388	461	595	842	3
la	392	454	398	461	595	842	3
elongación	402	454	445	461	595	842	3
de	449	454	459	461	595	842	3
manera	463	454	492	461	595	842	3
totalmente	496	454	538	461	595	842	3
independientemente	309	462	385	470	595	842	3
de	387	462	397	470	595	842	3
Tat16.	398	462	421	470	595	842	3
Este	424	462	441	470	595	842	3
hecho	442	462	466	470	595	842	3
sugiere	467	462	494	470	595	842	3
que	496	462	510	470	595	842	3
existen	512	462	538	470	595	842	3
mecanismos	309	471	357	478	595	842	3
alternativos	361	471	405	478	595	842	3
del	409	471	420	478	595	842	3
VIH	424	471	437	478	595	842	3
para	441	471	458	478	595	842	3
lograr	462	471	484	478	595	842	3
su	487	471	496	478	595	842	3
activación	500	471	539	478	595	842	3
incluso	309	479	336	487	595	842	3
en	338	479	347	487	595	842	3
casos	350	479	372	487	595	842	3
de	375	479	384	487	595	842	3
que	387	479	401	487	595	842	3
Tat	403	479	414	487	595	842	3
no	417	479	426	487	595	842	3
sea	429	479	442	487	595	842	3
funcional	447	479	481	487	595	842	3
o	484	479	489	487	595	842	3
eficiente.	491	479	525	487	595	842	3
Como	309	488	333	495	595	842	3
es	337	488	346	495	595	842	3
evidente,	350	488	386	495	595	842	3
LTR	390	488	405	495	595	842	3
es	409	488	418	495	595	842	3
crítico	422	488	447	495	595	842	3
para	451	488	468	495	595	842	3
los	472	488	484	495	595	842	3
procesos	488	488	524	495	595	842	3
de	528	488	538	495	595	842	3
activación	309	496	347	504	595	842	3
viral	351	496	366	504	595	842	3
más	370	496	386	504	595	842	3
aún	389	496	403	504	595	842	3
desde	406	496	430	504	595	842	3
que	433	496	447	504	595	842	3
compromete	451	496	499	504	595	842	3
la	502	496	509	504	595	842	3
normal	512	496	538	504	595	842	3
fisiología	309	505	342	512	595	842	3
de	344	505	353	512	595	842	3
la	355	505	362	512	595	842	3
célula	363	505	385	512	595	842	3
infectada	387	505	422	512	595	842	3
por	424	505	436	512	595	842	3
la	438	505	445	512	595	842	3
presencia	446	505	483	512	595	842	3
de	485	505	494	512	595	842	3
secuencias	496	505	538	512	595	842	3
homólogas	309	513	351	521	595	842	3
de	353	513	362	521	595	842	3
unión	364	513	385	521	595	842	3
a	386	513	391	521	595	842	3
factores	393	513	423	521	595	842	3
de	425	513	435	521	595	842	3
trascripción	436	513	481	521	595	842	3
del	482	513	494	521	595	842	3
hospedero.	496	513	538	521	595	842	3
En	309	522	319	529	595	842	3
consecuencia	323	522	376	529	595	842	3
es	380	522	389	529	595	842	3
importante	392	522	434	529	595	842	3
tomar	438	522	460	529	595	842	3
en	464	522	473	529	595	842	3
cuenta	477	522	503	529	595	842	3
el	507	522	513	529	595	842	3
papel	517	522	539	529	595	842	3
fundamental	309	530	355	538	595	842	3
de	356	530	366	538	595	842	3
LTR	367	530	382	538	595	842	3
en	383	530	393	538	595	842	3
la	394	530	400	538	595	842	3
patogénesis	402	530	447	538	595	842	3
de	449	530	458	538	595	842	3
la	460	530	466	538	595	842	3
enfermedad.	468	530	514	538	595	842	3
Estos	518	530	538	538	595	842	3
procesos	309	539	346	546	595	842	3
de	351	539	361	546	595	842	3
patogénesis	365	539	415	546	595	842	3
podrían	419	539	450	546	595	842	3
ocurrir	454	539	481	546	595	842	3
mediante	485	539	523	546	595	842	3
los	527	539	539	546	595	842	3
siguientes	309	547	347	555	595	842	3
fenómenos:	350	547	394	555	595	842	3
·	309	556	311	563	595	842	3
Regulación	314	556	357	563	595	842	3
de	360	556	369	563	595	842	3
los	372	556	383	563	595	842	3
LTR	386	556	400	563	595	842	3
por	403	556	416	563	595	842	3
factores	419	556	449	563	595	842	3
externos.	452	556	487	563	595	842	3
Aquí	490	556	507	563	595	842	3
los	510	556	521	563	595	842	3
LTR	524	556	538	563	595	842	3
cumplen	314	564	347	572	595	842	3
un	350	564	359	572	595	842	3
papel	362	564	383	572	595	842	3
importante	385	564	427	572	595	842	3
en	429	564	438	572	595	842	3
regular	441	564	467	572	595	842	3
la	469	564	476	572	595	842	3
fase	478	564	494	572	595	842	3
de	497	564	507	572	595	842	3
latencia	509	564	538	572	595	842	3
del	314	573	326	580	595	842	3
virus,	328	573	348	580	595	842	3
especialmente	349	573	404	580	595	842	3
durante	405	573	434	580	595	842	3
la	436	573	442	580	595	842	3
administración	444	573	499	580	595	842	3
de	500	573	510	580	595	842	3
nuevos	511	573	539	580	595	842	3
regímenes	314	581	353	589	595	842	3
de	355	581	364	589	595	842	3
terapia	366	581	391	589	595	842	3
antiretroviral	393	581	438	589	595	842	3
altamente	440	581	476	589	595	842	3
activa	478	581	500	589	595	842	3
(HAART)	502	581	533	589	595	842	3
17	533	581	538	585	595	842	3
y	314	590	319	597	595	842	3
por	321	590	333	597	595	842	3
la	335	590	341	597	595	842	3
presencia	343	590	380	597	595	842	3
de	382	590	391	597	595	842	3
otros	393	590	413	597	595	842	3
agentes	414	590	445	597	595	842	3
infecciosos	446	590	489	597	595	842	3
oportunistas	491	590	538	597	595	842	3
que	314	598	330	606	595	842	3
activan	334	598	364	606	595	842	3
genes	368	598	393	606	595	842	3
transactivadores	397	598	466	606	595	842	3
de	470	598	480	606	595	842	3
LTR	485	598	500	606	595	842	3
como	505	598	527	606	595	842	3
el	532	598	539	606	595	842	3
citomegalovirus	314	607	375	614	595	842	3
18	375	606	380	611	595	842	3
o	384	607	389	614	595	842	3
disminuyen	392	607	436	614	595	842	3
la	439	607	446	614	595	842	3
regulación	449	607	489	614	595	842	3
del	492	607	504	614	595	842	3
LTR	508	607	522	614	595	842	3
por	526	607	539	614	595	842	3
activación	314	615	352	623	595	842	3
del	354	615	365	623	595	842	3
antígeno	367	615	399	623	595	842	3
nuclear	401	615	428	623	595	842	3
asociado	430	615	464	623	595	842	3
a	465	615	470	623	595	842	3
latencia	472	615	500	623	595	842	3
en	502	615	511	623	595	842	3
herpes	513	615	538	623	595	842	3
virus	314	624	332	631	595	842	3
8	335	624	340	631	595	842	3
y	342	624	346	631	595	842	3
sarcoma	349	624	381	631	595	842	3
de	384	624	393	631	595	842	3
Kaposi	396	624	422	631	595	842	3
asociado	424	624	459	631	595	842	3
a	461	624	466	631	595	842	3
herpes	468	624	494	631	595	842	3
virus	496	624	514	631	595	842	3
19	514	623	520	628	595	842	3
.	520	624	522	631	595	842	3
·	309	632	311	640	595	842	3
Los	314	632	328	640	595	842	3
LTR	332	632	346	640	595	842	3
facilitan	350	632	379	640	595	842	3
la	382	632	389	640	595	842	3
infección	392	632	426	640	595	842	3
de	430	632	439	640	595	842	3
monocitos	443	632	483	640	595	842	3
y	486	632	490	640	595	842	3
macrófagos	494	632	539	640	595	842	3
por	314	641	328	648	595	842	3
VIH-1,	333	641	359	648	595	842	3
donde	363	641	389	648	595	842	3
ocurre	394	641	420	648	595	842	3
una	424	641	439	648	595	842	3
serie	444	641	464	648	595	842	3
de	468	641	478	648	595	842	3
interacciones	483	641	539	648	595	842	3
moleculares	314	649	363	657	595	842	3
entre	367	649	387	657	595	842	3
el	391	649	398	657	595	842	3
LTR	402	649	417	657	595	842	3
viral	421	649	437	657	595	842	3
y	441	649	446	657	595	842	3
diversos	450	649	483	657	595	842	3
factores	487	649	520	657	595	842	3
que	524	649	539	657	595	842	3
modulan	314	658	348	665	595	842	3
la	352	658	359	665	595	842	3
trascripción	362	658	408	665	595	842	3
de	412	658	422	665	595	842	3
estas	426	658	447	665	595	842	3
células.	450	658	480	665	595	842	3
Dentro	484	658	510	665	595	842	3
de	514	658	523	665	595	842	3
los	527	658	538	665	595	842	3
principales	314	666	356	674	595	842	3
se	359	666	368	674	595	842	3
encuentran	370	666	413	674	595	842	3
el	416	666	423	674	595	842	3
factor	426	666	448	674	595	842	3
C/EBP	451	666	476	674	595	842	3
cuya	479	666	497	674	595	842	3
estructura	500	666	538	674	595	842	3
molecular	314	675	352	682	595	842	3
a	355	675	359	682	595	842	3
manera	362	675	391	682	595	842	3
de	394	675	404	682	595	842	3
cierre	407	675	428	682	595	842	3
de	431	675	440	682	595	842	3
leucinas	444	675	475	682	595	842	3
(Leucine	478	675	510	682	595	842	3
zipper)	513	675	539	682	595	842	3
facilita	314	683	339	691	595	842	3
la	340	683	347	691	595	842	3
unión	348	683	369	691	595	842	3
con	371	683	385	691	595	842	3
sitios	386	683	406	691	595	842	3
específicos	408	683	450	691	595	842	3
del	452	683	463	691	595	842	3
ADN	465	683	482	691	595	842	3
necesario	484	683	520	691	595	842	3
para	522	683	539	691	595	842	3
la	314	692	321	699	595	842	3
trascripción.	323	692	369	699	595	842	3
En	371	692	380	699	595	842	3
el	382	692	388	699	595	842	3
LTR	390	692	405	699	595	842	3
de	406	692	416	699	595	842	3
VIH-1	417	692	439	699	595	842	3
se	440	692	449	699	595	842	3
han	451	692	465	699	595	842	3
caracterizado	466	692	517	699	595	842	3
sitios	519	692	539	699	595	842	3
específicos	314	700	357	708	595	842	3
para	359	700	376	708	595	842	3
la	378	700	385	708	595	842	3
unión	386	700	407	708	595	842	3
de	409	700	419	708	595	842	3
este	421	700	437	708	595	842	3
factor	438	700	460	708	595	842	3
20	460	700	466	704	595	842	3
.	466	700	468	708	595	842	3
Adyacente	472	700	512	708	595	842	3
a	514	700	519	708	595	842	3
este	522	700	538	708	595	842	3
sitio	314	709	331	716	595	842	3
se	335	709	344	716	595	842	3
localiza	348	709	378	716	595	842	3
una	382	709	396	716	595	842	3
secuencia	400	709	441	716	595	842	3
de	445	709	455	716	595	842	3
unión	459	709	480	716	595	842	3
para	484	709	502	716	595	842	3
factores	506	709	538	716	595	842	3
activadores	314	717	358	725	595	842	3
de	362	717	371	725	595	842	3
la	375	717	381	725	595	842	3
trascripción	385	717	429	725	595	842	3
y	433	717	437	725	595	842	3
de	441	717	450	725	595	842	3
unión	454	717	475	725	595	842	3
a	478	717	483	725	595	842	3
elementos	486	717	525	725	595	842	3
de	529	717	538	725	595	842	3
respuesta	314	726	353	733	595	842	3
a	357	726	361	733	595	842	3
AMP	365	726	384	733	595	842	3
cíclico	388	726	413	733	595	842	3
(ATF/CREB)	417	726	463	733	595	842	3
13	463	725	468	730	595	842	3
.	469	726	471	733	595	842	3
La	475	726	484	733	595	842	3
combinación	488	726	538	733	595	842	3
resultante	314	734	352	742	595	842	3
de	355	734	365	742	595	842	3
todos	368	734	390	742	595	842	3
estos	393	734	414	742	595	842	3
factores	417	734	448	742	595	842	3
que	451	734	466	742	595	842	3
comparten	469	734	510	742	595	842	3
casi	513	734	529	742	595	842	3
el	532	734	538	742	595	842	3
mismo	314	743	340	750	595	842	3
sitio	343	743	358	750	595	842	3
de	361	743	371	750	595	842	3
unión	374	743	395	750	595	842	3
en	397	743	407	750	595	842	3
LTR	409	743	424	750	595	842	3
sugieren	427	743	459	750	595	842	3
la	462	743	468	750	595	842	3
existencia	471	743	509	750	595	842	3
de	512	743	522	750	595	842	3
una	524	743	538	750	595	842	3
amplia	314	751	340	759	595	842	3
gama	341	751	363	759	595	842	3
de	364	751	374	759	595	842	3
mecanismos	376	751	424	759	595	842	3
que	425	751	440	759	595	842	3
pueden	441	751	470	759	595	842	3
servir	472	751	492	759	595	842	3
para	494	751	511	759	595	842	3
regular	513	751	539	759	595	842	3
la	314	760	321	767	595	842	3
actividad	323	760	358	767	595	842	3
de	360	760	370	767	595	842	3
LTR	372	760	387	767	595	842	3
dentro	389	760	414	767	595	842	3
de	416	760	426	767	595	842	3
macrófagos	428	760	473	767	595	842	3
y	476	760	480	767	595	842	3
monocitos.	482	760	525	767	595	842	3
109	522	788	538	797	595	842	3
Rev	57	75	70	82	595	842	4
Peru	73	75	89	82	595	842	4
Med	91	75	107	82	595	842	4
Exp	110	75	123	82	595	842	4
Salud	126	75	146	82	595	842	4
Publica	148	75	175	82	595	842	4
2003;	177	75	197	82	595	842	4
20	199	75	208	82	595	842	4
(2)	210	75	219	82	595	842	4
·	57	117	59	125	595	842	4
Los	62	117	76	125	595	842	4
LTR	80	117	94	125	595	842	4
ganan	98	117	121	125	595	842	4
acceso	125	117	152	125	595	842	4
al	155	117	162	125	595	842	4
interior	165	117	192	125	595	842	4
del	195	117	207	125	595	842	4
ADN,	210	117	230	125	595	842	4
que	234	117	248	125	595	842	4
involucra	252	117	286	125	595	842	4
mecanismos	62	129	110	137	595	842	4
complejos	113	129	153	137	595	842	4
por	156	129	168	137	595	842	4
el	171	129	178	137	595	842	4
cual	181	129	196	137	595	842	4
el	199	129	206	137	595	842	4
LTR	209	129	223	137	595	842	4
logra	226	129	245	137	595	842	4
ingresar	248	129	279	137	595	842	4
a	282	129	286	137	595	842	4
regiones	62	138	96	146	595	842	4
del	100	138	112	146	595	842	4
ADN	116	138	135	146	595	842	4
del	139	138	151	146	595	842	4
hospedero	155	138	197	146	595	842	4
aún	201	138	216	146	595	842	4
en	220	138	229	146	595	842	4
presencia	233	138	272	146	595	842	4
de	276	138	286	146	595	842	4
nucleosomas,	62	146	118	154	595	842	4
por	122	146	135	154	595	842	4
remodelación	139	146	193	154	595	842	4
de	197	146	207	154	595	842	4
la	211	146	218	154	595	842	4
cromatina	222	146	262	154	595	842	4
en	266	146	275	154	595	842	4
la	279	146	286	154	595	842	4
vecindad	62	155	99	163	595	842	4
de	104	155	114	163	595	842	4
los	118	155	130	163	595	842	4
LTR.	134	155	152	163	595	842	4
Este	156	155	174	163	595	842	4
proceso	178	155	211	163	595	842	4
requiere	215	155	249	163	595	842	4
la	253	155	260	163	595	842	4
unión	264	155	286	163	595	842	4
específica	62	163	101	171	595	842	4
del	105	163	116	171	595	842	4
LTR	120	163	135	171	595	842	4
sobre	138	163	160	171	595	842	4
una	164	163	178	171	595	842	4
región	182	163	205	171	595	842	4
flanqueada	209	163	252	171	595	842	4
por	255	163	268	171	595	842	4
dos	272	163	286	171	595	842	4
nucleosomas	62	172	113	180	595	842	4
denominados	115	172	167	180	595	842	4
nuc-0	169	172	191	180	595	842	4
y	194	172	198	180	595	842	4
nuc-1	200	172	222	180	595	842	4
y	225	172	229	180	595	842	4
separados	231	172	271	180	595	842	4
por	273	172	286	180	595	842	4
una	62	180	76	188	595	842	4
región	79	180	102	188	595	842	4
libre	105	180	121	188	595	842	4
de	124	180	133	188	595	842	4
nucleosomas	136	180	186	188	595	842	4
de	189	180	198	188	595	842	4
aproximadamente	201	180	269	188	595	842	4
265	272	180	286	188	595	842	4
nucleótidos.	62	189	109	197	595	842	4
Para	112	189	130	197	595	842	4
llevar	132	189	152	197	595	842	4
a	154	189	158	197	595	842	4
cabo	160	189	179	197	595	842	4
el	181	189	187	197	595	842	4
inicio	189	189	209	197	595	842	4
de	211	189	221	197	595	842	4
la	223	189	229	197	595	842	4
trascripción	231	189	276	197	595	842	4
se	277	189	286	197	595	842	4
requiere	62	197	93	205	595	842	4
la	95	197	102	205	595	842	4
disrupción	104	197	144	205	595	842	4
de	146	197	155	205	595	842	4
nuc-1,	158	197	182	205	595	842	4
permitiendo	184	197	229	205	595	842	4
la	232	197	238	205	595	842	4
unión	240	197	261	205	595	842	4
de	263	197	273	205	595	842	4
los	275	197	286	205	595	842	4
factores	62	206	93	214	595	842	4
de	95	206	105	214	595	842	4
la	107	206	114	214	595	842	4
trascripción	116	206	161	214	595	842	4
en	163	206	172	214	595	842	4
la	175	206	181	214	595	842	4
región	184	206	207	214	595	842	4
LTR	209	206	224	214	595	842	4
viral	227	206	242	214	595	842	4
21	242	206	248	210	595	842	4
.	248	206	250	214	595	842	4
·	57	214	59	222	595	842	4
Infección	62	214	96	222	595	842	4
del	99	214	110	222	595	842	4
VIH-1	113	214	134	222	595	842	4
en	137	214	146	222	595	842	4
células	149	214	175	222	595	842	4
nerviosas,	178	214	215	222	595	842	4
al	221	214	227	222	595	842	4
respecto	230	214	263	222	595	842	4
se	265	214	274	222	595	842	4
ha	277	214	286	222	595	842	4
demostrado	62	223	107	231	595	842	4
que	109	223	124	231	595	842	4
las	126	223	136	231	595	842	4
primeras	138	223	171	231	595	842	4
células	173	223	199	231	595	842	4
sensibles	201	223	236	231	595	842	4
a	238	223	242	231	595	842	4
la	244	223	251	231	595	842	4
infección	253	223	286	231	595	842	4
corresponden	62	231	120	239	595	842	4
a	124	231	129	239	595	842	4
las	133	231	145	239	595	842	4
líneas	149	231	173	239	595	842	4
celulares	178	231	215	239	595	842	4
de	219	231	229	239	595	842	4
monocitos	234	231	277	239	595	842	4
y	282	231	286	239	595	842	4
macrófagos	62	240	107	248	595	842	4
incluyendo	111	240	152	248	595	842	4
células	156	240	182	248	595	842	4
microgliales	186	240	231	248	595	842	4
del	234	240	246	248	595	842	4
cerebro	249	240	278	248	595	842	4
22	278	240	284	244	595	842	4
.	284	240	286	248	595	842	4
Otras	62	248	83	256	595	842	4
líneas	85	248	107	256	595	842	4
también	109	248	140	256	595	842	4
son	142	248	156	256	595	842	4
afectadas	159	248	195	256	595	842	4
como	198	248	219	256	595	842	4
es	222	248	231	256	595	842	4
el	233	248	240	256	595	842	4
caso	242	248	260	256	595	842	4
de	263	248	273	256	595	842	4
los	275	248	286	256	595	842	4
astrocitos,	62	257	101	265	595	842	4
los	103	257	114	265	595	842	4
cuales	116	257	140	265	595	842	4
son	142	257	156	265	595	842	4
susceptibles	158	257	205	265	595	842	4
a	207	257	212	265	595	842	4
la	214	257	220	265	595	842	4
infección	222	257	256	265	595	842	4
por	258	257	271	265	595	842	4
VIH	273	257	286	265	595	842	4
in	62	265	69	273	595	842	4
vitro	72	265	88	273	595	842	4
y	91	265	95	273	595	842	4
pueden	98	265	126	273	595	842	4
mantener	129	265	164	273	595	842	4
en	167	265	177	273	595	842	4
su	180	265	188	273	595	842	4
contenido	191	265	229	273	595	842	4
citoplasmático	232	265	286	273	595	842	4
material	62	274	92	282	595	842	4
genético	93	274	126	282	595	842	4
y	127	274	131	282	595	842	4
proteínas	133	274	168	282	595	842	4
de	169	274	179	282	595	842	4
VIH-1	180	274	202	282	595	842	4
in	203	274	210	282	595	842	4
vivo	211	274	226	282	595	842	4
23	226	274	232	278	595	842	4
.	232	274	234	282	595	842	4
De	239	274	250	282	595	842	4
otro	251	274	266	282	595	842	4
lado,	268	274	286	282	595	842	4
algunos	62	282	92	290	595	842	4
estudios	94	282	126	290	595	842	4
realizados	129	282	167	290	595	842	4
en	169	282	179	290	595	842	4
el	181	282	188	290	595	842	4
Sistema	190	282	221	290	595	842	4
Nervioso	223	282	257	290	595	842	4
Central	259	282	286	290	595	842	4
(SNC)	62	291	84	299	595	842	4
indican	87	291	114	299	595	842	4
que	118	291	132	299	595	842	4
la	135	291	141	299	595	842	4
activación	145	291	183	299	595	842	4
del	186	291	197	299	595	842	4
LTR	201	291	215	299	595	842	4
puede	218	291	242	299	595	842	4
expresarse	245	291	286	299	595	842	4
diferencialmente	62	299	124	307	595	842	4
durante	126	299	155	307	595	842	4
los	157	299	168	307	595	842	4
distintos	171	299	202	307	595	842	4
estados	205	299	235	307	595	842	4
de	237	299	247	307	595	842	4
desarrollo	249	299	286	307	595	842	4
embrional	62	308	99	316	595	842	4
de	100	308	110	316	595	842	4
la	111	308	117	316	595	842	4
célula	119	308	140	316	595	842	4
nerviosa.	142	308	175	316	595	842	4
Estos	176	308	197	316	595	842	4
estudios	198	308	230	316	595	842	4
fueron	231	308	254	316	595	842	4
llevados	256	308	286	316	595	842	4
a	62	316	67	324	595	842	4
cabo	71	316	90	324	595	842	4
usando	94	316	123	324	595	842	4
LTR	127	316	141	324	595	842	4
transgénico	145	316	191	324	595	842	4
derivado	195	316	229	324	595	842	4
del	233	316	245	324	595	842	4
cerebro	248	316	278	324	595	842	4
24	278	316	284	321	595	842	4
.	284	316	286	324	595	842	4
Asimismo,	62	325	101	333	595	842	4
existe	103	325	125	333	595	842	4
una	127	325	140	333	595	842	4
variación	142	325	176	333	595	842	4
secuencial	177	325	217	333	595	842	4
de	219	325	228	333	595	842	4
LTR	230	325	244	333	595	842	4
por	246	325	259	333	595	842	4
tipo	261	325	275	333	595	842	4
de	277	325	286	333	595	842	4
compartamentalización	62	333	151	341	595	842	4
celular,	155	333	182	341	595	842	4
de	185	333	195	341	595	842	4
tal	199	333	208	341	595	842	4
manera	211	333	240	341	595	842	4
que	244	333	258	341	595	842	4
el	262	333	268	341	595	842	4
LTR	272	333	286	341	595	842	4
proveniente	62	342	106	350	595	842	4
de	108	342	118	350	595	842	4
sangre	120	342	146	350	595	842	4
periférica	148	342	183	350	595	842	4
difiere	185	342	208	350	595	842	4
del	210	342	221	350	595	842	4
que	224	342	238	350	595	842	4
proviene	240	342	272	350	595	842	4
del	275	342	286	350	595	842	4
SNC	62	350	81	358	595	842	4
en	85	350	94	358	595	842	4
un	98	350	108	358	595	842	4
mismo	112	350	139	358	595	842	4
paciente.	143	350	180	358	595	842	4
Estos	188	350	210	358	595	842	4
resultados	215	350	257	358	595	842	4
fueron	261	350	286	358	595	842	4
demostrados	62	359	115	367	595	842	4
por	119	359	132	367	595	842	4
la	136	359	143	367	595	842	4
presencia	147	359	186	367	595	842	4
de	190	359	200	367	595	842	4
secuencias	204	359	249	367	595	842	4
que	253	359	268	367	595	842	4
son	272	359	286	367	595	842	4
reconocidas	62	367	108	375	595	842	4
por	110	367	123	375	595	842	4
factores	125	367	155	375	595	842	4
del	157	367	168	375	595	842	4
hospedero	171	367	210	375	595	842	4
de	213	367	222	375	595	842	4
sangre	224	367	250	375	595	842	4
periférica	252	367	286	375	595	842	4
distintos	62	376	94	384	595	842	4
a	96	376	101	384	595	842	4
los	103	376	114	384	595	842	4
de	116	376	125	384	595	842	4
LTR	127	376	142	384	595	842	4
de	144	376	154	384	595	842	4
SNC	156	376	173	384	595	842	4
25	173	376	179	380	595	842	4
.	179	376	181	384	595	842	4
·	57	384	59	392	595	842	4
Papel	62	384	84	392	595	842	4
de	86	384	96	392	595	842	4
las	99	384	109	392	595	842	4
proteínas	112	384	147	392	595	842	4
virales	150	384	173	392	595	842	4
Tat	176	384	187	392	595	842	4
y	190	384	194	392	595	842	4
Vpr	197	384	210	392	595	842	4
en	212	384	222	392	595	842	4
la	224	384	231	392	595	842	4
infección,	233	384	270	392	595	842	4
las	275	384	286	392	595	842	4
cuales	62	393	87	401	595	842	4
son	89	393	103	401	595	842	4
importantes	106	393	151	401	595	842	4
dado	153	393	173	401	595	842	4
que	175	393	190	401	595	842	4
actúan	192	393	218	401	595	842	4
incrementando	220	393	277	401	595	842	4
la	280	393	286	401	595	842	4
expresión	62	401	99	409	595	842	4
viral	102	401	117	409	595	842	4
ya	119	401	128	409	595	842	4
que	130	401	145	409	595	842	4
inducen	147	401	177	409	595	842	4
la	180	401	186	409	595	842	4
actividad	188	401	223	409	595	842	4
del	225	401	237	409	595	842	4
LTR.	239	401	256	409	595	842	4
En	261	401	271	409	595	842	4
ese	273	401	286	409	595	842	4
sentido,	62	410	93	418	595	842	4
la	95	410	101	418	595	842	4
proteína	104	410	135	418	595	842	4
Tat	137	410	148	418	595	842	4
se	152	410	161	418	595	842	4
une	163	410	178	418	595	842	4
a	180	410	184	418	595	842	4
la	187	410	193	418	595	842	4
estructura	195	410	234	418	595	842	4
en	236	410	245	418	595	842	4
stem-loop	247	410	286	418	595	842	4
del	62	418	74	426	595	842	4
elemento	78	418	114	426	595	842	4
TAR	118	418	133	426	595	842	4
consistente	137	418	183	426	595	842	4
de	186	418	196	426	595	842	4
26	200	418	210	426	595	842	4
nucleótidos.	213	418	261	426	595	842	4
Este	269	418	286	426	595	842	4
proceso	62	427	94	435	595	842	4
permite	97	427	126	435	595	842	4
la	130	427	137	435	595	842	4
interacción	140	427	183	435	595	842	4
de	187	427	196	435	595	842	4
Tat	200	427	211	435	595	842	4
con	215	427	229	435	595	842	4
la	233	427	240	435	595	842	4
maquinaria	243	427	286	435	595	842	4
transcripcional	62	435	120	443	595	842	4
basal	123	435	144	443	595	842	4
del	148	435	159	443	595	842	4
hospedero	163	435	205	443	595	842	4
26	205	435	210	440	595	842	4
.	210	435	213	443	595	842	4
Además	216	435	248	443	595	842	4
de	252	435	261	443	595	842	4
estos	265	435	286	443	595	842	4
procesos	62	444	97	452	595	842	4
Tat	101	444	112	452	595	842	4
es	115	444	124	452	595	842	4
capaz	127	444	150	452	595	842	4
de	153	444	163	452	595	842	4
modular	166	444	197	452	595	842	4
la	200	444	207	452	595	842	4
expresión	210	444	247	452	595	842	4
de	250	444	260	452	595	842	4
genes	263	444	286	452	595	842	4
celulares	62	452	97	460	595	842	4
como	100	452	122	460	595	842	4
el	126	452	133	460	595	842	4
que	136	452	151	460	595	842	4
codifica	154	452	185	460	595	842	4
la	189	452	195	460	595	842	4
superóxido	199	452	242	460	595	842	4
dismutasa	246	452	286	460	595	842	4
dependiente	62	461	110	469	595	842	4
de	114	461	124	469	595	842	4
manganeso.	127	461	175	469	595	842	4
De	182	461	193	469	595	842	4
manera	196	461	225	469	595	842	4
interesante	229	461	271	469	595	842	4
Tat	275	461	286	469	595	842	4
también	62	469	96	477	595	842	4
puede	106	469	132	477	595	842	4
actuar	142	469	169	477	595	842	4
como	178	469	201	477	595	842	4
una	211	469	226	477	595	842	4
neurotoxina	235	469	286	477	595	842	4
desencadenando	62	478	128	486	595	842	4
efectos	131	478	159	486	595	842	4
asociados	162	478	201	486	595	842	4
a	204	478	208	486	595	842	4
neuropatogénesis	211	478	279	486	595	842	4
y	282	478	286	486	595	842	4
demencia	62	486	99	494	595	842	4
23	99	486	105	491	595	842	4
.	105	486	107	494	595	842	4
Vpr	62	495	75	503	595	842	4
por	77	495	90	503	595	842	4
su	92	495	101	503	595	842	4
parte	103	495	123	503	595	842	4
también	125	495	156	503	595	842	4
es	158	495	167	503	595	842	4
capaz	169	495	191	503	595	842	4
de	194	495	203	503	595	842	4
aumentar	205	495	241	503	595	842	4
la	243	495	250	503	595	842	4
actividad	252	495	286	503	595	842	4
LTR	62	503	77	511	595	842	4
teniendo	80	503	113	511	595	842	4
un	116	503	125	511	595	842	4
efecto	128	503	152	511	595	842	4
indirecto	155	503	188	511	595	842	4
sobre	191	503	212	511	595	842	4
el	215	503	222	511	595	842	4
arresto	225	503	251	511	595	842	4
del	254	503	265	511	595	842	4
ciclo	268	503	286	511	595	842	4
celular	62	512	87	520	595	842	4
27	87	512	92	516	595	842	4
.	92	512	94	520	595	842	4
Asimismo,	98	512	137	520	595	842	4
se	138	512	147	520	595	842	4
ha	149	512	158	520	595	842	4
observado	159	512	199	520	595	842	4
que	201	512	215	520	595	842	4
proteínas	216	512	251	520	595	842	4
de	253	512	262	520	595	842	4
fusión	264	512	286	520	595	842	4
de	62	520	72	528	595	842	4
Vpr	74	520	87	528	595	842	4
presentan	88	520	126	528	595	842	4
interacción	128	520	170	528	595	842	4
directa	172	520	198	528	595	842	4
con	199	520	214	528	595	842	4
los	215	520	226	528	595	842	4
sitios	228	520	248	528	595	842	4
I	250	520	252	528	595	842	4
y	254	520	258	528	595	842	4
II	260	520	264	528	595	842	4
de	266	520	276	528	595	842	4
C/	277	520	286	528	595	842	4
EBP,	62	529	80	537	595	842	4
sugiriendo	81	529	121	537	595	842	4
que	122	529	137	537	595	842	4
Vpr	138	529	151	537	595	842	4
puede	153	529	177	537	595	842	4
modular	179	529	210	537	595	842	4
la	211	529	218	537	595	842	4
expresión	220	529	256	537	595	842	4
de	258	529	268	537	595	842	4
VIH-	269	529	286	537	595	842	4
1	62	537	67	545	595	842	4
en	71	537	80	545	595	842	4
células	84	537	111	545	595	842	4
monocíticas	115	537	162	545	595	842	4
a	166	537	170	545	595	842	4
través	174	537	197	545	595	842	4
de	201	537	211	545	595	842	4
la	215	537	221	545	595	842	4
interacción	225	537	268	545	595	842	4
con	272	537	286	545	595	842	4
factores	62	546	93	554	595	842	4
C/EBP	95	546	121	554	595	842	4
y	123	546	127	554	595	842	4
sus	130	546	143	554	595	842	4
sitios	145	546	165	554	595	842	4
cis-activadores	167	546	225	554	595	842	4
28	225	546	231	550	595	842	4
.	231	546	233	554	595	842	4
·	57	554	59	562	595	842	4
El	62	554	69	562	595	842	4
polimorfismo	71	554	119	562	595	842	4
de	121	554	130	562	595	842	4
los	132	554	143	562	595	842	4
LTR,	144	554	161	562	595	842	4
que	163	554	177	562	595	842	4
esta	179	554	194	562	595	842	4
dado	196	554	215	562	595	842	4
principalmente	217	554	272	562	595	842	4
por	274	554	286	562	595	842	4
la	62	563	69	571	595	842	4
baja	71	563	86	571	595	842	4
fidelidad	88	563	120	571	595	842	4
de	122	563	131	571	595	842	4
la	133	563	140	571	595	842	4
transcriptasa	142	563	190	571	595	842	4
reversa,	192	563	221	571	595	842	4
falta	223	563	239	571	595	842	4
de	241	563	250	571	595	842	4
actividad	252	563	286	571	595	842	4
correctora	62	571	99	579	595	842	4
de	101	571	110	579	595	842	4
lectura	112	571	136	579	595	842	4
de	138	571	147	579	595	842	4
la	148	571	155	579	595	842	4
polimerasa	156	571	196	579	595	842	4
viral	197	571	212	579	595	842	4
(proofreading),	213	571	265	579	595	842	4
tasas	267	571	286	579	595	842	4
de	62	580	72	588	595	842	4
producción	75	580	117	588	595	842	4
viral	120	580	135	588	595	842	4
y	138	580	142	588	595	842	4
por	145	580	158	588	595	842	4
la	161	580	167	588	595	842	4
misma	170	580	195	588	595	842	4
presión	198	580	226	588	595	842	4
de	229	580	238	588	595	842	4
selección	241	580	277	588	595	842	4
in	280	580	286	588	595	842	4
vivo.	62	588	79	596	595	842	4
También	82	588	113	596	595	842	4
son	114	588	128	596	595	842	4
importantes	129	588	173	596	595	842	4
los	174	588	185	596	595	842	4
procesos	186	588	220	596	595	842	4
de	221	588	231	596	595	842	4
recombinación	232	588	286	596	595	842	4
que	62	597	76	605	595	842	4
ocurren	79	597	107	605	595	842	4
entre	109	597	128	605	595	842	4
especies	130	597	163	605	595	842	4
de	166	597	175	605	595	842	4
VIH	177	597	191	605	595	842	4
que	193	597	207	605	595	842	4
van	210	597	223	605	595	842	4
apareciendo	225	597	271	605	595	842	4
por	274	597	286	605	595	842	4
cada	62	605	81	613	595	842	4
generación	82	605	123	613	595	842	4
durante	125	605	153	613	595	842	4
todo	155	605	172	613	595	842	4
el	174	605	180	613	595	842	4
curso	182	605	202	613	595	842	4
de	204	605	213	613	595	842	4
la	215	605	221	613	595	842	4
enfermedad.	223	605	270	613	595	842	4
Son	271	605	286	613	595	842	4
muy	62	614	78	622	595	842	4
conocidos	81	614	120	622	595	842	4
los	123	614	134	622	595	842	4
procesos	137	614	172	622	595	842	4
en	175	614	184	622	595	842	4
los	187	614	198	622	595	842	4
cuales	201	614	225	622	595	842	4
existe	228	614	250	622	595	842	4
infección	253	614	286	622	595	842	4
dual	62	622	78	630	595	842	4
entre	80	622	99	630	595	842	4
diferentes	101	622	138	630	595	842	4
subtipos	140	622	172	630	595	842	4
de	175	622	184	630	595	842	4
VIH	187	622	200	630	595	842	4
en	202	622	211	630	595	842	4
un	214	622	223	630	595	842	4
mismo	225	622	250	630	595	842	4
individuo	253	622	286	630	595	842	4
que	62	631	76	639	595	842	4
por	78	631	91	639	595	842	4
recombinación	92	631	147	639	595	842	4
da	149	631	158	639	595	842	4
lugar	160	631	179	639	595	842	4
al	180	631	187	639	595	842	4
establecimiento	188	631	247	639	595	842	4
de	248	631	258	639	595	842	4
nuevas	260	631	286	639	595	842	4
generaciones	62	639	112	647	595	842	4
de	115	639	125	647	595	842	4
cuasi	128	639	148	647	595	842	4
especies	151	639	184	647	595	842	4
recombinantes	187	639	242	647	595	842	4
de	245	639	255	647	595	842	4
HIV-1	258	639	278	647	595	842	4
29	278	639	284	644	595	842	4
.	284	639	286	647	595	842	4
Es	62	648	72	656	595	842	4
importante	75	648	117	656	595	842	4
señalar	120	648	148	656	595	842	4
que	152	648	166	656	595	842	4
la	170	648	176	656	595	842	4
presencia	180	648	217	656	595	842	4
de	220	648	230	656	595	842	4
los	234	648	245	656	595	842	4
diferentes	248	648	286	656	595	842	4
subtipos	62	656	95	664	595	842	4
de	98	656	108	664	595	842	4
VIH	111	656	125	664	595	842	4
no	128	656	138	664	595	842	4
sólo	141	656	157	664	595	842	4
se	161	656	169	664	595	842	4
diferencian	173	656	214	664	595	842	4
por	218	656	230	664	595	842	4
las	234	656	244	664	595	842	4
distancias	248	656	286	664	595	842	4
genéticas	62	665	99	673	595	842	4
producto	102	665	136	673	595	842	4
de	140	665	150	673	595	842	4
la	153	665	159	673	595	842	4
divergencia	163	665	206	673	595	842	4
en	210	665	219	673	595	842	4
su	222	665	231	673	595	842	4
secuencia	235	665	273	673	595	842	4
de	277	665	286	673	595	842	4
nucleótidos	62	673	105	681	595	842	4
o	108	673	113	681	595	842	4
aminoácidos,	115	673	165	681	595	842	4
sino	168	673	183	681	595	842	4
también	186	673	216	681	595	842	4
por	219	673	231	681	595	842	4
la	234	673	240	681	595	842	4
presencia	243	673	279	681	595	842	4
o	281	673	286	681	595	842	4
ausencia	62	682	95	690	595	842	4
de	97	682	107	690	595	842	4
secuencias	108	682	150	690	595	842	4
reguladoras	152	682	196	690	595	842	4
de	198	682	207	690	595	842	4
la	209	682	215	690	595	842	4
trascripción	217	682	261	690	595	842	4
en	262	682	271	690	595	842	4
sus	273	682	286	690	595	842	4
LTRs.	62	690	83	698	595	842	4
Este	88	690	105	698	595	842	4
es	107	690	116	698	595	842	4
el	118	690	125	698	595	842	4
caso	127	690	145	698	595	842	4
del	148	690	159	698	595	842	4
subtipo	162	690	190	698	595	842	4
recombinante	192	690	243	698	595	842	4
CRF01_AE	246	690	286	698	595	842	4
producto	62	699	96	707	595	842	4
de	98	699	107	707	595	842	4
la	109	699	115	707	595	842	4
recombinación	117	699	172	707	595	842	4
de	173	699	183	707	595	842	4
los	184	699	195	707	595	842	4
subtipos	197	699	229	707	595	842	4
A	230	699	236	707	595	842	4
y	237	699	241	707	595	842	4
E	243	699	248	707	595	842	4
reportado	250	699	286	707	595	842	4
en	62	707	72	715	595	842	4
África	77	707	102	715	595	842	4
Central,	107	707	140	715	595	842	4
el	146	707	152	715	595	842	4
cual	158	707	175	715	595	842	4
contiene	180	707	216	715	595	842	4
un	222	707	232	715	595	842	4
sitio	237	707	255	715	595	842	4
NF-kB	260	707	286	715	595	842	4
(AGGACTTCC)	62	716	122	724	595	842	4
que	127	716	142	724	595	842	4
difiere	146	716	171	724	595	842	4
de	176	716	186	724	595	842	4
la	190	716	197	724	595	842	4
secuencia	201	716	243	724	595	842	4
consenso	247	716	286	724	595	842	4
GGGRNNYYCC,	62	724	124	732	595	842	4
debido	126	724	152	732	595	842	4
a	154	724	159	732	595	842	4
una	160	724	174	732	595	842	4
transición	176	724	212	732	595	842	4
y	214	724	218	732	595	842	4
una	220	724	234	732	595	842	4
delesión	236	724	267	732	595	842	4
en	269	724	278	732	595	842	4
el	280	724	286	732	595	842	4
extremo	62	733	93	741	595	842	4
5'	96	733	103	741	595	842	4
30	103	733	109	737	595	842	4
.	109	733	111	741	595	842	4
En	115	733	125	741	595	842	4
total,	128	733	147	741	595	842	4
hacia	150	733	170	741	595	842	4
1999	174	733	193	741	595	842	4
ya	196	733	205	741	595	842	4
se	208	733	217	741	595	842	4
habían	221	733	246	741	595	842	4
reportado	249	733	286	741	595	842	4
alrededor	62	741	97	749	595	842	4
de	98	741	108	749	595	842	4
catorce	109	741	137	749	595	842	4
subtipos	138	741	170	749	595	842	4
recombinantes	171	741	226	749	595	842	4
dispersados	227	741	272	749	595	842	4
por	274	741	286	749	595	842	4
todo	62	750	79	758	595	842	4
el	81	750	87	758	595	842	4
planeta	89	750	116	758	595	842	4
31	116	750	121	754	595	842	4
y	123	750	127	758	595	842	4
probablemente,	129	750	187	758	595	842	4
la	188	750	195	758	595	842	4
cifra	196	750	212	758	595	842	4
esté	214	750	229	758	595	842	4
experimentado	231	750	286	758	595	842	4
un	62	758	72	766	595	842	4
aumento	74	758	107	766	595	842	4
en	109	758	118	766	595	842	4
los	120	758	131	766	595	842	4
últimos	133	758	160	766	595	842	4
años.	162	758	183	766	595	842	4
110	57	788	73	797	595	842	4
Yábar	511	76	529	83	595	842	4
C.	531	76	538	83	595	842	4
De	314	117	325	125	595	842	4
otro	328	117	343	125	595	842	4
lado,	346	117	364	125	595	842	4
el	367	117	374	125	595	842	4
subtipo	376	117	405	125	595	842	4
C	408	117	414	125	595	842	4
de	417	117	426	125	595	842	4
VIH-1	429	117	451	125	595	842	4
también	453	117	484	125	595	842	4
fue	487	117	499	125	595	842	4
reportado	501	117	539	125	595	842	4
por	314	126	327	134	595	842	4
presentar	330	126	366	134	595	842	4
tres	368	126	382	134	595	842	4
sitios	385	126	404	134	595	842	4
NF-kB	407	126	431	134	595	842	4
más	433	126	450	134	595	842	4
que	452	126	466	134	595	842	4
otros	469	126	488	134	595	842	4
subtipos.	490	126	526	134	595	842	4
De	528	126	538	134	595	842	4
manera	314	134	344	142	595	842	4
interesante	349	134	393	142	595	842	4
este	397	134	414	142	595	842	4
subtipo	418	134	448	142	595	842	4
demostró	453	134	491	142	595	842	4
una	495	134	510	142	595	842	4
mayor	514	134	539	142	595	842	4
trascripción	314	143	359	151	595	842	4
de	361	143	371	151	595	842	4
la	373	143	379	151	595	842	4
proteína	381	143	412	151	595	842	4
p24	414	143	428	151	595	842	4
y	430	143	434	151	595	842	4
una	436	143	450	151	595	842	4
alta	452	143	466	151	595	842	4
tasa	468	143	484	151	595	842	4
de	486	143	495	151	595	842	4
replicación	497	143	538	151	595	842	4
y	314	151	319	159	595	842	4
expansión	323	151	364	159	595	842	4
que	369	151	383	159	595	842	4
otros	388	151	408	159	595	842	4
subtipos	412	151	447	159	595	842	4
32	448	151	453	156	595	842	4
.	454	151	456	159	595	842	4
Ello	460	151	475	159	595	842	4
sugiere	479	151	508	159	595	842	4
que	513	151	527	159	595	842	4
la	532	151	538	159	595	842	4
presencia	314	160	351	168	595	842	4
de	355	160	364	168	595	842	4
un	367	160	377	168	595	842	4
alto	380	160	394	168	595	842	4
número	397	160	426	168	595	842	4
de	429	160	439	168	595	842	4
copias	442	160	467	168	595	842	4
en	470	160	480	168	595	842	4
secuencias	483	160	526	168	595	842	4
de	529	160	538	168	595	842	4
unión	314	168	335	176	595	842	4
a	338	168	342	176	595	842	4
factores	345	168	376	176	595	842	4
de	378	168	388	176	595	842	4
la	390	168	397	176	595	842	4
trascripción	399	168	444	176	595	842	4
producto	446	168	481	176	595	842	4
de	483	168	493	176	595	842	4
la	495	168	502	176	595	842	4
variación	504	168	538	176	595	842	4
del	314	177	326	185	595	842	4
LTR	328	177	343	185	595	842	4
podría	346	177	370	185	595	842	4
contribuir	372	177	408	185	595	842	4
a	411	177	415	185	595	842	4
marcar	418	177	444	185	595	842	4
diferencias	447	177	488	185	595	842	4
de	491	177	500	185	595	842	4
virulencia	503	177	538	185	595	842	4
entre	314	185	334	193	595	842	4
subtipos.	337	185	372	193	595	842	4
Sin	375	185	387	193	595	842	4
embargo,	390	185	426	193	595	842	4
algunos	429	185	459	193	595	842	4
estudios	462	185	494	193	595	842	4
de	497	185	506	193	595	842	4
cohorte	509	185	538	193	595	842	4
han	314	194	329	202	595	842	4
demostrado	331	194	377	202	595	842	4
que	379	194	394	202	595	842	4
estas	396	194	416	202	595	842	4
diferencias	419	194	460	202	595	842	4
no	463	194	472	202	595	842	4
guardan	475	194	506	202	595	842	4
ninguna	508	194	538	202	595	842	4
correlación	314	202	356	210	595	842	4
estadística	358	202	398	210	595	842	4
con	400	202	414	210	595	842	4
la	416	202	422	210	595	842	4
progresión	424	202	464	210	595	842	4
de	466	202	475	210	595	842	4
la	477	202	484	210	595	842	4
enfermedad	485	202	531	210	595	842	4
33	531	202	536	207	595	842	4
.	536	202	538	210	595	842	4
En	314	211	324	219	595	842	4
consecuencia	327	211	380	219	595	842	4
la	382	211	389	219	595	842	4
contribución	392	211	439	219	595	842	4
de	442	211	451	219	595	842	4
la	454	211	461	219	595	842	4
variabilidad	463	211	507	219	595	842	4
del	510	211	521	219	595	842	4
LTR	524	211	538	219	595	842	4
en	314	219	324	227	595	842	4
la	325	219	332	227	595	842	4
patogénesis	333	219	379	227	595	842	4
de	381	219	390	227	595	842	4
la	392	219	399	227	595	842	4
enfermedad	400	219	445	227	595	842	4
podría	447	219	471	227	595	842	4
darse	473	219	494	227	595	842	4
bajo	495	219	512	227	595	842	4
ciertas	513	219	538	227	595	842	4
circunstancias	314	228	369	236	595	842	4
y	370	228	375	236	595	842	4
por	376	228	389	236	595	842	4
lo	391	228	398	236	595	842	4
tanto	399	228	419	236	595	842	4
deberá	420	228	447	236	595	842	4
ser	448	228	460	236	595	842	4
tomada	462	228	491	236	595	842	4
con	492	228	506	236	595	842	4
cuidado	508	228	539	236	595	842	4
durante	314	236	344	244	595	842	4
la	346	236	352	244	595	842	4
interpretación	355	236	407	244	595	842	4
de	409	236	419	244	595	842	4
los	421	236	432	244	595	842	4
resultados.	435	236	477	244	595	842	4
·	309	245	311	253	595	842	4
El	314	245	322	253	595	842	4
LTR	323	245	338	253	595	842	4
del	339	245	351	253	595	842	4
virus	352	245	370	253	595	842	4
también	372	245	402	253	595	842	4
modula	404	245	432	253	595	842	4
factores	433	245	463	253	595	842	4
del	465	245	477	253	595	842	4
sistema	478	245	507	253	595	842	4
inmune,	509	245	539	253	595	842	4
es	314	253	323	261	595	842	4
decir	327	253	347	261	595	842	4
algunos	351	253	381	261	595	842	4
factores	385	253	417	261	595	842	4
del	420	253	432	261	595	842	4
sistema	436	253	466	261	595	842	4
inmunológico	470	253	523	261	595	842	4
del	527	253	538	261	595	842	4
hospedero	314	262	354	270	595	842	4
también	356	262	386	270	595	842	4
influyen	388	262	416	270	595	842	4
en	418	262	427	270	595	842	4
la	428	262	435	270	595	842	4
activación	436	262	474	270	595	842	4
de	476	262	485	270	595	842	4
los	487	262	497	270	595	842	4
LTR	499	262	513	270	595	842	4
virales	515	262	539	270	595	842	4
para	314	270	331	278	595	842	4
la	333	270	340	278	595	842	4
transcripción	341	270	391	278	595	842	4
del	392	270	404	278	595	842	4
ADN	406	270	423	278	595	842	4
proviral	425	270	453	278	595	842	4
integrado.	454	270	493	278	595	842	4
Entre	496	270	516	278	595	842	4
estos	518	270	538	278	595	842	4
factores	314	279	345	287	595	842	4
tenemos	348	279	381	287	595	842	4
a	384	279	388	287	595	842	4
las	391	279	402	287	595	842	4
lectinas	405	279	434	287	595	842	4
de	437	279	446	287	595	842	4
unión	449	279	470	287	595	842	4
al	473	279	479	287	595	842	4
TCR,	482	279	501	287	595	842	4
factor	504	279	526	287	595	842	4
de	529	279	538	287	595	842	4
necrosis	314	287	346	295	595	842	4
tumoral	348	287	376	295	595	842	4
(TNF)	378	287	398	295	595	842	4
e	399	287	404	295	595	842	4
interluquina	406	287	449	295	595	842	4
6	451	287	456	295	595	842	4
(IL-6).	457	287	479	295	595	842	4
La	480	287	489	295	595	842	4
estimulación	491	287	538	295	595	842	4
de	314	296	324	304	595	842	4
estas	326	296	345	304	595	842	4
citoquinas	347	296	385	304	595	842	4
probablemente	387	296	443	304	595	842	4
induce	445	296	470	304	595	842	4
factores	471	296	501	304	595	842	4
nucleares	503	296	538	304	595	842	4
que	314	304	329	312	595	842	4
se	330	304	339	312	595	842	4
unen	341	304	359	312	595	842	4
a	361	304	366	312	595	842	4
secuencias	367	304	409	312	595	842	4
virales	411	304	435	312	595	842	4
del	436	304	448	312	595	842	4
LTR	450	304	464	312	595	842	4
que	466	304	480	312	595	842	4
son	481	304	495	312	595	842	4
homólogas	497	304	539	312	595	842	4
a	314	313	319	321	595	842	4
la	323	313	330	321	595	842	4
secuencias	333	313	377	321	595	842	4
de	381	313	391	321	595	842	4
unión	395	313	416	321	595	842	4
NFk-B.	420	313	448	321	595	842	4
Estos	451	313	473	321	595	842	4
procesos	477	313	513	321	595	842	4
están	517	313	539	321	595	842	4
relacionados	314	321	367	329	595	842	4
con	371	321	386	329	595	842	4
los	391	321	402	329	595	842	4
mecanismos	407	321	458	329	595	842	4
que	462	321	478	329	595	842	4
promueven	482	321	527	329	595	842	4
la	532	321	539	329	595	842	4
activación	314	330	355	338	595	842	4
o	359	330	364	338	595	842	4
crecimiento	368	330	415	338	595	842	4
de	419	330	429	338	595	842	4
la	433	330	439	338	595	842	4
célula	443	330	467	338	595	842	4
T	471	330	476	338	595	842	4
infectada	480	330	517	338	595	842	4
y	521	330	525	338	595	842	4
en	529	330	538	338	595	842	4
consecuencia	314	338	367	346	595	842	4
con	369	338	383	346	595	842	4
la	385	338	391	346	595	842	4
patogénesis	393	338	440	346	595	842	4
de	442	338	451	346	595	842	4
la	453	338	459	346	595	842	4
enfermedad	461	338	507	346	595	842	4
a	509	338	513	346	595	842	4
través	515	338	538	346	595	842	4
de	314	347	324	355	595	842	4
dos	326	347	341	355	595	842	4
vías	343	347	358	355	595	842	4
7	358	346	361	351	595	842	4
:	361	347	363	355	595	842	4
*	314	355	317	363	595	842	4
Activación	323	355	362	363	595	842	4
fisiológica	365	355	403	363	595	842	4
de	405	355	415	363	595	842	4
la	417	355	423	363	595	842	4
célula	426	355	448	363	595	842	4
T	450	355	455	363	595	842	4
infectada	457	355	492	363	595	842	4
que	494	355	509	363	595	842	4
está	511	355	527	363	595	842	4
en	529	355	538	363	595	842	4
un	323	364	333	372	595	842	4
estado	336	364	363	372	595	842	4
de	367	364	376	372	595	842	4
latencia,	380	364	413	372	595	842	4
y	417	364	421	372	595	842	4
que	425	364	439	372	595	842	4
al	443	364	450	372	595	842	4
finalizar	453	364	483	372	595	842	4
da	487	364	497	372	595	842	4
lugar	501	364	520	372	595	842	4
a	524	364	528	372	595	842	4
la	532	364	539	372	595	842	4
producción	323	372	366	380	595	842	4
de	368	372	378	380	595	842	4
nuevas	380	372	407	380	595	842	4
partículas	410	372	447	380	595	842	4
virales.	449	372	476	380	595	842	4
*	314	381	317	389	595	842	4
Las	323	381	336	389	595	842	4
múltiples	338	381	371	389	595	842	4
infecciones	373	381	414	389	595	842	4
en	416	381	425	389	595	842	4
pacientes	427	381	462	389	595	842	4
con	464	381	478	389	595	842	4
SIDA	479	381	498	389	595	842	4
que	500	381	514	389	595	842	4
lleva	516	381	532	389	595	842	4
a	534	381	538	389	595	842	4
una	323	389	337	397	595	842	4
elevada	341	389	372	397	595	842	4
producción	376	389	421	397	595	842	4
de	425	389	435	397	595	842	4
TNF	439	389	455	397	595	842	4
y	459	389	463	397	595	842	4
que	467	389	482	397	595	842	4
estimula	486	389	519	397	595	842	4
a	523	389	528	397	595	842	4
la	532	389	538	397	595	842	4
producción	323	398	364	406	595	842	4
del	366	398	378	406	595	842	4
VIH	380	398	393	406	595	842	4
y	395	398	399	406	595	842	4
a	401	398	406	406	595	842	4
la	408	398	414	406	595	842	4
infección	416	398	449	406	595	842	4
de	451	398	460	406	595	842	4
células	462	398	488	406	595	842	4
adicionales.	490	398	533	406	595	842	4
En	309	406	319	414	595	842	4
síntesis,	322	406	353	414	595	842	4
los	356	406	367	414	595	842	4
datos	371	406	392	414	595	842	4
mencionados	395	406	447	414	595	842	4
anteriormente	450	406	503	414	595	842	4
sugieren	506	406	538	414	595	842	4
que	309	415	323	423	595	842	4
los	326	415	337	423	595	842	4
procesos	341	415	376	423	595	842	4
que	379	415	393	423	595	842	4
gobiernan	396	415	435	423	595	842	4
la	438	415	444	423	595	842	4
interacción	447	415	489	423	595	842	4
VIH-hombre	492	415	538	423	595	842	4
se	309	423	318	431	595	842	4
realizan	322	423	352	431	595	842	4
en	356	423	365	431	595	842	4
complicidad	369	423	418	431	595	842	4
con	422	423	436	431	595	842	4
los	440	423	451	431	595	842	4
factores	455	423	487	431	595	842	4
de	491	423	501	431	595	842	4
la	505	423	511	431	595	842	4
célula	515	423	538	431	595	842	4
hospedera.	309	432	352	440	595	842	4
Este	354	432	370	440	595	842	4
fenómeno	372	432	410	440	595	842	4
por	412	432	425	440	595	842	4
tanto,	427	432	449	440	595	842	4
es	451	432	460	440	595	842	4
consecuencia	462	432	514	440	595	842	4
de	516	432	526	440	595	842	4
las	528	432	539	440	595	842	4
estrategias	309	440	351	448	595	842	4
moleculares	353	440	399	448	595	842	4
del	402	440	413	448	595	842	4
agente	416	440	442	448	595	842	4
infeccioso	445	440	484	448	595	842	4
de	486	440	496	448	595	842	4
“disfrazar”	499	440	538	448	595	842	4
secuencias	309	449	355	457	595	842	4
genéticas	360	449	400	457	595	842	4
específicas	404	449	451	457	595	842	4
de	455	449	465	457	595	842	4
su	470	449	479	457	595	842	4
LTR	483	449	499	457	595	842	4
para	503	449	521	457	595	842	4
ser	526	449	538	457	595	842	4
reconocidas	309	457	360	465	595	842	4
por	365	457	379	465	595	842	4
las	383	457	395	465	595	842	4
proteínas	400	457	439	465	595	842	4
celulares	443	457	481	465	595	842	4
reguladoras,	486	457	538	465	595	842	4
moduladoras	309	466	359	474	595	842	4
o	361	466	366	474	595	842	4
enaltecedoras	369	466	423	474	595	842	4
de	425	466	435	474	595	842	4
la	437	466	444	474	595	842	4
trascripción.	446	466	493	474	595	842	4
Muchas	496	466	526	474	595	842	4
de	529	466	538	474	595	842	4
las	309	474	320	482	595	842	4
proteínas	322	474	357	482	595	842	4
virales	359	474	383	482	595	842	4
incluso	385	474	412	482	595	842	4
pueden	414	474	443	482	595	842	4
interactuar	445	474	485	482	595	842	4
con	487	474	501	482	595	842	4
proteínas	503	474	538	482	595	842	4
celulares	309	483	343	491	595	842	4
alterando	345	483	381	491	595	842	4
los	384	483	395	491	595	842	4
procesos	398	483	433	491	595	842	4
fisiológicos	436	483	479	491	595	842	4
normales	482	483	517	491	595	842	4
de	520	483	529	491	595	842	4
la	532	483	538	491	595	842	4
célula	309	491	332	499	595	842	4
y	335	491	340	499	595	842	4
en	343	491	353	499	595	842	4
algunos	357	491	387	499	595	842	4
casos	391	491	414	499	595	842	4
pueden	418	491	447	499	595	842	4
desencadenar	451	491	506	499	595	842	4
efectos	510	491	539	499	595	842	4
tóxicos	309	500	336	508	595	842	4
en	338	500	347	508	595	842	4
ella.	349	500	364	508	595	842	4
En	365	500	375	508	595	842	4
combinación	377	500	425	508	595	842	4
con	427	500	441	508	595	842	4
estos	443	500	463	508	595	842	4
fenómenos	465	500	506	508	595	842	4
también	508	500	538	508	595	842	4
se	309	508	318	516	595	842	4
debe	321	508	340	516	595	842	4
considerar	344	508	384	516	595	842	4
la	387	508	394	516	595	842	4
habilidad	397	508	432	516	595	842	4
del	435	508	447	516	595	842	4
agente	450	508	476	516	595	842	4
infeccioso	479	508	518	516	595	842	4
para	521	508	538	516	595	842	4
mutar	309	517	332	525	595	842	4
y	335	517	340	525	595	842	4
desarrollar	344	517	385	525	595	842	4
variantes	389	517	425	525	595	842	4
genéticas	429	517	467	525	595	842	4
con	471	517	485	525	595	842	4
propiedades	489	517	538	525	595	842	4
infectivas	309	525	345	533	595	842	4
diferentes	346	525	383	533	595	842	4
entre	385	525	404	533	595	842	4
subtipos	406	525	439	533	595	842	4
genéticos.	440	525	479	533	595	842	4
A	483	525	488	533	595	842	4
continuación	490	525	539	533	595	842	4
se	309	534	318	542	595	842	4
hará	322	534	340	542	595	842	4
una	344	534	359	542	595	842	4
breve	363	534	386	542	595	842	4
revisión	390	534	422	542	595	842	4
de	426	534	436	542	595	842	4
los	440	534	452	542	595	842	4
acontecimientos	456	534	524	542	595	842	4
de	528	534	538	542	595	842	4
variabilidad	309	542	352	550	595	842	4
genética	354	542	387	550	595	842	4
y	389	542	393	550	595	842	4
la	396	542	402	550	595	842	4
aparición	404	542	439	550	595	842	4
de	441	542	451	550	595	842	4
mutantes	453	542	489	550	595	842	4
resistentes	491	542	532	550	595	842	4
a	534	542	538	550	595	842	4
antirretrovirales.	309	551	370	559	595	842	4
El	372	551	379	559	595	842	4
primer	381	551	405	559	595	842	4
suceso	407	551	434	559	595	842	4
ha	436	551	446	559	595	842	4
permitido	448	551	484	559	595	842	4
al	486	551	492	559	595	842	4
VIH	494	551	508	559	595	842	4
superar	510	551	539	559	595	842	4
la	309	559	315	567	595	842	4
barrera	318	559	345	567	595	842	4
inmunológica	347	559	398	567	595	842	4
del	400	559	412	567	595	842	4
hospedero	414	559	454	567	595	842	4
y	457	559	461	567	595	842	4
generar	463	559	492	567	595	842	4
un	494	559	504	567	595	842	4
mosaico	506	559	538	567	595	842	4
de	309	568	318	576	595	842	4
subespecies	321	568	369	576	595	842	4
genéticas	372	568	409	576	595	842	4
que	412	568	426	576	595	842	4
hasta	429	568	450	576	595	842	4
el	453	568	459	576	595	842	4
momento	462	568	498	576	595	842	4
ya	501	568	510	576	595	842	4
se	513	568	522	576	595	842	4
han	524	568	539	576	595	842	4
establecido	309	576	353	584	595	842	4
como	356	576	378	584	595	842	4
nuevas	381	576	408	584	595	842	4
poblaciones	412	576	458	584	595	842	4
de	461	576	471	584	595	842	4
VIH	474	576	488	584	595	842	4
descritas	491	576	526	584	595	842	4
en	529	576	539	584	595	842	4
estudios	309	585	341	593	595	842	4
de	344	585	354	593	595	842	4
epidemiología	357	585	410	593	595	842	4
molecular	413	585	450	593	595	842	4
en	454	585	463	593	595	842	4
todo	466	585	484	593	595	842	4
el	487	585	493	593	595	842	4
mundo.	496	585	525	593	595	842	4
El	531	585	539	593	595	842	4
segundo	309	593	342	601	595	842	4
acontecimiento	343	593	402	601	595	842	4
ha	403	593	413	601	595	842	4
generado	414	593	450	601	595	842	4
especies	452	593	485	601	595	842	4
mutantes	487	593	522	601	595	842	4
que	524	593	538	601	595	842	4
han	309	602	323	610	595	842	4
demostrado	325	602	371	610	595	842	4
habilidad	373	602	408	610	595	842	4
para	410	602	427	610	595	842	4
evadir	429	602	452	610	595	842	4
exitosamente	454	602	505	610	595	842	4
el	508	602	514	610	595	842	4
poder	516	602	538	610	595	842	4
terapéutico	309	610	352	618	595	842	4
de	354	610	364	618	595	842	4
las	366	610	377	618	595	842	4
nuevas	379	610	406	618	595	842	4
drogas	409	610	435	618	595	842	4
antirretrovirales.	437	610	498	618	595	842	4
EL	309	627	319	635	595	842	4
PODER	321	627	350	635	595	842	4
DE	352	627	364	635	595	842	4
VARIABILIDAD	366	627	423	635	595	842	4
DEL	425	627	441	635	595	842	4
VIH	443	627	457	635	595	842	4
Los	323	644	337	652	595	842	4
subtipos	340	644	372	652	595	842	4
de	375	644	384	652	595	842	4
VIH:	387	644	403	652	595	842	4
reflejo	406	644	429	652	595	842	4
de	432	644	442	652	595	842	4
la	444	644	451	652	595	842	4
variabilidad	454	644	496	652	595	842	4
genética	499	644	532	652	595	842	4
y	534	644	538	652	595	842	4
recombinación	309	653	365	661	595	842	4
Existen	309	661	337	669	595	842	4
dos	338	661	353	669	595	842	4
tipos	354	661	373	669	595	842	4
de	375	661	385	669	595	842	4
VIH:	386	661	402	669	595	842	4
VIH-1	404	661	426	669	595	842	4
y	428	661	432	669	595	842	4
VIH-2.	434	661	458	669	595	842	4
El	461	661	468	669	595	842	4
primero	470	661	499	669	595	842	4
de	501	661	511	669	595	842	4
ellos	513	661	530	669	595	842	4
el	532	661	538	669	595	842	4
VIH-1,	309	670	335	678	595	842	4
es	339	670	348	678	595	842	4
el	353	670	360	678	595	842	4
más	364	670	381	678	595	842	4
prevalente	385	670	428	678	595	842	4
mientras	433	670	468	678	595	842	4
que	472	670	488	678	595	842	4
el	492	670	499	678	595	842	4
segundo	503	670	539	678	595	842	4
probablemente	309	678	366	686	595	842	4
haya	369	678	387	686	595	842	4
tenido	389	678	413	686	595	842	4
un	415	678	424	686	595	842	4
origen	427	678	450	686	595	842	4
zoonótico	453	678	490	686	595	842	4
(transmisión	492	678	539	686	595	842	4
de	309	687	318	695	595	842	4
animal	320	687	345	695	595	842	4
a	347	687	352	695	595	842	4
humano)	354	687	387	695	595	842	4
debido	389	687	415	695	595	842	4
a	417	687	422	695	595	842	4
su	423	687	432	695	595	842	4
alta	434	687	448	695	595	842	4
relación	450	687	480	695	595	842	4
genética	482	687	514	695	595	842	4
con	516	687	530	695	595	842	4
el	532	687	538	695	595	842	4
virus	309	695	327	703	595	842	4
de	329	695	339	703	595	842	4
la	341	695	347	703	595	842	4
inmunodeficiencia	350	695	419	703	595	842	4
del	421	695	432	703	595	842	4
simio	435	695	455	703	595	842	4
(SIV	457	695	472	703	595	842	4
por	475	695	487	703	595	842	4
sus	490	695	503	703	595	842	4
siglas	505	695	527	703	595	842	4
en	529	695	538	703	595	842	4
inglés)	309	704	333	712	595	842	4
11	333	703	339	708	595	842	4
.	339	704	341	712	595	842	4
Debido	309	712	336	720	595	842	4
a	339	712	344	720	595	842	4
la	347	712	353	720	595	842	4
alta	356	712	370	720	595	842	4
variabilidad	373	712	417	720	595	842	4
de	420	712	429	720	595	842	4
su	432	712	441	720	595	842	4
genoma,	444	712	478	720	595	842	4
el	481	712	487	720	595	842	4
VIH	490	712	504	720	595	842	4
ha	507	712	516	720	595	842	4
dado	519	712	538	720	595	842	4
origen	309	721	333	729	595	842	4
a	335	721	339	729	595	842	4
diferentes	341	721	379	729	595	842	4
grupos	381	721	407	729	595	842	4
genéticos.	409	721	449	729	595	842	4
Así	453	721	464	729	595	842	4
por	466	721	479	729	595	842	4
ejemplo	481	721	511	729	595	842	4
el	513	721	520	729	595	842	4
VIH-	522	721	539	729	595	842	4
1	309	729	314	737	595	842	4
está	316	729	332	737	595	842	4
dividido	335	729	365	737	595	842	4
en	367	729	377	737	595	842	4
tres	379	729	393	737	595	842	4
grupos:	396	729	425	737	595	842	4
el	428	729	434	737	595	842	4
grupo	437	729	459	737	595	842	4
M	462	729	469	737	595	842	4
(del	472	729	485	737	595	842	4
inglés	488	729	510	737	595	842	4
main	513	729	531	737	595	842	4
o	534	729	538	737	595	842	4
principal),	309	738	345	746	595	842	4
el	347	738	353	746	595	842	4
O	355	738	362	746	595	842	4
(del	363	738	377	746	595	842	4
inglés	378	738	400	746	595	842	4
outlier)	402	738	427	746	595	842	4
y	429	738	433	746	595	842	4
el	435	738	441	746	595	842	4
recientemente	443	738	496	746	595	842	4
decubierto	498	738	538	746	595	842	4
N	309	746	315	754	595	842	4
(de	318	746	330	754	595	842	4
new	333	746	348	754	595	842	4
o	351	746	356	754	595	842	4
nuevo).	359	746	387	754	595	842	4
De	389	746	400	754	595	842	4
todos	403	746	425	754	595	842	4
ellos	427	746	445	754	595	842	4
M	448	746	455	754	595	842	4
es	458	746	467	754	595	842	4
el	470	746	476	754	595	842	4
más	479	746	495	754	595	842	4
común	498	746	524	754	595	842	4
y	527	746	531	754	595	842	4
a	534	746	539	754	595	842	4
excepción	309	755	347	763	595	842	4
de	349	755	358	763	595	842	4
los	360	755	371	763	595	842	4
demás	372	755	398	763	595	842	4
se	399	755	408	763	595	842	4
divide	410	755	432	763	595	842	4
en	433	755	443	763	595	842	4
diez	444	755	459	763	595	842	4
subtipos	461	755	493	763	595	842	4
clasificados	495	755	538	763	595	842	4
desde	309	763	332	771	595	842	4
la	335	763	341	771	595	842	4
A-H,	344	763	361	771	595	842	4
J	364	763	368	771	595	842	4
y	371	763	375	771	595	842	4
K.	378	763	386	771	595	842	4
El	391	763	398	771	595	842	4
VIH-2	401	763	422	771	595	842	4
por	425	763	438	771	595	842	4
su	440	763	449	771	595	842	4
parte	452	763	471	771	595	842	4
sólo	474	763	490	771	595	842	4
se	493	763	501	771	595	842	4
divide	504	763	527	771	595	842	4
en	529	763	539	771	595	842	4
Rev	57	75	70	82	595	842	5
Peru	73	75	89	82	595	842	5
Med	91	75	107	82	595	842	5
Exp	110	75	123	82	595	842	5
Salud	126	75	146	82	595	842	5
Publica	148	75	175	82	595	842	5
2003;	177	75	197	82	595	842	5
20	199	75	208	82	595	842	5
(2)	210	75	219	82	595	842	5
subtipos	57	117	89	125	595	842	5
designados	92	117	136	125	595	842	5
por	138	117	151	125	595	842	5
letras	153	117	174	125	595	842	5
desde	176	117	200	125	595	842	5
la	202	117	209	125	595	842	5
A	211	117	216	125	595	842	5
hasta	219	117	240	125	595	842	5
la	242	117	248	125	595	842	5
F	251	117	256	125	595	842	5
34	256	117	261	121	595	842	5
.	261	117	264	125	595	842	5
En	57	126	66	134	595	842	5
términos	68	126	102	134	595	842	5
de	104	126	113	134	595	842	5
prevalencia	115	126	158	134	595	842	5
en	160	126	170	134	595	842	5
todo	172	126	189	134	595	842	5
el	191	126	198	134	595	842	5
mundo,	200	126	229	134	595	842	5
el	231	126	237	134	595	842	5
subtipo	239	126	268	134	595	842	5
B	270	126	275	134	595	842	5
es	277	126	286	134	595	842	5
el	57	134	63	142	595	842	5
más	66	134	82	142	595	842	5
prevalente	85	134	125	142	595	842	5
en	128	134	137	142	595	842	5
América,	140	134	174	142	595	842	5
Japón,	177	134	203	142	595	842	5
Australia,	206	134	241	142	595	842	5
el	244	134	251	142	595	842	5
Caribe	254	134	279	142	595	842	5
y	282	134	286	142	595	842	5
Europa;	57	143	89	150	595	842	5
los	97	143	109	150	595	842	5
subtipos	113	143	149	150	595	842	5
A	154	143	159	150	595	842	5
y	164	143	168	150	595	842	5
D	172	143	178	150	595	842	5
predominan	183	143	232	150	595	842	5
en	236	143	246	150	595	842	5
el	251	143	257	150	595	842	5
Africa	262	143	286	150	595	842	5
Subsahariana,	57	151	111	159	595	842	5
el	113	151	119	159	595	842	5
subtipo	121	151	149	159	595	842	5
C	151	151	157	159	595	842	5
se	159	151	168	159	595	842	5
encuentra	169	151	207	159	595	842	5
más	209	151	225	159	595	842	5
frecuentemente	227	151	286	159	595	842	5
en	57	160	66	168	595	842	5
Sudafrica	68	160	105	168	595	842	5
y	107	160	112	168	595	842	5
la	114	160	121	168	595	842	5
India,	123	160	144	168	595	842	5
mientras	147	160	179	168	595	842	5
que	182	160	196	168	595	842	5
el	199	160	205	168	595	842	5
subtipo	208	160	237	168	595	842	5
E	239	160	244	168	595	842	5
lo	247	160	254	168	595	842	5
es	256	160	265	168	595	842	5
en	268	160	277	168	595	842	5
la	280	160	286	168	595	842	5
República	57	168	95	176	595	842	5
Central	98	168	125	176	595	842	5
Africana.	129	168	162	176	595	842	5
(Ver	165	168	180	176	595	842	5
HIV	183	168	197	176	595	842	5
variability	200	168	235	176	595	842	5
en	238	168	247	176	595	842	5
la	251	168	257	176	595	842	5
página	261	168	286	176	595	842	5
web	57	177	73	185	595	842	5
de	77	177	87	185	595	842	5
UNAIDS	92	177	125	185	595	842	5
http://www.unaids.org/hivaidsinfo/faq/	129	177	286	185	595	842	5
variability.html#how)	57	185	134	193	595	842	5
Esta	57	194	73	202	595	842	5
gran	75	194	92	202	595	842	5
diversidad	94	194	133	202	595	842	5
de	135	194	145	202	595	842	5
subtipos	146	194	179	202	595	842	5
se	181	194	190	202	595	842	5
debe,	191	194	213	202	595	842	5
como	215	194	236	202	595	842	5
se	238	194	247	202	595	842	5
mencionó	249	194	286	202	595	842	5
anteriormente,	57	202	112	210	595	842	5
a	114	202	119	210	595	842	5
la	121	202	128	210	595	842	5
baja	130	202	146	210	595	842	5
fidelidad	148	202	181	210	595	842	5
de	183	202	193	210	595	842	5
la	195	202	202	210	595	842	5
transcriptasa	204	202	254	210	595	842	5
reversa,	256	202	286	210	595	842	5
la	57	211	63	219	595	842	5
cual	67	211	82	219	595	842	5
comete	86	211	114	219	595	842	5
errores	118	211	144	219	595	842	5
en	148	211	157	219	595	842	5
la	161	211	167	219	595	842	5
incorporación	171	211	223	219	595	842	5
de	227	211	236	219	595	842	5
nucleótidos.	240	211	286	219	595	842	5
Estos	57	219	78	227	595	842	5
errores	81	219	108	227	595	842	5
traducidos	111	219	152	227	595	842	5
como	156	219	177	227	595	842	5
tasa	181	219	197	227	595	842	5
de	200	219	210	227	595	842	5
mutación	214	219	249	227	595	842	5
han	252	219	266	227	595	842	5
sido	270	219	286	227	595	842	5
calculados	57	228	98	236	595	842	5
in	102	228	109	236	595	842	5
vivo	112	228	128	236	595	842	5
utilizando	131	228	169	236	595	842	5
plásmidos	172	228	212	236	595	842	5
reporteros,	216	228	258	236	595	842	5
dando	261	228	286	236	595	842	5
como	57	236	78	244	595	842	5
resultado	80	236	115	244	595	842	5
un	117	236	126	244	595	842	5
tasa	128	236	144	244	595	842	5
de	146	236	156	244	595	842	5
3,4	157	236	169	244	595	842	5
x	171	236	175	244	595	842	5
10	177	236	187	244	595	842	5
-5	187	236	191	240	595	842	5
mutaciones	193	236	237	244	595	842	5
por	239	236	252	244	595	842	5
pares	254	236	275	244	595	842	5
de	277	236	286	244	595	842	5
bases	57	245	79	253	595	842	5
por	82	245	95	253	595	842	5
ciclo	97	245	115	253	595	842	5
de	118	245	127	253	595	842	5
replicación	130	245	171	253	595	842	5
35	171	244	177	249	595	842	5
.	177	245	179	253	595	842	5
Estos	185	245	206	253	595	842	5
valores	209	245	236	253	595	842	5
denotan	238	245	269	253	595	842	5
una	272	245	286	253	595	842	5
baja	57	253	73	261	595	842	5
tasa	75	253	92	261	595	842	5
de	94	253	104	261	595	842	5
fidelidad	107	253	139	261	595	842	5
de	142	253	152	261	595	842	5
la	155	253	161	261	595	842	5
enzima,	164	253	194	261	595	842	5
que	196	253	211	261	595	842	5
consecuentemente	214	253	286	261	595	842	5
originaría	57	262	91	270	595	842	5
nuevas	93	262	120	270	595	842	5
variantes	122	262	156	270	595	842	5
genéticas	158	262	194	270	595	842	5
o	196	262	201	270	595	842	5
también	203	262	233	270	595	842	5
denominadas	235	262	286	270	595	842	5
“cuasi	57	270	80	278	595	842	5
especies”,	81	270	121	278	595	842	5
es	122	270	131	278	595	842	5
decir	133	270	151	278	595	842	5
partículas	153	270	189	278	595	842	5
virales	191	270	215	278	595	842	5
con	216	270	230	278	595	842	5
características	232	270	286	278	595	842	5
genéticas	57	279	93	287	595	842	5
diferentes	96	279	133	287	595	842	5
a	135	279	140	287	595	842	5
la	142	279	149	287	595	842	5
anterior	151	279	180	287	595	842	5
generación.	182	279	227	287	595	842	5
Como	57	287	79	295	595	842	5
consecuencia	81	287	132	295	595	842	5
de	134	287	143	295	595	842	5
ello	145	287	158	295	595	842	5
los	159	287	170	295	595	842	5
anticuerpos	172	287	215	295	595	842	5
generados	217	287	256	295	595	842	5
durante	258	287	286	295	595	842	5
una	57	296	70	304	595	842	5
eventual	72	296	103	304	595	842	5
respuesta	105	296	141	304	595	842	5
inmune	142	296	170	304	595	842	5
frente	171	296	192	304	595	842	5
a	194	296	198	304	595	842	5
una	200	296	214	304	595	842	5
primera	215	296	244	304	595	842	5
generación	245	296	286	304	595	842	5
son	57	304	70	312	595	842	5
incapaces	71	304	109	312	595	842	5
de	110	304	119	312	595	842	5
neutralizar	121	304	158	312	595	842	5
una	159	304	173	312	595	842	5
segunda	174	304	206	312	595	842	5
generación	207	304	248	312	595	842	5
del	249	304	260	312	595	842	5
virus	262	304	279	312	595	842	5
36	278	304	284	308	595	842	5
.	284	304	286	312	595	842	5
En	57	313	66	321	595	842	5
el	69	313	75	321	595	842	5
caso	78	313	96	321	595	842	5
de	99	313	108	321	595	842	5
aparecer	111	313	144	321	595	842	5
este	146	313	162	321	595	842	5
tipo	165	313	179	321	595	842	5
de	182	313	191	321	595	842	5
mutaciones	194	313	237	321	595	842	5
en	240	313	249	321	595	842	5
proteínas	252	313	286	321	595	842	5
que	57	321	70	329	595	842	5
son	72	321	85	329	595	842	5
blancos	87	321	115	329	595	842	5
para	117	321	133	329	595	842	5
drogas	134	321	160	329	595	842	5
las	161	321	171	329	595	842	5
partículas	173	321	208	329	595	842	5
virales	209	321	232	329	595	842	5
serán	234	321	254	329	595	842	5
genética	255	321	286	329	595	842	5
y	57	330	61	337	595	842	5
fenotípicamente	62	330	121	337	595	842	5
resistentes	123	330	163	337	595	842	5
a	164	330	169	337	595	842	5
dichas	170	330	195	337	595	842	5
drogas.	196	330	224	337	595	842	5
(Ver	225	330	239	337	595	842	5
Genotyping:	241	330	286	337	595	842	5
response	57	338	90	346	595	842	5
to	92	338	99	346	595	842	5
the	101	338	112	346	595	842	5
resistance.	114	338	153	346	595	842	5
En:	156	338	168	346	595	842	5
Genotyping	170	338	212	346	595	842	5
Launch	214	338	241	346	595	842	5
Symposium	242	338	286	346	595	842	5
–	57	347	61	355	595	842	5
Responding	63	347	108	355	595	842	5
to	110	347	117	355	595	842	5
Resistance.	119	347	163	355	595	842	5
Geneva,	165	347	196	355	595	842	5
7-9.	198	347	213	355	595	842	5
Pagina	215	347	240	355	595	842	5
Web:	242	347	262	355	595	842	5
http://	264	347	286	355	595	842	5
www.roche-hiv.com/roche_movie.html).	57	355	203	363	595	842	5
Es	57	364	66	372	595	842	5
por	69	364	81	372	595	842	5
estas	84	364	102	372	595	842	5
razones	105	364	133	372	595	842	5
que	136	364	150	372	595	842	5
en	153	364	162	372	595	842	5
la	165	364	171	372	595	842	5
actualidad,	174	364	212	372	595	842	5
la	215	364	221	372	595	842	5
determinación	224	364	274	372	595	842	5
de	277	364	286	372	595	842	5
subtipos	57	372	87	380	595	842	5
genéticos	89	372	123	380	595	842	5
de	124	372	134	380	595	842	5
VIH	135	372	148	380	595	842	5
es	150	372	158	380	595	842	5
importante	160	372	198	380	595	842	5
para	200	372	216	380	595	842	5
el	217	372	224	380	595	842	5
entendimiento	225	372	275	380	595	842	5
de	277	372	286	380	595	842	5
la	57	381	63	389	595	842	5
biología	66	381	93	389	595	842	5
del	96	381	107	389	595	842	5
virus	110	381	126	389	595	842	5
y	129	381	133	389	595	842	5
la	136	381	142	389	595	842	5
inmunología,	145	381	190	389	595	842	5
así	193	381	203	389	595	842	5
como	206	381	227	389	595	842	5
también	230	381	258	389	595	842	5
para	261	381	277	389	595	842	5
el	280	381	286	389	595	842	5
desarrollo	57	389	91	397	595	842	5
de	93	389	102	397	595	842	5
vacunas.	104	389	135	397	595	842	5
Esto	139	389	155	397	595	842	5
se	157	389	166	397	595	842	5
debe	167	389	186	397	595	842	5
a	187	389	192	397	595	842	5
que	194	389	207	397	595	842	5
el	209	389	215	397	595	842	5
estudio	217	389	243	397	595	842	5
de	245	389	254	397	595	842	5
subtipos	256	389	286	397	595	842	5
genéticos	57	398	91	406	595	842	5
constituye	93	398	129	406	595	842	5
una	132	398	145	406	595	842	5
herramienta	148	398	190	406	595	842	5
poderosa	192	398	226	406	595	842	5
para	229	398	245	406	595	842	5
monitorizar	247	398	286	406	595	842	5
cambios	57	406	87	414	595	842	5
en	89	406	97	414	595	842	5
patrones	99	406	130	414	595	842	5
de	132	406	141	414	595	842	5
transmisión	143	406	183	414	595	842	5
local	185	406	201	414	595	842	5
y	203	406	207	414	595	842	5
global	209	406	230	414	595	842	5
37	230	406	235	410	595	842	5
.	235	406	237	414	595	842	5
El	57	415	64	423	595	842	5
estudio	65	415	93	423	595	842	5
de	95	415	104	423	595	842	5
subtipos	106	415	139	423	595	842	5
ha	140	415	150	423	595	842	5
sido	151	415	167	423	595	842	5
mayormente	169	415	216	423	595	842	5
centrado	218	415	252	423	595	842	5
a	254	415	258	423	595	842	5
grupos	260	415	286	423	595	842	5
de	57	423	66	431	595	842	5
riesgo	68	423	91	431	595	842	5
como	92	423	114	431	595	842	5
pacientes	115	423	152	431	595	842	5
adictos	153	423	181	431	595	842	5
a	183	423	187	431	595	842	5
drogas	189	423	215	431	595	842	5
intravenosas	216	423	264	431	595	842	5
(IDUs	266	423	286	431	595	842	5
por	57	432	69	440	595	842	5
sus	73	432	86	440	595	842	5
siglas	89	432	111	440	595	842	5
en	114	432	124	440	595	842	5
inglés)	127	432	152	440	595	842	5
38,	152	431	159	436	595	842	5
39	161	431	166	436	595	842	5
en	170	432	179	440	595	842	5
mujeres	182	432	212	440	595	842	5
gestantes	216	432	253	440	595	842	5
40-42	253	431	266	436	595	842	5
y	269	432	273	440	595	842	5
en	277	432	286	440	595	842	5
homosexuales	57	440	111	448	595	842	5
43	112	440	117	444	595	842	5
Recientemente	57	449	121	456	595	842	5
la	129	449	136	456	595	842	5
aparición	144	449	184	456	595	842	5
de	192	449	202	456	595	842	5
nuevas	210	449	240	456	595	842	5
especies	248	449	286	456	595	842	5
recombinantes,	57	457	115	465	595	842	5
es	118	457	127	465	595	842	5
decir	129	457	148	465	595	842	5
la	151	457	157	465	595	842	5
mezcla	160	457	187	465	595	842	5
genética	189	457	222	465	595	842	5
entre	224	457	243	465	595	842	5
dos	246	457	260	465	595	842	5
o	263	457	268	465	595	842	5
más	270	457	286	465	595	842	5
subtipos	57	466	89	474	595	842	5
diferentes,	92	466	132	474	595	842	5
viene	135	466	155	474	595	842	5
teniendo	158	466	191	474	595	842	5
fuerte	194	466	216	474	595	842	5
impacto	219	466	250	474	595	842	5
en	253	466	263	474	595	842	5
salud	266	466	286	474	595	842	5
pública	57	474	84	482	595	842	5
debido	85	474	111	482	595	842	5
a	113	474	117	482	595	842	5
las	119	474	129	482	595	842	5
siguientes	131	474	169	482	595	842	5
razones	170	474	200	482	595	842	5
(NMRCD;	201	474	237	482	595	842	5
presentación	238	474	286	482	595	842	5
oral	57	483	72	491	595	842	5
en	78	483	88	491	595	842	5
la	93	483	100	491	595	842	5
Reunión	105	483	140	491	595	842	5
de	145	483	155	491	595	842	5
la	161	483	168	491	595	842	5
Red	173	483	190	491	595	842	5
Andina	195	483	224	491	595	842	5
de	229	483	240	491	595	842	5
Vigilancia	245	483	286	491	595	842	5
epidemiológica,	57	491	117	499	595	842	5
Lima,	119	491	140	499	595	842	5
2002):	142	491	166	499	595	842	5
·	57	500	59	508	595	842	5
Se	62	500	72	508	595	842	5
da	74	500	84	508	595	842	5
lugar	86	500	105	508	595	842	5
a	107	500	111	508	595	842	5
una	113	500	127	508	595	842	5
gran	129	500	146	508	595	842	5
variabilidad	148	500	192	508	595	842	5
del	194	500	205	508	595	842	5
virus	207	500	225	508	595	842	5
lo	227	500	234	508	595	842	5
cual	236	500	252	508	595	842	5
favorece	254	500	286	508	595	842	5
el	62	508	69	516	595	842	5
incremento	71	508	113	516	595	842	5
de	115	508	125	516	595	842	5
la	127	508	134	516	595	842	5
complejidad	136	508	182	516	595	842	5
general	185	508	213	516	595	842	5
de	215	508	224	516	595	842	5
la	226	508	233	516	595	842	5
pandemia	235	508	273	516	595	842	5
del	275	508	286	516	595	842	5
VIH	62	517	76	525	595	842	5
·	57	525	59	533	595	842	5
En	62	525	72	533	595	842	5
redes	74	525	95	533	595	842	5
sexuales,	97	525	133	533	595	842	5
donde	135	525	159	533	595	842	5
cocirculan	161	525	200	533	595	842	5
los	203	525	214	533	595	842	5
subtipos	216	525	248	533	595	842	5
de	251	525	260	533	595	842	5
VIH-1,	262	525	286	533	595	842	5
siempre	62	534	92	542	595	842	5
surgen	95	534	121	542	595	842	5
los	123	534	134	542	595	842	5
recombinantes	136	534	193	542	595	842	5
·	57	542	59	550	595	842	5
Los	62	542	76	550	595	842	5
estudios	79	542	111	550	595	842	5
de	114	542	124	550	595	842	5
inmunidad	126	542	166	550	595	842	5
de	169	542	179	550	595	842	5
grupos	182	542	208	550	595	842	5
genéticos-cruzados	211	542	286	550	595	842	5
en	62	551	71	559	595	842	5
primates	73	551	105	559	595	842	5
infectados	107	551	146	559	595	842	5
con	148	551	162	559	595	842	5
SIV	163	551	176	559	595	842	5
(Virus	178	551	198	559	595	842	5
de	200	551	209	559	595	842	5
la	211	551	217	559	595	842	5
inmunodeficiencia	219	551	286	559	595	842	5
del	62	559	74	567	595	842	5
simio)	77	559	99	567	595	842	5
y	102	559	106	567	595	842	5
humanos	109	559	144	567	595	842	5
infectados	147	559	187	567	595	842	5
con	190	559	204	567	595	842	5
VIH	207	559	220	567	595	842	5
han	223	559	237	567	595	842	5
demostrado	240	559	286	567	595	842	5
que	62	568	77	575	595	842	5
solamente	81	568	121	575	595	842	5
existe	125	568	148	575	595	842	5
protección	152	568	193	575	595	842	5
parcial	197	568	223	575	595	842	5
(especialmente	227	568	286	575	595	842	5
inmunidad	62	576	102	584	595	842	5
de	104	576	114	584	595	842	5
tipo	116	576	131	584	595	842	5
celular)	133	576	160	584	595	842	5
en	163	576	172	584	595	842	5
los	174	576	185	584	595	842	5
diferentes	188	576	225	584	595	842	5
subtipos	228	576	260	584	595	842	5
·	57	585	59	593	595	842	5
Los	62	585	76	593	595	842	5
recombinantes	80	585	137	593	595	842	5
generan	141	585	172	593	595	842	5
una	175	585	190	593	595	842	5
baja	193	585	209	593	595	842	5
inmunidad	213	585	253	593	595	842	5
(no	257	585	269	593	595	842	5
hay	273	585	286	593	595	842	5
protección)	62	593	104	601	595	842	5
lo	106	593	113	601	595	842	5
cual	114	593	130	601	595	842	5
es	132	593	140	601	595	842	5
un	142	593	151	601	595	842	5
problema	153	593	188	601	595	842	5
muy	190	593	206	601	595	842	5
grave	208	593	229	601	595	842	5
en	230	593	240	601	595	842	5
el	241	593	248	601	595	842	5
desarrollo	249	593	286	601	595	842	5
de	62	602	72	610	595	842	5
vacunas.	74	602	108	610	595	842	5
En	57	610	66	618	595	842	5
general	68	610	96	618	595	842	5
la	98	610	105	618	595	842	5
extrema	107	610	137	618	595	842	5
variabilidad	139	610	183	618	595	842	5
genética	185	610	217	618	595	842	5
del	219	610	231	618	595	842	5
VIH	233	610	246	618	595	842	5
no	248	610	258	618	595	842	5
sólo	260	610	275	618	595	842	5
es	277	610	286	618	595	842	5
un	57	619	66	627	595	842	5
evento	69	619	95	627	595	842	5
que	98	619	112	627	595	842	5
concierne	115	619	152	627	595	842	5
mutaciones	155	619	199	627	595	842	5
aleatorias	202	619	239	627	595	842	5
sino	242	619	257	627	595	842	5
es	260	619	269	627	595	842	5
una	272	619	286	627	595	842	5
estrategia	57	627	95	635	595	842	5
del	98	627	110	635	595	842	5
virus	114	627	132	635	595	842	5
que	135	627	150	635	595	842	5
le	154	627	160	635	595	842	5
permite	164	627	193	635	595	842	5
ser	197	627	209	635	595	842	5
capaz	212	627	235	635	595	842	5
de	239	627	249	635	595	842	5
evadir	252	627	276	635	595	842	5
la	279	627	286	635	595	842	5
respuesta	57	636	94	644	595	842	5
inmunológica	96	636	147	644	595	842	5
durante	149	636	178	644	595	842	5
el	180	636	187	644	595	842	5
transcurso	189	636	229	644	595	842	5
de	231	636	241	644	595	842	5
la	243	636	250	644	595	842	5
infección	252	636	286	644	595	842	5
en	57	644	66	652	595	842	5
un	69	644	78	652	595	842	5
individuo,	81	644	118	652	595	842	5
principalmente	120	644	177	652	595	842	5
a	180	644	184	652	595	842	5
nivel	187	644	204	652	595	842	5
de	207	644	217	652	595	842	5
HLA	219	644	236	652	595	842	5
(antígeno	239	644	274	652	595	842	5
de	277	644	286	652	595	842	5
leucocito	57	653	91	661	595	842	5
humano)	93	653	126	661	595	842	5
y	129	653	133	661	595	842	5
el	135	653	142	661	595	842	5
receptor	144	653	175	661	595	842	5
del	178	653	189	661	595	842	5
linfocito	191	653	221	661	595	842	5
T	223	653	228	661	595	842	5
(TCR),	230	653	254	661	595	842	5
es	256	653	265	661	595	842	5
decir	267	653	286	661	595	842	5
durante	57	661	87	669	595	842	5
la	90	661	97	669	595	842	5
unión	101	661	122	669	595	842	5
del	126	661	138	669	595	842	5
péptido	142	661	172	669	595	842	5
viral	176	661	192	669	595	842	5
antigénico	196	661	236	669	595	842	5
al	240	661	247	669	595	842	5
HLA	251	661	267	669	595	842	5
y	271	661	276	669	595	842	5
el	279	661	286	669	595	842	5
reconocimiento	57	670	115	678	595	842	5
subsiguiente	117	670	166	678	595	842	5
al	168	670	174	678	595	842	5
receptor	176	670	208	678	595	842	5
de	210	670	220	678	595	842	5
células	222	670	248	678	595	842	5
T	250	670	255	678	595	842	5
(TCR)	257	670	278	678	595	842	5
44	278	669	284	674	595	842	5
.	284	670	286	678	595	842	5
Los	57	687	70	694	595	842	5
genotipos	72	687	108	694	595	842	5
resistentes	110	687	150	694	595	842	5
de	151	687	161	694	595	842	5
VIH:	162	687	178	694	595	842	5
habilidad	179	687	213	694	595	842	5
para	215	687	231	694	595	842	5
evadir	233	687	255	694	595	842	5
el	256	687	263	694	595	842	5
poder	264	687	286	694	595	842	5
de	57	695	66	703	595	842	5
los	69	695	79	703	595	842	5
antirretrovirales	82	695	140	703	595	842	5
Los	57	704	70	712	595	842	5
primeros	74	704	107	712	595	842	5
casos	110	704	133	712	595	842	5
de	136	704	146	712	595	842	5
caracterización	149	704	207	712	595	842	5
molecular	210	704	247	712	595	842	5
de	250	704	260	712	595	842	5
cepas	263	704	286	712	595	842	5
resistentes	57	712	103	720	595	842	5
a	110	712	115	720	595	842	5
VIH	122	712	137	720	595	842	5
fueron	145	712	171	720	595	842	5
estudiados	179	712	225	720	595	842	5
mediante	233	712	271	720	595	842	5
el	279	712	286	720	595	842	5
secuenciamiento	57	721	120	729	595	842	5
del	121	721	133	729	595	842	5
gen	134	721	148	729	595	842	5
que	150	721	164	729	595	842	5
codifica	166	721	195	729	595	842	5
la	197	721	203	729	595	842	5
transcriptasa	205	721	253	729	595	842	5
reveresa	255	721	286	729	595	842	5
(TR)	57	729	71	737	595	842	5
en	75	729	84	737	595	842	5
pacientes	87	729	123	737	595	842	5
con	127	729	141	737	595	842	5
fenotipo	144	729	175	737	595	842	5
resistente	178	729	214	737	595	842	5
a	217	729	222	737	595	842	5
zidovudina	225	729	265	737	595	842	5
45	265	729	271	733	595	842	5
.	271	729	273	737	595	842	5
En	276	729	286	737	595	842	5
dicho	57	738	77	746	595	842	5
estudio	79	738	107	746	595	842	5
se	109	738	118	746	595	842	5
hallaron	120	738	149	746	595	842	5
aproximadamente	151	738	218	746	595	842	5
cinco	221	738	241	746	595	842	5
mutaciones	243	738	286	746	595	842	5
puntuales	57	746	93	754	595	842	5
relacionados	95	746	143	754	595	842	5
con	145	746	159	754	595	842	5
la	162	746	168	754	595	842	5
resistencia	171	746	210	754	595	842	5
a	213	746	218	754	595	842	5
este	220	746	236	754	595	842	5
antiretroviral.	238	746	286	754	595	842	5
Posteriormente	57	755	118	762	595	842	5
se	122	755	131	762	595	842	5
llegaría	135	755	164	762	595	842	5
a	168	755	172	762	595	842	5
caracterizar	176	755	224	762	595	842	5
genotipos	228	755	267	762	595	842	5
con	271	755	286	762	595	842	5
resistencia	57	763	96	771	595	842	5
a	99	763	103	771	595	842	5
más	106	763	122	771	595	842	5
de	125	763	134	771	595	842	5
una	137	763	151	771	595	842	5
droga	153	763	175	771	595	842	5
o	178	763	182	771	595	842	5
VIH	185	763	198	771	595	842	5
multidrogo	201	763	241	771	595	842	5
resistentes.	244	763	286	771	595	842	5
Interacción	454	75	494	82	595	842	5
VIH	496	75	509	82	595	842	5
hombre	511	75	538	82	595	842	5
El	309	117	316	125	595	842	5
reporte	319	117	346	125	595	842	5
de	349	117	358	125	595	842	5
un	361	117	371	125	595	842	5
caso	374	117	392	125	595	842	5
de	395	117	404	125	595	842	5
multidrogo	407	117	447	125	595	842	5
resistencia	450	117	490	125	595	842	5
demostró	493	117	529	125	595	842	5
la	532	117	538	125	595	842	5
existencia	309	126	346	134	595	842	5
de	350	126	359	134	595	842	5
mutaciones	363	126	406	134	595	842	5
puntuales	409	126	446	134	595	842	5
en	449	126	459	134	595	842	5
la	462	126	468	134	595	842	5
TR	472	126	482	134	595	842	5
y	486	126	490	134	595	842	5
la	493	126	500	134	595	842	5
proteasa,	503	126	538	134	595	842	5
generando	309	134	349	142	595	842	5
resistencia	351	134	390	142	595	842	5
a	392	134	396	142	595	842	5
diferentes	398	134	435	142	595	842	5
fármacos	436	134	471	142	595	842	5
como	473	134	494	142	595	842	5
zidovudina,	496	134	538	142	595	842	5
lamivudina,	309	143	351	151	595	842	5
saquinavir,	353	143	393	151	595	842	5
ritonavir,	395	143	426	151	595	842	5
indinavir,	428	143	461	151	595	842	5
y	463	143	467	151	595	842	5
nelfinavir	469	143	502	151	595	842	5
46	502	142	508	147	595	842	5
.	508	143	510	151	595	842	5
Datos	309	151	330	159	595	842	5
recientes	332	151	365	159	595	842	5
del	366	151	377	159	595	842	5
2001	379	151	397	159	595	842	5
muestran	398	151	433	159	595	842	5
alrededor	434	151	468	159	595	842	5
de	470	151	479	159	595	842	5
607	481	151	494	159	595	842	5
mutaciones	496	151	538	159	595	842	5
diferentes	309	160	346	168	595	842	5
altamente	350	160	387	168	595	842	5
relacionadas	391	160	439	168	595	842	5
con	442	160	456	168	595	842	5
resistencia	460	160	500	168	595	842	5
a	504	160	508	168	595	842	5
drogas	512	160	538	168	595	842	5
distribuidas	309	168	351	176	595	842	5
en	353	168	362	176	595	842	5
diferentes	364	168	400	176	595	842	5
genes	401	168	424	176	595	842	5
del	426	168	437	176	595	842	5
virus:	439	168	458	176	595	842	5
179	460	168	474	176	595	842	5
en	475	168	485	176	595	842	5
proteasa,	486	168	521	176	595	842	5
1	522	168	527	176	595	842	5
en	529	168	538	176	595	842	5
integrasa,	309	177	345	185	595	842	5
296	348	177	361	185	595	842	5
en	365	177	374	185	595	842	5
transcriptasa	377	177	424	185	595	842	5
reversa	427	177	454	185	595	842	5
y	457	177	461	185	595	842	5
131	464	177	478	185	595	842	5
en	481	177	490	185	595	842	5
el	493	177	499	185	595	842	5
gen	502	177	516	185	595	842	5
de	519	177	529	185	595	842	5
la	532	177	538	185	595	842	5
envoltura	309	185	343	193	595	842	5
47	343	185	349	190	595	842	5
.	349	185	351	193	595	842	5
Sin	355	185	367	193	595	842	5
embargo,	370	185	406	193	595	842	5
estos	409	185	429	193	595	842	5
datos	433	185	454	193	595	842	5
sólo	457	185	473	193	595	842	5
corresponden	476	185	528	193	595	842	5
al	532	185	538	193	595	842	5
subtipo	309	194	337	202	595	842	5
B	340	194	346	202	595	842	5
por	349	194	362	202	595	842	5
lo	365	194	372	202	595	842	5
que	375	194	390	202	595	842	5
es	393	194	402	202	595	842	5
necesario	405	194	441	202	595	842	5
realizar	445	194	471	202	595	842	5
más	474	194	490	202	595	842	5
estudios	494	194	525	202	595	842	5
de	529	194	538	202	595	842	5
caracterización	309	202	364	210	595	842	5
de	367	202	377	210	595	842	5
genotipos	380	202	416	210	595	842	5
en	420	202	429	210	595	842	5
otros	432	202	450	210	595	842	5
subtipos	454	202	485	210	595	842	5
que	488	202	502	210	595	842	5
son	505	202	519	210	595	842	5
más	522	202	538	210	595	842	5
prevalentes	309	211	351	219	595	842	5
en	353	211	362	219	595	842	5
otras	364	211	382	219	595	842	5
áreas	384	211	404	219	595	842	5
del	406	211	417	219	595	842	5
mundo.	419	211	448	219	595	842	5
Con	309	219	325	227	595	842	5
respecto	327	219	361	227	595	842	5
a	364	219	368	227	595	842	5
las	371	219	382	227	595	842	5
drogas	385	219	411	227	595	842	5
antiretrovirales	414	219	469	227	595	842	5
existen	472	219	499	227	595	842	5
alrededor	502	219	538	227	595	842	5
de	309	228	319	236	595	842	5
17	322	228	332	236	595	842	5
drogas	336	228	362	236	595	842	5
clasificadas	366	228	412	236	595	842	5
en	416	228	425	236	595	842	5
tres	429	228	443	236	595	842	5
grupos:	447	228	477	236	595	842	5
los	481	228	492	236	595	842	5
inhibidores	496	228	538	236	595	842	5
nucleosidos	309	236	354	244	595	842	5
de	355	236	365	244	595	842	5
la	367	236	373	244	595	842	5
transcriptasa	375	236	423	244	595	842	5
reversa,	427	236	456	244	595	842	5
(NRTI),	458	236	483	244	595	842	5
los	485	236	496	244	595	842	5
inhibidores	497	236	538	244	595	842	5
no	309	245	318	253	595	842	5
nucleósidos	320	245	365	253	595	842	5
de	366	245	376	253	595	842	5
la	377	245	384	253	595	842	5
transcriptasa	385	245	433	253	595	842	5
reversa	435	245	462	253	595	842	5
(NNRTI)	463	245	492	253	595	842	5
y	494	245	498	253	595	842	5
finalmente	500	245	538	253	595	842	5
los	309	253	320	261	595	842	5
inhibidores	322	253	363	261	595	842	5
de	365	253	375	261	595	842	5
la	377	253	383	261	595	842	5
proteasa	385	253	418	261	595	842	5
(PI).	420	253	435	261	595	842	5
Mayores	438	253	471	261	595	842	5
detalles	473	253	502	261	595	842	5
sobre	504	253	526	261	595	842	5
las	527	253	538	261	595	842	5
principales	309	262	350	270	595	842	5
drogas	353	262	380	270	595	842	5
antirretrovirales	383	262	442	270	595	842	5
pueden	445	262	474	270	595	842	5
ser	477	262	489	270	595	842	5
consultadas	492	262	538	270	595	842	5
en	309	270	318	278	595	842	5
“Goals	320	270	345	278	595	842	5
of	346	270	354	278	595	842	5
therapy”	355	270	387	278	595	842	5
en:	388	270	400	278	595	842	5
Guidelines	401	270	440	278	595	842	5
for	442	270	452	278	595	842	5
the	453	270	465	278	595	842	5
Use	467	270	481	278	595	842	5
of	483	270	490	278	595	842	5
Antiretroviral	492	270	538	278	595	842	5
Agents	309	279	335	287	595	842	5
in	338	279	344	287	595	842	5
HIV-Infected	347	279	394	287	595	842	5
Adults	396	279	420	287	595	842	5
and	423	279	437	287	595	842	5
Adolescents.	439	279	489	287	595	842	5
Pag.	493	279	511	287	595	842	5
13.	513	279	525	287	595	842	5
On	527	279	538	287	595	842	5
line:www.hivatis.org).	309	287	389	295	595	842	5
Al	309	296	316	304	595	842	5
respecto,	320	296	357	304	595	842	5
es	360	296	369	304	595	842	5
importante	373	296	415	304	595	842	5
señalar	419	296	447	304	595	842	5
que	451	296	465	304	595	842	5
cuando	469	296	498	304	595	842	5
no	502	296	512	304	595	842	5
existe	515	296	538	304	595	842	5
tratamiento	309	304	353	312	595	842	5
antiretroviral	357	304	405	312	595	842	5
las	407	304	418	312	595	842	5
especies	422	304	456	312	595	842	5
de	460	304	469	312	595	842	5
VIH	473	304	487	312	595	842	5
de	491	304	500	312	595	842	5
genotipo	504	304	538	312	595	842	5
resistente	309	313	346	321	595	842	5
generalmente	349	313	401	321	595	842	5
tienen	405	313	428	321	595	842	5
una	431	313	445	321	595	842	5
reducida	449	313	482	321	595	842	5
capacidad	485	313	525	321	595	842	5
de	529	313	538	321	595	842	5
replicación	309	321	350	329	595	842	5
en	354	321	363	329	595	842	5
comparación	367	321	416	329	595	842	5
a	420	321	425	329	595	842	5
las	428	321	439	329	595	842	5
de	442	321	452	329	595	842	5
tipo	456	321	470	329	595	842	5
salvaje	474	321	500	329	595	842	5
48	500	321	505	326	595	842	5
.	505	321	508	329	595	842	5
En	511	321	521	329	595	842	5
ese	525	321	538	329	595	842	5
sentido	309	330	337	338	595	842	5
la	339	330	345	338	595	842	5
presión	347	330	376	338	595	842	5
de	378	330	387	338	595	842	5
selección	389	330	425	338	595	842	5
ejercida	427	330	457	338	595	842	5
por	459	330	472	338	595	842	5
la	474	330	480	338	595	842	5
administración	482	330	538	338	595	842	5
de	309	338	318	346	595	842	5
antirretrovirales	321	338	380	346	595	842	5
desencadena	382	338	434	346	595	842	5
un	436	338	446	346	595	842	5
cambio	448	338	477	346	595	842	5
en	479	338	489	346	595	842	5
la	491	338	498	346	595	842	5
población	501	338	538	346	595	842	5
de	309	347	318	355	595	842	5
cuasi	320	347	340	355	595	842	5
especies	341	347	375	355	595	842	5
dándoles	376	347	411	355	595	842	5
la	413	347	419	355	595	842	5
habilidad	421	347	455	355	595	842	5
de	456	347	466	355	595	842	5
pasar	468	347	489	355	595	842	5
por	490	347	503	355	595	842	5
el	505	347	511	355	595	842	5
“cuello	513	347	538	355	595	842	5
de	309	355	318	363	595	842	5
botella”	320	355	348	363	595	842	5
inducida	350	355	382	363	595	842	5
por	383	355	396	363	595	842	5
la	398	355	404	363	595	842	5
droga.	405	355	429	363	595	842	5
Este	433	355	449	363	595	842	5
proceso	451	355	481	363	595	842	5
crea	483	355	499	363	595	842	5
una	500	355	514	363	595	842	5
nueva	516	355	538	363	595	842	5
población	309	364	346	372	595	842	5
dominante	350	364	390	372	595	842	5
con	393	364	407	372	595	842	5
mayor	410	364	434	372	595	842	5
eficiencia	437	364	473	372	595	842	5
en	476	364	485	372	595	842	5
la	489	364	495	372	595	842	5
capacidad	498	364	538	372	595	842	5
de	309	372	318	380	595	842	5
replicación	321	372	362	380	595	842	5
en	364	372	374	380	595	842	5
el	376	372	383	380	595	842	5
individuo.	385	372	422	380	595	842	5
Una	309	381	324	389	595	842	5
vez	328	381	341	389	595	842	5
que	344	381	359	389	595	842	5
se	362	381	371	389	595	842	5
generan	375	381	406	389	595	842	5
los	409	381	421	389	595	842	5
mutantes	424	381	460	389	595	842	5
resistentes	463	381	505	389	595	842	5
algunos	508	381	538	389	595	842	5
autores	309	389	337	397	595	842	5
han	340	389	354	397	595	842	5
clasificado	357	389	398	397	595	842	5
las	401	389	412	397	595	842	5
presencia	415	389	452	397	595	842	5
de	455	389	465	397	595	842	5
las	468	389	478	397	595	842	5
mutaciones	482	389	526	397	595	842	5
en	529	389	538	397	595	842	5
dos	309	398	323	406	595	842	5
tipos:	327	398	348	406	595	842	5
el	352	398	358	406	595	842	5
primero	362	398	391	406	595	842	5
por	395	398	408	406	595	842	5
la	411	398	418	406	595	842	5
presencia	421	398	459	406	595	842	5
de	462	398	472	406	595	842	5
mutaciones	475	398	520	406	595	842	5
que	524	398	538	406	595	842	5
confieren	309	406	344	414	595	842	5
resistencia	347	406	388	414	595	842	5
antiretroviral	391	406	438	414	595	842	5
propiamente	441	406	489	414	595	842	5
dicha	492	406	513	414	595	842	5
y	516	406	521	414	595	842	5
que	524	406	538	414	595	842	5
permiten	309	415	342	423	595	842	5
al	346	415	352	423	595	842	5
virus	356	415	373	423	595	842	5
sobrevivir	377	415	413	423	595	842	5
ante	417	415	433	423	595	842	5
la	436	415	443	423	595	842	5
presencia	446	415	483	423	595	842	5
de	486	415	496	423	595	842	5
la	499	415	506	423	595	842	5
primera	509	415	538	423	595	842	5
presión	309	423	340	431	595	842	5
de	344	423	354	431	595	842	5
selección.	359	423	401	431	595	842	5
La	406	423	415	431	595	842	5
segunda	420	423	455	431	595	842	5
es	460	423	469	431	595	842	5
la	474	423	481	431	595	842	5
aparición	485	423	524	431	595	842	5
de	528	423	538	431	595	842	5
mutaciones	309	432	358	440	595	842	5
compensatorias,	363	432	434	440	595	842	5
que	439	432	455	440	595	842	5
van	459	432	474	440	595	842	5
a	479	432	483	440	595	842	5
restaurar	488	432	526	440	595	842	5
la	531	432	538	440	595	842	5
funcionalidad	309	440	360	448	595	842	5
de	363	440	372	448	595	842	5
las	375	440	386	448	595	842	5
enzimas	389	440	420	448	595	842	5
donde	423	440	447	448	595	842	5
ocurrieron	450	440	489	448	595	842	5
las	491	440	502	448	595	842	5
primeras	505	440	538	448	595	842	5
mutaciones	309	449	354	457	595	842	5
confiriéndole	357	449	407	457	595	842	5
a	411	449	416	457	595	842	5
la	419	449	426	457	595	842	5
nueva	430	449	453	457	595	842	5
población	457	449	495	457	595	842	5
una	498	449	513	457	595	842	5
mejor	516	449	538	457	595	842	5
capacidad	309	457	349	465	595	842	5
de	351	457	361	465	595	842	5
replicación	363	457	404	465	595	842	5
en	407	457	416	465	595	842	5
el	418	457	425	465	595	842	5
hospedero	427	457	468	465	595	842	5
49,	468	457	475	462	595	842	5
50	476	457	482	462	595	842	5
.	482	457	484	465	595	842	5
En	309	466	319	474	595	842	5
resumen,	321	466	356	474	595	842	5
la	358	466	365	474	595	842	5
presencia	367	466	404	474	595	842	5
de	406	466	416	474	595	842	5
genotipos	418	466	456	474	595	842	5
resistentes	458	466	499	474	595	842	5
de	502	466	511	474	595	842	5
VIH	514	466	527	474	595	842	5
se	529	466	538	474	595	842	5
muestra	309	474	340	482	595	842	5
como	342	474	364	482	595	842	5
una	366	474	380	482	595	842	5
evidencia	383	474	419	482	595	842	5
clara	422	474	440	482	595	842	5
de	443	474	452	482	595	842	5
la	455	474	461	482	595	842	5
capacidad	464	474	504	482	595	842	5
del	506	474	518	482	595	842	5
virus	520	474	538	482	595	842	5
para	309	483	327	491	595	842	5
sobrevivir	331	483	369	491	595	842	5
frente	373	483	396	491	595	842	5
a	400	483	404	491	595	842	5
tratamientos	408	483	458	491	595	842	5
severos	462	483	493	491	595	842	5
de	497	483	507	491	595	842	5
terapia	511	483	538	491	595	842	5
antiretroviral.	309	491	358	499	595	842	5
Como	362	491	385	499	595	842	5
una	387	491	401	499	595	842	5
nueva	403	491	426	499	595	842	5
tentativa	428	491	461	499	595	842	5
para	463	491	480	499	595	842	5
enfrentar	482	491	515	499	595	842	5
estos	517	491	538	499	595	842	5
genotipos	309	500	347	508	595	842	5
resistentes	351	500	392	508	595	842	5
se	396	500	404	508	595	842	5
han	408	500	422	508	595	842	5
venido	426	500	451	508	595	842	5
desarrollando	455	500	507	508	595	842	5
nuevos	511	500	538	508	595	842	5
fármacos	309	508	344	516	595	842	5
que	348	508	362	516	595	842	5
interfieren	366	508	403	516	595	842	5
en	407	508	416	516	595	842	5
la	419	508	426	516	595	842	5
entrada	429	508	458	516	595	842	5
del	462	508	473	516	595	842	5
virus	477	508	495	516	595	842	5
a	498	508	503	516	595	842	5
la	506	508	513	516	595	842	5
célula	516	508	538	516	595	842	5
hospedera	309	517	349	525	595	842	5
y	353	517	357	525	595	842	5
que	361	517	375	525	595	842	5
podrían	378	517	407	525	595	842	5
actuar	411	517	435	525	595	842	5
en	438	517	448	525	595	842	5
dos	451	517	465	525	595	842	5
diferentes	469	517	506	525	595	842	5
niveles:	510	517	538	525	595	842	5
a)Durante	309	525	346	533	595	842	5
la	348	525	354	533	595	842	5
interacción	356	525	398	533	595	842	5
de	400	525	410	533	595	842	5
la	412	525	418	533	595	842	5
gp120	420	525	444	533	595	842	5
con	447	525	461	533	595	842	5
el	463	525	469	533	595	842	5
receptor	471	525	503	533	595	842	5
CD4+	505	525	527	533	595	842	5
51	527	525	533	530	595	842	5
y	534	525	538	533	595	842	5
b)Durante	309	534	346	542	595	842	5
la	349	534	356	542	595	842	5
interacción	359	534	401	542	595	842	5
con	404	534	418	542	595	842	5
los	422	534	433	542	595	842	5
receptores	436	534	476	542	595	842	5
de	480	534	489	542	595	842	5
quimiocinas	492	534	538	542	595	842	5
CCR5	309	542	332	550	595	842	5
o	334	542	339	550	595	842	5
CXCR4	342	542	370	550	595	842	5
y	373	542	377	550	595	842	5
la	380	542	386	550	595	842	5
fusión	389	542	412	550	595	842	5
de	415	542	424	550	595	842	5
la	427	542	434	550	595	842	5
membrana	436	542	477	550	595	842	5
viral	480	542	495	550	595	842	5
y	498	542	502	550	595	842	5
celular	505	542	530	550	595	842	5
52	530	542	536	547	595	842	5
.	536	542	538	550	595	842	5
Recientes	309	551	350	559	595	842	5
trabajos	354	551	387	559	595	842	5
presentados	392	551	443	559	595	842	5
en	447	551	457	559	595	842	5
el	461	551	468	559	595	842	5
2003	472	551	492	559	595	842	5
Retrovirus	496	551	538	559	595	842	5
Conference	309	559	353	567	595	842	5
Report	355	559	381	567	595	842	5
y	382	559	387	567	595	842	5
compilados	389	559	433	567	595	842	5
por	435	559	447	567	595	842	5
Dobkin	449	559	476	567	595	842	5
53	476	559	482	564	595	842	5
,	482	559	484	567	595	842	5
han	486	559	500	567	595	842	5
mostrado	502	559	538	567	595	842	5
la	309	568	315	576	595	842	5
efectividad	318	568	360	576	595	842	5
de	362	568	372	576	595	842	5
nuevos	375	568	402	576	595	842	5
fármacos	405	568	440	576	595	842	5
frente	443	568	464	576	595	842	5
a	467	568	472	576	595	842	5
cepas	474	568	497	576	595	842	5
de	500	568	510	576	595	842	5
VIH	512	568	526	576	595	842	5
de	528	568	538	576	595	842	5
laboratorio	309	576	350	584	595	842	5
altamente	353	576	390	584	595	842	5
resistentes	393	576	434	584	595	842	5
a	437	576	441	584	595	842	5
antirretrovirales	444	576	502	584	595	842	5
como	505	576	527	584	595	842	5
es	529	576	538	584	595	842	5
el	309	585	315	593	595	842	5
caso	318	585	336	593	595	842	5
de	339	585	349	593	595	842	5
el	351	585	358	593	595	842	5
inhibidor	361	585	393	593	595	842	5
de	396	585	406	593	595	842	5
proteasa	409	585	442	593	595	842	5
RO	444	585	457	593	595	842	5
033-4649	460	585	496	593	595	842	5
el	499	585	505	593	595	842	5
cual	508	585	524	593	595	842	5
fue	526	585	538	593	595	842	5
diseñado	309	593	346	601	595	842	5
exclusivamente	350	593	413	601	595	842	5
para	418	593	435	601	595	842	5
VIH	440	593	454	601	595	842	5
con	458	593	473	601	595	842	5
mutaciones	477	593	524	601	595	842	5
de	528	593	538	601	595	842	5
resistencia	309	602	352	610	595	842	5
en	356	602	365	610	595	842	5
los	369	602	381	610	595	842	5
codones	385	602	419	610	595	842	5
48,	423	602	435	610	595	842	5
82,	439	602	452	610	595	842	5
84	456	602	465	610	595	842	5
y	469	602	474	610	595	842	5
90.	478	602	490	610	595	842	5
De	494	602	505	610	595	842	5
manera	509	602	538	610	595	842	5
interesante,	309	610	359	618	595	842	5
el	364	610	371	618	595	842	5
desarrollo	375	610	417	618	595	842	5
del	422	610	435	618	595	842	5
anticuerpo	439	610	485	618	595	842	5
monoclonal	489	610	538	618	595	842	5
humanizado	309	619	359	627	595	842	5
TNX-355	364	619	400	627	595	842	5
ha	404	619	414	627	595	842	5
resultado	419	619	457	627	595	842	5
ser	462	619	474	627	595	842	5
una	479	619	494	627	595	842	5
excelente	498	619	538	627	595	842	5
alternativa	309	627	351	635	595	842	5
para	355	627	373	635	595	842	5
fortalecer	377	627	415	635	595	842	5
la	419	627	426	635	595	842	5
terapia	430	627	458	635	595	842	5
frente	462	627	485	635	595	842	5
al	489	627	496	635	595	842	5
VIH.	500	627	517	635	595	842	5
Este	521	627	538	635	595	842	5
anticuerpo	309	636	349	644	595	842	5
bloquea	352	636	383	644	595	842	5
completamente	386	636	445	644	595	842	5
y	448	636	453	644	595	842	5
de	456	636	465	644	595	842	5
manera	468	636	497	644	595	842	5
específica	500	636	538	644	595	842	5
el	309	644	315	652	595	842	5
receptor	317	644	349	652	595	842	5
CD4	351	644	368	652	595	842	5
a	370	644	375	652	595	842	5
altas	377	644	395	652	595	842	5
dosis	397	644	417	652	595	842	5
(25	419	644	431	652	595	842	5
mg/kg)	433	644	459	652	595	842	5
por	461	644	474	652	595	842	5
un	476	644	486	652	595	842	5
lapso	488	644	508	652	595	842	5
de	510	644	520	652	595	842	5
15	522	644	532	652	595	842	5
a	534	644	538	652	595	842	5
34	309	653	319	661	595	842	5
días.	323	653	342	661	595	842	5
Finalmente	346	653	390	661	595	842	5
cabe	394	653	413	661	595	842	5
resaltar	417	653	447	661	595	842	5
la	451	653	458	661	595	842	5
presentación	462	653	514	661	595	842	5
de	518	653	527	661	595	842	5
la	531	653	538	661	595	842	5
molécula	309	661	343	669	595	842	5
PA-457,	344	661	374	669	595	842	5
un	375	661	385	669	595	842	5
derivado	386	661	419	669	595	842	5
del	421	661	432	669	595	842	5
ácido	433	661	454	669	595	842	5
betulínico,	456	661	494	669	595	842	5
el	496	661	502	669	595	842	5
cual	504	661	519	669	595	842	5
evita	521	661	538	669	595	842	5
la	309	670	315	678	595	842	5
maduración	318	670	363	678	595	842	5
de	367	670	376	678	595	842	5
la	379	670	386	678	595	842	5
proteína	389	670	420	678	595	842	5
viral	423	670	439	678	595	842	5
p25	442	670	456	678	595	842	5
a	459	670	464	678	595	842	5
p24	467	670	482	678	595	842	5
generando	485	670	526	678	595	842	5
un	529	670	538	678	595	842	5
cambio	309	678	337	686	595	842	5
en	338	678	348	686	595	842	5
la	349	678	356	686	595	842	5
formación	357	678	395	686	595	842	5
de	397	678	406	686	595	842	5
la	408	678	414	686	595	842	5
típica	416	678	436	686	595	842	5
estructura	438	678	476	686	595	842	5
cónica	477	678	502	686	595	842	5
del	504	678	515	686	595	842	5
VIH	517	678	530	686	595	842	5
53	530	678	536	683	595	842	5
.	536	678	538	686	595	842	5
Algunas	309	695	339	703	595	842	5
mutaciones	341	695	384	703	595	842	5
pueden	386	695	414	703	595	842	5
tener	416	695	435	703	595	842	5
un	437	695	447	703	595	842	5
efecto	449	695	472	703	595	842	5
letal	475	695	490	703	595	842	5
para	492	695	508	703	595	842	5
el	510	695	517	703	595	842	5
VIH	519	695	532	703	595	842	5
Hemos	309	704	335	712	595	842	5
visto	336	704	353	712	595	842	5
anteriormente	354	704	404	712	595	842	5
una	405	704	418	712	595	842	5
serie	420	704	437	712	595	842	5
de	438	704	447	712	595	842	5
“estrategias	448	704	491	712	595	842	5
moleculares”	492	704	538	712	595	842	5
que	309	712	323	720	595	842	5
emplea	325	712	352	720	595	842	5
VIH	355	712	368	720	595	842	5
a	371	712	375	720	595	842	5
lo	378	712	384	720	595	842	5
largo	387	712	405	720	595	842	5
de	408	712	417	720	595	842	5
su	420	712	428	720	595	842	5
interacción	431	712	471	720	595	842	5
con	474	712	488	720	595	842	5
el	490	712	496	720	595	842	5
hospedero	499	712	538	720	595	842	5
para	309	721	325	729	595	842	5
evadir	327	721	349	729	595	842	5
o	351	721	356	729	595	842	5
modular	357	721	387	729	595	842	5
la	389	721	395	729	595	842	5
respuesta	396	721	432	729	595	842	5
inmunológica	434	721	483	729	595	842	5
y	484	721	489	729	595	842	5
los	490	721	501	729	595	842	5
diferentes	502	721	538	729	595	842	5
fármacos	309	729	343	737	595	842	5
antirretrovirales	347	729	403	737	595	842	5
que	406	729	421	737	595	842	5
se	424	729	433	737	595	842	5
vienen	436	729	460	737	595	842	5
administrando	463	729	516	737	595	842	5
en	519	729	529	737	595	842	5
la	532	729	538	737	595	842	5
actualidad.	309	738	350	746	595	842	5
Sin	357	738	369	746	595	842	5
embargo,	373	738	408	746	595	842	5
y	412	738	416	746	595	842	5
de	419	738	429	746	595	842	5
manera	432	738	461	746	595	842	5
paradójica,	464	738	506	746	595	842	5
han	509	738	523	746	595	842	5
ido	527	738	538	746	595	842	5
apareciendo	309	746	357	754	595	842	5
nuevas	361	746	389	754	595	842	5
variantes	393	746	428	754	595	842	5
de	432	746	441	754	595	842	5
VIH	445	746	459	754	595	842	5
con	463	746	477	754	595	842	5
características	481	746	538	754	595	842	5
genotípicas	309	755	354	763	595	842	5
diferentes,	358	755	398	763	595	842	5
de	402	755	412	763	595	842	5
tal	416	755	425	763	595	842	5
manera	429	755	458	763	595	842	5
que	461	755	476	763	595	842	5
ha	480	755	489	763	595	842	5
dado	493	755	513	763	595	842	5
como	516	755	538	763	595	842	5
consecuencia	309	763	360	771	595	842	5
la	363	763	370	771	595	842	5
aparición	373	763	407	771	595	842	5
de	410	763	420	771	595	842	5
nuevas	423	763	450	771	595	842	5
cepas	453	763	475	771	595	842	5
con	479	763	493	771	595	842	5
infectividad	496	763	538	771	595	842	5
111	522	788	538	797	595	842	5
Rev	57	75	70	82	595	842	6
Peru	73	75	89	82	595	842	6
Med	91	75	107	82	595	842	6
Exp	110	75	123	82	595	842	6
Salud	126	75	146	82	595	842	6
Publica	148	75	175	82	595	842	6
2003;	177	75	197	82	595	842	6
20	199	75	208	82	595	842	6
(2)	210	75	219	82	595	842	6
Yábar	511	76	529	83	595	842	6
C.	531	76	538	83	595	842	6
disminuida.	58	117	100	125	595	842	6
Estas	102	117	123	125	595	842	6
variantes	125	117	160	125	595	842	6
que	162	117	176	125	595	842	6
aparecieron	179	117	224	125	595	842	6
en	226	117	235	125	595	842	6
la	238	117	244	125	595	842	6
naturaleza	247	117	286	125	595	842	6
como	58	126	79	134	595	842	6
cepas	83	126	106	134	595	842	6
atenuadas	110	126	150	134	595	842	6
han	153	126	167	134	595	842	6
sido	171	126	187	134	595	842	6
reportadas	190	126	232	134	595	842	6
en	235	126	245	134	595	842	6
diferentes	248	126	286	134	595	842	6
pacientes	58	134	96	142	595	842	6
en	100	134	110	142	595	842	6
los	114	134	125	142	595	842	6
cuales	129	134	155	142	595	842	6
la	159	134	166	142	595	842	6
enfermedad	170	134	217	142	595	842	6
no	221	134	231	142	595	842	6
ha	235	134	245	142	595	842	6
llegado	248	134	278	142	595	842	6
a	282	134	286	142	595	842	6
progresar	58	143	97	151	595	842	6
después	101	143	135	151	595	842	6
de	140	143	150	151	595	842	6
un	154	143	164	151	595	842	6
largo	168	143	188	151	595	842	6
tiempo	192	143	220	151	595	842	6
(long-term	225	143	267	151	595	842	6
non	271	143	286	151	595	842	6
progressor).	58	151	103	159	595	842	6
Los	105	151	119	159	595	842	6
análisis	122	151	150	159	595	842	6
genéticos	152	151	189	159	595	842	6
revelaron	191	151	226	159	595	842	6
que	228	151	242	159	595	842	6
en	245	151	254	159	595	842	6
algunos	256	151	286	159	595	842	6
grupos	58	160	85	168	595	842	6
de	89	160	99	168	595	842	6
este	103	160	120	168	595	842	6
tipo	124	160	139	168	595	842	6
de	143	160	153	168	595	842	6
pacientes	157	160	196	168	595	842	6
el	200	160	206	168	595	842	6
VIH	210	160	224	168	595	842	6
tiene	228	160	248	168	595	842	6
defectos	252	160	286	168	595	842	6
genéticos	58	168	95	176	595	842	6
en	97	168	106	176	595	842	6
el	109	168	115	176	595	842	6
LTR,	118	168	135	176	595	842	6
principalmente	137	168	193	176	595	842	6
hipermutaciones	195	168	258	176	595	842	6
de	261	168	270	176	595	842	6
G	273	168	279	176	595	842	6
a	282	168	286	176	595	842	6
A	58	177	63	185	595	842	6
en	68	177	78	185	595	842	6
regiones	82	177	119	185	595	842	6
promotoras	123	177	172	185	595	842	6
del	177	177	189	185	595	842	6
LTR	194	177	210	185	595	842	6
54	210	176	216	181	595	842	6
.	216	177	219	185	595	842	6
Otros	223	177	246	185	595	842	6
reportes	251	177	286	185	595	842	6
demostraron	58	185	106	193	595	842	6
arreglos	109	185	139	193	595	842	6
de	142	185	152	193	595	842	6
inserciones	154	185	197	193	595	842	6
y	200	185	204	193	595	842	6
delesiones	207	185	248	193	595	842	6
a	250	185	255	193	595	842	6
lo	258	185	265	193	595	842	6
largo	267	185	286	193	595	842	6
de	58	194	67	202	595	842	6
toda	69	194	86	202	595	842	6
la	88	194	94	202	595	842	6
región	96	194	120	202	595	842	6
del	121	194	133	202	595	842	6
LTR	135	194	149	202	595	842	6
55	149	193	155	198	595	842	6
.	155	194	157	202	595	842	6
A	159	194	164	202	595	842	6
pesar	166	194	187	202	595	842	6
que	189	194	204	202	595	842	6
en	205	194	215	202	595	842	6
dichos	216	194	242	202	595	842	6
estudios	243	194	276	202	595	842	6
se	277	194	286	202	595	842	6
observó	58	202	88	210	595	842	6
alteraciones	90	202	136	210	595	842	6
en	138	202	147	210	595	842	6
LTR,	149	202	166	210	595	842	6
es	168	202	177	210	595	842	6
probable	179	202	213	210	595	842	6
que	215	202	229	210	595	842	6
en	231	202	240	210	595	842	6
mutaciones	242	202	286	210	595	842	6
localizadas	58	211	99	219	595	842	6
en	101	211	110	219	595	842	6
otras	111	211	130	219	595	842	6
partes	132	211	155	219	595	842	6
del	157	211	168	219	595	842	6
genoma	170	211	200	219	595	842	6
estén	202	211	222	219	595	842	6
también	224	211	254	219	595	842	6
jugando	256	211	286	219	595	842	6
un	58	219	67	227	595	842	6
papel	69	219	91	227	595	842	6
importante	93	219	134	227	595	842	6
en	136	219	146	227	595	842	6
alterar	148	219	172	227	595	842	6
la	174	219	181	227	595	842	6
virulencia	183	219	219	227	595	842	6
del	221	219	233	227	595	842	6
VIH.	235	219	251	227	595	842	6
En	58	228	68	236	595	842	6
líneas	69	228	91	236	595	842	6
generales,	93	228	131	236	595	842	6
estos	133	228	153	236	595	842	6
estudios	155	228	187	236	595	842	6
sugieren	189	228	221	236	595	842	6
que	223	228	237	236	595	842	6
la	239	228	245	236	595	842	6
ocurrencia	247	228	286	236	595	842	6
de	58	236	67	244	595	842	6
mutaciones	70	236	113	244	595	842	6
en	116	236	125	244	595	842	6
LTR	128	236	142	244	595	842	6
o	145	236	150	244	595	842	6
en	152	236	162	244	595	842	6
otras	164	236	183	244	595	842	6
partes	186	236	209	244	595	842	6
del	212	236	223	244	595	842	6
genoma	226	236	256	244	595	842	6
viral	259	236	274	244	595	842	6
no	277	236	286	244	595	842	6
sólo	58	245	74	253	595	842	6
desencadena	78	245	132	253	595	842	6
una	136	245	151	253	595	842	6
aumento	155	245	190	253	595	842	6
en	194	245	204	253	595	842	6
la	208	245	215	253	595	842	6
progresión	219	245	262	253	595	842	6
de	266	245	275	253	595	842	6
le	280	245	286	253	595	842	6
enfermedad,	58	253	105	261	595	842	6
sino	108	253	124	261	595	842	6
también	127	253	157	261	595	842	6
genera	160	253	186	261	595	842	6
graves	189	253	214	261	595	842	6
disfunciones	217	253	264	261	595	842	6
en	267	253	277	261	595	842	6
el	280	253	286	261	595	842	6
virus	58	262	75	270	595	842	6
en	78	262	87	270	595	842	6
caso	91	262	108	270	595	842	6
de	112	262	121	270	595	842	6
ocurrir	124	262	148	270	595	842	6
en	151	262	160	270	595	842	6
regiones	163	262	195	270	595	842	6
importantes	198	262	242	270	595	842	6
de	246	262	255	270	595	842	6
unión	258	262	279	270	595	842	6
a	282	262	286	270	595	842	6
factores	58	270	88	278	595	842	6
de	90	270	99	278	595	842	6
trascripción	102	270	145	278	595	842	6
y	147	270	152	278	595	842	6
replicación.	154	270	196	278	595	842	6
individuos	309	117	346	125	595	842	6
homocigotes	348	117	396	125	595	842	6
es	397	117	406	125	595	842	6
crucial	408	117	432	125	595	842	6
en	433	117	443	125	595	842	6
el	444	117	450	125	595	842	6
progreso	452	117	485	125	595	842	6
de	486	117	496	125	595	842	6
la	497	117	504	125	595	842	6
infección	505	117	538	125	595	842	6
ya	309	126	318	134	595	842	6
que	319	126	333	134	595	842	6
no	335	126	344	134	595	842	6
responde	346	126	381	134	595	842	6
a	383	126	387	134	595	842	6
un	389	126	398	134	595	842	6
avance	400	126	427	134	595	842	6
selectivo	428	126	461	134	595	842	6
del	463	126	474	134	595	842	6
hospedero	476	126	516	134	595	842	6
frente	517	126	539	134	595	842	6
al	309	134	315	142	595	842	6
agente	317	134	343	142	595	842	6
infeccioso	345	134	383	142	595	842	6
invasor.	385	134	414	142	595	842	6
Es	309	143	318	151	595	842	6
importante	321	143	362	151	595	842	6
señalar	364	143	392	151	595	842	6
que	394	143	409	151	595	842	6
hasta	411	143	432	151	595	842	6
la	434	143	441	151	595	842	6
fecha	443	143	464	151	595	842	6
se	467	143	475	151	595	842	6
han	478	143	492	151	595	842	6
identificado	494	143	539	151	595	842	6
cerca	309	151	330	159	595	842	6
de	333	151	343	159	595	842	6
18	347	151	356	159	595	842	6
alelos	360	151	382	159	595	842	6
distintos	385	151	418	159	595	842	6
de	421	151	431	159	595	842	6
HLA	434	151	451	159	595	842	6
que	454	151	469	159	595	842	6
tienen	472	151	495	159	595	842	6
una	499	151	513	159	595	842	6
fuerte	517	151	538	159	595	842	6
correlación	309	160	351	168	595	842	6
estadística	354	160	395	168	595	842	6
con	398	160	412	168	595	842	6
la	415	160	421	168	595	842	6
susceptibilidad	424	160	482	168	595	842	6
a	485	160	489	168	595	842	6
la	492	160	499	168	595	842	6
infección.	502	160	538	168	595	842	6
Cada	309	168	330	176	595	842	6
uno	334	168	349	176	595	842	6
de	353	168	363	176	595	842	6
ellos	367	168	385	176	595	842	6
se	389	168	398	176	595	842	6
presenta	402	168	437	176	595	842	6
de	441	168	451	176	595	842	6
manera	455	168	484	176	595	842	6
indistinta	488	168	525	176	595	842	6
en	529	168	538	176	595	842	6
diferentes	309	177	349	185	595	842	6
grupos	353	177	381	185	595	842	6
de	385	177	395	185	595	842	6
riesgo	399	177	424	185	595	842	6
y	428	177	432	185	595	842	6
étnico.	436	177	464	185	595	842	6
Uno	472	177	488	185	595	842	6
de	492	177	502	185	595	842	6
los	506	177	518	185	595	842	6
más	522	177	539	185	595	842	6
frecuentes	309	185	349	193	595	842	6
es	351	185	360	193	595	842	6
el	363	185	369	193	595	842	6
alelo	372	185	390	193	595	842	6
HLA	392	185	409	193	595	842	6
B*35,	411	185	432	193	595	842	6
el	435	185	441	193	595	842	6
cual	444	185	460	193	595	842	6
ha	462	185	472	193	595	842	6
sido	474	185	490	193	595	842	6
fuertemente	493	185	539	193	595	842	6
asociado	309	194	343	202	595	842	6
a	347	194	352	202	595	842	6
una	355	194	369	202	595	842	6
acelerada	372	194	410	202	595	842	6
progresión	413	194	454	202	595	842	6
de	457	194	467	202	595	842	6
la	470	194	477	202	595	842	6
enfermedad	480	194	526	202	595	842	6
en	529	194	538	202	595	842	6
distintos	309	202	341	210	595	842	6
grupos	345	202	372	210	595	842	6
humanos.	375	202	413	210	595	842	6
La	417	202	426	210	595	842	6
forma	429	202	452	210	595	842	6
como	455	202	477	210	595	842	6
se	480	202	489	210	595	842	6
presenta	493	202	526	210	595	842	6
es	530	202	538	210	595	842	6
siempre	309	211	339	219	595	842	6
codominante,	342	211	394	219	595	842	6
en	397	211	407	219	595	842	6
estado	410	211	436	219	595	842	6
homocigote	439	211	484	219	595	842	6
incrementa	487	211	529	219	595	842	6
la	532	211	538	219	595	842	6
susceptibilidad,	309	219	371	227	595	842	6
especialmente	374	219	431	227	595	842	6
cuando	435	219	464	227	595	842	6
existe	468	219	491	227	595	842	6
una	495	219	509	227	595	842	6
simple	513	219	538	227	595	842	6
mutación	309	228	344	236	595	842	6
hacia	346	228	367	236	595	842	6
la	369	228	376	236	595	842	6
forma	378	228	400	236	595	842	6
HLA-B*35-Px	402	228	454	236	595	842	6
56,	454	227	460	232	595	842	6
60	462	227	467	232	595	842	6
.	467	228	470	236	595	842	6
En	309	236	319	244	595	842	6
síntesis,	321	236	351	244	595	842	6
es	353	236	362	244	595	842	6
importante	364	236	404	244	595	842	6
señalar	406	236	432	244	595	842	6
que	435	236	449	244	595	842	6
el	451	236	458	244	595	842	6
estudio	460	236	487	244	595	842	6
de	490	236	499	244	595	842	6
individuos	502	236	538	244	595	842	6
genéticamente	309	245	363	253	595	842	6
sensibles	366	245	400	253	595	842	6
a	403	245	408	253	595	842	6
la	411	245	417	253	595	842	6
infección	420	245	453	253	595	842	6
por	456	245	468	253	595	842	6
VIH	471	245	484	253	595	842	6
es	487	245	496	253	595	842	6
importante	499	245	539	253	595	842	6
principalmente	309	253	366	261	595	842	6
cuando	369	253	398	261	595	842	6
se	401	253	410	261	595	842	6
requiere	414	253	445	261	595	842	6
tomar	448	253	471	261	595	842	6
decisiones	474	253	515	261	595	842	6
en	519	253	528	261	595	842	6
la	532	253	538	261	595	842	6
administración	309	262	364	270	595	842	6
de	368	262	377	270	595	842	6
antirretrovirales	381	262	439	270	595	842	6
donde	442	262	466	270	595	842	6
el	470	262	476	270	595	842	6
acceso	479	262	507	270	595	842	6
a	510	262	515	270	595	842	6
estos	518	262	539	270	595	842	6
fármacos	309	270	342	278	595	842	6
es	344	270	352	278	595	842	6
limitado,	353	270	383	278	595	842	6
como	385	270	405	278	595	842	6
ocurre	407	270	429	278	595	842	6
en	431	270	440	278	595	842	6
países	441	270	464	278	595	842	6
en	465	270	474	278	595	842	6
vías	476	270	490	278	595	842	6
de	491	270	500	278	595	842	6
desarrollo.	501	270	538	278	595	842	6
LA	58	287	68	295	595	842	6
VARIABILIDAD	70	287	126	295	595	842	6
GENÉTICA	128	287	169	295	595	842	6
DEL	171	287	187	295	595	842	6
HOMBRE	189	287	225	295	595	842	6
HA	228	287	239	295	595	842	6
PERMITIDO	241	287	286	295	595	842	6
DESARROLLAR	58	296	124	304	595	842	6
MUTACIONES	130	296	189	304	595	842	6
DE	195	296	207	304	595	842	6
SENSIBILIDAD	212	296	275	304	595	842	6
Y	281	296	286	304	595	842	6
RESISTENCIA	58	304	111	312	595	842	6
A	113	304	119	312	595	842	6
LA	121	304	132	312	595	842	6
INFECCIÓN	134	304	178	312	595	842	6
POR	181	304	198	312	595	842	6
VIH	200	304	214	312	595	842	6
Después	72	313	108	321	595	842	6
de	112	313	122	321	595	842	6
analizar	126	313	158	321	595	842	6
detenidamente	163	313	224	321	595	842	6
los	229	313	241	321	595	842	6
diferentes	245	313	286	321	595	842	6
mecanismos	58	321	107	329	595	842	6
que	111	321	126	329	595	842	6
contempla	130	321	171	329	595	842	6
el	175	321	182	329	595	842	6
ataque	186	321	213	329	595	842	6
del	217	321	228	329	595	842	6
virus	232	321	251	329	595	842	6
hacia	255	321	276	329	595	842	6
el	280	321	286	329	595	842	6
hospedero,	58	330	101	338	595	842	6
en	104	330	113	338	595	842	6
esta	116	330	132	338	595	842	6
parte	135	330	155	338	595	842	6
se	158	330	166	338	595	842	6
estudiará	169	330	204	338	595	842	6
la	207	330	214	338	595	842	6
respuesta	217	330	254	338	595	842	6
frente	257	330	279	338	595	842	6
a	282	330	286	338	595	842	6
este	58	338	74	346	595	842	6
ataque	76	338	103	346	595	842	6
a	105	338	110	346	595	842	6
través	113	338	136	346	595	842	6
del	139	338	150	346	595	842	6
repertorio	153	338	190	346	595	842	6
genético	192	338	225	346	595	842	6
e	228	338	232	346	595	842	6
inmunológico	235	338	286	346	595	842	6
que	58	347	73	355	595	842	6
tiene	77	347	97	355	595	842	6
el	101	347	108	355	595	842	6
hombre	112	347	142	355	595	842	6
para	147	347	165	355	595	842	6
contrarrestar	169	347	221	355	595	842	6
al	226	347	232	355	595	842	6
virus,	236	347	258	355	595	842	6
y	263	347	267	355	595	842	6
que	271	347	286	355	595	842	6
representa	58	355	100	363	595	842	6
un	104	355	113	363	595	842	6
aspecto	117	355	149	363	595	842	6
muy	153	355	170	363	595	842	6
importante	174	355	217	363	595	842	6
en	221	355	230	363	595	842	6
el	234	355	241	363	595	842	6
área	245	355	262	363	595	842	6
de	266	355	275	363	595	842	6
la	279	355	286	363	595	842	6
patogenicidad	58	364	113	372	595	842	6
y	117	364	121	372	595	842	6
progresión	125	364	167	372	595	842	6
del	171	364	182	372	595	842	6
SIDA	186	364	206	372	595	842	6
propiamente	209	364	258	372	595	842	6
dicho.	262	364	286	372	595	842	6
Estos	58	372	81	380	595	842	6
eventos	86	372	120	380	595	842	6
en	125	372	135	380	595	842	6
muchos	140	372	173	380	595	842	6
de	178	372	188	380	595	842	6
los	193	372	206	380	595	842	6
casos	211	372	235	380	595	842	6
suelen	241	372	268	380	595	842	6
ser	273	372	286	380	595	842	6
independientes	58	381	116	389	595	842	6
uno	118	381	132	389	595	842	6
del	135	381	146	389	595	842	6
otro,	148	381	166	389	595	842	6
pero	168	381	185	389	595	842	6
en	187	381	196	389	595	842	6
otros	198	381	218	389	595	842	6
pueden	220	381	248	389	595	842	6
actuar	251	381	275	389	595	842	6
de	277	381	286	389	595	842	6
manera	58	389	88	397	595	842	6
armónica	93	389	131	397	595	842	6
generando	135	389	179	397	595	842	6
individuos	183	389	226	397	595	842	6
humanos	230	389	268	397	595	842	6
VIH	272	389	286	397	595	842	6
positivos	58	398	92	406	595	842	6
pero	96	398	113	406	595	842	6
asintomáticos.	117	398	173	406	595	842	6
En	176	398	186	406	595	842	6
ese	190	398	204	406	595	842	6
sentido	207	398	236	406	595	842	6
se	239	398	248	406	595	842	6
hará	252	398	269	406	595	842	6
una	272	398	286	406	595	842	6
revisión	58	406	87	414	595	842	6
de	89	406	99	414	595	842	6
las	101	406	111	414	595	842	6
variantes	114	406	148	414	595	842	6
genéticas	150	406	187	414	595	842	6
del	189	406	200	414	595	842	6
hospedero	202	406	243	414	595	842	6
reportadas	245	406	286	414	595	842	6
en	58	415	67	423	595	842	6
los	70	415	81	423	595	842	6
últimos	83	415	111	423	595	842	6
años	113	415	132	423	595	842	6
y	134	415	138	423	595	842	6
se	141	415	150	423	595	842	6
hará	152	415	169	423	595	842	6
mención	172	415	204	423	595	842	6
de	207	415	216	423	595	842	6
algunos	219	415	249	423	595	842	6
aspectos	251	415	286	423	595	842	6
inmunológicos	58	423	113	431	595	842	6
que	115	423	130	431	595	842	6
también	132	423	162	431	595	842	6
cumplen	164	423	197	431	595	842	6
un	199	423	209	431	595	842	6
papel	211	423	232	431	595	842	6
importante	234	423	275	431	595	842	6
en	277	423	286	431	595	842	6
acelerar,	58	432	92	440	595	842	6
aletargar	96	432	132	440	595	842	6
y	136	432	140	440	595	842	6
en	144	432	154	440	595	842	6
el	158	432	165	440	595	842	6
mejor	169	432	191	440	595	842	6
de	196	432	205	440	595	842	6
los	210	432	221	440	595	842	6
casos	225	432	249	440	595	842	6
evitar	253	432	275	440	595	842	6
el	280	432	286	440	595	842	6
crecimiento	58	440	102	448	595	842	6
y	104	440	109	448	595	842	6
desarrollo	111	440	148	448	595	842	6
viral.	151	440	169	448	595	842	6
Hospederos	309	287	354	295	595	842	6
genéticamente	356	287	411	295	595	842	6
resistentes	413	287	453	295	595	842	6
a	455	287	460	295	595	842	6
la	462	287	468	295	595	842	6
infección	470	287	504	295	595	842	6
por	506	287	519	295	595	842	6
VIH	521	287	534	295	595	842	6
En	309	296	319	304	595	842	6
este	321	296	337	304	595	842	6
grupo	338	296	361	304	595	842	6
encontramos	362	296	412	304	595	842	6
a	414	296	419	304	595	842	6
los	420	296	431	304	595	842	6
no	433	296	443	304	595	842	6
progresores	444	296	490	304	595	842	6
a	491	296	496	304	595	842	6
largo	498	296	516	304	595	842	6
plazo	518	296	539	304	595	842	6
(NPLP),	309	304	337	312	595	842	6
quienes	339	304	369	312	595	842	6
son	371	304	385	312	595	842	6
aquellos	386	304	418	312	595	842	6
individuos	420	304	459	312	595	842	6
que	460	304	475	312	595	842	6
están	476	304	497	312	595	842	6
infectados	499	304	539	312	595	842	6
con	309	313	323	321	595	842	6
VIH	326	313	339	321	595	842	6
pero	342	313	359	321	595	842	6
no	362	313	372	321	595	842	6
hacen	375	313	398	321	595	842	6
la	401	313	407	321	595	842	6
enfermedad.	410	313	458	321	595	842	6
Estos	464	313	485	321	595	842	6
individuos	488	313	527	321	595	842	6
se	530	313	538	321	595	842	6
caracterizan	309	321	354	329	595	842	6
porque	356	321	382	329	595	842	6
no	384	321	393	329	595	842	6
presentan	395	321	432	329	595	842	6
síntomas,	433	321	469	329	595	842	6
tienen	471	321	494	329	595	842	6
un	495	321	504	329	595	842	6
recuento	506	321	539	329	595	842	6
de	309	330	318	338	595	842	6
linfocitos	322	330	356	338	595	842	6
CD4+	360	330	382	338	595	842	6
dentro	386	330	410	338	595	842	6
de	414	330	423	338	595	842	6
los	427	330	438	338	595	842	6
valores	442	330	469	338	595	842	6
de	472	330	482	338	595	842	6
referencia,	486	330	525	338	595	842	6
no	529	330	539	338	595	842	6
necesitan	309	338	344	346	595	842	6
de	346	338	355	346	595	842	6
tratamiento	357	338	399	346	595	842	6
antirretroviral	401	338	448	346	595	842	6
y	450	338	454	346	595	842	6
tienen	456	338	478	346	595	842	6
muy	480	338	496	346	595	842	6
poca	497	338	516	346	595	842	6
carga	518	338	538	346	595	842	6
viral	309	347	324	355	595	842	6
en	327	347	336	355	595	842	6
sangre	338	347	364	355	595	842	6
periférica	366	347	402	355	595	842	6
61	402	346	407	351	595	842	6
.	407	347	409	355	595	842	6
Al	309	355	316	363	595	842	6
igual	319	355	337	363	595	842	6
que	340	355	355	363	595	842	6
en	358	355	367	363	595	842	6
los	370	355	381	363	595	842	6
individuos	384	355	422	363	595	842	6
susceptibles,	425	355	475	363	595	842	6
en	478	355	488	363	595	842	6
los	491	355	502	363	595	842	6
NPLP	505	355	527	363	595	842	6
se	530	355	538	363	595	842	6
han	309	364	323	372	595	842	6
observado	326	364	366	372	595	842	6
la	369	364	375	372	595	842	6
presencia	378	364	415	372	595	842	6
de	418	364	427	372	595	842	6
una	430	364	444	372	595	842	6
serie	447	364	465	372	595	842	6
de	468	364	477	372	595	842	6
alelos	480	364	502	372	595	842	6
HLA	505	364	521	372	595	842	6
que	524	364	538	372	595	842	6
tiene	309	372	327	380	595	842	6
una	331	372	345	380	595	842	6
relación	349	372	378	380	595	842	6
en	382	372	391	380	595	842	6
conferir	395	372	424	380	595	842	6
protección	427	372	468	380	595	842	6
y	472	372	476	380	595	842	6
resistencia	479	372	520	380	595	842	6
a	524	372	528	380	595	842	6
la	532	372	538	380	595	842	6
infección	309	381	343	389	595	842	6
por	345	381	358	389	595	842	6
VIH.	359	381	375	389	595	842	6
Un	377	381	388	389	595	842	6
estudio	390	381	418	389	595	842	6
de	420	381	429	389	595	842	6
cohorte	431	381	460	389	595	842	6
realizado	462	381	496	389	595	842	6
en	498	381	507	389	595	842	6
Gambia	509	381	539	389	595	842	6
encontró	309	389	344	397	595	842	6
una	348	389	362	397	595	842	6
relación	366	389	397	397	595	842	6
de	401	389	411	397	595	842	6
la	415	389	422	397	595	842	6
presencia	426	389	464	397	595	842	6
del	468	389	480	397	595	842	6
alelo	484	389	502	397	595	842	6
B*35	506	389	525	397	595	842	6
en	529	389	539	397	595	842	6
trabajadoras	309	398	357	406	595	842	6
sexuales	359	398	392	406	595	842	6
expuestas	394	398	433	406	595	842	6
al	436	398	442	406	595	842	6
VIH	444	398	458	406	595	842	6
pero	460	398	477	406	595	842	6
no	479	398	489	406	595	842	6
infectadas	491	398	531	406	595	842	6
62	531	397	536	402	595	842	6
.	536	398	538	406	595	842	6
De	309	406	319	414	595	842	6
singular	323	406	352	414	595	842	6
importancia	356	406	400	414	595	842	6
fue	404	406	415	414	595	842	6
la	419	406	425	414	595	842	6
presencia	428	406	465	414	595	842	6
de	468	406	478	414	595	842	6
anticuerpos	481	406	526	414	595	842	6
de	529	406	539	414	595	842	6
reactividad	309	415	350	423	595	842	6
cruzada	352	415	382	423	595	842	6
contra	384	415	407	423	595	842	6
VIH-1,	409	415	433	423	595	842	6
en	435	415	444	423	595	842	6
pacientes	445	415	482	423	595	842	6
infectados	484	415	523	423	595	842	6
con	524	415	538	423	595	842	6
VIH-2.	309	423	332	431	595	842	6
Los	336	423	349	431	595	842	6
análisis	351	423	378	431	595	842	6
genéticos	380	423	416	431	595	842	6
revelaron	418	423	452	431	595	842	6
una	454	423	467	431	595	842	6
incidencia	469	423	507	431	595	842	6
del	508	423	520	431	595	842	6
alelo	521	423	539	431	595	842	6
B*5801	309	432	336	440	595	842	6
con	339	432	353	440	595	842	6
una	356	432	370	440	595	842	6
enaltecida	373	432	411	440	595	842	6
respuesta	414	432	451	440	595	842	6
a	454	432	459	440	595	842	6
epítopes	462	432	494	440	595	842	6
de	497	432	507	440	595	842	6
VIH-1	510	432	531	440	595	842	6
63	531	431	536	436	595	842	6
.	536	432	538	440	595	842	6
Estos	309	440	330	448	595	842	6
descubrimientos	332	440	395	448	595	842	6
sugieren	397	440	429	448	595	842	6
que	431	440	445	448	595	842	6
los	447	440	458	448	595	842	6
anticuerpos	459	440	504	448	595	842	6
dirigidos	506	440	538	448	595	842	6
frente	309	449	331	457	595	842	6
a	333	449	338	457	595	842	6
VIH-2	340	449	362	457	595	842	6
así	365	449	375	457	595	842	6
como	378	449	400	457	595	842	6
también	402	449	433	457	595	842	6
la	436	449	442	457	595	842	6
presencia	445	449	481	457	595	842	6
de	484	449	494	457	595	842	6
un	496	449	506	457	595	842	6
alelo	508	449	526	457	595	842	6
de	529	449	538	457	595	842	6
resistencia	309	457	349	465	595	842	6
B*5801	352	457	379	465	595	842	6
podrían	382	457	411	465	595	842	6
desempeñar	413	457	460	465	595	842	6
un	462	457	472	465	595	842	6
papel	474	457	495	465	595	842	6
importante	497	457	539	465	595	842	6
en	309	466	318	474	595	842	6
la	321	466	327	474	595	842	6
protección	329	466	370	474	595	842	6
cruzada	372	466	402	474	595	842	6
frente	405	466	427	474	595	842	6
al	429	466	435	474	595	842	6
VIH-1.	438	466	462	474	595	842	6
Cabe	309	474	329	482	595	842	6
señalar	333	474	360	482	595	842	6
que	364	474	378	482	595	842	6
las	381	474	392	482	595	842	6
bases	396	474	418	482	595	842	6
moleculares	422	474	468	482	595	842	6
de	471	474	481	482	595	842	6
estos	484	474	505	482	595	842	6
eventos	509	474	538	482	595	842	6
por	309	483	322	491	595	842	6
los	323	483	334	491	595	842	6
cuales	336	483	361	491	595	842	6
un	363	483	372	491	595	842	6
alelo	374	483	392	491	595	842	6
determina	393	483	431	491	595	842	6
resistencia	433	483	474	491	595	842	6
o	476	483	480	491	595	842	6
no	482	483	492	491	595	842	6
sobre	494	483	515	491	595	842	6
el	517	483	523	491	595	842	6
VIH	525	483	538	491	595	842	6
aún	309	491	323	499	595	842	6
no	325	491	335	499	595	842	6
están	337	491	357	499	595	842	6
muy	359	491	376	499	595	842	6
claros.	378	491	403	499	595	842	6
Sin	405	491	417	499	595	842	6
embargo	419	491	453	499	595	842	6
es	455	491	464	499	595	842	6
probable	466	491	499	499	595	842	6
que	501	491	516	499	595	842	6
estos	518	491	538	499	595	842	6
acontecimientos	309	500	372	508	595	842	6
encuentren	374	500	417	508	595	842	6
una	419	500	433	508	595	842	6
explicación	436	500	479	508	595	842	6
en	481	500	491	508	595	842	6
las	493	500	504	508	595	842	6
distintas	507	500	538	508	595	842	6
preferencias	309	508	355	516	595	842	6
de	357	508	367	516	595	842	6
unión	369	508	390	516	595	842	6
entre	391	508	410	516	595	842	6
el	412	508	419	516	595	842	6
péptido	420	508	450	516	595	842	6
presentado	451	508	494	516	595	842	6
por	496	508	509	516	595	842	6
el	511	508	517	516	595	842	6
MHC	519	508	539	516	595	842	6
y	309	517	313	525	595	842	6
el	315	517	321	525	595	842	6
receptor	323	517	355	525	595	842	6
del	356	517	368	525	595	842	6
linfocito	370	517	399	525	595	842	6
T.	401	517	407	525	595	842	6
Este	409	517	425	525	595	842	6
reconocimiento	427	517	486	525	595	842	6
desencadena	487	517	538	525	595	842	6
una	309	525	323	533	595	842	6
respuesta	325	525	362	533	595	842	6
celular	365	525	390	533	595	842	6
que	392	525	406	533	595	842	6
puede	409	525	433	533	595	842	6
ser	435	525	447	533	595	842	6
efectiva	449	525	479	533	595	842	6
o	481	525	486	533	595	842	6
no	488	525	498	533	595	842	6
por	500	525	513	533	595	842	6
el	515	525	522	533	595	842	6
tipo	524	525	538	533	595	842	6
de	309	534	318	542	595	842	6
péptido	321	534	350	542	595	842	6
presentado.	352	534	398	542	595	842	6
En	309	542	319	550	595	842	6
general	321	542	349	550	595	842	6
existen	351	542	378	550	595	842	6
muchos	380	542	410	550	595	842	6
alelos	412	542	434	550	595	842	6
que	436	542	450	550	595	842	6
han	452	542	466	550	595	842	6
sido	468	542	484	550	595	842	6
implicados	486	542	527	550	595	842	6
en	529	542	539	550	595	842	6
la	309	551	315	559	595	842	6
resistencia	318	551	359	559	595	842	6
a	362	551	367	559	595	842	6
la	370	551	376	559	595	842	6
infección	379	551	414	559	595	842	6
por	417	551	429	559	595	842	6
VIH	432	551	446	559	595	842	6
y	449	551	453	559	595	842	6
que	456	551	471	559	595	842	6
han	474	551	488	559	595	842	6
resultado	491	551	526	559	595	842	6
en	529	551	538	559	595	842	6
seroconvesión.	309	559	368	567	595	842	6
Algunos	372	559	404	567	595	842	6
ejemplos	408	559	443	567	595	842	6
de	447	559	457	567	595	842	6
ellos	461	559	479	567	595	842	6
son	483	559	497	567	595	842	6
los	501	559	512	567	595	842	6
alelos	516	559	539	567	595	842	6
DRB1*1501,	309	568	355	576	595	842	6
DRB1*13	358	568	392	576	595	842	6
que	395	568	409	576	595	842	6
fueron	411	568	435	576	595	842	6
observados	437	568	482	576	595	842	6
en	484	568	493	576	595	842	6
neonatos	495	568	531	576	595	842	6
64	531	567	536	572	595	842	6
,	536	568	538	576	595	842	6
los	309	576	320	584	595	842	6
alelos	321	576	343	584	595	842	6
B*44	344	576	362	584	595	842	6
y	364	576	368	584	595	842	6
B*55	370	576	388	584	595	842	6
encontrados	389	576	436	584	595	842	6
en	438	576	447	584	595	842	6
amerindios	448	576	490	584	595	842	6
e	491	576	496	584	595	842	6
hispanos	497	576	531	584	595	842	6
65	531	576	536	580	595	842	6
.	536	576	538	584	595	842	6
Otros	309	585	329	593	595	842	6
alelos	331	585	352	593	595	842	6
por	354	585	367	593	595	842	6
ejemplo	368	585	398	593	595	842	6
tuvieron	399	585	429	593	595	842	6
incidencia	430	585	468	593	595	842	6
tanto	469	585	489	593	595	842	6
en	490	585	499	593	595	842	6
individuos	501	585	539	593	595	842	6
resistentes	309	593	349	601	595	842	6
como	351	593	372	601	595	842	6
susceptibles	374	593	421	601	595	842	6
como	422	593	444	601	595	842	6
es	445	593	454	601	595	842	6
el	456	593	462	601	595	842	6
caso	464	593	482	601	595	842	6
del	484	593	495	601	595	842	6
alelo	497	593	514	601	595	842	6
B18	516	593	531	601	595	842	6
56	531	593	536	598	595	842	6
.	536	593	538	601	595	842	6
Es	309	602	318	610	595	842	6
importante	320	602	359	610	595	842	6
señalar	361	602	387	610	595	842	6
que	389	602	403	610	595	842	6
no	404	602	414	610	595	842	6
sólo	416	602	431	610	595	842	6
los	433	602	443	610	595	842	6
alelos	445	602	466	610	595	842	6
de	468	602	477	610	595	842	6
resistencia	479	602	517	610	595	842	6
van	519	602	532	610	595	842	6
a	534	602	538	610	595	842	6
ser	309	610	320	618	595	842	6
los	322	610	333	618	595	842	6
responsables	335	610	384	618	595	842	6
de	386	610	395	618	595	842	6
proteger	397	610	428	618	595	842	6
al	430	610	436	618	595	842	6
paciente	438	610	470	618	595	842	6
contra	472	610	495	618	595	842	6
la	497	610	504	618	595	842	6
infección	506	610	539	618	595	842	6
del	309	619	320	627	595	842	6
VIH,	321	619	336	627	595	842	6
sino	337	619	352	627	595	842	6
que	354	619	367	627	595	842	6
han	369	619	382	627	595	842	6
de	383	619	393	627	595	842	6
existir	394	619	415	627	595	842	6
otros	416	619	434	627	595	842	6
factores,	436	619	467	627	595	842	6
tanto	468	619	486	627	595	842	6
del	488	619	499	627	595	842	6
hospedero	500	619	538	627	595	842	6
como	309	627	330	635	595	842	6
del	332	627	343	635	595	842	6
virus,	345	627	364	635	595	842	6
así	366	627	376	635	595	842	6
como	378	627	399	635	595	842	6
también	401	627	430	635	595	842	6
del	432	627	443	635	595	842	6
ambiente	445	627	479	635	595	842	6
mismo	481	627	506	635	595	842	6
(como	507	627	530	635	595	842	6
la	532	627	539	635	595	842	6
administración	309	636	362	644	595	842	6
de	364	636	374	644	595	842	6
fármacos	376	636	410	644	595	842	6
y	412	636	416	644	595	842	6
agentes	419	636	448	644	595	842	6
infecciosos	450	636	491	644	595	842	6
oportunistas	493	636	539	644	595	842	6
por	309	644	322	652	595	842	6
ejemplo)	326	644	359	652	595	842	6
que	363	644	378	652	595	842	6
pueden	382	644	411	652	595	842	6
estar	415	644	434	652	595	842	6
desempeñando	438	644	499	652	595	842	6
un	503	644	513	652	595	842	6
papel	517	644	538	652	595	842	6
importante	309	653	348	661	595	842	6
en	350	653	359	661	595	842	6
el	361	653	368	661	595	842	6
progreso	370	653	402	661	595	842	6
de	404	653	414	661	595	842	6
la	416	653	422	661	595	842	6
enfermedad.	424	653	470	661	595	842	6
Existen	58	457	85	465	595	842	6
individuos	87	457	126	465	595	842	6
genéticamente	128	457	184	465	595	842	6
susceptibles	187	457	234	465	595	842	6
a	236	457	241	465	595	842	6
la	243	457	249	465	595	842	6
infección	252	457	286	465	595	842	6
por	58	466	70	474	595	842	6
VIH	73	466	86	474	595	842	6
De	58	474	68	482	595	842	6
manera	71	474	99	482	595	842	6
interesante,	101	474	144	482	595	842	6
las	147	474	157	482	595	842	6
últimas	160	474	187	482	595	842	6
investigaciones	189	474	246	482	595	842	6
realizadas	249	474	286	482	595	842	6
en	58	483	67	491	595	842	6
el	71	483	77	491	595	842	6
campo	81	483	108	491	595	842	6
genético	111	483	145	491	595	842	6
e	149	483	153	491	595	842	6
inmunológico	157	483	209	491	595	842	6
en	213	483	222	491	595	842	6
el	226	483	233	491	595	842	6
hombre,	236	483	268	491	595	842	6
han	272	483	286	491	595	842	6
permitido	58	491	92	499	595	842	6
determinar	94	491	133	499	595	842	6
la	134	491	141	499	595	842	6
existencia	142	491	179	499	595	842	6
de	180	491	190	499	595	842	6
poblaciones	191	491	235	499	595	842	6
humanas	237	491	271	499	595	842	6
que	272	491	286	499	595	842	6
son	58	500	71	508	595	842	6
genéticamente	73	500	128	508	595	842	6
sensibles,	130	500	167	508	595	842	6
más	168	500	184	508	595	842	6
que	186	500	200	508	595	842	6
otros,	201	500	223	508	595	842	6
a	224	500	229	508	595	842	6
la	230	500	237	508	595	842	6
infección	238	500	272	508	595	842	6
por	274	500	286	508	595	842	6
VIH	58	508	71	516	595	842	6
y	74	508	78	516	595	842	6
que	81	508	95	516	595	842	6
consecuentemente	97	508	169	516	595	842	6
desarrollan	171	508	212	516	595	842	6
SIDA	215	508	234	516	595	842	6
en	236	508	246	516	595	842	6
un	248	508	258	516	595	842	6
tiempo	260	508	286	516	595	842	6
más	58	517	74	525	595	842	6
corto.	75	517	97	525	595	842	6
Sin	100	517	112	525	595	842	6
embargo,	114	517	149	525	595	842	6
para	151	517	167	525	595	842	6
poder	169	517	191	525	595	842	6
discutir	192	517	219	525	595	842	6
con	221	517	235	525	595	842	6
mayor	237	517	260	525	595	842	6
detalle	261	517	286	525	595	842	6
sobre	58	525	79	533	595	842	6
este	80	525	96	533	595	842	6
tema,	97	525	118	533	595	842	6
es	120	525	129	533	595	842	6
preciso	130	525	157	533	595	842	6
recordar	159	525	190	533	595	842	6
algunos	191	525	220	533	595	842	6
aspectos	222	525	256	533	595	842	6
básicos	257	525	286	533	595	842	6
relacionados	58	534	105	542	595	842	6
con	108	534	122	542	595	842	6
los	126	534	136	542	595	842	6
alelos	140	534	161	542	595	842	6
humanos	164	534	199	542	595	842	6
implicados	202	534	243	542	595	842	6
en	246	534	255	542	595	842	6
conferir	258	534	286	542	595	842	6
susceptibilidad	58	542	113	550	595	842	6
o	114	542	119	550	595	842	6
resistencia	120	542	159	550	595	842	6
frente	161	542	182	550	595	842	6
al	183	542	189	550	595	842	6
VIH	191	542	204	550	595	842	6
en	205	542	214	550	595	842	6
ciertas	216	542	240	550	595	842	6
poblaciones	242	542	286	550	595	842	6
humanas.	58	551	94	559	595	842	6
En	58	559	67	567	595	842	6
general,	69	559	98	567	595	842	6
todas	100	559	121	567	595	842	6
las	123	559	133	567	595	842	6
variantes	135	559	168	567	595	842	6
alélicas	169	559	196	567	595	842	6
humanas	198	559	232	567	595	842	6
tienen	234	559	256	567	595	842	6
su	258	559	267	567	595	842	6
base	268	559	286	567	595	842	6
en	58	568	67	576	595	842	6
el	69	568	75	576	595	842	6
HLA	77	568	93	576	595	842	6
del	95	568	106	576	595	842	6
Complejo	108	568	143	576	595	842	6
Principal	145	568	177	576	595	842	6
de	179	568	188	576	595	842	6
Histocompatibilidad	190	568	263	576	595	842	6
(MHC	265	568	286	576	595	842	6
por	58	576	70	584	595	842	6
sus	74	576	87	584	595	842	6
siglas	91	576	112	584	595	842	6
en	116	576	125	584	595	842	6
inglés).	128	576	155	584	595	842	6
Estos	159	576	180	584	595	842	6
loci	183	576	196	584	595	842	6
de	200	576	209	584	595	842	6
HLA	213	576	229	584	595	842	6
residen	233	576	260	584	595	842	6
en	264	576	273	584	595	842	6
un	277	576	286	584	595	842	6
segmento	58	585	94	593	595	842	6
de	95	585	105	593	595	842	6
aproximadamente	106	585	172	593	595	842	6
3	173	585	178	593	595	842	6
500	179	585	193	593	595	842	6
Kb	194	585	204	593	595	842	6
dentro	206	585	229	593	595	842	6
del	231	585	242	593	595	842	6
cromosoma	243	585	286	593	595	842	6
6p21.31	58	593	88	601	595	842	6
7	87	593	90	598	595	842	6
.	90	593	92	601	595	842	6
Gracias	95	593	123	601	595	842	6
al	125	593	131	601	595	842	6
gran	132	593	149	601	595	842	6
polimorfismo	150	593	197	601	595	842	6
contenido	199	593	235	601	595	842	6
en	236	593	245	601	595	842	6
esta	247	593	262	601	595	842	6
región	263	593	286	601	595	842	6
del	58	602	69	610	595	842	6
ADN	70	602	87	610	595	842	6
del	89	602	100	610	595	842	6
hospedero	101	602	140	610	595	842	6
es	141	602	150	610	595	842	6
posible	151	602	177	610	595	842	6
distinguir	178	602	211	610	595	842	6
cientos	212	602	239	610	595	842	6
de	240	602	249	610	595	842	6
diferentes	251	602	286	610	595	842	6
serogrupos	58	610	99	618	595	842	6
clasificados	101	610	144	618	595	842	6
en	146	610	155	618	595	842	6
tres	157	610	170	618	595	842	6
clases	172	610	195	618	595	842	6
principales	197	610	237	618	595	842	6
de	239	610	248	618	595	842	6
HLA:	250	610	268	618	595	842	6
Tipo	270	610	286	618	595	842	6
I,	58	619	62	627	595	842	6
II	64	619	68	627	595	842	6
y	70	619	75	627	595	842	6
III.	77	619	85	627	595	842	6
HLA	58	627	74	635	595	842	6
tipo	76	627	91	635	595	842	6
I	92	627	95	635	595	842	6
se	97	627	105	635	595	842	6
divide	107	627	130	635	595	842	6
en	132	627	141	635	595	842	6
A,	143	627	151	635	595	842	6
B	153	627	159	635	595	842	6
y	161	627	165	635	595	842	6
C	167	627	173	635	595	842	6
y	175	627	179	635	595	842	6
HLA	181	627	198	635	595	842	6
tipo	200	627	214	635	595	842	6
III	216	627	223	635	595	842	6
se	225	627	234	635	595	842	6
divide	235	627	258	635	595	842	6
en	260	627	269	635	595	842	6
seis	271	627	286	635	595	842	6
loci:	58	636	73	644	595	842	6
DPB1,	75	636	99	644	595	842	6
DPA1,	101	636	124	644	595	842	6
DQB1,	126	636	151	644	595	842	6
DQA1,	152	636	177	644	595	842	6
DRB1	179	636	201	644	595	842	6
y	203	636	207	644	595	842	6
DRA1.	209	636	233	644	595	842	6
En	234	636	244	644	595	842	6
cada	246	636	265	644	595	842	6
locus	266	636	286	644	595	842	6
existen	58	644	85	652	595	842	6
más	88	644	104	652	595	842	6
de	106	644	116	652	595	842	6
cien	119	644	134	652	595	842	6
alelos	137	644	159	652	595	842	6
distintos,	162	644	197	652	595	842	6
por	199	644	212	652	595	842	6
ejemplo	215	644	245	652	595	842	6
el	248	644	254	652	595	842	6
locus	257	644	277	652	595	842	6
C	280	644	286	652	595	842	6
de	58	653	67	661	595	842	6
HLA	70	653	87	661	595	842	6
I	89	653	92	661	595	842	6
tiene	95	653	113	661	595	842	6
111	116	653	130	661	595	842	6
alelos	133	653	155	661	595	842	6
(8	158	653	165	661	595	842	6
serogrupos),	168	653	215	661	595	842	6
mientras	218	653	251	661	595	842	6
que	254	653	268	661	595	842	6
el	271	653	277	661	595	842	6
B	280	653	286	661	595	842	6
tiene	58	661	76	669	595	842	6
446	78	661	93	669	595	842	6
alelos	95	661	117	669	595	842	6
56	117	661	123	666	595	842	6
.	123	661	125	669	595	842	6
Con	58	670	73	678	595	842	6
respecto	77	670	109	678	595	842	6
a	113	670	117	678	595	842	6
las	120	670	131	678	595	842	6
variantes	134	670	168	678	595	842	6
susceptibles	171	670	218	678	595	842	6
a	221	670	226	678	595	842	6
la	229	670	236	678	595	842	6
enfermedad,	239	670	286	678	595	842	6
muchos	58	678	88	686	595	842	6
estudios	91	678	123	686	595	842	6
interesantes	127	678	173	686	595	842	6
fueron	176	678	200	686	595	842	6
realizados	204	678	242	686	595	842	6
en	245	678	254	686	595	842	6
madres	258	678	286	686	595	842	6
gestantes	58	687	94	695	595	842	6
con	97	687	111	695	595	842	6
VIH,	113	687	129	695	595	842	6
donde	131	687	155	695	595	842	6
se	157	687	166	695	595	842	6
observó	168	687	199	695	595	842	6
que	201	687	215	695	595	842	6
la	218	687	224	695	595	842	6
presencia	226	687	262	695	595	842	6
de	265	687	274	695	595	842	6
un	277	687	286	695	595	842	6
alelo	58	695	75	703	595	842	6
más	77	695	93	703	595	842	6
de	95	695	104	703	595	842	6
HLA	106	695	122	703	595	842	6
I	124	695	126	703	595	842	6
en	128	695	137	703	595	842	6
el	139	695	145	703	595	842	6
niño	147	695	163	703	595	842	6
aumentaba	165	695	207	703	595	842	6
doblemente	209	695	253	703	595	842	6
el	255	695	261	703	595	842	6
riesgo	263	695	286	703	595	842	6
de	58	704	67	712	595	842	6
transmisión	70	704	113	712	595	842	6
del	115	704	127	712	595	842	6
virus	129	704	147	712	595	842	6
a	149	704	154	712	595	842	6
través	156	704	179	712	595	842	6
de	181	704	191	712	595	842	6
la	193	704	200	712	595	842	6
madre	202	704	226	712	595	842	6
57	226	703	231	708	595	842	6
.	231	704	234	712	595	842	6
Asimismo,	236	704	275	712	595	842	6
se	277	704	286	712	595	842	6
observó	58	712	91	720	595	842	6
una	96	712	111	720	595	842	6
alta	116	712	131	720	595	842	6
incidencia	136	712	178	720	595	842	6
de	183	712	193	720	595	842	6
HLA	198	712	215	720	595	842	6
A*2301,	220	712	253	720	595	842	6
el	257	712	264	720	595	842	6
cual	269	712	286	720	595	842	6
incrementaba	58	721	109	729	595	842	6
sustancialmente	112	721	172	729	595	842	6
la	175	721	182	729	595	842	6
seroconversión	185	721	242	729	595	842	6
por	245	721	257	729	595	842	6
VIH	261	721	274	729	595	842	6
en	277	721	286	729	595	842	6
un	58	729	67	737	595	842	6
estudio	71	729	100	737	595	842	6
de	104	729	113	737	595	842	6
cohorte	117	729	147	737	595	842	6
en	151	729	160	737	595	842	6
Africa	164	729	187	737	595	842	6
58	187	729	192	734	595	842	6
.	193	729	195	737	595	842	6
De	199	729	209	737	595	842	6
otro	213	729	229	737	595	842	6
lado,	232	729	252	737	595	842	6
algunos	255	729	286	737	595	842	6
individuos	58	738	96	746	595	842	6
homocigotes	99	738	147	746	595	842	6
en	150	738	160	746	595	842	6
HLA	163	738	179	746	595	842	6
I	182	738	184	746	595	842	6
han	187	738	201	746	595	842	6
demostrado	204	738	249	746	595	842	6
una	252	738	266	746	595	842	6
gran	269	738	286	746	595	842	6
susceptibilidad	58	746	113	754	595	842	6
y	115	746	119	754	595	842	6
rápida	120	746	144	754	595	842	6
progresión	145	746	185	754	595	842	6
de	186	746	196	754	595	842	6
la	197	746	203	754	595	842	6
enfermedad,	205	746	252	754	595	842	6
situación	253	746	286	754	595	842	6
que	58	755	72	763	595	842	6
no	76	755	85	763	595	842	6
ocurrió	89	755	116	763	595	842	6
en	120	755	129	763	595	842	6
individuos	133	755	172	763	595	842	6
heterocigotes	175	755	228	763	595	842	6
59	228	754	233	759	595	842	6
.	233	755	236	763	595	842	6
Estos	239	755	261	763	595	842	6
datos	265	755	286	763	595	842	6
sugieren	58	763	90	771	595	842	6
que	93	763	108	771	595	842	6
la	111	763	117	771	595	842	6
escasa	121	763	148	771	595	842	6
variabilidad	151	763	194	771	595	842	6
genética	198	763	230	771	595	842	6
observada	234	763	273	771	595	842	6
en	277	763	286	771	595	842	6
112	57	788	73	797	595	842	6
Mutaciones	309	670	356	678	595	842	6
en	360	670	370	678	595	842	6
los	374	670	386	678	595	842	6
receptores	390	670	434	678	595	842	6
de	438	670	448	678	595	842	6
quimiocinas	453	670	502	678	595	842	6
también	506	670	539	678	595	842	6
confieren	309	678	344	686	595	842	6
resistencia	346	678	387	686	595	842	6
a	389	678	394	686	595	842	6
la	396	678	402	686	595	842	6
infección	405	678	439	686	595	842	6
por	441	678	454	686	595	842	6
VIH	456	678	470	686	595	842	6
Desde	309	687	333	695	595	842	6
hace	336	687	354	695	595	842	6
buen	357	687	376	695	595	842	6
tiempo	378	687	404	695	595	842	6
se	407	687	416	695	595	842	6
viene	419	687	438	695	595	842	6
tomando	441	687	475	695	595	842	6
atención	477	687	509	695	595	842	6
de	512	687	522	695	595	842	6
una	525	687	538	695	595	842	6
serie	309	695	328	703	595	842	6
de	332	695	342	703	595	842	6
mediadores	345	695	392	703	595	842	6
químicos	396	695	432	703	595	842	6
de	436	695	446	703	595	842	6
la	450	695	456	703	595	842	6
inflamación	460	695	506	703	595	842	6
y	510	695	514	703	595	842	6
de	518	695	528	703	595	842	6
la	532	695	538	703	595	842	6
maduración	309	704	352	712	595	842	6
de	353	704	363	712	595	842	6
leucocitos	364	704	401	712	595	842	6
que	403	704	417	712	595	842	6
también	418	704	447	712	595	842	6
se	449	704	457	712	595	842	6
han	459	704	472	712	595	842	6
visto	474	704	491	712	595	842	6
relacionados	492	704	538	712	595	842	6
en	309	712	318	720	595	842	6
cumplir	320	712	348	720	595	842	6
un	350	712	359	720	595	842	6
papel	361	712	382	720	595	842	6
muy	384	712	400	720	595	842	6
importante	402	712	442	720	595	842	6
en	444	712	453	720	595	842	6
detener	455	712	484	720	595	842	6
el	485	712	492	720	595	842	6
progreso	494	712	527	720	595	842	6
de	529	712	538	720	595	842	6
la	309	721	315	729	595	842	6
enfermedad.	317	721	363	729	595	842	6
Estas	366	721	386	729	595	842	6
moléculas	388	721	425	729	595	842	6
se	426	721	435	729	595	842	6
conocen	436	721	468	729	595	842	6
como	470	721	491	729	595	842	6
quimiocinas,	492	721	538	729	595	842	6
las	309	729	319	737	595	842	6
que	321	729	336	737	595	842	6
se	338	729	346	737	595	842	6
unen	348	729	367	737	595	842	6
a	369	729	373	737	595	842	6
receptores	375	729	415	737	595	842	6
localizados	417	729	458	737	595	842	6
en	460	729	470	737	595	842	6
el	472	729	478	737	595	842	6
linfocito	480	729	509	737	595	842	6
T	511	729	516	737	595	842	6
y	518	729	522	737	595	842	6
que	524	729	538	737	595	842	6
también	309	738	339	746	595	842	6
van	341	738	355	746	595	842	6
a	357	738	362	746	595	842	6
ser	364	738	375	746	595	842	6
cruciales	378	738	411	746	595	842	6
en	413	738	422	746	595	842	6
evitar	425	738	445	746	595	842	6
la	448	738	454	746	595	842	6
entrada	456	738	485	746	595	842	6
del	487	738	498	746	595	842	6
virus	501	738	518	746	595	842	6
en	521	738	530	746	595	842	6
la	532	738	539	746	595	842	6
célula	309	746	332	754	595	842	6
hospedera.	336	746	381	754	595	842	6
A	385	746	390	754	595	842	6
continuación	394	746	446	754	595	842	6
se	450	746	459	754	595	842	6
abordarán	463	746	503	754	595	842	6
algunos	507	746	539	754	595	842	6
aspectos	309	755	344	763	595	842	6
concernientes	347	755	402	763	595	842	6
al	405	755	412	763	595	842	6
papel	415	755	437	763	595	842	6
de	440	755	450	763	595	842	6
las	453	755	464	763	595	842	6
quimiocinas	468	755	514	763	595	842	6
y	517	755	522	763	595	842	6
sus	525	755	539	763	595	842	6
receptores	309	763	348	771	595	842	6
en	351	763	360	771	595	842	6
la	362	763	368	771	595	842	6
infección	371	763	404	771	595	842	6
por	406	763	419	771	595	842	6
VIH.	421	763	437	771	595	842	6
Interacción	454	75	494	82	595	842	7
VIH	496	75	509	82	595	842	7
hombre	511	75	538	82	595	842	7
Rev	57	75	70	82	595	842	7
Peru	73	75	89	82	595	842	7
Med	91	75	107	82	595	842	7
Exp	110	75	123	82	595	842	7
Salud	126	75	146	82	595	842	7
Publica	148	75	175	82	595	842	7
2003;	177	75	197	82	595	842	7
20	199	75	208	82	595	842	7
(2)	210	75	219	82	595	842	7
Las	57	117	70	125	595	842	7
quimiocinas	73	117	118	125	595	842	7
son	122	117	136	125	595	842	7
proteínas	139	117	174	125	595	842	7
de	177	117	187	125	595	842	7
bajo	190	117	206	125	595	842	7
peso	210	117	228	125	595	842	7
molecular	232	117	269	125	595	842	7
que	272	117	286	125	595	842	7
poseen	57	126	84	134	595	842	7
tanto	86	126	105	134	595	842	7
propiedades	107	126	154	134	595	842	7
quimioatrayentes	156	126	220	134	595	842	7
como	221	126	243	134	595	842	7
también	245	126	275	134	595	842	7
de	277	126	286	134	595	842	7
citoquinas.	57	134	96	142	595	842	7
Basadas	97	134	129	142	595	842	7
en	130	134	140	142	595	842	7
la	141	134	147	142	595	842	7
posición	148	134	179	142	595	842	7
de	180	134	190	142	595	842	7
cuatro	191	134	214	142	595	842	7
residuos	216	134	246	142	595	842	7
de	248	134	257	142	595	842	7
cisteína	258	134	286	142	595	842	7
que	57	143	71	151	595	842	7
forman	72	143	98	151	595	842	7
enlace	100	143	124	151	595	842	7
disulfuro,	126	143	160	151	595	842	7
la	162	143	168	151	595	842	7
quimiocinas	169	143	214	151	595	842	7
se	217	143	226	151	595	842	7
dividen	228	143	254	151	595	842	7
en:	256	143	267	151	595	842	7
CXC	269	143	286	151	595	842	7
o	57	151	61	159	595	842	7
α-quimiocina	65	149	115	160	595	842	7
y	118	151	123	159	595	842	7
CC	126	151	138	159	595	842	7
o	142	151	147	159	595	842	7
β-quimiocina	150	149	199	160	595	842	7
donde	203	151	227	159	595	842	7
X	231	151	236	159	595	842	7
es	239	151	248	159	595	842	7
cualquier	252	151	286	159	595	842	7
aminoácido	57	160	102	168	595	842	7
66	102	159	107	164	595	842	7
.	108	160	110	168	595	842	7
Cada	114	160	134	168	595	842	7
quimiocina	138	160	180	168	595	842	7
puede	184	160	208	168	595	842	7
unirse	212	160	236	168	595	842	7
a	239	160	244	168	595	842	7
diferentes	248	160	286	168	595	842	7
receptores	57	168	101	176	595	842	7
y	105	168	109	176	595	842	7
cada	114	168	134	176	595	842	7
receptor	138	168	173	176	595	842	7
puede	177	168	203	176	595	842	7
albergar	207	168	241	176	595	842	7
diferentes	245	168	286	176	595	842	7
quimiocinas,	57	177	104	185	595	842	7
siendo	106	177	131	185	595	842	7
el	134	177	140	185	595	842	7
receptor	143	177	174	185	595	842	7
CCR5	177	177	199	185	595	842	7
el	202	177	209	185	595	842	7
principal	211	177	243	185	595	842	7
coreceptor	246	177	286	185	595	842	7
para	57	185	74	193	595	842	7
el	79	185	85	193	595	842	7
reconocimiento	89	185	152	193	595	842	7
del	156	185	168	193	595	842	7
VIH	172	185	187	193	595	842	7
de	191	185	201	193	595	842	7
la	205	185	211	193	595	842	7
cepa	216	185	235	193	595	842	7
que	239	185	254	193	595	842	7
se	258	185	268	193	595	842	7
une	272	185	286	193	595	842	7
específicamente	57	194	117	202	595	842	7
a	120	194	124	202	595	842	7
CD4+	126	194	148	202	595	842	7
y	150	194	154	202	595	842	7
forma	157	194	178	202	595	842	7
sincitio	180	194	207	202	595	842	7
61	206	193	212	198	595	842	7
.	212	194	214	202	595	842	7
CCR5	57	202	79	210	595	842	7
y	81	202	85	210	595	842	7
otros	87	202	106	210	595	842	7
correceptores	108	202	159	210	595	842	7
de	161	202	171	210	595	842	7
quimicionas.	173	202	219	210	595	842	7
Desde	221	202	245	210	595	842	7
su	247	202	256	210	595	842	7
primera	258	202	286	210	595	842	7
identificación	57	211	110	219	595	842	7
en	114	211	123	219	595	842	7
el	127	211	134	219	595	842	7
ámbito	138	211	166	219	595	842	7
molecular	170	211	209	219	595	842	7
como	213	211	235	219	595	842	7
receptor	239	211	272	219	595	842	7
de	276	211	286	219	595	842	7
quimiocinas	57	219	101	227	595	842	7
67	101	219	107	224	595	842	7
,	107	219	109	227	595	842	7
hasta	111	219	132	227	595	842	7
el	134	219	141	227	595	842	7
descubrimiento	143	219	201	227	595	842	7
de	203	219	213	227	595	842	7
una	215	219	229	227	595	842	7
mutación	231	219	266	227	595	842	7
en	268	219	277	227	595	842	7
el	280	219	286	227	595	842	7
gen	57	228	71	236	595	842	7
denominada	73	228	119	236	595	842	7
delta-32	121	228	152	236	595	842	7
presente	154	228	187	236	595	842	7
en	189	228	198	236	595	842	7
algunos	200	228	230	236	595	842	7
individuos	232	228	270	236	595	842	7
que	272	228	286	236	595	842	7
no	57	236	66	244	595	842	7
desarrollaban	68	236	117	244	595	842	7
SIDA	119	236	138	244	595	842	7
68	138	236	143	241	595	842	7
,	143	236	145	244	595	842	7
el	147	236	153	244	595	842	7
receptor	155	236	185	244	595	842	7
CCR5	187	236	209	244	595	842	7
ha	211	236	220	244	595	842	7
sido	221	236	237	244	595	842	7
ampliamente	239	236	286	244	595	842	7
estudiado	57	245	93	253	595	842	7
por	97	245	109	253	595	842	7
su	112	245	121	253	595	842	7
papel	125	245	145	253	595	842	7
en	149	245	158	253	595	842	7
la	161	245	167	253	595	842	7
transmisión	171	245	214	253	595	842	7
y	217	245	221	253	595	842	7
progresión	224	245	264	253	595	842	7
de	267	245	277	253	595	842	7
la	280	245	286	253	595	842	7
enfermedad.	57	253	104	261	595	842	7
De	108	253	118	261	595	842	7
manera	120	253	148	261	595	842	7
específica,	150	253	190	261	595	842	7
la	192	253	199	261	595	842	7
mutación	201	253	235	261	595	842	7
delta-32,	237	253	270	261	595	842	7
una	272	253	286	261	595	842	7
delesión	57	262	88	270	595	842	7
de	91	262	100	270	595	842	7
un	103	262	112	270	595	842	7
fragmento	115	262	153	270	595	842	7
de	156	262	165	270	595	842	7
32	168	262	178	270	595	842	7
pares	180	262	201	270	595	842	7
de	204	262	213	270	595	842	7
bases	216	262	239	270	595	842	7
(pb)	241	262	256	270	595	842	7
ha	258	262	268	270	595	842	7
sido	270	262	286	270	595	842	7
estudiada	57	270	94	278	595	842	7
y	97	270	102	278	595	842	7
considera	105	270	142	278	595	842	7
como	146	270	167	278	595	842	7
un	171	270	180	278	595	842	7
marcador	184	270	220	278	595	842	7
de	224	270	233	278	595	842	7
polimorfismo	237	270	286	278	595	842	7
genético	57	279	89	287	595	842	7
que	93	279	107	287	595	842	7
brinda	110	279	134	287	595	842	7
información	138	279	182	287	595	842	7
sobre	186	279	207	287	595	842	7
los	211	279	222	287	595	842	7
mecanismos	225	279	273	287	595	842	7
de	276	279	286	287	595	842	7
transmisión	57	287	98	295	595	842	7
del	100	287	111	295	595	842	7
VIH	112	287	125	295	595	842	7
y	127	287	131	295	595	842	7
de	132	287	142	295	595	842	7
la	143	287	149	295	595	842	7
patogénesis	151	287	195	295	595	842	7
69	195	287	200	292	595	842	7
.	200	287	202	295	595	842	7
Anteriormente	204	287	255	295	595	842	7
se	256	287	265	295	595	842	7
había	266	287	286	295	595	842	7
discutido	57	296	90	304	595	842	7
que	91	296	105	304	595	842	7
en	106	296	115	304	595	842	7
muchos	117	296	146	304	595	842	7
genotipos	148	296	184	304	595	842	7
humanos	185	296	219	304	595	842	7
la	220	296	226	304	595	842	7
heterocigocidad	228	296	286	304	595	842	7
de	57	304	66	312	595	842	7
los	69	304	80	312	595	842	7
alelos	82	304	104	312	595	842	7
HLA	106	304	123	312	595	842	7
era	125	304	137	312	595	842	7
importante	140	304	180	312	595	842	7
para	183	304	199	312	595	842	7
decrecer	202	304	235	312	595	842	7
la	238	304	244	312	595	842	7
progresión	247	304	286	312	595	842	7
de	57	313	66	321	595	842	7
la	68	313	74	321	595	842	7
enfermedad.	77	313	124	321	595	842	7
En	126	313	136	321	595	842	7
este	138	313	153	321	595	842	7
caso,	155	313	176	321	595	842	7
el	178	313	184	321	595	842	7
riesgo	186	313	209	321	595	842	7
de	211	313	221	321	595	842	7
infección	223	313	256	321	595	842	7
por	258	313	271	321	595	842	7
VIH	273	313	286	321	595	842	7
disminuye	57	321	99	329	595	842	7
tanto	104	321	126	329	595	842	7
para	131	321	150	329	595	842	7
individuos	155	321	198	329	595	842	7
homocigotes	203	321	258	329	595	842	7
como	263	321	286	329	595	842	7
heterocigotes	57	330	112	338	595	842	7
que	117	330	132	338	595	842	7
presentan	136	330	176	338	595	842	7
la	181	330	187	338	595	842	7
mutación	192	330	229	338	595	842	7
delta32	233	330	264	338	595	842	7
70	264	329	270	334	595	842	7
.	270	330	272	338	595	842	7
Es	276	330	286	338	595	842	7
importante	57	338	96	346	595	842	7
señalar	97	338	123	346	595	842	7
que	125	338	139	346	595	842	7
el	140	338	146	346	595	842	7
porcentaje	148	338	186	346	595	842	7
aproximado	188	338	231	346	595	842	7
que	232	338	246	346	595	842	7
representa	248	338	286	346	595	842	7
la	57	347	63	355	595	842	7
población	65	347	101	355	595	842	7
de	103	347	112	355	595	842	7
individuos	114	347	152	355	595	842	7
heterocigotes	153	347	204	355	595	842	7
para	206	347	222	355	595	842	7
esta	224	347	240	355	595	842	7
mutación	241	347	276	355	595	842	7
es	277	347	286	355	595	842	7
de	57	355	66	363	595	842	7
20%	69	355	87	363	595	842	7
en	90	355	99	363	595	842	7
poblaciones	102	355	148	363	595	842	7
caucásicas	151	355	192	363	595	842	7
sanas,	196	355	220	363	595	842	7
mientras	223	355	255	363	595	842	7
que	258	355	272	363	595	842	7
los	275	355	286	363	595	842	7
homocigotes	57	364	105	372	595	842	7
representan	106	364	150	372	595	842	7
el	151	364	157	372	595	842	7
1%	159	364	172	372	595	842	7
de	173	364	183	372	595	842	7
los	184	364	195	372	595	842	7
individuos	197	364	234	372	595	842	7
71	234	363	239	368	595	842	7
.	239	364	241	372	595	842	7
En	245	364	254	372	595	842	7
América	256	364	286	372	595	842	7
latina	57	372	79	380	595	842	7
se	84	372	93	380	595	842	7
han	98	372	113	380	595	842	7
venido	118	372	146	380	595	842	7
desarrollando	150	372	208	380	595	842	7
algunos	213	372	246	380	595	842	7
estudios	250	372	286	380	595	842	7
epidemiológicos	57	381	118	389	595	842	7
para	119	381	136	389	595	842	7
investigar	138	381	174	389	595	842	7
la	175	381	182	389	595	842	7
incidencia	183	381	221	389	595	842	7
de	223	381	232	389	595	842	7
esta	234	381	250	389	595	842	7
mutación	252	381	286	389	595	842	7
en	57	389	66	397	595	842	7
poblaciones	69	389	114	397	595	842	7
generales,	117	389	156	397	595	842	7
expuestas	159	389	197	397	595	842	7
y	200	389	204	397	595	842	7
no	207	389	217	397	595	842	7
expuestas	220	389	258	397	595	842	7
al	261	389	268	397	595	842	7
VIH.	271	389	286	397	595	842	7
En	57	398	66	406	595	842	7
Brasil	69	398	89	406	595	842	7
por	92	398	104	406	595	842	7
ejemplo	107	398	136	406	595	842	7
se	138	398	147	406	595	842	7
encontró	149	398	183	406	595	842	7
una	185	398	199	406	595	842	7
frecuencia	201	398	239	406	595	842	7
de	242	398	251	406	595	842	7
0,035	253	398	274	406	595	842	7
de	277	398	286	406	595	842	7
la	57	406	63	414	595	842	7
mutación	65	406	100	414	595	842	7
delta32	102	406	130	414	595	842	7
(7%	132	406	147	414	595	842	7
de	150	406	159	414	595	842	7
individuos	162	406	199	414	595	842	7
heterocigotes	202	406	252	414	595	842	7
y	255	406	259	414	595	842	7
0%	261	406	274	414	595	842	7
de	277	406	286	414	595	842	7
homocigotes)	57	415	107	423	595	842	7
72	107	414	113	419	595	842	7
.	112	415	115	423	595	842	7
En	117	415	127	423	595	842	7
Colombia	129	415	165	423	595	842	7
se	168	415	176	423	595	842	7
realizó	179	415	203	423	595	842	7
una	205	415	219	423	595	842	7
búsqueda	221	415	258	423	595	842	7
en	261	415	270	423	595	842	7
218	272	415	286	423	595	842	7
individuos	57	423	94	431	595	842	7
encontrándose	95	423	150	431	595	842	7
una	152	423	165	431	595	842	7
frecuencia	167	423	205	431	595	842	7
de	206	423	216	431	595	842	7
3,8%	217	423	237	431	595	842	7
en	238	423	247	431	595	842	7
individuos	249	423	286	431	595	842	7
expuestos	57	432	95	440	595	842	7
seronegativos,	98	432	152	440	595	842	7
2,7%	155	432	175	440	595	842	7
en	178	432	187	440	595	842	7
la	190	432	197	440	595	842	7
población	200	432	236	440	595	842	7
en	239	432	249	440	595	842	7
general	252	432	279	440	595	842	7
y	282	432	286	440	595	842	7
1,7%	57	440	77	448	595	842	7
en	80	440	89	448	595	842	7
individuos	92	440	130	448	595	842	7
seropositivos.	133	440	184	448	595	842	7
De	187	440	198	448	595	842	7
todos	201	440	222	448	595	842	7
estos	225	440	245	448	595	842	7
individuos	248	440	286	448	595	842	7
sólo	57	449	72	457	595	842	7
se	75	449	83	457	595	842	7
encontró	86	449	119	457	595	842	7
un	121	449	131	457	595	842	7
homocigote	133	449	177	457	595	842	7
para	180	449	196	457	595	842	7
delta32	199	449	226	457	595	842	7
73	226	448	232	453	595	842	7
.	232	449	234	457	595	842	7
Cabe	236	449	256	457	595	842	7
resaltar	259	449	286	457	595	842	7
que	57	457	71	465	595	842	7
en	72	457	81	465	595	842	7
Perú	83	457	100	465	595	842	7
aún	102	457	115	465	595	842	7
no	117	457	126	465	595	842	7
se	128	457	137	465	595	842	7
han	138	457	152	465	595	842	7
reportado	154	457	190	465	595	842	7
datos	191	457	212	465	595	842	7
sobre	214	457	235	465	595	842	7
la	236	457	243	465	595	842	7
prevalencia	244	457	286	465	595	842	7
de	57	466	66	474	595	842	7
este	68	466	84	474	595	842	7
marcador	86	466	122	474	595	842	7
de	124	466	134	474	595	842	7
resistencia.	136	466	178	474	595	842	7
Algunos	57	474	87	482	595	842	7
receptores	90	474	131	482	595	842	7
de	133	474	143	482	595	842	7
quimiocinas	146	474	192	482	595	842	7
tipo	194	474	209	482	595	842	7
α	212	472	217	483	595	842	7
han	220	474	234	482	595	842	7
sido	237	474	253	482	595	842	7
también	255	474	286	482	595	842	7
estudiados,	57	483	101	491	595	842	7
como	103	483	124	491	595	842	7
es	126	483	135	491	595	842	7
el	137	483	143	491	595	842	7
caso	145	483	163	491	595	842	7
de	165	483	174	491	595	842	7
la	176	483	183	491	595	842	7
CXCR4,	185	483	215	491	595	842	7
la	217	483	223	491	595	842	7
cual	225	483	241	491	595	842	7
se	243	483	251	491	595	842	7
presenta	253	483	286	491	595	842	7
como	57	491	78	499	595	842	7
el	80	491	87	499	595	842	7
correceptor	89	491	133	499	595	842	7
alternativo	135	491	175	499	595	842	7
del	177	491	189	499	595	842	7
VIH.	191	491	207	499	595	842	7
Ello	211	491	225	499	595	842	7
significa	227	491	258	499	595	842	7
que	260	491	275	499	595	842	7
en	277	491	286	499	595	842	7
la	57	500	63	508	595	842	7
etapa	67	500	88	508	595	842	7
tardía	92	500	113	508	595	842	7
de	117	500	126	508	595	842	7
infección,	130	500	167	508	595	842	7
el	171	500	177	508	595	842	7
virus	181	500	199	508	595	842	7
cambia	202	500	230	508	595	842	7
de	234	500	244	508	595	842	7
fenotipo	247	500	278	508	595	842	7
y	282	500	286	508	595	842	7
selecciona	57	508	97	516	595	842	7
esta	99	508	115	516	595	842	7
molécula	117	508	151	516	595	842	7
en	153	508	163	516	595	842	7
lugar	165	508	183	516	595	842	7
de	185	508	195	516	595	842	7
CCR5	197	508	220	516	595	842	7
para	222	508	239	516	595	842	7
ingresar	241	508	271	516	595	842	7
a	273	508	278	516	595	842	7
la	280	508	286	516	595	842	7
célula	57	517	79	525	595	842	7
hospedera	81	517	121	525	595	842	7
61	121	516	127	521	595	842	7
.	127	517	129	525	595	842	7
Existe	133	517	156	525	595	842	7
un	158	517	167	525	595	842	7
reporte	169	517	196	525	595	842	7
en	198	517	208	525	595	842	7
el	210	517	216	525	595	842	7
que	218	517	232	525	595	842	7
se	234	517	243	525	595	842	7
logró	245	517	264	525	595	842	7
aislar	266	517	286	525	595	842	7
una	57	525	70	533	595	842	7
cepa	72	525	91	533	595	842	7
de	92	525	102	533	595	842	7
VIH	103	525	117	533	595	842	7
que	118	525	132	533	595	842	7
reconocía	134	525	171	533	595	842	7
los	172	525	183	533	595	842	7
receptores	185	525	225	533	595	842	7
CCR2b	226	525	254	533	595	842	7
y	255	525	260	533	595	842	7
CCR3,	261	525	286	533	595	842	7
los	57	534	68	542	595	842	7
cuales	71	534	95	542	595	842	7
también	98	534	129	542	595	842	7
podrían	132	534	161	542	595	842	7
estar	164	534	183	542	595	842	7
implicados	186	534	227	542	595	842	7
en	230	534	239	542	595	842	7
la	242	534	249	542	595	842	7
infección	252	534	286	542	595	842	7
pero	57	542	73	550	595	842	7
con	75	542	89	550	595	842	7
menor	91	542	115	550	595	842	7
frecuencia	116	542	155	550	595	842	7
74	155	542	160	547	595	842	7
.	160	542	163	550	595	842	7
Mayores	164	542	196	550	595	842	7
estudios	198	542	230	550	595	842	7
son	231	542	245	550	595	842	7
requeridos	246	542	286	550	595	842	7
para	57	551	74	559	595	842	7
determinar	77	551	118	559	595	842	7
correlación	122	551	164	559	595	842	7
estadística	168	551	209	559	595	842	7
del	213	551	224	559	595	842	7
papel	228	551	249	559	595	842	7
de	253	551	262	559	595	842	7
estas	266	551	286	559	595	842	7
quimiocinas	57	559	102	567	595	842	7
en	105	559	114	567	595	842	7
el	116	559	123	567	595	842	7
progreso	125	559	159	567	595	842	7
de	161	559	171	567	595	842	7
la	173	559	180	567	595	842	7
enfermedad.	182	559	230	567	595	842	7
Finalmente	57	568	102	576	595	842	7
es	106	568	115	576	595	842	7
importante	119	568	164	576	595	842	7
señalar	168	568	198	576	595	842	7
que	202	568	217	576	595	842	7
las	221	568	233	576	595	842	7
quimiocinas	237	568	286	576	595	842	7
propiamente	57	576	110	584	595	842	7
dichas	115	576	142	584	595	842	7
también	147	576	181	584	595	842	7
cumplen	186	576	222	584	595	842	7
un	226	576	236	584	595	842	7
papel	241	576	264	584	595	842	7
muy	269	576	286	584	595	842	7
importante	57	585	98	593	595	842	7
en	101	585	110	593	595	842	7
el	114	585	120	593	595	842	7
progresión	124	585	164	593	595	842	7
de	168	585	177	593	595	842	7
la	181	585	187	593	595	842	7
enfermedad	191	585	236	593	595	842	7
por	240	585	253	593	595	842	7
VIH.	256	585	272	593	595	842	7
Al	279	585	286	593	595	842	7
respecto	57	593	89	601	595	842	7
se	91	593	100	601	595	842	7
ha	101	593	111	601	595	842	7
descubierto	112	593	157	601	595	842	7
que	158	593	173	601	595	842	7
niveles	174	593	200	601	595	842	7
importantes	202	593	246	601	595	842	7
en	248	593	257	601	595	842	7
plasma	259	593	286	601	595	842	7
de	57	602	66	610	595	842	7
MIP-1α	70	602	98	610	595	842	7
y	102	602	106	610	595	842	7
MIP-1β	110	602	138	610	595	842	7
(producidas	141	602	186	610	595	842	7
por	190	602	202	610	595	842	7
células	206	602	232	610	595	842	7
T	236	602	241	610	595	842	7
CD8+)	244	602	269	610	595	842	7
son	272	602	286	610	595	842	7
determinantes	57	610	112	618	595	842	7
en	116	610	125	618	595	842	7
la	129	610	135	618	595	842	7
infección	139	610	174	618	595	842	7
por	178	610	191	618	595	842	7
VIH.	194	610	210	618	595	842	7
Este	214	610	231	618	595	842	7
fenómeno	235	610	274	618	595	842	7
es	277	610	286	618	595	842	7
evidente	57	619	88	627	595	842	7
por	90	619	102	627	595	842	7
la	104	619	110	627	595	842	7
cuantificación	112	619	163	627	595	842	7
de	165	619	174	627	595	842	7
esta	176	619	192	627	595	842	7
quimiocinas	193	619	238	627	595	842	7
en	239	619	248	627	595	842	7
pacientes	250	619	286	627	595	842	7
asintomáticos	57	627	110	635	595	842	7
donde	113	627	137	635	595	842	7
los	141	627	152	635	595	842	7
niveles	155	627	182	635	595	842	7
de	185	627	195	635	595	842	7
MIP-1a	198	627	226	635	595	842	7
y	233	627	237	635	595	842	7
MIP-1b	241	627	269	635	595	842	7
son	272	627	286	635	595	842	7
mucho	57	636	83	644	595	842	7
más	85	636	101	644	595	842	7
altos	103	636	122	644	595	842	7
que	124	636	138	644	595	842	7
en	141	636	150	644	595	842	7
pacientes	152	636	189	644	595	842	7
VIH	192	636	205	644	595	842	7
positivos	208	636	242	644	595	842	7
9	242	635	244	640	595	842	7
.	244	636	247	644	595	842	7
CONCLUSIONES	57	652	137	661	595	842	7
Hemos	57	670	84	678	595	842	7
realizado	88	670	122	678	595	842	7
una	126	670	140	678	595	842	7
revisión	144	670	174	678	595	842	7
general	177	670	206	678	595	842	7
de	209	670	219	678	595	842	7
los	223	670	234	678	595	842	7
eventos	238	670	268	678	595	842	7
que	272	670	286	678	595	842	7
ocurren	57	678	87	686	595	842	7
durante	91	678	122	686	595	842	7
la	126	678	133	686	595	842	7
interacción	137	678	182	686	595	842	7
del	186	678	198	686	595	842	7
VIH	202	678	216	686	595	842	7
y	220	678	224	686	595	842	7
el	228	678	235	686	595	842	7
hombre.	239	678	272	686	595	842	7
Es	277	678	286	686	595	842	7
importante	57	687	98	695	595	842	7
señalar	101	687	128	695	595	842	7
que	131	687	145	695	595	842	7
todos	148	687	170	695	595	842	7
los	173	687	184	695	595	842	7
mecanismos	187	687	235	695	595	842	7
moleculares,	238	687	286	695	595	842	7
genéticos	57	695	94	703	595	842	7
e	97	695	102	703	595	842	7
inmunológicos	105	695	161	703	595	842	7
no	164	695	174	703	595	842	7
se	177	695	186	703	595	842	7
encuentran	189	695	232	703	595	842	7
aislados	236	695	267	703	595	842	7
sino	270	695	286	703	595	842	7
que	57	704	71	712	595	842	7
se	73	704	81	712	595	842	7
relacionan	83	704	122	712	595	842	7
estrechamente.	124	704	183	712	595	842	7
Cada	186	704	207	712	595	842	7
uno	208	704	223	712	595	842	7
de	224	704	234	712	595	842	7
esos	236	704	254	712	595	842	7
factores	256	704	286	712	595	842	7
en	57	712	66	720	595	842	7
alta	68	712	82	720	595	842	7
o	84	712	89	720	595	842	7
baja	91	712	107	720	595	842	7
incidencia,	109	712	150	720	595	842	7
tanto	152	712	172	720	595	842	7
del	174	712	186	720	595	842	7
virus	188	712	206	720	595	842	7
como	208	712	230	720	595	842	7
del	232	712	243	720	595	842	7
hospedero	246	712	286	720	595	842	7
influenciarán	57	721	106	729	595	842	7
de	110	721	119	729	595	842	7
manera	123	721	152	729	595	842	7
importante	156	721	198	729	595	842	7
en	202	721	211	729	595	842	7
la	215	721	221	729	595	842	7
evolución	225	721	262	729	595	842	7
de	266	721	276	729	595	842	7
la	279	721	286	729	595	842	7
enfermedad.	57	729	105	737	595	842	7
De	57	738	67	746	595	842	7
otro	71	738	86	746	595	842	7
lado	90	738	107	746	595	842	7
hemos	111	738	137	746	595	842	7
observado	140	738	182	746	595	842	7
que	185	738	200	746	595	842	7
el	204	738	210	746	595	842	7
VIH,	214	738	230	746	595	842	7
como	234	738	256	746	595	842	7
agente	260	738	286	746	595	842	7
infeccioso	57	746	95	754	595	842	7
que	96	746	111	754	595	842	7
interactúa	112	746	149	754	595	842	7
con	151	746	165	754	595	842	7
el	167	746	173	754	595	842	7
hospedero,	175	746	217	754	595	842	7
presenta	219	746	252	754	595	842	7
un	253	746	263	754	595	842	7
grado	264	746	286	754	595	842	7
de	57	755	66	763	595	842	7
evolución	70	755	108	763	595	842	7
importante	112	755	155	763	595	842	7
que	159	755	174	763	595	842	7
le	178	755	185	763	595	842	7
ha	189	755	198	763	595	842	7
permitido	202	755	240	763	595	842	7
manejar	244	755	276	763	595	842	7
la	280	755	286	763	595	842	7
maquinaria	57	763	99	771	595	842	7
de	102	763	112	771	595	842	7
replicación	115	763	156	771	595	842	7
del	160	763	171	771	595	842	7
hombre	174	763	204	771	595	842	7
e	207	763	211	771	595	842	7
incluso	215	763	242	771	595	842	7
modular	245	763	276	771	595	842	7
la	280	763	286	771	595	842	7
respuesta	309	117	346	125	595	842	7
inmune.	349	117	379	125	595	842	7
Muchos	382	117	413	125	595	842	7
de	415	117	425	125	595	842	7
esos	428	117	446	125	595	842	7
eventos	449	117	479	125	595	842	7
responden	481	117	522	125	595	842	7
a	525	117	529	125	595	842	7
la	532	117	538	125	595	842	7
alta	309	126	323	134	595	842	7
variabilidad	328	126	375	134	595	842	7
de	379	126	389	134	595	842	7
sus	393	126	407	134	595	842	7
proteínas	411	126	449	134	595	842	7
de	453	126	463	134	595	842	7
reconocimiento	467	126	530	134	595	842	7
a	534	126	538	134	595	842	7
receptores	309	134	349	142	595	842	7
y	352	134	356	142	595	842	7
que	359	134	373	142	595	842	7
son	376	134	390	142	595	842	7
el	393	134	399	142	595	842	7
primer	402	134	427	142	595	842	7
blanco	429	134	455	142	595	842	7
para	458	134	475	142	595	842	7
los	478	134	489	142	595	842	7
anticuerpos.	491	134	539	142	595	842	7
Asimismo,	309	143	348	151	595	842	7
ese	350	143	363	151	595	842	7
alto	365	143	379	151	595	842	7
polimorfismo	381	143	430	151	595	842	7
representa	432	143	472	151	595	842	7
un	474	143	483	151	595	842	7
arma	485	143	504	151	595	842	7
de	506	143	515	151	595	842	7
doble	517	143	538	151	595	842	7
filo	309	151	320	159	595	842	7
ya	323	151	332	159	595	842	7
que	334	151	349	159	595	842	7
si	351	151	357	159	595	842	7
bien	360	151	376	159	595	842	7
muchas	379	151	409	159	595	842	7
de	412	151	421	159	595	842	7
las	424	151	435	159	595	842	7
mutaciones	438	151	482	159	595	842	7
puntuales	484	151	521	159	595	842	7
que	524	151	539	159	595	842	7
genera	309	160	337	168	595	842	7
el	341	160	348	168	595	842	7
VIH	352	160	366	168	595	842	7
logran	370	160	396	168	595	842	7
neutralizar	400	160	442	168	595	842	7
exitosamente	446	160	501	168	595	842	7
la	505	160	512	168	595	842	7
carga	516	160	539	168	595	842	7
inmunitaria	309	168	350	176	595	842	7
y	352	168	356	176	595	842	7
los	358	168	369	176	595	842	7
efectos	371	168	399	176	595	842	7
de	401	168	410	176	595	842	7
los	412	168	423	176	595	842	7
antirretrovirales,	425	168	485	176	595	842	7
otras	487	168	506	176	595	842	7
también	508	168	538	176	595	842	7
pueden	309	177	337	185	595	842	7
ocasionar	338	177	375	185	595	842	7
verdaderos	376	177	418	185	595	842	7
desastres	419	177	455	185	595	842	7
en	457	177	466	185	595	842	7
la	467	177	474	185	595	842	7
biología	475	177	504	185	595	842	7
del	506	177	517	185	595	842	7
virus,	519	177	538	185	595	842	7
principalmente	309	185	370	193	595	842	7
a	375	185	379	193	595	842	7
nivel	384	185	403	193	595	842	7
del	407	185	419	193	595	842	7
LTR	424	185	439	193	595	842	7
donde	443	185	469	193	595	842	7
ese	474	185	488	193	595	842	7
encuentran	492	185	539	193	595	842	7
secuencias	309	194	352	202	595	842	7
homólogas	354	194	396	202	595	842	7
de	398	194	408	202	595	842	7
inicio	410	194	430	202	595	842	7
de	432	194	442	202	595	842	7
replicación	444	194	486	202	595	842	7
y	488	194	492	202	595	842	7
de	494	194	504	202	595	842	7
fases	506	194	527	202	595	842	7
de	529	194	538	202	595	842	7
crecimiento	309	202	353	210	595	842	7
celular.	355	202	382	210	595	842	7
El	309	211	316	219	595	842	7
hombre	319	211	348	219	595	842	7
por	351	211	364	219	595	842	7
su	367	211	376	219	595	842	7
parte,	379	211	401	219	595	842	7
también	404	211	435	219	595	842	7
ha	438	211	447	219	595	842	7
mostrado	450	211	486	219	595	842	7
un	489	211	499	219	595	842	7
repertorio	502	211	538	219	595	842	7
genético	309	219	342	227	595	842	7
singular	345	219	375	227	595	842	7
durante	378	219	407	227	595	842	7
su	411	219	420	227	595	842	7
relación	423	219	453	227	595	842	7
con	456	219	470	227	595	842	7
el	474	219	480	227	595	842	7
VIH,	484	219	500	227	595	842	7
el	503	219	510	227	595	842	7
mismo	513	219	538	227	595	842	7
repertorio	309	228	347	236	595	842	7
que	351	228	366	236	595	842	7
fue	370	228	382	236	595	842	7
producto	386	228	422	236	595	842	7
de	426	228	436	236	595	842	7
un	440	228	449	236	595	842	7
proceso	453	228	485	236	595	842	7
evolutivo	489	228	525	236	595	842	7
de	529	228	538	236	595	842	7
millones	309	236	340	244	595	842	7
de	342	236	351	244	595	842	7
años	353	236	371	244	595	842	7
por	373	236	386	244	595	842	7
innumerables	387	236	438	244	595	842	7
contactos	440	236	477	244	595	842	7
con	479	236	493	244	595	842	7
organismos	495	236	538	244	595	842	7
infecciosos	309	245	352	253	595	842	7
que	355	245	370	253	595	842	7
hoy	373	245	387	253	595	842	7
en	390	245	400	253	595	842	7
la	403	245	409	253	595	842	7
actualidad	413	245	452	253	595	842	7
aún	456	245	470	253	595	842	7
persisten	473	245	508	253	595	842	7
y	511	245	516	253	595	842	7
otros	519	245	538	253	595	842	7
posiblemente	309	253	363	261	595	842	7
ya	367	253	376	261	595	842	7
desaparecieron.	380	253	444	261	595	842	7
Todo	448	253	468	261	595	842	7
este	472	253	489	261	595	842	7
proceso	493	253	525	261	595	842	7
ha	529	253	539	261	595	842	7
permitido	309	262	345	270	595	842	7
al	347	262	353	270	595	842	7
hombre	355	262	384	270	595	842	7
mantener,	385	262	423	270	595	842	7
por	425	262	437	270	595	842	7
selectividad	439	262	484	270	595	842	7
natural,	486	262	514	270	595	842	7
genes	516	262	539	270	595	842	7
o	309	270	314	278	595	842	7
alelos	316	270	338	278	595	842	7
que	340	270	354	278	595	842	7
confieren	356	270	391	278	595	842	7
susceptibilidad	393	270	450	278	595	842	7
o	452	270	457	278	595	842	7
resistencia	459	270	500	278	595	842	7
a	502	270	506	278	595	842	7
muchos	508	270	539	278	595	842	7
agentes	309	279	341	287	595	842	7
etiológicos	345	279	390	287	595	842	7
entre	394	279	414	287	595	842	7
ellos	418	279	437	287	595	842	7
el	441	279	448	287	595	842	7
VIH.	452	279	469	287	595	842	7
En	473	279	483	287	595	842	7
ese	488	279	502	287	595	842	7
sentido,	506	279	538	287	595	842	7
genotipos	309	287	347	295	595	842	7
tales	349	287	367	295	595	842	7
como	369	287	390	295	595	842	7
HLA-B*35,	393	287	433	295	595	842	7
delta32,	435	287	466	295	595	842	7
CXCR4	468	287	496	295	595	842	7
entre	498	287	517	295	595	842	7
otros	519	287	538	295	595	842	7
no	309	296	318	304	595	842	7
son	322	296	336	304	595	842	7
más	339	296	355	304	595	842	7
que	358	296	372	304	595	842	7
productos	375	296	414	304	595	842	7
finales	417	296	442	304	595	842	7
de	445	296	455	304	595	842	7
un	458	296	467	304	595	842	7
proceso	470	296	501	304	595	842	7
evolutivo	504	296	538	304	595	842	7
causado	309	304	343	312	595	842	7
por	347	304	361	312	595	842	7
múltiples	365	304	401	312	595	842	7
interacciones	406	304	460	312	595	842	7
entre	464	304	484	312	595	842	7
el	488	304	495	312	595	842	7
hombre	499	304	530	312	595	842	7
y	534	304	538	312	595	842	7
diferentes	309	313	346	321	595	842	7
agentes	349	313	379	321	595	842	7
infecciosos	381	313	424	321	595	842	7
a	427	313	431	321	595	842	7
través	434	313	457	321	595	842	7
del	459	313	471	321	595	842	7
tiempo.	473	313	502	321	595	842	7
De	309	321	319	329	595	842	7
otro	322	321	337	329	595	842	7
lado,	339	321	357	329	595	842	7
otros	360	321	379	329	595	842	7
factores	381	321	411	329	595	842	7
externos	413	321	445	329	595	842	7
que	448	321	462	329	595	842	7
no	465	321	474	329	595	842	7
escapan	477	321	508	329	595	842	7
de	511	321	520	329	595	842	7
este	523	321	538	329	595	842	7
contexto	309	330	341	338	595	842	7
y	344	330	349	338	595	842	7
que	352	330	366	338	595	842	7
pertenecen	369	330	411	338	595	842	7
a	414	330	418	338	595	842	7
la	422	330	428	338	595	842	7
conducta	431	330	466	338	595	842	7
propia	469	330	492	338	595	842	7
del	496	330	507	338	595	842	7
hombre	510	330	538	338	595	842	7
también	309	338	342	346	595	842	7
influyen	348	338	380	346	595	842	7
de	386	338	396	346	595	842	7
manera	401	338	432	346	595	842	7
muy	438	338	455	346	595	842	7
importante	461	338	505	346	595	842	7
en	511	338	521	346	595	842	7
los	526	338	538	346	595	842	7
acontecimientos	309	347	369	355	595	842	7
de	372	347	381	355	595	842	7
infección,	384	347	420	355	595	842	7
de	423	347	432	355	595	842	7
virulencia	435	347	469	355	595	842	7
y	472	347	476	355	595	842	7
resistencia	479	347	518	355	595	842	7
tales	521	347	538	355	595	842	7
como	309	355	330	363	595	842	7
la	332	355	339	363	595	842	7
promiscuidad	341	355	391	363	595	842	7
y	393	355	398	363	595	842	7
las	400	355	411	363	595	842	7
relaciones	413	355	450	363	595	842	7
sexuales	452	355	484	363	595	842	7
en	487	355	496	363	595	842	7
general	499	355	525	363	595	842	7
sin	528	355	538	363	595	842	7
protección,	309	364	350	372	595	842	7
la	352	364	358	372	595	842	7
exposición	360	364	400	372	595	842	7
frecuente	402	364	436	372	595	842	7
con	438	364	452	372	595	842	7
grupos	454	364	479	372	595	842	7
de	481	364	491	372	595	842	7
riesgo	493	364	515	372	595	842	7
como	517	364	538	372	595	842	7
trabajadoras	309	372	355	380	595	842	7
sexuales,	358	372	393	380	595	842	7
usuarios	396	372	427	380	595	842	7
de	431	372	440	380	595	842	7
drogas	444	372	469	380	595	842	7
intravenosas,	472	372	521	380	595	842	7
etc.	525	372	539	380	595	842	7
Todos	309	381	333	389	595	842	7
estos	338	381	360	389	595	842	7
elementos	364	381	406	389	595	842	7
también	411	381	444	389	595	842	7
favorecen	448	381	488	389	595	842	7
a	493	381	497	389	595	842	7
la	501	381	508	389	595	842	7
rápida	513	381	538	389	595	842	7
diseminación	309	389	357	397	595	842	7
del	359	389	370	397	595	842	7
virus	372	389	389	397	595	842	7
y	391	389	395	397	595	842	7
traen	397	389	416	397	595	842	7
como	417	389	438	397	595	842	7
consecuencia	440	389	491	397	595	842	7
una	493	389	506	397	595	842	7
alta	508	389	521	397	595	842	7
tasa	523	389	539	397	595	842	7
de	309	398	318	406	595	842	7
mutación	319	398	353	406	595	842	7
genética	354	398	384	406	595	842	7
viral	386	398	400	406	595	842	7
juntamente	401	398	441	406	595	842	7
con	442	398	456	406	595	842	7
las	457	398	467	406	595	842	7
distintas	468	398	498	406	595	842	7
respuestas	499	398	538	406	595	842	7
inmunológicas	309	406	362	414	595	842	7
anteriormente	364	406	414	414	595	842	7
mencionadas.	416	406	468	414	595	842	7
ESTUDIOS	309	423	351	431	595	842	7
A	353	423	359	431	595	842	7
FUTURO	361	423	395	431	595	842	7
Los	309	432	323	440	595	842	7
datos	326	432	347	440	595	842	7
descritos	351	432	386	440	595	842	7
en	389	432	398	440	595	842	7
esta	402	432	418	440	595	842	7
revisión	421	432	450	440	595	842	7
nos	454	432	467	440	595	842	7
permiten	471	432	504	440	595	842	7
plantear	508	432	538	440	595	842	7
diversos	309	440	341	448	595	842	7
estudios	343	440	375	448	595	842	7
que	378	440	392	448	595	842	7
podrían	394	440	423	448	595	842	7
ser	426	440	437	448	595	842	7
realizados	440	440	478	448	595	842	7
en	480	440	490	448	595	842	7
nuestro	492	440	520	448	595	842	7
país	523	440	538	448	595	842	7
y	309	449	313	457	595	842	7
que	316	449	330	457	595	842	7
podrían	333	449	362	457	595	842	7
contribuir	365	449	401	457	595	842	7
a	403	449	408	457	595	842	7
ampliar	411	449	439	457	595	842	7
nuestro	442	449	470	457	595	842	7
conocimiento	473	449	524	457	595	842	7
del	527	449	538	457	595	842	7
comportamiento	309	457	370	465	595	842	7
del	372	457	383	465	595	842	7
VIH	385	457	398	465	595	842	7
en	400	457	409	465	595	842	7
la	410	457	417	465	595	842	7
población	418	457	455	465	595	842	7
peruana.	456	457	489	465	595	842	7
Por	492	457	505	465	595	842	7
ejemplo,	507	457	539	465	595	842	7
la	309	466	315	474	595	842	7
construcción	317	466	367	474	595	842	7
de	369	466	379	474	595	842	7
un	381	466	390	474	595	842	7
banco	392	466	416	474	595	842	7
de	418	466	428	474	595	842	7
datos	430	466	451	474	595	842	7
de	454	466	463	474	595	842	7
variantes	465	466	500	474	595	842	7
genéticas	502	466	539	474	595	842	7
de	309	474	318	482	595	842	7
VIH	321	474	335	482	595	842	7
ubicadas	338	474	372	482	595	842	7
en	375	474	384	482	595	842	7
distintas	387	474	419	482	595	842	7
áreas	422	474	443	482	595	842	7
geográficas	445	474	490	482	595	842	7
del	493	474	504	482	595	842	7
país,	507	474	525	482	595	842	7
así	528	474	538	482	595	842	7
como	309	483	330	491	595	842	7
también	332	483	362	491	595	842	7
la	364	483	370	491	595	842	7
determinación	372	483	425	491	595	842	7
del	427	483	438	491	595	842	7
desplazamiento	440	483	499	491	595	842	7
de	500	483	510	491	595	842	7
nuevos	511	483	538	491	595	842	7
subtipos	309	491	342	499	595	842	7
en	344	491	353	499	595	842	7
la	355	491	362	499	595	842	7
frontera,	364	491	396	499	595	842	7
que	398	491	412	499	595	842	7
podrían	414	491	443	499	595	842	7
aportar	445	491	473	499	595	842	7
información	475	491	519	499	595	842	7
para	522	491	539	499	595	842	7
los	309	500	320	508	595	842	7
proyectos	324	500	362	508	595	842	7
de	366	500	375	508	595	842	7
vacunación	379	500	423	508	595	842	7
contra	427	500	451	508	595	842	7
el	455	500	462	508	595	842	7
VIH	465	500	479	508	595	842	7
que	483	500	497	508	595	842	7
se	501	500	510	508	595	842	7
vienen	513	500	538	508	595	842	7
ejecutando	309	508	350	516	595	842	7
por	352	508	364	516	595	842	7
organizaciones	366	508	422	516	595	842	7
no	423	508	433	516	595	842	7
gubernamentales	434	508	499	516	595	842	7
en	500	508	509	516	595	842	7
el	511	508	517	516	595	842	7
Perú.	519	508	538	516	595	842	7
Otro	309	517	326	525	595	842	7
estudio	330	517	360	525	595	842	7
muy	364	517	381	525	595	842	7
importante	385	517	428	525	595	842	7
es	432	517	442	525	595	842	7
la	446	517	452	525	595	842	7
determinación	456	517	514	525	595	842	7
de	518	517	528	525	595	842	7
la	532	517	538	525	595	842	7
prevalencia	309	525	351	533	595	842	7
de	353	525	362	533	595	842	7
la	364	525	370	533	595	842	7
mutación	372	525	407	533	595	842	7
delta32	408	525	436	533	595	842	7
en	438	525	447	533	595	842	7
CCR5	448	525	471	533	595	842	7
y	472	525	477	533	595	842	7
otros	478	525	497	533	595	842	7
receptores	499	525	539	533	595	842	7
de	309	534	319	542	595	842	7
quimicionas	323	534	371	542	595	842	7
en	375	534	384	542	595	842	7
pacientes	388	534	427	542	595	842	7
peruanos,	431	534	471	542	595	842	7
dado	475	534	496	542	595	842	7
que	500	534	514	542	595	842	7
en	518	534	528	542	595	842	7
la	532	534	539	542	595	842	7
actualidad	309	542	348	550	595	842	7
no	351	542	361	550	595	842	7
se	363	542	372	550	595	842	7
tienen	375	542	398	550	595	842	7
datos	400	542	422	550	595	842	7
publicados	424	542	466	550	595	842	7
sobre	469	542	490	550	595	842	7
la	493	542	499	550	595	842	7
presencia	502	542	538	550	595	842	7
de	309	551	318	559	595	842	7
esta	320	551	336	559	595	842	7
mutación	338	551	373	559	595	842	7
en	375	551	385	559	595	842	7
nuestra	386	551	415	559	595	842	7
población.	417	551	456	559	595	842	7
La	458	551	468	559	595	842	7
caracterización	469	551	527	559	595	842	7
de	529	551	539	559	595	842	7
nuevos	309	559	336	567	595	842	7
factores	339	559	370	567	595	842	7
del	373	559	384	567	595	842	7
hospedero	387	559	428	567	595	842	7
de	430	559	440	567	595	842	7
resistencia	443	559	483	567	595	842	7
al	486	559	493	567	595	842	7
VIH,	496	559	511	567	595	842	7
podría	514	559	538	567	595	842	7
ser	309	568	320	576	595	842	7
un	324	568	333	576	595	842	7
estudio	336	568	364	576	595	842	7
tentativo	367	568	400	576	595	842	7
que	403	568	417	576	595	842	7
ayudaría	420	568	453	576	595	842	7
a	456	568	461	576	595	842	7
caracterizar	464	568	508	576	595	842	7
nuevos	511	568	539	576	595	842	7
genes	309	576	332	584	595	842	7
implicados	335	576	376	584	595	842	7
en	379	576	389	584	595	842	7
la	392	576	398	584	595	842	7
resistencia	401	576	442	584	595	842	7
o	445	576	450	584	595	842	7
susceptibilidad	453	576	510	584	595	842	7
al	513	576	520	584	595	842	7
VIH.	523	576	539	584	595	842	7
Este	309	585	326	593	595	842	7
estudio	330	585	360	593	595	842	7
se	364	585	373	593	595	842	7
llevaría	377	585	406	593	595	842	7
a	410	585	414	593	595	842	7
cabo	418	585	438	593	595	842	7
mediante	442	585	480	593	595	842	7
el	484	585	490	593	595	842	7
análisis	494	585	524	593	595	842	7
de	528	585	538	593	595	842	7
expresión	309	593	345	601	595	842	7
diferencial	347	593	385	601	595	842	7
de	387	593	397	601	595	842	7
ARN	398	593	416	601	595	842	7
mensajeros	417	593	461	601	595	842	7
de	462	593	472	601	595	842	7
linfocitos	473	593	507	601	595	842	7
que	509	593	523	601	595	842	7
son	525	593	538	601	595	842	7
infectados	309	602	349	610	595	842	7
por	351	602	364	610	595	842	7
VIH.	366	602	382	610	595	842	7
COMENTARIOS	309	619	370	627	595	842	7
FINALES	372	619	407	627	595	842	7
Es	309	636	318	644	595	842	7
importante	320	636	361	644	595	842	7
agregar	363	636	392	644	595	842	7
que	393	636	408	644	595	842	7
todos	409	636	431	644	595	842	7
los	433	636	444	644	595	842	7
eventos	445	636	475	644	595	842	7
moleculares	477	636	523	644	595	842	7
que	524	636	539	644	595	842	7
se	309	644	318	652	595	842	7
desencadenan	320	644	376	652	595	842	7
una	378	644	392	652	595	842	7
vez	395	644	408	652	595	842	7
ocurrida	410	644	441	652	595	842	7
la	444	644	450	652	595	842	7
infección	453	644	487	652	595	842	7
por	489	644	502	652	595	842	7
VIH	504	644	518	652	595	842	7
en	520	644	530	652	595	842	7
el	532	644	538	652	595	842	7
hospedero	309	653	350	661	595	842	7
susceptible	354	653	398	661	595	842	7
hasta	402	653	423	661	595	842	7
la	427	653	433	661	595	842	7
aparición	437	653	473	661	595	842	7
de	476	653	486	661	595	842	7
los	490	653	501	661	595	842	7
primeros	505	653	539	661	595	842	7
síntomas	309	661	343	669	595	842	7
clínicos	344	661	373	669	595	842	7
de	374	661	384	669	595	842	7
SIDA	385	661	404	669	595	842	7
son	406	661	420	669	595	842	7
irreversibles	421	661	466	669	595	842	7
y	467	661	472	669	595	842	7
seguirán	473	661	505	669	595	842	7
su	507	661	516	669	595	842	7
curso	517	661	538	669	595	842	7
a	309	670	313	678	595	842	7
través	316	670	339	678	595	842	7
del	341	670	353	678	595	842	7
tiempo.	355	670	384	678	595	842	7
En	386	670	396	678	595	842	7
ese	398	670	412	678	595	842	7
sentido	414	670	442	678	595	842	7
no	444	670	454	678	595	842	7
es	456	670	465	678	595	842	7
preciso	467	670	495	678	595	842	7
ser	497	670	509	678	595	842	7
adivino	511	670	539	678	595	842	7
para	309	678	326	686	595	842	7
presagiar	329	678	364	686	595	842	7
que	367	678	381	686	595	842	7
muchos	384	678	414	686	595	842	7
individuos	417	678	456	686	595	842	7
alrededor	459	678	495	686	595	842	7
del	498	678	509	686	595	842	7
mundo	512	678	538	686	595	842	7
seguirán	309	687	341	695	595	842	7
contrayendo	342	687	389	695	595	842	7
la	391	687	397	695	595	842	7
enfermedad,	399	687	446	695	595	842	7
ya	448	687	456	695	595	842	7
que	458	687	472	695	595	842	7
nadie	474	687	494	695	595	842	7
esta	496	687	511	695	595	842	7
exento	513	687	538	695	595	842	7
de	309	695	318	703	595	842	7
este	322	695	338	703	595	842	7
riesgo	342	695	365	703	595	842	7
incluido	369	695	398	703	595	842	7
el	402	695	408	703	595	842	7
autor	412	695	432	703	595	842	7
de	435	695	445	703	595	842	7
esta	449	695	465	703	595	842	7
nota.	468	695	487	703	595	842	7
Tampoco	491	695	526	703	595	842	7
es	530	695	539	703	595	842	7
irrefutable	309	704	346	712	595	842	7
que	348	704	362	712	595	842	7
pese	364	704	382	712	595	842	7
a	384	704	388	712	595	842	7
nuestros	390	704	422	712	595	842	7
constantes	424	704	465	712	595	842	7
intentos	467	704	497	712	595	842	7
de	499	704	508	712	595	842	7
destruir	510	704	538	712	595	842	7
el	309	712	315	720	595	842	7
virus	317	712	334	720	595	842	7
con	336	712	350	720	595	842	7
todo	351	712	368	720	595	842	7
nuestro	370	712	398	720	595	842	7
armamento	399	712	441	720	595	842	7
tecnológico	443	712	486	720	595	842	7
e	488	712	492	720	595	842	7
imaginativo,	494	712	538	720	595	842	7
el	309	721	315	729	595	842	7
virus	319	721	338	729	595	842	7
literalmente	342	721	387	729	595	842	7
siga	391	721	407	729	595	842	7
ganando	411	721	446	729	595	842	7
la	449	721	456	729	595	842	7
guerra.	460	721	487	729	595	842	7
Dejamos	491	721	526	729	595	842	7
sí,	529	721	538	729	595	842	7
nuestras	309	729	341	737	595	842	7
esperanzas	344	729	388	737	595	842	7
en	390	729	399	737	595	842	7
la	402	729	409	737	595	842	7
comunidad	411	729	454	737	595	842	7
científica	456	729	490	737	595	842	7
a	493	729	498	737	595	842	7
fin	500	729	509	737	595	842	7
de	512	729	522	737	595	842	7
que	524	729	538	737	595	842	7
logre	309	738	328	746	595	842	7
desarrollar	330	738	369	746	595	842	7
un	371	738	381	746	595	842	7
tratamiento	383	738	426	746	595	842	7
100%	428	738	450	746	595	842	7
efectivo	452	738	482	746	595	842	7
contra	484	738	508	746	595	842	7
el	510	738	516	746	595	842	7
virus;	518	738	538	746	595	842	7
aunque	309	746	337	754	595	842	7
para	340	746	357	754	595	842	7
avizorar	359	746	389	754	595	842	7
el	391	746	398	754	595	842	7
tiempo	400	746	426	754	595	842	7
de	429	746	438	754	595	842	7
dicho	441	746	462	754	595	842	7
logro	464	746	483	754	595	842	7
sea	486	746	499	754	595	842	7
necesario	502	746	538	754	595	842	7
consultar	309	755	344	763	595	842	7
una	346	755	360	763	595	842	7
bola	363	755	379	763	595	842	7
de	381	755	391	763	595	842	7
cristal.	393	755	418	763	595	842	7
Lo	309	763	318	771	595	842	7
que	321	763	335	771	595	842	7
sí	338	763	344	771	595	842	7
es	346	763	355	771	595	842	7
importante	357	763	399	771	595	842	7
tomar	401	763	423	771	595	842	7
en	426	763	435	771	595	842	7
cuenta	437	763	463	771	595	842	7
mientras	466	763	498	771	595	842	7
tengamos	501	763	538	771	595	842	7
113	522	788	538	797	595	842	7
Rev	57	75	70	82	595	842	8
Peru	73	75	89	82	595	842	8
Med	91	75	107	82	595	842	8
Exp	110	75	123	82	595	842	8
Salud	126	75	146	82	595	842	8
Publica	148	75	175	82	595	842	8
2003;	177	75	197	82	595	842	8
20	199	75	208	82	595	842	8
(2)	210	75	219	82	595	842	8
este	57	117	73	125	595	842	8
flagelo	75	117	100	125	595	842	8
sobre	103	117	124	125	595	842	8
nuestras	127	117	159	125	595	842	8
espaldas,	162	117	199	125	595	842	8
son	201	117	215	125	595	842	8
todos	218	117	239	125	595	842	8
los	242	117	253	125	595	842	8
factores	255	117	286	125	595	842	8
culturales	57	126	93	134	595	842	8
y	95	126	99	134	595	842	8
sociales	101	126	132	134	595	842	8
de	134	126	144	134	595	842	8
nuestra	145	126	174	134	595	842	8
población	176	126	213	134	595	842	8
y	215	126	219	134	595	842	8
su	221	126	230	134	595	842	8
relación	232	126	262	134	595	842	8
con	264	126	278	134	595	842	8
la	280	126	286	134	595	842	8
enfermedad,	57	134	105	142	595	842	8
ya	109	134	118	142	595	842	8
que	121	134	136	142	595	842	8
ellos,	139	134	159	142	595	842	8
a	163	134	168	142	595	842	8
pesar	171	134	193	142	595	842	8
de	196	134	206	142	595	842	8
estar	210	134	229	142	595	842	8
netamente	232	134	273	142	595	842	8
en	277	134	286	142	595	842	8
nuestras	57	143	89	151	595	842	8
manos	90	143	116	151	595	842	8
aún	117	143	131	151	595	842	8
no	133	143	142	151	595	842	8
se	144	143	153	151	595	842	8
encuentran	154	143	197	151	595	842	8
muy	198	143	214	151	595	842	8
bien	216	143	232	151	595	842	8
encaminados.	234	143	286	151	595	842	8
Estos	57	151	78	159	595	842	8
factores	82	151	114	159	595	842	8
son	117	151	132	159	595	842	8
el	135	151	142	159	595	842	8
fiel	146	151	157	159	595	842	8
reflejo	161	151	185	159	595	842	8
de	188	151	198	159	595	842	8
nuestra	202	151	231	159	595	842	8
humanidad	235	151	278	159	595	842	8
y	282	151	286	159	595	842	8
circunscriben	57	160	112	168	595	842	8
nuestra	116	160	146	168	595	842	8
actitud	150	160	179	168	595	842	8
como	183	160	205	168	595	842	8
seres	210	160	231	168	595	842	8
pensantes	236	160	278	168	595	842	8
y	282	160	286	168	595	842	8
reflexivos	57	168	92	176	595	842	8
frente	95	168	117	176	595	842	8
a	120	168	125	176	595	842	8
la	128	168	134	176	595	842	8
realidad	137	168	167	176	595	842	8
del	170	168	182	176	595	842	8
SIDA	185	168	204	176	595	842	8
en	207	168	216	176	595	842	8
el	219	168	225	176	595	842	8
mundo.	228	168	257	176	595	842	8
Por	263	168	276	176	595	842	8
lo	279	168	286	176	595	842	8
tanto,	57	177	78	185	595	842	8
las	80	177	91	185	595	842	8
campañas	93	177	132	185	595	842	8
de	134	177	144	185	595	842	8
educación	146	177	185	185	595	842	8
sexual,	187	177	214	185	595	842	8
el	216	177	222	185	595	842	8
uso	224	177	238	185	595	842	8
responsable	240	177	286	185	595	842	8
de	57	185	66	193	595	842	8
preservativos,	70	185	126	193	595	842	8
el	130	185	137	193	595	842	8
manejo	141	185	170	193	595	842	8
y	174	185	178	193	595	842	8
control	182	185	210	193	595	842	8
de	214	185	224	193	595	842	8
la	228	185	235	193	595	842	8
prostitución	239	185	286	193	595	842	8
clandestina,	57	194	102	202	595	842	8
las	105	194	116	202	595	842	8
campañas	119	194	159	202	595	842	8
de	162	194	171	202	595	842	8
educación	175	194	214	202	595	842	8
y	217	194	221	202	595	842	8
control	225	194	251	202	595	842	8
sanitario	254	194	286	202	595	842	8
de	57	202	66	210	595	842	8
personas	69	202	104	210	595	842	8
con	107	202	121	210	595	842	8
conductas	124	202	164	210	595	842	8
de	167	202	176	210	595	842	8
alto	179	202	193	210	595	842	8
riesgo	196	202	219	210	595	842	8
y	222	202	226	210	595	842	8
otros	229	202	249	210	595	842	8
aspectos	251	202	286	210	595	842	8
como	57	211	78	219	595	842	8
estos,	80	211	103	219	595	842	8
deberían	104	211	138	219	595	842	8
ser	139	211	151	219	595	842	8
ampliamente	153	211	201	219	595	842	8
estudiados	203	211	245	219	595	842	8
y	247	211	251	219	595	842	8
tomados	253	211	286	219	595	842	8
siempre	57	219	87	227	595	842	8
en	89	219	99	227	595	842	8
consideración;	101	219	157	227	595	842	8
porque	160	219	187	227	595	842	8
es	189	219	198	227	595	842	8
posible	201	219	228	227	595	842	8
que	231	219	245	227	595	842	8
ellos	248	219	265	227	595	842	8
sean	268	219	286	227	595	842	8
los	57	228	69	236	595	842	8
únicos	73	228	100	236	595	842	8
medios	105	228	135	236	595	842	8
que	140	228	155	236	595	842	8
podamos	159	228	198	236	595	842	8
emplear	203	228	236	236	595	842	8
con	241	228	256	236	595	842	8
mayor	260	228	286	236	595	842	8
accesibilidad	57	236	106	244	595	842	8
contra	110	236	134	244	595	842	8
el	138	236	144	244	595	842	8
VIH,	148	236	164	244	595	842	8
si	167	236	173	244	595	842	8
es	177	236	186	244	595	842	8
que	189	236	204	244	595	842	8
realmente	207	236	245	244	595	842	8
queremos	248	236	286	244	595	842	8
ganar	57	245	78	253	595	842	8
esta	81	245	97	253	595	842	8
guerra	99	245	123	253	595	842	8
sin	126	245	137	253	595	842	8
cuartel.	139	245	167	253	595	842	8
REFERENCIAS	57	266	127	275	595	842	8
1.	57	285	63	291	595	842	8
Durack	71	285	97	291	595	842	8
D.	101	285	108	291	595	842	8
Opportunistic	112	285	159	291	595	842	8
infections	162	285	196	291	595	842	8
and	199	285	212	291	595	842	8
kaposi's	215	285	244	291	595	842	8
sarcoma	247	285	277	291	595	842	8
in	280	285	286	291	595	842	8
homosexual	71	293	111	300	595	842	8
men.	113	293	130	300	595	842	8
N	132	293	138	300	595	842	8
Engl	140	293	154	300	595	842	8
J	157	293	160	300	595	842	8
Med	163	293	178	300	595	842	8
1981.	180	293	198	300	595	842	8
10;	200	293	211	300	595	842	8
305(24):	213	293	240	300	595	842	8
1465-7.	242	293	268	300	595	842	8
2.	57	304	63	311	595	842	8
Pan	71	304	84	311	595	842	8
American	86	304	120	311	595	842	8
Health	121	304	144	311	595	842	8
Organization.	146	304	193	311	595	842	8
World	194	304	215	311	595	842	8
Health	216	304	239	311	595	842	8
Organization	241	304	286	311	595	842	8
and	71	313	84	320	595	842	8
Joint	90	313	108	320	595	842	8
United	111	313	134	320	595	842	8
Nations	137	313	164	320	595	842	8
Programme	167	313	209	320	595	842	8
on	212	313	221	320	595	842	8
HIV/AIDS	224	313	257	320	595	842	8
(PAHO/	260	313	286	320	595	842	8
WHO/UNAIDS).	71	321	125	328	595	842	8
HIV	129	321	141	328	595	842	8
and	142	321	155	328	595	842	8
AIDS	157	321	174	328	595	842	8
in	175	321	181	328	595	842	8
the	183	321	193	328	595	842	8
Americas:	195	321	228	328	595	842	8
an	230	321	238	328	595	842	8
epidemic	240	321	271	328	595	842	8
with	272	321	286	328	595	842	8
many	71	330	89	337	595	842	8
faces.	91	330	111	337	595	842	8
2000.	113	330	132	337	595	842	8
Yábar	511	76	529	83	595	842	8
C.	531	76	538	83	595	842	8
p65	323	118	337	125	595	842	8
stimulates	340	118	378	125	595	842	8
transcriptional	382	118	435	125	595	842	8
elongation.	439	118	480	125	595	842	8
J	487	118	491	125	595	842	8
Virol	495	118	511	125	595	842	8
2001;	518	118	539	125	595	842	8
75(18):	323	127	346	133	595	842	8
8524-37.	348	127	378	133	595	842	8
17.	309	138	319	145	595	842	8
Wong	323	138	343	145	595	842	8
JK,	347	138	358	145	595	842	8
Hezareh	362	138	391	145	595	842	8
M,	394	138	403	145	595	842	8
Gunthard	406	138	440	145	595	842	8
HF,	443	138	454	145	595	842	8
Havlir	457	138	478	145	595	842	8
DV,	481	138	492	145	595	842	8
Ignacio	496	138	522	145	595	842	8
CC,	525	138	538	145	595	842	8
Spina	323	146	343	153	595	842	8
CA,	345	146	358	153	595	842	8
et	360	146	367	153	595	842	8
al.	369	146	377	153	595	842	8
Recovery	382	146	413	153	595	842	8
of	415	146	422	153	595	842	8
replication-competent	424	146	498	153	595	842	8
HIV	500	146	512	153	595	842	8
despite	514	146	538	153	595	842	8
prolonged	323	155	359	162	595	842	8
suppression	363	155	407	162	595	842	8
of	411	155	418	162	595	842	8
plasma	421	155	447	162	595	842	8
viremia.	451	155	479	162	595	842	8
Science	486	155	515	162	595	842	8
1997;	518	155	538	162	595	842	8
278(5341):	323	163	358	170	595	842	8
1291-5.	360	163	386	170	595	842	8
18.	309	175	319	182	595	842	8
Ghazal	323	175	348	182	595	842	8
P,	349	175	355	182	595	842	8
Young	357	175	380	182	595	842	8
J,	381	175	388	182	595	842	8
Giuletti	389	175	415	182	595	842	8
E,	417	175	423	182	595	842	8
De	425	175	435	182	595	842	8
Mattei	437	175	459	182	595	842	8
C,	461	175	469	182	595	842	8
Garcia	470	175	494	182	595	842	8
J,	495	175	502	182	595	842	8
Gaynor	503	175	529	182	595	842	8
R,	531	175	539	182	595	842	8
et	323	183	330	190	595	842	8
al.	331	183	340	190	595	842	8
A	343	183	348	190	595	842	8
discrete	349	183	376	190	595	842	8
cis	377	183	387	190	595	842	8
element	388	183	415	190	595	842	8
in	416	183	422	190	595	842	8
the	424	183	434	190	595	842	8
human	436	183	459	190	595	842	8
immunodeficiency	460	183	521	190	595	842	8
virus	523	183	538	190	595	842	8
long	323	192	338	199	595	842	8
terminal	341	192	369	199	595	842	8
repeat	372	192	394	199	595	842	8
mediates	397	192	429	199	595	842	8
synergistic	432	192	469	199	595	842	8
trans	473	192	490	199	595	842	8
activation	493	192	527	199	595	842	8
by	530	192	538	199	595	842	8
cytomegalovirus	323	200	378	207	595	842	8
immediate-early	381	200	434	207	595	842	8
proteins.	437	200	466	207	595	842	8
J	471	200	475	207	595	842	8
Virol	478	200	492	207	595	842	8
1991;	495	200	513	207	595	842	8
65(12):	516	200	538	207	595	842	8
6735-42.	323	209	353	216	595	842	8
19.	309	221	319	227	595	842	8
Renne	323	221	346	227	595	842	8
R,	347	221	355	227	595	842	8
Barry	357	221	376	227	595	842	8
C,	377	221	385	227	595	842	8
Dittmer	387	221	413	227	595	842	8
D,	415	221	423	227	595	842	8
Compitello	424	221	463	227	595	842	8
N,	465	221	472	227	595	842	8
Brown	474	221	497	227	595	842	8
PO,	499	221	511	227	595	842	8
Ganem	513	221	539	227	595	842	8
D.	323	229	331	236	595	842	8
Modulation	334	229	371	236	595	842	8
of	373	229	379	236	595	842	8
cellular	381	229	404	236	595	842	8
and	406	229	418	236	595	842	8
viral	420	229	433	236	595	842	8
gene	435	229	451	236	595	842	8
expression	453	229	489	236	595	842	8
by	490	229	498	236	595	842	8
the	500	229	510	236	595	842	8
latency-	512	229	539	236	595	842	8
associated	323	238	361	244	595	842	8
nuclear	365	238	390	244	595	842	8
antigen	394	238	420	244	595	842	8
of	423	238	430	244	595	842	8
Kaposi's	434	238	463	244	595	842	8
sarcoma-associated	467	238	538	244	595	842	8
herpesvirus.	323	246	364	253	595	842	8
J	366	246	370	253	595	842	8
Virol	372	246	386	253	595	842	8
2001;	390	246	409	253	595	842	8
75(1):	411	246	430	253	595	842	8
458-68.	432	246	458	253	595	842	8
20.	309	258	319	264	595	842	8
Tesmer	323	258	349	264	595	842	8
VM,	350	258	364	264	595	842	8
Rajadhyaksha	365	258	415	264	595	842	8
A,	416	258	424	264	595	842	8
Babin	425	258	445	264	595	842	8
J,	447	258	453	264	595	842	8
Bina	454	258	470	264	595	842	8
M.	472	258	481	264	595	842	8
NF-IL6-mediated	482	258	539	265	595	842	8
transcriptional	323	266	371	273	595	842	8
activation	372	266	405	273	595	842	8
of	407	266	413	273	595	842	8
the	415	266	425	273	595	842	8
long	427	266	442	273	595	842	8
terminal	443	266	470	273	595	842	8
repeat	472	266	493	273	595	842	8
of	495	266	501	273	595	842	8
the	503	266	514	273	595	842	8
human	516	266	538	273	595	842	8
immunodeficiency	323	275	384	282	595	842	8
virus	387	275	403	282	595	842	8
type	405	275	420	282	595	842	8
1.	423	275	429	282	595	842	8
Proc	434	275	450	282	595	842	8
Natl	452	275	466	282	595	842	8
Acad	469	275	486	282	595	842	8
Sci	489	275	499	282	595	842	8
USA	502	275	517	282	595	842	8
1993;	520	275	538	282	595	842	8
90(15):	323	283	346	290	595	842	8
7298-302.	348	283	382	290	595	842	8
21.	309	295	319	302	595	842	8
Van	323	295	336	302	595	842	8
Lint	338	295	351	302	595	842	8
C.	353	295	361	302	595	842	8
Role	365	295	380	302	595	842	8
of	382	295	388	302	595	842	8
chromatin	390	295	424	302	595	842	8
in	426	295	431	302	595	842	8
HIV-1	433	295	452	302	595	842	8
transcriptional	454	295	501	302	595	842	8
regulation.	503	295	538	302	595	842	8
Adv	323	303	336	310	595	842	8
Pharmacol	338	303	374	310	595	842	8
2000;	376	303	395	310	595	842	8
48:	397	303	407	310	595	842	8
121-160.	410	303	440	310	595	842	8
22.	309	315	319	322	595	842	8
Tillman	323	315	349	322	595	842	8
M,	352	315	361	322	595	842	8
Krebs	364	315	385	322	595	842	8
FC,	388	315	400	322	595	842	8
Wessner	403	315	434	322	595	842	8
R,	437	315	445	322	595	842	8
Pomeroy	448	315	480	322	595	842	8
SM,	483	315	496	322	595	842	8
Goodenow	500	315	538	322	595	842	8
MM,	323	323	339	330	595	842	8
Wigdahl	341	323	369	330	595	842	8
B.	371	323	379	330	595	842	8
Neuroglial-specific	381	323	443	330	595	842	8
factors	445	323	468	330	595	842	8
and	470	323	483	330	595	842	8
the	485	323	495	330	595	842	8
regulation	497	323	530	330	595	842	8
of	532	323	538	330	595	842	8
retrovirus	323	332	354	339	595	842	8
transcription.	356	332	400	339	595	842	8
Adv	405	332	418	339	595	842	8
Neuroimmunol	420	332	469	339	595	842	8
1994;	473	332	492	339	595	842	8
4:	494	332	500	339	595	842	8
305-18.	502	332	528	339	595	842	8
3.	57	341	63	348	595	842	8
Oficina	71	341	96	348	595	842	8
General	98	341	126	348	595	842	8
de	129	341	138	348	595	842	8
Epidemiología.	140	341	193	348	595	842	8
Situación	198	341	229	348	595	842	8
del	232	341	242	348	595	842	8
VIH/SIDA	244	341	276	348	595	842	8
en	278	341	286	348	595	842	8
el	71	350	76	357	595	842	8
Perú.	78	350	95	357	595	842	8
En:	98	350	109	357	595	842	8
Boletín	111	350	134	357	595	842	8
Epidemiológico	135	350	187	357	595	842	8
Mensual.	188	350	218	357	595	842	8
Ministerio	221	350	254	357	595	842	8
de	255	350	263	357	595	842	8
Salud.	265	350	286	357	595	842	8
Febrero	71	358	97	365	595	842	8
2003.	99	358	117	365	595	842	8
23.	309	343	319	350	595	842	8
Krebs	323	343	344	350	595	842	8
FC,	347	343	359	350	595	842	8
Ross	361	343	379	350	595	842	8
H,	382	343	390	350	595	842	8
McAllister	392	343	428	350	595	842	8
J,	431	343	437	350	595	842	8
Wigdahl	439	343	468	350	595	842	8
B.	471	343	478	350	595	842	8
HIV-1-associated	481	343	538	350	595	842	8
central	323	352	346	359	595	842	8
nervous	349	352	375	359	595	842	8
system	378	352	402	359	595	842	8
dysfunction.	405	352	446	359	595	842	8
Adv	449	352	462	359	595	842	8
Pharmacol	465	352	501	359	595	842	8
2000;	506	352	525	359	595	842	8
49:	528	352	539	359	595	842	8
315-85.	323	360	349	367	595	842	8
4.	57	370	63	376	595	842	8
Fauci	71	370	92	376	595	842	8
A,	97	370	105	376	595	842	8
Clifford	110	370	140	376	595	842	8
L.	146	370	153	376	595	842	8
Enfermedad	163	370	208	376	595	842	8
por	213	370	226	376	595	842	8
el	231	370	237	376	595	842	8
virus	242	370	260	376	595	842	8
de	266	370	275	376	595	842	8
la	280	370	286	376	595	842	8
Inmunodeficiencia	71	378	132	385	595	842	8
humana:	134	378	163	385	595	842	8
SIDA	166	378	183	385	595	842	8
y	186	378	189	385	595	842	8
procesos	192	378	223	385	595	842	8
relacionados.	225	378	270	385	595	842	8
En:	275	378	286	385	595	842	8
Harrison,	71	387	101	393	595	842	8
TR.	103	387	115	393	595	842	8
Principios	117	387	150	393	595	842	8
de	152	387	160	393	595	842	8
Medicina	162	387	193	393	595	842	8
Interna.	195	387	220	393	595	842	8
Vol	224	387	234	393	595	842	8
II.	236	387	242	393	595	842	8
Madrid:	244	387	270	393	595	842	8
Mac	272	387	286	393	595	842	8
Graw-Hill.	71	395	104	402	595	842	8
1998.	106	395	125	402	595	842	8
24.	309	372	319	379	595	842	8
Buzy	323	372	341	379	595	842	8
JM,	344	372	358	379	595	842	8
Lindstrom	361	372	399	379	595	842	8
LM,	402	372	416	379	595	842	8
Zink	419	372	435	379	595	842	8
MC,	438	372	453	379	595	842	8
Clements	457	372	492	379	595	842	8
JE.	495	372	507	379	595	842	8
HIV-1	510	372	529	379	595	842	8
in	532	372	538	379	595	842	8
developing	323	381	360	387	595	842	8
CNS:	362	381	380	387	595	842	8
developmental	382	381	432	387	595	842	8
differences	434	381	471	387	595	842	8
in	473	381	479	387	595	842	8
gene	481	381	498	387	595	842	8
expression.	500	381	538	387	595	842	8
Virology	323	389	350	396	595	842	8
1995;	352	389	371	396	595	842	8
210(2):	373	389	395	396	595	842	8
361-71.	397	389	423	396	595	842	8
5.	57	406	63	413	595	842	8
Pantaleo	71	406	104	413	595	842	8
G,	108	406	116	413	595	842	8
Graziosi	120	406	152	413	595	842	8
C,	155	406	163	413	595	842	8
Fauci	167	406	188	413	595	842	8
AS.	192	406	204	413	595	842	8
New	208	406	224	413	595	842	8
concepts	228	406	261	413	595	842	8
in	265	406	271	413	595	842	8
the	275	406	286	413	595	842	8
immunopathogenesis	71	415	142	422	595	842	8
of	144	415	150	422	595	842	8
human	152	415	175	422	595	842	8
immunodeficiency	176	415	237	422	595	842	8
virus	239	415	254	422	595	842	8
infection.	256	415	286	422	595	842	8
N	71	423	76	430	595	842	8
Engl	78	423	93	430	595	842	8
J	95	423	99	430	595	842	8
Med	101	423	116	430	595	842	8
1993;	120	423	139	430	595	842	8
328(5):	141	423	164	430	595	842	8
327-35.	166	423	192	430	595	842	8
6.	57	435	63	441	595	842	8
7.	57	472	63	478	595	842	8
MacArthur	71	435	109	441	595	842	8
JC,	111	435	123	441	595	842	8
Selnes	125	435	149	441	595	842	8
OA,	151	435	164	441	595	842	8
Glass	167	435	187	441	595	842	8
JD,	189	435	201	441	595	842	8
Hoover	203	435	229	441	595	842	8
DR,	232	435	245	441	595	842	8
Bacellar	247	435	276	441	595	842	8
H.	279	435	286	441	595	842	8
HIV	71	443	83	450	595	842	8
Dementia:	84	443	118	450	595	842	8
incidence	120	443	152	450	595	842	8
and	154	443	167	450	595	842	8
risk	169	443	180	450	595	842	8
factors.	182	443	207	450	595	842	8
En:	209	443	220	450	595	842	8
Price	222	443	239	450	595	842	8
RW	241	443	252	450	595	842	8
and	254	443	267	450	595	842	8
Perry	269	443	286	450	595	842	8
SW	71	452	83	459	595	842	8
eds.	84	452	99	459	595	842	8
HIV,	100	452	113	459	595	842	8
AIDS	115	452	132	459	595	842	8
and	134	452	146	459	595	842	8
Brain.	148	452	167	459	595	842	8
Vol	171	452	181	459	595	842	8
72	183	452	191	459	595	842	8
Raven	193	452	214	459	595	842	8
Press	215	452	234	459	595	842	8
Ltd.,	236	452	251	459	595	842	8
1994	253	452	269	459	595	842	8
New	271	452	286	459	595	842	8
York	71	460	85	467	595	842	8
p.	88	460	94	467	595	842	8
251-272.	96	460	126	467	595	842	8
Abbas	71	472	93	478	595	842	8
AK,	96	472	109	478	595	842	8
Lichyman	111	472	146	478	595	842	8
AH,	149	472	161	478	595	842	8
Pober	164	472	186	478	595	842	8
JS.	188	472	199	478	595	842	8
Congenital	202	472	238	478	595	842	8
and	241	472	253	478	595	842	8
Acquired	256	472	286	478	595	842	8
Immunodeficiences	71	480	136	487	595	842	8
.	138	480	140	487	595	842	8
En:	141	480	152	487	595	842	8
Cellular	154	480	179	487	595	842	8
and	181	480	193	487	595	842	8
Molecular	196	480	229	487	595	842	8
Immunology.	231	480	274	487	595	842	8
2	277	480	281	487	595	842	8
nd	281	480	286	484	595	842	8
Edition.	71	489	96	495	595	842	8
USA	100	489	115	495	595	842	8
:	117	489	119	495	595	842	8
WB	122	489	134	495	595	842	8
Saunders	136	489	168	495	595	842	8
Company;	170	489	204	495	595	842	8
1991.	206	489	225	495	595	842	8
8.	57	500	63	507	595	842	8
Korber	71	500	95	507	595	842	8
B,	97	500	105	507	595	842	8
Brander	107	500	135	507	595	842	8
Ch,	137	500	149	507	595	842	8
Haynes	151	500	178	507	595	842	8
B,	179	500	187	507	595	842	8
Koup	189	500	208	507	595	842	8
R,	210	500	217	507	595	842	8
Kuiken	219	500	244	507	595	842	8
C,	246	500	253	507	595	842	8
Moore	255	500	278	507	595	842	8
J,	280	500	286	507	595	842	8
et	71	508	78	515	595	842	8
al.	81	508	89	515	595	842	8
Editores.	95	508	125	515	595	842	8
HIV	128	508	140	515	595	842	8
Molecular	143	508	176	515	595	842	8
Immunology.	179	508	222	515	595	842	8
Los	226	508	238	515	595	842	8
Alamos,	241	508	268	515	595	842	8
New	271	508	286	515	595	842	8
México:	71	517	97	524	595	842	8
LANL;	99	517	120	524	595	842	8
2001.	122	517	141	524	595	842	8
9.	57	528	63	535	595	842	8
Cocchi	71	528	97	535	595	842	8
F,	100	528	106	535	595	842	8
DeVico	109	528	135	535	595	842	8
A,	138	528	146	535	595	842	8
Yarchoan	149	528	184	535	595	842	8
R,	187	528	195	535	595	842	8
Redfield	198	528	229	535	595	842	8
R,	232	528	240	535	595	842	8
Cleghorn	243	528	277	535	595	842	8
F,	281	528	286	535	595	842	8
Blattner	71	537	99	544	595	842	8
W	100	537	107	544	595	842	8
et.	109	537	118	544	595	842	8
al.	119	537	128	544	595	842	8
Higher	131	537	152	544	595	842	8
macrophage	154	537	196	544	595	842	8
inflammatory	197	537	240	544	595	842	8
protein	242	537	265	544	595	842	8
(MIP)-	266	537	286	544	595	842	8
1a	71	545	79	552	595	842	8
and	82	545	95	552	595	842	8
MIP-1b	98	545	124	552	595	842	8
levels	127	545	146	552	595	842	8
from	150	545	165	552	595	842	8
CD8+	168	545	188	552	595	842	8
T	191	545	196	552	595	842	8
cells	199	545	214	552	595	842	8
are	218	545	228	552	595	842	8
associated	231	545	269	552	595	842	8
with	272	545	286	552	595	842	8
asymptomatic	71	554	118	561	595	842	8
HIV-1	121	554	140	561	595	842	8
infection.	143	554	173	561	595	842	8
Proc	179	554	194	561	595	842	8
Natl	197	554	211	561	595	842	8
Acad	214	554	231	561	595	842	8
Sci	234	554	244	561	595	842	8
USA.	247	554	265	561	595	842	8
2000;	267	554	286	561	595	842	8
97(25):	71	562	93	569	595	842	8
13812-7.	95	562	125	569	595	842	8
10.	57	574	67	580	595	842	8
Rosenberg	71	574	110	580	595	842	8
ZF,	111	574	121	580	595	842	8
Fauci	123	574	142	580	595	842	8
AS.	144	574	156	580	595	842	8
Immunopathogenic	157	574	221	581	595	842	8
mechanisms	223	574	265	581	595	842	8
of	266	574	273	581	595	842	8
HIV	274	574	286	581	595	842	8
infection:	71	582	101	589	595	842	8
cytokine	104	582	132	589	595	842	8
induction	135	582	166	589	595	842	8
of	169	582	176	589	595	842	8
HIV	178	582	190	589	595	842	8
expression.	193	582	232	589	595	842	8
Immunol	234	582	263	589	595	842	8
Today	266	582	286	589	595	842	8
1990;	71	591	89	598	595	842	8
11(5):	92	591	110	598	595	842	8
176-80.	112	591	138	598	595	842	8
11.	57	602	67	609	595	842	8
Krebs	71	602	92	609	595	842	8
FC,	94	602	106	609	595	842	8
Hogan	108	602	131	609	595	842	8
TC,	133	602	145	609	595	842	8
Quiterio	147	602	176	609	595	842	8
S,	177	602	184	609	595	842	8
Gartner	186	602	213	609	595	842	8
S,	215	602	222	609	595	842	8
Wigdahl	224	602	253	609	595	842	8
B.	255	602	262	609	595	842	8
(2001)	266	602	286	609	595	842	8
Lentiviral	71	611	102	617	595	842	8
LTR-directed	106	611	151	617	595	842	8
Expression,	154	611	195	617	595	842	8
Sequence	199	611	234	617	595	842	8
Variation,	237	611	270	617	595	842	8
and	273	611	286	617	595	842	8
Pathogenesis.	71	619	118	626	595	842	8
En:	121	619	132	626	595	842	8
Kuiken	133	619	156	626	595	842	8
C,	157	619	165	626	595	842	8
Foley	166	619	184	626	595	842	8
B,	186	619	193	626	595	842	8
Hahn	194	619	212	626	595	842	8
B,	213	619	221	626	595	842	8
Marx	222	619	239	626	595	842	8
P,	240	619	246	626	595	842	8
McCutchan	247	619	286	626	595	842	8
F,	71	628	76	634	595	842	8
Mellors	80	628	106	634	595	842	8
JW,	110	628	123	634	595	842	8
Wolinsky	127	628	159	634	595	842	8
S,	163	628	170	634	595	842	8
Korber	174	628	198	634	595	842	8
B.,	202	628	212	634	595	842	8
eds.	216	628	231	634	595	842	8
HIV	235	628	248	634	595	842	8
sequence	251	628	286	634	595	842	8
compendium.	71	636	117	643	595	842	8
Los	121	636	133	643	595	842	8
Alamos,	135	636	162	643	595	842	8
New	165	636	180	643	595	842	8
México.	182	636	208	643	595	842	8
LANL.	210	636	231	643	595	842	8
2001.	233	636	252	643	595	842	8
p	254	636	258	643	595	842	8
29-70.	260	636	282	643	595	842	8
25.	309	401	319	407	595	842	8
Corboy	323	401	349	407	595	842	8
JR,	351	401	362	407	595	842	8
Garl	364	401	379	407	595	842	8
PJ.	381	401	392	407	595	842	8
HIV-1	395	401	414	408	595	842	8
LTR	415	401	428	408	595	842	8
DNA	430	401	445	408	595	842	8
sequence	447	401	480	408	595	842	8
variation	481	401	510	408	595	842	8
in	511	401	517	408	595	842	8
brain-	519	401	538	408	595	842	8
derived	323	409	348	416	595	842	8
isolates.	350	409	378	416	595	842	8
J	382	409	386	416	595	842	8
Neurovirol	388	409	422	416	595	842	8
1997;	424	409	443	416	595	842	8
3(5):	445	409	459	416	595	842	8
331-41.	461	409	487	416	595	842	8
26.	309	421	319	428	595	842	8
Jeang	323	421	345	428	595	842	8
KT,	348	421	359	428	595	842	8
Berkhout	362	421	395	428	595	842	8
B.	397	421	405	428	595	842	8
Kinetics	410	421	437	428	595	842	8
of	440	421	446	428	595	842	8
HIV-1	449	421	468	428	595	842	8
long	470	421	485	428	595	842	8
terminal	488	421	514	428	595	842	8
repeat	517	421	538	428	595	842	8
trans-activation.	323	429	377	436	595	842	8
Use	378	429	391	436	595	842	8
of	393	429	399	436	595	842	8
intragenic	401	429	433	436	595	842	8
ribozyme	435	429	465	436	595	842	8
to	467	429	473	436	595	842	8
assess	475	429	498	436	595	842	8
rate-limiting	499	429	538	436	595	842	8
steps.	323	438	343	445	595	842	8
J	346	438	349	445	595	842	8
Biol	351	438	364	445	595	842	8
Chem	366	438	386	445	595	842	8
1992;	391	438	409	445	595	842	8
267(25):	411	438	438	445	595	842	8
17891-9.	440	438	470	445	595	842	8
27.	309	449	319	456	595	842	8
Goh	323	449	338	456	595	842	8
WC,	340	449	354	456	595	842	8
Rogel	356	449	377	456	595	842	8
ME,	379	449	393	456	595	842	8
Kinsey	395	449	419	456	595	842	8
CM,	421	449	435	456	595	842	8
Michael	437	449	465	456	595	842	8
SF,	467	449	478	456	595	842	8
Fultz	480	449	497	456	595	842	8
PN,	499	449	512	456	595	842	8
Nowak	514	449	539	456	595	842	8
MA,	323	458	337	465	595	842	8
et	339	458	346	465	595	842	8
al.	347	458	356	465	595	842	8
HIV-1	357	458	376	465	595	842	8
Vpr	377	458	389	465	595	842	8
increases	391	458	422	465	595	842	8
viral	424	458	438	465	595	842	8
expression	439	458	476	465	595	842	8
by	477	458	486	465	595	842	8
manipulation	487	458	530	465	595	842	8
of	532	458	538	465	595	842	8
the	323	466	334	473	595	842	8
cell	336	466	347	473	595	842	8
cycle:	349	466	369	473	595	842	8
a	371	466	375	473	595	842	8
mechanism	377	466	415	473	595	842	8
for	417	466	426	473	595	842	8
selection	428	466	458	473	595	842	8
of	460	466	467	473	595	842	8
Vpr	469	466	480	473	595	842	8
in	482	466	488	473	595	842	8
vivo.	490	466	506	473	595	842	8
Nat	510	466	521	473	595	842	8
Med	523	466	538	473	595	842	8
1998;	323	475	342	482	595	842	8
4,	344	475	350	482	595	842	8
65-71.	352	475	374	482	595	842	8
28.	309	486	319	493	595	842	8
Hogan	323	486	346	493	595	842	8
TH,	349	486	362	493	595	842	8
McAllister	365	486	401	493	595	842	8
JJ,	404	486	414	493	595	842	8
Steimer	417	486	445	493	595	842	8
KE,	448	486	460	493	595	842	8
Ross	463	486	481	493	595	842	8
HL,	484	486	496	493	595	842	8
Wigdahl	499	486	528	493	595	842	8
B.	531	486	539	493	595	842	8
Vpr-mediated	323	495	368	502	595	842	8
HIV-1	370	495	389	502	595	842	8
LTR	391	495	404	502	595	842	8
trans-activation:	405	495	460	502	595	842	8
Implications	461	495	502	502	595	842	8
relevant	504	495	530	502	595	842	8
to	532	495	538	502	595	842	8
CNS	323	503	339	510	595	842	8
infection.	341	503	371	510	595	842	8
J	376	503	380	510	595	842	8
Neurovirol	382	503	416	510	595	842	8
2000;	420	503	439	510	595	842	8
6,	441	503	447	510	595	842	8
430.	449	503	464	510	595	842	8
29.	309	515	319	522	595	842	8
Malim	323	515	345	522	595	842	8
MH,	348	515	362	522	595	842	8
Emerman	365	515	399	522	595	842	8
M.	402	515	411	522	595	842	8
HIV-1	416	515	435	522	595	842	8
sequence	438	515	470	522	595	842	8
variation:	473	515	504	522	595	842	8
drift,	506	515	522	522	595	842	8
shift	524	515	538	522	595	842	8
and	323	524	336	530	595	842	8
attenuation.	338	524	377	530	595	842	8
Cell	382	524	394	530	595	842	8
2001;	396	524	415	530	595	842	8
104(4):	417	524	440	530	595	842	8
469-2.	442	524	464	530	595	842	8
30.	309	535	319	542	595	842	8
Gao	323	535	338	542	595	842	8
F,	340	535	345	542	595	842	8
Robertson	348	535	385	542	595	842	8
DL,	388	535	400	542	595	842	8
Morrison	402	535	434	542	595	842	8
SG,	436	535	449	542	595	842	8
Hui	451	535	463	542	595	842	8
H,	466	535	473	542	595	842	8
Craig	476	535	495	542	595	842	8
S,	497	535	504	542	595	842	8
Decker	506	535	532	542	595	842	8
J	534	535	539	542	595	842	8
et.	323	544	332	550	595	842	8
al.	335	544	343	550	595	842	8
The	348	544	361	551	595	842	8
heterosexual	364	544	406	551	595	842	8
human	409	544	432	551	595	842	8
immunodeficiency	435	544	496	551	595	842	8
virus	499	544	514	551	595	842	8
type	517	544	532	551	595	842	8
1	534	544	538	551	595	842	8
epidemic	323	552	357	559	595	842	8
in	360	552	367	559	595	842	8
Thailand	371	552	402	559	595	842	8
is	406	552	412	559	595	842	8
caused	416	552	442	559	595	842	8
by	446	552	455	559	595	842	8
an	459	552	467	559	595	842	8
intersubtype	471	552	517	559	595	842	8
(A/E)	521	552	539	559	595	842	8
recombinant	323	561	365	568	595	842	8
of	367	561	374	568	595	842	8
African	376	561	399	568	595	842	8
origin.	401	561	422	568	595	842	8
J	426	561	430	568	595	842	8
Virol	432	561	446	568	595	842	8
1996;	449	561	467	568	595	842	8
70(10):	469	561	492	568	595	842	8
7013-29.	494	561	524	568	595	842	8
31.	309	572	319	579	595	842	8
Quinones-Mateu	323	572	383	579	595	842	8
ME,	384	572	398	579	595	842	8
Arts	400	572	415	579	595	842	8
EJ.	416	572	428	579	595	842	8
Recombination	431	572	482	579	595	842	8
in	484	572	490	579	595	842	8
HIV-1:	491	572	512	579	595	842	8
Update	514	572	538	579	595	842	8
and	323	581	336	588	595	842	8
implications.	338	581	380	588	595	842	8
AIDS	384	581	401	588	595	842	8
Reviews.1999;	403	581	452	588	595	842	8
1:	454	581	460	588	595	842	8
89-100.	462	581	488	588	595	842	8
32.	309	592	320	599	595	842	8
Rodenburg	323	592	368	599	595	842	8
CM,	373	592	389	599	595	842	8
Li	393	592	400	599	595	842	8
Y,	405	592	412	599	595	842	8
Trask	416	592	438	599	595	842	8
SA,	443	592	456	599	595	842	8
Chen	461	592	482	599	595	842	8
Y,	486	592	493	599	595	842	8
Decker	498	592	527	599	595	842	8
J,	531	592	538	599	595	842	8
Robertson	323	601	362	608	595	842	8
DL,	365	601	378	608	595	842	8
et	380	601	388	608	595	842	8
al.	390	601	399	608	595	842	8
Near	402	601	419	608	595	842	8
full-length	421	601	457	608	595	842	8
clones	460	601	483	608	595	842	8
and	486	601	499	608	595	842	8
references	501	601	538	608	595	842	8
sequences	323	609	361	616	595	842	8
for	363	609	373	616	595	842	8
subtype	375	609	403	616	595	842	8
C	405	609	411	616	595	842	8
isolates	413	609	440	616	595	842	8
of	442	609	449	616	595	842	8
HIV	451	609	464	616	595	842	8
type	466	609	481	616	595	842	8
1	483	609	487	616	595	842	8
from	489	609	505	616	595	842	8
the	507	609	518	616	595	842	8
three	521	609	538	616	595	842	8
different	323	618	352	625	595	842	8
continents.	354	618	394	625	595	842	8
AIDS	397	618	415	625	595	842	8
Res	417	618	430	625	595	842	8
Hum	432	618	449	625	595	842	8
Retroviruses	451	618	495	625	595	842	8
2001;	497	618	517	625	595	842	8
17(2);	519	618	538	625	595	842	8
161-8.	323	626	346	633	595	842	8
12.	57	647	67	654	595	842	8
Shaw	71	647	90	654	595	842	8
JP,	93	647	103	654	595	842	8
Utz	106	647	118	654	595	842	8
PJ,	120	647	132	654	595	842	8
Durand	134	647	160	654	595	842	8
DB,	163	647	176	654	595	842	8
Toole	178	647	198	654	595	842	8
JJ,	200	647	210	654	595	842	8
Emmel	213	647	238	654	595	842	8
EA,	240	647	252	654	595	842	8
Crabtree	255	647	286	654	595	842	8
GR.	71	656	84	663	595	842	8
Identification	86	656	129	663	595	842	8
of	131	656	138	663	595	842	8
a	140	656	144	663	595	842	8
putative	146	656	173	663	595	842	8
regulator	175	656	205	663	595	842	8
of	207	656	214	663	595	842	8
early	216	656	232	663	595	842	8
T	234	656	238	663	595	842	8
cell	240	656	252	663	595	842	8
activation	254	656	286	663	595	842	8
genes.	71	664	93	671	595	842	8
Science	97	664	124	671	595	842	8
1988;	126	664	145	671	595	842	8
241(4862):	147	664	182	671	595	842	8
202-5.	184	664	206	671	595	842	8
33.	309	638	319	645	595	842	8
Quinones-Mateu	323	638	383	645	595	842	8
ME,	384	638	398	645	595	842	8
Mas	400	638	415	645	595	842	8
A,	416	638	424	645	595	842	8
Lain	425	638	440	645	595	842	8
de	442	638	451	645	595	842	8
Lera	452	638	468	645	595	842	8
T,	470	638	476	645	595	842	8
Soriano	477	638	505	645	595	842	8
V,	507	638	512	645	595	842	8
Alcami	514	638	538	645	595	842	8
J,	323	646	329	653	595	842	8
Lenderman	331	646	372	653	595	842	8
MM	374	646	388	653	595	842	8
et	390	646	397	653	595	842	8
al.	399	646	407	653	595	842	8
LTR	409	646	422	653	595	842	8
and	424	646	437	653	595	842	8
tat	439	646	448	653	595	842	8
variability	450	646	481	653	595	842	8
of	484	646	490	653	595	842	8
HIV-1	492	646	511	653	595	842	8
isolates	513	646	538	653	595	842	8
from	323	655	338	662	595	842	8
patients	341	655	368	662	595	842	8
with	370	655	384	662	595	842	8
divergent	386	655	417	662	595	842	8
rates	420	655	436	662	595	842	8
of	439	655	445	662	595	842	8
disease	448	655	473	662	595	842	8
progression.	476	655	517	662	595	842	8
Virus	522	655	538	662	595	842	8
Res	323	663	336	670	595	842	8
1998;	338	663	357	670	595	842	8
57(1);	359	663	377	670	595	842	8
11-20.	379	663	401	670	595	842	8
13.	57	676	67	682	595	842	8
Krebs	71	676	92	682	595	842	8
FC,	96	676	108	682	595	842	8
Goodenow	111	676	151	682	595	842	8
MM,	154	676	170	682	595	842	8
Widahl	173	676	198	682	595	842	8
B.	201	676	209	682	595	842	8
Neuroglial	212	676	247	683	595	842	8
ATF/CREB	250	676	286	683	595	842	8
factors	71	684	94	691	595	842	8
interact	97	684	122	691	595	842	8
with	125	684	139	691	595	842	8
the	142	684	153	691	595	842	8
human	156	684	178	691	595	842	8
immunodeficiency	181	684	243	691	595	842	8
virus	246	684	261	691	595	842	8
type	264	684	279	691	595	842	8
1	282	684	286	691	595	842	8
long	71	693	85	700	595	842	8
terminal	87	693	114	700	595	842	8
repeat.	116	693	139	700	595	842	8
J.	144	693	150	700	595	842	8
Neurovirol	152	693	186	700	595	842	8
1997;	190	693	209	700	595	842	8
3	211	693	215	700	595	842	8
Suppl	217	693	237	700	595	842	8
1,	239	693	245	700	595	842	8
S28-32.	247	693	274	700	595	842	8
34.	309	675	319	682	595	842	8
Kuiken	323	675	347	682	595	842	8
C,	349	675	356	682	595	842	8
Thakallapalli	357	675	401	682	595	842	8
R,	402	675	409	682	595	842	8
Eskild	411	675	432	682	595	842	8
A,	433	675	440	682	595	842	8
de	442	675	450	682	595	842	8
Ronde	452	675	475	682	595	842	8
A.	476	675	483	682	595	842	8
Genetic	486	675	511	682	595	842	8
analysis	512	675	538	682	595	842	8
reveals	323	684	349	690	595	842	8
epidemiologic	354	684	406	690	595	842	8
patterns	410	684	441	690	595	842	8
in	446	684	452	690	595	842	8
the	457	684	468	690	595	842	8
spread	472	684	498	690	595	842	8
of	502	684	509	690	595	842	8
human	514	684	538	690	595	842	8
immunodeficiency	323	692	383	699	595	842	8
virus.	385	692	402	699	595	842	8
Am	406	692	418	699	595	842	8
J	420	692	423	699	595	842	8
Epidemiol	425	692	458	699	595	842	8
2000;	460	692	478	699	595	842	8
152(9):	480	692	503	699	595	842	8
814-22.	504	692	530	699	595	842	8
14.	57	704	67	711	595	842	8
Nabel	71	704	91	711	595	842	8
G,	93	704	101	711	595	842	8
Baltimore	102	704	137	711	595	842	8
D.	138	704	146	711	595	842	8
An	149	704	158	711	595	842	8
inducible	160	704	190	711	595	842	8
transcription	192	704	234	711	595	842	8
factor	235	704	255	711	595	842	8
activates	256	704	286	711	595	842	8
expression	71	713	106	719	595	842	8
of	108	713	114	719	595	842	8
human	115	713	138	719	595	842	8
immunodeficiency	139	713	199	719	595	842	8
virus	200	713	216	719	595	842	8
in	217	713	223	719	595	842	8
T	224	713	229	719	595	842	8
cell.	230	713	243	719	595	842	8
Nature	244	713	266	719	595	842	8
1987;	268	713	286	719	595	842	8
326(6114):	71	721	106	728	595	842	8
711-3.	108	721	130	728	595	842	8
35.	309	704	319	710	595	842	8
Mansky	323	704	350	710	595	842	8
LM,	353	704	366	710	595	842	8
Temin	369	704	390	710	595	842	8
HM.	393	704	407	710	595	842	8
Lower	412	704	433	711	595	842	8
in	435	704	441	711	595	842	8
vivo	444	704	457	711	595	842	8
mutation	460	704	489	711	595	842	8
rate	491	704	504	711	595	842	8
of	507	704	513	711	595	842	8
human	516	704	538	711	595	842	8
immunodeficiency	323	712	383	719	595	842	8
virus	385	712	400	719	595	842	8
type	402	712	417	719	595	842	8
1	418	712	422	719	595	842	8
than	424	712	439	719	595	842	8
that	441	712	453	719	595	842	8
predicted	455	712	486	719	595	842	8
from	488	712	503	719	595	842	8
the	505	712	515	719	595	842	8
fidelity	517	712	538	719	595	842	8
of	323	721	329	728	595	842	8
purified	331	721	356	728	595	842	8
reverse	358	721	382	728	595	842	8
transcriptase.	384	721	429	728	595	842	8
J	431	721	434	728	595	842	8
Virol;	436	721	452	728	595	842	8
1995	454	721	471	728	595	842	8
69(8):	473	721	491	728	595	842	8
5087-94.	493	721	522	728	595	842	8
15.	57	732	67	739	595	842	8
Jones	71	732	92	739	595	842	8
KA,	94	732	107	739	595	842	8
Peterlin	109	732	136	739	595	842	8
BM.	138	732	152	739	595	842	8
Control	156	732	180	739	595	842	8
of	182	732	188	739	595	842	8
RNA	191	732	206	739	595	842	8
initiation	208	732	235	739	595	842	8
and	237	732	250	739	595	842	8
elongation	252	732	286	739	595	842	8
at	71	741	77	748	595	842	8
the	79	741	89	748	595	842	8
HIV-1	91	741	110	748	595	842	8
promoter.	112	741	143	748	595	842	8
Annu	149	741	166	748	595	842	8
Rev	168	741	181	748	595	842	8
Biochem	183	741	212	748	595	842	8
1994;	216	741	234	748	595	842	8
63:	236	741	247	748	595	842	8
717-43.	249	741	274	748	595	842	8
36.	309	732	319	739	595	842	8
Baltimore	323	732	359	739	595	842	8
D,	362	732	370	739	595	842	8
Heilman	373	732	404	739	595	842	8
C.	407	732	415	739	595	842	8
Defeating	418	732	451	739	595	842	8
AIDS:	455	732	475	739	595	842	8
What	478	732	496	739	595	842	8
will	499	732	510	739	595	842	8
it	514	732	518	739	595	842	8
take.	521	732	538	739	595	842	8
Scientific	323	741	354	748	595	842	8
American.	356	741	390	748	595	842	8
1998;	392	741	410	748	595	842	8
pp	412	741	421	748	595	842	8
62-87.	423	741	445	748	595	842	8
16.	57	752	67	759	595	842	8
West	71	752	90	759	595	842	8
MJ,	96	752	111	759	595	842	8
Lowe	117	752	138	759	595	842	8
AD,	144	752	158	759	595	842	8
Karn	165	752	184	759	595	842	8
J.	190	752	197	759	595	842	8
Activation	203	752	241	759	595	842	8
of	248	752	255	759	595	842	8
human	261	752	286	759	595	842	8
immunodeficiency	71	761	132	768	595	842	8
virus	135	761	150	768	595	842	8
transcription	153	761	195	768	595	842	8
in	198	761	204	768	595	842	8
T	207	761	211	768	595	842	8
cells	214	761	229	768	595	842	8
revisited:	232	761	262	768	595	842	8
NF-kB	265	761	286	768	595	842	8
37.	309	752	319	759	595	842	8
Alaeus	323	752	347	759	595	842	8
A,	349	752	356	759	595	842	8
Significance	358	752	399	759	595	842	8
of	401	752	407	759	595	842	8
HIV-1	409	752	428	759	595	842	8
genetic	430	752	454	759	595	842	8
subtypes.	456	752	489	759	595	842	8
Scand	491	752	512	759	595	842	8
J	514	752	518	759	595	842	8
Infect	520	752	538	759	595	842	8
Dis	323	761	334	768	595	842	8
2000;	336	761	355	768	595	842	8
32(5):	357	761	375	768	595	842	8
455-63.	377	761	403	768	595	842	8
114	57	788	73	797	595	842	8
Rev	57	75	70	82	595	842	9
Peru	73	75	89	82	595	842	9
Med	91	75	107	82	595	842	9
Exp	110	75	123	82	595	842	9
Salud	126	75	146	82	595	842	9
Publica	148	75	175	82	595	842	9
2003;	177	75	197	82	595	842	9
20	199	75	208	82	595	842	9
(2)	210	75	219	82	595	842	9
38.	57	118	67	125	595	842	9
Bobkov	71	118	98	125	595	842	9
A,	100	118	107	125	595	842	9
Kazennova	110	118	149	125	595	842	9
E,	151	118	158	125	595	842	9
Khanina	161	118	190	125	595	842	9
T,	192	118	198	125	595	842	9
Bobkova	200	118	232	125	595	842	9
M,	234	118	243	125	595	842	9
Selimova	245	118	277	125	595	842	9
L,	280	118	286	125	595	842	9
Kravchenko	71	127	113	133	595	842	9
A,	115	127	122	133	595	842	9
et	123	127	130	133	595	842	9
al.	132	127	140	133	595	842	9
An	141	127	150	133	595	842	9
HIV	152	127	164	133	595	842	9
type	165	127	180	133	595	842	9
1	181	127	185	133	595	842	9
subtype	187	127	213	133	595	842	9
A	215	127	220	133	595	842	9
strain	221	127	239	133	595	842	9
of	241	127	247	133	595	842	9
low	249	127	260	133	595	842	9
genetic	262	127	286	133	595	842	9
diversity	71	135	98	142	595	842	9
continues	100	135	132	142	595	842	9
to	133	135	140	142	595	842	9
spread	141	135	164	142	595	842	9
among	165	135	188	142	595	842	9
injecting	190	135	217	142	595	842	9
drug	219	135	234	142	595	842	9
users	235	135	253	142	595	842	9
in	255	135	261	142	595	842	9
Russia:	262	135	286	142	595	842	9
study	71	144	89	150	595	842	9
of	92	144	98	150	595	842	9
the	101	144	111	150	595	842	9
new	114	144	128	150	595	842	9
local	131	144	146	150	595	842	9
outbreaks	149	144	182	150	595	842	9
in	185	144	191	150	595	842	9
Moscow	193	144	222	150	595	842	9
and	224	144	237	150	595	842	9
Irkuttsk.	240	144	267	150	595	842	9
AIDS	269	144	286	150	595	842	9
Res	71	152	84	159	595	842	9
Hum	86	152	102	159	595	842	9
Retroviruses	104	152	146	159	595	842	9
2001;	148	152	166	159	595	842	9
17(3):257-61.	169	152	213	159	595	842	9
39.	57	164	67	170	595	842	9
Rossini	71	164	97	170	595	842	9
MA,	101	164	115	170	595	842	9
Diaz	118	164	134	170	595	842	9
RS,	137	164	149	170	595	842	9
Caseiro	153	164	180	170	595	842	9
M,	184	164	193	170	595	842	9
Turcato	196	164	223	170	595	842	9
G,	226	164	234	170	595	842	9
Accetturi	237	164	270	170	595	842	9
CA,	273	164	286	170	595	842	9
Sabino	71	172	95	179	595	842	9
EC.	98	172	110	179	595	842	9
HIV-1	112	172	131	179	595	842	9
subtypes	133	172	164	179	595	842	9
among	166	172	189	179	595	842	9
intravenous	192	172	231	179	595	842	9
drug	233	172	248	179	595	842	9
users	250	172	269	179	595	842	9
from	271	172	286	179	595	842	9
two	71	181	83	187	595	842	9
neighboring	85	181	125	187	595	842	9
cities	127	181	144	187	595	842	9
in	146	181	152	187	595	842	9
Sao	154	181	167	187	595	842	9
Paulo	169	181	188	187	595	842	9
State,	190	181	209	187	595	842	9
Brazil.	211	181	232	187	595	842	9
Braz	234	181	249	187	595	842	9
J	251	181	255	187	595	842	9
Med	257	181	272	187	595	842	9
Biol	273	181	286	187	595	842	9
Res	71	189	84	196	595	842	9
2001;	86	189	104	196	595	842	9
34(1):45-7	107	189	140	196	595	842	9
40.	57	201	67	207	595	842	9
Gyuris	71	201	92	207	595	842	9
AA,	94	201	106	207	595	842	9
Segesdi	107	201	134	207	595	842	9
J,	135	201	141	207	595	842	9
Mezei	142	201	163	207	595	842	9
M,	164	201	172	207	595	842	9
Balog	173	201	193	207	595	842	9
K,	194	201	202	207	595	842	9
Jelenik	203	201	227	207	595	842	9
Z,	228	201	235	207	595	842	9
Takacs	236	201	260	207	595	842	9
M,	261	201	269	207	595	842	9
et	270	201	277	207	595	842	9
al.	278	201	286	207	595	842	9
Virological,	71	209	105	216	595	842	9
Neurological	106	209	145	216	595	842	9
and	146	209	158	216	595	842	9
Histological	159	209	196	216	595	842	9
Investigations	197	209	240	216	595	842	9
of	241	209	247	216	595	842	9
a	248	209	252	216	595	842	9
Child	253	209	270	216	595	842	9
Born	271	209	286	216	595	842	9
to	71	218	77	225	595	842	9
a	79	218	83	225	595	842	9
Mother	84	218	107	225	595	842	9
with	109	218	122	225	595	842	9
AIDS.	124	218	142	225	595	842	9
Pathol	143	218	164	225	595	842	9
Oncol	165	218	184	225	595	842	9
Res	186	218	198	225	595	842	9
1997;	200	218	218	225	595	842	9
3(4):303-8	220	218	251	225	595	842	9
41.	57	229	67	236	595	842	9
Dickover	71	229	103	236	595	842	9
RE,	106	229	119	236	595	842	9
Garratty	122	229	152	236	595	842	9
EM,	155	229	169	236	595	842	9
Plaeger	172	229	200	236	595	842	9
S,	203	229	210	236	595	842	9
Bryson	213	229	239	236	595	842	9
YJ.	242	229	253	236	595	842	9
Perinatal	256	229	286	236	595	842	9
transmission	71	238	116	245	595	842	9
of	119	238	126	245	595	842	9
major,	130	238	151	245	595	842	9
minor,	155	238	176	245	595	842	9
and	180	238	193	245	595	842	9
multiple	196	238	224	245	595	842	9
maternal	228	238	259	245	595	842	9
human	262	238	286	245	595	842	9
immunodeficiency	71	246	132	253	595	842	9
virus	134	246	150	253	595	842	9
type	152	246	167	253	595	842	9
1	169	246	173	253	595	842	9
variants	175	246	201	253	595	842	9
in	203	246	209	253	595	842	9
utero	211	246	229	253	595	842	9
and	231	246	243	253	595	842	9
intrapartum.	245	246	286	253	595	842	9
J	71	255	75	262	595	842	9
Virol	77	255	91	262	595	842	9
2001;	93	255	112	262	595	842	9
75(5):2194-203	114	255	165	262	595	842	9
42.	57	266	67	273	595	842	9
Guevara	71	266	100	273	595	842	9
H,	101	266	109	273	595	842	9
Johnston	110	266	143	273	595	842	9
E,	145	266	151	273	595	842	9
Zijenah	153	266	179	273	595	842	9
L,	180	266	187	273	595	842	9
Tobaiwa	188	266	217	273	595	842	9
O,	218	266	226	273	595	842	9
Mason	228	266	252	273	595	842	9
P,	253	266	259	273	595	842	9
Contag	260	266	286	273	595	842	9
C,	71	275	78	282	595	842	9
et	81	275	87	282	595	842	9
al.	90	275	98	282	595	842	9
Prenatal	100	275	128	282	595	842	9
transmission	130	275	172	282	595	842	9
of	175	275	181	282	595	842	9
subtype	183	275	210	282	595	842	9
C	212	275	218	282	595	842	9
HIV-1	220	275	239	282	595	842	9
in	241	275	247	282	595	842	9
Zimbabwe:	249	275	286	282	595	842	9
HIV-1	71	283	89	290	595	842	9
RNA	91	283	106	290	595	842	9
and	107	283	120	290	595	842	9
DNA	122	283	137	290	595	842	9
in	138	283	144	290	595	842	9
maternal	146	283	175	290	595	842	9
and	176	283	189	290	595	842	9
cord	190	283	205	290	595	842	9
blood.	207	283	228	290	595	842	9
J	231	283	235	290	595	842	9
Acquir	236	283	258	290	595	842	9
Immune	259	283	286	290	595	842	9
Defic	71	292	88	299	595	842	9
Syndr	90	292	110	299	595	842	9
2000;	112	292	131	299	595	842	9
25(5):390-7	133	292	171	299	595	842	9
43.	57	304	67	310	595	842	9
Morgado	71	304	103	310	595	842	9
MG,	105	304	120	310	595	842	9
Guimaraes	121	304	160	310	595	842	9
ML,	162	304	175	310	595	842	9
Neves	177	304	199	310	595	842	9
Junior	201	304	224	310	595	842	9
I,	226	304	230	310	595	842	9
dos	232	304	245	310	595	842	9
Santos	247	304	272	310	595	842	9
VG,	274	304	286	310	595	842	9
Linhares-de-Carvalho	71	312	148	319	595	842	9
MI,	150	312	161	319	595	842	9
Castello-Branco	162	312	220	319	595	842	9
LR,	222	312	234	319	595	842	9
et	235	312	242	319	595	842	9
al.	244	312	252	319	595	842	9
Molecular	253	312	286	319	595	842	9
epidemiology	71	321	116	327	595	842	9
of	118	321	125	327	595	842	9
HIV	127	321	139	327	595	842	9
in	141	321	147	327	595	842	9
Brazil:	150	321	170	327	595	842	9
polymorphism	173	321	220	327	595	842	9
of	223	321	229	327	595	842	9
the	232	321	242	327	595	842	9
antigenically	245	321	286	327	595	842	9
distinct	71	329	95	336	595	842	9
HIV-1	98	329	117	336	595	842	9
B	119	329	125	336	595	842	9
subtype	127	329	154	336	595	842	9
strains.	157	329	181	336	595	842	9
The	184	329	197	336	595	842	9
Hospital	200	329	227	336	595	842	9
Evandro	230	329	258	336	595	842	9
Chagas	260	329	286	336	595	842	9
AIDS	71	338	89	344	595	842	9
Clinical	92	338	119	344	595	842	9
Research	123	338	157	344	595	842	9
Group.	161	338	186	344	595	842	9
Mem	193	338	210	344	595	842	9
Inst	214	338	228	344	595	842	9
Oswaldo	231	338	263	344	595	842	9
Cruz.	267	338	286	344	595	842	9
1998;93(3):	71	346	108	353	595	842	9
383-6.	110	346	132	353	595	842	9
44.	57	358	67	364	595	842	9
Callahan	71	358	101	364	595	842	9
KM,	104	358	118	364	595	842	9
Fort	121	358	136	364	595	842	9
MM,	139	358	154	364	595	842	9
Obah	157	358	176	364	595	842	9
EA,	179	358	191	364	595	842	9
Reinherz	194	358	225	364	595	842	9
EL,	228	358	239	364	595	842	9
Siliciano	242	358	272	364	595	842	9
RF.	274	358	286	364	595	842	9
Genetic	71	366	96	373	595	842	9
variability	99	366	131	373	595	842	9
in	134	366	139	373	595	842	9
HIV-1	143	366	161	373	595	842	9
gp120	164	366	185	373	595	842	9
affects	188	366	210	373	595	842	9
interactions	213	366	252	373	595	842	9
with	255	366	269	373	595	842	9
HLA	272	366	286	373	595	842	9
molecules	71	375	104	381	595	842	9
abd	106	375	119	381	595	842	9
T	121	375	125	381	595	842	9
Cell	127	375	140	381	595	842	9
receptor.	141	375	170	381	595	842	9
J	174	375	178	381	595	842	9
Immunol	180	375	209	381	595	842	9
1990;	211	375	229	381	595	842	9
144(9):	231	375	253	381	595	842	9
3341-6	255	375	279	381	595	842	9
45.	57	386	67	393	595	842	9
Larder	71	386	95	393	595	842	9
BA,	98	386	111	393	595	842	9
Kemp	115	386	136	393	595	842	9
SD.	140	386	153	393	595	842	9
Multiple	159	386	187	393	595	842	9
mutations	190	386	225	393	595	842	9
in	228	386	234	393	595	842	9
HIV-1	238	386	257	393	595	842	9
reverse	261	386	286	393	595	842	9
transcriptase	71	395	115	402	595	842	9
confer	118	395	140	402	595	842	9
high-level	143	395	176	402	595	842	9
resistance	179	395	213	402	595	842	9
to	217	395	223	402	595	842	9
zidovudine	226	395	263	402	595	842	9
(AZT).	266	395	286	402	595	842	9
Science	71	403	97	410	595	842	9
1989,	100	403	118	410	595	842	9
246(4934):1155-8	120	403	179	410	595	842	9
46.	57	415	67	422	595	842	9
Cohen	71	415	94	422	595	842	9
OJ,	96	415	108	422	595	842	9
Fauci	109	415	129	422	595	842	9
AS.	130	415	142	422	595	842	9
Transmission	145	415	189	422	595	842	9
of	191	415	197	422	595	842	9
multidrug-resistant	199	415	262	422	595	842	9
human	263	415	286	422	595	842	9
immunodeficiency	71	423	132	430	595	842	9
virus—the	134	423	168	430	595	842	9
wake-up	170	423	199	430	595	842	9
call.	202	423	215	430	595	842	9
N	219	423	225	430	595	842	9
Engl	227	423	242	430	595	842	9
J	244	423	248	430	595	842	9
Med	250	423	265	430	595	842	9
1998;	267	423	286	430	595	842	9
339(5):341-3.	71	432	115	439	595	842	9
47.	57	443	67	450	595	842	9
Parikh	71	443	94	450	595	842	9
U,	95	443	103	450	595	842	9
Calef	105	443	123	450	595	842	9
C,	125	443	133	450	595	842	9
Larder	134	443	158	450	595	842	9
B,	159	443	167	450	595	842	9
Schinazi	168	443	198	450	595	842	9
R,	200	443	208	450	595	842	9
Mellors	209	443	236	450	595	842	9
J.	237	443	244	450	595	842	9
Mutations	245	443	279	450	595	842	9
in	280	443	286	450	595	842	9
Retroviral	71	452	103	459	595	842	9
Genes	104	452	126	459	595	842	9
Associated	128	452	165	459	595	842	9
with	167	452	181	459	595	842	9
Drug	182	452	199	459	595	842	9
Resistance.	201	452	240	459	595	842	9
En:	241	452	252	459	595	842	9
Kuiken	254	452	277	459	595	842	9
C,	279	452	286	459	595	842	9
Foley	71	460	89	467	595	842	9
B,	91	460	98	467	595	842	9
Hahn	101	460	118	467	595	842	9
B,	121	460	128	467	595	842	9
Marx	130	460	147	467	595	842	9
P,	149	460	155	467	595	842	9
McCutchan	157	460	196	467	595	842	9
F,	198	460	204	467	595	842	9
Mellors	206	460	230	467	595	842	9
JW,	233	460	245	467	595	842	9
Wolinsky	247	460	277	467	595	842	9
S,	279	460	286	467	595	842	9
Korber	71	469	93	476	595	842	9
B.,	96	469	105	476	595	842	9
eds.	108	469	122	476	595	842	9
HIV	125	469	137	476	595	842	9
sequence	140	469	172	476	595	842	9
compendium.	175	469	221	476	595	842	9
Los	226	469	239	476	595	842	9
Alamos,	241	469	268	476	595	842	9
New	271	469	286	476	595	842	9
Mexico	71	477	95	484	595	842	9
2001;	97	477	116	484	595	842	9
p	118	477	122	484	595	842	9
29-70.	125	477	146	484	595	842	9
48.	57	489	67	496	595	842	9
Coffin	71	489	93	496	595	842	9
JM.	96	489	109	496	595	842	9
HIV	112	489	125	496	595	842	9
population	128	489	164	496	595	842	9
dynamics	168	489	201	496	595	842	9
in	204	489	210	496	595	842	9
vivo:	213	489	229	496	595	842	9
implications	232	489	274	496	595	842	9
for	277	489	286	496	595	842	9
genetic	71	498	96	504	595	842	9
variation,	99	498	131	504	595	842	9
pathogenesis,	135	498	183	504	595	842	9
and	187	498	199	504	595	842	9
therapy.	203	498	230	504	595	842	9
Science.1995;	237	498	286	504	595	842	9
267(5197):483-9.	71	506	128	513	595	842	9
49.	57	518	67	524	595	842	9
Berkhout	71	518	103	524	595	842	9
B.	105	518	112	524	595	842	9
HIV-1	114	518	132	524	595	842	9
evolution	134	518	163	524	595	842	9
under	165	518	184	524	595	842	9
pressure	186	518	214	524	595	842	9
of	216	518	222	524	595	842	9
protease	224	518	253	524	595	842	9
inhibitors:	255	518	286	524	595	842	9
climbing	71	526	98	533	595	842	9
the	100	526	110	533	595	842	9
stairs	112	526	129	533	595	842	9
of	130	526	137	533	595	842	9
viral	138	526	152	533	595	842	9
fitness.	153	526	176	533	595	842	9
J	180	526	183	533	595	842	9
Biomed	185	526	210	533	595	842	9
Sci	212	526	222	533	595	842	9
1999;	224	526	242	533	595	842	9
6(5):298-305.	244	526	286	533	595	842	9
50.	57	538	67	544	595	842	9
Clavel	71	538	93	544	595	842	9
F,	95	538	101	544	595	842	9
Race	104	538	122	544	595	842	9
E,	125	538	132	544	595	842	9
F.	176	538	181	544	595	842	9
HIV	187	538	199	545	595	842	9
drug	202	538	217	545	595	842	9
resistance	220	538	254	545	595	842	9
and	257	538	270	545	595	842	9
viral	273	538	286	545	595	842	9
fitness.	71	546	95	553	595	842	9
Adv	97	546	110	553	595	842	9
Pharmacol	112	546	148	553	595	842	9
2000;	152	546	171	553	595	842	9
49:41–66.	173	546	206	553	595	842	9
51.	57	558	67	565	595	842	9
Jacobson	71	558	105	565	595	842	9
JM,	106	558	119	565	595	842	9
Lowy	120	558	139	565	595	842	9
I,	140	558	144	565	595	842	9
Fletcher	146	558	174	565	595	842	9
CV,	175	558	186	565	595	842	9
O'Neill	188	558	210	565	595	842	9
TJ,	212	558	222	565	595	842	9
Tran	223	558	239	565	595	842	9
DN,	240	558	253	565	595	842	9
Ketas	254	558	274	565	595	842	9
TJ.	276	558	286	565	595	842	9
et	71	566	77	573	595	842	9
al.	79	566	87	573	595	842	9
Single-dose	89	566	128	573	595	842	9
safety,	130	566	151	573	595	842	9
pharmacology,	153	566	200	573	595	842	9
and	202	566	215	573	595	842	9
antiviral	217	566	241	573	595	842	9
activity	243	566	266	573	595	842	9
of	268	566	274	573	595	842	9
the	276	566	286	573	595	842	9
human	71	575	93	582	595	842	9
immunodeficiency	95	575	154	582	595	842	9
virus	155	575	171	582	595	842	9
(HIV)	172	575	188	582	595	842	9
type	189	575	204	582	595	842	9
1	205	575	210	582	595	842	9
entry	211	575	228	582	595	842	9
inhibitor	229	575	255	582	595	842	9
PRO	257	575	272	582	595	842	9
542	274	575	286	582	595	842	9
in	71	583	76	590	595	842	9
HIV-infected	78	583	118	590	595	842	9
adults.	120	583	141	590	595	842	9
J	145	583	149	590	595	842	9
Infect	151	583	169	590	595	842	9
Dis.	170	583	183	590	595	842	9
2000;	185	583	203	590	595	842	9
182(1):326-9.	205	583	247	590	595	842	9
Interacción	454	75	494	82	595	842	9
VIH	496	75	509	82	595	842	9
hombre	511	75	538	82	595	842	9
57.	309	118	319	125	595	842	9
MacDonald	323	118	364	125	595	842	9
S,	366	118	373	125	595	842	9
Embree	376	118	403	125	595	842	9
J,	405	118	412	125	595	842	9
Njenga	414	118	439	125	595	842	9
S,	442	118	449	125	595	842	9
Nagelkerke	451	118	492	125	595	842	9
JD,	494	118	506	125	595	842	9
Ngatia	508	118	532	125	595	842	9
I,	534	118	538	125	595	842	9
Mohamed	323	127	360	133	595	842	9
A,	364	127	371	133	595	842	9
et	375	127	382	133	595	842	9
al.	386	127	394	133	595	842	9
Mother-child	398	127	443	133	595	842	9
class	446	127	465	133	595	842	9
I	468	127	470	133	595	842	9
HLA	474	127	489	133	595	842	9
concordance	492	127	538	133	595	842	9
increases	323	135	357	142	595	842	9
perinatal	361	135	393	142	595	842	9
human	396	135	421	142	595	842	9
immunodeficiency	424	135	490	142	595	842	9
virus	494	135	511	142	595	842	9
type	515	135	531	142	595	842	9
1	534	135	539	142	595	842	9
transmission.	323	144	368	150	595	842	9
J	372	144	376	150	595	842	9
Infectious	378	144	410	150	595	842	9
Diseases	412	144	443	150	595	842	9
1998;	445	144	464	150	595	842	9
177(3):	466	144	488	150	595	842	9
551-6	490	144	510	150	595	842	9
58.	309	155	319	162	595	842	9
MacDonald	323	155	364	162	595	842	9
KS,	366	155	378	162	595	842	9
Fowke	380	155	404	162	595	842	9
KR,	405	155	418	162	595	842	9
Kimani	420	155	445	162	595	842	9
J,	447	155	453	162	595	842	9
Dunand	455	155	483	162	595	842	9
VA,	484	155	496	162	595	842	9
Nagelkerke	498	155	538	162	595	842	9
NJ,	323	164	335	171	595	842	9
Ball	337	164	350	171	595	842	9
TB,	352	164	364	171	595	842	9
et	366	164	373	171	595	842	9
al.	375	164	384	171	595	842	9
Influence	388	164	418	171	595	842	9
of	420	164	427	171	595	842	9
HLA	429	164	443	171	595	842	9
supertypes	445	164	482	171	595	842	9
on	484	164	493	171	595	842	9
susceptibility	495	164	539	171	595	842	9
and	323	172	336	179	595	842	9
resistance	337	172	371	179	595	842	9
to	373	172	380	179	595	842	9
human	381	172	404	179	595	842	9
immunodeficiency	406	172	467	179	595	842	9
virus	468	172	484	179	595	842	9
type	486	172	500	179	595	842	9
1	502	172	506	179	595	842	9
infection.	508	172	538	179	595	842	9
J	323	181	327	188	595	842	9
Infect	329	181	348	188	595	842	9
Disease	350	181	376	188	595	842	9
2000	378	181	395	188	595	842	9
181(5):	397	181	420	188	595	842	9
1581-9	422	181	446	188	595	842	9
59.	309	193	319	200	595	842	9
Carrington	323	193	361	200	595	842	9
M,	365	193	373	200	595	842	9
Nelson	377	193	402	200	595	842	9
GW,	405	193	419	200	595	842	9
Martin	422	193	445	200	595	842	9
MP,	448	193	461	200	595	842	9
Kissner	464	193	492	200	595	842	9
T,	495	193	501	200	595	842	9
Vlahov	504	193	528	200	595	842	9
D,	531	193	538	200	595	842	9
Goedert	323	201	352	208	595	842	9
JJ,	354	201	365	208	595	842	9
et	367	201	374	208	595	842	9
al.	376	201	385	208	595	842	9
HLA	387	201	401	208	595	842	9
and	403	201	416	208	595	842	9
HIV-1:	418	201	439	208	595	842	9
Heterozygote	441	201	486	208	595	842	9
advantage	488	201	524	208	595	842	9
and	526	201	538	208	595	842	9
B*35-Cw*04	323	210	364	217	595	842	9
disadvantage.	366	210	413	217	595	842	9
Science	417	210	444	217	595	842	9
1999;	448	210	467	217	595	842	9
283(5408):	469	210	504	217	595	842	9
1748-52	507	210	534	217	595	842	9
60.	309	222	319	228	595	842	9
Gao	323	222	338	228	595	842	9
X,	339	222	346	228	595	842	9
Nelson	348	222	373	228	595	842	9
GW,	374	222	389	228	595	842	9
Karacki	390	222	418	228	595	842	9
P,	419	222	426	228	595	842	9
Martin	427	222	450	228	595	842	9
MP,	452	222	465	228	595	842	9
Phair	466	222	485	228	595	842	9
J,	487	222	493	228	595	842	9
Kaslow	494	222	521	228	595	842	9
R,	522	222	530	228	595	842	9
et	532	222	538	228	595	842	9
al.	323	230	331	237	595	842	9
Effect	333	230	352	237	595	842	9
of	354	230	361	237	595	842	9
a	363	230	367	237	595	842	9
single	368	230	388	237	595	842	9
amino	390	230	410	237	595	842	9
acid	412	230	426	237	595	842	9
change	428	230	453	237	595	842	9
in	455	230	461	237	595	842	9
MHC	462	230	480	237	595	842	9
class	482	230	499	237	595	842	9
I	501	230	503	237	595	842	9
molecules	504	230	538	237	595	842	9
on	323	239	332	246	595	842	9
the	336	239	347	246	595	842	9
rate	351	239	364	246	595	842	9
of	368	239	375	246	595	842	9
progression	379	239	421	246	595	842	9
to	425	239	432	246	595	842	9
AIDS.	436	239	456	246	595	842	9
N	460	239	466	246	595	842	9
Engl	469	239	485	246	595	842	9
J	489	239	493	246	595	842	9
Med.	496	239	514	246	595	842	9
2001.	518	239	538	246	595	842	9
344(22):1668-75.	323	247	380	254	595	842	9
61.	309	259	319	266	595	842	9
Zúñiga	323	259	348	266	595	842	9
J,	350	259	356	266	595	842	9
Vargas-Alarcón	359	259	414	266	595	842	9
G,	417	259	425	266	595	842	9
Salgado	427	259	456	266	595	842	9
N,	459	259	467	266	595	842	9
Flores	469	259	491	266	595	842	9
C,	494	259	502	266	595	842	9
Martínez-	504	259	538	266	595	842	9
Tripp	323	268	341	274	595	842	9
S,	343	268	350	274	595	842	9
Miranda	352	268	381	274	595	842	9
A,	383	268	390	274	595	842	9
et	392	268	399	274	595	842	9
al.	401	268	409	274	595	842	9
Los	413	268	425	274	595	842	9
factores	427	268	454	274	595	842	9
genéticos	456	268	489	274	595	842	9
determinantes	491	268	538	274	595	842	9
de	323	276	331	283	595	842	9
la	333	276	338	283	595	842	9
resistencia	340	276	375	283	595	842	9
a	376	276	380	283	595	842	9
la	382	276	388	283	595	842	9
infección	389	276	419	283	595	842	9
por	420	276	431	283	595	842	9
VIH	433	276	444	283	595	842	9
y	446	276	450	283	595	842	9
del	451	276	461	283	595	842	9
control	462	276	485	283	595	842	9
de	487	276	495	283	595	842	9
la	496	276	502	283	595	842	9
progresión	504	276	539	283	595	842	9
al	323	285	329	291	595	842	9
SIDA:	332	285	351	291	595	842	9
Implicaciones	355	285	402	291	595	842	9
sobre	405	285	424	291	595	842	9
la	427	285	433	291	595	842	9
patogénesis	436	285	478	291	595	842	9
y	481	285	485	291	595	842	9
las	488	285	498	291	595	842	9
estrategias	501	285	538	291	595	842	9
terapéuticas	323	293	364	300	595	842	9
para	365	293	380	300	595	842	9
la	381	293	387	300	595	842	9
erradicación	388	293	429	300	595	842	9
del	430	293	440	300	595	842	9
VIH.	442	293	455	300	595	842	9
Una	457	293	470	300	595	842	9
Revisión.	472	293	502	300	595	842	9
Rev	505	293	517	300	595	842	9
Invest	519	293	538	300	595	842	9
Clin	323	302	336	308	595	842	9
2000.	340	302	359	308	595	842	9
52(3):	363	302	381	308	595	842	9
284-95.	384	302	409	308	595	842	9
62.	309	314	319	320	595	842	9
Rowland-Jones	323	314	381	320	595	842	9
S,	384	314	391	320	595	842	9
Sutton	394	314	419	320	595	842	9
J,	422	314	429	320	595	842	9
Ariyoshi	432	314	462	320	595	842	9
Y,	465	314	471	320	595	842	9
Dong	475	314	494	320	595	842	9
T,	498	314	504	320	595	842	9
Gotch	507	314	529	320	595	842	9
F,	533	314	539	320	595	842	9
MacAdam	323	322	359	329	595	842	9
S,	362	322	369	329	595	842	9
et	371	322	378	329	595	842	9
al.	380	322	389	329	595	842	9
HIV-specific	391	322	431	329	595	842	9
cytotoxic	434	322	464	329	595	842	9
T-cell	467	322	484	329	595	842	9
in	487	322	493	329	595	842	9
HIV-exposed	495	322	538	329	595	842	9
but	323	331	334	337	595	842	9
uninfected	336	331	371	337	595	842	9
Gambian	373	331	404	337	595	842	9
women.	406	331	433	337	595	842	9
Nat.	437	331	451	337	595	842	9
Med	453	331	468	337	595	842	9
1995;	470	331	489	337	595	842	9
1(1):	491	331	505	337	595	842	9
59-64	507	331	527	337	595	842	9
63.	309	342	319	349	595	842	9
Bertoletti	323	342	356	349	595	842	9
A,	359	342	366	349	595	842	9
Cham	368	342	389	349	595	842	9
F,	392	342	397	349	595	842	9
McAdam	400	342	432	349	595	842	9
S,	434	342	441	349	595	842	9
Rostron	443	342	472	349	595	842	9
T,	474	342	480	349	595	842	9
Rowland-Jones	482	342	538	349	595	842	9
S,	323	351	330	358	595	842	9
Sabally	336	351	365	358	595	842	9
S,	371	351	378	358	595	842	9
et	384	351	391	358	595	842	9
al.	397	351	406	358	595	842	9
Cytotoxic	417	351	453	358	595	842	9
T	458	351	463	358	595	842	9
cells	468	351	485	358	595	842	9
from	491	351	508	358	595	842	9
human	513	351	538	358	595	842	9
immunodeficiency	323	359	383	366	595	842	9
virus	385	359	400	366	595	842	9
type	402	359	416	366	595	842	9
2-infeceted	417	359	455	366	595	842	9
patients	456	359	482	366	595	842	9
frequently	484	359	516	366	595	842	9
cross-	518	359	539	366	595	842	9
react	323	368	340	375	595	842	9
with	342	368	356	375	595	842	9
different	357	368	385	375	595	842	9
human	387	368	409	375	595	842	9
immunodeficiency	411	368	472	375	595	842	9
virus	474	368	490	375	595	842	9
type	492	368	507	375	595	842	9
1	508	368	513	375	595	842	9
clades.	514	368	538	375	595	842	9
J	323	376	327	383	595	842	9
Virol	329	376	343	383	595	842	9
1998;	345	376	364	383	595	842	9
72(3):	366	376	385	383	595	842	9
2439-48.	387	376	417	383	595	842	9
64.	309	388	319	395	595	842	9
Winchester	323	388	363	395	595	842	9
R,	365	388	373	395	595	842	9
Chen	375	388	394	395	595	842	9
Y,	397	388	403	395	595	842	9
Rose	406	388	424	395	595	842	9
S,	426	388	433	395	595	842	9
Selby	436	388	455	395	595	842	9
J,	458	388	464	395	595	842	9
Borkowsky	467	388	506	395	595	842	9
W.	509	388	517	395	595	842	9
Major	520	388	538	395	595	842	9
hiscompatibility	323	397	374	404	595	842	9
complex	376	397	404	404	595	842	9
class	406	397	423	404	595	842	9
II	425	397	429	404	595	842	9
DR	431	397	441	404	595	842	9
alleles	443	397	464	404	595	842	9
DRB1*1501	465	397	504	404	595	842	9
and	506	397	518	404	595	842	9
those	520	397	538	404	595	842	9
encoding	323	405	354	412	595	842	9
HLA-DR13	355	405	390	412	595	842	9
are	392	405	402	412	595	842	9
preferentially	404	405	445	412	595	842	9
associated	447	405	482	412	595	842	9
with	484	405	497	412	595	842	9
a	499	405	503	412	595	842	9
diminution	504	405	538	412	595	842	9
in	323	414	329	421	595	842	9
maternally	331	414	365	421	595	842	9
transmitted	366	414	404	421	595	842	9
HIV-1	406	414	424	421	595	842	9
infection	426	414	454	421	595	842	9
in	456	414	461	421	595	842	9
different	463	414	490	421	595	842	9
ethnic	492	414	512	421	595	842	9
groups:	513	414	538	421	595	842	9
determination	323	422	368	429	595	842	9
by	371	422	379	429	595	842	9
an	382	422	390	429	595	842	9
automated	392	422	428	429	595	842	9
sequence-based	430	422	486	429	595	842	9
typing	488	422	509	429	595	842	9
method.	511	422	538	429	595	842	9
Proc	323	431	338	438	595	842	9
Natl	340	431	353	438	595	842	9
Acad	355	431	373	438	595	842	9
Sci	375	431	385	438	595	842	9
USA	387	431	402	438	595	842	9
1995;	404	431	422	438	595	842	9
92(26):	424	431	446	438	595	842	9
12374-8.	448	431	478	438	595	842	9
65.	309	443	319	449	595	842	9
De	323	443	333	449	595	842	9
Sorrentino	335	443	372	449	595	842	9
AH,	374	443	387	449	595	842	9
Marinic	389	443	416	449	595	842	9
K,	418	443	425	449	595	842	9
Motta	427	443	448	449	595	842	9
P,	450	443	456	449	595	842	9
Sorrentino	458	443	496	449	595	842	9
A,	498	443	505	449	595	842	9
Lopez	507	443	529	449	595	842	9
R,	531	443	539	449	595	842	9
Illiovich	323	451	350	458	595	842	9
E.	353	451	360	458	595	842	9
HLA	362	451	377	458	595	842	9
class	379	451	397	458	595	842	9
I	399	451	401	458	595	842	9
alleles	406	451	427	458	595	842	9
associated	430	451	466	458	595	842	9
with	469	451	483	458	595	842	9
susceptibility	485	451	529	458	595	842	9
or	532	451	538	458	595	842	9
resistance	323	460	359	467	595	842	9
to	363	460	369	467	595	842	9
HIV-1	373	460	392	467	595	842	9
infection	396	460	426	467	595	842	9
among	430	460	454	467	595	842	9
a	457	460	461	467	595	842	9
population	465	460	502	467	595	842	9
in	506	460	512	467	595	842	9
Chaco	516	460	538	467	595	842	9
Province,	323	468	354	475	595	842	9
Argentine.	356	468	390	475	595	842	9
J	394	468	398	475	595	842	9
Infect	400	468	419	475	595	842	9
Dis	421	468	432	475	595	842	9
2000;	434	468	453	475	595	842	9
182(5):1523-6.	455	468	503	475	595	842	9
66.	309	480	319	487	595	842	9
Murphy	323	480	350	487	595	842	9
PM.	352	480	365	487	595	842	9
The	369	480	381	487	595	842	9
molecular	383	480	415	487	595	842	9
biology	417	480	441	487	595	842	9
of	443	480	449	487	595	842	9
leukocyte	451	480	483	487	595	842	9
chemoattractant	484	480	539	487	595	842	9
receptors.	323	489	356	495	595	842	9
Annu	358	489	375	495	595	842	9
Rev	377	489	390	495	595	842	9
Immunol	392	489	421	495	595	842	9
1994;	422	489	441	495	595	842	9
12:	443	489	453	495	595	842	9
593-633	455	489	483	495	595	842	9
67.	309	501	319	507	595	842	9
Raport	323	501	348	507	595	842	9
CJ,	351	501	363	507	595	842	9
Gosling	366	501	393	507	595	842	9
J,	397	501	403	507	595	842	9
Schweickart	406	501	451	507	595	842	9
VL,	454	501	465	507	595	842	9
Gray	469	501	486	507	595	842	9
PW,	489	501	502	507	595	842	9
Charo	506	501	527	507	595	842	9
IF.	531	501	538	507	595	842	9
Molecular	323	509	355	516	595	842	9
cloning	357	509	381	516	595	842	9
and	382	509	395	516	595	842	9
functional	396	509	428	516	595	842	9
characterization	430	509	482	516	595	842	9
of	484	509	490	516	595	842	9
a	491	509	495	516	595	842	9
novel	497	509	515	516	595	842	9
human	516	509	539	516	595	842	9
CC	323	518	334	524	595	842	9
chemokine	335	518	371	524	595	842	9
receptor	373	518	401	524	595	842	9
(CCR5)	402	518	426	524	595	842	9
for	427	518	436	524	595	842	9
RANTES,	438	518	469	524	595	842	9
MIP-1beta,	470	518	507	524	595	842	9
and	508	518	521	524	595	842	9
MIP-	522	518	538	524	595	842	9
1alpha.	323	526	348	533	595	842	9
J	352	526	356	533	595	842	9
Biol	358	526	371	533	595	842	9
Chem.	373	526	395	533	595	842	9
1996;	397	526	416	533	595	842	9
271(29):17161-6.	418	526	474	533	595	842	9
68.	309	538	319	545	595	842	9
Huang	323	538	346	545	595	842	9
Y,	348	538	354	545	595	842	9
Paxton	356	538	380	545	595	842	9
WA,	382	538	396	545	595	842	9
Wolinsky	398	538	429	545	595	842	9
SM,	431	538	445	545	595	842	9
Neumann	446	538	480	545	595	842	9
AU,	482	538	495	545	595	842	9
Zhang	496	538	519	545	595	842	9
L,	521	538	527	545	595	842	9
He	529	538	539	545	595	842	9
T,	323	546	329	553	595	842	9
et	330	546	337	553	595	842	9
al.	339	546	347	553	595	842	9
The	349	546	361	553	595	842	9
role	363	546	375	553	595	842	9
of	377	546	383	553	595	842	9
a	385	546	389	553	595	842	9
mutant	390	546	414	553	595	842	9
CCR5	415	546	435	553	595	842	9
allele	437	546	454	553	595	842	9
in	455	546	461	553	595	842	9
HIV-1	463	546	481	553	595	842	9
transmission	483	546	524	553	595	842	9
and	526	546	538	553	595	842	9
disease	323	555	348	562	595	842	9
progression.	350	555	391	562	595	842	9
Nat	393	555	404	562	595	842	9
Med	406	555	421	562	595	842	9
1996;	423	555	442	562	595	842	9
2(11):1240-3.	444	555	487	562	595	842	9
69.	309	567	319	574	595	842	9
Paxton	323	567	348	574	595	842	9
WA,	350	567	364	574	595	842	9
Kang	365	567	384	574	595	842	9
S,	386	567	393	574	595	842	9
Koup	394	567	413	574	595	842	9
RA.	415	567	428	574	595	842	9
The	431	567	443	574	595	842	9
HIV	445	567	457	574	595	842	9
type	458	567	473	574	595	842	9
1	475	567	479	574	595	842	9
coreceptor	480	567	517	574	595	842	9
CCR5	518	567	538	574	595	842	9
and	323	575	336	582	595	842	9
its	338	575	346	582	595	842	9
role	348	575	361	582	595	842	9
in	363	575	369	582	595	842	9
viral	371	575	385	582	595	842	9
transmission	387	575	430	582	595	842	9
and	432	575	445	582	595	842	9
disease	447	575	473	582	595	842	9
progression.	475	575	517	582	595	842	9
AIDS	521	575	538	582	595	842	9
Res	323	584	336	591	595	842	9
Hum	338	584	354	591	595	842	9
Retroviruses	356	584	398	591	595	842	9
1998;	400	584	419	591	595	842	9
14	421	584	429	591	595	842	9
Suppl	431	584	451	591	595	842	9
1:S89-92.	453	584	486	591	595	842	9
52.	57	595	67	602	595	842	9
Kilby	71	595	88	602	595	842	9
JM,	91	595	104	602	595	842	9
Hopkins	107	595	137	602	595	842	9
S,	140	595	147	602	595	842	9
Venetta	150	595	177	602	595	842	9
TM,	180	595	193	602	595	842	9
DiMassimo	196	595	236	602	595	842	9
B,	239	595	246	602	595	842	9
Cloud	249	595	270	602	595	842	9
GA,	273	595	286	602	595	842	9
Lee	71	603	84	610	595	842	9
JY,	86	603	96	610	595	842	9
et	98	603	105	610	595	842	9
al.	108	603	116	610	595	842	9
Potent	118	603	140	610	595	842	9
suppression	142	603	183	610	595	842	9
of	185	603	192	610	595	842	9
HIV-1	194	603	212	610	595	842	9
replication	215	603	249	610	595	842	9
in	251	603	257	610	595	842	9
humans	259	603	286	610	595	842	9
by	71	612	79	619	595	842	9
T-20,	80	612	97	619	595	842	9
a	99	612	103	619	595	842	9
peptide	104	612	130	619	595	842	9
inhibitor	131	612	158	619	595	842	9
of	160	612	166	619	595	842	9
gp41-mediated	168	612	219	619	595	842	9
virus	221	612	236	619	595	842	9
entry.	238	612	256	619	595	842	9
Nat	258	612	269	619	595	842	9
Med	271	612	286	619	595	842	9
1998;	71	620	89	627	595	842	9
4(11):1302–7.	92	620	137	627	595	842	9
70.	309	596	319	602	595	842	9
Hoffman	323	596	354	602	595	842	9
TL,	357	596	368	602	595	842	9
MacGregor	371	596	411	602	595	842	9
RR,	414	596	427	602	595	842	9
Burger	431	596	455	602	595	842	9
H,	458	596	466	602	595	842	9
Mick	469	596	486	602	595	842	9
R,	489	596	497	602	595	842	9
Doms	500	596	521	602	595	842	9
RW,	524	596	538	602	595	842	9
Collman	323	604	354	611	595	842	9
RG.	358	604	372	611	595	842	9
CCR5	376	604	397	611	595	842	9
genotypes	401	604	438	611	595	842	9
in	442	604	448	611	595	842	9
sexually	452	604	481	611	595	842	9
active	485	604	506	611	595	842	9
couples	510	604	538	611	595	842	9
discordant	323	613	359	620	595	842	9
for	362	613	371	620	595	842	9
human	374	613	397	620	595	842	9
immunodeficiency	401	613	462	620	595	842	9
virus	465	613	481	620	595	842	9
type	484	613	499	620	595	842	9
1	502	613	506	620	595	842	9
infection	510	613	539	620	595	842	9
status.	323	621	346	628	595	842	9
J	348	621	351	628	595	842	9
Infect	354	621	372	628	595	842	9
Dis	374	621	385	628	595	842	9
1997;	387	621	406	628	595	842	9
176(4):1093-6	408	621	454	628	595	842	9
53.	57	632	67	639	595	842	9
Dobkin	71	632	96	639	595	842	9
JF.	97	632	108	639	595	842	9
2003	111	632	127	639	595	842	9
Retrovirus	129	632	162	639	595	842	9
Conference	163	632	201	639	595	842	9
Report.	203	632	227	639	595	842	9
Infect	230	632	248	639	595	842	9
Med	250	632	265	639	595	842	9
2003;	268	632	286	639	595	842	9
20(3):	71	641	89	647	595	842	9
132-41.	91	641	117	647	595	842	9
71.	309	633	319	640	595	842	9
Martinson	323	633	359	640	595	842	9
JJ,	361	633	371	640	595	842	9
Chapman	373	633	408	640	595	842	9
NH,	410	633	423	640	595	842	9
Rees	425	633	443	640	595	842	9
DC,	445	633	458	640	595	842	9
Liu	460	633	470	640	595	842	9
YT,	472	633	483	640	595	842	9
Cleg	485	633	501	640	595	842	9
JB.	503	633	515	640	595	842	9
Global	517	633	538	640	595	842	9
distribution	323	642	361	648	595	842	9
of	363	642	370	648	595	842	9
the	373	642	383	648	595	842	9
CCR5	386	642	406	648	595	842	9
gene	409	642	426	648	595	842	9
32-basepair	429	642	469	648	595	842	9
deletion.	472	642	501	648	595	842	9
Nat	504	642	515	648	595	842	9
Genet	518	642	539	648	595	842	9
1997;	323	650	342	657	595	842	9
16(1):	344	650	362	657	595	842	9
100-3.	364	650	386	657	595	842	9
54.	57	652	67	659	595	842	9
Zhang	71	652	93	659	595	842	9
L,	95	652	102	659	595	842	9
Huang	104	652	127	659	595	842	9
Y,	130	652	136	659	595	842	9
Yuan	138	652	156	659	595	842	9
H,	158	652	166	659	595	842	9
Chen	168	652	187	659	595	842	9
BK,	189	652	202	659	595	842	9
Ip	204	652	211	659	595	842	9
J,	213	652	220	659	595	842	9
Ho	222	652	232	659	595	842	9
DD.	234	652	247	659	595	842	9
Genotypic	252	652	286	659	595	842	9
and	71	661	83	667	595	842	9
phenotypic	85	661	121	667	595	842	9
characterization	123	661	175	667	595	842	9
of	177	661	183	667	595	842	9
long	185	661	199	667	595	842	9
terminal	200	661	227	667	595	842	9
repeat	228	661	249	667	595	842	9
sequences	250	661	286	667	595	842	9
from	71	669	86	676	595	842	9
long-term	88	669	120	676	595	842	9
survivors	122	669	151	676	595	842	9
of	153	669	160	676	595	842	9
human	162	669	184	676	595	842	9
immunodeficiency	186	669	246	676	595	842	9
virus	248	669	264	676	595	842	9
type	266	669	280	676	595	842	9
1	282	669	286	676	595	842	9
infection.	71	678	101	684	595	842	9
J	105	678	109	684	595	842	9
Virol	110	678	125	684	595	842	9
1997;	129	678	147	684	595	842	9
71(7):	149	678	167	684	595	842	9
5608-13	171	678	199	684	595	842	9
55.	57	689	67	696	595	842	9
Rousseau	71	689	107	696	595	842	9
C,	110	689	118	696	595	842	9
Abrams	121	689	149	696	595	842	9
E,	152	689	159	696	595	842	9
Lee	162	689	175	696	595	842	9
M,	179	689	188	696	595	842	9
Urbano	191	689	217	696	595	842	9
R,	221	689	228	696	595	842	9
King	232	689	248	696	595	842	9
MC.	251	689	266	696	595	842	9
Long	269	689	286	696	595	842	9
terminal	71	698	97	705	595	842	9
repeat	99	698	120	705	595	842	9
and	122	698	135	705	595	842	9
Nef	137	698	148	705	595	842	9
gen	150	698	162	705	595	842	9
variants	164	698	190	705	595	842	9
of	192	698	199	705	595	842	9
human	200	698	223	705	595	842	9
immunodeficiency	225	698	286	705	595	842	9
type	71	706	86	713	595	842	9
1	89	706	94	713	595	842	9
in	97	706	103	713	595	842	9
perinatally	107	706	143	713	595	842	9
infected	147	706	175	713	595	842	9
long-term	178	706	213	713	595	842	9
survivors	216	706	248	713	595	842	9
and	252	706	265	713	595	842	9
rapid	268	706	286	713	595	842	9
progressors.	71	715	113	722	595	842	9
AIDS	115	715	132	722	595	842	9
Res	134	715	147	722	595	842	9
Hum	149	715	165	722	595	842	9
Retroviruses	167	715	209	722	595	842	9
1997;	211	715	229	722	595	842	9
13(18):	232	715	254	722	595	842	9
1611-23	256	715	284	722	595	842	9
56.	57	726	66	733	595	842	9
Trashtemberg	71	726	115	733	595	842	9
EA,	116	726	127	733	595	842	9
Herlich	128	726	151	733	595	842	9
AE.	151	726	163	733	595	842	9
A	164	726	169	733	595	842	9
review	170	726	189	733	595	842	9
of	190	726	196	733	595	842	9
the	197	726	206	733	595	842	9
role	207	726	218	733	595	842	9
of	219	726	225	733	595	842	9
the	225	726	235	733	595	842	9
human	236	726	257	733	595	842	9
leukocyte	257	726	286	733	595	842	9
antigen	71	735	93	742	595	842	9
(HLA)	95	735	112	742	595	842	9
system	115	735	137	742	595	842	9
as	139	735	146	742	595	842	9
a	149	735	153	742	595	842	9
host	155	735	168	742	595	842	9
immunogenetic	171	735	218	742	595	842	9
factor	220	735	238	742	595	842	9
influencing	240	735	273	742	595	842	9
HIV	275	735	286	742	595	842	9
transmission	71	743	109	750	595	842	9
and	110	743	122	750	595	842	9
Progression	122	743	158	750	595	842	9
to	159	743	166	750	595	842	9
AIDS.	166	743	184	750	595	842	9
En:	186	743	196	750	595	842	9
Korber	197	743	218	750	595	842	9
B,	218	743	225	750	595	842	9
Brander	226	743	250	750	595	842	9
Ch,	251	743	262	750	595	842	9
Haynes	263	743	286	750	595	842	9
B,	71	752	78	759	595	842	9
Koup	79	752	96	759	595	842	9
R,	97	752	104	759	595	842	9
Kuiken	106	752	127	759	595	842	9
C,	128	752	135	759	595	842	9
Moore	137	752	157	759	595	842	9
J,	158	752	164	759	595	842	9
Walker	165	752	186	759	595	842	9
B,	188	752	194	759	595	842	9
Watknis	196	752	220	759	595	842	9
D	222	752	227	759	595	842	9
Eds.	228	752	242	759	595	842	9
HIV	244	752	255	759	595	842	9
Molecular	256	752	286	759	595	842	9
Immunology.	71	760	110	767	595	842	9
Los	113	760	124	767	595	842	9
Alamos,	126	760	151	767	595	842	9
New	152	760	166	767	595	842	9
Mexico.	168	760	192	767	595	842	9
USA.	193	760	210	767	595	842	9
2001	211	760	227	767	595	842	9
72.	309	662	319	669	595	842	9
Passos	323	662	349	669	595	842	9
GA	350	662	361	669	595	842	9
Jr,	363	662	371	669	595	842	9
Picanco	373	662	402	669	595	842	9
VP.	403	662	414	669	595	842	9
Frequency	415	662	451	669	595	842	9
of	452	662	459	669	595	842	9
the	460	662	471	669	595	842	9
delta	472	662	489	669	595	842	9
CCR5	490	662	510	669	595	842	9
deletion	512	662	538	669	595	842	9
allele	323	671	341	677	595	842	9
in	344	671	350	677	595	842	9
the	353	671	364	677	595	842	9
urban	368	671	387	677	595	842	9
Brazilian	391	671	420	677	595	842	9
population.	424	671	463	677	595	842	9
Immunol	466	671	496	677	595	842	9
Lett	499	671	513	677	595	842	9
1998;	519	671	538	677	595	842	9
61(2-3):	323	679	349	686	595	842	9
205-7	351	679	370	686	595	842	9
73.	309	691	319	698	595	842	9
Díaz	323	691	339	698	595	842	9
FJ,	341	691	352	698	595	842	9
Vega	354	691	371	698	595	842	9
JA,	374	691	385	698	595	842	9
Patiño	387	691	410	698	595	842	9
PJ,	413	691	424	698	595	842	9
Bedoya	426	691	453	698	595	842	9
G,	455	691	463	698	595	842	9
Nagles	465	691	490	698	595	842	9
J,	492	691	499	698	595	842	9
Villegas	501	691	529	698	595	842	9
C,	531	691	538	698	595	842	9
et	323	699	330	706	595	842	9
al.	335	699	344	706	595	842	9
Frequency	348	699	388	706	595	842	9
of	392	699	399	706	595	842	9
CCR5	404	699	425	706	595	842	9
delta-32	430	699	461	706	595	842	9
mutation	465	699	498	706	595	842	9
in	503	699	509	706	595	842	9
human	513	699	538	706	595	842	9
immunodeficiency	323	708	387	715	595	842	9
virus	391	708	407	715	595	842	9
(HIV)-seropositive	411	708	473	715	595	842	9
and	477	708	490	715	595	842	9
HIV-exposed	493	708	539	715	595	842	9
seronegative	323	716	366	723	595	842	9
individuals	369	716	404	723	595	842	9
and	407	716	420	723	595	842	9
in	422	716	428	723	595	842	9
General	431	716	457	723	595	842	9
Population	460	716	496	723	595	842	9
of	499	716	505	723	595	842	9
Medellin,	508	716	539	723	595	842	9
Colombia.	323	725	357	732	595	842	9
Mem	361	725	378	732	595	842	9
Inst	381	725	393	732	595	842	9
Oswaldo	395	725	424	732	595	842	9
Cruz.	426	725	444	732	595	842	9
2000;	448	725	467	732	595	842	9
95(2):	469	725	488	732	595	842	9
237-42.	490	725	516	732	595	842	9
74.	309	736	319	743	595	842	9
Doranz	323	736	349	743	595	842	9
BJ,	351	736	363	743	595	842	9
Rucker	365	736	391	743	595	842	9
J,	393	736	399	743	595	842	9
Yi	401	736	408	743	595	842	9
Y,	411	736	417	743	595	842	9
Smyth	419	736	442	743	595	842	9
RJ,	444	736	456	743	595	842	9
Samson	458	736	487	743	595	842	9
M,	489	736	498	743	595	842	9
Peiper	501	736	524	743	595	842	9
SC,	526	736	538	743	595	842	9
et	323	745	330	752	595	842	9
al.	332	745	340	752	595	842	9
A	342	745	347	752	595	842	9
dual-tropic	348	745	385	752	595	842	9
primary	387	745	412	752	595	842	9
HIV-1	414	745	432	752	595	842	9
isolate	434	745	456	752	595	842	9
that	457	745	470	752	595	842	9
uses	472	745	488	752	595	842	9
fusin	490	745	506	752	595	842	9
and	507	745	520	752	595	842	9
the	522	745	532	752	595	842	9
b	534	745	538	752	595	842	9
chemokine	323	753	362	760	595	842	9
receptor	366	753	395	760	595	842	9
CKR-5,	399	753	425	760	595	842	9
CKR-3	429	753	453	760	595	842	9
and	456	753	469	760	595	842	9
CKR-2b	473	753	502	760	595	842	9
as	505	753	513	760	595	842	9
fusion	517	753	539	760	595	842	9
cofactors.	323	762	357	769	595	842	9
Cell	359	762	371	769	595	842	9
1996;	374	762	392	769	595	842	9
85:	394	762	405	769	595	842	9
1149-1158	407	762	443	769	595	842	9
115	522	788	538	797	595	842	9
