Rev	56	75	70	82	595	842	1
Peru	72	75	89	82	595	842	1
Med	91	75	107	82	595	842	1
Exp	110	75	123	82	595	842	1
Salud	126	75	146	82	595	842	1
Publica	148	75	175	82	595	842	1
2003;	177	75	197	82	595	842	1
20	199	75	208	82	595	842	1
(1)	210	75	219	82	595	842	1
TRABAJOS	227	119	291	129	595	842	1
ORIGINALES	295	119	369	129	595	842	1
DISEÑO	63	139	109	150	595	842	1
Y	112	139	120	150	595	842	1
ESTANDARIZACIÓN	124	139	239	150	595	842	1
DE	242	139	259	150	595	842	1
UNA	262	139	288	150	595	842	1
PRUEBA	291	139	341	150	595	842	1
DE	345	139	361	150	595	842	1
PCR	365	139	390	150	595	842	1
PARA	394	139	426	150	595	842	1
EL	429	139	444	150	595	842	1
DIAGNÓSTICO	447	139	532	150	595	842	1
DE	118	155	134	165	595	842	1
LA	138	155	153	165	595	842	1
BARTONELOSIS	156	155	250	165	595	842	1
CAUSADA	254	155	313	165	595	842	1
POR	316	155	342	165	595	842	1
Bartonella	345	155	405	165	595	842	1
bacilliformis	408	155	477	165	595	842	1
Carlos	56	186	80	194	595	842	1
Padilla	82	186	106	194	595	842	1
R	108	186	113	194	595	842	1
1	113	186	116	190	595	842	1
,	116	186	118	194	595	842	1
Gladys	120	186	145	194	595	842	1
Ventura	148	186	175	194	595	842	1
E	177	186	182	194	595	842	1
2	182	186	184	190	595	842	1
1	56	208	59	212	595	842	1
División	59	208	83	215	595	842	1
de	85	208	93	215	595	842	1
Biología	95	208	120	215	595	842	1
Molecular,	122	208	154	215	595	842	1
Instituto	156	208	182	215	595	842	1
Nacional	184	208	211	215	595	842	1
de	213	208	221	215	595	842	1
Salud.	223	208	243	215	595	842	1
Lima,	245	208	262	215	595	842	1
Perú.	264	208	280	215	595	842	1
2	56	220	59	224	595	842	1
División	59	221	83	227	595	842	1
de	85	221	93	227	595	842	1
Bacteriología,	95	221	138	227	595	842	1
Instituto	140	221	165	227	595	842	1
Nacional	167	221	195	227	595	842	1
de	197	221	205	227	595	842	1
Salud.	207	221	226	227	595	842	1
Lima,	228	221	245	227	595	842	1
Perú.	247	221	264	227	595	842	1
RESUMEN	56	238	97	245	595	842	1
Palabras	56	326	90	333	595	842	1
clave:	92	326	114	333	595	842	1
Infecciones	116	326	157	333	595	842	1
por	159	326	171	333	595	842	1
Bartonella	174	326	210	333	595	842	1
/	212	326	214	333	595	842	1
diagnóstico;	216	326	260	333	595	842	1
Reacción	263	326	296	333	595	842	1
en	298	326	307	333	595	842	1
cadena	309	326	336	333	595	842	1
por	338	326	350	333	595	842	1
la	352	326	358	333	595	842	1
polimerasa	360	326	400	333	595	842	1
(fuente:	402	326	429	333	595	842	1
BIREME).	431	326	465	333	595	842	1
ABSTRACT	56	342	100	349	595	842	1
Key	56	430	71	437	595	842	1
words:	73	430	99	437	595	842	1
Bartonella	101	430	137	437	595	842	1
infections	139	430	174	437	595	842	1
/	176	430	178	437	595	842	1
diagnosis;	181	430	217	437	595	842	1
Polymerase	219	430	261	437	595	842	1
chain	263	430	282	437	595	842	1
reaction	284	430	313	437	595	842	1
(Source:	315	430	345	437	595	842	1
BIREME).	348	430	381	437	595	842	1
INTRODUCCIÓN	56	453	128	461	595	842	1
La	71	471	81	480	595	842	1
Bartonelosis	85	471	139	480	595	842	1
es	143	471	153	480	595	842	1
una	157	471	173	480	595	842	1
enfermedad	177	471	229	480	595	842	1
considerada	233	471	286	480	595	842	1
como	56	481	80	489	595	842	1
reemergente	82	481	135	489	595	842	1
en	137	481	147	489	595	842	1
el	150	481	157	489	595	842	1
Perú	160	481	179	489	595	842	1
y	181	481	186	489	595	842	1
emergente	189	481	233	489	595	842	1
en	235	481	245	489	595	842	1
el	248	481	255	489	595	842	1
ámbito	257	481	286	489	595	842	1
mundial	56	490	89	498	595	842	1
1-3	90	490	98	494	595	842	1
.	98	490	100	498	595	842	1
En	103	490	113	498	595	842	1
el	116	490	123	498	595	842	1
Perú,	126	490	147	498	595	842	1
esta	150	490	168	498	595	842	1
enfermedad	170	490	220	498	595	842	1
es	223	490	232	498	595	842	1
causada	235	490	270	498	595	842	1
por	272	490	286	498	595	842	1
Bartonella	56	499	100	507	595	842	1
bacilliformis	104	499	155	507	595	842	1
y	159	499	164	507	595	842	1
está	168	499	186	507	595	842	1
presente	191	499	228	507	595	842	1
en	232	499	242	507	595	842	1
11	246	499	257	507	595	842	1
de	261	499	272	507	595	842	1
24	276	499	286	507	595	842	1
departamentos	56	508	120	516	595	842	1
4	120	508	123	513	595	842	1
.	123	508	125	516	595	842	1
Es	128	508	138	516	595	842	1
endémica	141	508	181	516	595	842	1
en	184	508	194	516	595	842	1
algunas	196	508	228	516	595	842	1
provincias	231	508	273	516	595	842	1
de	276	508	286	516	595	842	1
Ancash,	56	518	92	526	595	842	1
Cajamarca,	97	518	148	526	595	842	1
Amazonas	153	518	199	526	595	842	1
y	204	518	209	526	595	842	1
Piura,	214	518	240	526	595	842	1
habiendo	245	518	286	526	595	842	1
resurgido	56	527	96	535	595	842	1
en	98	527	108	535	595	842	1
Lima,	111	527	134	535	595	842	1
Cusco,	137	527	166	535	595	842	1
La	169	527	179	535	595	842	1
Libertad	182	527	216	535	595	842	1
y	219	527	224	535	595	842	1
Huánuco	227	527	264	535	595	842	1
5-7	264	526	272	531	595	842	1
.	272	527	275	535	595	842	1
El	56	545	64	553	595	842	1
control	68	545	97	553	595	842	1
de	101	545	111	553	595	842	1
la	115	545	122	553	595	842	1
Bartonelosis	126	545	178	553	595	842	1
depende	182	545	218	553	595	842	1
del	222	545	235	553	595	842	1
tratamiento	239	545	286	553	595	842	1
temprano	56	554	96	562	595	842	1
de	100	554	111	562	595	842	1
los	115	554	127	562	595	842	1
casos	131	554	156	562	595	842	1
y	160	554	164	562	595	842	1
de	168	554	179	562	595	842	1
la	183	554	190	562	595	842	1
vigilancia	194	554	232	562	595	842	1
vectorial.	237	554	275	562	595	842	1
El	279	554	286	562	595	842	1
diagnóstico	56	563	103	572	595	842	1
se	106	563	115	572	595	842	1
basa	118	563	137	572	595	842	1
principalmente	140	563	199	572	595	842	1
en	202	563	212	572	595	842	1
el	214	563	221	572	595	842	1
examen	224	563	256	572	595	842	1
directo	258	563	286	572	595	842	1
de	56	573	67	581	595	842	1
frotis;	70	573	93	581	595	842	1
sin	96	573	108	581	595	842	1
embargo,	111	573	150	581	595	842	1
éste	153	573	170	581	595	842	1
presenta	174	573	209	581	595	842	1
baja	212	573	229	581	595	842	1
sensibilidad	233	573	281	581	595	842	1
6	281	572	284	577	595	842	1
.	284	573	286	581	595	842	1
Las	56	582	71	590	595	842	1
pruebas	73	582	106	590	595	842	1
serológicas	108	582	154	590	595	842	1
presentan	156	582	196	590	595	842	1
el	198	582	205	590	595	842	1
mismo	207	582	234	590	595	842	1
problema	236	582	274	590	595	842	1
de	276	582	286	590	595	842	1
sensibilidad	56	591	104	599	595	842	1
y	108	591	112	599	595	842	1
adicionalmente	116	591	177	599	595	842	1
baja	181	591	198	599	595	842	1
especificidad	202	591	255	599	595	842	1
8-10	255	591	266	596	595	842	1
.	266	591	269	599	595	842	1
Por	272	591	286	599	595	842	1
otro	56	600	72	609	595	842	1
lado,	75	600	95	609	595	842	1
el	97	600	104	609	595	842	1
desarrollo	106	600	146	609	595	842	1
de	149	600	159	609	595	842	1
este	161	600	178	609	595	842	1
microorganismo	181	600	245	609	595	842	1
in	248	600	255	609	595	842	1
vitro	257	600	274	609	595	842	1
es	277	600	286	609	595	842	1
muy	56	609	74	618	595	842	1
lento	77	609	97	618	595	842	1
(5	101	609	108	618	595	842	1
a	111	609	116	618	595	842	1
45	120	609	130	618	595	842	1
días),	133	609	155	618	595	842	1
por	158	609	172	618	595	842	1
lo	175	609	183	618	595	842	1
cual	186	609	203	618	595	842	1
el	206	609	213	618	595	842	1
hemocultivo	217	609	266	618	595	842	1
sólo	269	609	286	618	595	842	1
permite	56	619	87	627	595	842	1
confirmar	89	619	128	627	595	842	1
la	130	619	137	627	595	842	1
infección.	139	619	178	627	595	842	1
Una	56	637	73	645	595	842	1
prueba	78	637	108	645	595	842	1
moderna	112	637	150	645	595	842	1
de	155	637	165	645	595	842	1
diagnóstico	169	637	220	645	595	842	1
consiste	224	637	260	645	595	842	1
en	264	637	274	645	595	842	1
la	279	637	286	645	595	842	1
amplificación	56	646	110	654	595	842	1
específica	114	646	156	654	595	842	1
de	159	646	170	654	595	842	1
fragmentos	174	646	220	654	595	842	1
de	224	646	234	654	595	842	1
ADN	238	646	257	654	595	842	1
de	260	646	271	654	595	842	1
los	275	646	286	654	595	842	1
patógenos	56	656	104	664	595	842	1
mediante	110	656	152	664	595	842	1
el	158	656	166	664	595	842	1
uso	172	656	187	664	595	842	1
de	193	656	204	664	595	842	1
ADN	210	656	230	664	595	842	1
polimerasa	236	656	286	664	595	842	1
termoestables	56	665	114	673	595	842	1
in	116	665	123	673	595	842	1
vitro,	125	665	145	673	595	842	1
este	147	665	164	673	595	842	1
método	166	665	197	673	595	842	1
se	199	665	208	673	595	842	1
denomina	210	665	250	673	595	842	1
reacción	252	665	286	673	595	842	1
en	56	674	66	682	595	842	1
cadena	68	674	98	682	595	842	1
de	99	674	110	682	595	842	1
la	111	674	118	682	595	842	1
polimerasa	120	674	164	682	595	842	1
o	166	674	171	682	595	842	1
PCR.	173	674	194	682	595	842	1
Varias	196	674	220	682	595	842	1
pruebas	221	674	254	682	595	842	1
de	256	674	266	682	595	842	1
PCR	268	674	286	682	595	842	1
han	56	683	71	691	595	842	1
sido	73	683	90	691	595	842	1
propuestas	92	683	136	691	595	842	1
para	138	683	156	691	595	842	1
el	158	683	164	691	595	842	1
diagnóstico	166	683	212	691	595	842	1
de	214	683	224	691	595	842	1
la	226	683	233	691	595	842	1
Bartonelosis,	234	683	286	691	595	842	1
estas	56	692	78	700	595	842	1
pruebas	80	692	112	700	595	842	1
se	114	692	123	700	595	842	1
basan	125	692	149	700	595	842	1
en	151	692	161	700	595	842	1
la	163	692	169	700	595	842	1
amplificación	171	692	224	700	595	842	1
de	226	692	236	700	595	842	1
genes	238	692	262	700	595	842	1
como	264	692	286	700	595	842	1
el	56	701	63	710	595	842	1
gen	66	701	81	710	595	842	1
citrato	83	701	109	710	595	842	1
sintetasa	111	701	148	710	595	842	1
(gtlA)	150	701	171	710	595	842	1
11-13	170	701	184	706	595	842	1
,	184	701	187	710	595	842	1
el	192	701	199	710	595	842	1
gen	201	701	216	710	595	842	1
de	219	701	229	710	595	842	1
la	231	701	238	710	595	842	1
proteína	241	701	273	710	595	842	1
de	276	701	286	710	595	842	1
división	56	711	87	719	595	842	1
celular	90	711	117	719	595	842	1
FtsZ14,	120	711	150	719	595	842	1
el	154	711	160	719	595	842	1
gen	164	711	179	719	595	842	1
16SrRNA	182	711	219	719	595	842	1
15,16	219	710	232	715	595	842	1
,	232	711	235	719	595	842	1
el	238	711	245	719	595	842	1
gen	248	711	263	719	595	842	1
de	266	711	276	719	595	842	1
la	279	711	286	719	595	842	1
Correspondencia:	56	734	112	740	595	842	1
Carlos	114	734	132	740	595	842	1
P.	134	734	139	740	595	842	1
Padilla	141	734	160	740	595	842	1
Rojas.	162	734	180	740	595	842	1
División	181	734	204	740	595	842	1
de	206	734	213	740	595	842	1
Biología	215	734	238	740	595	842	1
Molecular,	240	734	270	740	595	842	1
Centro	56	741	76	747	595	842	1
Nacional	78	741	103	747	595	842	1
de	105	741	112	747	595	842	1
Salud	114	741	131	747	595	842	1
Pública,	132	741	156	747	595	842	1
Instituto	158	741	181	747	595	842	1
Nacional	183	741	208	747	595	842	1
de	210	741	217	747	595	842	1
Salud.	219	741	237	747	595	842	1
Dirección:	56	747	86	753	595	842	1
Cápac	88	747	106	753	595	842	1
Yupanqui	108	747	135	753	595	842	1
1400,	137	747	153	753	595	842	1
Lima	155	747	169	753	595	842	1
11,	171	747	180	753	595	842	1
Perú.	182	747	197	753	595	842	1
Telf.:	56	754	70	760	595	842	1
(51-1)	72	754	89	760	595	842	1
471-9920	90	754	118	760	595	842	1
Anexo:	120	754	140	760	595	842	1
149	142	754	153	760	595	842	1
E-mail:	56	760	77	766	595	842	1
cpadilla@ins.gob.pe	78	760	136	766	595	842	1
riboflavina	309	471	349	479	595	842	1
ribC	351	471	367	479	595	842	1
17	367	470	373	475	595	842	1
y	375	471	379	479	595	842	1
la	381	471	387	479	595	842	1
proteína	389	471	421	479	595	842	1
de	423	471	433	479	595	842	1
estrés	435	471	459	479	595	842	1
térmico	460	471	490	479	595	842	1
de	492	471	502	479	595	842	1
60	503	471	513	479	595	842	1
kDa	515	471	530	479	595	842	1
18	530	470	536	475	595	842	1
.	536	471	539	479	595	842	1
Sin	309	480	321	488	595	842	1
embargo,	323	480	361	488	595	842	1
estas	363	480	384	488	595	842	1
no	386	480	396	488	595	842	1
están	398	480	420	488	595	842	1
diseñadas	422	480	462	488	595	842	1
para	464	480	482	488	595	842	1
el	484	480	490	488	595	842	1
diagnóstico	492	480	539	488	595	842	1
específico	309	489	352	497	595	842	1
de	357	489	367	497	595	842	1
la	372	489	379	497	595	842	1
Bartonelosis	383	489	437	497	595	842	1
por	441	489	455	497	595	842	1
B.	459	489	468	497	595	842	1
bacilliformis	473	489	524	497	595	842	1
en	528	489	538	497	595	842	1
muestras	309	498	346	507	595	842	1
clínicas.	348	498	381	507	595	842	1
En	323	517	333	525	595	842	1
este	335	517	351	525	595	842	1
artículo	354	517	381	525	595	842	1
se	383	517	392	525	595	842	1
reporta	395	517	422	525	595	842	1
el	424	517	431	525	595	842	1
diseño	433	517	458	525	595	842	1
y	460	517	465	525	595	842	1
estandarización	467	517	527	525	595	842	1
de	529	517	539	525	595	842	1
una	309	526	323	534	595	842	1
prueba	326	526	353	534	595	842	1
de	356	526	366	534	595	842	1
PCR	369	526	387	534	595	842	1
en	390	526	400	534	595	842	1
una	403	526	417	534	595	842	1
sola	421	526	436	534	595	842	1
etapa	439	526	461	534	595	842	1
para	464	526	481	534	595	842	1
el	485	526	491	534	595	842	1
diagnóstico	494	526	538	534	595	842	1
específico	309	535	347	543	595	842	1
de	351	535	360	543	595	842	1
B.	364	535	372	543	595	842	1
bacilliformis	375	535	420	543	595	842	1
en	423	535	433	543	595	842	1
sangre	436	535	462	543	595	842	1
total	465	535	481	543	595	842	1
usando	485	535	513	543	595	842	1
como	516	535	538	543	595	842	1
marcador	309	544	345	552	595	842	1
molecular	347	544	384	552	595	842	1
el	386	544	392	552	595	842	1
locus	394	544	415	552	595	842	1
de	416	544	426	552	595	842	1
invasión	428	544	459	552	595	842	1
ialB	460	544	475	552	595	842	1
de	476	544	486	552	595	842	1
esta	488	544	504	552	595	842	1
bacteria.	506	544	538	552	595	842	1
MATERIALES	309	572	366	580	595	842	1
Y	369	572	375	580	595	842	1
MÉTODOS	377	572	423	580	595	842	1
DISEÑO	309	590	342	598	595	842	1
DE	345	590	356	598	595	842	1
PRIMERS	359	590	399	598	595	842	1
La	323	609	333	617	595	842	1
secuencia	335	609	375	617	595	842	1
del	378	609	389	617	595	842	1
locus	392	609	413	617	595	842	1
de	416	609	426	617	595	842	1
invasión	429	609	461	617	595	842	1
ialAB	464	609	484	617	595	842	1
de	487	609	497	617	595	842	1
Bartonella	500	609	538	617	595	842	1
bacilliformis	309	618	355	626	595	842	1
ha	358	618	368	626	595	842	1
sido	372	618	388	626	595	842	1
reportada	392	618	429	626	595	842	1
al	433	618	439	626	595	842	1
GENBANK	443	618	485	626	595	842	1
en	489	618	499	626	595	842	1
1995	502	618	522	626	595	842	1
por	525	618	538	626	595	842	1
Mitchell	309	627	339	635	595	842	1
S	342	627	347	635	595	842	1
J	350	627	355	635	595	842	1
y	357	627	362	635	595	842	1
Minnick	365	627	395	635	595	842	1
M	398	627	406	635	595	842	1
F	408	627	413	635	595	842	1
19	413	627	419	632	595	842	1
.	419	627	421	635	595	842	1
A	424	627	430	635	595	842	1
partir	433	627	453	635	595	842	1
de	455	627	465	635	595	842	1
esta	468	627	485	635	595	842	1
secuencia	487	627	527	635	595	842	1
se	529	627	538	635	595	842	1
diseñaron	309	636	348	645	595	842	1
los	351	636	363	645	595	842	1
oligonucleótidos	366	636	431	645	595	842	1
ialBF	435	636	455	645	595	842	1
e	458	636	463	645	595	842	1
ialBR	467	636	488	645	595	842	1
(Tabla	491	636	514	645	595	842	1
Nº	518	636	528	645	595	842	1
1)	531	636	539	645	595	842	1
usando	309	645	338	654	595	842	1
el	340	645	347	654	595	842	1
programa	349	645	387	654	595	842	1
Primer	389	645	415	654	595	842	1
Premier;	417	645	449	654	595	842	1
estos	451	645	473	654	595	842	1
oligonucleótidos	475	645	538	654	595	842	1
están	309	655	330	663	595	842	1
ubicados	331	655	366	663	595	842	1
en	367	655	376	663	595	842	1
el	378	655	384	663	595	842	1
gen	385	655	400	663	595	842	1
ialB	401	655	415	663	595	842	1
(Figura	416	655	442	663	595	842	1
Nº	443	655	453	663	595	842	1
1)	454	655	461	663	595	842	1
y	463	655	467	663	595	842	1
fueron	468	655	492	663	595	842	1
sintetizados	494	655	538	663	595	842	1
químicamente	309	664	364	672	595	842	1
por	366	664	379	672	595	842	1
la	381	664	388	672	595	842	1
compañía	390	664	428	672	595	842	1
DNA	430	664	449	672	595	842	1
Integrated	451	664	490	672	595	842	1
Inc.	492	664	506	672	595	842	1
Tabla	317	685	332	691	595	842	1
Nº	334	685	340	691	595	842	1
1.	342	685	347	691	595	842	1
Secuencias	349	685	382	691	595	842	1
y	383	685	386	691	595	842	1
características	388	685	431	691	595	842	1
de	432	685	439	691	595	842	1
los	441	685	449	691	595	842	1
oligonucleótidos	451	685	499	691	595	842	1
diseñados.	500	685	531	691	595	842	1
Nombre	310	698	333	705	595	842	1
Secuencia	342	698	371	705	595	842	1
*Tm	442	698	454	705	595	842	1
(	455	698	457	705	595	842	1
°	457	695	460	706	595	842	1
C)	460	698	466	705	595	842	1
Tamaño	476	698	499	705	595	842	1
†	507	698	509	702	595	842	1
ialBF	310	711	324	717	595	842	1
ialBR	310	719	325	725	595	842	1
5'-TAAggAACTggATgTAAAAT-3'	342	711	427	717	595	842	1
5'-CTAAAAAgCACTCAAAAgAC-3'	342	719	434	725	595	842	1
48,35	442	711	457	717	595	842	1
49,11	442	719	457	725	595	842	1
20	476	711	483	717	595	842	1
nt	485	711	490	717	595	842	1
20	476	719	483	725	595	842	1
nt	485	719	490	725	595	842	1
809-828	507	711	530	717	595	842	1
1408-1427	507	719	536	725	595	842	1
Posición	509	698	534	705	595	842	1
*	310	732	313	739	595	842	1
Tm:	316	732	326	739	595	842	1
temperatura	328	732	361	739	595	842	1
de	363	732	370	739	595	842	1
hibridación	372	732	401	739	595	842	1
óptima	403	732	422	739	595	842	1
teórica	424	732	442	739	595	842	1
del	444	732	452	739	595	842	1
oligonucleótido	454	732	495	739	595	842	1
a	497	732	500	739	595	842	1
su	502	732	509	739	595	842	1
secuencia	511	732	538	739	595	842	1
homóloga	316	740	343	747	595	842	1
en	345	740	351	747	595	842	1
una	353	740	363	747	595	842	1
solución	364	740	387	747	595	842	1
de	389	740	395	747	595	842	1
50	397	740	404	747	595	842	1
mM	405	740	416	747	595	842	1
de	417	740	424	747	595	842	1
NaCl.	426	740	441	747	595	842	1
†	310	751	312	755	595	842	1
Con	316	751	327	758	595	842	1
respecto	329	751	352	758	595	842	1
a	353	751	356	758	595	842	1
la	358	751	362	758	595	842	1
secuencia	364	751	391	758	595	842	1
reportada	392	751	418	758	595	842	1
por	420	751	429	758	595	842	1
Mitchael	430	751	453	758	595	842	1
SJ	454	751	461	758	595	842	1
y	462	751	465	758	595	842	1
Minnick	467	751	488	758	595	842	1
MF	489	751	498	758	595	842	1
en	499	751	506	758	595	842	1
el	507	751	511	758	595	842	1
GenBank	513	751	538	758	595	842	1
(N°	316	759	324	766	595	842	1
acceso	326	759	345	766	595	842	1
L25276)	347	759	369	766	595	842	1
5	533	788	538	797	595	842	1
Rev	57	75	70	82	595	842	2
Peru	73	75	89	82	595	842	2
Med	91	75	107	82	595	842	2
Exp	110	75	123	82	595	842	2
Salud	126	75	146	82	595	842	2
Publica	148	75	175	82	595	842	2
2003;	177	75	197	82	595	842	2
20	199	75	208	82	595	842	2
(1)	210	75	219	82	595	842	2
Padilla	490	75	511	81	595	842	2
C.	513	75	520	81	595	842	2
y	522	75	525	81	595	842	2
col.	527	75	538	81	595	842	2
tre	309	117	319	126	595	842	2
0,5	322	117	334	126	595	842	2
a	337	117	342	126	595	842	2
4	344	117	349	126	595	842	2
mM	352	117	367	126	595	842	2
y	370	117	374	126	595	842	2
desoxinucleótidos	377	117	450	126	595	842	2
trifosfato	453	117	488	126	595	842	2
(dNTPs)	491	117	523	126	595	842	2
en-	525	117	539	126	595	842	2
tre	309	127	320	135	595	842	2
0,1	324	127	336	135	595	842	2
a	340	127	345	135	595	842	2
0,5	349	127	362	135	595	842	2
mM.	366	127	384	135	595	842	2
Se	388	127	399	135	595	842	2
utilizó	403	127	427	135	595	842	2
agua	431	127	451	135	595	842	2
bidestilada,	455	127	503	135	595	842	2
libre	507	127	524	135	595	842	2
de	528	127	538	135	595	842	2
ADNsas	309	136	344	144	595	842	2
y	349	136	353	144	595	842	2
ARNsas	358	136	393	144	595	842	2
(Sigma	398	136	428	144	595	842	2
Inc,	433	136	449	144	595	842	2
St.	454	136	466	144	595	842	2
Louis,	471	136	498	144	595	842	2
MO).	502	136	523	144	595	842	2
La	528	136	538	144	595	842	2
temperatura	309	145	358	153	595	842	2
óptima	360	145	387	153	595	842	2
de	389	145	399	153	595	842	2
hibridación	401	145	445	153	595	842	2
de	447	145	457	153	595	842	2
los	459	145	471	153	595	842	2
oligonucleótidos	473	145	539	153	595	842	2
se	309	154	318	162	595	842	2
evaluó	321	154	347	162	595	842	2
entre	350	154	370	162	595	842	2
46°C	372	154	392	162	595	842	2
a	395	154	400	162	595	842	2
50°C.	402	154	425	162	595	842	2
Figura	57	182	81	189	595	842	2
Nº	83	182	92	189	595	842	2
1.	94	182	101	189	595	842	2
Mapa	103	182	125	189	595	842	2
del	127	182	138	189	595	842	2
locus	141	182	161	189	595	842	2
ialAB	164	182	183	189	595	842	2
y	186	182	190	189	595	842	2
ubicación	192	182	229	189	595	842	2
de	232	182	241	189	595	842	2
los	243	182	255	189	595	842	2
primers	257	182	286	189	595	842	2
ialBF	57	190	76	197	595	842	2
y	80	190	84	197	595	842	2
ialBR	87	190	108	197	595	842	2
diseñados.	111	190	153	197	595	842	2
Las	157	190	171	197	595	842	2
flechas	174	190	202	197	595	842	2
representan	206	190	252	197	595	842	2
la	256	190	262	197	595	842	2
parte	266	190	286	197	595	842	2
codante	57	198	88	205	595	842	2
de	89	198	99	205	595	842	2
los	100	198	111	205	595	842	2
factores	113	198	144	205	595	842	2
de	146	198	155	205	595	842	2
invasión	157	198	188	205	595	842	2
ial	190	198	198	205	595	842	2
e	200	198	205	205	595	842	2
indican	206	198	234	205	595	842	2
la	235	198	242	205	595	842	2
orientación	244	198	286	205	595	842	2
de	57	207	66	214	595	842	2
los	68	207	80	214	595	842	2
genes.	82	207	107	214	595	842	2
MUESTRAS	57	233	105	242	595	842	2
BIOLÓGICAS	108	233	163	242	595	842	2
Las	71	252	85	260	595	842	2
condiciones	89	252	139	260	595	842	2
de	143	252	154	260	595	842	2
esta	158	252	175	260	595	842	2
prueba	179	252	208	260	595	842	2
se	212	252	221	260	595	842	2
estandarizaron	225	252	286	260	595	842	2
usando	57	261	88	269	595	842	2
el	93	261	100	269	595	842	2
ADN	104	261	124	269	595	842	2
genómico	128	261	171	269	595	842	2
de	175	261	186	269	595	842	2
la	190	261	198	269	595	842	2
cepa	202	261	223	269	595	842	2
de	227	261	238	269	595	842	2
Bartonella	243	261	286	269	595	842	2
bacilliformis	57	270	105	278	595	842	2
JB584.	107	270	136	278	595	842	2
Doce	138	270	159	278	595	842	2
aislamientos	161	270	213	278	595	842	2
de	215	270	225	278	595	842	2
B.	227	270	235	278	595	842	2
bacilliformis	238	270	286	278	595	842	2
de	57	279	67	287	595	842	2
3	69	279	74	287	595	842	2
diferentes	77	279	118	287	595	842	2
zonas	120	279	144	287	595	842	2
bartonelósicas	147	279	207	287	595	842	2
(3	210	279	217	287	595	842	2
de	220	279	230	287	595	842	2
Ancash,	233	279	266	287	595	842	2
3	268	279	273	287	595	842	2
de	276	279	286	287	595	842	2
Lima	57	289	77	297	595	842	2
y	81	289	86	297	595	842	2
6	90	289	95	297	595	842	2
Cuzco),	99	289	131	297	595	842	2
B.	136	289	145	297	595	842	2
hensenlae,	149	289	194	297	595	842	2
Salmonella,	199	289	248	297	595	842	2
Brucella	252	289	286	297	595	842	2
mellitensis,	57	298	102	306	595	842	2
Salmonella	104	298	148	306	595	842	2
paratyphi,	150	298	190	306	595	842	2
Salmonella	192	298	237	306	595	842	2
typhi,	239	298	261	306	595	842	2
Vibrio	263	298	286	306	595	842	2
cholerae,	57	307	94	315	595	842	2
Shigella	97	307	129	315	595	842	2
spp.	133	307	150	315	595	842	2
y	153	307	158	315	595	842	2
E.	161	307	169	315	595	842	2
coli	172	307	186	315	595	842	2
O111	189	307	211	315	595	842	2
se	215	307	224	315	595	842	2
obtuvieron	227	307	271	315	595	842	2
del	274	307	286	315	595	842	2
cepario	57	316	88	324	595	842	2
del	92	316	105	324	595	842	2
Instituto	109	316	144	324	595	842	2
Nacional	148	316	185	324	595	842	2
de	189	316	199	324	595	842	2
Salud	204	316	228	324	595	842	2
(Lima,	232	316	257	324	595	842	2
Perú).	262	316	286	324	595	842	2
También	57	325	91	334	595	842	2
se	95	325	104	334	595	842	2
empleó	108	325	138	334	595	842	2
ADN	142	325	161	334	595	842	2
purificado	164	325	205	334	595	842	2
de	209	325	219	334	595	842	2
Rickettsia	223	325	263	334	595	842	2
typhi	266	325	286	334	595	842	2
(proporcionado	57	334	119	343	595	842	2
por	122	334	136	343	595	842	2
la	138	334	145	343	595	842	2
División	148	334	180	343	595	842	2
de	183	334	193	343	595	842	2
Patología	196	334	235	343	595	842	2
del	238	334	250	343	595	842	2
Instituto	253	334	286	343	595	842	2
Nacional	57	344	94	352	595	842	2
de	98	344	109	352	595	842	2
Salud);	113	344	142	352	595	842	2
y	147	344	151	352	595	842	2
ADN	156	344	175	352	595	842	2
purificado	179	344	222	352	595	842	2
de	226	344	237	352	595	842	2
B.	241	344	250	352	595	842	2
vinsonii	254	344	286	352	595	842	2
(proporcionado	57	353	119	361	595	842	2
por	123	353	136	361	595	842	2
el	140	353	147	361	595	842	2
CDC,	150	353	172	361	595	842	2
USA).	176	353	199	361	595	842	2
El	203	353	211	361	595	842	2
ADN	214	353	233	361	595	842	2
humano	237	353	270	361	595	842	2
fue	273	353	286	361	595	842	2
extraído	57	362	90	370	595	842	2
de	93	362	103	370	595	842	2
una	106	362	121	370	595	842	2
persona	123	362	156	370	595	842	2
clínicamente	159	362	211	370	595	842	2
sana.	213	362	235	370	595	842	2
Además,	71	381	106	389	595	842	2
se	110	381	120	389	595	842	2
incluyeron	123	381	165	389	595	842	2
10	168	381	178	389	595	842	2
muestras	182	381	220	389	595	842	2
de	223	381	234	389	595	842	2
sangre	237	381	265	389	595	842	2
total	268	381	286	389	595	842	2
periférica	57	390	96	398	595	842	2
con	100	390	115	398	595	842	2
anticoagulante	119	390	181	398	595	842	2
EDTA	185	390	208	398	595	842	2
de	212	390	222	398	595	842	2
pacientes	226	390	267	398	595	842	2
con	271	390	286	398	595	842	2
Bartonelosis	57	399	106	407	595	842	2
confirmada	108	399	153	407	595	842	2
por	155	399	168	407	595	842	2
frotis,	170	399	192	407	595	842	2
5	194	399	199	407	595	842	2
de	201	399	211	407	595	842	2
ellas	213	399	230	407	595	842	2
de	232	399	242	407	595	842	2
Urubamba	244	399	286	407	595	842	2
(Cusco)	57	408	89	416	595	842	2
y	93	408	97	416	595	842	2
otras	101	408	123	416	595	842	2
5	127	408	132	416	595	842	2
de	136	408	146	416	595	842	2
Caraz	151	408	175	416	595	842	2
(Ancash);	179	408	218	416	595	842	2
y	222	408	227	416	595	842	2
finalmente,	231	408	277	416	595	842	2
5	281	408	286	416	595	842	2
muestras	57	417	97	425	595	842	2
sanguíneas	102	417	152	425	595	842	2
con	156	417	172	425	595	842	2
anticoagulante	177	417	243	425	595	842	2
EDTA	247	417	271	425	595	842	2
de	275	417	286	425	595	842	2
pacientes	57	427	98	435	595	842	2
confirmados	102	427	156	435	595	842	2
por	160	427	174	435	595	842	2
frotis	179	427	200	435	595	842	2
con	205	427	220	435	595	842	2
malaria	225	427	256	435	595	842	2
por	260	427	274	435	595	842	2
P.	279	427	286	435	595	842	2
falciparum	57	436	98	444	595	842	2
y	102	436	106	444	595	842	2
ADN	110	436	129	444	595	842	2
purificado	132	436	173	444	595	842	2
de	176	436	186	444	595	842	2
P.	190	436	197	444	595	842	2
falciparum	201	436	243	444	595	842	2
cepa	246	436	266	444	595	842	2
3D7	270	436	286	444	595	842	2
proporcionados	57	445	120	453	595	842	2
por	123	445	136	453	595	842	2
la	139	445	146	453	595	842	2
División	149	445	180	453	595	842	2
de	183	445	193	453	595	842	2
Biología	196	445	229	453	595	842	2
Molecular	232	445	271	453	595	842	2
del	274	445	286	453	595	842	2
Instituto	57	454	89	462	595	842	2
Nacional	92	454	127	462	595	842	2
de	129	454	139	462	595	842	2
Salud.	142	454	167	462	595	842	2
Los	309	173	324	181	595	842	2
productos	325	173	366	181	595	842	2
de	368	173	378	181	595	842	2
amplificación	380	173	433	181	595	842	2
fueron	435	173	461	181	595	842	2
resueltos	463	173	499	181	595	842	2
mediante	501	173	538	181	595	842	2
electroforesis	309	182	363	190	595	842	2
en	365	182	375	190	595	842	2
geles	377	182	398	190	595	842	2
de	400	182	411	190	595	842	2
1,5%	413	182	434	190	595	842	2
de	436	182	447	190	595	842	2
agarosa,	449	182	483	190	595	842	2
a	486	182	491	190	595	842	2
75	493	182	503	190	595	842	2
V	505	182	510	190	595	842	2
por	513	182	526	190	595	842	2
45	528	182	538	190	595	842	2
minutos	309	191	340	199	595	842	2
en	342	191	352	199	595	842	2
buffer	353	191	376	199	595	842	2
TAE	378	191	393	199	595	842	2
1X	395	191	406	199	595	842	2
(40	407	191	419	199	595	842	2
mM	421	191	436	199	595	842	2
Tris-acetato,	438	191	487	199	595	842	2
1	488	191	493	199	595	842	2
mM	495	191	510	199	595	842	2
EDTA),	512	191	538	199	595	842	2
posteriormente	309	200	369	208	595	842	2
los	371	200	382	208	595	842	2
geles	384	200	405	208	595	842	2
fueron	407	200	432	208	595	842	2
incubados	434	200	475	208	595	842	2
en	477	200	487	208	595	842	2
una	489	200	503	208	595	842	2
solución	505	200	538	208	595	842	2
de	309	209	320	218	595	842	2
5	324	209	329	218	595	842	2
µg/mL	334	207	363	218	595	842	2
de	367	209	378	218	595	842	2
bromuro	383	209	420	218	595	842	2
de	425	209	436	218	595	842	2
etidio	441	209	466	218	595	842	2
por	471	209	485	218	595	842	2
5	490	209	495	218	595	842	2
minutos,	500	209	539	218	595	842	2
visualizados	309	219	365	227	595	842	2
en	370	219	380	227	595	842	2
una	385	219	401	227	595	842	2
cámara	406	219	440	227	595	842	2
de	445	219	455	227	595	842	2
luz	460	219	473	227	595	842	2
ultravioleta	478	219	529	227	595	842	2
y	534	219	538	227	595	842	2
fotografiados	309	228	363	236	595	842	2
utilizando	367	228	407	236	595	842	2
una	411	228	426	236	595	842	2
cámara	430	228	460	236	595	842	2
POLAROID	464	228	510	236	595	842	2
MP4+	514	228	538	236	595	842	2
(POLAROID	309	237	356	245	595	842	2
Co.,	359	237	376	245	595	842	2
Waltham,	378	237	416	245	595	842	2
MA).	418	237	437	245	595	842	2
RESULTADOS	309	265	369	273	595	842	2
ESTANDARIZACIÓN	309	283	391	291	595	842	2
DE	394	283	406	291	595	842	2
LA	408	283	419	291	595	842	2
PRUEBA	422	283	458	291	595	842	2
Las	323	302	338	310	595	842	2
concentraciones	342	302	414	310	595	842	2
de	418	302	429	310	595	842	2
cada	433	302	454	310	595	842	2
componente	458	302	512	310	595	842	2
de	516	302	527	310	595	842	2
la	531	302	539	310	595	842	2
reacción	309	311	345	319	595	842	2
fueron	349	311	375	319	595	842	2
estandarizadas.	380	311	446	319	595	842	2
Las	450	311	465	319	595	842	2
concentraciones	469	311	539	319	595	842	2
óptimas	309	320	344	328	595	842	2
determinadas	349	320	410	328	595	842	2
para	414	320	434	328	595	842	2
la	439	320	446	328	595	842	2
reacción	451	320	489	328	595	842	2
fueron	493	320	521	328	595	842	2
las	526	320	538	328	595	842	2
siguientes:	309	329	352	337	595	842	2
0,2	356	329	369	337	595	842	2
mM	372	329	388	337	595	842	2
de	392	329	402	337	595	842	2
cada	406	329	426	337	595	842	2
desoxinucleótido	430	329	499	337	595	842	2
trifosfato	502	329	538	337	595	842	2
(dNTPs),	309	338	343	346	595	842	2
0,004	346	338	369	346	595	842	2
U/µL	371	338	391	346	595	842	2
de	394	338	404	346	595	842	2
la	406	338	413	346	595	842	2
enzima	416	338	445	346	595	842	2
termoestable	447	338	500	346	595	842	2
Amplitaq	503	338	538	346	595	842	2
Gold	309	347	328	356	595	842	2
ADN	331	347	350	356	595	842	2
Polimerasa,	352	347	399	356	595	842	2
2,5	402	347	415	356	595	842	2
mM	417	347	433	356	595	842	2
de	435	347	446	356	595	842	2
MgCl	448	347	470	356	595	842	2
2	470	353	473	358	595	842	2
y	475	347	480	356	595	842	2
1	482	347	487	356	595	842	2
µM	490	345	503	356	595	842	2
de	506	347	516	356	595	842	2
cada	519	347	539	356	595	842	2
oligonucleótido	309	357	370	365	595	842	2
(ialBF	373	357	396	365	595	842	2
y	398	357	403	365	595	842	2
ialBR).	405	357	431	365	595	842	2
La	309	375	320	383	595	842	2
temperatura	326	375	385	383	595	842	2
óptima	391	375	424	383	595	842	2
de	430	375	441	383	595	842	2
hibridación	447	375	502	383	595	842	2
de	508	375	519	383	595	842	2
los	525	375	538	383	595	842	2
oligonucleótidos	309	384	376	393	595	842	2
fue	380	384	393	393	595	842	2
48°C	397	384	418	393	595	842	2
(Figura	422	384	450	393	595	842	2
Nº	454	384	464	393	595	842	2
2).	468	384	478	393	595	842	2
Los	482	384	496	393	595	842	2
ciclos	500	384	524	393	595	842	2
de	528	384	538	393	595	842	2
temperatura	309	393	360	402	595	842	2
para	364	393	382	402	595	842	2
la	387	393	394	402	595	842	2
amplificación	398	393	453	402	595	842	2
óptima	457	393	486	402	595	842	2
fueron:	490	393	519	402	595	842	2
una	523	393	539	402	595	842	2
denaturación	309	403	362	411	595	842	2
inicial	364	403	387	411	595	842	2
de	390	403	400	411	595	842	2
95°C	403	403	423	411	595	842	2
por	426	403	440	411	595	842	2
10	443	403	453	411	595	842	2
minutos,	456	403	490	411	595	842	2
seguido	493	403	525	411	595	842	2
de	528	403	539	411	595	842	2
35	309	412	319	420	595	842	2
ciclos	321	412	345	420	595	842	2
de	347	412	357	420	595	842	2
denaturación	360	412	413	420	595	842	2
de	415	412	425	420	595	842	2
95°C	428	412	448	420	595	842	2
por	451	412	464	420	595	842	2
30	467	412	477	420	595	842	2
segundos,	479	412	521	420	595	842	2
una	524	412	539	420	595	842	2
temperatura	309	421	358	429	595	842	2
de	361	421	372	429	595	842	2
hibridación	375	421	420	429	595	842	2
de	423	421	433	429	595	842	2
48°C	437	421	457	429	595	842	2
por	460	421	474	429	595	842	2
30	477	421	487	429	595	842	2
segundos	491	421	531	429	595	842	2
y	534	421	539	429	595	842	2
una	309	430	324	438	595	842	2
temperatura	326	430	375	438	595	842	2
de	378	430	388	438	595	842	2
extensión	391	430	430	438	595	842	2
de	432	430	442	438	595	842	2
72°C	445	430	465	438	595	842	2
por	468	430	481	438	595	842	2
45	484	430	494	438	595	842	2
segundos;	496	430	538	438	595	842	2
finalmente,	309	440	353	448	595	842	2
una	356	440	370	448	595	842	2
extensión	373	440	412	448	595	842	2
de	414	440	424	448	595	842	2
72°C	427	440	447	448	595	842	2
por	449	440	463	448	595	842	2
5	465	440	470	448	595	842	2
minutos.	473	440	508	448	595	842	2
PM	366	458	382	467	595	842	2
1	391	458	397	467	595	842	2
2	411	458	417	467	595	842	2
3	431	458	437	467	595	842	2
4	451	458	456	467	595	842	2
5	469	458	475	467	595	842	2
EXTRACCIÓN	57	482	114	490	595	842	2
DE	116	482	128	490	595	842	2
ADN	130	482	149	490	595	842	2
Las	71	500	85	508	595	842	2
extracciones	87	500	138	508	595	842	2
de	140	500	150	508	595	842	2
ADN	152	500	171	508	595	842	2
genómico	173	500	212	508	595	842	2
a	214	500	219	508	595	842	2
partir	221	500	242	508	595	842	2
de	244	500	254	508	595	842	2
cultivos	256	500	286	508	595	842	2
bacterianos	57	509	104	518	595	842	2
y	106	509	111	518	595	842	2
de	114	509	124	518	595	842	2
sangre	126	509	154	518	595	842	2
total	156	509	174	518	595	842	2
fueron	177	509	202	518	595	842	2
realizadas	205	509	245	518	595	842	2
utilizando	248	509	286	518	595	842	2
el	57	519	64	527	595	842	2
kit	68	519	77	527	595	842	2
para	81	519	100	527	595	842	2
extracción	104	519	147	527	595	842	2
de	151	519	161	527	595	842	2
ADN	165	519	184	527	595	842	2
Qiamp	188	519	215	527	595	842	2
Tissue	219	519	246	527	595	842	2
(QIAGEN	249	519	286	527	595	842	2
Inc.Valencia,	57	528	107	536	595	842	2
Calif.)	108	528	131	536	595	842	2
según	133	528	157	536	595	842	2
instrucciones	159	528	212	536	595	842	2
de	214	528	224	536	595	842	2
los	226	528	237	536	595	842	2
fabricantes.	239	528	286	536	595	842	2
Se	57	537	67	545	595	842	2
procesaron	71	537	116	545	595	842	2
200	119	537	134	545	595	842	2
mL	137	537	150	545	595	842	2
de	153	537	163	545	595	842	2
sangre	167	537	194	545	595	842	2
o	197	537	202	545	595	842	2
cultivos	206	537	236	545	595	842	2
líquidos,	240	537	274	545	595	842	2
se	277	537	286	545	595	842	2
añadieron	57	546	96	554	595	842	2
soluciones	100	546	143	554	595	842	2
que	146	546	161	554	595	842	2
contenían	165	546	204	554	595	842	2
duodecil	208	546	242	554	595	842	2
sulfato	246	546	273	554	595	842	2
de	276	546	286	554	595	842	2
sodio	57	555	80	563	595	842	2
al	84	555	91	563	595	842	2
1%	95	555	109	563	595	842	2
para	113	555	132	563	595	842	2
lisar	136	555	153	563	595	842	2
las	157	555	169	563	595	842	2
células,	173	555	205	563	595	842	2
posteriormente	209	555	273	563	595	842	2
se	277	555	286	563	595	842	2
digirieron	57	565	94	573	595	842	2
las	97	565	108	573	595	842	2
proteínas	112	565	149	573	595	842	2
de	152	565	162	573	595	842	2
la	165	565	172	573	595	842	2
muestra	175	565	208	573	595	842	2
usando	211	565	241	573	595	842	2
400	244	565	259	573	595	842	2
µg	263	562	273	574	595	842	2
de	276	565	286	573	595	842	2
proteinasa	57	574	99	582	595	842	2
K	101	574	107	582	595	842	2
e	109	574	113	582	595	842	2
incubándose	115	574	167	582	595	842	2
a	169	574	174	582	595	842	2
65°C	176	574	196	582	595	842	2
durante	197	574	228	582	595	842	2
toda	230	574	248	582	595	842	2
la	250	574	257	582	595	842	2
noche.	259	574	286	582	595	842	2
Luego,	57	583	84	591	595	842	2
las	87	583	99	591	595	842	2
muestras	102	583	139	591	595	842	2
fueron	142	583	168	591	595	842	2
colocadas	171	583	213	591	595	842	2
en	216	583	226	591	595	842	2
columnas	229	583	268	591	595	842	2
con	271	583	286	591	595	842	2
afinidad	57	592	89	600	595	842	2
por	91	592	105	600	595	842	2
ADN,	107	592	128	600	595	842	2
el	130	592	137	600	595	842	2
ADN	140	592	158	600	595	842	2
fue	161	592	173	600	595	842	2
atrapado	176	592	212	600	595	842	2
en	214	592	224	600	595	842	2
las	227	592	238	600	595	842	2
columnas	240	592	279	600	595	842	2
y	282	592	286	600	595	842	2
las	57	601	68	610	595	842	2
impurezas	69	601	110	610	595	842	2
se	111	601	121	610	595	842	2
eliminaron	122	601	162	610	595	842	2
mediante	164	601	201	610	595	842	2
soluciones	202	601	244	610	595	842	2
de	246	601	256	610	595	842	2
lavado;	257	601	286	610	595	842	2
finalmente,	57	610	101	619	595	842	2
el	104	610	110	619	595	842	2
ADN	113	610	132	619	595	842	2
purificado	135	610	175	619	595	842	2
fue	178	610	190	619	595	842	2
eluido	193	610	217	619	595	842	2
de	220	610	230	619	595	842	2
las	233	610	244	619	595	842	2
columnas	247	610	286	619	595	842	2
en	57	620	67	628	595	842	2
100	71	620	86	628	595	842	2
mL	91	620	104	628	595	842	2
de	108	620	118	628	595	842	2
agua	123	620	143	628	595	842	2
bidestilada	148	620	194	628	595	842	2
libre	198	620	216	628	595	842	2
de	221	620	231	628	595	842	2
ADNsas.	235	620	272	628	595	842	2
La	276	620	286	628	595	842	2
concentración	57	629	116	637	595	842	2
de	121	629	131	637	595	842	2
ADN	135	629	154	637	595	842	2
de	158	629	169	637	595	842	2
las	173	629	185	637	595	842	2
muestras	189	629	227	637	595	842	2
se	232	629	241	637	595	842	2
midió	245	629	268	637	595	842	2
por	272	629	286	637	595	842	2
espectrofotometría	57	638	133	646	595	842	2
y	136	638	140	646	595	842	2
las	143	638	154	646	595	842	2
muestras	157	638	194	646	595	842	2
se	197	638	206	646	595	842	2
almacenaron	209	638	261	646	595	842	2
a	263	638	268	646	595	842	2
4°C	271	638	286	646	595	842	2
hasta	57	647	79	656	595	842	2
su	81	647	91	656	595	842	2
uso.	93	647	110	656	595	842	2
REACCIÓN	57	675	103	683	595	842	2
EN	105	675	117	683	595	842	2
CADENA	120	675	157	683	595	842	2
DE	159	675	171	683	595	842	2
LA	174	675	185	683	595	842	2
POLIMERASA	187	675	244	683	595	842	2
(PCR)	247	675	270	683	595	842	2
La	71	693	81	701	595	842	2
prueba	83	693	111	701	595	842	2
de	114	693	124	701	595	842	2
PCR	126	693	145	701	595	842	2
fue	147	693	159	701	595	842	2
diseñada	162	693	198	701	595	842	2
para	201	693	219	701	595	842	2
un	221	693	231	701	595	842	2
volumen	233	693	267	701	595	842	2
final	270	693	286	701	595	842	2
de	57	703	67	711	595	842	2
25	72	703	83	711	595	842	2
mL.	88	703	104	711	595	842	2
Las	109	703	124	711	595	842	2
reacciones	129	703	178	711	595	842	2
se	183	703	193	711	595	842	2
realizaron	197	703	241	711	595	842	2
en	246	703	256	711	595	842	2
tubos	261	703	286	711	595	842	2
polipropileno	57	712	113	720	595	842	2
de	117	712	128	720	595	842	2
200	132	712	148	720	595	842	2
mL	152	712	165	720	595	842	2
de	170	712	180	720	595	842	2
pared	185	712	209	720	595	842	2
delgada	214	712	248	720	595	842	2
y	252	712	257	720	595	842	2
en	261	712	271	720	595	842	2
un	276	712	286	720	595	842	2
termociclador	57	721	112	729	595	842	2
modelo	114	721	144	729	595	842	2
9700	146	721	166	729	595	842	2
(PE	168	721	182	729	595	842	2
Applied	184	721	215	729	595	842	2
Biosystems,	217	721	266	729	595	842	2
Fos-	268	721	286	729	595	842	2
ter	57	730	67	738	595	842	2
City,	69	730	87	738	595	842	2
Calif.).	89	730	114	738	595	842	2
Las	116	730	131	738	595	842	2
mezclas	133	730	166	738	595	842	2
de	168	730	178	738	595	842	2
reacción	180	730	214	738	595	842	2
contenían	216	730	256	738	595	842	2
enzima	258	730	286	738	595	842	2
Amplitaq	57	739	92	748	595	842	2
Gold	95	739	115	748	595	842	2
ADN	118	739	136	748	595	842	2
polimerasa	140	739	184	748	595	842	2
(PE	187	739	200	748	595	842	2
Applied	203	739	234	748	595	842	2
Biosystems,	237	739	286	748	595	842	2
Foster	57	748	82	757	595	842	2
City,	83	748	101	757	595	842	2
Calif.)	102	748	125	757	595	842	2
entre	126	748	146	757	595	842	2
0,001	148	748	170	757	595	842	2
a	172	748	177	757	595	842	2
0,01	179	748	196	757	595	842	2
U/µL,	198	748	220	757	595	842	2
oligonucleótidos	221	748	286	757	595	842	2
específicos	57	758	102	766	595	842	2
(ialBF	104	758	127	766	595	842	2
y	129	758	134	766	595	842	2
ialBR)	136	758	160	766	595	842	2
entre	162	758	182	766	595	842	2
0,1	185	758	197	766	595	842	2
a	200	758	204	766	595	842	2
2	207	758	212	766	595	842	2
µmolar,	214	755	244	767	595	842	2
MgCl	246	758	268	766	595	842	2
2	268	763	270	768	595	842	2
en-	273	758	286	766	595	842	2
6	57	788	62	797	595	842	2
Figura	309	660	333	667	595	842	2
Nº	335	660	344	667	595	842	2
2.	346	660	352	667	595	842	2
Estandarización	354	660	415	667	595	842	2
de	417	660	426	667	595	842	2
la	428	660	435	667	595	842	2
temperatura	436	660	483	667	595	842	2
de	485	660	494	667	595	842	2
hibridación	496	660	539	667	595	842	2
óptima	309	668	336	675	595	842	2
de	339	668	349	675	595	842	2
la	352	668	359	675	595	842	2
prueba	362	668	389	675	595	842	2
de	392	668	402	675	595	842	2
PCR.	405	668	424	675	595	842	2
Carril	428	668	448	675	595	842	2
1:	452	668	458	675	595	842	2
46	462	668	471	675	595	842	2
°	471	664	474	676	595	842	2
C,	474	668	482	675	595	842	2
carril	485	668	505	675	595	842	2
2:	508	668	515	675	595	842	2
47	518	668	527	675	595	842	2
°	527	664	531	676	595	842	2
C,	530	668	539	675	595	842	2
carril	309	675	329	683	595	842	2
3:	331	675	338	683	595	842	2
48	341	675	350	683	595	842	2
°	350	672	353	684	595	842	2
C,	353	675	361	683	595	842	2
carril	364	675	383	683	595	842	2
4:	386	675	393	683	595	842	2
49	395	675	404	683	595	842	2
°	404	672	407	684	595	842	2
C,	407	675	415	683	595	842	2
carril	418	675	437	683	595	842	2
5:	440	675	447	683	595	842	2
50	449	675	458	683	595	842	2
°	458	672	462	684	595	842	2
C.	461	675	470	683	595	842	2
PM:	472	675	487	683	595	842	2
marcador	490	675	526	683	595	842	2
de	529	675	538	683	595	842	2
peso	309	684	328	692	595	842	2
molecular	330	684	368	692	595	842	2
1	370	684	375	692	595	842	2
kb	377	684	386	692	595	842	2
ladder	389	684	413	692	595	842	2
(Promega).	415	684	456	692	595	842	2
SENSIBILIDAD	309	711	370	719	595	842	2
DEL	372	711	389	719	595	842	2
SISTEMA	392	711	430	719	595	842	2
Para	323	730	342	738	595	842	2
analizar	344	730	375	738	595	842	2
la	377	730	384	738	595	842	2
sensibilidad	386	730	434	738	595	842	2
de	436	730	446	738	595	842	2
la	449	730	455	738	595	842	2
prueba	458	730	486	738	595	842	2
se	488	730	498	738	595	842	2
realizaron	500	730	538	738	595	842	2
diluciones	309	739	351	747	595	842	2
de	355	739	366	747	595	842	2
ADN	370	739	389	747	595	842	2
genómico	393	739	434	747	595	842	2
de	438	739	448	747	595	842	2
B.	452	739	461	747	595	842	2
bacilliformis	465	739	514	747	595	842	2
cepa	518	739	538	747	595	842	2
JB584.	309	748	338	756	595	842	2
Como	341	748	365	756	595	842	2
está	368	748	385	756	595	842	2
reportado,	389	748	431	756	595	842	2
el	434	748	441	756	595	842	2
tamaño	444	748	474	756	595	842	2
del	477	748	489	756	595	842	2
genoma	493	748	525	756	595	842	2
de	528	748	539	756	595	842	2
B.	309	757	318	766	595	842	2
bacilliformis	321	757	369	766	595	842	2
es	373	757	382	766	595	842	2
aproximadamente	386	757	458	766	595	842	2
1617	462	757	482	766	595	842	2
kilo	485	757	499	766	595	842	2
pares	503	757	525	766	595	842	2
de	528	757	538	766	595	842	2
Rev	56	75	70	82	595	842	3
Peru	72	75	89	82	595	842	3
Med	91	75	107	82	595	842	3
Exp	110	75	123	82	595	842	3
Salud	126	75	146	82	595	842	3
Publica	148	75	175	82	595	842	3
2003;	177	75	197	82	595	842	3
20	199	75	208	82	595	842	3
(1)	210	75	219	82	595	842	3
Diagnóstico	407	76	449	83	595	842	3
de	451	76	460	83	595	842	3
bartonelosis	462	76	506	83	595	842	3
por	508	76	520	83	595	842	3
PCR	522	76	538	83	595	842	3
bases	56	117	81	125	595	842	3
20	81	117	87	122	595	842	3
.	87	117	89	125	595	842	3
Por	93	117	107	125	595	842	3
lo	111	117	119	125	595	842	3
tanto,	122	117	146	125	595	842	3
una	150	117	165	125	595	842	3
molécula	169	117	206	125	595	842	3
del	210	117	222	125	595	842	3
genoma	226	117	259	125	595	842	3
de	263	117	273	125	595	842	3
B.	277	117	286	125	595	842	3
bacilliformis	56	126	111	135	595	842	3
corresponde	116	126	172	135	595	842	3
a	177	126	182	135	595	842	3
aproximadamente	187	126	268	135	595	842	3
1,7	273	126	286	135	595	842	3
fentogramos	56	135	107	144	595	842	3
de	110	135	120	144	595	842	3
ADN	123	135	141	144	595	842	3
purificado.	144	135	187	144	595	842	3
Esta	192	135	210	144	595	842	3
prueba	212	135	240	144	595	842	3
es	243	135	252	144	595	842	3
positiva	255	135	286	144	595	842	3
a	56	145	61	153	595	842	3
5	63	145	68	153	595	842	3
fentogramos,	70	145	124	153	595	842	3
lo	126	145	133	153	595	842	3
cual	135	145	152	153	595	842	3
corresponde	154	145	205	153	595	842	3
aproximadamente	207	145	279	153	595	842	3
a	281	145	286	153	595	842	3
3	56	154	61	162	595	842	3
genomas	64	154	101	162	595	842	3
(Figura	104	154	131	162	595	842	3
Nº	134	154	144	162	595	842	3
3).	146	154	156	162	595	842	3
PM	116	175	131	184	595	842	3
1	141	175	147	184	595	842	3
2	158	175	164	184	595	842	3
3	175	175	181	184	595	842	3
4	192	175	198	184	595	842	3
5	208	175	213	184	595	842	3
6	224	175	229	184	595	842	3
EVALUACIÓN	309	117	371	126	595	842	3
AISLAMIENTOS	309	127	374	135	595	842	3
DE	384	117	396	126	595	842	3
MUESTRAS	409	117	462	126	595	842	3
CLÍNICAS	475	117	520	126	595	842	3
Y	533	117	538	126	595	842	3
Como	323	145	348	153	595	842	3
una	352	145	367	153	595	842	3
evaluación	372	145	416	153	595	842	3
preliminar,	420	145	464	153	595	842	3
se	468	145	477	153	595	842	3
analizaron	481	145	524	153	595	842	3
10	528	145	538	153	595	842	3
muestras	309	154	347	162	595	842	3
de	351	154	361	162	595	842	3
sangre	365	154	393	162	595	842	3
periférica	397	154	436	162	595	842	3
de	440	154	450	162	595	842	3
pacientes	454	154	494	162	595	842	3
con	499	154	514	162	595	842	3
frotis	518	154	539	162	595	842	3
positivo	309	164	340	172	595	842	3
para	341	164	359	172	595	842	3
bartonelosis,	361	164	412	172	595	842	3
todas	414	164	436	172	595	842	3
estas	438	164	459	172	595	842	3
muestras	461	164	497	172	595	842	3
resultaron	499	164	538	172	595	842	3
positivas	309	173	344	181	595	842	3
a	346	173	351	181	595	842	3
esta	352	173	369	181	595	842	3
prueba	371	173	399	181	595	842	3
(Figura	401	173	428	181	595	842	3
Nº5).	430	173	450	181	595	842	3
Además,	451	173	487	181	595	842	3
se	488	173	498	181	595	842	3
evaluaron	500	173	538	181	595	842	3
5	309	182	314	190	595	842	3
muestras	317	182	354	190	595	842	3
de	357	182	367	190	595	842	3
sangre	370	182	398	190	595	842	3
periférica	401	182	438	190	595	842	3
de	441	182	451	190	595	842	3
pacientes	454	182	493	190	595	842	3
infectados	496	182	538	190	595	842	3
por	309	191	322	199	595	842	3
P.	325	191	332	199	595	842	3
falciparum,	334	191	378	199	595	842	3
las	381	191	392	199	595	842	3
cuales	394	191	420	199	595	842	3
fueron	423	191	448	199	595	842	3
negativas	451	191	489	199	595	842	3
a	491	191	496	199	595	842	3
la	499	191	505	199	595	842	3
prueba.	508	191	539	199	595	842	3
Para	309	200	327	208	595	842	3
evaluar	331	200	360	208	595	842	3
la	364	200	371	208	595	842	3
aplicabilidad	374	200	425	208	595	842	3
de	429	200	439	208	595	842	3
la	443	200	449	208	595	842	3
prueba	453	200	481	208	595	842	3
en	485	200	495	208	595	842	3
diferentes	499	200	538	208	595	842	3
áreas	309	209	330	218	595	842	3
bartonelósicas	332	209	389	218	595	842	3
del	391	209	403	218	595	842	3
Perú,	405	209	425	218	595	842	3
se	427	209	436	218	595	842	3
evaluaron	438	209	476	218	595	842	3
12	478	209	488	218	595	842	3
aislamientos	489	209	538	218	595	842	3
de	309	219	319	227	595	842	3
B.	321	219	330	227	595	842	3
bacilliformis	332	219	380	227	595	842	3
de	382	219	392	227	595	842	3
3	394	219	399	227	595	842	3
diferentes	401	219	441	227	595	842	3
zonas,	443	219	469	227	595	842	3
resultando	471	219	514	227	595	842	3
todas	516	219	538	227	595	842	3
positivas.	309	228	347	236	595	842	3
PM	363	246	379	255	595	842	3
1	393	246	399	255	595	842	3
2	415	246	420	255	595	842	3
3	433	246	439	255	595	842	3
4	454	246	460	255	595	842	3
5	476	246	481	255	595	842	3
Figura	57	366	81	373	595	842	3
Nº	83	366	92	373	595	842	3
3.	94	366	100	373	595	842	3
Sensibilidad	102	366	148	373	595	842	3
de	150	366	159	373	595	842	3
la	161	366	167	373	595	842	3
prueba	169	366	196	373	595	842	3
de	197	366	207	373	595	842	3
PCR	208	366	225	373	595	842	3
Esta	227	366	244	373	595	842	3
evaluación	245	366	286	373	595	842	3
se	57	374	66	381	595	842	3
realizó	68	374	93	381	595	842	3
usando	94	374	122	381	595	842	3
ADN	123	374	141	381	595	842	3
genómico	142	374	180	381	595	842	3
de	181	374	191	381	595	842	3
la	192	374	199	381	595	842	3
cepa	200	374	219	381	595	842	3
de	220	374	230	381	595	842	3
B.	231	374	239	381	595	842	3
bacilliformis	241	374	286	381	595	842	3
JB854.	57	382	83	389	595	842	3
Carril	85	382	105	389	595	842	3
1:	107	382	114	389	595	842	3
10	115	382	124	389	595	842	3
nanogramos,	126	382	176	389	595	842	3
carril	178	382	197	389	595	842	3
2:	199	382	205	389	595	842	3
10	207	382	216	389	595	842	3
picogramos,	218	382	265	389	595	842	3
carril	267	382	286	389	595	842	3
3:	57	390	64	397	595	842	3
1	66	390	70	397	595	842	3
picogramos,	71	390	118	397	595	842	3
carril	120	390	139	397	595	842	3
4:	140	390	147	397	595	842	3
5	148	390	153	397	595	842	3
fentogramos,	154	390	204	397	595	842	3
carril	206	390	225	397	595	842	3
5:	226	390	233	397	595	842	3
1	235	390	239	397	595	842	3
fentogramo,	240	390	286	397	595	842	3
carril	57	398	77	405	595	842	3
6:	79	398	85	405	595	842	3
sin	87	398	98	405	595	842	3
ADN	100	398	117	405	595	842	3
PM:	119	398	134	405	595	842	3
marcador	135	398	172	405	595	842	3
de	174	398	183	405	595	842	3
peso	185	398	204	405	595	842	3
molecular	205	398	243	405	595	842	3
1	245	398	249	405	595	842	3
kb	251	398	261	405	595	842	3
ladder	262	398	286	405	595	842	3
(Promega).	57	407	99	414	595	842	3
ESPECIFICIDAD	57	434	124	442	595	842	3
BIOLÓGICA	126	434	175	442	595	842	3
DE	178	434	190	442	595	842	3
LA	192	434	203	442	595	842	3
PRUEBA	206	434	242	442	595	842	3
Para	72	452	90	460	595	842	3
analizar	93	452	124	460	595	842	3
la	128	452	134	460	595	842	3
especificidad	138	452	191	460	595	842	3
biológica	194	452	231	460	595	842	3
de	234	452	244	460	595	842	3
la	248	452	255	460	595	842	3
prueba	258	452	286	460	595	842	3
se	57	461	67	470	595	842	3
evaluó	69	461	95	470	595	842	3
50	97	461	107	470	595	842	3
ng	109	461	119	470	595	842	3
de	121	461	131	470	595	842	3
ADN	133	461	152	470	595	842	3
genómico	154	461	194	470	595	842	3
purificado	196	461	236	470	595	842	3
de	238	461	248	470	595	842	3
cepas	250	461	274	470	595	842	3
de	276	461	286	470	595	842	3
otras	57	471	80	479	595	842	3
especies	84	471	123	479	595	842	3
bacterianas,	127	471	182	479	595	842	3
géneros	186	471	221	479	595	842	3
bacterianos	226	471	277	479	595	842	3
y	282	471	286	479	595	842	3
parásitos,	57	480	97	488	595	842	3
como:	98	480	124	488	595	842	3
B.	125	480	134	488	595	842	3
hensenlae,	136	480	178	488	595	842	3
B.	180	480	189	488	595	842	3
vinsonii,	190	480	222	488	595	842	3
Rickettsia	224	480	263	488	595	842	3
typhi,	264	480	286	488	595	842	3
Salmonella,	57	489	103	497	595	842	3
Brucella	105	489	137	497	595	842	3
mellitensis,	139	489	183	497	595	842	3
Salmonella	184	489	228	497	595	842	3
paratyphi,	230	489	269	497	595	842	3
Sal-	270	489	286	497	595	842	3
monella	57	498	89	506	595	842	3
typhi,	92	498	114	506	595	842	3
Vibrio	117	498	140	506	595	842	3
cholerae,	144	498	180	506	595	842	3
Shigella	184	498	215	506	595	842	3
sp.,	219	498	233	506	595	842	3
Plasmodium	237	498	286	506	595	842	3
falciparum	57	507	100	515	595	842	3
cepa	103	507	123	515	595	842	3
3D7,	127	507	146	515	595	842	3
E.	150	507	158	515	595	842	3
coli	162	507	176	515	595	842	3
O111	180	507	202	515	595	842	3
y	206	507	210	515	595	842	3
ADN	214	507	233	515	595	842	3
humano.	237	507	272	515	595	842	3
La	276	507	286	515	595	842	3
prueba	57	517	87	525	595	842	3
resultó	91	517	120	525	595	842	3
negativa	124	517	160	525	595	842	3
a	164	517	169	525	595	842	3
todas	173	517	196	525	595	842	3
estas	201	517	223	525	595	842	3
muestras	227	517	266	525	595	842	3
(Ver	270	517	286	525	595	842	3
algunos	57	526	89	534	595	842	3
resultados	92	526	133	534	595	842	3
en	136	526	146	534	595	842	3
la	148	526	155	534	595	842	3
Figura	158	526	183	534	595	842	3
Nº	185	526	195	534	595	842	3
4).	198	526	208	534	595	842	3
PM	114	547	130	556	595	842	3
1	146	547	152	556	595	842	3
2	175	547	181	556	595	842	3
3	199	547	205	556	595	842	3
4	220	547	226	556	595	842	3
Figura	56	733	80	740	595	842	3
Nº	83	733	92	740	595	842	3
4.	94	733	101	740	595	842	3
Especificidad	103	733	155	740	595	842	3
de	157	733	167	740	595	842	3
la	169	733	176	740	595	842	3
prueba	179	733	205	740	595	842	3
de	208	733	217	740	595	842	3
PCR	220	733	237	740	595	842	3
con	240	733	254	740	595	842	3
primers	256	733	286	740	595	842	3
dirigidos	56	741	90	748	595	842	3
al	94	741	100	748	595	842	3
gen	104	741	119	748	595	842	3
ialB.	122	741	139	748	595	842	3
Carril	143	741	164	748	595	842	3
1:	168	741	175	748	595	842	3
B.	178	741	186	748	595	842	3
bacilliformis,	190	741	240	748	595	842	3
carril	243	741	264	748	595	842	3
2:	267	741	274	748	595	842	3
B.	278	741	286	748	595	842	3
hensenlae,	56	749	97	756	595	842	3
carril	99	749	119	756	595	842	3
3:	120	749	127	756	595	842	3
B.	129	749	137	756	595	842	3
vinsonii,	139	749	170	756	595	842	3
y	172	749	176	756	595	842	3
carril	178	749	197	756	595	842	3
4:	199	749	206	756	595	842	3
control	208	749	235	756	595	842	3
negativo.	236	749	271	756	595	842	3
PM	273	749	286	756	595	842	3
marcador	56	758	93	765	595	842	3
de	95	758	104	765	595	842	3
peso	107	758	125	765	595	842	3
molecular	128	758	165	765	595	842	3
µ/HindIII/EcoRI.	168	755	228	766	595	842	3
Figura	309	421	334	428	595	842	3
Nº	338	421	347	428	595	842	3
5.	350	421	357	428	595	842	3
Aplicación	361	421	402	428	595	842	3
de	405	421	415	428	595	842	3
la	418	421	425	428	595	842	3
prueba	429	421	456	428	595	842	3
de	460	421	470	428	595	842	3
PCR	473	421	490	428	595	842	3
a	494	421	499	428	595	842	3
muestras	502	421	539	428	595	842	3
sanguíneas.	309	429	355	436	595	842	3
Carril	357	429	378	436	595	842	3
1	381	429	385	436	595	842	3
al	387	429	394	436	595	842	3
5:	396	429	403	436	595	842	3
muestras	406	429	441	436	595	842	3
sanguíneas	444	429	487	436	595	842	3
de	490	429	499	436	595	842	3
pacientes	501	429	539	436	595	842	3
con	309	437	323	444	595	842	3
bartonelosis	325	437	371	444	595	842	3
confirmada	373	437	415	444	595	842	3
con	417	437	431	444	595	842	3
frotis	432	437	452	444	595	842	3
positivo.	453	437	485	444	595	842	3
PM:	486	437	501	444	595	842	3
marcador	502	437	538	444	595	842	3
de	309	446	319	453	595	842	3
peso	321	446	340	453	595	842	3
molecular	342	446	380	453	595	842	3
1	382	446	386	453	595	842	3
kb	389	446	398	453	595	842	3
ladder	400	446	424	453	595	842	3
(Promega).	427	446	468	453	595	842	3
DISCUSIÓN	309	472	360	481	595	842	3
En	323	491	334	499	595	842	3
nuestro	336	491	366	499	595	842	3
país	368	491	384	499	595	842	3
la	386	491	393	499	595	842	3
Bartonelosis	395	491	445	499	595	842	3
causada	447	491	481	499	595	842	3
por	483	491	496	499	595	842	3
Bartonella	498	491	538	499	595	842	3
bacilliformis	309	500	363	508	595	842	3
es	368	500	378	508	595	842	3
un	383	500	394	508	595	842	3
grave	398	500	423	508	595	842	3
problema	428	500	470	508	595	842	3
de	475	500	485	508	595	842	3
salud	490	500	514	508	595	842	3
y	519	500	524	508	595	842	3
su	528	500	538	508	595	842	3
diagnóstico	309	509	361	517	595	842	3
muchas	366	509	400	517	595	842	3
veces	405	509	430	517	595	842	3
es	435	509	445	517	595	842	3
difícil	449	509	473	517	595	842	3
1-3	473	509	482	513	595	842	3
,	482	509	485	517	595	842	3
por	489	509	504	517	595	842	3
ello	508	509	524	517	595	842	3
es	529	509	538	517	595	842	3
importante	309	518	352	526	595	842	3
contar	353	518	378	526	595	842	3
con	380	518	395	526	595	842	3
una	396	518	411	526	595	842	3
prueba	413	518	440	526	595	842	3
que	442	518	457	526	595	842	3
apoye	459	518	483	526	595	842	3
el	485	518	491	526	595	842	3
diagnóstico	493	518	539	526	595	842	3
rápido	309	528	336	536	595	842	3
rutinario	340	528	375	536	595	842	3
por	379	528	393	536	595	842	3
frotis,	397	528	421	536	595	842	3
el	425	528	432	536	595	842	3
cual	437	528	454	536	595	842	3
presenta	458	528	495	536	595	842	3
muy	499	528	517	536	595	842	3
baja	521	528	539	536	595	842	3
sensibilidad	309	537	357	545	595	842	3
6	357	536	360	541	595	842	3
.	360	537	362	545	595	842	3
La	309	555	319	563	595	842	3
reacción	323	555	357	563	595	842	3
en	361	555	371	563	595	842	3
cadena	374	555	404	563	595	842	3
de	408	555	418	563	595	842	3
la	421	555	428	563	595	842	3
polimerasa	432	555	476	563	595	842	3
o	480	555	485	563	595	842	3
PCR	489	555	507	563	595	842	3
es	511	555	520	563	595	842	3
una	524	555	539	563	595	842	3
técnica	309	564	339	573	595	842	3
moderna	342	564	378	573	595	842	3
que	382	564	397	573	595	842	3
permite	401	564	432	573	595	842	3
la	436	564	443	573	595	842	3
detección	446	564	486	573	595	842	3
del	490	564	502	573	595	842	3
material	506	564	538	573	595	842	3
genético	309	573	346	582	595	842	3
de	351	573	361	582	595	842	3
microorganismos	366	573	440	582	595	842	3
en	444	573	454	582	595	842	3
muestras	459	573	498	582	595	842	3
clínicas,	503	573	538	582	595	842	3
estando	309	583	345	591	595	842	3
ampliamente	351	583	409	591	595	842	3
difundida	414	583	456	591	595	842	3
su	461	583	471	591	595	842	3
utilidad	477	583	510	591	595	842	3
en	515	583	526	591	595	842	3
el	531	583	538	591	595	842	3
diagnóstico	309	592	360	600	595	842	3
de	365	592	376	600	595	842	3
enfermedades	380	592	443	600	595	842	3
infecciosas.	447	592	500	600	595	842	3
Muchas	504	592	538	600	595	842	3
pruebas	309	601	342	609	595	842	3
de	345	601	355	609	595	842	3
PCR	357	601	376	609	595	842	3
han	379	601	393	609	595	842	3
sido	396	601	413	609	595	842	3
reportadas	416	601	459	609	595	842	3
para	461	601	479	609	595	842	3
el	482	601	489	609	595	842	3
diagnóstico	491	601	538	609	595	842	3
de	309	610	319	619	595	842	3
la	322	610	328	619	595	842	3
Bartonelosis.	331	610	383	619	595	842	3
Entre	385	610	406	619	595	842	3
estas	408	610	430	619	595	842	3
pruebas	432	610	465	619	595	842	3
destaca	467	610	499	619	595	842	3
la	501	610	508	619	595	842	3
prueba	510	610	538	619	595	842	3
de	309	620	319	628	595	842	3
PCR	321	620	340	628	595	842	3
basada	342	620	372	628	595	842	3
en	374	620	383	628	595	842	3
el	385	620	392	628	595	842	3
gen	394	620	409	628	595	842	3
ribC	411	620	428	628	595	842	3
17	428	619	434	624	595	842	3
y	435	620	439	628	595	842	3
en	441	620	451	628	595	842	3
el	453	620	460	628	595	842	3
gen	462	620	477	628	595	842	3
16S	479	620	495	628	595	842	3
rRNA	497	620	518	628	595	842	3
15	518	619	524	624	595	842	3
,	524	620	527	628	595	842	3
en	529	620	538	628	595	842	3
las	309	629	321	637	595	842	3
que	326	629	342	637	595	842	3
se	346	629	356	637	595	842	3
propone	360	629	396	637	595	842	3
varios	401	629	427	637	595	842	3
oligonucleótidos	431	629	503	637	595	842	3
para	507	629	527	637	595	842	3
la	531	629	538	637	595	842	3
detección	309	638	352	646	595	842	3
de	356	638	367	646	595	842	3
especies	371	638	409	646	595	842	3
de	414	638	424	646	595	842	3
Bartonella,	428	638	475	646	595	842	3
entre	479	638	501	646	595	842	3
ellas	505	638	525	646	595	842	3
B.	530	638	539	646	595	842	3
bacilliformis;	309	647	359	655	595	842	3
sin	362	647	373	655	595	842	3
embargo,	375	647	413	655	595	842	3
estas	416	647	437	655	595	842	3
pruebas	440	647	472	655	595	842	3
aún	475	647	489	655	595	842	3
no	492	647	502	655	595	842	3
han	504	647	519	655	595	842	3
sido	521	647	538	655	595	842	3
evaluadas	309	656	350	664	595	842	3
con	352	656	367	664	595	842	3
muestras	370	656	407	664	595	842	3
clínicas.	410	656	442	664	595	842	3
Otra	309	675	327	683	595	842	3
prueba	329	675	357	683	595	842	3
de	359	675	369	683	595	842	3
PCR	371	675	389	683	595	842	3
propuesta	391	675	432	683	595	842	3
es	434	675	443	683	595	842	3
la	445	675	452	683	595	842	3
variante	454	675	486	683	595	842	3
PCR-Nested	488	675	539	683	595	842	3
que	309	684	324	692	595	842	3
se	328	684	338	692	595	842	3
basa	341	684	361	692	595	842	3
en	365	684	374	692	595	842	3
el	378	684	385	692	595	842	3
gen	389	684	404	692	595	842	3
FtsZ;	408	684	428	692	595	842	3
sin	432	684	443	692	595	842	3
embargo,	447	684	485	692	595	842	3
esta	489	684	506	692	595	842	3
prueba	510	684	538	692	595	842	3
requiere	309	693	345	701	595	842	3
una	349	693	365	701	595	842	3
etapa	370	693	394	701	595	842	3
adicional	399	693	439	701	595	842	3
de	444	693	454	701	595	842	3
amplificación	459	693	518	701	595	842	3
con	522	693	538	701	595	842	3
oligonucleótidos	309	702	374	711	595	842	3
anillados	376	702	411	711	595	842	3
14	411	702	417	707	595	842	3
.	416	702	419	711	595	842	3
Otro	421	702	438	711	595	842	3
tipo	440	702	455	711	595	842	3
de	457	702	467	711	595	842	3
prueba	469	702	497	711	595	842	3
propuesta	498	702	539	711	595	842	3
es	309	711	318	720	595	842	3
el	320	711	327	720	595	842	3
PCR-RFLP	329	711	373	720	595	842	3
en	374	711	384	720	595	842	3
los	386	711	397	720	595	842	3
genes:	399	711	426	720	595	842	3
gltA	428	711	443	720	595	842	3
que	445	711	460	720	595	842	3
codifica	462	711	493	720	595	842	3
a	495	711	500	720	595	842	3
la	502	711	508	720	595	842	3
enzima	510	711	538	720	595	842	3
citrato	309	721	335	729	595	842	3
sintesa	337	721	365	729	595	842	3
11	365	720	371	725	595	842	3
,	371	721	374	729	595	842	3
en	376	721	386	729	595	842	3
el	388	721	395	729	595	842	3
gen	397	721	412	729	595	842	3
rpoB	414	721	434	729	595	842	3
que	436	721	451	729	595	842	3
codifica	453	721	485	729	595	842	3
la	487	721	494	729	595	842	3
subunidad	496	721	539	729	595	842	3
β	309	727	314	739	595	842	3
de	316	730	327	738	595	842	3
la	329	730	336	738	595	842	3
enzima	339	730	368	738	595	842	3
ADN	370	730	389	738	595	842	3
polimerasa	392	730	436	738	595	842	3
12	436	730	442	734	595	842	3
y	444	730	449	738	595	842	3
el	452	730	459	738	595	842	3
gen	461	730	476	738	595	842	3
que	479	730	494	738	595	842	3
expresa	497	730	529	738	595	842	3
el	532	730	538	738	595	842	3
16S	309	739	325	747	595	842	3
rRNA	329	739	351	747	595	842	3
16	351	739	357	744	595	842	3
,	357	739	360	747	595	842	3
este	364	739	382	747	595	842	3
tipo	386	739	402	747	595	842	3
de	406	739	416	747	595	842	3
pruebas	420	739	454	747	595	842	3
requiere	458	739	492	747	595	842	3
una	496	739	511	747	595	842	3
etapa	515	739	538	747	595	842	3
adicional	309	748	345	757	595	842	3
de	348	748	358	757	595	842	3
digestión	361	748	398	757	595	842	3
de	401	748	411	757	595	842	3
los	414	748	426	757	595	842	3
productos	428	748	469	757	595	842	3
de	472	748	482	757	595	842	3
amplificación	485	748	538	757	595	842	3
con	309	758	325	766	595	842	3
enzimas	330	758	365	766	595	842	3
de	370	758	381	766	595	842	3
restricción.	385	758	434	766	595	842	3
Adicionalmente,	439	758	509	766	595	842	3
se	514	758	524	766	595	842	3
ha	528	758	539	766	595	842	3
7	533	788	538	797	595	842	3
Rev	57	75	70	82	595	842	4
Peru	73	75	89	82	595	842	4
Med	91	75	107	82	595	842	4
Exp	110	75	123	82	595	842	4
Salud	126	75	146	82	595	842	4
Publica	148	75	175	82	595	842	4
2003;	177	75	197	82	595	842	4
20	199	75	208	82	595	842	4
(1)	210	75	219	82	595	842	4
propuesto	57	117	98	126	595	842	4
la	100	117	107	126	595	842	4
amplificación	109	117	162	126	595	842	4
y	164	117	169	126	595	842	4
luego	171	117	193	126	595	842	4
el	195	117	202	126	595	842	4
secuenciamiento	204	117	272	126	595	842	4
del	274	117	286	126	595	842	4
gen	57	127	72	135	595	842	4
de	74	127	84	135	595	842	4
la	87	127	93	135	595	842	4
citrato	96	127	121	135	595	842	4
sintesa	123	127	152	135	595	842	4
gltA	154	127	170	135	595	842	4
11	170	127	176	131	595	842	4
y	178	127	183	135	595	842	4
del	185	127	197	135	595	842	4
gen	199	127	214	135	595	842	4
de	217	127	227	135	595	842	4
estrés	229	127	254	135	595	842	4
térmico	256	127	286	135	595	842	4
hsp	57	136	72	145	595	842	4
18	72	136	77	141	595	842	4
para	81	136	99	145	595	842	4
poder	102	136	126	145	595	842	4
diferenciar	129	136	172	145	595	842	4
especies	175	136	211	145	595	842	4
y	214	136	219	145	595	842	4
subespecies	222	136	273	145	595	842	4
de	276	136	286	145	595	842	4
Bartonella.	57	146	100	154	595	842	4
Sin	102	146	115	154	595	842	4
embargo,	118	146	156	154	595	842	4
estas	159	146	181	154	595	842	4
pruebas	183	146	216	154	595	842	4
requieren	219	146	256	154	595	842	4
etapas	259	146	286	154	595	842	4
adicionales	57	155	102	163	595	842	4
en	104	155	114	163	595	842	4
el	115	155	122	163	595	842	4
procedimiento,	124	155	184	163	595	842	4
lo	186	155	193	163	595	842	4
cual	195	155	211	163	595	842	4
encarece	213	155	250	163	595	842	4
y	252	155	256	163	595	842	4
retarda	258	155	286	163	595	842	4
la	57	165	64	173	595	842	4
confirmación	66	165	118	173	595	842	4
de	121	165	131	173	595	842	4
la	134	165	140	173	595	842	4
Bartonelosis	143	165	193	173	595	842	4
por	195	165	209	173	595	842	4
B.	211	165	220	173	595	842	4
bacilliformis.	223	165	273	173	595	842	4
Así,	57	183	72	191	595	842	4
ninguna	73	183	105	191	595	842	4
de	107	183	117	191	595	842	4
estas	119	183	141	191	595	842	4
pruebas	143	183	175	191	595	842	4
de	177	183	187	191	595	842	4
PCR	189	183	208	191	595	842	4
han	210	183	224	191	595	842	4
sido	226	183	243	191	595	842	4
diseñadas	245	183	286	191	595	842	4
para	57	193	75	201	595	842	4
la	76	193	83	201	595	842	4
detección	85	193	124	201	595	842	4
específica	126	193	166	201	595	842	4
de	167	193	177	201	595	842	4
B.	179	193	188	201	595	842	4
bacilliformis	190	193	236	201	595	842	4
en	238	193	248	201	595	842	4
muestras	249	193	286	201	595	842	4
clínicas	57	202	87	210	595	842	4
11-18	88	202	101	207	595	842	4
,	101	202	104	210	595	842	4
por	108	202	122	210	595	842	4
lo	125	202	133	210	595	842	4
tanto,	137	202	160	210	595	842	4
el	164	202	171	210	595	842	4
valor	175	202	195	210	595	842	4
diagnóstico	199	202	246	210	595	842	4
de	250	202	260	210	595	842	4
estas	264	202	286	210	595	842	4
pruebas	57	212	90	220	595	842	4
no	92	212	102	220	595	842	4
se	105	212	114	220	595	842	4
conoce.	117	212	149	220	595	842	4
Nosotros	152	212	188	220	595	842	4
reportamos	191	212	237	220	595	842	4
por	239	212	253	220	595	842	4
primera	256	212	286	220	595	842	4
vez	57	221	70	229	595	842	4
el	74	221	81	229	595	842	4
diseño,	84	221	114	229	595	842	4
la	117	221	124	229	595	842	4
estandarización	128	221	191	229	595	842	4
y	195	221	199	229	595	842	4
la	203	221	210	229	595	842	4
aplicación	213	221	254	229	595	842	4
de	258	221	268	229	595	842	4
una	271	221	286	229	595	842	4
prueba	57	230	85	238	595	842	4
de	89	230	99	238	595	842	4
PCR	102	230	121	238	595	842	4
para	124	230	142	238	595	842	4
la	146	230	153	238	595	842	4
detección	156	230	196	238	595	842	4
de	199	230	210	238	595	842	4
B.	213	230	222	238	595	842	4
bacilliformis	225	230	273	238	595	842	4
en	276	230	286	238	595	842	4
muestras	57	240	94	248	595	842	4
clínicas.	96	240	129	248	595	842	4
Esta	131	240	149	248	595	842	4
prueba	151	240	179	248	595	842	4
es	182	240	191	248	595	842	4
muy	193	240	210	248	595	842	4
sensible	213	240	246	248	595	842	4
dado	248	240	269	248	595	842	4
que	271	240	286	248	595	842	4
es	57	249	66	257	595	842	4
capaz	68	249	92	257	595	842	4
de	95	249	105	257	595	842	4
detectar	107	249	140	257	595	842	4
hasta	142	249	164	257	595	842	4
3	166	249	171	257	595	842	4
genomas	174	249	211	257	595	842	4
de	213	249	223	257	595	842	4
B.	225	249	234	257	595	842	4
bacilliformis.	236	249	286	257	595	842	4
Sin	57	259	71	267	595	842	4
embargo,	75	259	117	267	595	842	4
es	121	259	131	267	595	842	4
necesario	136	259	178	267	595	842	4
evaluar	183	259	214	267	595	842	4
su	219	259	229	267	595	842	4
sensibilidad	234	259	286	267	595	842	4
diagnóstica	57	268	103	276	595	842	4
en	107	268	116	276	595	842	4
comparación	120	268	172	276	595	842	4
con	175	268	190	276	595	842	4
el	194	268	200	276	595	842	4
frotis	204	268	224	276	595	842	4
sanguíneo	227	268	268	276	595	842	4
y	272	268	276	276	595	842	4
el	279	268	286	276	595	842	4
cultivo.	57	277	86	286	595	842	4
Además,	57	296	94	304	595	842	4
esta	99	296	117	304	595	842	4
prueba	121	296	151	304	595	842	4
de	155	296	166	304	595	842	4
PCR	170	296	189	304	595	842	4
es	194	296	203	304	595	842	4
específica	208	296	251	304	595	842	4
para	256	296	274	304	595	842	4
la	279	296	286	304	595	842	4
detección	57	306	97	314	595	842	4
de	100	306	110	314	595	842	4
B.	114	306	123	314	595	842	4
bacilliformis,	126	306	176	314	595	842	4
ya	180	306	189	314	595	842	4
que	193	306	208	314	595	842	4
está	212	306	229	314	595	842	4
basada	233	306	262	314	595	842	4
en	266	306	276	314	595	842	4
la	279	306	286	314	595	842	4
amplificación	57	315	110	323	595	842	4
del	113	315	125	323	595	842	4
gen	128	315	143	323	595	842	4
ialB	146	315	161	323	595	842	4
de	164	315	175	323	595	842	4
B.	178	315	186	323	595	842	4
bacilliformis	189	315	237	323	595	842	4
19	237	315	243	319	595	842	4
,	243	315	245	323	595	842	4
el	248	315	255	323	595	842	4
uso	258	315	273	323	595	842	4
de	276	315	286	323	595	842	4
este	57	324	74	333	595	842	4
gen	75	324	90	333	595	842	4
como	92	324	114	333	595	842	4
blanco	116	324	143	333	595	842	4
de	144	324	154	333	595	842	4
amplificación	156	324	208	333	595	842	4
le	210	324	216	333	595	842	4
otorga	218	324	244	333	595	842	4
una	245	324	260	333	595	842	4
buena	262	324	286	333	595	842	4
especificidad	57	334	110	342	595	842	4
a	112	334	117	342	595	842	4
la	119	334	126	342	595	842	4
prueba.	127	334	158	342	595	842	4
Así,	160	334	175	342	595	842	4
al	177	334	184	342	595	842	4
evaluarse	186	334	224	342	595	842	4
ADN	226	334	244	342	595	842	4
genómico	246	334	286	342	595	842	4
de	57	343	67	351	595	842	4
B.	69	343	78	351	595	842	4
hensenlae	80	343	120	351	595	842	4
y	123	343	127	351	595	842	4
B.	129	343	138	351	595	842	4
vinsonii	140	343	170	351	595	842	4
no	172	343	182	351	595	842	4
se	184	343	194	351	595	842	4
obtienen	196	343	231	351	595	842	4
productos	233	343	274	351	595	842	4
de	276	343	286	351	595	842	4
amplificación;	57	352	121	361	595	842	4
otras	127	352	150	361	595	842	4
bacterias	156	352	198	361	595	842	4
filogenéticamente	205	352	286	361	595	842	4
relacionadas	57	362	108	370	595	842	4
a	110	362	115	370	595	842	4
Bartonella	117	362	157	370	595	842	4
como	160	362	182	370	595	842	4
Rickettsia	185	362	223	370	595	842	4
typhi	226	362	245	370	595	842	4
y	247	362	252	370	595	842	4
Brucella	254	362	286	370	595	842	4
melitensis,	57	371	99	380	595	842	4
y	103	371	107	380	595	842	4
no	111	371	121	380	595	842	4
relacionadas	124	371	175	380	595	842	4
como	179	371	201	380	595	842	4
Salmonella	205	371	249	380	595	842	4
sp.,	252	371	267	380	595	842	4
Sal-	270	371	286	380	595	842	4
monella	57	381	88	389	595	842	4
paratyphi,	91	381	131	389	595	842	4
Salmonella	133	381	177	389	595	842	4
typhi,	180	381	202	389	595	842	4
Vibrio	205	381	227	389	595	842	4
cholerae,	230	381	267	389	595	842	4
Shi-	270	381	286	389	595	842	4
gella	57	390	75	398	595	842	4
sp.	79	390	91	398	595	842	4
y	95	390	99	398	595	842	4
E.	102	390	110	398	595	842	4
coli	114	390	128	398	595	842	4
O111	131	390	153	398	595	842	4
tampoco	157	390	192	398	595	842	4
son	196	390	211	398	595	842	4
detectadas	214	390	259	398	595	842	4
por	262	390	276	398	595	842	4
la	279	390	286	398	595	842	4
prueba.	57	399	88	408	595	842	4
Probablemente,	90	399	154	408	595	842	4
el	157	399	164	408	595	842	4
locus	166	399	188	408	595	842	4
de	190	399	201	408	595	842	4
invasión	203	399	236	408	595	842	4
ialB	239	399	254	408	595	842	4
no	257	399	267	408	595	842	4
esté	269	399	286	408	595	842	4
presente	57	409	92	417	595	842	4
en	94	409	103	417	595	842	4
el	105	409	112	417	595	842	4
genoma	114	409	146	417	595	842	4
de	148	409	158	417	595	842	4
estas	160	409	182	417	595	842	4
bacterias	184	409	220	417	595	842	4
o	222	409	227	417	595	842	4
de	229	409	239	417	595	842	4
lo	241	409	248	417	595	842	4
contrario	250	409	286	417	595	842	4
ialB	57	418	72	427	595	842	4
de	75	418	85	427	595	842	4
B.	88	418	97	427	595	842	4
bacilliformis	100	418	147	427	595	842	4
es	150	418	160	427	595	842	4
muy	163	418	180	427	595	842	4
divergente	183	418	225	427	595	842	4
de	228	418	238	427	595	842	4
otros	241	418	262	427	595	842	4
locus	265	418	286	427	595	842	4
de	57	428	67	436	595	842	4
invasión	70	428	103	436	595	842	4
similares.	105	428	143	436	595	842	4
Nosotros	57	447	94	455	595	842	4
proponemos	97	447	148	455	595	842	4
que	151	447	166	455	595	842	4
esta	169	447	186	455	595	842	4
prueba	189	447	217	455	595	842	4
sea	220	447	234	455	595	842	4
evaluada	237	447	274	455	595	842	4
en	277	447	286	455	595	842	4
otras	57	456	77	464	595	842	4
muestras	79	456	116	464	595	842	4
como	118	456	140	464	595	842	4
líquido	142	456	169	464	595	842	4
cefalorraquídeo	171	456	233	464	595	842	4
(en	235	456	247	464	595	842	4
los	249	456	261	464	595	842	4
casos	262	456	286	464	595	842	4
de	57	465	67	473	595	842	4
sospecha	72	465	113	473	595	842	4
de	118	465	128	473	595	842	4
neurobartonelosis),	133	465	216	473	595	842	4
en	220	465	231	473	595	842	4
biopsias	235	465	271	473	595	842	4
de	276	465	286	473	595	842	4
verrugas	57	475	95	483	595	842	4
(para	99	475	121	483	595	842	4
confirmación	126	475	183	483	595	842	4
de	188	475	198	483	595	842	4
casos	203	475	229	483	595	842	4
crónicos	233	475	271	483	595	842	4
de	275	475	286	483	595	842	4
Bartonelosis),	57	484	112	492	595	842	4
y	115	484	119	492	595	842	4
en	122	484	132	492	595	842	4
mosquitos	135	484	178	492	595	842	4
(para	181	484	201	492	595	842	4
incriminación	204	484	257	492	595	842	4
vecto-	261	484	286	492	595	842	4
rial).	57	494	73	502	595	842	4
Además,	75	494	110	502	595	842	4
se	111	494	121	502	595	842	4
propone	122	494	155	502	595	842	4
que	157	494	172	502	595	842	4
esta	174	494	190	502	595	842	4
prueba	192	494	220	502	595	842	4
puede	222	494	247	502	595	842	4
ser	248	494	260	502	595	842	4
usada	262	494	286	502	595	842	4
para	57	503	75	511	595	842	4
la	79	503	86	511	595	842	4
confirmación	89	503	142	511	595	842	4
rápida	145	503	171	511	595	842	4
de	175	503	185	511	595	842	4
brotes	189	503	214	511	595	842	4
compatibles	218	503	268	511	595	842	4
con	271	503	286	511	595	842	4
Bartonelosis	57	512	107	520	595	842	4
por	109	512	123	520	595	842	4
B.	125	512	134	520	595	842	4
bacilliformis	137	512	184	520	595	842	4
en	187	512	197	520	595	842	4
el	199	512	206	520	595	842	4
país.	211	512	230	520	595	842	4
REFERENCIAS	57	549	122	557	595	842	4
1.	57	568	64	575	595	842	4
Maguiña	71	568	106	575	595	842	4
C,	109	568	117	575	595	842	4
García	121	568	147	575	595	842	4
PJ,	150	568	163	575	595	842	4
Gotuzzo	166	568	200	575	595	842	4
E,	203	568	211	575	595	842	4
Cordero	214	568	247	575	595	842	4
L,	250	568	258	575	595	842	4
Spach	261	568	286	575	595	842	4
DH.	71	576	86	583	595	842	4
Bartonellosis	89	576	139	583	595	842	4
(Carrion's	141	576	178	583	595	842	4
disease)	181	576	213	583	595	842	4
in	216	576	222	583	595	842	4
the	225	576	237	583	595	842	4
modern	240	576	269	583	595	842	4
era.	272	576	286	583	595	842	4
Clin	71	584	86	592	595	842	4
Infect	89	584	110	592	595	842	4
Dis	113	584	125	592	595	842	4
2001;	128	584	149	592	595	842	4
33(6):	152	584	173	592	595	842	4
772-9.	176	584	201	592	595	842	4
2.	57	605	64	612	595	842	4
Anderson	71	605	110	612	595	842	4
BE,	113	605	126	612	595	842	4
Neuman	129	605	163	612	595	842	4
MA.	165	605	181	612	595	842	4
Bartonella	184	605	222	612	595	842	4
sp.	225	605	237	612	595	842	4
as	239	605	248	612	595	842	4
emerging	251	605	286	612	595	842	4
human	71	613	97	621	595	842	4
pathogens.	100	613	143	621	595	842	4
Clin	146	613	161	621	595	842	4
Microbiol	164	613	199	621	595	842	4
Rev	203	613	217	621	595	842	4
1997;	220	613	241	621	595	842	4
10(2):	244	613	266	621	595	842	4
203-	269	613	286	621	595	842	4
19.	71	621	83	629	595	842	4
3.	57	642	64	649	595	842	4
Imler	71	642	92	649	595	842	4
GM.	94	642	111	649	595	842	4
Bartonella	113	642	152	649	595	842	4
bacilliformis:	155	642	204	649	595	842	4
dangerous	207	642	247	649	595	842	4
pathogen	250	642	286	649	595	842	4
slowly	71	651	95	658	595	842	4
emerging	97	651	132	658	595	842	4
from	135	651	152	658	595	842	4
deep	154	651	173	658	595	842	4
background.	175	651	223	658	595	842	4
FEMS	226	651	248	658	595	842	4
Microbiol	251	651	286	658	595	842	4
Lett	71	659	86	666	595	842	4
1996;	89	659	110	666	595	842	4
144(1):1-11.	113	659	159	666	595	842	4
4.	57	679	64	687	595	842	4
Ministerio	71	679	112	686	595	842	4
de	114	679	124	686	595	842	4
Salud.	126	679	151	686	595	842	4
Boletín	153	679	180	687	595	842	4
epidemiológico	182	679	241	687	595	842	4
semanal	243	679	275	687	595	842	4
N°	277	679	286	687	595	842	4
14.	71	688	83	695	595	842	4
Lima:	86	688	106	695	595	842	4
OGE/MINSA;	109	688	159	695	595	842	4
2002.	162	688	183	695	595	842	4
Padilla	490	76	511	82	595	842	4
C.	513	76	520	82	595	842	4
y	522	76	525	82	595	842	4
col.	527	76	538	82	595	842	4
7.	309	117	316	125	595	842	4
Kosek	323	117	348	125	595	842	4
M,	351	117	361	125	595	842	4
Lavarello	363	117	400	125	595	842	4
R,	403	117	411	125	595	842	4
Gillman	414	117	445	125	595	842	4
R,	447	117	455	125	595	842	4
Delgado	458	117	492	125	595	842	4
J,	494	117	501	125	595	842	4
Maguiña	504	117	538	125	595	842	4
C,	323	126	331	133	595	842	4
Verástegui	334	126	378	133	595	842	4
M,	381	126	390	133	595	842	4
et	393	126	401	133	595	842	4
al.	404	126	414	133	595	842	4
Natural	417	126	444	133	595	842	4
history	447	126	473	133	595	842	4
of	476	126	484	133	595	842	4
infection	487	126	520	133	595	842	4
with	523	126	538	133	595	842	4
Bartonella	323	134	362	142	595	842	4
bacilliformis	364	134	410	142	595	842	4
in	412	134	419	142	595	842	4
a	421	134	425	142	595	842	4
nonendemic	427	134	474	142	595	842	4
population.	477	134	520	142	595	842	4
J	522	134	526	142	595	842	4
In-	528	134	539	142	595	842	4
fect	323	142	337	150	595	842	4
Dis	340	142	352	150	595	842	4
2000;	355	142	377	150	595	842	4
182(3):	379	142	405	150	595	842	4
865-72.	408	142	438	150	595	842	4
8.	309	163	316	170	595	842	4
Chamberlin	323	163	373	170	595	842	4
J,	377	163	385	170	595	842	4
Laughlin	389	163	426	170	595	842	4
L,	431	163	439	170	595	842	4
Gordon	443	163	475	170	595	842	4
S,	479	163	487	170	595	842	4
Romero	492	163	526	170	595	842	4
S,	530	163	538	170	595	842	4
Solórzano	323	171	364	179	595	842	4
N,	367	171	376	179	595	842	4
Regnery	379	171	412	179	595	842	4
RL.	415	171	429	179	595	842	4
Serodiagnosis	432	171	486	179	595	842	4
of	489	171	497	179	595	842	4
Bartonella	500	171	538	179	595	842	4
bacilliformis	323	180	369	187	595	842	4
infection	372	180	406	187	595	842	4
by	409	180	418	187	595	842	4
indirect	421	180	449	187	595	842	4
fluorescence	453	180	502	187	595	842	4
antibody	505	180	539	187	595	842	4
assay:	323	188	347	195	595	842	4
test	350	188	364	195	595	842	4
development	367	188	417	195	595	842	4
and	419	188	433	195	595	842	4
to	481	188	488	195	595	842	4
a	491	188	495	195	595	842	4
population	498	188	538	195	595	842	4
in	323	196	330	203	595	842	4
an	333	196	342	203	595	842	4
area	346	196	362	203	595	842	4
of	366	196	373	203	595	842	4
bartonellosis	377	196	426	203	595	842	4
endemicity.	429	196	473	203	595	842	4
J	477	196	481	203	595	842	4
Clin	485	196	499	203	595	842	4
Microbiol	503	196	539	203	595	842	4
2000;	323	205	344	212	595	842	4
38(11):	347	205	373	212	595	842	4
4269-71.	376	205	410	212	595	842	4
9.	309	225	316	233	595	842	4
Knobloch	323	225	362	232	595	842	4
J,	364	225	371	232	595	842	4
Solano	374	225	402	232	595	842	4
L,	405	225	412	232	595	842	4
Álvarez	414	225	444	232	595	842	4
O,	447	225	456	232	595	842	4
Delgado	458	225	492	232	595	842	4
E.	495	225	502	232	595	842	4
Antibod-	505	225	538	233	595	842	4
ies	323	233	334	241	595	842	4
to	337	233	344	241	595	842	4
Bartonella	347	233	386	241	595	842	4
bacilliformis	389	233	435	241	595	842	4
as	439	233	447	241	595	842	4
determined	450	233	494	241	595	842	4
by	497	233	506	241	595	842	4
fluores-	509	233	539	241	595	842	4
cence	323	242	347	249	595	842	4
antibody	351	242	386	249	595	842	4
test,	390	242	407	249	595	842	4
indirect	412	242	441	249	595	842	4
haemagglutination	446	242	520	249	595	842	4
and	524	242	538	249	595	842	4
ELISA.	323	250	349	257	595	842	4
Trop	351	250	368	257	595	842	4
Med	371	250	388	257	595	842	4
Parasitol	391	250	424	257	595	842	4
1985;	427	250	448	257	595	842	4
36(4):183-5.	451	250	498	257	595	842	4
10.	309	271	321	278	595	842	4
Mallqui	323	271	354	278	595	842	4
V,	358	271	365	278	595	842	4
Speelmon	369	271	411	278	595	842	4
EC,	416	271	430	278	595	842	4
Verástegui	435	271	480	278	595	842	4
M,	484	271	494	278	595	842	4
Maguiña-	499	271	539	278	595	842	4
Vargas	323	279	351	286	595	842	4
C,	353	279	362	286	595	842	4
Pinell-Salles	364	279	415	286	595	842	4
P,	417	279	424	286	595	842	4
Lavarello	427	279	464	286	595	842	4
R,	467	279	475	286	595	842	4
et	477	279	485	286	595	842	4
al.	488	279	497	286	595	842	4
Sonicated	500	279	538	286	595	842	4
diagnostic	323	287	363	294	595	842	4
immunoblot	366	287	411	294	595	842	4
for	414	287	424	294	595	842	4
bartonellosis.	427	287	479	294	595	842	4
Clin	482	287	497	294	595	842	4
Diagn	499	287	522	294	595	842	4
Lab	524	287	538	294	595	842	4
Immunol	323	296	356	303	595	842	4
2000;	359	296	380	303	595	842	4
7(1):1-5.	383	296	415	303	595	842	4
11.	309	316	321	323	595	842	4
Norman	323	316	355	323	595	842	4
AF,	357	316	369	323	595	842	4
Regnery	371	316	404	323	595	842	4
R,	406	316	415	323	595	842	4
Jameson	417	316	453	323	595	842	4
P,	455	316	462	323	595	842	4
Greene	464	316	493	323	595	842	4
C,	495	316	503	323	595	842	4
Krause1	505	316	538	323	595	842	4
DC.	323	324	338	332	595	842	4
Differentiation	340	324	394	332	595	842	4
of	397	324	404	332	595	842	4
Bartonella-like	407	324	463	332	595	842	4
isolates	465	324	495	332	595	842	4
at	497	324	504	332	595	842	4
the	507	324	519	332	595	842	4
spe-	521	324	539	332	595	842	4
cies	323	333	338	340	595	842	4
level	342	333	359	340	595	842	4
by	363	333	372	340	595	842	4
PCR-restriction	376	333	435	340	595	842	4
fragment	439	333	473	340	595	842	4
length	477	333	501	340	595	842	4
polymor-	504	333	539	340	595	842	4
phism	323	341	346	348	595	842	4
in	348	341	355	348	595	842	4
the	357	341	369	348	595	842	4
citrate	371	341	395	348	595	842	4
synthase	397	341	431	348	595	842	4
gene.	433	341	454	348	595	842	4
J	457	341	461	348	595	842	4
Clin	463	341	478	348	595	842	4
Microbiol	480	341	515	348	595	842	4
1995;	517	341	538	348	595	842	4
33(7):	323	349	344	357	595	842	4
1797-1803.	347	349	391	357	595	842	4
12.	309	370	321	377	595	842	4
Renesto	323	370	357	377	595	842	4
P,	359	370	366	377	595	842	4
Gouvernet	369	370	411	377	595	842	4
J,	414	370	421	377	595	842	4
Drancourt	423	370	464	377	595	842	4
M,	467	370	477	377	595	842	4
Roux	480	370	500	377	595	842	4
V,	503	370	509	377	595	842	4
Raoult	512	370	538	377	595	842	4
D.	323	378	331	386	595	842	4
Use	334	378	349	386	595	842	4
of	351	378	358	386	595	842	4
rpo	361	378	373	386	595	842	4
(gene	376	378	397	386	595	842	4
analysis	399	378	430	386	595	842	4
for	432	378	443	386	595	842	4
detection	445	378	481	386	595	842	4
and	483	378	498	386	595	842	4
identifica-	500	378	539	386	595	842	4
tion	323	387	337	394	595	842	4
of	341	387	348	394	595	842	4
Bartonella	351	387	390	394	595	842	4
species.	393	387	425	394	595	842	4
J	428	387	432	394	595	842	4
Clin	436	387	450	394	595	842	4
Microbiol	454	387	489	394	595	842	4
2001;	493	387	514	394	595	842	4
39(2):	517	387	539	394	595	842	4
430-7.	323	395	348	402	595	842	4
13.	309	416	321	423	595	842	4
Padilla	323	416	351	423	595	842	4
C,	354	416	363	423	595	842	4
Carrillo	367	416	397	423	595	842	4
C,	400	416	409	423	595	842	4
Ellis	413	416	430	423	595	842	4
B,	433	416	441	423	595	842	4
Ventura	445	416	476	423	595	842	4
G,	480	416	489	423	595	842	4
Montoya	493	416	528	423	595	842	4
Y.	532	416	539	423	595	842	4
Detección	323	424	362	431	595	842	4
de	364	424	373	431	595	842	4
Bartonella	376	424	415	431	595	842	4
bacilliformis	417	424	463	431	595	842	4
usando	465	424	494	431	595	842	4
PCR-RFLP.	496	424	539	431	595	842	4
Rev	323	432	337	439	595	842	4
Med	340	432	357	439	595	842	4
Exp	360	432	374	439	595	842	4
1998;	377	432	398	439	595	842	4
15(1):	401	432	423	439	595	842	4
34-6.	425	432	445	439	595	842	4
14.	309	453	321	460	595	842	4
Kelly	323	453	343	460	595	842	4
TM,	347	453	362	460	595	842	4
Padmalayam	366	453	418	460	595	842	4
I,	422	453	427	460	595	842	4
Baumstark	431	453	475	460	595	842	4
BR.	479	453	493	460	595	842	4
Use	497	453	511	460	595	842	4
of	515	453	523	460	595	842	4
the	526	453	538	460	595	842	4
cell	323	461	336	468	595	842	4
division	340	461	369	468	595	842	4
protein	373	461	400	468	595	842	4
FtsZ	404	461	421	468	595	842	4
as	425	461	433	468	595	842	4
a	437	461	441	468	595	842	4
means	445	461	470	468	595	842	4
of	474	461	482	468	595	842	4
differentiating	485	461	538	468	595	842	4
among	323	469	349	477	595	842	4
Bartonella	351	469	390	477	595	842	4
species.	392	469	423	477	595	842	4
Clin	426	469	440	477	595	842	4
Diagn	442	469	464	477	595	842	4
Lab	466	469	480	477	595	842	4
Immunol	483	469	515	477	595	842	4
1998;	517	469	539	477	595	842	4
5(6):	323	477	340	485	595	842	4
766-72.	342	477	372	485	595	842	4
15.	309	498	321	505	595	842	4
J	323	498	327	505	595	842	4
e	328	498	333	505	595	842	4
n	334	498	339	505	595	842	4
s	339	498	344	505	595	842	4
e	345	498	349	505	595	842	4
n	350	498	355	505	595	842	4
WA	361	498	375	505	595	842	4
,	376	498	378	505	595	842	4
F	384	498	389	505	595	842	4
a	390	498	394	505	595	842	4
l	395	498	397	505	595	842	4
l	398	498	400	505	595	842	4
M	406	498	414	505	595	842	4
Z	415	498	420	505	595	842	4
,	421	498	423	505	595	842	4
R	429	498	435	505	595	842	4
o	436	498	441	505	595	842	4
o	441	498	446	505	595	842	4
n	447	498	452	505	595	842	4
e	453	498	457	505	595	842	4
y	458	498	462	505	595	842	4
J	469	498	473	505	595	842	4
,	474	498	476	505	595	842	4
K	483	498	488	505	595	842	4
o	489	498	494	505	595	842	4
r	495	498	498	505	595	842	4
d	499	498	504	505	595	842	4
i	505	498	507	505	595	842	4
c	508	498	512	505	595	842	4
k	513	498	518	505	595	842	4
D	524	498	530	505	595	842	4
L	531	498	535	505	595	842	4
,	536	498	538	505	595	842	4
Breitschwerdt	323	507	380	514	595	842	4
EB.	384	507	397	514	595	842	4
Rapid	401	507	423	514	595	842	4
identification	426	507	476	514	595	842	4
and	479	507	493	514	595	842	4
differentia-	497	507	538	514	595	842	4
tion	323	515	337	522	595	842	4
of	341	515	348	522	595	842	4
Bartonella	352	515	391	522	595	842	4
species	394	515	424	522	595	842	4
using	427	515	448	522	595	842	4
a	452	515	456	522	595	842	4
single-step	459	515	502	522	595	842	4
PCR	506	515	523	522	595	842	4
as-	526	515	539	522	595	842	4
say.	323	523	338	530	595	842	4
J	341	523	345	530	595	842	4
Clin	348	523	363	530	595	842	4
Microbiol	365	523	401	530	595	842	4
2000;	404	523	425	530	595	842	4
38(5):	428	523	449	530	595	842	4
1717-22.	452	523	486	530	595	842	4
16.	309	544	321	551	595	842	4
Matar	323	544	347	551	595	842	4
GM,	349	544	366	551	595	842	4
Koehler	368	544	400	551	595	842	4
JE,	403	544	415	551	595	842	4
Malcolm	418	544	453	551	595	842	4
G,	455	544	464	551	595	842	4
Lambert-Fair	467	544	520	551	595	842	4
MA,	523	544	539	551	595	842	4
Tappero	323	552	356	559	595	842	4
J,	358	552	365	559	595	842	4
Hunter	367	552	395	559	595	842	4
SB,	397	552	411	559	595	842	4
et	413	552	421	559	595	842	4
al.	423	552	433	559	595	842	4
Identification	437	552	488	559	595	842	4
of	490	552	497	559	595	842	4
Bartonella	500	552	539	559	595	842	4
species	323	560	352	568	595	842	4
directly	355	560	383	568	595	842	4
in	385	560	392	568	595	842	4
clinical	394	560	421	568	595	842	4
specimens	424	560	465	568	595	842	4
by	467	560	476	568	595	842	4
PCR-restriction	479	560	539	568	595	842	4
fragment	323	569	357	576	595	842	4
length	361	569	385	576	595	842	4
polymorphism	388	569	443	576	595	842	4
analysis	447	569	477	576	595	842	4
of	481	569	488	576	595	842	4
a	492	569	496	576	595	842	4
16S	500	569	515	576	595	842	4
rRNA	518	569	538	576	595	842	4
gene	323	577	342	584	595	842	4
fragment.	344	577	381	584	595	842	4
J	384	577	388	584	595	842	4
Clin	391	577	406	584	595	842	4
Microbiol	409	577	444	584	595	842	4
1999;	447	577	468	584	595	842	4
37(12):	471	577	497	584	595	842	4
4045-7.	500	577	530	584	595	842	4
17.	309	597	321	605	595	842	4
Bereswill	323	597	360	605	595	842	4
S,	363	597	371	605	595	842	4
Hinkelmann	373	597	421	605	595	842	4
S,	424	597	432	605	595	842	4
Kist	434	597	450	605	595	842	4
M,	453	597	463	605	595	842	4
Sander	465	597	494	605	595	842	4
A.	496	597	504	605	595	842	4
Molecu-	507	597	539	605	595	842	4
lar	323	606	332	613	595	842	4
analysis	336	606	367	613	595	842	4
of	371	606	379	613	595	842	4
riboflavin	383	606	418	613	595	842	4
synthesis	422	606	458	613	595	842	4
genes	462	606	485	613	595	842	4
in	489	606	496	613	595	842	4
Bartonella	500	606	538	613	595	842	4
hanselae	323	614	356	621	595	842	4
and	360	614	374	621	595	842	4
use	377	614	391	621	595	842	4
of	394	614	401	621	595	842	4
the	405	614	416	621	595	842	4
ribC	420	614	436	621	595	842	4
gene	439	614	458	621	595	842	4
for	461	614	471	621	595	842	4
differentiation	475	614	528	621	595	842	4
of	531	614	538	621	595	842	4
Bartonella	323	622	361	630	595	842	4
species	364	622	393	630	595	842	4
by	395	622	404	630	595	842	4
PCR.	406	622	426	630	595	842	4
J	428	622	432	630	595	842	4
Clin	435	622	449	630	595	842	4
Microbiol	452	622	487	630	595	842	4
1999;	489	622	510	630	595	842	4
37(10):	512	622	538	630	595	842	4
3159-66.	323	631	357	638	595	842	4
18.	309	651	321	659	595	842	4
Zeaiter	323	651	352	658	595	842	4
Z,	355	651	363	658	595	842	4
Fournier	367	651	401	658	595	842	4
PE,	405	651	418	658	595	842	4
Ogata	422	651	446	658	595	842	4
H,	450	651	458	658	595	842	4
Raoult	462	651	489	658	595	842	4
D.	492	651	501	658	595	842	4
Phyloge-	504	651	538	659	595	842	4
netic	323	660	342	667	595	842	4
classification	345	660	396	667	595	842	4
of	399	660	406	667	595	842	4
Bartonella	410	660	449	667	595	842	4
species	452	660	482	667	595	842	4
by	485	660	494	667	595	842	4
comparing	498	660	539	667	595	842	4
groEL	323	668	345	675	595	842	4
sequences.	348	668	392	675	595	842	4
Int	396	668	405	675	595	842	4
J	408	668	413	675	595	842	4
Syst	416	668	432	675	595	842	4
Evol	436	668	452	675	595	842	4
Microbiol	455	668	491	675	595	842	4
2002;	494	668	515	675	595	842	4
52(Pt	518	668	538	675	595	842	4
1):	323	676	332	683	595	842	4
165-71.	335	676	365	683	595	842	4
5.	57	708	64	716	595	842	4
Ministerio	71	708	112	716	595	842	4
de	114	708	124	716	595	842	4
Salud.	126	708	151	716	595	842	4
Boletín	153	708	180	716	595	842	4
epidemiológico	182	708	241	716	595	842	4
semanal	243	708	275	716	595	842	4
N°	277	708	286	716	595	842	4
23.	71	717	83	724	595	842	4
Lima:	86	717	106	724	595	842	4
OGE/MINSA;	109	717	159	724	595	842	4
2002.	162	717	183	724	595	842	4
19.	309	697	321	704	595	842	4
Mitchell	323	697	355	704	595	842	4
SJ,	357	697	369	704	595	842	4
Minnick	371	697	403	704	595	842	4
M	405	697	412	704	595	842	4
F.	415	697	421	704	595	842	4
Characterization	423	697	485	704	595	842	4
of	487	697	494	704	595	842	4
a	496	697	501	704	595	842	4
two-gene	503	697	538	704	595	842	4
locus	323	705	343	712	595	842	4
from	347	705	365	712	595	842	4
Bartonella	368	705	407	712	595	842	4
bacilliformis	411	705	457	712	595	842	4
associated	461	705	503	712	595	842	4
with	507	705	522	712	595	842	4
the	526	705	538	712	595	842	4
ability	323	713	346	721	595	842	4
to	348	713	355	721	595	842	4
invade	358	713	383	721	595	842	4
human	385	713	411	721	595	842	4
erythrocytes.	413	713	463	721	595	842	4
Infect	465	713	487	721	595	842	4
Immun	489	713	515	721	595	842	4
1995;	517	713	538	721	595	842	4
63(4):	323	722	344	729	595	842	4
1552-62.	347	722	381	729	595	842	4
6.	57	737	64	744	595	842	4
Ellis	71	737	88	744	595	842	4
BA,	90	737	104	744	595	842	4
Rotz	107	737	125	744	595	842	4
LD,	128	737	141	744	595	842	4
Leake	144	737	168	744	595	842	4
JAD,	171	737	190	744	595	842	4
Samalvides	192	737	239	744	595	842	4
F,	241	737	247	744	595	842	4
Bernable	250	737	286	744	595	842	4
J,	71	746	78	753	595	842	4
Ventura	81	746	112	753	595	842	4
G,	115	746	124	753	595	842	4
et	127	746	134	753	595	842	4
al.	137	746	147	753	595	842	4
An	153	746	163	753	595	842	4
outbreak	166	746	199	753	595	842	4
of	202	746	210	753	595	842	4
acute	213	746	234	753	595	842	4
bartonellosis	237	746	286	753	595	842	4
(Oroya	71	754	96	761	595	842	4
Fever)	100	754	123	761	595	842	4
in	127	754	133	761	595	842	4
Urubamba	137	754	177	761	595	842	4
region	180	754	204	761	595	842	4
of	207	754	215	761	595	842	4
Peru,	218	754	238	761	595	842	4
1998.	242	754	263	761	595	842	4
Am	266	754	279	761	595	842	4
J	282	754	286	761	595	842	4
Trop	71	762	88	769	595	842	4
Med	90	762	107	769	595	842	4
Hyg	110	762	125	769	595	842	4
1999;	128	762	149	769	595	842	4
61(2):	152	762	173	769	595	842	4
344-9.	176	762	201	769	595	842	4
20.	309	742	321	749	595	842	4
Krueger	323	742	356	749	595	842	4
CM,	359	742	375	749	595	842	4
Marks	378	742	403	749	595	842	4
KL,	406	742	419	749	595	842	4
Ihler	422	742	440	749	595	842	4
GM.	443	742	459	749	595	842	4
Physical	462	742	494	749	595	842	4
map	497	742	514	749	595	842	4
of	516	742	524	749	595	842	4
the	527	742	539	749	595	842	4
Bartonella	323	751	365	758	595	842	4
bacilliformis	370	751	420	758	595	842	4
genome.	425	751	460	758	595	842	4
J	465	751	469	758	595	842	4
Bacteriol	474	751	511	758	595	842	4
1995;	516	751	538	758	595	842	4
177(24):	323	759	354	766	595	842	4
7271-4.	357	759	386	766	595	842	4
8	57	788	62	797	595	842	4
