Anales	61	56	90	66	595	842	1
de	93	56	103	66	595	842	1
la	105	56	113	66	595	842	1
Facultad	115	56	153	66	595	842	1
de	155	56	165	66	595	842	1
Medicina	168	56	208	66	595	842	1
Anales	61	66	89	75	595	842	1
de	91	66	100	75	595	842	1
la	103	66	110	75	595	842	1
Facultad	113	66	147	75	595	842	1
Medicina	161	66	199	75	595	842	1
Universidad	61	68	113	78	595	842	1
Nacional	116	68	154	78	595	842	1
de	149	66	159	75	595	842	1
Mayor	156	68	185	78	595	842	1
de	188	68	198	78	595	842	1
San	200	68	216	78	595	842	1
Marcos	219	68	251	78	595	842	1
Copyright	61	82	105	91	595	842	1
©	108	80	117	91	595	842	1
2003	119	82	139	91	595	842	1
ISSN	472	56	493	66	595	842	1
1025	496	56	516	66	595	842	1
-	518	56	522	66	595	842	1
5583	524	56	544	66	595	842	1
Vol.	464	66	480	75	595	842	1
64,	483	68	495	78	595	842	1
64,	483	66	495	75	595	842	1
Nº	498	68	508	78	595	842	1
Nº	498	66	508	75	595	842	1
1	511	68	516	78	595	842	1
1	511	66	516	75	595	842	1
-	518	68	522	78	595	842	1
-	518	66	522	75	595	842	1
2003	524	68	544	78	595	842	1
2003	524	66	544	75	595	842	1
Vol.	464	68	480	78	595	842	1
Págs.	492	80	513	90	595	842	1
55	516	80	526	90	595	842	1
-	528	80	532	90	595	842	1
62	534	80	544	90	595	842	1
El	70	117	86	135	595	842	1
concepto	91	117	153	135	595	842	1
general	158	117	210	135	595	842	1
de	215	117	232	135	595	842	1
enfermedad.	237	117	326	135	595	842	1
Revisión,	331	117	397	135	595	842	1
crítica	402	117	446	135	595	842	1
y	452	117	460	135	595	842	1
propuesta	465	117	535	135	595	842	1
Tercera	141	137	193	154	595	842	1
parte:	198	137	238	154	595	842	1
un	242	137	259	154	595	842	1
modelo	264	137	312	154	595	842	1
teórico	316	137	361	154	595	842	1
de	366	137	381	154	595	842	1
enfermedad	386	137	465	154	595	842	1
ADOLFO	231	168	272	179	595	842	1
PEÑA,	275	168	305	179	595	842	1
OFELIA	308	168	345	179	595	842	1
PACO	348	168	375	179	595	842	1
Departamento	160	180	218	191	595	842	1
Médico	221	180	251	191	595	842	1
de	254	180	263	191	595	842	1
la	266	180	274	191	595	842	1
Asociación	277	180	321	191	595	842	1
Cristiana	324	180	362	191	595	842	1
de	365	180	374	191	595	842	1
Jóvenes,	377	180	412	191	595	842	1
YMCA.	415	180	445	191	595	842	1
RESUMEN	90	204	145	215	595	842	1
Palabras	90	269	130	281	595	842	1
clave:	133	269	161	281	595	842	1
Enfermedad;	164	269	222	281	595	842	1
modelos	225	269	262	281	595	842	1
teóricos;	265	269	304	281	595	842	1
teoría	307	269	334	281	595	842	1
de	337	269	347	281	595	842	1
sistemas.	351	269	392	281	595	842	1
A	90	293	98	305	595	842	1
THEORETICAL	101	293	183	305	595	842	1
MODEL	186	293	228	305	595	842	1
OF	231	293	246	305	595	842	1
DISEASE	249	293	296	305	595	842	1
SUMMARY	90	305	148	317	595	842	1
Key	90	371	107	383	595	842	1
words:	110	371	141	383	595	842	1
Disease;	144	371	183	383	595	842	1
models,	186	371	221	383	595	842	1
theoretical;	224	371	276	383	595	842	1
systems,	279	371	317	383	595	842	1
theory.	320	371	352	383	595	842	1
Introducción	144	429	211	441	595	842	1
Referencia	334	429	389	441	595	842	1
del	393	429	408	441	595	842	1
concepto	413	429	458	441	595	842	1
enfermedad	462	429	523	441	595	842	1
El	75	450	86	462	595	842	1
modelo	89	450	125	462	595	842	1
que	128	450	145	462	595	842	1
se	148	450	158	462	595	842	1
plantea	161	450	196	462	595	842	1
a	199	450	204	462	595	842	1
continuación	207	450	270	462	595	842	1
pre-	273	450	293	462	595	842	1
tende	61	463	87	475	595	842	1
utilizar	90	463	125	475	595	842	1
los	129	463	143	475	595	842	1
conceptos	146	463	194	475	595	842	1
y	197	463	203	475	595	842	1
postulados	206	463	258	475	595	842	1
de	261	463	272	475	595	842	1
una	276	463	293	475	595	842	1
metateoría	61	475	113	488	595	842	1
bastante	117	475	157	488	595	842	1
sólida	162	475	191	488	595	842	1
y	196	475	201	488	595	842	1
madura,	206	475	247	488	595	842	1
la	251	475	260	488	595	842	1
teoría	265	475	293	488	595	842	1
general	61	488	97	500	595	842	1
de	100	488	112	500	595	842	1
sistemas.	115	488	160	500	595	842	1
Siguiendo	163	488	212	500	595	842	1
la	215	488	224	500	595	842	1
senda	227	488	254	500	595	842	1
trazada	257	488	293	500	595	842	1
por	61	500	78	513	595	842	1
el	82	500	90	513	595	842	1
filósofo	94	500	132	513	595	842	1
Mario	136	500	166	513	595	842	1
Bunge	170	500	201	513	595	842	1
(pp.	205	500	225	513	595	842	1
239-241)	229	500	273	513	595	842	1
(	277	500	281	513	595	842	1
1	281	501	285	508	595	842	1
),	285	500	293	513	595	842	1
esta	61	513	80	525	595	842	1
propuesta	84	513	131	525	595	842	1
intentará	135	513	177	525	595	842	1
encarnar	181	513	224	525	595	842	1
en	227	513	238	525	595	842	1
un	242	513	254	525	595	842	1
modelo	258	513	293	525	595	842	1
teórico	61	526	95	538	595	842	1
de	100	526	111	538	595	842	1
corte	115	526	140	538	595	842	1
lógico-matemático,	144	526	239	538	595	842	1
acudiendo	243	526	293	538	595	842	1
a	61	538	66	551	595	842	1
la	71	538	80	551	595	842	1
teoría	85	538	113	551	595	842	1
matemática	118	538	173	551	595	842	1
de	178	538	189	551	595	842	1
conjuntos	194	538	241	551	595	842	1
como	246	538	273	551	595	842	1
he-	277	538	293	551	595	842	1
rramienta	61	551	108	563	595	842	1
de	112	551	123	563	595	842	1
abstracción.	127	551	186	563	595	842	1
Por	190	551	207	563	595	842	1
cuenta	210	551	242	563	595	842	1
de	245	551	256	563	595	842	1
los	260	551	274	563	595	842	1
au-	277	551	293	563	595	842	1
tores,	61	563	89	576	595	842	1
el	92	563	101	576	595	842	1
concepto	104	563	147	576	595	842	1
de	150	563	161	576	595	842	1
enfermedad	164	563	221	576	595	842	1
mostrado	224	563	269	576	595	842	1
aquí	272	563	293	576	595	842	1
se	61	576	71	588	595	842	1
sustentará	76	576	125	588	595	842	1
sobre	129	576	156	588	595	842	1
la	160	576	169	588	595	842	1
hipótesis	173	576	216	588	595	842	1
de	221	576	232	588	595	842	1
emergencia	237	576	293	588	595	842	1
óntica	61	589	91	601	595	842	1
y	96	589	102	601	595	842	1
de	107	589	118	601	595	842	1
emergencia	124	589	180	601	595	842	1
gnoseológica.	185	589	253	601	595	842	1
Conse-	259	589	293	601	595	842	1
cuentes	61	601	97	614	595	842	1
con	101	601	118	614	595	842	1
la	122	601	131	614	595	842	1
crítica	135	601	166	614	595	842	1
que	169	601	187	614	595	842	1
precedió	190	601	232	614	595	842	1
(	236	601	240	614	595	842	1
2	240	602	244	609	595	842	1
),	244	601	252	614	595	842	1
intenta-	256	601	293	614	595	842	1
remos	61	614	91	626	595	842	1
no	94	614	106	626	595	842	1
omitir	109	614	139	626	595	842	1
el	142	614	150	626	595	842	1
análisis	154	614	190	626	595	842	1
conceptual	193	614	245	626	595	842	1
pertinen-	249	614	293	626	595	842	1
te,	61	626	74	639	595	842	1
así	77	626	90	639	595	842	1
como,	93	626	124	639	595	842	1
el	127	626	135	639	595	842	1
apoyo	139	626	168	639	595	842	1
de	171	626	182	639	595	842	1
la	185	626	194	639	595	842	1
evidencia	197	626	243	639	595	842	1
empírica.	246	626	293	639	595	842	1
Lo	327	450	340	462	595	842	1
primero	343	450	382	462	595	842	1
que	386	450	403	462	595	842	1
debemos	406	450	449	462	595	842	1
esclarecer	452	450	501	462	595	842	1
es	504	450	514	462	595	842	1
quién	518	450	544	462	595	842	1
es	313	463	323	475	595	842	1
nuestra	327	463	363	475	595	842	1
referencia,	368	463	421	475	595	842	1
es	426	463	436	475	595	842	1
decir,	441	463	470	475	595	842	1
el	474	463	483	475	595	842	1
objeto	488	463	518	475	595	842	1
con-	523	463	544	475	595	842	1
creto	313	475	337	488	595	842	1
y	341	475	347	488	595	842	1
real	351	475	369	488	595	842	1
sobre	373	475	400	488	595	842	1
el	404	475	412	488	595	842	1
cual	416	475	436	488	595	842	1
intentaremos	440	475	503	488	595	842	1
realizar	507	475	544	488	595	842	1
un	313	488	325	500	595	842	1
constructo	328	488	379	500	595	842	1
que	383	488	400	500	595	842	1
lo	404	488	413	500	595	842	1
detalle,	417	488	453	500	595	842	1
describa	457	488	497	500	595	842	1
y	501	488	507	500	595	842	1
entien-	511	488	544	500	595	842	1
da	313	500	324	513	595	842	1
(	329	500	333	513	595	842	1
3	333	501	337	508	595	842	1
).	337	500	345	513	595	842	1
Dado	350	500	376	513	595	842	1
que	381	500	398	513	595	842	1
el	404	500	412	513	595	842	1
“fenómeno”	418	500	478	513	595	842	1
de	483	500	495	513	595	842	1
enfermar	500	500	544	513	595	842	1
únicamente	313	513	368	525	595	842	1
se	372	513	382	525	595	842	1
puede	385	513	414	525	595	842	1
dar	417	513	433	525	595	842	1
en	436	513	448	525	595	842	1
sujetos	451	513	485	525	595	842	1
concretos	488	513	535	525	595	842	1
y	538	513	544	525	595	842	1
no	313	526	324	538	595	842	1
en	327	526	338	538	595	842	1
conceptos	341	526	389	538	595	842	1
-a	392	526	401	538	595	842	1
menos	404	526	434	538	595	842	1
que	437	526	454	538	595	842	1
aceptemos	457	526	507	538	595	842	1
la	510	526	518	538	595	842	1
exis-	521	526	544	538	595	842	1
tencia	313	538	341	551	595	842	1
conceptual,	344	538	400	551	595	842	1
independiente	404	538	471	551	595	842	1
de	474	538	485	551	595	842	1
lo	488	538	497	551	595	842	1
material-	500	538	544	551	595	842	1
nuestro	313	551	349	563	595	842	1
referente	353	551	397	563	595	842	1
debe	401	551	423	563	595	842	1
ser	427	551	442	563	595	842	1
el	446	551	454	563	595	842	1
organismo	458	551	510	563	595	842	1
huma-	514	551	544	563	595	842	1
no	313	563	325	576	595	842	1
susceptible	328	563	382	576	595	842	1
de	386	563	397	576	595	842	1
enfermar.	401	563	449	576	595	842	1
Correspondencia:	61	663	130	674	595	842	1
Dr.	82	674	96	684	595	842	1
Adolfo	99	674	124	684	595	842	1
Peña	127	674	146	684	595	842	1
Salazar	149	674	178	684	595	842	1
Choquehuanca	82	684	139	694	595	842	1
208	143	684	157	694	595	842	1
Lima	82	694	102	704	595	842	1
32,	105	694	117	704	595	842	1
Perú	120	694	138	704	595	842	1
E-mail:	82	704	111	714	595	842	1
adolfoinquiry@yahoo.com	115	704	217	714	595	842	1
b)	313	665	323	677	595	842	1
El	327	665	338	677	595	842	1
organismo	341	665	392	677	595	842	1
humano	396	665	434	677	595	842	1
es	438	665	447	677	595	842	1
un	451	665	463	677	595	842	1
sistema	466	665	502	677	595	842	1
comple-	505	665	544	677	595	842	1
jo	327	677	336	690	595	842	1
y	339	677	345	690	595	842	1
debido	348	677	381	690	595	842	1
a	384	677	389	690	595	842	1
ello	392	677	410	690	595	842	1
posee	413	677	440	690	595	842	1
una	443	677	460	690	595	842	1
estructura	463	677	513	690	595	842	1
jerár-	516	677	544	690	595	842	1
quica	327	690	354	702	595	842	1
organizada	358	690	411	702	595	842	1
en	415	690	426	702	595	842	1
diferentes	430	690	478	702	595	842	1
niveles:	482	690	521	702	595	842	1
físi-	525	690	544	702	595	842	1
co,	327	702	342	715	595	842	1
químico,	346	702	389	715	595	842	1
biológico,	393	702	443	715	595	842	1
etc.	447	702	465	715	595	842	1
Aquí	327	585	351	597	595	842	1
algunos	356	585	393	597	595	842	1
detalles	398	585	435	597	595	842	1
pertinentes:	440	585	498	597	595	842	1
(pp.	503	585	523	597	595	842	1
99-	528	585	544	597	595	842	1
110)	313	597	335	610	595	842	1
(	338	597	342	610	595	842	1
1	342	598	346	605	595	842	1
),	346	597	354	610	595	842	1
(pp.	356	597	376	610	595	842	1
4-6)	380	597	400	610	595	842	1
(	404	597	407	610	595	842	1
4	408	598	411	605	595	842	1
).	411	597	419	610	595	842	1
a)	313	618	322	631	595	842	1
El	327	618	338	631	595	842	1
ser	343	618	357	631	595	842	1
humano	362	618	401	631	595	842	1
es	406	618	416	631	595	842	1
un	421	618	433	631	595	842	1
biosistema	437	618	490	631	595	842	1
dotado	495	618	528	631	595	842	1
de	533	618	544	631	595	842	1
muchas	327	631	364	643	595	842	1
propiedades	370	631	430	643	595	842	1
biológicas	436	631	487	643	595	842	1
(emergen-	493	631	544	643	595	842	1
tes).	327	643	349	656	595	842	1
55	296	736	308	747	595	842	1
Anales	51	66	79	75	595	842	2
de	81	66	91	75	595	842	2
la	93	66	100	75	595	842	2
Facultad	103	66	137	75	595	842	2
de	140	66	149	75	595	842	2
Medicina	151	66	189	75	595	842	2
Vol.	454	66	470	75	595	842	2
64,	473	66	485	75	595	842	2
Nº	488	66	498	75	595	842	2
1	501	66	506	75	595	842	2
-	508	66	512	75	595	842	2
2003	514	66	534	75	595	842	2
debemos	317	117	359	130	595	842	2
confundir	363	117	410	130	595	842	2
célula	413	117	442	130	595	842	2
y	445	117	451	130	595	842	2
órgano,	454	117	492	130	595	842	2
ni	496	117	505	130	595	842	2
órga-	508	117	534	130	595	842	2
no	317	130	328	142	595	842	2
con	332	130	350	142	595	842	2
sistema,	354	130	394	142	595	842	2
ni	398	130	407	142	595	842	2
mente	411	130	440	142	595	842	2
con	445	130	462	142	595	842	2
cultura,	466	130	504	142	595	842	2
todos	508	130	534	142	595	842	2
son	317	142	333	155	595	842	2
de	338	142	349	155	595	842	2
diferente	353	142	397	155	595	842	2
pertenencia	401	142	458	155	595	842	2
“jerárquica”	462	142	524	155	595	842	2
y	528	142	534	155	595	842	2
ontológica.	317	155	372	167	595	842	2
Por	375	155	392	167	595	842	2
ejemplo,	395	155	438	167	595	842	2
una	441	155	458	167	595	842	2
célula	461	155	490	167	595	842	2
cardiaca	493	155	534	167	595	842	2
no	317	168	329	180	595	842	2
posee	335	168	363	180	595	842	2
la	369	168	377	180	595	842	2
propiedad	383	168	433	180	595	842	2
de	439	168	451	180	595	842	2
ser	457	168	471	180	595	842	2
una	477	168	495	180	595	842	2
bomba	501	168	534	180	595	842	2
cardiaca	317	180	357	193	595	842	2
autónoma,	360	180	411	193	595	842	2
entendiéndose	414	180	483	193	595	842	2
ésta	486	180	505	193	595	842	2
como	508	180	534	193	595	842	2
una	317	193	334	205	595	842	2
“máquina”	339	193	393	205	595	842	2
capaz	397	193	425	205	595	842	2
de	430	193	441	205	595	842	2
producir	446	193	487	205	595	842	2
una	492	193	509	205	595	842	2
pre-	514	193	534	205	595	842	2
sión	317	205	337	218	595	842	2
suficiente	340	205	387	218	595	842	2
para	390	205	411	218	595	842	2
recibir	415	205	447	218	595	842	2
y	450	205	456	218	595	842	2
empujar	459	205	499	218	595	842	2
la	502	205	511	218	595	842	2
san-	514	205	534	218	595	842	2
gre	317	218	332	230	595	842	2
a	336	218	341	230	595	842	2
través	345	218	374	230	595	842	2
de	378	218	389	230	595	842	2
las	393	218	407	230	595	842	2
arterias	410	218	447	230	595	842	2
en	451	218	462	230	595	842	2
un	466	218	478	230	595	842	2
tiempo	482	218	515	230	595	842	2
de-	519	218	534	230	595	842	2
terminado;	317	231	370	243	595	842	2
tan	376	231	390	243	595	842	2
solo	396	231	416	243	595	842	2
posee	421	231	449	243	595	842	2
la	454	231	463	243	595	842	2
propiedad	469	231	517	243	595	842	2
de	523	231	534	243	595	842	2
contraerse	317	243	366	256	595	842	2
(acortarse).	368	243	423	256	595	842	2
Se	426	243	438	256	595	842	2
necesita	440	243	478	256	595	842	2
mucho	481	243	513	256	595	842	2
más	515	243	534	256	595	842	2
que	317	256	334	268	595	842	2
miles	338	256	364	268	595	842	2
de	367	256	378	268	595	842	2
células	382	256	416	268	595	842	2
cardiacas	419	256	465	268	595	842	2
juntas,	469	256	501	268	595	842	2
se	505	256	515	268	595	842	2
ne-	519	256	534	268	595	842	2
cesita	317	268	344	281	595	842	2
que	348	268	365	281	595	842	2
éstas	368	268	392	281	595	842	2
se	395	268	405	281	595	842	2
organicen	408	268	456	281	595	842	2
e	460	268	465	281	595	842	2
interconecten	468	268	534	281	595	842	2
eléctricamente,	317	281	391	293	595	842	2
se	395	281	404	293	595	842	2
necesita	407	281	446	293	595	842	2
un	449	281	461	293	595	842	2
marcapaso	464	281	516	293	595	842	2
na-	519	281	534	293	595	842	2
tural	317	294	339	306	595	842	2
(las	343	294	361	306	595	842	2
células	365	294	399	306	595	842	2
del	403	294	417	306	595	842	2
nódulo	421	294	455	306	595	842	2
sinusal),	459	294	501	306	595	842	2
se	505	294	515	306	595	842	2
ne-	519	294	534	306	595	842	2
cesita	317	306	344	319	595	842	2
de	349	306	360	319	595	842	2
células	364	306	398	319	595	842	2
conjuntivas	402	306	458	319	595	842	2
que	463	306	480	319	595	842	2
se	484	306	494	319	595	842	2
organi-	499	306	534	319	595	842	2
cen	317	319	333	331	595	842	2
en	338	319	349	331	595	842	2
un	353	319	365	331	595	842	2
esqueleto	370	319	415	331	595	842	2
rígido	420	319	449	331	595	842	2
pero	454	319	475	331	595	842	2
flexible	480	319	517	331	595	842	2
(el	521	319	534	331	595	842	2
trígono	317	331	353	344	595	842	2
y	358	331	364	344	595	842	2
los	370	331	384	344	595	842	2
anillos	390	331	423	344	595	842	2
cartilaginosos	429	331	498	344	595	842	2
de	503	331	515	344	595	842	2
las	521	331	534	344	595	842	2
válvulas	317	344	356	356	595	842	2
semilunares);	359	344	423	356	595	842	2
por	426	344	442	356	595	842	2
último,	445	344	479	356	595	842	2
se	482	344	492	356	595	842	2
requiere	495	344	534	356	595	842	2
de	317	357	328	369	595	842	2
un	331	357	343	369	595	842	2
revestimiento	347	357	413	369	595	842	2
interno	417	357	451	369	595	842	2
y	455	357	461	369	595	842	2
externo,	464	357	505	369	595	842	2
el	509	357	517	369	595	842	2
in-	521	357	534	369	595	842	2
terno	317	369	342	382	595	842	2
a	345	369	350	382	595	842	2
cargo	354	369	381	382	595	842	2
de	385	369	396	382	595	842	2
las	399	369	413	382	595	842	2
células	416	369	450	382	595	842	2
endoteliales	453	369	511	382	595	842	2
–las	515	369	534	382	595	842	2
cuales	317	382	347	394	595	842	2
evitan	351	382	381	394	595	842	2
la	385	382	394	394	595	842	2
coagulación	398	382	456	394	595	842	2
sanguínea	461	382	509	394	595	842	2
pos-	513	382	534	394	595	842	2
terior	317	394	344	407	595	842	2
al	347	394	355	407	595	842	2
contacto	358	394	399	407	595	842	2
de	402	394	413	407	595	842	2
la	417	394	425	407	595	842	2
sangre	428	394	460	407	595	842	2
y	463	394	469	407	595	842	2
los	472	394	486	407	595	842	2
tejidos-	489	394	525	407	595	842	2
y	528	394	534	407	595	842	2
el	317	407	325	419	595	842	2
externo	331	407	368	419	595	842	2
a	374	407	379	419	595	842	2
cargo	384	407	412	419	595	842	2
de	418	407	429	419	595	842	2
células	434	407	468	419	595	842	2
pericárdicas	474	407	534	419	595	842	2
quienes	317	420	353	432	595	842	2
protejan	357	420	397	432	595	842	2
y	400	420	406	432	595	842	2
permiten	409	420	452	432	595	842	2
el	455	420	464	432	595	842	2
deslizamiento	467	420	534	432	595	842	2
de	317	432	328	445	595	842	2
las	332	432	345	445	595	842	2
paredes	349	432	386	445	595	842	2
de	390	432	401	445	595	842	2
la	405	432	414	445	595	842	2
bomba.	417	432	454	445	595	842	2
c)	51	117	60	130	595	842	2
El	65	117	76	130	595	842	2
ser	79	117	94	130	595	842	2
humano	97	117	136	130	595	842	2
es	139	117	149	130	595	842	2
un	153	117	165	130	595	842	2
sistema	168	117	204	130	595	842	2
semiabierto,	208	117	269	130	595	842	2
es	273	117	283	130	595	842	2
decir,	65	130	94	142	595	842	2
interactúa	98	130	146	142	595	842	2
con	151	130	168	142	595	842	2
el	172	130	181	142	595	842	2
medio	185	130	215	142	595	842	2
ambiente	219	130	263	142	595	842	2
(de	267	130	282	142	595	842	2
forma	65	142	94	155	595	842	2
dinámica	99	142	143	155	595	842	2
y	148	142	154	155	595	842	2
múltiple)	158	142	203	155	595	842	2
a	207	142	213	155	595	842	2
través	217	142	247	155	595	842	2
de	251	142	263	155	595	842	2
sus	267	142	283	155	595	842	2
tres	65	155	83	167	595	842	2
grandes	87	155	125	167	595	842	2
niveles.	128	155	167	167	595	842	2
d)	51	176	61	188	595	842	2
El	65	176	76	188	595	842	2
nivel	81	176	105	188	595	842	2
biológico	110	176	156	188	595	842	2
es	161	176	171	188	595	842	2
muy	177	176	198	188	595	842	2
complejo	203	176	248	188	595	842	2
y	253	176	259	188	595	842	2
está	264	176	282	188	595	842	2
“ordenado”	65	189	123	201	595	842	2
en	127	189	138	201	595	842	2
una	141	189	159	201	595	842	2
relación	162	189	202	201	595	842	2
de	205	189	217	201	595	842	2
precedencia,	220	189	283	201	595	842	2
definida	65	201	111	214	595	842	2
por	120	201	138	214	595	842	2
la	147	201	156	214	595	842	2
composición	165	201	235	214	595	842	2
de	245	201	257	214	595	842	2
sus	266	201	283	214	595	842	2
subsistemas	65	214	123	226	595	842	2
que	126	214	143	226	595	842	2
forman	146	214	181	226	595	842	2
bioniveles	184	214	233	226	595	842	2
contiguos	236	214	283	226	595	842	2
y	65	226	71	239	595	842	2
emergentes:	75	226	134	239	595	842	2
N1=	65	247	89	260	595	842	2
Nivel	93	247	118	260	595	842	2
celular.-	121	247	164	260	595	842	2
El	167	247	178	260	595	842	2
conjunto	181	247	223	260	595	842	2
de	226	247	237	260	595	842	2
todas	241	247	266	260	595	842	2
las	269	247	283	260	595	842	2
células:	65	260	103	272	595	842	2
neuronas,	106	260	154	272	595	842	2
macrófagos,	157	260	218	272	595	842	2
fibroblastos,	221	260	283	272	595	842	2
células	65	273	101	285	595	842	2
sinoviales,	107	273	163	285	595	842	2
neuroglia,	169	273	223	285	595	842	2
células	229	273	265	285	595	842	2
de	271	273	283	285	595	842	2
Schwann,	65	285	113	298	595	842	2
neumocitos,	117	285	176	298	595	842	2
etc.	180	285	198	298	595	842	2
N2=	65	306	89	319	595	842	2
Nivel	94	306	119	319	595	842	2
orgánico.-	123	306	175	319	595	842	2
El	180	306	190	319	595	842	2
conjunto	195	306	237	319	595	842	2
de	241	306	252	319	595	842	2
todos	257	306	283	319	595	842	2
los	65	319	79	331	595	842	2
órganos:	82	319	124	331	595	842	2
corazón,	127	319	169	331	595	842	2
pulmones,	172	319	222	331	595	842	2
cerebro,	225	319	265	331	595	842	2
ce-	268	319	283	331	595	842	2
rebelo,	65	332	100	344	595	842	2
glándula	106	332	148	344	595	842	2
tiroides,	154	332	195	344	595	842	2
glándula	201	332	243	344	595	842	2
pineal,	249	332	282	344	595	842	2
endotelio,	65	344	114	357	595	842	2
etc.	118	344	136	357	595	842	2
N3=	65	365	89	378	595	842	2
Nivel	92	365	118	378	595	842	2
de	121	365	132	378	595	842	2
los	135	365	149	378	595	842	2
tradicionalmente	152	365	235	378	595	842	2
llamados	238	365	282	378	595	842	2
sistemas	65	378	106	390	595	842	2
orgánicos.-	109	378	165	390	595	842	2
El	168	378	178	390	595	842	2
conjunto	181	378	223	390	595	842	2
de	226	378	237	390	595	842	2
todos	240	378	266	390	595	842	2
los	269	378	283	390	595	842	2
sistemas	65	391	106	403	595	842	2
orgánicos:	110	391	162	403	595	842	2
sistema	166	391	202	403	595	842	2
endocrino,	206	391	259	403	595	842	2
ner-	263	391	282	403	595	842	2
vioso,	65	403	95	416	595	842	2
digestivo,	100	403	148	416	595	842	2
inmunológico,	153	403	224	416	595	842	2
sistema	228	403	265	416	595	842	2
lo-	269	403	282	416	595	842	2
comotor,	65	416	110	428	595	842	2
etc.	113	416	131	428	595	842	2
Además:	65	437	108	449	595	842	2
En	317	453	330	466	595	842	2
definitiva,	334	453	385	466	595	842	2
una	389	453	407	466	595	842	2
célula	411	453	440	466	595	842	2
muscular	444	453	489	466	595	842	2
cardiaca	493	453	534	466	595	842	2
no	317	466	329	478	595	842	2
es	335	466	345	478	595	842	2
ni	352	466	361	478	595	842	2
someramente	367	466	435	478	595	842	2
similar	441	466	477	478	595	842	2
al	483	466	492	478	595	842	2
órgano	499	466	534	478	595	842	2
cardiaco,	317	478	362	491	595	842	2
ya	366	478	377	491	595	842	2
que	380	478	398	491	595	842	2
no	401	478	413	491	595	842	2
comparten	416	478	468	491	595	842	2
propiedades,	471	478	534	491	595	842	2
y	317	491	322	503	595	842	2
puesto	327	491	359	503	595	842	2
que	364	491	381	503	595	842	2
“realmente”	386	491	446	503	595	842	2
son	451	491	468	503	595	842	2
“cosas”	473	491	511	503	595	842	2
dis-	516	491	534	503	595	842	2
tintas.	317	504	347	516	595	842	2
La	352	504	364	516	595	842	2
propiedad	369	504	418	516	595	842	2
de	423	504	434	516	595	842	2
bombear	439	504	481	516	595	842	2
sangre	486	504	518	516	595	842	2
no	522	504	534	516	595	842	2
reside	317	516	346	529	595	842	2
en	350	516	361	529	595	842	2
las	365	516	378	529	595	842	2
células	382	516	416	529	595	842	2
miocárdicas,	420	516	483	529	595	842	2
sino	486	516	506	529	595	842	2
en	510	516	522	529	595	842	2
el	525	516	534	529	595	842	2
corazón	317	529	355	541	595	842	2
como	360	529	386	541	595	842	2
sistema;	391	529	432	541	595	842	2
empero,	436	529	477	541	595	842	2
tal	482	529	494	541	595	842	2
propie-	499	529	534	541	595	842	2
dad	317	541	334	554	595	842	2
emerge	338	541	373	554	595	842	2
de	377	541	388	554	595	842	2
sus	392	541	407	554	595	842	2
células.	411	541	449	554	595	842	2
-	65	458	69	470	595	842	2
El	73	458	84	470	595	842	2
biosistema	88	458	139	470	595	842	2
humano	143	458	181	470	595	842	2
“produce”	186	458	237	470	595	842	2
una	241	458	258	470	595	842	2
pro-	262	458	283	470	595	842	2
piedad	65	471	97	483	595	842	2
emergente	100	471	150	483	595	842	2
especial,	154	471	196	483	595	842	2
la	199	471	208	483	595	842	2
mente,	212	471	244	483	595	842	2
a	247	471	252	483	595	842	2
partir	256	471	283	483	595	842	2
de	65	483	76	496	595	842	2
la	79	483	88	496	595	842	2
cual	90	483	110	496	595	842	2
emergen	113	483	154	496	595	842	2
los	157	483	171	496	595	842	2
sistemas	174	483	214	496	595	842	2
conceptuales.	217	483	283	496	595	842	2
-	65	504	69	517	595	842	2
Producto	74	504	118	517	595	842	2
de	124	504	135	517	595	842	2
la	140	504	148	517	595	842	2
interrelación	154	504	216	517	595	842	2
sistémica	221	504	266	517	595	842	2
de	271	504	282	517	595	842	2
organismos	65	517	121	529	595	842	2
provistos	126	517	171	529	595	842	2
de	176	517	187	529	595	842	2
mente	193	517	222	529	595	842	2
inteligente,	227	517	282	529	595	842	2
emergen	65	529	107	542	595	842	2
los	111	529	125	542	595	842	2
sistemas	129	529	169	542	595	842	2
social	173	529	202	542	595	842	2
y	205	529	211	542	595	842	2
cultural:	215	529	257	542	595	842	2
N4=	65	550	89	563	595	842	2
Nivel	92	550	118	563	595	842	2
social:	121	550	154	563	595	842	2
Representado	157	550	223	563	595	842	2
por	226	550	242	563	595	842	2
la	245	550	254	563	595	842	2
agru-	257	550	283	563	595	842	2
pación	65	563	97	575	595	842	2
sistémica	101	563	146	575	595	842	2
de	150	563	161	575	595	842	2
diferentes	165	563	213	575	595	842	2
humanos.	217	563	264	575	595	842	2
e)	302	562	312	575	595	842	2
Dado	317	562	343	575	595	842	2
que	346	562	363	575	595	842	2
plantearemos	367	562	432	575	595	842	2
la	435	562	443	575	595	842	2
enfermedad	447	562	504	575	595	842	2
como	508	562	534	575	595	842	2
un	317	575	328	587	595	842	2
estado	332	575	362	587	595	842	2
perteneciente	365	575	430	587	595	842	2
a	433	575	439	587	595	842	2
un	442	575	453	587	595	842	2
sistema	457	575	493	587	595	842	2
biológi-	496	575	534	587	595	842	2
co	317	588	328	600	595	842	2
particular	333	588	380	600	595	842	2
(el	386	588	398	600	595	842	2
ser	404	588	418	600	595	842	2
humano),	423	588	470	600	595	842	2
el	475	588	484	600	595	842	2
referente	489	588	534	600	595	842	2
fáctico	317	600	350	613	595	842	2
de	354	600	365	613	595	842	2
nuestro	368	600	404	613	595	842	2
concepto	408	600	451	613	595	842	2
es	455	600	465	613	595	842	2
aquel	468	600	494	613	595	842	2
sistema	498	600	534	613	595	842	2
con	317	613	334	625	595	842	2
sus	338	613	353	625	595	842	2
diferentes	357	613	405	625	595	842	2
niveles,	409	613	447	625	595	842	2
de	451	613	462	625	595	842	2
otra	466	613	485	625	595	842	2
forma:	489	613	522	625	595	842	2
N5=	65	584	89	597	595	842	2
Nivel	92	584	117	597	595	842	2
cultural:	120	584	161	597	595	842	2
Representado	164	584	228	597	595	842	2
por	231	584	247	597	595	842	2
los	250	584	263	597	595	842	2
sis-	266	584	283	597	595	842	2
temas	65	597	93	609	595	842	2
conceptuales	97	597	159	609	595	842	2
elaborados	163	597	216	609	595	842	2
a	220	597	225	609	595	842	2
lo	229	597	238	609	595	842	2
largo	242	597	267	609	595	842	2
de	271	597	283	609	595	842	2
la	65	609	74	622	595	842	2
historia:	78	609	119	622	595	842	2
filosofía,	124	609	168	622	595	842	2
ciencia,	173	609	211	622	595	842	2
literatura,	215	609	264	622	595	842	2
ar-	269	609	282	622	595	842	2
tes,	65	622	83	634	595	842	2
ética,	86	622	113	634	595	842	2
moral,	117	622	150	634	595	842	2
religión,	154	622	196	634	595	842	2
etc.	200	622	218	634	595	842	2
Referente	319	634	363	646	595	842	2
fáctico	367	634	398	646	595	842	2
del	402	634	416	646	595	842	2
concepto	419	634	461	646	595	842	2
enfermedad	464	634	518	646	595	842	2
=	522	634	531	646	595	842	2
(N1)	376	647	397	659	595	842	2
∪	401	646	409	659	595	842	2
(	413	647	416	659	595	842	2
N2)	420	647	437	659	595	842	2
∪	441	646	450	659	595	842	2
(N3)	453	647	474	659	595	842	2
Tales	65	643	91	656	595	842	2
niveles	96	643	130	656	595	842	2
son	134	643	151	656	595	842	2
conjuntos	155	643	202	656	595	842	2
o	206	643	212	656	595	842	2
clases,	216	643	249	656	595	842	2
es	253	643	263	656	595	842	2
de-	267	643	283	656	595	842	2
cir,	65	656	82	668	595	842	2
conceptos	86	656	135	668	595	842	2
y	139	656	144	668	595	842	2
no	148	656	160	668	595	842	2
cosas;	164	656	194	668	595	842	2
las	198	656	212	668	595	842	2
cosas	216	656	242	668	595	842	2
concre-	246	656	282	668	595	842	2
tas	65	668	78	681	595	842	2
(reales)	82	668	119	681	595	842	2
son	123	668	139	681	595	842	2
los	143	668	157	681	595	842	2
elementos	161	668	210	681	595	842	2
de	213	668	224	681	595	842	2
los	228	668	242	681	595	842	2
conjun-	246	668	283	681	595	842	2
tos	65	681	79	693	595	842	2
que	82	681	99	693	595	842	2
hemos	103	681	134	693	595	842	2
llamado	137	681	176	693	595	842	2
niveles.	179	681	217	693	595	842	2
No	220	681	235	693	595	842	2
obstante,	238	681	282	693	595	842	2
los	65	694	79	706	595	842	2
niveles	83	694	118	706	595	842	2
representan	122	694	179	706	595	842	2
la	183	694	192	706	595	842	2
realidad	196	694	235	706	595	842	2
y	240	694	245	706	595	842	2
no	250	694	262	706	595	842	2
son	266	694	282	706	595	842	2
arbitrarios	65	706	115	719	595	842	2
o	118	706	124	719	595	842	2
enteramente	127	706	185	719	595	842	2
convencionales.	188	706	265	719	595	842	2
No	268	706	283	719	595	842	2
f)	302	668	310	680	595	842	2
Si	317	668	326	680	595	842	2
aspiramos	331	668	380	680	595	842	2
una	385	668	402	680	595	842	2
definición	407	668	456	680	595	842	2
de	461	668	472	680	595	842	2
enfermedad	477	668	534	680	595	842	2
que	317	680	334	693	595	842	2
sea	338	680	353	693	595	842	2
compatible	358	680	411	693	595	842	2
con	416	680	433	693	595	842	2
la	437	680	446	693	595	842	2
ciencia,	450	680	489	693	595	842	2
en	493	680	504	693	595	842	2
espe-	509	680	534	693	595	842	2
cial	317	693	334	705	595	842	2
con	340	693	357	705	595	842	2
la	362	693	371	705	595	842	2
biología,	376	693	420	705	595	842	2
bioquímica,	426	693	484	705	595	842	2
genética,	490	693	534	705	595	842	2
fisiología,	317	706	367	718	595	842	2
patología	372	706	417	718	595	842	2
y	422	706	428	718	595	842	2
la	433	706	441	718	595	842	2
fisiopatología,	446	706	517	718	595	842	2
no	522	706	534	718	595	842	2
56	286	736	298	747	595	842	2
Anales	61	66	89	75	595	842	3
de	91	66	100	75	595	842	3
la	103	66	110	75	595	842	3
Facultad	113	66	147	75	595	842	3
de	149	66	159	75	595	842	3
Medicina	161	66	199	75	595	842	3
Vol.	464	66	480	75	595	842	3
64,	483	66	495	75	595	842	3
Nº	498	66	508	75	595	842	3
1	511	66	516	75	595	842	3
-	518	66	522	75	595	842	3
2003	524	66	544	75	595	842	3
Axioma	313	117	351	130	595	842	3
3.-	356	117	370	130	595	842	3
Como	374	117	403	130	595	842	3
todo	408	117	429	130	595	842	3
ente	433	117	453	130	595	842	3
concreto,	458	117	504	130	595	842	3
nuestro	508	117	544	130	595	842	3
sistema	313	130	349	142	595	842	3
cambia,	354	130	393	142	595	842	3
evoluciona	398	130	451	142	595	842	3
o	457	130	462	142	595	842	3
involuciona,	468	130	529	142	595	842	3
es	534	130	544	142	595	842	3
decir,	313	142	341	155	595	842	3
es	345	142	355	155	595	842	3
dependiente	359	142	417	155	595	842	3
del	421	142	436	155	595	842	3
tiempo.	439	142	477	155	595	842	3
podrá	75	117	103	130	595	842	3
evitar	106	117	134	130	595	842	3
referirse	137	117	179	130	595	842	3
a	182	117	187	130	595	842	3
leyes	190	117	215	130	595	842	3
y	218	117	224	130	595	842	3
teorías	227	117	260	130	595	842	3
postu-	263	117	293	130	595	842	3
ladas	75	130	100	142	595	842	3
por	104	130	120	142	595	842	3
estas	124	130	147	142	595	842	3
ciencias.	151	130	194	142	595	842	3
Por	198	130	215	142	595	842	3
lo	219	130	228	142	595	842	3
que,	232	130	253	142	595	842	3
el	257	130	265	142	595	842	3
refe-	269	130	293	142	595	842	3
rente	75	142	101	155	595	842	3
teórico	105	142	139	155	595	842	3
de	143	142	154	155	595	842	3
nuestra	158	142	193	155	595	842	3
definición	197	142	246	155	595	842	3
serán	250	142	276	155	595	842	3
las	279	142	293	155	595	842	3
ciencias	75	155	114	167	595	842	3
de	118	155	129	167	595	842	3
la	133	155	142	167	595	842	3
vida	146	155	166	167	595	842	3
en	170	155	181	167	595	842	3
su	185	155	196	167	595	842	3
conjunto.	200	155	246	167	595	842	3
Corolario	327	159	374	172	595	842	3
3a.-	377	159	397	172	595	842	3
Gracias	400	159	437	172	595	842	3
a	440	159	445	172	595	842	3
que	449	159	466	172	595	842	3
nuestro	469	159	505	172	595	842	3
sistema	508	159	544	172	595	842	3
cambia	327	172	361	184	595	842	3
y	366	172	372	184	595	842	3
“fluye”	376	172	414	184	595	842	3
a	418	172	423	184	595	842	3
través	428	172	457	184	595	842	3
del	462	172	476	184	595	842	3
tiempo,	481	172	518	184	595	842	3
pue-	523	172	544	184	595	842	3
den	327	184	344	197	595	842	3
identificarse	348	184	409	197	595	842	3
estados	412	184	448	197	595	842	3
y	452	184	458	197	595	842	3
procesos.	462	184	509	197	595	842	3
g)	61	176	71	188	595	842	3
Como	75	176	104	188	595	842	3
cualquier	108	176	152	188	595	842	3
concepto	156	176	198	188	595	842	3
o	202	176	207	188	595	842	3
teoría,	211	176	242	188	595	842	3
el	246	176	254	188	595	842	3
nuestro	257	176	293	188	595	842	3
estará	75	189	104	201	595	842	3
formado	109	189	150	201	595	842	3
de	155	189	166	201	595	842	3
objetos	172	189	206	201	595	842	3
conceptuales,	212	189	277	201	595	842	3
es	283	189	293	201	595	842	3
decir,	75	201	103	214	595	842	3
constructos.	107	201	165	214	595	842	3
Por	168	201	185	214	595	842	3
lo	188	201	197	214	595	842	3
tanto,	201	201	228	214	595	842	3
su	231	201	242	214	595	842	3
contenido	245	201	293	214	595	842	3
será	75	214	95	226	595	842	3
el	99	214	107	226	595	842	3
conjunto	111	214	152	226	595	842	3
de	156	214	167	226	595	842	3
proposiciones,	171	214	242	226	595	842	3
conceptos	245	214	293	226	595	842	3
y	75	226	81	239	595	842	3
símbolos	85	226	128	239	595	842	3
matemáticos	131	226	191	239	595	842	3
que	195	226	212	239	595	842	3
ella	215	226	232	239	595	842	3
utilice.	236	226	270	239	595	842	3
Axioma	313	205	351	218	595	842	3
4.-	355	205	369	218	595	842	3
Diferente	372	205	419	218	595	842	3
a	422	205	427	218	595	842	3
otros	431	205	455	218	595	842	3
sistemas	459	205	500	218	595	842	3
materia-	504	205	544	218	595	842	3
les,	313	218	330	230	595	842	3
el	333	218	342	230	595	842	3
nuestro	345	218	381	230	595	842	3
está	384	218	402	230	595	842	3
“dotado”	406	218	451	230	595	842	3
de	454	218	465	230	595	842	3
vida,	468	218	493	230	595	842	3
propiedad	496	218	544	230	595	842	3
que	313	231	330	243	595	842	3
emerge	336	231	371	243	595	842	3
gracias	377	231	411	243	595	842	3
a	417	231	422	243	595	842	3
su	428	231	438	243	595	842	3
especial	444	231	483	243	595	842	3
y	489	231	494	243	595	842	3
compleja	500	231	544	243	595	842	3
organización.	313	243	379	256	595	842	3
h)	61	247	71	260	595	842	3
En	75	247	89	260	595	842	3
ningún	92	247	126	260	595	842	3
caso	129	247	151	260	595	842	3
se	154	247	164	260	595	842	3
debe	168	247	190	260	595	842	3
violar	194	247	223	260	595	842	3
la	226	247	235	260	595	842	3
parsimonia	239	247	293	260	595	842	3
de	75	260	86	272	595	842	3
niveles,	90	260	128	272	595	842	3
es	131	260	141	272	595	842	3
decir,	144	260	173	272	595	842	3
el	176	260	185	272	595	842	3
concepto	188	260	231	272	595	842	3
de	235	260	246	272	595	842	3
enferme-	249	260	293	272	595	842	3
dad	75	273	93	285	595	842	3
debe	98	273	120	285	595	842	3
ser	126	273	140	285	595	842	3
parsimonioso	146	273	211	285	595	842	3
en	216	273	228	285	595	842	3
sus	233	273	248	285	595	842	3
referen-	254	273	293	285	595	842	3
cias	75	285	94	298	595	842	3
a	97	285	103	298	595	842	3
esferas	106	285	140	298	595	842	3
de	143	285	154	298	595	842	3
realidad	158	285	197	298	595	842	3
distintas	200	285	241	298	595	842	3
de	244	285	256	298	595	842	3
las	259	285	272	298	595	842	3
que	276	285	293	298	595	842	3
estén	75	298	100	310	595	842	3
directamente	106	298	169	310	595	842	3
implicadas	175	298	228	310	595	842	3
en	234	298	245	310	595	842	3
ella.	251	298	272	310	595	842	3
No	278	298	293	310	595	842	3
debe	75	310	98	323	595	842	3
apelarse	102	310	142	323	595	842	3
a	146	310	151	323	595	842	3
niveles	156	310	190	323	595	842	3
más	194	310	213	323	595	842	3
elevados	217	310	259	323	595	842	3
de	263	310	275	323	595	842	3
los	279	310	293	323	595	842	3
que	75	323	93	335	595	842	3
en	96	323	107	335	595	842	3
verdad	111	323	144	335	595	842	3
pertenezcan.	148	323	210	335	595	842	3
Corolario	327	260	374	272	595	842	3
4a.-	379	260	398	272	595	842	3
Debido	403	260	438	272	595	842	3
a	443	260	448	272	595	842	3
que	452	260	469	272	595	842	3
el	474	260	482	272	595	842	3
ser	487	260	501	272	595	842	3
humano	506	260	544	272	595	842	3
es	327	273	337	285	595	842	3
un	340	273	352	285	595	842	3
sistema	355	273	391	285	595	842	3
viviente,	394	273	437	285	595	842	3
posee	440	273	467	285	595	842	3
la	470	273	478	285	595	842	3
propiedad	482	273	530	285	595	842	3
de	533	273	544	285	595	842	3
reproducción	327	285	392	298	595	842	3
y	396	285	402	298	595	842	3
en	406	285	417	298	595	842	3
consecuencia	422	285	486	298	595	842	3
la	491	285	499	298	595	842	3
posibili-	504	285	544	298	595	842	3
dad	327	298	344	310	595	842	3
de	348	298	359	310	595	842	3
descendencia.	363	298	431	310	595	842	3
Corolario	327	315	374	327	595	842	3
4b.-	377	315	397	327	595	842	3
Debido	400	315	435	327	595	842	3
a	439	315	444	327	595	842	3
lo	447	315	456	327	595	842	3
anterior,	459	315	501	327	595	842	3
los	505	315	518	327	595	842	3
indi-	522	315	544	327	595	842	3
viduos	327	327	359	340	595	842	3
aunque	362	327	397	340	595	842	3
pueden	400	327	435	340	595	842	3
poseer	438	327	470	340	595	842	3
cada	473	327	495	340	595	842	3
uno	498	327	516	340	595	842	3
algu-	519	327	544	340	595	842	3
nos	327	340	343	352	595	842	3
rasgos	347	340	378	352	595	842	3
propios	381	340	418	352	595	842	3
(adquiridos	421	340	477	352	595	842	3
por	480	340	496	352	595	842	3
mutación	499	340	544	352	595	842	3
o	327	353	333	365	595	842	3
recombinación	338	353	410	365	595	842	3
génicas)	415	353	455	365	595	842	3
forman	460	353	495	365	595	842	3
especies,	500	353	544	365	595	842	3
es	327	365	337	378	595	842	3
decir,	340	365	369	378	595	842	3
clases	373	365	402	378	595	842	3
genéricas	405	365	451	378	595	842	3
que	455	365	472	378	595	842	3
comparten	476	365	527	378	595	842	3
las	531	365	544	378	595	842	3
mismas	327	378	363	390	595	842	3
estructuras,	369	378	427	390	595	842	3
funciones	432	378	479	390	595	842	3
y,	485	378	495	390	595	842	3
por	500	378	517	390	595	842	3
ello,	522	378	544	390	595	842	3
“cumplen”	327	390	381	403	595	842	3
las	384	390	398	403	595	842	3
mismas	402	390	438	403	595	842	3
leyes	442	390	467	403	595	842	3
“biológicas”.	471	390	537	403	595	842	3
Una	77	364	98	376	595	842	3
definición	102	364	153	376	595	842	3
general	158	364	196	376	595	842	3
de	200	364	211	376	595	842	3
enfermedad	216	364	277	376	595	842	3
consistente	76	376	132	389	595	842	3
con	136	376	154	389	595	842	3
los	158	376	172	389	595	842	3
conceptos	176	376	226	389	595	842	3
generales	230	376	278	389	595	842	3
de	126	389	138	401	595	842	3
estado	142	389	175	401	595	842	3
y	179	389	185	401	595	842	3
proceso	189	389	228	401	595	842	3
Antes	75	410	103	423	595	842	3
de	108	410	119	423	595	842	3
todo,	124	410	150	423	595	842	3
asumiremos	154	410	213	423	595	842	3
algunos	218	410	255	423	595	842	3
princi-	260	410	293	423	595	842	3
pios	61	423	81	435	595	842	3
ontológicos	85	423	141	435	595	842	3
(	145	423	149	435	595	842	3
4-9	149	423	158	431	595	842	3
):	158	423	166	435	595	842	3
Axioma	313	411	351	424	595	842	3
5.-	355	411	369	424	595	842	3
Debido	373	411	409	424	595	842	3
a	413	411	418	424	595	842	3
su	422	411	432	424	595	842	3
imposibilidad	436	411	503	424	595	842	3
final	507	411	529	424	595	842	3
de	533	411	544	424	595	842	3
violar	313	424	341	436	595	842	3
las	344	424	358	436	595	842	3
leyes	361	424	386	436	595	842	3
naturales	389	424	433	436	595	842	3
-en	436	424	451	436	595	842	3
especial,	454	424	497	436	595	842	3
la	500	424	509	436	595	842	3
segun-	512	424	544	436	595	842	3
da	313	437	324	449	595	842	3
ley	328	437	342	449	595	842	3
de	346	437	357	449	595	842	3
la	361	437	370	449	595	842	3
termodinámica,	374	437	451	449	595	842	3
la	455	437	463	449	595	842	3
tendencia	467	437	514	449	595	842	3
gene-	518	437	544	449	595	842	3
ral	313	449	326	462	595	842	3
al	331	449	339	462	595	842	3
desorden-	344	449	392	462	595	842	3
el	397	449	405	462	595	842	3
“sistema	410	449	453	462	595	842	3
humano”	457	449	502	462	595	842	3
vive	507	449	528	462	595	842	3
un	532	449	544	462	595	842	3
lapso	313	462	338	474	595	842	3
finito	342	462	368	474	595	842	3
(	372	462	376	474	595	842	3
12	376	462	383	470	595	842	3
).	383	462	391	474	595	842	3
Axioma	61	444	100	456	595	842	3
1.-	104	444	118	456	595	842	3
Todo	122	444	147	456	595	842	3
ser	151	444	165	456	595	842	3
humano	169	444	208	456	595	842	3
es	212	444	221	456	595	842	3
un	225	444	237	456	595	842	3
biosistema	241	444	293	456	595	842	3
complejo,	61	457	117	469	595	842	3
miembro	126	457	174	469	595	842	3
a	183	457	188	469	595	842	3
su	197	457	208	469	595	842	3
vez	217	457	235	469	595	842	3
de	244	457	256	469	595	842	3
otros	265	457	293	469	595	842	3
macrosistemas,	61	469	137	482	595	842	3
como	140	469	167	482	595	842	3
el	170	469	178	482	595	842	3
bioesférico	182	469	236	482	595	842	3
y	239	469	245	482	595	842	3
el	248	469	257	482	595	842	3
social.	260	469	293	482	595	842	3
Axioma	313	483	351	495	595	842	3
6.-	356	483	370	495	595	842	3
Las	374	483	392	495	595	842	3
leyes	396	483	421	495	595	842	3
“biológicas”	425	483	488	495	595	842	3
comunes	492	483	535	495	595	842	3
a	539	483	544	495	595	842	3
toda	313	496	333	508	595	842	3
la	336	496	345	508	595	842	3
especie	348	496	383	508	595	842	3
humana	386	496	424	508	595	842	3
no	427	496	439	508	595	842	3
pueden	442	496	477	508	595	842	3
ser	480	496	494	508	595	842	3
trasgredi-	497	496	544	508	595	842	3
das	313	508	329	521	595	842	3
por	332	508	349	521	595	842	3
ninguno	353	508	392	521	595	842	3
de	396	508	407	521	595	842	3
sus	411	508	426	521	595	842	3
miembros.	430	508	482	521	595	842	3
Axioma	61	490	100	503	595	842	3
2.-	103	490	117	503	595	842	3
El	121	490	131	503	595	842	3
biosistema	135	490	187	503	595	842	3
humano	190	490	229	503	595	842	3
está	232	490	251	503	595	842	3
“gober-	255	490	293	503	595	842	3
nado”	61	503	91	515	595	842	3
por	96	503	113	515	595	842	3
las	118	503	131	515	595	842	3
mismas	137	503	173	515	595	842	3
leyes	179	503	204	515	595	842	3
naturales	209	503	253	515	595	842	3
que	259	503	276	515	595	842	3
en	282	503	293	515	595	842	3
definitiva	61	515	108	528	595	842	3
determinan	112	515	166	528	595	842	3
toda	170	515	191	528	595	842	3
existencia	194	515	243	528	595	842	3
material.	247	515	291	528	595	842	3
Basados	327	532	370	544	595	842	3
en	377	532	388	544	595	842	3
los	395	532	410	544	595	842	3
axiomas	417	532	460	544	595	842	3
que	467	532	485	544	595	842	3
preceden,	492	532	544	544	595	842	3
modelizaremos	313	544	386	557	595	842	3
nuestro	392	544	427	557	595	842	3
sistema	433	544	469	557	595	842	3
utilizando	474	544	522	557	595	842	3
dos	528	544	544	557	595	842	3
herramientas	313	557	375	569	595	842	3
heurísticas	379	557	430	569	595	842	3
del	435	557	449	569	595	842	3
enfoque	453	557	491	569	595	842	3
sistémico:	495	557	544	569	595	842	3
el	313	569	321	582	595	842	3
modelo	324	569	359	582	595	842	3
cualitativo	362	569	412	582	595	842	3
y	415	569	420	582	595	842	3
el	423	569	432	582	595	842	3
cuantitativo	435	569	491	582	595	842	3
de	494	569	505	582	595	842	3
espacio	508	569	544	582	595	842	3
de	313	582	324	594	595	842	3
estados	328	582	363	594	595	842	3
(pp.	367	582	387	594	595	842	3
14-19)	391	582	422	594	595	842	3
(	426	582	430	594	595	842	3
4	430	583	434	590	595	842	3
).	434	582	442	594	595	842	3
Enfoques	445	582	490	594	595	842	3
que	494	582	511	594	595	842	3
nacie-	515	582	544	594	595	842	3
ron	313	595	329	607	595	842	3
a	332	595	338	607	595	842	3
mediados	341	595	386	607	595	842	3
del	390	595	404	607	595	842	3
siglo	408	595	431	607	595	842	3
XIX	435	595	456	607	595	842	3
con	459	595	476	607	595	842	3
la	480	595	488	607	595	842	3
termodiná-	492	595	544	607	595	842	3
mica	313	607	336	620	595	842	3
y	338	607	344	620	595	842	3
la	347	607	356	620	595	842	3
mecánica	358	607	403	620	595	842	3
estadística	406	607	456	620	595	842	3
y	458	607	464	620	595	842	3
que	467	607	484	620	595	842	3
actualmente	487	607	544	620	595	842	3
han	313	620	330	632	595	842	3
sido	333	620	353	632	595	842	3
adoptados	356	620	404	632	595	842	3
y	407	620	413	632	595	842	3
extendidos	416	620	468	632	595	842	3
a	471	620	476	632	595	842	3
la	479	620	488	632	595	842	3
mayoría	491	620	530	632	595	842	3
de	533	620	544	632	595	842	3
ciencias	313	632	351	645	595	842	3
y	355	632	360	645	595	842	3
técnicas	364	632	402	645	595	842	3
avanzadas	406	632	454	645	595	842	3
(pp.	458	632	478	645	595	842	3
17)	481	632	497	645	595	842	3
(	501	632	504	645	595	842	3
4	505	633	508	640	595	842	3
).	508	632	516	645	595	842	3
Comentarios:	75	537	141	549	595	842	3
-	75	552	79	564	595	842	3
La	83	552	95	564	595	842	3
aceptación	99	552	150	564	595	842	3
de	154	552	165	564	595	842	3
una	168	552	185	564	595	842	3
naturaleza	189	552	239	564	595	842	3
regida	242	552	273	564	595	842	3
por	276	552	293	564	595	842	3
leyes	75	565	100	577	595	842	3
inflexibles	104	565	155	577	595	842	3
es	159	565	169	577	595	842	3
un	173	565	184	577	595	842	3
axioma	188	565	223	577	595	842	3
común	227	565	259	577	595	842	3
a	263	565	268	577	595	842	3
toda	272	565	293	577	595	842	3
ciencia,	75	577	114	590	595	842	3
no	117	577	129	590	595	842	3
es	132	577	142	590	595	842	3
un	145	577	157	590	595	842	3
enunciado	160	577	210	590	595	842	3
verificable,	213	577	269	590	595	842	3
sino	273	577	293	590	595	842	3
un	75	590	87	602	595	842	3
presupuesto	91	590	149	602	595	842	3
ontológico	152	590	204	602	595	842	3
(	208	590	211	602	595	842	3
10	212	590	219	598	595	842	3
),	219	590	227	602	595	842	3
es	230	590	240	602	595	842	3
decir,	244	590	272	602	595	842	3
una	276	590	293	602	595	842	3
premisa	75	602	114	615	595	842	3
y	117	602	123	615	595	842	3
condición	126	602	173	615	595	842	3
de	176	602	187	615	595	842	3
alto	190	602	208	615	595	842	3
grado	211	602	239	615	595	842	3
de	242	602	253	615	595	842	3
genera-	256	602	293	615	595	842	3
lidad	75	615	99	627	595	842	3
que	102	615	119	627	595	842	3
posibilita	122	615	166	627	595	842	3
nuestro	169	615	205	627	595	842	3
entendimiento	207	615	275	627	595	842	3
del	278	615	293	627	595	842	3
mundo.	75	628	112	640	595	842	3
-	75	643	79	655	595	842	3
Karl	83	643	105	655	595	842	3
Popper,	109	643	148	655	595	842	3
en	152	643	163	655	595	842	3
su	167	643	178	655	595	842	3
obra	182	643	204	655	595	842	3
“La	208	643	227	655	595	842	3
Lógica	231	643	265	655	595	842	3
de	269	643	280	655	595	842	3
la	284	643	293	655	595	842	3
Investigación	75	656	141	668	595	842	3
Científica”,	147	656	206	668	595	842	3
muestra	211	656	250	668	595	842	3
que	256	656	273	668	595	842	3
los	279	656	293	668	595	842	3
enunciados	75	668	130	681	595	842	3
universales	134	668	189	681	595	842	3
-como	193	668	223	681	595	842	3
el	227	668	236	681	595	842	3
presupues-	240	668	293	681	595	842	3
to	75	681	85	693	595	842	3
ontológico	88	681	140	693	595	842	3
al	144	681	153	693	595	842	3
que	157	681	174	693	595	842	3
hacemos	178	681	220	693	595	842	3
referencia-	224	681	277	693	595	842	3
no	281	681	293	693	595	842	3
son	75	693	92	706	595	842	3
demostrables	97	693	161	706	595	842	3
ni	166	693	175	706	595	842	3
verificables	180	693	237	706	595	842	3
en	242	693	253	706	595	842	3
sentido	258	693	293	706	595	842	3
inductivo	75	706	121	718	595	842	3
(	124	706	128	718	595	842	3
11	129	707	135	714	595	842	3
).	136	706	144	718	595	842	3
El	402	672	413	684	595	842	3
modelo	418	672	455	684	595	842	3
El	327	693	338	705	595	842	3
paso	341	693	363	705	595	842	3
inicial	367	693	398	705	595	842	3
será	401	693	421	705	595	842	3
asumir	425	693	458	705	595	842	3
(por	462	693	483	705	595	842	3
los	486	693	500	705	595	842	3
axiomas	504	693	544	705	595	842	3
1,	313	705	323	718	595	842	3
2	326	705	331	718	595	842	3
y	335	705	340	718	595	842	3
3)	343	705	353	718	595	842	3
que	356	705	373	718	595	842	3
nuestro	377	705	412	718	595	842	3
sistema	416	705	452	718	595	842	3
“posee”	455	705	494	718	595	842	3
propieda-	498	705	544	718	595	842	3
57	296	736	308	747	595	842	3
Anales	51	66	79	75	595	842	4
de	81	66	91	75	595	842	4
la	93	66	100	75	595	842	4
Facultad	103	66	137	75	595	842	4
de	140	66	149	75	595	842	4
Medicina	151	66	189	75	595	842	4
Vol.	454	66	470	75	595	842	4
64,	473	66	485	75	595	842	4
Nº	488	66	498	75	595	842	4
1	501	66	506	75	595	842	4
-	508	66	512	75	595	842	4
2003	514	66	534	75	595	842	4
des,	51	117	71	130	595	842	4
estados	76	117	111	130	595	842	4
y	116	117	121	130	595	842	4
procesos.	126	117	173	130	595	842	4
Se	177	117	189	130	595	842	4
procederá	193	117	242	130	595	842	4
luego	246	117	273	130	595	842	4
a	277	117	283	130	595	842	4
identificar	51	130	102	142	595	842	4
las	107	130	121	142	595	842	4
propiedades	126	130	185	142	595	842	4
y	191	130	197	142	595	842	4
a	203	130	208	142	595	842	4
representarlas	213	130	282	142	595	842	4
cada	51	142	73	155	595	842	4
una	76	142	94	155	595	842	4
por	97	142	114	155	595	842	4
medio	117	142	147	155	595	842	4
de	151	142	162	155	595	842	4
una	165	142	183	155	595	842	4
función,	186	142	227	155	595	842	4
las	231	142	244	155	595	842	4
funcio-	248	142	283	155	595	842	4
nes	51	155	69	167	595	842	4
en	82	155	94	167	595	842	4
última	107	155	142	167	595	842	4
instancia	156	155	206	167	595	842	4
describirán	219	155	282	167	595	842	4
operativamente	51	168	126	180	595	842	4
el	130	168	138	180	595	842	4
sistema	142	168	178	180	595	842	4
(	181	168	185	180	595	842	4
4,8,13	186	168	204	175	595	842	4
).	204	168	212	180	595	842	4
valor	302	117	328	130	595	842	4
abstracto	331	117	376	130	595	842	4
de	379	117	390	130	595	842	4
función	394	117	431	130	595	842	4
por	435	117	451	130	595	842	4
un	455	117	467	130	595	842	4
valor	470	117	496	130	595	842	4
de	499	117	510	130	595	842	4
fun-	514	117	534	130	595	842	4
ción	302	130	323	142	595	842	4
real,	328	130	351	142	595	842	4
por	355	130	372	142	595	842	4
ejemplo,	377	130	419	142	595	842	4
el	424	130	433	142	595	842	4
valor	438	130	463	142	595	842	4
de	468	130	479	142	595	842	4
la	484	130	492	142	595	842	4
función	497	130	534	142	595	842	4
que	302	142	320	155	595	842	4
represente	323	142	374	155	595	842	4
al	377	142	386	155	595	842	4
estado	389	142	420	155	595	842	4
de	423	142	434	155	595	842	4
acidez	438	142	469	155	595	842	4
de	472	142	483	155	595	842	4
un	486	142	498	155	595	842	4
indivi-	502	142	534	155	595	842	4
duo	302	155	320	167	595	842	4
será	324	155	344	167	595	842	4
el	347	155	355	167	595	842	4
valor	359	155	384	167	595	842	4
de	387	155	399	167	595	842	4
su	402	155	413	167	595	842	4
pH	416	155	431	167	595	842	4
sanguíneo	434	155	483	167	595	842	4
en	486	155	497	167	595	842	4
un	501	155	513	167	595	842	4
ins-	516	155	534	167	595	842	4
tante	302	168	326	180	595	842	4
dado	330	168	353	180	595	842	4
t.	357	168	365	180	595	842	4
Las	65	189	83	201	595	842	4
propiedades	86	189	146	201	595	842	4
pueden	149	189	184	201	595	842	4
constituir	187	189	234	201	595	842	4
cualquier	237	189	283	201	595	842	4
característica	51	201	116	214	595	842	4
material	121	201	161	214	595	842	4
del	165	201	180	214	595	842	4
sistema,	184	201	224	214	595	842	4
pueden	229	201	264	214	595	842	4
ser	268	201	282	214	595	842	4
funciones	51	214	98	226	595	842	4
bioquímicas,	101	214	164	226	595	842	4
fisiológicas,	167	214	227	226	595	842	4
celulares	230	214	274	226	595	842	4
o	277	214	282	226	595	842	4
patrones	51	226	92	239	595	842	4
morfológicos;	97	226	166	239	595	842	4
empero,	172	226	212	239	595	842	4
las	217	226	230	239	595	842	4
funciones	236	226	283	239	595	842	4
“contenidas”	51	239	115	251	595	842	4
en	120	239	132	251	595	842	4
el	137	239	145	251	595	842	4
modelo	151	239	187	251	595	842	4
teórico	192	239	226	251	595	842	4
serán	231	239	257	251	595	842	4
fun-	262	239	282	251	595	842	4
ciones	51	252	81	264	595	842	4
matemáticas	84	252	143	264	595	842	4
(relaciones	146	252	198	264	595	842	4
matemáticas),	201	252	268	264	595	842	4
no	271	252	282	264	595	842	4
funciones	51	264	98	277	595	842	4
fisiológicas.	101	264	162	277	595	842	4
-	317	189	320	201	595	842	4
Ahora,	324	189	359	201	595	842	4
debido	363	189	396	201	595	842	4
a	400	189	405	201	595	842	4
que	409	189	426	201	595	842	4
el	430	189	438	201	595	842	4
sistema	442	189	478	201	595	842	4
organismo	482	189	534	201	595	842	4
humano,	302	201	345	214	595	842	4
es	350	201	360	214	595	842	4
un	365	201	377	214	595	842	4
sistema	382	201	418	214	595	842	4
complejo	423	201	468	214	595	842	4
(recordemos	473	201	534	214	595	842	4
el	302	214	311	227	595	842	4
axioma	316	214	351	227	595	842	4
1)	356	214	366	227	595	842	4
pueden	371	214	405	227	595	842	4
existir	410	214	441	227	595	842	4
muchas	446	214	482	227	595	842	4
propieda-	487	214	534	227	595	842	4
des	302	227	318	239	595	842	4
y	322	227	327	239	595	842	4
por	331	227	347	239	595	842	4
ende	350	227	373	239	595	842	4
muchas	376	227	413	239	595	842	4
funciones,	416	227	467	239	595	842	4
obteniéndose	470	227	534	239	595	842	4
un	302	239	314	252	595	842	4
conjunto	318	239	360	252	595	842	4
casi	363	239	382	252	595	842	4
infinito	385	239	421	252	595	842	4
de	425	239	436	252	595	842	4
funciones,	439	239	490	252	595	842	4
definido	494	239	534	252	595	842	4
por:	302	252	323	265	595	842	4
F	327	252	334	265	595	842	4
=	338	252	348	265	595	842	4
<	352	252	364	265	595	842	4
F1,	368	252	385	265	595	842	4
F2,...,Fn	389	252	436	265	595	842	4
>.	440	252	455	265	595	842	4
Los	317	273	335	286	595	842	4
valores	338	273	373	286	595	842	4
de	377	273	388	286	595	842	4
las	391	273	404	286	595	842	4
diversas	408	273	448	286	595	842	4
funciones,	451	273	502	286	595	842	4
es	506	273	515	286	595	842	4
de-	519	273	534	286	595	842	4
cir,	302	286	320	299	595	842	4
el	323	286	332	299	595	842	4
conjunto	335	286	377	299	595	842	4
rango	381	286	409	299	595	842	4
de	412	286	423	299	595	842	4
las	427	286	440	299	595	842	4
diversas	444	286	484	299	595	842	4
funciones	487	286	534	299	595	842	4
son	302	299	319	311	595	842	4
las	322	299	336	311	595	842	4
que	339	299	356	311	595	842	4
definirán	359	299	403	311	595	842	4
las	406	299	420	311	595	842	4
diversas	423	299	463	311	595	842	4
propiedades	466	299	525	311	595	842	4
y	528	299	534	311	595	842	4
en	302	311	314	324	595	842	4
definitiva	319	311	366	324	595	842	4
detallarán	371	311	420	324	595	842	4
el	425	311	434	324	595	842	4
sistema.	439	311	480	324	595	842	4
Dado	485	311	511	324	595	842	4
que	517	311	534	324	595	842	4
estas	302	324	326	337	595	842	4
funciones	332	324	379	337	595	842	4
son	385	324	401	337	595	842	4
dependientes	407	324	470	337	595	842	4
del	476	324	491	337	595	842	4
tiempo,	496	324	534	337	595	842	4
darán	302	337	330	349	595	842	4
información	334	337	393	349	595	842	4
del	398	337	412	349	595	842	4
sistema	417	337	453	349	595	842	4
en	457	337	468	349	595	842	4
un	473	337	485	349	595	842	4
momento	489	337	534	349	595	842	4
determinado	302	350	363	362	595	842	4
de	367	350	378	362	595	842	4
su	381	350	392	362	595	842	4
existencia.	395	350	448	362	595	842	4
El	451	350	462	362	595	842	4
estado	465	350	496	362	595	842	4
del	499	350	514	362	595	842	4
sis-	517	350	534	362	595	842	4
tema	302	362	326	375	595	842	4
quedará	330	362	368	375	595	842	4
definido,	372	362	417	375	595	842	4
entonces,	421	362	467	375	595	842	4
según	471	362	499	375	595	842	4
Bunge	503	362	534	375	595	842	4
(pp.	302	375	322	387	595	842	4
239-241)	326	375	370	387	595	842	4
(	373	375	377	387	595	842	4
1	377	376	380	383	595	842	4
),	380	375	388	387	595	842	4
por	391	375	408	387	595	842	4
el	411	375	419	387	595	842	4
conjunto	422	375	464	387	595	842	4
de	467	375	479	387	595	842	4
los	482	375	496	387	595	842	4
valores	499	375	534	387	595	842	4
de	302	388	314	400	595	842	4
las	318	388	332	400	595	842	4
funciones,	336	388	388	400	595	842	4
los	392	388	406	400	595	842	4
cuales	411	388	441	400	595	842	4
pueden	446	388	480	400	595	842	4
ser	485	388	500	400	595	842	4
repre-	504	388	534	400	595	842	4
sentados	302	400	344	413	595	842	4
en	348	400	359	413	595	842	4
un	364	400	375	413	595	842	4
plano	379	400	406	413	595	842	4
cartesiano	410	400	460	413	595	842	4
donde	464	400	493	413	595	842	4
la	497	400	506	413	595	842	4
recta	510	400	534	413	595	842	4
trazada	302	413	338	425	595	842	4
al	342	413	350	425	595	842	4
unir	354	413	374	425	595	842	4
los	378	413	392	425	595	842	4
distintos	396	413	437	425	595	842	4
puntos	441	413	473	425	595	842	4
graficará	477	413	521	425	595	842	4
la	525	413	534	425	595	842	4
línea	302	426	326	438	595	842	4
de	330	426	341	438	595	842	4
vida	345	426	365	438	595	842	4
(el	369	426	382	438	595	842	4
proceso)	386	426	428	438	595	842	4
del	432	426	446	438	595	842	4
sistema.	450	426	491	438	595	842	4
En	65	285	78	298	595	842	4
su	81	285	92	298	595	842	4
forma	95	285	124	298	595	842	4
más	127	285	146	298	595	842	4
abstracta,	149	285	197	298	595	842	4
los	200	285	214	298	595	842	4
valores	217	285	252	298	595	842	4
de	255	285	266	298	595	842	4
las	269	285	282	298	595	842	4
funciones	51	298	99	310	595	842	4
serán	105	298	132	310	595	842	4
representados	138	298	207	310	595	842	4
por	213	298	230	310	595	842	4
variables	236	298	283	310	595	842	4
matemáticas,	51	310	116	323	595	842	4
no	119	310	131	323	595	842	4
obstante	134	310	175	323	595	842	4
cuando	178	310	212	323	595	842	4
nos	216	310	232	323	595	842	4
refiramos	235	310	283	323	595	842	4
a	51	323	56	335	595	842	4
hechos	60	323	93	335	595	842	4
específicos,	97	323	155	335	595	842	4
los	159	323	173	335	595	842	4
valores	176	323	212	335	595	842	4
de	216	323	227	335	595	842	4
las	231	323	244	335	595	842	4
funcio-	248	323	283	335	595	842	4
nes	51	336	67	348	595	842	4
serán	71	336	97	348	595	842	4
valores	101	336	137	348	595	842	4
fácticos,	141	336	183	348	595	842	4
por	187	336	203	348	595	842	4
ejemplo,	208	336	250	348	595	842	4
el	255	336	263	348	595	842	4
va-	267	336	283	348	595	842	4
lor	51	348	65	361	595	842	4
del	69	348	83	361	595	842	4
pH	87	348	102	361	595	842	4
sanguíneo	105	348	154	361	595	842	4
(logaritmo	158	348	210	361	595	842	4
negativo	214	348	255	361	595	842	4
de	259	348	270	361	595	842	4
la	274	348	282	361	595	842	4
concentración	51	361	118	373	595	842	4
de	121	361	132	373	595	842	4
iones	134	361	159	373	595	842	4
de	162	361	173	373	595	842	4
hidrógeno	176	361	224	373	595	842	4
H+	227	361	246	373	595	842	4
en	249	361	260	373	595	842	4
san-	263	361	283	373	595	842	4
gre)	51	373	71	386	595	842	4
será	75	373	95	386	595	842	4
un	99	373	111	386	595	842	4
valor	116	373	141	386	595	842	4
de	145	373	156	386	595	842	4
función	161	373	198	386	595	842	4
que	202	373	219	386	595	842	4
exprese	224	373	261	386	595	842	4
una	265	373	283	386	595	842	4
de	51	386	62	398	595	842	4
las	65	386	79	398	595	842	4
propiedades	82	386	142	398	595	842	4
más	145	386	164	398	595	842	4
importantes	168	386	225	398	595	842	4
del	228	386	243	398	595	842	4
sistema	246	386	283	398	595	842	4
humano,	51	399	93	411	595	842	4
a	96	399	101	411	595	842	4
saber,	104	399	134	411	595	842	4
el	137	399	145	411	595	842	4
equilibrio	148	399	195	411	595	842	4
ácido-base.	198	399	253	411	595	842	4
Otros	256	399	283	411	595	842	4
ejemplos	51	411	94	424	595	842	4
de	97	411	109	424	595	842	4
propiedades	112	411	170	424	595	842	4
representadas	173	411	240	424	595	842	4
por	243	411	259	424	595	842	4
fun-	263	411	282	424	595	842	4
ciones	51	424	82	436	595	842	4
lo	85	424	94	436	595	842	4
tenemos	98	424	138	436	595	842	4
en:	142	424	157	436	595	842	4
la	160	424	169	436	595	842	4
coagulación	172	424	231	436	595	842	4
sanguínea	234	424	282	436	595	842	4
y	51	436	57	449	595	842	4
el	60	436	68	449	595	842	4
tiempo	72	436	105	449	595	842	4
de	108	436	119	449	595	842	4
protrombina,	122	436	187	449	595	842	4
el	190	436	198	449	595	842	4
recambio	202	436	247	449	595	842	4
protei-	250	436	283	449	595	842	4
co	51	449	62	461	595	842	4
y	66	449	72	461	595	842	4
el	76	449	85	461	595	842	4
nitrógeno	89	449	135	461	595	842	4
total	139	449	161	461	595	842	4
urinario,	165	449	208	461	595	842	4
la	212	449	221	461	595	842	4
mitosis	225	449	260	461	595	842	4
y	264	449	270	461	595	842	4
la	274	449	282	461	595	842	4
velocidad	51	462	98	474	595	842	4
de	102	462	113	474	595	842	4
captación	117	462	163	474	595	842	4
de	167	462	178	474	595	842	4
timidina,	182	462	226	474	595	842	4
y	230	462	236	474	595	842	4
etc.	240	462	258	474	595	842	4
-	317	447	320	459	595	842	4
A	323	447	332	459	595	842	4
lo	335	447	344	459	595	842	4
anterior	347	447	384	459	595	842	4
podemos	387	447	430	459	595	842	4
añadir	433	447	463	459	595	842	4
que	466	447	483	459	595	842	4
cada	485	447	507	459	595	842	4
com-	510	447	534	459	595	842	4
ponente	302	460	340	472	595	842	4
F	343	460	350	472	595	842	4
consigue	353	460	395	472	595	842	4
descomponerse	398	460	472	472	595	842	4
en	474	460	486	472	595	842	4
una	488	460	505	472	595	842	4
“par-	508	460	534	472	595	842	4
te”	302	472	317	485	595	842	4
constante	323	472	368	485	595	842	4
F	373	472	380	485	595	842	4
c	381	473	384	480	595	842	4
y	389	472	394	485	595	842	4
en	400	472	411	485	595	842	4
otra	416	472	435	485	595	842	4
variable	440	472	480	485	595	842	4
F	485	472	492	485	595	842	4
v	492	473	496	480	595	842	4
.	496	472	500	485	595	842	4
Como	505	472	534	485	595	842	4
muchos	302	485	340	497	595	842	4
estarán	344	485	379	497	595	842	4
de	383	485	395	497	595	842	4
acuerdo,	399	485	442	497	595	842	4
los	446	485	460	497	595	842	4
valores	465	485	500	497	595	842	4
de	504	485	516	497	595	842	4
los	520	485	534	497	595	842	4
datos	302	498	328	510	595	842	4
de	331	498	342	510	595	842	4
laboratorio	345	498	399	510	595	842	4
(u	403	498	412	510	595	842	4
otros)	416	498	444	510	595	842	4
usados	447	498	480	510	595	842	4
en	483	498	494	510	595	842	4
el	498	498	506	510	595	842	4
diag-	509	498	534	510	595	842	4
nóstico	302	510	337	523	595	842	4
son	341	510	358	523	595	842	4
dependientes	361	510	424	523	595	842	4
de	428	510	439	523	595	842	4
funciones	443	510	489	523	595	842	4
constan-	493	510	534	523	595	842	4
tes	302	523	316	536	595	842	4
y	319	523	325	536	595	842	4
de	328	523	339	536	595	842	4
otras	342	523	366	536	595	842	4
variables,	369	523	417	536	595	842	4
en	420	523	431	536	595	842	4
estas	434	523	458	536	595	842	4
últimas,	461	523	501	536	595	842	4
la	504	523	512	536	595	842	4
tasa	515	523	534	536	595	842	4
de	302	536	314	548	595	842	4
cambio	319	536	354	548	595	842	4
no	359	536	371	548	595	842	4
se	376	536	386	548	595	842	4
anula	391	536	417	548	595	842	4
consiguiendo	422	536	487	548	595	842	4
medirlas	492	536	534	548	595	842	4
en	302	549	314	561	595	842	4
un	317	549	329	561	595	842	4
instante	333	549	371	561	595	842	4
dado.	375	549	402	561	595	842	4
Según	65	483	95	495	595	842	4
la	99	483	107	495	595	842	4
propuesta	112	483	159	495	595	842	4
de	163	483	174	495	595	842	4
Mario	178	483	208	495	595	842	4
Bunge	212	483	243	495	595	842	4
(	247	483	251	495	595	842	4
1	251	483	254	491	595	842	4
)	255	483	258	495	595	842	4
(pp.	263	483	283	495	595	842	4
239-241)	51	495	95	508	595	842	4
el	99	495	107	508	595	842	4
caso	111	495	132	508	595	842	4
más	136	495	155	508	595	842	4
sencillo	159	495	196	508	595	842	4
para	200	495	221	508	595	842	4
una	225	495	242	508	595	842	4
función	246	495	283	508	595	842	4
estará	51	508	80	520	595	842	4
“determinado”	83	508	156	520	595	842	4
por	159	508	176	520	595	842	4
sólo	179	508	199	520	595	842	4
dos	202	508	219	520	595	842	4
argumentos:	222	508	283	520	595	842	4
el	51	521	60	533	595	842	4
sistema	63	521	99	533	595	842	4
humano	103	521	141	533	595	842	4
y	145	521	150	533	595	842	4
el	154	521	162	533	595	842	4
tiempo.	166	521	203	533	595	842	4
Por	207	521	224	533	595	842	4
tanto,	228	521	256	533	595	842	4
en	259	521	270	533	595	842	4
el	274	521	283	533	595	842	4
nivel	51	533	75	546	595	842	4
más	79	533	99	546	595	842	4
abstracto	103	533	147	546	595	842	4
se	151	533	161	546	595	842	4
modelizará	166	533	220	546	595	842	4
una	224	533	241	546	595	842	4
función	246	533	282	546	595	842	4
dependiente	51	546	109	558	595	842	4
del	115	546	129	558	595	842	4
sistema	134	546	170	558	595	842	4
H	176	546	185	558	595	842	4
(humanidad)	190	546	251	558	595	842	4
y	256	546	262	558	595	842	4
de-	267	546	283	558	595	842	4
pendiente	51	558	98	571	595	842	4
del	103	558	118	571	595	842	4
tiempo	123	558	156	571	595	842	4
T	161	558	169	571	595	842	4
por	174	558	190	571	595	842	4
F	195	558	202	571	595	842	4
i	202	566	204	573	595	842	4
,	207	558	211	571	595	842	4
la	216	558	225	571	595	842	4
cual	230	558	250	571	595	842	4
podrá	255	558	283	571	595	842	4
tomar	51	571	79	583	595	842	4
n	83	571	89	583	595	842	4
valores	93	571	128	583	595	842	4
reales	131	571	160	583	595	842	4
o	163	571	169	583	595	842	4
m-tuplas	173	571	215	583	595	842	4
de	218	571	229	583	595	842	4
valores	233	571	268	583	595	842	4
de	271	571	283	583	595	842	4
la	51	584	60	596	595	842	4
recta	63	584	87	596	595	842	4
de	91	584	102	596	595	842	4
los	106	584	120	596	595	842	4
números	124	584	166	596	595	842	4
reales:	170	584	202	596	595	842	4
Entonces,	317	570	365	582	595	842	4
el	369	570	377	582	595	842	4
estado	381	570	411	582	595	842	4
de	415	570	426	582	595	842	4
un	429	570	441	582	595	842	4
individuo	445	570	491	582	595	842	4
h	494	570	501	582	595	842	4
(siste-	504	570	534	582	595	842	4
ma)	302	582	321	595	595	842	4
en	324	582	335	595	595	842	4
un	338	582	350	595	595	842	4
instante	353	582	391	595	595	842	4
t	394	582	398	595	595	842	4
podrá	401	582	428	595	595	842	4
ser	431	582	446	595	595	842	4
definido	449	582	489	595	595	842	4
matemá-	492	582	534	595	595	842	4
ticamente	302	595	349	608	595	842	4
por	354	595	370	608	595	842	4
la	375	595	383	608	595	842	4
actividad	388	595	432	608	595	842	4
de	437	595	448	608	595	842	4
la(s)	453	595	474	608	595	842	4
función(es)	479	595	534	608	595	842	4
variable(s)	302	608	355	620	595	842	4
del	359	608	374	620	595	842	4
sistema	379	608	415	620	595	842	4
en	419	608	430	620	595	842	4
un	435	608	447	620	595	842	4
momento	451	608	496	620	595	842	4
t	501	608	505	620	595	842	4
∈	509	607	518	620	595	842	4
T,	522	608	534	620	595	842	4
mejor	303	621	331	633	595	842	4
representado	335	621	397	633	595	842	4
por:	401	621	421	633	595	842	4
F	126	610	133	623	595	842	4
i	133	618	135	625	595	842	4
:	139	610	142	623	595	842	4
H	146	610	155	623	595	842	4
x	159	610	165	623	595	842	4
T	169	610	177	623	595	842	4
→	180	612	190	622	595	842	4
R	194	610	202	623	595	842	4
m	203	618	208	625	595	842	4
Por	65	638	82	650	595	842	4
consiguiente,	87	638	153	650	595	842	4
el	158	638	166	650	595	842	4
valor	171	638	197	650	595	842	4
de	202	638	213	650	595	842	4
la	218	638	226	650	595	842	4
función	232	638	268	650	595	842	4
F	273	638	280	650	595	842	4
i	281	646	283	653	595	842	4
que	51	651	68	663	595	842	4
represente	72	651	122	663	595	842	4
a	126	651	131	663	595	842	4
una	135	651	152	663	595	842	4
propiedad	155	651	204	663	595	842	4
P	208	651	215	663	595	842	4
i	215	658	217	665	595	842	4
de	220	651	231	663	595	842	4
un	235	651	247	663	595	842	4
indivi-	250	651	283	663	595	842	4
duo	51	663	69	676	595	842	4
x	73	663	78	676	595	842	4
en	82	663	93	676	595	842	4
el	97	663	106	676	595	842	4
instante	109	663	147	676	595	842	4
t	151	663	155	676	595	842	4
será	158	663	178	676	595	842	4
F	182	663	189	676	595	842	4
i	189	671	191	678	595	842	4
(x,	193	663	207	676	595	842	4
t)	211	663	219	676	595	842	4
=	222	663	233	676	595	842	4
f	236	663	240	676	595	842	4
i	241	671	243	678	595	842	4
,	243	663	247	676	595	842	4
el	250	663	259	676	595	842	4
cual	263	663	283	676	595	842	4
podrá	51	676	79	688	595	842	4
tomar	83	676	111	688	595	842	4
cualquier	116	676	161	688	595	842	4
valor	165	676	190	688	595	842	4
real.	195	676	217	688	595	842	4
Este	222	676	242	688	595	842	4
modelo	247	676	282	688	595	842	4
matemático	51	688	107	701	595	842	4
nos	113	688	129	701	595	842	4
permite	135	688	172	701	595	842	4
crear	177	688	202	701	595	842	4
una	208	688	225	701	595	842	4
“plantilla”	230	688	283	701	595	842	4
sobre	51	701	77	713	595	842	4
la	83	701	91	713	595	842	4
cual	97	701	117	713	595	842	4
es	122	701	132	713	595	842	4
posible	137	701	172	713	595	842	4
reemplazar	177	701	232	713	595	842	4
cualquier	237	701	283	713	595	842	4
E	392	647	400	660	595	842	4
h	400	655	404	662	595	842	4
=	408	647	418	660	595	842	4
F	422	647	429	660	595	842	4
v	429	648	432	655	595	842	4
(t)	432	647	444	660	595	842	4
Por	317	676	334	688	595	842	4
ejemplo,	339	676	381	688	595	842	4
el	386	676	395	688	595	842	4
estado	399	676	430	688	595	842	4
de	435	676	446	688	595	842	4
acidez	451	676	482	688	595	842	4
de	486	676	498	688	595	842	4
un	502	676	514	688	595	842	4
pa-	519	676	534	688	595	842	4
ciente	302	688	331	701	595	842	4
diabético	335	688	379	701	595	842	4
que	383	688	400	701	595	842	4
ingresa	404	688	439	701	595	842	4
de	443	688	454	701	595	842	4
emergencia	458	688	514	701	595	842	4
por	518	688	534	701	595	842	4
sopor,	302	701	334	713	595	842	4
deshidratación	339	701	410	713	595	842	4
y	415	701	421	713	595	842	4
aliento	426	701	459	713	595	842	4
a	464	701	469	713	595	842	4
“manzanas”	474	701	534	713	595	842	4
58	286	736	298	747	595	842	4
Anales	61	66	89	75	595	842	5
de	91	66	100	75	595	842	5
la	103	66	110	75	595	842	5
Facultad	113	66	147	75	595	842	5
de	149	66	159	75	595	842	5
Medicina	161	66	199	75	595	842	5
Vol.	464	66	480	75	595	842	5
64,	483	66	495	75	595	842	5
Nº	498	66	508	75	595	842	5
1	511	66	516	75	595	842	5
-	518	66	522	75	595	842	5
2003	524	66	544	75	595	842	5
queda	61	117	90	130	595	842	5
definido	94	117	134	130	595	842	5
por	138	117	154	130	595	842	5
el	158	117	166	130	595	842	5
valor	170	117	195	130	595	842	5
numérico	199	117	245	130	595	842	5
de	249	117	260	130	595	842	5
su	264	117	274	130	595	842	5
pH	278	117	293	130	595	842	5
en	61	130	72	142	595	842	5
un	76	130	88	142	595	842	5
instante	92	130	130	142	595	842	5
(t1),	134	130	156	142	595	842	5
que	160	130	177	142	595	842	5
para	181	130	202	142	595	842	5
el	206	130	214	142	595	842	5
caso	218	130	239	142	595	842	5
podría	243	130	275	142	595	842	5
ser	278	130	293	142	595	842	5
7,2	61	142	77	155	595	842	5
(ácido).	80	142	119	155	595	842	5
A	122	142	130	155	595	842	5
medida	133	142	168	155	595	842	5
que	172	142	189	155	595	842	5
el	192	142	200	155	595	842	5
paciente	204	142	244	155	595	842	5
evolucio-	247	142	293	155	595	842	5
na,	61	155	76	167	595	842	5
su	80	155	90	167	595	842	5
pH	94	155	108	167	595	842	5
se	112	155	122	167	595	842	5
“normalizará”	125	155	196	167	595	842	5
en	200	155	211	167	595	842	5
respuesta	215	155	260	167	595	842	5
al	263	155	272	167	595	842	5
tra-	276	155	293	167	595	842	5
tamiento	61	168	103	180	595	842	5
y	108	168	113	180	595	842	5
en	118	168	129	180	595	842	5
un	133	168	145	180	595	842	5
instante	149	168	187	180	595	842	5
(t2)	191	168	209	180	595	842	5
podrá	213	168	241	180	595	842	5
ser,	245	168	264	180	595	842	5
diga-	268	168	293	180	595	842	5
mos,	61	180	85	193	595	842	5
7,38;	90	180	116	193	595	842	5
valor	120	180	146	193	595	842	5
que,	150	180	171	193	595	842	5
como	176	180	203	193	595	842	5
todos	207	180	233	193	595	842	5
aceptamos,	238	180	293	193	595	842	5
define	61	193	91	205	595	842	5
el	95	193	103	205	595	842	5
estado	107	193	138	205	595	842	5
de	142	193	153	205	595	842	5
normalidad...	156	193	224	205	595	842	5
perderá	313	117	350	130	595	842	5
todas	355	117	380	130	595	842	5
sus	385	117	400	130	595	842	5
propiedades	405	117	464	130	595	842	5
biológicas	468	117	518	130	595	842	5
con-	523	117	544	130	595	842	5
virtiéndose	313	130	367	142	595	842	5
en	371	130	382	142	595	842	5
un	386	130	398	142	595	842	5
quimiosistema	402	130	472	142	595	842	5
dominado	476	130	524	142	595	842	5
por	528	130	544	142	595	842	5
leyes	313	142	337	155	595	842	5
pertenecientes	341	142	411	155	595	842	5
solamente	415	142	464	155	595	842	5
al	467	142	476	155	595	842	5
nivel	480	142	504	155	595	842	5
físico	508	142	535	155	595	842	5
y	538	142	544	155	595	842	5
químico	313	155	352	167	595	842	5
como	357	155	383	167	595	842	5
en	388	155	399	167	595	842	5
un	404	155	416	167	595	842	5
organismo	420	155	472	167	595	842	5
muerto,	476	155	515	167	595	842	5
en	520	155	531	167	595	842	5
el	536	155	544	167	595	842	5
cual	313	168	334	180	595	842	5
existe	340	168	369	180	595	842	5
desarrollo	375	168	427	180	595	842	5
bacteriano,	433	168	491	180	595	842	5
lipopero-	497	168	544	180	595	842	5
xidación	313	180	354	193	595	842	5
de	357	180	368	193	595	842	5
membranas	371	180	427	193	595	842	5
celulares	430	180	473	193	595	842	5
y	476	180	482	193	595	842	5
disminución	485	180	544	193	595	842	5
del	313	193	327	205	595	842	5
pH,	332	193	350	205	595	842	5
pero	355	193	376	205	595	842	5
ninguna	381	193	420	205	595	842	5
función	424	193	461	205	595	842	5
orgánica,	465	193	511	205	595	842	5
perte-	516	193	544	205	595	842	5
neciente	313	205	353	218	595	842	5
ya	356	205	368	218	595	842	5
sea	371	205	386	218	595	842	5
al	390	205	398	218	595	842	5
subnivel	402	205	443	218	595	842	5
N1,	446	205	465	218	595	842	5
N2	468	205	483	218	595	842	5
ó	486	205	492	218	595	842	5
N3	495	205	510	218	595	842	5
(véase	513	205	544	218	595	842	5
antes).	313	218	346	230	595	842	5
-	75	214	79	226	595	842	5
Luego,	84	214	118	226	595	842	5
podemos	123	214	166	226	595	842	5
definir	170	214	203	226	595	842	5
matemáticamente	208	214	293	226	595	842	5
el	61	226	70	239	595	842	5
proceso	74	226	113	239	595	842	5
completo	117	226	162	239	595	842	5
P	166	226	173	239	595	842	5
[el	178	226	191	239	595	842	5
espacio	195	226	232	239	595	842	5
de	237	226	248	239	595	842	5
estados]	253	226	293	239	595	842	5
del	61	239	76	251	595	842	5
sistema	82	239	118	251	595	842	5
h	123	239	130	251	595	842	5
para	135	239	157	251	595	842	5
que	162	239	179	251	595	842	5
cumpla,	185	239	225	251	595	842	5
en	230	239	241	251	595	842	5
cualquier	247	239	293	251	595	842	5
caso,	61	252	87	264	595	842	5
como	90	252	117	264	595	842	5
el	121	252	129	264	595	842	5
conjunto	133	252	175	264	595	842	5
de	179	252	190	264	595	842	5
pares	194	252	220	264	595	842	5
ordenados:	224	252	278	264	595	842	5
Se	327	239	338	251	595	842	5
puede	342	239	371	251	595	842	5
proponer,	375	239	424	251	595	842	5
entonces,	428	239	474	251	595	842	5
estados	478	239	514	251	595	842	5
sanos	518	239	544	251	595	842	5
caracterizados	313	252	383	264	595	842	5
por	386	252	403	264	595	842	5
el	406	252	415	264	595	842	5
conjunto	418	252	460	264	595	842	5
de	463	252	475	264	595	842	5
valores	478	252	513	264	595	842	5
de	516	252	528	264	595	842	5
las	531	252	544	264	595	842	5
variables	313	264	357	277	595	842	5
de	361	264	372	277	595	842	5
estado	376	264	407	277	595	842	5
del	411	264	425	277	595	842	5
sistema	429	264	465	277	595	842	5
humanidad	469	264	523	277	595	842	5
(H)	527	264	544	277	595	842	5
en	313	277	324	289	595	842	5
un	329	277	340	289	595	842	5
determinado	345	277	406	289	595	842	5
tiempo	411	277	444	289	595	842	5
t.	449	277	457	289	595	842	5
Y	461	277	470	289	595	842	5
estados	475	277	510	289	595	842	5
enfer-	515	277	544	289	595	842	5
mos,	313	289	336	302	595	842	5
caracterizados	339	289	408	302	595	842	5
por	411	289	428	302	595	842	5
los	431	289	444	302	595	842	5
n	447	289	454	302	595	842	5
valores	457	289	491	302	595	842	5
de	494	289	505	302	595	842	5
las	508	289	521	302	595	842	5
fun-	524	289	544	302	595	842	5
ciones	313	302	343	314	595	842	5
F	348	302	355	314	595	842	5
v	355	303	359	310	595	842	5
del	363	302	378	314	595	842	5
sistema	383	302	419	314	595	842	5
H	423	302	432	314	595	842	5
en	437	302	448	314	595	842	5
otro	453	302	473	314	595	842	5
instante	477	302	515	314	595	842	5
t.	520	302	527	314	595	842	5
La	532	302	544	314	595	842	5
ciencia	313	315	346	327	595	842	5
determinará	349	315	406	327	595	842	5
cuáles	409	315	439	327	595	842	5
funciones	442	315	487	327	595	842	5
son	490	315	507	327	595	842	5
las	509	315	523	327	595	842	5
más	525	315	544	327	595	842	5
relevantes	313	327	362	340	595	842	5
y	365	327	371	340	595	842	5
posibles	374	327	414	340	595	842	5
de	417	327	428	340	595	842	5
representadas	449	327	516	340	595	842	5
a	519	327	524	340	595	842	5
tra-	527	327	544	340	595	842	5
vés	313	340	329	352	595	842	5
de	332	340	343	352	595	842	5
variables	346	340	390	352	595	842	5
medibles	394	340	437	352	595	842	5
y	440	340	446	352	595	842	5
comparables.	449	340	515	352	595	842	5
Dado	518	340	544	352	595	842	5
que	313	352	330	365	595	842	5
el	333	352	342	365	595	842	5
funcionamiento	345	352	421	365	595	842	5
biológico	424	352	470	365	595	842	5
esta	473	352	492	365	595	842	5
reglamen-	495	352	544	365	595	842	5
tado	313	365	333	377	595	842	5
por	337	365	353	377	595	842	5
leyes,	356	365	385	377	595	842	5
éstas	388	365	412	377	595	842	5
admitirán	415	365	462	377	595	842	5
sólo	465	365	485	377	595	842	5
un	488	365	500	377	595	842	5
estrecho	504	365	544	377	595	842	5
intervalo	313	378	356	390	595	842	5
de	360	378	372	390	595	842	5
valores,	376	378	415	390	595	842	5
los	419	378	433	390	595	842	5
cuales	437	378	468	390	595	842	5
pueden	472	378	506	390	595	842	5
ser	510	378	525	390	595	842	5
de-	529	378	544	390	595	842	5
terminados	313	390	366	403	595	842	5
estadísticamente	369	390	449	403	595	842	5
a	452	390	457	403	595	842	5
través	460	390	489	403	595	842	5
de	492	390	503	403	595	842	5
una	506	390	523	403	595	842	5
dis-	526	390	544	403	595	842	5
tribución	313	403	357	415	595	842	5
normal	361	403	395	415	595	842	5
(campana	399	403	446	415	595	842	5
de	450	403	461	415	595	842	5
Gauss).	465	403	502	415	595	842	5
Sin	506	403	522	415	595	842	5
em-	526	403	544	415	595	842	5
bargo,	313	415	345	428	595	842	5
como	349	415	376	428	595	842	5
no	381	415	393	428	595	842	5
somos	397	415	428	428	595	842	5
idénticos	433	415	477	428	595	842	5
uno	482	415	499	428	595	842	5
de	504	415	515	428	595	842	5
otro,	520	415	544	428	595	842	5
existirán	313	428	354	440	595	842	5
pequeñas	357	428	401	440	595	842	5
diferencias,	403	428	460	440	595	842	5
las	463	428	476	440	595	842	5
que	479	428	495	440	595	842	5
finalmen-	498	428	544	440	595	842	5
te	313	441	321	453	595	842	5
se	326	441	336	453	595	842	5
traducirán	341	441	391	453	595	842	5
en	397	441	408	453	595	842	5
intervalos	413	441	461	453	595	842	5
de	466	441	478	453	595	842	5
valores	483	441	518	453	595	842	5
para	523	441	544	453	595	842	5
las	313	453	326	466	595	842	5
variables	330	453	375	466	595	842	5
de	379	453	390	466	595	842	5
estado.	394	453	429	466	595	842	5
P	108	279	115	291	595	842	5
(h)	119	279	133	291	595	842	5
=	137	279	147	291	595	842	5
{F	151	279	164	291	595	842	5
v	165	279	168	287	595	842	5
(h,	170	279	185	291	595	842	5
t)	189	279	197	291	595	842	5
/	201	279	205	291	595	842	5
t	209	279	212	291	595	842	5
∈	216	277	225	291	595	842	5
T	229	279	237	291	595	842	5
}	241	279	246	291	595	842	5
Esta	75	305	96	317	595	842	5
“suma”	100	305	137	317	595	842	5
de	141	305	152	317	595	842	5
diferentes	155	305	203	317	595	842	5
instantes	207	305	249	317	595	842	5
de	253	305	264	317	595	842	5
tiem-	267	305	293	317	595	842	5
po	61	318	73	330	595	842	5
generará	78	318	120	330	595	842	5
una	125	318	142	330	595	842	5
serie	147	318	170	330	595	842	5
consecutiva	175	318	232	330	595	842	5
de	237	318	248	330	595	842	5
estados,	253	318	293	330	595	842	5
es	61	330	71	343	595	842	5
decir	75	330	100	343	595	842	5
un	104	330	115	343	595	842	5
proceso,	119	330	161	343	595	842	5
cada	165	330	187	343	595	842	5
estado	191	330	222	343	595	842	5
“ocupará”	226	330	277	343	595	842	5
un	281	330	293	343	595	842	5
lugar	61	343	86	355	595	842	5
específico	89	343	138	355	595	842	5
en	141	343	152	355	595	842	5
el	155	343	163	355	595	842	5
tiempo,	167	343	204	355	595	842	5
no	207	343	218	355	595	842	5
siendo	221	343	253	355	595	842	5
por	256	343	272	355	595	842	5
ello	275	343	293	355	595	842	5
idénticos.	61	355	109	368	595	842	5
En	114	355	127	368	595	842	5
esta	132	355	150	368	595	842	5
historia	155	355	193	368	595	842	5
natural	197	355	233	368	595	842	5
del	237	355	252	368	595	842	5
sistema	257	355	293	368	595	842	5
ya	61	368	72	380	595	842	5
sea	76	368	92	380	595	842	5
por	96	368	112	380	595	842	5
influencia	116	368	164	380	595	842	5
del	168	368	183	380	595	842	5
ambiente	187	368	231	380	595	842	5
(a	235	368	244	380	595	842	5
través	248	368	278	380	595	842	5
de	282	368	293	380	595	842	5
noxas,	61	380	93	392	595	842	5
alimentación,	97	380	163	392	595	842	5
agresiones	167	380	219	392	595	842	5
físicas,	222	380	257	392	595	842	5
etc.)	261	380	283	392	595	842	5
o	287	380	293	392	595	842	5
del	61	393	75	405	595	842	5
mismo	78	393	110	405	595	842	5
(mutaciones	113	393	170	405	595	842	5
somáticas,	173	393	223	405	595	842	5
envejecimien-	226	393	293	405	595	842	5
to,	61	405	75	418	595	842	5
expresiones	79	405	136	418	595	842	5
génicas	140	405	177	418	595	842	5
tardías,	181	405	218	418	595	842	5
etc)	222	405	240	418	595	842	5
generarán	244	405	293	418	595	842	5
estados	61	418	97	430	595	842	5
de	100	418	111	430	595	842	5
desequilibrio	114	418	178	430	595	842	5
parcial	182	418	215	430	595	842	5
(enfermedad)	218	418	284	430	595	842	5
o	287	418	293	430	595	842	5
final	61	430	83	443	595	842	5
(la	87	430	100	443	595	842	5
muerte).	104	430	146	443	595	842	5
Dado	75	451	101	464	595	842	5
que	105	451	122	464	595	842	5
las	126	451	139	464	595	842	5
variables	143	451	188	464	595	842	5
de	192	451	203	464	595	842	5
estado	207	451	239	464	595	842	5
no	243	451	254	464	595	842	5
pueden	258	451	293	464	595	842	5
tomar	61	464	90	476	595	842	5
el	95	464	103	476	595	842	5
valor	108	464	133	476	595	842	5
que	138	464	156	476	595	842	5
se	161	464	170	476	595	842	5
les	175	464	189	476	595	842	5
antoje,	194	464	227	476	595	842	5
sino	232	464	252	476	595	842	5
valores	257	464	293	476	595	842	5
“prefijados”	61	476	123	488	595	842	5
por	128	476	144	488	595	842	5
leyes	149	476	174	488	595	842	5
biológicas,	179	476	233	488	595	842	5
químicas	238	476	282	488	595	842	5
y	287	476	293	488	595	842	5
físicas	61	489	92	501	595	842	5
-porque	96	489	133	501	595	842	5
al	137	489	145	501	595	842	5
igual	149	489	173	501	595	842	5
que	176	489	193	501	595	842	5
la	197	489	205	501	595	842	5
naturaleza,	208	489	263	501	595	842	5
noso-	266	489	293	501	595	842	5
tros	61	501	80	514	595	842	5
los	85	501	99	514	595	842	5
humanos	104	501	147	514	595	842	5
también	152	501	191	514	595	842	5
estamos	196	501	235	514	595	842	5
dominados	240	501	293	514	595	842	5
por	61	514	78	526	595	842	5
leyes	82	514	107	526	595	842	5
naturales-	111	514	160	526	595	842	5
el	164	514	173	526	595	842	5
espacio	177	514	214	526	595	842	5
de	218	514	229	526	595	842	5
estados	234	514	269	526	595	842	5
ten-	274	514	293	526	595	842	5
drá	61	526	77	539	595	842	5
un	81	526	93	539	595	842	5
solo	97	526	117	539	595	842	5
espacio	122	526	158	539	595	842	5
“legalmente”	162	526	228	539	595	842	5
posible.	232	526	271	539	595	842	5
Por	276	526	293	539	595	842	5
ejemplo,	61	539	104	551	595	842	5
ningún	107	539	140	551	595	842	5
estado	144	539	174	551	595	842	5
de	177	539	189	551	595	842	5
acidez,	192	539	226	551	595	842	5
tendrá	230	539	260	551	595	842	5
un	263	539	275	551	595	842	5
pH	278	539	293	551	595	842	5
de	61	551	72	563	595	842	5
6,6	77	551	93	563	595	842	5
ya	97	551	108	563	595	842	5
que	112	551	129	563	595	842	5
éste	134	551	152	563	595	842	5
es	157	551	167	563	595	842	5
incompatible	171	551	234	563	595	842	5
con	238	551	256	563	595	842	5
el	260	551	268	563	595	842	5
fun-	273	551	293	563	595	842	5
cionamiento	61	564	121	576	595	842	5
de	124	564	135	576	595	842	5
la	138	564	146	576	595	842	5
mayoría	149	564	189	576	595	842	5
de	192	564	203	576	595	842	5
nuestras	206	564	246	576	595	842	5
enzimas,	249	564	293	576	595	842	5
imposibilitando	61	576	137	589	595	842	5
cualquier	142	576	187	589	595	842	5
reacción	192	576	234	589	595	842	5
química	238	576	277	589	595	842	5
en	282	576	293	589	595	842	5
nuestro	61	589	97	601	595	842	5
organismo.	101	589	157	601	595	842	5
En	161	589	174	601	595	842	5
otras	178	589	202	601	595	842	5
palabras,	206	589	251	601	595	842	5
el	255	589	263	601	595	842	5
espa-	267	589	293	601	595	842	5
cio	61	601	76	614	595	842	5
de	80	601	91	614	595	842	5
los	95	601	109	614	595	842	5
estados	113	601	148	614	595	842	5
legalmente	152	601	205	614	595	842	5
posibles	209	601	249	614	595	842	5
(estados	253	601	293	614	595	842	5
nomológicos)	61	614	128	626	595	842	5
del	131	614	145	626	595	842	5
sistema	148	614	185	626	595	842	5
(h)	188	614	202	626	595	842	5
no	205	614	218	626	595	842	5
será	221	614	241	626	595	842	5
arbitrario	244	614	293	626	595	842	5
ni	61	626	71	638	595	842	5
convencional,	76	626	147	638	595	842	5
sino	152	626	172	638	595	842	5
que	177	626	194	638	595	842	5
estará	199	626	228	638	595	842	5
dictaminado	233	626	293	638	595	842	5
por	61	639	78	651	595	842	5
las	81	639	95	651	595	842	5
leyes	99	639	123	651	595	842	5
de	127	639	138	651	595	842	5
lo	142	639	151	651	595	842	5
biológico	155	639	201	651	595	842	5
(que	205	639	226	651	595	842	5
denotan	230	639	268	651	595	842	5
toda	272	639	293	651	595	842	5
pauta	61	651	87	664	595	842	5
inmanente	91	651	141	664	595	842	5
del	144	651	159	664	595	842	5
ser	162	651	176	664	595	842	5
o	180	651	186	664	595	842	5
del	189	651	203	664	595	842	5
devenir,	207	651	248	664	595	842	5
es	251	651	261	664	595	842	5
decir,	264	651	293	664	595	842	5
toda	61	664	82	676	595	842	5
relación	86	664	125	676	595	842	5
constante	129	664	175	676	595	842	5
y	178	664	184	676	595	842	5
objetiva	188	664	227	676	595	842	5
en	231	664	242	676	595	842	5
la	246	664	254	676	595	842	5
natura-	258	664	293	676	595	842	5
leza	61	676	81	689	595	842	5
humana.)	85	676	131	689	595	842	5
En	135	676	149	689	595	842	5
consecuencia,	153	676	222	689	595	842	5
existirán	226	676	268	689	595	842	5
solo	273	676	293	689	595	842	5
algunos	61	689	99	701	595	842	5
estados	104	689	139	701	595	842	5
compatibles	145	689	203	701	595	842	5
(posibles)	208	689	256	701	595	842	5
con	262	689	279	701	595	842	5
la	284	689	293	701	595	842	5
vida,	61	701	86	714	595	842	5
en	89	701	100	714	595	842	5
caso	103	701	125	714	595	842	5
de	128	701	139	714	595	842	5
no	142	701	154	714	595	842	5
serlo,	157	701	185	714	595	842	5
el	188	701	196	714	595	842	5
biosistema	200	701	251	714	595	842	5
humano	254	701	293	714	595	842	5
Estos	327	474	353	487	595	842	5
valores,	356	474	395	487	595	842	5
si	398	474	406	487	595	842	5
caen	409	474	431	487	595	842	5
por	434	474	451	487	595	842	5
fuera	454	474	479	487	595	842	5
de	482	474	493	487	595	842	5
intervalos	496	474	544	487	595	842	5
tolerables,	313	487	370	499	595	842	5
serán	377	487	406	499	595	842	5
considerados	412	487	483	499	595	842	5
anormales	490	487	544	499	595	842	5
(infrecuentes),	313	499	385	512	595	842	5
pero	389	499	410	512	595	842	5
no	414	499	426	512	595	842	5
necesariamente	430	499	505	512	595	842	5
“enfer-	509	499	544	512	595	842	5
mos”,	313	512	343	524	595	842	5
ya	347	512	358	524	595	842	5
que	362	512	379	524	595	842	5
el	384	512	392	524	595	842	5
término	396	512	434	524	595	842	5
enfermedad	438	512	496	524	595	842	5
no	500	512	511	524	595	842	5
perte-	516	512	544	524	595	842	5
nece	313	525	335	537	595	842	5
a	339	525	344	537	595	842	5
ningún	348	525	382	537	595	842	5
subnivel	386	525	427	537	595	842	5
del	431	525	446	537	595	842	5
tipo	450	525	469	537	595	842	5
N1,	474	525	492	537	595	842	5
N2	497	525	511	537	595	842	5
ó	515	525	521	537	595	842	5
N3,	526	525	544	537	595	842	5
sino	313	537	333	550	595	842	5
como	338	537	364	550	595	842	5
propiedad	369	537	421	550	595	842	5
emergente	426	537	479	550	595	842	5
que	484	537	501	550	595	842	5
es,	506	537	519	550	595	842	5
sólo	524	537	544	550	595	842	5
puede	313	550	341	562	595	842	5
pertenecer	346	550	397	562	595	842	5
al	401	550	410	562	595	842	5
sistema:	414	550	454	562	595	842	5
organismo	458	550	510	562	595	842	5
huma-	514	550	544	562	595	842	5
no.	313	562	329	575	595	842	5
Sólo	332	562	354	575	595	842	5
el	358	562	366	575	595	842	5
humano	370	562	408	575	595	842	5
como	412	562	438	575	595	842	5
un	442	562	454	575	595	842	5
todo	457	562	479	575	595	842	5
es	482	562	492	575	595	842	5
el	496	562	505	575	595	842	5
que	508	562	525	575	595	842	5
en-	529	562	544	575	595	842	5
ferma,	313	575	345	587	595	842	5
la	350	575	359	587	595	842	5
enfermedad	364	575	421	587	595	842	5
no	426	575	437	587	595	842	5
es	442	575	452	587	595	842	5
contenida	457	575	504	587	595	842	5
en	509	575	520	587	595	842	5
nin-	525	575	544	587	595	842	5
gún	313	588	331	600	595	842	5
subnivel	335	588	376	600	595	842	5
cualesquiera,	381	588	446	600	595	842	5
digamos	451	588	491	600	595	842	5
por	496	588	512	600	595	842	5
ejem-	517	588	544	600	595	842	5
plo	313	600	328	613	595	842	5
orgánico,	333	600	380	613	595	842	5
celular,	385	600	422	613	595	842	5
o	427	600	433	613	595	842	5
aún	438	600	455	613	595	842	5
sistémico.	460	600	510	613	595	842	5
Ejem-	515	600	544	613	595	842	5
plo:	313	613	332	625	595	842	5
ningún	337	613	370	625	595	842	5
médico	375	613	410	625	595	842	5
puede	415	613	443	625	595	842	5
decir	448	613	473	625	595	842	5
(a	477	613	487	625	595	842	5
menos	491	613	522	625	595	842	5
que	527	613	544	625	595	842	5
tenga	313	625	339	638	595	842	5
la	343	625	352	638	595	842	5
intención	356	625	401	638	595	842	5
de	406	625	417	638	595	842	5
causar	422	625	453	638	595	842	5
alguna	457	625	489	638	595	842	5
carcajada)	494	625	544	638	595	842	5
que	313	638	330	650	595	842	5
el	334	638	342	650	595	842	5
corazón	346	638	385	650	595	842	5
de	388	638	399	650	595	842	5
un	403	638	415	650	595	842	5
paciente	419	638	459	650	595	842	5
x	463	638	469	650	595	842	5
de	472	638	483	650	595	842	5
15	487	638	499	650	595	842	5
años	503	638	525	650	595	842	5
po-	528	638	544	650	595	842	5
see	313	651	328	663	595	842	5
fiebre	333	651	362	663	595	842	5
reumática;	367	651	419	663	595	842	5
a	424	651	429	663	595	842	5
lo	434	651	444	663	595	842	5
sumo	449	651	475	663	595	842	5
se	480	651	490	663	595	842	5
remitirá	495	651	534	663	595	842	5
a	539	651	544	663	595	842	5
decir	313	663	337	676	595	842	5
que	343	663	360	676	595	842	5
el	365	663	374	676	595	842	5
corazón	380	663	418	676	595	842	5
de	424	663	435	676	595	842	5
tal	440	663	452	676	595	842	5
paciente	458	663	498	676	595	842	5
presenta	504	663	544	676	595	842	5
una	313	676	330	688	595	842	5
carditis,	333	676	373	688	595	842	5
un	376	676	388	688	595	842	5
proceso	391	676	429	688	595	842	5
inflamatorio	432	676	492	688	595	842	5
que	495	676	512	688	595	842	5
afecta	515	676	544	688	595	842	5
las	313	688	328	701	595	842	5
tres	335	688	356	701	595	842	5
capas	364	688	394	701	595	842	5
histológicas	401	688	469	701	595	842	5
del	477	688	493	701	595	842	5
corazón	501	688	544	701	595	842	5
(endocardio,	313	701	375	713	595	842	5
miocardio	378	701	427	713	595	842	5
y	430	701	436	713	595	842	5
pericardio).	439	701	497	713	595	842	5
Tal	500	701	516	713	595	842	5
cora-	519	701	544	713	595	842	5
59	296	736	308	747	595	842	5
Anales	51	66	79	75	595	842	6
de	81	66	91	75	595	842	6
la	93	66	100	75	595	842	6
Facultad	103	66	137	75	595	842	6
de	140	66	149	75	595	842	6
Medicina	151	66	189	75	595	842	6
Vol.	454	66	470	75	595	842	6
64,	473	66	485	75	595	842	6
Nº	488	66	498	75	595	842	6
1	501	66	506	75	595	842	6
-	508	66	512	75	595	842	6
2003	514	66	534	75	595	842	6
zón	51	117	68	129	595	842	6
no	72	117	83	129	595	842	6
será	87	117	107	129	595	842	6
“reumático”,	110	117	175	129	595	842	6
pues	179	117	201	129	595	842	6
dicha	204	117	230	129	595	842	6
propiedad	234	117	283	129	595	842	6
le	51	130	60	142	595	842	6
pertenece	63	130	110	142	595	842	6
al	114	130	122	142	595	842	6
paciente	126	130	166	142	595	842	6
x	170	130	176	142	595	842	6
como	179	130	206	142	595	842	6
sistema,	209	130	250	142	595	842	6
donde	253	130	283	142	595	842	6
no	51	142	63	155	595	842	6
sólo	66	142	86	155	595	842	6
se	90	142	100	155	595	842	6
afectará	103	142	142	155	595	842	6
el	145	142	154	155	595	842	6
corazón,	157	142	200	155	595	842	6
sino	203	142	223	155	595	842	6
también	227	142	266	155	595	842	6
las	269	142	282	155	595	842	6
articulaciones,	51	155	123	167	595	842	6
las	126	155	140	167	595	842	6
serosas,	143	155	182	167	595	842	6
el	186	155	194	167	595	842	6
tejido	197	155	225	167	595	842	6
subcutáneo	228	155	282	167	595	842	6
y	51	167	57	179	595	842	6
el	60	167	69	179	595	842	6
tejido	73	167	100	179	595	842	6
conjuntivo,	104	167	160	179	595	842	6
en	164	167	175	179	595	842	6
general.	179	167	219	179	595	842	6
Las	222	167	240	179	595	842	6
afeccio-	244	167	283	179	595	842	6
nes	51	180	67	192	595	842	6
de	70	180	81	192	595	842	6
los	84	180	98	192	595	842	6
distintos	101	180	143	192	595	842	6
órganos	146	180	184	192	595	842	6
y	187	180	193	192	595	842	6
sistemas	196	180	237	192	595	842	6
se	240	180	250	192	595	842	6
tradu-	253	180	283	192	595	842	6
cirán	51	192	76	204	595	842	6
posteriormente	80	192	154	204	595	842	6
en	158	192	169	204	595	842	6
síntomas,	174	192	221	204	595	842	6
como	226	192	252	204	595	842	6
dolor	257	192	283	204	595	842	6
articular,	51	205	97	217	595	842	6
nódulos	101	205	139	217	595	842	6
subcutáneos	143	205	202	217	595	842	6
y	206	205	212	217	595	842	6
fiebre.	216	205	249	217	595	842	6
Como	253	205	283	217	595	842	6
podemos	51	217	94	230	595	842	6
darnos	99	217	131	230	595	842	6
cuenta,	136	217	171	230	595	842	6
estos	176	217	200	230	595	842	6
síntomas	205	217	248	230	595	842	6
no	252	217	264	230	595	842	6
los	269	217	283	230	595	842	6
puede	51	230	80	242	595	842	6
poseer	83	230	115	242	595	842	6
el	119	230	128	242	595	842	6
corazón	132	230	170	242	595	842	6
[éste	174	230	197	242	595	842	6
no	201	230	213	242	595	842	6
siente,	216	230	249	242	595	842	6
ni	253	230	262	242	595	842	6
llo-	266	230	283	242	595	842	6
ra]	51	242	65	254	595	842	6
sino	70	242	90	254	595	842	6
el	96	242	104	254	595	842	6
sistema	110	242	146	254	595	842	6
(paciente);	152	242	204	254	595	842	6
estos	210	242	234	254	595	842	6
síntomas	240	242	282	254	595	842	6
emergen	51	255	93	267	595	842	6
de	97	255	108	267	595	842	6
los	113	255	127	267	595	842	6
diferentes	132	255	180	267	595	842	6
subniveles,	185	255	240	267	595	842	6
pero	244	255	266	267	595	842	6
no	271	255	283	267	595	842	6
son	51	267	68	279	595	842	6
compartidos	71	267	131	279	595	842	6
por	135	267	152	279	595	842	6
ellos.	155	267	182	279	595	842	6
mo	303	117	317	129	595	842	6
estadío,	322	117	360	129	595	842	6
sino	364	117	384	129	595	842	6
que	388	117	405	129	595	842	6
evoluciona	410	117	462	129	595	842	6
desde	466	117	493	129	595	842	6
algunas	498	117	534	129	595	842	6
células	303	130	335	142	595	842	6
anómalas	340	130	385	142	595	842	6
(cancerígenas),	389	130	463	142	595	842	6
las	468	130	481	142	595	842	6
células	485	130	518	142	595	842	6
de	523	130	534	142	595	842	6
Reed	303	142	327	155	595	842	6
Stenberg,	330	142	376	155	595	842	6
en	380	142	391	155	595	842	6
los	394	142	408	155	595	842	6
ganglios	411	142	451	155	595	842	6
linfáticos	455	142	499	155	595	842	6
o	502	142	508	155	595	842	6
en	511	142	522	155	595	842	6
la	526	142	534	155	595	842	6
médula	303	155	337	167	595	842	6
ósea,	341	155	366	167	595	842	6
hasta	371	155	395	167	595	842	6
una	399	155	416	167	595	842	6
afección	420	155	460	167	595	842	6
multisistémica	465	155	534	167	595	842	6
que	303	167	319	179	595	842	6
lo	324	167	333	179	595	842	6
lleva	338	167	361	179	595	842	6
a	365	167	370	179	595	842	6
la	375	167	383	179	595	842	6
muerte.	388	167	425	179	595	842	6
Inicialmente	430	167	489	179	595	842	6
son	493	167	510	179	595	842	6
sólo	514	167	534	179	595	842	6
alteraciones	303	180	360	192	595	842	6
celulares	363	180	406	192	595	842	6
pertenecientes	409	180	478	192	595	842	6
al	481	180	489	192	595	842	6
nivel	493	180	516	192	595	842	6
N1	520	180	534	192	595	842	6
(nivel	303	192	330	204	595	842	6
celular).	334	192	375	204	595	842	6
¿Podemos	379	192	428	204	595	842	6
decir	432	192	456	204	595	842	6
aquí	461	192	481	204	595	842	6
que	485	192	502	204	595	842	6
el	506	192	515	204	595	842	6
pa-	519	192	534	204	595	842	6
ciente	303	205	331	217	595	842	6
padece	334	205	367	217	595	842	6
de	371	205	382	217	595	842	6
linfoma	385	205	422	217	595	842	6
de	425	205	436	217	595	842	6
Hodking?	440	205	487	217	595	842	6
Creo	490	205	514	217	595	842	6
que	517	205	534	217	595	842	6
no.	303	217	318	230	595	842	6
Las	321	217	338	230	595	842	6
células	341	217	373	230	595	842	6
anómalas	376	217	420	230	595	842	6
pueden	423	217	457	230	595	842	6
ser	460	217	474	230	595	842	6
barridas	477	217	515	230	595	842	6
por	518	217	534	230	595	842	6
los	303	230	316	242	595	842	6
mecanismos	321	230	379	242	595	842	6
de	384	230	395	242	595	842	6
defensa,	400	230	440	242	595	842	6
pero	444	230	466	242	595	842	6
también	470	230	508	242	595	842	6
pue-	513	230	534	242	595	842	6
den	303	242	319	254	595	842	6
no	323	242	335	254	595	842	6
serlo;	339	242	366	254	595	842	6
si	370	242	378	254	595	842	6
no	382	242	393	254	595	842	6
lo	397	242	406	254	595	842	6
son,	410	242	430	254	595	842	6
éstas	434	242	457	254	595	842	6
aumentarán,	461	242	520	254	595	842	6
se	524	242	534	254	595	842	6
agruparán	303	255	351	267	595	842	6
y	356	255	362	267	595	842	6
formarán	368	255	412	267	595	842	6
masas	418	255	446	267	595	842	6
cohesivas	452	255	498	267	595	842	6
en	504	255	515	267	595	842	6
los	520	255	534	267	595	842	6
nódulos	303	267	341	279	595	842	6
linfáticos,	346	267	396	279	595	842	6
produciendo	402	267	463	279	595	842	6
tumoraciones	468	267	534	279	595	842	6
palpables	303	280	347	292	595	842	6
(si	352	280	364	292	595	842	6
son	369	280	385	292	595	842	6
accesibles)	390	280	442	292	595	842	6
o	446	280	452	292	595	842	6
sólo	457	280	476	292	595	842	6
visibles	481	280	517	292	595	842	6
(si	522	280	534	292	595	842	6
pueden	303	292	336	305	595	842	6
objetivarse	339	292	390	305	595	842	6
por	393	292	409	305	595	842	6
algún	412	292	438	305	595	842	6
medio	440	292	469	305	595	842	6
auxiliar:	472	292	512	305	595	842	6
TC,	515	292	534	305	595	842	6
MRI).	303	305	333	317	595	842	6
¿Aquí	336	305	365	317	595	842	6
hablaríamos	369	305	428	317	595	842	6
de	432	305	443	317	595	842	6
enfermedad?	447	305	509	317	595	842	6
Pue-	512	305	534	317	595	842	6
de	303	317	314	329	595	842	6
ser,	317	317	335	329	595	842	6
sin	339	317	353	329	595	842	6
embargo,	357	317	403	329	595	842	6
sólo	407	317	427	329	595	842	6
se	431	317	440	329	595	842	6
afectará	444	317	483	329	595	842	6
el	486	317	495	329	595	842	6
sistema	498	317	534	329	595	842	6
linfático,	303	330	346	342	595	842	6
y	351	330	356	342	595	842	6
puede	361	330	389	342	595	842	6
no	393	330	405	342	595	842	6
alterar	409	330	441	342	595	842	6
en	445	330	456	342	595	842	6
ese	461	330	476	342	595	842	6
momento	480	330	524	342	595	842	6
a	529	330	534	342	595	842	6
los	303	342	316	354	595	842	6
demás	319	342	349	354	595	842	6
sistemas.	353	342	397	354	595	842	6
Sólo	400	342	421	354	595	842	6
cuando	424	342	458	354	595	842	6
las	461	342	475	354	595	842	6
células	478	342	511	354	595	842	6
can-	514	342	534	354	595	842	6
cerígenas	303	355	348	367	595	842	6
infiltren	352	355	391	367	595	842	6
los	395	355	408	367	595	842	6
otros	412	355	436	367	595	842	6
subsistemas	440	355	497	367	595	842	6
(diges-	501	355	534	367	595	842	6
tivo,	303	367	325	380	595	842	6
pulmonar,	330	367	380	380	595	842	6
nervioso	385	367	427	380	595	842	6
y	432	367	438	380	595	842	6
dérmico)	443	367	486	380	595	842	6
o	491	367	497	380	595	842	6
por	502	367	518	380	595	842	6
su	524	367	534	380	595	842	6
existencia	303	380	350	392	595	842	6
alteren	354	380	387	392	595	842	6
los	391	380	405	392	595	842	6
demás	409	380	439	392	595	842	6
sistemas,	443	380	487	392	595	842	6
el	491	380	500	392	595	842	6
estado	504	380	534	392	595	842	6
del	303	392	317	404	595	842	6
sistema	321	392	356	404	595	842	6
paciente	360	392	399	404	595	842	6
será	403	392	422	404	595	842	6
enfermo.	426	392	470	404	595	842	6
Por	65	288	83	300	595	842	6
ende,	87	288	114	300	595	842	6
si	118	288	126	300	595	842	6
decimos	131	288	171	300	595	842	6
que	175	288	193	300	595	842	6
la	197	288	206	300	595	842	6
enfermedad	210	288	268	300	595	842	6
es	273	288	282	300	595	842	6
un	51	301	63	313	595	842	6
estado	66	301	99	313	595	842	6
del	103	301	118	313	595	842	6
sistema	121	301	158	313	595	842	6
humano,	161	301	204	313	595	842	6
no	208	301	220	313	595	842	6
nos	223	301	240	313	595	842	6
estamos	243	301	283	313	595	842	6
refiriendo	51	313	101	326	595	842	6
a	106	313	111	326	595	842	6
sus	116	313	131	326	595	842	6
componentes	136	313	200	326	595	842	6
de	205	313	217	326	595	842	6
forma	221	313	251	326	595	842	6
aisla-	256	313	283	326	595	842	6
da.	51	326	66	338	595	842	6
Podemos	70	326	114	338	595	842	6
explicarlos	117	326	171	338	595	842	6
a	175	326	180	338	595	842	6
través	183	326	213	338	595	842	6
de	216	326	227	338	595	842	6
ellos,	230	326	257	338	595	842	6
pero	261	326	283	338	595	842	6
no	51	338	63	350	595	842	6
confundimos	66	338	130	350	595	842	6
los	133	338	147	350	595	842	6
niveles	150	338	185	350	595	842	6
ni	188	338	198	350	595	842	6
evitamos	201	338	245	350	595	842	6
sus	248	338	264	350	595	842	6
co-	267	338	282	350	595	842	6
nexiones.	51	351	98	363	595	842	6
Esto	65	372	87	384	595	842	6
descifraría	90	372	142	384	595	842	6
el	145	372	154	384	595	842	6
error	157	372	182	384	595	842	6
que	185	372	202	384	595	842	6
comete	205	372	240	384	595	842	6
Sadegh-	243	372	283	384	595	842	6
Zadeh	51	384	81	396	595	842	6
(	86	384	90	396	595	842	6
14	90	385	97	392	595	842	6
)	97	384	101	396	595	842	6
quien	106	384	133	396	595	842	6
afirma	138	384	170	396	595	842	6
que	175	384	192	396	595	842	6
la	197	384	205	396	595	842	6
enfermedad	210	384	268	396	595	842	6
es	273	384	283	396	595	842	6
una	51	397	68	409	595	842	6
cuestión	71	397	112	409	595	842	6
de	115	397	126	409	595	842	6
grado	130	397	157	409	595	842	6
que	161	397	178	409	595	842	6
no	181	397	193	409	595	842	6
respetaría	196	397	244	409	595	842	6
la	248	397	256	409	595	842	6
lógi-	260	397	282	409	595	842	6
ca	51	409	61	422	595	842	6
aristotélica	64	409	117	422	595	842	6
de	120	409	131	422	595	842	6
no	134	409	146	422	595	842	6
contradicción.	149	409	218	422	595	842	6
Podemos	221	409	264	422	595	842	6
de-	267	409	282	422	595	842	6
mostrar	51	422	89	434	595	842	6
que	94	422	111	434	595	842	6
dos	116	422	132	434	595	842	6
estados	137	422	173	434	595	842	6
no	178	422	190	434	595	842	6
pueden	195	422	230	434	595	842	6
existir	235	422	265	434	595	842	6
si-	270	422	283	434	595	842	6
multáneamente,	51	434	129	446	595	842	6
puesto	133	434	164	446	595	842	6
que	168	434	185	446	595	842	6
cada	189	434	211	446	595	842	6
uno	214	434	232	446	595	842	6
es	236	434	246	446	595	842	6
depen-	250	434	282	446	595	842	6
diente	51	447	80	459	595	842	6
del	85	447	99	459	595	842	6
tiempo	104	447	137	459	595	842	6
en	141	447	152	459	595	842	6
el	157	447	165	459	595	842	6
que	169	447	187	459	595	842	6
ocurren;	191	447	233	459	595	842	6
así,	237	447	254	459	595	842	6
en	259	447	270	459	595	842	6
el	274	447	282	459	595	842	6
tiempo	51	459	84	471	595	842	6
(t1)	88	459	106	471	595	842	6
sólo	109	459	129	471	595	842	6
podrá	133	459	160	471	595	842	6
existir	164	459	195	471	595	842	6
un	198	459	210	471	595	842	6
estado	213	459	244	471	595	842	6
del	248	459	262	471	595	842	6
sis-	266	459	283	471	595	842	6
tema,	51	472	78	484	595	842	6
definido	82	472	122	484	595	842	6
por:	126	472	147	484	595	842	6
E	150	472	158	484	595	842	6
=	162	472	172	484	595	842	6
F	176	472	183	484	595	842	6
v	183	472	186	479	595	842	6
(t1),	190	472	212	484	595	842	6
no	216	472	228	484	595	842	6
dos	231	472	248	484	595	842	6
ni	252	472	261	484	595	842	6
tres	265	472	283	484	595	842	6
ni	51	484	60	496	595	842	6
cuatro;	65	484	100	496	595	842	6
por	104	484	121	496	595	842	6
ejemplo,	125	484	168	496	595	842	6
el	173	484	181	496	595	842	6
pH	186	484	201	496	595	842	6
de	205	484	216	496	595	842	6
la	221	484	230	496	595	842	6
sangre	234	484	266	496	595	842	6
no	271	484	283	496	595	842	6
puede	51	497	80	509	595	842	6
ser	83	497	98	509	595	842	6
7,4	101	497	117	509	595	842	6
y	121	497	126	509	595	842	6
7,8	130	497	146	509	595	842	6
simultáneamente	149	497	231	509	595	842	6
-no	235	497	251	509	595	842	6
existe	254	497	282	509	595	842	6
cosa	51	509	72	521	595	842	6
concreta	75	509	115	521	595	842	6
que	118	509	134	521	595	842	6
no	137	509	149	521	595	842	6
ocupe	152	509	180	521	595	842	6
un	182	509	194	521	595	842	6
espacio	197	509	232	521	595	842	6
o	235	509	241	521	595	842	6
un	243	509	255	521	595	842	6
tiem-	258	509	283	521	595	842	6
po	51	522	63	534	595	842	6
determinado-	68	522	132	534	595	842	6
sólo	137	522	157	534	595	842	6
los	162	522	176	534	595	842	6
conceptos	181	522	229	534	595	842	6
no	234	522	246	534	595	842	6
se	251	522	261	534	595	842	6
ven	265	522	283	534	595	842	6
afectados	51	534	97	546	595	842	6
por	102	534	118	546	595	842	6
las	123	534	137	546	595	842	6
propiedades	142	534	201	546	595	842	6
físicas	206	534	237	546	595	842	6
como	242	534	269	546	595	842	6
el	274	534	283	546	595	842	6
tiempo.	51	547	88	559	595	842	6
Otro	317	413	339	425	595	842	6
ejemplo,	343	413	386	425	595	842	6
es	389	413	399	425	595	842	6
el	403	413	411	425	595	842	6
caso	415	413	436	425	595	842	6
del	440	413	455	425	595	842	6
cáncer	458	413	490	425	595	842	6
de	494	413	505	425	595	842	6
prós-	509	413	534	425	595	842	6
tata.	303	426	324	438	595	842	6
Estudios	329	426	371	438	595	842	6
post-mortem	376	426	439	438	595	842	6
han	444	426	461	438	595	842	6
mostrado	466	426	512	438	595	842	6
que	517	426	534	438	595	842	6
en	303	438	314	450	595	842	6
más	318	438	337	450	595	842	6
del	341	438	355	450	595	842	6
30%	359	438	382	450	595	842	6
de	385	438	397	450	595	842	6
varones	401	438	438	450	595	842	6
entre	442	438	467	450	595	842	6
50	471	438	483	450	595	842	6
y	487	438	492	450	595	842	6
59	496	438	508	450	595	842	6
años	512	438	534	450	595	842	6
de	303	451	314	463	595	842	6
edad,	317	451	344	463	595	842	6
y	347	451	353	463	595	842	6
en	357	451	368	463	595	842	6
más	371	451	390	463	595	842	6
del	394	451	409	463	595	842	6
67%	412	451	434	463	595	842	6
de	438	451	449	463	595	842	6
varones	453	451	491	463	595	842	6
entre	494	451	519	463	595	842	6
80	522	451	534	463	595	842	6
y	303	463	308	475	595	842	6
89	317	463	330	475	595	842	6
años	339	463	363	475	595	842	6
de	372	463	384	475	595	842	6
edad	393	463	418	475	595	842	6
existen	427	463	466	475	595	842	6
evidencias	475	463	534	475	595	842	6
anatomopatológicas	303	476	399	488	595	842	6
de	405	476	416	488	595	842	6
carcinoma	422	476	473	488	595	842	6
de	478	476	489	488	595	842	6
próstata	495	476	534	488	595	842	6
(	303	488	306	500	595	842	6
15	307	489	313	496	595	842	6
),	314	488	321	500	595	842	6
sin	326	488	340	500	595	842	6
embargo,	344	488	390	500	595	842	6
la	395	488	403	500	595	842	6
prevalencia	407	488	463	500	595	842	6
de	468	488	479	500	595	842	6
este	483	488	502	500	595	842	6
carci-	506	488	534	500	595	842	6
noma,	303	501	333	513	595	842	6
no	337	501	348	513	595	842	6
obstante	352	501	392	513	595	842	6
alta,	396	501	417	513	595	842	6
es	421	501	431	513	595	842	6
muchísimo	434	501	488	513	595	842	6
más	491	501	510	513	595	842	6
baja	514	501	534	513	595	842	6
que	303	513	320	525	595	842	6
67%	324	513	346	525	595	842	6
o	350	513	356	525	595	842	6
30%.	360	513	387	525	595	842	6
También	391	513	434	525	595	842	6
se	438	513	448	525	595	842	6
ha	452	513	463	525	595	842	6
mostrado	467	513	513	525	595	842	6
que	517	513	534	525	595	842	6
muchos	303	526	339	538	595	842	6
carcinomas	341	526	395	538	595	842	6
de	398	526	409	538	595	842	6
próstata	411	526	449	538	595	842	6
nunca	452	526	479	538	595	842	6
causan	482	526	514	538	595	842	6
sín-	517	526	534	538	595	842	6
tomas	303	538	331	550	595	842	6
o	334	538	339	550	595	842	6
muerte,	342	538	380	550	595	842	6
un	383	538	394	550	595	842	6
estudio	397	538	432	550	595	842	6
ha	435	538	446	550	595	842	6
estimado	449	538	491	550	595	842	6
que	494	538	511	550	595	842	6
sólo	514	538	534	550	595	842	6
1	303	551	308	563	595	842	6
de	312	551	323	563	595	842	6
380	327	551	344	563	595	842	6
hombres	348	551	390	563	595	842	6
con	393	551	410	563	595	842	6
evidencias	414	551	465	563	595	842	6
de	469	551	480	563	595	842	6
carcinoma	483	551	534	563	595	842	6
“pequeño”	303	563	356	575	595	842	6
de	360	563	371	575	595	842	6
próstata	375	563	414	575	595	842	6
eventualmente	418	563	488	575	595	842	6
morirá	492	563	525	575	595	842	6
a	529	563	534	575	595	842	6
causa	303	576	329	588	595	842	6
de	333	576	345	588	595	842	6
él	349	576	357	588	595	842	6
(	362	576	365	588	595	842	6
16	366	576	372	583	595	842	6
).	373	576	381	588	595	842	6
Se	385	576	396	588	595	842	6
aclara	400	576	430	588	595	842	6
que	434	576	451	588	595	842	6
la	455	576	464	588	595	842	6
baja	468	576	488	588	595	842	6
letalidad	492	576	534	588	595	842	6
de	303	588	314	600	595	842	6
estos	317	588	342	600	595	842	6
carcinomas	345	588	401	600	595	842	6
no	404	588	416	600	595	842	6
se	420	588	430	600	595	842	6
debe	434	588	456	600	595	842	6
a	460	588	465	600	595	842	6
una	469	588	486	600	595	842	6
interven-	490	588	534	600	595	842	6
ción	303	601	323	613	595	842	6
médica	329	601	363	613	595	842	6
temprana,	369	601	418	613	595	842	6
sino	424	601	444	613	595	842	6
que	450	601	467	613	595	842	6
es	472	601	482	613	595	842	6
debida	488	601	520	613	595	842	6
al	525	601	534	613	595	842	6
propio	303	613	334	625	595	842	6
proceso	337	613	374	625	595	842	6
evolutivo	377	613	422	625	595	842	6
de	425	613	436	625	595	842	6
la	439	613	448	625	595	842	6
neoplasia,	451	613	500	625	595	842	6
la	503	613	511	625	595	842	6
cual	514	613	534	625	595	842	6
sin	303	626	316	638	595	842	6
tratamiento	320	626	376	638	595	842	6
alguno,	379	626	416	638	595	842	6
no	420	626	431	638	595	842	6
llega	435	626	458	638	595	842	6
a	462	626	467	638	595	842	6
producir	471	626	512	638	595	842	6
sín-	516	626	534	638	595	842	6
tomas	303	638	331	650	595	842	6
o	336	638	342	650	595	842	6
muerte,	347	638	385	650	595	842	6
a	390	638	395	650	595	842	6
pesar	400	638	426	650	595	842	6
de	431	638	442	650	595	842	6
“residir”	447	638	492	650	595	842	6
muchos	497	638	534	650	595	842	6
años	303	651	327	663	595	842	6
en	334	651	346	663	595	842	6
el	353	651	362	663	595	842	6
tejido	369	651	400	663	595	842	6
prostático.	407	651	467	663	595	842	6
¿Son	474	651	500	663	595	842	6
estos	507	651	534	663	595	842	6
carcinomas	303	663	358	675	595	842	6
enfermedad?	362	663	424	675	595	842	6
Si	428	663	438	675	595	842	6
67%	442	663	464	675	595	842	6
de	468	663	479	675	595	842	6
individuos	483	663	534	675	595	842	6
pueden	303	676	337	688	595	842	6
vivir	341	676	364	688	595	842	6
hasta	368	676	393	688	595	842	6
los	397	676	411	688	595	842	6
89	415	676	427	688	595	842	6
años	431	676	453	688	595	842	6
de	457	676	468	688	595	842	6
edad	472	676	494	688	595	842	6
con	498	676	515	688	595	842	6
cé-	519	676	534	688	595	842	6
lulas	303	688	325	700	595	842	6
cancerigenas	328	688	390	700	595	842	6
en	393	688	404	700	595	842	6
sus	407	688	423	700	595	842	6
tejidos	426	688	458	700	595	842	6
prostáticos,	461	688	517	700	595	842	6
sin	520	688	534	700	595	842	6
siquiera	303	701	341	713	595	842	6
darse	343	701	369	713	595	842	6
cuenta	372	701	403	713	595	842	6
y	405	701	411	713	595	842	6
luego	414	701	440	713	595	842	6
eventualmente	443	701	512	713	595	842	6
mo-	515	701	534	713	595	842	6
Aun	65	568	86	580	595	842	6
cuando	91	568	125	580	595	842	6
se	131	568	140	580	595	842	6
tome	146	568	169	580	595	842	6
el	175	568	183	580	595	842	6
concepto	188	568	232	580	595	842	6
de	237	568	248	580	595	842	6
forma	253	568	283	580	595	842	6
extensiva	51	580	97	592	595	842	6
(como	100	580	130	592	595	842	6
lo	134	580	143	592	595	842	6
hace	146	580	168	592	595	842	6
Sadegh-Zadeh)	171	580	245	592	595	842	6
esto	248	580	268	592	595	842	6
no	271	580	282	592	595	842	6
ayuda	51	593	80	605	595	842	6
a	83	593	88	605	595	842	6
aclarar	92	593	126	605	595	842	6
la	129	593	138	605	595	842	6
realidad,	142	593	185	605	595	842	6
puesto	189	593	220	605	595	842	6
que	224	593	241	605	595	842	6
sólo	245	593	265	605	595	842	6
es-	269	593	283	605	595	842	6
tamos	51	605	80	617	595	842	6
examinando	84	605	143	617	595	842	6
si	148	605	156	617	595	842	6
el	160	605	169	617	595	842	6
concepto	174	605	219	617	595	842	6
salud-enfer-	224	605	283	617	595	842	6
medad	51	618	83	630	595	842	6
puede	86	618	115	630	595	842	6
incluir	118	618	150	630	595	842	6
a	154	618	159	630	595	842	6
los	162	618	176	630	595	842	6
conceptos:	180	618	234	630	595	842	6
enfermos	237	618	283	630	595	842	6
y	51	630	57	642	595	842	6
saludables.	60	630	115	642	595	842	6
Lo	65	651	78	663	595	842	6
que	82	651	99	663	595	842	6
pasa	103	651	124	663	595	842	6
en	128	651	139	663	595	842	6
realidad	143	651	182	663	595	842	6
es	186	651	195	663	595	842	6
que	199	651	216	663	595	842	6
las	220	651	233	663	595	842	6
alteracio-	237	651	282	663	595	842	6
nes	51	664	67	676	595	842	6
en	70	664	81	676	595	842	6
alguno	83	664	115	676	595	842	6
de	118	664	129	676	595	842	6
los	132	664	146	676	595	842	6
subniveles	149	664	199	676	595	842	6
N1,	202	664	220	676	595	842	6
N2,	223	664	241	676	595	842	6
N3	244	664	259	676	595	842	6
pue-	262	664	283	676	595	842	6
den	51	676	68	688	595	842	6
no	71	676	82	688	595	842	6
expresarse	85	676	135	688	595	842	6
fácil	138	676	159	688	595	842	6
y	161	676	167	688	595	842	6
ostensiblemente	170	676	245	688	595	842	6
en	248	676	259	688	595	842	6
todo	262	676	283	688	595	842	6
el	51	689	59	701	595	842	6
sistema.	62	689	102	701	595	842	6
Por	105	689	121	701	595	842	6
ejemplo:	124	689	166	701	595	842	6
un	169	689	181	701	595	842	6
paciente	184	689	223	701	595	842	6
con	226	689	243	701	595	842	6
linfoma	246	689	282	701	595	842	6
de	51	701	62	713	595	842	6
Hodking,	66	701	111	713	595	842	6
no	115	701	126	713	595	842	6
se	130	701	140	713	595	842	6
encuentra	143	701	190	713	595	842	6
siempre	193	701	231	713	595	842	6
en	235	701	246	713	595	842	6
el	250	701	258	713	595	842	6
mis-	262	701	283	713	595	842	6
60	286	736	298	747	595	842	6
Anales	61	66	89	75	595	842	7
de	91	66	100	75	595	842	7
la	103	66	110	75	595	842	7
Facultad	113	66	147	75	595	842	7
de	149	66	159	75	595	842	7
Medicina	161	66	199	75	595	842	7
Vol.	464	66	480	75	595	842	7
64,	483	66	495	75	595	842	7
Nº	498	66	508	75	595	842	7
1	511	66	516	75	595	842	7
-	518	66	522	75	595	842	7
2003	524	66	544	75	595	842	7
sistémicas	313	117	361	130	595	842	7
y	364	117	370	130	595	842	7
no	372	117	384	130	595	842	7
a	387	117	392	130	595	842	7
las	395	117	408	130	595	842	7
locales,	411	117	447	130	595	842	7
regionales	450	117	499	130	595	842	7
y/o	502	117	517	130	595	842	7
hasta	520	117	544	130	595	842	7
genéticas	313	130	357	142	595	842	7
o	360	130	366	142	595	842	7
ambientales,	369	130	430	142	595	842	7
ya	433	130	444	142	595	842	7
que	447	130	464	142	595	842	7
éstas	467	130	491	142	595	842	7
se	494	130	503	142	595	842	7
encuen-	506	130	544	142	595	842	7
tran	313	142	332	155	595	842	7
“confinadas”.	337	142	406	155	595	842	7
Empero,	412	142	455	155	595	842	7
si	460	142	468	155	595	842	7
se	474	142	484	155	595	842	7
entiende	489	142	530	155	595	842	7
el	536	142	544	155	595	842	7
modelo	313	155	349	167	595	842	7
emergentista,	352	155	419	167	595	842	7
además	423	155	459	167	595	842	7
del	462	155	477	167	595	842	7
sistémico;	481	155	531	167	595	842	7
se	534	155	544	167	595	842	7
puede	313	168	341	180	595	842	7
aceptar	344	168	380	180	595	842	7
que	383	168	400	180	595	842	7
el	403	168	412	180	595	842	7
sistema	415	168	451	180	595	842	7
posee	454	168	482	180	595	842	7
mecanismos	485	168	544	180	595	842	7
de	313	180	324	193	595	842	7
defensa,	327	180	367	193	595	842	7
autorregulación	370	180	446	193	595	842	7
y	449	180	455	193	595	842	7
equilibrio	457	180	504	193	595	842	7
que	507	180	524	193	595	842	7
tra-	527	180	544	193	595	842	7
tan	313	193	327	205	595	842	7
de	331	193	342	205	595	842	7
evitar	345	193	373	205	595	842	7
la	376	193	385	205	595	842	7
alteración	388	193	437	205	595	842	7
del	440	193	455	205	595	842	7
sistema.	458	193	498	205	595	842	7
Por	502	193	519	205	595	842	7
ello,	522	193	544	205	595	842	7
las	313	205	326	218	595	842	7
alteraciones	329	205	385	218	595	842	7
no	388	205	400	218	595	842	7
sistémicas	403	205	451	218	595	842	7
en	454	205	465	218	595	842	7
un	468	205	479	218	595	842	7
instante	482	205	519	218	595	842	7
dado	521	205	544	218	595	842	7
t1,	313	218	326	230	595	842	7
en	330	218	341	230	595	842	7
un	345	218	357	230	595	842	7
estado	360	218	391	230	595	842	7
dado	395	218	418	230	595	842	7
E1,	422	218	439	230	595	842	7
no	443	218	455	230	595	842	7
afectarán	459	218	503	230	595	842	7
el	507	218	516	230	595	842	7
equi-	519	218	544	230	595	842	7
librio	313	231	339	243	595	842	7
del	345	231	359	243	595	842	7
sistema.	364	231	404	243	595	842	7
Sin	410	231	425	243	595	842	7
embargo,	430	231	477	243	595	842	7
en	482	231	493	243	595	842	7
un	498	231	510	243	595	842	7
nuevo	515	231	544	243	595	842	7
estado	313	243	343	256	595	842	7
E2	346	243	359	256	595	842	7
(dependiente	362	243	424	256	595	842	7
de	427	243	438	256	595	842	7
otro	441	243	461	256	595	842	7
instante),	463	243	509	256	595	842	7
el	512	243	520	256	595	842	7
mis-	523	243	544	256	595	842	7
mo	313	256	328	268	595	842	7
sistema	333	256	369	268	595	842	7
no	374	256	386	268	595	842	7
podrá	391	256	419	268	595	842	7
evitar	424	256	452	268	595	842	7
que	457	256	475	268	595	842	7
su	480	256	490	268	595	842	7
estructura	496	256	544	268	595	842	7
interna	313	268	347	281	595	842	7
interrelacione	351	268	419	281	595	842	7
con	423	268	441	281	595	842	7
todos	445	268	471	281	595	842	7
sus	476	268	491	281	595	842	7
elementos	495	268	544	281	595	842	7
o	313	281	318	293	595	842	7
componentes.	321	281	388	293	595	842	7
En	391	281	404	293	595	842	7
consecuencia,	407	281	474	293	595	842	7
si	477	281	485	293	595	842	7
uno	487	281	505	293	595	842	7
de	508	281	519	293	595	842	7
ellos	522	281	544	293	595	842	7
persiste	313	294	350	306	595	842	7
alterado,	353	294	397	306	595	842	7
degenerará	400	294	453	306	595	842	7
el	456	294	465	306	595	842	7
sistema.	468	294	508	306	595	842	7
Enton-	511	294	544	306	595	842	7
ces,	313	306	332	319	595	842	7
sólo	336	306	356	319	595	842	7
las	360	306	373	319	595	842	7
alteraciones	377	306	436	319	595	842	7
del	440	306	454	319	595	842	7
músculo	458	306	499	319	595	842	7
cardiaco	503	306	544	319	595	842	7
en	313	319	324	331	595	842	7
vitrina	328	319	360	331	595	842	7
o	363	319	369	331	595	842	7
la	373	319	382	331	595	842	7
necrosis	385	319	425	331	595	842	7
de	429	319	440	331	595	842	7
las	444	319	457	331	595	842	7
piezas	461	319	491	331	595	842	7
de	495	319	506	331	595	842	7
patolo-	510	319	544	331	595	842	7
gía	313	331	327	344	595	842	7
no	332	331	343	344	595	842	7
tendrán	348	331	384	344	595	842	7
repercusión	389	331	446	344	595	842	7
y	450	331	456	344	595	842	7
manifestación	461	331	528	344	595	842	7
fi-	533	331	544	344	595	842	7
nal	313	344	327	356	595	842	7
en	332	344	344	356	595	842	7
el	349	344	357	356	595	842	7
organismo	362	344	414	356	595	842	7
humano.	419	344	461	356	595	842	7
Pero,	467	344	493	356	595	842	7
desde	498	344	526	356	595	842	7
las	531	344	544	356	595	842	7
mutaciones	313	357	368	369	595	842	7
puntuales	372	357	418	369	595	842	7
del	422	357	437	369	595	842	7
gen	441	357	458	369	595	842	7
que	462	357	480	369	595	842	7
codifica	484	357	523	369	595	842	7
una	527	357	544	369	595	842	7
de	313	369	324	382	595	842	7
los	327	369	341	382	595	842	7
subunidades	344	369	404	382	595	842	7
de	407	369	418	382	595	842	7
la	421	369	430	382	595	842	7
hemoglobina	433	369	496	382	595	842	7
(como	499	369	530	382	595	842	7
en	533	369	544	382	595	842	7
la	313	382	321	394	595	842	7
anemia	325	382	360	394	595	842	7
falciforme)	364	382	419	394	595	842	7
hasta	423	382	448	394	595	842	7
el	452	382	461	394	595	842	7
traumatismo	465	382	525	394	595	842	7
del	530	382	544	394	595	842	7
tronco	313	394	344	407	595	842	7
encefálico,	349	394	403	407	595	842	7
éstas	408	394	431	407	595	842	7
no	436	394	448	407	595	842	7
evitarán	453	394	492	407	595	842	7
de	497	394	508	407	595	842	7
causar	513	394	544	407	595	842	7
efectos	313	407	347	419	595	842	7
o	351	407	356	419	595	842	7
respuestas	360	407	410	419	595	842	7
en	414	407	425	419	595	842	7
el	429	407	437	419	595	842	7
sistema,	441	407	481	419	595	842	7
las	485	407	498	419	595	842	7
que	502	407	519	419	595	842	7
pue-	523	407	544	419	595	842	7
den	313	420	330	432	595	842	7
desequilibrarlo	336	420	411	432	595	842	7
o	417	420	423	432	595	842	7
no,	429	420	445	432	595	842	7
manifestándose	451	420	527	432	595	842	7
en	533	420	544	432	595	842	7
enfermedad	313	432	370	445	595	842	7
o	373	432	379	445	595	842	7
no.	382	432	398	445	595	842	7
Queda	401	432	432	445	595	842	7
por	435	432	451	445	595	842	7
cuenta	454	432	486	445	595	842	7
de	489	432	500	445	595	842	7
la	503	432	512	445	595	842	7
inves-	515	432	544	445	595	842	7
tigación	313	445	352	457	595	842	7
biomédica	356	445	406	457	595	842	7
predecir	410	445	451	457	595	842	7
qué	455	445	472	457	595	842	7
alteración	476	445	525	457	595	842	7
de-	529	445	544	457	595	842	7
generará	313	457	355	470	595	842	7
el	359	457	367	470	595	842	7
sistema	371	457	407	470	595	842	7
para	410	457	431	470	595	842	7
conseguir	435	457	482	470	595	842	7
luego	486	457	512	470	595	842	7
su	516	457	526	470	595	842	7
so-	530	457	544	470	595	842	7
lución	313	470	343	482	595	842	7
o	347	470	352	482	595	842	7
freno.	356	470	386	482	595	842	7
rir	61	117	73	130	595	842	7
por	77	117	94	130	595	842	7
otras	98	117	121	130	595	842	7
causas	125	117	157	130	595	842	7
¿Podemos	161	117	210	130	595	842	7
decir,	214	117	243	130	595	842	7
entonces,	246	117	293	130	595	842	7
que	61	130	78	142	595	842	7
estos	84	130	108	142	595	842	7
sujetos	114	130	147	142	595	842	7
“enfermaron”	153	130	222	142	595	842	7
de	227	130	239	142	595	842	7
cáncer	244	130	276	142	595	842	7
de	282	130	293	142	595	842	7
próstata?	61	142	105	155	595	842	7
No,	109	142	127	155	595	842	7
no	130	142	142	155	595	842	7
se	145	142	155	155	595	842	7
puede	158	142	187	155	595	842	7
decir	190	142	214	155	595	842	7
tal	218	142	230	155	595	842	7
cosa,	233	142	258	155	595	842	7
ya	261	142	272	155	595	842	7
que	276	142	293	155	595	842	7
el	61	155	70	167	595	842	7
sistema	74	155	110	167	595	842	7
no	113	155	125	167	595	842	7
sufrió	129	155	158	167	595	842	7
un	162	155	173	167	595	842	7
desequilibrio	177	155	241	167	595	842	7
importan-	245	155	293	167	595	842	7
te,	61	168	74	180	595	842	7
la	77	168	86	180	595	842	7
alteración	89	168	137	180	595	842	7
no	140	168	152	180	595	842	7
se	155	168	165	180	595	842	7
manifestó	168	168	215	180	595	842	7
de	218	168	229	180	595	842	7
forma	232	168	261	180	595	842	7
emer-	264	168	293	180	595	842	7
gente.	61	180	91	193	595	842	7
Los	75	201	93	214	595	842	7
médicos	98	201	138	214	595	842	7
no	143	201	155	214	595	842	7
esperamos	160	201	212	214	595	842	7
que	217	201	234	214	595	842	7
el	239	201	247	214	595	842	7
paciente	252	201	293	214	595	842	7
se	61	214	71	226	595	842	7
encuentre	75	214	123	226	595	842	7
en	127	214	138	226	595	842	7
un	143	214	154	226	595	842	7
último	159	214	190	226	595	842	7
estadio	195	214	229	226	595	842	7
para	233	214	254	226	595	842	7
actuar,	259	214	293	226	595	842	7
sino	61	227	81	239	595	842	7
que	86	227	103	239	595	842	7
prevenimos	108	227	164	239	595	842	7
la	169	227	177	239	595	842	7
enfermedad;	182	227	243	239	595	842	7
y	248	227	254	239	595	842	7
es	258	227	268	239	595	842	7
eso,	273	227	293	239	595	842	7
exactamente,	61	239	126	252	595	842	7
lo	129	239	138	252	595	842	7
que	142	239	159	252	595	842	7
hacemos:	162	239	208	252	595	842	7
prevenimos	212	239	271	252	595	842	7
que	274	239	293	252	595	842	7
el	61	252	70	264	595	842	7
paciente	74	252	117	264	595	842	7
llegue	121	252	151	264	595	842	7
a	155	252	161	264	595	842	7
un	165	252	178	264	595	842	7
estado	182	252	214	264	595	842	7
multisistémico	219	252	293	264	595	842	7
emergente	61	265	114	277	595	842	7
llamado	118	265	160	277	595	842	7
enfermedad.	164	265	229	277	595	842	7
Este	75	286	96	298	595	842	7
postulado	102	286	149	298	595	842	7
de	154	286	165	298	595	842	7
prevención	170	286	224	298	595	842	7
es	230	286	240	298	595	842	7
un	245	286	257	298	595	842	7
presu-	262	286	293	298	595	842	7
puesto	61	299	93	311	595	842	7
(un	98	299	114	311	595	842	7
concepto	120	299	164	311	595	842	7
convencional	169	299	234	311	595	842	7
y	240	299	245	311	595	842	7
relativo)	251	299	293	311	595	842	7
perteneciente	61	311	126	324	595	842	7
al	130	311	139	324	595	842	7
nivel	143	311	167	324	595	842	7
N5	171	311	186	324	595	842	7
(cultural-conceptual)	190	311	293	324	595	842	7
que	61	324	78	336	595	842	7
emerge	82	324	118	336	595	842	7
del	122	324	136	336	595	842	7
nivel	140	324	164	336	595	842	7
N4	168	324	183	336	595	842	7
(social).	187	324	227	336	595	842	7
Pero	231	324	254	336	595	842	7
no	257	324	269	336	595	842	7
per-	273	324	293	336	595	842	7
tenece	61	337	92	349	595	842	7
al	96	337	105	349	595	842	7
estado	110	337	140	349	595	842	7
enfermedad.	145	337	206	349	595	842	7
Temple	211	337	247	349	595	842	7
(	252	337	256	349	595	842	7
17	256	337	263	345	595	842	7
)	263	337	267	349	595	842	7
con-	272	337	293	349	595	842	7
funde	61	349	89	362	595	842	7
estos	92	349	116	362	595	842	7
niveles;	120	349	158	362	595	842	7
por	162	349	178	362	595	842	7
eso	182	349	198	362	595	842	7
define	202	349	232	362	595	842	7
enfermedad	235	349	293	362	595	842	7
como	61	362	88	375	595	842	7
un	91	362	103	375	595	842	7
estado	107	362	138	375	595	842	7
de	141	362	153	375	595	842	7
riesgo,	156	362	190	375	595	842	7
susceptible	194	362	248	375	595	842	7
de	252	362	263	375	595	842	7
trata-	267	362	293	375	595	842	7
miento.	61	375	99	387	595	842	7
Ni	103	375	115	387	595	842	7
la	120	375	128	387	595	842	7
enfermedad	133	375	190	387	595	842	7
ni	195	375	204	387	595	842	7
la	209	375	217	387	595	842	7
naturaleza	222	375	272	387	595	842	7
hu-	277	375	293	387	595	842	7
mana	61	388	87	400	595	842	7
entienden	92	388	139	400	595	842	7
o	144	388	150	400	595	842	7
saben	155	388	183	400	595	842	7
de	188	388	199	400	595	842	7
riesgo	204	388	234	400	595	842	7
o	239	388	245	400	595	842	7
de	250	388	261	400	595	842	7
trata-	267	388	293	400	595	842	7
miento;	61	400	99	413	595	842	7
es	104	400	114	413	595	842	7
la	120	400	128	413	595	842	7
mente	134	400	163	413	595	842	7
y	169	400	174	413	595	842	7
la	180	400	188	413	595	842	7
sociedad	194	400	236	413	595	842	7
la	242	400	250	413	595	842	7
que	256	400	273	413	595	842	7
los	279	400	293	413	595	842	7
hace	61	413	83	425	595	842	7
y	88	413	94	425	595	842	7
los	99	413	113	425	595	842	7
impone;	118	413	159	425	595	842	7
por	164	413	180	425	595	842	7
lo	185	413	195	425	595	842	7
tanto,	200	413	228	425	595	842	7
no	233	413	245	425	595	842	7
debemos	250	413	293	425	595	842	7
confundir:	61	426	112	438	595	842	7
Enfermedad:	75	447	143	459	595	842	7
O	147	447	156	459	595	842	7
simplemente	160	447	221	459	595	842	7
estado	225	447	258	459	595	842	7
enfer-	262	447	293	459	595	842	7
mo	61	460	77	472	595	842	7
de	83	460	94	472	595	842	7
un	100	460	111	472	595	842	7
sistema,	117	460	158	472	595	842	7
caracterizado	163	460	229	472	595	842	7
por	235	460	251	472	595	842	7
valores	257	460	293	472	595	842	7
anormales	61	472	110	485	595	842	7
de	112	472	123	485	595	842	7
las	126	472	139	485	595	842	7
funciones	142	472	187	485	595	842	7
de	190	472	201	485	595	842	7
estado	204	472	234	485	595	842	7
(tanto	237	472	264	485	595	842	7
cuan-	267	472	293	485	595	842	7
titativos	61	485	100	497	595	842	7
y	105	485	111	497	595	842	7
cualitativos),	116	485	181	497	595	842	7
que	186	485	203	497	595	842	7
afectan	208	485	243	497	595	842	7
a	248	485	253	497	595	842	7
todo	258	485	279	497	595	842	7
el	284	485	293	497	595	842	7
sistema	61	498	97	510	595	842	7
ser	101	498	116	510	595	842	7
humano,	119	498	162	510	595	842	7
de:	166	498	181	510	595	842	7
Queda	327	491	358	503	595	842	7
claro	363	491	388	503	595	842	7
también	393	491	431	503	595	842	7
que,	436	491	458	503	595	842	7
si	463	491	471	503	595	842	7
bien	476	491	496	503	595	842	7
la	501	491	510	503	595	842	7
enfer-	515	491	544	503	595	842	7
medad	313	504	346	516	595	842	7
emerge	352	504	389	516	595	842	7
de	395	504	406	516	595	842	7
los	413	504	427	516	595	842	7
diferentes	433	504	484	516	595	842	7
subniveles	491	504	544	516	595	842	7
ontológicos	313	516	369	529	595	842	7
del	374	516	389	529	595	842	7
sistema	394	516	430	529	595	842	7
(digamos	435	516	480	529	595	842	7
bioquímico,	485	516	544	529	595	842	7
celular	313	529	346	541	595	842	7
u	350	529	355	541	595	842	7
orgánico),	359	529	410	541	595	842	7
no	413	529	425	541	595	842	7
se	429	529	439	541	595	842	7
“encuentra”	442	529	502	541	595	842	7
ni	505	529	515	541	595	842	7
“per-	518	529	544	541	595	842	7
tenece”	313	541	350	554	595	842	7
a	353	541	358	554	595	842	7
ninguno	361	541	400	554	595	842	7
de	403	541	414	554	595	842	7
ellos,	417	541	444	554	595	842	7
sino	447	541	467	554	595	842	7
que	470	541	487	554	595	842	7
sólo	490	541	510	554	595	842	7
le	513	541	521	554	595	842	7
per-	525	541	544	554	595	842	7
tenece	313	554	344	566	595	842	7
al	348	554	356	566	595	842	7
sistema	361	554	397	566	595	842	7
“ser	401	554	422	566	595	842	7
humano”.	426	554	475	566	595	842	7
Entonces,	480	554	528	566	595	842	7
un	532	554	544	566	595	842	7
hígado	313	567	345	579	595	842	7
no	350	567	361	579	595	842	7
enferma,	365	567	409	579	595	842	7
un	413	567	425	579	595	842	7
corazón	429	567	468	579	595	842	7
no	472	567	484	579	595	842	7
enferma,	488	567	532	579	595	842	7
el	536	567	544	579	595	842	7
que	313	579	330	592	595	842	7
enferma	335	579	375	592	595	842	7
es	381	579	391	592	595	842	7
el	396	579	405	592	595	842	7
humano,	410	579	453	592	595	842	7
nuestro	458	579	494	592	595	842	7
paciente.	500	579	544	592	595	842	7
¡Tratemos	313	592	363	604	595	842	7
al	367	592	375	604	595	842	7
paciente	379	592	420	604	595	842	7
y	424	592	429	604	595	842	7
no	433	592	445	604	595	842	7
a	449	592	454	604	595	842	7
sus	458	592	473	604	595	842	7
órganos	477	592	516	604	595	842	7
o	520	592	526	604	595	842	7
cé-	530	592	544	604	595	842	7
lulas!	313	604	340	617	595	842	7
Enfermedad	75	519	139	531	595	842	7
como	145	519	172	531	595	842	7
enunciado	178	519	231	531	595	842	7
nomoprag-	236	519	293	531	595	842	7
mático:	61	532	100	544	595	842	7
Es	104	532	116	544	595	842	7
decir,	119	532	148	544	595	842	7
un	152	532	164	544	595	842	7
concepto	168	532	211	544	595	842	7
operativo,	215	532	265	544	595	842	7
utili-	269	532	293	544	595	842	7
zable	61	544	87	557	595	842	7
para	90	544	111	557	595	842	7
prevenir,	115	544	161	557	595	842	7
diagnosticar	164	544	224	557	595	842	7
y	228	544	234	557	595	842	7
pronosticar	237	544	293	557	595	842	7
diferentes	61	557	109	569	595	842	7
estados	113	557	149	569	595	842	7
potenciales,	152	557	211	569	595	842	7
en	215	557	226	569	595	842	7
función	230	557	266	569	595	842	7
a	270	557	275	569	595	842	7
re-	279	557	293	569	595	842	7
glas	61	570	81	582	595	842	7
y	85	570	91	582	595	842	7
leyes	95	570	120	582	595	842	7
conocidas	125	570	173	582	595	842	7
y	177	570	183	582	595	842	7
en	188	570	199	582	595	842	7
función	203	570	240	582	595	842	7
al	245	570	253	582	595	842	7
estudio	258	570	293	582	595	842	7
de	61	582	72	595	595	842	7
la	76	582	85	595	595	842	7
historia	89	582	126	595	595	842	7
natural	129	582	163	595	595	842	7
del	167	582	182	595	595	842	7
sistema.	186	582	226	595	595	842	7
Confiados	75	604	125	616	595	842	7
en	130	604	141	616	595	842	7
el	145	604	154	616	595	842	7
presupuesto	158	604	217	616	595	842	7
ontológico,	221	604	277	616	595	842	7
de	282	604	293	616	595	842	7
que	61	616	78	629	595	842	7
todo	82	616	103	629	595	842	7
cuanto	106	616	138	629	595	842	7
existe	141	616	170	629	595	842	7
es	173	616	183	629	595	842	7
legal	186	616	209	629	595	842	7
y	213	616	218	629	595	842	7
regular	222	616	257	629	595	842	7
(domi-	260	616	293	629	595	842	7
nado	61	629	84	641	595	842	7
por	88	629	105	641	595	842	7
leyes),	108	629	141	641	595	842	7
el	145	629	154	641	595	842	7
enunciado	157	629	207	641	595	842	7
nomopragmático	211	629	293	641	595	842	7
debe	61	642	84	654	595	842	7
hacer	89	642	115	654	595	842	7
posible	120	642	155	654	595	842	7
la	160	642	168	654	595	842	7
predicción	173	642	225	654	595	842	7
de	229	642	241	654	595	842	7
un	245	642	257	654	595	842	7
estado	262	642	293	654	595	842	7
futuro	61	654	91	667	595	842	7
b,	94	654	104	667	595	842	7
en	108	654	119	667	595	842	7
función	122	654	159	667	595	842	7
a	162	654	167	667	595	842	7
los	171	654	184	667	595	842	7
valores	188	654	223	667	595	842	7
de	226	654	238	667	595	842	7
las	241	654	254	667	595	842	7
propie-	257	654	293	667	595	842	7
dades	61	667	89	679	595	842	7
del	92	667	107	679	595	842	7
estado	111	667	142	679	595	842	7
previo	145	667	177	679	595	842	7
a.	181	667	190	679	595	842	7
En	327	625	340	638	595	842	7
conclusión,	345	625	402	638	595	842	7
un	407	625	418	638	595	842	7
concepto	423	625	467	638	595	842	7
general	472	625	508	638	595	842	7
de	513	625	524	638	595	842	7
en-	529	625	544	638	595	842	7
fermedad	313	638	359	650	595	842	7
no	362	638	374	650	595	842	7
puede	378	638	406	650	595	842	7
ser	410	638	424	650	595	842	7
plasmado	428	638	474	650	595	842	7
en	477	638	488	650	595	842	7
unas	492	638	514	650	595	842	7
cuan-	518	638	544	650	595	842	7
tas	313	651	326	663	595	842	7
líneas	330	651	359	663	595	842	7
de	363	651	374	663	595	842	7
simplicidad	378	651	435	663	595	842	7
extrema;	439	651	482	663	595	842	7
dado	487	651	510	663	595	842	7
que	514	651	531	663	595	842	7
el	536	651	544	663	595	842	7
enfermar	313	663	357	676	595	842	7
se	361	663	371	676	595	842	7
trata	374	663	396	676	595	842	7
de	400	663	411	676	595	842	7
un	415	663	427	676	595	842	7
“fenómeno”	431	663	491	676	595	842	7
muy	495	663	516	676	595	842	7
com-	520	663	544	676	595	842	7
plejo,	313	676	341	688	595	842	7
debemos	344	676	387	688	595	842	7
aspirar	390	676	424	688	595	842	7
a	427	676	432	688	595	842	7
realizar	435	676	472	688	595	842	7
una	476	676	493	688	595	842	7
teoría	496	676	524	688	595	842	7
que	527	676	544	688	595	842	7
engarce	313	688	351	701	595	842	7
un	356	688	367	701	595	842	7
objeto	372	688	402	701	595	842	7
modelo.	407	688	447	701	595	842	7
Se	452	688	464	701	595	842	7
muestra	469	688	507	701	595	842	7
que	512	688	529	701	595	842	7
es	534	688	544	701	595	842	7
posible	313	701	348	713	595	842	7
y	354	701	360	713	595	842	7
compatible	366	701	420	713	595	842	7
con	426	701	444	713	595	842	7
la	450	701	458	713	595	842	7
medicina	464	701	509	713	595	842	7
actual	515	701	544	713	595	842	7
Se	75	688	87	701	595	842	7
podría	92	688	123	701	595	842	7
refutar	127	688	161	701	595	842	7
que	165	688	182	701	595	842	7
la	187	688	196	701	595	842	7
definición	200	688	250	701	595	842	7
anterior	254	688	293	701	595	842	7
sólo	61	701	82	713	595	842	7
es	88	701	98	713	595	842	7
aplicable	104	701	149	713	595	842	7
a	155	701	161	713	595	842	7
las	167	701	180	713	595	842	7
enfermedades	186	701	256	713	595	842	7
multi-	262	701	293	713	595	842	7
61	296	736	308	747	595	842	7
Anales	51	66	79	75	595	842	8
de	81	66	91	75	595	842	8
la	93	66	100	75	595	842	8
Facultad	103	66	137	75	595	842	8
de	140	66	149	75	595	842	8
Medicina	151	66	189	75	595	842	8
Vol.	454	66	470	75	595	842	8
64,	473	66	485	75	595	842	8
Nº	488	66	498	75	595	842	8
1	501	66	506	75	595	842	8
-	508	66	512	75	595	842	8
2003	514	66	534	75	595	842	8
elaborar	51	117	91	130	595	842	8
un	95	117	107	130	595	842	8
concepto	110	117	154	130	595	842	8
de	157	117	169	130	595	842	8
enfermedad	172	117	229	130	595	842	8
de	233	117	244	130	595	842	8
alto	248	117	266	130	595	842	8
ni-	269	117	282	130	595	842	8
vel	51	130	66	142	595	842	8
de	69	130	80	142	595	842	8
generalidad,	83	130	144	142	595	842	8
aplicable	148	130	191	142	595	842	8
a	195	130	200	142	595	842	8
cualquier	203	130	248	142	595	842	8
estado	252	130	283	142	595	842	8
patológico.	51	143	106	155	595	842	8
La	111	143	124	155	595	842	8
teoría	128	143	156	155	595	842	8
general	161	143	197	155	595	842	8
de	202	143	213	155	595	842	8
sistemas	218	143	259	155	595	842	8
y	263	143	269	155	595	842	8
el	274	143	282	155	595	842	8
materialismo	51	155	115	168	595	842	8
emergentista	119	155	182	168	595	842	8
pueden	187	155	221	168	595	842	8
brindar	226	155	262	168	595	842	8
po-	267	155	282	168	595	842	8
sibilidades	51	168	103	180	595	842	8
de	107	168	118	180	595	842	8
modelización.	123	168	192	180	595	842	8
Se	196	168	208	180	595	842	8
impone,	212	168	252	180	595	842	8
pues,	256	168	282	180	595	842	8
su	51	181	61	193	595	842	8
mejor	65	181	94	193	595	842	8
estudio	98	181	132	193	595	842	8
y	136	181	142	193	595	842	8
desarrollo.	146	181	199	193	595	842	8
8.	302	117	310	128	595	842	8
Bunge	317	117	341	128	595	842	8
MA.	343	117	361	128	595	842	8
Systemism:	363	117	405	128	595	842	8
the	407	117	418	128	595	842	8
alternative	420	117	459	128	595	842	8
to	461	117	468	128	595	842	8
individualism	470	117	519	128	595	842	8
and	521	117	534	128	595	842	8
holism.	317	128	345	139	595	842	8
Journal	347	128	374	139	595	842	8
of	377	128	385	139	595	842	8
Socio-Economics	387	128	451	139	595	842	8
2000;	454	128	475	139	595	842	8
29:	478	128	490	139	595	842	8
147-58.	493	128	522	139	595	842	8
9.	302	139	310	150	595	842	8
Graham	317	139	349	150	595	842	8
P.	353	139	361	150	595	842	8
Critical	364	139	392	150	595	842	8
systems	396	139	424	150	595	842	8
theory.	428	139	454	150	595	842	8
A	458	139	464	150	595	842	8
political	467	139	497	150	595	842	8
economy	501	139	534	150	595	842	8
of	317	150	324	160	595	842	8
language,	329	150	366	160	595	842	8
thought,	370	150	402	160	595	842	8
and	406	150	420	160	595	842	8
technology.	424	150	469	160	595	842	8
Communication	474	150	534	160	595	842	8
Research	317	161	350	171	595	842	8
1999;	353	161	374	171	595	842	8
26:	377	161	389	171	595	842	8
482-507.	391	161	425	171	595	842	8
10.	302	171	314	182	595	842	8
Bunge	317	171	341	182	595	842	8
M.	344	171	355	182	595	842	8
Vigencia	358	171	391	182	595	842	8
de	393	171	402	182	595	842	8
la	404	171	411	182	595	842	8
Filosofía:	413	171	449	182	595	842	8
Ciencia	451	171	479	182	595	842	8
y	482	171	486	182	595	842	8
Técnica.	489	171	521	182	595	842	8
In-	523	171	534	182	595	842	8
vestigación	317	182	357	193	595	842	8
y	359	182	363	193	595	842	8
Universidad.	365	182	412	193	595	842	8
Lima:	414	182	435	193	595	842	8
Universidad	437	182	481	193	595	842	8
Inca	483	182	498	193	595	842	8
Garcilaso	500	182	534	193	595	842	8
de	317	193	325	204	595	842	8
la	328	193	334	204	595	842	8
Vega,	337	193	359	204	595	842	8
Fondo	362	193	386	204	595	842	8
editorial;	388	193	422	204	595	842	8
1997:	425	193	446	204	595	842	8
25-57.	449	193	473	204	595	842	8
11.	302	204	314	214	595	842	8
Popper	317	204	345	214	595	842	8
KR,	348	204	364	214	595	842	8
Sánchez	367	204	397	214	595	842	8
de	400	204	408	214	595	842	8
Zavala(trad.)	411	204	460	214	595	842	8
La	463	204	472	214	595	842	8
Lógica	475	204	500	214	595	842	8
de	503	204	512	214	595	842	8
la	514	204	521	214	595	842	8
In-	523	204	534	214	595	842	8
vestigación	317	215	357	225	595	842	8
Científica.	359	215	396	225	595	842	8
Madrid:	398	215	428	225	595	842	8
Tecnos.	430	215	458	225	595	842	8
1962.	460	215	481	225	595	842	8
Originalmente	483	215	534	225	595	842	8
publicado,	317	225	356	236	595	842	8
en	359	225	368	236	595	842	8
inglés:	372	225	396	236	595	842	8
The	400	225	414	236	595	842	8
Logic	418	225	439	236	595	842	8
of	443	225	451	236	595	842	8
Scientific	454	225	489	236	595	842	8
Discovery,	493	225	534	236	595	842	8
London:	317	236	348	247	595	842	8
Hutchinson.	351	236	396	247	595	842	8
1959.	398	236	420	247	595	842	8
12.	302	247	314	258	595	842	8
Hawking	317	247	352	258	595	842	8
S.	355	247	363	258	595	842	8
«Life	366	247	385	258	595	842	8
in	388	247	395	258	595	842	8
the	398	247	409	258	595	842	8
Universe»	412	247	450	258	595	842	8
CD-ROM.	453	247	492	258	595	842	8
Alemania:	495	247	534	258	595	842	8
MetaTools,	317	258	360	268	595	842	8
Inc.	362	258	377	268	595	842	8
y	379	258	384	268	595	842	8
Navigo	387	258	414	268	595	842	8
Multimedia,	416	258	462	268	595	842	8
1999.	465	258	486	268	595	842	8
13.	302	269	314	279	595	842	8
Bunge	317	269	342	279	595	842	8
M.	347	269	359	279	595	842	8
El	364	269	372	279	595	842	8
Problema	377	269	414	279	595	842	8
Mente-Cerebro.	419	269	482	279	595	842	8
Un	487	269	498	279	595	842	8
enfoque	503	269	534	279	595	842	8
psicobiológico.	317	279	374	290	595	842	8
2da.	377	279	393	290	595	842	8
Ed.	397	279	410	290	595	842	8
Madrid:	414	279	444	290	595	842	8
Tecnos.	448	279	478	290	595	842	8
1988:	481	279	503	290	595	842	8
42-51	506	279	527	290	595	842	8
.	531	279	534	290	595	842	8
Originalmente	317	290	374	301	595	842	8
publicado	379	290	418	301	595	842	8
en	423	290	432	301	595	842	8
inglés:	437	290	464	301	595	842	8
The	469	290	484	301	595	842	8
Mind-Body	489	290	534	301	595	842	8
Problem.	317	301	351	312	595	842	8
A	353	301	360	312	595	842	8
psychobiological	362	301	424	312	595	842	8
approach.	426	301	463	312	595	842	8
Oxford:	465	301	495	312	595	842	8
Pergamon	497	301	534	312	595	842	8
Press.	317	312	339	322	595	842	8
1980.	342	312	363	322	595	842	8
14.	302	323	314	333	595	842	8
Sadegh-Zadeh	317	323	372	333	595	842	8
K.	374	323	384	333	595	842	8
Fuzzy	386	323	409	333	595	842	8
health,	411	323	436	333	595	842	8
illness,	438	323	464	333	595	842	8
and	466	323	479	333	595	842	8
disease.	481	323	510	333	595	842	8
J	512	323	515	333	595	842	8
Med	517	323	534	333	595	842	8
Philos	317	333	340	344	595	842	8
2000;	342	333	364	344	595	842	8
25:	366	333	378	344	595	842	8
605-38.	381	333	410	344	595	842	8
15.	302	344	314	355	595	842	8
Panzer	317	344	345	355	595	842	8
RJ,	350	344	364	355	595	842	8
Black	369	344	392	355	595	842	8
ER,	397	344	413	355	595	842	8
Griner	417	344	445	355	595	842	8
P.	450	344	459	355	595	842	8
(Eds.)	463	344	488	355	595	842	8
Diagnostic	492	344	534	355	595	842	8
Strategies	317	355	355	366	595	842	8
for	360	355	371	366	595	842	8
Common	376	355	411	366	595	842	8
Medical	415	355	447	366	595	842	8
Problems.	452	355	491	366	595	842	8
American	496	355	534	366	595	842	8
College	317	366	345	376	595	842	8
of	348	366	355	376	595	842	8
Physicians	358	366	397	376	595	842	8
1992:	400	366	421	376	595	842	8
pp	424	366	433	376	595	842	8
430.	435	366	452	376	595	842	8
16.	302	377	314	387	595	842	8
Chodak	317	377	347	387	595	842	8
GW,	350	377	369	387	595	842	8
Keller	371	377	395	387	595	842	8
P,	397	377	406	387	595	842	8
Schoenberg	408	377	453	387	595	842	8
H.	456	377	466	387	595	842	8
Routine	468	377	497	387	595	842	8
screening	499	377	534	387	595	842	8
for	317	387	327	398	595	842	8
prostate	329	387	358	398	595	842	8
cancer	360	387	384	398	595	842	8
using	386	387	405	398	595	842	8
the	407	387	418	398	595	842	8
digital	420	387	443	398	595	842	8
rectal	445	387	465	398	595	842	8
examination.	467	387	515	398	595	842	8
Prog	517	387	534	398	595	842	8
Clin	317	398	333	409	595	842	8
Biol	335	398	351	409	595	842	8
Res.	353	398	370	409	595	842	8
1988;	373	398	394	409	595	842	8
269:	397	398	413	409	595	842	8
87-98.	416	398	440	409	595	842	8
17.	302	409	314	420	595	842	8
Temple	317	409	346	420	595	842	8
L.	349	409	358	420	595	842	8
Defining	362	409	394	420	595	842	8
disease	398	409	424	420	595	842	8
in	428	409	435	420	595	842	8
the	438	409	449	420	595	842	8
genomic	453	409	484	420	595	842	8
era.	488	409	502	420	595	842	8
Science	506	409	534	420	595	842	8
2001;	317	420	338	430	595	842	8
293:	340	420	357	430	595	842	8
807-8.	360	420	384	430	595	842	8
BIBLIOGRAFÍA	122	223	212	236	595	842	8
1.	51	244	59	255	595	842	8
Bunge	65	244	90	255	595	842	8
MA.	92	244	110	255	595	842	8
Epistemología.	112	244	168	255	595	842	8
Curso	170	244	192	255	595	842	8
de	194	244	203	255	595	842	8
actualización.	205	244	256	255	595	842	8
Barce-	258	244	283	255	595	842	8
lona:	65	255	84	266	595	842	8
Ariel.	87	255	109	266	595	842	8
1985.	111	255	133	266	595	842	8
2.	51	266	58	277	595	842	8
Peña	65	266	84	277	595	842	8
A,	87	266	96	277	595	842	8
Paco	99	266	118	277	595	842	8
O.	120	266	130	277	595	842	8
El	133	266	141	277	595	842	8
concepto	144	266	177	277	595	842	8
general	179	266	207	277	595	842	8
de	209	266	218	277	595	842	8
enfermedad.	220	266	267	277	595	842	8
Re-	270	266	283	277	595	842	8
visión,	65	277	91	288	595	842	8
crítica	93	277	116	288	595	842	8
y	119	277	124	288	595	842	8
propuesta.	127	277	165	288	595	842	8
Segunda	168	277	199	288	595	842	8
parte:	202	277	224	288	595	842	8
carencias	227	277	261	288	595	842	8
y	264	277	268	288	595	842	8
de-	271	277	282	288	595	842	8
fectos	65	288	87	299	595	842	8
en	90	288	98	299	595	842	8
los	101	288	112	299	595	842	8
intentos	115	288	144	299	595	842	8
por	147	288	159	299	595	842	8
lograr	162	288	185	299	595	842	8
una	188	288	201	299	595	842	8
definición	204	288	241	299	595	842	8
general	244	288	271	299	595	842	8
de	274	288	282	299	595	842	8
enfermedad.	65	299	112	310	595	842	8
Anales	114	299	140	310	595	842	8
de	142	299	151	310	595	842	8
la	154	299	160	310	595	842	8
Facultad	163	299	195	310	595	842	8
de	198	299	206	310	595	842	8
Medicina	209	299	244	310	595	842	8
2002;	246	299	268	310	595	842	8
63:	270	299	282	310	595	842	8
313-21.	65	310	94	320	595	842	8
3.	51	321	58	331	595	842	8
Bunge	65	321	90	331	595	842	8
MA,	92	321	110	331	595	842	8
García	113	321	138	331	595	842	8
JL	140	321	149	331	595	842	8
y	152	321	156	331	595	842	8
Sempere	159	321	191	331	595	842	8
J	193	321	197	331	595	842	8
(trads.).	199	321	229	331	595	842	8
Teoria	232	321	256	331	595	842	8
y	259	321	263	331	595	842	8
Rea-	266	321	283	331	595	842	8
lidad.	65	332	86	342	595	842	8
Barcelona:	89	332	129	342	595	842	8
Ariel;	132	332	154	342	595	842	8
1981:	156	332	178	342	595	842	8
89-107.	180	332	209	342	595	842	8
4.	51	343	58	353	595	842	8
Bunge	65	343	90	353	595	842	8
MA.	93	343	111	353	595	842	8
Sistemas	114	343	146	353	595	842	8
Sociales	150	343	180	353	595	842	8
y	183	343	187	353	595	842	8
Filosofía.	190	343	226	353	595	842	8
Buenos	229	343	256	353	595	842	8
Aires;	259	343	283	353	595	842	8
Editorial	65	354	98	364	595	842	8
Sudamericana;	100	354	155	364	595	842	8
1995:	158	354	179	364	595	842	8
11-37.	181	354	206	364	595	842	8
5.	51	364	58	375	595	842	8
Lam	65	364	83	375	595	842	8
L.	85	364	94	375	595	842	8
How	96	364	113	375	595	842	8
nature	115	364	138	375	595	842	8
self-organizes.	140	364	193	375	595	842	8
Active	195	364	218	375	595	842	8
walks	220	364	241	375	595	842	8
in	243	364	250	375	595	842	8
complex	252	364	283	375	595	842	8
systems.	65	375	97	386	595	842	8
Skeptic	100	375	127	386	595	842	8
2001;	130	375	151	386	595	842	8
8:	153	375	161	386	595	842	8
71-7.	164	375	183	386	595	842	8
6.	51	386	58	397	595	842	8
Van	65	386	81	397	595	842	8
Giegch	84	386	111	397	595	842	8
J.	113	386	120	397	595	842	8
Applied	123	386	152	397	595	842	8
General	155	386	184	397	595	842	8
Systems	186	386	216	397	595	842	8
Theory,	219	386	248	397	595	842	8
2da.	251	386	267	397	595	842	8
Ed.	269	386	283	397	595	842	8
New	65	397	82	408	595	842	8
York:	85	397	107	408	595	842	8
Harper	110	397	136	408	595	842	8
and	139	397	152	408	595	842	8
Row.	154	397	175	408	595	842	8
1978.	177	397	199	408	595	842	8
7.	51	408	58	419	595	842	8
Voltes	65	408	89	419	595	842	8
Bou.	92	408	111	419	595	842	8
La	113	408	123	419	595	842	8
Teoría	126	408	150	419	595	842	8
General	153	408	182	419	595	842	8
de	185	408	193	419	595	842	8
Sistemas.	196	408	231	419	595	842	8
Madrid;	234	408	264	419	595	842	8
Edi-	267	408	283	419	595	842	8
torial	65	419	85	429	595	842	8
Hispano-Europea.	87	419	155	429	595	842	8
1978.	157	419	179	429	595	842	8
62	286	736	298	747	595	842	8
