Rev	56	66	70	74	595	842	1
Peru	72	66	89	74	595	842	1
Med	91	66	107	74	595	842	1
Exp	109	66	123	74	595	842	1
Salud	125	66	145	74	595	842	1
Publica	147	66	174	74	595	842	1
2002;	176	66	196	74	595	842	1
19(3)	198	66	217	74	595	842	1
TRABAJOS	196	110	288	126	595	842	1
ORIGINALES	294	110	400	126	595	842	1
DISEÑO	72	140	126	153	595	842	1
Y	131	140	140	153	595	842	1
EVALUACIÓN	145	140	237	153	595	842	1
DE	242	140	261	153	595	842	1
TRES	266	140	304	153	595	842	1
OLIGONUCLEÓTIDOS	309	140	455	153	595	842	1
PARA	461	140	499	153	595	842	1
LA	504	140	523	153	595	842	1
DETECCIÓN	166	157	248	169	595	842	1
DE	254	157	274	169	595	842	1
Leishmania	280	156	357	170	595	842	1
POR	363	157	394	169	595	842	1
PCR	400	157	429	169	595	842	1
Omar	57	184	79	192	595	842	1
Cáceres	82	184	115	192	595	842	1
Rey	118	184	134	192	595	842	1
1	134	183	137	188	595	842	1
,	137	184	140	192	595	842	1
Ysabel	143	184	170	192	595	842	1
Montoya	173	184	208	192	595	842	1
Piedra	211	184	237	192	595	842	1
1	237	183	240	188	595	842	1
1	57	205	59	210	595	842	1
División	59	205	91	214	595	842	1
de	94	205	104	214	595	842	1
Biología	107	205	140	214	595	842	1
Molecular,	143	205	184	214	595	842	1
Centro	187	205	214	214	595	842	1
Nacional	217	205	252	214	595	842	1
de	256	205	266	214	595	842	1
Salud	269	205	292	214	595	842	1
Pública,	295	205	327	214	595	842	1
Instituto	330	205	362	214	595	842	1
Nacional	365	205	400	214	595	842	1
de	403	205	413	214	595	842	1
Salud.	416	205	442	214	595	842	1
Lima	445	205	464	214	595	842	1
-	468	205	471	214	595	842	1
Perú.	474	205	495	214	595	842	1
RESUMEN	57	238	99	246	595	842	1
Palabras	57	392	92	401	595	842	1
clave:	95	392	118	401	595	842	1
Leishmaniasis/diagnóstico;	121	393	229	401	595	842	1
Leishmania/genética;	231	392	316	401	595	842	1
Oligonucleótidos/uso	319	393	402	401	595	842	1
diagnóstico;	405	393	453	401	595	842	1
Reacción	456	393	493	401	595	842	1
en	496	393	506	401	595	842	1
cadena	509	393	538	401	595	842	1
de	57	403	67	412	595	842	1
la	70	403	77	412	595	842	1
polimerasa/métodos	81	403	162	412	595	842	1
(fuente:	166	403	196	412	595	842	1
BIREME).	200	403	240	412	595	842	1
ABSTRACT	57	430	106	439	595	842	1
Key	57	578	72	586	595	842	1
words:	76	578	103	586	595	842	1
Leishmaniasis/diagnosis;	107	578	209	586	595	842	1
Leishmania/genetics;	213	577	299	586	595	842	1
Oligonucleotides/diagnostic	303	578	415	586	595	842	1
use;	418	578	436	586	595	842	1
Polymerase	440	578	488	586	595	842	1
chain	492	578	514	586	595	842	1
reac-	518	578	538	586	595	842	1
tion/methods	57	588	108	597	595	842	1
(source:	112	588	144	597	595	842	1
BIREME)	148	588	186	597	595	842	1
INTRODUCCIÓN	57	618	122	627	595	842	1
Los	82	640	96	648	595	842	1
protozoos	98	640	136	648	595	842	1
del	138	640	150	648	595	842	1
género	152	640	179	648	595	842	1
Leishmania	182	640	226	648	595	842	1
causan	228	640	256	648	595	842	1
un	259	640	268	648	595	842	1
gru-	271	640	286	648	595	842	1
po	57	651	67	659	595	842	1
de	70	651	80	659	595	842	1
enfermedades	84	651	142	659	595	842	1
denominadas	146	651	200	659	595	842	1
Leishmaniasis,	204	651	263	659	595	842	1
cuyo	267	651	286	659	595	842	1
espectro	57	661	90	670	595	842	1
va	92	661	101	670	595	842	1
desde	104	661	127	670	595	842	1
úlceras	130	661	157	670	595	842	1
cutáneas	160	661	195	670	595	842	1
que	197	661	212	670	595	842	1
curan	214	661	236	670	595	842	1
espontánea-	238	661	286	670	595	842	1
mente	57	672	81	681	595	842	1
hasta	83	672	104	681	595	842	1
graves	106	672	132	681	595	842	1
afecciones	135	672	176	681	595	842	1
viscerales	178	672	217	681	595	842	1
que	219	672	233	681	595	842	1
pueden	235	672	265	681	595	842	1
com-	267	672	286	681	595	842	1
prometer	57	683	92	691	595	842	1
la	95	683	102	691	595	842	1
vida	106	683	122	691	595	842	1
del	126	683	137	691	595	842	1
paciente,	141	683	177	691	595	842	1
existiendo	180	683	220	691	595	842	1
entre	223	683	244	691	595	842	1
estos	247	683	268	691	595	842	1
dos	272	683	286	691	595	842	1
polos	57	694	78	702	595	842	1
una	81	694	96	702	595	842	1
amplia	99	694	125	702	595	842	1
gama	129	694	151	702	595	842	1
de	155	694	164	702	595	842	1
posibilidades	168	694	219	702	595	842	1
clínicas.	222	694	254	702	595	842	1
Correspondencia:	57	723	114	730	595	842	1
Omar	116	723	133	730	595	842	1
Alberto	134	723	155	730	595	842	1
Cáceres	156	723	181	730	595	842	1
Rey.	182	723	196	730	595	842	1
División	197	723	220	730	595	842	1
de	222	723	229	730	595	842	1
Biología	230	723	255	730	595	842	1
Molecular,	256	723	286	730	595	842	1
Instituto	57	731	81	738	595	842	1
Nacional	83	731	110	738	595	842	1
de	112	731	120	738	595	842	1
Salud.	122	731	142	738	595	842	1
Dirección:	57	739	88	746	595	842	1
Cápac	89	739	110	746	595	842	1
Yupanqui	111	739	140	746	595	842	1
1400.	142	739	160	746	595	842	1
Lima	161	739	176	746	595	842	1
11	178	739	185	746	595	842	1
-	187	739	189	746	595	842	1
Perú.	191	739	207	746	595	842	1
Telf.:	57	747	72	754	595	842	1
(51-1)	73	747	92	754	595	842	1
4719920.	93	747	122	754	595	842	1
Fax:	124	747	137	754	595	842	1
(051-1)4710179.	139	747	191	754	595	842	1
E-mail:	57	755	78	762	595	842	1
ocaceres@ins.gob.pe	79	755	147	762	595	842	1
La	309	640	319	648	595	842	1
leishmaniasis	322	640	373	648	595	842	1
representa	376	640	417	648	595	842	1
un	420	640	430	648	595	842	1
serio	433	640	452	648	595	842	1
obstáculo	455	640	491	648	595	842	1
para	495	640	512	648	595	842	1
el	515	640	522	648	595	842	1
de-	525	640	538	648	595	842	1
sarrollo	309	650	336	659	595	842	1
socioeconómico	338	650	398	659	595	842	1
de	400	650	409	659	595	842	1
88	411	650	421	659	595	842	1
países,	423	650	450	659	595	842	1
por	452	650	464	659	595	842	1
lo	466	650	473	659	595	842	1
cual	475	650	490	659	595	842	1
la	492	650	499	659	595	842	1
Organiza-	501	650	538	659	595	842	1
ción	309	661	324	669	595	842	1
Mundial	327	661	356	669	595	842	1
de	359	661	369	669	595	842	1
la	372	661	378	669	595	842	1
Salud	381	661	403	669	595	842	1
(OMS)	406	661	431	669	595	842	1
ha	433	661	443	669	595	842	1
reconocido	446	661	487	669	595	842	1
a	489	661	494	669	595	842	1
esta	497	661	513	669	595	842	1
enfer-	516	661	538	669	595	842	1
medad	309	671	335	679	595	842	1
como	338	671	359	679	595	842	1
un	362	671	372	679	595	842	1
problema	375	671	410	679	595	842	1
de	413	671	423	679	595	842	1
salud	426	671	446	679	595	842	1
pública	449	671	476	679	595	842	1
global	479	671	501	679	595	842	1
1	501	671	504	675	595	842	1
.	504	671	506	679	595	842	1
Son	509	671	525	679	595	842	1
72	528	671	538	679	595	842	1
los	309	681	320	689	595	842	1
países	323	681	349	689	595	842	1
en	352	681	362	689	595	842	1
vías	365	681	381	689	595	842	1
de	385	681	394	689	595	842	1
desarrollo	398	681	435	689	595	842	1
afectados	439	681	476	689	595	842	1
por	479	681	492	689	595	842	1
esta	495	681	512	689	595	842	1
enfer-	515	681	538	689	595	842	1
medad,	309	691	337	700	595	842	1
entre	340	691	360	700	595	842	1
ellos	363	691	380	700	595	842	1
el	383	691	390	700	595	842	1
Perú.	393	691	413	700	595	842	1
La	416	691	426	700	595	842	1
literatura	429	691	461	700	595	842	1
reporta	464	691	491	700	595	842	1
que	494	691	508	700	595	842	1
existen	511	691	538	700	595	842	1
aproximadamente	309	702	376	710	595	842	1
de	379	702	389	710	595	842	1
12	392	702	402	710	595	842	1
a	405	702	410	710	595	842	1
14	413	702	423	710	595	842	1
millones	426	702	457	710	595	842	1
de	460	702	469	710	595	842	1
personas	473	702	507	710	595	842	1
infecta-	510	702	538	710	595	842	1
das	309	712	323	720	595	842	1
en	326	712	336	720	595	842	1
el	339	712	346	720	595	842	1
mundo	349	712	375	720	595	842	1
y	378	712	383	720	595	842	1
350	386	712	400	720	595	842	1
millones	404	712	435	720	595	842	1
de	438	712	447	720	595	842	1
personas	451	712	486	720	595	842	1
en	489	712	498	720	595	842	1
riesgo	502	712	525	720	595	842	1
de	528	712	538	720	595	842	1
contraer	309	722	340	731	595	842	1
la	344	722	350	731	595	842	1
enfermedad,	354	722	402	731	595	842	1
de	405	722	415	731	595	842	1
las	419	722	430	731	595	842	1
cuales	433	722	458	731	595	842	1
1,5	461	722	474	731	595	842	1
a	477	722	482	731	595	842	1
2	485	722	490	731	595	842	1
millones	494	722	525	731	595	842	1
se	528	722	538	731	595	842	1
infectarán	309	733	346	741	595	842	1
anualmente.	350	733	397	741	595	842	1
De	400	733	411	741	595	842	1
este	415	733	431	741	595	842	1
último	434	733	457	741	595	842	1
grupo,	460	733	485	741	595	842	1
se	488	733	497	741	595	842	1
considera	500	733	538	741	595	842	1
que	309	743	323	751	595	842	1
500	326	743	340	751	595	842	1
000	342	743	357	751	595	842	1
sufrirán	359	743	387	751	595	842	1
leishmaniasis	389	743	439	751	595	842	1
visceral	442	743	470	751	595	842	1
y	472	743	477	751	595	842	1
casi	479	743	494	751	595	842	1
un	497	743	506	751	595	842	1
millón	509	743	531	751	595	842	1
y	533	743	538	751	595	842	1
medio	309	754	332	762	595	842	1
sufrirán	336	754	364	762	595	842	1
leishmaniasis	367	754	419	762	595	842	1
tegumentaria	422	754	472	762	595	842	1
(cutánea)	476	754	512	762	595	842	1
2	511	753	514	758	595	842	1
.	514	754	517	762	595	842	1
109	524	783	539	792	595	842	1
Rev	57	66	71	74	595	842	2
Peru	73	66	90	74	595	842	2
Med	92	66	107	74	595	842	2
Exp	110	66	123	74	595	842	2
Salud	125	66	146	74	595	842	2
Publica	148	66	174	74	595	842	2
2002;	176	66	196	74	595	842	2
19(3)	198	66	217	74	595	842	2
En	57	110	68	119	595	842	2
el	71	110	78	119	595	842	2
Perú,	81	110	102	119	595	842	2
esta	106	110	123	119	595	842	2
enfermedad	126	110	174	119	595	842	2
constituye	177	110	218	119	595	842	2
la	221	110	228	119	595	842	2
tercera	231	110	259	119	595	842	2
causa	262	110	286	119	595	842	2
de	57	122	67	130	595	842	2
morbilidad	70	122	112	130	595	842	2
por	116	122	129	130	595	842	2
enfermedades	133	122	191	130	595	842	2
transmisibles	195	122	248	130	595	842	2
después	252	122	286	130	595	842	2
de	57	133	66	141	595	842	2
la	69	133	75	141	595	842	2
malaria	77	133	106	141	595	842	2
y	108	133	113	141	595	842	2
la	115	133	121	141	595	842	2
tuberculosis.	124	133	172	141	595	842	2
En	174	133	185	141	595	842	2
1999,	187	133	209	141	595	842	2
se	211	133	220	141	595	842	2
reportaron	222	133	262	141	595	842	2
4	264	133	269	141	595	842	2
645	272	133	286	141	595	842	2
casos	57	144	80	153	595	842	2
entre	83	144	104	153	595	842	2
probables	107	144	147	153	595	842	2
y	150	144	155	153	595	842	2
confirmados,	158	144	210	153	595	842	2
en	213	144	223	153	595	842	2
tanto	226	144	246	153	595	842	2
que	250	144	265	153	595	842	2
para	268	144	286	153	595	842	2
el	57	155	64	164	595	842	2
2002	68	155	88	164	595	842	2
hasta	92	155	114	164	595	842	2
la	118	155	125	164	595	842	2
semana	129	155	161	164	595	842	2
epidemiológica	165	155	226	164	595	842	2
N°	230	155	240	164	595	842	2
45	244	155	254	164	595	842	2
se	258	155	267	164	595	842	2
han	271	155	286	164	595	842	2
reportado	57	167	95	175	595	842	2
5	99	167	104	175	595	842	2
998	107	167	122	175	595	842	2
casos	126	167	149	175	595	842	2
de	153	167	163	175	595	842	2
Leishmaniasis	167	167	224	175	595	842	2
cutánea	227	167	259	175	595	842	2
y	263	167	268	175	595	842	2
380	271	167	286	175	595	842	2
casos	57	178	81	186	595	842	2
de	85	178	95	186	595	842	2
Leishmaniasis	99	178	158	186	595	842	2
mucocutánea	162	178	217	186	595	842	2
3	218	178	220	183	595	842	2
.	221	178	223	186	595	842	2
El	57	197	64	205	595	842	2
diagnóstico	67	197	111	205	595	842	2
de	113	197	123	205	595	842	2
la	126	197	132	205	595	842	2
enfermedad	135	197	181	205	595	842	2
en	184	197	194	205	595	842	2
el	196	197	203	205	595	842	2
laboratorio	206	197	246	205	595	842	2
se	249	197	258	205	595	842	2
realiza	261	197	286	205	595	842	2
usando	57	209	87	217	595	842	2
métodos	91	209	126	217	595	842	2
microscópicos	130	209	189	217	595	842	2
y	193	209	198	217	595	842	2
cultivos	202	209	233	217	595	842	2
in	237	209	244	217	595	842	2
vitro	248	209	266	217	595	842	2
e	270	209	275	217	595	842	2
in	279	209	286	217	595	842	2
vivo	57	220	73	229	595	842	2
a	77	221	82	229	595	842	2
partir	86	221	108	229	595	842	2
de	112	221	122	229	595	842	2
biopsias	126	221	160	229	595	842	2
de	164	221	174	229	595	842	2
la	178	221	186	229	595	842	2
lesión,	190	221	217	229	595	842	2
demostrando	221	221	275	229	595	842	2
la	279	221	286	229	595	842	2
presencia	57	232	96	241	595	842	2
del	99	232	111	241	595	842	2
parásito.	114	232	149	241	595	842	2
Estos	152	232	174	241	595	842	2
métodos	177	232	212	241	595	842	2
son	215	232	230	241	595	842	2
lentos,	233	232	259	241	595	842	2
traba-	263	232	286	241	595	842	2
josos	57	244	78	253	595	842	2
y	81	244	86	253	595	842	2
de	89	244	99	253	595	842	2
limitada	103	244	134	253	595	842	2
sensibilidad,	137	244	187	253	595	842	2
además,	190	244	225	253	595	842	2
requieren	229	244	267	253	595	842	2
per-	270	244	286	253	595	842	2
sonal	57	256	78	265	595	842	2
calificado	82	256	121	265	595	842	2
4	121	256	124	261	595	842	2
.	124	256	126	265	595	842	2
Numerosos	57	275	104	283	595	842	2
intentos	108	275	141	283	595	842	2
de	145	275	155	283	595	842	2
diagnóstico	160	275	207	283	595	842	2
fueron	211	275	238	283	595	842	2
desarrolla-	242	275	286	283	595	842	2
dos	57	287	71	295	595	842	2
con	75	287	90	295	595	842	2
el	93	287	101	295	595	842	2
fin	104	287	114	295	595	842	2
de	118	287	128	295	595	842	2
evitar	132	287	154	295	595	842	2
procedimientos	158	287	219	295	595	842	2
traumáticos	223	287	270	295	595	842	2
y/o	274	287	286	295	595	842	2
difíciles	57	298	88	307	595	842	2
de	92	298	102	307	595	842	2
realizar;	106	298	139	307	595	842	2
de	143	298	153	307	595	842	2
esta	158	298	175	307	595	842	2
manera	179	298	210	307	595	842	2
surgió	214	298	240	307	595	842	2
el	244	298	251	307	595	842	2
Test	255	298	272	307	595	842	2
de	276	298	286	307	595	842	2
Aglutinación	57	310	106	318	595	842	2
Directa	109	310	138	318	595	842	2
(DAT),	141	310	167	318	595	842	2
el	170	310	177	318	595	842	2
ELISA,	181	310	209	318	595	842	2
el	213	310	220	318	595	842	2
Inmunoblot	223	310	268	318	595	842	2
y	271	310	276	318	595	842	2
la	279	310	286	318	595	842	2
inmunofluorescencia,	57	322	139	330	595	842	2
que	142	322	157	330	595	842	2
permitieron	160	322	204	330	595	842	2
una	207	322	222	330	595	842	2
alternativa	225	322	265	330	595	842	2
rápi-	269	322	286	330	595	842	2
da	57	334	67	342	595	842	2
y	70	334	75	342	595	842	2
menos	79	334	106	342	595	842	2
costosa	110	334	142	342	595	842	2
herramienta	146	334	196	342	595	842	2
de	200	334	210	342	595	842	2
diagnóstico	214	334	261	342	595	842	2
de	265	334	275	342	595	842	2
la	279	334	286	342	595	842	2
enfermedad;	57	345	106	354	595	842	2
sin	109	345	120	354	595	842	2
embargo,	124	345	161	354	595	842	2
su	164	345	174	354	595	842	2
baja	177	345	194	354	595	842	2
sensibilidad	197	345	242	354	595	842	2
y	246	345	250	354	595	842	2
especifi-	254	345	286	354	595	842	2
cidad,	57	357	81	365	595	842	2
han	85	357	100	365	595	842	2
hecho	105	357	130	365	595	842	2
que	135	357	150	365	595	842	2
estos	154	357	177	365	595	842	2
métodos	181	357	217	365	595	842	2
sean	221	357	242	365	595	842	2
limitados,	246	357	286	365	595	842	2
causando	57	369	96	377	595	842	2
que	100	369	116	377	595	842	2
estas	119	369	141	377	595	842	2
técnicas	145	369	179	377	595	842	2
no	183	369	193	377	595	842	2
sean	197	369	217	377	595	842	2
muy	221	369	238	377	595	842	2
confiables,	242	369	286	377	595	842	2
debido	57	380	84	389	595	842	2
a	88	380	93	389	595	842	2
la	97	380	104	389	595	842	2
presencia	108	380	147	389	595	842	2
de	151	380	161	389	595	842	2
falsos	165	380	189	389	595	842	2
positivos	193	380	229	389	595	842	2
y	233	380	237	389	595	842	2
a	241	380	246	389	595	842	2
las	250	380	261	389	595	842	2
reac-	265	380	286	389	595	842	2
ciones	57	392	83	400	595	842	2
cruzadas	86	392	123	400	595	842	2
con	126	392	141	400	595	842	2
otras	144	392	164	400	595	842	2
enfermedades	168	392	225	400	595	842	2
como	229	392	251	400	595	842	2
malaria,	254	392	286	400	595	842	2
enfermedad	57	404	109	412	595	842	2
de	114	404	125	412	595	842	2
Chagas,	129	404	166	412	595	842	2
Bartonelosis,	171	404	229	412	595	842	2
entre	234	404	256	412	595	842	2
otras.	261	404	286	412	595	842	2
Además,	57	415	92	424	595	842	2
la	96	415	103	424	595	842	2
limitación	106	415	144	424	595	842	2
se	147	415	157	424	595	842	2
hace	161	415	180	424	595	842	2
evidente	184	415	218	424	595	842	2
cuando	221	415	251	424	595	842	2
la	255	415	262	424	595	842	2
para-	265	415	286	424	595	842	2
sitemia	57	427	86	435	595	842	2
en	90	427	100	435	595	842	2
las	104	427	115	435	595	842	2
muestras	119	427	157	435	595	842	2
clínicas	161	427	192	435	595	842	2
es	195	427	205	435	595	842	2
baja,	209	427	229	435	595	842	2
en	233	427	243	435	595	842	2
pacientes	247	427	286	435	595	842	2
inmunosuprimidos	57	439	132	447	595	842	2
o	136	439	141	447	595	842	2
cuando	145	439	175	447	595	842	2
se	179	439	188	447	595	842	2
trata	192	439	211	447	595	842	2
de	215	439	225	447	595	842	2
una	229	439	244	447	595	842	2
Leishma-	248	439	286	447	595	842	2
niasis	57	451	80	459	595	842	2
cuya	83	451	102	459	595	842	2
morfología	106	451	148	459	595	842	2
es	152	451	161	459	595	842	2
atípica	165	451	192	459	595	842	2
5-7.	192	450	201	455	595	842	2
En	57	469	68	477	595	842	2
el	70	469	77	477	595	842	2
Perú,	80	469	102	477	595	842	2
los	104	469	116	477	595	842	2
procedimientos	119	469	180	477	595	842	2
de	182	469	192	477	595	842	2
diagnóstico	195	469	241	477	595	842	2
incluyen	243	469	276	477	595	842	2
el	279	469	286	477	595	842	2
frotis,	57	480	79	488	595	842	2
el	82	480	89	488	595	842	2
cultivo,	93	480	121	488	595	842	2
la	125	480	132	488	595	842	2
histopatología,	136	480	194	488	595	842	2
la	198	480	205	488	595	842	2
intradermoreacción	209	480	286	488	595	842	2
de	57	491	67	499	595	842	2
Montenegro	70	491	118	499	595	842	2
o	121	491	126	499	595	842	2
leishmanina,	129	491	179	499	595	842	2
el	182	491	189	499	595	842	2
ELISA	192	491	218	499	595	842	2
y	221	491	226	499	595	842	2
la	229	491	236	499	595	842	2
Inmunofluo-	239	491	286	499	595	842	2
rescencia	57	502	95	510	595	842	2
Indirecta	98	502	133	510	595	842	2
(IFI);	136	502	155	510	595	842	2
todos	158	502	180	510	595	842	2
ellos	183	502	202	510	595	842	2
con	205	502	220	510	595	842	2
elevadas	223	502	259	510	595	842	2
limita-	262	502	286	510	595	842	2
ciones	57	513	83	522	595	842	2
a	86	513	91	522	595	842	2
nivel	95	513	113	522	595	842	2
de	117	513	127	522	595	842	2
sensibilidad	131	513	178	522	595	842	2
y	181	513	186	522	595	842	2
especificidad	190	513	242	522	595	842	2
8	242	513	245	518	595	842	2
.	245	513	247	522	595	842	2
En	57	531	68	540	595	842	2
las	71	531	83	540	595	842	2
últimas	86	531	115	540	595	842	2
dos	119	531	133	540	595	842	2
décadas	137	531	171	540	595	842	2
numerosas	175	531	219	540	595	842	2
técnicas	223	531	256	540	595	842	2
de	259	531	269	540	595	842	2
de-	273	531	286	540	595	842	2
tección	57	543	85	551	595	842	2
basadas	88	543	122	551	595	842	2
en	126	543	136	551	595	842	2
la	139	543	146	551	595	842	2
tecnología	149	543	191	551	595	842	2
del	194	543	206	551	595	842	2
ADN	209	543	228	551	595	842	2
recombinante	232	543	286	551	595	842	2
han	57	554	72	562	595	842	2
mostrado	75	554	113	562	595	842	2
ventajas	117	554	150	562	595	842	2
sobre	154	554	177	562	595	842	2
las	180	554	192	562	595	842	2
técnicas	196	554	229	562	595	842	2
convenciona-	233	554	286	562	595	842	2
les.	57	565	71	574	595	842	2
El	74	565	82	574	595	842	2
uso	86	565	100	574	595	842	2
de	104	565	114	574	595	842	2
oligonucleótidos	118	565	182	574	595	842	2
específicos	186	565	231	574	595	842	2
para	235	565	253	574	595	842	2
el	256	565	263	574	595	842	2
ADN	267	565	286	574	595	842	2
del	57	577	69	585	595	842	2
minicírculo	72	577	115	585	595	842	2
en	119	577	129	585	595	842	2
el	132	577	139	585	595	842	2
kinetoplasto	143	577	191	585	595	842	2
(ADNk)	198	577	227	585	595	842	2
por	231	577	244	585	595	842	2
la	247	577	254	585	595	842	2
técnica	258	577	286	585	595	842	2
de	57	588	67	596	595	842	2
la	70	588	78	596	595	842	2
Reacción	81	588	119	596	595	842	2
en	123	588	133	596	595	842	2
Cadena	137	588	169	596	595	842	2
de	173	588	183	596	595	842	2
la	187	588	194	596	595	842	2
Polimerasa	198	588	243	596	595	842	2
(PCR)	247	588	272	596	595	842	2
ha	276	588	286	596	595	842	2
superado	57	599	94	608	595	842	2
a	97	599	102	608	595	842	2
los	105	599	116	608	595	842	2
procedimientos	119	599	180	608	595	842	2
de	183	599	193	608	595	842	2
detección	196	599	234	608	595	842	2
parasitológi-	237	599	286	608	595	842	2
ca	57	611	66	619	595	842	2
convencional	70	611	123	619	595	842	2
convirtiéndose	127	611	186	619	595	842	2
en	189	611	199	619	595	842	2
una	203	611	218	619	595	842	2
herramienta	222	611	271	619	595	842	2
útil	275	611	286	619	595	842	2
para	57	622	75	630	595	842	2
el	78	622	85	630	595	842	2
diagnóstico	89	622	134	630	595	842	2
de	138	622	148	630	595	842	2
esta	151	622	168	630	595	842	2
enfermedad	172	622	220	630	595	842	2
5,9,10	220	622	234	626	595	842	2
.	234	622	237	630	595	842	2
Además,	240	622	276	630	595	842	2
el	279	622	286	630	595	842	2
uso	57	633	71	641	595	842	2
de	74	633	84	641	595	842	2
PCR	88	633	107	641	595	842	2
como	110	633	132	641	595	842	2
herramienta	135	633	183	641	595	842	2
para	187	633	205	641	595	842	2
diagnóstico	208	633	254	641	595	842	2
ha	257	633	267	641	595	842	2
pro-	270	633	286	641	595	842	2
bado	57	644	77	653	595	842	2
ser	80	644	92	653	595	842	2
muy	96	644	113	653	595	842	2
especifico,	116	644	159	653	595	842	2
sensible	162	644	195	653	595	842	2
y	199	644	203	653	595	842	2
rápido	206	644	231	653	595	842	2
10-16	231	644	245	649	595	842	2
compara-	248	644	286	653	595	842	2
do	57	656	67	664	595	842	2
con	70	656	84	664	595	842	2
el	87	656	94	664	595	842	2
cultivo,	97	656	125	664	595	842	2
frotis,	128	656	150	664	595	842	2
IFI,	153	656	166	664	595	842	2
ELISA,	169	656	197	664	595	842	2
DAT	200	656	217	664	595	842	2
e	220	656	225	664	595	842	2
inoculación	228	656	273	664	595	842	2
en	276	656	286	664	595	842	2
animales,	57	667	100	675	595	842	2
pudiendo	103	667	144	675	595	842	2
ser	149	667	163	675	595	842	2
usado	168	667	195	675	595	842	2
en	200	667	210	675	595	842	2
áreas	215	667	240	675	595	842	2
rurales	245	667	276	675	595	842	2
10	277	667	283	672	595	842	2
,	284	667	286	675	595	842	2
además	57	678	89	687	595	842	2
de	93	678	104	687	595	842	2
emplearlo	108	678	149	687	595	842	2
también	153	678	186	687	595	842	2
para	190	678	208	687	595	842	2
tipificación	212	678	256	687	595	842	2
de	260	678	270	687	595	842	2
las	274	678	286	687	595	842	2
especies	57	690	93	698	595	842	2
de	97	690	107	698	595	842	2
Leishmania	111	690	158	698	595	842	2
13	158	689	164	694	595	842	2
.	164	690	167	698	595	842	2
Basado	57	708	87	717	595	842	2
en	90	708	100	717	595	842	2
estas	103	708	124	717	595	842	2
evidencias,	127	708	172	717	595	842	2
nuestro	175	708	205	717	595	842	2
objetivo	208	708	239	717	595	842	2
fue	241	708	254	717	595	842	2
acondi-	257	708	286	717	595	842	2
cionar	57	720	81	728	595	842	2
y	85	720	90	728	595	842	2
aplicar	93	720	120	728	595	842	2
la	124	720	131	728	595	842	2
técnica	135	720	164	728	595	842	2
de	168	720	178	728	595	842	2
PCR	181	720	201	728	595	842	2
para	204	720	222	728	595	842	2
diagnosticar	226	720	275	728	595	842	2
la	279	720	286	728	595	842	2
leishmaniasis;	57	731	115	740	595	842	2
para	119	731	138	740	595	842	2
ello	142	731	156	740	595	842	2
se	160	731	170	740	595	842	2
diseñaron	174	731	215	740	595	842	2
oligonucleótidos	219	731	286	740	595	842	2
que	57	743	72	751	595	842	2
al	75	743	82	751	595	842	2
ser	86	743	99	751	595	842	2
usados	103	743	132	751	595	842	2
en	136	743	146	751	595	842	2
la	149	743	156	751	595	842	2
reacción	160	743	194	751	595	842	2
de	198	743	208	751	595	842	2
PCR,	212	743	234	751	595	842	2
amplificaron	237	743	286	751	595	842	2
una	57	755	72	763	595	842	2
región	75	755	100	763	595	842	2
de	103	755	113	763	595	842	2
la	117	755	124	763	595	842	2
Histona	127	755	157	763	595	842	2
H2B	161	755	178	763	595	842	2
del	182	755	194	763	595	842	2
parásito.	197	755	231	763	595	842	2
110	56	783	72	792	595	842	2
Cáceres	474	66	504	74	595	842	2
O.	507	66	516	74	595	842	2
y	519	66	523	74	595	842	2
col.	526	66	539	74	595	842	2
MATERIALES	309	111	364	119	595	842	2
Y	365	111	371	119	595	842	2
MÉTODOS	373	111	416	119	595	842	2
MATERIAL	309	134	352	143	595	842	2
BIOLÓGICO	354	134	403	143	595	842	2
La	334	155	344	163	595	842	2
cepa	348	155	368	163	595	842	2
de	371	155	381	163	595	842	2
Leishmania	385	154	431	163	595	842	2
empleada	435	155	475	163	595	842	2
para	479	155	497	163	595	842	2
el	501	155	508	163	595	842	2
diseño	512	155	538	163	595	842	2
de	309	165	319	174	595	842	2
los	323	165	335	174	595	842	2
oligonucleótidos	338	165	404	174	595	842	2
fue	408	165	421	174	595	842	2
una	425	165	440	174	595	842	2
cepa	444	165	464	174	595	842	2
de	468	165	478	174	595	842	2
referencia	482	165	522	174	595	842	2
del	526	165	538	174	595	842	2
banco	309	176	333	185	595	842	2
de	337	176	347	185	595	842	2
la	351	176	358	185	595	842	2
OMS	362	176	382	185	595	842	2
codificado	386	176	427	185	595	842	2
como	430	176	452	185	595	842	2
MHOM/PE/84/LC26,	456	176	538	185	595	842	2
esta	309	187	327	195	595	842	2
cepa	331	187	351	195	595	842	2
fue	356	187	369	195	595	842	2
catalogada	373	187	419	195	595	842	2
como	423	187	446	195	595	842	2
Leishmania.	451	187	502	195	595	842	2
(V.)	506	187	521	195	595	842	2
pe-	525	187	538	195	595	842	2
ruviana	309	198	339	206	595	842	2
por	343	198	356	206	595	842	2
estudios	360	198	395	206	595	842	2
con	399	198	413	206	595	842	2
isoenzimas.	417	198	466	206	595	842	2
17,	466	198	474	202	595	842	2
18	476	198	482	202	595	842	2
.	482	198	484	206	595	842	2
Además,	489	198	525	206	595	842	2
se	529	198	538	206	595	842	2
utilizó	309	209	332	217	595	842	2
ADN	335	209	354	217	595	842	2
extraído	357	209	390	217	595	842	2
de	393	209	403	217	595	842	2
otras	406	209	426	217	595	842	2
cepas	429	209	453	217	595	842	2
de	456	209	466	217	595	842	2
leishmanias	470	209	517	217	595	842	2
y	520	209	525	217	595	842	2
tri-	528	209	538	217	595	842	2
panosomas	309	219	356	228	595	842	2
las	360	219	371	228	595	842	2
cuales	375	219	401	228	595	842	2
también	405	219	437	228	595	842	2
fueron	441	219	467	228	595	842	2
referenciales	471	219	523	228	595	842	2
del	526	219	538	228	595	842	2
banco	309	230	333	239	595	842	2
de	336	230	346	239	595	842	2
la	349	230	356	239	595	842	2
OMS	359	230	380	239	595	842	2
(Tabla	383	230	408	239	595	842	2
N°1).	411	230	431	239	595	842	2
De	437	230	449	239	595	842	2
igual	452	230	471	239	595	842	2
manera	474	230	504	239	595	842	2
se	507	230	517	239	595	842	2
aisló	520	230	538	239	595	842	2
ADN	309	241	328	249	595	842	2
humano	331	241	364	249	595	842	2
proveniente	367	241	414	249	595	842	2
de	417	241	427	249	595	842	2
linfocitos	431	241	466	249	595	842	2
extraídos	469	241	506	249	595	842	2
a	510	241	515	249	595	842	2
partir	518	241	538	249	595	842	2
de	309	252	319	260	595	842	2
sangre	322	252	350	260	595	842	2
perteneciente	353	252	408	260	595	842	2
a	411	252	416	260	595	842	2
un	420	252	430	260	595	842	2
individuo	433	252	469	260	595	842	2
sano.	472	252	494	260	595	842	2
Tabla	312	280	331	287	595	842	2
N	334	280	340	287	595	842	2
o	340	280	342	284	595	842	2
1.	342	280	349	287	595	842	2
ADN	352	280	369	287	595	842	2
de	371	280	381	287	595	842	2
las	384	280	394	287	595	842	2
especies	397	280	429	287	595	842	2
de	432	280	441	287	595	842	2
tripanosomátidos	444	280	509	287	595	842	2
usados	512	280	538	287	595	842	2
para	312	290	329	297	595	842	2
la	333	290	339	297	595	842	2
evaluación	343	290	385	297	595	842	2
de	389	290	398	297	595	842	2
los	402	290	414	297	595	842	2
oligonucleótidos.	417	290	486	297	595	842	2
Especie	347	312	379	320	595	842	2
Cepa	468	312	488	320	595	842	2
Leishmania	317	326	357	334	595	842	2
(V)	360	326	370	334	595	842	2
peruviana	374	326	407	334	595	842	2
MHOM/PE/84/LC26	445	327	515	334	595	842	2
L.	317	341	324	348	595	842	2
(V)	327	341	337	348	595	842	2
braziliensis	341	341	379	348	595	842	2
MHOM/PE/84/LC53	445	341	515	348	595	842	2
L.	317	355	324	362	595	842	2
(V)	327	355	337	362	595	842	2
braziliensis	341	355	379	362	595	842	2
MHOM/BR/84/LTB300	445	355	524	362	595	842	2
L.	317	370	324	377	595	842	2
(V)	327	370	337	377	595	842	2
braziliensis	341	370	379	377	595	842	2
MHOM/BR/75/M2903	445	370	521	377	595	842	2
L.	317	385	324	392	595	842	2
(V)	327	385	337	392	595	842	2
guyanensis	340	385	379	392	595	842	2
MHOM/BR/75/M4147	445	385	521	392	595	842	2
L.	317	399	324	406	595	842	2
(V)	327	399	337	406	595	842	2
lainsoni	341	399	367	406	595	842	2
MHOM/BR/81/M6426	445	399	521	406	595	842	2
L.(L)	317	414	333	421	595	842	2
amazonensis	336	414	381	421	595	842	2
IFLA/BR/67/PH8C5	445	414	512	421	595	842	2
L.(L)	317	428	333	435	595	842	2
mexicana	336	428	368	435	595	842	2
MNYC/BZ/62/M379	445	428	513	435	595	842	2
L.(L)	317	442	333	449	595	842	2
infantum	336	442	365	449	595	842	2
MHOM/ES/62/LLM-320	445	443	527	449	595	842	2
Trypanosoma	317	457	363	464	595	842	2
cruzi	366	457	382	464	595	842	2
Tulahuen	445	457	479	464	595	842	2
T.	317	472	323	479	595	842	2
cruzi	326	472	342	479	595	842	2
Y	445	472	450	479	595	842	2
CRECIMIENTO	309	503	374	511	595	842	2
DE	376	503	389	511	595	842	2
PARÁSITOS	391	503	443	511	595	842	2
Las	334	525	349	533	595	842	2
cepas	351	525	375	533	595	842	2
de	378	525	388	533	595	842	2
Leishmania	391	525	437	533	595	842	2
fueron	440	525	465	533	595	842	2
cultivadas	468	525	508	533	595	842	2
y	511	525	515	533	595	842	2
man-	518	525	538	533	595	842	2
tenidas	309	536	338	544	595	842	2
en	342	536	352	544	595	842	2
medio	356	536	381	544	595	842	2
bifásico	385	536	416	544	595	842	2
19	416	535	421	540	595	842	2
el	425	536	432	544	595	842	2
cual	436	536	453	544	595	842	2
está	457	536	474	544	595	842	2
constituido	478	536	521	544	595	842	2
por	525	536	538	544	595	842	2
una	309	546	324	555	595	842	2
fase	328	546	345	555	595	842	2
sólida	349	546	373	555	595	842	2
y	377	546	381	555	595	842	2
una	385	546	400	555	595	842	2
fase	404	546	421	555	595	842	2
líquida.	425	546	455	555	595	842	2
La	459	546	469	555	595	842	2
fase	472	546	490	555	595	842	2
sólida	494	546	517	555	595	842	2
está	521	546	538	555	595	842	2
compuesta	309	557	353	565	595	842	2
por	356	557	369	565	595	842	2
4%	372	557	385	565	595	842	2
w/v	388	557	402	565	595	842	2
de	405	557	415	565	595	842	2
Agar	418	557	437	565	595	842	2
Base	440	557	461	565	595	842	2
Sangre	464	557	493	565	595	842	2
(Difco)	496	557	523	565	595	842	2
su-	526	557	538	565	595	842	2
plementada	309	568	356	576	595	842	2
con	359	568	374	576	595	842	2
15%	377	568	395	576	595	842	2
de	399	568	409	576	595	842	2
sangre	412	568	440	576	595	842	2
desfibrinada	443	568	492	576	595	842	2
de	496	568	506	576	595	842	2
conejo,	509	568	538	576	595	842	2
obtenida	309	579	343	587	595	842	2
por	347	579	360	587	595	842	2
punción	363	579	395	587	595	842	2
cardiaca;	398	579	434	587	595	842	2
la	438	579	445	587	595	842	2
fase	448	579	465	587	595	842	2
líquida	468	579	495	587	595	842	2
está	498	579	515	587	595	842	2
com-	518	579	538	587	595	842	2
puesta	309	590	336	598	595	842	2
por	338	590	351	598	595	842	2
NaCl	354	590	374	598	595	842	2
0,85%	377	590	402	598	595	842	2
estéril,	405	590	431	598	595	842	2
el	434	590	441	598	595	842	2
cual	443	590	460	598	595	842	2
se	462	590	472	598	595	842	2
agrega	474	590	502	598	595	842	2
al	505	590	512	598	595	842	2
medio	514	590	538	598	595	842	2
antes	309	600	331	609	595	842	2
de	333	600	344	609	595	842	2
cultivar	346	600	375	609	595	842	2
a	377	600	382	609	595	842	2
los	385	600	396	609	595	842	2
parásitos.	398	600	438	609	595	842	2
Para	441	600	460	609	595	842	2
evitar	462	600	485	609	595	842	2
el	487	600	494	609	595	842	2
crecimien-	496	600	538	609	595	842	2
to	309	611	316	619	595	842	2
bacteriano	320	611	363	619	595	842	2
se	367	611	377	619	595	842	2
agregó	381	611	409	619	595	842	2
a	413	611	418	619	595	842	2
la	422	611	429	619	595	842	2
fase	433	611	451	619	595	842	2
líquida	455	611	482	619	595	842	2
una	486	611	501	619	595	842	2
solución	505	611	538	619	595	842	2
de	309	622	319	630	595	842	2
antibióticos	322	622	368	630	595	842	2
que	371	622	386	630	595	842	2
consta	389	622	416	630	595	842	2
de	420	622	430	630	595	842	2
penicilina	433	622	471	630	595	842	2
sódica	474	622	501	630	595	842	2
y	504	622	508	630	595	842	2
sulfato	511	622	538	630	595	842	2
de	309	633	319	641	595	842	2
estreptomicina,	323	633	385	641	595	842	2
ambos	389	633	416	641	595	842	2
a	420	633	425	641	595	842	2
una	429	633	444	641	595	842	2
concentración	448	633	505	641	595	842	2
de	509	633	519	641	595	842	2
750	523	633	538	641	595	842	2
µg/mL.	309	641	337	653	595	842	2
Para	342	644	361	652	595	842	2
controlar	365	644	402	652	595	842	2
la	406	644	413	652	595	842	2
contaminación	417	644	477	652	595	842	2
por	481	644	495	652	595	842	2
hongos	499	644	529	652	595	842	2
o	533	644	538	652	595	842	2
levaduras	309	654	349	663	595	842	2
se	351	654	361	663	595	842	2
utilizó	364	654	387	663	595	842	2
5-Fluorocitosina	390	654	455	663	595	842	2
al	458	654	465	663	595	842	2
1%	468	654	481	663	595	842	2
(Sigma).	484	654	518	663	595	842	2
Los	524	654	538	663	595	842	2
parásitos	309	665	346	673	595	842	2
fueron	350	665	376	673	595	842	2
cultivados	379	665	420	673	595	842	2
y	424	665	428	673	595	842	2
mantenidos	432	665	479	673	595	842	2
a	482	665	487	673	595	842	2
28	491	665	501	673	595	842	2
o	501	665	504	670	595	842	2
C.	504	665	513	673	595	842	2
Cada	517	665	538	673	595	842	2
cuatro	309	676	334	684	595	842	2
o	338	676	343	684	595	842	2
seis	346	676	362	684	595	842	2
días	366	676	383	684	595	842	2
se	386	676	396	684	595	842	2
renovaron	399	676	440	684	595	842	2
los	444	676	455	684	595	842	2
cultivos	459	676	489	684	595	842	2
dependien-	493	676	538	684	595	842	2
do	309	687	319	695	595	842	2
del	323	687	335	695	595	842	2
crecimiento	339	687	386	695	595	842	2
del	389	687	402	695	595	842	2
parásito.	405	687	441	695	595	842	2
Las	444	687	459	695	595	842	2
cepas	463	687	487	695	595	842	2
mantenidas	491	687	538	695	595	842	2
en	309	698	319	706	595	842	2
tubos	322	698	344	706	595	842	2
de	348	698	358	706	595	842	2
ensayo	361	698	390	706	595	842	2
fueron	393	698	419	706	595	842	2
crecidas	423	698	457	706	595	842	2
en	460	698	470	706	595	842	2
frascos	473	698	503	706	595	842	2
de	506	698	516	706	595	842	2
culti-	519	698	538	706	595	842	2
vo	309	708	318	717	595	842	2
de	322	708	332	717	595	842	2
500	335	708	350	717	595	842	2
mL	354	708	366	717	595	842	2
conteniendo	370	708	420	717	595	842	2
el	423	708	430	717	595	842	2
medio	433	708	458	717	595	842	2
bifásico	462	708	493	717	595	842	2
(30	496	708	509	717	595	842	2
mL	512	708	525	717	595	842	2
de	528	708	539	717	595	842	2
agar	309	719	327	727	595	842	2
sangre	331	719	360	727	595	842	2
y	364	719	368	727	595	842	2
5	372	719	377	727	595	842	2
mL	381	719	394	727	595	842	2
de	398	719	408	727	595	842	2
sobrenadante	412	719	469	727	595	842	2
de	473	719	483	727	595	842	2
cultivo).	487	719	520	727	595	842	2
Los	524	719	538	727	595	842	2
cultivos	309	730	339	738	595	842	2
fueron	343	730	369	738	595	842	2
mantenidos	372	730	419	738	595	842	2
por	423	730	436	738	595	842	2
siete	439	730	459	738	595	842	2
días	462	730	479	738	595	842	2
hasta	483	730	505	738	595	842	2
que	508	730	523	738	595	842	2
los	527	730	538	738	595	842	2
parásitos	309	741	346	749	595	842	2
alcanzaron	350	741	395	749	595	842	2
la	399	741	406	749	595	842	2
fase	410	741	428	749	595	842	2
estacionaria	432	741	482	749	595	842	2
temprana	486	741	524	749	595	842	2
de	528	741	538	749	595	842	2
crecimiento.	309	752	360	760	595	842	2
PCR	459	66	476	74	595	842	3
y	479	66	483	74	595	842	3
Leishmaniasis	487	66	538	74	595	842	3
Rev	56	66	70	74	595	842	3
Peru	72	66	89	74	595	842	3
Med	91	66	107	74	595	842	3
Exp	109	66	123	74	595	842	3
Salud	125	66	145	74	595	842	3
Publica	147	66	174	74	595	842	3
2002;	176	66	196	74	595	842	3
19(3)	198	66	217	74	595	842	3
OBTENCIÓN	57	112	110	120	595	842	3
DE	111	112	124	120	595	842	3
PARÁSITOS	126	112	176	120	595	842	3
A	178	112	184	120	595	842	3
PARTIR	186	112	218	120	595	842	3
DE	219	112	232	120	595	842	3
CULTIVO	234	112	272	120	595	842	3
A	82	129	88	137	595	842	3
los	90	129	102	137	595	842	3
parásitos	104	129	140	137	595	842	3
crecidos	142	129	175	137	595	842	3
en	178	129	187	137	595	842	3
los	190	129	201	137	595	842	3
frascos	204	129	232	137	595	842	3
de	235	129	244	137	595	842	3
cultivo,	247	129	274	137	595	842	3
se	277	129	286	137	595	842	3
les	57	141	68	149	595	842	3
agregó	72	141	100	149	595	842	3
5	104	141	109	149	595	842	3
mL	113	141	125	149	595	842	3
de	129	141	139	149	595	842	3
solución	143	141	176	149	595	842	3
salina	180	141	204	149	595	842	3
estéril,	208	141	235	149	595	842	3
luego	238	141	261	149	595	842	3
estos	264	141	286	149	595	842	3
frascos	57	152	87	161	595	842	3
se	91	152	101	161	595	842	3
agitaron	105	152	139	161	595	842	3
ligeramente	147	152	196	161	595	842	3
para	200	152	219	161	595	842	3
desprender	223	152	270	161	595	842	3
los	274	152	286	161	595	842	3
parásitos	57	164	92	172	595	842	3
de	96	164	106	172	595	842	3
la	109	164	116	172	595	842	3
fase	119	164	136	172	595	842	3
sólida;	139	164	165	172	595	842	3
la	168	164	175	172	595	842	3
fase	178	164	195	172	595	842	3
líquida	199	164	225	172	595	842	3
fue	228	164	240	172	595	842	3
filtrada	244	164	270	172	595	842	3
por	273	164	286	172	595	842	3
una	57	176	71	184	595	842	3
doble	75	176	96	184	595	842	3
capa	99	176	119	184	595	842	3
de	122	176	132	184	595	842	3
gasa	135	176	154	184	595	842	3
para	157	176	175	184	595	842	3
atrapar	178	176	206	184	595	842	3
el	210	176	217	184	595	842	3
debris	220	176	244	184	595	842	3
del	247	176	259	184	595	842	3
medio	262	176	286	184	595	842	3
de	57	188	66	196	595	842	3
cultivo,	69	188	97	196	595	842	3
sobre	99	188	122	196	595	842	3
tubos	124	188	146	196	595	842	3
de	149	188	159	196	595	842	3
centrifugación	162	188	216	196	595	842	3
fríos.	219	188	239	196	595	842	3
A	242	188	248	196	595	842	3
los	250	188	262	196	595	842	3
tubos	265	188	286	196	595	842	3
se	57	199	66	208	595	842	3
les	69	199	80	208	595	842	3
agregó	83	199	111	208	595	842	3
5	114	199	119	208	595	842	3
mL	122	199	135	208	595	842	3
de	138	199	148	208	595	842	3
solución	151	199	183	208	595	842	3
salina	186	199	209	208	595	842	3
y	212	199	217	208	595	842	3
después	220	199	253	208	595	842	3
se	256	199	266	208	595	842	3
cen-	269	199	286	208	595	842	3
trifugaron	57	211	94	219	595	842	3
a	97	211	102	219	595	842	3
4°C	104	211	119	219	595	842	3
(IEC	122	211	140	219	595	842	3
Centra	143	211	169	219	595	842	3
MP	172	211	185	219	595	842	3
4R)	188	211	203	219	595	842	3
a	205	211	210	219	595	842	3
5000	213	211	233	219	595	842	3
r.p.m.	236	211	258	219	595	842	3
por	261	211	273	219	595	842	3
15	276	211	286	219	595	842	3
min.	57	223	73	231	595	842	3
El	75	223	83	231	595	842	3
sobrenadante	85	223	139	231	595	842	3
fue	141	223	153	231	595	842	3
descartado	155	223	199	231	595	842	3
agregándose	203	223	254	231	595	842	3
al	256	223	263	231	595	842	3
pellet	265	223	286	231	595	842	3
10	57	234	67	243	595	842	3
mL	70	234	83	243	595	842	3
de	87	234	97	243	595	842	3
solución	100	234	134	243	595	842	3
salina	137	234	161	243	595	842	3
fría,	165	234	180	243	595	842	3
se	184	234	194	243	595	842	3
volvió	197	234	221	243	595	842	3
a	224	234	229	243	595	842	3
suspender	233	234	275	243	595	842	3
el	279	234	286	243	595	842	3
pellet	57	246	78	254	595	842	3
suavemente	82	246	131	254	595	842	3
y	135	246	139	254	595	842	3
se	143	246	152	254	595	842	3
centrifugó	156	246	196	254	595	842	3
como	199	246	221	254	595	842	3
la	225	246	232	254	595	842	3
vez	236	246	250	254	595	842	3
anterior.	254	246	286	254	595	842	3
Este	57	258	74	266	595	842	3
lavado	78	258	104	266	595	842	3
se	107	258	116	266	595	842	3
repitió	120	258	144	266	595	842	3
por	147	258	160	266	595	842	3
tres	163	258	178	266	595	842	3
veces	181	258	204	266	595	842	3
más,	207	258	227	266	595	842	3
luego	230	258	252	266	595	842	3
del	255	258	267	266	595	842	3
cual	270	258	286	266	595	842	3
nuevamente	57	269	106	278	595	842	3
se	109	269	119	278	595	842	3
suspendió	122	269	163	278	595	842	3
el	166	269	173	278	595	842	3
pellet	177	269	198	278	595	842	3
en	202	269	212	278	595	842	3
1	215	269	220	278	595	842	3
mL	224	269	236	278	595	842	3
de	240	269	250	278	595	842	3
solución	254	269	286	278	595	842	3
salina	57	281	80	289	595	842	3
fría,	83	281	98	289	595	842	3
se	101	281	111	289	595	842	3
centrifugó	114	281	152	289	595	842	3
a	156	281	161	289	595	842	3
10	164	281	174	289	595	842	3
000	177	281	192	289	595	842	3
r.p.m.	195	281	217	289	595	842	3
por	220	281	233	289	595	842	3
1	236	281	241	289	595	842	3
minuto,	245	281	274	289	595	842	3
se	277	281	286	289	595	842	3
descartó	57	293	90	301	595	842	3
el	93	293	100	301	595	842	3
sobrenadante	103	293	157	301	595	842	3
y	161	293	165	301	595	842	3
se	168	293	177	301	595	842	3
guardó	181	293	208	301	595	842	3
el	211	293	218	301	595	842	3
pellet	221	293	242	301	595	842	3
a	245	293	250	301	595	842	3
-70	253	293	266	301	595	842	3
o	266	292	269	297	595	842	3
C.	269	293	278	301	595	842	3
Una	57	312	73	320	595	842	3
alícuota	77	312	110	320	595	842	3
(10	114	312	127	320	595	842	3
µL)	130	309	144	321	595	842	3
de	148	312	158	320	595	842	3
la	162	312	169	320	595	842	3
suspensión	177	312	223	320	595	842	3
final	227	312	244	320	595	842	3
se	248	312	258	320	595	842	3
diluyó	262	312	286	320	595	842	3
hasta	57	323	79	332	595	842	3
10	82	323	92	332	595	842	3
-3	92	323	97	328	595	842	3
,	97	323	100	332	595	842	3
se	103	323	113	332	595	842	3
tomaron	117	323	150	332	595	842	3
10	154	323	164	332	595	842	3
µL	167	321	177	332	595	842	3
de	181	323	191	332	595	842	3
la	195	323	202	332	595	842	3
última	206	323	230	332	595	842	3
dilución	234	323	264	332	595	842	3
y	268	323	273	332	595	842	3
se	277	323	286	332	595	842	3
colocaron	57	335	96	343	595	842	3
sobre	99	335	122	343	595	842	3
una	125	335	140	343	595	842	3
cámara	144	335	174	343	595	842	3
de	178	335	188	343	595	842	3
Neu	192	335	208	343	595	842	3
Bauer	212	335	236	343	595	842	3
para	239	335	257	343	595	842	3
contar	261	335	286	343	595	842	3
los	57	347	68	355	595	842	3
parásitos.	72	347	113	355	595	842	3
AISLAMIENTO	57	372	116	380	595	842	3
DE	118	372	130	380	595	842	3
ÁCIDOS	132	372	166	380	595	842	3
NUCLEICOS	168	372	220	380	595	842	3
DE	222	372	234	380	595	842	3
PARÁSITOS	236	372	286	380	595	842	3
El	69	390	77	399	595	842	3
pellet	80	390	101	399	595	842	3
de	103	390	113	399	595	842	3
parásitos	115	390	151	399	595	842	3
(2	154	390	161	399	595	842	3
x10	164	390	178	399	595	842	3
8	178	390	181	395	595	842	3
)	181	390	184	399	595	842	3
fue	186	390	199	399	595	842	3
descongelado	201	390	256	399	595	842	3
y	259	390	263	399	595	842	3
trata-	266	390	286	399	595	842	3
do	57	402	66	410	595	842	3
según	70	402	94	410	595	842	3
protocolo	97	402	134	410	595	842	3
descrito	138	402	169	410	595	842	3
20	169	402	175	407	595	842	3
.	175	402	177	410	595	842	3
Brevemente:	181	402	232	410	595	842	3
los	235	402	246	410	595	842	3
parásitos	250	402	286	410	595	842	3
fueron	57	414	82	422	595	842	3
suspendidos	85	414	136	422	595	842	3
una	139	414	154	422	595	842	3
vez	157	414	171	422	595	842	3
más	174	414	191	422	595	842	3
en	195	414	205	422	595	842	3
10	208	414	218	422	595	842	3
mL	221	414	234	422	595	842	3
de	237	414	247	422	595	842	3
buffer	250	414	273	422	595	842	3
de	276	414	286	422	595	842	3
digestión	57	426	93	434	595	842	3
(100	95	426	113	434	595	842	3
mM	115	426	130	434	595	842	3
EDTA,	132	426	158	434	595	842	3
10	160	426	170	434	595	842	3
mM	172	426	187	434	595	842	3
Tris-HCl	189	426	221	434	595	842	3
pH	223	426	235	434	595	842	3
7,5,	237	426	252	434	595	842	3
100	254	426	269	434	595	842	3
mM	271	426	286	434	595	842	3
NaCl),	57	437	82	446	595	842	3
se	85	437	94	446	595	842	3
le	97	437	104	446	595	842	3
añadió	107	437	134	446	595	842	3
SDS	136	437	155	446	595	842	3
al	157	437	164	446	595	842	3
1%	167	437	180	446	595	842	3
y	183	437	187	446	595	842	3
proteinasa	190	437	232	446	595	842	3
K	235	437	241	446	595	842	3
a	243	437	248	446	595	842	3
una	251	437	266	446	595	842	3
con-	269	437	286	446	595	842	3
centración	57	449	98	458	595	842	3
final	101	449	117	458	595	842	3
de	120	449	130	458	595	842	3
1mg/mL,	133	449	168	458	595	842	3
la	171	449	178	458	595	842	3
solución	181	449	214	458	595	842	3
se	217	449	227	458	595	842	3
incubó	229	449	256	458	595	842	3
a	259	449	264	458	595	842	3
55	267	449	277	458	595	842	3
o	277	449	280	454	595	842	3
C	280	449	286	458	595	842	3
por	57	461	70	469	595	842	3
cinco	73	461	95	469	595	842	3
horas	98	461	121	469	595	842	3
en	125	461	135	469	595	842	3
un	139	461	149	469	595	842	3
baño	153	461	173	469	595	842	3
María	177	461	200	469	595	842	3
con	203	461	218	469	595	842	3
agitación	222	461	258	469	595	842	3
suave	262	461	286	469	595	842	3
ocasional.	57	473	97	481	595	842	3
Posteriormente,	100	473	163	481	595	842	3
se	166	473	175	481	595	842	3
añadió	178	473	205	481	595	842	3
ARNasa	207	473	241	481	595	842	3
a	243	473	248	481	595	842	3
una	251	473	266	481	595	842	3
con-	269	473	286	481	595	842	3
centración	57	485	98	493	595	842	3
final	102	485	118	493	595	842	3
de	122	485	132	493	595	842	3
100	135	485	150	493	595	842	3
µg/mL	153	482	179	494	595	842	3
y	182	485	187	493	595	842	3
se	190	485	200	493	595	842	3
incubó	203	485	230	493	595	842	3
a	233	485	238	493	595	842	3
50	242	485	252	493	595	842	3
o	252	484	255	489	595	842	3
C	255	485	261	493	595	842	3
por	265	485	278	493	595	842	3
2	281	485	286	493	595	842	3
horas	57	496	80	505	595	842	3
más.	84	496	104	505	595	842	3
A	57	515	63	523	595	842	3
la	65	515	72	523	595	842	3
solución	75	515	108	523	595	842	3
anterior	111	515	141	523	595	842	3
se	144	515	153	523	595	842	3
le	156	515	163	523	595	842	3
añadió	166	515	193	523	595	842	3
10	196	515	206	523	595	842	3
mL	208	515	221	523	595	842	3
de	223	515	234	523	595	842	3
fenol	236	515	256	523	595	842	3
/	258	515	261	523	595	842	3
cloro-	264	515	286	523	595	842	3
formo	57	527	80	535	595	842	3
/	83	527	85	535	595	842	3
alcohol	89	527	117	535	595	842	3
isoamílico	121	527	161	535	595	842	3
(25:24:1)	164	527	200	535	595	842	3
mezclándose	203	527	256	535	595	842	3
por	260	527	273	535	595	842	3
in-	276	527	286	535	595	842	3
versión	57	539	86	547	595	842	3
cuidadosamente,	90	539	160	547	595	842	3
se	164	539	173	547	595	842	3
centrifugó	177	539	217	547	595	842	3
a	221	539	226	547	595	842	3
1	230	539	235	547	595	842	3
2000	239	539	259	547	595	842	3
r.p.m.	263	539	286	547	595	842	3
por	57	550	70	559	595	842	3
10	73	550	83	559	595	842	3
minutos	86	550	118	559	595	842	3
y	121	550	126	559	595	842	3
a	129	550	134	559	595	842	3
4	138	550	143	559	595	842	3
o	143	550	146	555	595	842	3
C,	146	550	155	559	595	842	3
se	158	550	168	559	595	842	3
repitió	171	550	195	559	595	842	3
la	199	550	206	559	595	842	3
extracción	209	550	250	559	595	842	3
una	254	550	269	559	595	842	3
vez	272	550	286	559	595	842	3
más	57	562	74	570	595	842	3
y	76	562	81	570	595	842	3
luego	84	562	106	570	595	842	3
solamente	109	562	150	570	595	842	3
con	153	562	168	570	595	842	3
cloroformo.	171	562	216	570	595	842	3
A	218	562	224	570	595	842	3
la	227	562	234	570	595	842	3
fase	237	562	254	570	595	842	3
acuosa	257	562	286	570	595	842	3
de	57	574	67	582	595	842	3
la	70	574	78	582	595	842	3
última	81	574	106	582	595	842	3
extracción	110	574	151	582	595	842	3
se	155	574	165	582	595	842	3
le	169	574	176	582	595	842	3
agregó	179	574	208	582	595	842	3
0,1	212	574	224	582	595	842	3
volúmenes	228	574	272	582	595	842	3
de	276	574	286	582	595	842	3
acetato	309	111	338	119	595	842	3
de	341	111	351	119	595	842	3
sodio	354	111	376	119	595	842	3
3M	379	111	391	119	595	842	3
y	394	111	399	119	595	842	3
2,5	402	111	414	119	595	842	3
volúmenes	417	111	461	119	595	842	3
de	464	111	474	119	595	842	3
etanol	477	111	501	119	595	842	3
absoluto	504	111	538	119	595	842	3
helado.	309	122	339	131	595	842	3
El	342	122	350	131	595	842	3
ADN	354	122	373	131	595	842	3
se	377	122	387	131	595	842	3
dejó	390	122	408	131	595	842	3
precipitar	411	122	449	131	595	842	3
a	452	122	457	131	595	842	3
-20	461	122	474	131	595	842	3
o	474	122	477	127	595	842	3
C	477	122	484	131	595	842	3
por	488	122	501	131	595	842	3
2	504	122	509	131	595	842	3
horas,	513	122	538	131	595	842	3
luego	309	134	331	142	595	842	3
los	335	134	346	142	595	842	3
tubos	350	134	372	142	595	842	3
se	375	134	385	142	595	842	3
centrifugaron	388	134	441	142	595	842	3
a	445	134	450	142	595	842	3
1	453	134	458	142	595	842	3
2000	462	134	482	142	595	842	3
r.p.m.	486	134	508	142	595	842	3
por	512	134	525	142	595	842	3
30	528	134	538	142	595	842	3
min.	309	146	326	154	595	842	3
y	328	146	333	154	595	842	3
a	335	146	340	154	595	842	3
4	343	146	348	154	595	842	3
o	348	145	350	150	595	842	3
C.	350	146	359	154	595	842	3
El	362	146	370	154	595	842	3
pellet	372	146	394	154	595	842	3
se	396	146	406	154	595	842	3
lavó	408	146	425	154	595	842	3
2	427	146	432	154	595	842	3
veces	434	146	458	154	595	842	3
con	460	146	475	154	595	842	3
etanol	477	146	502	154	595	842	3
al	504	146	511	154	595	842	3
70%	514	146	532	154	595	842	3
y	534	146	538	154	595	842	3
se	309	157	318	166	595	842	3
dejó	322	157	339	166	595	842	3
secar	343	157	366	166	595	842	3
a	369	157	374	166	595	842	3
40	378	157	388	166	595	842	3
o	388	157	391	162	595	842	3
C	391	157	398	166	595	842	3
hasta	402	157	424	166	595	842	3
que	428	157	443	166	595	842	3
este	447	157	464	166	595	842	3
se	468	157	478	166	595	842	3
evaporó	481	157	514	166	595	842	3
total-	518	157	538	166	595	842	3
mente.	309	169	336	177	595	842	3
Finalmente,	339	169	386	177	595	842	3
el	390	169	397	177	595	842	3
pellet	400	169	421	177	595	842	3
fue	424	169	437	177	595	842	3
nuevamente	440	169	489	177	595	842	3
suspendido	492	169	538	177	595	842	3
en	309	181	319	189	595	842	3
10	323	181	333	189	595	842	3
mL	337	181	349	189	595	842	3
de	353	181	363	189	595	842	3
buffer	367	181	391	189	595	842	3
TE	395	181	406	189	595	842	3
(10	410	181	423	189	595	842	3
mM	427	181	442	189	595	842	3
Tris-HCl	446	181	480	189	595	842	3
pH	484	181	495	189	595	842	3
8,0,	499	181	514	189	595	842	3
1mM	518	181	538	189	595	842	3
EDTA)	309	192	335	201	595	842	3
y	338	192	342	201	595	842	3
almacenado	345	192	394	201	595	842	3
a	397	192	402	201	595	842	3
4	404	192	409	201	595	842	3
o	409	192	412	197	595	842	3
C.	412	192	421	201	595	842	3
La	309	211	319	219	595	842	3
concentración	321	211	377	219	595	842	3
del	380	211	392	219	595	842	3
ADN	394	211	413	219	595	842	3
extraído	416	211	448	219	595	842	3
fue	451	211	463	219	595	842	3
cuantificada	466	211	514	219	595	842	3
usan-	516	211	538	219	595	842	3
do	309	223	319	231	595	842	3
un	321	223	331	231	595	842	3
espectrofotómetro	332	223	405	231	595	842	3
UV/Visible	406	223	448	231	595	842	3
(Spectronic	450	223	495	231	595	842	3
21D),	497	223	519	231	595	842	3
para	520	223	538	231	595	842	3
ello	309	235	323	243	595	842	3
se	326	235	335	243	595	842	3
agregó	339	235	367	243	595	842	3
20	370	235	380	243	595	842	3
µL	383	232	393	244	595	842	3
de	396	235	406	243	595	842	3
ADN	409	235	428	243	595	842	3
a	431	235	436	243	595	842	3
100	439	235	454	243	595	842	3
µL	457	232	467	244	595	842	3
de	470	235	480	243	595	842	3
NaCl	484	235	504	243	595	842	3
2N	507	235	518	243	595	842	3
y	521	235	526	243	595	842	3
se	529	235	538	243	595	842	3
completó	309	246	345	255	595	842	3
con	348	246	363	255	595	842	3
agua	366	246	386	255	595	842	3
bidestilada	389	246	432	255	595	842	3
hasta	434	246	456	255	595	842	3
un	459	246	469	255	595	842	3
volumen	472	246	506	255	595	842	3
final	509	246	526	255	595	842	3
de	528	246	538	255	595	842	3
2mL	309	258	326	266	595	842	3
Sé	329	258	340	266	595	842	3
leyó	343	258	360	266	595	842	3
la	363	258	370	266	595	842	3
absorbancia	373	258	422	266	595	842	3
a	424	258	429	266	595	842	3
260	432	258	447	266	595	842	3
y	450	258	455	266	595	842	3
a	458	258	463	266	595	842	3
280	466	258	481	266	595	842	3
nm.	484	258	499	266	595	842	3
Se	309	277	320	285	595	842	3
asumió	323	277	352	285	595	842	3
que	355	277	370	285	595	842	3
para	373	277	391	285	595	842	3
un	394	277	404	285	595	842	3
ADN	407	277	426	285	595	842	3
de	429	277	439	285	595	842	3
doble	442	277	464	285	595	842	3
hebra	467	277	490	285	595	842	3
1	493	277	498	285	595	842	3
D.O	501	277	517	285	595	842	3
260	517	282	526	287	595	842	3
es	529	277	538	285	595	842	3
igual	309	288	328	297	595	842	3
a	330	288	335	297	595	842	3
50	338	288	348	297	595	842	3
µg/mL	350	286	376	297	595	842	3
de	378	288	388	297	595	842	3
ADN.	391	288	412	297	595	842	3
La	415	288	425	297	595	842	3
pureza	428	288	455	297	595	842	3
del	458	288	470	297	595	842	3
ADN	472	288	491	297	595	842	3
extraído	494	288	526	297	595	842	3
se	529	288	538	297	595	842	3
obtuvo	309	300	336	308	595	842	3
de	339	300	349	308	595	842	3
la	352	300	359	308	595	842	3
relación	362	300	393	308	595	842	3
de	396	300	406	308	595	842	3
D.O	409	300	425	308	595	842	3
260nm/280nm	428	300	486	308	595	842	3
el	489	300	496	308	595	842	3
cual	499	300	515	308	595	842	3
debe	518	300	538	308	595	842	3
ser	309	312	321	320	595	842	3
mayor	324	312	349	320	595	842	3
de	352	312	362	320	595	842	3
1,7	365	312	378	320	595	842	3
21	378	311	384	316	595	842	3
.	384	312	386	320	595	842	3
DISEÑO	309	337	345	345	595	842	3
DE	347	337	360	345	595	842	3
OLIGONUCLEÓTIDOS	362	337	460	345	595	842	3
Se	334	355	345	363	595	842	3
eligió	349	355	371	363	595	842	3
una	375	355	390	363	595	842	3
secuencia	394	355	435	363	595	842	3
parcial	439	355	466	363	595	842	3
de	470	355	480	363	595	842	3
189	484	355	500	363	595	842	3
nucleóti-	504	355	538	363	595	842	3
dos	309	367	324	375	595	842	3
que	327	367	343	375	595	842	3
corresponde	347	367	397	375	595	842	3
al	401	367	408	375	595	842	3
extremo	412	367	445	375	595	842	3
carboxilo	449	367	486	375	595	842	3
terminal	490	367	522	375	595	842	3
del	526	367	538	375	595	842	3
gen	309	378	324	386	595	842	3
de	327	378	337	386	595	842	3
la	341	378	348	386	595	842	3
histona	351	378	380	386	595	842	3
H2B	384	378	401	386	595	842	3
de	405	378	415	386	595	842	3
L.	418	378	426	386	595	842	3
(V.)	429	378	443	386	595	842	3
peruviana	446	378	486	386	595	842	3
22	486	378	492	383	595	842	3
y	495	378	500	386	595	842	3
que	503	378	518	386	595	842	3
está	521	378	538	386	595	842	3
clonada	309	390	341	398	595	842	3
en	345	390	355	398	595	842	3
el	359	390	367	398	595	842	3
plásmido	371	390	407	398	595	842	3
pUC19.	412	390	443	398	595	842	3
Para	447	390	466	398	595	842	3
el	470	390	477	398	595	842	3
diseño	481	390	508	398	595	842	3
de	513	390	523	398	595	842	3
los	527	390	538	398	595	842	3
oligonucleótidos	309	401	374	409	595	842	3
se	378	401	387	409	595	842	3
usó	391	401	405	409	595	842	3
el	409	401	416	409	595	842	3
software	420	401	454	409	595	842	3
OLIGO	458	401	487	409	595	842	3
versión	490	401	520	409	595	842	3
3,0,	523	401	538	409	595	842	3
tomándose	309	413	355	421	595	842	3
en	360	413	370	421	595	842	3
consideración	374	413	433	421	595	842	3
las	437	413	449	421	595	842	3
secuencias	453	413	500	421	595	842	3
homólo-	504	413	538	421	595	842	3
gas	309	424	323	432	595	842	3
de	326	424	336	432	595	842	3
la	338	424	345	432	595	842	3
histona	348	424	377	432	595	842	3
H2B	379	424	397	432	595	842	3
de	399	424	409	432	595	842	3
L.	412	424	419	432	595	842	3
peruviana,	422	424	464	432	595	842	3
L.	466	424	473	432	595	842	3
enriettii,	476	424	507	432	595	842	3
T.	510	424	517	432	595	842	3
cruzi	519	424	538	432	595	842	3
y	309	436	313	444	595	842	3
la	316	436	323	444	595	842	3
humana	327	436	359	444	595	842	3
22-25	359	435	372	440	595	842	3
.	372	436	375	444	595	842	3
El	378	436	386	444	595	842	3
software	389	436	423	444	595	842	3
nos	426	436	441	444	595	842	3
permitió	444	436	476	444	595	842	3
calcular	479	436	510	444	595	842	3
y	513	436	518	444	595	842	3
con-	521	436	538	444	595	842	3
trolar	309	447	329	455	595	842	3
ciertos	333	447	359	455	595	842	3
parámetros	362	447	408	455	595	842	3
de	411	447	421	455	595	842	3
los	424	447	435	455	595	842	3
oligonucleótidos	439	447	503	455	595	842	3
como	506	447	528	455	595	842	3
el	531	447	538	455	595	842	3
tamaño	309	459	339	467	595	842	3
del	343	459	355	467	595	842	3
producto	359	459	394	467	595	842	3
amplificado,	398	459	447	467	595	842	3
∆G	451	456	463	468	595	842	3
de	467	459	477	467	595	842	3
estabilidad	481	459	524	467	595	842	3
in-	528	459	538	467	595	842	3
terna	309	470	329	478	595	842	3
de	333	470	343	478	595	842	3
cada	347	470	367	478	595	842	3
oligonucleótido,	370	470	433	478	595	842	3
contenido	437	470	476	478	595	842	3
de	480	470	490	478	595	842	3
guaninas	494	470	530	478	595	842	3
y	534	470	538	478	595	842	3
citosinas,	309	482	346	490	595	842	3
temperatura	350	482	398	490	595	842	3
de	402	482	412	490	595	842	3
hibridación	415	482	459	490	595	842	3
o	462	482	467	490	595	842	3
“annealing”	471	482	516	490	595	842	3
(Th),	519	482	538	490	595	842	3
temperatura	309	493	359	501	595	842	3
de	363	493	373	501	595	842	3
fusión	378	493	402	501	595	842	3
(Tm),	407	493	429	501	595	842	3
formación	433	493	474	501	595	842	3
de	478	493	488	501	595	842	3
estructuras	492	493	538	501	595	842	3
secundarias,	309	505	361	513	595	842	3
falso	364	505	384	513	595	842	3
apareamiento	388	505	443	513	595	842	3
de	447	505	457	513	595	842	3
cada	461	505	481	513	595	842	3
oligonucleóti-	485	505	538	513	595	842	3
do	309	516	319	524	595	842	3
(false	322	516	344	524	595	842	3
priming)	346	516	379	524	595	842	3
entre	382	516	402	524	595	842	3
otros.	405	516	427	524	595	842	3
Se	433	516	444	524	595	842	3
diseñaron	446	516	486	524	595	842	3
tres	489	516	504	524	595	842	3
oligonu-	506	516	538	524	595	842	3
cleótidos:	309	528	347	536	595	842	3
LEISH	349	528	375	536	595	842	3
1,	377	528	385	536	595	842	3
LEISH	387	528	413	536	595	842	3
2	415	528	420	536	595	842	3
y	422	528	426	536	595	842	3
LEISH	428	528	454	536	595	842	3
3	456	528	462	536	595	842	3
(Tabla	464	528	488	536	595	842	3
N°2)	490	528	508	536	595	842	3
con	510	528	525	536	595	842	3
los	527	528	538	536	595	842	3
cuales	309	539	335	547	595	842	3
se	339	539	348	547	595	842	3
formaron	352	539	388	547	595	842	3
dos	392	539	406	547	595	842	3
juegos	410	539	436	547	595	842	3
de	440	539	450	547	595	842	3
amplificación	454	539	506	547	595	842	3
(LEISH	509	539	538	547	595	842	3
1	309	551	314	559	595	842	3
/	317	551	320	559	595	842	3
LEISH	323	551	349	559	595	842	3
2	353	551	358	559	595	842	3
y	361	551	366	559	595	842	3
LEISH	369	551	395	559	595	842	3
1	398	551	403	559	595	842	3
/	407	551	409	559	595	842	3
LEISH	413	551	439	559	595	842	3
3).	442	551	453	559	595	842	3
Los	456	551	471	559	595	842	3
oligonucleótidos	474	551	538	559	595	842	3
diseñados	309	562	350	570	595	842	3
fueron	354	562	379	570	595	842	3
sintetizados	383	562	431	570	595	842	3
químicamente	434	562	491	570	595	842	3
(Integrated	495	562	538	570	595	842	3
DNA	309	574	328	582	595	842	3
Technologies,	331	574	386	582	595	842	3
Inc.	388	574	403	582	595	842	3
USA).	406	574	430	582	595	842	3
Tabla	171	626	192	633	595	842	3
N	196	626	202	633	595	842	3
o	202	626	205	630	595	842	3
2.	205	626	211	633	595	842	3
Características	215	626	275	633	595	842	3
de	279	626	288	633	595	842	3
los	292	626	304	633	595	842	3
oligonucleótidos	307	626	374	633	595	842	3
diseñados.	378	626	421	633	595	842	3
NOMBRE	102	650	139	659	595	842	3
Leish	102	686	123	695	595	842	3
1	127	686	132	695	595	842	3
Leish	102	698	123	706	595	842	3
2	127	698	132	706	595	842	3
Leish	102	710	123	719	595	842	3
3	127	710	132	719	595	842	3
SECUENCIA	193	650	242	659	595	842	3
5'	160	686	166	695	595	842	3
TTC	169	686	185	695	595	842	3
GCG	187	686	206	695	595	842	3
TGA	209	686	226	695	595	842	3
ACA	228	686	246	695	595	842	3
AGA	248	686	266	695	595	842	3
AGC	268	686	286	695	595	842	3
GC	289	686	301	695	595	842	3
3'	304	686	310	695	595	842	3
5'	160	698	166	706	595	842	3
ACG	169	698	187	706	595	842	3
CGT	190	698	208	706	595	842	3
TCG	210	698	228	706	595	842	3
ACA	231	698	248	706	595	842	3
CGG	251	698	270	706	595	842	3
CCT	273	698	290	706	595	842	3
TC	293	698	304	706	595	842	3
3'	307	698	313	706	595	842	3
5'	160	710	166	719	595	842	3
AAA	169	710	186	719	595	842	3
CCG	188	710	207	719	595	842	3
GCT	209	710	227	719	595	842	3
TAG	230	710	246	719	595	842	3
CGG	249	710	268	719	595	842	3
GAC	270	710	289	719	595	842	3
GC3'	291	710	310	719	595	842	3
T°	356	650	364	659	595	842	3
FUSIÓN	366	650	398	659	595	842	3
(50	351	662	364	670	595	842	3
mM	367	662	382	670	595	842	3
NaCl)	385	662	407	670	595	842	3
58,74°C	365	686	398	695	595	842	3
61,86°C	365	698	398	706	595	842	3
62,03°C	365	710	398	719	595	842	3
PORCENTAJE	428	650	484	659	595	842	3
GC	444	662	457	670	595	842	3
55%	448	686	467	695	595	842	3
65%	448	698	467	706	595	842	3
65%	448	710	467	719	595	842	3
111	524	783	539	792	595	842	3
Rev	57	66	71	74	595	842	4
Peru	73	66	90	74	595	842	4
Med	92	66	107	74	595	842	4
Exp	110	66	123	74	595	842	4
Salud	125	66	146	74	595	842	4
Publica	148	66	174	74	595	842	4
2002;	176	66	196	74	595	842	4
19(3)	198	66	217	74	595	842	4
REACCIÓN	57	112	104	121	595	842	4
EN	106	112	118	121	595	842	4
CADENA	120	112	158	121	595	842	4
DE	159	112	172	121	595	842	4
LA	174	112	185	121	595	842	4
POLIMERASA	187	112	245	121	595	842	4
(PCR)	247	112	272	121	595	842	4
Las	69	129	83	138	595	842	4
amplificaciones	87	129	147	138	595	842	4
para	151	129	169	138	595	842	4
la	172	129	179	138	595	842	4
optimización	183	129	232	138	595	842	4
de	236	129	246	138	595	842	4
los	249	129	260	138	595	842	4
diver-	264	129	286	138	595	842	4
sos	57	139	70	148	595	842	4
parámetros	72	139	116	148	595	842	4
necesarios	118	139	160	148	595	842	4
para	162	139	180	148	595	842	4
la	182	139	189	148	595	842	4
estandarización	191	139	252	148	595	842	4
del	254	139	265	148	595	842	4
PCR	268	139	286	148	595	842	4
fueron	57	149	82	158	595	842	4
realizadas	85	149	126	158	595	842	4
según	129	149	153	158	595	842	4
lo	157	149	164	158	595	842	4
descrito.	168	149	201	158	595	842	4
26,27	201	149	214	154	595	842	4
La	217	149	227	158	595	842	4
concentración	231	149	286	158	595	842	4
final	57	159	72	168	595	842	4
de	74	159	84	168	595	842	4
la	86	159	93	168	595	842	4
reacción	95	159	128	168	595	842	4
de	130	159	140	168	595	842	4
PCR	142	159	161	168	595	842	4
fue	163	159	175	168	595	842	4
de	177	159	187	168	595	842	4
1X	189	159	200	168	595	842	4
para	202	159	220	168	595	842	4
el	222	159	229	168	595	842	4
buffer,	231	159	255	168	595	842	4
200	257	159	271	168	595	842	4
µM	274	157	286	168	595	842	4
para	57	169	74	177	595	842	4
la	76	169	83	177	595	842	4
mezcla	85	169	113	177	595	842	4
de	115	169	125	177	595	842	4
nucleótidos,	127	169	173	177	595	842	4
0,2	176	169	188	177	595	842	4
µM	190	167	203	178	595	842	4
para	205	169	222	177	595	842	4
cada	225	169	244	177	595	842	4
uno	246	169	261	177	595	842	4
de	263	169	273	177	595	842	4
los	275	169	286	177	595	842	4
oligonucleótidos,	57	179	121	187	595	842	4
5	124	179	129	187	595	842	4
mM	132	179	147	187	595	842	4
de	150	179	160	187	595	842	4
MgCl	163	179	184	187	595	842	4
2	183	185	186	190	595	842	4
y	190	179	194	187	595	842	4
1	198	179	203	187	595	842	4
U	206	179	212	187	595	842	4
de	216	179	225	187	595	842	4
Taq	229	179	243	187	595	842	4
Gold	246	179	264	187	595	842	4
ADN	268	179	286	187	595	842	4
polimerasa	57	189	100	197	595	842	4
(Applied	103	189	136	197	595	842	4
Biosystems)	139	189	187	197	595	842	4
para	191	189	208	197	595	842	4
20	212	189	222	197	595	842	4
µL	225	186	236	198	595	842	4
de	239	189	249	197	595	842	4
volumen	253	189	286	197	595	842	4
final	57	199	72	207	595	842	4
de	75	199	85	207	595	842	4
reacción.	87	199	123	207	595	842	4
El	125	199	133	207	595	842	4
PCR	136	199	154	207	595	842	4
fue	157	199	169	207	595	842	4
realizado	172	199	207	207	595	842	4
en	209	199	219	207	595	842	4
un	222	199	232	207	595	842	4
termociclador	234	199	286	207	595	842	4
PERKIN	57	209	89	217	595	842	4
ELMER	93	209	123	217	595	842	4
9600.	126	209	148	217	595	842	4
El	152	209	159	217	595	842	4
ciclo	163	209	180	217	595	842	4
de	184	209	193	217	595	842	4
amplificación	197	209	247	217	595	842	4
para	250	209	268	217	595	842	4
am-	271	209	286	217	595	842	4
bos	57	219	71	227	595	842	4
juegos	74	219	100	227	595	842	4
de	103	219	113	227	595	842	4
oligonucleótidos	116	219	178	227	595	842	4
fue	181	219	194	227	595	842	4
el	197	219	204	227	595	842	4
siguiente:	207	219	244	227	595	842	4
1	247	219	252	227	595	842	4
ciclo	256	219	273	227	595	842	4
de	276	219	286	227	595	842	4
denaturación	57	229	107	237	595	842	4
inicial	110	229	132	237	595	842	4
a	135	229	140	237	595	842	4
95	144	229	153	237	595	842	4
o	153	228	156	233	595	842	4
C	156	229	163	237	595	842	4
por	166	229	179	237	595	842	4
10	182	229	192	237	595	842	4
min,	195	229	212	237	595	842	4
30	215	229	225	237	595	842	4
ciclos	229	229	250	237	595	842	4
de	254	229	264	237	595	842	4
95	267	229	277	237	595	842	4
o	277	228	280	233	595	842	4
C	280	229	286	237	595	842	4
por	57	238	69	247	595	842	4
35	72	238	81	247	595	842	4
seg,	84	238	100	247	595	842	4
61	103	238	113	247	595	842	4
o	112	238	115	243	595	842	4
C	115	238	122	247	595	842	4
por	124	238	137	247	595	842	4
45	142	238	152	247	595	842	4
seg,	154	238	170	247	595	842	4
72	173	238	183	247	595	842	4
o	183	238	185	243	595	842	4
C	185	238	192	247	595	842	4
por	194	238	207	247	595	842	4
30	209	238	219	247	595	842	4
seg	222	238	236	247	595	842	4
y	238	238	243	247	595	842	4
una	245	238	260	247	595	842	4
exten-	262	238	286	247	595	842	4
sión	57	248	73	257	595	842	4
final	76	248	92	257	595	842	4
de	95	248	105	257	595	842	4
72	109	248	119	257	595	842	4
o	118	248	121	253	595	842	4
C	121	248	128	257	595	842	4
por	131	248	144	257	595	842	4
10	147	248	157	257	595	842	4
min.	161	248	177	257	595	842	4
Los	181	248	195	257	595	842	4
viales	198	248	221	257	595	842	4
conteniendo	224	248	271	257	595	842	4
los	275	248	286	257	595	842	4
productos	57	259	95	267	595	842	4
de	98	259	108	267	595	842	4
amplificación	111	259	161	267	595	842	4
fueron	165	259	189	267	595	842	4
guardados	193	259	234	267	595	842	4
a	237	259	242	267	595	842	4
-20	245	259	258	267	595	842	4
o	258	258	261	263	595	842	4
C.	261	259	270	267	595	842	4
5	57	276	62	284	595	842	4
µL	65	273	75	285	595	842	4
de	79	276	89	284	595	842	4
la	92	276	99	284	595	842	4
reacción	103	276	136	284	595	842	4
de	140	276	149	284	595	842	4
PCR	153	276	172	284	595	842	4
fue	175	276	188	284	595	842	4
mezclado	191	276	229	284	595	842	4
con	232	276	247	284	595	842	4
buffer	250	276	273	284	595	842	4
de	276	276	286	284	595	842	4
muestra	57	286	88	294	595	842	4
6X	90	286	101	294	595	842	4
y	103	286	107	294	595	842	4
colocado	109	286	144	294	595	842	4
en	146	286	156	294	595	842	4
un	158	286	168	294	595	842	4
gel	170	286	181	294	595	842	4
de	183	286	193	294	595	842	4
agarosa	195	286	226	294	595	842	4
al	228	286	235	294	595	842	4
2%	237	286	250	294	595	842	4
(BioRad)	252	286	286	294	595	842	4
en	57	296	66	304	595	842	4
buffer	69	296	91	304	595	842	4
TAE	93	296	110	304	595	842	4
1X	112	296	123	304	595	842	4
junto	125	296	144	304	595	842	4
con	147	296	161	304	595	842	4
un	163	296	173	304	595	842	4
marcador	176	296	212	304	595	842	4
de	215	296	225	304	595	842	4
peso	227	296	246	304	595	842	4
molecular	249	296	286	304	595	842	4
(100	57	306	74	314	595	842	4
bp	77	306	87	314	595	842	4
ladder,	90	306	116	314	595	842	4
Promega)	119	306	157	314	595	842	4
y	161	306	165	314	595	842	4
sometido	168	306	203	314	595	842	4
a	207	306	212	314	595	842	4
electroforesis	215	306	266	314	595	842	4
hori-	269	306	286	314	595	842	4
zontal,	57	317	82	325	595	842	4
a	85	317	90	325	595	842	4
100	92	317	107	325	595	842	4
voltios	109	317	134	325	595	842	4
constante	136	317	174	325	595	842	4
por	177	317	189	325	595	842	4
30	192	317	202	325	595	842	4
min.	204	317	221	325	595	842	4
El	57	334	65	342	595	842	4
gel	67	334	79	342	595	842	4
fue	81	334	94	342	595	842	4
teñido	96	334	121	342	595	842	4
con	123	334	138	342	595	842	4
una	140	334	155	342	595	842	4
solución	157	334	190	342	595	842	4
de	193	334	203	342	595	842	4
1	205	334	210	342	595	842	4
µg/mL	213	331	238	343	595	842	4
de	240	334	250	342	595	842	4
bromuro	253	334	286	342	595	842	4
de	57	344	67	352	595	842	4
etidio	69	344	91	352	595	842	4
por	94	344	107	352	595	842	4
10	110	344	120	352	595	842	4
minutos	123	344	154	352	595	842	4
y	157	344	162	352	595	842	4
los	164	344	176	352	595	842	4
productos	179	344	218	352	595	842	4
de	221	344	231	352	595	842	4
amplificación	234	344	286	352	595	842	4
fueron	57	354	82	362	595	842	4
visualizados	84	354	133	362	595	842	4
en	135	354	145	362	595	842	4
un	147	354	157	362	595	842	4
transiluminador	159	354	220	362	595	842	4
de	222	354	232	362	595	842	4
luz	234	354	245	362	595	842	4
UV	247	354	260	362	595	842	4
(UVP)	262	354	286	362	595	842	4
y	57	364	61	373	595	842	4
fotografiados	65	364	117	373	595	842	4
usando	120	364	150	373	595	842	4
una	153	364	168	373	595	842	4
cámara	172	364	202	373	595	842	4
Polaroid	205	364	238	373	595	842	4
®	238	364	242	369	595	842	4
.	242	364	245	373	595	842	4
Para	57	382	74	390	595	842	4
evaluar	77	382	104	390	595	842	4
la	107	382	113	390	595	842	4
sensibilidad	116	382	159	390	595	842	4
del	161	382	173	390	595	842	4
sistema	175	382	204	390	595	842	4
se	206	382	216	390	595	842	4
hicieron	218	382	247	390	595	842	4
diluciones	249	382	286	390	595	842	4
seriadas	57	392	88	400	595	842	4
de	91	392	100	400	595	842	4
ADN	103	392	121	400	595	842	4
genómico	124	392	160	400	595	842	4
purificado	163	392	199	400	595	842	4
de	202	392	211	400	595	842	4
L.	214	392	221	400	595	842	4
peruviana	224	392	260	400	595	842	4
desde	263	392	286	400	595	842	4
10	57	402	66	410	595	842	4
ng	68	402	77	410	595	842	4
a	79	402	84	410	595	842	4
1	86	402	91	410	595	842	4
fg	92	402	100	410	595	842	4
y	101	402	106	410	595	842	4
para	107	402	124	410	595	842	4
la	126	402	132	410	595	842	4
evaluación	134	402	174	410	595	842	4
de	175	402	185	410	595	842	4
la	187	402	193	410	595	842	4
especificidad	195	402	243	410	595	842	4
del	244	402	256	410	595	842	4
PCR	257	402	275	410	595	842	4
se	277	402	286	410	595	842	4
utilizó	57	412	77	421	595	842	4
1	79	412	84	421	595	842	4
ng	86	412	96	421	595	842	4
de	98	412	108	421	595	842	4
ADN	110	412	128	421	595	842	4
purificado	130	412	166	421	595	842	4
de	168	412	178	421	595	842	4
T.	180	412	186	421	595	842	4
cruzi	188	412	206	421	595	842	4
y	208	412	212	421	595	842	4
de	215	412	224	421	595	842	4
humano.	226	412	259	421	595	842	4
Para	57	429	75	438	595	842	4
evaluar	78	429	107	438	595	842	4
el	110	429	117	438	595	842	4
sistema	120	429	150	438	595	842	4
con	153	429	167	438	595	842	4
parásitos	170	429	205	438	595	842	4
totales,	208	429	236	438	595	842	4
se	239	429	249	438	595	842	4
utilizaron	252	429	286	438	595	842	4
parásitos	57	439	92	448	595	842	4
obtenidos	94	439	132	448	595	842	4
de	134	439	144	448	595	842	4
cultivo.	146	439	173	448	595	842	4
A	176	439	182	448	595	842	4
partir	184	439	204	448	595	842	4
de	206	439	216	448	595	842	4
2	218	439	223	448	595	842	4
x	226	439	230	448	595	842	4
10	233	439	243	448	595	842	4
8	242	439	245	444	595	842	4
individuos	248	439	286	448	595	842	4
se	57	449	66	458	595	842	4
hicieron	69	449	99	458	595	842	4
diluciones	102	449	141	458	595	842	4
seriadas,	144	449	179	458	595	842	4
10	182	449	192	458	595	842	4
µL	195	447	205	459	595	842	4
de	209	449	218	458	595	842	4
cada	221	449	240	458	595	842	4
dilución	244	449	273	458	595	842	4
fu-	276	449	286	458	595	842	4
eron	57	459	74	468	595	842	4
colocados	78	459	118	468	595	842	4
en	122	459	132	468	595	842	4
viales	135	459	158	468	595	842	4
de	162	459	172	468	595	842	4
0,5	175	459	188	468	595	842	4
mL	191	459	204	468	595	842	4
y	207	459	212	468	595	842	4
hervidos	216	459	249	468	595	842	4
en	253	459	263	468	595	842	4
baño	266	459	286	468	595	842	4
María	57	469	78	478	595	842	4
por	80	469	93	478	595	842	4
5	95	469	100	478	595	842	4
min.	102	469	118	478	595	842	4
Luego	120	469	144	478	595	842	4
de	146	469	156	478	595	842	4
la	158	469	164	478	595	842	4
ebullición,	166	469	204	478	595	842	4
los	206	469	217	478	595	842	4
tubos	219	469	240	478	595	842	4
se	242	469	251	478	595	842	4
enfriaron	253	469	286	478	595	842	4
en	57	479	66	488	595	842	4
hielo	68	479	87	488	595	842	4
por	89	479	101	488	595	842	4
2	103	479	108	488	595	842	4
min,	110	479	127	488	595	842	4
luego	129	479	151	488	595	842	4
centrifugados	153	479	205	488	595	842	4
a	207	479	212	488	595	842	4
10	214	479	224	488	595	842	4
000	226	479	241	488	595	842	4
r.p.m.	243	479	264	488	595	842	4
por	266	479	279	488	595	842	4
2	281	479	286	488	595	842	4
min,	57	489	73	498	595	842	4
y	76	489	81	498	595	842	4
finalmente	84	489	124	498	595	842	4
se	127	489	136	498	595	842	4
tomó	139	489	159	498	595	842	4
5	162	489	167	498	595	842	4
µL	170	487	180	499	595	842	4
del	183	489	195	498	595	842	4
sobrenadante	198	489	251	498	595	842	4
de	254	489	264	498	595	842	4
cada	267	489	286	498	595	842	4
tubo	57	500	74	508	595	842	4
para	76	500	94	508	595	842	4
realizar	97	500	125	508	595	842	4
el	128	500	135	508	595	842	4
PCR	138	500	156	508	595	842	4
descrito	159	500	189	508	595	842	4
anteriormente.	192	500	248	508	595	842	4
PCR	57	525	76	533	595	842	4
A	77	525	83	533	595	842	4
PARTIR	85	525	117	533	595	842	4
DE	119	525	132	533	595	842	4
SANGRE	133	525	171	533	595	842	4
TOTAL	173	525	201	533	595	842	4
Cáceres	474	66	504	74	595	842	4
O.	507	66	516	74	595	842	4
y	519	66	523	74	595	842	4
col.	526	66	539	74	595	842	4
Los	309	109	323	117	595	842	4
leucocitos	325	109	363	117	595	842	4
fueron	365	109	389	117	595	842	4
precipitados	392	109	437	117	595	842	4
por	440	109	452	117	595	842	4
centrifugación	454	109	507	117	595	842	4
a	509	109	514	117	595	842	4
3	517	109	522	117	595	842	4
000	524	109	538	117	595	842	4
r.p.m.	309	119	332	127	595	842	4
por	336	119	349	127	595	842	4
10	353	119	363	127	595	842	4
min.	367	119	384	127	595	842	4
a	388	119	393	127	595	842	4
temperatura	397	119	446	127	595	842	4
ambiente,	450	119	490	127	595	842	4
las	494	119	506	127	595	842	4
células	510	119	538	127	595	842	4
fueron	309	129	334	137	595	842	4
resuspendidas	338	129	397	137	595	842	4
y	400	129	405	137	595	842	4
lavadas	409	129	440	137	595	842	4
con	444	129	458	137	595	842	4
solución	462	129	495	137	595	842	4
salina	499	129	522	137	595	842	4
es-	526	129	538	137	595	842	4
téril	309	139	323	147	595	842	4
fría	326	139	339	147	595	842	4
y	342	139	347	147	595	842	4
precipitadas	350	139	399	147	595	842	4
como	402	139	424	147	595	842	4
la	427	139	434	147	595	842	4
vez	437	139	451	147	595	842	4
anterior,	454	139	486	147	595	842	4
repitiéndose	489	139	538	147	595	842	4
este	309	149	326	157	595	842	4
lavado	329	149	355	157	595	842	4
por	359	149	372	157	595	842	4
dos	375	149	389	157	595	842	4
veces	392	149	416	157	595	842	4
más.	419	149	438	157	595	842	4
Finalmente,	441	149	488	157	595	842	4
el	491	149	498	157	595	842	4
pellet	501	149	523	157	595	842	4
fue	526	149	539	157	595	842	4
resuspendido	309	159	363	167	595	842	4
en	366	159	376	167	595	842	4
100	380	159	395	167	595	842	4
µL	399	156	409	168	595	842	4
de	412	159	422	167	595	842	4
solución	426	159	459	167	595	842	4
salina	463	159	486	167	595	842	4
estéril	490	159	514	167	595	842	4
fría	517	159	530	167	595	842	4
y	534	159	538	167	595	842	4
guardada	309	169	347	178	595	842	4
a	350	169	355	178	595	842	4
-70	359	169	372	178	595	842	4
o	372	169	375	174	595	842	4
C.	375	169	384	178	595	842	4
Para	309	187	327	195	595	842	4
la	329	187	336	195	595	842	4
extracción	338	187	377	195	595	842	4
del	379	187	390	195	595	842	4
ADN,	392	187	413	195	595	842	4
se	415	187	425	195	595	842	4
usó	427	187	441	195	595	842	4
la	443	187	450	195	595	842	4
metodología	452	187	499	195	595	842	4
de	501	187	510	195	595	842	4
extrac-	513	187	538	195	595	842	4
ción	309	197	325	205	595	842	4
con	327	197	341	205	595	842	4
sales	344	197	364	205	595	842	4
de	366	197	376	205	595	842	4
guanidina.	379	197	418	205	595	842	4
28	418	196	423	201	595	842	4
50	426	197	436	205	595	842	4
µL	439	194	449	206	595	842	4
del	451	197	463	205	595	842	4
pellet	466	197	486	205	595	842	4
de	488	197	498	205	595	842	4
leucocitos	501	197	538	205	595	842	4
fueron	309	207	333	215	595	842	4
colocados	335	207	374	215	595	842	4
en	376	207	386	215	595	842	4
un	388	207	398	215	595	842	4
tubo	401	207	417	215	595	842	4
de	420	207	430	215	595	842	4
microcentrífuga	432	207	490	215	595	842	4
al	493	207	499	215	595	842	4
cual	502	207	518	215	595	842	4
se	520	207	529	215	595	842	4
le	532	207	538	215	595	842	4
añadió	309	217	335	225	595	842	4
800	336	217	351	225	595	842	4
mL	353	217	365	225	595	842	4
del	367	217	378	225	595	842	4
reactivo	380	217	410	225	595	842	4
DNAzol	412	217	441	225	595	842	4
(Gibco	443	216	468	225	595	842	4
BRL),	470	216	492	225	595	842	4
se	493	217	503	225	595	842	4
homoge-	505	217	538	225	595	842	4
neizó	309	227	329	235	595	842	4
por	332	227	344	235	595	842	4
dos	347	227	361	235	595	842	4
minutos	363	227	393	235	595	842	4
y	396	227	400	235	595	842	4
se	403	227	412	235	595	842	4
centrifugó	414	227	451	235	595	842	4
a	454	227	459	235	595	842	4
11	461	227	471	235	595	842	4
000	473	227	488	235	595	842	4
r.p.m.	490	227	511	235	595	842	4
por	514	227	526	235	595	842	4
10	529	227	538	235	595	842	4
min.	309	237	325	245	595	842	4
a	328	237	333	245	595	842	4
temperatura	336	237	382	245	595	842	4
ambiente.	385	237	422	245	595	842	4
El	425	237	433	245	595	842	4
sobrenadante	436	237	488	245	595	842	4
fue	491	237	503	245	595	842	4
traslada-	506	237	538	245	595	842	4
do	309	247	319	255	595	842	4
a	321	247	326	255	595	842	4
otro	328	247	342	255	595	842	4
tubo	344	247	361	255	595	842	4
al	363	247	370	255	595	842	4
cual	372	247	387	255	595	842	4
se	389	247	399	255	595	842	4
le	401	247	407	255	595	842	4
añadió	409	247	435	255	595	842	4
500	437	247	451	255	595	842	4
µL	454	244	464	256	595	842	4
de	466	247	475	255	595	842	4
alcohol	477	247	504	255	595	842	4
absoluto	506	247	538	255	595	842	4
para	309	257	326	265	595	842	4
precipitar	328	257	363	265	595	842	4
el	365	257	372	265	595	842	4
ADN,	374	257	395	265	595	842	4
se	397	257	407	265	595	842	4
dejó	409	257	425	265	595	842	4
en	427	257	437	265	595	842	4
reposo	440	257	466	265	595	842	4
por	468	257	480	265	595	842	4
3	483	257	488	265	595	842	4
minutos	490	257	520	265	595	842	4
y	522	257	527	265	595	842	4
se	529	257	538	265	595	842	4
centrifugó	309	267	346	275	595	842	4
a	349	267	354	275	595	842	4
3	356	267	361	275	595	842	4
000	364	267	378	275	595	842	4
r.p.m.	381	267	402	275	595	842	4
por	405	267	417	275	595	842	4
5	420	267	425	275	595	842	4
min.	427	267	443	275	595	842	4
El	449	267	457	275	595	842	4
pellet	459	267	479	275	595	842	4
fue	482	267	494	275	595	842	4
lavado	497	267	522	275	595	842	4
dos	524	267	538	275	595	842	4
veces	309	277	331	285	595	842	4
con	334	277	348	285	595	842	4
alcohol	352	277	378	285	595	842	4
al	382	277	388	285	595	842	4
95%	391	277	409	285	595	842	4
y	412	277	417	285	595	842	4
centrifugado	420	277	466	285	595	842	4
cada	469	277	488	285	595	842	4
vez	491	277	505	285	595	842	4
a	508	277	513	285	595	842	4
3	516	277	521	285	595	842	4
000	524	277	539	285	595	842	4
r.p.m.	309	287	330	295	595	842	4
por	332	287	345	295	595	842	4
5	347	287	352	295	595	842	4
min,	354	287	370	295	595	842	4
el	372	287	379	295	595	842	4
ADN	381	287	399	295	595	842	4
fue	401	287	413	295	595	842	4
secado	415	287	443	295	595	842	4
a	445	287	450	295	595	842	4
40	452	287	462	295	595	842	4
o	462	286	465	291	595	842	4
C	465	287	471	295	595	842	4
hasta	473	287	494	295	595	842	4
evaporar	496	287	530	295	595	842	4
el	532	287	538	295	595	842	4
alcohol.	309	297	338	305	595	842	4
Finalmente,	341	297	385	305	595	842	4
se	388	297	397	305	595	842	4
resuspendió	400	297	447	305	595	842	4
en	449	297	459	305	595	842	4
50	462	297	472	305	595	842	4
µL	475	294	485	306	595	842	4
de	488	297	498	305	595	842	4
agua	500	297	520	305	595	842	4
libre	523	297	538	305	595	842	4
de	309	307	319	315	595	842	4
nucleasas,	321	307	362	315	595	842	4
se	365	307	374	315	595	842	4
cuantificó	377	307	415	315	595	842	4
y	419	307	423	315	595	842	4
guardó	426	307	454	315	595	842	4
a	457	307	462	315	595	842	4
4	465	307	470	315	595	842	4
o	470	307	473	311	595	842	4
C.	473	307	481	315	595	842	4
Se	309	324	320	333	595	842	4
prepararon	323	324	367	333	595	842	4
las	370	324	382	333	595	842	4
condiciones	385	324	432	333	595	842	4
de	435	324	445	333	595	842	4
reacción	449	324	483	333	595	842	4
para	486	324	504	333	595	842	4
PCR	507	324	526	333	595	842	4
tal	529	324	538	333	595	842	4
como	309	334	331	343	595	842	4
se	335	334	345	343	595	842	4
señaló	349	334	376	343	595	842	4
anteriormente,	380	334	440	343	595	842	4
en	444	334	454	343	595	842	4
este	458	334	475	343	595	842	4
caso	479	334	499	343	595	842	4
3	503	334	508	343	595	842	4
µL	512	332	522	343	595	842	4
del	526	334	538	343	595	842	4
ADN	309	344	328	353	595	842	4
(aproximadamente	331	344	406	353	595	842	4
5	410	344	415	353	595	842	4
ng)	418	344	431	353	595	842	4
extraído	434	344	467	353	595	842	4
de	470	344	480	353	595	842	4
los	484	344	495	353	595	842	4
leucocitos	498	344	538	353	595	842	4
fue	309	355	321	363	595	842	4
usado	325	355	349	363	595	842	4
en	352	355	362	363	595	842	4
la	366	355	373	363	595	842	4
reacción.	376	355	412	363	595	842	4
Para	309	372	329	380	595	842	4
evaluar	333	372	365	380	595	842	4
la	369	372	377	380	595	842	4
sensibilidad	381	372	432	380	595	842	4
del	436	372	449	380	595	842	4
PCR	453	372	473	380	595	842	4
en	477	372	488	380	595	842	4
sangre,	492	372	524	380	595	842	4
se	529	372	538	380	595	842	4
hicieron	309	382	339	390	595	842	4
diluciones	342	382	380	390	595	842	4
seriadas	383	382	416	390	595	842	4
a	418	382	423	390	595	842	4
partir	426	382	446	390	595	842	4
de	448	382	458	390	595	842	4
2x10	461	382	480	390	595	842	4
4	480	382	483	387	595	842	4
leucocitos/mL	486	382	538	390	595	842	4
y	309	393	313	401	595	842	4
se	316	393	326	401	595	842	4
procedió	328	393	363	401	595	842	4
a	366	393	371	401	595	842	4
realizar	374	393	403	401	595	842	4
el	406	393	413	401	595	842	4
PCR.	416	393	437	401	595	842	4
RESULTADOS	309	417	366	426	595	842	4
LOCALIZACIÓN	309	439	375	447	595	842	4
DE	376	439	389	447	595	842	4
LOS	391	439	409	447	595	842	4
OLIGONUCLEÓTIDOS	411	439	504	447	595	842	4
Los	321	456	336	465	595	842	4
oligonucleótidos	340	456	406	465	595	842	4
diseñados	409	456	451	465	595	842	4
exitosamente	455	456	509	465	595	842	4
dieron	513	456	538	465	595	842	4
un	309	466	319	475	595	842	4
producto	322	466	357	475	595	842	4
de	361	466	371	475	595	842	4
amplificación	375	466	427	475	595	842	4
de	430	466	440	475	595	842	4
123	444	466	459	475	595	842	4
pb	463	466	473	475	595	842	4
para	476	466	494	475	595	842	4
LEISH	498	466	524	475	595	842	4
1	527	466	532	475	595	842	4
/	536	466	538	475	595	842	4
LEISH	309	476	335	485	595	842	4
2	337	476	342	485	595	842	4
(Figura	344	476	373	485	595	842	4
N°1)	375	476	393	485	595	842	4
y	395	476	399	485	595	842	4
de	402	476	412	485	595	842	4
139	414	476	429	485	595	842	4
pb	431	476	441	485	595	842	4
para	443	476	461	485	595	842	4
LEISH	463	476	489	485	595	842	4
1	491	476	496	485	595	842	4
/	498	476	501	485	595	842	4
LEISH	503	476	529	485	595	842	4
3.	531	476	538	485	595	842	4
El	309	486	317	495	595	842	4
oligonucleótido	320	486	380	495	595	842	4
LEISH	383	486	409	495	595	842	4
1	412	486	417	495	595	842	4
abarcó	420	486	447	495	595	842	4
los	450	486	462	495	595	842	4
nucleótidos	465	486	510	495	595	842	4
del	513	486	525	495	595	842	4
17	528	486	538	495	595	842	4
al	309	496	316	505	595	842	4
36,	320	496	332	505	595	842	4
siendo	336	496	363	505	595	842	4
esta	367	496	384	505	595	842	4
región	388	496	414	505	595	842	4
poco	417	496	437	505	595	842	4
conservada	441	496	488	505	595	842	4
entre	492	496	513	505	595	842	4
L.(V.)	517	496	538	505	595	842	4
peruviana	309	506	348	515	595	842	4
con	352	506	367	515	595	842	4
L.(L.)	370	506	391	515	595	842	4
enrriettii	395	506	427	515	595	842	4
y	431	506	436	515	595	842	4
L.	439	506	447	515	595	842	4
(L)	451	506	462	515	595	842	4
infantum	465	506	500	515	595	842	4
(25%	504	506	525	515	595	842	4
de	528	506	538	515	595	842	4
homología)	309	516	353	525	595	842	4
y	356	516	360	525	595	842	4
algo	363	516	380	525	595	842	4
más	382	516	399	525	595	842	4
conservada	402	516	448	525	595	842	4
entre	450	516	470	525	595	842	4
L.	473	516	481	525	595	842	4
(V.)	483	516	497	525	595	842	4
peruviana	500	516	538	525	595	842	4
con	309	527	323	535	595	842	4
T.	326	527	333	535	595	842	4
cruzi	337	527	356	535	595	842	4
y	359	527	363	535	595	842	4
el	366	527	373	535	595	842	4
humano	376	527	409	535	595	842	4
(30%	412	527	433	535	595	842	4
de	436	527	446	535	595	842	4
homología).	449	527	496	535	595	842	4
A	69	542	75	550	595	842	4
un	79	542	88	550	595	842	4
paciente	92	542	125	550	595	842	4
con	128	542	142	550	595	842	4
diagnóstico	146	542	189	550	595	842	4
clínico	193	542	217	550	595	842	4
de	221	542	230	550	595	842	4
leishmaniasis	234	542	286	550	595	842	4
activa	57	552	79	560	595	842	4
y	82	552	86	560	595	842	4
sin	89	552	100	560	595	842	4
tratamiento,	103	552	148	560	595	842	4
con	151	552	165	560	595	842	4
frotis	168	552	186	560	595	842	4
positivo	189	552	218	560	595	842	4
y	221	552	225	560	595	842	4
confirmado	228	552	271	560	595	842	4
por	274	552	286	560	595	842	4
IFI	57	562	67	570	595	842	4
en	70	562	79	570	595	842	4
el	82	562	89	570	595	842	4
Laboratorio	92	562	136	570	595	842	4
de	139	562	149	570	595	842	4
Parasitología	152	562	202	570	595	842	4
del	205	562	216	570	595	842	4
Instituto	219	562	250	570	595	842	4
Nacional	252	562	286	570	595	842	4
de	57	572	66	580	595	842	4
Salud	68	572	91	580	595	842	4
(Lima	93	572	114	580	595	842	4
-	117	572	120	580	595	842	4
Perú),	122	572	145	580	595	842	4
se	147	572	156	580	595	842	4
le	159	572	165	580	595	842	4
extrajo	167	572	193	580	595	842	4
3	195	572	200	580	595	842	4
mL	202	572	215	580	595	842	4
de	217	572	226	580	595	842	4
sangre	229	572	255	580	595	842	4
periféri-	257	572	286	580	595	842	4
ca	57	581	66	590	595	842	4
en	69	581	79	590	595	842	4
un	82	581	92	590	595	842	4
tubo	95	581	112	590	595	842	4
con	115	581	129	590	595	842	4
EDTA	132	581	155	590	595	842	4
potásico	158	581	191	590	595	842	4
(Venoject	194	581	230	590	595	842	4
II	233	581	238	590	595	842	4
Merck)	241	581	268	590	595	842	4
pro-	271	581	286	590	595	842	4
cediéndose	57	591	101	600	595	842	4
luego	104	591	125	600	595	842	4
a	129	591	134	600	595	842	4
aislar	137	591	157	600	595	842	4
los	161	591	172	600	595	842	4
leucocitos,	175	591	216	600	595	842	4
los	219	591	230	600	595	842	4
cuales	233	591	258	600	595	842	4
fueron	262	591	286	600	595	842	4
contados	57	602	92	610	595	842	4
en	95	602	105	610	595	842	4
una	107	602	122	610	595	842	4
cámara	125	602	154	610	595	842	4
de	157	602	167	610	595	842	4
Neu	170	602	186	610	595	842	4
Bauer.	189	602	214	610	595	842	4
A	57	619	63	627	595	842	4
la	65	619	71	627	595	842	4
sangre	74	619	100	627	595	842	4
sin	102	619	113	627	595	842	4
coagular	115	619	147	627	595	842	4
se	150	619	159	627	595	842	4
le	161	619	168	627	595	842	4
añadió	170	619	195	627	595	842	4
3	198	619	203	627	595	842	4
mL	205	619	217	627	595	842	4
de	219	619	229	627	595	842	4
solución	231	619	262	627	595	842	4
salina	264	619	286	627	595	842	4
estéril	57	629	79	637	595	842	4
fría	83	629	95	637	595	842	4
y	98	629	103	637	595	842	4
se	106	629	115	637	595	842	4
mezcló	119	629	146	637	595	842	4
cuidadosamente.	150	629	215	637	595	842	4
Esta	218	629	236	637	595	842	4
solución	239	629	271	637	595	842	4
fue	274	629	286	637	595	842	4
añadida	57	639	87	647	595	842	4
lentamente	90	639	132	647	595	842	4
a	136	639	141	647	595	842	4
otro	144	639	158	647	595	842	4
tubo	162	639	178	647	595	842	4
conteniendo	182	639	228	647	595	842	4
3	231	639	236	647	595	842	4
mL	239	639	252	647	595	842	4
de	255	639	265	647	595	842	4
solu-	268	639	286	647	595	842	4
ción	57	649	72	657	595	842	4
precipitante	75	649	118	657	595	842	4
de	121	649	131	657	595	842	4
eritrocitos	133	649	169	657	595	842	4
(Histopaque	172	649	218	657	595	842	4
1077	220	649	240	657	595	842	4
Sigma)	242	649	269	657	595	842	4
fría,	272	649	286	657	595	842	4
formando	57	659	93	667	595	842	4
2	95	659	100	667	595	842	4
fases	102	659	123	667	595	842	4
bien	125	659	141	667	595	842	4
definidas.	143	659	179	667	595	842	4
Se	182	659	192	667	595	842	4
centrifugó	195	659	232	667	595	842	4
a	234	659	239	667	595	842	4
1	241	659	246	667	595	842	4
600	248	659	263	667	595	842	4
r.p.m.	265	659	286	667	595	842	4
por	57	669	69	677	595	842	4
40	71	669	81	677	595	842	4
min	84	669	98	677	595	842	4
y	100	669	104	677	595	842	4
a	107	669	112	677	595	842	4
18	114	669	124	677	595	842	4
o	124	668	127	673	595	842	4
C.	127	669	135	677	595	842	4
Después	138	669	172	677	595	842	4
de	174	669	184	677	595	842	4
la	186	669	193	677	595	842	4
centrifugación	195	669	248	677	595	842	4
se	250	669	260	677	595	842	4
obser-	262	669	286	677	595	842	4
varon	57	679	78	687	595	842	4
tres	81	679	96	687	595	842	4
fases	99	679	120	687	595	842	4
definidas:	123	679	159	687	595	842	4
La	163	679	172	687	595	842	4
fase	176	679	192	687	595	842	4
superior,	195	679	228	687	595	842	4
de	231	679	241	687	595	842	4
suero	244	679	266	687	595	842	4
mas	269	679	286	687	595	842	4
anticoagulante,	57	689	114	697	595	842	4
fue	117	689	129	697	595	842	4
retirada	132	689	161	697	595	842	4
cuidadosamente	164	689	227	697	595	842	4
(este	230	689	249	697	595	842	4
suero	252	689	274	697	595	842	4
se	277	689	286	697	595	842	4
puede	57	699	80	707	595	842	4
usar	84	699	100	707	595	842	4
en	103	699	113	707	595	842	4
estudios	116	699	148	707	595	842	4
serológicos);	151	699	199	707	595	842	4
la	202	699	208	707	595	842	4
fase	211	699	228	707	595	842	4
media,	231	699	256	707	595	842	4
es	259	699	269	707	595	842	4
una	272	699	286	707	595	842	4
capa	57	709	75	717	595	842	4
delgada	77	709	108	717	595	842	4
a	110	709	115	717	595	842	4
manera	117	709	146	717	595	842	4
de	148	709	158	717	595	842	4
anillo	160	709	180	717	595	842	4
y	182	709	186	717	595	842	4
que	189	709	203	717	595	842	4
está	205	709	221	717	595	842	4
formada	224	709	255	717	595	842	4
íntegra-	257	709	286	717	595	842	4
mente	57	719	80	727	595	842	4
por	83	719	96	727	595	842	4
leucocitos,	98	719	138	727	595	842	4
fue	141	719	153	727	595	842	4
retirada	155	719	184	727	595	842	4
cuidadosamente	187	719	249	727	595	842	4
y	252	719	256	727	595	842	4
coloca-	259	719	286	727	595	842	4
da	57	729	66	737	595	842	4
en	70	729	80	737	595	842	4
tubos	83	729	104	737	595	842	4
de	107	729	117	737	595	842	4
microcentrífuga	121	729	180	737	595	842	4
estériles;	183	729	217	737	595	842	4
y	221	729	225	737	595	842	4
la	228	729	235	737	595	842	4
fase	239	729	255	737	595	842	4
inferior,	258	729	286	737	595	842	4
formada	57	739	88	747	595	842	4
por	90	739	103	747	595	842	4
la	105	739	112	747	595	842	4
solución	114	739	145	747	595	842	4
precipitante	147	739	191	747	595	842	4
y	193	739	198	747	595	842	4
los	200	739	211	747	595	842	4
eritrocitos	213	739	249	747	595	842	4
precipita-	252	739	286	747	595	842	4
dos,	57	749	73	758	595	842	4
que	76	749	90	758	595	842	4
fue	93	749	105	758	595	842	4
descartada.	108	749	153	758	595	842	4
112	56	783	72	792	595	842	4
1	385	555	388	560	595	842	4
2	396	555	400	560	595	842	4
3	406	555	410	560	595	842	4
4	413	555	417	560	595	842	4
5	422	555	425	560	595	842	4
6	429	555	432	560	595	842	4
7	437	555	441	560	595	842	4
8	447	555	451	560	595	842	4
9	454	555	458	560	595	842	4
10	461	555	468	560	595	842	4
11	470	555	476	560	595	842	4
123	309	626	322	633	595	842	4
pb	325	626	334	633	595	842	4
Figura	310	719	333	727	595	842	4
N	335	719	341	727	595	842	4
o	341	718	344	723	595	842	4
1.	346	719	352	727	595	842	4
Productos	354	719	391	727	595	842	4
de	393	719	402	727	595	842	4
amplificación	405	719	451	727	595	842	4
de	454	719	463	727	595	842	4
PCR	465	719	481	727	595	842	4
a	484	719	488	727	595	842	4
partir	491	719	509	727	595	842	4
de	512	719	521	727	595	842	4
dife-	523	719	538	727	595	842	4
rentes	310	729	333	736	595	842	4
especies	336	729	368	736	595	842	4
de	370	729	379	736	595	842	4
Leishmania	382	728	424	736	595	842	4
con	427	729	440	736	595	842	4
el	443	729	450	736	595	842	4
juego	452	729	473	736	595	842	4
LEISH	475	729	498	736	595	842	4
1/LEISH	501	729	529	736	595	842	4
2.	532	729	538	736	595	842	4
En	310	738	320	745	595	842	4
cada	322	738	339	745	595	842	4
carril	342	738	359	745	595	842	4
se	361	738	370	745	595	842	4
colocó	372	738	396	745	595	842	4
5	398	738	403	745	595	842	4
µ	405	735	409	746	595	842	4
L	409	738	414	745	595	842	4
de	416	738	425	745	595	842	4
muestra:	428	738	459	745	595	842	4
1	461	738	465	745	595	842	4
(Control	468	738	496	745	595	842	4
sin	498	738	509	745	595	842	4
ADN),	511	738	532	745	595	842	4
2	534	738	538	745	595	842	4
(LC26),	310	747	335	754	595	842	4
3	338	747	343	754	595	842	4
(LC53),	345	747	370	754	595	842	4
4	373	747	378	754	595	842	4
(LTB300),	380	747	413	754	595	842	4
5	416	747	421	754	595	842	4
(M2903),	423	747	453	754	595	842	4
6	456	747	460	754	595	842	4
(M4147),	463	747	493	754	595	842	4
7	495	747	500	754	595	842	4
(Marcador	502	747	538	754	595	842	4
100	310	756	323	763	595	842	4
pb),	325	756	339	763	595	842	4
8	341	756	345	763	595	842	4
(M6424),	347	756	377	763	595	842	4
9	379	756	383	763	595	842	4
(PH8C5),	386	756	416	763	595	842	4
10	418	756	427	763	595	842	4
(M379),	429	756	454	763	595	842	4
11	456	756	464	763	595	842	4
(LLM-320).	467	756	503	763	595	842	4
PCR	459	66	476	74	595	842	5
y	479	66	483	74	595	842	5
Leishmaniasis	487	66	538	74	595	842	5
Rev	56	66	70	74	595	842	5
Peru	72	66	89	74	595	842	5
Med	91	66	107	74	595	842	5
Exp	109	66	123	74	595	842	5
Salud	125	66	145	74	595	842	5
Publica	147	66	174	74	595	842	5
2002;	176	66	196	74	595	842	5
19(3)	198	66	217	74	595	842	5
SENSIBILIDAD	309	111	371	119	595	842	5
Y	373	111	379	119	595	842	5
ESPECIFICIDAD	381	111	450	119	595	842	5
DEL	452	111	469	119	595	842	5
PCR	471	111	490	119	595	842	5
El	57	111	65	119	595	842	5
oligonucleótido	67	111	127	119	595	842	5
LEISH	130	111	156	119	595	842	5
2	159	111	164	119	595	842	5
hibrida	167	111	194	119	595	842	5
específicamente	197	111	263	119	595	842	5
entre	266	111	286	119	595	842	5
los	57	124	68	132	595	842	5
nucleótidos	72	124	117	132	595	842	5
120	121	124	136	132	595	842	5
y	140	124	144	132	595	842	5
139,	148	124	165	132	595	842	5
siendo	169	124	196	132	595	842	5
esta	199	124	216	132	595	842	5
región	220	124	245	132	595	842	5
mediana-	249	124	286	132	595	842	5
mente	57	136	82	145	595	842	5
conservada	85	136	131	145	595	842	5
entre	134	136	155	145	595	842	5
L.	158	136	165	145	595	842	5
(V.)	169	136	182	145	595	842	5
peruviana	186	136	225	145	595	842	5
con	228	136	243	145	595	842	5
L.	246	136	253	145	595	842	5
(L.)	256	136	270	145	595	842	5
en-	273	136	286	145	595	842	5
rriettii,	57	149	83	157	595	842	5
L.	87	149	95	157	595	842	5
(L.)	99	149	113	157	595	842	5
infantum	117	149	154	157	595	842	5
y	158	149	162	157	595	842	5
T.	167	149	174	157	595	842	5
cruzi	178	149	198	157	595	842	5
(60%-66,6%	202	149	254	157	595	842	5
de	258	149	268	157	595	842	5
ho-	273	149	286	157	595	842	5
mología),	57	162	95	170	595	842	5
pero	98	162	117	170	595	842	5
divergente	120	162	163	170	595	842	5
entre	167	162	188	170	595	842	5
L.	191	161	199	170	595	842	5
(V.)	203	161	217	170	595	842	5
peruviana	221	161	261	170	595	842	5
y	265	162	269	170	595	842	5
hu-	273	162	286	170	595	842	5
mano	57	174	79	182	595	842	5
(33,3%	82	174	111	182	595	842	5
de	114	174	124	182	595	842	5
homología).	127	174	175	182	595	842	5
El	178	174	186	182	595	842	5
oligonucleótido	189	174	249	182	595	842	5
LEISH	252	174	278	182	595	842	5
3	281	174	286	182	595	842	5
hibrida	57	187	84	195	595	842	5
específicamente	87	187	152	195	595	842	5
entre	155	187	176	195	595	842	5
los	179	187	191	195	595	842	5
nucleótidos	194	187	239	195	595	842	5
136	243	187	258	195	595	842	5
al	261	187	268	195	595	842	5
155	271	187	286	195	595	842	5
y	57	199	61	208	595	842	5
traslapa	65	199	99	208	595	842	5
5	103	199	108	208	595	842	5
nucleótidos	112	199	160	208	595	842	5
del	164	199	176	208	595	842	5
oligonucleótido	180	199	243	208	595	842	5
LEISH	247	199	274	208	595	842	5
2,	278	199	286	208	595	842	5
además,	57	212	91	220	595	842	5
abarcó	93	212	121	220	595	842	5
el	123	212	130	220	595	842	5
codón	132	212	157	220	595	842	5
stop	159	212	176	220	595	842	5
y	178	212	183	220	595	842	5
8	185	212	190	220	595	842	5
nucleótidos	192	212	238	220	595	842	5
de	240	212	250	220	595	842	5
la	252	212	259	220	595	842	5
región	261	212	286	220	595	842	5
3'	57	225	63	233	595	842	5
no	66	225	76	233	595	842	5
traducible	78	225	117	233	595	842	5
(3'	119	225	129	233	595	842	5
UTR)	131	225	153	233	595	842	5
el	155	225	162	233	595	842	5
cual	164	225	181	233	595	842	5
se	183	225	193	233	595	842	5
caracteriza	195	225	239	233	595	842	5
por	241	225	254	233	595	842	5
ser	256	225	269	233	595	842	5
una	271	225	286	233	595	842	5
región	57	237	82	245	595	842	5
muy	86	237	103	245	595	842	5
variable	107	237	139	245	595	842	5
entre	143	237	164	245	595	842	5
las	168	237	180	245	595	842	5
especies.	184	237	223	245	595	842	5
La	227	237	237	245	595	842	5
Figura	241	237	267	245	595	842	5
N°2	271	237	286	245	595	842	5
muestra	57	250	89	258	595	842	5
la	93	250	100	258	595	842	5
secuencia	104	250	144	258	595	842	5
parcial	148	250	175	258	595	842	5
de	178	250	188	258	595	842	5
la	192	250	199	258	595	842	5
histona	203	250	232	258	595	842	5
H2B	236	250	253	258	595	842	5
y	257	250	262	258	595	842	5
la	265	250	272	258	595	842	5
lo-	276	250	286	258	595	842	5
calización	57	262	96	271	595	842	5
de	100	262	110	271	595	842	5
los	114	262	126	271	595	842	5
oligonucleótidos	130	262	196	271	595	842	5
diseñados.	200	262	244	271	595	842	5
Al	321	127	330	136	595	842	5
probar	334	127	362	136	595	842	5
las	366	127	378	136	595	842	5
diferentes	383	127	425	136	595	842	5
concentraciones	430	127	500	136	595	842	5
de	504	127	514	136	595	842	5
ADN	519	127	538	136	595	842	5
genómico,	309	138	350	146	595	842	5
se	354	138	363	146	595	842	5
logró	366	138	386	146	595	842	5
obtener	389	138	420	146	595	842	5
una	423	138	438	146	595	842	5
amplificación	441	138	493	146	595	842	5
evidente	496	138	530	146	595	842	5
a	533	138	538	146	595	842	5
una	309	148	324	156	595	842	5
concentración	327	148	383	156	595	842	5
tan	386	148	399	156	595	842	5
baja	402	148	419	156	595	842	5
como	422	148	444	156	595	842	5
1	447	148	452	156	595	842	5
fg	455	148	463	156	595	842	5
(Figura	466	148	494	156	595	842	5
N	497	148	504	156	595	842	5
o	504	147	507	152	595	842	5
3).	507	148	517	156	595	842	5
Esto	520	148	538	156	595	842	5
indica	309	158	332	166	595	842	5
que	335	158	350	166	595	842	5
teóricamente	353	158	405	166	595	842	5
el	408	158	415	166	595	842	5
PCR	418	158	437	166	595	842	5
puede	440	158	465	166	595	842	5
detectar	468	158	501	166	595	842	5
hasta	504	158	526	166	595	842	5
un	528	158	538	166	595	842	5
parásito	309	168	341	177	595	842	5
en	345	168	355	177	595	842	5
la	358	168	365	177	595	842	5
muestra.	369	168	404	177	595	842	5
La	309	185	319	194	595	842	5
sensibilidad	322	185	368	194	595	842	5
del	372	185	384	194	595	842	5
sistema	387	185	418	194	595	842	5
con	421	185	436	194	595	842	5
parásitos	439	185	475	194	595	842	5
totales	478	185	504	194	595	842	5
fue	508	185	520	194	595	842	5
ele-	524	185	538	194	595	842	5
vada,	309	195	330	204	595	842	5
de	334	195	344	204	595	842	5
modo	347	195	369	204	595	842	5
que	372	195	387	204	595	842	5
se	390	195	400	204	595	842	5
detectó	403	195	432	204	595	842	5
producto	435	195	470	204	595	842	5
de	473	195	483	204	595	842	5
amplificación	486	195	538	204	595	842	5
hasta	309	205	331	214	595	842	5
una	334	205	349	214	595	842	5
concentración	353	205	409	214	595	842	5
tan	412	205	425	214	595	842	5
baja	428	205	445	214	595	842	5
como	449	205	471	214	595	842	5
2	474	205	479	214	595	842	5
parásitos	483	205	519	214	595	842	5
pre-	522	205	538	214	595	842	5
sentes	309	216	335	224	595	842	5
en	339	216	349	224	595	842	5
el	352	216	359	224	595	842	5
tubo	362	216	379	224	595	842	5
de	382	216	392	224	595	842	5
reacción	396	216	430	224	595	842	5
(Figura	433	216	461	224	595	842	5
N	464	216	471	224	595	842	5
o	471	216	474	220	595	842	5
3).	474	216	484	224	595	842	5
El	309	233	317	242	595	842	5
sistema	320	233	351	242	595	842	5
de	355	233	365	242	595	842	5
PCR	368	233	387	242	595	842	5
amplificó	390	233	426	242	595	842	5
exitosamente	429	233	482	242	595	842	5
todas	486	233	508	242	595	842	5
las	511	233	523	242	595	842	5
ce-	526	233	538	242	595	842	5
pas	309	243	323	252	595	842	5
de	327	243	337	252	595	842	5
Leishmania	340	243	386	252	595	842	5
evaluadas	390	243	431	252	595	842	5
con	434	243	449	252	595	842	5
ambos	452	243	479	252	595	842	5
juegos	483	243	509	252	595	842	5
de	513	243	523	252	595	842	5
oli-	526	243	538	252	595	842	5
gonucleótidos	309	253	364	262	595	842	5
(Figura	368	253	396	262	595	842	5
N	400	253	406	262	595	842	5
o	406	253	409	258	595	842	5
4).	409	253	420	262	595	842	5
No	423	253	435	262	595	842	5
se	438	253	448	262	595	842	5
observó	451	253	483	262	595	842	5
amplificación	486	253	538	262	595	842	5
alguna	309	264	336	272	595	842	5
con	339	264	354	272	595	842	5
Tripanosoma,	358	264	412	272	595	842	5
ni	415	264	422	272	595	842	5
con	426	264	441	272	595	842	5
humano.	444	264	479	272	595	842	5
LEISH	289	295	311	303	595	842	5
1	312	295	317	303	595	842	5
17	218	299	227	306	595	842	5
36	363	300	372	307	595	842	5
G	96	319	102	326	595	842	5
A	105	319	110	326	595	842	5
G	112	319	118	326	595	842	5
G	120	319	126	326	595	842	5
C	129	319	134	326	595	842	5
T	136	319	141	326	595	842	5
G	143	319	149	326	595	842	5
N	152	319	157	326	595	842	5
G	160	319	165	326	595	842	5
T	168	319	172	326	595	842	5
C	175	319	180	326	595	842	5
G	183	319	189	326	595	842	5
A	191	319	196	326	595	842	5
T	198	319	203	326	595	842	5
T	205	319	210	326	595	842	5
G	213	319	218	326	595	842	5
T	221	319	225	326	595	842	5
T	228	319	232	326	595	842	5
C	235	319	240	326	595	842	5
G	243	319	249	326	595	842	5
C	251	319	256	326	595	842	5
G	259	319	265	326	595	842	5
T	267	319	272	326	595	842	5
G	274	319	280	326	595	842	5
A	282	319	287	326	595	842	5
A	290	319	295	326	595	842	5
C	297	319	303	326	595	842	5
A	305	319	310	326	595	842	5
A	313	319	318	326	595	842	5
G	320	319	326	326	595	842	5
A	328	319	333	326	595	842	5
A	336	319	341	326	595	842	5
G	343	319	349	326	595	842	5
C	352	319	357	326	595	842	5
G	359	319	365	326	595	842	5
C	368	319	373	326	595	842	5
A	376	319	381	326	595	842	5
C	383	319	388	326	595	842	5
G	391	319	397	326	595	842	5
C	399	319	405	326	595	842	5
T	407	319	412	326	595	842	5
G	414	319	420	326	595	842	5
G	422	319	428	326	595	842	5
G	431	319	436	326	595	842	5
T	439	319	443	326	595	842	5
G	446	319	452	326	595	842	5
C	454	319	460	326	595	842	5
G	462	319	468	326	595	842	5
C	470	319	476	326	595	842	5
G	478	319	484	326	595	842	5
E	96	328	101	335	595	842	5
A	121	328	127	335	595	842	5
X	145	328	150	335	595	842	5
L	174	328	179	335	595	842	5
I	192	328	195	335	595	842	5
V	215	328	220	335	595	842	5
R	240	328	245	335	595	842	5
V	261	328	266	335	595	842	5
N	288	328	294	335	595	842	5
K	307	328	313	335	595	842	5
K	333	328	338	335	595	842	5
R	352	328	357	335	595	842	5
T	377	328	382	335	595	842	5
L	400	328	405	335	595	842	5
G	425	328	431	335	595	842	5
A	448	328	454	335	595	842	5
R	472	328	477	335	595	842	5
C	96	347	102	354	595	842	5
G	104	347	110	354	595	842	5
A	112	347	118	354	595	842	5
G	120	347	126	354	595	842	5
G	128	347	134	354	595	842	5
T	136	347	141	354	595	842	5
G	143	347	149	354	595	842	5
C	151	347	157	354	595	842	5
A	159	347	164	354	595	842	5
G	166	347	172	354	595	842	5
A	174	347	180	354	595	842	5
C	182	347	188	354	595	842	5
G	190	347	196	354	595	842	5
G	198	347	204	354	595	842	5
C	206	347	212	354	595	842	5
G	214	347	220	354	595	842	5
G	222	347	228	354	595	842	5
T	230	347	235	354	595	842	5
G	237	347	243	354	595	842	5
C	245	347	251	354	595	842	5
G	253	347	259	354	595	842	5
C	261	347	267	354	595	842	5
C	269	347	275	354	595	842	5
T	277	347	282	354	595	842	5
T	284	347	289	354	595	842	5
G	291	347	297	354	595	842	5
T	299	347	304	354	595	842	5
G	306	347	312	354	595	842	5
C	314	347	320	354	595	842	5
T	322	347	327	354	595	842	5
G	329	347	335	354	595	842	5
N	337	347	343	354	595	842	5
C	345	347	350	354	595	842	5
N	352	347	358	354	595	842	5
C	360	347	366	354	595	842	5
C	368	347	374	354	595	842	5
C	376	347	381	354	595	842	5
G	383	347	390	354	595	842	5
A	392	347	397	354	595	842	5
G	399	347	405	354	595	842	5
C	407	347	413	354	595	842	5
T	415	347	420	354	595	842	5
C	422	347	428	354	595	842	5
G	430	347	436	354	595	842	5
C	438	347	444	354	595	842	5
G	446	347	452	354	595	842	5
A	454	347	459	354	595	842	5
A	461	347	467	354	595	842	5
G	469	347	475	354	595	842	5
C	477	347	483	354	595	842	5
E	112	356	117	364	595	842	5
V	129	356	134	364	595	842	5
Q	147	356	154	364	595	842	5
T	176	356	181	364	595	842	5
A	195	356	200	364	595	842	5
V	223	356	228	364	595	842	5
R	246	356	252	364	595	842	5
L	272	356	277	364	595	842	5
V	291	356	296	364	595	842	5
L	319	356	323	364	595	842	5
X	337	356	342	364	595	842	5
P	351	356	357	364	595	842	5
E	379	356	384	364	595	842	5
L	405	356	410	364	595	842	5
A	425	356	431	364	595	842	5
K	454	356	459	364	595	842	5
H	475	356	481	364	595	842	5
LEISH	418	373	440	381	595	842	5
3	442	373	446	381	595	842	5
136	383	377	397	385	595	842	5
A	96	397	102	405	595	842	5
C	104	397	109	405	595	842	5
G	112	397	118	405	595	842	5
C	120	397	126	405	595	842	5
C	128	397	133	405	595	842	5
A	136	397	141	405	595	842	5
T	143	397	148	405	595	842	5
G	150	397	156	405	595	842	5
G	158	397	164	405	595	842	5
C	167	397	172	405	595	842	5
T	174	397	179	405	595	842	5
G	181	397	188	405	595	842	5
A	190	397	195	405	595	842	5
G	197	397	203	405	595	842	5
G	205	397	212	405	595	842	5
G	214	397	220	405	595	842	5
C	222	397	228	405	595	842	5
A	230	397	235	405	595	842	5
C	237	397	243	405	595	842	5
G	245	397	251	405	595	842	5
A	253	397	259	405	595	842	5
A	261	397	266	405	595	842	5
G	268	397	274	405	595	842	5
G	277	397	283	405	595	842	5
C	285	397	291	405	595	842	5
C	293	397	298	405	595	842	5
G	301	397	307	405	595	842	5
T	309	397	314	405	595	842	5
G	316	397	322	405	595	842	5
T	324	397	329	405	595	842	5
C	331	397	337	405	595	842	5
G	339	397	345	405	595	842	5
A	347	397	353	405	595	842	5
A	355	397	360	405	595	842	5
C	362	397	368	405	595	842	5
G	370	397	376	405	595	842	5
C	378	397	384	405	595	842	5
G	386	397	392	405	595	842	5
T	394	397	399	405	595	842	5
C	401	397	407	405	595	842	5
C	409	397	415	405	595	842	5
C	417	397	423	405	595	842	5
G	425	397	431	405	595	842	5
C	433	397	439	405	595	842	5
T	441	397	446	405	595	842	5
A	448	397	453	405	595	842	5
A	455	397	461	405	595	842	5
G	463	397	469	405	595	842	5
C	471	397	477	405	595	842	5
C	479	397	485	405	595	842	5
A	116	407	122	414	595	842	5
M	136	407	142	414	595	842	5
A	163	407	168	414	595	842	5
E	186	407	192	414	595	842	5
G	205	407	211	414	595	842	5
T	236	407	241	414	595	842	5
K	257	407	262	414	595	842	5
A	280	407	286	414	595	842	5
V	302	407	307	414	595	842	5
S	325	407	331	414	595	842	5
N	351	407	357	414	595	842	5
A	372	407	378	414	595	842	5
S	396	407	401	414	595	842	5
R	417	407	423	414	595	842	5
*	443	407	446	414	595	842	5
*	451	407	454	414	595	842	5
*	458	407	461	414	595	842	5
120	295	426	308	433	595	842	5
155	147	432	160	439	595	842	5
139	448	426	462	433	595	842	5
LEISH	358	430	380	437	595	842	5
2	381	430	386	437	595	842	5
G	128	448	134	455	595	842	5
G	136	448	142	455	595	842	5
T	144	448	149	455	595	842	5
T	151	448	156	455	595	842	5
T	160	448	165	455	595	842	5
G	167	448	174	455	595	842	5
C	176	448	181	455	595	842	5
C	183	448	189	455	595	842	5
G	191	448	198	455	595	842	5
G	200	448	206	455	595	842	5
G	208	448	214	455	595	842	5
T	216	448	221	455	595	842	5
G	223	448	229	455	595	842	5
T	231	448	236	455	595	842	5
C	238	448	244	455	595	842	5
G	246	448	253	455	595	842	5
C	255	448	260	455	595	842	5
G	262	448	269	455	595	842	5
G	271	448	277	455	595	842	5
G	279	448	285	455	595	842	5
A	287	448	293	455	595	842	5
G	295	448	301	455	595	842	5
T	303	448	308	455	595	842	5
A	310	448	315	455	595	842	5
G	317	448	324	455	595	842	5
G	326	448	332	455	595	842	5
T	334	448	339	455	595	842	5
G	341	448	347	455	595	842	5
G	349	448	356	455	595	842	5
G	358	448	364	455	595	842	5
T	366	448	371	455	595	842	5
G	373	448	379	455	595	842	5
A	381	448	387	455	595	842	5
C	389	448	394	455	595	842	5
T	397	448	401	455	595	842	5
G	403	448	410	455	595	842	5
C	412	448	418	455	595	842	5
C	420	448	425	455	595	842	5
G……189	428	448	463	455	595	842	5
Figura	132	473	157	481	595	842	5
N	161	473	167	481	595	842	5
o	167	473	170	477	595	842	5
2.	170	473	177	481	595	842	5
Secuencia	180	473	221	481	595	842	5
de	225	473	234	481	595	842	5
nucleótidos	238	473	284	481	595	842	5
y	288	473	292	481	595	842	5
aminoácidos	296	473	346	481	595	842	5
de	350	473	360	481	595	842	5
la	363	473	370	481	595	842	5
región	374	473	399	481	595	842	5
carboxilo	403	473	439	481	595	842	5
ter-	443	473	456	481	595	842	5
minal	132	483	153	490	595	842	5
de	157	483	166	490	595	842	5
la	169	483	176	490	595	842	5
histona	179	483	208	490	595	842	5
H2B	211	483	227	490	595	842	5
de	230	483	240	490	595	842	5
L.	243	483	250	490	595	842	5
(V.)	254	483	266	490	595	842	5
peruviana	269	483	307	490	595	842	5
20	307	482	312	487	595	842	5
en	315	483	325	490	595	842	5
donde	328	483	352	490	595	842	5
se	356	483	364	490	595	842	5
señala	368	483	393	490	595	842	5
la	396	483	403	490	595	842	5
ubicación	406	483	444	490	595	842	5
de	447	483	456	490	595	842	5
los	132	492	144	500	595	842	5
oligonucleótidos	148	492	214	500	595	842	5
diseñados.	218	492	261	500	595	842	5
X	265	492	270	500	595	842	5
aminoácido	273	492	319	500	595	842	5
no	323	492	333	500	595	842	5
determinado,	337	492	388	500	595	842	5
***	392	492	402	500	595	842	5
Codón	405	492	431	500	595	842	5
Stop.	435	492	456	500	595	842	5
1	99	527	102	532	595	842	5
2	109	527	112	532	595	842	5
3	119	527	122	532	595	842	5
4	129	527	132	532	595	842	5
5	140	527	143	532	595	842	5
6	149	527	152	532	595	842	5
7	160	527	164	532	595	842	5
8	170	527	173	532	595	842	5
9	178	527	181	532	595	842	5
10	188	527	194	532	595	842	5
1	373	556	376	562	595	842	5
139	255	614	268	621	595	842	5
pb	271	614	279	621	595	842	5
Figura	58	707	82	715	595	842	5
N	85	707	91	715	595	842	5
o	91	707	94	711	595	842	5
3.	94	707	100	715	595	842	5
Sensibilidad	103	707	150	715	595	842	5
del	153	707	164	715	595	842	5
PCR	167	707	184	715	595	842	5
con	187	707	201	715	595	842	5
ADN	204	707	221	715	595	842	5
purificado	224	707	262	715	595	842	5
y	265	707	269	715	595	842	5
con	272	707	286	715	595	842	5
parásitos	58	716	93	724	595	842	5
de	95	716	105	724	595	842	5
L.	108	716	115	724	595	842	5
peruviana	118	716	155	724	595	842	5
LC26	158	716	177	724	595	842	5
con	180	716	194	724	595	842	5
el	197	716	203	724	595	842	5
juego	206	716	227	724	595	842	5
LEISH	230	716	253	724	595	842	5
1/LEISH	256	716	286	724	595	842	5
3.	58	725	64	733	595	842	5
En	67	725	78	733	595	842	5
cada	81	725	99	733	595	842	5
carril	102	725	121	733	595	842	5
se	124	725	133	733	595	842	5
colocó	136	725	161	733	595	842	5
5	164	725	169	733	595	842	5
µ	172	723	176	733	595	842	5
L	176	725	181	733	595	842	5
de	184	725	194	733	595	842	5
producto	197	725	231	733	595	842	5
de	234	725	243	733	595	842	5
amplifica-	250	725	286	733	595	842	5
ción:	58	734	76	742	595	842	5
1	79	734	83	742	595	842	5
(Control	85	734	116	742	595	842	5
sin	118	734	129	742	595	842	5
ADN),	131	734	153	742	595	842	5
2	155	734	160	742	595	842	5
(ADN	162	734	181	742	595	842	5
10ng),	184	734	207	742	595	842	5
3	209	734	213	742	595	842	5
(ADN	215	734	235	742	595	842	5
10pg),	237	734	260	742	595	842	5
4	262	734	267	742	595	842	5
ADN	269	734	286	742	595	842	5
10fg),	58	743	79	751	595	842	5
5	81	743	86	751	595	842	5
(ADN	88	743	108	751	595	842	5
1fg),	111	743	127	751	595	842	5
6	130	743	134	751	595	842	5
(Marcador	137	743	175	751	595	842	5
100	177	743	191	751	595	842	5
pb),	193	743	208	751	595	842	5
7	210	743	215	751	595	842	5
(Control	217	743	248	751	595	842	5
sin	250	743	262	751	595	842	5
ADN),	264	743	286	751	595	842	5
8	58	752	62	760	595	842	5
(200	65	752	81	760	595	842	5
parásitos),	85	752	125	760	595	842	5
9	128	752	133	760	595	842	5
(20	136	752	147	760	595	842	5
parásitos)	151	752	189	760	595	842	5
y	192	752	196	760	595	842	5
10	200	752	208	760	595	842	5
(2	212	752	219	760	595	842	5
parásitos)	222	752	260	760	595	842	5
123	309	611	322	619	595	842	5
pb	325	611	334	619	595	842	5
2	384	556	387	562	595	842	5
3	394	556	397	562	595	842	5
4	401	556	404	562	595	842	5
5	412	556	416	562	595	842	5
6	422	556	426	562	595	842	5
7	431	556	434	562	595	842	5
8	438	556	441	562	595	842	5
9	446	556	450	562	595	842	5
10	455	556	461	562	595	842	5
11	463	556	469	562	595	842	5
139	512	612	525	619	595	842	5
pb	528	612	537	619	595	842	5
Figura	309	698	334	706	595	842	5
N	337	698	343	706	595	842	5
o	343	698	346	702	595	842	5
4.	346	698	352	706	595	842	5
Especificidad	356	698	408	706	595	842	5
del	411	698	423	706	595	842	5
PCR	426	698	443	706	595	842	5
con	447	698	461	706	595	842	5
ADN	464	698	482	706	595	842	5
purificado	485	698	524	706	595	842	5
de	528	698	537	706	595	842	5
L.	309	707	316	715	595	842	5
peruviana	319	707	357	715	595	842	5
LC26,	360	707	381	715	595	842	5
L.	384	707	392	715	595	842	5
braziliensis	395	707	437	715	595	842	5
LC53,	441	707	462	715	595	842	5
T.	465	707	472	715	595	842	5
cruzi	475	707	493	715	595	842	5
y	496	707	501	715	595	842	5
humano;	504	707	537	715	595	842	5
con	309	716	323	724	595	842	5
ambos	327	716	353	724	595	842	5
juegos	356	716	382	724	595	842	5
de	386	716	395	724	595	842	5
oligonucleótidos.	399	716	466	724	595	842	5
En	469	716	479	724	595	842	5
cada	483	716	501	724	595	842	5
carril	505	716	525	724	595	842	5
se	528	716	537	724	595	842	5
colocó	309	725	334	733	595	842	5
5	336	725	340	733	595	842	5
µ	342	723	347	733	595	842	5
L	347	725	352	733	595	842	5
de	354	725	363	733	595	842	5
producto	365	725	398	733	595	842	5
de	400	725	410	733	595	842	5
amplificación:	412	725	463	733	595	842	5
1-5	465	725	477	733	595	842	5
LEISH	479	725	501	733	595	842	5
1	503	725	508	733	595	842	5
/	510	725	512	733	595	842	5
LEISH	514	725	537	733	595	842	5
2	309	734	313	742	595	842	5
(123	315	734	331	742	595	842	5
pb),	333	734	347	742	595	842	5
7-11	349	734	365	742	595	842	5
LEISH	367	734	390	742	595	842	5
1	392	734	396	742	595	842	5
/	398	734	401	742	595	842	5
LEISH	403	734	426	742	595	842	5
3	428	734	432	742	595	842	5
(139	434	734	450	742	595	842	5
pb),	452	734	466	742	595	842	5
2	468	734	473	742	595	842	5
y	475	734	479	742	595	842	5
8	482	734	486	742	595	842	5
LC26,	488	734	509	742	595	842	5
3	511	734	516	742	595	842	5
y	518	734	522	742	595	842	5
9	524	734	529	742	595	842	5
T.	531	734	537	742	595	842	5
cruzi	309	743	327	751	595	842	5
cepa	331	743	349	751	595	842	5
tulahuen,	352	743	387	751	595	842	5
4	390	743	395	751	595	842	5
y	398	743	403	751	595	842	5
10	406	743	415	751	595	842	5
T.	418	743	424	751	595	842	5
cruzi	428	743	446	751	595	842	5
cepa	449	743	468	751	595	842	5
Y,	471	743	477	751	595	842	5
5	481	743	485	751	595	842	5
y	488	743	493	751	595	842	5
11	496	743	504	751	595	842	5
LC53,	508	743	529	751	595	842	5
1	533	743	537	751	595	842	5
control	309	752	334	760	595	842	5
sin	337	752	348	760	595	842	5
ADN,	351	752	369	760	595	842	5
7	372	752	376	760	595	842	5
ADN	379	752	396	760	595	842	5
humano	398	752	428	760	595	842	5
(10	431	752	442	760	595	842	5
ng)	444	752	456	760	595	842	5
y	459	752	463	760	595	842	5
6	466	752	470	760	595	842	5
marcador	473	752	508	760	595	842	5
100	510	752	523	760	595	842	5
pb.	526	752	537	760	595	842	5
113	524	783	539	792	595	842	5
Rev	57	66	71	74	595	842	6
Peru	73	66	90	74	595	842	6
Med	92	66	107	74	595	842	6
Exp	110	66	123	74	595	842	6
Salud	125	66	146	74	595	842	6
Publica	148	66	174	74	595	842	6
2002;	176	66	196	74	595	842	6
19(3)	198	66	217	74	595	842	6
Cáceres	474	66	504	74	595	842	6
O.	507	66	516	74	595	842	6
y	519	66	523	74	595	842	6
col.	526	66	539	74	595	842	6
SENSIBILIDAD	57	110	119	118	595	842	6
DEL	121	110	138	118	595	842	6
PCR	141	110	160	118	595	842	6
EN	162	110	175	118	595	842	6
SANGRE	177	110	215	118	595	842	6
EVALUACIÓN	309	112	366	120	595	842	6
DEL	368	112	385	120	595	842	6
PCR	387	112	406	120	595	842	6
CON	408	112	428	120	595	842	6
MUESTRAS	430	112	480	120	595	842	6
El	85	134	93	142	595	842	6
PCR	97	134	117	142	595	842	6
diseñado	121	134	159	142	595	842	6
utilizando	164	134	204	142	595	842	6
el	208	134	216	142	595	842	6
juego	220	134	243	142	595	842	6
LEISH	247	134	274	142	595	842	6
1/	278	134	286	142	595	842	6
LEISH	57	145	83	153	595	842	6
3,	87	145	95	153	595	842	6
produjo	99	145	130	153	595	842	6
una	134	145	149	153	595	842	6
amplificación	153	145	207	153	595	842	6
exitosa	211	145	240	153	595	842	6
hasta	244	145	267	153	595	842	6
una	271	145	286	153	595	842	6
dilución	57	156	87	164	595	842	6
que	89	156	104	164	595	842	6
corresponde	106	156	156	164	595	842	6
a	157	156	162	164	595	842	6
2,5	164	156	177	164	595	842	6
leucocitos/mL	179	156	234	164	595	842	6
(Figura	235	156	264	164	595	842	6
N°5).	266	156	286	164	595	842	6
Muestras	321	132	359	141	595	842	6
de	362	132	372	141	595	842	6
sangre	376	132	404	141	595	842	6
enviadas	408	132	444	141	595	842	6
desde	448	132	472	141	595	842	6
los	476	132	487	141	595	842	6
laboratorios	491	132	538	141	595	842	6
referenciales	309	144	357	152	595	842	6
de	360	144	370	152	595	842	6
Huánuco,	373	144	409	152	595	842	6
Cajamarca	412	144	454	152	595	842	6
y	457	144	461	152	595	842	6
Puno	464	144	484	152	595	842	6
fueron	487	144	511	152	595	842	6
proce-	514	144	538	152	595	842	6
sadas	309	155	332	163	595	842	6
dentro	335	155	359	163	595	842	6
de	362	155	372	163	595	842	6
las	374	155	386	163	595	842	6
24	388	155	398	163	595	842	6
horas	401	155	422	163	595	842	6
de	425	155	435	163	595	842	6
ser	437	155	450	163	595	842	6
recibidas	452	155	487	163	595	842	6
en	489	155	499	163	595	842	6
el	502	155	509	163	595	842	6
labora-	511	155	538	163	595	842	6
torio,	309	166	329	174	595	842	6
realizándose	331	166	382	174	595	842	6
el	385	166	392	174	595	842	6
PCR	394	166	413	174	595	842	6
a	415	166	420	174	595	842	6
un	423	166	433	174	595	842	6
total	435	166	452	174	595	842	6
de	454	166	464	174	595	842	6
18	467	166	477	174	595	842	6
muestras,	479	166	519	174	595	842	6
5	521	166	526	174	595	842	6
de	528	166	538	174	595	842	6
las	309	177	320	186	595	842	6
cuales	323	177	349	186	595	842	6
fueron	353	177	378	186	595	842	6
positivas	381	177	416	186	595	842	6
por	419	177	432	186	595	842	6
frotis,	436	177	458	186	595	842	6
todas	461	177	483	186	595	842	6
fueron	486	177	511	186	595	842	6
positi-	514	177	538	186	595	842	6
vas	309	188	323	197	595	842	6
por	327	188	340	197	595	842	6
ELISA	344	188	370	197	595	842	6
al	374	188	381	197	595	842	6
evaluar	385	188	415	197	595	842	6
el	419	188	426	197	595	842	6
suero	430	188	453	197	595	842	6
obtenido	457	188	492	197	595	842	6
durante	496	188	527	197	595	842	6
el	531	188	538	197	595	842	6
proceso	309	200	342	208	595	842	6
de	346	200	356	208	595	842	6
aislamiento	360	200	407	208	595	842	6
de	411	200	421	208	595	842	6
leucocitos,	425	200	469	208	595	842	6
y	474	200	478	208	595	842	6
sólo	482	200	499	208	595	842	6
4	503	200	508	208	595	842	6
fueron	512	200	538	208	595	842	6
positivas	309	211	344	219	595	842	6
a	347	211	352	219	595	842	6
PCR.	356	211	377	219	595	842	6
1	112	182	116	187	595	842	6
2	124	182	127	187	595	842	6
3	134	182	137	187	595	842	6
4	141	182	144	187	595	842	6
5	152	182	155	187	595	842	6
6	162	182	165	187	595	842	6
7	170	182	174	187	595	842	6
8	178	182	181	187	595	842	6
9	186	182	189	187	595	842	6
10	195	182	201	187	595	842	6
11	203	182	209	187	595	842	6
DISCUSIÓN	309	241	356	249	595	842	6
Al	321	259	329	267	595	842	6
diseñar	333	259	363	267	595	842	6
los	367	259	378	267	595	842	6
oligonucleótidos	382	259	447	267	595	842	6
se	451	259	460	267	595	842	6
tuvo	464	259	481	267	595	842	6
cuidado	485	259	517	267	595	842	6
para	520	259	538	267	595	842	6
que	309	270	324	278	595	842	6
éstos	327	270	349	278	595	842	6
hibriden	352	270	384	278	595	842	6
específicamente	388	270	453	278	595	842	6
al	457	270	464	278	595	842	6
ADN	467	270	486	278	595	842	6
molde,	490	270	517	278	595	842	6
para	520	270	538	278	595	842	6
lograr	309	281	332	290	595	842	6
esto	336	281	353	290	595	842	6
se	357	281	366	290	595	842	6
tuvo	370	281	387	290	595	842	6
en	391	281	401	290	595	842	6
cuenta	405	281	432	290	595	842	6
la	436	281	443	290	595	842	6
divergencia	447	281	493	290	595	842	6
a	497	281	502	290	595	842	6
nivel	506	281	525	290	595	842	6
de	528	281	538	290	595	842	6
nucleótidos	309	292	353	301	595	842	6
entre	356	292	376	301	595	842	6
la	379	292	386	301	595	842	6
secuencia	389	292	429	301	595	842	6
parcial	432	292	457	301	595	842	6
de	460	292	470	301	595	842	6
L.	473	292	480	301	595	842	6
(V.)	483	292	497	301	595	842	6
peruviana	500	292	538	301	595	842	6
y	309	304	313	312	595	842	6
las	316	304	328	312	595	842	6
secuencias	331	304	376	312	595	842	6
comparadas	379	304	428	312	595	842	6
de	431	304	441	312	595	842	6
L.	444	303	452	312	595	842	6
(L.)	455	303	468	312	595	842	6
enriettii,	471	303	503	312	595	842	6
L.	505	303	513	312	595	842	6
infan-	516	303	538	312	595	842	6
tum,	309	315	326	323	595	842	6
T.	329	315	336	323	595	842	6
cruzi	339	315	358	323	595	842	6
y	361	315	366	323	595	842	6
humano	368	315	401	323	595	842	6
(Figura	404	315	432	323	595	842	6
N°6).	435	315	456	323	595	842	6
La	309	333	319	341	595	842	6
región	321	333	346	341	595	842	6
donde	349	333	373	341	595	842	6
hibridan	376	333	407	341	595	842	6
los	410	333	421	341	595	842	6
oligos	424	333	447	341	595	842	6
LEISH	450	333	475	341	595	842	6
2	478	333	483	341	595	842	6
y	486	333	490	341	595	842	6
LEISH	493	333	519	341	595	842	6
3	521	333	526	341	595	842	6
es	529	333	538	341	595	842	6
parcialmente	309	344	359	353	595	842	6
conservada	363	344	408	353	595	842	6
entre	411	344	432	353	595	842	6
las	435	344	446	353	595	842	6
Leishmanias	449	344	499	353	595	842	6
y	502	344	506	353	595	842	6
T.	510	344	517	353	595	842	6
cruzi	520	344	538	353	595	842	6
(60%-66,6%	309	355	358	364	595	842	6
de	361	355	371	364	595	842	6
homología),	374	355	421	364	595	842	6
mientras	424	355	458	364	595	842	6
que	461	355	476	364	595	842	6
con	479	355	494	364	595	842	6
la	497	355	504	364	595	842	6
secuen-	507	355	538	364	595	842	6
cia	309	367	320	375	595	842	6
de	323	367	333	375	595	842	6
humano	336	367	368	375	595	842	6
es	371	367	381	375	595	842	6
muy	384	367	401	375	595	842	6
divergente	404	367	445	375	595	842	6
(33,3%	448	367	476	375	595	842	6
de	479	367	489	375	595	842	6
homología).	492	367	538	375	595	842	6
Como	309	378	333	386	595	842	6
se	337	378	346	386	595	842	6
observa,	350	378	385	386	595	842	6
la	388	378	395	386	595	842	6
probabilidad	399	378	448	386	595	842	6
de	452	378	462	386	595	842	6
que	466	378	481	386	595	842	6
los	485	378	496	386	595	842	6
oligos	500	378	524	386	595	842	6
re-	527	378	538	386	595	842	6
conozcan	309	389	347	397	595	842	6
las	349	389	360	397	595	842	6
secuencias	363	389	407	397	595	842	6
que	409	389	424	397	595	842	6
no	426	389	436	397	595	842	6
sean	438	389	457	397	595	842	6
de	460	389	470	397	595	842	6
L.	474	389	482	397	595	842	6
(V.)	484	389	497	397	595	842	6
peruviana	500	389	538	397	595	842	6
es	309	400	318	409	595	842	6
muy	321	400	338	409	595	842	6
alta,	341	400	358	409	595	842	6
por	361	400	374	409	595	842	6
lo	377	400	384	409	595	842	6
que	387	400	402	409	595	842	6
la	405	400	412	409	595	842	6
especificidad	416	400	466	409	595	842	6
de	470	400	480	409	595	842	6
estos	483	400	504	409	595	842	6
oligonu-	507	400	538	409	595	842	6
cleótidos	309	411	344	420	595	842	6
se	348	411	358	420	595	842	6
logra	361	411	381	420	595	842	6
elevar	385	411	409	420	595	842	6
al	413	411	420	420	595	842	6
aumentar	424	411	462	420	595	842	6
la	466	411	473	420	595	842	6
temperatura	476	411	525	420	595	842	6
de	528	411	538	420	595	842	6
hibridación,	309	423	355	431	595	842	6
haciendo	358	423	395	431	595	842	6
así	398	423	410	431	595	842	6
más	414	423	431	431	595	842	6
riguroso	435	423	467	431	595	842	6
su	471	423	480	431	595	842	6
apareamiento	484	423	538	431	595	842	6
con	309	434	323	442	595	842	6
la	327	434	334	442	595	842	6
hebra	338	434	361	442	595	842	6
molde	364	434	389	442	595	842	6
apropiada.	392	434	435	442	595	842	6
Figura	57	357	84	364	595	842	6
N	88	357	94	364	595	842	6
o	94	356	97	361	595	842	6
5.	97	357	105	364	595	842	6
Productos	109	357	151	364	595	842	6
de	155	357	165	364	595	842	6
amplificación	169	357	225	364	595	842	6
de	229	357	239	364	595	842	6
diluciones	243	357	286	364	595	842	6
seriadas	57	365	89	373	595	842	6
de	93	365	102	373	595	842	6
leucocitos	106	365	146	373	595	842	6
extraídos	149	365	185	373	595	842	6
de	189	365	198	373	595	842	6
sangre,	201	365	230	373	595	842	6
perteneciente	234	365	286	373	595	842	6
a	57	374	61	381	595	842	6
un	65	374	74	381	595	842	6
paciente	78	374	111	381	595	842	6
con	114	374	129	381	595	842	6
leishmaniosis	132	374	186	381	595	842	6
activa	190	374	213	381	595	842	6
(2x10	216	374	237	381	595	842	6
4	237	374	240	378	595	842	6
leucocitos/	243	374	286	381	595	842	6
µ	56	380	61	391	595	842	6
L),	61	383	70	390	595	842	6
con	73	383	87	390	595	842	6
el	90	383	96	390	595	842	6
juego	99	383	119	390	595	842	6
LEISH	122	383	145	390	595	842	6
1/LEISH	147	383	177	390	595	842	6
2.	179	383	186	390	595	842	6
En	188	383	199	390	595	842	6
cada	201	383	219	390	595	842	6
carril	221	383	240	390	595	842	6
se	243	383	252	390	595	842	6
colocó	254	383	279	390	595	842	6
5	282	383	286	390	595	842	6
mL	57	391	68	399	595	842	6
de	71	391	80	399	595	842	6
producto	82	391	115	399	595	842	6
de	118	391	127	399	595	842	6
amplificación:	129	391	181	399	595	842	6
1	183	391	187	399	595	842	6
control	190	391	216	399	595	842	6
sin	218	391	229	399	595	842	6
ADN,	231	391	250	399	595	842	6
2	253	391	257	399	595	842	6
(1	259	391	266	399	595	842	6
x	268	391	273	399	595	842	6
10	275	391	284	399	595	842	6
4	284	391	286	395	595	842	6
leucocitos/mL),	57	400	121	407	595	842	6
3	125	400	129	407	595	842	6
(1	133	400	141	407	595	842	6
x	145	400	149	407	595	842	6
10	153	400	163	407	595	842	6
3	163	400	166	404	595	842	6
leucocitos/mL),	170	400	234	407	595	842	6
4	238	400	242	407	595	842	6
(0,5	246	400	261	407	595	842	6
x	265	400	270	407	595	842	6
10	274	400	283	407	595	842	6
3	284	400	286	404	595	842	6
leucocitos/mL),	57	409	114	416	595	842	6
5	117	409	122	416	595	842	6
(0.5	125	409	138	416	595	842	6
x	141	409	146	416	595	842	6
10	149	409	158	416	595	842	6
2	158	408	160	413	595	842	6
leucocitos/mL),	164	409	221	416	595	842	6
6	224	409	229	416	595	842	6
(Marcador	232	409	270	416	595	842	6
100	273	409	286	416	595	842	6
pb),	57	417	71	425	595	842	6
7	74	417	78	425	595	842	6
(0,25	81	417	98	425	595	842	6
x	101	417	106	425	595	842	6
10	108	417	117	425	595	842	6
2	117	417	119	422	595	842	6
leucocitos/mL),	122	417	179	425	595	842	6
8	181	417	186	425	595	842	6
(0,25	188	417	206	425	595	842	6
x	209	417	213	425	595	842	6
10	216	417	225	425	595	842	6
1	224	417	227	422	595	842	6
leucocitos/mL),	230	417	286	425	595	842	6
9	57	426	61	434	595	842	6
control	64	426	90	434	595	842	6
de	93	426	102	434	595	842	6
inhibición	105	426	141	434	595	842	6
1ng	144	426	158	434	595	842	6
de	161	426	170	434	595	842	6
ADN	173	426	190	434	595	842	6
de	193	426	202	434	595	842	6
L.	205	426	212	434	595	842	6
peruviana	214	426	251	434	595	842	6
mas	254	426	269	434	595	842	6
5ng	272	426	286	434	595	842	6
de	57	435	66	442	595	842	6
ADN	68	435	85	442	595	842	6
humano	87	435	117	442	595	842	6
y	120	435	124	442	595	842	6
10	127	435	135	442	595	842	6
control	138	435	164	442	595	842	6
positivo	166	435	195	442	595	842	6
(1ng	198	435	214	442	595	842	6
ADN	216	435	233	442	595	842	6
L.	235	435	242	442	595	842	6
Peruviana).	245	435	286	442	595	842	6
Aminoácidos	98	460	144	468	595	842	6
R	186	460	192	468	595	842	6
V	211	460	217	468	595	842	6
N	237	460	243	468	595	842	6
K	265	460	271	468	595	842	6
K	290	460	297	468	595	842	6
R	316	460	322	468	595	842	6
N	375	460	382	468	595	842	6
A	401	460	407	468	595	842	6
S	429	460	435	468	595	842	6
R	452	460	458	468	595	842	6
Stop	475	460	493	468	595	842	6
L.	98	480	106	490	595	842	6
peruviana	108	480	150	490	595	842	6
T	169	481	175	490	595	842	6
CGC	180	481	201	490	595	842	6
GTG	205	481	226	490	595	842	6
AAC	231	481	251	490	595	842	6
AAG	256	481	277	490	595	842	6
AAG	285	481	306	490	595	842	6
CGC	310	481	331	490	595	842	6
A……..AAC	336	481	388	490	595	842	6
GCG	394	481	416	490	595	842	6
TCC	421	481	440	490	595	842	6
CGC	446	481	467	490	595	842	6
TAA	472	481	490	490	595	842	6
L.	98	508	106	518	595	842	6
enriettii	108	508	140	518	595	842	6
C	169	509	176	518	595	842	6
GCG	180	509	202	518	595	842	6
CAC	205	509	226	518	595	842	6
AAG	231	509	252	518	595	842	6
AAG	256	509	277	518	595	842	6
CTC	285	509	304	518	595	842	6
ACG	310	509	331	518	595	842	6
C……..AAC	336	509	388	518	595	842	6
TCG	394	509	413	518	595	842	6
TGC	421	509	440	518	595	842	6
CGT	446	509	466	518	595	842	6
TAA	472	509	490	518	595	842	6
L.	98	526	106	536	595	842	6
infantum	108	526	146	536	595	842	6
C	169	527	176	536	595	842	6
GCG	180	527	202	536	595	842	6
AAC	205	527	226	536	595	842	6
AAG	231	527	252	536	595	842	6
AAG	256	527	277	536	595	842	6
CGC	285	527	306	536	595	842	6
ACG	310	527	331	536	595	842	6
T……..AGC	336	527	388	536	595	842	6
GCG	394	527	416	536	595	842	6
TCG	421	527	440	536	595	842	6
GCT	446	527	466	536	595	842	6
TGA	472	527	491	536	595	842	6
T.	98	544	106	554	595	842	6
cruzi	109	544	130	554	595	842	6
G	169	545	176	554	595	842	6
AAC	180	545	200	554	595	842	6
AAG	205	545	226	554	595	842	6
AAG	231	545	252	554	595	842	6
CGC	256	545	277	554	595	842	6
ACA	285	545	305	554	595	842	6
CTG	310	545	330	554	595	842	6
C……..CAC	336	545	388	554	595	842	6
GCC	394	545	415	554	595	842	6
TCT	421	545	438	554	595	842	6
AGT	446	545	466	554	595	842	6
TAG	472	545	491	554	595	842	6
Humano	98	563	134	572	595	842	6
T	169	563	175	572	595	842	6
TAC	180	563	198	572	595	842	6
AAC	205	563	226	572	595	842	6
AAG	231	563	252	572	595	842	6
CGC	256	563	277	572	595	842	6
TCG	285	563	304	572	595	842	6
ACC	310	563	331	572	595	842	6
A…..…AAG	336	563	389	572	595	842	6
TAC	394	563	412	572	595	842	6
ACC	421	563	441	572	595	842	6
AAG	446	563	467	572	595	842	6
TAA	472	563	490	572	595	842	6
AGC	429	587	447	594	595	842	6
GCT	448	587	465	594	595	842	6
(Inserción)	429	597	468	605	595	842	6
Comparación	114	621	166	629	595	842	6
entre	169	621	190	629	595	842	6
especies	193	621	228	629	595	842	6
%	269	621	277	629	595	842	6
de	280	621	289	629	595	842	6
homología,	292	621	335	629	595	842	6
extremo	338	621	369	629	595	842	6
C	301	631	307	639	595	842	6
terminal	311	631	342	639	595	842	6
%	394	621	402	629	595	842	6
de	404	621	414	629	595	842	6
homología,	417	621	460	629	595	842	6
extremo	462	621	494	629	595	842	6
N	425	631	431	639	595	842	6
terminal	434	631	465	639	595	842	6
L.	114	656	121	664	595	842	6
peruviana	122	656	160	664	595	842	6
con	162	656	175	664	595	842	6
L.	177	656	184	664	595	842	6
enriettii	186	656	213	664	595	842	6
66,6	320	656	336	664	595	842	6
25,0	454	656	469	664	595	842	6
L.	114	675	121	683	595	842	6
peruviana	122	675	159	683	595	842	6
con	161	676	175	683	595	842	6
L.	176	675	183	683	595	842	6
infantum	185	675	217	683	595	842	6
60,0	320	676	336	683	595	842	6
25,0	454	676	469	683	595	842	6
L.	114	697	121	705	595	842	6
peruviana	123	697	160	705	595	842	6
con	162	697	176	705	595	842	6
T.	178	697	184	705	595	842	6
cruzi	186	697	204	705	595	842	6
60,0	320	697	336	705	595	842	6
30,0	454	697	469	705	595	842	6
L.	114	713	120	721	595	842	6
peruviana	122	713	158	721	595	842	6
con	160	713	173	721	595	842	6
humano	175	713	205	721	595	842	6
33,3	320	713	336	721	595	842	6
30,0	454	713	469	721	595	842	6
Figura	104	743	129	751	595	842	6
N	132	743	138	751	595	842	6
o	138	743	141	747	595	842	6
6.	141	743	148	751	595	842	6
Nucleótidos	151	743	198	751	595	842	6
divergentes	201	743	247	751	595	842	6
en	250	743	260	751	595	842	6
las	263	743	274	751	595	842	6
regiones	278	743	311	751	595	842	6
de	315	743	324	751	595	842	6
la	328	743	335	751	595	842	6
secuencia	338	743	377	751	595	842	6
parcial	381	743	407	751	595	842	6
de	410	743	420	751	595	842	6
la	423	743	430	751	595	842	6
Histona	433	743	463	751	595	842	6
H2B	466	743	483	751	595	842	6
de	486	743	495	751	595	842	6
L.(V.)	104	753	124	760	595	842	6
peruviana	128	753	167	760	595	842	6
a	171	753	176	760	595	842	6
donde	179	753	204	760	595	842	6
fueron	208	753	234	760	595	842	6
dirigidos	237	753	273	760	595	842	6
los	276	753	288	760	595	842	6
oligonucleótidos.	292	753	361	760	595	842	6
114	56	783	72	792	595	842	6
PCR	459	66	476	74	595	842	7
y	479	66	483	74	595	842	7
Leishmaniasis	487	66	538	74	595	842	7
Rev	56	66	70	74	595	842	7
Peru	72	66	89	74	595	842	7
Med	91	66	107	74	595	842	7
Exp	109	66	123	74	595	842	7
Salud	125	66	145	74	595	842	7
Publica	147	66	174	74	595	842	7
2002;	176	66	196	74	595	842	7
19(3)	198	66	217	74	595	842	7
El	57	111	65	120	595	842	7
oligonucleótido	67	111	127	120	595	842	7
LEISH	130	111	156	120	595	842	7
1	159	111	164	120	595	842	7
hibrida	166	111	193	120	595	842	7
en	196	111	206	120	595	842	7
una	209	111	224	120	595	842	7
región	226	111	251	120	595	842	7
cercana	254	111	286	120	595	842	7
al	57	122	64	130	595	842	7
extremo	67	122	99	130	595	842	7
amino	103	122	127	130	595	842	7
terminal	131	122	163	130	595	842	7
de	166	122	176	130	595	842	7
la	179	122	186	130	595	842	7
secuencia	190	122	230	130	595	842	7
de	233	122	243	130	595	842	7
la	247	122	254	130	595	842	7
histona	257	122	286	130	595	842	7
(Fig.	57	132	75	141	595	842	7
1).	77	132	87	141	595	842	7
Esta	92	132	110	141	595	842	7
región	113	132	138	141	595	842	7
es	140	132	150	141	595	842	7
muy	152	132	169	141	595	842	7
divergente	172	132	214	141	595	842	7
entre	216	132	237	141	595	842	7
L.	239	132	246	141	595	842	7
(V.)	249	132	263	141	595	842	7
peru-	265	132	286	141	595	842	7
viana	57	143	78	151	595	842	7
con	81	143	96	151	595	842	7
L.	99	143	106	151	595	842	7
Infantum,	109	143	147	151	595	842	7
L.	150	143	157	151	595	842	7
(L.)	160	143	174	151	595	842	7
enriettii,	177	143	208	151	595	842	7
T.	211	143	218	151	595	842	7
cruzi,	221	143	243	151	595	842	7
y	246	143	251	151	595	842	7
humano	254	143	286	151	595	842	7
(25%-30%	57	153	99	162	595	842	7
de	103	153	113	162	595	842	7
homología).	116	153	164	162	595	842	7
Este	168	153	186	162	595	842	7
oligo	190	153	209	162	595	842	7
sería	213	153	233	162	595	842	7
responsable	237	153	286	162	595	842	7
de	57	164	67	172	595	842	7
la	69	164	76	172	595	842	7
elevada	79	164	110	172	595	842	7
especificidad	113	164	165	172	595	842	7
de	168	164	178	172	595	842	7
nuestro	180	164	210	172	595	842	7
PCR	213	164	232	172	595	842	7
(Figura	234	164	263	172	595	842	7
N°6).	266	164	286	172	595	842	7
Probablemente,	57	181	120	190	595	842	7
el	124	181	131	190	595	842	7
componente	134	181	184	190	595	842	7
más	187	181	204	190	595	842	7
crítico	208	181	232	190	595	842	7
y	236	181	240	190	595	842	7
el	244	181	251	190	595	842	7
que	255	181	270	190	595	842	7
de-	273	181	286	190	595	842	7
manda	57	192	84	200	595	842	7
más	88	192	105	200	595	842	7
tiempo	109	192	136	200	595	842	7
para	140	192	158	200	595	842	7
la	162	192	169	200	595	842	7
optimización	173	192	224	200	595	842	7
de	227	192	238	200	595	842	7
la	241	192	248	200	595	842	7
especifi-	252	192	286	200	595	842	7
cidad	57	202	79	211	595	842	7
de	83	202	93	211	595	842	7
un	97	202	107	211	595	842	7
PCR	111	202	130	211	595	842	7
es	134	202	144	211	595	842	7
la	148	202	155	211	595	842	7
elección	159	202	193	211	595	842	7
de	197	202	207	211	595	842	7
la	211	202	218	211	595	842	7
temperatura	222	202	272	211	595	842	7
de	276	202	286	211	595	842	7
hibridación.	57	213	106	221	595	842	7
Los	110	213	126	221	595	842	7
oligonucleotidos	130	213	199	221	595	842	7
deben	204	213	230	221	595	842	7
realizar	234	213	266	221	595	842	7
una	270	213	286	221	595	842	7
“búsqueda	57	223	99	232	595	842	7
genómica”	102	223	144	232	595	842	7
hasta	147	223	169	232	595	842	7
que	172	223	187	232	595	842	7
encuentren	190	223	235	232	595	842	7
el	237	223	244	232	595	842	7
sitio	247	223	263	232	595	842	7
com-	266	223	286	232	595	842	7
plementario	57	234	104	242	595	842	7
en	107	234	117	242	595	842	7
la	121	234	128	242	595	842	7
hebra	131	234	154	242	595	842	7
molde	158	234	183	242	595	842	7
para	186	234	204	242	595	842	7
luego	208	234	230	242	595	842	7
hibridar	234	234	263	242	595	842	7
26	264	234	269	238	595	842	7
.	269	234	272	242	595	842	7
Entre	57	251	77	260	595	842	7
otras	80	251	99	260	595	842	7
cosas,	101	251	126	260	595	842	7
la	128	251	135	260	595	842	7
probabilidad	138	251	184	260	595	842	7
de	186	251	196	260	595	842	7
una	199	251	213	260	595	842	7
hibridación	216	251	257	260	595	842	7
exitosa	259	251	286	260	595	842	7
en	57	262	66	270	595	842	7
los	69	262	80	270	595	842	7
primeros	83	262	116	270	595	842	7
ciclos	118	262	140	270	595	842	7
del	142	262	154	270	595	842	7
PCR	156	262	175	270	595	842	7
y	178	262	182	270	595	842	7
la	185	262	191	270	595	842	7
especificidad	194	262	243	270	595	842	7
de	246	262	255	270	595	842	7
la	258	262	265	270	595	842	7
hibri-	267	262	286	270	595	842	7
dación	57	272	82	281	595	842	7
del	86	272	97	281	595	842	7
oligonucleótido	101	272	158	281	595	842	7
depende	161	272	195	281	595	842	7
de	199	272	209	281	595	842	7
la	212	272	219	281	595	842	7
temperatura,	222	272	271	281	595	842	7
del	275	272	286	281	595	842	7
tiempo	57	283	82	291	595	842	7
para	84	283	102	291	595	842	7
la	104	283	110	291	595	842	7
búsqueda	112	283	150	291	595	842	7
genómica,	152	283	192	291	595	842	7
el	194	283	200	291	595	842	7
número	203	283	232	291	595	842	7
de	234	283	244	291	595	842	7
sitios	246	283	265	291	595	842	7
com-	267	283	286	291	595	842	7
plementarios	57	293	105	302	595	842	7
del	108	293	119	302	595	842	7
oligonucleótido	122	293	178	302	595	842	7
al	180	293	187	302	595	842	7
ADN	189	293	208	302	595	842	7
molde	210	293	234	302	595	842	7
(complemen-	236	293	286	302	595	842	7
tariedad),	57	304	92	312	595	842	7
el	95	304	102	312	595	842	7
diseño	104	304	130	312	595	842	7
del	132	304	144	312	595	842	7
oligonucleótido	147	304	203	312	595	842	7
en	206	304	215	312	595	842	7
sí	218	304	225	312	595	842	7
y	228	304	232	312	595	842	7
el	235	304	242	312	595	842	7
número	244	304	274	312	595	842	7
de	276	304	286	312	595	842	7
copias	57	314	81	323	595	842	7
de	84	314	94	323	595	842	7
la	96	314	103	323	595	842	7
región	106	314	129	323	595	842	7
a	132	314	137	323	595	842	7
amplificar	139	314	175	323	595	842	7
pues,	178	314	199	323	595	842	7
a	202	314	207	323	595	842	7
más	209	314	226	323	595	842	7
copias,	228	314	255	323	595	842	7
más	258	314	274	323	595	842	7
es	277	314	286	323	595	842	7
la	57	325	63	334	595	842	7
probabilidad	67	325	113	334	595	842	7
de	116	325	126	334	595	842	7
una	129	325	143	334	595	842	7
amplificación	147	325	196	334	595	842	7
exitosa	199	325	226	334	595	842	7
29	225	325	231	330	595	842	7
.	231	325	234	334	595	842	7
Se	57	343	68	351	595	842	7
esperaba	70	343	107	351	595	842	7
que	110	343	125	351	595	842	7
el	127	343	134	351	595	842	7
PCR	136	343	155	351	595	842	7
fuera	158	343	178	351	595	842	7
específico	180	343	221	351	595	842	7
solo	223	343	240	351	595	842	7
para	242	343	260	351	595	842	7
L.	263	343	270	351	595	842	7
(V.)	272	343	286	351	595	842	7
peruviana;	57	353	100	362	595	842	7
sin	104	353	116	362	595	842	7
embargo,	120	353	159	362	595	842	7
al	163	353	170	362	595	842	7
evaluar	174	353	204	362	595	842	7
el	208	353	215	362	595	842	7
PCR	220	353	239	362	595	842	7
con	243	353	258	362	595	842	7
el	262	353	269	362	595	842	7
par	273	353	286	362	595	842	7
LEISH	57	364	83	372	595	842	7
1/	86	364	93	372	595	842	7
LEISH	96	364	122	372	595	842	7
2	125	364	130	372	595	842	7
se	133	364	143	372	595	842	7
logró	146	364	166	372	595	842	7
una	169	364	184	372	595	842	7
amplificación	187	364	239	372	595	842	7
solo	242	364	258	372	595	842	7
con	261	364	276	372	595	842	7
L.	279	364	286	372	595	842	7
(V.)	57	374	70	383	595	842	7
peruviana	73	374	112	383	595	842	7
y	115	374	120	383	595	842	7
no	122	374	132	383	595	842	7
con	135	374	149	383	595	842	7
T.	152	374	159	383	595	842	7
cruzi	162	374	181	383	595	842	7
ni	183	374	190	383	595	842	7
humano,	193	374	228	383	595	842	7
pero	231	374	249	383	595	842	7
observa-	251	374	286	383	595	842	7
mos	57	385	74	393	595	842	7
además	77	385	110	393	595	842	7
amplificación	113	385	166	393	595	842	7
exitosa	169	385	198	393	595	842	7
con	202	385	217	393	595	842	7
L.	220	385	228	393	595	842	7
(V.)	232	385	246	393	595	842	7
brazilien-	249	385	286	393	595	842	7
sis	57	395	68	404	595	842	7
y	71	395	75	404	595	842	7
con	79	395	93	404	595	842	7
las	96	395	108	404	595	842	7
demás	111	395	138	404	595	842	7
especies	141	395	177	404	595	842	7
de	180	395	190	404	595	842	7
Leishmania	193	395	239	404	595	842	7
evaluadas.	243	395	286	404	595	842	7
Probablemente	57	406	118	414	595	842	7
este	121	406	138	414	595	842	7
comportamiento	142	406	207	414	595	842	7
se	210	406	220	414	595	842	7
debe	223	406	243	414	595	842	7
a	247	406	252	414	595	842	7
que	256	406	271	414	595	842	7
los	275	406	286	414	595	842	7
genes	57	416	82	425	595	842	7
de	86	416	96	425	595	842	7
las	100	416	112	425	595	842	7
histonas	116	416	151	425	595	842	7
son	155	416	170	425	595	842	7
altamente	174	416	215	425	595	842	7
conservadas	219	416	272	425	595	842	7
en	276	416	286	425	595	842	7
todas	57	427	79	435	595	842	7
las	83	427	95	435	595	842	7
especies,	99	427	139	435	595	842	7
con	143	427	157	435	595	842	7
algunas	162	427	194	435	595	842	7
divergencias,	198	427	253	435	595	842	7
favore-	257	427	286	435	595	842	7
ciendo	57	437	83	446	595	842	7
la	87	437	94	446	595	842	7
hibridación	98	437	141	446	595	842	7
de	145	437	155	446	595	842	7
los	159	437	170	446	595	842	7
oligos	174	437	197	446	595	842	7
30	197	437	203	442	595	842	7
.	203	437	206	446	595	842	7
Cuando	57	455	88	463	595	842	7
se	90	455	100	463	595	842	7
evaluó	102	455	129	463	595	842	7
el	131	455	138	463	595	842	7
juego	141	455	163	463	595	842	7
LEISH	165	455	191	463	595	842	7
1/	194	455	201	463	595	842	7
LEISH	204	455	230	463	595	842	7
3,	232	455	240	463	595	842	7
se	242	455	252	463	595	842	7
observó	254	455	286	463	595	842	7
una	57	466	72	474	595	842	7
amplificación	75	466	127	474	595	842	7
en	130	466	140	474	595	842	7
todos	143	466	165	474	595	842	7
los	168	466	180	474	595	842	7
casos	183	466	206	474	595	842	7
excepto	209	466	241	474	595	842	7
cuando	244	466	274	474	595	842	7
se	277	466	286	474	595	842	7
trató	57	476	75	484	595	842	7
de	78	476	88	484	595	842	7
L.	91	476	98	484	595	842	7
(L.)	102	476	115	484	595	842	7
amazonensis	118	476	171	484	595	842	7
y	174	476	179	484	595	842	7
L.	182	476	190	484	595	842	7
(L.)	193	476	206	484	595	842	7
mexicana	209	476	248	484	595	842	7
donde	251	476	276	484	595	842	7
la	279	476	286	484	595	842	7
amplificación	57	487	109	495	595	842	7
fue	111	487	124	495	595	842	7
más	126	487	143	495	595	842	7
tenue	146	487	168	495	595	842	7
y	171	487	176	495	595	842	7
presentó	178	487	213	495	595	842	7
además	216	487	248	495	595	842	7
una	251	487	266	495	595	842	7
ban-	268	487	286	495	595	842	7
da	57	497	67	505	595	842	7
de	69	497	79	505	595	842	7
aproximadamente	82	497	154	505	595	842	7
400	156	497	171	505	595	842	7
pb	174	497	184	505	595	842	7
(dato	187	497	207	505	595	842	7
no	210	497	220	505	595	842	7
mostrado).	223	497	266	505	595	842	7
Este	268	497	286	505	595	842	7
comportamiento	57	508	121	516	595	842	7
nos	125	508	139	516	595	842	7
indica	143	508	166	516	595	842	7
que	170	508	185	516	595	842	7
estas	188	508	210	516	595	842	7
dos	213	508	228	516	595	842	7
especies	231	508	267	516	595	842	7
pre-	270	508	286	516	595	842	7
sentan	57	518	84	526	595	842	7
una	88	518	103	526	595	842	7
divergencia	107	518	155	526	595	842	7
más	159	518	176	526	595	842	7
marcada	180	518	215	526	595	842	7
en	219	518	230	526	595	842	7
la	234	518	241	526	595	842	7
secuencia	245	518	286	526	595	842	7
de	57	529	67	537	595	842	7
nucleótidos	71	529	118	537	595	842	7
donde	122	529	147	537	595	842	7
se	151	529	161	537	595	842	7
hibridan	165	529	198	537	595	842	7
los	202	529	214	537	595	842	7
oligos,	218	529	245	537	595	842	7
haciendo	249	529	286	537	595	842	7
que	57	539	72	548	595	842	7
el	75	539	82	548	595	842	7
PCR	85	539	104	548	595	842	7
sea	107	539	121	548	595	842	7
poco	124	539	144	548	595	842	7
favorable.	147	539	186	548	595	842	7
El	57	557	64	565	595	842	7
PCR	66	557	85	565	595	842	7
con	87	557	101	565	595	842	7
el	103	557	110	565	595	842	7
par	112	557	125	565	595	842	7
LEISH	127	557	152	565	595	842	7
1/	154	557	162	565	595	842	7
LEISH	164	557	189	565	595	842	7
3	191	557	196	565	595	842	7
abriría	198	557	223	565	595	842	7
la	225	557	231	565	595	842	7
posibilidad	234	557	274	565	595	842	7
de	276	557	286	565	595	842	7
que	57	567	71	576	595	842	7
si	75	567	81	576	595	842	7
se	84	567	94	576	595	842	7
ajustan	97	567	125	576	595	842	7
los	128	567	140	576	595	842	7
parámetros	143	567	187	576	595	842	7
del	190	567	202	576	595	842	7
PCR,	205	567	226	576	595	842	7
principalmente	230	567	286	576	595	842	7
la	57	578	63	586	595	842	7
de	115	578	125	586	595	842	7
hibridación,	128	578	172	586	595	842	7
podría	174	578	199	586	595	842	7
diferenciar	201	578	242	586	595	842	7
a	244	578	249	586	595	842	7
las	252	578	263	586	595	842	7
leish-	266	578	286	586	595	842	7
manias	57	588	85	597	595	842	7
del	88	588	100	597	595	842	7
subgénero	103	588	144	597	595	842	7
Viannia	148	588	176	597	595	842	7
del	180	588	192	597	595	842	7
subgénero	195	588	236	597	595	842	7
Leishmania,	239	588	286	597	595	842	7
a	57	599	62	607	595	842	7
donde	64	599	88	607	595	842	7
pertenecen	91	599	134	607	595	842	7
L.	136	599	144	607	595	842	7
(L.)	146	599	159	607	595	842	7
amazonensis	161	599	212	607	595	842	7
y	215	599	219	607	595	842	7
L.	222	599	229	607	595	842	7
(L.)	231	599	244	607	595	842	7
mexicana.	247	599	286	607	595	842	7
Este	57	609	74	618	595	842	7
resultado	77	609	113	618	595	842	7
podría	116	609	141	618	595	842	7
complementar	144	609	199	618	595	842	7
los	202	609	213	618	595	842	7
resultados	217	609	256	618	595	842	7
obteni-	260	609	286	618	595	842	7
dos	57	620	71	628	595	842	7
por	74	620	86	628	595	842	7
otros	89	620	108	628	595	842	7
investigadores,	112	620	168	628	595	842	7
que	172	620	186	628	595	842	7
también	189	620	220	628	595	842	7
pueden	223	620	252	628	595	842	7
discrimi-	255	620	286	628	595	842	7
nar	57	630	69	639	595	842	7
estas	72	630	93	639	595	842	7
especies.	96	630	133	639	595	842	7
10,13,31	132	630	152	635	595	842	7
La	155	630	165	639	595	842	7
diferencia	168	630	205	639	595	842	7
radica	208	630	232	639	595	842	7
en	235	630	245	639	595	842	7
que	248	630	262	639	595	842	7
estos	265	630	286	639	595	842	7
trabajos	57	641	88	649	595	842	7
fueron	92	641	117	649	595	842	7
realizados	121	641	161	649	595	842	7
amplificando	165	641	215	649	595	842	7
regiones	219	641	253	649	595	842	7
conser-	256	641	286	649	595	842	7
vadas	57	651	80	660	595	842	7
o	83	651	88	660	595	842	7
variables	91	651	125	660	595	842	7
de	128	651	138	660	595	842	7
los	141	651	152	660	595	842	7
minicírculos	156	651	201	660	595	842	7
del	204	651	216	660	595	842	7
ADNk,	219	651	244	660	595	842	7
que	247	651	262	660	595	842	7
como	265	651	286	660	595	842	7
se	57	662	66	670	595	842	7
sabe	69	662	87	670	595	842	7
existen	90	662	118	670	595	842	7
en	120	662	130	670	595	842	7
gran	133	662	150	670	595	842	7
número	153	662	182	670	595	842	7
y	185	662	189	670	595	842	7
por	192	662	205	670	595	842	7
lo	207	662	214	670	595	842	7
tanto	217	662	236	670	595	842	7
hay	239	662	253	670	595	842	7
muchas	256	662	286	670	595	842	7
copias	57	672	82	681	595	842	7
de	86	672	96	681	595	842	7
las	99	672	111	681	595	842	7
regiones	114	672	148	681	595	842	7
a	152	672	157	681	595	842	7
amplificar	160	672	198	681	595	842	7
existiendo	202	672	241	681	595	842	7
más	245	672	262	681	595	842	7
opor-	265	672	286	681	595	842	7
tunidad	57	683	85	691	595	842	7
de	89	683	99	691	595	842	7
una	103	683	117	691	595	842	7
amplificación	121	683	172	691	595	842	7
exitosa,	175	683	206	691	595	842	7
comparado	209	683	253	691	595	842	7
con	257	683	271	691	595	842	7
las	275	683	286	691	595	842	7
copias	57	693	82	702	595	842	7
del	85	693	96	702	595	842	7
gen	99	693	114	702	595	842	7
de	117	693	127	702	595	842	7
la	130	693	137	702	595	842	7
histona	140	693	168	702	595	842	7
H2B	171	693	188	702	595	842	7
(20	191	693	203	702	595	842	7
copias	206	693	232	702	595	842	7
en	235	693	244	702	595	842	7
T.	247	693	254	702	595	842	7
cruzi,	257	693	278	702	595	842	7
3	281	693	286	702	595	842	7
copias	57	704	82	712	595	842	7
en	84	704	94	712	595	842	7
tandem	97	704	126	712	595	842	7
en	129	704	139	712	595	842	7
L.	141	704	149	712	595	842	7
(L.)	151	704	164	712	595	842	7
enriettii).	167	704	200	712	595	842	7
Existen	57	722	86	730	595	842	7
trabajos	90	722	122	730	595	842	7
que	125	722	140	730	595	842	7
hablan	144	722	171	730	595	842	7
de	174	722	184	730	595	842	7
la	188	722	195	730	595	842	7
utilidad	198	722	227	730	595	842	7
del	230	722	242	730	595	842	7
PCR	246	722	265	730	595	842	7
para	268	722	286	730	595	842	7
diagnóstico	57	733	102	741	595	842	7
en	106	733	116	741	595	842	7
sangre	120	733	148	741	595	842	7
circulante	151	733	190	741	595	842	7
tanto	194	733	214	741	595	842	7
para	218	733	236	741	595	842	7
leishmania-	240	733	286	741	595	842	7
sis	57	743	68	752	595	842	7
visceral	72	743	102	752	595	842	7
como	106	743	129	752	595	842	7
leishmaniasis	132	743	187	752	595	842	7
cutánea	191	743	224	752	595	842	7
11,14,32,33	224	743	251	748	595	842	7
por	255	743	268	752	595	842	7
ello	272	743	286	752	595	842	7
se	57	754	66	763	595	842	7
realizó	70	754	98	763	595	842	7
un	102	754	112	763	595	842	7
ensayo	116	754	146	763	595	842	7
piloto	150	754	172	763	595	842	7
donde	176	754	202	763	595	842	7
evaluamos	206	754	251	763	595	842	7
nuestro	255	754	286	763	595	842	7
PCR	309	110	328	118	595	842	7
con	331	110	346	118	595	842	7
leucocitos	349	110	389	118	595	842	7
aislados	393	110	426	118	595	842	7
de	429	110	439	118	595	842	7
sangre	443	110	470	118	595	842	7
para	474	110	492	118	595	842	7
que	495	110	510	118	595	842	7
pueda	514	110	539	118	595	842	7
ser	309	120	321	129	595	842	7
utilizado	325	120	358	129	595	842	7
para	362	120	380	129	595	842	7
diagnosticar	383	120	432	129	595	842	7
la	435	120	442	129	595	842	7
enfermedad	446	120	494	129	595	842	7
temprana-	498	120	539	129	595	842	7
mente	309	131	335	139	595	842	7
y	339	131	343	139	595	842	7
evitar	347	131	370	139	595	842	7
los	375	131	386	139	595	842	7
procedimientos	391	131	454	139	595	842	7
convencionales	458	131	523	139	595	842	7
los	527	131	539	139	595	842	7
cuales	309	141	335	150	595	842	7
son	339	141	354	150	595	842	7
dolorosos	358	141	397	150	595	842	7
y	401	141	406	150	595	842	7
demandan	410	141	453	150	595	842	7
tiempo.	457	141	487	150	595	842	7
5	487	141	490	146	595	842	7
La	494	141	504	150	595	842	7
dilución	508	141	539	150	595	842	7
de	309	152	319	160	595	842	7
leucocitos	321	152	361	160	595	842	7
hasta	363	152	385	160	595	842	7
donde	387	152	413	160	595	842	7
el	415	152	422	160	595	842	7
PCR	424	152	443	160	595	842	7
logró	445	152	465	160	595	842	7
detectar	467	152	500	160	595	842	7
al	502	152	509	160	595	842	7
parási-	511	152	539	160	595	842	7
to,	309	162	319	171	595	842	7
nos	322	162	337	171	595	842	7
indicó	340	162	363	171	595	842	7
que	366	162	381	171	595	842	7
el	385	162	392	171	595	842	7
PCR	395	162	414	171	595	842	7
podría	417	162	443	171	595	842	7
ser	446	162	458	171	595	842	7
utilizado	461	162	494	171	595	842	7
para	498	162	516	171	595	842	7
diag-	519	162	539	171	595	842	7
nosticar	309	173	340	181	595	842	7
la	343	173	350	181	595	842	7
enfermedad	354	173	402	181	595	842	7
a	405	173	410	181	595	842	7
partir	413	173	433	181	595	842	7
de	436	173	446	181	595	842	7
muestras	450	173	487	181	595	842	7
sanguíneas.	490	173	539	181	595	842	7
Al	309	183	317	192	595	842	7
evaluar	320	183	350	192	595	842	7
nuestro	353	183	383	192	595	842	7
PCR	387	183	406	192	595	842	7
con	409	183	424	192	595	842	7
muestras	427	183	464	192	595	842	7
de	468	183	478	192	595	842	7
sangre	481	183	509	192	595	842	7
de	512	183	522	192	595	842	7
pa-	526	183	539	192	595	842	7
cientes	309	194	338	202	595	842	7
con	341	194	356	202	595	842	7
lesiones	360	194	393	202	595	842	7
leishmánicas,	397	194	452	202	595	842	7
se	455	194	465	202	595	842	7
encontró	469	194	504	202	595	842	7
un	508	194	518	202	595	842	7
bajo	522	194	539	202	595	842	7
número	309	204	339	213	595	842	7
de	342	204	352	213	595	842	7
positivos,	354	204	392	213	595	842	7
esto	394	204	411	213	595	842	7
puede	413	204	438	213	595	842	7
ser	441	204	453	213	595	842	7
explicado	456	204	494	213	595	842	7
entre	496	204	516	213	595	842	7
otras	519	204	539	213	595	842	7
cosas:	309	215	335	223	595	842	7
por	338	215	351	223	595	842	7
la	354	215	361	223	595	842	7
demora	364	215	394	223	595	842	7
en	397	215	407	223	595	842	7
ser	410	215	423	223	595	842	7
enviada	426	215	457	223	595	842	7
la	460	215	467	223	595	842	7
sangre	470	215	498	223	595	842	7
al	501	215	508	223	595	842	7
labora-	511	215	539	223	595	842	7
torio	309	225	326	234	595	842	7
desde	329	225	354	234	595	842	7
el	356	225	363	234	595	842	7
momento	366	225	404	234	595	842	7
de	407	225	417	234	595	842	7
la	419	225	426	234	595	842	7
toma	429	225	449	234	595	842	7
de	452	225	462	234	595	842	7
muestra	465	225	497	234	595	842	7
(>	500	225	508	234	595	842	7
5	511	225	516	234	595	842	7
días)	519	225	539	234	595	842	7
y	309	236	313	244	595	842	7
al	317	236	324	244	595	842	7
descuido	328	236	365	244	595	842	7
en	369	236	379	244	595	842	7
no	382	236	393	244	595	842	7
ser	396	236	409	244	595	842	7
mantenidas	413	236	460	244	595	842	7
en	464	236	474	244	595	842	7
cadena	478	236	508	244	595	842	7
de	512	236	522	244	595	842	7
frío	526	236	539	244	595	842	7
durante	309	246	340	255	595	842	7
su	344	246	353	255	595	842	7
transporte,	357	246	401	255	595	842	7
ocurriendo	405	246	448	255	595	842	7
la	452	246	459	255	595	842	7
lisis	463	246	478	255	595	842	7
del	482	246	494	255	595	842	7
parásito	498	246	530	255	595	842	7
y	534	246	539	255	595	842	7
por	309	257	322	265	595	842	7
consiguiente,	325	257	378	265	595	842	7
la	382	257	389	265	595	842	7
degradación	392	257	442	265	595	842	7
del	445	257	457	265	595	842	7
ADN.	461	257	482	265	595	842	7
Se	309	275	320	283	595	842	7
debe	324	275	344	283	595	842	7
considerar	348	275	391	283	595	842	7
además	395	275	428	283	595	842	7
que	432	275	447	283	595	842	7
faltan	451	275	474	283	595	842	7
estudios	477	275	512	283	595	842	7
seria-	516	275	539	283	595	842	7
dos	309	285	323	293	595	842	7
que	326	285	341	293	595	842	7
determinen	345	285	390	293	595	842	7
si	393	285	399	293	595	842	7
la	402	285	409	293	595	842	7
presencia	412	285	451	293	595	842	7
de	455	285	465	293	595	842	7
macrófagos	468	285	515	293	595	842	7
para-	518	285	539	293	595	842	7
sitados	309	296	337	304	595	842	7
en	340	296	350	304	595	842	7
sangre	353	296	380	304	595	842	7
están	383	296	405	304	595	842	7
de	407	296	417	304	595	842	7
forma	420	296	443	304	595	842	7
permanente	446	296	494	304	595	842	7
en	496	296	506	304	595	842	7
el	509	296	516	304	595	842	7
tiem-	519	296	539	304	595	842	7
po	309	306	319	314	595	842	7
o	322	306	327	314	595	842	7
están	330	306	352	314	595	842	7
sujetos	355	306	384	314	595	842	7
a	387	306	392	314	595	842	7
fluctuaciones	395	306	448	314	595	842	7
34	448	306	454	311	595	842	7
por	457	306	470	314	595	842	7
lo	473	306	480	314	595	842	7
que	483	306	498	314	595	842	7
si	501	306	508	314	595	842	7
no	511	306	521	314	595	842	7
hay	524	306	539	314	595	842	7
correspondencia	309	317	375	325	595	842	7
entre	379	317	399	325	595	842	7
el	403	317	410	325	595	842	7
PCR	413	317	432	325	595	842	7
y	435	317	440	325	595	842	7
la	443	317	450	325	595	842	7
historia	454	317	483	325	595	842	7
clínica	486	317	511	325	595	842	7
es	515	317	524	325	595	842	7
re-	528	317	539	325	595	842	7
comendable	309	327	360	335	595	842	7
repetir	364	327	391	335	595	842	7
el	395	327	402	335	595	842	7
estudio	406	327	437	335	595	842	7
y	441	327	445	335	595	842	7
aislar	449	327	472	335	595	842	7
el	476	327	483	335	595	842	7
parásito	488	327	521	335	595	842	7
por	525	327	539	335	595	842	7
métodos	309	338	344	346	595	842	7
convencionales	348	338	412	346	595	842	7
5,16	412	337	422	342	595	842	7
.	423	338	425	346	595	842	7
Finalmente,	309	356	356	364	595	842	7
el	359	356	366	364	595	842	7
sistema	369	356	400	364	595	842	7
de	403	356	413	364	595	842	7
PCR	416	356	435	364	595	842	7
diseñado	438	356	474	364	595	842	7
ha	477	356	487	364	595	842	7
probado	490	356	523	364	595	842	7
ser	526	356	539	364	595	842	7
útil	309	367	320	375	595	842	7
para	323	367	341	375	595	842	7
detectar	344	367	376	375	595	842	7
Leishmania	379	367	425	375	595	842	7
tanto	428	367	448	375	595	842	7
a	451	367	456	375	595	842	7
partir	458	367	479	375	595	842	7
de	482	367	492	375	595	842	7
ADN	494	367	513	375	595	842	7
purifi-	516	367	539	375	595	842	7
cado	309	378	330	386	595	842	7
como	335	378	359	386	595	842	7
directamente	364	378	422	386	595	842	7
de	427	378	437	386	595	842	7
parásitos	442	378	483	386	595	842	7
evitando	488	378	526	386	595	842	7
la	531	378	539	386	595	842	7
necesidad	309	389	352	397	595	842	7
de	356	389	366	397	595	842	7
aislar	370	389	393	397	595	842	7
el	397	389	404	397	595	842	7
ADN,	409	389	431	397	595	842	7
ambos	435	389	463	397	595	842	7
con	467	389	482	397	595	842	7
una	486	389	502	397	595	842	7
elevada	506	389	539	397	595	842	7
sensibilidad	309	400	356	408	595	842	7
y	360	400	364	408	595	842	7
especificidad	368	400	420	408	595	842	7
pudiendo	423	400	460	408	595	842	7
ser	464	400	476	408	595	842	7
utilizado	480	400	513	408	595	842	7
como	517	400	539	408	595	842	7
diagnóstico	309	411	353	419	595	842	7
rápido	357	411	382	419	595	842	7
y	385	411	390	419	595	842	7
confiable.	393	411	431	419	595	842	7
Sin	435	411	448	419	595	842	7
embargo,	451	411	489	419	595	842	7
el	493	411	500	419	595	842	7
PCR	503	411	522	419	595	842	7
no	529	411	539	419	595	842	7
debe	309	422	329	430	595	842	7
ser	332	422	344	430	595	842	7
utilizado	347	422	380	430	595	842	7
como	382	422	404	430	595	842	7
técnica	407	422	436	430	595	842	7
rutinaria	438	422	471	430	595	842	7
pues	474	422	493	430	595	842	7
a	496	422	501	430	595	842	7
pesar	504	422	526	430	595	842	7
de	529	422	539	430	595	842	7
su	309	433	318	441	595	842	7
amplia	322	433	348	441	595	842	7
difusión	352	433	383	441	595	842	7
y	386	433	390	441	595	842	7
aplicación	394	433	434	441	595	842	7
sigue	437	433	459	441	595	842	7
siendo	462	433	489	441	595	842	7
una	492	433	507	441	595	842	7
técnica	510	433	539	441	595	842	7
costosa,	309	444	343	452	595	842	7
pero	347	444	365	452	595	842	7
su	369	444	378	452	595	842	7
utilización	382	444	422	452	595	842	7
esta	426	444	443	452	595	842	7
plenamente	447	444	494	452	595	842	7
justificada	498	444	539	452	595	842	7
para	309	455	327	463	595	842	7
confirmar	331	455	370	463	595	842	7
cuadros	374	455	407	463	595	842	7
clínicos	411	455	442	463	595	842	7
o	446	455	451	463	595	842	7
cuando	455	455	485	463	595	842	7
las	489	455	501	463	595	842	7
técnicas	505	455	539	463	595	842	7
convencionales	309	466	373	474	595	842	7
fallan	377	466	399	474	595	842	7
en	403	466	414	474	595	842	7
la	418	466	425	474	595	842	7
detección	429	466	469	474	595	842	7
del	473	466	485	474	595	842	7
parásito,	489	466	525	474	595	842	7
tal	529	466	539	474	595	842	7
como	309	477	331	485	595	842	7
sucede	335	477	365	485	595	842	7
en	369	477	379	485	595	842	7
casos	383	477	407	485	595	842	7
de	411	477	421	485	595	842	7
leishmaniasis	425	477	480	485	595	842	7
atípica	484	477	511	485	595	842	7
o	515	477	520	485	595	842	7
con	524	477	539	485	595	842	7
baja	309	488	326	496	595	842	7
parasitemia	329	488	375	496	595	842	7
o	378	488	383	496	595	842	7
para	386	488	404	496	595	842	7
estudios	407	488	441	496	595	842	7
epidemiológicos,	444	488	511	496	595	842	7
donde	514	488	539	496	595	842	7
la	309	499	316	507	595	842	7
técnica	319	499	348	507	595	842	7
ha	351	499	361	507	595	842	7
probado	364	499	397	507	595	842	7
ser	400	499	412	507	595	842	7
muy	416	499	433	507	595	842	7
valiosa.	436	499	466	507	595	842	7
Otra	469	499	487	507	595	842	7
utilidad	490	499	519	507	595	842	7
muy	522	499	539	507	595	842	7
importante	309	510	352	518	595	842	7
es	356	510	366	518	595	842	7
el	370	510	377	518	595	842	7
uso	381	510	396	518	595	842	7
de	400	510	410	518	595	842	7
PCR	418	510	437	518	595	842	7
para	441	510	459	518	595	842	7
confirmar	463	510	502	518	595	842	7
la	506	510	513	518	595	842	7
elimi-	517	510	539	518	595	842	7
nación	309	521	335	529	595	842	7
del	339	521	351	529	595	842	7
parásito	355	521	387	529	595	842	7
después	391	521	425	529	595	842	7
del	429	521	441	529	595	842	7
tratamiento.	445	521	493	529	595	842	7
Estamos	309	542	344	550	595	842	7
haciendo	348	542	386	550	595	842	7
estudios	389	542	424	550	595	842	7
para	428	542	446	550	595	842	7
evaluar	450	542	480	550	595	842	7
la	484	542	491	550	595	842	7
efectividad	495	542	539	550	595	842	7
de	309	553	319	561	595	842	7
este	322	553	339	561	595	842	7
PCR	342	553	361	561	595	842	7
en	363	553	373	561	595	842	7
la	376	553	383	561	595	842	7
detección	386	553	425	561	595	842	7
del	427	553	439	561	595	842	7
parásito	442	553	474	561	595	842	7
a	477	553	482	561	595	842	7
partir	485	553	506	561	595	842	7
de	508	553	518	561	595	842	7
san-	521	553	539	561	595	842	7
gre	309	564	321	572	595	842	7
periférica,	324	564	361	572	595	842	7
en	364	564	374	572	595	842	7
vectores	376	564	409	572	595	842	7
y	411	564	415	572	595	842	7
para	418	564	435	572	595	842	7
estudios	438	564	470	572	595	842	7
de	472	564	482	572	595	842	7
epidemiología	484	564	539	572	595	842	7
molecular.	309	574	352	583	595	842	7
El	309	596	317	604	595	842	7
presente	320	596	355	604	595	842	7
trabajo	358	596	385	604	595	842	7
es	388	596	398	604	595	842	7
uno	401	596	416	604	595	842	7
de	420	596	430	604	595	842	7
los	433	596	444	604	595	842	7
pocos	448	596	471	604	595	842	7
que	475	596	490	604	595	842	7
ha	493	596	503	604	595	842	7
utilizado	506	596	539	604	595	842	7
ADNg	309	607	333	615	595	842	7
para	335	607	353	615	595	842	7
detectar	355	607	387	615	595	842	7
al	390	607	397	615	595	842	7
parásito	399	607	431	615	595	842	7
pues	433	607	452	615	595	842	7
la	455	607	462	615	595	842	7
gran	465	607	482	615	595	842	7
mayoría	485	607	517	615	595	842	7
de	519	607	529	615	595	842	7
la	532	607	539	615	595	842	7
literatura	309	617	343	626	595	842	7
reporta	345	617	373	626	595	842	7
el	375	617	382	626	595	842	7
uso	384	617	399	626	595	842	7
de	401	617	411	626	595	842	7
ADNk	413	617	436	626	595	842	7
teniendo	440	617	474	626	595	842	7
nuestro	476	617	506	626	595	842	7
PCR	508	617	527	626	595	842	7
un	529	617	539	626	595	842	7
comportamiento	309	628	372	636	595	842	7
similar	376	628	401	636	595	842	7
a	405	628	410	636	595	842	7
los	413	628	424	636	595	842	7
PCR	428	628	447	636	595	842	7
dirigidos	450	628	483	636	595	842	7
a	486	628	491	636	595	842	7
ADNk.	495	628	520	636	595	842	7
AGRADECIMIENTOS	309	653	391	661	595	842	7
Los	323	671	336	678	595	842	7
autores	338	671	364	678	595	842	7
agradecen	366	671	402	678	595	842	7
el	405	671	411	678	595	842	7
apoyo	413	671	434	678	595	842	7
técnico	437	671	461	678	595	842	7
de	463	671	472	678	595	842	7
Juana	474	671	496	678	595	842	7
Choque	498	671	525	678	595	842	7
por	528	671	539	678	595	842	7
el	309	680	315	688	595	842	7
cultivo	318	680	340	688	595	842	7
y	343	680	347	688	595	842	7
el	350	680	356	688	595	842	7
mantenimiento	359	680	411	688	595	842	7
de	414	680	422	688	595	842	7
algunas	426	680	453	688	595	842	7
cepas	456	680	477	688	595	842	7
de	480	680	489	688	595	842	7
Leishmania	492	680	532	688	595	842	7
y	535	680	539	688	595	842	7
Trypanosoma	309	691	355	698	595	842	7
utilizadas	358	691	390	698	595	842	7
en	393	691	401	698	595	842	7
este	404	691	419	698	595	842	7
trabajo.	421	691	447	698	595	842	7
REFERENCIAS	309	715	367	723	595	842	7
1.	309	736	316	744	595	842	7
World	326	736	349	744	595	842	7
Health	352	736	376	744	595	842	7
Organization.	380	736	431	744	595	842	7
Control	434	736	460	744	595	842	7
of	464	736	470	744	595	842	7
the	474	736	485	744	595	842	7
leishmaniasis.	488	736	539	744	595	842	7
Geneva:	326	746	356	753	595	842	7
World	360	746	381	753	595	842	7
Health	384	746	408	753	595	842	7
Organization	411	746	457	753	595	842	7
Expert	460	746	484	753	595	842	7
Comité;	487	746	515	753	595	842	7
1990.	519	746	539	753	595	842	7
Technical	326	755	359	763	595	842	7
Report	362	755	386	763	595	842	7
of	388	755	395	763	595	842	7
Series	398	755	420	763	595	842	7
N°793.	423	755	447	763	595	842	7
115	524	783	539	792	595	842	7
Rev	57	66	71	74	595	842	8
Peru	73	66	90	74	595	842	8
Med	92	66	107	74	595	842	8
Exp	110	66	123	74	595	842	8
Salud	125	66	146	74	595	842	8
Publica	148	66	174	74	595	842	8
2002;	176	66	196	74	595	842	8
19(3)	198	66	217	74	595	842	8
2.	57	110	63	117	595	842	8
UNDP/World	74	110	121	117	595	842	8
Bank/WHO.	122	110	166	117	595	842	8
WHO	167	110	187	117	595	842	8
report	189	110	209	117	595	842	8
on	211	110	220	117	595	842	8
global	221	110	243	117	595	842	8
surveillance	244	110	286	117	595	842	8
of	74	119	80	127	595	842	8
epidemic-prone	84	119	140	127	595	842	8
infectious	144	119	178	127	595	842	8
Cap.	182	119	199	127	595	842	8
10:	202	119	214	127	595	842	8
Leishmaniasis	217	119	269	127	595	842	8
and	273	119	286	127	595	842	8
Leishmania/HIV	74	129	130	136	595	842	8
co-infection.	132	129	176	136	595	842	8
Geneva:	178	129	208	136	595	842	8
WHO;	211	129	233	136	595	842	8
2000.	235	129	255	136	595	842	8
3.	57	145	63	153	595	842	8
Oficina	74	145	102	153	595	842	8
General	105	145	136	153	595	842	8
de	140	145	149	153	595	842	8
Epidemiología.	153	145	212	153	595	842	8
Resumen	215	145	251	153	595	842	8
epidemi-	254	145	286	153	595	842	8
ológico	74	155	99	162	595	842	8
semanal	101	155	131	162	595	842	8
SE	133	155	144	162	595	842	8
45-2002.	145	155	177	162	595	842	8
Lima:	179	155	198	162	595	842	8
OGE;	200	155	220	162	595	842	8
2002.	222	155	242	162	595	842	8
4.	57	172	63	179	595	842	8
Grimaldi	74	172	106	179	595	842	8
G	109	172	115	179	595	842	8
Jr,	118	172	128	179	595	842	8
Tesh	131	172	149	179	595	842	8
RB.	152	172	166	179	595	842	8
Leishmaniasis	169	172	220	179	595	842	8
of	223	172	230	179	595	842	8
the	233	172	244	179	595	842	8
new	247	172	262	179	595	842	8
world:	265	172	286	179	595	842	8
current	74	181	98	189	595	842	8
concepts	102	181	134	189	595	842	8
and	137	181	151	189	595	842	8
implications	154	181	196	189	595	842	8
for	199	181	208	189	595	842	8
future	212	181	232	189	595	842	8
research.	236	181	269	189	595	842	8
Clin	272	181	286	189	595	842	8
Microbiol	74	191	106	198	595	842	8
Rev	108	191	122	198	595	842	8
1993;	125	191	145	198	595	842	8
6(3):	148	191	164	198	595	842	8
230-50.	166	191	194	198	595	842	8
5.	57	207	63	215	595	842	8
Alvar	74	207	93	215	595	842	8
JP.	95	207	106	215	595	842	8
Las	108	207	121	215	595	842	8
leishmaniasis:	122	207	172	215	595	842	8
de	174	207	183	215	595	842	8
la	185	207	191	215	595	842	8
biología	192	207	220	215	595	842	8
al	222	207	228	215	595	842	8
control.	230	207	256	215	595	842	8
Madrid:	260	207	286	215	595	842	8
Ed.	74	217	86	224	595	842	8
Junta	88	217	107	224	595	842	8
de	109	217	118	224	595	842	8
Castilla	121	217	147	224	595	842	8
y	149	217	153	224	595	842	8
León;	155	217	175	224	595	842	8
1997.	177	217	197	224	595	842	8
6.	57	234	63	241	595	842	8
Weiss	74	234	96	241	595	842	8
JB.	100	234	112	241	595	842	8
DNA	115	234	132	241	595	842	8
probes	135	234	159	241	595	842	8
and	162	234	175	241	595	842	8
PCR	179	234	195	241	595	842	8
for	198	234	208	241	595	842	8
diagnosis	211	234	244	241	595	842	8
of	247	234	254	241	595	842	8
parasitic	257	234	286	241	595	842	8
infections.	74	243	109	251	595	842	8
Clin	111	243	125	251	595	842	8
Microbiol	127	243	158	251	595	842	8
Rev	161	243	175	251	595	842	8
1995;	177	243	197	251	595	842	8
8(1):	199	243	215	251	595	842	8
113-30.	218	243	244	251	595	842	8
7.	57	260	63	267	595	842	8
Piarroux	74	260	105	267	595	842	8
R,	108	260	116	267	595	842	8
Azaeiz	119	260	144	267	595	842	8
R,	146	260	154	267	595	842	8
Lossi	157	260	178	267	595	842	8
AM,	181	260	195	267	595	842	8
Reynier	198	260	227	267	595	842	8
P,	230	260	236	267	595	842	8
Muscatelli	239	260	277	267	595	842	8
F,	280	260	286	267	595	842	8
Gambarelli	74	269	115	277	595	842	8
F,	118	269	124	277	595	842	8
et	127	269	135	277	595	842	8
al.	138	269	147	277	595	842	8
Isolation	150	269	180	277	595	842	8
and	183	269	196	277	595	842	8
characterization	199	269	256	277	595	842	8
of	259	269	266	277	595	842	8
a	269	269	273	277	595	842	8
re-	277	269	286	277	595	842	8
petitive	74	279	98	286	595	842	8
DNA	101	279	118	286	595	842	8
sequence	121	279	155	286	595	842	8
from	159	279	174	286	595	842	8
Leishmania	177	279	218	286	595	842	8
infantum:	221	279	253	286	595	842	8
develop-	256	279	286	286	595	842	8
ment	74	289	91	296	595	842	8
of	93	289	100	296	595	842	8
a	102	289	107	296	595	842	8
visceral	109	289	136	296	595	842	8
Leishmaniasis	139	289	190	296	595	842	8
polimerase	192	289	231	296	595	842	8
chain	234	289	253	296	595	842	8
reaction.	255	289	286	296	595	842	8
Am	74	298	86	306	595	842	8
J	88	298	92	306	595	842	8
Trop	94	298	111	306	595	842	8
Med	113	298	129	306	595	842	8
Hyg	131	298	145	306	595	842	8
1993;	148	298	168	306	595	842	8
49(3):	170	298	191	306	595	842	8
364-9.	193	298	216	306	595	842	8
8.	57	315	63	322	595	842	8
Instituto	74	315	104	322	595	842	8
Nacional	107	315	140	322	595	842	8
de	143	315	152	322	595	842	8
Salud.	155	315	178	322	595	842	8
Manual	181	315	207	322	595	842	8
de	210	315	219	322	595	842	8
procedimientos	221	315	275	322	595	842	8
de	277	315	286	322	595	842	8
laboratorio	74	324	111	332	595	842	8
para	114	324	129	332	595	842	8
el	132	324	139	332	595	842	8
diagnóstico	142	324	181	332	595	842	8
de	184	324	193	332	595	842	8
leishmaniasis.	196	324	245	332	595	842	8
Lima:	249	324	268	332	595	842	8
INS;	271	324	286	332	595	842	8
1995.	74	334	93	341	595	842	8
Serie	95	334	114	341	595	842	8
de	116	334	125	341	595	842	8
Normas	127	334	154	341	595	842	8
Técnicas	157	334	188	341	595	842	8
N°13.	190	334	210	341	595	842	8
9.	57	351	63	358	595	842	8
Ashford	74	351	104	358	595	842	8
DA,	107	351	120	358	595	842	8
Bozza	123	351	146	358	595	842	8
M,	149	351	158	358	595	842	8
Freire	161	351	183	358	595	842	8
M,	185	351	194	358	595	842	8
Miranda	197	351	227	358	595	842	8
JC,	230	351	243	358	595	842	8
Sherlock	246	351	279	358	595	842	8
I,	282	351	286	358	595	842	8
Eulalio	74	360	100	368	595	842	8
C,	102	360	110	368	595	842	8
et	113	360	120	368	595	842	8
al.	123	360	132	368	595	842	8
Comparison	135	360	178	368	595	842	8
of	181	360	187	368	595	842	8
the	190	360	201	368	595	842	8
polimerase	204	360	243	368	595	842	8
chain	246	360	265	368	595	842	8
reac-	268	360	286	368	595	842	8
tion	74	370	86	377	595	842	8
and	89	370	103	377	595	842	8
serology	106	370	136	377	595	842	8
for	139	370	148	377	595	842	8
the	151	370	162	377	595	842	8
detection	165	370	198	377	595	842	8
of	201	370	207	377	595	842	8
canine	210	370	234	377	595	842	8
visceral	237	370	264	377	595	842	8
leish-	267	370	286	377	595	842	8
maniasis.	74	379	107	387	595	842	8
Am	110	379	122	387	595	842	8
J	124	379	128	387	595	842	8
Trop	130	379	147	387	595	842	8
Med	149	379	165	387	595	842	8
Hyg	167	379	181	387	595	842	8
1995;	184	379	204	387	595	842	8
53(3):	206	379	227	387	595	842	8
251-5.	229	379	252	387	595	842	8
10.	57	396	68	403	595	842	8
López	74	396	97	403	595	842	8
M,	101	396	110	403	595	842	8
Inga	113	396	130	403	595	842	8
R,	133	396	141	403	595	842	8
Cangalaya	145	396	186	403	595	842	8
M,	189	396	198	403	595	842	8
Echevarría	202	396	243	403	595	842	8
J,	247	396	254	403	595	842	8
Llanos-	257	396	286	403	595	842	8
Cuentas	74	406	107	413	595	842	8
A,	110	406	119	413	595	842	8
Orrego	123	406	151	413	595	842	8
C,	154	406	163	413	595	842	8
et	166	406	174	413	595	842	8
al.	178	406	187	413	595	842	8
Diagnosis	191	406	228	413	595	842	8
of	232	406	239	413	595	842	8
using	74	415	93	423	595	842	8
the	95	415	107	423	595	842	8
polimerase	109	415	149	423	595	842	8
chain	151	415	170	423	595	842	8
reaction:	173	415	204	423	595	842	8
a	207	415	211	423	595	842	8
simplified	214	415	247	423	595	842	8
procedure	250	415	286	423	595	842	8
for	74	425	83	432	595	842	8
field	86	425	100	432	595	842	8
work.	103	425	122	432	595	842	8
Am	127	425	139	432	595	842	8
J	142	425	146	432	595	842	8
Trop	149	425	165	432	595	842	8
Med	168	425	183	432	595	842	8
Hyg	186	425	200	432	595	842	8
1993;	203	425	223	432	595	842	8
49(3):	225	425	246	432	595	842	8
348-56.	249	425	276	432	595	842	8
11.	57	441	67	449	595	842	8
Belli	74	441	90	449	595	842	8
A,	93	441	101	449	595	842	8
Rodríguez	104	441	143	449	595	842	8
B,	146	441	154	449	595	842	8
Avilés	157	441	181	449	595	842	8
H,	184	441	192	449	595	842	8
Harris	195	441	218	449	595	842	8
E.	221	441	228	449	595	842	8
Simplified	232	441	266	449	595	842	8
poly-	269	441	286	449	595	842	8
merase	74	451	99	458	595	842	8
chain	102	451	120	458	595	842	8
reaction	122	451	149	458	595	842	8
detection	152	451	183	458	595	842	8
of	185	451	191	458	595	842	8
the	193	451	204	458	595	842	8
New	207	451	222	458	595	842	8
World	224	451	245	458	595	842	8
Leishmania	247	450	286	458	595	842	8
in	74	460	80	467	595	842	8
clinical	82	460	105	467	595	842	8
specimenes	107	460	149	467	595	842	8
of	151	460	158	467	595	842	8
cutaneous	160	460	196	467	595	842	8
leishmaniasis.	198	460	247	467	595	842	8
Am	249	460	261	467	595	842	8
J	264	460	268	467	595	842	8
Trop	270	460	286	467	595	842	8
Med	74	469	89	476	595	842	8
Hyg	91	469	105	476	595	842	8
1998;	107	469	126	476	595	842	8
58(1):	128	469	149	476	595	842	8
102-9.	151	469	173	476	595	842	8
12.	57	485	68	493	595	842	8
Rodríguez	74	485	112	493	595	842	8
N,	115	485	123	493	595	842	8
Guzmán	126	485	157	493	595	842	8
B,	161	485	169	493	595	842	8
Rodas	172	485	196	493	595	842	8
A,	199	485	207	493	595	842	8
Takiff	210	485	231	493	595	842	8
H,	234	485	242	493	595	842	8
Bloom	245	485	269	493	595	842	8
BR,	273	485	286	493	595	842	8
Convit	74	495	98	502	595	842	8
J.	100	495	107	502	595	842	8
Diagnosis	109	495	144	502	595	842	8
of	146	495	153	502	595	842	8
cutaneous	155	495	192	502	595	842	8
leishmaniasis	194	495	241	502	595	842	8
and	244	495	257	502	595	842	8
species	260	495	286	502	595	842	8
discrimination	74	504	121	511	595	842	8
of	124	504	131	511	595	842	8
parasites	134	504	166	511	595	842	8
by	169	504	177	511	595	842	8
PCR	180	504	197	511	595	842	8
and	200	504	213	511	595	842	8
hybridization.	216	504	262	511	595	842	8
J	266	504	270	511	595	842	8
Clin	273	504	286	511	595	842	8
Microbiol	74	513	105	521	595	842	8
1994;	107	513	127	521	595	842	8
32(9):	129	513	150	521	595	842	8
2246-52.	152	513	183	521	595	842	8
13.	57	530	68	537	595	842	8
Degrave	74	530	105	537	595	842	8
W,	108	530	117	537	595	842	8
Fernándes	120	530	161	537	595	842	8
O,	163	530	172	537	595	842	8
Thiemann	175	530	212	537	595	842	8
O,	215	530	224	537	595	842	8
Wincker	227	530	258	537	595	842	8
P,	260	530	267	537	595	842	8
Brit-	270	530	286	537	595	842	8
to	74	540	81	547	595	842	8
C,	85	540	93	547	595	842	8
Cardoso	96	540	129	547	595	842	8
A,	133	540	141	547	595	842	8
et	144	540	152	547	595	842	8
al.	155	540	164	547	595	842	8
Detection	168	540	202	547	595	842	8
of	206	540	213	547	595	842	8
Trypanosoma	216	540	265	547	595	842	8
cruzi	269	540	286	547	595	842	8
and	74	550	87	557	595	842	8
Leishmania	90	549	130	557	595	842	8
using	133	550	152	557	595	842	8
the	155	550	166	557	595	842	8
polymerase	169	550	210	557	595	842	8
chain	213	550	232	557	595	842	8
reaction.	235	550	266	557	595	842	8
Mem	268	550	286	557	595	842	8
Inst	74	559	86	567	595	842	8
Oswaldo	89	559	121	567	595	842	8
Cruz	124	559	140	567	595	842	8
1994;	143	559	163	567	595	842	8
89(3):	167	559	187	567	595	842	8
367-8.	190	559	213	567	595	842	8
14.	57	576	68	583	595	842	8
Piñero	74	576	98	583	595	842	8
J,	102	576	108	583	595	842	8
Martínez	112	576	144	583	595	842	8
E,	148	576	155	583	595	842	8
Pacheco	158	576	191	583	595	842	8
R,	195	576	203	583	595	842	8
Aragón	206	576	234	583	595	842	8
Z,	237	576	244	583	595	842	8
De	248	576	258	583	595	842	8
Armas	261	576	286	583	595	842	8
F,	74	585	80	592	595	842	8
Del	82	585	95	592	595	842	8
Castillo	98	585	126	592	595	842	8
A,	129	585	137	592	595	842	8
et	140	585	147	592	595	842	8
al.	150	585	158	592	595	842	8
PCR-ELISA	161	585	203	592	595	842	8
for	206	585	215	592	595	842	8
diagnosis	218	585	252	592	595	842	8
of	255	585	261	592	595	842	8
muco-	264	585	286	592	595	842	8
cutaneous	74	594	110	601	595	842	8
leishmaniasis.	113	594	164	601	595	842	8
Acta	166	594	182	601	595	842	8
Trop	185	594	202	601	595	842	8
1999;	205	594	225	601	595	842	8
73:	227	594	239	601	595	842	8
21-9.	241	594	260	601	595	842	8
15.	57	610	68	618	595	842	8
Lugo	74	610	94	618	595	842	8
de	97	610	107	618	595	842	8
Yarbuh	111	610	139	618	595	842	8
A,	142	610	150	618	595	842	8
Premoli-de-Percoco	154	610	233	618	595	842	8
G,	237	610	245	618	595	842	8
Valera	249	610	273	618	595	842	8
M.	277	610	286	618	595	842	8
Localized	74	619	107	627	595	842	8
cutaneous	110	619	147	627	595	842	8
leishmaniasis	150	619	198	627	595	842	8
using	201	619	220	627	595	842	8
polymerase	223	619	264	627	595	842	8
chain	267	619	286	627	595	842	8
reaction:	74	628	104	636	595	842	8
a	105	628	110	636	595	842	8
venezuelan	111	628	151	636	595	842	8
family	153	628	173	636	595	842	8
report.	175	628	197	636	595	842	8
Parasitología	199	628	245	636	595	842	8
al	246	628	252	636	595	842	8
día	254	628	265	636	595	842	8
1997;	266	628	286	636	595	842	8
21:	74	638	85	645	595	842	8
71-5.	88	638	106	645	595	842	8
16.	57	656	68	664	595	842	8
Piarroux	74	656	106	664	595	842	8
R,	110	656	118	664	595	842	8
Gambarelli	121	656	163	664	595	842	8
F,	166	656	173	664	595	842	8
Dumon	176	656	204	664	595	842	8
H,	207	656	215	664	595	842	8
Fontes	219	656	245	664	595	842	8
M,	249	656	258	664	595	842	8
Dunan	261	656	286	664	595	842	8
S,	74	665	81	673	595	842	8
Mary	83	665	102	673	595	842	8
C,	103	665	111	673	595	842	8
et	113	665	120	673	595	842	8
al.	122	665	131	673	595	842	8
Comparison	133	665	176	673	595	842	8
of	178	665	185	673	595	842	8
PCR	187	665	204	673	595	842	8
with	205	665	220	673	595	842	8
direct	222	665	241	673	595	842	8
examination	243	665	286	673	595	842	8
of	74	674	80	682	595	842	8
bone	84	674	102	682	595	842	8
marrow	105	674	132	682	595	842	8
aspiration,	135	674	173	682	595	842	8
myeloculture	176	674	222	682	595	842	8
and	226	674	239	682	595	842	8
serology	243	674	273	682	595	842	8
for	277	674	286	682	595	842	8
diagnosis	74	683	107	691	595	842	8
of	110	683	117	691	595	842	8
visceral	120	683	147	691	595	842	8
leishmaniasis	150	683	198	691	595	842	8
in	201	683	207	691	595	842	8
immunocompromised	210	683	286	691	595	842	8
patients.	74	693	104	700	595	842	8
J	106	693	110	700	595	842	8
Clin	112	693	126	700	595	842	8
Microbiol	129	693	161	700	595	842	8
1994;	163	693	183	700	595	842	8
32(3):	185	693	206	700	595	842	8
746-9.	208	693	231	700	595	842	8
17.	57	712	68	720	595	842	8
Dujardin	74	712	107	720	595	842	8
JC,	110	712	123	720	595	842	8
Llanos-Cuentas	127	712	188	720	595	842	8
A,	192	712	200	720	595	842	8
Cáceres	203	712	235	720	595	842	8
A,	239	712	247	720	595	842	8
Arana	250	712	274	720	595	842	8
M,	277	712	286	720	595	842	8
Dujardin	74	722	106	730	595	842	8
JP,	108	722	119	730	595	842	8
Guerrini	122	722	153	730	595	842	8
F,	155	722	161	730	595	842	8
et	163	722	170	730	595	842	8
al.	173	722	182	730	595	842	8
Molecular	184	722	219	730	595	842	8
kariotype	221	722	254	730	595	842	8
variation	256	722	286	730	595	842	8
in	74	732	80	740	595	842	8
Leishmania	81	732	122	740	595	842	8
(Viannia)	124	732	156	740	595	842	8
peruviana:	158	732	195	740	595	842	8
indication	197	732	230	740	595	842	8
of	232	732	239	740	595	842	8
geographical	240	732	286	740	595	842	8
populations	74	742	114	750	595	842	8
in	116	742	122	750	595	842	8
Peru	124	742	141	750	595	842	8
distributed	143	742	180	750	595	842	8
along	182	742	201	750	595	842	8
a	203	742	207	750	595	842	8
north-south	209	742	250	750	595	842	8
cline.	251	742	270	750	595	842	8
Ann	272	742	286	750	595	842	8
Trop	74	752	90	760	595	842	8
Med	92	752	108	760	595	842	8
Parasitol	110	752	141	760	595	842	8
1993;	144	752	164	760	595	842	8
87(4):	166	752	187	760	595	842	8
335-47.	190	752	217	760	595	842	8
116	56	783	72	792	595	842	8
Cáceres	474	66	504	74	595	842	8
O.	507	66	516	74	595	842	8
y	519	66	523	74	595	842	8
col.	526	66	539	74	595	842	8
18.	309	110	320	118	595	842	8
Arana	326	110	350	118	595	842	8
M,	354	110	363	118	595	842	8
Evans	367	110	391	118	595	842	8
DA,	395	110	410	118	595	842	8
Zolessi	414	110	443	118	595	842	8
A,	447	110	455	118	595	842	8
Llanos-Cuentas	463	110	526	118	595	842	8
A,	530	110	538	118	595	842	8
Arévalo,	326	120	359	127	595	842	8
J.	362	120	369	127	595	842	8
Biochemical	373	120	418	127	595	842	8
characterization	422	120	481	127	595	842	8
of	485	120	492	127	595	842	8
Leishmania	496	120	538	127	595	842	8
(Viannia)	326	129	360	137	595	842	8
braziliensis	364	129	406	137	595	842	8
y	409	129	413	137	595	842	8
Leishmania	417	129	460	137	595	842	8
(Viannia)	464	129	498	137	595	842	8
peruviana	502	129	538	137	595	842	8
by	326	139	334	146	595	842	8
isoenzyme	337	139	375	146	595	842	8
electrophoresis.	378	139	435	146	595	842	8
Trans	438	139	458	146	595	842	8
R	461	139	467	146	595	842	8
Soc	470	139	484	146	595	842	8
Trop	486	139	503	146	595	842	8
Med	506	139	521	146	595	842	8
Hyg	524	139	538	146	595	842	8
1990;	326	149	346	156	595	842	8
84:	349	149	360	156	595	842	8
10148-52.	363	149	399	156	595	842	8
19.	309	165	320	173	595	842	8
Walton	326	165	352	173	595	842	8
BC,	354	165	367	173	595	842	8
Shaw	369	165	389	173	595	842	8
JJ,	391	165	402	173	595	842	8
Lainson	404	165	434	173	595	842	8
R.	436	165	444	173	595	842	8
Observations	446	165	491	173	595	842	8
on	493	165	501	173	595	842	8
the	503	165	514	173	595	842	8
in	516	165	522	173	595	842	8
vitro	524	165	538	173	595	842	8
cultivation	326	175	360	182	595	842	8
of	363	175	369	182	595	842	8
L.	372	175	378	182	595	842	8
braziliensis.	381	175	421	182	595	842	8
J	424	175	428	182	595	842	8
Parasitol	430	175	460	182	595	842	8
1977;	463	175	482	182	595	842	8
63:	485	175	495	182	595	842	8
1118-9.	498	175	523	182	595	842	8
20.	309	191	320	199	595	842	8
Maizels	326	191	356	199	595	842	8
RM,	359	191	375	199	595	842	8
Blaxter	378	191	407	199	595	842	8
ML,	411	191	425	199	595	842	8
Robertson	429	191	471	199	595	842	8
BD,	474	191	489	199	595	842	8
Selkirk	492	191	520	199	595	842	8
ME.	524	191	538	199	595	842	8
Parasite	326	201	355	208	595	842	8
antigens,	358	201	391	208	595	842	8
parasite	394	201	423	208	595	842	8
genes:	426	201	450	208	595	842	8
a	453	201	458	208	595	842	8
laboratory	461	201	496	208	595	842	8
manual	500	201	526	208	595	842	8
for	529	201	538	208	595	842	8
molecular	326	211	361	218	595	842	8
parasitology.	365	211	410	218	595	842	8
Cambridge:	414	211	456	218	595	842	8
Cambridge	459	211	499	218	595	842	8
University	503	211	538	218	595	842	8
Press;	326	220	349	228	595	842	8
1989.	352	220	372	228	595	842	8
21.	309	237	320	244	595	842	8
Sambrook	326	237	365	244	595	842	8
J,	368	237	375	244	595	842	8
Fritsch	378	237	404	244	595	842	8
EF,	407	237	419	244	595	842	8
Maniatis	422	237	454	244	595	842	8
T.	457	237	463	244	595	842	8
Molecular	466	237	500	244	595	842	8
cloning:	503	237	531	244	595	842	8
a	534	237	538	244	595	842	8
laboratory	326	246	361	254	595	842	8
manual.	365	246	393	254	595	842	8
2nd	396	246	410	254	595	842	8
ed.	413	246	424	254	595	842	8
New	427	246	443	254	595	842	8
York:	447	246	465	254	595	842	8
Cold	468	246	484	254	595	842	8
Spring	488	246	511	254	595	842	8
Harbor	514	246	538	254	595	842	8
Laboratory	326	256	364	263	595	842	8
Press;	368	256	390	263	595	842	8
1989.	394	256	414	263	595	842	8
22.	309	273	320	280	595	842	8
Montoya	326	273	359	280	595	842	8
Y.	361	273	367	280	595	842	8
Molecular	370	273	404	280	595	842	8
analysis	406	273	435	280	595	842	8
of	437	273	444	280	595	842	8
antigen	446	273	472	280	595	842	8
genes	475	273	496	280	595	842	8
in	499	273	505	280	595	842	8
Peruvian	507	273	538	280	595	842	8
leishmaniasis.	326	282	376	290	595	842	8
(Tesis	379	282	400	290	595	842	8
Doctoral).	402	282	437	290	595	842	8
London:	440	282	469	290	595	842	8
University	472	282	507	290	595	842	8
of	509	282	516	290	595	842	8
Cam-	519	282	538	290	595	842	8
bridge;	326	292	350	299	595	842	8
1993.	353	292	373	299	595	842	8
23.	309	308	320	316	595	842	8
Genske	326	308	355	316	595	842	8
JE,	359	308	371	316	595	842	8
Cairns	374	308	400	316	595	842	8
BR,	403	308	417	316	595	842	8
Stack	420	308	442	316	595	842	8
SP,	446	308	458	316	595	842	8
Landfear	461	308	495	316	595	842	8
SM.	499	308	513	316	595	842	8
Struc-	517	308	538	316	595	842	8
ture	326	318	340	325	595	842	8
and	342	318	355	325	595	842	8
regulation	357	318	393	325	595	842	8
of	395	318	401	325	595	842	8
histone	404	318	430	325	595	842	8
H2B	432	318	447	325	595	842	8
mRNAs	450	318	477	325	595	842	8
from	479	318	495	325	595	842	8
Leishmania	498	318	538	325	595	842	8
enriettii.	326	327	354	335	595	842	8
Mol	356	328	369	335	595	842	8
Cell	372	328	385	335	595	842	8
Biol	388	328	401	335	595	842	8
1991;	404	328	424	335	595	842	8
11(1):	426	328	446	335	595	842	8
240-9.	449	328	471	335	595	842	8
24.	309	344	320	352	595	842	8
García-Salcedo	326	344	386	352	595	842	8
JA,	389	344	402	352	595	842	8
Oliver	406	344	429	352	595	842	8
JL,	433	344	445	352	595	842	8
Stock	448	344	470	352	595	842	8
RP,	474	344	487	352	595	842	8
Gonzáles	490	344	527	352	595	842	8
A.	530	344	538	352	595	842	8
Molecular	326	354	361	361	595	842	8
characterization	364	354	421	361	595	842	8
and	424	354	437	361	595	842	8
transcription	441	354	485	361	595	842	8
of	488	354	495	361	595	842	8
the	498	354	509	361	595	842	8
histone	513	354	538	361	595	842	8
H2B	326	363	341	371	595	842	8
gene	344	363	362	371	595	842	8
from	365	363	381	371	595	842	8
the	384	363	395	371	595	842	8
protozoan	398	363	434	371	595	842	8
parasite	437	363	465	371	595	842	8
Trypanosoma	468	363	516	371	595	842	8
cruzi.	519	363	538	371	595	842	8
Mol	326	373	339	380	595	842	8
Microbiol	341	373	373	380	595	842	8
1994;	375	373	395	380	595	842	8
13(6):	398	373	419	380	595	842	8
1033-43.	421	373	453	380	595	842	8
25.	309	390	320	397	595	842	8
Zhong	326	390	350	397	595	842	8
R,	353	390	361	397	595	842	8
Roeder	363	390	391	397	595	842	8
RG,	393	390	407	397	595	842	8
Heintz	410	390	434	397	595	842	8
N.	436	390	444	397	595	842	8
The	446	390	460	397	595	842	8
primary	463	390	489	397	595	842	8
structure	492	390	523	397	595	842	8
and	525	390	538	397	595	842	8
expression	326	399	366	407	595	842	8
of	369	399	376	407	595	842	8
four	379	399	394	407	595	842	8
cloned	397	399	421	407	595	842	8
human	425	399	450	407	595	842	8
histone	453	399	480	407	595	842	8
genes.	483	399	508	407	595	842	8
Nucleic	512	399	538	407	595	842	8
Acid	326	409	341	416	595	842	8
Res	344	409	359	416	595	842	8
1983;	361	409	381	416	595	842	8
11(21):	384	409	409	416	595	842	8
7409-25.	412	409	444	416	595	842	8
26.	309	425	320	433	595	842	8
Rolfs	326	425	346	433	595	842	8
A,	348	425	356	433	595	842	8
Schuller	359	425	390	433	595	842	8
I,	393	425	397	433	595	842	8
Finckh	399	425	425	433	595	842	8
V,	428	425	434	433	595	842	8
Weber-Rolfs	437	425	484	433	595	842	8
I.	486	425	490	433	595	842	8
PCR:	493	425	512	433	595	842	8
clinical	514	425	538	433	595	842	8
diagnostic	326	435	362	442	595	842	8
and	365	435	378	442	595	842	8
research.	381	435	414	442	595	842	8
Berlin:	417	435	440	442	595	842	8
Ed.	443	435	455	442	595	842	8
Springer-Verlag;	457	435	515	442	595	842	8
1992.	518	435	538	442	595	842	8
27.	309	452	320	459	595	842	8
Saiki	326	452	345	459	595	842	8
R,	347	452	355	459	595	842	8
Gelfand	357	452	387	459	595	842	8
D,	390	452	398	459	595	842	8
Stoffel	400	452	425	459	595	842	8
S,	427	452	435	459	595	842	8
Scharff	438	452	465	459	595	842	8
S,	468	452	475	459	595	842	8
Higuchi	478	452	507	459	595	842	8
R,	509	452	517	459	595	842	8
Horn	520	452	538	459	595	842	8
G,	326	461	334	469	595	842	8
et	336	461	343	469	595	842	8
al.	345	461	354	469	595	842	8
Primer	356	461	380	469	595	842	8
directed	382	461	410	469	595	842	8
enzymatic	412	461	448	469	595	842	8
amplification	450	461	495	469	595	842	8
of	497	461	503	469	595	842	8
DNA	505	461	522	469	595	842	8
with	524	461	538	469	595	842	8
thermostable	326	471	372	478	595	842	8
DNA	375	471	391	478	595	842	8
polymerase.	394	471	437	478	595	842	8
Science	440	471	468	478	595	842	8
1988;	471	471	491	478	595	842	8
239:	493	471	509	478	595	842	8
487-91.	511	471	538	478	595	842	8
28.	309	487	320	495	595	842	8
Chomczynski	326	487	379	495	595	842	8
P,	382	487	389	495	595	842	8
Sacchi	393	487	419	495	595	842	8
N.	423	487	431	495	595	842	8
Single-step	435	487	476	495	595	842	8
method	480	487	507	495	595	842	8
of	511	487	518	495	595	842	8
RNA	521	487	538	495	595	842	8
isolation	326	497	355	504	595	842	8
by	358	497	366	504	595	842	8
acid	369	497	384	504	595	842	8
guanidinium	387	497	430	504	595	842	8
thiocyanate	433	497	474	504	595	842	8
-	476	497	479	504	595	842	8
phenol	482	497	506	504	595	842	8
-	509	497	511	504	595	842	8
chloro-	514	497	538	504	595	842	8
form	326	507	342	514	595	842	8
extraction.	345	507	382	514	595	842	8
Ann	385	507	399	514	595	842	8
Biochem	402	507	433	514	595	842	8
1987;	436	507	456	514	595	842	8
162(1):	459	507	484	514	595	842	8
156-9.	487	507	510	514	595	842	8
29.	309	523	320	531	595	842	8
Atlas	326	523	345	531	595	842	8
RM,	348	523	362	531	595	842	8
Bej	364	523	377	531	595	842	8
AK.	379	523	393	531	595	842	8
Polymerase	395	523	437	531	595	842	8
chain	439	523	459	531	595	842	8
reaction,	461	523	491	531	595	842	8
En:	494	523	506	531	595	842	8
Methods	508	523	538	531	595	842	8
for	326	533	335	540	595	842	8
general	339	533	366	540	595	842	8
and	369	533	383	540	595	842	8
molecular	386	533	421	540	595	842	8
bacteriology.	425	533	470	540	595	842	8
Washington	474	533	516	540	595	842	8
D.C.:	520	533	538	540	595	842	8
American	326	542	360	550	595	842	8
Society	363	542	389	550	595	842	8
for	392	542	401	550	595	842	8
Microbiology;	404	542	451	550	595	842	8
1994.	454	542	474	550	595	842	8
30.	309	559	320	566	595	842	8
Schumperli	326	559	371	566	595	842	8
D.	374	559	382	566	595	842	8
Cell-cycle	386	559	422	566	595	842	8
regulation	425	559	461	566	595	842	8
of	465	559	472	566	595	842	8
histone	475	559	502	566	595	842	8
gene	505	559	524	566	595	842	8
ex-	527	559	538	566	595	842	8
pression.	326	569	358	576	595	842	8
Cell	361	569	375	576	595	842	8
1986;	378	569	398	576	595	842	8
45(4):	400	569	421	576	595	842	8
471-2.	424	569	447	576	595	842	8
31.	309	585	320	593	595	842	8
Eresh	326	585	349	593	595	842	8
S,	352	585	360	593	595	842	8
Mc	363	585	375	593	595	842	8
Callum	378	585	406	593	595	842	8
SM,	409	585	424	593	595	842	8
Barker	427	585	453	593	595	842	8
DC.	457	585	471	593	595	842	8
Identification	475	585	521	593	595	842	8
and	525	585	538	593	595	842	8
diagnosis	326	595	360	602	595	842	8
of	362	595	368	602	595	842	8
Leishmania	371	595	411	602	595	842	8
mexicana	413	595	448	602	595	842	8
complex	450	595	479	602	595	842	8
isolates	481	595	509	602	595	842	8
by	511	595	519	602	595	842	8
poly-	521	595	538	602	595	842	8
merase	326	604	353	612	595	842	8
chain	355	604	374	612	595	842	8
reaction.	377	604	408	612	595	842	8
Parasitology	413	604	457	612	595	842	8
1994;	460	604	480	612	595	842	8
109:	482	604	498	612	595	842	8
423-33.	501	604	528	612	595	842	8
32.	309	621	320	628	595	842	8
Ravel	326	621	347	628	595	842	8
S,	349	621	357	628	595	842	8
Cuny	359	621	379	628	595	842	8
G,	381	621	390	628	595	842	8
Reynes	392	621	421	628	595	842	8
J,	423	621	429	628	595	842	8
Veas	432	621	450	628	595	842	8
F.	452	621	458	628	595	842	8
A	461	621	466	628	595	842	8
highly	468	621	489	628	595	842	8
sensitive	492	621	523	628	595	842	8
and	525	621	538	628	595	842	8
rapid	326	631	343	638	595	842	8
procedure	345	631	381	638	595	842	8
for	383	631	392	638	595	842	8
direct	394	631	413	638	595	842	8
PCR	415	631	432	638	595	842	8
detection	434	631	466	638	595	842	8
of	468	631	475	638	595	842	8
Leishmania	477	630	517	638	595	842	8
infan-	519	630	538	638	595	842	8
tum	326	640	339	648	595	842	8
with	342	640	357	648	595	842	8
human	360	640	385	648	595	842	8
peripheral	388	640	424	648	595	842	8
blood	427	640	447	648	595	842	8
mononuclear	450	640	497	648	595	842	8
cells.	500	640	519	648	595	842	8
Acta	522	640	538	648	595	842	8
Trop	326	650	342	657	595	842	8
1995;	345	650	365	657	595	842	8
59:	368	650	379	657	595	842	8
187-96.	381	650	408	657	595	842	8
33.	309	668	320	675	595	842	8
Smyth	326	668	351	675	595	842	8
AJ,	354	668	367	675	595	842	8
Ghosh	370	668	396	675	595	842	8
A,	399	668	407	675	595	842	8
Hassan	411	668	439	675	595	842	8
MdQ,	443	668	463	675	595	842	8
Basu	467	668	486	675	595	842	8
D,	490	668	498	675	595	842	8
De	501	668	512	675	595	842	8
Bruijn	515	668	538	675	595	842	8
MHL,	326	679	345	687	595	842	8
Adhya	346	679	370	687	595	842	8
S,	372	679	379	687	595	842	8
et	381	679	387	687	595	842	8
al.	389	679	398	687	595	842	8
Rapid	399	679	419	687	595	842	8
and	421	679	434	687	595	842	8
sensitive	436	679	465	687	595	842	8
detection	467	679	497	687	595	842	8
of	499	679	506	687	595	842	8
Leishma-	507	679	538	687	595	842	8
nia	326	691	336	698	595	842	8
kinetoplast	338	691	376	698	595	842	8
DNA	379	691	395	698	595	842	8
from	398	691	414	698	595	842	8
spleen	416	691	439	698	595	842	8
and	442	691	455	698	595	842	8
blood	457	691	477	698	595	842	8
samples	479	691	509	698	595	842	8
of	511	691	518	698	595	842	8
Kala-	520	691	538	698	595	842	8
azar	326	703	341	710	595	842	8
patients.	344	703	374	710	595	842	8
Parasitology	377	703	421	710	595	842	8
1992;	424	703	444	710	595	842	8
105:	447	703	462	710	595	842	8
183-92.	465	703	492	710	595	842	8
34.	309	720	320	728	595	842	8
Bozza	326	720	349	728	595	842	8
M,	352	720	361	728	595	842	8
Fernándes	364	720	405	728	595	842	8
O,	408	720	416	728	595	842	8
Degrave	420	720	451	728	595	842	8
WM,	454	720	471	728	595	842	8
Lópes	474	720	498	728	595	842	8
UG.	501	720	515	728	595	842	8
Char-	518	720	538	728	595	842	8
acterization	326	731	367	738	595	842	8
of	369	731	376	738	595	842	8
“Old	378	731	393	738	595	842	8
World”	396	731	420	738	595	842	8
Leishmania	422	731	463	738	595	842	8
species	465	731	492	738	595	842	8
using	495	731	514	738	595	842	8
ampli-	517	731	538	738	595	842	8
fied	326	741	339	749	595	842	8
minicircle	341	741	375	749	595	842	8
variable	377	741	405	749	595	842	8
region	408	741	430	749	595	842	8
as	432	741	441	749	595	842	8
molecular	443	741	478	749	595	842	8
probes.	481	741	507	749	595	842	8
Trans	510	741	530	749	595	842	8
R	533	741	538	749	595	842	8
Soc	326	752	340	759	595	842	8
Trop	342	752	358	759	595	842	8
Med	361	752	376	759	595	842	8
Hyg	379	752	393	759	595	842	8
1995;	396	752	416	759	595	842	8
89:	418	752	429	759	595	842	8
333-4.	431	752	454	759	595	842	8
