Rev	56	66	70	74	595	842	1
Peru	72	66	89	74	595	842	1
Med	91	66	107	74	595	842	1
Exp	109	66	123	74	595	842	1
Salud	125	66	145	74	595	842	1
Publica	147	66	174	74	595	842	1
2002;	176	66	196	74	595	842	1
19(3)	198	66	217	74	595	842	1
CARACTERIZACIÓN	95	110	230	123	595	842	1
DE	235	110	255	123	595	842	1
LAS	260	110	288	123	595	842	1
MUTACIONES	293	110	385	123	595	842	1
EN	391	110	410	123	595	842	1
EL	415	110	433	123	595	842	1
GEN	438	110	468	123	595	842	1
rpo	473	110	496	123	595	842	1
β	495	106	503	125	595	842	1
ASOCIADAS	78	127	162	140	595	842	1
A	166	127	176	140	595	842	1
LA	181	127	200	140	595	842	1
RESISTENCIA	209	127	303	140	595	842	1
A	307	127	317	140	595	842	1
RIFAMPICINA	322	127	412	140	595	842	1
EN	417	127	436	140	595	842	1
PACIENTES	441	127	520	140	595	842	1
CON	179	144	210	157	595	842	1
TUBERCULOSIS	216	144	327	157	595	842	1
PULMONAR*	332	144	419	157	595	842	1
J	58	182	63	191	595	842	1
uan	63	183	78	191	595	842	1
Agapito	81	183	111	191	595	842	1
1,2	111	182	119	187	595	842	1
,	119	183	121	191	595	842	1
Víctor	124	183	147	191	595	842	1
Neyra	150	183	174	191	595	842	1
1	174	182	177	187	595	842	1
,	177	183	180	191	595	842	1
Juan	183	183	202	191	595	842	1
Castro	205	183	231	191	595	842	1
1	231	182	234	187	595	842	1
,	234	183	237	191	595	842	1
Roberto	240	183	272	191	595	842	1
Accinelli	274	183	307	191	595	842	1
3	307	182	310	187	595	842	1
,	310	183	313	191	595	842	1
Isaías	316	183	340	191	595	842	1
Rodríguez	343	183	384	191	595	842	1
2	384	182	387	187	595	842	1
,	389	183	391	191	595	842	1
José	394	183	413	191	595	842	1
R.	416	183	425	191	595	842	1
Espinoza	428	183	465	191	595	842	1
1	465	182	467	187	595	842	1
1	58	204	61	209	595	842	1
2	58	224	61	228	595	842	1
3	58	234	61	238	595	842	1
Unidad	64	205	89	212	595	842	1
de	92	205	101	212	595	842	1
Biotecnología	105	205	153	212	595	842	1
Molecular	157	205	192	212	595	842	1
(UBM),	195	205	221	212	595	842	1
Laboratorios	224	205	269	212	595	842	1
de	272	205	281	212	595	842	1
Investigación	284	205	331	212	595	842	1
y	335	205	339	212	595	842	1
Desarrollo	342	205	379	212	595	842	1
de	382	205	391	212	595	842	1
Ciencia	394	205	421	212	595	842	1
y	424	205	428	212	595	842	1
Tecnología	432	205	471	212	595	842	1
(LID),	474	205	494	212	595	842	1
Universidad	497	205	540	212	595	842	1
Peruana	64	214	94	222	595	842	1
Cayetano	96	214	130	222	595	842	1
Heredia.	132	214	162	222	595	842	1
Lima	164	214	182	222	595	842	1
–	184	214	188	222	595	842	1
Perú.	190	214	209	222	595	842	1
Laboratorio	64	224	104	231	595	842	1
de	106	224	115	231	595	842	1
Mycobacterias,	120	224	174	231	595	842	1
Hospital	176	224	205	231	595	842	1
Nacional	207	224	238	231	595	842	1
Cayetano	241	224	275	231	595	842	1
Heredia.	277	224	308	231	595	842	1
Lima	310	224	327	231	595	842	1
–	330	224	334	231	595	842	1
Perú.	336	224	355	231	595	842	1
Laboratorio	64	234	103	242	595	842	1
de	106	234	114	242	595	842	1
Respiración,	117	234	160	242	595	842	1
Instituto	162	234	190	242	595	842	1
de	192	234	201	242	595	842	1
Investigaciones	203	234	257	242	595	842	1
de	259	234	268	242	595	842	1
Altura,	270	234	293	242	595	842	1
Universidad	295	234	337	242	595	842	1
Peruana	339	234	369	242	595	842	1
Cayetano	371	234	405	242	595	842	1
Heredia.	407	234	437	242	595	842	1
Lima	439	234	456	242	595	842	1
–	458	234	463	242	595	842	1
Perú.	465	234	484	242	595	842	1
RESUMEN	58	276	104	285	595	842	1
Palabras	58	433	92	441	595	842	1
clave:	93	433	116	441	595	842	1
Mycobacterium	117	433	175	441	595	842	1
tuberculosis	177	433	222	441	595	842	1
/	224	433	227	441	595	842	1
genética;	228	433	263	441	595	842	1
Mycobacterium	265	433	322	441	595	842	1
tuberculosis	324	433	370	441	595	842	1
/	371	433	374	441	595	842	1
efectos	376	433	403	441	595	842	1
de	405	433	414	441	595	842	1
drogas;	416	433	445	441	595	842	1
Tuberculosis	446	433	495	441	595	842	1
resistente	496	433	533	441	595	842	1
a	535	433	540	441	595	842	1
drogas;	58	444	86	452	595	842	1
Rifampicina	87	444	130	452	595	842	1
/	132	444	134	452	595	842	1
uso	136	444	149	452	595	842	1
diagnóstico;	151	444	195	452	595	842	1
Perú	197	444	214	452	595	842	1
(fuente:	216	444	244	452	595	842	1
BIREME).	245	444	282	452	595	842	1
ABSTRACT	58	475	107	483	595	842	1
Key	58	643	73	651	595	842	1
words:	74	643	99	651	595	842	1
Mycobacterium	101	643	158	651	595	842	1
tuberculosis	159	643	204	651	595	842	1
/	206	643	208	651	595	842	1
genetics;	210	643	243	651	595	842	1
Mycobacterium	245	643	302	651	595	842	1
tuberculosis	304	643	348	651	595	842	1
/	350	643	352	651	595	842	1
drug	354	643	371	651	595	842	1
effects;	372	643	399	651	595	842	1
Tuberculosis,	401	643	451	651	595	842	1
drug	453	643	469	651	595	842	1
resistant;	471	643	505	651	595	842	1
Rifampin	507	643	540	651	595	842	1
/	58	654	60	661	595	842	1
diagnostic	62	654	99	661	595	842	1
use;	101	654	117	661	595	842	1
Peru	118	654	136	661	595	842	1
(fuente:	138	653	166	662	595	842	1
BIREME).	167	653	204	662	595	842	1
Correspondencia:	57	675	115	682	595	842	1
Juan	116	675	131	682	595	842	1
Agapito.	132	675	158	682	595	842	1
Unidad	159	675	181	682	595	842	1
de	182	675	190	682	595	842	1
Biotecnología	191	675	232	682	595	842	1
Molecular	233	675	263	682	595	842	1
(UBM),	264	675	286	682	595	842	1
Laboratorios	57	683	96	690	595	842	1
de	98	683	106	690	595	842	1
Investigación	108	683	149	690	595	842	1
y	151	683	154	690	595	842	1
Desarrollo	157	683	189	690	595	842	1
de	191	683	199	690	595	842	1
Ciencia	201	683	224	690	595	842	1
y	227	683	230	690	595	842	1
Tecnología	232	683	266	690	595	842	1
(LID),	269	683	286	690	595	842	1
Universidad	57	691	93	698	595	842	1
Peruana	95	691	121	698	595	842	1
Cayetano	123	691	153	698	595	842	1
Heredia.	154	691	180	698	595	842	1
Dirección:	57	699	88	706	595	842	1
Av.	89	699	99	706	595	842	1
Honorio	101	699	125	706	595	842	1
Delgado	127	699	153	706	595	842	1
430	155	699	166	706	595	842	1
Urb.	170	699	183	706	595	842	1
Ingeniería	185	699	216	706	595	842	1
S.M.P.	218	699	238	706	595	842	1
Lima-Perú.	240	699	274	706	595	842	1
Telf.:	57	707	71	714	595	842	1
(51-1)	73	707	92	714	595	842	1
319-0000	93	707	123	714	595	842	1
E-mail:	57	715	77	722	595	842	1
juancagapito@hotmail.com	79	715	160	722	595	842	1
*	57	733	61	740	595	842	1
Este	63	733	79	740	595	842	1
estudio	81	733	106	740	595	842	1
contó	108	733	128	740	595	842	1
con	130	733	143	740	595	842	1
el	145	733	151	740	595	842	1
apoyo	153	733	175	740	595	842	1
técnico	177	733	202	740	595	842	1
–	204	733	208	740	595	842	1
financiero	210	733	244	740	595	842	1
del	246	733	257	740	595	842	1
Proyec-	259	733	286	740	595	842	1
to	63	743	70	750	595	842	1
Vigía.	73	743	93	750	595	842	1
“Enfrentando	96	743	142	750	595	842	1
las	145	743	155	750	595	842	1
amenazas	158	743	195	750	595	842	1
de	198	743	207	750	595	842	1
las	210	743	220	750	595	842	1
enfermedades	223	743	274	750	595	842	1
in-	277	743	286	750	595	842	1
fecciosas	63	752	96	760	595	842	1
emergentes	99	752	141	760	595	842	1
y	144	752	148	760	595	842	1
reemergentes”.	151	752	205	760	595	842	1
MINSA	208	752	233	760	595	842	1
-	236	752	238	760	595	842	1
USAID	241	752	266	760	595	842	1
117	524	783	539	792	595	842	1
Rev	57	66	71	74	595	842	2
Peru	73	66	90	74	595	842	2
Med	92	66	107	74	595	842	2
Exp	110	66	123	74	595	842	2
Salud	125	66	146	74	595	842	2
Publica	148	66	174	74	595	842	2
2002;	176	66	196	74	595	842	2
19(3)	198	66	217	74	595	842	2
Agapito	480	66	507	74	595	842	2
J.	510	66	517	74	595	842	2
y	519	66	523	74	595	842	2
col.	526	66	539	74	595	842	2
INTRODUCCIÓN	57	109	135	119	595	842	2
El	71	129	79	137	595	842	2
reciente	83	129	115	137	595	842	2
resurgimiento	119	129	174	137	595	842	2
de	178	129	188	137	595	842	2
la	191	129	199	137	595	842	2
tuberculosis	202	129	251	137	595	842	2
(TB)	255	129	272	137	595	842	2
en	276	129	286	137	595	842	2
países	57	140	83	148	595	842	2
desarrollados	85	140	139	148	595	842	2
se	141	140	151	148	595	842	2
ha	153	140	163	148	595	842	2
acompañado	165	140	217	148	595	842	2
por	219	140	232	148	595	842	2
un	234	140	244	148	595	842	2
incremen-	246	140	286	148	595	842	2
to	57	151	64	160	595	842	2
en	66	151	76	160	595	842	2
la	81	151	88	160	595	842	2
prevalencia	90	151	136	160	595	842	2
de	141	151	151	160	595	842	2
la	153	151	160	160	595	842	2
resistencia	162	151	205	160	595	842	2
a	207	151	212	160	595	842	2
drogas.	215	151	245	160	595	842	2
De	247	151	258	160	595	842	2
acuer-	261	151	286	160	595	842	2
do	57	163	67	171	595	842	2
con	69	163	84	171	595	842	2
estimados	86	163	127	171	595	842	2
de	130	163	140	171	595	842	2
la	142	163	149	171	595	842	2
Organización	152	163	205	171	595	842	2
Mundial	207	163	239	171	595	842	2
de	241	163	251	171	595	842	2
la	254	163	261	171	595	842	2
Salud	263	163	286	171	595	842	2
(OMS),	57	174	86	183	595	842	2
un	89	174	99	183	595	842	2
tercio	103	174	125	183	595	842	2
de	128	174	138	183	595	842	2
la	142	174	149	183	595	842	2
población	152	174	191	183	595	842	2
mundial	194	174	226	183	595	842	2
está	229	174	246	183	595	842	2
infectada	250	174	286	183	595	842	2
por	57	186	70	194	595	842	2
Mycobacterium	72	185	133	194	595	842	2
tuberculosis.	135	185	186	194	595	842	2
Este	188	186	206	194	595	842	2
importante	208	186	251	194	595	842	2
reservo-	253	186	286	194	595	842	2
rio	57	197	67	205	595	842	2
de	70	197	80	205	595	842	2
infectados	83	197	124	205	595	842	2
está	127	197	144	205	595	842	2
originando	148	197	190	205	595	842	2
que	193	197	208	205	595	842	2
se	211	197	221	205	595	842	2
produzcan	224	197	266	205	595	842	2
más	269	197	286	205	595	842	2
de	57	208	67	217	595	842	2
8	69	208	74	217	595	842	2
millones	77	208	110	217	595	842	2
de	113	208	123	217	595	842	2
casos	125	208	149	217	595	842	2
nuevos	152	208	181	217	595	842	2
cada	183	208	203	217	595	842	2
año	205	208	220	217	595	842	2
en	223	208	233	217	595	842	2
todo	236	208	253	217	595	842	2
el	256	208	263	217	595	842	2
mun-	266	208	286	217	595	842	2
do,	57	220	69	228	595	842	2
sumados	74	220	110	228	595	842	2
a	113	220	118	228	595	842	2
los	120	220	132	228	595	842	2
que	134	220	149	228	595	842	2
no	151	220	161	228	595	842	2
se	164	220	173	228	595	842	2
curan	176	220	198	228	595	842	2
y	201	220	205	228	595	842	2
a	208	220	213	228	595	842	2
los	215	220	226	228	595	842	2
que	229	220	244	228	595	842	2
recaen	246	220	274	228	595	842	2
de	276	220	286	228	595	842	2
años	57	231	76	240	595	842	2
previos,	79	231	110	240	595	842	2
hacen	112	231	137	240	595	842	2
estimar	139	231	169	240	595	842	2
una	171	231	186	240	595	842	2
prevalencia	189	231	235	240	595	842	2
actual	237	231	261	240	595	842	2
de	264	231	274	240	595	842	2
16	276	231	286	240	595	842	2
millones	57	243	90	251	595	842	2
de	92	243	102	251	595	842	2
enfermos.	105	243	145	251	595	842	2
La	309	129	319	137	595	842	2
aplicación	321	129	359	137	595	842	2
de	362	129	371	137	595	842	2
métodos	374	129	407	137	595	842	2
genéticos	410	129	446	137	595	842	2
para	449	129	466	137	595	842	2
un	469	129	479	137	595	842	2
examen	481	129	512	137	595	842	2
rápido	515	129	538	137	595	842	2
de	309	139	319	147	595	842	2
susceptibilidad	322	139	380	147	595	842	2
a	384	139	389	147	595	842	2
rifampicina	392	139	435	147	595	842	2
tiene	438	139	458	147	595	842	2
importancia	461	139	507	147	595	842	2
para	510	139	528	147	595	842	2
la	532	139	538	147	595	842	2
eficacia	309	149	337	157	595	842	2
del	339	149	351	157	595	842	2
tratamiento	353	149	395	157	595	842	2
y	397	149	401	157	595	842	2
control	403	149	429	157	595	842	2
de	430	149	440	157	595	842	2
TB	442	149	453	157	595	842	2
-	455	149	458	157	595	842	2
MDR.	460	149	482	157	595	842	2
En	484	149	495	157	595	842	2
el	497	149	503	157	595	842	2
presente	505	149	538	157	595	842	2
estudio	309	159	337	167	595	842	2
evaluamos	340	159	382	167	595	842	2
las	385	159	396	167	595	842	2
mutaciones	400	159	444	167	595	842	2
del	447	159	459	167	595	842	2
gen	462	159	477	167	595	842	2
rpoB	480	159	499	167	595	842	2
de	502	159	512	167	595	842	2
cepas	515	159	538	167	595	842	2
resistentes	309	169	350	177	595	842	2
(Rif	353	169	366	177	595	842	2
r	366	169	367	173	595	842	2
)	367	169	370	177	595	842	2
y	373	169	378	177	595	842	2
susceptibles	381	169	427	177	595	842	2
(Rif	430	169	443	177	595	842	2
s	443	169	446	173	595	842	2
)	445	169	448	177	595	842	2
a	451	169	456	177	595	842	2
rifampicina	459	169	500	177	595	842	2
de	503	169	513	177	595	842	2
M.	516	169	526	177	595	842	2
tu-	528	169	538	177	595	842	2
berculosis	309	179	347	187	595	842	2
aisladas	350	179	381	187	595	842	2
de	385	179	394	187	595	842	2
pacientes	397	179	434	187	595	842	2
diagnosticados	437	179	494	187	595	842	2
con	497	179	511	187	595	842	2
TB.	514	179	527	187	595	842	2
El	531	179	538	187	595	842	2
objetivo	309	189	338	197	595	842	2
general	340	189	369	197	595	842	2
de	371	189	381	197	595	842	2
este	383	189	399	197	595	842	2
trabajo	401	189	427	197	595	842	2
fue	429	189	441	197	595	842	2
identificar	444	189	479	197	595	842	2
las	482	189	493	197	595	842	2
mutaciones	495	189	538	197	595	842	2
del	309	199	320	207	595	842	2
gen	323	199	337	207	595	842	2
rpo	340	199	352	207	595	842	2
β	352	196	357	208	595	842	2
asociadas	359	199	398	207	595	842	2
con	400	199	414	207	595	842	2
Rif	417	199	427	207	595	842	2
r	427	199	429	203	595	842	2
en	431	199	441	207	595	842	2
cepas	444	199	466	207	595	842	2
de	469	199	479	207	595	842	2
M.	481	199	491	207	595	842	2
tuberculosis	493	199	538	207	595	842	2
aisladas	309	209	340	217	595	842	2
de	343	209	352	217	595	842	2
la	355	209	362	217	595	842	2
Subregión	365	209	404	217	595	842	2
de	406	209	416	217	595	842	2
Salud	419	209	441	217	595	842	2
Lima	447	209	465	217	595	842	2
Norte,	468	209	491	217	595	842	2
Perú.	494	209	514	217	595	842	2
MATERIALES	309	233	372	243	595	842	2
Y	373	233	380	243	595	842	2
MÉTODOS	382	233	431	243	595	842	2
MUESTRAS	309	252	358	261	595	842	2
Actualmente,	57	261	109	269	595	842	2
el	114	261	121	269	595	842	2
Perú	123	261	142	269	595	842	2
tiene	144	261	164	269	595	842	2
uno	166	261	181	269	595	842	2
de	183	261	193	269	595	842	2
los	195	261	207	269	595	842	2
mejores	209	261	241	269	595	842	2
programas	243	261	286	269	595	842	2
de	57	273	67	281	595	842	2
control	69	273	96	281	595	842	2
de	98	273	108	281	595	842	2
tuberculosis	110	273	158	281	595	842	2
del	160	273	172	281	595	842	2
mundo,	174	273	204	281	595	842	2
donde	206	273	231	281	595	842	2
se	233	273	242	281	595	842	2
ha	244	273	254	281	595	842	2
logrado	256	273	286	281	595	842	2
diagnosticar	57	284	105	292	595	842	2
y	107	284	112	292	595	842	2
tratar	114	284	135	292	595	842	2
a	139	284	144	292	595	842	2
los	146	284	157	292	595	842	2
pacientes	159	284	198	292	595	842	2
con	200	284	215	292	595	842	2
esta	217	284	234	292	595	842	2
enfermedad,	236	284	286	292	595	842	2
obteniéndose	57	296	111	304	595	842	2
para	113	296	131	304	595	842	2
el	133	296	140	304	595	842	2
año	143	296	158	304	595	842	2
2000	160	296	180	304	595	842	2
una	183	296	198	304	595	842	2
tasa	200	296	217	304	595	842	2
de	220	296	230	304	595	842	2
morbilidad	232	296	274	304	595	842	2
de	276	296	286	304	595	842	2
155,6	57	307	79	315	595	842	2
x	82	307	86	315	595	842	2
100	88	307	103	315	595	842	2
000	106	307	121	315	595	842	2
habitantes,	123	307	167	315	595	842	2
tasa	170	307	187	315	595	842	2
de	189	307	199	315	595	842	2
incidencia	202	307	242	315	595	842	2
de	244	307	254	315	595	842	2
133,6	257	307	279	315	595	842	2
x	282	307	286	315	595	842	2
100	57	319	72	327	595	842	2
000	74	319	89	327	595	842	2
habitantes	92	319	134	327	595	842	2
y	139	319	144	327	595	842	2
tasa	146	319	163	327	595	842	2
de	166	319	176	327	595	842	2
incidencia	179	319	219	327	595	842	2
de	222	319	232	327	595	842	2
TB	234	319	246	327	595	842	2
pulmonar	249	319	286	327	595	842	2
frotis	57	330	76	338	595	842	2
positivo	79	330	110	338	595	842	2
nuevos	113	330	142	338	595	842	2
88	145	330	155	338	595	842	2
x	158	330	162	338	595	842	2
100	165	330	180	338	595	842	2
000	183	330	198	338	595	842	2
habitantes	201	330	243	338	595	842	2
1	243	330	246	335	595	842	2
.	246	330	248	338	595	842	2
Sin	255	330	268	338	595	842	2
em-	271	330	286	338	595	842	2
bargo,	57	342	82	350	595	842	2
a	85	342	90	350	595	842	2
pesar	94	342	116	350	595	842	2
de	119	342	129	350	595	842	2
los	133	342	144	350	595	842	2
resultados	147	342	189	350	595	842	2
logrados,	192	342	229	350	595	842	2
se	232	342	242	350	595	842	2
puede	245	342	270	350	595	842	2
ob-	273	342	286	350	595	842	2
servar	57	353	81	361	595	842	2
un	83	353	93	361	595	842	2
incremento	95	353	139	361	595	842	2
de	141	353	151	361	595	842	2
la	153	353	160	361	595	842	2
multidrogorresistencia,	162	353	252	361	595	842	2
de	254	353	264	361	595	842	2
2,1%	266	353	286	361	595	842	2
en	57	365	67	373	595	842	2
1995	70	365	90	373	595	842	2
a	93	365	98	373	595	842	2
3%	101	365	114	373	595	842	2
en	117	365	127	373	595	842	2
1999	130	365	150	373	595	842	2
(p=0,005)	153	365	192	373	595	842	2
2,3	192	364	199	369	595	842	2
.	199	365	201	373	595	842	2
La	57	383	67	391	595	842	2
aparición	69	383	105	391	595	842	2
de	107	383	117	391	595	842	2
epidemias	119	383	160	391	595	842	2
de	162	383	172	391	595	842	2
TB	174	383	185	391	595	842	2
con	187	383	202	391	595	842	2
cepas	204	383	228	391	595	842	2
multirresisten-	230	383	286	391	595	842	2
tes	57	394	69	403	595	842	2
en	71	394	81	403	595	842	2
los	84	394	96	403	595	842	2
países	99	394	125	403	595	842	2
desarrollados,	128	394	184	403	595	842	2
sobre	187	394	210	403	595	842	2
todo	213	394	230	403	595	842	2
asociado	233	394	269	403	595	842	2
con	272	394	286	403	595	842	2
la	57	406	64	414	595	842	2
epidemia	66	406	103	414	595	842	2
VIH/SIDA	105	406	144	414	595	842	2
4	144	406	146	410	595	842	2
es	148	406	157	414	595	842	2
sin	160	406	171	414	595	842	2
duda,	174	406	197	414	595	842	2
uno	199	406	214	414	595	842	2
de	217	406	227	414	595	842	2
los	229	406	241	414	595	842	2
principales	243	406	286	414	595	842	2
riesgos	57	417	86	425	595	842	2
para	88	417	106	425	595	842	2
la	109	417	116	425	595	842	2
salud	118	417	140	425	595	842	2
pública	142	417	171	425	595	842	2
en	173	417	183	425	595	842	2
todo	186	417	203	425	595	842	2
el	206	417	213	425	595	842	2
mundo.	215	417	245	425	595	842	2
A	57	436	63	444	595	842	2
partir	65	436	85	444	595	842	2
de	87	436	97	444	595	842	2
1972,	100	436	122	444	595	842	2
la	124	436	131	444	595	842	2
rifampicina	133	436	177	444	595	842	2
(Rif)	179	436	196	444	595	842	2
ha	198	436	208	444	595	842	2
sido	210	436	227	444	595	842	2
utilizada	229	436	262	444	595	842	2
como	264	436	286	444	595	842	2
una	57	447	71	455	595	842	2
droga	73	447	96	455	595	842	2
para	98	447	116	455	595	842	2
el	117	447	124	455	595	842	2
tratamiento	126	447	170	455	595	842	2
de	172	447	182	455	595	842	2
cepas	184	447	208	455	595	842	2
sensibles,	209	447	249	455	595	842	2
así	251	447	263	455	595	842	2
como	264	447	286	455	595	842	2
también	57	458	88	467	595	842	2
para	90	458	108	467	595	842	2
aquellos	110	458	143	467	595	842	2
pacientes	145	458	184	467	595	842	2
que	185	458	200	467	595	842	2
tienen	202	458	227	467	595	842	2
resistencia	229	458	271	467	595	842	2
por	273	458	286	467	595	842	2
lo	57	470	64	478	595	842	2
menos	65	470	92	478	595	842	2
a	94	470	99	478	595	842	2
isoniazida	101	470	141	478	595	842	2
o	143	470	148	478	595	842	2
estreptomicina.	150	470	211	478	595	842	2
Su	213	470	224	478	595	842	2
capacidad	226	470	267	478	595	842	2
bac-	269	470	286	478	595	842	2
tericida	57	481	86	490	595	842	2
ha	88	481	98	490	595	842	2
hecho	100	481	124	490	595	842	2
posible	127	481	155	490	595	842	2
su	157	481	167	490	595	842	2
utilización	169	481	209	490	595	842	2
en	211	481	221	490	595	842	2
los	223	481	234	490	595	842	2
tratamientos	237	481	286	490	595	842	2
de	57	493	67	501	595	842	2
corta	70	493	90	501	595	842	2
duración	93	493	127	501	595	842	2
para	130	493	148	501	595	842	2
cepas	151	493	175	501	595	842	2
sensibles;	178	493	218	501	595	842	2
sin	221	493	233	501	595	842	2
embargo,	236	493	274	501	595	842	2
su	277	493	286	501	595	842	2
uso	57	504	71	512	595	842	2
es	74	504	83	512	595	842	2
más	86	504	103	512	595	842	2
prolongado	105	504	150	512	595	842	2
en	153	504	163	512	595	842	2
el	165	504	172	512	595	842	2
tratamiento	175	504	220	512	595	842	2
para	222	504	240	512	595	842	2
los	243	504	254	512	595	842	2
pacien-	257	504	286	512	595	842	2
tes	57	515	69	524	595	842	2
que	72	515	87	524	595	842	2
tienen	91	515	115	524	595	842	2
aislamientos	119	515	169	524	595	842	2
resistentes	173	515	216	524	595	842	2
a	220	515	225	524	595	842	2
isoniazida	229	515	269	524	595	842	2
5	269	515	271	520	595	842	2
.	271	515	274	524	595	842	2
La	276	515	286	524	595	842	2
eficacia	57	527	87	535	595	842	2
de	90	527	100	535	595	842	2
este	104	527	121	535	595	842	2
régimen	124	527	157	535	595	842	2
de	160	527	170	535	595	842	2
tratamiento	173	527	218	535	595	842	2
está	222	527	239	535	595	842	2
cambiando	242	527	286	535	595	842	2
en	57	538	67	547	595	842	2
regiones	70	538	105	547	595	842	2
donde	108	538	133	547	595	842	2
la	137	538	144	547	595	842	2
resistencia	148	538	191	547	595	842	2
inicial	195	538	217	547	595	842	2
a	221	538	226	547	595	842	2
rifampicina	229	538	273	547	595	842	2
es	277	538	286	547	595	842	2
alta,	57	550	74	558	595	842	2
en	76	550	86	558	595	842	2
las	89	550	101	558	595	842	2
cuales	104	550	130	558	595	842	2
la	133	550	140	558	595	842	2
rápida	142	550	167	558	595	842	2
detección	170	550	209	558	595	842	2
de	212	550	222	558	595	842	2
resistencia	224	550	267	558	595	842	2
a	270	550	275	558	595	842	2
ri-	278	550	286	558	595	842	2
fampicina	57	561	95	569	595	842	2
es	98	561	107	569	595	842	2
una	110	561	125	569	595	842	2
necesidad	128	561	169	569	595	842	2
urgente.	171	561	204	569	595	842	2
De	207	561	218	569	595	842	2
particular	221	561	258	569	595	842	2
impor-	261	561	286	569	595	842	2
tancia,	57	572	83	581	595	842	2
la	86	572	93	581	595	842	2
Rif	96	572	107	581	595	842	2
r	107	572	109	577	595	842	2
ha	112	572	122	581	595	842	2
sido	125	572	142	581	595	842	2
considerada	145	572	194	581	595	842	2
como	197	572	219	581	595	842	2
un	222	572	232	581	595	842	2
marcador	235	572	273	581	595	842	2
de	276	572	286	581	595	842	2
cepas	57	584	80	592	595	842	2
de	83	584	93	592	595	842	2
tuberculosis	97	584	143	592	595	842	2
multidrogoresistentes	146	584	228	592	595	842	2
(TB-MDR),	231	584	273	592	595	842	2
ya	277	584	286	592	595	842	2
que	57	595	71	604	595	842	2
ha	74	595	84	604	595	842	2
sido	86	595	102	604	595	842	2
asociado	108	595	142	604	595	842	2
con	145	595	159	604	595	842	2
brotes	162	595	186	604	595	842	2
de	189	595	198	604	595	842	2
enfermedad	201	595	247	604	595	842	2
en	250	595	260	604	595	842	2
hospi-	263	595	286	604	595	842	2
tales,	57	607	77	615	595	842	2
prisiones	80	607	114	615	595	842	2
y	117	607	122	615	595	842	2
otras	125	607	144	615	595	842	2
instituciones	147	607	194	615	595	842	2
en	197	607	207	615	595	842	2
el	209	607	216	615	595	842	2
ámbito	219	607	245	615	595	842	2
mundial	251	607	281	615	595	842	2
6	281	606	284	611	595	842	2
.	284	607	286	615	595	842	2
La	57	625	67	633	595	842	2
Rif	69	625	80	633	595	842	2
r	80	625	81	630	595	842	2
ha	86	625	96	633	595	842	2
sido	98	625	114	633	595	842	2
atribuida	117	625	151	633	595	842	2
a	153	625	158	633	595	842	2
mutaciones	160	625	206	633	595	842	2
puntuales,	209	625	250	633	595	842	2
insercio-	252	625	286	633	595	842	2
nes	57	637	71	645	595	842	2
y	73	637	78	645	595	842	2
deleciones	80	637	123	645	595	842	2
en	126	637	136	645	595	842	2
una	138	637	153	645	595	842	2
región	155	637	180	645	595	842	2
limitada	183	637	214	645	595	842	2
del	216	637	228	645	595	842	2
gen	230	637	245	645	595	842	2
rpoB	248	636	267	645	595	842	2
que	271	637	286	645	595	842	2
codifica	57	648	87	656	595	842	2
a	90	648	95	656	595	842	2
la	98	648	105	656	595	842	2
subunidad	108	648	149	656	595	842	2
ß	152	648	158	656	595	842	2
de	161	648	171	656	595	842	2
la	174	648	181	656	595	842	2
ARN	184	648	203	656	595	842	2
polimerasa	206	648	250	656	595	842	2
7,8	249	648	257	653	595	842	2
.	257	648	259	656	595	842	2
Por	262	648	276	656	595	842	2
lo	279	648	286	656	595	842	2
menos	57	660	84	668	595	842	2
95%	86	660	104	668	595	842	2
de	107	660	117	668	595	842	2
los	120	660	132	668	595	842	2
aislamientos	135	660	185	668	595	842	2
para	188	660	206	668	595	842	2
Rif	209	660	220	668	595	842	2
r	220	659	221	664	595	842	2
tienen	224	660	249	668	595	842	2
mutacio-	252	660	286	668	595	842	2
nes	57	671	71	679	595	842	2
en	74	671	84	679	595	842	2
este	87	671	104	679	595	842	2
gen	107	671	122	679	595	842	2
9,10	122	671	132	676	595	842	2
.	132	671	134	679	595	842	2
Estas	137	671	160	679	595	842	2
mutaciones	163	671	209	679	595	842	2
asociadas	212	671	252	679	595	842	2
con	255	671	269	679	595	842	2
re-	275	671	286	679	595	842	2
sistencia	57	683	92	691	595	842	2
fenotípica	94	683	133	691	595	842	2
a	135	683	140	691	595	842	2
rifampicina	143	683	186	691	595	842	2
son	188	683	203	691	595	842	2
generalmente	205	683	260	691	595	842	2
locali-	263	683	286	691	595	842	2
zadas	57	694	81	702	595	842	2
en	82	694	92	702	595	842	2
una	94	694	109	702	595	842	2
región	111	694	136	702	595	842	2
de	138	694	148	702	595	842	2
81	150	694	160	702	595	842	2
pb	162	694	172	702	595	842	2
con	174	694	189	702	595	842	2
mutaciones	190	694	236	702	595	842	2
en	238	694	248	702	595	842	2
los	250	694	262	702	595	842	2
codo-	264	694	286	702	595	842	2
nes	57	706	71	714	595	842	2
Ser-531,	74	706	108	714	595	842	2
His-526	111	706	142	714	595	842	2
y	145	706	150	714	595	842	2
Asp-516	152	706	186	714	595	842	2
7,10,11	186	705	203	710	595	842	2
.	203	706	205	714	595	842	2
Diferentes	208	706	249	714	595	842	2
variacio-	252	706	286	714	595	842	2
nes	57	717	71	725	595	842	2
alélicas	73	717	103	725	595	842	2
han	105	717	120	725	595	842	2
sido	122	717	138	725	595	842	2
detectadas	140	717	184	725	595	842	2
en	186	717	196	725	595	842	2
esta	198	717	215	725	595	842	2
región	217	717	241	725	595	842	2
y	243	717	247	725	595	842	2
genotipos	249	717	286	725	595	842	2
específicos	57	729	100	737	595	842	2
del	102	729	114	737	595	842	2
gen	116	729	130	737	595	842	2
rpoB	133	728	151	737	595	842	2
son	153	729	167	737	595	842	2
conocidos	170	729	209	737	595	842	2
por	211	729	223	737	595	842	2
estar	226	729	245	737	595	842	2
asociados	247	729	286	737	595	842	2
con	57	740	71	748	595	842	2
altos	72	740	91	748	595	842	2
índices	92	740	120	748	595	842	2
de	122	740	131	748	595	842	2
Rif	133	740	144	748	595	842	2
r	144	740	145	745	595	842	2
en	147	740	157	748	595	842	2
cepas	159	740	182	748	595	842	2
de	184	740	193	748	595	842	2
M.	195	740	205	748	595	842	2
tuberculosis	207	740	253	748	595	842	2
aisladas	254	740	286	748	595	842	2
de	57	752	66	760	595	842	2
diferentes	70	752	108	760	595	842	2
partes	111	752	135	760	595	842	2
del	139	752	150	760	595	842	2
mundo	154	752	180	760	595	842	2
7	180	751	183	756	595	842	2
.	183	752	186	760	595	842	2
118	56	783	72	792	595	842	2
Las	323	270	337	278	595	842	2
muestras	341	270	378	278	595	842	2
clínicas	382	270	411	278	595	842	2
utilizadas	415	270	452	278	595	842	2
en	456	270	466	278	595	842	2
el	470	270	476	278	595	842	2
presente	480	270	515	278	595	842	2
estu-	519	270	538	278	595	842	2
dio	309	280	321	288	595	842	2
fueron	324	280	349	288	595	842	2
de	352	280	362	288	595	842	2
pacientes	366	280	404	288	595	842	2
diagnosticados	407	280	466	288	595	842	2
con	469	280	483	288	595	842	2
TB	487	280	498	288	595	842	2
pulmonar	502	280	538	288	595	842	2
provenientes	309	290	359	298	595	842	2
del	362	290	374	298	595	842	2
Hospital	376	290	408	298	595	842	2
Nacional	411	290	445	298	595	842	2
Cayetano	448	290	485	298	595	842	2
Heredia	488	290	519	298	595	842	2
y	522	290	526	298	595	842	2
de	529	290	539	298	595	842	2
los	309	300	320	308	595	842	2
diferentes	324	300	364	308	595	842	2
centros	367	300	397	308	595	842	2
de	400	300	410	308	595	842	2
salud	414	300	436	308	595	842	2
del	439	300	451	308	595	842	2
cono	455	300	475	308	595	842	2
norte	478	300	499	308	595	842	2
de	503	300	513	308	595	842	2
Lima,	516	300	538	308	595	842	2
Perú,	309	310	330	318	595	842	2
durante	333	310	363	318	595	842	2
el	366	310	373	318	595	842	2
año	376	310	391	318	595	842	2
2001.	394	310	416	318	595	842	2
Se	419	310	430	318	595	842	2
incluyeron	433	310	473	318	595	842	2
73	476	310	486	318	595	842	2
muestras	489	310	526	318	595	842	2
de	529	310	538	318	595	842	2
esputo	309	320	335	328	595	842	2
para	338	320	356	328	595	842	2
el	359	320	366	328	595	842	2
aislamiento	369	320	413	328	595	842	2
de	416	320	426	328	595	842	2
M.	429	319	439	328	595	842	2
tuberculosis,	442	319	491	328	595	842	2
de	494	320	504	328	595	842	2
las	507	320	518	328	595	842	2
cua-	521	320	538	328	595	842	2
les	309	330	320	338	595	842	2
62	323	330	333	338	595	842	2
muestras	336	330	372	338	595	842	2
fueron	375	330	400	338	595	842	2
sometidas	403	330	443	338	595	842	2
a	446	330	451	338	595	842	2
la	454	330	461	338	595	842	2
prueba	464	330	492	338	595	842	2
de	495	330	505	338	595	842	2
suscep-	507	330	538	338	595	842	2
tibilidad	309	340	339	348	595	842	2
a	342	340	347	348	595	842	2
drogas	349	340	376	348	595	842	2
de	379	340	389	348	595	842	2
primera	392	340	422	348	595	842	2
línea	425	340	444	348	595	842	2
(isoniazida,	447	340	491	348	595	842	2
estreptomi-	494	340	538	348	595	842	2
cina,	309	350	327	358	595	842	2
rifampicina	330	350	373	358	595	842	2
y	376	350	380	358	595	842	2
etambutol).	383	350	427	358	595	842	2
11	430	350	440	358	595	842	2
cultivos	442	350	472	358	595	842	2
no	475	350	485	358	595	842	2
fueron	488	350	513	358	595	842	2
inclui-	516	350	538	358	595	842	2
dos	309	360	323	368	595	842	2
por	326	360	339	368	595	842	2
presentar	341	360	379	368	595	842	2
aislamiento	381	360	426	368	595	842	2
insuficiente	428	360	472	368	595	842	2
(2	475	360	483	368	595	842	2
a	485	360	490	368	595	842	2
4	493	360	498	368	595	842	2
colonias).	501	360	538	368	595	842	2
PROCEDIMIENTOS	309	384	390	393	595	842	2
Baciloscopía	309	402	360	411	595	842	2
y	363	402	368	411	595	842	2
cultivos	371	402	401	411	595	842	2
Todas	329	420	353	429	595	842	2
las	356	420	368	429	595	842	2
muestras	371	420	407	429	595	842	2
respiratorias	411	420	459	429	595	842	2
fueron	462	420	487	429	595	842	2
examinadas	491	420	538	429	595	842	2
mediante	309	431	346	439	595	842	2
la	350	431	357	439	595	842	2
técnica	360	431	389	439	595	842	2
de	393	431	403	439	595	842	2
examen	407	431	439	439	595	842	2
directo	442	431	469	439	595	842	2
(Baciloscopía)	473	431	530	439	595	842	2
y	534	431	538	439	595	842	2
teñidas	309	441	337	449	595	842	2
con	340	441	354	449	595	842	2
la	357	441	364	449	595	842	2
coloración	367	441	407	449	595	842	2
de	410	441	420	449	595	842	2
Ziehel	423	441	447	449	595	842	2
-	450	441	453	449	595	842	2
Nielsen.	456	441	487	449	595	842	2
Los	490	441	505	449	595	842	2
esputos	508	441	538	449	595	842	2
fueron	309	451	334	459	595	842	2
descontaminados	336	451	406	459	595	842	2
con	408	451	422	459	595	842	2
NaOH	425	451	450	459	595	842	2
al	452	451	459	459	595	842	2
4%	462	451	474	459	595	842	2
(w/v),	477	451	499	459	595	842	2
de	501	451	511	459	595	842	2
acuer-	513	451	538	459	595	842	2
do	309	461	319	469	595	842	2
al	322	461	329	469	595	842	2
método	332	461	361	469	595	842	2
de	364	461	374	469	595	842	2
Petroff	377	461	403	469	595	842	2
12	403	460	409	465	595	842	2
y	410	461	415	469	595	842	2
cultivadas	418	461	457	469	595	842	2
por	460	461	473	469	595	842	2
duplicado	476	461	513	469	595	842	2
sobre	516	461	538	469	595	842	2
el	309	471	316	479	595	842	2
medio	319	471	343	479	595	842	2
de	346	471	356	479	595	842	2
Lowenstein	359	471	404	479	595	842	2
Jensen	407	471	436	479	595	842	2
e	439	471	444	479	595	842	2
incubadas	447	471	487	479	595	842	2
a	491	471	496	479	595	842	2
37°C.	499	471	521	479	595	842	2
Los	524	471	538	479	595	842	2
cultivos	309	481	338	489	595	842	2
fueron	341	481	366	489	595	842	2
examinados	370	481	417	489	595	842	2
a	421	481	426	489	595	842	2
las	429	481	440	489	595	842	2
48	443	481	453	489	595	842	2
y	456	481	461	489	595	842	2
72	464	481	474	489	595	842	2
horas	477	481	499	489	595	842	2
de	503	481	513	489	595	842	2
haber	516	481	538	489	595	842	2
sido	309	491	325	499	595	842	2
sembrados	328	491	372	499	595	842	2
para	375	491	393	499	595	842	2
verificar	396	491	427	499	595	842	2
posibles	430	491	462	499	595	842	2
contaminantes	465	491	522	499	595	842	2
por	526	491	538	499	595	842	2
flora	309	501	326	509	595	842	2
secundaria.	330	501	377	509	595	842	2
Revisiones	381	501	425	509	595	842	2
posteriores	428	501	473	509	595	842	2
se	477	501	486	509	595	842	2
realizaron	490	501	530	509	595	842	2
a	533	501	538	509	595	842	2
los	309	511	320	520	595	842	2
30,	323	511	335	520	595	842	2
45	338	511	348	520	595	842	2
y	351	511	356	520	595	842	2
60	359	511	368	520	595	842	2
días	371	511	388	520	595	842	2
hasta	391	511	413	520	595	842	2
obtener	416	511	446	520	595	842	2
cultivos	448	511	478	520	595	842	2
positivos.	481	511	517	520	595	842	2
Susceptibilidad	309	529	370	537	595	842	2
a	374	529	379	537	595	842	2
drogas	383	529	411	537	595	842	2
La	332	547	342	555	595	842	2
resistencia	345	547	389	555	595	842	2
a	393	547	398	555	595	842	2
rifampicina	401	547	445	555	595	842	2
(Rif	449	547	463	555	595	842	2
r	463	546	465	551	595	842	2
)	465	547	468	555	595	842	2
fue	472	547	484	555	595	842	2
determinada	488	547	538	555	595	842	2
sobre	309	557	331	565	595	842	2
el	334	557	341	565	595	842	2
medio	344	557	368	565	595	842	2
de	371	557	381	565	595	842	2
Lowenstein	384	557	430	565	595	842	2
-	432	557	435	565	595	842	2
Jensen	438	557	467	565	595	842	2
por	470	557	483	565	595	842	2
el	486	557	493	565	595	842	2
método	496	557	526	565	595	842	2
de	528	557	538	565	595	842	2
las	309	567	321	576	595	842	2
proporciones.	324	567	380	576	595	842	2
Para	384	567	403	576	595	842	2
las	407	567	419	576	595	842	2
cepas	423	567	447	576	595	842	2
Rif	451	567	462	576	595	842	2
r	462	567	464	572	595	842	2
,	464	567	466	576	595	842	2
la	470	567	477	576	595	842	2
concentración	481	567	538	576	595	842	2
mínima	309	578	339	586	595	842	2
inhibitoria	343	578	383	586	595	842	2
(MIC)	387	578	410	586	595	842	2
fue	414	578	427	586	595	842	2
de	431	578	441	586	595	842	2
40	445	578	455	586	595	842	2
µg/mL	459	575	485	587	595	842	2
12	485	577	491	582	595	842	2
.	491	578	493	586	595	842	2
Los	497	578	512	586	595	842	2
aisla-	516	578	538	586	595	842	2
mientos	309	588	340	596	595	842	2
con	344	588	358	596	595	842	2
crecimiento	361	588	407	596	595	842	2
mayor	410	588	435	596	595	842	2
del	439	588	451	596	595	842	2
1%	454	588	467	596	595	842	2
en	470	588	480	596	595	842	2
el	483	588	490	596	595	842	2
medio	493	588	518	596	595	842	2
con-	521	588	538	596	595	842	2
teniendo	309	598	343	606	595	842	2
rifampicina	347	598	391	606	595	842	2
comparado	394	598	439	606	595	842	2
con	443	598	458	606	595	842	2
un	461	598	471	606	595	842	2
control	475	598	502	606	595	842	2
sin	506	598	517	606	595	842	2
anti-	521	598	538	606	595	842	2
biótico	309	608	335	617	595	842	2
fueron	339	608	365	617	595	842	2
considerados	369	608	423	617	595	842	2
como	426	608	448	617	595	842	2
resistentes.	452	608	499	617	595	842	2
Además,	503	608	538	617	595	842	2
a	309	619	314	627	595	842	2
todos	318	619	341	627	595	842	2
los	345	619	356	627	595	842	2
aislamientos	360	619	412	627	595	842	2
se	416	619	426	627	595	842	2
les	430	619	442	627	595	842	2
realizó	446	619	473	627	595	842	2
susceptibilidad	477	619	538	627	595	842	2
para	309	629	327	637	595	842	2
isoniazida	331	629	371	637	595	842	2
(INH),	375	629	400	637	595	842	2
estreptomicina	403	629	463	637	595	842	2
(SM)	467	629	486	637	595	842	2
y	490	629	495	637	595	842	2
etambutol	498	629	538	637	595	842	2
(EMB)	309	640	334	648	595	842	2
empleando	338	640	382	648	595	842	2
el	386	640	393	648	595	842	2
método	397	640	427	648	595	842	2
de	430	640	440	648	595	842	2
proporciones.	444	640	499	648	595	842	2
Extracción	309	657	349	666	595	842	2
del	353	657	364	666	595	842	2
ADN	367	657	386	666	595	842	2
genómico	389	657	427	666	595	842	2
de	430	657	440	666	595	842	2
cultivos	444	657	472	666	595	842	2
micobacterianos	476	657	538	666	595	842	2
Cultivos	326	675	358	683	595	842	2
positivos	360	675	395	683	595	842	2
crecidos	398	675	432	683	595	842	2
sobre	434	675	457	683	595	842	2
el	460	675	467	683	595	842	2
medio	469	675	494	683	595	842	2
de	497	675	507	683	595	842	2
Lowes-	509	675	538	683	595	842	2
tein	309	685	323	694	595	842	2
-	326	685	329	694	595	842	2
Jensen,	332	685	363	694	595	842	2
Rif	366	685	377	694	595	842	2
r	377	685	378	690	595	842	2
y	381	685	386	694	595	842	2
Rif	388	685	399	694	595	842	2
s	399	685	402	690	595	842	2
fueron	407	685	432	694	595	842	2
aislados	435	685	468	694	595	842	2
para	471	685	489	694	595	842	2
su	491	685	501	694	595	842	2
posterior	503	685	538	694	595	842	2
extracción	309	696	350	704	595	842	2
de	353	696	363	704	595	842	2
ADN.	367	696	388	704	595	842	2
La	392	696	402	704	595	842	2
extracción	405	696	446	704	595	842	2
de	450	696	460	704	595	842	2
ADN	463	696	482	704	595	842	2
se	486	696	495	704	595	842	2
realizó	498	696	525	704	595	842	2
de	528	696	538	704	595	842	2
acuerdo	309	706	341	715	595	842	2
a	345	706	350	715	595	842	2
lo	353	706	360	715	595	842	2
descrito	363	706	394	715	595	842	2
por	398	706	411	715	595	842	2
Van	414	706	429	715	595	842	2
Soolingen	432	706	472	715	595	842	2
13	472	706	478	711	595	842	2
.	478	706	481	715	595	842	2
Diseño	309	724	337	732	595	842	2
de	339	724	349	732	595	842	2
cebadores	352	724	394	732	595	842	2
de	396	724	406	732	595	842	2
extensión	409	724	447	732	595	842	2
(oligonucleótidos)	450	724	520	732	595	842	2
Los	325	742	340	750	595	842	2
cebadores	342	742	384	750	595	842	2
para	387	742	405	750	595	842	2
el	408	742	415	750	595	842	2
PCR	417	742	436	750	595	842	2
fueron	439	742	465	750	595	842	2
diseñados	467	742	508	750	595	842	2
basán-	511	742	538	750	595	842	2
dose	309	752	328	760	595	842	2
en	331	752	341	760	595	842	2
la	343	752	350	760	595	842	2
secuencia	353	752	393	760	595	842	2
del	396	752	408	760	595	842	2
gen	410	752	425	760	595	842	2
rpoB	427	752	446	760	595	842	2
que	449	752	464	760	595	842	2
codifica	466	752	497	760	595	842	2
a	499	752	504	760	595	842	2
la	507	752	514	760	595	842	2
subu-	516	752	538	760	595	842	2
Mutaciones	350	66	392	73	595	842	3
en	395	66	404	73	595	842	3
gen	407	66	420	73	595	842	3
rpo	424	66	435	73	595	842	3
β	435	63	440	74	595	842	3
y	443	66	447	73	595	842	3
resistencia	450	66	489	73	595	842	3
a	492	66	497	73	595	842	3
rifampicina	500	66	539	73	595	842	3
Rev	56	66	70	74	595	842	3
Peru	72	66	89	74	595	842	3
Med	91	66	107	74	595	842	3
Exp	109	66	123	74	595	842	3
Salud	125	66	145	74	595	842	3
Publica	147	66	174	74	595	842	3
2002;	176	66	196	74	595	842	3
19(3)	198	66	217	74	595	842	3
nidad	57	110	79	118	595	842	3
β	82	107	87	119	595	842	3
de	91	110	101	118	595	842	3
la	104	110	111	118	595	842	3
ARN	115	110	134	118	595	842	3
polimerasa	137	110	181	118	595	842	3
(Figura	185	110	213	118	595	842	3
N	217	110	223	118	595	842	3
o	223	109	226	114	595	842	3
1)	226	110	234	118	595	842	3
(Número	238	110	273	118	595	842	3
de	276	110	286	118	595	842	3
acceso	57	121	85	129	595	842	3
a	88	121	93	129	595	842	3
la	96	121	103	129	595	842	3
base	106	121	126	129	595	842	3
de	129	121	139	129	595	842	3
datos	142	121	164	129	595	842	3
en	167	121	177	129	595	842	3
el	180	121	187	129	595	842	3
Gen	190	120	207	129	595	842	3
Bank	210	120	230	129	595	842	3
N°	236	121	246	129	595	842	3
U12205).	249	121	286	129	595	842	3
Los	57	132	71	140	595	842	3
cebadores	76	132	119	140	595	842	3
fueron	123	132	150	140	595	842	3
diseñados	154	132	196	140	595	842	3
con	200	132	215	140	595	842	3
la	219	132	226	140	595	842	3
ayuda	231	132	256	140	595	842	3
de	260	132	270	140	595	842	3
los	274	132	286	140	595	842	3
programas	57	144	100	152	595	842	3
OLIGO	103	143	132	152	595	842	3
TM	132	143	139	148	595	842	3
versión	143	144	171	152	595	842	3
4,0	175	144	188	152	595	842	3
y	191	144	196	152	595	842	3
OLIGO	199	143	228	152	595	842	3
calculator.	231	144	272	152	595	842	3
Se	275	144	286	152	595	842	3
comprobó	57	155	97	163	595	842	3
la	101	155	109	163	595	842	3
especificidad	113	155	166	163	595	842	3
de	170	155	180	163	595	842	3
los	184	155	196	163	595	842	3
oligonucleótidos	200	155	266	163	595	842	3
me-	270	155	286	163	595	842	3
diante	57	167	81	175	595	842	3
el	83	167	90	175	595	842	3
uso	93	167	107	175	595	842	3
de	110	167	120	175	595	842	3
los	122	167	133	175	595	842	3
programas	136	167	179	175	595	842	3
BLAST	181	166	210	175	595	842	3
y	212	166	216	175	595	842	3
FASTA	219	166	247	175	595	842	3
(de	249	167	262	175	595	842	3
acce-	264	167	286	175	595	842	3
so	57	178	66	186	595	842	3
libre	69	178	86	186	595	842	3
en	90	178	100	186	595	842	3
internet),	103	178	138	186	595	842	3
con	142	178	156	186	595	842	3
el	160	178	167	186	595	842	3
fin	170	178	179	186	595	842	3
de	183	178	193	186	595	842	3
encontrar	196	178	234	186	595	842	3
posibles	237	178	270	186	595	842	3
se-	274	178	286	186	595	842	3
cuencias	57	190	93	198	595	842	3
homólogas	97	190	142	198	595	842	3
con	146	190	160	198	595	842	3
otros	164	190	185	198	595	842	3
organismos.	189	190	239	198	595	842	3
F1	174	207	183	214	595	842	3
F2	208	246	217	254	595	842	3
0	63	257	67	265	595	842	3
1817	164	262	182	269	595	842	3
3849	257	258	274	265	595	842	3
pb	277	258	286	265	595	842	3
2168	191	262	209	269	595	842	3
351pb	178	279	199	286	595	842	3
Figura	57	299	81	307	595	842	3
N	84	299	90	307	595	842	3
o	90	299	93	303	595	842	3
1.	93	299	100	307	595	842	3
Gen	103	299	118	307	595	842	3
rpo	122	299	134	307	595	842	3
β	134	297	139	307	595	842	3
(Sub	142	299	160	307	595	842	3
unidad	163	299	189	307	595	842	3
b	193	299	198	307	595	842	3
de	201	299	210	307	595	842	3
la	213	299	220	307	595	842	3
ARN	223	299	241	307	595	842	3
polimerasa	244	299	286	307	595	842	3
de	57	309	66	316	595	842	3
M.	70	309	79	316	595	842	3
tubeculosis).	82	309	133	316	595	842	3
Se	137	309	147	316	595	842	3
aprecia	151	309	180	316	595	842	3
la	183	309	190	316	595	842	3
posición	193	309	226	316	595	842	3
de	229	309	239	316	595	842	3
los	242	309	254	316	595	842	3
primers	257	309	286	316	595	842	3
F1	57	318	66	326	595	842	3
y	68	318	73	326	595	842	3
F2	75	318	84	326	595	842	3
en	87	318	96	326	595	842	3
el	99	318	105	326	595	842	3
gen	108	318	121	326	595	842	3
rpo	124	318	137	326	595	842	3
β	136	316	141	326	595	842	3
y	143	318	148	326	595	842	3
el	150	318	157	326	595	842	3
tamaño	159	318	187	326	595	842	3
de	190	318	199	326	595	842	3
la	201	318	208	326	595	842	3
secuencia	210	318	248	326	595	842	3
amplifica-	250	318	286	326	595	842	3
da	57	328	66	335	595	842	3
(351	69	328	84	335	595	842	3
pb).	87	328	102	335	595	842	3
Reacción	57	352	94	361	595	842	3
en	97	352	107	361	595	842	3
cadena	111	352	140	361	595	842	3
de	144	352	154	361	595	842	3
la	157	352	164	361	595	842	3
polimerasa	168	352	212	361	595	842	3
(PCR)	215	352	240	361	595	842	3
Los	68	370	82	379	595	842	3
oligonucleótidos	84	370	146	379	595	842	3
Forward	147	370	179	379	595	842	3
F1	181	370	191	379	595	842	3
(5'-CAGACGTTGATCA-	193	370	286	379	595	842	3
ACATCCGC-	57	382	108	390	595	842	3
3')	109	382	119	390	595	842	3
y	121	382	125	390	595	842	3
Reverse	127	382	159	390	595	842	3
F2	161	382	171	390	595	842	3
(5'-	172	382	185	390	595	842	3
CAGGTACACGATCTCG-	186	382	286	390	595	842	3
TCGCTAA-	57	393	101	402	595	842	3
3')	104	393	113	402	595	842	3
fueron	116	393	141	402	595	842	3
sintetizados	144	393	189	402	595	842	3
por	192	393	205	402	595	842	3
Applied	208	393	236	402	595	842	3
Biosystems,	239	393	286	402	595	842	3
Foster	57	405	81	413	595	842	3
City	84	405	99	413	595	842	3
California.	102	405	140	413	595	842	3
Un	143	405	154	413	595	842	3
producto	157	405	191	413	595	842	3
de	194	405	204	413	595	842	3
amplificación	206	405	256	413	595	842	3
de	259	405	269	413	595	842	3
350	271	405	286	413	595	842	3
pb	57	416	66	425	595	842	3
del	68	416	80	425	595	842	3
gen	82	416	97	425	595	842	3
rpo	99	416	112	425	595	842	3
β	111	414	116	425	595	842	3
fue	119	416	131	425	595	842	3
obtenido	133	416	166	425	595	842	3
por	168	416	181	425	595	842	3
PCR	183	416	202	425	595	842	3
utilizando	204	416	240	425	595	842	3
los	242	416	253	425	595	842	3
oligonu-	255	416	286	425	595	842	3
cleótidos	57	428	91	436	595	842	3
descritos	93	428	127	436	595	842	3
anteriormente	129	428	182	436	595	842	3
(Figura	184	428	212	436	595	842	3
Nº	214	428	223	436	595	842	3
2).	225	428	235	436	595	842	3
Para	237	428	256	436	595	842	3
la	258	428	264	436	595	842	3
reac-	266	428	286	436	595	842	3
ción	57	439	73	448	595	842	3
se	75	439	84	448	595	842	3
utilizó	87	439	109	448	595	842	3
50	111	439	121	448	595	842	3
ng	124	439	134	448	595	842	3
de	136	439	146	448	595	842	3
ADN	148	439	167	448	595	842	3
genómico	170	439	207	448	595	842	3
de	210	439	220	448	595	842	3
M.	222	439	232	448	595	842	3
tuberculosis.	235	439	283	448	595	842	3
Pb	77	476	88	485	595	842	3
M	110	476	120	485	595	842	3
1	151	476	156	485	595	842	3
2	190	476	196	485	595	842	3
3	229	476	235	485	595	842	3
2322	57	529	75	537	595	842	3
2027	57	538	75	546	595	842	3
564	57	585	70	593	595	842	3
350	260	599	274	607	595	842	3
pb	277	599	286	607	595	842	3
Figura	57	711	82	719	595	842	3
N°2.	85	711	101	719	595	842	3
Producto	105	711	141	719	595	842	3
de	145	711	154	719	595	842	3
amplificación	158	711	210	719	595	842	3
obtenido	214	711	249	719	595	842	3
por	252	711	265	719	595	842	3
PCR	269	711	286	719	595	842	3
β	218	718	222	729	595	842	3
de	229	721	238	728	595	842	3
M.	242	721	251	728	595	842	3
tubercu-	254	721	286	728	595	842	3
de	57	721	66	728	595	842	3
una	69	721	84	728	595	842	3
secuencia	87	721	126	728	595	842	3
específica	129	721	169	728	595	842	3
del	172	721	184	728	595	842	3
gen	187	721	201	728	595	842	3
rpoβ	205	721	222	728	595	842	3
losis,	57	730	77	738	595	842	3
utilizando	81	731	119	738	595	842	3
los	123	731	135	738	595	842	3
primers	138	731	168	738	595	842	3
F1/F2.	171	731	195	738	595	842	3
La	199	731	208	738	595	842	3
flecha	212	731	235	738	595	842	3
indica	239	731	262	738	595	842	3
el	266	731	273	738	595	842	3
ta-	276	731	286	738	595	842	3
maño	57	740	78	748	595	842	3
del	82	740	94	748	595	842	3
fragmento	97	740	137	748	595	842	3
obtenido	141	740	176	748	595	842	3
(350	179	740	196	748	595	842	3
pb).	199	740	214	748	595	842	3
M1:	218	740	232	748	595	842	3
marcador	236	740	273	748	595	842	3
de	277	740	286	748	595	842	3
pares	57	750	78	757	595	842	3
de	82	750	91	757	595	842	3
bases	95	750	118	757	595	842	3
(Hind	122	750	143	757	595	842	3
III).	146	750	159	757	595	842	3
Clonación	309	108	350	117	595	842	3
de	354	108	364	117	595	842	3
los	368	108	379	117	595	842	3
productos	383	108	424	117	595	842	3
de	428	108	438	117	595	842	3
amplificación	442	108	495	117	595	842	3
obtenidos	499	108	538	117	595	842	3
de	309	119	319	128	595	842	3
PCR	322	119	341	128	595	842	3
Los	325	137	339	145	595	842	3
productos	342	137	381	145	595	842	3
de	384	137	394	145	595	842	3
amplificación	396	137	448	145	595	842	3
(350	451	137	469	145	595	842	3
pb)	472	137	485	145	595	842	3
del	487	137	499	145	595	842	3
gen	502	137	517	145	595	842	3
rpoB	519	137	538	145	595	842	3
de	309	147	319	156	595	842	3
cada	321	147	341	156	595	842	3
una	343	147	358	156	595	842	3
de	361	147	371	156	595	842	3
las	373	147	385	156	595	842	3
62	387	147	397	156	595	842	3
cepas	399	147	423	156	595	842	3
fueron	426	147	451	156	595	842	3
clonadas	454	147	490	156	595	842	3
en	492	147	502	156	595	842	3
el	505	147	512	156	595	842	3
vector	514	147	538	156	595	842	3
pGEM	309	158	334	166	595	842	3
®	334	158	338	162	595	842	3
-T	337	158	346	166	595	842	3
(PROMEGA).	347	158	400	166	595	842	3
Las	309	175	323	183	595	842	3
clonas	326	175	351	183	595	842	3
recombinantes	355	175	412	183	595	842	3
(plásmido-inserto)	415	175	484	183	595	842	3
fueron	487	175	512	183	595	842	3
selec-	515	175	538	183	595	842	3
cionadas	309	185	343	193	595	842	3
teniendo	345	185	378	193	595	842	3
como	381	185	402	193	595	842	3
agente	404	185	430	193	595	842	3
selectivo	433	185	466	193	595	842	3
a	468	185	473	193	595	842	3
la	476	185	482	193	595	842	3
ampicilina	485	185	522	193	595	842	3
y	525	185	529	193	595	842	3
al	532	185	538	193	595	842	3
sustrato	309	195	339	203	595	842	3
cromogénico	342	195	391	203	595	842	3
IPTG.	395	195	417	203	595	842	3
Las	420	195	434	203	595	842	3
colonias	438	195	469	203	595	842	3
seleccionadas	472	195	526	203	595	842	3
se	529	195	538	203	595	842	3
replicaron	309	205	347	213	595	842	3
en	350	205	360	213	595	842	3
medio	363	205	387	213	595	842	3
LB/ampicilina	391	205	442	213	595	842	3
y	445	205	450	213	595	842	3
el	453	205	460	213	595	842	3
inserto	463	205	489	213	595	842	3
(350	493	205	510	213	595	842	3
pb	514	205	523	213	595	842	3
del	527	205	538	213	595	842	3
gen	309	215	323	223	595	842	3
rpo	325	215	338	223	595	842	3
β)	338	212	345	224	595	842	3
fue	348	215	360	223	595	842	3
verificado	362	215	398	223	595	842	3
mediante	400	215	435	223	595	842	3
una	437	215	452	223	595	842	3
reacción	454	215	486	223	595	842	3
de	488	215	498	223	595	842	3
PCR,	500	215	521	223	595	842	3
utili-	523	215	538	223	595	842	3
zando	309	225	332	233	595	842	3
los	333	225	344	233	595	842	3
primeros	345	225	377	233	595	842	3
T7	378	225	388	233	595	842	3
(5´	389	225	399	233	595	842	3
-TAATACGACTCACTATAG-	400	225	504	233	595	842	3
3´)	505	225	516	233	595	842	3
y	517	225	521	233	595	842	3
SP6	522	225	538	233	595	842	3
(5´	309	235	319	243	595	842	3
-AGCTATTTAGGTGACACTATAG-	321	235	451	243	595	842	3
3´).	452	235	465	243	595	842	3
Estos	466	235	488	243	595	842	3
oligonucleóti-	489	235	538	243	595	842	3
dos	309	246	323	254	595	842	3
flanquean	325	246	363	254	595	842	3
el	365	246	372	254	595	842	3
sitio	374	246	389	254	595	842	3
de	391	246	401	254	595	842	3
clonación	403	246	439	254	595	842	3
del	444	246	456	254	595	842	3
vector	458	246	481	254	595	842	3
pGEM	484	246	508	254	595	842	3
®	508	245	512	250	595	842	3
-T.	512	246	521	254	595	842	3
Secuenciamiento	309	263	378	272	595	842	3
de	380	263	390	272	595	842	3
clonas	393	263	419	272	595	842	3
recombinantes	421	263	480	272	595	842	3
Para	325	284	343	293	595	842	3
purificar	346	284	375	293	595	842	3
los	378	284	389	293	595	842	3
plásmidos	391	284	430	293	595	842	3
se	432	284	441	293	595	842	3
utilizó	444	284	465	293	595	842	3
el	467	284	474	293	595	842	3
Kit	477	284	487	293	595	842	3
Wizard	489	284	516	293	595	842	3
®	515	284	519	289	595	842	3
Plus	522	284	538	293	595	842	3
Midipreps	309	294	346	303	595	842	3
DNA	348	294	367	303	595	842	3
purification	369	294	410	303	595	842	3
system	412	294	439	303	595	842	3
(Promega).	442	294	485	303	595	842	3
El	487	294	495	303	595	842	3
secuencia-	497	294	538	303	595	842	3
miento	309	304	335	313	595	842	3
de	338	304	347	313	595	842	3
los	350	304	361	313	595	842	3
plásmidos	365	304	403	313	595	842	3
purificados	406	304	447	313	595	842	3
fueron	450	304	474	313	595	842	3
realizados	477	304	516	313	595	842	3
en	519	304	529	313	595	842	3
el	532	304	538	313	595	842	3
secuenciador	309	314	360	323	595	842	3
automático	363	314	405	323	595	842	3
ALF	408	314	424	323	595	842	3
express	427	314	457	323	595	842	3
(Amershan	460	314	502	323	595	842	3
Pharma-	505	314	538	323	595	842	3
cía	309	324	320	333	595	842	3
Biotech)	323	324	354	333	595	842	3
de	357	324	366	333	595	842	3
la	369	324	376	333	595	842	3
División	378	324	408	333	595	842	3
de	410	324	420	333	595	842	3
Biología	423	324	453	333	595	842	3
Molecular	456	324	493	333	595	842	3
del	495	324	507	333	595	842	3
Instituto	509	324	538	333	595	842	3
Nacional	309	334	342	343	595	842	3
de	345	334	355	343	595	842	3
Salud.	357	334	382	343	595	842	3
La	384	334	394	343	595	842	3
reacción	397	334	429	343	595	842	3
de	432	334	442	343	595	842	3
secuenciamiento	445	334	508	343	595	842	3
se	511	334	520	343	595	842	3
rea-	523	334	538	343	595	842	3
lizó	309	344	322	353	595	842	3
con	324	344	338	353	595	842	3
el	340	344	346	353	595	842	3
kit	348	344	357	353	595	842	3
Cys	359	344	374	353	595	842	3
Autocycle	376	344	413	353	595	842	3
TM	413	344	420	349	595	842	3
(Amersham	422	344	466	353	595	842	3
Pharmacia	468	344	509	353	595	842	3
-	511	344	514	353	595	842	3
Biote-	516	344	538	353	595	842	3
ch),	309	354	323	363	595	842	3
se	326	355	335	363	595	842	3
utilizó	337	355	359	363	595	842	3
1	361	355	366	363	595	842	3
mg	369	355	381	363	595	842	3
de	383	355	393	363	595	842	3
ADN	396	355	414	363	595	842	3
plásmidico	417	355	457	363	595	842	3
en	459	355	469	363	595	842	3
la	471	355	478	363	595	842	3
reacción.	481	355	515	363	595	842	3
Los	309	372	324	380	595	842	3
fragmentos	328	372	374	380	595	842	3
de	378	372	388	380	595	842	3
ADN	392	372	411	380	595	842	3
de	415	372	426	380	595	842	3
diferente	430	372	466	380	595	842	3
tamaño	470	372	501	380	595	842	3
formado	505	372	538	380	595	842	3
por	309	382	322	390	595	842	3
las	326	382	337	390	595	842	3
reacciones,	341	382	388	390	595	842	3
fueron	392	382	417	390	595	842	3
separados	421	382	464	390	595	842	3
por	467	382	481	390	595	842	3
electroforesis	484	382	538	390	595	842	3
en	309	392	319	400	595	842	3
gel	323	392	335	400	595	842	3
de	339	392	349	400	595	842	3
poliacrilamida	353	392	409	400	595	842	3
al	413	392	420	400	595	842	3
6%	424	392	437	400	595	842	3
en	441	392	451	400	595	842	3
condiciones	455	392	503	400	595	842	3
denatu-	507	392	538	400	595	842	3
rantes,	309	402	335	411	595	842	3
7M	339	402	351	411	595	842	3
de	353	402	362	411	595	842	3
urea,	364	402	384	411	595	842	3
durante	385	402	415	411	595	842	3
12	416	402	426	411	595	842	3
horas	428	402	449	411	595	842	3
a	451	402	456	411	595	842	3
1500	458	402	477	411	595	842	3
v,	479	402	485	411	595	842	3
60	486	402	496	411	595	842	3
mA	498	402	511	411	595	842	3
y	513	402	517	411	595	842	3
25	519	402	529	411	595	842	3
w.	530	402	538	411	595	842	3
RESULTADOS	309	427	369	435	595	842	3
De	328	445	339	453	595	842	3
las	342	445	353	453	595	842	3
62	356	445	366	453	595	842	3
cepas	369	445	393	453	595	842	3
de	396	445	405	453	595	842	3
M.	408	445	418	453	595	842	3
tuberculosis	421	445	467	453	595	842	3
utilizadas	470	445	506	453	595	842	3
en	509	445	519	453	595	842	3
este	522	445	538	453	595	842	3
estudio,	309	455	339	463	595	842	3
52	341	455	351	463	595	842	3
(84%)	353	455	376	463	595	842	3
fueron	378	455	402	463	595	842	3
Rif	404	455	415	463	595	842	3
r	414	455	416	459	595	842	3
y	418	455	423	463	595	842	3
10	424	455	434	463	595	842	3
(16%)	436	455	459	463	595	842	3
Rif	461	455	472	463	595	842	3
s	472	455	474	459	595	842	3
De	475	455	486	463	595	842	3
las	488	455	499	463	595	842	3
cepas	501	455	524	463	595	842	3
Rif	526	455	537	463	595	842	3
r	537	455	538	459	595	842	3
27	309	465	319	473	595	842	3
(52%)	321	465	344	473	595	842	3
tuvieron	346	465	377	473	595	842	3
resistencia	379	465	421	473	595	842	3
primaria	423	465	454	473	595	842	3
y	456	465	461	473	595	842	3
25	463	465	473	473	595	842	3
(48%)	475	465	498	473	595	842	3
adquirida.	501	465	538	473	595	842	3
La	309	475	319	483	595	842	3
distribución	321	475	365	483	595	842	3
de	368	475	378	483	595	842	3
resistencia	380	475	422	483	595	842	3
por	424	475	437	483	595	842	3
drogas	440	475	466	483	595	842	3
o	469	475	474	483	595	842	3
combinación	477	475	526	483	595	842	3
de	529	475	538	483	595	842	3
drogas	309	485	335	493	595	842	3
por	339	485	351	493	595	842	3
tipo	354	485	368	493	595	842	3
de	371	485	381	493	595	842	3
resistencia	384	485	425	493	595	842	3
se	428	485	438	493	595	842	3
muestra	441	485	472	493	595	842	3
en	475	485	485	493	595	842	3
la	488	485	495	493	595	842	3
Tabla	498	485	519	493	595	842	3
N	522	485	529	493	595	842	3
o	528	484	531	489	595	842	3
1.	531	485	538	493	595	842	3
La	309	495	319	503	595	842	3
resistencia	321	495	363	503	595	842	3
simultánea	365	495	407	503	595	842	3
por	410	495	423	503	595	842	3
lo	426	495	432	503	595	842	3
menos	435	495	462	503	595	842	3
a	464	495	469	503	595	842	3
rifampicina	472	495	514	503	595	842	3
e	517	495	522	503	595	842	3
iso-	524	495	538	503	595	842	3
niazida	309	505	336	513	595	842	3
(MDR)	340	505	366	513	595	842	3
entre	369	505	389	513	595	842	3
las	392	505	403	513	595	842	3
cepas	407	505	430	513	595	842	3
con	433	505	448	513	595	842	3
resistencia	451	505	492	513	595	842	3
primaria	496	505	527	513	595	842	3
y	534	505	538	513	595	842	3
adquirida	309	515	344	523	595	842	3
fue	347	515	359	523	595	842	3
41,9%	362	515	387	523	595	842	3
y	390	515	395	523	595	842	3
37,1%	398	515	422	523	595	842	3
respectivamente.	425	515	491	523	595	842	3
Todos	309	532	332	541	595	842	3
los	336	532	347	541	595	842	3
productos	351	532	390	541	595	842	3
de	393	532	403	541	595	842	3
amplificación	407	532	458	541	595	842	3
obtenidos	461	532	500	541	595	842	3
por	503	532	516	541	595	842	3
PCR	520	532	538	541	595	842	3
mostraron	309	542	347	551	595	842	3
un	350	542	359	551	595	842	3
mismo	362	542	387	551	595	842	3
tamaño	390	542	418	551	595	842	3
(350	421	542	438	551	595	842	3
pb)	440	542	453	551	595	842	3
para	455	542	472	551	595	842	3
la	475	542	482	551	595	842	3
región	484	542	508	551	595	842	3
del	510	542	522	551	595	842	3
gen	524	542	538	551	595	842	3
rpob	309	552	327	561	595	842	3
en	330	552	340	561	595	842	3
todas	343	552	365	561	595	842	3
las	368	552	380	561	595	842	3
cepas	383	552	407	561	595	842	3
aisladas	410	552	443	561	595	842	3
(Figuras	446	552	478	561	595	842	3
N	482	552	488	561	595	842	3
o	488	552	491	557	595	842	3
2	491	552	496	561	595	842	3
y	499	552	504	561	595	842	3
N	507	552	514	561	595	842	3
o	514	552	517	557	595	842	3
3).	517	552	527	561	595	842	3
El	531	552	538	561	595	842	3
secuenciamiento	309	562	375	571	595	842	3
de	378	562	388	571	595	842	3
los	391	562	403	571	595	842	3
productos	406	562	445	571	595	842	3
de	448	562	458	571	595	842	3
amplificación	461	562	512	571	595	842	3
de	515	562	525	571	595	842	3
62	529	562	538	571	595	842	3
cepas	309	572	332	580	595	842	3
de	336	572	345	580	595	842	3
M.	349	572	359	581	595	842	3
tuberculosis	362	572	409	581	595	842	3
(52	412	572	425	580	595	842	3
Rif	428	572	439	580	595	842	3
r	439	572	440	577	595	842	3
y	444	572	448	580	595	842	3
10	452	572	462	580	595	842	3
Rif	465	572	476	580	595	842	3
s	476	572	478	577	595	842	3
)	478	572	481	580	595	842	3
mostraron	485	572	524	580	595	842	3
las	527	572	538	580	595	842	3
siguientes	309	582	347	591	595	842	3
mutaciones	350	582	393	591	595	842	3
en	396	582	406	591	595	842	3
una	409	582	423	591	595	842	3
región	426	582	450	591	595	842	3
corta	453	582	472	591	595	842	3
de	475	582	485	591	595	842	3
81pb	487	582	507	591	595	842	3
del	510	582	521	591	595	842	3
gen	524	582	538	591	595	842	3
rpo	309	592	322	601	595	842	3
β:	322	590	329	601	595	842	3
62,7%	333	592	358	601	595	842	3
de	362	592	372	601	595	842	3
las	376	592	387	601	595	842	3
mutaciones	391	592	436	601	595	842	3
ocurrió	440	592	467	601	595	842	3
en	471	592	481	601	595	842	3
el	485	592	492	601	595	842	3
codón	495	592	520	601	595	842	3
531	524	592	538	601	595	842	3
(58,8%	309	602	336	611	595	842	3
cambió	338	602	366	611	595	842	3
Ser-Leu	368	602	399	611	595	842	3
y	401	602	406	611	595	842	3
3,9%	408	602	428	611	595	842	3
de	430	602	440	611	595	842	3
Ser-Trp).	442	602	476	611	595	842	3
El	478	602	486	611	595	842	3
15,7%	489	602	513	611	595	842	3
de	515	602	525	611	595	842	3
las	528	602	538	611	595	842	3
mutaciones	309	612	352	621	595	842	3
ocurrió	355	612	381	621	595	842	3
en	384	612	394	621	595	842	3
el	397	612	404	621	595	842	3
codón	407	612	430	621	595	842	3
526	433	612	448	621	595	842	3
(7,9%	451	612	473	621	595	842	3
cambió	476	612	504	621	595	842	3
His-Leu,	507	612	538	621	595	842	3
5,9%	309	622	329	631	595	842	3
de	330	622	340	631	595	842	3
His-Tyr	342	622	369	631	595	842	3
y	373	622	377	631	595	842	3
1,9%	379	622	399	631	595	842	3
cambió	401	622	428	631	595	842	3
His-Asp).	430	622	465	631	595	842	3
11,8%	467	622	490	631	595	842	3
de	492	622	502	631	595	842	3
las	504	622	515	631	595	842	3
muta-	517	622	538	631	595	842	3
ciones	309	632	334	641	595	842	3
ocurrió	336	632	362	641	595	842	3
en	365	632	374	641	595	842	3
el	377	632	384	641	595	842	3
codón	386	632	410	641	595	842	3
516	412	632	427	641	595	842	3
(5,9%	429	632	452	641	595	842	3
cambió	454	632	482	641	595	842	3
Asp-Val,	485	632	516	641	595	842	3
1,9%	519	632	538	641	595	842	3
Asp-Tyr,	309	642	340	651	595	842	3
1,9%	342	642	362	651	595	842	3
Asp-His	365	642	394	651	595	842	3
y	397	642	401	651	595	842	3
1,9%	404	642	423	651	595	842	3
cambió	426	642	454	651	595	842	3
Asp-Ala).	456	642	491	651	595	842	3
5,9%	493	642	513	651	595	842	3
de	515	642	525	651	595	842	3
las	528	642	538	651	595	842	3
mutaciones	309	652	353	661	595	842	3
ocurrió	356	652	382	661	595	842	3
en	385	652	395	661	595	842	3
el	398	652	405	661	595	842	3
codón	408	652	432	661	595	842	3
513(1,9%	435	652	472	661	595	842	3
cambió	476	652	503	661	595	842	3
Gln-Pro,	507	652	538	661	595	842	3
1,9%	309	662	329	670	595	842	3
Gln-Lys	332	662	362	670	595	842	3
y	366	662	370	670	595	842	3
1,9%	374	662	394	670	595	842	3
cambió	397	662	426	670	595	842	3
Gln-Leu).	429	662	465	670	595	842	3
Para	469	662	487	670	595	842	3
los	491	662	502	670	595	842	3
codones	505	662	538	670	595	842	3
522,	309	672	326	681	595	842	3
527,	328	672	345	681	595	842	3
533,	347	672	364	681	595	842	3
520,	367	672	383	681	595	842	3
511	386	672	400	681	595	842	3
y	402	672	407	681	595	842	3
512	409	672	424	681	595	842	3
la	426	672	433	681	595	842	3
frecuencia	435	672	475	681	595	842	3
de	477	672	487	681	595	842	3
mutación	489	672	524	681	595	842	3
fue	526	672	538	681	595	842	3
1,9%	309	682	329	691	595	842	3
respectivamente.	332	682	397	691	595	842	3
(Figura	401	682	428	691	595	842	3
N	431	682	438	691	595	842	3
o	438	682	440	687	595	842	3
4)	440	682	448	691	595	842	3
7	448	682	451	687	595	842	3
.	451	682	453	691	595	842	3
De	457	682	468	691	595	842	3
52	471	682	481	691	595	842	3
cepas	484	682	507	691	595	842	3
Rif	511	682	521	691	595	842	3
r	521	682	523	687	595	842	3
,	523	682	525	691	595	842	3
46	529	682	538	691	595	842	3
aislamientos	309	692	356	701	595	842	3
tuvieron	359	692	389	701	595	842	3
una	396	692	410	701	595	842	3
mutación	413	692	448	701	595	842	3
puntual	451	692	479	701	595	842	3
en	482	692	492	701	595	842	3
un	495	692	505	701	595	842	3
solo	508	692	523	701	595	842	3
co-	527	692	538	701	595	842	3
dón	309	702	323	711	595	842	3
y	326	702	330	711	595	842	3
5	333	702	338	711	595	842	3
presentaron	341	702	386	711	595	842	3
doble	388	702	409	711	595	842	3
mutación	412	702	447	711	595	842	3
en	449	702	459	711	595	842	3
codones	461	702	494	711	595	842	3
separados:	496	702	538	711	595	842	3
(511-Leu	309	712	342	721	595	842	3
y	345	712	350	721	595	842	3
516-Asp),	353	712	390	721	595	842	3
(516-Asp	393	712	428	721	595	842	3
y	431	712	435	721	595	842	3
526-His),	438	712	473	721	595	842	3
(516-Asp	476	712	510	721	595	842	3
y	514	712	518	721	595	842	3
527-	521	712	538	721	595	842	3
Lys),	309	722	327	731	595	842	3
(520-Pro	329	722	362	731	595	842	3
y	365	722	369	731	595	842	3
526-His)	371	722	403	731	595	842	3
y	406	722	410	731	595	842	3
(511-Leu	412	722	446	731	595	842	3
y	448	722	453	731	595	842	3
512-Ser).	455	722	490	731	595	842	3
La	492	722	502	731	595	842	3
ausencia	504	722	538	731	595	842	3
de	309	732	319	741	595	842	3
mutación	321	732	355	741	595	842	3
en	358	732	367	741	595	842	3
una	369	732	384	741	595	842	3
cepa	386	732	405	741	595	842	3
resistente	407	732	443	741	595	842	3
no	446	732	455	741	595	842	3
fue	458	732	469	741	595	842	3
observada.	472	732	514	741	595	842	3
No	516	732	527	741	595	842	3
se	529	732	538	741	595	842	3
encontró	309	742	342	751	595	842	3
mutación	345	742	379	751	595	842	3
de	382	742	391	751	595	842	3
10	394	742	404	751	595	842	3
cepas	406	742	429	751	595	842	3
Rif	432	742	442	751	595	842	3
s	442	742	445	747	595	842	3
en	447	742	457	751	595	842	3
la	460	742	466	751	595	842	3
secuencia	469	742	507	751	595	842	3
del	510	742	521	751	595	842	3
gen	524	742	538	751	595	842	3
rpo	309	753	321	761	595	842	3
β	321	750	326	762	595	842	3
analizada	329	753	365	761	595	842	3
en	368	753	378	761	595	842	3
este	380	753	397	761	595	842	3
estudio	399	753	427	761	595	842	3
(Tabla	430	753	453	761	595	842	3
N	456	753	462	761	595	842	3
o	462	752	465	757	595	842	3
2).	468	753	478	761	595	842	3
119	524	783	539	792	595	842	3
Rev	57	66	71	74	595	842	4
Peru	73	66	90	74	595	842	4
Med	92	66	107	74	595	842	4
Exp	110	66	123	74	595	842	4
Salud	125	66	146	74	595	842	4
Publica	148	66	174	74	595	842	4
2002;	176	66	196	74	595	842	4
19(3)	198	66	217	74	595	842	4
Agapito	480	66	507	74	595	842	4
J.	510	66	517	74	595	842	4
y	519	66	523	74	595	842	4
col.	526	66	539	74	595	842	4
Tabla	57	110	77	118	595	842	4
N	80	110	86	118	595	842	4
o	86	109	89	114	595	842	4
1.	89	110	96	118	595	842	4
Resistencia	99	110	144	118	595	842	4
primaria	147	110	179	118	595	842	4
y	183	110	187	118	595	842	4
adquirida	190	110	227	118	595	842	4
por	230	110	243	118	595	842	4
drogas	247	110	273	118	595	842	4
en	277	110	286	118	595	842	4
aislamientos	57	120	106	128	595	842	4
de	109	120	118	128	595	842	4
M.	122	120	131	128	595	842	4
tuberculosis	134	120	182	128	595	842	4
de	186	120	195	128	595	842	4
pacientes	199	120	236	128	595	842	4
con	239	120	254	128	595	842	4
TB	257	120	268	128	595	842	4
pul-	271	120	286	128	595	842	4
monar	57	130	81	137	595	842	4
de	85	130	94	137	595	842	4
la	97	130	104	137	595	842	4
Subregión	108	130	148	137	595	842	4
de	151	130	160	137	595	842	4
Salud	164	130	186	137	595	842	4
Lima	189	130	208	137	595	842	4
Norte	212	130	233	137	595	842	4
-	236	130	239	137	595	842	4
Perú,	242	130	263	137	595	842	4
2001.	266	130	286	137	595	842	4
Resistencia	61	155	103	162	595	842	4
a	106	155	110	162	595	842	4
drogas	113	155	139	162	595	842	4
Aislamiento	185	155	229	162	595	842	4
RESISTENTES	61	274	112	281	595	842	4
2322	309	170	324	176	595	842	4
2027	309	178	324	185	595	842	4
1	208	198	212	205	595	842	4
3,7	250	198	260	205	595	842	4
3	208	215	212	222	595	842	4
11,1	245	215	259	222	595	842	4
4	208	232	212	239	595	842	4
7	208	240	212	247	595	842	4
14,8	245	232	260	239	595	842	4
25,9	245	240	260	247	595	842	4
12	208	257	217	264	595	842	4
44,4	245	257	260	264	595	842	4
27	208	274	217	281	595	842	4
100,0	242	274	262	281	595	842	4
RESISTENCIA	62	294	112	301	595	842	4
ADQUIRIDA	114	294	157	301	595	842	4
A	62	311	68	318	595	842	4
una	70	311	83	318	595	842	4
droga	86	311	106	318	595	842	4
RFP	62	320	77	327	595	842	4
A	62	328	68	335	595	842	4
dos	70	328	83	335	595	842	4
drogas	86	328	111	335	595	842	4
RFP	62	337	77	343	595	842	4
+	79	337	84	343	595	842	4
INH	86	337	99	343	595	842	4
RFP	62	345	77	352	595	842	4
+	80	345	84	352	595	842	4
SM	87	345	98	352	595	842	4
A	62	354	68	361	595	842	4
tres	70	354	84	361	595	842	4
dogas	87	354	109	361	595	842	4
RFP	62	362	77	369	595	842	4
+	80	362	84	369	595	842	4
INH+SM	87	362	115	369	595	842	4
RFP	62	371	77	378	595	842	4
+	80	371	84	378	595	842	4
INH+	87	371	104	378	595	842	4
EMB	107	371	123	378	595	842	4
A	62	379	68	386	595	842	4
cuatro	70	379	93	386	595	842	4
drogas	96	379	121	386	595	842	4
RFP+INH+SM+EMB	62	388	133	394	595	842	4
RESISTENTES	62	405	114	411	595	842	4
pb	312	137	321	144	595	842	4
M1	347	137	359	144	595	842	4
1	373	137	377	144	595	842	4
2	388	137	392	144	595	842	4
3	405	137	409	144	595	842	4
4	426	137	430	144	595	842	4
5	448	137	452	144	595	842	4
6	468	137	472	144	595	842	4
M2	487	137	499	144	595	842	4
pb	522	139	530	147	595	842	4
(%)	242	155	253	162	595	842	4
RESISTENCIA	61	172	111	179	595	842	4
PRIMARIA	114	172	151	179	595	842	4
A	61	189	66	196	595	842	4
una	68	189	82	196	595	842	4
droga	84	189	105	196	595	842	4
RFP	61	198	76	205	595	842	4
A	61	206	66	213	595	842	4
dos	69	206	82	213	595	842	4
drogas	84	206	109	213	595	842	4
RFP	61	215	76	222	595	842	4
+	78	215	82	222	595	842	4
INH	84	215	97	222	595	842	4
A	61	223	66	230	595	842	4
tres	69	223	82	230	595	842	4
drogas	85	223	110	230	595	842	4
RFP	61	232	76	239	595	842	4
+	78	232	83	239	595	842	4
INH+SM	85	232	114	239	595	842	4
RFP	61	240	76	247	595	842	4
+	78	240	83	247	595	842	4
INH+	85	240	102	247	595	842	4
EMB	105	240	121	247	595	842	4
A	61	249	66	256	595	842	4
cuatro	69	249	91	256	595	842	4
drogas	94	249	119	256	595	842	4
RFP+INH+SM+EMB	61	257	131	264	595	842	4
Clonas	440	116	459	123	595	842	4
recomb.	461	116	484	123	595	842	4
Prod.	378	117	393	123	595	842	4
PCR	395	117	408	123	595	842	4
1	210	320	214	327	595	842	4
4,0	251	320	262	327	595	842	4
4	210	337	214	343	595	842	4
1	210	345	214	352	595	842	4
16,0	247	337	262	343	595	842	4
4,09	251	345	266	352	595	842	4
4	210	362	214	369	595	842	4
4	210	371	214	378	595	842	4
16,0	247	362	262	369	595	842	4
16,0	247	371	262	378	595	842	4
11	210	388	218	394	595	842	4
44,0	247	388	262	394	595	842	4
25	210	405	219	411	595	842	4
100,0	244	405	264	411	595	842	4
564	309	204	320	211	595	842	4
2000	521	173	536	179	595	842	4
1500	521	181	536	187	595	842	4
1000	521	189	536	195	595	842	4
750	521	197	532	203	595	842	4
500	521	206	530	211	595	842	4
300	521	213	530	218	595	842	4
150	521	220	530	225	595	842	4
50	521	228	527	232	595	842	4
Figura	309	283	333	291	595	842	4
N°3.	336	283	352	291	595	842	4
Productos	355	283	395	291	595	842	4
de	398	283	407	291	595	842	4
amplificación	410	283	461	291	595	842	4
obtenidos	464	283	503	291	595	842	4
por	506	283	518	291	595	842	4
PCR	522	283	538	291	595	842	4
y	309	293	313	300	595	842	4
clonas	317	293	344	300	595	842	4
recombinantes.	348	293	411	300	595	842	4
M1:marcador	415	293	468	300	595	842	4
de	472	293	482	300	595	842	4
pares	486	293	508	300	595	842	4
de	512	293	522	300	595	842	4
ba-	526	293	538	300	595	842	4
ses	309	302	323	310	595	842	4
(HindIII).	327	302	361	310	595	842	4
Carriles	365	302	397	310	595	842	4
1-3,	401	302	415	310	595	842	4
producto	419	302	456	310	595	842	4
de	460	302	469	310	595	842	4
PCR	473	302	491	310	595	842	4
de	495	302	504	310	595	842	4
350	508	302	522	310	595	842	4
pb.	526	302	538	310	595	842	4
Carril	309	312	330	319	595	842	4
4:	334	312	341	319	595	842	4
clona	344	312	365	319	595	842	4
conteniendo	369	312	417	319	595	842	4
plásmido	420	312	456	319	595	842	4
autoligado	459	312	500	319	595	842	4
(150	504	312	520	319	595	842	4
pb).	524	312	538	319	595	842	4
Carriles	309	322	340	329	595	842	4
5-6:	343	322	358	329	595	842	4
Clonas	361	322	389	329	595	842	4
conteniendo	392	322	441	329	595	842	4
plásmido	445	322	481	329	595	842	4
recombinante	485	322	538	329	595	842	4
(500	309	331	325	339	595	842	4
pb).	329	331	344	339	595	842	4
M2:	347	331	361	339	595	842	4
marcador	365	331	402	339	595	842	4
de	405	331	415	339	595	842	4
pares	418	331	440	339	595	842	4
de	443	331	453	339	595	842	4
base	456	331	475	339	595	842	4
(50-2000	478	331	511	339	595	842	4
pb).	514	331	529	339	595	842	4
RFP	62	422	77	429	595	842	4
=	81	422	85	429	595	842	4
Rifampicina,	88	422	130	429	595	842	4
INH	133	422	146	429	595	842	4
=	150	422	154	429	595	842	4
Isoniazida,	157	422	194	429	595	842	4
SM	197	422	208	429	595	842	4
=Estreptomicina	211	422	266	429	595	842	4
y	269	422	273	429	595	842	4
EMB	62	430	79	437	595	842	4
=	82	430	87	437	595	842	4
Etambutol.	90	430	127	437	595	842	4
81	231	471	237	477	595	842	4
pb	239	471	246	477	595	842	4
β	257	743	261	753	595	842	4
en	265	745	274	753	595	842	4
51	277	745	286	753	595	842	4
aislamientos	289	745	336	753	595	842	4
clínicos	340	745	369	753	595	842	4
de	372	745	381	753	595	842	4
M.	384	745	393	753	595	842	4
tuberculosis	396	745	442	753	595	842	4
resistentes	445	745	486	753	595	842	4
a	490	745	494	753	595	842	4
rifampicina	497	745	539	753	595	842	4
Figura	56	745	80	753	595	842	4
N°4.	83	745	99	753	595	842	4
Frecuencia	102	745	143	753	595	842	4
de	146	745	156	753	595	842	4
mutaciones	159	745	202	753	595	842	4
en	205	745	214	753	595	842	4
el	218	745	224	753	595	842	4
gen	227	745	241	753	595	842	4
rpoβ	244	745	262	753	595	842	4
(a,b,c,d,e)	56	755	94	762	595	842	4
(Representan	97	755	149	762	595	842	4
doble	152	755	173	762	595	842	4
mutación	177	755	213	762	595	842	4
en	216	755	225	762	595	842	4
una	229	755	243	762	595	842	4
misma	246	755	272	762	595	842	4
cepa).	275	755	298	762	595	842	4
120	56	783	72	792	595	842	4
Mutaciones	350	66	392	73	595	842	5
en	395	66	404	73	595	842	5
gen	407	66	420	73	595	842	5
rpo	424	66	435	73	595	842	5
β	435	63	440	74	595	842	5
y	443	66	447	73	595	842	5
resistencia	450	66	489	73	595	842	5
a	492	66	497	73	595	842	5
rifampicina	500	66	539	73	595	842	5
Rev	56	66	70	74	595	842	5
Peru	72	66	89	74	595	842	5
Med	91	66	107	74	595	842	5
Exp	109	66	123	74	595	842	5
Salud	125	66	145	74	595	842	5
Publica	147	66	174	74	595	842	5
2002;	176	66	196	74	595	842	5
19(3)	198	66	217	74	595	842	5
Tabla	115	106	136	113	595	842	5
Nº	140	106	149	113	595	842	5
2.	152	106	159	113	595	842	5
Pacientes	162	106	201	113	595	842	5
con	204	106	218	113	595	842	5
TB	222	106	233	113	595	842	5
pulmonar	236	106	273	113	595	842	5
de	277	106	286	113	595	842	5
la	290	106	297	113	595	842	5
Subregión	300	106	340	113	595	842	5
de	344	106	353	113	595	842	5
Salud	357	106	379	113	595	842	5
Lima	383	106	402	113	595	842	5
Norte	405	106	426	113	595	842	5
-	430	106	432	113	595	842	5
Perú,	436	106	456	113	595	842	5
2001.	460	106	480	113	595	842	5
N°	57	129	65	136	595	842	5
DE	66	129	76	136	595	842	5
CEPA	57	139	77	146	595	842	5
PROCEDENCIA	106	129	160	136	595	842	5
1123	57	159	70	165	595	842	5
a	70	159	72	162	595	842	5
H.N.C.H	106	159	132	165	595	842	5
375	57	175	67	181	595	842	5
464	57	183	67	189	595	842	5
283	57	191	67	197	595	842	5
32	57	199	64	205	595	842	5
1892	57	207	71	213	595	842	5
1508	57	215	71	221	595	842	5
1625	57	223	71	229	595	842	5
b	71	223	73	226	595	842	5
RIF	240	129	251	136	595	842	5
40,0	227	139	242	146	595	842	5
µ	245	137	249	147	595	842	5
g/mlL	250	139	270	146	595	842	5
INH	294	129	307	136	595	842	5
0,2	283	139	294	146	595	842	5
µ	298	137	302	147	595	842	5
g/mL	302	139	321	146	595	842	5
SM	344	129	356	136	595	842	5
4,0	332	139	342	146	595	842	5
µ	346	137	350	147	595	842	5
g/mL	350	139	369	146	595	842	5
EMB	392	129	408	136	595	842	5
2,0	383	139	393	146	595	842	5
µ	397	137	401	147	595	842	5
g/mL	401	139	420	146	595	842	5
Aminoácido	434	129	480	136	595	842	5
afectado	440	139	472	146	595	842	5
R	244	159	249	165	595	842	5
R	298	159	302	165	595	842	5
R	346	159	351	165	595	842	5
R	397	159	402	165	595	842	5
C.S.	106	175	119	181	595	842	5
S.M.P	121	175	140	181	595	842	5
H.N.C.H	106	183	132	189	595	842	5
H.M.I.	106	191	123	197	595	842	5
San	128	191	140	197	595	842	5
José	142	191	156	197	595	842	5
H.N.C.H	106	199	132	205	595	842	5
C.S.	106	207	119	213	595	842	5
Caquetá	121	207	146	213	595	842	5
C.S.	106	215	119	221	595	842	5
Los	121	215	132	221	595	842	5
Libertadores	134	215	170	221	595	842	5
C.S.	106	223	118	229	595	842	5
Laura	121	223	137	229	595	842	5
Caller	140	223	157	229	595	842	5
R	244	175	249	181	595	842	5
R	244	183	249	189	595	842	5
R	244	191	249	197	595	842	5
R	244	199	249	205	595	842	5
R	244	207	249	213	595	842	5
R	244	215	249	221	595	842	5
R	244	223	249	229	595	842	5
R	298	175	302	181	595	842	5
R	298	183	302	189	595	842	5
R	298	191	302	197	595	842	5
R	298	199	302	205	595	842	5
R	298	207	302	213	595	842	5
R	298	215	303	221	595	842	5
R	298	223	302	229	595	842	5
S	346	175	351	181	595	842	5
R	346	183	351	189	595	842	5
R	346	191	351	197	595	842	5
S	346	199	351	205	595	842	5
R	346	207	351	213	595	842	5
S	346	215	351	221	595	842	5
S	346	223	351	229	595	842	5
R	397	175	402	181	595	842	5
R	397	183	402	189	595	842	5
R	397	191	402	197	595	842	5
R	397	199	402	205	595	842	5
R	397	207	402	213	595	842	5
R	397	215	402	221	595	842	5
R	397	223	402	229	595	842	5
298	57	239	67	245	595	842	5
3642	57	247	71	253	595	842	5
2988	57	255	71	261	595	842	5
4627	57	263	71	269	595	842	5
1996	57	271	71	277	595	842	5
2820	57	279	71	285	595	842	5
4884	57	287	71	293	595	842	5
4487	57	295	71	301	595	842	5
2762	57	303	71	309	595	842	5
1816	57	311	71	317	595	842	5
3985	57	319	71	325	595	842	5
3959	57	327	71	333	595	842	5
3686	57	335	71	341	595	842	5
4953	57	343	71	349	595	842	5
4466	57	351	71	357	595	842	5
3901	57	359	71	365	595	842	5
753	57	367	67	373	595	842	5
310	57	375	67	381	595	842	5
1734	57	383	71	389	595	842	5
5947	57	391	71	397	595	842	5
3990	57	399	71	405	595	842	5
3085	57	407	71	413	595	842	5
4063	57	416	71	423	595	842	5
c	71	416	73	420	595	842	5
P.S.	106	239	117	245	595	842	5
Jerusalén	120	239	149	245	595	842	5
C.S.	106	247	119	253	595	842	5
Rimac	122	247	141	253	595	842	5
H.N.C.H	106	255	132	261	595	842	5
C.S.	106	263	119	269	595	842	5
Caquetá	121	263	146	269	595	842	5
C.S.	106	271	118	277	595	842	5
Perú	121	271	135	277	595	842	5
III	137	271	142	277	595	842	5
Zona	145	271	160	277	595	842	5
C.S.S.J.	106	279	132	285	595	842	5
Amancaes	135	279	167	285	595	842	5
H.N.C.H	106	287	132	293	595	842	5
C.S.	106	295	118	301	595	842	5
Leoncio	121	295	143	301	595	842	5
Prado	146	295	163	301	595	842	5
C.S.	106	303	119	309	595	842	5
Mexico	121	303	142	309	595	842	5
C.S.	106	311	118	317	595	842	5
Perú	121	311	135	317	595	842	5
4ta.	137	311	148	317	595	842	5
Zona	150	311	165	317	595	842	5
C.S.	106	319	119	325	595	842	5
Los	121	319	132	325	595	842	5
Olivos	135	319	153	325	595	842	5
C.S.	106	327	118	333	595	842	5
Perú	121	327	135	333	595	842	5
4ta	137	327	146	333	595	842	5
Zona	149	327	164	333	595	842	5
H.N.C.H	106	335	132	341	595	842	5
C.S.	106	343	119	349	595	842	5
S.J.Amancaes	122	343	165	349	595	842	5
C.S.	106	351	118	357	595	842	5
Perú	121	351	135	357	595	842	5
4ta.	137	351	148	357	595	842	5
Zona	150	351	165	357	595	842	5
H.N.C.H	106	359	132	365	595	842	5
C.S.	106	367	118	373	595	842	5
Los	121	367	132	373	595	842	5
Libertadores	134	367	170	373	595	842	5
H.N.C.H	106	375	132	381	595	842	5
C.S.	106	383	119	389	595	842	5
Infantas	122	383	146	389	595	842	5
H.N.C.H	106	391	132	397	595	842	5
Medicina	106	399	132	405	595	842	5
Tropical	134	399	158	405	595	842	5
(H.N.C.H.)	160	399	191	405	595	842	5
H.N.C.H	106	407	132	413	595	842	5
H.N.C.H	106	416	132	423	595	842	5
R	244	239	249	245	595	842	5
R	244	247	249	253	595	842	5
R	244	255	249	261	595	842	5
R	244	263	249	269	595	842	5
R	244	271	249	277	595	842	5
R	244	279	249	285	595	842	5
R	244	287	249	293	595	842	5
R	244	295	248	301	595	842	5
R	244	303	249	309	595	842	5
R	244	311	249	317	595	842	5
R	244	319	249	325	595	842	5
R	244	327	249	333	595	842	5
R	244	335	249	341	595	842	5
R	244	343	249	349	595	842	5
R	244	351	249	357	595	842	5
R	244	359	249	365	595	842	5
R	244	367	249	373	595	842	5
R	244	375	249	381	595	842	5
R	244	383	249	389	595	842	5
R	244	391	249	397	595	842	5
R	244	399	249	405	595	842	5
R	244	407	249	413	595	842	5
R	244	416	249	423	595	842	5
R	298	239	302	245	595	842	5
R	298	247	302	253	595	842	5
R	298	255	302	261	595	842	5
R	298	263	302	269	595	842	5
R	298	271	302	277	595	842	5
R	298	279	302	285	595	842	5
R	298	287	302	293	595	842	5
S	298	295	302	301	595	842	5
R	298	303	302	309	595	842	5
R	298	311	302	317	595	842	5
R	298	319	302	325	595	842	5
R	298	327	302	333	595	842	5
R	298	335	302	341	595	842	5
R	298	343	302	349	595	842	5
R	298	351	302	357	595	842	5
R	298	359	302	365	595	842	5
R	298	367	303	373	595	842	5
S	298	375	303	381	595	842	5
R	298	383	302	389	595	842	5
R	298	391	302	397	595	842	5
R	298	399	302	405	595	842	5
R	298	407	302	413	595	842	5
R	298	416	302	423	595	842	5
R	346	239	351	245	595	842	5
S	346	247	351	253	595	842	5
R	346	255	351	261	595	842	5
R	346	263	351	269	595	842	5
R	346	271	351	277	595	842	5
S	346	279	351	285	595	842	5
R	346	287	351	293	595	842	5
R	346	295	350	301	595	842	5
R	346	303	351	309	595	842	5
R	346	311	351	317	595	842	5
R	346	319	351	325	595	842	5
R	346	327	351	333	595	842	5
R	346	335	351	341	595	842	5
S	346	343	351	349	595	842	5
S	346	351	351	357	595	842	5
R	346	359	351	365	595	842	5
S	346	367	351	373	595	842	5
S	346	375	351	381	595	842	5
S	346	383	351	389	595	842	5
R	346	391	351	397	595	842	5
S	346	399	351	405	595	842	5
R	346	407	351	413	595	842	5
R	346	416	351	423	595	842	5
R	397	239	402	245	595	842	5
S	397	247	402	253	595	842	5
R	397	255	402	261	595	842	5
S	397	263	402	269	595	842	5
R	397	271	402	277	595	842	5
S	397	279	402	285	595	842	5
R	397	287	402	293	595	842	5
S	397	295	402	301	595	842	5
R	397	303	402	309	595	842	5
R	397	311	402	317	595	842	5
R	397	319	402	325	595	842	5
R	397	327	402	333	595	842	5
S	397	335	402	341	595	842	5
R	397	343	402	349	595	842	5
R	397	351	402	357	595	842	5
R	397	359	402	365	595	842	5
S	397	367	402	373	595	842	5
S	397	375	402	381	595	842	5
S	397	383	402	389	595	842	5
S	397	391	402	397	595	842	5
R	397	399	402	405	595	842	5
S	397	407	402	413	595	842	5
S	397	416	402	423	595	842	5
5544	57	432	71	439	595	842	5
6124	57	440	71	447	595	842	5
5667	57	448	71	455	595	842	5
5932	57	456	71	463	595	842	5
4866	57	464	71	471	595	842	5
4687	57	472	71	479	595	842	5
3221	57	480	71	487	595	842	5
3093	57	488	71	495	595	842	5
42	57	496	64	503	595	842	5
4993	57	504	71	511	595	842	5
5597	57	512	71	519	595	842	5
6194	57	520	71	527	595	842	5
6089	57	528	71	535	595	842	5
6025	57	536	71	543	595	842	5
84	57	544	64	551	595	842	5
5856	57	552	71	559	595	842	5
204	57	560	67	567	595	842	5
5795	57	568	71	575	595	842	5
d	71	568	73	572	595	842	5
C.S.Gustavo	106	432	144	439	595	842	5
Lanatta	147	432	169	439	595	842	5
C.S.	106	440	119	447	595	842	5
Los	121	440	132	447	595	842	5
Olivos	135	440	153	447	595	842	5
C.S.	106	448	118	455	595	842	5
Los	121	448	132	455	595	842	5
Libertadores	134	448	170	455	595	842	5
C.S.	106	456	118	463	595	842	5
Cueto	121	456	139	463	595	842	5
Fernandini	141	456	172	463	595	842	5
H.N.C.H	106	464	132	471	595	842	5
C.S.	106	472	119	479	595	842	5
S.M.P.	121	472	140	479	595	842	5
Medicina	106	480	132	487	595	842	5
Tropical	134	480	158	487	595	842	5
(H.N.C.H.)	160	480	191	487	595	842	5
C.S.	106	488	118	495	595	842	5
Los	121	488	132	495	595	842	5
Libertadores	134	488	170	495	595	842	5
C.S.	106	496	118	503	595	842	5
Leoncio	121	496	143	503	595	842	5
Prado	146	496	163	503	595	842	5
C.S.	106	504	118	511	595	842	5
Villa	121	504	133	511	595	842	5
Norte	136	504	152	511	595	842	5
C.S.	106	512	118	519	595	842	5
Valdiviezo	121	512	150	519	595	842	5
C.S.	106	520	119	527	595	842	5
Confraternidad	121	520	165	527	595	842	5
C.S.	106	528	118	535	595	842	5
Cueto	121	528	139	535	595	842	5
Fernandini	141	528	172	535	595	842	5
C.S.	106	536	119	543	595	842	5
Primavera	121	536	152	543	595	842	5
H.N.C.H	106	544	132	551	595	842	5
C.S.	106	552	118	559	595	842	5
Perú	121	552	135	559	595	842	5
4	137	552	141	559	595	842	5
ta.Zona	143	552	165	559	595	842	5
H.N.C.H	106	560	132	567	595	842	5
P.S.	106	568	117	575	595	842	5
Condevilla	120	568	151	575	595	842	5
R	244	432	249	439	595	842	5
R	244	440	249	447	595	842	5
R	244	448	249	455	595	842	5
R	244	456	249	463	595	842	5
R	244	464	249	471	595	842	5
R	244	472	249	479	595	842	5
R	244	480	249	487	595	842	5
R	244	488	249	495	595	842	5
R	244	496	249	503	595	842	5
R	244	504	249	511	595	842	5
R	244	512	249	519	595	842	5
R	244	520	249	527	595	842	5
R	244	528	249	535	595	842	5
R	244	536	249	543	595	842	5
R	244	544	249	551	595	842	5
R	244	552	249	559	595	842	5
R	244	560	249	567	595	842	5
R	244	568	249	575	595	842	5
R	298	432	302	439	595	842	5
R	298	440	302	447	595	842	5
R	298	448	302	455	595	842	5
R	298	456	302	463	595	842	5
R	298	464	302	471	595	842	5
R	298	472	302	479	595	842	5
R	298	480	302	487	595	842	5
R	298	488	302	495	595	842	5
R	298	496	302	503	595	842	5
R	298	504	302	511	595	842	5
R	298	512	302	519	595	842	5
R	298	520	302	527	595	842	5
S	298	528	303	535	595	842	5
R	298	536	302	543	595	842	5
R	298	544	302	551	595	842	5
R	298	552	302	559	595	842	5
R	298	560	302	567	595	842	5
R	298	568	302	575	595	842	5
R	346	432	351	439	595	842	5
R	346	440	351	447	595	842	5
R	346	448	351	455	595	842	5
R	346	456	351	463	595	842	5
S	346	464	351	471	595	842	5
R	346	472	351	479	595	842	5
S	346	480	351	487	595	842	5
S	346	488	351	495	595	842	5
R	346	496	351	503	595	842	5
R	346	504	351	511	595	842	5
R	346	512	351	519	595	842	5
R	346	520	351	527	595	842	5
S	346	528	351	535	595	842	5
R	346	536	351	543	595	842	5
R	346	544	351	551	595	842	5
R	346	552	351	559	595	842	5
S	346	560	351	567	595	842	5
S	346	568	351	575	595	842	5
R	397	432	402	439	595	842	5
R	397	440	402	447	595	842	5
R	397	448	402	455	595	842	5
R	397	456	402	463	595	842	5
R	397	464	402	471	595	842	5
S	397	472	402	479	595	842	5
R	397	480	402	487	595	842	5
S	397	488	402	495	595	842	5
R	397	496	402	503	595	842	5
S	397	504	402	511	595	842	5
R	397	512	402	519	595	842	5
R	397	520	402	527	595	842	5
S	397	528	402	535	595	842	5
S	397	536	402	543	595	842	5
R	397	544	402	551	595	842	5
R	397	552	402	559	595	842	5
S	397	560	402	567	595	842	5
S	397	568	402	575	595	842	5
6081	57	584	71	591	595	842	5
389	57	592	67	599	595	842	5
409	57	600	67	607	595	842	5
e	67	600	69	604	595	842	5
P.S.	106	584	117	591	595	842	5
Ama	119	584	133	591	595	842	5
Kella	135	584	149	591	595	842	5
C.S.	106	592	119	599	595	842	5
Caquetá	121	592	146	599	595	842	5
C.S.	106	600	119	607	595	842	5
S.J.	121	600	133	607	595	842	5
Amancaes	135	600	167	607	595	842	5
R	244	584	249	591	595	842	5
R	244	592	249	599	595	842	5
R	244	600	249	607	595	842	5
R	298	584	302	591	595	842	5
R	298	592	302	599	595	842	5
R	298	600	302	607	595	842	5
S	346	584	351	591	595	842	5
R	346	592	351	599	595	842	5
S	346	600	351	607	595	842	5
R	397	584	402	591	595	842	5
R	397	592	402	599	595	842	5
R	397	600	402	607	595	842	5
3268	57	616	71	623	595	842	5
3395	57	624	71	631	595	842	5
2339	57	632	71	639	595	842	5
4814	57	640	71	647	595	842	5
4467	57	648	71	655	595	842	5
3553	57	656	71	663	595	842	5
2521	57	664	71	671	595	842	5
5538	57	672	71	679	595	842	5
5402	57	680	71	687	595	842	5
4537	57	688	71	695	595	842	5
H.N.C.H	106	616	132	623	595	842	5
Perú	106	624	119	631	595	842	5
4ta	122	624	131	631	595	842	5
Zona	133	624	148	631	595	842	5
H.N.C.H.	106	632	134	639	595	842	5
H.N.C.H	106	640	132	647	595	842	5
Perú	106	648	119	655	595	842	5
3ra.	122	648	132	655	595	842	5
Zona	135	648	149	655	595	842	5
H.N.C.H.	106	656	134	663	595	842	5
N.N.C.H	106	664	132	671	595	842	5
C.S.	106	672	119	679	595	842	5
Caquetá	121	672	146	679	595	842	5
C.S.	106	680	118	687	595	842	5
Flor	121	680	132	687	595	842	5
de	135	680	142	687	595	842	5
Amancaes	145	680	175	687	595	842	5
H.N.C.H.	106	688	134	695	595	842	5
S	244	616	249	623	595	842	5
S	244	624	249	631	595	842	5
S	244	632	249	639	595	842	5
S	244	640	249	647	595	842	5
S	244	648	249	655	595	842	5
S	244	656	249	663	595	842	5
S	244	664	249	671	595	842	5
S	244	672	249	679	595	842	5
S	244	680	248	687	595	842	5
S	244	688	249	695	595	842	5
S	298	616	303	623	595	842	5
S	298	624	303	631	595	842	5
S	298	632	303	639	595	842	5
S	298	640	303	647	595	842	5
S	298	648	303	655	595	842	5
S	298	656	303	663	595	842	5
S	298	664	303	671	595	842	5
S	298	672	303	679	595	842	5
S	298	680	302	687	595	842	5
S	298	688	303	695	595	842	5
S	346	616	351	623	595	842	5
S	346	624	351	631	595	842	5
S	346	632	351	639	595	842	5
S	346	640	351	647	595	842	5
S	346	648	351	655	595	842	5
S	346	656	351	663	595	842	5
S	346	664	351	671	595	842	5
S	346	672	351	679	595	842	5
S	346	680	350	687	595	842	5
S	346	688	351	695	595	842	5
S	397	616	402	623	595	842	5
S	398	624	402	631	595	842	5
S	397	632	402	639	595	842	5
S	397	640	402	647	595	842	5
S	397	648	402	655	595	842	5
S	397	656	402	663	595	842	5
S	397	664	402	671	595	842	5
S	397	672	402	679	595	842	5
S	397	680	401	687	595	842	5
S	397	688	402	695	595	842	5
Leu-511	445	159	467	165	595	842	5
Asp-516	444	167	468	173	595	842	5
Ser-531	445	175	468	181	595	842	5
Ser-531	445	183	468	189	595	842	5
Ser-531	445	191	468	197	595	842	5
Gln-513	445	199	468	205	595	842	5
Ser-531	445	207	468	213	595	842	5
His-526	445	215	468	221	595	842	5
Asp-516	444	223	468	229	595	842	5
His-526	445	231	468	237	595	842	5
Ser-522	445	239	468	245	595	842	5
Ser-531	445	247	468	253	595	842	5
Ser-531	445	255	468	261	595	842	5
His-526	445	263	468	269	595	842	5
Ser-531	445	271	468	277	595	842	5
His-526	445	279	468	285	595	842	5
Ser-531	445	287	468	293	595	842	5
Gln-513	445	295	468	301	595	842	5
Ser-531	445	303	468	309	595	842	5
Asp-516	444	311	468	317	595	842	5
Ser-531	445	319	468	325	595	842	5
Ser-531	445	327	468	333	595	842	5
Asp-516	444	335	468	341	595	842	5
His-526	445	343	468	349	595	842	5
His-526	445	351	468	357	595	842	5
Ser-531	445	359	468	365	595	842	5
His-526	445	367	468	373	595	842	5
Ser-531	445	375	468	381	595	842	5
Ser-531	445	383	468	389	595	842	5
Gln-513	445	391	468	397	595	842	5
Ser-531	445	399	468	405	595	842	5
Ser-531	445	407	468	413	595	842	5
Asp-516	444	416	468	423	595	842	5
Lys-527	444	424	468	431	595	842	5
Ser-531	445	432	468	439	595	842	5
Ser-531	445	440	468	447	595	842	5
Ser-531	445	448	468	455	595	842	5
Ser-531	445	456	468	463	595	842	5
Ser-531	445	464	468	471	595	842	5
Ser-531	445	472	468	479	595	842	5
Ser-531	445	480	468	487	595	842	5
Ser-531	445	488	468	495	595	842	5
Ser-531	445	496	468	503	595	842	5
Ser-531	445	504	468	511	595	842	5
Leu-533	445	512	468	519	595	842	5
Asp-516	444	520	468	527	595	842	5
Ser-531	445	528	468	535	595	842	5
Ser-531	445	536	468	543	595	842	5
ND	451	544	461	551	595	842	5
Ser-531	445	552	468	559	595	842	5
Ser-531	445	560	468	567	595	842	5
Leu-511	445	568	467	575	595	842	5
Ser-512	445	576	468	583	595	842	5
Ser-531	445	584	468	591	595	842	5
Ser-531	445	592	468	599	595	842	5
Pro-520	445	600	468	607	595	842	5
His-526	445	608	468	615	595	842	5
Ninguna	444	616	468	623	595	842	5
Ninguna	444	624	468	631	595	842	5
Ninguna	444	632	468	639	595	842	5
Ninguna	444	640	468	647	595	842	5
Ninguna	444	648	468	655	595	842	5
Ninguna	444	656	468	663	595	842	5
Ninguna	444	664	468	671	595	842	5
Ninguna	444	672	468	679	595	842	5
Ninguna	444	680	468	687	595	842	5
Aminoácido	493	129	540	136	595	842	5
sustituido	497	139	535	146	595	842	5
Arg	508	159	518	165	595	842	5
Tyr	508	167	518	173	595	842	5
Leu	508	175	518	181	595	842	5
Trp	508	183	517	189	595	842	5
Leu	508	191	518	197	595	842	5
Lys	507	199	519	205	595	842	5
Leu	508	207	518	213	595	842	5
Leu	508	215	518	221	595	842	5
His	508	223	518	229	595	842	5
Asp	507	231	519	237	595	842	5
Leu	508	239	518	245	595	842	5
Leu	508	247	518	253	595	842	5
Leu	508	255	518	261	595	842	5
Tyr	508	263	518	269	595	842	5
Leu	508	271	518	277	595	842	5
Leu	508	279	518	285	595	842	5
Leu	508	287	518	293	595	842	5
Pro	508	295	518	301	595	842	5
Leu	508	303	518	309	595	842	5
Val	509	311	517	317	595	842	5
Leu	508	319	518	325	595	842	5
Leu	508	327	518	333	595	842	5
Val	509	335	517	341	595	842	5
Leu	508	343	518	349	595	842	5
Tyr	508	351	518	357	595	842	5
Leu	508	359	518	365	595	842	5
Tyr	508	367	518	373	595	842	5
Leu	508	375	518	381	595	842	5
Leu	508	383	518	389	595	842	5
Leu	508	391	518	397	595	842	5
Leu	508	399	518	405	595	842	5
Leu	508	407	518	413	595	842	5
Ala	508	416	517	423	595	842	5
Gln	508	424	518	431	595	842	5
Leu	508	432	518	439	595	842	5
Leu	508	440	518	447	595	842	5
Leu	508	448	518	455	595	842	5
Leu	508	456	518	463	595	842	5
Leu	508	464	518	471	595	842	5
Leu	508	472	518	479	595	842	5
Leu	508	480	518	487	595	842	5
Leu	508	488	518	495	595	842	5
Leu	508	496	518	503	595	842	5
Leu	508	504	518	511	595	842	5
Pro	508	512	518	519	595	842	5
Val	509	520	517	527	595	842	5
Leu	508	528	518	535	595	842	5
Leu	508	536	518	543	595	842	5
ND	508	544	518	551	595	842	5
Leu	508	552	518	559	595	842	5
Leu	508	560	518	567	595	842	5
Pro	508	568	518	575	595	842	5
Met	508	576	518	583	595	842	5
Trp	508	584	517	591	595	842	5
Leu	508	592	518	599	595	842	5
Arg	508	600	518	607	595	842	5
Leu	508	608	518	615	595	842	5
Ninguna	501	616	525	623	595	842	5
Ninguna	501	624	525	631	595	842	5
Ninguna	501	632	525	639	595	842	5
Ninguna	501	640	525	647	595	842	5
Ninguna	501	648	525	655	595	842	5
Ninguna	501	656	525	663	595	842	5
Ninguna	501	664	525	671	595	842	5
Ninguna	501	672	525	679	595	842	5
Ninguna	501	680	525	687	595	842	5
RIF=	57	704	72	711	595	842	5
Rifampicina,	74	704	113	711	595	842	5
INH=	115	704	131	711	595	842	5
isoniazida,	133	704	166	711	595	842	5
SM=	168	704	183	711	595	842	5
estreptomicina,	185	704	233	711	595	842	5
EMB=	235	704	254	711	595	842	5
etambutol	256	704	287	711	595	842	5
a,b,c,d,e	57	712	72	716	595	842	5
Doble	74	712	92	719	595	842	5
mutación	94	712	122	719	595	842	5
en	124	712	132	719	595	842	5
codones	134	712	160	719	595	842	5
separados	162	712	195	719	595	842	5
del	197	712	206	719	595	842	5
gen	208	712	220	719	595	842	5
rpo	222	712	232	719	595	842	5
β	232	710	236	719	595	842	5
en	237	712	245	719	595	842	5
cinco	247	712	263	719	595	842	5
aislamientos	265	712	304	719	595	842	5
resistentes	306	712	340	719	595	842	5
R:	57	720	64	727	595	842	5
Resistente,	66	720	101	727	595	842	5
S:	104	720	110	727	595	842	5
Sensible	113	720	140	727	595	842	5
ND	57	728	67	735	595	842	5
=	69	728	73	735	595	842	5
No	75	728	84	735	595	842	5
determinado	86	728	125	735	595	842	5
H.N.C.H.	57	736	85	743	595	842	5
=	87	736	91	743	595	842	5
Hospital	94	736	119	743	595	842	5
Nacional	124	736	152	743	595	842	5
Cayetano	154	736	184	743	595	842	5
Heredia.	187	736	213	743	595	842	5
C.S.	57	744	70	751	595	842	5
=	72	744	76	751	595	842	5
Centro	79	744	100	751	595	842	5
de	102	744	110	751	595	842	5
Salud.	112	744	132	751	595	842	5
P.S.	57	752	69	759	595	842	5
=	71	752	75	759	595	842	5
Puesto	77	752	99	759	595	842	5
de	101	752	109	759	595	842	5
Salud.	111	752	131	759	595	842	5
H.M.I.	57	761	75	767	595	842	5
=	78	761	82	767	595	842	5
Hospital	84	761	110	767	595	842	5
Materno	112	761	138	767	595	842	5
Infantil.	140	761	163	767	595	842	5
121	524	783	539	792	595	842	5
Rev	57	66	71	74	595	842	6
Peru	73	66	90	74	595	842	6
Med	92	66	107	74	595	842	6
Exp	110	66	123	74	595	842	6
Salud	125	66	146	74	595	842	6
Publica	148	66	174	74	595	842	6
2002;	176	66	196	74	595	842	6
19(3)	198	66	217	74	595	842	6
DISCUSIÓN	57	111	111	121	595	842	6
Este	71	133	87	142	595	842	6
es	89	133	98	142	595	842	6
el	100	133	107	142	595	842	6
primer	109	133	132	142	595	842	6
trabajo	134	133	159	142	595	842	6
realizado	161	133	194	142	595	842	6
en	196	133	206	142	595	842	6
el	208	133	214	142	595	842	6
país,	216	133	234	142	595	842	6
donde	236	133	259	142	595	842	6
se	261	133	270	142	595	842	6
han	272	133	286	142	595	842	6
caracterizado	57	143	105	152	595	842	6
las	107	143	117	152	595	842	6
mutaciones	119	143	161	152	595	842	6
que	163	143	177	152	595	842	6
ocurren	178	143	206	152	595	842	6
en	208	143	217	152	595	842	6
un	219	143	229	152	595	842	6
gen	230	143	244	152	595	842	6
que	246	143	260	152	595	842	6
confie-	262	143	286	152	595	842	6
re	57	153	64	162	595	842	6
resistencia	67	153	105	162	595	842	6
bacteriana	108	153	146	162	595	842	6
en	149	153	159	162	595	842	6
cepas	162	153	184	162	595	842	6
de	187	153	196	162	595	842	6
M.	199	153	209	162	595	842	6
tuberculosis.	211	153	257	162	595	842	6
Hemos	259	153	286	162	595	842	6
podido	57	164	81	172	595	842	6
determinar	83	164	122	172	595	842	6
las	124	164	134	172	595	842	6
mutaciones	136	164	178	172	595	842	6
en	180	164	189	172	595	842	6
el	191	164	198	172	595	842	6
gen	199	164	214	172	595	842	6
rpo	215	163	227	172	595	842	6
β	227	161	232	173	595	842	6
de	234	164	243	172	595	842	6
M.	245	163	255	172	595	842	6
tubercu-	256	163	286	172	595	842	6
losis	57	173	73	182	595	842	6
en	75	173	85	182	595	842	6
las	87	173	98	182	595	842	6
cepas	100	173	122	182	595	842	6
aisladas	124	173	154	182	595	842	6
de	156	173	166	182	595	842	6
62	168	173	178	182	595	842	6
pacientes	180	173	215	182	595	842	6
con	217	173	231	182	595	842	6
diagnóstico	233	173	274	182	595	842	6
de	277	173	286	182	595	842	6
TB	57	184	68	192	595	842	6
pulmonar	70	184	104	192	595	842	6
del	106	184	117	192	595	842	6
cono	120	184	138	192	595	842	6
norte	140	184	159	192	595	842	6
de	161	184	171	192	595	842	6
Lima	173	184	191	192	595	842	6
(Figura	193	184	219	192	595	842	6
Nº4).	221	184	240	192	595	842	6
Hallamos	57	201	94	210	595	842	6
un	98	201	108	210	595	842	6
total	112	201	130	210	595	842	6
de	133	201	143	210	595	842	6
20	147	201	157	210	595	842	6
diferentes	161	201	201	210	595	842	6
alteraciones	205	201	254	210	595	842	6
genéti-	258	201	286	210	595	842	6
cas.	57	211	73	220	595	842	6
En	76	211	87	220	595	842	6
96,1%	90	211	115	220	595	842	6
de	121	211	131	220	595	842	6
los	134	211	145	220	595	842	6
aislamientos	148	211	198	220	595	842	6
resistentes,	201	211	247	220	595	842	6
las	249	211	261	220	595	842	6
varia-	264	211	286	220	595	842	6
ciones	57	221	83	230	595	842	6
encontradas	86	221	135	230	595	842	6
estuvieron	138	221	180	230	595	842	6
en	183	221	193	230	595	842	6
los	196	221	208	230	595	842	6
codones	211	221	245	230	595	842	6
531,	248	221	266	230	595	842	6
526,	269	221	286	230	595	842	6
513	57	231	72	240	595	842	6
y	74	231	79	240	595	842	6
516	82	231	97	240	595	842	6
y	100	231	104	240	595	842	6
en	107	231	117	240	595	842	6
3,9%	120	231	140	240	595	842	6
en	143	231	153	240	595	842	6
los	156	231	168	240	595	842	6
codones	171	231	205	240	595	842	6
522,	208	231	225	240	595	842	6
527,	228	231	245	240	595	842	6
533,	248	231	266	240	595	842	6
520,	269	231	286	240	595	842	6
511	57	241	71	250	595	842	6
y	74	241	78	250	595	842	6
512.	81	241	98	250	595	842	6
Nuestros	101	241	137	250	595	842	6
hallazgos	140	241	178	250	595	842	6
coinciden	181	241	219	250	595	842	6
con	222	241	236	250	595	842	6
los	239	241	250	250	595	842	6
reportes	253	241	286	250	595	842	6
de	57	251	67	260	595	842	6
estudios	71	251	105	260	595	842	6
realizados	109	251	152	260	595	842	6
en	156	251	166	260	595	842	6
otros	174	251	195	260	595	842	6
países,	199	251	229	260	595	842	6
en	233	251	243	260	595	842	6
donde	247	251	272	260	595	842	6
se	277	251	286	260	595	842	6
halló	57	261	76	270	595	842	6
que	79	261	94	270	595	842	6
más	97	261	114	270	595	842	6
de	117	261	127	270	595	842	6
96%	130	261	148	270	595	842	6
de	152	261	162	270	595	842	6
cepas	165	261	189	270	595	842	6
de	192	261	202	270	595	842	6
M.	205	261	215	270	595	842	6
tuberculosis	219	261	267	270	595	842	6
RIF	270	261	284	270	595	842	6
r	284	261	286	266	595	842	6
tienen	57	271	81	280	595	842	6
mutaciones	85	271	132	280	595	842	6
en	136	271	146	280	595	842	6
una	150	271	165	280	595	842	6
región	169	271	195	280	595	842	6
hipervariable	199	271	251	280	595	842	6
del	255	271	267	280	595	842	6
gen	271	271	286	280	595	842	6
rpo	57	281	70	290	595	842	6
β	70	279	75	290	595	842	6
7,14	75	281	86	286	595	842	6
y	90	281	94	290	595	842	6
que	98	281	114	290	595	842	6
70%	118	281	136	290	595	842	6
de	140	281	150	290	595	842	6
esas	154	281	174	290	595	842	6
mutaciones	178	281	226	290	595	842	6
ocurre	230	281	256	290	595	842	6
en	260	281	270	290	595	842	6
los	274	281	286	290	595	842	6
codones	57	291	91	300	595	842	6
531	93	291	108	300	595	842	6
y	111	291	116	300	595	842	6
526	118	291	133	300	595	842	6
7,10	133	291	144	296	595	842	6
.	144	291	146	300	595	842	6
Asimismo,	149	291	190	300	595	842	6
estudios	193	291	227	300	595	842	6
realizados	229	291	270	300	595	842	6
por	273	291	286	300	595	842	6
Spindola	57	301	92	310	595	842	6
de	95	301	105	310	595	842	6
Miranda	108	301	141	310	595	842	6
15	141	301	147	306	595	842	6
en	150	301	160	310	595	842	6
Brasil,	163	301	188	310	595	842	6
han	191	301	207	310	595	842	6
reportado	210	301	248	310	595	842	6
mutacio-	252	301	286	310	595	842	6
nes	57	312	71	320	595	842	6
similares	75	312	111	320	595	842	6
a	114	312	119	320	595	842	6
las	123	312	135	320	595	842	6
encontradas	138	312	188	320	595	842	6
en	192	312	202	320	595	842	6
este	206	312	223	320	595	842	6
estudio.	227	312	258	320	595	842	6
Las	57	329	71	337	595	842	6
mutaciones	74	329	118	337	595	842	6
en	122	329	132	337	595	842	6
los	135	329	146	337	595	842	6
codones	149	329	182	337	595	842	6
Ser-531	186	329	217	337	595	842	6
e	220	329	225	337	595	842	6
His-526	228	329	258	337	595	842	6
dentro	262	329	286	337	595	842	6
de	57	339	66	347	595	842	6
la	68	339	75	347	595	842	6
región	77	339	101	347	595	842	6
hipervariable	103	339	151	347	595	842	6
de	153	339	163	347	595	842	6
81	165	339	175	347	595	842	6
pb	177	339	187	347	595	842	6
del	191	339	203	347	595	842	6
gen	205	339	219	347	595	842	6
rpo	221	339	234	347	595	842	6
β	233	336	238	348	595	842	6
son	241	339	255	347	595	842	6
las	257	339	268	347	595	842	6
más	270	339	286	347	595	842	6
frecuentes	57	349	96	357	595	842	6
y	98	349	103	357	595	842	6
su	104	349	114	357	595	842	6
frecuencia	116	349	155	357	595	842	6
relativa	157	349	184	357	595	842	6
es	186	349	195	357	595	842	6
muy	197	349	213	357	595	842	6
similar	215	349	240	357	595	842	6
en	244	349	253	357	595	842	6
distintas	255	349	286	357	595	842	6
regiones	57	359	89	367	595	842	6
geográficas	92	359	135	367	595	842	6
10,15-17	138	359	157	364	595	842	6
.	157	359	160	367	595	842	6
En	162	359	173	367	595	842	6
contraste,	175	359	212	367	595	842	6
la	215	359	221	367	595	842	6
frecuencia	224	359	263	367	595	842	6
relati-	265	359	286	367	595	842	6
va	57	369	66	377	595	842	6
de	73	369	82	377	595	842	6
las	86	369	97	377	595	842	6
mutaciones	100	369	144	377	595	842	6
en	147	369	157	377	595	842	6
los	160	369	171	377	595	842	6
codones	174	369	207	377	595	842	6
Asp-516,	210	369	245	377	595	842	6
Gln-513	248	369	278	377	595	842	6
y	282	369	286	377	595	842	6
Leu-533	57	379	88	387	595	842	6
varían	90	379	114	387	595	842	6
según	117	379	140	387	595	842	6
las	143	379	154	387	595	842	6
regiones	156	379	189	387	595	842	6
del	191	379	203	387	595	842	6
mundo.	205	379	234	387	595	842	6
En	236	379	247	387	595	842	6
el	250	379	256	387	595	842	6
estudio	259	379	286	387	595	842	6
realizado	57	389	91	397	595	842	6
en	93	389	103	397	595	842	6
Estados	106	389	137	397	595	842	6
Unidos	139	389	166	397	595	842	6
de	168	389	178	397	595	842	6
Norteamérica	181	389	232	397	595	842	6
con	234	389	248	397	595	842	6
cepas	251	389	274	397	595	842	6
de	276	389	286	397	595	842	6
M.	57	399	67	407	595	842	6
tuberculosis	71	399	122	407	595	842	6
de	126	399	136	407	595	842	6
pacientes	140	399	181	407	595	842	6
peruanos	185	399	224	407	595	842	6
residentes	228	399	272	407	595	842	6
en	276	399	286	407	595	842	6
Lima	57	409	76	417	595	842	6
y	79	409	83	417	595	842	6
Cuzco	86	409	112	417	595	842	6
se	115	409	124	417	595	842	6
encontró,	127	409	165	417	595	842	6
al	167	409	174	417	595	842	6
igual	177	409	196	417	595	842	6
que	199	409	214	417	595	842	6
nosotros,	217	409	254	417	595	842	6
que	257	409	272	417	595	842	6
las	275	409	286	417	595	842	6
mutaciones	57	419	103	427	595	842	6
más	107	419	125	427	595	842	6
frecuentes	129	419	172	427	595	842	6
estuvieron	175	419	218	427	595	842	6
en	222	419	232	427	595	842	6
los	236	419	248	427	595	842	6
codones	252	419	286	427	595	842	6
Ser-531	57	429	89	437	595	842	6
y	92	429	96	437	595	842	6
His-526,	99	429	133	437	595	842	6
pero	136	429	154	437	595	842	6
en	157	429	167	437	595	842	6
las	170	429	182	437	595	842	6
cepas	185	429	209	437	595	842	6
de	212	429	222	437	595	842	6
M.	225	429	235	437	595	842	6
tuberculosis	238	429	286	437	595	842	6
Rif	57	439	68	447	595	842	6
r	68	439	69	444	595	842	6
la	72	439	79	447	595	842	6
frecuencia	81	439	123	447	595	842	6
de	125	439	135	447	595	842	6
la	137	439	144	447	595	842	6
mutación	147	439	183	447	595	842	6
en	186	439	196	447	595	842	6
His-526	198	439	229	447	595	842	6
fue	232	439	244	447	595	842	6
la	246	439	253	447	595	842	6
mitad	256	439	278	447	595	842	6
16	278	439	284	444	595	842	6
.	284	439	286	447	595	842	6
Además,	57	449	92	457	595	842	6
encontramos	95	449	147	457	595	842	6
que	149	449	164	457	595	842	6
6%	167	449	180	457	595	842	6
de	183	449	193	457	595	842	6
las	195	449	207	457	595	842	6
cepas	209	449	233	457	595	842	6
tuvieron	236	449	268	457	595	842	6
mu-	271	449	286	457	595	842	6
taciones	57	459	90	467	595	842	6
en	93	459	103	467	595	842	6
el	105	459	112	467	595	842	6
codón	115	459	139	467	595	842	6
Gln-513,	142	459	176	467	595	842	6
lo	179	459	186	467	595	842	6
que	188	459	203	467	595	842	6
no	206	459	216	467	595	842	6
había	218	459	241	467	595	842	6
sido	243	459	260	467	595	842	6
repor-	262	459	286	467	595	842	6
tado	57	469	74	477	595	842	6
previamente	81	469	131	477	595	842	6
en	134	469	144	477	595	842	6
cepas	148	469	172	477	595	842	6
de	175	469	185	477	595	842	6
pacientes	189	469	228	477	595	842	6
residentes	231	469	273	477	595	842	6
en	276	469	286	477	595	842	6
el	57	480	64	488	595	842	6
Perú	67	480	86	488	595	842	6
16	86	479	92	484	595	842	6
.	92	480	94	488	595	842	6
En	57	497	68	505	595	842	6
este	71	497	89	505	595	842	6
estudio	92	497	122	505	595	842	6
encontramos	125	497	178	505	595	842	6
ausencia	182	497	218	505	595	842	6
de	222	497	232	505	595	842	6
mutación	236	497	272	505	595	842	6
en	276	497	286	505	595	842	6
el	57	507	64	515	595	842	6
gen	67	507	82	515	595	842	6
rpo	85	507	98	515	595	842	6
β	97	504	102	516	595	842	6
en	105	507	115	515	595	842	6
una	118	507	133	515	595	842	6
cepa	136	507	156	515	595	842	6
Rif	159	507	170	515	595	842	6
r	170	507	172	511	595	842	6
.	172	507	174	515	595	842	6
Esto	177	507	195	515	595	842	6
significa	198	507	231	515	595	842	6
que	234	507	249	515	595	842	6
mutacio-	252	507	286	515	595	842	6
nes	57	517	71	525	595	842	6
en	75	517	85	525	595	842	6
otros	89	517	109	525	595	842	6
genes	113	517	137	525	595	842	6
son	141	517	156	525	595	842	6
responsables	159	517	213	525	595	842	6
de	217	517	227	525	595	842	6
esta	231	517	248	525	595	842	6
resisten-	252	517	286	525	595	842	6
cia	57	527	68	535	595	842	6
10	68	527	74	531	595	842	6
.	74	527	76	535	595	842	6
Similarmente,	79	527	134	535	595	842	6
Telenti	140	527	166	535	595	842	6
en	169	527	179	535	595	842	6
1993	182	527	202	535	595	842	6
no	209	527	219	535	595	842	6
identificó	222	527	257	535	595	842	6
muta-	263	527	286	535	595	842	6
ciones	57	537	83	545	595	842	6
en	87	537	97	545	595	842	6
la	101	537	108	545	595	842	6
región	111	537	137	545	595	842	6
de	141	537	151	545	595	842	6
305	154	537	170	545	595	842	6
pb	173	537	183	545	595	842	6
del	187	537	199	545	595	842	6
gen	203	537	218	545	595	842	6
rpo	222	537	235	545	595	842	6
β	235	534	240	546	595	842	6
en	244	537	254	545	595	842	6
2	258	537	263	545	595	842	6
(3%)	267	537	286	545	595	842	6
cepas	57	547	81	555	595	842	6
de	83	547	93	555	595	842	6
66	95	547	105	555	595	842	6
aislamientos	107	547	157	555	595	842	6
Rif	159	547	170	555	595	842	6
r	170	547	171	551	595	842	6
10	172	547	178	551	595	842	6
.	178	547	181	555	595	842	6
A	183	547	189	555	595	842	6
su	191	547	200	555	595	842	6
vez,	202	547	219	555	595	842	6
William	221	547	250	555	595	842	6
en	252	547	262	555	595	842	6
1994,	264	547	286	555	595	842	6
encontró	57	557	92	565	595	842	6
que	95	557	110	565	595	842	6
7%	113	557	126	565	595	842	6
de	129	557	139	565	595	842	6
cepas	142	557	166	565	595	842	6
M.	172	557	182	565	595	842	6
tuberculosis	185	557	233	565	595	842	6
Rif	236	557	247	565	595	842	6
r	247	557	249	561	595	842	6
tampoco	252	557	286	565	595	842	6
mostraron	57	567	95	576	595	842	6
mutación	97	567	132	576	595	842	6
en	134	567	144	576	595	842	6
una	147	567	161	576	595	842	6
región	163	567	187	576	595	842	6
de	190	567	199	576	595	842	6
305	202	567	216	576	595	842	6
pb	219	567	228	576	595	842	6
del	231	567	242	576	595	842	6
gen	245	567	259	576	595	842	6
rpo	262	567	274	576	595	842	6
β	274	565	279	577	595	842	6
11	279	567	284	572	595	842	6
.	284	567	286	576	595	842	6
En	57	585	68	593	595	842	6
5	71	585	76	593	595	842	6
cepas	79	585	103	593	595	842	6
RIF	106	585	121	593	595	842	6
r	121	584	123	589	595	842	6
se	126	585	135	593	595	842	6
encontró	139	585	174	593	595	842	6
una	177	585	192	593	595	842	6
doble	195	585	217	593	595	842	6
mutación	221	585	257	593	595	842	6
en	260	585	270	593	595	842	6
co-	274	585	286	593	595	842	6
dones	57	595	82	603	595	842	6
separados,	86	595	131	603	595	842	6
como	135	595	157	603	595	842	6
resultado	161	595	199	603	595	842	6
de	203	595	213	603	595	842	6
la	217	595	224	603	595	842	6
sustitución	228	595	272	603	595	842	6
de	276	595	286	603	595	842	6
dos	57	605	71	613	595	842	6
aminoácidos	75	605	126	613	595	842	6
para	130	605	148	613	595	842	6
cada	152	605	171	613	595	842	6
cepa	175	605	195	613	595	842	6
(Leu-511	198	605	234	613	595	842	6
y	238	605	242	613	595	842	6
Asp-516,	250	605	286	613	595	842	6
Asp-516	57	615	90	623	595	842	6
y	92	615	97	623	595	842	6
His-526,	99	615	133	623	595	842	6
Asp-516	135	615	168	623	595	842	6
y	171	615	175	623	595	842	6
Lys-527,	177	615	212	623	595	842	6
Pro-520	214	615	246	623	595	842	6
y	248	615	253	623	595	842	6
His-526	255	615	286	623	595	842	6
y	57	625	61	633	595	842	6
por	64	625	77	633	595	842	6
último	79	625	103	633	595	842	6
Leu-511	106	625	138	633	595	842	6
y	141	625	146	633	595	842	6
Ser-512).Mutaciones	148	625	232	633	595	842	6
puntuales	234	625	273	633	595	842	6
en	276	625	286	633	595	842	6
los	57	635	68	643	595	842	6
codones	72	635	107	643	595	842	6
Ser-531,	111	635	146	643	595	842	6
His-526,	150	635	184	643	595	842	6
Gly-513	188	635	220	643	595	842	6
o	224	635	229	643	595	842	6
Asp-516	233	635	267	643	595	842	6
han	271	635	286	643	595	842	6
sido	57	645	73	653	595	842	6
reportadas	76	645	119	653	595	842	6
por	123	645	136	653	595	842	6
tener	139	645	160	653	595	842	6
altos	163	645	182	653	595	842	6
niveles	185	645	213	653	595	842	6
de	217	645	227	653	595	842	6
resistencia	230	645	273	653	595	842	6
en	276	645	286	653	595	842	6
E.	57	655	65	664	595	842	6
coli	68	655	81	664	595	842	6
(20	84	655	97	664	595	842	6
µg/mL)	100	655	128	664	595	842	6
y	131	655	135	664	595	842	6
M.	138	655	148	664	595	842	6
tuberculosis	150	655	198	664	595	842	6
18,19	198	655	212	660	595	842	6
.	212	655	214	664	595	842	6
La	57	672	67	681	595	842	6
descripción	70	672	116	681	595	842	6
de	120	672	130	681	595	842	6
las	134	672	145	681	595	842	6
bases	149	672	173	681	595	842	6
moleculares	177	672	225	681	595	842	6
de	229	672	239	681	595	842	6
resistencia	243	672	286	681	595	842	6
a	57	682	62	691	595	842	6
rifampicina	65	682	109	691	595	842	6
y	113	682	117	691	595	842	6
el	121	682	128	691	595	842	6
informe	132	682	162	691	595	842	6
de	166	682	176	691	595	842	6
Telenti	180	682	206	691	595	842	6
10	206	682	211	687	595	842	6
sobre	214	682	236	691	595	842	6
mutaciones	240	682	286	691	595	842	6
en	57	692	67	701	595	842	6
el	69	692	76	701	595	842	6
gen	78	692	93	701	595	842	6
rpo	95	692	108	701	595	842	6
β	108	690	113	702	595	842	6
en	116	692	126	701	595	842	6
M.	128	692	138	701	595	842	6
tuberculosis	140	692	188	701	595	842	6
ha	191	692	201	701	595	842	6
servido	203	692	232	701	595	842	6
para	234	692	252	701	595	842	6
el	254	692	261	701	595	842	6
desa-	264	692	286	701	595	842	6
rrollo	57	702	76	711	595	842	6
de	79	702	89	711	595	842	6
nuevas	92	702	119	711	595	842	6
y	122	702	127	711	595	842	6
rápidas	129	702	157	711	595	842	6
estrategias	160	702	201	711	595	842	6
para	204	702	222	711	595	842	6
la	228	702	234	711	595	842	6
detección	237	702	274	711	595	842	6
de	276	702	286	711	595	842	6
esta	57	712	73	721	595	842	6
resistencia,	76	712	120	721	595	842	6
como	123	712	145	721	595	842	6
la	148	712	155	721	595	842	6
desarrollada	159	712	206	721	595	842	6
en	210	712	219	721	595	842	6
este	223	712	239	721	595	842	6
estudio.	243	712	273	721	595	842	6
La	276	712	286	721	595	842	6
capacidad	57	722	96	731	595	842	6
para	99	722	116	731	595	842	6
determinar	119	722	160	731	595	842	6
la	163	722	170	731	595	842	6
sensibilidad	173	722	218	731	595	842	6
a	221	722	226	731	595	842	6
rifampicina	229	722	270	731	595	842	6
y	273	722	278	731	595	842	6
a	281	722	286	731	595	842	6
otras	57	732	76	741	595	842	6
drogas	80	732	107	741	595	842	6
por	114	732	127	741	595	842	6
métodos	131	732	165	741	595	842	6
microbiológicos	168	732	229	741	595	842	6
implica	233	732	260	741	595	842	6
4	264	732	269	741	595	842	6
a	273	732	278	741	595	842	6
6	281	732	286	741	595	842	6
semanas	57	742	92	751	595	842	6
y	95	742	99	751	595	842	6
hasta	103	742	124	751	595	842	6
3	127	742	132	751	595	842	6
meses,	135	742	163	751	595	842	6
debido	167	742	192	751	595	842	6
al	196	742	202	751	595	842	6
crecimiento	206	742	249	751	595	842	6
lento	253	742	271	751	595	842	6
del	275	742	286	751	595	842	6
bacilo	57	753	79	761	595	842	6
de	81	753	91	761	595	842	6
la	94	753	100	761	595	842	6
tuberculosis,	103	753	150	761	595	842	6
que	153	753	167	761	595	842	6
se	170	753	179	761	595	842	6
duplica	182	753	209	761	595	842	6
cada	211	753	230	761	595	842	6
18-20	232	753	254	761	595	842	6
horas	257	753	278	761	595	842	6
20	278	753	284	758	595	842	6
.	284	753	286	761	595	842	6
122	56	783	72	792	595	842	6
Agapito	480	66	507	74	595	842	6
J.	510	66	517	74	595	842	6
y	519	66	523	74	595	842	6
col.	526	66	539	74	595	842	6
Todas	309	112	331	120	595	842	6
nuestras	333	112	365	120	595	842	6
cepas	367	112	390	120	595	842	6
aisladas	392	112	422	120	595	842	6
Rif	424	112	434	120	595	842	6
r	434	112	436	117	595	842	6
,	436	112	438	120	595	842	6
con	440	112	454	120	595	842	6
excepción	456	112	493	120	595	842	6
de	495	112	505	120	595	842	6
2	507	112	512	120	595	842	6
(3,9%)	514	112	538	120	595	842	6
tenían	309	122	332	130	595	842	6
resistencia	335	122	374	130	595	842	6
a	377	122	382	130	595	842	6
por	385	122	398	130	595	842	6
lo	401	122	407	130	595	842	6
menos	410	122	436	130	595	842	6
un	439	122	448	130	595	842	6
fármaco	451	122	482	130	595	842	6
más.	485	122	503	130	595	842	6
La	506	122	516	130	595	842	6
MDR	519	122	538	130	595	842	6
entre	309	132	328	140	595	842	6
estas	332	132	352	140	595	842	6
cepas	355	132	379	140	595	842	6
fue	382	132	394	140	595	842	6
de	397	132	407	140	595	842	6
98%	410	132	428	140	595	842	6
(49/50).	431	132	460	140	595	842	6
Entonces,	464	132	502	140	595	842	6
esto	505	132	521	140	595	842	6
nos	524	132	538	140	595	842	6
hace	309	142	327	150	595	842	6
pensar	329	142	355	150	595	842	6
que	357	142	371	150	595	842	6
el	373	142	380	150	595	842	6
encontrar	382	142	417	150	595	842	6
que	419	142	433	150	595	842	6
una	435	142	450	150	595	842	6
cepa	452	142	470	150	595	842	6
de	472	142	482	150	595	842	6
un	484	142	493	150	595	842	6
paciente	495	142	527	150	595	842	6
de	529	142	538	150	595	842	6
Lima	309	152	328	160	595	842	6
Norte	331	152	353	160	595	842	6
tenga	356	152	378	160	595	842	6
resistencia	381	152	422	160	595	842	6
a	425	152	430	160	595	842	6
rifampicina,	434	152	477	160	595	842	6
indica	481	152	503	160	595	842	6
con	506	152	520	160	595	842	6
una	524	152	538	160	595	842	6
probabilidad	309	163	353	171	595	842	6
cercana	355	163	385	171	595	842	6
a	387	163	392	171	595	842	6
100%,	394	163	418	171	595	842	6
que	420	163	434	171	595	842	6
lo	437	163	443	171	595	842	6
sea	446	163	459	171	595	842	6
también	462	163	491	171	595	842	6
a	493	163	498	171	595	842	6
isoniazida.	500	163	538	171	595	842	6
Nuestros	309	180	344	188	595	842	6
resultados	347	180	388	188	595	842	6
demuestran	391	180	438	188	595	842	6
alta	441	180	456	188	595	842	6
asociación	459	180	500	188	595	842	6
entre	504	180	524	188	595	842	6
las	527	180	538	188	595	842	6
mutaciones	309	190	354	198	595	842	6
en	358	190	368	198	595	842	6
el	371	190	378	198	595	842	6
gen	382	190	397	198	595	842	6
rpo	400	190	413	198	595	842	6
β	413	187	418	199	595	842	6
y	422	190	426	198	595	842	6
el	430	190	437	198	595	842	6
desarrollo	440	190	479	198	595	842	6
de	483	190	493	198	595	842	6
resistencia	496	190	538	198	595	842	6
fenotípica	309	200	347	208	595	842	6
de	350	200	360	208	595	842	6
M.	363	200	373	208	595	842	6
tuberculosis.	376	200	426	208	595	842	6
Significa	429	200	462	208	595	842	6
que	465	200	480	208	595	842	6
podemos	483	200	519	208	595	842	6
utili-	522	200	538	208	595	842	6
zar	309	210	321	218	595	842	6
las	324	210	335	218	595	842	6
determinaciones	338	210	402	218	595	842	6
de	405	210	415	218	595	842	6
las	417	210	429	218	595	842	6
mutaciones	431	210	476	218	595	842	6
en	482	210	491	218	595	842	6
el	494	210	501	218	595	842	6
gen	503	210	518	218	595	842	6
rpo	521	210	534	218	595	842	6
β	533	207	538	219	595	842	6
en	309	220	319	228	595	842	6
cepas	322	220	345	228	595	842	6
de	348	220	358	228	595	842	6
M.	361	220	371	228	595	842	6
tuberculosis	374	220	421	228	595	842	6
para	424	220	442	228	595	842	6
conocer	445	220	476	228	595	842	6
cuáles	479	220	505	228	595	842	6
de	507	220	517	228	595	842	6
ellas	520	220	538	228	595	842	6
son	309	230	324	238	595	842	6
resistentes	327	230	372	238	595	842	6
antes	376	230	398	238	595	842	6
de	402	230	412	238	595	842	6
obtener	416	230	447	238	595	842	6
los	451	230	463	238	595	842	6
resultados	467	230	509	238	595	842	6
de	513	230	523	238	595	842	6
las	527	230	538	238	595	842	6
pruebas	309	240	341	249	595	842	6
de	345	240	355	249	595	842	6
sensibilidad	359	240	406	249	595	842	6
por	410	240	423	249	595	842	6
métodos	426	240	461	249	595	842	6
bacteriológicos.	465	240	527	249	595	842	6
El	309	258	317	266	595	842	6
secuenciamiento	320	258	388	266	595	842	6
es	391	258	400	266	595	842	6
aplicable	403	258	439	266	595	842	6
para	442	258	460	266	595	842	6
cualquier	463	258	500	266	595	842	6
gen	503	258	518	266	595	842	6
y	521	258	526	266	595	842	6
es	529	258	538	266	595	842	6
rápidamente	309	268	359	276	595	842	6
adaptable	362	268	401	276	595	842	6
para	405	268	423	276	595	842	6
la	426	268	433	276	595	842	6
identificación	436	268	488	276	595	842	6
de	491	268	501	276	595	842	6
mutacio-	504	268	538	276	595	842	6
nes	309	278	323	286	595	842	6
puntuales	327	278	366	286	595	842	6
asociadas	370	278	410	286	595	842	6
con	414	278	428	286	595	842	6
resistencia	432	278	475	286	595	842	6
a	479	278	484	286	595	842	6
otras	487	278	507	286	595	842	6
drogas	511	278	538	286	595	842	6
antituberculosas,	309	288	377	297	595	842	6
como	381	288	403	297	595	842	6
isoniazida	407	288	447	297	595	842	6
y	451	288	455	297	595	842	6
estreptomicina.	463	288	524	297	595	842	6
Además,	309	306	343	314	595	842	6
en	346	306	356	314	595	842	6
los	359	306	371	314	595	842	6
estudios	374	306	406	314	595	842	6
de	409	306	419	314	595	842	6
resistencia	422	306	463	314	595	842	6
inicial	466	306	488	314	595	842	6
realizados	491	306	530	314	595	842	6
a	533	306	538	314	595	842	6
nivel	309	315	327	324	595	842	6
nacional	329	315	362	324	595	842	6
reportados	365	315	406	324	595	842	6
por	409	315	421	324	595	842	6
el	424	315	431	324	595	842	6
Instituto	434	315	464	324	595	842	6
Nacional	467	315	501	324	595	842	6
de	503	315	513	324	595	842	6
Salud	516	315	538	324	595	842	6
(INS)	309	325	329	334	595	842	6
2,3	329	325	336	330	595	842	6
en	339	325	349	334	595	842	6
1999,	351	325	373	334	595	842	6
dan	376	325	390	334	595	842	6
cuenta	393	325	419	334	595	842	6
de	421	325	431	334	595	842	6
que	434	325	449	334	595	842	6
la	451	325	458	334	595	842	6
resistencia	463	325	505	334	595	842	6
primaria	507	325	538	334	595	842	6
global	309	335	332	343	595	842	6
fue	335	335	348	343	595	842	6
17,8%,	351	335	378	343	595	842	6
mayor	382	335	406	343	595	842	6
a	409	335	414	343	595	842	6
la	418	335	424	343	595	842	6
registrada	428	335	466	343	595	842	6
en	470	335	480	343	595	842	6
1995,	483	335	505	343	595	842	6
posible-	508	335	538	343	595	842	6
mente	309	345	333	353	595	842	6
debido	336	345	362	353	595	842	6
a	365	345	370	353	595	842	6
inadecuados	372	345	422	353	595	842	6
esquemas	424	345	465	353	595	842	6
de	467	345	477	353	595	842	6
tratamiento	480	345	523	353	595	842	6
o	526	345	531	353	595	842	6
a	533	345	538	353	595	842	6
mutaciones	309	355	354	363	595	842	6
espontáneas	357	355	408	363	595	842	6
en	411	355	421	363	595	842	6
cepas	425	355	448	363	595	842	6
no	452	355	462	363	595	842	6
expuestas	465	355	507	363	595	842	6
previa-	511	355	538	363	595	842	6
mente	309	364	334	373	595	842	6
a	336	364	341	373	595	842	6
drogas	344	364	372	373	595	842	6
antituberculosas,	374	364	442	373	595	842	6
tal	445	364	454	373	595	842	6
es	457	364	466	373	595	842	6
el	469	364	476	373	595	842	6
caso	479	364	498	373	595	842	6
de	500	364	510	373	595	842	6
rifam-	515	364	538	373	595	842	6
picina	309	374	332	383	595	842	6
(una	336	374	354	383	595	842	6
mutación	357	374	394	383	595	842	6
por	397	374	410	383	595	842	6
cada	414	374	433	383	595	842	6
10	436	374	446	383	595	842	6
-7	446	374	451	379	595	842	6
a	455	374	460	383	595	842	6
10	463	374	473	383	595	842	6
-8	473	374	478	379	595	842	6
organismos)	481	374	531	383	595	842	6
11	531	374	536	379	595	842	6
.	536	374	538	383	595	842	6
Asimismo	309	384	348	392	595	842	6
se	350	384	360	392	595	842	6
encontró	362	384	397	392	595	842	6
un	400	384	410	392	595	842	6
incremento	412	384	456	392	595	842	6
de	459	384	469	392	595	842	6
la	471	384	478	392	595	842	6
MDR	481	384	501	392	595	842	6
del	504	384	516	392	595	842	6
2,1%	518	384	538	392	595	842	6
en	309	394	319	402	595	842	6
1995	322	394	342	402	595	842	6
al	345	394	352	402	595	842	6
3%	355	394	368	402	595	842	6
en	371	394	381	402	595	842	6
1999	384	394	404	402	595	842	6
2,3	404	394	412	398	595	842	6
.	412	394	414	402	595	842	6
En	417	394	428	402	595	842	6
la	432	394	439	402	595	842	6
actualidad,	442	394	485	402	595	842	6
la	488	394	495	402	595	842	6
aplicación	498	394	538	402	595	842	6
de	309	404	319	412	595	842	6
técnicas	323	404	357	412	595	842	6
moleculares	361	404	411	412	595	842	6
permite	415	404	446	412	595	842	6
establecer	450	404	492	412	595	842	6
con	496	404	511	412	595	842	6
preci-	515	404	538	412	595	842	6
sión	309	414	326	422	595	842	6
los	329	414	341	422	595	842	6
mecanismos	345	414	396	422	595	842	6
de	400	414	410	422	595	842	6
resistencia	414	414	458	422	595	842	6
a	462	414	467	422	595	842	6
antibióticos.	470	414	519	422	595	842	6
Por	309	431	323	439	595	842	6
esta	326	431	343	439	595	842	6
razón,	346	431	371	439	595	842	6
la	374	431	381	439	595	842	6
necesidad	384	431	424	439	595	842	6
de	428	431	437	439	595	842	6
caracterizar	441	431	487	439	595	842	6
cepas	490	431	514	439	595	842	6
resis-	517	431	538	439	595	842	6
tentes	309	441	334	449	595	842	6
mediante	337	441	375	449	595	842	6
el	379	441	386	449	595	842	6
análisis	390	441	420	449	595	842	6
de	424	441	434	449	595	842	6
secuenciamiento	438	441	506	449	595	842	6
nos	510	441	525	449	595	842	6
ha	528	441	538	449	595	842	6
permitido	309	451	345	459	595	842	6
evidenciar	348	451	388	459	595	842	6
las	390	451	402	459	595	842	6
mutaciones	404	451	449	459	595	842	6
que	452	451	467	459	595	842	6
ocurren	469	451	499	459	595	842	6
en	502	451	512	459	595	842	6
el	514	451	521	459	595	842	6
gen	524	451	538	459	595	842	6
rpoB	309	460	328	469	595	842	6
de	330	460	340	469	595	842	6
M.	342	460	351	469	595	842	6
tuberculosis	353	460	400	469	595	842	6
de	402	460	412	469	595	842	6
un	414	460	424	469	595	842	6
grupo	426	460	449	469	595	842	6
de	451	460	461	469	595	842	6
pacientes	463	460	501	469	595	842	6
con	503	460	517	469	595	842	6
diag-	519	460	538	469	595	842	6
nóstico	309	470	337	478	595	842	6
de	340	470	350	478	595	842	6
TB	352	470	364	478	595	842	6
inicial	367	470	389	478	595	842	6
y	391	470	396	478	595	842	6
adquirida	399	470	435	478	595	842	6
del	438	470	450	478	595	842	6
cono	453	470	472	478	595	842	6
corte	475	470	494	478	595	842	6
de	497	470	507	478	595	842	6
Lima.	510	470	532	478	595	842	6
Asimismo,	309	487	350	495	595	842	6
nuestros	354	487	388	495	595	842	6
resultados	392	487	433	495	595	842	6
confirman	437	487	476	495	595	842	6
que	479	487	494	495	595	842	6
el	498	487	505	495	595	842	6
análisis	509	487	538	495	595	842	6
genético	309	497	342	505	595	842	6
del	346	497	358	505	595	842	6
gen	362	497	377	505	595	842	6
rpo	380	497	393	505	595	842	6
β	393	494	398	506	595	842	6
basado	402	497	431	505	595	842	6
en	434	497	444	505	595	842	6
el	448	497	455	505	595	842	6
secuenciamiento	459	497	525	505	595	842	6
es	529	497	538	505	595	842	6
aplicable	309	507	343	515	595	842	6
universalmente	346	507	405	515	595	842	6
en	409	507	418	515	595	842	6
distintas	422	507	454	515	595	842	6
regiones	457	507	490	515	595	842	6
geográficas	494	507	538	515	595	842	6
para	309	517	326	526	595	842	6
detectar	329	517	360	526	595	842	6
de	363	517	372	526	595	842	6
manera	375	517	405	526	595	842	6
rápida	407	517	431	526	595	842	6
la	434	517	441	526	595	842	6
resistencia	443	517	484	526	595	842	6
a	487	517	492	526	595	842	6
rifampicina.	494	517	538	526	595	842	6
AGRADECIMIENTOS	309	542	403	552	595	842	6
Este	323	561	339	568	595	842	6
trabajo	342	561	366	568	595	842	6
fue	370	561	381	568	595	842	6
realizado	384	561	416	568	595	842	6
en	419	561	428	568	595	842	6
los	431	561	441	568	595	842	6
Laboratorios	444	561	489	568	595	842	6
de	492	561	501	568	595	842	6
Investiga-	504	561	538	568	595	842	6
ción	309	570	324	577	595	842	6
y	325	570	329	577	595	842	6
Desarrollo	331	570	367	577	595	842	6
de	371	570	380	577	595	842	6
Ciencia	382	570	408	577	595	842	6
y	410	570	414	577	595	842	6
Tecnología	416	570	455	577	595	842	6
(LID)	456	570	474	577	595	842	6
Unidad	476	570	501	577	595	842	6
de	503	570	512	577	595	842	6
Biotec-	514	570	538	577	595	842	6
nología	309	579	335	586	595	842	6
Molecular	338	579	373	586	595	842	6
(UBM)	377	579	400	586	595	842	6
de	403	579	412	586	595	842	6
la	415	579	422	586	595	842	6
Universidad	425	579	467	586	595	842	6
Peruana	471	579	501	586	595	842	6
Cayetano	504	579	538	586	595	842	6
Heredia;	309	588	339	595	595	842	6
en	341	588	350	595	595	842	6
el	353	588	359	595	595	842	6
Laboratorio	363	588	404	595	595	842	6
de	406	588	415	595	595	842	6
Mycobacterias	417	588	469	595	595	842	6
del	471	588	482	595	595	842	6
Hospital	484	588	513	595	595	842	6
Nacio-	515	588	538	595	595	842	6
nal	309	597	320	604	595	842	6
Cayetano	322	597	356	604	595	842	6
Heredia	359	597	387	604	595	842	6
y	390	597	394	604	595	842	6
en	396	597	405	604	595	842	6
la	408	597	414	604	595	842	6
División	417	597	445	604	595	842	6
de	447	597	456	604	595	842	6
Biología	459	597	488	604	595	842	6
Molecular	490	597	525	604	595	842	6
del	528	597	538	604	595	842	6
Instituto	309	607	337	614	595	842	6
Nacional	339	607	370	614	595	842	6
de	372	607	381	614	595	842	6
Salud	383	607	403	614	595	842	6
(INS).	405	607	426	614	595	842	6
REFERENCIAS	309	628	376	637	595	842	6
1.	309	646	316	654	595	842	6
Ministerio	332	646	370	654	595	842	6
de	374	646	383	654	595	842	6
Salud.	387	646	411	654	595	842	6
Informe	415	646	442	654	595	842	6
2000.	446	646	466	654	595	842	6
Tuberculosis	470	646	516	654	595	842	6
en	520	646	529	654	595	842	6
el	532	646	538	654	595	842	6
Perú.	332	655	351	663	595	842	6
Lima:	352	655	372	663	595	842	6
MINSA;	373	655	401	663	595	842	6
2001.	402	655	422	663	595	842	6
2.	309	670	316	678	595	842	6
Ministerio	332	670	370	678	595	842	6
de	374	670	383	678	595	842	6
Salud.	387	670	412	678	595	842	6
Vigilancia	415	670	451	678	595	842	6
de	454	670	463	678	595	842	6
la	467	670	473	678	595	842	6
resistencia	477	670	516	678	595	842	6
a	520	670	524	678	595	842	6
los	528	670	538	678	595	842	6
medicamentos	332	679	385	687	595	842	6
antituberculosos	388	679	448	687	595	842	6
en	452	679	461	687	595	842	6
el	464	679	470	687	595	842	6
Perú:	474	679	494	687	595	842	6
1995-1996.	497	679	538	687	595	842	6
Lima:	332	688	351	696	595	842	6
MINSA;	353	688	380	696	595	842	6
1997.	381	688	401	696	595	842	6
3.	309	703	316	711	595	842	6
Ministerio	332	703	370	711	595	842	6
de	374	703	383	711	595	842	6
Salud.	387	703	412	711	595	842	6
Vigilancia	415	703	451	711	595	842	6
de	454	703	463	711	595	842	6
la	467	703	473	711	595	842	6
resistencia	477	703	516	711	595	842	6
a	520	703	524	711	595	842	6
los	528	703	538	711	595	842	6
medicamentos	332	712	384	720	595	842	6
antituberculosos	388	712	447	720	595	842	6
en	450	712	459	720	595	842	6
el	463	712	469	720	595	842	6
Perú:	472	712	492	720	595	842	6
1999.	495	712	515	720	595	842	6
Lima:	519	712	538	720	595	842	6
MINSA;	332	721	359	729	595	842	6
2001.	360	721	380	729	595	842	6
4.	309	736	315	744	595	842	6
Brudney	332	736	361	744	595	842	6
K,	363	736	371	744	595	842	6
Dobkin	373	736	398	744	595	842	6
J.	400	736	406	744	595	842	6
Resurgent	408	736	441	744	595	842	6
tuberculosis	443	736	480	744	595	842	6
in	483	736	488	744	595	842	6
New	491	736	506	744	595	842	6
York	508	736	522	744	595	842	6
City:	525	736	538	744	595	842	6
human	332	745	354	753	595	842	6
inmunodeficiency	356	745	410	753	595	842	6
virus,	413	745	429	753	595	842	6
homelessness,	431	745	479	753	595	842	6
and	481	745	493	753	595	842	6
the	495	745	505	753	595	842	6
decline	508	745	530	753	595	842	6
of	532	745	538	753	595	842	6
tuberculosis	332	754	368	762	595	842	6
control	369	754	390	762	595	842	6
programs.	391	754	423	762	595	842	6
Am	424	754	435	762	595	842	6
Rev	437	754	450	762	595	842	6
Respir	451	754	471	762	595	842	6
Dis	473	754	483	762	595	842	6
1991;	484	754	502	762	595	842	6
144:	503	754	517	762	595	842	6
745-9.	519	754	538	762	595	842	6
Mutaciones	350	66	392	73	595	842	7
en	395	66	404	73	595	842	7
gen	407	66	420	73	595	842	7
rpo	424	66	435	73	595	842	7
β	435	63	440	74	595	842	7
y	443	66	447	73	595	842	7
resistencia	450	66	489	73	595	842	7
a	492	66	497	73	595	842	7
rifampicina	500	66	539	73	595	842	7
Rev	56	66	70	74	595	842	7
Peru	72	66	89	74	595	842	7
Med	91	66	107	74	595	842	7
Exp	109	66	123	74	595	842	7
Salud	125	66	145	74	595	842	7
Publica	147	66	174	74	595	842	7
2002;	176	66	196	74	595	842	7
19(3)	198	66	217	74	595	842	7
5.	57	110	63	117	595	842	7
Mitchison	79	110	117	117	595	842	7
DA.	119	110	133	117	595	842	7
Mechanism	136	110	177	117	595	842	7
of	180	110	187	117	595	842	7
drug	189	110	205	117	595	842	7
action	208	110	230	117	595	842	7
in	233	110	239	117	595	842	7
short-course	242	110	286	117	595	842	7
chemotherapy.	79	119	132	126	595	842	7
Bull	133	119	147	126	595	842	7
Int	149	119	157	126	595	842	7
Union	159	119	180	126	595	842	7
Againt	182	119	205	126	595	842	7
Tuberc	207	119	231	126	595	842	7
1985;	233	119	253	126	595	842	7
65:	255	119	266	126	595	842	7
30-7.	268	119	286	126	595	842	7
6.	57	134	63	141	595	842	7
Bifani	79	134	102	141	595	842	7
PJ,	105	134	117	141	595	842	7
Plikaytis	121	134	153	141	595	842	7
BB,	157	134	171	141	595	842	7
Kapur	174	134	197	141	595	842	7
V.	201	134	208	141	595	842	7
Origin	211	134	233	141	595	842	7
and	236	134	249	141	595	842	7
interstate	253	134	286	141	595	842	7
spread	79	143	102	150	595	842	7
of	105	143	111	150	595	842	7
a	114	143	118	150	595	842	7
New	120	143	136	150	595	842	7
York	138	143	153	150	595	842	7
city	156	143	167	150	595	842	7
multidrug-resistant:	169	143	233	150	595	842	7
Mycobacterium	235	143	286	150	595	842	7
tuberculosis	79	152	122	159	595	842	7
clone	125	152	144	159	595	842	7
family.	147	152	170	159	595	842	7
JAMA	173	152	194	159	595	842	7
1996;	198	152	218	159	595	842	7
275:	221	152	236	159	595	842	7
452-7.	240	152	262	159	595	842	7
13.	309	109	320	117	595	842	7
Van	332	109	346	117	595	842	7
Soolingen	349	109	389	117	595	842	7
D,	392	109	401	117	595	842	7
Hermes	404	109	434	117	595	842	7
PWM,	437	109	459	117	595	842	7
De	463	109	473	117	595	842	7
Hass	477	109	496	117	595	842	7
PWE,	500	109	520	117	595	842	7
Van	524	109	538	117	595	842	7
Embden	332	118	363	126	595	842	7
JDA.	367	118	385	126	595	842	7
Genetic	389	118	417	126	595	842	7
markers	420	118	449	126	595	842	7
for	453	118	462	126	595	842	7
the	466	118	477	126	595	842	7
epidemiology	480	118	528	126	595	842	7
of	532	118	538	126	595	842	7
tuberculosis.	332	127	376	135	595	842	7
Res	379	127	393	135	595	842	7
Microbiol	396	127	428	135	595	842	7
1992;	431	127	451	135	595	842	7
143:	453	127	469	135	595	842	7
385-1.	472	127	494	135	595	842	7
14.	309	142	319	150	595	842	7
Musser	332	142	358	150	595	842	7
JM.	361	142	374	150	595	842	7
Antimicrobial	377	142	420	150	595	842	7
agent	423	142	442	150	595	842	7
resistance	445	142	480	150	595	842	7
in	483	142	489	150	595	842	7
mycobacteria:	491	142	538	150	595	842	7
molecular	332	151	364	159	595	842	7
genetic	365	151	390	159	595	842	7
insights.	391	151	418	159	595	842	7
Clini	419	151	434	159	595	842	7
Microbiol	435	151	465	159	595	842	7
Rev	466	151	480	159	595	842	7
1995;	481	151	500	159	595	842	7
8:	501	151	508	159	595	842	7
496-514.	509	151	538	159	595	842	7
7.	57	167	63	174	595	842	7
Kapur	79	167	102	174	595	842	7
V,	105	167	112	174	595	842	7
Li	115	167	122	174	595	842	7
LL,	126	167	138	174	595	842	7
Iordanescu	141	167	183	174	595	842	7
S,	186	167	194	174	595	842	7
Hamrick	197	167	228	174	595	842	7
Mr,	231	167	243	174	595	842	7
Wagner	246	167	275	174	595	842	7
A,	278	167	286	174	595	842	7
Kreiswith	79	176	111	183	595	842	7
BN,	113	176	126	183	595	842	7
et	127	176	134	183	595	842	7
al.	136	176	143	183	595	842	7
Characterization	145	176	196	183	595	842	7
by	198	176	206	183	595	842	7
automated	207	176	241	183	595	842	7
DNA	243	176	259	183	595	842	7
sequen-	260	176	286	183	595	842	7
cing	79	185	92	192	595	842	7
of	94	185	100	192	595	842	7
mutations	101	185	132	192	595	842	7
in	133	185	139	192	595	842	7
the	140	185	150	192	595	842	7
gene	152	185	168	192	595	842	7
(rpoβ)	169	185	188	192	595	842	7
encoding	189	185	218	192	595	842	7
the	220	185	230	192	595	842	7
RNA	231	185	247	192	595	842	7
Polymerase	248	185	286	192	595	842	7
β	79	191	84	202	595	842	7
subunit	86	194	109	201	595	842	7
in	111	194	117	201	595	842	7
rifampin-resistant	119	194	173	201	595	842	7
Mycobacterium	175	194	223	201	595	842	7
tuberculosis	226	194	263	201	595	842	7
strains	265	194	286	201	595	842	7
from	79	203	94	210	595	842	7
New	95	203	110	210	595	842	7
York	111	203	125	210	595	842	7
City	126	203	139	210	595	842	7
and	140	203	152	210	595	842	7
Texas.	153	203	174	210	595	842	7
J	175	203	179	210	595	842	7
Clin	180	203	193	210	595	842	7
Microbiol	194	203	222	210	595	842	7
1994;	223	203	241	210	595	842	7
(32)4:	242	203	261	210	595	842	7
1095-8.	262	203	286	210	595	842	7
15.	309	167	320	175	595	842	7
Spindola	332	167	365	175	595	842	7
de	369	167	378	175	595	842	7
Miranda	381	167	412	175	595	842	7
S,	415	167	423	175	595	842	7
Kritski	426	167	451	175	595	842	7
AL,	454	167	467	175	595	842	7
Fillol	470	167	489	175	595	842	7
I,	492	167	497	175	595	842	7
Habitat	500	167	527	175	595	842	7
C,	530	167	538	175	595	842	7
Panteix	332	176	360	184	595	842	7
G,	362	176	371	184	595	842	7
Drovet	373	176	398	184	595	842	7
E.	401	176	408	184	595	842	7
Mutations	411	176	445	184	595	842	7
in	448	176	454	184	595	842	7
the	456	176	467	184	595	842	7
rpoB	470	176	487	184	595	842	7
gene	489	176	507	184	595	842	7
of	509	176	516	184	595	842	7
rifam-	518	176	538	184	595	842	7
picin-resistant	332	185	382	193	595	842	7
Mycobacterium	386	185	441	193	595	842	7
tuberculosis	444	185	488	193	595	842	7
strains	491	185	515	193	595	842	7
isola-	519	185	538	193	595	842	7
ted	332	194	343	202	595	842	7
in	346	194	352	202	595	842	7
Brazil	356	194	376	202	595	842	7
and	379	194	392	202	595	842	7
France.	396	194	423	202	595	842	7
Mem	426	194	444	202	595	842	7
Inst	447	194	460	202	595	842	7
Oswaldo	464	194	495	202	595	842	7
Cruz	498	194	515	202	595	842	7
2001;	518	194	538	202	595	842	7
96(2):	332	203	353	211	595	842	7
247-50.	356	203	383	211	595	842	7
8.	57	218	63	225	595	842	7
Miller	79	218	100	225	595	842	7
LP,	103	218	115	225	595	842	7
Crawford	118	218	153	225	595	842	7
JT,	156	218	166	225	595	842	7
Shinnick	170	218	203	225	595	842	7
TM.	206	218	220	225	595	842	7
The	223	218	237	225	595	842	7
rpo	240	218	251	225	595	842	7
β	251	215	256	226	595	842	7
gene	259	218	276	225	595	842	7
of	279	218	286	225	595	842	7
Mycobacterium	79	227	134	234	595	842	7
tuberculosis.	138	227	183	234	595	842	7
Antimicrob	187	227	225	234	595	842	7
Agents	229	227	254	234	595	842	7
Chemo-	257	227	286	234	595	842	7
ther	79	236	93	243	595	842	7
1994;	96	236	116	243	595	842	7
38(4):	119	236	140	243	595	842	7
805-11.	143	236	169	243	595	842	7
16.	309	218	319	226	595	842	7
Escalante	332	218	365	226	595	842	7
P,	367	218	373	226	595	842	7
Ramaswamy	375	218	419	226	595	842	7
S,	422	218	429	226	595	842	7
Sanabria	431	218	461	226	595	842	7
H,	463	218	471	226	595	842	7
Soini	473	218	490	226	595	842	7
H,	493	218	500	226	595	842	7
Pan	502	218	516	226	595	842	7
X,	518	218	525	226	595	842	7
Va-	528	218	538	226	595	842	7
liente-Castillo	332	227	376	235	595	842	7
O,	378	227	386	235	595	842	7
et	388	227	394	235	595	842	7
al.	396	227	404	235	595	842	7
Genotypic	405	227	437	235	595	842	7
characterization	439	227	487	235	595	842	7
of	489	227	495	235	595	842	7
drug	497	227	511	235	595	842	7
resistant	513	227	538	235	595	842	7
M.	332	236	340	244	595	842	7
tuberculosis	341	236	378	244	595	842	7
isolates	379	236	403	244	595	842	7
in	404	236	410	244	595	842	7
Peru.	411	236	428	244	595	842	7
Tuberc	430	236	451	244	595	842	7
Lung	453	236	469	244	595	842	7
Dis	470	236	481	244	595	842	7
1998;	482	236	500	244	595	842	7
79:	502	236	512	244	595	842	7
111-8.	513	236	532	244	595	842	7
9.	57	251	63	258	595	842	7
Morris	79	251	105	258	595	842	7
S,	108	251	116	258	595	842	7
Bai	120	251	133	258	595	842	7
GH,	136	251	151	258	595	842	7
Suffys	155	251	180	258	595	842	7
P,	184	251	190	258	595	842	7
Portillo-Gómez	194	251	253	258	595	842	7
L,	257	251	264	258	595	842	7
Fair-	268	251	286	258	595	842	7
chox	79	260	98	267	595	842	7
M,	100	260	109	267	595	842	7
Rouse	111	260	136	267	595	842	7
D.	138	260	146	267	595	842	7
Molecular	148	260	182	267	595	842	7
mechanisms	185	260	230	267	595	842	7
of	232	260	238	267	595	842	7
multiple	240	260	268	267	595	842	7
drug	270	260	286	267	595	842	7
resistance	79	269	116	276	595	842	7
in	120	269	126	276	595	842	7
clinical	129	269	154	276	595	842	7
isolates	157	269	185	276	595	842	7
of	188	269	195	276	595	842	7
Mycobacterium	198	269	253	276	595	842	7
tubercu-	256	269	286	276	595	842	7
losis.	79	278	98	285	595	842	7
J	100	278	104	285	595	842	7
Infect	107	278	127	285	595	842	7
Dis	129	278	141	285	595	842	7
1995;	144	278	164	285	595	842	7
171:	167	278	182	285	595	842	7
954-60.	185	278	212	285	595	842	7
17.	309	251	320	259	595	842	7
10.	57	293	67	300	595	842	7
Telenti	79	293	105	300	595	842	7
A,	108	293	117	300	595	842	7
Imboden	120	293	154	300	595	842	7
P,	157	293	164	300	595	842	7
Marchesi	168	293	203	300	595	842	7
F,	206	293	213	300	595	842	7
Lowrie	216	293	242	300	595	842	7
D,	246	293	254	300	595	842	7
Cole	257	293	275	300	595	842	7
S,	279	293	286	300	595	842	7
Colston	79	302	108	309	595	842	7
JM,	110	302	123	309	595	842	7
et	125	302	132	309	595	842	7
al.	134	302	143	309	595	842	7
Detection	145	302	177	309	595	842	7
of	179	302	186	309	595	842	7
rifampicin-resistance	188	302	257	309	595	842	7
mutatio-	259	302	286	309	595	842	7
ns	79	311	87	318	595	842	7
in	90	311	96	318	595	842	7
Mycobacterium	99	311	151	318	595	842	7
tuberculosis.	153	311	196	318	595	842	7
Lancet	198	311	221	318	595	842	7
1993;	224	311	243	318	595	842	7
34:	246	311	257	318	595	842	7
647-50.	260	311	286	318	595	842	7
Van	332	251	346	259	595	842	7
Rie	349	251	362	259	595	842	7
A,	365	251	373	259	595	842	7
Warren	376	251	403	259	595	842	7
R,	407	251	415	259	595	842	7
Mshanga	418	251	453	259	595	842	7
I,	456	251	461	259	595	842	7
Jordan	464	251	490	259	595	842	7
AM,	494	251	508	259	595	842	7
Vander	512	251	538	259	595	842	7
Spug	332	260	352	268	595	842	7
GD,	356	260	370	268	595	842	7
Richardson	374	260	419	268	595	842	7
M,	423	260	432	268	595	842	7
et	435	260	442	268	595	842	7
al.	446	260	455	268	595	842	7
Analysis	459	260	490	268	595	842	7
for	493	260	503	268	595	842	7
a	506	260	511	268	595	842	7
limited	514	260	538	268	595	842	7
number	332	269	359	277	595	842	7
of	361	269	368	277	595	842	7
gene	371	269	389	277	595	842	7
codons	391	269	417	277	595	842	7
can	420	269	433	277	595	842	7
predict	436	269	460	277	595	842	7
drug	462	269	478	277	595	842	7
resistance	481	269	517	277	595	842	7
of	520	269	527	277	595	842	7
M.	530	269	538	277	595	842	7
tuberculosis	332	278	374	286	595	842	7
in	377	278	384	286	595	842	7
a	387	278	391	286	595	842	7
high-incidence	394	278	446	286	595	842	7
community.	449	278	489	286	595	842	7
J	492	278	496	286	595	842	7
Clin	499	278	513	286	595	842	7
Micro-	516	278	538	286	595	842	7
biol	332	287	344	295	595	842	7
2001;	347	287	367	295	595	842	7
39(2):	369	287	390	295	595	842	7
636-41.	393	287	420	295	595	842	7
18.	309	302	320	310	595	842	7
Williams	79	326	113	333	595	842	7
DL,	116	326	129	333	595	842	7
Waguespack	133	326	183	333	595	842	7
C,	187	326	195	333	595	842	7
Eisenach	199	326	235	333	595	842	7
K,	238	326	246	333	595	842	7
Crawford	250	326	286	333	595	842	7
JT,	79	335	90	342	595	842	7
Portaels	94	335	126	342	595	842	7
F,	130	335	136	342	595	842	7
Salfinger	140	335	175	342	595	842	7
M,	179	335	188	342	595	842	7
et	192	335	199	342	595	842	7
al.	202	335	212	342	595	842	7
Characterization	215	335	276	342	595	842	7
of	279	335	286	342	595	842	7
rifampin	79	344	107	351	595	842	7
resistance	110	344	145	351	595	842	7
in	148	344	154	351	595	842	7
pathogenic	157	344	195	351	595	842	7
Mycobacteria.	198	344	247	351	595	842	7
Antimicrob	249	344	286	351	595	842	7
Agents	79	353	104	360	595	842	7
Chemother	107	353	147	360	595	842	7
1994;	149	353	169	360	595	842	7
38(10):	172	353	198	360	595	842	7
2380-6.	201	353	228	360	595	842	7
Jin	332	302	343	310	595	842	7
DJ,	345	302	357	310	595	842	7
Gross	359	302	382	310	595	842	7
AC.	384	302	397	310	595	842	7
Mapping	399	302	429	310	595	842	7
and	431	302	444	310	595	842	7
secuencing	446	302	486	310	595	842	7
of	488	302	494	310	595	842	7
mutations	496	302	530	310	595	842	7
in	532	302	538	310	595	842	7
the	332	311	343	319	595	842	7
Escherichia	346	311	388	319	595	842	7
coli	395	311	407	319	595	842	7
rpo	414	311	425	319	595	842	7
β	425	309	430	320	595	842	7
gene	433	311	451	319	595	842	7
that	458	311	472	319	595	842	7
lead	475	311	490	319	595	842	7
to	494	311	500	319	595	842	7
rifampicin	504	311	538	319	595	842	7
resistance.	332	320	369	328	595	842	7
J	372	320	376	328	595	842	7
Mol	378	320	391	328	595	842	7
Biol	393	320	406	328	595	842	7
1988;	408	320	428	328	595	842	7
202:	430	320	446	328	595	842	7
45-58.	448	320	470	328	595	842	7
19.	309	335	320	343	595	842	7
Steiner	332	335	358	343	595	842	7
M,	361	335	370	343	595	842	7
Chávez	373	335	401	343	595	842	7
AD,	404	335	417	343	595	842	7
Lyons	421	335	444	343	595	842	7
HA,	447	335	460	343	595	842	7
Steiner	463	335	490	343	595	842	7
PH,	493	335	506	343	595	842	7
Potuga-	509	335	538	343	595	842	7
leza	332	344	347	352	595	842	7
C.	350	344	358	352	595	842	7
Primary	361	344	388	352	595	842	7
drug-resistant	392	344	440	352	595	842	7
tuberculosis:	443	344	488	352	595	842	7
report	491	344	512	352	595	842	7
of	515	344	522	352	595	842	7
and	525	344	538	352	595	842	7
outbreak.	332	353	364	361	595	842	7
N	365	353	371	361	595	842	7
Engl	373	353	388	361	595	842	7
J	390	353	394	361	595	842	7
Med	396	353	411	361	595	842	7
1970;	413	353	432	361	595	842	7
283:	434	353	449	361	595	842	7
1353-8.	451	353	477	361	595	842	7
Kantor	79	368	105	375	595	842	7
I.	108	368	112	375	595	842	7
Bacteriología	115	368	162	375	595	842	7
de	165	368	173	375	595	842	7
la	176	368	183	375	595	842	7
Tuberculosis.	185	368	233	375	595	842	7
Buenos	236	368	263	375	595	842	7
Aires:	266	368	286	375	595	842	7
INPAZ;	79	377	104	384	595	842	7
1988.	106	377	126	384	595	842	7
20.	309	368	320	376	595	842	7
Vareldzis	332	368	365	376	595	842	7
BP,	368	368	380	376	595	842	7
Grosset	383	368	412	376	595	842	7
I,	415	368	419	376	595	842	7
Kantor	422	368	447	376	595	842	7
J.	450	368	456	376	595	842	7
Drug-resistant	459	368	507	376	595	842	7
tubercu-	510	368	538	376	595	842	7
losis:	332	377	349	385	595	842	7
laboratory	351	377	386	385	595	842	7
issues.Tubercle	388	377	442	385	595	842	7
Lung	444	377	462	385	595	842	7
Dis	464	377	475	385	595	842	7
1994;	478	377	497	385	595	842	7
75:	500	377	511	385	595	842	7
1-7.	513	377	527	385	595	842	7
11.	57	326	67	333	595	842	7
12.	57	368	68	375	595	842	7
123	524	783	539	792	595	842	7
