Comparación	169	50	217	62	595	842	1
de	219	50	228	62	595	842	1
dos	230	50	242	62	595	842	1
pruebas	244	50	272	62	595	842	1
de	274	50	282	62	595	842	1
ELISA	284	50	310	62	595	842	1
para	312	50	327	62	595	842	1
la	329	50	336	62	595	842	1
Enfermedad	337	50	381	62	595	842	1
Infecciosa	383	50	420	62	595	842	1
de	422	50	431	62	595	842	1
la	433	50	439	62	595	842	1
Bursa	441	50	462	62	595	842	1
Rev	105	89	121	102	595	842	1
Inv	123	89	138	102	595	842	1
Vet	139	89	153	102	595	842	1
Perú	155	89	176	102	595	842	1
2002;	177	89	200	102	595	842	1
13(1):	202	89	227	102	595	842	1
67-71	229	89	252	102	595	842	1
COMPARACIÓN	112	131	210	148	595	842	1
DE	212	131	229	148	595	842	1
UNA	231	131	258	148	595	842	1
PRUEBA	260	131	312	148	595	842	1
DE	314	131	331	148	595	842	1
ELISA	333	131	371	148	595	842	1
ESTÁNDAR	372	131	441	148	595	842	1
Y	443	131	453	148	595	842	1
ELISA	454	131	492	148	595	842	1
DE	494	131	511	148	595	842	1
RANGO	116	147	163	164	595	842	1
EXTENDIDO	165	147	241	164	595	842	1
PARA	243	147	277	164	595	842	1
LA	279	147	296	164	595	842	1
ENFERMEDAD	298	147	388	164	595	842	1
INFECCIOSA	390	147	469	164	595	842	1
DE	470	147	488	164	595	842	1
LA	490	147	508	164	595	842	1
BURSA	264	163	307	179	595	842	1
EN	308	163	326	179	595	842	1
AVES	328	163	359	179	595	842	1
Magali	170	194	202	208	595	842	1
Salas	206	194	230	208	595	842	1
M.	233	194	246	208	595	842	1
1	246	194	249	203	595	842	1
,	249	194	252	208	595	842	1
Eliana	255	194	285	208	595	842	1
Icochea	288	194	323	208	595	842	1
D'A.	327	194	348	208	595	842	1
2	348	194	351	203	595	842	1
y	355	194	360	208	595	842	1
César	364	194	391	208	595	842	1
Gavidia	394	194	430	208	595	842	1
Ch.	434	194	450	208	595	842	1
3	450	194	453	203	595	842	1
A	286	237	296	254	595	842	1
BSTRACT	296	241	337	253	595	842	1
Key	139	411	156	424	595	842	1
words:	157	411	186	424	595	842	1
Infectious	190	411	228	424	595	842	1
Bursal	230	411	255	424	595	842	1
Disease	257	411	287	424	595	842	1
virus	289	411	308	424	595	842	1
(IBDV),	310	411	343	424	595	842	1
antibodies,	344	411	386	424	595	842	1
ELISA	388	411	416	424	595	842	1
Standard	417	411	452	424	595	842	1
(ELISA	454	411	485	424	595	842	1
IBD),	190	423	212	436	595	842	1
ELISA	214	423	241	436	595	842	1
of	243	423	251	436	595	842	1
Extended	252	423	289	436	595	842	1
Range	290	423	315	436	595	842	1
(ELISA	316	423	347	436	595	842	1
IBD-XR)	349	423	385	436	595	842	1
R	289	459	298	476	595	842	1
ESUMEN	298	463	335	475	595	842	1
Palabras	139	669	175	682	595	842	1
clave:	176	669	200	682	595	842	1
Virus	213	669	234	682	595	842	1
de	237	669	246	682	595	842	1
la	249	669	256	682	595	842	1
Enfermedad	258	669	307	682	595	842	1
Infecciosa	310	669	351	682	595	842	1
de	353	669	363	682	595	842	1
la	365	669	373	682	595	842	1
Bursa	375	669	398	682	595	842	1
(VEIB),	401	669	434	682	595	842	1
anticuerpos,	436	669	485	682	595	842	1
ELISA	213	681	241	694	595	842	1
Estándar	243	681	278	694	595	842	1
(ELISA	280	681	312	694	595	842	1
IBD),	314	681	337	694	595	842	1
ELISA	339	681	368	694	595	842	1
de	370	681	379	694	595	842	1
Rango	382	681	408	694	595	842	1
Extendido	410	681	451	694	595	842	1
(ELISA	453	681	485	694	595	842	1
IBD-XR)	213	693	247	706	595	842	1
Práctica	111	716	146	729	595	842	1
privada	149	716	180	729	595	842	1
Laboratorio	110	728	155	741	595	842	1
de	156	728	165	741	595	842	1
Patología	166	728	202	741	595	842	1
Aviar	204	728	224	741	595	842	1
y	225	728	229	741	595	842	1
Producción	230	728	273	741	595	842	1
Avícola,	274	728	304	741	595	842	1
FMV-UNMSM.	305	728	366	741	595	842	1
E-mail:	367	728	397	741	595	842	1
micochead@vet.unmsm.edu.pe	398	728	519	741	595	842	1
3	105	740	108	748	595	842	1
Laboratorio	111	740	160	753	595	842	1
de	163	740	172	753	595	842	1
Medicina	175	740	213	753	595	842	1
Veterinaria	216	740	261	753	595	842	1
Preventiva,	264	740	310	753	595	842	1
FMV-UNMSM	313	740	372	753	595	842	1
1	105	716	108	724	595	842	1
2	105	728	108	736	595	842	1
Rev	103	778	120	791	595	842	1
Inv	121	778	135	791	595	842	1
Vet	136	778	150	791	595	842	1
Perú	151	778	171	791	595	842	1
67	509	778	519	791	595	842	1
M.	258	49	268	60	595	842	2
Salas	270	49	289	60	595	842	2
et	291	49	298	60	595	842	2
al.	300	49	309	60	595	842	2
I	138	92	143	109	595	842	2
NTRODUCCIÓN	143	96	212	107	595	842	2
Una	105	124	123	138	595	842	2
de	127	124	138	138	595	842	2
las	142	124	154	138	595	842	2
enfermedades	159	124	220	138	595	842	2
que	224	124	240	138	595	842	2
causa	245	124	269	138	595	842	2
más	77	138	94	152	595	842	2
daño	98	138	120	152	595	842	2
en	124	138	134	152	595	842	2
la	139	138	146	152	595	842	2
economía	151	138	193	152	595	842	2
de	198	138	208	152	595	842	2
las	212	138	224	152	595	842	2
empresas	228	138	269	152	595	842	2
avícolas	77	151	113	166	595	842	2
es	116	151	125	166	595	842	2
la	129	151	137	166	595	842	2
Enfermedad	141	151	195	166	595	842	2
Infecciosa	198	151	243	166	595	842	2
de	247	151	258	166	595	842	2
la	261	151	269	166	595	842	2
Bursa	77	165	103	179	595	842	2
(EIB),	107	165	135	179	595	842	2
caracterizada	139	165	198	179	595	842	2
principalmente	202	165	269	179	595	842	2
por	77	178	91	193	595	842	2
su	94	178	103	193	595	842	2
efecto	106	178	133	193	595	842	2
de	135	178	146	193	595	842	2
inmunosupresión	148	178	224	193	595	842	2
en	226	178	237	193	595	842	2
su	239	178	249	193	595	842	2
pre-	252	178	269	193	595	842	2
sentación	77	192	118	206	595	842	2
subclínica.	121	192	168	206	595	842	2
Este	172	192	190	206	595	842	2
virus	193	192	215	206	595	842	2
tiene	219	192	240	206	595	842	2
predi-	243	192	269	206	595	842	2
lección	77	206	108	220	595	842	2
por	110	206	125	220	595	842	2
atacar	127	206	153	220	595	842	2
los	155	206	168	220	595	842	2
linfocitos	170	206	212	220	595	842	2
B	214	206	221	220	595	842	2
inmaduros	223	206	269	220	595	842	2
de	77	219	87	233	595	842	2
aves	92	219	113	233	595	842	2
jóvenes,	117	219	156	233	595	842	2
atrofiando	161	219	209	233	595	842	2
la	214	219	222	233	595	842	2
Bursa	227	219	254	233	595	842	2
de	259	219	269	233	595	842	2
Fabricio,	77	233	116	247	595	842	2
lo	120	233	129	247	595	842	2
cual	133	233	151	247	595	842	2
causa	155	233	180	247	595	842	2
graves	184	233	213	247	595	842	2
daños	217	233	243	247	595	842	2
en	247	233	257	247	595	842	2
el	261	233	269	247	595	842	2
sistema	77	246	110	261	595	842	2
inmune	112	246	145	261	595	842	2
del	148	246	161	261	595	842	2
ave.	163	246	181	261	595	842	2
Durante	105	274	140	288	595	842	2
los	144	274	157	288	595	842	2
últimos	161	274	194	288	595	842	2
años	197	274	218	288	595	842	2
y	221	274	227	288	595	842	2
debido	231	274	261	288	595	842	2
a	264	274	269	288	595	842	2
los	77	287	89	302	595	842	2
cambios	91	287	128	302	595	842	2
observados	130	287	179	302	595	842	2
en	180	287	191	302	595	842	2
el	193	287	201	302	595	842	2
comportamien-	203	287	269	302	595	842	2
to	77	301	85	315	595	842	2
del	88	301	102	315	595	842	2
virus	105	301	127	315	595	842	2
de	130	301	140	315	595	842	2
la	143	301	151	315	595	842	2
Enfermedad	154	301	208	315	595	842	2
Infecciosa	211	301	256	315	595	842	2
de	259	301	269	315	595	842	2
la	77	314	84	329	595	842	2
Bursa	87	314	113	329	595	842	2
(VEIB)	115	314	148	329	595	842	2
como	151	314	175	329	595	842	2
la	178	314	186	329	595	842	2
aparición	188	314	229	329	595	842	2
de	232	314	242	329	595	842	2
cepas	245	314	269	329	595	842	2
variantes,	77	328	119	342	595	842	2
la	121	328	129	342	595	842	2
empresa	132	328	168	342	595	842	2
privada	171	328	204	342	595	842	2
4	204	329	207	337	595	842	2
ha	209	328	220	342	595	842	2
desarrolla-	222	328	269	342	595	842	2
do	77	342	88	356	595	842	2
un	91	342	102	356	595	842	2
kit	105	342	116	356	595	842	2
de	119	342	130	356	595	842	2
ELISA	133	342	164	356	595	842	2
denominado	167	342	222	356	595	842	2
ELISA	225	342	256	356	595	842	2
de	259	342	269	356	595	842	2
rango	77	355	104	370	595	842	2
extendido	110	355	159	370	595	842	2
para	164	355	185	370	595	842	2
la	191	355	200	370	595	842	2
detección	205	355	253	370	595	842	2
de	258	355	269	370	595	842	2
anticuerpos	77	369	127	383	595	842	2
contra	130	369	157	383	595	842	2
el	159	369	167	383	595	842	2
VEIB.	170	369	198	383	595	842	2
El	200	369	210	383	595	842	2
kit	213	369	224	383	595	842	2
está	227	369	244	383	595	842	2
basa-	246	369	269	383	595	842	2
do	77	382	87	397	595	842	2
en	89	382	99	397	595	842	2
la	101	382	109	397	595	842	2
misma	111	382	140	397	595	842	2
técnica	142	382	172	397	595	842	2
de	174	382	184	397	595	842	2
la	186	382	194	397	595	842	2
prueba	196	382	225	397	595	842	2
de	227	382	237	397	595	842	2
ELISA	239	382	269	397	595	842	2
estándar,	77	396	115	410	595	842	2
utilizada	118	396	156	410	595	842	2
convencionalmente,	159	396	247	410	595	842	2
pero	250	396	269	410	595	842	2
emplea	77	410	108	424	595	842	2
como	111	410	135	424	595	842	2
antígeno	138	410	176	424	595	842	2
la	179	410	187	424	595	842	2
proteína	189	410	225	424	595	842	2
VP2	228	410	248	424	595	842	2
para	250	410	269	424	595	842	2
recubrir	77	423	111	437	595	842	2
las	114	423	126	437	595	842	2
microplacas,	128	423	184	437	595	842	2
parte	187	423	209	437	595	842	2
hipervariable	211	423	269	437	595	842	2
del	77	437	90	451	595	842	2
gen	92	437	108	451	595	842	2
que	110	437	125	451	595	842	2
la	127	437	135	451	595	842	2
codifica,	137	437	175	451	595	842	2
con	177	437	193	451	595	842	2
lo	195	437	203	451	595	842	2
cual	205	437	223	451	595	842	2
ha	225	437	235	451	595	842	2
demos-	237	437	269	451	595	842	2
trado	77	450	102	465	595	842	2
tener	110	450	134	465	595	842	2
una	142	450	159	465	595	842	2
mejor	167	450	195	465	595	842	2
detección	203	450	251	465	595	842	2
de	258	450	269	465	595	842	2
anticuerpos	77	464	127	478	595	842	2
específicos	130	464	179	478	595	842	2
para	182	464	201	478	595	842	2
una	204	464	219	478	595	842	2
amplia	222	464	252	478	595	842	2
va-	255	464	269	478	595	842	2
riedad	77	478	104	492	595	842	2
de	107	478	118	492	595	842	2
antígenos	121	478	163	492	595	842	2
del	167	478	180	492	595	842	2
VEIB.	184	478	212	492	595	842	2
Esta	216	478	235	492	595	842	2
técnica	238	478	269	492	595	842	2
es	77	491	86	506	595	842	2
capaz	90	491	116	506	595	842	2
de	121	491	131	506	595	842	2
detectar	136	491	172	506	595	842	2
tanto	177	491	199	506	595	842	2
cepas	204	491	229	506	595	842	2
clásicas	234	491	269	506	595	842	2
como	77	505	101	519	595	842	2
las	103	505	115	519	595	842	2
variantes	117	505	156	519	595	842	2
(Jackwood,	158	505	208	519	595	842	2
1997).	210	505	238	519	595	842	2
El	240	505	249	519	595	842	2
pro-	251	505	269	519	595	842	2
grama	77	518	104	533	595	842	2
particular	106	518	149	533	595	842	2
de	151	518	161	533	595	842	2
ELISA,	164	518	198	533	595	842	2
FlockChek,	200	518	251	533	595	842	2
con	253	518	269	533	595	842	2
el	77	532	84	546	595	842	2
cual	87	532	105	546	595	842	2
se	108	532	117	546	595	842	2
trabajó	119	532	150	546	595	842	2
en	152	532	163	546	595	842	2
el	165	532	173	546	595	842	2
presente	175	532	212	546	595	842	2
estudio,	215	532	249	546	595	842	2
per-	251	532	269	546	595	842	2
mite	77	546	96	560	595	842	2
estimar	99	546	131	560	595	842	2
la	134	546	142	560	595	842	2
cantidad	145	546	182	560	595	842	2
de	185	546	195	560	595	842	2
anticuerpos	198	546	249	560	595	842	2
pre-	251	546	269	560	595	842	2
sente	77	559	99	574	595	842	2
en	102	559	112	574	595	842	2
una	115	559	131	574	595	842	2
muestra	134	559	169	574	595	842	2
de	172	559	182	574	595	842	2
suero	185	559	209	574	595	842	2
en	212	559	222	574	595	842	2
particular.	225	559	269	574	595	842	2
La	105	586	116	601	595	842	2
utilización	119	586	165	601	595	842	2
de	168	586	178	601	595	842	2
la	180	586	188	601	595	842	2
prueba	190	586	220	601	595	842	2
de	223	586	233	601	595	842	2
ELISA,	235	586	269	601	595	842	2
como	77	600	101	614	595	842	2
un	103	600	114	614	595	842	2
sistema	116	600	149	614	595	842	2
de	152	600	162	614	595	842	2
chequeo	164	600	201	614	595	842	2
de	203	600	214	614	595	842	2
parvadas,	216	600	258	614	595	842	2
es	260	600	269	614	595	842	2
el	77	614	84	628	595	842	2
método	88	614	121	628	595	842	2
más	124	614	141	628	595	842	2
efectivo,	145	614	183	628	595	842	2
ya	186	614	196	628	595	842	2
que	199	614	215	628	595	842	2
permite	218	614	252	628	595	842	2
ha-	255	614	269	628	595	842	2
cer	77	627	90	641	595	842	2
un	92	627	103	641	595	842	2
seguimiento	105	627	158	641	595	842	2
de	160	627	171	641	595	842	2
títulos	173	627	200	641	595	842	2
y	202	627	207	641	595	842	2
detectar	209	627	244	641	595	842	2
anor-	246	627	269	641	595	842	2
malidades	77	641	120	655	595	842	2
en	122	641	132	655	595	842	2
la	134	641	142	655	595	842	2
curva	144	641	167	655	595	842	2
de	169	641	180	655	595	842	2
anticuerpos,	181	641	233	655	595	842	2
en	235	641	245	655	595	842	2
com-	247	641	269	655	595	842	2
paración	77	654	114	669	595	842	2
a	117	654	122	669	595	842	2
un	125	654	136	669	595	842	2
estándar	139	654	176	669	595	842	2
establecido	179	654	228	669	595	842	2
por	231	654	246	669	595	842	2
cada	249	654	269	669	595	842	2
empresa.	77	668	115	682	595	842	2
El	117	668	127	682	595	842	2
responsable	129	668	180	682	595	842	2
de	182	668	192	682	595	842	2
la	194	668	202	682	595	842	2
producción	204	668	252	682	595	842	2
uti-	254	668	269	682	595	842	2
liza	77	682	92	696	595	842	2
esta	96	682	113	696	595	842	2
información	116	682	170	696	595	842	2
para	173	682	192	696	595	842	2
identificar	195	682	240	696	595	842	2
y	243	682	249	696	595	842	2
ma-	252	682	269	696	595	842	2
nejar	77	695	99	710	595	842	2
efectivamente	101	695	162	710	595	842	2
un	164	695	175	710	595	842	2
problema	177	695	219	710	595	842	2
de	221	695	231	710	595	842	2
salud	233	695	257	710	595	842	2
en	259	695	269	710	595	842	2
los	77	709	89	723	595	842	2
lotes	92	709	113	723	595	842	2
de	116	709	126	723	595	842	2
aves.	129	709	152	723	595	842	2
4	79	743	81	750	595	842	2
El	326	89	336	103	595	842	2
objetivo	340	89	377	103	595	842	2
del	381	89	394	103	595	842	2
presente	399	89	436	103	595	842	2
estudio	440	89	472	103	595	842	2
fue	476	89	490	103	595	842	2
comparar	298	102	339	117	595	842	2
dos	341	102	357	117	595	842	2
pruebas	359	102	393	117	595	842	2
serológicas:	395	102	448	117	595	842	2
la	450	102	458	117	595	842	2
prueba	460	102	490	117	595	842	2
de	298	116	308	130	595	842	2
ELISA	313	116	345	130	595	842	2
Estándar	349	116	389	130	595	842	2
y	393	116	399	130	595	842	2
el	403	116	411	130	595	842	2
ELISA	416	116	447	130	595	842	2
IBD-XR	452	116	491	130	595	842	2
para	298	129	317	143	595	842	2
la	321	129	329	143	595	842	2
detección	333	129	376	143	595	842	2
de	380	129	391	143	595	842	2
anticuerpos	395	129	446	143	595	842	2
contra	450	129	478	143	595	842	2
el	482	129	490	143	595	842	2
VEIB.	298	142	327	156	595	842	2
M	332	181	345	198	595	842	2
ATERIALES	345	185	395	197	595	842	2
Y	398	185	404	197	595	842	2
M	406	181	419	198	595	842	2
ÉTODOS	418	185	455	197	595	842	2
Muestra	298	215	340	229	595	842	2
El	326	242	336	256	595	842	2
tamaño	337	242	368	256	595	842	2
de	369	242	379	256	595	842	2
muestra	381	242	414	256	595	842	2
se	415	242	424	256	595	842	2
obtuvo	426	242	455	256	595	842	2
median-	456	242	491	256	595	842	2
te	298	255	305	269	595	842	2
la	308	255	316	269	595	842	2
fórmula	319	255	352	269	595	842	2
de	355	255	365	269	595	842	2
diferencia	368	255	410	269	595	842	2
de	413	255	423	269	595	842	2
medias.	426	255	458	269	595	842	2
Para	461	255	480	269	595	842	2
el	483	255	490	269	595	842	2
presente	298	268	333	282	595	842	2
trabajo,	336	268	368	282	595	842	2
el	370	268	378	282	595	842	2
tamaño	381	268	412	282	595	842	2
de	415	268	425	282	595	842	2
muestra	428	268	461	282	595	842	2
fue	464	268	477	282	595	842	2
de	480	268	490	282	595	842	2
20	298	281	309	295	595	842	2
aves	310	281	329	295	595	842	2
por	331	281	345	295	595	842	2
lote,	347	281	365	295	595	842	2
siendo	367	281	395	295	595	842	2
el	396	281	404	295	595	842	2
total	406	281	425	295	595	842	2
de	426	281	437	295	595	842	2
lotes	439	281	459	295	595	842	2
igual	461	281	483	295	595	842	2
a	486	281	490	295	595	842	2
9	298	294	303	309	595	842	2
(n=180).	307	294	345	309	595	842	2
Para	349	294	369	309	595	842	2
el	372	294	380	309	595	842	2
estudio,	384	294	419	309	595	842	2
las	422	294	435	309	595	842	2
aves	438	294	458	309	595	842	2
fueron	462	294	490	309	595	842	2
agrupadas	298	308	342	322	595	842	2
tomando	345	308	384	322	595	842	2
en	387	308	397	322	595	842	2
cuenta	400	308	429	322	595	842	2
el	432	308	440	322	595	842	2
tipo	443	308	460	322	595	842	2
de	463	308	473	322	595	842	2
ex-	476	308	490	322	595	842	2
plotación	298	321	337	335	595	842	2
(3	339	321	348	335	595	842	2
grupos)	349	321	382	335	595	842	2
y	383	321	389	335	595	842	2
la	391	321	398	335	595	842	2
edad	400	321	420	335	595	842	2
(3	422	321	431	335	595	842	2
grupos)	433	321	465	335	595	842	2
como	467	321	490	335	595	842	2
se	298	334	307	348	595	842	2
detalla	310	334	339	348	595	842	2
en	342	334	352	348	595	842	2
el	355	334	363	348	595	842	2
Cuadro	366	334	398	348	595	842	2
1.	401	334	409	348	595	842	2
Las	326	360	342	375	595	842	2
muestras	345	360	384	375	595	842	2
de	387	360	397	375	595	842	2
sangre	400	360	429	375	595	842	2
fueron	432	360	461	375	595	842	2
colec-	463	360	490	375	595	842	2
tadas	298	374	320	388	595	842	2
mediante	323	374	364	388	595	842	2
punción	367	374	402	388	595	842	2
de	406	374	416	388	595	842	2
la	419	374	427	388	595	842	2
vena	430	374	451	388	595	842	2
braquial	454	374	490	388	595	842	2
con	298	387	314	401	595	842	2
agujas	317	387	345	401	595	842	2
desechables	349	387	401	401	595	842	2
21G	405	387	424	401	595	842	2
x	428	387	433	401	595	842	2
1	437	387	442	401	595	842	2
1/2	442	388	450	396	595	842	2
,	450	387	453	401	595	842	2
en	456	387	467	401	595	842	2
fras-	470	387	490	401	595	842	2
cos	298	400	312	415	595	842	2
de	315	400	325	415	595	842	2
vidrio	328	400	354	415	595	842	2
estériles,	356	400	395	415	595	842	2
identificadas	397	400	454	415	595	842	2
adecua-	456	400	490	415	595	842	2
damente,	298	414	338	428	595	842	2
y	341	414	347	428	595	842	2
almacenadas	351	414	407	428	595	842	2
en	411	414	421	428	595	842	2
refrigeración	425	414	482	428	595	842	2
a	485	414	490	428	595	842	2
+4ºC	298	427	320	441	595	842	2
hasta	323	427	345	441	595	842	2
su	348	427	358	441	595	842	2
uso	360	427	376	441	595	842	2
análisis.	378	427	414	441	595	842	2
Pruebas	298	453	336	468	595	842	2
de	341	453	352	468	595	842	2
ELISA	356	453	389	468	595	842	2
Las	326	480	342	494	595	842	2
180	346	480	362	494	595	842	2
muestras	366	480	406	494	595	842	2
de	410	480	420	494	595	842	2
suero	424	480	448	494	595	842	2
pareadas	452	480	491	494	595	842	2
fueron	298	493	327	508	595	842	2
evaluadas	332	493	377	508	595	842	2
simultáneamente	381	493	458	508	595	842	2
por	463	493	478	508	595	842	2
la	482	493	491	508	595	842	2
prueba	298	507	328	521	595	842	2
de	331	507	341	521	595	842	2
ELISA	345	507	376	521	595	842	2
Estándar	379	507	418	521	595	842	2
(IBD)	421	507	447	521	595	842	2
y	451	507	456	521	595	842	2
ELISA	459	507	491	521	595	842	2
de	298	520	308	534	595	842	2
Rango	312	520	341	534	595	842	2
Extendido	344	520	389	534	595	842	2
(IBD-XR)	393	520	438	534	595	842	2
para	442	520	461	534	595	842	2
la	465	520	473	534	595	842	2
de-	476	520	490	534	595	842	2
tección	298	533	329	548	595	842	2
de	332	533	343	548	595	842	2
anticuerpos	346	533	397	548	595	842	2
contra	400	533	427	548	595	842	2
el	430	533	438	548	595	842	2
VEIB.	441	533	469	548	595	842	2
Los	326	560	343	574	595	842	2
materiales	346	560	391	574	595	842	2
y	395	560	401	574	595	842	2
reactivos	404	560	444	574	595	842	2
utilizados	448	560	490	574	595	842	2
son	298	573	313	587	595	842	2
los	316	573	329	587	595	842	2
mismos	332	573	366	587	595	842	2
para	369	573	388	587	595	842	2
las	391	573	403	587	595	842	2
dos	406	573	421	587	595	842	2
pruebas,	424	573	461	587	595	842	2
con	464	573	479	587	595	842	2
la	482	573	490	587	595	842	2
diferencia	298	587	341	601	595	842	2
que	343	587	359	601	595	842	2
el	361	587	369	601	595	842	2
antígeno	371	587	408	601	595	842	2
es	410	587	420	601	595	842	2
de	422	587	432	601	595	842	2
origen	434	587	462	601	595	842	2
bursal	464	587	490	601	595	842	2
(gp58)	298	600	327	614	595	842	2
para	331	600	350	614	595	842	2
el	353	600	361	614	595	842	2
caso	365	600	385	614	595	842	2
del	388	600	402	614	595	842	2
ELISA	406	600	437	614	595	842	2
Estándar,	440	600	481	614	595	842	2
y	485	600	490	614	595	842	2
de	298	613	308	627	595	842	2
origen	310	613	338	627	595	842	2
viral	340	613	360	627	595	842	2
(VP2)	362	613	389	627	595	842	2
para	391	613	410	627	595	842	2
el	412	613	420	627	595	842	2
caso	422	613	442	627	595	842	2
del	444	613	457	627	595	842	2
ELISA	459	613	490	627	595	842	2
de	298	626	308	641	595	842	2
Rango	310	626	339	641	595	842	2
Extendido.	341	626	389	641	595	842	2
Controles	298	653	345	667	595	842	2
Positivo	349	653	388	667	595	842	2
y	392	653	398	667	595	842	2
Negativo	402	653	445	667	595	842	2
Para	326	680	346	694	595	842	2
que	349	680	365	694	595	842	2
el	369	680	377	694	595	842	2
ensayo	381	680	411	694	595	842	2
sea	415	680	429	694	595	842	2
válido,	433	680	463	694	595	842	2
la	466	680	474	694	595	842	2
di-	478	680	490	694	595	842	2
ferencia	298	693	336	707	595	842	2
entre	341	693	365	707	595	842	2
la	370	693	378	707	595	842	2
absorbancia	383	693	440	707	595	842	2
promedio	445	693	490	707	595	842	2
para	298	706	317	720	595	842	2
el	320	706	328	720	595	842	2
control	330	706	363	720	595	842	2
positivo	365	706	402	720	595	842	2
y	405	706	410	720	595	842	2
el	413	706	421	720	595	842	2
control	424	706	456	720	595	842	2
negati-	459	706	490	720	595	842	2
IDEXX	84	742	111	754	595	842	2
Laboratories	115	742	166	754	595	842	2
68	77	778	87	791	595	842	2
Rev	423	778	439	791	595	842	2
Inv	440	778	454	791	595	842	2
Vet	456	778	469	791	595	842	2
Perú	471	778	490	791	595	842	2
Comparación	169	50	217	62	595	842	3
de	219	50	228	62	595	842	3
dos	230	50	242	62	595	842	3
pruebas	244	50	272	62	595	842	3
de	274	50	282	62	595	842	3
ELISA	284	50	310	62	595	842	3
para	312	50	327	62	595	842	3
la	329	50	336	62	595	842	3
Enfermedad	337	50	381	62	595	842	3
Infecciosa	383	50	420	62	595	842	3
de	422	50	431	62	595	842	3
la	433	50	439	62	595	842	3
Bursa	441	50	462	62	595	842	3
Cuadro	109	90	141	104	595	842	3
1.	144	90	152	104	595	842	3
Distribución	161	90	215	104	595	842	3
de	218	90	228	104	595	842	3
los	231	90	243	104	595	842	3
lotes	246	90	266	104	595	842	3
de	269	90	279	104	595	842	3
trabajo	282	90	313	104	595	842	3
por	316	90	330	104	595	842	3
línea	333	90	354	104	595	842	3
de	357	90	367	104	595	842	3
explotación	369	90	420	104	595	842	3
y	422	90	428	104	595	842	3
edad	431	90	451	104	595	842	3
Tipo	109	120	130	134	595	842	3
de	132	120	142	134	595	842	3
reproductores	145	120	205	134	595	842	3
1-	302	120	311	134	595	842	3
3	314	120	320	134	595	842	3
días	323	120	340	134	595	842	3
16	372	120	383	134	595	842	3
semanas	386	120	423	134	595	842	3
27	453	120	464	134	595	842	3
semanas	467	120	504	134	595	842	3
Abuelos	109	139	144	154	595	842	3
de	147	139	157	154	595	842	3
carne	160	139	184	154	595	842	3
Lote	303	139	323	154	595	842	3
A	326	139	334	154	595	842	3
Lote	382	139	402	154	595	842	3
D	405	139	413	154	595	842	3
Lote	463	139	483	154	595	842	3
G	486	139	494	154	595	842	3
Padres	109	158	138	172	595	842	3
de	144	158	154	172	595	842	3
carne	157	158	181	172	595	842	3
Postura	109	174	142	188	595	842	3
Lote	304	158	324	172	595	842	3
B	326	158	334	172	595	842	3
Lote	303	174	323	188	595	842	3
C	326	174	333	188	595	842	3
Lote	383	158	403	172	595	842	3
E	406	158	413	172	595	842	3
Lote	383	174	403	188	595	842	3
F	406	174	412	188	595	842	3
Lote	464	158	484	172	595	842	3
H	486	158	494	172	595	842	3
Lote	464	174	484	188	595	842	3
I	487	174	490	188	595	842	3
vo	105	228	116	242	595	842	3
(CPx-CNx)	119	228	171	242	595	842	3
debió	174	228	200	242	595	842	3
ser	202	228	216	242	595	842	3
mayor	218	228	247	242	595	842	3
que	250	228	266	242	595	842	3
0.075.	269	228	298	242	595	842	3
La	105	241	117	256	595	842	3
promedio	180	241	224	256	595	842	3
para	229	241	248	256	595	842	3
el	252	241	261	256	595	842	3
control	265	241	298	256	595	842	3
negativo	105	254	144	269	595	842	3
debió	147	254	171	269	595	842	3
ser	174	254	186	269	595	842	3
menor	189	254	217	269	595	842	3
o	219	254	225	269	595	842	3
igual	227	254	249	269	595	842	3
que	252	254	268	269	595	842	3
0.150.	270	254	298	269	595	842	3
La	105	268	116	282	595	842	3
presencia	119	268	161	282	595	842	3
o	163	268	169	282	595	842	3
ausencia	171	268	209	282	595	842	3
de	212	268	222	282	595	842	3
anticuerpos	225	268	275	282	595	842	3
con-	278	268	297	282	595	842	3
tra	105	281	116	295	595	842	3
el	120	281	128	295	595	842	3
virus	131	281	153	295	595	842	3
IBD	156	281	175	295	595	842	3
se	178	281	187	295	595	842	3
determinó	191	281	235	295	595	842	3
por	239	281	253	295	595	842	3
medio	256	281	284	295	595	842	3
de	287	281	298	295	595	842	3
una	105	294	121	308	595	842	3
relación	124	294	160	308	595	842	3
entre	163	294	185	308	595	842	3
el	189	294	197	308	595	842	3
valor	200	294	223	308	595	842	3
de	226	294	237	308	595	842	3
A(650)	240	294	272	308	595	842	3
de	276	294	286	308	595	842	3
la	290	294	298	308	595	842	3
muestra	105	307	139	322	595	842	3
con	141	307	157	322	595	842	3
el	159	307	167	322	595	842	3
promedio	169	307	211	322	595	842	3
para	213	307	231	322	595	842	3
el	233	307	241	322	595	842	3
control	243	307	274	322	595	842	3
posi-	276	307	298	322	595	842	3
tivo.	105	320	125	335	595	842	3
El	128	320	138	335	595	842	3
control	141	320	172	335	595	842	3
positivo	175	320	211	335	595	842	3
está	214	320	231	335	595	842	3
normalizado	234	320	289	335	595	842	3
y	292	320	298	335	595	842	3
representa	105	334	150	348	595	842	3
concentraciones	153	334	223	348	595	842	3
significativas	226	334	285	348	595	842	3
de	287	334	297	348	595	842	3
anticuerpos	105	347	155	361	595	842	3
anti-IBD	157	347	196	361	595	842	3
en	198	347	209	361	595	842	3
el	211	347	219	361	595	842	3
suero	221	347	244	361	595	842	3
de	246	347	257	361	595	842	3
pollo.	259	347	284	361	595	842	3
La	286	347	298	361	595	842	3
concentración	105	360	167	374	595	842	3
relativa	170	360	203	374	595	842	3
de	207	360	217	374	595	842	3
anticuerpos	221	360	272	374	595	842	3
en	275	360	286	374	595	842	3
la	290	360	298	374	595	842	3
muestra	105	373	140	388	595	842	3
se	142	373	151	388	595	842	3
determinó	153	373	198	388	595	842	3
a	200	373	205	388	595	842	3
través	207	373	233	388	595	842	3
del	235	373	248	388	595	842	3
cálculo	250	373	282	388	595	842	3
del	284	373	298	388	595	842	3
cociente	105	386	142	401	595	842	3
de	144	386	154	401	595	842	3
la	156	386	164	401	595	842	3
absorbancia	167	386	219	401	595	842	3
de	222	386	232	401	595	842	3
la	234	386	242	401	595	842	3
muestra	244	386	279	401	595	842	3
con	282	386	297	401	595	842	3
respecto	105	400	142	415	595	842	3
a	144	400	149	415	595	842	3
la	152	400	159	415	595	842	3
del	162	400	175	415	595	842	3
control	178	400	209	415	595	842	3
positivo	212	400	247	415	595	842	3
(M/P).	250	400	279	415	595	842	3
Interpretación	105	428	175	443	595	842	3
Las	133	455	149	469	595	842	3
muestras	151	455	189	469	595	842	3
de	191	455	201	469	595	842	3
suero	203	455	227	469	595	842	3
que	228	455	244	469	595	842	3
tuvieron	246	455	282	469	595	842	3
co-	284	455	298	469	595	842	3
cientes	105	468	135	482	595	842	3
M/P	138	468	157	482	595	842	3
inferiores	159	468	201	482	595	842	3
o	204	468	209	482	595	842	3
iguales	212	468	243	482	595	842	3
a	245	468	250	482	595	842	3
0.2	253	468	266	482	595	842	3
fueron	269	468	298	482	595	842	3
consideradas	105	481	162	496	595	842	3
negativas.	165	481	210	496	595	842	3
Los	214	481	230	496	595	842	3
cocientes	234	481	275	496	595	842	3
M/P	278	481	297	496	595	842	3
superiores	105	494	149	509	595	842	3
a	151	494	156	509	595	842	3
0.2	158	494	171	509	595	842	3
(títulos	173	494	204	509	595	842	3
superiores	206	494	250	509	595	842	3
a	252	494	257	509	595	842	3
396)	259	494	278	509	595	842	3
fue-	280	494	298	509	595	842	3
ron	105	508	119	522	595	842	3
considerados	121	508	175	522	595	842	3
positivos	177	508	215	522	595	842	3
indicando	216	508	258	522	595	842	3
que	259	508	275	522	595	842	3
hubo	276	508	298	522	595	842	3
inmunización	105	521	168	535	595	842	3
o	172	521	178	535	595	842	3
exposición	183	521	233	535	595	842	3
al	237	521	246	535	595	842	3
virus	250	521	273	535	595	842	3
IBD	278	521	298	535	595	842	3
(IDEXX	105	534	143	548	595	842	3
Laboratories,	145	534	203	548	595	842	3
1999).	205	534	234	548	595	842	3
Análisis	105	560	143	575	595	842	3
Estadístico	148	560	201	575	595	842	3
Se	133	587	144	601	595	842	3
aplicó	146	587	173	601	595	842	3
el	175	587	182	601	595	842	3
análisis	184	587	217	601	595	842	3
de	219	587	229	601	595	842	3
varianza	231	587	268	601	595	842	3
de	270	587	280	601	595	842	3
una	282	587	298	601	595	842	3
sola	105	600	123	614	595	842	3
vía	125	600	138	614	595	842	3
para	140	600	159	614	595	842	3
analizar	161	600	196	614	595	842	3
las	198	600	210	614	595	842	3
pruebas	212	600	246	614	595	842	3
serológicas	248	600	298	614	595	842	3
comparando	105	613	159	628	595	842	3
cada	163	613	183	628	595	842	3
etapa	186	613	210	628	595	842	3
de	213	613	224	628	595	842	3
vida	227	613	246	628	595	842	3
y	250	613	255	628	595	842	3
línea	259	613	280	628	595	842	3
co-	283	613	298	628	595	842	3
mercial.	105	626	140	641	595	842	3
La	141	626	153	641	595	842	3
prueba	155	626	184	641	595	842	3
de	185	626	196	641	595	842	3
Tukey	197	626	225	641	595	842	3
fue	226	626	240	641	595	842	3
aplicada	242	626	277	641	595	842	3
para	279	626	298	641	595	842	3
determinar	105	640	153	654	595	842	3
diferencias	155	640	203	654	595	842	3
entre	206	640	228	654	595	842	3
promedios.	230	640	280	654	595	842	3
R	170	679	180	696	595	842	3
ESULTADOS	179	683	232	694	595	842	3
En	133	711	145	725	595	842	3
el	148	711	156	725	595	842	3
Cuadro	158	711	191	725	595	842	3
2	193	711	199	725	595	842	3
se	201	711	210	725	595	842	3
puede	213	711	239	725	595	842	3
observar	241	711	279	725	595	842	3
que	282	711	298	725	595	842	3
la	105	724	113	738	595	842	3
prueba	115	724	145	738	595	842	3
ELISA	148	724	179	738	595	842	3
IBD-XR	181	724	219	738	595	842	3
incrementó	222	724	271	738	595	842	3
la	274	724	282	738	595	842	3
ca-	284	724	298	738	595	842	3
pacidad	105	737	139	752	595	842	3
en	141	737	151	752	595	842	3
la	153	737	161	752	595	842	3
detección	163	737	205	752	595	842	3
de	207	737	218	752	595	842	3
anticuerpos,	220	737	273	752	595	842	3
com-	275	737	297	752	595	842	3
Rev	103	778	120	791	595	842	3
Inv	121	778	135	791	595	842	3
Vet	136	778	150	791	595	842	3
Perú	151	778	171	791	595	842	3
parado	326	228	356	242	595	842	3
con	359	228	375	242	595	842	3
la	379	228	387	242	595	842	3
prueba	390	228	420	242	595	842	3
ELISA	423	228	455	242	595	842	3
Estándar	458	228	496	242	595	842	3
para	500	228	519	242	595	842	3
la	326	241	334	256	595	842	3
EIB	336	241	354	256	595	842	3
(p<0.05).	356	241	397	256	595	842	3
Por	400	241	415	256	595	842	3
otro	417	241	435	256	595	842	3
lado	437	241	456	256	595	842	3
se	458	241	467	256	595	842	3
pudo	470	241	492	256	595	842	3
apre-	496	241	519	256	595	842	3
ciar	326	254	342	269	595	842	3
que	344	254	360	269	595	842	3
los	362	254	375	269	595	842	3
tres	377	254	393	269	595	842	3
lotes	395	254	416	269	595	842	3
de	418	254	428	269	595	842	3
aves	430	254	450	269	595	842	3
evaluadas	452	254	495	269	595	842	3
mos-	497	254	519	269	595	842	3
traron	326	268	352	282	595	842	3
el	355	268	363	282	595	842	3
mayor	365	268	393	282	595	842	3
nivel	396	268	418	282	595	842	3
de	420	268	430	282	595	842	3
anticuerpos	433	268	483	282	595	842	3
a	486	268	491	282	595	842	3
las	493	268	505	282	595	842	3
27	508	268	519	282	595	842	3
semanas.	326	281	366	295	595	842	3
Así	369	281	384	295	595	842	3
mismo,	386	281	419	295	595	842	3
se	422	281	431	295	595	842	3
puede	433	281	460	295	595	842	3
observar	462	281	500	295	595	842	3
que	503	281	519	295	595	842	3
las	326	294	338	308	595	842	3
reproductoras	342	294	402	308	595	842	3
de	406	294	416	308	595	842	3
carne	419	294	443	308	595	842	3
poseen	447	294	477	308	595	842	3
un	480	294	491	308	595	842	3
perfil	495	294	519	308	595	842	3
de	326	307	336	322	595	842	3
respuesta	340	307	381	322	595	842	3
inmune	384	307	417	322	595	842	3
que	421	307	436	322	595	842	3
sigue	440	307	463	322	595	842	3
una	466	307	482	322	595	842	3
tenden-	486	307	519	322	595	842	3
cia	326	320	339	335	595	842	3
ascendente	342	320	390	335	595	842	3
para	393	320	412	335	595	842	3
alcanzar	415	320	452	335	595	842	3
su	455	320	465	335	595	842	3
máximo	468	320	504	335	595	842	3
ni-	507	320	519	335	595	842	3
vel	326	334	339	348	595	842	3
a	343	334	348	348	595	842	3
las	352	334	364	348	595	842	3
27	368	334	379	348	595	842	3
semanas	382	334	419	348	595	842	3
de	423	334	434	348	595	842	3
edad.	437	334	461	348	595	842	3
Las	464	334	480	348	595	842	3
diferen-	484	334	519	348	595	842	3
cias	326	347	343	361	595	842	3
estadísticas	347	347	397	361	595	842	3
entre	401	347	423	361	595	842	3
promedios	427	347	473	361	595	842	3
encontra-	477	347	519	361	595	842	3
dos	326	360	341	374	595	842	3
entre	344	360	366	374	595	842	3
lotes	368	360	389	374	595	842	3
de	391	360	402	374	595	842	3
diferentes	404	360	448	374	595	842	3
edades	450	360	480	374	595	842	3
según	483	360	508	374	595	842	3
la	511	360	519	374	595	842	3
prueba	326	374	356	388	595	842	3
utilizada	358	374	396	388	595	842	3
se	399	374	408	388	595	842	3
muestran	410	374	450	388	595	842	3
en	453	374	463	388	595	842	3
el	465	374	473	388	595	842	3
Cuadro	476	374	508	388	595	842	3
2.	510	374	519	388	595	842	3
Los	362	401	379	415	595	842	3
resultados	381	401	425	415	595	842	3
indican	427	401	459	415	595	842	3
que	461	401	477	415	595	842	3
si	479	401	487	415	595	842	3
bien	489	401	508	415	595	842	3
se	510	401	519	415	595	842	3
obtuvieron	326	414	372	428	595	842	3
mayores	374	414	410	428	595	842	3
títulos	412	414	439	428	595	842	3
de	441	414	451	428	595	842	3
anticuerpos	453	414	502	428	595	842	3
con	503	414	519	428	595	842	3
la	326	427	334	442	595	842	3
prueba	338	427	368	442	595	842	3
de	372	427	382	442	595	842	3
ELISA	386	427	417	442	595	842	3
IBD-XR	421	427	459	442	595	842	3
en	463	427	473	442	595	842	3
compara-	477	427	519	442	595	842	3
ción	326	440	345	455	595	842	3
con	348	440	364	455	595	842	3
el	367	440	375	455	595	842	3
ELISA	378	440	409	455	595	842	3
Estándar,	412	440	453	455	595	842	3
se	456	440	465	455	595	842	3
obtuvo	468	440	499	455	595	842	3
ma-	502	440	519	455	595	842	3
yor	326	454	341	468	595	842	3
uniformidad	345	454	399	468	595	842	3
con	403	454	419	468	595	842	3
la	423	454	431	468	595	842	3
prueba	435	454	464	468	595	842	3
del	468	454	482	468	595	842	3
ELISA	486	454	519	468	595	842	3
Estándar	326	467	365	481	595	842	3
que	367	467	383	481	595	842	3
con	386	467	401	481	595	842	3
la	404	467	412	481	595	842	3
prueba	415	467	445	481	595	842	3
ELISA	447	467	478	481	595	842	3
IBD-XR	481	467	519	481	595	842	3
(Cuadro	326	480	362	494	595	842	3
3).	365	480	377	494	595	842	3
D	395	519	405	536	595	842	3
ISCUSIÓN	405	523	449	535	595	842	3
En	354	551	367	566	595	842	3
la	371	551	379	566	595	842	3
crianza	383	551	414	566	595	842	3
de	418	551	429	566	595	842	3
aves	433	551	452	566	595	842	3
reproductoras,	456	551	519	566	595	842	3
ponedoras	326	564	370	579	595	842	3
comerciales	374	564	425	579	595	842	3
y	429	564	435	579	595	842	3
pollos	438	564	465	579	595	842	3
de	469	564	479	579	595	842	3
carne	483	564	506	579	595	842	3
se	510	564	519	579	595	842	3
aplican	326	578	356	592	595	842	3
intensos	358	578	393	592	595	842	3
programas	394	578	439	592	595	842	3
de	441	578	451	592	595	842	3
vacunación.	452	578	503	592	595	842	3
Sin	505	578	519	592	595	842	3
embargo,	326	591	366	605	595	842	3
un	370	591	380	605	595	842	3
programa	384	591	425	605	595	842	3
de	428	591	439	605	595	842	3
vacunación	442	591	491	605	595	842	3
es	494	591	503	605	595	842	3
in-	507	591	519	605	595	842	3
completo	326	604	365	618	595	842	3
si	367	604	374	618	595	842	3
no	376	604	386	618	595	842	3
incluye	388	604	419	618	595	842	3
el	421	604	428	618	595	842	3
monitoreo	430	604	473	618	595	842	3
serológico	475	604	519	618	595	842	3
periódico	326	617	366	632	595	842	3
a	368	617	373	632	595	842	3
través	375	617	400	632	595	842	3
del	402	617	415	632	595	842	3
ciclo	417	617	438	632	595	842	3
de	440	617	450	632	595	842	3
vida	452	617	470	632	595	842	3
a	472	617	477	632	595	842	3
fin	479	617	491	632	595	842	3
de	493	617	503	632	595	842	3
de-	505	617	519	632	595	842	3
terminar	326	630	361	645	595	842	3
si	363	630	370	645	595	842	3
el	372	630	379	645	595	842	3
lote	381	630	397	645	595	842	3
experimentó	398	630	450	645	595	842	3
algún	452	630	475	645	595	842	3
desafío	477	630	507	645	595	842	3
en	509	630	519	645	595	842	3
campo	326	644	355	658	595	842	3
y	358	644	363	658	595	842	3
evaluar	366	644	397	658	595	842	3
la	400	644	408	658	595	842	3
eficacia	411	644	444	658	595	842	3
de	447	644	457	658	595	842	3
la	460	644	467	658	595	842	3
vacunación	470	644	519	658	595	842	3
(Zander,	326	657	362	671	595	842	3
1997).	363	657	390	671	595	842	3
La	354	683	366	698	595	842	3
prueba	371	683	403	698	595	842	3
de	407	683	418	698	595	842	3
ELISA	423	683	455	698	595	842	3
es	460	683	469	698	595	842	3
la	474	683	483	698	595	842	3
prueba	487	683	519	698	595	842	3
serológica	326	696	372	711	595	842	3
más	376	696	394	711	595	842	3
usada	399	696	424	711	595	842	3
en	428	696	439	711	595	842	3
la	443	696	451	711	595	842	3
evaluación	456	696	504	711	595	842	3
de	509	696	519	711	595	842	3
anticuerpos	326	710	377	724	595	842	3
del	380	710	394	724	595	842	3
virus	397	710	419	724	595	842	3
de	423	710	433	724	595	842	3
la	437	710	445	724	595	842	3
Enfermedad	449	710	502	724	595	842	3
In-	506	710	519	724	595	842	3
fecciosa	326	723	362	737	595	842	3
de	366	723	376	737	595	842	3
la	380	723	388	737	595	842	3
Bursa	391	723	417	737	595	842	3
(Lukert	421	723	454	737	595	842	3
y	457	723	463	737	595	842	3
Saif,	466	723	487	737	595	842	3
1997).	490	723	519	737	595	842	3
Durante	326	736	361	750	595	842	3
la	363	736	371	750	595	842	3
última	373	736	401	750	595	842	3
década,	403	736	436	750	595	842	3
debido	438	736	468	750	595	842	3
a	470	736	475	750	595	842	3
la	477	736	485	750	595	842	3
presión	487	736	519	750	595	842	3
69	509	778	519	791	595	842	3
M.	258	49	268	60	595	842	4
Salas	270	49	289	60	595	842	4
et	291	49	298	60	595	842	4
al.	300	49	309	60	595	842	4
Cuadro	80	90	113	105	595	842	4
2.	116	90	124	105	595	842	4
Títulos	134	90	165	105	595	842	4
promedio	171	90	212	105	595	842	4
obtenidos	218	90	259	105	595	842	4
por	265	90	279	105	595	842	4
la	285	90	293	105	595	842	4
prueba	299	90	329	105	595	842	4
ELISA	335	90	366	105	595	842	4
Estándar	372	90	410	105	595	842	4
(E)	416	90	430	105	595	842	4
y	436	90	441	105	595	842	4
de	447	90	457	105	595	842	4
Rango	462	90	491	105	595	842	4
Extendido	134	103	178	117	595	842	4
(RE)	182	103	204	117	595	842	4
en	208	103	218	117	595	842	4
reproductores	221	103	281	117	595	842	4
de	285	103	295	117	595	842	4
carne	298	103	322	117	595	842	4
abuelos	326	103	359	117	595	842	4
y	363	103	368	117	595	842	4
padres,	372	103	403	117	595	842	4
y	407	103	413	117	595	842	4
reproductoras	416	103	477	117	595	842	4
de	480	103	491	117	595	842	4
postura,	134	116	170	130	595	842	4
en	173	116	183	130	595	842	4
muestras	186	116	224	130	595	842	4
colectadas	227	116	272	130	595	842	4
a	275	116	280	130	595	842	4
tres	283	116	299	130	595	842	4
edades	302	116	331	130	595	842	4
Edad	343	145	366	159	595	842	4
Tipo	80	164	101	178	595	842	4
de	104	164	114	178	595	842	4
reproductores	117	164	176	178	595	842	4
1-3	242	165	257	179	595	842	4
días	259	165	277	179	595	842	4
16	323	165	334	179	595	842	4
semanas	337	165	374	179	595	842	4
27	418	165	429	179	595	842	4
semanas	432	165	468	179	595	842	4
E	235	184	242	198	595	842	4
RE	274	184	288	198	595	842	4
E	327	184	333	198	595	842	4
RE	366	184	380	198	595	842	4
E	421	184	428	198	595	842	4
RE	460	184	474	198	595	842	4
Abuelos	80	204	116	218	595	842	4
de	119	204	129	218	595	842	4
Carne	132	204	158	218	595	842	4
Padres	80	220	110	235	595	842	4
de	113	220	123	235	595	842	4
Carne	125	220	152	235	595	842	4
2,585	225	206	250	220	595	842	4
a	250	205	253	214	595	842	4
4,963	267	206	292	220	595	842	4
a	292	205	296	214	595	842	4
3,124	316	206	341	220	595	842	4
a	341	205	344	214	595	842	4
3,785	359	206	384	220	595	842	4
a	384	205	387	214	595	842	4
7,247	410	206	435	220	595	842	4
a	435	205	438	214	595	842	4
14,024	452	206	483	220	595	842	4
a	483	205	486	214	595	842	4
4,204	225	223	250	238	595	842	4
b	250	222	253	231	595	842	4
9,453	267	223	292	238	595	842	4
b	292	222	296	231	595	842	4
5,090	316	223	341	238	595	842	4
b	341	222	344	231	595	842	4
10,615	353	223	384	238	595	842	4
b	384	222	387	231	595	842	4
6,953	410	223	435	238	595	842	4
a	435	222	438	231	595	842	4
18,530	452	223	483	238	595	842	4
b	483	222	486	231	595	842	4
Postura	80	239	114	254	595	842	4
3,282	223	241	248	255	595	842	4
ab	248	240	255	249	595	842	4
4,279	267	241	292	255	595	842	4
a	292	240	296	249	595	842	4
2,278	316	241	341	255	595	842	4
a	341	240	344	249	595	842	4
4,197	410	241	435	255	595	842	4
b	435	240	438	249	595	842	4
5,131	457	241	482	255	595	842	4
c	482	240	485	249	595	842	4
a,	80	264	87	274	595	842	4
b,	91	264	98	274	595	842	4
c	102	264	106	274	595	842	4
4,154	359	241	384	255	595	842	4
a	384	240	387	249	595	842	4
Valores	115	264	141	274	595	842	4
con	146	264	158	274	595	842	4
letras	163	264	182	274	595	842	4
diferentes	186	264	220	274	595	842	4
entre	225	264	242	274	595	842	4
columnas	246	264	279	274	595	842	4
(prueba	284	264	311	274	595	842	4
de	315	264	324	274	595	842	4
ELISA	328	264	350	274	595	842	4
entre	355	264	372	274	595	842	4
lotes	377	264	393	274	595	842	4
de	397	264	406	274	595	842	4
una	410	264	423	274	595	842	4
misma	427	264	450	274	595	842	4
edad)	454	264	474	274	595	842	4
son	478	264	490	274	595	842	4
estadísticamente	116	273	175	283	595	842	4
diferentes	177	273	210	283	595	842	4
(p<0.05)	213	273	242	283	595	842	4
Cuadro	83	325	115	339	595	842	4
3.	118	325	126	339	595	842	4
Coeficientes	134	325	189	339	595	842	4
de	194	325	204	339	595	842	4
variación	209	325	250	339	595	842	4
obtenidos	254	325	297	339	595	842	4
por	302	325	316	339	595	842	4
la	321	325	329	339	595	842	4
prueba	333	325	363	339	595	842	4
ELISA	368	325	399	339	595	842	4
Estándar	403	325	442	339	595	842	4
(E)	446	325	460	339	595	842	4
y	465	325	470	339	595	842	4
de	474	325	485	339	595	842	4
Rango	134	338	163	352	595	842	4
Extendido	170	338	216	352	595	842	4
(RE)	223	338	244	352	595	842	4
en	252	338	262	352	595	842	4
reproductoras	269	338	330	352	595	842	4
de	338	338	348	352	595	842	4
carne	355	338	379	352	595	842	4
abuelos	387	338	420	352	595	842	4
y	428	338	433	352	595	842	4
padres,	441	338	472	352	595	842	4
y	479	338	485	352	595	842	4
reproductoras	134	350	195	365	595	842	4
de	198	350	208	365	595	842	4
postura,	211	350	246	365	595	842	4
en	249	350	260	365	595	842	4
muestras	262	350	302	365	595	842	4
colectadas	304	350	351	365	595	842	4
a	353	350	358	365	595	842	4
tres	361	350	377	365	595	842	4
edades	380	350	410	365	595	842	4
Edad	326	380	348	395	595	842	4
Tipo	80	400	101	415	595	842	4
de	104	400	114	415	595	842	4
reproductores	117	400	178	415	595	842	4
1-3	233	400	247	414	595	842	4
días	250	400	268	414	595	842	4
16	311	400	322	414	595	842	4
semanas	325	400	362	414	595	842	4
27	412	400	423	414	595	842	4
semanas	426	400	463	414	595	842	4
E	229	419	236	433	595	842	4
RE	263	419	278	433	595	842	4
E	321	419	328	433	595	842	4
RE	359	419	373	433	595	842	4
E	419	419	425	433	595	842	4
RE	460	419	474	433	595	842	4
Abuelos	80	438	117	453	595	842	4
de	120	438	130	453	595	842	4
carne	133	438	157	453	595	842	4
39.3	222	438	242	453	595	842	4
47.2	261	438	280	453	595	842	4
21.9	315	438	334	453	595	842	4
62.5	356	438	376	453	595	842	4
23.5	413	438	433	453	595	842	4
34.1	458	438	478	453	595	842	4
Padres	80	460	109	475	595	842	4
de	112	460	123	475	595	842	4
carne	125	460	149	475	595	842	4
28.5	222	460	242	475	595	842	4
40.3	261	460	280	475	595	842	4
28.5	315	460	334	475	595	842	4
40.1	356	460	376	475	595	842	4
27.1	413	460	433	475	595	842	4
27.8	458	460	477	475	595	842	4
Postura	80	482	113	497	595	842	4
37.2	222	482	242	497	595	842	4
43.8	261	482	280	497	595	842	4
43.8	315	482	334	497	595	842	4
66.0	356	482	376	497	595	842	4
12.2	413	482	433	497	595	842	4
35.7	458	482	478	497	595	842	4
de	77	540	87	554	595	842	4
selección	89	540	130	554	595	842	4
ejercida	133	540	167	554	595	842	4
por	170	540	184	554	595	842	4
las	187	540	199	554	595	842	4
vacunas	201	540	237	554	595	842	4
y	239	540	245	554	595	842	4
otros	247	540	269	554	595	842	4
factores	77	553	111	568	595	842	4
medioambientales,	114	553	196	568	595	842	4
el	199	553	206	568	595	842	4
virus	209	553	231	568	595	842	4
ha	233	553	243	568	595	842	4
sufri-	245	553	269	568	595	842	4
do	77	567	87	581	595	842	4
variaciones	89	567	137	581	595	842	4
antigénicas	139	567	187	581	595	842	4
y	189	567	194	581	595	842	4
como	196	567	220	581	595	842	4
consecuen-	221	567	269	581	595	842	4
cia	77	580	89	594	595	842	4
de	93	580	103	594	595	842	4
esto	107	580	124	594	595	842	4
los	128	580	141	594	595	842	4
anticuerpos	144	580	195	594	595	842	4
contra	198	580	226	594	595	842	4
serotipos	229	580	269	594	595	842	4
variantes	77	593	116	607	595	842	4
no	120	593	131	607	595	842	4
son	135	593	150	607	595	842	4
eficientemente	154	593	219	607	595	842	4
detectados	223	593	269	607	595	842	4
por	77	606	91	620	595	842	4
la	94	606	102	620	595	842	4
prueba	104	606	134	620	595	842	4
de	136	606	147	620	595	842	4
ELISA	149	606	180	620	595	842	4
Estándar,	183	606	224	620	595	842	4
exigiendo	226	606	269	620	595	842	4
el	77	619	84	634	595	842	4
uso	87	619	102	634	595	842	4
de	104	619	115	634	595	842	4
una	117	619	133	634	595	842	4
prueba	135	619	165	634	595	842	4
que	167	619	183	634	595	842	4
esté	185	619	202	634	595	842	4
a	205	619	209	634	595	842	4
la	212	619	220	634	595	842	4
par	222	619	236	634	595	842	4
con	238	619	254	634	595	842	4
los	256	619	269	634	595	842	4
cambios	77	633	113	647	595	842	4
en	116	633	126	647	595	842	4
el	129	633	137	647	595	842	4
comportamiento	139	633	211	647	595	842	4
que	214	633	230	647	595	842	4
ha	232	633	243	647	595	842	4
sufri-	245	633	269	647	595	842	4
do	77	646	88	660	595	842	4
el	92	646	99	660	595	842	4
virus.	104	646	128	660	595	842	4
La	132	646	144	660	595	842	4
prueba	148	646	178	660	595	842	4
de	182	646	192	660	595	842	4
ELISA	196	646	227	660	595	842	4
IBD-XR	231	646	269	660	595	842	4
detectó	77	659	107	673	595	842	4
más	109	659	127	673	595	842	4
títulos	128	659	155	673	595	842	4
de	157	659	167	673	595	842	4
anticuerpos	169	659	218	673	595	842	4
que	220	659	236	673	595	842	4
la	237	659	245	673	595	842	4
prue-	247	659	269	673	595	842	4
ba	77	672	87	686	595	842	4
de	89	672	99	686	595	842	4
ELISA	102	672	133	686	595	842	4
Estándar,	135	672	176	686	595	842	4
confirmando	178	672	234	686	595	842	4
resulta-	236	672	269	686	595	842	4
dos	77	685	93	700	595	842	4
obtenidos	100	685	148	700	595	842	4
en	155	685	166	700	595	842	4
estudios	172	685	213	700	595	842	4
anteriores	220	685	269	700	595	842	4
(Sayd,1999	77	699	127	713	595	842	4
y	129	699	135	713	595	842	4
Cosenza,	138	699	178	713	595	842	4
2000).	180	699	209	713	595	842	4
Estos	211	699	235	713	595	842	4
autores	237	699	269	713	595	842	4
atribuyen	77	712	118	726	595	842	4
este	122	712	139	726	595	842	4
efecto	143	712	170	726	595	842	4
a	173	712	178	726	595	842	4
la	182	712	190	726	595	842	4
presencia	194	712	235	726	595	842	4
de	239	712	249	726	595	842	4
una	253	712	269	726	595	842	4
porción	77	725	111	739	595	842	4
de	116	725	127	739	595	842	4
la	131	725	139	739	595	842	4
proteína	144	725	182	739	595	842	4
viral	186	725	207	739	595	842	4
VP2	212	725	232	739	595	842	4
(región	236	725	269	739	595	842	4
hipervariable	77	738	134	752	595	842	4
del	136	738	149	752	595	842	4
virus)	151	738	176	752	595	842	4
obtenida	178	738	215	752	595	842	4
por	217	738	232	752	595	842	4
ingenie-	234	738	269	752	595	842	4
70	77	778	87	791	595	842	4
ría	298	540	309	554	595	842	4
genética	312	540	348	554	595	842	4
y	351	540	356	554	595	842	4
utilizada	358	540	396	554	595	842	4
como	399	540	423	554	595	842	4
antígeno	425	540	463	554	595	842	4
en	465	540	476	554	595	842	4
la	478	540	486	554	595	842	4
elaboración	298	553	349	568	595	842	4
de	352	553	362	568	595	842	4
la	365	553	373	568	595	842	4
microplaca	376	553	425	568	595	842	4
del	428	553	442	568	595	842	4
nuevo	445	553	472	568	595	842	4
kit	474	553	486	568	595	842	4
de	298	567	308	581	595	842	4
ELISA;	310	567	344	581	595	842	4
además,	346	567	381	581	595	842	4
dicha	383	567	406	581	595	842	4
proteína	408	567	443	581	595	842	4
viral	445	567	465	581	595	842	4
con-	467	567	486	581	595	842	4
tiene	298	580	321	594	595	842	4
una	326	580	343	594	595	842	4
mayor	348	580	379	594	595	842	4
cantidad	384	580	425	594	595	842	4
de	430	580	441	594	595	842	4
epítopes	446	580	486	594	595	842	4
antigénicos,	298	593	348	607	595	842	4
y	351	593	356	607	595	842	4
por	359	593	373	607	595	842	4
ello	375	593	391	607	595	842	4
las	393	593	405	607	595	842	4
microplacas	408	593	459	607	595	842	4
se	461	593	470	607	595	842	4
en-	472	593	486	607	595	842	4
cuentran	298	606	334	620	595	842	4
enriquecidas,	336	606	392	620	595	842	4
pudiendo	394	606	433	620	595	842	4
detectar	435	606	469	620	595	842	4
con	471	606	486	620	595	842	4
facilidad	298	619	335	634	595	842	4
tanto	337	619	358	634	595	842	4
cepas	360	619	383	634	595	842	4
clásicas	385	619	418	634	595	842	4
como	420	619	444	634	595	842	4
variantes.	446	619	486	634	595	842	4
Haciendo	326	646	367	660	595	842	4
un	369	646	380	660	595	842	4
análisis	382	646	414	660	595	842	4
de	416	646	426	660	595	842	4
los	429	646	441	660	595	842	4
resultados	443	646	486	660	595	842	4
de	298	659	308	673	595	842	4
títulos	310	659	336	673	595	842	4
obtenidos	338	659	379	673	595	842	4
de	381	659	391	673	595	842	4
acuerdo	393	659	426	673	595	842	4
al	428	659	436	673	595	842	4
lote	438	659	453	673	595	842	4
de	455	659	465	673	595	842	4
aves	467	659	486	673	595	842	4
evaluados,	298	672	343	686	595	842	4
las	345	672	357	686	595	842	4
reproductoras	360	672	418	686	595	842	4
padres	420	672	448	686	595	842	4
de	451	672	461	686	595	842	4
carne	463	672	486	686	595	842	4
mostraron	298	685	341	700	595	842	4
en	344	685	354	700	595	842	4
ambas	357	685	384	700	595	842	4
pruebas	387	685	420	700	595	842	4
serológicas	423	685	471	700	595	842	4
los	474	685	486	700	595	842	4
mayores	298	699	334	713	595	842	4
niveles	336	699	366	713	595	842	4
de	369	699	379	713	595	842	4
anticuerpos	382	699	431	713	595	842	4
maternales	433	699	479	713	595	842	4
a	482	699	486	713	595	842	4
las	298	712	310	726	595	842	4
16	313	712	324	726	595	842	4
y	328	712	333	726	595	842	4
27	337	712	348	726	595	842	4
semanas	351	712	387	726	595	842	4
de	391	712	401	726	595	842	4
edad,	405	712	428	726	595	842	4
demostrando	431	712	486	726	595	842	4
una	298	725	313	739	595	842	4
mejor	315	725	340	739	595	842	4
capacidad	341	725	384	739	595	842	4
de	385	725	396	739	595	842	4
respuesta	397	725	437	739	595	842	4
inmune,	438	725	473	739	595	842	4
in-	475	725	486	739	595	842	4
dicando	298	738	331	752	595	842	4
que	332	738	348	752	595	842	4
la	349	738	357	752	595	842	4
inmunidad	358	738	403	752	595	842	4
pasiva	405	738	431	752	595	842	4
que	433	738	448	752	595	842	4
recibirán	450	738	486	752	595	842	4
Rev	423	778	439	791	595	842	4
Inv	440	778	454	791	595	842	4
Vet	456	778	469	791	595	842	4
Perú	471	778	490	791	595	842	4
Comparación	169	50	217	62	595	842	5
de	219	50	228	62	595	842	5
dos	230	50	242	62	595	842	5
pruebas	244	50	272	62	595	842	5
de	274	50	282	62	595	842	5
ELISA	284	50	310	62	595	842	5
para	312	50	327	62	595	842	5
la	329	50	336	62	595	842	5
Enfermedad	337	50	381	62	595	842	5
Infecciosa	383	50	420	62	595	842	5
de	422	50	431	62	595	842	5
la	433	50	439	62	595	842	5
Bursa	441	50	462	62	595	842	5
los	105	90	117	104	595	842	5
pollos	120	90	146	104	595	842	5
de	148	90	159	104	595	842	5
carne	162	90	185	104	595	842	5
sería	188	90	209	104	595	842	5
más	212	90	230	104	595	842	5
alta	233	90	249	104	595	842	5
que	252	90	268	104	595	842	5
la	271	90	279	104	595	842	5
que	282	90	298	104	595	842	5
recibirán	105	103	143	117	595	842	5
las	145	103	157	117	595	842	5
pollitas	159	103	191	117	595	842	5
de	193	103	204	117	595	842	5
postura	205	103	237	117	595	842	5
comercial.	239	103	285	117	595	842	5
Se	287	103	298	117	595	842	5
ha	105	116	115	131	595	842	5
afirmado	119	116	159	131	595	842	5
que	164	116	180	131	595	842	5
la	184	116	192	131	595	842	5
inmunidad	196	116	243	131	595	842	5
materna	247	116	283	131	595	842	5
en	287	116	298	131	595	842	5
estos	105	130	127	144	595	842	5
dos	130	130	145	144	595	842	5
últimos	148	130	181	144	595	842	5
tipos	184	130	205	144	595	842	5
de	208	130	219	144	595	842	5
aves	222	130	241	144	595	842	5
es	244	130	253	144	595	842	5
de	256	130	266	144	595	842	5
menor	269	130	297	144	595	842	5
interés,	105	143	137	157	595	842	5
porque	139	143	170	157	595	842	5
este	173	143	190	157	595	842	5
tipo	192	143	209	157	595	842	5
de	212	143	222	157	595	842	5
aves	225	143	244	157	595	842	5
son	247	143	262	157	595	842	5
someti-	264	143	297	157	595	842	5
das	105	156	120	170	595	842	5
a	122	156	127	170	595	842	5
estrictas	129	156	165	170	595	842	5
condiciones	167	156	219	170	595	842	5
de	222	156	232	170	595	842	5
aislamiento	234	156	285	170	595	842	5
de	287	156	297	170	595	842	5
granja,	105	169	135	184	595	842	5
medidas	137	169	174	184	595	842	5
de	176	169	186	184	595	842	5
bioseguridad	189	169	245	184	595	842	5
y	248	169	253	184	595	842	5
manejo,	255	169	290	184	595	842	5
a	293	169	297	184	595	842	5
diferencia	105	183	149	197	595	842	5
de	151	183	161	197	595	842	5
los	163	183	176	197	595	842	5
pollos	178	183	205	197	595	842	5
de	207	183	217	197	595	842	5
carne	219	183	243	197	595	842	5
donde	245	183	272	197	595	842	5
la	274	183	282	197	595	842	5
ex-	284	183	298	197	595	842	5
posición	105	196	142	210	595	842	5
a	145	196	149	210	595	842	5
agentes	152	196	185	210	595	842	5
infecciosos	187	196	237	210	595	842	5
puede	239	196	265	210	595	842	5
ocurrir	268	196	297	210	595	842	5
tan	105	209	118	224	595	842	5
temprano	122	209	164	224	595	842	5
como	168	209	192	224	595	842	5
al	197	209	205	224	595	842	5
primer	209	209	238	224	595	842	5
día	242	209	255	224	595	842	5
de	260	209	270	224	595	842	5
edad,	274	209	298	224	595	842	5
siendo	105	223	134	237	595	842	5
la	137	223	145	237	595	842	5
inmunidad	148	223	195	237	595	842	5
pasiva	199	223	227	237	595	842	5
en	230	223	240	237	595	842	5
este	244	223	261	237	595	842	5
caso	264	223	284	237	595	842	5
de	287	223	297	237	595	842	5
vital	105	236	124	250	595	842	5
importancia	125	236	176	250	595	842	5
(Zander,	177	236	213	250	595	842	5
1997).	215	236	242	250	595	842	5
De	244	236	256	250	595	842	5
otro	258	236	275	250	595	842	5
lado,	277	236	298	250	595	842	5
los	105	249	118	263	595	842	5
pollos	120	249	147	263	595	842	5
de	149	249	160	263	595	842	5
carne	162	249	186	263	595	842	5
son	188	249	204	263	595	842	5
mucho	206	249	236	263	595	842	5
más	238	249	256	263	595	842	5
suscepti-	258	249	297	263	595	842	5
bles	105	263	123	277	595	842	5
a	127	263	132	277	595	842	5
la	136	263	144	277	595	842	5
EIB	148	263	166	277	595	842	5
que	170	263	186	277	595	842	5
pollitas	190	263	223	277	595	842	5
o	227	263	233	277	595	842	5
reproductoras	237	263	298	277	595	842	5
como	105	276	129	290	595	842	5
consecuencia	131	276	189	290	595	842	5
del	191	276	205	290	595	842	5
estrés	207	276	231	290	595	842	5
fisiológico	233	276	280	290	595	842	5
que	282	276	298	290	595	842	5
produce	105	289	140	303	595	842	5
su	144	289	153	303	595	842	5
alta	156	289	172	303	595	842	5
tasa	176	289	193	303	595	842	5
de	196	289	206	303	595	842	5
crecimiento	209	289	261	303	595	842	5
(Lukert	265	289	298	303	595	842	5
y	105	302	110	317	595	842	5
Saif,	112	302	133	317	595	842	5
1997).	135	302	163	317	595	842	5
La	133	329	145	343	595	842	5
lectura	147	329	177	343	595	842	5
del	179	329	192	343	595	842	5
histograma	194	329	243	343	595	842	5
de	245	329	256	343	595	842	5
la	258	329	266	343	595	842	5
prueba	268	329	298	343	595	842	5
de	105	342	115	357	595	842	5
ELISA	118	342	149	357	595	842	5
expresa	152	342	185	357	595	842	5
principalmente	188	342	254	357	595	842	5
dos	257	342	272	357	595	842	5
valo-	275	342	298	357	595	842	5
res:	105	356	120	370	595	842	5
el	122	356	130	370	595	842	5
nivel	132	356	154	370	595	842	5
o	155	356	161	370	595	842	5
título	163	356	185	370	595	842	5
de	187	356	197	370	595	842	5
anticuerpos	199	356	249	370	595	842	5
y	251	356	256	370	595	842	5
la	258	356	266	370	595	842	5
unifor-	268	356	298	370	595	842	5
midad	105	369	132	383	595	842	5
de	135	369	146	383	595	842	5
los	149	369	162	383	595	842	5
mismos.	165	369	202	383	595	842	5
Referente	205	369	247	383	595	842	5
a	251	369	255	383	595	842	5
esto	258	369	276	383	595	842	5
últi-	279	369	298	383	595	842	5
mo,	105	382	121	396	595	842	5
la	123	382	131	396	595	842	5
distribución	132	382	182	396	595	842	5
de	184	382	194	396	595	842	5
títulos	196	382	222	396	595	842	5
entre	224	382	245	396	595	842	5
ambas	246	382	274	396	595	842	5
prue-	275	382	298	396	595	842	5
bas	105	395	119	410	595	842	5
mostró	121	395	151	410	595	842	5
una	153	395	169	410	595	842	5
mejor	171	395	196	410	595	842	5
uniformidad	198	395	251	410	595	842	5
en	253	395	263	410	595	842	5
la	265	395	273	410	595	842	5
prue-	275	395	298	410	595	842	5
ba	105	409	115	423	595	842	5
de	119	409	129	423	595	842	5
ELISA	133	409	164	423	595	842	5
Estándar	168	409	206	423	595	842	5
que	210	409	226	423	595	842	5
en	229	409	240	423	595	842	5
la	243	409	251	423	595	842	5
de	255	409	265	423	595	842	5
Rango	269	409	298	423	595	842	5
Extendido	105	422	150	436	595	842	5
(Cuadro	153	422	189	436	595	842	5
3).	191	422	203	436	595	842	5
Sin	208	422	223	436	595	842	5
embargo	225	422	264	436	595	842	5
se	266	422	276	436	595	842	5
con-	278	422	298	436	595	842	5
sidera	105	435	131	450	595	842	5
que	133	435	149	450	595	842	5
el	151	435	159	450	595	842	5
efecto	161	435	188	450	595	842	5
de	190	435	201	450	595	842	5
la	203	435	211	450	595	842	5
desuniformidad	213	435	282	450	595	842	5
so-	284	435	298	450	595	842	5
bre	105	449	119	463	595	842	5
el	121	449	129	463	595	842	5
lote	131	449	148	463	595	842	5
de	150	449	160	463	595	842	5
aves	162	449	182	463	595	842	5
sería	184	449	204	463	595	842	5
negativo	206	449	244	463	595	842	5
si	246	449	254	463	595	842	5
alguna	256	449	285	463	595	842	5
de	287	449	298	463	595	842	5
las	105	462	117	476	595	842	5
muestras	119	462	158	476	595	842	5
estuviera	160	462	199	476	595	842	5
por	201	462	215	476	595	842	5
debajo	217	462	246	476	595	842	5
del	248	462	262	476	595	842	5
mínimo	264	462	298	476	595	842	5
permisible,	105	475	154	490	595	842	5
para	156	475	175	490	595	842	5
garantizar	177	475	221	490	595	842	5
una	223	475	239	490	595	842	5
transferencia	241	475	297	490	595	842	5
de	105	489	116	503	595	842	5
inmunidad	121	489	174	503	595	842	5
pasiva	179	489	211	503	595	842	5
adecuada	216	489	262	503	595	842	5
de	268	489	279	503	595	842	5
las	284	489	298	503	595	842	5
reproductoras	105	502	165	516	595	842	5
a	168	502	173	516	595	842	5
la	175	502	183	516	595	842	5
progenie	186	502	224	516	595	842	5
(5,000-7,000),	226	502	290	516	595	842	5
o	292	502	298	516	595	842	5
si	105	515	112	530	595	842	5
estos	116	515	138	530	595	842	5
están	141	515	163	530	595	842	5
por	167	515	181	530	595	842	5
debajo	185	515	214	530	595	842	5
de	217	515	228	530	595	842	5
los	231	515	244	530	595	842	5
niveles	247	515	278	530	595	842	5
que	282	515	297	530	595	842	5
indican	105	528	137	543	595	842	5
protección	139	528	185	543	595	842	5
contra	187	528	215	543	595	842	5
un	217	528	228	543	595	842	5
desafío	230	528	261	543	595	842	5
de	263	528	274	543	595	842	5
cam-	276	528	298	543	595	842	5
po	105	542	116	556	595	842	5
(500).	118	542	145	556	595	842	5
Títulos	147	542	179	556	595	842	5
por	181	542	196	556	595	842	5
debajo	198	542	228	556	595	842	5
de	230	542	241	556	595	842	5
las	243	542	255	556	595	842	5
cifras	258	542	282	556	595	842	5
se-	285	542	298	556	595	842	5
ñaladas	105	555	139	569	595	842	5
fueron	143	555	172	569	595	842	5
obtenidos	177	555	220	569	595	842	5
en	225	555	235	569	595	842	5
la	240	555	248	569	595	842	5
prueba	252	555	283	569	595	842	5
de	287	555	297	569	595	842	5
ELISA	105	568	136	583	595	842	5
Estándar	139	568	177	583	595	842	5
pero	180	568	200	583	595	842	5
no	203	568	214	583	595	842	5
en	220	568	230	583	595	842	5
la	233	568	241	583	595	842	5
de	244	568	254	583	595	842	5
IBD-XR.	257	568	298	583	595	842	5
Estos	105	582	128	596	595	842	5
hallazgos	130	582	171	596	595	842	5
permiten	173	582	212	596	595	842	5
concluir	214	582	249	596	595	842	5
que	251	582	267	596	595	842	5
el	269	582	277	596	595	842	5
nue-	278	582	298	596	595	842	5
vo	105	595	116	609	595	842	5
Kit	119	595	133	609	595	842	5
de	137	595	147	609	595	842	5
ELISA	151	595	182	609	595	842	5
es	185	595	194	609	595	842	5
superior	198	595	234	609	595	842	5
al	237	595	245	609	595	842	5
convencio-	249	595	298	609	595	842	5
nalmente	105	608	144	623	595	842	5
usado.	146	608	174	623	595	842	5
Sin	176	608	190	623	595	842	5
embargo	192	608	230	623	595	842	5
su	232	608	242	623	595	842	5
introducción	243	608	298	623	595	842	5
en	105	622	115	636	595	842	5
los	120	622	133	636	595	842	5
laboratorios	137	622	191	636	595	842	5
de	195	622	206	636	595	842	5
diagnóstico	210	622	262	636	595	842	5
tomará	267	622	298	636	595	842	5
tiempo	105	635	135	649	595	842	5
porque	137	635	168	649	595	842	5
las	170	635	182	649	595	842	5
compañías	184	635	231	649	595	842	5
avícolas	233	635	269	649	595	842	5
tienen	271	635	298	649	595	842	5
establecidas	105	648	158	662	595	842	5
sus	161	648	175	662	595	842	5
líneas	178	648	204	662	595	842	5
de	207	648	218	662	595	842	5
base	221	648	240	662	595	842	5
de	243	648	254	662	595	842	5
títulos	257	648	284	662	595	842	5
de	287	648	298	662	595	842	5
anticuerpos	105	662	157	676	595	842	5
para	161	662	180	676	595	842	5
vacunación	185	662	236	676	595	842	5
o	240	662	246	676	595	842	5
desafío	250	662	283	676	595	842	5
de	287	662	298	676	595	842	5
campo	105	675	134	689	595	842	5
en	137	675	147	689	595	842	5
función	150	675	184	689	595	842	5
del	187	675	200	689	595	842	5
ELISA	203	675	234	689	595	842	5
Estándar.	237	675	277	689	595	842	5
Rev	103	778	120	791	595	842	5
Inv	121	778	135	791	595	842	5
Vet	136	778	150	791	595	842	5
Perú	151	778	171	791	595	842	5
C	384	91	394	108	595	842	5
ONCLUSIONES	394	95	460	107	595	842	5
La	354	123	366	138	595	842	5
prueba	371	123	402	138	595	842	5
ELISA	406	123	438	138	595	842	5
IBD-XR	442	123	481	138	595	842	5
detectó	486	123	519	138	595	842	5
mayor	326	137	354	151	595	842	5
nivel	356	137	378	151	595	842	5
de	380	137	391	151	595	842	5
anticuerpos	393	137	443	151	595	842	5
contra	445	137	473	151	595	842	5
el	475	137	483	151	595	842	5
virus	485	137	507	151	595	842	5
de	509	137	519	151	595	842	5
la	326	150	334	164	595	842	5
Enfermedad	337	150	390	164	595	842	5
Infecciosa	393	150	438	164	595	842	5
de	441	150	451	164	595	842	5
la	454	150	462	164	595	842	5
Bursa	464	150	490	164	595	842	5
que	492	150	508	164	595	842	5
la	511	150	519	164	595	842	5
prueba	326	163	356	177	595	842	5
de	359	163	369	177	595	842	5
ELISA	372	163	404	177	595	842	5
Estándar	407	163	445	177	595	842	5
en	448	163	458	177	595	842	5
los	461	163	474	177	595	842	5
nueve	477	163	504	177	595	842	5
lo-	507	163	519	177	595	842	5
tes	326	176	338	191	595	842	5
analizados,	341	176	390	191	595	842	5
demostrando	393	176	450	191	595	842	5
tener	452	176	474	191	595	842	5
mejor	477	176	503	191	595	842	5
ca-	505	176	519	191	595	842	5
pacidad	326	189	360	204	595	842	5
para	362	189	380	204	595	842	5
la	382	189	390	204	595	842	5
detección	392	189	434	204	595	842	5
de	436	189	446	204	595	842	5
anticuerpos	448	189	498	204	595	842	5
con-	500	189	519	204	595	842	5
tra	326	203	338	218	595	842	5
el	341	203	349	218	595	842	5
VEIB.	352	203	381	218	595	842	5
L	374	249	383	266	595	842	5
ITERATURA	382	253	433	265	595	842	5
C	435	249	444	266	595	842	5
ITADA	444	253	471	265	595	842	5
1.	326	281	335	296	595	842	5
Cosenza,	343	281	388	296	595	842	5
H.	394	281	406	296	595	842	5
2000.	412	281	440	296	595	842	5
Avances	446	281	487	296	595	842	5
en	493	281	504	296	595	842	5
el	510	281	519	296	595	842	5
serodiagnóstico	344	295	413	309	595	842	5
y	415	295	420	309	595	842	5
detección	422	295	464	309	595	842	5
de	466	295	476	309	595	842	5
cepas	478	295	503	309	595	842	5
va-	505	295	519	309	595	842	5
riantes	344	309	373	323	595	842	5
de	375	309	385	323	595	842	5
Gumboro.	387	309	431	323	595	842	5
XVI	433	309	452	323	595	842	5
Congreso	454	309	496	323	595	842	5
Cen-	498	309	519	323	595	842	5
troamericano	343	322	401	337	595	842	5
y	403	322	409	337	595	842	5
del	411	322	424	337	595	842	5
Caribe	426	322	455	337	595	842	5
de	458	322	468	337	595	842	5
Avicultura.	470	322	519	337	595	842	5
Resumen.	344	336	388	350	595	842	5
p	391	336	396	350	595	842	5
87-92.	399	336	427	350	595	842	5
2.	326	349	335	364	595	842	5
IDEXX	343	349	377	364	595	842	5
Laboratories.	381	349	442	364	595	842	5
1999.	446	349	471	364	595	842	5
Infectious	475	349	519	364	595	842	5
bursal	344	363	371	377	595	842	5
disease	373	363	405	377	595	842	5
virus	408	363	430	377	595	842	5
antibody	432	363	470	377	595	842	5
test	473	363	488	377	595	842	5
kit	491	363	502	377	595	842	5
ex-	505	363	519	377	595	842	5
tended	344	377	373	391	595	842	5
range.	376	377	403	391	595	842	5
Westbrook	405	377	453	391	595	842	5
Inc.	455	377	472	391	595	842	5
Reference	474	377	519	391	595	842	5
Laboratory/IBD.	344	390	418	404	595	842	5
Resumen.	421	390	465	404	595	842	5
25	468	390	479	404	595	842	5
p.	482	390	490	404	595	842	5
3.	326	404	335	418	595	842	5
Jackwood,	343	404	391	418	595	842	5
D.J.	395	404	414	418	595	842	5
1997.	418	404	443	418	595	842	5
Molecular	447	404	492	418	595	842	5
iden-	496	404	519	418	595	842	5
tification	344	417	384	432	595	842	5
of	386	417	395	432	595	842	5
infectious	398	417	441	432	595	842	5
bursal	443	417	470	432	595	842	5
disease	472	417	504	432	595	842	5
vi-	507	417	519	432	595	842	5
rus	344	431	357	445	595	842	5
strains.	360	431	391	445	595	842	5
Avian	394	431	420	445	595	842	5
Dis.	422	431	440	445	595	842	5
41:	443	431	457	445	595	842	5
97-104	459	431	490	445	595	842	5
4.	326	445	335	459	595	842	5
Lukert,	343	445	377	459	595	842	5
P.D.;	382	445	405	459	595	842	5
Y.M.	409	445	431	459	595	842	5
Saif.	436	445	457	459	595	842	5
1997.	462	445	487	459	595	842	5
Infec-	492	445	519	459	595	842	5
tious	344	458	365	473	595	842	5
bursal	367	458	394	473	595	842	5
disease.	395	458	429	473	595	842	5
En:	431	458	446	473	595	842	5
Disease	448	458	482	473	595	842	5
of	484	458	493	473	595	842	5
Poul-	495	458	519	473	595	842	5
try.	344	472	358	486	595	842	5
Calnek	362	472	394	486	595	842	5
B.W.;	398	472	423	486	595	842	5
Barnes,	427	472	461	486	595	842	5
H.J.;	465	472	486	486	595	842	5
Beard,	490	472	519	486	595	842	5
C.W.;	344	485	370	500	595	842	5
McDougald,	374	485	430	500	595	842	5
L.R.(eds).	435	485	480	500	595	842	5
10	485	485	496	500	595	842	5
th	496	486	501	494	595	842	5
ed.	505	485	519	500	595	842	5
Ames,	344	499	373	513	595	842	5
Iowa	377	499	400	513	595	842	5
State	404	499	426	513	595	842	5
University	431	499	478	513	595	842	5
Press.	482	499	509	513	595	842	5
p	513	499	519	513	595	842	5
721-738.	344	513	382	527	595	842	5
5.	326	526	335	541	595	842	5
Sayd,	343	526	369	541	595	842	5
S.	373	526	382	541	595	842	5
1999.	387	526	412	541	595	842	5
Comparación	417	526	478	541	595	842	5
entre	483	526	506	541	595	842	5
la	511	526	519	541	595	842	5
Prueba	344	540	376	554	595	842	5
ELISA	381	540	413	554	595	842	5
Estándar	418	540	458	554	595	842	5
y	463	540	469	554	595	842	5
de	473	540	484	554	595	842	5
Rango	489	540	519	554	595	842	5
Extendido	344	553	388	568	595	842	5
para	395	553	413	568	595	842	5
virus	417	553	438	568	595	842	5
de	442	553	452	568	595	842	5
la	455	553	463	568	595	842	5
Enfermedad	467	553	519	568	595	842	5
Infecciosa	344	567	387	581	595	842	5
de	388	567	398	581	595	842	5
la	400	567	407	581	595	842	5
Bursa	409	567	433	581	595	842	5
utilizando	435	567	476	581	595	842	5
diferentes	478	567	519	581	595	842	5
vacunas.	344	581	381	595	595	842	5
XVI	383	581	402	595	595	842	5
Congreso	404	581	445	595	595	842	5
Latinoamericano	447	581	519	595	595	842	5
de	344	594	354	608	595	842	5
Avicultura.	359	594	408	608	595	842	5
Lima-Perú.	412	594	461	608	595	842	5
Resumen.	466	594	509	608	595	842	5
p	513	594	519	608	595	842	5
304-305.	344	608	381	622	595	842	5
6.	326	621	335	636	595	842	5
Zander,	343	621	378	636	595	842	5
D.V.	380	621	399	636	595	842	5
1977.	401	621	426	636	595	842	5
Principles	428	621	471	636	595	842	5
of	473	621	482	636	595	842	5
disease.	484	621	519	636	595	842	5
En:	344	635	359	649	595	842	5
Diseases	363	635	402	649	595	842	5
of	406	635	415	649	595	842	5
Poultry.	420	635	454	649	595	842	5
Calnek	458	635	489	649	595	842	5
B.W.;	494	635	519	649	595	842	5
Barnes,	344	649	377	663	595	842	5
H.J.;	380	649	401	663	595	842	5
Beard,	404	649	433	663	595	842	5
C.W.;	435	649	461	663	595	842	5
McDougald,	463	649	519	663	595	842	5
L.R.	344	662	364	677	595	842	5
(eds)	369	662	392	677	595	842	5
10	396	662	407	677	595	842	5
th	407	663	412	671	595	842	5
ed.	417	662	430	677	595	842	5
Ames,	435	662	464	677	595	842	5
Iowa	469	662	491	677	595	842	5
State	496	662	519	677	595	842	5
University	344	676	390	690	595	842	5
Press.	393	676	419	690	595	842	5
p	422	676	428	690	595	842	5
3-45.	431	676	454	690	595	842	5
71	509	778	519	791	595	842	5
