Rev	56	42	70	50	595	794	1
Med	73	42	88	50	595	794	1
Exp	91	42	105	50	595	794	1
2001;	107	42	127	50	595	794	1
18	129	42	138	50	595	794	1
(1-2)	141	42	157	50	595	794	1
SÍNTESIS	67	86	131	99	595	794	1
in	136	86	148	100	595	794	1
vitro	153	86	184	100	595	794	1
DE	189	86	208	99	595	794	1
LA	213	86	232	99	595	794	1
PROTEÍNA	237	86	309	99	595	794	1
DE	314	86	333	99	595	794	1
LA	338	86	357	99	595	794	1
ENVOLTURA	362	86	447	99	595	794	1
DEL	452	86	480	99	595	794	1
VIRUS	485	86	528	99	595	794	1
PERUANO	173	103	243	116	595	794	1
DE	247	103	266	116	595	794	1
LA	271	103	290	116	595	794	1
FIEBRE	294	103	345	116	595	794	1
AMARILLA	350	103	423	116	595	794	1
Carlos	57	140	86	149	595	794	1
Yábar	88	140	114	149	595	794	1
V	117	140	123	149	595	794	1
1	123	139	127	145	595	794	1
,	127	140	129	149	595	794	1
Ysabel	132	140	162	149	595	794	1
Montoya	164	140	203	149	595	794	1
P	205	140	212	149	595	794	1
1	212	139	215	145	595	794	1
1	57	161	60	166	595	794	1
División	61	161	93	170	595	794	1
de	96	161	106	170	595	794	1
Biología	109	161	142	170	595	794	1
Molecular,	145	161	186	170	595	794	1
Centro	189	161	217	170	595	794	1
Nacional	220	161	255	170	595	794	1
de	258	161	268	170	595	794	1
Salud	271	161	294	170	595	794	1
Pública,	298	161	330	170	595	794	1
Instituto	333	161	364	170	595	794	1
Nacional	368	161	403	170	595	794	1
de	406	161	416	170	595	794	1
Salud.	419	161	445	170	595	794	1
RESUMEN	57	205	99	213	595	794	1
Palabras	57	324	92	332	595	794	1
claves:	94	324	122	332	595	794	1
Fiebre	124	324	149	332	595	794	1
amarilla;	152	324	186	332	595	794	1
Proteína/aislamiento	188	324	269	332	595	794	1
&	271	324	277	332	595	794	1
purificación;	280	324	327	332	595	794	1
Reacción	330	324	367	332	595	794	1
en	370	324	379	332	595	794	1
cadena	382	324	411	332	595	794	1
por	414	324	427	332	595	794	1
polimerasa	430	324	473	332	595	794	1
de	476	324	485	332	595	794	1
transcriptasa	488	324	539	332	595	794	1
reversa	57	335	86	343	595	794	1
(fuente:	89	334	118	343	595	794	1
BIREME).	121	334	160	343	595	794	1
ABSTRACT	57	359	103	367	595	794	1
Keys	57	467	77	476	595	794	1
words:	81	467	108	476	595	794	1
Yellow	112	467	138	476	595	794	1
fever;	142	467	164	476	595	794	1
Protein/isolation	168	467	234	476	595	794	1
&	237	467	243	476	595	794	1
purification;	247	467	294	476	595	794	1
Reverse	298	467	332	476	595	794	1
transcriptase	336	467	388	476	595	794	1
polymerase	392	467	439	476	595	794	1
chain	443	467	465	476	595	794	1
reaction	469	467	501	476	595	794	1
(source:	506	467	539	476	595	794	1
BIREME).	57	478	96	486	595	794	1
INTRODUCCIÓN	57	508	131	517	595	794	1
La	71	526	81	535	595	794	1
Fiebre	83	526	107	535	595	794	1
amarilla	110	526	139	535	595	794	1
(FA)	142	526	158	535	595	794	1
es	160	526	170	535	595	794	1
una	172	526	187	535	595	794	1
enfermedad	189	526	235	535	595	794	1
viral	237	526	253	535	595	794	1
infeccio-	255	526	286	535	595	794	1
sa	57	537	66	545	595	794	1
que	68	537	83	545	595	794	1
afecta	85	537	108	545	595	794	1
a	110	537	115	545	595	794	1
cerca	117	537	138	545	595	794	1
de	141	537	150	545	595	794	1
200,000	153	537	183	545	595	794	1
personas	186	537	221	545	595	794	1
al	223	537	230	545	595	794	1
año	232	537	247	545	595	794	1
en	249	537	258	545	595	794	1
todo	261	537	277	545	595	794	1
el	280	537	286	545	595	794	1
mundo	57	547	83	556	595	794	1
y	86	547	91	556	595	794	1
se	94	547	104	556	595	794	1
estima	107	547	134	556	595	794	1
que	137	547	152	556	595	794	1
ha	156	547	166	556	595	794	1
causado	169	547	203	556	595	794	1
30,000	207	547	233	556	595	794	1
muertes	236	547	267	556	595	794	1
1	267	547	270	552	595	794	1
.	269	547	272	556	595	794	1
mente	309	526	334	534	595	794	1
sensibles	337	526	375	534	595	794	1
y	378	526	382	534	595	794	1
de	385	526	395	534	595	794	1
bajo	399	526	416	534	595	794	1
costo,	419	526	443	534	595	794	1
usadas	446	526	475	534	595	794	1
como	478	526	500	534	595	794	1
rutina	503	526	526	534	595	794	1
en	529	526	539	534	595	794	1
nuestro	309	537	339	545	595	794	1
país.	343	537	362	545	595	794	1
Sin	366	537	379	545	595	794	1
embargo,	382	537	420	545	595	794	1
su	424	537	433	545	595	794	1
especificidad	437	537	489	545	595	794	1
es	492	537	502	545	595	794	1
baja	505	537	522	545	595	794	1
de-	526	537	539	545	595	794	1
bido	309	547	326	555	595	794	1
al	329	547	336	555	595	794	1
alto	339	547	353	555	595	794	1
índice	356	547	380	555	595	794	1
de	383	547	393	555	595	794	1
reactividad	396	547	440	555	595	794	1
cruzada	443	547	475	555	595	794	1
con	477	547	491	555	595	794	1
otros	494	547	513	555	595	794	1
flavivi-	515	547	539	555	595	794	1
rus	309	558	321	566	595	794	1
relacionados,	324	558	375	566	595	794	1
como	378	558	399	566	595	794	1
el	403	558	409	566	595	794	1
virus	413	558	431	566	595	794	1
dengue	434	558	463	566	595	794	1
y,	466	558	472	566	595	794	1
posiblemente,	475	558	529	566	595	794	1
el	532	558	539	566	595	794	1
virus	309	568	327	576	595	794	1
de	330	568	339	576	595	794	1
la	342	568	349	576	595	794	1
encefalitis	351	568	389	576	595	794	1
de	391	568	401	576	595	794	1
San	404	568	419	576	595	794	1
Luis,	422	568	440	576	595	794	1
entre	442	568	462	576	595	794	1
otros.	464	568	485	576	595	794	1
En	57	565	68	573	595	794	1
el	71	565	78	573	595	794	1
Perú	81	565	100	573	595	794	1
esta	104	565	121	573	595	794	1
enfermedad	124	565	172	573	595	794	1
ha	175	565	185	573	595	794	1
cobrado	189	565	221	573	595	794	1
un	225	565	235	573	595	794	1
alto	238	565	252	573	595	794	1
número	256	565	286	573	595	794	1
de	57	575	67	584	595	794	1
víctimas	69	575	102	584	595	794	1
en	105	575	115	584	595	794	1
los	118	575	130	584	595	794	1
últimos	133	575	161	584	595	794	1
decenios	164	575	200	584	595	794	1
2	200	575	203	580	595	794	1
y,	206	575	212	584	595	794	1
pese	215	575	234	584	595	794	1
a	237	575	242	584	595	794	1
que	245	575	260	584	595	794	1
existe	263	575	286	584	595	794	1
una	57	586	72	594	595	794	1
vacuna	76	586	106	594	595	794	1
eficaz	110	586	134	594	595	794	1
para	138	586	157	594	595	794	1
controlar	161	586	197	594	595	794	1
esta	201	586	219	594	595	794	1
enfermedad,	223	586	275	594	595	794	1
la	279	586	286	594	595	794	1
mortalidad	57	596	99	605	595	794	1
y	101	596	106	605	595	794	1
morbilidad	109	596	150	605	595	794	1
en	153	596	163	605	595	794	1
nuestro	166	596	196	605	595	794	1
país	198	596	216	605	595	794	1
sigue	218	596	240	605	595	794	1
sigue	243	596	264	605	595	794	1
sien-	267	596	286	605	595	794	1
do	57	607	67	615	595	794	1
un	70	607	80	615	595	794	1
problema	83	607	121	615	595	794	1
de	124	607	134	615	595	794	1
salud.	137	607	161	615	595	794	1
Un	164	607	176	615	595	794	1
inconveniente	179	607	234	615	595	794	1
es	238	607	247	615	595	794	1
la	250	607	257	615	595	794	1
dificul-	260	607	286	615	595	794	1
tad	57	617	69	626	595	794	1
de	73	617	83	626	595	794	1
diferenciar	86	617	128	626	595	794	1
la	132	617	139	626	595	794	1
FA	142	617	153	626	595	794	1
de	156	617	166	626	595	794	1
otros	170	617	190	626	595	794	1
síndromes	193	617	235	626	595	794	1
icterohemo-	239	617	286	626	595	794	1
rrágicos	57	628	89	636	595	794	1
como	93	628	115	636	595	794	1
malaria,	119	628	151	636	595	794	1
bartonelosis,	155	628	207	636	595	794	1
leptospirosis	210	628	261	636	595	794	1
y	265	628	269	636	595	794	1
he-	273	628	286	636	595	794	1
patitits,	57	638	85	647	595	794	1
cuyos	88	638	112	647	595	794	1
síntomas	115	638	151	647	595	794	1
clínicos	154	638	184	647	595	794	1
suelen	188	638	214	647	595	794	1
confundirse	217	638	264	647	595	794	1
3	264	638	267	643	595	794	1
.	267	638	269	647	595	794	1
Por	272	638	286	647	595	794	1
ello,	57	649	73	657	595	794	1
se	77	649	86	657	595	794	1
recurre	90	649	119	657	595	794	1
a	122	649	127	657	595	794	1
las	131	649	142	657	595	794	1
pruebas	146	649	179	657	595	794	1
de	182	649	192	657	595	794	1
diagnóstico	196	649	242	657	595	794	1
serológico	245	649	286	657	595	794	1
como	57	659	79	668	595	794	1
ELISA	81	659	106	668	595	794	1
de	108	659	118	668	595	794	1
captura	120	659	150	668	595	794	1
de	152	659	162	668	595	794	1
IgM	164	659	179	668	595	794	1
e	181	659	186	668	595	794	1
IgG	188	659	202	668	595	794	1
(MAC-ELISA	204	659	255	668	595	794	1
y	257	659	262	668	595	794	1
GAC-	264	659	286	668	595	794	1
ELISA,	57	670	85	678	595	794	1
respectivamente)	89	670	159	678	595	794	1
4	159	670	162	674	595	794	1
,	162	670	165	678	595	794	1
pruebas	169	670	202	678	595	794	1
inmunológicas	206	670	265	678	595	794	1
alta-	268	670	286	678	595	794	1
La	309	586	319	594	595	794	1
reactividad	323	586	366	594	595	794	1
cruzada	370	586	402	594	595	794	1
se	406	586	415	594	595	794	1
debe	419	586	439	594	595	794	1
a	443	586	448	594	595	794	1
la	451	586	458	594	595	794	1
estrechez	462	586	501	594	595	794	1
genética	505	586	539	594	595	794	1
entre	309	596	330	604	595	794	1
el	332	596	339	604	595	794	1
grupo	342	596	365	604	595	794	1
de	368	596	378	604	595	794	1
los	381	596	392	604	595	794	1
flavivirus,	395	596	433	604	595	794	1
cuyos	436	596	459	604	595	794	1
epítopes	462	596	496	604	595	794	1
presentes	499	596	539	604	595	794	1
en	309	607	320	615	595	794	1
sus	327	607	342	615	595	794	1
antígenos	349	607	394	615	595	794	1
pueden	401	607	434	615	595	794	1
ser	441	607	455	615	595	794	1
reconocidos	462	607	517	615	595	794	1
por	524	607	539	615	595	794	1
anticuerpos	309	617	356	625	595	794	1
que	359	617	374	625	595	794	1
presentan	378	617	418	625	595	794	1
reactividad	422	617	466	625	595	794	1
frente	469	617	492	625	595	794	1
a	496	617	501	625	595	794	1
otros	505	617	525	625	595	794	1
vi-	529	617	538	625	595	794	1
rus	309	628	322	636	595	794	1
del	325	628	337	636	595	794	1
mismo	341	628	368	636	595	794	1
grupo	372	628	395	636	595	794	1
5	395	627	398	632	595	794	1
.	398	628	400	636	595	794	1
Este	404	628	422	636	595	794	1
problema	426	628	464	636	595	794	1
dificulta	468	628	499	636	595	794	1
la	502	628	509	636	595	794	1
confir-	513	628	538	636	595	794	1
mación	309	638	338	646	595	794	1
diagnóstica,	342	638	390	646	595	794	1
puesto	393	638	420	646	595	794	1
que	424	638	439	646	595	794	1
las	442	638	454	646	595	794	1
pruebas	457	638	490	646	595	794	1
serológicas	493	638	539	646	595	794	1
utilizan	309	649	337	657	595	794	1
antígenos	339	649	379	657	595	794	1
totales	381	649	408	657	595	794	1
del	410	649	422	657	595	794	1
virus	425	649	444	657	595	794	1
de	446	649	456	657	595	794	1
la	459	649	466	657	595	794	1
FA	468	649	479	657	595	794	1
(cóctel	481	649	508	657	595	794	1
de	510	649	520	657	595	794	1
pro-	523	649	539	657	595	794	1
teínas	309	659	334	667	595	794	1
que	338	659	354	667	595	794	1
incluyen	358	659	392	667	595	794	1
antígenos	396	659	437	667	595	794	1
altamente	441	659	482	667	595	794	1
conservados	486	659	538	667	595	794	1
entre	309	670	329	678	595	794	1
los	333	670	344	678	595	794	1
flavivirus).	347	670	388	678	595	794	1
Correspondencia:	55	705	115	711	595	794	1
Carlos	117	705	138	711	595	794	1
Yábar	140	705	158	711	595	794	1
Varas.	161	705	180	711	595	794	1
Instituto	182	705	207	711	595	794	1
Nacional	209	705	236	711	595	794	1
de	239	705	246	711	595	794	1
Salud.	249	705	268	711	595	794	1
Calle	271	705	286	711	595	794	1
Cápac	55	714	75	720	595	794	1
Yupanqui	78	714	107	720	595	794	1
1400,	110	714	128	720	595	794	1
Lima	130	714	146	720	595	794	1
11,	148	714	158	720	595	794	1
Perú.	160	714	177	720	595	794	1
Apartado	180	714	208	720	595	794	1
postal	211	714	230	720	595	794	1
471.	232	714	246	720	595	794	1
Telf.:	249	714	264	720	595	794	1
(0511)	266	714	286	720	595	794	1
4719920	55	723	83	729	595	794	1
-	84	723	87	729	595	794	1
Fax:	88	723	102	729	595	794	1
(0511)	104	723	123	729	595	794	1
4710179.	125	723	154	729	595	794	1
E-mail:	55	732	77	738	595	794	1
cyabar@ins.sld.pe	80	732	138	738	595	794	1
Por	309	687	323	695	595	794	1
ello,	327	687	344	695	595	794	1
sería	348	687	369	695	595	794	1
importante	373	687	416	695	595	794	1
utilizar	420	687	447	695	595	794	1
un	451	687	461	695	595	794	1
solo	465	687	482	695	595	794	1
antígeno	486	687	522	695	595	794	1
del	526	687	539	695	595	794	1
virus	309	698	328	706	595	794	1
de	332	698	342	706	595	794	1
la	345	698	352	706	595	794	1
FA	356	698	367	706	595	794	1
altamente	370	698	410	706	595	794	1
antigénico.	413	698	457	706	595	794	1
Un	460	698	472	706	595	794	1
candidato	475	698	514	706	595	794	1
a	518	698	523	706	595	794	1
ser	526	698	539	706	595	794	1
usado	309	708	334	716	595	794	1
como	337	708	359	716	595	794	1
herramienta	363	708	411	716	595	794	1
diagnóstica	414	708	460	716	595	794	1
es	463	708	473	716	595	794	1
la	477	708	484	716	595	794	1
glicoproteína	487	708	539	716	595	794	1
de	309	719	319	727	595	794	1
la	323	719	330	727	595	794	1
envoltura	334	719	371	727	595	794	1
(gp	374	719	387	727	595	794	1
E),	391	719	403	727	595	794	1
primer	406	719	432	727	595	794	1
antígeno	436	719	471	727	595	794	1
viral	474	719	491	727	595	794	1
reconocido	495	719	539	727	595	794	1
por	309	729	322	737	595	794	1
los	326	729	337	737	595	794	1
anticuerpos	341	729	387	737	595	794	1
neutralizantes	391	729	447	737	595	794	1
del	451	729	463	737	595	794	1
hospedero	466	729	509	737	595	794	1
duran-	513	729	539	737	595	794	1
9	534	759	539	768	595	794	1
Rev	57	42	71	50	595	794	2
Med	73	42	89	50	595	794	2
Exp	91	42	105	50	595	794	2
2001;	107	42	127	50	595	794	2
18	130	42	139	50	595	794	2
(1-2)	141	42	158	50	595	794	2
te	57	86	64	95	595	794	2
el	68	86	75	95	595	794	2
proceso	78	86	110	95	595	794	2
de	114	86	124	95	595	794	2
infección	128	86	163	95	595	794	2
6	163	86	166	91	595	794	2
y	170	86	174	95	595	794	2
que	178	86	193	95	595	794	2
además	196	86	228	95	595	794	2
presenta	232	86	267	95	595	794	2
pro-	270	86	286	95	595	794	2
piedades	57	97	94	106	595	794	2
inmunogénicas	98	97	160	106	595	794	2
en	164	97	174	106	595	794	2
ratones	178	97	209	106	595	794	2
7	209	97	212	102	595	794	2
.	212	97	214	106	595	794	2
En	57	119	68	128	595	794	2
ese	71	119	86	128	595	794	2
sentido	89	119	118	128	595	794	2
muchos	121	119	153	128	595	794	2
investigadores	156	119	214	128	595	794	2
han	218	119	233	128	595	794	2
aprovechado	236	119	286	128	595	794	2
las	57	130	68	139	595	794	2
características	71	130	126	139	595	794	2
de	129	130	139	139	595	794	2
la	141	130	148	139	595	794	2
proteína	151	130	183	139	595	794	2
E	185	130	191	139	595	794	2
para	194	130	212	139	595	794	2
analizar	214	130	245	139	595	794	2
la	247	130	254	139	595	794	2
presen-	257	130	286	139	595	794	2
cia	57	141	68	150	595	794	2
de	71	141	81	150	595	794	2
epítopes	84	141	117	150	595	794	2
de	121	141	130	150	595	794	2
reactividad	134	141	175	150	595	794	2
cruzada	178	141	209	150	595	794	2
y	213	141	217	150	595	794	2
específicos	220	141	263	150	595	794	2
entre	267	141	286	150	595	794	2
grupos	57	152	84	161	595	794	2
de	87	152	97	161	595	794	2
flavivirus.	101	152	137	161	595	794	2
De	141	152	152	161	595	794	2
acuerdo	156	152	188	161	595	794	2
a	191	152	196	161	595	794	2
ello,	200	152	216	161	595	794	2
la	220	152	226	161	595	794	2
proteína	230	152	262	161	595	794	2
de	266	152	276	161	595	794	2
la	279	152	286	161	595	794	2
envoltura	57	163	92	172	595	794	2
del	96	163	107	172	595	794	2
virus	111	163	129	172	595	794	2
dengue	132	163	162	172	595	794	2
presenta	165	163	199	172	595	794	2
tres	202	163	217	172	595	794	2
principales	220	163	261	172	595	794	2
domi-	265	163	286	172	595	794	2
nios	57	174	73	183	595	794	2
epitópicos	76	174	114	183	595	794	2
denominados	117	174	169	183	595	794	2
A,	172	174	181	183	595	794	2
B	183	174	189	183	595	794	2
y	192	174	197	183	595	794	2
C.	200	174	208	183	595	794	2
El	214	174	222	183	595	794	2
dominio	225	174	255	183	595	794	2
A	258	174	264	183	595	794	2
com-	267	174	286	183	595	794	2
prende	57	185	84	194	595	794	2
los	88	185	99	194	595	794	2
aminoácidos	103	185	152	194	595	794	2
de	156	185	166	194	595	794	2
las	169	185	181	194	595	794	2
posiciones	184	185	226	194	595	794	2
50-130	229	185	257	194	595	794	2
y	260	185	265	194	595	794	2
185-	268	185	286	194	595	794	2
300	57	196	71	205	595	794	2
8	71	196	74	201	595	794	2
,	73	196	76	205	595	794	2
el	78	196	85	205	595	794	2
dominio	87	196	117	205	595	794	2
B	119	196	125	205	595	794	2
se	127	196	136	205	595	794	2
localiza	139	196	166	205	595	794	2
entre	169	196	188	205	595	794	2
los	190	196	201	205	595	794	2
aminoácidos	203	196	250	205	595	794	2
298-400	253	196	283	205	595	794	2
9	283	196	286	201	595	794	2
y	57	207	61	216	595	794	2
el	63	207	70	216	595	794	2
dominio	72	207	101	216	595	794	2
C	103	207	110	216	595	794	2
está	112	207	128	216	595	794	2
situado	130	207	157	216	595	794	2
entre	159	207	178	216	595	794	2
las	180	207	191	216	595	794	2
posiciones	193	207	232	216	595	794	2
130-185	234	207	265	216	595	794	2
8	265	207	268	212	595	794	2
.	267	207	270	216	595	794	2
Las	272	207	286	216	595	794	2
evidencias	57	218	98	227	595	794	2
descritas	101	218	135	227	595	794	2
en	138	218	148	227	595	794	2
estos	151	218	172	227	595	794	2
estudios	174	218	207	227	595	794	2
demuestran	210	218	256	227	595	794	2
la	258	218	265	227	595	794	2
exis-	268	218	286	227	595	794	2
tencia	57	229	80	238	595	794	2
de	82	229	92	238	595	794	2
diferentes	94	229	132	238	595	794	2
epítopes	135	229	168	238	595	794	2
de	170	229	180	238	595	794	2
valor	182	229	201	238	595	794	2
diagnóstico	204	229	247	238	595	794	2
en	250	229	260	238	595	794	2
la	262	229	269	238	595	794	2
pro-	271	229	287	238	595	794	2
teína	57	240	76	249	595	794	2
E	79	240	85	249	595	794	2
del	88	240	100	249	595	794	2
virus	103	240	121	249	595	794	2
de	124	240	134	249	595	794	2
la	137	240	144	249	595	794	2
FA,	147	240	160	249	595	794	2
que	163	240	177	249	595	794	2
podría	180	240	205	249	595	794	2
ser	208	240	220	249	595	794	2
aprovechado	223	240	273	249	595	794	2
en	276	240	286	249	595	794	2
futuros	57	251	84	260	595	794	2
ensayos	87	251	121	260	595	794	2
serológicos.	124	251	171	260	595	794	2
El	57	273	65	282	595	794	2
presente	69	273	105	282	595	794	2
trabajo	109	273	137	282	595	794	2
reporta	141	273	170	282	595	794	2
la	174	273	181	282	595	794	2
síntesis	185	273	216	282	595	794	2
y	220	273	225	282	595	794	2
purificación	229	273	275	282	595	794	2
in	279	273	286	282	595	794	2
vitro	57	284	74	293	595	794	2
de	76	284	86	293	595	794	2
la	89	284	96	293	595	794	2
proteína	98	284	131	293	595	794	2
recombinante	133	284	188	293	595	794	2
E	190	284	196	293	595	794	2
del	199	284	211	293	595	794	2
virus	213	284	232	293	595	794	2
de	235	284	245	293	595	794	2
la	247	284	254	293	595	794	2
FA	257	284	268	293	595	794	2
utili-	270	284	286	293	595	794	2
zando	57	295	82	304	595	794	2
técnicas	85	295	119	304	595	794	2
moleculares.	123	295	174	304	595	794	2
MATERIALES	57	323	112	332	595	794	2
Y	113	323	119	332	595	794	2
MÉTODOS	120	323	164	332	595	794	2
AISLAMIENTO	57	341	121	350	595	794	2
VIRAL	125	341	152	350	595	794	2
Se	71	359	82	368	595	794	2
trabajó	84	359	112	368	595	794	2
con	114	359	128	368	595	794	2
una	131	359	146	368	595	794	2
cepa	148	359	167	368	595	794	2
del	170	359	182	368	595	794	2
virus	184	359	203	368	595	794	2
de	205	359	215	368	595	794	2
la	217	359	224	368	595	794	2
FA	226	359	237	368	595	794	2
obtenida	240	359	274	368	595	794	2
de	276	359	286	368	595	794	2
un	57	370	67	379	595	794	2
paciente	71	370	105	379	595	794	2
infectado	109	370	146	379	595	794	2
procedente	150	370	196	379	595	794	2
del	200	370	212	379	595	794	2
departamento	216	370	272	379	595	794	2
de	276	370	286	379	595	794	2
San	57	381	73	389	595	794	2
Martín	75	381	100	389	595	794	2
(año	102	381	120	389	595	794	2
1999).	123	381	148	389	595	794	2
La	150	381	160	389	595	794	2
cepa	162	381	182	389	595	794	2
viral	184	381	200	389	595	794	2
fue	203	381	215	389	595	794	2
cultivada	217	381	253	389	595	794	2
en	255	381	265	389	595	794	2
célu-	267	381	286	389	595	794	2
las	57	392	68	400	595	794	2
C6/36	71	392	95	400	595	794	2
de	99	392	109	400	595	794	2
mosquito	112	392	148	400	595	794	2
Aedes	151	392	177	400	595	794	2
albopictus	180	392	220	400	595	794	2
y	224	392	228	400	595	794	2
mantenida	231	392	273	400	595	794	2
en	276	392	286	400	595	794	2
un	57	403	67	411	595	794	2
medio	70	403	94	411	595	794	2
enriquecido	98	403	144	411	595	794	2
MEM.	147	403	171	411	595	794	2
EXTRACCIÓN	57	421	119	429	595	794	2
DE	121	421	135	429	595	794	2
ARN	137	421	157	429	595	794	2
El	71	439	79	447	595	794	2
ARN	83	439	102	447	595	794	2
total	106	439	123	447	595	794	2
fue	127	439	140	447	595	794	2
extraído	144	439	177	447	595	794	2
a	181	439	186	447	595	794	2
partir	189	439	210	447	595	794	2
de	214	439	224	447	595	794	2
la	228	439	235	447	595	794	2
muestra	239	439	272	447	595	794	2
de	276	439	286	447	595	794	2
cultivo	57	450	82	458	595	794	2
usando	86	450	115	458	595	794	2
un	119	450	129	458	595	794	2
kit	132	450	141	458	595	794	2
de	144	450	154	458	595	794	2
extracción	158	450	199	458	595	794	2
de	202	450	212	458	595	794	2
ARN	216	450	235	458	595	794	2
QIAmp	238	450	266	458	595	794	2
viral	270	450	286	458	595	794	2
RNA	57	461	76	469	595	794	2
kit	78	461	87	469	595	794	2
(QIAGEN)	90	461	131	469	595	794	2
de	133	461	143	469	595	794	2
acuerdo	146	461	179	469	595	794	2
a	181	461	186	469	595	794	2
las	189	461	200	469	595	794	2
recomendaciones	203	461	274	469	595	794	2
de	276	461	286	469	595	794	2
sus	57	471	71	480	595	794	2
fabricantes	74	471	118	480	595	794	2
10	118	471	124	476	595	794	2
.	124	471	126	480	595	794	2
Para	130	471	149	480	595	794	2
tal	152	471	161	480	595	794	2
efecto,	165	471	192	480	595	794	2
un	195	471	205	480	595	794	2
volumen	208	471	242	480	595	794	2
de	245	471	255	480	595	794	2
140	259	471	274	480	595	794	2
ml	277	471	286	480	595	794	2
de	57	482	67	490	595	794	2
cultivo	70	482	95	490	595	794	2
viral	99	482	115	490	595	794	2
fueron	118	482	144	490	595	794	2
lisados	147	482	175	490	595	794	2
utilizando	178	482	216	490	595	794	2
una	219	482	234	490	595	794	2
solución	237	482	270	490	595	794	2
de-	274	482	287	490	595	794	2
nominada	57	493	96	501	595	794	2
AVL,	99	493	118	501	595	794	2
añadiéndose	120	493	172	501	595	794	2
la	174	493	181	501	595	794	2
mezcla	184	493	212	501	595	794	2
total	215	493	232	501	595	794	2
a	234	493	239	501	595	794	2
una	242	493	257	501	595	794	2
colum-	259	493	286	501	595	794	2
na	57	504	67	512	595	794	2
de	70	504	80	512	595	794	2
purificación,	83	504	131	512	595	794	2
se	134	504	144	512	595	794	2
centrifugó	147	504	187	512	595	794	2
a	190	504	195	512	595	794	2
8000	198	504	218	512	595	794	2
RPM	221	504	241	512	595	794	2
por	245	504	258	512	595	794	2
un	261	504	271	512	595	794	2
mi-	274	504	286	512	595	794	2
nuto	57	515	74	523	595	794	2
y	78	515	82	523	595	794	2
las	86	515	97	523	595	794	2
impurezas	101	515	142	523	595	794	2
remanentes	146	515	193	523	595	794	2
fueron	197	515	222	523	595	794	2
removidas	226	515	267	523	595	794	2
me-	271	515	286	523	595	794	2
diante	57	525	81	534	595	794	2
sucesivos	84	525	123	534	595	794	2
lavados	125	525	156	534	595	794	2
con	159	525	173	534	595	794	2
etanol.	176	525	203	534	595	794	2
Nuevamente	205	525	256	534	595	794	2
se	258	525	268	534	595	794	2
rea-	270	525	286	534	595	794	2
lizó	57	536	70	544	595	794	2
una	73	536	88	544	595	794	2
centrifugación	90	536	146	544	595	794	2
a	148	536	153	544	595	794	2
8000	156	536	176	544	595	794	2
RPM	178	536	198	544	595	794	2
por	200	536	213	544	595	794	2
un	216	536	226	544	595	794	2
minuto,	228	536	258	544	595	794	2
siendo	260	536	286	544	595	794	2
el	57	547	64	555	595	794	2
ARN	68	547	87	555	595	794	2
recuperado	91	547	138	555	595	794	2
en	142	547	152	555	595	794	2
tubos	156	547	178	555	595	794	2
de	182	547	193	555	595	794	2
1,5	197	547	209	555	595	794	2
mL	213	547	226	555	595	794	2
de	230	547	240	555	595	794	2
capacidad	244	547	286	555	595	794	2
mediante	57	558	94	566	595	794	2
elusión	97	558	126	566	595	794	2
con	129	558	144	566	595	794	2
agua	147	558	167	566	595	794	2
libre	171	558	188	566	595	794	2
de	191	558	201	566	595	794	2
ARNasas	205	558	243	566	595	794	2
y	246	558	251	566	595	794	2
almace-	254	558	286	566	595	794	2
nados	57	569	81	577	595	794	2
a	85	569	90	577	595	794	2
-80°C.	93	569	119	577	595	794	2
TRANSCRIPCIÓN	57	586	133	595	595	794	2
REVERSA-REACCIÓN	135	586	231	595	595	794	2
EN	233	586	246	595	595	794	2
CADENA	248	586	286	595	595	794	2
DE	57	598	70	606	595	794	2
LA	74	598	86	606	595	794	2
POLIMERASA	90	598	152	606	595	794	2
40	71	616	81	624	595	794	2
ng	82	616	91	624	595	794	2
de	93	616	102	624	595	794	2
ARN	104	616	122	624	595	794	2
fue	123	616	135	624	595	794	2
sometida	136	616	170	624	595	794	2
a	172	616	177	624	595	794	2
una	178	616	192	624	595	794	2
reacción	193	616	225	624	595	794	2
de	226	616	236	624	595	794	2
transcripción	237	616	286	624	595	794	2
reversa	57	627	87	635	595	794	2
en	89	627	99	635	595	794	2
solución	102	627	135	635	595	794	2
conteniendo	137	627	186	635	595	794	2
200	188	627	203	635	595	794	2
U	206	627	212	635	595	794	2
de	215	627	225	635	595	794	2
la	227	627	234	635	595	794	2
enzima	237	627	266	635	595	794	2
tran-	268	627	286	635	595	794	2
scriptasa	57	638	93	646	595	794	2
reversa	97	638	127	646	595	794	2
Supercript	131	638	172	646	595	794	2
II,	176	638	184	646	595	794	2
25	187	638	198	646	595	794	2
mM	201	638	216	646	595	794	2
Tris-HCl,	220	638	256	646	595	794	2
pH8,3,	260	638	286	646	595	794	2
37,5	57	648	74	657	595	794	2
mM	76	648	91	657	595	794	2
KCl,	94	648	111	657	595	794	2
1,5	113	648	126	657	595	794	2
mM	128	648	143	657	595	794	2
MgCl	145	648	166	657	595	794	2
2	166	654	169	659	595	794	2
y	171	648	176	657	595	794	2
1	178	648	183	657	595	794	2
mM	185	648	200	657	595	794	2
DTT	202	648	220	657	595	794	2
(Gibco),	222	648	254	657	595	794	2
200mM	256	648	286	657	595	794	2
de	57	659	67	668	595	794	2
0,2	69	659	82	668	595	794	2
mM	84	659	99	668	595	794	2
de	102	659	112	668	595	794	2
dATP,	115	659	138	668	595	794	2
dCTP,	140	659	165	668	595	794	2
dGTP	167	659	191	668	595	794	2
y	193	659	198	668	595	794	2
dTTP	201	659	223	668	595	794	2
y	225	659	230	668	595	794	2
finalmente	232	659	274	668	595	794	2
20	276	659	286	668	595	794	2
nmoles	57	670	86	678	595	794	2
de	89	670	99	678	595	794	2
primer	103	670	128	678	595	794	2
reverso	132	670	162	678	595	794	2
YF2	165	670	182	678	595	794	2
11	182	670	187	674	595	794	2
.	187	670	190	678	595	794	2
La	193	670	203	678	595	794	2
mezcla	207	670	235	678	595	794	2
de	239	670	249	678	595	794	2
reacción	252	670	286	678	595	794	2
fue	57	681	69	689	595	794	2
incubada	72	681	109	689	595	794	2
a	112	681	117	689	595	794	2
42	120	681	130	689	595	794	2
°C	133	681	143	689	595	794	2
por	147	681	160	689	595	794	2
60	163	681	173	689	595	794	2
minutos.	176	681	210	689	595	794	2
Para	57	699	76	707	595	794	2
realizar	80	699	111	707	595	794	2
la	115	699	123	707	595	794	2
reacción	127	699	162	707	595	794	2
en	166	699	176	707	595	794	2
cadena	181	699	211	707	595	794	2
de	215	699	225	707	595	794	2
la	229	699	237	707	595	794	2
polimerasa	241	699	286	707	595	794	2
(PCR),	57	710	85	718	595	794	2
400	88	710	103	718	595	794	2
pg	107	710	117	718	595	794	2
de	121	710	131	718	595	794	2
ADN	135	710	154	718	595	794	2
complementario	158	710	223	718	595	794	2
(ADNc)	227	710	257	718	595	794	2
fueron	260	710	286	718	595	794	2
mezclados	57	720	100	729	595	794	2
en	103	720	113	729	595	794	2
un	117	720	127	729	595	794	2
tubo	130	720	148	729	595	794	2
conteniendo	151	720	200	729	595	794	2
10	204	720	214	729	595	794	2
mM	217	720	232	729	595	794	2
Tris-HCl,	236	720	271	729	595	794	2
pH	275	720	286	729	595	794	2
8,3,	57	731	72	739	595	794	2
50	74	731	84	739	595	794	2
mM	87	731	102	739	595	794	2
KCl,	104	731	121	739	595	794	2
1,5	124	731	136	739	595	794	2
mM	139	731	154	739	595	794	2
MgCl	156	731	177	739	595	794	2
2	177	737	180	742	595	794	2
0,01%	183	731	209	739	595	794	2
en	211	731	221	739	595	794	2
w/v	223	731	237	739	595	794	2
de	239	731	249	739	595	794	2
gelatina,	252	731	286	739	595	794	2
10	56	760	66	768	595	794	2
Yábar	485	43	506	50	595	794	2
C.	509	43	517	50	595	794	2
y	520	43	524	50	595	794	2
col.	526	43	539	50	595	794	2
2	309	86	314	95	595	794	2
mM	319	86	335	95	595	794	2
Cl	340	86	349	95	595	794	2
2	350	92	353	97	595	794	2
Mg,	353	86	369	95	595	794	2
0,2	374	86	388	95	595	794	2
mM	393	86	409	95	595	794	2
de	414	86	424	95	595	794	2
cada	429	86	451	95	595	794	2
uno	456	86	472	95	595	794	2
de	477	86	488	95	595	794	2
los	493	86	506	95	595	794	2
cuatro	511	86	539	95	595	794	2
nucleotidos	309	97	356	106	595	794	2
trifosfatos	360	97	401	106	595	794	2
y	405	97	409	106	595	794	2
20	413	97	424	106	595	794	2
nmoles	428	97	457	106	595	794	2
del	461	97	474	106	595	794	2
primer	478	97	504	106	595	794	2
reverso	508	97	539	106	595	794	2
YF2	309	108	326	117	595	794	2
y	332	108	337	117	595	794	2
el	340	108	347	117	595	794	2
primer	350	108	376	117	595	794	2
forward	379	108	410	117	595	794	2
YF7	413	108	430	117	595	794	2
11	430	108	435	113	595	794	2
,	435	108	438	117	595	794	2
y	441	108	446	117	595	794	2
0,05U/ml	449	108	485	117	595	794	2
de	488	108	499	117	595	794	2
Taq	502	108	516	117	595	794	2
ADN	520	108	539	117	595	794	2
polimerasa.	309	119	363	128	595	794	2
La	371	119	381	128	595	794	2
muestra	389	119	426	128	595	794	2
fue	433	119	447	128	595	794	2
procesada	455	119	502	128	595	794	2
en	510	119	521	128	595	794	2
un	528	119	539	128	595	794	2
termociclador	309	130	368	139	595	794	2
GeneAmp	372	130	415	139	595	794	2
PCR	419	130	439	139	595	794	2
System	443	130	475	139	595	794	2
9600	479	130	501	139	595	794	2
(Perkin-	505	130	539	139	595	794	2
Elmer)	309	141	336	150	595	794	2
por	340	141	353	150	595	794	2
35	357	141	367	150	595	794	2
ciclos.	371	141	397	150	595	794	2
Cada	400	141	422	150	595	794	2
ciclo	426	141	444	150	595	794	2
consistió	448	141	484	150	595	794	2
de	488	141	498	150	595	794	2
95°C	502	141	522	150	595	794	2
por	526	141	539	150	595	794	2
30	309	152	320	161	595	794	2
seg,	324	152	341	161	595	794	2
56°C	345	152	366	161	595	794	2
por	370	152	383	161	595	794	2
90	387	152	398	161	595	794	2
seg.	402	152	419	161	595	794	2
y	423	152	428	161	595	794	2
72°C	432	152	452	161	595	794	2
por	457	152	470	161	595	794	2
2	474	152	479	161	595	794	2
min.	483	152	501	161	595	794	2
con	505	152	520	161	595	794	2
una	524	152	539	161	595	794	2
extensión	309	163	349	172	595	794	2
final	352	163	369	172	595	794	2
de	372	163	382	172	595	794	2
72°C	386	163	406	172	595	794	2
por	409	163	422	172	595	794	2
10	426	163	436	172	595	794	2
min.	439	163	456	172	595	794	2
Para	463	163	482	172	595	794	2
visualizar	486	163	524	172	595	794	2
las	527	163	539	172	595	794	2
bandas	309	174	339	183	595	794	2
de	342	174	352	183	595	794	2
ADN,	355	174	377	183	595	794	2
una	380	174	395	183	595	794	2
alícuota	399	174	431	183	595	794	2
de	434	174	444	183	595	794	2
5	447	174	452	183	595	794	2
mL	455	175	465	182	595	794	2
del	468	174	480	183	595	794	2
producto	483	174	519	183	595	794	2
final	522	174	539	183	595	794	2
fue	309	185	322	194	595	794	2
resuelto	326	185	358	194	595	794	2
en	362	185	372	194	595	794	2
un	375	185	386	194	595	794	2
gel	389	185	401	194	595	794	2
de	405	185	415	194	595	794	2
agarosa	418	185	451	194	595	794	2
1%.	455	185	471	194	595	794	2
Posteriormente,	474	185	539	194	595	794	2
el	309	196	317	205	595	794	2
gel	321	196	333	205	595	794	2
fue	337	196	350	205	595	794	2
teñido	354	196	380	205	595	794	2
con	384	196	399	205	595	794	2
bromuro	403	196	438	205	595	794	2
de	442	196	453	205	595	794	2
etidio	457	196	479	205	595	794	2
y	484	196	488	205	595	794	2
las	492	196	504	205	595	794	2
bandas	508	196	539	205	595	794	2
visualizadas	309	207	357	216	595	794	2
mediante	360	207	396	216	595	794	2
fluorescencia	399	207	451	216	595	794	2
con	453	207	468	216	595	794	2
rayos	470	207	492	216	595	794	2
ultravioleta.	494	207	539	216	595	794	2
CLONAMIENTO	309	225	380	234	595	794	2
Y	384	225	390	234	595	794	2
SECUENCIAMIENTO	394	225	488	234	595	794	2
El	324	244	332	252	595	794	2
producto	335	244	371	252	595	794	2
de	375	244	385	252	595	794	2
amplificación	389	244	442	252	595	794	2
fue	446	244	459	252	595	794	2
purificado	462	244	502	252	595	794	2
y	506	244	511	252	595	794	2
ligado	515	244	539	252	595	794	2
en	309	255	319	263	595	794	2
un	323	255	334	263	595	794	2
vector	338	255	363	263	595	794	2
plasmídico	367	255	411	263	595	794	2
pGEM-T	415	255	450	263	595	794	2
easy	454	255	473	263	595	794	2
(Promega).	477	255	523	263	595	794	2
El	531	255	539	263	595	794	2
plásmido	309	266	347	274	595	794	2
recombinante	352	266	409	274	595	794	2
denominado	414	266	466	274	595	794	2
pGEM-FA99	470	266	522	274	595	794	2
fue	526	266	539	274	595	794	2
introducido	309	277	354	285	595	794	2
en	357	277	367	285	595	794	2
bacterias	370	277	407	285	595	794	2
E.	410	277	419	285	595	794	2
coli.	422	277	438	285	595	794	2
cepa	441	277	461	285	595	794	2
XL1Blue	464	277	498	285	595	794	2
mediante	501	277	539	285	595	794	2
electroporación.	309	288	379	296	595	794	2
Las	384	288	399	296	595	794	2
colonias	403	288	439	296	595	794	2
recombinantes	443	288	507	296	595	794	2
fueron	512	288	539	296	595	794	2
rastreadas	309	299	353	307	595	794	2
mediante	357	299	394	307	595	794	2
un	398	299	408	307	595	794	2
ensayo	412	299	442	307	595	794	2
de	446	299	456	307	595	794	2
minipreparación	460	299	525	307	595	794	2
de	529	299	539	307	595	794	2
plásmidos.	309	310	352	318	595	794	2
Los	355	310	369	318	595	794	2
plásmidos	372	310	412	318	595	794	2
que	415	310	430	318	595	794	2
portaron	432	310	466	318	595	794	2
el	468	310	475	318	595	794	2
inserto	478	310	505	318	595	794	2
de	507	310	517	318	595	794	2
ADN	520	310	539	318	595	794	2
de	309	321	319	329	595	794	2
interés	323	321	351	329	595	794	2
fueron	355	321	381	329	595	794	2
purificados	385	321	429	329	595	794	2
y	433	321	438	329	595	794	2
secuenciados	441	321	498	329	595	794	2
mediante	501	321	539	329	595	794	2
el	309	332	316	340	595	794	2
método	320	332	350	340	595	794	2
de	354	332	364	340	595	794	2
terminación	367	332	414	340	595	794	2
de	418	332	428	340	595	794	2
dideoxinucleótidos	431	332	506	340	595	794	2
usando	509	332	539	340	595	794	2
un	309	343	319	351	595	794	2
secuenciador	323	343	378	351	595	794	2
automático	381	343	426	351	595	794	2
ALF	430	343	446	351	595	794	2
Express	450	343	483	351	595	794	2
(Pharmacia).	487	343	539	351	595	794	2
SUBCLONAMIENTO	309	361	400	369	595	794	2
Y	403	361	410	369	595	794	2
SÍNTESIS	413	361	457	369	595	794	2
DE	461	361	474	369	595	794	2
LA	478	361	489	369	595	794	2
PROTEÍ-	493	361	532	369	595	794	2
NA	309	372	323	381	595	794	2
RECOMBINANTE	327	372	405	381	595	794	2
Una	324	390	340	399	595	794	2
concentración	342	390	399	399	595	794	2
de	402	390	412	399	595	794	2
5	414	390	419	399	595	794	2
ng	421	390	431	399	595	794	2
del	436	390	448	399	595	794	2
plásmido	450	390	487	399	595	794	2
pGEM-FA99	489	390	539	399	595	794	2
fue	309	401	322	410	595	794	2
sometido	326	401	364	410	595	794	2
a	368	401	373	410	595	794	2
PCR	377	401	397	410	595	794	2
usando	401	401	431	410	595	794	2
primers	435	401	466	410	595	794	2
modificados	470	401	520	410	595	794	2
con	524	401	539	410	595	794	2
sitios	309	412	330	421	595	794	2
de	334	412	344	421	595	794	2
restricción	348	412	390	421	595	794	2
YF7BglI	394	412	426	421	595	794	2
y	430	412	434	421	595	794	2
YF2HindIII.	438	412	484	421	595	794	2
El	492	412	500	421	595	794	2
producto	503	412	539	421	595	794	2
resultante	309	423	350	432	595	794	2
denominado	354	423	405	432	595	794	2
FA99	409	423	431	432	595	794	2
fue	435	423	448	432	595	794	2
digerido	452	423	485	432	595	794	2
con	489	423	504	432	595	794	2
10U	508	423	525	432	595	794	2
de	529	423	539	432	595	794	2
las	309	434	321	443	595	794	2
enzimas	324	434	358	443	595	794	2
de	361	434	371	443	595	794	2
restricción	374	434	416	443	595	794	2
BglI	419	434	435	443	595	794	2
y	438	434	442	443	595	794	2
HindIII.	445	434	475	443	595	794	2
Al	478	434	486	443	595	794	2
mismo	489	434	516	443	595	794	2
tiem-	519	434	539	443	595	794	2
po,	309	445	322	454	595	794	2
el	326	445	333	454	595	794	2
plásmido	336	445	373	454	595	794	2
de	376	445	386	454	595	794	2
expresión	390	445	430	454	595	794	2
pQE40	433	445	462	454	595	794	2
(QIAGEN)	465	445	507	454	595	794	2
fue	510	445	523	454	595	794	2
se-	526	445	539	454	595	794	2
leccionado	309	456	353	465	595	794	2
para	357	456	375	465	595	794	2
llevar	379	456	401	465	595	794	2
a	405	456	410	465	595	794	2
cabo	414	456	434	465	595	794	2
la	438	456	445	465	595	794	2
subclonación	449	456	502	465	595	794	2
del	506	456	519	465	595	794	2
pro-	522	456	539	465	595	794	2
ducto	309	467	332	476	595	794	2
de	335	467	345	476	595	794	2
amplificación	348	467	401	476	595	794	2
FA99-BglI-HindIl.	404	467	473	476	595	794	2
Para	476	467	496	476	595	794	2
tal	499	467	508	476	595	794	2
efecto,	512	467	539	476	595	794	2
1	309	478	314	487	595	794	2
mg	318	479	329	486	595	794	2
de	332	478	343	487	595	794	2
pQE40	346	478	375	487	595	794	2
fue	379	478	391	487	595	794	2
digerido	395	478	428	487	595	794	2
con	432	478	447	487	595	794	2
10	451	478	461	487	595	794	2
U	465	478	471	487	595	794	2
de	475	478	485	487	595	794	2
las	489	478	501	487	595	794	2
enzimas	505	478	539	487	595	794	2
BglI	309	489	325	498	595	794	2
y	329	489	334	498	595	794	2
HindII.	338	489	365	498	595	794	2
El	369	489	377	498	595	794	2
inserto	381	489	409	498	595	794	2
de	413	489	424	498	595	794	2
ADN	428	489	447	498	595	794	2
y	451	489	456	498	595	794	2
el	460	489	467	498	595	794	2
plásmido	471	489	508	498	595	794	2
fueron	512	489	539	498	595	794	2
ligados	309	500	339	509	595	794	2
y	344	500	348	509	595	794	2
el	352	500	360	509	595	794	2
plásmido	364	500	402	509	595	794	2
recombinante	406	500	463	509	595	794	2
pQE40-FA99	467	500	522	509	595	794	2
fue	526	500	539	509	595	794	2
utilizado	309	511	343	520	595	794	2
para	346	511	364	520	595	794	2
transformar	366	511	413	520	595	794	2
bacterias	416	511	453	520	595	794	2
XL1-BLUE.	456	511	502	520	595	794	2
Las	504	511	519	520	595	794	2
bac-	521	511	539	520	595	794	2
terias	309	522	333	531	595	794	2
recombinantes	337	522	400	531	595	794	2
fueron	404	522	431	531	595	794	2
seleccionadas	435	522	496	531	595	794	2
mediante	500	522	539	531	595	794	2
preparación	309	534	358	542	595	794	2
de	362	534	372	542	595	794	2
ADN	376	534	395	542	595	794	2
plasmídico.	399	534	445	542	595	794	2
La	309	552	320	560	595	794	2
síntesis	324	552	355	560	595	794	2
de	359	552	370	560	595	794	2
la	374	552	381	560	595	794	2
proteína	385	552	419	560	595	794	2
recombinante	423	552	480	560	595	794	2
se	484	552	493	560	595	794	2
realizó	498	552	525	560	595	794	2
si-	529	552	539	560	595	794	2
guiendo	309	563	342	571	595	794	2
las	345	563	357	571	595	794	2
recomendaciones	360	563	433	571	595	794	2
de	436	563	446	571	595	794	2
los	449	563	461	571	595	794	2
fabricantes	465	563	509	571	595	794	2
del	513	563	525	571	595	794	2
Kit	528	563	539	571	595	794	2
QIA	309	574	325	582	595	794	2
expressionist	328	574	381	582	595	794	2
12	381	574	387	578	595	794	2
con	390	574	404	582	595	794	2
algunas	407	574	439	582	595	794	2
modificaciones:	441	574	505	582	595	794	2
las	507	574	519	582	595	794	2
bac-	521	574	539	582	595	794	2
terias	309	585	332	593	595	794	2
portando	336	585	372	593	595	794	2
la	376	585	383	593	595	794	2
construcción	387	585	438	593	595	794	2
pQE40-FA99	442	585	495	593	595	794	2
fueron	499	585	525	593	595	794	2
in-	529	585	539	593	595	794	2
cubadas	309	596	344	605	595	794	2
en	348	596	358	605	595	794	2
caldo	362	596	383	605	595	794	2
LB	387	596	398	605	595	794	2
ampicilina	402	596	443	605	595	794	2
por	447	596	460	605	595	794	2
toda	464	596	481	605	595	794	2
la	485	596	492	605	595	794	2
noche.	496	596	524	605	595	794	2
Un	527	596	539	605	595	794	2
inóculo	309	608	338	616	595	794	2
de	341	608	351	616	595	794	2
1,5	353	608	366	616	595	794	2
ml	369	608	378	616	595	794	2
de	381	608	391	616	595	794	2
cultivo	393	608	419	616	595	794	2
de	422	608	432	616	595	794	2
toda	435	608	452	616	595	794	2
la	455	608	462	616	595	794	2
noche	464	608	489	616	595	794	2
fue	492	608	504	616	595	794	2
mezcla-	507	608	539	616	595	794	2
do	309	619	319	627	595	794	2
con	323	619	338	627	595	794	2
3	341	619	346	627	595	794	2
mL	350	619	363	627	595	794	2
de	366	619	376	627	595	794	2
caldo	380	619	402	627	595	794	2
LB	405	619	417	627	595	794	2
ampicilina	420	619	461	627	595	794	2
fresco	465	619	490	627	595	794	2
e	493	619	498	627	595	794	2
incubado	502	619	539	627	595	794	2
por	309	630	323	638	595	794	2
tres	325	630	340	638	595	794	2
horas	343	630	366	638	595	794	2
hasta	368	630	391	638	595	794	2
que	393	630	409	638	595	794	2
el	411	630	418	638	595	794	2
OD	421	630	434	638	595	794	2
=	437	630	442	638	595	794	2
0,5.	445	630	460	638	595	794	2
Una	463	630	479	638	595	794	2
concentración	482	630	539	638	595	794	2
de	309	641	319	649	595	794	2
1	322	641	327	649	595	794	2
mM	330	641	345	649	595	794	2
de	347	641	357	649	595	794	2
isopropiltiogalactopiranósido	360	641	476	649	595	794	2
(IPTG)	478	641	506	649	595	794	2
fue	508	641	521	649	595	794	2
ino-	524	641	539	649	595	794	2
culado	309	652	336	661	595	794	2
para	340	652	358	661	595	794	2
inducir	361	652	388	661	595	794	2
la	392	652	399	661	595	794	2
síntesis	402	652	433	661	595	794	2
de	437	652	447	661	595	794	2
la	450	652	457	661	595	794	2
proteína.	460	652	497	661	595	794	2
Las	503	652	518	661	595	794	2
bac-	521	652	539	661	595	794	2
terias	309	664	332	672	595	794	2
fueron	337	664	363	672	595	794	2
recuperadas	367	664	419	672	595	794	2
por	424	664	437	672	595	794	2
centrifugación	441	664	500	672	595	794	2
a	504	664	509	672	595	794	2
12000	513	664	539	672	595	794	2
RPM	309	675	330	683	595	794	2
por	333	675	346	683	595	794	2
6	349	675	354	683	595	794	2
minutos	358	675	390	683	595	794	2
y	393	675	397	683	595	794	2
el	401	675	408	683	595	794	2
pellet	411	675	433	683	595	794	2
fue	436	675	449	683	595	794	2
resuspendido	452	675	507	683	595	794	2
en	510	675	521	683	595	794	2
una	524	675	539	683	595	794	2
solución	309	686	343	694	595	794	2
de	346	686	356	694	595	794	2
lisis	360	686	375	694	595	794	2
A	378	686	384	694	595	794	2
(6M	387	686	403	694	595	794	2
de	406	686	416	694	595	794	2
Guanidina	420	686	462	694	595	794	2
hidroclorhidra,	465	686	523	694	595	794	2
0,1	526	686	539	694	595	794	2
M	309	697	317	705	595	794	2
de	319	697	329	705	595	794	2
NaH	332	697	350	705	595	794	2
2	350	703	353	708	595	794	2
PO	353	697	366	705	595	794	2
4	366	703	369	708	595	794	2
,	369	697	371	705	595	794	2
0,01	374	697	392	705	595	794	2
M	394	697	401	705	595	794	2
de	404	697	414	705	595	794	2
Trizma-HCl,	416	697	465	705	595	794	2
pH	468	697	479	705	595	794	2
8,0).	481	697	500	705	595	794	2
El	504	697	513	705	595	794	2
lisado	515	697	539	705	595	794	2
fue	309	708	323	717	595	794	2
centrifugado	328	708	382	717	595	794	2
a	387	708	392	717	595	794	2
14000	397	708	424	717	595	794	2
RPM	429	708	450	717	595	794	2
por	454	708	468	717	595	794	2
un	473	708	483	717	595	794	2
minuto	488	708	518	717	595	794	2
y	522	708	527	717	595	794	2
el	532	708	539	717	595	794	2
sobrenadante	309	719	366	728	595	794	2
fue	370	719	383	728	595	794	2
recuperado	387	719	434	728	595	794	2
en	438	719	448	728	595	794	2
un	452	719	462	728	595	794	2
tubo	466	719	484	728	595	794	2
nuevo.	488	719	516	728	595	794	2
Esta	520	719	539	728	595	794	2
solución	309	731	343	739	595	794	2
fue	347	731	360	739	595	794	2
mezclada	364	731	403	739	595	794	2
con	407	731	422	739	595	794	2
50	426	731	436	739	595	794	2
mL	440	731	453	739	595	794	2
de	457	731	467	739	595	794	2
resina	471	731	496	739	595	794	2
Ni-NTA	500	731	530	739	595	794	2
e	534	731	539	739	595	794	2
Rev	56	42	70	50	595	794	3
Med	73	42	88	50	595	794	3
Exp	91	42	105	50	595	794	3
2001;	107	42	127	50	595	794	3
18	129	42	138	50	595	794	3
(1-2)	141	42	157	50	595	794	3
incubada	57	86	94	94	595	794	3
por	97	86	110	94	595	794	3
30	114	86	124	94	595	794	3
minutos	127	86	159	94	595	794	3
con	162	86	177	94	595	794	3
movimiento	180	86	227	94	595	794	3
constante.	231	86	273	94	595	794	3
La	276	86	286	94	595	794	3
resina	57	96	81	105	595	794	3
fue	85	96	98	105	595	794	3
precipitada	102	96	146	105	595	794	3
por	150	96	163	105	595	794	3
centrifugación	167	96	224	105	595	794	3
y	228	96	232	105	595	794	3
los	236	96	247	105	595	794	3
contami-	251	96	286	105	595	794	3
nantes	57	107	84	115	595	794	3
fueron	87	107	112	115	595	794	3
removidos	115	107	157	115	595	794	3
mediante	160	107	197	115	595	794	3
una	200	107	215	115	595	794	3
solución	218	107	250	115	595	794	3
de	254	107	264	115	595	794	3
lava-	267	107	286	115	595	794	3
do	57	117	67	126	595	794	3
conteniendo	70	117	119	126	595	794	3
8	122	117	127	126	595	794	3
M	130	117	137	126	595	794	3
de	140	117	150	126	595	794	3
úrea,	153	117	174	126	595	794	3
0,1	177	117	189	126	595	794	3
M	192	117	200	126	595	794	3
NaH	203	117	221	126	595	794	3
2	221	123	224	128	595	794	3
PO	224	117	237	126	595	794	3
4	237	123	240	128	595	794	3
,	240	117	242	126	595	794	3
0,01	245	117	263	126	595	794	3
M	266	117	273	126	595	794	3
de	276	117	286	126	595	794	3
Trizma-HCl,	57	128	105	136	595	794	3
pH	107	128	119	136	595	794	3
6,3.	122	128	137	136	595	794	3
La	139	128	149	136	595	794	3
proteína	152	128	185	136	595	794	3
fue	188	128	200	136	595	794	3
recuperada	203	128	249	136	595	794	3
en	252	128	262	136	595	794	3
tubos	264	128	286	136	595	794	3
nuevos	57	138	87	147	595	794	3
mediante	91	138	130	147	595	794	3
un	134	138	145	147	595	794	3
proceso	149	138	182	147	595	794	3
de	187	138	197	147	595	794	3
elusión	201	138	231	147	595	794	3
usando	236	138	266	147	595	794	3
una	271	138	286	147	595	794	3
solución	57	149	90	157	595	794	3
conteniendo	92	149	141	157	595	794	3
8	143	149	148	157	595	794	3
M	150	149	157	157	595	794	3
de	159	149	169	157	595	794	3
úrea,	171	149	192	157	595	794	3
0,1	194	149	206	157	595	794	3
M	208	149	216	157	595	794	3
NaH	218	149	236	157	595	794	3
2	236	155	239	159	595	794	3
PO	239	149	252	157	595	794	3
4	252	155	255	159	595	794	3
,	255	149	257	157	595	794	3
0,01	259	149	277	157	595	794	3
M	279	149	286	157	595	794	3
de	57	159	67	168	595	794	3
Trizma-HCl,	69	159	117	168	595	794	3
pH	120	159	132	168	595	794	3
4,5.	135	159	150	168	595	794	3
Para	152	159	171	168	595	794	3
la	174	159	181	168	595	794	3
visualización	184	159	235	168	595	794	3
de	238	159	248	168	595	794	3
la	251	159	258	168	595	794	3
proteí-	260	159	286	168	595	794	3
na	57	170	67	178	595	794	3
recombinante	71	170	126	178	595	794	3
se	130	170	139	178	595	794	3
realizó	143	170	170	178	595	794	3
una	174	170	189	178	595	794	3
electroforesis	193	170	247	178	595	794	3
en	251	170	261	178	595	794	3
SDS-	265	170	286	178	595	794	3
PAGE,	57	180	84	189	595	794	3
en	88	180	98	189	595	794	3
donde	102	180	128	189	595	794	3
el	132	180	139	189	595	794	3
gel	143	180	155	189	595	794	3
fue	159	180	172	189	595	794	3
teñido	176	180	201	189	595	794	3
en	205	180	215	189	595	794	3
azul	219	180	236	189	595	794	3
brillante	240	180	272	189	595	794	3
de	276	180	286	189	595	794	3
Coomasie	57	191	98	199	595	794	3
y	103	191	107	199	595	794	3
las	111	191	123	199	595	794	3
bandas	127	191	158	199	595	794	3
fueron	162	191	188	199	595	794	3
visualizadas	192	191	244	199	595	794	3
mediante	248	191	286	199	595	794	3
lavados	57	202	88	210	595	794	3
con	92	202	106	210	595	794	3
solución	110	202	143	210	595	794	3
decolorante.	147	202	197	210	595	794	3
ANÁLISIS	57	220	100	228	595	794	3
Síntesis	351	43	380	50	595	794	3
de	383	43	392	50	595	794	3
proteína	395	43	424	50	595	794	3
del	428	43	438	50	595	794	3
virus	442	43	459	50	595	794	3
de	462	43	471	50	595	794	3
la	474	43	480	50	595	794	3
Fiebre	484	43	506	50	595	794	3
Amarilla	510	43	539	50	595	794	3
bases	309	86	334	95	595	794	3
que	338	86	354	95	595	794	3
codificaban	358	86	405	95	595	794	3
337	410	86	425	95	595	794	3
aminoácidos.	429	86	485	95	595	794	3
Mediante	489	86	527	95	595	794	3
el	531	86	539	95	595	794	3
análisis	309	97	339	106	595	794	3
de	343	97	353	106	595	794	3
alineamiento	357	97	409	106	595	794	3
con	413	97	428	106	595	794	3
secuencias	431	97	477	106	595	794	3
reportadas	481	97	524	106	595	794	3
en	528	97	538	106	595	794	3
el	309	108	316	117	595	794	3
banco	319	108	344	117	595	794	3
de	347	108	357	117	595	794	3
genes,	360	108	387	117	595	794	3
se	390	108	400	117	595	794	3
pudo	403	108	423	117	595	794	3
determinar	426	108	469	117	595	794	3
que	472	108	487	117	595	794	3
la	490	108	497	117	595	794	3
región	501	108	526	117	595	794	3
en	529	108	539	117	595	794	3
estudio	309	119	339	128	595	794	3
comprendió	343	119	391	128	595	794	3
el	395	119	403	128	595	794	3
68%	407	119	425	128	595	794	3
del	429	119	441	128	595	794	3
gen	445	119	461	128	595	794	3
entero,	465	119	494	128	595	794	3
desde	498	119	523	128	595	794	3
las	527	119	539	128	595	794	3
posiciones	309	130	352	139	595	794	3
107	356	130	371	139	595	794	3
al	375	130	382	139	595	794	3
444	386	130	401	139	595	794	3
de	405	130	415	139	595	794	3
los	419	130	431	139	595	794	3
493	435	130	450	139	595	794	3
aminoácidos	454	130	505	139	595	794	3
totales.	509	130	538	139	595	794	3
La	309	141	319	150	595	794	3
zona	322	141	341	150	595	794	3
en	344	141	354	150	595	794	3
estudio	357	141	386	150	595	794	3
correspondió	389	141	441	150	595	794	3
a	443	141	448	150	595	794	3
un	451	141	461	150	595	794	3
porción	464	141	493	150	595	794	3
carboxiter-	496	141	539	150	595	794	3
minal	309	152	331	161	595	794	3
de	334	152	344	161	595	794	3
la	348	152	355	161	595	794	3
proteína.	358	152	394	161	595	794	3
Cabe	397	152	419	161	595	794	3
resaltar	422	152	452	161	595	794	3
que	456	152	471	161	595	794	3
la	474	152	481	161	595	794	3
secuencia	485	152	525	161	595	794	3
de	529	152	539	161	595	794	3
aminoácidos	309	163	360	172	595	794	3
de	363	163	373	172	595	794	3
FA99	376	163	397	172	595	794	3
abarcó	401	163	428	172	595	794	3
las	432	163	443	172	595	794	3
regiones	447	163	481	172	595	794	3
epitópicas	485	163	525	172	595	794	3
de	529	163	539	172	595	794	3
reconocimiento	309	174	370	183	595	794	3
humoral	373	174	406	183	595	794	3
(Ver	409	174	426	183	595	794	3
Figura	429	174	455	183	595	794	3
1).	458	174	469	183	595	794	3
El	309	193	317	201	595	794	3
perfil	319	193	341	201	595	794	3
hidropático	343	193	391	201	595	794	3
de	393	193	404	201	595	794	3
la	405	193	413	201	595	794	3
secuencia	415	193	458	201	595	794	3
de	460	193	470	201	595	794	3
aminoácidos	472	193	526	201	595	794	3
de	528	193	539	201	595	794	3
FA99	309	204	331	212	595	794	3
fue	334	204	347	212	595	794	3
conservado	350	204	401	212	595	794	3
respecto	404	204	441	212	595	794	3
a	444	204	449	212	595	794	3
otras	452	204	474	212	595	794	3
cepas	477	204	503	212	595	794	3
de	506	204	516	212	595	794	3
refe-	519	204	539	212	595	794	3
rencia	309	215	335	224	595	794	3
de	337	215	347	224	595	794	3
FA	349	215	361	224	595	794	3
y	362	215	367	224	595	794	3
Dengue.	369	215	404	224	595	794	3
El	57	313	65	321	595	794	3
inserto	69	313	100	321	595	794	3
de	104	313	114	321	595	794	3
ADN	118	313	138	321	595	794	3
FA99	142	313	163	321	595	794	3
correspondió	167	313	226	321	595	794	3
a	230	313	235	321	595	794	3
una	239	313	255	321	595	794	3
región	259	313	286	321	595	794	3
genética	57	324	93	332	595	794	3
que	96	324	112	332	595	794	3
codifica	115	324	149	332	595	794	3
una	151	324	167	332	595	794	3
porción	170	324	203	332	595	794	3
carboxiterminal	206	324	273	332	595	794	3
de	276	324	286	332	595	794	3
337	57	334	72	343	595	794	3
aminoácidos	74	334	129	343	595	794	3
de	131	334	141	343	595	794	3
la	144	334	151	343	595	794	3
proteína	153	334	189	343	595	794	3
de	191	334	201	343	595	794	3
la	204	334	211	343	595	794	3
envoltura.	213	334	256	343	595	794	3
Para	323	234	342	242	595	794	3
determinar	346	234	389	242	595	794	3
si	393	234	399	242	595	794	3
la	403	234	410	242	595	794	3
proteína	414	234	447	242	595	794	3
de	451	234	461	242	595	794	3
FA99	465	234	486	242	595	794	3
presentó	490	234	525	242	595	794	3
un	529	234	539	242	595	794	3
perfil	309	245	329	253	595	794	3
primario	332	245	364	253	595	794	3
similar	367	245	393	253	595	794	3
a	397	245	402	253	595	794	3
otros	405	245	425	253	595	794	3
flavivirus	428	245	463	253	595	794	3
se	466	245	476	253	595	794	3
diseñó	479	245	506	253	595	794	3
el	509	245	516	253	595	794	3
perfil	519	245	539	253	595	794	3
de	309	256	319	264	595	794	3
hidropatía	323	256	363	264	595	794	3
según	367	256	391	264	595	794	3
Kyte	395	256	413	264	595	794	3
13	413	255	419	260	595	794	3
,	419	256	421	264	595	794	3
observándose	425	256	481	264	595	794	3
diferentes	485	256	525	264	595	794	3
pi-	528	256	538	264	595	794	3
cos	309	267	323	275	595	794	3
hidrofóbicos	328	267	378	275	595	794	3
e	382	267	387	275	595	794	3
hidrofílicos	391	267	436	275	595	794	3
altamente	441	267	482	275	595	794	3
conservados	486	267	539	275	595	794	3
entre	309	278	330	286	595	794	3
una	332	278	347	286	595	794	3
cepa	350	278	369	286	595	794	3
y	372	278	376	286	595	794	3
otra;	379	278	397	286	595	794	3
sin	400	278	411	286	595	794	3
embargo,	414	278	452	286	595	794	3
la	455	278	462	286	595	794	3
presencia	464	278	503	286	595	794	3
de	506	278	516	286	595	794	3
cam-	519	278	539	286	595	794	3
bios	309	289	326	297	595	794	3
aminoacídicos	329	289	387	297	595	794	3
en	391	289	401	297	595	794	3
FA99,	405	289	428	297	595	794	3
trajo	432	289	450	297	595	794	3
consigo	453	289	485	297	595	794	3
la	488	289	495	297	595	794	3
formación	499	289	539	297	595	794	3
de	309	300	319	308	595	794	3
nuevos	323	300	352	308	595	794	3
picos	356	300	377	308	595	794	3
hidrofílicos	381	300	424	308	595	794	3
respecto	428	300	462	308	595	794	3
a	466	300	471	308	595	794	3
las	475	300	486	308	595	794	3
otras	490	300	510	308	595	794	3
cepas	514	300	538	308	595	794	3
de	309	311	319	319	595	794	3
referencia.	323	311	368	319	595	794	3
La	372	311	382	319	595	794	3
Figura	386	311	413	319	595	794	3
2	417	311	422	319	595	794	3
muestra	426	311	460	319	595	794	3
que	464	311	479	319	595	794	3
la	484	311	491	319	595	794	3
proteína	495	311	529	319	595	794	3
a	533	311	538	319	595	794	3
sintetizarse	309	322	355	330	595	794	3
podría	358	322	384	330	595	794	3
presentar	388	322	426	330	595	794	3
una	429	322	444	330	595	794	3
característica	448	322	501	330	595	794	3
altamen-	505	322	539	330	595	794	3
te	309	333	316	341	595	794	3
hidrofóbica,	319	333	364	341	595	794	3
es	367	333	376	341	595	794	3
decir,	379	333	400	341	595	794	3
cargada	403	333	434	341	595	794	3
negativamente.	438	333	497	341	595	794	3
La	71	352	81	361	595	794	3
secuencia	84	352	124	361	595	794	3
de	127	352	137	361	595	794	3
nucleótidos	140	352	186	361	595	794	3
del	188	352	200	361	595	794	3
ADNc	203	352	227	361	595	794	3
del	230	352	242	361	595	794	3
virus	245	352	264	361	595	794	3
de	266	352	276	361	595	794	3
la	279	352	286	361	595	794	3
FA	57	363	68	372	595	794	3
obtenida	71	363	106	372	595	794	3
de	109	363	119	372	595	794	3
la	122	363	129	372	595	794	3
reacción	132	363	166	372	595	794	3
de	170	363	180	372	595	794	3
secuenciamiento	183	363	251	372	595	794	3
denomi-	254	363	286	372	595	794	3
nada	57	375	77	383	595	794	3
FA99,	80	375	103	383	595	794	3
reveló	106	375	130	383	595	794	3
un	133	375	143	383	595	794	3
marco	146	375	171	383	595	794	3
de	174	375	184	383	595	794	3
lectura	186	375	213	383	595	794	3
de	216	375	226	383	595	794	3
1011	229	375	248	383	595	794	3
pares	251	375	273	383	595	794	3
de	276	375	286	383	595	794	3
De	309	354	320	362	595	794	3
otro	323	354	339	362	595	794	3
lado,	341	354	361	362	595	794	3
es	364	354	373	362	595	794	3
importante	376	354	418	362	595	794	3
resaltar	421	354	451	362	595	794	3
que	454	354	469	362	595	794	3
esta	472	354	489	362	595	794	3
región	491	354	516	362	595	794	3
de	519	354	529	362	595	794	3
la	532	354	539	362	595	794	3
proteína	309	364	343	372	595	794	3
presenta	347	364	382	372	595	794	3
diferencias	386	364	431	372	595	794	3
muy	435	364	452	372	595	794	3
marcadas	456	364	496	372	595	794	3
con	500	364	514	372	595	794	3
otros	518	364	539	372	595	794	3
flavivirus,	309	374	346	383	595	794	3
especialmente	350	374	408	383	595	794	3
con	411	374	426	383	595	794	3
el	429	374	436	383	595	794	3
virus	440	374	459	383	595	794	3
dengue.	462	374	495	383	595	794	3
Se	71	238	82	246	595	794	3
emplearon	85	238	127	246	595	794	3
para	130	238	148	246	595	794	3
el	151	238	158	246	595	794	3
análisis	162	238	191	246	595	794	3
de	194	238	204	246	595	794	3
alineamiento	207	238	257	246	595	794	3
de	260	238	270	246	595	794	3
se-	274	238	286	246	595	794	3
cuencias	57	248	90	257	595	794	3
e	93	248	98	257	595	794	3
hidrofobicidad	100	248	153	257	595	794	3
de	156	248	165	257	595	794	3
la	168	248	175	257	595	794	3
proteína	177	248	208	257	595	794	3
E	211	248	217	257	595	794	3
del	219	248	231	257	595	794	3
virus	234	248	251	257	595	794	3
de	254	248	264	257	595	794	3
la	266	248	273	257	595	794	3
FA	276	248	286	257	595	794	3
dos	57	259	71	267	595	794	3
paquetes	72	259	107	267	595	794	3
software:	108	259	143	267	595	794	3
Expasy	144	259	172	267	595	794	3
(http://ww.expasy.ch/)	173	259	253	267	595	794	3
y	255	259	259	267	595	794	3
Dialign	260	259	286	267	595	794	3
2,1	57	269	69	278	595	794	3
(http://www.bibiserv.techjack.uni-bielefeld.de/dialign2/).	72	269	278	278	595	794	3
RESULTADOS	57	294	121	304	595	794	3
tatttgggaaagggagcattgtggcatgtgccaaattcacctgtgctaagtccatgagcctg	57	422	289	426	595	794	3
F	68	428	72	433	595	794	3
G	79	428	83	433	595	794	3
K	91	428	94	433	595	794	3
G	102	428	105	433	595	794	3
S	113	428	117	433	595	794	3
I	124	428	128	433	595	794	3
V	136	428	139	433	595	794	3
A	147	428	150	433	595	794	3
C	158	428	162	433	595	794	3
A	169	428	173	433	595	794	3
K	181	428	184	433	595	794	3
F	192	428	195	433	595	794	3
T	203	428	207	433	595	794	3
C	214	428	218	433	595	794	3
A	226	428	229	433	595	794	3
K	237	428	240	433	595	794	3
S	248	428	252	433	595	794	3
M	259	428	263	433	595	794	3
S	270	428	274	433	595	794	3
L	282	428	285	433	595	794	3
tttgaggttgaccagaccaaaatccagtatgtcattagggcacagctgcatgttggagcc	57	435	281	440	595	794	3
F	60	442	64	447	595	794	3
E	72	442	75	447	595	794	3
V	83	442	87	447	595	794	3
D	94	442	98	447	595	794	3
Q	105	442	109	447	595	794	3
T	117	442	120	447	595	794	3
K	128	442	132	447	595	794	3
I	139	442	143	447	595	794	3
Q	151	442	154	447	595	794	3
Y	162	442	165	447	595	794	3
V	173	442	177	447	595	794	3
I	184	442	188	447	595	794	3
R	196	442	199	447	595	794	3
A	207	442	210	447	595	794	3
Q	218	442	222	447	595	794	3
L	229	442	233	447	595	794	3
H	241	442	244	447	595	794	3
V	252	442	255	447	595	794	3
G	263	442	267	447	595	794	3
A	274	442	278	447	595	794	3
aagcaggagaactggaatgctgatattaagactctcaaatttgatgccctgtcaggttct	57	449	281	454	595	794	3
K	60	456	64	460	595	794	3
Q	72	456	75	460	595	794	3
E	83	456	87	460	595	794	3
N	94	456	98	460	595	794	3
W	105	456	109	460	595	794	3
N	117	456	120	460	595	794	3
A	128	456	132	460	595	794	3
D	139	456	143	460	595	794	3
I	151	456	154	460	595	794	3
K	162	456	165	460	595	794	3
T	173	456	177	460	595	794	3
L	184	456	188	460	595	794	3
K	196	456	199	460	595	794	3
F	207	456	210	460	595	794	3
D	218	456	222	460	595	794	3
A	229	456	233	460	595	794	3
L	241	456	244	460	595	794	3
S	252	456	255	460	595	794	3
G	263	456	267	460	595	794	3
S	274	456	278	460	595	794	3
caggaggctgagttcactggatacgggaaggccacactggagtgccaagtacaaaccgca	57	462	281	467	595	794	3
Q	60	469	64	474	595	794	3
E	72	469	75	474	595	794	3
A	83	469	87	474	595	794	3
E	94	469	98	474	595	794	3
F	105	469	109	474	595	794	3
T	117	469	120	474	595	794	3
G	128	469	132	474	595	794	3
Y	139	469	143	474	595	794	3
G	151	469	154	474	595	794	3
K	162	469	165	474	595	794	3
A	173	469	177	474	595	794	3
T	184	469	188	474	595	794	3
L	196	469	199	474	595	794	3
E	207	469	211	474	595	794	3
C	218	469	222	474	595	794	3
Q	229	469	233	474	595	794	3
V	241	469	244	474	595	794	3
Q	252	469	256	474	595	794	3
T	263	469	267	474	595	794	3
A	274	469	278	474	595	794	3
gtggactttagcaacagctacattgcagagatggagaaagagagctggattgtggataga	57	476	281	481	595	794	3
V	60	483	64	488	595	794	3
D	72	483	75	488	595	794	3
F	83	483	87	488	595	794	3
S	94	483	98	488	595	794	3
N	105	483	109	488	595	794	3
S	117	483	120	488	595	794	3
Y	128	483	132	488	595	794	3
I	139	483	143	488	595	794	3
A	151	483	154	488	595	794	3
E	162	483	165	488	595	794	3
M	173	483	177	488	595	794	3
E	184	483	188	488	595	794	3
K	196	483	199	488	595	794	3
E	207	483	210	488	595	794	3
S	218	483	222	488	595	794	3
W	229	483	233	488	595	794	3
I	241	483	244	488	595	794	3
V	252	483	255	488	595	794	3
D	263	483	267	488	595	794	3
R	274	483	278	488	595	794	3
cagtgggctcaagatttgaccctaccttggcagagtggaagtggcggtgtgtggagagag	57	490	281	494	595	794	3
Q	60	496	64	501	595	794	3
W	72	496	75	501	595	794	3
A	83	496	87	501	595	794	3
Q	94	496	98	501	595	794	3
D	105	496	109	501	595	794	3
L	117	496	120	501	595	794	3
T	128	496	132	501	595	794	3
L	139	496	143	501	595	794	3
P	151	496	154	501	595	794	3
W	162	496	165	501	595	794	3
Q	173	496	177	501	595	794	3
S	184	496	188	501	595	794	3
G	196	496	199	501	595	794	3
S	207	496	210	501	595	794	3
G	218	496	222	501	595	794	3
G	229	496	233	501	595	794	3
V	241	496	244	501	595	794	3
W	252	496	255	501	595	794	3
R	263	496	267	501	595	794	3
E	274	496	278	501	595	794	3
atgcaccatcttgtggaattcgagcctccacatgctgcaactatcaaagtgttggctctt	57	503	281	508	595	794	3
M	60	510	64	515	595	794	3
H	72	510	75	515	595	794	3
H	83	510	87	515	595	794	3
L	94	510	98	515	595	794	3
V	105	510	109	515	595	794	3
E	117	510	120	515	595	794	3
F	128	510	132	515	595	794	3
E	139	510	143	515	595	794	3
P	151	510	154	515	595	794	3
P	162	510	165	515	595	794	3
H	173	510	177	515	595	794	3
A	184	510	188	515	595	794	3
A	196	510	199	515	595	794	3
T	207	510	210	515	595	794	3
I	218	510	222	515	595	794	3
K	229	510	233	515	595	794	3
V	241	510	244	515	595	794	3
L	252	510	255	515	595	794	3
A	263	510	267	515	595	794	3
L	274	510	278	515	595	794	3
ggaaaccaagaaggctctctgaagacagctctcactggtccaatgcgggctacaaaggac	57	517	281	522	595	794	3
G	60	524	64	528	595	794	3
N	72	524	75	528	595	794	3
Q	83	524	87	528	595	794	3
E	94	524	98	528	595	794	3
G	105	524	109	528	595	794	3
S	117	524	120	528	595	794	3
L	128	524	132	528	595	794	3
K	139	524	143	528	595	794	3
T	151	524	154	528	595	794	3
A	162	524	165	528	595	794	3
L	173	524	177	528	595	794	3
T	184	524	188	528	595	794	3
G	196	524	199	528	595	794	3
P	207	524	210	528	595	794	3
M	218	524	222	528	595	794	3
R	229	524	233	528	595	794	3
A	241	524	244	528	595	794	3
T	252	524	255	528	595	794	3
K	263	524	267	528	595	794	3
D	274	524	278	528	595	794	3
acaaatggcagcaacctgtacaagctgcatggggggcacgtctcatgtagagtgaaattg	57	530	281	535	595	794	3
T	60	537	64	542	595	794	3
N	72	537	75	542	595	794	3
G	83	537	87	542	595	794	3
S	94	537	98	542	595	794	3
N	105	537	109	542	595	794	3
L	117	537	120	542	595	794	3
Y	128	537	132	542	595	794	3
K	139	537	143	542	595	794	3
L	151	537	154	542	595	794	3
H	162	537	165	542	595	794	3
G	173	537	177	542	595	794	3
G	184	537	188	542	595	794	3
H	196	537	199	542	595	794	3
V	207	537	210	542	595	794	3
S	218	537	222	542	595	794	3
C	229	537	233	542	595	794	3
R	241	537	244	542	595	794	3
V	252	537	255	542	595	794	3
K	263	537	267	542	595	794	3
L	274	537	278	542	595	794	3
tcagtcttgacactcaagggaacgtcttacaagatgtgcaccgataaaatgtcttttgtc	57	544	281	549	595	794	3
S	60	551	64	556	595	794	3
V	72	551	75	556	595	794	3
L	83	551	87	556	595	794	3
T	94	551	98	556	595	794	3
L	105	551	109	556	595	794	3
K	117	551	120	556	595	794	3
G	128	551	132	556	595	794	3
T	139	551	143	556	595	794	3
S	151	551	154	556	595	794	3
Y	162	551	165	556	595	794	3
K	173	551	177	556	595	794	3
M	184	551	188	556	595	794	3
C	196	551	199	556	595	794	3
T	207	551	210	556	595	794	3
D	218	551	222	556	595	794	3
K	229	551	233	556	595	794	3
M	241	551	244	556	595	794	3
S	252	551	255	556	595	794	3
F	263	551	267	556	595	794	3
V	274	551	278	556	595	794	3
aagaatccaactgatactggacatggcactgccgtgatgcaggtaaaagtgccaaaagga	57	558	281	562	595	794	3
K	60	564	64	569	595	794	3
N	72	564	75	569	595	794	3
P	83	564	87	569	595	794	3
T	94	564	98	569	595	794	3
D	105	564	109	569	595	794	3
T	117	564	120	569	595	794	3
G	128	564	132	569	595	794	3
H	139	564	143	569	595	794	3
G	151	564	154	569	595	794	3
T	162	564	165	569	595	794	3
A	173	564	177	569	595	794	3
V	184	564	188	569	595	794	3
M	196	564	199	569	595	794	3
Q	207	564	210	569	595	794	3
V	218	564	222	569	595	794	3
K	229	564	233	569	595	794	3
P	252	564	255	569	595	794	3
K	263	564	267	569	595	794	3
G	274	564	278	569	595	794	3
gccccctgcaggatcccagtgatggtagctgatgatctcacagcgtcagtcaacaaaggc	57	571	281	576	595	794	3
A	60	578	64	583	595	794	3
P	72	578	75	583	595	794	3
C	83	578	87	583	595	794	3
R	94	578	98	583	595	794	3
I	105	578	109	583	595	794	3
P	117	578	120	583	595	794	3
V	128	578	132	583	595	794	3
M	139	578	143	583	595	794	3
V	151	578	154	583	595	794	3
A	162	578	165	583	595	794	3
D	173	578	177	583	595	794	3
D	184	578	188	583	595	794	3
L	196	578	199	583	595	794	3
T	207	578	210	583	595	794	3
A	218	578	222	583	595	794	3
S	229	578	233	583	595	794	3
V	241	578	244	583	595	794	3
N	252	578	255	583	595	794	3
K	263	578	267	583	595	794	3
G	274	578	278	583	595	794	3
attttagtcacagttaatccaatagcctccactaatgaggatgaggtgttgattgaggtg	57	585	281	590	595	794	3
I	60	592	64	596	595	794	3
L	72	592	75	596	595	794	3
V	83	592	87	596	595	794	3
T	94	592	98	596	595	794	3
V	105	592	109	596	595	794	3
N	117	592	120	596	595	794	3
P	128	592	132	596	595	794	3
I	139	592	143	596	595	794	3
A	151	592	154	596	595	794	3
S	162	592	165	596	595	794	3
T	173	592	177	596	595	794	3
N	184	592	188	596	595	794	3
E	196	592	199	596	595	794	3
D	207	592	210	596	595	794	3
E	218	592	222	596	595	794	3
V	229	592	233	596	595	794	3
L	241	592	244	596	595	794	3
I	252	592	255	596	595	794	3
E	263	592	267	596	595	794	3
V	274	592	278	596	595	794	3
aaccccccctttggggatagctatatcatagttgggacaggggactctcgtctgacttac	57	598	281	603	595	794	3
N	60	605	64	610	595	794	3
P	72	605	75	610	595	794	3
P	83	605	87	610	595	794	3
F	94	605	98	610	595	794	3
G	105	605	109	610	595	794	3
D	117	605	120	610	595	794	3
S	128	605	132	610	595	794	3
Y	139	605	143	610	595	794	3
I	151	605	154	610	595	794	3
I	162	605	165	610	595	794	3
V	173	605	177	610	595	794	3
G	184	605	188	610	595	794	3
T	196	605	199	610	595	794	3
G	207	605	210	610	595	794	3
D	218	605	222	610	595	794	3
S	229	605	233	610	595	794	3
R	241	605	244	610	595	794	3
L	252	605	255	610	595	794	3
T	263	605	267	610	595	794	3
Y	274	605	278	610	595	794	3
cagtggcacaaggagggcagctcaatagggaagttgtttactcagaccatgaagggcgcg	57	612	281	617	595	794	3
Q	60	619	64	624	595	794	3
W	72	619	75	624	595	794	3
H	83	619	87	624	595	794	3
K	94	619	98	624	595	794	3
E	105	619	109	624	595	794	3
G	117	619	120	624	595	794	3
S	128	619	132	624	595	794	3
S	139	619	143	624	595	794	3
I	151	619	154	624	595	794	3
G	162	619	165	624	595	794	3
K	173	619	177	624	595	794	3
L	184	619	188	624	595	794	3
F	196	619	199	624	595	794	3
T	207	619	210	624	595	794	3
Q	218	619	222	624	595	794	3
T	229	619	233	624	595	794	3
M	241	619	244	624	595	794	3
K	252	619	255	624	595	794	3
G	263	619	267	624	595	794	3
A	274	619	278	624	595	794	3
gagcgcttggccgttatgggggatgctgcttgggactttagctctgctggaggatttttc	57	626	281	630	595	794	3
E	60	632	64	637	595	794	3
R	72	632	75	637	595	794	3
L	83	632	87	637	595	794	3
A	94	632	98	637	595	794	3
V	105	632	109	637	595	794	3
M	117	632	120	637	595	794	3
G	128	632	132	637	595	794	3
D	139	632	143	637	595	794	3
A	151	632	154	637	595	794	3
A	162	632	165	637	595	794	3
W	173	632	177	637	595	794	3
D	184	632	188	637	595	794	3
F	196	632	199	637	595	794	3
S	207	632	210	637	595	794	3
S	218	632	222	637	595	794	3
A	229	632	233	637	595	794	3
G	241	632	244	637	595	794	3
G	252	632	255	637	595	794	3
F	263	632	267	637	595	794	3
F	274	632	278	637	595	794	3
acatcagtcggaaagggaatacacatggtgtttggctctgcctttcaggg	57	639	244	644	595	794	3
T	60	646	64	651	595	794	3
S	72	646	75	651	595	794	3
V	83	646	87	651	595	794	3
G	94	646	98	651	595	794	3
K	105	646	109	651	595	794	3
G	117	646	120	651	595	794	3
I	128	646	132	651	595	794	3
H	139	646	143	651	595	794	3
M	151	646	154	651	595	794	3
V	162	646	165	651	595	794	3
F	173	646	177	651	595	794	3
G	184	646	188	651	595	794	3
S	196	646	199	651	595	794	3
A	207	646	210	651	595	794	3
F	218	646	222	651	595	794	3
Q	229	646	233	651	595	794	3
Figura	57	672	81	680	595	794	3
1.	85	672	91	680	595	794	3
Secuencia	95	672	135	680	595	794	3
de	138	672	147	680	595	794	3
nucleótidos	151	672	196	680	595	794	3
y	200	672	204	680	595	794	3
de	207	672	217	680	595	794	3
aminoácidos	220	672	269	680	595	794	3
del	273	672	285	680	595	794	3
gen	288	672	302	680	595	794	3
de	306	672	315	680	595	794	3
la	318	672	325	680	595	794	3
glicoproteína	329	672	379	680	595	794	3
E	383	672	388	680	595	794	3
del	391	672	403	680	595	794	3
virus	406	672	426	680	595	794	3
de	429	672	438	680	595	794	3
la	442	672	449	680	595	794	3
FA	452	672	462	680	595	794	3
de	466	672	475	680	595	794	3
San	479	672	494	680	595	794	3
Martín	497	672	521	680	595	794	3
año	525	672	539	680	595	794	3
1999.	57	682	76	689	595	794	3
Los	83	682	97	689	595	794	3
epítopes	100	682	133	689	595	794	3
o	136	682	141	689	595	794	3
dominios	144	682	179	689	595	794	3
antigénicos	182	682	226	689	595	794	3
reportados	230	682	271	689	595	794	3
por	274	682	287	689	595	794	3
Roehrig	290	682	320	689	595	794	3
8	320	681	323	686	595	794	3
y	326	682	330	689	595	794	3
Simmons	334	682	369	689	595	794	3
9	369	681	372	686	595	794	3
son	375	682	389	689	595	794	3
señalados:	392	682	434	689	595	794	3
la	437	682	443	689	595	794	3
secuencia	447	682	485	689	595	794	3
roja	488	682	503	689	595	794	3
indica	506	682	529	689	595	794	3
el	532	682	539	689	595	794	3
dominio	57	691	88	699	595	794	3
A,	91	691	99	699	595	794	3
la	103	691	110	699	595	794	3
secuencia	113	691	152	699	595	794	3
subrayada	155	691	196	699	595	794	3
indica	199	691	222	699	595	794	3
el	226	691	233	699	595	794	3
dominio	236	691	267	699	595	794	3
C	271	691	277	699	595	794	3
y	280	691	284	699	595	794	3
la	288	691	294	699	595	794	3
secuencia	298	691	337	699	595	794	3
verde,	340	691	364	699	595	794	3
el	367	691	374	699	595	794	3
dominio	378	691	409	699	595	794	3
B.	412	691	420	699	595	794	3
11	529	759	539	768	595	794	3
Rev	57	42	71	50	595	794	4
Med	73	42	89	50	595	794	4
Exp	91	42	105	50	595	794	4
2001;	107	42	127	50	595	794	4
18	130	42	139	50	595	794	4
(1-2)	141	42	158	50	595	794	4
Yábar	485	44	506	51	595	794	4
C.	509	44	517	51	595	794	4
y	520	44	524	51	595	794	4
col.	526	44	539	51	595	794	4
DISCUSIÓN	309	86	363	95	595	794	4
En	323	105	334	113	595	794	4
el	338	105	345	113	595	794	4
presente	348	105	383	113	595	794	4
trabajo	387	105	414	113	595	794	4
hemos	418	105	445	113	595	794	4
seleccionado	448	105	501	113	595	794	4
una	504	105	519	113	595	794	4
por-	523	105	539	113	595	794	4
ción	309	116	325	124	595	794	4
genómica	329	116	368	124	595	794	4
del	371	116	383	124	595	794	4
gen	386	116	401	124	595	794	4
de	404	116	414	124	595	794	4
la	417	116	424	124	595	794	4
proteína	427	116	460	124	595	794	4
de	463	116	473	124	595	794	4
la	476	116	483	124	595	794	4
envoltura	487	116	524	124	595	794	4
(E)	527	116	539	124	595	794	4
del	309	128	321	136	595	794	4
virus	325	128	345	136	595	794	4
de	349	128	359	136	595	794	4
la	363	128	370	136	595	794	4
FA	375	128	386	136	595	794	4
para	390	128	408	136	595	794	4
ser	412	128	425	136	595	794	4
sintetizada	429	128	474	136	595	794	4
como	478	128	500	136	595	794	4
proteína	504	128	539	136	595	794	4
recombinante.	309	139	366	147	595	794	4
Esta	372	139	390	147	595	794	4
proteína	394	139	427	147	595	794	4
es	430	139	439	147	595	794	4
importante	443	139	485	147	595	794	4
debido	488	139	515	147	595	794	4
al	518	139	525	147	595	794	4
rol	529	139	539	147	595	794	4
que	309	151	324	159	595	794	4
cumple	327	151	356	159	595	794	4
durante	360	151	390	159	595	794	4
los	394	151	405	159	595	794	4
procesos	409	151	445	159	595	794	4
de	449	151	459	159	595	794	4
reconocimiento	462	151	523	159	595	794	4
del	527	151	539	159	595	794	4
virus	309	162	329	170	595	794	4
al	333	162	340	170	595	794	4
receptor	344	162	378	170	595	794	4
Fc,	382	162	395	170	595	794	4
y	399	162	403	170	595	794	4
en	407	162	418	170	595	794	4
la	422	162	429	170	595	794	4
inducción	433	162	472	170	595	794	4
de	476	162	486	170	595	794	4
anticuerpos	490	162	538	170	595	794	4
neutralizantes	309	174	365	182	595	794	4
específicos	368	174	413	182	595	794	4
8	413	173	416	178	595	794	4
.	416	174	418	182	595	794	4
Estas	421	174	443	182	595	794	4
características	446	174	504	182	595	794	4
convier-	507	174	539	182	595	794	4
ten	309	185	321	193	595	794	4
a	324	185	329	193	595	794	4
la	332	185	339	193	595	794	4
proteína	342	185	375	193	595	794	4
E	378	185	384	193	595	794	4
en	387	185	397	193	595	794	4
un	400	185	410	193	595	794	4
antígeno	413	185	448	193	595	794	4
alternativo	451	185	493	193	595	794	4
en	496	185	506	193	595	794	4
el	509	185	516	193	595	794	4
diag-	519	185	539	193	595	794	4
nóstico	309	197	337	205	595	794	4
específico	341	197	381	205	595	794	4
de	385	197	395	205	595	794	4
la	398	197	405	205	595	794	4
FA	408	197	419	205	595	794	4
en	423	197	433	205	595	794	4
ensayos	436	197	470	205	595	794	4
serológicos.	473	197	521	205	595	794	4
Figura	57	301	83	309	595	794	4
2.	86	301	93	309	595	794	4
(A)	97	301	109	309	595	794	4
Análisis	113	301	145	309	595	794	4
de	149	301	159	309	595	794	4
hidropatía	163	301	204	309	595	794	4
de	208	301	217	309	595	794	4
la	221	301	228	309	595	794	4
secuencia	232	301	273	309	595	794	4
de	277	301	286	309	595	794	4
337	57	309	70	316	595	794	4
aminoácidos	74	309	125	316	595	794	4
del	128	309	140	316	595	794	4
gen	144	309	159	316	595	794	4
de	162	309	172	316	595	794	4
la	175	309	182	316	595	794	4
glicoproteína	186	309	238	316	595	794	4
E	242	309	247	316	595	794	4
del	251	309	263	316	595	794	4
virus	267	309	286	316	595	794	4
de	57	316	66	324	595	794	4
la	69	316	76	324	595	794	4
FA,	79	316	91	324	595	794	4
aislamiento	95	316	138	324	595	794	4
de	142	316	151	324	595	794	4
San	154	316	169	324	595	794	4
Martín,	172	316	198	324	595	794	4
año	201	316	215	324	595	794	4
1999,	218	316	238	324	595	794	4
Nº	242	316	250	324	595	794	4
de	253	316	263	324	595	794	4
acce-	266	316	286	324	595	794	4
so	57	324	66	331	595	794	4
AF312554;	70	324	112	331	595	794	4
(B)	116	324	128	331	595	794	4
Aislamiento	131	324	179	331	595	794	4
africano	183	324	216	331	595	794	4
cepa	220	324	239	331	595	794	4
17D,	242	324	260	331	595	794	4
Nº	264	324	273	331	595	794	4
de	277	324	286	331	595	794	4
acceso	57	331	84	339	595	794	4
X03700;	88	331	118	339	595	794	4
(C)	122	331	133	339	595	794	4
Virus	137	331	157	339	595	794	4
Dengue	160	331	190	339	595	794	4
2,	193	331	200	339	595	794	4
proveniente	204	331	250	339	595	794	4
de	253	331	263	339	595	794	4
Ama-	266	331	286	339	595	794	4
zonas,	57	339	82	346	595	794	4
año	85	339	99	346	595	794	4
1996,	102	339	122	346	595	794	4
Nº	125	339	134	346	595	794	4
de	137	339	146	346	595	794	4
acceso	149	339	176	346	595	794	4
AF	179	339	190	346	595	794	4
093674.	193	339	222	346	595	794	4
Nota:	57	346	77	354	595	794	4
El	79	346	87	354	595	794	4
eje	89	346	100	354	595	794	4
de	103	346	112	354	595	794	4
las	114	346	125	354	595	794	4
abcisas	128	346	157	354	595	794	4
señala	159	346	184	354	595	794	4
el	186	346	193	354	595	794	4
número	195	346	224	354	595	794	4
de	226	346	236	354	595	794	4
aminoácidos	238	346	286	354	595	794	4
y	57	354	61	362	595	794	4
el	64	354	71	362	595	794	4
eje	73	354	84	362	595	794	4
de	87	354	96	362	595	794	4
las	99	354	110	362	595	794	4
ordenadas	113	354	153	362	595	794	4
señala	155	354	180	362	595	794	4
el	183	354	189	362	595	794	4
índice	192	354	215	362	595	794	4
de	218	354	227	362	595	794	4
hidrofobicidad.	230	354	286	362	595	794	4
La	57	374	67	382	595	794	4
proteína	70	374	106	382	595	794	4
recombinante	109	374	168	382	595	794	4
fue	171	374	184	382	595	794	4
exitosamente	187	374	244	382	595	794	4
sintetiza-	247	374	286	382	595	794	4
da	57	384	67	392	595	794	4
usando	69	384	101	392	595	794	4
un	104	384	115	392	595	794	4
sistema	117	384	151	392	595	794	4
de	153	384	163	392	595	794	4
expresión	166	384	208	392	595	794	4
procarionte.	210	384	262	392	595	794	4
El	71	401	79	410	595	794	4
análisis	82	401	112	410	595	794	4
de	115	401	125	410	595	794	4
SDS-PAGE	128	401	173	410	595	794	4
mostró	176	401	204	410	595	794	4
la	207	401	214	410	595	794	4
presencia	217	401	256	410	595	794	4
de	259	401	269	410	595	794	4
una	271	401	286	410	595	794	4
banda	57	412	82	420	595	794	4
correspondiente	85	412	149	420	595	794	4
a	152	412	157	420	595	794	4
un	160	412	170	420	595	794	4
tamaño	173	412	203	420	595	794	4
de	206	412	216	420	595	794	4
aproximadamen-	219	412	286	420	595	794	4
te	57	422	64	430	595	794	4
66	68	422	78	430	595	794	4
kDa.	82	422	101	430	595	794	4
Esta	104	422	123	430	595	794	4
banda	126	422	152	430	595	794	4
correspondió	155	422	208	430	595	794	4
a	212	422	217	430	595	794	4
una	220	422	235	430	595	794	4
proteína	239	422	273	430	595	794	4
de	276	422	286	430	595	794	4
fusión	57	432	81	440	595	794	4
conformada	84	432	132	440	595	794	4
por	136	432	149	440	595	794	4
la	152	432	159	440	595	794	4
proteína	163	432	196	440	595	794	4
de	199	432	209	440	595	794	4
interés	213	432	240	440	595	794	4
a	244	432	249	440	595	794	4
partir	252	432	273	440	595	794	4
de	276	432	286	440	595	794	4
FA99	57	442	79	450	595	794	4
y	83	442	88	450	595	794	4
una	92	442	108	450	595	794	4
proteína	112	442	148	450	595	794	4
de	152	442	163	450	595	794	4
26	167	442	178	450	595	794	4
kDa	182	442	199	450	595	794	4
de	203	442	214	450	595	794	4
la	218	442	225	450	595	794	4
dehidrofolato	230	442	286	450	595	794	4
reductasa	57	452	96	461	595	794	4
de	99	452	109	461	595	794	4
ratón	112	452	133	461	595	794	4
(DHFR).	135	452	169	461	595	794	4
La	175	452	185	461	595	794	4
proteína	188	452	221	461	595	794	4
fue	224	452	236	461	595	794	4
obtenida	239	452	274	461	595	794	4
en	276	452	286	461	595	794	4
buena	57	463	82	471	595	794	4
concentración	86	463	142	471	595	794	4
usando	146	463	176	471	595	794	4
sistemas	180	463	216	471	595	794	4
denaturantes	219	463	272	471	595	794	4
de	276	463	286	471	595	794	4
purificación	57	473	102	481	595	794	4
basado	106	473	135	481	595	794	4
en	139	473	149	481	595	794	4
úrea.	152	473	173	481	595	794	4
Luego	176	473	201	481	595	794	4
de	205	473	215	481	595	794	4
tres	218	473	233	481	595	794	4
horas	237	473	259	481	595	794	4
de	263	473	273	481	595	794	4
in-	276	473	286	481	595	794	4
ducción	57	483	88	491	595	794	4
a	89	483	94	491	595	794	4
partir	96	483	117	491	595	794	4
de	118	483	128	491	595	794	4
1x10	130	483	150	491	595	794	4
8	150	483	153	488	595	794	4
células	154	483	182	491	595	794	4
(OD=0,5),	183	483	223	491	595	794	4
pudo	225	483	245	491	595	794	4
obtenerse	246	483	286	491	595	794	4
aproximadamente	57	493	129	501	595	794	4
10	132	493	142	501	595	794	4
mg/mL	146	493	173	501	595	794	4
de	177	493	187	501	595	794	4
la	190	493	197	501	595	794	4
proteína	201	493	234	501	595	794	4
de	237	493	247	501	595	794	4
interés	251	493	278	501	595	794	4
a	281	493	286	501	595	794	4
miniescala	57	504	100	512	595	794	4
(Figura	103	504	132	512	595	794	4
3).	136	504	147	512	595	794	4
1	131	520	134	526	595	794	4
2	147	520	151	526	595	794	4
3	166	520	169	526	595	794	4
4	184	520	188	526	595	794	4
5	204	520	208	526	595	794	4
9	103	532	107	539	595	794	4
7	107	532	111	539	595	794	4
.	111	532	113	539	595	794	4
4	113	532	116	539	595	794	4
-	118	532	121	539	595	794	4
6	103	550	107	556	595	794	4
6	107	550	111	556	595	794	4
-	118	550	121	556	595	794	4
4	103	567	107	574	595	794	4
5	107	567	111	574	595	794	4
-	118	567	121	574	595	794	4
3	103	593	107	600	595	794	4
1	107	593	111	600	595	794	4
-	118	593	121	600	595	794	4
2	103	611	107	618	595	794	4
1	107	611	111	618	595	794	4
.	111	611	113	618	595	794	4
5	113	611	116	618	595	794	4
-	118	611	121	618	595	794	4
Figura	57	669	81	676	595	794	4
3.	84	669	90	676	595	794	4
Electroforésis	97	669	149	676	595	794	4
de	152	669	161	676	595	794	4
SDS-PGE	164	669	199	676	595	794	4
10%	202	669	218	676	595	794	4
para	221	669	238	676	595	794	4
el	241	669	247	676	595	794	4
análisis	250	669	279	676	595	794	4
y	282	669	286	676	595	794	4
visualización	57	677	108	684	595	794	4
de	111	677	120	684	595	794	4
la	124	677	131	684	595	794	4
proteína	134	677	166	684	595	794	4
recombinante	170	677	223	684	595	794	4
de	227	677	236	684	595	794	4
la	239	677	246	684	595	794	4
envoltura	250	677	286	684	595	794	4
del	57	685	68	692	595	794	4
virus	71	685	89	692	595	794	4
de	92	685	101	692	595	794	4
la	104	685	111	692	595	794	4
FA,	114	685	126	692	595	794	4
aislamiento	128	685	170	692	595	794	4
peruano	173	685	204	692	595	794	4
(San	207	685	223	692	595	794	4
Martín,	226	685	251	692	595	794	4
1999).	254	685	276	692	595	794	4
1°	279	685	286	692	595	794	4
carril:	57	693	81	700	595	794	4
Marcador	85	693	123	700	595	794	4
estándar	127	693	162	700	595	794	4
de	166	693	176	700	595	794	4
peso	180	693	199	700	595	794	4
molecular;	203	693	247	700	595	794	4
2°	250	693	258	700	595	794	4
carril:	262	693	286	700	595	794	4
Dehidrofolato	57	701	108	708	595	794	4
reductasa	111	701	148	708	595	794	4
de	151	701	160	708	595	794	4
ratón;	163	701	185	708	595	794	4
3°,	189	701	198	708	595	794	4
4°	201	701	209	708	595	794	4
y	212	701	217	708	595	794	4
5°	220	701	227	708	595	794	4
carril:	230	701	252	708	595	794	4
Proteína	255	701	286	708	595	794	4
de	57	709	66	716	595	794	4
fusión	69	709	92	716	595	794	4
recombinante	95	709	145	716	595	794	4
inducida	148	709	179	716	595	794	4
por	182	709	195	716	595	794	4
1,	197	709	204	716	595	794	4
2	207	709	211	716	595	794	4
y	214	709	219	716	595	794	4
3	222	709	226	716	595	794	4
horas,	229	709	252	716	595	794	4
respecti-	255	709	286	716	595	794	4
vamente	57	717	90	724	595	794	4
con	94	717	108	724	595	794	4
isopropiltiogalactopiranosida	112	717	227	724	595	794	4
(IPTG).	230	717	257	724	595	794	4
La	261	717	270	724	595	794	4
fle-	274	717	286	724	595	794	4
cha	57	725	70	732	595	794	4
superior	73	725	103	732	595	794	4
señala	106	725	130	732	595	794	4
la	132	725	139	732	595	794	4
proteína	142	725	171	732	595	794	4
de	174	725	183	732	595	794	4
fusión	186	725	209	732	595	794	4
de	215	725	224	732	595	794	4
la	227	725	233	732	595	794	4
envoltura	236	725	270	732	595	794	4
y	273	725	277	732	595	794	4
la	280	725	286	732	595	794	4
DHFR,	57	733	81	740	595	794	4
mientras	84	733	117	740	595	794	4
que	120	733	134	740	595	794	4
la	137	733	144	740	595	794	4
flecha	147	733	169	740	595	794	4
inferior	172	733	199	740	595	794	4
señala	202	733	227	740	595	794	4
la	230	733	237	740	595	794	4
DHFR	240	733	262	740	595	794	4
sola.	265	733	283	740	595	794	4
12	56	760	66	768	595	794	4
De	309	215	321	223	595	794	4
otro	325	215	342	223	595	794	4
lado,	346	215	367	223	595	794	4
hemos	372	215	400	223	595	794	4
realizado	405	215	444	223	595	794	4
un	448	215	459	223	595	794	4
análisis	463	215	496	223	595	794	4
del	500	215	513	223	595	794	4
perfil	517	215	538	223	595	794	4
hidropático	309	227	353	235	595	794	4
de	357	227	367	235	595	794	4
la	371	227	378	235	595	794	4
región	382	227	407	235	595	794	4
estudiada	411	227	451	235	595	794	4
sobre	454	227	477	235	595	794	4
la	481	227	488	235	595	794	4
base	492	227	511	235	595	794	4
de	515	227	525	235	595	794	4
su	529	227	539	235	595	794	4
secuencia	309	238	349	246	595	794	4
de	353	238	363	246	595	794	4
aminoácidos.	367	238	420	246	595	794	4
Este	427	238	445	246	595	794	4
análisis	449	238	479	246	595	794	4
es	483	238	492	246	595	794	4
importante	496	238	539	246	595	794	4
porque	309	250	337	258	595	794	4
nos	341	250	356	258	595	794	4
permite	360	250	390	258	595	794	4
caracterizar	394	250	441	258	595	794	4
picos	445	250	466	258	595	794	4
hidrofílicos	470	250	514	258	595	794	4
en	518	250	528	258	595	794	4
la	532	250	539	258	595	794	4
proteína.	309	261	345	269	595	794	4
Cabe	350	261	372	269	595	794	4
mencionar	375	261	417	269	595	794	4
que	420	261	435	269	595	794	4
la	438	261	445	269	595	794	4
presencia	448	261	487	269	595	794	4
de	490	261	500	269	595	794	4
dominios	503	261	539	269	595	794	4
con	309	273	324	281	595	794	4
picos	328	273	349	281	595	794	4
hidrofílicos	353	273	397	281	595	794	4
podrían	400	273	431	281	595	794	4
ser	435	273	448	281	595	794	4
sitios	452	273	473	281	595	794	4
potencialmente	477	273	539	281	595	794	4
antigénicos,	309	284	357	292	595	794	4
como	360	284	382	292	595	794	4
fue	386	284	398	292	595	794	4
demostrado	402	284	449	292	595	794	4
previamente	453	284	502	292	595	794	4
en	505	284	515	292	595	794	4
el	519	284	526	292	595	794	4
vi-	529	284	539	292	595	794	4
rus	309	296	322	304	595	794	4
dengue	326	296	356	304	595	794	4
5	356	295	359	300	595	794	4
.	359	296	362	304	595	794	4
De	366	296	377	304	595	794	4
acuerdo	381	296	414	304	595	794	4
a	418	296	423	304	595	794	4
nuestro	427	296	458	304	595	794	4
análisis,	462	296	495	304	595	794	4
es	499	296	509	304	595	794	4
impor-	513	296	539	304	595	794	4
tante	309	307	329	315	595	794	4
mencionar	332	307	374	315	595	794	4
que	378	307	393	315	595	794	4
FA99	396	307	417	315	595	794	4
presentó	420	307	455	315	595	794	4
un	459	307	469	315	595	794	4
perfil	472	307	491	315	595	794	4
hidropático	495	307	539	315	595	794	4
muy	309	319	326	327	595	794	4
conservado	329	319	375	327	595	794	4
con	378	319	393	327	595	794	4
respecto	396	319	430	327	595	794	4
a	433	319	438	327	595	794	4
otras	441	319	461	327	595	794	4
cepas	464	319	488	327	595	794	4
del	491	319	503	327	595	794	4
virus	506	319	525	327	595	794	4
de	528	319	538	327	595	794	4
la	309	330	316	338	595	794	4
FA	319	330	330	338	595	794	4
de	334	330	344	338	595	794	4
referencia	347	330	387	338	595	794	4
como	390	330	412	338	595	794	4
la	415	330	422	338	595	794	4
cepa	426	330	445	338	595	794	4
Africana	448	330	481	338	595	794	4
17D.	485	330	504	338	595	794	4
Sin	507	330	520	338	595	794	4
em-	523	330	539	338	595	794	4
bargo	309	342	332	350	595	794	4
al	335	342	342	350	595	794	4
comparar	345	342	383	350	595	794	4
el	386	342	393	350	595	794	4
perfil	395	342	415	350	595	794	4
hidropático	418	342	462	350	595	794	4
de	465	342	475	350	595	794	4
FA99	478	342	499	350	595	794	4
con	501	342	516	350	595	794	4
el	519	342	526	350	595	794	4
de	529	342	539	350	595	794	4
la	309	353	316	361	595	794	4
proteína	319	353	352	361	595	794	4
de	356	353	366	361	595	794	4
la	369	353	376	361	595	794	4
envoltura	379	353	416	361	595	794	4
del	420	353	432	361	595	794	4
virus	435	353	454	361	595	794	4
dengue	457	353	487	361	595	794	4
se	491	353	500	361	595	794	4
observa-	503	353	538	361	595	794	4
ron	309	365	322	373	595	794	4
importantes	326	365	374	373	595	794	4
diferencias,	378	365	425	373	595	794	4
principalmente	429	365	489	373	595	794	4
en	493	365	503	373	595	794	4
algunos	507	365	539	373	595	794	4
picos	309	376	330	384	595	794	4
hidrofílicos	334	376	377	384	595	794	4
(Figura	380	376	409	384	595	794	4
2).	412	376	423	384	595	794	4
Esta	426	376	444	384	595	794	4
observación	448	376	496	384	595	794	4
es	500	376	510	384	595	794	4
impor-	513	376	539	384	595	794	4
tante	309	388	329	396	595	794	4
porque	333	388	361	396	595	794	4
los	364	388	376	396	595	794	4
anticuerpos	379	388	426	396	595	794	4
inducidos	429	388	467	396	595	794	4
por	471	388	484	396	595	794	4
cada	487	388	507	396	595	794	4
una	510	388	525	396	595	794	4
de	529	388	539	396	595	794	4
las	309	399	320	407	595	794	4
proteínas,	324	399	364	407	595	794	4
podrían	367	399	397	407	595	794	4
presentar	401	399	439	407	595	794	4
una	442	399	457	407	595	794	4
especificidad	460	399	512	407	595	794	4
prefe-	515	399	539	407	595	794	4
rencial	309	411	335	419	595	794	4
por	339	411	352	419	595	794	4
epítopes	355	411	390	419	595	794	4
conformacionales.	393	411	466	419	595	794	4
Este	470	411	488	419	595	794	4
alcance	491	411	522	419	595	794	4
po-	526	411	539	419	595	794	4
dría	309	422	324	430	595	794	4
ser	327	422	339	430	595	794	4
aprovechado	342	422	394	430	595	794	4
para	396	422	414	430	595	794	4
la	416	422	423	430	595	794	4
identificación	426	422	478	430	595	794	4
de	480	422	490	430	595	794	4
anticuerpos	492	422	539	430	595	794	4
específicos	309	434	354	442	595	794	4
contra	358	434	383	442	595	794	4
el	386	434	393	442	595	794	4
virus	397	434	416	442	595	794	4
de	420	434	430	442	595	794	4
la	433	434	440	442	595	794	4
FA	444	434	455	442	595	794	4
utilizando	459	434	497	442	595	794	4
su	501	434	510	442	595	794	4
propia	514	434	539	442	595	794	4
proteína	309	445	342	453	595	794	4
de	345	445	355	453	595	794	4
envoltura.	358	445	397	453	595	794	4
Asimismo,	309	464	350	472	595	794	4
ciertas	354	464	380	472	595	794	4
zonas	384	464	408	472	595	794	4
en	412	464	422	472	595	794	4
donde	425	464	450	472	595	794	4
se	454	464	463	472	595	794	4
encuentran	467	464	512	472	595	794	4
locali-	515	464	539	472	595	794	4
zadas	309	475	333	483	595	794	4
algunas	337	475	370	483	595	794	4
regiones	374	475	409	483	595	794	4
epitópicas	413	475	455	483	595	794	4
no	459	475	469	483	595	794	4
presentaron	473	475	522	483	595	794	4
va-	526	475	539	483	595	794	4
riación	309	487	335	495	595	794	4
en	339	487	349	495	595	794	4
su	353	487	362	495	595	794	4
perfil	366	487	385	495	595	794	4
hidropático,	389	487	435	495	595	794	4
es	439	487	448	495	595	794	4
decir,	452	487	473	495	595	794	4
no	477	487	487	495	595	794	4
hubo	490	487	510	495	595	794	4
mayo-	514	487	539	495	595	794	4
res	309	498	321	506	595	794	4
cambios	325	498	358	506	595	794	4
aminoacídicos	362	498	419	506	595	794	4
de	423	498	433	506	595	794	4
tipo	436	498	451	506	595	794	4
no	454	498	464	506	595	794	4
conservativos.	468	498	525	506	595	794	4
La	529	498	539	506	595	794	4
razón	309	510	332	518	595	794	4
probablemente	336	510	399	518	595	794	4
se	403	510	412	518	595	794	4
deba	416	510	437	518	595	794	4
a	441	510	446	518	595	794	4
que	450	510	466	518	595	794	4
ciertos	470	510	497	518	595	794	4
dominios	501	510	539	518	595	794	4
epitópicos	309	521	349	529	595	794	4
de	353	521	363	529	595	794	4
la	367	521	374	529	595	794	4
proteína	377	521	410	529	595	794	4
están	414	521	436	529	595	794	4
involucrados	440	521	490	529	595	794	4
en	494	521	504	529	595	794	4
el	508	521	515	529	595	794	4
reco-	518	521	539	529	595	794	4
nocimiento	309	533	352	541	595	794	4
del	356	533	368	541	595	794	4
receptor	372	533	405	541	595	794	4
Fc	408	533	418	541	595	794	4
del	422	533	434	541	595	794	4
macrófago.	438	533	483	541	595	794	4
Estos	490	533	512	541	595	794	4
domi-	516	533	539	541	595	794	4
nios,	309	544	328	552	595	794	4
por	332	544	346	552	595	794	4
naturaleza,	349	544	395	552	595	794	4
son	399	544	414	552	595	794	4
altamente	418	544	458	552	595	794	4
conservados	462	544	514	552	595	794	4
entre	518	544	539	552	595	794	4
los	309	556	320	564	595	794	4
flavivirus,	324	556	361	564	595	794	4
como	364	556	386	564	595	794	4
es	390	556	399	564	595	794	4
el	402	556	409	564	595	794	4
caso	413	556	432	564	595	794	4
del	435	556	447	564	595	794	4
dominio	450	556	482	564	595	794	4
B	485	556	491	564	595	794	4
14	491	555	497	560	595	794	4
.	497	556	500	564	595	794	4
Por	309	574	324	582	595	794	4
otro	328	574	345	582	595	794	4
lado,	350	574	371	582	595	794	4
hemos	376	574	404	582	595	794	4
logrado	409	574	441	582	595	794	4
sintetizar	446	574	486	582	595	794	4
la	490	574	498	582	595	794	4
proteína	503	574	538	582	595	794	4
recombinante	309	586	364	594	595	794	4
usando	367	586	397	594	595	794	4
técnicas	401	586	434	594	595	794	4
moleculares	438	586	486	594	595	794	4
bajo	490	586	507	594	595	794	4
un	511	586	521	594	595	794	4
sis-	525	586	539	594	595	794	4
tema	309	597	329	605	595	794	4
de	332	597	342	605	595	794	4
expresión	345	597	384	605	595	794	4
procarionte.	386	597	434	605	595	794	4
El	439	597	447	605	595	794	4
tamaño	450	597	480	605	595	794	4
de	483	597	493	605	595	794	4
la	496	597	503	605	595	794	4
proteína	506	597	539	605	595	794	4
visualizada	309	609	353	617	595	794	4
en	356	609	366	617	595	794	4
el	369	609	376	617	595	794	4
gel	379	609	391	617	595	794	4
de	393	609	403	617	595	794	4
electroforesis	406	609	459	617	595	794	4
SDS-PAGE	462	609	508	617	595	794	4
corres-	511	609	539	617	595	794	4
ponde	309	620	334	628	595	794	4
al	338	620	345	628	595	794	4
tamaño	349	620	379	628	595	794	4
esperado	383	620	421	628	595	794	4
de	425	620	435	628	595	794	4
acuerdo	439	620	472	628	595	794	4
a	475	620	480	628	595	794	4
su	484	620	494	628	595	794	4
secuencia	498	620	539	628	595	794	4
de	309	632	319	640	595	794	4
aminoácidos.	323	632	376	640	595	794	4
La	380	632	390	640	595	794	4
producción	394	632	438	640	595	794	4
a	442	632	447	640	595	794	4
miniescala	451	632	494	640	595	794	4
de	498	632	508	640	595	794	4
la	511	632	519	640	595	794	4
pro-	522	632	538	640	595	794	4
teína	309	643	329	651	595	794	4
en	332	643	342	651	595	794	4
E.	345	643	354	652	595	794	4
coli,	357	643	373	652	595	794	4
incluyendo	376	643	419	651	595	794	4
los	422	643	434	651	595	794	4
procesos	437	643	474	651	595	794	4
de	477	643	487	651	595	794	4
extracción	490	643	531	651	595	794	4
y	534	643	539	651	595	794	4
purificación	309	655	355	663	595	794	4
no	359	655	369	663	595	794	4
demandan	373	655	416	663	595	794	4
generalmente	420	655	475	663	595	794	4
mucho	479	655	506	663	595	794	4
esfuer-	510	655	539	663	595	794	4
zo	309	666	318	674	595	794	4
ni	321	666	328	674	595	794	4
material	331	666	363	674	595	794	4
de	366	666	376	674	595	794	4
trabajo.	379	666	410	674	595	794	4
Es	309	685	319	693	595	794	4
importante	323	685	366	693	595	794	4
resaltar	369	685	399	693	595	794	4
que	403	685	418	693	595	794	4
esta	421	685	438	693	595	794	4
proteína	442	685	475	693	595	794	4
podría	478	685	504	693	595	794	4
ser	508	685	520	693	595	794	4
una	524	685	539	693	595	794	4
fuerte	309	696	332	704	595	794	4
candidata	335	696	374	704	595	794	4
a	376	696	381	704	595	794	4
ser	384	696	396	704	595	794	4
evaluada	399	696	436	704	595	794	4
por	438	696	451	704	595	794	4
serología	454	696	491	704	595	794	4
y	494	696	498	704	595	794	4
posterior-	501	696	539	704	595	794	4
mente	309	708	335	716	595	794	4
ser	339	708	351	716	595	794	4
utilizada	355	708	389	716	595	794	4
como	393	708	416	716	595	794	4
herramienta	420	708	469	716	595	794	4
diagnóstica.	473	708	523	716	595	794	4
De	527	708	538	716	595	794	4
hecho,	309	719	337	727	595	794	4
algunos	341	719	373	727	595	794	4
autores	377	719	408	727	595	794	4
han	412	719	428	727	595	794	4
empleado	432	719	472	727	595	794	4
construcciones	476	719	538	727	595	794	4
de	309	731	319	739	595	794	4
esta	322	731	339	739	595	794	4
proteína	342	731	375	739	595	794	4
recombinante	378	731	433	739	595	794	4
para	436	731	454	739	595	794	4
detectar	457	731	489	739	595	794	4
anticuerpos	492	731	539	739	595	794	4
Rev	56	42	70	50	595	794	5
Med	73	42	88	50	595	794	5
Exp	91	42	105	50	595	794	5
2001;	107	42	127	50	595	794	5
18	129	42	138	50	595	794	5
(1-2)	141	42	157	50	595	794	5
Síntesis	351	43	379	50	595	794	5
de	383	43	392	50	595	794	5
proteína	395	43	424	50	595	794	5
del	428	43	438	50	595	794	5
virus	442	43	459	50	595	794	5
de	462	43	471	50	595	794	5
la	474	43	480	50	595	794	5
Fiebre	484	43	506	50	595	794	5
Amarilla	510	43	539	50	595	794	5
frente	57	86	80	95	595	794	5
al	83	86	90	95	595	794	5
virus	93	86	112	95	595	794	5
dengue	115	86	145	95	595	794	5
en	148	86	158	95	595	794	5
ensayos	161	86	195	95	595	794	5
de	198	86	208	95	595	794	5
ELISA	211	86	237	95	595	794	5
15	237	86	242	91	595	794	5
.	243	86	245	95	595	794	5
Bajo	248	86	266	95	595	794	5
este	269	86	286	95	595	794	5
contexto,	57	98	93	106	595	794	5
cabe	96	98	116	106	595	794	5
mencionar	119	98	161	106	595	794	5
que	164	98	179	106	595	794	5
en	183	98	193	106	595	794	5
la	196	98	203	106	595	794	5
actualidad	206	98	247	106	595	794	5
los	250	98	262	106	595	794	5
siste-	265	98	286	106	595	794	5
mas	57	110	74	118	595	794	5
de	78	110	88	118	595	794	5
diagnóstico	92	110	139	118	595	794	5
serológico	142	110	184	118	595	794	5
convencionales	188	110	252	118	595	794	5
no	256	110	266	118	595	794	5
pre-	270	110	286	118	595	794	5
sentan	57	121	84	129	595	794	5
una	88	121	103	129	595	794	5
alta	107	121	121	129	595	794	5
especificidad	125	121	178	129	595	794	5
debido	182	121	209	129	595	794	5
a	213	121	218	129	595	794	5
la	222	121	229	129	595	794	5
presencia	233	121	272	129	595	794	5
de	276	121	286	129	595	794	5
reactividad	57	133	100	141	595	794	5
cruzada	102	133	133	141	595	794	5
frente	135	133	158	141	595	794	5
a	160	133	165	141	595	794	5
otros	167	133	187	141	595	794	5
flavivirus.	188	133	225	141	595	794	5
En	227	133	238	141	595	794	5
consecuen-	240	133	286	141	595	794	5
cia,	57	144	71	152	595	794	5
el	75	144	82	152	595	794	5
uso	86	144	101	152	595	794	5
de	105	144	115	152	595	794	5
una	119	144	134	152	595	794	5
sola	139	144	155	152	595	794	5
proteína	159	144	193	152	595	794	5
del	197	144	210	152	595	794	5
virus,	214	144	236	152	595	794	5
con	240	144	255	152	595	794	5
menos	259	144	286	152	595	794	5
epítopes	57	155	91	164	595	794	5
de	95	155	105	164	595	794	5
reactividad	108	155	152	164	595	794	5
cruzada,	155	155	190	164	595	794	5
podría	193	155	219	164	595	794	5
mejorar	222	155	252	164	595	794	5
esta	256	155	273	164	595	794	5
in-	276	155	286	164	595	794	5
conveniencia	57	167	111	175	595	794	5
de	115	167	125	175	595	794	5
inespecificidad,	129	167	192	175	595	794	5
principalmente	196	167	256	175	595	794	5
en	260	167	270	175	595	794	5
los	274	167	286	175	595	794	5
sistemas	57	179	92	187	595	794	5
MAC	96	179	116	187	595	794	5
ELISA	119	179	145	187	595	794	5
y	148	179	153	187	595	794	5
GAC	156	179	176	187	595	794	5
ELISA	180	179	205	187	595	794	5
para	209	179	227	187	595	794	5
el	230	179	237	187	595	794	5
diagnóstico	241	179	286	187	595	794	5
serológico	57	190	98	198	595	794	5
de	100	190	110	198	595	794	5
la	113	190	120	198	595	794	5
FA.	123	190	136	198	595	794	5
Asimismo,	139	190	181	198	595	794	5
el	183	190	190	198	595	794	5
uso	193	190	207	198	595	794	5
de	210	190	220	198	595	794	5
una	223	190	238	198	595	794	5
proteína	241	190	274	198	595	794	5
de	276	190	286	198	595	794	5
fusión	57	202	81	210	595	794	5
tipo	84	202	99	210	595	794	5
DHFR	102	202	127	210	595	794	5
disminuiría	131	202	174	210	595	794	5
en	178	202	188	210	595	794	5
gran	192	202	210	210	595	794	5
magnitud	213	202	250	210	595	794	5
los	254	202	265	210	595	794	5
ries-	269	202	286	210	595	794	5
gos	57	213	71	221	595	794	5
de	74	213	84	221	595	794	5
reactividad	88	213	131	221	595	794	5
inespecífica	135	213	182	221	595	794	5
debido	186	213	213	221	595	794	5
a	216	213	221	221	595	794	5
la	224	213	231	221	595	794	5
baja	235	213	252	221	595	794	5
afinidad	255	213	286	221	595	794	5
que	57	224	72	233	595	794	5
existe	75	224	98	233	595	794	5
entre	101	224	122	233	595	794	5
los	125	224	137	233	595	794	5
anticuerpos	140	224	186	233	595	794	5
humanos	189	224	226	233	595	794	5
y	230	224	234	233	595	794	5
los	237	224	249	233	595	794	5
epítopes	252	224	286	233	595	794	5
de	57	236	67	244	595	794	5
DHFR	70	236	95	244	595	794	5
de	97	236	107	244	595	794	5
ratón	110	236	131	244	595	794	5
12	131	236	137	241	595	794	5
.	137	236	139	244	595	794	5
4.	309	88	316	95	595	794	5
Corber	327	88	353	95	595	794	5
S,	357	88	364	95	595	794	5
Minaya	368	88	395	95	595	794	5
P.	398	88	405	95	595	794	5
Diagnóstico	408	88	450	95	595	794	5
y	453	88	457	95	595	794	5
vigilancia	461	88	494	95	595	794	5
sindrómica.	497	88	539	95	595	794	5
En:	327	98	340	105	595	794	5
Libro	344	98	364	105	595	794	5
de	368	98	378	105	595	794	5
resúmenes	382	98	425	105	595	794	5
de	430	98	439	105	595	794	5
la	443	98	450	105	595	794	5
reunión	454	98	484	105	595	794	5
de	488	98	497	105	595	794	5
expertos,	502	98	539	105	595	794	5
estrategias	327	107	367	115	595	794	5
de	370	107	379	115	595	794	5
prevención	383	107	423	115	595	794	5
y	426	107	430	115	595	794	5
control	434	107	458	115	595	794	5
de	462	107	471	115	595	794	5
la	474	107	480	115	595	794	5
fiebre	484	107	504	115	595	794	5
amarilla.	508	107	539	115	595	794	5
Riesgos	327	117	356	125	595	794	5
de	359	117	367	125	595	794	5
urbanización	370	117	415	125	595	794	5
en	418	117	427	125	595	794	5
las	430	117	440	125	595	794	5
américas.	442	117	477	125	595	794	5
Lima:	482	118	502	125	595	794	5
INS/DISA	504	118	539	125	595	794	5
Cusco/OPS;	327	127	371	135	595	794	5
1998.	373	127	393	135	595	794	5
5.	309	147	316	155	595	794	5
Falconar	327	147	361	155	595	794	5
AKI.	364	147	380	155	595	794	5
Identification	384	147	429	155	595	794	5
of	432	147	439	155	595	794	5
an	443	147	452	155	595	794	5
epitope	455	147	482	155	595	794	5
on	485	147	494	155	595	794	5
the	497	147	509	155	595	794	5
dengue	512	147	539	155	595	794	5
virus	327	157	345	165	595	794	5
membrane	348	157	388	165	595	794	5
(M)	391	157	404	165	595	794	5
protein	407	157	433	165	595	794	5
defined	436	157	464	165	595	794	5
by	467	157	476	165	595	794	5
cross-protective	480	157	539	165	595	794	5
monoclonal	327	167	369	174	595	794	5
antibodies:	373	167	414	174	595	794	5
design	417	167	442	174	595	794	5
of	445	167	452	174	595	794	5
an	456	167	465	174	595	794	5
pimproved	469	167	507	174	595	794	5
epitope	511	167	538	174	595	794	5
sequence	327	177	362	184	595	794	5
based	365	177	387	184	595	794	5
on	391	177	400	184	595	794	5
common	403	177	434	184	595	794	5
determinats	437	177	480	184	595	794	5
present	483	177	510	184	595	794	5
in	513	177	520	184	595	794	5
both	523	177	539	184	595	794	5
envelope	327	187	359	194	595	794	5
(E	361	187	369	194	595	794	5
and	371	187	384	194	595	794	5
M)	386	187	396	194	595	794	5
proteins.	398	187	428	194	595	794	5
Arch	432	187	448	194	595	794	5
Virol	451	187	466	194	595	794	5
1999;	468	187	488	194	595	794	5
144:	490	187	506	194	595	794	5
2313-30.	508	187	539	194	595	794	5
6.	309	207	316	214	595	794	5
Ryman	327	207	354	214	595	794	5
KD,	356	207	370	214	595	794	5
Ledger	372	207	399	214	595	794	5
TN,	402	207	415	214	595	794	5
Weir	417	207	434	214	595	794	5
RC,	437	207	451	214	595	794	5
Schlesinger	453	207	498	214	595	794	5
JJ	501	207	510	214	595	794	5
Barret	515	207	538	214	595	794	5
DT.	327	217	340	224	595	794	5
Yellow	344	217	367	224	595	794	5
fever	370	217	388	224	595	794	5
virus	392	217	409	224	595	794	5
envelope	413	217	446	224	595	794	5
protein	449	217	474	224	595	794	5
has	477	217	491	224	595	794	5
two	494	217	507	224	595	794	5
discrete	510	217	539	224	595	794	5
type-specific	327	226	374	234	595	794	5
neutralizing	378	226	421	234	595	794	5
epitopes.	425	226	459	234	595	794	5
Journal	467	226	494	234	595	794	5
of	498	226	505	234	595	794	5
General	509	226	538	234	595	794	5
Virology	327	236	356	244	595	794	5
1997;	359	236	379	244	595	794	5
78:	382	236	393	244	595	794	5
1353-6.	396	236	423	244	595	794	5
Finalmente,	57	258	105	266	595	794	5
es	109	258	118	266	595	794	5
importante	122	258	166	266	595	794	5
mencionar	170	258	212	266	595	794	5
que	216	258	231	266	595	794	5
otras	235	258	256	266	595	794	5
proteí-	260	258	286	266	595	794	5
nas	57	269	71	278	595	794	5
candidatas	74	269	117	278	595	794	5
a	120	269	125	278	595	794	5
ser	127	269	140	278	595	794	5
usados	142	269	171	278	595	794	5
como	174	269	196	278	595	794	5
herramientas	199	269	251	278	595	794	5
de	254	269	264	278	595	794	5
diag-	266	269	286	278	595	794	5
nóstico	57	281	85	289	595	794	5
están	89	281	112	289	595	794	5
siendo	115	281	142	289	595	794	5
sintetizadas.	146	281	197	289	595	794	5
Entre	201	281	222	289	595	794	5
ellas	226	281	245	289	595	794	5
podemos	249	281	286	289	595	794	5
mencionar	57	293	99	301	595	794	5
a	101	293	106	301	595	794	5
las	109	293	120	301	595	794	5
proteínas	123	293	161	301	595	794	5
C	163	293	170	301	595	794	5
-	172	293	175	301	595	794	5
prM,	178	293	196	301	595	794	5
NS1	199	293	216	301	595	794	5
y	219	293	223	301	595	794	5
NS3.	226	293	246	301	595	794	5
Próximos	249	293	286	301	595	794	5
experimentos	57	304	111	312	595	794	5
usando	114	304	144	312	595	794	5
ensayos	147	304	181	312	595	794	5
de	184	304	194	312	595	794	5
Western	198	304	231	312	595	794	5
blot	235	304	249	312	595	794	5
y	253	304	257	312	595	794	5
ELISA	261	304	286	312	595	794	5
permitirán	57	316	97	324	595	794	5
seleccionar	100	316	146	324	595	794	5
la	150	316	157	324	595	794	5
proteína	161	316	194	324	595	794	5
más	198	316	215	324	595	794	5
antigénica	218	316	259	324	595	794	5
y	263	316	268	324	595	794	5
con	271	316	286	324	595	794	5
menor	57	327	82	335	595	794	5
reactividad	84	327	128	335	595	794	5
cruzada	130	327	162	335	595	794	5
o,	165	327	172	335	595	794	5
en	175	327	185	335	595	794	5
todo	187	327	204	335	595	794	5
caso,	207	327	228	335	595	794	5
usar	231	327	248	335	595	794	5
un	251	327	261	335	595	794	5
coctel	263	327	286	335	595	794	5
de	57	338	66	347	595	794	5
construcciones	69	338	127	347	595	794	5
de	130	338	140	347	595	794	5
fragmentos	142	338	186	347	595	794	5
de	189	338	198	347	595	794	5
proteínas	201	338	237	347	595	794	5
que	240	338	255	347	595	794	5
conser-	257	338	286	347	595	794	5
ven	57	350	71	358	595	794	5
los	74	350	85	358	595	794	5
epítopes	88	350	121	358	595	794	5
de	124	350	134	358	595	794	5
mayor	137	350	161	358	595	794	5
especificidad	164	350	214	358	595	794	5
y	217	350	222	358	595	794	5
antigenicidad.	225	350	278	358	595	794	5
7.	309	256	316	264	595	794	5
Kelly	327	256	345	264	595	794	5
P,	347	256	353	264	595	794	5
Greene	355	256	381	264	595	794	5
JJ,	382	256	393	264	595	794	5
Kimg,	395	256	416	264	595	794	5
AD,	417	256	431	264	595	794	5
Innis	432	256	450	264	595	794	5
B.	451	256	459	264	595	794	5
Purified	462	256	488	264	595	794	5
dengue	489	256	515	264	595	794	5
2	517	256	521	264	595	794	5
virus	523	256	538	264	595	794	5
envelope	327	266	358	273	595	794	5
glycoproteins	360	266	404	273	595	794	5
aggegates	406	266	441	273	595	794	5
produced	443	266	475	273	595	794	5
by	477	266	485	273	595	794	5
baculovirus	487	266	525	273	595	794	5
are	527	266	538	273	595	794	5
inmunogenic	327	276	370	283	595	794	5
in	372	276	378	283	595	794	5
mice.	380	276	398	283	595	794	5
Vaccine	400	276	427	283	595	794	5
2000;	429	276	448	283	595	794	5
18:	450	276	460	283	595	794	5
2549-59.	462	276	492	283	595	794	5
8.	309	296	316	303	595	794	5
Roehrig	327	296	358	303	595	794	5
JT,	362	296	373	303	595	794	5
Bolin	377	296	397	303	595	794	5
RA,	401	296	415	303	595	794	5
Kelly	419	296	439	303	595	794	5
RG.	442	296	457	303	595	794	5
Monoclonal	461	296	503	303	595	794	5
antibody	507	296	538	303	595	794	5
mapping	327	306	358	313	595	794	5
of	360	306	367	313	595	794	5
the	369	306	380	313	595	794	5
envelope	382	306	414	313	595	794	5
glycoprotein	417	306	460	313	595	794	5
of	462	306	469	313	595	794	5
the	471	306	482	313	595	794	5
dengue	484	306	511	313	595	794	5
2	513	306	517	313	595	794	5
virus,	520	306	539	313	595	794	5
Jamaica.	327	316	359	323	595	794	5
Virology	362	316	391	323	595	794	5
1998;	393	316	413	323	595	794	5
246:	416	316	432	323	595	794	5
317-28.	434	316	461	323	595	794	5
9.	309	335	316	343	595	794	5
Simmons	327	335	363	343	595	794	5
M,	366	335	375	343	595	794	5
Porter	378	335	402	343	595	794	5
KR,	405	335	419	343	595	794	5
Escamilla	422	335	459	343	595	794	5
J,	462	335	469	343	595	794	5
Graham	472	335	502	343	595	794	5
R,	506	335	514	343	595	794	5
Watts	517	335	539	343	595	794	5
DM,	327	345	342	353	595	794	5
Eckels	345	345	370	353	595	794	5
KH,	374	345	387	353	595	794	5
et	391	345	398	353	595	794	5
al.	401	345	410	353	595	794	5
Evaluation	413	345	451	353	595	794	5
of	454	345	461	353	595	794	5
recombinant	464	345	508	353	595	794	5
dengue	512	345	538	353	595	794	5
viral	327	355	342	363	595	794	5
envelope	344	355	376	363	595	794	5
B	378	355	384	363	595	794	5
domain	386	355	412	363	595	794	5
protein	414	355	438	363	595	794	5
antigens	441	355	471	363	595	794	5
for	473	355	482	363	595	794	5
the	484	355	495	363	595	794	5
detection	497	355	530	363	595	794	5
of	532	355	539	363	595	794	5
dengue	327	365	354	372	595	794	5
complex-specific	357	365	416	372	595	794	5
antibodies.	419	365	458	372	595	794	5
Am	464	365	476	372	595	794	5
J	479	365	483	372	595	794	5
Trop	486	365	503	372	595	794	5
Med	506	365	521	372	595	794	5
Hyg	524	365	539	372	595	794	5
1998;	327	375	347	382	595	794	5
58(2):	350	375	371	382	595	794	5
144-51.	374	375	401	382	595	794	5
AGRADECIMIENTOS	57	374	151	383	595	794	5
Al	71	393	78	401	595	794	5
Consejo	80	393	108	401	595	794	5
Nacional	110	393	139	401	595	794	5
de	141	393	150	401	595	794	5
Ciencia	152	393	177	401	595	794	5
y	180	393	184	401	595	794	5
Tecnología	186	393	222	401	595	794	5
(CONCYTEC)	224	393	272	401	595	794	5
por	275	393	286	401	595	794	5
subvencionar	57	404	104	412	595	794	5
parcialmente	107	404	152	412	595	794	5
el	155	404	161	412	595	794	5
presente	163	404	194	412	595	794	5
proyecto,	197	404	229	412	595	794	5
a	232	404	236	412	595	794	5
la	238	404	245	412	595	794	5
División	247	404	275	412	595	794	5
de	277	404	286	412	595	794	5
Virología	57	415	88	423	595	794	5
del	91	415	102	423	595	794	5
Instituto	105	415	133	423	595	794	5
Nacional	136	415	167	423	595	794	5
de	170	415	179	423	595	794	5
Salud	182	415	202	423	595	794	5
por	205	415	216	423	595	794	5
proporcionarnos	219	415	277	423	595	794	5
la	280	415	286	423	595	794	5
cepa	57	426	74	434	595	794	5
viral	78	426	92	434	595	794	5
de	96	426	105	434	595	794	5
FA	108	426	118	434	595	794	5
y	121	426	125	434	595	794	5
a	129	426	133	434	595	794	5
los	137	426	147	434	595	794	5
Sres.	151	426	169	434	595	794	5
Juana	173	426	195	434	595	794	5
Choque	198	426	226	434	595	794	5
Portilla	230	426	255	434	595	794	5
y	258	426	262	434	595	794	5
David	266	426	286	434	595	794	5
García	57	437	80	445	595	794	5
Neyra,	82	437	104	445	595	794	5
personal	106	437	136	445	595	794	5
técnico	137	437	162	445	595	794	5
del	163	437	174	445	595	794	5
laboratorio	175	437	212	445	595	794	5
de	213	437	222	445	595	794	5
Biología	223	437	251	445	595	794	5
Molecular	253	437	286	445	595	794	5
del	57	448	67	456	595	794	5
Instituto	70	448	98	456	595	794	5
Nacional	101	448	133	456	595	794	5
de	136	448	145	456	595	794	5
Salud	148	448	168	456	595	794	5
por	171	448	183	456	595	794	5
su	186	448	194	456	595	794	5
valiosa	197	448	222	456	595	794	5
asistencia	225	448	261	456	595	794	5
en	264	448	273	456	595	794	5
las	276	448	286	456	595	794	5
técnicas	57	459	86	467	595	794	5
moleculares.	90	459	135	467	595	794	5
REFERENCIAS	57	483	124	492	595	794	5
1.	57	505	63	512	595	794	5
10.	309	395	320	402	595	794	5
QIAGEN.	327	395	361	402	595	794	5
QIAamp®	364	395	399	402	595	794	5
Viral	401	395	417	402	595	794	5
RNA	419	395	436	402	595	794	5
Mini	437	395	452	402	595	794	5
Kit	454	395	463	402	595	794	5
Handbook.	465	395	503	402	595	794	5
For	505	395	517	402	595	794	5
purifi-	519	395	539	402	595	794	5
cation	327	405	348	412	595	794	5
of	351	405	357	412	595	794	5
viral	360	405	374	412	595	794	5
RNA	377	405	393	412	595	794	5
from	396	405	412	412	595	794	5
Plasma,	414	405	443	412	595	794	5
Serum,	445	405	471	412	595	794	5
Cell-free,	473	405	506	412	595	794	5
body	508	405	525	412	595	794	5
flu-	528	405	539	412	595	794	5
ids	327	414	337	422	595	794	5
and	340	414	353	422	595	794	5
Cell-culture	356	414	397	422	595	794	5
supernatants;	400	414	448	422	595	794	5
1999.	451	414	471	422	595	794	5
11.	309	434	319	442	595	794	5
Brown	327	434	352	442	595	794	5
TM,	355	434	368	442	595	794	5
Chang	371	434	396	442	595	794	5
GJ,	399	434	412	442	595	794	5
Croop	415	434	438	442	595	794	5
CB,	441	434	455	442	595	794	5
Robbins	458	434	490	442	595	794	5
KE,	493	434	506	442	595	794	5
Tsai	509	434	524	442	595	794	5
TF.	528	434	538	442	595	794	5
Detection	327	444	361	452	595	794	5
of	363	444	369	452	595	794	5
Yellow	371	444	394	452	595	794	5
fever	396	444	413	452	595	794	5
virus	415	444	432	452	595	794	5
by	434	444	442	452	595	794	5
polymerase	444	444	485	452	595	794	5
chain	487	444	506	452	595	794	5
reaction.	508	444	539	452	595	794	5
Clinical	327	454	353	461	595	794	5
and	355	454	369	461	595	794	5
Diagnostic	371	454	408	461	595	794	5
Virology	411	454	440	461	595	794	5
1994;	442	454	462	461	595	794	5
2:	465	454	471	461	595	794	5
41-51.	474	454	496	461	595	794	5
12.	309	474	320	481	595	794	5
QIAGEN.	327	474	361	481	595	794	5
The	365	474	379	481	595	794	5
QIAexpressionist.	381	474	444	481	595	794	5
A	448	474	453	481	595	794	5
handbook	456	474	491	481	595	794	5
for	493	474	502	481	595	794	5
high-level	504	474	539	481	595	794	5
expression	327	484	366	491	595	794	5
and	369	484	382	491	595	794	5
purification	385	484	424	491	595	794	5
of	427	484	434	491	595	794	5
6xHis-tagged	437	484	484	491	595	794	5
proteins.	487	484	517	491	595	794	5
Third	521	484	539	491	595	794	5
ed.	327	494	338	501	595	794	5
1997.	341	494	361	501	595	794	5
Vainio	75	505	98	512	595	794	5
J,	101	505	108	512	595	794	5
Cutts	111	505	131	512	595	794	5
F.	134	505	140	512	595	794	5
Yellow	146	505	169	512	595	794	5
Fever.	172	505	194	512	595	794	5
Division	200	505	228	512	595	794	5
of	231	505	238	512	595	794	5
emergin	241	505	270	512	595	794	5
and	273	505	286	512	595	794	5
other	75	515	93	522	595	794	5
communible	95	515	138	522	595	794	5
diseases	140	515	171	522	595	794	5
surveillance	173	515	216	522	595	794	5
and	218	515	231	522	595	794	5
control.	233	515	259	522	595	794	5
Global	263	515	286	522	595	794	5
programme	75	525	116	532	595	794	5
for	119	525	129	532	595	794	5
vaccines	132	525	164	532	595	794	5
and	167	525	181	532	595	794	5
inmunization	184	525	229	532	595	794	5
expanded	233	525	268	532	595	794	5
pro-	272	525	286	532	595	794	5
gramme	75	535	104	542	595	794	5
on	106	535	115	542	595	794	5
inmunization.	117	535	164	542	595	794	5
Geneva:	166	535	196	542	595	794	5
OMS;	198	535	218	542	595	794	5
1998.	220	535	240	542	595	794	5
13.	309	513	320	521	595	794	5
Kyte	327	513	344	521	595	794	5
J,	348	513	355	521	595	794	5
Doolittle	358	513	390	521	595	794	5
RF.	394	513	406	521	595	794	5
A	409	513	414	521	595	794	5
simple	418	513	441	521	595	794	5
method	445	513	471	521	595	794	5
for	475	513	484	521	595	794	5
displaying	488	513	524	521	595	794	5
the	527	513	538	521	595	794	5
hydropathic	327	523	369	531	595	794	5
character	372	523	406	531	595	794	5
of	410	523	416	531	595	794	5
a	420	523	424	531	595	794	5
protein.	428	523	455	531	595	794	5
J	458	523	462	531	595	794	5
Mol	466	523	479	531	595	794	5
Biol	482	523	496	531	595	794	5
1982;	499	523	519	531	595	794	5
157:	523	523	538	531	595	794	5
105-32.	327	533	355	541	595	794	5
2.	57	555	63	562	595	794	5
Carrillo	75	555	101	562	595	794	5
C.	102	555	110	562	595	794	5
Situación	111	555	142	562	595	794	5
de	144	555	152	562	595	794	5
la	154	555	160	562	595	794	5
fiebre	161	555	180	562	595	794	5
amarilla	181	555	207	562	595	794	5
en	209	555	217	562	595	794	5
el	219	555	225	562	595	794	5
Perú.	226	555	244	562	595	794	5
En:	247	555	258	562	595	794	5
Libro	260	555	276	562	595	794	5
de	278	555	286	562	595	794	5
resúmenes	75	565	112	572	595	794	5
de	114	565	122	572	595	794	5
la	124	565	130	572	595	794	5
reunión	131	565	157	572	595	794	5
de	158	565	167	572	595	794	5
expertos,	168	565	199	572	595	794	5
estrategias	201	565	237	572	595	794	5
de	239	565	248	572	595	794	5
prevención	249	565	286	572	595	794	5
y	75	575	79	582	595	794	5
control	81	575	104	582	595	794	5
de	106	575	115	582	595	794	5
la	117	575	123	582	595	794	5
fiebre	125	575	144	582	595	794	5
amarilla.	146	575	175	582	595	794	5
Riesgos	180	575	207	582	595	794	5
de	210	575	218	582	595	794	5
urbanización	221	575	263	582	595	794	5
en	266	575	274	582	595	794	5
las	277	575	286	582	595	794	5
américas.	75	585	107	592	595	794	5
Lima:	111	585	129	592	595	794	5
INS/DISA	131	585	163	592	595	794	5
Cusco/OPS;	165	585	206	592	595	794	5
1998.	208	585	227	592	595	794	5
14.	309	553	320	560	595	794	5
Mandl	327	553	350	560	595	794	5
CW,	353	553	368	560	595	794	5
Guirakhoo	371	553	411	560	595	794	5
F,	413	553	420	560	595	794	5
Holzman	422	553	456	560	595	794	5
H,	458	553	466	560	595	794	5
Heinz	469	553	491	560	595	794	5
FX,	493	553	506	560	595	794	5
Kunz	508	553	528	560	595	794	5
C.	531	553	539	560	595	794	5
Antigenic	327	563	360	570	595	794	5
structure	364	563	395	570	595	794	5
of	399	563	406	570	595	794	5
the	409	563	420	570	595	794	5
flavivirus	424	563	455	570	595	794	5
envelope	459	563	492	570	595	794	5
E	495	563	500	570	595	794	5
protein	504	563	529	570	595	794	5
at	532	563	539	570	595	794	5
the	327	573	338	580	595	794	5
molecular	341	573	375	580	595	794	5
level	378	573	394	580	595	794	5
using	397	573	416	580	595	794	5
tick-encephalitis	418	573	475	580	595	794	5
virus	478	573	495	580	595	794	5
as	497	573	506	580	595	794	5
model.	508	573	532	580	595	794	5
J	535	573	539	580	595	794	5
Virol	327	583	343	590	595	794	5
1989;	346	583	366	590	595	794	5
63:	368	583	380	590	595	794	5
564-71.	382	583	409	590	595	794	5
3.	57	605	63	612	595	794	5
Cabezas	75	605	107	612	595	794	5
C.	110	605	118	612	595	794	5
Manejo	121	605	147	612	595	794	5
Clínico.	150	605	176	612	595	794	5
En:	179	605	191	612	595	794	5
Libro	194	605	212	612	595	794	5
de	214	605	223	612	595	794	5
resúmenes	226	605	266	612	595	794	5
de	268	605	277	612	595	794	5
la	280	605	286	612	595	794	5
reunión	75	615	102	622	595	794	5
de	105	615	114	622	595	794	5
expertos,	118	615	151	622	595	794	5
estrategias	155	615	195	622	595	794	5
de	198	615	207	622	595	794	5
prevención	211	615	251	622	595	794	5
y	254	615	258	622	595	794	5
control	262	615	286	622	595	794	5
de	75	625	84	632	595	794	5
la	88	625	94	632	595	794	5
fiebre	98	625	120	632	595	794	5
amarilla.	124	625	157	632	595	794	5
Riesgos	161	625	192	632	595	794	5
de	196	625	205	632	595	794	5
urbanización	209	625	258	632	595	794	5
en	262	625	271	632	595	794	5
las	275	625	286	632	595	794	5
américas.	75	635	109	642	595	794	5
Lima:	113	635	133	642	595	794	5
INS/DISA	135	635	169	642	595	794	5
Cusco/OPS;	171	635	215	642	595	794	5
1998.	218	635	238	642	595	794	5
15.	309	603	320	610	595	794	5
Fonseca	324	603	358	610	595	794	5
BAL,	362	603	381	610	595	794	5
Khoshnood	385	603	431	610	595	794	5
K,	435	603	443	610	595	794	5
Shope	447	603	472	610	595	794	5
RE,	476	603	490	610	595	794	5
Mason	494	603	520	610	595	794	5
PW.	524	603	539	610	595	794	5
Flavivirus,	327	612	363	620	595	794	5
type-specific	366	612	411	620	595	794	5
antigens	414	612	444	620	595	794	5
produced	447	612	481	620	595	794	5
from	484	612	500	620	595	794	5
fusions	503	612	529	620	595	794	5
of	532	612	539	620	595	794	5
a	327	622	331	630	595	794	5
portion	335	622	360	630	595	794	5
of	364	622	370	630	595	794	5
the	374	622	385	630	595	794	5
E	389	622	394	630	595	794	5
protein	398	622	423	630	595	794	5
gen	426	622	440	630	595	794	5
with	443	622	458	630	595	794	5
Escherichia	462	622	504	630	595	794	5
coli	508	622	520	630	595	794	5
trpE	524	622	539	630	595	794	5
gene.	327	633	347	640	595	794	5
Am	349	633	361	640	595	794	5
J	364	633	368	640	595	794	5
Trop	370	633	386	640	595	794	5
Med	389	633	404	640	595	794	5
Hyg	407	633	421	640	595	794	5
1991;	423	633	443	640	595	794	5
44:	445	633	456	640	595	794	5
500-8.	459	633	481	640	595	794	5
13	529	759	539	768	595	794	5
