Rev	56	42	70	50	595	794	1
Med	73	42	88	50	595	794	1
Exp	91	42	105	50	595	794	1
2001;	107	42	127	50	595	794	1
18	129	42	138	50	595	794	1
(1-2)	141	42	157	50	595	794	1
COMUNICACIONES	182	85	339	100	595	794	1
CORTAS	343	85	414	100	595	794	1
SUSCEPTIBILIDAD	99	120	227	133	595	794	1
ANTIMICROBIANA	233	120	358	133	595	794	1
DEL	364	120	392	133	595	794	1
Streptococcus	398	120	496	133	595	794	1
pneumoniae	117	137	200	150	595	794	1
DETERMINANDO	207	137	322	150	595	794	1
LA	328	137	347	150	595	794	1
CONCENTRACION	353	137	478	150	595	794	1
INHIBITORIA	207	154	292	167	595	794	1
MÍNIMA,	297	154	352	167	595	794	1
1999	358	154	389	167	595	794	1
Sara	57	191	78	200	595	794	1
Morales	80	191	115	200	595	794	1
de	117	191	128	200	595	794	1
Santa	130	191	157	200	595	794	1
Gadea	159	191	189	200	595	794	1
1	189	190	192	196	595	794	1
,	192	191	195	200	595	794	1
Carmen	197	191	232	200	595	794	1
Díaz	234	191	255	200	595	794	1
V	257	191	264	200	595	794	1
1	264	190	267	196	595	794	1
,	267	191	270	200	595	794	1
Dana	272	191	295	200	595	794	1
Gonzáles	297	191	340	200	595	794	1
Q	342	191	349	200	595	794	1
1	349	190	353	196	595	794	1
,	353	191	355	200	595	794	1
Blanca	358	191	388	200	595	794	1
Huapaya	390	191	430	200	595	794	1
C	432	191	439	200	595	794	1
2	439	190	442	196	595	794	1
.	442	191	445	200	595	794	1
1	57	213	59	217	595	794	1
2	57	223	59	228	595	794	1
Laboratorio	61	213	102	220	595	794	1
de	104	213	113	220	595	794	1
Bacteriología	115	213	162	220	595	794	1
Especial,	164	213	196	220	595	794	1
Centro	198	213	222	220	595	794	1
Nacional	225	213	256	220	595	794	1
de	258	213	267	220	595	794	1
Salud	269	213	289	220	595	794	1
Pública,	291	213	320	220	595	794	1
Instituto	322	213	350	220	595	794	1
Nacional	352	213	383	220	595	794	1
de	385	213	394	220	595	794	1
Salud.	396	213	419	220	595	794	1
Laboratorio	61	224	102	231	595	794	1
de	104	224	113	231	595	794	1
Enteropatógenos,	115	224	178	231	595	794	1
Centro	181	224	205	231	595	794	1
Nacional	207	224	238	231	595	794	1
de	240	224	249	231	595	794	1
Salud	251	224	272	231	595	794	1
Pública,	274	224	302	231	595	794	1
Instituto	305	224	333	231	595	794	1
Nacional	335	224	366	231	595	794	1
de	368	224	377	231	595	794	1
Salud.	379	224	402	231	595	794	1
RESUMEN	57	254	103	263	595	794	1
Palabras	57	393	90	401	595	794	1
claves:	91	393	117	401	595	794	1
Streptococcus	119	393	172	401	595	794	1
pneumoniae;	174	393	222	401	595	794	1
Antibióticos;	224	393	269	401	595	794	1
Tests	270	393	290	401	595	794	1
de	291	393	301	401	595	794	1
sensibilidad	302	393	346	401	595	794	1
microbiana	348	393	389	401	595	794	1
(Fuente:	390	393	421	401	595	794	1
BIREME).	423	393	460	401	595	794	1
ABSTRACT	57	424	106	432	595	794	1
Key	57	554	71	562	595	794	1
words:	73	554	97	562	595	794	1
Streptococcus	99	554	152	562	595	794	1
pneumoniae;	154	554	202	562	595	794	1
Antibiotics;	204	554	244	562	595	794	1
Microbial	246	554	279	562	595	794	1
sensitivity	281	554	317	562	595	794	1
tests	318	554	336	562	595	794	1
(source:	338	554	368	562	595	794	1
BIREME).	370	554	407	562	595	794	1
INTRODUCCIÓN	57	582	131	591	595	794	1
El	71	605	79	613	595	794	1
uso	83	605	98	613	595	794	1
indiscriminado	102	605	161	613	595	794	1
de	165	605	175	613	595	794	1
antibióticos	179	605	226	613	595	794	1
en	230	605	240	613	595	794	1
el	244	605	251	613	595	794	1
mundo,	255	605	286	613	595	794	1
seguido	57	615	92	624	595	794	1
de	99	615	110	624	595	794	1
la	117	615	125	624	595	794	1
aparición	132	615	174	624	595	794	1
de	181	615	192	624	595	794	1
resistencia	199	615	248	624	595	794	1
de	255	615	266	624	595	794	1
los	273	615	286	624	595	794	1
microorganismos	57	626	134	634	595	794	1
a	141	626	146	634	595	794	1
los	152	626	165	634	595	794	1
antibióticos,	172	626	227	634	595	794	1
son	234	626	249	634	595	794	1
graves	256	626	286	634	595	794	1
problemas	57	636	99	644	595	794	1
de	102	636	112	644	595	794	1
salud	116	636	137	644	595	794	1
pública.	141	636	172	644	595	794	1
La	176	636	186	644	595	794	1
resistencia	189	636	232	644	595	794	1
creciente	236	636	273	644	595	794	1
de	276	636	286	644	595	794	1
Streptococcus	57	646	117	655	595	794	1
pneumoniae	121	646	173	655	595	794	1
a	182	646	187	655	595	794	1
la	191	646	198	655	595	794	1
penicilina	203	646	243	655	595	794	1
y	247	646	252	655	595	794	1
a	256	646	261	655	595	794	1
otros	265	646	286	655	595	794	1
antimicrobianos	57	657	120	665	595	794	1
a	123	657	128	665	595	794	1
nivel	132	657	150	665	595	794	1
mundial	154	657	185	665	595	794	1
1	185	656	188	661	595	794	1
,	188	657	190	665	595	794	1
obliga	194	657	218	665	595	794	1
a	221	657	226	665	595	794	1
mantener	230	657	268	665	595	794	1
una	271	657	286	665	595	794	1
vigilancia	57	667	94	675	595	794	1
permanente	98	667	147	675	595	794	1
para	151	667	169	675	595	794	1
orientar	173	667	205	675	595	794	1
el	208	667	216	675	595	794	1
tratamiento.	219	667	268	675	595	794	1
Por	272	667	286	675	595	794	1
presentar	57	677	95	686	595	794	1
las	99	677	111	686	595	794	1
cepas	115	677	139	686	595	794	1
de	143	677	153	686	595	794	1
S.	157	677	165	686	595	794	1
pneumoniae,	169	677	222	686	595	794	1
desde	226	677	251	686	595	794	1
el	254	677	261	686	595	794	1
inicio	265	677	286	686	595	794	1
de	57	688	67	696	595	794	1
la	70	688	77	696	595	794	1
era	81	688	94	696	595	794	1
antibiótica,	98	688	141	696	595	794	1
alta	144	688	159	696	595	794	1
sensibilidad	163	688	210	696	595	794	1
a	213	688	218	696	595	794	1
la	222	688	229	696	595	794	1
penicilina,	233	688	273	696	595	794	1
ha	276	688	286	696	595	794	1
sido	309	603	326	612	595	794	1
éste	328	603	345	612	595	794	1
el	348	603	355	612	595	794	1
antibiótico	358	603	399	612	595	794	1
de	401	603	411	612	595	794	1
elección	414	603	447	612	595	794	1
para	450	603	468	612	595	794	1
el	471	603	478	612	595	794	1
tratamiento	481	603	526	612	595	794	1
de	529	603	539	612	595	794	1
la	309	613	316	622	595	794	1
infección	320	613	356	622	595	794	1
neumocócica,	359	613	415	622	595	794	1
pero	419	613	437	622	595	794	1
desde	441	613	466	622	595	794	1
el	470	613	477	622	595	794	1
primer	481	613	506	622	595	794	1
reporte	510	613	539	622	595	794	1
de	309	623	319	632	595	794	1
cepas	325	623	349	632	595	794	1
resistentes	353	623	396	632	595	794	1
a	399	623	404	632	595	794	1
penicilina	407	623	445	632	595	794	1
en	448	623	458	632	595	794	1
1967,	461	623	484	632	595	794	1
países	487	623	514	632	595	794	1
como	517	623	539	632	595	794	1
Hungría	309	633	344	642	595	794	1
y	348	633	353	642	595	794	1
España,	357	633	393	642	595	794	1
han	398	633	414	642	595	794	1
reportado	418	633	460	642	595	794	1
cepas	465	633	491	642	595	794	1
altamente	495	633	538	642	595	794	1
resistentes	309	643	358	652	595	794	1
a	362	643	367	652	595	794	1
este	372	643	391	652	595	794	1
antimicrobiano	396	643	461	652	595	794	1
2-3	461	643	469	648	595	794	1
.	472	643	475	652	595	794	1
Asimismo,	478	643	523	652	595	794	1
en	528	643	539	652	595	794	1
Estados	309	653	344	662	595	794	1
Unidos,	349	653	383	662	595	794	1
Francia,	387	653	423	662	595	794	1
España	428	653	461	662	595	794	1
y	466	653	470	662	595	794	1
Brasil,	475	653	503	662	595	794	1
se	508	653	518	662	595	794	1
han	523	653	539	662	595	794	1
reportado	309	663	348	672	595	794	1
cepas	351	663	375	672	595	794	1
de	379	663	389	672	595	794	1
S.	393	663	401	672	595	794	1
pneumoniae	405	663	454	672	595	794	1
con	458	663	472	672	595	794	1
cierto	476	663	498	672	595	794	1
grado	502	663	525	672	595	794	1
de	529	663	539	672	595	794	1
resistencia	309	673	352	682	595	794	1
a	356	673	361	682	595	794	1
otros	364	673	384	682	595	794	1
antimicrobianos	388	673	451	682	595	794	1
como	454	673	476	682	595	794	1
cloranfenicol	480	673	531	682	595	794	1
y	534	673	539	682	595	794	1
cotrimoxazol	309	684	359	692	595	794	1
(TMP/SMX)	360	684	407	692	595	794	1
4-7	406	683	414	688	595	794	1
.	414	684	416	692	595	794	1
Correspondencia:	57	709	117	715	595	794	1
Sara	119	709	134	715	595	794	1
Morales	137	709	162	715	595	794	1
de	164	709	172	715	595	794	1
Santa	175	709	193	715	595	794	1
Gadea.	196	709	219	715	595	794	1
Instituto	221	709	246	715	595	794	1
Nacional	249	709	276	715	595	794	1
de	278	709	286	715	595	794	1
Salud.	57	717	77	723	595	794	1
Calle	79	717	95	723	595	794	1
Cápac	97	717	118	723	595	794	1
Yupanqui	120	717	150	723	595	794	1
1400,	152	717	170	723	595	794	1
Lima	172	717	187	723	595	794	1
11,	190	717	199	723	595	794	1
Perú.	201	717	218	723	595	794	1
Apartado	221	717	249	723	595	794	1
postal	252	717	270	723	595	794	1
471.	273	717	286	723	595	794	1
Telf.:	57	725	72	731	595	794	1
(0511)	73	725	93	731	595	794	1
4719920	95	725	122	731	595	794	1
-	123	725	126	731	595	794	1
Fax:	127	725	141	731	595	794	1
(0511)	143	725	162	731	595	794	1
4710179.	164	725	193	731	595	794	1
E-mail:	57	733	78	739	595	794	1
bespecial@ins.sld.pe	80	733	145	739	595	794	1
En	309	701	320	709	595	794	1
el	321	701	328	709	595	794	1
Perú,	329	701	350	709	595	794	1
al	351	701	358	709	595	794	1
no	359	701	369	709	595	794	1
contar	370	701	394	709	595	794	1
con	395	701	409	709	595	794	1
información	411	701	454	709	595	794	1
al	456	701	463	709	595	794	1
respecto,	464	701	499	709	595	794	1
se	500	701	509	709	595	794	1
planteó	511	701	539	709	595	794	1
realizar	309	711	337	720	595	794	1
el	340	711	346	720	595	794	1
presente	350	711	383	720	595	794	1
estudio	386	711	413	720	595	794	1
con	416	711	430	720	595	794	1
el	433	711	440	720	595	794	1
objetivo	443	711	472	720	595	794	1
de	475	711	485	720	595	794	1
determinar	488	711	529	720	595	794	1
la	532	711	539	720	595	794	1
concentración	309	722	365	730	595	794	1
inhibitoria	369	722	408	730	595	794	1
mínima	412	722	441	730	595	794	1
(CIM)	445	722	468	730	595	794	1
y	472	722	476	730	595	794	1
los	480	722	492	730	595	794	1
perfiles	495	722	525	730	595	794	1
de	528	722	539	730	595	794	1
susceptibilidad	309	732	365	740	595	794	1
antimicrobiana	368	732	424	740	595	794	1
de	428	732	437	740	595	794	1
S.	441	732	449	740	595	794	1
pneumoniae	452	732	502	740	595	794	1
frente	506	732	530	740	595	794	1
a	534	732	539	740	595	794	1
35	529	759	539	768	595	794	1
Rev	57	42	71	50	595	794	2
Med	73	42	89	50	595	794	2
Exp	91	42	105	50	595	794	2
2001;	107	42	127	50	595	794	2
18	130	42	139	50	595	794	2
(1-2)	141	42	158	50	595	794	2
los	57	86	69	94	595	794	2
antibióticos	74	86	124	94	595	794	2
recomendados	128	86	193	94	595	794	2
por	198	86	211	94	595	794	2
la	216	86	224	94	595	794	2
Organización	228	86	286	94	595	794	2
Panamericana	57	96	115	104	595	794	2
de	119	96	129	104	595	794	2
la	133	96	140	104	595	794	2
Salud/	144	96	169	104	595	794	2
Organización	173	96	226	104	595	794	2
Mundial	230	96	262	104	595	794	2
de	266	96	276	104	595	794	2
la	279	96	286	104	595	794	2
Salud	57	106	80	115	595	794	2
(OPS/OMS)	84	106	133	115	595	794	2
en	136	106	146	115	595	794	2
el	150	106	157	115	595	794	2
tratamiento	161	106	207	115	595	794	2
de	211	106	221	115	595	794	2
las	225	106	237	115	595	794	2
infecciones	241	106	286	115	595	794	2
respiratorias	57	117	107	125	595	794	2
agudas,	111	117	143	125	595	794	2
siendo	147	117	174	125	595	794	2
esta	178	117	195	125	595	794	2
información	199	117	246	125	595	794	2
indispen-	250	117	286	125	595	794	2
sable	57	127	80	135	595	794	2
para	85	127	105	135	595	794	2
orientar	109	127	144	135	595	794	2
el	148	127	156	135	595	794	2
tratamiento	161	127	211	135	595	794	2
y	216	127	220	135	595	794	2
establecer	225	127	271	135	595	794	2
un	276	127	286	135	595	794	2
programa	57	137	95	146	595	794	2
nacional	99	137	133	146	595	794	2
de	137	137	147	146	595	794	2
vigilancia.	150	137	190	146	595	794	2
Morales	479	43	507	50	595	794	2
S.	510	43	517	50	595	794	2
y	520	43	524	50	595	794	2
col.	526	43	539	50	595	794	2
del	309	86	321	94	595	794	2
antibiótico	323	86	364	94	595	794	2
que	366	86	381	94	595	794	2
inhibió	383	86	409	94	595	794	2
el	412	86	419	94	595	794	2
crecimiento.	421	86	470	94	595	794	2
La	472	86	482	94	595	794	2
interpretación	484	86	539	94	595	794	2
de	309	96	320	105	595	794	2
sensible-resistente	325	96	410	105	595	794	2
se	415	96	425	105	595	794	2
obtuvo	430	96	460	105	595	794	2
comparando	465	96	521	105	595	794	2
los	526	96	539	105	595	794	2
resultados	309	107	352	115	595	794	2
obtenidos	356	107	396	115	595	794	2
con	400	107	414	115	595	794	2
los	418	107	430	115	595	794	2
valores	434	107	464	115	595	794	2
de	468	107	478	115	595	794	2
las	482	107	494	115	595	794	2
tablas	498	107	522	115	595	794	2
del	526	107	539	115	595	794	2
NCCLS	309	117	340	126	595	794	2
para	344	117	363	126	595	794	2
S.	367	117	376	126	595	794	2
pneumoniae	380	117	431	126	595	794	2
10	431	117	437	122	595	794	2
.	437	117	440	126	595	794	2
Como	444	117	468	126	595	794	2
cepa	473	117	493	126	595	794	2
control	497	117	525	126	595	794	2
se	529	117	539	126	595	794	2
utilizó	309	128	332	136	595	794	2
S.pneumoniae	335	128	393	136	595	794	2
ATCC	397	128	421	136	595	794	2
49619.	424	128	452	136	595	794	2
RESULTADOS	309	152	374	161	595	794	2
MATERIALES	57	161	119	170	595	794	2
Y	121	161	128	170	595	794	2
MÉTODOS	130	161	179	170	595	794	2
Estudio	71	179	101	188	595	794	2
observacional,	105	179	163	188	595	794	2
descriptivo	167	179	210	188	595	794	2
que	214	179	229	188	595	794	2
consideró	233	179	272	188	595	794	2
30	276	179	286	188	595	794	2
cultivos	57	190	89	198	595	794	2
de	93	190	104	198	595	794	2
S.	108	190	117	198	595	794	2
pneumoniae	121	190	174	198	595	794	2
aislados	178	190	213	198	595	794	2
de	218	190	228	198	595	794	2
muestras	232	190	272	198	595	794	2
de	276	190	286	198	595	794	2
sangre	57	200	84	209	595	794	2
(18)	87	200	103	209	595	794	2
y	107	200	111	209	595	794	2
líquido	114	200	141	209	595	794	2
cefalorraquídeo	144	200	206	209	595	794	2
(12),	210	200	228	209	595	794	2
obtenidas	231	200	270	209	595	794	2
du-	273	200	286	209	595	794	2
rante	57	211	77	219	595	794	2
el	80	211	87	219	595	794	2
año	90	211	105	219	595	794	2
1999,	108	211	131	219	595	794	2
de	134	211	144	219	595	794	2
niños	147	211	169	219	595	794	2
menores	172	211	207	219	595	794	2
de	210	211	220	219	595	794	2
5	223	211	228	219	595	794	2
años	231	211	250	219	595	794	2
de	253	211	263	219	595	794	2
edad	266	211	286	219	595	794	2
con	57	221	71	230	595	794	2
diagnóstico	75	221	121	230	595	794	2
de	125	221	135	230	595	794	2
neumonía	139	221	179	230	595	794	2
y	183	221	188	230	595	794	2
meningitis	191	221	232	230	595	794	2
procedentes	236	221	286	230	595	794	2
de	57	232	67	240	595	794	2
7	72	232	77	240	595	794	2
hospitales	82	232	127	240	595	794	2
integrantes	132	232	181	240	595	794	2
de	186	232	197	240	595	794	2
la	201	232	209	240	595	794	2
Vigilancia	214	232	257	240	595	794	2
de	262	232	272	240	595	794	2
H.	277	232	286	240	595	794	2
influenzae	57	242	98	251	595	794	2
y	100	242	105	251	595	794	2
S.	107	242	116	251	595	794	2
pneumoniae:	118	242	170	251	595	794	2
4	172	242	177	251	595	794	2
de	180	242	190	251	595	794	2
Lima	192	242	212	251	595	794	2
(Instituto	214	242	249	251	595	794	2
de	251	242	261	251	595	794	2
Salud	263	242	286	251	595	794	2
del	57	253	69	261	595	794	2
Niño,	73	253	94	261	595	794	2
Hospital	98	253	131	261	595	794	2
Madre-Niño	134	253	182	261	595	794	2
San	186	253	202	261	595	794	2
Bartolomé,	206	253	249	261	595	794	2
Hospital	253	253	286	261	595	794	2
Nacional	57	263	93	272	595	794	2
María	98	263	122	272	595	794	2
Auxiliadora,	126	263	176	272	595	794	2
Hospital	180	263	214	272	595	794	2
Nacional	218	263	255	272	595	794	2
Sergio	259	263	286	272	595	794	2
Bernales)	57	274	95	282	595	794	2
y	99	274	104	282	595	794	2
3	107	274	112	282	595	794	2
de	116	274	126	282	595	794	2
provincias	130	274	170	282	595	794	2
(Hospital	174	274	210	282	595	794	2
Regional	213	274	249	282	595	794	2
Docente	253	274	286	282	595	794	2
de	57	284	67	293	595	794	2
Trujillo,	69	284	98	293	595	794	2
Hospital	100	284	132	293	595	794	2
Regional	134	284	170	293	595	794	2
del	172	284	184	293	595	794	2
Cusco	186	284	212	293	595	794	2
y	214	284	218	293	595	794	2
Hospital	220	284	253	293	595	794	2
Honorio	255	284	286	293	595	794	2
Delgado	57	295	90	303	595	794	2
de	94	295	104	303	595	794	2
Arequipa).	108	295	149	303	595	794	2
Las	57	312	71	321	595	794	2
muestras	75	312	112	321	595	794	2
fueron	116	312	141	321	595	794	2
remitidas	145	312	181	321	595	794	2
en	185	312	195	321	595	794	2
tubos	198	312	220	321	595	794	2
de	224	312	234	321	595	794	2
agar	238	312	256	321	595	794	2
choco-	259	312	286	321	595	794	2
late	57	323	71	331	595	794	2
suplementado	75	323	131	331	595	794	2
o	135	323	140	331	595	794	2
de	144	323	154	331	595	794	2
medio	157	323	182	331	595	794	2
de	185	323	195	331	595	794	2
transporte	199	323	240	331	595	794	2
Amies	243	323	268	331	595	794	2
con	272	323	286	331	595	794	2
carbón,	57	333	89	342	595	794	2
al	93	333	100	342	595	794	2
Laboratorio	105	333	153	342	595	794	2
de	158	333	168	342	595	794	2
Bacteriología	172	333	229	342	595	794	2
Especial	233	333	269	342	595	794	2
del	274	333	286	342	595	794	2
Instituto	57	344	90	352	595	794	2
Nacional	94	344	131	352	595	794	2
de	135	344	146	352	595	794	2
Salud	150	344	174	352	595	794	2
(INS)	178	344	200	352	595	794	2
para	204	344	223	352	595	794	2
determinar	227	344	272	352	595	794	2
su	277	344	286	352	595	794	2
susceptibilidad	57	354	118	363	595	794	2
antimicrobiana.	122	354	186	363	595	794	2
En	57	372	68	380	595	794	2
el	70	372	77	380	595	794	2
lNS,	80	372	97	380	595	794	2
los	100	372	111	380	595	794	2
neumococos	114	372	165	380	595	794	2
fueron	168	372	193	380	595	794	2
identificados	196	372	246	380	595	794	2
utilizando	248	372	286	380	595	794	2
métodos	57	382	93	391	595	794	2
descritos	98	382	136	391	595	794	2
en	141	382	151	391	595	794	2
el	156	382	163	391	595	794	2
Manual	167	382	199	391	595	794	2
de	203	382	213	391	595	794	2
la	218	382	225	391	595	794	2
Organización	230	382	286	391	595	794	2
Mundial	57	393	92	401	595	794	2
de	98	393	108	401	595	794	2
la	114	393	122	401	595	794	2
Salud	127	393	153	401	595	794	2
(OPS)	158	393	186	401	595	794	2
8	186	393	189	397	595	794	2
.	190	393	192	401	595	794	2
Para	198	393	219	401	595	794	2
determinar	224	393	273	401	595	794	2
la	279	393	286	401	595	794	2
susceptibilidad	57	403	124	412	595	794	2
antimicrobiana,	129	403	198	412	595	794	2
la	202	403	210	412	595	794	2
totalidad	215	403	253	412	595	794	2
de	258	403	269	412	595	794	2
los	274	403	286	412	595	794	2
aislamientos	57	414	108	422	595	794	2
de	112	414	122	422	595	794	2
S.	126	414	135	422	595	794	2
pneumoniae	139	414	190	422	595	794	2
fueron	194	414	220	422	595	794	2
sometidos	224	414	266	422	595	794	2
a	270	414	275	422	595	794	2
la	279	414	286	422	595	794	2
prueba	57	424	85	433	595	794	2
tamiz	87	424	109	433	595	794	2
para	112	424	130	433	595	794	2
la	132	424	139	433	595	794	2
penicilina,	142	424	182	433	595	794	2
mediante	185	424	222	433	595	794	2
la	224	424	231	433	595	794	2
utilización	234	424	274	433	595	794	2
de	276	424	286	433	595	794	2
discos	57	435	85	443	595	794	2
comerciales	91	435	146	443	595	794	2
(Difco)	152	435	182	443	595	794	2
siguiendo	188	435	231	443	595	794	2
las	237	435	250	443	595	794	2
pautas	256	435	286	443	595	794	2
señaladas	57	445	98	454	595	794	2
por	101	445	114	454	595	794	2
el	117	445	124	454	595	794	2
National	127	445	160	454	595	794	2
Committee	163	445	207	454	595	794	2
for	210	445	220	454	595	794	2
Clinical	223	445	252	454	595	794	2
Labora-	255	445	286	454	595	794	2
tory	57	456	72	464	595	794	2
Standards	74	456	115	464	595	794	2
(NCCLS)	117	456	153	464	595	794	2
9	153	456	156	460	595	794	2
.	156	456	159	464	595	794	2
Como	162	456	186	464	595	794	2
cepa	188	456	208	464	595	794	2
control	210	456	237	464	595	794	2
se	240	456	250	464	595	794	2
utilizó	252	456	275	464	595	794	2
S.	278	456	286	464	595	794	2
pneumoniae	57	466	106	475	595	794	2
ATCC	110	466	134	475	595	794	2
49619.	138	466	165	475	595	794	2
Los	57	484	71	492	595	794	2
aislamientos	75	484	125	492	595	794	2
que	129	484	144	492	595	794	2
presentaron	148	484	196	492	595	794	2
un	200	484	210	492	595	794	2
halo	214	484	231	492	595	794	2
de	235	484	245	492	595	794	2
inhibición	249	484	286	492	595	794	2
>20	57	494	72	503	595	794	2
mm	75	494	90	503	595	794	2
se	93	494	102	503	595	794	2
consideraron	105	494	157	503	595	794	2
sensibles	160	494	198	503	595	794	2
a	201	494	206	503	595	794	2
penicilina	209	494	246	503	595	794	2
y	249	494	254	503	595	794	2
los	257	494	268	503	595	794	2
que	271	494	286	503	595	794	2
presentaron	57	505	111	513	595	794	2
halo	118	505	137	513	595	794	2
de	144	505	155	513	595	794	2
inhibición	162	505	205	513	595	794	2
£19	212	506	228	513	595	794	2
mm	235	505	251	513	595	794	2
fueron	258	505	286	513	595	794	2
considerados	57	515	112	524	595	794	2
con	116	515	130	524	595	794	2
sensibilidad	134	515	183	524	595	794	2
disminuida	187	515	231	524	595	794	2
a	235	515	240	524	595	794	2
penicilina.	244	515	285	524	595	794	2
Se	57	526	68	534	595	794	2
determinó	72	526	112	534	595	794	2
la	116	526	123	534	595	794	2
concentración	127	526	183	534	595	794	2
inhibitoria	187	526	226	534	595	794	2
mínima	230	526	260	534	595	794	2
(CIM)	264	526	286	534	595	794	2
de	57	536	67	545	595	794	2
penicilina,	70	536	110	545	595	794	2
cloranfenicol	114	536	164	545	595	794	2
y	168	536	172	545	595	794	2
cotrimoxazol	176	536	226	545	595	794	2
por	230	536	243	545	595	794	2
el	246	536	253	545	595	794	2
método	256	536	286	545	595	794	2
de	57	547	67	555	595	794	2
microdilución	69	547	121	555	595	794	2
en	123	547	133	555	595	794	2
placa,	136	547	160	555	595	794	2
siguiendo	162	547	200	555	595	794	2
las	203	547	214	555	595	794	2
pautas	217	547	243	555	595	794	2
señaladas	246	547	286	555	595	794	2
por	57	557	70	566	595	794	2
el	73	557	80	566	595	794	2
NCCLS	83	557	113	566	595	794	2
9-10	113	557	123	562	595	794	2
.	123	557	125	566	595	794	2
Para	128	557	147	566	595	794	2
realizar	150	557	180	566	595	794	2
las	183	557	194	566	595	794	2
determinaciones	197	557	263	566	595	794	2
de	266	557	276	566	595	794	2
la	279	557	286	566	595	794	2
CIM	57	568	73	576	595	794	2
se	76	568	85	576	595	794	2
utilizó	88	568	111	576	595	794	2
caldo	114	568	135	576	595	794	2
Mueller	138	568	168	576	595	794	2
Hinton	170	568	196	576	595	794	2
ajustado	199	568	233	576	595	794	2
con	236	568	250	576	595	794	2
cationes	253	568	286	576	595	794	2
(BBL)	57	578	80	587	595	794	2
y	82	578	86	587	595	794	2
suplementado	88	578	144	587	595	794	2
con	146	578	161	587	595	794	2
5%	162	578	175	587	595	794	2
de	177	578	187	587	595	794	2
sangre	189	578	216	587	595	794	2
lisada	218	578	242	587	595	794	2
de	244	578	254	587	595	794	2
caballo.	255	578	286	587	595	794	2
Para	57	589	76	597	595	794	2
la	79	589	86	597	595	794	2
sensibilización	89	589	147	597	595	794	2
de	150	589	160	597	595	794	2
las	164	589	175	597	595	794	2
microplacas,	178	589	229	597	595	794	2
se	232	589	242	597	595	794	2
inoculó	245	589	273	597	595	794	2
50	276	589	286	597	595	794	2
µL	57	599	67	608	595	794	2
de	71	599	81	608	595	794	2
cada	84	599	104	608	595	794	2
una	108	599	123	608	595	794	2
de	127	599	137	608	595	794	2
las	141	599	152	608	595	794	2
diluciones	156	599	196	608	595	794	2
del	200	599	212	608	595	794	2
antibiótico	216	599	257	608	595	794	2
en	261	599	271	608	595	794	2
los	275	599	286	608	595	794	2
pocillos	57	610	91	618	595	794	2
del	96	610	109	618	595	794	2
1	114	610	119	618	595	794	2
al	123	610	131	618	595	794	2
10,	136	610	149	618	595	794	2
correspondiendo	154	610	229	618	595	794	2
a	234	610	239	618	595	794	2
penicilina	244	610	286	618	595	794	2
concentraciones	57	620	122	629	595	794	2
de	126	620	136	629	595	794	2
8	139	620	144	629	595	794	2
a	148	620	153	629	595	794	2
0,015	156	620	179	629	595	794	2
mg/mL,	182	621	210	628	595	794	2
a	214	620	219	629	595	794	2
cloranfenicol	222	620	273	629	595	794	2
de	276	620	286	629	595	794	2
50	57	631	67	639	595	794	2
a	70	631	75	639	595	794	2
0,125	79	631	102	639	595	794	2
mg/mL,	105	632	133	639	595	794	2
y	137	631	141	639	595	794	2
a	145	631	150	639	595	794	2
cotrimoxazol	154	631	204	639	595	794	2
de	208	631	218	639	595	794	2
32/608	221	631	249	639	595	794	2
a	252	631	258	639	595	794	2
0,062/	261	631	286	639	595	794	2
1,187	57	641	80	650	595	794	2
mg/mL.	83	642	111	649	595	794	2
Los	115	641	130	650	595	794	2
antibióticos	134	641	180	650	595	794	2
usados	184	641	213	650	595	794	2
fueron	217	641	243	650	595	794	2
obtenidos	247	641	286	650	595	794	2
de	57	652	67	660	595	794	2
Sigma	70	652	96	660	595	794	2
Chemical	99	652	137	660	595	794	2
Co.	140	652	154	660	595	794	2
A	161	652	167	660	595	794	2
cada	171	652	190	660	595	794	2
uno	194	652	209	660	595	794	2
de	212	652	222	660	595	794	2
los	226	652	237	660	595	794	2
pocillos,	241	652	273	660	595	794	2
se	277	652	286	660	595	794	2
inoculó	57	662	86	671	595	794	2
50	90	662	100	671	595	794	2
mL	104	663	114	670	595	794	2
de	118	662	128	671	595	794	2
la	132	662	139	671	595	794	2
dilución	143	662	174	671	595	794	2
1:100	178	662	201	671	595	794	2
preparada	205	662	247	671	595	794	2
en	250	662	261	671	595	794	2
caldo	265	662	286	671	595	794	2
Mueller	57	673	86	681	595	794	2
Hinton	90	673	116	681	595	794	2
con	119	673	134	681	595	794	2
sangre	137	673	165	681	595	794	2
lisada	168	673	192	681	595	794	2
de	195	673	205	681	595	794	2
caballo	209	673	237	681	595	794	2
a	240	673	245	681	595	794	2
partir	249	673	269	681	595	794	2
de	276	673	286	681	595	794	2
una	57	683	72	692	595	794	2
suspensión	76	683	121	692	595	794	2
bacteriana	125	683	167	692	595	794	2
0,5	171	683	183	692	595	794	2
de	187	683	197	692	595	794	2
McFarland;	201	683	246	692	595	794	2
el	250	683	257	692	595	794	2
pocillo	261	683	286	692	595	794	2
12	57	694	67	702	595	794	2
se	70	694	80	702	595	794	2
empleó	83	694	113	702	595	794	2
como	116	694	138	702	595	794	2
control	142	694	169	702	595	794	2
de	172	694	182	702	595	794	2
crecimiento,	185	694	234	702	595	794	2
conteniendo	237	694	286	702	595	794	2
solo	57	704	75	713	595	794	2
suspensión	81	704	132	713	595	794	2
bacteriana.	138	704	189	713	595	794	2
Las	194	704	210	713	595	794	2
se	276	704	286	713	595	794	2
incubaron	57	715	96	723	595	794	2
en	99	715	109	723	595	794	2
aerobiosis	113	715	154	723	595	794	2
durante	157	715	187	723	595	794	2
20-24	191	715	214	723	595	794	2
horas	217	715	239	723	595	794	2
a	242	715	247	723	595	794	2
35°C.	251	715	273	723	595	794	2
La	276	715	286	723	595	794	2
CIM	57	725	73	734	595	794	2
fue	77	725	90	734	595	794	2
determinada	94	725	145	734	595	794	2
como	149	725	172	734	595	794	2
la	175	725	183	734	595	794	2
concentración	187	725	244	734	595	794	2
más	248	725	265	734	595	794	2
baja	269	725	286	734	595	794	2
36	56	760	66	768	595	794	2
De	323	170	335	178	595	794	2
las	337	170	349	178	595	794	2
30	351	170	361	178	595	794	2
cepas	364	170	388	178	595	794	2
de	391	170	401	178	595	794	2
S.	403	170	412	178	595	794	2
pneumoniae,	414	170	466	178	595	794	2
7	471	170	476	178	595	794	2
(23,0%)	479	170	511	178	595	794	2
fueron	513	170	539	178	595	794	2
sensibles	309	180	345	189	595	794	2
a	347	180	352	189	595	794	2
los	355	180	366	189	595	794	2
antibióticos	368	180	412	189	595	794	2
usados	414	180	442	189	595	794	2
(penicilina,	444	180	486	189	595	794	2
cloranfenicol,	488	180	539	189	595	794	2
cotrimoxazol)	309	191	366	199	595	794	2
y	371	191	375	199	595	794	2
23	380	191	390	199	595	794	2
(77,0%)	394	191	428	199	595	794	2
presentaron	432	191	484	199	595	794	2
sensibilidad	488	191	539	199	595	794	2
disminuida	309	201	351	210	595	794	2
a	354	201	359	210	595	794	2
uno	363	201	377	210	595	794	2
o	381	201	386	210	595	794	2
más	389	201	406	210	595	794	2
antibióticos.	409	201	455	210	595	794	2
Al	309	219	318	227	595	794	2
evaluar	323	219	356	227	595	794	2
la	362	219	370	227	595	794	2
penicilina	375	219	418	227	595	794	2
se	424	219	434	227	595	794	2
encontró	440	219	479	227	595	794	2
sensibilidad	485	219	539	227	595	794	2
disminuida	309	229	352	238	595	794	2
en	354	229	364	238	595	794	2
8	366	229	371	238	595	794	2
cepas	373	229	397	238	595	794	2
(26,6%):	399	229	433	238	595	794	2
4	435	229	440	238	595	794	2
(13,3%)	442	229	473	238	595	794	2
con	475	229	490	238	595	794	2
sensibilidad	492	229	539	238	595	794	2
intermedia	309	240	351	248	595	794	2
(CIM	354	240	373	248	595	794	2
de	376	240	386	248	595	794	2
0,125	388	240	411	248	595	794	2
a	413	240	418	248	595	794	2
1	421	240	426	248	595	794	2
mg/mL)	428	241	457	248	595	794	2
y	459	240	464	248	595	794	2
4	466	240	471	248	595	794	2
(13,33%)	474	240	510	248	595	794	2
fueron	513	240	539	248	595	794	2
resistentes	309	250	358	259	595	794	2
(CIM	362	250	383	259	595	794	2
de	388	250	399	259	595	794	2
2	404	250	409	259	595	794	2
a	413	250	418	259	595	794	2
8	423	250	428	259	595	794	2
mg/mL).	433	251	467	258	595	794	2
En	472	250	483	259	595	794	2
el	488	250	495	259	595	794	2
caso	500	250	521	259	595	794	2
del	525	250	538	259	595	794	2
cotrimoxazol	309	261	358	269	595	794	2
(sulfametoxazol+trimetoprim)	362	261	476	269	595	794	2
se	479	261	488	269	595	794	2
encontraron	492	261	539	269	595	794	2
21	309	271	319	280	595	794	2
cepas	322	271	346	280	595	794	2
resistentes	349	271	392	280	595	794	2
(70,0%):	395	271	429	280	595	794	2
11	432	271	441	280	595	794	2
(37,0%)	444	271	475	280	595	794	2
con	479	271	493	280	595	794	2
resistencia	496	271	539	280	595	794	2
intermedia	309	282	352	290	595	794	2
(CIM	356	282	376	290	595	794	2
1/19	380	282	398	290	595	794	2
a	402	282	407	290	595	794	2
2/38	410	282	428	290	595	794	2
mg/mL)	432	283	461	290	595	794	2
y	465	282	470	290	595	794	2
10	474	282	484	290	595	794	2
(33,0%)	488	282	520	290	595	794	2
con	524	282	539	290	595	794	2
resistencia	309	292	352	301	595	794	2
alta	355	292	369	301	595	794	2
(CIM	372	292	391	301	595	794	2
4/76	394	292	412	301	595	794	2
a	414	292	419	301	595	794	2
32/608	422	292	450	301	595	794	2
mg/mL).	452	293	483	300	595	794	2
Y	486	292	492	301	595	794	2
finalmente,	495	292	539	301	595	794	2
al	309	303	316	311	595	794	2
evaluar	319	303	349	311	595	794	2
el	353	303	360	311	595	794	2
cloranfenicol	363	303	414	311	595	794	2
se	417	303	427	311	595	794	2
encontró	430	303	465	311	595	794	2
resistencia	469	303	512	311	595	794	2
en	515	303	525	311	595	794	2
10	529	303	539	311	595	794	2
cepas	309	313	333	322	595	794	2
(33,0%),	336	313	370	322	595	794	2
con	373	313	387	322	595	794	2
un	390	313	400	322	595	794	2
rango	403	313	426	322	595	794	2
de	429	313	439	322	595	794	2
CIM	442	313	459	322	595	794	2
entre	462	313	482	322	595	794	2
8	485	313	490	322	595	794	2
y	493	313	498	322	595	794	2
32	500	313	510	322	595	794	2
mg/mL	513	314	539	321	595	794	2
(Figura	309	324	337	332	595	794	2
1).	340	324	351	332	595	794	2
,	418	384	420	393	595	794	2
,	472	384	474	393	595	794	2
,	414	409	416	418	595	794	2
,	391	434	393	443	595	794	2
,	488	384	491	393	595	794	2
,	476	409	478	418	595	794	2
,	432	435	435	443	595	794	2
,	476	434	478	443	595	794	2
Figura	309	492	333	500	595	794	2
1.	337	492	343	500	595	794	2
Susceptibilidad	346	492	405	500	595	794	2
antimicrobiana	409	492	465	500	595	794	2
de	468	492	478	500	595	794	2
S.	481	492	489	500	595	794	2
pneumoniae	492	492	539	500	595	794	2
determinando	309	502	363	509	595	794	2
la	366	502	373	509	595	794	2
CIM.	377	502	394	509	595	794	2
Se	309	517	320	525	595	794	2
establecieron	323	517	377	525	595	794	2
5	380	517	385	525	595	794	2
patrones	388	517	423	525	595	794	2
de	426	517	436	525	595	794	2
resistencia	439	517	482	525	595	794	2
(Figura	485	517	514	525	595	794	2
2):	517	517	527	525	595	794	2
9	534	517	539	525	595	794	2
(30,0%)	309	527	341	536	595	794	2
cepas	345	527	370	536	595	794	2
fueron	374	527	400	536	595	794	2
resistentes	404	527	449	536	595	794	2
a	453	527	458	536	595	794	2
un	462	527	472	536	595	794	2
solo	476	527	493	536	595	794	2
antibiótico	497	527	539	536	595	794	2
(cloranfenicol,	309	538	365	546	595	794	2
cotrimoxazol),	369	538	425	546	595	794	2
12	428	538	438	546	595	794	2
(40,0%)	442	538	473	546	595	794	2
a	477	538	482	546	595	794	2
2	485	538	490	546	595	794	2
antibióticos	494	538	539	546	595	794	2
(penicilina-cotrimoxazol,	309	548	408	557	595	794	2
cloranfenicol-cotrimoxazol)	412	548	521	557	595	794	2
y	525	548	529	557	595	794	2
2	533	548	538	557	595	794	2
(6,7%)	309	559	334	567	595	794	2
a	336	559	341	567	595	794	2
3	342	559	347	567	595	794	2
antibióticos	349	559	392	567	595	794	2
(penicilina-cloranfenicol-cotrimoxazol).	393	559	539	567	595	794	2
Figura	309	722	334	730	595	794	2
2.	337	722	344	730	595	794	2
Patrones	347	722	381	730	595	794	2
de	384	722	394	730	595	794	2
resistencia	397	722	439	730	595	794	2
y	442	722	446	730	595	794	2
sensibilidad	450	722	496	730	595	794	2
antibiótica	499	722	539	730	595	794	2
de	309	732	319	739	595	794	2
S.	322	732	330	739	595	794	2
pneumoniae.	333	732	383	739	595	794	2
Rev	56	42	70	50	595	794	3
Med	73	42	88	50	595	794	3
Exp	91	42	105	50	595	794	3
2001;	107	42	127	50	595	794	3
18	129	42	138	50	595	794	3
(1-2)	141	42	157	50	595	794	3
DISCUSIÓN	57	76	113	85	595	794	3
Nuestras	71	94	110	102	595	794	3
determinaciones	114	94	186	102	595	794	3
de	191	94	201	102	595	794	3
sensibilidad	206	94	257	102	595	794	3
a	262	94	267	102	595	794	3
los	271	94	284	102	595	794	3
antibióticos	57	104	103	112	595	794	3
comúnmente	107	104	160	112	595	794	3
usados	164	104	194	112	595	794	3
en	198	104	208	112	595	794	3
el	212	104	219	112	595	794	3
tratamiento	223	104	269	112	595	794	3
de	273	104	284	112	595	794	3
las	57	114	68	122	595	794	3
infecciones	71	114	116	122	595	794	3
por	119	114	132	122	595	794	3
S.	135	114	144	122	595	794	3
pneumoniae,	147	114	199	122	595	794	3
nos	202	114	217	122	595	794	3
permite	220	114	250	122	595	794	3
concluir	253	114	284	122	595	794	3
que	57	124	72	132	595	794	3
existe	75	124	99	132	595	794	3
sensibilidad	103	124	150	132	595	794	3
disminuida	153	124	196	132	595	794	3
a	200	124	205	132	595	794	3
penicilina	209	124	246	132	595	794	3
(26,6%),	250	124	284	132	595	794	3
correspondiendo	57	134	132	142	595	794	3
13,3%	137	134	165	142	595	794	3
a	170	134	175	142	595	794	3
intermedio	180	134	227	142	595	794	3
y	232	134	237	142	595	794	3
13,3%	241	134	269	142	595	794	3
a	279	134	284	142	595	794	3
resistente;	57	144	100	152	595	794	3
siendo	104	144	131	152	595	794	3
también	135	144	168	152	595	794	3
importante	172	144	215	152	595	794	3
la	219	144	226	152	595	794	3
resistencia	230	144	275	152	595	794	3
a	279	144	284	152	595	794	3
cloranfenicol	57	154	111	162	595	794	3
(33,0%)	116	154	149	162	595	794	3
y	154	154	158	162	595	794	3
a	163	154	168	162	595	794	3
cotrimoxazol	172	154	226	162	595	794	3
(70,0%).	231	154	267	162	595	794	3
De	272	154	283	162	595	794	3
acuerdo	57	164	89	172	595	794	3
a	91	164	96	172	595	794	3
los	99	164	110	172	595	794	3
resultados	113	164	154	172	595	794	3
obtenidos	157	164	196	172	595	794	3
por	198	164	211	172	595	794	3
Carrillo	213	164	242	172	595	794	3
11	242	163	247	168	595	794	3
,	247	164	250	172	595	794	3
en	252	164	262	172	595	794	3
Lima	264	164	284	172	595	794	3
(1995),	57	174	87	182	595	794	3
se	92	174	102	182	595	794	3
observa	106	174	140	182	595	794	3
que	145	174	160	182	595	794	3
existe	165	174	190	182	595	794	3
un	194	174	205	182	595	794	3
incremento	209	174	257	182	595	794	3
de	261	174	272	182	595	794	3
la	276	174	284	182	595	794	3
resistencia	57	184	100	192	595	794	3
a	102	184	107	192	595	794	3
la	110	184	117	192	595	794	3
penicilina	120	184	157	192	595	794	3
(de	160	184	173	192	595	794	3
3,3%	176	184	196	192	595	794	3
a	199	184	204	192	595	794	3
26,7%).	207	184	238	192	595	794	3
Este	241	184	259	192	595	794	3
incre-	261	184	284	192	595	794	3
mento	57	194	82	202	595	794	3
también	87	194	120	202	595	794	3
se	124	194	134	202	595	794	3
ha	138	194	148	202	595	794	3
encontrado	152	194	199	202	595	794	3
en	203	194	213	202	595	794	3
otros	217	194	238	202	595	794	3
países	242	194	270	202	595	794	3
de	274	194	284	202	595	794	3
América	57	204	90	212	595	794	3
Latina	93	204	118	212	595	794	3
y	121	204	126	212	595	794	3
Europa:	129	204	161	212	595	794	3
España	164	204	195	212	595	794	3
(de	198	204	211	212	595	794	3
4,3%	214	204	235	212	595	794	3
a	238	204	243	212	595	794	3
40,0%)	247	204	275	212	595	794	3
12	275	203	281	208	595	794	3
,	281	204	284	212	595	794	3
Francia	57	214	88	222	595	794	3
(de	92	214	106	222	595	794	3
13,0	110	214	128	222	595	794	3
a	132	214	137	222	595	794	3
48,0%)	142	214	171	222	595	794	3
13	174	213	180	218	595	794	3
,	180	214	183	222	595	794	3
Suiza(7%)	187	214	230	222	595	794	3
14	230	213	236	218	595	794	3
,	237	214	239	222	595	794	3
Argentina	243	214	284	222	595	794	3
(18,0%)	57	224	88	232	595	794	3
15	88	224	94	229	595	794	3
y	97	224	102	232	595	794	3
Colombia	105	224	143	232	595	794	3
(de	146	224	159	232	595	794	3
12,0%	162	224	187	232	595	794	3
a	190	224	195	232	595	794	3
17,0%)	198	224	227	232	595	794	3
16	227	224	233	229	595	794	3
.	233	224	235	232	595	794	3
La	57	241	67	249	595	794	3
resistencia	69	241	112	249	595	794	3
de	115	241	125	249	595	794	3
S.	128	241	136	250	595	794	3
pneumoniae	139	241	189	250	595	794	3
a	191	241	196	249	595	794	3
cloranfenicol	199	241	250	249	595	794	3
(33,0%)	252	241	284	249	595	794	3
hallada	57	251	86	260	595	794	3
en	88	251	98	260	595	794	3
nuestro	100	251	130	260	595	794	3
estudio	132	251	161	260	595	794	3
es	163	251	172	260	595	794	3
tan	175	251	187	260	595	794	3
alta	189	251	204	260	595	794	3
como	206	251	228	260	595	794	3
la	230	251	237	260	595	794	3
encontrada	239	251	284	260	595	794	3
en	57	261	67	270	595	794	3
España	69	261	100	270	595	794	3
(29,4-56,5%)	102	261	154	270	595	794	3
12	154	261	160	266	595	794	3
y	163	261	167	270	595	794	3
aún	170	261	185	270	595	794	3
mayor	188	261	213	270	595	794	3
que	215	261	230	270	595	794	3
en	233	261	243	270	595	794	3
Argentina	245	261	284	270	595	794	3
(7,0%)	57	271	86	279	595	794	3
15	86	271	92	276	595	794	3
,	93	271	95	279	595	794	3
Brasil	100	271	125	279	595	794	3
(0,5%)	130	271	159	279	595	794	3
4	159	271	162	276	595	794	3
,	162	271	165	279	595	794	3
Colombia	170	271	211	279	595	794	3
(5,0-15,1%)	216	271	268	279	595	794	3
17	269	271	275	276	595	794	3
y	279	271	284	279	595	794	3
Alemania	57	281	94	290	595	794	3
(1,9%)	95	281	122	290	595	794	3
18	121	281	127	286	595	794	3
.	127	281	130	290	595	794	3
Asimismo,	132	281	172	290	595	794	3
la	174	281	181	290	595	794	3
resistencia	183	281	225	290	595	794	3
a	227	281	232	290	595	794	3
cotrimoxazol	234	281	284	290	595	794	3
es	57	291	66	300	595	794	3
muy	70	291	88	300	595	794	3
alta	92	291	107	300	595	794	3
(70,0%)	111	291	143	300	595	794	3
si	147	291	154	300	595	794	3
se	158	291	167	300	595	794	3
compara	171	291	207	300	595	794	3
con	211	291	226	300	595	794	3
países	230	291	257	300	595	794	3
como	261	291	284	300	595	794	3
Colombia	57	302	95	310	595	794	3
(24,7-40,0%)	98	302	150	310	595	794	3
17	150	301	156	306	595	794	3
y	160	302	164	310	595	794	3
España	168	302	198	310	595	794	3
(40,0%)	202	302	234	310	595	794	3
12	234	301	239	306	595	794	3
.	239	302	242	310	595	794	3
Susceptibilidad	284	43	339	50	595	794	3
antimicrobiana	342	43	395	50	595	794	3
del	399	43	410	50	595	794	3
S.	413	43	421	50	595	794	3
pneumoniae	424	43	469	50	595	794	3
determinando	472	43	522	50	595	794	3
CIM	525	43	540	50	595	794	3
3.	306	77	313	84	595	794	3
Liñares	328	77	356	84	595	794	3
J,	358	77	364	84	595	794	3
Pallares	366	77	396	84	595	794	3
R,	398	77	406	84	595	794	3
Alonso	408	77	435	84	595	794	3
T,	437	77	443	84	595	794	3
Perez	445	77	466	84	595	794	3
JL,	468	77	480	84	595	794	3
Ayats	482	77	503	84	595	794	3
J,	505	77	512	84	595	794	3
Gudiol	514	77	539	84	595	794	3
F,	328	85	334	93	595	794	3
et	336	85	343	93	595	794	3
al.	346	85	354	93	595	794	3
Trends	357	85	381	93	595	794	3
in	384	85	390	93	595	794	3
antimicrobial	392	85	436	93	595	794	3
resistence	439	85	474	93	595	794	3
of	477	85	484	93	595	794	3
clinical	486	85	509	93	595	794	3
isolates	512	85	538	93	595	794	3
of	328	94	334	102	595	794	3
Streptococcus	338	94	388	102	595	794	3
pneumoniae	391	94	435	102	595	794	3
in	438	94	444	102	595	794	3
Bellvitge	448	94	478	102	595	794	3
Hospital,	481	94	512	102	595	794	3
Barce-	515	94	539	102	595	794	3
lona,	328	103	345	110	595	794	3
Spain	347	103	367	110	595	794	3
(1979-1990).	369	103	414	110	595	794	3
Clin	416	103	430	110	595	794	3
Infect	432	103	451	110	595	794	3
Dis	454	103	465	110	595	794	3
1992;	467	103	487	110	595	794	3
15(1):	489	103	510	110	595	794	3
99-105.	512	103	538	110	595	794	3
4.	306	117	313	124	595	794	3
Furian	328	117	352	124	595	794	3
J,	355	117	362	124	595	794	3
Levin	365	117	386	124	595	794	3
A,	389	117	397	124	595	794	3
Levy	401	117	419	124	595	794	3
C,	422	117	430	124	595	794	3
Asensi	434	117	460	124	595	794	3
M,	463	117	472	124	595	794	3
Facklam	475	117	507	124	595	794	3
R,	510	117	518	124	595	794	3
Mar-	522	117	538	124	595	794	3
tins	328	126	342	133	595	794	3
L.	344	126	351	133	595	794	3
Distribution	354	126	394	133	595	794	3
of	396	126	402	133	595	794	3
serotypes	404	126	439	133	595	794	3
and	441	126	454	133	595	794	3
antimicrobial	456	126	500	133	595	794	3
resistence	502	126	539	133	595	794	3
of	328	134	334	142	595	794	3
Streptococcus	337	134	387	142	595	794	3
pneumoniae	389	134	433	142	595	794	3
strains	436	134	459	142	595	794	3
isolated	462	134	489	142	595	794	3
in	492	134	498	142	595	794	3
Brazil	500	134	520	142	595	794	3
from	523	134	539	142	595	794	3
1988	328	143	346	151	595	794	3
to	348	143	354	151	595	794	3
1992.	357	143	377	151	595	794	3
J	379	143	383	151	595	794	3
Clin	385	143	399	151	595	794	3
Microbiol	402	143	434	151	595	794	3
1994;	436	143	456	151	595	794	3
32(4):	458	143	479	151	595	794	3
906-911.	481	143	512	151	595	794	3
5.	306	157	313	164	595	794	3
Geslin	328	157	352	164	595	794	3
P,	355	157	361	164	595	794	3
Buu-Hoy	365	157	397	164	595	794	3
A,	401	157	409	164	595	794	3
Frémaux	412	157	445	164	595	794	3
A,	448	157	456	164	595	794	3
Acar	459	157	477	164	595	794	3
JF.	480	157	490	164	595	794	3
Antimicrobial	493	157	539	164	595	794	3
resistance	328	166	363	173	595	794	3
in	366	166	372	173	595	794	3
Streptococcus	375	166	423	173	595	794	3
pneumoniae:	426	166	471	173	595	794	3
an	474	166	483	173	595	794	3
epidemiological	486	166	539	173	595	794	3
survey	328	175	350	182	595	794	3
in	352	175	358	182	595	794	3
France,	360	175	386	182	595	794	3
1970-1990.	388	175	427	182	595	794	3
Clin	429	175	442	182	595	794	3
Infect	444	175	463	182	595	794	3
Dis	465	175	476	182	595	794	3
1992;	478	175	497	182	595	794	3
15(7):	499	175	519	182	595	794	3
95-9.	521	175	539	182	595	794	3
6.	306	188	313	196	595	794	3
Lovgren	328	188	359	196	595	794	3
M,	362	188	371	196	595	794	3
Dell'Acqua	374	188	416	196	595	794	3
L,	419	188	426	196	595	794	3
Palacio	429	188	457	196	595	794	3
R,	460	188	468	196	595	794	3
Echániz-Aviles	471	188	527	196	595	794	3
G,	530	188	539	196	595	794	3
Soto-Noguerón	328	197	386	205	595	794	3
A,	389	197	398	205	595	794	3
Castañeda	401	197	441	205	595	794	3
E,	445	197	452	205	595	794	3
et	456	197	463	205	595	794	3
al.	466	197	475	205	595	794	3
Determination	479	197	529	205	595	794	3
of	532	197	539	205	595	794	3
trimethoprim-sulfamethoxazole	328	206	437	213	595	794	3
resistence	440	206	476	213	595	794	3
in	479	206	485	213	595	794	3
Streptococcus	488	206	539	213	595	794	3
pneumoniae	328	215	372	222	595	794	3
by	375	215	384	222	595	794	3
using	387	215	406	222	595	794	3
the	410	215	421	222	595	794	3
E	424	215	429	222	595	794	3
test	433	215	446	222	595	794	3
with	449	215	463	222	595	794	3
Mueller-Hinton	467	215	519	222	595	794	3
agar	522	215	538	222	595	794	3
supplemented	328	224	378	231	595	794	3
with	380	224	394	231	595	794	3
sheep	396	224	418	231	595	794	3
or	420	224	427	231	595	794	3
horse	430	224	449	231	595	794	3
blood	452	224	471	231	595	794	3
may	473	224	488	231	595	794	3
be	491	224	499	231	595	794	3
unreliable.	502	224	538	231	595	794	3
J	328	232	332	240	595	794	3
Clin	334	232	348	240	595	794	3
Microbiol	350	232	382	240	595	794	3
1999;	384	232	404	240	595	794	3
37(1):	406	232	427	240	595	794	3
215-7.	429	232	452	240	595	794	3
7.	306	246	313	254	595	794	3
Aisa	328	246	344	254	595	794	3
ML,	346	246	359	254	595	794	3
Esteban	361	246	391	254	595	794	3
A,	393	246	401	254	595	794	3
Villuendas	403	246	440	254	595	794	3
C,	442	246	450	254	595	794	3
López	452	246	474	254	595	794	3
C.	477	246	484	254	595	794	3
Pneumococcal	490	246	539	254	595	794	3
pneumonia.	328	255	367	262	595	794	3
6	368	255	373	262	595	794	3
year	375	255	389	262	595	794	3
review.	391	255	414	262	595	794	3
J	416	255	420	262	595	794	3
Clin	422	255	434	262	595	794	3
Microbiol	436	255	466	262	595	794	3
1991;	467	255	486	262	595	794	3
9(5):	488	255	503	262	595	794	3
277-82.	505	255	530	262	595	794	3
8.	306	269	313	276	595	794	3
World	328	269	348	276	595	794	3
Health	350	269	372	276	595	794	3
Organization.	374	269	419	276	595	794	3
Manual	420	269	444	276	595	794	3
for	446	269	454	276	595	794	3
the	456	269	466	276	595	794	3
national	468	269	492	276	595	794	3
surveillance	494	269	531	276	595	794	3
of	532	269	539	276	595	794	3
antimicrobial	328	278	367	285	595	794	3
resistance	368	278	400	285	595	794	3
of	402	278	408	285	595	794	3
S.	410	278	417	285	595	794	3
pneumoniae	418	278	458	285	595	794	3
and	460	278	472	285	595	794	3
H.	474	278	481	285	595	794	3
influenzae:	483	278	517	285	595	794	3
epide-	518	278	539	285	595	794	3
miological	328	286	359	294	595	794	3
and	361	286	373	294	595	794	3
microbiology	375	286	415	294	595	794	3
methods.	417	286	447	294	595	794	3
Centers	449	286	474	294	595	794	3
for	476	286	484	294	595	794	3
Disease	486	286	512	294	595	794	3
Control.	514	286	539	294	595	794	3
Programme	328	295	366	303	595	794	3
for	368	295	376	303	595	794	3
control	378	295	399	303	595	794	3
of	401	295	407	303	595	794	3
acute	409	295	427	303	595	794	3
respiratory	429	295	462	303	595	794	3
infections;	464	295	495	303	595	794	3
1994.	497	295	515	303	595	794	3
9.	306	309	313	316	595	794	3
National	328	309	359	316	595	794	3
Committee	362	309	404	316	595	794	3
for	407	309	418	316	595	794	3
Clinical	421	309	449	316	595	794	3
Laboratory	452	309	494	316	595	794	3
Standards.	497	309	539	316	595	794	3
Performance	328	318	374	325	595	794	3
standars	378	318	409	325	595	794	3
for	412	318	422	325	595	794	3
antimicrobial	425	318	471	325	595	794	3
disk	475	318	489	325	595	794	3
susceptibility	492	318	539	325	595	794	3
tests.	328	327	347	334	595	794	3
Approved	350	327	384	334	595	794	3
standard	388	327	419	334	595	794	3
M2-A5.	422	327	448	334	595	794	3
Sixth	451	327	469	334	595	794	3
edition.	472	327	498	334	595	794	3
Villanova,	504	327	539	334	595	794	3
Pennsylvania;	328	335	378	343	595	794	3
1996.	380	335	400	343	595	794	3
10.	306	349	318	357	595	794	3
National	328	349	359	357	595	794	3
Committee	362	349	404	357	595	794	3
for	407	349	418	357	595	794	3
Clinical	421	349	449	357	595	794	3
Laboratory	452	349	494	357	595	794	3
Standards.	497	349	539	357	595	794	3
Performance	328	358	374	365	595	794	3
standars	378	358	409	365	595	794	3
for	412	358	422	365	595	794	3
antimicrobial	425	358	471	365	595	794	3
disk	475	358	489	365	595	794	3
susceptibility	492	358	539	365	595	794	3
tests.	328	367	347	374	595	794	3
Approved	350	367	384	374	595	794	3
standard	388	367	419	374	595	794	3
M2-A6.	422	367	448	374	595	794	3
Sixth	454	367	472	374	595	794	3
edition.	475	367	501	374	595	794	3
Villanova,	504	367	539	374	595	794	3
Pennsylvania;	328	376	378	383	595	794	3
1997.	380	376	400	383	595	794	3
11.	306	390	317	398	595	794	3
Carrillo	328	390	356	398	595	794	3
C,	358	390	366	398	595	794	3
Fukuda	369	390	397	398	595	794	3
J,	400	390	406	398	595	794	3
Echevarría	409	390	450	398	595	794	3
J,	452	390	459	398	595	794	3
Llanos	462	390	487	398	595	794	3
F,	490	390	496	398	595	794	3
Yi	499	390	506	398	595	794	3
A,	509	390	517	398	595	794	3
Palo-	519	390	539	398	595	794	3
minos	328	399	352	407	595	794	3
S,	356	399	363	407	595	794	3
et	367	399	374	407	595	794	3
al.	378	399	387	407	595	794	3
Estudio	391	399	418	407	595	794	3
transversal	422	399	463	407	595	794	3
sobre	466	399	487	407	595	794	3
resistencia	491	399	530	407	595	794	3
a	534	399	538	407	595	794	3
penicilina	328	408	361	415	595	794	3
de	364	408	373	415	595	794	3
Streptococcus	375	408	426	416	595	794	3
pneumoniae	429	408	473	416	595	794	3
en	475	408	484	415	595	794	3
Lima.	487	408	506	415	595	794	3
Libro	509	408	527	415	595	794	3
de	530	408	539	415	595	794	3
Resúmenes:	328	417	376	424	595	794	3
IV	380	417	388	424	595	794	3
Congreso	392	417	429	424	595	794	3
Peruano	433	417	465	424	595	794	3
de	469	417	479	424	595	794	3
Enfermedades	483	417	539	424	595	794	3
Infecciosas	328	426	368	433	595	794	3
y	371	426	375	433	595	794	3
Tropicales	378	426	415	433	595	794	3
1995;	418	426	438	433	595	794	3
4(2):	441	426	457	433	595	794	3
55.	460	426	472	433	595	794	3
12.	306	440	317	448	595	794	3
Fenoll	328	440	350	448	595	794	3
A,	353	440	360	448	595	794	3
Martín	363	440	385	448	595	794	3
Bourgon	388	440	420	448	595	794	3
C,	422	440	430	448	595	794	3
Muñóz	433	440	457	448	595	794	3
R,	459	440	467	448	595	794	3
Vicioso	470	440	497	448	595	794	3
D,	499	440	507	448	595	794	3
Casal	509	440	530	448	595	794	3
J.	532	440	538	448	595	794	3
Serotype	328	449	360	457	595	794	3
distribution	362	449	401	457	595	794	3
and	403	449	417	457	595	794	3
amtimicrobial	419	449	466	457	595	794	3
resistence	469	449	505	457	595	794	3
of	508	449	514	457	595	794	3
Strep-	517	449	539	457	595	794	3
tococcus	328	458	359	465	595	794	3
pneumoniae	362	458	406	465	595	794	3
isolates	409	458	437	465	595	794	3
causing	440	458	467	465	595	794	3
systemic	471	458	502	465	595	794	3
infections	505	458	539	465	595	794	3
in	328	467	334	474	595	794	3
Spain,	336	467	359	474	595	794	3
1979-1989.	362	467	402	474	595	794	3
Rev	405	467	419	474	595	794	3
Infect	421	467	441	474	595	794	3
Dis	443	467	455	474	595	794	3
1991;	458	467	478	474	595	794	3
13:56-60.	480	467	514	474	595	794	3
13.	306	482	318	489	595	794	3
Bédos	328	482	352	489	595	794	3
J,	356	482	362	489	595	794	3
Chevret	366	482	396	489	595	794	3
S,	399	482	407	489	595	794	3
Chastang	410	482	447	489	595	794	3
C,	450	482	458	489	595	794	3
Geslin	462	482	486	489	595	794	3
P,	490	482	496	489	595	794	3
Régnier	499	482	529	489	595	794	3
B	533	482	539	489	595	794	3
and	328	490	343	498	595	794	3
the	347	490	359	498	595	794	3
French	363	490	391	498	595	794	3
Cooperative	395	490	445	498	595	794	3
Pneumococcus	449	490	511	498	595	794	3
Study	515	490	539	498	595	794	3
Group.	328	499	354	507	595	794	3
Epidemiological	357	499	412	507	595	794	3
features	416	499	444	507	595	794	3
and	448	499	461	507	595	794	3
risk	464	499	476	507	595	794	3
factors	480	499	503	507	595	794	3
for	507	499	516	507	595	794	3
infec-	519	499	538	507	595	794	3
tion	328	508	341	515	595	794	3
by	344	508	352	515	595	794	3
Streptococcus	355	508	406	515	595	794	3
pneumoniae	409	508	453	515	595	794	3
strains	456	508	480	515	595	794	3
with	483	508	497	515	595	794	3
diminished	500	508	538	515	595	794	3
susceptibility	328	517	373	524	595	794	3
to	376	517	383	524	595	794	3
penicilin:	386	517	417	524	595	794	3
Finding	420	517	446	524	595	794	3
of	449	517	456	524	595	794	3
a	459	517	464	524	595	794	3
French	467	517	492	524	595	794	3
Survey.	495	517	522	524	595	794	3
Clin	525	517	539	524	595	794	3
Infect	328	526	347	533	595	794	3
Dis	349	526	361	533	595	794	3
1996;	363	526	383	533	595	794	3
22:	385	526	396	533	595	794	3
63-72.	398	526	421	533	595	794	3
14.	306	540	318	548	595	794	3
Wust	328	540	347	548	595	794	3
J,	351	540	357	548	595	794	3
Huf	361	540	374	548	595	794	3
E,	377	540	385	548	595	794	3
Kayser	388	540	415	548	595	794	3
FH.	418	540	431	548	595	794	3
Antimicrobial	438	540	484	548	595	794	3
susceptibilities	487	540	539	548	595	794	3
and	328	549	341	557	595	794	3
serotypes	344	549	379	557	595	794	3
of	382	549	388	557	595	794	3
invasive	391	549	420	557	595	794	3
Streptoccus	423	549	465	557	595	794	3
pneumoniae	468	549	512	557	595	794	3
strains	515	549	539	557	595	794	3
in	328	558	334	565	595	794	3
Switzerland.	336	558	380	565	595	794	3
J	385	558	389	565	595	794	3
Clin	392	558	405	565	595	794	3
Microbiol	408	558	440	565	595	794	3
1995;	442	558	462	565	595	794	3
33(12):	465	558	490	565	595	794	3
3159-63.	493	558	524	565	595	794	3
15.	306	573	318	580	595	794	3
Rossi	328	573	348	580	595	794	3
A,	350	573	358	580	595	794	3
Tokumoto	361	573	396	580	595	794	3
M,	399	573	407	580	595	794	3
Galas	410	573	430	580	595	794	3
M,	432	573	441	580	595	794	3
Soloaga	443	573	472	580	595	794	3
R,	475	573	482	580	595	794	3
Corso	485	573	506	580	595	794	3
A	509	573	515	580	595	794	3
y	517	573	522	580	595	794	3
Red	524	573	539	580	595	794	3
Nacional	328	582	358	589	595	794	3
de	361	582	370	589	595	794	3
Laboratorios	373	582	417	589	595	794	3
del	420	582	431	589	595	794	3
Programa	433	582	468	589	595	794	3
WHONET.	471	582	505	589	595	794	3
Vigilancia	508	582	539	589	595	794	3
de	328	590	336	598	595	794	3
la	339	590	345	598	595	794	3
resistencia	348	590	383	598	595	794	3
a	386	590	390	598	595	794	3
los	393	590	402	598	595	794	3
antibacterianos	405	590	455	598	595	794	3
en	458	590	466	598	595	794	3
Argentina.	469	590	503	598	595	794	3
Programa	506	590	539	598	595	794	3
WHONET,	328	599	362	607	595	794	3
1995-1996.	362	599	399	607	595	794	3
Rev	399	599	412	607	595	794	3
Panam	413	599	437	607	595	794	3
Salud	437	599	456	607	595	794	3
Pública	456	599	480	607	595	794	3
1999;	480	599	499	607	595	794	3
6(4):	499	599	514	607	595	794	3
234-41.	514	599	539	607	595	794	3
16.	306	614	318	621	595	794	3
Leal	328	614	344	621	595	794	3
A,	347	614	355	621	595	794	3
Castañeda	359	614	399	621	595	794	3
E	403	614	408	621	595	794	3
y	412	614	416	621	595	794	3
Grupo	419	614	444	621	595	794	3
Colombiano	447	614	494	621	595	794	3
de	497	614	506	621	595	794	3
Trabajo	510	614	538	621	595	794	3
en	328	623	338	630	595	794	3
Streptococcus	342	623	404	630	595	794	3
pneumoniae	409	623	461	630	595	794	3
.	461	623	464	630	595	794	3
Susceptibilidad	468	623	530	630	595	794	3
a	534	623	539	630	595	794	3
antimicrobianos	328	632	391	639	595	794	3
en	397	632	406	639	595	794	3
aislamientos	411	632	462	639	595	794	3
de	467	632	476	639	595	794	3
Streptococcus	481	632	539	639	595	794	3
pneumoniae	328	640	371	648	595	794	3
invasor	373	640	399	648	595	794	3
en	400	640	409	648	595	794	3
Colombia.	411	640	446	648	595	794	3
Rev	448	640	462	648	595	794	3
Panam	464	640	489	648	595	794	3
Salud	491	640	511	648	595	794	3
Pública	513	640	539	648	595	794	3
1999;	328	649	348	657	595	794	3
5(3):	351	649	367	657	595	794	3
157-63.	370	649	397	657	595	794	3
17.	306	664	318	671	595	794	3
Leal	328	664	344	671	595	794	3
A,	347	664	355	671	595	794	3
Castañeda	359	664	400	671	595	794	3
E.	403	664	411	671	595	794	3
Susceptibilidad	415	664	470	671	595	794	3
antimicrobiana	473	664	526	671	595	794	3
de	530	664	539	671	595	794	3
colonizante	328	673	367	680	595	794	3
en	369	673	378	680	595	794	3
niños	379	673	398	680	595	794	3
colombianos	400	673	444	680	595	794	3
con	445	673	458	680	595	794	3
neumonía.	459	673	497	680	595	794	3
Rev	498	673	512	680	595	794	3
Panam	514	673	539	680	595	794	3
Salud	328	682	348	689	595	794	3
Pública	351	682	377	689	595	794	3
1997;	379	682	399	689	595	794	3
1(4):	402	682	418	689	595	794	3
266-73.	421	682	448	689	595	794	3
18.	306	696	318	704	595	794	3
Reinert	328	696	354	704	595	794	3
R,	357	696	364	704	595	794	3
Queck	367	696	391	704	595	794	3
A,	393	696	401	704	595	794	3
Kaufhold	404	696	437	704	595	794	3
A,	440	696	447	704	595	794	3
Kresken	450	696	480	704	595	794	3
M,	483	696	492	704	595	794	3
Lutticken	494	696	528	704	595	794	3
R.	531	696	538	704	595	794	3
Antimicrobial	326	705	372	713	595	794	3
resistance	375	705	411	713	595	794	3
and	414	705	427	713	595	794	3
type	430	705	445	713	595	794	3
distribution	447	705	486	713	595	794	3
of	489	705	495	713	595	794	3
Streptococ-	498	705	539	713	595	794	3
cus	326	714	339	722	595	794	3
pneumoniae	341	714	385	722	595	794	3
isolates	387	714	414	721	595	794	3
causing	416	714	443	721	595	794	3
systemic	445	714	477	721	595	794	3
infections	479	714	512	721	595	794	3
in	514	714	521	721	595	794	3
Ger-	523	714	539	721	595	794	3
many,	326	723	347	730	595	794	3
1992-1994.	350	723	390	730	595	794	3
Clin	393	723	406	730	595	794	3
Inf	409	723	417	730	595	794	3
Dis	420	723	431	730	595	794	3
1995;	434	723	454	730	595	794	3
21:	456	723	467	730	595	794	3
1398-401.	469	723	505	730	595	794	3
La	57	319	67	327	595	794	3
resistencia	70	319	113	327	595	794	3
a	116	319	121	327	595	794	3
dos	125	319	140	327	595	794	3
antibióticos:	143	319	190	327	595	794	3
penicilina-cotrimoxazol	194	319	284	327	595	794	3
(20,0%)	57	329	87	337	595	794	3
y	88	329	92	337	595	794	3
a	94	329	99	337	595	794	3
cloranfenicol-cotrimoxazol	100	329	197	337	595	794	3
(20,%)	199	329	224	337	595	794	3
es	225	329	235	337	595	794	3
también	236	329	266	337	595	794	3
alta,	268	329	284	337	595	794	3
en	57	339	66	347	595	794	3
relación	68	339	98	347	595	794	3
a	100	339	105	347	595	794	3
datos	107	339	128	347	595	794	3
de	130	339	140	347	595	794	3
otros	142	339	160	347	595	794	3
países	162	339	188	347	595	794	3
como	190	339	211	347	595	794	3
Colombia	213	339	249	347	595	794	3
(9,6%)	251	339	276	347	595	794	3
16	276	339	281	343	595	794	3
.	281	339	284	347	595	794	3
El	57	356	64	364	595	794	3
número	67	356	97	364	595	794	3
de	99	356	109	364	595	794	3
aislamientos	112	356	160	364	595	794	3
de	163	356	173	364	595	794	3
S.	175	356	184	364	595	794	3
pneumoniae	186	356	234	364	595	794	3
examinados	237	356	284	364	595	794	3
(30)	57	366	72	374	595	794	3
es	74	366	84	374	595	794	3
relativamente	86	366	138	374	595	794	3
pequeño;	140	366	176	374	595	794	3
sin	178	366	189	374	595	794	3
embargo,	192	366	228	374	595	794	3
los	231	366	242	374	595	794	3
resultados	244	366	284	374	595	794	3
nos	57	376	72	384	595	794	3
indican	77	376	108	384	595	794	3
la	112	376	120	384	595	794	3
importancia	124	376	175	384	595	794	3
de	180	376	190	384	595	794	3
realizar	195	376	227	384	595	794	3
estudios	232	376	269	384	595	794	3
de	273	376	284	384	595	794	3
sensibilidad	57	386	102	394	595	794	3
a	105	386	110	394	595	794	3
los	113	386	124	394	595	794	3
antibióticos	128	386	171	394	595	794	3
más	174	386	191	394	595	794	3
usados,	194	386	224	394	595	794	3
principalmente	228	386	284	394	595	794	3
penicilina	57	396	93	405	595	794	3
que	96	396	111	405	595	794	3
ha	114	396	124	405	595	794	3
mostrado	127	396	163	405	595	794	3
alto	167	396	181	405	595	794	3
grado	184	396	206	405	595	794	3
de	210	396	220	405	595	794	3
resistencia.	223	396	267	405	595	794	3
La	57	414	67	422	595	794	3
mayoría	72	414	108	422	595	794	3
de	113	414	123	422	595	794	3
los	128	414	141	422	595	794	3
estudios	146	414	183	422	595	794	3
de	188	414	198	422	595	794	3
sensibilidad	203	414	256	422	595	794	3
a	261	414	266	422	595	794	3
los	271	414	284	422	595	794	3
antibióticos	57	423	102	432	595	794	3
se	106	423	116	432	595	794	3
realiza	120	423	147	432	595	794	3
utilizando	150	423	189	432	595	794	3
el	193	423	200	432	595	794	3
método	204	423	234	432	595	794	3
de	238	423	248	432	595	794	3
difusión	252	423	283	432	595	794	3
en	57	434	67	442	595	794	3
disco	69	434	91	442	595	794	3
que	93	434	108	442	595	794	3
es	111	434	121	442	595	794	3
una	124	434	139	442	595	794	3
prueba	141	434	169	442	595	794	3
que	172	434	187	442	595	794	3
se	190	434	200	442	595	794	3
complementa	203	434	257	442	595	794	3
con	259	434	274	442	595	794	3
la	277	434	284	442	595	794	3
determinación	57	444	113	452	595	794	3
de	116	444	126	452	595	794	3
la	128	444	135	452	595	794	3
concentración	137	444	193	452	595	794	3
inhibitoria	196	444	234	452	595	794	3
mínima	237	444	266	452	595	794	3
que	269	444	284	452	595	794	3
permite	57	453	87	462	595	794	3
determinar	91	453	134	462	595	794	3
con	138	453	153	462	595	794	3
mayor	157	453	182	462	595	794	3
precisión	186	453	222	462	595	794	3
los	226	453	238	462	595	794	3
niveles	242	453	270	462	595	794	3
de	274	453	284	462	595	794	3
resistencia	57	464	100	472	595	794	3
según	103	464	127	472	595	794	3
la	130	464	137	472	595	794	3
concentración	140	464	196	472	595	794	3
de	200	464	210	472	595	794	3
antibiótico,	213	464	256	472	595	794	3
dando	259	464	284	472	595	794	3
una	57	474	73	482	595	794	3
mayor	77	474	104	482	595	794	3
aproximación	109	474	167	482	595	794	3
al	172	474	179	482	595	794	3
grado	184	474	209	482	595	794	3
de	213	474	224	482	595	794	3
sensibilidad-	228	474	284	482	595	794	3
resistencia	57	484	100	492	595	794	3
antimicrobiana	104	484	163	492	595	794	3
de	167	484	177	492	595	794	3
S.	181	484	190	492	595	794	3
pneumoniae.	194	484	246	492	595	794	3
Los	57	501	71	509	595	794	3
resultados	75	501	115	509	595	794	3
obtenidos	119	501	158	509	595	794	3
señalan	161	501	192	509	595	794	3
que	196	501	211	509	595	794	3
los	214	501	226	509	595	794	3
esquemas	229	501	270	509	595	794	3
de	274	501	284	509	595	794	3
tratamiento	57	511	100	519	595	794	3
a	102	511	107	519	595	794	3
las	110	511	121	519	595	794	3
drogas	124	511	150	519	595	794	3
de	153	511	163	519	595	794	3
elección	166	511	197	519	595	794	3
deberían	200	511	234	519	595	794	3
ser	237	511	249	519	595	794	3
elegidos	252	511	284	519	595	794	3
en	57	521	67	529	595	794	3
relación	70	521	101	529	595	794	3
con	104	521	118	529	595	794	3
los	122	521	133	529	595	794	3
niveles	136	521	164	529	595	794	3
de	167	521	177	529	595	794	3
sensibilidad-resistencia	181	521	270	529	595	794	3
de	274	521	284	529	595	794	3
los	57	531	69	539	595	794	3
cultivos	73	531	105	539	595	794	3
aislados	109	531	144	539	595	794	3
de	148	531	158	539	595	794	3
S.	163	531	171	539	595	794	3
pneumoniae	176	531	228	539	595	794	3
que	232	531	247	539	595	794	3
aporten	252	531	284	539	595	794	3
estudios	57	541	89	549	595	794	3
como	92	541	113	549	595	794	3
éste,	116	541	135	549	595	794	3
por	138	541	151	549	595	794	3
lo	154	541	161	549	595	794	3
que	164	541	178	549	595	794	3
es	181	541	191	549	595	794	3
necesario	194	541	231	549	595	794	3
mantener	234	541	271	549	595	794	3
un	274	541	284	549	595	794	3
programa	57	551	95	559	595	794	3
de	98	551	108	559	595	794	3
vigilancia	112	551	148	559	595	794	3
con	151	551	166	559	595	794	3
el	169	551	176	559	595	794	3
fin	180	551	189	559	595	794	3
de	193	551	203	559	595	794	3
desarrollar	206	551	248	559	595	794	3
políticas	251	551	284	559	595	794	3
adecuadas	57	561	99	570	595	794	3
sobre	103	561	125	570	595	794	3
el	128	561	135	570	595	794	3
uso	138	561	153	570	595	794	3
racional	156	561	186	570	595	794	3
de	190	561	200	570	595	794	3
antibióticos.	203	561	249	570	595	794	3
AGRADECIMIENTOS	57	585	151	594	595	794	3
A	71	603	76	610	595	794	3
la	79	603	85	610	595	794	3
Oficina	88	603	113	610	595	794	3
Panamericana	115	603	167	610	595	794	3
de	169	603	178	610	595	794	3
la	181	603	187	610	595	794	3
Salud	190	603	210	610	595	794	3
y	213	603	217	610	595	794	3
al	220	603	226	610	595	794	3
Proyecto	229	603	260	610	595	794	3
Vígia-	263	603	284	610	595	794	3
USAID	57	612	81	619	595	794	3
por	84	612	95	619	595	794	3
el	98	612	104	619	595	794	3
apoyo	107	612	129	619	595	794	3
técnico	131	612	157	619	595	794	3
y	160	612	164	619	595	794	3
financiero	166	612	201	619	595	794	3
brindado.	204	612	237	619	595	794	3
Al	240	612	247	619	595	794	3
Dr.	249	612	260	619	595	794	3
César	262	612	284	619	595	794	3
Náquira	57	621	85	628	595	794	3
Velarde	88	621	115	628	595	794	3
(Instituto	118	621	148	628	595	794	3
Nacional	151	621	182	628	595	794	3
de	185	621	194	628	595	794	3
Salud),	197	621	222	628	595	794	3
por	225	621	237	628	595	794	3
sus	240	621	252	628	595	794	3
valiosos	255	621	284	628	595	794	3
aportes	57	631	83	638	595	794	3
en	86	631	95	638	595	794	3
la	97	631	104	638	595	794	3
elaboración	106	631	147	638	595	794	3
del	150	631	161	638	595	794	3
artículo.	163	631	192	638	595	794	3
REFERENCIAS	57	651	126	660	595	794	3
1.	57	668	63	676	595	794	3
Appelbaum	78	668	121	676	595	794	3
PC.	124	668	137	676	595	794	3
Antimicrobial	140	668	184	676	595	794	3
resistance	187	668	222	676	595	794	3
in	225	668	231	676	595	794	3
Streptococcus	235	668	284	676	595	794	3
pneumoniae:	78	677	122	685	595	794	3
an	124	677	133	685	595	794	3
overview.	135	677	167	685	595	794	3
Clin	169	677	183	685	595	794	3
Infect	184	677	203	685	595	794	3
Dis	205	677	216	685	595	794	3
1992;	218	677	238	685	595	794	3
15(1):	240	677	260	685	595	794	3
77-83.	262	677	284	685	595	794	3
2.	57	695	63	702	595	794	3
Marton	78	695	105	702	595	794	3
A,	108	695	116	702	595	794	3
Gulyad	120	695	147	702	595	794	3
M,	151	695	159	702	595	794	3
Muñoz	163	695	188	702	595	794	3
R,	192	695	200	702	595	794	3
Tomasz	203	695	233	702	595	794	3
A.	236	695	244	702	595	794	3
Extremely	248	695	284	702	595	794	3
high	78	704	93	711	595	794	3
incidence	95	704	129	711	595	794	3
of	131	704	138	711	595	794	3
antibiotic	140	704	172	711	595	794	3
resistence	174	704	211	711	595	794	3
in	213	704	219	711	595	794	3
clinical	221	704	245	711	595	794	3
isolates	248	704	275	711	595	794	3
of	277	704	284	711	595	794	3
Streptococcus	78	712	129	720	595	794	3
pneumoniae	131	712	175	720	595	794	3
in	178	712	184	720	595	794	3
Hungary.	186	712	218	720	595	794	3
J	221	712	225	720	595	794	3
Infect	227	712	247	720	595	794	3
Dis	250	712	261	720	595	794	3
1991;	264	712	284	720	595	794	3
163(3):	78	721	104	729	595	794	3
542-8.	107	721	130	729	595	794	3
37	529	759	539	768	595	794	3
