Rev	56	42	70	50	595	794	1
Med	73	42	88	50	595	794	1
Exp	91	42	105	50	595	794	1
2000;	107	42	127	50	595	794	1
17	129	42	138	50	595	794	1
(1-4)	141	42	157	50	595	794	1
DETERMINACION	58	85	174	98	595	794	1
DE	179	85	198	98	595	794	1
ANTICUERPOS	203	85	303	98	595	794	1
IgM	308	85	331	98	595	794	1
CONTRA	341	85	400	98	595	794	1
EL	404	85	422	98	595	794	1
VIRUS	426	85	468	98	595	794	1
DENGUE	478	85	537	98	595	794	1
A	63	102	73	115	595	794	1
PARTIR	78	102	129	115	595	794	1
DE	134	102	153	115	595	794	1
SANGRE	158	102	218	115	595	794	1
ABSORBIDA	223	102	307	115	595	794	1
EN	312	102	332	115	595	794	1
PAPEL	337	102	382	115	595	794	1
FILTRO:	387	102	441	115	595	794	1
UN	446	102	466	115	595	794	1
MÉTODO	471	102	532	115	595	794	1
ALTERNATIVO	201	119	298	132	595	794	1
Y	304	119	314	132	595	794	1
SENCILLO.	320	119	395	132	595	794	1
3	383	154	386	160	595	794	1
María	57	158	82	167	595	794	1
García	84	158	114	167	595	794	1
M	117	158	125	167	595	794	1
1	125	158	128	163	595	794	1
,	128	158	131	167	595	794	1
César	133	158	160	167	595	794	1
Cabezas	162	158	202	167	595	794	1
S	204	158	210	167	595	794	1
2	210	158	214	163	595	794	1
,	214	158	216	167	595	794	1
Leonor	219	158	250	167	595	794	1
Martos	252	158	282	167	595	794	1
D	285	158	292	167	595	794	1
3	292	158	295	163	595	794	1
,	295	158	298	167	595	794	1
Antero	300	158	330	167	595	794	1
Gonzáles	332	158	374	167	595	794	1
P	376	158	383	167	595	794	1
,	386	158	389	167	595	794	1
Rosa	391	158	414	167	595	794	1
Acosta	416	158	447	167	595	794	1
C	449	158	456	167	595	794	1
1	456	158	460	163	595	794	1
.	460	158	462	167	595	794	1
1	57	181	59	186	595	794	1
2	57	192	59	197	595	794	1
3	57	203	59	208	595	794	1
División	62	182	89	189	595	794	1
de	92	182	101	189	595	794	1
Virología,	104	182	137	189	595	794	1
Centro	140	182	163	189	595	794	1
Nacional	166	182	197	189	595	794	1
de	199	182	208	189	595	794	1
Laboratorios	211	182	254	189	595	794	1
en	257	182	266	189	595	794	1
Salud	269	182	289	189	595	794	1
Pública,	292	182	320	189	595	794	1
Instituto	323	182	350	189	595	794	1
Nacional	353	182	383	189	595	794	1
de	386	182	395	189	595	794	1
Salud.	398	182	420	189	595	794	1
Centro	62	193	85	200	595	794	1
Nacional	88	193	119	200	595	794	1
de	122	193	130	200	595	794	1
Laboratorios	133	193	177	200	595	794	1
en	180	193	188	200	595	794	1
Salud	191	193	211	200	595	794	1
Pública,	214	193	242	200	595	794	1
Instituto	245	193	272	200	595	794	1
Nacional	275	193	305	200	595	794	1
de	308	193	317	200	595	794	1
Salud.	320	193	342	200	595	794	1
Centro	62	204	85	211	595	794	1
de	88	204	97	211	595	794	1
Salud	99	204	119	211	595	794	1
de	122	204	130	211	595	794	1
Bagua	133	204	156	211	595	794	1
Grande,	158	204	186	211	595	794	1
Cajamarca,	189	204	229	211	595	794	1
Perú.	232	204	250	211	595	794	1
RESUMEN	57	236	103	244	595	794	1
Palabra	57	380	85	388	595	794	1
clave:	87	380	109	388	595	794	1
Dengue/diagnóstico;	110	380	186	388	595	794	1
Filtros	187	380	210	388	595	794	1
de	211	380	221	388	595	794	1
papel;	222	380	245	388	595	794	1
Test	246	380	262	388	595	794	1
de	263	380	272	388	595	794	1
ELISA	274	380	298	388	595	794	1
(fuente:	299	380	327	388	595	794	1
BIREME).	329	380	366	388	595	794	1
ABSTRACT	57	413	106	421	595	794	1
Key	57	532	71	540	595	794	1
words:	73	532	97	540	595	794	1
Dengue/diagnosis;	98	532	167	540	595	794	1
Paper	168	532	190	540	595	794	1
filters;	192	532	213	540	595	794	1
Enzyme-linked	215	532	269	540	595	794	1
immunosorbent	271	532	328	540	595	794	1
assay	329	532	351	540	595	794	1
(source:	352	532	382	540	595	794	1
BIREME)	384	532	418	540	595	794	1
.	418	531	420	540	595	794	1
INTRODUCCIÓN	57	574	131	583	595	794	1
Los	71	597	85	605	595	794	1
virus	88	597	107	605	595	794	1
dengue	109	597	139	605	595	794	1
pertenecen	141	597	186	605	595	794	1
a	189	597	194	605	595	794	1
la	196	597	203	605	595	794	1
familia	205	597	231	605	595	794	1
Flaviviridae	234	597	279	605	595	794	1
y	282	597	286	605	595	794	1
al	57	608	64	616	595	794	1
género	67	608	95	616	595	794	1
Flavivirus,	99	608	139	616	595	794	1
son	143	608	158	616	595	794	1
virus	161	608	180	616	595	794	1
ARN	184	608	203	616	595	794	1
cuyo	207	608	226	616	595	794	1
tamaño	229	608	259	616	595	794	1
oscila	263	608	286	616	595	794	1
entre	57	619	77	627	595	794	1
40	80	619	90	627	595	794	1
y	93	619	98	627	595	794	1
70	101	619	111	627	595	794	1
nm,	114	619	129	627	595	794	1
se	132	619	142	627	595	794	1
ensamblan	145	619	189	627	595	794	1
y	192	619	196	627	595	794	1
liberan	199	619	226	627	595	794	1
en	230	619	240	627	595	794	1
el	243	619	250	627	595	794	1
citoplas-	253	619	286	627	595	794	1
ma	57	630	69	638	595	794	1
principalmente	74	630	136	638	595	794	1
en	141	630	151	638	595	794	1
asociación	155	630	201	638	595	794	1
con	205	630	220	638	595	794	1
la	224	630	232	638	595	794	1
membranas	236	630	286	638	595	794	1
citoplasmáticas.	57	641	122	649	595	794	1
Todos	126	641	150	649	595	794	1
los	154	641	166	649	595	794	1
Flavivirus	169	641	208	649	595	794	1
comparten	212	641	255	649	595	794	1
un	259	641	269	649	595	794	1
de-	273	641	286	649	595	794	1
terminante	57	652	99	660	595	794	1
antigénico	103	652	144	660	595	794	1
género	148	652	176	660	595	794	1
específico	179	652	220	660	595	794	1
que	224	652	239	660	595	794	1
parece	242	652	270	660	595	794	1
es-	274	652	286	660	595	794	1
tar	57	663	67	671	595	794	1
asociado	71	663	107	671	595	794	1
con	111	663	125	671	595	794	1
la	129	663	136	671	595	794	1
nucleocápside	140	663	198	671	595	794	1
1	198	662	200	667	595	794	1
.	200	663	203	671	595	794	1
Correspondencia:	57	702	117	709	595	794	1
María	120	702	138	709	595	794	1
García	140	702	161	709	595	794	1
Mendoza.	164	702	195	709	595	794	1
Instituto	198	702	223	709	595	794	1
Nacional	225	702	253	709	595	794	1
de	256	702	263	709	595	794	1
Salud.	266	702	286	709	595	794	1
Calle	57	711	73	718	595	794	1
Cápac	75	711	96	718	595	794	1
Yupanqui	99	711	128	718	595	794	1
1400,	131	711	149	718	595	794	1
Lima	151	711	167	718	595	794	1
11,	170	711	179	718	595	794	1
Perú.	182	711	198	718	595	794	1
Apartado	201	711	230	718	595	794	1
Postal	233	711	252	718	595	794	1
471.	255	711	269	718	595	794	1
Telf.:	272	711	287	718	595	794	1
(0511)	57	720	76	727	595	794	1
4719920	78	720	105	727	595	794	1
–	107	720	111	727	595	794	1
Fax:	112	720	126	727	595	794	1
(0511)	127	720	147	727	595	794	1
4710179.	148	720	177	727	595	794	1
Email:	57	729	76	736	595	794	1
pgarcía@ins.sld.pe	77	729	137	736	595	794	1
La	309	596	319	605	595	794	1
infección	321	596	357	605	595	794	1
por	359	596	372	605	595	794	1
virus	374	596	393	605	595	794	1
dengue	395	596	425	605	595	794	1
causa	427	596	451	605	595	794	1
una	453	596	468	605	595	794	1
enfermedad	470	596	518	605	595	794	1
cuyo	520	596	539	605	595	794	1
espectro	309	608	344	616	595	794	1
incluye	347	608	375	616	595	794	1
dos	378	608	393	616	595	794	1
formas,	396	608	426	616	595	794	1
el	430	608	437	616	595	794	1
dengue	440	608	470	616	595	794	1
clásico	474	608	501	616	595	794	1
que	505	608	520	616	595	794	1
cur-	523	608	539	616	595	794	1
sa	309	618	319	627	595	794	1
con	323	618	338	627	595	794	1
fiebre,	342	618	369	627	595	794	1
cefalea,	373	618	407	627	595	794	1
malestar	411	618	447	627	595	794	1
general,	452	618	486	627	595	794	1
dolor	490	618	512	627	595	794	1
retro-	516	618	539	627	595	794	1
orbitario,	309	629	344	638	595	794	1
dolores	347	629	377	638	595	794	1
en	380	629	390	638	595	794	1
músculos	393	629	431	638	595	794	1
y	434	629	438	638	595	794	1
articulaciones,	441	629	499	638	595	794	1
así	502	629	514	638	595	794	1
como	517	629	539	638	595	794	1
erupción	309	641	344	649	595	794	1
en	347	641	357	649	595	794	1
algunos	360	641	392	649	595	794	1
casos;	395	641	421	649	595	794	1
y	424	641	429	649	595	794	1
la	432	641	439	649	595	794	1
Fiebre	442	641	468	649	595	794	1
Hemorrágica	471	641	522	649	595	794	1
por	526	641	539	649	595	794	1
Dengue/Sindrome	309	651	382	660	595	794	1
de	384	651	394	660	595	794	1
Shock	396	651	421	660	595	794	1
por	424	651	437	660	595	794	1
Dengue	439	651	471	660	595	794	1
(FDH/SSD),	473	651	521	660	595	794	1
que	524	651	539	660	595	794	1
es	309	662	319	671	595	794	1
la	322	662	329	671	595	794	1
forma	333	662	356	671	595	794	1
grave	360	662	382	671	595	794	1
de	386	662	396	671	595	794	1
la	399	662	406	671	595	794	1
enfermedad,	410	662	461	671	595	794	1
y	464	662	469	671	595	794	1
se	472	662	482	671	595	794	1
presenta	486	662	521	671	595	794	1
con	524	662	539	671	595	794	1
2	496	670	498	675	595	794	1
mayor	309	674	334	682	595	794	1
frecuencia	337	674	379	682	595	794	1
en	382	674	392	682	595	794	1
los	396	674	407	682	595	794	1
menores	411	674	446	682	595	794	1
de	449	674	459	682	595	794	1
15	463	674	473	682	595	794	1
años	476	674	496	682	595	794	1
.	498	674	501	682	595	794	1
Esta	309	692	327	700	595	794	1
enfermedad	330	692	378	700	595	794	1
se	382	692	391	700	595	794	1
ha	394	692	404	700	595	794	1
venido	408	692	434	700	595	794	1
notificando	437	692	481	700	595	794	1
en	484	692	494	700	595	794	1
las	497	692	509	700	595	794	1
Améri-	512	692	539	700	595	794	1
cas	309	702	323	711	595	794	1
desde	326	702	351	711	595	794	1
hace	354	702	374	711	595	794	1
más	377	702	394	711	595	794	1
de	398	702	408	711	595	794	1
200	411	702	426	711	595	794	1
años.	429	702	451	711	595	794	1
La	455	702	465	711	595	794	1
primera	468	702	499	711	595	794	1
epidemia	502	702	539	711	595	794	1
de	309	713	319	722	595	794	1
dengue	323	713	354	722	595	794	1
clásico	358	713	387	722	595	794	1
de	391	713	401	722	595	794	1
las	406	713	417	722	595	794	1
Américas	422	713	460	722	595	794	1
documentada	464	713	521	722	595	794	1
por	525	713	538	722	595	794	1
laboratorio	309	725	352	733	595	794	1
estuvo	355	725	381	733	595	794	1
relacionada	385	725	431	733	595	794	1
con	435	725	449	733	595	794	1
el	452	725	459	733	595	794	1
serotipo	463	725	495	733	595	794	1
3	498	725	503	733	595	794	1
y	506	725	511	733	595	794	1
afectó	514	725	539	733	595	794	1
21	529	759	539	768	595	794	1
Rev	57	42	71	50	595	794	2
Med	73	42	89	50	595	794	2
Exp	91	42	105	50	595	794	2
2000;	107	42	127	50	595	794	2
17	130	42	139	50	595	794	2
(1-4)	141	42	158	50	595	794	2
al	57	86	64	95	595	794	2
Caribe	66	86	93	95	595	794	2
y	96	86	100	95	595	794	2
a	103	86	108	95	595	794	2
Venezuela	110	86	152	95	595	794	2
en	155	86	165	95	595	794	2
1963-1964,	168	86	213	95	595	794	2
aunque	216	86	246	95	595	794	2
con	249	86	263	95	595	794	2
ante-	266	86	286	95	595	794	2
rioridad,	57	97	89	106	595	794	2
se	93	97	102	106	595	794	2
había	106	97	128	106	595	794	2
aislado	132	97	160	106	595	794	2
el	163	97	170	106	595	794	2
virus	174	97	193	106	595	794	2
de	196	97	206	106	595	794	2
dengue	210	97	240	106	595	794	2
2	243	97	248	106	595	794	2
en	252	97	262	106	595	794	2
estas	265	97	286	106	595	794	2
regiones,	57	108	94	117	595	794	2
en	97	108	107	117	595	794	2
una	109	108	124	117	595	794	2
situación	127	108	163	117	595	794	2
no	165	108	175	117	595	794	2
epidémica	178	108	219	117	595	794	2
3	219	108	222	113	595	794	2
.	222	108	224	117	595	794	2
En	227	108	238	117	595	794	2
1968-1969,	241	108	286	117	595	794	2
otra	57	119	72	128	595	794	2
epidemia	76	119	112	128	595	794	2
afectó	116	119	141	128	595	794	2
a	144	119	149	128	595	794	2
varias	153	119	177	128	595	794	2
islas	181	119	199	128	595	794	2
del	202	119	214	128	595	794	2
Caribe	218	119	245	128	595	794	2
donde	248	119	273	128	595	794	2
se	277	119	286	128	595	794	2
aislaron	57	130	89	139	595	794	2
los	93	130	105	139	595	794	2
serotipos	109	130	146	139	595	794	2
2	150	130	155	139	595	794	2
y	159	130	164	139	595	794	2
3,	168	130	176	139	595	794	2
y,	180	130	186	139	595	794	2
en	190	130	200	139	595	794	2
la	204	130	211	139	595	794	2
década	215	130	245	139	595	794	2
de	249	130	259	139	595	794	2
1970,	263	130	286	139	595	794	2
Colombia	57	141	95	150	595	794	2
se	98	141	107	150	595	794	2
vió	110	141	122	150	595	794	2
afectada	125	141	159	150	595	794	2
por	162	141	175	150	595	794	2
extensos	179	141	214	150	595	794	2
brotes	218	141	243	150	595	794	2
asociados	246	141	286	150	595	794	2
a	57	152	62	161	595	794	2
los	66	152	78	161	595	794	2
mismos	82	152	113	161	595	794	2
serotipos	117	152	155	161	595	794	2
4	155	152	158	157	595	794	2
.	158	152	161	161	595	794	2
En	165	152	176	161	595	794	2
1977,	180	152	203	161	595	794	2
se	207	152	217	161	595	794	2
introdujo	221	152	256	161	595	794	2
en	260	152	271	161	595	794	2
las	275	152	286	161	595	794	2
Américas	57	163	95	172	595	794	2
el	100	163	107	172	595	794	2
serotipo	111	163	144	172	595	794	2
1,	148	163	156	172	595	794	2
que	160	163	175	172	595	794	2
después	179	163	214	172	595	794	2
de	218	163	229	172	595	794	2
su	233	163	242	172	595	794	2
detección	247	163	286	172	595	794	2
inicial	57	174	79	183	595	794	2
en	83	174	93	183	595	794	2
Jamaica	97	174	130	183	595	794	2
se	134	174	143	183	595	794	2
propagó	147	174	180	183	595	794	2
a	184	174	189	183	595	794	2
la	193	174	200	183	595	794	2
mayoría	203	174	236	183	595	794	2
de	239	174	249	183	595	794	2
las	253	174	265	183	595	794	2
islas	268	174	286	183	595	794	2
del	57	185	69	194	595	794	2
Caribe	73	185	100	194	595	794	2
causando	104	185	144	194	595	794	2
brotes	148	185	173	194	595	794	2
explosivos	177	185	221	194	595	794	2
4,5	221	185	228	190	595	794	2
.	228	185	231	194	595	794	2
En	235	185	246	194	595	794	2
1990,	250	185	273	194	595	794	2
se	277	185	286	194	595	794	2
produjo	57	196	87	205	595	794	2
la	89	196	96	205	595	794	2
primera	98	196	129	205	595	794	2
epidemia	131	196	167	205	595	794	2
de	169	196	179	205	595	794	2
dengue	182	196	212	205	595	794	2
clásico	214	196	241	205	595	794	2
en	244	196	254	205	595	794	2
el	256	196	263	205	595	794	2
Perú,	265	196	286	205	595	794	2
habiéndose	57	207	104	216	595	794	2
registrado	108	207	149	216	595	794	2
un	153	207	163	216	595	794	2
total	167	207	185	216	595	794	2
de	189	207	199	216	595	794	2
9,623	203	207	226	216	595	794	2
casos,	230	207	257	216	595	794	2
en	261	207	271	216	595	794	2
los	275	207	286	216	595	794	2
departamentos	57	218	117	227	595	794	2
de	120	218	130	227	595	794	2
Loreto,	134	218	162	227	595	794	2
San	165	218	181	227	595	794	2
Martín,	185	218	213	227	595	794	2
y	216	218	221	227	595	794	2
Ucayali;	224	218	256	227	595	794	2
aislán-	260	218	286	227	595	794	2
dose	57	229	76	238	595	794	2
el	80	229	87	238	595	794	2
serotipo	91	229	123	238	595	794	2
1	127	229	132	238	595	794	2
hasta	136	229	158	238	595	794	2
1995,	162	229	185	238	595	794	2
desde	189	229	213	238	595	794	2
entonces	217	229	254	238	595	794	2
se	258	229	267	238	595	794	2
han	271	229	286	238	595	794	2
presentado	57	240	102	249	595	794	2
casos	105	240	129	249	595	794	2
de	133	240	143	249	595	794	2
dengue	146	240	176	249	595	794	2
con	180	240	194	249	595	794	2
este	198	240	215	249	595	794	2
serotipo	219	240	251	249	595	794	2
también	254	240	286	249	595	794	2
en	57	251	67	260	595	794	2
otros	70	251	90	260	595	794	2
departamentos	96	251	156	260	595	794	2
como	159	251	181	260	595	794	2
Tumbes,	184	251	219	260	595	794	2
Piura,	221	251	245	260	595	794	2
Huánuco,	248	251	286	260	595	794	2
Junín,	57	262	81	271	595	794	2
y	85	262	90	271	595	794	2
Cajamarca.	94	262	140	271	595	794	2
En	144	262	155	271	595	794	2
1995,	158	262	181	271	595	794	2
se	185	262	194	271	595	794	2
aisló	198	262	217	271	595	794	2
el	221	262	228	271	595	794	2
serotipo	231	262	264	271	595	794	2
2	267	262	272	271	595	794	2
en	276	262	286	271	595	794	2
Piura,	57	273	80	282	595	794	2
y	84	273	88	282	595	794	2
a	92	273	97	282	595	794	2
inicios	100	273	125	282	595	794	2
de	129	273	139	282	595	794	2
1996,	143	273	165	282	595	794	2
en	172	273	182	282	595	794	2
Bagua	189	273	215	282	595	794	2
Grande	219	273	249	282	595	794	2
(Amazo-	252	273	286	282	595	794	2
nas)	57	284	74	293	595	794	2
6,7	74	284	81	289	595	794	2
.	84	284	87	293	595	794	2
Bajo	90	284	108	293	595	794	2
este	111	284	128	293	595	794	2
panorama	130	284	171	293	595	794	2
es	174	284	183	293	595	794	2
inminente	186	284	225	293	595	794	2
la	228	284	235	293	595	794	2
introducción	238	284	286	293	595	794	2
del	57	295	69	304	595	794	2
dengue	76	295	106	304	595	794	2
hemorrágico,	110	295	163	304	595	794	2
y	167	295	171	304	595	794	2
es	175	295	185	304	595	794	2
pertinente	188	295	229	304	595	794	2
la	232	295	239	304	595	794	2
evaluación	243	295	286	304	595	794	2
serológica	57	306	98	315	595	794	2
de	101	306	111	315	595	794	2
la	115	306	122	315	595	794	2
población	125	306	163	315	595	794	2
susceptible,	167	306	214	315	595	794	2
así	218	306	230	315	595	794	2
como	233	306	255	315	595	794	2
el	258	306	266	315	595	794	2
con-	269	306	286	315	595	794	2
tar	57	317	68	326	595	794	2
con	76	317	92	326	595	794	2
métodos	100	317	138	326	595	794	2
accesibles	146	317	193	326	595	794	2
para	201	317	221	326	595	794	2
la	228	317	236	326	595	794	2
vigilancia	244	317	286	326	595	794	2
epidemiológica	57	328	118	337	595	794	2
del	122	328	134	337	595	794	2
dengue.	138	328	171	337	595	794	2
Desde	57	346	83	355	595	794	2
la	86	346	93	355	595	794	2
introducción	96	346	144	355	595	794	2
de	147	346	157	355	595	794	2
la	160	346	167	355	595	794	2
técnica	170	346	199	355	595	794	2
de	202	346	212	355	595	794	2
ELISA	215	346	240	355	595	794	2
se	243	346	253	355	595	794	2
ha	256	346	266	355	595	794	2
eva-	269	346	286	355	595	794	2
luado	57	357	79	366	595	794	2
la	82	357	89	366	595	794	2
opción	91	357	118	366	595	794	2
de	121	357	131	366	595	794	2
utilizar	133	357	159	366	595	794	2
el	162	357	169	366	595	794	2
papel	172	357	194	366	595	794	2
filtro,	197	357	216	366	595	794	2
como	219	357	241	366	595	794	2
un	244	357	254	366	595	794	2
método	256	357	286	366	595	794	2
fácil	57	368	73	377	595	794	2
y	76	368	80	377	595	794	2
de	83	368	93	377	595	794	2
bajo	96	368	113	377	595	794	2
costo	116	368	138	377	595	794	2
para	141	368	159	377	595	794	2
obtener	162	368	192	377	595	794	2
y	195	368	200	377	595	794	2
transportar	203	368	246	377	595	794	2
muestras	249	368	286	377	595	794	2
de	57	379	67	388	595	794	2
sangre	70	379	98	388	595	794	2
entera	102	379	127	388	595	794	2
y	131	379	135	388	595	794	2
a	139	379	144	388	595	794	2
partir	148	379	168	388	595	794	2
de	172	379	182	388	595	794	2
ello	186	379	200	388	595	794	2
detectar	204	379	236	388	595	794	2
anticuerpos	240	379	286	388	595	794	2
para	57	390	75	399	595	794	2
el	77	390	84	399	595	794	2
diagnóstico	86	390	132	399	595	794	2
serológico	134	390	175	399	595	794	2
en	179	390	189	399	595	794	2
enfermedades	191	390	249	399	595	794	2
virales	251	390	277	399	595	794	2
8,9	277	390	284	395	595	794	2
.	284	390	286	399	595	794	2
En	57	401	68	410	595	794	2
el	71	401	78	410	595	794	2
Perú,	81	401	103	410	595	794	2
ya	106	401	116	410	595	794	2
se	119	401	128	410	595	794	2
evaluó	132	401	158	410	595	794	2
con	162	401	176	410	595	794	2
éxito	179	401	198	410	595	794	2
su	202	401	211	410	595	794	2
uso	215	401	229	410	595	794	2
para	232	401	250	410	595	794	2
detectar	254	401	286	410	595	794	2
anticuerpos	57	412	110	421	595	794	2
10	110	412	116	417	595	794	2
,	117	412	119	421	595	794	2
siendo	125	412	155	421	595	794	2
esto	161	412	180	421	595	794	2
útil	186	412	199	421	595	794	2
para	206	412	225	421	595	794	2
estudios	232	412	269	421	595	794	2
de	276	412	286	421	595	794	2
seroprevalencia	57	423	119	432	595	794	2
en	123	423	133	432	595	794	2
poblaciones	137	423	184	432	595	794	2
afectadas	188	423	226	432	595	794	2
por	230	423	243	432	595	794	2
dengue.	246	423	279	432	595	794	2
Debido	57	441	85	450	595	794	2
a	88	441	93	450	595	794	2
la	96	441	103	450	595	794	2
importancia	106	441	153	450	595	794	2
de	156	441	166	450	595	794	2
realizar	169	441	198	450	595	794	2
la	201	441	208	450	595	794	2
vigilancia	211	441	248	450	595	794	2
de	251	441	261	450	595	794	2
infec-	264	441	286	450	595	794	2
ciones	57	452	84	461	595	794	2
agudas	88	452	118	461	595	794	2
e	122	452	127	461	595	794	2
identificar	131	452	172	461	595	794	2
la	176	452	183	461	595	794	2
presencia	187	452	228	461	595	794	2
de	232	452	242	461	595	794	2
brotes	246	452	272	461	595	794	2
de	276	452	286	461	595	794	2
dengue	57	463	87	472	595	794	2
mediante	90	463	127	472	595	794	2
la	129	463	136	472	595	794	2
detección	142	463	180	472	595	794	2
de	183	463	193	472	595	794	2
IgM,	196	463	213	472	595	794	2
se	216	463	226	472	595	794	2
planteó	228	463	258	472	595	794	2
el	261	463	268	472	595	794	2
pre-	270	463	286	472	595	794	2
sente	57	474	79	483	595	794	2
estudio,	86	474	118	483	595	794	2
con	121	474	136	483	595	794	2
el	139	474	146	483	595	794	2
objetivo	150	474	181	483	595	794	2
de	185	474	195	483	595	794	2
evaluar	198	474	228	483	595	794	2
la	231	474	238	483	595	794	2
utilidad	242	474	270	483	595	794	2
del	274	474	286	483	595	794	2
papel	57	485	79	494	595	794	2
filtro	82	485	99	494	595	794	2
en	103	485	113	494	595	794	2
nuestro	116	485	146	494	595	794	2
medio,	150	485	177	494	595	794	2
para	181	485	199	494	595	794	2
la	202	485	209	494	595	794	2
obtención	213	485	252	494	595	794	2
de	255	485	265	494	595	794	2
san-	269	485	286	494	595	794	2
gre	57	496	70	505	595	794	2
total	72	496	89	505	595	794	2
y	92	496	96	505	595	794	2
la	99	496	106	505	595	794	2
posterior	108	496	143	505	595	794	2
detección	149	496	187	505	595	794	2
de	190	496	200	505	595	794	2
anticuerpos	202	496	249	505	595	794	2
IgM	251	496	266	505	595	794	2
con-	269	496	286	505	595	794	2
tra	57	507	67	516	595	794	2
el	71	507	78	516	595	794	2
virus	82	507	101	516	595	794	2
dengue,	105	507	138	516	595	794	2
comparándola	142	507	200	516	595	794	2
con	204	507	218	516	595	794	2
la	222	507	229	516	595	794	2
detección	233	507	272	516	595	794	2
de	276	507	286	516	595	794	2
anticuerpos	57	518	105	527	595	794	2
en	109	518	119	527	595	794	2
suero	123	518	146	527	595	794	2
obtenido	150	518	185	527	595	794	2
clásicamente	189	518	243	527	595	794	2
utilizando	247	518	286	527	595	794	2
tubos	57	529	79	538	595	794	2
al	81	529	88	538	595	794	2
vacío.	91	529	115	538	595	794	2
García	483	43	507	50	595	794	2
M.	510	43	519	50	595	794	2
y	521	43	525	50	595	794	2
col.	527	43	540	50	595	794	2
dir	309	86	319	95	595	794	2
en	321	86	331	95	595	794	2
una	334	86	349	95	595	794	2
área	351	86	369	95	595	794	2
con	372	86	386	95	595	794	2
presencia	389	86	428	95	595	794	2
de	430	86	440	95	595	794	2
Aedes	443	86	468	95	595	794	2
aegypti.	471	86	502	95	595	794	2
Se	505	86	516	95	595	794	2
obtu-	518	86	539	95	595	794	2
vo	309	97	318	106	595	794	2
el	322	97	329	106	595	794	2
consentimiento	332	97	393	106	595	794	2
de	396	97	406	106	595	794	2
los	409	97	421	106	595	794	2
pacientes,	424	97	465	106	595	794	2
habiéndose	468	97	515	106	595	794	2
obte-	518	97	539	106	595	794	2
nido	309	108	326	117	595	794	2
muestras	330	108	368	117	595	794	2
de	372	108	382	117	595	794	2
sangre	386	108	414	117	595	794	2
en	418	108	428	117	595	794	2
100	432	108	447	117	595	794	2
de	451	108	461	117	595	794	2
los	465	108	477	117	595	794	2
112	481	108	495	117	595	794	2
pacientes	499	108	539	117	595	794	2
inicialmente	309	119	363	128	595	794	2
elegidos.	371	119	412	128	595	794	2
La	419	119	430	128	595	794	2
información	437	119	490	128	595	794	2
clínica	497	119	527	128	595	794	2
y	534	119	538	128	595	794	2
epidemiológica	309	130	369	139	595	794	2
se	372	130	382	139	595	794	2
obtuvo	385	130	412	139	595	794	2
a	415	130	420	139	595	794	2
través	424	130	448	139	595	794	2
de	451	130	461	139	595	794	2
una	465	130	480	139	595	794	2
ficha	483	130	502	139	595	794	2
elabora-	505	130	538	139	595	794	2
da	309	141	319	150	595	794	2
para	322	141	340	150	595	794	2
tal	342	141	352	150	595	794	2
fin.	355	141	367	150	595	794	2
PROCEDIMIENTOS	309	163	395	172	595	794	2
DE	399	163	412	172	595	794	2
LABORATORIO	416	163	484	172	595	794	2
Identificados	323	182	374	190	595	794	2
los	377	182	389	190	595	794	2
casos	392	182	416	190	595	794	2
y,	420	182	426	190	595	794	2
previa	430	182	454	190	595	794	2
autorización	458	182	506	190	595	794	2
del	510	182	522	190	595	794	2
pa-	526	182	539	190	595	794	2
ciente,	309	193	335	201	595	794	2
se	338	193	347	201	595	794	2
procedió	350	193	384	201	595	794	2
a	387	193	392	201	595	794	2
obtener	394	193	425	201	595	794	2
2	427	193	432	201	595	794	2
muestras	437	193	474	201	595	794	2
en	477	193	487	201	595	794	2
cada	489	193	509	201	595	794	2
uno	511	193	526	201	595	794	2
de	529	193	539	201	595	794	2
ellos:	309	204	330	212	595	794	2
una	333	204	348	212	595	794	2
de	350	204	360	212	595	794	2
sangre	363	204	390	212	595	794	2
(suero)	393	204	422	212	595	794	2
utilizando	424	204	462	212	595	794	2
tubo	465	204	482	212	595	794	2
de	485	204	495	212	595	794	2
extracción	498	204	539	212	595	794	2
al	309	215	316	223	595	794	2
vacío	319	215	340	223	595	794	2
y	343	215	347	223	595	794	2
otra	350	215	366	223	595	794	2
de	368	215	378	223	595	794	2
sangre	381	215	408	223	595	794	2
total	411	215	428	223	595	794	2
en	431	215	441	223	595	794	2
papel	443	215	465	223	595	794	2
filtro.	468	215	488	223	595	794	2
Obtención	309	233	349	241	595	794	2
de	352	233	361	241	595	794	2
sangre	364	233	389	241	595	794	2
en	392	233	401	241	595	794	2
papel	404	233	425	241	595	794	2
filtro	428	233	448	241	595	794	2
Se	323	246	334	255	595	794	2
utilizó	336	246	359	255	595	794	2
papel	361	246	383	255	595	794	2
filtro	385	246	402	255	595	794	2
WHATMAN	404	246	450	255	595	794	2
Nº3	452	246	467	255	595	794	2
en	469	246	479	255	595	794	2
el	481	246	488	255	595	794	2
cual	490	246	507	255	595	794	2
se	509	246	518	255	595	794	2
mar-	520	246	539	255	595	794	2
caron	309	258	331	266	595	794	2
círculos	334	258	365	266	595	794	2
de	368	258	378	266	595	794	2
16	380	258	390	266	595	794	2
mm	393	258	408	266	595	794	2
de	411	258	421	266	595	794	2
diámetro	423	258	458	266	595	794	2
que	461	258	476	266	595	794	2
absorben	478	258	516	266	595	794	2
50uL	519	258	539	266	595	794	2
de	309	268	319	277	595	794	2
sangre	323	268	350	277	595	794	2
total	354	268	371	277	595	794	2
aproximadamente,	375	268	449	277	595	794	2
volumen	453	268	487	277	595	794	2
que	490	268	505	277	595	794	2
fue	509	268	522	277	595	794	2
en-	525	268	538	277	595	794	2
contrado	309	279	344	288	595	794	2
mediante	348	279	385	288	595	794	2
ensayos	388	279	422	288	595	794	2
previos	425	279	454	288	595	794	2
9	454	279	457	284	595	794	2
(Figura	461	279	489	288	595	794	2
1).	493	279	503	288	595	794	2
Figura	309	383	330	389	595	794	2
1.	332	383	338	389	595	794	2
Papel	339	383	357	389	595	794	2
Whatman	359	383	389	389	595	794	2
N°3	391	383	402	389	595	794	2
con	404	383	415	389	595	794	2
los	417	383	426	389	595	794	2
círculos	427	383	452	389	595	794	2
de	453	383	461	389	595	794	2
16	463	383	470	389	595	794	2
mm,	472	383	486	389	595	794	2
delimitados	487	383	523	389	595	794	2
para	524	383	538	389	595	794	2
depositar	309	391	338	397	595	794	2
la	339	391	344	397	595	794	2
muestra	346	391	371	397	595	794	2
de	372	391	380	397	595	794	2
sangre	382	391	403	397	595	794	2
y	404	391	408	397	595	794	2
la	409	391	415	397	595	794	2
identificación	416	391	456	397	595	794	2
con	458	391	469	397	595	794	2
el	470	391	476	397	595	794	2
código	477	391	498	397	595	794	2
del	499	391	508	397	595	794	2
paciente.	510	391	538	397	595	794	2
La	309	416	319	424	595	794	2
obtención	323	416	362	424	595	794	2
de	365	416	375	424	595	794	2
la	379	416	386	424	595	794	2
muestra	390	416	422	424	595	794	2
se	426	416	435	424	595	794	2
realizó	439	416	466	424	595	794	2
mediante	469	416	506	424	595	794	2
la	510	416	517	424	595	794	2
pun-	521	416	539	424	595	794	2
ción	309	427	325	435	595	794	2
con	328	427	343	435	595	794	2
una	345	427	360	435	595	794	2
lanceta	363	427	392	435	595	794	2
en	394	427	404	435	595	794	2
el	407	427	414	435	595	794	2
pulpejo	416	427	445	435	595	794	2
lateral	448	427	472	435	595	794	2
del	475	427	487	435	595	794	2
dedo	489	427	509	435	595	794	2
medio,	512	427	539	435	595	794	2
dejando	309	438	341	446	595	794	2
fluir	345	438	359	446	595	794	2
la	363	438	370	446	595	794	2
sangre	374	438	401	446	595	794	2
espontáneamente	405	438	477	446	595	794	2
dentro	481	438	506	446	595	794	2
del	510	438	522	446	595	794	2
cír-	526	438	539	446	595	794	2
culo	309	449	325	457	595	794	2
marcado	329	449	364	457	595	794	2
en	368	449	378	457	595	794	2
el	381	449	388	457	595	794	2
papel	392	449	414	457	595	794	2
filtro,	417	449	437	457	595	794	2
tratando	440	449	473	457	595	794	2
que	477	449	492	457	595	794	2
la	496	449	503	457	595	794	2
muestra	506	449	539	457	595	794	2
cubra	309	460	334	468	595	794	2
el	339	460	347	468	595	794	2
diámetro	352	460	391	468	595	794	2
indicado	396	460	434	468	595	794	2
(volumen	439	460	481	468	595	794	2
aproximado	486	460	539	468	595	794	2
50uL)(Figura	309	471	360	479	595	794	2
2);	364	471	374	479	595	794	2
se	378	471	387	479	595	794	2
dejó	391	471	408	479	595	794	2
secar	411	471	433	479	595	794	2
al	437	471	444	479	595	794	2
medio	447	471	471	479	595	794	2
ambiente	475	471	512	479	595	794	2
en	515	471	525	479	595	794	2
un	529	471	539	479	595	794	2
lugar	309	482	329	490	595	794	2
protegido	332	482	369	490	595	794	2
de	372	482	382	490	595	794	2
la	385	482	392	490	595	794	2
luz	394	482	406	490	595	794	2
solar	408	482	428	490	595	794	2
directa,	431	482	460	490	595	794	2
luego	463	482	485	490	595	794	2
se	487	482	497	490	595	794	2
colocaron	500	482	539	490	595	794	2
en	309	493	319	502	595	794	2
bolsas	322	493	348	502	595	794	2
de	351	493	361	502	595	794	2
plástico	364	493	394	502	595	794	2
y	400	493	404	502	595	794	2
fueron	407	493	433	502	595	794	2
transportadas	435	493	490	502	595	794	2
al	493	493	500	502	595	794	2
laborato-	503	493	539	502	595	794	2
rio	309	504	319	512	595	794	2
a	323	504	328	512	595	794	2
temperatura	332	504	382	512	595	794	2
ambiente,	386	504	427	512	595	794	2
junto	431	504	451	512	595	794	2
con	455	504	470	512	595	794	2
la	474	504	481	512	595	794	2
ficha	485	504	505	512	595	794	2
clínico-	509	504	538	512	595	794	2
epidemiológica	309	515	369	523	595	794	2
respectiva.	373	515	416	523	595	794	2
En	420	515	431	523	595	794	2
el	435	515	442	523	595	794	2
laboratorio	445	515	488	523	595	794	2
se	492	515	501	523	595	794	2
conser-	509	515	539	523	595	794	2
varon	309	526	331	535	595	794	2
también	335	526	367	535	595	794	2
a	371	526	376	535	595	794	2
temperatura	379	526	428	535	595	794	2
ambiente	432	526	469	535	595	794	2
y	472	526	477	535	595	794	2
se	481	526	490	535	595	794	2
procesaron	494	526	539	535	595	794	2
al	309	537	316	545	595	794	2
mes	320	537	337	545	595	794	2
de	341	537	351	545	595	794	2
obtenidas	354	537	394	545	595	794	2
8	394	537	396	542	595	794	2
.	396	537	399	545	595	794	2
MATERIALES	57	562	119	571	595	794	2
Y	121	562	128	571	595	794	2
METODOS	130	562	179	571	595	794	2
POBLACIÓN	57	585	112	594	595	794	2
DE	116	585	129	594	595	794	2
ESTUDIO	132	585	174	594	595	794	2
Las	71	604	86	612	595	794	2
muestras	90	604	128	612	595	794	2
utilizadas	132	604	170	612	595	794	2
en	174	604	185	612	595	794	2
el	189	604	196	612	595	794	2
presente	200	604	236	612	595	794	2
estudio	240	604	270	612	595	794	2
co-	274	604	286	612	595	794	2
rrespondieron	57	615	113	623	595	794	2
a	117	615	122	623	595	794	2
un	125	615	136	623	595	794	2
brote	139	615	160	623	595	794	2
de	164	615	174	623	595	794	2
dengue	178	615	208	623	595	794	2
ocurrido	212	615	245	623	595	794	2
entre	249	615	269	623	595	794	2
no-	273	615	286	623	595	794	2
viembre	57	626	89	634	595	794	2
de	93	626	103	634	595	794	2
1995	107	626	127	634	595	794	2
y	130	626	135	634	595	794	2
marzo	139	626	164	634	595	794	2
del	168	626	180	634	595	794	2
1996,	184	626	206	634	595	794	2
en	210	626	220	634	595	794	2
Bagua	224	626	250	634	595	794	2
Grande,	254	626	286	634	595	794	2
localidad	57	637	93	645	595	794	2
ubicada	96	637	128	645	595	794	2
en	132	637	142	645	595	794	2
la	146	637	153	645	595	794	2
selva	157	637	178	645	595	794	2
alta	182	637	197	645	595	794	2
del	200	637	212	645	595	794	2
departamento	216	637	272	645	595	794	2
de	276	637	286	645	595	794	2
Amazonas,	57	648	101	656	595	794	2
habiéndose	104	648	149	656	595	794	2
registrado	152	648	191	656	595	794	2
399	194	648	209	656	595	794	2
casos	211	648	234	656	595	794	2
clínicamente	237	648	286	656	595	794	2
diagnosticados.	57	659	123	667	595	794	2
En	57	677	68	685	595	794	2
base	72	677	92	685	595	794	2
a	96	677	101	685	595	794	2
los	105	677	116	685	595	794	2
registros	120	677	156	685	595	794	2
epidemiológicos,	160	677	228	685	595	794	2
se	232	677	242	685	595	794	2
realizaron	246	677	286	685	595	794	2
visitas	57	688	82	696	595	794	2
domiciliarias	85	688	135	696	595	794	2
y	141	688	146	696	595	794	2
se	149	688	159	696	595	794	2
seleccionaron	162	688	218	696	595	794	2
inicialmente	221	688	269	696	595	794	2
112	272	688	286	696	595	794	2
pacientes	57	699	95	707	595	794	2
que,	98	699	116	707	595	794	2
de	119	699	129	707	595	794	2
acuerdo	132	699	164	707	595	794	2
a	167	699	172	707	595	794	2
los	175	699	187	707	595	794	2
criterios	190	699	221	707	595	794	2
de	224	699	234	707	595	794	2
la	237	699	244	707	595	794	2
Organiza-	247	699	286	707	595	794	2
ción	57	710	73	718	595	794	2
Panamericana	77	710	135	718	595	794	2
de	138	710	148	718	595	794	2
la	151	710	158	718	595	794	2
Salud	162	710	185	718	595	794	2
(OPS),	188	710	216	718	595	794	2
tenían	219	710	244	718	595	794	2
diagnósti-	247	710	286	718	595	794	2
co	57	721	66	729	595	794	2
clínico	69	721	94	729	595	794	2
de	97	721	107	729	595	794	2
dengue	109	721	139	729	595	794	2
clásico	142	721	169	729	595	794	2
en	172	721	182	729	595	794	2
los	184	721	196	729	595	794	2
últimos	198	721	227	729	595	794	2
3	229	721	234	729	595	794	2
meses	236	721	263	729	595	794	2
(ene-	265	721	286	729	595	794	2
ro	57	732	65	740	595	794	2
-	67	732	70	740	595	794	2
marzo	73	732	98	740	595	794	2
1996)	100	732	123	740	595	794	2
y	126	732	130	740	595	794	2
el	133	732	140	740	595	794	2
antecedente	142	732	192	740	595	794	2
epidemiológico	194	732	254	740	595	794	2
de	256	732	266	740	595	794	2
resi-	269	732	286	740	595	794	2
22	56	760	66	768	595	794	2
Figura	309	722	331	728	595	794	2
2.	334	722	340	728	595	794	2
Procedimiento	343	722	388	728	595	794	2
de	391	722	399	728	595	794	2
obtención	402	722	433	728	595	794	2
de	436	722	443	728	595	794	2
sangre	446	722	468	728	595	794	2
utilizando	471	722	501	728	595	794	2
papel	504	722	521	728	595	794	2
filtro	524	722	538	728	595	794	2
Whatman	309	729	338	736	595	794	2
N°3.	339	729	352	736	595	794	2
Rev	56	42	70	50	595	794	3
Med	73	42	88	50	595	794	3
Exp	91	42	105	50	595	794	3
2000;	107	42	127	50	595	794	3
17	129	42	138	50	595	794	3
(1-4)	141	42	157	50	595	794	3
Diagnóstico	363	43	405	50	595	794	3
de	408	43	417	50	595	794	3
dengue	421	43	447	50	595	794	3
utilizando	451	43	485	50	595	794	3
de	488	43	497	50	595	794	3
papel	500	43	520	50	595	794	3
filtro	523	43	539	50	595	794	3
Obtención	57	87	97	96	595	794	3
de	100	87	109	96	595	794	3
muestra	113	87	145	96	595	794	3
de	148	87	157	96	595	794	3
sangre	160	87	186	96	595	794	3
en	190	87	199	96	595	794	3
tubo	202	87	220	96	595	794	3
de	223	87	232	96	595	794	3
extracción	236	87	276	96	595	794	3
al	279	87	286	96	595	794	3
vacío	57	98	77	106	595	794	3
para	79	98	97	106	595	794	3
separar	99	98	129	106	595	794	3
suero	131	98	152	106	595	794	3
(Vacutainer)	154	98	202	106	595	794	3
Se	71	112	82	120	595	794	3
extrajo	85	112	112	120	595	794	3
por	115	112	128	120	595	794	3
punción	131	112	162	120	595	794	3
venosa	166	112	195	120	595	794	3
10	198	112	208	120	595	794	3
ml	211	112	220	120	595	794	3
de	223	112	233	120	595	794	3
sangre	236	112	264	120	595	794	3
total,	267	112	286	120	595	794	3
utilizando	57	122	95	131	595	794	3
tubos	98	122	120	131	595	794	3
al	124	122	131	131	595	794	3
vacío	134	122	156	131	595	794	3
en	159	122	169	131	595	794	3
los	173	122	184	131	595	794	3
100	187	122	202	131	595	794	3
pacientes	206	122	244	131	595	794	3
a	248	122	253	131	595	794	3
los	256	122	268	131	595	794	3
que	271	122	286	131	595	794	3
también	57	133	89	142	595	794	3
se	91	133	101	142	595	794	3
les	103	133	115	142	595	794	3
tomó	117	133	137	142	595	794	3
muestra	139	133	172	142	595	794	3
en	174	133	184	142	595	794	3
papel	187	133	209	142	595	794	3
filtro.	211	133	231	142	595	794	3
Se	233	133	244	142	595	794	3
centrifugó	247	133	286	142	595	794	3
a	57	144	62	152	595	794	3
2500	64	144	84	152	595	794	3
rpm	87	144	102	152	595	794	3
y	107	144	112	152	595	794	3
se	114	144	124	152	595	794	3
procedió	126	144	161	152	595	794	3
a	163	144	168	152	595	794	3
separar	171	144	201	152	595	794	3
el	204	144	211	152	595	794	3
suero	213	144	236	152	595	794	3
y	238	144	243	152	595	794	3
mantener-	245	144	286	152	595	794	3
los	57	155	68	163	595	794	3
a	71	155	76	163	595	794	3
-10°C	78	155	102	163	595	794	3
hasta	104	155	126	163	595	794	3
su	129	155	138	163	595	794	3
envío	141	155	163	163	595	794	3
al	166	155	173	163	595	794	3
Laboratorio	175	155	221	163	595	794	3
de	224	155	234	163	595	794	3
Virología	236	155	272	163	595	794	3
del	274	155	286	163	595	794	3
Instituto	57	166	87	174	595	794	3
Nacional	90	166	124	174	595	794	3
de	127	166	137	174	595	794	3
Salud,	139	166	164	174	595	794	3
donde	166	166	191	174	595	794	3
se	193	166	203	174	595	794	3
conservaron	205	166	254	174	595	794	3
a	256	166	261	174	595	794	3
-20°C	264	166	286	174	595	794	3
hasta	57	176	79	185	595	794	3
su	83	176	93	185	595	794	3
procesamiento	97	176	157	185	595	794	3
17	157	176	163	181	595	794	3
.	163	176	165	185	595	794	3
Prueba	57	194	82	202	595	794	3
de	85	194	94	202	595	794	3
ELISA	100	194	123	202	595	794	3
de	125	194	134	202	595	794	3
captura	137	194	164	202	595	794	3
de	167	194	176	202	595	794	3
IgM	179	194	192	202	595	794	3
(MAC-ELISA)	195	194	243	202	595	794	3
Modificado	246	194	285	202	595	794	3
Las	71	207	85	215	595	794	3
muestras	89	207	126	215	595	794	3
de	129	207	139	215	595	794	3
sangre	143	207	170	215	595	794	3
total	174	207	191	215	595	794	3
en	194	207	204	215	595	794	3
papel	208	207	230	215	595	794	3
filtro	233	207	250	215	595	794	3
y	253	207	258	215	595	794	3
las	261	207	273	215	595	794	3
de	276	207	286	215	595	794	3
suero	57	218	81	226	595	794	3
fueron	86	218	113	226	595	794	3
procesadas	118	218	169	226	595	794	3
para	173	218	193	226	595	794	3
la	197	218	205	226	595	794	3
determinación	209	218	271	226	595	794	3
de	276	218	286	226	595	794	3
anticuerpos	57	229	103	237	595	794	3
lgM	105	229	119	237	595	794	3
contra	121	229	146	237	595	794	3
dengue,	148	229	180	237	595	794	3
utilizando	182	229	220	237	595	794	3
la	222	229	229	237	595	794	3
técnica	231	229	259	237	595	794	3
ELISA	261	229	286	237	595	794	3
Captura	57	240	89	248	595	794	3
de	92	240	102	248	595	794	3
IgM,	105	240	122	248	595	794	3
a	125	240	130	248	595	794	3
los	133	240	145	248	595	794	3
30	147	240	157	248	595	794	3
días	160	240	177	248	595	794	3
después	180	240	214	248	595	794	3
de	217	240	227	248	595	794	3
su	230	240	240	248	595	794	3
extracción.	243	240	286	248	595	794	3
Elución	57	256	86	264	595	794	3
de	89	256	98	264	595	794	3
la	101	256	108	264	595	794	3
muestra	111	256	142	264	595	794	3
Se	71	268	82	276	595	794	3
recortaron	86	268	127	276	595	794	3
los	131	268	142	276	595	794	3
círculos	146	268	177	276	595	794	3
de	181	268	191	276	595	794	3
papel	195	268	217	276	595	794	3
filtro	221	268	238	276	595	794	3
absorbidos	242	268	286	276	595	794	3
con	57	279	71	287	595	794	3
sangre	74	279	102	287	595	794	3
total	105	279	122	287	595	794	3
y	125	279	129	287	595	794	3
se	135	279	145	287	595	794	3
colocaron	148	279	187	287	595	794	3
en	190	279	200	287	595	794	3
viales	203	279	226	287	595	794	3
que	229	279	244	287	595	794	3
contenían	247	279	286	287	595	794	3
2ml	57	290	71	298	595	794	3
de	74	290	84	298	595	794	3
buffer	87	290	110	298	595	794	3
fosfato	112	290	139	298	595	794	3
salino	142	290	166	298	595	794	3
(PBS)	169	290	193	298	595	794	3
con	195	290	210	298	595	794	3
leche	213	290	234	298	595	794	3
descremada	237	290	286	298	595	794	3
(LD)	57	301	74	309	595	794	3
al	78	301	85	309	595	794	3
2,5%	88	301	109	309	595	794	3
pH	112	301	124	309	595	794	3
7,2	127	301	139	309	595	794	3
a	143	301	148	309	595	794	3
4°C	151	301	167	309	595	794	3
durante	170	301	200	309	595	794	3
toda	204	301	221	309	595	794	3
la	225	301	232	309	595	794	3
noche,	235	301	262	309	595	794	3
obte-	266	301	286	309	595	794	3
niendo	57	312	84	320	595	794	3
una	87	312	102	320	595	794	3
dilución	105	312	136	320	595	794	3
de	139	312	149	320	595	794	3
1:40	153	312	170	320	595	794	3
como	174	312	196	320	595	794	3
lo	199	312	206	320	595	794	3
requiere	210	312	243	320	595	794	3
el	246	312	253	320	595	794	3
método	256	312	286	320	595	794	3
utilizado.	57	323	93	331	595	794	3
Procedimiento	57	345	114	353	595	794	3
Los	71	359	85	367	595	794	3
pozos	89	359	113	367	595	794	3
fueron	117	359	142	367	595	794	3
sensibilizados	146	359	202	367	595	794	3
con	205	359	220	367	595	794	3
100	223	359	238	367	595	794	3
uL	242	359	252	367	595	794	3
de	255	359	265	367	595	794	3
anti-	269	359	286	367	595	794	3
IgM	57	370	72	378	595	794	3
humano	74	370	107	378	595	794	3
a	110	370	115	378	595	794	3
una	118	370	133	378	595	794	3
dilución	135	370	166	378	595	794	3
de	169	370	179	378	595	794	3
1:800,	181	370	206	378	595	794	3
y	209	370	214	378	595	794	3
obtenida	217	370	251	378	595	794	3
median-	254	370	286	378	595	794	3
te	57	381	64	389	595	794	3
titulación,	67	381	105	389	595	794	3
en	109	381	119	389	595	794	3
buffer	122	381	145	389	595	794	3
carbonato	148	381	188	389	595	794	3
bicarbonato	192	381	239	389	595	794	3
pH	242	381	254	389	595	794	3
9,5.	257	381	272	389	595	794	3
Se	275	381	286	389	595	794	3
incubó	57	392	83	400	595	794	3
la	86	392	93	400	595	794	3
placa	96	392	118	400	595	794	3
a	121	392	126	400	595	794	3
4°C	129	392	144	400	595	794	3
de	147	392	157	400	595	794	3
14	160	392	170	400	595	794	3
a	173	392	178	400	595	794	3
20	181	392	191	400	595	794	3
horas,	194	392	219	400	595	794	3
se	222	392	232	400	595	794	3
lavó	235	392	251	400	595	794	3
5	254	392	259	400	595	794	3
veces	263	392	286	400	595	794	3
con	57	403	71	411	595	794	3
PBS	73	403	91	411	595	794	3
+	93	403	99	411	595	794	3
tween	101	403	125	411	595	794	3
20	127	403	137	411	595	794	3
al	139	403	146	411	595	794	3
0,05%,	150	403	178	411	595	794	3
se	180	403	190	411	595	794	3
agregó	192	403	220	411	595	794	3
100	222	403	237	411	595	794	3
uL	239	403	249	411	595	794	3
de	251	403	261	411	595	794	3
buffer	263	403	286	411	595	794	3
carbonato-bicarbonato	57	414	147	422	595	794	3
+	151	414	156	422	595	794	3
leche	160	414	182	422	595	794	3
descremada	186	414	235	422	595	794	3
al	239	414	246	422	595	794	3
2,5%,	250	414	273	422	595	794	3
se	277	414	286	422	595	794	3
incubó	57	425	83	433	595	794	3
a	86	425	91	433	595	794	3
37°C	94	425	114	433	595	794	3
por	117	425	130	433	595	794	3
30	133	425	143	433	595	794	3
minutos,	146	425	180	433	595	794	3
se	183	425	192	433	595	794	3
lavó	195	425	211	433	595	794	3
5	214	425	219	433	595	794	3
veces.	222	425	248	433	595	794	3
Los	251	425	266	433	595	794	3
sue-	269	425	286	433	595	794	3
ros	57	436	69	444	595	794	3
fueron	71	436	97	444	595	794	3
diluidos	99	436	130	444	595	794	3
a	132	436	137	444	595	794	3
1:40	139	436	157	444	595	794	3
a	159	436	164	444	595	794	3
con	166	436	181	444	595	794	3
PBS	183	436	201	444	595	794	3
+	203	436	208	444	595	794	3
LD	211	436	222	444	595	794	3
al	224	436	231	444	595	794	3
2,5%.	234	436	257	444	595	794	3
Luego,	259	436	286	444	595	794	3
se	57	447	66	455	595	794	3
agregó	70	447	99	455	595	794	3
100	103	447	119	455	595	794	3
uL	123	447	133	455	595	794	3
del	137	447	149	455	595	794	3
suero	153	447	176	455	595	794	3
problema	180	447	219	455	595	794	3
o	223	447	228	455	595	794	3
las	232	447	244	455	595	794	3
muestras	248	447	286	455	595	794	3
eluidas	57	458	85	466	595	794	3
y	88	458	93	466	595	794	3
los	96	458	108	466	595	794	3
controles	111	458	148	466	595	794	3
positivo	151	458	181	466	595	794	3
y	185	458	189	466	595	794	3
negativos	192	458	231	466	595	794	3
en	234	458	244	466	595	794	3
los	248	458	259	466	595	794	3
pozos	262	458	286	466	595	794	3
respectivos,	57	469	103	477	595	794	3
se	104	469	114	477	595	794	3
incubó	116	469	141	477	595	794	3
a	143	469	148	477	595	794	3
37°C	150	469	169	477	595	794	3
por	171	469	184	477	595	794	3
2	186	469	191	477	595	794	3
horas,	193	469	217	477	595	794	3
y	219	469	223	477	595	794	3
se	225	469	234	477	595	794	3
lavó	236	469	252	477	595	794	3
5	254	469	259	477	595	794	3
veces.	261	469	286	477	595	794	3
El	57	487	65	495	595	794	3
antígeno	68	487	103	495	595	794	3
(virus	106	487	128	495	595	794	3
dengue	132	487	162	495	595	794	3
1	165	487	170	495	595	794	3
cepa	173	487	193	495	595	794	3
Hawaii)	196	487	226	495	595	794	3
utilizado	230	487	263	495	595	794	3
en	266	487	276	495	595	794	3
la	279	487	286	495	595	794	3
prueba	57	498	84	506	595	794	3
fue	87	498	99	506	595	794	3
producido	102	498	140	506	595	794	3
en	143	498	153	506	595	794	3
cerebro	155	498	185	506	595	794	3
de	188	498	198	506	595	794	3
ratón	200	498	221	506	595	794	3
lactante,	223	498	256	506	595	794	3
tratado	259	498	286	506	595	794	3
con	57	510	71	518	595	794	3
sucrosa	74	510	105	518	595	794	3
y	107	510	112	518	595	794	3
acetona	115	510	146	518	595	794	3
e	149	510	154	518	595	794	3
inactivado	157	510	196	518	595	794	3
con	199	510	213	518	595	794	3
ß	216	509	221	518	595	794	3
-propiolactona	221	509	278	518	595	794	3
17	278	509	284	514	595	794	3
.	284	509	286	518	595	794	3
La	309	86	319	95	595	794	3
dilución	321	86	352	95	595	794	3
fue	354	86	366	95	595	794	3
1:400	368	86	391	95	595	794	3
en	393	86	403	95	595	794	3
PBS	405	86	423	95	595	794	3
+	425	86	431	95	595	794	3
LD	433	86	444	95	595	794	3
al	446	86	453	95	595	794	3
2,5%	456	86	476	95	595	794	3
+	478	86	483	95	595	794	3
Suero	486	86	510	95	595	794	3
Huma-	512	86	539	95	595	794	3
no	309	97	319	106	595	794	3
Normal	322	97	351	106	595	794	3
al	353	97	360	106	595	794	3
1,0%.	363	97	386	106	595	794	3
La	388	97	398	106	595	794	3
prueba	401	97	429	106	595	794	3
utilizó	431	97	454	106	595	794	3
también	457	97	489	106	595	794	3
un	491	97	501	106	595	794	3
antígeno	504	97	539	106	595	794	3
control	309	108	336	117	595	794	3
normal	339	108	367	117	595	794	3
(cerebro	370	108	404	117	595	794	3
ratón	407	108	427	117	595	794	3
no	431	108	441	117	595	794	3
infectado	444	108	481	117	595	794	3
con	484	108	498	117	595	794	3
el	502	108	509	117	595	794	3
mismo	512	108	539	117	595	794	3
tratamiento).	309	119	361	128	595	794	3
Se	309	137	320	146	595	794	3
agregó	322	137	350	146	595	794	3
100	352	137	367	146	595	794	3
uL	370	137	380	146	595	794	3
de	382	137	392	146	595	794	3
antígeno	394	137	429	146	595	794	3
(dengue	431	137	464	146	595	794	3
1)	466	137	474	146	595	794	3
y	476	137	481	146	595	794	3
Antígeno	483	137	519	146	595	794	3
con-	521	137	539	146	595	794	3
trol	309	148	322	157	595	794	3
normal	326	148	354	157	595	794	3
en	358	148	368	157	595	794	3
los	372	148	384	157	595	794	3
pozos	388	148	412	157	595	794	3
correspondientes	416	148	487	157	595	794	3
a	491	148	496	157	595	794	3
la	500	148	508	157	595	794	3
misma	512	148	539	157	595	794	3
dilución	309	159	340	168	595	794	3
del	342	159	354	168	595	794	3
antígeno	357	159	392	168	595	794	3
viral,	395	159	414	168	595	794	3
se	417	159	427	168	595	794	3
incubó	430	159	456	168	595	794	3
a	459	159	464	168	595	794	3
4°C	467	159	482	168	595	794	3
por	485	159	498	168	595	794	3
12	501	159	511	168	595	794	3
horas,	514	159	539	168	595	794	3
y	309	170	314	179	595	794	3
se	317	170	327	179	595	794	3
lavó	331	170	347	179	595	794	3
la	351	170	358	179	595	794	3
placa	362	170	383	179	595	794	3
5	387	170	392	179	595	794	3
veces.	396	170	422	179	595	794	3
El	426	170	434	179	595	794	3
conjugado	437	170	479	179	595	794	3
empleado	483	170	522	179	595	794	3
fue	526	170	539	179	595	794	3
una	309	181	325	190	595	794	3
inmunoglobulina	329	181	398	190	595	794	3
IgG	403	181	418	190	595	794	3
anti-flavivirus	422	181	478	190	595	794	3
marcada	483	181	519	190	595	794	3
con	524	181	539	190	595	794	3
peroxidasa	309	192	353	201	595	794	3
(6B6C-1).	355	192	394	201	595	794	3
Se	397	192	408	201	595	794	3
utilizó	410	192	433	201	595	794	3
una	436	192	451	201	595	794	3
dilución	453	192	484	201	595	794	3
de	486	192	496	201	595	794	3
1:6000	499	192	526	201	595	794	3
en	529	192	539	201	595	794	3
PBS	309	203	327	212	595	794	3
+	329	203	335	212	595	794	3
LD	337	203	349	212	595	794	3
al	351	203	358	212	595	794	3
2,5%,	360	203	383	212	595	794	3
se	386	203	395	212	595	794	3
agregó	398	203	426	212	595	794	3
50	428	203	438	212	595	794	3
uL	441	203	451	212	595	794	3
de	453	203	463	212	595	794	3
conjugado	465	203	507	212	595	794	3
a	509	203	514	212	595	794	3
todos	517	203	539	212	595	794	3
los	309	214	321	223	595	794	3
pozos	324	214	348	223	595	794	3
excepto	351	214	383	223	595	794	3
los	386	214	397	223	595	794	3
controles	400	214	437	223	595	794	3
de	440	214	450	223	595	794	3
sustrato,	453	214	488	223	595	794	3
se	491	214	501	223	595	794	3
incubó	504	214	531	223	595	794	3
a	534	214	539	223	595	794	3
37°C	309	225	329	234	595	794	3
por	333	225	346	234	595	794	3
1	350	225	355	234	595	794	3
hora,	359	225	379	234	595	794	3
y	383	225	388	234	595	794	3
se	391	225	401	234	595	794	3
lavó	405	225	421	234	595	794	3
la	425	225	432	234	595	794	3
placa	436	225	458	234	595	794	3
7	461	225	466	234	595	794	3
veces.	470	225	496	234	595	794	3
Luego	500	225	525	234	595	794	3
se	529	225	539	234	595	794	3
agregó	309	236	337	245	595	794	3
el	340	236	347	245	595	794	3
sustrato	349	236	381	245	595	794	3
(OPD	384	236	406	245	595	794	3
en	409	236	419	245	595	794	3
buffer	422	236	445	245	595	794	3
fosfato-citrato	447	236	502	245	595	794	3
pH	504	236	516	245	595	794	3
5,0	518	236	531	245	595	794	3
+	533	236	539	245	595	794	3
H2O2),	309	247	338	256	595	794	3
se	341	247	351	256	595	794	3
dejó	354	247	371	256	595	794	3
a	374	247	379	256	595	794	3
temperatura	383	247	431	256	595	794	3
ambiente	435	247	472	256	595	794	3
por	475	247	488	256	595	794	3
15	491	247	501	256	595	794	3
minutos,	505	247	539	256	595	794	3
protegido	309	258	347	267	595	794	3
de	350	258	360	267	595	794	3
la	364	258	371	267	595	794	3
luz,	375	258	389	267	595	794	3
y	392	258	397	267	595	794	3
finalmente,	401	258	445	267	595	794	3
se	448	258	458	267	595	794	3
mezcló	462	258	490	267	595	794	3
la	494	258	501	267	595	794	3
reacción	505	258	539	267	595	794	3
con	309	269	324	278	595	794	3
ácido	327	269	348	278	595	794	3
sulfúrico	352	269	385	278	595	794	3
al	388	269	395	278	595	794	3
2N.	399	269	413	278	595	794	3
El	309	287	317	296	595	794	3
VALOR	320	287	349	296	595	794	3
DE	352	287	365	296	595	794	3
CORTE	367	287	398	296	595	794	3
se	401	287	411	296	595	794	3
obtuvo	413	287	440	296	595	794	3
mediante	443	287	480	296	595	794	3
:	482	287	485	296	595	794	3
Promedio	488	287	526	296	595	794	3
de	529	287	539	296	595	794	3
los	309	298	321	307	595	794	3
negativos+3DS,	324	298	389	307	595	794	3
considerando	392	298	447	307	595	794	3
en	451	298	461	307	595	794	3
la	465	298	472	307	595	794	3
prueba	476	298	504	307	595	794	3
el	508	298	515	307	595	794	3
valor	519	298	538	307	595	794	3
de	309	309	319	318	595	794	3
0,2	322	309	335	318	595	794	3
como	338	309	360	318	595	794	3
rango	364	309	387	318	595	794	3
para	390	309	408	318	595	794	3
la	412	309	419	318	595	794	3
evaluación	422	309	465	318	595	794	3
de	469	309	479	318	595	794	3
los	482	309	494	318	595	794	3
resultados	497	309	539	318	595	794	3
para	309	320	327	329	595	794	3
evitar	331	320	353	329	595	794	3
falsos	356	320	380	329	595	794	3
positivos	383	320	418	329	595	794	3
por	422	320	435	329	595	794	3
reacciones	439	320	482	329	595	794	3
cruzadas	486	320	522	329	595	794	3
por	526	320	539	329	595	794	3
otros	309	331	329	340	595	794	3
virus.	332	331	354	340	595	794	3
Densidades	337	342	385	351	595	794	3
ópticas	387	342	416	351	595	794	3
<	421	342	426	351	595	794	3
0,2	429	342	441	351	595	794	3
:	446	342	449	351	595	794	3
NEGATIVO.	454	342	502	351	595	794	3
Densidades	337	353	385	362	595	794	3
ópticas	387	353	416	362	595	794	3
>	421	353	426	362	595	794	3
0,2	429	353	441	362	595	794	3
:	447	353	449	362	595	794	3
POSITIVO.	454	353	499	362	595	794	3
RESULTADOS	309	386	374	395	595	794	3
Se	323	410	334	419	595	794	3
analizaron	337	410	379	419	595	794	3
100	382	410	397	419	595	794	3
muestras	400	410	437	419	595	794	3
de	440	410	450	419	595	794	3
suero	453	410	475	419	595	794	3
de	478	410	488	419	595	794	3
igual	491	410	510	419	595	794	3
núme-	513	410	539	419	595	794	3
ro	309	421	317	430	595	794	3
de	320	421	330	430	595	794	3
pacientes,	332	421	373	430	595	794	3
obtenidos	376	421	415	430	595	794	3
de	418	421	428	430	595	794	3
tubos	430	421	452	430	595	794	3
al	455	421	462	430	595	794	3
vacío	465	421	486	430	595	794	3
encontrando	489	421	539	430	595	794	3
que	309	432	324	441	595	794	3
25	328	432	338	441	595	794	3
(25,0%)	341	432	373	441	595	794	3
de	376	432	386	441	595	794	3
ellas	390	432	408	441	595	794	3
presentaban	412	432	462	441	595	794	3
anticuerpos	466	432	512	441	595	794	3
IgM	516	432	531	441	595	794	3
y	534	432	539	441	595	794	3
75	309	443	319	452	595	794	3
(75,0%)	323	443	355	452	595	794	3
no	359	443	369	452	595	794	3
presentaban	373	443	423	452	595	794	3
anticuerpos	431	443	478	452	595	794	3
IgM,	482	443	500	452	595	794	3
variando	504	443	539	452	595	794	3
ligeramente	309	454	357	463	595	794	3
con	360	454	375	463	595	794	3
los	379	454	391	463	595	794	3
resultados	394	454	436	463	595	794	3
de	440	454	450	463	595	794	3
las	454	454	466	463	595	794	3
muestras	470	454	507	463	595	794	3
obteni-	511	454	539	463	595	794	3
das	309	465	324	474	595	794	3
a	327	465	332	474	595	794	3
partir	336	465	356	474	595	794	3
de	360	465	370	474	595	794	3
papel	374	465	396	474	595	794	3
filtro,	400	465	419	474	595	794	3
donde	423	465	448	474	595	794	3
hubo	452	465	472	474	595	794	3
coincidencia	475	465	525	474	595	794	3
en	529	465	539	474	595	794	3
24	309	476	319	485	595	794	3
de	321	476	331	485	595	794	3
los	334	476	345	485	595	794	3
positivos	348	476	383	485	595	794	3
y	385	476	390	485	595	794	3
en	392	476	402	485	595	794	3
74	405	476	415	485	595	794	3
de	417	476	427	485	595	794	3
los	430	476	441	485	595	794	3
negativos.	444	476	484	485	595	794	3
Una	487	476	503	485	595	794	3
muestra	506	476	538	485	595	794	3
positiva	309	487	340	496	595	794	3
en	342	487	352	496	595	794	3
el	355	487	362	496	595	794	3
suero	365	487	387	496	595	794	3
no	390	487	400	496	595	794	3
fue	402	487	415	496	595	794	3
detectada	418	487	457	496	595	794	3
en	460	487	470	496	595	794	3
papel	472	487	494	496	595	794	3
filtro	497	487	514	496	595	794	3
(falso	517	487	539	496	595	794	3
negativo),	309	498	348	507	595	794	3
y	351	498	355	507	595	794	3
una	358	498	373	507	595	794	3
muestra	375	498	408	507	595	794	3
negativa	410	498	444	507	595	794	3
en	446	498	456	507	595	794	3
el	459	498	466	507	595	794	3
suero	468	498	491	507	595	794	3
fue	493	498	506	507	595	794	3
positiva	508	498	538	507	595	794	3
en	309	509	320	518	595	794	3
el	325	509	333	518	595	794	3
papel	338	509	362	518	595	794	3
filtro	368	509	388	518	595	794	3
(falso	393	509	418	518	595	794	3
positivo).	423	509	465	518	595	794	3
Los	470	509	486	518	595	794	3
resultados	491	509	539	518	595	794	3
Tabla	91	543	109	549	595	794	3
1.	111	543	117	549	595	794	3
Resultado	119	543	150	549	595	794	3
comparativo	152	543	190	549	595	794	3
de	192	543	200	549	595	794	3
IgM	202	543	213	549	595	794	3
Anti-Dengue,	215	543	256	549	595	794	3
en	258	543	266	549	595	794	3
suero	267	543	285	549	595	794	3
y	287	543	290	549	595	794	3
papel	292	543	309	549	595	794	3
filtro,	311	543	326	549	595	794	3
utilizando	328	543	358	549	595	794	3
la	360	543	365	549	595	794	3
prueba	367	543	389	549	595	794	3
de	391	543	398	549	595	794	3
ELISA	400	543	420	549	595	794	3
Captura	422	543	447	549	595	794	3
IgM	449	543	460	549	595	794	3
(MAC-ELISA)	462	543	505	549	595	794	3
SUERO	345	569	371	576	595	794	3
POSITIVO	264	595	299	602	595	794	3
P	146	612	151	619	595	794	3
A	146	620	151	627	595	794	3
P	146	629	151	636	595	794	3
E	146	637	151	644	595	794	3
L	146	646	150	653	595	794	3
NEGATIVO	343	595	382	602	595	794	3
TOTAL	408	595	431	602	595	794	3
POSITIVO	185	612	221	619	595	794	3
24	274	612	283	619	595	794	3
01	359	612	368	619	595	794	3
25	416	612	425	619	595	794	3
NEGATIVO	185	629	223	636	595	794	3
01	274	629	283	636	595	794	3
74	359	629	368	636	595	794	3
75	416	629	425	636	595	794	3
TOTAL	189	654	215	661	595	794	3
25	274	654	283	661	595	794	3
75	359	654	368	661	595	794	3
100	416	654	429	661	595	794	3
Concordancia	161	690	208	697	595	794	3
(Indice	211	690	234	697	595	794	3
Kappa)	238	690	262	697	595	794	3
=	265	690	270	697	595	794	3
0,97	273	690	288	697	595	794	3
MB	291	690	303	697	595	794	3
Sensibilidad	161	699	203	706	595	794	3
:	206	699	208	706	595	794	3
96,0	212	699	226	706	595	794	3
%	230	699	237	706	595	794	3
Especificidad:	161	708	209	715	595	794	3
98,0	212	708	227	715	595	794	3
%	231	708	237	715	595	794	3
Valor	161	717	178	724	595	794	3
predictivo	181	717	213	724	595	794	3
Positivo	216	717	242	724	595	794	3
=	245	717	250	724	595	794	3
96,0	259	717	274	724	595	794	3
%	277	717	284	724	595	794	3
Valor	161	726	178	733	595	794	3
predictivo	181	726	214	733	595	794	3
Negativo	217	726	247	733	595	794	3
=	250	726	254	733	595	794	3
98,0	261	726	275	733	595	794	3
%	279	726	285	733	595	794	3
23	529	759	539	768	595	794	3
Rev	57	42	71	50	595	794	4
Med	73	42	89	50	595	794	4
Exp	91	42	105	50	595	794	4
2000;	107	42	127	50	595	794	4
17	130	42	139	50	595	794	4
(1-4)	141	42	158	50	595	794	4
serológicos	57	86	102	95	595	794	4
a	105	86	110	95	595	794	4
partir	113	86	133	95	595	794	4
de	136	86	146	95	595	794	4
muestras	149	86	186	95	595	794	4
de	189	86	199	95	595	794	4
suero	202	86	224	95	595	794	4
y	227	86	232	95	595	794	4
obtenidas	235	86	274	95	595	794	4
en	276	86	286	95	595	794	4
papel	57	97	79	106	595	794	4
filtro,	83	97	104	106	595	794	4
fueron	108	97	134	106	595	794	4
sometidos	138	97	181	106	595	794	4
a	185	97	190	106	595	794	4
análisis	194	97	225	106	595	794	4
estadístico	233	97	278	106	595	794	4
18	278	97	284	102	595	794	4
,	284	97	286	106	595	794	4
presentando	57	108	107	117	595	794	4
una	111	108	126	117	595	794	4
sensibilidad	130	108	177	117	595	794	4
para	184	108	202	117	595	794	4
ELISA	206	108	232	117	595	794	4
Captura	236	108	268	117	595	794	4
IgM	271	108	286	117	595	794	4
de	57	119	67	128	595	794	4
96,0%,	70	119	98	128	595	794	4
especificidad	100	119	152	128	595	794	4
de	155	119	165	128	595	794	4
98,0%,	168	119	196	128	595	794	4
valor	199	119	218	128	595	794	4
predictivo	221	119	260	128	595	794	4
positi-	262	119	286	128	595	794	4
vo	57	130	66	139	595	794	4
de	70	130	80	139	595	794	4
96,0%	84	130	109	139	595	794	4
y	113	130	118	139	595	794	4
valor	121	130	141	139	595	794	4
predictivo	145	130	183	139	595	794	4
negativo	187	130	221	139	595	794	4
de	225	130	235	139	595	794	4
98,0%.	242	130	270	139	595	794	4
Asi	274	130	286	139	595	794	4
mismo	57	141	84	150	595	794	4
al	88	141	95	150	595	794	4
aplicar	99	141	126	150	595	794	4
la	130	141	137	150	595	794	4
prueba	141	141	169	150	595	794	4
de	173	141	183	150	595	794	4
concordancia	187	141	242	150	595	794	4
del	246	141	258	150	595	794	4
Indice	262	141	286	150	595	794	4
Kappa,	57	152	85	161	595	794	4
se	88	152	97	161	595	794	4
obtuvo	100	152	127	161	595	794	4
un	130	152	140	161	595	794	4
resultado	143	152	180	161	595	794	4
de	182	152	192	161	595	794	4
0,97	198	152	215	161	595	794	4
para	218	152	236	161	595	794	4
ELISA	239	152	264	161	595	794	4
Cap-	267	152	286	161	595	794	4
tura	57	163	72	172	595	794	4
IgM.	74	163	91	172	595	794	4
Los	57	181	71	190	595	794	4
resultados	75	181	117	190	595	794	4
de	121	181	131	190	595	794	4
la	135	181	142	190	595	794	4
prueba	146	181	174	190	595	794	4
de	178	181	188	190	595	794	4
ELISA	192	181	217	190	595	794	4
IgM	221	181	236	190	595	794	4
de	240	181	250	190	595	794	4
Captura	254	181	286	190	595	794	4
(MAC-ELISA),	57	192	114	201	595	794	4
comparando	117	192	167	201	595	794	4
las	171	192	183	201	595	794	4
muestras	186	192	223	201	595	794	4
de	227	192	237	201	595	794	4
suero	241	192	263	201	595	794	4
y	267	192	271	201	595	794	4
las	275	192	286	201	595	794	4
muestras	57	203	94	212	595	794	4
obtenidas	97	203	136	212	595	794	4
en	139	203	149	212	595	794	4
papel	152	203	174	212	595	794	4
filtro	178	203	195	212	595	794	4
se	198	203	207	212	595	794	4
observan	210	203	247	212	595	794	4
en	251	203	261	212	595	794	4
la	264	203	271	212	595	794	4
Ta-	274	203	286	212	595	794	4
bla	57	214	69	223	595	794	4
1.	72	214	79	223	595	794	4
DISCUSION	57	236	111	245	595	794	4
Conociendo	65	259	114	268	595	794	4
la	118	259	125	268	595	794	4
necesidad	129	259	171	268	595	794	4
de	175	259	185	268	595	794	4
contar	189	259	215	268	595	794	4
con	218	259	233	268	595	794	4
métodos	237	259	272	268	595	794	4
de	276	259	286	268	595	794	4
obtención	57	270	97	279	595	794	4
de	101	270	111	279	595	794	4
muestras	115	270	153	279	595	794	4
que	157	270	172	279	595	794	4
permitan	176	270	212	279	595	794	4
superar	216	270	247	279	595	794	4
inconve-	251	270	286	279	595	794	4
nientes	57	281	87	290	595	794	4
como	91	281	113	290	595	794	4
el	117	281	124	290	595	794	4
transporte,	128	281	172	290	595	794	4
la	180	281	187	290	595	794	4
rapidez	191	281	222	290	595	794	4
y	226	281	230	290	595	794	4
el	234	281	241	290	595	794	4
costo	245	281	267	290	595	794	4
que	271	281	286	290	595	794	4
representa,	57	292	102	301	595	794	4
además	106	292	138	301	595	794	4
de	141	292	151	301	595	794	4
su	154	292	164	301	595	794	4
aplicabilidad	170	292	220	301	595	794	4
en	223	292	233	301	595	794	4
los	236	292	248	301	595	794	4
sistemas	251	292	286	301	595	794	4
de	57	303	67	312	595	794	4
vigilancia,	71	303	114	312	595	794	4
se	118	303	128	312	595	794	4
planteó	133	303	164	312	595	794	4
este	168	303	186	312	595	794	4
trabajo	195	303	224	312	595	794	4
en	228	303	239	312	595	794	4
el	243	303	250	312	595	794	4
cual	255	303	272	312	595	794	4
se	276	303	286	312	595	794	4
estandarizó	57	314	103	323	595	794	4
la	107	314	114	323	595	794	4
obtención	118	314	157	323	595	794	4
de	161	314	171	323	595	794	4
sangre	175	314	202	323	595	794	4
total	206	314	223	323	595	794	4
en	227	314	237	323	595	794	4
papel	241	314	263	323	595	794	4
filtro.	267	314	286	323	595	794	4
Algunos	57	325	89	334	595	794	4
autores	93	325	123	334	595	794	4
recomiendan	126	325	178	334	595	794	4
esta	181	325	198	334	595	794	4
forma	201	325	224	334	595	794	4
de	228	325	238	334	595	794	4
recolección	241	325	286	334	595	794	4
como	57	336	79	345	595	794	4
un	82	336	92	345	595	794	4
buen	95	336	115	345	595	794	4
método	117	336	147	345	595	794	4
para	150	336	168	345	595	794	4
almacenar	171	336	213	345	595	794	4
muestras	216	336	253	345	595	794	4
de	256	336	266	345	595	794	4
san-	269	336	286	345	595	794	4
gre	57	347	70	356	595	794	4
en	73	347	83	356	595	794	4
condiciones	87	347	134	356	595	794	4
de	138	347	148	356	595	794	4
campo,	152	347	181	356	595	794	4
particularmente	185	347	247	356	595	794	4
en	250	347	260	356	595	794	4
áreas	264	347	286	356	595	794	4
rurales,	57	358	87	367	595	794	4
donde	91	358	117	367	595	794	4
usualmente	121	358	168	367	595	794	4
no	172	358	182	367	595	794	4
se	186	358	196	367	595	794	4
cuenta	200	358	228	367	595	794	4
con	231	358	246	367	595	794	4
sistemas	250	358	286	367	595	794	4
de	57	369	67	378	595	794	4
refrigeración	71	369	121	378	595	794	4
10,11	121	369	134	374	595	794	4
.	134	369	136	378	595	794	4
Los	57	387	71	396	595	794	4
resultados	75	387	117	396	595	794	4
obtenidos	121	387	160	396	595	794	4
en	164	387	174	396	595	794	4
este	178	387	195	396	595	794	4
estudio,	199	387	231	396	595	794	4
muestran	235	387	273	396	595	794	4
un	276	387	286	396	595	794	4
alto	57	398	71	407	595	794	4
porcentaje	75	398	118	407	595	794	4
de	121	398	131	407	595	794	4
sensibilidad,	135	398	185	407	595	794	4
especificidad,	189	398	244	407	595	794	4
y	248	398	252	407	595	794	4
concor-	256	398	286	407	595	794	4
dancia	57	409	83	418	595	794	4
en	87	409	97	418	595	794	4
las	100	409	112	418	595	794	4
muestras	116	409	153	418	595	794	4
de	156	409	166	418	595	794	4
sangre	170	409	197	418	595	794	4
total	201	409	218	418	595	794	4
obtenida	222	409	256	418	595	794	4
en	260	409	270	418	595	794	4
pa-	273	409	286	418	595	794	4
pel	57	420	69	429	595	794	4
filtro,	73	420	93	429	595	794	4
cuando	97	420	127	429	595	794	4
lo	131	420	139	429	595	794	4
comparamos	143	420	196	429	595	794	4
con	200	420	214	429	595	794	4
las	218	420	230	429	595	794	4
muestras	234	420	272	429	595	794	4
de	276	420	286	429	595	794	4
suero	57	431	79	440	595	794	4
para	81	431	99	440	595	794	4
la	101	431	108	440	595	794	4
detección	110	431	148	440	595	794	4
de	150	431	160	440	595	794	4
anticuerpos	163	431	208	440	595	794	4
IgM	211	431	225	440	595	794	4
contra	228	431	252	440	595	794	4
dengue.	254	431	286	440	595	794	4
Estos	57	449	79	458	595	794	4
resultados	83	449	125	458	595	794	4
son	129	449	144	458	595	794	4
comparables	148	449	200	458	595	794	4
a	204	449	209	458	595	794	4
los	213	449	224	458	595	794	4
estudios	228	449	262	458	595	794	4
reali-	266	449	286	458	595	794	4
zados	57	460	81	469	595	794	4
por	83	460	96	469	595	794	4
Guzmán	99	460	133	469	595	794	4
8	133	460	136	465	595	794	4
y	138	460	142	469	595	794	4
Vásquez	145	460	180	469	595	794	4
20	180	460	186	465	595	794	4
,	186	460	188	469	595	794	4
quienes	191	460	223	469	595	794	4
emplearon	225	460	268	469	595	794	4
pa-	273	460	286	469	595	794	4
pel	57	471	69	480	595	794	4
filtro	74	471	92	480	595	794	4
para	97	471	115	480	595	794	4
la	120	471	127	480	595	794	4
recolección	131	471	180	480	595	794	4
de	184	471	195	480	595	794	4
sangre	199	471	228	480	595	794	4
y	232	471	237	480	595	794	4
detectaron	241	471	286	480	595	794	4
anticuerpos	57	482	104	491	595	794	4
totales	108	482	134	491	595	794	4
por	138	482	151	491	595	794	4
los	155	482	167	491	595	794	4
métodos	171	482	205	491	595	794	4
de	209	482	219	491	595	794	4
Inhibición	223	482	262	491	595	794	4
de	265	482	275	491	595	794	4
la	279	482	286	491	595	794	4
Hemaglutinación	57	493	125	502	595	794	4
8	125	493	128	498	595	794	4
y	132	493	136	502	595	794	4
ELISA	140	493	166	502	595	794	4
de	170	493	180	502	595	794	4
Inhibición	184	493	221	502	595	794	4
19	221	493	226	498	595	794	4
,	226	493	229	502	595	794	4
y	233	493	237	502	595	794	4
anticuerpos	241	493	286	502	595	794	4
IgM	57	504	71	513	595	794	4
por	73	504	86	513	595	794	4
ELISA	88	504	112	513	595	794	4
IgM	114	504	129	513	595	794	4
de	131	504	140	513	595	794	4
Captura	142	504	173	513	595	794	4
20,21	173	504	185	509	595	794	4
.	186	504	188	513	595	794	4
La	57	522	67	531	595	794	4
sensibilidad	70	522	117	531	595	794	4
obtenida	120	522	155	531	595	794	4
en	158	522	168	531	595	794	4
este	171	522	188	531	595	794	4
estudio	192	522	221	531	595	794	4
fué	224	522	236	531	595	794	4
96,0%	240	522	265	531	595	794	4
para	268	522	286	531	595	794	4
ELISA	57	533	82	542	595	794	4
de	86	533	96	542	595	794	4
Captura	99	533	131	542	595	794	4
IgM,	135	533	152	542	595	794	4
siendo	156	533	182	542	595	794	4
inferior	186	533	213	542	595	794	4
a	217	533	222	542	595	794	4
la	225	533	232	542	595	794	4
obtenida	235	533	270	542	595	794	4
por	273	533	286	542	595	794	4
Vásquez,	57	544	94	553	595	794	4
que	98	544	113	553	595	794	4
fue	116	544	129	553	595	794	4
98,1%	132	544	158	553	595	794	4
20	161	544	167	549	595	794	4
,y	167	544	174	553	595	794	4
similar	177	544	203	553	595	794	4
a	207	544	212	553	595	794	4
los	215	544	227	553	595	794	4
resultados	230	544	272	553	595	794	4
re-	275	544	286	553	595	794	4
portados	57	555	92	564	595	794	4
por	95	555	108	564	595	794	4
la	111	555	118	564	595	794	4
OPS	121	555	140	564	595	794	4
cuando	143	555	173	564	595	794	4
las	176	555	188	564	595	794	4
muestras	191	555	228	564	595	794	4
en	231	555	241	564	595	794	4
papel	244	555	266	564	595	794	4
filtro	269	555	286	564	595	794	4
fueron	57	566	82	575	595	794	4
almacenadas	86	566	139	575	595	794	4
a	143	566	148	575	595	794	4
temperatura	151	566	200	575	595	794	4
ambiente	203	566	240	575	595	794	4
y	243	566	248	575	595	794	4
procesa-	251	566	286	575	595	794	4
das	57	577	71	586	595	794	4
a	74	577	79	586	595	794	4
15	82	577	92	586	595	794	4
días,	95	577	115	586	595	794	4
30	118	577	128	586	595	794	4
días	131	577	148	586	595	794	4
y	151	577	155	586	595	794	4
a	158	577	163	586	595	794	4
los	166	577	178	586	595	794	4
tres	184	577	199	586	595	794	4
meses	202	577	228	586	595	794	4
9	228	577	231	582	595	794	4
.	231	577	234	586	595	794	4
La	57	595	67	604	595	794	4
sensibilidad	71	595	119	604	595	794	4
reportada	123	595	162	604	595	794	4
en	166	595	176	604	595	794	4
estudios	180	595	214	604	595	794	4
donde	218	595	243	604	595	794	4
se	247	595	257	604	595	794	4
detec-	261	595	286	604	595	794	4
tan	57	606	69	615	595	794	4
anticuerpos	73	606	121	615	595	794	4
totales	124	606	151	615	595	794	4
fué	153	606	166	615	595	794	4
99,0%	170	606	196	615	595	794	4
a	200	606	205	615	595	794	4
96,0%,	209	606	237	615	595	794	4
cuando	241	606	271	615	595	794	4
las	275	606	286	615	595	794	4
muestras	57	617	94	626	595	794	4
fueron	96	617	122	626	595	794	4
procesadas	124	617	171	626	595	794	4
a	173	617	178	626	595	794	4
los	181	617	192	626	595	794	4
15,	195	617	207	626	595	794	4
90	210	617	220	626	595	794	4
y	222	617	227	626	595	794	4
180	229	617	244	626	595	794	4
días	247	617	264	626	595	794	4
des-	269	617	286	626	595	794	4
pués	57	628	76	637	595	794	4
de	80	628	90	637	595	794	4
la	94	628	101	637	595	794	4
obtención,	104	628	146	637	595	794	4
y	150	628	154	637	595	794	4
de	158	628	168	637	595	794	4
96,0%	172	628	197	637	595	794	4
cuando	201	628	230	637	595	794	4
las	234	628	246	637	595	794	4
muestras	249	628	286	637	595	794	4
fueron	57	639	82	648	595	794	4
procesadas	90	639	137	648	595	794	4
al	141	639	148	648	595	794	4
mes	152	639	169	648	595	794	4
de	172	639	183	648	595	794	4
su	186	639	196	648	595	794	4
obtención,	200	639	242	648	595	794	4
similar	245	639	272	648	595	794	4
al	279	639	286	648	595	794	4
resultado	57	650	94	659	595	794	4
obtenido	98	650	132	659	595	794	4
a	136	650	141	659	595	794	4
los	145	650	157	659	595	794	4
180	160	650	176	659	595	794	4
días	179	650	196	659	595	794	4
cuando	200	650	230	659	595	794	4
las	234	650	245	659	595	794	4
muestras	249	650	286	659	595	794	4
son	57	661	71	670	595	794	4
conservadas	74	661	125	670	595	794	4
a	141	661	146	670	595	794	4
4°C	148	661	163	670	595	794	4
,	166	661	168	670	595	794	4
lo	170	661	177	670	595	794	4
cual	180	661	196	670	595	794	4
nos	199	661	213	670	595	794	4
hace	215	661	235	670	595	794	4
pensar	237	661	265	670	595	794	4
en	267	661	277	670	595	794	4
la	279	661	286	670	595	794	4
19,21	201	669	214	674	595	794	4
degradación	57	672	106	681	595	794	4
de	109	672	119	681	595	794	4
los	122	672	134	681	595	794	4
anticuerpos	137	672	183	681	595	794	4
IgM	186	672	201	681	595	794	4
.	214	672	216	681	595	794	4
En	219	672	230	681	595	794	4
nuestro	233	672	263	681	595	794	4
estu-	266	672	286	681	595	794	4
dio,	57	683	71	692	595	794	4
la	74	683	81	692	595	794	4
disminución	84	683	131	692	595	794	4
de	134	683	144	692	595	794	4
la	147	683	154	692	595	794	4
sensibilidad	157	683	204	692	595	794	4
de	207	683	217	692	595	794	4
la	220	683	227	692	595	794	4
prueba	230	683	258	692	595	794	4
podría	261	683	286	692	595	794	4
ser	57	694	69	703	595	794	4
atribuida	72	694	107	703	595	794	4
a	110	694	115	703	595	794	4
la	118	694	125	703	595	794	4
calidad	128	694	157	703	595	794	4
de	160	694	170	703	595	794	4
almacenaje	173	694	219	703	595	794	4
de	222	694	232	703	595	794	4
las	235	694	246	703	595	794	4
muestras	249	694	286	703	595	794	4
ya	57	705	66	714	595	794	4
que	70	705	86	714	595	794	4
se	90	705	100	714	595	794	4
obtiene	104	705	134	714	595	794	4
una	138	705	154	714	595	794	4
mayor	158	705	183	714	595	794	4
sensibilidad	187	705	236	714	595	794	4
cuando	240	705	270	714	595	794	4
las	275	705	286	714	595	794	4
muestras	57	716	95	724	595	794	4
son	99	716	114	724	595	794	4
almacenadas	118	716	174	724	595	794	4
a	178	716	183	724	595	794	4
4°C	188	716	203	724	595	794	4
10	203	716	209	721	595	794	4
,	210	716	212	724	595	794	4
mientras	216	716	252	724	595	794	4
que	256	716	272	724	595	794	4
en	276	716	286	724	595	794	4
nuestro	57	727	87	735	595	794	4
caso	91	727	110	735	595	794	4
las	114	727	126	735	595	794	4
muestras	130	727	167	735	595	794	4
fueron	171	727	197	735	595	794	4
almacenadas	201	727	255	735	595	794	4
a	259	727	264	735	595	794	4
tem-	268	727	286	735	595	794	4
24	56	760	66	768	595	794	4
García	483	43	507	50	595	794	4
M.	509	43	518	50	595	794	4
y	520	43	524	50	595	794	4
col.	526	43	539	50	595	794	4
peratura	309	86	343	94	595	794	4
ambiente	346	86	383	94	595	794	4
en	387	86	397	94	595	794	4
bolsas	400	86	426	94	595	794	4
de	430	86	440	94	595	794	4
plástico	443	86	474	94	595	794	4
por	477	86	490	94	595	794	4
espacio	494	86	525	94	595	794	4
de	529	86	539	94	595	794	4
30	309	97	319	105	595	794	4
días.	322	97	342	105	595	794	4
Los	345	97	360	105	595	794	4
autores	363	97	393	105	595	794	4
hacen	396	97	421	105	595	794	4
énfasis	424	97	453	105	595	794	4
en	456	97	466	105	595	794	4
el	470	97	477	105	595	794	4
tiempo	480	97	507	105	595	794	4
en	510	97	520	105	595	794	4
que	524	97	539	105	595	794	4
deben	309	108	334	116	595	794	4
ser	338	108	350	116	595	794	4
procesadas	354	108	400	116	595	794	4
las	404	108	416	116	595	794	4
muestras	419	108	456	116	595	794	4
obtenidas	460	108	499	116	595	794	4
en	503	108	513	116	595	794	4
papel	517	108	539	116	595	794	4
filtro	309	119	326	127	595	794	4
que	328	119	343	127	595	794	4
debe	346	119	366	127	595	794	4
ser	368	119	381	127	595	794	4
no	383	119	393	127	595	794	4
mayor	395	119	420	127	595	794	4
de	423	119	433	127	595	794	4
30	435	119	445	127	595	794	4
días	447	119	464	127	595	794	4
inclusive	467	119	501	127	595	794	4
a	503	119	508	127	595	794	4
tempe-	511	119	539	127	595	794	4
ratura	309	129	332	138	595	794	4
ambiente	336	129	373	138	595	794	4
20	373	129	379	134	595	794	4
,	379	129	381	138	595	794	4
aunque	385	129	415	138	595	794	4
en	418	129	428	138	595	794	4
condiciones	431	129	479	138	595	794	4
de	482	129	492	138	595	794	4
campo,	496	129	525	138	595	794	4
no	529	129	539	138	595	794	4
es	309	140	318	149	595	794	4
siempre	322	140	354	149	595	794	4
factible	357	140	385	149	595	794	4
contar	389	140	414	149	595	794	4
con	417	140	431	149	595	794	4
una	435	140	450	149	595	794	4
cadena	453	140	482	149	595	794	4
de	486	140	496	149	595	794	4
frio.	499	140	514	149	595	794	4
Cuando	309	158	344	166	595	794	4
se	353	158	363	166	595	794	4
estudiaron	372	158	420	166	595	794	4
otras	429	158	452	166	595	794	4
etiologías	461	158	505	166	595	794	4
como	515	158	538	166	595	794	4
Tripanozomas,	309	169	373	177	595	794	4
VIH,	378	169	396	177	595	794	4
Sarampión,	401	169	450	177	595	794	4
Encefalitis	455	169	499	177	595	794	4
Japone-	504	169	539	177	595	794	4
sa	309	180	319	188	595	794	4
10,11,12,13,14	319	179	354	184	595	794	4
,	354	180	356	188	595	794	4
Burke	360	180	384	188	595	794	4
13	384	179	390	184	595	794	4
encontró	398	180	433	188	595	794	4
que	437	180	452	188	595	794	4
al	456	180	463	188	595	794	4
conservar	467	180	507	188	595	794	4
sueros	511	180	539	188	595	794	4
absorvidos	309	191	352	199	595	794	4
en	356	191	366	199	595	794	4
papel	370	191	392	199	595	794	4
filtro	395	191	412	199	595	794	4
y	416	191	420	199	595	794	4
en	424	191	434	199	595	794	4
bolsas	437	191	463	199	595	794	4
de	467	191	477	199	595	794	4
polietileno	480	191	521	199	595	794	4
con	524	191	539	199	595	794	4
gel	309	201	321	210	595	794	4
de	324	201	334	210	595	794	4
sílica	338	201	358	210	595	794	4
a	362	201	367	210	595	794	4
temperaturas	370	201	423	210	595	794	4
menores	426	201	461	210	595	794	4
o	465	201	470	210	595	794	4
iguales	473	201	502	210	595	794	4
de	505	201	515	210	595	794	4
25°C	519	201	539	210	595	794	4
durante	309	212	340	220	595	794	4
un	344	212	354	220	595	794	4
año,	358	212	376	220	595	794	4
los	379	212	391	220	595	794	4
niveles	395	212	423	220	595	794	4
de	427	212	437	220	595	794	4
anticuerpos	441	212	489	220	595	794	4
disminuyen	492	212	539	220	595	794	4
sólo	309	223	325	231	595	794	4
en	329	223	339	231	595	794	4
un	342	223	352	231	595	794	4
título.	355	223	377	231	595	794	4
Estas	381	223	403	231	595	794	4
condiciones	406	223	454	231	595	794	4
podrían	457	223	488	231	595	794	4
también	491	223	523	231	595	794	4
ex-	526	223	539	231	595	794	4
plicar	309	234	331	242	595	794	4
la	335	234	342	242	595	794	4
sensibilidad	346	234	395	242	595	794	4
obtenida	399	234	434	242	595	794	4
en	438	234	448	242	595	794	4
nuestro	453	234	483	242	595	794	4
estudio,	487	234	520	242	595	794	4
con	524	234	539	242	595	794	4
respecto	309	245	343	253	595	794	4
a	347	245	352	253	595	794	4
los	355	245	367	253	595	794	4
reportados	370	245	413	253	595	794	4
en	417	245	427	253	595	794	4
otros	430	245	450	253	595	794	4
trabajos	454	245	486	253	595	794	4
9,20,21	489	244	507	249	595	794	4
.	507	245	509	253	595	794	4
De	309	262	321	271	595	794	4
acuerdo	325	262	358	271	595	794	4
a	362	262	367	271	595	794	4
los	371	262	383	271	595	794	4
resultados	387	262	430	271	595	794	4
obtenidos,	434	262	477	271	595	794	4
consideramos	481	262	539	271	595	794	4
que	309	273	324	281	595	794	4
pueden	328	273	358	281	595	794	4
utilizarse	361	273	397	281	595	794	4
muestras	400	273	437	281	595	794	4
de	441	273	451	281	595	794	4
sangre	455	273	482	281	595	794	4
obtenidas	486	273	525	281	595	794	4
en	529	273	539	281	595	794	4
papel	309	283	331	292	595	794	4
filtro	335	283	352	292	595	794	4
para	356	283	374	292	595	794	4
la	377	283	384	292	595	794	4
detección	388	283	427	292	595	794	4
de	431	283	441	292	595	794	4
anticuerpos	444	283	491	292	595	794	4
IgM	495	283	510	292	595	794	4
contra	514	283	539	292	595	794	4
dengue	309	294	339	302	595	794	4
por	342	294	355	302	595	794	4
ELISA	357	294	383	302	595	794	4
de	386	294	396	302	595	794	4
Captura	398	294	430	302	595	794	4
IgM,	433	294	451	302	595	794	4
teniendo	453	294	488	302	595	794	4
en	491	294	501	302	595	794	4
la	503	294	510	302	595	794	4
obten-	513	294	539	302	595	794	4
ción	309	304	325	313	595	794	4
de	329	304	339	313	595	794	4
muestra	342	304	374	313	595	794	4
de	378	304	388	313	595	794	4
sangre	391	304	418	313	595	794	4
total	421	304	438	313	595	794	4
en	442	304	452	313	595	794	4
condiciones	455	304	502	313	595	794	4
de	505	304	515	313	595	794	4
cam-	519	304	539	313	595	794	4
po	309	315	319	323	595	794	4
como	323	315	345	323	595	794	4
ventajas	349	315	382	323	595	794	4
la	386	315	393	323	595	794	4
facilidad	397	315	430	323	595	794	4
de	433	315	443	323	595	794	4
su	447	315	457	323	595	794	4
realización	460	315	503	323	595	794	4
y	507	315	512	323	595	794	4
trans-	515	315	538	323	595	794	4
porte,	309	325	333	334	595	794	4
además	337	325	370	334	595	794	4
del	374	325	387	334	595	794	4
bajo	391	325	409	334	595	794	4
costo.	413	325	438	334	595	794	4
Asimismo,	442	325	485	334	595	794	4
este	489	325	507	334	595	794	4
mismo	511	325	538	334	595	794	4
método	309	336	339	344	595	794	4
puede	343	336	368	344	595	794	4
ser	372	336	385	344	595	794	4
utilizado	389	336	422	344	595	794	4
para	426	336	444	344	595	794	4
detección	448	336	487	344	595	794	4
de	491	336	501	344	595	794	4
IgG	505	336	520	344	595	794	4
anti	524	336	538	344	595	794	4
Dengue	309	346	341	355	595	794	4
para	345	346	363	355	595	794	4
encuestas	367	346	408	355	595	794	4
sero-epidemiológicas	412	346	498	355	595	794	4
que	502	346	517	355	595	794	4
deli-	521	346	539	355	595	794	4
miten	309	357	331	365	595	794	4
zonas	334	357	358	365	595	794	4
de	362	357	372	365	595	794	4
riesgo,	375	357	402	365	595	794	4
así	406	357	418	365	595	794	4
como	421	357	443	365	595	794	4
para	446	357	464	365	595	794	4
facilitar	468	357	496	365	595	794	4
la	500	357	507	365	595	794	4
vigilan-	510	357	539	365	595	794	4
cia	309	367	321	376	595	794	4
epidemiológica	324	367	385	376	595	794	4
del	389	367	401	376	595	794	4
Dengue	405	367	437	376	595	794	4
con	441	367	455	376	595	794	4
soporte	459	367	489	376	595	794	4
laboratorial	493	367	538	376	595	794	4
con	309	378	323	386	595	794	4
un	327	378	337	386	595	794	4
margen	340	378	370	386	595	794	4
de	373	378	383	386	595	794	4
error	386	378	405	386	595	794	4
no	408	378	418	386	595	794	4
muy	421	378	438	386	595	794	4
significativo.	442	378	491	386	595	794	4
Sobre	309	396	333	404	595	794	4
esta	337	396	354	404	595	794	4
base	358	396	378	404	595	794	4
se	381	396	391	404	595	794	4
recomienda	395	396	442	404	595	794	4
también	446	396	478	404	595	794	4
validar	482	396	509	404	595	794	4
el	513	396	520	404	595	794	4
uso	524	396	538	404	595	794	4
de	309	406	319	415	595	794	4
papel	323	406	345	415	595	794	4
filtro	348	406	365	415	595	794	4
como	369	406	391	415	595	794	4
una	394	406	409	415	595	794	4
alternativa	413	406	454	415	595	794	4
para	458	406	476	415	595	794	4
obtener	480	406	510	415	595	794	4
mues-	514	406	539	415	595	794	4
tras	309	417	324	425	595	794	4
de	327	417	337	425	595	794	4
sangre	340	417	367	425	595	794	4
total	370	417	387	425	595	794	4
para	390	417	408	425	595	794	4
las	410	417	422	425	595	794	4
evaluaciones	427	417	480	425	595	794	4
en	483	417	493	425	595	794	4
otras	495	417	515	425	595	794	4
pato-	518	417	539	425	595	794	4
logías	309	427	333	436	595	794	4
infecciosas	337	427	382	436	595	794	4
de	386	427	396	436	595	794	4
origen	400	427	425	436	595	794	4
viral,	429	427	448	436	595	794	4
como	452	427	474	436	595	794	4
fiebre	478	427	500	436	595	794	4
amarilla,	504	427	538	436	595	794	4
sarampión,	309	438	353	446	595	794	4
rubeola,	357	438	390	446	595	794	4
hepatitis	393	438	427	446	595	794	4
viral,	430	438	449	446	595	794	4
etc.	453	438	467	446	595	794	4
REFERENCIAS	309	472	376	481	595	794	4
1.	309	497	316	504	595	794	4
Calisher	327	497	359	504	595	794	4
CH,	362	497	376	504	595	794	4
Karabatsos	379	497	423	504	595	794	4
N,	427	497	435	504	595	794	4
Dalrymple	438	497	477	504	595	794	4
JM,	480	497	494	504	595	794	4
Shope	497	497	522	504	595	794	4
RE,	525	497	539	504	595	794	4
Porterfield	327	507	368	515	595	794	4
JS,	372	507	384	515	595	794	4
Westaway	387	507	427	515	595	794	4
EG,	430	507	444	515	595	794	4
et	448	507	455	515	595	794	4
al.	459	507	468	515	595	794	4
Antigenic	471	507	505	515	595	794	4
relation-	509	507	539	515	595	794	4
ships	327	518	346	525	595	794	4
among	349	518	374	525	595	794	4
flaviviruses	377	518	418	525	595	794	4
as	421	518	430	525	595	794	4
determined	433	518	474	525	595	794	4
by	477	518	485	525	595	794	4
cross-neutral-	489	518	539	525	595	794	4
ization	327	528	351	536	595	794	4
tests	355	528	372	536	595	794	4
with	376	528	391	536	595	794	4
polyclonal	394	528	431	536	595	794	4
antisera.	435	528	467	536	595	794	4
J	471	528	475	536	595	794	4
Gen	478	528	494	536	595	794	4
Virol	498	528	514	536	595	794	4
1989;	518	528	539	536	595	794	4
70(Pt.1):	327	539	358	546	595	794	4
37-43.	361	539	383	546	595	794	4
2.	309	560	316	568	595	794	4
Martínez	327	560	360	568	595	794	4
E,	364	560	372	568	595	794	4
Guzmán	375	560	407	568	595	794	4
MG,	411	560	426	568	595	794	4
Valdéz	430	560	455	568	595	794	4
M,	459	560	468	568	595	794	4
Soler	472	560	492	568	595	794	4
M,Kouri	496	560	526	568	595	794	4
G.	530	560	538	568	595	794	4
Fiebre	327	571	350	578	595	794	4
del	353	571	364	578	595	794	4
dengue	367	571	394	578	595	794	4
y	397	571	401	578	595	794	4
dengue	404	571	431	578	595	794	4
hemorrágico	434	571	479	578	595	794	4
en	482	571	491	578	595	794	4
infantes	494	571	522	578	595	794	4
con	526	571	539	578	595	794	4
infección	327	581	359	589	595	794	4
primaria.	361	581	392	589	595	794	4
Rev	394	581	408	589	595	794	4
Cubana	410	581	438	589	595	794	4
Med	440	581	456	589	595	794	4
Trop	458	581	474	589	595	794	4
1993;	476	581	496	589	595	794	4
45:	498	581	509	589	595	794	4
97-101.	512	581	539	589	595	794	4
3.	309	603	316	610	595	794	4
Organización	327	603	378	610	595	794	4
Panamericana	380	603	434	610	595	794	4
de	437	603	446	610	595	794	4
la	449	603	456	610	595	794	4
Salud.	458	603	482	610	595	794	4
Dengue	485	603	513	610	595	794	4
y	516	603	520	610	595	794	4
den-	523	603	539	610	595	794	4
gue	327	613	340	621	595	794	4
Hemorrágico	342	613	388	621	595	794	4
en	390	613	399	621	595	794	4
las	401	613	412	621	595	794	4
Américas.	414	613	449	621	595	794	4
Guía	451	613	469	621	595	794	4
para	471	613	487	621	595	794	4
su	489	613	497	621	595	794	4
prevención	500	613	539	621	595	794	4
y	327	624	331	631	595	794	4
control.	333	624	359	631	595	794	4
Washington,	360	624	405	631	595	794	4
DC:OPS;	407	624	439	631	595	794	4
1995.	441	624	461	631	595	794	4
Publicación	463	624	504	631	595	794	4
Científica	505	624	538	631	595	794	4
N°	327	634	336	642	595	794	4
548.	338	634	354	642	595	794	4
1995.	356	634	376	642	595	794	4
4.	309	656	316	663	595	794	4
Pinheiro	327	656	359	663	595	794	4
FP.	361	656	372	663	595	794	4
El	374	656	382	663	595	794	4
dengue	384	656	410	663	595	794	4
en	412	656	421	663	595	794	4
las	423	656	434	663	595	794	4
Américas	436	656	469	663	595	794	4
1980-1987.	471	656	512	663	595	794	4
Boletín	514	656	539	663	595	794	4
Epidemiológico.	327	666	384	674	595	794	4
Organización	387	666	435	674	595	794	4
Panamericana	438	666	490	674	595	794	4
de	494	666	503	674	595	794	4
la	506	666	512	674	595	794	4
Salud,	516	666	539	674	595	794	4
1989;	327	677	347	684	595	794	4
10:	350	677	361	684	595	794	4
1-2.	363	677	377	684	595	794	4
5.	309	698	316	705	595	794	4
Gubler	327	698	353	705	595	794	4
DJ.	356	698	368	705	595	794	4
Dengue	372	698	400	705	595	794	4
and	403	698	416	705	595	794	4
dengue	419	698	446	705	595	794	4
hemorrhagic	449	698	494	705	595	794	4
fever	497	698	515	705	595	794	4
in	518	698	524	705	595	794	4
the	528	698	539	705	595	794	4
Americas.	327	709	367	716	595	794	4
In:	371	709	381	716	595	794	4
Epidemiology	386	709	440	716	595	794	4
of	444	709	452	716	595	794	4
dengue	456	709	486	716	595	794	4
and	490	709	504	716	595	794	4
dengue	509	709	538	716	595	794	4
haemorrhagic	327	719	381	727	595	794	4
Fever.	386	719	410	727	595	794	4
Monograph	415	719	459	727	595	794	4
on	463	719	473	727	595	794	4
dengue/dengue	477	719	539	727	595	794	4
haemorrhagic	327	730	374	738	595	794	4
fever.	376	730	395	738	595	794	4
World	397	730	417	738	595	794	4
Health	419	730	441	738	595	794	4
Organization	443	730	486	738	595	794	4
1993;	488	730	507	738	595	794	4
22:	509	730	520	738	595	794	4
9-11.	522	730	539	738	595	794	4
Rev	56	42	70	50	595	794	5
Med	73	42	88	50	595	794	5
Exp	91	42	105	50	595	794	5
2000;	107	42	127	50	595	794	5
17	129	42	138	50	595	794	5
(1-4)	141	42	157	50	595	794	5
Diagnóstico	363	42	405	50	595	794	5
de	408	42	417	50	595	794	5
dengue	421	42	447	50	595	794	5
utilizando	451	42	485	50	595	794	5
de	488	42	497	50	595	794	5
papel	500	42	520	50	595	794	5
filtro	523	42	539	50	595	794	5
15.	309	87	320	94	595	794	5
Kunisada	327	87	363	94	595	794	5
T,	366	87	372	94	595	794	5
Ando	375	87	395	94	595	794	5
S,	398	87	406	94	595	794	5
Saito	408	87	428	94	595	794	5
K,	431	87	439	94	595	794	5
Eshita	442	87	466	94	595	794	5
Y,	468	87	475	94	595	794	5
Roder	478	87	501	94	595	794	5
W,	504	87	513	94	595	794	5
Kruse	516	87	539	94	595	794	5
M,	327	97	336	105	595	794	5
et	340	97	347	105	595	794	5
al.	351	97	360	105	595	794	5
Detection	364	97	400	105	595	794	5
of	404	97	411	105	595	794	5
human	415	97	440	105	595	794	5
inmunodeficiency	444	97	509	105	595	794	5
virus-1	513	97	539	105	595	794	5
nucleic	327	108	352	116	595	794	5
acid	355	108	370	116	595	794	5
on	373	108	382	116	595	794	5
inactivated	386	108	424	116	595	794	5
filter	427	108	443	116	595	794	5
paper	446	108	466	116	595	794	5
disk	470	108	484	116	595	794	5
by	487	108	496	116	595	794	5
polimerase	499	108	539	116	595	794	5
chain	327	119	346	126	595	794	5
reaction	348	119	376	126	595	794	5
and	378	119	391	126	595	794	5
microtaiter	393	119	430	126	595	794	5
plate	432	119	449	126	595	794	5
assay.	451	119	473	126	595	794	5
Microbiol	475	119	507	126	595	794	5
immunol	508	119	539	126	595	794	5
1994;	327	130	347	137	595	794	5
38(8):	350	130	371	137	595	794	5
649-54.	374	130	401	137	595	794	5
6.	57	88	63	95	595	794	5
Instituto	75	88	106	95	595	794	5
Nacional	109	88	142	95	595	794	5
de	146	88	155	95	595	794	5
Salud,	158	88	182	95	595	794	5
Lima-Perú.	185	88	226	95	595	794	5
Boletin	230	88	254	95	595	794	5
informa-	257	88	286	95	595	794	5
tivo	75	98	87	105	595	794	5
1996,	89	98	109	105	595	794	5
Año	112	98	126	105	595	794	5
2,	128	98	135	105	595	794	5
N°	138	98	146	105	595	794	5
1:	149	98	156	105	595	794	5
10.	158	98	169	105	595	794	5
7.	57	117	63	124	595	794	5
Nacional	109	117	142	124	595	794	5
de	146	117	155	124	595	794	5
Salud,	158	117	182	124	595	794	5
Lima-Perú.	185	117	226	124	595	794	5
Boletin	230	117	254	124	595	794	5
informa-	257	117	286	124	595	794	5
tivo	75	126	87	134	595	794	5
1996,	89	126	109	134	595	794	5
Año	112	126	126	134	595	794	5
2,	128	126	135	134	595	794	5
N°	138	126	146	134	595	794	5
2:	149	126	156	134	595	794	5
25.	158	126	169	134	595	794	5
8.	57	146	63	153	595	794	5
Guzmán	75	146	106	153	595	794	5
M,	108	146	117	153	595	794	5
Kouri	119	146	139	153	595	794	5
G,	143	146	152	153	595	794	5
Bravo	153	146	176	153	595	794	5
J.	178	146	185	153	595	794	5
Normalización	186	146	237	153	595	794	5
de	239	146	248	153	595	794	5
la	250	146	256	153	595	794	5
toma	258	146	276	153	595	794	5
de	277	146	286	153	595	794	5
muestra	75	155	103	163	595	794	5
de	107	155	115	163	595	794	5
sangre	119	155	143	163	595	794	5
en	146	155	155	163	595	794	5
papel	158	155	178	163	595	794	5
de	181	155	190	163	595	794	5
filtro	193	155	208	163	595	794	5
para	211	155	227	163	595	794	5
la	230	155	236	163	595	794	5
serología	239	155	272	163	595	794	5
del	275	155	286	163	595	794	5
dengue.	75	165	104	172	595	794	5
Rev	106	165	120	172	595	794	5
Cub	123	165	137	172	595	794	5
Trop	140	165	156	172	595	794	5
1982;	158	165	178	172	595	794	5
34:	181	165	192	172	595	794	5
114-8.	194	165	217	172	595	794	5
9.	57	184	63	191	595	794	5
Top	75	184	89	191	595	794	5
FH,	93	184	107	191	595	794	5
Gunakasem	111	184	158	191	595	794	5
P,	162	184	169	191	595	794	5
Chantrasri	173	184	215	191	595	794	5
C,	219	184	227	191	595	794	5
Supavadee	231	184	275	191	595	794	5
J.	279	184	286	191	595	794	5
Serologic	75	194	109	201	595	794	5
diagnosis	112	194	147	201	595	794	5
of	150	194	157	201	595	794	5
dengue	161	194	188	201	595	794	5
haemorrhagic	192	194	242	201	595	794	5
fever	245	194	263	201	595	794	5
using	267	194	286	201	595	794	5
filter	75	203	90	211	595	794	5
paper	93	203	113	211	595	794	5
disc	116	203	130	211	595	794	5
and	133	203	147	211	595	794	5
one	150	203	163	211	595	794	5
dengue	166	203	193	211	595	794	5
antigen.	196	203	224	211	595	794	5
Southeast	227	203	263	211	595	794	5
Asian	266	203	286	211	595	794	5
Journal	75	213	101	220	595	794	5
of	102	213	109	220	595	794	5
Tropical	111	213	139	220	595	794	5
Medicine	140	213	172	220	595	794	5
and	174	213	187	220	595	794	5
Public	189	213	210	220	595	794	5
Health	212	213	235	220	595	794	5
1975;	236	213	256	220	595	794	5
6:	258	213	265	220	595	794	5
1824.	266	213	286	220	595	794	5
17.	309	194	320	201	595	794	5
Instituto	327	194	358	201	595	794	5
Nacional	360	194	393	201	595	794	5
de	395	194	404	201	595	794	5
Salud.	406	194	430	201	595	794	5
Manual	431	194	458	201	595	794	5
de	459	194	468	201	595	794	5
obtención	470	194	504	201	595	794	5
de	506	194	515	201	595	794	5
mues-	516	194	539	201	595	794	5
tras.	327	204	343	212	595	794	5
Primera	345	204	373	212	595	794	5
edición.	375	204	402	212	595	794	5
Lima,	404	204	424	212	595	794	5
Perú.	426	204	445	212	595	794	5
1996.	447	204	467	212	595	794	5
10.	57	233	68	241	595	794	5
Garcia	75	233	100	241	595	794	5
M,	103	233	112	241	595	794	5
Cabezas	116	233	148	241	595	794	5
C.	152	233	160	241	595	794	5
Detección	163	233	200	241	595	794	5
de	203	233	212	241	595	794	5
anticuerpos	215	233	257	241	595	794	5
IgG	261	233	274	241	595	794	5
de	277	233	286	241	595	794	5
Dengue	75	244	103	251	595	794	5
utilizando	105	244	139	251	595	794	5
papel	141	244	161	251	595	794	5
filtro.	163	244	180	251	595	794	5
Rev	183	244	197	251	595	794	5
Med	199	244	215	251	595	794	5
Exp	217	244	231	251	595	794	5
1996;	233	244	253	251	595	794	5
2:	255	244	262	251	595	794	5
35-8.	264	244	283	251	595	794	5
18.	309	226	320	233	595	794	5
Instituto	327	226	359	233	595	794	5
Nacional	363	226	396	233	595	794	5
de	400	226	409	233	595	794	5
Salud.	413	226	437	233	595	794	5
Manual	441	226	467	233	595	794	5
de	471	226	480	233	595	794	5
procedimientos	483	226	539	233	595	794	5
para	327	237	343	244	595	794	5
el	345	237	351	244	595	794	5
diagnóstico	352	237	393	244	595	794	5
de	394	237	403	244	595	794	5
arbovirus.	405	237	440	244	595	794	5
Primera	441	237	469	244	595	794	5
edición.	471	237	498	244	595	794	5
Lima-Perú.	500	237	539	244	595	794	5
1996.	327	247	347	255	595	794	5
11.	57	265	67	272	595	794	5
Marinkelle,	75	265	116	272	595	794	5
Cornelis	119	265	151	272	595	794	5
J,	154	265	161	272	595	794	5
De	164	265	174	272	595	794	5
Sánchez	177	265	210	272	595	794	5
N,	213	265	221	272	595	794	5
Grogl	224	265	245	272	595	794	5
M,	248	265	257	272	595	794	5
Gurl	260	265	277	272	595	794	5
F.	280	265	286	272	595	794	5
Recomendaciones	75	275	141	283	595	794	5
para	144	275	160	283	595	794	5
el	164	275	170	283	595	794	5
almacenamiento	173	275	232	283	595	794	5
de	235	275	244	283	595	794	5
sueros	247	275	271	283	595	794	5
ab-	275	275	286	283	595	794	5
sorbidos	75	286	105	293	595	794	5
en	109	286	118	293	595	794	5
papel	121	286	141	293	595	794	5
filtro	145	286	160	293	595	794	5
bajo	164	286	179	293	595	794	5
condiciones	183	286	226	293	595	794	5
rurales,	229	286	257	293	595	794	5
para	260	286	276	293	595	794	5
el	280	286	286	293	595	794	5
diagnóstico	75	296	119	304	595	794	5
de	123	296	132	304	595	794	5
infección	136	296	171	304	595	794	5
chagásica	175	296	214	304	595	794	5
con	218	296	231	304	595	794	5
la	235	296	242	304	595	794	5
prueba	246	296	273	304	595	794	5
de	277	296	286	304	595	794	5
inmunofluorescencia.	75	307	150	314	595	794	5
Rev	153	307	167	314	595	794	5
Instit	170	307	187	314	595	794	5
Med	189	307	205	314	595	794	5
Trop	207	307	224	314	595	794	5
Sao	226	307	241	314	595	794	5
Paulo	243	307	264	314	595	794	5
1978;	266	307	286	314	595	794	5
20:	75	317	86	325	595	794	5
112-4.	89	317	111	325	595	794	5
12.	57	338	68	346	595	794	5
Farzadegan	75	338	119	346	595	794	5
H,	122	338	130	346	595	794	5
Quinn	133	338	156	346	595	794	5
T,	159	338	165	346	595	794	5
Polk	168	338	185	346	595	794	5
BF.	188	338	200	346	595	794	5
Detecting	203	338	237	346	595	794	5
antibodies	240	338	277	346	595	794	5
to	280	338	286	346	595	794	5
human	75	349	99	356	595	794	5
inmunodeficiency	101	349	163	356	595	794	5
virus	166	349	182	356	595	794	5
in	185	349	191	356	595	794	5
dried	193	349	211	356	595	794	5
blood	213	349	233	356	595	794	5
on	235	349	244	356	595	794	5
paper	247	349	267	356	595	794	5
filter.	269	349	286	356	595	794	5
J	75	359	79	367	595	794	5
Infec	81	359	99	367	595	794	5
Dis	101	359	113	367	595	794	5
1987;	115	359	135	367	595	794	5
155(5):	138	359	163	367	595	794	5
1073-4.	166	359	193	367	595	794	5
13.	57	380	68	388	595	794	5
Wassilak	75	380	109	388	595	794	5
SG,	112	380	126	388	595	794	5
Bernier	129	380	157	388	595	794	5
RH,	161	380	175	388	595	794	5
Herrmann	178	380	216	388	595	794	5
KL,	219	380	232	388	595	794	5
Orestein	235	380	268	388	595	794	5
WA,	271	380	286	388	595	794	5
Bart	75	391	91	398	595	794	5
KJ,	94	391	107	398	595	794	5
Amler	110	391	133	398	595	794	5
R.	137	391	145	398	595	794	5
Measles	148	391	178	398	595	794	5
seroconfirmation	182	391	242	398	595	794	5
using	245	391	265	398	595	794	5
dried	268	391	286	398	595	794	5
blood	75	401	94	409	595	794	5
specimens	97	401	134	409	595	794	5
in	137	401	143	409	595	794	5
paper	145	401	165	409	595	794	5
filter.	168	401	184	409	595	794	5
Pediatr	186	401	211	409	595	794	5
Infect	213	401	232	409	595	794	5
Dis	235	401	246	409	595	794	5
1984;	248	401	268	409	595	794	5
3(2):	270	401	286	409	595	794	5
117-21.	75	412	101	419	595	794	5
14.	57	433	68	440	595	794	5
Burke	75	433	98	440	595	794	5
DS,	101	433	115	440	595	794	5
Chatiyanonda	118	433	172	440	595	794	5
K,	176	433	184	440	595	794	5
Anandrik	187	433	222	440	595	794	5
S,	226	433	234	440	595	794	5
Nakornsri	237	433	275	440	595	794	5
S,	279	433	286	440	595	794	5
Nisalak	75	443	103	451	595	794	5
A,	105	443	113	451	595	794	5
Hoke	115	443	135	451	595	794	5
CH	137	443	149	451	595	794	5
Jr.	151	443	160	451	595	794	5
Improved	162	443	196	451	595	794	5
surveillance	198	443	240	451	595	794	5
of	243	443	249	451	595	794	5
Japanese	252	443	286	451	595	794	5
encephalitis	75	454	115	461	595	794	5
blood	117	454	136	461	595	794	5
specimens.	137	454	176	461	595	794	5
Bull	178	454	191	461	595	794	5
WHO	192	454	212	461	595	794	5
1995;	213	454	233	461	595	794	5
63(6):	234	454	254	461	595	794	5
1037-42.	256	454	286	461	595	794	5
16.	309	151	320	158	595	794	5
Shibata	327	151	356	158	595	794	5
M,	359	151	368	158	595	794	5
Takano	371	151	399	158	595	794	5
H,	402	151	410	158	595	794	5
Hironaka	413	151	448	158	595	794	5
K,	451	151	459	158	595	794	5
Hirai	462	151	480	158	595	794	5
K.	483	151	491	158	595	794	5
Detection	495	151	529	158	595	794	5
of	532	151	539	158	595	794	5
human	327	162	351	169	595	794	5
cytomegalovirus	355	162	413	169	595	794	5
DNA	416	162	433	169	595	794	5
in	436	162	442	169	595	794	5
dried	446	162	463	169	595	794	5
newborn	467	162	497	169	595	794	5
blood	501	162	520	169	595	794	5
filter	524	162	539	169	595	794	5
paper.	327	172	349	180	595	794	5
J	352	172	356	180	595	794	5
Virol	359	172	374	180	595	794	5
Methods	377	172	408	180	595	794	5
1994;	410	172	430	180	595	794	5
46(2):	433	172	454	180	595	794	5
249-85.	457	172	484	180	595	794	5
19.	309	269	320	276	595	794	5
Cura	327	269	345	276	595	794	5
E,	347	269	355	276	595	794	5
Wendel	358	269	387	276	595	794	5
S.	389	269	396	276	595	794	5
Manual	398	269	424	276	595	794	5
de	426	269	435	276	595	794	5
procedimientos	437	269	491	276	595	794	5
de	493	269	502	276	595	794	5
control	504	269	528	276	595	794	5
de	530	269	539	276	595	794	5
calidad	327	279	352	287	595	794	5
para	355	279	371	287	595	794	5
los	373	279	384	287	595	794	5
laboratorios	386	279	428	287	595	794	5
de	430	279	439	287	595	794	5
serología	442	279	475	287	595	794	5
de	477	279	486	287	595	794	5
los	489	279	499	287	595	794	5
bancos	501	279	527	287	595	794	5
de	530	279	539	287	595	794	5
sangre.	327	290	354	297	595	794	5
Organización	356	290	403	297	595	794	5
Panamericana	406	290	457	297	595	794	5
de	460	290	469	297	595	794	5
la	471	290	477	297	595	794	5
Salud.	480	290	503	297	595	794	5
1994.	505	290	525	297	595	794	5
20.	309	311	320	319	595	794	5
Vásquez	327	311	359	319	595	794	5
S,	363	311	370	319	595	794	5
Fernández	374	311	414	319	595	794	5
R,	417	311	425	319	595	794	5
Lorente	428	311	457	319	595	794	5
C.	461	311	469	319	595	794	5
Utilidad	472	311	499	319	595	794	5
de	502	311	511	319	595	794	5
sangre	514	311	539	319	595	794	5
almacenada	327	322	370	330	595	794	5
en	371	322	380	330	595	794	5
papel	382	322	401	330	595	794	5
filtro	402	322	417	330	595	794	5
para	418	322	434	330	595	794	5
estudios	436	322	465	330	595	794	5
serológico	466	322	502	330	595	794	5
por	504	322	515	330	595	794	5
ELISA	516	322	539	330	595	794	5
de	327	333	336	340	595	794	5
inhibición.	337	333	373	340	595	794	5
Rev	374	333	388	340	595	794	5
Inst	392	333	404	340	595	794	5
Med	406	333	421	340	595	794	5
Trop	423	333	439	340	595	794	5
Sao	441	333	455	340	595	794	5
Paulo	456	333	477	340	595	794	5
1991;	478	333	498	340	595	794	5
33:	500	333	511	340	595	794	5
309-11.	512	333	539	340	595	794	5
21.	309	354	320	362	595	794	5
Vásquez	327	354	360	362	595	794	5
S,	363	354	371	362	595	794	5
Sáenz	375	354	398	362	595	794	5
E,	401	354	409	362	595	794	5
Huelva	413	354	439	362	595	794	5
G,	443	354	451	362	595	794	5
González	455	354	490	362	595	794	5
A,	494	354	502	362	595	794	5
Kouri	505	354	527	362	595	794	5
G,	530	354	539	362	595	794	5
Guzmán	327	365	359	372	595	794	5
M.	361	365	370	372	595	794	5
Detección	372	365	407	372	595	794	5
de	410	365	418	372	595	794	5
IgM	421	365	434	372	595	794	5
contra	436	365	458	372	595	794	5
el	461	365	467	372	595	794	5
virus	469	365	486	372	595	794	5
del	488	365	499	372	595	794	5
dengue	501	365	528	372	595	794	5
en	530	365	539	372	595	794	5
sangre	327	376	351	383	595	794	5
entera	354	376	377	383	595	794	5
absorbida	379	376	414	383	595	794	5
en	417	376	426	383	595	794	5
papel	428	376	448	383	595	794	5
de	450	376	459	383	595	794	5
filtro.	462	376	479	383	595	794	5
Rev	482	376	496	383	595	794	5
Panam	498	376	524	383	595	794	5
Sa-	526	376	539	383	595	794	5
lud	327	386	338	394	595	794	5
Pública	340	386	366	394	595	794	5
1998;	368	386	388	394	595	794	5
3:	391	386	397	394	595	794	5
174-8.	400	386	422	394	595	794	5
22.	309	408	320	415	595	794	5
Ruangturakit	327	408	377	415	595	794	5
S,	380	408	388	415	595	794	5
Rojanasuphot	391	408	445	415	595	794	5
S,	448	408	455	415	595	794	5
Srijuggravanvong	459	408	527	415	595	794	5
A,	531	408	539	415	595	794	5
Duangchanda	327	418	380	426	595	794	5
S,	383	418	391	426	595	794	5
Nuangplee	394	418	435	426	595	794	5
S,	438	418	446	426	595	794	5
Igarashi	449	418	480	426	595	794	5
A.	483	418	491	426	595	794	5
Storage	494	418	522	426	595	794	5
sta-	525	418	539	426	595	794	5
bility	327	429	343	437	595	794	5
of	346	429	353	437	595	794	5
dengue	356	429	382	437	595	794	5
IgM	385	429	399	437	595	794	5
an	402	429	411	437	595	794	5
IgG	414	429	427	437	595	794	5
antibodies	430	429	466	437	595	794	5
in	469	429	475	437	595	794	5
whole	479	429	499	437	595	794	5
blood	502	429	522	437	595	794	5
and	525	429	538	437	595	794	5
serum	327	440	349	447	595	794	5
dried	351	440	369	447	595	794	5
on	372	440	380	447	595	794	5
filter	383	440	398	447	595	794	5
paper	400	440	420	447	595	794	5
strips	423	440	442	447	595	794	5
detected	444	440	475	447	595	794	5
by	477	440	485	447	595	794	5
ELISA.	488	440	513	447	595	794	5
South-	515	440	538	447	595	794	5
east	327	451	342	458	595	794	5
Asian	344	451	364	458	595	794	5
J	367	451	371	458	595	794	5
Trop	373	451	389	458	595	794	5
Med	392	451	407	458	595	794	5
Public	410	451	431	458	595	794	5
Health	434	451	457	458	595	794	5
1994;	459	451	479	458	595	794	5
25:	481	451	492	458	595	794	5
560-4.	495	451	517	458	595	794	5
25	529	759	539	768	595	794	5
