Rev	96	46	110	54	595	842	1
Med	113	46	128	54	595	842	1
Exp	131	46	145	54	595	842	1
1999,	148	46	167	54	595	842	1
XV	170	46	182	54	595	842	1
(1-2)	185	46	202	54	595	842	1
EVALUACION	106	86	184	97	595	842	1
DE	187	86	204	97	595	842	1
LA	208	86	224	97	595	842	1
INTRADERMORREACCIÓN	227	86	381	97	595	842	1
CON	384	86	411	97	595	842	1
ANTÍGENOS	414	86	486	97	595	842	1
DE	489	86	506	97	595	842	1
Leishmania	509	86	575	97	595	842	1
(Viannia)	186	101	236	112	595	842	1
peruviana	239	101	296	112	595	842	1
y	298	101	305	112	595	842	1
Leishmania	308	101	374	112	595	842	1
(Viannia)	376	101	427	112	595	842	1
braziliensis	429	101	495	112	595	842	1
EN	175	115	191	126	595	842	1
ÁREAS	195	115	237	126	595	842	1
ENDÉMICAS	240	115	312	126	595	842	1
DE	316	115	333	126	595	842	1
LEISHMANIASIS	336	115	430	126	595	842	1
EN	434	115	450	126	595	842	1
EL	454	115	469	126	595	842	1
PERÚ	473	115	506	126	595	842	1
Minaya	104	141	133	149	595	842	1
G	135	141	142	149	595	842	1
1	142	141	145	146	595	842	1
,	145	141	148	149	595	842	1
Torres	150	141	176	149	595	842	1
Y	178	141	184	149	595	842	1
2	184	141	187	146	595	842	1
,	187	141	189	149	595	842	1
Farfán	192	141	218	149	595	842	1
M	220	141	228	149	595	842	1
1	228	141	231	146	595	842	1
,	231	141	233	149	595	842	1
Mendizabal	236	141	282	149	595	842	1
L	285	141	290	149	595	842	1
1	290	141	293	146	595	842	1
,	293	141	295	149	595	842	1
Colchado	297	141	336	149	595	842	1
M	338	141	346	149	595	842	1
3	346	141	349	146	595	842	1
,	349	141	351	149	595	842	1
Arroyo	353	141	380	149	595	842	1
E	383	141	389	149	595	842	1
3	389	141	392	146	595	842	1
.	392	141	394	149	595	842	1
1	99	162	102	167	595	842	1
2	99	173	102	178	595	842	1
3	99	184	102	189	595	842	1
División	106	163	138	171	595	842	1
de	141	163	151	171	595	842	1
Parasitología,	155	163	210	171	595	842	1
Centro	214	163	241	171	595	842	1
Nacional	245	163	280	171	595	842	1
de	284	163	294	171	595	842	1
Laboratorios	297	163	348	171	595	842	1
en	351	163	362	171	595	842	1
Salud	365	163	388	171	595	842	1
Pública,	395	163	428	171	595	842	1
Instituto	431	163	463	171	595	842	1
Nacional	467	163	502	171	595	842	1
de	505	163	516	171	595	842	1
Salud.	519	163	545	171	595	842	1
División	106	174	138	182	595	842	1
de	141	174	151	182	595	842	1
Virología,	154	174	193	182	595	842	1
Centro	197	174	224	182	595	842	1
Nacional	227	174	263	182	595	842	1
de	266	174	276	182	595	842	1
Laboratorios	280	174	330	182	595	842	1
en	334	174	344	182	595	842	1
Salud	347	174	371	182	595	842	1
Pública,	374	174	407	182	595	842	1
Instituto	410	174	442	182	595	842	1
Nacional	446	174	481	182	595	842	1
de	484	174	494	182	595	842	1
Salud.	498	174	524	182	595	842	1
Centro	105	184	133	193	595	842	1
de	136	184	146	193	595	842	1
Salud	149	184	173	193	595	842	1
Pucará,	176	184	208	193	595	842	1
Sub-Región	211	184	259	193	595	842	1
Jaén.	262	184	285	193	595	842	1
RESUMEN	99	214	142	222	595	842	1
Palabras	111	387	147	395	595	842	1
clave:	150	387	174	395	595	842	1
Leishmaniasis,	178	387	238	395	595	842	1
Leishmania,	242	387	291	395	595	842	1
antígeno,	295	387	333	395	595	842	1
Perú.	337	387	359	395	595	842	1
ABSTRACT	99	419	150	428	595	842	1
Key	110	570	126	579	595	842	1
words:	129	570	156	579	595	842	1
Leishmaniasis,	160	570	220	579	595	842	1
Leishmania,	224	570	273	579	595	842	1
antigen,	277	570	309	579	595	842	1
Peru.	313	570	335	579	595	842	1
INTRODUCCIÓN	99	609	165	617	595	842	1
La	128	630	138	639	595	842	1
prueba	142	630	171	639	595	842	1
intradérmica	175	630	226	639	595	842	1
(IDR)	230	630	252	639	595	842	1
de	256	630	266	639	595	842	1
Montenegro,	270	630	322	639	595	842	1
que	99	641	115	650	595	842	1
mide	119	641	140	650	595	842	1
la	144	641	152	650	595	842	1
reacción	156	641	192	650	595	842	1
de	197	641	207	650	595	842	1
hipersensibilidad	211	641	283	650	595	842	1
cutánea	288	641	322	650	595	842	1
(RHC)	99	652	126	660	595	842	1
de	130	652	141	660	595	842	1
tipo	145	652	161	660	595	842	1
retardada	165	652	206	660	595	842	1
a	210	652	215	660	595	842	1
antígenos	220	652	262	660	595	842	1
homólogos	266	652	312	660	595	842	1
o	317	652	322	660	595	842	1
heterólogos	99	663	147	671	595	842	1
de	151	663	161	671	595	842	1
promastigotes	165	663	222	671	595	842	1
de	226	663	236	671	595	842	1
Leishmania,	240	663	289	671	595	842	1
es	293	663	303	671	595	842	1
una	307	663	322	671	595	842	1
prueba	99	674	128	682	595	842	1
útil	131	674	142	682	595	842	1
en	146	674	156	682	595	842	1
el	159	674	166	682	595	842	1
estudio	169	674	198	682	595	842	1
clínico	201	674	227	682	595	842	1
y	230	674	235	682	595	842	1
epidemiológico	238	674	299	682	595	842	1
de	302	674	312	682	595	842	1
la	315	674	322	682	595	842	1
leishmaniasis	99	684	155	693	595	842	1
tegumentaria	159	684	214	693	595	842	1
de	218	684	228	693	595	842	1
las	232	684	244	693	595	842	1
Américas	248	684	287	693	595	842	1
1-4	287	684	295	689	595	842	1
.	295	684	297	693	595	842	1
Desde	128	695	154	704	595	842	1
que	157	695	172	704	595	842	1
Montenegro	175	695	223	704	595	842	1
5	224	695	226	700	595	842	1
en	229	695	239	704	595	842	1
1926,	242	695	265	704	595	842	1
empleara	268	695	306	704	595	842	1
por	309	695	322	704	595	842	1
Correspondencia:	99	718	162	725	595	842	1
Gloria	165	718	187	725	595	842	1
Minaya.	190	718	218	725	595	842	1
Instituto	221	718	249	725	595	842	1
Nacional	253	718	284	725	595	842	1
de	287	718	296	725	595	842	1
Salud.	299	718	322	725	595	842	1
Calle	99	728	116	735	595	842	1
Cápac	119	728	141	735	595	842	1
Yupanqui	144	728	175	735	595	842	1
1400,	178	728	196	735	595	842	1
Lima	199	728	215	735	595	842	1
11,	218	728	228	735	595	842	1
Perú.	231	728	249	735	595	842	1
Apartado	252	728	282	735	595	842	1
postal	285	728	304	735	595	842	1
471.	307	728	322	735	595	842	1
Telf.:	99	739	115	746	595	842	1
(0511)	118	739	139	746	595	842	1
4719920	143	739	172	746	595	842	1
-	175	739	177	746	595	842	1
Fax:	181	739	195	746	595	842	1
(0511)	198	739	219	746	595	842	1
4710179.	223	739	254	746	595	842	1
Email:	99	750	121	757	595	842	1
gminaya@ins.sld.pe	124	750	195	757	595	842	1
primera	359	629	393	637	595	842	1
vez	401	629	416	637	595	842	1
la	423	629	431	637	595	842	1
IDR	438	629	455	637	595	842	1
en	463	629	473	637	595	842	1
el	481	629	488	637	595	842	1
diagnóstico	496	629	548	637	595	842	1
de	556	629	566	637	595	842	1
la	574	629	581	637	595	842	1
leishmaniasis	359	639	414	648	595	842	1
cutáneo-mucosa	418	639	486	648	595	842	1
(LCM),	490	639	518	648	595	842	1
diversos	522	639	556	648	595	842	1
auto-	560	639	581	648	595	842	1
res	359	650	372	658	595	842	1
han	376	650	392	658	595	842	1
encontrado	396	650	443	658	595	842	1
altos	448	650	468	658	595	842	1
indíces	472	650	502	658	595	842	1
de	507	650	517	658	595	842	1
positividad	521	650	567	658	595	842	1
en	571	650	581	658	595	842	1
personas	359	661	401	669	595	842	1
con	411	661	427	669	595	842	1
leishmaniasis	438	661	501	669	595	842	1
cutánea	511	661	548	669	595	842	1
(LC),	558	661	581	669	595	842	1
leishmaniasis	359	672	414	680	595	842	1
cutáneo-mucosa	417	672	484	680	595	842	1
(LCM)	487	672	513	680	595	842	1
y	519	672	523	680	595	842	1
leishmaniasis	526	672	581	680	595	842	1
visceral	359	683	390	691	595	842	1
(LV)	392	683	409	691	595	842	1
4,6-11	409	682	423	687	595	842	1
.	423	683	426	691	595	842	1
Hay	429	683	445	691	595	842	1
datos	447	683	470	691	595	842	1
para	472	683	490	691	595	842	1
considerar	493	683	536	691	595	842	1
que	538	683	553	691	595	842	1
la	556	683	563	691	595	842	1
IDR	566	683	581	691	595	842	1
es	359	693	368	702	595	842	1
altamente	372	693	413	702	595	842	1
específica.	418	693	462	702	595	842	1
Se	467	693	478	702	595	842	1
ha	482	693	492	702	595	842	1
obtenido	496	693	532	702	595	842	1
reacciones	536	693	581	702	595	842	1
negativas	359	704	399	712	595	842	1
en	403	704	413	712	595	842	1
pacientes	418	704	458	712	595	842	1
con	462	704	477	712	595	842	1
paludismo,	481	704	527	712	595	842	1
tuberculosis	531	704	581	712	595	842	1
pulmonar,	359	715	399	723	595	842	1
lepra,	403	715	426	723	595	842	1
blastomicosis,	430	715	487	723	595	842	1
así	491	715	503	723	595	842	1
como	507	715	529	723	595	842	1
en	533	715	543	723	595	842	1
diversas	547	715	581	723	595	842	1
dermatosis	359	726	403	734	595	842	1
4,11,13	403	725	421	730	595	842	1
.	421	726	423	734	595	842	1
Aún	429	726	445	734	595	842	1
cuando	448	726	478	734	595	842	1
regionalmente	481	726	538	734	595	842	1
no	541	726	551	734	595	842	1
se	554	726	564	734	595	842	1
dis-	567	726	581	734	595	842	1
ponga	359	737	384	745	595	842	1
de	388	737	398	745	595	842	1
antígenos	402	737	442	745	595	842	1
estandarizados,	446	737	510	745	595	842	1
la	514	737	521	745	595	842	1
sensibilidad	525	737	573	745	595	842	1
y	577	737	581	745	595	842	1
especificidad	359	747	415	756	595	842	1
de	419	747	430	756	595	842	1
antígenos	434	747	476	756	595	842	1
elaborados	481	747	528	756	595	842	1
en	533	747	543	756	595	842	1
algunos	548	747	581	756	595	842	1
5	573	805	577	813	595	842	1
Rev	92	46	105	53	595	842	2
Med	109	46	123	53	595	842	2
Exp	127	46	140	53	595	842	2
1999,	144	46	162	53	595	842	2
XV	166	46	177	53	595	842	2
(1-2)	181	46	198	53	595	842	2
laboratorios	96	86	146	94	595	842	2
es	150	86	160	94	595	842	2
utilizada	164	86	199	94	595	842	2
como	203	86	226	94	595	842	2
prueba	230	86	259	94	595	842	2
auxiliar	263	86	293	94	595	842	2
en	297	86	308	94	595	842	2
el	312	86	319	94	595	842	2
diagnóstico	96	97	144	105	595	842	2
clínico	148	97	175	105	595	842	2
de	179	97	189	105	595	842	2
las	193	97	205	105	595	842	2
leishmaniasis	209	97	265	105	595	842	2
cutánea	269	97	303	105	595	842	2
13,14	303	96	316	101	595	842	2
.	316	97	319	105	595	842	2
En	96	108	107	116	595	842	2
áreas	110	108	133	116	595	842	2
endémicas	136	108	180	116	595	842	2
de	183	108	193	116	595	842	2
Ecuador	196	108	230	116	595	842	2
2	230	107	233	112	595	842	2
,	233	108	235	116	595	842	2
se	238	108	248	116	595	842	2
evaluó	251	108	278	116	595	842	2
la	281	108	288	116	595	842	2
prueba	290	108	319	116	595	842	2
cutánea	96	118	129	127	595	842	2
frente	132	118	156	127	595	842	2
a	159	118	164	127	595	842	2
la	168	118	175	127	595	842	2
prueba	179	118	207	127	595	842	2
de	210	118	221	127	595	842	2
ELISA,	224	118	252	127	595	842	2
reportando	256	118	300	127	595	842	2
una	304	118	319	127	595	842	2
sensibilidad	96	129	145	137	595	842	2
del	150	129	162	137	595	842	2
82,4%	166	129	192	137	595	842	2
y	197	129	201	137	595	842	2
recomendándola	205	129	275	137	595	842	2
como	279	129	301	137	595	842	2
he-	306	129	319	137	595	842	2
rramienta	96	140	135	148	595	842	2
diagnóstica	138	140	185	148	595	842	2
para	188	140	206	148	595	842	2
las	210	140	222	148	595	842	2
leishmaniasis	225	140	280	148	595	842	2
cutáneo-	283	140	319	148	595	842	2
mucosas.	96	151	135	159	595	842	2
En	142	151	153	159	595	842	2
1991,	156	151	178	159	595	842	2
los	181	151	193	159	595	842	2
mismos	196	151	226	159	595	842	2
autores	229	151	258	159	595	842	2
concluyen	262	151	301	159	595	842	2
que	304	151	319	159	595	842	2
el	96	162	103	170	595	842	2
extracto	107	162	138	170	595	842	2
crudo	141	162	163	170	595	842	2
soluble	167	162	195	170	595	842	2
de	198	162	208	170	595	842	2
L.	212	162	219	170	595	842	2
braziliensis	222	162	266	170	595	842	2
panamensis,	269	162	319	170	595	842	2
a	96	172	101	181	595	842	2
una	104	172	119	181	595	842	2
concentración	121	172	176	181	595	842	2
de	179	172	188	181	595	842	2
10	191	172	201	181	595	842	2
µg/mL	204	172	229	181	595	842	2
es	231	172	241	181	595	842	2
altamente	243	172	282	181	595	842	2
sensible,	284	172	319	181	595	842	2
100%	96	183	119	191	595	842	2
en	122	183	132	191	595	842	2
pacientes	135	183	172	191	595	842	2
con	175	183	189	191	595	842	2
LC	192	183	204	191	595	842	2
de	207	183	216	191	595	842	2
3-6	219	183	232	191	595	842	2
meses	235	183	261	191	595	842	2
de	264	183	274	191	595	842	2
evolución	277	183	314	191	595	842	2
8	314	183	316	188	595	842	2
.	316	183	319	191	595	842	2
Sin	125	194	138	202	595	842	2
embargo,	141	194	179	202	595	842	2
la	182	194	189	202	595	842	2
IDR	195	194	210	202	595	842	2
no	213	194	223	202	595	842	2
puede	226	194	251	202	595	842	2
distinguir	254	194	291	202	595	842	2
infec-	296	194	319	202	595	842	2
ciones	96	205	123	213	595	842	2
actuales	129	205	163	213	595	842	2
de	166	205	176	213	595	842	2
infecciones	183	205	229	213	595	842	2
leishmaniásicas	235	205	299	213	595	842	2
pre-	303	205	319	213	595	842	2
vias,	96	216	115	224	595	842	2
una	118	216	133	224	595	842	2
característica	136	216	191	224	595	842	2
muy	194	216	211	224	595	842	2
común	214	216	241	224	595	842	2
en	245	216	255	224	595	842	2
áreas	258	216	280	224	595	842	2
donde	284	216	309	224	595	842	2
la	312	216	319	224	595	842	2
prevalencia	96	226	143	235	595	842	2
de	147	226	157	235	595	842	2
leishmaniasis	161	226	216	235	595	842	2
es	220	226	230	235	595	842	2
alta	234	226	249	235	595	842	2
15	249	226	255	231	595	842	2
.	255	226	257	235	595	842	2
Con	265	226	282	235	595	842	2
la	286	226	293	235	595	842	2
finali-	297	226	319	235	595	842	2
dad	96	237	111	245	595	842	2
de	115	237	125	245	595	842	2
reforzar	129	237	160	245	595	842	2
el	164	237	171	245	595	842	2
conocimiento	174	237	228	245	595	842	2
derivado	231	237	266	245	595	842	2
de	270	237	280	245	595	842	2
los	284	237	295	245	595	842	2
estu-	299	237	319	245	595	842	2
dios	96	248	113	256	595	842	2
transversales	117	248	171	256	595	842	2
de	175	248	185	256	595	842	2
las	189	248	200	256	595	842	2
leishmaniasis,	204	248	261	256	595	842	2
se	265	248	275	256	595	842	2
han	278	248	293	256	595	842	2
lleva-	297	248	319	256	595	842	2
do	96	259	107	267	595	842	2
a	111	259	116	267	595	842	2
cabo	120	259	140	267	595	842	2
estudios	144	259	179	267	595	842	2
longitudinales,	183	259	243	267	595	842	2
los	247	259	259	267	595	842	2
que	263	259	278	267	595	842	2
permitie-	282	259	319	267	595	842	2
ron	96	270	109	278	595	842	2
una	113	270	128	278	595	842	2
mejor	131	270	154	278	595	842	2
comprensión	157	270	209	278	595	842	2
de	212	270	222	278	595	842	2
la	225	270	232	278	595	842	2
historia	235	270	265	278	595	842	2
natural	268	270	296	278	595	842	2
de	299	270	309	278	595	842	2
la	312	270	319	278	595	842	2
enfermedad	96	280	145	289	595	842	2
y	148	280	153	289	595	842	2
sus	156	280	170	289	595	842	2
factores	174	280	206	289	595	842	2
de	209	280	219	289	595	842	2
riesgo	223	280	248	289	595	842	2
16,17	248	280	261	285	595	842	2
.	261	280	263	289	595	842	2
Similar	267	280	295	289	595	842	2
a	298	280	303	289	595	842	2
es-	306	280	319	289	595	842	2
tudios	96	291	121	299	595	842	2
longitudinales	123	291	179	299	595	842	2
efectuados	182	291	227	299	595	842	2
en	229	291	239	299	595	842	2
la	242	291	249	299	595	842	2
tuberculosis	252	291	301	299	595	842	2
em-	303	291	319	299	595	842	2
pleando	96	302	130	310	595	842	2
el	135	302	142	310	595	842	2
PPD	146	302	166	310	595	842	2
12	166	302	172	306	595	842	2
,	172	302	175	310	595	842	2
la	179	302	186	310	595	842	2
conversión	191	302	237	310	595	842	2
de	241	302	252	310	595	842	2
no	256	302	267	310	595	842	2
reactivos	271	302	310	310	595	842	2
a	314	302	319	310	595	842	2
reactivos	96	313	133	321	595	842	2
a	137	313	142	321	595	842	2
la	146	313	153	321	595	842	2
leishmanina,	157	313	209	321	595	842	2
en	213	313	223	321	595	842	2
estudios	227	313	261	321	595	842	2
prospectivos,	265	313	319	321	595	842	2
podría	96	324	122	332	595	842	2
ser	126	324	138	332	595	842	2
utilizado	142	324	175	332	595	842	2
como	179	324	201	332	595	842	2
un	204	324	214	332	595	842	2
marcador	218	324	256	332	595	842	2
de	260	324	270	332	595	842	2
infecciones	273	324	319	332	595	842	2
recientemente	96	334	156	343	595	842	2
adquiridas.	160	334	206	343	595	842	2
La	125	345	135	353	595	842	2
ausencia	139	345	175	353	595	842	2
de	179	345	189	353	595	842	2
un	193	345	203	353	595	842	2
antígeno	207	345	243	353	595	842	2
(leishmanina)	247	345	302	353	595	842	2
es-	306	345	319	353	595	842	2
tandarizado	96	356	150	364	595	842	2
apropiadamente	156	356	230	364	595	842	2
4	231	356	234	360	595	842	2
,	234	356	236	364	595	842	2
limita	242	356	267	364	595	842	2
la	272	356	280	364	595	842	2
utilidad	286	356	319	364	595	842	2
epidemiológica	96	367	164	375	595	842	2
de	169	367	179	375	595	842	2
esta	184	367	203	375	595	842	2
prueba.	208	367	242	375	595	842	2
Adicionalmente,	247	367	319	375	595	842	2
interrogantes	96	378	150	386	595	842	2
sobre	154	378	177	386	595	842	2
la	181	378	188	386	595	842	2
sensibilidad	192	378	240	386	595	842	2
y	243	378	248	386	595	842	2
especificidad	252	378	305	386	595	842	2
de	309	378	319	386	595	842	2
la	96	388	104	397	595	842	2
IDR,	110	388	130	397	595	842	2
así	136	388	149	397	595	842	2
como	155	388	179	397	595	842	2
la	185	388	193	397	595	842	2
duración	198	388	238	397	595	842	2
de	244	388	254	397	595	842	2
la	260	388	268	397	595	842	2
RHC	274	388	295	397	595	842	2
a	300	388	305	397	595	842	2
la	311	388	319	397	595	842	2
leishmanina,	96	399	148	407	595	842	2
dificultan	152	399	189	407	595	842	2
la	193	399	200	407	595	842	2
interpretación	204	399	261	407	595	842	2
de	265	399	275	407	595	842	2
la	279	399	286	407	595	842	2
prueba	290	399	319	407	595	842	2
en	96	410	106	418	595	842	2
el	110	410	117	418	595	842	2
estudio	121	410	151	418	595	842	2
de	154	410	164	418	595	842	2
las	168	410	180	418	595	842	2
diferentes	184	410	224	418	595	842	2
formas	228	410	255	418	595	842	2
clínicas	259	410	290	418	595	842	2
de	293	410	304	418	595	842	2
las	307	410	319	418	595	842	2
leishmaniasis.	96	421	159	429	595	842	2
Resultados	125	432	171	440	595	842	2
de	175	432	185	440	595	842	2
estudios	189	432	223	440	595	842	2
longitudinales	227	432	283	440	595	842	2
no	287	432	298	440	595	842	2
sus-	301	432	319	440	595	842	2
tentan	96	442	122	451	595	842	2
el	126	442	133	451	595	842	2
concepto	137	442	174	451	595	842	2
generalizado	178	442	231	451	595	842	2
de	234	442	245	451	595	842	2
que	248	442	264	451	595	842	2
la	268	442	275	451	595	842	2
respuesta	279	442	319	451	595	842	2
RHC	96	453	116	461	595	842	2
a	120	453	125	461	595	842	2
la	129	453	136	461	595	842	2
leishmaniasis	140	453	195	461	595	842	2
tegumentaria	199	453	252	461	595	842	2
sea	256	453	271	461	595	842	2
permanen-	275	453	319	461	595	842	2
te	96	464	104	472	595	842	2
16,17	104	464	117	468	595	842	2
.	117	464	120	472	595	842	2
En	125	475	136	483	595	842	2
el	139	475	146	483	595	842	2
Perú,	149	475	171	483	595	842	2
se	174	475	184	483	595	842	2
ha	187	475	197	483	595	842	2
llevado	200	475	229	483	595	842	2
a	232	475	237	483	595	842	2
cabo	241	475	260	483	595	842	2
algunos	263	475	295	483	595	842	2
estu-	299	475	319	483	595	842	2
dios	96	486	113	494	595	842	2
epidemiológicos	118	486	185	494	595	842	2
de	189	486	199	494	595	842	2
tipo	203	486	219	494	595	842	2
transversal	223	486	269	494	595	842	2
empleando	273	486	319	494	595	842	2
la	96	496	103	505	595	842	2
IDR	108	496	123	505	595	842	2
con	127	496	142	505	595	842	2
leishmanina;	146	496	198	505	595	842	2
en	202	496	213	505	595	842	2
ellos,	217	496	238	505	595	842	2
factores	242	496	275	505	595	842	2
de	280	496	290	505	595	842	2
riesgo	294	496	319	505	595	842	2
tales	96	507	116	515	595	842	2
como	120	507	142	515	595	842	2
edad,	146	507	169	515	595	842	2
sexo,	173	507	195	515	595	842	2
ocupación,	199	507	243	515	595	842	2
y	247	507	252	515	595	842	2
tiempo	256	507	283	515	595	842	2
de	287	507	297	515	595	842	2
resi-	301	507	319	515	595	842	2
dencia,	96	518	128	526	595	842	2
han	133	518	149	526	595	842	2
sido	154	518	172	526	595	842	2
asociados	177	518	221	526	595	842	2
a	226	518	231	526	595	842	2
la	236	518	243	526	595	842	2
reactividad	248	518	297	526	595	842	2
a	302	518	307	526	595	842	2
la	311	518	319	526	595	842	2
leishmanina	96	529	147	537	595	842	2
6,7,19-21	147	528	170	533	595	842	2
,	170	529	173	537	595	842	2
sin	177	529	189	537	595	842	2
embargo	193	529	230	537	595	842	2
no	235	529	245	537	595	842	2
se	249	529	259	537	595	842	2
dan	263	529	279	537	595	842	2
mayores	283	529	319	537	595	842	2
referencias	96	540	145	548	595	842	2
sobre	150	540	174	548	595	842	2
las	178	540	191	548	595	842	2
características	195	540	259	548	595	842	2
del	264	540	276	548	595	842	2
antígeno	281	540	319	548	595	842	2
empleado.	96	550	141	559	595	842	2
Con	125	561	141	569	595	842	2
el	145	561	152	569	595	842	2
objetivo	155	561	187	569	595	842	2
de	190	561	200	569	595	842	2
disponer	204	561	239	569	595	842	2
de	243	561	253	569	595	842	2
un	256	561	266	569	595	842	2
antígeno	270	561	305	569	595	842	2
de	309	561	319	569	595	842	2
Leishmania	96	572	144	580	595	842	2
para	148	572	167	580	595	842	2
la	171	572	178	580	595	842	2
IDR,	182	572	201	580	595	842	2
aplicable	205	572	242	580	595	842	2
al	246	572	253	580	595	842	2
diagnóstico	257	572	305	580	595	842	2
de	309	572	319	580	595	842	2
las	96	583	108	591	595	842	2
leishmaniasis	111	583	166	591	595	842	2
en	170	583	180	591	595	842	2
el	183	583	190	591	595	842	2
Perú,	194	583	215	591	595	842	2
se	219	583	228	591	595	842	2
evaluó	232	583	259	591	595	842	2
desde	262	583	287	591	595	842	2
el	290	583	297	591	595	842	2
pun-	301	583	319	591	595	842	2
to	96	594	104	602	595	842	2
de	108	594	118	602	595	842	2
vista	121	594	140	602	595	842	2
de	144	594	154	602	595	842	2
su	158	594	167	602	595	842	2
sensibilidad,	171	594	221	602	595	842	2
especificidad	225	594	278	602	595	842	2
y	281	594	286	602	595	842	2
efectos	289	594	319	602	595	842	2
colaterales,	96	604	145	613	595	842	2
diferentes	149	604	191	613	595	842	2
antígenos	195	604	236	613	595	842	2
(leishmanina)	240	604	297	613	595	842	2
utili-	301	604	319	613	595	842	2
zando	96	615	122	623	595	842	2
cepas	126	615	151	623	595	842	2
de	156	615	166	623	595	842	2
Leishmania	170	615	218	623	595	842	2
(V.)	223	615	237	623	595	842	2
peruviana	242	615	283	623	595	842	2
y	287	615	292	623	595	842	2
L.(V.)	296	615	319	623	595	842	2
braziliensis,	96	626	145	634	595	842	2
especies	149	626	186	634	595	842	2
consideradas	190	626	245	634	595	842	2
responsables	249	626	305	634	595	842	2
de	309	626	319	634	595	842	2
las	96	637	108	645	595	842	2
dos	112	637	127	645	595	842	2
formas	132	637	160	645	595	842	2
clínicas	164	637	196	645	595	842	2
de	200	637	210	645	595	842	2
mayor	214	637	240	645	595	842	2
importancia	244	637	293	645	595	842	2
en	297	637	308	645	595	842	2
la	312	637	319	645	595	842	2
salud	96	648	118	656	595	842	2
pública	122	648	151	656	595	842	2
de	155	648	165	656	595	842	2
nuestro	169	648	199	656	595	842	2
país.	203	648	223	656	595	842	2
MATERIALES	96	680	152	688	595	842	2
Y	153	680	159	688	595	842	2
MÉTODOS	161	680	205	688	595	842	2
DE	206	680	218	688	595	842	2
ESTUDIO	220	680	258	688	595	842	2
PREPARACIÓN	96	702	161	710	595	842	2
DE	163	702	176	710	595	842	2
LA	178	702	189	710	595	842	2
LEISHMANINA	190	702	252	710	595	842	2
La	125	723	135	731	595	842	2
leishmanina,	139	723	191	731	595	842	2
extracto	195	723	229	731	595	842	2
soluble	233	723	262	731	595	842	2
del	266	723	279	731	595	842	2
parásito,	283	723	319	731	595	842	2
fue	96	734	109	742	595	842	2
preparada	114	734	157	742	595	842	2
siguiendo	161	734	201	742	595	842	2
la	206	734	213	742	595	842	2
metodología	217	734	269	742	595	842	2
de	273	734	284	742	595	842	2
Reed	288	734	310	742	595	842	2
y	314	734	319	742	595	842	2
col	96	745	108	753	595	842	2
10	108	744	114	749	595	842	2
.	114	745	116	753	595	842	2
Se	120	745	131	753	595	842	2
utilizó	135	745	158	753	595	842	2
formas	162	745	190	753	595	842	2
promastigotes	193	745	251	753	595	842	2
de	254	745	264	753	595	842	2
las	268	745	280	753	595	842	2
cepas	283	745	308	753	595	842	2
L.	311	745	319	753	595	842	2
6	92	805	96	813	595	842	2
Minaya	490	47	519	55	595	842	2
G.	521	47	531	55	595	842	2
y	533	47	538	55	595	842	2
col.	540	47	554	55	595	842	2
(V.)	356	86	370	94	595	842	2
peruviana	372	86	412	94	595	842	2
MH0M/PE/84/LC	415	86	483	94	595	842	2
26	485	86	495	94	595	842	2
y	500	86	504	94	595	842	2
L.	507	86	514	94	595	842	2
(V.)	517	86	531	94	595	842	2
braziliensis	533	86	578	94	595	842	2
MHOM/PE/84/LC	356	97	430	105	595	842	2
53,	435	97	448	105	595	842	2
identificadas	453	97	508	105	595	842	2
por	512	97	526	105	595	842	2
análisis	531	97	563	105	595	842	2
de	568	97	578	105	595	842	2
zimodemas	356	108	403	116	595	842	2
e	407	108	412	116	595	842	2
hibridación	416	108	461	116	595	842	2
del	465	108	477	116	595	842	2
kDNA,	481	108	507	116	595	842	2
procedentes	511	108	562	116	595	842	2
del	566	108	578	116	595	842	2
Instituto	356	118	393	127	595	842	2
de	399	118	410	127	595	842	2
Medicina	416	118	457	127	595	842	2
Tropical	463	118	500	127	595	842	2
“Alexander	506	118	556	127	595	842	2
von	562	118	578	127	595	842	2
Humboldt”-Universidad	356	129	450	137	595	842	2
Peruana	454	129	489	137	595	842	2
Cayetano	493	129	532	137	595	842	2
Heredia.	536	129	571	137	595	842	2
Los	384	140	399	148	595	842	2
promastigotes	403	140	461	148	595	842	2
fueron	465	140	491	148	595	842	2
cultivados	495	140	537	148	595	842	2
en	541	140	551	148	595	842	2
forma	555	140	578	148	595	842	2
sucesiva	356	151	392	159	595	842	2
en	396	151	406	159	595	842	2
los	410	151	422	159	595	842	2
medios	426	151	456	159	595	842	2
de	460	151	470	159	595	842	2
agar	475	151	493	159	595	842	2
sangre	497	151	526	159	595	842	2
bifásico	530	151	561	159	595	842	2
su-	566	151	578	159	595	842	2
plementado	356	162	404	170	595	842	2
con	407	162	422	170	595	842	2
15	426	162	436	170	595	842	2
%	440	162	448	170	595	842	2
de	452	162	462	170	595	842	2
sangre	466	162	494	170	595	842	2
desfibrinada	498	162	548	170	595	842	2
de	552	162	562	170	595	842	2
co-	566	162	578	170	595	842	2
nejo	356	172	373	181	595	842	2
(USAMRU),	376	172	424	181	595	842	2
y	427	172	431	181	595	842	2
el	437	172	444	181	595	842	2
medio	447	172	472	181	595	842	2
líquido	475	172	502	181	595	842	2
LIT	505	172	518	181	595	842	2
suplementado	521	172	578	181	595	842	2
con	356	183	370	191	595	842	2
10%	373	183	392	191	595	842	2
de	395	183	405	191	595	842	2
suero	408	183	431	191	595	842	2
fetal	434	183	451	191	595	842	2
bovino,	454	183	483	191	595	842	2
cosechados	486	183	535	191	595	842	2
en	538	183	548	191	595	842	2
la	551	183	558	191	595	842	2
fase	561	183	578	191	595	842	2
logarítmica	356	194	401	202	595	842	2
de	404	194	414	202	595	842	2
crecimiento,	417	194	466	202	595	842	2
centrifugados	470	194	525	202	595	842	2
a	528	194	533	202	595	842	2
3	536	194	541	202	595	842	2
500	544	194	559	202	595	842	2
rpm	563	194	578	202	595	842	2
por	356	205	369	213	595	842	2
15	372	205	382	213	595	842	2
minutos	386	205	418	213	595	842	2
a	421	205	426	213	595	842	2
4°C	430	205	445	213	595	842	2
y	448	205	453	213	595	842	2
lavados	456	205	488	213	595	842	2
3	491	205	496	213	595	842	2
veces	500	205	523	213	595	842	2
con	527	205	541	213	595	842	2
solución	545	205	578	213	595	842	2
salina	356	216	380	224	595	842	2
0,89	384	216	402	224	595	842	2
%.	406	216	416	224	595	842	2
Subsecuentemente,	420	216	502	224	595	842	2
se	506	216	516	224	595	842	2
lisaron	520	216	547	224	595	842	2
por	551	216	564	224	595	842	2
ul-	568	216	578	224	595	842	2
trasonido	356	226	394	235	595	842	2
(tres	398	226	417	235	595	842	2
ciclos	421	226	445	235	595	842	2
de	449	226	459	235	595	842	2
1	463	226	468	235	595	842	2
minuto	472	226	500	235	595	842	2
a	504	226	509	235	595	842	2
25,000	513	226	542	235	595	842	2
Kc/s	546	226	564	235	595	842	2
en	568	226	578	235	595	842	2
baño	356	237	376	245	595	842	2
de	380	237	391	245	595	842	2
hielo).	395	237	420	245	595	842	2
El	424	237	432	245	595	842	2
lisado,	437	237	464	245	595	842	2
diluido	468	237	495	245	595	842	2
en	499	237	509	245	595	842	2
solución	513	237	547	245	595	842	2
salina,	551	237	578	245	595	842	2
fue	356	248	368	256	595	842	2
centrifugado	372	248	422	256	595	842	2
a	426	248	431	256	595	842	2
10	434	248	445	256	595	842	2
000	448	248	463	256	595	842	2
rpm	467	248	483	256	595	842	2
por	486	248	499	256	595	842	2
30	503	248	513	256	595	842	2
minutos	516	248	548	256	595	842	2
a	552	248	557	256	595	842	2
4°C.	561	248	578	256	595	842	2
El	384	259	392	267	595	842	2
sobrenadante	396	259	452	267	595	842	2
obtenido,	455	259	493	267	595	842	2
solución	497	259	530	267	595	842	2
antigénica,	534	259	578	267	595	842	2
fue	356	270	368	278	595	842	2
esterilizada	372	270	418	278	595	842	2
mediante	421	270	459	278	595	842	2
filtros	462	270	484	278	595	842	2
Millipore	487	270	521	278	595	842	2
de	524	270	534	278	595	842	2
0,22	537	270	555	278	595	842	2
µm	558	270	571	278	595	842	2
y	574	270	578	278	595	842	2
almacenados	356	280	410	289	595	842	2
a	413	280	418	289	595	842	2
–80°C	421	280	447	289	595	842	2
hasta	450	280	472	289	595	842	2
su	475	280	485	289	595	842	2
uso.	488	280	505	289	595	842	2
Previamente,	512	280	566	289	595	842	2
se	569	280	578	289	595	842	2
separó	356	291	384	299	595	842	2
una	388	291	404	299	595	842	2
alícuota	408	291	440	299	595	842	2
de	444	291	455	299	595	842	2
esta	459	291	476	299	595	842	2
solución,	480	291	517	299	595	842	2
para	521	291	540	299	595	842	2
la	544	291	551	299	595	842	2
medi-	555	291	578	299	595	842	2
ción	356	302	372	310	595	842	2
de	375	302	385	310	595	842	2
proteínas	388	302	426	310	595	842	2
por	429	302	442	310	595	842	2
el	445	302	452	310	595	842	2
método	455	302	485	310	595	842	2
de	488	302	498	310	595	842	2
Lowry.	501	302	527	310	595	842	2
La	533	302	543	310	595	842	2
concen-	546	302	578	310	595	842	2
tración	356	313	383	321	595	842	2
final	387	313	403	321	595	842	2
de	407	313	417	321	595	842	2
proteínas	420	313	458	321	595	842	2
fue	462	313	474	321	595	842	2
ajustada	478	313	512	321	595	842	2
en	516	313	526	321	595	842	2
lotes	529	313	549	321	595	842	2
a	552	313	557	321	595	842	2
25	560	313	570	321	595	842	2
y	574	313	578	321	595	842	2
30	356	324	366	332	595	842	2
µg/mL,	369	324	397	332	595	842	2
adicionando	399	324	449	332	595	842	2
0,5	451	324	464	332	595	842	2
%	467	324	475	332	595	842	2
de	478	324	488	332	595	842	2
fenol	491	324	510	332	595	842	2
como	513	324	535	332	595	842	2
conserva-	538	324	578	332	595	842	2
dor.	356	334	371	343	595	842	2
Se	384	356	395	364	595	842	2
elaboró	398	356	429	364	595	842	2
los	432	356	444	364	595	842	2
siguientes	447	356	488	364	595	842	2
tipos	491	356	511	364	595	842	2
de	514	356	524	364	595	842	2
leishmanina:	527	356	578	364	595	842	2
-	356	378	359	386	595	842	2
-	356	388	359	397	595	842	2
-	356	399	359	407	595	842	2
-	356	410	359	418	595	842	2
antígeno	366	378	401	386	595	842	2
antígeno	366	388	401	397	595	842	2
antígeno	366	399	401	407	595	842	2
antígeno	366	410	401	418	595	842	2
de	404	378	414	386	595	842	2
de	404	388	414	397	595	842	2
de	405	399	415	407	595	842	2
de	405	410	415	418	595	842	2
L.	418	378	425	386	595	842	2
(V.)	428	378	442	386	595	842	2
peruviana,	446	378	488	386	595	842	2
25	491	378	501	386	595	842	2
ug/mL	505	378	530	386	595	842	2
L.	418	388	425	397	595	842	2
(V.)	428	388	442	397	595	842	2
peruviana,	446	388	488	397	595	842	2
30	491	388	501	397	595	842	2
ug/mL	505	388	530	397	595	842	2
L.	418	399	426	407	595	842	2
(V.)	429	399	443	407	595	842	2
braziliensis,	447	399	494	407	595	842	2
25	498	399	508	407	595	842	2
ug/mL	511	399	537	407	595	842	2
L.	418	410	426	418	595	842	2
(V.)	429	410	443	418	595	842	2
braziliensis,	447	410	494	418	595	842	2
30	498	410	508	418	595	842	2
ug/mL	511	410	537	418	595	842	2
Tres	384	432	403	440	595	842	2
lotes	407	432	427	440	595	842	2
de	431	432	441	440	595	842	2
leishmanina	445	432	496	440	595	842	2
fueron	500	432	527	440	595	842	2
preparados	531	432	578	440	595	842	2
en	356	442	366	451	595	842	2
fechas	370	442	397	451	595	842	2
diferentes	400	442	441	451	595	842	2
y	445	442	449	451	595	842	2
almacenados	453	442	507	451	595	842	2
en	511	442	521	451	595	842	2
refrigeración,	525	442	578	451	595	842	2
previos	356	453	385	461	595	842	2
al	389	453	396	461	595	842	2
trabajo	399	453	427	461	595	842	2
de	431	453	441	461	595	842	2
campo.	444	453	474	461	595	842	2
Para	384	464	404	472	595	842	2
garantizar	408	464	450	472	595	842	2
la	454	464	461	472	595	842	2
esterilidad	465	464	508	472	595	842	2
e	512	464	517	472	595	842	2
inocuidad	522	464	562	472	595	842	2
del	566	464	578	472	595	842	2
antígeno,	356	475	394	483	595	842	2
se	398	475	407	483	595	842	2
realizó	411	475	438	483	595	842	2
el	442	475	449	483	595	842	2
estudio	453	475	483	483	595	842	2
microbiológico	487	475	545	483	595	842	2
en	549	475	559	483	595	842	2
pla-	563	475	578	483	595	842	2
cas	356	486	370	494	595	842	2
de	374	486	384	494	595	842	2
agar	388	486	406	494	595	842	2
sangre	410	486	438	494	595	842	2
y	442	486	446	494	595	842	2
saboraud,	450	486	491	494	595	842	2
e	495	486	500	494	595	842	2
incubados	504	486	545	494	595	842	2
a	549	486	554	494	595	842	2
37°C	558	486	578	494	595	842	2
por	356	496	369	505	595	842	2
30	372	496	382	505	595	842	2
días.	385	496	405	505	595	842	2
EVALUACIÓN	356	529	413	537	595	842	2
DE	415	529	427	537	595	842	2
LAS	429	529	446	537	595	842	2
LEISHMANINAS	448	529	515	537	595	842	2
Para	384	550	403	559	595	842	2
el	407	550	414	559	595	842	2
enrolamiento	417	550	470	559	595	842	2
de	473	550	483	559	595	842	2
las	486	550	498	559	595	842	2
personas	501	550	539	559	595	842	2
que	542	550	557	559	595	842	2
con-	561	550	578	559	595	842	2
formaron	356	561	393	569	595	842	2
el	397	561	404	569	595	842	2
grupo	408	561	431	569	595	842	2
de	435	561	445	569	595	842	2
estudio,	449	561	481	569	595	842	2
se	485	561	495	569	595	842	2
tomaron	499	561	533	569	595	842	2
en	537	561	547	569	595	842	2
cuenta	551	561	578	569	595	842	2
las	356	572	368	580	595	842	2
siguientes	372	572	415	580	595	842	2
consideraciones:	419	572	490	580	595	842	2
Para	356	594	376	602	595	842	2
el	378	594	385	602	595	842	2
estudio	387	594	420	602	595	842	2
de	422	594	432	602	595	842	2
sensibilidad:	434	594	490	602	595	842	2
Criterios	356	615	390	623	595	842	2
de	394	615	404	623	595	842	2
inclusión:	409	615	447	623	595	842	2
-	356	637	359	645	595	842	2
personas	364	637	406	645	595	842	2
portadoras	412	637	461	645	595	842	2
de	467	637	478	645	595	842	2
lesiones	483	637	521	645	595	842	2
activas	527	637	559	645	595	842	2
y/o	565	637	578	645	595	842	2
cicatriciales	364	648	414	656	595	842	2
de	419	648	429	656	595	842	2
etiología	434	648	470	656	595	842	2
leishmaniásica	474	648	537	656	595	842	2
confirma	542	648	578	656	595	842	2
da	364	658	375	667	595	842	2
por	380	658	394	667	595	842	2
demostración	398	658	458	667	595	842	2
del	463	658	476	667	595	842	2
parásito	480	658	516	667	595	842	2
mediante	521	658	561	667	595	842	2
las	566	658	578	667	595	842	2
técnicas	364	669	398	677	595	842	2
de	401	669	411	677	595	842	2
frotis	414	669	433	677	595	842	2
y/o	436	669	448	677	595	842	2
cultivo.	451	669	480	677	595	842	2
-	356	680	359	688	595	842	2
personas	364	680	406	688	595	842	2
portadoras	412	680	461	688	595	842	2
de	467	680	478	688	595	842	2
lesiones	483	680	521	688	595	842	2
activas	527	680	559	688	595	842	2
y/o	565	680	578	688	595	842	2
cicatriciales	364	691	416	699	595	842	2
adquiridas	421	691	467	699	595	842	2
en	472	691	482	699	595	842	2
áreas	487	691	511	699	595	842	2
endémicas	516	691	563	699	595	842	2
de	568	691	578	699	595	842	2
transmisión,	364	702	418	710	595	842	2
compatibles	422	702	475	710	595	842	2
con	479	702	495	710	595	842	2
etiología	499	702	537	710	595	842	2
leishma-	541	702	578	710	595	842	2
niásica,	364	712	400	721	595	842	2
demostrables	408	712	469	721	595	842	2
por	477	712	492	721	595	842	2
la	500	712	508	721	595	842	2
detección	516	712	560	721	595	842	2
de	568	712	578	721	595	842	2
inmunoglobulinas	364	723	445	731	595	842	2
antileishmania	451	723	517	731	595	842	2
mediante	523	723	565	731	595	842	2
la	571	723	578	731	595	842	2
prueba	364	734	395	742	595	842	2
de	400	734	410	742	595	842	2
Inmunofluorescencia	415	734	508	742	595	842	2
Indirecta	513	734	552	742	595	842	2
(IFI).	557	734	578	742	595	842	2
Rev	96	46	110	54	595	842	3
Med	113	46	128	54	595	842	3
Exp	131	46	145	54	595	842	3
1999,	148	46	167	54	595	842	3
XV	170	46	182	54	595	842	3
(1-2)	185	46	202	54	595	842	3
Intradermoreacción	441	47	514	54	595	842	3
en	517	47	527	54	595	842	3
leishmaniasis	530	47	581	54	595	842	3
Para	99	86	119	94	595	842	3
el	121	86	129	94	595	842	3
estudio	131	86	163	94	595	842	3
de	166	86	176	94	595	842	3
especificidad:	179	86	240	94	595	842	3
Criterios	99	108	134	116	595	842	3
de	138	108	148	116	595	842	3
inclusión:	152	108	191	116	595	842	3
-	99	129	102	137	595	842	3
residentes	108	129	150	137	595	842	3
de	153	129	163	137	595	842	3
la	166	129	173	137	595	842	3
ciudad	176	129	203	137	595	842	3
de	206	129	216	137	595	842	3
Lima,	220	129	242	137	595	842	3
área	245	129	263	137	595	842	3
no	266	129	276	137	595	842	3
endémica,	280	129	322	137	595	842	3
sin	108	140	120	148	595	842	3
antecedentes	124	140	180	148	595	842	3
clínicos,	184	140	218	148	595	842	3
ni	222	140	229	148	595	842	3
de	234	140	244	148	595	842	3
visita	248	140	269	148	595	842	3
a	273	140	278	148	595	842	3
zonas	283	140	307	148	595	842	3
de	312	140	322	148	595	842	3
transmisión	108	151	157	159	595	842	3
de	161	151	171	159	595	842	3
leishmaniasis.	176	151	236	159	595	842	3
-	99	162	102	170	595	842	3
residentes	108	162	152	170	595	842	3
de	156	162	166	170	595	842	3
áreas	170	162	194	170	595	842	3
endémicas	198	162	244	170	595	842	3
sin	248	162	260	170	595	842	3
antecedentes	265	162	322	170	595	842	3
clínicos	108	172	139	181	595	842	3
de	143	172	154	181	595	842	3
leishmaniasis.	158	172	217	181	595	842	3
-	99	183	102	191	595	842	3
personas	108	183	146	191	595	842	3
portadoras	150	183	194	191	595	842	3
de	198	183	208	191	595	842	3
lesiones	212	183	246	191	595	842	3
activas	250	183	278	191	595	842	3
con	282	183	297	191	595	842	3
diag-	301	183	322	191	595	842	3
nóstico	108	194	137	202	595	842	3
clínico	140	194	166	202	595	842	3
de	170	194	180	202	595	842	3
otras	184	194	204	202	595	842	3
patologías.	208	194	252	202	595	842	3
POBLACIÓN	99	216	152	224	595	842	3
DE	154	216	167	224	595	842	3
ESTUDIO	169	216	210	224	595	842	3
El	128	237	136	245	595	842	3
estudio	139	237	169	245	595	842	3
se	172	237	182	245	595	842	3
llevó	185	237	204	245	595	842	3
a	207	237	212	245	595	842	3
cabo	216	237	235	245	595	842	3
en	239	237	249	245	595	842	3
pobladores	253	237	298	245	595	842	3
de	301	237	311	245	595	842	3
la	315	237	322	245	595	842	3
localidad	99	248	135	256	595	842	3
de	138	248	148	256	595	842	3
Colasay	151	248	184	256	595	842	3
(dpto.	186	248	210	256	595	842	3
Cajamarca),	212	248	262	256	595	842	3
área	265	248	283	256	595	842	3
de	286	248	296	256	595	842	3
trans-	298	248	322	256	595	842	3
misión	99	259	126	267	595	842	3
andina,	129	259	159	267	595	842	3
donde	165	259	190	267	595	842	3
L.	193	259	201	267	595	842	3
(V.)	204	259	218	267	595	842	3
peruviana	221	259	261	267	595	842	3
ha	264	259	274	267	595	842	3
sido	277	259	294	267	595	842	3
identi-	297	259	322	267	595	842	3
ficada,	99	270	126	278	595	842	3
así	129	270	142	278	595	842	3
como	145	270	167	278	595	842	3
en	170	270	181	278	595	842	3
residentes	184	270	226	278	595	842	3
de	229	270	239	278	595	842	3
Putina	243	270	269	278	595	842	3
Punco,	272	270	300	278	595	842	3
área	304	270	322	278	595	842	3
selvática	99	280	135	289	595	842	3
del	137	280	149	289	595	842	3
dpto.	151	280	171	289	595	842	3
de	173	280	183	289	595	842	3
Puno,	185	280	209	289	595	842	3
en	211	280	221	289	595	842	3
el	223	280	230	289	595	842	3
cual	232	280	249	289	595	842	3
L.	251	280	258	289	595	842	3
(V.)	260	280	275	289	595	842	3
braziliensis	277	280	322	289	595	842	3
es	99	291	109	299	595	842	3
el	112	291	119	299	595	842	3
agente	122	291	150	299	595	842	3
causal	153	291	179	299	595	842	3
de	182	291	192	299	595	842	3
la	195	291	202	299	595	842	3
enfermedad.	205	291	256	299	595	842	3
Integraron	259	291	301	299	595	842	3
tam-	304	291	322	299	595	842	3
bién	99	302	116	310	595	842	3
este	120	302	137	310	595	842	3
grupo	141	302	165	310	595	842	3
los	168	302	180	310	595	842	3
individuos	184	302	225	310	595	842	3
que	228	302	243	310	595	842	3
acudieron	247	302	287	310	595	842	3
al	291	302	298	310	595	842	3
Insti-	302	302	322	310	595	842	3
tuto	99	313	114	321	595	842	3
Nacional	118	313	153	321	595	842	3
de	156	313	167	321	595	842	3
Salud	170	313	193	321	595	842	3
(INS)	196	313	218	321	595	842	3
solicitando	221	313	264	321	595	842	3
el	267	313	274	321	595	842	3
servicio	278	313	309	321	595	842	3
de	312	313	322	321	595	842	3
diagnóstico	99	324	146	332	595	842	3
de	150	324	160	332	595	842	3
leishmaniasis	165	324	220	332	595	842	3
(Figura	224	324	254	332	595	842	3
1).	258	324	269	332	595	842	3
I.	99	345	104	353	595	842	3
ÁREA	106	345	130	353	595	842	3
DE	132	345	144	353	595	842	3
TRANSMISIÓN	146	345	208	353	595	842	3
CUTANEA	210	345	252	353	595	842	3
ANDINA	254	345	288	353	595	842	3
-	99	367	102	375	595	842	3
Lugar	106	367	129	375	595	842	3
de	133	367	143	375	595	842	3
estudio	146	367	176	375	595	842	3
La	128	378	138	386	595	842	3
evaluación	141	378	184	386	595	842	3
del	187	378	199	386	595	842	3
antígeno	202	378	238	386	595	842	3
en	241	378	251	386	595	842	3
el	254	378	261	386	595	842	3
área	264	378	282	386	595	842	3
de	285	378	295	386	595	842	3
trans-	298	378	322	386	595	842	3
misión	99	388	126	397	595	842	3
de	129	388	139	397	595	842	3
la	142	388	149	397	595	842	3
forma	152	388	176	397	595	842	3
andina,	179	388	209	397	595	842	3
se	212	388	222	397	595	842	3
realizó	225	388	252	397	595	842	3
en	255	388	265	397	595	842	3
el	268	388	275	397	595	842	3
caserío	279	388	309	397	595	842	3
de	312	388	322	397	595	842	3
Colasay,	99	399	134	407	595	842	3
distrito	137	399	164	407	595	842	3
del	166	399	179	407	595	842	3
mismo	181	399	208	407	595	842	3
nombre	211	399	242	407	595	842	3
(provincia	244	399	284	407	595	842	3
de	287	399	297	407	595	842	3
Jaén,	299	399	322	407	595	842	3
dpto.	99	410	120	418	595	842	3
Cajamarca)	124	410	171	418	595	842	3
ubicado	175	410	207	418	595	842	3
a	211	410	216	418	595	842	3
1790	220	410	240	418	595	842	3
msnm,	244	410	272	418	595	842	3
distante	276	410	308	418	595	842	3
60	312	410	322	418	595	842	3
km	99	421	111	429	595	842	3
de	115	421	125	429	595	842	3
la	129	421	136	429	595	842	3
carretera	139	421	176	429	595	842	3
Panamericana	179	421	238	429	595	842	3
norte.	242	421	265	429	595	842	3
Figura	99	455	121	461	595	842	3
1.	125	455	131	461	595	842	3
Areas	135	455	154	461	595	842	3
geográficas	156	455	193	461	595	842	3
en	195	455	203	461	595	842	3
las	205	455	214	461	595	842	3
que	216	455	228	461	595	842	3
se	230	455	237	461	595	842	3
realizó	239	455	261	461	595	842	3
la	263	455	268	461	595	842	3
evaluación	270	455	304	461	595	842	3
de	306	455	314	461	595	842	3
la	316	455	322	461	595	842	3
leishmanina.	135	463	174	470	595	842	3
Cajamarca	104	604	140	610	595	842	3
Lima	143	654	159	661	595	842	3
-	359	86	362	94	595	842	3
Población	365	86	405	94	595	842	3
en	409	86	419	94	595	842	3
estudio	423	86	452	94	595	842	3
Para	387	97	406	105	595	842	3
el	410	97	417	105	595	842	3
estudio	421	97	451	105	595	842	3
de	454	97	465	105	595	842	3
sensibilidad,	468	97	519	105	595	842	3
el	523	97	530	105	595	842	3
grupo	534	97	557	105	595	842	3
estu-	561	97	581	105	595	842	3
vo	359	108	368	116	595	842	3
constituído	372	108	416	116	595	842	3
por	419	108	433	116	595	842	3
22	436	108	446	116	595	842	3
pobladores	450	108	495	116	595	842	3
portadores	498	108	542	116	595	842	3
de	546	108	556	116	595	842	3
lesio-	559	108	581	116	595	842	3
nes	359	118	373	127	595	842	3
activas	377	118	406	127	595	842	3
y/o	410	118	422	127	595	842	3
cicatriciales,	426	118	477	127	595	842	3
quince	481	118	508	127	595	842	3
(68,2%)	512	118	544	127	595	842	3
de	548	118	558	127	595	842	3
ellos	562	118	581	127	595	842	3
fueron	359	129	384	137	595	842	3
confirmados	388	129	438	137	595	842	3
por	442	129	455	137	595	842	3
demostración	459	129	514	137	595	842	3
de	518	129	528	137	595	842	3
amastigotes	532	129	581	137	595	842	3
en	359	140	369	148	595	842	3
frotis	373	140	392	148	595	842	3
coloreados	396	140	441	148	595	842	3
con	445	140	459	148	595	842	3
Giemsa.	463	140	497	148	595	842	3
Los	387	151	402	159	595	842	3
siete	405	151	425	159	595	842	3
restantes	428	151	466	159	595	842	3
fueron	469	151	495	159	595	842	3
cicatriciales,	499	151	548	159	595	842	3
tres	552	151	567	159	595	842	3
de	571	151	581	159	595	842	3
ellos	359	162	377	170	595	842	3
no	381	162	391	170	595	842	3
acudieron	395	162	434	170	595	842	3
nunca	438	162	463	170	595	842	3
a	467	162	472	170	595	842	3
un	475	162	485	170	595	842	3
centro	489	162	514	170	595	842	3
de	518	162	528	170	595	842	3
salud	532	162	553	170	595	842	3
por	557	162	570	170	595	842	3
el	574	162	581	170	595	842	3
diagnóstico	359	172	403	181	595	842	3
respectivo,	406	172	449	181	595	842	3
y	452	172	456	181	595	842	3
cuatro	460	172	484	181	595	842	3
tenían	487	172	512	181	595	842	3
antecedentes	515	172	568	181	595	842	3
de	571	172	581	181	595	842	3
un	359	183	368	191	595	842	3
examen	372	183	403	191	595	842	3
anterior	406	183	436	191	595	842	3
de	439	183	449	191	595	842	3
frotis	452	183	471	191	595	842	3
con	474	183	489	191	595	842	3
resultado	492	183	528	191	595	842	3
negativo;	531	183	567	191	595	842	3
sin	570	183	581	191	595	842	3
embargo,	359	194	396	202	595	842	3
integrantes	398	194	441	202	595	842	3
de	443	194	453	202	595	842	3
su	455	194	465	202	595	842	3
familia	467	194	492	202	595	842	3
tenían	494	194	519	202	595	842	3
o	521	194	526	202	595	842	3
habían	528	194	555	202	595	842	3
tenido	557	194	581	202	595	842	3
leishmaniasis	359	205	419	213	595	842	3
confirmada;	424	205	476	213	595	842	3
cinco	482	205	505	213	595	842	3
respondieron	510	205	568	213	595	842	3
al	574	205	581	213	595	842	3
tratamiento	359	216	402	224	595	842	3
con	404	216	419	224	595	842	3
glucantime	421	216	463	224	595	842	3
y	465	216	470	224	595	842	3
dos	474	216	488	224	595	842	3
aparentemente	490	216	549	224	595	842	3
curaron	551	216	581	224	595	842	3
con	359	226	373	235	595	842	3
métodos	377	226	411	235	595	842	3
caseros.	415	226	449	235	595	842	3
Para	387	237	406	245	595	842	3
el	410	237	417	245	595	842	3
estudio	420	237	450	245	595	842	3
de	453	237	463	245	595	842	3
especificidad,	467	237	522	245	595	842	3
el	526	237	533	245	595	842	3
grupo	537	237	560	245	595	842	3
con-	563	237	581	245	595	842	3
trol	359	248	371	256	595	842	3
endémico	375	248	414	256	595	842	3
estuvo	418	248	445	256	595	842	3
conformado	448	248	496	256	595	842	3
por	500	248	513	256	595	842	3
siete	516	248	536	256	595	842	3
residentes	539	248	581	256	595	842	3
sin	359	259	370	267	595	842	3
antecedentes	375	259	430	267	595	842	3
clínicos	435	259	466	267	595	842	3
de	470	259	480	267	595	842	3
leishmaniasis.	484	259	543	267	595	842	3
La	387	270	397	278	595	842	3
presencia	401	270	441	278	595	842	3
de	445	270	455	278	595	842	3
dos	459	270	474	278	595	842	3
individuos	478	270	519	278	595	842	3
portadores	523	270	567	278	595	842	3
de	571	270	581	278	595	842	3
lesiones,	359	280	398	289	595	842	3
diagnosticados	402	280	468	289	595	842	3
clínicamente	472	280	528	289	595	842	3
como	532	280	556	289	595	842	3
poco	560	280	581	289	595	842	3
compatibles	359	291	407	299	595	842	3
con	411	291	426	299	595	842	3
etiología	430	291	464	299	595	842	3
leishmaniásica,	468	291	531	299	595	842	3
permitió	535	291	567	299	595	842	3
in-	571	291	581	299	595	842	3
vestigar	359	302	391	310	595	842	3
reacciones	394	302	439	310	595	842	3
cruzadas	443	302	480	310	595	842	3
con	483	302	498	310	595	842	3
otras	502	302	522	310	595	842	3
patologías.	526	302	571	310	595	842	3
II.	359	324	366	332	595	842	3
ÁREA	368	324	392	332	595	842	3
DE	394	324	406	332	595	842	3
TRANSMISIÓN	408	324	470	332	595	842	3
SELVÁTICA	471	324	520	332	595	842	3
-	359	345	362	353	595	842	3
Lugar	365	345	388	353	595	842	3
de	392	345	402	353	595	842	3
estudio	406	345	435	353	595	842	3
Para	387	356	406	364	595	842	3
la	409	356	416	364	595	842	3
evaluación	419	356	461	364	595	842	3
de	464	356	474	364	595	842	3
la	477	356	484	364	595	842	3
leishmanina	487	356	534	364	595	842	3
en	537	356	547	364	595	842	3
área	550	356	568	364	595	842	3
de	571	356	581	364	595	842	3
transmisión	359	367	403	375	595	842	3
selvática,	407	367	443	375	595	842	3
se	446	367	456	375	595	842	3
eligió	459	367	479	375	595	842	3
la	482	367	489	375	595	842	3
localidad	492	367	527	375	595	842	3
de	530	367	540	375	595	842	3
San	543	367	559	375	595	842	3
Juan	562	367	581	375	595	842	3
del	359	378	370	386	595	842	3
Oro	372	378	387	386	595	842	3
(Putina	389	378	417	386	595	842	3
Punco),	419	378	449	386	595	842	3
situada	451	378	480	386	595	842	3
en	482	378	491	386	595	842	3
la	493	378	500	386	595	842	3
provincia	502	378	537	386	595	842	3
de	539	378	549	386	595	842	3
Sandia,	551	378	581	386	595	842	3
dpto.	359	388	378	397	595	842	3
de	380	388	390	397	595	842	3
Puno.	392	388	415	397	595	842	3
Comprende	416	388	463	397	595	842	3
áreas	464	388	486	397	595	842	3
boscosas	488	388	525	397	595	842	3
de	527	388	537	397	595	842	3
la	539	388	546	397	595	842	3
vertiente	548	388	581	397	595	842	3
oriental	359	399	387	407	595	842	3
de	389	399	399	407	595	842	3
los	401	399	412	407	595	842	3
Andes,	414	399	441	407	595	842	3
y	443	399	448	407	595	842	3
es	450	399	459	407	595	842	3
de	461	399	471	407	595	842	3
relieve	473	399	498	407	595	842	3
accidentado;	500	399	550	407	595	842	3
el	552	399	559	407	595	842	3
clima	561	399	581	407	595	842	3
es	359	410	368	418	595	842	3
tropical	371	410	399	418	595	842	3
húmedo,	402	410	436	418	595	842	3
típico	439	410	460	418	595	842	3
de	463	410	473	418	595	842	3
selva	476	410	497	418	595	842	3
alta.	499	410	516	418	595	842	3
-	359	432	362	440	595	842	3
Población	365	432	405	440	595	842	3
en	409	432	419	440	595	842	3
estudio	423	432	452	440	595	842	3
La	387	442	397	451	595	842	3
población	401	442	440	451	595	842	3
estuvo	444	442	470	451	595	842	3
constituida	474	442	518	451	595	842	3
por	522	442	535	451	595	842	3
comunida-	539	442	581	451	595	842	3
des	359	453	374	461	595	842	3
nativas	378	453	408	461	595	842	3
y	412	453	416	461	595	842	3
mestizas	420	453	457	461	595	842	3
asentadas	462	453	505	461	595	842	3
en	509	453	519	461	595	842	3
las	523	453	535	461	595	842	3
márgenes	540	453	581	461	595	842	3
del	359	464	371	472	595	842	3
río	375	464	386	472	595	842	3
Putina;	390	464	420	472	595	842	3
los	424	464	436	472	595	842	3
pobladores	440	464	486	472	595	842	3
se	490	464	500	472	595	842	3
dedican	504	464	537	472	595	842	3
a	541	464	546	472	595	842	3
labores	550	464	581	472	595	842	3
agrícolas,	359	475	399	483	595	842	3
principalmente	403	475	463	483	595	842	3
cultivos	467	475	498	483	595	842	3
de	502	475	512	483	595	842	3
panllevar,	516	475	556	483	595	842	3
fruta-	560	475	581	483	595	842	3
les	359	486	370	494	595	842	3
y	373	486	378	494	595	842	3
actividades	381	486	426	494	595	842	3
extractivas	429	486	473	494	595	842	3
temporales,	476	486	524	494	595	842	3
especialmen-	527	486	581	494	595	842	3
te	359	496	366	505	595	842	3
madera	369	496	400	505	595	842	3
y	402	496	407	505	595	842	3
oro,	409	496	425	505	595	842	3
razón	427	496	450	505	595	842	3
por	453	496	466	505	595	842	3
la	468	496	475	505	595	842	3
cual	478	496	495	505	595	842	3
muchos	497	496	529	505	595	842	3
se	531	496	541	505	595	842	3
trasladan	544	496	581	505	595	842	3
al	359	507	366	515	595	842	3
dpto.	369	507	389	515	595	842	3
de	392	507	402	515	595	842	3
Madre	405	507	431	515	595	842	3
de	433	507	444	515	595	842	3
Dios.	446	507	467	515	595	842	3
Se	387	518	398	526	595	842	3
realizó	401	518	428	526	595	842	3
la	431	518	438	526	595	842	3
prueba	441	518	470	526	595	842	3
de	473	518	483	526	595	842	3
IDR	486	518	502	526	595	842	3
a	505	518	510	526	595	842	3
42	513	518	523	526	595	842	3
personas	526	518	563	526	595	842	3
con	567	518	581	526	595	842	3
lesiones	359	529	392	537	595	842	3
activas	396	529	425	537	595	842	3
y/o	429	529	441	537	595	842	3
cicatriciales	445	529	493	537	595	842	3
sospechosas	496	529	550	537	595	842	3
de	554	529	564	537	595	842	3
pa-	568	529	581	537	595	842	3
tología	359	540	386	548	595	842	3
leishmaniásica	391	540	452	548	595	842	3
y	456	540	460	548	595	842	3
a	464	540	469	548	595	842	3
16	473	540	483	548	595	842	3
residentes	487	540	530	548	595	842	3
sin	534	540	546	548	595	842	3
antece-	550	540	581	548	595	842	3
dentes	359	550	387	559	595	842	3
clínicos	391	550	422	559	595	842	3
de	426	550	436	559	595	842	3
leishmaniasis.	441	550	500	559	595	842	3
Con	387	561	403	569	595	842	3
la	406	561	413	569	595	842	3
finalidad	416	561	449	569	595	842	3
de	452	561	462	569	595	842	3
investigar	465	561	502	569	595	842	3
la	505	561	512	569	595	842	3
existencia	515	561	554	569	595	842	3
de	557	561	567	569	595	842	3
re-	570	561	581	569	595	842	3
acción	359	572	384	580	595	842	3
cruzada	388	572	419	580	595	842	3
con	423	572	437	580	595	842	3
infecciones	441	572	485	580	595	842	3
micóticas,	489	572	528	580	595	842	3
se	532	572	541	580	595	842	3
incluyó	545	572	573	580	595	842	3
a	576	572	581	580	595	842	3
dos	359	583	374	591	595	842	3
niños	379	583	403	591	595	842	3
con	408	583	423	591	595	842	3
lesiones	428	583	465	591	595	842	3
dérmicas	470	583	510	591	595	842	3
diagnosticadas	515	583	581	591	595	842	3
clínicamente	359	594	410	602	595	842	3
como	414	594	436	602	595	842	3
micosis,	440	594	473	602	595	842	3
en	477	594	487	602	595	842	3
el	491	594	498	602	595	842	3
centro	502	594	527	602	595	842	3
de	531	594	541	602	595	842	3
salud	545	594	567	602	595	842	3
de	571	594	581	602	595	842	3
Putina	359	604	384	613	595	842	3
Punco.	388	604	416	613	595	842	3
Además	387	615	422	623	595	842	3
de	427	615	437	623	595	842	3
considerar	442	615	488	623	595	842	3
los	493	615	505	623	595	842	3
criterios	510	615	545	623	595	842	3
clínico-	550	615	581	623	595	842	3
epidemiológicos,	359	626	424	634	595	842	3
se	427	626	437	634	595	842	3
comparó	440	626	475	634	595	842	3
los	478	626	490	634	595	842	3
resultados	493	626	534	634	595	842	3
de	537	626	547	634	595	842	3
la	551	626	558	634	595	842	3
reac-	561	626	581	634	595	842	3
ción	359	637	375	645	595	842	3
de	378	637	388	645	595	842	3
hipersensibilidad	392	637	457	645	595	842	3
tardía	461	637	483	645	595	842	3
con	487	637	501	645	595	842	3
los	504	637	516	645	595	842	3
obtenidos	519	637	557	645	595	842	3
en	561	637	571	645	595	842	3
la	574	637	581	645	595	842	3
prueba	359	648	386	656	595	842	3
de	389	648	399	656	595	842	3
IFI,	402	648	414	656	595	842	3
la	417	648	424	656	595	842	3
cual	427	648	443	656	595	842	3
es	446	648	455	656	595	842	3
altamente	458	648	497	656	595	842	3
sensible	499	648	532	656	595	842	3
y	534	648	539	656	595	842	3
específica	542	648	581	656	595	842	3
en	359	658	369	667	595	842	3
el	372	658	379	667	595	842	3
diagnóstico	383	658	428	667	595	842	3
de	431	658	441	667	595	842	3
las	445	658	456	667	595	842	3
leishmaniasis.	460	658	516	667	595	842	3
Puno	305	672	323	678	595	842	3
III.	359	680	369	688	595	842	3
PACIENTES	371	680	422	688	595	842	3
ATENDIDOS	427	680	479	688	595	842	3
EN	481	680	494	688	595	842	3
EL	496	680	507	688	595	842	3
INS	509	680	525	688	595	842	3
(Lima)	527	680	553	688	595	842	3
Colasay	108	716	135	723	595	842	3
(Área	138	716	156	723	595	842	3
Andina)	158	716	185	723	595	842	3
Putina	108	733	130	739	595	842	3
Punco	132	733	153	739	595	842	3
(Área	156	733	174	739	595	842	3
Selvática)	176	733	210	739	595	842	3
Lima	108	750	124	756	595	842	3
De	387	702	399	710	595	842	3
los	405	702	418	710	595	842	3
diecinueve	423	702	473	710	595	842	3
individuos	478	702	525	710	595	842	3
que	530	702	547	710	595	842	3
fueron	552	702	581	710	595	842	3
derivados	359	712	399	721	595	842	3
al	403	712	410	721	595	842	3
INS	414	712	429	721	595	842	3
para	433	712	451	721	595	842	3
descarte	455	712	491	721	595	842	3
de	495	712	505	721	595	842	3
leishmaniasis,	509	712	567	721	595	842	3
13	571	712	581	721	595	842	3
de	359	723	369	731	595	842	3
éstos	373	723	396	731	595	842	3
presentaban	401	723	454	731	595	842	3
lesiones	458	723	494	731	595	842	3
cutáneas,	498	723	540	731	595	842	3
mientras	544	723	581	731	595	842	3
que	359	734	374	742	595	842	3
los	377	734	389	742	595	842	3
seis	392	734	408	742	595	842	3
restantes	412	734	449	742	595	842	3
presentaban,	453	734	506	742	595	842	3
además,	509	734	544	742	595	842	3
lesiones	548	734	581	742	595	842	3
mucosas	359	745	396	753	595	842	3
compatibles	400	745	450	753	595	842	3
con	454	745	469	753	595	842	3
etiología	473	745	509	753	595	842	3
leishmaniásica.	513	745	578	753	595	842	3
7	573	805	577	813	595	842	3
Minaya	514	46	543	54	595	842	4
G.	545	46	555	54	595	842	4
y	557	46	562	54	595	842	4
col.	564	46	578	54	595	842	4
Rev	92	46	105	53	595	842	4
Med	109	46	123	53	595	842	4
Exp	127	46	140	53	595	842	4
1999,	144	46	162	53	595	842	4
XV	166	46	177	53	595	842	4
(1-2)	181	46	198	53	595	842	4
PROCEDIMIENTOS	95	86	177	94	595	842	4
Datos	124	107	147	115	595	842	4
relativos	149	107	182	115	595	842	4
al	184	107	191	115	595	842	4
nombre,	193	107	225	115	595	842	4
edad,	227	107	249	115	595	842	4
sexo,	252	107	273	115	595	842	4
ocupación,	275	107	317	115	595	842	4
procedencia,	95	118	147	126	595	842	4
tiempo	150	118	177	126	595	842	4
de	181	118	191	126	595	842	4
residencia	194	118	235	126	595	842	4
en	239	118	249	126	595	842	4
la	253	118	259	126	595	842	4
localidad,	263	118	301	126	595	842	4
nú-	305	118	317	126	595	842	4
mero,	95	129	118	137	595	842	4
descripción	121	129	165	137	595	842	4
y	168	129	172	137	595	842	4
tiempo	175	129	201	137	595	842	4
de	204	129	214	137	595	842	4
evolución	217	129	254	137	595	842	4
de	256	129	266	137	595	842	4
las	269	129	280	137	595	842	4
lesiones,	283	129	318	137	595	842	4
etc.,	95	140	112	148	595	842	4
de	116	140	126	148	595	842	4
cada	129	140	148	148	595	842	4
participante,	152	140	200	148	595	842	4
fueron	204	140	229	148	595	842	4
consignados	236	140	286	148	595	842	4
en	289	140	299	148	595	842	4
una	303	140	318	148	595	842	4
ficha	95	150	114	159	595	842	4
clínico	118	150	143	159	595	842	4
epidemiológica.	147	150	209	159	595	842	4
Muestras	124	161	160	169	595	842	4
de	164	161	174	169	595	842	4
tejido	177	161	198	169	595	842	4
y	202	161	207	169	595	842	4
exudado	210	161	244	169	595	842	4
para	248	161	266	169	595	842	4
la	269	161	276	169	595	842	4
investiga-	280	161	317	169	595	842	4
ción	95	172	112	180	595	842	4
parasitológica,	114	172	171	180	595	842	4
mediante	174	172	210	180	595	842	4
las	213	172	224	180	595	842	4
técnicas	227	172	259	180	595	842	4
de	262	172	272	180	595	842	4
frotis	274	172	293	180	595	842	4
y	296	172	301	180	595	842	4
cul-	303	172	317	180	595	842	4
tivo,	95	183	112	191	595	842	4
fueron	116	183	141	191	595	842	4
obtenidas	145	183	184	191	595	842	4
de	188	183	198	191	595	842	4
todas	201	183	223	191	595	842	4
las	227	183	238	191	595	842	4
personas	242	183	279	191	595	842	4
que	283	183	298	191	595	842	4
pre-	302	183	318	191	595	842	4
sentaron	95	194	134	202	595	842	4
lesiones	146	194	182	202	595	842	4
activas	194	194	225	202	595	842	4
compatibles	237	194	290	202	595	842	4
con	302	194	318	202	595	842	4
leishmaniasis.	95	204	151	213	595	842	4
Previa	154	204	179	213	595	842	4
información	183	204	228	213	595	842	4
de	232	204	242	213	595	842	4
los	245	204	257	213	595	842	4
fines	260	204	279	213	595	842	4
del	282	204	294	213	595	842	4
estu-	298	204	317	213	595	842	4
dio,	95	215	110	223	595	842	4
fue	113	215	125	223	595	842	4
requerido	129	215	166	223	595	842	4
el	169	215	176	223	595	842	4
consentimiento	180	215	239	223	595	842	4
oral	242	215	257	223	595	842	4
en	260	215	270	223	595	842	4
cada	274	215	293	223	595	842	4
caso;	296	215	317	223	595	842	4
de	95	226	105	234	595	842	4
los	108	226	119	234	595	842	4
menores	124	226	159	234	595	842	4
de	161	226	171	234	595	842	4
edad,	173	226	196	234	595	842	4
se	198	226	207	234	595	842	4
requirió	210	226	239	234	595	842	4
autorización	242	226	289	234	595	842	4
de	291	226	301	234	595	842	4
sus	304	226	318	234	595	842	4
padres.	95	237	126	245	595	842	4
Adicionalmente,	124	248	186	256	595	842	4
a	189	248	194	256	595	842	4
fin	197	248	206	256	595	842	4
de	209	248	219	256	595	842	4
determinar	222	248	264	256	595	842	4
la	267	248	274	256	595	842	4
inmunidad	277	248	317	256	595	842	4
de	95	258	105	267	595	842	4
tipo	109	258	123	267	595	842	4
humoral,	126	258	160	267	595	842	4
se	164	258	173	267	595	842	4
colectó	177	258	204	267	595	842	4
una	208	258	223	267	595	842	4
muestra	226	258	258	267	595	842	4
de	261	258	271	267	595	842	4
sangre	274	258	301	267	595	842	4
por	305	258	317	267	595	842	4
punción	95	269	127	277	595	842	4
venosa;	130	269	161	277	595	842	4
el	165	269	172	277	595	842	4
suero	176	269	198	277	595	842	4
obtenido,	202	269	238	277	595	842	4
fue	242	269	254	277	595	842	4
conservado	258	269	304	277	595	842	4
en	308	269	317	277	595	842	4
condiciones	95	280	144	288	595	842	4
de	148	280	158	288	595	842	4
refrigeración	162	280	213	288	595	842	4
hasta	217	280	240	288	595	842	4
su	244	280	253	288	595	842	4
procesamiento	257	280	318	288	595	842	4
mediante	95	291	133	299	595	842	4
la	137	291	144	299	595	842	4
prueba	148	291	176	299	595	842	4
de	180	291	190	299	595	842	4
Inmunofluorescencia	194	291	279	299	595	842	4
Indirecta	282	291	317	299	595	842	4
(IFI).	95	302	114	310	595	842	4
Según	117	302	142	310	595	842	4
estandarización	145	302	207	310	595	842	4
de	210	302	219	310	595	842	4
la	222	302	229	310	595	842	4
técnica	232	302	260	310	595	842	4
en	263	302	273	310	595	842	4
nuestro	276	302	305	310	595	842	4
la-	308	302	317	310	595	842	4
boratorio,	95	312	133	321	595	842	4
las	137	312	148	321	595	842	4
muestras	152	312	188	321	595	842	4
de	192	312	202	321	595	842	4
suero,	205	312	230	321	595	842	4
en	234	312	244	321	595	842	4
las	247	312	259	321	595	842	4
cuales	262	312	288	321	595	842	4
se	292	312	301	321	595	842	4
de-	305	312	318	321	595	842	4
tectó	95	323	115	331	595	842	4
inmunoglobulinas	117	323	185	331	595	842	4
IgG	188	323	202	331	595	842	4
a	205	323	210	331	595	842	4
la	212	323	219	331	595	842	4
dilución	222	323	251	331	595	842	4
mínima	254	323	283	331	595	842	4
de	286	323	295	331	595	842	4
1/40,	298	323	318	331	595	842	4
fueron	95	334	121	342	595	842	4
consideradas	125	334	178	342	595	842	4
positivas.	181	334	219	342	595	842	4
El	124	345	132	353	595	842	4
antígeno	135	345	169	353	595	842	4
para	172	345	190	353	595	842	4
la	193	345	200	353	595	842	4
prueba	203	345	231	353	595	842	4
de	234	345	244	353	595	842	4
IFI,	247	345	260	353	595	842	4
fue	263	345	275	353	595	842	4
elaborado	278	345	317	353	595	842	4
con	95	356	110	364	595	842	4
promastigotes	114	356	170	364	595	842	4
de	174	356	184	364	595	842	4
L.	188	356	196	364	595	842	4
(V.)	199	356	213	364	595	842	4
braziliensis,	217	356	264	364	595	842	4
siguiendo	268	356	307	364	595	842	4
la	310	356	317	364	595	842	4
metodología	95	366	144	375	595	842	4
de	147	366	157	375	595	842	4
Guimaraes	160	366	203	375	595	842	4
y	206	366	211	375	595	842	4
col	214	366	225	375	595	842	4
23	225	366	231	371	595	842	4
.	231	366	233	375	595	842	4
Los	124	377	138	385	595	842	4
antígenos	141	377	179	385	595	842	4
de	182	377	192	385	595	842	4
leishmanina	194	377	241	385	595	842	4
e	244	377	249	385	595	842	4
IFI	252	377	262	385	595	842	4
fueron	264	377	289	385	595	842	4
prepa-	292	377	317	385	595	842	4
rados	95	388	118	396	595	842	4
en	121	388	131	396	595	842	4
el	135	388	141	396	595	842	4
Laboratorio	145	388	189	396	595	842	4
de	193	388	203	396	595	842	4
Leishmaniasis	206	388	262	396	595	842	4
y	266	388	270	396	595	842	4
Chagas	274	388	304	396	595	842	4
de	308	388	318	396	595	842	4
la	95	399	102	407	595	842	4
División	106	399	137	407	595	842	4
de	140	399	150	407	595	842	4
Parasitología	154	399	205	407	595	842	4
del	208	399	220	407	595	842	4
Centro	224	399	250	407	595	842	4
Nacional	254	399	288	407	595	842	4
de	291	399	301	407	595	842	4
La-	305	399	318	407	595	842	4
boratorios	95	410	134	418	595	842	4
en	138	410	148	418	595	842	4
Salud	151	410	173	418	595	842	4
Pública,	176	410	208	418	595	842	4
Instituto	211	410	241	418	595	842	4
Nacional	245	410	279	418	595	842	4
de	282	410	292	418	595	842	4
Salud	295	410	317	418	595	842	4
(INS).	95	420	118	429	595	842	4
APLICACIÓN	96	442	142	450	595	842	4
DEL	145	442	161	450	595	842	4
ANTÍGENO	163	442	204	450	595	842	4
(PRUEBA	207	442	241	450	595	842	4
DE	244	442	255	450	595	842	4
MONTENEGRO)	258	442	318	450	595	842	4
Se	124	464	135	472	595	842	4
aplicó	140	464	165	472	595	842	4
vía	169	464	182	472	595	842	4
intraepidérmica,	187	464	256	472	595	842	4
0,1	260	464	273	472	595	842	4
mL	278	464	291	472	595	842	4
de	295	464	306	472	595	842	4
la	310	464	317	472	595	842	4
leishmanina	95	474	142	483	595	842	4
preparada,	145	474	188	483	595	842	4
en	191	474	201	483	595	842	4
la	207	474	214	483	595	842	4
cara	217	474	234	483	595	842	4
anterior	237	474	267	483	595	842	4
de	270	474	280	483	595	842	4
los	283	474	294	483	595	842	4
ante-	297	474	318	483	595	842	4
brazos	95	485	122	493	595	842	4
(Figura	125	485	153	493	595	842	4
4)	156	485	163	493	595	842	4
de	166	485	176	493	595	842	4
los	179	485	191	493	595	842	4
siguientes	193	485	233	493	595	842	4
grupos	236	485	263	493	595	842	4
de	266	485	276	493	595	842	4
individuos	279	485	318	493	595	842	4
(Tabla	95	496	119	504	595	842	4
1):	123	496	133	504	595	842	4
-	95	518	98	526	595	842	4
49	105	518	116	526	595	842	4
individuos	121	518	164	526	595	842	4
con	169	518	184	526	595	842	4
lesiones	189	518	225	526	595	842	4
activas	230	518	260	526	595	842	4
de	265	518	275	526	595	842	4
etiología	280	518	318	526	595	842	4
compatible	105	528	153	537	595	842	4
con	158	528	174	537	595	842	4
leishmaniasis:	178	528	241	537	595	842	4
30	246	528	256	537	595	842	4
con	261	528	276	537	595	842	4
lesiones	281	528	318	537	595	842	4
cutáneas	105	539	146	547	595	842	4
y	150	539	155	547	595	842	4
19	160	539	170	547	595	842	4
con	175	539	190	547	595	842	4
lesiones	195	539	232	547	595	842	4
cutáneo-mucosas.	236	539	318	547	595	842	4
-	95	550	98	558	595	842	4
33	105	550	116	558	595	842	4
individuos	122	550	166	558	595	842	4
con	172	550	188	558	595	842	4
lesiones	194	550	230	558	595	842	4
cutáneas	236	550	276	558	595	842	4
curadas	282	550	318	558	595	842	4
(cicatricial):	105	561	149	569	595	842	4
15	152	561	162	569	595	842	4
de	164	561	174	569	595	842	4
zona	177	561	196	569	595	842	4
andina	198	561	225	569	595	842	4
y	227	561	232	569	595	842	4
18	234	561	244	569	595	842	4
de	246	561	256	569	595	842	4
zona	259	561	278	569	595	842	4
selvática.	280	561	317	569	595	842	4
-	95	572	98	580	595	842	4
23	105	572	116	580	595	842	4
residentes	121	572	166	580	595	842	4
de	171	572	182	580	595	842	4
áreas	186	572	211	580	595	842	4
endémicas	215	572	263	580	595	842	4
sin	267	572	280	580	595	842	4
antece-	285	572	318	580	595	842	4
dentes	105	582	135	591	595	842	4
clínicos	142	582	176	591	595	842	4
(control	183	582	216	591	595	842	4
negativo	224	582	261	591	595	842	4
endémico).	268	582	317	591	595	842	4
-	95	593	98	601	595	842	4
20	105	593	116	601	595	842	4
residentes	121	593	167	601	595	842	4
de	173	593	183	601	595	842	4
la	189	593	196	601	595	842	4
ciudad	202	593	231	601	595	842	4
de	236	593	247	601	595	842	4
Lima	252	593	273	601	595	842	4
(área	279	593	302	601	595	842	4
no	307	593	317	601	595	842	4
endémica)	105	604	151	612	595	842	4
sin	155	604	167	612	595	842	4
antecedentes	172	604	230	612	595	842	4
clínico	235	604	263	612	595	842	4
epidemioló-	267	604	317	612	595	842	4
gicos	105	615	126	623	595	842	4
de	130	615	140	623	595	842	4
leishmaniasis	144	615	197	623	595	842	4
(grupo	201	615	226	623	595	842	4
control).	230	615	262	623	595	842	4
-	95	626	98	634	595	842	4
8	105	626	110	634	595	842	4
individuos	114	626	153	634	595	842	4
afectados	156	626	194	634	595	842	4
con	198	626	212	634	595	842	4
otras	215	626	235	634	595	842	4
patologías.	238	626	281	634	595	842	4
Tabla	96	647	115	655	595	842	4
1.	119	647	126	655	595	842	4
Grupos	130	647	157	655	595	842	4
clínicos	160	647	188	655	595	842	4
evaluados	192	647	230	655	595	842	4
Grupos	96	662	121	669	595	842	4
clínicos	124	662	150	669	595	842	4
Con	96	674	110	681	595	842	4
leishmaniasis	112	674	159	681	595	842	4
activa*	161	674	185	681	595	842	4
Con	96	685	110	692	595	842	4
leishmaniasis	112	685	159	692	595	842	4
cicatricial	162	685	194	692	595	842	4
Control	96	696	121	704	595	842	4
endémico	123	696	157	704	595	842	4
negativo	159	696	189	704	595	842	4
Grupo	96	708	117	715	595	842	4
control	120	708	143	715	595	842	4
(residentes	146	708	185	715	595	842	4
en	187	708	196	715	595	842	4
Lima)	199	708	218	715	595	842	4
Con	96	719	110	726	595	842	4
otras	112	719	130	726	595	842	4
patologías	132	719	168	726	595	842	4
Total	96	733	112	740	595	842	4
N	241	662	247	669	595	842	4
49	240	674	249	681	595	842	4
33	240	685	249	692	595	842	4
23	240	696	249	704	595	842	4
20	240	708	248	715	595	842	4
8	244	719	248	726	595	842	4
%	280	662	288	669	595	842	4
37,0	276	674	291	681	595	842	4
25,0	276	685	291	692	595	842	4
17,0	276	696	291	704	595	842	4
15,0	276	708	291	715	595	842	4
6,0	280	719	291	726	595	842	4
133	237	733	250	740	595	842	4
100,0	273	733	293	740	595	842	4
*	101	751	103	758	595	842	4
Incluye	106	751	129	758	595	842	4
los	131	751	141	758	595	842	4
individuos	143	751	175	758	595	842	4
consultantes	178	751	218	758	595	842	4
al	221	751	226	758	595	842	4
INS	229	751	241	758	595	842	4
(Lima).	243	751	266	758	595	842	4
8	92	805	96	813	595	842	4
La	383	86	393	94	595	842	4
lectura	396	86	422	94	595	842	4
de	426	86	435	94	595	842	4
la	439	86	446	94	595	842	4
reacción	449	86	482	94	595	842	4
de	486	86	496	94	595	842	4
hipersensibilidad	499	86	564	94	595	842	4
se	567	86	577	94	595	842	4
verificó,	354	97	384	105	595	842	4
según	388	97	412	105	595	842	4
patrón	415	97	440	105	595	842	4
establecido,	443	97	490	105	595	842	4
entre	493	97	513	105	595	842	4
las	516	97	527	105	595	842	4
48	530	97	540	105	595	842	4
y	543	97	548	105	595	842	4
72	551	97	561	105	595	842	4
ho-	564	97	577	105	595	842	4
ras	354	107	367	116	595	842	4
posteriores	370	107	414	116	595	842	4
a	417	107	422	116	595	842	4
la	426	107	433	116	595	842	4
aplicación	436	107	475	116	595	842	4
24-25	475	107	489	112	595	842	4
.	488	107	491	116	595	842	4
La	383	129	392	137	595	842	4
prueba	396	129	422	137	595	842	4
fue	425	129	437	137	595	842	4
considerada	441	129	487	137	595	842	4
positiva,	490	129	521	137	595	842	4
si	524	129	531	137	595	842	4
el	534	129	540	137	595	842	4
diámetro	544	129	577	137	595	842	4
promedio	354	140	389	148	595	842	4
de	392	140	402	148	595	842	4
induración	405	140	443	148	595	842	4
(pápula)	446	140	477	148	595	842	4
era	479	140	492	148	595	842	4
>	495	140	500	148	595	842	4
5	503	140	508	148	595	842	4
mm	510	140	525	148	595	842	4
en	528	140	538	148	595	842	4
el	540	140	547	148	595	842	4
sitio	550	140	564	148	595	842	4
de	567	140	577	148	595	842	4
inoculación	354	151	397	159	595	842	4
(Figura	400	151	427	159	595	842	4
4).	430	151	440	159	595	842	4
Para	444	151	462	159	595	842	4
ello,	465	151	481	159	595	842	4
tanto	484	151	503	159	595	842	4
el	506	151	513	159	595	842	4
diámetro	516	151	550	159	595	842	4
mayor	553	151	577	159	595	842	4
como	354	161	375	170	595	842	4
su	379	161	388	170	595	842	4
perpendicular	391	161	445	170	595	842	4
fueron	449	161	474	170	595	842	4
medidos	477	161	511	170	595	842	4
y	515	161	519	170	595	842	4
promediados;	523	161	577	170	595	842	4
utilizando	354	172	391	181	595	842	4
un	395	172	405	181	595	842	4
bolígrafo,	408	172	445	181	595	842	4
la	448	172	455	181	595	842	4
pápula	459	172	485	181	595	842	4
fue	489	172	501	181	595	842	4
delimitada	504	172	544	181	595	842	4
y	548	172	552	181	595	842	4
estos	556	172	577	181	595	842	4
bordes	354	183	381	191	595	842	4
transferidos	385	183	431	191	595	842	4
a	434	183	439	191	595	842	4
un	442	183	452	191	595	842	4
papel	455	183	476	191	595	842	4
humedecido	479	183	525	191	595	842	4
en	528	183	538	191	595	842	4
alcohol	541	183	567	191	595	842	4
al	570	183	577	191	595	842	4
70%,	354	194	374	202	595	842	4
para	377	194	394	202	595	842	4
su	397	194	406	202	595	842	4
registro	409	194	436	202	595	842	4
permanente.	439	194	486	202	595	842	4
RESULTADOS	354	226	412	235	595	842	4
ESTERILIDAD	354	248	412	256	595	842	4
E	414	248	420	256	595	842	4
INOCUIDAD	422	248	471	256	595	842	4
En	383	259	394	267	595	842	4
los	397	259	408	267	595	842	4
tres	412	259	427	267	595	842	4
lotes	430	259	449	267	595	842	4
de	452	259	462	267	595	842	4
leishmanina	466	259	513	267	595	842	4
preparados,	516	259	563	267	595	842	4
no	567	259	577	267	595	842	4
se	354	269	364	278	595	842	4
detectó	366	269	395	278	595	842	4
contaminación	398	269	455	278	595	842	4
bacteriana	457	269	498	278	595	842	4
ni	501	269	508	278	595	842	4
micótica.	511	269	545	278	595	842	4
Asimis-	548	269	577	278	595	842	4
mo,	354	280	369	289	595	842	4
la	373	280	379	289	595	842	4
ausencia	383	280	418	289	595	842	4
de	421	280	431	289	595	842	4
reacción	435	280	468	289	595	842	4
en	471	280	481	289	595	842	4
ratones	485	280	514	289	595	842	4
inoculados	517	280	559	289	595	842	4
con	563	280	577	289	595	842	4
estos	354	291	375	299	595	842	4
antígenos,	379	291	420	299	595	842	4
demostró	424	291	460	299	595	842	4
la	464	291	471	299	595	842	4
inocuidad	474	291	512	299	595	842	4
de	516	291	526	299	595	842	4
los	529	291	541	299	595	842	4
mismos.	544	291	577	299	595	842	4
SENSIBILIDAD	354	313	417	321	595	842	4
Para	383	323	402	332	595	842	4
el	405	323	412	332	595	842	4
estudio	416	323	445	332	595	842	4
de	448	323	458	332	595	842	4
sensibilidad,	462	323	511	332	595	842	4
la	515	323	522	332	595	842	4
condición	525	323	563	332	595	842	4
de	567	323	577	332	595	842	4
enfermos	354	334	391	343	595	842	4
de	394	334	404	343	595	842	4
leishmaniasis	408	334	460	343	595	842	4
fue	464	334	476	343	595	842	4
determinada	479	334	528	343	595	842	4
a	531	334	536	343	595	842	4
través	540	334	564	343	595	842	4
de	567	334	577	343	595	842	4
pruebas	354	345	387	353	595	842	4
que	391	345	406	353	595	842	4
permitieron	409	345	454	353	595	842	4
confirmar	458	345	496	353	595	842	4
la	500	345	507	353	595	842	4
naturaleza	510	345	552	353	595	842	4
de	556	345	566	353	595	842	4
la	570	345	577	353	595	842	4
enfermedad,	354	356	405	364	595	842	4
mediante	409	356	447	364	595	842	4
la	450	356	457	364	595	842	4
demostración	461	356	516	364	595	842	4
directa	520	356	547	364	595	842	4
o	551	356	556	364	595	842	4
indi-	560	356	577	364	595	842	4
recta	354	367	374	375	595	842	4
del	378	367	390	375	595	842	4
agente	394	367	421	375	595	842	4
etiológico	425	367	463	375	595	842	4
causal,	466	367	495	375	595	842	4
denominadas	498	367	552	375	595	842	4
prue-	556	367	577	375	595	842	4
bas	354	377	369	386	595	842	4
o	371	377	376	386	595	842	4
patrón	379	377	404	386	595	842	4
de	407	377	417	386	595	842	4
oro.	419	377	435	386	595	842	4
Los	368	399	383	407	595	842	4
Patrones	387	399	424	407	595	842	4
de	428	399	438	407	595	842	4
confirmación	442	399	494	407	595	842	4
considerados	497	399	552	407	595	842	4
en	556	399	566	407	595	842	4
el	570	399	577	407	595	842	4
presente	354	410	390	418	595	842	4
estudio	394	410	424	418	595	842	4
fueron:	428	410	456	418	595	842	4
1.	354	421	362	429	595	842	4
Observación	368	421	422	429	595	842	4
del	427	421	440	429	595	842	4
amastigote	444	421	491	429	595	842	4
de	495	421	506	429	595	842	4
leishmania	510	421	556	429	595	842	4
me-	561	421	577	429	595	842	4
diante	368	431	393	440	595	842	4
la	397	431	404	440	595	842	4
técnica	407	431	436	440	595	842	4
del	439	431	451	440	595	842	4
frotis.	455	431	477	440	595	842	4
2.	354	442	362	451	595	842	4
Aislamiento	368	442	422	451	595	842	4
del	427	442	441	451	595	842	4
promastigote	446	442	506	451	595	842	4
de	511	442	522	451	595	842	4
leishmania	528	442	577	451	595	842	4
mediante	368	453	406	461	595	842	4
la	409	453	416	461	595	842	4
técnica	420	453	449	461	595	842	4
de	452	453	462	461	595	842	4
cultivo.	465	453	494	461	595	842	4
3.	354	464	362	472	595	842	4
Detección	368	464	411	472	595	842	4
de	415	464	425	472	595	842	4
inmunoglobulinas	430	464	504	472	595	842	4
circulantes	508	464	554	472	595	842	4
anti-	558	464	577	472	595	842	4
leishmania	368	475	412	483	595	842	4
mediante	416	475	453	483	595	842	4
la	457	475	464	483	595	842	4
técnica	468	475	497	483	595	842	4
de	501	475	511	483	595	842	4
IFI.	514	475	528	483	595	842	4
La	383	496	393	505	595	842	4
sensibilidad,	397	496	448	505	595	842	4
porcentaje	453	496	496	505	595	842	4
de	500	496	510	505	595	842	4
reacciones	514	496	559	505	595	842	4
po-	563	496	577	505	595	842	4
sitivas	354	507	380	515	595	842	4
en	383	507	394	515	595	842	4
una	397	507	412	515	595	842	4
población	416	507	455	515	595	842	4
de	459	507	469	515	595	842	4
enfermos,	473	507	513	515	595	842	4
fue	517	507	530	515	595	842	4
determina-	533	507	577	515	595	842	4
da	354	518	364	526	595	842	4
mediante	368	518	405	526	595	842	4
la	408	518	415	526	595	842	4
aplicación	419	518	459	526	595	842	4
de	462	518	472	526	595	842	4
la	476	518	483	526	595	842	4
leishmanina	486	518	535	526	595	842	4
en	538	518	548	526	595	842	4
perso-	551	518	577	526	595	842	4
nas	354	529	370	537	595	842	4
portadoras	374	529	420	537	595	842	4
de	424	529	435	537	595	842	4
lesiones	439	529	475	537	595	842	4
cutáneas	479	529	518	537	595	842	4
y/o	522	529	535	537	595	842	4
cutáneo-	540	529	577	537	595	842	4
mucosas	354	539	391	548	595	842	4
activas	394	539	422	548	595	842	4
y	426	539	430	548	595	842	4
cicatriciales	433	539	481	548	595	842	4
(grupos	484	539	515	548	595	842	4
1,	518	539	526	548	595	842	4
2	529	539	534	548	595	842	4
y	537	539	541	548	595	842	4
3).	545	539	555	548	595	842	4
Grupos	354	561	384	569	595	842	4
1	387	561	392	569	595	842	4
y	395	561	400	569	595	842	4
2.	402	561	410	569	595	842	4
Lesiones	413	561	449	569	595	842	4
activas	452	561	481	569	595	842	4
cutáneas	484	561	521	569	595	842	4
y/o	526	561	538	569	595	842	4
cutáneo-	541	561	577	569	595	842	4
mucosas	354	572	393	580	595	842	4
Cuarenta	390	593	429	602	595	842	4
y	433	593	437	602	595	842	4
nueve	441	593	467	602	595	842	4
personas,	471	593	512	602	595	842	4
incluyendo	516	593	561	602	595	842	4
los	565	593	577	602	595	842	4
consultantes	354	604	406	613	595	842	4
al	409	604	416	613	595	842	4
INS,	418	604	436	613	595	842	4
con	439	604	454	613	595	842	4
lesiones	457	604	490	613	595	842	4
activas,	493	604	524	613	595	842	4
30	527	604	537	613	595	842	4
cutáneas	540	604	577	613	595	842	4
(Figura	354	615	383	623	595	842	4
2),	387	615	397	623	595	842	4
19	401	615	411	623	595	842	4
cutáneo-mucosas	414	615	486	623	595	842	4
(Figura	490	615	518	623	595	842	4
3),	522	615	532	623	595	842	4
mostraron	536	615	577	623	595	842	4
una	354	626	369	634	595	842	4
sensibilidad	373	626	421	634	595	842	4
promedio	425	626	463	634	595	842	4
de	466	626	476	634	595	842	4
95,9%.	480	626	508	634	595	842	4
Estos	512	626	535	634	595	842	4
porcenta-	538	626	577	634	595	842	4
jes	354	637	366	645	595	842	4
son	370	637	385	645	595	842	4
comparables	389	637	442	645	595	842	4
con	446	637	460	645	595	842	4
hallazgos	464	637	503	645	595	842	4
de	507	637	518	645	595	842	4
otros	522	637	542	645	595	842	4
autores	546	637	577	645	595	842	4
en	354	647	364	656	595	842	4
países	368	647	395	656	595	842	4
vecinos	399	647	431	656	595	842	4
4,5,13	431	647	446	652	595	842	4
.	446	647	448	656	595	842	4
En	390	658	401	667	595	842	4
la	404	658	411	667	595	842	4
tabla	414	658	434	667	595	842	4
2,	436	658	444	667	595	842	4
se	447	658	456	667	595	842	4
consolida	459	658	497	667	595	842	4
la	500	658	507	667	595	842	4
reactividad	510	658	554	667	595	842	4
mos-	557	658	577	667	595	842	4
trada,	354	669	378	677	595	842	4
cuando	381	669	411	677	595	842	4
menos	415	669	442	677	595	842	4
a	446	669	451	677	595	842	4
uno	455	669	470	677	595	842	4
de	474	669	484	677	595	842	4
los	488	669	499	677	595	842	4
antígenos	503	669	543	677	595	842	4
evalua-	547	669	577	677	595	842	4
dos.	354	680	372	688	595	842	4
En	390	691	401	699	595	842	4
personas	405	691	442	699	595	842	4
con	445	691	460	699	595	842	4
enfermedad	463	691	512	699	595	842	4
cutánea	515	691	547	699	595	842	4
activa,	551	691	577	699	595	842	4
28/30	354	701	377	710	595	842	4
(93,3%)	381	701	414	710	595	842	4
fueron	417	701	444	710	595	842	4
sensibles	448	701	486	710	595	842	4
a	490	701	495	710	595	842	4
la	499	701	506	710	595	842	4
leishmanina.	510	701	562	710	595	842	4
En	566	701	577	710	595	842	4
relación	354	712	386	721	595	842	4
a	388	712	393	721	595	842	4
la	395	712	402	721	595	842	4
reactividad	404	712	448	721	595	842	4
demostrada	450	712	499	721	595	842	4
por	501	712	514	721	595	842	4
pacientes	516	712	555	721	595	842	4
afec-	557	712	577	721	595	842	4
tados	354	723	377	731	595	842	4
con	381	723	396	731	595	842	4
LCM	400	723	419	731	595	842	4
activa,	423	723	450	731	595	842	4
19/19	454	723	477	731	595	842	4
(100,0%)	481	723	518	731	595	842	4
fueron	522	723	548	731	595	842	4
sensi-	552	723	577	731	595	842	4
bles	354	734	371	742	595	842	4
a	375	734	380	742	595	842	4
todos	383	734	405	742	595	842	4
los	409	734	420	742	595	842	4
antígenos	424	734	464	742	595	842	4
(Tabla	468	734	492	742	595	842	4
3).	496	734	507	742	595	842	4
Intradermoreacción	441	46	514	53	595	842	5
en	518	46	527	53	595	842	5
leishmaniasis	531	46	581	53	595	842	5
Rev	96	46	110	54	595	842	5
Med	113	46	128	54	595	842	5
Exp	131	46	145	54	595	842	5
1999,	148	46	167	54	595	842	5
XV	170	46	182	54	595	842	5
(1-2)	185	46	202	54	595	842	5
Figura	359	357	379	364	595	842	5
3.	381	357	387	364	595	842	5
Lesión	390	357	411	364	595	842	5
cutáneo-mucosa.	413	357	468	364	595	842	5
Figura	99	357	120	364	595	842	5
2.	122	357	128	364	595	842	5
Lesiones	132	357	161	364	595	842	5
cutáneas.	163	357	194	364	595	842	5
Tabla	99	385	120	393	595	842	5
2.	123	385	130	393	595	842	5
Resultado	133	385	172	393	595	842	5
general	175	385	203	393	595	842	5
de	207	385	216	393	595	842	5
reactividad	220	385	261	393	595	842	5
a	265	385	270	393	595	842	5
los	274	385	284	393	595	842	5
antígenos	288	385	325	393	595	842	5
de	329	385	338	393	595	842	5
Leishmania	342	385	385	393	595	842	5
(V.)	389	385	402	393	595	842	5
peruviana	406	385	443	393	595	842	5
y	447	385	451	393	595	842	5
L.	458	385	465	393	595	842	5
(V.)	469	385	482	393	595	842	5
braziliensis	486	385	528	393	595	842	5
(25	535	385	547	393	595	842	5
y	551	385	555	393	595	842	5
30	559	385	568	393	595	842	5
µg	572	385	581	393	595	842	5
proteínas/mL).	133	395	187	402	595	842	5
Grupos	131	413	158	421	595	842	5
evaluados	161	413	199	421	595	842	5
1	104	454	108	461	595	842	5
Cutáneos	115	454	150	461	595	842	5
activos	153	454	179	461	595	842	5
2	104	466	108	473	595	842	5
Mucosos	115	466	148	473	595	842	5
activos	152	466	178	473	595	842	5
3	104	478	108	485	595	842	5
Cicatricia.l	115	478	152	485	595	842	5
Putina	254	413	277	420	595	842	5
punco	279	413	301	420	595	842	5
(Puno)	265	422	290	430	595	842	5
Colasay	349	413	379	420	595	842	5
(Cajamarca)	342	422	387	430	595	842	5
Total	530	413	547	420	595	842	5
INS	445	413	457	420	595	842	5
+/N	249	437	261	444	595	842	5
%	296	437	303	444	595	842	5
+/N	337	437	349	444	595	842	5
%	382	437	389	444	595	842	5
+/N	423	437	435	444	595	842	5
%	469	437	476	444	595	842	5
+/N	510	437	522	444	595	842	5
%	556	437	563	444	595	842	5
8/10	247	454	263	461	595	842	5
13/13	245	466	265	473	595	842	5
17/17	245	478	265	485	595	842	5
80,0	292	454	307	461	595	842	5
100,0	289	466	310	473	595	842	5
100,0	289	478	310	485	595	842	5
7/7	337	454	348	461	595	842	5
100,0	376	454	396	461	595	842	5
14/15	333	478	353	485	595	842	5
93,3	378	478	394	485	595	842	5
13/13	419	454	439	461	595	842	5
6/6	424	466	435	473	595	842	5
0/1	424	478	435	485	595	842	5
100,0	463	454	483	461	595	842	5
100,0	463	466	483	473	595	842	5
0,0	467	478	479	485	595	842	5
28/30	506	454	527	461	595	842	5
19/19	506	466	527	473	595	842	5
31/33	506	478	527	485	595	842	5
93,9	552	454	567	461	595	842	5
100,0	549	466	570	473	595	842	5
93,9	552	478	567	485	595	842	5
Grupo	99	508	126	516	595	842	5
3.	130	508	138	516	595	842	5
Cicatricial	146	508	189	516	595	842	5
µg/mL	359	529	388	537	595	842	5
y	394	529	399	537	595	842	5
L.	404	529	413	537	595	842	5
(V)	419	529	433	537	595	842	5
braziliensis,	439	529	498	537	595	842	5
25	504	529	515	537	595	842	5
µg/mL,	521	529	554	537	595	842	5
pero	560	529	581	537	595	842	5
reacciónó	359	540	402	548	595	842	5
negativamente	407	540	473	548	595	842	5
a	478	540	483	548	595	842	5
L.	488	540	496	548	595	842	5
(V)	501	540	514	548	595	842	5
peruviana,	519	540	566	548	595	842	5
25	571	540	581	548	595	842	5
µg/mL.	359	551	390	559	595	842	5
En	387	561	399	570	595	842	5
el	406	561	414	570	595	842	5
grupo	420	561	448	570	595	842	5
evaluado	454	561	498	570	595	842	5
en	505	561	516	570	595	842	5
la	522	561	531	570	595	842	5
localidad	537	561	581	570	595	842	5
de	359	572	370	580	595	842	5
Putina	375	572	405	580	595	842	5
Punco	410	572	439	580	595	842	5
(Puno),	445	572	479	580	595	842	5
área	485	572	505	580	595	842	5
de	511	572	522	580	595	842	5
transmisión	527	572	581	580	595	842	5
selvática	359	583	398	591	595	842	5
de	403	583	413	591	595	842	5
la	418	583	425	591	595	842	5
enfermedad,	430	583	486	591	595	842	5
17/17	490	583	515	591	595	842	5
(100,0%)	520	583	560	591	595	842	5
res-	564	583	581	591	595	842	5
pondieron	359	594	403	602	595	842	5
a	408	594	413	602	595	842	5
los	417	594	430	602	595	842	5
antígenos	435	594	478	602	595	842	5
de	483	594	494	602	595	842	5
L.	498	594	506	602	595	842	5
(V.)	511	594	526	602	595	842	5
braziliensis	531	594	581	602	595	842	5
(Tabla	359	605	386	613	595	842	5
2).	390	605	402	613	595	842	5
La	128	529	139	538	595	842	5
sensibilidad	145	529	204	538	595	842	5
promedio	211	529	256	538	595	842	5
en	262	529	273	538	595	842	5
el	280	529	288	538	595	842	5
grupo	294	529	322	538	595	842	5
cicatricial	99	540	141	548	595	842	5
fue	144	540	158	548	595	842	5
86,4%.	161	540	192	548	595	842	5
Una	195	540	212	548	595	842	5
niña	216	540	234	548	595	842	5
de	237	540	248	548	595	842	5
3	251	540	256	548	595	842	5
años	260	540	280	548	595	842	5
de	284	540	294	548	595	842	5
edad,	298	540	322	548	595	842	5
con	99	551	116	559	595	842	5
diagnóstico	122	551	177	559	595	842	5
parasitológico	183	551	252	559	595	842	5
confirmatorio	258	551	322	559	595	842	5
previo	99	562	127	570	595	842	5
al	132	562	139	570	595	842	5
tratamiento	144	562	195	570	595	842	5
con	200	562	216	570	595	842	5
glucantime,	221	562	273	570	595	842	5
reaccionó	278	562	322	570	595	842	5
a	99	573	104	581	595	842	5
la	108	573	116	581	595	842	5
leishmanina	120	573	172	581	595	842	5
L.	176	573	184	581	595	842	5
(V.)	188	573	203	581	595	842	5
peruviana	207	573	250	581	595	842	5
30	254	573	265	581	595	842	5
µg/mL,	269	573	298	581	595	842	5
pero	302	573	322	581	595	842	5
no	99	583	110	592	595	842	5
a	114	583	119	592	595	842	5
su	123	583	133	592	595	842	5
homólogo	137	583	180	592	595	842	5
de	185	583	195	592	595	842	5
25	199	583	210	592	595	842	5
µg/mL.	214	583	244	592	595	842	5
Situación	248	583	289	592	595	842	5
similar	293	583	322	592	595	842	5
ocurrió	99	594	130	602	595	842	5
con	134	594	150	602	595	842	5
un	154	594	165	602	595	842	5
niño	169	594	187	602	595	842	5
de	192	594	202	602	595	842	5
11	207	594	217	602	595	842	5
años	221	594	242	602	595	842	5
que	247	594	263	602	595	842	5
dió	267	594	280	602	595	842	5
reacción	285	594	322	602	595	842	5
positiva	99	605	133	613	595	842	5
a	138	605	143	613	595	842	5
los	148	605	161	613	595	842	5
antígenos	165	605	209	613	595	842	5
de	214	605	224	613	595	842	5
L.	229	605	237	613	595	842	5
(V)	242	605	255	613	595	842	5
peruviana,	260	605	307	613	595	842	5
30	311	605	322	613	595	842	5
Tabla	99	633	119	641	595	842	5
3.	122	633	129	641	595	842	5
Reactividad	132	633	175	641	595	842	5
a	178	633	182	641	595	842	5
los	186	633	196	641	595	842	5
antígenos	199	633	235	641	595	842	5
de	238	633	247	641	595	842	5
Leishmania	251	633	292	641	595	842	5
(V.)	295	633	308	641	595	842	5
peruviana	311	633	347	641	595	842	5
y	353	633	357	641	595	842	5
L.	364	633	370	641	595	842	5
(V.)	374	633	386	641	595	842	5
braziliensis	389	633	430	641	595	842	5
(25	433	633	445	641	595	842	5
y	448	633	452	641	595	842	5
30	455	633	464	641	595	842	5
µg	467	633	476	641	595	842	5
proteínas/mL)	480	633	530	641	595	842	5
en	533	633	542	641	595	842	5
pacientes	545	633	580	641	595	842	5
con	99	643	112	650	595	842	5
enfermedad	116	643	159	650	595	842	5
activa.	163	643	186	650	595	842	5
Formas	137	664	165	671	595	842	5
clínicas	168	664	195	671	595	842	5
Cutánea	105	693	136	701	595	842	5
Cutáneo-mucosa	105	705	168	713	595	842	5
Total	105	717	122	725	595	842	5
Selvática*	259	665	296	672	595	842	5
Andina**	349	665	381	672	595	842	5
INS**	443	665	461	672	595	842	5
Total	530	665	546	672	595	842	5
+/N	249	678	261	686	595	842	5
%	296	678	303	686	595	842	5
+/N	337	678	349	686	595	842	5
%	382	678	389	686	595	842	5
+/N	423	678	435	686	595	842	5
%	469	678	476	686	595	842	5
+/N	510	678	522	686	595	842	5
%	556	678	563	686	595	842	5
8/10	247	693	263	701	595	842	5
13/13	245	705	265	713	595	842	5
22/23	245	717	265	725	595	842	5
80,0	292	693	307	701	595	842	5
100,0	289	705	310	713	595	842	5
95,7	292	717	307	725	595	842	5
7/7	337	693	348	701	595	842	5
100,0	376	693	396	701	595	842	5
7/7	337	717	348	725	595	842	5
100,0	376	717	396	725	595	842	5
13/13	419	693	439	701	595	842	5
6/6	424	705	435	713	595	842	5
19/19	419	717	439	725	595	842	5
100,0	463	693	483	701	595	842	5
100,0	463	705	483	713	595	842	5
100,0	463	717	483	725	595	842	5
28/30	506	693	527	701	595	842	5
19/19	506	705	527	713	595	842	5
47/49	506	717	527	725	595	842	5
93,3	552	693	567	701	595	842	5
100,0	549	705	570	713	595	842	5
95,9	552	717	567	725	595	842	5
*	99	739	102	745	595	842	5
Leishmaniasis	105	739	150	745	595	842	5
con	153	739	164	745	595	842	5
IFI	167	739	175	745	595	842	5
(+).	178	739	189	745	595	842	5
**	99	749	105	755	595	842	5
Leishmaniasis	108	749	153	755	595	842	5
con	156	749	167	755	595	842	5
demostración	170	749	213	755	595	842	5
del	215	749	225	755	595	842	5
parásito	228	749	253	755	595	842	5
y/o	256	749	265	755	595	842	5
IFI	268	749	276	755	595	842	5
(+).	279	749	290	755	595	842	5
9	573	805	577	813	595	842	5
Minaya	490	46	519	54	595	842	6
G.	521	46	531	54	595	842	6
y	533	46	538	54	595	842	6
col.	540	46	554	54	595	842	6
Rev	92	46	105	53	595	842	6
Med	109	46	123	53	595	842	6
Exp	127	46	140	53	595	842	6
1999,	144	46	162	53	595	842	6
XV	166	46	177	53	595	842	6
(1-2)	181	46	198	53	595	842	6
Figura	95	313	116	319	595	842	6
4.	117	313	123	319	595	842	6
Aplicación	125	313	157	319	595	842	6
de	159	313	167	319	595	842	6
la	169	313	174	319	595	842	6
leishmanina.	176	313	216	319	595	842	6
Figura	382	318	402	325	595	842	6
5.	404	318	410	325	595	842	6
Reacción	412	318	442	325	595	842	6
a	444	318	448	325	595	842	6
las	450	318	459	325	595	842	6
48	462	318	469	325	595	842	6
horas	472	318	489	325	595	842	6
post-aplicación.	492	318	542	325	595	842	6
presentaron	355	345	412	353	595	842	6
lesiones	418	345	457	353	595	842	6
cutáneas	464	345	506	353	595	842	6
de	513	345	523	353	595	842	6
origen	530	345	559	353	595	842	6
no	566	345	577	353	595	842	6
leishmaniásico,	355	356	428	364	595	842	6
respondieron	433	356	495	364	595	842	6
a	501	356	506	364	595	842	6
los	511	356	524	364	595	842	6
diferentes	530	356	577	364	595	842	6
antígenos	355	366	397	375	595	842	6
evaluados.	401	366	448	375	595	842	6
Su	452	366	464	375	595	842	6
procedencia	468	366	520	375	595	842	6
y	525	366	529	375	595	842	6
conforma-	533	366	577	375	595	842	6
ción	355	377	372	385	595	842	6
fue	376	377	389	385	595	842	6
la	393	377	400	385	595	842	6
siguiente:	404	377	445	385	595	842	6
Los	124	345	139	353	595	842	6
resultados	143	345	187	353	595	842	6
de	192	345	202	353	595	842	6
los	206	345	219	353	595	842	6
conformantes	223	345	281	353	595	842	6
de	285	345	295	353	595	842	6
este	300	345	318	353	595	842	6
grupo,	95	356	121	364	595	842	6
evaluados	125	356	167	364	595	842	6
en	171	356	181	364	595	842	6
la	185	356	193	364	595	842	6
localidad	196	356	233	364	595	842	6
andina	237	356	265	364	595	842	6
de	268	356	279	364	595	842	6
Colasay,	283	356	318	364	595	842	6
indican	95	366	124	375	595	842	6
que	128	366	143	375	595	842	6
14/15	146	366	169	375	595	842	6
(93,3%)	172	366	204	375	595	842	6
fueron	207	366	233	375	595	842	6
sensibles	236	366	275	375	595	842	6
a	278	366	283	375	595	842	6
la	286	366	293	375	595	842	6
prue-	297	366	318	375	595	842	6
ba	95	377	105	385	595	842	6
intradérmica.	109	377	162	385	595	842	6
Un	165	377	177	385	595	842	6
individuo	181	377	217	385	595	842	6
con	220	377	235	385	595	842	6
leishmaniasis	239	377	293	385	595	842	6
cura-	297	377	318	385	595	842	6
da	95	388	105	396	595	842	6
de	109	388	119	396	595	842	6
procedencia	123	388	173	396	595	842	6
selvática,	177	388	215	396	595	842	6
que	219	388	235	396	595	842	6
acudió	239	388	266	396	595	842	6
al	269	388	277	396	595	842	6
INS	280	388	296	396	595	842	6
para	300	388	318	396	595	842	6
control	95	399	124	407	595	842	6
serológico,	128	399	174	407	595	842	6
no	179	399	189	407	595	842	6
respondió	193	399	235	407	595	842	6
a	239	399	244	407	595	842	6
ningún	248	399	277	407	595	842	6
antígeno	281	399	318	407	595	842	6
(Tabla	95	410	120	418	595	842	6
4).	124	410	134	418	595	842	6
*	370	399	373	407	595	842	6
*	370	420	373	429	595	842	6
a)	370	431	378	439	595	842	6
ESPECIFICIDAD	95	431	164	439	595	842	6
b)	370	453	378	461	595	842	6
La	131	453	141	461	595	842	6
especificidad,	145	453	202	461	595	842	6
número	206	453	237	461	595	842	6
de	241	453	252	461	595	842	6
reacciones	256	453	300	461	595	842	6
ne-	305	453	318	461	595	842	6
gativas	95	464	124	472	595	842	6
en	128	464	138	472	595	842	6
una	142	464	158	472	595	842	6
población	162	464	201	472	595	842	6
de	205	464	215	472	595	842	6
sanos,	219	464	246	472	595	842	6
fue	250	464	263	472	595	842	6
determinada	267	464	318	472	595	842	6
con	95	474	110	483	595	842	6
los	113	474	125	483	595	842	6
grupos	128	474	155	483	595	842	6
4,	159	474	166	483	595	842	6
5	169	474	174	483	595	842	6
y	177	474	182	483	595	842	6
6	185	474	190	483	595	842	6
evaluados	193	474	234	483	595	842	6
(Tabla	237	474	262	483	595	842	6
5).	265	474	276	483	595	842	6
*	370	474	373	483	595	842	6
a)	370	485	378	493	595	842	6
Grupo	95	497	121	505	595	842	6
4.	124	497	131	505	595	842	6
Control	138	497	168	505	595	842	6
negativo	171	497	205	505	595	842	6
endémico	209	497	248	505	595	842	6
b)	370	517	378	526	595	842	6
En	124	519	135	527	595	842	6
los	141	519	154	527	595	842	6
residentes	159	519	208	527	595	842	6
de	213	519	224	527	595	842	6
área	229	519	250	527	595	842	6
endémica	255	519	299	527	595	842	6
sin	305	519	318	527	595	842	6
antecedentes	95	530	155	538	595	842	6
clínicos	160	530	193	538	595	842	6
de	198	530	208	538	595	842	6
leishmaniasis,	213	530	276	538	595	842	6
la	281	530	289	538	595	842	6
espe-	293	530	318	538	595	842	6
cificidad	95	540	132	549	595	842	6
promedio	136	540	177	549	595	842	6
fue	182	540	195	549	595	842	6
95,7%.	200	540	230	549	595	842	6
c)	370	539	377	547	595	842	6
d)	370	550	378	558	595	842	6
Putina	383	399	409	407	595	842	6
Punco:	413	399	442	407	595	842	6
dos	446	399	460	407	595	842	6
personas	464	399	502	407	595	842	6
con	506	399	520	407	595	842	6
diágnostico	524	399	571	407	595	842	6
clínico	383	410	410	418	595	842	6
de	414	410	424	418	595	842	6
micosis.	428	410	461	418	595	842	6
Colasay:	383	420	420	429	595	842	6
Varon	383	431	407	439	595	842	6
de	410	431	420	439	595	842	6
21	424	431	434	439	595	842	6
años	437	431	457	439	595	842	6
con	460	431	475	439	595	842	6
lesión	478	431	502	439	595	842	6
cutánea	505	431	538	439	595	842	6
protube-	541	431	575	439	595	842	6
rante,	383	442	407	450	595	842	6
sin	411	442	423	450	595	842	6
diagnóstico	427	442	473	450	595	842	6
establecido.	477	442	527	450	595	842	6
Escolar	383	453	414	461	595	842	6
de	417	453	427	461	595	842	6
12	431	453	441	461	595	842	6
años,	444	453	467	461	595	842	6
con	470	453	485	461	595	842	6
lesión	488	453	512	461	595	842	6
punzocortante	516	453	574	461	595	842	6
originada	383	463	421	472	595	842	6
por	425	463	438	472	595	842	6
accidente.	442	463	484	472	595	842	6
Pacientes	383	474	423	483	595	842	6
examinados	427	474	476	483	595	842	6
en	480	474	490	483	595	842	6
el	494	474	501	483	595	842	6
INS:	504	474	522	483	595	842	6
Mujer	383	485	409	493	595	842	6
de	416	485	426	493	595	842	6
21	434	485	444	493	595	842	6
años,	451	485	476	493	595	842	6
con	483	485	499	493	595	842	6
aislamiento	506	485	559	493	595	842	6
de	566	485	577	493	595	842	6
Mycobacterium	383	496	445	504	595	842	6
tuberculosis	448	496	496	504	595	842	6
en	499	496	509	504	595	842	6
cultivo	512	496	537	504	595	842	6
de	540	496	550	504	595	842	6
lesión	553	496	577	504	595	842	6
cutánea.	383	507	419	515	595	842	6
Mujer	383	517	406	526	595	842	6
de	409	517	419	526	595	842	6
85	422	517	433	526	595	842	6
años,	436	517	458	526	595	842	6
con	461	517	476	526	595	842	6
lesión	479	517	503	526	595	842	6
nasal	506	517	528	526	595	842	6
cutánea	531	517	563	526	595	842	6
de	567	517	577	526	595	842	6
origen	383	528	409	537	595	842	6
neoplásico.	414	528	461	537	595	842	6
Escolar	383	539	414	547	595	842	6
de	417	539	427	547	595	842	6
14	431	539	441	547	595	842	6
años,	445	539	467	547	595	842	6
sexo	470	539	490	547	595	842	6
femenino.	493	539	533	547	595	842	6
Escolar	383	550	414	558	595	842	6
de	417	550	427	558	595	842	6
9	434	550	439	558	595	842	6
años,	443	550	465	558	595	842	6
sexo	468	550	488	558	595	842	6
masculino.	491	550	535	558	595	842	6
Grupo	95	562	121	570	595	842	6
5.	123	562	131	570	595	842	6
Otras	134	562	156	570	595	842	6
patologías	159	562	201	570	595	842	6
Estos	370	571	394	580	595	842	6
dos	399	571	415	580	595	842	6
últimos	419	571	451	580	595	842	6
presentaron	456	571	509	580	595	842	6
lesiones	513	571	550	580	595	842	6
cutá-	555	571	577	580	595	842	6
neas	355	582	376	591	595	842	6
superficiales,	381	582	442	591	595	842	6
diagnosticadas	446	582	514	591	595	842	6
clínicamente	519	582	577	591	595	842	6
para	355	593	374	601	595	842	6
otras	378	593	399	601	595	842	6
patologías.	403	593	450	601	595	842	6
En	124	584	135	592	595	842	6
relación	140	584	175	592	595	842	6
a	180	584	185	592	595	842	6
la	190	584	197	592	595	842	6
reactividad	202	584	251	592	595	842	6
frente	255	584	281	592	595	842	6
a	286	584	291	592	595	842	6
otras	296	584	318	592	595	842	6
patologías,	95	594	146	603	595	842	6
ninguno	151	594	186	603	595	842	6
de	191	594	202	603	595	842	6
los	207	594	220	603	595	842	6
ocho	225	594	246	603	595	842	6
individuos	251	594	297	603	595	842	6
que	302	594	318	603	595	842	6
Tabla	96	631	116	639	595	842	6
4.	119	631	126	639	595	842	6
Evaluación	132	631	172	639	595	842	6
de	176	631	185	639	595	842	6
Leishmanina	188	631	234	639	595	842	6
25	240	631	249	639	595	842	6
y	253	631	257	639	595	842	6
30	263	631	272	639	595	842	6
µg	276	631	285	639	595	842	6
proteínas/mL	288	631	335	639	595	842	6
:	339	631	341	639	595	842	6
Resultado	348	631	384	639	595	842	6
de	387	631	396	639	595	842	6
Reactividad	403	631	446	639	595	842	6
(Leishmaniasis	449	631	503	639	595	842	6
Cicatricial).	507	631	547	639	595	842	6
Parásito	151	668	181	676	595	842	6
Tipo	95	682	110	689	595	842	6
de	113	682	122	689	595	842	6
Leishmaniasis	125	682	176	689	595	842	6
según	179	682	201	689	595	842	6
procedencia	95	692	140	699	595	842	6
geográfica	144	692	182	699	595	842	6
Total	95	711	111	718	595	842	6
Leishmania	260	668	303	676	595	842	6
(Viannia)	306	668	340	676	595	842	6
peruviana	343	668	380	676	595	842	6
Leishmania	426	668	470	676	595	842	6
(Viannia)	474	668	508	676	595	842	6
braziliensis	512	668	555	676	595	842	6
Selvática*	260	685	297	692	595	842	6
Selvática**	428	685	468	692	595	842	6
+/N	246	703	258	710	595	842	6
14/18	242	714	262	721	595	842	6
*	95	737	98	744	595	842	6
Dos	102	737	115	744	595	842	6
de	117	737	125	744	595	842	6
ellos	127	737	142	744	595	842	6
no	144	737	152	744	595	842	6
reaccionaron	154	737	196	744	595	842	6
al	198	737	204	744	595	842	6
antígeno	206	737	234	744	595	842	6
de	236	737	244	744	595	842	6
25	246	737	254	744	595	842	6
µg/mL.	256	737	278	744	595	842	6
**	95	746	101	752	595	842	6
Uno	103	746	116	752	595	842	6
de	118	746	126	752	595	842	6
ellos	128	746	143	752	595	842	6
no	145	746	153	752	595	842	6
reaccionó	155	746	187	752	595	842	6
al	189	746	194	752	595	842	6
antígeno	197	746	225	752	595	842	6
de	227	746	235	752	595	842	6
25	237	746	245	752	595	842	6
µg/mL.	247	746	269	752	595	842	6
10	92	805	102	813	595	842	6
%	293	703	300	710	595	842	6
77,7	288	714	304	721	595	842	6
Andina	348	685	374	692	595	842	6
+/N	334	703	346	710	595	842	6
14/15**	326	714	353	721	595	842	6
%	379	703	386	710	595	842	6
93,3	375	714	391	721	595	842	6
+/N	420	703	432	710	595	842	6
17/18	416	714	436	721	595	842	6
%	466	703	473	710	595	842	6
94,4	462	714	478	721	595	842	6
Andina	522	685	548	692	595	842	6
+/N	507	703	519	710	595	842	6
14/15*	501	714	525	721	595	842	6
%	553	703	560	710	595	842	6
80,0	549	714	564	721	595	842	6
Intradermoreacción	441	46	514	53	595	842	7
en	517	46	527	53	595	842	7
leishmaniasis	530	46	581	53	595	842	7
Rev	96	46	110	54	595	842	7
Med	113	46	128	54	595	842	7
Exp	131	46	145	54	595	842	7
1999,	148	46	167	54	595	842	7
XV	170	46	182	54	595	842	7
(1-2)	185	46	202	54	595	842	7
Tabla	99	89	119	96	595	842	7
5.	122	89	129	96	595	842	7
Resultado	132	89	169	96	595	842	7
de	172	89	181	96	595	842	7
reactividad	185	89	224	96	595	842	7
negativa	227	89	258	96	595	842	7
a	262	89	266	96	595	842	7
las	269	89	280	96	595	842	7
leishmaninas	283	89	331	96	595	842	7
(25	334	89	346	96	595	842	7
y	349	89	353	96	595	842	7
30	356	89	365	96	595	842	7
µg	369	89	378	96	595	842	7
proteínas/mL).	381	89	434	96	595	842	7
Grupos	131	113	158	121	595	842	7
evaluados	162	113	200	121	595	842	7
4	105	154	109	161	595	842	7
Control	115	154	142	161	595	842	7
negativo	144	154	175	161	595	842	7
endémico	178	154	213	161	595	842	7
5	105	166	109	173	595	842	7
Otras	115	166	135	173	595	842	7
patologías	138	166	176	173	595	842	7
6	105	178	109	185	595	842	7
Grupol	115	178	140	185	595	842	7
control	143	178	167	185	595	842	7
Putina	254	113	278	120	595	842	7
punco	280	113	302	120	595	842	7
(Puno)	266	122	290	130	595	842	7
Colasay	350	113	380	120	595	842	7
(Cajamarca)	342	122	387	130	595	842	7
-/N	250	137	261	144	595	842	7
%	296	137	303	144	595	842	7
-/N	338	137	349	144	595	842	7
%	383	137	390	144	595	842	7
15/16	245	154	266	161	595	842	7
2/2	250	166	261	173	595	842	7
93,7	292	154	308	161	595	842	7
100,0	290	166	310	173	595	842	7
7/7	338	154	349	161	595	842	7
2/2	338	166	349	173	595	842	7
100,0	376	154	397	161	595	842	7
100,0	376	166	397	173	595	842	7
Grupo	99	229	125	237	595	842	7
6.	128	229	135	237	595	842	7
Control	141	229	171	237	595	842	7
Todos	128	250	152	259	595	842	7
los	156	250	167	259	595	842	7
antígenos	171	250	211	259	595	842	7
evaluados	215	250	257	259	595	842	7
en	261	250	271	259	595	842	7
este	275	250	292	259	595	842	7
grupo,	296	250	322	259	595	842	7
individuos	99	261	141	269	595	842	7
sanos	145	261	169	269	595	842	7
residentes	173	261	216	269	595	842	7
de	220	261	231	269	595	842	7
Lima,	235	261	257	269	595	842	7
área	261	261	280	269	595	842	7
no	284	261	294	269	595	842	7
endé-	298	261	322	269	595	842	7
mica,	99	272	121	280	595	842	7
demostraron	124	272	175	280	595	842	7
alta	178	272	193	280	595	842	7
especificidad,	196	272	251	280	595	842	7
no	254	272	264	280	595	842	7
reaccionando	268	272	322	280	595	842	7
a	99	283	104	291	595	842	7
ningún	107	283	135	291	595	842	7
tipo	138	283	153	291	595	842	7
de	156	283	166	291	595	842	7
antígeno.	169	283	207	291	595	842	7
RESULTADO	99	304	159	313	595	842	7
GENERAL	165	304	213	313	595	842	7
DE	219	304	233	313	595	842	7
SENSIBILIDAD	239	304	309	313	595	842	7
Y	316	304	322	313	595	842	7
ESPECIFICIDAD	99	315	168	323	595	842	7
La	128	337	138	345	595	842	7
sensibilidad,	141	337	194	345	595	842	7
porcentaje	197	337	242	345	595	842	7
de	245	337	255	345	595	842	7
reacciones	259	337	305	345	595	842	7
po-	308	337	322	345	595	842	7
sitivas	99	347	126	356	595	842	7
en	130	347	140	356	595	842	7
una	144	347	160	356	595	842	7
población	164	347	205	356	595	842	7
de	209	347	219	356	595	842	7
enfermos,	224	347	266	356	595	842	7
fue	270	347	283	356	595	842	7
determi-	287	347	322	356	595	842	7
nada	99	358	120	367	595	842	7
mediante	125	358	164	367	595	842	7
la	169	358	176	367	595	842	7
aplicación	181	358	224	367	595	842	7
de	229	358	239	367	595	842	7
la	243	358	251	367	595	842	7
leishmanina	255	358	307	367	595	842	7
en	311	358	322	367	595	842	7
82	99	369	110	377	595	842	7
personas	114	369	154	377	595	842	7
portadoras	159	369	205	377	595	842	7
de	210	369	220	377	595	842	7
lesiones	225	369	261	377	595	842	7
cutáneas	265	369	304	377	595	842	7
y/o	309	369	322	377	595	842	7
cutáneo-mucosas	99	380	174	388	595	842	7
activas	178	380	207	388	595	842	7
y	212	380	216	388	595	842	7
cicatriciales,	220	380	272	388	595	842	7
correspon-	277	380	322	388	595	842	7
dientes	99	391	130	399	595	842	7
a	133	391	138	399	595	842	7
los	141	391	153	399	595	842	7
grupos	156	391	184	399	595	842	7
1,	187	391	195	399	595	842	7
2	198	391	203	399	595	842	7
y	206	391	210	399	595	842	7
3	213	391	218	399	595	842	7
de	221	391	232	399	595	842	7
la	234	391	242	399	595	842	7
población	245	391	285	399	595	842	7
estudia-	288	391	322	399	595	842	7
da.	99	401	112	410	595	842	7
En	115	401	127	410	595	842	7
tanto,	130	401	153	410	595	842	7
la	156	401	164	410	595	842	7
especificidad,	167	401	224	410	595	842	7
porcentaje	227	401	272	410	595	842	7
de	275	401	285	410	595	842	7
reaccio-	288	401	322	410	595	842	7
nes	99	412	114	421	595	842	7
negativas	119	412	160	421	595	842	7
en	164	412	174	421	595	842	7
una	179	412	194	421	595	842	7
población	199	412	239	421	595	842	7
de	244	412	254	421	595	842	7
sanos,	258	412	286	421	595	842	7
fue	291	412	304	421	595	842	7
de-	308	412	322	421	595	842	7
terminada	99	423	142	431	595	842	7
por	147	423	161	431	595	842	7
aplicación	165	423	209	431	595	842	7
de	213	423	224	431	595	842	7
la	228	423	236	431	595	842	7
leishmanina	240	423	292	431	595	842	7
en	297	423	307	431	595	842	7
51	311	423	322	431	595	842	7
individuos	99	434	141	442	595	842	7
pertenecientes	145	434	207	442	595	842	7
a	211	434	216	442	595	842	7
los	219	434	231	442	595	842	7
grupos	235	434	264	442	595	842	7
4,	267	434	275	442	595	842	7
5	278	434	283	442	595	842	7
y	287	434	292	442	595	842	7
6	295	434	300	442	595	842	7
eva-	304	434	322	442	595	842	7
luados	99	445	127	454	595	842	7
(Tabla	131	445	157	454	595	842	7
6).	161	445	172	454	595	842	7
REACCIONES	99	469	159	477	595	842	7
COLATERALES	161	469	226	477	595	842	7
En	128	490	139	499	595	842	7
general,	143	490	177	499	595	842	7
reacciones	181	490	227	499	595	842	7
normales	231	490	269	499	595	842	7
como	273	490	296	499	595	842	7
erite-	300	490	322	499	595	842	7
Total	530	113	547	120	595	842	7
INS	446	113	458	120	595	842	7
-/N	425	137	435	144	595	842	7
%	470	137	477	144	595	842	7
-/N	512	137	522	144	595	842	7
%	556	137	564	144	595	842	7
4/4	424	166	436	173	595	842	7
20/20	420	178	440	185	595	842	7
100,0	463	166	484	173	595	842	7
100,0	463	178	484	185	595	842	7
22/23	509	154	530	161	595	842	7
8/8	514	166	525	173	595	842	7
20/20	509	178	530	185	595	842	7
95,7	554	154	569	161	595	842	7
100,0	551	166	572	173	595	842	7
100,0	551	178	572	185	595	842	7
ma	359	231	371	239	595	842	7
y	376	231	380	239	595	842	7
prurito,	384	231	414	239	595	842	7
fueron	419	231	446	239	595	842	7
observadas	450	231	499	239	595	842	7
en	503	231	513	239	595	842	7
los	518	231	530	239	595	842	7
casos	534	231	559	239	595	842	7
acti-	563	231	581	239	595	842	7
vos	359	241	373	250	595	842	7
de	377	241	388	250	595	842	7
leishmaniasis.	392	241	452	250	595	842	7
Excepcionalmente,	456	241	537	250	595	842	7
un	541	241	552	250	595	842	7
indivi-	556	241	581	250	595	842	7
duo,	359	252	377	261	595	842	7
conformante	381	252	434	261	595	842	7
del	438	252	451	261	595	842	7
grupo	455	252	479	261	595	842	7
control	484	252	512	261	595	842	7
negativo	517	252	553	261	595	842	7
endé-	557	252	581	261	595	842	7
mico,	359	263	381	271	595	842	7
exhibió	385	263	415	271	595	842	7
reacción	419	263	454	271	595	842	7
similar	458	263	486	271	595	842	7
a	489	263	494	271	595	842	7
las	498	263	510	271	595	842	7
24	514	263	524	271	595	842	7
horas	528	263	551	271	595	842	7
con	555	263	570	271	595	842	7
la	574	263	581	271	595	842	7
leishmanina	359	274	410	282	595	842	7
de	414	274	424	282	595	842	7
Leishmania	429	274	477	282	595	842	7
(Viannia)	482	274	520	282	595	842	7
peruviana	525	274	566	282	595	842	7
30	571	274	581	282	595	842	7
µg/mL,	359	285	388	293	595	842	7
persistiendo	392	285	444	293	595	842	7
una	449	285	464	293	595	842	7
reacción	469	285	505	293	595	842	7
mínima	509	285	540	293	595	842	7
a	545	285	550	293	595	842	7
las	554	285	566	293	595	842	7
48	571	285	581	293	595	842	7
horas.	359	295	385	304	595	842	7
Durante	387	295	421	304	595	842	7
su	424	295	433	304	595	842	7
juventud,	436	295	474	304	595	842	7
este	477	295	495	304	595	842	7
individuo	498	295	535	304	595	842	7
había	538	295	561	304	595	842	7
sido	564	295	581	304	595	842	7
intervenido	359	306	406	315	595	842	7
quirúrgicamente,	410	306	482	315	595	842	7
por	486	306	500	315	595	842	7
estar	504	306	525	315	595	842	7
afectado	530	306	566	315	595	842	7
de	571	306	581	315	595	842	7
tuberculosis	359	317	411	325	595	842	7
ósea.	416	317	440	325	595	842	7
Reacciones	387	328	437	336	595	842	7
colaterales	441	328	488	336	595	842	7
como	492	328	515	336	595	842	7
vesiculación	520	328	572	336	595	842	7
y	577	328	581	336	595	842	7
reacción	359	339	394	347	595	842	7
necrótica	398	339	436	347	595	842	7
no	440	339	450	347	595	842	7
fueron	453	339	480	347	595	842	7
observadas	483	339	532	347	595	842	7
en	535	339	546	347	595	842	7
los	549	339	561	347	595	842	7
gru-	564	339	581	347	595	842	7
pos	359	349	374	358	595	842	7
presentados,	378	349	433	358	595	842	7
pero	437	349	455	358	595	842	7
sí	460	349	467	358	595	842	7
con	471	349	486	358	595	842	7
el	490	349	497	358	595	842	7
lote	502	349	517	358	595	842	7
2:	521	349	529	358	595	842	7
Leishmania	533	349	581	358	595	842	7
(Viannia)	359	360	397	369	595	842	7
peruviana,	402	360	447	369	595	842	7
L.(V.)	451	360	474	369	595	842	7
braziliensis	479	360	527	369	595	842	7
a	532	360	537	369	595	842	7
30ug/mL,	541	360	581	369	595	842	7
aplicados	359	371	399	379	595	842	7
en	402	371	412	379	595	842	7
individuos	416	371	458	379	595	842	7
con	462	371	477	379	595	842	7
LC	480	371	492	379	595	842	7
y/o	496	371	508	379	595	842	7
LCM	512	371	531	379	595	842	7
activos,	535	371	567	379	595	842	7
en	571	371	581	379	595	842	7
el	359	382	366	390	595	842	7
Hospital	370	382	406	390	595	842	7
de	410	382	420	390	595	842	7
Quillabamba,	425	382	482	390	595	842	7
provincia	486	382	525	390	595	842	7
La	530	382	540	390	595	842	7
Conven-	545	382	581	390	595	842	7
ción,	359	393	379	401	595	842	7
departamento	383	393	441	401	595	842	7
Cusco,	445	393	474	401	595	842	7
los	478	393	490	401	595	842	7
que	494	393	510	401	595	842	7
serán	514	393	537	401	595	842	7
objeto	541	393	567	401	595	842	7
de	571	393	581	401	595	842	7
una	359	403	374	412	595	842	7
comunicación	379	403	437	412	595	842	7
posterior.	442	403	482	412	595	842	7
El	387	414	395	423	595	842	7
incremento	400	414	449	423	595	842	7
en	453	414	464	423	595	842	7
la	468	414	476	423	595	842	7
dosis	480	414	503	423	595	842	7
de	508	414	518	423	595	842	7
antígenos	523	414	566	423	595	842	7
de	571	414	581	423	595	842	7
Leishmania	359	425	407	433	595	842	7
(V.)	416	425	430	433	595	842	7
braziliensis	435	425	483	433	595	842	7
ha	487	425	497	433	595	842	7
sido	502	425	519	433	595	842	7
asociado	523	425	562	433	595	842	7
con	566	425	581	433	595	842	7
un	359	436	369	444	595	842	7
incremento	372	436	419	444	595	842	7
en	423	436	433	444	595	842	7
la	436	436	444	444	595	842	7
presentación	447	436	501	444	595	842	7
de	505	436	515	444	595	842	7
efectos	519	436	549	444	595	842	7
colate-	553	436	581	444	595	842	7
rales	359	447	379	455	595	842	7
no	384	447	394	455	595	842	7
deseables	398	447	441	455	595	842	7
6,9	442	446	449	451	595	842	7
.	450	447	452	455	595	842	7
Por	456	447	471	455	595	842	7
consiguiente,	475	447	532	455	595	842	7
es	536	447	546	455	595	842	7
preciso	550	447	581	455	595	842	7
ser	359	457	372	466	595	842	7
cautos	375	457	403	466	595	842	7
al	406	457	413	466	595	842	7
seleccionar	417	457	465	466	595	842	7
la	468	457	475	466	595	842	7
dosis	478	457	500	466	595	842	7
del	504	457	516	466	595	842	7
antígeno	520	457	556	466	595	842	7
a	560	457	565	466	595	842	7
ser	568	457	581	466	595	842	7
empleado,	359	468	403	477	595	842	7
en	407	468	417	477	595	842	7
especial,	421	468	459	477	595	842	7
cuando	463	468	494	477	595	842	7
las	498	468	510	477	595	842	7
infecciones	514	468	562	477	595	842	7
son	566	468	581	477	595	842	7
causadas	359	479	400	487	595	842	7
por	404	479	418	487	595	842	7
miembros	423	479	465	487	595	842	7
del	469	479	482	487	595	842	7
complejo	486	479	525	487	595	842	7
braziliensis,	530	479	581	487	595	842	7
como	359	490	381	498	595	842	7
ocurre	385	490	412	498	595	842	7
en	416	490	426	498	595	842	7
nuestro	430	490	462	498	595	842	7
país.	465	490	486	498	595	842	7
Tabla	99	549	119	557	595	842	7
6.	123	549	130	557	595	842	7
Resultado	136	549	174	557	595	842	7
general	178	549	207	557	595	842	7
de	211	549	220	557	595	842	7
sensibilidad	224	549	269	557	595	842	7
y	273	549	277	557	595	842	7
especificidad	281	549	331	557	595	842	7
a	334	549	339	557	595	842	7
los	343	549	354	557	595	842	7
antígenos	358	549	395	557	595	842	7
de	399	549	408	557	595	842	7
Leishmania	412	549	456	557	595	842	7
(V.)	460	549	473	557	595	842	7
peruviana	477	549	514	557	595	842	7
y	518	549	522	557	595	842	7
Leishmania(V)	526	549	581	557	595	842	7
braziliensis	136	559	177	566	595	842	7
(25	180	559	192	566	595	842	7
y	196	559	200	566	595	842	7
30	203	559	212	566	595	842	7
µg	216	559	225	566	595	842	7
proteínas/mL).	228	559	282	566	595	842	7
Resultado	114	591	151	599	595	842	7
de	153	591	162	599	595	842	7
prueba	164	591	189	599	595	842	7
IDR	191	591	205	599	595	842	7
Con	247	591	261	599	595	842	7
leishmaniasis	264	591	313	599	595	842	7
IDR	150	606	164	614	595	842	7
+	169	606	174	614	595	842	7
78	275	606	284	614	595	842	7
Sin	369	591	381	599	595	842	7
leishmaniasis	383	591	432	599	595	842	7
1	402	606	406	614	595	842	7
Total	513	591	529	599	595	842	7
79	519	606	528	614	595	842	7
IDR	150	621	164	629	595	842	7
-	171	621	174	629	595	842	7
4	279	621	284	629	595	842	7
50	397	621	406	629	595	842	7
54	519	621	528	629	595	842	7
To	150	636	160	644	595	842	7
t	162	636	164	644	595	842	7
a	166	636	170	644	595	842	7
l	172	636	174	644	595	842	7
82	275	636	284	644	595	842	7
51	397	636	406	644	595	842	7
133	514	636	527	644	595	842	7
Sensibilidad	99	653	138	659	595	842	7
=	144	653	148	659	595	842	7
95,1%	152	653	173	659	595	842	7
Especificidad	99	661	142	668	595	842	7
=	144	661	148	668	595	842	7
98,0%	152	661	173	668	595	842	7
Los	99	678	111	685	595	842	7
valores	114	678	137	685	595	842	7
predictivos,	140	678	177	685	595	842	7
positivo	180	678	204	685	595	842	7
y	207	678	211	685	595	842	7
negativo,	214	678	243	685	595	842	7
resultantes	246	678	281	685	595	842	7
fueron:	285	678	307	685	595	842	7
Valor	99	687	115	693	595	842	7
predictivo	118	687	149	693	595	842	7
positivo	151	687	176	693	595	842	7
=	183	687	187	693	595	842	7
98,7%.	192	687	214	693	595	842	7
Valor	99	695	115	701	595	842	7
predictivo	118	695	149	701	595	842	7
negativo	151	695	178	701	595	842	7
=	183	695	187	701	595	842	7
92,6%.	192	695	214	701	595	842	7
Yule	99	703	114	710	595	842	7
=	118	703	122	710	595	842	7
0,937.	127	703	147	710	595	842	7
11	568	805	578	813	595	842	7
Minaya	514	46	543	54	595	842	8
G.	545	46	555	54	595	842	8
y	557	46	562	54	595	842	8
col.	564	46	578	54	595	842	8
Rev	92	46	105	53	595	842	8
Med	109	46	123	53	595	842	8
Exp	127	46	140	53	595	842	8
1999,	144	46	162	53	595	842	8
XV	166	46	177	53	595	842	8
(1-2)	181	46	198	53	595	842	8
DISCUSIÓN	96	86	144	94	595	842	8
La	124	108	135	116	595	842	8
leishmanina	140	108	192	116	595	842	8
no	197	108	207	116	595	842	8
representó	212	108	259	116	595	842	8
dificultad	264	108	303	116	595	842	8
en	308	108	319	116	595	842	8
su	96	118	106	127	595	842	8
preparación	111	118	163	127	595	842	8
y	168	118	173	127	595	842	8
aplicación	177	118	222	127	595	842	8
para	227	118	246	127	595	842	8
las	251	118	263	127	595	842	8
pruebas	268	118	303	127	595	842	8
de	308	118	319	127	595	842	8
intradermorreacción.	96	129	186	137	595	842	8
La	124	140	135	148	595	842	8
sensibilidad	139	140	189	148	595	842	8
promedio	194	140	233	148	595	842	8
95,9%	237	140	264	148	595	842	8
(47/49)	268	140	299	148	595	842	8
que	303	140	319	148	595	842	8
informamos,	96	151	153	159	595	842	8
en	158	151	168	159	595	842	8
pacientes	174	151	218	159	595	842	8
cutáneos	223	151	264	159	595	842	8
y	269	151	274	159	595	842	8
cutáneo-	279	151	319	159	595	842	8
mucosos	96	162	134	170	595	842	8
activos,	137	162	169	170	595	842	8
es	173	162	182	170	595	842	8
similar	186	162	213	170	595	842	8
a	217	162	222	170	595	842	8
los	225	162	237	170	595	842	8
hallazgos	241	162	281	170	595	842	8
de	284	162	294	170	595	842	8
otros	298	162	319	170	595	842	8
autores	96	172	128	181	595	842	8
en	132	172	142	181	595	842	8
países	147	172	175	181	595	842	8
vecinos	179	172	211	181	595	842	8
(Tabla	215	172	241	181	595	842	8
7).	246	172	257	181	595	842	8
Reed	265	172	287	181	595	842	8
y	292	172	296	181	595	842	8
col	301	172	313	181	595	842	8
4	313	172	316	177	595	842	8
,	316	172	319	181	595	842	8
evaluando	96	183	140	191	595	842	8
extracto	143	183	177	191	595	842	8
soluble	180	183	210	191	595	842	8
de	214	183	224	191	595	842	8
L.	227	183	235	191	595	842	8
donovani	239	183	277	191	595	842	8
donovani	280	183	319	191	595	842	8
a	96	194	101	202	595	842	8
la	105	194	112	202	595	842	8
dosis	116	194	138	202	595	842	8
de	142	194	152	202	595	842	8
25	156	194	166	202	595	842	8
µg	170	194	180	202	595	842	8
proteínas/mL,	184	194	242	202	595	842	8
encontraron	246	194	296	202	595	842	8
97%	300	194	319	202	595	842	8
de	96	205	107	213	595	842	8
sensibilidad	111	205	163	213	595	842	8
en	168	205	178	213	595	842	8
individuos	183	205	227	213	595	842	8
con	232	205	247	213	595	842	8
LV	252	205	262	213	595	842	8
curada;	267	205	300	213	595	842	8
su	309	205	319	213	595	842	8
sensibilidad	96	216	146	224	595	842	8
disminuyó	149	216	192	224	595	842	8
a	195	216	200	224	595	842	8
82%,	203	216	224	224	595	842	8
cuando,	230	216	264	224	595	842	8
a	267	216	272	224	595	842	8
estos	275	216	298	224	595	842	8
mis-	301	216	319	224	595	842	8
mos	96	226	114	235	595	842	8
individuos,	117	226	162	235	595	842	8
se	166	226	176	235	595	842	8
les	179	226	191	235	595	842	8
aplicó	195	226	219	235	595	842	8
extracto	223	226	257	235	595	842	8
de	260	226	271	235	595	842	8
L.	274	226	282	235	595	842	8
mexica-	286	226	319	235	595	842	8
na	96	237	106	245	595	842	8
amazonensis,	110	237	168	245	595	842	8
25	172	237	183	245	595	842	8
µg/mL.	187	237	215	245	595	842	8
En	219	237	231	245	595	842	8
Colombia,	235	237	277	245	595	842	8
Weigle	281	237	310	245	595	842	8
y	314	237	319	245	595	842	8
col	96	248	108	256	595	842	8
14	108	248	114	252	595	842	8
,	114	248	117	256	595	842	8
empleando	120	248	167	256	595	842	8
parásitos	170	248	209	256	595	842	8
fenolados	212	248	253	256	595	842	8
de	256	248	266	256	595	842	8
L.	270	248	277	256	595	842	8
(Viannia)	281	248	319	256	595	842	8
braziliensis	96	259	147	267	595	842	8
refieren	152	259	187	267	595	842	8
una	192	259	208	267	595	842	8
sensibilidad	213	259	267	267	595	842	8
de	272	259	283	267	595	842	8
98,5%.	288	259	319	267	595	842	8
En	124	270	136	278	595	842	8
1997,	139	270	163	278	595	842	8
en	166	270	176	278	595	842	8
el	180	270	187	278	595	842	8
Estado	191	270	220	278	595	842	8
de	224	270	234	278	595	842	8
Campeche-México,	237	270	319	278	595	842	8
Monroy	96	280	127	289	595	842	8
y	131	280	136	289	595	842	8
col	140	280	152	289	595	842	8
9	152	280	155	285	595	842	8
,	155	280	157	289	595	842	8
aplicando	161	280	202	289	595	842	8
parásitos	209	280	248	289	595	842	8
fenolados	252	280	293	289	595	842	8
de	297	280	307	289	595	842	8
L.	311	280	319	289	595	842	8
mexicana	96	291	136	299	595	842	8
en	141	291	151	299	595	842	8
pacientes	155	291	196	299	595	842	8
leishmaniásicos,	200	291	270	299	595	842	8
obtuvieron	274	291	319	299	595	842	8
una	96	302	112	310	595	842	8
sensibilidad	116	302	165	310	595	842	8
del	169	302	182	310	595	842	8
100%.	186	302	212	310	595	842	8
Por	220	302	235	310	595	842	8
su	239	302	249	310	595	842	8
parte,	253	302	277	310	595	842	8
Furuya	281	302	310	310	595	842	8
y	314	302	319	310	595	842	8
col	96	313	109	321	595	842	8
8	110	312	112	317	595	842	8
,	113	313	115	321	595	842	8
utilizando	120	313	164	321	595	842	8
extracto	169	313	206	321	595	842	8
soluble	211	313	243	321	595	842	8
de	248	313	259	321	595	842	8
L.	264	313	272	321	595	842	8
(Viannia)	277	313	319	321	595	842	8
panamensis	96	324	147	332	595	842	8
10	152	324	162	332	595	842	8
µg/m,	167	324	190	332	595	842	8
informaron	195	324	241	332	595	842	8
reacción	245	324	281	332	595	842	8
positiva	286	324	319	332	595	842	8
en	96	334	106	343	595	842	8
25/25	111	334	135	343	595	842	8
pacientes	140	334	181	343	595	842	8
ecuatorianos,	186	334	244	343	595	842	8
casos	249	334	274	343	595	842	8
confirma-	278	334	319	343	595	842	8
dos	96	345	111	353	595	842	8
por	115	345	129	353	595	842	8
demostración	133	345	190	353	595	842	8
del	195	345	207	353	595	842	8
parásito.	212	345	248	353	595	842	8
Porcentajes	124	356	175	364	595	842	8
menores	179	356	216	364	595	842	8
de	220	356	230	364	595	842	8
positividad	235	356	280	364	595	842	8
como	284	356	307	364	595	842	8
el	311	356	319	364	595	842	8
82,7%	96	367	123	375	595	842	8
han	126	367	141	375	595	842	8
sido	145	367	162	375	595	842	8
reportados	165	367	211	375	595	842	8
por	214	367	228	375	595	842	8
Weigle	231	367	260	375	595	842	8
y	263	367	268	375	595	842	8
col	271	367	283	375	595	842	8
14	283	366	289	371	595	842	8
,	289	367	292	375	595	842	8
mien-	295	367	319	375	595	842	8
tras	96	378	112	386	595	842	8
que	115	378	130	386	595	842	8
Furuya	133	378	163	386	595	842	8
y	166	378	170	386	595	842	8
col	173	378	185	386	595	842	8
2	186	377	189	382	595	842	8
,	189	378	191	386	595	842	8
empleando	194	378	241	386	595	842	8
exracto	244	378	275	386	595	842	8
soluble	278	378	308	386	595	842	8
L.	311	378	319	386	595	842	8
(Viannia)	96	388	134	397	595	842	8
braziliensis	137	388	184	397	595	842	8
de	187	388	197	397	595	842	8
25	200	388	211	397	595	842	8
µg/mL,	213	388	242	397	595	842	8
hallaron	245	388	279	397	595	842	8
una	282	388	297	397	595	842	8
sen-	300	388	319	397	595	842	8
sibilidad	96	399	131	407	595	842	8
de	134	399	145	407	595	842	8
93,3%	149	399	175	407	595	842	8
en	179	399	189	407	595	842	8
pacientes	193	399	234	407	595	842	8
con	237	399	252	407	595	842	8
LC	256	399	268	407	595	842	8
activa	272	399	297	407	595	842	8
con-	300	399	319	407	595	842	8
firmada.	96	410	131	418	595	842	8
En	124	421	136	429	595	842	8
nuestro	140	421	172	429	595	842	8
estudio,	177	421	211	429	595	842	8
28/30	215	421	239	429	595	842	8
personas	243	421	283	429	595	842	8
con	287	421	302	429	595	842	8
LC	307	421	319	429	595	842	8
activa	96	432	121	440	595	842	8
fueron	125	432	152	440	595	842	8
sensibles	157	432	196	440	595	842	8
a	201	432	206	440	595	842	8
los	210	432	222	440	595	842	8
antígenos	226	432	268	440	595	842	8
evaluados.	273	432	319	440	595	842	8
Uno	96	442	113	451	595	842	8
de	117	442	127	451	595	842	8
los	131	442	143	451	595	842	8
dos	146	442	161	451	595	842	8
casos	165	442	190	451	595	842	8
con	193	442	208	451	595	842	8
leishmanina	212	442	263	451	595	842	8
negativa	266	442	302	451	595	842	8
co-	306	442	319	451	595	842	8
rrespondió	96	453	142	461	595	842	8
a	146	453	151	461	595	842	8
un	156	453	166	461	595	842	8
joven	171	453	194	461	595	842	8
de	198	453	209	461	595	842	8
17	213	453	224	461	595	842	8
años	228	453	249	461	595	842	8
de	253	453	263	461	595	842	8
edad,	268	453	292	461	595	842	8
de	296	453	307	461	595	842	8
la	311	453	319	461	595	842	8
localidad	96	464	134	472	595	842	8
de	137	464	147	472	595	842	8
Putina	150	464	177	472	595	842	8
Punco,	180	464	210	472	595	842	8
con	213	464	228	472	595	842	8
lesión	231	464	256	472	595	842	8
cutánea	259	464	293	472	595	842	8
única	296	464	319	472	595	842	8
de	96	475	106	483	595	842	8
17	109	475	120	483	595	842	8
días	123	475	140	483	595	842	8
de	143	475	154	483	595	842	8
evolución,	157	475	199	483	595	842	8
de	202	475	213	483	595	842	8
la	216	475	223	483	595	842	8
cual	226	475	243	483	595	842	8
se	246	475	256	483	595	842	8
obtuvo	259	475	287	483	595	842	8
formas	290	475	319	483	595	842	8
de	96	486	106	494	595	842	8
promastigote	110	486	165	494	595	842	8
en	169	486	179	494	595	842	8
cultivo.	183	486	213	494	595	842	8
Es	220	486	231	494	595	842	8
conocido	235	486	273	494	595	842	8
que	277	486	292	494	595	842	8
la	296	486	303	494	595	842	8
re-	307	486	319	494	595	842	8
acción	96	496	123	505	595	842	8
intradérmica	127	496	179	505	595	842	8
se	182	496	192	505	595	842	8
hace	195	496	215	505	595	842	8
positiva	219	496	251	505	595	842	8
de	254	496	265	505	595	842	8
4	268	496	273	505	595	842	8
a	276	496	281	505	595	842	8
6	284	496	289	505	595	842	8
sema-	293	496	319	505	595	842	8
nas	96	507	111	515	595	842	8
después	115	507	151	515	595	842	8
de	155	507	165	515	595	842	8
iniciada	169	507	201	515	595	842	8
la	205	507	212	515	595	842	8
infección	216	507	254	515	595	842	8
5	254	507	257	512	595	842	8
,	257	507	259	515	595	842	8
lo	263	507	271	515	595	842	8
cual	275	507	292	515	595	842	8
expli-	296	507	319	515	595	842	8
caría	96	518	117	526	595	842	8
este	120	518	138	526	595	842	8
resultado.	141	518	183	526	595	842	8
El	186	518	194	526	595	842	8
otro	197	518	213	526	595	842	8
caso,	216	518	239	526	595	842	8
también	242	518	276	526	595	842	8
de	279	518	289	526	595	842	8
Putina	292	518	319	526	595	842	8
Punco,	96	529	127	537	595	842	8
correspondió	132	529	190	537	595	842	8
a	195	529	200	537	595	842	8
un	205	529	215	537	595	842	8
niño	220	529	239	537	595	842	8
de	244	529	254	537	595	842	8
11	259	529	269	537	595	842	8
años,	274	529	298	537	595	842	8
con	303	529	319	537	595	842	8
serología	96	540	136	548	595	842	8
positiva	140	540	173	548	595	842	8
(1/40)	177	540	202	548	595	842	8
a	207	540	212	548	595	842	8
leishmaniasis.	216	540	277	548	595	842	8
En	124	550	136	559	595	842	8
Colasay,	145	550	186	559	595	842	8
área	195	550	215	559	595	842	8
de	224	550	235	559	595	842	8
transmisión	244	550	299	559	595	842	8
de	308	550	319	559	595	842	8
leishmaniasis	355	86	412	94	595	842	8
andina,	417	86	448	94	595	842	8
un	452	86	462	94	595	842	8
niño	466	86	484	94	595	842	8
de	488	86	498	94	595	842	8
9	502	86	507	94	595	842	8
años	511	86	532	94	595	842	8
fue	536	86	549	94	595	842	8
sensi-	553	86	578	94	595	842	8
ble	355	97	368	105	595	842	8
a	371	97	376	105	595	842	8
los	380	97	392	105	595	842	8
antígenos	396	97	437	105	595	842	8
de	441	97	451	105	595	842	8
L.	454	97	462	105	595	842	8
(V.)	466	97	480	105	595	842	8
peruviana	484	97	526	105	595	842	8
25	529	97	539	105	595	842	8
y	543	97	548	105	595	842	8
30	551	97	561	105	595	842	8
µg/	565	97	578	105	595	842	8
mL,	355	108	371	116	595	842	8
más	375	108	392	116	595	842	8
no	397	108	407	116	595	842	8
a	411	108	416	116	595	842	8
la	420	108	427	116	595	842	8
leishmanina	431	108	482	116	595	842	8
L.	486	108	494	116	595	842	8
(V.)	498	108	512	116	595	842	8
braziliensis	516	108	564	116	595	842	8
25	568	108	578	116	595	842	8
µg/mL.	355	118	384	127	595	842	8
En	389	118	400	127	595	842	8
este	404	118	422	127	595	842	8
caso,	427	118	449	127	595	842	8
hubo	454	118	475	127	595	842	8
mejor	479	118	503	127	595	842	8
respuesta	507	118	549	127	595	842	8
frente	553	118	578	127	595	842	8
al	355	129	363	137	595	842	8
antígeno	367	129	404	137	595	842	8
homólogo.	408	129	453	137	595	842	8
En	384	140	395	148	595	842	8
el	400	140	407	148	595	842	8
Perú,	411	140	434	148	595	842	8
se	438	140	448	148	595	842	8
han	453	140	468	148	595	842	8
efectuado	473	140	515	148	595	842	8
algunos	519	140	552	148	595	842	8
estu-	557	140	578	148	595	842	8
dios	355	151	373	159	595	842	8
epidemiológicos	376	151	444	159	595	842	8
con	447	151	462	159	595	842	8
aplicación	466	151	508	159	595	842	8
de	511	151	521	159	595	842	8
leishmanina.	525	151	578	159	595	842	8
En	355	162	367	170	595	842	8
pacientes	371	162	412	170	595	842	8
cutáneos	416	162	455	170	595	842	8
y	460	162	464	170	595	842	8
cutáneo-mucosos	468	162	544	170	595	842	8
activos	548	162	578	170	595	842	8
del	355	172	368	181	595	842	8
valle	373	172	394	181	595	842	8
del	398	172	412	181	595	842	8
Apurímac	416	172	458	181	595	842	8
(San	463	172	484	181	595	842	8
Francisco,	488	172	534	181	595	842	8
Dpto.	539	172	563	181	595	842	8
de	567	172	578	181	595	842	8
Ayacucho).	355	183	403	191	595	842	8
Castro	407	183	434	191	595	842	8
y	438	183	443	191	595	842	8
col	447	183	459	191	595	842	8
21	459	183	465	188	595	842	8
encontraron	468	183	519	191	595	842	8
una	523	183	538	191	595	842	8
reacción	542	183	578	191	595	842	8
del	355	194	368	202	595	842	8
87,1%,	375	194	404	202	595	842	8
mientras	407	194	444	202	595	842	8
que	447	194	463	202	595	842	8
Canario	466	194	499	202	595	842	8
y	502	194	507	202	595	842	8
col	510	194	522	202	595	842	8
20	523	194	529	198	595	842	8
refieren	532	194	564	202	595	842	8
un	568	194	578	202	595	842	8
100%	355	205	379	213	595	842	8
en	383	205	393	213	595	842	8
pacientes	397	205	437	213	595	842	8
cutáneos	441	205	479	213	595	842	8
del	482	205	495	213	595	842	8
caserío	498	205	529	213	595	842	8
de	533	205	543	213	595	842	8
Tambo-	547	205	578	213	595	842	8
ra	355	216	364	224	595	842	8
(San	368	216	387	224	595	842	8
Miguel,	391	216	422	224	595	842	8
dpto.	426	216	447	224	595	842	8
de	450	216	461	224	595	842	8
Cajamarca);	465	216	516	224	595	842	8
por	520	216	533	224	595	842	8
otro	537	216	554	224	595	842	8
lado,	557	216	578	224	595	842	8
en	355	226	366	235	595	842	8
la	370	226	377	235	595	842	8
provincia	382	226	420	235	595	842	8
de	425	226	435	235	595	842	8
la	439	226	447	235	595	842	8
Convención,	451	226	504	235	595	842	8
dpto.	508	226	529	235	595	842	8
de	534	226	544	235	595	842	8
Cuzco.	549	226	578	235	595	842	8
Cjuno	355	237	380	245	595	842	8
y	385	237	389	245	595	842	8
col	394	237	406	245	595	842	8
22	407	237	413	242	595	842	8
evaluaron,	417	237	462	245	595	842	8
con	467	237	482	245	595	842	8
fines	487	237	507	245	595	842	8
diagnósticos,	512	237	569	245	595	842	8
a	573	237	578	245	595	842	8
210	355	248	372	256	595	842	8
personas	382	248	425	256	595	842	8
con	436	248	452	256	595	842	8
diagnóstico	462	248	516	256	595	842	8
clínico	526	248	557	256	595	842	8
de	567	248	578	256	595	842	8
leishmaniasis,	355	259	421	267	595	842	8
encontrando	426	259	483	267	595	842	8
una	488	259	505	267	595	842	8
positividad	510	259	559	267	595	842	8
del	565	259	578	267	595	842	8
71,2%	355	270	382	278	595	842	8
para	386	270	404	278	595	842	8
la	408	270	415	278	595	842	8
prueba	419	270	448	278	595	842	8
intradérmica.	451	270	506	278	595	842	8
No	510	270	522	278	595	842	8
se	525	270	535	278	595	842	8
tiene	539	270	559	278	595	842	8
evi-	563	270	578	278	595	842	8
dencia,	355	280	389	289	595	842	8
en	395	280	406	289	595	842	8
ninguno	411	280	448	289	595	842	8
de	454	280	464	289	595	842	8
estos	470	280	495	289	595	842	8
estudios,	500	280	543	289	595	842	8
que	548	280	565	289	595	842	8
la	570	280	578	289	595	842	8
leishmanina	355	291	408	299	595	842	8
haya	412	291	433	299	595	842	8
sido	438	291	455	299	595	842	8
aplicada	460	291	497	299	595	842	8
en	501	291	512	299	595	842	8
pacientes	516	291	558	299	595	842	8
con	563	291	578	299	595	842	8
leishmaniasis	355	302	415	310	595	842	8
confirmada.	420	302	472	310	595	842	8
En	384	313	395	321	595	842	8
cuanto	400	313	428	321	595	842	8
al	433	313	440	321	595	842	8
86,4%	445	313	472	321	595	842	8
de	476	313	486	321	595	842	8
sensibilidad	491	313	542	321	595	842	8
demos-	546	313	578	321	595	842	8
trada	355	324	377	332	595	842	8
en	381	324	391	332	595	842	8
el	395	324	402	332	595	842	8
grupo	406	324	430	332	595	842	8
cicatricial	433	324	473	332	595	842	8
participante	477	324	526	332	595	842	8
de	530	324	540	332	595	842	8
este	544	324	561	332	595	842	8
es-	565	324	578	332	595	842	8
tudio,	355	334	379	343	595	842	8
resultados	383	334	427	343	595	842	8
similares	431	334	468	343	595	842	8
han	473	334	488	343	595	842	8
sido	492	334	510	343	595	842	8
informados;	514	334	564	343	595	842	8
en	568	334	578	343	595	842	8
el	355	345	363	353	595	842	8
Ecuador,	368	345	409	353	595	842	8
25/29	415	345	440	353	595	842	8
personas	446	345	488	353	595	842	8
con	493	345	509	353	595	842	8
leishmaniasis	515	345	578	353	595	842	8
cicatricial	355	356	397	364	595	842	8
demostraron	401	356	456	364	595	842	8
reacción	461	356	498	364	595	842	8
de	502	356	513	364	595	842	8
hipersensibili-	517	356	578	364	595	842	8
dad	355	367	372	375	595	842	8
tardía	381	367	409	375	595	842	8
al	418	367	426	375	595	842	8
antígeno	435	367	477	375	595	842	8
de	486	367	497	375	595	842	8
L.	506	367	515	375	595	842	8
braziliensis	524	367	578	375	595	842	8
panamensis	355	378	408	386	595	842	8
8	408	377	411	382	595	842	8
.	411	378	414	386	595	842	8
En	384	388	395	397	595	842	8
el	399	388	406	397	595	842	8
grupo	410	388	434	397	595	842	8
control	438	388	467	397	595	842	8
de	470	388	481	397	595	842	8
individuos	485	388	527	397	595	842	8
sanos	531	388	556	397	595	842	8
resi-	560	388	578	397	595	842	8
dentes	355	399	384	407	595	842	8
de	387	399	398	407	595	842	8
Lima,	401	399	424	407	595	842	8
área	428	399	447	407	595	842	8
no	451	399	461	407	595	842	8
endémica,	465	399	508	407	595	842	8
la	512	399	519	407	595	842	8
especificidad	523	399	578	407	595	842	8
fue	355	410	368	418	595	842	8
del	373	410	385	418	595	842	8
100,0%.	390	410	424	418	595	842	8
Estos	433	410	456	418	595	842	8
resultados	461	410	505	418	595	842	8
concuerdan	509	410	559	418	595	842	8
con	563	410	578	418	595	842	8
el	355	421	363	429	595	842	8
98,5%	368	421	395	429	595	842	8
informado	400	421	444	429	595	842	8
por	449	421	463	429	595	842	8
Weigle	468	421	498	429	595	842	8
y	502	421	507	429	595	842	8
col	512	421	524	429	595	842	8
13	525	420	531	425	595	842	8
utilizando	535	421	578	429	595	842	8
promastigotes	355	432	415	440	595	842	8
de	418	432	428	440	595	842	8
L.	431	432	439	440	595	842	8
(V.)	442	432	457	440	595	842	8
panamensis,	460	432	514	440	595	842	8
y	517	432	521	440	595	842	8
el	524	432	532	440	595	842	8
96,6%	535	432	561	440	595	842	8
ob-	565	432	578	440	595	842	8
tenido	355	442	382	451	595	842	8
por	386	442	400	451	595	842	8
Reed	404	442	426	451	595	842	8
y	431	442	435	451	595	842	8
col	440	442	452	451	595	842	8
10	452	442	458	447	595	842	8
con	462	442	478	451	595	842	8
extracto	482	442	516	451	595	842	8
soluble	521	442	551	451	595	842	8
de	555	442	566	451	595	842	8
L.	570	442	578	451	595	842	8
donovani	355	453	394	461	595	842	8
donovani,	397	453	438	461	595	842	8
a	442	453	447	461	595	842	8
la	451	453	458	461	595	842	8
concentración	461	453	521	461	595	842	8
de	524	453	534	461	595	842	8
25	538	453	548	461	595	842	8
µg/mL	552	453	578	461	595	842	8
de	355	464	366	472	595	842	8
proteínas.	370	464	414	472	595	842	8
En	419	464	430	472	595	842	8
el	435	464	442	472	595	842	8
Brasil,	447	464	474	472	595	842	8
resultados	479	464	524	472	595	842	8
semejantes	528	464	578	472	595	842	8
fueron	355	475	385	483	595	842	8
obtenidos	390	475	436	483	595	842	8
por	441	475	456	483	595	842	8
Navarrete	462	475	508	483	595	842	8
y	513	475	518	483	595	842	8
Biagi	523	475	546	483	595	842	8
26	547	474	553	479	595	842	8
,	554	475	556	483	595	842	8
con	562	475	578	483	595	842	8
promastigotes	355	486	417	494	595	842	8
fenolados	422	486	465	494	595	842	8
de	469	486	480	494	595	842	8
L.	485	486	493	494	595	842	8
(V.)	497	486	512	494	595	842	8
braziliensis	517	486	567	494	595	842	8
y,	571	486	578	494	595	842	8
Mayrink	355	496	387	505	595	842	8
y	390	496	395	505	595	842	8
col	398	496	410	505	595	842	8
3	410	496	413	501	595	842	8
utilizando	414	496	453	505	595	842	8
un	456	496	466	505	595	842	8
extracto	469	496	501	505	595	842	8
soluble	505	496	533	505	595	842	8
preparado	536	496	578	505	595	842	8
con	355	507	370	515	595	842	8
una	373	507	388	515	595	842	8
mezcla	391	507	420	515	595	842	8
de	423	507	433	515	595	842	8
cepas	435	507	460	515	595	842	8
de	463	507	473	515	595	842	8
L.	476	507	483	515	595	842	8
(V.)	486	507	500	515	595	842	8
braziliensis,	503	507	551	515	595	842	8
L.	554	507	561	515	595	842	8
(V.)	564	507	578	515	595	842	8
guyanensis,	355	518	404	526	595	842	8
L.	407	518	415	526	595	842	8
(L.)	418	518	432	526	595	842	8
mexicana	435	518	474	526	595	842	8
y	478	518	482	526	595	842	8
L.	486	518	493	526	595	842	8
(L.)	497	518	510	526	595	842	8
amazonensis.	514	518	570	526	595	842	8
En	384	529	395	537	595	842	8
nuestro	399	529	431	537	595	842	8
grupo	434	529	458	537	595	842	8
control	462	529	491	537	595	842	8
negativo	495	529	531	537	595	842	8
endémico,	535	529	578	537	595	842	8
sólo	355	540	373	548	595	842	8
1/23	376	540	394	548	595	842	8
con	398	540	413	548	595	842	8
antecedente	416	540	468	548	595	842	8
de	472	540	482	548	595	842	8
tuberculosis	486	540	537	548	595	842	8
ósea,	540	540	563	548	595	842	8
re-	567	540	578	548	595	842	8
accionó	355	550	391	559	595	842	8
a	396	550	401	559	595	842	8
la	406	550	414	559	595	842	8
aplicación	419	550	466	559	595	842	8
del	471	550	484	559	595	842	8
antígeno	490	550	530	559	595	842	8
de	535	550	546	559	595	842	8
L.	551	550	559	559	595	842	8
(V)	565	550	578	559	595	842	8
Tabla	96	584	116	591	595	842	8
7.	119	584	126	591	595	842	8
Antecedentes	130	584	179	591	595	842	8
de	183	584	192	591	595	842	8
evaluación	196	584	235	591	595	842	8
de	238	584	247	591	595	842	8
Leishmanina.	251	584	299	591	595	842	8
Autor	107	609	127	617	595	842	8
País,	181	609	199	617	595	842	8
año	201	609	214	617	595	842	8
Especie	254	609	283	617	595	842	8
de	285	609	294	617	595	842	8
leishmania	296	609	335	617	595	842	8
Tipo	385	609	400	617	595	842	8
de	403	609	412	617	595	842	8
antígeno	414	609	445	617	595	842	8
%	509	609	517	617	595	842	8
de	522	609	531	617	595	842	8
Positivos	534	609	566	617	595	842	8
Melo	107	627	124	635	595	842	8
y	129	627	133	635	595	842	8
col	135	627	145	635	595	842	8
5	146	627	148	632	595	842	8
Reed	107	639	126	647	595	842	8
y	128	639	132	647	595	842	8
col	135	639	145	647	595	842	8
10	145	639	150	644	595	842	8
Reed	107	651	126	659	595	842	8
y	128	651	132	659	595	842	8
col	135	651	145	659	595	842	8
10	145	651	150	656	595	842	8
Furuya	107	663	132	671	595	842	8
y	135	663	139	671	595	842	8
co	142	663	150	671	595	842	8
l2	150	663	154	668	595	842	8
Weigle	107	674	132	681	595	842	8
y	134	674	138	681	595	842	8
col	140	674	150	681	595	842	8
14	150	674	156	678	595	842	8
Brasil,	181	627	203	635	595	842	8
1977	206	627	224	635	595	842	8
Brasil,	181	639	203	647	595	842	8
1986	206	639	224	647	595	842	8
Brasil,	181	651	203	659	595	842	8
1986	206	651	224	659	595	842	8
Ecuador,	181	663	213	671	595	842	8
1989	215	663	233	671	595	842	8
Colombia,1987	181	674	234	681	595	842	8
Extracto	385	627	415	635	595	842	8
soluble,	417	627	445	635	595	842	8
40	448	627	457	635	595	842	8
µg/mL	460	627	482	635	595	842	8
Extracto	385	639	415	647	595	842	8
soluble,	417	639	445	647	595	842	8
25	448	639	457	647	595	842	8
µg/mL	460	639	482	647	595	842	8
Extracto	385	651	415	659	595	842	8
soluble,	417	651	445	659	595	842	8
25	448	651	457	659	595	842	8
µg/mL	460	651	482	659	595	842	8
Extracto	385	663	415	671	595	842	8
soluble,	417	663	445	671	595	842	8
25	448	663	457	671	595	842	8
µg/mL	460	663	482	671	595	842	8
Parásitos	385	674	419	681	595	842	8
fenolados,	422	674	459	681	595	842	8
1X	462	674	472	681	595	842	8
10	475	674	484	681	595	842	8
7	484	674	487	678	595	842	8
100,0	509	627	530	635	595	842	8
(100/100)	533	627	569	635	595	842	8
95,1	509	639	525	647	595	842	8
(21/22)	529	639	554	647	595	842	8
96,6	509	651	525	659	595	842	8
(29/30)	528	651	554	659	595	842	8
*	557	651	560	659	595	842	8
93,3	509	663	525	671	595	842	8
(14/15)	529	663	554	671	595	842	8
83,0	509	674	525	681	595	842	8
(124/150)	529	674	563	681	595	842	8
Weigle	107	697	132	704	595	842	8
y	134	697	138	704	595	842	8
col	140	697	150	704	595	842	8
13	150	697	156	701	595	842	8
Furuya	107	709	132	716	595	842	8
y	135	709	139	716	595	842	8
col	142	709	152	716	595	842	8
8	152	709	155	713	595	842	8
Monroy	107	720	134	727	595	842	8
y	137	720	141	727	595	842	8
col	143	720	154	727	595	842	8
9	154	719	156	724	595	842	8
Colombia,1991	181	697	234	704	595	842	8
Ecuador,	181	709	213	716	595	842	8
1991	215	709	233	716	595	842	8
México,	181	720	209	727	595	842	8
1997	211	720	229	727	595	842	8
L.	254	627	261	635	595	842	8
mexicana	263	627	299	635	595	842	8
amazonensis	303	627	352	635	595	842	8
L.	254	639	261	647	595	842	8
mexicana	263	639	299	647	595	842	8
amazonensis	303	639	352	647	595	842	8
L.	254	651	261	659	595	842	8
donovani	263	651	296	659	595	842	8
donovani	299	651	333	659	595	842	8
L.	254	663	261	671	595	842	8
(Viannia)	263	663	297	671	595	842	8
brasiliensis	301	663	344	671	595	842	8
L.	254	674	261	681	595	842	8
(Viannia)	263	674	296	681	595	842	8
panamensis	300	674	345	681	595	842	8
L.	254	685	261	692	595	842	8
mexicana	263	685	299	692	595	842	8
amazonensis	303	685	352	692	595	842	8
L.	254	697	261	704	595	842	8
(Viannia)	263	697	297	704	595	842	8
brazilensis	301	697	342	704	595	842	8
L.	254	709	261	716	595	842	8
(Viannia)	263	709	296	716	595	842	8
panamensis	300	709	345	716	595	842	8
L.	254	720	261	727	595	842	8
mexicana	263	720	299	727	595	842	8
mexicana	303	720	338	727	595	842	8
Parásitos	385	697	419	704	595	842	8
fenolados,	422	697	459	704	595	842	8
2X	462	697	472	704	595	842	8
10	475	697	484	704	595	842	8
5	484	697	487	701	595	842	8
Extracto	385	709	415	716	595	842	8
soluble,	417	709	445	716	595	842	8
10	448	709	457	716	595	842	8
µg/mL	460	709	482	716	595	842	8
Parásitos	385	720	419	727	595	842	8
fenolados,	422	720	459	727	595	842	8
5X	462	720	472	727	595	842	8
10	475	720	484	727	595	842	8
6	484	719	487	724	595	842	8
98,5	509	697	525	704	595	842	8
(65/66)	529	697	554	704	595	842	8
100,0	509	709	530	716	595	842	8
(25/25)	533	709	559	716	595	842	8
100,0	509	720	530	727	595	842	8
(48/48)	533	720	559	727	595	842	8
*	107	739	110	746	595	842	8
Evaluación	112	739	147	746	595	842	8
en	149	739	157	746	595	842	8
pacientes	160	739	190	746	595	842	8
con	193	739	204	746	595	842	8
LV	207	739	215	746	595	842	8
curada.	217	739	241	746	595	842	8
12	92	805	102	813	595	842	8
Rev	96	46	110	54	595	842	9
Med	113	46	128	54	595	842	9
Exp	131	46	145	54	595	842	9
1999,	148	46	167	54	595	842	9
XV	170	46	182	54	595	842	9
(1-2)	185	46	202	54	595	842	9
peruviana,	99	86	144	94	595	842	9
30	148	86	159	94	595	842	9
µg/mL.	163	86	192	94	595	842	9
Estos	196	86	220	94	595	842	9
resultados	224	86	269	94	595	842	9
difieren	273	86	305	94	595	842	9
del	309	86	322	94	595	842	9
26%,	99	97	120	105	595	842	9
reportado	124	97	164	105	595	842	9
por	168	97	181	105	595	842	9
Arzubiaga	185	97	227	105	595	842	9
y	231	97	236	105	595	842	9
col	239	97	251	105	595	842	9
19	251	97	257	101	595	842	9
en	261	97	271	105	595	842	9
Perú,	275	97	297	105	595	842	9
en	301	97	311	105	595	842	9
el	314	97	322	105	595	842	9
cual,	99	108	119	116	595	842	9
utilizando	122	108	161	116	595	842	9
promastigotes	165	108	222	116	595	842	9
de	226	108	236	116	595	842	9
L.	240	108	248	116	595	842	9
(V)	252	108	264	116	595	842	9
braziliensis	268	108	313	116	595	842	9
a	317	108	322	116	595	842	9
una	99	118	114	127	595	842	9
concentración	118	118	175	127	595	842	9
proteínica	178	118	218	127	595	842	9
equivalente	221	118	268	127	595	842	9
a	272	118	277	127	595	842	9
35	280	118	290	127	595	842	9
µg/mL,	293	118	322	127	595	842	9
se	99	129	109	138	595	842	9
obtuvo	112	129	140	138	595	842	9
21%	144	129	162	138	595	842	9
de	165	129	176	138	595	842	9
respuesta	179	129	220	138	595	842	9
positiva,	224	129	259	138	595	842	9
la	262	129	269	138	595	842	9
cual	272	129	290	138	595	842	9
estaría	293	129	322	138	595	842	9
en	99	140	110	148	595	842	9
relación	115	140	150	148	595	842	9
a	155	140	160	148	595	842	9
la	165	140	172	148	595	842	9
mayor	177	140	205	148	595	842	9
concentración	209	140	272	148	595	842	9
proteínica	277	140	322	148	595	842	9
del	99	151	113	159	595	842	9
antígeno	119	151	160	159	595	842	9
empleado.	166	151	215	159	595	842	9
La	221	151	232	159	595	842	9
determinación	238	151	305	159	595	842	9
de	311	151	322	159	595	842	9
anticuerpos	99	162	149	170	595	842	9
IgG	153	162	168	170	595	842	9
mediante	173	162	212	170	595	842	9
la	216	162	224	170	595	842	9
prueba	228	162	257	170	595	842	9
de	262	162	272	170	595	842	9
IFI,	277	162	291	170	595	842	9
en	295	162	305	170	595	842	9
los	310	162	322	170	595	842	9
sueros	99	172	127	181	595	842	9
de	132	172	142	181	595	842	9
estos	146	172	169	181	595	842	9
individuos,	173	172	218	181	595	842	9
dieron	222	172	249	181	595	842	9
resultados	253	172	297	181	595	842	9
posi-	301	172	322	181	595	842	9
tivos	99	183	119	192	595	842	9
sólo	122	183	139	192	595	842	9
a	143	183	148	192	595	842	9
la	151	183	158	192	595	842	9
dilución	161	183	194	192	595	842	9
de	197	183	207	192	595	842	9
1/16,	211	183	232	192	595	842	9
no	235	183	245	192	595	842	9
obteniéndose,	249	183	308	192	595	842	9
en	311	183	322	192	595	842	9
ningún	99	194	128	202	595	842	9
caso,	132	194	155	202	595	842	9
el	160	194	167	202	595	842	9
título	171	194	193	202	595	842	9
positivo	197	194	230	202	595	842	9
(1/40)	234	194	259	202	595	842	9
a	264	194	269	202	595	842	9
infecciones	273	194	322	202	595	842	9
por	99	205	113	213	595	842	9
leishmania,	117	205	166	213	595	842	9
que	170	205	186	213	595	842	9
consideramos	190	205	249	213	595	842	9
en	254	205	264	213	595	842	9
nuestro	269	205	300	213	595	842	9
gru-	305	205	322	213	595	842	9
po	99	216	109	224	595	842	9
de	113	216	123	224	595	842	9
estudio.	127	216	161	224	595	842	9
En	127	226	139	235	595	842	9
relación	143	226	176	235	595	842	9
a	180	226	185	235	595	842	9
la	189	226	196	235	595	842	9
reactividad	201	226	247	235	595	842	9
cruzada	251	226	284	235	595	842	9
frente	288	226	313	235	595	842	9
a	317	226	322	235	595	842	9
otras	99	237	120	246	595	842	9
patologías,	124	237	171	246	595	842	9
los	175	237	187	246	595	842	9
ocho	192	237	212	246	595	842	9
individuos	216	237	259	246	595	842	9
afectados	263	237	304	246	595	842	9
por	308	237	322	246	595	842	9
otras	99	248	120	256	595	842	9
patologías	125	248	169	256	595	842	9
no	174	248	184	256	595	842	9
reaccionaron	189	248	244	256	595	842	9
a	249	248	254	256	595	842	9
ningún	258	248	287	256	595	842	9
tipo	291	248	307	256	595	842	9
de	311	248	322	256	595	842	9
los	99	259	111	267	595	842	9
antígenos	116	259	158	267	595	842	9
evaluados.	162	259	209	267	595	842	9
Las	127	270	142	278	595	842	9
diferencias	147	270	193	278	595	842	9
en	197	270	207	278	595	842	9
cuanto	211	270	239	278	595	842	9
a	243	270	248	278	595	842	9
la	253	270	260	278	595	842	9
intensidad	264	270	307	278	595	842	9
de	311	270	322	278	595	842	9
la	99	280	107	289	595	842	9
reacción,	112	280	154	289	595	842	9
potencia,	160	280	202	289	595	842	9
tamaño	207	280	241	289	595	842	9
de	246	280	257	289	595	842	9
la	262	280	270	289	595	842	9
pápula	275	280	306	289	595	842	9
en	311	280	322	289	595	842	9
milímetros,	99	291	148	300	595	842	9
no	153	291	163	300	595	842	9
guardaron	168	291	213	300	595	842	9
relación	218	291	253	300	595	842	9
con	258	291	273	300	595	842	9
el	278	291	286	300	595	842	9
tipo	290	291	306	300	595	842	9
de	311	291	322	300	595	842	9
antígeno	99	302	136	310	595	842	9
utilizado,	139	302	177	310	595	842	9
habiendo	179	302	218	310	595	842	9
sido	221	302	238	310	595	842	9
el	241	302	248	310	595	842	9
eritema	251	302	283	310	595	842	9
y	286	302	290	310	595	842	9
el	293	302	300	310	595	842	9
área	303	302	322	310	595	842	9
de	99	313	110	321	595	842	9
induración	114	313	159	321	595	842	9
en	164	313	174	321	595	842	9
unos	179	313	199	321	595	842	9
casos,	204	313	232	321	595	842	9
algo	237	313	255	321	595	842	9
mayor	259	313	286	321	595	842	9
para	291	313	310	321	595	842	9
el	314	313	322	321	595	842	9
antígeno	99	324	140	332	595	842	9
homólogo,	146	324	195	332	595	842	9
mientras	200	324	241	332	595	842	9
que	246	324	263	332	595	842	9
en	269	324	279	332	595	842	9
otros	285	324	308	332	595	842	9
la	314	324	322	332	595	842	9
situación	99	334	137	343	595	842	9
fue	141	334	154	343	595	842	9
inversa.	158	334	191	343	595	842	9
Debido	127	345	156	354	595	842	9
a	160	345	165	354	595	842	9
la	169	345	176	354	595	842	9
estrecha	180	345	216	354	595	842	9
relación	219	345	252	354	595	842	9
taxonómica	256	345	302	354	595	842	9
que	306	345	322	354	595	842	9
muestran	99	356	137	364	595	842	9
los	140	356	152	364	595	842	9
parásitos	154	356	192	364	595	842	9
de	194	356	204	364	595	842	9
Leishmania	207	356	254	364	595	842	9
y	257	356	261	364	595	842	9
Trypanosoma,	264	356	322	364	595	842	9
diversos	99	367	137	375	595	842	9
autores	145	367	179	375	595	842	9
han	186	367	203	375	595	842	9
evaluado	210	367	251	375	595	842	9
antígenos	259	367	304	375	595	842	9
de	311	367	322	375	595	842	9
Leishmania	99	378	150	386	595	842	9
en	155	378	166	386	595	842	9
pacientes	171	378	214	386	595	842	9
con	219	378	234	386	595	842	9
xenodiagnóstico	239	378	312	386	595	842	9
y	317	378	322	386	595	842	9
serología	99	388	138	397	595	842	9
positivos	142	388	179	397	595	842	9
a	183	388	188	397	595	842	9
T.	192	388	199	397	595	842	9
cruzi;	203	388	226	397	595	842	9
unos,	230	388	253	397	595	842	9
no	257	388	267	397	595	842	9
encontraron	272	388	322	397	595	842	9
reacciones	99	399	143	408	595	842	9
positivas	146	399	182	408	595	842	9
3,11	182	399	192	404	595	842	9
en	194	399	204	408	595	842	9
tanto	207	399	228	408	595	842	9
que	230	399	246	408	595	842	9
Reed	249	399	270	408	595	842	9
y	273	399	278	408	595	842	9
col	280	399	292	408	595	842	9
10	292	399	298	404	595	842	9
infor-	301	399	322	408	595	842	9
maron	99	410	126	418	595	842	9
menos	130	410	158	418	595	842	9
del	162	410	175	418	595	842	9
5%	179	410	192	418	595	842	9
de	196	410	207	418	595	842	9
reacciones	211	410	257	418	595	842	9
con	261	410	276	418	595	842	9
diámetros	280	410	322	418	595	842	9
mínimos	99	421	134	429	595	842	9
de	137	421	147	429	595	842	9
induración	151	421	193	429	595	842	9
entre	197	421	218	429	595	842	9
5-6	222	421	235	429	595	842	9
mm.	239	421	257	429	595	842	9
Fuller	127	432	151	440	595	842	9
y	154	432	159	440	595	842	9
col	162	432	174	440	595	842	9
7	174	431	177	436	595	842	9
informaron	180	432	225	440	595	842	9
que	228	432	244	440	595	842	9
antígenos	247	432	288	440	595	842	9
hechos	291	432	322	440	595	842	9
con	99	442	114	451	595	842	9
cultivos	117	442	149	451	595	842	9
de	153	442	163	451	595	842	9
T.	166	442	174	451	595	842	9
cruzi	177	442	197	451	595	842	9
pueden	201	442	232	451	595	842	9
dar	235	442	249	451	595	842	9
reacciones	252	442	298	451	595	842	9
posi-	301	442	322	451	595	842	9
tivas	99	453	119	462	595	842	9
en	122	453	133	462	595	842	9
casos	136	453	161	462	595	842	9
activos	165	453	194	462	595	842	9
de	198	453	208	462	595	842	9
LC	212	453	224	462	595	842	9
en	227	453	238	462	595	842	9
las	241	453	253	462	595	842	9
Américas,	257	453	299	462	595	842	9
pero	303	453	322	462	595	842	9
en	99	464	109	472	595	842	9
magnitud	113	464	152	472	595	842	9
menor	156	464	183	472	595	842	9
a	187	464	192	472	595	842	9
los	196	464	208	472	595	842	9
producidos	212	464	258	472	595	842	9
por	263	464	276	472	595	842	9
antígenos	280	464	322	472	595	842	9
de	99	475	109	483	595	842	9
Leishmania.	114	475	166	483	595	842	9
La	127	486	138	494	595	842	9
dificultad	141	486	179	494	595	842	9
en	182	486	193	494	595	842	9
detectar	196	486	230	494	595	842	9
pacientes	234	486	274	494	595	842	9
con	278	486	293	494	595	842	9
la	296	486	304	494	595	842	9
En-	307	486	322	494	595	842	9
fermedad	99	496	140	505	595	842	9
de	144	496	155	505	595	842	9
Chagas	159	496	192	505	595	842	9
en	197	496	207	505	595	842	9
las	212	496	224	505	595	842	9
áreas	228	496	252	505	595	842	9
estudiadas,	257	496	307	505	595	842	9
no	311	496	322	505	595	842	9
permitió	99	507	133	516	595	842	9
su	137	507	147	516	595	842	9
inclusión	151	507	188	516	595	842	9
en	192	507	203	516	595	842	9
la	207	507	214	516	595	842	9
presente	218	507	255	516	595	842	9
evaluación.	260	507	308	516	595	842	9
Intradermoreacción	441	47	514	55	595	842	9
en	518	47	527	55	595	842	9
leishmaniasis	531	47	581	55	595	842	9
RECOMENDACIONES	359	86	446	94	595	842	9
La	387	107	397	116	595	842	9
prueba	401	107	430	116	595	842	9
de	434	107	444	116	595	842	9
IDR,	448	107	466	116	595	842	9
empleando	470	107	516	116	595	842	9
el	520	107	527	116	595	842	9
antígeno	531	107	567	116	595	842	9
de	571	107	581	116	595	842	9
Leishmania	359	118	405	127	595	842	9
(Viannia)	409	118	446	127	595	842	9
peruviana	449	118	489	127	595	842	9
25	493	118	503	127	595	842	9
µg/mL,	507	118	535	127	595	842	9
podría	539	118	565	127	595	842	9
ser	568	118	581	127	595	842	9
usado	359	129	384	137	595	842	9
como	387	129	410	137	595	842	9
prueba	414	129	442	137	595	842	9
auxiliar	446	129	476	137	595	842	9
en	480	129	490	137	595	842	9
el	494	129	501	137	595	842	9
diagnóstico	505	129	551	137	595	842	9
de	555	129	565	137	595	842	9
las	569	129	581	137	595	842	9
leishmaniasis	359	140	415	148	595	842	9
a	419	140	424	148	595	842	9
nivel	428	140	447	148	595	842	9
nacional.	451	140	488	148	595	842	9
AGRADECIMIENTOS	359	172	442	181	595	842	9
Los	387	196	398	203	595	842	9
autores	400	196	424	203	595	842	9
desean	426	196	449	203	595	842	9
dejar	451	196	467	203	595	842	9
constancia	469	196	504	203	595	842	9
de	505	196	513	203	595	842	9
su	515	196	523	203	595	842	9
agradecimiento	525	196	574	203	595	842	9
al	576	196	581	203	595	842	9
Dr.	359	206	368	212	595	842	9
César	370	206	390	212	595	842	9
Náquira	392	206	417	212	595	842	9
Velarde,	419	206	446	212	595	842	9
por	449	206	459	212	595	842	9
la	461	206	467	212	595	842	9
revisión	469	206	494	212	595	842	9
y	496	206	500	212	595	842	9
crítica	502	206	521	212	595	842	9
del	524	206	533	212	595	842	9
manuscrito;,	536	206	575	212	595	842	9
a	577	206	581	212	595	842	9
los	359	214	368	221	595	842	9
Drs.	371	214	384	221	595	842	9
Eduardo	387	214	414	221	595	842	9
Falconí	417	214	441	221	595	842	9
Rosadio	444	214	470	221	595	842	9
y	473	214	476	221	595	842	9
Angel	479	214	498	221	595	842	9
Garay,	501	214	522	221	595	842	9
por	525	214	535	221	595	842	9
la	538	214	544	221	595	842	9
evaluación	547	214	581	221	595	842	9
clínica	359	222	379	229	595	842	9
de	381	222	389	229	595	842	9
los	391	222	400	229	595	842	9
pacientes	402	222	433	229	595	842	9
que	434	222	446	229	595	842	9
acudieron	448	222	480	229	595	842	9
al	482	222	487	229	595	842	9
INS	489	222	501	229	595	842	9
y	503	222	507	229	595	842	9
los	509	222	518	229	595	842	9
de	520	222	528	229	595	842	9
Colasay	529	222	555	229	595	842	9
respec-	557	222	581	229	595	842	9
tivamente.	359	231	392	237	595	842	9
Así	396	231	406	237	595	842	9
mismo	410	231	431	237	595	842	9
a	434	231	438	237	595	842	9
la	441	231	447	237	595	842	9
Blga.	450	231	467	237	595	842	9
Silvia	470	231	488	237	595	842	9
Vega	491	231	508	237	595	842	9
Ch.	511	231	522	237	595	842	9
por	526	231	536	237	595	842	9
la	540	231	545	237	595	842	9
asistencia	548	231	581	237	595	842	9
técnica	359	239	381	246	595	842	9
prestada.	384	239	414	246	595	842	9
REFERENCIAS	359	272	419	280	595	842	9
BIBLIOGRÁFICAS	422	272	494	280	595	842	9
1.	359	291	365	297	595	842	9
Furuya	377	291	400	297	595	842	9
M,	403	291	411	297	595	842	9
Eshita	414	291	435	297	595	842	9
Y,	438	291	443	297	595	842	9
Martini	446	291	469	297	595	842	9
L,	472	291	479	297	595	842	9
Gómez	482	291	505	297	595	842	9
EA,	508	291	520	297	595	842	9
Hashiguchi	522	291	560	297	595	842	9
Y.	563	291	569	297	595	842	9
Un	572	291	581	297	595	842	9
análisis	377	299	399	306	595	842	9
del	401	299	410	306	595	842	9
antígeno	411	299	438	306	595	842	9
de	439	299	447	306	595	842	9
Leishmania	449	299	484	306	595	842	9
para	485	299	499	306	595	842	9
el	500	299	506	306	595	842	9
skin	507	299	519	306	595	842	9
test.	521	299	533	306	595	842	9
Jpn	535	299	546	306	595	842	9
J	547	299	551	306	595	842	9
Trop	552	299	566	306	595	842	9
Med	568	299	581	306	595	842	9
Hyg	377	308	389	314	595	842	9
1989;	391	308	408	314	595	842	9
17:	410	308	420	314	595	842	9
325–328.	422	308	451	314	595	842	9
2.	359	324	365	331	595	842	9
Furuya	377	324	400	331	595	842	9
M,	402	324	409	331	595	842	9
Mimori	412	324	434	331	595	842	9
T,	436	324	442	331	595	842	9
Gómez	444	324	467	331	595	842	9
EAL,	469	324	485	331	595	842	9
De	487	324	496	331	595	842	9
Coronel	498	324	524	331	595	842	9
VV,	526	324	537	331	595	842	9
Kawabata	539	324	571	331	595	842	9
M,	573	324	581	331	595	842	9
Hashiguchi	377	333	414	339	595	842	9
Y.	416	333	422	339	595	842	9
Epidemiological	424	333	473	339	595	842	9
survey	475	333	495	339	595	842	9
of	498	333	504	339	595	842	9
leishmaniasis	506	333	547	339	595	842	9
using	550	333	566	339	595	842	9
skin	569	333	581	339	595	842	9
test	377	341	388	348	595	842	9
and	389	341	401	348	595	842	9
ELISA	402	341	422	348	595	842	9
in	424	341	429	348	595	842	9
Ecuador.	431	341	458	348	595	842	9
Jpn	460	341	471	348	595	842	9
J	472	341	476	348	595	842	9
Trop	478	341	492	348	595	842	9
Med	493	341	507	348	595	842	9
Hyg	508	341	521	348	595	842	9
1989;	522	341	540	348	595	842	9
17:	541	341	551	348	595	842	9
331–338.	552	341	581	348	595	842	9
3.	359	358	365	365	595	842	9
Mayrink	377	358	405	365	595	842	9
W,	408	358	417	365	595	842	9
Williams	420	358	451	365	595	842	9
P,	454	358	460	365	595	842	9
Cohelo	463	358	489	365	595	842	9
MB,	492	358	506	365	595	842	9
Dias	509	358	525	365	595	842	9
M,	528	358	536	365	595	842	9
Martins	540	358	566	365	595	842	9
AV,	570	358	581	365	595	842	9
Magalhaes	377	366	412	373	595	842	9
PA,	414	366	425	373	595	842	9
et	429	366	435	373	595	842	9
al.	437	366	445	373	595	842	9
Epidemiology	447	366	488	373	595	842	9
of	490	366	496	373	595	842	9
dermal	498	366	519	373	595	842	9
leishmaniasis	521	366	562	373	595	842	9
in	564	366	569	373	595	842	9
the	571	366	581	373	595	842	9
Rio	377	375	387	381	595	842	9
Doce	388	375	404	381	595	842	9
Valley,	405	375	424	381	595	842	9
State	426	375	441	381	595	842	9
of	443	375	448	381	595	842	9
Minas	450	375	468	381	595	842	9
Gerais,	469	375	491	381	595	842	9
Brazil.	492	375	511	381	595	842	9
Ann	512	375	524	381	595	842	9
Trop	525	375	539	381	595	842	9
Med	540	375	554	381	595	842	9
Parasitol	555	375	581	381	595	842	9
1979;	377	383	394	390	595	842	9
73:	396	383	405	390	595	842	9
123-137.	407	383	434	390	595	842	9
4.	359	400	365	407	595	842	9
Pellegrino	377	400	414	407	595	842	9
M,	419	400	427	407	595	842	9
Pereira	431	400	457	407	595	842	9
LH,	462	400	474	407	595	842	9
Furtado	478	400	507	407	595	842	9
TA.	511	400	522	407	595	842	9
Mucocutaneous	526	400	581	407	595	842	9
leishmaniasis:	377	408	420	415	595	842	9
intradermal	422	408	456	415	595	842	9
test	458	408	469	415	595	842	9
with	471	408	483	415	595	842	9
a	485	408	489	415	595	842	9
promastigote	491	408	531	415	595	842	9
suspension	533	408	568	415	595	842	9
a	377	417	380	423	595	842	9
crude	382	417	399	423	595	842	9
extract	401	417	421	423	595	842	9
from	423	417	437	423	595	842	9
Leishmania	438	417	473	423	595	842	9
braziliensis.	475	417	510	423	595	842	9
Rev	512	417	524	423	595	842	9
Inst	526	417	537	423	595	842	9
Med	538	417	552	423	595	842	9
Trop	553	417	567	423	595	842	9
Sao	569	417	581	423	595	842	9
Paulo	377	425	394	432	595	842	9
1977;	396	425	413	432	595	842	9
19:	415	425	424	432	595	842	9
393-396.	426	425	453	432	595	842	9
5.	359	442	365	449	595	842	9
Melo	377	442	393	449	595	842	9
MN,	396	442	409	449	595	842	9
Mayrink	412	442	438	449	595	842	9
W,	441	442	449	449	595	842	9
De	452	442	461	449	595	842	9
Costa	464	442	484	449	595	842	9
CA,	487	442	499	449	595	842	9
Magalhaes	502	442	538	449	595	842	9
PA,	541	442	552	449	595	842	9
Dias	555	442	570	449	595	842	9
M,	573	442	581	449	595	842	9
Williams	377	450	404	457	595	842	9
P,	407	450	412	457	595	842	9
et	417	450	423	457	595	842	9
al.	425	450	433	457	595	842	9
Padronizacao	435	450	477	457	595	842	9
do	479	450	487	457	595	842	9
antigeno	489	450	516	457	595	842	9
de	518	450	526	457	595	842	9
Montenegro.	528	450	567	457	595	842	9
Rev	569	450	581	457	595	842	9
Inst	377	459	388	465	595	842	9
Med	389	459	403	465	595	842	9
Trop	405	459	419	465	595	842	9
Sao	421	459	433	465	595	842	9
Paulo	435	459	452	465	595	842	9
1977;	454	459	471	465	595	842	9
19:	473	459	483	465	595	842	9
161-164.	484	459	512	465	595	842	9
6.	359	476	365	482	595	842	9
Cuba	377	476	394	482	595	842	9
CA,	396	476	408	482	595	842	9
Marsden	410	476	438	482	595	842	9
PD,	440	476	452	482	595	842	9
Barreto	454	476	479	482	595	842	9
AC,	481	476	493	482	595	842	9
Jones	495	476	515	482	595	842	9
TC,	517	476	528	482	595	842	9
Richards	530	476	560	482	595	842	9
F.	562	476	567	482	595	842	9
The	569	476	581	482	595	842	9
use	377	484	388	491	595	842	9
of	390	484	396	491	595	842	9
different	398	484	423	491	595	842	9
concentrations	425	484	469	491	595	842	9
of	471	484	477	491	595	842	9
leishmania	479	484	512	491	595	842	9
antigen	514	484	537	491	595	842	9
in	539	484	544	491	595	842	9
skin	546	484	559	491	595	842	9
testing	561	484	581	491	595	842	9
to	377	492	383	499	595	842	9
evaluate	386	492	414	499	595	842	9
delayed	418	492	444	499	595	842	9
hypersensitivity	447	492	499	499	595	842	9
in	503	492	508	499	595	842	9
American	512	492	543	499	595	842	9
cutaneous	547	492	581	499	595	842	9
leishmaniasis.	377	501	420	507	595	842	9
Rev	422	501	434	507	595	842	9
Soc	436	501	448	507	595	842	9
Brazil	450	501	467	507	595	842	9
Med	469	501	482	507	595	842	9
Trop	484	501	498	507	595	842	9
1985;	500	501	517	507	595	842	9
18:	519	501	529	507	595	842	9
231-236.	531	501	558	507	595	842	9
7.	359	518	365	524	595	842	9
Fuller	377	518	395	524	595	842	9
GK,	397	518	409	524	595	842	9
Lemma	411	518	435	524	595	842	9
A,	437	518	444	524	595	842	9
Haile	445	518	462	524	595	842	9
T.	463	518	469	524	595	842	9
A	472	518	476	524	595	842	9
comparison	478	518	514	524	595	842	9
of	515	518	521	524	595	842	9
skin	523	518	535	524	595	842	9
test	536	518	548	524	595	842	9
responses	549	518	581	524	595	842	9
using	377	526	393	533	595	842	9
antigen	395	526	418	533	595	842	9
from	419	526	433	533	595	842	9
Leishmania	435	526	470	533	595	842	9
donovani	472	526	500	533	595	842	9
and	502	526	514	533	595	842	9
a	515	526	519	533	595	842	9
lizard	521	526	538	533	595	842	9
trypanosome.	539	526	581	533	595	842	9
Trans	377	534	394	541	595	842	9
Roy	396	534	409	541	595	842	9
Soc	411	534	423	541	595	842	9
Trop	425	534	439	541	595	842	9
Med	441	534	454	541	595	842	9
Hyg	456	534	469	541	595	842	9
1980;	471	534	488	541	595	842	9
74:	490	534	500	541	595	842	9
205-208.	502	534	529	541	595	842	9
8.	359	551	365	558	595	842	9
Furuya	377	551	400	558	595	842	9
M,	402	551	410	558	595	842	9
Nonaka	412	551	437	558	595	842	9
S,	439	551	446	558	595	842	9
Comez	448	551	471	558	595	842	9
EA,	473	551	485	558	595	842	9
Hashiguchi	487	551	524	558	595	842	9
Y.	527	551	533	558	595	842	9
Evaluation	535	551	567	558	595	842	9
and	569	551	581	558	595	842	9
characterization	377	560	426	566	595	842	9
of	429	560	435	566	595	842	9
parcially	438	560	464	566	595	842	9
purified	467	560	490	566	595	842	9
skin	493	560	506	566	595	842	9
test	509	560	520	566	595	842	9
antigens	523	560	550	566	595	842	9
prepared	553	560	581	566	595	842	9
from	377	568	390	575	595	842	9
Leishmania	393	568	428	575	595	842	9
panamensis	430	568	467	575	595	842	9
promastigotes.	470	568	515	575	595	842	9
Jpn	517	568	528	575	595	842	9
J	531	568	534	575	595	842	9
Trop	536	568	551	575	595	842	9
Med	553	568	566	575	595	842	9
Hyg	569	568	581	575	595	842	9
1991;	377	576	394	583	595	842	9
19:	396	576	405	583	595	842	9
209–217.	407	576	436	583	595	842	9
9.	359	593	365	600	595	842	9
Monroy	377	593	403	600	595	842	9
A,	406	593	413	600	595	842	9
Sosa	416	593	433	600	595	842	9
T,	436	593	442	600	595	842	9
Rivas	445	593	464	600	595	842	9
B,	468	593	475	600	595	842	9
Ruiz	478	593	493	600	595	842	9
R,	496	593	503	600	595	842	9
Mendoza	507	593	537	600	595	842	9
A,	541	593	548	600	595	842	9
Favila	551	593	571	600	595	842	9
L.	575	593	581	600	595	842	9
Seropidemiological	377	602	439	608	595	842	9
studies	442	602	465	608	595	842	9
of	468	602	475	608	595	842	9
cutaneous	478	602	511	608	595	842	9
leishmaniasis	515	602	559	608	595	842	9
in	562	602	568	608	595	842	9
the	571	602	581	608	595	842	9
Campeche	377	610	410	617	595	842	9
State	412	610	428	617	595	842	9
of	430	610	436	617	595	842	9
Mexico.	438	610	462	617	595	842	9
Mem	464	610	479	617	595	842	9
Inst	481	610	493	617	595	842	9
Oswaldo	495	610	521	617	595	842	9
Cruz	523	610	538	617	595	842	9
1997;	540	610	557	617	595	842	9
92:	559	610	569	617	595	842	9
21-	571	610	581	617	595	842	9
26.	377	618	386	625	595	842	9
10.	359	635	368	642	595	842	9
Reed	377	635	394	642	595	842	9
SG,	398	635	411	642	595	842	9
Badaro	414	635	439	642	595	842	9
R,	443	635	450	642	595	842	9
Masur	454	635	475	642	595	842	9
N,	479	635	486	642	595	842	9
Carvalho	489	635	521	642	595	842	9
EM,	525	635	538	642	595	842	9
Lorenco	541	635	570	642	595	842	9
R,	574	635	581	642	595	842	9
Lisboa	377	644	400	650	595	842	9
A,	403	644	410	650	595	842	9
et	413	644	419	650	595	842	9
al.	422	644	430	650	595	842	9
Selection	433	644	463	650	595	842	9
of	466	644	472	650	595	842	9
a	475	644	479	650	595	842	9
skin	482	644	495	650	595	842	9
test	498	644	509	650	595	842	9
antigen	513	644	536	650	595	842	9
for	539	644	548	650	595	842	9
American	551	644	581	650	595	842	9
visceral	377	652	401	659	595	842	9
leishmaniasis.	403	652	449	659	595	842	9
Am	451	652	462	659	595	842	9
J	464	652	468	659	595	842	9
Trop	470	652	485	659	595	842	9
Med	487	652	501	659	595	842	9
Hyg	503	652	516	659	595	842	9
1986;	519	652	536	659	595	842	9
35:	539	652	549	659	595	842	9
79-85.	551	652	572	659	595	842	9
11.	359	669	368	675	595	842	9
Zeledón	377	669	404	675	595	842	9
R,	407	669	414	675	595	842	9
Hidalgo	417	669	443	675	595	842	9
W,	446	669	455	675	595	842	9
De	457	669	466	675	595	842	9
Hidalgo	469	669	496	675	595	842	9
H.	498	669	505	675	595	842	9
Intradermoreacción	508	669	570	675	595	842	9
de	573	669	581	675	595	842	9
Montenegro	377	677	415	684	595	842	9
con	416	677	428	684	595	842	9
antígeno	430	677	457	684	595	842	9
de	459	677	467	684	595	842	9
Strigomonas	469	677	509	684	595	842	9
oncopelti.	510	677	541	684	595	842	9
Nota	543	677	558	684	595	842	9
previa.	560	677	581	684	595	842	9
Rev	377	686	389	692	595	842	9
Biol	391	686	403	692	595	842	9
Trop	406	686	420	692	595	842	9
1960;	423	686	441	692	595	842	9
8:	443	686	449	692	595	842	9
145-146.	451	686	479	692	595	842	9
12.	359	702	368	709	595	842	9
Naiff	377	702	392	709	595	842	9
RD,	394	702	406	709	595	842	9
Barrett	407	702	430	709	595	842	9
TV,	431	702	441	709	595	842	9
Arias	443	702	460	709	595	842	9
JR,	462	702	473	709	595	842	9
Naiff	474	702	490	709	595	842	9
MF.	491	702	502	709	595	842	9
Encuesta	504	702	533	709	595	842	9
epidemiológica	534	702	581	709	595	842	9
de	377	711	384	717	595	842	9
histoplasmosis,	388	711	438	717	595	842	9
paracoccidiodimicosis	441	711	512	717	595	842	9
y	515	711	519	717	595	842	9
leishmaniasis	522	711	566	717	595	842	9
me-	569	711	581	717	595	842	9
diante	377	719	396	726	595	842	9
pruebas	398	719	424	726	595	842	9
cutáneas.	426	719	457	726	595	842	9
Bol	460	719	470	726	595	842	9
Of	472	719	479	726	595	842	9
Sanit	482	719	498	726	595	842	9
Panam	500	719	523	726	595	842	9
1988;	525	719	543	726	595	842	9
104:	545	719	559	726	595	842	9
35-49.	561	719	581	726	595	842	9
13.	359	736	368	743	595	842	9
Weigle	377	736	400	743	595	842	9
KA,	403	736	415	743	595	842	9
Valderrama	418	736	458	743	595	842	9
L,	461	736	467	743	595	842	9
Arias	470	736	488	743	595	842	9
AL,Santrich	491	736	532	743	595	842	9
C,	535	736	542	743	595	842	9
Saravia	545	736	571	743	595	842	9
N.	574	736	581	743	595	842	9
Leishmanin	377	744	413	751	595	842	9
skin	417	744	429	751	595	842	9
test	433	744	444	751	595	842	9
standardization	447	744	497	751	595	842	9
and	500	744	512	751	595	842	9
evaluation	515	744	548	751	595	842	9
of	551	744	557	751	595	842	9
safety,	560	744	581	751	595	842	9
CONCLUSIONES	99	540	168	548	595	842	9
*	99	561	103	570	595	842	9
*	99	658	103	667	595	842	9
*	99	712	103	721	595	842	9
El	113	561	121	570	595	842	9
antígeno	126	561	163	570	595	842	9
de	167	561	177	570	595	842	9
Leishmania	182	561	230	570	595	842	9
(Viannia)	234	561	273	570	595	842	9
peruviana,	277	561	322	570	595	842	9
25	113	572	123	580	595	842	9
µg/mL,	126	572	154	580	595	842	9
resultó	156	572	184	580	595	842	9
adecuado	186	572	226	580	595	842	9
para	229	572	247	580	595	842	9
la	250	572	257	580	595	842	9
detección	260	572	299	580	595	842	9
de	302	572	312	580	595	842	9
la	315	572	322	580	595	842	9
reacción	113	583	149	591	595	842	9
de	153	583	163	591	595	842	9
hipersensibilidad	167	583	238	591	595	842	9
cutánea	243	583	276	591	595	842	9
tardía,	280	583	307	591	595	842	9
en	311	583	322	591	595	842	9
pacientes	113	594	155	602	595	842	9
con	160	594	175	602	595	842	9
lesiones	180	594	217	602	595	842	9
cutáneas	221	594	261	602	595	842	9
y/o	266	594	279	602	595	842	9
cutáneo-	283	594	322	602	595	842	9
mucosas	113	604	151	613	595	842	9
activas,	156	604	188	613	595	842	9
encontrando	193	604	246	613	595	842	9
una	251	604	266	613	595	842	9
sensibilidad	271	604	322	613	595	842	9
promedio	113	615	151	624	595	842	9
de	155	615	165	624	595	842	9
95,9%.	169	615	197	624	595	842	9
La	205	615	215	624	595	842	9
misma	219	615	245	624	595	842	9
sensibilidad,	249	615	300	624	595	842	9
pero	303	615	322	624	595	842	9
con	113	626	129	634	595	842	9
reacciones	134	626	184	634	595	842	9
más	189	626	208	634	595	842	9
intensas	213	626	251	634	595	842	9
(potencia)	256	626	303	634	595	842	9
fue	308	626	322	634	595	842	9
observada	113	637	156	645	595	842	9
con	159	637	173	645	595	842	9
el	176	637	183	645	595	842	9
antígeno	186	637	222	645	595	842	9
homólogo	225	637	265	645	595	842	9
de	268	637	278	645	595	842	9
30	281	637	291	645	595	842	9
µg/mL.	294	637	322	645	595	842	9
Los	113	658	129	667	595	842	9
antígenos	140	658	185	667	595	842	9
de	196	658	206	667	595	842	9
Leishmania	217	658	269	667	595	842	9
(Viannia)	280	658	322	667	595	842	9
braziliensis,	113	669	164	678	595	842	9
25	173	669	183	678	595	842	9
y	188	669	192	678	595	842	9
30	197	669	207	678	595	842	9
µg/mL,	212	669	241	678	595	842	9
mostraron	245	669	289	678	595	842	9
similar	293	669	322	678	595	842	9
sensibilidad	113	680	162	688	595	842	9
y	167	680	171	688	595	842	9
potencia	175	680	211	688	595	842	9
a	219	680	224	688	595	842	9
dosis	228	680	250	688	595	842	9
equivalentes	254	680	307	688	595	842	9
de	311	680	322	688	595	842	9
Leishmania	113	691	161	699	595	842	9
(Viannia)	165	691	202	699	595	842	9
peruviana.	206	691	249	699	595	842	9
Los	113	712	129	721	595	842	9
antígenos	137	712	182	721	595	842	9
demostraron	190	712	247	721	595	842	9
ser	255	712	269	721	595	842	9
altamente	277	712	322	721	595	842	9
específicos.	113	723	163	732	595	842	9
La	167	723	177	732	595	842	9
especificidad	181	723	236	732	595	842	9
en	240	723	250	732	595	842	9
el	254	723	261	732	595	842	9
grupo	266	723	289	732	595	842	9
control	294	723	322	732	595	842	9
alcanzó	113	734	144	742	595	842	9
el	148	734	155	742	595	842	9
100%,	158	734	184	742	595	842	9
mientras	187	734	222	742	595	842	9
que	226	734	241	742	595	842	9
en	244	734	254	742	595	842	9
el	257	734	264	742	595	842	9
grupo	268	734	291	742	595	842	9
control	294	734	322	742	595	842	9
endémico,	113	745	155	753	595	842	9
fue	159	745	172	753	595	842	9
95,7%.	175	745	204	753	595	842	9
13	568	805	578	813	595	842	9
Minaya	514	46	543	54	595	842	10
G.	545	46	555	54	595	842	10
y	557	46	562	54	595	842	10
col.	564	46	578	54	595	842	10
Rev	92	46	105	53	595	842	10
Med	109	46	123	53	595	842	10
Exp	127	46	140	53	595	842	10
1999,	144	46	162	53	595	842	10
XV	166	46	177	53	595	842	10
(1-2)	181	46	198	53	595	842	10
20.	354	86	364	92	595	842	10
Canario	372	86	399	92	595	842	10
W,	402	86	410	92	595	842	10
Zuñiga	412	86	436	92	595	842	10
I,	438	86	442	92	595	842	10
Silva	445	86	462	92	595	842	10
T.	464	86	470	92	595	842	10
Leishmaniasis	472	86	518	92	595	842	10
en	520	86	528	92	595	842	10
el	531	86	536	92	595	842	10
caserío	539	86	562	92	595	842	10
«La	565	86	577	92	595	842	10
Tambora»	372	94	404	101	595	842	10
en	407	94	415	101	595	842	10
Bolívar,	418	94	442	101	595	842	10
San	445	94	458	101	595	842	10
Miguel	461	94	482	101	595	842	10
-	485	94	488	101	595	842	10
Cajamarca.	491	94	527	101	595	842	10
Bol	531	94	541	101	595	842	10
Per	544	94	555	101	595	842	10
Paras	558	94	577	101	595	842	10
1995;	372	103	390	109	595	842	10
11:16-18.	392	103	422	109	595	842	10
21.	354	119	364	126	595	842	10
Castro	372	119	395	126	595	842	10
J,	396	119	402	126	595	842	10
Maraví	403	119	426	126	595	842	10
A,	427	119	434	126	595	842	10
Ango	436	119	454	126	595	842	10
H,	455	119	462	126	595	842	10
Tejada	464	119	485	126	595	842	10
A.	487	119	494	126	595	842	10
Aspectos	496	119	525	126	595	842	10
epidemiológicos	526	119	577	126	595	842	10
de	372	128	380	134	595	842	10
la	383	128	389	134	595	842	10
leishmaniasis	392	128	435	134	595	842	10
tegumentaria	441	128	483	134	595	842	10
americana.	486	128	522	134	595	842	10
San	528	128	541	134	595	842	10
Francisco,	544	128	577	134	595	842	10
Ayacucho.	372	136	406	143	595	842	10
1992.	409	136	427	143	595	842	10
Libro	429	136	445	143	595	842	10
de	446	136	454	143	595	842	10
resúmenes	456	136	491	143	595	842	10
del	493	136	502	143	595	842	10
I	504	136	506	143	595	842	10
Congreso	508	136	539	143	595	842	10
Peruano	540	136	567	143	595	842	10
de	569	136	577	143	595	842	10
Parasitología.	372	145	416	151	595	842	10
Lima,	419	145	436	151	595	842	10
Perú.	438	145	456	151	595	842	10
1993,	458	145	476	151	595	842	10
p.	478	145	484	151	595	842	10
10.	486	145	496	151	595	842	10
Kerdell-Vegas	113	153	160	159	595	842	10
F.	163	153	168	159	595	842	10
American	171	153	201	159	595	842	10
leishmaniasis.	203	153	249	159	595	842	10
Inter	251	153	265	159	595	842	10
J	268	153	271	159	595	842	10
Dermat	274	153	297	159	595	842	10
1982;	300	153	318	159	595	842	10
21:	113	161	123	168	595	842	10
291-303.	124	161	153	168	595	842	10
22.	354	161	364	168	595	842	10
Davies	113	178	136	185	595	842	10
CR,	138	178	151	185	595	842	10
Llanos-Cuentas	153	178	207	185	595	842	10
A,	209	178	216	185	595	842	10
Pyke	219	178	235	185	595	842	10
SDM,	238	178	255	185	595	842	10
Dye	258	178	271	185	595	842	10
C.	273	178	280	185	595	842	10
Cutaneous	283	178	317	185	595	842	10
leishmaniasis	113	187	156	193	595	842	10
in	158	187	163	193	595	842	10
the	165	187	175	193	595	842	10
Peruvian	177	187	205	193	595	842	10
Andes:	207	187	230	193	595	842	10
an	231	187	239	193	595	842	10
epidemiological	241	187	291	193	595	842	10
study	293	187	310	193	595	842	10
of	312	187	318	193	595	842	10
infection	113	195	140	201	595	842	10
and	142	195	154	201	595	842	10
immunity.	157	195	187	201	595	842	10
Epidemiol	190	195	221	201	595	842	10
Infect	224	195	241	201	595	842	10
1995;	244	195	262	201	595	842	10
114:	264	195	278	201	595	842	10
297-318.	280	195	309	201	595	842	10
Cjuno	372	161	393	168	595	842	10
M,	397	161	405	168	595	842	10
Olivera	408	161	434	168	595	842	10
R,	438	161	445	168	595	842	10
Pacheco	448	161	479	168	595	842	10
R,	482	161	490	168	595	842	10
Quispe	493	161	518	168	595	842	10
M,	522	161	530	168	595	842	10
Yanacaya	534	161	568	168	595	842	10
F.	571	161	577	168	595	842	10
Leishmaniasis	372	170	417	176	595	842	10
en	418	170	426	176	595	842	10
pacientes	427	170	457	176	595	842	10
migrantes	459	170	489	176	595	842	10
del	491	170	500	176	595	842	10
departamento	502	170	545	176	595	842	10
del	546	170	556	176	595	842	10
Cusco	557	170	577	176	595	842	10
a	372	178	376	185	595	842	10
zonas	378	178	397	185	595	842	10
endémicas.	400	178	436	185	595	842	10
Bol	438	178	449	185	595	842	10
Per	451	178	462	185	595	842	10
Paras	464	178	483	185	595	842	10
1995;	485	178	503	185	595	842	10
11:	505	178	514	185	595	842	10
13–15.	516	178	538	185	595	842	10
23.	354	195	364	201	595	842	10
Guimaraes	372	195	411	201	595	842	10
MCS,	414	195	433	201	595	842	10
Giovannini	436	195	475	201	595	842	10
VL,	479	195	490	201	595	842	10
Camargo	494	195	526	201	595	842	10
ME.	529	195	542	201	595	842	10
Antigenic	546	195	577	201	595	842	10
standarization	372	203	414	210	595	842	10
for	416	203	424	210	595	842	10
mucocutaneous	425	203	473	210	595	842	10
leishmaniasis	474	203	515	210	595	842	10
inmunofluorescence	516	203	577	210	595	842	10
test.	372	212	385	218	595	842	10
Rev	389	212	402	218	595	842	10
Inst	404	212	415	218	595	842	10
Med	417	212	430	218	595	842	10
Trop	432	212	447	218	595	842	10
Sao	449	212	461	218	595	842	10
Paulo	463	212	481	218	595	842	10
1974;	483	212	500	218	595	842	10
16:	502	212	512	218	595	842	10
145-148.	514	212	541	218	595	842	10
24.	354	229	364	235	595	842	10
De	372	229	381	235	595	842	10
Ferreira	383	229	409	235	595	842	10
LC,	411	229	422	235	595	842	10
Laender	424	229	451	235	595	842	10
JF.	453	229	463	235	595	842	10
A	465	229	470	235	595	842	10
intradermo-reacao	472	229	528	235	595	842	10
de	530	229	538	235	595	842	10
Montenegro	540	229	577	235	595	842	10
no	372	237	380	243	595	842	10
diagnóstico	382	237	417	243	595	842	10
de	419	237	427	243	595	842	10
leishmaniose	429	237	469	243	595	842	10
tegumentar	471	237	506	243	595	842	10
americana.	508	237	542	243	595	842	10
Brasil	544	237	561	243	595	842	10
Méd	563	237	577	243	595	842	10
1945;	372	245	390	252	595	842	10
59:	392	245	401	252	595	842	10
3-17.	403	245	419	252	595	842	10
25.	354	262	364	269	595	842	10
De	372	262	381	269	595	842	10
Pessoa	383	262	408	269	595	842	10
SB,	410	262	422	269	595	842	10
Barreto	424	262	449	269	595	842	10
MP.	451	262	463	269	595	842	10
Leishmaniose	465	262	509	269	595	842	10
tegumentar	511	262	547	269	595	842	10
america-	549	262	577	269	595	842	10
na.	372	271	382	277	595	842	10
Imp	385	271	397	277	595	842	10
Nac	399	271	412	277	595	842	10
Río	414	271	425	277	595	842	10
de	427	271	435	277	595	842	10
Janeiro,	438	271	463	277	595	842	10
1948:	466	271	483	277	595	842	10
527.	486	271	500	277	595	842	10
26.	354	287	364	294	595	842	10
Navarrete	372	287	405	294	595	842	10
F,	408	287	414	294	595	842	10
Biagi	416	287	434	294	595	842	10
F.	436	287	441	294	595	842	10
Especificidad	444	287	487	294	595	842	10
de	489	287	497	294	595	842	10
la	500	287	505	294	595	842	10
reacción	508	287	535	294	595	842	10
intradérmica	537	287	577	294	595	842	10
de	372	296	380	302	595	842	10
Montenegro.	382	296	422	302	595	842	10
Pren	424	296	439	302	595	842	10
Méd	441	296	455	302	595	842	10
Mex	457	296	470	302	595	842	10
1960;	472	296	490	302	595	842	10
25:	492	296	501	302	595	842	10
321-23.	503	296	528	302	595	842	10
dose,	113	86	130	92	595	842	10
storage,	133	86	158	92	595	842	10
longevity	161	86	189	92	595	842	10
of	191	86	197	92	595	842	10
reaction	199	86	225	92	595	842	10
and	227	86	239	92	595	842	10
sensitization.	241	86	282	92	595	842	10
Am	285	86	295	92	595	842	10
J	297	86	301	92	595	842	10
Trop	303	86	318	92	595	842	10
Med	113	94	127	101	595	842	10
Hyg	129	94	142	101	595	842	10
1991;	144	94	162	101	595	842	10
44:	164	94	174	101	595	842	10
260-271.	176	94	204	101	595	842	10
14.	95	111	105	117	595	842	10
15.	95	153	105	159	595	842	10
16.	95	178	105	185	595	842	10
17.	95	212	105	218	595	842	10
18.	95	254	105	260	595	842	10
19.	95	287	105	294	595	842	10
14	92	805	102	813	595	842	10
Weigle	113	111	136	117	595	842	10
KA,	139	111	151	117	595	842	10
Davalos	154	111	182	117	595	842	10
M,	185	111	193	117	595	842	10
Heredia	196	111	222	117	595	842	10
P,	225	111	231	117	595	842	10
Molineros	234	111	268	117	595	842	10
R,	271	111	279	117	595	842	10
Saravia	282	111	307	117	595	842	10
N,	310	111	317	117	595	842	10
D'Alessandro	113	119	159	126	595	842	10
A.	162	119	169	126	595	842	10
Diagnosis	172	119	203	126	595	842	10
of	207	119	213	126	595	842	10
cutaneous	216	119	249	126	595	842	10
and	252	119	264	126	595	842	10
mucocutaneous	267	119	318	126	595	842	10
leishmaniasis	113	128	156	134	595	842	10
in	158	128	164	134	595	842	10
Colombia:	166	128	198	134	595	842	10
A	200	128	205	134	595	842	10
comparison	207	128	244	134	595	842	10
of	246	128	252	134	595	842	10
seven	254	128	273	134	595	842	10
methods.	275	128	305	134	595	842	10
Am	307	128	318	134	595	842	10
J	113	136	116	143	595	842	10
Trop	119	136	133	143	595	842	10
Med	136	136	149	143	595	842	10
Hyg	152	136	164	143	595	842	10
1987;	166	136	184	143	595	842	10
36:	186	136	196	143	595	842	10
489-496.	199	136	227	143	595	842	10
Weigle	113	212	135	218	595	842	10
KA,	137	212	149	218	595	842	10
Santrich	152	212	179	218	595	842	10
C,	182	212	189	218	595	842	10
Martinez	191	212	219	218	595	842	10
F,	222	212	227	218	595	842	10
Valderrama	230	212	267	218	595	842	10
L,	269	212	276	218	595	842	10
Saravia	278	212	303	218	595	842	10
NG.	305	212	317	218	595	842	10
Epidemiology	113	220	153	227	595	842	10
of	155	220	160	227	595	842	10
Cutaneous	162	220	194	227	595	842	10
Leishmaniasis	196	220	238	227	595	842	10
in	240	220	245	227	595	842	10
Colombia:	246	220	276	227	595	842	10
A	278	220	282	227	595	842	10
longitudinal	284	220	318	227	595	842	10
study	113	229	129	235	595	842	10
of	132	229	138	235	595	842	10
the	141	229	150	235	595	842	10
natural	153	229	174	235	595	842	10
history,	177	229	198	235	595	842	10
prevalence	201	229	235	235	595	842	10
and	237	229	249	235	595	842	10
incidence	252	229	281	235	595	842	10
of	283	229	289	235	595	842	10
infection	292	229	317	235	595	842	10
and	113	237	124	243	595	842	10
clinical	127	237	148	243	595	842	10
manifestations.	150	237	196	243	595	842	10
J	199	237	202	243	595	842	10
Inf	205	237	212	243	595	842	10
Dis	215	237	225	243	595	842	10
1993;	227	237	244	243	595	842	10
168:	247	237	260	243	595	842	10
699-708.	263	237	290	243	595	842	10
Stead	113	254	132	260	595	842	10
WW,	135	254	149	260	595	842	10
Senner	152	254	176	260	595	842	10
JW,	178	254	190	260	595	842	10
Reddick	192	254	220	260	595	842	10
WT,	222	254	235	260	595	842	10
Lofgren	237	254	263	260	595	842	10
JP,	266	254	275	260	595	842	10
1990.	277	254	295	260	595	842	10
Racial	297	254	317	260	595	842	10
differences	113	262	149	269	595	842	10
in	152	262	158	269	595	842	10
susceptibility	161	262	203	269	595	842	10
to	206	262	212	269	595	842	10
infection	215	262	242	269	595	842	10
by	246	262	253	269	595	842	10
Mycobacterium	256	262	306	269	595	842	10
tu-	309	262	318	269	595	842	10
berculosis.	113	271	147	277	595	842	10
The	149	271	162	277	595	842	10
New	164	271	178	277	595	842	10
Engl	180	271	194	277	595	842	10
J	196	271	200	277	595	842	10
Med	202	271	215	277	595	842	10
1990;	217	271	235	277	595	842	10
322:	237	271	251	277	595	842	10
422-427.	253	271	282	277	595	842	10
Arzubiaga	113	287	147	294	595	842	10
C,	149	287	157	294	595	842	10
Huayanay	159	287	192	294	595	842	10
J,	194	287	200	294	595	842	10
Biaggioni	202	287	235	294	595	842	10
I,	237	287	241	294	595	842	10
1984.	243	287	261	294	595	842	10
An	263	287	271	294	595	842	10
epidemiologic	273	287	317	294	595	842	10
study	113	296	130	302	595	842	10
of	133	296	139	302	595	842	10
American	142	296	173	302	595	842	10
cutaneous	176	296	209	302	595	842	10
leishmaniasis	212	296	256	302	595	842	10
in	259	296	265	302	595	842	10
Maipuco,	268	296	297	302	595	842	10
Perú.	300	296	317	302	595	842	10
Bull	113	304	125	311	595	842	10
Pan	127	304	140	311	595	842	10
Am	142	304	152	311	595	842	10
Health	154	304	175	311	595	842	10
Organ	177	304	197	311	595	842	10
1984;	199	304	217	311	595	842	10
18:	219	304	229	311	595	842	10
19-25.	231	304	252	311	595	842	10
