ARTÍCULO	54	34	120	52	581	765	1
ORIGINAL	125	34	187	52	581	765	1
Referencia	48	64	111	80	581	765	1
de	117	64	131	80	581	765	1
los	137	64	153	80	581	765	1
usos	159	64	184	80	581	765	1
medicinales	190	64	259	80	581	765	1
del	264	64	282	80	581	765	1
chuchuhuasi	288	64	361	80	581	765	1
(Maytenus	366	64	427	80	581	765	1
macrocarpa)	433	64	507	80	581	765	1
por	513	64	533	80	581	765	1
curanderos	48	79	113	96	581	765	1
del	118	79	136	96	581	765	1
distrito	141	79	183	96	581	765	1
de	188	79	203	96	581	765	1
Santa	208	79	240	96	581	765	1
María	245	79	277	96	581	765	1
de	282	79	296	96	581	765	1
Huachipa,	302	79	360	96	581	765	1
Lurigancho,	365	79	434	96	581	765	1
Lima	439	79	467	96	581	765	1
-	472	79	477	96	581	765	1
Perú:	482	79	513	96	581	765	1
un	518	79	533	96	581	765	1
estudio	48	95	91	111	581	765	1
cualitativo	94	95	155	111	581	765	1
Jiménez-Grados	48	111	111	122	581	765	1
Lyane	114	111	137	122	581	765	1
1,a	139	112	146	118	581	765	1
;	146	111	150	122	581	765	1
Kolevic-Saraza	152	111	210	122	581	765	1
Niurka	212	111	238	122	581	765	1
1,a	240	112	248	118	581	765	1
;	248	111	251	122	581	765	1
Jara-Huancaya	254	111	312	122	581	765	1
Ursula	314	111	339	122	581	765	1
1,a	342	112	349	118	581	765	1
;	349	111	352	122	581	765	1
Meléndez-Aquino	355	111	423	122	581	765	1
José	425	111	443	122	581	765	1
1,a	445	112	453	118	581	765	1
;	453	111	456	122	581	765	1
Jiménez-Cabezudo	459	111	533	122	581	765	1
Carlos	48	122	72	133	581	765	1
1,a	75	122	82	129	581	765	1
;	82	122	85	133	581	765	1
Salazar-Granara	88	122	151	133	581	765	1
Alberto*	152	122	185	133	581	765	1
1,2,a,b	187	122	204	129	581	765	1
Palabras	48	349	83	360	581	765	1
clave:	85	349	110	360	581	765	1
Maytenus;	113	348	154	360	581	765	1
Medicina	156	348	192	360	581	765	1
tradicional;	194	348	241	360	581	765	1
Antropología	243	348	294	360	581	765	1
cultural;	297	348	331	360	581	765	1
Chamanismo	334	348	384	360	581	765	1
(Fuente:	387	348	421	360	581	765	1
DeCS	424	348	444	360	581	765	1
BIREME)	446	348	479	360	581	765	1
Information	48	371	115	387	581	765	1
on	122	371	136	387	581	765	1
medicinal	142	371	198	387	581	765	1
uses	204	371	230	387	581	765	1
of	236	371	247	387	581	765	1
chuchuhuasi	254	371	324	387	581	765	1
(Maytenus	330	371	390	387	581	765	1
macrocarpa)	397	371	471	387	581	765	1
from	477	371	505	387	581	765	1
folk	511	371	533	387	581	765	1
healers	48	387	90	403	581	765	1
of	97	387	109	403	581	765	1
the	115	387	135	403	581	765	1
district	141	387	182	403	581	765	1
of	189	387	200	403	581	765	1
Santa	207	387	239	403	581	765	1
María	245	387	276	403	581	765	1
de	283	387	298	403	581	765	1
Huachipa,	304	387	362	403	581	765	1
Lurigancho,	368	387	436	403	581	765	1
Lima	443	387	471	403	581	765	1
–	477	387	482	403	581	765	1
Peru:	489	387	520	403	581	765	1
a	526	387	533	403	581	765	1
qualitative	48	402	110	418	581	765	1
study	113	402	144	418	581	765	1
Keywords:	48	619	92	630	581	765	1
Maytenus;	95	618	135	630	581	765	1
Medicine,	138	618	177	630	581	765	1
traditional;	179	618	225	630	581	765	1
Anthropology,	227	618	283	630	581	765	1
cultural;	285	618	320	630	581	765	1
Shamanism	322	618	367	630	581	765	1
(Source:	369	618	403	630	581	765	1
MeSH	405	618	427	630	581	765	1
NLM).	429	618	453	630	581	765	1
1	48	641	52	651	581	765	1
Universidad	55	641	97	651	581	765	1
de	99	641	108	651	581	765	1
San	110	641	123	651	581	765	1
Martín	125	641	148	651	581	765	1
de	150	641	159	651	581	765	1
Porres,	162	641	187	651	581	765	1
Facultad	189	641	220	651	581	765	1
de	223	641	231	651	581	765	1
Medicina	234	641	265	651	581	765	1
Humana,	268	641	300	651	581	765	1
Centro	302	641	326	651	581	765	1
de	329	641	338	651	581	765	1
Investigación	340	641	387	651	581	765	1
de	389	641	398	651	581	765	1
Medicina	400	641	432	651	581	765	1
Tradicional	434	641	473	651	581	765	1
y	476	641	480	651	581	765	1
Farmacología.	482	641	533	651	581	765	1
La	55	652	63	662	581	765	1
Molina.	66	652	92	662	581	765	1
Lima,	94	652	114	662	581	765	1
Perú.	116	652	135	662	581	765	1
2	48	663	52	673	581	765	1
Sociedad	55	663	86	673	581	765	1
Peruana	89	663	117	673	581	765	1
de	119	663	128	673	581	765	1
Farmacología	130	663	178	673	581	765	1
y	180	663	184	673	581	765	1
Terapéutica	186	663	228	673	581	765	1
Experimental	231	663	278	673	581	765	1
(SOPFARTEX),	280	663	329	673	581	765	1
San	331	663	343	673	581	765	1
Borja.	345	663	367	673	581	765	1
Lima,	370	663	390	673	581	765	1
Perú.	392	663	411	673	581	765	1
a	48	673	52	683	581	765	1
Médico	55	673	80	683	581	765	1
Cirujano.	82	673	115	683	581	765	1
b	48	684	53	694	581	765	1
Doctor	55	684	79	694	581	765	1
en	81	684	89	694	581	765	1
Medicina.	92	684	126	694	581	765	1
*	48	695	51	705	581	765	1
Autor	53	695	73	705	581	765	1
corresponsal.	75	695	123	705	581	765	1
Horiz	48	723	69	735	581	765	1
Med	72	723	88	735	581	765	1
(Lima)	91	723	117	735	581	765	1
2020;	120	723	142	735	581	765	1
20(3):	144	723	169	735	581	765	1
e1245	171	723	195	735	581	765	1
Jiménez-Grados	160	29	224	40	581	765	2
Lyane;	227	29	253	40	581	765	2
Kolevic-Saraza	255	29	314	40	581	765	2
Niurka;	316	29	345	40	581	765	2
Jara-Huancaya	348	29	407	40	581	765	2
Ursula;	410	29	438	40	581	765	2
Meléndez-Aquino	441	29	509	40	581	765	2
José;	512	29	533	40	581	765	2
Jiménez-Cabezudo	328	40	404	51	581	765	2
Carlos;	406	40	434	51	581	765	2
Salazar-Granara	437	40	501	51	581	765	2
Alberto	503	40	533	51	581	765	2
INTRODUCCIÓN	48	79	112	90	581	765	2
Las	48	100	61	111	581	765	2
plantas	70	100	100	111	581	765	2
medicinales	109	100	157	111	581	765	2
han	166	100	181	111	581	765	2
desempeñado	190	100	246	111	581	765	2
y	255	100	260	111	581	765	2
aún	269	100	283	111	581	765	2
desempeñan	48	111	99	122	581	765	2
un	108	111	118	122	581	765	2
papel	126	111	149	122	581	765	2
importante	158	111	203	122	581	765	2
en	212	111	222	122	581	765	2
la	231	111	238	122	581	765	2
cura	247	111	265	122	581	765	2
de	273	111	283	122	581	765	2
enfermedades	48	122	106	133	581	765	2
y	110	122	114	133	581	765	2
dolencias.	118	122	159	133	581	765	2
Muchos	163	122	192	133	581	765	2
de	196	122	206	133	581	765	2
los	210	122	221	133	581	765	2
medicamentos	224	122	283	133	581	765	2
modernos	48	132	88	144	581	765	2
han	95	132	109	144	581	765	2
surgido	116	132	146	144	581	765	2
de	153	132	163	144	581	765	2
la	170	132	177	144	581	765	2
medicina	184	132	221	144	581	765	2
tradicional	228	132	272	144	581	765	2
y	279	132	283	144	581	765	2
enriquecieron	48	143	105	154	581	765	2
los	110	143	122	154	581	765	2
descubrimientos	127	143	194	154	581	765	2
de	199	143	209	154	581	765	2
la	215	143	223	154	581	765	2
química	228	143	260	154	581	765	2
y	266	143	270	154	581	765	2
la	276	143	283	154	581	765	2
bioquímica.	48	154	96	165	581	765	2
Además,	102	154	136	165	581	765	2
en	142	154	152	165	581	765	2
los	158	154	169	165	581	765	2
últimos	175	154	205	165	581	765	2
años,	211	154	233	165	581	765	2
existe	239	154	263	165	581	765	2
una	269	154	283	165	581	765	2
tendencia	48	165	89	176	581	765	2
mundial	92	165	125	176	581	765	2
de	129	165	139	176	581	765	2
retomar	143	165	176	176	581	765	2
el	179	165	187	176	581	765	2
empleo	191	165	221	176	581	765	2
de	225	165	235	176	581	765	2
las	239	165	250	176	581	765	2
plantas	254	165	283	176	581	765	2
medicinales,	48	176	100	187	581	765	2
debido	103	176	131	187	581	765	2
a	135	176	139	187	581	765	2
los	143	176	154	187	581	765	2
numerosos	158	176	201	187	581	765	2
efectos	205	176	235	187	581	765	2
colaterales	238	176	283	187	581	765	2
que	48	186	63	198	581	765	2
ocasionan	66	186	106	198	581	765	2
los	108	186	119	198	581	765	2
medicamentos	122	186	181	198	581	765	2
químicos	183	186	219	198	581	765	2
(1,2)	224	187	236	194	581	765	2
.	236	186	239	198	581	765	2
Por	48	208	61	219	581	765	2
otro	63	208	79	219	581	765	2
lado,	81	208	101	219	581	765	2
el	103	208	111	219	581	765	2
uso	113	208	126	219	581	765	2
tradicional	128	208	170	219	581	765	2
de	172	208	182	219	581	765	2
plantas	184	208	213	219	581	765	2
medicinales	214	208	261	219	581	765	2
sigue	263	208	283	219	581	765	2
siendo	48	219	74	230	581	765	2
una	77	219	91	230	581	765	2
práctica	95	219	127	230	581	765	2
usual	130	219	151	230	581	765	2
en	154	219	164	230	581	765	2
la	167	219	174	230	581	765	2
población;	178	219	219	230	581	765	2
especialmente,	223	219	283	230	581	765	2
en	48	230	58	241	581	765	2
países	64	230	89	241	581	765	2
pluriculturales	95	230	152	241	581	765	2
como	159	230	180	241	581	765	2
el	187	230	194	241	581	765	2
Perú	201	230	219	241	581	765	2
(3,4)	225	230	236	237	581	765	2
.	236	230	239	241	581	765	2
En	246	230	256	241	581	765	2
estos	263	230	283	241	581	765	2
casos,	48	240	73	252	581	765	2
disciplinas	77	240	119	252	581	765	2
como	123	240	145	252	581	765	2
la	149	240	156	252	581	765	2
etnomedicina,	161	240	219	252	581	765	2
que	223	240	238	252	581	765	2
estudia	242	240	272	252	581	765	2
el	276	240	283	252	581	765	2
conocimiento	48	251	103	262	581	765	2
tradicional,	108	251	155	262	581	765	2
uso	160	251	174	262	581	765	2
y	178	251	183	262	581	765	2
manejo	188	251	218	262	581	765	2
de	223	251	233	262	581	765	2
las	238	251	249	262	581	765	2
plantas	254	251	283	262	581	765	2
medicinales,	48	262	100	273	581	765	2
ayudan	102	262	131	273	581	765	2
a	133	262	138	273	581	765	2
lograr	140	262	164	273	581	765	2
avances	167	262	199	273	581	765	2
científicos	201	262	243	273	581	765	2
y	245	262	249	273	581	765	2
sociales	252	262	283	273	581	765	2
al	48	273	56	284	581	765	2
integrar	58	273	91	284	581	765	2
prácticas	94	273	131	284	581	765	2
médicas	133	273	166	284	581	765	2
de	169	273	179	284	581	765	2
acuerdo	182	273	214	284	581	765	2
a	217	273	222	284	581	765	2
la	225	273	232	284	581	765	2
cosmovisión	235	273	283	284	581	765	2
de	48	284	58	295	581	765	2
los	61	284	72	295	581	765	2
grupos	75	284	101	295	581	765	2
humanos	104	284	140	295	581	765	2
con	143	284	157	295	581	765	2
el	160	284	167	295	581	765	2
método	170	284	201	295	581	765	2
científico	203	284	241	295	581	765	2
usado	244	284	267	295	581	765	2
por	270	284	283	295	581	765	2
la	48	294	56	306	581	765	2
medicina	59	294	96	306	581	765	2
convencional	100	294	153	306	581	765	2
(5,6)	156	295	168	302	581	765	2
.	168	294	171	306	581	765	2
La	175	294	184	306	581	765	2
etnomedicina	188	294	243	306	581	765	2
suele	246	294	268	306	581	765	2
ser	271	294	283	306	581	765	2
un	48	305	58	316	581	765	2
vehículo	60	305	94	316	581	765	2
efectivo	97	305	130	316	581	765	2
de	132	305	142	316	581	765	2
la	144	305	152	316	581	765	2
integración	154	305	200	316	581	765	2
de	202	305	212	316	581	765	2
agentes	214	305	246	316	581	765	2
como	248	305	270	316	581	765	2
los	272	305	283	316	581	765	2
curanderos	48	316	93	327	581	765	2
hacia	96	316	117	327	581	765	2
el	120	316	127	327	581	765	2
sistema	130	316	161	327	581	765	2
de	163	316	173	327	581	765	2
salud;	176	316	200	327	581	765	2
y	203	316	207	327	581	765	2
se	210	316	218	327	581	765	2
ha	221	316	231	327	581	765	2
comprobado	233	316	283	327	581	765	2
que,	48	327	66	338	581	765	2
en	75	327	84	338	581	765	2
su	92	327	101	338	581	765	2
trabajo	109	327	139	338	581	765	2
empírico,	147	327	186	338	581	765	2
se	194	327	203	338	581	765	2
puede	211	327	236	338	581	765	2
encontrar	244	327	283	338	581	765	2
conocimiento	48	338	103	349	581	765	2
valioso,	105	338	136	349	581	765	2
producto	138	338	174	349	581	765	2
de	176	338	186	349	581	765	2
la	188	338	195	349	581	765	2
medicina	197	338	234	349	581	765	2
tradicional,	236	338	283	349	581	765	2
el	48	348	56	360	581	765	2
cual	59	348	76	360	581	765	2
puede	79	348	103	360	581	765	2
ser	106	348	119	360	581	765	2
corroborado	121	348	171	360	581	765	2
y	174	348	178	360	581	765	2
validado	181	348	215	360	581	765	2
por	218	348	232	360	581	765	2
los	235	348	246	360	581	765	2
métodos	249	348	283	360	581	765	2
convencionales,	48	359	113	370	581	765	2
y	119	359	123	370	581	765	2
generar	129	359	160	370	581	765	2
así	165	359	176	370	581	765	2
la	182	359	189	370	581	765	2
articulación	195	359	243	370	581	765	2
entre	248	359	270	370	581	765	2
el	276	359	283	370	581	765	2
conocimiento	48	370	103	381	581	765	2
ancestral	106	370	143	381	581	765	2
y	145	370	150	381	581	765	2
el	152	370	160	381	581	765	2
conocimiento	163	370	217	381	581	765	2
científico	220	370	258	381	581	765	2
(7,8)	260	371	272	377	581	765	2
.	272	370	275	381	581	765	2
En	48	392	58	403	581	765	2
este	66	392	83	403	581	765	2
contexto,	91	392	131	403	581	765	2
el	139	392	146	403	581	765	2
chuchuhuasi,	155	392	208	403	581	765	2
Chuchuwasha	216	392	270	403	581	765	2
o	279	392	283	403	581	765	2
Chuchasha	48	402	91	414	581	765	2
es	95	402	104	414	581	765	2
una	108	402	122	414	581	765	2
especie	126	402	157	414	581	765	2
vegetal	161	402	191	414	581	765	2
de	195	402	205	414	581	765	2
la	209	402	216	414	581	765	2
que	220	402	235	414	581	765	2
se	239	402	247	414	581	765	2
refieren	251	402	283	414	581	765	2
usos	48	413	65	424	581	765	2
medicinales	73	413	121	424	581	765	2
por	128	413	142	424	581	765	2
los	149	413	160	424	581	765	2
pobladores	167	413	212	424	581	765	2
nativos	219	413	248	424	581	765	2
de	255	413	265	424	581	765	2
las	272	413	283	424	581	765	2
comunidades	48	424	101	435	581	765	2
ubicadas	105	424	140	435	581	765	2
en	143	424	153	435	581	765	2
la	157	424	164	435	581	765	2
Amazonía	167	424	206	435	581	765	2
tropical	213	424	245	435	581	765	2
de	249	424	258	435	581	765	2
Perú,	262	424	283	435	581	765	2
Bolivia,	48	435	79	446	581	765	2
Colombia,	86	435	127	446	581	765	2
Ecuador	134	435	166	446	581	765	2
y	173	435	178	446	581	765	2
Brasil	184	435	207	446	581	765	2
(9,10)	214	436	228	442	581	765	2
.	228	435	231	446	581	765	2
El	238	435	246	446	581	765	2
nombre	253	435	283	446	581	765	2
vulgar	48	446	73	457	581	765	2
es	78	446	87	457	581	765	2
aplicado	92	446	126	457	581	765	2
para	131	446	149	457	581	765	2
la	154	446	162	457	581	765	2
especie	167	446	198	457	581	765	2
y	203	446	207	457	581	765	2
género	212	446	240	457	581	765	2
Maytenus	245	446	283	457	581	765	2
macrocarpa	48	457	96	468	581	765	2
(Ruiz	99	456	119	468	581	765	2
y	122	456	127	468	581	765	2
Pavon),	130	456	160	468	581	765	2
un	163	456	173	468	581	765	2
árbol	176	456	197	468	581	765	2
grande	201	456	228	468	581	765	2
de	231	456	241	468	581	765	2
la	245	456	252	468	581	765	2
familia	255	456	283	468	581	765	2
de	48	467	58	478	581	765	2
las	64	467	75	478	581	765	2
Celastráceas,	81	467	135	478	581	765	2
que	141	467	156	478	581	765	2
presenta	162	467	197	478	581	765	2
ramas	203	467	227	478	581	765	2
verticiladas,	233	467	283	478	581	765	2
ramitas	48	478	79	489	581	765	2
foliares	85	478	116	489	581	765	2
anguladas,	123	478	166	489	581	765	2
hojas	173	478	195	489	581	765	2
enteras,	201	478	235	489	581	765	2
coriáceas,	242	478	283	489	581	765	2
oblongo-lanceoladas	48	489	129	500	581	765	2
o	131	489	135	500	581	765	2
elípticas,	137	489	174	500	581	765	2
acuminadas,	176	489	225	500	581	765	2
emarginadas	227	489	277	500	581	765	2
y	279	489	283	500	581	765	2
lustrosas	48	500	83	511	581	765	2
en	84	500	94	511	581	765	2
el	96	500	103	511	581	765	2
haz,	105	500	122	511	581	765	2
de	123	500	133	511	581	765	2
10	135	500	144	511	581	765	2
a	146	500	151	511	581	765	2
20	152	500	162	511	581	765	2
cm	163	500	175	511	581	765	2
de	177	500	187	511	581	765	2
largo,	188	500	211	511	581	765	2
con	213	500	227	511	581	765	2
inflorescencia	229	500	283	511	581	765	2
axilar,	48	510	72	522	581	765	2
flores	76	510	98	522	581	765	2
diminutas,	101	510	143	522	581	765	2
cáliz	147	510	165	522	581	765	2
colorido,	169	510	205	522	581	765	2
pétalos	209	510	239	522	581	765	2
obovados,	243	510	283	522	581	765	2
blanquecinos,	48	521	105	532	581	765	2
fruto	107	521	128	532	581	765	2
en	130	521	140	532	581	765	2
cápsula	143	521	173	532	581	765	2
ovoide	176	521	203	532	581	765	2
y	206	521	210	532	581	765	2
semillas	213	521	245	532	581	765	2
oblongas	248	521	283	532	581	765	2
con	48	532	62	543	581	765	2
arilo	65	532	83	543	581	765	2
blanco	86	532	113	543	581	765	2
(9,11)	115	533	129	539	581	765	2
.	129	532	133	543	581	765	2
La	48	554	58	565	581	765	2
raíz,	65	554	84	565	581	765	2
corteza	92	554	122	565	581	765	2
y	130	554	135	565	581	765	2
hojas	143	554	164	565	581	765	2
suelen	172	554	199	565	581	765	2
ser	206	554	219	565	581	765	2
utilizadas	227	554	266	565	581	765	2
en	274	554	283	565	581	765	2
maceraciones	48	564	104	576	581	765	2
alcohólicas	110	564	155	576	581	765	2
o	161	564	166	576	581	765	2
acuosas	172	564	203	576	581	765	2
y	209	564	214	576	581	765	2
decocciones,	220	564	273	576	581	765	2
y	279	564	283	576	581	765	2
pueden	48	575	78	586	581	765	2
ser	81	575	93	586	581	765	2
consumidas	96	575	142	586	581	765	2
por	145	575	159	586	581	765	2
vía	161	575	173	586	581	765	2
oral,	176	575	195	586	581	765	2
en	198	575	208	586	581	765	2
copas	211	575	233	586	581	765	2
y	236	575	241	586	581	765	2
vía	243	575	255	586	581	765	2
tópica	258	575	283	586	581	765	2
(8,12)	48	587	62	593	581	765	2
.	62	586	66	597	581	765	2
Las	69	586	82	597	581	765	2
enfermedades	85	586	143	597	581	765	2
o	146	586	151	597	581	765	2
eventos	154	586	185	597	581	765	2
para	188	586	206	597	581	765	2
los	209	586	221	597	581	765	2
que	224	586	239	597	581	765	2
se	242	586	250	597	581	765	2
emplea	253	586	283	597	581	765	2
esta	48	597	65	608	581	765	2
especie	70	597	101	608	581	765	2
varían	106	597	131	608	581	765	2
desde	136	597	160	608	581	765	2
los	165	597	176	608	581	765	2
cuadros	182	597	213	608	581	765	2
reumatológicos,	218	597	283	608	581	765	2
lumbalgias,	48	608	95	619	581	765	2
resfriados,	109	608	153	619	581	765	2
bronquitis,	167	608	211	619	581	765	2
enfermedades	226	608	283	619	581	765	2
diarreicas,	48	618	92	630	581	765	2
infecciones	97	618	143	630	581	765	2
parasitarias,	149	618	200	630	581	765	2
hemorroides	205	618	256	630	581	765	2
hasta	262	618	283	630	581	765	2
fisuras	48	629	74	640	581	765	2
en	79	629	89	640	581	765	2
pezones,	93	629	129	640	581	765	2
y	134	629	138	640	581	765	2
también	143	629	177	640	581	765	2
en	181	629	191	640	581	765	2
el	196	629	203	640	581	765	2
tratamiento	208	629	257	640	581	765	2
de	261	629	271	640	581	765	2
la	276	629	283	640	581	765	2
esterilidad	48	640	92	651	581	765	2
femenina	94	640	132	651	581	765	2
y	135	640	139	651	581	765	2
como	142	640	163	651	581	765	2
afrodisíaco	166	640	211	651	581	765	2
(8,12,13)	213	641	235	647	581	765	2
.	235	640	238	651	581	765	2
El	48	662	56	673	581	765	2
distritito	60	662	96	673	581	765	2
de	101	662	111	673	581	765	2
Santa	115	662	138	673	581	765	2
María	142	662	165	673	581	765	2
de	169	662	179	673	581	765	2
Huachipa	184	662	221	673	581	765	2
se	226	662	235	673	581	765	2
creó	239	662	257	673	581	765	2
el	262	662	269	673	581	765	2
23	274	662	283	673	581	765	2
de	48	672	58	684	581	765	2
enero	62	672	85	684	581	765	2
de	89	672	99	684	581	765	2
1992;	103	672	126	684	581	765	2
está	129	672	146	684	581	765	2
considerado	150	672	199	684	581	765	2
como	203	672	225	684	581	765	2
un	229	672	239	684	581	765	2
poblado	243	672	275	684	581	765	2
y	279	672	283	684	581	765	2
pertenece	298	78	339	90	581	765	2
al	340	78	348	90	581	765	2
distrito	349	78	379	90	581	765	2
de	380	78	390	90	581	765	2
Lurigancho,	391	78	439	90	581	765	2
en	440	78	450	90	581	765	2
la	451	78	459	90	581	765	2
provincia	460	78	497	90	581	765	2
de	499	78	509	90	581	765	2
Lima.	510	78	533	90	581	765	2
Alberga	298	89	329	100	581	765	2
migrantes	332	89	373	100	581	765	2
del	376	89	389	100	581	765	2
interior	393	89	423	100	581	765	2
del	427	89	440	100	581	765	2
Perú,	444	89	465	100	581	765	2
y	469	89	473	100	581	765	2
es	477	89	486	100	581	765	2
un	490	89	499	100	581	765	2
distrito	503	89	533	100	581	765	2
mixto	298	100	321	111	581	765	2
con	323	100	337	111	581	765	2
centros	340	100	370	111	581	765	2
agrícolas	372	100	408	111	581	765	2
y	410	100	414	111	581	765	2
zonas	417	100	439	111	581	765	2
urbanas	442	100	473	111	581	765	2
desarrolladas.	475	100	533	111	581	765	2
En	298	111	307	122	581	765	2
este	312	111	329	122	581	765	2
distrito	334	111	363	122	581	765	2
se	368	111	376	122	581	765	2
ubican	381	111	408	122	581	765	2
mercados	412	111	451	122	581	765	2
ambulantes	456	111	503	122	581	765	2
en	507	111	517	122	581	765	2
los	522	111	533	122	581	765	2
que	298	122	313	133	581	765	2
se	318	122	326	133	581	765	2
venden	332	122	361	133	581	765	2
productos	366	122	406	133	581	765	2
agrícolas	411	122	447	133	581	765	2
provenientes	453	122	505	133	581	765	2
de	510	122	520	133	581	765	2
la	525	122	533	133	581	765	2
región	298	132	323	144	581	765	2
central	326	132	355	144	581	765	2
del	359	132	372	144	581	765	2
Perú,	375	132	396	144	581	765	2
se	400	132	408	144	581	765	2
ofrecen	412	132	443	144	581	765	2
servicios	446	132	481	144	581	765	2
de	484	132	494	144	581	765	2
sanación	498	132	533	144	581	765	2
mediante	298	143	336	154	581	765	2
el	344	143	351	154	581	765	2
curanderismo	359	143	414	154	581	765	2
y	422	143	426	154	581	765	2
se	434	143	443	154	581	765	2
expende	451	143	485	154	581	765	2
productos	493	143	533	154	581	765	2
naturales	298	154	336	165	581	765	2
medicinales.	341	154	392	165	581	765	2
El	398	154	405	165	581	765	2
presente	410	154	446	165	581	765	2
estudio	451	154	481	165	581	765	2
reporta	486	154	516	165	581	765	2
los	522	154	533	165	581	765	2
usos	298	165	315	176	581	765	2
medicinales	318	165	367	176	581	765	2
del	370	165	383	176	581	765	2
chuchuhuasi	386	165	436	176	581	765	2
a	440	165	444	176	581	765	2
partir	448	165	471	176	581	765	2
de	475	165	485	176	581	765	2
entrevistas	488	165	533	176	581	765	2
en	298	176	308	187	581	765	2
un	311	176	320	187	581	765	2
grupo	324	176	347	187	581	765	2
de	350	176	360	187	581	765	2
curanderos	363	176	408	187	581	765	2
del	411	176	423	187	581	765	2
distrito	426	176	456	187	581	765	2
de	459	176	469	187	581	765	2
Santa	472	176	495	187	581	765	2
María	498	176	520	187	581	765	2
de	523	176	533	187	581	765	2
Huachipa,	298	186	338	198	581	765	2
Lima-Perú.	341	186	385	198	581	765	2
MATERIALES	298	208	349	219	581	765	2
Y	351	208	357	219	581	765	2
MÉTODOS	359	208	400	219	581	765	2
Diseño	298	230	326	241	581	765	2
y	328	230	333	241	581	765	2
población	336	230	378	241	581	765	2
de	380	230	391	241	581	765	2
estudio	393	230	425	241	581	765	2
Este	298	240	314	252	581	765	2
estudio	320	240	349	252	581	765	2
tuvo	354	240	372	252	581	765	2
un	378	240	387	252	581	765	2
diseño	393	240	418	252	581	765	2
etnográfico	424	240	469	252	581	765	2
(cualitativo)	474	240	523	252	581	765	2
y	528	240	533	252	581	765	2
transversal,	298	251	344	262	581	765	2
con	346	251	360	262	581	765	2
un	362	251	372	262	581	765	2
enfoque	374	251	406	262	581	765	2
general	408	251	437	262	581	765	2
de	439	251	449	262	581	765	2
analisis	451	251	480	262	581	765	2
de	482	251	492	262	581	765	2
contenido	494	251	533	262	581	765	2
manifiesto	298	262	339	273	581	765	2
de	341	262	350	273	581	765	2
la	352	262	360	273	581	765	2
comunicación	362	262	416	273	581	765	2
que	418	262	432	273	581	765	2
se	434	262	442	273	581	765	2
obtuvo	444	262	471	273	581	765	2
con	473	262	487	273	581	765	2
curanderos	489	262	533	273	581	765	2
del	298	273	310	284	581	765	2
distrito	315	273	343	284	581	765	2
de	348	273	358	284	581	765	2
Santa	362	273	384	284	581	765	2
María	389	273	410	284	581	765	2
de	415	273	425	284	581	765	2
Huachipa	429	273	466	284	581	765	2
(14)	470	274	479	280	581	765	2
.	479	273	483	284	581	765	2
El	487	273	495	284	581	765	2
enfoque	500	273	533	284	581	765	2
específico	298	284	338	295	581	765	2
fue	341	284	354	295	581	765	2
el	358	284	365	295	581	765	2
etnografico,	369	284	418	295	581	765	2
ya	421	284	430	295	581	765	2
que	434	284	448	295	581	765	2
se	452	284	460	295	581	765	2
busco	464	284	487	295	581	765	2
conocer	490	284	522	295	581	765	2
el	525	284	533	295	581	765	2
conocimiento	298	294	352	306	581	765	2
ancestral	357	294	395	306	581	765	2
sobre	400	294	422	306	581	765	2
los	427	294	438	306	581	765	2
usos	443	294	460	306	581	765	2
tradicionales	465	294	518	306	581	765	2
de	523	294	533	306	581	765	2
chuchuhuasi	298	305	347	316	581	765	2
aplicados	350	305	388	316	581	765	2
a	390	305	395	316	581	765	2
la	397	305	404	316	581	765	2
población	407	305	446	316	581	765	2
que	448	305	463	316	581	765	2
acude	465	305	490	316	581	765	2
a	492	305	497	316	581	765	2
consulta	499	305	533	316	581	765	2
con	298	316	312	327	581	765	2
ellos	314	316	333	327	581	765	2
(15)	334	317	344	323	581	765	2
.	344	316	347	327	581	765	2
Se	350	316	360	327	581	765	2
capacitó	361	316	396	327	581	765	2
y	398	316	402	327	581	765	2
orientó	404	316	433	327	581	765	2
a	435	316	440	327	581	765	2
los	442	316	453	327	581	765	2
investigadores,	455	316	516	327	581	765	2
que	518	316	533	327	581	765	2
posteriormente	298	327	360	338	581	765	2
recolectaron	362	327	414	338	581	765	2
la	416	327	424	338	581	765	2
información,	426	327	478	338	581	765	2
se	480	327	488	338	581	765	2
alternaron	490	327	533	338	581	765	2
la	298	338	305	349	581	765	2
posición	309	338	342	349	581	765	2
de	346	338	356	349	581	765	2
entrevistador	360	338	414	349	581	765	2
–	418	338	421	349	581	765	2
observador	425	338	470	349	581	765	2
y	474	338	478	349	581	765	2
mantuvieron	482	338	533	349	581	765	2
la	298	348	305	360	581	765	2
reflexividad	308	348	356	360	581	765	2
y	358	348	363	360	581	765	2
actitud	366	348	395	360	581	765	2
neutral	397	348	427	360	581	765	2
ante	430	348	448	360	581	765	2
las	451	348	462	360	581	765	2
posiciones	464	348	506	360	581	765	2
de	509	348	519	360	581	765	2
los	522	348	533	360	581	765	2
entrevistados	298	359	352	370	581	765	2
(16)	355	360	364	367	581	765	2
.	364	359	368	370	581	765	2
El	298	381	305	392	581	765	2
estudio	312	381	342	392	581	765	2
se	349	381	357	392	581	765	2
realizó	364	381	392	392	581	765	2
en	399	381	409	392	581	765	2
el	416	381	424	392	581	765	2
mercado	431	381	466	392	581	765	2
ambulante	473	381	516	392	581	765	2
de	523	381	533	392	581	765	2
Huachipa,	298	392	338	403	581	765	2
ubicado	343	392	374	403	581	765	2
en	378	392	388	403	581	765	2
el	392	392	400	403	581	765	2
cruce	404	392	426	403	581	765	2
de	430	392	440	403	581	765	2
la	444	392	452	403	581	765	2
avenida	456	392	487	403	581	765	2
Las	491	392	504	403	581	765	2
Torres	508	392	533	403	581	765	2
con	298	402	312	414	581	765	2
la	315	402	323	414	581	765	2
avenida	326	402	358	414	581	765	2
Nicolas	361	402	390	414	581	765	2
Ayllón	393	402	418	414	581	765	2
(antes,	422	402	450	414	581	765	2
Carretera	454	402	493	414	581	765	2
Central).	496	402	533	414	581	765	2
Se	298	413	307	424	581	765	2
identifico	311	413	349	424	581	765	2
15	353	413	362	424	581	765	2
puestos	366	413	397	424	581	765	2
de	400	413	410	424	581	765	2
oferta	414	413	439	424	581	765	2
de	443	413	453	424	581	765	2
curanderismo	457	413	512	424	581	765	2
y	515	413	520	424	581	765	2
18	523	413	533	424	581	765	2
curanderos,	298	424	346	435	581	765	2
a	348	424	353	435	581	765	2
todos	355	424	377	435	581	765	2
se	379	424	388	435	581	765	2
les	390	424	401	435	581	765	2
explicó	404	424	433	435	581	765	2
los	435	424	446	435	581	765	2
objetivos	449	424	486	435	581	765	2
del	488	424	501	435	581	765	2
estudio	503	424	533	435	581	765	2
y	298	435	302	446	581	765	2
se	305	435	314	446	581	765	2
les	318	435	329	446	581	765	2
invitó	332	435	355	446	581	765	2
a	359	435	363	446	581	765	2
participar.	367	435	409	446	581	765	2
De	412	435	423	446	581	765	2
ellos,	426	435	449	446	581	765	2
solo	452	435	468	446	581	765	2
diez	472	435	488	446	581	765	2
aceptaron	492	435	533	446	581	765	2
participar	298	446	338	457	581	765	2
voluntariamente	341	446	409	457	581	765	2
y	412	446	417	457	581	765	2
firmaron	421	446	455	457	581	765	2
el	459	446	466	457	581	765	2
consentimiento	470	446	533	457	581	765	2
informado	298	456	339	468	581	765	2
elaborado	342	456	382	468	581	765	2
para	385	456	403	468	581	765	2
este	406	456	423	468	581	765	2
fin.	426	456	439	468	581	765	2
Cada	445	456	465	468	581	765	2
entrevista	467	456	508	468	581	765	2
duró,	511	456	533	468	581	765	2
aproximadamente,	298	467	374	478	581	765	2
30	379	467	388	478	581	765	2
minutos	392	467	425	478	581	765	2
y	429	467	433	478	581	765	2
para	438	467	456	478	581	765	2
la	460	467	467	478	581	765	2
recolección	472	467	519	478	581	765	2
de	523	467	533	478	581	765	2
datos	298	478	320	489	581	765	2
se	323	478	332	489	581	765	2
emplearon	335	478	378	489	581	765	2
registros	382	478	417	489	581	765	2
videográficos	420	478	473	489	581	765	2
y	477	478	481	489	581	765	2
físicos.	484	478	513	489	581	765	2
Las	520	478	533	489	581	765	2
grabaciones	298	489	346	500	581	765	2
fueron	348	489	375	500	581	765	2
transcritas	377	489	421	500	581	765	2
en	423	489	433	500	581	765	2
su	435	489	444	500	581	765	2
totalidad,	447	489	487	500	581	765	2
luego	489	489	511	500	581	765	2
cada	514	489	533	500	581	765	2
investigador	298	500	347	511	581	765	2
estructuró	349	500	391	511	581	765	2
las	393	500	404	511	581	765	2
respuestas	406	500	449	511	581	765	2
de	450	500	460	511	581	765	2
los	462	500	473	511	581	765	2
entrevistados,	475	500	533	511	581	765	2
seguidamente	298	510	354	522	581	765	2
se	356	510	365	522	581	765	2
sometió	367	510	399	522	581	765	2
a	401	510	406	522	581	765	2
debate	408	510	436	522	581	765	2
y	438	510	442	522	581	765	2
finalmente	444	510	488	522	581	765	2
se	490	510	499	522	581	765	2
culminó	501	510	533	522	581	765	2
mediante	298	521	336	532	581	765	2
consenso.	339	521	378	532	581	765	2
Variables	298	543	338	554	581	765	2
y	341	543	346	554	581	765	2
mediciones	348	543	396	554	581	765	2
La	298	554	307	565	581	765	2
recolección	311	554	358	565	581	765	2
de	362	554	372	565	581	765	2
datos	376	554	398	565	581	765	2
se	402	554	410	565	581	765	2
realizó	414	554	442	565	581	765	2
mediante	446	554	484	565	581	765	2
entrevistas	488	554	533	565	581	765	2
orales,	298	564	325	576	581	765	2
mediante	329	564	368	576	581	765	2
un	372	564	381	576	581	765	2
cuestionario	385	564	435	576	581	765	2
validado	439	564	473	576	581	765	2
por	477	564	490	576	581	765	2
expertos,	494	564	533	576	581	765	2
con	298	575	312	586	581	765	2
preguntas	322	575	362	586	581	765	2
abiertas	372	575	405	586	581	765	2
y	415	575	420	586	581	765	2
semiestructuradas,	430	575	508	586	581	765	2
que	518	575	533	586	581	765	2
incluyó	298	586	327	597	581	765	2
las	333	586	344	597	581	765	2
indicaciones	350	586	400	597	581	765	2
de	406	586	415	597	581	765	2
uso,	421	586	438	597	581	765	2
propiedades,	444	586	497	597	581	765	2
efectos	503	586	533	597	581	765	2
adversos,	298	597	336	608	581	765	2
contraindicaciones	340	597	416	608	581	765	2
y	420	597	424	608	581	765	2
formas	428	597	455	608	581	765	2
farmacéuticas	459	597	517	608	581	765	2
del	520	597	533	608	581	765	2
chuchuhuasi.	298	608	351	619	581	765	2
Consideraciones	298	629	367	641	581	765	2
éticas	370	629	396	641	581	765	2
El	298	640	305	651	581	765	2
estudio	309	640	339	651	581	765	2
fue	343	640	356	651	581	765	2
evaluado	364	640	401	651	581	765	2
y	405	640	409	651	581	765	2
aprobado	413	640	451	651	581	765	2
por	455	640	469	651	581	765	2
el	473	640	480	651	581	765	2
Instituto	484	640	519	651	581	765	2
de	523	640	533	651	581	765	2
Investigación	298	651	351	662	581	765	2
de	355	651	365	662	581	765	2
la	368	651	376	662	581	765	2
Facultad	380	651	415	662	581	765	2
de	419	651	429	662	581	765	2
Medicina	433	651	468	662	581	765	2
Humana	472	651	505	662	581	765	2
(FMH)	509	651	533	662	581	765	2
de	298	662	308	673	581	765	2
la	312	662	320	673	581	765	2
Universidad	324	662	372	673	581	765	2
de	376	662	386	673	581	765	2
San	390	662	405	673	581	765	2
Martín	409	662	435	673	581	765	2
de	439	662	449	673	581	765	2
Porres	454	662	479	673	581	765	2
(USMP).	483	662	515	673	581	765	2
Los	520	662	533	673	581	765	2
datos	298	672	320	684	581	765	2
de	323	672	333	684	581	765	2
los	337	672	348	684	581	765	2
participantes	352	672	406	684	581	765	2
solo	410	672	426	684	581	765	2
fueron	430	672	456	684	581	765	2
manejados	460	672	504	684	581	765	2
por	508	672	521	684	581	765	2
el	525	672	533	684	581	765	2
https://doi.org/10.24265/horizmed.2020.v20n3.08	326	723	533	735	581	765	2
Referencia	100	25	144	36	581	765	3
de	146	25	156	36	581	765	3
los	158	25	169	36	581	765	3
usos	172	25	189	36	581	765	3
medicinales	191	25	239	36	581	765	3
del	242	25	254	36	581	765	3
chuchuhuasi	257	25	306	36	581	765	3
(Maytenus	308	25	350	36	581	765	3
macrocarpa)	352	25	403	36	581	765	3
por	405	25	419	36	581	765	3
curanderos	421	25	466	36	581	765	3
del	468	25	481	36	581	765	3
distrito	122	36	152	47	581	765	3
de	154	36	164	47	581	765	3
Santa	166	36	189	47	581	765	3
María	191	36	213	47	581	765	3
de	215	36	225	47	581	765	3
Huachipa,	228	36	268	47	581	765	3
Lurigancho,	271	36	318	47	581	765	3
Lima	320	36	340	47	581	765	3
-	342	36	345	47	581	765	3
Perú:	348	36	369	47	581	765	3
un	372	36	381	47	581	765	3
estudio	384	36	413	47	581	765	3
cualitativo	416	36	459	47	581	765	3
equipo	48	78	76	90	581	765	3
de	79	78	89	90	581	765	3
investigadores	91	78	150	90	581	765	3
y	153	78	157	90	581	765	3
se	160	78	169	90	581	765	3
preservaron	172	78	220	90	581	765	3
únicamente	223	78	271	90	581	765	3
en	274	78	283	90	581	765	3
las	48	89	59	100	581	765	3
instalaciones	63	89	115	100	581	765	3
del	118	89	131	100	581	765	3
Centro	134	89	162	100	581	765	3
de	165	89	175	100	581	765	3
Investigación	178	89	231	100	581	765	3
de	234	89	244	100	581	765	3
Medicina	248	89	283	100	581	765	3
Tradicional	48	100	93	111	581	765	3
y	97	100	102	111	581	765	3
Farmacología	106	100	160	111	581	765	3
de	164	100	174	111	581	765	3
la	179	100	186	111	581	765	3
FMH-USMP.	190	100	234	111	581	765	3
Así	238	100	250	111	581	765	3
mismo,	254	100	283	111	581	765	3
se	48	111	57	122	581	765	3
aplico	62	111	86	122	581	765	3
el	92	111	99	122	581	765	3
consentimiento	104	111	167	122	581	765	3
informado,	172	111	217	122	581	765	3
se	222	111	231	122	581	765	3
mantuvo	236	111	271	122	581	765	3
la	276	111	283	122	581	765	3
autonomia	48	122	91	133	581	765	3
de	97	122	107	133	581	765	3
los	113	122	124	133	581	765	3
participantes	131	122	184	133	581	765	3
e	190	122	195	133	581	765	3
ingresaron	201	122	244	133	581	765	3
aquellos	250	122	283	133	581	765	3
que	48	132	63	144	581	765	3
entendieron	73	132	122	144	581	765	3
plenamente	127	132	176	144	581	765	3
los	181	132	192	144	581	765	3
objetivos	197	132	234	144	581	765	3
y	239	132	244	144	581	765	3
alcances	249	132	283	144	581	765	3
del	48	143	61	154	581	765	3
estudio.	64	143	97	154	581	765	3
Finalmente,	100	143	149	154	581	765	3
las	155	143	167	154	581	765	3
entrevistas	170	143	215	154	581	765	3
se	218	143	226	154	581	765	3
realizaron	229	143	270	154	581	765	3
en	274	143	283	154	581	765	3
un	48	154	58	165	581	765	3
ambiente	61	154	99	165	581	765	3
seguro	102	154	129	165	581	765	3
y	132	154	136	165	581	765	3
confiable	139	154	176	165	581	765	3
para	179	154	197	165	581	765	3
el	200	154	208	165	581	765	3
participante,	211	154	264	165	581	765	3
y	267	154	272	165	581	765	3
se	275	154	283	165	581	765	3
evitaron	48	165	82	176	581	765	3
los	84	165	96	176	581	765	3
juicios	98	165	125	176	581	765	3
de	127	165	137	176	581	765	3
valor	140	165	160	176	581	765	3
durante	163	165	194	176	581	765	3
este	197	165	214	176	581	765	3
proceso.	217	165	251	176	581	765	3
RESULTADOS	298	79	351	90	581	765	3
Los	298	100	311	111	581	765	3
curanderos	318	100	363	111	581	765	3
entrevistados	370	100	424	111	581	765	3
refirieron	431	100	470	111	581	765	3
alrededor	477	100	516	111	581	765	3
de	523	100	533	111	581	765	3
doce	298	111	317	122	581	765	3
usos	322	111	339	122	581	765	3
del	344	111	356	122	581	765	3
chuchuhuasi,	361	111	414	122	581	765	3
entre	419	111	441	122	581	765	3
los	445	111	457	122	581	765	3
que	461	111	476	122	581	765	3
destacan	481	111	517	122	581	765	3
las	522	111	533	122	581	765	3
afecciones	298	122	341	133	581	765	3
de	347	122	357	133	581	765	3
las	362	122	374	133	581	765	3
vías	379	122	395	133	581	765	3
respiratorias	401	122	452	133	581	765	3
(tos,	458	122	477	133	581	765	3
resfriados	483	122	523	133	581	765	3
y	528	122	533	133	581	765	3
problemas	298	132	340	144	581	765	3
bronquiales),	348	132	402	144	581	765	3
del	411	132	423	144	581	765	3
sistema	432	132	463	144	581	765	3
osteotendinoso	471	132	533	144	581	765	3
(artritis,	298	143	332	154	581	765	3
reumatismo	335	143	383	154	581	765	3
y	386	143	391	154	581	765	3
dolor	394	143	415	154	581	765	3
óseo).	418	143	443	154	581	765	3
Así	446	143	457	154	581	765	3
como	460	143	482	154	581	765	3
también	485	143	519	154	581	765	3
las	522	143	533	154	581	765	3
propiedades	298	154	347	165	581	765	3
antiinflamatorias	350	154	419	165	581	765	3
y	421	154	426	165	581	765	3
afrodisíacas	428	154	477	165	581	765	3
(Tabla	479	154	504	165	581	765	3
1).	506	154	518	165	581	765	3
Tabla	48	187	68	197	581	765	3
1.	70	187	78	197	581	765	3
Usos	80	187	96	197	581	765	3
y	98	187	102	197	581	765	3
propiedades	104	187	148	197	581	765	3
del	150	187	161	197	581	765	3
chuchuhuasi	163	187	207	197	581	765	3
referidas	209	187	241	197	581	765	3
por	243	187	255	197	581	765	3
curanderos	257	187	297	197	581	765	3
del	299	187	310	197	581	765	3
distrito	312	187	338	197	581	765	3
de	341	187	349	197	581	765	3
Santa	352	187	371	197	581	765	3
María	374	187	393	197	581	765	3
de	395	187	404	197	581	765	3
Huachipa	406	187	439	197	581	765	3
(Lima,	441	187	464	197	581	765	3
Perú)	467	187	486	197	581	765	3
Uso/propiedad	128	216	189	228	581	765	3
Encuestados	283	216	335	228	581	765	3
que	338	216	353	228	581	765	3
refieren	356	216	391	228	581	765	3
uso/propiedad	393	216	454	228	581	765	3
Afecciones	116	238	160	250	581	765	3
en	162	238	172	250	581	765	3
las	175	238	186	250	581	765	3
vías	188	238	204	250	581	765	3
respiratorias	207	238	257	250	581	765	3
8	366	239	371	250	581	765	3
Enfermedades	116	254	173	266	581	765	3
osteotendinosas	176	254	241	266	581	765	3
5	366	255	371	266	581	765	3
Alivio	116	271	139	282	581	765	3
del	141	271	154	282	581	765	3
frío	157	271	171	282	581	765	3
3	366	271	371	282	581	765	3
Actividad	116	287	154	298	581	765	3
antiinflamatoria	157	287	222	298	581	765	3
3	366	287	371	298	581	765	3
Actividad	116	303	154	314	581	765	3
como	157	303	178	314	581	765	3
afrodisíaco	181	303	225	314	581	765	3
2	366	303	371	314	581	765	3
Manejo	116	319	145	330	581	765	3
de	148	319	158	330	581	765	3
los	161	319	172	330	581	765	3
cólicos	174	319	202	330	581	765	3
estomacales	205	319	254	330	581	765	3
1	366	319	371	330	581	765	3
Curación	116	335	151	346	581	765	3
de	154	335	164	346	581	765	3
hemorroides	167	335	217	346	581	765	3
1	366	335	371	346	581	765	3
Efecto	116	351	142	362	581	765	3
diurético	145	351	181	362	581	765	3
1	366	351	371	362	581	765	3
Contrarrestar	116	367	170	378	581	765	3
los	173	367	184	378	581	765	3
calambres	187	367	228	378	581	765	3
1	366	367	371	378	581	765	3
Supresión	116	383	155	394	581	765	3
del	158	383	170	394	581	765	3
cólico	173	383	197	394	581	765	3
menstrual	199	383	240	394	581	765	3
1	366	383	371	394	581	765	3
Problemas	116	399	158	410	581	765	3
circulatorios	160	399	210	410	581	765	3
1	366	399	371	410	581	765	3
Contra	116	415	143	426	581	765	3
el	146	415	153	426	581	765	3
dolor	156	415	177	426	581	765	3
muscular	180	415	216	426	581	765	3
1	366	415	371	426	581	765	3
Fuente:	48	436	78	446	581	765	3
Entrevista	81	436	119	446	581	765	3
del	121	436	133	446	581	765	3
estudio	136	436	163	446	581	765	3
Los	48	456	62	468	581	765	3
entrevistados	64	456	121	468	581	765	3
refirieron	124	456	163	468	581	765	3
conocer	166	456	199	468	581	765	3
tres	202	456	218	468	581	765	3
formas	221	456	249	468	581	765	3
de	252	456	262	468	581	765	3
administración	265	456	327	468	581	765	3
de	330	456	340	468	581	765	3
esta	343	456	360	468	581	765	3
especie	363	456	395	468	581	765	3
vegetal:	398	456	432	468	581	765	3
macerado,	435	456	479	468	581	765	3
pomada	482	456	515	468	581	765	3
e	518	456	523	468	581	765	3
infusión	48	467	81	478	581	765	3
(Tabla	84	467	109	478	581	765	3
2).	112	467	124	478	581	765	3
Tabla	48	490	68	500	581	765	3
2.	70	490	78	500	581	765	3
Formas	80	490	105	500	581	765	3
farmacéuticas	108	490	158	500	581	765	3
de	160	490	169	500	581	765	3
uso	171	490	183	500	581	765	3
del	185	490	197	500	581	765	3
chuchuhuasi	199	490	243	500	581	765	3
referidas	245	490	277	500	581	765	3
por	279	490	291	500	581	765	3
curanderos	293	490	333	500	581	765	3
del	335	490	346	500	581	765	3
distrito	348	490	374	500	581	765	3
de	376	490	385	500	581	765	3
Santa	387	490	407	500	581	765	3
María	409	490	429	500	581	765	3
de	431	490	440	500	581	765	3
Huachipa	442	490	475	500	581	765	3
(Lima,	477	490	500	500	581	765	3
Perú)	502	490	521	500	581	765	3
Presentación	52	514	107	525	581	765	3
Macerado	55	536	94	548	581	765	3
Pomada	55	584	87	596	581	765	3
Preparación	146	514	196	525	581	765	3
Recomendación	282	514	348	525	581	765	3
de	351	514	361	525	581	765	3
uso	364	514	378	525	581	765	3
Se	128	536	138	548	581	765	3
puede	140	536	165	548	581	765	3
macerar	168	536	201	548	581	765	3
en	204	536	214	548	581	765	3
Para	241	536	258	548	581	765	3
potenciar	261	536	300	548	581	765	3
el	302	536	310	548	581	765	3
efecto	312	536	338	548	581	765	3
sobre	341	536	363	548	581	765	3
las	366	536	377	548	581	765	3
vías	380	536	395	548	581	765	3
respiratorias,	398	536	452	548	581	765	3
se	454	536	463	548	581	765	3
añade	466	536	490	548	581	765	3
miel,	493	536	513	548	581	765	3
agua	128	552	147	564	581	765	3
ardiente	150	552	184	564	581	765	3
de	187	552	197	564	581	765	3
caña,	199	552	222	564	581	765	3
jugo	241	552	258	564	581	765	3
de	261	552	271	564	581	765	3
naranja	274	552	304	564	581	765	3
y	307	552	312	564	581	765	3
otras	314	552	335	564	581	765	3
hierbas	337	552	367	564	581	765	3
medicinales.	369	552	420	564	581	765	3
Esto	423	552	440	564	581	765	3
le	443	552	450	564	581	765	3
confiere,	453	552	490	564	581	765	3
cañazo	128	568	156	580	581	765	3
y	159	568	164	580	581	765	3
vino	166	568	183	580	581	765	3
además,	241	568	275	580	581	765	3
un	277	568	287	580	581	765	3
sabor	290	568	312	580	581	765	3
más	314	568	330	580	581	765	3
agradable.	333	568	376	580	581	765	3
No	128	584	139	596	581	765	3
refieren	142	584	174	596	581	765	3
Complementar	241	584	300	596	581	765	3
con	303	584	317	596	581	765	3
el	320	584	327	596	581	765	3
uso	330	584	343	596	581	765	3
de	346	584	356	596	581	765	3
papel	359	584	381	596	581	765	3
periódico	384	584	421	596	581	765	3
caliente	424	584	457	596	581	765	3
y,	460	584	466	596	581	765	3
en	469	584	479	596	581	765	3
casos	481	584	503	596	581	765	3
de	241	600	251	612	581	765	3
incontinencia	253	600	308	612	581	765	3
urinaria,	310	600	345	612	581	765	3
calentar	348	600	381	612	581	765	3
la	384	600	391	612	581	765	3
zona	394	600	413	612	581	765	3
mediante	416	600	454	612	581	765	3
el	456	600	464	612	581	765	3
uso	467	600	480	612	581	765	3
un	483	600	493	612	581	765	3
ladrillo	241	616	269	628	581	765	3
caliente.	272	616	308	628	581	765	3
Infusión	55	632	87	644	581	765	3
Decocción	128	632	169	644	581	765	3
de	172	632	182	644	581	765	3
la	185	632	192	644	581	765	3
corteza	195	632	225	644	581	765	3
Como	241	632	263	644	581	765	3
presentación	266	632	318	644	581	765	3
alternativa,	321	632	368	644	581	765	3
se	371	632	379	644	581	765	3
encuentra	382	632	423	644	581	765	3
el	426	632	433	644	581	765	3
chuchuhuasi	436	632	485	644	581	765	3
en	128	648	138	660	581	765	3
agua	141	648	160	660	581	765	3
pulverizado	241	648	288	660	581	765	3
(polvo)	290	648	319	660	581	765	3
para	321	648	339	660	581	765	3
disolver	342	648	374	660	581	765	3
en	376	648	386	660	581	765	3
agua.	389	648	411	660	581	765	3
Fuente:	48	673	78	683	581	765	3
Entrevista	81	673	119	683	581	765	3
del	121	673	133	683	581	765	3
estudio	136	673	163	683	581	765	3
Horiz	48	723	69	735	581	765	3
Med	72	723	88	735	581	765	3
(Lima)	91	723	117	735	581	765	3
2020;	120	723	142	735	581	765	3
20(3):	144	723	169	735	581	765	3
e1245	171	723	195	735	581	765	3
Jiménez-Grados	160	29	224	40	581	765	4
Lyane;	227	29	253	40	581	765	4
Kolevic-Saraza	255	29	314	40	581	765	4
Niurka;	316	29	345	40	581	765	4
Jara-Huancaya	348	29	407	40	581	765	4
Ursula;	410	29	438	40	581	765	4
Meléndez-Aquino	441	29	509	40	581	765	4
José;	512	29	533	40	581	765	4
Jiménez-Cabezudo	328	40	404	51	581	765	4
Carlos;	406	40	434	51	581	765	4
Salazar-Granara	437	40	501	51	581	765	4
Alberto	503	40	533	51	581	765	4
Nueve	48	78	73	90	581	765	4
curanderos	80	78	124	90	581	765	4
indicaron	131	78	168	90	581	765	4
no	175	78	184	90	581	765	4
conocer	191	78	223	90	581	765	4
algún	229	78	251	90	581	765	4
efecto	257	78	283	90	581	765	4
adverso	48	89	79	100	581	765	4
producto	87	89	123	100	581	765	4
del	131	89	143	100	581	765	4
consumo	151	89	186	100	581	765	4
de	194	89	204	100	581	765	4
chuchuhuasi.	211	89	264	100	581	765	4
Sin	272	89	283	100	581	765	4
embargo,	48	100	86	111	581	765	4
uno	89	100	104	111	581	765	4
refirió	106	100	131	111	581	765	4
haber	133	100	156	111	581	765	4
conocido	159	100	195	111	581	765	4
de	197	100	207	111	581	765	4
un	210	100	220	111	581	765	4
caso	222	100	240	111	581	765	4
de	242	100	252	111	581	765	4
mareo.	255	100	283	111	581	765	4
En	48	111	58	122	581	765	4
contraste,	60	111	102	122	581	765	4
los	104	111	115	122	581	765	4
entrevistados	117	111	171	122	581	765	4
reportaron	174	111	217	122	581	765	4
conocer	219	111	251	122	581	765	4
algunas	253	111	283	122	581	765	4
contraindicaciones;	48	122	127	133	581	765	4
por	136	122	149	133	581	765	4
ejemplo,	159	122	195	133	581	765	4
cuatro	204	122	230	133	581	765	4
curanderos	239	122	283	133	581	765	4
mencionaron	48	132	100	144	581	765	4
que	105	132	119	144	581	765	4
el	124	132	131	144	581	765	4
chuchuhuasi	136	132	185	144	581	765	4
no	189	132	199	144	581	765	4
debe	203	132	223	144	581	765	4
emplearse	228	132	269	144	581	765	4
en	274	132	283	144	581	765	4
gestantes,	48	143	90	154	581	765	4
al	94	143	101	154	581	765	4
menos	105	143	131	154	581	765	4
en	135	143	145	154	581	765	4
los	149	143	160	154	581	765	4
primeros	164	143	199	154	581	765	4
cinco	203	143	224	154	581	765	4
meses,	228	143	256	154	581	765	4
y	260	143	265	154	581	765	4
que	269	143	283	154	581	765	4
no	48	154	58	165	581	765	4
se	62	154	70	165	581	765	4
puede	74	154	98	165	581	765	4
usar	102	154	119	165	581	765	4
por	122	154	136	165	581	765	4
vía	139	154	151	165	581	765	4
oral	155	154	170	165	581	765	4
en	174	154	184	165	581	765	4
personas	187	154	223	165	581	765	4
que	226	154	241	165	581	765	4
sufren	245	154	270	165	581	765	4
de	274	154	283	165	581	765	4
hipertensión	48	165	98	176	581	765	4
o	103	165	108	176	581	765	4
diabetes	112	165	146	176	581	765	4
mellitus.	151	165	187	176	581	765	4
Adicionalmente,	191	165	257	176	581	765	4
todos	262	165	283	176	581	765	4
los	48	176	59	187	581	765	4
entrevistados	62	176	116	187	581	765	4
refirieron	118	176	156	187	581	765	4
que	158	176	173	187	581	765	4
la	175	176	183	187	581	765	4
dosis	185	176	205	187	581	765	4
para	207	176	225	187	581	765	4
los	227	176	238	187	581	765	4
niños	240	176	261	187	581	765	4
debe	264	176	283	187	581	765	4
ser	48	186	60	198	581	765	4
la	63	186	71	198	581	765	4
mínima,	74	186	107	198	581	765	4
pero	110	186	129	198	581	765	4
no	132	186	142	198	581	765	4
se	145	186	153	198	581	765	4
especifica	157	186	196	198	581	765	4
una	200	186	214	198	581	765	4
cantidad	217	186	252	198	581	765	4
o	256	186	261	198	581	765	4
dosis	264	186	283	198	581	765	4
exacta.	48	197	78	208	581	765	4
Los	298	78	311	90	581	765	4
curanderos	314	78	359	90	581	765	4
de	363	78	372	90	581	765	4
Santa	376	78	398	90	581	765	4
María	402	78	424	90	581	765	4
de	428	78	438	90	581	765	4
Huachipa	442	78	479	90	581	765	4
refieren	482	78	514	90	581	765	4
que	518	78	533	90	581	765	4
el	298	89	305	100	581	765	4
chuchuhuasi	311	89	361	100	581	765	4
no	367	89	376	100	581	765	4
debe	382	89	402	100	581	765	4
emplearse	408	89	450	100	581	765	4
en	456	89	466	100	581	765	4
gestantes,	472	89	514	100	581	765	4
por	520	89	533	100	581	765	4
los	298	100	309	111	581	765	4
potenciales	316	100	362	111	581	765	4
efectos	369	100	399	111	581	765	4
teratogénicos,	406	100	464	111	581	765	4
mutagénicos	471	100	521	111	581	765	4
y	528	100	533	111	581	765	4
fetotóxicos	298	111	343	122	581	765	4
de	346	111	356	122	581	765	4
los	359	111	370	122	581	765	4
metabolitos	374	111	422	122	581	765	4
terpenoides	425	111	473	122	581	765	4
reportados	476	111	520	122	581	765	4
en	523	111	533	122	581	765	4
las	298	122	309	133	581	765	4
especies	313	122	347	133	581	765	4
de	351	122	361	133	581	765	4
Matytenus	366	122	407	133	581	765	4
(24–26)	411	122	428	129	581	765	4
.	428	122	431	133	581	765	4
Por	435	122	448	133	581	765	4
otra	452	122	469	133	581	765	4
parte,	473	122	498	133	581	765	4
algunos	503	122	533	133	581	765	4
encuestados	298	132	347	144	581	765	4
refirieron	350	132	388	144	581	765	4
no	390	132	400	144	581	765	4
indicar	403	132	431	144	581	765	4
chuchuhuasi	433	132	483	144	581	765	4
en	485	132	495	144	581	765	4
personas	498	132	533	144	581	765	4
con	298	143	312	154	581	765	4
hipertensión	316	143	367	154	581	765	4
o	371	143	376	154	581	765	4
diabetes	380	143	415	154	581	765	4
mellitus.	419	143	456	154	581	765	4
Este	460	143	477	154	581	765	4
hecho	482	143	506	154	581	765	4
no	510	143	520	154	581	765	4
se	524	143	533	154	581	765	4
encuentra	298	154	338	165	581	765	4
acorde	343	154	370	165	581	765	4
con	374	154	388	165	581	765	4
la	393	154	400	165	581	765	4
evidencia	404	154	443	165	581	765	4
científica	447	154	484	165	581	765	4
disponible,	488	154	533	165	581	765	4
ya	298	165	307	176	581	765	4
que	312	165	327	176	581	765	4
estudios	332	165	365	176	581	765	4
previos	370	165	399	176	581	765	4
en	404	165	414	176	581	765	4
modelos	419	165	452	176	581	765	4
animales	457	165	493	176	581	765	4
reportan	498	165	533	176	581	765	4
efectos	298	176	327	187	581	765	4
cardiovasculares	333	176	400	187	581	765	4
depresores	405	176	449	187	581	765	4
(22,27)	455	176	472	183	581	765	4
y	475	176	479	187	581	765	4
metabolitos	485	176	533	187	581	765	4
activos	298	186	326	198	581	765	4
como	329	186	351	198	581	765	4
los	354	186	365	198	581	765	4
flavonoides	369	186	414	198	581	765	4
que	418	186	433	198	581	765	4
presentan	436	186	476	198	581	765	4
comprobados	480	186	533	198	581	765	4
efectos	298	197	327	208	581	765	4
hipoglicemiantes	330	197	398	208	581	765	4
(26,28)	400	198	417	205	581	765	4
.	417	197	420	208	581	765	4
Cuatro	48	219	75	230	581	765	4
curanderos	78	219	122	230	581	765	4
refirieron	125	219	163	230	581	765	4
que	165	219	180	230	581	765	4
los	182	219	194	230	581	765	4
conocimientos	196	219	254	230	581	765	4
acerca	257	219	283	230	581	765	4
del	48	230	61	241	581	765	4
chuchuhuasi	66	230	115	241	581	765	4
los	120	230	131	241	581	765	4
heredaron	136	230	177	241	581	765	4
por	182	230	196	241	581	765	4
la	200	230	208	241	581	765	4
vía	213	230	224	241	581	765	4
familiar,	229	230	263	241	581	765	4
tres	268	230	283	241	581	765	4
mencionaron	48	240	100	252	581	765	4
que	104	240	118	252	581	765	4
lo	122	240	129	252	581	765	4
aprendieron	132	240	181	252	581	765	4
en	185	240	194	252	581	765	4
su	198	240	206	252	581	765	4
comunidad,	210	240	257	252	581	765	4
y	260	240	265	252	581	765	4
tres	268	240	283	252	581	765	4
mencionaron	48	251	100	262	581	765	4
que	103	251	118	262	581	765	4
lo	121	251	129	262	581	765	4
aprendieron	132	251	181	262	581	765	4
en	184	251	193	262	581	765	4
el	196	251	204	262	581	765	4
trabajo.	207	251	240	262	581	765	4
Asimismo,	243	251	283	262	581	765	4
ocho	48	262	67	273	581	765	4
curanderos	71	262	115	273	581	765	4
mencionaron	119	262	171	273	581	765	4
que	175	262	189	273	581	765	4
solo	193	262	209	273	581	765	4
existe	213	262	237	273	581	765	4
un	240	262	250	273	581	765	4
tipo	254	262	270	273	581	765	4
de	274	262	283	273	581	765	4
chuchuhuasi,	48	273	101	284	581	765	4
y	103	273	108	284	581	765	4
un	110	273	120	284	581	765	4
curandero	123	273	163	284	581	765	4
refirió	166	273	191	284	581	765	4
que	193	273	208	284	581	765	4
conocía	210	273	241	284	581	765	4
hasta	244	273	265	284	581	765	4
tres	268	273	283	284	581	765	4
tipos.	48	284	71	295	581	765	4
La	298	219	307	230	581	765	4
forma	309	219	333	230	581	765	4
farmacéutica	335	219	389	230	581	765	4
más	391	219	407	230	581	765	4
referida	409	219	441	230	581	765	4
del	444	219	456	230	581	765	4
chuchuhuasi	458	219	508	230	581	765	4
fue	510	219	523	230	581	765	4
el	525	219	533	230	581	765	4
macerado	298	230	337	241	581	765	4
alcohólico,	340	230	384	241	581	765	4
lo	387	230	395	241	581	765	4
que	397	230	412	241	581	765	4
es	415	230	424	241	581	765	4
acorde	427	230	454	241	581	765	4
con	457	230	471	241	581	765	4
lo	474	230	481	241	581	765	4
referido	484	230	517	241	581	765	4
por	520	230	533	241	581	765	4
curanderos	298	240	342	252	581	765	4
de	346	240	356	252	581	765	4
otro	359	240	376	252	581	765	4
distrito	379	240	409	252	581	765	4
en	412	240	422	252	581	765	4
Lima	425	240	445	252	581	765	4
(13)	448	241	458	248	581	765	4
.	458	240	461	252	581	765	4
Por	465	240	477	252	581	765	4
otro	481	240	498	252	581	765	4
lado,	501	240	522	252	581	765	4
el	525	240	533	252	581	765	4
estudio	298	251	327	262	581	765	4
de	330	251	340	262	581	765	4
Lock	342	251	360	262	581	765	4
et	363	251	371	262	581	765	4
al.	374	251	385	262	581	765	4
refiere	387	251	414	262	581	765	4
el	417	251	424	262	581	765	4
uso	427	251	440	262	581	765	4
de	443	251	453	262	581	765	4
extractos	455	251	493	262	581	765	4
de	495	251	505	262	581	765	4
la	508	251	515	262	581	765	4
raíz	518	251	533	262	581	765	4
en	298	262	307	273	581	765	4
medicina	310	262	346	273	581	765	4
tradicional	348	262	392	273	581	765	4
(26)	394	263	403	269	581	765	4
,	403	262	407	273	581	765	4
y	409	262	413	273	581	765	4
la	416	262	423	273	581	765	4
investigación	425	262	478	273	581	765	4
de	480	262	490	273	581	765	4
Polesna	492	262	522	273	581	765	4
et	524	262	533	273	581	765	4
al.	298	273	308	284	581	765	4
menciona	311	273	350	284	581	765	4
el	352	273	360	284	581	765	4
uso	362	273	375	284	581	765	4
de	378	273	388	284	581	765	4
tinturas	390	273	422	284	581	765	4
y	424	273	428	284	581	765	4
decoctos	431	273	467	284	581	765	4
(29)	472	274	481	280	581	765	4
.	481	273	484	284	581	765	4
DISCUSIÓN	48	305	92	317	581	765	4
En	48	327	58	338	581	765	4
la	65	327	73	338	581	765	4
medicina	80	327	116	338	581	765	4
tradicional	124	327	167	338	581	765	4
amazónica,	175	327	221	338	581	765	4
el	228	327	235	338	581	765	4
curandero	243	327	283	338	581	765	4
o	48	338	53	349	581	765	4
chamán,	59	338	93	349	581	765	4
es	99	338	108	349	581	765	4
una	114	338	128	349	581	765	4
persona	134	338	166	349	581	765	4
elegida	172	338	201	349	581	765	4
por	207	338	220	349	581	765	4
sus	226	338	238	349	581	765	4
deidades,	244	338	283	349	581	765	4
comúnmente,	48	348	104	360	581	765	4
surgen	105	348	131	360	581	765	4
de	133	348	142	360	581	765	4
forma	144	348	167	360	581	765	4
patrilineal,	169	348	214	360	581	765	4
y	215	348	219	360	581	765	4
el	220	348	228	360	581	765	4
conocimiento	229	348	283	360	581	765	4
es	48	359	57	370	581	765	4
transmitido	61	359	107	370	581	765	4
de	111	359	121	370	581	765	4
generación	125	359	170	370	581	765	4
en	174	359	183	370	581	765	4
generación	188	359	232	370	581	765	4
(17)	236	360	245	367	581	765	4
,	245	359	248	370	581	765	4
en	253	359	262	370	581	765	4
este	266	359	283	370	581	765	4
estudio	48	370	78	381	581	765	4
solo	83	370	99	381	581	765	4
cuatro	104	370	130	381	581	765	4
curanderos	136	370	180	381	581	765	4
de	185	370	195	381	581	765	4
diez,	200	370	221	381	581	765	4
indicaron	226	370	263	381	581	765	4
que	269	370	283	381	581	765	4
recibieron	48	381	89	392	581	765	4
sus	92	381	104	392	581	765	4
conocimientos	106	381	164	392	581	765	4
por	167	381	180	392	581	765	4
vía	182	381	194	392	581	765	4
familiar,	196	381	230	392	581	765	4
los	232	381	244	392	581	765	4
otros	246	381	266	392	581	765	4
seis	269	381	283	392	581	765	4
manifestaron	48	392	101	403	581	765	4
que	105	392	120	403	581	765	4
lo	124	392	131	403	581	765	4
adquirieron	135	392	181	403	581	765	4
por	185	392	198	403	581	765	4
su	202	392	211	403	581	765	4
comunidad	214	392	258	403	581	765	4
y	262	392	266	403	581	765	4
por	270	392	283	403	581	765	4
trabajo.	48	402	81	414	581	765	4
Estudios	83	402	116	414	581	765	4
previos	117	402	146	414	581	765	4
han	147	402	162	414	581	765	4
mostrado	163	402	201	414	581	765	4
que	202	402	217	414	581	765	4
esta	218	402	235	414	581	765	4
conducta	237	402	274	414	581	765	4
se	275	402	283	414	581	765	4
puede	48	413	73	424	581	765	4
deber	75	413	98	424	581	765	4
a	100	413	105	424	581	765	4
que	107	413	122	424	581	765	4
los	124	413	135	424	581	765	4
familiares	137	413	177	424	581	765	4
directos	179	413	212	424	581	765	4
de	214	413	224	424	581	765	4
los	226	413	237	424	581	765	4
curanderos	239	413	283	424	581	765	4
ya	48	424	57	435	581	765	4
no	61	424	71	435	581	765	4
están	75	424	96	435	581	765	4
ligados	100	424	128	435	581	765	4
al	132	424	139	435	581	765	4
uso	143	424	157	435	581	765	4
de	160	424	170	435	581	765	4
medicina	174	424	211	435	581	765	4
tradicional,	214	424	261	435	581	765	4
o	265	424	270	435	581	765	4
no	274	424	283	435	581	765	4
tienen	48	435	74	446	581	765	4
interés	76	435	104	446	581	765	4
en	107	435	117	446	581	765	4
su	119	435	128	446	581	765	4
transmisión	130	435	176	446	581	765	4
o	179	435	184	446	581	765	4
preservación	186	435	238	446	581	765	4
(18,19)	240	436	257	442	581	765	4
.	257	435	260	446	581	765	4
Un	48	456	59	468	581	765	4
estudio	62	456	91	468	581	765	4
en	94	456	104	468	581	765	4
curanderos	106	456	151	468	581	765	4
de	153	456	163	468	581	765	4
la	166	456	173	468	581	765	4
etnia	176	456	197	468	581	765	4
amazónica	199	456	242	468	581	765	4
Bora	245	456	263	468	581	765	4
Bora	265	456	283	468	581	765	4
refiere	48	467	75	478	581	765	4
que	79	467	94	478	581	765	4
existen	98	467	127	478	581	765	4
dos	132	467	145	478	581	765	4
tipos	149	467	169	478	581	765	4
de	173	467	183	478	581	765	4
chuchuhuasi,	187	467	240	478	581	765	4
hembra	244	467	275	478	581	765	4
y	279	467	283	478	581	765	4
macho,	48	478	78	489	581	765	4
y	81	478	86	489	581	765	4
que	89	478	104	489	581	765	4
el	107	478	115	489	581	765	4
macho	118	478	144	489	581	765	4
es	148	478	156	489	581	765	4
el	159	478	167	489	581	765	4
más	170	478	186	489	581	765	4
potente	189	478	221	489	581	765	4
(13)	224	479	234	485	581	765	4
.	234	478	237	489	581	765	4
En	240	478	250	489	581	765	4
nuestro	253	478	283	489	581	765	4
trabajo,	48	489	81	500	581	765	4
solo	85	489	101	500	581	765	4
un	106	489	116	500	581	765	4
curandero	120	489	161	500	581	765	4
de	165	489	175	500	581	765	4
Santa	179	489	201	500	581	765	4
María	206	489	228	500	581	765	4
de	232	489	242	500	581	765	4
Huachipa	246	489	283	500	581	765	4
refirió	48	500	73	511	581	765	4
hasta	77	500	99	511	581	765	4
tres	104	500	119	511	581	765	4
tipos	124	500	144	511	581	765	4
de	148	500	158	511	581	765	4
chuchuhuasi,	163	500	216	511	581	765	4
pero	220	500	239	511	581	765	4
no	243	500	253	511	581	765	4
señala	258	500	283	511	581	765	4
ningún	48	510	75	522	581	765	4
detalle	78	510	106	522	581	765	4
con	108	510	123	522	581	765	4
relación	125	510	158	522	581	765	4
a	160	510	165	522	581	765	4
su	168	510	176	522	581	765	4
potencia.	179	510	217	522	581	765	4
En	220	510	229	522	581	765	4
contraste,	232	510	273	522	581	765	4
el	276	510	283	522	581	765	4
mismo	48	521	74	532	581	765	4
estudio	76	521	106	532	581	765	4
(13)	108	522	117	529	581	765	4
refiere	120	521	147	532	581	765	4
que	149	521	164	532	581	765	4
un	166	521	176	532	581	765	4
grupo	178	521	201	532	581	765	4
de	203	521	213	532	581	765	4
curanderos	215	521	260	532	581	765	4
de	262	521	272	532	581	765	4
La	274	521	283	532	581	765	4
Molina	48	532	74	543	581	765	4
(Lima,	77	532	103	543	581	765	4
Perú)	106	532	127	543	581	765	4
mencionó	130	532	169	543	581	765	4
que	172	532	187	543	581	765	4
solo	190	532	206	543	581	765	4
existe	209	532	233	543	581	765	4
un	236	532	246	543	581	765	4
solo	249	532	265	543	581	765	4
tipo	267	532	283	543	581	765	4
de	48	543	58	554	581	765	4
chuchuhuasi,	61	543	114	554	581	765	4
acorde	116	543	144	554	581	765	4
con	147	543	161	554	581	765	4
lo	164	543	171	554	581	765	4
evidenciado	174	543	222	554	581	765	4
por	225	543	238	554	581	765	4
la	241	543	248	554	581	765	4
mayoría	251	543	283	554	581	765	4
de	48	554	58	565	581	765	4
entrevistados	61	554	115	565	581	765	4
en	117	554	127	565	581	765	4
esta	129	554	146	565	581	765	4
investigación.	149	554	205	565	581	765	4
Los	48	575	61	586	581	765	4
curanderos	67	575	112	586	581	765	4
entrevistados	118	575	174	586	581	765	4
indican	179	575	209	586	581	765	4
la	215	575	222	586	581	765	4
presencia	228	575	268	586	581	765	4
de	273	575	283	586	581	765	4
mareos	48	586	78	597	581	765	4
como	82	586	104	597	581	765	4
un	109	586	119	597	581	765	4
efecto	124	586	150	597	581	765	4
adverso,	155	586	190	597	581	765	4
lo	194	586	202	597	581	765	4
que	207	586	222	597	581	765	4
coincidiría	231	586	274	597	581	765	4
a	279	586	283	597	581	765	4
lo	48	597	56	608	581	765	4
reportado	60	597	101	608	581	765	4
por	105	597	118	608	581	765	4
Matteo	123	597	151	608	581	765	4
y	155	597	160	608	581	765	4
Friso,	164	597	187	608	581	765	4
quienes	191	597	223	608	581	765	4
mencionan	227	597	272	608	581	765	4
el	276	597	283	608	581	765	4
“disconfort	48	608	94	619	581	765	4
físico”	98	608	124	619	581	765	4
como	128	608	149	619	581	765	4
uno	153	608	167	619	581	765	4
de	171	608	181	619	581	765	4
los	184	608	195	619	581	765	4
efectos	198	608	229	619	581	765	4
del	232	608	245	619	581	765	4
consumo	248	608	283	619	581	765	4
tradicional	48	618	93	630	581	765	4
de	95	618	105	630	581	765	4
chuchuhuasi	107	618	157	630	581	765	4
(Maytenus	160	619	202	630	581	765	4
macrocarpa)	204	619	256	630	581	765	4
(20)	258	619	267	626	581	765	4
.	267	618	271	630	581	765	4
De	273	618	283	630	581	765	4
la	48	629	56	640	581	765	4
misma	60	629	86	640	581	765	4
forma,	90	629	118	640	581	765	4
este	126	629	143	640	581	765	4
efecto	148	629	174	640	581	765	4
podría	178	629	204	640	581	765	4
tener	208	629	231	640	581	765	4
un	235	629	245	640	581	765	4
sustento	249	629	283	640	581	765	4
biológico	48	640	85	651	581	765	4
en	92	640	102	651	581	765	4
los	109	640	120	651	581	765	4
resultados	127	640	169	651	581	765	4
encontrados	176	640	226	651	581	765	4
en	233	640	243	651	581	765	4
estudios	250	640	283	651	581	765	4
previos	48	651	78	662	581	765	4
en	82	651	92	662	581	765	4
roedores	97	651	133	662	581	765	4
sobre	138	651	160	662	581	765	4
los	165	651	176	662	581	765	4
efectos	181	651	211	662	581	765	4
del	216	651	228	662	581	765	4
chuchuhuasi	233	651	283	662	581	765	4
(Maytenus	48	662	90	673	581	765	4
macrocarpa)	93	662	144	673	581	765	4
en	147	662	157	673	581	765	4
los	159	662	171	673	581	765	4
sistemas	173	662	208	673	581	765	4
nervioso	210	662	245	673	581	765	4
central	247	662	276	673	581	765	4
y	279	662	283	673	581	765	4
cardiovascular	48	672	107	684	581	765	4
en	110	672	120	684	581	765	4
los	123	672	134	684	581	765	4
que	137	672	152	684	581	765	4
causa	154	672	177	684	581	765	4
depresión	180	672	220	684	581	765	4
(21–23)	222	673	239	680	581	765	4
.	239	672	243	684	581	765	4
Las	298	294	311	306	581	765	4
afecciones	313	294	356	306	581	765	4
de	359	294	369	306	581	765	4
las	372	294	383	306	581	765	4
vías	386	294	401	306	581	765	4
respiratorias	404	294	455	306	581	765	4
fueron	458	294	484	306	581	765	4
el	487	294	495	306	581	765	4
principal	497	294	533	306	581	765	4
uso	298	305	311	316	581	765	4
referido	313	305	345	316	581	765	4
por	347	305	360	316	581	765	4
los	362	305	373	316	581	765	4
curanderos	375	305	420	316	581	765	4
de	421	305	431	316	581	765	4
Santa	433	305	455	316	581	765	4
María	457	305	479	316	581	765	4
de	481	305	491	316	581	765	4
Huachipa.	492	305	533	316	581	765	4
Este	298	316	315	327	581	765	4
hallazgo	319	316	352	327	581	765	4
es	356	316	364	327	581	765	4
coherente	368	316	409	327	581	765	4
con	413	316	427	327	581	765	4
el	431	316	439	327	581	765	4
estudio	443	316	472	327	581	765	4
de	476	316	486	327	581	765	4
Polesna	490	316	520	327	581	765	4
et	524	316	533	327	581	765	4
al.	298	327	308	338	581	765	4
en	313	327	323	338	581	765	4
el	327	327	334	338	581	765	4
que	339	327	354	338	581	765	4
un	358	327	368	338	581	765	4
69	372	327	382	338	581	765	4
%	390	327	396	338	581	765	4
de	400	327	410	338	581	765	4
los	415	327	426	338	581	765	4
curanderos	430	327	474	338	581	765	4
evaluados	479	327	519	338	581	765	4
en	523	327	533	338	581	765	4
cuatro	298	338	324	349	581	765	4
comunidades	329	338	381	349	581	765	4
shipibo-konibo	386	338	444	349	581	765	4
refirieron	449	338	487	349	581	765	4
el	492	338	500	349	581	765	4
uso	505	338	518	349	581	765	4
de	523	338	533	349	581	765	4
chuchuhuasi	298	348	347	360	581	765	4
para	351	348	369	360	581	765	4
resfriados	373	348	413	360	581	765	4
(29)	417	349	427	356	581	765	4
.	427	348	430	360	581	765	4
Otros	434	348	456	360	581	765	4
efectos	460	348	490	360	581	765	4
señalados	494	348	533	360	581	765	4
con	298	359	312	370	581	765	4
frecuencia	315	359	358	370	581	765	4
por	361	359	374	370	581	765	4
los	378	359	389	370	581	765	4
curanderos	392	359	436	370	581	765	4
encuestados	440	359	489	370	581	765	4
fueron	492	359	519	370	581	765	4
las	522	359	533	370	581	765	4
propiedades	298	370	347	381	581	765	4
analgésicas	351	370	397	381	581	765	4
y	401	370	406	381	581	765	4
antinflamatorias	410	370	476	381	581	765	4
como	481	370	502	381	581	765	4
ocurre	507	370	533	381	581	765	4
también	298	381	331	392	581	765	4
en	333	381	342	392	581	765	4
el	344	381	352	392	581	765	4
estudio	353	381	383	392	581	765	4
de	384	381	394	392	581	765	4
Huaranca	396	381	434	392	581	765	4
et	436	381	444	392	581	765	4
al.	446	381	457	392	581	765	4
que	458	381	473	392	581	765	4
reportaron,	475	381	521	392	581	765	4
en	523	381	533	392	581	765	4
una	298	392	312	403	581	765	4
comunidad	314	392	357	403	581	765	4
rural	359	392	378	403	581	765	4
de	380	392	389	403	581	765	4
Iquitos,	391	392	421	403	581	765	4
usos	423	392	440	403	581	765	4
tradicionales	441	392	493	403	581	765	4
asociados	494	392	533	403	581	765	4
al	298	402	305	414	581	765	4
tratamiento	308	402	356	414	581	765	4
de	359	402	369	414	581	765	4
enfermedades	372	402	430	414	581	765	4
reumatológicas	433	402	494	414	581	765	4
(30)	497	403	506	410	581	765	4
.	506	402	510	414	581	765	4
Estas	513	402	533	414	581	765	4
propiedades	298	413	347	424	581	765	4
han	351	413	365	424	581	765	4
sido	369	413	385	424	581	765	4
encontradas	389	413	438	424	581	765	4
en	442	413	451	424	581	765	4
estudios	455	413	488	424	581	765	4
realizados	492	413	533	424	581	765	4
in	298	424	305	435	581	765	4
vivo,	310	424	330	435	581	765	4
en	334	424	344	435	581	765	4
los	353	424	364	435	581	765	4
que	369	424	384	435	581	765	4
mostraron	388	424	429	435	581	765	4
efectos	434	424	464	435	581	765	4
nociceptivos	468	424	518	435	581	765	4
de	523	424	533	435	581	765	4
extractos	298	435	335	446	581	765	4
etanólicos	339	435	380	446	581	765	4
a	384	435	389	446	581	765	4
dosis	393	435	413	446	581	765	4
de	417	435	427	446	581	765	4
200	431	435	445	446	581	765	4
mg/kg	449	435	474	446	581	765	4
(31)	478	436	488	442	581	765	4
,	488	435	491	446	581	765	4
y	495	435	499	446	581	765	4
efectos	503	435	533	446	581	765	4
antinflamatorios	298	446	364	457	581	765	4
a	366	446	371	457	581	765	4
1000	373	446	392	457	581	765	4
mg/kg	395	446	420	457	581	765	4
(32)	423	446	432	453	581	765	4
.	432	446	435	457	581	765	4
Una	298	467	313	478	581	765	4
limitación	320	467	361	478	581	765	4
importante	367	467	413	478	581	765	4
de	420	467	430	478	581	765	4
la	436	467	444	478	581	765	4
investigación	450	467	504	478	581	765	4
es	510	467	519	478	581	765	4
la	525	467	533	478	581	765	4
imposibilidad	298	478	352	489	581	765	4
de	358	478	368	489	581	765	4
identificar	373	478	415	489	581	765	4
la	420	478	428	489	581	765	4
familia,	433	478	465	489	581	765	4
el	470	478	477	489	581	765	4
género	483	478	511	489	581	765	4
y	516	478	520	489	581	765	4
la	525	478	533	489	581	765	4
especie	298	489	329	500	581	765	4
de	332	489	342	500	581	765	4
las	346	489	357	500	581	765	4
plantas	360	489	390	500	581	765	4
utilizadas,	394	489	437	500	581	765	4
por	440	489	454	500	581	765	4
lo	461	489	468	500	581	765	4
que	472	489	487	500	581	765	4
el	491	489	498	500	581	765	4
nombre	502	489	533	500	581	765	4
vulgar	298	500	323	511	581	765	4
podría	327	500	353	511	581	765	4
corresponder	357	500	411	511	581	765	4
a	416	500	420	511	581	765	4
otras	424	500	445	511	581	765	4
especies	449	500	484	511	581	765	4
o	488	500	493	511	581	765	4
familias.	497	500	533	511	581	765	4
Por	298	510	311	522	581	765	4
lo	317	510	324	522	581	765	4
tanto,	330	510	355	522	581	765	4
los	361	510	372	522	581	765	4
futuros	378	510	408	522	581	765	4
estudios	413	510	447	522	581	765	4
podrían	453	510	484	522	581	765	4
establecer	490	510	533	522	581	765	4
mecanismos	298	521	347	532	581	765	4
para	356	521	374	532	581	765	4
colectar	383	521	417	532	581	765	4
la	426	521	434	532	581	765	4
especie	443	521	474	532	581	765	4
referida,	483	521	519	532	581	765	4
y	528	521	533	532	581	765	4
complementar	298	532	357	543	581	765	4
el	367	532	374	543	581	765	4
estudio	384	532	414	543	581	765	4
botánico	423	532	459	543	581	765	4
y	468	532	473	543	581	765	4
taxonómico.	482	532	533	543	581	765	4
Asimismo,	298	543	339	554	581	765	4
se	343	543	352	554	581	765	4
considera	355	543	395	554	581	765	4
otra	399	543	416	554	581	765	4
limitación	419	543	460	554	581	765	4
el	464	543	472	554	581	765	4
hecho	476	543	500	554	581	765	4
de	504	543	514	554	581	765	4
que	518	543	533	554	581	765	4
se	298	554	306	565	581	765	4
catalogó	310	554	345	565	581	765	4
a	348	554	353	565	581	765	4
los	356	554	367	565	581	765	4
entrevistados	371	554	426	565	581	765	4
como	429	554	451	565	581	765	4
curanderos	455	554	500	565	581	765	4
y	503	554	508	565	581	765	4
no	511	554	521	565	581	765	4
se	524	554	533	565	581	765	4
ha	298	564	307	576	581	765	4
diferenciado	310	564	362	576	581	765	4
en	365	564	375	576	581	765	4
los	377	564	389	576	581	765	4
diversos	391	564	425	576	581	765	4
agentes	427	564	459	576	581	765	4
tradicionales	462	564	515	576	581	765	4
que	518	564	533	576	581	765	4
se	298	575	306	586	581	765	4
reporta	310	575	341	586	581	765	4
en	344	575	354	586	581	765	4
la	358	575	366	586	581	765	4
medicina	370	575	407	586	581	765	4
tradicional	411	575	455	586	581	765	4
peruana	459	575	492	586	581	765	4
como	496	575	518	586	581	765	4
los	522	575	533	586	581	765	4
herbolarios,	298	586	347	597	581	765	4
los	349	586	361	597	581	765	4
curiosos,	363	586	400	597	581	765	4
los	402	586	413	597	581	765	4
sobadores	416	586	456	597	581	765	4
y	459	586	463	597	581	765	4
los	466	586	477	597	581	765	4
brujos,	479	586	508	597	581	765	4
entre	511	586	533	597	581	765	4
otros.	298	597	322	608	581	765	4
Sería	324	597	344	608	581	765	4
importante	346	597	392	608	581	765	4
realizar	393	597	425	608	581	765	4
estudios	427	597	460	608	581	765	4
de	462	597	472	608	581	765	4
conocimientos	474	597	533	608	581	765	4
terapéuticos	298	608	349	619	581	765	4
en	351	608	361	619	581	765	4
cada	363	608	382	619	581	765	4
uno	384	608	399	619	581	765	4
de	401	608	411	619	581	765	4
ellos	413	608	432	619	581	765	4
y	434	608	438	619	581	765	4
así	440	608	451	619	581	765	4
rescatar	453	608	487	619	581	765	4
los	489	608	500	619	581	765	4
saberes	502	608	533	619	581	765	4
ancestrales.	298	618	348	630	581	765	4
Se	298	640	307	651	581	765	4
concluye	313	640	348	651	581	765	4
que	354	640	369	651	581	765	4
los	375	640	386	651	581	765	4
curanderos	391	640	436	651	581	765	4
del	442	640	454	651	581	765	4
distrito	460	640	489	651	581	765	4
de	495	640	505	651	581	765	4
Santa	511	640	533	651	581	765	4
María	298	651	320	662	581	765	4
de	323	651	333	662	581	765	4
Huachipa	337	651	374	662	581	765	4
(Lima	377	651	400	662	581	765	4
-	404	651	407	662	581	765	4
Perú)	411	651	432	662	581	765	4
conocen	435	651	469	662	581	765	4
y	472	651	477	662	581	765	4
refieren	480	651	512	662	581	765	4
usos	516	651	533	662	581	765	4
medicinales	298	662	345	673	581	765	4
del	352	662	364	673	581	765	4
chuchuhuasi,	371	662	423	673	581	765	4
principalmente	430	662	491	673	581	765	4
para	497	662	515	673	581	765	4
los	522	662	533	673	581	765	4
problemas	298	672	339	684	581	765	4
respiratorios	342	672	393	684	581	765	4
y	399	672	403	684	581	765	4
las	406	672	417	684	581	765	4
afecciones	420	672	462	684	581	765	4
osteotendinosas,	465	672	533	684	581	765	4
https://doi.org/10.24265/horizmed.2020.v20n3.08	326	723	533	735	581	765	4
Referencia	100	25	144	36	581	765	5
de	146	25	156	36	581	765	5
los	158	25	169	36	581	765	5
usos	172	25	189	36	581	765	5
medicinales	191	25	239	36	581	765	5
del	242	25	254	36	581	765	5
chuchuhuasi	257	25	306	36	581	765	5
(Maytenus	308	25	350	36	581	765	5
macrocarpa)	352	25	403	36	581	765	5
por	405	25	419	36	581	765	5
curanderos	421	25	466	36	581	765	5
del	468	25	481	36	581	765	5
distrito	122	36	152	47	581	765	5
de	154	36	164	47	581	765	5
Santa	166	36	189	47	581	765	5
María	191	36	213	47	581	765	5
de	215	36	225	47	581	765	5
Huachipa,	228	36	268	47	581	765	5
Lurigancho,	271	36	318	47	581	765	5
Lima	320	36	340	47	581	765	5
-	342	36	345	47	581	765	5
Perú:	348	36	369	47	581	765	5
un	372	36	381	47	581	765	5
estudio	384	36	413	47	581	765	5
cualitativo	416	36	459	47	581	765	5
en	48	78	58	90	581	765	5
los	61	78	72	90	581	765	5
que	75	78	90	90	581	765	5
se	93	78	102	90	581	765	5
ha	105	78	114	90	581	765	5
encontrado	117	78	163	90	581	765	5
un	166	78	176	90	581	765	5
sustento	179	78	213	90	581	765	5
biológico	216	78	252	90	581	765	5
basado	256	78	283	90	581	765	5
en	48	89	58	100	581	765	5
estudios	60	89	94	100	581	765	5
previos.	96	89	128	100	581	765	5
Agradecimientos:	48	111	120	122	581	765	5
Al	124	111	132	122	581	765	5
Decano	137	111	165	122	581	765	5
de	170	111	180	122	581	765	5
la	184	111	191	122	581	765	5
Facultad	196	111	230	122	581	765	5
de	234	111	244	122	581	765	5
Medicina	249	111	283	122	581	765	5
Humana	48	122	80	133	581	765	5
de	82	122	92	133	581	765	5
la	94	122	102	133	581	765	5
Universidad	104	122	150	133	581	765	5
de	152	122	162	133	581	765	5
San	164	122	177	133	581	765	5
Martín	179	122	205	133	581	765	5
de	207	122	217	133	581	765	5
Porres,	219	122	246	133	581	765	5
Dr.	248	122	259	133	581	765	5
Frank	261	122	283	133	581	765	5
Lizaraso	48	132	80	144	581	765	5
Caparó,	83	132	114	144	581	765	5
por	117	132	130	144	581	765	5
el	133	132	140	144	581	765	5
apoyo	143	132	166	144	581	765	5
y	169	132	174	144	581	765	5
licencias	176	132	211	144	581	765	5
para	213	132	231	144	581	765	5
el	234	132	241	144	581	765	5
desarrollo	244	132	283	144	581	765	5
del	48	143	61	154	581	765	5
presente	63	143	98	154	581	765	5
estudio.	100	143	132	154	581	765	5
Contribución	48	165	100	176	581	765	5
de	105	165	115	176	581	765	5
autores:	119	165	153	176	581	765	5
Jiménez-Grados	157	165	219	176	581	765	5
Lyane,	223	165	248	176	581	765	5
Kolevic-	253	165	283	176	581	765	5
Saraza	48	176	73	187	581	765	5
Niurka,	81	176	109	187	581	765	5
Jara-Huancaya	118	176	174	187	581	765	5
Ursula,	182	176	210	187	581	765	5
Meléndez-Aquino	218	176	283	187	581	765	5
José,	48	186	68	198	581	765	5
Jiménez-Cabezudo	73	186	145	198	581	765	5
Carlos,	150	186	176	198	581	765	5
y	181	186	185	198	581	765	5
Salazar-Granara	190	186	251	198	581	765	5
Alberto	255	186	283	198	581	765	5
concibieron	48	197	93	208	581	765	5
la	96	197	103	208	581	765	5
idea	106	197	123	208	581	765	5
y	126	197	131	208	581	765	5
el	134	197	141	208	581	765	5
diseño	144	197	169	208	581	765	5
del	172	197	184	208	581	765	5
estudio;	188	197	219	208	581	765	5
Jiménez-Grados	222	197	283	208	581	765	5
Lyane,	48	208	73	219	581	765	5
Kolevic-Saraza	74	208	129	219	581	765	5
Niurka,	130	208	158	219	581	765	5
Jara-Huancaya	159	208	215	219	581	765	5
Ursula,	216	208	243	219	581	765	5
Meléndez-	244	208	283	219	581	765	5
Aquino	48	219	75	230	581	765	5
José,	79	219	99	230	581	765	5
Jiménez-Cabezudo	104	219	176	230	581	765	5
Carlos	181	219	204	230	581	765	5
llevaron	209	219	240	230	581	765	5
a	244	219	249	230	581	765	5
cabo	253	219	272	230	581	765	5
la	276	219	283	230	581	765	5
fase	48	230	64	241	581	765	5
de	68	230	78	241	581	765	5
reclutamiento	82	230	136	241	581	765	5
y	140	230	145	241	581	765	5
procesamiento	149	230	205	241	581	765	5
de	209	230	219	241	581	765	5
la	223	230	230	241	581	765	5
información;	234	230	283	241	581	765	5
Jiménez-Grados	48	240	110	252	581	765	5
Lyane,	112	240	137	252	581	765	5
Kolevic-Saraza	139	240	194	252	581	765	5
Niurka,	197	240	225	252	581	765	5
Jara-Huancaya	227	240	283	252	581	765	5
Ursula,	48	251	75	262	581	765	5
Meléndez-Aquino	79	251	145	262	581	765	5
José,	149	251	169	262	581	765	5
Jiménez-Cabezudo	172	251	245	262	581	765	5
Carlos,	249	251	275	262	581	765	5
y	279	251	283	262	581	765	5
Salazar-Granara	48	262	109	273	581	765	5
Alberto	112	262	140	273	581	765	5
realizaron	143	262	182	273	581	765	5
análisis,	185	262	216	273	581	765	5
revisión	219	262	249	273	581	765	5
crítica	252	262	276	273	581	765	5
y	279	262	283	273	581	765	5
redacción	48	273	86	284	581	765	5
de	88	273	97	284	581	765	5
la	99	273	107	284	581	765	5
versión	109	273	136	284	581	765	5
final	138	273	155	284	581	765	5
del	157	273	169	284	581	765	5
artículo.	173	273	206	284	581	765	5
Fuentes	48	295	81	306	581	765	5
de	83	295	93	306	581	765	5
financiamiento:	95	295	160	306	581	765	5
Este	162	294	179	306	581	765	5
estudio	181	294	210	306	581	765	5
ha	212	294	222	306	581	765	5
sido	224	294	240	306	581	765	5
financiado	242	294	283	306	581	765	5
por	48	305	62	316	581	765	5
los	64	305	75	316	581	765	5
autores	77	305	107	316	581	765	5
y	109	305	114	316	581	765	5
por	116	305	129	316	581	765	5
la	131	305	139	316	581	765	5
Universidad	141	305	188	316	581	765	5
de	190	305	200	316	581	765	5
San	202	305	216	316	581	765	5
Martín	219	305	244	316	581	765	5
de	246	305	256	316	581	765	5
Porres	258	305	283	316	581	765	5
(USMP).	48	316	80	327	581	765	5
Conflictos	48	338	89	349	581	765	5
de	91	338	101	349	581	765	5
interés:	103	338	135	349	581	765	5
Los	137	338	150	349	581	765	5
autores	152	338	182	349	581	765	5
declaran	184	338	219	349	581	765	5
no	221	338	231	349	581	765	5
tener	233	338	255	349	581	765	5
ningún	257	338	283	349	581	765	5
conflicto	48	348	83	360	581	765	5
de	86	348	96	360	581	765	5
interés.	98	348	129	360	581	765	5
REFERENCIAS	48	370	104	381	581	765	5
BIBLIOGRÁFICAS	107	370	175	381	581	765	5
1.	48	391	55	401	581	765	5
2.	48	411	55	421	581	765	5
3.	48	439	55	449	581	765	5
4.	48	497	55	507	581	765	5
5.	48	545	55	555	581	765	5
6.	48	574	55	584	581	765	5
7.	48	593	55	603	581	765	5
8.	48	631	55	641	581	765	5
9.	48	660	55	670	581	765	5
Gurib-Fakim	63	391	105	401	581	765	5
A.	109	391	116	401	581	765	5
Medicinal	121	391	152	401	581	765	5
plants:	157	391	180	401	581	765	5
traditions	185	391	218	401	581	765	5
of	223	391	229	401	581	765	5
yesterday	234	391	267	401	581	765	5
and	271	391	283	401	581	765	5
drugs	63	401	81	411	581	765	5
of	84	401	90	411	581	765	5
tomorrow.	93	401	128	411	581	765	5
Mol	130	401	142	411	581	765	5
Aspects	144	401	169	411	581	765	5
Med.	172	401	188	411	581	765	5
2006;	191	401	209	411	581	765	5
27(1):	212	401	232	411	581	765	5
1-93.	234	401	252	411	581	765	5
Alamgir	63	411	89	421	581	765	5
ANM.	93	411	110	421	581	765	5
Therapeutic	115	411	156	421	581	765	5
use	160	411	171	421	581	765	5
of	176	411	183	421	581	765	5
medicinal	188	411	220	421	581	765	5
plants	225	411	246	421	581	765	5
and	250	411	262	421	581	765	5
their	267	411	283	421	581	765	5
extracts:	63	420	94	430	581	765	5
volume	100	420	125	430	581	765	5
1:	131	420	138	430	581	765	5
Pharmacognosy.	145	420	198	430	581	765	5
Springer	205	420	233	430	581	765	5
International	239	420	283	430	581	765	5
Publishing;	63	430	100	440	581	765	5
2017.	103	430	121	440	581	765	5
Organización	63	439	107	449	581	765	5
Mundial	114	439	140	449	581	765	5
de	146	439	154	449	581	765	5
la	161	439	167	449	581	765	5
Salud.	174	439	195	449	581	765	5
Estrategia	201	439	235	449	581	765	5
de	242	439	250	449	581	765	5
la	257	439	263	449	581	765	5
OMS	270	439	283	449	581	765	5
sobre	63	449	81	459	581	765	5
Medicina	89	449	119	459	581	765	5
tradicional	127	449	163	459	581	765	5
2014-2023	171	449	205	459	581	765	5
[Internet].	213	449	249	459	581	765	5
1a	257	449	265	459	581	765	5
ed.	272	449	283	459	581	765	5
Hong	63	459	80	469	581	765	5
Kong:	89	459	107	469	581	765	5
Organización	116	459	160	469	581	765	5
Mundial	169	459	195	469	581	765	5
de	203	459	212	469	581	765	5
la	220	459	226	469	581	765	5
Salud;	235	459	256	469	581	765	5
2013.	265	459	283	469	581	765	5
Disponible	63	468	98	478	581	765	5
en:	122	468	133	478	581	765	5
https://apps.who.int/iris/bitstream/	156	468	283	478	581	765	5
handle/10665/95008/9789243506098_spa.pdf;jsessionid=F38477	63	478	283	488	581	765	5
07847BFEE402292DABBA0EB7F4?sequence=1	63	487	211	497	581	765	5
Mejía	63	497	81	507	581	765	5
Gálvez	84	497	106	507	581	765	5
J,	109	497	115	507	581	765	5
Carrasco	117	497	146	507	581	765	5
ER,	149	497	160	507	581	765	5
Miguel	162	497	184	507	581	765	5
JL,	186	497	196	507	581	765	5
Flores	199	497	219	507	581	765	5
SA.	221	497	232	507	581	765	5
Conocimiento,	234	497	283	507	581	765	5
aceptación	63	507	100	517	581	765	5
y	103	507	106	517	581	765	5
uso	109	507	120	517	581	765	5
de	123	507	131	517	581	765	5
medicina	133	507	164	517	581	765	5
tradicional	167	507	203	517	581	765	5
peruana	206	507	233	517	581	765	5
y	236	507	239	517	581	765	5
de	242	507	250	517	581	765	5
medicina	253	507	283	517	581	765	5
alternativa/complementaria	63	516	159	526	581	765	5
en	162	516	170	526	581	765	5
usuarios	174	516	201	526	581	765	5
de	204	516	212	526	581	765	5
consulta	215	516	243	526	581	765	5
externa	246	516	272	526	581	765	5
en	275	516	283	526	581	765	5
Lima	63	526	79	536	581	765	5
Metropolitana.	84	526	134	536	581	765	5
Rev	138	526	150	536	581	765	5
Peruana	155	526	182	536	581	765	5
Medicina	186	526	216	536	581	765	5
Integrativa.	221	526	260	536	581	765	5
2017;	265	526	283	536	581	765	5
2(1):	63	535	79	545	581	765	5
47.	82	535	92	545	581	765	5
Leonti	63	545	84	555	581	765	5
M,	86	545	94	555	581	765	5
Casu	96	545	112	555	581	765	5
L.	114	545	120	555	581	765	5
Traditional	122	545	158	555	581	765	5
medicines	160	545	194	555	581	765	5
and	196	545	208	555	581	765	5
globalization:	210	545	257	555	581	765	5
current	259	545	283	555	581	765	5
and	63	555	75	565	581	765	5
future	78	555	99	565	581	765	5
perspectives	101	555	144	565	581	765	5
in	146	555	152	565	581	765	5
ethnopharmacology.	155	555	223	565	581	765	5
Front	225	555	243	565	581	765	5
Pharmacol.	246	555	283	565	581	765	5
2013;	63	564	82	574	581	765	5
4:	84	564	91	574	581	765	5
92.	93	564	104	574	581	765	5
Northridge	63	574	99	584	581	765	5
ME,	103	574	115	584	581	765	5
Mack	119	574	136	584	581	765	5
R.	140	574	147	584	581	765	5
Integrating	151	574	188	584	581	765	5
ethnomedicine	192	574	242	584	581	765	5
into	246	574	259	584	581	765	5
public	263	574	283	584	581	765	5
health.	63	583	87	593	581	765	5
Am	90	583	100	593	581	765	5
J	103	583	106	593	581	765	5
Public	108	583	129	593	581	765	5
Health.	132	583	157	593	581	765	5
2002;	159	583	178	593	581	765	5
92(10):	180	583	204	593	581	765	5
1561.	207	583	225	593	581	765	5
Maneenoon	63	593	101	603	581	765	5
K,	106	593	113	603	581	765	5
Khuniad	118	593	145	603	581	765	5
C,	150	593	157	603	581	765	5
Teanuan	162	593	189	603	581	765	5
Y,	194	593	200	603	581	765	5
Saedan	205	593	229	603	581	765	5
N,	234	593	241	603	581	765	5
Prom-in	246	593	272	603	581	765	5
S,	277	593	283	603	581	765	5
Rukleng	63	603	89	613	581	765	5
N,	94	603	102	613	581	765	5
et	107	603	114	613	581	765	5
al.	118	603	127	613	581	765	5
Ethnomedicinal	132	603	184	613	581	765	5
plants	189	603	210	613	581	765	5
used	215	603	230	613	581	765	5
by	235	603	243	613	581	765	5
traditional	248	603	283	613	581	765	5
healers	63	612	88	622	581	765	5
in	90	612	96	622	581	765	5
Phatthalung	98	612	139	622	581	765	5
Province,	141	612	172	622	581	765	5
Peninsular	175	612	209	622	581	765	5
Thailand.	212	612	243	622	581	765	5
J	246	612	249	622	581	765	5
Ethnobiol	251	612	283	622	581	765	5
Ethnomed.	63	622	100	632	581	765	5
2015;	102	622	121	632	581	765	5
11:	123	622	134	632	581	765	5
43.	136	622	147	632	581	765	5
Ashu	63	631	79	641	581	765	5
Agbor	80	631	99	641	581	765	5
M,	101	631	109	641	581	765	5
Naidoo	111	631	134	641	581	765	5
S.	136	631	142	641	581	765	5
Ethnomedicinal	144	631	196	641	581	765	5
plants	198	631	219	641	581	765	5
used	221	631	236	641	581	765	5
by	238	631	246	641	581	765	5
traditional	248	631	283	641	581	765	5
healers	63	641	88	651	581	765	5
to	91	641	98	651	581	765	5
treat	101	641	118	651	581	765	5
oral	122	641	135	651	581	765	5
health	138	641	160	651	581	765	5
problems	163	641	194	651	581	765	5
in	197	641	203	651	581	765	5
Cameroon.	207	641	243	651	581	765	5
Evid	247	641	261	651	581	765	5
Based	264	641	283	651	581	765	5
Complement	63	651	106	661	581	765	5
Alternat	108	651	136	661	581	765	5
Med.	138	651	154	661	581	765	5
2015:	157	651	175	661	581	765	5
649832.	178	651	204	661	581	765	5
Mejia	63	660	81	670	581	765	5
K,	85	660	92	670	581	765	5
Rengifo	96	660	121	670	581	765	5
E.	125	660	132	670	581	765	5
Plantas	136	660	161	670	581	765	5
medicinales	165	660	205	670	581	765	5
de	209	660	217	670	581	765	5
uso	221	660	232	670	581	765	5
popular	236	660	261	670	581	765	5
en	265	660	273	670	581	765	5
la	277	660	283	670	581	765	5
amazonía	63	670	95	680	581	765	5
peruana.	97	670	127	680	581	765	5
2a	129	670	137	680	581	765	5
ed.	139	670	150	680	581	765	5
Lima:	152	670	170	680	581	765	5
Agencia	172	670	198	680	581	765	5
Española	200	670	230	680	581	765	5
de	232	670	240	680	581	765	5
Cooperación	242	670	283	680	581	765	5
Horiz	48	723	69	735	581	765	5
Med	72	723	88	735	581	765	5
(Lima)	91	723	117	735	581	765	5
2020;	120	723	142	735	581	765	5
20(3):	144	723	169	735	581	765	5
e1245	171	723	195	735	581	765	5
Internacional;	313	78	360	88	581	765	5
2000.	363	78	381	88	581	765	5
10.	298	87	308	97	581	765	5
Ministerio	313	87	346	97	581	765	5
de	348	87	356	97	581	765	5
Agricultura	358	87	395	97	581	765	5
y	398	87	401	97	581	765	5
Riego	403	87	422	97	581	765	5
del	424	87	435	97	581	765	5
Perú.	437	87	454	97	581	765	5
Diversidad	457	87	492	97	581	765	5
de	494	87	502	97	581	765	5
especies	504	87	533	97	581	765	5
[Internet].	313	97	349	107	581	765	5
2015.	353	97	372	107	581	765	5
Disponible	376	97	411	107	581	765	5
en:	415	97	426	107	581	765	5
https://www.minagri.gob.pe/	431	97	533	107	581	765	5
portal/objetivos/47-sector-agrario/recurso-biodiversidad/345-	313	106	533	116	581	765	5
diversidad-de-especies	313	116	390	126	581	765	5
11.	298	126	308	136	581	765	5
Brack	313	126	331	136	581	765	5
Egg	333	126	345	136	581	765	5
A.	347	126	354	136	581	765	5
Diccionario	356	126	394	136	581	765	5
enciclopédico	396	126	442	136	581	765	5
de	445	126	453	136	581	765	5
plantas	455	126	479	136	581	765	5
útiles	482	126	500	136	581	765	5
del	503	126	513	136	581	765	5
Perú.	515	126	533	136	581	765	5
Programa	313	135	344	145	581	765	5
de	346	135	355	145	581	765	5
las	357	135	366	145	581	765	5
Naciones	368	135	398	145	581	765	5
Unidas	400	135	423	145	581	765	5
para	425	135	440	145	581	765	5
el	442	135	448	145	581	765	5
Desarrollo:	450	135	487	145	581	765	5
Cuzco;	490	135	512	145	581	765	5
1999.	514	135	533	145	581	765	5
12.	298	145	308	155	581	765	5
Veloso	313	145	334	155	581	765	5
CC,	336	145	348	155	581	765	5
Soares	350	145	372	155	581	765	5
GL,	374	145	385	155	581	765	5
Pérez	387	145	406	155	581	765	5
AC,	408	145	420	155	581	765	5
Rodrigues	422	145	454	155	581	765	5
VG,	456	145	468	155	581	765	5
Silva	471	145	486	155	581	765	5
FC.	488	145	499	155	581	765	5
Potencial	502	145	533	155	581	765	5
farmacológico	313	154	360	164	581	765	5
de	363	154	371	164	581	765	5
las	374	154	383	164	581	765	5
especies	385	154	414	164	581	765	5
Maytenus	416	154	448	164	581	765	5
y	450	154	454	164	581	765	5
componentes	456	154	501	164	581	765	5
aislados,	503	154	533	164	581	765	5
especialmente	313	164	362	174	581	765	5
tingenona,	365	164	401	174	581	765	5
para	404	164	419	174	581	765	5
el	422	164	428	174	581	765	5
tratamiento	431	164	471	174	581	765	5
de	474	164	482	174	581	765	5
enfermedades	485	164	533	174	581	765	5
inflamatorias	313	174	357	184	581	765	5
dolorosas.	364	174	398	184	581	765	5
Rev	404	174	416	184	581	765	5
Sujetadores	422	174	462	184	581	765	5
Farmacogn.	469	174	508	184	581	765	5
2017;	514	174	533	184	581	765	5
27(4):	313	183	333	193	581	765	5
533-40.	335	183	361	193	581	765	5
13.	298	193	308	203	581	765	5
Salazar	313	193	337	203	581	765	5
A,	339	193	346	203	581	765	5
Loja	348	193	362	203	581	765	5
B,	365	193	372	203	581	765	5
Rabanal	374	193	401	203	581	765	5
A,	402	193	409	203	581	765	5
Mestanza	412	193	443	203	581	765	5
S,	445	193	451	203	581	765	5
Heringman	453	193	490	203	581	765	5
K,	492	193	499	203	581	765	5
Pinedo	501	193	523	203	581	765	5
D.	526	193	533	203	581	765	5
Comparación	313	202	356	212	581	765	5
de	359	202	367	212	581	765	5
los	369	202	378	212	581	765	5
usos	381	202	395	212	581	765	5
del	397	202	408	212	581	765	5
chuchuhuasi	410	202	451	212	581	765	5
(Maytenus	454	203	488	212	581	765	5
macrocarpa)	491	203	533	212	581	765	5
entre	313	212	331	222	581	765	5
indígenas	333	212	365	222	581	765	5
Bora-Bora	368	212	401	222	581	765	5
de	403	212	411	222	581	765	5
Loreto	414	212	436	222	581	765	5
y	438	212	442	222	581	765	5
chamanes	445	212	478	222	581	765	5
de	480	212	488	222	581	765	5
Lima	491	212	507	222	581	765	5
(Perú).	510	212	533	222	581	765	5
Rev	313	222	324	232	581	765	5
Fitoterapia	327	222	364	232	581	765	5
2013;	367	222	385	232	581	765	5
13(1):	388	222	408	232	581	765	5
61-9.	411	222	428	232	581	765	5
14.	298	231	308	241	581	765	5
Hsieh	313	231	331	241	581	765	5
H-F,	334	231	347	241	581	765	5
Shannon	350	231	378	241	581	765	5
SE.	381	231	391	241	581	765	5
Three	394	231	413	241	581	765	5
approaches	416	231	454	241	581	765	5
to	457	231	464	241	581	765	5
qualitative	467	231	504	241	581	765	5
content	507	231	533	241	581	765	5
analysis.	313	241	342	251	581	765	5
Qual	344	241	360	251	581	765	5
Health	362	241	384	251	581	765	5
Res.	387	241	401	251	581	765	5
2005;	403	241	422	251	581	765	5
15(9):	424	241	444	251	581	765	5
1277-88.	447	241	476	251	581	765	5
15.	298	250	308	260	581	765	5
Emerson	313	250	341	260	581	765	5
RM,	343	250	356	260	581	765	5
Fretz	358	250	376	260	581	765	5
RI,	378	250	387	260	581	765	5
Shaw	390	250	407	260	581	765	5
LL.	409	250	419	260	581	765	5
Writing	422	250	446	260	581	765	5
Ethnographic	448	250	493	260	581	765	5
Fieldnotes.	495	250	533	260	581	765	5
2nd	313	260	325	270	581	765	5
edition.	327	260	354	270	581	765	5
Chicago:	356	260	385	270	581	765	5
University	388	260	422	270	581	765	5
of	424	260	431	270	581	765	5
Chicago	434	260	460	270	581	765	5
Press;	462	260	482	270	581	765	5
2011.	485	260	503	270	581	765	5
16.	298	270	308	280	581	765	5
Ng	313	270	321	280	581	765	5
SL,	324	270	334	280	581	765	5
Baker	337	270	355	280	581	765	5
L,	358	270	365	280	581	765	5
Cristancho	367	270	403	280	581	765	5
S,	406	270	412	280	581	765	5
Kennedy	415	270	443	280	581	765	5
TJ,	446	270	456	280	581	765	5
Lingarg	459	270	483	280	581	765	5
L.	486	270	493	280	581	765	5
Qualitative	495	270	533	280	581	765	5
research	313	279	342	289	581	765	5
in	343	279	349	289	581	765	5
medical	351	279	378	289	581	765	5
education.	379	279	416	289	581	765	5
Understanding	419	279	468	289	581	765	5
Medical	469	279	495	289	581	765	5
Education:	497	279	533	289	581	765	5
evidence,	313	289	346	299	581	765	5
theory,	349	289	372	299	581	765	5
and	375	289	387	299	581	765	5
practice.	391	289	421	299	581	765	5
3rd	424	289	435	299	581	765	5
edition.	438	289	465	299	581	765	5
John	468	289	483	299	581	765	5
Wiley	487	289	505	299	581	765	5
&	508	289	512	299	581	765	5
Sons,	515	289	533	299	581	765	5
Ltd;	313	298	326	308	581	765	5
2013.	329	298	347	308	581	765	5
17.	298	308	308	318	581	765	5
Graña	313	308	333	318	581	765	5
León	337	308	353	318	581	765	5
D.	358	308	365	318	581	765	5
Concepciones	370	308	415	318	581	765	5
sobre	420	308	438	318	581	765	5
la	443	308	449	318	581	765	5
salud	454	308	471	318	581	765	5
en	476	308	484	318	581	765	5
un	488	308	497	318	581	765	5
grupo	501	308	520	318	581	765	5
de	525	308	533	318	581	765	5
curanderos	313	318	350	328	581	765	5
de	355	318	363	328	581	765	5
la	369	318	375	328	581	765	5
selva	380	318	397	328	581	765	5
peruana	403	318	430	328	581	765	5
[Tesis	435	318	454	328	581	765	5
de	459	318	467	328	581	765	5
pregrado].	473	318	509	328	581	765	5
Lima:	514	318	533	328	581	765	5
Pontificia	313	327	345	337	581	765	5
Universidad	348	327	387	337	581	765	5
Católica	390	327	417	337	581	765	5
del	420	327	431	337	581	765	5
Perú.	433	327	451	337	581	765	5
Facultad	454	327	483	337	581	765	5
de	486	327	494	337	581	765	5
Psicología;	497	327	533	337	581	765	5
2013.	313	337	331	347	581	765	5
18.	298	346	308	356	581	765	5
Adekannbi	313	346	348	356	581	765	5
J,	352	346	358	356	581	765	5
Olatokun	362	346	392	356	581	765	5
WM,	396	346	410	356	581	765	5
Ajiferuke	414	346	445	356	581	765	5
I.	449	346	454	356	581	765	5
Preserving	458	346	493	356	581	765	5
traditional	497	346	533	356	581	765	5
medical	313	356	339	366	581	765	5
knowledge	345	356	380	366	581	765	5
through	386	356	412	366	581	765	5
modes	417	356	439	366	581	765	5
of	444	356	451	366	581	765	5
transmission:	456	356	501	366	581	765	5
a	507	356	510	366	581	765	5
post-	516	356	533	366	581	765	5
positivist	313	366	343	376	581	765	5
enquiry.	346	366	373	376	581	765	5
SA	376	366	384	376	581	765	5
J	386	366	389	376	581	765	5
Inform	392	366	414	376	581	765	5
Manag.	416	366	440	376	581	765	5
2014;	443	366	461	376	581	765	5
16(1):	464	366	484	376	581	765	5
9.	486	366	493	376	581	765	5
19.	298	375	308	385	581	765	5
Maluleka	313	375	342	385	581	765	5
JR,	348	375	358	385	581	765	5
Ngulube	364	375	391	385	581	765	5
P.	396	375	402	385	581	765	5
The	407	375	420	385	581	765	5
preservation	425	375	467	385	581	765	5
of	473	375	479	385	581	765	5
knowledge	485	375	521	385	581	765	5
of	526	375	533	385	581	765	5
traditional	313	385	349	395	581	765	5
healing	353	385	378	395	581	765	5
in	382	385	388	395	581	765	5
the	393	385	404	395	581	765	5
Limpopo	409	385	437	395	581	765	5
province	442	385	471	395	581	765	5
of	476	385	482	395	581	765	5
South	487	385	506	395	581	765	5
Africa.	510	385	533	395	581	765	5
Inform	313	394	335	404	581	765	5
Develop.	337	394	367	404	581	765	5
2018;	370	394	388	404	581	765	5
34(5):	391	394	411	404	581	765	5
515-25.	413	394	438	404	581	765	5
20.	298	404	308	414	581	765	5
Politi	313	404	330	414	581	765	5
M,	334	404	342	414	581	765	5
Friso	345	404	362	414	581	765	5
F.	365	404	371	414	581	765	5
Amazonian	374	404	410	414	581	765	5
medicinal	414	404	447	414	581	765	5
plants	451	404	471	414	581	765	5
botanical	475	404	506	414	581	765	5
garden	510	404	533	414	581	765	5
of	313	414	319	424	581	765	5
takiwasi	323	414	350	424	581	765	5
center	353	414	375	424	581	765	5
in	379	414	385	424	581	765	5
Peru;	388	414	406	424	581	765	5
a	409	414	413	424	581	765	5
case	416	414	431	424	581	765	5
report	434	414	455	424	581	765	5
of	458	414	465	424	581	765	5
25	468	414	476	424	581	765	5
years'	479	414	500	424	581	765	5
hands-on	503	414	533	424	581	765	5
experience.	313	423	353	433	581	765	5
Horticulture	355	423	397	433	581	765	5
Int	399	423	408	433	581	765	5
J.	411	423	417	433	581	765	5
2018;	420	423	438	433	581	765	5
2(3):	441	423	457	433	581	765	5
68-70.	459	423	481	433	581	765	5
21.	298	433	308	443	581	765	5
Luján-Carpio	313	433	356	443	581	765	5
E,	362	433	369	443	581	765	5
Medina-Salazar	374	433	425	443	581	765	5
H,	431	433	439	443	581	765	5
Mayor-Vega	445	433	483	443	581	765	5
A,	489	433	496	443	581	765	5
Medrano-	502	433	533	443	581	765	5
Canchari	313	442	342	452	581	765	5
K,	347	442	354	452	581	765	5
Mazuelos-Rivas	359	442	410	452	581	765	5
M,	415	442	423	452	581	765	5
et	428	442	435	452	581	765	5
al.	440	442	449	452	581	765	5
Anti-Inflammatory	454	442	516	452	581	765	5
and	521	442	533	452	581	765	5
neurobehavioral	313	452	367	462	581	765	5
effects	370	452	393	462	581	765	5
of	396	452	402	462	581	765	5
the	405	452	416	462	581	765	5
leaves	418	452	439	462	581	765	5
from	441	452	457	462	581	765	5
Maytenus	459	452	491	462	581	765	5
macrocarpa	493	452	533	462	581	765	5
(Ruiz	313	462	329	472	581	765	5
and	332	462	344	472	581	765	5
Pavon)	347	462	369	472	581	765	5
briquet	371	462	396	472	581	765	5
in	399	462	405	472	581	765	5
mice.	407	462	426	472	581	765	5
Phcog	429	462	448	472	581	765	5
J.	451	462	457	472	581	765	5
2019;	459	462	478	472	581	765	5
11(1):	480	462	500	472	581	765	5
75-80.	503	462	524	472	581	765	5
22.	298	471	308	481	581	765	5
Huaccho	313	471	341	481	581	765	5
Rojas	345	471	363	481	581	765	5
JJ,	366	471	376	481	581	765	5
Cavero	380	471	403	481	581	765	5
Aguilar	407	471	430	481	581	765	5
ES,	434	471	444	481	581	765	5
Quezada	448	471	477	481	581	765	5
Rojas	481	471	498	481	581	765	5
MA,	502	471	515	481	581	765	5
Lara	518	471	533	481	581	765	5
Paredes	313	481	339	491	581	765	5
AM,	343	481	355	491	581	765	5
Lluen	359	481	378	491	581	765	5
Escobar	382	481	408	491	581	765	5
SE,	412	481	423	491	581	765	5
Paragulla	427	481	458	491	581	765	5
Bocángel	463	481	493	491	581	765	5
AA,	497	481	508	491	581	765	5
et	513	481	520	491	581	765	5
al.	524	481	533	491	581	765	5
Efectos	313	490	337	500	581	765	5
sobre	339	490	358	500	581	765	5
la	360	490	366	500	581	765	5
temperatura,	368	490	413	500	581	765	5
frecuencia	415	490	451	500	581	765	5
respiratoria,	453	490	495	500	581	765	5
frecuencia	497	490	533	500	581	765	5
cardiaca	313	500	341	510	581	765	5
y	344	500	348	510	581	765	5
electrocardiograma	351	500	417	510	581	765	5
de	420	500	428	510	581	765	5
Maytenus	431	500	463	510	581	765	5
macrocarpa	466	500	506	510	581	765	5
(Ruiz	509	500	525	510	581	765	5
&	529	500	533	510	581	765	5
Pav.)	313	510	329	520	581	765	5
Briq.	332	510	349	520	581	765	5
(chuchuhuasi).	352	510	402	520	581	765	5
Rev	406	510	417	520	581	765	5
Cubana	421	510	446	520	581	765	5
Plant	450	510	467	520	581	765	5
Med.	471	510	487	520	581	765	5
2012;	491	510	509	520	581	765	5
17(3):	513	510	533	520	581	765	5
233-43.	313	519	338	529	581	765	5
23.	298	529	308	539	581	765	5
Zambrano	313	529	346	539	581	765	5
C,	351	529	358	539	581	765	5
Zúñiga	362	529	384	539	581	765	5
Espinoza	389	529	418	539	581	765	5
L,	423	529	429	539	581	765	5
Zanabria	434	529	463	539	581	765	5
Puente	468	529	491	539	581	765	5
R,	496	529	503	539	581	765	5
Zegarra	507	529	533	539	581	765	5
Sánchez	313	538	340	548	581	765	5
J,	343	538	349	548	581	765	5
Zaga	352	538	368	548	581	765	5
Quispe	371	538	393	548	581	765	5
N,	396	538	404	548	581	765	5
Pante	407	538	426	548	581	765	5
Medina	429	538	453	548	581	765	5
C,	456	538	463	548	581	765	5
et	466	538	473	548	581	765	5
al.	476	538	485	548	581	765	5
Antipsychotic	487	538	533	548	581	765	5
and	313	548	325	558	581	765	5
behavior	328	548	358	558	581	765	5
effect	361	548	382	558	581	765	5
of	385	548	392	558	581	765	5
the	396	548	407	558	581	765	5
ethanolic	410	548	442	558	581	765	5
extract	445	548	470	558	581	765	5
from	474	548	489	558	581	765	5
the	493	548	504	558	581	765	5
bark	508	548	523	558	581	765	5
of	526	548	533	558	581	765	5
Maytenus	313	558	344	568	581	765	5
macrocarpa	347	558	387	568	581	765	5
(Ruiz	389	558	406	568	581	765	5
&	409	558	413	568	581	765	5
Pav.)	415	558	431	568	581	765	5
Briq.	434	558	450	568	581	765	5
in	453	558	459	568	581	765	5
mice.	462	558	481	568	581	765	5
Phcog	483	558	503	568	581	765	5
Commn.	505	558	533	568	581	765	5
2015;	313	567	331	577	581	765	5
5(4):	334	567	350	577	581	765	5
244-9.	352	567	374	577	581	765	5
24.	298	577	308	587	581	765	5
Torpocco	313	577	343	587	581	765	5
V,	345	577	351	587	581	765	5
Chávez	354	577	378	587	581	765	5
H,	380	577	388	587	581	765	5
Estévez-Braun	390	577	438	587	581	765	5
A,	440	577	447	587	581	765	5
Gutiérrez	450	577	482	587	581	765	5
Ravelo	485	577	507	587	581	765	5
A.	509	577	516	587	581	765	5
New	519	577	533	587	581	765	5
dammarane	313	586	352	596	581	765	5
triterpenes	354	586	392	596	581	765	5
from	394	586	410	596	581	765	5
Maytenus	412	587	444	596	581	765	5
macrocarpa.	447	587	489	596	581	765	5
Chem	491	586	510	596	581	765	5
Pharm	512	586	533	596	581	765	5
Bull	313	596	325	606	581	765	5
(Tokyo).	328	596	355	606	581	765	5
2007;	358	596	376	606	581	765	5
55(5):	379	596	399	606	581	765	5
812-4.	402	596	423	606	581	765	5
25.	298	606	308	616	581	765	5
Chávez	313	606	336	616	581	765	5
H,	340	606	348	616	581	765	5
Rodríguez	352	606	385	616	581	765	5
G,	389	606	396	616	581	765	5
Estévez-Braun	400	606	448	616	581	765	5
A,	452	606	459	616	581	765	5
Ravelo	463	606	485	616	581	765	5
AG,	489	606	501	616	581	765	5
Estévez-	505	606	533	616	581	765	5
Reyes	313	615	332	625	581	765	5
R,	335	615	342	625	581	765	5
González	346	615	377	625	581	765	5
AG,	380	615	392	625	581	765	5
et	396	615	403	625	581	765	5
al.	406	615	415	625	581	765	5
Macrocarpins	419	615	463	625	581	765	5
A-D,	466	615	481	625	581	765	5
new	484	615	498	625	581	765	5
cytotoxic	502	615	533	625	581	765	5
nor-triterpenes	313	625	364	635	581	765	5
from	369	625	384	635	581	765	5
Maytenus	389	625	420	635	581	765	5
macrocarpa.	425	625	467	635	581	765	5
Bioorg	471	625	492	635	581	765	5
Med	497	625	510	635	581	765	5
Chem	514	625	533	635	581	765	5
Lett.	313	634	329	644	581	765	5
2000;	332	634	350	644	581	765	5
10(8):	353	634	373	644	581	765	5
759-62.	375	634	401	644	581	765	5
26.	298	644	308	654	581	765	5
Lock	313	644	328	654	581	765	5
O,	330	644	338	654	581	765	5
Perez	340	644	359	654	581	765	5
E,	361	644	368	654	581	765	5
Villar	370	644	388	654	581	765	5
M,	390	644	398	654	581	765	5
Flores	400	644	421	654	581	765	5
D,	423	644	430	654	581	765	5
Rojas	432	644	450	654	581	765	5
R.	453	644	460	654	581	765	5
Bioactive	462	644	493	654	581	765	5
compounds	495	644	533	654	581	765	5
from	313	654	328	664	581	765	5
plants	333	654	354	664	581	765	5
used	358	654	374	664	581	765	5
in	378	654	384	664	581	765	5
peruvian	389	654	418	664	581	765	5
traditional	423	654	459	664	581	765	5
medicine.	464	654	497	664	581	765	5
Nat	502	654	513	664	581	765	5
Prod	518	654	533	664	581	765	5
Commun	313	663	342	673	581	765	5
2016;	344	663	363	673	581	765	5
11(3):	365	663	385	673	581	765	5
315–37.	388	663	413	673	581	765	5
27.	298	673	308	683	581	765	5
Pamo-Reyna	313	673	353	683	581	765	5
OG.	356	673	368	683	581	765	5
Características	371	673	421	683	581	765	5
de	424	673	432	683	581	765	5
los	434	673	444	683	581	765	5
trabajos	446	673	474	683	581	765	5
publicados	476	673	512	683	581	765	5
sobre	515	673	533	683	581	765	5
Jiménez-Grados	160	29	224	40	581	765	6
Lyane;	227	29	253	40	581	765	6
Kolevic-Saraza	255	29	314	40	581	765	6
Niurka;	316	29	345	40	581	765	6
Jara-Huancaya	348	29	407	40	581	765	6
Ursula;	410	29	438	40	581	765	6
Meléndez-Aquino	441	29	509	40	581	765	6
José;	512	29	533	40	581	765	6
Jiménez-Cabezudo	328	40	404	51	581	765	6
Carlos;	406	40	434	51	581	765	6
Salazar-Granara	437	40	501	51	581	765	6
Alberto	503	40	533	51	581	765	6
28.	48	94	59	104	581	765	6
29.	48	142	59	152	581	765	6
30.	48	180	59	190	581	765	6
31.	48	219	59	229	581	765	6
32.	48	267	59	277	581	765	6
las	63	75	72	85	581	765	6
propiedades	75	75	116	85	581	765	6
de	118	75	126	85	581	765	6
las	129	75	138	85	581	765	6
plantas	141	75	165	85	581	765	6
en	167	75	175	85	581	765	6
revistas	178	75	204	85	581	765	6
médicas	206	75	234	85	581	765	6
peruanas.	236	75	269	85	581	765	6
Rev	272	75	283	85	581	765	6
Perú	63	84	78	94	581	765	6
Med	81	84	94	94	581	765	6
Exp	97	84	108	94	581	765	6
Salud	111	84	129	94	581	765	6
Pública.	131	84	159	94	581	765	6
2009;	161	84	180	94	581	765	6
26(3):	182	84	202	94	581	765	6
314-23.	205	84	230	94	581	765	6
Abbasi	63	94	85	104	581	765	6
AM,	89	94	101	104	581	765	6
Khan	105	94	122	104	581	765	6
MA,	126	94	138	104	581	765	6
Ahmad	142	94	164	104	581	765	6
M,	168	94	176	104	581	765	6
Zafar	180	94	198	104	581	765	6
M,	202	94	210	104	581	765	6
Jahan	214	94	234	104	581	765	6
S,	238	94	244	104	581	765	6
Sultana	248	94	273	104	581	765	6
S.	277	94	283	104	581	765	6
Ethnopharmacological	63	103	138	113	581	765	6
application	142	103	180	113	581	765	6
of	184	103	191	113	581	765	6
medicinal	195	103	228	113	581	765	6
plants	233	103	253	113	581	765	6
to	257	103	264	113	581	765	6
cure	269	103	283	113	581	765	6
skin	63	113	76	123	581	765	6
diseases	79	113	106	123	581	765	6
and	109	113	121	123	581	765	6
in	123	113	129	123	581	765	6
folk	132	113	144	123	581	765	6
cosmetics	147	113	180	123	581	765	6
among	182	113	204	123	581	765	6
the	206	113	217	123	581	765	6
tribal	220	113	238	123	581	765	6
communities	241	113	283	123	581	765	6
of	63	123	70	133	581	765	6
North-West	75	123	112	133	581	765	6
Frontier	117	123	144	133	581	765	6
Province,	149	123	181	133	581	765	6
Pakistan.	185	123	216	133	581	765	6
J	221	123	224	133	581	765	6
Ethnopharmacol	229	123	283	133	581	765	6
2010;	63	132	82	142	581	765	6
128(2):	84	132	108	142	581	765	6
322-35.	111	132	136	142	581	765	6
Polesna	63	142	88	152	581	765	6
L,	95	142	102	152	581	765	6
Polesny	108	142	133	152	581	765	6
Z,	140	142	147	152	581	765	6
Clavo	153	142	171	152	581	765	6
MZ,	178	142	190	152	581	765	6
Hansson	197	142	224	152	581	765	6
A,	230	142	237	152	581	765	6
Kokoska	244	142	270	152	581	765	6
L.	277	142	283	152	581	765	6
Ethnopharmacological	63	151	138	161	581	765	6
inventory	140	151	172	161	581	765	6
of	174	151	181	161	581	765	6
plants	183	151	203	161	581	765	6
used	205	151	221	161	581	765	6
in	223	151	229	161	581	765	6
Coronel	231	151	257	161	581	765	6
Portillo	259	151	283	161	581	765	6
Province	63	161	92	171	581	765	6
of	95	161	102	171	581	765	6
Ucayali	105	161	129	171	581	765	6
Department,	132	161	175	171	581	765	6
Peru.	178	161	196	171	581	765	6
Pharm	199	161	220	171	581	765	6
Biol.	223	161	239	171	581	765	6
2011;	242	161	260	171	581	765	6
49(2):	263	161	283	171	581	765	6
125-36.	63	171	88	181	581	765	6
Acostupa	63	180	94	190	581	765	6
RJ,	96	180	106	190	581	765	6
Bardales	108	180	137	190	581	765	6
JJ,	139	180	149	190	581	765	6
Teco	151	180	166	190	581	765	6
RM.	168	180	180	190	581	765	6
Uso	182	180	194	190	581	765	6
de	196	180	204	190	581	765	6
las	206	180	215	190	581	765	6
plantas	217	180	241	190	581	765	6
medicinales	243	180	283	190	581	765	6
en	63	190	71	200	581	765	6
la	75	190	81	200	581	765	6
comunidad	86	190	122	200	581	765	6
El	126	190	132	200	581	765	6
Chino,	137	190	158	200	581	765	6
del	162	190	173	200	581	765	6
área	177	190	192	200	581	765	6
de	196	190	204	200	581	765	6
conservación	208	190	252	200	581	765	6
regional	256	190	283	200	581	765	6
comunal	63	199	91	209	581	765	6
Tamshiyacu-Tahuayo,	99	199	171	209	581	765	6
Loreto,	179	199	203	209	581	765	6
Perú.	212	199	229	209	581	765	6
Conocimiento	237	199	283	209	581	765	6
Amazónico.	63	209	102	219	581	765	6
2016;	105	209	123	219	581	765	6
4(2):	126	209	142	219	581	765	6
77-86.	144	209	166	219	581	765	6
Robles-Pizarro	63	219	111	229	581	765	6
V,	119	219	125	229	581	765	6
Tarqui-Cabrera	133	219	183	229	581	765	6
L,	191	219	197	229	581	765	6
Rodríguez-Collazos	205	219	268	229	581	765	6
N,	276	219	283	229	581	765	6
Morales-Chau	63	228	108	238	581	765	6
A,	110	228	117	238	581	765	6
De	119	228	128	238	581	765	6
la	130	228	136	238	581	765	6
Cruz-Manyari	138	228	182	238	581	765	6
J,	184	228	190	238	581	765	6
Ríos-Melgar	192	228	231	238	581	765	6
K,	233	228	240	238	581	765	6
et	242	228	249	238	581	765	6
al.	251	228	260	238	581	765	6
Efecto	262	228	283	238	581	765	6
antinociceptivo	63	238	113	248	581	765	6
del	117	238	127	248	581	765	6
extracto	131	238	158	248	581	765	6
etanólico	162	238	192	248	581	765	6
de	196	238	204	248	581	765	6
las	207	238	216	248	581	765	6
hojas	220	238	237	248	581	765	6
de	241	238	249	248	581	765	6
Maytenus	253	238	283	248	581	765	6
macrocarpa	63	248	101	257	581	765	6
(Ruiz	103	247	119	257	581	765	6
&	121	248	125	257	581	765	6
Pav.)	127	247	142	257	581	765	6
Briq.	144	247	160	257	581	765	6
“chuchuhuasi”	162	247	209	257	581	765	6
mediante	211	247	241	257	581	765	6
la	243	247	249	257	581	765	6
prueba	251	247	274	257	581	765	6
de	275	247	283	257	581	765	6
contorsiones	63	257	104	267	581	765	6
abdominales	106	257	146	267	581	765	6
en	148	257	156	267	581	765	6
ratones.	158	257	185	267	581	765	6
Horiz	187	257	204	267	581	765	6
Méd.	206	257	222	267	581	765	6
2014;	224	257	242	267	581	765	6
14(1):	244	257	263	267	581	765	6
6-10.	265	257	282	267	581	765	6
León	63	267	79	277	581	765	6
Fernández	81	267	114	277	581	765	6
AM,	116	267	128	277	581	765	6
Tupia	131	267	148	277	581	765	6
Céspedes	150	267	180	277	581	765	6
LL,	183	267	192	277	581	765	6
Turriate	195	267	220	277	581	765	6
Montaldo	223	267	252	277	581	765	6
Y,	254	267	260	277	581	765	6
Maraví	262	267	283	277	581	765	6
Rengifo	63	276	87	286	581	765	6
JE,	89	276	99	286	581	765	6
Barrientos	101	276	134	286	581	765	6
Herrera	135	276	160	286	581	765	6
AJ,	162	276	172	286	581	765	6
Urbano	174	276	197	286	581	765	6
Farje	199	276	216	286	581	765	6
OJ,	217	276	228	286	581	765	6
et	230	276	237	286	581	765	6
al.	239	276	247	286	581	765	6
Evaluación	249	276	283	286	581	765	6
de	63	286	71	296	581	765	6
la	76	286	82	296	581	765	6
actividad	88	286	117	296	581	765	6
analgésica	123	286	156	296	581	765	6
central	161	286	184	296	581	765	6
de	190	286	198	296	581	765	6
las	203	286	212	296	581	765	6
hojas	217	286	234	296	581	765	6
de	240	286	248	296	581	765	6
Maytenus	253	286	283	296	581	765	6
macrocarpa	63	296	101	305	581	765	6
(Ruiz	103	295	119	305	581	765	6
&	121	295	125	306	581	765	6
Pav.)	127	295	142	305	581	765	6
Briq.	144	295	160	305	581	765	6
(chuchuhuasi).	162	295	209	305	581	765	6
Rev	211	295	222	305	581	765	6
Cubana	224	295	248	305	581	765	6
Plant	249	295	266	305	581	765	6
Med.	268	295	283	305	581	765	6
2014;	63	305	81	315	581	765	6
19(4):	83	305	102	315	581	765	6
349–60.	105	305	129	315	581	765	6
Correspondencia:	48	327	122	338	581	765	6
Alberto	48	338	77	349	581	765	6
Salazar	80	338	108	349	581	765	6
Granara	110	338	142	349	581	765	6
Dirección:	48	348	88	360	581	765	6
Av.	90	348	101	360	581	765	6
El	104	348	111	360	581	765	6
Corregidor	113	348	155	360	581	765	6
N°	157	348	168	360	581	765	6
1531,	170	348	192	360	581	765	6
Las	48	359	61	370	581	765	6
Viñas,	63	359	87	370	581	765	6
La	89	359	98	370	581	765	6
Molina.	101	359	130	370	581	765	6
Lima,	132	359	154	370	581	765	6
Perú.	156	359	177	370	581	765	6
Teléfono:	48	370	85	381	581	765	6
01	88	370	97	381	581	765	6
365	99	370	113	381	581	765	6
2300	115	370	134	381	581	765	6
extensión	136	370	174	381	581	765	6
151	176	370	190	381	581	765	6
Correo	48	381	75	392	581	765	6
electrónico:	77	381	125	392	581	765	6
asalazarg@usmp.pe	127	381	204	392	581	765	6
©	48	458	53	467	581	765	6
La	57	458	64	467	581	765	6
revista.	67	458	91	467	581	765	6
Publicado	94	458	125	467	581	765	6
por	128	458	139	467	581	765	6
Universidad	142	458	179	467	581	765	6
de	182	458	190	467	581	765	6
San	193	458	204	467	581	765	6
Martín	207	458	227	467	581	765	6
de	231	458	238	467	581	765	6
Porres,	242	458	264	467	581	765	6
Perú.	267	458	283	467	581	765	6
Licencia	90	469	115	478	581	765	6
de	119	469	127	478	581	765	6
Creative	131	469	158	478	581	765	6
Commons	162	469	192	478	581	765	6
Artículo	195	469	220	478	581	765	6
en	224	469	232	478	581	765	6
acceso	236	469	257	478	581	765	6
abierto	261	469	283	478	581	765	6
bajo	48	480	62	489	581	765	6
términos	64	480	92	489	581	765	6
de	94	480	102	489	581	765	6
Licencia	104	480	130	489	581	765	6
Creative	132	480	159	489	581	765	6
Commons	161	480	191	489	581	765	6
Atribución	193	480	225	489	581	765	6
4.0	227	480	237	489	581	765	6
Internacional.	240	480	283	489	581	765	6
(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)	48	491	201	500	581	765	6
ORCID	48	512	68	521	581	765	6
iDs	70	512	80	521	581	765	6
Jiménez-Grados	48	523	98	532	581	765	6
Lyane	100	523	119	532	581	765	6
https://orcid.org/0000-0003-1076-4533	150	523	268	532	581	765	6
Kolevic-Saraza	48	534	94	543	581	765	6
Niurka	95	534	116	543	581	765	6
https://orcid.org/0000-0001-6829-7400	151	534	269	543	581	765	6
Jara-Huancaya	48	545	94	554	581	765	6
Ursula	96	545	116	554	581	765	6
https://orcid.org/0000-0003-0018-3583	151	545	269	554	581	765	6
Meléndez-Aquino	48	556	102	564	581	765	6
José	104	556	118	564	581	765	6
https://orcid.org/0000-0003-3490-1790	150	556	268	564	581	765	6
Jiménez-Cabezudo	48	566	108	575	581	765	6
Carlos	109	566	129	575	581	765	6
https://orcid.org/0000-0002-3179-8479	150	566	268	575	581	765	6
Salazar-Granara	48	577	97	586	581	765	6
Alberto	99	577	122	586	581	765	6
https://orcid.org/0000-0003-1996-3176	150	577	268	586	581	765	6
https://doi.org/10.24265/horizmed.2020.v20n3.08	326	723	533	735	581	765	6
