Rev	51	26	65	35	581	788	1
Peru	67	26	86	35	581	788	1
Med	88	26	105	35	581	788	1
Exp	107	26	120	35	581	788	1
Salud	123	26	146	35	581	788	1
Publica.	148	26	179	35	581	788	1
2020;37(2):350-5.	183	26	234	36	581	788	1
SIMPOSIO:	174	65	219	78	581	788	1
SALUD	222	65	252	78	581	788	1
URBANA	254	65	292	78	581	788	1
ATENCIÓN	174	85	258	102	581	788	1
PRIMARIA	262	85	339	102	581	788	1
EN	344	85	366	102	581	788	1
SALUD	370	85	421	102	581	788	1
Y	425	85	435	102	581	788	1
GESTIÓN	439	85	510	102	581	788	1
URBANA	174	102	239	119	581	788	1
EN	243	102	265	119	581	788	1
COMUNIDADES	269	102	392	119	581	788	1
SUJETAS	397	102	458	119	581	788	1
A	462	102	472	119	581	788	1
ELEVADA	174	119	242	136	581	788	1
FRAGILIDAD	246	119	345	136	581	788	1
SOCIOECONÓMICA	349	119	501	136	581	788	1
Y	506	119	515	136	581	788	1
AMBIENTAL	174	136	264	153	581	788	1
Felix	174	162	192	174	581	788	1
J.	194	162	201	174	581	788	1
Rosenberg	203	162	246	174	581	788	1
Caiett	174	173	196	185	581	788	1
Genial	198	173	223	185	581	788	1
1,c	233	174	239	181	581	788	1
1	174	190	175	196	581	788	1
a	174	198	176	204	581	788	1
,	262	162	264	174	581	788	1
Sonia	266	162	289	174	581	788	1
Carvalho	291	162	326	174	581	788	1
1,a	255	163	262	170	581	788	1
,	342	162	344	174	581	788	1
Marina	346	162	373	174	581	788	1
Rodrigues	375	162	415	174	581	788	1
1,b	335	163	342	170	581	788	1
,	431	162	433	174	581	788	1
Marcelo	435	162	466	174	581	788	1
Mateus	468	162	497	174	581	788	1
1,b	424	163	431	170	581	788	1
,	513	162	516	174	581	788	1
1,b	506	163	513	170	581	788	1
Fórum	182	189	203	199	581	788	1
Itaboraí,	204	189	229	199	581	788	1
Fiocruz,	231	189	256	199	581	788	1
Petrópolis,	258	189	290	199	581	788	1
Brasil	291	189	308	199	581	788	1
Médico	182	198	205	208	581	788	1
veterinário,	207	198	241	208	581	788	1
máster	243	198	263	208	581	788	1
en	265	198	272	208	581	788	1
Ciencias	274	198	299	208	581	788	1
Médicas;	301	198	327	208	581	788	1
b	329	198	331	204	581	788	1
asistente	333	198	359	208	581	788	1
social;	360	198	379	208	581	788	1
c	381	198	383	204	581	788	1
geógrafo.	384	198	412	208	581	788	1
Palabras	174	412	203	424	581	788	1
clave:	204	412	223	424	581	788	1
Atención	224	412	254	424	581	788	1
Primaria	256	412	285	424	581	788	1
de	286	412	294	424	581	788	1
Salud;	296	412	316	424	581	788	1
Determinantes	317	412	366	424	581	788	1
Sociales	367	412	393	424	581	788	1
de	394	412	402	424	581	788	1
Salud;	404	412	424	424	581	788	1
Ciencias	425	412	453	424	581	788	1
Sociales	454	412	480	424	581	788	1
en	482	412	490	424	581	788	1
Salud;	491	412	511	424	581	788	1
Po-	513	412	524	424	581	788	1
líticas	174	423	192	434	581	788	1
de	194	423	202	434	581	788	1
Control	203	423	229	434	581	788	1
Social;	231	423	252	434	581	788	1
Gestión	254	423	279	434	581	788	1
Ambiental;	281	423	317	434	581	788	1
Monitoreo	319	423	354	434	581	788	1
de	355	423	363	434	581	788	1
Desigualdades	365	423	412	434	581	788	1
en	414	423	422	434	581	788	1
Salud	423	423	441	434	581	788	1
(fuente:	443	423	468	434	581	788	1
DeCS	470	423	489	434	581	788	1
BIREME).	490	423	524	434	581	788	1
PRIMARY	174	450	232	465	581	788	1
HEALTH	235	450	287	465	581	788	1
CARE	290	450	324	465	581	788	1
AND	327	450	357	465	581	788	1
URBAN	360	450	406	465	581	788	1
MANAGEMENT	409	450	505	465	581	788	1
IN	508	450	524	465	581	788	1
COMMUNITIES	174	465	271	480	581	788	1
SUBJECT	274	465	328	480	581	788	1
TO	331	465	350	480	581	788	1
HIGH	353	465	391	480	581	788	1
SOCIOECONOMIC	394	465	512	480	581	788	1
AND	174	480	204	495	581	788	1
ENVIRONMENTAL	207	480	322	495	581	788	1
FRAGILITY	325	480	392	495	581	788	1
ABSTRACT	174	513	219	523	581	788	1
Citar	48	536	64	547	581	788	1
como:	66	536	85	547	581	788	1
Rosenberg	88	537	119	547	581	788	1
FJ,	120	537	128	547	581	788	1
Carvalho	130	537	157	547	581	788	1
S,	48	545	53	555	581	788	1
Rodrigues	55	545	85	555	581	788	1
M,	87	545	95	555	581	788	1
Mateus	97	545	118	555	581	788	1
M,	120	545	128	555	581	788	1
Genial	129	545	149	555	581	788	1
C.	151	545	157	555	581	788	1
Atención	48	554	75	564	581	788	1
primaria	77	554	102	564	581	788	1
en	104	554	111	564	581	788	1
salud	113	554	128	564	581	788	1
y	130	554	133	564	581	788	1
gestión	135	554	156	564	581	788	1
urbana	48	562	69	572	581	788	1
en	71	562	78	572	581	788	1
comunidades	79	562	119	572	581	788	1
sujetas	120	562	140	572	581	788	1
a	142	562	145	572	581	788	1
elevada	48	571	70	581	581	788	1
fragilidad	72	571	100	581	581	788	1
socioeconómica	102	571	149	581	581	788	1
y	48	579	52	589	581	788	1
ambiental.	53	579	84	589	581	788	1
Rev	85	579	97	589	581	788	1
Peru	98	579	112	589	581	788	1
Med	114	579	127	589	581	788	1
Exp	129	579	140	589	581	788	1
Salud	48	588	65	598	581	788	1
Publica.	66	588	90	598	581	788	1
2020;37(2):350-5.	91	588	143	598	581	788	1
doi:	48	596	59	606	581	788	1
https://doi.org/10.17843/rp-	61	596	143	606	581	788	1
mesp.2020.372.5796	48	605	107	615	581	788	1
_________________________________	48	615	159	626	581	788	1
Correspondencia:	48	636	102	646	581	788	1
Felix	103	636	117	646	581	788	1
Julio	119	636	133	646	581	788	1
Rosen-	134	636	155	646	581	788	1
berg;	48	644	63	654	581	788	1
Av.	64	644	74	654	581	788	1
Epitacio	75	644	99	654	581	788	1
Pessoa,	101	644	122	654	581	788	1
332	123	644	134	654	581	788	1
/	136	644	138	654	581	788	1
04.	140	644	148	654	581	788	1
Ipanema,	48	653	76	663	581	788	1
Rio	77	653	87	663	581	788	1
de	89	653	96	663	581	788	1
Janeiro,	98	653	120	663	581	788	1
22410-090,	121	653	154	663	581	788	1
Brasil;	48	661	67	671	581	788	1
felix.rosenberg@fiocruz.br	68	661	146	671	581	788	1
_________________________________	48	669	159	680	581	788	1
Recibido:	48	687	78	697	581	788	1
14/05/2020	80	687	113	697	581	788	1
Aprobado:	48	695	82	705	581	788	1
27/05/2020	83	695	117	705	581	788	1
En	48	704	57	714	581	788	1
línea:	58	704	76	714	581	788	1
12/06/2020	77	704	111	714	581	788	1
Primary	211	692	239	703	581	788	1
Health	240	692	263	703	581	788	1
Care;	264	692	282	703	581	788	1
Social	284	692	303	703	581	788	1
Determinants	305	692	350	703	581	788	1
in	352	692	359	703	581	788	1
Health;	361	692	385	703	581	788	1
Social	387	692	406	703	581	788	1
Sciences	408	692	435	703	581	788	1
and	437	692	450	703	581	788	1
Health;	452	692	475	703	581	788	1
Social	477	692	497	703	581	788	1
Control	499	692	524	703	581	788	1
Policies;	174	702	200	714	581	788	1
Environmental	202	702	251	714	581	788	1
Management;	252	702	297	714	581	788	1
Health	299	702	321	714	581	788	1
Inequality	323	702	356	714	581	788	1
Monitoring	357	702	395	714	581	788	1
(source:	397	702	423	714	581	788	1
MeSH	424	702	445	714	581	788	1
NLM).	447	702	470	714	581	788	1
https://doi.org/10.17843/rpmesp.2020.372.5796	380	751	524	761	581	788	1
Rosenberg	470	28	504	39	581	788	2
FJ	506	28	513	39	581	788	2
et	517	28	522	39	581	788	2
al	524	28	530	39	581	788	2
Rev	57	28	71	37	581	788	2
Peru	73	28	91	37	581	788	2
Med	94	28	111	37	581	788	2
Exp	113	28	126	37	581	788	2
Salud	128	28	151	37	581	788	2
Publica.	154	28	185	37	581	788	2
2020;37(2):350-5.	187	28	239	38	581	788	2
INTRODUCCIÓN	57	68	164	83	581	788	2
Durante	57	96	88	109	581	788	2
la	92	96	98	109	581	788	2
última	101	96	126	109	581	788	2
década	129	96	156	109	581	788	2
han	159	96	174	109	581	788	2
incrementado	177	96	230	109	581	788	2
de	233	96	242	109	581	788	2
forma	245	96	268	109	581	788	2
ex-	272	96	283	109	581	788	2
presiva	57	108	84	121	581	788	2
los	87	108	97	121	581	788	2
conocimientos	100	108	156	121	581	788	2
relacionados	160	108	208	121	581	788	2
con	211	108	225	121	581	788	2
el	228	108	234	121	581	788	2
papel	237	108	258	121	581	788	2
deter-	261	108	283	121	581	788	2
minante	57	121	88	134	581	788	2
de	91	121	100	134	581	788	2
la	102	121	109	134	581	788	2
estructura	112	121	150	134	581	788	2
social	153	121	175	134	581	788	2
sobre	177	121	198	134	581	788	2
las	200	121	210	134	581	788	2
condiciones	213	121	258	134	581	788	2
de	261	121	270	134	581	788	2
sa-	272	121	283	134	581	788	2
lud	57	133	69	146	581	788	2
y	72	133	77	146	581	788	2
del	80	133	91	146	581	788	2
buen	94	133	113	146	581	788	2
vivir	117	133	134	146	581	788	2
de	137	133	146	146	581	788	2
las	149	133	159	146	581	788	2
comunidades.	163	133	216	146	581	788	2
Muchos	219	133	249	146	581	788	2
de	253	133	262	146	581	788	2
estos	265	133	283	146	581	788	2
conocimientos	57	146	113	159	581	788	2
fueron	115	146	140	159	581	788	2
incorporados	142	146	193	159	581	788	2
en	195	146	204	159	581	788	2
el	206	146	212	159	581	788	2
informe	214	146	245	159	581	788	2
final	247	146	264	159	581	788	2
de	266	146	275	159	581	788	2
la	277	146	283	159	581	788	2
Comisión	57	158	94	171	581	788	2
de	96	158	105	171	581	788	2
Determinantes	107	158	164	171	581	788	2
Sociales	166	158	196	171	581	788	2
de	198	158	207	171	581	788	2
la	209	158	216	171	581	788	2
Salud	218	158	239	171	581	788	2
de	241	158	250	171	581	788	2
la	252	158	259	171	581	788	2
Orga-	261	158	283	171	581	788	2
nización	57	171	89	184	581	788	2
Mundial	92	171	124	184	581	788	2
de	127	171	136	184	581	788	2
la	139	171	146	184	581	788	2
Salud	149	171	170	184	581	788	2
(1)	172	171	179	179	581	788	2
y	182	171	186	184	581	788	2
descritos	189	171	223	184	581	788	2
con	225	171	239	184	581	788	2
detalle	242	171	267	184	581	788	2
por	270	171	283	184	581	788	2
M.	57	183	67	196	581	788	2
Marmot	70	183	101	196	581	788	2
en	104	183	113	196	581	788	2
2010	116	183	134	196	581	788	2
(2)	137	184	143	191	581	788	2
.	143	183	145	196	581	788	2
Estos	148	183	168	196	581	788	2
determinantes	171	183	225	196	581	788	2
ya	228	183	237	196	581	788	2
habían	239	183	265	196	581	788	2
sido	268	183	283	196	581	788	2
mencionados	57	196	108	208	581	788	2
por	110	196	123	208	581	788	2
John	125	196	143	208	581	788	2
Snow	145	196	165	208	581	788	2
al	167	196	174	208	581	788	2
estudiar	176	196	206	208	581	788	2
la	208	196	215	208	581	788	2
epidemia	217	196	252	208	581	788	2
de	254	196	263	208	581	788	2
cóle-	265	196	283	208	581	788	2
ra	57	208	64	221	581	788	2
que	67	208	80	221	581	788	2
asoló	83	208	102	221	581	788	2
los	105	208	115	221	581	788	2
países	118	208	140	221	581	788	2
de	142	208	152	221	581	788	2
Europa	154	208	181	221	581	788	2
durante	184	208	213	221	581	788	2
el	215	208	222	221	581	788	2
siglo	224	208	242	221	581	788	2
XIX.	244	208	262	221	581	788	2
Efec-	264	208	283	221	581	788	2
tivamente,	57	221	96	233	581	788	2
la	98	221	105	233	581	788	2
falta	107	221	124	233	581	788	2
de	126	221	135	233	581	788	2
saneamiento	137	221	185	233	581	788	2
y	187	221	191	233	581	788	2
el	193	221	200	233	581	788	2
hacinamiento	202	221	254	233	581	788	2
urbano	256	221	283	233	581	788	2
constituyen	57	233	101	246	581	788	2
los	104	233	115	246	581	788	2
determinantes	118	233	173	246	581	788	2
críticos	176	233	204	246	581	788	2
para	208	233	224	246	581	788	2
la	228	233	235	246	581	788	2
transmisión	238	233	283	246	581	788	2
de	57	246	66	258	581	788	2
la	69	246	76	258	581	788	2
enfermedad	79	246	124	258	581	788	2
y	128	246	132	258	581	788	2
están	135	246	155	258	581	788	2
relacionados	158	246	206	258	581	788	2
con	209	246	223	258	581	788	2
los	227	246	237	258	581	788	2
barrios	241	246	268	258	581	788	2
ha-	271	246	283	258	581	788	2
bitados	57	258	84	271	581	788	2
por	87	258	101	271	581	788	2
quienes	104	258	133	271	581	788	2
desempeñan	136	258	183	271	581	788	2
las	186	258	197	271	581	788	2
ocupaciones	200	258	247	271	581	788	2
laborales	250	258	283	271	581	788	2
más	57	270	72	283	581	788	2
simples	74	270	103	283	581	788	2
y	105	270	109	283	581	788	2
artesanales	111	270	153	283	581	788	2
(3)	155	271	162	279	581	788	2
.	162	270	164	283	581	788	2
Independientemente	71	283	150	296	581	788	2
de	155	283	164	296	581	788	2
la	169	283	176	296	581	788	2
discusión	181	283	218	296	581	788	2
conceptual	223	283	264	296	581	788	2
que	270	283	283	296	581	788	2
considera,	57	295	96	308	581	788	2
por	100	295	113	308	581	788	2
un	117	295	128	308	581	788	2
lado,	132	295	150	308	581	788	2
las	154	295	164	308	581	788	2
condiciones	169	295	214	308	581	788	2
socioambientales	218	295	283	308	581	788	2
y,	57	308	63	321	581	788	2
por	65	308	79	321	581	788	2
el	82	308	88	321	581	788	2
otro,	91	308	109	321	581	788	2
el	112	308	118	321	581	788	2
modo	121	308	143	321	581	788	2
de	146	308	155	321	581	788	2
producción	158	308	202	321	581	788	2
como	205	308	226	321	581	788	2
determinantes	229	308	283	321	581	788	2
de	57	320	66	333	581	788	2
las	69	320	79	333	581	788	2
inequidades	82	320	128	333	581	788	2
en	131	320	140	333	581	788	2
las	143	320	153	333	581	788	2
condiciones	156	320	201	333	581	788	2
de	204	320	213	333	581	788	2
salud	216	320	236	333	581	788	2
(4)	239	321	246	329	581	788	2
,	246	320	248	333	581	788	2
el	251	320	258	333	581	788	2
hecho	261	320	283	333	581	788	2
es	57	333	64	346	581	788	2
que	67	333	81	346	581	788	2
ambas,	84	333	110	346	581	788	2
llamadas	113	333	146	346	581	788	2
de	149	333	158	346	581	788	2
relaciones	161	333	199	346	581	788	2
proximales	202	333	243	346	581	788	2
y	246	333	250	346	581	788	2
distales,	253	333	283	346	581	788	2
respectivamente	57	345	118	358	581	788	2
(5)	122	346	129	353	581	788	2
,	129	345	131	358	581	788	2
reflejan	134	345	163	358	581	788	2
las	166	345	176	358	581	788	2
desigualdades	180	345	233	358	581	788	2
sociales	237	345	266	358	581	788	2
que	270	345	283	358	581	788	2
habrán	57	358	83	371	581	788	2
de	85	358	94	371	581	788	2
expresarse	96	358	136	371	581	788	2
en	138	358	147	371	581	788	2
la	149	358	156	371	581	788	2
realidad	158	358	189	371	581	788	2
concreta	191	358	223	371	581	788	2
de	225	358	234	371	581	788	2
un	236	358	246	371	581	788	2
territorio	248	358	283	371	581	788	2
construido	57	370	98	383	581	788	2
y	101	370	105	383	581	788	2
deconstruido	108	370	158	383	581	788	2
permanentemente	161	370	230	383	581	788	2
por	233	370	246	383	581	788	2
sus	249	370	261	383	581	788	2
habi-	264	370	283	383	581	788	2
tantes	57	383	79	395	581	788	2
(6)	81	383	88	391	581	788	2
.	88	383	90	395	581	788	2
Las	71	395	84	408	581	788	2
posibilidades	87	395	137	408	581	788	2
de	140	395	149	408	581	788	2
intervención	152	395	200	408	581	788	2
para	203	395	220	408	581	788	2
reducir	223	395	250	408	581	788	2
o	253	395	258	408	581	788	2
elimi-	261	395	283	408	581	788	2
nar	57	408	69	420	581	788	2
las	72	408	82	420	581	788	2
desigualdades	85	408	138	420	581	788	2
sociales	141	408	171	420	581	788	2
y	174	408	178	420	581	788	2
así	181	408	191	420	581	788	2
cambiar	194	408	225	420	581	788	2
la	228	408	234	420	581	788	2
realidad	237	408	268	420	581	788	2
de-	271	408	283	420	581	788	2
terminante	57	420	99	433	581	788	2
del	102	420	114	433	581	788	2
proceso	117	420	147	433	581	788	2
salud-enfermedad	150	420	219	433	581	788	2
son	223	420	236	433	581	788	2
de	240	420	249	433	581	788	2
extrema	253	420	283	433	581	788	2
dificultad	57	432	93	445	581	788	2
en	96	432	106	445	581	788	2
las	109	432	119	445	581	788	2
condiciones	123	432	168	445	581	788	2
actuales	171	432	202	445	581	788	2
de	205	432	214	445	581	788	2
organización	218	432	267	445	581	788	2
po-	270	432	283	445	581	788	2
lítica	57	445	75	458	581	788	2
y	78	445	83	458	581	788	2
económica	85	445	127	458	581	788	2
hegemónica.	130	445	178	458	581	788	2
O	181	445	188	458	581	788	2
bien	191	445	207	458	581	788	2
requieren	210	445	247	458	581	788	2
una	250	445	264	458	581	788	2
pro-	267	445	283	458	581	788	2
funda	57	457	79	470	581	788	2
transformación	82	457	140	470	581	788	2
política	143	457	171	470	581	788	2
que	174	457	188	470	581	788	2
lleve	190	457	208	470	581	788	2
a	210	457	215	470	581	788	2
una	217	457	232	470	581	788	2
alteración	234	457	272	470	581	788	2
de	274	457	283	470	581	788	2
las	57	470	67	483	581	788	2
relaciones	69	470	107	483	581	788	2
de	109	470	118	483	581	788	2
poder	121	470	143	483	581	788	2
en	146	470	155	483	581	788	2
nuestras	157	470	189	483	581	788	2
sociedades	191	470	232	483	581	788	2
o	234	470	239	483	581	788	2
bien	242	470	258	483	581	788	2
deben	260	470	283	483	581	788	2
contar	57	482	81	495	581	788	2
con	84	482	98	495	581	788	2
reformulaciones	101	482	163	495	581	788	2
significativas	166	482	215	495	581	788	2
en	218	482	228	495	581	788	2
las	231	482	241	495	581	788	2
políticas	244	482	276	495	581	788	2
y	279	482	283	495	581	788	2
estrategias	57	495	96	508	581	788	2
sectoriales	100	495	139	508	581	788	2
(habitación,	142	495	188	508	581	788	2
educación,	191	495	232	508	581	788	2
saneamiento	235	495	283	508	581	788	2
ambiental,	57	507	96	520	581	788	2
transporte,	99	507	140	520	581	788	2
etc.)	142	507	158	520	581	788	2
que	161	507	174	520	581	788	2
poseen	176	507	203	520	581	788	2
características	205	507	259	520	581	788	2
deter-	261	507	283	520	581	788	2
minantes	57	520	92	533	581	788	2
sobre	95	520	115	533	581	788	2
las	119	520	129	533	581	788	2
variables	132	520	165	533	581	788	2
ambientales	169	520	214	533	581	788	2
que	217	520	231	533	581	788	2
actúan	234	520	260	533	581	788	2
sobre	263	520	283	533	581	788	2
la	57	532	63	545	581	788	2
salud.	67	532	89	545	581	788	2
Sin	92	532	104	545	581	788	2
embargo,	108	532	143	545	581	788	2
estas	146	532	164	545	581	788	2
políticas	167	532	199	545	581	788	2
suelen	202	532	227	545	581	788	2
actuar	230	532	254	545	581	788	2
en	257	532	266	545	581	788	2
for-	269	532	283	545	581	788	2
ma	57	545	69	557	581	788	2
vertical,	71	545	101	557	581	788	2
carecen	103	545	132	557	581	788	2
de	134	545	143	557	581	788	2
integración	146	545	189	557	581	788	2
y,	191	545	197	557	581	788	2
consecuentemente,	199	545	271	557	581	788	2
no	273	545	283	557	581	788	2
inciden	57	557	85	570	581	788	2
diferencialmente	88	557	152	570	581	788	2
en	155	557	164	570	581	788	2
la	167	557	174	570	581	788	2
distribución	177	557	223	570	581	788	2
geográfica	226	557	265	570	581	788	2
des-	268	557	283	570	581	788	2
igual	57	570	75	582	581	788	2
de	78	570	87	582	581	788	2
las	89	570	99	582	581	788	2
clases	101	570	123	582	581	788	2
y	125	570	129	582	581	788	2
grupos	131	570	158	582	581	788	2
sociales.	160	570	191	582	581	788	2
De	71	582	82	595	581	788	2
esta	85	582	100	595	581	788	2
forma,	103	582	128	595	581	788	2
el	131	582	138	595	581	788	2
objetivo	141	582	172	595	581	788	2
del	175	582	186	595	581	788	2
trabajo	190	582	216	595	581	788	2
es	220	582	227	595	581	788	2
proponer	230	582	266	595	581	788	2
una	269	582	283	595	581	788	2
estrategia	57	595	93	607	581	788	2
y	95	595	99	607	581	788	2
una	101	595	116	607	581	788	2
metodología	118	595	165	607	581	788	2
que	167	595	181	607	581	788	2
permitan	183	595	218	607	581	788	2
establecer	221	595	258	607	581	788	2
políti-	260	595	283	607	581	788	2
cas	57	607	68	620	581	788	2
públicas	70	607	102	620	581	788	2
intersectoriales	103	607	161	620	581	788	2
e	163	607	167	620	581	788	2
integradas,	169	607	210	620	581	788	2
con	212	607	226	620	581	788	2
foco	228	607	245	620	581	788	2
en	247	607	256	620	581	788	2
el	258	607	264	620	581	788	2
con-	266	607	283	620	581	788	2
cepto	57	619	77	632	581	788	2
de	79	619	88	632	581	788	2
salud	91	619	111	632	581	788	2
ampliada,	113	619	150	632	581	788	2
en	152	619	161	632	581	788	2
los	163	619	174	632	581	788	2
territorios	176	619	215	632	581	788	2
donde	217	619	241	632	581	788	2
prevalecen	243	619	283	632	581	788	2
poblaciones	57	632	102	645	581	788	2
de	104	632	113	645	581	788	2
elevada	116	632	144	645	581	788	2
exclusión	146	632	182	645	581	788	2
social,	184	632	208	645	581	788	2
tal	210	632	220	645	581	788	2
como	222	632	244	645	581	788	2
se	246	632	254	645	581	788	2
plantea	256	632	283	645	581	788	2
esquemáticamente	57	644	127	657	581	788	2
en	129	644	139	657	581	788	2
la	141	644	147	657	581	788	2
Figura	149	644	174	657	581	788	2
1.	176	644	183	657	581	788	2
Clases	454	72	475	83	581	788	2
sociales	476	72	501	83	581	788	2
Condiciones	316	113	356	124	581	788	2
de	358	113	366	124	581	788	2
Salud	368	113	385	124	581	788	2
Territorio	464	113	495	124	581	788	2
Políticas	450	152	477	163	581	788	2
de	478	152	486	163	581	788	2
salud	488	152	505	163	581	788	2
Fuente:	303	172	324	181	581	788	2
Elaboración	326	172	359	181	581	788	2
propia	361	172	379	181	581	788	2
Figura	303	189	325	200	581	788	2
1.	327	189	333	200	581	788	2
Clases	335	189	355	200	581	788	2
sociales,	357	189	383	200	581	788	2
territorio	385	189	415	200	581	788	2
y	417	189	420	200	581	788	2
salud	422	189	439	200	581	788	2
pretenda	303	220	337	233	581	788	2
reducir	341	220	368	233	581	788	2
las	372	220	382	233	581	788	2
desigualdades	386	220	439	233	581	788	2
sociales	443	220	472	233	581	788	2
determinantes	476	220	530	233	581	788	2
de	303	232	312	245	581	788	2
las	315	232	325	245	581	788	2
grandes	328	232	358	245	581	788	2
inequidades	361	232	407	245	581	788	2
en	409	232	419	245	581	788	2
la	422	232	428	245	581	788	2
situación	431	232	465	245	581	788	2
de	468	232	477	245	581	788	2
salud	480	232	500	245	581	788	2
y	503	232	507	245	581	788	2
bien-	510	232	530	245	581	788	2
estar.	303	245	323	258	581	788	2
Sin	326	245	338	258	581	788	2
embargo,	340	245	376	258	581	788	2
los	378	245	389	258	581	788	2
datos	392	245	412	258	581	788	2
censales	415	245	446	258	581	788	2
disponibles	448	245	491	258	581	788	2
según	494	245	516	258	581	788	2
es-	519	245	530	258	581	788	2
pacios	303	257	327	270	581	788	2
geopolíticos	329	257	375	270	581	788	2
predefinidos	377	257	425	270	581	788	2
caracterizan,	427	257	475	270	581	788	2
en	477	257	486	270	581	788	2
general,	488	257	518	270	581	788	2
te-	520	257	530	270	581	788	2
rritorios	303	270	335	283	581	788	2
bastante	337	270	369	283	581	788	2
heterogéneos	371	270	421	283	581	788	2
en	424	270	433	283	581	788	2
cuanto	435	270	461	283	581	788	2
a	464	270	468	283	581	788	2
su	470	270	479	283	581	788	2
composición	481	270	530	283	581	788	2
de	303	282	312	295	581	788	2
clase.	316	282	336	295	581	788	2
Esta	339	282	355	295	581	788	2
heterogeneidad	358	282	417	295	581	788	2
hace	420	282	437	295	581	788	2
que	440	282	454	295	581	788	2
los	457	282	468	295	581	788	2
resultados	471	282	510	295	581	788	2
sean	513	282	530	295	581	788	2
promediales,	303	295	352	308	581	788	2
lo	355	295	362	308	581	788	2
que	365	295	379	308	581	788	2
amortigua	382	295	421	308	581	788	2
las	424	295	434	308	581	788	2
desigualdades	437	295	490	308	581	788	2
territoria-	492	295	530	308	581	788	2
les	303	307	313	320	581	788	2
y	316	307	321	320	581	788	2
dificulta	324	307	355	320	581	788	2
el	358	307	364	320	581	788	2
establecimiento	367	307	427	320	581	788	2
de	430	307	439	320	581	788	2
medidas	442	307	474	320	581	788	2
que	477	307	491	320	581	788	2
tienden	494	307	523	320	581	788	2
a	526	307	530	320	581	788	2
su	303	320	312	333	581	788	2
reducción.	314	320	354	333	581	788	2
Con	317	332	334	345	581	788	2
la	337	332	344	345	581	788	2
finalidad	347	332	381	345	581	788	2
de	384	332	393	345	581	788	2
intentar	396	332	426	345	581	788	2
superar	429	332	458	345	581	788	2
esta	461	332	476	345	581	788	2
dificultad,	479	332	518	345	581	788	2
en	521	332	530	345	581	788	2
2013	303	345	322	358	581	788	2
se	325	345	332	358	581	788	2
desarrolló	336	345	374	358	581	788	2
un	377	345	387	358	581	788	2
foro	390	345	406	358	581	788	2
conceptual	409	345	451	358	581	788	2
y	454	345	458	358	581	788	2
técnico	461	345	489	358	581	788	2
en	492	345	501	358	581	788	2
el	505	345	511	358	581	788	2
cual	514	345	530	358	581	788	2
se	303	357	311	370	581	788	2
analizó	314	357	341	370	581	788	2
la	344	357	351	370	581	788	2
relación	353	357	384	370	581	788	2
entre	387	357	406	370	581	788	2
las	409	357	419	370	581	788	2
clases	422	357	444	370	581	788	2
sociales,	447	357	478	370	581	788	2
la	481	357	488	370	581	788	2
ocupación	490	357	530	370	581	788	2
territorial	303	370	340	383	581	788	2
y	342	370	347	383	581	788	2
las	349	370	359	383	581	788	2
condiciones	361	370	406	383	581	788	2
de	408	370	418	383	581	788	2
salud	420	370	440	383	581	788	2
(7)	442	371	448	378	581	788	2
.	448	370	451	383	581	788	2
En	453	370	463	383	581	788	2
síntesis,	465	370	495	383	581	788	2
pudo	497	370	517	383	581	788	2
ser	519	370	530	383	581	788	2
confirmado	303	382	348	395	581	788	2
empíricamente	351	382	408	395	581	788	2
que	412	382	426	395	581	788	2
la	430	382	436	395	581	788	2
condición	440	382	478	395	581	788	2
ocupacional,	482	382	530	395	581	788	2
como	303	395	325	408	581	788	2
aproximación	328	395	381	408	581	788	2
de	384	395	393	408	581	788	2
una	396	395	411	408	581	788	2
clase	414	395	432	408	581	788	2
o	436	395	441	408	581	788	2
grupo	444	395	467	408	581	788	2
social,	471	395	494	408	581	788	2
reflejaba	498	395	530	408	581	788	2
mejor	303	407	326	420	581	788	2
los	328	407	338	420	581	788	2
indicadores	340	407	385	420	581	788	2
de	386	407	395	420	581	788	2
salud	397	407	418	420	581	788	2
que	419	407	433	420	581	788	2
algunas	435	407	464	420	581	788	2
variables	466	407	499	420	581	788	2
conoci-	501	407	530	420	581	788	2
das	303	420	316	433	581	788	2
como	318	420	339	433	581	788	2
renta	342	420	361	433	581	788	2
o	363	420	368	433	581	788	2
educación	370	420	409	433	581	788	2
(8)	411	421	418	428	581	788	2
.	418	420	420	433	581	788	2
También	317	432	351	445	581	788	2
hubo	353	432	373	445	581	788	2
consenso	375	432	410	445	581	788	2
en	412	432	422	445	581	788	2
cuanto	424	432	450	445	581	788	2
a	452	432	456	445	581	788	2
considerar	459	432	499	445	581	788	2
la	501	432	508	445	581	788	2
salud	510	432	530	445	581	788	2
como	303	445	325	458	581	788	2
el	328	445	334	458	581	788	2
derecho	337	445	368	458	581	788	2
al	371	445	377	458	581	788	2
bienestar/buen	380	445	437	458	581	788	2
vivir	440	445	458	458	581	788	2
de	461	445	470	458	581	788	2
una	473	445	487	458	581	788	2
población,	490	445	530	458	581	788	2
en	303	457	313	470	581	788	2
lugar	315	457	335	470	581	788	2
de	338	457	347	470	581	788	2
partir	349	457	371	470	581	788	2
de	374	457	383	470	581	788	2
indicadores	386	457	430	470	581	788	2
de	433	457	442	470	581	788	2
morbimortalidad	445	457	511	470	581	788	2
o	513	457	518	470	581	788	2
de	521	457	530	470	581	788	2
carga	303	470	324	483	581	788	2
de	326	470	335	483	581	788	2
enfermedad.	337	470	385	483	581	788	2
En	387	470	397	483	581	788	2
este	399	470	414	483	581	788	2
sentido,	416	470	446	483	581	788	2
las	448	470	458	483	581	788	2
condiciones	460	470	506	483	581	788	2
de	508	470	517	483	581	788	2
sa-	519	470	530	483	581	788	2
lud	303	482	316	495	581	788	2
ampliada	319	482	354	495	581	788	2
se	357	482	364	495	581	788	2
aproximan	367	482	408	495	581	788	2
al	411	482	418	495	581	788	2
alcance	421	482	449	495	581	788	2
de	452	482	461	495	581	788	2
la	464	482	471	495	581	788	2
mayoría	474	482	505	495	581	788	2
de	508	482	517	495	581	788	2
las	520	482	530	495	581	788	2
metas	303	495	326	508	581	788	2
de	328	495	337	508	581	788	2
los	339	495	350	508	581	788	2
objetivos	352	495	386	508	581	788	2
del	388	495	400	508	581	788	2
desarrollo	402	495	440	508	581	788	2
sostenible	442	495	480	508	581	788	2
(9)	482	496	488	503	581	788	2
.	488	495	491	508	581	788	2
El	317	507	325	520	581	788	2
principal	328	507	362	520	581	788	2
problema	365	507	401	520	581	788	2
es	403	507	411	520	581	788	2
la	413	507	420	520	581	788	2
cuestión	423	507	455	520	581	788	2
de	457	507	466	520	581	788	2
escala	469	507	491	520	581	788	2
referida	494	507	523	520	581	788	2
a	526	507	530	520	581	788	2
la	303	520	310	533	581	788	2
territorialidad	313	520	366	533	581	788	2
de	369	520	378	533	581	788	2
las	381	520	391	533	581	788	2
clases	394	520	416	533	581	788	2
sociales	418	520	448	533	581	788	2
(10)	450	521	460	528	581	788	2
.	460	520	462	533	581	788	2
Cuanto	465	520	493	533	581	788	2
menor	495	520	521	533	581	788	2
la	523	520	530	533	581	788	2
escala,	303	532	328	545	581	788	2
mayor	330	532	355	545	581	788	2
será	357	532	372	545	581	788	2
la	375	532	381	545	581	788	2
heterogeneidad	384	532	442	545	581	788	2
de	445	532	454	545	581	788	2
su	456	532	465	545	581	788	2
estructura	467	532	506	545	581	788	2
social	508	532	530	545	581	788	2
y	303	545	308	558	581	788	2
viceversa.	310	545	346	558	581	788	2
Esto	348	545	365	558	581	788	2
crea	367	545	382	558	581	788	2
el	384	545	390	558	581	788	2
problema	392	545	429	558	581	788	2
de	430	545	439	558	581	788	2
la	441	545	448	558	581	788	2
caracterización	450	545	507	558	581	788	2
de	509	545	518	558	581	788	2
las	520	545	530	558	581	788	2
condiciones	303	557	349	570	581	788	2
de	351	557	360	570	581	788	2
vida	363	557	379	570	581	788	2
de	382	557	391	570	581	788	2
un	393	557	404	570	581	788	2
territorio	406	557	441	570	581	788	2
en	444	557	453	570	581	788	2
una	456	557	470	570	581	788	2
escala	473	557	495	570	581	788	2
que	498	557	512	570	581	788	2
per-	514	557	530	570	581	788	2
mita	303	570	321	583	581	788	2
representar	324	570	366	583	581	788	2
una	369	570	384	583	581	788	2
hegemonía	387	570	429	583	581	788	2
clara	431	570	450	583	581	788	2
de	452	570	462	583	581	788	2
una	464	570	479	583	581	788	2
determinada	482	570	530	583	581	788	2
clase	303	582	321	595	581	788	2
social.	324	582	348	595	581	788	2
Esta	351	582	367	595	581	788	2
escala	370	582	393	595	581	788	2
casi	396	582	410	595	581	788	2
siempre	413	582	443	595	581	788	2
deberá	446	582	472	595	581	788	2
ser	475	582	486	595	581	788	2
mayor	489	582	513	595	581	788	2
que	516	582	530	595	581	788	2
aquella	303	595	330	608	581	788	2
representada	334	595	382	608	581	788	2
por	386	595	399	608	581	788	2
los	402	595	413	608	581	788	2
menores	416	595	449	608	581	788	2
espacios	452	595	484	608	581	788	2
geográficos	487	595	530	608	581	788	2
para	303	607	320	620	581	788	2
los	322	607	333	620	581	788	2
cuales	336	607	359	620	581	788	2
se	361	607	369	620	581	788	2
disponen	371	607	406	620	581	788	2
de	409	607	418	620	581	788	2
datos	420	607	440	620	581	788	2
secundarios	443	607	488	620	581	788	2
(censales),	490	607	530	620	581	788	2
lo	303	620	311	633	581	788	2
que	313	620	327	633	581	788	2
crea	329	620	345	633	581	788	2
el	347	620	354	633	581	788	2
desafío	356	620	383	633	581	788	2
de	385	620	394	633	581	788	2
la	397	620	403	633	581	788	2
caracterización	406	620	463	633	581	788	2
geográfico-social	466	620	530	633	581	788	2
a	303	632	307	645	581	788	2
partir	310	632	331	645	581	788	2
de	334	632	343	645	581	788	2
la	345	632	351	645	581	788	2
generación	354	632	395	645	581	788	2
de	397	632	407	645	581	788	2
nueva	409	632	431	645	581	788	2
información.	434	632	483	645	581	788	2
TERRITORIO,	57	668	141	683	581	788	2
CLASE	144	668	183	683	581	788	2
SOCIAL	186	668	233	683	581	788	2
Y	236	668	244	683	581	788	2
SALUD	57	681	99	696	581	788	2
EL	303	656	318	671	581	788	2
CONTROL	320	656	384	671	581	788	2
SOCIAL	387	656	432	671	581	788	2
Y	435	656	443	671	581	788	2
LA	445	656	460	671	581	788	2
ESTRATEGIA	303	669	378	684	581	788	2
DE	381	669	399	684	581	788	2
SALUD	401	669	443	684	581	788	2
DE	445	669	463	684	581	788	2
LA	465	669	481	684	581	788	2
FAMILIA	303	682	355	697	581	788	2
EN	357	682	375	697	581	788	2
BRASIL	378	682	420	697	581	788	2
La	71	709	80	722	581	788	2
caracterización	82	709	140	722	581	788	2
social	141	709	163	722	581	788	2
de	165	709	174	722	581	788	2
los	176	709	186	722	581	788	2
territorios	188	709	227	722	581	788	2
debe	228	709	246	722	581	788	2
ser	248	709	259	722	581	788	2
la	261	709	267	722	581	788	2
pri-	269	709	283	722	581	788	2
mera	57	721	76	734	581	788	2
meta	80	721	99	734	581	788	2
estratégica	102	721	142	734	581	788	2
de	145	721	155	734	581	788	2
cualquier	158	721	194	734	581	788	2
programa	197	721	234	734	581	788	2
público	238	721	266	734	581	788	2
que	270	721	283	734	581	788	2
La	303	709	313	722	581	788	2
constitución	315	709	362	722	581	788	2
brasileña	365	709	399	722	581	788	2
de	402	709	411	722	581	788	2
1988	413	709	431	722	581	788	2
dedica	434	709	459	722	581	788	2
un	461	709	472	722	581	788	2
importante	474	709	517	722	581	788	2
es-	519	709	530	722	581	788	2
pacio	303	722	324	735	581	788	2
a	327	722	331	735	581	788	2
la	335	722	341	735	581	788	2
reforma	344	722	375	735	581	788	2
sanitaria,	378	722	413	735	581	788	2
estableciendo	416	722	468	735	581	788	2
la	471	722	477	735	581	788	2
norma	481	722	506	735	581	788	2
cons-	509	722	530	735	581	788	2
https://doi.org/10.17843/rpmesp.2020.372.5796	57	751	201	761	581	788	2
351	516	749	533	762	581	788	2
Atención	409	28	439	39	581	788	3
primaria	441	28	469	39	581	788	3
y	471	28	474	39	581	788	3
gestión	476	28	500	39	581	788	3
urbana	502	28	524	39	581	788	3
Rev	51	28	65	37	581	788	3
Peru	67	28	86	37	581	788	3
Med	88	28	105	37	581	788	3
Exp	107	28	120	37	581	788	3
Salud	123	28	146	37	581	788	3
Publica.	148	28	179	37	581	788	3
2020;37(2):350-5.	183	28	234	38	581	788	3
titucional	51	68	87	81	581	788	3
«Salud,	91	68	119	81	581	788	3
derecho	123	68	153	81	581	788	3
de	157	68	167	81	581	788	3
todos	171	68	192	81	581	788	3
y	196	68	200	81	581	788	3
deber	204	68	226	81	581	788	3
del	230	68	241	81	581	788	3
Estado».	246	68	278	81	581	788	3
A	51	81	58	94	581	788	3
partir	61	81	83	94	581	788	3
de	86	81	95	94	581	788	3
los	98	81	109	94	581	788	3
criterios	113	81	144	94	581	788	3
constitucionales	147	81	208	94	581	788	3
de	212	81	221	94	581	788	3
universalidad,	224	81	278	94	581	788	3
equidad	51	94	82	107	581	788	3
e	83	94	87	107	581	788	3
integralidad	89	94	135	107	581	788	3
en	137	94	146	107	581	788	3
la	148	94	154	107	581	788	3
salud,	156	94	178	107	581	788	3
fue	180	94	192	107	581	788	3
estimulada	194	94	235	107	581	788	3
la	237	94	244	107	581	788	3
atención	245	94	278	107	581	788	3
primaria	51	107	84	120	581	788	3
en	87	107	96	120	581	788	3
salud,	98	107	120	120	581	788	3
que	123	107	137	120	581	788	3
culminaría	139	107	180	120	581	788	3
en	183	107	192	120	581	788	3
1994	194	107	213	120	581	788	3
con	215	107	229	120	581	788	3
el	231	107	238	120	581	788	3
Programa	240	107	278	120	581	788	3
de	51	120	60	132	581	788	3
Salud	62	120	83	132	581	788	3
de	85	120	94	132	581	788	3
la	96	120	102	132	581	788	3
Familia,	104	120	134	132	581	788	3
transformado	136	120	188	132	581	788	3
en	190	120	199	132	581	788	3
2006	201	120	219	132	581	788	3
en	221	120	230	132	581	788	3
la	232	120	239	132	581	788	3
Estrategia	240	120	278	132	581	788	3
de	51	132	60	145	581	788	3
Salud	63	132	84	145	581	788	3
de	88	132	97	145	581	788	3
la	100	132	107	145	581	788	3
Familia	110	132	139	145	581	788	3
como	142	132	163	145	581	788	3
principal	166	132	201	145	581	788	3
mecanismo	204	132	248	145	581	788	3
para	251	132	268	145	581	788	3
la	271	132	278	145	581	788	3
atención	51	145	84	158	581	788	3
básica	86	145	109	158	581	788	3
en	111	145	120	158	581	788	3
salud	123	145	143	158	581	788	3
(11)	145	146	154	153	581	788	3
.	154	145	156	158	581	788	3
Además	65	158	96	171	581	788	3
de	99	158	108	171	581	788	3
apoyar	112	158	137	171	581	788	3
la	141	158	147	171	581	788	3
función	151	158	180	171	581	788	3
de	184	158	193	171	581	788	3
puerta	196	158	221	171	581	788	3
de	224	158	233	171	581	788	3
entrada	236	158	265	171	581	788	3
de	269	158	278	171	581	788	3
la	51	171	58	184	581	788	3
población	61	171	99	184	581	788	3
al	102	171	109	184	581	788	3
sistema	112	171	140	184	581	788	3
de	144	171	153	184	581	788	3
salud,	156	171	178	184	581	788	3
los	182	171	193	184	581	788	3
agentes	196	171	224	184	581	788	3
comunitarios	227	171	278	184	581	788	3
de	51	183	60	196	581	788	3
salud	63	183	83	196	581	788	3
tienen	87	183	111	196	581	788	3
la	114	183	121	196	581	788	3
responsabilidad	124	183	184	196	581	788	3
de	187	183	196	196	581	788	3
promover	200	183	237	196	581	788	3
la	240	183	247	196	581	788	3
salud	250	183	270	196	581	788	3
y	273	183	278	196	581	788	3
prevenir	51	196	83	209	581	788	3
las	86	196	96	209	581	788	3
enfermedades	98	196	151	209	581	788	3
a	154	196	158	209	581	788	3
través	160	196	183	209	581	788	3
de	185	196	194	209	581	788	3
acciones	197	196	229	209	581	788	3
educativas	231	196	271	209	581	788	3
y	273	196	278	209	581	788	3
de	51	209	60	222	581	788	3
apoyo	63	209	86	222	581	788	3
a	88	209	92	222	581	788	3
individuos,	95	209	138	222	581	788	3
familias	140	209	170	222	581	788	3
y	173	209	177	222	581	788	3
comunidades	180	209	231	222	581	788	3
para	233	209	250	222	581	788	3
imple-	253	209	278	222	581	788	3
mentar	51	222	78	235	581	788	3
prácticas	80	222	114	235	581	788	3
de	116	222	125	235	581	788	3
fomento	127	222	159	235	581	788	3
de	161	222	170	235	581	788	3
vida	172	222	188	235	581	788	3
colectiva	190	222	223	235	581	788	3
y	225	222	229	235	581	788	3
el	231	222	238	235	581	788	3
desarrollo	240	222	278	235	581	788	3
de	51	235	60	247	581	788	3
interacciones	62	235	112	247	581	788	3
sociales	115	235	144	247	581	788	3
(12)	146	235	155	243	581	788	3
.	155	235	157	247	581	788	3
La	65	247	74	260	581	788	3
legislación	76	247	114	260	581	788	3
pertinente	116	247	153	260	581	788	3
al	155	247	161	260	581	788	3
Sistema	163	247	191	260	581	788	3
Único	193	247	215	260	581	788	3
de	217	247	226	260	581	788	3
Salud	227	247	248	260	581	788	3
del	249	247	260	260	581	788	3
Bra-	262	247	278	260	581	788	3
sil,	51	260	61	273	581	788	3
elaborada	63	260	98	273	581	788	3
de	100	260	109	273	581	788	3
acuerdo	110	260	140	273	581	788	3
con	141	260	155	273	581	788	3
la	157	260	163	273	581	788	3
norma	165	260	189	273	581	788	3
constitucional,	191	260	244	273	581	788	3
establece	245	260	278	273	581	788	3
entre	51	273	70	286	581	788	3
otros,	71	273	92	286	581	788	3
el	93	273	99	286	581	788	3
control	101	273	127	286	581	788	3
social	128	273	149	286	581	788	3
de	150	273	159	286	581	788	3
las	161	273	170	286	581	788	3
políticas	172	273	202	286	581	788	3
y	203	273	208	286	581	788	3
estrategias	209	273	247	286	581	788	3
de	248	273	257	286	581	788	3
salud	258	273	278	286	581	788	3
en	51	286	60	299	581	788	3
los	63	286	73	299	581	788	3
tres	76	286	89	299	581	788	3
niveles	92	286	117	299	581	788	3
de	120	286	129	299	581	788	3
gobierno:	132	286	166	299	581	788	3
federal,	169	286	196	299	581	788	3
estadual	199	286	229	299	581	788	3
y	232	286	236	299	581	788	3
municipal;	239	286	278	299	581	788	3
mediante	51	299	85	311	581	788	3
la	88	299	94	311	581	788	3
creación,	96	299	129	311	581	788	3
en	132	299	141	311	581	788	3
cada	143	299	160	311	581	788	3
nivel,	162	299	182	311	581	788	3
de	184	299	193	311	581	788	3
dos	196	299	209	311	581	788	3
instancias	211	299	247	311	581	788	3
colegia-	249	299	278	311	581	788	3
das	51	311	63	324	581	788	3
de	65	311	74	324	581	788	3
participación	75	311	123	324	581	788	3
comunitaria:	125	311	171	324	581	788	3
las	172	311	182	324	581	788	3
conferencias	184	311	229	324	581	788	3
de	231	311	239	324	581	788	3
salud	241	311	260	324	581	788	3
y	262	311	266	324	581	788	3
los	267	311	278	324	581	788	3
consejos	51	324	82	337	581	788	3
de	84	324	93	337	581	788	3
salud	94	324	114	337	581	788	3
(13)	116	325	124	332	581	788	3
.	124	324	126	337	581	788	3
Las	65	337	78	350	581	788	3
conferencias	80	337	126	350	581	788	3
que	128	337	142	350	581	788	3
ocurren	144	337	173	350	581	788	3
ordinariamente	176	337	232	350	581	788	3
cada	235	337	252	350	581	788	3
cuatro	254	337	278	350	581	788	3
años	51	350	68	363	581	788	3
con	70	350	84	363	581	788	3
elevada	86	350	113	363	581	788	3
representatividad	115	350	178	363	581	788	3
de	180	350	189	363	581	788	3
organizaciones	192	350	246	363	581	788	3
públicas	248	350	278	363	581	788	3
y	51	363	55	375	581	788	3
civiles	58	363	80	375	581	788	3
de	83	363	92	375	581	788	3
representación	94	363	148	375	581	788	3
científica,	151	363	185	375	581	788	3
profesional	188	363	229	375	581	788	3
y	231	363	236	375	581	788	3
ciudadana,	238	363	278	375	581	788	3
fijan	51	375	67	388	581	788	3
las	70	375	80	388	581	788	3
directrices	83	375	120	388	581	788	3
para	123	375	140	388	581	788	3
las	142	375	152	388	581	788	3
políticas	155	375	185	388	581	788	3
sectoriales	188	375	226	388	581	788	3
de	229	375	238	388	581	788	3
salud.	241	375	262	388	581	788	3
Los	265	375	278	388	581	788	3
consejos	51	388	82	401	581	788	3
de	84	388	93	401	581	788	3
salud	95	388	114	401	581	788	3
son	116	388	129	401	581	788	3
órganos	131	388	160	401	581	788	3
colegiados,	162	388	202	401	581	788	3
integrados	204	388	242	401	581	788	3
paritaria-	244	388	278	401	581	788	3
mente	51	401	74	414	581	788	3
por	77	401	90	414	581	788	3
representantes	92	401	145	414	581	788	3
del	147	401	159	414	581	788	3
gobierno	161	401	194	414	581	788	3
en	197	401	206	414	581	788	3
el	209	401	215	414	581	788	3
nivel	218	401	235	414	581	788	3
correspon-	238	401	278	414	581	788	3
diente,	51	414	75	427	581	788	3
trabajadores	78	414	122	427	581	788	3
públicos	125	414	155	427	581	788	3
de	158	414	166	427	581	788	3
la	169	414	175	427	581	788	3
salud	177	414	197	427	581	788	3
y	199	414	203	427	581	788	3
representantes	206	414	258	427	581	788	3
de	260	414	269	427	581	788	3
la	271	414	278	427	581	788	3
sociedad	51	426	83	439	581	788	3
civil.	85	426	102	439	581	788	3
Los	105	426	118	439	581	788	3
consejos	120	426	151	439	581	788	3
de	153	426	162	439	581	788	3
salud	164	426	183	439	581	788	3
están	186	426	204	439	581	788	3
constituidos	207	426	251	439	581	788	3
de	253	426	262	439	581	788	3
for-	264	426	278	439	581	788	3
ma	51	439	63	452	581	788	3
permanente	65	439	109	452	581	788	3
con	112	439	125	452	581	788	3
carácter	128	439	157	452	581	788	3
deliberativo	159	439	202	452	581	788	3
y	205	439	209	452	581	788	3
su	212	439	220	452	581	788	3
objetivo	223	439	252	452	581	788	3
es	254	439	262	452	581	788	3
for-	264	439	278	452	581	788	3
mular	51	452	73	465	581	788	3
estrategias	75	452	112	465	581	788	3
y	114	452	118	465	581	788	3
controlar	120	452	153	465	581	788	3
la	155	452	161	465	581	788	3
ejecución	163	452	197	465	581	788	3
de	199	452	208	465	581	788	3
la	209	452	216	465	581	788	3
política	217	452	245	465	581	788	3
de	246	452	255	465	581	788	3
salud.	257	452	278	465	581	788	3
RR	161	502	170	512	581	788	3
GESTIÓN	298	265	355	280	581	788	3
URBANA	358	265	411	280	581	788	3
Y	413	265	421	280	581	788	3
OBJETIVOS	424	265	492	280	581	788	3
DE	494	265	512	280	581	788	3
DESARROLLO	298	279	381	294	581	788	3
SOSTENIBLE	383	279	459	294	581	788	3
EN	461	279	480	294	581	788	3
LA	482	279	497	294	581	788	3
MUNICIPALIDAD	298	293	404	308	581	788	3
DE	406	293	424	308	581	788	3
PETRÓPOLIS	427	293	504	308	581	788	3
La	298	323	307	336	581	788	3
municipalidad	310	323	365	336	581	788	3
de	368	323	377	336	581	788	3
Petrópolis	380	323	418	336	581	788	3
está	421	323	436	336	581	788	3
ubicada	439	323	469	336	581	788	3
a	471	323	476	336	581	788	3
70	478	323	488	336	581	788	3
km	490	323	503	336	581	788	3
de	506	323	515	336	581	788	3
la	518	323	524	336	581	788	3
ciudad	298	336	323	349	581	788	3
de	327	336	336	349	581	788	3
Río	340	336	353	349	581	788	3
de	357	336	366	349	581	788	3
Janeiro,	369	336	398	349	581	788	3
en	402	336	411	349	581	788	3
la	415	336	421	349	581	788	3
región	425	336	449	349	581	788	3
serrana	453	336	481	349	581	788	3
del	485	336	496	349	581	788	3
estado	500	336	524	349	581	788	3
(Figura	298	349	326	362	581	788	3
2).	329	349	339	362	581	788	3
Petrópolis	343	349	381	362	581	788	3
tiene	385	349	404	362	581	788	3
una	407	349	422	362	581	788	3
población	425	349	463	362	581	788	3
aproximada	467	349	512	362	581	788	3
de	515	349	524	362	581	788	3
300	298	362	311	375	581	788	3
000	314	362	327	375	581	788	3
habitantes	330	362	369	375	581	788	3
y	371	362	375	375	581	788	3
se	378	362	385	375	581	788	3
caracteriza	388	362	429	375	581	788	3
por	431	362	445	375	581	788	3
su	447	362	456	375	581	788	3
enorme	458	362	487	375	581	788	3
contraste	490	362	524	375	581	788	3
social	298	375	319	388	581	788	3
y	322	375	326	388	581	788	3
económico,	328	375	372	388	581	788	3
ya	374	375	383	388	581	788	3
que,	385	375	401	388	581	788	3
habiendo	403	375	439	388	581	788	3
sido	441	375	457	388	581	788	3
la	459	375	466	388	581	788	3
sede	468	375	485	388	581	788	3
de	487	375	496	388	581	788	3
verano	498	375	524	388	581	788	3
de	298	388	307	401	581	788	3
la	310	388	316	401	581	788	3
familia	319	388	345	401	581	788	3
imperial,	348	388	382	401	581	788	3
alberga	385	388	413	401	581	788	3
casas	416	388	435	401	581	788	3
y	438	388	442	401	581	788	3
jardines	445	388	475	401	581	788	3
de	478	388	487	401	581	788	3
descanso	490	388	524	401	581	788	3
de	298	401	307	414	581	788	3
algunas	308	401	337	414	581	788	3
de	339	401	348	414	581	788	3
las	350	401	360	414	581	788	3
familias	362	401	391	414	581	788	3
más	393	401	409	414	581	788	3
adineradas	410	401	452	414	581	788	3
de	453	401	462	414	581	788	3
Río	464	401	477	414	581	788	3
de	479	401	488	414	581	788	3
Janeiro	490	401	517	414	581	788	3
y,	519	401	524	414	581	788	3
al	298	414	304	427	581	788	3
mismo	306	414	333	427	581	788	3
tiempo,	335	414	364	427	581	788	3
una	366	414	380	427	581	788	3
elevada	383	414	411	427	581	788	3
población	413	414	451	427	581	788	3
de	453	414	462	427	581	788	3
fuerte	464	414	487	427	581	788	3
exclusión	489	414	524	427	581	788	3
social	298	427	319	440	581	788	3
que	322	427	335	440	581	788	3
ocupa,	337	427	363	440	581	788	3
sobre	365	427	385	440	581	788	3
todo,	388	427	407	440	581	788	3
las	409	427	419	440	581	788	3
laderas	422	427	448	440	581	788	3
de	450	427	460	440	581	788	3
las	462	427	472	440	581	788	3
montañas.	474	427	513	440	581	788	3
La	312	440	321	453	581	788	3
estructura	324	440	363	453	581	788	3
del	365	440	377	453	581	788	3
nivel	379	440	398	453	581	788	3
primario	400	440	434	453	581	788	3
de	437	440	446	453	581	788	3
atención	448	440	481	453	581	788	3
de	483	440	492	453	581	788	3
la	495	440	502	453	581	788	3
salud	504	440	524	453	581	788	3
está	298	453	312	466	581	788	3
constituida	314	453	356	466	581	788	3
por	358	453	371	466	581	788	3
44	373	453	382	466	581	788	3
Unidades	384	453	420	466	581	788	3
de	422	453	431	466	581	788	3
Salud	433	453	454	466	581	788	3
de	455	453	465	466	581	788	3
la	466	453	473	466	581	788	3
Familia,	475	453	505	466	581	788	3
cada	507	453	524	466	581	788	3
AP	210	507	220	516	581	788	3
PA	208	533	217	543	581	788	3
AM	147	535	159	544	581	788	3
AC	120	563	130	573	581	788	3
En	312	68	322	81	581	788	3
2012,	325	68	345	81	581	788	3
una	347	68	362	81	581	788	3
resolución	364	68	403	81	581	788	3
ministerial	406	68	447	81	581	788	3
reformula	449	68	487	81	581	788	3
la	489	68	496	81	581	788	3
estruc-	498	68	524	81	581	788	3
tura	298	81	313	94	581	788	3
y	317	81	321	94	581	788	3
el	324	81	331	94	581	788	3
funcionamiento	334	81	395	94	581	788	3
de	398	81	407	94	581	788	3
los	410	81	421	94	581	788	3
consejos	425	81	457	94	581	788	3
y	460	81	465	94	581	788	3
menciona,	468	81	508	94	581	788	3
por	511	81	524	94	581	788	3
primera	298	94	328	107	581	788	3
vez,	331	94	345	107	581	788	3
los	348	94	359	107	581	788	3
consejos	362	94	394	107	581	788	3
locales	397	94	423	107	581	788	3
de	425	94	434	107	581	788	3
salud,	437	94	459	107	581	788	3
instancias	462	94	500	107	581	788	3
infra-	503	94	524	107	581	788	3
municipales	298	107	344	120	581	788	3
cuyos	346	107	368	120	581	788	3
detalles	371	107	399	120	581	788	3
de	402	107	411	120	581	788	3
actuación	414	107	450	120	581	788	3
y	453	107	457	120	581	788	3
estructura	460	107	499	120	581	788	3
deben	501	107	524	120	581	788	3
ser	298	120	309	133	581	788	3
establecidos	311	120	357	133	581	788	3
por	359	120	372	133	581	788	3
las	374	120	384	133	581	788	3
propias	386	120	414	133	581	788	3
municipalidades	417	120	479	133	581	788	3
(14)	481	121	491	129	581	788	3
.	491	120	493	133	581	788	3
Sin	495	120	507	133	581	788	3
em-	509	120	524	133	581	788	3
bargo,	298	133	321	146	581	788	3
la	323	133	330	146	581	788	3
constitución	332	133	379	146	581	788	3
y	382	133	386	146	581	788	3
el	388	133	395	146	581	788	3
funcionamiento	397	133	458	146	581	788	3
de	460	133	469	146	581	788	3
estos	471	133	490	146	581	788	3
consejos	492	133	524	146	581	788	3
plantean	298	146	330	159	581	788	3
problemas	333	146	373	159	581	788	3
de	375	146	384	159	581	788	3
no	387	146	397	159	581	788	3
fácil	400	146	416	159	581	788	3
solución.	419	146	453	159	581	788	3
En	456	146	466	159	581	788	3
varias	469	146	491	159	581	788	3
munici-	494	146	524	159	581	788	3
palidades	298	159	334	172	581	788	3
de	337	159	346	172	581	788	3
Brasil	349	159	371	172	581	788	3
se	374	159	381	172	581	788	3
ha	385	159	394	172	581	788	3
verificado	397	159	435	172	581	788	3
que	438	159	452	172	581	788	3
los	455	159	466	172	581	788	3
consejeros	469	159	509	172	581	788	3
en-	512	159	524	172	581	788	3
frentan	298	172	325	185	581	788	3
grandes	328	172	358	185	581	788	3
dificultades	360	172	404	185	581	788	3
que	406	172	420	185	581	788	3
desvirtúan	423	172	463	185	581	788	3
los	465	172	476	185	581	788	3
objetivos	479	172	513	185	581	788	3
de	515	172	524	185	581	788	3
participación	298	185	348	198	581	788	3
social	350	185	371	198	581	788	3
por	373	185	387	198	581	788	3
falta	388	185	405	198	581	788	3
de	406	185	416	198	581	788	3
apoyo	417	185	440	198	581	788	3
político,	442	185	473	198	581	788	3
por	475	185	488	198	581	788	3
descono-	490	185	524	198	581	788	3
cimiento	298	198	331	211	581	788	3
de	334	198	343	211	581	788	3
sus	345	198	357	211	581	788	3
atribuciones,	360	198	409	211	581	788	3
por	411	198	425	211	581	788	3
incredulidad	427	198	476	211	581	788	3
y	478	198	483	211	581	788	3
por	485	198	498	211	581	788	3
su	501	198	509	211	581	788	3
de-	512	198	524	211	581	788	3
pendencia	298	211	337	224	581	788	3
de	339	211	348	224	581	788	3
los	351	211	362	224	581	788	3
órganos	364	211	395	224	581	788	3
públicos	397	211	429	224	581	788	3
(16,17,18)	432	212	454	220	581	788	3
.	454	211	456	224	581	788	3
Estas	459	211	478	224	581	788	3
dificultades	481	211	524	224	581	788	3
reducen	298	224	328	237	581	788	3
la	330	224	337	237	581	788	3
legitimidad	339	224	382	237	581	788	3
de	384	224	393	237	581	788	3
la	395	224	401	237	581	788	3
representación	403	224	459	237	581	788	3
de	461	224	470	237	581	788	3
los	472	224	483	237	581	788	3
consejeros	485	224	524	237	581	788	3
electos	298	237	323	250	581	788	3
por	326	237	339	250	581	788	3
las	341	237	351	250	581	788	3
comunidades	353	237	404	250	581	788	3
locales	406	237	432	250	581	788	3
(19)	434	238	443	246	581	788	3
.	443	237	445	250	581	788	3
MA	243	536	255	546	581	788	3
PI	256	554	262	564	581	788	3
TO	225	564	235	574	581	788	3
RO	151	568	161	578	581	788	3
BA	260	574	269	584	581	788	3
MT	189	581	200	591	581	788	3
CE	274	539	283	549	581	788	3
RN	290	542	300	552	581	788	3
PB	292	550	300	559	581	788	3
PE	282	556	290	566	581	788	3
AL	291	562	300	572	581	788	3
SE	286	568	293	578	581	788	3
GO	221	594	231	603	581	788	3
MG	247	607	259	617	581	788	3
MS	194	615	204	625	581	788	3
ES	270	610	278	620	581	788	3
SP	226	626	234	636	581	788	3
PR	210	638	219	647	581	788	3
SC	220	651	228	660	581	788	3
RS	199	663	207	673	581	788	3
Brasil	296	678	315	689	581	788	3
Río	353	678	364	689	581	788	3
de	366	678	374	689	581	788	3
Janeiro	376	678	400	689	581	788	3
Petrópolis	434	678	468	689	581	788	3
Fuente:	96	706	117	715	581	788	3
Anuario	118	706	142	715	581	788	3
IGEO/UFRJ.	143	706	179	715	581	788	3
Elaboración	181	706	214	715	581	788	3
CEMADEN-RJ	216	706	259	715	581	788	3
Figura	96	723	118	734	581	788	3
2.	120	723	126	734	581	788	3
Ubicación	128	723	161	734	581	788	3
de	163	723	170	734	581	788	3
la	172	723	178	734	581	788	3
Municipalidad	179	723	226	734	581	788	3
de	228	723	236	734	581	788	3
Petrópolis	238	723	270	734	581	788	3
352	48	749	65	762	581	788	3
https://doi.org/10.17843/rpmesp.2020.372.5796	380	751	524	761	581	788	3
Rev	57	28	71	37	581	788	4
Peru	73	28	91	37	581	788	4
Med	94	28	111	37	581	788	4
Exp	113	28	126	37	581	788	4
Salud	128	28	151	37	581	788	4
Publica.	154	28	185	37	581	788	4
2020;37(2):350-5.	187	28	239	38	581	788	4
una	57	68	71	81	581	788	4
de	74	68	84	81	581	788	4
las	87	68	97	81	581	788	4
cuales	100	68	124	81	581	788	4
atiende	127	68	155	81	581	788	4
alrededor	158	68	195	81	581	788	4
de	198	68	207	81	581	788	4
2600	210	68	229	81	581	788	4
habitantes,	232	68	273	81	581	788	4
lo	276	68	283	81	581	788	4
que	57	81	71	94	581	788	4
totaliza	73	81	101	94	581	788	4
cerca	104	81	123	94	581	788	4
del	126	81	137	94	581	788	4
38%	140	81	156	94	581	788	4
de	159	81	168	94	581	788	4
la	171	81	177	94	581	788	4
población	180	81	218	94	581	788	4
y	220	81	225	94	581	788	4
ocho	227	81	246	94	581	788	4
unidades	249	81	283	94	581	788	4
básicas	57	93	83	106	581	788	4
que	86	93	100	106	581	788	4
atienden	103	93	136	106	581	788	4
al	138	93	145	106	581	788	4
restante	148	93	177	106	581	788	4
del	180	93	192	106	581	788	4
territorio.	194	93	231	106	581	788	4
La	234	93	243	106	581	788	4
ley	246	93	257	106	581	788	4
muni-	260	93	283	106	581	788	4
cipal	57	106	75	119	581	788	4
que	77	106	91	119	581	788	4
crea	94	106	110	119	581	788	4
los	112	106	123	119	581	788	4
consejos	126	106	158	119	581	788	4
locales	160	106	186	119	581	788	4
de	189	106	198	119	581	788	4
salud	200	106	220	119	581	788	4
fue	223	106	235	119	581	788	4
promulgada	238	106	283	119	581	788	4
en	57	118	66	131	581	788	4
2016	68	118	86	131	581	788	4
(15)	88	119	98	127	581	788	4
.	98	118	100	131	581	788	4
Con	71	131	87	144	581	788	4
la	90	131	97	144	581	788	4
finalidad	100	131	133	144	581	788	4
de	136	131	145	144	581	788	4
apoyar	148	131	174	144	581	788	4
la	177	131	184	144	581	788	4
gestión	186	131	214	144	581	788	4
urbana	217	131	244	144	581	788	4
en	246	131	256	144	581	788	4
comu-	259	131	283	144	581	788	4
nidades	57	143	86	156	581	788	4
más	90	143	105	156	581	788	4
fragilizadas	108	143	152	156	581	788	4
del	155	143	167	156	581	788	4
ámbito	170	143	197	156	581	788	4
municipal,	200	143	241	156	581	788	4
durante	244	143	274	156	581	788	4
el	277	143	283	156	581	788	4
2017,	57	156	77	169	581	788	4
miembros	79	156	118	169	581	788	4
de	120	156	129	169	581	788	4
36	131	156	140	169	581	788	4
de	142	156	151	169	581	788	4
los	154	156	164	169	581	788	4
44	166	156	175	169	581	788	4
equipos	178	156	207	169	581	788	4
de	209	156	219	169	581	788	4
salud	221	156	241	169	581	788	4
de	243	156	252	169	581	788	4
la	254	156	261	169	581	788	4
fami-	263	156	283	169	581	788	4
lia	57	169	66	181	581	788	4
realizaron	68	169	107	181	581	788	4
un	109	169	119	181	581	788	4
diagnóstico	122	169	166	181	581	788	4
rápido	169	169	193	181	581	788	4
participativo	196	169	244	181	581	788	4
(DRP)	247	169	272	181	581	788	4
(20)	274	169	283	177	581	788	4
sobre	57	181	77	194	581	788	4
las	81	181	91	194	581	788	4
condiciones	95	181	140	194	581	788	4
de	144	181	153	194	581	788	4
vida	157	181	173	194	581	788	4
y	177	181	181	194	581	788	4
bienestar	185	181	219	194	581	788	4
en	223	181	232	194	581	788	4
sus	236	181	248	194	581	788	4
áreas	251	181	271	194	581	788	4
de	274	181	283	194	581	788	4
cobertura,	57	194	96	206	581	788	4
en	98	194	108	206	581	788	4
escalas	110	194	136	206	581	788	4
que	139	194	153	206	581	788	4
permitiesen	156	194	201	206	581	788	4
caracterizar	204	194	248	206	581	788	4
los	251	194	261	206	581	788	4
aglo-	264	194	283	206	581	788	4
merados	57	206	90	219	581	788	4
poblacionales	92	206	144	219	581	788	4
con	146	206	160	219	581	788	4
mayor	162	206	187	219	581	788	4
fragilidad	189	206	226	219	581	788	4
social.	228	206	252	219	581	788	4
La	254	206	264	219	581	788	4
gran	266	206	283	219	581	788	4
ventaja	57	219	84	231	581	788	4
metodológica	86	219	138	231	581	788	4
de	141	219	150	231	581	788	4
la	153	219	159	231	581	788	4
participación	162	219	213	231	581	788	4
de	215	219	224	231	581	788	4
los	227	219	238	231	581	788	4
agentes	241	219	268	231	581	788	4
co-	271	219	283	231	581	788	4
munitarios	57	231	98	244	581	788	4
de	101	231	110	244	581	788	4
salud	113	231	133	244	581	788	4
en	135	231	145	244	581	788	4
dichos	147	231	172	244	581	788	4
equipos	175	231	204	244	581	788	4
es	207	231	214	244	581	788	4
que,	217	231	233	244	581	788	4
por	236	231	249	244	581	788	4
el	252	231	258	244	581	788	4
hecho	261	231	283	244	581	788	4
de	57	244	66	256	581	788	4
vivir	68	244	86	256	581	788	4
en	88	244	97	256	581	788	4
esos	100	244	116	256	581	788	4
territorios,	118	244	159	256	581	788	4
gozan	161	244	184	256	581	788	4
de	186	244	195	256	581	788	4
la	197	244	204	256	581	788	4
confianza	206	244	243	256	581	788	4
y	245	244	250	256	581	788	4
la	252	244	259	256	581	788	4
legiti-	261	244	283	256	581	788	4
midad	57	256	81	269	581	788	4
necesarias	83	256	122	269	581	788	4
para	124	256	141	269	581	788	4
la	143	256	150	269	581	788	4
incursión	152	256	188	269	581	788	4
científico-técnica.	190	256	258	269	581	788	4
El	71	269	79	282	581	788	4
trabajo	82	269	108	282	581	788	4
consistió,	111	269	147	282	581	788	4
básicamente,	149	269	198	282	581	788	4
en	201	269	210	282	581	788	4
recorrer	213	269	244	282	581	788	4
el	247	269	253	282	581	788	4
territo-	256	269	283	282	581	788	4
rio	57	281	68	294	581	788	4
para	72	281	88	294	581	788	4
reconocer	92	281	130	294	581	788	4
características	134	281	188	294	581	788	4
físicas	192	281	215	294	581	788	4
y	219	281	223	294	581	788	4
habitacionales,	227	281	283	294	581	788	4
tales	57	294	74	307	581	788	4
como	76	294	97	307	581	788	4
las	99	294	109	307	581	788	4
áreas	111	294	130	307	581	788	4
de	132	294	141	307	581	788	4
riesgo	143	294	166	307	581	788	4
de	168	294	177	307	581	788	4
accidentes	179	294	218	307	581	788	4
ambientales,	220	294	267	307	581	788	4
vías	269	294	283	307	581	788	4
de	57	306	66	319	581	788	4
comunicación,	68	306	124	319	581	788	4
tipos	127	306	145	319	581	788	4
de	148	306	157	319	581	788	4
viviendas,	159	306	197	319	581	788	4
infraestructura,	200	306	259	319	581	788	4
etc.,	261	306	277	319	581	788	4
y	279	306	283	319	581	788	4
conversar	57	319	93	332	581	788	4
con	96	319	110	332	581	788	4
habitantes	112	319	150	332	581	788	4
con	153	319	167	332	581	788	4
los	169	319	179	332	581	788	4
cuales	182	319	205	332	581	788	4
se	207	319	215	332	581	788	4
cruzaban	217	319	252	332	581	788	4
durante	254	319	283	332	581	788	4
los	57	331	67	344	581	788	4
recorridos,	69	331	111	344	581	788	4
sobre	112	331	133	344	581	788	4
sus	135	331	147	344	581	788	4
impresiones	149	331	194	344	581	788	4
relativas	196	331	228	344	581	788	4
a	229	331	234	344	581	788	4
las	235	331	245	344	581	788	4
condicio-	247	331	283	344	581	788	4
nes	57	344	69	357	581	788	4
de	72	344	81	357	581	788	4
vida	84	344	100	357	581	788	4
y	102	344	107	357	581	788	4
de	109	344	118	357	581	788	4
salud.	121	344	143	357	581	788	4
Los	146	344	159	357	581	788	4
recorridos	162	344	201	357	581	788	4
permitieron	204	344	250	357	581	788	4
también	252	344	283	357	581	788	4
identificar	57	356	96	369	581	788	4
algunos	99	356	128	369	581	788	4
liderazgos	131	356	170	369	581	788	4
locales	173	356	199	369	581	788	4
y	202	356	206	369	581	788	4
habitantes	209	356	248	369	581	788	4
antiguos	251	356	283	369	581	788	4
del	57	369	68	382	581	788	4
barrio,	71	369	97	382	581	788	4
que	100	369	114	382	581	788	4
fueron	117	369	143	382	581	788	4
entrevistados	146	369	196	382	581	788	4
con	200	369	214	382	581	788	4
base	217	369	234	382	581	788	4
en	237	369	246	382	581	788	4
guías	249	369	269	382	581	788	4
se-	273	369	283	382	581	788	4
miestructuradas.	57	381	121	394	581	788	4
Adicionalmente,	71	394	134	407	581	788	4
se	135	394	143	407	581	788	4
organizaron	145	394	191	407	581	788	4
reuniones	193	394	230	407	581	788	4
en	232	394	241	407	581	788	4
los	243	394	254	407	581	788	4
centros	256	394	283	407	581	788	4
de	57	406	66	419	581	788	4
salud,	67	406	90	419	581	788	4
escuelas,	91	406	124	419	581	788	4
iglesias	126	406	153	419	581	788	4
y	155	406	159	419	581	788	4
asociaciones	161	406	209	419	581	788	4
de	210	406	219	419	581	788	4
vecinos	221	406	250	419	581	788	4
con	251	406	265	419	581	788	4
gru-	267	406	283	419	581	788	4
pos	57	419	70	432	581	788	4
focales	72	419	98	432	581	788	4
de	101	419	110	432	581	788	4
mujeres,	112	419	144	432	581	788	4
con	146	419	160	432	581	788	4
alumnos	163	419	196	432	581	788	4
de	198	419	207	432	581	788	4
cursos	209	419	234	432	581	788	4
para	236	419	253	432	581	788	4
jóvenes	255	419	283	432	581	788	4
y	57	431	61	444	581	788	4
adultos	64	431	92	444	581	788	4
y	94	431	99	444	581	788	4
alumnos	102	431	134	444	581	788	4
del	137	431	149	444	581	788	4
último	151	431	177	444	581	788	4
año	180	431	194	444	581	788	4
de	197	431	206	444	581	788	4
la	209	431	215	444	581	788	4
escuela	218	431	245	444	581	788	4
primaria.	248	431	283	444	581	788	4
Las	57	444	70	457	581	788	4
principales	75	444	117	457	581	788	4
respuestas	122	444	161	457	581	788	4
obtenidas	166	444	203	457	581	788	4
fueron	208	444	233	457	581	788	4
organizadas	238	444	283	457	581	788	4
y	57	456	61	469	581	788	4
sistematizadas	64	456	119	469	581	788	4
de	122	456	131	469	581	788	4
acuerdo	134	456	165	469	581	788	4
con	168	456	182	469	581	788	4
el	185	456	192	469	581	788	4
Objetivo	195	456	228	469	581	788	4
de	231	456	240	469	581	788	4
Desarrollo	243	456	283	469	581	788	4
Sostenible	57	469	95	482	581	788	4
(ODS)	98	469	123	482	581	788	4
al	126	469	133	482	581	788	4
cual	135	469	151	482	581	788	4
estaban	154	469	183	482	581	788	4
referidas.	185	469	221	482	581	788	4
Este	223	469	239	482	581	788	4
trabajo	242	469	269	482	581	788	4
fue	271	469	283	482	581	788	4
analizado	57	482	93	494	581	788	4
por	97	482	110	494	581	788	4
la	113	482	120	494	581	788	4
Conferencia	123	482	170	494	581	788	4
Municipal	173	482	212	494	581	788	4
de	216	482	225	494	581	788	4
Salud	228	482	249	494	581	788	4
de	253	482	262	494	581	788	4
2017	265	482	283	494	581	788	4
e	57	494	61	507	581	788	4
incorporado	64	494	112	507	581	788	4
como	115	494	136	507	581	788	4
elemento	140	494	175	507	581	788	4
de	178	494	187	507	581	788	4
la	191	494	197	507	581	788	4
política	201	494	229	507	581	788	4
municipal	232	494	271	507	581	788	4
de	274	494	283	507	581	788	4
promoción	57	507	99	519	581	788	4
de	101	507	110	519	581	788	4
la	112	507	118	519	581	788	4
salud,	120	507	143	519	581	788	4
junto	144	507	165	519	581	788	4
con	167	507	180	519	581	788	4
la	182	507	189	519	581	788	4
creación	191	507	223	519	581	788	4
de	225	507	234	519	581	788	4
los	236	507	247	519	581	788	4
Consejos	249	507	283	519	581	788	4
Locales	57	519	85	532	581	788	4
de	87	519	96	532	581	788	4
Salud	98	519	119	532	581	788	4
(CLS).	122	519	146	532	581	788	4
Dadas	71	532	94	544	581	788	4
las	96	532	106	544	581	788	4
limitaciones	108	532	152	544	581	788	4
iniciales,	154	532	185	544	581	788	4
tanto	187	532	206	544	581	788	4
metodológicas	208	532	261	544	581	788	4
como	263	532	283	544	581	788	4
de	57	544	66	557	581	788	4
personal,	68	544	101	557	581	788	4
se	103	544	110	557	581	788	4
optó	112	544	129	557	581	788	4
por	131	544	144	557	581	788	4
la	146	544	152	557	581	788	4
realización	155	544	194	557	581	788	4
de	196	544	205	557	581	788	4
un	207	544	217	557	581	788	4
piloto	219	544	240	557	581	788	4
en	242	544	251	557	581	788	4
ocho	253	544	271	557	581	788	4
te-	274	544	283	557	581	788	4
rritorios	57	557	86	570	581	788	4
representativos	88	557	142	570	581	788	4
de	144	557	152	570	581	788	4
las	154	557	164	570	581	788	4
áreas	165	557	183	570	581	788	4
de	185	557	194	570	581	788	4
actuación	195	557	230	570	581	788	4
de	232	557	240	570	581	788	4
los	242	557	252	570	581	788	4
Equipos	254	557	283	570	581	788	4
de	57	569	66	582	581	788	4
Salud	68	569	88	582	581	788	4
de	90	569	99	582	581	788	4
la	101	569	107	582	581	788	4
Familia.	109	569	138	582	581	788	4
El	140	569	148	582	581	788	4
piloto	150	569	171	582	581	788	4
permitió	173	569	205	582	581	788	4
seleccionar,	207	569	248	582	581	788	4
según	250	569	271	582	581	788	4
los	273	569	283	582	581	788	4
resultados	57	582	93	595	581	788	4
del	95	582	106	595	581	788	4
diagnóstico,	107	582	150	595	581	788	4
aquellas	152	582	181	595	581	788	4
áreas	182	582	200	595	581	788	4
consideradas	202	582	248	595	581	788	4
de	250	582	259	595	581	788	4
mayor	260	582	283	595	581	788	4
exclusión	57	594	90	607	581	788	4
social,	93	594	115	607	581	788	4
con	118	594	131	607	581	788	4
la	134	594	140	607	581	788	4
finalidad	143	594	175	607	581	788	4
de	178	594	186	607	581	788	4
investigar	189	594	224	607	581	788	4
con	226	594	240	607	581	788	4
más	242	594	257	607	581	788	4
detalle	260	594	283	607	581	788	4
su	57	607	65	620	581	788	4
realidad	67	607	97	620	581	788	4
y	99	607	103	620	581	788	4
elaborar	106	607	136	620	581	788	4
propuestas	138	607	177	620	581	788	4
de	179	607	188	620	581	788	4
organización	191	607	237	620	581	788	4
comunitaria	239	607	283	620	581	788	4
y	57	619	61	632	581	788	4
gestión	62	619	88	632	581	788	4
urbana	90	619	115	632	581	788	4
que	117	619	130	632	581	788	4
pudieran	132	619	164	632	581	788	4
gatillar	166	619	191	632	581	788	4
transformaciones	192	619	254	632	581	788	4
sociales	256	619	283	632	581	788	4
relevantes.	57	632	94	645	581	788	4
Los	71	645	84	657	581	788	4
resultados	88	645	127	657	581	788	4
del	130	645	141	657	581	788	4
DRP	145	645	163	657	581	788	4
fueron	166	645	192	657	581	788	4
encuadrados	195	645	244	657	581	788	4
en	247	645	256	657	581	788	4
los	260	645	271	657	581	788	4
si-	274	645	283	657	581	788	4
guientes	57	657	88	670	581	788	4
Objetivos	91	657	128	670	581	788	4
de	130	657	140	670	581	788	4
Desarrollo	143	657	183	670	581	788	4
Sostenible	186	657	224	670	581	788	4
(ODS):	227	657	255	670	581	788	4
ODS	257	657	276	670	581	788	4
1	279	657	283	670	581	788	4
Erradicación	57	670	106	683	581	788	4
de	108	670	118	683	581	788	4
la	120	670	127	683	581	788	4
pobreza;	130	670	162	683	581	788	4
ODS	165	670	183	683	581	788	4
2	186	670	191	683	581	788	4
Hambre	194	670	225	683	581	788	4
cero	227	670	244	683	581	788	4
y	247	670	251	683	581	788	4
agricul-	254	670	283	683	581	788	4
tura	57	682	72	695	581	788	4
sostenible;	75	682	115	695	581	788	4
ODS	118	682	137	695	581	788	4
4	140	682	145	695	581	788	4
Educación;	148	682	190	695	581	788	4
ODS	193	682	212	695	581	788	4
5	215	682	220	695	581	788	4
Igualdad	223	682	256	695	581	788	4
de	259	682	268	695	581	788	4
gé-	272	682	283	695	581	788	4
nero;	57	695	76	708	581	788	4
ODS	79	695	98	708	581	788	4
6	101	695	105	708	581	788	4
Agua	108	695	128	708	581	788	4
limpia	131	695	155	708	581	788	4
y	158	695	162	708	581	788	4
saneamiento;	165	695	216	708	581	788	4
ODS	218	695	237	708	581	788	4
8	240	695	244	708	581	788	4
Trabajo	247	695	276	708	581	788	4
y	279	695	283	708	581	788	4
crecimiento	57	707	102	720	581	788	4
económico;	105	707	149	720	581	788	4
ODS	152	707	171	720	581	788	4
11	174	707	183	720	581	788	4
Ciudades	186	707	222	720	581	788	4
y	225	707	229	720	581	788	4
comunidades	233	707	283	720	581	788	4
sostenibles;	57	720	100	733	581	788	4
y	103	720	107	733	581	788	4
ODS	110	720	128	733	581	788	4
16	131	720	140	733	581	788	4
Paz,	142	720	158	733	581	788	4
Justicia	161	720	188	733	581	788	4
e	191	720	195	733	581	788	4
instituciones	197	720	246	733	581	788	4
fuertes,	248	720	276	733	581	788	4
y	279	720	283	733	581	788	4
https://doi.org/10.17843/rpmesp.2020.372.5796	57	751	201	761	581	788	4
Rosenberg	470	28	504	39	581	788	4
FJ	506	28	513	39	581	788	4
et	517	28	522	39	581	788	4
al	524	28	530	39	581	788	4
obviamente	303	68	348	81	581	788	4
el	350	68	357	81	581	788	4
ODS	359	68	378	81	581	788	4
3	381	68	385	81	581	788	4
Salud	388	68	409	81	581	788	4
y	412	68	416	81	581	788	4
bienestar	419	68	453	81	581	788	4
para	456	68	473	81	581	788	4
todos.	475	68	499	81	581	788	4
Los	501	68	515	81	581	788	4
de-	518	68	530	81	581	788	4
talles	303	81	323	94	581	788	4
de	325	81	334	94	581	788	4
los	337	81	347	94	581	788	4
resultados	350	81	388	94	581	788	4
para	391	81	407	94	581	788	4
cada	410	81	427	94	581	788	4
uno	429	81	444	94	581	788	4
de	447	81	456	94	581	788	4
los	458	81	469	94	581	788	4
ODS	471	81	490	94	581	788	4
se	492	81	500	94	581	788	4
pueden	502	81	530	94	581	788	4
consultar	303	94	339	107	581	788	4
en	341	94	350	107	581	788	4
el	352	94	359	107	581	788	4
Portal	361	94	384	107	581	788	4
del	386	94	397	107	581	788	4
Fórum	399	94	425	107	581	788	4
Itaboraí	428	94	457	107	581	788	4
(21)	459	95	469	102	581	788	4
.	469	94	471	107	581	788	4
Con	317	107	334	120	581	788	4
la	336	107	343	120	581	788	4
finalidad	345	107	379	120	581	788	4
de	381	107	390	120	581	788	4
afinar	392	107	414	120	581	788	4
mejor	417	107	439	120	581	788	4
la	442	107	448	120	581	788	4
escala	450	107	473	120	581	788	4
geográfica	475	107	514	120	581	788	4
que	516	107	530	120	581	788	4
permitiese	303	120	343	132	581	788	4
delimitar	345	120	380	132	581	788	4
con	382	120	396	132	581	788	4
mayor	398	120	423	132	581	788	4
precisión	425	120	460	132	581	788	4
las	462	120	472	132	581	788	4
estructuras	474	120	516	132	581	788	4
ur-	518	120	530	132	581	788	4
banas	303	132	325	145	581	788	4
y	329	132	333	145	581	788	4
conformaciones	336	132	397	145	581	788	4
socioespaciales	401	132	458	145	581	788	4
donde	462	132	486	145	581	788	4
prevalecen	489	132	530	145	581	788	4
conglomerados	303	145	362	158	581	788	4
de	365	145	374	158	581	788	4
gran	377	145	394	158	581	788	4
precariedad	397	145	442	158	581	788	4
y	445	145	449	158	581	788	4
desigualdad	452	145	498	158	581	788	4
social	501	145	523	158	581	788	4
y	526	145	530	158	581	788	4
económica	303	158	345	171	581	788	4
se	347	158	355	171	581	788	4
procedió	358	158	392	171	581	788	4
a	394	158	399	171	581	788	4
generar,	401	158	432	171	581	788	4
en	434	158	444	171	581	788	4
cada	447	158	464	171	581	788	4
una	467	158	481	171	581	788	4
de	484	158	493	171	581	788	4
las	496	158	506	171	581	788	4
áreas,	509	158	530	171	581	788	4
mapas	303	171	328	184	581	788	4
diseñados	331	171	368	184	581	788	4
en	371	171	380	184	581	788	4
software	383	171	415	184	581	788	4
abierto	418	171	445	184	581	788	4
(22)	448	172	457	179	581	788	4
.	457	171	459	184	581	788	4
Estas	462	171	481	184	581	788	4
delimitacio-	484	171	530	184	581	788	4
nes	303	184	316	196	581	788	4
fueron	321	184	346	196	581	788	4
realizadas	351	184	389	196	581	788	4
mediante	394	184	429	196	581	788	4
cartografía	434	184	475	196	581	788	4
participativa,	480	184	530	196	581	788	4
construida	303	196	344	209	581	788	4
a	346	196	351	209	581	788	4
partir	353	196	375	209	581	788	4
de	377	196	386	209	581	788	4
visitas	389	196	412	209	581	788	4
al	414	196	421	209	581	788	4
territorio	423	196	458	209	581	788	4
e	461	196	465	209	581	788	4
intervención	467	196	515	209	581	788	4
co-	518	196	530	209	581	788	4
munitaria,	303	209	343	222	581	788	4
con	345	209	359	222	581	788	4
destaque	362	209	395	222	581	788	4
particular	397	209	435	222	581	788	4
a	437	209	441	222	581	788	4
grupos	443	209	470	222	581	788	4
focales	472	209	498	222	581	788	4
de	500	209	509	222	581	788	4
estu-	511	209	530	222	581	788	4
diantes	303	222	330	235	581	788	4
del	332	222	344	235	581	788	4
último	345	222	371	235	581	788	4
año	372	222	387	235	581	788	4
de	388	222	397	235	581	788	4
la	399	222	406	235	581	788	4
enseñanza	407	222	447	235	581	788	4
primaria	449	222	482	235	581	788	4
y	483	222	488	235	581	788	4
equipos	490	222	519	235	581	788	4
de	521	222	530	235	581	788	4
salud	303	235	323	248	581	788	4
de	326	235	335	248	581	788	4
la	337	235	343	248	581	788	4
familia.	345	235	374	248	581	788	4
Un	376	235	388	248	581	788	4
ejemplo	390	235	420	248	581	788	4
de	422	235	431	248	581	788	4
mapa	434	235	455	248	581	788	4
participativo	457	235	505	248	581	788	4
puede	507	235	530	248	581	788	4
verse	303	248	323	260	581	788	4
en	325	248	334	260	581	788	4
la	336	248	343	260	581	788	4
figura	345	248	367	260	581	788	4
3.	369	248	376	260	581	788	4
Realizado	317	260	355	273	581	788	4
el	357	260	363	273	581	788	4
diagnóstico	365	260	409	273	581	788	4
y	411	260	415	273	581	788	4
los	417	260	428	273	581	788	4
cartogramas	430	260	476	273	581	788	4
participativos	478	260	530	273	581	788	4
de	303	273	312	286	581	788	4
cada	315	273	332	286	581	788	4
uno	334	273	349	286	581	788	4
de	352	273	361	286	581	788	4
los	363	273	374	286	581	788	4
territorios	376	273	414	286	581	788	4
piloto,	417	273	441	286	581	788	4
se	443	273	451	286	581	788	4
procedió	453	273	487	286	581	788	4
a	489	273	493	286	581	788	4
apoyar	495	273	521	286	581	788	4
la	523	273	530	286	581	788	4
creación	303	286	335	299	581	788	4
de	338	286	347	299	581	788	4
los	349	286	360	299	581	788	4
consejos	362	286	394	299	581	788	4
locales	397	286	422	299	581	788	4
de	424	286	433	299	581	788	4
salud,	436	286	458	299	581	788	4
con	460	286	474	299	581	788	4
carácter	476	286	507	299	581	788	4
inter-	509	286	530	299	581	788	4
sectorial.	303	299	337	312	581	788	4
Con	340	299	356	312	581	788	4
el	358	299	365	312	581	788	4
objetivo	367	299	397	312	581	788	4
de	400	299	409	312	581	788	4
darles	411	299	433	312	581	788	4
mayor	436	299	460	312	581	788	4
legitimidad	462	299	506	312	581	788	4
y	508	299	512	312	581	788	4
per-	514	299	530	312	581	788	4
mitir	303	312	323	324	581	788	4
aproximarlos	325	312	375	324	581	788	4
más	377	312	392	324	581	788	4
a	394	312	399	324	581	788	4
la	401	312	407	324	581	788	4
realidad	410	312	440	324	581	788	4
del	443	312	454	324	581	788	4
territorio,	456	312	493	324	581	788	4
el	495	312	502	324	581	788	4
equipo	504	312	530	324	581	788	4
del	303	324	315	337	581	788	4
Fórum	317	324	343	337	581	788	4
Itaboraí	346	324	375	337	581	788	4
pasó	378	324	395	337	581	788	4
a	398	324	402	337	581	788	4
frecuentar	404	324	443	337	581	788	4
cada	446	324	463	337	581	788	4
una	465	324	480	337	581	788	4
de	482	324	491	337	581	788	4
esas	494	324	509	337	581	788	4
ocho	511	324	530	337	581	788	4
áreas	303	337	323	350	581	788	4
y	325	337	329	350	581	788	4
a	331	337	336	350	581	788	4
invitar	338	337	363	350	581	788	4
a	365	337	369	350	581	788	4
los	372	337	382	350	581	788	4
equipos	385	337	414	350	581	788	4
de	417	337	426	350	581	788	4
salud	428	337	448	350	581	788	4
a	450	337	455	350	581	788	4
analizar	457	337	487	350	581	788	4
con	489	337	503	350	581	788	4
las	506	337	516	350	581	788	4
co-	518	337	530	350	581	788	4
munidades	303	350	345	363	581	788	4
de	348	350	358	363	581	788	4
sus	361	350	373	363	581	788	4
microáreas	376	350	417	363	581	788	4
de	420	350	430	363	581	788	4
actuación,	433	350	472	363	581	788	4
los	475	350	485	363	581	788	4
principales	488	350	530	363	581	788	4
problemas	303	363	343	376	581	788	4
identificados.	346	363	397	376	581	788	4
En	400	363	411	376	581	788	4
esa	414	363	425	376	581	788	4
relación	428	363	459	376	581	788	4
próxima,	462	363	496	376	581	788	4
cada	499	363	516	376	581	788	4
lo-	519	363	530	376	581	788	4
calidad	303	376	331	388	581	788	4
eligió	333	376	354	388	581	788	4
sus	356	376	368	388	581	788	4
prioridades	370	376	413	388	581	788	4
y	415	376	420	388	581	788	4
formó	422	376	445	388	581	788	4
una	447	376	462	388	581	788	4
comisión	464	376	499	388	581	788	4
local	501	376	519	388	581	788	4
de	521	376	530	388	581	788	4
vecinos	303	388	332	401	581	788	4
que	334	388	348	401	581	788	4
más	351	388	366	401	581	788	4
tarde	369	388	389	401	581	788	4
se	391	388	399	401	581	788	4
transformó	402	388	444	401	581	788	4
en	447	388	456	401	581	788	4
un	459	388	469	401	581	788	4
foro	472	388	488	401	581	788	4
comunita-	491	388	530	401	581	788	4
rio,	303	401	316	414	581	788	4
cuya	318	401	336	414	581	788	4
principal	338	401	373	414	581	788	4
atribución	375	401	414	414	581	788	4
inmediata	416	401	455	414	581	788	4
fue	457	401	469	414	581	788	4
la	471	401	478	414	581	788	4
de	480	401	489	414	581	788	4
identificar	491	401	530	414	581	788	4
y	303	414	308	427	581	788	4
elegir	310	414	331	427	581	788	4
a	334	414	338	427	581	788	4
sus	340	414	352	427	581	788	4
miembros	355	414	393	427	581	788	4
más	396	414	411	427	581	788	4
activos	414	414	440	427	581	788	4
y	442	414	447	427	581	788	4
participativos	449	414	501	427	581	788	4
que	504	414	517	427	581	788	4
así	520	414	530	427	581	788	4
adquirían	303	427	340	440	581	788	4
legitimidad	343	427	387	440	581	788	4
para	389	427	406	440	581	788	4
integrar	409	427	439	440	581	788	4
los	442	427	453	440	581	788	4
CLS,	455	427	473	440	581	788	4
como	476	427	498	440	581	788	4
auténti-	500	427	530	440	581	788	4
cos	303	440	316	452	581	788	4
representantes	318	440	373	452	581	788	4
de	375	440	384	452	581	788	4
la	386	440	393	452	581	788	4
comunidad.	395	440	440	452	581	788	4
Los	317	452	331	465	581	788	4
foros	334	452	353	465	581	788	4
comunitarios,	355	452	408	465	581	788	4
desarrollados	411	452	462	465	581	788	4
en	464	452	473	465	581	788	4
sesiones	476	452	507	465	581	788	4
men-	510	452	530	465	581	788	4
suales	303	465	326	478	581	788	4
que	329	465	343	478	581	788	4
discuten	346	465	378	478	581	788	4
los	381	465	391	478	581	788	4
principales	394	465	436	478	581	788	4
problemas	439	465	479	478	581	788	4
sociales	482	465	511	478	581	788	4
y	514	465	518	478	581	788	4
de	521	465	530	478	581	788	4
salud	303	478	323	491	581	788	4
que	326	478	340	491	581	788	4
afectan	342	478	370	491	581	788	4
al	372	478	379	491	581	788	4
territorio,	381	478	418	491	581	788	4
preparan	421	478	455	491	581	788	4
de	457	478	466	491	581	788	4
forma	469	478	492	491	581	788	4
efectiva	494	478	523	491	581	788	4
a	526	478	530	491	581	788	4
sus	303	491	315	504	581	788	4
representantes	317	491	372	504	581	788	4
para	374	491	391	504	581	788	4
plantear	393	491	424	504	581	788	4
y	426	491	430	504	581	788	4
discutir	432	491	461	504	581	788	4
dichos	464	491	488	504	581	788	4
problemas	490	491	530	504	581	788	4
en	303	504	313	516	581	788	4
el	315	504	321	516	581	788	4
ámbito	323	504	350	516	581	788	4
de	352	504	361	516	581	788	4
los	364	504	374	516	581	788	4
consejos.	377	504	411	516	581	788	4
Un	413	504	425	516	581	788	4
paso	427	504	445	516	581	788	4
más	447	504	463	516	581	788	4
avanzado	465	504	501	516	581	788	4
de	503	504	512	516	581	788	4
esos	514	504	530	516	581	788	4
foros	303	516	322	529	581	788	4
comunitarios	326	516	376	529	581	788	4
es	380	516	387	529	581	788	4
el	391	516	397	529	581	788	4
fortalecimiento	400	516	459	529	581	788	4
e	462	516	466	529	581	788	4
integración	470	516	513	529	581	788	4
con	516	516	530	529	581	788	4
las	303	529	313	542	581	788	4
asociaciones	316	529	364	542	581	788	4
de	367	529	376	542	581	788	4
vecinos,	379	529	409	542	581	788	4
muchas	412	529	442	542	581	788	4
de	445	529	454	542	581	788	4
las	457	529	467	542	581	788	4
cuales,	470	529	495	542	581	788	4
como	498	529	519	542	581	788	4
se	522	529	530	542	581	788	4
advirtió	303	542	333	555	581	788	4
durante	336	542	365	555	581	788	4
el	367	542	374	555	581	788	4
diagnóstico	376	542	420	555	581	788	4
rápido	422	542	447	555	581	788	4
participativo,	449	542	499	555	581	788	4
estaban	501	542	530	555	581	788	4
desactivadas	303	555	351	568	581	788	4
o	353	555	358	568	581	788	4
poco	360	555	379	568	581	788	4
activas.	381	555	409	568	581	788	4
El	317	568	325	580	581	788	4
trabajo	329	568	355	580	581	788	4
de	359	568	368	580	581	788	4
diagnóstico	371	568	415	580	581	788	4
comunitario	418	568	465	580	581	788	4
se	468	568	476	580	581	788	4
traduce	479	568	508	580	581	788	4
en	511	568	520	580	581	788	4
la	523	568	530	580	581	788	4
apertura	303	580	336	593	581	788	4
de	339	580	348	593	581	788	4
caminos	351	580	383	593	581	788	4
que	386	580	400	593	581	788	4
conduzcan	403	580	444	593	581	788	4
a	447	580	451	593	581	788	4
una	454	580	468	593	581	788	4
transformación	471	580	530	593	581	788	4
de	303	593	312	606	581	788	4
la	316	593	322	606	581	788	4
realidad	326	593	357	606	581	788	4
percibida.	360	593	398	606	581	788	4
Con	401	593	418	606	581	788	4
ese	421	593	433	606	581	788	4
foco,	436	593	455	606	581	788	4
algunos	458	593	488	606	581	788	4
de	491	593	500	606	581	788	4
los	504	593	514	606	581	788	4
co-	518	593	530	606	581	788	4
lectivos	303	606	332	619	581	788	4
iniciaron	336	606	370	619	581	788	4
la	374	606	380	619	581	788	4
discusión	384	606	420	619	581	788	4
de	424	606	433	619	581	788	4
alternativas	437	606	480	619	581	788	4
posibles.	484	606	517	619	581	788	4
La	521	606	530	619	581	788	4
agricultura	303	619	345	632	581	788	4
urbana	349	619	375	632	581	788	4
y	379	619	383	632	581	788	4
periurbana	387	619	429	632	581	788	4
(23)	432	620	441	627	581	788	4
,	441	619	444	632	581	788	4
de	447	619	456	632	581	788	4
fundamento	460	619	506	632	581	788	4
agro-	510	619	530	632	581	788	4
ecológico,	303	632	341	644	581	788	4
se	344	632	351	644	581	788	4
destacó	354	632	382	644	581	788	4
como	385	632	406	644	581	788	4
la	409	632	415	644	581	788	4
alternativa	418	632	458	644	581	788	4
de	461	632	470	644	581	788	4
elección	472	632	503	644	581	788	4
por	506	632	519	644	581	788	4
su	522	632	530	644	581	788	4
capacidad	303	644	341	657	581	788	4
de	344	644	353	657	581	788	4
desarrollo	356	644	394	657	581	788	4
sostenible	397	644	435	657	581	788	4
con	438	644	452	657	581	788	4
enorme	455	644	484	657	581	788	4
impacto	487	644	518	657	581	788	4
en	521	644	530	657	581	788	4
la	303	657	310	670	581	788	4
alimentación	313	657	362	670	581	788	4
y	365	657	370	670	581	788	4
la	373	657	379	670	581	788	4
seguridad	382	657	420	670	581	788	4
nutricional,	423	657	467	670	581	788	4
la	470	657	477	670	581	788	4
educación,	480	657	521	670	581	788	4
la	523	657	530	670	581	788	4
economía	303	670	341	683	581	788	4
solidaria	343	670	376	683	581	788	4
y	378	670	382	683	581	788	4
familiar,	385	670	416	683	581	788	4
así	418	670	428	683	581	788	4
como	431	670	452	683	581	788	4
en	454	670	464	683	581	788	4
el	466	670	472	683	581	788	4
refuerzo	475	670	506	683	581	788	4
de	509	670	518	683	581	788	4
las	520	670	530	683	581	788	4
prácticas	303	683	337	696	581	788	4
integrativas	340	683	384	696	581	788	4
de	387	683	396	696	581	788	4
salud	400	683	420	696	581	788	4
y	423	683	427	696	581	788	4
bienestar,	430	683	467	696	581	788	4
al	470	683	476	696	581	788	4
incorporar	480	683	521	696	581	788	4
el	524	683	530	696	581	788	4
cultivo	303	696	329	708	581	788	4
de	332	696	341	708	581	788	4
plantas	343	696	370	708	581	788	4
medicinales.	372	696	419	708	581	788	4
La	317	708	327	721	581	788	4
utilización	330	708	370	721	581	788	4
de	372	708	381	721	581	788	4
residuos	384	708	416	721	581	788	4
orgánicos	419	708	455	721	581	788	4
para	458	708	475	721	581	788	4
preparar	478	708	510	721	581	788	4
abo-	513	708	530	721	581	788	4
nos	303	721	317	734	581	788	4
naturales	319	721	353	734	581	788	4
(compostaje)	355	721	405	734	581	788	4
con	407	721	421	734	581	788	4
fines	423	721	440	734	581	788	4
de	442	721	451	734	581	788	4
uso	453	721	467	734	581	788	4
propio	468	721	494	734	581	788	4
o	496	721	500	734	581	788	4
de	502	721	511	734	581	788	4
ven-	513	721	530	734	581	788	4
353	516	749	533	762	581	788	4
Atención	409	28	439	39	581	788	5
primaria	441	28	469	39	581	788	5
y	471	28	474	39	581	788	5
gestión	476	28	500	39	581	788	5
urbana	502	28	524	39	581	788	5
Rev	51	28	65	37	581	788	5
Peru	67	28	86	37	581	788	5
Med	88	28	105	37	581	788	5
Exp	107	28	120	37	581	788	5
Salud	123	28	146	37	581	788	5
Publica.	148	28	179	37	581	788	5
2020;37(2):350-5.	183	28	234	38	581	788	5
Datum:	404	247	423	256	581	788	5
SIRGAS2000	424	247	457	256	581	788	5
Geógrafo	404	255	427	264	581	788	5
responsable:	428	255	459	264	581	788	5
Calett	460	255	475	264	581	788	5
Victoria	404	263	424	272	581	788	5
Genial	425	263	442	272	581	788	5
Mapa	404	271	418	280	581	788	5
producido	419	271	445	280	581	788	5
por	447	271	456	280	581	788	5
la	457	271	461	280	581	788	5
Fundación	404	279	431	287	581	788	5
Oswaldo	432	279	454	287	581	788	5
Cruz	455	279	468	287	581	788	5
/	469	279	471	287	581	788	5
Forum	404	286	421	295	581	788	5
Itaboraí	422	286	442	295	581	788	5
en	443	286	449	295	581	788	5
conjunto	450	286	473	295	581	788	5
con	404	294	413	303	581	788	5
los	414	294	421	303	581	788	5
Equipos	423	294	443	303	581	788	5
de	444	294	450	303	581	788	5
Salud	452	294	466	303	581	788	5
Familiar	404	302	425	311	581	788	5
del	426	302	434	311	581	788	5
Municipio	435	302	461	311	581	788	5
de	462	302	468	311	581	788	5
Petrópolis	404	310	429	319	581	788	5
a	430	310	433	319	581	788	5
partir	434	310	449	319	581	788	5
de	450	310	456	319	581	788	5
los	457	310	464	319	581	788	5
informes	404	318	426	326	581	788	5
de	428	318	434	326	581	788	5
los	435	318	442	326	581	788	5
residentes	443	318	468	326	581	788	5
y	469	318	472	326	581	788	5
los	404	325	411	334	581	788	5
recorridos	412	325	438	334	581	788	5
realizados	439	325	464	334	581	788	5
en	465	325	471	334	581	788	5
el	473	325	477	334	581	788	5
territorio.	404	333	428	342	581	788	5
Límite	114	267	135	278	581	788	5
Vulnerabilidades	98	281	155	292	581	788	5
Fragilidad	114	296	147	307	581	788	5
social	149	296	167	307	581	788	5
Fragilidad	114	309	147	320	581	788	5
ambiental	149	309	181	320	581	788	5
Alcantarillas	114	321	155	332	581	788	5
Conglomerados	114	333	166	344	581	788	5
0	409	345	413	355	581	788	5
Residuos	114	348	143	358	581	788	5
80	422	345	430	355	581	788	5
160	435	345	447	355	581	788	5
m	449	345	455	355	581	788	5
N	465	356	471	367	581	788	5
Fuente:	80	382	101	391	581	788	5
Elaboración	103	382	136	391	581	788	5
propia	138	382	156	391	581	788	5
Figura	80	398	102	410	581	788	5
3.	104	398	110	410	581	788	5
Mapa	112	399	130	410	581	788	5
de	132	399	140	410	581	788	5
la	141	399	147	410	581	788	5
localidad	149	399	178	410	581	788	5
Amazonas	180	399	214	410	581	788	5
en	215	399	223	410	581	788	5
la	225	399	231	410	581	788	5
escala	232	399	251	410	581	788	5
de	253	399	261	410	581	788	5
alcance	263	399	286	410	581	788	5
de	288	399	295	410	581	788	5
la	297	399	303	410	581	788	5
unidad	305	399	327	410	581	788	5
de	329	399	337	410	581	788	5
salud	339	399	356	410	581	788	5
ta	51	433	58	446	581	788	5
de	61	433	70	446	581	788	5
excedentes	72	433	113	446	581	788	5
a	116	433	120	446	581	788	5
agricultores	123	433	167	446	581	788	5
de	170	433	179	446	581	788	5
la	182	433	188	446	581	788	5
región,	191	433	217	446	581	788	5
asociada	220	433	253	446	581	788	5
al	255	433	262	446	581	788	5
uso	264	433	278	446	581	788	5
de	51	446	60	459	581	788	5
residuos	63	446	95	459	581	788	5
no	98	446	108	459	581	788	5
biodegradables,	111	446	171	459	581	788	5
como	174	446	195	459	581	788	5
las	198	446	208	459	581	788	5
botellas	211	446	240	459	581	788	5
plásticas,	244	446	278	459	581	788	5
entre	51	458	70	471	581	788	5
otros,	74	458	96	471	581	788	5
para	99	458	116	471	581	788	5
las	119	458	129	471	581	788	5
prácticas	133	458	167	471	581	788	5
de	170	458	179	471	581	788	5
cultivo,	183	458	211	471	581	788	5
contribuyen	214	458	260	471	581	788	5
a	264	458	268	471	581	788	5
la	271	458	278	471	581	788	5
sostenibilidad	51	471	104	484	581	788	5
de	106	471	115	484	581	788	5
la	118	471	124	484	581	788	5
biodiversidad,	127	471	181	484	581	788	5
la	183	471	189	484	581	788	5
conservación	192	471	242	484	581	788	5
y	244	471	249	484	581	788	5
preser-	251	471	278	484	581	788	5
vación	51	483	76	496	581	788	5
de	79	483	88	496	581	788	5
los	91	483	101	496	581	788	5
recursos	104	483	136	496	581	788	5
hídricos	139	483	170	496	581	788	5
y	173	483	177	496	581	788	5
edáficos	180	483	211	496	581	788	5
y	213	483	218	496	581	788	5
la	221	483	227	496	581	788	5
disminución	230	483	278	496	581	788	5
de	51	496	60	509	581	788	5
los	62	496	73	509	581	788	5
residuos	76	496	107	509	581	788	5
orgánicos	110	496	146	509	581	788	5
y	149	496	153	509	581	788	5
reciclables,	155	496	197	509	581	788	5
aprovechándose	199	496	260	509	581	788	5
me-	263	496	278	509	581	788	5
jor	51	508	62	521	581	788	5
los	64	508	74	521	581	788	5
escasos	76	508	104	521	581	788	5
espacios	106	508	138	521	581	788	5
disponibles	140	508	183	521	581	788	5
en	185	508	194	521	581	788	5
dichos	196	508	221	521	581	788	5
territorios.	223	508	264	521	581	788	5
Es-	266	508	278	521	581	788	5
tas	51	521	62	534	581	788	5
experiencias	64	521	111	534	581	788	5
ya	113	521	121	534	581	788	5
se	123	521	131	534	581	788	5
han	133	521	147	534	581	788	5
iniciado	149	521	180	534	581	788	5
en	182	521	192	534	581	788	5
dos	194	521	207	534	581	788	5
de	209	521	218	534	581	788	5
las	220	521	230	534	581	788	5
áreas	232	521	252	534	581	788	5
piloto,	254	521	278	534	581	788	5
en	51	533	60	546	581	788	5
un	62	533	72	546	581	788	5
caso	74	533	91	546	581	788	5
mediante	93	533	128	546	581	788	5
la	130	533	137	546	581	788	5
constitución	139	533	186	546	581	788	5
de	188	533	197	546	581	788	5
un	199	533	209	546	581	788	5
huerto	211	533	236	546	581	788	5
comunita-	238	533	278	546	581	788	5
rio	51	546	62	559	581	788	5
y	64	546	69	559	581	788	5
en	71	546	80	559	581	788	5
el	83	546	89	559	581	788	5
otro	91	546	107	559	581	788	5
a	110	546	114	559	581	788	5
través	116	546	139	559	581	788	5
de	141	546	150	559	581	788	5
la	152	546	159	559	581	788	5
creación	161	546	193	559	581	788	5
de	196	546	205	559	581	788	5
huertos	207	546	236	559	581	788	5
familiares,	238	546	278	559	581	788	5
asociados	51	558	88	571	581	788	5
en	90	558	99	571	581	788	5
red.	101	558	116	571	581	788	5
CONCLUSIONES	51	583	156	598	581	788	5
Se	51	611	60	623	581	788	5
concluye	62	611	95	623	581	788	5
que	98	611	111	623	581	788	5
el	114	611	120	623	581	788	5
papel	122	611	143	623	581	788	5
de	145	611	154	623	581	788	5
la	156	611	163	623	581	788	5
atención	165	611	198	623	581	788	5
primaria	200	611	233	623	581	788	5
de	235	611	244	623	581	788	5
la	247	611	253	623	581	788	5
salud,	256	611	278	623	581	788	5
rescatando	51	623	92	636	581	788	5
su	94	623	103	636	581	788	5
concepción	104	623	148	636	581	788	5
original,	150	623	182	636	581	788	5
tiene	184	623	202	636	581	788	5
el	204	623	211	636	581	788	5
potencial	212	623	247	636	581	788	5
de	249	623	258	636	581	788	5
tras-	260	623	278	636	581	788	5
cender	51	635	77	648	581	788	5
al	79	635	86	648	581	788	5
papel	88	635	108	648	581	788	5
de	111	635	120	648	581	788	5
puerta	122	635	146	648	581	788	5
de	149	635	158	648	581	788	5
entrada	160	635	189	648	581	788	5
para	191	635	208	648	581	788	5
la	210	635	217	648	581	788	5
acción	219	635	244	648	581	788	5
sectorial	246	635	278	648	581	788	5
del	51	648	62	660	581	788	5
sistema	65	648	93	660	581	788	5
de	96	648	105	660	581	788	5
salud	108	648	128	660	581	788	5
y	131	648	135	660	581	788	5
constituirse	138	648	182	660	581	788	5
en	185	648	194	660	581	788	5
uno	196	648	212	660	581	788	5
de	214	648	223	660	581	788	5
los	226	648	237	660	581	788	5
elementos	239	648	278	660	581	788	5
más	51	660	66	673	581	788	5
poderosos	69	660	108	673	581	788	5
del	110	660	122	673	581	788	5
poder	124	660	147	673	581	788	5
público	149	660	178	673	581	788	5
para	180	660	197	673	581	788	5
actuar	199	660	223	673	581	788	5
efectivamente	225	660	278	673	581	788	5
en	51	672	60	685	581	788	5
una	64	672	78	685	581	788	5
transformación	82	672	140	685	581	788	5
territorial	144	672	180	685	581	788	5
que	184	672	198	685	581	788	5
promueva	201	672	239	685	581	788	5
la	243	672	250	685	581	788	5
reduc-	253	672	278	685	581	788	5
ción	51	684	68	697	581	788	5
de	70	684	79	697	581	788	5
las	81	684	91	697	581	788	5
desigualdades	93	684	146	697	581	788	5
sociales,	148	684	179	697	581	788	5
tal	181	684	191	697	581	788	5
como	193	684	214	697	581	788	5
se	216	684	224	697	581	788	5
plantea	226	684	254	697	581	788	5
en	256	684	265	697	581	788	5
los	267	684	278	697	581	788	5
objetivos	51	697	85	710	581	788	5
del	87	697	99	710	581	788	5
desarrollo	101	697	139	710	581	788	5
sostenible.	141	697	181	710	581	788	5
El	65	709	73	722	581	788	5
trabajo	77	709	104	722	581	788	5
reúne	107	709	129	722	581	788	5
un	133	709	143	722	581	788	5
acúmulo	147	709	180	722	581	788	5
de	184	709	193	722	581	788	5
experiencias	197	709	244	722	581	788	5
y	248	709	252	722	581	788	5
cono-	256	709	278	722	581	788	5
cimientos	51	722	88	735	581	788	5
para	91	722	108	735	581	788	5
construir	111	722	146	735	581	788	5
un	149	722	159	735	581	788	5
camino	162	722	191	735	581	788	5
posible	194	722	221	735	581	788	5
para	224	722	240	735	581	788	5
la	243	722	250	735	581	788	5
acción	253	722	278	735	581	788	5
354	48	749	65	762	581	788	5
pública	298	433	325	446	581	788	5
dirigida	327	433	357	446	581	788	5
a	359	433	363	446	581	788	5
la	365	433	372	446	581	788	5
reducción	374	433	412	446	581	788	5
de	414	433	423	446	581	788	5
las	425	433	435	446	581	788	5
enormes	437	433	469	446	581	788	5
desigualdades	471	433	524	446	581	788	5
sociales	298	446	327	459	581	788	5
y	329	446	334	459	581	788	5
económicas	336	446	381	459	581	788	5
comunes	384	446	418	459	581	788	5
a	421	446	425	459	581	788	5
la	427	446	434	459	581	788	5
realidad	437	446	467	459	581	788	5
del	470	446	481	459	581	788	5
Brasil	484	446	506	459	581	788	5
y	508	446	513	459	581	788	5
de	515	446	524	459	581	788	5
la	298	458	304	471	581	788	5
mayoría	307	458	338	471	581	788	5
de	341	458	350	471	581	788	5
los	353	458	364	471	581	788	5
países	367	458	390	471	581	788	5
de	393	458	402	471	581	788	5
América	405	458	437	471	581	788	5
Latina.	440	458	466	471	581	788	5
La	469	458	479	471	581	788	5
innovación	482	458	524	471	581	788	5
de	298	471	307	484	581	788	5
este	309	471	323	484	581	788	5
trabajo	325	471	352	484	581	788	5
reside	354	471	376	484	581	788	5
en	378	471	387	484	581	788	5
la	389	471	396	484	581	788	5
actuación	398	471	435	484	581	788	5
intersectorial	437	471	487	484	581	788	5
del	488	471	500	484	581	788	5
poder	502	471	524	484	581	788	5
público,	298	483	328	496	581	788	5
centrada	330	483	363	496	581	788	5
en	365	483	374	496	581	788	5
la	376	483	383	496	581	788	5
estructura	385	483	424	496	581	788	5
de	426	483	435	496	581	788	5
la	437	483	443	496	581	788	5
atención	446	483	478	496	581	788	5
primaria	480	483	513	496	581	788	5
de	515	483	524	496	581	788	5
la	298	496	304	509	581	788	5
salud,	307	496	330	509	581	788	5
con	333	496	347	509	581	788	5
participación	350	496	400	509	581	788	5
de	403	496	412	509	581	788	5
la	415	496	422	509	581	788	5
academia	425	496	461	509	581	788	5
e	464	496	468	509	581	788	5
integrada	472	496	507	509	581	788	5
a	510	496	515	509	581	788	5
la	518	496	524	509	581	788	5
comunidad,	298	508	343	521	581	788	5
en	345	508	354	521	581	788	5
escala	357	508	379	521	581	788	5
de	381	508	390	521	581	788	5
conglomerados	392	508	451	521	581	788	5
territoriales	453	508	497	521	581	788	5
de	499	508	508	521	581	788	5
ele-	511	508	524	521	581	788	5
vada	298	521	315	534	581	788	5
fragilidad	318	521	355	534	581	788	5
social,	357	521	381	534	581	788	5
ambiental	383	521	421	534	581	788	5
y	423	521	427	534	581	788	5
económica.	430	521	473	534	581	788	5
El	475	521	483	534	581	788	5
trabajo	485	521	512	534	581	788	5
no	514	521	524	534	581	788	5
tiene	298	533	316	546	581	788	5
apenas	320	533	345	546	581	788	5
la	349	533	355	546	581	788	5
finalidad	358	533	392	546	581	788	5
de	395	533	404	546	581	788	5
diagnóstico	407	533	451	546	581	788	5
o	455	533	459	546	581	788	5
la	463	533	469	546	581	788	5
investigación,	472	533	524	546	581	788	5
sino	298	546	314	559	581	788	5
tiene	317	546	336	559	581	788	5
el	339	546	345	559	581	788	5
propósito	348	546	385	559	581	788	5
de	388	546	397	559	581	788	5
elaborar	400	546	432	559	581	788	5
propuestas	435	546	476	559	581	788	5
transforma-	479	546	524	559	581	788	5
doras	298	558	319	571	581	788	5
de	322	558	331	571	581	788	5
la	335	558	341	571	581	788	5
realidad	345	558	376	571	581	788	5
territorial	379	558	416	571	581	788	5
que	420	558	434	571	581	788	5
le	437	558	444	571	581	788	5
asegure	447	558	476	571	581	788	5
soberanía	480	558	516	571	581	788	5
y	520	558	524	571	581	788	5
resiliencia.	298	571	338	584	581	788	5
Dadas	312	583	336	596	581	788	5
las	338	583	348	596	581	788	5
dificultades	350	583	394	596	581	788	5
iniciales	396	583	427	596	581	788	5
de	429	583	438	596	581	788	5
la	440	583	447	596	581	788	5
fragmentación	449	583	504	596	581	788	5
de	507	583	516	596	581	788	5
la	518	583	524	596	581	788	5
la	298	596	304	609	581	788	5
gestión	307	596	335	609	581	788	5
pública	338	596	366	609	581	788	5
y	369	596	373	609	581	788	5
las	377	596	387	609	581	788	5
carencias	390	596	425	609	581	788	5
económicas,	428	596	475	609	581	788	5
educaciona-	478	596	524	609	581	788	5
les,	298	608	310	621	581	788	5
de	313	608	322	621	581	788	5
habitación	325	608	364	621	581	788	5
e	367	608	371	621	581	788	5
infraestructura,	374	608	433	621	581	788	5
el	436	608	443	621	581	788	5
camino	446	608	474	621	581	788	5
aquí	477	608	493	621	581	788	5
trillado	496	608	524	621	581	788	5
no	298	621	308	634	581	788	5
es	310	621	318	634	581	788	5
simple	320	621	345	634	581	788	5
y	347	621	352	634	581	788	5
mucho	354	621	381	634	581	788	5
menos	383	621	408	634	581	788	5
de	411	621	420	634	581	788	5
resultados	422	621	461	634	581	788	5
significativos	463	621	513	634	581	788	5
en	515	621	524	634	581	788	5
el	298	633	304	646	581	788	5
corto	307	633	327	646	581	788	5
plazo.	330	633	353	646	581	788	5
Sin	356	633	368	646	581	788	5
embargo,	371	633	406	646	581	788	5
se	410	633	417	646	581	788	5
apuesta	420	633	449	646	581	788	5
en	452	633	461	646	581	788	5
el	464	633	471	646	581	788	5
desarrollo	474	633	512	646	581	788	5
de	515	633	524	646	581	788	5
una	298	646	312	659	581	788	5
espiral	316	646	341	659	581	788	5
dialéctica	345	646	381	659	581	788	5
que,	384	646	400	659	581	788	5
a	404	646	408	659	581	788	5
medida	412	646	441	659	581	788	5
que	444	646	458	659	581	788	5
acumula	462	646	494	659	581	788	5
nuevas	498	646	524	659	581	788	5
y	298	659	302	671	581	788	5
pequeñas	306	659	341	671	581	788	5
conquistas,	345	659	387	671	581	788	5
fortalece	391	659	424	671	581	788	5
la	427	659	434	671	581	788	5
organización	438	659	487	671	581	788	5
y	490	659	495	671	581	788	5
la	498	659	505	671	581	788	5
par-	509	659	524	671	581	788	5
ticipación	298	671	335	684	581	788	5
comunitaria,	339	671	387	684	581	788	5
genera	391	671	416	684	581	788	5
y	419	671	424	684	581	788	5
comparte	427	671	463	684	581	788	5
conocimientos,	466	671	524	684	581	788	5
abre	298	684	314	696	581	788	5
nuevos	316	684	343	696	581	788	5
caminos	345	684	377	696	581	788	5
y,	380	684	385	696	581	788	5
sobre	388	684	408	696	581	788	5
todo,	411	684	430	696	581	788	5
quiebra	432	684	461	696	581	788	5
mitos	464	684	485	696	581	788	5
y	487	684	492	696	581	788	5
culturas	494	684	524	696	581	788	5
fragmentadas	298	696	349	709	581	788	5
que	352	696	366	709	581	788	5
retroalimentan	368	696	425	709	581	788	5
y	427	696	432	709	581	788	5
tienden	434	696	463	709	581	788	5
a	466	696	470	709	581	788	5
consolidar	472	696	512	709	581	788	5
las	514	696	524	709	581	788	5
desigualdades	298	709	351	721	581	788	5
existentes	353	709	390	721	581	788	5
como	393	709	414	721	581	788	5
si	417	709	423	721	581	788	5
fueran	425	709	450	721	581	788	5
una	453	709	467	721	581	788	5
realidad	470	709	501	721	581	788	5
única	503	709	524	721	581	788	5
e	298	721	302	734	581	788	5
inamovible.	304	721	348	734	581	788	5
https://doi.org/10.17843/rpmesp.2020.372.5796	380	751	524	761	581	788	5
Rev	57	28	71	37	581	788	6
Peru	73	28	91	37	581	788	6
Med	94	28	111	37	581	788	6
Exp	113	28	126	37	581	788	6
Salud	128	28	151	37	581	788	6
Publica.	154	28	185	37	581	788	6
2020;37(2):350-5.	187	28	239	38	581	788	6
Rosenberg	470	28	504	39	581	788	6
FJ	506	28	513	39	581	788	6
et	517	28	522	39	581	788	6
al	524	28	530	39	581	788	6
REFERENCIAS	57	68	147	83	581	788	6
BIBLIOGRÁFICAS	150	68	262	83	581	788	6
1.	57	96	62	107	581	788	6
World	71	96	90	107	581	788	6
Health	92	96	112	107	581	788	6
Organization	114	96	154	107	581	788	6
(WHO).	156	96	181	107	581	788	6
Closing	183	96	206	107	581	788	6
the	208	96	218	107	581	788	6
Gap	220	96	232	107	581	788	6
in	234	96	241	107	581	788	6
a	242	96	246	107	581	788	6
Generation:	248	96	283	107	581	788	6
Health	71	106	91	117	581	788	6
Equity	92	106	112	117	581	788	6
through	112	106	137	117	581	788	6
Action	138	106	158	117	581	788	6
on	159	106	167	117	581	788	6
the	168	106	177	117	581	788	6
Social	178	106	196	117	581	788	6
Determinants	197	106	238	117	581	788	6
of	239	106	245	117	581	788	6
Health.	246	106	267	117	581	788	6
Final	268	106	284	117	581	788	6
Report	71	116	92	127	581	788	6
of	94	116	100	127	581	788	6
the	102	116	111	127	581	788	6
Commission	113	116	152	127	581	788	6
on	154	116	162	127	581	788	6
Social	164	116	182	127	581	788	6
Determinants	184	116	225	127	581	788	6
of	227	116	233	127	581	788	6
Health.	235	116	257	127	581	788	6
Geneva:	259	116	283	127	581	788	6
WHO;	71	126	92	137	581	788	6
2008	93	126	108	137	581	788	6
(citado	109	126	130	137	581	788	6
el	132	126	137	137	581	788	6
7	138	126	142	137	581	788	6
de	143	126	151	137	581	788	6
mayo	152	126	169	137	581	788	6
de	170	126	178	137	581	788	6
2020).	179	126	198	137	581	788	6
Disponible	199	126	232	137	581	788	6
en:	234	126	243	137	581	788	6
https://www.	244	126	283	137	581	788	6
researchgate.net/publication/44847334_.	71	136	194	147	581	788	6
2.	57	146	62	157	581	788	6
Marmot	71	146	96	157	581	788	6
M,	98	146	106	157	581	788	6
Goldblatt	108	146	137	157	581	788	6
P,	138	146	143	157	581	788	6
Jessica	145	146	164	157	581	788	6
Allen	166	146	183	157	581	788	6
J.	184	146	188	157	581	788	6
Fair	190	146	202	157	581	788	6
Societies	204	146	230	157	581	788	6
and	232	146	243	157	581	788	6
Healthy	245	146	269	157	581	788	6
Life.	270	146	283	157	581	788	6
The	71	156	82	167	581	788	6
Marmot	84	156	109	167	581	788	6
Review.	111	156	134	167	581	788	6
Strategic	136	156	162	167	581	788	6
review	164	156	184	167	581	788	6
of	186	156	192	167	581	788	6
health	193	156	212	167	581	788	6
inequalities	214	156	248	167	581	788	6
in	250	156	256	167	581	788	6
England	258	156	283	167	581	788	6
post-2010.	71	166	102	177	581	788	6
Institute	104	166	128	177	581	788	6
of	130	166	136	177	581	788	6
Health	137	166	157	177	581	788	6
Equity;	158	166	180	177	581	788	6
2010	181	166	196	177	581	788	6
(citado	197	166	218	177	581	788	6
el	219	166	224	177	581	788	6
7	225	166	229	177	581	788	6
de	230	166	237	177	581	788	6
mayo	238	166	255	177	581	788	6
de	256	166	264	177	581	788	6
2020).	265	166	283	177	581	788	6
Disponible	71	176	103	187	581	788	6
en:	104	176	113	187	581	788	6
http://www.instituteofhealthequity.org/resources-reports/	114	176	283	187	581	788	6
fair-society-healthy-lives-the-marmot-review.	71	186	210	197	581	788	6
3.	57	196	62	207	581	788	6
Snow	71	196	88	207	581	788	6
J.	90	196	94	207	581	788	6
On	97	196	107	207	581	788	6
the	109	196	119	207	581	788	6
Mode	121	196	139	207	581	788	6
of	142	196	148	207	581	788	6
Communication	150	196	201	207	581	788	6
of	203	196	210	207	581	788	6
Cholera.	212	196	238	207	581	788	6
London:	241	196	266	207	581	788	6
John	269	196	283	207	581	788	6
Churchill,	71	206	101	217	581	788	6
Princess	103	206	127	217	581	788	6
Street.	129	206	148	217	581	788	6
Soho.	149	206	166	217	581	788	6
MDCCCXLIX;	167	206	214	217	581	788	6
1849.	215	206	231	217	581	788	6
4.	57	216	62	227	581	788	6
Morales-Borrero	71	216	120	227	581	788	6
MC,	121	216	134	227	581	788	6
Borde	135	216	153	227	581	788	6
E,	154	216	160	227	581	788	6
Eslava-Castañeda	161	216	212	227	581	788	6
JC,	213	216	222	227	581	788	6
Concha-Sanchez	223	216	272	227	581	788	6
SC.	273	216	284	227	581	788	6
¿Determinación	71	226	119	237	581	788	6
social	119	226	136	237	581	788	6
o	137	226	141	237	581	788	6
determinantes	142	226	184	237	581	788	6
sociales?	185	226	210	237	581	788	6
Diferencias	211	226	245	237	581	788	6
conceptuales	246	226	283	237	581	788	6
e	71	236	74	247	581	788	6
implicaciones	76	236	117	247	581	788	6
praxiológicas.	118	236	160	247	581	788	6
Rev	161	236	173	247	581	788	6
Salud	174	236	191	247	581	788	6
Pública.	192	236	216	247	581	788	6
2013;	218	236	234	247	581	788	6
15(6):797-808.	236	236	279	247	581	788	6
5.	57	246	62	257	581	788	6
Krieger	71	246	93	257	581	788	6
N.	95	246	103	257	581	788	6
Proximal,	104	246	133	257	581	788	6
Distal,	135	246	154	257	581	788	6
and	156	246	168	257	581	788	6
the	169	246	179	257	581	788	6
Politics	181	246	202	257	581	788	6
of	204	246	210	257	581	788	6
Causation:	212	246	244	257	581	788	6
What's	246	246	266	257	581	788	6
Level	268	246	283	257	581	788	6
Got	71	256	83	267	581	788	6
to	84	256	90	267	581	788	6
Do	91	256	101	267	581	788	6
With	102	256	117	267	581	788	6
It?.	118	256	127	267	581	788	6
Am	128	256	140	267	581	788	6
J	141	256	144	267	581	788	6
Public	145	256	164	267	581	788	6
Health.	165	256	187	267	581	788	6
2008;98(2):221-30.	188	256	244	267	581	788	6
doi:	245	256	257	267	581	788	6
10.2105/	258	256	283	267	581	788	6
AJPH.2007.111278.	71	266	130	277	581	788	6
6.	57	276	62	287	581	788	6
Haesbaert	71	276	101	287	581	788	6
R.	103	276	110	287	581	788	6
Dos	112	276	124	287	581	788	6
múltiplos	126	276	154	287	581	788	6
territorios	156	276	186	287	581	788	6
à	188	276	192	287	581	788	6
multiterritorialidade,	193	276	256	287	581	788	6
2004:	258	276	274	287	581	788	6
20	276	276	283	287	581	788	6
pp	71	286	79	297	581	788	6
(citado	80	286	101	297	581	788	6
el	103	286	108	297	581	788	6
el	109	286	114	297	581	788	6
7	116	286	119	297	581	788	6
de	121	286	128	297	581	788	6
mayo	129	286	146	297	581	788	6
de	147	286	155	297	581	788	6
2020).	156	286	175	297	581	788	6
Disponible	176	286	209	297	581	788	6
en:	210	286	219	297	581	788	6
http://www.ufrgs.br/	221	286	283	297	581	788	6
petgea/Artigo/rh.pdf.	71	296	136	307	581	788	6
7.	57	306	62	317	581	788	6
Fórum	71	306	92	317	581	788	6
Itaboraí:	94	306	119	317	581	788	6
Classes	120	306	142	317	581	788	6
Sociais,	144	306	166	317	581	788	6
Território	168	306	197	317	581	788	6
e	199	306	203	317	581	788	6
Saúde	204	306	223	317	581	788	6
(F.	224	306	232	317	581	788	6
Rosenberg,	234	306	267	317	581	788	6
org).	269	306	283	317	581	788	6
Cadernos	71	316	100	327	581	788	6
do	101	316	109	327	581	788	6
Itaboraí;	111	316	136	327	581	788	6
2013	137	316	152	327	581	788	6
(Citado	153	316	176	327	581	788	6
el	177	316	182	327	581	788	6
el	184	316	189	327	581	788	6
7	190	316	194	327	581	788	6
de	195	316	202	327	581	788	6
mayo	204	316	221	327	581	788	6
de	222	316	229	327	581	788	6
2020).	230	316	249	327	581	788	6
Disponible	251	316	283	327	581	788	6
en:	71	326	80	337	581	788	6
http://www.forumitaborai.fiocruz.br/node/896.	81	326	225	337	581	788	6
8.	57	336	62	347	581	788	6
Figueiredo	71	336	103	347	581	788	6
JA.	105	336	114	347	581	788	6
Class	115	336	131	347	581	788	6
Divisions	132	336	160	347	581	788	6
and	162	336	173	347	581	788	6
Health	175	336	195	347	581	788	6
chances	196	336	220	347	581	788	6
in	221	336	227	347	581	788	6
Brazil.	229	336	248	347	581	788	6
Int	249	336	258	347	581	788	6
J	259	336	262	347	581	788	6
Health	263	336	283	347	581	788	6
Serv.	71	346	85	357	581	788	6
2011;41(4):691-709.	87	346	147	357	581	788	6
doi:	148	346	159	357	581	788	6
10.2190/HS.41.4.e	161	346	215	357	581	788	6
9.	57	356	62	367	581	788	6
CEPAL.	71	356	95	367	581	788	6
The	96	356	107	367	581	788	6
2030	108	356	122	367	581	788	6
Agenda	123	356	146	367	581	788	6
and	147	356	158	367	581	788	6
the	159	356	169	367	581	788	6
Sustainable	170	356	203	367	581	788	6
Development	204	356	244	367	581	788	6
Goals	245	356	262	367	581	788	6
An	263	356	272	367	581	788	6
op-	273	356	283	367	581	788	6
portunity	71	366	99	377	581	788	6
for	100	366	109	377	581	788	6
Latin	110	366	126	377	581	788	6
America	127	366	153	377	581	788	6
and	154	366	166	377	581	788	6
the	167	366	176	377	581	788	6
Caribbean.	177	366	210	377	581	788	6
Santiago:	211	366	239	377	581	788	6
Publicación	240	366	275	377	581	788	6
de	276	366	283	377	581	788	6
las	71	376	79	387	581	788	6
Naciones	80	376	107	387	581	788	6
Unidas;	108	376	131	387	581	788	6
2018	132	376	147	387	581	788	6
(citado	148	376	169	387	581	788	6
el	170	376	175	387	581	788	6
el	176	376	181	387	581	788	6
7	182	376	186	387	581	788	6
de	187	376	194	387	581	788	6
mayo	195	376	212	387	581	788	6
de	213	376	220	387	581	788	6
2020).	221	376	240	387	581	788	6
Disponible	241	376	273	387	581	788	6
en:	274	376	283	387	581	788	6
https://www.cepal.org/sites/default/files/events/files/2030_agenda_and_	71	386	284	397	581	788	6
the_sdgs_an_opportunity_for_latin_america_and_the_caribbean.pdf.	71	396	283	407	581	788	6
10.	57	406	66	417	581	788	6
Castro	71	406	91	417	581	788	6
IO.	92	406	102	417	581	788	6
problema	103	406	131	417	581	788	6
da	133	406	140	417	581	788	6
escala.	141	406	161	417	581	788	6
En:	162	406	172	417	581	788	6
Geografia:	173	406	204	417	581	788	6
conceitos	205	406	234	417	581	788	6
e	235	406	238	417	581	788	6
temas.	239	406	259	417	581	788	6
Castro	260	406	280	417	581	788	6
I	281	406	283	417	581	788	6
de,	71	416	80	427	581	788	6
da	81	416	88	427	581	788	6
Costa	89	416	106	427	581	788	6
Gomes	107	416	128	427	581	788	6
PC,	129	416	140	427	581	788	6
Correa	141	416	162	427	581	788	6
RL,	163	416	174	427	581	788	6
Ed.	174	416	184	427	581	788	6
Ed	185	416	194	427	581	788	6
Bertrand	195	416	222	427	581	788	6
Brasil;	222	416	241	427	581	788	6
1995:117-140.	242	416	283	427	581	788	6
11.	57	426	66	437	581	788	6
Pinto	71	426	87	437	581	788	6
LF,	90	426	99	437	581	788	6
Giovanella	101	426	134	437	581	788	6
L.	137	426	142	437	581	788	6
Do	145	426	155	437	581	788	6
Programa	157	426	187	437	581	788	6
à	190	426	193	437	581	788	6
Estratégia	196	426	226	437	581	788	6
Saúde	228	426	246	437	581	788	6
da	249	426	256	437	581	788	6
Família:	259	426	283	437	581	788	6
expansão	71	436	99	447	581	788	6
do	100	436	108	447	581	788	6
acesso	110	436	129	447	581	788	6
e	130	436	134	447	581	788	6
redução	135	436	160	447	581	788	6
das	161	436	171	447	581	788	6
internações	173	436	207	447	581	788	6
por	209	436	219	447	581	788	6
condições	221	436	251	447	581	788	6
sensíveis	253	436	279	447	581	788	6
à	280	436	283	447	581	788	6
atenção	71	446	94	457	581	788	6
básica.	95	446	115	457	581	788	6
Ciênc	117	446	134	457	581	788	6
Saúde	136	446	154	457	581	788	6
Colet.	155	446	173	457	581	788	6
2018;	175	446	191	457	581	788	6
23(6):1903-13.	193	446	236	457	581	788	6
https://doi.org/10.17843/rpmesp.2020.372.5796	57	751	201	761	581	788	6
12.	303	96	312	107	581	788	6
Mendoça	317	96	346	107	581	788	6
MHM	347	96	367	107	581	788	6
de.	368	96	377	107	581	788	6
Profissionalização	378	96	432	107	581	788	6
e	433	96	436	107	581	788	6
Regulação	438	96	469	107	581	788	6
da	470	96	477	107	581	788	6
atividade	478	96	506	107	581	788	6
do	507	96	515	107	581	788	6
ACS	516	96	530	107	581	788	6
no	317	106	326	117	581	788	6
contexto	327	106	353	117	581	788	6
da	354	106	362	117	581	788	6
reforma	363	106	388	117	581	788	6
sanitária.	389	106	416	117	581	788	6
Trab	418	106	432	117	581	788	6
Educ	433	106	449	117	581	788	6
Saúde.	450	106	470	117	581	788	6
2004;	471	106	488	117	581	788	6
2(2):353-65.	489	106	525	117	581	788	6
13.	303	116	312	127	581	788	6
Presidência	317	116	352	127	581	788	6
da	353	116	361	127	581	788	6
República,	362	116	394	127	581	788	6
Casa	395	116	409	127	581	788	6
Civil,	411	116	427	127	581	788	6
Subchefia	428	116	457	127	581	788	6
para	458	116	472	127	581	788	6
Assuntos	473	116	500	127	581	788	6
Jurídicos.	502	116	530	127	581	788	6
Lei	317	126	327	137	581	788	6
8142	329	126	343	137	581	788	6
de	345	126	353	137	581	788	6
28	355	126	362	137	581	788	6
de	364	126	371	137	581	788	6
dezembro	373	126	403	137	581	788	6
de	405	126	413	137	581	788	6
1990	415	126	429	137	581	788	6
(citado	431	126	452	137	581	788	6
el	454	126	459	137	581	788	6
el	461	126	466	137	581	788	6
7	468	126	472	137	581	788	6
de	474	126	481	137	581	788	6
mayo	483	126	500	137	581	788	6
de	502	126	509	137	581	788	6
2020).	511	126	530	137	581	788	6
Disponible	317	136	350	147	581	788	6
en:	352	136	361	147	581	788	6
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8142.htm.	362	136	520	147	581	788	6
14.	303	146	312	157	581	788	6
Ministerio	317	146	349	157	581	788	6
da	350	146	358	157	581	788	6
Saúde,	359	146	379	157	581	788	6
Conselho	380	146	409	157	581	788	6
Nacional	410	146	437	157	581	788	6
de	438	146	445	157	581	788	6
Saúde.	447	146	466	157	581	788	6
Resolución	467	146	501	157	581	788	6
453	502	146	513	157	581	788	6
de	514	146	521	157	581	788	6
10	523	146	530	157	581	788	6
de	317	156	325	167	581	788	6
maio	326	156	341	167	581	788	6
de	342	156	349	167	581	788	6
2012	350	156	364	167	581	788	6
(citado	365	156	386	167	581	788	6
el	387	156	392	167	581	788	6
el	392	156	398	167	581	788	6
7	398	156	402	167	581	788	6
de	403	156	410	167	581	788	6
mayo	411	156	428	167	581	788	6
de	429	156	436	167	581	788	6
2020).	437	156	455	167	581	788	6
Disponible	456	156	488	167	581	788	6
en:	489	156	498	167	581	788	6
http://bvs-	499	156	530	167	581	788	6
ms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/cns/2012/res0453_10_05_2012.html.	317	166	527	177	581	788	6
15.	303	176	312	187	581	788	6
Prefeitura	317	176	347	187	581	788	6
de	348	176	356	187	581	788	6
Petrópolis.	357	176	389	187	581	788	6
Lei	390	176	399	187	581	788	6
Nº	401	176	409	187	581	788	6
7.479	410	176	426	187	581	788	6
de	428	176	435	187	581	788	6
27	436	176	443	187	581	788	6
de	445	176	452	187	581	788	6
dezembro	453	176	483	187	581	788	6
de	485	176	492	187	581	788	6
2016.	493	176	509	187	581	788	6
Diario	511	176	530	187	581	788	6
Oficial	317	186	337	197	581	788	6
Municipal	338	186	368	197	581	788	6
del	369	186	378	197	581	788	6
28/12/2016	379	186	412	197	581	788	6
(citado	413	186	434	197	581	788	6
el	435	186	440	197	581	788	6
el	441	186	446	197	581	788	6
7	446	186	450	197	581	788	6
de	451	186	458	197	581	788	6
mayo	459	186	476	197	581	788	6
de	477	186	484	197	581	788	6
2020).	485	186	503	197	581	788	6
Disponi-	504	186	530	197	581	788	6
ble	317	196	326	207	581	788	6
en:	327	196	336	207	581	788	6
http://www.petropolis.rj.gov.br/pmp/index.php/servicos-na-web/	337	196	530	207	581	788	6
informacoes/diario-oficial/finish/207-dezembro/3897-5097-quarta-	317	206	530	217	581	788	6
feira-28-de-dezembro-de-2016.html.	317	216	430	227	581	788	6
16.	303	226	312	237	581	788	6
Busana	317	226	339	237	581	788	6
JÁ,	340	226	349	237	581	788	6
Heidemann	350	226	385	237	581	788	6
ITSB,	386	226	403	237	581	788	6
Wendhausen	404	226	443	237	581	788	6
ÁLP.	444	226	458	237	581	788	6
Participação	459	226	495	237	581	788	6
popular	496	226	520	237	581	788	6
em	521	226	530	237	581	788	6
um	317	236	328	247	581	788	6
Conselho	329	236	358	247	581	788	6
Local	360	236	376	247	581	788	6
de	378	236	385	247	581	788	6
saúde:	387	236	406	247	581	788	6
Limites	407	236	429	247	581	788	6
e	431	236	434	247	581	788	6
Potencialidades.	436	236	484	247	581	788	6
Texto	486	236	503	247	581	788	6
contexto	504	236	530	247	581	788	6
-	317	246	320	257	581	788	6
Enferm,	322	246	346	257	581	788	6
2015;	348	246	364	257	581	788	6
24(2):	365	246	383	257	581	788	6
442-9.	385	246	403	257	581	788	6
17.	303	256	312	267	581	788	6
Lisboa	317	256	338	267	581	788	6
EA,	340	256	351	267	581	788	6
Sodré	354	256	371	267	581	788	6
F,	374	256	379	267	581	788	6
Araújo	381	256	402	267	581	788	6
MD,	404	256	418	267	581	788	6
Quintanilha	421	256	457	267	581	788	6
BC,	460	256	471	267	581	788	6
Luiz	474	256	487	267	581	788	6
SG.	489	256	500	267	581	788	6
Consejos	502	256	530	267	581	788	6
locales	317	266	338	277	581	788	6
de	339	266	346	277	581	788	6
salud:	348	266	365	277	581	788	6
caminos	366	266	392	277	581	788	6
y	393	266	397	277	581	788	6
(des)caminos	398	266	439	277	581	788	6
de	440	266	447	277	581	788	6
la	448	266	454	277	581	788	6
participación	455	266	495	277	581	788	6
social.	496	266	515	277	581	788	6
Trab	516	266	530	277	581	788	6
Educ	317	276	333	287	581	788	6
Saúde	334	276	353	287	581	788	6
2016;14(3):679-98.	354	276	410	287	581	788	6
18.	303	286	312	297	581	788	6
Miwa	317	286	335	297	581	788	6
MJ,	336	286	346	297	581	788	6
Serapioni	347	286	376	297	581	788	6
M,	377	286	386	297	581	788	6
Ventura	387	286	411	297	581	788	6
CAA.	412	286	429	297	581	788	6
A	430	286	435	297	581	788	6
presença	436	286	463	297	581	788	6
invisível	464	286	488	297	581	788	6
dos	489	286	500	297	581	788	6
conselhos	501	286	530	297	581	788	6
locais	317	296	334	307	581	788	6
de	336	296	343	307	581	788	6
saúde.	345	296	363	307	581	788	6
Saúde	365	296	383	307	581	788	6
Soc	384	296	395	307	581	788	6
São	397	296	408	307	581	788	6
Paulo.	409	296	428	307	581	788	6
2017;	429	296	445	307	581	788	6
26(2):411-23.	447	296	487	307	581	788	6
19.	303	306	312	317	581	788	6
Oliveira	317	306	342	317	581	788	6
LL,	343	306	353	317	581	788	6
de	354	306	361	317	581	788	6
Souza	362	306	380	317	581	788	6
FÉ,	381	306	391	317	581	788	6
de	392	306	400	317	581	788	6
Ribeiro	401	306	423	317	581	788	6
RS.	424	306	434	317	581	788	6
Conselhos	435	306	467	317	581	788	6
locais	468	306	485	317	581	788	6
de	486	306	493	317	581	788	6
saúde	494	306	512	317	581	788	6
e	513	306	516	317	581	788	6
suas	517	306	530	317	581	788	6
bases:	317	316	335	327	581	788	6
compassos	336	316	369	327	581	788	6
e	370	316	373	327	581	788	6
descompassos.	374	316	418	327	581	788	6
Libertas.	419	316	445	327	581	788	6
2004-2005;	446	316	480	327	581	788	6
4-5	481	316	491	327	581	788	6
(n.	492	316	500	327	581	788	6
Especial):	501	316	530	327	581	788	6
247-63.	317	326	340	337	581	788	6
doi:	341	326	353	337	581	788	6
10.34019/1980-8518.2004.v4.18141.	354	326	461	337	581	788	6
20.	303	336	312	347	581	788	6
Minayo	317	336	341	347	581	788	6
MC	343	336	355	347	581	788	6
de	356	336	364	347	581	788	6
S.	366	336	371	347	581	788	6
Pesquisa	373	336	399	347	581	788	6
social:	401	336	419	347	581	788	6
teoria,	421	336	440	347	581	788	6
método	442	336	465	347	581	788	6
e	467	336	471	347	581	788	6
criatividade.	472	336	509	347	581	788	6
33ava.	511	336	530	347	581	788	6
ed.	317	346	326	357	581	788	6
Petrópolis:	328	346	360	357	581	788	6
Vozes;	361	346	380	357	581	788	6
2013.	382	346	398	357	581	788	6
21.	303	356	312	367	581	788	6
Forum	317	356	338	367	581	788	6
Itaboraí.	341	356	366	367	581	788	6
Síntese	368	356	389	367	581	788	6
dos	392	356	402	367	581	788	6
principais	405	356	435	367	581	788	6
problemas	437	356	469	367	581	788	6
detectados	471	356	503	367	581	788	6
pela	505	356	518	367	581	788	6
co-	520	356	530	367	581	788	6
munidade	317	366	348	377	581	788	6
segundo	350	366	376	377	581	788	6
a	378	366	382	377	581	788	6
sua	384	366	394	377	581	788	6
inserção	396	366	421	377	581	788	6
nos	423	366	434	377	581	788	6
Objetivos	436	366	465	377	581	788	6
do	467	366	475	377	581	788	6
Desenvolvimento	477	366	530	377	581	788	6
Sustentável	317	376	351	387	581	788	6
–	353	376	357	387	581	788	6
ODS,	359	376	376	387	581	788	6
Manuscrito,	378	376	414	387	581	788	6
Maio,	416	376	433	387	581	788	6
2020	435	376	449	387	581	788	6
(citado	451	376	473	387	581	788	6
el	475	376	480	387	581	788	6
el	482	376	487	387	581	788	6
7	489	376	493	387	581	788	6
de	495	376	502	387	581	788	6
mayo	504	376	521	387	581	788	6
de	523	376	530	387	581	788	6
2020).	317	386	336	397	581	788	6
Disponible	338	386	371	397	581	788	6
en:	372	386	381	397	581	788	6
http://www.forumitaborai.fiocruz.br/node/1069.	383	386	530	397	581	788	6
22.	303	396	312	407	581	788	6
QuantumGIS®	317	396	360	407	581	788	6
(Internet);	361	396	391	407	581	788	6
2020	392	396	406	407	581	788	6
(citado	407	396	428	407	581	788	6
el	429	396	434	407	581	788	6
el	435	396	440	407	581	788	6
7	441	396	444	407	581	788	6
de	445	396	452	407	581	788	6
mayo	453	396	470	407	581	788	6
de	471	396	478	407	581	788	6
2020).	479	396	497	407	581	788	6
Disponible	498	396	530	407	581	788	6
en:	317	406	327	417	581	788	6
https://www.qgis.org/pt_BR/site/forusers/download.html.	328	406	504	417	581	788	6
23.	303	416	312	427	581	788	6
Santandreu	317	416	352	427	581	788	6
A,	353	416	360	427	581	788	6
Lovo	362	416	377	427	581	788	6
IC.	379	416	388	427	581	788	6
Panorama	390	416	421	427	581	788	6
da	422	416	430	427	581	788	6
Agricultura	431	416	466	427	581	788	6
Urbana	468	416	490	427	581	788	6
e	492	416	495	427	581	788	6
Periurbana	497	416	530	427	581	788	6
no	317	426	326	437	581	788	6
Brasil	326	426	343	437	581	788	6
e	344	426	348	437	581	788	6
Diretrizes	349	426	378	437	581	788	6
políticas	379	426	403	437	581	788	6
para	404	426	418	437	581	788	6
a	419	426	422	437	581	788	6
sua	423	426	433	437	581	788	6
promoção,	434	426	466	437	581	788	6
2007.	467	426	483	437	581	788	6
Belo	484	426	497	437	581	788	6
Horizonte:	498	426	530	437	581	788	6
IPES/RUAF;	317	436	355	447	581	788	6
2007	356	436	371	447	581	788	6
(citado	372	436	393	447	581	788	6
el	394	436	399	447	581	788	6
el	401	436	406	447	581	788	6
7	407	436	411	447	581	788	6
de	412	436	419	447	581	788	6
mayo	420	436	437	447	581	788	6
de	438	436	446	447	581	788	6
2020).	447	436	466	447	581	788	6
Disponible	467	436	500	447	581	788	6
en:	501	436	510	447	581	788	6
http://	511	436	530	447	581	788	6
www.agriculturaurbana.org.br/textos/panorama_AUP.pdf.	317	446	492	457	581	788	6
355	516	749	533	762	581	788	6
