Rev	57	26	71	35	581	788	1
Peru	73	26	91	35	581	788	1
Med	94	26	111	35	581	788	1
Exp	113	26	126	35	581	788	1
Salud	128	26	151	35	581	788	1
Publica.	154	26	185	35	581	788	1
2020;37(1):63-6.	187	26	237	36	581	788	1
ORIGINAL	182	65	225	78	581	788	1
BREVE	227	65	254	78	581	788	1
SEROPREVALENCIA	182	85	328	102	581	788	1
POBLACIONAL	332	85	444	102	581	788	1
DE	448	85	470	102	581	788	1
LA	474	85	493	102	581	788	1
ENFERMEDAD	182	102	292	119	581	788	1
CELIACA	296	102	362	119	581	788	1
EN	366	102	388	119	581	788	1
ZONAS	393	102	446	119	581	788	1
URBANAS	451	102	524	119	581	788	1
DEL	182	119	212	136	581	788	1
PERÚ	217	119	257	136	581	788	1
Katherine	182	145	221	157	581	788	1
Baldera	223	145	254	157	581	788	1
1,a	263	146	270	153	581	788	1
,	270	145	273	157	581	788	1
David	275	145	298	157	581	788	1
Chaupis-Meza	301	145	359	157	581	788	1
King	182	156	200	168	581	788	1
Holmes	203	156	233	168	581	788	1
3,d	242	157	249	164	581	788	1
,	249	156	252	168	581	788	1
Patricia	254	156	284	168	581	788	1
García	287	156	314	168	581	788	1
2,e	323	157	330	164	581	788	1
1	182	173	184	179	581	788	1
2	182	181	184	187	581	788	1
3	182	198	184	204	581	788	1
a	182	207	184	213	581	788	1
1,b	368	146	375	153	581	788	1
,	375	145	378	157	581	788	1
César	380	145	404	157	581	788	1
Cárcamo	407	145	443	157	581	788	1
,	459	145	462	157	581	788	1
2,c	452	146	459	153	581	788	1
Escuela	188	172	211	182	581	788	1
de	213	172	220	182	581	788	1
Tecnología	221	172	254	182	581	788	1
Médica	256	172	278	182	581	788	1
de	280	172	287	182	581	788	1
la	289	172	294	182	581	788	1
Facultad	295	172	321	182	581	788	1
de	323	172	330	182	581	788	1
Medicina,	332	172	362	182	581	788	1
Universidad	363	172	400	182	581	788	1
Peruana	402	172	426	182	581	788	1
Cayetano	428	172	456	182	581	788	1
Heredia,	458	172	484	182	581	788	1
Lima,	485	172	503	182	581	788	1
Perú.	504	172	520	182	581	788	1
Unidad	188	181	211	191	581	788	1
de	213	181	221	191	581	788	1
Epidemiología,	223	181	269	191	581	788	1
ETS	272	181	284	191	581	788	1
y	287	181	290	191	581	788	1
VIH	293	181	307	191	581	788	1
de	310	181	317	191	581	788	1
la	320	181	325	191	581	788	1
Facultad	328	181	353	191	581	788	1
de	356	181	363	191	581	788	1
Salud	366	181	383	191	581	788	1
Pública	386	181	408	191	581	788	1
y	411	181	414	191	581	788	1
Administración,	417	181	466	191	581	788	1
Universidad	469	181	505	191	581	788	1
Peruana	508	181	533	191	581	788	1
Cayetano	188	189	216	199	581	788	1
Heredia,	218	189	244	199	581	788	1
Lima,	245	189	263	199	581	788	1
Perú.	264	189	280	199	581	788	1
School	188	198	208	208	581	788	1
of	210	198	216	208	581	788	1
Public	218	198	237	208	581	788	1
Health	239	198	259	208	581	788	1
and	260	198	272	208	581	788	1
Community	273	198	310	208	581	788	1
Medicine,	312	198	342	208	581	788	1
University	343	198	374	208	581	788	1
of	376	198	382	208	581	788	1
Washington,	384	198	422	208	581	788	1
Seattle,	423	198	445	208	581	788	1
Washington,	446	198	484	208	581	788	1
EE.	486	198	496	208	581	788	1
UU.	498	198	510	208	581	788	1
Licenciada	188	206	220	216	581	788	1
en	222	206	230	216	581	788	1
Tecnología	232	206	264	216	581	788	1
Médica,	266	206	290	216	581	788	1
especialidad	292	206	329	216	581	788	1
de	331	206	338	216	581	788	1
Laboratorio	340	206	376	216	581	788	1
Clínico;	378	206	401	216	581	788	1
b	403	207	405	213	581	788	1
bachiller	407	206	434	216	581	788	1
en	436	206	443	216	581	788	1
Tecnología	445	206	478	216	581	788	1
Médica;	479	206	503	216	581	788	1
c	505	207	507	213	581	788	1
médico,	509	206	533	216	581	788	1
doctor	188	215	208	225	581	788	1
en	210	215	217	225	581	788	1
Epidemiología;	219	215	264	225	581	788	1
d	266	215	268	221	581	788	1
médico,	270	215	293	225	581	788	1
doctor	295	215	315	225	581	788	1
en	317	215	324	225	581	788	1
Microbiología;	326	215	370	225	581	788	1
e	372	215	373	221	581	788	1
médico,	375	215	399	225	581	788	1
doctora	401	215	424	225	581	788	1
en	425	215	433	225	581	788	1
Medicina.	434	215	464	225	581	788	1
Palabras	182	318	213	329	581	788	1
clave:	214	318	233	329	581	788	1
Enfermedad	235	318	277	329	581	788	1
Celiaca;	279	318	305	329	581	788	1
Seroprevalencia;	307	318	363	329	581	788	1
Estudios	364	318	394	329	581	788	1
Seroepidemiológicos;	395	318	468	329	581	788	1
Transglutaminasas	470	318	533	329	581	788	1
(fuente:	182	328	208	339	581	788	1
DeCs	210	328	229	339	581	788	1
BIREME).	231	328	266	339	581	788	1
POPULATION	182	351	270	366	581	788	1
SEROPREVALENCE	274	351	393	366	581	788	1
OF	396	351	415	366	581	788	1
CELIAC	418	351	466	366	581	788	1
DISEASE	470	351	524	366	581	788	1
IN	182	365	199	380	581	788	1
URBAN	203	365	250	380	581	788	1
AREAS	254	365	294	380	581	788	1
OF	298	365	316	380	581	788	1
PERU	320	365	354	380	581	788	1
Keywords:	182	463	219	475	581	788	1
Celiac	224	463	245	475	581	788	1
Disease;	249	463	277	475	581	788	1
Seroprevalence;	282	463	335	475	581	788	1
Seroepidemiologic	339	463	403	475	581	788	1
Studies;	407	463	434	475	581	788	1
Transglutaminases	438	463	501	475	581	788	1
(source:	506	463	533	475	581	788	1
MeSH	182	473	204	485	581	788	1
NLM).	205	473	229	485	581	788	1
INTRODUCCIÓN	182	510	296	525	581	788	1
Citar	57	553	73	564	581	788	1
como:	75	553	94	564	581	788	1
Baldera	95	554	118	564	581	788	1
K,	120	554	127	564	581	788	1
Chaupis-	129	554	156	564	581	788	1
Meza	57	562	73	572	581	788	1
D,	75	562	81	572	581	788	1
Cárcamo	83	562	110	572	581	788	1
C,	112	562	119	572	581	788	1
Holmes	121	562	144	572	581	788	1
K,	146	562	152	572	581	788	1
García	57	571	76	581	581	788	1
P.	78	571	83	581	581	788	1
Seroprevalencia	85	571	132	581	581	788	1
poblacional	134	571	169	581	581	788	1
de	57	579	64	589	581	788	1
la	66	579	71	589	581	788	1
enfermedad	72	579	108	589	581	788	1
celíaca	110	579	130	589	581	788	1
en	132	579	139	589	581	788	1
zonas	141	579	158	589	581	788	1
urbanas	57	588	81	598	581	788	1
del	82	588	91	598	581	788	1
Perú.	93	588	109	598	581	788	1
Rev	110	588	122	598	581	788	1
Peru	124	588	138	598	581	788	1
Med	139	588	153	598	581	788	1
Exp	57	596	68	606	581	788	1
Salud	70	596	87	606	581	788	1
Publica.	88	596	113	606	581	788	1
2020;37(1):63-	114	596	158	606	581	788	1
6.	57	605	62	615	581	788	1
Doi:	64	605	77	615	581	788	1
https://doi.org/10.17843/	78	605	153	615	581	788	1
rpmesp.2020.371.4507	57	613	124	623	581	788	1
_________________________________	57	624	167	634	581	788	1
Correspondencia:	57	641	112	652	581	788	1
David	113	641	131	652	581	788	1
Chaupis	133	641	157	652	581	788	1
Meza;	57	650	75	660	581	788	1
Universidad	76	650	113	660	581	788	1
Peruana	115	650	139	660	581	788	1
Cayetano	57	658	85	669	581	788	1
Heredia;	87	658	112	669	581	788	1
Av.	114	658	123	669	581	788	1
Honorio	125	658	151	669	581	788	1
Delgado	57	667	82	677	581	788	1
430,	84	667	96	677	581	788	1
Lima	98	667	113	677	581	788	1
31,	115	667	124	677	581	788	1
Perú;	126	667	141	677	581	788	1
david.chaupis.m@upch.pe	57	675	135	686	581	788	1
_________________________________	57	689	167	699	581	788	1
Recibido:	57	706	86	717	581	788	1
02/05/2019	88	707	122	717	581	788	1
Aprobado:	57	715	90	725	581	788	1
29/01/2020	94	715	127	725	581	788	1
En	57	725	65	735	581	788	1
línea:	67	725	84	735	581	788	1
23/03/2020	86	725	120	735	581	788	1
La	182	536	192	549	581	788	1
intolerancia	194	536	239	549	581	788	1
al	242	536	249	549	581	788	1
gluten	251	536	275	549	581	788	1
(sea	278	536	293	549	581	788	1
por	295	536	309	549	581	788	1
trigo,	311	536	332	549	581	788	1
cebada	334	536	360	549	581	788	1
o	363	536	368	549	581	788	1
centeno)	371	536	404	549	581	788	1
conlleva	406	536	438	549	581	788	1
a	441	536	445	549	581	788	1
un	447	536	458	549	581	788	1
amplio	460	536	487	549	581	788	1
espectro	489	536	521	549	581	788	1
de	524	536	533	549	581	788	1
enteropatías	182	548	228	561	581	788	1
crónicas:	231	548	265	561	581	788	1
a)	268	548	276	561	581	788	1
alergia	279	548	304	561	581	788	1
al	307	548	314	561	581	788	1
gluten,	317	548	343	561	581	788	1
b)	346	548	354	561	581	788	1
sensibilidad	357	548	403	561	581	788	1
no	406	548	416	561	581	788	1
celiaca	419	548	444	561	581	788	1
al	447	548	454	561	581	788	1
gluten	457	548	481	561	581	788	1
(SNCG)	484	548	515	561	581	788	1
y	518	548	522	561	581	788	1
c)	526	548	533	561	581	788	1
enfermedad	182	561	228	574	581	788	1
celiaca	230	561	255	574	581	788	1
(EC).	257	561	277	574	581	788	1
La	279	561	289	574	581	788	1
EC	291	561	302	574	581	788	1
es	304	561	312	574	581	788	1
un	314	561	324	574	581	788	1
trastorno	326	561	361	574	581	788	1
autoinmune	363	561	409	574	581	788	1
con	411	561	425	574	581	788	1
predisposición	427	561	482	574	581	788	1
genética	484	561	515	574	581	788	1
vin-	517	561	533	574	581	788	1
culada	182	573	207	586	581	788	1
al	210	573	217	586	581	788	1
alelo	220	573	238	586	581	788	1
HLA,	241	573	262	586	581	788	1
DQ2	265	573	284	586	581	788	1
y	287	573	291	586	581	788	1
DQ8	294	573	313	586	581	788	1
(1,2)	316	574	326	581	581	788	1
.	326	573	328	586	581	788	1
Pese	331	573	348	586	581	788	1
a	351	573	355	586	581	788	1
su	358	573	367	586	581	788	1
reconocida	370	573	412	586	581	788	1
caracterización,	415	573	474	586	581	788	1
su	477	573	486	586	581	788	1
diagnóstico	489	573	533	586	581	788	1
siempre	182	586	212	599	581	788	1
es	214	586	222	599	581	788	1
esquivo.	224	586	255	599	581	788	1
La	196	598	206	611	581	788	1
SNCG	208	598	232	611	581	788	1
no	234	598	244	611	581	788	1
se	246	598	254	611	581	788	1
asocia	255	598	279	611	581	788	1
a	281	598	285	611	581	788	1
ninguna	287	598	318	611	581	788	1
alteración	320	598	358	611	581	788	1
genética	360	598	391	611	581	788	1
ni	393	598	401	611	581	788	1
inmunológica	402	598	455	611	581	788	1
como	457	598	479	611	581	788	1
la	480	598	487	611	581	788	1
EC,	489	598	503	611	581	788	1
sin	505	598	516	611	581	788	1
em-	518	598	533	611	581	788	1
bargo,	182	611	206	624	581	788	1
ambas	208	611	232	624	581	788	1
condiciones	234	611	280	624	581	788	1
presentan	282	611	319	624	581	788	1
un	321	611	331	624	581	788	1
cuadro	334	611	360	624	581	788	1
clínico	362	611	388	624	581	788	1
similar.	390	611	418	624	581	788	1
Aparentemente	420	611	479	624	581	788	1
esto	481	611	496	624	581	788	1
responde	498	611	533	624	581	788	1
a	182	623	186	636	581	788	1
que	189	623	203	636	581	788	1
un	206	623	216	636	581	788	1
fragmento	219	623	258	636	581	788	1
derivado	261	623	295	636	581	788	1
del	298	623	309	636	581	788	1
gluten,	312	623	338	636	581	788	1
la	341	623	347	636	581	788	1
alfa-gliadina,	350	623	400	636	581	788	1
sería	403	623	420	636	581	788	1
el	423	623	430	636	581	788	1
principal	433	623	467	636	581	788	1
blanco	470	623	495	636	581	788	1
epitópico	498	623	533	636	581	788	1
asociado	182	636	215	648	581	788	1
a	218	636	222	648	581	788	1
los	224	636	235	648	581	788	1
trastornos	237	636	275	648	581	788	1
duodenales	278	636	321	648	581	788	1
presentes	323	636	358	648	581	788	1
tanto	360	636	380	648	581	788	1
en	382	636	392	648	581	788	1
la	394	636	400	648	581	788	1
EC	402	636	414	648	581	788	1
como	416	636	438	648	581	788	1
la	440	636	446	648	581	788	1
SNCG	449	636	473	648	581	788	1
(3)	474	636	481	644	581	788	1
.	481	636	483	648	581	788	1
Según	196	648	220	661	581	788	1
su	222	648	230	661	581	788	1
presentación	232	648	281	661	581	788	1
clínica,	283	648	310	661	581	788	1
la	312	648	319	661	581	788	1
EC	321	648	333	661	581	788	1
puede	335	648	358	661	581	788	1
presentarse	360	648	403	661	581	788	1
con	406	648	419	661	581	788	1
evidente	422	648	454	661	581	788	1
sintomatología	456	648	512	661	581	788	1
(dia-	514	648	533	661	581	788	1
rrea,	182	661	200	673	581	788	1
esteatorrea,	203	661	247	673	581	788	1
fatiga,	250	661	274	673	581	788	1
dispepsia	277	661	313	673	581	788	1
y	316	661	321	673	581	788	1
desnutrición);	325	661	378	673	581	788	1
un	382	661	392	673	581	788	1
cuadro	396	661	422	673	581	788	1
clínico	426	661	452	673	581	788	1
extragastrointestinal	456	661	533	673	581	788	1
(anemia	182	673	213	686	581	788	1
ferropénica,	215	673	261	686	581	788	1
fatiga,	263	673	286	686	581	788	1
depresión,	289	673	328	686	581	788	1
neuropatías	330	673	375	686	581	788	1
periféricas	377	673	417	686	581	788	1
y	419	673	423	686	581	788	1
ataxia	425	673	448	686	581	788	1
cerebelosa);	450	673	495	686	581	788	1
o	497	673	502	686	581	788	1
un	504	673	514	686	581	788	1
cua-	516	673	533	686	581	788	1
dro	182	686	195	698	581	788	1
asintomático	198	686	247	698	581	788	1
(4)	249	686	256	694	581	788	1
,	256	686	258	698	581	788	1
detectado	261	686	298	698	581	788	1
muchas	301	686	330	698	581	788	1
veces	333	686	353	698	581	788	1
por	356	686	370	698	581	788	1
un	373	686	383	698	581	788	1
tamizaje	386	686	418	698	581	788	1
serológico	421	686	460	698	581	788	1
rutinario	463	686	497	698	581	788	1
o	500	686	505	698	581	788	1
por	508	686	521	698	581	788	1
su	524	686	533	698	581	788	1
asociación	182	698	222	711	581	788	1
a	224	698	228	711	581	788	1
complicaciones	230	698	289	711	581	788	1
crónicas	291	698	323	711	581	788	1
como	325	698	346	711	581	788	1
linfomas	348	698	381	711	581	788	1
malignos	383	698	418	711	581	788	1
(5)	420	699	426	706	581	788	1
.	426	698	428	711	581	788	1
La	196	711	206	723	581	788	1
prevalencia	208	711	251	723	581	788	1
de	254	711	263	723	581	788	1
la	265	711	272	723	581	788	1
EC	274	711	286	723	581	788	1
a	288	711	292	723	581	788	1
nivel	295	711	313	723	581	788	1
mundial	316	711	348	723	581	788	1
es	350	711	357	723	581	788	1
de	360	711	369	723	581	788	1
1%,	371	711	385	723	581	788	1
con	387	711	401	723	581	788	1
una	404	711	418	723	581	788	1
razón	420	711	442	723	581	788	1
mujer:hombre	444	711	499	723	581	788	1
de	501	711	510	723	581	788	1
2,8:1.	513	711	533	723	581	788	1
Se	182	723	191	736	581	788	1
presume	194	723	226	736	581	788	1
que	229	723	243	736	581	788	1
en	246	723	255	736	581	788	1
Latinoamérica	258	723	313	736	581	788	1
las	316	723	326	736	581	788	1
prevalencias	329	723	376	736	581	788	1
son	379	723	392	736	581	788	1
similares	395	723	429	736	581	788	1
a	432	723	436	736	581	788	1
las	439	723	449	736	581	788	1
de	452	723	461	736	581	788	1
Europa,	464	723	494	736	581	788	1
las	497	723	507	736	581	788	1
cuales	510	723	533	736	581	788	1
https://doi.org/10.17843/rpmesp.2020.371.4507	57	751	199	761	581	788	1
63	521	749	533	762	581	788	1
El	409	28	415	39	581	788	2
panorama	417	28	450	39	581	788	2
de	452	28	459	39	581	788	2
la	461	28	467	39	581	788	2
celiaquía	469	28	498	39	581	788	2
en	500	28	507	39	581	788	2
Perú	509	28	524	39	581	788	2
Rev	51	28	65	37	581	788	2
Peru	67	28	86	37	581	788	2
Med	88	28	105	37	581	788	2
Exp	107	28	120	37	581	788	2
Salud	123	28	146	37	581	788	2
Publica.	148	28	179	37	581	788	2
2020;37(1):65-8.	182	28	231	38	581	788	2
varían	51	68	75	81	581	788	2
entre	78	68	97	81	581	788	2
0,46	100	68	116	81	581	788	2
y	118	68	123	81	581	788	2
0,64%	125	68	148	81	581	788	2
(6)	151	69	157	77	581	788	2
.	157	68	159	81	581	788	2
En	162	68	173	81	581	788	2
el	175	68	182	81	581	788	2
Perú	184	68	202	81	581	788	2
no	205	68	215	81	581	788	2
existen	217	68	244	81	581	788	2
estudios	247	68	278	81	581	788	2
poblacionales	51	81	103	94	581	788	2
de	106	81	115	94	581	788	2
prevalencia,	118	81	164	94	581	788	2
pero	167	81	184	94	581	788	2
sí	188	81	194	94	581	788	2
hay	197	81	210	94	581	788	2
casos	213	81	233	94	581	788	2
clínicos	237	81	266	94	581	788	2
de	269	81	278	94	581	788	2
EC	51	93	63	106	581	788	2
que	65	93	79	106	581	788	2
advierten	82	93	118	106	581	788	2
la	121	93	127	106	581	788	2
necesidad	130	93	167	106	581	788	2
de	170	93	179	106	581	788	2
un	182	93	192	106	581	788	2
mapeo	195	93	221	106	581	788	2
serológico	223	93	262	106	581	788	2
na-	265	93	278	106	581	788	2
cional	51	106	74	119	581	788	2
de	76	106	85	119	581	788	2
la	87	106	94	119	581	788	2
enfermedad	96	106	142	119	581	788	2
(7,8,9)	144	107	158	114	581	788	2
.	158	106	161	119	581	788	2
Estas	65	118	84	131	581	788	2
pruebas	89	118	118	131	581	788	2
detectan	122	118	154	131	581	788	2
anticuerpos	158	118	202	131	581	788	2
reactivos	206	118	239	131	581	788	2
al	244	118	250	131	581	788	2
gluten	254	118	278	131	581	788	2
(IgA	51	131	68	144	581	788	2
y/o	71	131	83	144	581	788	2
IgG),	86	131	106	144	581	788	2
tales	109	131	126	144	581	788	2
como:	129	131	152	144	581	788	2
anti	155	131	169	144	581	788	2
endomisio	173	131	212	144	581	788	2
(EMA),	215	131	244	144	581	788	2
antiglia-	247	131	278	144	581	788	2
dina	51	143	68	156	581	788	2
(AGA)	71	143	97	156	581	788	2
y	100	143	105	156	581	788	2
antitransglutaminasa	108	143	186	156	581	788	2
(tTGA).	189	143	220	156	581	788	2
Este	223	143	239	156	581	788	2
último	242	143	267	156	581	788	2
es	270	143	278	156	581	788	2
usado	51	156	73	169	581	788	2
para	76	156	92	169	581	788	2
la	95	156	101	169	581	788	2
detección	103	156	139	169	581	788	2
temprana	142	156	177	169	581	788	2
de	180	156	189	169	581	788	2
la	191	156	197	169	581	788	2
EC	200	156	211	169	581	788	2
a	214	156	218	169	581	788	2
cualquier	220	156	255	169	581	788	2
edad,	258	156	278	169	581	788	2
confirmándose	51	168	107	181	581	788	2
luego	109	168	130	181	581	788	2
por	132	168	145	181	581	788	2
una	148	168	162	181	581	788	2
biopsia	164	168	191	181	581	788	2
intestinal	193	168	228	181	581	788	2
(10)	230	169	239	176	581	788	2
.	239	168	241	181	581	788	2
La	244	168	253	181	581	788	2
finali-	255	168	278	181	581	788	2
dad	51	181	65	194	581	788	2
del	67	181	78	194	581	788	2
presente	80	181	112	194	581	788	2
estudio	114	181	141	194	581	788	2
fue	143	181	155	194	581	788	2
determinar	157	181	198	194	581	788	2
la	200	181	207	194	581	788	2
seroprevalencia	209	181	267	194	581	788	2
de	269	181	278	194	581	788	2
la	51	193	58	206	581	788	2
EC	59	193	71	206	581	788	2
en	72	193	82	206	581	788	2
poblaciones	83	193	127	206	581	788	2
urbanas	129	193	159	206	581	788	2
del	161	193	172	206	581	788	2
Perú	173	193	191	206	581	788	2
utilizando	192	193	230	206	581	788	2
una	232	193	246	206	581	788	2
muestra	248	193	278	206	581	788	2
de	51	206	60	219	581	788	2
base	62	206	78	219	581	788	2
poblacional.	80	206	126	219	581	788	2
EL	51	229	66	244	581	788	2
ESTUDIO	69	229	130	244	581	788	2
MENSAJES	313	83	368	96	581	788	2
CLAVE	371	83	405	96	581	788	2
Motivación	313	103	352	115	581	788	2
para	354	103	369	115	581	788	2
realizar	371	103	398	115	581	788	2
el	399	103	405	115	581	788	2
estudio:	406	103	434	115	581	788	2
La	436	103	444	115	581	788	2
celiaquía	446	103	475	115	581	788	2
es	477	103	483	115	581	788	2
una	485	103	498	115	581	788	2
en-	499	103	510	115	581	788	2
fermedad	313	113	344	125	581	788	2
con	347	113	359	125	581	788	2
diferentes	361	113	394	125	581	788	2
presentaciones	396	113	445	125	581	788	2
clínicas,	448	113	474	125	581	788	2
siendo	476	113	498	125	581	788	2
los	501	113	510	125	581	788	2
casos	313	123	330	135	581	788	2
no	333	123	342	135	581	788	2
diagnosticados	344	123	394	135	581	788	2
la	396	123	402	135	581	788	2
base	405	123	419	135	581	788	2
del	422	123	432	135	581	788	2
iceberg	435	123	459	135	581	788	2
por	461	123	473	135	581	788	2
reconocer.	476	123	510	135	581	788	2
Un	313	133	323	145	581	788	2
tamizaje	325	133	353	145	581	788	2
serológico	356	133	390	145	581	788	2
puede	392	133	412	145	581	788	2
ser	415	133	425	145	581	788	2
una	427	133	440	145	581	788	2
prueba	442	133	465	145	581	788	2
de	468	133	476	145	581	788	2
detección	478	133	510	145	581	788	2
temprana	313	143	344	155	581	788	2
para	346	143	361	155	581	788	2
la	363	143	369	155	581	788	2
celiaquía;	370	143	402	155	581	788	2
además,	404	143	431	155	581	788	2
evitaría	432	143	457	155	581	788	2
complicaciones	459	143	510	155	581	788	2
mortales.	313	153	343	165	581	788	2
Principales	313	169	350	181	581	788	2
hallazgos:	353	169	386	181	581	788	2
Este	389	169	403	181	581	788	2
es	407	169	414	181	581	788	2
el	417	169	423	181	581	788	2
primer	427	169	450	181	581	788	2
estudio	454	169	479	181	581	788	2
en	482	169	491	181	581	788	2
Perú	494	169	510	181	581	788	2
de	313	179	321	191	581	788	2
base	324	179	338	191	581	788	2
poblacional	341	179	381	191	581	788	2
«extranosocomial».	384	179	450	191	581	788	2
Se	453	179	461	191	581	788	2
encontró	464	179	494	191	581	788	2
una	497	179	510	191	581	788	2
prevalencia	313	189	351	201	581	788	2
de	356	189	364	201	581	788	2
enfermedad	368	189	409	201	581	788	2
celiaca	413	189	436	201	581	788	2
del	440	189	450	201	581	788	2
1,2%	455	189	471	201	581	788	2
usando	475	189	500	201	581	788	2
la	504	189	510	201	581	788	2
prueba	313	199	336	211	581	788	2
de	338	199	346	211	581	788	2
anti-transglutaminasa	348	199	423	211	581	788	2
tisular	425	199	446	211	581	788	2
IgA.	448	199	463	211	581	788	2
Implicancias:	313	214	359	226	581	788	2
Se	361	215	369	226	581	788	2
recomienda	371	215	412	226	581	788	2
realizar	414	215	439	226	581	788	2
más	441	215	455	226	581	788	2
estudios	458	215	485	226	581	788	2
a	488	215	491	226	581	788	2
nivel	494	215	510	226	581	788	2
poblacional	313	226	352	237	581	788	2
de	354	226	362	237	581	788	2
la	364	226	370	237	581	788	2
enfermedad	372	226	413	237	581	788	2
celiaca	415	226	437	237	581	788	2
en	439	226	448	237	581	788	2
Perú.	450	226	467	237	581	788	2
Sujetos	51	256	84	271	581	788	2
y	86	256	92	271	581	788	2
población	94	256	140	271	581	788	2
de	142	256	153	271	581	788	2
estudio	155	256	189	271	581	788	2
El	51	270	59	283	581	788	2
presente	61	270	93	283	581	788	2
estudio	95	270	122	283	581	788	2
utiliza	124	270	148	283	581	788	2
información	150	270	197	283	581	788	2
demográfica	199	270	246	283	581	788	2
y	248	270	252	283	581	788	2
mues-	254	270	278	283	581	788	2
tras	51	283	65	296	581	788	2
biológicas	68	283	106	296	581	788	2
del	109	283	121	296	581	788	2
estudio	124	283	151	296	581	788	2
PREVEN	154	283	190	296	581	788	2
(11)	193	284	202	292	581	788	2
,	202	283	204	296	581	788	2
que	207	283	221	296	581	788	2
incluyó	224	283	252	296	581	788	2
muje-	255	283	278	296	581	788	2
res	51	296	62	309	581	788	2
y	65	296	70	309	581	788	2
varones	73	296	102	309	581	788	2
entre	106	296	125	309	581	788	2
18	128	296	137	309	581	788	2
y	141	296	145	309	581	788	2
29	148	296	158	309	581	788	2
años	161	296	178	309	581	788	2
de	182	296	191	309	581	788	2
26	194	296	203	309	581	788	2
ciudades	207	296	240	309	581	788	2
del	243	296	255	309	581	788	2
Perú,	258	296	278	309	581	788	2
seleccionados	51	309	103	322	581	788	2
a	106	309	110	322	581	788	2
través	113	309	136	322	581	788	2
de	139	309	148	322	581	788	2
un	151	309	161	322	581	788	2
muestreo	164	309	200	322	581	788	2
por	203	309	216	322	581	788	2
conglomerados	219	309	278	322	581	788	2
multietápico	51	322	99	335	581	788	2
en	101	322	110	335	581	788	2
viviendas	112	322	147	335	581	788	2
de	149	322	158	335	581	788	2
zonas	160	322	182	335	581	788	2
urbanas.	183	322	216	335	581	788	2
Nuestro	218	322	248	335	581	788	2
estudio	250	322	278	335	581	788	2
seleccionó	51	335	90	348	581	788	2
1208	93	335	111	348	581	788	2
muestras	114	335	148	348	581	788	2
por	151	335	164	348	581	788	2
muestreo	167	335	202	348	581	788	2
aleatorio	205	335	238	348	581	788	2
simple	241	335	266	348	581	788	2
de	269	335	278	348	581	788	2
17	51	348	60	361	581	788	2
293	62	348	76	361	581	788	2
recolectadas	78	348	125	361	581	788	2
entre	127	348	146	361	581	788	2
el	148	348	155	361	581	788	2
2005	157	348	175	361	581	788	2
y	177	348	182	361	581	788	2
2007	184	348	202	361	581	788	2
por	204	348	217	361	581	788	2
el	219	348	226	361	581	788	2
estudio	228	348	256	361	581	788	2
PRE-	258	348	278	361	581	788	2
VEN.	51	361	72	373	581	788	2
Los	75	361	88	373	581	788	2
participantes	90	361	140	373	581	788	2
completaron	142	361	190	373	581	788	2
un	192	361	202	373	581	788	2
cuestionario	205	361	252	373	581	788	2
epide-	254	361	278	373	581	788	2
miológico	51	373	89	386	581	788	2
y	93	373	97	386	581	788	2
proporcionaron	101	373	161	386	581	788	2
muestras	164	373	198	386	581	788	2
biológicas.	202	373	242	386	581	788	2
El	246	373	254	386	581	788	2
suero	257	373	278	386	581	788	2
obtenido	51	386	85	399	581	788	2
se	88	386	96	399	581	788	2
mantiene	99	386	134	399	581	788	2
almacenado	137	386	183	399	581	788	2
a	186	386	190	399	581	788	2
‒20	193	386	206	399	581	788	2
°C	209	386	218	399	581	788	2
en	221	386	230	399	581	788	2
el	233	386	240	399	581	788	2
banco	243	386	266	399	581	788	2
de	269	386	278	399	581	788	2
sueros	51	399	75	412	581	788	2
del	78	399	89	412	581	788	2
Laboratorio	92	399	137	412	581	788	2
de	140	399	149	412	581	788	2
Salud	152	399	173	412	581	788	2
Global	176	399	201	412	581	788	2
de	204	399	213	412	581	788	2
los	216	399	226	412	581	788	2
Laboratorios	229	399	278	412	581	788	2
de	51	412	60	425	581	788	2
Investigación	66	412	116	425	581	788	2
y	122	412	126	425	581	788	2
Desarrollo	132	412	172	425	581	788	2
(LID)	177	412	199	425	581	788	2
de	205	412	214	425	581	788	2
la	219	412	226	425	581	788	2
Universidad	231	412	278	425	581	788	2
Peruana	51	425	82	438	581	788	2
Cayetano	84	425	120	438	581	788	2
Heredia	122	425	153	438	581	788	2
(UPCH).	155	425	189	438	581	788	2
Procesamiento	51	449	119	464	581	788	2
de	122	449	133	464	581	788	2
muestras	135	449	177	464	581	788	2
Se	51	464	60	476	581	788	2
descartaron	63	464	108	476	581	788	2
muestras	111	464	145	476	581	788	2
hemolizadas,	149	464	198	476	581	788	2
lipémicas;	202	464	240	476	581	788	2
así	243	464	253	476	581	788	2
como	256	464	278	476	581	788	2
también	51	477	82	489	581	788	2
crioviales	85	477	121	489	581	788	2
con	124	477	138	489	581	788	2
un	141	477	151	489	581	788	2
volumen	154	477	188	489	581	788	2
remanente	191	477	231	489	581	788	2
insuficiente	234	477	278	489	581	788	2
(<10ul)	51	489	79	502	581	788	2
de	82	489	91	502	581	788	2
suero	94	489	114	502	581	788	2
o	117	489	122	502	581	788	2
muestras	124	489	158	502	581	788	2
sin	161	489	172	502	581	788	2
información	175	489	222	502	581	788	2
epidemiológi-	225	489	278	502	581	788	2
ca.	51	502	61	515	581	788	2
Las	63	502	76	515	581	788	2
muestras	78	502	112	515	581	788	2
fueron	114	502	139	515	581	788	2
procesadas	141	502	183	515	581	788	2
mediante	184	502	220	515	581	788	2
la	222	502	228	515	581	788	2
metodología	230	502	278	515	581	788	2
inmunoenzimática	51	515	123	528	581	788	2
colorimétrica	125	515	177	528	581	788	2
(ELISA).	179	515	213	528	581	788	2
Se	216	515	224	528	581	788	2
usó	227	515	240	528	581	788	2
el	243	515	250	528	581	788	2
kit	252	515	262	528	581	788	2
an-	265	515	278	528	581	788	2
titransglutaminasa	51	528	122	541	581	788	2
tisular	124	528	148	541	581	788	2
IgA	151	528	165	541	581	788	2
(Diametra	167	528	207	541	581	788	2
Diagnostic,	209	528	253	541	581	788	2
Italia)	255	528	278	541	581	788	2
de	51	541	60	554	581	788	2
acuerdo	62	541	93	554	581	788	2
con	95	541	109	554	581	788	2
el	111	541	117	554	581	788	2
protocolo	119	541	156	554	581	788	2
del	158	541	169	554	581	788	2
fabricante,	171	541	211	554	581	788	2
cuya	213	541	231	554	581	788	2
sensibilidad	233	541	278	554	581	788	2
es	51	554	59	567	581	788	2
de	62	554	71	567	581	788	2
93%	74	554	90	567	581	788	2
y	93	554	98	567	581	788	2
especificidad	101	554	150	567	581	788	2
de	153	554	162	567	581	788	2
95%	165	554	181	567	581	788	2
(12)	184	555	194	562	581	788	2
.	194	554	196	567	581	788	2
Las	197	554	210	567	581	788	2
muestras	213	554	248	567	581	788	2
y	251	554	255	567	581	788	2
el	258	554	265	567	581	788	2
kit	268	554	278	567	581	788	2
de	51	567	60	579	581	788	2
reactivos	63	567	97	579	581	788	2
se	99	567	107	579	581	788	2
descongelaron	109	567	164	579	581	788	2
a	167	567	171	579	581	788	2
temperatura	173	567	220	579	581	788	2
ambiente	223	567	258	579	581	788	2
alre-	260	567	278	579	581	788	2
dedor	51	580	73	592	581	788	2
de	77	580	86	592	581	788	2
30	89	580	98	592	581	788	2
minutos.	102	580	135	592	581	788	2
Se	139	580	147	592	581	788	2
incluyó	151	580	179	592	581	788	2
un	182	580	192	592	581	788	2
control	195	580	223	592	581	788	2
positivo	226	580	257	592	581	788	2
y	260	580	264	592	581	788	2
un	268	580	278	592	581	788	2
control	51	592	78	605	581	788	2
negativo.	80	592	114	605	581	788	2
Las	116	592	129	605	581	788	2
muestras	131	592	165	605	581	788	2
fueron	167	592	192	605	581	788	2
diluidas	194	592	224	605	581	788	2
1:10	226	592	242	605	581	788	2
y	244	592	248	605	581	788	2
coloca-	250	592	278	605	581	788	2
das	51	605	64	618	581	788	2
en	66	605	76	618	581	788	2
los	78	605	89	618	581	788	2
pocillos	92	605	121	618	581	788	2
recubiertos	124	605	167	618	581	788	2
con	169	605	183	618	581	788	2
transglutaminasa	186	605	251	618	581	788	2
tisular	254	605	278	618	581	788	2
recombinante.	51	618	105	631	581	788	2
Se	108	618	116	631	581	788	2
incubaron	119	618	158	631	581	788	2
durante	160	618	189	631	581	788	2
30	192	618	201	631	581	788	2
minutos	203	618	234	631	581	788	2
a	237	618	241	631	581	788	2
tempera-	243	618	278	631	581	788	2
tura	51	631	67	644	581	788	2
ambiente.	69	631	106	644	581	788	2
Se	65	644	74	657	581	788	2
descartó	77	644	109	657	581	788	2
el	112	644	118	657	581	788	2
sobrenadante	121	644	172	657	581	788	2
y	175	644	179	657	581	788	2
se	182	644	190	657	581	788	2
lavó	192	644	208	657	581	788	2
tres	211	644	225	657	581	788	2
veces	228	644	248	657	581	788	2
los	250	644	261	657	581	788	2
mi-	264	644	278	657	581	788	2
cropocillos	51	657	93	670	581	788	2
para	97	657	114	670	581	788	2
eliminar	117	657	149	670	581	788	2
el	153	657	160	670	581	788	2
resto	163	657	182	670	581	788	2
de	186	657	195	670	581	788	2
los	199	657	209	670	581	788	2
componentes	213	657	264	670	581	788	2
no	268	657	278	670	581	788	2
unidos.	51	670	79	683	581	788	2
Después	81	670	113	683	581	788	2
se	115	670	123	683	581	788	2
agregó	124	670	150	683	581	788	2
el	152	670	158	683	581	788	2
conjugado	160	670	199	683	581	788	2
de	201	670	210	683	581	788	2
anti-IgA	212	670	244	683	581	788	2
humano	246	670	278	683	581	788	2
marcada	51	683	84	695	581	788	2
con	86	683	100	695	581	788	2
peroxidasa	102	683	143	695	581	788	2
de	145	683	154	695	581	788	2
rábano	156	683	183	695	581	788	2
picante	185	683	212	695	581	788	2
(HRP)	214	683	239	695	581	788	2
y	241	683	246	695	581	788	2
se	248	683	256	695	581	788	2
incu-	258	683	278	695	581	788	2
bó	51	695	61	708	581	788	2
por	63	695	77	708	581	788	2
30	79	695	89	708	581	788	2
minutos	91	695	123	708	581	788	2
a	125	695	129	708	581	788	2
temperatura	132	695	179	708	581	788	2
ambiente.	181	695	218	708	581	788	2
Tras	221	695	237	708	581	788	2
un	240	695	250	708	581	788	2
lavado	253	695	278	708	581	788	2
se	51	708	59	721	581	788	2
eliminó	61	708	91	721	581	788	2
el	93	708	100	721	581	788	2
conjugado	103	708	142	721	581	788	2
sobrante,	145	708	180	721	581	788	2
se	182	708	190	721	581	788	2
agregó	193	708	218	721	581	788	2
el	221	708	227	721	581	788	2
substrato	230	708	265	721	581	788	2
te-	268	708	278	721	581	788	2
trametilbencidina	51	721	119	734	581	788	2
(TMB)	122	721	148	734	581	788	2
y	151	721	155	734	581	788	2
se	158	721	166	734	581	788	2
incubó	168	721	195	734	581	788	2
15	198	721	207	734	581	788	2
minutos	210	721	241	734	581	788	2
a	244	721	248	734	581	788	2
tempe-	251	721	278	734	581	788	2
64	51	749	62	762	581	788	2
ratura	298	271	321	284	581	788	2
ambiente	323	271	358	284	581	788	2
al	360	271	366	284	581	788	2
resguardo	368	271	406	284	581	788	2
de	408	271	417	284	581	788	2
la	419	271	426	284	581	788	2
luz.	428	271	441	284	581	788	2
La	443	271	453	284	581	788	2
reacción	455	271	487	284	581	788	2
se	489	271	496	284	581	788	2
detuvo	498	271	524	284	581	788	2
con	298	283	312	296	581	788	2
ácido	314	283	334	296	581	788	2
sulfúrico.	336	283	372	296	581	788	2
La	312	296	321	309	581	788	2
lectura	324	296	350	309	581	788	2
de	353	296	362	309	581	788	2
la	365	296	371	309	581	788	2
muestra	374	296	405	309	581	788	2
se	407	296	415	309	581	788	2
hizo	418	296	434	309	581	788	2
con	437	296	451	309	581	788	2
un	454	296	464	309	581	788	2
filtro	467	296	485	309	581	788	2
450	488	296	502	309	581	788	2
nm	504	296	517	309	581	788	2
y	520	296	524	309	581	788	2
un	298	308	308	321	581	788	2
filtro	311	308	329	321	581	788	2
de	332	308	341	321	581	788	2
referencia	344	308	381	321	581	788	2
de	384	308	393	321	581	788	2
650	396	308	410	321	581	788	2
nm.	413	308	428	321	581	788	2
Como	431	308	454	321	581	788	2
prueba	457	308	484	321	581	788	2
confirma-	486	308	524	321	581	788	2
toria,	298	321	318	334	581	788	2
aquellas	321	321	352	334	581	788	2
muestras	355	321	389	334	581	788	2
con	392	321	406	334	581	788	2
resultados	410	321	448	334	581	788	2
>20	452	321	466	334	581	788	2
AU/ml	469	321	496	334	581	788	2
fueron	499	321	524	334	581	788	2
sometidas	298	333	336	346	581	788	2
a	338	333	342	346	581	788	2
un	344	333	354	346	581	788	2
segundo	356	333	388	346	581	788	2
ELISA	390	333	415	346	581	788	2
siguiendo	416	333	454	346	581	788	2
los	455	333	466	346	581	788	2
mismos	468	333	498	346	581	788	2
proce-	500	333	524	346	581	788	2
dimientos	298	346	336	359	581	788	2
descritos.	338	346	374	359	581	788	2
Aquellas	375	346	408	359	581	788	2
muestras	410	346	444	359	581	788	2
en	446	346	455	359	581	788	2
las	457	346	467	359	581	788	2
que	469	346	482	359	581	788	2
el	484	346	491	359	581	788	2
segundo	492	346	524	359	581	788	2
ELISA	298	358	322	371	581	788	2
mostró	325	358	352	371	581	788	2
valores	355	358	382	371	581	788	2
>20	385	358	399	371	581	788	2
AU/ml	402	358	428	371	581	788	2
fueron	431	358	456	371	581	788	2
consideradas	459	358	508	371	581	788	2
po-	511	358	524	371	581	788	2
sitivas.	298	371	323	384	581	788	2
Las	326	371	339	384	581	788	2
muestras	341	371	375	384	581	788	2
con	378	371	392	384	581	788	2
valores	395	371	421	384	581	788	2
≤20	424	371	438	384	581	788	2
AU/ml	441	371	467	384	581	788	2
en	470	371	479	384	581	788	2
el	482	371	488	384	581	788	2
primer	491	371	517	384	581	788	2
o	520	371	524	384	581	788	2
segundo	298	383	330	396	581	788	2
ELISA	332	383	357	396	581	788	2
fueron	359	383	384	396	581	788	2
consideradas	386	383	436	396	581	788	2
negativas.	438	383	475	396	581	788	2
Análisis	298	407	335	422	581	788	2
estadístico	337	407	386	422	581	788	2
Para	298	421	315	434	581	788	2
cada	317	421	334	434	581	788	2
muestra	336	421	367	434	581	788	2
incluida	369	421	400	434	581	788	2
en	402	421	411	434	581	788	2
el	413	421	419	434	581	788	2
estudio	421	421	449	434	581	788	2
se	451	421	459	434	581	788	2
calculó	461	421	488	434	581	788	2
un	490	421	500	434	581	788	2
factor	502	421	524	434	581	788	2
de	298	433	307	446	581	788	2
expansión,	310	433	351	446	581	788	2
correspondiente	354	433	415	446	581	788	2
a	418	433	422	446	581	788	2
la	425	433	432	446	581	788	2
inversa	435	433	462	446	581	788	2
de	465	433	474	446	581	788	2
la	477	433	484	446	581	788	2
probabili-	487	433	524	446	581	788	2
dad	298	446	312	459	581	788	2
de	315	446	324	459	581	788	2
participación.	327	446	380	459	581	788	2
La	383	446	392	459	581	788	2
probabilidad	395	446	444	459	581	788	2
de	447	446	456	459	581	788	2
participación	459	446	509	459	581	788	2
fue	512	446	524	459	581	788	2
el	298	458	304	471	581	788	2
producto	307	458	342	471	581	788	2
de	344	458	353	471	581	788	2
varias	356	458	378	471	581	788	2
probabilidades:	381	458	439	471	581	788	2
la	441	458	448	471	581	788	2
probabilidad	451	458	499	471	581	788	2
de	502	458	511	471	581	788	2
se-	513	458	524	471	581	788	2
lección	298	471	325	484	581	788	2
del	327	471	339	484	581	788	2
conglomerado	341	471	396	484	581	788	2
dentro	399	471	424	484	581	788	2
de	426	471	435	484	581	788	2
la	438	471	445	484	581	788	2
ciudad,	447	471	475	484	581	788	2
la	478	471	484	484	581	788	2
probabili-	487	471	524	484	581	788	2
dad	298	483	312	496	581	788	2
de	314	483	323	496	581	788	2
selección	326	483	360	496	581	788	2
de	362	483	372	496	581	788	2
la	374	483	380	496	581	788	2
vivienda	383	483	415	496	581	788	2
dentro	417	483	443	496	581	788	2
del	445	483	456	496	581	788	2
conglomerado,	459	483	515	496	581	788	2
la	518	483	524	496	581	788	2
probabilidad	298	496	346	509	581	788	2
de	349	496	358	509	581	788	2
selección	362	496	396	509	581	788	2
del	400	496	411	509	581	788	2
participante	414	496	460	509	581	788	2
dentro	463	496	489	509	581	788	2
de	492	496	501	509	581	788	2
la	504	496	511	509	581	788	2
vi-	514	496	524	509	581	788	2
vienda,	298	508	325	521	581	788	2
y	328	508	332	521	581	788	2
la	335	508	341	521	581	788	2
probabilidad	344	508	392	521	581	788	2
de	395	508	404	521	581	788	2
selección	406	508	441	521	581	788	2
del	443	508	455	521	581	788	2
individuo	457	508	494	521	581	788	2
para	497	508	513	521	581	788	2
su	516	508	524	521	581	788	2
participación	298	521	348	534	581	788	2
en	350	521	360	534	581	788	2
el	362	521	368	534	581	788	2
presente	371	521	402	534	581	788	2
estudio.	405	521	434	534	581	788	2
Los	437	521	450	534	581	788	2
estimados	453	521	491	534	581	788	2
también	493	521	524	534	581	788	2
fueron	298	533	323	546	581	788	2
ajustados	326	533	361	546	581	788	2
por	364	533	377	546	581	788	2
muestreo	380	533	416	546	581	788	2
estratificado	419	533	465	546	581	788	2
a	468	533	472	546	581	788	2
nivel	475	533	494	546	581	788	2
ciudad.	497	533	524	546	581	788	2
Se	298	546	306	559	581	788	2
presentan	310	546	347	559	581	788	2
prevalencias	350	546	397	559	581	788	2
ponderadas,	400	546	447	559	581	788	2
con	450	546	464	559	581	788	2
sus	467	546	479	559	581	788	2
respectivos	482	546	524	559	581	788	2
intervalos	298	558	335	571	581	788	2
de	338	558	347	571	581	788	2
confianza.	349	558	388	571	581	788	2
Para	391	558	408	571	581	788	2
la	410	558	417	571	581	788	2
comparación	419	558	469	571	581	788	2
de	472	558	481	571	581	788	2
proporcio-	483	558	524	571	581	788	2
nes	298	571	310	584	581	788	2
se	312	571	320	584	581	788	2
usó	322	571	336	584	581	788	2
la	338	571	344	584	581	788	2
prueba	347	571	373	584	581	788	2
de	375	571	384	584	581	788	2
chi	387	571	398	584	581	788	2
cuadrado	400	571	436	584	581	788	2
de	438	571	447	584	581	788	2
Pearson	450	571	480	584	581	788	2
para	482	571	499	584	581	788	2
mues-	501	571	524	584	581	788	2
tras	298	583	312	596	581	788	2
ponderadas.	314	583	361	596	581	788	2
Para	363	583	380	596	581	788	2
todos	383	583	404	596	581	788	2
los	406	583	417	596	581	788	2
cálculos	419	583	450	596	581	788	2
se	452	583	460	596	581	788	2
usó	463	583	476	596	581	788	2
el	478	583	485	596	581	788	2
programa	487	583	524	596	581	788	2
estadístico	298	596	338	609	581	788	2
Stata,	340	596	360	609	581	788	2
versión	362	596	390	609	581	788	2
8.2	392	596	404	609	581	788	2
(College	406	596	438	609	581	788	2
Station,	440	596	469	609	581	788	2
Texas).	471	596	497	609	581	788	2
Aspectos	298	619	339	634	581	788	2
éticos	341	619	368	634	581	788	2
Los	298	633	311	646	581	788	2
participantes	317	633	366	646	581	788	2
proporcionaron	371	633	431	646	581	788	2
consentimiento	437	633	496	646	581	788	2
verbal	501	633	524	646	581	788	2
para	298	646	314	659	581	788	2
su	318	646	326	659	581	788	2
participación	329	646	380	659	581	788	2
en	383	646	392	659	581	788	2
el	395	646	402	659	581	788	2
estudio.	405	646	434	659	581	788	2
El	438	646	445	659	581	788	2
formato	449	646	479	659	581	788	2
de	482	646	491	659	581	788	2
consen-	494	646	524	659	581	788	2
timiento	298	658	330	671	581	788	2
informado	333	658	374	671	581	788	2
del	376	658	388	671	581	788	2
estudio	391	658	418	671	581	788	2
original	421	658	451	671	581	788	2
contemplaba	454	658	502	671	581	788	2
el	505	658	512	671	581	788	2
al-	514	658	524	671	581	788	2
macenamiento	298	671	354	684	581	788	2
de	357	671	366	684	581	788	2
las	369	671	379	684	581	788	2
muestras	382	671	416	684	581	788	2
para	419	671	436	684	581	788	2
estudios	439	671	470	684	581	788	2
futuros	473	671	501	684	581	788	2
sin	504	671	515	684	581	788	2
la	518	671	524	684	581	788	2
inclusión	298	683	333	696	581	788	2
de	335	683	344	696	581	788	2
identificadores	347	683	403	696	581	788	2
personales.	405	683	448	696	581	788	2
Como	450	683	474	696	581	788	2
parte	476	683	496	696	581	788	2
de	498	683	508	696	581	788	2
este	510	683	524	696	581	788	2
estudio	298	696	325	709	581	788	2
solo	328	696	344	709	581	788	2
se	346	696	354	709	581	788	2
utilizaron	356	696	393	709	581	788	2
códigos	396	696	425	709	581	788	2
para	427	696	444	709	581	788	2
identificar	447	696	486	709	581	788	2
las	488	696	498	709	581	788	2
mues-	501	696	524	709	581	788	2
tras	298	708	312	721	581	788	2
y	314	708	319	721	581	788	2
ligarlas	321	708	348	721	581	788	2
a	351	708	355	721	581	788	2
su	358	708	367	721	581	788	2
información	369	708	416	721	581	788	2
epidemiológica.	419	708	479	721	581	788	2
El	482	708	490	721	581	788	2
presente	493	708	524	721	581	788	2
estudio	298	721	325	734	581	788	2
tuvo	328	721	344	734	581	788	2
la	347	721	353	734	581	788	2
aprobación	355	721	398	734	581	788	2
del	400	721	412	734	581	788	2
Comité	414	721	442	734	581	788	2
Institucional	444	721	492	734	581	788	2
de	494	721	503	734	581	788	2
Ética	506	721	524	734	581	788	2
https://doi.org/10.17843/rpmesp.2020.371.4507	382	751	524	761	581	788	2
Baldera	481	28	505	39	581	788	3
K	507	28	513	39	581	788	3
et	515	28	520	39	581	788	3
al.	522	28	530	39	581	788	3
Rev	57	28	71	37	581	788	3
Peru	73	28	91	37	581	788	3
Med	94	28	111	37	581	788	3
Exp	113	28	126	37	581	788	3
Salud	128	28	151	37	581	788	3
Publica.	154	28	185	37	581	788	3
2020;37(1):65-8.	187	28	237	38	581	788	3
en	57	68	66	81	581	788	3
Investigación	68	68	119	81	581	788	3
de	121	68	130	81	581	788	3
la	132	68	139	81	581	788	3
Universidad	141	68	188	81	581	788	3
Peruana	190	68	221	81	581	788	3
Cayetano	224	68	259	81	581	788	3
Here-	262	68	283	81	581	788	3
dia	57	81	68	94	581	788	3
(código	71	81	100	94	581	788	3
SIDISI	102	81	127	94	581	788	3
60226).	129	81	158	94	581	788	3
estos	303	68	322	81	581	788	3
y	324	68	329	81	581	788	3
el	331	68	338	81	581	788	3
resto	340	68	359	81	581	788	3
de	361	68	370	81	581	788	3
los	373	68	384	81	581	788	3
participantes	386	68	435	81	581	788	3
en	438	68	447	81	581	788	3
el	450	68	456	81	581	788	3
estudio	459	68	486	81	581	788	3
(p=0,288	489	68	523	81	581	788	3
y	526	68	530	81	581	788	3
p=0,811,	303	81	336	94	581	788	3
respectivamente).	339	81	406	94	581	788	3
HALLAZGOS	57	107	137	123	581	788	3
DISCUSIÓN	303	106	381	121	581	788	3
De	57	137	68	150	581	788	3
1208	72	137	90	150	581	788	3
muestras	95	137	129	150	581	788	3
seleccionadas,	133	137	187	150	581	788	3
se	191	137	199	150	581	788	3
descartaron	203	137	248	150	581	788	3
107	252	137	266	150	581	788	3
por	270	137	283	150	581	788	3
estar	57	149	75	162	581	788	3
hemolizadas	78	149	125	162	581	788	3
(73),	128	149	146	162	581	788	3
lipémicas	149	149	184	162	581	788	3
(1),	187	149	201	162	581	788	3
volumen	203	149	237	162	581	788	3
insuficiente	240	149	283	162	581	788	3
(18)	57	162	72	175	581	788	3
y	75	162	79	175	581	788	3
ausencia	82	162	115	175	581	788	3
de	118	162	127	175	581	788	3
información	129	162	177	175	581	788	3
epidemiológica	179	162	237	175	581	788	3
(15).	240	162	258	175	581	788	3
Final-	261	162	283	175	581	788	3
mente	57	174	80	187	581	788	3
se	84	174	91	187	581	788	3
incluyeron	95	174	135	187	581	788	3
1101	138	174	157	187	581	788	3
muestras	160	174	194	187	581	788	3
en	197	174	207	187	581	788	3
el	210	174	216	187	581	788	3
análisis,	220	174	250	187	581	788	3
de	253	174	262	187	581	788	3
estas	265	174	283	187	581	788	3
420	57	187	70	200	581	788	3
fueron	73	187	98	200	581	788	3
de	100	187	109	200	581	788	3
varones	111	187	140	200	581	788	3
y	143	187	147	200	581	788	3
681	149	187	163	200	581	788	3
de	165	187	174	200	581	788	3
mujeres	176	187	206	200	581	788	3
(Tabla	208	187	232	200	581	788	3
1).	234	187	244	200	581	788	3
Se	79	199	87	212	581	788	3
obtuvo	89	199	115	212	581	788	3
una	116	199	130	212	581	788	3
prevalencia	132	199	174	212	581	788	3
ponderada	176	199	215	212	581	788	3
de	217	199	226	212	581	788	3
EC	227	199	239	212	581	788	3
de	241	199	250	212	581	788	3
1,2%	251	199	269	212	581	788	3
(IC	271	199	283	212	581	788	3
95%:	57	212	75	225	581	788	3
0,0–2,4).	77	212	109	225	581	788	3
La	111	212	120	225	581	788	3
muestra	123	212	152	225	581	788	3
es	155	212	162	225	581	788	3
representativa	165	212	216	225	581	788	3
de	218	212	227	225	581	788	3
3	230	212	234	225	581	788	3
399	237	212	250	225	581	788	3
734	252	212	266	225	581	788	3
per-	268	212	283	225	581	788	3
sonas	57	224	77	237	581	788	3
de	79	224	88	237	581	788	3
18	90	224	99	237	581	788	3
a	101	224	105	237	581	788	3
29	107	224	116	237	581	788	3
años,	118	224	137	237	581	788	3
residentes	139	224	176	237	581	788	3
de	178	224	186	237	581	788	3
áreas	189	224	207	237	581	788	3
urbanas	209	224	238	237	581	788	3
en	240	224	249	237	581	788	3
Perú.	251	224	271	237	581	788	3
De	273	224	283	237	581	788	3
tal	57	237	66	250	581	788	3
manera	68	237	96	250	581	788	3
que	99	237	112	250	581	788	3
se	115	237	122	250	581	788	3
estima	124	237	148	250	581	788	3
que	151	237	164	250	581	788	3
en	167	237	176	250	581	788	3
esa	178	237	190	250	581	788	3
población	192	237	228	250	581	788	3
existen	231	237	256	250	581	788	3
40	259	237	268	250	581	788	3
797	270	237	283	250	581	788	3
personas	57	249	89	262	581	788	3
con	91	249	104	262	581	788	3
EC	106	249	118	262	581	788	3
(IC	119	249	132	262	581	788	3
95%:	134	249	151	262	581	788	3
0–81	153	249	171	262	581	788	3
594).	173	249	191	262	581	788	3
Si	71	262	78	275	581	788	3
bien	81	262	97	275	581	788	3
la	100	262	106	275	581	788	3
prevalencia	109	262	153	275	581	788	3
ponderada	155	262	196	275	581	788	3
en	199	262	208	275	581	788	3
mujeres	211	262	241	275	581	788	3
(0,7%)	244	262	269	275	581	788	3
fue	272	262	283	275	581	788	3
menor	57	274	82	287	581	788	3
que	84	274	98	287	581	788	3
en	100	274	109	287	581	788	3
varones	111	274	140	287	581	788	3
(1,9%),	142	274	169	287	581	788	3
esta	171	274	186	287	581	788	3
diferencia	188	274	226	287	581	788	3
no	228	274	238	287	581	788	3
es	240	274	247	287	581	788	3
estadísti-	249	274	283	287	581	788	3
camente	57	287	88	300	581	788	3
significativa	91	287	136	300	581	788	3
(p=0,253).	138	287	178	300	581	788	3
Del	180	287	193	300	581	788	3
mismo	195	287	222	300	581	788	3
modo,	224	287	248	300	581	788	3
la	250	287	257	300	581	788	3
preva-	259	287	283	300	581	788	3
lencia	57	299	79	312	581	788	3
en	82	299	91	312	581	788	3
la	93	299	100	312	581	788	3
categoría	102	299	137	312	581	788	3
de	139	299	148	312	581	788	3
edad	151	299	169	312	581	788	3
de	171	299	181	312	581	788	3
21	183	299	192	312	581	788	3
a	195	299	199	312	581	788	3
23	201	299	210	312	581	788	3
años	213	299	230	312	581	788	3
es	233	299	240	312	581	788	3
mayor	243	299	267	312	581	788	3
que	270	299	283	312	581	788	3
para	57	312	73	325	581	788	3
otros	75	312	95	325	581	788	3
grupos	96	312	123	325	581	788	3
etarios,	125	312	152	325	581	788	3
no	154	312	164	325	581	788	3
se	166	312	173	325	581	788	3
encuentra	175	312	213	325	581	788	3
diferencia	215	312	253	325	581	788	3
estadís-	254	312	283	325	581	788	3
ticamente	57	324	94	337	581	788	3
significativa	96	324	142	337	581	788	3
(p=0,144).	144	324	183	337	581	788	3
Del	71	337	84	350	581	788	3
total	86	337	104	350	581	788	3
de	106	337	115	350	581	788	3
individuos,	117	337	159	350	581	788	3
623	162	337	175	350	581	788	3
pertenecían	177	337	222	350	581	788	3
a	224	337	228	350	581	788	3
la	230	337	237	350	581	788	3
región	239	337	264	350	581	788	3
de	266	337	275	350	581	788	3
la	277	337	283	350	581	788	3
costa,	57	349	78	362	581	788	3
281	80	349	94	362	581	788	3
a	96	349	100	362	581	788	3
la	102	349	109	362	581	788	3
sierra	110	349	132	362	581	788	3
y	134	349	138	362	581	788	3
197	140	349	154	362	581	788	3
a	156	349	160	362	581	788	3
la	162	349	168	362	581	788	3
selva.	170	349	191	362	581	788	3
La	193	349	202	362	581	788	3
prevalencia	204	349	248	362	581	788	3
de	250	349	259	362	581	788	3
EC	261	349	272	362	581	788	3
en	274	349	283	362	581	788	3
la	57	362	63	375	581	788	3
sierra	66	362	87	375	581	788	3
(1,8%)	89	362	114	375	581	788	3
no	117	362	127	375	581	788	3
fue	129	362	141	375	581	788	3
significativamente	143	362	212	375	581	788	3
mayor	215	362	239	375	581	788	3
a	241	362	246	375	581	788	3
la	248	362	255	375	581	788	3
encon-	257	362	283	375	581	788	3
trada	57	374	77	387	581	788	3
en	79	374	88	387	581	788	3
la	90	374	97	387	581	788	3
costa	99	374	118	387	581	788	3
o	120	374	125	387	581	788	3
en	127	374	137	387	581	788	3
la	139	374	145	387	581	788	3
selva	148	374	166	387	581	788	3
(1,1	168	374	183	387	581	788	3
y	185	374	189	387	581	788	3
0,9%,	191	374	212	387	581	788	3
respectivamente).	214	374	281	387	581	788	3
Si	71	387	78	400	581	788	3
bien,	80	387	99	400	581	788	3
pocos	101	387	123	400	581	788	3
participantes	126	387	175	400	581	788	3
hablaban	177	387	212	400	581	788	3
quechua	214	387	246	400	581	788	3
o	248	387	253	400	581	788	3
aymara	256	387	283	400	581	788	3
(119	57	399	74	412	581	788	3
y	76	399	80	412	581	788	3
19,	82	399	93	412	581	788	3
respectivamente),	95	399	162	412	581	788	3
no	165	399	175	412	581	788	3
se	177	399	184	412	581	788	3
encontró	186	399	220	412	581	788	3
diferencias	222	399	263	412	581	788	3
esta-	265	399	283	412	581	788	3
dísticamente	57	412	105	425	581	788	3
significativas	108	412	157	425	581	788	3
en	160	412	169	425	581	788	3
la	172	412	178	425	581	788	3
prevalencia	181	412	225	425	581	788	3
de	228	412	237	425	581	788	3
la	240	412	246	425	581	788	3
EC	249	412	261	425	581	788	3
entre	264	412	283	425	581	788	3
Este	303	134	319	147	581	788	3
es	323	134	330	147	581	788	3
el	334	134	341	147	581	788	3
primer	344	134	371	147	581	788	3
estudio	374	134	402	147	581	788	3
en	406	134	415	147	581	788	3
Latinoamérica	419	134	474	147	581	788	3
que	478	134	492	147	581	788	3
evalúa	495	134	520	147	581	788	3
la	523	134	530	147	581	788	3
prevalencia	303	147	347	160	581	788	3
de	349	147	358	160	581	788	3
la	360	147	367	160	581	788	3
EC	369	147	381	160	581	788	3
mediante	384	147	419	160	581	788	3
tamizaje	421	147	453	160	581	788	3
serológico	456	147	495	160	581	788	3
para	497	147	514	160	581	788	3
IgA	516	147	530	160	581	788	3
anti-transglutaminasa	303	159	387	172	581	788	3
tisular	390	159	414	172	581	788	3
en	417	159	426	172	581	788	3
una	429	159	443	172	581	788	3
muestra	446	159	477	172	581	788	3
con	480	159	494	172	581	788	3
base	497	159	514	172	581	788	3
po-	517	159	530	172	581	788	3
blacional,	303	172	340	185	581	788	3
encontrando	343	172	392	185	581	788	3
una	395	172	409	185	581	788	3
prevalencia	412	172	456	185	581	788	3
de	459	172	468	185	581	788	3
1,2%.	471	172	491	185	581	788	3
Si	495	172	502	185	581	788	3
la	505	172	511	185	581	788	3
pre-	514	172	530	185	581	788	3
valencia	303	184	334	197	581	788	3
para	337	184	354	197	581	788	3
otras	356	184	375	197	581	788	3
edades	378	184	404	197	581	788	3
y	406	184	411	197	581	788	3
áreas	413	184	433	197	581	788	3
geográficas	435	184	477	197	581	788	3
del	480	184	491	197	581	788	3
país	494	184	509	197	581	788	3
en	512	184	521	197	581	788	3
el	524	184	530	197	581	788	3
2007	303	197	322	209	581	788	3
hubiera	324	197	353	209	581	788	3
sido	355	197	371	209	581	788	3
la	373	197	379	209	581	788	3
misma,	381	197	409	209	581	788	3
entonces	411	197	445	209	581	788	3
se	447	197	454	209	581	788	3
estima	457	197	481	209	581	788	3
que	484	197	497	209	581	788	3
para	500	197	516	209	581	788	3
ese	518	197	530	209	581	788	3
año	303	209	317	222	581	788	3
el	319	209	326	222	581	788	3
número	328	209	358	222	581	788	3
de	360	209	369	222	581	788	3
personas	371	209	404	222	581	788	3
viviendo	406	209	439	222	581	788	3
con	441	209	455	222	581	788	3
enfermedad	457	209	503	222	581	788	3
celiaca	505	209	530	222	581	788	3
en	303	222	313	234	581	788	3
el	315	222	321	234	581	788	3
Perú	323	222	341	234	581	788	3
fue	343	222	355	234	581	788	3
de	357	222	366	234	581	788	3
341	368	222	382	234	581	788	3
783.	384	222	400	234	581	788	3
En	317	234	328	247	581	788	3
los	330	234	340	247	581	788	3
Estados	343	234	371	247	581	788	3
Unidos,	373	234	402	247	581	788	3
la	404	234	410	247	581	788	3
prevalencia	413	234	454	247	581	788	3
de	456	234	465	247	581	788	3
EC	467	234	479	247	581	788	3
no	481	234	491	247	581	788	3
diagnosti-	493	234	530	247	581	788	3
cada	303	247	320	259	581	788	3
estaría	322	247	346	259	581	788	3
en	348	247	357	259	581	788	3
incremento.	359	247	403	259	581	788	3
En	404	247	415	259	581	788	3
este	417	247	431	259	581	788	3
país,	433	247	449	259	581	788	3
un	451	247	461	259	581	788	3
estudio	463	247	490	259	581	788	3
determinó	492	247	530	259	581	788	3
la	303	259	310	272	581	788	3
presencia	312	259	347	272	581	788	3
de	350	259	358	272	581	788	3
anti-transglutaminasa	361	259	441	272	581	788	3
tisular	443	259	466	272	581	788	3
IgA	469	259	483	272	581	788	3
en	485	259	494	272	581	788	3
muestras	497	259	530	272	581	788	3
almacenadas	303	272	350	284	581	788	3
(por	352	272	368	284	581	788	3
al	369	272	376	284	581	788	3
menos	378	272	402	284	581	788	3
20	404	272	413	284	581	788	3
años	414	272	431	284	581	788	3
a	433	272	437	284	581	788	3
−20	439	272	453	284	581	788	3
°C),	455	272	469	284	581	788	3
para	471	272	487	284	581	788	3
determinar	489	272	530	284	581	788	3
cambios	303	284	334	297	581	788	3
en	336	284	345	297	581	788	3
la	347	284	353	297	581	788	3
prevalencia	355	284	397	297	581	788	3
en	399	284	408	297	581	788	3
un	410	284	420	297	581	788	3
periodo	422	284	451	297	581	788	3
de	453	284	462	297	581	788	3
50	464	284	473	297	581	788	3
años	475	284	492	297	581	788	3
(13)	494	285	503	292	581	788	3
.	503	284	505	297	581	788	3
Mues-	507	284	530	297	581	788	3
tras	303	297	317	309	581	788	3
extraídas	319	297	351	309	581	788	3
entre	353	297	372	309	581	788	3
1948	374	297	391	309	581	788	3
a	393	297	397	309	581	788	3
1954	399	297	417	309	581	788	3
evidencian	419	297	458	309	581	788	3
una	460	297	474	309	581	788	3
prevalencia	476	297	517	309	581	788	3
del	519	297	530	309	581	788	3
0,2%	303	309	321	322	581	788	3
y	324	309	328	322	581	788	3
aquellas	331	309	360	322	581	788	3
extraídas	363	309	396	322	581	788	3
entre	399	309	417	322	581	788	3
1995	420	309	438	322	581	788	3
a	440	309	445	322	581	788	3
2003	447	309	465	322	581	788	3
señalan	468	309	495	322	581	788	3
una	498	309	512	322	581	788	3
pre-	515	309	530	322	581	788	3
valencia	303	322	333	334	581	788	3
de	336	322	345	334	581	788	3
0,8%,	348	322	368	334	581	788	3
ambas	370	322	394	334	581	788	3
en	397	322	406	334	581	788	3
adultos	409	322	435	334	581	788	3
mayores	438	322	469	334	581	788	3
de	472	322	481	334	581	788	3
50	483	322	492	334	581	788	3
años.	495	322	514	334	581	788	3
Por	517	322	530	334	581	788	3
otro	303	334	319	347	581	788	3
lado,	322	334	339	347	581	788	3
en	342	334	351	347	581	788	3
muestras	354	334	387	347	581	788	3
de	390	334	399	347	581	788	3
personas	401	334	434	347	581	788	3
con	437	334	450	347	581	788	3
edades	453	334	478	347	581	788	3
entre	481	334	499	347	581	788	3
18	502	334	511	347	581	788	3
a	514	334	518	347	581	788	3
49	521	334	530	347	581	788	3
años	303	347	320	359	581	788	3
tomadas	322	347	353	359	581	788	3
entre	355	347	373	359	581	788	3
2006	375	347	392	359	581	788	3
a	394	347	398	359	581	788	3
2008	400	347	418	359	581	788	3
se	419	347	427	359	581	788	3
encontró	428	347	461	359	581	788	3
una	463	347	477	359	581	788	3
prevalencia	478	347	520	359	581	788	3
de	521	347	530	359	581	788	3
0,9%.	303	359	323	372	581	788	3
Previamente	325	359	370	372	581	788	3
en	372	359	381	372	581	788	3
el	383	359	389	372	581	788	3
estudio	391	359	417	372	581	788	3
se	419	359	426	372	581	788	3
reveló	428	359	450	372	581	788	3
la	451	359	458	372	581	788	3
presencia	459	359	494	372	581	788	3
de	495	359	504	372	581	788	3
IgA	506	359	519	372	581	788	3
en	521	359	530	372	581	788	3
las	303	372	313	384	581	788	3
muestras	315	372	348	384	581	788	3
antiguas	349	372	380	384	581	788	3
usando	382	372	408	384	581	788	3
nefelometría.	410	372	458	384	581	788	3
Otro	317	384	336	397	581	788	3
estudio	338	384	366	397	581	788	3
realizado	368	384	402	397	581	788	3
en	405	384	414	397	581	788	3
Argentina	416	384	454	397	581	788	3
(14)	456	385	465	392	581	788	3
,	465	384	468	397	581	788	3
utilizando	470	384	508	397	581	788	3
AGA	510	384	530	397	581	788	3
(IgA	303	397	321	409	581	788	3
e	323	397	327	409	581	788	3
IgG)	329	397	347	409	581	788	3
y	349	397	353	409	581	788	3
EmA	356	397	375	409	581	788	3
(IgA)	378	397	398	409	581	788	3
como	401	397	422	409	581	788	3
marcadores	424	397	468	409	581	788	3
serológicos,	471	397	515	409	581	788	3
de-	518	397	530	409	581	788	3
terminó	303	409	334	422	581	788	3
una	338	409	352	422	581	788	3
prevalencia	356	409	399	422	581	788	3
de	403	409	412	422	581	788	3
0,6%	416	409	434	422	581	788	3
de	438	409	447	422	581	788	3
EC.	451	409	465	422	581	788	3
Nuestro	468	409	499	422	581	788	3
estudio	502	409	530	422	581	788	3
revela	303	421	326	434	581	788	3
una	329	421	343	434	581	788	3
mayor	346	421	370	434	581	788	3
prevalencia,	373	421	419	434	581	788	3
probablemente	422	421	479	434	581	788	3
por	482	421	495	434	581	788	3
el	498	421	504	434	581	788	3
grupo	507	421	530	434	581	788	3
etario	303	434	325	447	581	788	3
y	327	434	332	447	581	788	3
el	334	434	340	447	581	788	3
tipo	342	434	357	447	581	788	3
de	359	434	368	447	581	788	3
prueba	370	434	397	447	581	788	3
serológica	399	434	437	447	581	788	3
utilizada.	439	434	474	447	581	788	3
Por	476	434	489	447	581	788	3
otra	491	434	506	447	581	788	3
parte,	508	434	530	447	581	788	3
un	303	446	314	459	581	788	3
estudio	316	446	343	459	581	788	3
en	346	446	355	459	581	788	3
Brasil	357	446	379	459	581	788	3
(15)	381	447	390	455	581	788	3
en	392	446	402	459	581	788	3
personas	404	446	438	459	581	788	3
de	440	446	449	459	581	788	3
18	451	446	460	459	581	788	3
a	462	446	467	459	581	788	3
65	469	446	478	459	581	788	3
años	480	446	498	459	581	788	3
sin	500	446	511	459	581	788	3
ane-	513	446	530	459	581	788	3
mia	303	459	318	472	581	788	3
encontró	320	459	354	472	581	788	3
una	356	459	370	472	581	788	3
prevalencia	372	459	416	472	581	788	3
de	418	459	427	472	581	788	3
0,33%	429	459	452	472	581	788	3
usando	454	459	482	472	581	788	3
la	484	459	490	472	581	788	3
prueba	492	459	519	472	581	788	3
de	521	459	530	472	581	788	3
anti-transglutaminasa	303	471	387	484	581	788	3
tisular	390	471	414	484	581	788	3
IgA	417	471	431	484	581	788	3
y	434	471	439	484	581	788	3
anti-EmA	442	471	479	484	581	788	3
IgA.	483	471	499	484	581	788	3
La	502	471	511	484	581	788	3
baja	515	471	530	484	581	788	3
prevalencia	303	484	347	497	581	788	3
encontrada	349	484	392	497	581	788	3
podría	394	484	419	497	581	788	3
responder	421	484	460	497	581	788	3
al	462	484	469	497	581	788	3
hecho	471	484	494	497	581	788	3
de	496	484	505	497	581	788	3
que	507	484	521	497	581	788	3
la	523	484	530	497	581	788	3
anemia	303	496	331	509	581	788	3
es	333	496	341	509	581	788	3
una	343	496	357	509	581	788	3
presentación	359	496	408	509	581	788	3
atípica	410	496	435	509	581	788	3
de	437	496	446	509	581	788	3
la	449	496	455	509	581	788	3
EC.	457	496	471	509	581	788	3
Los	317	509	331	522	581	788	3
estudios	334	509	364	522	581	788	3
epidemiológicos	367	509	428	522	581	788	3
que	431	509	444	522	581	788	3
exploran	447	509	480	522	581	788	3
el	483	509	489	522	581	788	3
riesgo	492	509	514	522	581	788	3
po-	517	509	530	522	581	788	3
blacional	303	521	337	534	581	788	3
de	339	521	348	534	581	788	3
presentar	350	521	385	534	581	788	3
la	387	521	394	534	581	788	3
EC	396	521	407	534	581	788	3
son	410	521	423	534	581	788	3
escasos	425	521	452	534	581	788	3
en	454	521	463	534	581	788	3
Latinoamérica	466	521	519	534	581	788	3
(6)	522	522	528	530	581	788	3
.	528	521	530	534	581	788	3
En	303	534	314	547	581	788	3
el	317	534	323	547	581	788	3
Perú,	326	534	345	547	581	788	3
los	348	534	358	547	581	788	3
pocos	361	534	383	547	581	788	3
reportes	386	534	416	547	581	788	3
clínicos	419	534	447	547	581	788	3
que	450	534	464	547	581	788	3
existen	466	534	492	547	581	788	3
advierten	495	534	530	547	581	788	3
la	303	546	310	559	581	788	3
presencia	312	546	347	559	581	788	3
de	349	546	358	559	581	788	3
la	360	546	366	559	581	788	3
EC	369	546	380	559	581	788	3
en	382	546	391	559	581	788	3
una	393	546	408	559	581	788	3
«baja	410	546	429	559	581	788	3
frecuencia»	431	546	474	559	581	788	3
y	476	546	480	559	581	788	3
ligada	482	546	504	559	581	788	3
al	507	546	513	559	581	788	3
tipo	515	546	530	559	581	788	3
clásico	303	559	328	572	581	788	3
de	330	559	339	572	581	788	3
la	341	559	348	572	581	788	3
enfermedad	350	559	394	572	581	788	3
(7-9,16)	396	560	414	567	581	788	3
.	414	559	416	572	581	788	3
El	317	571	325	584	581	788	3
tamizaje	329	571	360	584	581	788	3
serológico	363	571	401	584	581	788	3
para	404	571	421	584	581	788	3
la	424	571	431	584	581	788	3
EC	434	571	446	584	581	788	3
está	449	571	463	584	581	788	3
recomendado	466	571	518	584	581	788	3
en	521	571	530	584	581	788	3
vez	303	584	316	597	581	788	3
del	320	584	331	597	581	788	3
uso	335	584	348	597	581	788	3
de	352	584	361	597	581	788	3
métodos	365	584	398	597	581	788	3
más	402	584	417	597	581	788	3
invasivos	421	584	455	597	581	788	3
como	459	584	480	597	581	788	3
las	484	584	494	597	581	788	3
biopsias,	498	584	530	597	581	788	3
siendo	303	596	328	609	581	788	3
una	331	596	345	609	581	788	3
elección	347	596	378	609	581	788	3
de	380	596	389	609	581	788	3
diagnóstico	392	596	435	609	581	788	3
temprano	438	596	474	609	581	788	3
para	477	596	493	609	581	788	3
descartar	496	596	530	609	581	788	3
la	303	609	310	622	581	788	3
EC.	313	609	327	622	581	788	3
Inclusive,	330	609	365	622	581	788	3
según	368	609	390	622	581	788	3
la	393	609	399	622	581	788	3
ESPGHAN	402	609	444	622	581	788	3
(European	447	609	486	622	581	788	3
Society	489	609	516	622	581	788	3
for	519	609	530	622	581	788	3
Paediatric	303	621	341	634	581	788	3
Gastroenterology	343	621	407	634	581	788	3
Hepatology	409	621	453	634	581	788	3
and	455	621	469	634	581	788	3
Nutrition)	471	621	509	634	581	788	3
(17)	511	622	520	630	581	788	3
se	523	621	530	634	581	788	3
puede	303	634	326	647	581	788	3
confirmar	328	634	366	647	581	788	3
el	368	634	375	647	581	788	3
diagnóstico	377	634	420	647	581	788	3
de	423	634	431	647	581	788	3
la	434	634	440	647	581	788	3
EC	443	634	455	647	581	788	3
con	457	634	471	647	581	788	3
niveles	473	634	499	647	581	788	3
de	501	634	510	647	581	788	3
anti-	513	634	530	647	581	788	3
transglutaminasa	303	646	367	659	581	788	3
por	370	646	383	659	581	788	3
encima	386	646	414	659	581	788	3
de	417	646	426	659	581	788	3
diez	429	646	444	659	581	788	3
veces	447	646	467	659	581	788	3
a	470	646	474	659	581	788	3
los	477	646	487	659	581	788	3
límites	490	646	515	659	581	788	3
su-	518	646	530	659	581	788	3
periores	303	659	334	672	581	788	3
normales	336	659	371	672	581	788	3
(≥20	374	659	391	672	581	788	3
U/ml,	394	659	416	672	581	788	3
valor	419	659	438	672	581	788	3
referencial	441	659	480	672	581	788	3
para	483	659	499	672	581	788	3
nuestro	502	659	530	672	581	788	3
estudio),	303	671	336	684	581	788	3
cuyos	338	671	360	684	581	788	3
niveles	362	671	387	684	581	788	3
se	390	671	397	684	581	788	3
comparan	400	671	438	684	581	788	3
a	440	671	444	684	581	788	3
una	447	671	461	684	581	788	3
atrofia	463	671	487	684	581	788	3
vellositaria	490	671	530	684	581	788	3
tipo	303	684	318	697	581	788	3
Marsh-3.	320	684	354	697	581	788	3
Esto	356	684	372	697	581	788	3
enfatiza	374	684	403	697	581	788	3
la	405	684	412	697	581	788	3
utilidad	414	684	443	697	581	788	3
de	445	684	454	697	581	788	3
la	456	684	463	697	581	788	3
prueba	465	684	491	697	581	788	3
serológica	493	684	530	697	581	788	3
tTGA	303	696	325	709	581	788	3
IgA	328	696	342	709	581	788	3
como	345	696	366	709	581	788	3
marcador	369	696	405	709	581	788	3
serológico	408	696	446	709	581	788	3
más	449	696	464	709	581	788	3
confiable	467	696	501	709	581	788	3
para	504	696	521	709	581	788	3
la	524	696	530	709	581	788	3
EC,	303	709	317	722	581	788	3
no	320	709	329	722	581	788	3
solo	332	709	347	722	581	788	3
por	350	709	363	722	581	788	3
su	366	709	374	722	581	788	3
alta	377	709	390	722	581	788	3
especificidad	392	709	440	722	581	788	3
y	443	709	447	722	581	788	3
sensibilidad,	450	709	496	722	581	788	3
sino	499	709	514	722	581	788	3
por	517	709	530	722	581	788	3
su	303	721	312	734	581	788	3
utilidad	315	721	344	734	581	788	3
con	348	721	361	734	581	788	3
muestras	365	721	398	734	581	788	3
almacenadas	402	721	449	734	581	788	3
por	453	721	466	734	581	788	3
largos	470	721	492	734	581	788	3
periodos,	495	721	530	734	581	788	3
Tabla	57	444	76	456	581	788	3
1.	78	444	85	456	581	788	3
Características	87	444	137	456	581	788	3
demográficas	139	444	184	456	581	788	3
de	187	444	195	456	581	788	3
los	197	444	207	456	581	788	3
1101	209	444	225	456	581	788	3
participantes	227	444	271	456	581	788	3
se-	274	444	283	456	581	788	3
leccionados	57	454	96	466	581	788	3
para	98	454	113	466	581	788	3
el	115	454	121	466	581	788	3
estudio	123	454	148	466	581	788	3
Tamizados	153	476	189	487	581	788	3
Prevalencia	224	476	263	487	581	788	3
a	264	476	266	483	581	788	3
n	157	490	161	501	581	788	3
=	163	490	168	501	581	788	3
1101	169	490	185	501	581	788	3
n	236	490	241	501	581	788	3
(%)	242	490	254	501	581	788	3
Masculino	71	518	105	529	581	788	3
420	165	518	177	529	581	788	3
6	235	518	239	529	581	788	3
(1,9)	240	518	255	529	581	788	3
Femenino	71	532	103	543	581	788	3
681	165	532	177	543	581	788	3
9	235	532	239	543	581	788	3
(0,7)	240	532	255	543	581	788	3
Variable	60	483	87	494	581	788	3
Sexo	60	504	75	515	581	788	3
Edad	60	546	76	557	581	788	3
(años)	78	546	98	557	581	788	3
18-20	71	560	89	571	581	788	3
353	165	560	177	571	581	788	3
8	235	560	239	571	581	788	3
(0,9)	240	560	255	571	581	788	3
21-23	71	574	89	585	581	788	3
261	165	574	177	585	581	788	3
3	235	574	239	585	581	788	3
(2,6)	240	574	255	585	581	788	3
24-26	71	588	89	599	581	788	3
233	165	588	177	599	581	788	3
1	241	588	245	599	581	788	3
b	247	589	249	595	581	788	3
27-29	71	602	89	613	581	788	3
254	165	602	177	613	581	788	3
3	235	602	239	613	581	788	3
(0,7)	240	602	255	613	581	788	3
623	165	630	177	641	581	788	3
7	235	630	239	641	581	788	3
(1,1)	240	630	255	641	581	788	3
Región	60	616	82	627	581	788	3
Costa	71	630	89	641	581	788	3
Sierra	71	644	90	655	581	788	3
281	165	644	177	655	581	788	3
5	235	644	239	655	581	788	3
(1,8)	240	644	255	655	581	788	3
Selva	71	658	87	669	581	788	3
197	165	658	177	669	581	788	3
3	235	658	239	669	581	788	3
(0,9)	240	658	255	669	581	788	3
Quechua	71	687	100	697	581	788	3
119	165	687	177	697	581	788	3
3	241	687	245	697	581	788	3
b	247	687	249	693	581	788	3
Aymara	71	701	96	711	581	788	3
19	167	701	175	711	581	788	3
0	241	701	245	711	581	788	3
b	247	701	249	707	581	788	3
Lengua	59	672	83	683	581	788	3
nativa	85	672	104	683	581	788	3
a	57	716	58	722	581	788	3
Prevalencia	60	716	92	725	581	788	3
ponderada;	94	716	125	725	581	788	3
b	127	716	129	722	581	788	3
no	131	716	138	725	581	788	3
se	140	716	146	725	581	788	3
pudo	147	716	162	725	581	788	3
calcular	164	716	186	725	581	788	3
al	187	716	192	725	581	788	3
haber	194	716	210	725	581	788	3
solo	212	716	223	725	581	788	3
una	225	716	236	725	581	788	3
unidad	237	716	257	725	581	788	3
primaria	259	716	283	725	581	788	3
de	57	724	63	733	581	788	3
muestreo	65	724	91	733	581	788	3
https://doi.org/10.17843/rpmesp.2020.371.4507	57	751	199	761	581	788	3
65	519	749	530	762	581	788	3
Rev	51	28	65	37	581	788	4
Peru	67	28	86	37	581	788	4
Med	88	28	105	37	581	788	4
Exp	107	28	120	37	581	788	4
Salud	123	28	146	37	581	788	4
Publica.	148	28	179	37	581	788	4
2020;37(1):65-8.	182	28	231	38	581	788	4
siendo	51	68	76	81	581	788	4
posible	79	68	105	81	581	788	4
su	109	68	117	81	581	788	4
reutilización	120	68	167	81	581	788	4
en	170	68	179	81	581	788	4
muestras	182	68	216	81	581	788	4
criopreservadas	219	68	278	81	581	788	4
(18)	51	81	60	89	581	788	4
,	60	81	62	93	581	788	4
como	65	81	86	93	581	788	4
en	89	81	98	93	581	788	4
nuestro	100	81	129	93	581	788	4
caso.	131	81	149	93	581	788	4
En	152	81	163	93	581	788	4
efecto,	165	81	189	93	581	788	4
contar	192	81	216	93	581	788	4
con	218	81	232	93	581	788	4
una	235	81	249	93	581	788	4
prueba	252	81	278	93	581	788	4
serológica	51	93	88	106	581	788	4
confiable	91	93	125	106	581	788	4
permitiría	128	93	165	106	581	788	4
reducir	168	93	195	106	581	788	4
costos	198	93	221	106	581	788	4
y	223	93	228	106	581	788	4
tiempo	230	93	257	106	581	788	4
en	260	93	269	106	581	788	4
el	272	93	278	106	581	788	4
diagnóstico	51	105	94	118	581	788	4
de	96	105	105	118	581	788	4
la	109	105	116	118	581	788	4
EC.	118	105	131	118	581	788	4
La	65	117	75	130	581	788	4
ausencia	77	117	110	130	581	788	4
de	112	117	121	130	581	788	4
información	124	117	171	130	581	788	4
sobre	174	117	194	130	581	788	4
síntomas	197	117	231	130	581	788	4
gastrointes-	233	117	278	130	581	788	4
tinales	51	129	76	142	581	788	4
e	78	129	82	142	581	788	4
historia	85	129	114	142	581	788	4
de	116	129	125	142	581	788	4
EC	127	129	139	142	581	788	4
podría	142	129	167	142	581	788	4
constituir	169	129	206	142	581	788	4
una	208	129	223	142	581	788	4
limitación	225	129	264	142	581	788	4
del	266	129	278	142	581	788	4
presente	51	142	83	154	581	788	4
estudio,	85	142	114	154	581	788	4
sin	116	142	128	154	581	788	4
embargo,	130	142	165	154	581	788	4
la	167	142	173	154	581	788	4
correlación	175	142	218	154	581	788	4
clínica	220	142	245	154	581	788	4
de	247	142	256	154	581	788	4
la	258	142	265	154	581	788	4
se-	267	142	278	154	581	788	4
rología	51	154	78	167	581	788	4
es	80	154	87	167	581	788	4
bastante	90	154	121	167	581	788	4
conocida.	123	154	160	167	581	788	4
Nuestro	65	166	96	179	581	788	4
estudio	98	166	126	179	581	788	4
encontró	128	166	163	179	581	788	4
una	165	166	179	179	581	788	4
mayor	182	166	206	179	581	788	4
prevalencia	209	166	252	179	581	788	4
de	255	166	264	179	581	788	4
EC	266	166	278	179	581	788	4
en	51	178	60	191	581	788	4
habitantes	64	178	103	191	581	788	4
de	106	178	115	191	581	788	4
la	119	178	125	191	581	788	4
sierra.	129	178	152	191	581	788	4
Esto	156	178	172	191	581	788	4
podría	176	178	201	191	581	788	4
corresponder	205	178	256	191	581	788	4
a	259	178	263	191	581	788	4
di-	267	178	278	191	581	788	4
ferencias	51	190	85	203	581	788	4
genéticas,	88	190	125	203	581	788	4
o	128	190	133	203	581	788	4
a	136	190	140	203	581	788	4
factores	143	190	173	203	581	788	4
ambientales,	176	190	223	203	581	788	4
tales	226	190	244	203	581	788	4
como	247	190	268	203	581	788	4
la	271	190	278	203	581	788	4
altura	51	203	73	215	581	788	4
y	76	203	81	215	581	788	4
la	84	203	90	215	581	788	4
consecuente	93	203	140	215	581	788	4
hipoxia.	143	203	174	215	581	788	4
Si	177	203	184	215	581	788	4
bien	187	203	203	215	581	788	4
otros	207	203	226	215	581	788	4
estudios	229	203	260	215	581	788	4
han	263	203	278	215	581	788	4
encontrado	51	215	94	228	581	788	4
prevalencias	97	215	144	228	581	788	4
mayores	147	215	178	228	581	788	4
en	181	215	190	228	581	788	4
mujeres	193	215	223	228	581	788	4
(6)	226	216	232	223	581	788	4
,	232	215	234	228	581	788	4
en	237	215	246	228	581	788	4
nuestro	249	215	278	228	581	788	4
estudio	51	227	79	240	581	788	4
el	81	227	87	240	581	788	4
sexo	89	227	106	240	581	788	4
más	108	227	124	240	581	788	4
afectado	126	227	158	240	581	788	4
es	160	227	167	240	581	788	4
el	169	227	176	240	581	788	4
masculino,	178	227	219	240	581	788	4
diferencia	221	227	259	240	581	788	4
para	261	227	278	240	581	788	4
la	51	239	58	252	581	788	4
cual	60	239	76	252	581	788	4
no	78	239	88	252	581	788	4
encontramos	90	239	139	252	581	788	4
causa.	142	239	165	252	581	788	4
En	65	251	76	264	581	788	4
conclusión,	77	251	118	264	581	788	4
el	120	251	126	264	581	788	4
presente	127	251	157	264	581	788	4
estudio	159	251	185	264	581	788	4
es	187	251	194	264	581	788	4
el	196	251	202	264	581	788	4
primero	203	251	233	264	581	788	4
realizado	234	251	267	264	581	788	4
en	269	251	278	264	581	788	4
el	51	264	57	276	581	788	4
Perú	59	264	76	276	581	788	4
con	77	264	91	276	581	788	4
base	93	264	108	276	581	788	4
en	110	264	119	276	581	788	4
una	121	264	135	276	581	788	4
muestra	136	264	166	276	581	788	4
poblacional	167	264	209	276	581	788	4
en	211	264	220	276	581	788	4
adultos	221	264	248	276	581	788	4
jóvenes,	249	264	278	276	581	788	4
evidenciándose	51	276	107	289	581	788	4
una	109	276	123	289	581	788	4
prevalencia	125	276	166	289	581	788	4
mayor	169	276	192	289	581	788	4
a	195	276	199	289	581	788	4
la	201	276	208	289	581	788	4
reportada	210	276	245	289	581	788	4
en	248	276	257	289	581	788	4
otros	259	276	278	289	581	788	4
El	409	28	415	39	581	788	4
panorama	417	28	450	39	581	788	4
de	452	28	459	39	581	788	4
la	461	28	467	39	581	788	4
celiaquía	469	28	498	39	581	788	4
en	500	28	507	39	581	788	4
Perú	509	28	524	39	581	788	4
estudios	298	68	327	81	581	788	4
del	331	68	342	81	581	788	4
continente	346	68	384	81	581	788	4
americano	388	68	426	81	581	788	4
pero	430	68	446	81	581	788	4
similar	450	68	475	81	581	788	4
al	479	68	485	81	581	788	4
promedio	489	68	524	81	581	788	4
mundial.	298	81	330	94	581	788	4
Se	332	81	341	94	581	788	4
sugiere	343	81	369	94	581	788	4
más	371	81	386	94	581	788	4
estudios	388	81	418	94	581	788	4
de	420	81	429	94	581	788	4
seroprevalencia	432	81	487	94	581	788	4
en	490	81	499	94	581	788	4
pobla-	501	81	524	94	581	788	4
ciones	298	93	320	106	581	788	4
atípicas	323	93	349	106	581	788	4
a	351	93	356	106	581	788	4
la	358	93	364	106	581	788	4
EC,	366	93	380	106	581	788	4
teniendo	382	93	414	106	581	788	4
en	416	93	425	106	581	788	4
cuenta	427	93	451	106	581	788	4
sus	453	93	465	106	581	788	4
distintas	467	93	497	106	581	788	4
formas	499	93	524	106	581	788	4
de	298	106	306	119	581	788	4
presentación	308	106	354	119	581	788	4
clínica,	356	106	382	119	581	788	4
debido	383	106	408	119	581	788	4
a	410	106	414	119	581	788	4
que	416	106	430	119	581	788	4
en	432	106	441	119	581	788	4
la	443	106	449	119	581	788	4
mayoría	451	106	480	119	581	788	4
de	482	106	491	119	581	788	4
los	493	106	503	119	581	788	4
casos	505	106	524	119	581	788	4
la	298	118	304	131	581	788	4
celiaquía	306	118	337	131	581	788	4
no	339	118	349	131	581	788	4
evidencia	351	118	385	131	581	788	4
sintomatología	386	118	440	131	581	788	4
aparente.	442	118	474	131	581	788	4
Contribución	298	143	346	155	581	788	4
de	349	143	358	155	581	788	4
autoría:	361	143	389	155	581	788	4
KB	392	143	403	155	581	788	4
participó	407	143	438	155	581	788	4
en	441	143	449	155	581	788	4
la	453	143	459	155	581	788	4
ejecución	462	143	495	155	581	788	4
técnica,	498	143	524	155	581	788	4
análisis	298	154	323	166	581	788	4
de	325	154	333	166	581	788	4
datos	335	154	353	166	581	788	4
y	355	154	359	166	581	788	4
obtuvo	361	154	385	166	581	788	4
el	387	154	392	166	581	788	4
financiamiento	394	154	446	166	581	788	4
del	448	154	458	166	581	788	4
estudio.	460	154	487	166	581	788	4
DCM	489	154	508	166	581	788	4
par-	510	154	524	166	581	788	4
ticipó	298	165	317	177	581	788	4
en	320	165	328	177	581	788	4
la	331	165	337	177	581	788	4
concepción,	340	165	381	177	581	788	4
diseño	384	165	407	177	581	788	4
del	410	165	420	177	581	788	4
estudio,	423	165	449	177	581	788	4
interpretación	452	165	501	177	581	788	4
de	504	165	512	177	581	788	4
los	515	165	524	177	581	788	4
resultados	298	176	332	188	581	788	4
y	335	176	339	188	581	788	4
redacción	342	176	375	188	581	788	4
de	378	176	387	188	581	788	4
la	390	176	395	188	581	788	4
primera	398	176	426	188	581	788	4
versión	429	176	454	188	581	788	4
del	457	176	467	188	581	788	4
manuscrito.	470	176	510	188	581	788	4
CC	513	176	524	188	581	788	4
participó	298	187	329	199	581	788	4
en	331	187	339	199	581	788	4
el	342	187	347	199	581	788	4
análisis	350	187	375	199	581	788	4
e	377	187	381	199	581	788	4
interpretación	383	187	432	199	581	788	4
estadística,	434	187	471	199	581	788	4
revisión	474	187	501	199	581	788	4
crítica	503	187	524	199	581	788	4
y	298	198	302	210	581	788	4
redacción	304	198	337	210	581	788	4
de	339	198	347	210	581	788	4
la	350	198	356	210	581	788	4
versión	358	198	383	210	581	788	4
final	385	198	400	210	581	788	4
del	402	198	412	210	581	788	4
artículo.	415	198	443	210	581	788	4
Tanto	445	198	465	210	581	788	4
KH	467	198	479	210	581	788	4
y	481	198	485	210	581	788	4
PG	487	198	498	210	581	788	4
son	501	198	513	210	581	788	4
los	515	198	524	210	581	788	4
investigadores	298	209	346	221	581	788	4
principales	349	209	386	221	581	788	4
del	388	209	399	221	581	788	4
estudio	401	209	426	221	581	788	4
PREVEN.	428	209	462	221	581	788	4
Todos	465	209	485	221	581	788	4
los	488	209	497	221	581	788	4
autores	500	209	524	221	581	788	4
aprobaron	298	220	333	232	581	788	4
finalmente	335	220	371	232	581	788	4
la	373	220	379	232	581	788	4
última	381	220	403	232	581	788	4
versión	405	220	430	232	581	788	4
del	432	220	442	232	581	788	4
artículo.	444	220	472	232	581	788	4
Financiamiento:	298	238	356	249	581	788	4
Los	358	238	370	249	581	788	4
autores	371	238	396	249	581	788	4
declaran	398	238	427	249	581	788	4
que	428	238	441	249	581	788	4
el	442	238	448	249	581	788	4
estudio	450	238	474	249	581	788	4
fue	476	238	487	249	581	788	4
financiado	489	238	524	249	581	788	4
por	298	249	310	260	581	788	4
la	311	249	317	260	581	788	4
Fundación	319	249	356	260	581	788	4
Instituto	358	249	387	260	581	788	4
Hipólito	389	249	417	260	581	788	4
Unanue.	419	249	448	260	581	788	4
Conflictos	298	265	334	277	581	788	4
de	336	265	344	277	581	788	4
interés:	346	265	372	277	581	788	4
Los	374	266	386	277	581	788	4
autores	387	266	412	277	581	788	4
declaran	413	266	442	277	581	788	4
que	444	266	456	277	581	788	4
no	458	266	467	277	581	788	4
tienen	468	266	490	277	581	788	4
conflictos	491	266	524	277	581	788	4
de	298	277	306	288	581	788	4
interés	308	277	330	288	581	788	4
en	332	277	341	288	581	788	4
la	342	277	348	288	581	788	4
publicación	350	277	390	288	581	788	4
del	392	277	402	288	581	788	4
artículo.	404	277	432	288	581	788	4
REFERENCIAS	51	307	141	322	581	788	4
BIBLIOGRÁFICAS	144	307	256	322	581	788	4
Sapone	65	340	87	351	581	788	4
A,	88	340	96	351	581	788	4
Bai	97	340	107	351	581	788	4
JC,	108	340	117	351	581	788	4
Ciacci	119	340	137	351	581	788	4
C,	139	340	146	351	581	788	4
Dolinsek	147	340	174	351	581	788	4
J,	175	340	179	351	581	788	4
Green	181	340	199	351	581	788	4
PHR,	201	340	217	351	581	788	4
Hadjivassiliou	219	340	261	351	581	788	4
M,	262	340	271	351	581	788	4
et	272	340	278	351	581	788	4
al.	65	350	72	361	581	788	4
Spectrum	73	350	102	361	581	788	4
of	103	350	109	361	581	788	4
gluten-related	110	350	152	361	581	788	4
disorders:	153	350	182	361	581	788	4
consensus	183	350	213	361	581	788	4
on	214	350	222	361	581	788	4
new	223	350	236	361	581	788	4
nomenclature	237	350	278	361	581	788	4
and	65	360	77	371	581	788	4
classification.	78	360	118	371	581	788	4
BMC	119	360	136	371	581	788	4
Med.	137	360	153	371	581	788	4
2012;10:13.	154	360	188	371	581	788	4
2.	51	370	56	381	581	788	4
Elli	65	370	75	381	581	788	4
L,	77	370	82	381	581	788	4
Branchi	84	370	107	381	581	788	4
F,	109	370	114	381	581	788	4
Tomba	115	370	136	381	581	788	4
C,	137	370	144	381	581	788	4
Villalta	146	370	167	381	581	788	4
D,	168	370	175	381	581	788	4
Norsa	177	370	195	381	581	788	4
L,	196	370	202	381	581	788	4
Ferretti	203	370	225	381	581	788	4
F,	227	370	232	381	581	788	4
et	233	370	238	381	581	788	4
al.	239	370	247	381	581	788	4
Diagnosis	248	370	278	381	581	788	4
of	65	380	71	391	581	788	4
gluten	73	380	92	391	581	788	4
related	94	380	114	391	581	788	4
disorders:	116	380	145	391	581	788	4
Celiac	147	380	165	391	581	788	4
disease,	167	380	190	391	581	788	4
wheat	192	380	210	391	581	788	4
allergy	211	380	232	391	581	788	4
and	233	380	245	391	581	788	4
non-celiac	246	380	278	391	581	788	4
gluten	65	390	84	401	581	788	4
sensitivity.	86	390	117	401	581	788	4
World	118	390	137	401	581	788	4
J	139	390	141	401	581	788	4
Gastroenterol.	143	390	185	401	581	788	4
2015;21(23):7110–9.	187	390	248	401	581	788	4
3.	51	400	56	411	581	788	4
Lebwohl	65	400	91	411	581	788	4
B,	93	400	100	411	581	788	4
Ludvigsson	102	400	136	411	581	788	4
JF,	138	400	146	411	581	788	4
Green	148	400	167	411	581	788	4
PHR.	169	400	186	411	581	788	4
Celiac	188	400	207	411	581	788	4
disease	209	400	230	411	581	788	4
and	233	400	244	411	581	788	4
non-celiac	246	400	278	411	581	788	4
gluten	65	410	84	421	581	788	4
sensitivity.	86	410	117	421	581	788	4
BMJ.	118	410	133	421	581	788	4
2015;351:h4347.	135	410	183	421	581	788	4
4.	51	420	56	431	581	788	4
Rashid	65	420	86	431	581	788	4
M,	88	420	97	431	581	788	4
Lee	99	420	110	431	581	788	4
J.	112	420	116	431	581	788	4
Serologic	118	420	145	431	581	788	4
testing	148	420	168	431	581	788	4
in	170	420	176	431	581	788	4
celiac	178	420	195	431	581	788	4
disease:	197	420	220	431	581	788	4
Practical	222	420	248	431	581	788	4
guide	250	420	267	431	581	788	4
for	269	420	278	431	581	788	4
clinicians.	65	430	95	441	581	788	4
Can	97	430	109	441	581	788	4
Fam	111	430	124	441	581	788	4
Physician	126	430	154	441	581	788	4
Med	156	430	170	441	581	788	4
Fam	171	430	185	441	581	788	4
Can.	186	430	200	441	581	788	4
2016;62(1):38–43.	202	430	256	441	581	788	4
5.	51	440	56	451	581	788	4
Kelly	65	440	81	451	581	788	4
CP,	82	440	92	451	581	788	4
Bai	94	440	104	451	581	788	4
JC,	105	440	114	451	581	788	4
Liu	116	440	126	451	581	788	4
E,	128	440	134	451	581	788	4
Leffler	135	440	155	451	581	788	4
DA.	156	440	169	451	581	788	4
Advances	170	440	199	451	581	788	4
in	201	440	207	451	581	788	4
diagnosis	209	440	237	451	581	788	4
and	239	440	250	451	581	788	4
manage-	252	440	278	451	581	788	4
ment	65	450	81	461	581	788	4
of	82	450	89	461	581	788	4
celiac	90	450	107	461	581	788	4
disease.	108	450	131	461	581	788	4
Gastroenterology.	132	450	186	461	581	788	4
2015;148(6):1175–86.	187	450	252	461	581	788	4
6.	51	460	56	471	581	788	4
Parra-Medina	65	460	107	471	581	788	4
R,	109	460	116	471	581	788	4
Molano-Gonzalez	118	460	172	471	581	788	4
N,	174	460	181	471	581	788	4
Rojas-Villarraga	183	460	232	471	581	788	4
A,	233	460	240	471	581	788	4
Agmon-Le-	242	460	278	471	581	788	4
vin	65	470	75	481	581	788	4
N,	78	470	85	481	581	788	4
Arango	88	470	111	481	581	788	4
M-T,	114	470	129	481	581	788	4
Shoenfeld	132	470	162	481	581	788	4
Y,	165	470	171	481	581	788	4
et	173	470	179	481	581	788	4
al.	181	470	189	481	581	788	4
Prevalence	191	470	225	481	581	788	4
of	227	470	234	481	581	788	4
celiac	236	470	253	481	581	788	4
disease	256	470	278	481	581	788	4
in	65	480	71	491	581	788	4
latin	74	480	87	491	581	788	4
america:	90	480	116	491	581	788	4
a	118	480	122	491	581	788	4
systematic	124	480	155	491	581	788	4
review	158	480	178	491	581	788	4
and	180	480	192	491	581	788	4
meta-regression.	194	480	245	491	581	788	4
PloS	247	480	261	491	581	788	4
One.	263	480	278	491	581	788	4
2015;10(5):e0124040.	65	490	129	501	581	788	4
7.	51	500	56	511	581	788	4
Vera	65	500	79	511	581	788	4
A,	81	500	88	511	581	788	4
Frisancho	90	500	120	511	581	788	4
O,	121	500	129	511	581	788	4
Yábar	130	500	148	511	581	788	4
A,	149	500	156	511	581	788	4
Carrasco	158	500	185	511	581	788	4
W.	187	500	195	511	581	788	4
Enfermedad	197	500	234	511	581	788	4
Celiaca	236	500	258	511	581	788	4
y	260	500	264	511	581	788	4
Ob-	265	500	278	511	581	788	4
strucción	65	510	93	521	581	788	4
Intestinal	95	510	123	521	581	788	4
por	125	510	136	521	581	788	4
Linfoma	137	510	163	521	581	788	4
de	165	510	172	521	581	788	4
Células	174	510	196	521	581	788	4
T.	198	510	204	521	581	788	4
Rev	206	510	217	521	581	788	4
Gastroenterol	219	510	260	521	581	788	4
Peru.	262	510	278	521	581	788	4
2011;31(3):278–81.	65	520	123	531	581	788	4
8.	51	530	56	541	581	788	4
Llanos	65	530	85	541	581	788	4
O,	87	530	94	541	581	788	4
Matzumura	96	530	132	541	581	788	4
M,	133	530	142	541	581	788	4
Tagle	144	530	160	541	581	788	4
M,	162	530	170	541	581	788	4
Huerta-Mercado	172	530	223	541	581	788	4
J,	225	530	229	541	581	788	4
Cedrón	230	530	254	541	581	788	4
H,	255	530	263	541	581	788	4
Sca-	265	530	278	541	581	788	4
vino	65	540	79	551	581	788	4
J,	80	540	84	551	581	788	4
et	85	540	91	551	581	788	4
al.	92	540	99	551	581	788	4
Enfermedad	101	540	138	551	581	788	4
celiaca:	140	540	161	551	581	788	4
estudio	163	540	185	551	581	788	4
descriptivo	186	540	219	551	581	788	4
en	221	540	228	551	581	788	4
la	229	540	235	551	581	788	4
Clínica	236	540	258	551	581	788	4
Anglo	259	540	278	551	581	788	4
Americana.	65	550	100	561	581	788	4
Rev	102	550	113	561	581	788	4
Gastroenterol	115	550	156	561	581	788	4
Peru.	157	550	173	561	581	788	4
2012;32(2):134–40.	175	550	232	561	581	788	4
9.	51	560	56	571	581	788	4
Tagle	65	560	81	571	581	788	4
M,	82	560	91	571	581	788	4
Nolte	91	560	108	571	581	788	4
C,	109	560	116	571	581	788	4
Luna	117	560	132	571	581	788	4
E,	133	560	139	571	581	788	4
Scavino	140	560	163	571	581	788	4
Y.	164	560	170	571	581	788	4
Coexistencia	171	560	209	571	581	788	4
de	210	560	217	571	581	788	4
Enfermedad	218	560	255	571	581	788	4
Celíaca	256	560	278	571	581	788	4
y	65	570	69	581	581	788	4
Hepatitis	71	570	98	581	581	788	4
Autoinmune.	100	570	140	581	581	788	4
Reporte	141	570	165	581	581	788	4
de	167	570	175	581	581	788	4
un	176	570	185	581	581	788	4
caso	187	570	200	581	581	788	4
y	202	570	205	581	581	788	4
revisión	207	570	231	581	581	788	4
de	233	570	240	581	581	788	4
la	242	570	247	581	581	788	4
literature.	249	570	278	581	581	788	4
Rev	65	580	77	591	581	788	4
Gastroenterol	78	580	119	591	581	788	4
Peru.	121	580	137	591	581	788	4
2006;26(1):80–3.	138	580	188	591	581	788	4
10.	51	590	60	601	581	788	4
Rostom	65	590	89	601	581	788	4
A,	90	590	97	601	581	788	4
Murray	98	590	120	601	581	788	4
JA,	121	590	130	601	581	788	4
Kagnoff	131	590	155	601	581	788	4
MF.	156	590	168	601	581	788	4
Medical	169	590	193	601	581	788	4
Position	194	590	219	601	581	788	4
Statement	220	590	249	601	581	788	4
on	250	590	258	601	581	788	4
Celiac	259	590	278	601	581	788	4
Disease.	65	600	90	611	581	788	4
Gastroenterology.	91	600	144	611	581	788	4
2006;131(6):1977–80.	146	600	210	611	581	788	4
1.	51	340	56	351	581	788	4
66	51	749	62	762	581	788	4
11.	298	340	307	351	581	788	4
García	312	340	332	351	581	788	4
PJ,	333	340	341	351	581	788	4
Holmes	342	340	366	351	581	788	4
KK,	367	340	379	351	581	788	4
Cárcamo	380	340	407	351	581	788	4
CP,	408	340	418	351	581	788	4
Garnett	419	340	443	351	581	788	4
GP,	444	340	454	351	581	788	4
Hughes	455	340	478	351	581	788	4
JP,	479	340	487	351	581	788	4
Campos	488	340	513	351	581	788	4
PE,	514	340	524	351	581	788	4
et	312	350	317	361	581	788	4
al.	318	350	325	361	581	788	4
Prevention	326	350	359	361	581	788	4
of	360	350	366	361	581	788	4
sexually	367	350	391	361	581	788	4
transmitted	392	350	427	361	581	788	4
infections	428	350	458	361	581	788	4
in	459	350	465	361	581	788	4
urban	466	350	484	361	581	788	4
communities	485	350	524	361	581	788	4
(Peru	312	360	329	371	581	788	4
PREVEN):	330	360	362	371	581	788	4
a	363	360	367	371	581	788	4
multicomponent	368	360	418	371	581	788	4
community-randomised	419	360	493	371	581	788	4
controlled	494	360	524	371	581	788	4
trial.	312	370	326	381	581	788	4
Lancet.	327	370	349	381	581	788	4
2012;379(9821):1120–8.	351	370	422	381	581	788	4
12.	298	380	307	391	581	788	4
Kowalski	312	380	339	391	581	788	4
K,	341	380	348	391	581	788	4
Mulak	349	380	369	391	581	788	4
A,	371	380	378	391	581	788	4
Jasinska	379	380	404	391	581	788	4
M,	405	380	414	391	581	788	4
Paradowski	415	380	450	391	581	788	4
Leszek.	452	380	474	391	581	788	4
Diagnostic	475	380	508	391	581	788	4
chal-	509	380	524	391	581	788	4
lenges	312	390	330	401	581	788	4
in	332	390	338	401	581	788	4
celiac	340	390	356	401	581	788	4
disease.	358	390	381	401	581	788	4
Adv	382	390	395	401	581	788	4
Clin	396	390	409	401	581	788	4
Exp	411	390	423	401	581	788	4
Med.	424	390	440	401	581	788	4
2017;	441	390	457	401	581	788	4
26(4):	459	390	477	401	581	788	4
729–37.	478	390	502	401	581	788	4
13.	298	400	307	411	581	788	4
Rubio-Tapia	312	400	349	411	581	788	4
A,	351	400	358	411	581	788	4
Ludvigsson	359	400	394	411	581	788	4
JF,	395	400	403	411	581	788	4
Choung	404	400	429	411	581	788	4
RS,	431	400	441	411	581	788	4
Brantner	443	400	469	411	581	788	4
TL,	471	400	482	411	581	788	4
Rajkumar	483	400	513	411	581	788	4
SV,	515	400	524	411	581	788	4
Landgren	312	410	341	421	581	788	4
O,	343	410	350	421	581	788	4
et	351	410	357	421	581	788	4
al.	358	410	365	421	581	788	4
Increased	367	410	396	421	581	788	4
mortality	398	410	425	421	581	788	4
among	427	410	448	421	581	788	4
men	450	410	463	421	581	788	4
aged	465	410	479	421	581	788	4
50	480	410	488	421	581	788	4
years	489	410	505	421	581	788	4
old	506	410	516	421	581	788	4
or	518	410	524	421	581	788	4
above	312	420	329	431	581	788	4
with	331	420	344	431	581	788	4
elevated	345	420	370	431	581	788	4
IgA	371	420	382	431	581	788	4
anti-transglutaminase	383	420	449	431	581	788	4
antibodies:	450	420	483	431	581	788	4
NHANES	484	420	514	431	581	788	4
III.	515	420	524	431	581	788	4
BMC	312	430	328	441	581	788	4
Gastroenterol.	330	430	372	441	581	788	4
2016;16(1):136.	374	430	420	441	581	788	4
14.	298	440	307	451	581	788	4
Gomez	312	440	334	451	581	788	4
JC,	335	440	344	451	581	788	4
Selvaggio	345	440	373	451	581	788	4
GS,	374	440	385	451	581	788	4
Viola	386	440	402	451	581	788	4
M,	403	440	411	451	581	788	4
Pizarro	412	440	434	451	581	788	4
B,	435	440	441	451	581	788	4
la	442	440	448	451	581	788	4
Motta	449	440	467	451	581	788	4
G,	468	440	475	451	581	788	4
de	476	440	483	451	581	788	4
Barrio	484	440	504	451	581	788	4
S,	505	440	510	451	581	788	4
et	511	440	516	451	581	788	4
al.	517	440	524	451	581	788	4
Prevalence	312	450	344	461	581	788	4
of	345	450	351	461	581	788	4
celiac	352	450	368	461	581	788	4
disease	369	450	390	461	581	788	4
in	391	450	397	461	581	788	4
Argentina:	398	450	430	461	581	788	4
screening	431	450	459	461	581	788	4
of	460	450	466	461	581	788	4
an	467	450	475	461	581	788	4
adult	476	450	491	461	581	788	4
population	492	450	524	461	581	788	4
in	312	460	318	471	581	788	4
the	320	460	329	471	581	788	4
La	331	460	338	471	581	788	4
Plata	340	460	355	471	581	788	4
area.	356	460	370	471	581	788	4
Am	372	460	383	471	581	788	4
J	385	460	387	471	581	788	4
Gastroenterol.	389	460	432	471	581	788	4
2001;96(9):2700–4.	433	460	490	471	581	788	4
15.	298	470	307	481	581	788	4
Melo	312	470	328	481	581	788	4
SBC,	331	470	346	481	581	788	4
Fernandes	349	470	382	481	581	788	4
MIM,	385	470	403	481	581	788	4
Peres	406	470	423	481	581	788	4
LC,	426	470	437	481	581	788	4
Troncon	440	470	467	481	581	788	4
LEA,	469	470	485	481	581	788	4
Galvão	488	470	510	481	581	788	4
LC.	513	470	524	481	581	788	4
Prevalence	312	480	345	491	581	788	4
and	347	480	359	491	581	788	4
demographic	362	480	402	491	581	788	4
characteristics	405	480	448	491	581	788	4
of	451	480	457	491	581	788	4
celiac	459	480	476	491	581	788	4
disease	479	480	501	491	581	788	4
among	503	480	524	491	581	788	4
blood	312	490	329	501	581	788	4
donors	331	490	352	501	581	788	4
in	354	490	361	501	581	788	4
Ribeirão	363	490	388	501	581	788	4
Preto,	390	490	408	501	581	788	4
State	410	490	424	501	581	788	4
of	426	490	432	501	581	788	4
São	434	490	445	501	581	788	4
Paulo,	447	490	465	501	581	788	4
Brazil.	467	490	486	501	581	788	4
Dig	488	490	500	501	581	788	4
Dis	502	490	512	501	581	788	4
Sci.	514	490	524	501	581	788	4
2006;51(5):1020–5.	312	500	369	511	581	788	4
16.	298	510	307	521	581	788	4
Arévalo	312	510	336	521	581	788	4
F,	337	510	342	521	581	788	4
Roe	343	510	355	521	581	788	4
E,	356	510	363	521	581	788	4
Arias-Stella-Castillo	364	510	424	521	581	788	4
J,	425	510	429	521	581	788	4
Cárdenas	431	510	459	521	581	788	4
J,	460	510	464	521	581	788	4
Montes	466	510	488	521	581	788	4
P,	489	510	494	521	581	788	4
Monge	496	510	517	521	581	788	4
E.	518	510	524	521	581	788	4
Low	312	520	325	531	581	788	4
serological	326	520	357	531	581	788	4
positivity	358	520	386	531	581	788	4
in	386	520	393	531	581	788	4
patients	394	520	417	531	581	788	4
with	418	520	431	531	581	788	4
histology	432	520	459	531	581	788	4
compatible	460	520	493	531	581	788	4
with	494	520	507	531	581	788	4
celiac	508	520	524	531	581	788	4
disease	312	530	333	541	581	788	4
in	335	530	341	541	581	788	4
Perú.	342	530	358	541	581	788	4
Rev	359	530	371	541	581	788	4
Esp	373	530	384	541	581	788	4
Enferm	385	530	408	541	581	788	4
Dig.	410	530	422	541	581	788	4
2010;102(6):372–5.	424	530	481	541	581	788	4
17.	298	540	307	551	581	788	4
Smarrazzo	312	540	344	551	581	788	4
A,	345	540	352	551	581	788	4
Misak	353	540	372	551	581	788	4
Z,	373	540	379	551	581	788	4
Costa	380	540	397	551	581	788	4
S,	398	540	404	551	581	788	4
Mičetić-Turk	405	540	444	551	581	788	4
D,	445	540	452	551	581	788	4
Abu-Zekry	453	540	487	551	581	788	4
M,	488	540	496	551	581	788	4
Kansu	497	540	516	551	581	788	4
A,	517	540	524	551	581	788	4
et	312	550	317	561	581	788	4
al.	318	550	325	561	581	788	4
Diagnosis	326	550	356	561	581	788	4
of	357	550	363	561	581	788	4
celiac	364	550	380	561	581	788	4
disease	381	550	402	561	581	788	4
and	403	550	415	561	581	788	4
applicability	416	550	451	561	581	788	4
of	452	550	458	561	581	788	4
ESPGHAN	459	550	493	561	581	788	4
guidelines	494	550	525	561	581	788	4
in	312	560	318	571	581	788	4
Mediterranean	320	560	365	571	581	788	4
countries:	366	560	396	571	581	788	4
a	398	560	401	571	581	788	4
real	403	560	415	571	581	788	4
life	416	560	426	571	581	788	4
prospective	428	560	462	571	581	788	4
study.	464	560	481	571	581	788	4
BMC	483	560	500	571	581	788	4
Gastro-	501	560	524	571	581	788	4
enterol.	312	570	334	581	581	788	4
2017;17(1):17.	336	570	378	581	581	788	4
18.	298	580	307	591	581	788	4
Wengrower	312	580	347	591	581	788	4
D,	349	580	356	591	581	788	4
Doron	358	580	378	591	581	788	4
D,	380	580	387	591	581	788	4
Goldin	389	580	411	591	581	788	4
E,	413	580	419	591	581	788	4
Granot	421	580	442	591	581	788	4
E.	444	580	450	591	581	788	4
Should	452	580	474	591	581	788	4
stored	476	580	494	591	581	788	4
Serum	496	580	516	591	581	788	4
of	518	580	524	591	581	788	4
Patients	312	590	336	601	581	788	4
Previously	338	590	369	601	581	788	4
Tested	371	590	391	601	581	788	4
for	393	590	402	601	581	788	4
Celiac	404	590	423	601	581	788	4
Disease	425	590	448	601	581	788	4
Serology	450	590	476	601	581	788	4
be	478	590	486	601	581	788	4
Retested	488	590	513	601	581	788	4
for	516	590	524	601	581	788	4
Transglutaminase	312	600	365	611	581	788	4
Antibodies?	366	600	402	611	581	788	4
J	404	600	407	611	581	788	4
Clin	408	600	421	611	581	788	4
Gastroenterol.	423	600	465	611	581	788	4
2006;40(9):806-8.	467	600	519	611	581	788	4
https://doi.org/10.17843/rpmesp.2020.371.4507	382	751	524	761	581	788	4
