B.	268	38	276	48	595	842	1
Calsi	278	38	297	48	595	842	1
et	300	38	308	48	595	842	1
al.	311	38	320	48	595	842	1
22	528	38	538	48	595	842	1
PROCEDIMIENTO	78	75	203	92	595	842	1
DEL	207	75	235	92	595	842	1
CÁLCULO	238	75	308	92	595	842	1
DE	311	75	331	92	595	842	1
LA	335	75	353	92	595	842	1
POTENCIA	357	75	432	92	595	842	1
NOMINAL	435	75	508	92	595	842	1
DE	512	75	532	92	595	842	1
UN	178	95	201	112	595	842	1
GENERADOR	205	95	298	112	595	842	1
FOTOVOLTAICO	302	95	417	112	595	842	1
PROCEDURE	86	124	177	141	595	842	1
FOR	181	124	211	141	595	842	1
CALCULATING	215	124	318	141	595	842	1
THE	322	124	350	141	595	842	1
NOMINAL	354	124	427	141	595	842	1
POWER	431	124	486	141	595	842	1
OF	489	124	510	141	595	842	1
A	513	124	524	141	595	842	1
PHOTOVOLTAIC	192	145	308	162	595	842	1
GENERATOR	311	145	403	162	595	842	1
Brando	114	173	155	186	595	842	1
Calsi-Silva	158	173	213	186	595	842	1
1	213	170	216	179	595	842	1
,	226	173	230	186	595	842	1
José	232	173	257	186	595	842	1
Angulo-Abanto	260	173	344	186	595	842	1
1	344	170	347	179	595	842	1
,	357	173	361	186	595	842	1
Luis	363	173	386	186	595	842	1
Conde-Mendoza	388	173	478	186	595	842	1
1	478	170	481	179	595	842	1
,	492	173	495	186	595	842	1
Emilio	119	189	154	202	595	842	1
Muñoz-Cerón	157	189	232	202	595	842	1
2	232	186	236	194	595	842	1
,	246	189	249	202	595	842	1
Rolf	252	189	275	202	595	842	1
Grieseler	278	189	328	202	595	842	1
1	328	186	331	194	595	842	1
,	342	189	345	202	595	842	1
Jorge	348	189	379	202	595	842	1
Guerra-Torres	382	189	459	202	595	842	1
1	459	186	462	194	595	842	1
,	473	189	476	202	595	842	1
Juan	143	204	169	217	595	842	1
de	171	204	185	217	595	842	1
la	188	204	198	217	595	842	1
Casa-Higueras	200	204	279	217	595	842	1
2	279	202	283	210	595	842	1
,	293	204	296	217	595	842	1
Jan	299	204	318	217	595	842	1
Palomino-Töfflinger	321	204	433	217	595	842	1
1*	435	202	442	210	595	842	1
1	148	226	150	231	595	842	1
Departamento	150	227	198	235	595	842	1
de	199	227	207	235	595	842	1
Ciencias,	209	227	237	235	595	842	1
Sección	239	227	263	235	595	842	1
de	265	227	273	235	595	842	1
Física,	275	227	294	235	595	842	1
Pontificia	296	227	327	235	595	842	1
Universidad	329	227	368	235	595	842	1
Católica	369	227	395	235	595	842	1
del	397	227	407	235	595	842	1
Perú,	408	227	425	235	595	842	1
Lima,	427	227	445	235	595	842	1
Perú	446	227	462	235	595	842	1
2	178	242	181	247	595	842	1
Grupo	180	243	201	251	595	842	1
IDEA,	202	243	220	251	595	842	1
Departamento	221	243	269	251	595	842	1
de	271	243	279	251	595	842	1
Electrónica,	281	243	319	251	595	842	1
Universidad	321	243	359	251	595	842	1
de	361	243	369	251	595	842	1
Jaén,	371	243	388	251	595	842	1
Jaén,	389	243	406	251	595	842	1
España	408	243	431	251	595	842	1
Recibido	57	259	86	267	595	842	1
(Recieved):	88	259	126	267	595	842	1
06/02/2020	128	259	165	267	595	842	1
Aceptado	171	259	203	267	595	842	1
(Accepted):	205	259	245	267	595	842	1
05/03/2020	247	259	284	267	595	842	1
Palabras	57	397	85	405	595	842	1
Clave:	86	397	105	405	595	842	1
potencia	107	397	136	405	595	842	1
nominal,	137	397	166	405	595	842	1
energía	167	397	192	405	595	842	1
solar	193	397	209	405	595	842	1
y	211	397	215	405	595	842	1
caracterización	216	397	266	405	595	842	1
fotovoltaica,	268	397	309	405	595	842	1
sistemas	311	397	339	405	595	842	1
fotovoltaicos	341	397	384	405	595	842	1
Keywords:	57	526	91	534	595	842	1
nominal	93	526	119	534	595	842	1
power,	121	526	144	534	595	842	1
solar	146	526	162	534	595	842	1
energy	163	526	186	534	595	842	1
and	187	526	200	534	595	842	1
photovoltaic	201	526	243	534	595	842	1
characterization,	245	526	300	534	595	842	1
photovoltaic	302	526	344	534	595	842	1
systems	345	526	372	534	595	842	1
*	57	767	61	775	595	842	1
Corresponding	63	767	113	775	595	842	1
author.:	114	767	141	775	595	842	1
E-mail:	57	777	79	785	595	842	1
japalominot@pucp.edu.pe	81	777	171	785	595	842	1
DOI:	71	796	89	806	595	842	1
https://doi.org/10.21754/tecnia.v30i1.834	92	796	259	806	595	842	1
TECNIA	375	796	406	806	595	842	1
Vol.30	408	796	435	806	595	842	1
N°1	437	796	450	806	595	842	1
Enero-Junio	452	796	502	806	595	842	1
2020	504	796	524	806	595	842	1
B.	268	38	276	48	595	842	2
Calsi	278	38	297	48	595	842	2
et	300	38	308	48	595	842	2
al.	310	38	320	48	595	842	2
1.	74	73	80	83	595	842	2
INTRODUCCIÓN	93	73	161	83	595	842	2
Existen	71	98	102	108	595	842	2
en	107	98	117	108	595	842	2
el	123	98	130	108	595	842	2
mercado	135	98	173	108	595	842	2
una	178	98	193	108	595	842	2
variedad	199	98	235	108	595	842	2
de	240	98	251	108	595	842	2
paneles	256	98	289	108	595	842	2
fotovoltaicos	57	110	112	120	595	842	2
(FV)	123	110	140	120	595	842	2
medidos	150	110	187	120	595	842	2
en	197	110	208	120	595	842	2
condiciones	218	110	268	120	595	842	2
de	278	110	289	120	595	842	2
laboratorio	57	122	104	132	595	842	2
y	108	122	112	132	595	842	2
no	116	122	127	132	595	842	2
a	131	122	136	132	595	842	2
sol	140	122	152	132	595	842	2
real,	156	122	174	132	595	842	2
donde	178	122	206	132	595	842	2
aparecen	209	122	248	132	595	842	2
perdidas	252	122	289	132	595	842	2
por	57	134	71	144	595	842	2
factores	76	134	111	144	595	842	2
externos	116	134	154	144	595	842	2
e	159	134	164	144	595	842	2
internos	169	134	204	144	595	842	2
del	209	134	222	144	595	842	2
generador	227	134	271	144	595	842	2
[1].	276	134	289	144	595	842	2
Para	57	146	76	156	595	842	2
un	82	146	93	156	595	842	2
sistema	99	146	132	156	595	842	2
FV,	138	146	151	156	595	842	2
la	158	146	165	156	595	842	2
potencia	171	146	208	156	595	842	2
nominal	215	146	248	156	595	842	2
(	255	146	259	156	595	842	2
)	270	146	273	156	595	842	2
se	280	146	289	156	595	842	2
distingue	57	159	95	169	595	842	2
de	99	159	110	169	595	842	2
su	114	159	123	169	595	842	2
valor	127	159	148	169	595	842	2
según	152	159	178	169	595	842	2
la	182	159	189	169	595	842	2
ficha	193	159	213	169	595	842	2
técnica	217	159	247	169	595	842	2
debido	251	159	280	169	595	842	2
a	284	159	289	169	595	842	2
diferentes	57	171	100	181	595	842	2
tipos	103	171	124	181	595	842	2
de	127	171	138	181	595	842	2
perdidas,	141	171	180	181	595	842	2
como	183	171	207	181	595	842	2
discordancia	210	171	263	181	595	842	2
entre	266	171	289	181	595	842	2
paneles,	57	183	92	193	595	842	2
resistencia	100	183	145	193	595	842	2
de	154	183	165	193	595	842	2
cables,	173	183	202	193	595	842	2
puntos	211	183	241	193	595	842	2
calientes,	249	183	289	193	595	842	2
degradación,	57	195	112	205	595	842	2
suciedad,	127	195	167	205	595	842	2
humedad,	183	195	225	205	595	842	2
fenómenos	241	195	289	205	595	842	2
climatológicos	57	207	117	217	595	842	2
particulares	120	207	170	217	595	842	2
de	173	207	183	217	595	842	2
la	186	207	193	217	595	842	2
zona,	196	207	219	217	595	842	2
entre	222	207	244	217	595	842	2
otros	247	207	270	217	595	842	2
[2]–	273	207	289	217	595	842	2
[5].	57	220	71	230	595	842	2
Esta	74	220	92	230	595	842	2
representa	94	220	140	230	595	842	2
la	143	220	150	230	595	842	2
potencia	153	220	190	230	595	842	2
máxima	192	220	226	230	595	842	2
de	228	220	239	230	595	842	2
salida	242	220	266	230	595	842	2
de	269	220	279	230	595	842	2
la	282	220	289	230	595	842	2
celda/	57	232	82	242	595	842	2
del	85	232	98	242	595	842	2
módulo	102	232	134	242	595	842	2
FV	138	232	148	242	595	842	2
bajo	152	232	171	242	595	842	2
condiciones	174	232	224	242	595	842	2
estándares	228	232	275	242	595	842	2
de	278	232	289	242	595	842	2
medida,	57	244	91	254	595	842	2
CEM	94	244	114	254	595	842	2
(irradiancia	117	244	164	254	595	842	2
de	168	244	179	254	595	842	2
1000	183	244	203	254	595	842	2
W/m	206	244	226	254	595	842	2
2	226	242	229	249	595	842	2
,	229	244	232	254	595	842	2
temperatura	235	244	289	254	595	842	2
de	57	256	67	266	595	842	2
la	70	256	77	266	595	842	2
celda	80	256	103	266	595	842	2
de	105	256	116	266	595	842	2
25	119	256	128	266	595	842	2
°C	131	256	139	266	595	842	2
y	142	256	147	266	595	842	2
espectro	150	256	187	266	595	842	2
AM	190	256	204	266	595	842	2
1,5).	207	256	224	266	595	842	2
Debido	227	256	257	266	595	842	2
a	260	256	265	266	595	842	2
esto,	268	256	289	266	595	842	2
el	57	268	64	278	595	842	2
aseguramiento	68	268	131	278	595	842	2
al	135	268	143	278	595	842	2
consumidor	147	268	197	278	595	842	2
del	201	268	214	278	595	842	2
comportamiento	218	268	289	278	595	842	2
esperado	57	281	96	291	595	842	2
por	99	281	114	291	595	842	2
el	117	281	125	291	595	842	2
equipo	128	281	158	291	595	842	2
es	161	281	170	291	595	842	2
relevante.	174	281	216	291	595	842	2
En	220	281	230	291	595	842	2
este	234	281	252	291	595	842	2
sentido,	255	281	289	291	595	842	2
es	57	293	66	303	595	842	2
importante	68	293	116	303	595	842	2
estimar	118	293	150	303	595	842	2
los	152	293	164	303	595	842	2
principales	166	293	212	303	595	842	2
parámetros	214	293	263	303	595	842	2
de	265	293	276	303	595	842	2
un	278	293	289	303	595	842	2
sistema	57	305	89	315	595	842	2
FV	94	305	105	315	595	842	2
en	110	305	121	315	595	842	2
condiciones	126	305	176	315	595	842	2
reales	182	305	207	315	595	842	2
de	212	305	223	315	595	842	2
operación,	228	305	273	315	595	842	2
de	278	305	289	315	595	842	2
modo	57	317	81	327	595	842	2
que	89	317	105	327	595	842	2
se	113	317	122	327	595	842	2
tenga	131	317	155	327	595	842	2
la	163	317	170	327	595	842	2
certeza	178	317	209	327	595	842	2
de	217	317	228	327	595	842	2
su	236	317	245	327	595	842	2
correcto	253	317	289	327	595	842	2
funcionamiento.	57	330	126	340	595	842	2
Dentro	129	330	158	340	595	842	2
de	161	330	172	340	595	842	2
los	174	330	186	340	595	842	2
parámetros	189	330	238	340	595	842	2
entregados	241	330	289	340	595	842	2
por	57	342	71	352	595	842	2
el	75	342	82	352	595	842	2
fabricante,	86	342	132	352	595	842	2
el	136	342	143	352	595	842	2
presente	147	342	184	352	595	842	2
estudio	188	342	220	352	595	842	2
se	223	342	232	352	595	842	2
centra	236	342	263	352	595	842	2
en	267	342	278	352	595	842	2
la	281	342	289	352	595	842	2
potencia	57	354	93	364	595	842	2
nominal	98	354	132	364	595	842	2
,	156	354	159	364	595	842	2
ya	163	354	173	364	595	842	2
que	177	354	193	364	595	842	2
está	198	354	216	364	595	842	2
asociada	220	354	257	364	595	842	2
con	262	354	277	364	595	842	2
la	282	354	289	364	595	842	2
garantía	57	366	91	376	595	842	2
provista	94	366	128	376	595	842	2
por	130	366	145	376	595	842	2
el	147	366	154	376	595	842	2
fabricante.	156	366	202	376	595	842	2
Para	71	391	90	401	595	842	2
calcular	96	391	128	401	595	842	2
la	135	391	142	401	595	842	2
con	166	391	182	401	595	842	2
datos	188	391	212	401	595	842	2
colectados	218	391	264	401	595	842	2
bajo	271	391	289	401	595	842	2
condiciones	57	403	107	413	595	842	2
reales	113	403	138	413	595	842	2
de	144	403	154	413	595	842	2
medida,	160	403	194	413	595	842	2
diferentes	200	403	243	413	595	842	2
enfoques	249	403	289	413	595	842	2
basados	57	415	91	425	595	842	2
en	99	415	110	425	595	842	2
la	118	415	125	425	595	842	2
ecuación	133	415	170	425	595	842	2
de	178	415	189	425	595	842	2
Osterwald	196	415	240	425	595	842	2
han	248	415	264	425	595	842	2
sido	271	415	289	425	595	842	2
evaluados	57	427	99	437	595	842	2
[6].	105	427	120	437	595	842	2
Sin	126	427	138	437	595	842	2
embargo,	144	427	185	437	595	842	2
durante	190	427	224	437	595	842	2
el	229	427	237	437	595	842	2
estudio	243	427	274	437	595	842	2
se	280	427	289	437	595	842	2
observó	57	439	91	449	595	842	2
un	95	439	105	449	595	842	2
comportamiento	109	439	181	449	595	842	2
extraño,	184	439	220	449	595	842	2
no	224	439	235	449	595	842	2
lineal,	239	439	263	449	595	842	2
de	267	439	278	449	595	842	2
la	281	439	289	449	595	842	2
potencia	57	452	93	462	595	842	2
en	102	452	113	462	595	842	2
corriente	122	452	160	462	595	842	2
continua	169	452	206	462	595	842	2
(	215	452	218	462	595	842	2
)	234	452	237	462	595	842	2
versus	246	452	273	462	595	842	2
la	282	452	289	462	595	842	2
irradiancia	57	464	100	474	595	842	2
(	104	464	107	474	595	842	2
)	114	464	118	474	595	842	2
a	121	464	126	474	595	842	2
lo	130	464	138	474	595	842	2
largo	141	464	163	474	595	842	2
del	167	464	180	474	595	842	2
día.	183	464	198	474	595	842	2
Se	202	464	212	474	595	842	2
observan	216	464	255	474	595	842	2
valores	258	464	289	474	595	842	2
distantes	57	476	95	486	595	842	2
en	98	476	109	486	595	842	2
la	111	476	119	486	595	842	2
potencia	121	476	158	486	595	842	2
de	161	476	172	486	595	842	2
salida	174	476	199	486	595	842	2
para	201	476	220	486	595	842	2
un	223	476	234	486	595	842	2
mismo	237	476	265	486	595	842	2
valor	268	476	289	486	595	842	2
de	57	488	67	498	595	842	2
,	83	488	85	498	595	842	2
antes	94	488	117	498	595	842	2
y	126	488	131	498	595	842	2
después	140	488	175	498	595	842	2
del	184	488	197	498	595	842	2
mediodía.	205	488	247	498	595	842	2
A	256	488	262	498	595	842	2
este	271	488	289	498	595	842	2
comportamiento	57	500	128	510	595	842	2
de	132	500	143	510	595	842	2
la	147	500	154	510	595	842	2
potencia	159	500	196	510	595	842	2
se	200	500	209	510	595	842	2
le	214	500	221	510	595	842	2
etiqueta	225	500	261	510	595	842	2
como	265	500	289	510	595	842	2
histéresis	57	513	96	523	595	842	2
[7].	101	513	115	523	595	842	2
En	120	513	130	523	595	842	2
el	135	513	142	523	595	842	2
presente	147	513	184	523	595	842	2
trabajo	189	513	219	523	595	842	2
se	223	513	233	523	595	842	2
propone	237	513	274	523	595	842	2
un	278	513	289	523	595	842	2
paso	57	525	77	535	595	842	2
intermedio	82	525	128	535	595	842	2
en	133	525	143	535	595	842	2
el	148	525	156	535	595	842	2
procedimiento	160	525	222	535	595	842	2
implementado	227	525	289	535	595	842	2
por	57	537	71	547	595	842	2
Martínez-Moreno	75	537	149	547	595	842	2
[8],	153	537	168	547	595	842	2
a	171	537	176	547	595	842	2
modo	180	537	205	547	595	842	2
de	208	537	219	547	595	842	2
determinar	223	537	270	547	595	842	2
con	273	537	289	547	595	842	2
mayor	57	549	83	559	595	842	2
precisión	88	549	127	559	595	842	2
la	132	549	139	559	595	842	2
en	160	549	171	559	595	842	2
generadores	176	549	229	559	595	842	2
que	234	549	250	559	595	842	2
exhiban	255	549	289	559	595	842	2
este	57	562	75	571	595	842	2
comportamiento	77	562	148	571	595	842	2
no	150	562	161	571	595	842	2
lineal.	164	562	189	571	595	842	2
2.	74	586	81	596	595	842	2
METODOLOGÍA	93	586	159	596	595	842	2
Se	71	610	81	620	595	842	2
realizó	83	610	112	620	595	842	2
el	114	610	121	620	595	842	2
estudio	124	610	155	620	595	842	2
de	158	610	168	620	595	842	2
la	171	610	178	620	595	842	2
planta	180	610	207	620	595	842	2
La	209	610	219	620	595	842	2
Calerilla,	221	610	257	620	595	842	2
esta	259	610	277	620	595	842	2
se	280	610	289	620	595	842	2
encuentra	57	623	100	632	595	842	2
ubicada	102	623	135	632	595	842	2
al	138	623	145	632	595	842	2
sur	148	623	161	632	595	842	2
de	164	623	175	632	595	842	2
España,	178	623	210	632	595	842	2
en	213	623	224	632	595	842	2
la	227	623	234	632	595	842	2
provincia	237	623	275	632	595	842	2
de	278	623	289	632	595	842	2
Granada	57	635	92	645	595	842	2
y	95	635	99	645	595	842	2
situada	102	635	132	645	595	842	2
en	135	635	145	645	595	842	2
las	148	635	159	645	595	842	2
coordenadas	162	635	216	645	595	842	2
UTM:	219	635	242	645	595	842	2
x:	244	635	252	645	595	842	2
495.134;	254	635	289	645	595	842	2
y:	57	647	64	657	595	842	2
4.127.026;	67	647	109	657	595	842	2
huso	112	647	133	657	595	842	2
horario:	136	647	169	657	595	842	2
30.	173	647	186	657	595	842	2
Esta	189	647	207	657	595	842	2
planta	211	647	237	657	595	842	2
cuenta	241	647	270	657	595	842	2
con	273	647	289	657	595	842	2
una	57	659	72	669	595	842	2
irradiancia	75	659	118	669	595	842	2
global	121	659	147	669	595	842	2
horizontal	149	659	192	669	595	842	2
anual	195	659	218	669	595	842	2
de	220	659	231	669	595	842	2
1880	233	659	253	669	595	842	2
kWh/m	256	659	286	669	595	842	2
2	286	657	289	664	595	842	2
y	57	671	61	681	595	842	2
temperatura	64	671	117	681	595	842	2
promedio	119	671	160	681	595	842	2
de	163	671	173	681	595	842	2
13,3	176	671	191	681	595	842	2
°C,	193	671	204	681	595	842	2
lo	206	671	214	681	595	842	2
cual	217	671	234	681	595	842	2
es	236	671	245	681	595	842	2
ventajoso	247	671	289	681	595	842	2
DOI:	71	796	89	806	595	842	2
https://doi.org/10.21754/tecnia.v30i1.834	92	796	259	806	595	842	2
23	528	38	538	48	595	842	2
en	306	73	317	83	595	842	2
la	319	73	327	83	595	842	2
producción	329	73	377	83	595	842	2
de	380	73	390	83	595	842	2
energía	393	73	425	83	595	842	2
eléctrica	428	73	463	83	595	842	2
ya	466	73	476	83	595	842	2
que	479	73	494	83	595	842	2
se	497	73	506	83	595	842	2
cuenta	509	73	538	83	595	842	2
con	306	85	322	95	595	842	2
altos	326	85	347	95	595	842	2
niveles	352	85	381	95	595	842	2
de	386	85	396	95	595	842	2
radiación	401	85	440	95	595	842	2
y	445	85	449	95	595	842	2
temperatura	454	85	508	95	595	842	2
media	512	85	538	95	595	842	2
moderada	306	98	349	108	595	842	2
[9].	355	98	370	108	595	842	2
La	376	98	386	108	595	842	2
planta	391	98	418	108	595	842	2
consiste	424	98	458	108	595	842	2
en	464	98	475	108	595	842	2
32	480	98	490	108	595	842	2
ramas,	496	98	524	108	595	842	2
18	529	98	538	108	595	842	2
módulos	306	110	343	120	595	842	2
policristalinos	350	110	408	120	595	842	2
(pc-Si)	415	110	441	120	595	842	2
en	448	110	459	120	595	842	2
serie	466	110	486	120	595	842	2
por	493	110	507	120	595	842	2
rama.	514	110	538	120	595	842	2
Además,	306	122	343	132	595	842	2
se	349	122	358	132	595	842	2
cuenta	365	122	394	132	595	842	2
con	400	122	416	132	595	842	2
una	422	122	438	132	595	842	2
potencia	444	122	481	132	595	842	2
nominal	488	122	522	132	595	842	2
de	528	122	539	132	595	842	2
109,44	306	134	334	144	595	842	2
kW	336	134	350	144	595	842	2
de	353	134	364	144	595	842	2
parte	366	134	389	144	595	842	2
de	392	134	402	144	595	842	2
la	405	134	412	144	595	842	2
hoja	415	134	433	144	595	842	2
del	436	134	449	144	595	842	2
fabricante,	452	134	497	144	595	842	2
pero	500	134	520	144	595	842	2
con	523	134	538	144	595	842	2
una	306	146	322	156	595	842	2
potencia	324	146	361	156	595	842	2
nominal	363	146	397	156	595	842	2
de	399	146	410	156	595	842	2
100	412	146	426	156	595	842	2
kW	429	146	442	156	595	842	2
del	445	146	457	156	595	842	2
inversor.	460	146	496	156	595	842	2
La	320	171	330	181	595	842	2
campaña	334	171	372	181	595	842	2
de	375	171	386	181	595	842	2
estudio	389	171	421	181	595	842	2
se	424	171	433	181	595	842	2
realizó	437	171	465	181	595	842	2
desde	468	171	494	181	595	842	2
finales	497	171	524	181	595	842	2
de	528	171	538	181	595	842	2
marzo	306	183	333	193	595	842	2
hasta	337	183	360	193	595	842	2
septiembre	365	183	413	193	595	842	2
del	418	183	431	193	595	842	2
2018,	435	183	457	193	595	842	2
obviando	461	183	501	193	595	842	2
los	505	183	517	193	595	842	2
días	522	183	538	193	595	842	2
donde	306	195	333	205	595	842	2
hubo	337	195	358	205	595	842	2
problemas	362	195	407	205	595	842	2
o	410	195	416	205	595	842	2
mantenimiento	419	195	484	205	595	842	2
de	487	195	498	205	595	842	2
la	501	195	509	205	595	842	2
planta	512	195	539	205	595	842	2
quedando	306	207	349	217	595	842	2
con	352	207	368	217	595	842	2
163	371	207	384	217	595	842	2
días	387	207	404	217	595	842	2
para	407	207	426	217	595	842	2
su	429	207	439	217	595	842	2
posterior	442	207	481	217	595	842	2
análisis.	484	207	516	217	595	842	2
Para	519	207	538	217	595	842	2
el	306	220	314	230	595	842	2
estudio	318	220	349	230	595	842	2
de	353	220	364	230	595	842	2
la	368	220	375	230	595	842	2
temperatura	379	220	433	230	595	842	2
y	437	220	441	230	595	842	2
la	446	220	453	230	595	842	2
irradiancia	457	220	501	230	595	842	2
efectiva	505	220	538	230	595	842	2
incidente	306	232	345	242	595	842	2
se	351	232	360	242	595	842	2
usaron	366	232	394	242	595	842	2
dos	400	232	415	242	595	842	2
módulos	421	232	457	242	595	842	2
FV	463	232	473	242	595	842	2
calibrados	479	232	522	242	595	842	2
de	528	232	538	242	595	842	2
idénticas	306	244	344	254	595	842	2
características	346	244	406	254	595	842	2
y	408	244	413	254	595	842	2
del	415	244	428	254	595	842	2
mismo	430	244	459	254	595	842	2
año	461	244	477	254	595	842	2
de	479	244	489	254	595	842	2
fabricación	492	244	538	254	595	842	2
a	306	256	311	266	595	842	2
los	315	256	327	266	595	842	2
usados	330	256	360	266	595	842	2
en	363	256	374	266	595	842	2
la	377	256	384	266	595	842	2
planta.	388	256	417	266	595	842	2
La	421	256	430	266	595	842	2
medida	434	256	465	266	595	842	2
de	469	256	479	266	595	842	2
la	483	256	490	266	595	842	2
tensión	493	256	525	266	595	842	2
en	528	256	539	266	595	842	2
corriente	306	268	345	278	595	842	2
continua	347	268	384	278	595	842	2
se	386	268	396	278	595	842	2
realizó	398	268	426	278	595	842	2
en	429	268	439	278	595	842	2
la	442	268	449	278	595	842	2
entrada	451	268	484	278	595	842	2
del	486	268	499	278	595	842	2
inversor,	502	268	538	278	595	842	2
usando	306	281	337	291	595	842	2
un	348	281	359	291	595	842	2
sensor	370	281	398	291	595	842	2
industrial	409	281	448	291	595	842	2
programable	460	281	514	291	595	842	2
del	525	281	538	291	595	842	2
fabricante	306	293	349	303	595	842	2
Circutor,	358	293	395	303	595	842	2
modelo	404	293	436	303	595	842	2
DH96-CPM.	445	293	494	303	595	842	2
Para	503	293	522	303	595	842	2
la	531	293	538	303	595	842	2
corriente	306	305	345	315	595	842	2
continua	347	305	384	315	595	842	2
se	387	305	396	315	595	842	2
usó	399	305	414	315	595	842	2
una	416	305	432	315	595	842	2
resistencia	435	305	480	315	595	842	2
shunt	482	305	506	315	595	842	2
500A	509	305	531	315	595	842	2
–	534	305	539	315	595	842	2
150	306	317	320	327	595	842	2
mV	324	317	337	327	595	842	2
(clase	341	317	365	327	595	842	2
0,5).	369	317	388	327	595	842	2
La	392	317	401	327	595	842	2
potencia	405	317	442	327	595	842	2
en	445	317	456	327	595	842	2
corriente	460	317	498	327	595	842	2
continua	502	317	538	327	595	842	2
se	306	330	315	340	595	842	2
monitorizó	321	330	367	340	595	842	2
como	373	330	397	340	595	842	2
el	402	330	409	340	595	842	2
producto	415	330	454	340	595	842	2
instantáneo	459	330	510	340	595	842	2
de	515	330	526	340	595	842	2
la	531	330	538	340	595	842	2
corriente	306	342	345	352	595	842	2
y	352	342	356	352	595	842	2
tensión.	363	342	397	352	595	842	2
Igualmente,	404	342	455	352	595	842	2
se	462	342	471	352	595	842	2
monitorizó	478	342	524	352	595	842	2
la	531	342	538	352	595	842	2
potencia	306	354	343	364	595	842	2
en	345	354	356	364	595	842	2
corriente	358	354	396	364	595	842	2
alterna	399	354	429	364	595	842	2
(P	431	354	440	364	595	842	2
AC	440	358	448	365	595	842	2
)	448	354	451	364	595	842	2
con	453	354	469	364	595	842	2
un	471	354	482	364	595	842	2
vatímetro	484	354	526	364	595	842	2
de	528	354	539	364	595	842	2
alta	306	366	322	376	595	842	2
gama,	326	366	351	376	595	842	2
marca	355	366	381	376	595	842	2
Yokogawa,	385	366	432	376	595	842	2
modelo	436	366	468	376	595	842	2
WT1600S.	471	366	513	376	595	842	2
En	517	366	527	376	595	842	2
la	531	366	538	376	595	842	2
colección	306	378	346	388	595	842	2
de	355	378	366	388	595	842	2
datos,	375	378	402	388	595	842	2
junto	411	378	433	388	595	842	2
con	443	378	458	388	595	842	2
los	468	378	480	388	595	842	2
parámetros	489	378	538	388	595	842	2
ambientales	306	391	358	401	595	842	2
se	362	391	372	401	595	842	2
utilizó	377	391	402	401	595	842	2
un	407	391	418	401	595	842	2
sistema	423	391	455	401	595	842	2
de	460	391	470	401	595	842	2
adquisición	475	391	523	401	595	842	2
de	528	391	538	401	595	842	2
datos	306	403	330	413	595	842	2
comercial	338	403	379	413	595	842	2
Graphtec	386	403	425	413	595	842	2
(modelo	433	403	469	413	595	842	2
midi	477	403	495	413	595	842	2
LOGGER	503	403	538	413	595	842	2
GL220),	306	415	338	425	595	842	2
el	342	415	349	425	595	842	2
cual	353	415	370	425	595	842	2
guardaba	373	415	413	425	595	842	2
los	417	415	429	425	595	842	2
datos	433	415	456	425	595	842	2
cada	460	415	480	425	595	842	2
30	484	415	494	425	595	842	2
segundos	497	415	538	425	595	842	2
para	306	427	325	437	595	842	2
el	327	427	335	437	595	842	2
periodo	337	427	370	437	595	842	2
de	372	427	383	437	595	842	2
estudio.	385	427	419	437	595	842	2
Se	325	452	336	462	595	842	2
categorizaron	338	452	397	462	595	842	2
los	400	452	412	462	595	842	2
días	415	452	431	462	595	842	2
en	434	452	445	462	595	842	2
el	447	452	455	462	595	842	2
periodo	458	452	491	462	595	842	2
de	493	452	504	462	595	842	2
estudio	507	452	538	462	595	842	2
a	306	464	311	474	595	842	2
manera	314	464	346	474	595	842	2
de	349	464	360	474	595	842	2
seleccionar	363	464	410	474	595	842	2
solo	413	464	431	474	595	842	2
los	434	464	446	474	595	842	2
días	449	464	466	474	595	842	2
soleados	469	464	506	474	595	842	2
dentro	510	464	538	474	595	842	2
de	306	476	317	486	595	842	2
la	322	476	329	486	595	842	2
campaña	334	476	373	486	595	842	2
experimental.	378	476	436	486	595	842	2
Las	441	476	455	486	595	842	2
categorías	461	476	504	486	595	842	2
usadas	509	476	538	486	595	842	2
fueron:	306	488	337	498	595	842	2
soleado,	339	488	375	498	595	842	2
nublado	378	488	412	498	595	842	2
parcial,	415	488	445	498	595	842	2
baja	448	488	465	498	595	842	2
irradiancia	468	488	512	498	595	842	2
y	514	488	519	498	595	842	2
días	522	488	538	498	595	842	2
con	306	500	322	510	595	842	2
poca	325	500	345	510	595	842	2
data.	349	500	370	510	595	842	2
Para	374	500	393	510	595	842	2
evitar	396	500	420	510	595	842	2
efecto	423	500	451	510	595	842	2
de	454	500	465	510	595	842	2
sombra	468	500	500	510	595	842	2
sobre	504	500	528	510	595	842	2
el	531	500	538	510	595	842	2
panel	306	513	329	523	595	842	2
calibrado	335	513	374	523	595	842	2
se	379	513	388	523	595	842	2
analizó	394	513	424	523	595	842	2
la	429	513	436	523	595	842	2
potencia	442	513	478	523	595	842	2
en	484	513	494	523	595	842	2
corriente	500	513	538	523	595	842	2
continua	306	525	343	535	595	842	2
(P	346	525	355	535	595	842	2
DC	355	529	363	535	595	842	2
)	363	525	366	535	595	842	2
durante	369	525	402	535	595	842	2
el	405	525	412	535	595	842	2
día.	415	525	430	535	595	842	2
En	433	525	443	535	595	842	2
primer	446	525	474	535	595	842	2
lugar,	477	525	501	535	595	842	2
se	503	525	513	535	595	842	2
tomó	515	525	538	535	595	842	2
en	306	537	317	547	595	842	2
cuenta	320	537	348	547	595	842	2
el	351	537	359	547	595	842	2
filtro	362	537	382	547	595	842	2
de	385	537	395	547	595	842	2
cantidad	398	537	435	547	595	842	2
de	438	537	448	547	595	842	2
data	451	537	470	547	595	842	2
para	473	537	492	547	595	842	2
evitar	495	537	519	547	595	842	2
días	522	537	538	547	595	842	2
con	306	549	322	559	595	842	2
problemas	325	549	369	559	595	842	2
de	372	549	383	559	595	842	2
recolección	386	549	434	559	595	842	2
de	437	549	448	559	595	842	2
datos.	451	549	477	559	595	842	2
Segundo,	480	549	520	559	595	842	2
una	523	549	538	559	595	842	2
mínima	306	562	337	571	595	842	2
cantidad	341	562	378	571	595	842	2
de	382	562	392	571	595	842	2
datos	397	562	420	571	595	842	2
pasado	425	562	455	571	595	842	2
irradiancia	459	562	503	571	595	842	2
de	507	562	518	571	595	842	2
800	522	562	538	571	595	842	2
a	337	574	342	584	595	842	2
modo	346	574	370	584	595	842	2
de	374	574	384	584	595	842	2
tener	388	574	411	584	595	842	2
suficientes	414	574	459	584	595	842	2
mediciones	463	574	510	584	595	842	2
en	514	574	524	584	595	842	2
un	528	574	538	584	595	842	2
día	306	586	319	596	595	842	2
para	325	586	344	596	595	842	2
analizar.	351	586	386	596	595	842	2
Por	392	586	407	596	595	842	2
último,	413	586	443	596	595	842	2
mediante	449	586	489	596	595	842	2
un	496	586	507	596	595	842	2
ajuste	513	586	538	596	595	842	2
senoidal	306	598	341	608	595	842	2
de	344	598	355	608	595	842	2
la	358	598	365	608	595	842	2
P	368	598	374	608	595	842	2
DC	374	602	382	609	595	842	2
se	385	598	394	608	595	842	2
separaron	397	598	440	608	595	842	2
los	444	598	455	608	595	842	2
días	459	598	475	608	595	842	2
restantes	479	598	518	608	595	842	2
(fig.	521	598	538	608	595	842	2
(1)).	306	610	323	620	595	842	2
Se	325	610	335	620	595	842	2
determinó	337	610	382	620	595	842	2
que	384	610	400	620	595	842	2
se	402	610	411	620	595	842	2
contaba	414	610	448	620	595	842	2
con	450	610	466	620	595	842	2
27	468	610	477	620	595	842	2
días	480	610	496	620	595	842	2
soleados,	498	610	538	620	595	842	2
115	306	623	318	633	595	842	2
nublados,	325	623	366	633	595	842	2
7	372	623	377	633	595	842	2
de	383	623	394	633	595	842	2
baja	401	623	418	633	595	842	2
irradiancia	425	623	468	633	595	842	2
y	475	623	479	633	595	842	2
4	486	623	491	633	595	842	2
con	498	623	513	633	595	842	2
data	520	623	538	633	595	842	2
incompleta.	306	635	356	645	595	842	2
Para	362	635	381	645	595	842	2
el	387	635	395	645	595	842	2
presente	401	635	439	645	595	842	2
estudio	445	635	477	645	595	842	2
se	483	635	492	645	595	842	2
utilizaron	499	635	538	645	595	842	2
solamente	306	647	350	657	595	842	2
los	365	647	377	657	595	842	2
días	391	647	408	657	595	842	2
soleados,	422	647	462	657	595	842	2
siguiendo	476	647	517	657	595	842	2
el	531	647	538	657	595	842	2
procedimiento	306	659	368	669	595	842	2
de	370	659	381	669	595	842	2
Martínez-Moreno	383	659	457	669	595	842	2
[8].	460	659	475	669	595	842	2
TECNIA	375	796	406	806	595	842	2
Vol.30	408	796	435	806	595	842	2
N°1	437	796	450	806	595	842	2
Enero-Junio	452	796	502	806	595	842	2
2020	504	796	524	806	595	842	2
B.	267	38	276	48	595	842	3
Calsi	278	38	297	48	595	842	3
et	299	38	308	48	595	842	3
al.	310	38	320	48	595	842	3
24	528	38	538	48	595	842	3
Comparación	177	60	228	68	595	842	3
de	230	60	239	68	595	842	3
irradiancia	241	60	282	68	595	842	3
y	284	60	289	68	595	842	3
potencia	291	60	322	68	595	842	3
para	325	60	341	68	595	842	3
diferentes	343	60	380	68	595	842	3
categorías	383	60	421	68	595	842	3
120	90	76	101	83	595	842	3
1200	309	76	323	83	595	842	3
100	90	99	101	105	595	842	3
P	79	158	87	163	595	842	3
DC	83	150	89	158	595	842	3
(kW)	79	130	87	148	595	842	3
80	94	121	101	127	595	842	3
60	94	143	101	150	595	842	3
40	94	166	101	172	595	842	3
Soleado	466	83	488	89	595	842	3
Nublado	466	92	490	98	595	842	3
Parcial	492	92	511	98	595	842	3
Baja	466	101	479	107	595	842	3
irradiancia	481	101	510	107	595	842	3
Incompleto	466	109	497	116	595	842	3
1000	309	99	323	105	595	842	3
Irradiancia	300	141	307	179	595	842	3
(W/m	300	119	307	139	595	842	3
2	298	116	303	119	595	842	3
)	300	113	307	116	595	842	3
Soleado	244	83	266	89	595	842	3
Nublado	244	92	268	98	595	842	3
parcial	270	92	289	98	595	842	3
Baja	244	101	257	107	595	842	3
irradiancia	259	101	289	107	595	842	3
Incompleto	244	110	275	116	595	842	3
20	94	188	101	194	595	842	3
800	313	121	323	127	595	842	3
600	313	143	323	150	595	842	3
400	313	166	323	172	595	842	3
200	313	188	323	194	595	842	3
0	97	210	101	217	595	842	3
08:00	99	219	115	226	595	842	3
10:00	129	219	145	226	595	842	3
12:00	160	219	176	226	595	842	3
14:00	191	219	207	226	595	842	3
16:00	222	219	238	226	595	842	3
18:00	252	219	268	226	595	842	3
0	320	210	323	217	595	842	3
08:00	321	219	337	226	595	842	3
20:00	283	219	299	226	595	842	3
10:00	352	219	368	226	595	842	3
12:00	382	219	398	226	595	842	3
Tiempo	168	232	194	240	595	842	3
(HH:mm)	197	232	230	240	595	842	3
14:00	413	219	429	226	595	842	3
16:00	444	219	460	226	595	842	3
18:00	475	219	491	226	595	842	3
20:00	505	219	521	226	595	842	3
Tiempo	390	232	417	240	595	842	3
(HH:mm)	419	232	452	240	595	842	3
Fig.	81	246	93	254	595	842	3
1.	95	246	100	254	595	842	3
Comparación	102	246	146	254	595	842	3
de	148	246	157	254	595	842	3
irradiancia	158	246	193	254	595	842	3
y	195	246	199	254	595	842	3
potencia	200	246	230	254	595	842	3
para	232	246	247	254	595	842	3
diferentes	249	246	283	254	595	842	3
categorías.	285	246	322	254	595	842	3
(a)	324	246	333	254	595	842	3
Clasificación	335	246	376	254	595	842	3
de	378	246	387	254	595	842	3
4	388	246	393	254	595	842	3
días	394	246	408	254	595	842	3
dentro	410	246	433	254	595	842	3
de	434	246	443	254	595	842	3
la	444	246	450	254	595	842	3
campaña	452	246	483	254	595	842	3
experimental	485	246	529	254	595	842	3
y	531	246	535	254	595	842	3
(b)	154	256	164	264	595	842	3
visualización	166	256	208	264	595	842	3
del	210	256	220	264	595	842	3
filtro	222	256	238	264	595	842	3
de	240	256	249	264	595	842	3
irradiancia	250	256	285	264	595	842	3
para	287	256	302	264	595	842	3
el	304	256	310	264	595	842	3
cálculo	312	256	335	264	595	842	3
de	337	256	345	264	595	842	3
la	347	256	353	264	595	842	3
potencia	355	256	384	264	595	842	3
corregida	386	256	418	264	595	842	3
(P	420	256	427	264	595	842	3
(25)	428	259	437	264	595	842	3
).	437	256	442	264	595	842	3
21.06.2018	222	280	271	290	595	842	3
Datos	273	280	298	290	595	842	3
con	301	280	316	290	595	842	3
Ajustes	319	280	351	290	595	842	3
lineales	353	280	385	290	595	842	3
120	103	293	115	300	595	842	3
110	315	293	327	300	595	842	3
Lineal	147	301	167	309	595	842	3
No	147	311	157	319	595	842	3
lineal	159	311	176	319	595	842	3
Ajuste	147	322	168	329	595	842	3
parte	170	322	186	329	595	842	3
lineal	188	322	205	329	595	842	3
Ajuste	147	332	168	339	595	842	3
parte	170	332	186	339	595	842	3
no	188	332	196	339	595	842	3
lineal	198	332	215	339	595	842	3
Ajuste	147	342	168	349	595	842	3
completo	170	342	200	349	595	842	3
80	107	341	115	349	595	842	3
15:00	457	317	474	323	595	842	3
105	315	317	327	324	595	842	3
DC	301	380	307	388	595	842	3
(kW)	303	344	311	363	595	842	3
P	303	388	311	393	595	842	3
(T®25°)	307	366	313	388	595	842	3
DC	90	380	95	388	595	842	3
(kW)	91	344	100	363	595	842	3
P	91	388	100	393	595	842	3
(T®25°)	96	366	101	388	595	842	3
100	103	317	115	324	595	842	3
60	107	366	115	373	595	842	3
40	107	390	115	398	595	842	3
20	107	415	115	422	595	842	3
100	315	341	327	349	595	842	3
14:00	488	342	505	349	595	842	3
16:00	355	366	371	372	595	842	3
95	319	366	327	373	595	842	3
13:00	446	370	463	376	595	842	3
90	319	390	327	398	595	842	3
Ajustes	405	398	429	406	595	842	3
Potencia	431	398	458	406	595	842	3
Nominal	460	398	488	406	595	842	3
104,25	456	410	478	417	595	842	3
±	480	407	485	417	595	842	3
0,04	487	407	501	417	595	842	3
Parte	405	421	422	428	595	842	3
no	424	421	432	428	595	842	3
lineal:	434	421	453	428	595	842	3
108,02	456	421	478	428	595	842	3
±	480	418	485	428	595	842	3
0,11	487	418	501	428	595	842	3
Completo:	405	432	439	439	595	842	3
105,84	456	432	478	439	595	842	3
±	480	429	485	439	595	842	3
0,10	487	429	501	439	595	842	3
12:00	383	408	400	414	595	842	3
Parte	405	410	422	417	595	842	3
lineal:	424	410	443	417	595	842	3
85	319	415	327	422	595	842	3
0	111	439	115	446	595	842	3
80	319	439	327	446	595	842	3
0	120	449	124	456	595	842	3
200	150	449	162	456	595	842	3
400	185	449	197	456	595	842	3
600	219	449	232	456	595	842	3
800	254	449	266	456	595	842	3
1000	287	449	303	456	595	842	3
2	236	463	239	468	595	842	3
800	327	449	339	456	595	842	3
850	370	449	382	456	595	842	3
900	414	449	426	456	595	842	3
950	457	449	469	456	595	842	3
1000	498	449	514	456	595	842	3
2	448	463	451	468	595	842	3
Irradiancia	174	464	213	472	595	842	3
(W/m	215	464	236	472	595	842	3
)	239	464	242	472	595	842	3
Irradiancia	386	464	424	472	595	842	3
(W/m	427	464	448	472	595	842	3
)	451	464	454	472	595	842	3
Fig.	78	478	90	486	595	842	3
2.	92	478	97	486	595	842	3
Datos	99	478	119	486	595	842	3
de	121	478	129	486	595	842	3
la	131	478	137	486	595	842	3
potencia	138	478	168	486	595	842	3
corregida	170	478	202	486	595	842	3
versus	203	478	225	486	595	842	3
la	227	478	233	486	595	842	3
irradiancia,	234	478	271	486	595	842	3
proceso	273	478	300	486	595	842	3
de	302	478	311	486	595	842	3
filtrado	312	478	337	486	595	842	3
de	339	478	347	486	595	842	3
la	349	478	355	486	595	842	3
data	357	478	372	486	595	842	3
y	374	478	377	486	595	842	3
ajuste	379	478	399	486	595	842	3
lineal	401	478	419	486	595	842	3
para	421	478	436	486	595	842	3
diferentes	437	478	472	486	595	842	3
conjuntos	474	478	507	486	595	842	3
de	509	478	518	486	595	842	3
datos	519	478	538	486	595	842	3
del	259	488	269	496	595	842	3
21	271	488	277	496	595	842	3
de	279	488	287	496	595	842	3
junio	289	488	306	496	595	842	3
del	307	488	318	496	595	842	3
2018.	320	488	337	496	595	842	3
Se	71	528	81	538	595	842	3
implementó	87	528	138	538	595	842	3
como	143	528	167	538	595	842	3
primer	173	528	201	538	595	842	3
paso	206	528	227	538	595	842	3
el	232	528	239	538	595	842	3
uso	245	528	260	538	595	842	3
de	266	528	276	538	595	842	3
la	282	528	289	538	595	842	3
ecuación	57	540	94	550	595	842	3
de	101	540	112	550	595	842	3
Osterwald	119	540	163	550	595	842	3
para	170	540	189	550	595	842	3
la	196	540	203	550	595	842	3
estimación	211	540	256	550	595	842	3
de	264	540	274	550	595	842	3
la	282	540	289	550	595	842	3
potencia	57	552	93	562	595	842	3
nominal	96	552	130	562	595	842	3
(	132	552	135	562	595	842	3
)	147	552	151	562	595	842	3
Ec.	153	552	165	562	595	842	3
(1).	167	552	180	562	595	842	3
(1)	277	587	287	597	595	842	3
Donde	71	611	99	621	595	842	3
es	121	611	130	621	595	842	3
la	133	611	140	621	595	842	3
potencia	142	611	179	621	595	842	3
en	181	611	192	621	595	842	3
corriente	194	611	233	621	595	842	3
continua,	235	611	275	621	595	842	3
es	57	624	66	634	595	842	3
la	69	624	76	634	595	842	3
potencia	80	624	116	634	595	842	3
nominal	120	624	153	634	595	842	3
del	157	624	170	634	595	842	3
sistema	173	624	205	634	595	842	3
a	208	624	213	634	595	842	3
STC,	217	624	235	634	595	842	3
=	247	624	252	634	595	842	3
0,43%/°C	255	624	289	634	595	842	3
es	57	636	66	646	595	842	3
el	69	636	77	646	595	842	3
factor	80	636	106	646	595	842	3
de	109	636	120	646	595	842	3
corrección	123	636	168	646	595	842	3
de	171	636	182	646	595	842	3
la	185	636	193	646	595	842	3
temperatura	196	636	249	646	595	842	3
según	253	636	278	646	595	842	3
la	282	636	289	646	595	842	3
ficha	57	648	77	658	595	842	3
técnica,	81	648	114	658	595	842	3
la	133	648	141	658	595	842	3
temperatura	145	648	198	658	595	842	3
del	202	648	215	658	595	842	3
sistema,	219	648	254	658	595	842	3
es	269	648	278	658	595	842	3
la	282	648	289	658	595	842	3
irradiancia,	57	660	103	670	595	842	3
y	119	660	123	670	595	842	3
son	140	660	155	670	595	842	3
la	158	660	165	670	595	842	3
temperatura	168	660	221	670	595	842	3
e	224	660	229	670	595	842	3
irradiancia	232	660	275	670	595	842	3
en	278	660	289	670	595	842	3
STC.	57	673	75	683	595	842	3
De	80	673	91	683	595	842	3
esta	96	673	114	683	595	842	3
ecuación	119	673	156	683	595	842	3
se	161	673	170	683	595	842	3
puede	176	673	202	683	595	842	3
resaltar	207	673	239	683	595	842	3
que	244	673	260	683	595	842	3
la	265	673	272	683	595	842	3
debería	57	685	89	695	595	842	3
ser	91	685	104	695	595	842	3
constante	106	685	149	695	595	842	3
en	151	685	162	695	595	842	3
el	164	685	172	695	595	842	3
tiempo	174	685	204	695	595	842	3
pues	207	685	227	695	595	842	3
representa	229	685	275	695	595	842	3
un	278	685	289	695	595	842	3
valor	57	697	78	707	595	842	3
característico	81	697	138	707	595	842	3
del	142	697	155	707	595	842	3
sistema.	159	697	194	707	595	842	3
Sin	197	697	210	707	595	842	3
embargo,	214	697	254	707	595	842	3
existen	258	697	289	707	595	842	3
factores	57	709	91	719	595	842	3
que	99	709	115	719	595	842	3
el	122	709	130	719	595	842	3
modelo	137	709	169	719	595	842	3
no	177	709	188	719	595	842	3
considera;	195	709	239	719	595	842	3
como	246	709	270	719	595	842	3
las	278	709	289	719	595	842	3
perdidas	57	721	93	731	595	842	3
por	97	721	111	731	595	842	3
degradación,	115	721	170	731	595	842	3
efecto	173	721	201	731	595	842	3
del	204	721	217	731	595	842	3
polvo,	220	721	247	731	595	842	3
sombras,	250	721	289	731	595	842	3
etc.	57	734	72	743	595	842	3
También,	76	734	115	743	595	842	3
se	119	734	129	743	595	842	3
han	133	734	149	743	595	842	3
observado	153	734	197	743	595	842	3
discrepancias	201	734	258	743	595	842	3
con	262	734	277	743	595	842	3
el	281	734	289	743	595	842	3
modelo	57	746	89	756	595	842	3
cuando	93	746	124	756	595	842	3
se	128	746	138	756	595	842	3
estudian	142	746	178	756	595	842	3
sistemas	182	746	219	756	595	842	3
con	223	746	238	756	595	842	3
seguidores	243	746	289	756	595	842	3
solares	57	758	86	768	595	842	3
de	89	758	99	768	595	842	3
1	101	758	105	768	595	842	3
o	107	758	113	768	595	842	3
2	115	758	119	768	595	842	3
ejes	122	758	138	768	595	842	3
[7].	140	758	155	768	595	842	3
DOI:	71	796	89	806	595	842	3
https://doi.org/10.21754/tecnia.v30i1.834	92	796	259	806	595	842	3
A	320	528	326	538	595	842	3
modo	330	528	355	538	595	842	3
de	359	528	370	538	595	842	3
linealizar	373	528	411	538	595	842	3
la	415	528	422	538	595	842	3
ecuación	426	528	463	538	595	842	3
de	467	528	478	538	595	842	3
Osterwald	481	528	525	538	595	842	3
se	529	528	538	538	595	842	3
corrigió	306	540	339	550	595	842	3
la	341	540	348	550	595	842	3
potencia	351	540	387	550	595	842	3
en	390	540	400	550	595	842	3
corriente	403	540	441	550	595	842	3
continua	444	540	481	550	595	842	3
(	483	540	487	550	595	842	3
)	502	540	505	550	595	842	3
a	508	540	513	550	595	842	3
de	306	553	317	563	595	842	3
temperatura	319	553	372	563	595	842	3
(	374	553	378	563	595	842	3
)	403	553	406	563	595	842	3
Ec.	408	553	420	563	595	842	3
(2).	423	553	437	563	595	842	3
(2)	524	589	535	599	595	842	3
Continuando	320	614	375	624	595	842	3
con	380	614	396	624	595	842	3
el	402	614	409	624	595	842	3
procedimiento,	415	614	479	624	595	842	3
se	485	614	495	624	595	842	3
filtró	500	614	521	624	595	842	3
los	527	614	539	624	595	842	3
datos	306	626	330	636	595	842	3
dentro	332	626	361	636	595	842	3
del	363	626	376	636	595	842	3
rango	378	626	403	636	595	842	3
de	405	626	416	636	595	842	3
irradiancia	418	626	462	636	595	842	3
(entre	464	626	490	636	595	842	3
y	512	626	516	636	595	842	3
1000	519	626	539	636	595	842	3
)	334	638	338	648	595	842	3
tal	340	638	351	648	595	842	3
que	353	638	369	648	595	842	3
se	371	638	381	648	595	842	3
evita	383	638	404	648	595	842	3
el	406	638	414	648	595	842	3
comportamiento	416	638	487	648	595	842	3
no	490	638	501	648	595	842	3
lineal	503	638	525	648	595	842	3
de	528	638	538	648	595	842	3
a	333	651	338	661	595	842	3
bajas	341	651	362	661	595	842	3
irradiancias.	365	651	415	661	595	842	3
Sin	418	651	431	661	595	842	3
embargo,	433	651	474	661	595	842	3
al	477	651	484	661	595	842	3
realizar	487	651	518	661	595	842	3
este	520	651	538	661	595	842	3
proceso	306	663	340	673	595	842	3
en	347	663	357	673	595	842	3
la	364	663	372	673	595	842	3
presente	378	663	416	673	595	842	3
estación	423	663	458	673	595	842	3
se	465	663	475	673	595	842	3
observó	482	663	516	673	595	842	3
una	523	663	539	673	595	842	3
diferencia	306	675	348	685	595	842	3
entre	352	675	375	685	595	842	3
la	379	675	387	685	595	842	3
antes	420	675	443	685	595	842	3
y	447	675	452	685	595	842	3
después	456	675	491	685	595	842	3
del	496	675	509	685	595	842	3
punto	513	675	538	685	595	842	3
máximo	306	688	340	698	595	842	3
de	347	688	358	698	595	842	3
potencia	365	688	402	698	595	842	3
corregida	409	688	450	698	595	842	3
(fig.	457	688	474	698	595	842	3
2).	481	688	491	698	595	842	3
En	499	688	509	698	595	842	3
estas	516	688	538	698	595	842	3
circunstancias,	306	700	368	710	595	842	3
se	374	700	383	710	595	842	3
consideró	389	700	431	710	595	842	3
relevante	436	700	476	710	595	842	3
esclarecer	482	700	525	710	595	842	3
el	531	700	538	710	595	842	3
método	306	712	340	722	595	842	3
de	342	712	353	722	595	842	3
filtrado	356	712	386	722	595	842	3
de	389	712	400	722	595	842	3
la	402	712	409	722	595	842	3
data	412	712	431	722	595	842	3
para	434	712	453	722	595	842	3
su	455	712	465	722	595	842	3
correcto	467	712	503	722	595	842	3
ajuste	506	712	531	722	595	842	3
y	534	712	538	722	595	842	3
estimación	306	724	352	734	595	842	3
de	354	724	365	734	595	842	3
la	367	724	374	734	595	842	3
potencia	376	724	413	734	595	842	3
nominal	415	724	449	734	595	842	3
del	451	724	464	734	595	842	3
sistema.	467	724	502	734	595	842	3
Para	320	749	339	759	595	842	3
la	343	749	350	759	595	842	3
estimación	353	749	399	759	595	842	3
de	403	749	413	759	595	842	3
la	417	749	424	759	595	842	3
se	443	749	452	759	595	842	3
ajustó	456	749	482	759	595	842	3
los	485	749	497	759	595	842	3
datos	501	749	524	759	595	842	3
de	528	749	538	759	595	842	3
,	331	761	333	771	595	842	3
con	335	761	351	771	595	842	3
la	353	761	360	771	595	842	3
igualdad	363	761	399	771	595	842	3
de	401	761	412	771	595	842	3
la	414	761	422	771	595	842	3
linealización	424	761	476	771	595	842	3
de	478	761	489	771	595	842	3
la	491	761	498	771	595	842	3
ecuación	501	761	538	771	595	842	3
de	306	773	317	783	595	842	3
Osterwald	320	773	364	783	595	842	3
Ec.	367	773	379	783	595	842	3
(3).	383	773	397	783	595	842	3
En	401	773	411	783	595	842	3
este	415	773	433	783	595	842	3
proceso,	436	773	473	783	595	842	3
se	476	773	485	783	595	842	3
realizó	489	773	517	783	595	842	3
esta	520	773	538	783	595	842	3
TECNIA	375	796	406	806	595	842	3
Vol.30	408	796	435	806	595	842	3
N°1	437	796	450	806	595	842	3
Enero-Junio	452	796	502	806	595	842	3
2020	504	796	524	806	595	842	3
B.	268	38	276	48	595	842	4
Calsi	278	38	297	48	595	842	4
et	300	38	308	48	595	842	4
al.	310	38	320	48	595	842	4
estimación	57	73	102	83	595	842	4
para	108	73	127	83	595	842	4
los	133	73	145	83	595	842	4
diferentes	150	73	193	83	595	842	4
conjuntos	199	73	241	83	595	842	4
de	246	73	257	83	595	842	4
datos.	263	73	289	83	595	842	4
Lineal	57	85	81	95	595	842	4
representa	85	85	131	95	595	842	4
el	134	85	141	95	595	842	4
conjunto	145	85	182	95	595	842	4
de	185	85	196	95	595	842	4
datos	199	85	223	95	595	842	4
hasta	226	85	249	95	595	842	4
el	253	85	260	95	595	842	4
punto	263	85	289	95	595	842	4
máximo	57	98	91	108	595	842	4
de	93	98	104	108	595	842	4
la	107	98	114	108	595	842	4
potencia	117	98	153	108	595	842	4
corregida,	156	98	199	108	595	842	4
no	202	98	213	108	595	842	4
lineal	215	98	238	108	595	842	4
después	240	98	275	108	595	842	4
de	278	98	289	108	595	842	4
punto	57	110	82	120	595	842	4
de	86	110	97	120	595	842	4
máximo	101	110	135	120	595	842	4
y	140	110	144	120	595	842	4
completo	149	110	189	120	595	842	4
representa	193	110	239	120	595	842	4
el	244	110	251	120	595	842	4
método	255	110	289	120	595	842	4
usado	57	122	82	132	595	842	4
en	87	122	97	132	595	842	4
su	102	122	111	132	595	842	4
trabajo,	116	122	148	132	595	842	4
sin	153	122	165	132	595	842	4
hacer	169	122	193	132	595	842	4
la	197	122	205	132	595	842	4
distinción	209	122	250	132	595	842	4
entre	254	122	277	132	595	842	4
la	282	122	289	132	595	842	4
parte	57	135	79	144	595	842	4
lineal	81	135	104	144	595	842	4
y	106	135	110	144	595	842	4
no	113	135	124	144	595	842	4
lineal	126	135	148	144	595	842	4
de	150	135	161	144	595	842	4
(fig.	190	135	207	144	595	842	4
2).	209	135	219	144	595	842	4
25	528	38	538	48	595	842	4
3.	323	73	330	83	595	842	4
ANÁLISIS	342	73	382	83	595	842	4
DE	384	73	396	83	595	842	4
RESULTADOS	398	73	456	83	595	842	4
Luego	320	98	347	108	595	842	4
de	350	98	360	108	595	842	4
la	363	98	370	108	595	842	4
separación	373	98	419	108	595	842	4
de	422	98	433	108	595	842	4
los	436	98	448	108	595	842	4
datos	451	98	475	108	595	842	4
del	478	98	491	108	595	842	4
día	494	98	506	108	595	842	4
en	509	98	520	108	595	842	4
dos	523	98	538	108	595	842	4
partes	306	110	333	120	595	842	4
(antes	336	110	363	120	595	842	4
y	366	110	371	120	595	842	4
después	374	110	409	120	595	842	4
del	412	110	425	120	595	842	4
punto	429	110	454	120	595	842	4
máximo)	457	110	495	120	595	842	4
se	498	110	507	120	595	842	4
realiza	511	110	538	120	595	842	4
la	306	122	313	132	595	842	4
corrección	318	122	363	132	595	842	4
de	368	122	378	132	595	842	4
la	383	122	390	132	595	842	4
potencia	395	122	432	132	595	842	4
a	437	122	442	132	595	842	4
25°C	447	122	465	132	595	842	4
de	470	122	480	132	595	842	4
temperatura	485	122	538	132	595	842	4
(	306	135	310	144	595	842	4
).	334	135	340	144	595	842	4
De	343	135	354	144	595	842	4
este	357	135	375	144	595	842	4
modo	378	135	402	144	595	842	4
poder	405	135	430	144	595	842	4
tener	433	135	456	144	595	842	4
una	458	135	474	144	595	842	4
relación	477	135	510	144	595	842	4
con	513	135	528	144	595	842	4
la	531	135	538	144	595	842	4
irradiancia	306	147	350	157	595	842	4
y	354	147	359	157	595	842	4
estimar	363	147	394	157	595	842	4
la	398	147	406	157	595	842	4
potencia	410	147	447	157	595	842	4
nominal	451	147	485	157	595	842	4
del	489	147	502	157	595	842	4
sistema	506	147	538	157	595	842	4
con	306	159	322	169	595	842	4
los	324	159	336	169	595	842	4
diferentes	338	159	381	169	595	842	4
conjuntos	384	159	425	169	595	842	4
de	428	159	438	169	595	842	4
datos,	441	159	467	169	595	842	4
lineal,	469	159	494	169	595	842	4
no	496	159	507	169	595	842	4
lineal	509	159	532	169	595	842	4
y	534	159	538	169	595	842	4
completo	306	171	346	181	595	842	4
(fig.	353	171	370	181	595	842	4
2).	377	171	387	181	595	842	4
Con	394	171	410	181	595	842	4
esto,	417	171	438	181	595	842	4
podemos	444	171	484	181	595	842	4
verificar	490	171	524	181	595	842	4
el	531	171	538	181	595	842	4
estado	306	183	335	193	595	842	4
de	340	183	351	193	595	842	4
la	356	183	363	193	595	842	4
planta	368	183	394	193	595	842	4
o	399	183	405	193	595	842	4
sistema	410	183	442	193	595	842	4
fotovoltaico	447	183	498	193	595	842	4
(FV).	503	183	523	193	595	842	4
Se	528	183	538	193	595	842	4
utilizó	306	196	332	206	595	842	4
la	340	196	347	206	595	842	4
potencia	355	196	392	206	595	842	4
nominal	400	196	434	206	595	842	4
(	442	196	446	206	595	842	4
)	458	196	461	206	595	842	4
de	469	196	480	206	595	842	4
manera	488	196	520	206	595	842	4
de	528	196	539	206	595	842	4
corroborar	306	208	352	218	595	842	4
el	356	208	363	218	595	842	4
correcto	367	208	403	218	595	842	4
funcionamiento	407	208	474	218	595	842	4
del	477	208	490	218	595	842	4
generador	494	208	538	218	595	842	4
FV.	306	220	319	230	595	842	4
(3)	265	169	277	179	595	842	4
27.08.2018	228	295	276	304	595	842	4
Datos	279	295	304	304	595	842	4
con	307	295	322	304	595	842	4
Ajustes	325	295	356	304	595	842	4
lineales	359	295	391	304	595	842	4
120	101	307	113	314	595	842	4
110	312	307	324	315	595	842	4
Lineal	142	316	162	323	595	842	4
No	142	326	152	333	595	842	4
lineal	154	326	171	333	595	842	4
Ajuste	142	336	163	343	595	842	4
parte	164	336	181	343	595	842	4
lineal	182	336	200	343	595	842	4
Ajuste	142	346	163	353	595	842	4
parte	164	346	181	353	595	842	4
no	182	346	190	353	595	842	4
lineal	192	346	210	353	595	842	4
Ajuste	142	356	163	363	595	842	4
completo	164	356	193	363	595	842	4
80	105	356	113	363	595	842	4
15:00	481	328	498	334	595	842	4
105	312	332	324	339	595	842	4
DC	299	395	304	403	595	842	4
(kW)	300	359	309	378	595	842	4
P	300	403	309	408	595	842	4
(T®25°)	305	381	310	403	595	842	4
DC	87	395	93	403	595	842	4
(kW)	89	360	97	378	595	842	4
P	89	403	97	408	595	842	4
(T®25°)	93	381	99	403	595	842	4
100	101	332	113	339	595	842	4
60	105	381	113	388	595	842	4
40	105	405	113	412	595	842	4
100	312	356	324	364	595	842	4
13:00	489	359	506	366	595	842	4
16:00	385	379	402	385	595	842	4
95	316	381	324	388	595	842	4
90	316	405	324	413	595	842	4
12:00	374	421	391	427	595	842	4
20	105	430	113	437	595	842	4
85	316	430	324	437	595	842	4
0	109	454	113	461	595	842	4
80	316	454	324	462	595	842	4
0	117	464	121	471	595	842	4
200	142	464	154	471	595	842	4
400	171	464	183	471	595	842	4
600	199	464	212	471	595	842	4
800	228	464	240	471	595	842	4
1000	255	464	271	471	595	842	4
1200	284	464	300	471	595	842	4
2	233	477	236	483	595	842	4
Irradiancia	172	479	210	487	595	842	4
(W/m	212	479	233	487	595	842	4
)	236	479	239	487	595	842	4
800	325	464	337	472	595	842	4
850	368	464	380	472	595	842	4
Ajuste	403	414	423	422	595	842	4
Potencia	425	414	453	422	595	842	4
Nominal	455	414	482	422	595	842	4
Parte	403	425	420	433	595	842	4
lineal:	422	425	441	433	595	842	4
103,98	453	425	476	433	595	842	4
±	478	423	482	433	595	842	4
0,02	484	423	498	433	595	842	4
Parte	403	437	420	444	595	842	4
no	422	437	429	444	595	842	4
lineal:	431	437	450	444	595	842	4
105,62	453	437	476	444	595	842	4
±	478	434	482	444	595	842	4
0,08	484	434	498	444	595	842	4
Completo:	403	448	437	455	595	842	4
104,79	453	448	476	455	595	842	4
±	478	445	482	455	595	842	4
0,06	484	445	498	455	595	842	4
900	411	464	423	472	595	842	4
950	454	464	467	472	595	842	4
1000	496	464	512	472	595	842	4
2	445	478	448	483	595	842	4
Irradiancia	383	479	422	487	595	842	4
(W/m	424	479	445	487	595	842	4
)	448	479	451	487	595	842	4
Fig.	78	505	91	513	595	842	4
1.	92	505	97	513	595	842	4
Corroboración	99	505	148	513	595	842	4
del	149	505	160	513	595	842	4
comportamiento	161	505	219	513	595	842	4
de	220	505	229	513	595	842	4
la	231	505	236	513	595	842	4
potencia	238	505	267	513	595	842	4
corregida	269	505	302	513	595	842	4
para	303	505	318	513	595	842	4
un	320	505	329	513	595	842	4
día	330	505	341	513	595	842	4
donde	342	505	364	513	595	842	4
no	366	505	375	513	595	842	4
se	376	505	384	513	595	842	4
observó	385	505	413	513	595	842	4
gran	415	505	430	513	595	842	4
diferencia	432	505	465	513	595	842	4
entre	467	505	485	513	595	842	4
la	487	505	493	513	595	842	4
parte	494	505	513	513	595	842	4
lineal	514	505	532	513	595	842	4
y	534	505	538	513	595	842	4
no	282	515	291	523	595	842	4
lineal.	293	515	313	523	595	842	4
En	71	548	81	558	595	842	4
el	84	548	91	558	595	842	4
proceso	93	548	127	558	595	842	4
de	129	548	140	558	595	842	4
analizar	142	548	175	558	595	842	4
si	177	548	183	558	595	842	4
este	186	548	204	558	595	842	4
comportamiento	206	548	277	558	595	842	4
se	279	548	289	558	595	842	4
observaba	57	560	101	570	595	842	4
durante	107	560	140	570	595	842	4
todo	146	560	166	570	595	842	4
el	173	560	180	570	595	842	4
periodo	186	560	219	570	595	842	4
de	225	560	236	570	595	842	4
estudio	242	560	273	570	595	842	4
se	279	560	289	570	595	842	4
realizó	57	572	85	582	595	842	4
la	87	572	94	582	595	842	4
estimación	97	572	143	582	595	842	4
de	145	572	156	582	595	842	4
la	158	572	166	582	595	842	4
con	183	572	198	582	595	842	4
los	201	572	213	582	595	842	4
tres	215	572	231	582	595	842	4
conjuntos	234	572	276	582	595	842	4
de	278	572	289	582	595	842	4
datos,	57	584	83	594	595	842	4
lineal,	85	584	110	594	595	842	4
no	113	584	124	594	595	842	4
lineal	126	584	148	594	595	842	4
y	151	584	155	594	595	842	4
completo	158	584	198	594	595	842	4
(fig.	201	584	218	594	595	842	4
4).	220	584	232	594	595	842	4
Durante	234	584	268	594	595	842	4
esta	271	584	289	594	595	842	4
corroboración	57	596	117	606	595	842	4
se	121	596	130	606	595	842	4
encontró	135	596	174	606	595	842	4
un	178	596	189	606	595	842	4
día,	194	596	209	606	595	842	4
27	213	596	222	606	595	842	4
de	227	596	238	606	595	842	4
agosto	242	596	271	606	595	842	4
del	276	596	289	606	595	842	4
2018,	57	609	78	619	595	842	4
donde	81	609	108	619	595	842	4
la	111	609	118	619	595	842	4
estimada	136	609	175	619	595	842	4
no	178	609	189	619	595	842	4
difiere	192	609	219	619	595	842	4
en	222	609	232	619	595	842	4
gran	235	609	255	619	595	842	4
medida	258	609	289	619	595	842	4
entre	57	621	79	631	595	842	4
los	86	621	98	631	595	842	4
conjuntos	104	621	146	631	595	842	4
de	153	621	163	631	595	842	4
datos	170	621	193	631	595	842	4
propuestos	200	621	248	631	595	842	4
(fig.	255	621	271	631	595	842	4
3).	278	621	289	631	595	842	4
Durante	57	633	91	643	595	842	4
la	95	633	102	643	595	842	4
examinación	107	633	160	643	595	842	4
de	164	633	175	643	595	842	4
este	179	633	197	643	595	842	4
día	201	633	214	643	595	842	4
en	218	633	229	643	595	842	4
particular,	233	633	275	643	595	842	4
se	280	633	289	643	595	842	4
corroboró	57	645	100	655	595	842	4
la	102	645	109	655	595	842	4
presencia	111	645	152	655	595	842	4
del	154	645	167	655	595	842	4
efecto	169	645	197	655	595	842	4
de	199	645	209	655	595	842	4
histéresis,	212	645	254	655	595	842	4
pero	256	645	276	655	595	842	4
en	278	645	289	655	595	842	4
diferente	57	658	96	668	595	842	4
medida	98	658	130	668	595	842	4
que	132	658	148	668	595	842	4
los	151	658	163	668	595	842	4
otros	165	658	188	668	595	842	4
días	191	658	207	668	595	842	4
ya	210	658	220	668	595	842	4
que	222	658	238	668	595	842	4
este	241	658	259	668	595	842	4
efecto	262	658	289	668	595	842	4
más	57	670	74	680	595	842	4
pronunciado	76	670	130	680	595	842	4
en	132	670	142	680	595	842	4
bajas	144	670	166	680	595	842	4
irradiancias.	168	670	219	680	595	842	4
la	306	536	313	546	595	842	4
se	364	536	373	546	595	842	4
estaría	382	536	410	546	595	842	4
realizando	419	536	463	546	595	842	4
una	471	536	487	546	595	842	4
incorrecta	495	536	538	546	595	842	4
estimación	306	548	352	558	595	842	4
ya	355	548	365	558	595	842	4
que	368	548	384	558	595	842	4
la	387	548	395	558	595	842	4
pendiente	398	548	441	558	595	842	4
no	444	548	455	558	595	842	4
estaría	459	548	487	558	595	842	4
acorde	490	548	519	558	595	842	4
con	523	548	538	558	595	842	4
el	306	560	314	570	595	842	4
comportamiento	318	560	389	570	595	842	4
de	393	560	404	570	595	842	4
los	408	560	420	570	595	842	4
datos,	424	560	451	570	595	842	4
a	455	560	460	570	595	842	4
este	464	560	482	570	595	842	4
efecto	486	560	513	570	595	842	4
se	518	560	527	570	595	842	4
le	531	560	538	570	595	842	4
etiqueta	306	572	341	582	595	842	4
como	346	572	370	582	595	842	4
histéresis	375	572	415	582	595	842	4
[7]	420	572	431	582	595	842	4
(fig.	436	572	453	582	595	842	4
4).	458	572	469	582	595	842	4
Este	474	572	492	582	595	842	4
efecto	497	572	524	582	595	842	4
se	529	572	538	582	595	842	4
puede	306	585	333	595	595	842	4
observar	340	585	377	595	595	842	4
en	385	585	395	595	595	842	4
diferente	403	585	442	595	595	842	4
medida,	449	585	483	595	595	842	4
durante	491	585	524	595	595	842	4
la	531	585	538	595	595	842	4
campaña	306	597	344	607	595	842	4
experimental.	349	597	408	607	595	842	4
Por	412	597	427	607	595	842	4
lo	432	597	440	607	595	842	4
que	444	597	460	607	595	842	4
resulta	465	597	494	607	595	842	4
relevante	498	597	538	607	595	842	4
para	306	609	325	619	595	842	4
la	329	609	336	619	595	842	4
correcta	340	609	375	619	595	842	4
estimación	378	609	424	619	595	842	4
de	428	609	438	619	595	842	4
la	442	609	449	619	595	842	4
potencia	453	609	490	619	595	842	4
nominal	493	609	527	619	595	842	4
el	531	609	538	619	595	842	4
proceso	306	622	340	632	595	842	4
de	344	622	355	632	595	842	4
filtrado	359	622	390	632	595	842	4
de	395	622	405	632	595	842	4
la	410	622	417	632	595	842	4
potencia	421	622	458	632	595	842	4
corregida	462	622	503	632	595	842	4
(	507	622	510	632	595	842	4
)	535	622	539	632	595	842	4
para	306	634	325	644	595	842	4
irradiancias	330	634	378	644	595	842	4
altas	383	634	402	644	595	842	4
si	407	634	414	644	595	842	4
se	419	634	428	644	595	842	4
observa	433	634	466	644	595	842	4
el	471	634	479	644	595	842	4
efecto	483	634	511	644	595	842	4
de	516	634	526	644	595	842	4
la	531	634	538	644	595	842	4
histéresis	306	646	346	656	595	842	4
en	348	646	359	656	595	842	4
el	361	646	368	656	595	842	4
generador	370	646	414	656	595	842	4
FV	416	646	427	656	595	842	4
en	429	646	440	656	595	842	4
estudio.	442	646	476	656	595	842	4
Se	71	706	81	716	595	842	4
observó	83	706	118	716	595	842	4
que	120	706	136	716	595	842	4
la	138	706	145	716	595	842	4
histéresis	148	706	187	716	595	842	4
presente	190	706	227	716	595	842	4
en	230	706	240	716	595	842	4
la	242	706	250	716	595	842	4
potencia	252	706	289	716	595	842	4
corregida	57	719	97	729	595	842	4
(	99	719	103	729	595	842	4
)	127	719	131	729	595	842	4
resultaba	133	719	173	729	595	842	4
en	175	719	185	729	595	842	4
una	188	719	204	729	595	842	4
sobreestimación	206	719	276	729	595	842	4
de	278	719	289	729	595	842	4
la	57	731	64	741	595	842	4
potencia	68	731	105	741	595	842	4
nominal.	110	731	146	741	595	842	4
Para	151	731	170	741	595	842	4
la	174	731	181	741	595	842	4
estimación	186	731	232	741	595	842	4
de	236	731	247	741	595	842	4
la	251	731	259	741	595	842	4
se	280	731	289	741	595	842	4
debería	57	743	89	753	595	842	4
considerar	94	743	138	753	595	842	4
solo	144	743	161	753	595	842	4
la	167	743	174	753	595	842	4
parte	179	743	202	753	595	842	4
lineal	207	743	229	753	595	842	4
ya	235	743	244	753	595	842	4
que	250	743	266	753	595	842	4
esta	271	743	289	753	595	842	4
concuerda	57	755	101	765	595	842	4
con	106	755	122	765	595	842	4
el	127	755	134	765	595	842	4
modelo	140	755	172	765	595	842	4
planteado	177	755	220	765	595	842	4
por	225	755	240	765	595	842	4
Osterwald	245	755	289	765	595	842	4
(fig.	57	768	74	778	595	842	4
2).	77	768	87	778	595	842	4
En	90	768	101	778	595	842	4
caso	104	768	123	778	595	842	4
de	126	768	137	778	595	842	4
considerar	140	768	185	778	595	842	4
los	188	768	200	778	595	842	4
datos	203	768	226	778	595	842	4
no	230	768	241	778	595	842	4
lineales	244	768	275	778	595	842	4
de	278	768	289	778	595	842	4
DOI:	71	796	89	806	595	842	4
https://doi.org/10.21754/tecnia.v30i1.834	92	796	259	806	595	842	4
TECNIA	375	796	406	806	595	842	4
Vol.30	408	796	435	806	595	842	4
N°1	437	796	450	806	595	842	4
Enero-Junio	452	796	502	806	595	842	4
2020	504	796	524	806	595	842	4
B.	267	38	276	48	595	842	5
Calsi	278	38	297	48	595	842	5
et	299	38	308	48	595	842	5
al.	310	38	320	48	595	842	5
-	306	71	309	83	595	842	5
Ajuste	110	77	131	84	595	842	5
Osterwald	134	77	167	84	595	842	5
con	169	77	181	84	595	842	5
diferentes	183	77	215	84	595	842	5
conjuntos	217	77	250	84	595	842	5
114	101	88	110	93	595	842	5
Ajuste	197	94	215	101	595	842	5
parte	217	94	231	101	595	842	5
lineal	233	94	249	101	595	842	5
Ajuste	197	103	215	109	595	842	5
parte	217	103	231	109	595	842	5
no	233	103	240	109	595	842	5
lineal	242	103	257	109	595	842	5
Ajuste	197	112	215	118	595	842	5
completo	217	112	243	118	595	842	5
Promedio	197	121	224	127	595	842	5
lineal	226	121	242	127	595	842	5
Promedio	197	130	224	136	595	842	5
no	226	130	233	136	595	842	5
lineal	235	130	250	136	595	842	5
Promedio	197	139	224	145	595	842	5
completo	226	139	252	145	595	842	5
112	101	109	110	114	595	842	5
*	86	159	93	162	595	842	5
(kW)	90	139	96	154	595	842	5
P	90	162	96	166	595	842	5
M	92	156	99	162	595	842	5
110	101	130	110	135	595	842	5
-	306	132	309	144	595	842	5
108	101	151	110	155	595	842	5
106	101	171	110	176	595	842	5
104	101	192	110	197	595	842	5
26	528	38	538	48	595	842	5
El	324	73	332	83	595	842	5
efecto	337	73	365	83	595	842	5
de	370	73	381	83	595	842	5
histéresis	387	73	426	83	595	842	5
dentro	432	73	461	83	595	842	5
de	467	73	477	83	595	842	5
la	483	73	490	83	595	842	5
planta	496	73	523	83	595	842	5
La	528	73	538	83	595	842	5
Calerilla	324	85	357	95	595	842	5
aún	360	85	376	95	595	842	5
está	379	85	396	95	595	842	5
en	399	85	410	95	595	842	5
investigación.	413	85	470	95	595	842	5
Es	474	85	483	95	595	842	5
de	486	85	496	95	595	842	5
interés	499	85	528	95	595	842	5
la	531	85	539	95	595	842	5
existencia	324	98	366	108	595	842	5
del	370	98	383	108	595	842	5
efecto	386	98	413	108	595	842	5
de	417	98	427	108	595	842	5
histéresis	431	98	470	108	595	842	5
y	474	98	478	108	595	842	5
verificar	482	98	516	108	595	842	5
si	519	98	526	108	595	842	5
su	529	98	539	108	595	842	5
comportamiento	324	110	396	120	595	842	5
es	398	110	408	120	595	842	5
semejante	411	110	455	120	595	842	5
en	457	110	468	120	595	842	5
plantas	471	110	502	120	595	842	5
basadas	504	110	539	120	595	842	5
en	324	122	335	132	595	842	5
sistemas	337	122	373	132	595	842	5
FV.	376	122	389	132	595	842	5
La	324	134	334	144	595	842	5
recolección	338	134	387	144	595	842	5
de	391	134	402	144	595	842	5
otros	406	134	429	144	595	842	5
parámetros	433	134	482	144	595	842	5
ambientales	487	134	538	144	595	842	5
(espectro	324	146	365	156	595	842	5
solar,	372	146	395	156	595	842	5
curva	402	146	425	156	595	842	5
corriente-voltaje,	433	146	505	156	595	842	5
polvo,	512	146	539	156	595	842	5
dirección	324	159	363	169	595	842	5
del	367	159	380	169	595	842	5
viento,	384	159	413	169	595	842	5
precipitación,	417	159	475	169	595	842	5
etc.)	479	159	498	169	595	842	5
ayudaría	503	159	538	169	595	842	5
en	324	171	335	181	595	842	5
el	337	171	344	181	595	842	5
entendimiento	347	171	409	181	595	842	5
del	411	171	424	181	595	842	5
efecto	426	171	454	181	595	842	5
de	456	171	466	181	595	842	5
histéresis.	469	171	511	181	595	842	5
AGRADECIMIENTOS	306	195	392	205	595	842	5
102	101	213	110	218	595	842	5
3/25	110	220	120	225	595	842	5
4/25	135	220	144	225	595	842	5
5/25	158	220	168	225	595	842	5
6/25	182	220	192	225	595	842	5
7/25	205	220	215	225	595	842	5
8/25	230	220	240	225	595	842	5
9/25	254	220	264	225	595	842	5
Fecha	179	230	195	236	595	842	5
Fig.	81	244	93	252	595	842	5
2.	95	244	101	252	595	842	5
Estimación	102	244	139	252	595	842	5
de	141	244	149	252	595	842	5
la	151	244	157	252	595	842	5
potencia	159	244	188	252	595	842	5
nominal	190	244	217	252	595	842	5
durante	219	244	246	252	595	842	5
la	247	244	253	252	595	842	5
campaña	255	244	286	252	595	842	5
experimental	79	254	124	262	595	842	5
con	126	254	138	262	595	842	5
los	140	254	150	262	595	842	5
3	151	254	155	262	595	842	5
conjuntos	157	254	191	262	595	842	5
de	192	254	201	262	595	842	5
datos;	202	254	224	262	595	842	5
ascendente,	225	254	266	262	595	842	5
descendente	130	264	174	272	595	842	5
y	176	264	179	272	595	842	5
completo.	181	264	216	272	595	842	5
Este	320	220	338	230	595	842	5
trabajo	342	220	372	230	595	842	5
recibió	375	220	404	230	595	842	5
apoyo	407	220	434	230	595	842	5
financiero	437	220	479	230	595	842	5
por	483	220	497	230	595	842	5
el	500	220	508	230	595	842	5
Fondo	511	220	538	230	595	842	5
Nacional	306	232	343	242	595	842	5
de	348	232	359	242	595	842	5
Desarrollo	364	232	408	242	595	842	5
Científico,	413	232	455	242	595	842	5
Tecnológico	461	232	512	242	595	842	5
y	518	232	522	242	595	842	5
de	528	232	538	242	595	842	5
Innovación	306	244	353	254	595	842	5
Tecnológica	361	244	412	254	595	842	5
(FONDECYT)	420	244	474	254	595	842	5
mediante	482	244	522	254	595	842	5
el	531	244	538	254	595	842	5
proyecto	306	256	344	266	595	842	5
con	346	256	362	266	595	842	5
el	364	256	371	266	595	842	5
contrato	374	256	410	266	595	842	5
N°	413	256	422	266	595	842	5
124-2018-FONDECYT.	424	256	511	266	595	842	5
REFERENCIAS	306	278	365	288	595	842	5
Se	71	296	81	306	595	842	5
obtuvo	84	296	115	306	595	842	5
un	118	296	129	306	595	842	5
valor	132	296	153	306	595	842	5
promedio	156	296	197	306	595	842	5
de	201	296	211	306	595	842	5
105,71	215	296	239	306	595	842	5
kW	243	296	256	306	595	842	5
para	260	296	278	306	595	842	5
el	282	296	289	306	595	842	5
método	57	308	90	318	595	842	5
presentado	93	308	142	318	595	842	5
del	144	308	157	318	595	842	5
conjunto	160	308	198	318	595	842	5
completo	201	308	241	318	595	842	5
de	244	308	254	318	595	842	5
la	257	308	264	318	595	842	5
data.	267	308	289	318	595	842	5
Si	57	321	64	331	595	842	5
consideramos	68	321	127	331	595	842	5
solo	132	321	149	331	595	842	5
la	154	321	161	331	595	842	5
parte	166	321	188	331	595	842	5
lineal	193	321	215	331	595	842	5
de	220	321	230	331	595	842	5
los	235	321	247	331	595	842	5
datos	251	321	275	331	595	842	5
se	280	321	289	331	595	842	5
tiene	57	333	78	343	595	842	5
un	81	333	92	343	595	842	5
valor	95	333	116	343	595	842	5
de	119	333	130	343	595	842	5
104,24	133	333	160	343	595	842	5
kW	163	333	177	343	595	842	5
y	180	333	185	343	595	842	5
107,43	188	333	214	343	595	842	5
kW	217	333	231	343	595	842	5
para	234	333	253	343	595	842	5
la	256	333	263	343	595	842	5
parte	266	333	289	343	595	842	5
no	57	345	68	355	595	842	5
lineal	75	345	98	355	595	842	5
(ver	105	345	122	355	595	842	5
TABLA	130	345	158	355	595	842	5
I).	166	345	175	355	595	842	5
Dentro	183	345	212	355	595	842	5
de	220	345	231	355	595	842	5
los	239	345	251	355	595	842	5
valores	259	345	289	355	595	842	5
calculados,	57	357	103	367	595	842	5
se	107	357	116	367	595	842	5
observa	120	357	154	367	595	842	5
que	158	357	174	367	595	842	5
la	178	357	185	367	595	842	5
parte	189	357	211	367	595	842	5
no	215	357	226	367	595	842	5
lineal	230	357	252	367	595	842	5
tiene	256	357	277	367	595	842	5
el	281	357	289	367	595	842	5
mayor	57	369	83	379	595	842	5
promedio.	87	369	130	379	595	842	5
Cabe	134	369	155	379	595	842	5
resaltar	158	369	190	379	595	842	5
que	193	369	209	379	595	842	5
el	212	369	220	379	595	842	5
promedio	223	369	264	379	595	842	5
de	268	369	278	379	595	842	5
la	281	369	289	379	595	842	5
parte	57	382	79	392	595	842	5
lineal	82	382	104	392	595	842	5
tiene	107	382	129	392	595	842	5
la	132	382	139	392	595	842	5
menor	142	382	169	392	595	842	5
desviación	172	382	217	392	595	842	5
estándar,	219	382	259	392	595	842	5
lo	262	382	270	392	595	842	5
que	273	382	289	392	595	842	5
corrobora	57	394	99	404	595	842	5
que	102	394	118	404	595	842	5
este	122	394	140	404	595	842	5
conjunto	143	394	181	404	595	842	5
de	185	394	195	404	595	842	5
datos	199	394	222	404	595	842	5
va	226	394	236	404	595	842	5
más	239	394	256	404	595	842	5
acorde	260	394	289	404	595	842	5
con	57	406	72	416	595	842	5
el	76	406	83	416	595	842	5
modelo	87	406	119	416	595	842	5
de	123	406	134	416	595	842	5
Martínez.	137	406	178	416	595	842	5
El	181	406	189	416	595	842	5
efecto	193	406	220	416	595	842	5
de	224	406	234	416	595	842	5
la	238	406	245	416	595	842	5
histéresis	249	406	289	416	595	842	5
aún	57	418	72	428	595	842	5
se	75	418	84	428	595	842	5
encuentra	87	418	130	428	595	842	5
en	133	418	144	428	595	842	5
discusión	146	418	186	428	595	842	5
y	188	418	193	428	595	842	5
es	196	418	205	428	595	842	5
un	208	418	219	428	595	842	5
tema	222	418	243	428	595	842	5
de	246	418	257	428	595	842	5
interés	260	418	289	428	595	842	5
para	57	430	75	440	595	842	5
futuros	78	430	109	440	595	842	5
estudios	111	430	146	440	595	842	5
de	149	430	159	440	595	842	5
sistemas	161	430	198	440	595	842	5
FV.	200	430	213	440	595	842	5
TABLA	160	454	182	462	595	842	5
I	184	454	186	462	595	842	5
Promedio	65	464	98	472	595	842	5
y	100	464	104	472	595	842	5
desviación	105	464	141	472	595	842	5
estándar	143	464	172	472	595	842	5
de	174	464	183	472	595	842	5
las	184	464	193	472	595	842	5
estimaciones	195	464	239	472	595	842	5
diarias	241	464	263	472	595	842	5
de	264	464	273	472	595	842	5
la	275	464	281	472	595	842	5
potencia	136	474	165	482	595	842	5
nominal	167	474	194	482	595	842	5
(	196	474	199	482	595	842	5
)	207	474	210	482	595	842	5
Conjunto	64	496	95	504	595	842	5
de	96	496	105	504	595	842	5
datos	75	505	94	513	595	842	5
Lineal	74	517	94	525	595	842	5
Promedio	132	496	165	504	595	842	5
(kW)	140	505	156	513	595	842	5
104,24	137	517	159	525	595	842	5
Desviación	198	496	234	504	595	842	5
estándar	201	505	231	513	595	842	5
0,05	209	517	223	525	595	842	5
No	69	530	79	538	595	842	5
lineal	81	530	99	538	595	842	5
107,43	137	530	159	538	595	842	5
0,11	210	530	222	538	595	842	5
Error	259	501	277	509	595	842	5
(%)	278	501	288	509	595	842	5
4,71	267	517	280	525	595	842	5
1,84	267	530	281	538	595	842	5
Completo	68	542	101	550	595	842	5
105,71	138	542	158	550	595	842	5
0,11	210	542	222	550	595	842	5
3,41	267	542	280	550	595	842	5
Nota:	57	553	75	561	595	842	5
Se	78	553	87	561	595	842	5
estimó	90	553	113	561	595	842	5
la	116	553	122	561	595	842	5
potencia	125	553	154	561	595	842	5
nominal	157	553	185	561	595	842	5
del	188	553	198	561	595	842	5
módulo	201	553	227	561	595	842	5
con	230	553	243	561	595	842	5
los	246	553	255	561	595	842	5
datos	258	553	277	561	595	842	5
de	281	553	289	561	595	842	5
todo	57	563	73	571	595	842	5
el	78	563	84	571	595	842	5
día,	88	563	100	571	595	842	5
la	105	563	111	571	595	842	5
agrupación	116	563	154	571	595	842	5
con	159	563	171	571	595	842	5
tendencia	176	563	209	571	595	842	5
lineal,	214	563	234	571	595	842	5
no	239	563	247	571	595	842	5
lineal	252	563	270	571	595	842	5
y	275	563	278	571	595	842	5
la	283	563	289	571	595	842	5
estimación	57	573	93	581	595	842	5
del	95	573	105	581	595	842	5
error	107	573	124	581	595	842	5
respecto	126	573	156	581	595	842	5
a	157	573	161	581	595	842	5
la	163	573	169	581	595	842	5
ficha	171	573	187	581	595	842	5
técnica	189	573	213	581	595	842	5
del	215	573	225	581	595	842	5
módulo.	227	573	255	581	595	842	5
CONCLUSIONES	57	593	125	603	595	842	5
-	57	615	60	627	595	842	5
Debe	75	617	97	627	595	842	5
considerarse	100	617	154	627	595	842	5
el	157	617	165	627	595	842	5
filtrado	168	617	199	627	595	842	5
de	202	617	213	627	595	842	5
los	216	617	228	627	595	842	5
datos	232	617	255	627	595	842	5
que	259	617	275	627	595	842	5
no	278	617	289	627	595	842	5
concuerdan	75	630	124	640	595	842	5
con	136	630	152	640	595	842	5
el	164	630	171	640	595	842	5
comportamiento	183	630	255	640	595	842	5
lineal	267	630	289	640	595	842	5
planteado	75	642	118	652	595	842	5
por	122	642	136	652	595	842	5
el	140	642	148	652	595	842	5
modelo	152	642	184	652	595	842	5
de	188	642	199	652	595	842	5
Osterwald	203	642	246	652	595	842	5
para	251	642	270	652	595	842	5
una	274	642	289	652	595	842	5
correcta	75	654	110	664	595	842	5
estimación	114	654	159	664	595	842	5
de	163	654	174	664	595	842	5
la	178	654	185	664	595	842	5
potencia	189	654	225	664	595	842	5
nominal	229	654	263	664	595	842	5
en	267	654	278	664	595	842	5
el	281	654	289	664	595	842	5
sistema	75	666	107	676	595	842	5
FV	109	666	120	676	595	842	5
en	122	666	132	676	595	842	5
estudio.	134	666	168	676	595	842	5
DOI:	71	796	89	806	595	842	5
https://doi.org/10.21754/tecnia.v30i1.834	92	796	259	806	595	842	5
[1]	306	302	315	310	595	842	5
M.	317	302	326	310	595	842	5
M.	329	302	338	310	595	842	5
Fouad,	341	302	364	310	595	842	5
L.	367	302	373	310	595	842	5
A.	375	302	382	310	595	842	5
Shihata,	385	302	412	310	595	842	5
and	415	302	428	310	595	842	5
E.	430	302	437	310	595	842	5
S.	439	302	445	310	595	842	5
I.	448	302	453	310	595	842	5
Morgan,	455	302	484	310	595	842	5
“An	487	302	500	310	595	842	5
integrated	503	302	539	310	595	842	5
review	306	312	329	320	595	842	5
of	334	312	341	320	595	842	5
factors	346	312	370	320	595	842	5
influencing	375	312	413	320	595	842	5
the	418	312	429	320	595	842	5
performance	434	312	478	320	595	842	5
of	483	312	491	320	595	842	5
photovoltaic	496	312	539	320	595	842	5
panels,”	306	322	334	330	595	842	5
Renew.	336	322	360	330	595	842	5
Sustain.	362	322	388	330	595	842	5
Energy	390	322	413	330	595	842	5
Rev.,	414	322	430	330	595	842	5
vol.	432	322	444	330	595	842	5
80,	446	322	457	330	595	842	5
no.	459	322	470	330	595	842	5
July	472	322	485	330	595	842	5
2016,	487	322	504	330	595	842	5
pp.	506	322	517	330	595	842	5
1499–	519	322	539	330	595	842	5
1511,	306	331	320	339	595	842	5
2017.	322	331	339	339	595	842	5
[2]	306	341	316	349	595	842	5
F.	318	341	324	349	595	842	5
M.	326	341	335	349	595	842	5
Zaihidee,	337	341	368	349	595	842	5
S.	370	341	376	349	595	842	5
Mekhilef,	378	341	410	349	595	842	5
M.	412	341	421	349	595	842	5
Seyedmahmoudian,	423	341	490	349	595	842	5
and	492	341	505	349	595	842	5
B.	507	341	514	349	595	842	5
Horan,	516	341	539	349	595	842	5
“Dust	306	351	326	359	595	842	5
as	330	351	337	359	595	842	5
an	341	351	349	359	595	842	5
unalterable	353	351	392	359	595	842	5
deteriorative	396	351	439	359	595	842	5
factor	443	351	464	359	595	842	5
affecting	468	351	498	359	595	842	5
PV	502	351	511	359	595	842	5
panel's	515	351	538	359	595	842	5
efficiency:	306	361	341	369	595	842	5
Why	343	361	359	369	595	842	5
and	361	361	374	369	595	842	5
how,”	377	361	398	369	595	842	5
Renew.	401	361	425	369	595	842	5
Sustain.	427	361	453	369	595	842	5
Energy	456	361	478	369	595	842	5
Rev.,	481	361	497	369	595	842	5
vol.	500	361	512	369	595	842	5
65,	515	361	525	369	595	842	5
pp.	528	361	539	369	595	842	5
1267–1278,	306	371	342	379	595	842	5
2016.	343	371	361	379	595	842	5
[3]	306	380	316	388	595	842	5
R.	318	380	325	388	595	842	5
García,	326	380	349	388	595	842	5
M.	351	380	360	388	595	842	5
Torres-Ramírez,	362	380	415	388	595	842	5
E.	417	380	423	388	595	842	5
Muñoz-Cerón,	425	380	473	388	595	842	5
J.	475	380	480	388	595	842	5
de	482	380	490	388	595	842	5
la	492	380	498	388	595	842	5
Casa,	499	380	517	388	595	842	5
and	519	380	532	388	595	842	5
J.	533	380	539	388	595	842	5
Aguilera,	306	390	336	398	595	842	5
“Spectral	338	390	370	398	595	842	5
characterization	373	390	427	398	595	842	5
of	429	390	437	398	595	842	5
the	439	390	450	398	595	842	5
solar	453	390	469	398	595	842	5
resource	471	390	501	398	595	842	5
of	503	390	510	398	595	842	5
a	512	390	516	398	595	842	5
sunny	519	390	539	398	595	842	5
inland	306	400	327	408	595	842	5
site	331	400	343	408	595	842	5
for	347	400	357	408	595	842	5
flat	360	400	372	408	595	842	5
plate	376	400	393	408	595	842	5
and	397	400	409	408	595	842	5
concentrating	413	400	461	408	595	842	5
PV	464	400	473	408	595	842	5
systems,”	477	400	511	408	595	842	5
Renew.	515	400	539	408	595	842	5
Energy,	306	410	331	418	595	842	5
vol.	332	410	345	418	595	842	5
101,	346	410	358	418	595	842	5
pp.	360	410	371	418	595	842	5
1169–1179,	373	410	407	418	595	842	5
2017.	409	410	425	418	595	842	5
[4]	306	419	316	427	595	842	5
M.	319	419	328	427	595	842	5
Mussard	331	419	359	427	595	842	5
and	362	419	375	427	595	842	5
M.	378	419	386	427	595	842	5
Amara,	389	419	413	427	595	842	5
“Performance	416	419	464	427	595	842	5
of	467	419	474	427	595	842	5
solar	477	419	493	427	595	842	5
photovoltaic	496	419	539	427	595	842	5
modules	306	429	335	437	595	842	5
under	338	429	358	437	595	842	5
arid	361	429	374	437	595	842	5
climatic	376	429	402	437	595	842	5
conditions:	405	429	442	437	595	842	5
A	445	429	450	437	595	842	5
review,”	453	429	482	437	595	842	5
Sol.	485	429	497	437	595	842	5
Energy,	499	429	524	437	595	842	5
vol.	527	429	539	437	595	842	5
174,	306	439	319	447	595	842	5
no.	321	439	332	447	595	842	5
July,	333	439	349	447	595	842	5
pp.	350	439	361	447	595	842	5
409–421,	363	439	393	447	595	842	5
2018.	394	439	412	447	595	842	5
[5]	306	449	316	457	595	842	5
M.	319	449	328	457	595	842	5
M.	331	449	339	457	595	842	5
D.	342	449	350	457	595	842	5
Afonso,	352	449	379	457	595	842	5
P.	382	449	388	457	595	842	5
C.	391	449	397	457	595	842	5
M.	400	449	409	457	595	842	5
Carvalho,	412	449	444	457	595	842	5
F.	447	449	453	457	595	842	5
L.	455	449	461	457	595	842	5
M.	464	449	473	457	595	842	5
Antunes,	476	449	506	457	595	842	5
and	509	449	522	457	595	842	5
J.	525	449	530	457	595	842	5
J.	533	449	539	457	595	842	5
Hiluy	306	458	323	466	595	842	5
Filho,	331	458	349	466	595	842	5
“Deterioration	358	458	407	466	595	842	5
and	415	458	428	466	595	842	5
performance	436	458	480	466	595	842	5
evaluation	488	458	523	466	595	842	5
of	531	458	539	466	595	842	5
photovoltaic	306	468	349	476	595	842	5
modules	352	468	381	476	595	842	5
in	384	468	390	476	595	842	5
a	392	468	396	476	595	842	5
semi-arid	399	468	430	476	595	842	5
climate,”	432	468	463	476	595	842	5
Renew.	466	468	490	476	595	842	5
Energy	493	468	515	476	595	842	5
Power	518	468	539	476	595	842	5
Qual.	306	478	323	486	595	842	5
J.,	325	478	332	486	595	842	5
no.	334	478	345	486	595	842	5
March,	346	478	370	486	595	842	5
pp.	372	478	382	486	595	842	5
424–428,	384	478	415	486	595	842	5
2017.	417	478	433	486	595	842	5
[6]	306	488	316	496	595	842	5
O.	319	488	327	496	595	842	5
C.	330	488	336	496	595	842	5
R.,	339	488	348	496	595	842	5
“Translation	351	488	393	496	595	842	5
of	396	488	403	496	595	842	5
device	406	488	428	496	595	842	5
performance	431	488	475	496	595	842	5
measurements	478	488	528	496	595	842	5
to	531	488	539	496	595	842	5
reference	306	498	339	506	595	842	5
conditions,”	341	498	382	506	595	842	5
Sol.	384	498	396	506	595	842	5
Cells,	397	498	414	506	595	842	5
vol.	416	498	428	506	595	842	5
18,	430	498	439	506	595	842	5
no.	441	498	451	506	595	842	5
3,	453	498	459	506	595	842	5
pp.	461	498	472	506	595	842	5
269–279,	473	498	504	506	595	842	5
1986.	506	498	524	506	595	842	5
[7]	306	507	316	515	595	842	5
U.	318	507	325	515	595	842	5
B.	328	507	334	515	595	842	5
Filik,	337	507	352	515	595	842	5
T.	354	507	360	515	595	842	5
Filik,	362	507	378	515	595	842	5
and	380	507	392	515	595	842	5
O.	395	507	402	515	595	842	5
N.	405	507	412	515	595	842	5
Gerek,	414	507	436	515	595	842	5
“A	438	507	447	515	595	842	5
hysteresis	450	507	483	515	595	842	5
model	486	507	507	515	595	842	5
for	509	507	519	515	595	842	5
fixed	521	507	539	515	595	842	5
and	306	517	319	525	595	842	5
sun	321	517	333	525	595	842	5
tracking	335	517	363	525	595	842	5
solar	365	517	382	525	595	842	5
PV	384	517	393	525	595	842	5
power	395	517	417	525	595	842	5
generation	419	517	457	525	595	842	5
systems,”	459	517	492	525	595	842	5
Energies,	495	517	524	525	595	842	5
vol.	527	517	539	525	595	842	5
11,	306	527	314	535	595	842	5
no.	316	527	326	535	595	842	5
3,	328	527	334	535	595	842	5
2018.	336	527	353	535	595	842	5
[8]	306	537	316	545	595	842	5
M.	318	537	327	545	595	842	5
R.	329	537	336	545	595	842	5
Martiínez-Moreno	338	537	399	545	595	842	5
F.,	401	537	409	545	595	842	5
Lorenzo	411	537	439	545	595	842	5
E.,	441	537	449	545	595	842	5
Muñoz	451	537	475	545	595	842	5
J.,	477	537	484	545	595	842	5
“On	486	537	500	545	595	842	5
the	502	537	513	545	595	842	5
testing	515	537	539	545	595	842	5
of	306	546	313	554	595	842	5
large	317	546	334	554	595	842	5
PV	337	546	346	554	595	842	5
arrays,”	349	546	376	554	595	842	5
Prog.	379	546	396	554	595	842	5
Photovolt	400	546	432	554	595	842	5
Res.	435	546	449	554	595	842	5
Appl.,	452	546	471	554	595	842	5
vol.	474	546	486	554	595	842	5
20,	490	546	500	554	595	842	5
no.	503	546	514	554	595	842	5
March	517	546	539	554	595	842	5
2011,	306	556	322	564	595	842	5
pp.	324	556	335	564	595	842	5
11–33,	336	556	356	564	595	842	5
2012.	357	556	374	564	595	842	5
[9]	306	566	316	574	595	842	5
T.	319	566	325	574	595	842	5
Huld,	328	566	346	574	595	842	5
R.	349	566	356	574	595	842	5
Müller,	359	566	383	574	595	842	5
and	386	566	399	574	595	842	5
A.	402	566	408	574	595	842	5
Gambardella,	411	566	456	574	595	842	5
“A	459	566	468	574	595	842	5
new	471	566	486	574	595	842	5
solar	489	566	505	574	595	842	5
radiation	508	566	539	574	595	842	5
database	306	576	337	584	595	842	5
for	340	576	350	584	595	842	5
estimating	352	576	388	584	595	842	5
PV	390	576	399	584	595	842	5
performance	402	576	446	584	595	842	5
in	448	576	454	584	595	842	5
Europe	456	576	481	584	595	842	5
and	483	576	496	584	595	842	5
Africa,”	498	576	524	584	595	842	5
Sol.	527	576	539	584	595	842	5
Energy,	306	585	331	593	595	842	5
vol.	332	585	345	593	595	842	5
86,	346	585	357	593	595	842	5
no.	359	585	370	593	595	842	5
6,	371	585	378	593	595	842	5
pp.	380	585	391	593	595	842	5
1803–1815,	392	585	428	593	595	842	5
2012.	429	585	446	593	595	842	5
Los	306	634	318	642	595	842	5
artículos	322	634	351	642	595	842	5
publicados	356	634	392	642	595	842	5
por	397	634	409	642	595	842	5
TECNIA	413	634	438	642	595	842	5
pueden	443	634	468	642	595	842	5
ser	473	634	483	642	595	842	5
compartidos	488	634	530	642	595	842	5
a	535	634	539	642	595	842	5
través	306	644	327	652	595	842	5
de	329	644	338	652	595	842	5
la	340	644	346	652	595	842	5
licencia	348	644	372	652	595	842	5
Creative	375	644	403	652	595	842	5
Commons:	404	644	441	652	595	842	5
CC	443	644	451	652	595	842	5
BY	454	644	463	652	595	842	5
4.0.	465	644	477	652	595	842	5
Permisos	480	644	510	652	595	842	5
lejos	512	644	528	652	595	842	5
de	530	644	538	652	595	842	5
este	306	654	321	662	595	842	5
alcance	328	654	353	662	595	842	5
pueden	361	654	386	662	595	842	5
ser	393	654	404	662	595	842	5
consultados	411	654	452	662	595	842	5
a	459	654	463	662	595	842	5
través	471	654	491	662	595	842	5
del	499	654	509	662	595	842	5
correo	516	654	539	662	595	842	5
revistas@uni.edu.pe	306	664	376	672	595	842	5
TECNIA	375	796	406	806	595	842	5
Vol.30	408	796	435	806	595	842	5
N°1	437	796	450	806	595	842	5
Enero-Junio	452	796	502	806	595	842	5
2020	504	796	524	806	595	842	5
