J.	263	38	270	48	595	842	1
Molina	272	38	301	48	595	842	1
et	303	38	312	48	595	842	1
al.	314	38	324	48	595	842	1
70	528	38	538	48	595	842	1
EVALUACIÓN	73	75	170	92	595	842	1
SISTEMÁTICA	173	75	271	92	595	842	1
DEL	275	75	303	92	595	842	1
DESEMPEÑO	307	75	400	92	595	842	1
TÉRMICO	403	75	472	92	595	842	1
DE	475	75	495	92	595	842	1
UN	499	75	522	92	595	842	1
MÓDULO	81	95	150	112	595	842	1
EXPERIMENTAL	153	95	267	112	595	842	1
DE	271	95	291	112	595	842	1
VIVIENDA	294	95	364	112	595	842	1
ALTO	368	95	407	112	595	842	1
ANDINA	411	95	470	112	595	842	1
PARA	474	95	515	112	595	842	1
LOGRAR	103	116	165	133	595	842	1
EL	169	116	186	133	595	842	1
CONFORT	190	116	261	133	595	842	1
TÉRMICO	265	116	333	133	595	842	1
CON	337	116	370	133	595	842	1
ENERGÍA	373	116	438	133	595	842	1
SOLAR	442	116	492	133	595	842	1
SYSTEMATIC	65	145	157	162	595	842	1
EVALUATION	161	145	257	162	595	842	1
OF	260	145	281	162	595	842	1
THE	284	145	313	162	595	842	1
THERMAL	317	145	389	162	595	842	1
PERFORMANCE	392	145	506	162	595	842	1
OF	509	145	530	162	595	842	1
AN	78	166	100	183	595	842	1
EXPERIMENTAL	104	166	218	183	595	842	1
MODULE	221	166	287	183	595	842	1
OF	291	166	311	183	595	842	1
HIGH	315	166	352	183	595	842	1
ANDEAN	356	166	419	183	595	842	1
HOUSING	423	166	493	183	595	842	1
TO	497	166	517	183	595	842	1
ACHIEVE	141	186	204	203	595	842	1
THERMAL	207	186	280	203	595	842	1
COMFORT	283	186	358	203	595	842	1
WITH	362	186	401	203	595	842	1
SOLAR	405	186	454	203	595	842	1
Juan	87	214	113	227	595	842	1
Molina-Fuertes	116	214	200	227	595	842	1
1*	200	212	207	220	595	842	1
,	217	214	221	227	595	842	1
Manfred	223	214	272	227	595	842	1
Horn-Mutschler	274	214	362	227	595	842	1
1	362	212	365	220	595	842	1
,	375	214	379	227	595	842	1
Mónica	382	214	422	227	595	842	1
Gómez-León	425	214	495	227	595	842	1
1	494	212	497	220	595	842	1
1	187	236	188	241	595	842	1
Facultad	189	237	217	245	595	842	1
de	219	237	227	245	595	842	1
Ciencias,	229	237	257	245	595	842	1
Universidad	258	237	297	245	595	842	1
Nacional	299	237	327	245	595	842	1
de	328	237	337	245	595	842	1
Ingeniería,	338	237	373	245	595	842	1
Lima,	374	237	392	245	595	842	1
Perú	394	237	409	245	595	842	1
Recibido	57	253	86	261	595	842	1
(Recieved):	88	253	126	261	595	842	1
17/02/2020	128	253	163	261	595	842	1
Aceptado	168	253	201	261	595	842	1
(Accepted):	203	253	243	261	595	842	1
05/03/2020	244	253	281	261	595	842	1
Palabras	57	457	85	465	595	842	1
Clave:	86	457	105	465	595	842	1
energía	107	457	132	465	595	842	1
solar,	133	457	151	465	595	842	1
confort	153	457	177	465	595	842	1
térmico,	179	457	207	465	595	842	1
SketchUp,	208	457	242	465	595	842	1
OpenStudio,	243	457	284	465	595	842	1
EnergyPlus.	286	457	323	465	595	842	1
Keywords:	57	664	91	673	595	842	1
solar	93	664	109	673	595	842	1
energy,	110	664	135	673	595	842	1
thermal	136	664	162	673	595	842	1
comfort,	164	664	193	673	595	842	1
SketchUp,	195	664	228	673	595	842	1
OpenStudio,	230	664	270	673	595	842	1
EnergyPlus.	272	664	310	673	595	842	1
*	57	766	59	771	595	842	1
Corresponding	61	767	111	775	595	842	1
author.:	113	767	140	775	595	842	1
E-mail:	57	777	79	785	595	842	1
juan.molina.f@uni.pe	81	777	154	785	595	842	1
DOI:	57	796	75	806	595	842	1
https://doi.org/10.21754/tecnia.v30i1.841	77	796	244	806	595	842	1
TECNIA	375	796	406	806	595	842	1
Vol.30	408	796	435	806	595	842	1
N°1	437	796	450	806	595	842	1
Enero-Junio	452	796	502	806	595	842	1
2020	504	796	524	806	595	842	1
J.	264	38	271	48	595	842	2
Molina	273	38	302	48	595	842	2
et	304	38	313	48	595	842	2
al.	315	38	325	48	595	842	2
1.	74	73	80	83	595	842	2
INTRODUCCIÓN	82	73	150	83	595	842	2
Hasta	71	93	95	103	595	842	2
hoy	98	93	114	103	595	842	2
en	117	93	128	103	595	842	2
día	131	93	144	103	595	842	2
año	148	93	163	103	595	842	2
tras	167	93	183	103	595	842	2
año	187	93	203	103	595	842	2
entre	206	93	229	103	595	842	2
los	232	93	244	103	595	842	2
meses	248	93	275	103	595	842	2
de	278	93	289	103	595	842	2
junio	57	105	77	115	595	842	2
a	80	105	85	115	595	842	2
agosto	87	105	117	115	595	842	2
principalmente,	119	105	185	115	595	842	2
son	188	105	203	115	595	842	2
noticias	206	105	238	115	595	842	2
de	241	105	251	115	595	842	2
cada	254	105	274	115	595	842	2
día	276	105	289	115	595	842	2
las	57	117	68	127	595	842	2
consecuencias	82	117	143	127	595	842	2
que	157	117	172	127	595	842	2
causa	186	117	210	127	595	842	2
el	224	117	231	127	595	842	2
fenómeno	245	117	289	127	595	842	2
climatológico	57	129	113	139	595	842	2
de	118	129	129	139	595	842	2
las	134	129	146	139	595	842	2
bajas	151	129	172	139	595	842	2
temperaturas	177	129	235	139	595	842	2
o	240	129	246	139	595	842	2
“helada”	251	129	289	139	595	842	2
(descensos	57	141	104	151	595	842	2
de	107	141	117	151	595	842	2
temperatura	121	141	174	151	595	842	2
por	177	141	192	151	595	842	2
debajo	195	141	223	151	595	842	2
o	226	141	232	151	595	842	2
igual	235	141	255	151	595	842	2
a	258	141	263	151	595	842	2
0	266	141	271	151	595	842	2
°C),	275	141	289	151	595	842	2
en	57	154	67	164	595	842	2
las	70	154	81	164	595	842	2
diferentes	84	154	128	164	595	842	2
zonas	130	154	155	164	595	842	2
Alto	158	154	175	164	595	842	2
Andinas	178	154	212	164	595	842	2
del	215	154	228	164	595	842	2
país	231	154	248	164	595	842	2
a	251	154	256	164	595	842	2
más	258	154	276	164	595	842	2
de	279	154	289	164	595	842	2
3200	57	166	77	176	595	842	2
msnm,	79	166	108	176	595	842	2
y	110	166	115	176	595	842	2
por	117	166	131	176	595	842	2
encima	134	166	164	176	595	842	2
de	166	166	177	176	595	842	2
los	179	166	191	176	595	842	2
4200	193	166	214	176	595	842	2
msnm	216	166	242	176	595	842	2
a	245	166	249	176	595	842	2
-18	252	166	263	176	595	842	2
°C	266	166	274	176	595	842	2
[1].	276	166	289	176	595	842	2
Estas	57	178	79	188	595	842	2
condiciones	81	178	131	188	595	842	2
climáticas	133	178	175	188	595	842	2
al	177	178	184	188	595	842	2
sobrepasar	186	178	233	188	595	842	2
los	236	178	248	188	595	842	2
umbrales	250	178	289	188	595	842	2
de	57	190	67	200	595	842	2
adaptación	70	190	117	200	595	842	2
de	119	190	130	200	595	842	2
la	132	190	139	200	595	842	2
población	142	190	183	200	595	842	2
pueden	186	190	218	200	595	842	2
ocasionar	220	190	261	200	595	842	2
daños	263	190	289	200	595	842	2
a	57	203	62	213	595	842	2
la	69	203	76	213	595	842	2
vida,	84	203	104	213	595	842	2
salud,	112	203	136	213	595	842	2
educación,	144	203	190	213	595	842	2
actividad	198	203	236	213	595	842	2
agrícola	243	203	277	213	595	842	2
y	284	203	289	213	595	842	2
ganadera	57	215	96	225	595	842	2
e	105	215	110	225	595	842	2
infraestructura,	118	215	184	225	595	842	2
principalmente	192	215	256	225	595	842	2
a	264	215	269	225	595	842	2
las	278	215	289	225	595	842	2
poblaciones	57	227	107	237	595	842	2
en	110	227	120	237	595	842	2
situación	123	227	160	237	595	842	2
de	163	227	173	237	595	842	2
alta	176	227	191	237	595	842	2
vulnerabilidad,	194	227	256	237	595	842	2
sea	258	227	272	237	595	842	2
por	274	227	289	237	595	842	2
su	57	239	66	249	595	842	2
condición	70	239	110	249	595	842	2
social	114	239	138	249	595	842	2
(pobreza	141	239	179	249	595	842	2
y	183	239	188	249	595	842	2
pobreza	191	239	226	249	595	842	2
extrema),	229	239	271	249	595	842	2
por	274	239	289	249	595	842	2
su	57	251	66	261	595	842	2
edad	74	251	95	261	595	842	2
(niños	102	251	128	261	595	842	2
y	136	251	140	261	595	842	2
adultos	148	251	179	261	595	842	2
mayores),	187	251	229	261	595	842	2
y	237	251	241	261	595	842	2
ubicación	249	251	289	261	595	842	2
territorial	57	264	97	274	595	842	2
[2].	99	264	113	274	595	842	2
Hasta	119	264	143	274	595	842	2
fines	146	264	166	274	595	842	2
de	168	264	179	274	595	842	2
junio	182	264	202	274	595	842	2
de	205	264	216	274	595	842	2
2016,	218	264	240	274	595	842	2
el	242	264	250	274	595	842	2
Instituto	253	264	289	274	595	842	2
de	57	276	67	286	595	842	2
Defensa	74	276	109	286	595	842	2
Civil	115	276	132	286	595	842	2
(INDECI),	139	276	178	286	595	842	2
informó	185	276	219	286	595	842	2
que	226	276	242	286	595	842	2
las	249	276	260	286	595	842	2
bajas	267	276	289	286	595	842	2
temperaturas	57	288	114	298	595	842	2
habían	121	288	149	298	595	842	2
afectado	156	288	193	298	595	842	2
la	200	288	207	298	595	842	2
salud	213	288	235	298	595	842	2
de	242	288	253	298	595	842	2
257.251	259	288	289	298	595	842	2
personas	57	300	95	310	595	842	2
(51	100	300	111	310	595	842	2
%	116	300	121	310	595	842	2
en	125	300	136	310	595	842	2
Puno	140	300	162	310	595	842	2
y	167	300	171	310	595	842	2
21	176	300	184	310	595	842	2
%	188	300	193	310	595	842	2
en	198	300	208	310	595	842	2
Cusco).	213	300	244	310	595	842	2
El	249	300	256	310	595	842	2
mismo	261	300	289	310	595	842	2
reporte	57	313	89	322	595	842	2
señala	95	313	122	322	595	842	2
que	128	313	144	322	595	842	2
48	151	313	162	322	595	842	2
niños	168	313	191	322	595	842	2
menores	197	313	234	322	595	842	2
de	241	313	251	322	595	842	2
5	258	313	262	322	595	842	2
años	269	313	289	322	595	842	2
murieron	57	325	95	335	595	842	2
por	101	325	115	335	595	842	2
causas	121	325	149	335	595	842	2
relacionadas	154	325	207	335	595	842	2
con	213	325	228	335	595	842	2
el	233	325	241	335	595	842	2
frío	246	325	261	335	595	842	2
entre	266	325	289	335	595	842	2
mediados	57	337	98	347	595	842	2
de	100	337	111	347	595	842	2
abril	113	337	131	347	595	842	2
y	133	337	138	347	595	842	2
el	140	337	148	347	595	842	2
20	150	337	160	347	595	842	2
de	162	337	173	347	595	842	2
junio	175	337	196	347	595	842	2
[3].	198	337	212	347	595	842	2
Ante	71	361	91	371	595	842	2
esta	103	361	121	371	595	842	2
situación	133	361	171	371	595	842	2
y	183	361	188	371	595	842	2
para	200	361	219	371	595	842	2
paliar	231	361	255	371	595	842	2
estas	267	361	289	371	595	842	2
consecuencias,	57	373	120	383	595	842	2
una	124	373	139	383	595	842	2
alternativa	142	373	188	383	595	842	2
es	191	373	201	383	595	842	2
que	204	373	220	383	595	842	2
las	223	373	235	383	595	842	2
poblaciones	238	373	289	383	595	842	2
cuenten	57	386	91	396	595	842	2
con	95	386	111	396	595	842	2
viviendas	115	386	154	396	595	842	2
dignas	158	386	186	396	595	842	2
donde	190	386	217	396	595	842	2
la	221	386	229	396	595	842	2
energía	233	386	264	396	595	842	2
solar	269	386	289	396	595	842	2
sea	57	398	71	408	595	842	2
considerada	74	398	125	408	595	842	2
de	129	398	139	408	595	842	2
manera	143	398	175	408	595	842	2
obligatoria	178	398	224	408	595	842	2
en	227	398	237	408	595	842	2
la	241	398	248	408	595	842	2
etapa	251	398	275	408	595	842	2
de	278	398	289	408	595	842	2
diseño	57	410	85	420	595	842	2
debido	90	410	120	420	595	842	2
a	125	410	130	420	595	842	2
que	136	410	152	420	595	842	2
en	158	410	168	420	595	842	2
las	174	410	186	420	595	842	2
zonas	191	410	216	420	595	842	2
Alto	222	410	239	420	595	842	2
Andinas	245	410	279	420	595	842	2
y	284	410	289	420	595	842	2
principalmente	57	422	120	432	595	842	2
al	122	422	130	432	595	842	2
Sur	132	422	146	432	595	842	2
del	148	422	161	432	595	842	2
país,	164	422	183	432	595	842	2
la	185	422	192	432	595	842	2
radiación	195	422	233	432	595	842	2
solar	236	422	257	432	595	842	2
bordea	259	422	289	432	595	842	2
anualmente	57	435	107	445	595	842	2
los	109	435	121	445	595	842	2
6	123	435	129	445	595	842	2
kWh/(m	131	435	164	445	595	842	2
2	165	433	168	439	595	842	2
•día)	168	435	190	445	595	842	2
[4,5].	193	435	215	445	595	842	2
Así	71	459	83	469	595	842	2
mismo,	89	459	120	469	595	842	2
las	126	459	137	469	595	842	2
instituciones	143	459	196	469	595	842	2
de	202	459	213	469	595	842	2
diversas	219	459	253	469	595	842	2
índoles	259	459	289	469	595	842	2
sean	57	471	76	481	595	842	2
privadas,	79	471	117	481	595	842	2
estatales	120	471	158	481	595	842	2
y	161	471	166	481	595	842	2
ONGs,	169	471	196	481	595	842	2
tienen	199	471	225	481	595	842	2
que	228	471	244	481	595	842	2
realizar	247	471	278	481	595	842	2
la	282	471	289	481	595	842	2
transferencia	57	483	112	493	595	842	2
de	119	483	129	493	595	842	2
tecnología	136	483	181	493	595	842	2
en	187	483	198	493	595	842	2
base	204	483	224	493	595	842	2
a	231	483	235	493	595	842	2
estudios	242	483	278	493	595	842	2
y	284	483	289	493	595	842	2
experiencias	57	496	109	506	595	842	2
realizados	117	496	160	506	595	842	2
sobre	167	496	191	506	595	842	2
el	198	496	206	506	595	842	2
clima,	213	496	238	506	595	842	2
materiales	245	496	289	506	595	842	2
locales,	57	508	88	518	595	842	2
construcciones	99	508	163	518	595	842	2
bioclimáticas,	174	508	231	518	595	842	2
y	242	508	246	518	595	842	2
confort	258	508	289	518	595	842	2
térmico.	57	520	92	530	595	842	2
Materiales	94	520	139	530	595	842	2
locales	141	520	170	530	595	842	2
como	173	520	196	530	595	842	2
el	199	520	206	530	595	842	2
adobe	209	520	235	530	595	842	2
por	238	520	252	530	595	842	2
ejemplo	255	520	289	530	595	842	2
cuyos	57	532	81	542	595	842	2
conocimientos	85	532	147	542	595	842	2
ancestrales	151	532	198	542	595	842	2
de	202	532	213	542	595	842	2
buenas	217	532	247	542	595	842	2
prácticas	251	532	289	542	595	842	2
constructivas	57	544	113	554	595	842	2
se	116	544	125	554	595	842	2
han	127	544	143	554	595	842	2
perdido	146	544	179	554	595	842	2
al	182	544	189	554	595	842	2
pasar	192	544	215	554	595	842	2
los	217	544	229	554	595	842	2
años	232	544	252	554	595	842	2
y	255	544	260	554	595	842	2
tienen	262	544	289	554	595	842	2
que	57	557	73	567	595	842	2
recuperarse	82	557	132	567	595	842	2
añadiendo	142	557	186	567	595	842	2
estudios	196	557	231	567	595	842	2
y	240	557	245	567	595	842	2
técnicas	254	557	289	567	595	842	2
modernas	57	569	99	579	595	842	2
en	101	569	112	579	595	842	2
su	114	569	123	579	595	842	2
fabricación.	126	569	175	579	595	842	2
Además,	177	569	214	579	595	842	2
del	216	569	229	579	595	842	2
conocimiento	231	569	289	579	595	842	2
de	57	581	67	591	595	842	2
sus	70	581	83	591	595	842	2
propiedades	86	581	139	591	595	842	2
térmicas	141	581	178	591	595	842	2
[6]	180	581	193	591	595	842	2
que	195	581	211	591	595	842	2
se	214	581	223	591	595	842	2
emplean	226	581	263	591	595	842	2
como	265	581	289	591	595	842	2
variable	57	593	90	603	595	842	2
de	96	593	106	603	595	842	2
entrada	112	593	145	603	595	842	2
a	151	593	156	603	595	842	2
los	162	593	174	603	595	842	2
softwares	180	593	222	603	595	842	2
de	228	593	238	603	595	842	2
simulación	244	593	289	603	595	842	2
dinámica	57	605	94	615	595	842	2
para	112	605	131	615	595	842	2
determinar	148	605	195	615	595	842	2
el	212	605	220	615	595	842	2
rendimiento	237	605	289	615	595	842	2
térmico/energético	57	618	137	628	595	842	2
de	146	618	157	628	595	842	2
edificaciones	165	618	220	628	595	842	2
[7],	229	618	243	628	595	842	2
y	252	618	256	628	595	842	2
evitar	265	618	289	628	595	842	2
posibles	57	630	91	640	595	842	2
incertidumbres	103	630	167	640	595	842	2
al	179	630	186	640	595	842	2
tomar	198	630	224	640	595	842	2
valores	236	630	266	640	595	842	2
de	278	630	289	640	595	842	2
referencias	57	642	104	652	595	842	2
internacionales.	106	642	173	652	595	842	2
En	71	667	81	677	595	842	2
este	85	667	103	677	595	842	2
contexto,	107	667	148	677	595	842	2
el	152	667	159	677	595	842	2
presente	163	667	201	677	595	842	2
estudio	205	667	236	677	595	842	2
tiene	240	667	261	677	595	842	2
como	265	667	289	677	595	842	2
objetivo	57	679	91	689	595	842	2
evaluar	94	679	125	689	595	842	2
el	129	679	136	689	595	842	2
desempeño	139	679	189	689	595	842	2
térmico	192	679	225	689	595	842	2
de	228	679	239	689	595	842	2
un	242	679	253	689	595	842	2
módulo	256	679	289	689	595	842	2
experimental	57	691	113	701	595	842	2
de	116	691	127	701	595	842	2
vivienda	131	691	166	701	595	842	2
alto	169	691	186	701	595	842	2
andina	190	691	218	701	595	842	2
en	222	691	232	701	595	842	2
base	236	691	256	701	595	842	2
a	260	691	264	701	595	842	2
doce	268	691	289	701	595	842	2
configuraciones	57	703	124	713	595	842	2
de	129	703	140	713	595	842	2
medida	145	703	177	713	595	842	2
con	182	703	197	713	595	842	2
data	203	703	222	713	595	842	2
meteorológica	227	703	289	713	595	842	2
registrada	57	715	99	725	595	842	2
in	102	715	109	725	595	842	2
situ,	112	715	129	725	595	842	2
data	132	715	151	725	595	842	2
de	153	715	164	725	595	842	2
un	167	715	177	725	595	842	2
año	180	715	196	725	595	842	2
meteorológico	198	715	260	725	595	842	2
típico,	263	715	289	725	595	842	2
y	57	728	61	737	595	842	2
data	66	728	85	737	595	842	2
como	90	728	114	737	595	842	2
resultado	119	728	159	737	595	842	2
del	164	728	177	737	595	842	2
empleo	182	728	214	737	595	842	2
de	219	728	230	737	595	842	2
software	235	728	273	737	595	842	2
de	278	728	289	737	595	842	2
simulación	57	740	101	750	595	842	2
EnergyPlus	104	740	148	750	595	842	2
previamente	150	740	204	750	595	842	2
validada.	206	740	244	750	595	842	2
DOI:	57	796	75	806	595	842	2
https://doi.org/10.21754/tecnia.v30i1.841	77	796	244	806	595	842	2
71	529	38	537	48	595	842	2
2.	323	73	331	83	595	842	2
ANTECEDENTES	333	73	401	83	595	842	2
En	320	91	331	101	595	842	2
el	335	91	342	101	595	842	2
ámbito	346	91	377	101	595	842	2
local	381	91	400	101	595	842	2
desde	404	91	430	101	595	842	2
hace	434	91	454	101	595	842	2
una	458	91	474	101	595	842	2
década,	478	91	511	101	595	842	2
se	515	91	524	101	595	842	2
ha	528	91	539	101	595	842	2
intensificado	306	104	360	114	595	842	2
el	364	104	371	114	595	842	2
estudio	375	104	407	114	595	842	2
del	411	104	424	114	595	842	2
confort	428	104	459	114	595	842	2
térmico	463	104	496	114	595	842	2
en	500	104	510	114	595	842	2
zonas	514	104	539	114	595	842	2
Alto	306	116	324	126	595	842	2
Andinas	328	116	361	126	595	842	2
para	366	116	384	126	595	842	2
mitigar	388	116	418	126	595	842	2
el	422	116	430	126	595	842	2
fenómeno	434	116	478	126	595	842	2
climatológico	482	116	538	126	595	842	2
de	306	128	317	138	595	842	2
las	320	128	332	138	595	842	2
bajas	335	128	357	138	595	842	2
temperaturas	360	128	418	138	595	842	2
o	421	128	427	138	595	842	2
“helada”,	431	128	471	138	595	842	2
principalmente	475	128	539	138	595	842	2
mediante	306	140	346	150	595	842	2
la	354	140	361	150	595	842	2
ejecución	368	140	408	150	595	842	2
de	415	140	426	150	595	842	2
proyectos	434	140	476	150	595	842	2
de	483	140	494	150	595	842	2
tesis	501	140	521	150	595	842	2
de	528	140	539	150	595	842	2
investigación	306	153	361	162	595	842	2
de	364	153	375	162	595	842	2
título	378	153	400	162	595	842	2
profesional	403	153	451	162	595	842	2
y	454	153	458	162	595	842	2
grado	461	153	486	162	595	842	2
de	489	153	499	162	595	842	2
maestría	502	153	539	162	595	842	2
[8,	306	165	318	175	595	842	2
9].	320	165	332	175	595	842	2
Tal	334	165	346	175	595	842	2
es	349	165	358	175	595	842	2
así	360	165	372	175	595	842	2
que	374	165	390	175	595	842	2
la	392	165	400	175	595	842	2
UNI	402	165	418	175	595	842	2
desde	421	165	446	175	595	842	2
el	449	165	456	175	595	842	2
2009	459	165	480	175	595	842	2
por	482	165	497	175	595	842	2
medio	499	165	525	175	595	842	2
de	528	165	539	175	595	842	2
la	306	177	313	187	595	842	2
Facultad	317	177	353	187	595	842	2
de	356	177	367	187	595	842	2
Ciencias	370	177	404	187	595	842	2
y	408	177	412	187	595	842	2
el	416	177	423	187	595	842	2
CER-UNI,	427	177	465	187	595	842	2
ha	469	177	479	187	595	842	2
enfatizado	482	177	528	187	595	842	2
el	531	177	539	187	595	842	2
estudio	306	189	338	199	595	842	2
experimental	343	189	399	199	595	842	2
in	404	189	411	199	595	842	2
situ	416	189	431	199	595	842	2
del	436	189	449	199	595	842	2
confort	454	189	485	199	595	842	2
térmico	490	189	523	199	595	842	2
en	528	189	539	199	595	842	2
poblaciones	306	201	357	211	595	842	2
rurales	360	201	389	211	595	842	2
por	392	201	407	211	595	842	2
encima	410	201	440	211	595	842	2
de	443	201	454	211	595	842	2
los	457	201	469	211	595	842	2
3000	472	201	493	211	595	842	2
msnm,	496	201	525	211	595	842	2
en	528	201	539	211	595	842	2
base	306	214	326	224	595	842	2
a	333	214	338	224	595	842	2
construcciones	345	214	409	224	595	842	2
de	416	214	426	224	595	842	2
módulos	433	214	470	224	595	842	2
habitables	477	214	521	224	595	842	2
de	528	214	538	224	595	842	2
vivienda	306	226	341	236	595	842	2
partiendo	350	226	391	236	595	842	2
de	400	226	411	236	595	842	2
un	420	226	430	236	595	842	2
diagnóstico	439	226	488	236	595	842	2
y	497	226	502	236	595	842	2
diseño	511	226	539	236	595	842	2
bioclimático	306	238	357	248	595	842	2
acorde	362	238	391	248	595	842	2
a	395	238	400	248	595	842	2
dichas	404	238	431	248	595	842	2
poblaciones	435	238	486	248	595	842	2
respetando	490	238	539	248	595	842	2
las	306	250	318	260	595	842	2
costumbres	331	250	381	260	595	842	2
y	394	250	399	260	595	842	2
re-valorando	412	250	466	260	595	842	2
las	479	250	491	260	595	842	2
técnicas	504	250	538	260	595	842	2
constructivas	306	262	362	272	595	842	2
tradicionales	366	262	420	272	595	842	2
[10];	423	262	442	272	595	842	2
priorizando	445	262	493	272	595	842	2
el	497	262	504	272	595	842	2
uso	507	262	522	272	595	842	2
del	526	262	538	272	595	842	2
recurso	306	275	338	285	595	842	2
solar	345	275	365	285	595	842	2
en	372	275	383	285	595	842	2
abundancia	390	275	439	285	595	842	2
por	445	275	460	285	595	842	2
estas	467	275	489	285	595	842	2
zonas	496	275	521	285	595	842	2
en	528	275	539	285	595	842	2
especial	306	287	340	297	595	842	2
las	352	287	363	297	595	842	2
Alto	376	287	393	297	595	842	2
Andinas,	405	287	442	297	595	842	2
buen	454	287	475	297	595	842	2
aislamiento,	487	287	538	297	595	842	2
hermeticidad,	306	299	364	309	595	842	2
adecuada	367	299	408	309	595	842	2
operatividad	410	299	463	309	595	842	2
de	466	299	477	309	595	842	2
los	479	299	491	309	595	842	2
elementos	494	299	538	309	595	842	2
constructivos	306	311	363	321	595	842	2
sobre	367	311	391	321	595	842	2
la	395	311	403	321	595	842	2
envolvente,	407	311	457	321	595	842	2
e	461	311	466	321	595	842	2
implementación	470	311	538	321	595	842	2
de	306	323	317	333	595	842	2
sistemas	324	323	360	333	595	842	2
de	367	323	377	333	595	842	2
climatización	384	323	439	333	595	842	2
pasiva	446	323	472	333	595	842	2
o	479	323	485	333	595	842	2
activa	491	323	516	333	595	842	2
con	523	323	539	333	595	842	2
energía	306	336	338	346	595	842	2
solar	341	336	362	346	595	842	2
[11].	365	336	382	346	595	842	2
Los	385	336	400	346	595	842	2
estudios	403	336	438	346	595	842	2
realizados	442	336	485	346	595	842	2
contemplan	488	336	538	346	595	842	2
desde	306	348	332	358	595	842	2
la	337	348	344	358	595	842	2
etapa	349	348	373	358	595	842	2
de	378	348	388	358	595	842	2
diseño,	394	348	424	358	595	842	2
el	429	348	436	358	595	842	2
uso	441	348	456	358	595	842	2
de	461	348	472	358	595	842	2
programas	477	348	523	358	595	842	2
de	528	348	539	358	595	842	2
modelado	306	360	349	370	595	842	2
en	352	360	363	370	595	842	2
3D	366	360	378	370	595	842	2
y	381	360	386	370	595	842	2
simulación	389	360	434	370	595	842	2
computacional	438	360	500	370	595	842	2
como	504	360	528	370	595	842	2
el	531	360	539	370	595	842	2
EnergyPlus,	306	372	353	382	595	842	2
SketchUp,	356	372	397	382	595	842	2
y	400	372	404	382	595	842	2
OpenStudio.	406	372	457	382	595	842	2
En	320	397	331	407	595	842	2
un	336	397	347	407	595	842	2
contexto	352	397	391	407	595	842	2
similar	396	397	423	407	595	842	2
pero	428	397	448	407	595	842	2
más	453	397	471	407	595	842	2
enfocado	476	397	516	407	595	842	2
a	521	397	526	407	595	842	2
la	531	397	539	407	595	842	2
construcción	306	409	360	419	595	842	2
bioclimática	363	409	413	419	595	842	2
a	416	409	421	419	595	842	2
través	423	409	449	419	595	842	2
de	452	409	462	419	595	842	2
proyectos	465	409	507	419	595	842	2
pilotos	509	409	538	419	595	842	2
en	306	421	317	431	595	842	2
zonas	320	421	345	431	595	842	2
Alto	349	421	366	431	595	842	2
Andinas,	370	421	406	431	595	842	2
entidades	409	421	451	431	595	842	2
del	455	421	468	431	595	842	2
estado	471	421	500	431	595	842	2
como	504	421	527	431	595	842	2
el	531	421	538	431	595	842	2
Ministerio	306	433	349	443	595	842	2
de	354	433	365	443	595	842	2
Vivienda	370	433	406	443	595	842	2
Construcción	412	433	467	443	595	842	2
y	473	433	477	443	595	842	2
Saneamiento	483	433	539	443	595	842	2
(MVCS)	306	445	338	455	595	842	2
en	343	445	354	455	595	842	2
colaboración	359	445	413	455	595	842	2
con	418	445	434	455	595	842	2
universidades	439	445	497	455	595	842	2
y	502	445	507	455	595	842	2
ONGs,	512	445	539	455	595	842	2
publicó	306	458	337	468	595	842	2
el	343	458	350	468	595	842	2
2014	356	458	375	468	595	842	2
el	381	458	388	468	595	842	2
libro	394	458	414	468	595	842	2
“Abrigando	419	458	469	468	595	842	2
Hogares”	475	458	515	468	595	842	2
[12],	521	458	539	468	595	842	2
donde	306	470	333	480	595	842	2
recopila	338	470	371	480	595	842	2
una	376	470	391	480	595	842	2
serie	396	470	416	480	595	842	2
de	421	470	431	480	595	842	2
técnicas	436	470	470	480	595	842	2
de	475	470	485	480	595	842	2
aislamiento	490	470	538	480	595	842	2
sobre	306	482	330	492	595	842	2
la	333	482	340	492	595	842	2
envolvente	343	482	391	492	595	842	2
de	394	482	404	492	595	842	2
viviendas.	408	482	449	492	595	842	2
La	452	482	462	492	595	842	2
misma	465	482	493	492	595	842	2
entidad	496	482	528	492	595	842	2
el	531	482	538	492	595	842	2
mismo	306	494	334	504	595	842	2
año	338	494	354	504	595	842	2
publica	358	494	388	504	595	842	2
la	392	494	399	504	595	842	2
Norma	403	494	432	504	595	842	2
Técnica	436	494	467	504	595	842	2
Peruana	471	494	506	504	595	842	2
EM.110	510	494	538	504	595	842	2
“Confort	306	507	344	517	595	842	2
Térmico	356	507	390	517	595	842	2
y	403	507	407	517	595	842	2
Lumínico	420	507	458	517	595	842	2
con	471	507	486	517	595	842	2
Eficiencia	499	507	538	517	595	842	2
Energética”	306	519	356	529	595	842	2
[13],	362	519	380	529	595	842	2
aún	386	519	401	529	595	842	2
de	407	519	418	529	595	842	2
aplicación	423	519	465	529	595	842	2
voluntaria	471	519	514	529	595	842	2
para	520	519	538	529	595	842	2
nuevas	306	531	336	541	595	842	2
construcciones	339	531	403	541	595	842	2
o	406	531	412	541	595	842	2
rehabilitaciones	415	531	482	541	595	842	2
de	486	531	496	541	595	842	2
viviendas	500	531	539	541	595	842	2
donde	306	543	333	553	595	842	2
dan	336	543	352	553	595	842	2
hincapié,	354	543	392	553	595	842	2
para	394	543	413	553	595	842	2
nueve	416	543	442	553	595	842	2
zonas	444	543	469	553	595	842	2
bioclimáticas,	471	543	529	553	595	842	2
el	531	543	539	553	595	842	2
cumplimiento	306	555	364	565	595	842	2
de	367	555	378	565	595	842	2
valores	381	555	412	565	595	842	2
de	415	555	426	565	595	842	2
transmitancia	429	555	486	565	595	842	2
térmica	489	555	521	565	595	842	2
(U)	525	555	539	565	595	842	2
en	306	568	317	578	595	842	2
muros,	319	568	348	578	595	842	2
techo	351	568	375	578	595	842	2
y	377	568	382	578	595	842	2
piso.	384	568	404	578	595	842	2
Con	409	568	426	578	595	842	2
estas	428	568	450	578	595	842	2
exigencias,	453	568	499	578	595	842	2
la	502	568	509	578	595	842	2
norma	511	568	539	578	595	842	2
EM.100	306	580	337	590	595	842	2
solo	343	580	361	590	595	842	2
prevé	367	580	391	590	595	842	2
el	398	580	405	590	595	842	2
nivel	412	580	431	590	595	842	2
de	438	580	448	590	595	842	2
aislamiento	455	580	503	590	595	842	2
de	510	580	520	590	595	842	2
los	527	580	539	590	595	842	2
materiales	306	592	350	602	595	842	2
(cálculo	353	592	386	602	595	842	2
de	390	592	400	602	595	842	2
U	403	592	410	602	595	842	2
conociendo	413	592	463	602	595	842	2
su	466	592	476	602	595	842	2
conductividad	479	592	538	602	595	842	2
térmica	306	604	338	614	595	842	2
y	343	604	348	614	595	842	2
espesor)	353	604	389	614	595	842	2
obviando	394	604	434	614	595	842	2
su	439	604	448	614	595	842	2
capacidad	453	604	496	614	595	842	2
calorífica	501	604	538	614	595	842	2
como	306	617	330	626	595	842	2
material	334	617	368	626	595	842	2
acumulador	372	617	422	626	595	842	2
de	426	617	437	626	595	842	2
calor	441	617	462	626	595	842	2
(inercia	465	617	497	626	595	842	2
térmica),	500	617	539	626	595	842	2
parámetro	306	629	351	639	595	842	2
físico	357	629	379	639	595	842	2
de	385	629	396	639	595	842	2
importancia	402	629	452	639	595	842	2
donde	459	629	486	639	595	842	2
se	492	629	501	639	595	842	2
emplea	507	629	538	639	595	842	2
materiales	306	641	350	651	595	842	2
de	353	641	363	651	595	842	2
construcción	366	641	420	651	595	842	2
de	423	641	434	651	595	842	2
alta	437	641	452	651	595	842	2
masa	455	641	477	651	595	842	2
térmica	480	641	512	651	595	842	2
como	515	641	539	651	595	842	2
el	306	653	314	663	595	842	2
adobe	318	653	345	663	595	842	2
o	349	653	354	663	595	842	2
tapial	359	653	382	663	595	842	2
y,	386	653	394	663	595	842	2
donde	398	653	425	663	595	842	2
el	430	653	437	663	595	842	2
clima	441	653	463	663	595	842	2
se	468	653	477	663	595	842	2
presenta	481	653	519	663	595	842	2
con	523	653	538	663	595	842	2
altas	306	665	326	675	595	842	2
fluctuaciones	334	665	391	675	595	842	2
de	399	665	410	675	595	842	2
temperatura	418	665	471	675	595	842	2
y	480	665	484	675	595	842	2
abundante	492	665	538	675	595	842	2
recurso	306	677	338	687	595	842	2
solar.	341	677	364	687	595	842	2
En	368	677	378	687	595	842	2
base	382	677	402	687	595	842	2
a	405	677	410	687	595	842	2
ello,	414	677	431	687	595	842	2
la	435	677	442	687	595	842	2
norma	446	677	473	687	595	842	2
solo	477	677	494	687	595	842	2
considera	498	677	539	687	595	842	2
cálculos	306	690	340	700	595	842	2
en	343	690	354	700	595	842	2
estado	357	690	386	700	595	842	2
estacionario	389	690	441	700	595	842	2
como	444	690	468	700	595	842	2
la	471	690	479	700	595	842	2
gran	482	690	501	700	595	842	2
mayoría	504	690	538	700	595	842	2
de	306	702	317	712	595	842	2
normas	319	702	351	712	595	842	2
de	353	702	363	712	595	842	2
Sudamérica	366	702	415	712	595	842	2
[14].	417	702	436	712	595	842	2
Otras	323	726	346	736	595	842	2
instituciones	349	726	402	736	595	842	2
que	406	726	422	736	595	842	2
han	425	726	441	736	595	842	2
contribuido	444	726	493	736	595	842	2
al	496	726	504	736	595	842	2
estudio	507	726	539	736	595	842	2
de	306	739	317	749	595	842	2
las	322	739	334	749	595	842	2
construcciones	339	739	403	749	595	842	2
bioclimáticas	408	739	463	749	595	842	2
enfocados	469	739	513	749	595	842	2
a	518	739	523	749	595	842	2
su	529	739	538	749	595	842	2
mejora	306	751	336	761	595	842	2
térmica	344	751	376	761	595	842	2
son	385	751	400	761	595	842	2
las	408	751	420	761	595	842	2
ONGs	428	751	452	761	595	842	2
como	461	751	485	761	595	842	2
Soluciones	493	751	538	761	595	842	2
Prácticas	306	763	344	773	595	842	2
(antes	350	763	377	773	595	842	2
ITDG),	384	763	410	773	595	842	2
que	417	763	433	773	595	842	2
ha	439	763	450	773	595	842	2
elaborado	456	763	499	773	595	842	2
el	506	763	513	773	595	842	2
libro	519	763	539	773	595	842	2
solar	366	775	386	785	595	842	2
para	393	775	412	785	595	842	2
regiones	418	775	454	785	595	842	2
frías”,	461	775	487	785	595	842	2
donde,	493	775	523	785	595	842	2
se	529	775	538	785	595	842	2
TECNIA	375	796	406	806	595	842	2
Vol.30	408	796	435	806	595	842	2
N°1	437	796	450	806	595	842	2
Enero-Junio	452	796	502	806	595	842	2
2020	504	796	524	806	595	842	2
J.	264	38	270	48	595	842	3
Molina	272	38	301	48	595	842	3
et	304	38	312	48	595	842	3
al.	315	38	324	48	595	842	3
presenta	57	73	94	83	595	842	3
el	97	73	105	83	595	842	3
aprovechamiento	108	73	182	83	595	842	3
del	185	73	198	83	595	842	3
recurso	201	73	233	83	595	842	3
solar	236	73	256	83	595	842	3
para	259	73	278	83	595	842	3
el	281	73	289	83	595	842	3
diseño	57	85	85	95	595	842	3
de	92	85	103	95	595	842	3
ambientes	111	85	155	95	595	842	3
interiores	162	85	203	95	595	842	3
no	211	85	222	95	595	842	3
solo	229	85	247	95	595	842	3
para	255	85	274	95	595	842	3
el	281	85	289	95	595	842	3
bienestar	57	98	96	108	595	842	3
humano	101	98	136	108	595	842	3
sino	140	98	158	108	595	842	3
también	162	98	197	108	595	842	3
para	202	98	221	108	595	842	3
la	226	98	233	108	595	842	3
ganadería	238	98	279	108	595	842	3
y	284	98	289	108	595	842	3
agricultura	57	110	102	120	595	842	3
[15].	105	110	123	120	595	842	3
Otra	126	110	144	120	595	842	3
ONG	147	110	167	120	595	842	3
es	170	110	179	120	595	842	3
Care	182	110	201	120	595	842	3
Perú	204	110	223	120	595	842	3
que	226	110	242	120	595	842	3
a	245	110	250	120	595	842	3
partir	252	110	276	120	595	842	3
de	278	110	289	120	595	842	3
cinco	57	122	79	132	595	842	3
modelos	82	122	118	132	595	842	3
de	121	122	132	132	595	842	3
vivienda	135	122	170	132	595	842	3
construidos	173	122	223	132	595	842	3
en	226	122	237	132	595	842	3
la	240	122	247	132	595	842	3
provincia	250	122	289	132	595	842	3
de	57	134	67	144	595	842	3
Castrovirreyna	73	134	134	144	595	842	3
en	139	134	150	144	595	842	3
Huancavelica,	155	134	213	144	595	842	3
recomiendan	218	134	273	144	595	842	3
en	278	134	289	144	595	842	3
base	57	146	76	156	595	842	3
a	86	146	91	156	595	842	3
medidas	101	146	137	156	595	842	3
experimentales	147	146	212	156	595	842	3
y	222	146	227	156	595	842	3
empleo	237	146	268	156	595	842	3
de	278	146	289	156	595	842	3
simulaciones	57	159	111	169	595	842	3
dinámicas,	116	159	161	169	595	842	3
el	166	159	173	169	595	842	3
uso	179	159	194	169	595	842	3
de	199	159	210	169	595	842	3
claraboyas	215	159	260	169	595	842	3
en	266	159	276	169	595	842	3
el	282	159	289	169	595	842	3
techo	57	171	81	181	595	842	3
e	83	171	88	181	595	842	3
invernadero	90	171	141	181	595	842	3
adosado	143	171	180	181	595	842	3
[16].	182	171	201	181	595	842	3
A	71	195	77	205	595	842	3
nivel	79	195	99	205	595	842	3
internacional	102	195	157	205	595	842	3
los	159	195	171	205	595	842	3
estudios	173	195	209	205	595	842	3
respecto	212	195	249	205	595	842	3
al	251	195	258	205	595	842	3
diseño	261	195	289	205	595	842	3
bioclimático	57	207	108	217	595	842	3
y	111	207	116	217	595	842	3
específicamente	119	207	189	217	595	842	3
al	192	207	199	217	595	842	3
confort	203	207	234	217	595	842	3
térmico	238	207	270	217	595	842	3
son	274	207	289	217	595	842	3
amplios,	57	220	92	230	595	842	3
como	96	220	120	230	595	842	3
el	123	220	131	230	595	842	3
desarrollado	134	220	187	230	595	842	3
por	191	220	206	230	595	842	3
Agugliaro	209	220	250	230	595	842	3
[17]	254	220	269	230	595	842	3
que	273	220	289	230	595	842	3
recopila	57	232	90	242	595	842	3
información	93	232	144	242	595	842	3
de	147	232	157	242	595	842	3
diversas	160	232	195	242	595	842	3
estrategias	197	232	244	242	595	842	3
y	247	232	251	242	595	842	3
técnicas	254	232	289	242	595	842	3
constructivas	57	244	113	254	595	842	3
en	119	244	129	254	595	842	3
base	135	244	155	254	595	842	3
al	160	244	168	254	595	842	3
clima	173	244	195	254	595	842	3
empleando	201	244	249	254	595	842	3
la	254	244	262	254	595	842	3
carta	268	244	289	254	595	842	3
psicrométrica	57	256	114	266	595	842	3
de	116	256	127	266	595	842	3
Givoni.	130	256	158	266	595	842	3
Otros	161	256	185	266	595	842	3
por	187	256	202	266	595	842	3
ejemplo	204	256	238	266	595	842	3
resaltan	240	256	274	266	595	842	3
los	277	256	289	266	595	842	3
diferentes	57	268	100	278	595	842	3
métodos	102	268	140	278	595	842	3
y	142	268	147	278	595	842	3
técnicas	149	268	184	278	595	842	3
que	186	268	202	278	595	842	3
se	204	268	213	278	595	842	3
han	216	268	231	278	595	842	3
empleado	234	268	276	278	595	842	3
en	278	268	289	278	595	842	3
todo	57	281	77	291	595	842	3
el	80	281	87	291	595	842	3
mundo	90	281	120	291	595	842	3
para	124	281	142	291	595	842	3
lograr	146	281	171	291	595	842	3
reformas	174	281	212	291	595	842	3
de	215	281	226	291	595	842	3
rendimiento	229	281	281	291	595	842	3
y	284	281	289	291	595	842	3
adaptar	57	293	90	303	595	842	3
los	96	293	108	303	595	842	3
edificios	114	293	149	303	595	842	3
a	155	293	160	303	595	842	3
los	166	293	178	303	595	842	3
estándares	184	293	231	303	595	842	3
actuales	237	293	272	303	595	842	3
de	278	293	289	303	595	842	3
eficiencia	57	305	96	315	595	842	3
energética	98	305	143	315	595	842	3
y	146	305	150	315	595	842	3
confort	153	305	185	315	595	842	3
térmico	187	305	220	315	595	842	3
es	222	305	231	315	595	842	3
esencial	234	305	267	315	595	842	3
para	270	305	289	315	595	842	3
mejorar	57	317	90	327	595	842	3
la	94	317	101	327	595	842	3
sostenibilidad	105	317	163	327	595	842	3
y	167	317	172	327	595	842	3
el	176	317	183	327	595	842	3
rendimiento	188	317	239	327	595	842	3
energético	243	317	289	327	595	842	3
[18].	57	330	75	340	595	842	3
Así	81	330	93	340	595	842	3
como	99	330	122	340	595	842	3
también	128	330	163	340	595	842	3
resaltan	168	330	202	340	595	842	3
que	207	330	223	340	595	842	3
el	229	330	236	340	595	842	3
uso	242	330	257	340	595	842	3
de	262	330	273	340	595	842	3
un	278	330	289	340	595	842	3
software	57	342	95	352	595	842	3
dinámico	99	342	138	352	595	842	3
es	142	342	151	352	595	842	3
más	156	342	173	352	595	842	3
apropiado	178	342	221	352	595	842	3
para	225	342	244	352	595	842	3
tratar	249	342	273	352	595	842	3
las	278	342	289	352	595	842	3
propiedades	57	354	109	364	595	842	3
inerciales	112	354	151	364	595	842	3
de	154	354	164	364	595	842	3
la	167	354	174	364	595	842	3
estructura	176	354	220	364	595	842	3
para	222	354	241	364	595	842	3
calcular	244	354	276	364	595	842	3
de	278	354	289	364	595	842	3
manera	57	366	89	376	595	842	3
más	93	366	110	376	595	842	3
detallada	115	366	154	376	595	842	3
las	159	366	170	376	595	842	3
cargas	175	366	202	376	595	842	3
térmicas	207	366	243	376	595	842	3
anuales	247	366	279	376	595	842	3
y	284	366	289	376	595	842	3
obtener	57	378	91	388	595	842	3
más	100	378	118	388	595	842	3
información	128	378	178	388	595	842	3
sobre	189	378	212	388	595	842	3
las	222	378	234	388	595	842	3
zonas	244	378	268	388	595	842	3
de	278	378	289	388	595	842	3
calentamiento	57	391	117	401	595	842	3
individuales	120	391	169	401	595	842	3
[19].	171	391	190	401	595	842	3
En	71	415	81	425	595	842	3
este	85	415	103	425	595	842	3
contexto,	107	415	147	425	595	842	3
el	151	415	158	425	595	842	3
presente	162	415	200	425	595	842	3
trabajo	203	415	234	425	595	842	3
se	237	415	246	425	595	842	3
refiere	250	415	278	425	595	842	3
al	282	415	289	425	595	842	3
estudio	57	427	88	437	595	842	3
del	94	427	107	437	595	842	3
confort	113	427	144	437	595	842	3
térmico	150	427	183	437	595	842	3
mediante	189	427	229	437	595	842	3
evaluaciones	235	427	289	437	595	842	3
sistemáticas	57	439	108	449	595	842	3
de	113	439	123	449	595	842	3
un	127	439	138	449	595	842	3
módulo	142	439	175	449	595	842	3
experimental	179	439	235	449	595	842	3
de	239	439	250	449	595	842	3
vivienda	254	439	289	449	595	842	3
(MEV),	57	452	85	462	595	842	3
complementado	97	452	166	462	595	842	3
con	178	452	193	462	595	842	3
la	205	452	212	462	595	842	3
modelación	224	452	273	462	595	842	3
y	284	452	289	462	595	842	3
simulación	57	464	101	474	595	842	3
dinámica	104	464	141	474	595	842	3
empleando	144	464	191	474	595	842	3
el	194	464	201	474	595	842	3
software	204	464	242	474	595	842	3
EnergyPlus	244	464	289	474	595	842	3
[20],	57	476	76	486	595	842	3
y	80	476	84	486	595	842	3
su	88	476	97	486	595	842	3
posterior	101	476	140	486	595	842	3
validación.	143	476	188	486	595	842	3
El	192	476	199	486	595	842	3
MEV	203	476	222	486	595	842	3
se	226	476	235	486	595	842	3
construyó	238	476	281	486	595	842	3
y	284	476	289	486	595	842	3
evaluó	57	488	85	498	595	842	3
en	93	488	103	498	595	842	3
forma	112	488	137	498	595	842	3
preliminar	145	488	188	498	595	842	3
por	196	488	210	498	595	842	3
el	218	488	226	498	595	842	3
MSc.	234	488	254	498	595	842	3
Rafael	262	488	289	498	595	842	3
Leonardo	57	500	97	510	595	842	3
Espinoza	100	500	138	510	595	842	3
Paredes	141	500	175	510	595	842	3
[21].	179	500	196	510	595	842	3
El	200	500	207	510	595	842	3
MEV	211	500	230	510	595	842	3
se	233	500	243	510	595	842	3
encuentra	246	500	289	510	595	842	3
en	57	513	67	523	595	842	3
San	70	513	85	523	595	842	3
Francisco	88	513	128	523	595	842	3
de	130	513	141	523	595	842	3
Raymina,	144	513	182	523	595	842	3
una	185	513	201	523	595	842	3
comunidad	203	513	250	523	595	842	3
al	253	513	260	523	595	842	3
sur	263	513	276	523	595	842	3
de	278	513	289	523	595	842	3
Ayacucho	57	525	98	535	595	842	3
a	108	525	113	535	595	842	3
3700	123	525	143	535	595	842	3
msnm.	153	525	182	535	595	842	3
El	192	525	200	535	595	842	3
presente	210	525	247	535	595	842	3
estudio	258	525	289	535	595	842	3
comprendió	57	537	108	547	595	842	3
doce	115	537	136	547	595	842	3
configuraciones	144	537	211	547	595	842	3
de	219	537	230	547	595	842	3
medida	237	537	269	547	595	842	3
del	276	537	289	547	595	842	3
comportamiento	57	549	128	559	595	842	3
del	136	549	149	559	595	842	3
MEV,	156	549	178	559	595	842	3
como	185	549	209	559	595	842	3
etapa	217	549	241	559	595	842	3
previa	248	549	274	559	595	842	3
la	282	549	289	559	595	842	3
rehabilitación	57	562	114	571	595	842	3
del	117	562	130	571	595	842	3
MEV	133	562	152	571	595	842	3
y	155	562	160	571	595	842	3
después	163	562	198	571	595	842	3
como	201	562	225	571	595	842	3
etapa	228	562	252	571	595	842	3
inicial	255	562	279	571	595	842	3
la	282	562	289	571	595	842	3
evaluación	57	574	102	584	595	842	3
de	112	574	123	584	595	842	3
su	134	574	143	584	595	842	3
desempeño	154	574	204	584	595	842	3
térmico	214	574	247	584	595	842	3
usando	258	574	289	584	595	842	3
solamente	57	586	101	596	595	842	3
técnicas	112	586	147	596	595	842	3
bioclimáticas	158	586	212	596	595	842	3
arquitectónicas	224	586	289	596	595	842	3
pasivas	57	598	87	608	595	842	3
de	92	598	103	608	595	842	3
aislamiento	108	598	157	608	595	842	3
térmico:	161	598	197	608	595	842	3
piso	201	598	219	608	595	842	3
aislado,	224	598	256	608	595	842	3
dobles	261	598	289	608	595	842	3
puertas	57	610	89	620	595	842	3
de	96	610	106	620	595	842	3
madera,	113	610	148	620	595	842	3
ventanas	155	610	193	620	595	842	3
con	200	610	216	620	595	842	3
doble	223	610	247	620	595	842	3
vidrio	254	610	277	620	595	842	3
y	284	610	289	620	595	842	3
coberturas	57	623	102	632	595	842	3
de	107	623	118	632	595	842	3
madera,	123	623	157	632	595	842	3
y	162	623	167	632	595	842	3
techo	172	623	196	632	595	842	3
con	202	623	217	632	595	842	3
cielo	222	623	241	632	595	842	3
raso.	246	623	267	632	595	842	3
Una	272	623	289	632	595	842	3
segunda	57	635	92	645	595	842	3
configuración	95	635	153	645	595	842	3
de	155	635	166	645	595	842	3
medida	168	635	199	645	595	842	3
incluyó	202	635	231	645	595	842	3
adicionar	234	635	272	645	595	842	3
a	275	635	279	645	595	842	3
la	282	635	289	645	595	842	3
evaluación	57	647	102	657	595	842	3
anterior,	108	647	144	657	595	842	3
a	150	647	155	657	595	842	3
dos	161	647	176	657	595	842	3
sistemas	182	647	219	657	595	842	3
de	225	647	235	657	595	842	3
calefacción	242	647	289	657	595	842	3
solar,	57	659	80	669	595	842	3
los	87	659	99	669	595	842	3
denominados	106	659	163	669	595	842	3
“muro	170	659	198	669	595	842	3
radiante”	205	659	245	669	595	842	3
y	252	659	257	669	595	842	3
“tubo	264	659	289	669	595	842	3
radiante”,	57	671	99	681	595	842	3
que	102	671	118	681	595	842	3
utilizan	121	671	151	681	595	842	3
como	154	671	178	681	595	842	3
fuente	180	671	208	681	595	842	3
de	211	671	222	681	595	842	3
energía	224	671	256	681	595	842	3
el	258	671	266	681	595	842	3
Sol	269	671	281	681	595	842	3
y	284	671	289	681	595	842	3
el	57	684	64	694	595	842	3
agua	67	684	87	694	595	842	3
como	90	684	114	694	595	842	3
medio	116	684	143	694	595	842	3
de	145	684	156	694	595	842	3
acumulación	158	684	211	694	595	842	3
de	214	684	225	694	595	842	3
calor	227	684	248	694	595	842	3
en	250	684	261	694	595	842	3
forma	263	684	289	694	595	842	3
de	57	696	67	706	595	842	3
calor	70	696	90	706	595	842	3
sensible.	93	696	129	706	595	842	3
Y	132	696	137	706	595	842	3
la	140	696	147	706	595	842	3
última	149	696	176	706	595	842	3
configuración	178	696	236	706	595	842	3
consistió	239	696	276	706	595	842	3
en	278	696	289	706	595	842	3
la	57	708	64	718	595	842	3
evaluación	67	708	112	718	595	842	3
con	115	708	131	718	595	842	3
técnicas	134	708	168	718	595	842	3
de	171	708	182	718	595	842	3
aislamiento,	185	708	236	718	595	842	3
sistemas	239	708	276	718	595	842	3
de	279	708	289	718	595	842	3
calefacción,	57	720	106	730	595	842	3
la	119	720	126	730	595	842	3
inclusión	139	720	176	730	595	842	3
de	189	720	199	730	595	842	3
cargas	212	720	239	730	595	842	3
internas,	252	720	289	730	595	842	3
pernoctación,	57	732	115	742	595	842	3
y	117	732	122	742	595	842	3
ocupación	124	732	168	742	595	842	3
humana.	170	732	207	742	595	842	3
DOI:	57	796	75	806	595	842	3
https://doi.org/10.21754/tecnia.v30i1.841	77	796	244	806	595	842	3
72	528	38	537	48	595	842	3
2.1	326	85	337	95	595	842	3
ESPECIFICACIONES	358	85	439	95	595	842	3
DEL	460	85	477	95	595	842	3
EXPERIMENTAL	326	98	394	108	595	842	3
DE	396	98	407	108	595	842	3
VIVIENDA	410	98	451	108	595	842	3
MÓDULO	498	85	538	95	595	842	3
El	320	117	328	127	595	842	3
MEV	331	117	350	127	595	842	3
se	353	117	363	127	595	842	3
ubica	366	117	388	127	595	842	3
en	392	117	402	127	595	842	3
la	406	117	413	127	595	842	3
comunidad	416	117	463	127	595	842	3
de	466	117	477	127	595	842	3
San	480	117	496	127	595	842	3
Francisco	499	117	538	127	595	842	3
de	306	129	317	139	595	842	3
Raymina	319	129	355	139	595	842	3
a	358	129	362	139	595	842	3
3700	365	129	385	139	595	842	3
msnm	388	129	414	139	595	842	3
(latitud	416	129	447	139	595	842	3
13°45'40''S	449	129	494	139	595	842	3
y	496	129	501	139	595	842	3
longitud	503	129	538	139	595	842	3
73°51'26''O),	306	141	357	151	595	842	3
en	363	141	373	151	595	842	3
el	379	141	386	151	595	842	3
distrito	392	141	422	151	595	842	3
de	428	141	438	151	595	842	3
Huambalpa,	444	141	494	151	595	842	3
provincia	500	141	539	151	595	842	3
Vilcashuamán,	306	154	366	164	595	842	3
región	372	154	399	164	595	842	3
Ayacucho,	404	154	447	164	595	842	3
al	453	154	460	164	595	842	3
sur	465	154	478	164	595	842	3
del	483	154	496	164	595	842	3
Perú.	501	154	523	164	595	842	3
Se	528	154	539	164	595	842	3
asienta	306	166	336	176	595	842	3
sobre	340	166	364	176	595	842	3
un	367	166	378	176	595	842	3
área	381	166	399	176	595	842	3
de	403	166	413	176	595	842	3
27,36	417	166	439	176	595	842	3
m	442	166	450	176	595	842	3
2	450	164	453	170	595	842	3
distribuidos	457	166	506	176	595	842	3
en	509	166	520	176	595	842	3
dos	523	166	538	176	595	842	3
ambientes	306	178	350	188	595	842	3
independientes	353	178	418	188	595	842	3
de	420	178	431	188	595	842	3
base	433	178	453	188	595	842	3
cuadrada	455	178	494	188	595	842	3
de	496	178	507	188	595	842	3
3	509	178	514	188	595	842	3
m	516	178	524	188	595	842	3
×	526	178	531	188	595	842	3
3	534	178	538	188	595	842	3
m,	306	190	317	200	595	842	3
y	321	190	325	200	595	842	3
altura	329	190	353	200	595	842	3
2,2	357	190	369	200	595	842	3
m	372	190	381	200	595	842	3
entre	384	190	407	200	595	842	3
techo	411	190	435	200	595	842	3
y	439	190	444	200	595	842	3
cielo	447	190	467	200	595	842	3
raso,	471	190	491	200	595	842	3
separados	495	190	538	200	595	842	3
por	306	203	321	213	595	842	3
un	324	203	335	213	595	842	3
muro	338	203	360	213	595	842	3
divisorio	363	203	399	213	595	842	3
de	402	203	413	213	595	842	3
adobe,	416	203	445	213	595	842	3
y	448	203	453	213	595	842	3
un	456	203	467	213	595	842	3
espacio	470	203	502	213	595	842	3
entre	505	203	528	213	595	842	3
el	531	203	538	213	595	842	3
techo	306	215	330	225	595	842	3
y	333	215	337	225	595	842	3
cielo	340	215	360	225	595	842	3
raso	362	215	380	225	595	842	3
tipo	383	215	400	225	595	842	3
ático.	402	215	425	225	595	842	3
El	428	215	436	225	595	842	3
área	438	215	456	225	595	842	3
superficial	459	215	502	225	595	842	3
exterior	505	215	539	225	595	842	3
de	306	227	317	237	595	842	3
la	319	227	327	237	595	842	3
envolvente	329	227	376	237	595	842	3
es	379	227	388	237	595	842	3
de	391	227	401	237	595	842	3
113,24	404	227	428	237	595	842	3
m	430	227	439	237	595	842	3
2	439	225	442	231	595	842	3
,	442	227	444	237	595	842	3
y	447	227	451	237	595	842	3
el	454	227	461	237	595	842	3
volumen	464	227	501	237	595	842	3
total	503	227	523	237	595	842	3
del	525	227	538	237	595	842	3
aire	306	239	322	249	595	842	3
interior	328	239	359	249	595	842	3
de	365	239	375	249	595	842	3
56	381	239	392	249	595	842	3
m	398	239	406	249	595	842	3
3	406	237	409	244	595	842	3
(39,6	415	239	437	249	595	842	3
m	443	239	451	249	595	842	3
3	451	237	454	244	595	842	3
de	460	239	471	249	595	842	3
los	476	239	488	249	595	842	3
ambientes	494	239	539	249	595	842	3
interiores,	306	251	349	261	595	842	3
y	353	251	357	261	595	842	3
16.4	361	251	378	261	595	842	3
m	381	251	389	261	595	842	3
3	389	249	392	256	595	842	3
del	396	251	409	261	595	842	3
ático).	412	251	439	261	595	842	3
Durante	443	251	477	261	595	842	3
el	480	251	488	261	595	842	3
periodo	491	251	524	261	595	842	3
de	528	251	538	261	595	842	3
evaluación	306	264	351	274	595	842	3
en	356	264	367	274	595	842	3
la	372	264	379	274	595	842	3
configuración	384	264	442	274	595	842	3
con	447	264	463	274	595	842	3
pernoctación,	468	264	526	274	595	842	3
la	531	264	538	274	595	842	3
fue	327	276	341	286	595	842	3
habitada	344	276	381	286	595	842	3
por	384	276	398	286	595	842	3
dos	401	276	416	286	595	842	3
adultos	419	276	451	286	595	842	3
y	453	276	458	286	595	842	3
un	461	276	472	286	595	842	3
adolescente.	474	276	528	286	595	842	3
El	531	276	538	286	595	842	3
techo	306	288	330	298	595	842	3
es	333	288	342	298	595	842	3
a	344	288	349	298	595	842	3
dos	352	288	367	298	595	842	3
aguas	369	288	394	298	595	842	3
de	396	288	407	298	595	842	3
chapa	410	288	435	298	595	842	3
metálica,	437	288	475	298	595	842	3
las	478	288	489	298	595	842	3
paredes	492	288	526	298	595	842	3
de	528	288	539	298	595	842	3
adobes	306	300	337	310	595	842	3
de	341	300	352	310	595	842	3
0,4	356	300	369	310	595	842	3
m	373	300	381	310	595	842	3
×	385	300	390	310	595	842	3
0,4	394	300	407	310	595	842	3
m	411	300	419	310	595	842	3
×	424	300	429	310	595	842	3
0,1	433	300	444	310	595	842	3
m	448	300	456	310	595	842	3
recubiertos	460	300	508	310	595	842	3
por	512	300	527	310	595	842	3
el	531	300	539	310	595	842	3
exterior	306	313	340	322	595	842	3
con	342	313	358	322	595	842	3
una	360	313	376	322	595	842	3
capa	378	313	398	322	595	842	3
de	400	313	411	322	595	842	3
barro	413	313	437	322	595	842	3
de	439	313	450	322	595	842	3
0,02	452	313	470	322	595	842	3
m,	472	313	483	322	595	842	3
una	485	313	501	322	595	842	3
vista	503	313	523	322	595	842	3
del	526	313	538	322	595	842	3
MEV	306	325	325	335	595	842	3
se	328	325	337	335	595	842	3
muestra	340	325	374	335	595	842	3
en	377	325	387	335	595	842	3
la	390	325	397	335	595	842	3
Fig.	399	325	414	335	595	842	3
1a.	417	325	428	335	595	842	3
Las	430	325	444	335	595	842	3
ventanas	447	325	485	335	595	842	3
que	487	325	503	335	595	842	3
son	506	325	521	335	595	842	3
dos	523	325	538	335	595	842	3
por	306	337	321	347	595	842	3
ambiente,	326	337	368	347	595	842	3
se	373	337	383	347	595	842	3
orientan	388	337	424	347	595	842	3
una	429	337	444	347	595	842	3
al	449	337	456	347	595	842	3
este,	461	337	482	347	595	842	3
y	487	337	492	347	595	842	3
la	497	337	504	347	595	842	3
otra	509	337	526	347	595	842	3
al	531	337	539	347	595	842	3
oeste,	306	349	332	359	595	842	3
ambos	338	349	366	359	595	842	3
con	372	349	388	359	595	842	3
hojas	393	349	416	359	595	842	3
que	421	349	437	359	595	842	3
se	443	349	452	359	595	842	3
abren,	458	349	485	359	595	842	3
marcos	491	349	522	359	595	842	3
de	528	349	539	359	595	842	3
madera	306	361	338	371	595	842	3
y	341	361	346	371	595	842	3
doble	349	361	373	371	595	842	3
vidrio	376	361	400	371	595	842	3
espaciados	403	361	450	371	595	842	3
0,01	453	361	470	371	595	842	3
m,	473	361	484	371	595	842	3
todas	487	361	511	371	595	842	3
llevan	514	361	539	371	595	842	3
como	306	373	330	383	595	842	3
protección	333	373	378	383	595	842	3
térmica	381	373	413	383	595	842	3
interior,	416	373	450	383	595	842	3
un	453	373	464	383	595	842	3
panel	466	373	490	383	595	842	3
de	493	373	503	383	595	842	3
madera	506	373	538	383	595	842	3
sólida	306	386	331	396	595	842	3
de	341	386	351	396	595	842	3
0,02	362	386	380	396	595	842	3
m	390	386	398	396	595	842	3
de	408	386	419	396	595	842	3
espesor	429	386	462	396	595	842	3
que	472	386	488	396	595	842	3
hace	498	386	518	396	595	842	3
de	528	386	538	396	595	842	3
contraventana	306	398	368	408	595	842	3
y	371	398	376	408	595	842	3
se	379	398	388	408	595	842	3
coloca	392	398	419	408	595	842	3
manualmente	422	398	481	408	595	842	3
al	484	398	491	408	595	842	3
anochecer	494	398	538	408	595	842	3
(18	306	410	319	420	595	842	3
p.m.),	321	410	346	420	595	842	3
y	348	410	353	420	595	842	3
se	355	410	365	420	595	842	3
retira	367	410	390	420	595	842	3
al	392	410	400	420	595	842	3
día	402	410	415	420	595	842	3
siguiente	417	410	456	420	595	842	3
por	458	410	473	420	595	842	3
las	475	410	487	420	595	842	3
mañanas	489	410	527	420	595	842	3
(6	529	410	538	420	595	842	3
a.m.).	306	422	330	432	595	842	3
Cada	320	447	341	457	595	842	3
ambiente	344	447	384	457	595	842	3
cuenta	386	447	415	457	595	842	3
con	418	447	433	457	595	842	3
doble	435	447	460	457	595	842	3
puerta	462	447	490	457	595	842	3
espaciadas	493	447	538	457	595	842	3
0,65	306	459	325	469	595	842	3
m	327	459	335	469	595	842	3
al	337	459	344	469	595	842	3
interior	346	459	378	469	595	842	3
tipo	380	459	397	469	595	842	3
esclusa,	399	459	432	469	595	842	3
orientadas	434	459	479	469	595	842	3
al	481	459	488	469	595	842	3
norte	491	459	514	469	595	842	3
y	516	459	521	469	595	842	3
sur.	523	459	538	469	595	842	3
El	306	471	314	481	595	842	3
piso	317	471	334	481	595	842	3
a	337	471	342	481	595	842	3
partir	345	471	368	481	595	842	3
de	371	471	382	481	595	842	3
tierra	385	471	408	481	595	842	3
apisonada	411	471	454	481	595	842	3
y	457	471	462	481	595	842	3
nivelada,	465	471	502	481	595	842	3
vista	505	471	525	481	595	842	3
de	528	471	539	481	595	842	3
abajo	306	483	329	493	595	842	3
hacia	338	483	360	493	595	842	3
arriba	369	483	393	493	595	842	3
se	402	483	411	493	595	842	3
compone	420	483	460	493	595	842	3
de:	469	483	482	493	595	842	3
polietileno,	491	483	538	493	595	842	3
entramado	306	496	353	506	595	842	3
de	356	496	366	506	595	842	3
madera	370	496	402	506	595	842	3
con	405	496	420	506	595	842	3
espacios	423	496	459	506	595	842	3
de	463	496	473	506	595	842	3
aire	476	496	492	506	595	842	3
de	495	496	506	506	595	842	3
0,05	509	496	527	506	595	842	3
m	530	496	538	506	595	842	3
de	306	508	317	518	595	842	3
altura,	320	508	347	518	595	842	3
y	351	508	356	518	595	842	3
paneles	359	508	392	518	595	842	3
tipo	396	508	413	518	595	842	3
sándwich	416	508	456	518	595	842	3
de	459	508	470	518	595	842	3
chapa	474	508	499	518	595	842	3
metálica	503	508	538	518	595	842	3
por	306	520	321	530	595	842	3
los	323	520	335	530	595	842	3
extremos	337	520	378	530	595	842	3
con	380	520	396	530	595	842	3
0,05	398	520	416	530	595	842	3
m	419	520	427	530	595	842	3
de	429	520	440	530	595	842	3
poliuretano	442	520	491	530	595	842	3
expandido	494	520	539	530	595	842	3
en	306	532	317	542	595	842	3
su	320	532	330	542	595	842	3
centro.	333	532	364	542	595	842	3
Del	367	532	381	542	595	842	3
mismo	384	532	413	542	595	842	3
material	416	532	451	542	595	842	3
tipo	454	532	471	542	595	842	3
sándwich	475	532	515	542	595	842	3
es	518	532	528	542	595	842	3
el	531	532	539	542	595	842	3
cielo	306	544	326	554	595	842	3
raso.	328	544	349	554	595	842	3
Cada	351	544	372	554	595	842	3
ambiente	375	544	415	554	595	842	3
tiene	417	544	439	554	595	842	3
instalado	441	544	480	554	595	842	3
en	482	544	493	554	595	842	3
su	496	544	505	554	595	842	3
interior	508	544	539	554	595	842	3
un	306	557	317	567	595	842	3
sistema	322	557	354	567	595	842	3
de	360	557	370	567	595	842	3
calefacción	376	557	423	567	595	842	3
solar	428	557	449	567	595	842	3
activo	454	557	480	567	595	842	3
denominado	485	557	539	567	595	842	3
tubo	306	569	326	579	595	842	3
radiante	333	569	368	579	595	842	3
(ambiente	375	569	419	579	595	842	3
norte,	426	569	451	579	595	842	3
Fig.	458	569	473	579	595	842	3
1b),	480	569	495	579	595	842	3
y	502	569	507	579	595	842	3
pared	514	569	539	579	595	842	3
radiante	306	581	341	591	595	842	3
(ambiente	345	581	388	591	595	842	3
sur,	392	581	407	591	595	842	3
Fig.	411	581	425	591	595	842	3
1c),	429	581	443	591	595	842	3
ambos	446	581	474	591	595	842	3
emplean	478	581	515	591	595	842	3
agua	518	581	538	591	595	842	3
como	306	593	330	603	595	842	3
fluido	332	593	357	603	595	842	3
caloportador	359	593	414	603	595	842	3
y	417	593	421	603	595	842	3
acumulador	424	593	474	603	595	842	3
de	477	593	487	603	595	842	3
energía	490	593	521	603	595	842	3
por	524	593	539	603	595	842	3
calor	306	605	327	615	595	842	3
sensible.	330	605	366	615	595	842	3
El	369	605	377	615	595	842	3
tubo	379	605	400	615	595	842	3
radiante	402	605	438	615	595	842	3
se	440	605	450	615	595	842	3
opera	452	605	477	615	595	842	3
manualmente	480	605	539	615	595	842	3
a	306	618	311	628	595	842	3
través	314	618	340	628	595	842	3
de	343	618	354	628	595	842	3
una	357	618	373	628	595	842	3
serie	376	618	396	628	595	842	3
de	399	618	410	628	595	842	3
válvulas	413	618	446	628	595	842	3
de	449	618	460	628	595	842	3
paso	463	618	483	628	595	842	3
donde,	487	618	516	628	595	842	3
a	519	618	524	628	595	842	3
las	527	618	539	628	595	842	3
18	306	630	315	640	595	842	3
p.m.	320	630	338	640	595	842	3
se	343	630	352	640	595	842	3
deposita	357	630	393	640	595	842	3
en	398	630	408	640	595	842	3
su	413	630	422	640	595	842	3
interior	427	630	458	640	595	842	3
65	462	630	472	640	595	842	3
litros	477	630	498	640	595	842	3
de	503	630	514	640	595	842	3
agua	518	630	538	640	595	842	3
caliente	306	642	339	652	595	842	3
proveniente	345	642	396	652	595	842	3
de	402	642	412	652	595	842	3
un	418	642	428	652	595	842	3
colector	434	642	468	652	595	842	3
solar	474	642	494	652	595	842	3
tipo	500	642	516	652	595	842	3
caja	522	642	538	652	595	842	3
manteniéndose	306	654	372	664	595	842	3
ahí	374	654	387	664	595	842	3
hasta	389	654	412	664	595	842	3
el	415	654	422	664	595	842	3
día	425	654	438	664	595	842	3
siguiente	440	654	479	664	595	842	3
a	481	654	486	664	595	842	3
las	489	654	500	664	595	842	3
6	503	654	508	664	595	842	3
a.m.,	511	654	531	664	595	842	3
y	534	654	539	664	595	842	3
que	306	667	322	677	595	842	3
posteriormente	328	667	394	677	595	842	3
es	400	667	409	677	595	842	3
conducido	415	667	459	677	595	842	3
hacia	464	667	486	677	595	842	3
un	492	667	503	677	595	842	3
tanque	509	667	539	677	595	842	3
enterrado	306	679	348	689	595	842	3
de	354	679	364	689	595	842	3
95	370	679	380	689	595	842	3
litros	386	679	407	689	595	842	3
y	412	679	417	689	595	842	3
devuelto	422	679	460	689	595	842	3
al	465	679	472	689	595	842	3
colector	478	679	513	689	595	842	3
solar	518	679	539	689	595	842	3
mediante	306	691	346	701	595	842	3
una	349	691	365	701	595	842	3
bomba	368	691	397	701	595	842	3
de	400	691	411	701	595	842	3
30	414	691	424	701	595	842	3
W	427	691	436	701	595	842	3
accionada	439	691	481	701	595	842	3
por	484	691	499	701	595	842	3
un	501	691	512	701	595	842	3
panel	515	691	539	701	595	842	3
solar	306	703	327	713	595	842	3
de	333	703	343	713	595	842	3
55	350	703	359	713	595	842	3
W	366	703	375	713	595	842	3
p	375	707	378	714	595	842	3
,	378	703	381	713	595	842	3
repitiéndose	387	703	440	713	595	842	3
el	446	703	454	713	595	842	3
proceso	460	703	494	713	595	842	3
del	500	703	513	713	595	842	3
ciclo	519	703	539	713	595	842	3
cerrado	306	715	339	725	595	842	3
del	342	715	355	725	595	842	3
agua	359	715	379	725	595	842	3
diariamente.	383	715	436	725	595	842	3
Por	439	715	454	725	595	842	3
el	457	715	465	725	595	842	3
lado	468	715	487	725	595	842	3
del	490	715	503	725	595	842	3
sistema	506	715	539	725	595	842	3
de	306	728	317	737	595	842	3
calefacción	320	728	367	737	595	842	3
de	371	728	381	737	595	842	3
pared	385	728	409	737	595	842	3
radiante,	413	728	450	737	595	842	3
este	454	728	472	737	595	842	3
es	475	728	484	737	595	842	3
automático,	488	728	539	737	595	842	3
el	306	740	314	750	595	842	3
agua	316	740	336	750	595	842	3
calentada	339	740	380	750	595	842	3
en	382	740	393	750	595	842	3
un	395	740	405	750	595	842	3
colector	408	740	443	750	595	842	3
solar	445	740	465	750	595	842	3
tipo	467	740	484	750	595	842	3
piscina	487	740	516	750	595	842	3
fluye	518	740	539	750	595	842	3
hacia	306	752	328	762	595	842	3
un	332	752	343	762	595	842	3
serpentín	347	752	387	762	595	842	3
adosado	391	752	427	762	595	842	3
en	432	752	442	762	595	842	3
la	446	752	453	762	595	842	3
pared	457	752	482	762	595	842	3
divisoria	486	752	521	762	595	842	3
del	525	752	538	762	595	842	3
ambiente	306	764	346	774	595	842	3
sur	357	764	370	774	595	842	3
cuando,	381	764	415	774	595	842	3
la	426	764	434	774	595	842	3
diferencia	445	764	486	774	595	842	3
entre	497	764	520	774	595	842	3
la	531	764	538	774	595	842	3
TECNIA	375	796	406	806	595	842	3
Vol.30	408	796	435	806	595	842	3
N°1	437	796	450	806	595	842	3
Enero-Junio	452	796	502	806	595	842	3
2020	504	796	524	806	595	842	3
J.	264	38	270	48	595	842	4
Molina	272	38	301	48	595	842	4
et	304	38	312	48	595	842	4
al.	314	38	324	48	595	842	4
temperatura	57	73	110	83	595	842	4
superficial	113	73	156	83	595	842	4
a	158	73	163	83	595	842	4
la	166	73	173	83	595	842	4
salida	175	73	199	83	595	842	4
del	202	73	215	83	595	842	4
agua	217	73	238	83	595	842	4
caliente	240	73	273	83	595	842	4
del	276	73	289	83	595	842	4
colector	57	85	91	95	595	842	4
solar	95	85	115	95	595	842	4
con	119	85	134	95	595	842	4
la	138	85	145	95	595	842	4
temperatura	149	85	202	95	595	842	4
del	206	85	219	95	595	842	4
aire	222	85	238	95	595	842	4
interior	241	85	272	95	595	842	4
del	276	85	289	95	595	842	4
ambiente	57	98	97	108	595	842	4
sur,	99	98	114	108	595	842	4
sea	116	98	131	108	595	842	4
igual	133	98	153	108	595	842	4
o	155	98	161	108	595	842	4
mayor	163	98	190	108	595	842	4
a	192	98	197	108	595	842	4
5	199	98	204	108	595	842	4
°C.	206	98	217	108	595	842	4
3.	74	122	81	132	595	842	4
METODOLOGÍA	83	122	150	132	595	842	4
De	71	141	82	151	595	842	4
acuerdo	85	141	120	151	595	842	4
a	122	141	127	151	595	842	4
los	130	141	142	151	595	842	4
objetivos	145	141	184	151	595	842	4
del	187	141	200	151	595	842	4
presente	202	141	240	151	595	842	4
estudio,	243	141	277	151	595	842	4
se	279	141	289	151	595	842	4
evalúa	57	154	84	164	595	842	4
el	87	154	95	164	595	842	4
MEV	98	154	117	164	595	842	4
de	120	154	131	164	595	842	4
manera	134	154	166	164	595	842	4
sistemática	169	154	217	164	595	842	4
a	220	154	225	164	595	842	4
partir	228	154	251	164	595	842	4
de	254	154	265	164	595	842	4
doce	268	154	289	164	595	842	4
configuraciones	57	166	124	176	595	842	4
de	133	166	143	176	595	842	4
medida,	152	166	186	176	595	842	4
para	195	166	214	176	595	842	4
determinar	223	166	270	176	595	842	4
su	279	166	289	176	595	842	4
desempeño	57	178	106	188	595	842	4
térmico.	111	178	146	188	595	842	4
Configuraciones	150	178	218	188	595	842	4
que	222	178	238	188	595	842	4
van	243	178	258	188	595	842	4
con	262	178	277	188	595	842	4
el	281	178	289	188	595	842	4
MEV	57	190	76	200	595	842	4
cerrado	79	190	112	200	595	842	4
y	116	190	120	200	595	842	4
abierto	124	190	155	200	595	842	4
las	159	190	170	200	595	842	4
24	174	190	184	200	595	842	4
horas	187	190	211	200	595	842	4
solo	214	190	232	200	595	842	4
con	236	190	251	200	595	842	4
técnicas	255	190	289	200	595	842	4
de	57	203	67	213	595	842	4
aislamiento	70	203	118	213	595	842	4
pasivo	121	203	148	213	595	842	4
(TAAP);	150	203	183	213	595	842	4
operatividad	185	203	239	213	595	842	4
de	241	203	252	213	595	842	4
puertas,	254	203	289	213	595	842	4
ventanas,	57	215	97	225	595	842	4
contrapuertas	101	215	161	225	595	842	4
(CP),	166	215	186	225	595	842	4
y	190	215	195	225	595	842	4
contraventanas	199	215	264	225	595	842	4
(CV),	268	215	289	225	595	842	4
inclusión	57	227	94	237	595	842	4
de	97	227	108	237	595	842	4
dos	111	227	126	237	595	842	4
sistemas	130	227	167	237	595	842	4
activos	170	227	200	237	595	842	4
de	203	227	214	237	595	842	4
calefacción	218	227	265	237	595	842	4
solar	268	227	289	237	595	842	4
(SC),	57	239	77	249	595	842	4
cocina	91	239	118	249	595	842	4
a	124	239	129	249	595	842	4
gas	136	239	151	249	595	842	4
(CG)	158	239	176	249	595	842	4
como	183	239	207	249	595	842	4
carga	215	239	238	249	595	842	4
interna,	245	239	278	249	595	842	4
y	284	239	289	249	595	842	4
pernoctación	57	251	112	261	595	842	4
(P),	116	251	131	261	595	842	4
las	135	251	146	261	595	842	4
cuales	150	251	176	261	595	842	4
se	179	251	189	261	595	842	4
describen	192	251	233	261	595	842	4
en	237	251	247	261	595	842	4
la	251	251	258	261	595	842	4
tabla	261	251	283	261	595	842	4
I	286	251	289	261	595	842	4
de	57	264	67	274	595	842	4
acuerdo	70	264	104	274	595	842	4
a	107	264	112	274	595	842	4
los	115	264	127	274	595	842	4
tiempos	130	264	164	274	595	842	4
y	167	264	171	274	595	842	4
fechas	174	264	202	274	595	842	4
de	204	264	215	274	595	842	4
evaluación	218	264	263	274	595	842	4
entre	266	264	289	274	595	842	4
los	57	276	69	286	595	842	4
años	74	276	94	286	595	842	4
2016	99	276	118	286	595	842	4
a	123	276	128	286	595	842	4
2017,	133	276	154	286	595	842	4
periodo	159	276	192	286	595	842	4
de	197	276	207	286	595	842	4
tiempo	212	276	242	286	595	842	4
donde	247	276	274	286	595	842	4
se	280	276	289	286	595	842	4
registró	57	288	90	298	595	842	4
in	95	288	103	298	595	842	4
situ,	109	288	126	298	595	842	4
data	132	288	151	298	595	842	4
meteorológica	157	288	218	298	595	842	4
del	224	288	237	298	595	842	4
lugar	243	288	264	298	595	842	4
para	270	288	289	298	595	842	4
posteriormente,	57	300	125	310	595	842	4
generar	132	300	166	310	595	842	4
un	173	300	183	310	595	842	4
archivo	191	300	221	310	595	842	4
climático	228	300	266	310	595	842	4
con	273	300	289	310	595	842	4
extensión	57	313	98	322	595	842	4
EPW	104	313	123	322	595	842	4
(EnergyPlus	128	313	177	322	595	842	4
Weather)	182	313	222	322	595	842	4
de	227	313	238	322	595	842	4
entrada	243	313	276	322	595	842	4
al	282	313	289	322	595	842	4
EnergyPlus	57	325	101	335	595	842	4
a	103	325	108	335	595	842	4
través	111	325	137	335	595	842	4
del	139	325	152	335	595	842	4
software	154	325	192	335	595	842	4
Meteonorm.	195	325	246	335	595	842	4
(a)	168	470	178	478	595	842	4
(b)	107	594	117	602	595	842	4
(c)	221	594	231	602	595	842	4
Fig.	59	614	71	622	595	842	4
1.	72	614	77	622	595	842	4
Vistas	79	614	99	622	595	842	4
del	100	614	111	622	595	842	4
módulo	112	614	138	622	595	842	4
y	140	614	144	622	595	842	4
sistemas	146	614	175	622	595	842	4
de	177	614	185	622	595	842	4
calefacción	187	614	225	622	595	842	4
solar.	226	614	245	622	595	842	4
(a)	247	614	256	622	595	842	4
MEV,	258	614	275	622	595	842	4
(b)	277	614	287	622	595	842	4
tubo	58	624	74	632	595	842	4
radiante	76	624	104	632	595	842	4
en	106	624	114	632	595	842	4
el	116	624	122	632	595	842	4
ambiente	123	624	156	632	595	842	4
norte,	157	624	178	632	595	842	4
y	179	624	183	632	595	842	4
(c)	185	624	194	632	595	842	4
serpentín	196	624	228	632	595	842	4
del	230	624	240	632	595	842	4
sistema	242	624	268	632	595	842	4
muro	269	624	288	632	595	842	4
radiante	76	634	104	642	595	842	4
en	106	634	114	642	595	842	4
el	116	634	122	642	595	842	4
ambiente	123	634	156	642	595	842	4
sur	157	634	168	642	595	842	4
y	169	634	173	642	595	842	4
adosado	175	634	204	642	595	842	4
a	206	634	209	642	595	842	4
la	211	634	217	642	595	842	4
pared	219	634	238	642	595	842	4
divisoria.	240	634	270	642	595	842	4
TABLA	160	656	182	664	595	842	4
I	184	656	186	664	595	842	4
Configuraciones	108	666	162	674	595	842	4
de	164	666	173	674	595	842	4
medidas	174	666	203	674	595	842	4
en	205	666	213	674	595	842	4
el	215	666	221	674	595	842	4
MEV	222	666	238	674	595	842	4
1	61	707	64	715	595	842	4
2	61	737	65	745	595	842	4
3	61	762	65	770	595	842	4
Configuraciones	88	686	143	694	595	842	4
de	145	686	154	694	595	842	4
medidas	155	686	184	694	595	842	4
MEV	77	697	93	705	595	842	4
Sólo	96	697	111	705	595	842	4
con	114	697	126	705	595	842	4
técnicas	129	697	157	705	595	842	4
arquitectónicas	160	697	212	705	595	842	4
de	77	707	86	715	595	842	4
aislamiento	88	707	127	715	595	842	4
pasivo	130	707	152	715	595	842	4
(TAAP)	154	707	178	715	595	842	4
y	181	707	185	715	595	842	4
manejo	187	707	212	715	595	842	4
de	77	716	86	724	595	842	4
contraventanas	88	716	140	724	595	842	4
(CV).	142	716	159	724	595	842	4
MEV	77	727	93	735	595	842	4
con	95	727	107	735	595	842	4
TAAP,	109	727	130	735	595	842	4
manejo	132	727	157	735	595	842	4
de	159	727	167	735	595	842	4
CV	169	727	178	735	595	842	4
y,	180	727	186	735	595	842	4
adición	188	727	212	735	595	842	4
de	77	737	86	745	595	842	4
sistemas	88	737	117	745	595	842	4
de	119	737	128	745	595	842	4
calefacción	130	737	168	745	595	842	4
solar	170	737	186	745	595	842	4
activos	189	737	212	745	595	842	4
(SC).	77	747	94	755	595	842	4
MEV	77	758	93	766	595	842	4
con	96	758	109	766	595	842	4
ambientes	113	758	148	766	595	842	4
cerrados	152	758	181	766	595	842	4
las	185	758	194	766	595	842	4
24h:	198	758	212	766	595	842	4
con	77	767	90	775	595	842	4
TAAP,	99	767	120	775	595	842	4
sin	129	767	139	775	595	842	4
SC,	148	767	159	775	595	842	4
con	168	767	181	775	595	842	4
CV	190	767	199	775	595	842	4
y	209	767	212	775	595	842	4
Fecha	245	686	265	694	595	842	4
05-29	246	702	264	710	595	842	4
Jul.	249	712	261	720	595	842	4
24	240	732	248	740	595	842	4
Ago.	250	732	266	740	595	842	4
-	268	732	270	740	595	842	4
26	243	742	251	750	595	842	4
Sep.	253	742	267	750	595	842	4
27	241	758	249	766	595	842	4
Sep.	250	758	265	766	595	842	4
-	267	758	269	766	595	842	4
11	244	767	250	775	595	842	4
Oct.	251	767	265	775	595	842	4
DOI:	57	796	75	806	595	842	4
https://doi.org/10.21754/tecnia.v30i1.841	77	796	244	806	595	842	4
73	528	38	538	48	595	842	4
contrapuertas	327	74	375	82	595	842	4
(CP).	376	74	393	82	595	842	4
MEV	327	84	342	92	595	842	4
con	345	84	357	92	595	842	4
TAAP,	360	84	380	92	595	842	4
sin	382	84	392	92	595	842	4
CV,	394	84	405	92	595	842	4
sin	408	84	417	92	595	842	4
CP,	419	84	430	92	595	842	4
y	433	84	437	92	595	842	4
sin	439	84	448	92	595	842	4
SC	453	84	462	92	595	842	4
12	494	84	501	92	595	842	4
-	503	84	505	92	595	842	4
24	506	84	514	92	595	842	4
4	310	89	314	97	595	842	4
las	327	94	336	102	595	842	4
24h:	338	94	352	102	595	842	4
Ambiente	354	94	387	102	595	842	4
Sur	388	94	400	102	595	842	4
(S)	401	94	411	102	595	842	4
y	413	94	417	102	595	842	4
Norte	418	94	438	102	595	842	4
(N).	440	94	453	102	595	842	4
Oct.	497	94	511	102	595	842	4
MEV	327	105	342	113	595	842	4
con	345	105	357	113	595	842	4
TAAP,	360	105	380	113	595	842	4
manejo	382	105	408	113	595	842	4
de	410	105	418	113	595	842	4
CV	421	105	430	113	595	842	4
y	432	105	436	113	595	842	4
con	438	105	451	113	595	842	4
SC	453	105	462	113	595	842	4
25	491	110	498	118	595	842	4
Oct.	500	110	514	118	595	842	4
-	516	110	518	118	595	842	4
5	310	115	314	123	595	842	4
ambiente	327	115	359	123	595	842	4
S	361	115	365	123	595	842	4
y	368	115	371	123	595	842	4
N;	374	115	381	123	595	842	4
Ambiente	384	115	417	123	595	842	4
S	419	115	423	123	595	842	4
con	425	115	438	123	595	842	4
cocina	440	115	462	123	595	842	4
6	493	120	498	128	595	842	4
Nov.	500	120	515	128	595	842	4
a	327	125	331	133	595	842	4
gas	332	125	344	133	595	842	4
(CG).	346	125	363	133	595	842	4
MEV	327	135	342	143	595	842	4
con	344	135	357	143	595	842	4
TAAP,	359	135	379	143	595	842	4
manejo	381	135	407	143	595	842	4
de	409	135	417	143	595	842	4
CV,	420	135	430	143	595	842	4
y	433	135	436	143	595	842	4
con	438	135	451	143	595	842	4
SC	453	135	462	143	595	842	4
7	492	140	496	148	595	842	4
Nov.	497	140	513	148	595	842	4
-	515	140	517	148	595	842	4
6	310	145	314	153	595	842	4
ambiente	327	145	359	153	595	842	4
S	365	145	369	153	595	842	4
y	375	145	379	153	595	842	4
N;	385	145	392	153	595	842	4
Ambiente	399	145	432	153	595	842	4
N	438	145	443	153	595	842	4
con	449	145	462	153	595	842	4
4	495	150	499	158	595	842	4
Dic.	501	150	514	158	595	842	4
cocinas	327	155	352	163	595	842	4
a	354	155	358	163	595	842	4
gas.	359	155	373	163	595	842	4
MEV	327	166	342	174	595	842	4
con	344	166	357	174	595	842	4
TAAP,	359	166	379	174	595	842	4
manejo	381	166	407	174	595	842	4
de	409	166	417	174	595	842	4
CV,	420	166	430	174	595	842	4
con	433	166	445	174	595	842	4
SC	447	166	456	174	595	842	4
y	458	166	462	174	595	842	4
5	495	166	499	174	595	842	4
–	501	166	505	174	595	842	4
12	507	166	513	174	595	842	4
7	310	170	314	179	595	842	4
con	327	175	339	183	595	842	4
CG	341	175	350	183	595	842	4
ambiente	352	175	384	183	595	842	4
S	386	175	390	183	595	842	4
y	392	175	395	183	595	842	4
N.	397	175	405	183	595	842	4
Dic.	499	175	512	183	595	842	4
MEV	327	186	342	194	595	842	4
con	344	186	357	194	595	842	4
TAAP,	359	186	379	194	595	842	4
manejo	381	186	407	194	595	842	4
de	409	186	417	194	595	842	4
CV,	420	186	430	194	595	842	4
con	433	186	445	194	595	842	4
SC	447	186	456	194	595	842	4
y	458	186	462	194	595	842	4
13	494	191	501	199	595	842	4
-	503	191	505	199	595	842	4
20	506	191	515	199	595	842	4
8	310	196	314	204	595	842	4
con	327	196	339	204	595	842	4
CG	343	196	352	204	595	842	4
ambiente	356	196	388	204	595	842	4
S	391	196	395	204	595	842	4
y	399	196	403	204	595	842	4
N;	406	196	414	204	595	842	4
Pernoctación	417	196	462	204	595	842	4
Dic.	498	201	511	209	595	842	4
(P)	327	206	337	214	595	842	4
ambiente	339	206	371	214	595	842	4
S.	372	206	378	214	595	842	4
MEV	327	216	342	224	595	842	4
con	344	216	357	224	595	842	4
TAAP,	359	216	379	224	595	842	4
manejo	381	216	407	224	595	842	4
de	409	216	417	224	595	842	4
CV,	420	216	430	224	595	842	4
con	433	216	445	224	595	842	4
SC	447	216	456	224	595	842	4
y	458	216	462	224	595	842	4
21	495	221	501	229	595	842	4
-	503	221	505	229	595	842	4
23	507	221	514	229	595	842	4
9	310	226	314	234	595	842	4
con	327	226	339	234	595	842	4
CG	341	226	351	234	595	842	4
ambiente	353	226	385	234	595	842	4
S	388	226	392	234	595	842	4
y	394	226	398	234	595	842	4
N;	400	226	408	234	595	842	4
P	410	226	414	234	595	842	4
y	417	226	421	234	595	842	4
aislamiento	423	226	462	234	595	842	4
Dic.	498	231	511	239	595	842	4
del	327	236	337	244	595	842	4
colector	339	236	367	244	595	842	4
solar	368	236	385	244	595	842	4
(ACS)	387	236	406	244	595	842	4
ambiente	407	236	439	244	595	842	4
S.	441	236	447	244	595	842	4
MEV	327	247	342	255	595	842	4
con	345	247	358	255	595	842	4
TAAP,	361	247	381	255	595	842	4
sin	384	247	393	255	595	842	4
CV	396	247	405	255	595	842	4
las	408	247	417	255	595	842	4
24h,	420	247	435	255	595	842	4
sin	438	247	447	255	595	842	4
CG,	450	247	462	255	595	842	4
10	309	256	316	264	595	842	4
con	327	256	339	264	595	842	4
ACS	342	256	356	264	595	842	4
y	359	256	363	264	595	842	4
sin	366	256	375	264	595	842	4
P	379	256	383	264	595	842	4
ambiente	386	256	418	264	595	842	4
S	422	256	426	264	595	842	4
y	429	256	433	264	595	842	4
N.	436	256	443	264	595	842	4
Sólo	447	256	462	264	595	842	4
24	481	256	489	264	595	842	4
Dic-06	491	256	512	264	595	842	4
Feb.	514	256	528	264	595	842	4
con	327	266	339	274	595	842	4
SC	341	266	349	274	595	842	4
ambiente	351	266	383	274	595	842	4
S.	385	266	391	274	595	842	4
MEV	327	277	342	285	595	842	4
con	345	277	357	285	595	842	4
TAAP,	360	277	380	285	595	842	4
manejo	383	277	408	285	595	842	4
de	411	277	420	285	595	842	4
CV,	422	277	433	285	595	842	4
con	436	277	448	285	595	842	4
SC,	451	277	462	285	595	842	4
con	327	287	339	295	595	842	4
ACS	342	287	355	295	595	842	4
y	358	287	362	295	595	842	4
con	365	287	377	295	595	842	4
CG	380	287	389	295	595	842	4
ambiente	392	287	424	295	595	842	4
S	427	287	431	295	595	842	4
y	434	287	438	295	595	842	4
N;	441	287	448	295	595	842	4
P	451	287	455	295	595	842	4
y	458	287	462	295	595	842	4
11	309	292	315	300	595	842	4
07-23	487	292	505	300	595	842	4
Feb.	507	292	521	300	595	842	4
ocupación	327	297	362	305	595	842	4
humana	371	297	398	305	595	842	4
(OH)	407	297	424	305	595	842	4
por	433	297	444	305	595	842	4
5h	453	297	462	305	595	842	4
Ambiente	327	306	360	314	595	842	4
S.	362	306	368	314	595	842	4
MEV	327	317	342	325	595	842	4
con	345	317	357	325	595	842	4
TAAP,	360	317	380	325	595	842	4
manejo	383	317	408	325	595	842	4
de	411	317	420	325	595	842	4
CV,	422	317	433	325	595	842	4
con	436	317	448	325	595	842	4
SC,	451	317	462	325	595	842	4
12	309	327	316	335	595	842	4
con	327	327	339	335	595	842	4
ACS	342	327	356	335	595	842	4
y	358	327	362	335	595	842	4
CG	365	327	375	335	595	842	4
ambiente	378	327	410	335	595	842	4
S	413	327	417	335	595	842	4
y	420	327	423	335	595	842	4
N;	426	327	434	335	595	842	4
P	437	327	441	335	595	842	4
y	444	327	448	335	595	842	4
OH	451	327	462	335	595	842	4
24-28	487	327	505	335	595	842	4
Feb.	507	327	522	335	595	842	4
por	327	337	338	345	595	842	4
5h	340	337	349	345	595	842	4
Ambiente	350	337	383	345	595	842	4
N.	385	337	393	345	595	842	4
Nota:	306	347	325	355	595	842	4
Cada	330	347	347	355	595	842	4
configuración	352	347	398	355	595	842	4
de	403	347	412	355	595	842	4
medida	417	347	442	355	595	842	4
en	447	347	455	355	595	842	4
la	460	347	466	355	595	842	4
fecha	471	347	490	355	595	842	4
especificada,	495	347	539	355	595	842	4
representa	306	357	343	365	595	842	4
la	346	357	352	365	595	842	4
operatividad	355	357	398	365	595	842	4
del	401	357	411	365	595	842	4
MEV	414	357	430	365	595	842	4
para	433	357	448	365	595	842	4
determinar	451	357	489	365	595	842	4
de	492	357	501	365	595	842	4
acuerdo	504	357	532	365	595	842	4
a	535	357	539	365	595	842	4
cada	306	367	322	375	595	842	4
una	324	367	336	375	595	842	4
de	338	367	347	375	595	842	4
ellas,	348	367	365	375	595	842	4
el	367	367	373	375	595	842	4
incremento	375	367	414	375	595	842	4
de	415	367	424	375	595	842	4
temperatura	426	367	468	375	595	842	4
al	470	367	476	375	595	842	4
interior	478	367	503	375	595	842	4
del	504	367	515	375	595	842	4
MEV.	516	367	534	375	595	842	4
Así	320	389	333	399	595	842	4
mismo,	339	389	370	399	595	842	4
el	376	389	384	399	595	842	4
estudio	390	389	422	399	595	842	4
se	428	389	438	399	595	842	4
complementa	444	389	503	399	595	842	4
con	509	389	525	399	595	842	4
el	531	389	538	399	595	842	4
modelado	306	402	349	412	595	842	4
y	358	402	362	412	595	842	4
simulación	371	402	416	412	595	842	4
del	425	402	438	412	595	842	4
MEV	447	402	466	412	595	842	4
empleando	475	402	522	412	595	842	4
el	531	402	539	412	595	842	4
software	306	414	344	424	595	842	4
EnergyPlus	349	414	393	424	595	842	4
para	398	414	417	424	595	842	4
determinar	422	414	469	424	595	842	4
la	473	414	480	424	595	842	4
temperatura	485	414	538	424	595	842	4
interior,	306	426	340	436	595	842	4
que	343	426	359	436	595	842	4
se	363	426	372	436	595	842	4
contrasta	376	426	416	436	595	842	4
con	420	426	436	436	595	842	4
la	439	426	447	436	595	842	4
temperatura	450	426	504	436	595	842	4
interior	507	426	538	436	595	842	4
real	306	438	322	448	595	842	4
medida	325	438	356	448	595	842	4
para	359	438	378	448	595	842	4
la	381	438	388	448	595	842	4
validación	391	438	434	448	595	842	4
del	437	438	450	448	595	842	4
modelo	453	438	485	448	595	842	4
y	488	438	492	448	595	842	4
analizar	496	438	528	448	595	842	4
el	531	438	539	448	595	842	4
desempeño	306	450	356	460	595	842	4
térmico	361	450	394	460	595	842	4
del	399	450	412	460	595	842	4
MEV.	418	450	440	460	595	842	4
La	445	450	455	460	595	842	4
Fig.	460	450	475	460	595	842	4
2	481	450	485	460	595	842	4
muestra	491	450	526	460	595	842	4
el	531	450	539	460	595	842	4
diagrama	306	463	346	473	595	842	4
de	354	463	365	473	595	842	4
flujo	373	463	392	473	595	842	4
del	400	463	413	473	595	842	4
proceso	421	463	455	473	595	842	4
de	464	463	474	473	595	842	4
modelado	483	463	525	473	595	842	4
y	534	463	538	473	595	842	4
simulación	306	475	351	485	595	842	4
en	353	475	364	485	595	842	4
EnergyPlus,	366	475	413	485	595	842	4
el	416	475	423	485	595	842	4
cual	426	475	443	485	595	842	4
se	445	475	454	485	595	842	4
asocia	457	475	483	485	595	842	4
de	485	475	496	485	595	842	4
otros	498	475	521	485	595	842	4
dos	523	475	538	485	595	842	4
programas	306	487	352	497	595	842	4
como	354	487	378	497	595	842	4
el	381	487	388	497	595	842	4
SketchUp,	391	487	433	497	595	842	4
y	435	487	440	497	595	842	4
Legacy	442	487	470	497	595	842	4
OpenStudio	473	487	521	497	595	842	4
[22,	523	487	539	497	595	842	4
23],	306	499	322	509	595	842	4
con	325	499	341	509	595	842	4
el	344	499	352	509	595	842	4
primero	355	499	389	509	595	842	4
se	393	499	402	509	595	842	4
genera	406	499	435	509	595	842	4
la	439	499	446	509	595	842	4
geometría	449	499	493	509	595	842	4
en	497	499	507	509	595	842	4
3D	511	499	522	509	595	842	4
del	526	499	538	509	595	842	4
edificio,	306	511	339	521	595	842	4
y	342	511	346	521	595	842	4
con	349	511	364	521	595	842	4
el	366	511	374	521	595	842	4
segundo,	376	511	415	521	595	842	4
se	418	511	427	521	595	842	4
genera	430	511	459	521	595	842	4
las	461	511	473	521	595	842	4
zonas	475	511	500	521	595	842	4
térmicas	502	511	538	521	595	842	4
(volúmenes	306	524	356	534	595	842	4
de	362	524	372	534	595	842	4
aire	379	524	394	534	595	842	4
a	400	524	405	534	595	842	4
temperaturas	412	524	469	534	595	842	4
uniformes)	475	524	522	534	595	842	4
de	528	524	539	534	595	842	4
acuerdo	306	536	341	546	595	842	4
a	344	536	349	546	595	842	4
los	352	536	364	546	595	842	4
espacios	367	536	403	546	595	842	4
o	406	536	412	546	595	842	4
volúmenes	415	536	461	546	595	842	4
(masas)	464	536	498	546	595	842	4
de	501	536	511	546	595	842	4
aire	515	536	530	546	595	842	4
a	533	536	538	546	595	842	4
analizar.	306	548	341	558	595	842	4
EnergyPlus	353	548	398	558	595	842	4
es	409	548	418	558	595	842	4
el	430	548	437	558	595	842	4
motor	449	548	475	558	595	842	4
de	487	548	498	558	595	842	4
cálculo	509	548	539	558	595	842	4
térmico/energético	306	560	387	570	595	842	4
que	392	560	408	570	595	842	4
considera	412	560	453	570	595	842	4
los	458	560	470	570	595	842	4
flujos	475	560	498	570	595	842	4
de	502	560	513	570	595	842	4
calor	518	560	538	570	595	842	4
dependientes	306	573	364	583	595	842	4
del	374	573	386	583	595	842	4
tiempo,	396	573	429	583	595	842	4
es	438	573	447	583	595	842	4
decir,	457	573	480	583	595	842	4
en	490	573	500	583	595	842	4
estado	510	573	539	583	595	842	4
transitorio.	306	585	353	595	595	842	4
Dado	357	585	379	595	595	842	4
a	382	585	387	595	595	842	4
que	391	585	407	595	595	842	4
entre	411	585	434	595	595	842	4
las	437	585	449	595	595	842	4
variables	452	585	490	595	595	842	4
principales	493	585	539	595	595	842	4
de	306	597	317	607	595	842	4
entrada	323	597	356	607	595	842	4
a	363	597	367	607	595	842	4
la	374	597	381	607	595	842	4
simulación	387	597	432	607	595	842	4
están	439	597	462	607	595	842	4
las	468	597	479	607	595	842	4
propiedades	486	597	539	607	595	842	4
termofísicas	306	609	358	619	595	842	4
y	360	609	365	619	595	842	4
ópticas	367	609	397	619	595	842	4
de	400	609	410	619	595	842	4
los	413	609	425	619	595	842	4
materiales,	427	609	474	619	595	842	4
las	476	609	487	619	595	842	4
primeras	490	609	527	619	595	842	4
se	529	609	538	619	595	842	4
tomaron	306	621	343	631	595	842	4
de	348	621	358	631	595	842	4
la	363	621	370	631	595	842	4
Norma	375	621	404	631	595	842	4
Técnica	409	621	440	631	595	842	4
Peruana	445	621	480	631	595	842	4
EM.110	484	621	513	631	595	842	4
y	518	621	523	631	595	842	4
las	527	621	539	631	595	842	4
segundas	306	634	346	644	595	842	4
de	356	634	366	644	595	842	4
acuerdo	376	634	410	644	595	842	4
a	420	634	424	644	595	842	4
la	434	634	441	644	595	842	4
recomendación	451	634	516	644	595	842	4
del	526	634	539	644	595	842	4
programa,	306	646	350	656	595	842	4
0,7	354	646	367	656	595	842	4
para	370	646	389	656	595	842	4
la	393	646	400	656	595	842	4
absortancia	403	646	453	656	595	842	4
solar,	457	646	480	656	595	842	4
y	483	646	488	656	595	842	4
0,9	492	646	505	656	595	842	4
para	509	646	528	656	595	842	4
la	531	646	539	656	595	842	4
absortancia	306	658	355	668	595	842	4
térmica.	361	658	395	668	595	842	4
Así	400	658	413	668	595	842	4
mismo,	418	658	449	668	595	842	4
los	454	658	466	668	595	842	4
coeficientes	472	658	523	668	595	842	4
de	528	658	539	668	595	842	4
transferencia	306	670	362	680	595	842	4
de	365	670	376	680	595	842	4
calor	379	670	399	680	595	842	4
por	402	670	417	680	595	842	4
convección	420	670	468	680	595	842	4
se	471	670	480	680	595	842	4
consideraron	483	670	538	680	595	842	4
también	306	682	341	692	595	842	4
de	346	682	356	692	595	842	4
la	361	682	368	692	595	842	4
norma	373	682	400	692	595	842	4
EM.110,	405	682	436	692	595	842	4
para	441	682	459	692	595	842	4
el	464	682	471	692	595	842	4
piso	476	682	494	692	595	842	4
interior	498	682	529	692	595	842	4
y	534	682	538	692	595	842	4
exterior	306	695	340	705	595	842	4
11,1	343	695	357	705	595	842	4
W/m	360	695	380	705	595	842	4
2	380	693	383	699	595	842	4
·°C,	383	695	396	705	595	842	4
para	400	695	419	705	595	842	4
el	422	695	430	705	595	842	4
techo	434	695	458	705	595	842	4
interior	462	695	493	705	595	842	4
y	496	695	501	705	595	842	4
exterior	505	695	538	705	595	842	4
11,1	306	707	319	717	595	842	4
y	321	707	326	717	595	842	4
20	328	707	338	717	595	842	4
W/m	341	707	360	717	595	842	4
2	360	705	363	711	595	842	4
·°C,	363	707	377	717	595	842	4
y	379	707	384	717	595	842	4
para	386	707	405	717	595	842	4
las	407	707	418	717	595	842	4
paredes	421	707	455	717	595	842	4
interior	457	707	488	717	595	842	4
y	490	707	495	717	595	842	4
exterior	497	707	531	717	595	842	4
9	533	707	538	717	595	842	4
y	306	719	311	729	595	842	4
16,6	313	719	330	729	595	842	4
W/m	332	719	352	729	595	842	4
2	352	717	355	723	595	842	4
·°C.	355	719	368	729	595	842	4
Las	320	743	334	753	595	842	4
simulaciones	340	743	394	753	595	842	4
del	399	743	412	753	595	842	4
MEV	417	743	436	753	595	842	4
se	441	743	451	753	595	842	4
consideran	456	743	502	753	595	842	4
para	507	743	526	753	595	842	4
la	531	743	538	753	595	842	4
configuración	306	756	364	766	595	842	4
de	367	756	377	766	595	842	4
medida	380	756	411	766	595	842	4
12,	414	756	425	766	595	842	4
del	427	756	440	766	595	842	4
24	443	756	453	766	595	842	4
al	455	756	462	766	595	842	4
28	465	756	475	766	595	842	4
de	478	756	488	766	595	842	4
febrero	491	756	523	766	595	842	4
del	525	756	538	766	595	842	4
2017,	306	768	327	778	595	842	4
donde	329	768	356	778	595	842	4
se	359	768	368	778	595	842	4
tiene	371	768	392	778	595	842	4
en	395	768	405	778	595	842	4
operatividad	408	768	461	778	595	842	4
ambos	463	768	492	778	595	842	4
ambientes	494	768	539	778	595	842	4
TECNIA	375	796	406	806	595	842	4
Vol.30	408	796	435	806	595	842	4
N°1	437	796	450	806	595	842	4
Enero-Junio	452	796	502	806	595	842	4
2020	504	796	524	806	595	842	4
J.	263	38	270	48	595	842	5
Molina	272	38	301	48	595	842	5
et	303	38	312	48	595	842	5
al.	314	38	324	48	595	842	5
74	528	38	538	48	595	842	5
diferenciando	57	73	115	83	595	842	5
solo	119	73	136	83	595	842	5
uno	140	73	157	83	595	842	5
del	160	73	173	83	595	842	5
otro	177	73	195	83	595	842	5
en	199	73	210	83	595	842	5
la	214	73	221	83	595	842	5
pernoctación	225	73	280	83	595	842	5
y	284	73	289	83	595	842	5
operatividad	57	85	110	95	595	842	5
humana	112	85	147	95	595	842	5
por	149	85	164	95	595	842	5
5	167	85	171	95	595	842	5
h	174	85	179	95	595	842	5
que	182	85	198	95	595	842	5
se	201	85	210	95	595	842	5
da	213	85	223	95	595	842	5
en	226	85	236	95	595	842	5
el	239	85	246	95	595	842	5
ambiente	249	85	289	95	595	842	5
norte.	57	98	82	108	595	842	5
(c)	421	205	430	213	595	842	5
Fig.	307	224	319	233	595	842	5
3.	320	224	326	233	595	842	5
Instrumentos	328	224	374	233	595	842	5
de	375	224	384	233	595	842	5
medición.	386	224	419	233	595	842	5
(a)	420	224	430	233	595	842	5
Sensor	432	224	455	233	595	842	5
Pt100	457	224	475	233	595	842	5
con	477	224	490	233	595	842	5
protección	491	224	528	233	595	842	5
de	530	224	538	233	595	842	5
la	307	234	313	242	595	842	5
radiación	315	234	346	242	595	842	5
solar,	348	234	366	242	595	842	5
(b)	368	234	378	242	595	842	5
registrador	380	234	417	242	595	842	5
de	419	234	428	242	595	842	5
datos	429	234	449	242	595	842	5
de	450	234	459	242	595	842	5
temperatura	460	234	503	242	595	842	5
de	505	234	514	242	595	842	5
cuatro	515	234	537	242	595	842	5
canales,	359	244	386	252	595	842	5
y	388	244	392	252	595	842	5
(c)	393	244	403	252	595	842	5
estación	404	244	433	252	595	842	5
meteorológica.	434	244	486	252	595	842	5
Fig.	68	242	80	250	595	842	5
2.	82	242	88	250	595	842	5
Diagrama	90	242	122	250	595	842	5
de	124	242	132	250	595	842	5
flujo	134	242	149	250	595	842	5
del	151	242	161	250	595	842	5
proceso	163	242	190	250	595	842	5
de	192	242	200	250	595	842	5
simulación	202	242	238	250	595	842	5
EnergyPlus.	240	242	277	250	595	842	5
Adaptado	142	252	176	260	595	842	5
de	177	252	186	260	595	842	5
[24].	188	252	203	260	595	842	5
3.1	76	273	87	283	595	842	5
CONFIGURACIÓN	105	273	179	283	595	842	5
EXPERIMENTAL	197	273	265	283	595	842	5
MODELADO	76	285	128	295	595	842	5
CON	130	285	150	295	595	842	5
ENERGYPLUS	152	285	207	295	595	842	5
Y	283	273	289	283	595	842	5
Los	71	310	85	320	595	842	5
ambientes	91	310	136	320	595	842	5
norte	141	310	165	320	595	842	5
y	171	310	175	320	595	842	5
sur	181	310	194	320	595	842	5
del	200	310	213	320	595	842	5
MEV	219	310	238	320	595	842	5
para	244	310	263	320	595	842	5
cada	269	310	289	320	595	842	5
configuración	57	322	114	332	595	842	5
de	117	322	128	332	595	842	5
medida	131	322	162	332	595	842	5
de	165	322	176	332	595	842	5
acuerdo	179	322	213	332	595	842	5
a	216	322	221	332	595	842	5
sus	224	322	238	332	595	842	5
tiempos	241	322	275	332	595	842	5
de	278	322	289	332	595	842	5
evaluación,	57	334	104	344	595	842	5
se	107	334	116	344	595	842	5
monitorearon	118	334	177	344	595	842	5
térmicamente	179	334	239	344	595	842	5
empleando	241	334	289	344	595	842	5
sensores	57	346	94	356	595	842	5
de	97	346	107	356	595	842	5
temperatura	110	346	163	356	595	842	5
Pt100	166	346	190	356	595	842	5
(Fig.	193	346	211	356	595	842	5
3a),	214	346	229	356	595	842	5
conectados	232	346	281	356	595	842	5
a	284	346	289	356	595	842	5
registradores	57	358	113	368	595	842	5
de	115	358	126	368	595	842	5
datos	128	358	152	368	595	842	5
de	154	358	165	368	595	842	5
marca	167	358	193	368	595	842	5
ONSET	195	358	224	368	595	842	5
HOBO	226	358	253	368	595	842	5
U12-006	255	358	289	368	595	842	5
(Fig.	57	371	75	381	595	842	5
3b)	81	371	95	381	595	842	5
de	101	371	112	381	595	842	5
cuatro	118	371	146	381	595	842	5
canales	152	371	183	381	595	842	5
programados	190	371	246	381	595	842	5
cada	252	371	272	381	595	842	5
30	278	371	289	381	595	842	5
minutos.	57	383	94	393	595	842	5
La	97	383	107	393	595	842	5
medida	110	383	142	393	595	842	5
de	145	383	156	393	595	842	5
la	159	383	166	393	595	842	5
humedad	170	383	210	393	595	842	5
relativa	213	383	245	393	595	842	5
se	248	383	257	393	595	842	5
realizó	261	383	289	393	595	842	5
con	57	395	72	405	595	842	5
registradores	76	395	133	405	595	842	5
de	137	395	148	405	595	842	5
datos	152	395	176	405	595	842	5
de	180	395	191	405	595	842	5
la	195	395	202	405	595	842	5
misma	207	395	234	405	595	842	5
marca	239	395	265	405	595	842	5
pero	269	395	289	405	595	842	5
modelo	57	407	89	417	595	842	5
U12-012	92	407	124	417	595	842	5
que	127	407	143	417	595	842	5
cuentan	147	407	182	417	595	842	5
con	185	407	201	417	595	842	5
sensores	204	407	242	417	595	842	5
internos	246	407	281	417	595	842	5
y	284	407	289	417	595	842	5
que	57	420	73	430	595	842	5
además	81	420	113	430	595	842	5
miden,	121	420	150	430	595	842	5
luminosidad,	159	420	212	430	595	842	5
temperatura,	220	420	276	430	595	842	5
y	284	420	289	430	595	842	5
cuentan	57	432	91	442	595	842	5
con	93	432	109	442	595	842	5
un	111	432	122	442	595	842	5
canal	124	432	146	442	595	842	5
externo	149	432	182	442	595	842	5
para	185	432	204	442	595	842	5
medir	206	432	231	442	595	842	5
temperatura.	233	432	289	442	595	842	5
Las	57	444	71	454	595	842	5
medidas	80	444	115	454	595	842	5
de	124	444	135	454	595	842	5
los	144	444	156	454	595	842	5
parámetros	165	444	214	454	595	842	5
meteorológicos	222	444	289	454	595	842	5
externos	57	456	94	466	595	842	5
como	103	456	127	466	595	842	5
temperatura	137	456	190	466	595	842	5
del	199	456	212	466	595	842	5
aire,	221	456	240	466	595	842	5
humedad	249	456	289	466	595	842	5
relativa,	57	468	90	478	595	842	5
radiación	100	468	139	478	595	842	5
solar	148	468	169	478	595	842	5
global	179	468	204	478	595	842	5
sobre	214	468	238	478	595	842	5
superficie	248	468	289	478	595	842	5
horizontal,	57	481	102	490	595	842	5
velocidad	107	481	148	490	595	842	5
y	154	481	158	490	595	842	5
dirección	164	481	202	490	595	842	5
del	207	481	220	490	595	842	5
viento,	226	481	255	490	595	842	5
fueron	260	481	289	490	595	842	5
realizados	57	493	99	503	595	842	5
empleando	107	493	154	503	595	842	5
una	162	493	177	503	595	842	5
estación	185	493	220	503	595	842	5
meteorológica	227	493	289	503	595	842	5
HOBO	57	505	83	515	595	842	5
(Fig.	86	505	104	515	595	842	5
3c)	107	505	120	515	595	842	5
ubicada	123	505	156	515	595	842	5
a	159	505	164	515	595	842	5
100	167	505	182	515	595	842	5
m	185	505	193	515	595	842	5
del	196	505	209	515	595	842	5
MEV.	212	505	233	515	595	842	5
Las	236	505	250	515	595	842	5
medidas	253	505	289	515	595	842	5
se	57	517	66	527	595	842	5
realizaron	71	517	113	527	595	842	5
desde	118	517	143	527	595	842	5
el	149	517	156	527	595	842	5
5	161	517	166	527	595	842	5
de	171	517	181	527	595	842	5
julio	187	517	204	527	595	842	5
del	209	517	222	527	595	842	5
2016	227	517	246	527	595	842	5
al	251	517	258	527	595	842	5
28	263	517	273	527	595	842	5
de	278	517	289	527	595	842	5
febrero	57	529	88	539	595	842	5
del	91	529	104	539	595	842	5
2017.	106	529	126	539	595	842	5
(a)	119	649	129	657	595	842	5
(b)	219	649	229	657	595	842	5
DOI:	57	796	75	806	595	842	5
https://doi.org/10.21754/tecnia.v30i1.841	77	796	244	806	595	842	5
La	320	265	330	275	595	842	5
simulación	332	265	377	275	595	842	5
de	379	265	390	275	595	842	5
la	392	265	399	275	595	842	5
presente	402	265	439	275	595	842	5
investigación	442	265	497	275	595	842	5
se	499	265	509	275	595	842	5
realiza	511	265	538	275	595	842	5
empleando	306	278	354	288	595	842	5
el	357	278	364	288	595	842	5
programa	367	278	408	288	595	842	5
informático	411	278	460	288	595	842	5
EnergyPlus	463	278	507	288	595	842	5
de	510	278	521	288	595	842	5
uso	524	278	539	288	595	842	5
mundial	306	290	340	300	595	842	5
y	343	290	348	300	595	842	5
propiedad	351	290	394	300	595	842	5
del	398	290	411	300	595	842	5
Departamento	414	290	476	300	595	842	5
de	479	290	490	300	595	842	5
Energía	493	290	524	300	595	842	5
de	528	290	538	300	595	842	5
los	306	302	318	312	595	842	5
Estados	321	302	354	312	595	842	5
Unidos,	356	302	388	312	595	842	5
es	391	302	400	312	595	842	5
de	402	302	413	312	595	842	5
código	416	302	444	312	595	842	5
abierto	447	302	477	312	595	842	5
y	480	302	484	312	595	842	5
uso	487	302	502	312	595	842	5
gratuito	504	302	538	312	595	842	5
al	306	314	313	324	595	842	5
igual	319	314	339	324	595	842	5
que	345	314	361	324	595	842	5
sus	367	314	380	324	595	842	5
complementos	386	314	450	324	595	842	5
SketchUp	455	314	495	324	595	842	5
y	500	314	505	324	595	842	5
Legacy	511	314	539	324	595	842	5
OpenStudio,	306	326	357	336	595	842	5
el	364	326	372	336	595	842	5
primero	379	326	413	336	595	842	5
de	420	326	431	336	595	842	5
propiedad	438	326	481	336	595	842	5
de	489	326	499	336	595	842	5
Trimble	506	326	538	336	595	842	5
Navigation,	306	339	354	349	595	842	5
y	358	339	363	349	595	842	5
el	366	339	374	349	595	842	5
segundo	377	339	414	349	595	842	5
del	418	339	431	349	595	842	5
Laboratorio	434	339	484	349	595	842	5
Nacional	488	339	524	349	595	842	5
de	528	339	538	349	595	842	5
Energías	306	351	342	361	595	842	5
Renovables	347	351	396	361	595	842	5
de	401	351	412	361	595	842	5
los	416	351	428	361	595	842	5
Estados	433	351	466	361	595	842	5
Unidos	471	351	501	361	595	842	5
(NREL).	506	351	538	361	595	842	5
EnergyPlus	306	363	351	373	595	842	5
permite	359	363	392	373	595	842	5
determinar	400	363	448	373	595	842	5
las	456	363	467	373	595	842	5
demandas	476	363	520	373	595	842	5
de	528	363	539	373	595	842	5
energía	306	375	338	385	595	842	5
de	340	375	351	385	595	842	5
calefacción	353	375	401	385	595	842	5
y	403	375	408	385	595	842	5
refrigeración	411	375	465	385	595	842	5
en	468	375	478	385	595	842	5
un	481	375	491	385	595	842	5
edificio	494	375	525	385	595	842	5
así	527	375	538	385	595	842	5
como,	306	387	332	397	595	842	5
la	336	387	343	397	595	842	5
temperatura	347	387	401	397	595	842	5
interior	405	387	436	397	595	842	5
y	440	387	444	397	595	842	5
otras	448	387	470	397	595	842	5
variables	474	387	511	397	595	842	5
entre	516	387	539	397	595	842	5
ellas	306	400	325	410	595	842	5
solo	329	400	346	410	595	842	5
por	350	400	364	410	595	842	5
nombrar,	368	400	407	410	595	842	5
la	411	400	418	410	595	842	5
energía	422	400	454	410	595	842	5
por	457	400	472	410	595	842	5
radiación	476	400	514	410	595	842	5
solar	518	400	538	410	595	842	5
incidente	306	412	345	422	595	842	5
en	348	412	359	422	595	842	5
las	362	412	374	422	595	842	5
superficies	377	412	422	422	595	842	5
exteriores	426	412	469	422	595	842	5
e	472	412	477	422	595	842	5
interiores,	481	412	523	422	595	842	5
las	527	412	538	422	595	842	5
temperaturas	306	424	364	434	595	842	5
superficiales	368	424	421	434	595	842	5
exteriores	426	424	469	434	595	842	5
e	473	424	478	434	595	842	5
interiores,	483	424	526	434	595	842	5
el	531	424	539	434	595	842	5
promedio	306	436	347	446	595	842	5
de	357	436	368	446	595	842	5
la	378	436	385	446	595	842	5
transferencia	395	436	451	446	595	842	5
de	461	436	472	446	595	842	5
energía	482	436	514	446	595	842	5
por	524	436	538	446	595	842	5
conducción	306	448	355	458	595	842	5
desde	357	448	383	458	595	842	5
las	386	448	397	458	595	842	5
superficies,	400	448	448	458	595	842	5
y	451	448	455	458	595	842	5
el	458	448	466	458	595	842	5
almacenamiento	468	448	539	458	595	842	5
de	306	461	317	471	595	842	5
energía	319	461	351	471	595	842	5
en	353	461	364	471	595	842	5
superficies.	366	461	414	471	595	842	5
Todo	417	461	438	471	595	842	5
ello	441	461	456	471	595	842	5
a	459	461	463	471	595	842	5
partir	466	461	489	471	595	842	5
del	492	461	505	471	595	842	5
ingreso	507	461	538	471	595	842	5
de	306	473	317	483	595	842	5
variables	324	473	361	483	595	842	5
como	368	473	392	483	595	842	5
el	399	473	407	483	595	842	5
archivo	414	473	445	483	595	842	5
de	452	473	463	483	595	842	5
clima	470	473	492	483	595	842	5
y	499	473	504	483	595	842	5
diseño	511	473	539	483	595	842	5
geométrico	306	485	355	495	595	842	5
en	362	485	372	495	595	842	5
3D	379	485	390	495	595	842	5
del	397	485	410	495	595	842	5
edificio,	417	485	450	495	595	842	5
los	457	485	469	495	595	842	5
algoritmos	476	485	521	495	595	842	5
de	528	485	538	495	595	842	5
cálculos	306	497	340	507	595	842	5
de	344	497	355	507	595	842	5
los	359	497	371	507	595	842	5
coeficientes	376	497	427	507	595	842	5
de	431	497	442	507	595	842	5
convección	446	497	494	507	595	842	5
interior	498	497	529	507	595	842	5
y	534	497	538	507	595	842	5
exterior,	306	510	342	520	595	842	5
el	346	510	353	520	595	842	5
algoritmo	356	510	398	520	595	842	5
del	401	510	414	520	595	842	5
balance	417	510	450	520	595	842	5
de	453	510	464	520	595	842	5
calor,	467	510	490	520	595	842	5
el	494	510	501	520	595	842	5
paso	504	510	524	520	595	842	5
de	528	510	538	520	595	842	5
tiempo	306	522	336	532	595	842	5
en	339	522	350	532	595	842	5
la	353	522	360	532	595	842	5
solución	363	522	398	532	595	842	5
de	401	522	411	532	595	842	5
las	414	522	425	532	595	842	5
ecuaciones	428	522	475	532	595	842	5
y	478	522	483	532	595	842	5
sus	486	522	499	532	595	842	5
cálculos,	502	522	538	532	595	842	5
información	306	534	357	544	595	842	5
del	362	534	375	544	595	842	5
edificio,	379	534	412	544	595	842	5
el	417	534	424	544	595	842	5
control	429	534	459	544	595	842	5
de	464	534	475	544	595	842	5
la	479	534	487	544	595	842	5
simulación,	491	534	538	544	595	842	5
ubicación	306	546	346	556	595	842	5
geográfica	353	546	398	556	595	842	5
del	405	546	418	556	595	842	5
edificio,	425	546	458	556	595	842	5
temperatura	465	546	519	556	595	842	5
del	526	546	539	556	595	842	5
terreno,	306	558	340	568	595	842	5
materiales	346	558	390	568	595	842	5
opacos	395	558	425	568	595	842	5
y	431	558	435	568	595	842	5
transparentes	440	558	499	568	595	842	5
con	504	558	520	568	595	842	5
sus	525	558	538	568	595	842	5
propiedades	306	571	359	580	595	842	5
termofísicas	365	571	416	580	595	842	5
y	422	571	427	580	595	842	5
ópticas,	433	571	465	580	595	842	5
configuraciones	471	571	538	580	595	842	5
constructivas,	306	583	365	593	595	842	5
entre	367	583	390	593	595	842	5
otras.	392	583	416	593	595	842	5
El	320	607	328	617	595	842	5
modelado	331	607	374	617	595	842	5
del	378	607	390	617	595	842	5
MEV	394	607	413	617	595	842	5
se	417	607	426	617	595	842	5
realiza	430	607	457	617	595	842	5
considerando	461	607	518	617	595	842	5
tres	522	607	538	617	595	842	5
zonas	306	619	331	629	595	842	5
térmicas	338	619	374	629	595	842	5
de	381	619	392	629	595	842	5
las	399	619	410	629	595	842	5
cuales	417	619	443	629	595	842	5
para	450	619	469	629	595	842	5
el	476	619	484	629	595	842	5
estudio	491	619	522	629	595	842	5
se	529	619	538	629	595	842	5
considera	306	632	347	642	595	842	5
solo	356	632	374	642	595	842	5
dos	383	632	398	642	595	842	5
(Fig.	407	632	426	642	595	842	5
4a),	435	632	451	642	595	842	5
la	460	632	468	642	595	842	5
zona	477	632	497	642	595	842	5
térmica	506	632	538	642	595	842	5
denominada	306	644	359	654	595	842	5
ambiente	362	644	402	654	595	842	5
sur	406	644	419	654	595	842	5
(Fig.	422	644	441	654	595	842	5
4b),	444	644	461	654	595	842	5
y	464	644	469	654	595	842	5
ambiente	472	644	512	654	595	842	5
norte	515	644	538	654	595	842	5
(Fig.	306	656	325	666	595	842	5
4c),	332	656	348	666	595	842	5
debido	355	656	385	666	595	842	5
a	392	656	397	666	595	842	5
que	405	656	421	666	595	842	5
nos	428	656	443	666	595	842	5
interesa	451	656	485	666	595	842	5
evaluar	493	656	524	666	595	842	5
el	531	656	538	666	595	842	5
desempeño	306	668	356	678	595	842	5
térmico	358	668	391	678	595	842	5
de	393	668	403	678	595	842	5
dichos	406	668	433	678	595	842	5
ambientes.	435	668	482	678	595	842	5
TECNIA	375	796	406	806	595	842	5
Vol.30	408	796	435	806	595	842	5
N°1	437	796	450	806	595	842	5
Enero-Junio	452	796	502	806	595	842	5
2020	504	796	524	806	595	842	5
J.	264	38	270	48	595	842	6
Molina	272	38	301	48	595	842	6
et	304	38	312	48	595	842	6
al.	314	38	324	48	595	842	6
75	528	38	538	48	595	842	6
7	326	81	330	90	595	842	6
2	310	135	316	137	595	842	6
kWh/(m	313	137	322	165	595	842	6
.dia)	313	119	322	135	595	842	6
6	325	98	330	106	595	842	6
5	326	114	330	122	595	842	6
4	326	131	330	139	595	842	6
3	326	147	330	155	595	842	6
2	326	163	330	172	595	842	6
1	327	180	330	188	595	842	6
0	326	196	330	205	595	842	6
Jul.	339	203	352	211	595	842	6
Ago.	362	203	380	211	595	842	6
Sep.	389	203	404	211	595	842	6
Oct.	414	203	430	211	595	842	6
Nov.	439	203	456	211	595	842	6
Dic.	466	203	480	211	595	842	6
Ene.	490	203	506	211	595	842	6
Feb.	516	203	532	211	595	842	6
Meses	423	218	447	226	595	842	6
Fig.	311	231	324	239	595	842	6
5.	325	231	331	239	595	842	6
Energía	333	231	358	239	595	842	6
solar	360	231	376	239	595	842	6
media	378	231	399	239	595	842	6
diaria	401	231	419	239	595	842	6
(𝑘𝑊h/(𝑚	421	231	452	239	595	842	6
2	452	230	454	235	595	842	6
·𝑑í𝑎))	454	231	473	239	595	842	6
por	475	231	487	239	595	842	6
mes	488	231	503	239	595	842	6
para	504	231	519	239	595	842	6
San	521	231	533	239	595	842	6
Francisco	308	241	340	249	595	842	6
de	342	241	350	249	595	842	6
Raymina	352	241	381	249	595	842	6
según	383	241	403	249	595	842	6
data	405	241	420	249	595	842	6
registrada	422	241	456	249	595	842	6
del	458	241	468	249	595	842	6
5	470	241	474	249	595	842	6
de	476	241	484	249	595	842	6
julio	486	241	500	249	595	842	6
del	502	241	512	249	595	842	6
2016	514	241	529	249	595	842	6
al	531	241	537	249	595	842	6
28	384	251	392	259	595	842	6
de	394	251	403	259	595	842	6
febrero	404	251	430	259	595	842	6
del	432	251	442	259	595	842	6
2017.	444	251	460	259	595	842	6
(a)	175	246	185	254	595	842	6
4.2	326	272	339	282	595	842	6
TEMPERATURAS	343	272	414	282	595	842	6
MEDIAS	418	272	453	282	595	842	6
DIARIAS	457	272	493	282	595	842	6
INTERIOR	497	272	538	282	595	842	6
Y	326	284	331	294	595	842	6
EXTERIOR	334	284	377	294	595	842	6
(b)	121	363	131	371	595	842	6
(c)	231	363	241	371	595	842	6
Fig.	65	384	77	392	595	842	6
4.	79	384	85	392	595	842	6
Representación	87	384	140	392	595	842	6
de	142	384	151	392	595	842	6
las	152	384	161	392	595	842	6
zonas	163	384	183	392	595	842	6
térmicas.	184	384	215	392	595	842	6
(a)	217	384	227	392	595	842	6
Esquema	228	384	259	392	595	842	6
de	261	384	269	392	595	842	6
las	271	384	280	392	595	842	6
zonas,	96	393	117	401	595	842	6
(b)	119	393	129	401	595	842	6
ambiente	131	393	163	401	595	842	6
sur,	165	393	177	401	595	842	6
y	179	393	183	401	595	842	6
(c)	185	393	194	401	595	842	6
ambiente	195	393	228	401	595	842	6
norte.	229	393	250	401	595	842	6
4.	74	415	82	425	595	842	6
ANÁLISIS	84	415	124	425	595	842	6
DE	126	415	138	425	595	842	6
RESULTADOS	140	415	198	425	595	842	6
Se	71	439	81	449	595	842	6
presentan	87	439	129	449	595	842	6
resultados	135	439	179	449	595	842	6
y	185	439	190	449	595	842	6
análisis	195	439	226	449	595	842	6
de	231	439	242	449	595	842	6
los	248	439	260	449	595	842	6
datos	265	439	289	449	595	842	6
experimentales	57	451	122	461	595	842	6
registrados	125	451	172	461	595	842	6
y	175	451	180	461	595	842	6
simulaciones	182	451	236	461	595	842	6
en	239	451	250	461	595	842	6
el	252	451	260	461	595	842	6
MEV	262	451	281	461	595	842	6
a	284	451	289	461	595	842	6
través	57	463	83	473	595	842	6
de	91	463	102	473	595	842	6
la	110	463	117	473	595	842	6
medición	126	463	164	473	595	842	6
de	173	463	183	473	595	842	6
variables	192	463	229	473	595	842	6
ambientales	238	463	289	473	595	842	6
interiores	57	476	97	486	595	842	6
y	101	476	106	486	595	842	6
exteriores	110	476	153	486	595	842	6
como	157	476	181	486	595	842	6
la	185	476	192	486	595	842	6
temperatura	196	476	250	486	595	842	6
del	254	476	267	486	595	842	6
aire,	271	476	289	486	595	842	6
humedad	57	488	96	498	595	842	6
relativa	100	488	131	498	595	842	6
y	135	488	139	498	595	842	6
radiación	143	488	182	498	595	842	6
solar.	186	488	209	498	595	842	6
La	212	488	222	498	595	842	6
monitorización	226	488	289	498	595	842	6
de	57	500	67	510	595	842	6
estas	75	500	97	510	595	842	6
variables	104	500	142	510	595	842	6
será	149	500	167	510	595	842	6
útil	175	500	188	510	595	842	6
para	196	500	214	510	595	842	6
comprender	222	500	274	510	595	842	6
el	282	500	289	510	595	842	6
comportamiento	57	512	128	522	595	842	6
térmico	132	512	165	522	595	842	6
del	168	512	181	522	595	842	6
MEV	185	512	204	522	595	842	6
desde	208	512	234	522	595	842	6
el	237	512	245	522	595	842	6
punto	249	512	275	522	595	842	6
de	278	512	289	522	595	842	6
vista	57	524	76	534	595	842	6
energético	83	524	128	534	595	842	6
en	135	524	146	534	595	842	6
lo	152	524	160	534	595	842	6
que	167	524	183	534	595	842	6
refiere	190	524	218	534	595	842	6
a	224	524	229	534	595	842	6
ganancias	236	524	278	534	595	842	6
y	284	524	289	534	595	842	6
pérdidas	57	537	93	547	595	842	6
de	96	537	107	547	595	842	6
energía	110	537	142	547	595	842	6
a	145	537	150	547	595	842	6
través	153	537	179	547	595	842	6
de	182	537	193	547	595	842	6
su	196	537	206	547	595	842	6
envolvente,	209	537	258	547	595	842	6
cargas	261	537	289	547	595	842	6
internas,	57	549	93	559	595	842	6
y	97	549	102	559	595	842	6
actividad	106	549	144	559	595	842	6
humana;	147	549	184	559	595	842	6
a	187	549	192	559	595	842	6
la	196	549	203	559	595	842	6
vez,	206	549	223	559	595	842	6
que	227	549	243	559	595	842	6
servirá	246	549	275	559	595	842	6
de	278	549	289	559	595	842	6
referencia	57	561	99	571	595	842	6
para	102	561	121	571	595	842	6
otras	124	561	146	571	595	842	6
investigaciones	148	561	213	571	595	842	6
que	216	561	232	571	595	842	6
involucren	235	561	279	571	595	842	6
el	282	561	289	571	595	842	6
comportamiento	57	573	128	583	595	842	6
térmico	131	573	163	583	595	842	6
de	166	573	176	583	595	842	6
viviendas.	179	573	220	583	595	842	6
4.1	76	598	88	608	595	842	6
CONDICIONES	90	598	150	608	595	842	6
CLIMÁTICAS	153	598	206	608	595	842	6
EXTERIORES	208	598	262	608	595	842	6
Del	71	622	85	632	595	842	6
tratamiento	92	622	143	632	595	842	6
de	150	622	161	632	595	842	6
datos	169	622	192	632	595	842	6
registrados	200	622	248	632	595	842	6
en	255	622	266	632	595	842	6
San	273	622	289	632	595	842	6
Francisco	57	634	96	644	595	842	6
de	99	634	109	644	595	842	6
Raymina	112	634	148	644	595	842	6
durante	150	634	184	644	595	842	6
la	186	634	193	644	595	842	6
etapa	196	634	220	644	595	842	6
de	222	634	233	644	595	842	6
medida	235	634	266	644	595	842	6
del	269	634	282	644	595	842	6
5	284	634	289	644	595	842	6
de	57	647	67	657	595	842	6
julio	70	647	88	657	595	842	6
del	90	647	103	657	595	842	6
2016	106	647	125	657	595	842	6
al	128	647	135	657	595	842	6
28	138	647	148	657	595	842	6
de	151	647	161	657	595	842	6
febrero	164	647	196	657	595	842	6
del	198	647	211	657	595	842	6
2017,	214	647	235	657	595	842	6
el	238	647	245	657	595	842	6
promedio	248	647	289	657	595	842	6
de	57	659	67	669	595	842	6
temperatura	69	659	123	669	595	842	6
exterior	125	659	159	669	595	842	6
oscila	161	659	185	669	595	842	6
entre	187	659	210	669	595	842	6
2,6	212	659	224	669	595	842	6
°C	227	659	235	669	595	842	6
y	237	659	242	669	595	842	6
16,9	244	659	261	669	595	842	6
°C	263	659	271	669	595	842	6
con	273	659	289	669	595	842	6
una	57	671	72	681	595	842	6
temperatura	75	671	128	681	595	842	6
promedio	131	671	172	681	595	842	6
de	175	671	186	681	595	842	6
9,3	188	671	201	681	595	842	6
°C,	204	671	214	681	595	842	6
una	217	671	233	681	595	842	6
temperatura	235	671	289	681	595	842	6
mínima	57	683	88	693	595	842	6
horaria	90	683	120	693	595	842	6
que	123	683	139	693	595	842	6
llega	141	683	161	693	595	842	6
hasta	164	683	187	693	595	842	6
-7,1	190	683	203	693	595	842	6
°C	205	683	214	693	595	842	6
a	216	683	221	693	595	842	6
las	224	683	235	693	595	842	6
6	238	683	243	693	595	842	6
a.m.	246	683	264	693	595	842	6
el	266	683	274	693	595	842	6
día	276	683	289	693	595	842	6
29	57	695	67	705	595	842	6
de	71	695	81	705	595	842	6
agosto	86	695	115	705	595	842	6
del	119	695	132	705	595	842	6
2016,	136	695	157	705	595	842	6
y	165	695	170	705	595	842	6
máxima	174	695	208	705	595	842	6
horaria	212	695	242	705	595	842	6
de	246	695	257	705	595	842	6
24,1	261	695	277	705	595	842	6
°C	281	695	289	705	595	842	6
alcanzada	57	708	98	718	595	842	6
al	102	708	109	718	595	842	6
medio	113	708	139	718	595	842	6
día	143	708	155	718	595	842	6
el	159	708	166	718	595	842	6
12	170	708	178	718	595	842	6
de	181	708	192	718	595	842	6
noviembre	195	708	241	718	595	842	6
del	244	708	257	718	595	842	6
mismo	261	708	289	718	595	842	6
año;	57	720	75	730	595	842	6
la	79	720	86	730	595	842	6
humedad	90	720	130	730	595	842	6
relativa	134	720	165	730	595	842	6
oscila	169	720	192	730	595	842	6
entre	196	720	219	730	595	842	6
42.3	223	720	240	730	595	842	6
%	244	720	249	730	595	842	6
y	253	720	257	730	595	842	6
86,9	261	720	280	730	595	842	6
%	284	720	289	730	595	842	6
con	57	732	72	742	595	842	6
una	77	732	92	742	595	842	6
humedad	97	732	137	742	595	842	6
relativa	141	732	173	742	595	842	6
promedio	177	732	219	742	595	842	6
de	223	732	234	742	595	842	6
69,2	238	732	256	742	595	842	6
%;	261	732	269	742	595	842	6
una	273	732	289	742	595	842	6
Irradiancia	57	744	101	754	595	842	6
solar	105	744	126	754	595	842	6
promedio	130	744	172	754	595	842	6
diario	176	744	200	754	595	842	6
máximo	205	744	239	754	595	842	6
de	243	744	254	754	595	842	6
1091,29	259	744	289	754	595	842	6
W/m	57	756	76	766	595	842	6
2	76	754	79	761	595	842	6
con	82	756	97	766	595	842	6
un	99	756	110	766	595	842	6
promedio	112	756	153	766	595	842	6
de	155	756	166	766	595	842	6
480,68	168	756	198	766	595	842	6
W/m	201	756	220	766	595	842	6
2	220	754	223	761	595	842	6
,	223	756	226	766	595	842	6
y	228	756	233	766	595	842	6
energía	235	756	266	766	595	842	6
solar	269	756	289	766	595	842	6
promedio	57	769	98	779	595	842	6
diario	100	769	124	779	595	842	6
de	126	769	137	779	595	842	6
5,98	139	769	157	779	595	842	6
kWh/(m	159	769	193	779	595	842	6
2	193	767	196	773	595	842	6
∙día).	196	769	217	779	595	842	6
DOI:	57	796	75	806	595	842	6
https://doi.org/10.21754/tecnia.v30i1.841	77	796	244	806	595	842	6
La	320	309	330	319	595	842	6
tabla	334	309	355	319	595	842	6
II	359	309	364	319	595	842	6
muestra	368	309	403	319	595	842	6
las	407	309	418	319	595	842	6
configuraciones	422	309	489	319	595	842	6
de	493	309	503	319	595	842	6
medida	507	309	538	319	595	842	6
con	306	321	322	331	595	842	6
los	326	321	338	331	595	842	6
incrementos	342	321	394	331	595	842	6
de	398	321	409	331	595	842	6
temperatura	413	321	467	331	595	842	6
del	471	321	483	331	595	842	6
aire	487	321	503	331	595	842	6
interior	507	321	538	331	595	842	6
(Ti)	306	333	320	343	595	842	6
respecto	327	333	364	343	595	842	6
al	370	333	378	343	595	842	6
exterior	384	333	418	343	595	842	6
(Text)	424	333	450	343	595	842	6
alcanzados	456	333	503	343	595	842	6
en	509	333	520	343	595	842	6
los	526	333	538	343	595	842	6
ambientes	306	345	350	355	595	842	6
del	357	345	369	355	595	842	6
MEV,	376	345	397	355	595	842	6
presentándose	404	345	467	355	595	842	6
un	473	345	484	355	595	842	6
incremento	490	345	538	355	595	842	6
mínimo	306	357	338	367	595	842	6
de	340	357	351	367	595	842	6
2,7	353	357	365	367	595	842	6
°C	367	357	375	367	595	842	6
en	378	357	388	367	595	842	6
la	391	357	398	367	595	842	6
configuración	400	357	458	367	595	842	6
de	460	357	471	367	595	842	6
medida	473	357	505	367	595	842	6
1,	507	357	513	367	595	842	6
hasta	515	357	538	367	595	842	6
incrementos	306	370	359	380	595	842	6
de	361	370	372	380	595	842	6
9,5	374	370	387	380	595	842	6
°C	390	370	398	380	595	842	6
en	400	370	411	380	595	842	6
la	413	370	421	380	595	842	6
configuración	423	370	481	380	595	842	6
de	483	370	494	380	595	842	6
medida	497	370	528	380	595	842	6
12	530	370	538	380	595	842	6
donde,	306	382	336	392	595	842	6
se	346	382	355	392	595	842	6
considera	365	382	406	392	595	842	6
en	416	382	426	392	595	842	6
ambos	436	382	464	392	595	842	6
ambientes,	474	382	521	392	595	842	6
el	531	382	538	392	595	842	6
aislamiento,	306	394	357	404	595	842	6
manejo	381	394	412	404	595	842	6
de	436	394	446	404	595	842	6
contraventanas,	470	394	538	404	595	842	6
funcionamiento	306	406	373	416	595	842	6
de	377	406	388	416	595	842	6
los	392	406	404	416	595	842	6
sistemas	408	406	445	416	595	842	6
de	449	406	460	416	595	842	6
calefacción	464	406	511	416	595	842	6
solar,	515	406	538	416	595	842	6
aislamiento	306	418	355	428	595	842	6
del	358	418	370	428	595	842	6
colector	373	418	408	428	595	842	6
solar	411	418	431	428	595	842	6
del	434	418	447	428	595	842	6
sistema	450	418	482	428	595	842	6
denominado	485	418	538	428	595	842	6
muro	306	431	329	441	595	842	6
radiante	332	431	367	441	595	842	6
y,	371	431	378	441	595	842	6
encendido	381	431	425	441	595	842	6
de	429	431	439	441	595	842	6
la	443	431	450	441	595	842	6
cocina	453	431	480	441	595	842	6
a	484	431	489	441	595	842	6
gas.	492	431	509	441	595	842	6
Y	512	431	518	441	595	842	6
solo	521	431	539	441	595	842	6
en	306	443	317	453	595	842	6
el	320	443	328	453	595	842	6
ambiente	331	443	371	453	595	842	6
sur,	374	443	390	453	595	842	6
pernoctación	393	443	449	453	595	842	6
de	452	443	463	453	595	842	6
dos	466	443	482	453	595	842	6
adultos	485	443	516	453	595	842	6
y	520	443	524	453	595	842	6
un	528	443	538	453	595	842	6
adolescente,	306	455	360	465	595	842	6
y	363	455	368	465	595	842	6
operatividad	371	455	424	465	595	842	6
humana	427	455	462	465	595	842	6
por	465	455	479	465	595	842	6
5	482	455	487	465	595	842	6
horas	491	455	514	465	595	842	6
en	517	455	528	465	595	842	6
el	531	455	538	465	595	842	6
ambiente	306	467	346	477	595	842	6
norte.	348	467	374	477	595	842	6
TABLA	415	479	438	487	595	842	6
II	439	479	444	487	595	842	6
Incrementos	321	489	364	497	595	842	6
de	366	489	374	497	595	842	6
temperatura	376	489	419	497	595	842	6
media	420	489	441	497	595	842	6
diaria	443	489	461	497	595	842	6
al	463	489	469	497	595	842	6
interior	470	489	495	497	595	842	6
(Ti)	497	489	509	497	595	842	6
del	510	489	521	497	595	842	6
MEV	522	489	538	497	595	842	6
respecto	309	498	338	507	595	842	6
al	340	498	346	507	595	842	6
exterior	348	498	375	507	595	842	6
(Text),	376	498	399	507	595	842	6
ambientes	401	498	436	507	595	842	6
sur	438	498	449	507	595	842	6
(Amb	450	498	469	507	595	842	6
S)	471	498	478	507	595	842	6
y	480	498	483	507	595	842	6
norte	485	498	504	507	595	842	6
(Amb	505	498	524	507	595	842	6
N),	526	498	536	507	595	842	6
según	365	508	385	516	595	842	6
configuraciones	387	508	441	516	595	842	6
de	443	508	451	516	595	842	6
medida.	453	508	480	516	595	842	6
Configuraciones	325	551	380	559	595	842	6
de	382	551	391	559	595	842	6
medida	392	551	418	559	595	842	6
1	319	604	322	612	595	842	6
2	319	649	322	657	595	842	6
3	319	689	322	697	595	842	6
4	318	729	323	737	595	842	6
5	318	763	322	772	595	842	6
MEV	341	585	357	593	595	842	6
Sólo	364	585	378	593	595	842	6
con	385	585	398	593	595	842	6
técnicas	404	585	432	593	595	842	6
arquitectónicas	341	594	393	603	595	842	6
de	423	594	432	603	595	842	6
aislamiento	341	604	380	612	595	842	6
pasivo	383	604	405	612	595	842	6
(TAAP)	408	604	432	612	595	842	6
y	341	614	345	622	595	842	6
manejo	372	614	397	622	595	842	6
de	423	614	432	622	595	842	6
contraventanas	341	624	394	632	595	842	6
(CV).	396	624	412	632	595	842	6
MEV	341	634	357	642	595	842	6
con	359	634	371	642	595	842	6
TAAP,	373	634	394	642	595	842	6
manejo	396	634	421	642	595	842	6
de	423	634	432	642	595	842	6
CV	341	644	350	652	595	842	6
y,	353	644	359	652	595	842	6
adición	362	644	387	652	595	842	6
de	391	644	399	652	595	842	6
sistemas	402	644	432	652	595	842	6
de	341	654	350	662	595	842	6
calefacción	363	654	402	662	595	842	6
solar	415	654	432	662	595	842	6
activos	341	664	365	672	595	842	6
(SC).	367	664	383	672	595	842	6
MEV	341	674	357	682	595	842	6
con	370	674	383	682	595	842	6
ambientes	396	674	432	682	595	842	6
cerrados	341	684	371	692	595	842	6
las	379	684	389	692	595	842	6
24h:	397	684	411	692	595	842	6
con	420	684	432	692	595	842	6
TAAP,	341	694	362	702	595	842	6
sin	366	694	375	702	595	842	6
SC,	379	694	390	702	595	842	6
con	394	694	407	702	595	842	6
CV	411	694	420	702	595	842	6
y	428	694	432	702	595	842	6
contrapuertas	341	703	389	712	595	842	6
(CP).	391	703	407	712	595	842	6
MEV	341	714	357	722	595	842	6
con	359	714	372	722	595	842	6
TAAP,	374	714	394	722	595	842	6
sin	397	714	406	722	595	842	6
CV,	409	714	420	722	595	842	6
sin	422	714	432	722	595	842	6
CP,	341	724	352	732	595	842	6
y	358	724	362	732	595	842	6
sin	367	724	377	732	595	842	6
SC	389	724	397	732	595	842	6
las	403	724	412	732	595	842	6
24h:	418	724	432	732	595	842	6
Ambiente	341	733	374	742	595	842	6
Sur	378	733	389	742	595	842	6
(S)	392	733	402	742	595	842	6
y	405	733	409	742	595	842	6
Norte	412	733	432	742	595	842	6
(N).	341	743	354	751	595	842	6
MEV	341	754	357	762	595	842	6
con	359	754	371	762	595	842	6
TAAP,	373	754	394	762	595	842	6
manejo	396	754	421	762	595	842	6
de	423	754	432	762	595	842	6
CV	341	763	350	772	595	842	6
y	353	763	357	772	595	842	6
con	360	763	372	772	595	842	6
SC	375	763	383	772	595	842	6
ambiente	386	763	418	772	595	842	6
S	421	763	425	772	595	842	6
y	428	763	432	772	595	842	6
N;	341	773	349	781	595	842	6
Ambiente	351	773	385	781	595	842	6
S	388	773	392	781	595	842	6
con	395	773	407	781	595	842	6
cocina	410	773	432	781	595	842	6
Fecha	446	551	466	559	595	842	6
Incrementos	480	528	523	537	595	842	6
de	525	528	534	537	595	842	6
temperatura	485	538	529	546	595	842	6
(Ti	484	548	493	556	595	842	6
-	494	548	496	556	595	842	6
Text)	498	548	516	556	595	842	6
(°C)	518	548	530	556	595	842	6
Amb	482	564	498	573	595	842	6
S	488	574	492	582	595	842	6
Amb	515	564	531	573	595	842	6
N	520	574	526	582	595	842	6
5-29	449	599	463	607	595	842	6
Jul.	450	609	461	617	595	842	6
2,7	485	604	495	612	595	842	6
5,3	518	604	528	612	595	842	6
24	443	639	451	647	595	842	6
Ago.	453	639	468	647	595	842	6
-26	450	649	461	657	595	842	6
Sep.	448	659	463	667	595	842	6
4,2	485	649	495	657	595	842	6
5,3	518	649	528	657	595	842	6
27	444	684	451	692	595	842	6
Sep.	453	684	468	692	595	842	6
-	443	694	445	702	595	842	6
11	447	694	452	702	595	842	6
Oct.	454	694	468	702	595	842	6
3,3	485	689	495	697	595	842	6
4,0	518	689	528	697	595	842	6
12-24	447	724	464	732	595	842	6
Oct.	449	733	463	742	595	842	6
3,7	485	729	495	737	595	842	6
4,2	518	729	528	737	595	842	6
25	444	754	452	762	595	842	6
Oct.	453	754	467	762	595	842	6
-	450	763	452	772	595	842	6
6	457	763	461	772	595	842	6
Nov.	448	773	463	781	595	842	6
5,8	485	763	495	772	595	842	6
5,8	518	763	528	772	595	842	6
TECNIA	375	796	406	806	595	842	6
Vol.30	408	796	435	806	595	842	6
N°1	437	796	450	806	595	842	6
Enero-Junio	452	796	502	806	595	842	6
2020	504	796	524	806	595	842	6
J.	263	38	270	48	595	842	7
Molina	272	38	301	48	595	842	7
et	303	38	312	48	595	842	7
al.	314	38	324	48	595	842	7
76	528	38	538	48	595	842	7
a	92	73	96	81	595	842	7
gas	97	73	109	81	595	842	7
(CG).	111	73	128	81	595	842	7
MEV	92	97	107	105	595	842	7
con	109	97	122	105	595	842	7
TAAP,	124	97	144	105	595	842	7
manejo	146	97	172	105	595	842	7
de	174	97	182	105	595	842	7
CV,	92	107	103	115	595	842	7
y	105	107	109	115	595	842	7
con	111	107	124	115	595	842	7
SC	126	107	135	115	595	842	7
ambiente	137	107	169	115	595	842	7
S	172	107	176	115	595	842	7
y	178	107	182	115	595	842	7
7	193	107	197	115	595	842	7
Nov.	199	107	215	115	595	842	7
-	217	107	219	115	595	842	7
6	69	112	73	120	595	842	7
4,8	235	112	246	120	595	842	7
5,8	268	112	279	120	595	842	7
N;	92	117	99	125	595	842	7
Ambiente	110	117	143	125	595	842	7
N	154	117	159	125	595	842	7
con	170	117	182	125	595	842	7
4	197	117	201	125	595	842	7
Dic.	203	117	215	125	595	842	7
cocinas	92	127	117	135	595	842	7
a	119	127	123	135	595	842	7
gas.	124	127	138	135	595	842	7
MEV	92	137	107	145	595	842	7
con	109	137	122	145	595	842	7
TAAP,	124	137	144	145	595	842	7
manejo	146	137	172	145	595	842	7
de	174	137	182	145	595	842	7
5-12	200	142	212	150	595	842	7
7	69	147	73	155	595	842	7
CV,	92	147	103	155	595	842	7
con	109	147	122	155	595	842	7
SC	128	147	137	155	595	842	7
y	144	147	147	155	595	842	7
con	154	147	166	155	595	842	7
CG	173	147	182	155	595	842	7
6,5	235	147	246	155	595	842	7
8,4	268	147	279	155	595	842	7
Dic.	200	152	212	160	595	842	7
ambiente	92	157	124	165	595	842	7
S	126	157	130	165	595	842	7
y	131	157	135	165	595	842	7
N.	137	157	144	165	595	842	7
MEV	92	167	107	175	595	842	7
con	109	167	122	175	595	842	7
TAAP,	124	167	144	175	595	842	7
manejo	146	167	172	175	595	842	7
de	174	167	182	175	595	842	7
CV,	92	177	103	185	595	842	7
con	109	177	122	185	595	842	7
SC	128	177	137	185	595	842	7
y	144	177	147	185	595	842	7
con	154	177	166	185	595	842	7
CG	173	177	182	185	595	842	7
13-20	198	182	215	190	595	842	7
8	69	187	73	195	595	842	7
ambiente	92	187	124	195	595	842	7
S	138	187	142	195	595	842	7
y	157	187	160	195	595	842	7
N;	175	187	182	195	595	842	7
8,3	235	187	246	195	595	842	7
8,7	268	187	279	195	595	842	7
Dic.	200	191	212	200	595	842	7
Pernoctación	92	196	137	204	595	842	7
(P)	172	196	182	204	595	842	7
ambiente	92	206	124	214	595	842	7
S.	126	206	132	214	595	842	7
MEV	92	217	107	225	595	842	7
con	109	217	122	225	595	842	7
TAAP,	124	217	144	225	595	842	7
manejo	146	217	172	225	595	842	7
de	174	217	182	225	595	842	7
CV,	92	226	103	234	595	842	7
con	109	226	122	234	595	842	7
SC	128	226	137	234	595	842	7
y	144	226	147	234	595	842	7
con	154	226	166	234	595	842	7
CG	173	226	182	234	595	842	7
21-23	198	231	214	239	595	842	7
9	69	236	73	244	595	842	7
ambiente	92	236	124	244	595	842	7
S	131	236	135	244	595	842	7
y	142	236	146	244	595	842	7
N;	152	236	160	244	595	842	7
P	167	236	171	244	595	842	7
y	178	236	182	244	595	842	7
9,2	235	236	246	244	595	842	7
8,8	268	236	279	244	595	842	7
Dic.	200	241	212	249	595	842	7
aislamiento	92	246	132	254	595	842	7
del	138	246	148	254	595	842	7
colector	154	246	182	254	595	842	7
solar	92	256	109	264	595	842	7
(ACS)	110	256	130	264	595	842	7
ambiente	131	256	164	264	595	842	7
S.	166	256	172	264	595	842	7
MEV	92	266	107	274	595	842	7
con	110	266	123	274	595	842	7
TAAP,	126	266	146	274	595	842	7
sin	149	266	159	274	595	842	7
CV	162	266	170	274	595	842	7
las	173	266	182	274	595	842	7
24	195	271	203	279	595	842	7
Dic.	205	271	217	279	595	842	7
24h,	92	276	106	284	595	842	7
sin	109	276	119	284	595	842	7
CG,	121	276	133	284	595	842	7
con	135	276	148	284	595	842	7
ACS	150	276	164	284	595	842	7
y	166	276	170	284	595	842	7
sin	173	276	182	284	595	842	7
10	67	281	75	289	595	842	7
-	200	281	202	289	595	842	7
6	208	281	212	289	595	842	7
5,2	236	281	245	289	595	842	7
4,8	268	281	279	289	595	842	7
P	92	286	96	294	595	842	7
ambiente	98	286	130	294	595	842	7
S	132	286	136	294	595	842	7
y	138	286	142	294	595	842	7
N.	144	286	151	294	595	842	7
Sólo	153	286	168	294	595	842	7
con	170	286	182	294	595	842	7
Feb.	199	291	213	299	595	842	7
SC	92	296	100	304	595	842	7
ambiente	102	296	135	304	595	842	7
S.	136	296	143	304	595	842	7
MEV	92	306	107	314	595	842	7
con	109	306	122	314	595	842	7
TAAP,	124	306	144	314	595	842	7
manejo	146	306	172	314	595	842	7
de	174	306	182	314	595	842	7
CV,	92	316	103	324	595	842	7
con	105	316	118	324	595	842	7
SC,	120	316	131	324	595	842	7
con	133	316	145	324	595	842	7
ACS	148	316	161	324	595	842	7
y	164	316	167	324	595	842	7
con	170	316	182	324	595	842	7
7-23	199	321	213	329	595	842	7
11	68	326	74	334	595	842	7
CG	92	326	101	334	595	842	7
ambiente	105	326	137	334	595	842	7
S	142	326	146	334	595	842	7
y	150	326	154	334	595	842	7
N;	158	326	166	334	595	842	7
P	170	326	174	334	595	842	7
y	178	326	182	334	595	842	7
8,9	235	326	246	334	595	842	7
7,6	268	326	279	334	595	842	7
Feb.	199	330	213	339	595	842	7
ocupación	92	335	127	343	595	842	7
humana	133	335	160	343	595	842	7
(OH)	166	335	182	343	595	842	7
por	92	345	104	353	595	842	7
5h	105	345	114	353	595	842	7
Ambiente	115	345	149	353	595	842	7
S.	151	345	157	353	595	842	7
MEV	92	356	107	364	595	842	7
con	109	356	122	364	595	842	7
TAAP,	124	356	144	364	595	842	7
manejo	146	356	172	364	595	842	7
de	174	356	182	364	595	842	7
CV,	92	365	103	373	595	842	7
con	106	365	118	373	595	842	7
SC,	121	365	131	373	595	842	7
con	134	365	147	373	595	842	7
ACS	150	365	163	373	595	842	7
y	166	365	170	373	595	842	7
CG	173	365	182	373	595	842	7
24-28	197	365	215	373	595	842	7
12	68	370	74	378	595	842	7
7,7	236	370	245	378	595	842	7
9,5	268	370	279	378	595	842	7
ambiente	92	375	124	383	595	842	7
S	126	375	130	383	595	842	7
y	131	375	135	383	595	842	7
N;	137	375	144	383	595	842	7
P	146	375	150	383	595	842	7
y	152	375	156	383	595	842	7
OH	158	375	169	383	595	842	7
por	170	375	182	383	595	842	7
Feb.	199	375	213	383	595	842	7
5h	92	385	100	393	595	842	7
Ambiente	102	385	135	393	595	842	7
N.	137	385	144	393	595	842	7
Nota:	57	396	75	404	595	842	7
Se	82	396	90	404	595	842	7
muestra	96	396	124	404	595	842	7
el	130	396	136	404	595	842	7
incremento	143	396	182	404	595	842	7
de	188	396	196	404	595	842	7
temperatura	203	396	246	404	595	842	7
para	252	396	267	404	595	842	7
cada	273	396	289	404	595	842	7
configuración	57	405	103	413	595	842	7
de	109	405	118	413	595	842	7
medida	124	405	149	413	595	842	7
en	155	405	163	413	595	842	7
cada	169	405	185	413	595	842	7
ambiente	191	405	223	413	595	842	7
del	229	405	239	413	595	842	7
MEV.	245	405	263	413	595	842	7
En	269	405	277	413	595	842	7
la	283	405	289	413	595	842	7
configuración	57	415	103	423	595	842	7
1	105	415	108	423	595	842	7
(baja	110	415	127	423	595	842	7
operatividad),	129	415	176	423	595	842	7
el	178	415	184	423	595	842	7
incremento	186	415	225	423	595	842	7
en	226	415	235	423	595	842	7
el	237	415	243	423	595	842	7
ambiente	245	415	277	423	595	842	7
sur	279	415	289	423	595	842	7
es	57	425	64	433	595	842	7
de	69	425	78	433	595	842	7
2,7	82	425	92	433	595	842	7
°C,	97	425	105	433	595	842	7
y	110	425	114	433	595	842	7
en	119	425	127	433	595	842	7
el	132	425	138	433	595	842	7
ambiente	143	425	175	433	595	842	7
norte	180	425	198	433	595	842	7
5,3	203	425	213	433	595	842	7
°C;	218	425	227	433	595	842	7
y	231	425	235	433	595	842	7
para	240	425	255	433	595	842	7
mayores	260	425	289	433	595	842	7
operatividades	57	435	107	443	595	842	7
como	109	435	128	443	595	842	7
en	131	435	139	443	595	842	7
la	142	435	147	443	595	842	7
configuración	150	435	196	443	595	842	7
12,	198	435	207	443	595	842	7
el	209	435	215	443	595	842	7
incremento	217	435	256	443	595	842	7
es	259	435	266	443	595	842	7
de	269	435	277	443	595	842	7
7,7	279	435	289	443	595	842	7
°C	57	444	63	452	595	842	7
y	65	444	69	452	595	842	7
9,5°C	70	444	87	452	595	842	7
en	89	444	97	452	595	842	7
el	99	444	105	452	595	842	7
ambiente	107	444	139	452	595	842	7
sur	141	444	151	452	595	842	7
y	153	444	157	452	595	842	7
norte.	158	444	179	452	595	842	7
Cabe	71	467	92	477	595	842	7
resaltar	94	467	126	477	595	842	7
que	128	467	144	477	595	842	7
para	146	467	165	477	595	842	7
el	168	467	175	477	595	842	7
29	177	467	187	477	595	842	7
de	189	467	200	477	595	842	7
agosto	202	467	231	477	595	842	7
del	234	467	247	477	595	842	7
2016	249	467	268	477	595	842	7
para	270	467	289	477	595	842	7
una	57	479	72	489	595	842	7
temperatura	76	479	129	489	595	842	7
horaria	133	479	163	489	595	842	7
mínima	167	479	198	489	595	842	7
exterior	201	479	235	489	595	842	7
de	238	479	249	489	595	842	7
-7,1	253	479	266	489	595	842	7
°C,	270	479	280	489	595	842	7
e	284	479	289	489	595	842	7
interior	57	491	88	501	595	842	7
de	90	491	101	501	595	842	7
9,5	104	491	117	501	595	842	7
°C	119	491	127	501	595	842	7
en	130	491	141	501	595	842	7
el	143	491	150	501	595	842	7
ambiente	153	491	193	501	595	842	7
norte,	196	491	221	501	595	842	7
se	224	491	233	501	595	842	7
presentan	236	491	279	501	595	842	7
el	281	491	289	501	595	842	7
mayor	57	503	83	513	595	842	7
incremento	86	503	134	513	595	842	7
de	136	503	147	513	595	842	7
temperatura	149	503	203	513	595	842	7
de	205	503	215	513	595	842	7
16,6	218	503	235	513	595	842	7
°C.	237	503	247	513	595	842	7
La	71	528	81	538	595	842	7
Fig.	88	528	103	538	595	842	7
6	111	528	116	538	595	842	7
muestra	123	528	158	538	595	842	7
el	166	528	173	538	595	842	7
comportamiento	181	528	252	538	595	842	7
de	259	528	270	538	595	842	7
las	277	528	289	538	595	842	7
temperaturas	57	540	114	550	595	842	7
medias	118	540	148	550	595	842	7
diarias	151	540	178	550	595	842	7
interior	182	540	213	550	595	842	7
del	216	540	229	550	595	842	7
ambiente	232	540	273	550	595	842	7
sur	276	540	289	550	595	842	7
(Ti	57	552	67	562	595	842	7
Amb	71	552	91	562	595	842	7
S)	94	552	102	562	595	842	7
y	106	552	110	562	595	842	7
norte	114	552	137	562	595	842	7
(Ti	141	552	151	562	595	842	7
Amb	155	552	175	562	595	842	7
N),	178	552	191	562	595	842	7
con	194	552	209	562	595	842	7
el	213	552	220	562	595	842	7
exterior	224	552	257	562	595	842	7
(Text).	260	552	289	562	595	842	7
Los	57	564	71	574	595	842	7
números	75	564	113	574	595	842	7
en	117	564	127	574	595	842	7
la	131	564	138	574	595	842	7
gráfica	142	564	171	574	595	842	7
entre	175	564	198	574	595	842	7
líneas	202	564	226	574	595	842	7
punteadas	230	564	274	574	595	842	7
de	278	564	289	574	595	842	7
color	57	577	78	587	595	842	7
rojo	81	577	98	587	595	842	7
representan	102	577	153	587	595	842	7
cada	157	577	176	587	595	842	7
configuración	180	577	238	587	595	842	7
de	241	577	252	587	595	842	7
medida.	255	577	289	587	595	842	7
Empleando	57	589	104	599	595	842	7
el	107	589	114	599	595	842	7
modelo	116	589	149	599	595	842	7
adaptativo	151	589	197	599	595	842	7
de	199	589	209	599	595	842	7
Humphreys	212	589	260	599	595	842	7
(1976)	263	589	289	599	595	842	7
se	57	601	66	611	595	842	7
determina	69	601	113	611	595	842	7
que	116	601	132	611	595	842	7
la	136	601	143	611	595	842	7
temperatura	147	601	200	611	595	842	7
de	203	601	214	611	595	842	7
neutralidad	218	601	266	611	595	842	7
o	269	601	275	611	595	842	7
de	278	601	289	611	595	842	7
confort	57	613	88	623	595	842	7
térmico	91	613	124	623	595	842	7
para	126	613	145	623	595	842	7
San	148	613	163	623	595	842	7
Francisco	166	613	205	623	595	842	7
de	208	613	219	623	595	842	7
Raymina	221	613	257	623	595	842	7
es	260	613	269	623	595	842	7
16,8	272	613	289	623	595	842	7
°C,	57	626	67	635	595	842	7
con	71	626	86	635	595	842	7
un	89	626	100	635	595	842	7
rango	103	626	128	635	595	842	7
de	131	626	142	635	595	842	7
variación	145	626	183	635	595	842	7
de	186	626	197	635	595	842	7
±3	200	626	210	635	595	842	7
°C	213	626	221	635	595	842	7
debido	225	626	254	635	595	842	7
al	257	626	264	635	595	842	7
valor	268	626	289	635	595	842	7
de	57	638	67	648	595	842	7
su	69	638	79	648	595	842	7
oscilación	81	638	122	648	595	842	7
térmica	125	638	157	648	595	842	7
(14,8	159	638	179	648	595	842	7
°C)	181	638	193	648	595	842	7
[25].	195	638	214	648	595	842	7
DOI:	57	796	75	806	595	842	7
https://doi.org/10.21754/tecnia.v30i1.841	77	796	244	806	595	842	7
Fig.	310	259	322	267	595	842	7
6.	324	259	331	267	595	842	7
Temperaturas	332	259	380	267	595	842	7
medias	381	259	406	267	595	842	7
diarias,	407	259	431	267	595	842	7
interior	433	259	458	267	595	842	7
del	460	259	470	267	595	842	7
MEV	472	259	487	267	595	842	7
(Ti)	489	259	500	267	595	842	7
y	502	259	506	267	595	842	7
exterior	507	259	534	267	595	842	7
(Text),	314	269	337	277	595	842	7
para	339	269	354	277	595	842	7
las	356	269	365	277	595	842	7
12	367	269	373	277	595	842	7
configuraciones	375	269	429	277	595	842	7
de	430	269	439	277	595	842	7
medida	441	269	466	277	595	842	7
(en	468	269	479	277	595	842	7
números	481	269	510	277	595	842	7
entre	512	269	530	277	595	842	7
líneas	308	279	327	287	595	842	7
verticales	329	279	361	287	595	842	7
punteadas	363	279	399	287	595	842	7
color	400	279	417	287	595	842	7
rojo)	419	279	435	287	595	842	7
en	437	279	446	287	595	842	7
el	448	279	453	287	595	842	7
ambiente	455	279	487	287	595	842	7
Sur	489	279	500	287	595	842	7
(Ti	502	279	511	287	595	842	7
Amb	512	279	528	287	595	842	7
S)	530	279	537	287	595	842	7
y	390	288	394	297	595	842	7
Norte	395	288	415	297	595	842	7
(Ti	417	288	425	297	595	842	7
Amb	427	288	443	297	595	842	7
N).	445	288	455	297	595	842	7
4.3	326	310	339	320	595	842	7
SIMULACIÓN	343	310	399	320	595	842	7
DINÁMICA	403	310	449	320	595	842	7
PARA	453	310	477	320	595	842	7
PREDECIR	481	310	524	320	595	842	7
EL	528	310	538	320	595	842	7
COMPORTAMIENTO	326	322	413	332	595	842	7
TÉRMICO	415	322	455	332	595	842	7
DEL	457	322	474	332	595	842	7
MEV	476	322	496	332	595	842	7
Se	320	346	330	356	595	842	7
presente	334	346	372	356	595	842	7
en	375	346	386	356	595	842	7
la	389	346	396	356	595	842	7
Fig.	400	346	415	356	595	842	7
7	419	346	423	356	595	842	7
las	427	346	438	356	595	842	7
temperaturas	442	346	499	356	595	842	7
medidas	503	346	538	356	595	842	7
horarias	306	359	340	369	595	842	7
diarias	348	359	376	369	595	842	7
interiores	384	359	425	369	595	842	7
(Ti)	433	359	447	369	595	842	7
y	455	359	460	369	595	842	7
exterior	468	359	502	369	595	842	7
(Text),	510	359	538	369	595	842	7
medidas	306	371	342	381	595	842	7
y	344	371	349	381	595	842	7
simuladas	352	371	393	381	595	842	7
para	396	371	414	381	595	842	7
los	417	371	429	381	595	842	7
ambientes	432	371	476	381	595	842	7
Sur	478	371	492	381	595	842	7
(Fig.	495	371	513	381	595	842	7
7a),	516	371	531	381	595	842	7
y	534	371	538	381	595	842	7
ambiente	306	383	346	393	595	842	7
Norte	352	383	376	393	595	842	7
(Fig.	382	383	400	393	595	842	7
7b),	406	383	422	393	595	842	7
para	427	383	446	393	595	842	7
la	452	383	459	393	595	842	7
configuración	464	383	522	393	595	842	7
de	528	383	538	393	595	842	7
medida	306	395	338	405	595	842	7
12	341	395	349	405	595	842	7
del	352	395	365	405	595	842	7
24	369	395	379	405	595	842	7
al	382	395	389	405	595	842	7
28	392	395	402	405	595	842	7
de	406	395	417	405	595	842	7
febrero	420	395	452	405	595	842	7
del	455	395	468	405	595	842	7
2017.	472	395	492	405	595	842	7
El	496	395	503	405	595	842	7
pico	507	395	524	405	595	842	7
en	528	395	538	405	595	842	7
ambas	306	407	334	417	595	842	7
figuras	339	407	368	417	595	842	7
entre	372	407	395	417	595	842	7
las	400	407	411	417	595	842	7
19	416	407	425	417	595	842	7
y	430	407	435	417	595	842	7
20	439	407	449	417	595	842	7
p.m.,	454	407	475	417	595	842	7
representa	480	407	526	417	595	842	7
el	531	407	539	417	595	842	7
empleo	306	420	338	430	595	842	7
de	342	420	352	430	595	842	7
la	356	420	363	430	595	842	7
cocina	367	420	394	430	595	842	7
a	397	420	402	430	595	842	7
gas	406	420	420	430	595	842	7
en	424	420	435	430	595	842	7
ambos	438	420	467	430	595	842	7
ambientes	471	420	515	430	595	842	7
cuyo	519	420	539	430	595	842	7
encendido	306	432	350	442	595	842	7
se	353	432	362	442	595	842	7
producía	365	432	402	442	595	842	7
a	405	432	410	442	595	842	7
las	413	432	424	442	595	842	7
19	427	432	436	442	595	842	7
p.m.,	438	432	460	442	595	842	7
y	462	432	467	442	595	842	7
el	470	432	477	442	595	842	7
apagado	480	432	517	442	595	842	7
a	519	432	524	442	595	842	7
las	527	432	539	442	595	842	7
19:30	306	444	328	454	595	842	7
p.m.	332	444	351	454	595	842	7
El	355	444	363	454	595	842	7
consumo	367	444	406	454	595	842	7
de	410	444	420	454	595	842	7
gas	425	444	439	454	595	842	7
propano	443	444	479	454	595	842	7
diario	483	444	507	454	595	842	7
en	512	444	522	454	595	842	7
los	527	444	539	454	595	842	7
ambientes	306	456	350	466	595	842	7
fue	353	456	367	466	595	842	7
aproximadamente	369	456	447	466	595	842	7
de	450	456	460	466	595	842	7
110	463	456	475	466	595	842	7
g.	478	456	485	466	595	842	7
En	488	456	498	466	595	842	7
una	501	456	517	466	595	842	7
hora	519	456	538	466	595	842	7
el	306	469	314	478	595	842	7
aporte	319	469	347	478	595	842	7
energético	352	469	398	478	595	842	7
de	403	469	414	478	595	842	7
las	419	469	430	478	595	842	7
cocinas	435	469	467	478	595	842	7
al	472	469	479	478	595	842	7
MEV	484	469	504	478	595	842	7
fue	509	469	523	478	595	842	7
en	528	469	538	478	595	842	7
promedio	306	481	347	491	595	842	7
de	355	481	365	491	595	842	7
1,55	373	481	389	491	595	842	7
kWh.	396	481	418	491	595	842	7
En	426	481	436	491	595	842	7
ambos	444	481	472	491	595	842	7
ambientes	479	481	524	491	595	842	7
la	531	481	538	491	595	842	7
temperatura	306	493	359	503	595	842	7
media	368	493	394	503	595	842	7
mínima	403	493	434	503	595	842	7
esta	443	493	461	503	595	842	7
por	469	493	484	503	595	842	7
los	493	493	505	503	595	842	7
15	513	493	522	503	595	842	7
°C	530	493	539	503	595	842	7
(temperatura	306	505	363	515	595	842	7
que	367	505	383	515	595	842	7
podría	387	505	415	515	595	842	7
considerarse	419	505	473	515	595	842	7
representativa	477	505	538	515	595	842	7
del	306	517	319	527	595	842	7
bienestar	330	517	370	527	595	842	7
térmico	380	517	413	527	595	842	7
alto	424	517	440	527	595	842	7
andino),	451	517	486	527	595	842	7
con	497	517	512	527	595	842	7
una	523	517	539	527	595	842	7
amortiguación	306	529	367	539	595	842	7
térmica	373	529	405	539	595	842	7
de	411	529	421	539	595	842	7
la	427	529	434	539	595	842	7
Ti	440	529	448	539	595	842	7
respecto	453	529	490	539	595	842	7
a	496	529	501	539	595	842	7
la	507	529	514	539	595	842	7
Text	520	529	539	539	595	842	7
debido	306	542	336	552	595	842	7
a	339	542	344	552	595	842	7
los	347	542	359	552	595	842	7
componentes	363	542	421	552	595	842	7
de	425	542	435	552	595	842	7
su	439	542	448	552	595	842	7
envolvente,	452	542	502	552	595	842	7
baja.	505	542	525	552	595	842	7
La	529	542	538	552	595	842	7
oscilación	306	554	347	564	595	842	7
térmica	350	554	382	564	595	842	7
pasa	385	554	404	564	595	842	7
de	407	554	417	564	595	842	7
8,8	420	554	433	564	595	842	7
°C	436	554	444	564	595	842	7
en	447	554	457	564	595	842	7
el	460	554	467	564	595	842	7
exterior,	470	554	506	564	595	842	7
a	508	554	513	564	595	842	7
2,2	516	554	528	564	595	842	7
°C	530	554	538	564	595	842	7
en	306	566	317	576	595	842	7
el	322	566	329	576	595	842	7
interior,	334	566	367	576	595	842	7
esto	372	566	391	576	595	842	7
debido	396	566	425	576	595	842	7
a	430	566	435	576	595	842	7
la	440	566	447	576	595	842	7
masa	452	566	474	576	595	842	7
térmica	479	566	511	576	595	842	7
de	516	566	526	576	595	842	7
la	531	566	539	576	595	842	7
envolvente	306	578	353	588	595	842	7
del	356	578	369	588	595	842	7
MEV,	372	578	394	588	595	842	7
principalmente	397	578	460	588	595	842	7
de	463	578	474	588	595	842	7
las	477	578	488	588	595	842	7
paredes	491	578	525	588	595	842	7
de	528	578	539	588	595	842	7
adobe	306	591	333	601	595	842	7
cuyo	335	591	355	601	595	842	7
espesor	357	591	391	601	595	842	7
es	393	591	402	601	595	842	7
de	404	591	415	601	595	842	7
0,4	417	591	430	601	595	842	7
m.	433	591	443	601	595	842	7
TECNIA	375	796	406	806	595	842	7
Vol.30	408	796	435	806	595	842	7
N°1	437	796	450	806	595	842	7
Enero-Junio	452	796	502	806	595	842	7
2020	504	796	524	806	595	842	7
J.	264	38	270	48	595	842	8
Molina	272	38	301	48	595	842	8
et	304	38	312	48	595	842	8
al.	315	38	324	48	595	842	8
que	306	73	322	83	595	842	8
tan	328	73	342	83	595	842	8
cerca	347	73	370	83	595	842	8
los	375	73	387	83	595	842	8
datos	393	73	417	83	595	842	8
simulados	423	73	465	83	595	842	8
por	470	73	485	83	595	842	8
el	491	73	498	83	595	842	8
modelo,	504	73	538	83	595	842	8
corresponden	306	85	365	95	595	842	8
a	374	85	379	95	595	842	8
los	387	85	399	95	595	842	8
datos	408	85	432	95	595	842	8
reales	441	85	466	95	595	842	8
medidos	475	85	511	95	595	842	8
[27].	520	85	539	95	595	842	8
Empleando	306	98	354	108	595	842	8
estos	358	98	381	108	595	842	8
índices	385	98	414	108	595	842	8
se	418	98	427	108	595	842	8
generaron	431	98	475	108	595	842	8
resultados	480	98	524	108	595	842	8
de	528	98	538	108	595	842	8
error	306	110	327	120	595	842	8
porcentual	332	110	378	120	595	842	8
para	383	110	402	120	595	842	8
la	407	110	414	120	595	842	8
condición	419	110	459	120	595	842	8
ambiental	464	110	506	120	595	842	8
de	511	110	522	120	595	842	8
los	526	110	538	120	595	842	8
modelos.	306	122	345	132	595	842	8
36	73	75	81	84	595	842	8
33	74	89	81	98	595	842	8
Ambiente	93	91	121	100	595	842	8
Sur	123	91	133	100	595	842	8
30	73	103	81	112	595	842	8
Text	111	104	124	113	595	842	8
Ti	111	116	116	124	595	842	8
medida	118	116	140	124	595	842	8
Ti	111	127	116	136	595	842	8
simulada	118	127	144	136	595	842	8
Temperatura	63	154	70	201	595	842	8
(°C)	63	139	70	152	595	842	8
27	74	117	81	126	595	842	8
24	74	132	81	140	595	842	8
77	528	38	537	48	595	842	8
21	75	146	81	154	595	842	8
18	74	160	81	168	595	842	8
15	75	174	81	182	595	842	8
12	75	188	81	196	595	842	8
9	77	202	81	210	595	842	8
6	77	216	81	224	595	842	8
3	77	230	81	238	595	842	8
0	77	244	81	253	595	842	8
2	91	252	94	260	595	842	8
4	109	252	113	260	595	842	8
6	127	252	131	260	595	842	8
8	145	252	149	260	595	842	8
10	162	252	169	260	595	842	8
12	181	252	187	260	595	842	8
14	199	252	205	260	595	842	8
16	217	252	223	260	595	842	8
18	235	252	242	260	595	842	8
20	253	252	260	260	595	842	8
22	272	252	278	260	595	842	8
24	290	252	297	260	595	842	8
Fig.	310	264	322	272	595	842	8
8.	324	264	331	272	595	842	8
Campo	332	264	356	272	595	842	8
de	358	264	366	272	595	842	8
ingreso	368	264	393	272	595	842	8
de	395	264	403	272	595	842	8
variable	405	264	432	272	595	842	8
para	434	264	449	272	595	842	8
la	450	264	456	272	595	842	8
simulación,	458	264	496	272	595	842	8
número	497	264	524	272	595	842	8
de	526	264	534	272	595	842	8
personas	382	274	413	282	595	842	8
y	415	274	419	282	595	842	8
su	421	274	428	282	595	842	8
actividad.	430	274	462	282	595	842	8
Tiempo	172	268	194	276	595	842	8
(h)	196	268	204	276	595	842	8
(a)	182	282	192	290	595	842	8
33	72	320	79	328	595	842	8
Text	108	335	121	344	595	842	8
Ti	108	347	113	355	595	842	8
medida	115	347	136	355	595	842	8
Ti	108	358	113	367	595	842	8
simulada	115	358	140	367	595	842	8
27	72	348	79	357	595	842	8
Temperatura	61	382	68	428	595	842	8
(°C)	61	367	68	380	595	842	8
(	332	314	336	324	595	842	8
Ambiente	91	321	119	330	595	842	8
Norte	121	321	137	330	595	842	8
30	72	334	79	342	595	842	8
24	72	362	79	371	595	842	8
)	364	314	369	324	595	842	8
(	367	360	370	367	595	842	8
∑	352	360	357	367	595	842	8
∑	360	374	365	381	595	842	8
21	73	377	79	385	595	842	8
18	72	391	79	399	595	842	8
15	73	405	79	413	595	842	8
12	73	419	79	428	595	842	8
9	75	433	79	442	595	842	8
6	75	448	79	456	595	842	8
3	75	462	79	470	595	842	8
0	75	476	79	485	595	842	8
(	402	301	405	307	595	842	8
√∑	382	303	392	312	595	842	8
36	72	305	79	314	595	842	8
2	89	484	92	492	595	842	8
4	106	484	110	492	595	842	8
6	124	484	128	492	595	842	8
8	142	484	146	492	595	842	8
10	159	484	165	492	595	842	8
12	177	484	183	492	595	842	8
14	195	484	201	492	595	842	8
16	213	484	219	492	595	842	8
18	231	484	237	492	595	842	8
20	248	484	255	492	595	842	8
22	266	484	273	492	595	842	8
24	284	484	291	492	595	842	8
Tiempo	169	500	190	508	595	842	8
(h)	191	500	200	508	595	842	8
(b)	182	512	192	520	595	842	8
Fig.	63	522	75	530	595	842	8
7.	77	522	82	530	595	842	8
Temperaturas	84	522	131	530	595	842	8
medias	133	522	157	530	595	842	8
horarias	159	522	186	530	595	842	8
diarias	188	522	210	530	595	842	8
medidas	212	522	240	530	595	842	8
y	242	522	246	530	595	842	8
simuladas,	248	522	283	530	595	842	8
interior	59	532	84	540	595	842	8
(Ti	86	532	94	540	595	842	8
medida	96	532	121	540	595	842	8
y	123	532	127	540	595	842	8
Ti	128	532	134	540	595	842	8
simulada)	136	532	169	540	595	842	8
y	171	532	174	540	595	842	8
exterior	176	532	203	540	595	842	8
(Text),	205	532	227	540	595	842	8
(a)	229	532	239	540	595	842	8
ambiente	240	532	272	540	595	842	8
sur,	274	532	287	540	595	842	8
y	58	542	62	550	595	842	8
(b)	64	542	74	550	595	842	8
ambiente	76	542	108	550	595	842	8
norte,	110	542	130	550	595	842	8
para	132	542	147	550	595	842	8
la	149	542	155	550	595	842	8
configuración	156	542	203	550	595	842	8
de	204	542	213	550	595	842	8
medida	215	542	240	550	595	842	8
12	242	542	248	550	595	842	8
del	250	542	260	550	595	842	8
24	262	542	270	550	595	842	8
al	271	542	277	550	595	842	8
28	279	542	287	550	595	842	8
de	140	552	148	560	595	842	8
febrero	150	552	176	560	595	842	8
del	177	552	188	560	595	842	8
2017.	189	552	206	560	595	842	8
La	71	571	81	581	595	842	8
actividad	88	571	126	581	595	842	8
humana	133	571	167	581	595	842	8
de	174	571	185	581	595	842	8
pernoctación	192	571	248	581	595	842	8
de	255	571	265	581	595	842	8
tres	272	571	289	581	595	842	8
personas	57	584	95	594	595	842	8
(dos	98	584	117	594	595	842	8
adultos	120	584	151	594	595	842	8
y	154	584	158	594	595	842	8
un	161	584	172	594	595	842	8
adolescente),	175	584	232	594	595	842	8
se	235	584	244	594	595	842	8
consideró	247	584	289	594	595	842	8
con	57	596	72	606	595	842	8
valores	74	596	105	606	595	842	8
de	107	596	118	606	595	842	8
tasa	120	596	138	606	595	842	8
metabólica	140	596	187	606	595	842	8
(Met)	190	596	214	606	595	842	8
como	216	596	240	606	595	842	8
variable	243	596	276	606	595	842	8
de	278	596	289	606	595	842	8
ingreso	57	608	88	618	595	842	8
a	92	608	97	618	595	842	8
la	101	608	108	618	595	842	8
simulación	112	608	157	618	595	842	8
(ver	161	608	178	618	595	842	8
Fig.	182	608	197	618	595	842	8
8)	201	608	210	618	595	842	8
de	213	608	224	618	595	842	8
40	228	608	239	618	595	842	8
W/m	243	608	262	618	595	842	8
2	262	606	265	613	595	842	8
cada	269	608	289	618	595	842	8
uno.	57	620	75	630	595	842	8
Para	78	620	97	630	595	842	8
un	100	620	110	630	595	842	8
hombre	113	620	146	630	595	842	8
promedio	149	620	190	630	595	842	8
(30	193	620	207	630	595	842	8
años,	209	620	232	630	595	842	8
70	234	620	245	630	595	842	8
kg,	247	620	260	630	595	842	8
1,73	263	620	278	630	595	842	8
m	281	620	289	630	595	842	8
de	57	633	67	643	595	842	8
altura,	72	633	99	643	595	842	8
1,8	103	633	115	643	595	842	8
m	119	633	127	643	595	842	8
2	127	631	130	637	595	842	8
de	135	633	145	643	595	842	8
superficie)	150	633	195	643	595	842	8
[26].	199	633	219	643	595	842	8
Entonces,	223	633	265	643	595	842	8
cada	269	633	289	643	595	842	8
persona	57	645	91	655	595	842	8
aporta	94	645	122	655	595	842	8
72	125	645	134	655	595	842	8
W.	137	645	149	655	595	842	8
La	152	645	161	655	595	842	8
operatividad	165	645	218	655	595	842	8
humana	221	645	255	655	595	842	8
por	258	645	273	655	595	842	8
5	276	645	281	655	595	842	8
h	284	645	289	655	595	842	8
se	57	657	66	667	595	842	8
consideró	70	657	111	667	595	842	8
para	115	657	134	667	595	842	8
una	137	657	153	667	595	842	8
actividad	157	657	195	667	595	842	8
de	198	657	209	667	595	842	8
trabajo	213	657	243	667	595	842	8
de	246	657	257	667	595	842	8
oficina	261	657	289	667	595	842	8
con	57	669	72	679	595	842	8
un	74	669	85	679	595	842	8
aporte	87	669	115	679	595	842	8
de	118	669	128	679	595	842	8
126	131	669	144	679	595	842	8
W	146	669	155	679	595	842	8
por	157	669	172	679	595	842	8
hora.	174	669	196	679	595	842	8
Los	71	694	85	704	595	842	8
resultados	88	694	132	704	595	842	8
encontrados	134	694	188	704	595	842	8
en	190	694	201	704	595	842	8
la	203	694	211	704	595	842	8
Fig.	213	694	228	704	595	842	8
7	230	694	235	704	595	842	8
entre	237	694	260	704	595	842	8
lo	263	694	271	704	595	842	8
real	273	694	289	704	595	842	8
medido	57	706	89	716	595	842	8
y	92	706	97	716	595	842	8
lo	101	706	109	716	595	842	8
simulado,	113	706	153	716	595	842	8
se	157	706	166	716	595	842	8
validan	170	706	200	716	595	842	8
a	204	706	209	716	595	842	8
partir	213	706	236	716	595	842	8
de	240	706	251	716	595	842	8
técnicas	255	706	289	716	595	842	8
estadísticas	57	718	106	728	595	842	8
que	112	718	128	728	595	842	8
utilizan	135	718	165	728	595	842	8
dos	172	718	187	728	595	842	8
índices	194	718	223	728	595	842	8
diferentes,	229	718	275	728	595	842	8
el	282	718	289	728	595	842	8
coeficiente	57	730	103	740	595	842	8
de	106	730	116	740	595	842	8
la	119	730	126	740	595	842	8
raíz	128	730	144	740	595	842	8
del	146	730	159	740	595	842	8
error	161	730	183	740	595	842	8
cuadrático	185	730	230	740	595	842	8
de	232	730	243	740	595	842	8
la	245	730	252	740	595	842	8
media	255	730	281	740	595	842	8
o	283	730	289	740	595	842	8
CV	57	742	67	752	595	842	8
(RSME)	72	742	102	752	595	842	8
ecuación	108	742	145	752	595	842	8
(1),	151	742	164	752	595	842	8
que	169	742	185	752	595	842	8
permite	190	742	224	752	595	842	8
determinar	229	742	276	752	595	842	8
lo	281	742	289	752	595	842	8
cerca	57	755	79	765	595	842	8
que	81	755	97	765	595	842	8
un	100	755	110	765	595	842	8
modelo	113	755	145	765	595	842	8
se	147	755	156	765	595	842	8
ajusta	159	755	184	765	595	842	8
a	186	755	191	765	595	842	8
los	193	755	206	765	595	842	8
datos	208	755	232	765	595	842	8
medidos;	234	755	273	765	595	842	8
y	275	755	280	765	595	842	8
el	282	755	289	765	595	842	8
error	57	767	78	777	595	842	8
de	82	767	93	777	595	842	8
sesgo	97	767	122	777	595	842	8
medio	126	767	153	777	595	842	8
(MBE)	157	767	182	777	595	842	8
ecuación	187	767	225	777	595	842	8
(2),	229	767	243	777	595	842	8
que	248	767	264	777	595	842	8
mide	268	767	289	777	595	842	8
DOI:	57	796	75	806	595	842	8
https://doi.org/10.21754/tecnia.v30i1.841	77	796	244	806	595	842	8
∑	397	323	402	330	595	842	8
)	391	360	394	367	595	842	8
)	423	301	426	307	595	842	8
(1)	499	314	510	324	595	842	8
(2)	500	365	512	375	595	842	8
Donde,	320	397	351	407	595	842	8
representa	372	397	419	407	595	842	8
los	424	397	436	407	595	842	8
datos	441	397	464	407	595	842	8
medidos,	470	397	508	407	595	842	8
los	527	397	539	407	595	842	8
datos	306	409	330	419	595	842	8
simulados,	332	409	377	419	595	842	8
y	380	409	384	419	595	842	8
el	399	409	407	419	595	842	8
número	409	409	442	419	595	842	8
de	445	409	455	419	595	842	8
datos.	458	409	484	419	595	842	8
Típicamente	487	409	538	419	595	842	8
un	306	421	317	431	595	842	8
modelo	322	421	354	431	595	842	8
es	360	421	369	431	595	842	8
declarado	374	421	416	431	595	842	8
calibrado	421	421	460	431	595	842	8
o	466	421	471	431	595	842	8
validado	477	421	512	431	595	842	8
si	517	421	524	431	595	842	8
se	529	421	538	431	595	842	8
obtiene	306	433	339	443	595	842	8
CV	344	433	354	443	595	842	8
(RMSE)	359	433	389	443	595	842	8
y	394	433	398	443	595	842	8
MBE,	403	433	424	443	595	842	8
dentro	429	433	457	443	595	842	8
del	462	433	475	443	595	842	8
30	480	433	490	443	595	842	8
%	495	433	500	443	595	842	8
y	505	433	510	443	595	842	8
±10	515	433	529	443	595	842	8
%	533	433	539	443	595	842	8
respectivamente	306	446	377	456	595	842	8
[28].	383	446	403	456	595	842	8
Para	409	446	428	456	595	842	8
el	434	446	442	456	595	842	8
presente	448	446	485	456	595	842	8
estudio	492	446	523	456	595	842	8
se	529	446	538	456	595	842	8
obtiene	306	458	339	468	595	842	8
CV	341	458	351	468	595	842	8
(RMSE)	354	458	384	468	595	842	8
15	386	458	394	468	595	842	8
%	396	458	401	468	595	842	8
para	404	458	422	468	595	842	8
el	425	458	432	468	595	842	8
ambiente	434	458	474	468	595	842	8
sur,	477	458	492	468	595	842	8
y	494	458	499	468	595	842	8
16	501	458	510	468	595	842	8
%	512	458	517	468	595	842	8
para	520	458	538	468	595	842	8
el	306	470	314	480	595	842	8
ambiente	316	470	356	480	595	842	8
norte;	359	470	385	480	595	842	8
y	387	470	392	480	595	842	8
MBE	395	470	413	480	595	842	8
-1	415	470	421	480	595	842	8
%	424	470	429	480	595	842	8
para	432	470	450	480	595	842	8
el	453	470	460	480	595	842	8
ambiente	463	470	503	480	595	842	8
sur,	506	470	521	480	595	842	8
y	524	470	529	480	595	842	8
-2	531	470	539	480	595	842	8
%	306	482	311	492	595	842	8
para	313	482	332	492	595	842	8
el	334	482	342	492	595	842	8
ambiente	344	482	384	492	595	842	8
norte.	386	482	412	492	595	842	8
Con	320	507	337	517	595	842	8
el	346	507	353	517	595	842	8
modelo	363	507	395	517	595	842	8
validado,	404	507	442	517	595	842	8
se	451	507	461	517	595	842	8
infiere	470	507	497	517	595	842	8
que	506	507	522	517	595	842	8
la	531	507	539	517	595	842	8
representación	306	519	370	529	595	842	8
virtual	373	519	399	529	595	842	8
del	402	519	415	529	595	842	8
MEV	418	519	437	529	595	842	8
mediante	440	519	480	529	595	842	8
software	483	519	521	529	595	842	8
por	524	519	538	529	595	842	8
computadora,	306	531	366	541	595	842	8
tendrá	370	531	398	541	595	842	8
un	402	531	413	541	595	842	8
comportamiento	417	531	489	541	595	842	8
tal	493	531	504	541	595	842	8
cual	508	531	525	541	595	842	8
se	529	531	538	541	595	842	8
presenta	306	543	344	553	595	842	8
en	347	543	358	553	595	842	8
la	362	543	369	553	595	842	8
realidad	373	543	406	553	595	842	8
y	410	543	415	553	595	842	8
es	419	543	428	553	595	842	8
posible,	432	543	465	553	595	842	8
realizar	468	543	500	553	595	842	8
cambios	503	543	538	553	595	842	8
sobre	306	556	330	565	595	842	8
determinados	333	556	391	565	595	842	8
componentes	394	556	453	565	595	842	8
constructivos	455	556	512	565	595	842	8
como	515	556	539	565	595	842	8
las	306	568	318	578	595	842	8
paredes	323	568	357	578	595	842	8
dado	363	568	384	578	595	842	8
a	389	568	394	578	595	842	8
que	400	568	416	578	595	842	8
estos,	421	568	447	578	595	842	8
por	452	568	467	578	595	842	8
sus	472	568	486	578	595	842	8
valores	492	568	522	578	595	842	8
de	528	568	539	578	595	842	8
transmitancias	306	580	368	590	595	842	8
(U)	371	580	385	590	595	842	8
de	389	580	399	590	595	842	8
llevar	403	580	426	590	595	842	8
una	429	580	445	590	595	842	8
capa	448	580	468	590	595	842	8
de	472	580	483	590	595	842	8
barro	486	580	509	590	595	842	8
por	513	580	528	590	595	842	8
el	531	580	538	590	595	842	8
exterior	306	592	340	602	595	842	8
de	343	592	354	602	595	842	8
0,02	357	592	375	602	595	842	8
m	379	592	387	602	595	842	8
y	390	592	395	602	595	842	8
0,40	398	592	417	602	595	842	8
m	420	592	429	602	595	842	8
de	432	592	443	602	595	842	8
espesor	446	592	479	602	595	842	8
de	483	592	493	602	595	842	8
adobe	497	592	523	602	595	842	8
es,	527	592	538	602	595	842	8
U=1,63	306	604	334	614	595	842	8
W/m	340	604	359	614	595	842	8
2	359	602	362	609	595	842	8
·°C	362	604	373	614	595	842	8
(la	379	604	389	614	595	842	8
norma	395	604	422	614	595	842	8
EM.110	428	604	456	614	595	842	8
exige	462	604	485	614	595	842	8
1	490	604	494	614	595	842	8
W/m	499	604	519	614	595	842	8
2	519	602	522	609	595	842	8
·°C).	522	604	539	614	595	842	8
Según	306	617	332	627	595	842	8
la	338	617	345	627	595	842	8
norma,	351	617	381	627	595	842	8
no	387	617	398	627	595	842	8
cumplen	404	617	440	627	595	842	8
con	446	617	461	627	595	842	8
las	467	617	478	627	595	842	8
exigencias	484	617	528	627	595	842	8
y	534	617	539	627	595	842	8
deben	306	629	333	639	595	842	8
modificarse	337	629	386	639	595	842	8
o	391	629	396	639	595	842	8
adicionarse	401	629	449	639	595	842	8
mayores	453	629	489	639	595	842	8
elementos	494	629	538	639	595	842	8
constructivos	306	641	363	651	595	842	8
que	366	641	382	651	595	842	8
mejoren	384	641	420	651	595	842	8
su	422	641	432	651	595	842	8
aislamiento	434	641	483	651	595	842	8
o	485	641	491	651	595	842	8
resistencia	494	641	538	651	595	842	8
térmica	306	653	338	663	595	842	8
al	342	653	349	663	595	842	8
paso	354	653	374	663	595	842	8
del	378	653	391	663	595	842	8
calor.	395	653	418	663	595	842	8
Por	422	653	437	663	595	842	8
tal	441	653	452	663	595	842	8
razón,	456	653	482	663	595	842	8
se	486	653	496	663	595	842	8
simula	500	653	527	663	595	842	8
el	531	653	539	663	595	842	8
MEV	306	665	325	675	595	842	8
con	328	665	344	675	595	842	8
nuevas	347	665	377	675	595	842	8
consideraciones	380	665	447	675	595	842	8
de	450	665	461	675	595	842	8
paredes	464	665	498	675	595	842	8
tal	501	665	512	675	595	842	8
como	515	665	538	675	595	842	8
se	306	678	315	688	595	842	8
muestra	319	678	353	688	595	842	8
en	357	678	367	688	595	842	8
la	370	678	377	688	595	842	8
Tabla	380	678	403	688	595	842	8
3,	406	678	414	688	595	842	8
donde,	417	678	447	688	595	842	8
el	450	678	457	688	595	842	8
punto	460	678	486	688	595	842	8
1	489	678	492	688	595	842	8
es	495	678	505	688	595	842	8
tal	508	678	518	688	595	842	8
cual	522	678	538	688	595	842	8
se	306	690	315	700	595	842	8
encuentran	321	690	370	700	595	842	8
las	376	690	387	700	595	842	8
paredes	393	690	427	700	595	842	8
del	433	690	446	700	595	842	8
MEV,	451	690	473	700	595	842	8
el	479	690	487	700	595	842	8
2	492	690	497	700	595	842	8
lleva	503	690	522	700	595	842	8
un	528	690	539	700	595	842	8
recubrimiento	306	702	366	712	595	842	8
de	370	702	381	712	595	842	8
yeso	385	702	405	712	595	842	8
de	409	702	420	712	595	842	8
0,03	424	702	443	712	595	842	8
m	447	702	455	712	595	842	8
de	459	702	470	712	595	842	8
espesor	474	702	508	712	595	842	8
por	512	702	527	712	595	842	8
el	531	702	538	712	595	842	8
interior	306	714	337	724	595	842	8
y	341	714	345	724	595	842	8
exterior	349	714	382	724	595	842	8
(U=1,26	386	714	417	724	595	842	8
W/m	421	714	440	724	595	842	8
2	441	712	444	719	595	842	8
·°C),	444	714	460	724	595	842	8
el	464	714	471	724	595	842	8
3	475	714	479	724	595	842	8
es	483	714	492	724	595	842	8
una	496	714	511	724	595	842	8
doble	514	714	539	724	595	842	8
pared	306	726	331	736	595	842	8
de	334	726	344	736	595	842	8
adobe	348	726	374	736	595	842	8
de	377	726	388	736	595	842	8
0,20	391	726	409	736	595	842	8
m	412	726	421	736	595	842	8
de	424	726	434	736	595	842	8
espesor	438	726	471	736	595	842	8
con	474	726	489	736	595	842	8
espacio	493	726	525	736	595	842	8
de	528	726	538	736	595	842	8
aire	306	739	322	749	595	842	8
de	325	739	335	749	595	842	8
0,05	339	739	357	749	595	842	8
m	360	739	368	749	595	842	8
y	371	739	376	749	595	842	8
recubrimiento	379	739	439	749	595	842	8
de	442	739	452	749	595	842	8
barro	456	739	479	749	595	842	8
de	482	739	492	749	595	842	8
0,02	495	739	513	749	595	842	8
m	516	739	525	749	595	842	8
de	528	739	538	749	595	842	8
espesor	306	751	339	761	595	842	8
(U=1,23	343	751	374	761	595	842	8
W/m	377	751	397	761	595	842	8
2	397	749	400	755	595	842	8
·°C),	400	751	417	761	595	842	8
el	420	751	428	761	595	842	8
4	432	751	437	761	595	842	8
a	440	751	445	761	595	842	8
diferencia	449	751	491	761	595	842	8
del	494	751	507	761	595	842	8
3	511	751	516	761	595	842	8
lleva	519	751	539	761	595	842	8
recubrimiento	306	763	366	773	595	842	8
de	369	763	379	773	595	842	8
yeso	382	763	402	773	595	842	8
exterior	404	763	438	773	595	842	8
e	441	763	446	773	595	842	8
interior	449	763	480	773	595	842	8
de	482	763	493	773	595	842	8
0,03	496	763	514	773	595	842	8
m	517	763	525	773	595	842	8
de	528	763	538	773	595	842	8
espesor	306	775	339	785	595	842	8
(U=1,03	343	775	375	785	595	842	8
W/m	378	775	398	785	595	842	8
2	398	773	401	780	595	842	8
·°C),	401	775	418	785	595	842	8
el	421	775	428	785	595	842	8
5	432	775	437	785	595	842	8
a	440	775	445	785	595	842	8
diferencia	449	775	491	785	595	842	8
del	494	775	507	785	595	842	8
4	510	775	516	785	595	842	8
lleva	519	775	539	785	595	842	8
TECNIA	375	796	406	806	595	842	8
Vol.30	408	796	435	806	595	842	8
N°1	437	796	450	806	595	842	8
Enero-Junio	452	796	502	806	595	842	8
2020	504	796	524	806	595	842	8
J.	263	38	270	48	595	842	9
Molina	272	38	301	48	595	842	9
et	303	38	312	48	595	842	9
al.	314	38	324	48	595	842	9
fibra	57	73	76	83	595	842	9
de	79	73	90	83	595	842	9
vidrio	93	73	117	83	595	842	9
en	120	73	130	83	595	842	9
vez	133	73	148	83	595	842	9
de	151	73	161	83	595	842	9
aire	164	73	180	83	595	842	9
(U=0,49	183	73	217	83	595	842	9
W/m	220	73	240	83	595	842	9
2	240	71	243	78	595	842	9
·°C).	243	73	260	83	595	842	9
Todos	263	73	289	83	595	842	9
ellos	57	85	76	95	595	842	9
con	80	85	95	95	595	842	9
el	99	85	107	95	595	842	9
consecuente	111	85	165	95	595	842	9
incremento	168	85	217	95	595	842	9
de	221	85	232	95	595	842	9
temperatura	235	85	289	95	595	842	9
interior	57	98	88	108	595	842	9
respecto	90	98	127	108	595	842	9
de	129	98	140	108	595	842	9
1	142	98	146	108	595	842	9
y	148	98	152	108	595	842	9
representado	155	98	212	108	595	842	9
entre	214	98	237	108	595	842	9
paréntesis.	239	98	285	108	595	842	9
TABLA	164	109	187	117	595	842	9
III	189	109	195	117	595	842	9
Incremento	73	119	113	127	595	842	9
de	115	119	123	127	595	842	9
la	125	119	131	127	595	842	9
temperatura	132	119	175	127	595	842	9
interior	177	119	202	127	595	842	9
(entre	204	119	225	127	595	842	9
paréntesis)	226	119	264	127	595	842	9
según	266	119	287	127	595	842	9
las	72	129	81	137	595	842	9
opciones	83	129	113	137	595	842	9
de	115	129	123	137	595	842	9
mejora	125	129	149	137	595	842	9
de	151	129	159	137	595	842	9
las	161	129	170	137	595	842	9
paredes	172	129	199	137	595	842	9
y	201	129	204	137	595	842	9
referenciadas	206	129	252	137	595	842	9
con	254	129	266	137	595	842	9
el	268	129	274	137	595	842	9
componente	148	139	191	147	595	842	9
1.	193	139	198	147	595	842	9
Componentes	64	164	112	172	595	842	9
constructivos	114	164	160	172	595	842	9
de	162	164	171	172	595	842	9
paredes	172	164	200	172	595	842	9
Ti	218	159	224	167	595	842	9
S	226	159	230	167	595	842	9
Sim	232	159	245	167	595	842	9
(°C)	225	168	237	176	595	842	9
Ti	253	159	259	167	595	842	9
N	261	159	267	167	595	842	9
Sim	268	159	281	167	595	842	9
(°C)	261	168	273	176	595	842	9
1.	64	184	69	192	595	842	9
Barro2cm-adobe40cm	71	184	146	192	595	842	9
16,2	225	184	238	192	595	842	9
18,1	261	184	273	192	595	842	9
16,8	224	194	238	202	595	842	9
18,7	261	194	274	202	595	842	9
2.	64	199	70	207	595	842	9
Yeso3cm-adobe40cm-yeso3cm	72	199	176	207	595	842	9
(0,5°C)	220	204	243	212	595	842	9
(0,6°C)	256	204	279	212	595	842	9
3.	64	214	70	222	595	842	9
Barro2cm-adobe20cm-aire5cm-	72	214	177	222	595	842	9
16,9	224	214	238	222	595	842	9
18,9	260	214	274	222	595	842	9
adobe20cm	64	224	104	232	595	842	9
(0,7°C)	220	224	243	232	595	842	9
(0,8°C)	256	224	279	232	595	842	9
4.	64	234	71	242	595	842	9
Yeso3cm-adobe20cm-aire5cm-	73	234	175	242	595	842	9
17,2	225	234	237	242	595	842	9
19,2	261	234	274	242	595	842	9
adobe20cm-yeso3cm	64	244	136	252	595	842	9
(0,9°C)	220	244	243	252	595	842	9
(1,1°C)	257	244	277	252	595	842	9
5.	64	254	70	262	595	842	9
Yeso3cm-adobe20cm-fibra	72	254	162	262	595	842	9
vidrio5cm-	164	254	199	262	595	842	9
19,1	225	254	237	262	595	842	9
21,4	261	254	274	262	595	842	9
adobe20cm-yeso3cm	64	264	136	272	595	842	9
(2,9°C)	220	264	243	272	595	842	9
(3,3°C)	256	264	278	272	595	842	9
Nota:	57	274	75	282	595	842	9
Las	78	274	89	282	595	842	9
componentes	92	274	139	282	595	842	9
constructivas	142	274	187	282	595	842	9
del	190	274	200	282	595	842	9
punto	203	274	223	282	595	842	9
2	226	274	230	282	595	842	9
al	233	274	238	282	595	842	9
5	241	274	245	282	595	842	9
representan	248	274	289	282	595	842	9
propuestas	57	284	95	292	595	842	9
constructivas	97	284	143	292	595	842	9
de	145	284	153	292	595	842	9
incremento	156	284	195	292	595	842	9
de	197	284	206	292	595	842	9
la	208	284	214	292	595	842	9
temperatura	217	284	260	292	595	842	9
interior,	262	284	289	292	595	842	9
considerando	57	294	103	302	595	842	9
el	105	294	111	302	595	842	9
punto	114	294	134	302	595	842	9
2	137	294	141	302	595	842	9
hay	143	294	155	302	595	842	9
un	158	294	166	302	595	842	9
incremento	169	294	208	302	595	842	9
promedio	210	294	244	302	595	842	9
de	246	294	255	302	595	842	9
0,55	257	294	271	302	595	842	9
°C,	274	294	283	302	595	842	9
y	285	294	289	302	595	842	9
con	57	304	69	312	595	842	9
el	71	304	77	312	595	842	9
punto	78	304	99	312	595	842	9
5	101	304	105	312	595	842	9
de	106	304	115	312	595	842	9
3,1	116	304	125	312	595	842	9
°C.	127	304	136	312	595	842	9
De	71	326	82	336	595	842	9
la	85	326	92	336	595	842	9
tabla	95	326	116	336	595	842	9
III	118	326	127	336	595	842	9
la	129	326	136	336	595	842	9
propuesta	139	326	182	336	595	842	9
5	185	326	190	336	595	842	9
respecto	192	326	229	336	595	842	9
de	232	326	243	336	595	842	9
1	245	326	249	336	595	842	9
es	251	326	260	336	595	842	9
la	263	326	270	336	595	842	9
que	273	326	289	336	595	842	9
presenta	57	338	94	348	595	842	9
el	98	338	105	348	595	842	9
mayor	109	338	136	348	595	842	9
incremento	140	338	189	348	595	842	9
de	193	338	204	348	595	842	9
la	208	338	215	348	595	842	9
temperatura	219	338	272	348	595	842	9
del	276	338	289	348	595	842	9
aire	57	351	72	361	595	842	9
interior	76	351	107	361	595	842	9
en	111	351	121	361	595	842	9
los	125	351	137	361	595	842	9
ambientes	141	351	185	361	595	842	9
del	189	351	202	361	595	842	9
MEV	206	351	225	361	595	842	9
con	229	351	244	361	595	842	9
alrededor	248	351	289	361	595	842	9
de	57	363	67	373	595	842	9
3	70	363	75	373	595	842	9
°C.	78	363	88	373	595	842	9
Si	91	363	99	373	595	842	9
bien	101	363	120	373	595	842	9
no	123	363	134	373	595	842	9
es	136	363	146	373	595	842	9
común	149	363	178	373	595	842	9
este	181	363	199	373	595	842	9
tipo	202	363	219	373	595	842	9
de	221	363	232	373	595	842	9
componente	235	363	289	373	595	842	9
constructivo	57	375	109	385	595	842	9
de	116	375	126	385	595	842	9
doble	133	375	157	385	595	842	9
pared	163	375	188	385	595	842	9
con	194	375	210	385	595	842	9
aislante,	216	375	251	385	595	842	9
es	258	375	267	385	595	842	9
una	273	375	289	385	595	842	9
alternativa	57	387	102	397	595	842	9
que	109	387	125	397	595	842	9
debería	132	387	164	397	595	842	9
probarse	172	387	210	397	595	842	9
y	217	387	222	397	595	842	9
medirse	229	387	263	397	595	842	9
para	270	387	289	397	595	842	9
verificar	57	399	91	409	595	842	9
y	93	399	98	409	595	842	9
corroborar	100	399	146	409	595	842	9
los	148	399	160	409	595	842	9
resultados	162	399	206	409	595	842	9
simulados.	208	399	253	409	595	842	9
CONCLUSIONES	57	424	125	434	595	842	9
-	57	448	59	458	595	842	9
-	57	595	59	605	595	842	9
-	57	692	59	702	595	842	9
Se	75	448	85	458	595	842	9
logró	87	448	109	458	595	842	9
en	111	448	122	458	595	842	9
promedio	124	448	166	458	595	842	9
incrementos	168	448	221	458	595	842	9
de	223	448	233	458	595	842	9
temperatura	236	448	289	458	595	842	9
de	75	460	85	470	595	842	9
hasta	92	460	115	470	595	842	9
9,5	121	460	134	470	595	842	9
°C	140	460	148	470	595	842	9
en	154	460	165	470	595	842	9
el	171	460	178	470	595	842	9
ambiente	184	460	224	470	595	842	9
norte	231	460	254	470	595	842	9
con	260	460	275	470	595	842	9
la	282	460	289	470	595	842	9
configuración	75	473	132	483	595	842	9
de	135	473	145	483	595	842	9
medida	148	473	179	483	595	842	9
12,	181	473	192	483	595	842	9
y	194	473	199	483	595	842	9
9,2	201	473	214	483	595	842	9
°C	216	473	224	483	595	842	9
en	226	473	237	483	595	842	9
el	239	473	247	483	595	842	9
ambiente	249	473	289	483	595	842	9
sur	75	485	88	495	595	842	9
con	94	485	109	495	595	842	9
la	115	485	123	495	595	842	9
configuración	129	485	187	495	595	842	9
de	193	485	204	495	595	842	9
medida	210	485	241	495	595	842	9
9,	247	485	255	495	595	842	9
ambas	261	485	289	495	595	842	9
configuraciones	75	497	142	507	595	842	9
consideran	150	497	196	507	595	842	9
el	204	497	212	507	595	842	9
manejo	220	497	251	507	595	842	9
de	259	497	270	507	595	842	9
las	278	497	289	507	595	842	9
contraventanas,	75	509	143	519	595	842	9
uso	149	509	165	519	595	842	9
de	171	509	182	519	595	842	9
cocina	188	509	215	519	595	842	9
a	222	509	227	519	595	842	9
gas,	233	509	250	519	595	842	9
uso	257	509	272	519	595	842	9
de	278	509	289	519	595	842	9
sistemas	75	521	111	531	595	842	9
de	117	521	127	531	595	842	9
calefacción,	132	521	182	531	595	842	9
y	187	521	192	531	595	842	9
pernoctación.	197	521	256	531	595	842	9
Lograr	261	521	289	531	595	842	9
una	75	534	90	544	595	842	9
temperatura	93	534	146	544	595	842	9
interior	149	534	180	544	595	842	9
cercana	183	534	215	544	595	842	9
a	218	534	223	544	595	842	9
la	226	534	233	544	595	842	9
temperatura	236	534	289	544	595	842	9
de	75	546	85	556	595	842	9
confort	88	546	119	556	595	842	9
de	122	546	133	556	595	842	9
16,8	135	546	152	556	595	842	9
°C	155	546	163	556	595	842	9
según	166	546	191	556	595	842	9
modelo	194	546	226	556	595	842	9
adaptativo,	229	546	277	556	595	842	9
se	280	546	289	556	595	842	9
alcanza	75	558	106	568	595	842	9
con	110	558	126	568	595	842	9
las	129	558	141	568	595	842	9
configuraciones	145	558	212	568	595	842	9
de	216	558	227	568	595	842	9
medida	231	558	262	568	595	842	9
5	266	558	271	568	595	842	9
y	275	558	280	568	595	842	9
6	283	558	289	568	595	842	9
básicamente,	75	570	131	580	595	842	9
a	133	570	138	580	595	842	9
partir	140	570	163	580	595	842	9
del	166	570	179	580	595	842	9
control	181	570	211	580	595	842	9
de	214	570	224	580	595	842	9
contraventas	227	570	282	580	595	842	9
y	284	570	289	580	595	842	9
sistemas	75	582	111	592	595	842	9
de	113	582	124	592	595	842	9
calefacción.	126	582	176	592	595	842	9
La	75	595	84	605	595	842	9
validación	87	595	130	605	595	842	9
de	133	595	143	605	595	842	9
la	146	595	153	605	595	842	9
simulación	157	595	202	605	595	842	9
a	205	595	209	605	595	842	9
partir	212	595	236	605	595	842	9
de	239	595	250	605	595	842	9
modelos	253	595	289	605	595	842	9
de	75	607	85	617	595	842	9
cálculos	93	607	126	617	595	842	9
estadísticos	134	607	183	617	595	842	9
como	191	607	215	617	595	842	9
los	222	607	234	617	595	842	9
índices	242	607	271	617	595	842	9
CV	278	607	289	617	595	842	9
(RMSE)	75	619	107	629	595	842	9
y	110	619	114	629	595	842	9
MBE,	118	619	140	629	595	842	9
presentan	143	619	186	629	595	842	9
buenos	190	619	221	629	595	842	9
acuerdos	224	619	263	629	595	842	9
entre	266	619	289	629	595	842	9
la	75	631	82	641	595	842	9
data	85	631	104	641	595	842	9
experimental	107	631	163	641	595	842	9
y	165	631	170	641	595	842	9
simulada,	173	631	213	641	595	842	9
y	216	631	221	641	595	842	9
a	224	631	228	641	595	842	9
partir	232	631	255	641	595	842	9
de	258	631	268	641	595	842	9
ello,	271	631	289	641	595	842	9
proponer	75	644	115	653	595	842	9
una	124	644	140	653	595	842	9
doble	149	644	173	653	595	842	9
pared	183	644	208	653	595	842	9
de	217	644	228	653	595	842	9
adobe	237	644	264	653	595	842	9
con	274	644	289	653	595	842	9
separación	75	656	120	666	595	842	9
de	128	656	139	666	595	842	9
0,05	147	656	165	666	595	842	9
m	173	656	181	666	595	842	9
de	189	656	199	666	595	842	9
fibra	207	656	227	666	595	842	9
de	234	656	245	666	595	842	9
vidrio	253	656	277	666	595	842	9
y	284	656	289	666	595	842	9
recubrimiento	75	668	134	678	595	842	9
exterior	144	668	178	678	595	842	9
e	187	668	192	678	595	842	9
interior	202	668	233	678	595	842	9
con	242	668	258	678	595	842	9
yeso,	267	668	289	678	595	842	9
incrementaría	75	680	133	690	595	842	9
la	135	680	143	690	595	842	9
temperatura	145	680	198	690	595	842	9
interior	200	680	231	690	595	842	9
en	234	680	244	690	595	842	9
3	246	680	251	690	595	842	9
°C.	253	680	264	690	595	842	9
La	75	692	84	702	595	842	9
operatividad	91	692	144	702	595	842	9
y	151	692	155	702	595	842	9
manejo	162	692	193	702	595	842	9
concienzudo	200	692	253	702	595	842	9
de	260	692	270	702	595	842	9
los	277	692	289	702	595	842	9
elementos	75	705	119	715	595	842	9
de	129	705	140	715	595	842	9
una	150	705	166	715	595	842	9
vivienda,	176	705	213	715	595	842	9
juega	224	705	247	715	595	842	9
un	257	705	267	715	595	842	9
rol	278	705	289	715	595	842	9
importante	75	717	122	727	595	842	9
más	128	717	145	727	595	842	9
allá	151	717	166	727	595	842	9
que	172	717	188	727	595	842	9
las	194	717	205	727	595	842	9
implementaciones	212	717	289	727	595	842	9
realizadas	75	729	117	739	595	842	9
en	120	729	131	739	595	842	9
ella.	134	729	151	739	595	842	9
Sin	155	729	167	739	595	842	9
un	171	729	181	739	595	842	9
control	185	729	215	739	595	842	9
adecuado	219	729	260	739	595	842	9
de	263	729	274	739	595	842	9
las	278	729	289	739	595	842	9
infiltraciones	75	741	129	751	595	842	9
que	131	741	147	751	595	842	9
puedan	149	741	181	751	595	842	9
existir	184	741	209	751	595	842	9
en	212	741	222	751	595	842	9
una	224	741	240	751	595	842	9
vivienda	242	741	277	751	595	842	9
ya	279	741	289	751	595	842	9
sea	75	753	89	763	595	842	9
por	91	753	106	763	595	842	9
los	109	753	121	763	595	842	9
vanos	123	753	148	763	595	842	9
de	151	753	161	763	595	842	9
puertas	164	753	196	763	595	842	9
y/o	199	753	212	763	595	842	9
ventanas,	214	753	255	763	595	842	9
no	258	753	269	763	595	842	9
será	271	753	289	763	595	842	9
posible	75	766	105	776	595	842	9
alcanzar	107	766	142	776	595	842	9
las	145	766	156	776	595	842	9
mejoras	159	766	193	776	595	842	9
de	195	766	206	776	595	842	9
los	208	766	220	776	595	842	9
incrementos	223	766	276	776	595	842	9
de	278	766	289	776	595	842	9
DOI:	57	796	75	806	595	842	9
https://doi.org/10.21754/tecnia.v30i1.841	77	796	244	806	595	842	9
78	528	38	538	48	595	842	9
temperatura	324	73	377	83	595	842	9
deseadas	381	73	420	83	595	842	9
para	423	73	442	83	595	842	9
la	445	73	453	83	595	842	9
comodidad	456	73	503	83	595	842	9
térmica	506	73	538	83	595	842	9
y,	324	85	331	95	595	842	9
por	338	85	352	95	595	842	9
el	359	85	366	95	595	842	9
contrario,	373	85	414	95	595	842	9
se	421	85	430	95	595	842	9
alcanzará	437	85	477	95	595	842	9
incomodidad	483	85	538	95	595	842	9
térmica.	324	98	358	108	595	842	9
Es	366	98	375	108	595	842	9
por	382	98	397	108	595	842	9
ello	404	98	420	108	595	842	9
que	427	98	443	108	595	842	9
la	451	98	458	108	595	842	9
transferencia	465	98	521	108	595	842	9
de	528	98	539	108	595	842	9
conocimientos	324	110	386	120	595	842	9
y	390	110	395	120	595	842	9
sensibilización	399	110	459	120	595	842	9
a	463	110	468	120	595	842	9
las	472	110	484	120	595	842	9
poblaciones	488	110	539	120	595	842	9
toma	324	122	346	132	595	842	9
un	351	122	362	132	595	842	9
rol	367	122	378	132	595	842	9
importante	383	122	431	132	595	842	9
en	436	122	446	132	595	842	9
temas	451	122	477	132	595	842	9
como,	482	122	509	132	595	842	9
uso	514	122	529	132	595	842	9
y	534	122	538	132	595	842	9
manejo	324	134	355	144	595	842	9
de	361	134	371	144	595	842	9
los	377	134	389	144	595	842	9
elementos	394	134	439	144	595	842	9
constructivos	444	134	501	144	595	842	9
de	507	134	517	144	595	842	9
una	523	134	538	144	595	842	9
vivienda,	324	146	361	156	595	842	9
causas	364	146	392	156	595	842	9
y	394	146	399	156	595	842	9
consecuencias	401	146	462	156	595	842	9
que	465	146	481	156	595	842	9
ocasionan	483	146	526	156	595	842	9
en	528	146	539	156	595	842	9
la	324	159	331	169	595	842	9
salud	334	159	356	169	595	842	9
las	359	159	370	169	595	842	9
bajas	373	159	394	169	595	842	9
temperaturas	397	159	455	169	595	842	9
o	457	159	463	169	595	842	9
“heladas”,	466	159	511	169	595	842	9
daños	513	159	539	169	595	842	9
a	324	171	329	181	595	842	9
la	332	171	339	181	595	842	9
infraestructura,	341	171	407	181	595	842	9
consecuencias	409	171	470	181	595	842	9
en	473	171	483	181	595	842	9
la	486	171	493	181	595	842	9
educación	496	171	539	181	595	842	9
respecto	324	183	361	193	595	842	9
al	376	183	384	193	595	842	9
rendimiento	399	183	451	193	595	842	9
del	466	183	479	193	595	842	9
alumnado,	494	183	539	193	595	842	9
aprovechamiento	324	195	398	205	595	842	9
del	411	195	423	205	595	842	9
recurso	436	195	467	205	595	842	9
solar,	479	195	503	205	595	842	9
y	515	195	519	205	595	842	9
la	531	195	539	205	595	842	9
revaloración	324	207	376	217	595	842	9
en	379	207	389	217	595	842	9
el	391	207	399	217	595	842	9
uso	401	207	416	217	595	842	9
de	418	207	429	217	595	842	9
materiales	431	207	475	217	595	842	9
tradicionales	478	207	532	217	595	842	9
y	534	207	539	217	595	842	9
sus	324	220	338	230	595	842	9
técnicas	340	220	374	230	595	842	9
constructivas	376	220	433	230	595	842	9
ancestrales.	435	220	485	230	595	842	9
AGRADECIMIENTOS	306	244	392	254	595	842	9
Este	320	268	338	278	595	842	9
trabajo	344	268	374	278	595	842	9
se	380	268	389	278	595	842	9
ha	395	268	405	278	595	842	9
realizado	411	268	449	278	595	842	9
por	455	268	469	278	595	842	9
la	475	268	482	278	595	842	9
financiación	488	268	538	278	595	842	9
recibida	306	281	340	291	595	842	9
por	342	281	357	291	595	842	9
el	359	281	367	291	595	842	9
Consejo	369	281	403	291	595	842	9
Nacional	405	281	442	291	595	842	9
de	444	281	455	291	595	842	9
Ciencia,	458	281	490	291	595	842	9
Tecnología	492	281	538	291	595	842	9
e	306	293	311	303	595	842	9
Innovación	315	293	362	303	595	842	9
(CONCYTEC)	366	293	418	303	595	842	9
a	422	293	427	303	595	842	9
través	431	293	457	303	595	842	9
del	461	293	474	303	595	842	9
convenio	478	293	517	303	595	842	9
024-	521	293	539	303	595	842	9
2018-FONDECYT.	306	305	377	315	595	842	9
J.M	381	305	396	315	595	842	9
agradece	400	305	439	315	595	842	9
la	444	305	451	315	595	842	9
beca	455	305	475	315	595	842	9
de	479	305	490	315	595	842	9
doctorado	494	305	538	315	595	842	9
recibida	306	317	340	327	595	842	9
por	355	317	369	327	595	842	9
medio	385	317	411	327	595	842	9
del	426	317	439	327	595	842	9
contrato	455	317	491	327	595	842	9
05-2018	506	317	538	327	595	842	9
FONDECYT/BM.	306	330	372	340	595	842	9
REFERENCIAS	306	354	365	364	595	842	9
[1]	306	378	315	386	595	842	9
SENAMHI.	318	378	353	386	595	842	9
(2016,	356	378	376	386	595	842	9
Ago.	379	378	395	386	595	842	9
10).	398	378	410	386	595	842	9
Avisos	413	378	434	386	595	842	9
SENAMHI	438	378	470	386	595	842	9
[Online].	474	378	503	386	595	842	9
Available:	506	378	539	386	595	842	9
http://www.senamhi.gob.pe/_0142.php?tip_alert=022&anio=2016&co	306	388	538	396	595	842	9
d=066	306	397	328	405	595	842	9
(accessed	330	397	363	405	595	842	9
Aug.	365	397	380	405	595	842	9
12,	382	397	391	405	595	842	9
2016).	392	397	412	405	595	842	9
[2]	306	407	316	415	595	842	9
Presidencia	320	407	358	415	595	842	9
del	362	407	372	415	595	842	9
Consejo	376	407	403	415	595	842	9
de	407	407	416	415	595	842	9
Ministros,	419	407	453	415	595	842	9
Plan	457	407	471	415	595	842	9
multisectorial	475	407	520	415	595	842	9
ante	524	407	539	415	595	842	9
heladas	306	417	331	425	595	842	9
y	333	417	336	425	595	842	9
friajes,	338	417	360	425	595	842	9
Abr.,	362	417	378	425	595	842	9
2016.	380	417	397	425	595	842	9
[3]	306	427	316	435	595	842	9
El	319	427	325	435	595	842	9
Comercio	327	427	360	435	595	842	9
(2016,	362	427	382	435	595	842	9
Jul.	385	427	397	435	595	842	9
30).	399	427	413	435	595	842	9
Amplían	415	427	443	435	595	842	9
emergencia	446	427	486	435	595	842	9
en	488	427	497	435	595	842	9
14	499	427	506	435	595	842	9
regiones	509	427	539	435	595	842	9
por	306	436	318	444	595	842	9
heladas	328	436	354	444	595	842	9
y	364	436	368	444	595	842	9
friaje,	378	436	397	444	595	842	9
El	408	436	414	444	595	842	9
Comercio	424	436	456	444	595	842	9
[Online].	466	436	496	444	595	842	9
Available:	506	436	539	444	595	842	9
http://elcomercio.pe/sociedad/peru/amplian-emergencia-14-regiones-	306	446	538	454	595	842	9
heladas-y-friaje-noticia-1920620	306	456	411	464	595	842	9
(accessed	413	456	446	464	595	842	9
Aug.	448	456	464	464	595	842	9
12,	465	456	474	464	595	842	9
2016).	476	456	496	464	595	842	9
[4]	306	466	316	474	595	842	9
M.	321	466	330	474	595	842	9
Horn,	336	466	354	474	595	842	9
El	360	466	366	474	595	842	9
estado	371	466	394	474	595	842	9
actual	399	466	420	474	595	842	9
de	425	466	434	474	595	842	9
las	439	466	448	474	595	842	9
energías	453	466	482	474	595	842	9
renovables	487	466	525	474	595	842	9
no	530	466	539	474	595	842	9
convencionales	306	476	358	484	595	842	9
en	369	476	378	484	595	842	9
el	389	476	395	484	595	842	9
Perú,	406	476	424	484	595	842	9
2006.	435	476	454	484	595	842	9
[Online].	465	476	495	484	595	842	9
Available:	506	476	539	484	595	842	9
http://fc.uni.edu.pe/mhorn/ER%20in%20Peru.htm	306	485	469	493	595	842	9
(accessed	474	485	507	493	595	842	9
Aug.	512	485	528	493	595	842	9
4,	533	485	539	493	595	842	9
2016).	306	495	326	503	595	842	9
[5]	306	505	316	513	595	842	9
SENAMHI,	318	505	353	513	595	842	9
Atlas	355	505	372	513	595	842	9
Solar	374	505	391	513	595	842	9
-	393	505	395	513	595	842	9
Proyecto	397	505	426	513	595	842	9
PER/98/G31:	429	505	467	513	595	842	9
Electrificación	469	505	515	513	595	842	9
rural	517	505	533	513	595	842	9
a	535	505	538	513	595	842	9
base	306	515	321	523	595	842	9
de	323	515	331	523	595	842	9
energía	333	515	357	523	595	842	9
fotovoltaica	359	515	399	523	595	842	9
en	400	515	408	523	595	842	9
el	410	515	416	523	595	842	9
Perú,	417	515	434	523	595	842	9
Lima,	436	515	454	523	595	842	9
2003.	456	515	474	523	595	842	9
[6]	306	524	316	532	595	842	9
G.	318	524	325	532	595	842	9
A.	327	524	334	532	595	842	9
Abanto,	336	524	363	532	595	842	9
M.	364	524	373	532	595	842	9
Karkri,	375	524	397	532	595	842	9
G.	399	524	406	532	595	842	9
Lefebvre,	408	524	440	532	595	842	9
M.	441	524	450	532	595	842	9
Horn,	452	524	471	532	595	842	9
J.	473	524	478	532	595	842	9
L.	480	524	486	532	595	842	9
Solis	488	524	503	532	595	842	9
and	505	524	517	532	595	842	9
M.	519	524	528	532	595	842	9
M.	530	524	539	532	595	842	9
Gómez,	306	534	332	542	595	842	9
“Thermal	335	534	367	542	595	842	9
properties	370	534	405	542	595	842	9
of	409	534	416	542	595	842	9
adobe	419	534	440	542	595	842	9
employed	444	534	477	542	595	842	9
in	480	534	487	542	595	842	9
Peruvian	490	534	519	542	595	842	9
rural	523	534	539	542	595	842	9
areas:	306	544	326	552	595	842	9
Experimental	329	544	374	552	595	842	9
results	376	544	398	552	595	842	9
and	401	544	413	552	595	842	9
numerical	415	544	449	552	595	842	9
simulation	451	544	486	552	595	842	9
of	488	544	495	552	595	842	9
a	497	544	501	552	595	842	9
traditional	504	544	539	552	595	842	9
bio-composite	306	554	355	562	595	842	9
material,”	357	554	391	562	595	842	9
Case	394	554	409	562	595	842	9
Studies	411	554	435	562	595	842	9
in	438	554	444	562	595	842	9
Construction	447	554	489	562	595	842	9
Materials,	491	554	524	562	595	842	9
vol.	527	554	539	562	595	842	9
6,	306	563	313	571	595	842	9
pp.	314	563	325	571	595	842	9
177–191,	327	563	353	571	595	842	9
2017,	355	563	372	571	595	842	9
doi:	374	563	386	571	595	842	9
10.1016/j.cscm.2017.02.001	388	563	475	571	595	842	9
[7]	306	573	316	581	595	842	9
V.	319	573	326	581	595	842	9
S.	329	573	335	581	595	842	9
K.	339	573	346	581	595	842	9
V.	349	573	356	581	595	842	9
Harish	359	573	381	581	595	842	9
and	384	573	397	581	595	842	9
A.	401	573	408	581	595	842	9
Kumar,	411	573	436	581	595	842	9
“A	439	573	448	581	595	842	9
review	452	573	475	581	595	842	9
on	478	573	487	581	595	842	9
modeling	491	573	522	581	595	842	9
and	526	573	538	581	595	842	9
simulation	306	583	341	591	595	842	9
of	344	583	351	591	595	842	9
building	354	583	381	591	595	842	9
energy	384	583	408	591	595	842	9
systems,”	411	583	444	591	595	842	9
Renewable	447	583	483	591	595	842	9
and	486	583	498	591	595	842	9
Sustainable	501	583	539	591	595	842	9
Energy	306	593	329	601	595	842	9
Reviews,	337	593	366	601	595	842	9
vol.	375	593	387	601	595	842	9
56,	395	593	406	601	595	842	9
pp.	414	593	425	601	595	842	9
1272–1292,	434	593	469	601	595	842	9
Apr.	477	593	491	601	595	842	9
2016,	500	593	517	601	595	842	9
doi:	526	593	539	601	595	842	9
10.1016/j.rser.2015.12.040	306	603	389	611	595	842	9
[8]	306	612	316	620	595	842	9
G.	319	612	326	620	595	842	9
Saavedra,	329	612	362	620	595	842	9
“Diseño,	365	612	394	620	595	842	9
construcción	397	612	441	620	595	842	9
y	444	612	448	620	595	842	9
evaluación	451	612	487	620	595	842	9
térmica	490	612	515	620	595	842	9
de	518	612	527	620	595	842	9
un	530	612	539	620	595	842	9
módulo	306	622	332	630	595	842	9
de	334	622	343	630	595	842	9
vivienda	344	622	372	630	595	842	9
rural	374	622	390	630	595	842	9
en	391	622	400	630	595	842	9
la	402	622	407	630	595	842	9
localidad	409	622	439	630	595	842	9
de	441	622	449	630	595	842	9
Vilcallamas	451	622	488	630	595	842	9
Arriba,	490	622	513	630	595	842	9
distrito	514	622	539	630	595	842	9
de	306	632	315	640	595	842	9
Pisacoma,	317	632	351	640	595	842	9
provincia	354	632	385	640	595	842	9
Chucuito,	388	632	420	640	595	842	9
región	422	632	444	640	595	842	9
Puno,”	447	632	470	640	595	842	9
Tesis	473	632	490	640	595	842	9
de	492	632	501	640	595	842	9
Titulación,	504	632	539	640	595	842	9
Universidad	306	642	346	650	595	842	9
Nacional	348	642	377	650	595	842	9
de	379	642	388	650	595	842	9
Ingeniería,	389	642	425	650	595	842	9
Lima	427	642	443	650	595	842	9
-	445	642	447	650	595	842	9
Perú,	448	642	466	650	595	842	9
2014.	468	642	485	650	595	842	9
[9]	306	651	316	659	595	842	9
J.	319	651	324	659	595	842	9
R.	327	651	334	659	595	842	9
Molina,	336	651	362	659	595	842	9
“Evaluación	364	651	404	659	595	842	9
bioclimática	407	651	447	659	595	842	9
de	450	651	459	659	595	842	9
una	461	651	474	659	595	842	9
vivienda	476	651	504	659	595	842	9
rural	507	651	523	659	595	842	9
alto	525	651	538	659	595	842	9
andina	306	661	329	669	595	842	9
de	332	661	341	669	595	842	9
la	344	661	349	669	595	842	9
Comunidad	352	661	391	669	595	842	9
San	394	661	406	669	595	842	9
Francisco	409	661	441	669	595	842	9
de	444	661	453	669	595	842	9
Raymina	456	661	485	669	595	842	9
de	488	661	497	669	595	842	9
Ayacucho,”	500	661	539	669	595	842	9
Tesis	306	671	323	679	595	842	9
de	326	671	334	679	595	842	9
Maestría,	337	671	369	679	595	842	9
Universidad	372	671	412	679	595	842	9
Nacional	415	671	444	679	595	842	9
de	447	671	455	679	595	842	9
Ingeniería,	458	671	494	679	595	842	9
Lima	497	671	513	679	595	842	9
-	516	671	518	679	595	842	9
Perú,	521	671	539	679	595	842	9
2016.	306	681	324	689	595	842	9
[10]	306	690	319	698	595	842	9
F.	322	690	328	698	595	842	9
Huaylla,	331	690	357	698	595	842	9
“Evaluación	360	690	400	698	595	842	9
experimental	403	690	448	698	595	842	9
de	451	690	459	698	595	842	9
cambios	462	690	490	698	595	842	9
constructivos	493	690	539	698	595	842	9
para	306	700	321	708	595	842	9
lograr	325	700	345	708	595	842	9
confort	348	700	373	708	595	842	9
térmico	377	700	403	708	595	842	9
en	406	700	414	708	595	842	9
una	418	700	430	708	595	842	9
vivienda	433	700	461	708	595	842	9
altoandina	464	700	500	708	595	842	9
del	503	700	514	708	595	842	9
Perú,”	517	700	539	708	595	842	9
Tesis	306	710	323	718	595	842	9
de	325	710	334	718	595	842	9
Titulación,	336	710	371	718	595	842	9
Universidad	374	710	414	718	595	842	9
Nacional	417	710	446	718	595	842	9
de	448	710	457	718	595	842	9
Ingeniería,	459	710	495	718	595	842	9
Lima	498	710	514	718	595	842	9
-	517	710	519	718	595	842	9
Perú,	521	710	539	718	595	842	9
2010.	306	720	324	728	595	842	9
[11]	306	730	317	738	595	842	9
M.	322	730	331	738	595	842	9
Gómez,	336	730	362	738	595	842	9
R.	366	730	373	738	595	842	9
Espinoza	378	730	408	738	595	842	9
and	413	730	425	738	595	842	9
M.	430	730	439	738	595	842	9
Horn,	443	730	462	738	595	842	9
Energy	467	730	490	738	595	842	9
for	494	730	504	738	595	842	9
unserved	509	730	539	738	595	842	9
populations,	306	739	347	747	595	842	9
in	351	739	357	747	595	842	9
Guide	361	739	380	747	595	842	9
towards	384	739	411	747	595	842	9
a	415	739	419	747	595	842	9
sustainable	422	739	459	747	595	842	9
energy	463	739	486	747	595	842	9
future	490	739	510	747	595	842	9
for	514	739	524	747	595	842	9
the	528	739	539	747	595	842	9
Americas,	306	749	338	757	595	842	9
IANAS,	340	749	364	757	595	842	9
Editor,	365	749	388	757	595	842	9
2016.	390	749	407	757	595	842	9
[12]	306	759	318	767	595	842	9
GIZ-MVCS,	323	759	358	767	595	842	9
Abrigando	362	759	397	767	595	842	9
hogares	401	759	427	767	595	842	9
-	431	759	433	767	595	842	9
experiencias	438	759	478	767	595	842	9
con	483	759	494	767	595	842	9
medidas	499	759	526	767	595	842	9
de	531	759	539	767	595	842	9
confort	306	769	331	777	595	842	9
térmico	332	769	358	777	595	842	9
en	360	769	368	777	595	842	9
viviendas	369	769	400	777	595	842	9
rurales	401	769	424	777	595	842	9
altoandinas,	426	769	466	777	595	842	9
Lima,	468	769	486	777	595	842	9
2015.	488	769	504	777	595	842	9
TECNIA	375	796	406	806	595	842	9
Vol.30	408	796	435	806	595	842	9
N°1	437	796	450	806	595	842	9
Enero-Junio	452	796	502	806	595	842	9
2020	504	796	524	806	595	842	9
J.	263	38	270	48	595	842	10
Molina	272	38	301	48	595	842	10
et	303	38	312	48	595	842	10
al.	314	38	324	48	595	842	10
[13]	58	73	71	81	595	842	10
MVCS,	77	73	98	81	595	842	10
“Norma	104	73	131	81	595	842	10
EM.110	137	73	160	81	595	842	10
Confort	166	73	192	81	595	842	10
Térmico	198	73	225	81	595	842	10
y	231	73	234	81	595	842	10
Lumínico	240	73	271	81	595	842	10
con	277	73	289	81	595	842	10
Eficiencia	57	82	88	90	595	842	10
Energética,”	91	82	133	90	595	842	10
Reglamento	136	82	177	90	595	842	10
Nacional	180	82	209	90	595	842	10
de	212	82	220	90	595	842	10
Edificaciones,	223	82	269	90	595	842	10
2014.	272	82	289	90	595	842	10
[Online].	57	92	86	100	595	842	10
Available:	256	92	289	100	595	842	10
http://www.construccion.org.pe/normas/rne2012/rne2006.htm	57	102	267	110	595	842	10
(accessed	57	112	90	120	595	842	10
2016,	92	112	109	120	595	842	10
Jul.	111	112	122	120	595	842	10
25).	124	112	137	120	595	842	10
[14]	57	122	69	130	595	842	10
N.G.	72	122	86	130	595	842	10
Reus	88	122	105	130	595	842	10
y	107	122	111	130	595	842	10
J.D.	113	122	126	130	595	842	10
Czajkowski,	128	122	167	130	595	842	10
“Comparación	170	122	219	130	595	842	10
entre	221	122	239	130	595	842	10
las	241	122	250	130	595	842	10
normas	253	122	278	130	595	842	10
de	281	122	289	130	595	842	10
desempeño	57	131	97	139	595	842	10
térmico	102	131	129	139	595	842	10
edilício	134	131	158	139	595	842	10
de	164	131	172	139	595	842	10
Argentina	178	131	211	139	595	842	10
y	217	131	221	139	595	842	10
Brasil,”	227	131	251	139	595	842	10
Ambiente	257	131	289	139	595	842	10
Construído,	57	141	95	149	595	842	10
vol.	97	141	110	149	595	842	10
16,	112	141	122	149	595	842	10
no.	124	141	135	149	595	842	10
1,	138	141	143	149	595	842	10
pp.	146	141	156	149	595	842	10
105–122,	159	141	187	149	595	842	10
Jan.	189	141	203	149	595	842	10
2016,	206	141	223	149	595	842	10
doi:	226	141	239	149	595	842	10
10.1590/s1678-	241	141	289	149	595	842	10
86212016000100063.	57	151	127	159	595	842	10
[15]	57	161	69	169	595	842	10
J.	71	161	77	169	595	842	10
Francoiz	79	161	107	169	595	842	10
y	109	161	113	169	595	842	10
A.	115	161	122	169	595	842	10
Guinebault,	124	161	163	169	595	842	10
Calefacción	166	161	202	169	595	842	10
Solar	204	161	221	169	595	842	10
para	223	161	238	169	595	842	10
Regiones	240	161	270	169	595	842	10
Frías:	272	161	289	169	595	842	10
guía	57	170	71	178	595	842	10
tecnológica	72	170	110	178	595	842	10
de	112	170	120	178	595	842	10
aplicación	122	170	154	178	595	842	10
para	156	170	171	178	595	842	10
la	173	170	178	178	595	842	10
vivienda	180	170	207	178	595	842	10
y	209	170	213	178	595	842	10
la	214	170	220	178	595	842	10
agricultura	222	170	258	178	595	842	10
en	259	170	267	178	595	842	10
países	269	170	289	178	595	842	10
en	57	180	65	188	595	842	10
desarrollo,	66	180	101	188	595	842	10
vol.	103	180	115	188	595	842	10
2.	117	180	123	188	595	842	10
ITDG-Perú:	124	180	161	188	595	842	10
Soluciones	162	180	198	188	595	842	10
Prácticas,	200	180	233	188	595	842	10
1997.	234	180	252	188	595	842	10
[16]	57	190	70	198	595	842	10
L.	72	190	78	198	595	842	10
Harman,	79	190	108	198	595	842	10
Confort	110	190	135	198	595	842	10
Térmico	137	190	164	198	595	842	10
en	166	190	174	198	595	842	10
Viviendas	176	190	207	198	595	842	10
Altoandinas:	209	190	250	198	595	842	10
un	252	190	260	198	595	842	10
enfoque	262	190	289	198	595	842	10
integral,	57	200	84	208	595	842	10
Care	86	200	101	208	595	842	10
Peru,	103	200	120	208	595	842	10
2010.	122	200	140	208	595	842	10
[17]	57	209	69	217	595	842	10
F.	72	209	78	217	595	842	10
M.	81	209	90	217	595	842	10
Agugliaro,	94	209	128	217	595	842	10
F.	132	209	137	217	595	842	10
G.	141	209	148	217	595	842	10
Montoya,	151	209	184	217	595	842	10
A.	187	209	194	217	595	842	10
S.	197	209	203	217	595	842	10
Ortega,	206	209	232	217	595	842	10
and	235	209	248	217	595	842	10
A.	251	209	258	217	595	842	10
G.	262	209	269	217	595	842	10
Cruz,	272	209	289	217	595	842	10
“Review	57	219	86	227	595	842	10
of	88	219	95	227	595	842	10
bioclimatic	97	219	134	227	595	842	10
architecture	136	219	178	227	595	842	10
strategies	180	219	213	227	595	842	10
for	216	219	226	227	595	842	10
achieving	228	219	260	227	595	842	10
thermal	263	219	289	227	595	842	10
comfort,”	57	229	90	237	595	842	10
Renewable	94	229	130	237	595	842	10
and	133	229	146	237	595	842	10
Sustainable	149	229	187	237	595	842	10
Energy	190	229	213	237	595	842	10
Reviews,	216	229	245	237	595	842	10
vol.	248	229	261	237	595	842	10
49,	264	229	275	237	595	842	10
pp.	278	229	289	237	595	842	10
736–755,	57	239	87	247	595	842	10
2015.	88	239	105	247	595	842	10
[18]	57	248	70	257	595	842	10
A.	73	248	80	257	595	842	10
Martínez-Molina,	84	248	141	257	595	842	10
I.	144	248	149	257	595	842	10
Tort-Ausina,	152	248	193	257	595	842	10
S.	196	248	203	257	595	842	10
Cho,	206	248	221	257	595	842	10
and	225	248	237	257	595	842	10
J.-L.	241	248	254	257	595	842	10
Vivancos,	258	248	289	257	595	842	10
“Energy	57	258	84	266	595	842	10
efficiency	89	258	121	266	595	842	10
and	126	258	139	266	595	842	10
thermal	143	258	170	266	595	842	10
comfort	174	258	202	266	595	842	10
in	207	258	213	266	595	842	10
historic	217	258	242	266	595	842	10
buildings:	247	258	279	266	595	842	10
A	284	258	289	266	595	842	10
review,”	57	268	85	276	595	842	10
Renewable	88	268	124	276	595	842	10
and	126	268	139	276	595	842	10
Sustainable	141	268	179	276	595	842	10
Energy	181	268	204	276	595	842	10
Reviews,	206	268	235	276	595	842	10
vol.	237	268	250	276	595	842	10
61,	252	268	261	276	595	842	10
pp.	264	268	275	276	595	842	10
70–	277	268	289	276	595	842	10
85,	57	278	67	286	595	842	10
Aug.	69	278	84	286	595	842	10
2016,	86	278	103	286	595	842	10
doi:	105	278	118	286	595	842	10
10.1016/j.rser.2016.03.018	120	278	203	286	595	842	10
[19]	57	288	70	296	595	842	10
R.	72	288	79	296	595	842	10
D.	81	288	88	296	595	842	10
L.	90	288	96	296	595	842	10
Vollaro	99	288	122	296	595	842	10
et	125	288	131	296	595	842	10
al.,	134	288	144	296	595	842	10
“An	146	288	159	296	595	842	10
Integrated	161	288	197	296	595	842	10
Approach	200	288	233	296	595	842	10
for	235	288	245	296	595	842	10
an	247	288	256	296	595	842	10
Historical	258	288	289	296	595	842	10
Buildings	57	297	87	305	595	842	10
Energy	92	297	115	305	595	842	10
Analysis	120	297	147	305	595	842	10
in	151	297	157	305	595	842	10
a	161	297	165	305	595	842	10
Smart	170	297	190	305	595	842	10
Cities	194	297	213	305	595	842	10
Perspective,”	217	297	262	305	595	842	10
Energy	267	297	289	305	595	842	10
Procedia,	57	307	87	315	595	842	10
vol.	101	307	113	315	595	842	10
45,	127	307	137	315	595	842	10
pp.	151	307	162	315	595	842	10
372–378,	175	307	205	315	595	842	10
Jan.	218	307	232	315	595	842	10
2014,	246	307	263	315	595	842	10
doi:	276	307	289	315	595	842	10
10.1016/j.egypro.2014.01.040	57	317	151	325	595	842	10
[20]	57	327	70	335	595	842	10
U.S.	74	327	88	335	595	842	10
Department	91	327	132	335	595	842	10
of	136	327	143	335	595	842	10
Energy's,	146	327	177	335	595	842	10
EnergyPlus.	181	327	220	335	595	842	10
[Online].	224	327	253	335	595	842	10
Available:	257	327	289	335	595	842	10
https://energyplus.net/	57	336	134	344	595	842	10
(accessed	135	336	169	344	595	842	10
2018,	170	336	188	344	595	842	10
Mar.	189	336	205	344	595	842	10
8).	207	336	216	344	595	842	10
[21]	57	346	69	354	595	842	10
R.	71	346	78	354	595	842	10
Espinoza,	80	346	112	354	595	842	10
“Evaluación	114	346	154	354	595	842	10
experimental	156	346	200	354	595	842	10
de	202	346	211	354	595	842	10
la	213	346	219	354	595	842	10
performance	220	346	265	354	595	842	10
de	266	346	275	354	595	842	10
dos	277	346	289	354	595	842	10
componentes	57	356	103	364	595	842	10
bioclimáticas	109	356	153	364	595	842	10
de	159	356	168	364	595	842	10
calentamiento	174	356	223	364	595	842	10
aplicadas	229	356	260	364	595	842	10
en	266	356	274	364	595	842	10
un	281	356	289	364	595	842	10
módulo	57	366	83	374	595	842	10
de	85	366	94	374	595	842	10
vivienda	96	366	124	374	595	842	10
de	126	366	135	374	595	842	10
San	137	366	150	374	595	842	10
Francisco	152	366	184	374	595	842	10
de	186	366	195	374	595	842	10
Raymina	197	366	226	374	595	842	10
-	229	366	231	374	595	842	10
Ayacucho	233	366	266	374	595	842	10
con	268	366	281	374	595	842	10
el	283	366	289	374	595	842	10
propósito	57	375	90	384	595	842	10
de	93	375	102	384	595	842	10
validarlas	105	375	136	384	595	842	10
como	140	375	159	384	595	842	10
técnicas	162	375	190	384	595	842	10
de	193	375	201	384	595	842	10
estrategias	205	375	242	384	595	842	10
bioclimáticas	245	375	289	384	595	842	10
DOI:	57	796	75	806	595	842	10
https://doi.org/10.21754/tecnia.v30i1.841	77	796	244	806	595	842	10
79	528	38	538	48	595	842	10
para	306	73	321	81	595	842	10
viviendas	324	73	355	81	595	842	10
rurales	357	73	381	81	595	842	10
Alto	383	73	397	81	595	842	10
Andinas”,	399	73	432	81	595	842	10
Tesis	435	73	451	81	595	842	10
de	454	73	462	81	595	842	10
Maestría,	465	73	496	81	595	842	10
Universidad	498	73	539	81	595	842	10
Nacional	306	82	335	90	595	842	10
de	337	82	346	90	595	842	10
Ingeniería,	347	82	383	90	595	842	10
Lima	385	82	401	90	595	842	10
-	403	82	405	90	595	842	10
Perú,	407	82	424	90	595	842	10
2014.	426	82	443	90	595	842	10
[22]	306	92	319	100	595	842	10
D.	323	92	330	100	595	842	10
B.	334	92	341	100	595	842	10
Crawley	344	92	371	100	595	842	10
et	375	92	382	100	595	842	10
al.,	385	92	395	100	595	842	10
“EnergyPlus:	399	92	442	100	595	842	10
creating	446	92	474	100	595	842	10
a	477	92	481	100	595	842	10
new-generation	485	92	539	100	595	842	10
building	306	102	333	110	595	842	10
energy	336	102	360	110	595	842	10
simulation	363	102	398	110	595	842	10
program,”	400	102	436	110	595	842	10
Energy	439	102	461	110	595	842	10
and	464	102	477	110	595	842	10
Buildings,	479	102	511	110	595	842	10
vol.	514	102	526	110	595	842	10
33,	529	102	539	110	595	842	10
no.	306	112	317	120	595	842	10
4,	319	112	325	120	595	842	10
pp.	327	112	338	120	595	842	10
319–331,	339	112	367	120	595	842	10
Apr.	369	112	383	120	595	842	10
2001,	385	112	402	120	595	842	10
doi:	404	112	417	120	595	842	10
10.1016/S0378-7788(00)00114-6	418	112	523	120	595	842	10
[23]	306	122	319	130	595	842	10
J.	323	122	328	130	595	842	10
Yang,	332	122	351	130	595	842	10
H.	354	122	361	130	595	842	10
Fu,	365	122	375	130	595	842	10
and	378	122	391	130	595	842	10
M.	394	122	403	130	595	842	10
Qin,	407	122	420	130	595	842	10
“Evaluation	424	122	463	130	595	842	10
of	466	122	474	130	595	842	10
Different	477	122	508	130	595	842	10
Thermal	511	122	539	130	595	842	10
Models	306	131	331	139	595	842	10
in	334	131	341	139	595	842	10
EnergyPlus	344	131	381	139	595	842	10
for	385	131	395	139	595	842	10
Calculating	398	131	435	139	595	842	10
Moisture	438	131	469	139	595	842	10
Effects	472	131	496	139	595	842	10
on	499	131	508	139	595	842	10
Building	511	131	539	139	595	842	10
Energy	306	141	330	149	595	842	10
Consumption	335	141	380	149	595	842	10
in	385	141	391	149	595	842	10
Different	396	141	427	149	595	842	10
Climate	432	141	458	149	595	842	10
Conditions,”	463	141	505	149	595	842	10
Procedia	510	141	539	149	595	842	10
Engineering,	306	151	347	159	595	842	10
vol.	358	151	370	159	595	842	10
121,	382	151	393	159	595	842	10
pp.	404	151	415	159	595	842	10
1635–1641,	426	151	462	159	595	842	10
Jan.	473	151	487	159	595	842	10
2015,	498	151	515	159	595	842	10
doi:	526	151	539	159	595	842	10
10.1016/j.proeng.2015.09.194	306	161	401	169	595	842	10
[24]	306	170	320	178	595	842	10
S.	325	170	331	178	595	842	10
K.	335	170	342	178	595	842	10
Alghoul,	347	170	375	178	595	842	10
H.	380	170	387	178	595	842	10
G.	392	170	399	178	595	842	10
Rijabo,	404	170	427	178	595	842	10
and	432	170	444	178	595	842	10
M.	449	170	458	178	595	842	10
E.	463	170	469	178	595	842	10
Mashena,	474	170	506	178	595	842	10
“Energy	511	170	539	178	595	842	10
consumption	306	180	351	188	595	842	10
in	353	180	359	188	595	842	10
buildings:	361	180	394	188	595	842	10
A	396	180	401	188	595	842	10
correlation	403	180	440	188	595	842	10
for	443	180	453	188	595	842	10
the	455	180	466	188	595	842	10
influence	468	180	500	188	595	842	10
of	502	180	509	188	595	842	10
window	511	180	539	188	595	842	10
to	306	190	314	198	595	842	10
wall	317	190	331	198	595	842	10
ratio	334	190	350	198	595	842	10
and	353	190	366	198	595	842	10
window	369	190	396	198	595	842	10
orientation	400	190	438	198	595	842	10
in	441	190	447	198	595	842	10
Tripoli,	450	190	474	198	595	842	10
Libya,”	477	190	501	198	595	842	10
Journal	504	190	529	198	595	842	10
of	532	190	539	198	595	842	10
Building	306	200	333	208	595	842	10
Engineering,	341	200	382	208	595	842	10
vol.	390	200	403	208	595	842	10
11,	411	200	419	208	595	842	10
pp.	427	200	438	208	595	842	10
82–86,	446	200	470	208	595	842	10
May	478	200	492	208	595	842	10
2017,	501	200	518	208	595	842	10
doi:	526	200	539	208	595	842	10
10.1016/j.jobe.2017.04.003	306	209	392	217	595	842	10
[25]	306	219	320	227	595	842	10
D.	321	219	329	227	595	842	10
Morillón,	330	219	360	227	595	842	10
Atlas	362	219	379	227	595	842	10
del	380	219	390	227	595	842	10
bioclima	392	219	420	227	595	842	10
de	421	219	429	227	595	842	10
México.	431	219	457	227	595	842	10
México,	458	219	485	227	595	842	10
D.F.,	487	219	502	227	595	842	10
2004.	504	219	522	227	595	842	10
[26]	306	229	320	237	595	842	10
Y.	322	229	329	237	595	842	10
Cengel	331	229	354	237	595	842	10
and	356	229	369	237	595	842	10
A.	371	229	378	237	595	842	10
Ghajar,	381	229	404	237	595	842	10
Heat	407	229	423	237	595	842	10
and	425	229	438	237	595	842	10
Mass	440	229	458	237	595	842	10
Transfer:	460	229	490	237	595	842	10
Fundamentals	492	229	539	237	595	842	10
and	306	239	319	247	595	842	10
Applications.	321	239	364	247	595	842	10
Cap.	366	239	380	247	595	842	10
16.	383	239	392	247	595	842	10
Heating	394	239	420	247	595	842	10
and	422	239	435	247	595	842	10
Cooling	437	239	461	247	595	842	10
of	464	239	471	247	595	842	10
Buildings,	473	239	505	247	595	842	10
5ta.	508	239	521	247	595	842	10
New	523	239	539	247	595	842	10
York:	306	248	324	257	595	842	10
McGraw-Hill	326	248	367	257	595	842	10
Interamericana,	368	248	422	257	595	842	10
2015.	423	248	440	257	595	842	10
[27]	306	258	319	266	595	842	10
X.	324	258	331	266	595	842	10
Liang,	335	258	356	266	595	842	10
Y.	361	258	367	266	595	842	10
Wang,	372	258	394	266	595	842	10
M.	398	258	407	266	595	842	10
Royapoor,	412	258	447	266	595	842	10
Q.	452	258	459	266	595	842	10
Wu,	464	258	478	266	595	842	10
and	482	258	495	266	595	842	10
T.	500	258	506	266	595	842	10
Roskilly,	511	258	539	266	595	842	10
“Comparison	306	268	351	276	595	842	10
of	353	268	360	276	595	842	10
building	363	268	390	276	595	842	10
performance	392	268	436	276	595	842	10
between	438	268	468	276	595	842	10
Conventional	470	268	515	276	595	842	10
House	517	268	538	276	595	842	10
and	306	278	319	286	595	842	10
Passive	322	278	347	286	595	842	10
House	349	278	371	286	595	842	10
in	374	278	380	286	595	842	10
the	383	278	394	286	595	842	10
UK,”	397	278	413	286	595	842	10
Energy	416	278	439	286	595	842	10
Procedia,	442	278	472	286	595	842	10
vol.	475	278	487	286	595	842	10
142,	490	278	503	286	595	842	10
pp.	506	278	517	286	595	842	10
1823–	520	278	539	286	595	842	10
1828,	306	288	324	296	595	842	10
Dec.	325	288	340	296	595	842	10
2017,	342	288	359	296	595	842	10
doi:	360	288	373	296	595	842	10
10.1016/j.egypro.2017.12.570	375	288	467	296	595	842	10
[28]	306	297	320	305	595	842	10
G.	323	297	330	305	595	842	10
R.	333	297	340	305	595	842	10
Ruiz	343	297	357	305	595	842	10
and	360	297	373	305	595	842	10
C.	376	297	382	305	595	842	10
F.	385	297	391	305	595	842	10
Bandera,	394	297	424	305	595	842	10
“Validation	427	297	465	305	595	842	10
of	468	297	475	305	595	842	10
Calibrated	478	297	512	305	595	842	10
Energy	515	297	539	305	595	842	10
Models:	306	307	333	315	595	842	10
Common	335	307	366	315	595	842	10
Errors,”	368	307	395	315	595	842	10
Energies,	397	307	427	315	595	842	10
vol.	428	307	441	315	595	842	10
10,	443	307	452	315	595	842	10
no.	454	307	465	315	595	842	10
10,	467	307	476	315	595	842	10
p.	478	307	485	315	595	842	10
1587,	487	307	504	315	595	842	10
Oct.	506	307	520	315	595	842	10
2017,	522	307	539	315	595	842	10
doi:10.3390/en10101587	306	317	384	325	595	842	10
Los	306	356	318	364	595	842	10
artículos	322	356	351	364	595	842	10
publicados	356	356	392	364	595	842	10
por	397	356	409	364	595	842	10
TECNIA	413	356	438	364	595	842	10
pueden	443	356	468	364	595	842	10
ser	473	356	483	364	595	842	10
compartidos	487	356	530	364	595	842	10
a	535	356	539	364	595	842	10
través	306	366	327	374	595	842	10
de	329	366	338	374	595	842	10
la	340	366	346	374	595	842	10
licencia	348	366	372	374	595	842	10
Creative	375	366	403	374	595	842	10
Commons:	404	366	441	374	595	842	10
CC	443	366	451	374	595	842	10
BY	454	366	463	374	595	842	10
4.0.	465	366	478	374	595	842	10
Permisos	480	366	511	374	595	842	10
lejos	513	366	528	374	595	842	10
de	530	366	539	374	595	842	10
este	306	375	321	384	595	842	10
alcance	328	375	353	384	595	842	10
pueden	361	375	386	384	595	842	10
ser	394	375	404	384	595	842	10
consultados	411	375	452	384	595	842	10
a	459	375	463	384	595	842	10
través	471	375	492	384	595	842	10
del	499	375	509	384	595	842	10
correo	516	375	539	384	595	842	10
revistas@uni.edu.pe	306	385	376	393	595	842	10
TECNIA	375	796	406	806	595	842	10
Vol.30	408	796	435	806	595	842	10
N°1	437	796	450	806	595	842	10
Enero-Junio	452	796	502	806	595	842	10
2020	504	796	524	806	595	842	10
