Desde	125	23	141	33	411	632	1
el	143	23	147	33	411	632	1
Sur	149	23	157	33	411	632	1
|	159	23	160	33	411	632	1
Volumen	161	23	185	33	411	632	1
11,	186	23	194	33	411	632	1
número	195	23	216	33	411	632	1
2,	217	23	222	33	411	632	1
Lima;	223	23	238	33	411	632	1
pp.	239	23	247	33	411	632	1
13–22	249	23	266	33	411	632	1
|	269	23	271	33	411	632	1
DOI:	273	23	284	33	411	632	1
10.21142/DES-1102-2019-13-22	285	23	371	33	411	632	1
El	62	55	71	73	411	632	1
colgajo	74	55	110	73	411	632	1
(2018)	112	55	145	73	411	632	1
de	148	55	161	73	411	632	1
Philippe	163	55	206	73	411	632	1
Lançon:	209	55	250	73	411	632	1
una	252	55	272	73	411	632	1
experiencia	274	55	335	73	411	632	1
clínica	62	70	96	88	411	632	1
de	98	70	111	88	411	632	1
la	113	70	123	88	411	632	1
escritura	125	70	171	88	411	632	1
y	174	70	180	88	411	632	1
de	182	70	195	88	411	632	1
la	197	70	207	88	411	632	1
literatura	209	70	260	88	411	632	1
El	62	91	70	105	411	632	1
colgajo	71	91	100	105	411	632	1
(2018),	102	91	132	105	411	632	1
by	134	91	144	105	411	632	1
Philippe	145	91	180	105	411	632	1
Lançon:	182	91	215	105	411	632	1
a	217	91	222	105	411	632	1
clinical	224	91	253	105	411	632	1
experience	255	91	300	105	411	632	1
of	302	91	311	105	411	632	1
writing	313	91	344	105	411	632	1
and	346	91	361	105	411	632	1
literature	62	103	103	117	411	632	1
Jean-Marie	62	128	110	140	411	632	1
Lassus	112	128	140	140	411	632	1
1	140	128	144	136	411	632	1
Universidad	62	139	105	150	411	632	1
de	106	139	116	150	411	632	1
Nantes.	117	139	144	150	411	632	1
Nantes,	146	139	172	150	411	632	1
Francia	174	139	199	150	411	632	1
jean-marie.lassus@univ-nantes.fr	62	150	178	160	411	632	1
ORCID:	62	160	87	170	411	632	1
0000-0001-5061-3583	89	160	167	170	411	632	1
Citar	62	179	81	190	411	632	1
como:	82	179	105	190	411	632	1
Lassus,	107	179	132	190	411	632	1
J.	134	179	139	190	411	632	1
M.	141	179	149	190	411	632	1
(2019).	151	179	175	190	411	632	1
El	177	179	183	190	411	632	1
colgajo	185	179	210	190	411	632	1
(2018),	212	179	236	190	411	632	1
de	238	179	247	190	411	632	1
Philippe	249	179	278	190	411	632	1
Lançon:	280	179	307	190	411	632	1
una	309	179	323	190	411	632	1
experiencia	325	179	366	190	411	632	1
clínica	62	189	85	199	411	632	1
de	87	189	96	199	411	632	1
la	97	189	104	199	411	632	1
escritura	105	189	136	199	411	632	1
y	138	189	142	199	411	632	1
de	144	189	153	199	411	632	1
la	154	189	160	199	411	632	1
literatura.	162	189	196	199	411	632	1
Desde	198	189	219	199	411	632	1
el	220	189	226	199	411	632	1
Sur,	228	189	241	199	411	632	1
11(2),	242	189	262	199	411	632	1
pp.	264	189	275	199	411	632	1
13-22.	277	189	299	199	411	632	1
Dejadme	120	248	154	258	411	632	1
dolerme,	156	248	190	258	411	632	1
si	192	248	197	258	411	632	1
lo	199	248	206	258	411	632	1
queréis,	208	248	237	258	411	632	1
mas	239	248	255	258	411	632	1
dejadme	257	248	290	258	411	632	1
despierto	292	248	328	258	411	632	1
de	330	248	339	258	411	632	1
sueño,	341	248	366	258	411	632	1
con	162	261	176	272	411	632	1
todo	178	261	196	272	411	632	1
el	198	261	204	272	411	632	1
universo	206	261	238	272	411	632	1
metido,	240	261	269	272	411	632	1
aunque	271	261	300	272	411	632	1
fuese	302	261	322	272	411	632	1
a	324	261	328	272	411	632	1
las	330	261	340	272	411	632	1
malas,	342	261	366	272	411	632	1
en	255	275	264	286	411	632	1
mi	266	275	276	286	411	632	1
temperatura	278	275	325	286	411	632	1
polvorosa.	327	275	366	286	411	632	1
César	78	289	98	300	411	632	1
Vallejo,	100	289	126	300	411	632	1
«Las	128	289	144	300	411	632	1
ventanas	146	289	179	300	411	632	1
se	181	289	189	300	411	632	1
han	191	289	205	300	411	632	1
estremecido»,	206	289	258	300	411	632	1
Poemas	260	289	288	300	411	632	1
en	289	289	298	300	411	632	1
prosa	300	289	320	300	411	632	1
(1923-1929)	321	289	366	300	411	632	1
RESUMEN	113	308	154	319	411	632	1
PALABRAS	113	457	158	468	411	632	1
CLAVE	160	457	186	468	411	632	1
Relato	140	470	166	482	411	632	1
de	168	470	179	482	411	632	1
vida,	181	470	200	482	411	632	1
trauma,	203	470	235	482	411	632	1
arte,	237	470	255	482	411	632	1
cultura,	257	470	289	482	411	632	1
salud	291	470	313	482	411	632	1
1	62	514	66	524	411	632	1
Jean-Marie	72	514	108	524	411	632	1
Lassus	110	514	132	524	411	632	1
es	134	514	141	524	411	632	1
profesor	143	514	171	524	411	632	1
investigador	173	514	215	524	411	632	1
en	217	514	225	524	411	632	1
Literatura	227	514	259	524	411	632	1
Latinoamericana	261	514	317	524	411	632	1
en	319	514	328	524	411	632	1
la	330	514	335	524	411	632	1
Facultad	337	514	366	524	411	632	1
de	62	522	71	532	411	632	1
Lenguas	73	522	101	532	411	632	1
y	103	522	106	532	411	632	1
Culturas	108	522	136	532	411	632	1
Extranjeras	138	522	174	532	411	632	1
de	176	522	185	532	411	632	1
la	187	522	192	532	411	632	1
Universidad	194	522	234	532	411	632	1
de	236	522	244	532	411	632	1
Nantes	246	522	270	532	411	632	1
y	272	522	275	532	411	632	1
miembro	277	522	308	532	411	632	1
del	310	522	320	532	411	632	1
Centro	322	522	345	532	411	632	1
de	346	522	355	532	411	632	1
In-	357	522	366	532	411	632	1
vestigación	62	531	100	541	411	632	1
sobre	102	531	121	541	411	632	1
las	122	531	131	541	411	632	1
Identidades	133	531	172	541	411	632	1
Nacionales	174	531	210	541	411	632	1
y	212	531	216	541	411	632	1
la	217	531	223	541	411	632	1
Interculturalidad	225	531	280	541	411	632	1
(Crini)	282	531	302	541	411	632	1
en	303	531	312	541	411	632	1
esta	313	531	327	541	411	632	1
institución.	329	531	366	541	411	632	1
Sus	62	539	74	549	411	632	1
investigaciones	76	539	127	549	411	632	1
tratan	129	539	149	549	411	632	1
de	150	539	159	549	411	632	1
las	161	539	170	549	411	632	1
escrituras	171	539	203	549	411	632	1
de	205	539	213	549	411	632	1
la	215	539	221	549	411	632	1
historia	223	539	247	549	411	632	1
en	249	539	258	549	411	632	1
literatura	259	539	290	549	411	632	1
y	291	539	295	549	411	632	1
de	297	539	305	549	411	632	1
las	307	539	316	549	411	632	1
representacio-	318	539	366	549	411	632	1
nes	62	548	74	558	411	632	1
de	76	548	85	558	411	632	1
los	87	548	97	558	411	632	1
imaginarios	99	548	138	558	411	632	1
en	141	548	149	558	411	632	1
América	152	548	179	558	411	632	1
Latina.	182	548	204	558	411	632	1
Ha	206	548	215	558	411	632	1
estudiado	218	548	251	558	411	632	1
también	254	548	282	558	411	632	1
las	284	548	293	558	411	632	1
narraciones	296	548	335	558	411	632	1
autobio-	337	548	366	558	411	632	1
gráficas	62	556	88	566	411	632	1
y	90	556	94	566	411	632	1
la	96	556	101	566	411	632	1
circulación	103	556	139	566	411	632	1
y	141	556	145	566	411	632	1
recepción	147	556	180	566	411	632	1
de	182	556	190	566	411	632	1
las	192	556	201	566	411	632	1
representaciones	203	556	260	566	411	632	1
literarias.	262	556	292	566	411	632	1
Es	294	556	301	566	411	632	1
doctor	303	556	325	566	411	632	1
en	327	556	336	566	411	632	1
Estudios	338	556	366	566	411	632	1
Ibéricos	62	565	89	575	411	632	1
y	90	565	94	575	411	632	1
latinoamericanos	96	565	153	575	411	632	1
por	155	565	166	575	411	632	1
la	168	565	174	575	411	632	1
Universidad	175	565	215	575	411	632	1
de	217	565	225	575	411	632	1
París	227	565	242	575	411	632	1
III,	244	565	251	575	411	632	1
con	253	565	265	575	411	632	1
la	267	565	273	575	411	632	1
tesis	274	565	289	575	411	632	1
Historia	291	565	316	575	411	632	1
y	317	565	321	575	411	632	1
epopeya	322	565	350	575	411	632	1
en	351	565	359	575	411	632	1
el	360	565	366	575	411	632	1
ciclo	62	573	77	583	411	632	1
de	78	573	86	583	411	632	1
La	88	573	95	583	411	632	1
guerra	97	573	119	583	411	632	1
silenciosa	121	573	153	583	411	632	1
de	154	573	162	583	411	632	1
Manuel	164	573	188	583	411	632	1
Scorza,	189	573	213	583	411	632	1
bajo	214	573	229	583	411	632	1
la	231	573	236	583	411	632	1
dirección	238	573	269	583	411	632	1
del	271	573	281	583	411	632	1
profesor	283	573	311	583	411	632	1
Claude	312	573	336	583	411	632	1
Fell.	337	573	350	583	411	632	1
Desde	245	598	261	608	411	632	1
el	262	598	267	608	411	632	1
Sur	268	598	277	608	411	632	1
|	278	598	280	608	411	632	1
Volumen	281	598	304	608	411	632	1
11,	305	598	314	608	411	632	1
número	315	598	335	608	411	632	1
2	337	598	340	608	411	632	1
13	358	599	366	609	411	632	1
Jean-Marie	108	23	137	33	411	632	2
Lassus	139	23	156	33	411	632	2
ABSTRACT	96	49	140	60	411	632	2
Keywords	96	197	144	209	411	632	2
life	123	211	135	223	411	632	2
story,	137	211	160	223	411	632	2
trauma,	162	211	194	223	411	632	2
art,	196	211	210	223	411	632	2
culture,	212	211	243	223	411	632	2
health	245	211	272	223	411	632	2
El	60	235	67	247	411	632	2
colgajo	70	235	100	247	411	632	2
es	104	235	113	247	411	632	2
una	117	235	133	247	411	632	2
narración	137	235	177	247	411	632	2
autobiográfica	181	235	241	247	411	632	2
del	245	235	259	247	411	632	2
periodista	263	235	305	247	411	632	2
y	309	235	313	247	411	632	2
escritor	318	235	349	247	411	632	2
francés	45	248	75	260	411	632	2
Philippe	77	248	112	260	411	632	2
Lançon,	114	248	147	260	411	632	2
uno	149	248	165	260	411	632	2
de	168	248	178	260	411	632	2
los	180	248	192	260	411	632	2
sobrevivientes	194	248	255	260	411	632	2
del	257	248	270	260	411	632	2
atentado	272	248	310	260	411	632	2
contra	312	248	339	260	411	632	2
el	341	248	349	260	411	632	2
periódico	45	260	85	272	411	632	2
satírico	87	260	117	272	411	632	2
Charlie	120	260	148	272	411	632	2
Hebdo	150	260	177	272	411	632	2
del	179	260	192	272	411	632	2
7	195	260	200	272	411	632	2
de	202	260	213	272	411	632	2
enero	215	260	239	272	411	632	2
de	242	260	252	272	411	632	2
2015	255	260	275	272	411	632	2
en	278	260	288	272	411	632	2
París,	291	260	312	272	411	632	2
reivindi-	314	260	349	272	411	632	2
cado	45	273	66	285	411	632	2
por	68	273	83	285	411	632	2
Al	85	273	93	285	411	632	2
Qaeda.	96	273	125	285	411	632	2
El	127	273	135	285	411	632	2
texto	137	273	159	285	411	632	2
cuenta	161	273	190	285	411	632	2
en	192	273	203	285	411	632	2
primera	205	273	238	285	411	632	2
persona	240	273	274	285	411	632	2
la	276	273	283	285	411	632	2
hospitalización	286	273	349	285	411	632	2
y	45	286	50	298	411	632	2
los	54	286	65	298	411	632	2
largos	69	286	94	298	411	632	2
meses	98	286	124	298	411	632	2
de	127	286	138	298	411	632	2
operaciones	141	286	193	298	411	632	2
y	196	286	201	298	411	632	2
reconstrucción	204	286	266	298	411	632	2
facial	270	286	291	298	411	632	2
que	295	286	311	298	411	632	2
sufrió	314	286	338	298	411	632	2
el	341	286	349	298	411	632	2
autor,	45	299	69	311	411	632	2
durante	72	299	105	311	411	632	2
los	108	299	120	311	411	632	2
cuales	122	299	149	311	411	632	2
la	151	299	159	311	411	632	2
escritura	161	299	197	311	411	632	2
y	200	299	205	311	411	632	2
la	208	299	215	311	411	632	2
literatura	218	299	256	311	411	632	2
lo	258	299	266	311	411	632	2
ayudaron	269	299	309	311	411	632	2
a	312	299	316	311	411	632	2
aguan-	319	299	349	311	411	632	2
tar	45	312	57	324	411	632	2
esta	59	312	77	324	411	632	2
situación,	79	312	119	324	411	632	2
mientras	122	312	158	324	411	632	2
la	161	312	168	324	411	632	2
lectura	171	312	200	324	411	632	2
—y	203	312	217	324	411	632	2
la	220	312	227	324	411	632	2
relectura—	230	312	277	324	411	632	2
se	280	312	288	324	411	632	2
volvieron	291	312	330	324	411	632	2
una	333	312	349	324	411	632	2
actividad	45	324	84	336	411	632	2
fundamental,	86	324	142	336	411	632	2
casi	145	324	160	336	411	632	2
vital.	163	324	182	336	411	632	2
Publicado	185	324	226	336	411	632	2
en	229	324	239	336	411	632	2
2018,	242	324	265	336	411	632	2
el	267	324	274	336	411	632	2
texto	277	324	299	336	411	632	2
de	301	324	312	336	411	632	2
Philippe	314	324	349	336	411	632	2
Lançon	45	337	76	349	411	632	2
tuvo	79	337	98	349	411	632	2
mucha	101	337	129	349	411	632	2
resonancia	132	337	177	349	411	632	2
en	180	337	191	349	411	632	2
Francia	194	337	223	349	411	632	2
2	223	338	227	345	411	632	2
,	227	337	229	349	411	632	2
no	232	337	243	349	411	632	2
solo	245	337	263	349	411	632	2
por	266	337	280	349	411	632	2
la	283	337	290	349	411	632	2
emoción	293	337	330	349	411	632	2
que	333	337	349	349	411	632	2
suscitaron	45	350	88	362	411	632	2
las	91	350	102	362	411	632	2
víctimas,	104	350	141	362	411	632	2
sino	144	350	161	362	411	632	2
también	164	350	199	362	411	632	2
por	201	350	216	362	411	632	2
su	218	350	228	362	411	632	2
estilo	231	350	253	362	411	632	2
sosegado	256	350	296	362	411	632	2
y	298	350	303	362	411	632	2
reflexivo	306	350	341	362	411	632	2
y	344	350	349	362	411	632	2
una	45	363	61	375	411	632	2
narración	64	363	103	375	411	632	2
que	106	363	122	375	411	632	2
en	125	363	135	375	411	632	2
ningún	138	363	168	375	411	632	2
momento	171	363	212	375	411	632	2
pide	215	363	233	375	411	632	2
venganza	236	363	276	375	411	632	2
ni	279	363	287	375	411	632	2
entra	289	363	311	375	411	632	2
en	314	363	324	375	411	632	2
polé-	327	363	349	375	411	632	2
micas	45	376	69	388	411	632	2
ideológicas.	72	376	122	388	411	632	2
Una	125	376	141	388	411	632	2
escritura	144	376	180	388	411	632	2
que,	183	376	201	388	411	632	2
según	204	376	230	388	411	632	2
la	233	376	240	388	411	632	2
presentación	243	376	297	388	411	632	2
de	300	376	311	388	411	632	2
la	314	376	321	388	411	632	2
edito-	324	376	349	388	411	632	2
rial	45	388	58	400	411	632	2
Anagrama	61	388	104	400	411	632	2
que	107	388	123	400	411	632	2
publicó	125	388	157	400	411	632	2
la	159	388	167	400	411	632	2
traducción	169	388	214	400	411	632	2
del	217	388	230	400	411	632	2
texto,	232	388	256	400	411	632	2
«traza	258	388	283	400	411	632	2
una	286	388	302	400	411	632	2
estupenda	304	388	349	400	411	632	2
cartografía	45	401	91	413	411	632	2
emocional	94	401	137	413	411	632	2
del	140	401	153	413	411	632	2
individuo	156	401	196	413	411	632	2
vulnerable	199	401	243	413	411	632	2
de	246	401	257	413	411	632	2
nuestros	260	401	296	413	411	632	2
días»	299	401	320	413	411	632	2
3	320	402	323	409	411	632	2
.	323	401	325	413	411	632	2
En	328	401	338	413	411	632	2
el	341	401	349	413	411	632	2
universo	45	414	81	426	411	632	2
construido	84	414	129	426	411	632	2
por	132	414	146	426	411	632	2
el	149	414	156	426	411	632	2
narrador	159	414	195	426	411	632	2
entre	198	414	220	426	411	632	2
el	223	414	230	426	411	632	2
relato	233	414	257	426	411	632	2
de	260	414	270	426	411	632	2
vida	273	414	291	426	411	632	2
y	293	414	298	426	411	632	2
la	301	414	308	426	411	632	2
ficción	311	414	338	426	411	632	2
li-	341	414	349	426	411	632	2
teraria,	45	427	74	439	411	632	2
«la	78	427	89	439	411	632	2
literatura	92	427	130	439	411	632	2
enseña	133	427	163	439	411	632	2
que	167	427	183	439	411	632	2
la	186	427	193	439	411	632	2
enfermedad	197	427	248	439	411	632	2
o	251	427	257	439	411	632	2
la	260	427	267	439	411	632	2
herida	271	427	297	439	411	632	2
pueden	301	427	333	439	411	632	2
ser	336	427	349	439	411	632	2
un	45	440	56	452	411	632	2
vector	59	440	86	452	411	632	2
para	89	440	107	452	411	632	2
tener	110	440	133	452	411	632	2
acceso	136	440	164	452	411	632	2
al	167	440	174	452	411	632	2
mundo	177	440	207	452	411	632	2
de	211	440	221	452	411	632	2
un	224	440	235	452	411	632	2
modo	238	440	263	452	411	632	2
diferente	266	440	304	452	411	632	2
4	304	440	307	447	411	632	2
».	307	440	314	452	411	632	2
El	317	440	324	452	411	632	2
texto	327	440	349	452	411	632	2
de	45	452	56	464	411	632	2
Philippe	58	452	92	464	411	632	2
Lançon	95	452	125	464	411	632	2
suscita	127	452	156	464	411	632	2
múltiples	158	452	197	464	411	632	2
reflexiones	199	452	245	464	411	632	2
sobre	247	452	270	464	411	632	2
la	272	452	280	464	411	632	2
relación	282	452	315	464	411	632	2
entre	317	452	339	464	411	632	2
la	341	452	349	464	411	632	2
atención	45	465	82	477	411	632	2
médica	85	465	115	477	411	632	2
y	118	465	123	477	411	632	2
el	125	465	133	477	411	632	2
humanismo,	135	465	187	477	411	632	2
la	190	465	197	477	411	632	2
salud	200	465	222	477	411	632	2
y	225	465	229	477	411	632	2
la	232	465	239	477	411	632	2
cultura,	242	465	273	477	411	632	2
temas	276	465	301	477	411	632	2
abordados	304	465	349	477	411	632	2
en	45	478	56	490	411	632	2
recientes	58	478	96	490	411	632	2
estudios	98	478	133	490	411	632	2
sobre	135	478	159	490	411	632	2
la	161	478	168	490	411	632	2
cuestión	170	478	206	490	411	632	2
en	208	478	218	490	411	632	2
Francia.	220	478	252	490	411	632	2
2	45	514	49	524	411	632	2
Publicado	55	514	88	524	411	632	2
el	90	514	96	524	411	632	2
12	98	514	106	524	411	632	2
de	108	514	117	524	411	632	2
abril	119	514	134	524	411	632	2
de	136	514	144	524	411	632	2
2018	147	514	163	524	411	632	2
por	165	514	177	524	411	632	2
las	179	514	188	524	411	632	2
ediciones	190	514	222	524	411	632	2
Gallimard,	224	514	258	524	411	632	2
El	260	514	265	524	411	632	2
colgajo	267	514	291	524	411	632	2
fue	293	514	304	524	411	632	2
galardonado	306	514	349	524	411	632	2
por	45	522	57	532	411	632	2
el	58	522	64	532	411	632	2
premio	66	522	90	532	411	632	2
literario	91	522	117	532	411	632	2
Femina	118	522	143	532	411	632	2
y	144	522	148	532	411	632	2
Roger	149	522	169	532	411	632	2
Caillois,	171	522	196	532	411	632	2
con	197	522	210	532	411	632	2
una	211	522	224	532	411	632	2
mención	225	522	255	532	411	632	2
especial	256	522	283	532	411	632	2
para	284	522	299	532	411	632	2
el	301	522	306	532	411	632	2
premio	308	522	332	532	411	632	2
Ren-	333	522	349	532	411	632	2
audot.	45	531	67	541	411	632	2
La	68	531	76	541	411	632	2
editorial	78	531	105	541	411	632	2
Anagrama,	107	531	143	541	411	632	2
que	145	531	158	541	411	632	2
se	159	531	167	541	411	632	2
encargó	168	531	196	541	411	632	2
de	197	531	206	541	411	632	2
la	207	531	213	541	411	632	2
edición	215	531	239	541	411	632	2
en	241	531	250	541	411	632	2
español,	251	531	279	541	411	632	2
señala	281	531	302	541	411	632	2
su	304	531	311	541	411	632	2
traducción	313	531	349	541	411	632	2
a	45	539	49	549	411	632	2
varios	52	539	72	549	411	632	2
idiomas:	74	539	102	549	411	632	2
alemán,	105	539	132	549	411	632	2
catalán,	134	539	160	549	411	632	2
holandés,	163	539	195	549	411	632	2
inglés,	198	539	219	549	411	632	2
italiano,	222	539	248	549	411	632	2
japonés,	251	539	279	549	411	632	2
polaco	282	539	305	549	411	632	2
y	307	539	311	549	411	632	2
portugués	314	539	349	549	411	632	2
(https://www.anagrama-ed.es/libro/panorama-de-narrativas/el-colgajo/9788433980410/	45	548	349	558	411	632	2
PN_1009).	45	556	79	566	411	632	2
3	45	565	49	575	411	632	2
Anagrama,	55	565	91	575	411	632	2
2019.	93	565	111	575	411	632	2
4	45	573	49	583	411	632	2
Raspiengeas,	55	573	98	583	411	632	2
2019.	100	573	118	583	411	632	2
14	45	599	53	609	411	632	2
Desde	71	598	87	608	411	632	2
el	88	598	93	608	411	632	2
Sur	94	598	103	608	411	632	2
|	104	598	106	608	411	632	2
Volumen	107	598	130	608	411	632	2
11,	131	598	140	608	411	632	2
número	141	598	161	608	411	632	2
2	163	598	166	608	411	632	2
El	125	23	130	33	411	632	3
colgajo	131	23	149	33	411	632	3
(2018)	150	23	168	33	411	632	3
de	169	23	176	33	411	632	3
Philippe	177	23	198	33	411	632	3
Lançon:	200	23	220	33	411	632	3
una	221	23	231	33	411	632	3
experiencia	233	23	263	33	411	632	3
clínica	264	23	280	33	411	632	3
de	282	23	288	33	411	632	3
la	289	23	294	33	411	632	3
escritura	295	23	318	33	411	632	3
y	319	23	322	33	411	632	3
de	324	23	330	33	411	632	3
la	331	23	336	33	411	632	3
literatura	337	23	362	33	411	632	3
I.	62	48	68	62	411	632	3
Entre	77	48	103	62	411	632	3
ficción	105	48	137	62	411	632	3
y	139	48	145	62	411	632	3
realidad,	147	48	191	62	411	632	3
cicatrices	193	48	238	62	411	632	3
y	240	48	246	62	411	632	3
escritura	248	48	291	62	411	632	3
Cuando	77	64	109	76	411	632	3
se	111	64	120	76	411	632	3
publicó	123	64	154	76	411	632	3
el	156	64	164	76	411	632	3
texto	166	64	188	76	411	632	3
de	190	64	201	76	411	632	3
Philippe	203	64	237	76	411	632	3
Lançon,	239	64	272	76	411	632	3
la	274	64	281	76	411	632	3
prensa	284	64	312	76	411	632	3
y	314	64	319	76	411	632	3
la	321	64	328	76	411	632	3
crítica	331	64	356	76	411	632	3
li-	358	64	366	76	411	632	3
teraria	62	77	89	89	411	632	3
usaron	91	77	120	89	411	632	3
diversos	122	77	156	89	411	632	3
términos	158	77	195	89	411	632	3
para	197	77	216	89	411	632	3
calificarlo:	218	77	259	89	411	632	3
Le	262	77	270	89	411	632	3
Monde	272	77	300	89	411	632	3
des	302	77	315	89	411	632	3
Livres	317	77	340	89	411	632	3
habló	342	77	366	89	411	632	3
de	62	90	73	102	411	632	3
«un	75	90	90	102	411	632	3
diario	92	90	116	102	411	632	3
del	118	90	131	102	411	632	3
duelo»	133	90	161	102	411	632	3
5	161	90	164	97	411	632	3
,	164	90	166	102	411	632	3
y	168	90	173	102	411	632	3
el	175	90	182	102	411	632	3
periódico	184	90	224	102	411	632	3
Libération	225	90	266	102	411	632	3
de	268	90	279	102	411	632	3
«un	281	90	296	102	411	632	3
testimonio	298	90	343	102	411	632	3
inau-	344	90	366	102	411	632	3
dito,	62	102	81	114	411	632	3
tan	83	102	97	114	411	632	3
fascinante	99	102	141	114	411	632	3
como	143	102	167	114	411	632	3
aterrador»	169	102	212	114	411	632	3
6	212	103	215	110	411	632	3
.	215	102	217	114	411	632	3
Y	219	102	224	114	411	632	3
mientras	226	102	263	114	411	632	3
el	265	102	272	114	411	632	3
escritor	274	102	305	114	411	632	3
francés	307	102	337	114	411	632	3
Frédé-	339	102	366	114	411	632	3
ric	62	115	72	127	411	632	3
Beigbeder	75	115	117	127	411	632	3
lo	119	115	127	127	411	632	3
calificaba	129	115	168	127	411	632	3
de	170	115	181	127	411	632	3
«una	183	115	203	127	411	632	3
obra	205	115	224	127	411	632	3
maestra	226	115	260	127	411	632	3
indiscutible,	262	115	312	127	411	632	3
absoluta»,	314	115	356	127	411	632	3
el	358	115	366	127	411	632	3
diario	62	128	86	140	411	632	3
quebequés	88	128	135	140	411	632	3
Le	137	128	146	140	411	632	3
Devoir	147	128	173	140	411	632	3
señalaba	175	128	212	140	411	632	3
que	214	128	230	140	411	632	3
para	232	128	250	140	411	632	3
muchos	252	128	286	140	411	632	3
críticos	287	128	317	140	411	632	3
esta	319	128	336	140	411	632	3
novela	338	128	366	140	411	632	3
era	62	141	75	153	411	632	3
el	77	141	84	153	411	632	3
mejor	86	141	110	153	411	632	3
libro	112	141	131	153	411	632	3
de	133	141	143	153	411	632	3
2018	145	141	166	153	411	632	3
7	166	141	169	148	411	632	3
.	169	141	171	153	411	632	3
Sin	172	141	185	153	411	632	3
embargo,	187	141	227	153	411	632	3
en	228	141	239	153	411	632	3
este	241	141	258	153	411	632	3
texto	259	141	281	153	411	632	3
de	283	141	293	153	411	632	3
carácter	295	141	328	153	411	632	3
autobio-	330	141	366	153	411	632	3
gráfico	62	154	91	166	411	632	3
compiten	93	154	133	166	411	632	3
la	134	154	141	166	411	632	3
ficción	143	154	171	166	411	632	3
y	172	154	177	166	411	632	3
la	179	154	186	166	411	632	3
realidad,	188	154	223	166	411	632	3
con	225	154	240	166	411	632	3
una	242	154	258	166	411	632	3
narración	260	154	299	166	411	632	3
principal	301	154	337	166	411	632	3
que	339	154	355	166	411	632	3
se	357	154	366	166	411	632	3
va	62	166	72	178	411	632	3
ramificando	74	166	123	178	411	632	3
en	125	166	136	178	411	632	3
historias	137	166	172	178	411	632	3
privadas	174	166	209	178	411	632	3
y	211	166	216	178	411	632	3
consideraciones	217	166	284	178	411	632	3
sobre	286	166	309	178	411	632	3
la	311	166	318	178	411	632	3
sociedad,	320	166	359	178	411	632	3
y	361	166	366	178	411	632	3
establecen	62	179	107	191	411	632	3
un	110	179	121	191	411	632	3
diálogo	123	179	155	191	411	632	3
permanente	157	179	208	191	411	632	3
con	210	179	226	191	411	632	3
los	228	179	240	191	411	632	3
grandes	242	179	276	191	411	632	3
textos	278	179	303	191	411	632	3
literarios.	305	179	343	191	411	632	3
En	77	195	87	207	411	632	3
el	90	195	97	207	411	632	3
hospital,	101	195	136	207	411	632	3
las	139	195	150	207	411	632	3
relecturas	153	195	194	207	411	632	3
—tanto	197	195	230	207	411	632	3
o	233	195	238	207	411	632	3
más	241	195	258	207	411	632	3
que	262	195	278	207	411	632	3
las	281	195	292	207	411	632	3
lecturas—	295	195	338	207	411	632	3
modi-	341	195	366	207	411	632	3
fican	62	208	82	220	411	632	3
la	85	208	92	220	411	632	3
relación	95	208	128	220	411	632	3
del	131	208	144	220	411	632	3
autor	147	208	169	220	411	632	3
con	172	208	188	220	411	632	3
la	190	208	198	220	411	632	3
realidad:	200	208	236	220	411	632	3
Proust,	239	208	268	220	411	632	3
las	270	208	281	220	411	632	3
Cartas	284	208	310	220	411	632	3
a	313	208	318	220	411	632	3
Milena	321	208	349	220	411	632	3
8	349	208	352	215	411	632	3
de	355	208	366	220	411	632	3
Kafka	62	220	85	232	411	632	3
y	88	220	92	232	411	632	3
La	94	220	104	232	411	632	3
montaña	106	220	143	232	411	632	3
mágica	145	220	175	232	411	632	3
(1924)	178	220	204	232	411	632	3
de	206	220	217	232	411	632	3
Thomas	218	220	251	232	411	632	3
Mann	253	220	277	232	411	632	3
son	280	220	295	232	411	632	3
sus	297	220	310	232	411	632	3
«tres	312	220	332	232	411	632	3
espejos	334	220	366	232	411	632	3
deformantes	62	233	115	245	411	632	3
e	118	233	123	245	411	632	3
informativos»	126	233	183	245	411	632	3
9	183	234	186	241	411	632	3
.	186	233	188	245	411	632	3
El	191	233	198	245	411	632	3
autor	201	233	223	245	411	632	3
observa,	226	233	261	245	411	632	3
por	264	233	278	245	411	632	3
ejemplo,	281	233	317	245	411	632	3
que	320	233	336	245	411	632	3
Proust	339	233	366	245	411	632	3
estuvo	62	246	90	258	411	632	3
enfermo	92	246	128	258	411	632	3
la	130	246	137	258	411	632	3
mayor	139	246	165	258	411	632	3
parte	167	246	189	258	411	632	3
de	191	246	202	258	411	632	3
su	204	246	213	258	411	632	3
vida	215	246	233	258	411	632	3
y	235	246	240	258	411	632	3
que	241	246	258	258	411	632	3
tal	260	246	270	258	411	632	3
vez	272	246	286	258	411	632	3
por	288	246	302	258	411	632	3
eso	304	246	319	258	411	632	3
había	321	246	344	258	411	632	3
visto	346	246	366	258	411	632	3
en	62	259	73	271	411	632	3
todas	76	259	100	271	411	632	3
partes	103	259	129	271	411	632	3
solo	133	259	150	271	411	632	3
falsas	154	259	176	271	411	632	3
apariencias,	180	259	229	271	411	632	3
soledad,	232	259	267	271	411	632	3
actitudes,	271	259	311	271	411	632	3
malentendi-	315	259	366	271	411	632	3
dos»,	62	272	84	284	411	632	3
y	86	272	90	284	411	632	3
concluye:	92	272	132	284	411	632	3
«La	134	272	147	284	411	632	3
enfermedad	149	272	200	284	411	632	3
no	202	272	213	284	411	632	3
es	215	272	224	284	411	632	3
una	226	272	242	284	411	632	3
metáfora;	244	272	284	284	411	632	3
es	286	272	295	284	411	632	3
la	297	272	304	284	411	632	3
vida	306	272	323	284	411	632	3
misma»	325	272	357	284	411	632	3
10	357	272	364	279	411	632	3
.	364	272	366	284	411	632	3
Kafka	62	284	85	296	411	632	3
le	88	284	95	296	411	632	3
enseña	98	284	128	296	411	632	3
que	131	284	147	296	411	632	3
si	149	284	156	296	411	632	3
uno	158	284	175	296	411	632	3
no	177	284	188	296	411	632	3
puede	191	284	218	296	411	632	3
escapar	221	284	253	296	411	632	3
del	255	284	268	296	411	632	3
infierno	271	284	303	296	411	632	3
en	306	284	317	296	411	632	3
que	319	284	335	296	411	632	3
está	338	284	355	296	411	632	3
ni	358	284	366	296	411	632	3
eliminar	62	297	96	309	411	632	3
la	99	297	106	309	411	632	3
violencia	109	297	146	309	411	632	3
que	149	297	165	309	411	632	3
se	168	297	177	309	411	632	3
le	179	297	187	309	411	632	3
ha	189	297	200	309	411	632	3
infligido	202	297	237	309	411	632	3
puede,	240	297	268	309	411	632	3
en	271	297	282	309	411	632	3
cambio,	284	297	317	309	411	632	3
aprender	320	297	358	309	411	632	3
a	361	297	366	309	411	632	3
vivir	62	310	80	322	411	632	3
con	82	310	97	322	411	632	3
ella	99	310	114	322	411	632	3
y	115	310	120	322	411	632	3
domesticarla	122	310	176	322	411	632	3
buscando	178	310	219	322	411	632	3
la	220	310	228	322	411	632	3
mayor	229	310	256	322	411	632	3
suavidad	258	310	295	322	411	632	3
posible	297	310	328	322	411	632	3
11	328	310	334	318	411	632	3
.	334	310	336	322	411	632	3
Es	338	310	347	322	411	632	3
esta	349	310	366	322	411	632	3
suavidad	62	323	100	335	411	632	3
que	102	323	119	335	411	632	3
el	121	323	129	335	411	632	3
narrador	131	323	167	335	411	632	3
encuentra	170	323	213	335	411	632	3
en	215	323	226	335	411	632	3
la	228	323	236	335	411	632	3
poesía,	238	323	268	335	411	632	3
cuando,	270	323	304	335	411	632	3
al	306	323	314	335	411	632	3
sentirse	316	323	349	335	411	632	3
por	351	323	366	335	411	632	3
primera	62	336	95	348	411	632	3
vez	97	336	111	348	411	632	3
en	113	336	123	348	411	632	3
trance	125	336	151	348	411	632	3
de	153	336	164	348	411	632	3
muerte	166	336	196	348	411	632	3
después	198	336	233	348	411	632	3
de	235	336	245	348	411	632	3
un	247	336	258	348	411	632	3
incidente	260	336	299	348	411	632	3
clínico,	301	336	330	348	411	632	3
se	332	336	341	348	411	632	3
recita	342	336	366	348	411	632	3
a	62	348	67	360	411	632	3
sí	70	348	76	360	411	632	3
mismo	79	348	107	360	411	632	3
los	110	348	122	360	411	632	3
últimos	124	348	156	360	411	632	3
versos	158	348	185	360	411	632	3
de	187	348	198	360	411	632	3
«El	201	348	212	360	411	632	3
viaje»	215	348	239	360	411	632	3
de	241	348	252	360	411	632	3
Baudelaire.	254	348	301	360	411	632	3
«La	303	348	317	360	411	632	3
respiración	320	348	366	360	411	632	3
poética»	62	361	98	373	411	632	3
se	100	361	109	373	411	632	3
vuelve	111	361	138	373	411	632	3
entonces	141	361	179	373	411	632	3
tan	181	361	195	373	411	632	3
vital	197	361	215	373	411	632	3
como	217	361	240	373	411	632	3
la	243	361	250	373	411	632	3
máscara	252	361	286	373	411	632	3
que	289	361	305	373	411	632	3
le	307	361	314	373	411	632	3
han	317	361	333	373	411	632	3
puesto:	335	361	366	373	411	632	3
«respirar	62	374	98	386	411	632	3
y	100	374	105	386	411	632	3
respirar	107	374	138	386	411	632	3
esas	140	374	158	386	411	632	3
palabras	159	374	195	386	411	632	3
era	197	374	210	386	411	632	3
más	212	374	229	386	411	632	3
importante,	231	374	280	386	411	632	3
ya	282	374	291	386	411	632	3
que	293	374	309	386	411	632	3
se	311	374	320	386	411	632	3
había	322	374	345	386	411	632	3
con-	347	374	366	386	411	632	3
vertido	62	387	92	399	411	632	3
en	94	387	105	399	411	632	3
lo	107	387	115	399	411	632	3
mismo»	117	387	150	399	411	632	3
12	150	387	156	394	411	632	3
.	156	387	158	399	411	632	3
En	77	402	87	414	411	632	3
el	90	402	98	414	411	632	3
hospital	101	402	134	414	411	632	3
se	137	402	146	414	411	632	3
produce	150	402	185	414	411	632	3
una	188	402	204	414	411	632	3
progresiva	207	402	251	414	411	632	3
toma	254	402	276	414	411	632	3
de	279	402	290	414	411	632	3
conciencia	293	402	337	414	411	632	3
de	341	402	351	414	411	632	3
las	355	402	366	414	411	632	3
relaciones	62	415	105	427	411	632	3
entre	107	415	129	427	411	632	3
el	131	415	138	427	411	632	3
acto	140	415	159	427	411	632	3
de	161	415	171	427	411	632	3
escritura	174	415	210	427	411	632	3
y	212	415	216	427	411	632	3
su	219	415	228	427	411	632	3
estado,	230	415	260	427	411	632	3
que	262	415	279	427	411	632	3
lo	281	415	289	427	411	632	3
lleva	291	415	310	427	411	632	3
a	312	415	317	427	411	632	3
un	319	415	330	427	411	632	3
cuestio-	332	415	366	427	411	632	3
namiento	62	428	103	440	411	632	3
de	105	428	115	440	411	632	3
su	118	428	127	440	411	632	3
identidad	129	428	169	440	411	632	3
«real»:	172	428	197	440	411	632	3
Cuando	96	447	127	459	411	632	3
escribía	128	447	159	459	411	632	3
en	160	447	170	459	411	632	3
la	170	447	177	459	411	632	3
cama	178	447	199	459	411	632	3
con	200	447	215	459	411	632	3
tres	216	447	231	459	411	632	3
dedos,	231	447	258	459	411	632	3
luego	259	447	281	459	411	632	3
cinco,	282	447	305	459	411	632	3
luego	306	447	329	459	411	632	3
siete,	330	447	350	459	411	632	3
con	351	447	366	459	411	632	3
la	96	459	103	470	411	632	3
mandíbula	106	459	148	470	411	632	3
agujereada	151	459	195	470	411	632	3
y	197	459	202	470	411	632	3
luego	204	459	227	470	411	632	3
reconstruida,	229	459	281	470	411	632	3
con	284	459	298	470	411	632	3
o	301	459	306	470	411	632	3
sin	308	459	319	470	411	632	3
posibilidad	322	459	366	470	411	632	3
5	62	497	66	507	411	632	3
Birnbaum,	72	497	106	507	411	632	3
2018.	108	497	126	507	411	632	3
6	62	505	66	515	411	632	3
Anagrama,	72	505	108	515	411	632	3
2019.	110	505	128	515	411	632	3
7	62	514	66	524	411	632	3
Desmeules,	72	514	110	524	411	632	3
2018.	112	514	130	524	411	632	3
8	62	522	66	532	411	632	3
Cartas	72	522	93	532	411	632	3
a	95	522	99	532	411	632	3
Milena	101	522	123	532	411	632	3
(1952)	125	522	146	532	411	632	3
reúne	148	522	168	532	411	632	3
algunas	170	522	196	532	411	632	3
de	198	522	207	532	411	632	3
las	209	522	218	532	411	632	3
cartas	220	522	240	532	411	632	3
de	243	522	251	532	411	632	3
Franz	253	522	271	532	411	632	3
Kafka	274	522	292	532	411	632	3
a	294	522	298	532	411	632	3
Milena	300	522	323	532	411	632	3
Jesenská	325	522	355	532	411	632	3
de	357	522	366	532	411	632	3
1920	62	531	79	541	411	632	3
a	80	531	84	541	411	632	3
1923.	86	531	104	541	411	632	3
9	62	539	66	549	411	632	3
Lançon,	72	539	98	549	411	632	3
2018,	100	539	118	549	411	632	3
p.	121	539	127	549	411	632	3
376.	129	539	143	549	411	632	3
Las	146	539	157	549	411	632	3
referencias	159	539	195	549	411	632	3
de	198	539	206	549	411	632	3
las	209	539	218	549	411	632	3
citas	220	539	235	549	411	632	3
son	238	539	250	549	411	632	3
las	252	539	261	549	411	632	3
de	264	539	272	549	411	632	3
la	275	539	280	549	411	632	3
edición	283	539	308	549	411	632	3
francesa,	310	539	339	549	411	632	3
con	342	539	354	549	411	632	3
las	357	539	366	549	411	632	3
traducciones	62	548	105	558	411	632	3
realizadas	107	548	140	558	411	632	3
por	142	548	153	558	411	632	3
el	155	548	161	558	411	632	3
autor	163	548	180	558	411	632	3
de	182	548	191	558	411	632	3
este	192	548	206	558	411	632	3
artículo.	208	548	235	558	411	632	3
10	62	556	71	566	411	632	3
Ibíd.,	72	556	88	566	411	632	3
pp.	90	556	100	566	411	632	3
413-414.	102	556	131	566	411	632	3
11	62	565	71	575	411	632	3
Ibíd.,	72	565	88	575	411	632	3
pp.	90	565	100	575	411	632	3
384-385.	102	565	131	575	411	632	3
12	62	573	71	583	411	632	3
Ibíd.,	72	573	88	583	411	632	3
p.	90	573	96	583	411	632	3
341.	97	573	111	583	411	632	3
Desde	245	598	261	608	411	632	3
el	262	598	267	608	411	632	3
Sur	268	598	277	608	411	632	3
|	278	598	280	608	411	632	3
Volumen	281	598	304	608	411	632	3
11,	305	598	314	608	411	632	3
número	315	598	335	608	411	632	3
2	337	598	340	608	411	632	3
15	358	599	366	609	411	632	3
Jean-Marie	108	23	137	33	411	632	4
Lassus	139	23	156	33	411	632	4
de	79	49	89	61	411	632	4
hablar,	91	49	118	61	411	632	4
yo	120	49	129	61	411	632	4
no	131	49	142	61	411	632	4
era	144	49	156	61	411	632	4
el	158	49	165	61	411	632	4
paciente	167	49	201	61	411	632	4
a	203	49	207	61	411	632	4
quien	209	49	232	61	411	632	4
describía;	234	49	272	61	411	632	4
era	273	49	286	61	411	632	4
un	288	49	298	61	411	632	4
hombre	300	49	332	61	411	632	4
que	333	49	349	61	411	632	4
revelaba	79	61	113	72	411	632	4
a	115	61	120	72	411	632	4
este	121	61	138	72	411	632	4
paciente	140	61	174	72	411	632	4
observándolo,	176	61	232	72	411	632	4
y	234	61	239	72	411	632	4
que	240	61	256	72	411	632	4
contaba	258	61	290	72	411	632	4
su	292	61	301	72	411	632	4
historia	303	61	332	72	411	632	4
con	334	61	349	72	411	632	4
una	79	72	94	84	411	632	4
benevolencia	97	72	150	84	411	632	4
y	152	72	157	84	411	632	4
un	159	72	169	84	411	632	4
placer	172	72	196	84	411	632	4
que	198	72	213	84	411	632	4
esperaba	216	72	252	84	411	632	4
compartir.	254	72	295	84	411	632	4
Me	297	72	309	84	411	632	4
convertía	312	72	349	84	411	632	4
en	79	84	89	95	411	632	4
una	91	84	106	95	411	632	4
ficción	108	84	134	95	411	632	4
[...]	136	84	148	95	411	632	4
terminaba	150	84	191	95	411	632	4
cada	192	84	211	95	411	632	4
crónica	213	84	242	95	411	632	4
agotado,	244	84	279	95	411	632	4
sudoroso,	281	84	319	95	411	632	4
tosien-	321	84	349	95	411	632	4
do,	79	95	92	107	411	632	4
lloriqueando.	93	95	146	107	411	632	4
El	148	95	155	107	411	632	4
paciente	156	95	190	107	411	632	4
resucitaba	192	95	233	107	411	632	4
de	235	95	245	107	411	632	4
entre	247	95	267	107	411	632	4
las	269	95	280	107	411	632	4
palabras	281	95	315	107	411	632	4
y	317	95	321	107	411	632	4
seguía	323	95	349	107	411	632	4
adelante	79	107	114	118	411	632	4
13	114	107	120	114	411	632	4
.	120	107	122	118	411	632	4
Al	60	125	68	137	411	632	4
apartarle	70	125	108	137	411	632	4
de	110	125	121	137	411	632	4
la	123	125	130	137	411	632	4
agitación	132	125	171	137	411	632	4
de	173	125	184	137	411	632	4
su	186	125	196	137	411	632	4
vida	198	125	216	137	411	632	4
habitual	218	125	252	137	411	632	4
de	255	125	265	137	411	632	4
periodista	268	125	309	137	411	632	4
en	312	125	322	137	411	632	4
conti-	325	125	349	137	411	632	4
nuo	45	137	62	149	411	632	4
contacto	64	137	100	149	411	632	4
con	102	137	118	149	411	632	4
una	119	137	135	149	411	632	4
actualidad	137	137	181	149	411	632	4
brutal	182	137	207	149	411	632	4
y	209	137	214	149	411	632	4
cambiante,	215	137	261	149	411	632	4
su	263	137	272	149	411	632	4
nueva	274	137	300	149	411	632	4
situación	301	137	339	149	411	632	4
lo	341	137	349	149	411	632	4
obliga	45	150	72	162	411	632	4
a	74	150	79	162	411	632	4
concentrarse	81	150	135	162	411	632	4
más	137	150	154	162	411	632	4
en	156	150	166	162	411	632	4
la	168	150	176	162	411	632	4
escritura,	178	150	216	162	411	632	4
a	218	150	222	162	411	632	4
sentir	224	150	248	162	411	632	4
el	250	150	257	162	411	632	4
precio	259	150	285	162	411	632	4
de	288	150	298	162	411	632	4
cada	300	150	320	162	411	632	4
frase	322	150	342	162	411	632	4
y	344	150	349	162	411	632	4
de	45	163	56	175	411	632	4
cada	58	163	78	175	411	632	4
palabra	80	163	111	175	411	632	4
14	111	163	118	171	411	632	4
.	118	163	120	175	411	632	4
Escribir	122	163	152	175	411	632	4
se	154	163	163	175	411	632	4
vuelve	165	163	193	175	411	632	4
entonces	195	163	233	175	411	632	4
un	235	163	246	175	411	632	4
acto	248	163	266	175	411	632	4
cada	268	163	288	175	411	632	4
vez	290	163	304	175	411	632	4
más	306	163	323	175	411	632	4
físico,	325	163	349	175	411	632	4
y	45	176	50	188	411	632	4
no	53	176	64	188	411	632	4
tarda	67	176	88	188	411	632	4
en	91	176	102	188	411	632	4
parecerse	105	176	145	188	411	632	4
al	148	176	155	188	411	632	4
acto	158	176	176	188	411	632	4
quirúrgico:	179	176	224	188	411	632	4
cuando	227	176	258	188	411	632	4
su	261	176	270	188	411	632	4
cirujana	273	176	306	188	411	632	4
le	309	176	317	188	411	632	4
explica	319	176	349	188	411	632	4
que	45	189	62	201	411	632	4
la	64	189	71	201	411	632	4
tentación	73	189	113	201	411	632	4
del	115	189	128	201	411	632	4
médico	130	189	161	201	411	632	4
es	163	189	172	201	411	632	4
ir	174	189	180	201	411	632	4
lo	182	189	190	201	411	632	4
más	192	189	209	201	411	632	4
lejos	211	189	230	201	411	632	4
posible	232	189	263	201	411	632	4
en	265	189	275	201	411	632	4
la	277	189	285	201	411	632	4
reconstrucción	287	189	349	201	411	632	4
facial	45	201	67	213	411	632	4
para	70	201	89	213	411	632	4
acercarse	92	201	131	213	411	632	4
a	133	201	138	213	411	632	4
la	141	201	148	213	411	632	4
cara	151	201	169	213	411	632	4
ideal	172	201	192	213	411	632	4
—aun	195	201	221	213	411	632	4
cuando	224	201	255	213	411	632	4
esto	258	201	276	213	411	632	4
nunca	279	201	305	213	411	632	4
se	308	201	317	213	411	632	4
logra	320	201	341	213	411	632	4
y	344	201	349	213	411	632	4
hay	45	214	60	226	411	632	4
que	63	214	79	226	411	632	4
saber	82	214	105	226	411	632	4
detenerse—,	108	214	162	226	411	632	4
él	165	214	173	226	411	632	4
contesta	176	214	211	226	411	632	4
que	214	214	230	226	411	632	4
lo	233	214	241	226	411	632	4
mismo	244	214	273	226	411	632	4
pasa	276	214	295	226	411	632	4
con	298	214	313	226	411	632	4
la	316	214	324	226	411	632	4
escri-	326	214	349	226	411	632	4
tura:	45	227	64	239	411	632	4
el	67	227	75	239	411	632	4
autor	77	227	100	239	411	632	4
intenta	103	227	132	239	411	632	4
hacer	135	227	158	239	411	632	4
coincidir	161	227	197	239	411	632	4
el	200	227	207	239	411	632	4
libro	210	227	229	239	411	632	4
que	232	227	248	239	411	632	4
está	251	227	268	239	411	632	4
escribiendo	271	227	320	239	411	632	4
con	323	227	338	239	411	632	4
el	341	227	349	239	411	632	4
que	45	240	62	252	411	632	4
pero	112	240	131	252	411	632	4
los	133	240	145	252	411	632	4
dos	147	240	162	252	411	632	4
nunca	164	240	190	252	411	632	4
se	192	240	201	252	411	632	4
juntan,	203	240	232	252	411	632	4
y	234	240	239	252	411	632	4
llega	241	240	261	252	411	632	4
un	263	240	274	252	411	632	4
momento	276	240	318	252	411	632	4
en	320	240	330	252	411	632	4
que	333	240	349	252	411	632	4
tiene	45	253	67	265	411	632	4
que	69	253	85	265	411	632	4
parar	87	253	109	265	411	632	4
también:	111	253	148	265	411	632	4
«El	150	253	162	265	411	632	4
paciente	164	253	200	265	411	632	4
se	202	253	211	265	411	632	4
queda	213	253	240	265	411	632	4
con	242	253	257	265	411	632	4
su	259	253	269	265	411	632	4
boca	271	253	292	265	411	632	4
retorcida,	294	253	333	265	411	632	4
sus	335	253	349	265	411	632	4
cicatrices,	45	265	86	277	411	632	4
su	89	265	98	277	411	632	4
discapacidad	101	265	156	277	411	632	4
más	159	265	176	277	411	632	4
o	179	265	184	277	411	632	4
menos	187	265	216	277	411	632	4
reducida.	219	265	258	277	411	632	4
El	260	265	268	277	411	632	4
libro	271	265	290	277	411	632	4
está	293	265	310	277	411	632	4
solo	313	265	330	277	411	632	4
con	333	265	349	277	411	632	4
sus	45	278	59	290	411	632	4
imperfecciones,	61	278	127	290	411	632	4
sus	129	278	142	290	411	632	4
habladurías,	144	278	195	290	411	632	4
sus	197	278	211	290	411	632	4
defectos»	213	278	253	290	411	632	4
15	253	279	259	286	411	632	4
.	259	278	261	290	411	632	4
El	263	278	271	290	411	632	4
texto	273	278	294	290	411	632	4
y	296	278	301	290	411	632	4
el	303	278	310	290	411	632	4
paciente	313	278	349	290	411	632	4
se	45	291	54	303	411	632	4
vuelven	57	291	90	303	411	632	4
ficticios,	92	291	126	303	411	632	4
son	128	291	143	303	411	632	4
como	146	291	170	303	411	632	4
un	172	291	183	303	411	632	4
espejo	186	291	213	303	411	632	4
el	216	291	223	303	411	632	4
uno	226	291	242	303	411	632	4
para	245	291	263	303	411	632	4
el	266	291	273	303	411	632	4
otro	276	291	293	303	411	632	4
y	295	291	300	303	411	632	4
el	303	291	310	303	411	632	4
narrador	312	291	349	303	411	632	4
llega	45	304	65	316	411	632	4
a	68	304	73	316	411	632	4
afirmar	76	304	106	316	411	632	4
que	108	304	125	316	411	632	4
un	127	304	138	316	411	632	4
paciente	141	304	177	316	411	632	4
que	180	304	196	316	411	632	4
no	199	304	210	316	411	632	4
ha	213	304	223	316	411	632	4
sido	226	304	243	316	411	632	4
debidamente	246	304	302	316	411	632	4
operado	305	304	340	316	411	632	4
o	343	304	349	316	411	632	4
reeducado	45	317	90	329	411	632	4
es	93	317	102	329	411	632	4
comparable	105	317	155	329	411	632	4
con	157	317	173	329	411	632	4
un	176	317	187	329	411	632	4
texto	190	317	211	329	411	632	4
fallido	214	317	240	329	411	632	4
16	240	317	247	324	411	632	4
.	247	317	249	329	411	632	4
Esta	251	317	268	329	411	632	4
situación	271	317	309	329	411	632	4
recuerda	312	317	349	329	411	632	4
a	45	329	50	341	411	632	4
Michel	53	329	81	341	411	632	4
Foucault	84	329	120	341	411	632	4
17	120	330	127	337	411	632	4
,	127	329	129	341	411	632	4
hijo	132	329	148	341	411	632	4
de	151	329	161	341	411	632	4
padres	164	329	193	341	411	632	4
cirujanos,	196	329	236	341	411	632	4
quien	239	329	263	341	411	632	4
declaró	266	329	297	341	411	632	4
percibirse	300	329	341	341	411	632	4
a	344	329	349	341	411	632	4
sí	45	342	52	354	411	632	4
mismo	54	342	83	354	411	632	4
como	86	342	110	354	411	632	4
un	112	342	123	354	411	632	4
cirujano	126	342	160	354	411	632	4
que	163	342	179	354	411	632	4
había	182	342	205	354	411	632	4
sustituido	208	342	249	354	411	632	4
el	252	342	259	354	411	632	4
bisturí	262	342	289	354	411	632	4
con	292	342	307	354	411	632	4
la	310	342	317	354	411	632	4
pluma,	320	342	349	354	411	632	4
considerando	45	355	102	367	411	632	4
la	105	355	112	367	411	632	4
hoja	114	355	132	367	411	632	4
en	134	355	145	367	411	632	4
blanco	147	355	175	367	411	632	4
como	177	355	201	367	411	632	4
el	203	355	211	367	411	632	4
cuerpo	213	355	242	367	411	632	4
de	244	355	255	367	411	632	4
los	257	355	269	367	411	632	4
demás:	271	355	301	367	411	632	4
Supongo	79	374	116	385	411	632	4
que	118	374	134	385	411	632	4
hay	136	374	150	385	411	632	4
en	153	374	163	385	411	632	4
mi	166	374	176	385	411	632	4
pluma	178	374	204	385	411	632	4
una	206	374	221	385	411	632	4
vieja	224	374	242	385	411	632	4
herencia	245	374	279	385	411	632	4
de	282	374	292	385	411	632	4
bisturí.	294	374	321	385	411	632	4
[...]	324	374	335	385	411	632	4
He	338	374	349	385	411	632	4
pasado	79	386	108	397	411	632	4
de	110	386	120	397	411	632	4
la	122	386	129	397	411	632	4
eficacia	131	386	160	397	411	632	4
de	162	386	172	397	411	632	4
la	174	386	181	397	411	632	4
curación	183	386	217	397	411	632	4
a	218	386	223	397	411	632	4
la	225	386	232	397	411	632	4
ineficacia	233	386	271	397	411	632	4
de	272	386	282	397	411	632	4
los	284	386	295	397	411	632	4
comentarios;	297	386	349	397	411	632	4
he	79	397	89	408	411	632	4
sustituido	92	397	131	408	411	632	4
la	134	397	141	408	411	632	4
cicatriz	143	397	171	408	411	632	4
sobre	174	397	196	408	411	632	4
el	198	397	205	408	411	632	4
cuerpo	208	397	236	408	411	632	4
por	238	397	252	408	411	632	4
el	255	397	262	408	411	632	4
grafiti	264	397	288	408	411	632	4
sobre	290	397	312	408	411	632	4
el	315	397	322	408	411	632	4
papel;	324	397	349	408	411	632	4
he	79	409	89	420	411	632	4
sustituido	92	409	131	420	411	632	4
lo	133	409	141	420	411	632	4
imborrable	143	409	187	420	411	632	4
de	189	409	199	420	411	632	4
la	201	409	208	420	411	632	4
cicatriz	211	409	238	420	411	632	4
por	241	409	254	420	411	632	4
el	257	409	264	420	411	632	4
signo	266	409	288	420	411	632	4
perfectamente	290	409	349	420	411	632	4
borrable	79	420	113	431	411	632	4
y	115	420	120	431	411	632	4
tachable	122	420	156	431	411	632	4
de	158	420	168	431	411	632	4
la	170	420	177	431	411	632	4
escritura	179	420	213	431	411	632	4
18	213	420	219	427	411	632	4
.	219	420	221	431	411	632	4
13	45	497	54	507	411	632	4
Ibíd.,	55	497	71	507	411	632	4
p.	73	497	79	507	411	632	4
366.	80	497	94	507	411	632	4
14	45	505	54	515	411	632	4
«Desde	55	505	79	515	411	632	4
hacía	81	505	99	515	411	632	4
algún	101	505	120	515	411	632	4
tiempo,	122	505	147	515	411	632	4
ya	149	505	157	515	411	632	4
no	159	505	168	515	411	632	4
me	170	505	180	515	411	632	4
sentía	182	505	202	515	411	632	4
adaptado	204	505	236	515	411	632	4
a	238	505	242	515	411	632	4
un	244	505	253	515	411	632	4
oficio	255	505	273	515	411	632	4
agitado,	275	505	302	515	411	632	4
inquieto,	304	505	334	515	411	632	4
que	336	505	349	515	411	632	4
exigía	45	514	65	524	411	632	4
adherirse	67	514	98	524	411	632	4
a	100	514	104	524	411	632	4
un	106	514	115	524	411	632	4
mundo	117	514	141	524	411	632	4
que	143	514	156	524	411	632	4
iba	158	514	168	524	411	632	4
demasiado	170	514	207	524	411	632	4
rápido	209	514	231	524	411	632	4
y	233	514	237	524	411	632	4
era	239	514	249	524	411	632	4
demasiado	251	514	288	524	411	632	4
brutal	290	514	310	524	411	632	4
para	312	514	327	524	411	632	4
mí	329	514	337	524	411	632	4
[...]	339	514	349	524	411	632	4
ahora,	45	522	66	532	411	632	4
cada	69	522	84	532	411	632	4
palabra,	87	522	114	532	411	632	4
cada	116	522	132	532	411	632	4
frase,	134	522	152	532	411	632	4
me	154	522	165	532	411	632	4
hacía	167	522	185	532	411	632	4
sentir	187	522	206	532	411	632	4
su	208	522	216	532	411	632	4
precio.	218	522	241	532	411	632	4
Mi	243	522	252	532	411	632	4
mandíbula	254	522	290	532	411	632	4
destrozada	293	522	329	532	411	632	4
tenía	332	522	349	532	411	632	4
una	45	531	58	541	411	632	4
pinta	60	531	77	541	411	632	4
de	79	531	87	541	411	632	4
metáfora	89	531	119	541	411	632	4
y	121	531	125	541	411	632	4
eso	126	531	138	541	411	632	4
no	140	531	148	541	411	632	4
estaba	150	531	172	541	411	632	4
tan	174	531	185	541	411	632	4
mal».	187	531	204	541	411	632	4
Ibíd,	206	531	220	541	411	632	4
p.	222	531	228	541	411	632	4
183.	230	531	244	541	411	632	4
15	45	539	54	549	411	632	4
Ibíd.,	55	539	71	549	411	632	4
pp.	73	539	83	549	411	632	4
221-222.	85	539	114	549	411	632	4
16	45	548	54	558	411	632	4
«El	55	548	64	558	411	632	4
texto	66	548	83	558	411	632	4
fallido	86	548	106	558	411	632	4
es	109	548	116	558	411	632	4
un	118	548	127	558	411	632	4
paciente	129	548	158	558	411	632	4
que	160	548	173	558	411	632	4
no	175	548	184	558	411	632	4
ha	186	548	194	558	411	632	4
sido	197	548	210	558	411	632	4
debidamente	213	548	258	558	411	632	4
operado	260	548	288	558	411	632	4
o	290	548	295	558	411	632	4
reeducado,	297	548	334	558	411	632	4
o	336	548	341	558	411	632	4
al	343	548	349	558	411	632	4
que	45	556	58	566	411	632	4
habría	60	556	81	566	411	632	4
sido	83	556	97	566	411	632	4
mejor	99	556	118	566	411	632	4
dejar	120	556	137	566	411	632	4
morir».	138	556	162	566	411	632	4
Ibíd.,	163	556	180	566	411	632	4
p.	181	556	187	566	411	632	4
496.	189	556	203	566	411	632	4
17	45	565	54	575	411	632	4
Ibíd.,	55	565	71	575	411	632	4
p.	73	565	79	575	411	632	4
464.	80	565	94	575	411	632	4
18	45	573	54	583	411	632	4
Foucault,	55	573	85	583	411	632	4
2011,	87	573	105	583	411	632	4
citado	107	573	127	583	411	632	4
en	129	573	138	583	411	632	4
Torres	139	573	159	583	411	632	4
Garza,	161	573	182	583	411	632	4
2019.	183	573	201	583	411	632	4
16	45	599	53	609	411	632	4
Desde	71	598	87	608	411	632	4
el	88	598	93	608	411	632	4
Sur	94	598	103	608	411	632	4
|	104	598	106	608	411	632	4
Volumen	107	598	130	608	411	632	4
11,	131	598	140	608	411	632	4
número	141	598	161	608	411	632	4
2	163	598	166	608	411	632	4
El	125	23	130	33	411	632	5
colgajo	131	23	149	33	411	632	5
(2018)	150	23	168	33	411	632	5
de	169	23	176	33	411	632	5
Philippe	177	23	198	33	411	632	5
Lançon:	200	23	220	33	411	632	5
una	221	23	231	33	411	632	5
experiencia	233	23	263	33	411	632	5
clínica	264	23	280	33	411	632	5
de	282	23	288	33	411	632	5
la	289	23	294	33	411	632	5
escritura	295	23	318	33	411	632	5
y	319	23	322	33	411	632	5
de	324	23	330	33	411	632	5
la	331	23	336	33	411	632	5
literatura	337	23	362	33	411	632	5
II.	62	48	71	62	411	632	5
«La	77	48	93	62	411	632	5
lección	95	48	130	62	411	632	5
de	132	48	144	62	411	632	5
tinieblas»	147	48	194	62	411	632	5
y	196	48	202	62	411	632	5
el	204	48	213	62	411	632	5
impulso	215	48	255	62	411	632	5
vital	257	48	279	62	411	632	5
hacia	281	48	307	62	411	632	5
las	309	48	323	62	411	632	5
otras	325	48	350	62	411	632	5
artes	62	61	87	74	411	632	5
Philippe	77	76	111	88	411	632	5
Lançon	113	76	144	88	411	632	5
confiará	146	76	180	88	411	632	5
haber	183	76	207	88	411	632	5
pensado	209	76	246	88	411	632	5
en	248	76	259	88	411	632	5
la	261	76	268	88	411	632	5
posibilidad	271	76	317	88	411	632	5
de	320	76	330	88	411	632	5
un	333	76	344	88	411	632	5
libro	347	76	366	88	411	632	5
desde	62	89	88	101	411	632	5
el	90	89	98	101	411	632	5
invierno	100	89	135	101	411	632	5
de	137	89	148	101	411	632	5
2016.	151	89	173	101	411	632	5
Tardó	176	89	199	101	411	632	5
un	202	89	213	101	411	632	5
año	216	89	232	101	411	632	5
en	234	89	245	101	411	632	5
terminar	248	89	284	101	411	632	5
El	286	89	293	101	411	632	5
colgajo,	296	89	327	101	411	632	5
tras	330	89	345	101	411	632	5
pro-	348	89	366	101	411	632	5
bar	62	102	76	114	411	632	5
varias	78	102	102	114	411	632	5
formas	105	102	133	114	411	632	5
de	135	102	146	114	411	632	5
alcanzar	148	102	183	114	411	632	5
la	185	102	192	114	411	632	5
mayor	194	102	221	114	411	632	5
naturalidad	223	102	271	114	411	632	5
posible.	273	102	305	114	411	632	5
Al	308	102	316	114	411	632	5
entrar	318	102	343	114	411	632	5
en	346	102	356	114	411	632	5
el	358	102	366	114	411	632	5
hospital,	62	115	98	127	411	632	5
había	100	115	123	127	411	632	5
empezado	125	115	169	127	411	632	5
a	171	115	176	127	411	632	5
escribir	178	115	209	127	411	632	5
por	211	115	225	127	411	632	5
etapas:	227	115	257	127	411	632	5
primero	259	115	292	127	411	632	5
sobre	294	115	317	127	411	632	5
una	319	115	335	127	411	632	5
pizarra	337	115	366	127	411	632	5
y	62	127	67	139	411	632	5
un	70	127	81	139	411	632	5
cuaderno	83	127	123	139	411	632	5
para	125	127	144	139	411	632	5
comunicarse	146	127	200	139	411	632	5
con	202	127	217	139	411	632	5
los	220	127	232	139	411	632	5
demás,	234	127	264	139	411	632	5
ya	266	127	276	139	411	632	5
que	278	127	295	139	411	632	5
no	297	127	308	139	411	632	5
podía	311	127	335	139	411	632	5
hablar;	337	127	366	139	411	632	5
luego	62	140	86	152	411	632	5
mediante	88	140	128	152	411	632	5
los	130	140	142	152	411	632	5
correos	144	140	175	152	411	632	5
electrónicos	177	140	228	152	411	632	5
destinados	230	140	276	152	411	632	5
a	278	140	283	152	411	632	5
su	285	140	294	152	411	632	5
familia	296	140	324	152	411	632	5
y	326	140	331	152	411	632	5
amigos,	333	140	366	152	411	632	5
y	62	153	67	165	411	632	5
por	69	153	83	165	411	632	5
fin	85	153	96	165	411	632	5
redactando	98	153	146	165	411	632	5
sus	148	153	162	165	411	632	5
crónicas	164	153	198	165	411	632	5
periodísticas	200	153	253	165	411	632	5
en	254	153	265	165	411	632	5
Charlie	267	153	295	165	411	632	5
Hebdo.	297	153	326	165	411	632	5
Pero	327	153	346	165	411	632	5
des-	348	153	366	165	411	632	5
de	62	166	73	178	411	632	5
los	75	166	87	178	411	632	5
primeros	88	166	126	178	411	632	5
momentos	127	166	173	178	411	632	5
se	174	166	183	178	411	632	5
le	185	166	193	178	411	632	5
planteó	194	166	226	178	411	632	5
la	228	166	235	178	411	632	5
cuestión	237	166	273	178	411	632	5
de	274	166	285	178	411	632	5
la	287	166	294	178	411	632	5
forma,	296	166	323	178	411	632	5
la	324	166	332	178	411	632	5
preocu-	333	166	366	178	411	632	5
pación	62	179	91	191	411	632	5
por	93	179	107	191	411	632	5
no	109	179	120	191	411	632	5
«sobreexponer»	123	179	189	191	411	632	5
su	191	179	201	191	411	632	5
sufrimiento	203	179	251	191	411	632	5
a	253	179	258	191	411	632	5
sus	260	179	273	191	411	632	5
lectores:	275	179	310	191	411	632	5
Para	96	198	113	209	411	632	5
salir	115	198	131	209	411	632	5
del	133	198	145	209	411	632	5
grito	147	198	166	209	411	632	5
laberíntico	167	198	210	209	411	632	5
que	211	198	227	209	411	632	5
solo	228	198	245	209	411	632	5
resonaba	246	198	283	209	411	632	5
en	285	198	295	209	411	632	5
mis	296	198	310	209	411	632	5
propios	312	198	342	209	411	632	5
oídos	344	198	366	209	411	632	5
y	96	209	101	221	411	632	5
en	104	209	114	221	411	632	5
mi	117	209	127	221	411	632	5
corazón,	130	209	163	221	411	632	5
tuve	166	209	184	221	411	632	5
que	187	209	202	221	411	632	5
encontrar	205	209	244	221	411	632	5
una	246	209	262	221	411	632	5
forma	264	209	288	221	411	632	5
íntima	291	209	316	221	411	632	5
y	319	209	324	221	411	632	5
clara.	327	209	347	221	411	632	5
A	350	209	356	221	411	632	5
la	359	209	366	221	411	632	5
violencia	96	221	132	232	411	632	5
de	134	221	145	232	411	632	5
la	147	221	154	232	411	632	5
situación,	157	221	195	232	411	632	5
opuse	198	221	222	232	411	632	5
una	225	221	240	232	411	632	5
forma	243	221	266	232	411	632	5
de	269	221	279	232	411	632	5
dandismo.	282	221	323	232	411	632	5
Al	326	221	334	232	411	632	5
escribir	337	221	366	232	411	632	5
en	96	232	106	244	411	632	5
Charlie	109	232	136	244	411	632	5
desde	138	232	162	244	411	632	5
mi	164	232	174	244	411	632	5
cama	177	232	198	244	411	632	5
de	200	232	211	244	411	632	5
hospital,	213	232	247	244	411	632	5
me	249	232	262	244	411	632	5
obligaba	264	232	299	244	411	632	5
a	301	232	306	244	411	632	5
atenerme	308	232	346	244	411	632	5
a	349	232	353	244	411	632	5
mi	356	232	366	244	411	632	5
experiencia	96	244	142	255	411	632	5
de	145	244	155	255	411	632	5
resucitado	158	244	199	255	411	632	5
y	202	244	207	255	411	632	5
de	209	244	219	255	411	632	5
paciente.	222	244	258	255	411	632	5
A	261	244	267	255	411	632	5
narrarla	270	244	300	255	411	632	5
tratando	303	244	337	255	411	632	5
de	340	244	350	255	411	632	5
ha-	353	244	366	255	411	632	5
cer	96	255	108	267	411	632	5
sonreír,	111	255	140	267	411	632	5
para	143	255	161	267	411	632	5
no	164	255	174	267	411	632	5
aislarme	177	255	210	267	411	632	5
de	213	255	223	267	411	632	5
esta	226	255	242	267	411	632	5
dimensión,	245	255	289	267	411	632	5
nunca	292	255	317	267	411	632	5
ausente,	319	255	353	267	411	632	5
de	356	255	366	267	411	632	5
la	96	267	103	278	411	632	5
vida	105	267	122	278	411	632	5
real	124	267	139	278	411	632	5
19	139	267	145	274	411	632	5
.	145	267	147	278	411	632	5
Si,	77	285	86	297	411	632	5
en	88	285	99	297	411	632	5
su	101	285	111	297	411	632	5
esfuerzo	113	285	149	297	411	632	5
para	151	285	170	297	411	632	5
recordar,	172	285	208	297	411	632	5
el	210	285	218	297	411	632	5
narrador	220	285	256	297	411	632	5
afirma	259	285	285	297	411	632	5
desde	288	285	313	297	411	632	5
las	315	285	327	297	411	632	5
primeras	329	285	366	297	411	632	5
páginas	62	298	95	310	411	632	5
que	98	298	114	310	411	632	5
la	116	298	124	310	411	632	5
obra	126	298	145	310	411	632	5
no	148	298	159	310	411	632	5
debe	162	298	183	310	411	632	5
prevalecer	185	298	229	310	411	632	5
sobre	232	298	255	310	411	632	5
la	257	298	265	310	411	632	5
vida,	267	298	287	310	411	632	5
también	289	298	325	310	411	632	5
reconoce	327	298	366	310	411	632	5
que	62	310	79	322	411	632	5
«el	81	310	93	322	411	632	5
atentado	96	310	133	322	411	632	5
iba	136	310	149	322	411	632	5
a	152	310	157	322	411	632	5
hacerle	160	310	190	322	411	632	5
vivir	193	310	210	322	411	632	5
cada	213	310	233	322	411	632	5
minuto	236	310	266	322	411	632	5
como	269	310	293	322	411	632	5
si	296	310	302	322	411	632	5
fuera	305	310	326	322	411	632	5
la	329	310	336	322	411	632	5
última	339	310	366	322	411	632	5
línea»	62	323	87	335	411	632	5
20	87	324	93	331	411	632	5
.	93	323	95	335	411	632	5
Esta	97	323	114	335	411	632	5
relación	117	323	150	335	411	632	5
de	152	323	163	335	411	632	5
la	165	323	172	335	411	632	5
obra	174	323	194	335	411	632	5
con	196	323	211	335	411	632	5
la	214	323	221	335	411	632	5
vida	223	323	241	335	411	632	5
se	243	323	252	335	411	632	5
irá	254	323	265	335	411	632	5
ampliando	267	323	312	335	411	632	5
a	314	323	319	335	411	632	5
lo	321	323	329	335	411	632	5
largo	331	323	353	335	411	632	5
de	355	323	366	335	411	632	5
las	62	336	74	348	411	632	5
páginas	76	336	109	348	411	632	5
a	112	336	116	348	411	632	5
una	119	336	135	348	411	632	5
reflexión	138	336	174	348	411	632	5
sobre	177	336	200	348	411	632	5
el	203	336	210	348	411	632	5
sentido	213	336	244	348	411	632	5
de	247	336	258	348	411	632	5
esta	260	336	277	348	411	632	5
escritura	280	336	316	348	411	632	5
y	319	336	323	348	411	632	5
sobre	326	336	350	348	411	632	5
sus	352	336	366	348	411	632	5
destinatarios,	62	349	118	361	411	632	5
sin	121	349	133	361	411	632	5
saber	135	349	158	361	411	632	5
exactamente	161	349	215	361	411	632	5
si	218	349	224	361	411	632	5
estaba	227	349	254	361	411	632	5
escribiendo	257	349	306	361	411	632	5
para	309	349	327	361	411	632	5
los	330	349	342	361	411	632	5
vivos	344	349	366	361	411	632	5
—para	62	362	91	374	411	632	5
anunciarles	93	362	141	374	411	632	5
que	143	362	159	374	411	632	5
pronto	161	362	190	374	411	632	5
volvería	192	362	225	374	411	632	5
entre	227	362	249	374	411	632	5
ellos—,	251	362	282	374	411	632	5
o	284	362	290	374	411	632	5
más	292	362	309	374	411	632	5
bien	311	362	329	374	411	632	5
para	332	362	350	374	411	632	5
sus	352	362	366	374	411	632	5
compañeros	62	374	114	386	411	632	5
muertos	116	374	151	386	411	632	5
en	153	374	164	386	411	632	5
el	165	374	173	386	411	632	5
atentado.	175	374	214	386	411	632	5
El	216	374	223	386	411	632	5
ejercicio	225	374	260	386	411	632	5
de	262	374	272	386	411	632	5
la	274	374	281	386	411	632	5
escritura	283	374	319	386	411	632	5
se	321	374	330	386	411	632	5
convier-	332	374	366	386	411	632	5
te	62	387	71	399	411	632	5
entonces	73	387	111	399	411	632	5
en	113	387	123	399	411	632	5
una	126	387	141	399	411	632	5
interpretación	143	387	203	399	411	632	5
musical:	205	387	239	399	411	632	5
«Lección	241	387	277	399	411	632	5
de	279	387	289	399	411	632	5
piano	292	387	315	399	411	632	5
póstumo:	317	387	357	399	411	632	5
si	359	387	366	399	411	632	5
la	62	400	70	412	411	632	5
mano	72	400	96	412	411	632	5
derecha	98	400	132	412	411	632	5
interpreta	134	400	176	412	411	632	5
para	178	400	197	412	411	632	5
los	199	400	211	412	411	632	5
vivos,	213	400	236	412	411	632	5
la	239	400	246	412	411	632	5
izquierda	248	400	287	412	411	632	5
interpreta	289	400	331	412	411	632	5
para	333	400	352	412	411	632	5
los	354	400	366	412	411	632	5
muertos	62	413	97	425	411	632	5
y	99	413	104	425	411	632	5
es	106	413	115	425	411	632	5
ella	117	413	131	425	411	632	5
la	133	413	141	425	411	632	5
que	142	413	159	425	411	632	5
bate	161	413	179	425	411	632	5
la	181	413	188	425	411	632	5
medida»	190	413	226	425	411	632	5
21	226	413	233	420	411	632	5
.	233	413	235	425	411	632	5
Esta	237	413	254	425	411	632	5
relación	256	413	289	425	411	632	5
con	291	413	306	425	411	632	5
la	308	413	315	425	411	632	5
música	317	413	347	425	411	632	5
será	349	413	366	425	411	632	5
corroborada	62	426	114	438	411	632	5
por	116	426	130	438	411	632	5
la	133	426	140	438	411	632	5
crítica:	142	426	169	438	411	632	5
En	96	445	106	456	411	632	5
papel,	108	445	132	456	411	632	5
[El	134	445	143	456	411	632	5
colgajo]	145	445	175	456	411	632	5
es	177	445	186	456	411	632	5
un	187	445	198	456	411	632	5
testimonio,	199	445	244	456	411	632	5
un	246	445	256	456	411	632	5
documento.	258	445	306	456	411	632	5
Y,	307	445	313	456	411	632	5
sin	315	445	326	456	411	632	5
embargo,	328	445	366	456	411	632	5
no	96	456	107	468	411	632	5
es	110	456	118	468	411	632	5
así.	121	456	133	468	411	632	5
El	136	456	143	468	411	632	5
colgajo	145	456	173	468	411	632	5
no	176	456	186	468	411	632	5
tiene	189	456	209	468	411	632	5
el	212	456	219	468	411	632	5
estilo	222	456	243	468	411	632	5
(es	246	456	257	468	411	632	5
una	260	456	275	468	411	632	5
música	277	456	305	468	411	632	5
discreta,	308	456	341	468	411	632	5
la	344	456	351	468	411	632	5
del	353	456	366	468	411	632	5
alma,	96	468	118	479	411	632	5
que	120	468	136	479	411	632	5
acompaña	138	468	180	479	411	632	5
al	183	468	189	479	411	632	5
lector	192	468	215	479	411	632	5
de	218	468	228	479	411	632	5
punta	230	468	254	479	411	632	5
a	257	468	261	479	411	632	5
punta)	264	468	290	479	411	632	5
ni	293	468	300	479	411	632	5
la	303	468	310	479	411	632	5
intención	312	468	350	479	411	632	5
de-	352	468	366	479	411	632	5
mostrativa.	96	479	140	491	411	632	5
Quien	142	479	166	491	411	632	5
busque	168	479	198	491	411	632	5
los	200	479	211	491	411	632	5
escalofríos	213	479	255	491	411	632	5
del	257	479	270	491	411	632	5
pathos,	271	479	300	491	411	632	5
el	302	479	309	491	411	632	5
fuerte	311	479	335	491	411	632	5
alcohol	337	479	366	491	411	632	5
19	62	522	71	532	411	632	5
Raspiengeas,	72	522	115	532	411	632	5
2019.	117	522	135	532	411	632	5
20	62	531	71	541	411	632	5
«Siempre	72	531	103	541	411	632	5
me	105	531	115	541	411	632	5
molestan	117	531	149	541	411	632	5
los	151	531	160	541	411	632	5
escritores	162	531	194	541	411	632	5
que	196	531	209	541	411	632	5
dicen	211	531	229	541	411	632	5
que	231	531	244	541	411	632	5
escriben	246	531	275	541	411	632	5
cada	277	531	293	541	411	632	5
frase	295	531	311	541	411	632	5
como	313	531	332	541	411	632	5
si	334	531	339	541	411	632	5
fuera	341	531	358	541	411	632	5
la	360	531	366	541	411	632	5
última	62	539	84	549	411	632	5
de	86	539	94	549	411	632	5
sus	96	539	107	549	411	632	5
vidas.	109	539	128	549	411	632	5
Es	130	539	137	549	411	632	5
darle	139	539	156	549	411	632	5
demasiada	158	539	194	549	411	632	5
importancia	197	539	237	549	411	632	5
a	239	539	243	549	411	632	5
la	245	539	251	549	411	632	5
obra,	253	539	270	549	411	632	5
o	272	539	276	549	411	632	5
demasiado	278	539	315	549	411	632	5
poco	317	539	334	549	411	632	5
a	336	539	340	549	411	632	5
la	342	539	348	549	411	632	5
vida.	350	539	366	549	411	632	5
Lo	62	548	70	558	411	632	5
que	72	548	85	558	411	632	5
no	87	548	96	558	411	632	5
sabía	97	548	115	558	411	632	5
era	116	548	127	558	411	632	5
que	128	548	141	558	411	632	5
el	143	548	149	558	411	632	5
atentado	151	548	181	558	411	632	5
iba	183	548	193	558	411	632	5
a	195	548	199	558	411	632	5
hacerme	200	548	229	558	411	632	5
vivir	231	548	245	558	411	632	5
cada	247	548	263	558	411	632	5
minuto	264	548	289	558	411	632	5
como	290	548	309	558	411	632	5
si	311	548	316	558	411	632	5
fuera	318	548	335	558	411	632	5
la	337	548	343	558	411	632	5
última	344	548	366	558	411	632	5
línea:	62	556	80	566	411	632	5
olvidar	82	556	105	566	411	632	5
lo	107	556	113	566	411	632	5
menos	115	556	138	566	411	632	5
posible	139	556	164	566	411	632	5
se	166	556	173	566	411	632	5
vuelve	175	556	197	566	411	632	5
esencial	199	556	225	566	411	632	5
cuando	227	556	252	566	411	632	5
te	254	556	261	566	411	632	5
vuelves	263	556	288	566	411	632	5
brutalmente	290	556	331	566	411	632	5
ajeno	333	556	352	566	411	632	5
a	354	556	358	566	411	632	5
lo	359	556	366	566	411	632	5
que	62	565	75	575	411	632	5
has	77	565	88	575	411	632	5
vivido	90	565	110	575	411	632	5
[...].	112	565	123	575	411	632	5
Lançon,	125	565	151	575	411	632	5
op.	153	565	163	575	411	632	5
cit.,	165	565	176	575	411	632	5
p.	178	565	184	575	411	632	5
27.	186	565	196	575	411	632	5
21	62	573	71	583	411	632	5
Ibíd.,	72	573	88	583	411	632	5
p.	90	573	96	583	411	632	5
205.	97	573	111	583	411	632	5
Desde	245	598	261	608	411	632	5
el	262	598	267	608	411	632	5
Sur	268	598	277	608	411	632	5
|	278	598	280	608	411	632	5
Volumen	281	598	304	608	411	632	5
11,	305	598	314	608	411	632	5
número	315	598	335	608	411	632	5
2	337	598	340	608	411	632	5
17	358	599	366	609	411	632	5
Jean-Marie	108	23	137	33	411	632	6
Lassus	139	23	156	33	411	632	6
de	79	49	89	61	411	632	6
la	92	49	98	61	411	632	6
política,	100	49	132	61	411	632	6
el	134	49	141	61	411	632	6
estruendo	143	49	183	61	411	632	6
del	185	49	198	61	411	632	6
choque	200	49	230	61	411	632	6
de	232	49	242	61	411	632	6
civilizaciones,	244	49	298	61	411	632	6
puede	300	49	325	61	411	632	6
pasar	327	49	349	61	411	632	6
de	79	61	89	72	411	632	6
largo,	92	61	114	72	411	632	6
esta	117	61	133	72	411	632	6
lección	136	61	164	72	411	632	6
de	167	61	177	72	411	632	6
tinieblas	180	61	213	72	411	632	6
22	213	61	219	68	411	632	6
,	219	61	221	72	411	632	6
como	224	61	247	72	411	632	6
el	249	61	256	72	411	632	6
lamento	259	61	292	72	411	632	6
de	295	61	305	72	411	632	6
la	308	61	314	72	411	632	6
viola	317	61	336	72	411	632	6
da	339	61	349	72	411	632	6
gamba,	79	72	109	84	411	632	6
cuelga	111	72	138	84	411	632	6
de	140	72	150	84	411	632	6
un	152	72	162	84	411	632	6
hilo	164	72	179	84	411	632	6
mucho	181	72	209	84	411	632	6
más	211	72	227	84	411	632	6
tenue:	229	72	254	84	411	632	6
el	256	72	263	84	411	632	6
de	265	72	276	84	411	632	6
la	278	72	284	84	411	632	6
existencia	286	72	326	84	411	632	6
23	326	73	332	79	411	632	6
.	332	72	334	84	411	632	6
Una	60	90	76	102	411	632	6
de	80	90	90	102	411	632	6
las	93	90	104	102	411	632	6
consecuencias	108	90	168	102	411	632	6
de	171	90	182	102	411	632	6
esta	185	90	202	102	411	632	6
experiencia	205	90	254	102	411	632	6
tan	257	90	270	102	411	632	6
particular	274	90	314	102	411	632	6
de	317	90	327	102	411	632	6
la	331	90	338	102	411	632	6
li-	341	90	349	102	411	632	6
teratura	45	103	78	115	411	632	6
es	81	103	90	115	411	632	6
que	93	103	109	115	411	632	6
aparece	111	103	144	115	411	632	6
como	147	103	171	115	411	632	6
una	173	103	189	115	411	632	6
primera	192	103	224	115	411	632	6
etapa	227	103	251	115	411	632	6
hacia	253	103	275	115	411	632	6
otras	278	103	299	115	411	632	6
artes:	301	103	324	115	411	632	6
tanto	326	103	349	115	411	632	6
es	45	116	54	128	411	632	6
así	57	116	68	128	411	632	6
que	71	116	87	128	411	632	6
la	90	116	97	128	411	632	6
música	100	116	129	128	411	632	6
actúa	132	116	155	128	411	632	6
como	157	116	181	128	411	632	6
una	184	116	200	128	411	632	6
anestesia	202	116	241	128	411	632	6
que	244	116	260	128	411	632	6
trasciende	263	116	306	128	411	632	6
el	309	116	316	128	411	632	6
ámbito	319	116	349	128	411	632	6
físico	45	128	67	141	411	632	6
para	69	128	87	141	411	632	6
curar	89	128	110	141	411	632	6
también	112	128	147	141	411	632	6
el	149	128	157	141	411	632	6
alma:	158	128	181	141	411	632	6
la	183	128	190	141	411	632	6
música	192	128	221	141	411	632	6
de	223	128	234	141	411	632	6
Bach	236	128	256	141	411	632	6
se	258	128	267	141	411	632	6
vuelve	269	128	296	141	411	632	6
una	298	128	314	141	411	632	6
morfina	316	128	349	141	411	632	6
que	45	141	62	153	411	632	6
«eliminaba	64	141	109	153	411	632	6
toda	112	141	131	153	411	632	6
tentación	133	141	173	153	411	632	6
de	175	141	186	153	411	632	6
denuncia,	188	141	229	153	411	632	6
cualquier	231	141	270	153	411	632	6
sentimiento	272	141	323	153	411	632	6
de	325	141	335	153	411	632	6
in-	338	141	349	153	411	632	6
justicia,	45	154	77	166	411	632	6
cualquier	79	154	118	166	411	632	6
extrañeza	120	154	161	166	411	632	6
del	163	154	176	166	411	632	6
cuerpo»	178	154	211	166	411	632	6
24	211	155	218	162	411	632	6
.	218	154	220	166	411	632	6
La	60	170	69	182	411	632	6
exposición	71	170	116	182	411	632	6
de	118	170	129	182	411	632	6
las	131	170	142	182	411	632	6
obras	144	170	167	182	411	632	6
de	170	170	180	182	411	632	6
Velázquez	182	170	224	182	411	632	6
a	226	170	231	182	411	632	6
la	233	170	240	182	411	632	6
que	242	170	258	182	411	632	6
puede	261	170	287	182	411	632	6
asistir	290	170	314	182	411	632	6
durante	316	170	349	182	411	632	6
su	45	183	55	195	411	632	6
convalecencia	58	183	117	195	411	632	6
es	119	183	128	195	411	632	6
un	131	183	142	195	411	632	6
acto	145	183	163	195	411	632	6
vital	166	183	184	195	411	632	6
que	187	183	203	195	411	632	6
lo	206	183	213	195	411	632	6
devuelve	216	183	254	195	411	632	6
a	257	183	262	195	411	632	6
sí	265	183	271	195	411	632	6
mismo,	274	183	304	195	411	632	6
cuando	307	183	339	195	411	632	6
la	341	183	349	195	411	632	6
contemplación	45	195	108	207	411	632	6
de	111	195	122	207	411	632	6
«las	125	195	141	207	411	632	6
miradas	144	195	177	207	411	632	6
intensas	180	195	215	207	411	632	6
y	218	195	223	207	411	632	6
marginales»	226	195	276	207	411	632	6
25	276	196	282	203	411	632	6
de	286	195	296	207	411	632	6
los	300	195	311	207	411	632	6
bufones	315	195	349	207	411	632	6
del	45	208	58	220	411	632	6
pintor	61	208	87	220	411	632	6
español	89	208	122	220	411	632	6
con	125	208	140	220	411	632	6
sus	143	208	156	220	411	632	6
discapacidades	159	208	222	220	411	632	6
se	225	208	234	220	411	632	6
vuelve	237	208	264	220	411	632	6
un	267	208	278	220	411	632	6
espejo	280	208	308	220	411	632	6
tranquili-	311	208	349	220	411	632	6
zador	45	221	69	233	411	632	6
de	71	221	82	233	411	632	6
su	84	221	93	233	411	632	6
propia	96	221	123	233	411	632	6
situación.	125	221	165	233	411	632	6
Es	167	221	176	233	411	632	6
el	178	221	185	233	411	632	6
momento	188	221	229	233	411	632	6
en	231	221	242	233	411	632	6
que	244	221	260	233	411	632	6
la	262	221	269	233	411	632	6
pintura	272	221	302	233	411	632	6
«prevalece	304	221	349	233	411	632	6
sobre	45	234	69	246	411	632	6
la	71	234	78	246	411	632	6
literatura	80	234	118	246	411	632	6
en	120	234	131	246	411	632	6
el	133	234	140	246	411	632	6
impulso	142	234	176	246	411	632	6
físico	178	234	199	246	411	632	6
hacia	201	234	223	246	411	632	6
la	225	234	233	246	411	632	6
vida»	235	234	257	246	411	632	6
26	257	234	263	241	411	632	6
.	263	234	265	246	411	632	6
La	267	234	277	246	411	632	6
escritura	279	234	315	246	411	632	6
se	317	234	326	246	411	632	6
vuel-	328	234	349	246	411	632	6
ve	45	247	55	259	411	632	6
entonces	57	247	95	259	411	632	6
un	97	247	109	259	411	632	6
acto	111	247	129	259	411	632	6
paradójico,	131	247	177	259	411	632	6
un	179	247	190	259	411	632	6
juego	192	247	216	259	411	632	6
laberíntico	218	247	263	259	411	632	6
junto	265	247	287	259	411	632	6
con	289	247	305	259	411	632	6
la	307	247	314	259	411	632	6
pintura:	316	247	349	259	411	632	6
Nunca	79	266	105	277	411	632	6
había	107	266	129	277	411	632	6
experimentado	131	266	192	277	411	632	6
tanto	194	266	215	277	411	632	6
la	217	266	224	277	411	632	6
sentencia	226	266	264	277	411	632	6
profética:	266	266	304	277	411	632	6
la	306	266	312	277	411	632	6
escritura	315	266	349	277	411	632	6
sí	79	277	85	289	411	632	6
era	87	277	100	289	411	632	6
el	102	277	109	289	411	632	6
producto	111	277	148	289	411	632	6
de	150	277	160	289	411	632	6
otro	162	277	179	289	411	632	6
yo,	181	277	193	289	411	632	6
un	195	277	205	289	411	632	6
producto	207	277	244	289	411	632	6
precisamente	246	277	300	289	411	632	6
destinado	302	277	342	289	411	632	6
a	344	277	349	289	411	632	6
sacarme	79	289	112	300	411	632	6
del	114	289	127	300	411	632	6
estado	129	289	155	300	411	632	6
en	157	289	167	300	411	632	6
que	169	289	185	300	411	632	6
me	187	289	199	300	411	632	6
encontraba,	201	289	249	300	411	632	6
aunque	250	289	281	300	411	632	6
consistía	283	289	317	300	411	632	6
en	319	289	329	300	411	632	6
con-	331	289	349	300	411	632	6
tar	79	300	90	312	411	632	6
este	93	300	109	312	411	632	6
estado.	111	300	140	312	411	632	6
Escribía	142	300	173	312	411	632	6
sobre	175	300	197	312	411	632	6
un	200	300	210	312	411	632	6
cuadro	213	300	240	312	411	632	6
de	243	300	253	312	411	632	6
Velázquez	255	300	295	312	411	632	6
en	297	300	308	312	411	632	6
Libération	310	300	349	312	411	632	6
como	79	312	102	323	411	632	6
escribía	104	312	134	323	411	632	6
sobre	136	312	158	323	411	632	6
mi	160	312	171	323	411	632	6
historial	173	312	204	323	411	632	6
quirúrgico	206	312	247	323	411	632	6
en	249	312	260	323	411	632	6
Charlie,	262	312	291	323	411	632	6
para	293	312	311	323	411	632	6
entrar	313	312	337	323	411	632	6
en	339	312	349	323	411	632	6
el	79	323	86	335	411	632	6
primero	88	323	120	335	411	632	6
y	122	323	127	335	411	632	6
escapar	129	323	159	335	411	632	6
del	161	323	173	335	411	632	6
segundo	175	323	210	335	411	632	6
27	210	323	216	330	411	632	6
.	216	323	218	335	411	632	6
También	60	341	96	353	411	632	6
el	98	341	105	353	411	632	6
cine	107	341	125	353	411	632	6
participa	127	341	164	353	411	632	6
de	166	341	177	353	411	632	6
esta	179	341	196	353	411	632	6
toma	199	341	221	353	411	632	6
de	223	341	233	353	411	632	6
conciencia	236	341	280	353	411	632	6
del	282	341	295	353	411	632	6
paciente,	298	341	336	353	411	632	6
en	338	341	349	353	411	632	6
particular	45	354	85	366	411	632	6
cuando,	89	354	122	366	411	632	6
en	126	354	136	366	411	632	6
una	139	354	155	366	411	632	6
entrevista	159	354	200	366	411	632	6
con	203	354	219	366	411	632	6
el	222	354	229	366	411	632	6
periódico	233	354	273	366	411	632	6
La	276	354	286	366	411	632	6
Croix,	288	354	311	366	411	632	6
Philippe	314	354	349	366	411	632	6
Lançon	45	367	76	379	411	632	6
recuerda	78	367	115	379	411	632	6
que	117	367	133	379	411	632	6
uno	136	367	152	379	411	632	6
de	154	367	165	379	411	632	6
los	167	367	179	379	411	632	6
personajes	181	367	226	379	411	632	6
de	229	367	239	379	411	632	6
la	242	367	249	379	411	632	6
película	251	367	284	379	411	632	6
de	286	367	296	379	411	632	6
Stefan	299	367	325	379	411	632	6
Spie-	327	367	349	379	411	632	6
lberg	45	379	67	392	411	632	6
En	70	379	80	392	411	632	6
busca	82	379	105	392	411	632	6
del	107	379	119	392	411	632	6
arca	122	379	139	392	411	632	6
perdida	141	379	172	392	411	632	6
(1981)	174	379	200	392	411	632	6
debe	203	379	224	392	411	632	6
poner	227	379	252	392	411	632	6
un	254	379	265	392	411	632	6
pie	268	379	281	392	411	632	6
en	283	379	294	392	411	632	6
el	296	379	303	392	411	632	6
vacío	306	379	328	392	411	632	6
para	330	379	349	392	411	632	6
que	45	392	62	404	411	632	6
se	64	392	73	404	411	632	6
edifique	75	392	109	404	411	632	6
un	111	392	122	404	411	632	6
puente	124	392	154	404	411	632	6
encima	156	392	187	404	411	632	6
del	189	392	202	404	411	632	6
precipicio:	204	392	247	404	411	632	6
escribir	249	392	279	404	411	632	6
le	281	392	289	404	411	632	6
parece	291	392	319	404	411	632	6
enton-	321	392	349	404	411	632	6
ces	45	405	59	417	411	632	6
semejante	62	405	105	417	411	632	6
a	108	405	113	417	411	632	6
esta	116	405	133	417	411	632	6
acción	137	405	164	417	411	632	6
de	167	405	177	417	411	632	6
poner	181	405	206	417	411	632	6
un	209	405	220	417	411	632	6
pie	223	405	236	417	411	632	6
en	239	405	250	417	411	632	6
el	253	405	260	417	411	632	6
vacío,	263	405	287	417	411	632	6
edificando	290	405	334	417	411	632	6
un	338	405	349	417	411	632	6
puente	45	418	75	430	411	632	6
hacia	77	418	99	430	411	632	6
la	102	418	109	430	411	632	6
otra	111	418	128	430	411	632	6
orilla	130	418	151	430	411	632	6
de	153	418	163	430	411	632	6
los	165	418	177	430	411	632	6
lectores»	179	418	216	430	411	632	6
28	216	418	223	426	411	632	6
.	223	418	225	430	411	632	6
22	45	480	54	490	411	632	6
Las	55	480	66	490	411	632	6
Lecciones	67	480	98	490	411	632	6
de	99	480	107	490	411	632	6
tinieblas	109	480	136	490	411	632	6
(1714),	138	480	160	490	411	632	6
de	162	480	170	490	411	632	6
François	172	480	200	490	411	632	6
Couperin	201	480	232	490	411	632	6
(1668-1733),	234	480	276	490	411	632	6
son	277	480	289	490	411	632	6
ciclos	291	480	309	490	411	632	6
de	311	480	320	490	411	632	6
tres	321	480	334	490	411	632	6
pie-	336	480	349	490	411	632	6
zas	45	488	56	498	411	632	6
basados	58	488	86	498	411	632	6
en	89	488	97	498	411	632	6
el	100	488	105	498	411	632	6
Libro	108	488	124	498	411	632	6
de	127	488	134	498	411	632	6
las	137	488	146	498	411	632	6
lamentaciones	148	488	195	498	411	632	6
de	197	488	205	498	411	632	6
Jeremías,	207	488	237	498	411	632	6
que	240	488	253	498	411	632	6
se	255	488	263	498	411	632	6
interpretaban	265	488	311	498	411	632	6
en	314	488	322	498	411	632	6
Francia	325	488	349	498	411	632	6
cada	45	497	61	507	411	632	6
Jueves,	63	497	87	507	411	632	6
Viernes	88	497	113	507	411	632	6
y	114	497	118	507	411	632	6
Sábado	120	497	145	507	411	632	6
Santos	147	497	169	507	411	632	6
hacia	171	497	188	507	411	632	6
las	190	497	199	507	411	632	6
tres	201	497	213	507	411	632	6
de	215	497	223	507	411	632	6
la	225	497	231	507	411	632	6
mañana,	232	497	261	507	411	632	6
entre	263	497	280	507	411	632	6
tinieblas.	282	497	312	507	411	632	6
23	45	505	54	515	411	632	6
Trémolet	55	505	84	515	411	632	6
de	86	505	95	515	411	632	6
Villers,	96	505	117	515	411	632	6
2018.	119	505	137	515	411	632	6
24	45	514	54	524	411	632	6
«La	55	514	66	524	411	632	6
música	67	514	91	524	411	632	6
de	93	514	101	524	411	632	6
Bach,	103	514	121	524	411	632	6
como	122	514	141	524	411	632	6
la	143	514	149	524	411	632	6
morfina,	150	514	178	524	411	632	6
me	180	514	191	524	411	632	6
aliviaba.	192	514	220	524	411	632	6
Hacía	221	514	240	524	411	632	6
algo	241	514	256	524	411	632	6
más	258	514	271	524	411	632	6
que	273	514	286	524	411	632	6
aliviarme:	288	514	320	524	411	632	6
elimina-	322	514	349	524	411	632	6
ba	45	522	54	532	411	632	6
toda	56	522	71	532	411	632	6
tentación	73	522	105	532	411	632	6
de	107	522	115	532	411	632	6
denuncia,	117	522	150	532	411	632	6
cualquier	152	522	183	532	411	632	6
sentimiento	185	522	225	532	411	632	6
de	227	522	235	532	411	632	6
injusticia,	237	522	269	532	411	632	6
cualquier	271	522	302	532	411	632	6
extrañeza	304	522	336	532	411	632	6
del	338	522	349	532	411	632	6
cuerpo.	45	531	70	541	411	632	6
Bach	73	531	89	541	411	632	6
descendía	91	531	125	541	411	632	6
sobre	127	531	146	541	411	632	6
la	148	531	154	541	411	632	6
habitación	156	531	191	541	411	632	6
y	193	531	197	541	411	632	6
la	199	531	205	541	411	632	6
cama,	207	531	227	541	411	632	6
y	229	531	233	541	411	632	6
mi	235	531	243	541	411	632	6
vida,	246	531	261	541	411	632	6
sobre	264	531	282	541	411	632	6
las	284	531	293	541	411	632	6
enfermeras	295	531	333	541	411	632	6
y	335	531	339	541	411	632	6
su	341	531	349	541	411	632	6
carro».	45	539	67	549	411	632	6
Lançon,	69	539	95	549	411	632	6
op.	97	539	107	549	411	632	6
cit.,	109	539	120	549	411	632	6
p.	122	539	128	549	411	632	6
265.	130	539	144	549	411	632	6
25	45	548	54	558	411	632	6
Ibíd.,	55	548	71	558	411	632	6
pp.	73	548	83	558	411	632	6
424-425.	85	548	114	558	411	632	6
26	45	556	54	566	411	632	6
Ibíd.,	55	556	71	566	411	632	6
p.	73	556	79	566	411	632	6
427.	80	556	94	566	411	632	6
27	45	565	54	575	411	632	6
Ibíd.,	55	565	71	575	411	632	6
p.444	73	565	91	575	411	632	6
28	45	573	54	583	411	632	6
Raspiengeas,	55	573	98	583	411	632	6
op.	100	573	110	583	411	632	6
cit.	112	573	122	583	411	632	6
18	45	599	53	609	411	632	6
Desde	71	598	87	608	411	632	6
el	88	598	93	608	411	632	6
Sur	94	598	103	608	411	632	6
|	104	598	106	608	411	632	6
Volumen	107	598	130	608	411	632	6
11,	131	598	140	608	411	632	6
número	141	598	161	608	411	632	6
2	163	598	166	608	411	632	6
El	125	23	130	33	411	632	7
colgajo	131	23	149	33	411	632	7
(2018)	150	23	168	33	411	632	7
de	169	23	176	33	411	632	7
Philippe	177	23	198	33	411	632	7
Lançon:	200	23	220	33	411	632	7
una	221	23	231	33	411	632	7
experiencia	233	23	263	33	411	632	7
clínica	264	23	280	33	411	632	7
de	282	23	288	33	411	632	7
la	289	23	294	33	411	632	7
escritura	295	23	318	33	411	632	7
y	319	23	322	33	411	632	7
de	324	23	330	33	411	632	7
la	331	23	336	33	411	632	7
literatura	337	23	362	33	411	632	7
III.	62	48	74	62	411	632	7
Trauma	77	48	113	62	411	632	7
testimonio	115	48	166	62	411	632	7
y	168	48	174	62	411	632	7
creación,	176	48	219	62	411	632	7
o	220	48	227	62	411	632	7
la	229	48	237	62	411	632	7
fuerza	239	48	270	62	411	632	7
de	271	48	284	62	411	632	7
la	285	48	294	62	411	632	7
vulnerabilidad	296	48	366	62	411	632	7
Entre	77	64	98	76	411	632	7
las	100	64	112	76	411	632	7
múltiples	114	64	152	76	411	632	7
reflexiones	154	64	200	76	411	632	7
que	202	64	218	76	411	632	7
suscitan	220	64	254	76	411	632	7
la	256	64	263	76	411	632	7
experiencia	265	64	313	76	411	632	7
y	315	64	320	76	411	632	7
el	322	64	329	76	411	632	7
texto	331	64	353	76	411	632	7
de	355	64	366	76	411	632	7
Philippe	62	77	97	89	411	632	7
Lançon	98	77	129	89	411	632	7
se	131	77	140	89	411	632	7
plantea	142	77	173	89	411	632	7
la	175	77	182	89	411	632	7
cuestión	184	77	219	89	411	632	7
de	221	77	232	89	411	632	7
la	234	77	241	89	411	632	7
literatura	243	77	281	89	411	632	7
en	282	77	293	89	411	632	7
su	295	77	304	89	411	632	7
relación	306	77	339	89	411	632	7
con	341	77	356	89	411	632	7
el	358	77	366	89	411	632	7
duelo	62	90	86	102	411	632	7
y	88	90	93	102	411	632	7
el	95	90	103	102	411	632	7
testimonio	105	90	150	102	411	632	7
de	152	90	163	102	411	632	7
la	165	90	172	102	411	632	7
víctima.	174	90	207	102	411	632	7
En	77	105	87	117	411	632	7
un	90	105	101	117	411	632	7
ensayo	104	105	134	117	411	632	7
publicado	137	105	179	117	411	632	7
en	182	105	192	117	411	632	7
2015,	196	105	218	117	411	632	7
Los	221	105	234	117	411	632	7
libros	237	105	259	117	411	632	7
cuidan	262	105	289	117	411	632	7
de	292	105	302	117	411	632	7
nosotros,	304	105	341	117	411	632	7
Régi-	344	105	366	117	411	632	7
ne	62	118	73	130	411	632	7
Detambel	75	118	117	130	411	632	7
dedica	119	118	147	130	411	632	7
dos	150	118	165	130	411	632	7
capítulos	167	118	205	130	411	632	7
a	208	118	213	130	411	632	7
«la	215	118	226	130	411	632	7
poética	229	118	260	130	411	632	7
del	263	118	276	130	411	632	7
pathos»	278	118	311	130	411	632	7
29	311	118	317	126	411	632	7
analizando	320	118	366	130	411	632	7
la	62	131	70	143	411	632	7
cuestión	72	131	108	143	411	632	7
del	110	131	123	143	411	632	7
duelo.	126	131	152	143	411	632	7
Cita	154	131	170	143	411	632	7
al	173	131	180	143	411	632	7
novelista	183	131	220	143	411	632	7
francés	223	131	253	143	411	632	7
Philippe	255	131	289	143	411	632	7
Forest,	292	131	319	143	411	632	7
que	322	131	338	143	411	632	7
tras	341	131	356	143	411	632	7
la	358	131	366	143	411	632	7
muerte	62	144	93	156	411	632	7
de	96	144	107	156	411	632	7
su	110	144	120	156	411	632	7
hija	123	144	138	156	411	632	7
fallecida	142	144	176	156	411	632	7
de	180	144	190	156	411	632	7
cáncer	194	144	221	156	411	632	7
a	225	144	230	156	411	632	7
los	233	144	245	156	411	632	7
tres	248	144	264	156	411	632	7
años,	267	144	289	156	411	632	7
confió	292	144	318	156	411	632	7
que	322	144	338	156	411	632	7
lo	341	144	349	156	411	632	7
ha-	352	144	366	156	411	632	7
bía	62	156	75	168	411	632	7
salvado	78	156	110	168	411	632	7
la	112	156	120	168	411	632	7
obra	122	156	141	168	411	632	7
de	144	156	155	168	411	632	7
Kenzaburō	157	156	202	168	411	632	7
Ōe,	205	156	219	168	411	632	7
cuyo	222	156	242	168	411	632	7
hijo	244	156	260	168	411	632	7
autista	263	156	291	168	411	632	7
había	293	156	317	168	411	632	7
nacido	319	156	348	168	411	632	7
con	350	156	366	168	411	632	7
profundas	62	169	105	181	411	632	7
discapacidades	109	169	172	181	411	632	7
30	172	170	179	177	411	632	7
.	179	169	181	181	411	632	7
Para	185	169	202	181	411	632	7
sobreponerse	206	169	263	181	411	632	7
a	267	169	272	181	411	632	7
este	275	169	293	181	411	632	7
dolor,	296	169	320	181	411	632	7
el	324	169	331	181	411	632	7
escritor	335	169	366	181	411	632	7
japonés	62	182	95	194	411	632	7
había	99	182	122	194	411	632	7
decidido	126	182	163	194	411	632	7
someterse	166	182	210	194	411	632	7
a	213	182	218	194	411	632	7
un	222	182	233	194	411	632	7
dolor	236	182	259	194	411	632	7
todavía	262	182	294	194	411	632	7
mayor	297	182	324	194	411	632	7
visitando	327	182	366	194	411	632	7
Hiroshima	62	195	105	207	411	632	7
en	107	195	118	207	411	632	7
1963,	120	195	143	207	411	632	7
año	145	195	161	207	411	632	7
del	164	195	177	207	411	632	7
nacimiento	179	195	226	207	411	632	7
de	228	195	239	207	411	632	7
su	242	195	251	207	411	632	7
hijo.	253	195	271	207	411	632	7
Impactado	273	195	319	207	411	632	7
por	321	195	335	207	411	632	7
un	338	195	349	207	411	632	7
do-	351	195	366	207	411	632	7
lor	62	208	73	220	411	632	7
semejante,	76	208	121	220	411	632	7
Philippe	123	208	157	220	411	632	7
Forest	160	208	185	220	411	632	7
escribirá	187	208	223	220	411	632	7
El	225	208	232	220	411	632	7
niño	234	208	252	220	411	632	7
eterno	254	208	280	220	411	632	7
dedicado	282	208	321	220	411	632	7
a	323	208	328	220	411	632	7
su	330	208	340	220	411	632	7
hija	342	208	357	220	411	632	7
31	357	208	364	215	411	632	7
.	364	208	366	220	411	632	7
Piensa,	62	220	91	232	411	632	7
sin	94	220	106	232	411	632	7
embargo,	108	220	148	232	411	632	7
que	150	220	166	232	411	632	7
si	169	220	175	232	411	632	7
la	178	220	185	232	411	632	7
novela	187	220	215	232	411	632	7
puede	217	220	244	232	411	632	7
encargarse	247	220	292	232	411	632	7
de	295	220	305	232	411	632	7
la	308	220	315	232	411	632	7
experiencia	317	220	366	232	411	632	7
humana	62	233	97	245	411	632	7
de	100	233	110	245	411	632	7
cada	113	233	133	245	411	632	7
ser	135	233	147	245	411	632	7
humano,	150	233	187	245	411	632	7
no	190	233	201	245	411	632	7
debe	203	233	225	245	411	632	7
«curar	227	233	253	245	411	632	7
del	255	233	268	245	411	632	7
dolor	271	233	293	245	411	632	7
de	296	233	307	245	411	632	7
vivir».	309	233	333	245	411	632	7
Para	336	233	354	245	411	632	7
él,	356	233	366	245	411	632	7
la	62	246	70	258	411	632	7
literatura	72	246	109	258	411	632	7
auténtica	112	246	151	258	411	632	7
no	153	246	164	258	411	632	7
debe	166	246	187	258	411	632	7
consolar	189	246	225	258	411	632	7
con	227	246	242	258	411	632	7
virtudes	244	246	278	258	411	632	7
terapéuticas;	280	246	334	258	411	632	7
todo	336	246	356	258	411	632	7
lo	358	246	366	258	411	632	7
contrario,	62	259	102	271	411	632	7
la	104	259	111	271	411	632	7
novela	113	259	141	271	411	632	7
verdadera	142	259	184	271	411	632	7
no	186	259	197	271	411	632	7
viene	199	259	221	271	411	632	7
a	223	259	228	271	411	632	7
ordenar	230	259	263	271	411	632	7
el	264	259	272	271	411	632	7
caos,	273	259	294	271	411	632	7
sino	296	259	313	271	411	632	7
«a	315	259	324	271	411	632	7
despertar	325	259	366	271	411	632	7
escandalosamente	62	272	140	284	411	632	7
un	143	272	154	284	411	632	7
desastre	157	272	192	284	411	632	7
que	195	272	211	284	411	632	7
se	214	272	223	284	411	632	7
convierte	225	272	265	284	411	632	7
a	267	272	272	284	411	632	7
su	275	272	285	284	411	632	7
vez	287	272	301	284	411	632	7
en	304	272	315	284	411	632	7
experiencia	318	272	366	284	411	632	7
de	62	284	73	296	411	632	7
verdad	75	284	104	296	411	632	7
y	106	284	110	296	411	632	7
de	112	284	123	296	411	632	7
belleza»	125	284	159	296	411	632	7
32	159	285	165	292	411	632	7
.	165	284	167	296	411	632	7
Como	169	284	194	296	411	632	7
en	196	284	206	296	411	632	7
eco	208	284	223	296	411	632	7
a	225	284	230	296	411	632	7
esta	232	284	249	296	411	632	7
observación	251	284	302	296	411	632	7
de	304	284	314	296	411	632	7
Philippe	316	284	351	296	411	632	7
Fo-	352	284	366	296	411	632	7
rest,	62	297	80	309	411	632	7
Régine	82	297	111	309	411	632	7
Detambel	114	297	155	309	411	632	7
recuerda	157	297	194	309	411	632	7
esta	197	297	214	309	411	632	7
frase	216	297	236	309	411	632	7
de	239	297	249	309	411	632	7
Kafka	252	297	275	309	411	632	7
a	277	297	282	309	411	632	7
su	285	297	294	309	411	632	7
amigo	297	297	323	309	411	632	7
Oskar	326	297	349	309	411	632	7
Po-	352	297	366	309	411	632	7
llak,	62	310	79	322	411	632	7
que	81	310	97	322	411	632	7
podría	100	310	127	322	411	632	7
aplicarse	130	310	166	322	411	632	7
a	169	310	174	322	411	632	7
las	176	310	187	322	411	632	7
dos	190	310	205	322	411	632	7
narraciones	207	310	256	322	411	632	7
y	258	310	263	322	411	632	7
a	265	310	270	322	411	632	7
la	273	310	280	322	411	632	7
que	282	310	298	322	411	632	7
hubiera	301	310	333	322	411	632	7
podido	335	310	366	322	411	632	7
referirse	62	323	96	335	411	632	7
Philippe	99	323	133	335	411	632	7
Lançon:	135	323	168	335	411	632	7
«necesitamos	170	323	226	335	411	632	7
libros	229	323	252	335	411	632	7
que	254	323	270	335	411	632	7
actúen	273	323	301	335	411	632	7
sobre	304	323	327	335	411	632	7
nosotros	329	323	366	335	411	632	7
[...]	62	336	74	348	411	632	7
Un	76	336	88	348	411	632	7
libro	91	336	110	348	411	632	7
debe	112	336	133	348	411	632	7
ser	135	336	147	348	411	632	7
el	150	336	157	348	411	632	7
hacha	159	336	184	348	411	632	7
para	186	336	205	348	411	632	7
el	207	336	214	348	411	632	7
mar	217	336	233	348	411	632	7
helado	235	336	264	348	411	632	7
que	266	336	282	348	411	632	7
llevamos	284	336	321	348	411	632	7
dentro»	324	336	356	348	411	632	7
33	356	336	362	343	411	632	7
.	362	336	364	348	411	632	7
Más	77	351	93	363	411	632	7
allá	97	351	111	363	411	632	7
del	114	351	127	363	411	632	7
valor	131	351	151	363	411	632	7
que	155	351	171	363	411	632	7
presenta	174	351	211	363	411	632	7
el	214	351	221	363	411	632	7
testimonio	225	351	270	363	411	632	7
de	273	351	284	363	411	632	7
la	287	351	294	363	411	632	7
víctima,	297	351	330	363	411	632	7
el	333	351	341	363	411	632	7
texto	344	351	366	363	411	632	7
de	62	364	73	376	411	632	7
Philippe	75	364	109	376	411	632	7
Lançon	112	364	142	376	411	632	7
nos	144	364	159	376	411	632	7
incita	162	364	185	376	411	632	7
también	187	364	222	376	411	632	7
a	224	364	229	376	411	632	7
preguntarnos	231	364	288	376	411	632	7
sobre	290	364	314	376	411	632	7
la	316	364	323	376	411	632	7
respuesta	325	364	366	376	411	632	7
de	62	377	73	389	411	632	7
las	76	377	87	389	411	632	7
artes	90	377	111	389	411	632	7
y	114	377	118	389	411	632	7
de	121	377	132	389	411	632	7
las	135	377	146	389	411	632	7
humanidades	149	377	207	389	411	632	7
a	210	377	214	389	411	632	7
la	217	377	225	389	411	632	7
cuestión	228	377	263	389	411	632	7
de	266	377	277	389	411	632	7
la	280	377	287	389	411	632	7
vulnerabilidad.	290	377	352	389	411	632	7
En	355	377	366	389	411	632	7
29	62	420	71	430	411	632	7
Detambel,	72	420	106	430	411	632	7
2015.	108	420	126	430	411	632	7
30	62	429	71	439	411	632	7
«Hikari	72	429	95	439	411	632	7
Ōe	97	429	106	439	411	632	7
es	108	429	115	439	411	632	7
un	117	429	126	439	411	632	7
compositor	128	429	166	439	411	632	7
japonés	168	429	195	439	411	632	7
que	197	429	210	439	411	632	7
padece	212	429	236	439	411	632	7
autismo.	238	429	267	439	411	632	7
Es	269	429	276	439	411	632	7
hijo	278	429	290	439	411	632	7
del	292	429	303	439	411	632	7
escritor	305	429	330	439	411	632	7
y	332	429	336	439	411	632	7
ganador	338	429	366	439	411	632	7
del	62	437	73	447	411	632	7
Premio	75	437	99	447	411	632	7
Nobel	101	437	122	447	411	632	7
Kenzaburō	124	437	160	447	411	632	7
Ōe.	163	437	174	447	411	632	7
Nació	176	437	195	447	411	632	7
con	198	437	210	447	411	632	7
unas	213	437	229	447	411	632	7
discapacidades	231	437	282	447	411	632	7
que	285	437	298	447	411	632	7
lo	300	437	306	447	411	632	7
condenaban	309	437	351	447	411	632	7
a	354	437	357	447	411	632	7
la	360	437	366	447	411	632	7
muerte	62	446	87	456	411	632	7
según	88	446	109	456	411	632	7
los	110	446	120	456	411	632	7
médicos,	121	446	151	456	411	632	7
pero	153	446	168	456	411	632	7
sus	170	446	180	456	411	632	7
padres	182	446	204	456	411	632	7
rechazaron	206	446	243	456	411	632	7
esta	245	446	258	456	411	632	7
perspectiva.	260	446	300	456	411	632	7
Tras	301	446	315	456	411	632	7
una	316	446	329	456	411	632	7
operación,	330	446	366	456	411	632	7
permaneció	62	454	102	464	411	632	7
con	105	454	117	464	411	632	7
discapacidad	119	454	163	464	411	632	7
visual,	165	454	186	464	411	632	7
retraso	188	454	211	464	411	632	7
en	213	454	222	464	411	632	7
el	224	454	230	464	411	632	7
desarrollo,	232	454	267	464	411	632	7
epilepsia	269	454	299	464	411	632	7
y	301	454	305	464	411	632	7
una	307	454	320	464	411	632	7
coordinación	322	454	366	464	411	632	7
física	62	463	79	473	411	632	7
limitada.	81	463	110	473	411	632	7
Tampoco	112	463	143	473	411	632	7
podía	145	463	164	473	411	632	7
hablar	167	463	188	473	411	632	7
mucho.	190	463	215	473	411	632	7
Se	217	463	225	473	411	632	7
dice	228	463	242	473	411	632	7
que	244	463	257	473	411	632	7
yendo	259	463	280	473	411	632	7
de	282	463	291	473	411	632	7
paseo	293	463	313	473	411	632	7
con	315	463	328	473	411	632	7
sus	330	463	341	473	411	632	7
padres	343	463	366	473	411	632	7
Hikari	62	471	82	481	411	632	7
oyó	84	471	97	481	411	632	7
el	99	471	105	481	411	632	7
cantar	108	471	129	481	411	632	7
de	131	471	140	481	411	632	7
un	143	471	151	481	411	632	7
pájaro	154	471	175	481	411	632	7
y	178	471	182	481	411	632	7
lo	184	471	190	481	411	632	7
imitó	193	471	210	481	411	632	7
con	213	471	225	481	411	632	7
gran	228	471	243	481	411	632	7
precisión.	246	471	278	481	411	632	7
Fascinados,	281	471	319	481	411	632	7
sus	321	471	332	481	411	632	7
padres	335	471	357	481	411	632	7
le	360	471	366	481	411	632	7
compraron	62	480	99	490	411	632	7
entonces	101	480	131	490	411	632	7
grabaciones	133	480	174	490	411	632	7
de	175	480	184	490	411	632	7
audio	185	480	204	490	411	632	7
con	206	480	218	490	411	632	7
cantares	220	480	248	490	411	632	7
de	250	480	258	490	411	632	7
pájaros	260	480	284	490	411	632	7
y	286	480	289	490	411	632	7
contrataron	291	480	330	490	411	632	7
a	332	480	336	490	411	632	7
una	337	480	350	490	411	632	7
pro-	352	480	366	490	411	632	7
fesora	62	488	83	498	411	632	7
de	84	488	93	498	411	632	7
piano,	95	488	115	498	411	632	7
Kumiko	117	488	142	498	411	632	7
Tamura,	144	488	170	498	411	632	7
para	172	488	187	498	411	632	7
enseñarle	188	488	221	498	411	632	7
música.	223	488	248	498	411	632	7
Hikari	250	488	269	498	411	632	7
comenzó	271	488	302	498	411	632	7
a	303	488	307	498	411	632	7
expresar	309	488	337	498	411	632	7
sus	339	488	350	498	411	632	7
sen-	352	488	366	498	411	632	7
timientos	62	497	94	507	411	632	7
a	96	497	100	507	411	632	7
través	102	497	121	507	411	632	7
de	123	497	132	507	411	632	7
la	134	497	139	507	411	632	7
música	141	497	165	507	411	632	7
y	167	497	170	507	411	632	7
mediante	172	497	204	507	411	632	7
composiciones	206	497	256	507	411	632	7
musicales,	258	497	292	507	411	632	7
[hasta	294	497	314	507	411	632	7
convertirse	316	497	353	507	411	632	7
en]	355	497	366	507	411	632	7
uno	62	505	76	515	411	632	7
de	77	505	86	515	411	632	7
los	87	505	97	515	411	632	7
pianistas	98	505	127	515	411	632	7
más	129	505	143	515	411	632	7
virtuosos	144	505	175	515	411	632	7
en	176	505	185	515	411	632	7
la	186	505	192	515	411	632	7
actualidad.	194	505	230	515	411	632	7
Kenzaburō	232	505	268	515	411	632	7
Ōe	269	505	279	515	411	632	7
destacó	280	505	306	515	411	632	7
la	308	505	314	515	411	632	7
importancia	315	505	356	515	411	632	7
de	357	505	366	515	411	632	7
su	62	514	70	524	411	632	7
hijo	71	514	84	524	411	632	7
en	86	514	94	524	411	632	7
su	96	514	103	524	411	632	7
carrera	105	514	128	524	411	632	7
literaria,	129	514	156	524	411	632	7
«voz»	187	514	205	524	411	632	7
a	207	514	211	524	411	632	7
través	212	514	232	524	411	632	7
de	234	514	242	524	411	632	7
la	244	514	250	524	411	632	7
escritura».	251	514	285	524	411	632	7
El	286	514	292	524	411	632	7
Negocio	294	514	322	524	411	632	7
de	323	514	332	524	411	632	7
la	333	514	339	524	411	632	7
Música,	341	514	366	524	411	632	7
2017.	62	522	80	532	411	632	7
31	62	531	71	541	411	632	7
Forest,	72	531	94	541	411	632	7
1997.	96	531	114	541	411	632	7
Philippe	117	531	144	541	411	632	7
Forest	147	531	167	541	411	632	7
es	170	531	177	541	411	632	7
profesor	180	531	208	541	411	632	7
de	210	531	219	541	411	632	7
Literatura	221	531	254	541	411	632	7
en	256	531	265	541	411	632	7
la	267	531	273	541	411	632	7
Universidad	276	531	315	541	411	632	7
de	318	531	327	541	411	632	7
Nantes.	329	531	354	541	411	632	7
Ha	357	531	366	541	411	632	7
escrito	62	539	85	549	411	632	7
varios	87	539	107	549	411	632	7
ensayos	109	539	136	549	411	632	7
sobre	138	539	157	549	411	632	7
la	159	539	165	549	411	632	7
literatura	167	539	198	549	411	632	7
y	200	539	204	549	411	632	7
la	206	539	212	549	411	632	7
historia	214	539	239	549	411	632	7
de	241	539	250	549	411	632	7
las	252	539	261	549	411	632	7
corrientes	264	539	297	549	411	632	7
vanguardistas	299	539	346	549	411	632	7
y	348	539	352	549	411	632	7
pu-	354	539	366	549	411	632	7
blicado	62	548	87	558	411	632	7
siete	89	548	104	558	411	632	7
novelas.	106	548	133	558	411	632	7
Ha	135	548	144	558	411	632	7
publicado	146	548	179	558	411	632	7
una	181	548	194	558	411	632	7
biografía	195	548	225	558	411	632	7
de	227	548	235	558	411	632	7
Louis	237	548	255	558	411	632	7
Aragon,	256	548	283	558	411	632	7
Aragon	284	548	309	558	411	632	7
(París,	311	548	330	558	411	632	7
Gallimard,	332	548	366	558	411	632	7
2015).	62	556	83	566	411	632	7
32	62	565	71	575	411	632	7
Detambel,	72	565	106	575	411	632	7
op.	108	565	118	575	411	632	7
cit.,	120	565	131	575	411	632	7
p.	133	565	139	575	411	632	7
36.	141	565	151	575	411	632	7
33	62	573	71	583	411	632	7
Ibíd.,	72	573	88	583	411	632	7
p.	90	573	96	583	411	632	7
58.	97	573	107	583	411	632	7
Desde	245	598	261	608	411	632	7
el	262	598	267	608	411	632	7
Sur	268	598	277	608	411	632	7
|	278	598	280	608	411	632	7
Volumen	281	598	304	608	411	632	7
11,	305	598	314	608	411	632	7
número	315	598	335	608	411	632	7
2	337	598	340	608	411	632	7
19	358	599	366	609	411	632	7
Jean-Marie	108	23	137	33	411	632	8
Lassus	139	23	156	33	411	632	8
un	45	49	56	61	411	632	8
reciente	59	49	93	61	411	632	8
ensayo	95	49	125	61	411	632	8
titulado	127	49	160	61	411	632	8
El	162	49	169	61	411	632	8
cuidado	171	49	204	61	411	632	8
es	206	49	214	61	411	632	8
un	217	49	227	61	411	632	8
humanismo	229	49	278	61	411	632	8
(2019)	280	49	307	61	411	632	8
—con	309	49	335	61	411	632	8
re-	337	49	349	61	411	632	8
ferencia	45	62	79	74	411	632	8
a	81	62	86	74	411	632	8
la	89	62	96	74	411	632	8
obra	99	62	118	74	411	632	8
de	120	62	131	74	411	632	8
Jean-Paul	134	62	174	74	411	632	8
Sartre	176	62	201	74	411	632	8
El	204	62	211	74	411	632	8
existencialismo	213	62	274	74	411	632	8
es	277	62	285	74	411	632	8
un	287	62	298	74	411	632	8
humanismo	300	62	349	74	411	632	8
(1946)—	45	75	82	87	411	632	8
la	83	75	91	87	411	632	8
filósofa	92	75	123	87	411	632	8
y	124	75	129	87	411	632	8
psicoanalista	131	75	185	87	411	632	8
Cynthia	187	75	218	87	411	632	8
Fleury	220	75	246	87	411	632	8
desarrolla	248	75	289	87	411	632	8
una	291	75	306	87	411	632	8
visión	308	75	333	87	411	632	8
hu-	335	75	349	87	411	632	8
manista	45	87	78	99	411	632	8
de	81	87	91	99	411	632	8
la	94	87	101	99	411	632	8
vulnerabilidad,	103	87	165	99	411	632	8
que	167	87	183	99	411	632	8
la	186	87	193	99	411	632	8
lleva	195	87	214	99	411	632	8
a	216	87	221	99	411	632	8
una	223	87	239	99	411	632	8
reflexión	241	87	278	99	411	632	8
sobre	280	87	303	99	411	632	8
el	306	87	313	99	411	632	8
hospital	315	87	349	99	411	632	8
como	45	100	69	112	411	632	8
institución	71	100	115	112	411	632	8
y	117	100	121	112	411	632	8
sobre	123	100	146	112	411	632	8
sus	148	100	161	112	411	632	8
prácticas.	163	100	202	112	411	632	8
En	204	100	214	112	411	632	8
2016,	216	100	239	112	411	632	8
fundó	240	100	265	112	411	632	8
la	267	100	274	112	411	632	8
cátedra	276	100	307	112	411	632	8
de	309	100	320	112	411	632	8
Filoso-	321	100	349	112	411	632	8
fía	45	113	55	125	411	632	8
en	57	113	68	125	411	632	8
el	69	113	77	125	411	632	8
Hospital	78	113	113	125	411	632	8
Hôtel-Dieu	115	113	160	125	411	632	8
de	162	113	172	125	411	632	8
París,	174	113	195	125	411	632	8
y	197	113	202	125	411	632	8
en	204	113	214	125	411	632	8
la	216	113	223	125	411	632	8
actualidad	225	113	269	125	411	632	8
dirige	270	113	295	125	411	632	8
la	296	113	303	125	411	632	8
cátedra	305	113	336	125	411	632	8
de	338	113	349	125	411	632	8
Filosofía	45	126	80	138	411	632	8
del	82	126	95	138	411	632	8
hospital	97	126	130	138	411	632	8
Santa	133	126	156	138	411	632	8
Ana	158	126	175	138	411	632	8
de	177	126	187	138	411	632	8
París	190	126	209	138	411	632	8
34	209	126	216	133	411	632	8
,	216	126	218	138	411	632	8
porque	220	126	250	138	411	632	8
piensa	252	126	280	138	411	632	8
que	282	126	298	138	411	632	8
las	300	126	311	138	411	632	8
humani-	313	126	349	138	411	632	8
dades	45	139	70	151	411	632	8
deben	73	139	100	151	411	632	8
tener	102	139	124	151	411	632	8
un	126	139	137	151	411	632	8
papel	139	139	163	151	411	632	8
central,	165	139	196	151	411	632	8
basado	198	139	228	151	411	632	8
en	230	139	241	151	411	632	8
la	243	139	250	151	411	632	8
atención	253	139	289	151	411	632	8
creadora	291	139	328	151	411	632	8
para	330	139	349	151	411	632	8
cada	45	151	65	163	411	632	8
uno.	68	151	86	163	411	632	8
En	89	151	99	163	411	632	8
su	102	151	112	163	411	632	8
ensayo	114	151	144	163	411	632	8
desarrolla	146	151	187	163	411	632	8
la	190	151	197	163	411	632	8
idea	200	151	218	163	411	632	8
según	220	151	246	163	411	632	8
la	249	151	256	163	411	632	8
cual	259	151	276	163	411	632	8
la	279	151	286	163	411	632	8
vulnerabilidad	289	151	349	163	411	632	8
es	45	164	54	176	411	632	8
una	57	164	73	176	411	632	8
verdad	75	164	104	176	411	632	8
de	107	164	118	176	411	632	8
la	120	164	127	176	411	632	8
condición	130	164	171	176	411	632	8
humana	174	164	209	176	411	632	8
que	211	164	227	176	411	632	8
todos	230	164	254	176	411	632	8
compartimos,	256	164	314	176	411	632	8
aunque	317	164	349	176	411	632	8
no	45	177	56	189	411	632	8
estemos	58	177	94	189	411	632	8
enfermos.	96	177	137	189	411	632	8
Pero	139	177	158	189	411	632	8
si	160	177	166	189	411	632	8
la	168	177	175	189	411	632	8
vulnerabilidad	178	177	238	189	411	632	8
debilita	240	177	271	189	411	632	8
al	273	177	281	189	411	632	8
sujeto,	283	177	310	189	411	632	8
presenta	312	177	349	189	411	632	8
también	45	190	80	202	411	632	8
la	82	190	90	202	411	632	8
oportunidad	92	190	145	202	411	632	8
de	147	190	157	202	411	632	8
una	159	190	175	202	411	632	8
posible	177	190	208	202	411	632	8
sublimación,	210	190	263	202	411	632	8
que	265	190	281	202	411	632	8
es	283	190	292	202	411	632	8
efectiva	294	190	327	202	411	632	8
en	329	190	339	202	411	632	8
la	341	190	349	202	411	632	8
medida	45	203	77	215	411	632	8
en	79	203	89	215	411	632	8
que	91	203	107	215	411	632	8
el	109	203	117	215	411	632	8
individuo	118	203	158	215	411	632	8
es	160	203	169	215	411	632	8
capaz	171	203	195	215	411	632	8
de	196	203	207	215	411	632	8
reconquistar	209	203	261	215	411	632	8
su	263	203	273	215	411	632	8
«individuación»	274	203	340	215	411	632	8
al	341	203	349	215	411	632	8
enfrentarse	45	215	93	227	411	632	8
con	96	215	111	227	411	632	8
las	114	215	125	227	411	632	8
diferentes	128	215	169	227	411	632	8
pruebas	172	215	206	227	411	632	8
existenciales	209	215	262	227	411	632	8
que	264	215	280	227	411	632	8
atraviesa,	283	215	322	227	411	632	8
como	325	215	349	227	411	632	8
lo	45	228	53	240	411	632	8
muestran	56	228	95	240	411	632	8
las	98	228	109	240	411	632	8
vidas	111	228	133	240	411	632	8
de	135	228	145	240	411	632	8
determinados	148	228	206	240	411	632	8
creadores.	208	228	251	240	411	632	8
No	253	228	266	240	411	632	8
se	268	228	277	240	411	632	8
trataría,	279	228	311	240	411	632	8
por	313	228	328	240	411	632	8
con-	330	228	349	240	411	632	8
siguiente,	45	241	86	253	411	632	8
de	88	241	98	253	411	632	8
defender	100	241	138	253	411	632	8
una	140	241	156	253	411	632	8
concepción	158	241	206	253	411	632	8
«dolorista»	208	241	253	253	411	632	8
de	255	241	266	253	411	632	8
la	267	241	275	253	411	632	8
verdad	276	241	305	253	411	632	8
en	307	241	318	253	411	632	8
cuanto	320	241	349	253	411	632	8
la	45	254	53	266	411	632	8
experiencia	56	254	104	266	411	632	8
del	107	254	120	266	411	632	8
dolor	124	254	146	266	411	632	8
sería	149	254	169	266	411	632	8
una	172	254	188	266	411	632	8
fuente	191	254	219	266	411	632	8
para	222	254	240	266	411	632	8
mejorar	244	254	276	266	411	632	8
a	280	254	285	266	411	632	8
la	288	254	295	266	411	632	8
humanidad,	298	254	349	266	411	632	8
sino	45	267	63	279	411	632	8
de	65	267	76	279	411	632	8
comprender	78	267	129	279	411	632	8
que	132	267	148	279	411	632	8
la	150	267	157	279	411	632	8
vulnerabilidad	159	267	219	279	411	632	8
puede	222	267	249	279	411	632	8
ser	251	267	263	279	411	632	8
capaz	265	267	289	279	411	632	8
de	292	267	302	279	411	632	8
trascender	304	267	349	279	411	632	8
su	45	279	55	291	411	632	8
propia	58	279	85	291	411	632	8
condición	88	279	129	291	411	632	8
35	129	280	136	287	411	632	8
.	136	279	138	291	411	632	8
El	141	279	148	291	411	632	8
objetivo	151	279	186	291	411	632	8
sería	189	279	208	291	411	632	8
entonces	211	279	250	291	411	632	8
acompañar	253	279	300	291	411	632	8
al	303	279	310	291	411	632	8
enfermo	313	279	349	291	411	632	8
en	45	292	56	304	411	632	8
«su	59	292	72	304	411	632	8
reinvención	75	292	124	304	411	632	8
de	127	292	137	304	411	632	8
las	140	292	151	304	411	632	8
normas	154	292	185	304	411	632	8
de	188	292	199	304	411	632	8
vida»;	201	292	225	304	411	632	8
dicho	228	292	252	304	411	632	8
de	254	292	265	304	411	632	8
otro	268	292	285	304	411	632	8
modo,	288	292	315	304	411	632	8
de	317	292	328	304	411	632	8
ayu-	331	292	349	304	411	632	8
darle	45	305	66	317	411	632	8
a	69	305	73	317	411	632	8
entrar	76	305	101	317	411	632	8
en	103	305	113	317	411	632	8
una	115	305	131	317	411	632	8
dinámica	133	305	172	317	411	632	8
de	174	305	185	317	411	632	8
creación	187	305	222	317	411	632	8
36	222	305	229	313	411	632	8
.	229	305	231	317	411	632	8
Conclusión	45	324	99	338	411	632	8
Al	60	340	68	352	411	632	8
referirse	71	340	105	352	411	632	8
a	108	340	113	352	411	632	8
la	116	340	123	352	411	632	8
frase	126	340	146	352	411	632	8
de	150	340	160	352	411	632	8
Nietzsche	163	340	204	352	411	632	8
«la	207	340	219	352	411	632	8
concepción	222	340	270	352	411	632	8
de	273	340	284	352	411	632	8
la	287	340	294	352	411	632	8
belleza	297	340	327	352	411	632	8
para	330	340	349	352	411	632	8
los	45	353	57	365	411	632	8
griegos	60	353	92	365	411	632	8
nació	95	353	118	365	411	632	8
del	121	353	134	365	411	632	8
dolor»,	137	353	166	365	411	632	8
Albert	169	353	195	365	411	632	8
Camus	199	353	227	365	411	632	8
observaba	230	353	274	365	411	632	8
que	277	353	294	365	411	632	8
para	297	353	315	365	411	632	8
ellos	319	353	338	365	411	632	8
el	341	353	349	365	411	632	8
apolinismo	45	366	92	378	411	632	8
y	94	366	98	378	411	632	8
el	100	366	108	378	411	632	8
dionisismo	110	366	155	378	411	632	8
resultaban	157	366	201	378	411	632	8
de	203	366	214	378	411	632	8
la	216	366	223	378	411	632	8
necesidad	225	366	267	378	411	632	8
de	269	366	280	378	411	632	8
huir	282	366	299	378	411	632	8
de	301	366	311	378	411	632	8
una	313	366	329	378	411	632	8
vida	331	366	349	378	411	632	8
demasiado	45	378	91	390	411	632	8
dolorosa,	94	378	132	390	411	632	8
caracterizada	135	378	190	390	411	632	8
por	193	378	207	390	411	632	8
las	209	378	221	390	411	632	8
luchas	223	378	250	390	411	632	8
políticas	252	378	287	390	411	632	8
y	289	378	294	390	411	632	8
todo	296	378	316	390	411	632	8
tipo	319	378	336	390	411	632	8
de	338	378	349	390	411	632	8
violencias.	45	391	88	403	411	632	8
De	92	391	103	403	411	632	8
ahí	107	391	119	403	411	632	8
la	122	391	130	403	411	632	8
necesidad	133	391	175	403	411	632	8
de	178	391	189	403	411	632	8
crear	192	391	213	403	411	632	8
formas	216	391	245	403	411	632	8
o	248	391	254	403	411	632	8
más	257	391	274	403	411	632	8
bien	277	391	296	403	411	632	8
sueños	299	391	328	403	411	632	8
más	332	391	349	403	411	632	8
bellos	45	404	70	416	411	632	8
que	73	404	89	416	411	632	8
en	92	404	102	416	411	632	8
cualquier	105	404	144	416	411	632	8
otro	146	404	164	416	411	632	8
pueblo,	166	404	198	416	411	632	8
sirviéndose	200	404	248	416	411	632	8
de	251	404	261	416	411	632	8
la	264	404	271	416	411	632	8
danza	274	404	299	416	411	632	8
y	301	404	306	416	411	632	8
de	309	404	319	416	411	632	8
la	322	404	329	416	411	632	8
mú-	332	404	349	416	411	632	8
sica	45	417	61	429	411	632	8
para	64	417	82	429	411	632	8
disciplinar	85	417	128	429	411	632	8
su	131	417	140	429	411	632	8
ebriedad	143	417	181	429	411	632	8
mística	184	417	213	429	411	632	8
y	216	417	221	429	411	632	8
creando	224	417	258	429	411	632	8
la	261	417	268	429	411	632	8
tragedia	271	417	305	429	411	632	8
37	305	417	312	424	411	632	8
.	312	417	314	429	411	632	8
El	317	417	324	429	411	632	8
texto	327	417	349	429	411	632	8
de	45	430	56	442	411	632	8
Philippe	59	430	93	442	411	632	8
Lançon,	95	430	128	442	411	632	8
al	131	430	138	442	411	632	8
contar	141	430	167	442	411	632	8
una	170	430	186	442	411	632	8
experiencia	188	430	237	442	411	632	8
humana	239	430	274	442	411	632	8
que,	276	430	295	442	411	632	8
con	297	430	313	442	411	632	8
un	315	430	326	442	411	632	8
tono	329	430	349	442	411	632	8
constantemente	45	442	114	454	411	632	8
moderado	118	442	162	454	411	632	8
y	167	442	171	454	411	632	8
directo,	176	442	207	454	411	632	8
relata	212	442	235	454	411	632	8
una	240	442	256	454	411	632	8
experiencia	260	442	308	454	411	632	8
violenta,	313	442	349	454	411	632	8
nos	45	455	60	467	411	632	8
cuestiona	64	455	104	467	411	632	8
sobre	107	455	131	467	411	632	8
la	134	455	141	467	411	632	8
función	144	455	176	467	411	632	8
de	179	455	190	467	411	632	8
la	193	455	200	467	411	632	8
escritura	203	455	239	467	411	632	8
y	243	455	247	467	411	632	8
de	251	455	261	467	411	632	8
la	264	455	272	467	411	632	8
literatura	275	455	313	467	411	632	8
frente	316	455	341	467	411	632	8
a	344	455	349	467	411	632	8
una	45	468	61	480	411	632	8
situación	64	468	102	480	411	632	8
traumática.	105	468	152	480	411	632	8
Si	155	468	163	480	411	632	8
en	166	468	176	480	411	632	8
un	179	468	191	480	411	632	8
determinado	194	468	248	480	411	632	8
momento	251	468	293	480	411	632	8
la	296	468	303	480	411	632	8
lectura	306	468	335	480	411	632	8
de	338	468	349	480	411	632	8
34	45	514	54	524	411	632	8
Cynthia	55	514	80	524	411	632	8
Fleury	83	514	103	524	411	632	8
(1974)	106	514	127	524	411	632	8
es	130	514	137	524	411	632	8
una	139	514	152	524	411	632	8
filósofa	155	514	179	524	411	632	8
y	182	514	185	524	411	632	8
psicoanalista	188	514	231	524	411	632	8
francesa,	234	514	263	524	411	632	8
profesora	266	514	298	524	411	632	8
asociada	300	514	329	524	411	632	8
en	332	514	340	524	411	632	8
la	343	514	349	524	411	632	8
Escuela	45	522	70	532	411	632	8
Normal	72	522	97	532	411	632	8
Superior	99	522	128	532	411	632	8
de	130	522	138	532	411	632	8
Minas	141	522	160	532	411	632	8
de	163	522	171	532	411	632	8
París.	173	522	190	532	411	632	8
Dirige	193	522	213	532	411	632	8
la	215	522	221	532	411	632	8
cátedra	223	522	248	532	411	632	8
de	250	522	259	532	411	632	8
Filosofía	261	522	288	532	411	632	8
del	290	522	301	532	411	632	8
hospital	303	522	330	532	411	632	8
Saint	332	522	349	532	411	632	8
Anne,	45	531	65	541	411	632	8
Grupo	67	531	88	541	411	632	8
Hospitalario	90	531	131	541	411	632	8
Universitario	133	531	176	541	411	632	8
de	178	531	186	541	411	632	8
París,	189	531	206	541	411	632	8
Psiquiatría	208	531	243	541	411	632	8
y	245	531	249	541	411	632	8
Neurociencias.	251	531	300	541	411	632	8
Publicó	302	531	327	541	411	632	8
varias	329	531	349	541	411	632	8
obras,	45	539	65	549	411	632	8
como	67	539	86	549	411	632	8
Dialoguer	88	539	120	549	411	632	8
avec	122	539	137	549	411	632	8
l'Orient	138	539	162	549	411	632	8
(Dialogar	163	539	194	549	411	632	8
con	195	539	207	549	411	632	8
Oriente)	209	539	235	549	411	632	8
(PUF,	237	539	253	549	411	632	8
2003)	255	539	274	549	411	632	8
o	276	539	280	549	411	632	8
Les	282	539	292	549	411	632	8
pathologies	294	539	332	549	411	632	8
de	333	539	341	549	411	632	8
la	343	539	349	549	411	632	8
démocratie	45	548	82	558	411	632	8
(Las	83	548	96	558	411	632	8
patologías	98	548	132	558	411	632	8
de	133	548	141	558	411	632	8
las	143	548	152	558	411	632	8
democracias)	153	548	196	558	411	632	8
(Fayard,	198	548	223	558	411	632	8
2005).	225	548	245	558	411	632	8
35	45	556	54	566	411	632	8
Fleury,	55	556	77	566	411	632	8
2019,	78	556	96	566	411	632	8
pp.	98	556	109	566	411	632	8
22-23.	110	556	131	566	411	632	8
36	45	565	54	575	411	632	8
Fleury,	55	565	77	575	411	632	8
op.	78	565	89	575	411	632	8
cit.	90	565	100	575	411	632	8
p.	102	565	108	575	411	632	8
13.	110	565	120	575	411	632	8
37	45	573	54	583	411	632	8
Camus,	55	573	79	583	411	632	8
2006,	81	573	99	583	411	632	8
p.	100	573	106	583	411	632	8
530.	108	573	122	583	411	632	8
20	45	599	53	609	411	632	8
Desde	71	598	87	608	411	632	8
el	88	598	93	608	411	632	8
Sur	94	598	103	608	411	632	8
|	104	598	106	608	411	632	8
Volumen	107	598	130	608	411	632	8
11,	131	598	140	608	411	632	8
número	141	598	161	608	411	632	8
2	163	598	166	608	411	632	8
El	125	23	130	33	411	632	9
colgajo	131	23	149	33	411	632	9
(2018)	150	23	168	33	411	632	9
de	169	23	176	33	411	632	9
Philippe	177	23	198	33	411	632	9
Lançon:	200	23	220	33	411	632	9
una	221	23	231	33	411	632	9
experiencia	233	23	263	33	411	632	9
clínica	264	23	280	33	411	632	9
de	282	23	288	33	411	632	9
la	289	23	294	33	411	632	9
escritura	295	23	318	33	411	632	9
y	319	23	322	33	411	632	9
de	324	23	330	33	411	632	9
la	331	23	336	33	411	632	9
literatura	337	23	362	33	411	632	9
Saint-Simon	62	49	113	61	411	632	9
logra	115	49	137	61	411	632	9
disipar	139	49	167	61	411	632	9
sus	169	49	183	61	411	632	9
temblores	185	49	227	61	411	632	9
físicos	230	49	255	61	411	632	9
38	255	49	262	57	411	632	9
,	262	49	264	61	411	632	9
el	266	49	273	61	411	632	9
narrador	276	49	312	61	411	632	9
de	314	49	325	61	411	632	9
El	327	49	334	61	411	632	9
sabe	62	62	82	74	411	632	9
también	84	62	119	74	411	632	9
que	121	62	137	74	411	632	9
no	139	62	150	74	411	632	9
podrá	152	62	177	74	411	632	9
ser	179	62	191	74	411	632	9
el	193	62	201	74	411	632	9
mismo	203	62	231	74	411	632	9
al	233	62	240	74	411	632	9
salir	242	62	259	74	411	632	9
de	261	62	272	74	411	632	9
esta	274	62	291	74	411	632	9
experiencia	293	62	341	74	411	632	9
y	343	62	348	74	411	632	9
que	350	62	366	74	411	632	9
su	62	75	72	87	411	632	9
hospitalización	74	75	137	87	411	632	9
habrá	138	75	163	87	411	632	9
modificado	164	75	212	87	411	632	9
no	214	75	225	87	411	632	9
solo	227	75	244	87	411	632	9
su	246	75	255	87	411	632	9
cara,	257	75	277	87	411	632	9
sino	278	75	296	87	411	632	9
también	298	75	333	87	411	632	9
su	335	75	344	87	411	632	9
vida,	346	75	366	87	411	632	9
su	62	87	72	99	411	632	9
manera	75	87	106	99	411	632	9
de	109	87	120	99	411	632	9
leer,	123	87	140	99	411	632	9
de	143	87	153	99	411	632	9
escribir	156	87	187	99	411	632	9
y	190	87	194	99	411	632	9
de	197	87	208	99	411	632	9
respirar.	211	87	244	99	411	632	9
Esta	246	87	263	99	411	632	9
experiencia	266	87	314	99	411	632	9
nos	317	87	332	99	411	632	9
incita	335	87	358	99	411	632	9
a	361	87	366	99	411	632	9
considerar	62	100	106	112	411	632	9
la	109	100	116	112	411	632	9
literatura	119	100	157	112	411	632	9
en	160	100	171	112	411	632	9
su	174	100	183	112	411	632	9
relación	186	100	219	112	411	632	9
con	222	100	238	112	411	632	9
la	241	100	248	112	411	632	9
enfermedad	251	100	302	112	411	632	9
y	305	100	310	112	411	632	9
la	313	100	320	112	411	632	9
herida,	323	100	352	112	411	632	9
no	355	100	366	112	411	632	9
tanto	62	113	85	125	411	632	9
como	86	113	110	125	411	632	9
una	112	113	128	125	411	632	9
terapia,	130	113	161	125	411	632	9
sino	163	113	180	125	411	632	9
como	182	113	205	125	411	632	9
creación	207	113	243	125	411	632	9
que	244	113	260	125	411	632	9
nos	262	113	277	125	411	632	9
permite	279	113	312	125	411	632	9
tener	314	113	336	125	411	632	9
acceso	338	113	366	125	411	632	9
a	62	126	67	138	411	632	9
un	69	126	80	138	411	632	9
mundo	82	126	112	138	411	632	9
diferente:	114	126	154	138	411	632	9
el	156	126	163	138	411	632	9
de	165	126	175	138	411	632	9
un	177	126	188	138	411	632	9
narrador	190	126	226	138	411	632	9
que	228	126	244	138	411	632	9
se	246	126	255	138	411	632	9
libera	256	126	280	138	411	632	9
del	282	126	295	138	411	632	9
estatuto	296	126	331	138	411	632	9
de	333	126	343	138	411	632	9
vícti-	345	126	366	138	411	632	9
ma	62	139	76	151	411	632	9
entrando	78	139	116	151	411	632	9
en	118	139	129	151	411	632	9
una	131	139	147	151	411	632	9
dinámica	149	139	187	151	411	632	9
de	189	139	200	151	411	632	9
creación	202	139	238	151	411	632	9
nacida	240	139	267	151	411	632	9
del	269	139	282	151	411	632	9
dolor.	285	139	308	151	411	632	9
Contribuciones	62	158	137	172	411	632	9
Jean-Marie	77	174	122	186	411	632	9
Lassus	125	174	152	186	411	632	9
ha	154	174	165	186	411	632	9
participado	167	174	216	186	411	632	9
en	218	174	229	186	411	632	9
la	231	174	239	186	411	632	9
concepción	241	174	290	186	411	632	9
del	292	174	305	186	411	632	9
artículo,	308	174	342	186	411	632	9
la	344	174	351	186	411	632	9
re-	354	174	366	186	411	632	9
colección	62	186	102	198	411	632	9
de	104	186	115	198	411	632	9
datos,	117	186	142	198	411	632	9
su	144	186	153	198	411	632	9
redacción	156	186	197	198	411	632	9
y	199	186	203	198	411	632	9
aprobación	205	186	253	198	411	632	9
de	255	186	266	198	411	632	9
la	268	186	275	198	411	632	9
versión	277	186	308	198	411	632	9
final.	310	186	330	198	411	632	9
Fuentes	62	206	101	219	411	632	9
de	103	206	116	219	411	632	9
financiamiento	118	206	192	219	411	632	9
Autofinanciado.	77	221	143	233	411	632	9
Conflictos	62	241	111	255	411	632	9
de	113	241	126	255	411	632	9
intereses	128	241	172	255	411	632	9
Ninguno.	77	256	115	268	411	632	9
38	62	565	71	575	411	632	9
«Tomé	72	565	93	575	411	632	9
un	95	565	104	575	411	632	9
ejemplar	105	565	135	575	411	632	9
de	136	565	145	575	411	632	9
La	146	565	154	575	411	632	9
Pléyade	155	565	181	575	411	632	9
en	183	565	191	575	411	632	9
el	193	565	199	575	411	632	9
armario	200	565	226	575	411	632	9
de	227	565	236	575	411	632	9
mi	237	565	246	575	411	632	9
amigo,	247	565	270	575	411	632	9
un	271	565	280	575	411	632	9
tomo	282	565	300	575	411	632	9
de	301	565	310	575	411	632	9
Saint-Simon.	311	565	353	575	411	632	9
Las	355	565	366	575	411	632	9
frases	62	573	81	583	411	632	9
del	83	573	94	583	411	632	9
memorialista	95	573	139	583	411	632	9
disiparon	141	573	172	583	411	632	9
los	173	573	183	583	411	632	9
temblores».	185	573	223	583	411	632	9
Lançon,	225	573	251	583	411	632	9
op.	253	573	263	583	411	632	9
cit.,	265	573	276	583	411	632	9
p.	278	573	284	583	411	632	9
337.	286	573	300	583	411	632	9
Desde	245	598	261	608	411	632	9
el	262	598	267	608	411	632	9
Sur	268	598	277	608	411	632	9
|	278	598	280	608	411	632	9
Volumen	281	598	304	608	411	632	9
11,	305	598	314	608	411	632	9
número	315	598	335	608	411	632	9
2	337	598	340	608	411	632	9
21	358	599	366	609	411	632	9
Jean-Marie	108	23	137	33	411	632	10
Lassus	139	23	156	33	411	632	10
Referencias	45	49	102	60	411	632	10
bibliográficas	104	49	174	60	411	632	10
Anagrama	45	71	89	83	411	632	10
(2019).	92	71	120	83	411	632	10
El	124	71	131	83	411	632	10
colgajo.	133	71	165	83	411	632	10
Recuperado	168	71	219	83	411	632	10
de	222	71	233	83	411	632	10
https://www.anagrama-ed.	236	71	349	83	411	632	10
es/libro/panorama-de-narrativas/el-colgajo/9788433980410/PN_1009	45	83	337	95	411	632	10
Birnbaum,	45	100	88	112	411	632	10
J.	91	100	96	112	411	632	10
(11	99	100	112	112	411	632	10
de	114	100	125	112	411	632	10
abril	127	100	146	112	411	632	10
de	148	100	159	112	411	632	10
2018).	161	100	186	112	411	632	10
Le	189	100	198	112	411	632	10
lambeau,	201	100	239	112	411	632	10
de	242	100	252	112	411	632	10
Philippe	254	100	289	112	411	632	10
Lançon:	291	100	324	112	411	632	10
après	326	100	349	112	411	632	10
Charlie,	45	111	76	123	411	632	10
le	79	111	87	123	411	632	10
journal	90	111	119	123	411	632	10
du	123	111	134	123	411	632	10
deuil.	137	111	160	123	411	632	10
Le	164	111	172	123	411	632	10
Monde	175	111	203	123	411	632	10
des	206	111	220	123	411	632	10
Livres.	223	111	247	123	411	632	10
Recuperado	250	111	301	123	411	632	10
de	304	111	315	123	411	632	10
https://	318	111	349	123	411	632	10
www.lemonde.fr/livres/article/2018/04/11/apres-charlie-le-journal-du-	45	123	349	135	411	632	10
deuil_5283979_3260.html	45	134	154	146	411	632	10
Camus,	45	151	76	163	411	632	10
A.	78	151	86	163	411	632	10
(2006).	88	151	116	163	411	632	10
Nietzsche	118	151	159	163	411	632	10
et	161	151	170	163	411	632	10
la	172	151	179	163	411	632	10
musique.	181	151	219	163	411	632	10
En	221	151	232	163	411	632	10
Œuvres	234	151	264	163	411	632	10
complètes,	266	151	308	163	411	632	10
París:	311	151	332	163	411	632	10
Ga-	334	151	349	163	411	632	10
llimard.	45	163	76	175	411	632	10
Desmeules,	45	180	93	192	411	632	10
C.	96	180	104	192	411	632	10
(5	106	180	114	192	411	632	10
de	117	180	127	192	411	632	10
mayo	130	180	153	192	411	632	10
de	156	180	166	192	411	632	10
2018).	169	180	194	192	411	632	10
Le	197	180	206	192	411	632	10
lambeau:	208	180	246	192	411	632	10
l'homme	249	180	286	192	411	632	10
qui	288	180	302	192	411	632	10
a	304	180	309	192	411	632	10
vu	312	180	322	192	411	632	10
l'ours.	325	180	349	192	411	632	10
Le	45	192	54	204	411	632	10
Devoir.	57	192	85	204	411	632	10
Recuperado	89	192	139	204	411	632	10
de	143	192	153	204	411	632	10
https://www.ledevoir.com/lire/526902/le-lam-	157	192	349	204	411	632	10
beau-l-homme-qui-a-vu-l-ours	45	203	173	215	411	632	10
Detambel,	45	220	89	232	411	632	10
R.	91	220	99	232	411	632	10
(2015).	101	220	130	232	411	632	10
Les	132	220	145	232	411	632	10
livres	147	220	167	232	411	632	10
prennent	170	220	206	232	411	632	10
soin	209	220	225	232	411	632	10
de	227	220	237	232	411	632	10
nous.	239	220	261	232	411	632	10
Arles:	264	220	287	232	411	632	10
Editions	289	220	323	232	411	632	10
Babel	325	220	349	232	411	632	10
Actes	45	232	68	244	411	632	10
Sud.	70	232	88	244	411	632	10
El	45	249	53	261	411	632	10
Negocio	55	249	90	261	411	632	10
de	93	249	104	261	411	632	10
la	107	249	114	261	411	632	10
Música	117	249	146	261	411	632	10
(2017).	149	249	177	261	411	632	10
Hikari	180	249	204	261	411	632	10
Ōe.	207	249	221	261	411	632	10
«El	224	249	235	261	411	632	10
milagro	238	249	270	261	411	632	10
de	273	249	284	261	411	632	10
la	286	249	294	261	411	632	10
música».	296	249	332	261	411	632	10
Re-	335	249	349	261	411	632	10
cuperado	45	260	85	272	411	632	10
de	87	260	98	272	411	632	10
http://www.elnegociodelamusica.com/hikari-oe-milagro-la-	100	260	349	272	411	632	10
musica/	45	272	78	284	411	632	10
Forest,	45	289	73	301	411	632	10
P.	76	289	82	301	411	632	10
(1997).	84	289	112	301	411	632	10
L'enfant	115	289	146	301	411	632	10
éternel.	148	289	178	301	411	632	10
París:	180	289	201	301	411	632	10
Gallimard.	204	289	246	301	411	632	10
Traducido	249	289	290	301	411	632	10
al	293	289	300	301	411	632	10
español	303	289	335	301	411	632	10
en	338	289	349	301	411	632	10
2007	45	301	66	313	411	632	10
como	68	301	92	313	411	632	10
El	94	301	101	313	411	632	10
niño	103	301	121	313	411	632	10
eterno.	123	301	150	313	411	632	10
Buenos	153	301	184	313	411	632	10
Aires:	186	301	208	313	411	632	10
Editorial	210	301	245	313	411	632	10
del	247	301	260	313	411	632	10
Estante.	262	301	295	313	411	632	10
Fleury,	45	318	73	330	411	632	10
C.	75	318	83	330	411	632	10
(2019).	85	318	113	330	411	632	10
Le	115	318	124	330	411	632	10
soin	126	318	142	330	411	632	10
est	144	318	156	330	411	632	10
un	157	318	168	330	411	632	10
humanisme.	170	318	220	330	411	632	10
París:	222	318	243	330	411	632	10
Gallimard.	246	318	288	330	411	632	10
Foucault,	45	335	83	347	411	632	10
M.	86	335	96	347	411	632	10
(2011).	98	335	126	347	411	632	10
Un	128	335	140	347	411	632	10
peligro	142	335	170	347	411	632	10
que	171	335	186	347	411	632	10
seduce.	188	335	218	347	411	632	10
Madrid:	220	335	252	347	411	632	10
Cuatro	254	335	282	347	411	632	10
Ediciones.	284	335	325	347	411	632	10
Lançon,	45	352	78	364	411	632	10
P.	81	352	87	364	411	632	10
(2018).	91	352	119	364	411	632	10
Le	122	352	131	364	411	632	10
lambeau.	134	352	172	364	411	632	10
París:	175	352	197	364	411	632	10
Gallimard.	200	352	243	364	411	632	10
Traducido	246	352	288	364	411	632	10
al	291	352	298	364	411	632	10
español	302	352	335	364	411	632	10
en	338	352	349	364	411	632	10
2019	45	364	66	376	411	632	10
como	68	364	92	376	411	632	10
El	94	364	101	376	411	632	10
colgajo.	103	364	134	376	411	632	10
Barcelona:	136	364	180	376	411	632	10
Anagrama.	182	364	227	376	411	632	10
Raspiengeas,	45	381	100	393	411	632	10
J.	102	381	108	393	411	632	10
C.	110	381	118	393	411	632	10
(28	121	381	134	393	411	632	10
de	136	381	147	393	411	632	10
enero	150	381	174	393	411	632	10
de	176	381	187	393	411	632	10
2019).	190	381	215	393	411	632	10
Philippe	218	381	252	393	411	632	10
Lançon:	254	381	287	393	411	632	10
«La	290	381	303	393	411	632	10
parole	306	381	332	393	411	632	10
ap-	335	381	349	393	411	632	10
porte	45	392	68	404	411	632	10
le	70	392	78	404	411	632	10
soulagement	80	392	135	404	411	632	10
de	137	392	147	404	411	632	10
mieux	149	392	175	404	411	632	10
se	177	392	186	404	411	632	10
comprendre».	188	392	246	404	411	632	10
[Entrevista].	248	392	297	404	411	632	10
La	299	392	308	404	411	632	10
Croix.	310	392	333	404	411	632	10
Re-	335	392	349	404	411	632	10
cuperado	45	404	85	416	411	632	10
de	90	404	100	416	411	632	10
https://www.la-croix.com/Culture/Philippe-Lancon-parole-	105	404	349	416	411	632	10
apporte-soulagement-mieux-comprendre-2019-01-28-1200998535	45	415	326	427	411	632	10
Torres	45	432	71	444	411	632	10
Garza,	74	432	100	444	411	632	10
E.	104	432	111	444	411	632	10
(2017).	115	432	143	444	411	632	10
El	147	432	154	444	411	632	10
lenguaje	158	432	194	444	411	632	10
sin	198	432	209	444	411	632	10
hegemonía	213	432	261	444	411	632	10
de	265	432	275	444	411	632	10
Michel	279	432	307	444	411	632	10
Foucault.	311	432	349	444	411	632	10
Reflexiones	45	444	90	456	411	632	10
Marginales.	97	444	144	456	411	632	10
Recuperado	152	444	202	456	411	632	10
de	210	444	221	456	411	632	10
http://reflexionesmarginales.	229	444	349	456	411	632	10
com/3.0/el-lenguaje-sin-hegemonia-de-michel-foucault/	45	455	282	467	411	632	10
Trémolet	45	473	83	485	411	632	10
de	86	473	97	485	411	632	10
Villers,	100	473	127	485	411	632	10
V.	130	473	137	485	411	632	10
(2018).	141	473	169	485	411	632	10
Le	173	473	181	485	411	632	10
lambeau,	184	473	222	485	411	632	10
la	226	473	233	485	411	632	10
leçon	237	473	260	485	411	632	10
de	263	473	274	485	411	632	10
ténèbres	278	473	314	485	411	632	10
de	318	473	329	485	411	632	10
Phi-	332	473	349	485	411	632	10
lippe	45	484	66	496	411	632	10
Lançon.	73	484	105	496	411	632	10
Le	112	484	120	496	411	632	10
Figaro.	126	484	153	496	411	632	10
Recuperado	159	484	210	496	411	632	10
de	216	484	226	496	411	632	10
https://www.lefigaro.fr/vox/	233	484	349	496	411	632	10
culture/2018/05/29/31006-20180529ARTFIG00246--le-lambeau-la-lecon-	45	496	348	508	411	632	10
de-tenebres-de-philippe-lancon.php	45	507	198	519	411	632	10
Recibido:	277	553	310	564	411	632	10
22/9/2019	312	553	349	564	411	632	10
Aceptado:	274	564	310	575	411	632	10
6/11/2019	312	564	349	575	411	632	10
22	45	599	53	609	411	632	10
Desde	71	598	87	608	411	632	10
el	88	598	93	608	411	632	10
Sur	94	598	103	608	411	632	10
|	104	598	106	608	411	632	10
Volumen	107	598	130	608	411	632	10
11,	131	598	140	608	411	632	10
número	141	598	161	608	411	632	10
2	163	598	166	608	411	632	10
