Rev	105	90	121	101	595	842	1
Inv	123	90	138	101	595	842	1
Vet	139	90	153	101	595	842	1
Perú	155	90	175	101	595	842	1
2019;	177	90	200	101	595	842	1
30(2):	202	90	227	101	595	842	1
974-982	229	90	262	101	595	842	1
http://dx.doi.org/10.15381/rivep.v30i2.16091	105	102	290	113	595	842	1
C	105	147	114	161	595	842	1
OMUNICACIÓN	114	150	182	160	595	842	1
Estabilización	116	185	203	205	595	842	1
quirúrgica	205	185	270	205	595	842	1
utilizando	273	185	336	205	595	842	1
la	338	185	350	205	595	842	1
fijación	352	185	400	205	595	842	1
segmentaria	402	185	482	205	595	842	1
con	484	185	508	205	595	842	1
clavo	125	201	160	221	595	842	1
de	162	201	179	221	595	842	1
Steinmann	181	201	252	221	595	842	1
y	254	201	262	221	595	842	1
alambre	264	201	318	221	595	842	1
quirúrgico	321	201	388	221	595	842	1
en	390	201	407	221	595	842	1
un	409	201	426	221	595	842	1
canino	428	201	472	221	595	842	1
con	475	201	498	221	595	842	1
luxofractura	197	217	276	236	595	842	1
vertebral	278	217	336	236	595	842	1
toracolumbar	339	217	426	236	595	842	1
Surgical	118	249	159	262	595	842	1
stabilization	161	249	222	262	595	842	1
using	224	249	251	262	595	842	1
segmental	253	249	303	262	595	842	1
fixation	305	249	343	262	595	842	1
with	345	249	367	262	595	842	1
Steinmann	369	249	423	262	595	842	1
nail	425	249	443	262	595	842	1
and	445	249	465	262	595	842	1
surgical	467	249	506	262	595	842	1
wire	168	262	190	275	595	842	1
in	192	262	202	275	595	842	1
a	203	262	209	275	595	842	1
canine	211	262	244	275	595	842	1
with	246	262	268	275	595	842	1
vertebral	270	262	315	275	595	842	1
thoracolumbar	317	262	392	275	595	842	1
luxofracture	394	262	456	275	595	842	1
Ysaac	136	289	164	301	595	842	1
Chipayo	167	289	207	301	595	842	1
G.	211	289	221	301	595	842	1
1	221	290	224	297	595	842	1
,	224	289	227	301	595	842	1
Patricia	230	289	268	301	595	842	1
Lozada	271	289	306	301	595	842	1
P.	309	289	318	301	595	842	1
1	318	290	321	297	595	842	1
,	321	289	324	301	595	842	1
Juan	327	289	350	301	595	842	1
Olazabal	353	289	396	301	595	842	1
L.	399	289	409	301	595	842	1
2	409	290	413	297	595	842	1
,	413	289	415	301	595	842	1
Diego	419	289	446	301	595	842	1
Díaz	449	289	470	301	595	842	1
C.	474	289	484	301	595	842	1
1	484	290	488	297	595	842	1
R	289	327	298	341	595	842	1
ESUMEN	298	330	335	340	595	842	1
Palabras	139	529	177	540	595	842	1
clave:	178	529	203	540	595	842	1
trauma	205	529	232	540	595	842	1
espinal;	234	529	265	540	595	842	1
luxofractura	267	529	315	540	595	842	1
vertebral;	317	529	355	540	595	842	1
fijación	357	529	387	540	595	842	1
segmentaria;	389	529	439	540	595	842	1
canino	441	529	467	540	595	842	1
Clínica	111	654	140	665	595	842	1
de	143	654	153	665	595	842	1
Animales	156	654	193	665	595	842	1
Menores	196	654	231	665	595	842	1
(CAM),	234	654	264	665	595	842	1
Facultad	267	654	303	665	595	842	1
de	306	654	315	665	595	842	1
Medicina	318	654	356	665	595	842	1
Veterinaria,	359	654	407	665	595	842	1
Universidad	410	654	459	665	595	842	1
Nacional	462	654	499	665	595	842	1
Ma-	502	654	519	665	595	842	1
yor	109	666	122	677	595	842	1
de	125	666	134	677	595	842	1
San	137	666	152	677	595	842	1
Marcos,	154	666	187	677	595	842	1
Lima,	190	666	213	677	595	842	1
Perú	215	666	234	677	595	842	1
2	105	679	108	685	595	842	1
Laboratorio	111	678	160	689	595	842	1
de	163	678	172	689	595	842	1
Bioquímica,	176	678	224	689	595	842	1
Nutrición	227	678	266	689	595	842	1
Animal	269	678	298	689	595	842	1
y	301	678	305	689	595	842	1
Alimentación	308	678	362	689	595	842	1
Animal,	365	678	396	689	595	842	1
Facultad	399	678	435	689	595	842	1
de	439	678	448	689	595	842	1
Medicina	451	678	489	689	595	842	1
Veteri-	492	678	519	689	595	842	1
naria,	109	690	133	701	595	842	1
Universidad	136	690	185	701	595	842	1
Nacional	188	690	225	701	595	842	1
Mayor	228	690	254	701	595	842	1
de	257	690	266	701	595	842	1
San	269	690	284	701	595	842	1
Marcos,	287	690	320	701	595	842	1
Lima,	323	690	346	701	595	842	1
Perú	348	690	368	701	595	842	1
3	105	703	108	709	595	842	1
E-mail:	111	702	141	713	595	842	1
ichipayo@hotmail.com	144	702	238	713	595	842	1
1	105	655	108	661	595	842	1
Recibido:	105	726	144	737	595	842	1
12	147	726	157	737	595	842	1
de	160	726	169	737	595	842	1
septiembre	172	726	216	737	595	842	1
de	219	726	228	737	595	842	1
2018	231	726	251	737	595	842	1
Aceptado	105	738	143	749	595	842	1
para	146	738	165	749	595	842	1
publicación:	168	738	218	749	595	842	1
25	221	738	231	749	595	842	1
de	235	738	244	749	595	842	1
febrero	247	738	276	749	595	842	1
de	279	738	289	749	595	842	1
2019	292	738	312	749	595	842	1
974	105	779	120	790	595	842	1
Estabilización	175	47	226	57	595	842	2
de	228	47	236	57	595	842	2
luxofractura	238	47	281	57	595	842	2
vertebral	283	47	314	57	595	842	2
canina	316	47	339	57	595	842	2
mediante	341	47	374	57	595	842	2
fijación	375	47	402	57	595	842	2
segmentaria	404	47	447	57	595	842	2
A	286	93	296	107	595	842	2
BSTRACT	295	96	337	106	595	842	2
Key	139	283	156	294	595	842	2
words:	158	283	187	294	595	842	2
spinal	189	283	213	294	595	842	2
trauma;	214	283	244	294	595	842	2
vertebral	246	283	281	294	595	842	2
luxofracture;	283	283	334	294	595	842	2
segmental	336	283	376	294	595	842	2
fixation;	377	283	410	294	595	842	2
canine	412	283	438	294	595	842	2
I	164	372	169	386	595	842	2
NTRODUCCIÓN	169	375	238	385	595	842	2
El	128	406	137	418	595	842	2
traumatismo	139	406	194	418	595	842	2
medular	196	406	232	418	595	842	2
agudo	234	406	260	418	595	842	2
causado	262	406	298	418	595	842	2
por	105	419	120	432	595	842	2
fracturas	122	419	161	432	595	842	2
o	163	419	168	432	595	842	2
luxo-fracturas	171	419	233	432	595	842	2
vertebrales	235	419	283	432	595	842	2
re-	285	419	298	432	595	842	2
presenta	105	433	141	445	595	842	2
una	143	433	159	445	595	842	2
parte	161	433	183	445	595	842	2
importante	184	433	231	445	595	842	2
de	233	433	244	445	595	842	2
la	246	433	253	445	595	842	2
casuística	255	433	298	445	595	842	2
neurológica	105	446	155	458	595	842	2
en	157	446	167	458	595	842	2
animales	169	446	207	458	595	842	2
de	209	446	219	458	595	842	2
compañía	220	446	262	458	595	842	2
(Bulcão	264	446	298	458	595	842	2
et	105	460	113	472	595	842	2
al.,	116	460	130	472	595	842	2
2012),	132	460	161	472	595	842	2
y	163	460	169	472	595	842	2
ha	171	460	182	472	595	842	2
sido	185	460	203	472	595	842	2
frecuentemente	206	460	274	472	595	842	2
asig-	276	460	298	472	595	842	2
nada	105	473	126	485	595	842	2
en	131	473	141	485	595	842	2
canes	145	473	170	485	595	842	2
como	175	473	200	485	595	842	2
la	204	473	212	485	595	842	2
segunda	216	473	253	485	595	842	2
causa	258	473	283	485	595	842	2
de	287	473	298	485	595	842	2
afección	105	486	144	499	595	842	2
medular	149	486	186	499	595	842	2
después	191	486	227	499	595	842	2
de	232	486	242	499	595	842	2
las	247	486	260	499	595	842	2
hernias	264	486	298	499	595	842	2
discales	105	500	140	512	595	842	2
(Shores,	142	500	179	512	595	842	2
1992;	181	500	206	512	595	842	2
Bagley,	208	500	241	512	595	842	2
2000).	243	500	271	512	595	842	2
Las	128	527	143	539	595	842	2
fracturas	146	527	185	539	595	842	2
y	188	527	194	539	595	842	2
luxaciones	196	527	244	539	595	842	2
traumáticas	247	527	298	539	595	842	2
vertebrales	105	540	152	552	595	842	2
caninas	154	540	187	552	595	842	2
generalmente	188	540	246	552	595	842	2
ocurren	248	540	281	552	595	842	2
por	283	540	298	552	595	842	2
accidentes	105	553	151	566	595	842	2
de	153	553	163	566	595	842	2
tránsito	166	553	199	566	595	842	2
y	201	553	207	566	595	842	2
caídas	208	553	236	566	595	842	2
de	238	553	249	566	595	842	2
gran	251	553	270	566	595	842	2
altura	272	553	298	566	595	842	2
(Slatter,	105	567	139	579	595	842	2
2006).	141	567	169	579	595	842	2
Son	171	567	187	579	595	842	2
inducidas	189	567	231	579	595	842	2
por	233	567	247	579	595	842	2
fuerzas	249	567	280	579	595	842	2
que	282	567	298	579	595	842	2
causan	105	580	135	592	595	842	2
hiperextensión	137	580	202	592	595	842	2
intensa,	204	580	239	592	595	842	2
hiperflexión,	241	580	298	592	595	842	2
compresión	105	594	156	606	595	842	2
axial	160	594	181	606	595	842	2
o	185	594	190	606	595	842	2
rotación	194	594	230	606	595	842	2
vertebral,	234	594	276	606	595	842	2
y	279	594	285	606	595	842	2
se	288	594	298	606	595	842	2
producen	105	607	146	619	595	842	2
a	149	607	154	619	595	842	2
menudo	156	607	192	619	595	842	2
en	194	607	205	619	595	842	2
la	207	607	215	619	595	842	2
unión	218	607	243	619	595	842	2
(o	246	607	255	619	595	842	2
cerca)	257	607	285	619	595	842	2
de	287	607	298	619	595	842	2
un	105	620	116	633	595	842	2
segmento	118	620	160	633	595	842	2
vertebral	163	620	202	633	595	842	2
móvil	204	620	230	633	595	842	2
y	232	620	238	633	595	842	2
uno	240	620	256	633	595	842	2
más	259	620	276	633	595	842	2
rígi-	279	620	298	633	595	842	2
do	105	634	116	646	595	842	2
(por	118	634	137	646	595	842	2
ejemplo,	140	634	178	646	595	842	2
en	180	634	191	646	595	842	2
la	194	634	202	646	595	842	2
región	204	634	232	646	595	842	2
toracolumbar)	235	634	298	646	595	842	2
(Fossum	105	647	143	659	595	842	2
et	145	647	153	659	595	842	2
al.,	156	647	170	659	595	842	2
2007).	172	647	201	659	595	842	2
La	203	647	215	659	595	842	2
incapacidad	217	647	270	659	595	842	2
de	272	647	283	659	595	842	2
las	285	647	298	659	595	842	2
estructuras	105	660	153	673	595	842	2
de	155	660	166	673	595	842	2
soporte	168	660	201	673	595	842	2
de	203	660	213	673	595	842	2
la	216	660	224	673	595	842	2
columnapara	226	660	283	673	595	842	2
re-	286	660	298	673	595	842	2
sistir	105	674	127	686	595	842	2
estas	129	674	150	686	595	842	2
fuerzas	153	674	185	686	595	842	2
causa	187	674	212	686	595	842	2
una	214	674	230	686	595	842	2
discontinuidad	232	674	298	686	595	842	2
mecánica,	105	687	149	699	595	842	2
donde	151	687	178	699	595	842	2
el	180	687	188	699	595	842	2
traumatismo	190	687	245	699	595	842	2
puede	247	687	274	699	595	842	2
afec-	276	687	298	699	595	842	2
tar	105	700	117	712	595	842	2
a	121	700	126	712	595	842	2
una	130	700	146	712	595	842	2
o	150	700	156	712	595	842	2
varias	160	700	187	712	595	842	2
estructuras	191	700	240	712	595	842	2
anatómicas:	244	700	298	712	595	842	2
vértebras,	105	713	148	725	595	842	2
discos	151	713	179	725	595	842	2
intervertebrales,	181	713	253	725	595	842	2
meninges	255	713	298	725	595	842	2
y	105	726	110	739	595	842	2
médula	113	726	145	739	595	842	2
espinal	147	726	179	739	595	842	2
(Jeffery,	181	726	217	739	595	842	2
2010).	220	726	248	739	595	842	2
Rev	103	779	120	790	595	842	2
Inv	122	779	136	790	595	842	2
Vet	138	779	152	790	595	842	2
Perú	153	779	174	790	595	842	2
2019;	176	779	199	790	595	842	2
30(2):	201	779	226	790	595	842	2
974-982	228	779	261	790	595	842	2
El	349	368	358	380	595	842	2
tratamiento	362	368	413	380	595	842	2
de	417	368	428	380	595	842	2
fracturas	432	368	471	380	595	842	2
inestables	475	368	519	380	595	842	2
implica	326	381	359	393	595	842	2
el	362	381	370	393	595	842	2
uso	373	381	389	393	595	842	2
de	392	381	402	393	595	842	2
técnicas	405	381	441	393	595	842	2
quirúrgicas	444	381	494	393	595	842	2
cuyo	497	381	519	393	595	842	2
objetivo	326	394	362	406	595	842	2
es	364	394	373	406	595	842	2
el	376	394	384	406	595	842	2
realineamiento	386	394	451	406	595	842	2
de	453	394	464	406	595	842	2
las	466	394	478	406	595	842	2
estructu-	480	394	519	406	595	842	2
ras	326	407	339	420	595	842	2
alteradas,	341	407	384	420	595	842	2
la	386	407	394	420	595	842	2
estabilización	396	407	457	420	595	842	2
rígida,	460	407	488	420	595	842	2
la	491	407	499	420	595	842	2
pre-	501	407	519	420	595	842	2
vención	326	421	361	433	595	842	2
del	364	421	377	433	595	842	2
trauma	381	421	411	433	595	842	2
repetido	414	421	451	433	595	842	2
al	454	421	462	433	595	842	2
sistema	465	421	498	433	595	842	2
ner-	501	421	519	433	595	842	2
vioso,	326	434	352	446	595	842	2
la	354	434	362	446	595	842	2
descompresión	365	434	431	446	595	842	2
medular	433	434	469	446	595	842	2
y	471	434	476	446	595	842	2
la	478	434	486	446	595	842	2
óptima	488	434	519	446	595	842	2
reparación	326	447	373	459	595	842	2
de	377	447	387	459	595	842	2
la	391	447	399	459	595	842	2
fractura	403	447	438	459	595	842	2
sin	442	447	455	459	595	842	2
que	459	447	475	459	595	842	2
se	479	447	488	459	595	842	2
forme	492	447	519	459	595	842	2
seudoartrosis	326	460	384	473	595	842	2
(Slatter,	386	460	421	473	595	842	2
2006).	423	460	451	473	595	842	2
Diversas	453	460	492	473	595	842	2
técni-	494	460	519	473	595	842	2
cas	326	474	340	486	595	842	2
de	343	474	353	486	595	842	2
fijación	357	474	391	486	595	842	2
segmentaria	394	474	447	486	595	842	2
para	450	474	469	486	595	842	2
la	472	474	480	486	595	842	2
estabili-	483	474	519	486	595	842	2
zación	326	487	354	499	595	842	2
de	356	487	367	499	595	842	2
luxofracturas	369	487	426	499	595	842	2
espinales	428	487	468	499	595	842	2
y	470	487	476	499	595	842	2
como	478	487	502	499	595	842	2
tra-	504	487	519	499	595	842	2
tamiento	326	500	364	512	595	842	2
de	368	500	378	512	595	842	2
columnas	381	500	423	512	595	842	2
escolióticas	426	500	478	512	595	842	2
han	481	500	497	512	595	842	2
sido	500	500	519	512	595	842	2
descritas.	326	513	367	525	595	842	2
Algunas	368	513	405	525	595	842	2
de	407	513	417	525	595	842	2
ellas	419	513	439	525	595	842	2
incluyen	441	513	479	525	595	842	2
el	481	513	489	525	595	842	2
uso	491	513	506	525	595	842	2
de	508	513	519	525	595	842	2
clavos	326	526	354	539	595	842	2
de	356	526	367	539	595	842	2
Steinmann	369	526	416	539	595	842	2
y	418	526	424	539	595	842	2
alambres	426	526	466	539	595	842	2
quirúrgicos	468	526	519	539	595	842	2
(Moshirfar	326	540	374	552	595	842	2
et	377	540	385	552	595	842	2
al.,	388	540	402	552	595	842	2
2005).	406	540	434	552	595	842	2
Harrington	437	540	486	552	595	842	2
(1962)	489	540	519	552	595	842	2
utilizó	326	553	354	565	595	842	2
dos	356	553	371	565	595	842	2
barras	373	553	400	565	595	842	2
paralelas	402	553	441	565	595	842	2
a	443	553	448	565	595	842	2
nivel	450	553	471	565	595	842	2
de	473	553	484	565	595	842	2
los	486	553	499	565	595	842	2
pro-	501	553	519	565	595	842	2
cesos	326	566	351	578	595	842	2
espinosos	355	566	401	578	595	842	2
y	405	566	411	578	595	842	2
ganchos	415	566	453	578	595	842	2
sublaminares	458	566	519	578	595	842	2
como	326	579	350	591	595	842	2
material	351	579	386	591	595	842	2
de	388	579	398	591	595	842	2
sujeción,	400	579	438	591	595	842	2
mientras	440	579	477	591	595	842	2
que	479	579	494	591	595	842	2
Gage	496	579	519	591	595	842	2
(1971)	326	592	355	605	595	842	2
usó	356	592	372	605	595	842	2
un	373	592	384	605	595	842	2
clavo	386	592	409	605	595	842	2
de	411	592	421	605	595	842	2
acero	423	592	446	605	595	842	2
quirúrgico	448	592	493	605	595	842	2
como	495	592	519	605	595	842	2
implante	326	606	364	618	595	842	2
semirígido	367	606	414	618	595	842	2
asegurado	416	606	460	618	595	842	2
por	462	606	477	618	595	842	2
alambres	479	606	519	618	595	842	2
a	326	619	331	631	595	842	2
la	334	619	342	631	595	842	2
espina	346	619	374	631	595	842	2
dorsal.	377	619	407	631	595	842	2
Esta	411	619	430	631	595	842	2
técnica	433	619	465	631	595	842	2
aplicada	468	619	505	631	595	842	2
en	508	619	519	631	595	842	2
pacientes	326	632	367	644	595	842	2
veterinarios	370	632	423	644	595	842	2
ofrece	426	632	453	644	595	842	2
una	457	632	473	644	595	842	2
razonable	476	632	519	644	595	842	2
inmovilización	326	645	391	657	595	842	2
en	394	645	404	657	595	842	2
canes	406	645	430	657	595	842	2
pequeños	432	645	474	657	595	842	2
y	476	645	481	657	595	842	2
en	483	645	494	657	595	842	2
gatos	495	645	519	657	595	842	2
(Kirby,	326	659	357	671	595	842	2
1995;	360	659	385	671	595	842	2
Voss	386	659	407	671	595	842	2
y	409	659	415	671	595	842	2
Montavon,	417	659	465	671	595	842	2
2004).	467	659	496	671	595	842	2
Algunas	350	685	387	697	595	842	2
de	389	685	399	697	595	842	2
las	401	685	414	697	595	842	2
limitaciones	416	685	470	697	595	842	2
más	472	685	489	697	595	842	2
obser-	491	685	519	697	595	842	2
vadas	326	699	351	711	595	842	2
en	354	699	364	711	595	842	2
cuanto	367	699	397	711	595	842	2
al	400	699	408	711	595	842	2
desarrollo	411	699	456	711	595	842	2
y	459	699	464	711	595	842	2
éxito	467	699	489	711	595	842	2
de	492	699	503	711	595	842	2
los	506	699	519	711	595	842	2
tratamientos	326	712	380	724	595	842	2
de	382	712	392	724	595	842	2
luxofracturas	394	712	452	724	595	842	2
vertebrales	454	712	501	724	595	842	2
son	503	712	519	724	595	842	2
el	326	725	334	737	595	842	2
momento	336	725	377	737	595	842	2
del	379	725	392	737	595	842	2
diagnóstico	394	725	445	737	595	842	2
clínico,	447	725	479	737	595	842	2
el	481	725	489	737	595	842	2
peso	491	725	511	737	595	842	2
y	513	725	519	737	595	842	2
975	503	779	519	790	595	842	2
Y.	253	48	261	58	595	842	3
Chipayo	263	48	293	58	595	842	3
et	296	48	302	58	595	842	3
al.	304	48	313	58	595	842	3
tamaño	76	90	109	102	595	842	3
del	112	90	125	102	595	842	3
paciente,	128	90	168	102	595	842	3
el	170	90	178	102	595	842	3
tiempo	181	90	211	102	595	842	3
entre	214	90	236	102	595	842	3
la	239	90	247	102	595	842	3
ocu-	250	90	269	102	595	842	3
rrencia	76	103	107	115	595	842	3
de	109	103	120	115	595	842	3
la	122	103	130	115	595	842	3
lesión	132	103	159	115	595	842	3
y	161	103	167	115	595	842	3
el	169	103	177	115	595	842	3
momento	179	103	220	115	595	842	3
de	222	103	233	115	595	842	3
la	235	103	243	115	595	842	3
inter-	245	103	269	115	595	842	3
vención	76	116	111	128	595	842	3
y,	113	116	120	128	595	842	3
por	122	116	136	128	595	842	3
otro	138	116	156	128	595	842	3
lado,	158	116	179	128	595	842	3
la	181	116	189	128	595	842	3
renuencia	191	116	233	128	595	842	3
de	235	116	245	128	595	842	3
algu-	247	116	269	128	595	842	3
nos	76	129	92	141	595	842	3
propietarios	94	129	146	141	595	842	3
a	149	129	153	141	595	842	3
asumir	156	129	185	141	595	842	3
riesgos	187	129	219	141	595	842	3
ante	220	129	239	141	595	842	3
el	241	129	249	141	595	842	3
pro-	251	129	269	141	595	842	3
nóstico	76	142	109	155	595	842	3
reservado	112	142	154	155	595	842	3
a	158	142	162	155	595	842	3
malo	166	142	187	155	595	842	3
de	191	142	201	155	595	842	3
ciertos	204	142	234	155	595	842	3
pacien-	237	142	269	155	595	842	3
tes	76	156	89	168	595	842	3
(Pellegrino,	93	156	145	168	595	842	3
2010).	148	156	177	168	595	842	3
En	181	156	193	168	595	842	3
el	197	156	205	168	595	842	3
presente	209	156	246	168	595	842	3
caso	249	156	269	168	595	842	3
clínico	76	169	106	181	595	842	3
se	108	169	117	181	595	842	3
contempla	119	169	165	181	595	842	3
la	166	169	174	181	595	842	3
posibilidad	176	169	225	181	595	842	3
de	227	169	237	181	595	842	3
resolu-	239	169	269	181	595	842	3
ción	76	182	95	194	595	842	3
de	97	182	107	194	595	842	3
una	109	182	125	194	595	842	3
lesión	127	182	153	194	595	842	3
vertebral	155	182	193	194	595	842	3
inestable,	195	182	236	194	595	842	3
de	238	182	248	194	595	842	3
ocu-	250	182	269	194	595	842	3
rrencia	76	195	108	207	595	842	3
temprana,	112	195	157	207	595	842	3
en	162	195	172	207	595	842	3
un	177	195	188	207	595	842	3
paciente	192	195	230	207	595	842	3
de	234	195	245	207	595	842	3
bajo	250	195	269	207	595	842	3
peso,	76	208	99	221	595	842	3
usando	101	208	132	221	595	842	3
la	134	208	142	221	595	842	3
fijación	144	208	178	221	595	842	3
segmentaria	180	208	233	221	595	842	3
con	235	208	251	221	595	842	3
ma-	253	208	269	221	595	842	3
teriales	76	222	108	234	595	842	3
que	110	222	126	234	595	842	3
son	128	222	143	234	595	842	3
de	145	222	155	234	595	842	3
fácil	157	222	176	234	595	842	3
disponibilidad	178	222	241	234	595	842	3
y	243	222	248	234	595	842	3
bajo	250	222	269	234	595	842	3
costo,	76	235	102	247	595	842	3
como	104	235	128	247	595	842	3
son	130	235	145	247	595	842	3
los	147	235	160	247	595	842	3
alambres	162	235	201	247	595	842	3
quirúrgicos	203	235	252	247	595	842	3
y	254	235	259	247	595	842	3
el	261	235	269	247	595	842	3
clavo	76	248	100	260	595	842	3
de	102	248	113	260	595	842	3
Steinmann.	115	248	165	260	595	842	3
sación	298	90	325	102	595	842	3
de	327	90	338	102	595	842	3
dolor	340	90	363	102	595	842	3
profundo	365	90	405	102	595	842	3
en	406	90	417	102	595	842	3
miembros	419	90	462	102	595	842	3
poste-	464	90	491	102	595	842	3
riores.	298	103	326	115	595	842	3
Estos	328	103	352	115	595	842	3
resultados	355	103	400	115	595	842	3
permitieron	403	103	454	115	595	842	3
el	457	103	465	115	595	842	3
diag-	468	103	490	115	595	842	3
nóstico	298	117	330	129	595	842	3
clínico	333	117	363	129	595	842	3
de	366	117	376	129	595	842	3
una	379	117	395	129	595	842	3
paraplejia	398	117	442	129	595	842	3
con	445	117	461	129	595	842	3
lesión	464	117	490	129	595	842	3
de	298	130	308	142	595	842	3
neurona	311	130	347	142	595	842	3
motora	350	130	381	142	595	842	3
superior	384	130	421	142	595	842	3
para	424	130	443	142	595	842	3
los	446	130	459	142	595	842	3
miem-	462	130	491	142	595	842	3
bros	298	143	316	156	595	842	3
posteriores,	318	143	369	156	595	842	3
situando	371	143	408	156	595	842	3
de	410	143	420	156	595	842	3
manera	422	143	454	156	595	842	3
prelimi-	455	143	491	156	595	842	3
nar	298	157	312	169	595	842	3
la	314	157	322	169	595	842	3
lesión	324	157	350	169	595	842	3
neurológica	352	157	404	169	595	842	3
entre	406	157	427	169	595	842	3
los	430	157	442	169	595	842	3
segmentos	444	157	490	169	595	842	3
medulares	298	170	343	182	595	842	3
T3-L3.	346	170	377	182	595	842	3
Clínicamente	379	170	438	182	595	842	3
se	441	170	450	182	595	842	3
conside-	453	170	491	182	595	842	3
ró	298	184	307	196	595	842	3
como	310	184	334	196	595	842	3
más	337	184	355	196	595	842	3
probable	358	184	397	196	595	842	3
el	400	184	408	196	595	842	3
compromiso	411	184	466	196	595	842	3
de	469	184	479	196	595	842	3
la	482	184	490	196	595	842	3
región	298	197	326	209	595	842	3
toracolumbar	328	197	387	209	595	842	3
(unión	390	197	419	209	595	842	3
de	421	197	431	209	595	842	3
región	434	197	462	209	595	842	3
móvil	465	197	490	209	595	842	3
con	298	210	314	223	595	842	3
región	317	210	346	223	595	842	3
más	349	210	367	223	595	842	3
estable).	370	210	408	223	595	842	3
Cabe	412	210	434	223	595	842	3
resaltar	438	210	471	223	595	842	3
que	474	210	490	223	595	842	3
al	298	224	306	236	595	842	3
día	309	224	322	236	595	842	3
siguiente	325	224	365	236	595	842	3
de	368	224	379	236	595	842	3
la	382	224	390	236	595	842	3
primera	393	224	427	236	595	842	3
evaluación	430	224	478	236	595	842	3
se	481	224	490	236	595	842	3
observó	298	237	333	249	595	842	3
ausencia	337	237	375	249	595	842	3
de	379	237	390	249	595	842	3
respuesta	394	237	436	249	595	842	3
al	440	237	448	249	595	842	3
estímulo	452	237	490	249	595	842	3
doloroso,	298	251	338	263	595	842	3
lo	340	251	349	263	595	842	3
cual	350	251	368	263	595	842	3
denotaba	370	251	409	263	595	842	3
empeoramiento	411	251	478	263	595	842	3
de	480	251	490	263	595	842	3
la	298	264	305	276	595	842	3
función	307	264	341	276	595	842	3
medular.	343	264	381	276	595	842	3
C	136	286	146	300	595	842	3
ASO	146	289	164	299	595	842	3
C	167	286	176	300	595	842	3
LÍNICO	176	289	209	299	595	842	3
El	320	291	330	303	595	842	3
paciente	332	291	369	303	595	842	3
fue	371	291	386	303	595	842	3
inicialmente	388	291	443	303	595	842	3
estabiliza-	445	291	491	303	595	842	3
do	298	304	309	316	595	842	3
mediante	313	304	355	316	595	842	3
la	359	304	367	316	595	842	3
administración	372	304	439	316	595	842	3
de	444	304	454	316	595	842	3
fluidos	459	304	490	316	595	842	3
cristaloides	298	318	348	330	595	842	3
y	351	318	357	330	595	842	3
Tramadol	360	318	403	330	595	842	3
a	406	318	411	330	595	842	3
dosis	414	318	437	330	595	842	3
de	440	318	450	330	595	842	3
4	454	318	459	330	595	842	3
mg/kg	463	318	490	330	595	842	3
de	298	331	308	343	595	842	3
peso,	311	331	334	343	595	842	3
vía	337	331	350	343	595	842	3
endovenosa.	353	331	408	343	595	842	3
Posteriormente	411	331	478	343	595	842	3
se	481	331	490	343	595	842	3
decidió	298	344	334	357	595	842	3
a	339	344	344	357	595	842	3
utilizar	349	344	385	357	595	842	3
succinato	390	344	437	357	595	842	3
sódico	442	344	474	357	595	842	3
de	479	344	490	357	595	842	3
metilprednisolona	298	358	378	370	595	842	3
a	381	358	386	370	595	842	3
dosis	390	358	413	370	595	842	3
de	416	358	427	370	595	842	3
30	431	358	442	370	595	842	3
mg/kg	445	358	473	370	595	842	3
vía	477	358	490	370	595	842	3
endovenosa.	298	371	356	383	595	842	3
Previamente	361	371	420	383	595	842	3
se	425	371	435	383	595	842	3
suministró	440	371	490	383	595	842	3
omeprazol	298	385	343	397	595	842	3
a	344	385	349	397	595	842	3
dosis	351	385	373	397	595	842	3
de	375	385	385	397	595	842	3
1	387	385	392	397	595	842	3
mg/kg	394	385	421	397	595	842	3
vía	422	385	436	397	595	842	3
endovenosa.	437	385	490	397	595	842	3
Se	99	320	110	332	595	842	3
presentó	113	320	150	332	595	842	3
a	152	320	157	332	595	842	3
consulta	159	320	196	332	595	842	3
en	199	320	209	332	595	842	3
el	211	320	219	332	595	842	3
servicio	222	320	257	332	595	842	3
de	259	320	269	332	595	842	3
emergencia	76	333	126	345	595	842	3
de	128	333	139	345	595	842	3
la	141	333	149	345	595	842	3
Clínica	151	333	183	345	595	842	3
de	184	333	195	345	595	842	3
Animales	196	333	238	345	595	842	3
Meno-	240	333	269	345	595	842	3
res	76	346	89	358	595	842	3
de	93	346	104	358	595	842	3
la	107	346	115	358	595	842	3
Facultad	119	346	157	358	595	842	3
de	161	346	171	358	595	842	3
Medicina	175	346	217	358	595	842	3
Veterinaria	220	346	269	358	595	842	3
de	76	359	87	371	595	842	3
la	91	359	99	371	595	842	3
Universidad	103	359	157	371	595	842	3
Nacional	161	359	201	371	595	842	3
Mayor	205	359	234	371	595	842	3
de	238	359	249	371	595	842	3
San	253	359	269	371	595	842	3
Marcos,	76	372	112	385	595	842	3
un	116	372	127	385	595	842	3
paciente	131	372	168	385	595	842	3
canino,	172	372	204	385	595	842	3
de	208	372	219	385	595	842	3
raza	223	372	241	385	595	842	3
Perro	245	372	269	385	595	842	3
sin	76	386	89	398	595	842	3
Pelo	92	386	111	398	595	842	3
del	114	386	127	398	595	842	3
Perú,	130	386	153	398	595	842	3
de	155	386	166	398	595	842	3
2	168	386	174	398	595	842	3
años	176	386	196	398	595	842	3
y	199	386	204	398	595	842	3
12	207	386	218	398	595	842	3
kg	220	386	231	398	595	842	3
de	233	386	244	398	595	842	3
peso,	246	386	269	398	595	842	3
con	76	399	92	411	595	842	3
historia	96	399	129	411	595	842	3
de	132	399	143	411	595	842	3
haber	146	399	171	411	595	842	3
sido	174	399	192	411	595	842	3
atropellado	196	399	246	411	595	842	3
hace	249	399	269	411	595	842	3
30	76	412	87	424	595	842	3
minutos.	89	412	127	424	595	842	3
Examen	76	438	115	451	595	842	3
Clínico	120	438	154	451	595	842	3
En	99	465	112	477	595	842	3
la	114	465	122	477	595	842	3
exploración	125	465	177	477	595	842	3
física	180	465	204	477	595	842	3
se	207	465	216	477	595	842	3
observó	219	465	254	477	595	842	3
es-	257	465	269	477	595	842	3
tado	76	478	96	490	595	842	3
de	99	478	110	490	595	842	3
alerta,	114	478	141	490	595	842	3
incapacidad	145	478	198	490	595	842	3
de	202	478	212	490	595	842	3
movimiento	216	478	269	490	595	842	3
voluntario	76	491	122	503	595	842	3
del	124	491	137	503	595	842	3
tren	140	491	157	503	595	842	3
posterior,	159	491	201	503	595	842	3
miembros	203	491	247	503	595	842	3
fríos	249	491	269	503	595	842	3
al	76	504	84	517	595	842	3
tacto,	87	504	111	517	595	842	3
mucosas	113	504	151	517	595	842	3
rosado-pálidas,	153	504	221	517	595	842	3
frecuencia	223	504	269	517	595	842	3
cardiaca	76	518	113	530	595	842	3
de	116	518	126	530	595	842	3
160	128	518	145	530	595	842	3
lpm,	147	518	167	530	595	842	3
ritmo	169	518	193	530	595	842	3
cardiaco	196	518	233	530	595	842	3
regular,	236	518	269	530	595	842	3
frecuencia	76	531	123	543	595	842	3
respiratoria	125	531	175	543	595	842	3
de	178	531	188	543	595	842	3
50	190	531	201	543	595	842	3
rpm,	203	531	224	543	595	842	3
tiempo	226	531	257	543	595	842	3
de	259	531	269	543	595	842	3
llenado	76	544	109	556	595	842	3
capilar	112	544	142	556	595	842	3
de	145	544	156	556	595	842	3
1.5-2.0	159	544	190	556	595	842	3
segundos	193	544	234	556	595	842	3
y	237	544	242	556	595	842	3
pulso	245	544	269	556	595	842	3
débil.	76	557	101	569	595	842	3
El	106	557	115	569	595	842	3
abdomen	120	557	160	569	595	842	3
se	164	557	173	569	595	842	3
mostraba	177	557	218	569	595	842	3
moderada-	222	557	269	569	595	842	3
mente	76	570	103	583	595	842	3
tenso	106	570	129	583	595	842	3
a	132	570	137	583	595	842	3
la	140	570	148	583	595	842	3
palpación,	151	570	196	583	595	842	3
presentaba	199	570	246	583	595	842	3
tem-	249	570	269	583	595	842	3
peratura	76	584	113	596	595	842	3
de	117	584	127	596	595	842	3
37	131	584	142	596	595	842	3
°C,	145	584	159	596	595	842	3
y	163	584	169	596	595	842	3
deformidad	173	584	224	596	595	842	3
dorsal	228	584	255	596	595	842	3
de	259	584	269	596	595	842	3
columna	76	597	114	609	595	842	3
toracolumbar	117	597	176	609	595	842	3
(xifosis)	179	597	216	609	595	842	3
con	219	597	235	609	595	842	3
dolor	238	597	261	609	595	842	3
a	264	597	269	609	595	842	3
la	76	610	84	622	595	842	3
palpación.	86	610	131	622	595	842	3
Los	99	636	115	649	595	842	3
signos	117	636	144	649	595	842	3
neurológicos	146	636	201	649	595	842	3
observados	203	636	251	649	595	842	3
fue-	252	636	269	649	595	842	3
ron:	76	650	94	662	595	842	3
miembros	98	650	142	662	595	842	3
torácicos	145	650	185	662	595	842	3
sin	189	650	202	662	595	842	3
alteración,	205	650	252	662	595	842	3
au-	255	650	269	662	595	842	3
sencia	76	663	103	675	595	842	3
de	105	663	115	675	595	842	3
movimiento	117	663	168	675	595	842	3
voluntario	170	663	213	675	595	842	3
de	215	663	225	675	595	842	3
miembros	227	663	269	675	595	842	3
posteriores,	76	676	128	688	595	842	3
vejiga	131	676	157	688	595	842	3
de	160	676	171	688	595	842	3
fácil	173	676	193	688	595	842	3
vaciado,	196	676	233	688	595	842	3
reflejos	236	676	269	688	595	842	3
patelar,	76	689	114	701	595	842	3
flexor	119	689	149	701	595	842	3
y	155	689	160	701	595	842	3
perineal	166	689	206	701	595	842	3
presentes	212	689	259	701	595	842	3
e	264	689	269	701	595	842	3
incrementados,	76	702	146	715	595	842	3
ausencia	150	702	190	715	595	842	3
de	194	702	205	715	595	842	3
sensación	210	702	254	715	595	842	3
de	259	702	269	715	595	842	3
dolor	76	716	100	728	595	842	3
superficial	103	716	150	728	595	842	3
y	153	716	159	728	595	842	3
escasa	162	716	190	728	595	842	3
respuesta	193	716	234	728	595	842	3
de	237	716	248	728	595	842	3
sen-	251	716	269	728	595	842	3
976	76	779	92	790	595	842	3
Exámenes	298	411	347	423	595	842	3
Auxiliares	351	411	401	423	595	842	3
De	320	437	333	450	595	842	3
acuerdo	336	437	371	450	595	842	3
con	373	437	389	450	595	842	3
los	392	437	405	450	595	842	3
resultados	408	437	453	450	595	842	3
del	455	437	469	450	595	842	3
exa-	471	437	491	450	595	842	3
men	298	450	316	463	595	842	3
clínico	319	450	350	463	595	842	3
se	353	450	362	463	595	842	3
procedió	365	450	404	463	595	842	3
a	407	450	412	463	595	842	3
evaluar	414	450	447	463	595	842	3
radiográ-	450	450	491	463	595	842	3
ficamente	298	464	340	476	595	842	3
el	342	464	350	476	595	842	3
segmento	352	464	393	476	595	842	3
T3-L3.	395	464	426	476	595	842	3
Se	427	464	438	476	595	842	3
indicó,	440	464	470	476	595	842	3
ade-	472	464	491	476	595	842	3
más,	298	477	318	489	595	842	3
hemograma	320	477	371	489	595	842	3
y	373	477	378	489	595	842	3
bioquímica	380	477	429	489	595	842	3
sanguínea	431	477	475	489	595	842	3
bá-	477	477	491	489	595	842	3
sicos,	298	490	322	502	595	842	3
así	325	490	337	502	595	842	3
como	339	490	363	502	595	842	3
la	365	490	373	502	595	842	3
tomografía	375	490	424	502	595	842	3
computarizada	425	490	490	502	595	842	3
(TC)	298	503	319	516	595	842	3
de	321	503	331	516	595	842	3
columna.	333	503	373	516	595	842	3
La	375	503	387	516	595	842	3
evaluación	389	503	436	516	595	842	3
radiográfica	438	503	490	516	595	842	3
se	298	516	308	529	595	842	3
realizó	314	516	349	529	595	842	3
a	356	516	361	529	595	842	3
través	368	516	398	529	595	842	3
de	405	516	416	529	595	842	3
la	423	516	431	529	595	842	3
incidencia	438	516	490	529	595	842	3
laterolateral	298	530	349	542	595	842	3
de	351	530	362	542	595	842	3
la	363	530	371	542	595	842	3
columna,	373	530	413	542	595	842	3
encontrándose	415	530	478	542	595	842	3
un	479	530	490	542	595	842	3
severo	298	543	326	555	595	842	3
cambio	328	543	360	555	595	842	3
en	362	543	373	555	595	842	3
el	375	543	383	555	595	842	3
eje	384	543	397	555	595	842	3
longitudinal	399	543	452	555	595	842	3
de	454	543	464	555	595	842	3
la	467	543	475	555	595	842	3
co-	477	543	491	555	595	842	3
lumna	298	556	325	568	595	842	3
vertebral	329	556	368	568	595	842	3
en	372	556	382	568	595	842	3
relación	386	556	422	568	595	842	3
a	425	556	430	568	595	842	3
las	434	556	446	568	595	842	3
vértebras	450	556	490	568	595	842	3
T12-T13,	298	569	339	582	595	842	3
generando	340	569	385	582	595	842	3
una	387	569	403	582	595	842	3
imagen	405	569	437	582	595	842	3
radiográfica	438	569	490	582	595	842	3
que	298	582	314	595	595	842	3
se	317	582	326	595	595	842	3
suele	329	582	352	595	595	842	3
diagnosticar	355	582	409	595	595	842	3
como	412	582	436	595	595	842	3
«choque	440	582	477	595	595	842	3
de	480	582	490	595	595	842	3
trenes»	298	596	330	608	595	842	3
(Figura	333	596	365	608	595	842	3
1).	369	596	381	608	595	842	3
En	384	596	396	608	595	842	3
este	400	596	417	608	595	842	3
caso,	421	596	443	608	595	842	3
la	447	596	455	608	595	842	3
imagen	458	596	490	608	595	842	3
fue	298	609	312	621	595	842	3
producida	314	609	358	621	595	842	3
por	360	609	375	621	595	842	3
la	378	609	386	621	595	842	3
fractura	388	609	422	621	595	842	3
del	425	609	438	621	595	842	3
cuerpo	440	609	471	621	595	842	3
ver-	473	609	491	621	595	842	3
tebral	298	622	323	634	595	842	3
T12	325	622	343	634	595	842	3
y	346	622	351	634	595	842	3
la	353	622	361	634	595	842	3
luxación	363	622	402	634	595	842	3
asociada	404	622	442	634	595	842	3
de	444	622	455	634	595	842	3
las	457	622	470	634	595	842	3
arti-	472	622	490	634	595	842	3
culaciones	298	635	346	648	595	842	3
intervertebrales	350	635	422	648	595	842	3
T12-T13.	426	635	469	648	595	842	3
Las	474	635	490	648	595	842	3
imágenes	298	648	339	661	595	842	3
tomográficas	343	648	400	661	595	842	3
se	404	648	413	661	595	842	3
realizaron	417	648	461	661	595	842	3
en	465	648	476	661	595	842	3
un	479	648	490	661	595	842	3
centro	298	662	325	674	595	842	3
de	327	662	338	674	595	842	3
diagnóstico	340	662	391	674	595	842	3
particular	393	662	436	674	595	842	3
y	438	662	443	674	595	842	3
mostraron	446	662	490	674	595	842	3
la	298	675	306	687	595	842	3
fractura	308	675	342	687	595	842	3
múltiple	344	675	381	687	595	842	3
del	383	675	397	687	595	842	3
cuerpo	399	675	429	687	595	842	3
vertebral	431	675	470	687	595	842	3
T12	472	675	490	687	595	842	3
y	298	688	303	700	595	842	3
del	306	688	320	700	595	842	3
proceso	324	688	358	700	595	842	3
articular	361	688	398	700	595	842	3
derecho,	402	688	440	700	595	842	3
además	443	688	476	700	595	842	3
de	480	688	490	700	595	842	3
la	298	701	305	714	595	842	3
severa	307	701	335	714	595	842	3
inestabilidad	337	701	392	714	595	842	3
de	394	701	404	714	595	842	3
la	406	701	414	714	595	842	3
articulación	416	701	468	714	595	842	3
T12-	469	701	491	714	595	842	3
T13	298	714	315	727	595	842	3
(Figuras	318	714	355	727	595	842	3
2A	357	714	371	727	595	842	3
y	373	714	379	727	595	842	3
2B).	381	714	400	727	595	842	3
Rev	334	779	350	790	595	842	3
Inv	352	779	367	790	595	842	3
Vet	368	779	382	790	595	842	3
Perú	384	779	404	790	595	842	3
2019;	406	779	430	790	595	842	3
30(2):	431	779	456	790	595	842	3
974-982	458	779	492	790	595	842	3
Estabilización	175	47	226	57	595	842	4
de	228	47	236	57	595	842	4
luxofractura	238	47	281	57	595	842	4
vertebral	283	47	314	57	595	842	4
canina	316	47	339	57	595	842	4
mediante	341	47	374	57	595	842	4
fijación	375	47	402	57	595	842	4
segmentaria	404	47	447	57	595	842	4
Figura	105	303	134	315	595	842	4
1.	136	303	144	315	595	842	4
Imagen	150	303	183	315	595	842	4
radiográfica	185	303	239	315	595	842	4
(vista	241	303	266	315	595	842	4
laterolateral	268	303	321	315	595	842	4
de	323	303	334	315	595	842	4
la	336	303	344	315	595	842	4
columna)	346	303	388	315	595	842	4
de	390	303	401	315	595	842	4
un	403	303	414	315	595	842	4
Perro	416	303	440	315	595	842	4
sin	443	303	456	315	595	842	4
Pelo	458	303	478	315	595	842	4
del	480	303	493	315	595	842	4
Perú,	496	303	519	315	595	842	4
de	150	316	161	328	595	842	4
2	163	316	169	328	595	842	4
años,	172	316	195	328	595	842	4
con	197	316	213	328	595	842	4
historia	216	316	249	328	595	842	4
reciente	252	316	287	328	595	842	4
de	290	316	301	328	595	842	4
atropello	303	316	343	328	595	842	4
vehicular.	346	316	389	328	595	842	4
La	392	316	403	328	595	842	4
flecha	406	316	433	328	595	842	4
muestra	436	316	471	328	595	842	4
la	473	316	481	328	595	842	4
fractura	484	316	519	328	595	842	4
del	150	329	164	342	595	842	4
cuerpo	166	329	196	342	595	842	4
vertebral	198	329	238	342	595	842	4
T12	240	329	258	342	595	842	4
y	260	329	266	342	595	842	4
la	268	329	276	342	595	842	4
luxación	278	329	316	342	595	842	4
asociada	318	329	356	342	595	842	4
de	359	329	369	342	595	842	4
las	371	329	384	342	595	842	4
articulaciones	386	329	448	342	595	842	4
intervertebrales	450	329	519	342	595	842	4
T12-T13	150	343	189	355	595	842	4
Dada	128	427	151	439	595	842	4
la	155	427	163	439	595	842	4
escasez	167	427	201	439	595	842	4
de	205	427	216	439	595	842	4
medios	220	427	252	439	595	842	4
económi-	256	427	298	439	595	842	4
cos	105	440	119	452	595	842	4
del	121	440	134	452	595	842	4
propietario	136	440	182	452	595	842	4
se	184	440	193	452	595	842	4
decidió	194	440	225	452	595	842	4
implementar	227	440	280	452	595	842	4
una	282	440	298	452	595	842	4
técnica	105	453	135	465	595	842	4
quirúrgica	137	453	181	465	595	842	4
de	182	453	193	465	595	842	4
fijación	194	453	227	465	595	842	4
segmentaria	229	453	280	465	595	842	4
que	282	453	298	465	595	842	4
incluyera	105	466	146	479	595	842	4
el	148	466	156	479	595	842	4
uso	158	466	174	479	595	842	4
de	176	466	186	479	595	842	4
materiales	188	466	234	479	595	842	4
de	236	466	246	479	595	842	4
fácil	248	466	268	479	595	842	4
dispo-	270	466	298	479	595	842	4
nibilidad	105	480	144	492	595	842	4
y	147	480	152	492	595	842	4
bajo	155	480	174	492	595	842	4
costo,	176	480	202	492	595	842	4
como	205	480	229	492	595	842	4
el	232	480	240	492	595	842	4
alambre	242	480	278	492	595	842	4
qui-	280	480	298	492	595	842	4
rúrgico	105	493	137	505	595	842	4
y	140	493	146	505	595	842	4
clavo	149	493	173	505	595	842	4
de	177	493	187	505	595	842	4
Steinmann,	191	493	241	505	595	842	4
descrita	245	493	279	505	595	842	4
por	283	493	298	505	595	842	4
Gage	105	506	128	518	595	842	4
(1971).	130	506	163	518	595	842	4
Tratamiento	105	532	164	545	595	842	4
Quirúrgico	166	532	219	545	595	842	4
y	222	532	228	545	595	842	4
Posquirúrgico	231	532	298	545	595	842	4
La	128	559	139	571	595	842	4
premedicación	142	559	207	571	595	842	4
anestésica	210	559	255	571	595	842	4
fue	257	559	272	571	595	842	4
reali-	274	559	298	571	595	842	4
zada	105	572	125	584	595	842	4
por	129	572	143	584	595	842	4
vía	147	572	161	584	595	842	4
endovenosa	164	572	217	584	595	842	4
con	220	572	236	584	595	842	4
midazolam	240	572	289	584	595	842	4
a	293	572	298	584	595	842	4
dosis	105	585	127	597	595	842	4
de	129	585	139	597	595	842	4
0.5	140	585	154	597	595	842	4
mg/kg	155	585	182	597	595	842	4
vía	184	585	197	597	595	842	4
endovenosa,	199	585	251	597	595	842	4
cefalotina,	253	585	298	597	595	842	4
a	105	598	110	611	595	842	4
dosis	115	598	139	611	595	842	4
de	144	598	154	611	595	842	4
25	160	598	171	611	595	842	4
mg/kg	176	598	205	611	595	842	4
vía	210	598	224	611	595	842	4
endovenosa,	229	598	287	611	595	842	4
y	292	598	298	611	595	842	4
fentanilo	105	612	144	624	595	842	4
en	147	612	158	624	595	842	4
bolo	160	612	180	624	595	842	4
de	183	612	193	624	595	842	4
5	196	612	201	624	595	842	4
µg/kg.	204	612	232	624	595	842	4
Seguidamente	235	612	298	624	595	842	4
se	105	625	114	637	595	842	4
preparó	118	625	153	637	595	842	4
una	157	625	173	637	595	842	4
solución	178	625	216	637	595	842	4
para	220	625	239	637	595	842	4
mantener	243	625	285	637	595	842	4
la	289	625	298	637	595	842	4
medicación	105	638	156	650	595	842	4
analgésica	160	638	206	650	595	842	4
a	210	638	215	650	595	842	4
ritmo	219	638	243	650	595	842	4
de	247	638	257	650	595	842	4
infusión	261	638	298	650	595	842	4
continua	105	651	142	663	595	842	4
a	144	651	149	663	595	842	4
dosis	151	651	173	663	595	842	4
de	175	651	185	663	595	842	4
5	187	651	192	663	595	842	4
µg/kg/h	194	651	227	663	595	842	4
vía	229	651	242	663	595	842	4
endovenosa.	244	651	298	663	595	842	4
La	105	664	117	677	595	842	4
inducción	122	664	169	677	595	842	4
anestésica	174	664	223	677	595	842	4
se	228	664	238	677	595	842	4
realizó	243	664	276	677	595	842	4
con	281	664	298	677	595	842	4
ketamina	105	678	144	690	595	842	4
a	146	678	151	690	595	842	4
dosis	153	678	175	690	595	842	4
de	177	678	188	690	595	842	4
10	190	678	200	690	595	842	4
mg/kg	202	678	230	690	595	842	4
vía	231	678	245	690	595	842	4
endovenosa	247	678	298	690	595	842	4
y	105	691	110	703	595	842	4
para	114	691	133	703	595	842	4
el	137	691	145	703	595	842	4
mantenimiento	149	691	215	703	595	842	4
anestésico	219	691	265	703	595	842	4
se	269	691	278	703	595	842	4
usó	282	691	298	703	595	842	4
anestesia	105	704	149	716	595	842	4
inhalatoria	154	704	207	716	595	842	4
con	212	704	229	716	595	842	4
sevofluorano	234	704	298	716	595	842	4
(Chipayo	105	717	146	729	595	842	4
et	148	717	156	729	595	842	4
al.,	159	717	173	729	595	842	4
2018).	175	717	204	729	595	842	4
Rev	103	779	120	790	595	842	4
Inv	122	779	136	790	595	842	4
Vet	138	779	152	790	595	842	4
Perú	153	779	174	790	595	842	4
2019;	176	779	199	790	595	842	4
30(2):	201	779	226	790	595	842	4
974-982	228	779	261	790	595	842	4
El	349	427	358	439	595	842	4
abordaje	361	427	399	439	595	842	4
de	402	427	413	439	595	842	4
la	416	427	424	439	595	842	4
columna	426	427	464	439	595	842	4
vertebral	467	427	506	439	595	842	4
se	509	427	519	439	595	842	4
realizó	326	440	355	452	595	842	4
por	357	440	371	452	595	842	4
vía	373	440	387	452	595	842	4
dorsal,	388	440	417	452	595	842	4
con	419	440	435	452	595	842	4
una	437	440	452	452	595	842	4
incisión	454	440	488	452	595	842	4
en	490	440	501	452	595	842	4
piel	502	440	519	452	595	842	4
sobre	326	453	350	465	595	842	4
los	352	453	365	465	595	842	4
procesos	368	453	407	465	595	842	4
espinosos	409	453	452	465	595	842	4
desde	455	453	480	465	595	842	4
la	482	453	491	465	595	842	4
vérte-	493	453	519	465	595	842	4
bra	326	466	340	479	595	842	4
T10-L2.	342	466	378	479	595	842	4
Se	380	466	391	479	595	842	4
continuó	393	466	432	479	595	842	4
con	434	466	449	479	595	842	4
la	451	466	459	479	595	842	4
incisión	461	466	496	479	595	842	4
de	498	466	509	479	595	842	4
la	511	466	519	479	595	842	4
fascia	326	480	353	492	595	842	4
toracolumbar,	357	480	420	492	595	842	4
la	424	480	433	492	595	842	4
separación	437	480	486	492	595	842	4
de	490	480	501	492	595	842	4
los	505	480	519	492	595	842	4
músculos	326	493	366	505	595	842	4
epiaxiales	367	493	409	505	595	842	4
(multífido,	410	493	455	505	595	842	4
torácico	457	493	491	505	595	842	4
y	492	493	498	505	595	842	4
lum-	499	493	519	505	595	842	4
bar	326	506	341	518	595	842	4
largo,	347	506	375	518	595	842	4
espinal	380	506	415	518	595	842	4
y	421	506	426	518	595	842	4
semiespinal)	431	506	494	518	595	842	4
y	499	506	505	518	595	842	4
la	510	506	519	518	595	842	4
esqueletización	326	519	394	531	595	842	4
de	398	519	408	531	595	842	4
la	412	519	420	531	595	842	4
porción	424	519	458	531	595	842	4
dorsal	461	519	488	531	595	842	4
de	492	519	503	531	595	842	4
las	506	519	519	531	595	842	4
vértebras	326	532	366	545	595	842	4
T11,	369	532	390	545	595	842	4
T12,	392	532	413	545	595	842	4
T13	416	532	434	545	595	842	4
y	437	532	442	545	595	842	4
L1.	445	532	460	545	595	842	4
Se	463	532	474	545	595	842	4
realizó	477	532	508	545	595	842	4
la	511	532	519	545	595	842	4
exploración	326	546	377	558	595	842	4
del	378	546	391	558	595	842	4
canal	393	546	416	558	595	842	4
medular	418	546	453	558	595	842	4
ejecutando	455	546	501	558	595	842	4
una	503	546	519	558	595	842	4
variante	326	559	362	571	595	842	4
de	366	559	376	571	595	842	4
la	381	559	389	571	595	842	4
técnica	393	559	425	571	595	842	4
de	429	559	439	571	595	842	4
laminectomía	444	559	504	571	595	842	4
de	508	559	519	571	595	842	4
Funkquist,	326	572	373	584	595	842	4
donde	375	572	402	584	595	842	4
se	404	572	414	584	595	842	4
hace	416	572	436	584	595	842	4
una	438	572	454	584	595	842	4
apertura	456	572	493	584	595	842	4
míni-	495	572	519	584	595	842	4
ma	326	585	339	597	595	842	4
necesaria	343	585	384	597	595	842	4
de	388	585	398	597	595	842	4
los	402	585	415	597	595	842	4
arcos	418	585	442	597	595	842	4
vertebrales	445	585	494	597	595	842	4
T12-	497	585	519	597	595	842	4
T13	326	598	344	611	595	842	4
para	346	598	364	611	595	842	4
la	367	598	374	611	595	842	4
visualización	376	598	434	611	595	842	4
de	436	598	446	611	595	842	4
la	448	598	456	611	595	842	4
luxofractura	458	598	511	611	595	842	4
y	513	598	519	611	595	842	4
el	326	612	334	624	595	842	4
cordón	339	612	372	624	595	842	4
medular.	376	612	417	624	595	842	4
Con	422	612	441	624	595	842	4
la	446	612	454	624	595	842	4
ayuda	459	612	487	624	595	842	4
de	492	612	502	624	595	842	4
un	507	612	519	624	595	842	4
separador	326	625	369	637	595	842	4
de	371	625	381	637	595	842	4
Gelpi	383	625	408	637	595	842	4
colocado	410	625	450	637	595	842	4
entre	452	625	474	637	595	842	4
los	476	625	489	637	595	842	4
proce-	491	625	519	637	595	842	4
sos	326	638	340	650	595	842	4
espinosos	343	638	386	650	595	842	4
de	388	638	399	650	595	842	4
las	401	638	414	650	595	842	4
vértebras	416	638	457	650	595	842	4
T11-L1	459	638	492	650	595	842	4
y	495	638	500	650	595	842	4
con	503	638	519	650	595	842	4
la	326	651	334	663	595	842	4
ayuda	336	651	362	663	595	842	4
de	364	651	375	663	595	842	4
pinzas	377	651	405	663	595	842	4
de	407	651	418	663	595	842	4
campo	420	651	449	663	595	842	4
sosteniendo	451	651	504	663	595	842	4
los	506	651	519	663	595	842	4
mencionados	326	664	384	677	595	842	4
procesos	386	664	425	677	595	842	4
se	427	664	436	677	595	842	4
distrajo	438	664	472	677	595	842	4
de	474	664	484	677	595	842	4
manera	486	664	519	677	595	842	4
delicada	326	678	363	690	595	842	4
las	366	678	378	690	595	842	4
estructuras	382	678	430	690	595	842	4
vertebrales	433	678	481	690	595	842	4
para	484	678	503	690	595	842	4
lo-	507	678	519	690	595	842	4
grar	326	691	344	703	595	842	4
la	345	691	353	703	595	842	4
alineación	356	691	401	703	595	842	4
del	403	691	416	703	595	842	4
canal	418	691	441	703	595	842	4
medular.	443	691	481	703	595	842	4
Una	483	691	502	703	595	842	4
vez	504	691	519	703	595	842	4
lograda	326	704	360	716	595	842	4
la	365	704	373	716	595	842	4
recuperación	377	704	437	716	595	842	4
del	441	704	455	716	595	842	4
alineamiento	460	704	519	716	595	842	4
longitudinal	326	717	379	729	595	842	4
de	382	717	393	729	595	842	4
las	396	717	408	729	595	842	4
estructuras	411	717	459	729	595	842	4
vertebrales	462	717	510	729	595	842	4
y	513	717	519	729	595	842	4
977	503	779	519	790	595	842	4
Y.	253	48	261	58	595	842	5
Chipayo	263	48	293	58	595	842	5
et	296	48	302	58	595	842	5
al.	304	48	313	58	595	842	5
Figura	76	588	105	600	595	842	5
2.	108	588	117	600	595	842	5
Imágenes	120	588	161	600	595	842	5
tomográficas	164	588	222	600	595	842	5
de	225	588	236	600	595	842	5
paciente	239	588	275	600	595	842	5
canino	279	588	308	600	595	842	5
de	311	588	322	600	595	842	5
2	325	588	330	600	595	842	5
años	333	588	353	600	595	842	5
y	356	588	362	600	595	842	5
12	365	588	376	600	595	842	5
kg	379	588	390	600	595	842	5
de	393	588	403	600	595	842	5
peso	406	588	426	600	595	842	5
y	430	588	435	600	595	842	5
con	438	588	454	600	595	842	5
historia	457	588	490	600	595	842	5
reciente	122	601	157	613	595	842	5
de	160	601	170	613	595	842	5
atropello	173	601	212	613	595	842	5
vehicular.	215	601	258	613	595	842	5
Se	261	601	272	613	595	842	5
muestran	274	601	315	613	595	842	5
las	317	601	330	613	595	842	5
fracturas	332	601	371	613	595	842	5
del	374	601	387	613	595	842	5
cuerpo	390	601	420	613	595	842	5
vertebral	423	601	462	613	595	842	5
T12	464	601	482	613	595	842	5
y	485	601	490	613	595	842	5
del	122	614	135	626	595	842	5
proceso	138	614	173	626	595	842	5
articular	175	614	212	626	595	842	5
derecho	215	614	250	626	595	842	5
(A),	253	614	271	626	595	842	5
y	274	614	279	626	595	842	5
severa	282	614	310	626	595	842	5
inestabilidad	313	614	369	626	595	842	5
de	372	614	382	626	595	842	5
la	385	614	393	626	595	842	5
articulación	396	614	448	626	595	842	5
T12-T13	451	614	490	626	595	842	5
(B)	122	627	137	639	595	842	5
(flechas)	140	627	179	639	595	842	5
978	76	779	92	790	595	842	5
Rev	334	779	350	790	595	842	5
Inv	352	779	367	790	595	842	5
Vet	368	779	382	790	595	842	5
Perú	384	779	404	790	595	842	5
2019;	406	779	430	790	595	842	5
30(2):	431	779	456	790	595	842	5
974-982	458	779	492	790	595	842	5
Estabilización	175	47	226	57	595	842	6
de	228	47	236	57	595	842	6
luxofractura	238	47	281	57	595	842	6
vertebral	283	47	314	57	595	842	6
canina	316	47	339	57	595	842	6
mediante	341	47	374	57	595	842	6
fijación	375	47	402	57	595	842	6
segmentaria	404	47	447	57	595	842	6
Figura	105	339	134	351	595	842	6
3.	136	339	144	351	595	842	6
Exposición	147	339	197	351	595	842	6
de	199	339	209	351	595	842	6
los	211	339	224	351	595	842	6
procesos	226	339	264	351	595	842	6
espinosos	266	339	309	351	595	842	6
de	311	339	321	351	595	842	6
T11	323	339	340	351	595	842	6
a	342	339	347	351	595	842	6
L1	349	339	361	351	595	842	6
durante	363	339	396	351	595	842	6
el	398	339	406	351	595	842	6
procedimiento	408	339	471	351	595	842	6
quirúrgico	473	339	519	351	595	842	6
en	147	352	158	364	595	842	6
un	160	352	171	364	595	842	6
perro	174	352	197	364	595	842	6
de	199	352	210	364	595	842	6
2	212	352	218	364	595	842	6
años,	220	352	243	364	595	842	6
con	246	352	262	364	595	842	6
historia	264	352	297	364	595	842	6
reciente	300	352	335	364	595	842	6
de	337	352	348	364	595	842	6
atropello	350	352	390	364	595	842	6
vehicular.	392	352	435	364	595	842	6
La	438	352	449	364	595	842	6
flecha	452	352	479	364	595	842	6
indica	481	352	508	364	595	842	6
el	511	352	519	364	595	842	6
clavo	147	365	171	378	595	842	6
de	173	365	184	378	595	842	6
Steinmann	186	365	233	378	595	842	6
y	235	365	240	378	595	842	6
el	242	365	250	378	595	842	6
alambre	252	365	288	378	595	842	6
quirúrgico	290	365	336	378	595	842	6
utilizados	337	365	380	378	595	842	6
en	382	365	393	378	595	842	6
la	395	365	403	378	595	842	6
fijación	405	365	439	378	595	842	6
segmentaria	441	365	494	378	595	842	6
Figura	105	686	134	698	595	842	6
4.	136	686	144	698	595	842	6
Imagen	150	686	183	698	595	842	6
radiográfica	184	686	237	698	595	842	6
laterolateral	239	686	292	698	595	842	6
de	294	686	304	698	595	842	6
la	306	686	314	698	595	842	6
región	316	686	344	698	595	842	6
intervenida	346	686	395	698	595	842	6
quirúrgicamente	397	686	468	698	595	842	6
de	470	686	481	698	595	842	6
un	483	686	494	698	595	842	6
perro	496	686	519	698	595	842	6
de	150	699	161	712	595	842	6
2	163	699	168	712	595	842	6
años,	170	699	193	712	595	842	6
con	195	699	211	712	595	842	6
historia	214	699	247	712	595	842	6
reciente	249	699	284	712	595	842	6
de	286	699	297	712	595	842	6
atropello	299	699	338	712	595	842	6
vehicular.	340	699	384	712	595	842	6
Se	386	699	397	712	595	842	6
observa	399	699	433	712	595	842	6
la	435	699	443	712	595	842	6
estabilización	445	699	506	712	595	842	6
de	508	699	519	712	595	842	6
la	150	713	158	725	595	842	6
luxofractura	161	713	215	725	595	842	6
(flecha)	217	713	252	725	595	842	6
y	254	713	259	725	595	842	6
el	262	713	270	725	595	842	6
realineamiento	272	713	338	725	595	842	6
del	340	713	353	725	595	842	6
eje	356	713	369	725	595	842	6
vertebral	371	713	410	725	595	842	6
Rev	103	779	120	790	595	842	6
Inv	122	779	136	790	595	842	6
Vet	138	779	152	790	595	842	6
Perú	153	779	174	790	595	842	6
2019;	176	779	199	790	595	842	6
30(2):	201	779	226	790	595	842	6
974-982	228	779	261	790	595	842	6
979	503	779	519	790	595	842	6
Y.	253	48	261	58	595	842	7
Chipayo	263	48	293	58	595	842	7
et	296	48	302	58	595	842	7
al.	304	48	313	58	595	842	7
D	367	93	376	107	595	842	7
ISCUSIÓN	376	96	421	106	595	842	7
Figura	76	252	105	265	595	842	7
5.	108	252	117	265	595	842	7
Imagen	120	252	152	265	595	842	7
del	155	252	169	265	595	842	7
en	212	252	223	265	595	842	7
la	226	252	234	265	595	842	7
evalua-	237	252	269	265	595	842	7
ción	76	266	95	278	595	842	7
posquirúrgica	97	266	158	278	595	842	7
a	159	266	164	278	595	842	7
los	167	266	179	278	595	842	7
siete	181	266	201	278	595	842	7
días	203	266	221	278	595	842	7
de	223	266	233	278	595	842	7
la	236	266	244	278	595	842	7
inter-	245	266	269	278	595	842	7
vención.	76	279	114	291	595	842	7
Se	118	279	128	291	595	842	7
puede	132	279	158	291	595	842	7
apreciar	162	279	197	291	595	842	7
la	201	279	208	291	595	842	7
recuperación	212	279	269	291	595	842	7
de	76	292	87	304	595	842	7
la	89	292	98	304	595	842	7
postura.	100	292	136	304	595	842	7
comprobando	76	358	137	370	595	842	7
mediante	140	358	180	370	595	842	7
exploración	183	358	235	370	595	842	7
interna	238	358	269	370	595	842	7
la	76	371	84	383	595	842	7
ausencia	88	371	126	383	595	842	7
de	130	371	141	383	595	842	7
estructuras	145	371	193	383	595	842	7
compresivas	197	371	252	383	595	842	7
del	256	371	269	383	595	842	7
cordón	76	384	107	397	595	842	7
medular	110	384	146	397	595	842	7
dentro	149	384	178	397	595	842	7
del	181	384	194	397	595	842	7
canal,	198	384	224	397	595	842	7
se	227	384	236	397	595	842	7
llevó	239	384	261	397	595	842	7
a	264	384	269	397	595	842	7
cabo	76	398	97	410	595	842	7
la	100	398	108	410	595	842	7
estabilización	111	398	172	410	595	842	7
vertebral	175	398	215	410	595	842	7
mediante	218	398	258	410	595	842	7
el	261	398	269	410	595	842	7
uso	76	411	92	423	595	842	7
de	94	411	104	423	595	842	7
un	106	411	117	423	595	842	7
clavo	119	411	142	423	595	842	7
de	144	411	155	423	595	842	7
Steinmann	157	411	203	423	595	842	7
de	205	411	215	423	595	842	7
4	217	411	223	423	595	842	7
mm	225	411	242	423	595	842	7
fijado	243	411	269	423	595	842	7
por	76	425	91	437	595	842	7
medio	93	425	120	437	595	842	7
de	122	425	132	437	595	842	7
alambres	134	425	172	437	595	842	7
quirúrgicos	174	425	223	437	595	842	7
de	225	425	235	437	595	842	7
0.8	237	425	251	437	595	842	7
mm	252	425	269	437	595	842	7
a	76	438	81	450	595	842	7
los	83	438	96	450	595	842	7
procesos	98	438	136	450	595	842	7
espinosos	137	438	179	450	595	842	7
de	181	438	192	450	595	842	7
las	193	438	205	450	595	842	7
vértebras	207	438	247	450	595	842	7
T11-	249	438	269	450	595	842	7
T12-T13	76	451	114	464	595	842	7
y	117	451	122	464	595	842	7
L1,	125	451	140	464	595	842	7
a	142	451	147	464	595	842	7
través	149	451	175	464	595	842	7
de	177	451	188	464	595	842	7
agujeros	190	451	226	464	595	842	7
pequeños	229	451	269	464	595	842	7
practicados	76	465	125	477	595	842	7
en	127	465	138	477	595	842	7
la	140	465	148	477	595	842	7
base	150	465	170	477	595	842	7
de	172	465	182	477	595	842	7
estos	185	465	206	477	595	842	7
(Figura	209	465	240	477	595	842	7
3).	243	465	254	477	595	842	7
El	99	492	109	504	595	842	7
extremo	113	492	149	504	595	842	7
caudal	152	492	181	504	595	842	7
del	185	492	198	504	595	842	7
clavo	202	492	226	504	595	842	7
de	229	492	240	504	595	842	7
Stein-	243	492	270	504	595	842	7
mann	76	505	101	517	595	842	7
fue	104	505	118	517	595	842	7
curvado	122	505	157	517	595	842	7
a	161	505	165	517	595	842	7
fin	169	505	181	517	595	842	7
de	185	505	195	517	595	842	7
evitar	198	505	224	517	595	842	7
su	227	505	237	517	595	842	7
migra-	240	505	269	517	595	842	7
ción	76	518	96	531	595	842	7
y	98	518	104	531	595	842	7
malposición.	106	518	163	531	595	842	7
Después	165	518	203	531	595	842	7
de	206	518	216	531	595	842	7
colocado	219	518	258	531	595	842	7
el	261	518	269	531	595	842	7
sistema	76	532	108	544	595	842	7
de	110	532	120	544	595	842	7
estabilización	122	532	180	544	595	842	7
se	182	532	191	544	595	842	7
realizó	193	532	221	544	595	842	7
movimien-	223	532	269	544	595	842	7
tos	76	545	89	558	595	842	7
de	92	545	103	558	595	842	7
compresión	106	545	157	558	595	842	7
y	160	545	166	558	595	842	7
distracción,	168	545	220	558	595	842	7
además	223	545	256	558	595	842	7
de	259	545	269	558	595	842	7
rotación	76	559	113	571	595	842	7
de	115	559	126	571	595	842	7
la	128	559	136	571	595	842	7
columna	139	559	177	571	595	842	7
mostrándose	180	559	235	571	595	842	7
un	238	559	249	571	595	842	7
gra-	252	559	269	571	595	842	7
do	76	572	87	584	595	842	7
de	89	572	100	584	595	842	7
estabilidad	102	572	149	584	595	842	7
que	151	572	167	584	595	842	7
se	169	572	178	584	595	842	7
consideró	180	572	223	584	595	842	7
aceptable.	225	572	269	584	595	842	7
La	76	585	88	598	595	842	7
fascia	90	585	115	598	595	842	7
de	117	585	127	598	595	842	7
los	129	585	142	598	595	842	7
músculos	143	585	184	598	595	842	7
epiaxiales	186	585	229	598	595	842	7
se	231	585	240	598	595	842	7
suturó	242	585	269	598	595	842	7
con	76	599	92	611	595	842	7
material	93	599	127	611	595	842	7
absorbible	129	599	172	611	595	842	7
(ácido	174	599	200	611	595	842	7
poliglicólico	201	599	254	611	595	842	7
00)	255	599	269	611	595	842	7
con	76	612	92	624	595	842	7
un	96	612	107	624	595	842	7
patrón	111	612	140	624	595	842	7
de	144	612	154	624	595	842	7
sutura	158	612	185	624	595	842	7
continua	189	612	227	624	595	842	7
de	231	612	242	624	595	842	7
Ford.	246	612	269	624	595	842	7
Las	76	626	93	638	595	842	7
estructuras	97	626	146	638	595	842	7
subcutáneas	150	626	204	638	595	842	7
se	209	626	218	638	595	842	7
afrontaron	222	626	269	638	595	842	7
con	76	639	92	651	595	842	7
un	95	639	106	651	595	842	7
patrón	108	639	136	651	595	842	7
de	139	639	149	651	595	842	7
sutura	151	639	178	651	595	842	7
continuo	181	639	219	651	595	842	7
simple	222	639	251	651	595	842	7
con	253	639	269	651	595	842	7
el	76	652	84	665	595	842	7
mismo	89	652	119	665	595	842	7
material.	123	652	162	665	595	842	7
Por	166	652	182	665	595	842	7
último,	186	652	217	665	595	842	7
la	222	652	230	665	595	842	7
piel	234	652	251	665	595	842	7
fue	255	652	269	665	595	842	7
suturada	76	666	114	678	595	842	7
con	116	666	132	678	595	842	7
nylon	134	666	159	678	595	842	7
00	161	666	172	678	595	842	7
con	174	666	190	678	595	842	7
un	192	666	203	678	595	842	7
patrón	205	666	233	678	595	842	7
de	235	666	245	678	595	842	7
sutu-	247	666	269	678	595	842	7
ra	76	679	85	691	595	842	7
continua	89	679	127	691	595	842	7
de	130	679	141	691	595	842	7
Ford.	144	679	168	691	595	842	7
Al	171	679	182	691	595	842	7
término	185	679	219	691	595	842	7
de	222	679	232	691	595	842	7
la	236	679	243	691	595	842	7
inter-	247	679	269	691	595	842	7
vención	76	693	110	705	595	842	7
se	112	693	121	705	595	842	7
obtuvo	123	693	153	705	595	842	7
una	155	693	170	705	595	842	7
imagen	172	693	203	705	595	842	7
radiográfica	206	693	257	705	595	842	7
en	259	693	269	705	595	842	7
la	76	706	84	718	595	842	7
que	87	706	103	718	595	842	7
se	106	706	115	718	595	842	7
observa	118	706	151	718	595	842	7
el	154	706	162	718	595	842	7
realineamiento	165	706	228	718	595	842	7
de	231	706	242	718	595	842	7
la	245	706	253	718	595	842	7
co-	256	706	269	718	595	842	7
lumna	76	719	103	732	595	842	7
vertebral	105	719	142	732	595	842	7
y	144	719	150	732	595	842	7
la	151	719	159	732	595	842	7
correcta	161	719	195	732	595	842	7
colocación	197	719	243	732	595	842	7
de	245	719	255	732	595	842	7
los	257	719	269	732	595	842	7
implantes	76	733	117	745	595	842	7
(Figura	119	733	150	745	595	842	7
4).	152	733	163	745	595	842	7
980	76	779	92	790	595	842	7
Uno	320	126	339	139	595	842	7
de	343	126	353	139	595	842	7
los	356	126	369	139	595	842	7
puntos	373	126	402	139	595	842	7
cruciales	405	126	445	139	595	842	7
en	448	126	459	139	595	842	7
el	462	126	470	139	595	842	7
ma-	474	126	491	139	595	842	7
nejo	298	140	317	152	595	842	7
de	319	140	329	152	595	842	7
pacientes	331	140	372	152	595	842	7
caninos	374	140	407	152	595	842	7
con	409	140	425	152	595	842	7
trauma	427	140	457	152	595	842	7
espinal	459	140	490	152	595	842	7
es	298	153	307	165	595	842	7
la	309	153	317	165	595	842	7
obtención	319	153	362	165	595	842	7
de	364	153	375	165	595	842	7
información	377	153	430	165	595	842	7
a	432	153	437	165	595	842	7
partir	439	153	463	165	595	842	7
de	465	153	475	165	595	842	7
los	478	153	490	165	595	842	7
signos	298	166	326	178	595	842	7
clínicos	328	166	362	178	595	842	7
(Bagley,	364	166	401	178	595	842	7
2003).	403	166	432	178	595	842	7
En	434	166	446	178	595	842	7
el	448	166	456	178	595	842	7
presen-	458	166	491	178	595	842	7
te	298	179	306	191	595	842	7
caso,	308	179	330	191	595	842	7
el	333	179	341	191	595	842	7
diagnóstico	343	179	394	191	595	842	7
clínico	396	179	427	191	595	842	7
temprano	429	179	470	191	595	842	7
per-	473	179	491	191	595	842	7
mitió	298	192	321	205	595	842	7
localizar	323	192	361	205	595	842	7
la	363	192	371	205	595	842	7
lesión	373	192	399	205	595	842	7
a	401	192	406	205	595	842	7
nivel	408	192	430	205	595	842	7
toracolumbar	432	192	490	205	595	842	7
y	298	206	303	218	595	842	7
catalogarla	305	206	354	218	595	842	7
como	356	206	381	218	595	842	7
de	383	206	393	218	595	842	7
grado	396	206	421	218	595	842	7
4	423	206	428	218	595	842	7
ante	431	206	449	218	595	842	7
la	452	206	460	218	595	842	7
escasa	462	206	490	218	595	842	7
respuesta	298	219	339	231	595	842	7
al	341	219	349	231	595	842	7
estímulo	351	219	389	231	595	842	7
doloroso	391	219	430	231	595	842	7
y	432	219	438	231	595	842	7
la	440	219	448	231	595	842	7
incapaci-	450	219	491	231	595	842	7
dad	298	232	314	244	595	842	7
motora	318	232	350	244	595	842	7
voluntaria	355	232	401	244	595	842	7
(Sharp	405	232	435	244	595	842	7
y	440	232	445	244	595	842	7
Wheeler,	449	232	490	244	595	842	7
2005),	298	245	326	257	595	842	7
además	328	245	361	257	595	842	7
de	363	245	374	257	595	842	7
mostrar	376	245	410	257	595	842	7
el	412	245	420	257	595	842	7
empeoramiento	422	245	490	257	595	842	7
de	298	258	308	271	595	842	7
la	311	258	319	271	595	842	7
función	321	258	355	271	595	842	7
medular	357	258	394	271	595	842	7
al	396	258	404	271	595	842	7
desaparecer	407	258	459	271	595	842	7
la	462	258	470	271	595	842	7
sen-	472	258	491	271	595	842	7
sación	298	272	326	284	595	842	7
de	328	272	339	284	595	842	7
dolor	342	272	365	284	595	842	7
profundo	367	272	408	284	595	842	7
al	411	272	419	284	595	842	7
día	421	272	435	284	595	842	7
siguiente	437	272	477	284	595	842	7
de	480	272	490	284	595	842	7
la	298	285	306	297	595	842	7
consulta.	308	285	347	297	595	842	7
La	320	311	332	323	595	842	7
imagen	335	311	368	323	595	842	7
radiográfica	371	311	425	323	595	842	7
y	428	311	434	323	595	842	7
tomográfica	437	311	490	323	595	842	7
confirmaron	298	324	352	337	595	842	7
el	354	324	362	337	595	842	7
alto	364	324	380	337	595	842	7
grado	382	324	407	337	595	842	7
de	409	324	420	337	595	842	7
inestabilidad	422	324	478	337	595	842	7
de	480	324	490	337	595	842	7
la	298	338	306	350	595	842	7
fractura	309	338	343	350	595	842	7
vertebral	347	338	386	350	595	842	7
y	389	338	395	350	595	842	7
condujeron	398	338	448	350	595	842	7
a	451	338	456	350	595	842	7
la	460	338	468	350	595	842	7
con-	471	338	491	350	595	842	7
clusión	298	351	329	363	595	842	7
de	331	351	341	363	595	842	7
la	344	351	351	363	595	842	7
necesidad	353	351	397	363	595	842	7
de	398	351	409	363	595	842	7
estabilización	411	351	471	363	595	842	7
qui-	473	351	490	363	595	842	7
rúrgica	298	364	329	376	595	842	7
de	331	364	342	376	595	842	7
la	344	364	352	376	595	842	7
lesión	355	364	381	376	595	842	7
(Jeffery,	384	364	420	376	595	842	7
2010;	423	364	448	376	595	842	7
Vigano	450	364	482	376	595	842	7
y	485	364	490	376	595	842	7
Blasi,	298	377	323	389	595	842	7
2013).	325	377	353	389	595	842	7
El	355	377	365	389	595	842	7
peso	367	377	387	389	595	842	7
moderado	389	377	433	389	595	842	7
del	435	377	449	389	595	842	7
paciente,	451	377	490	389	595	842	7
el	298	390	306	403	595	842	7
tiempo	308	390	338	403	595	842	7
que	340	390	356	403	595	842	7
había	358	390	381	403	595	842	7
transcurrido	383	390	436	403	595	842	7
desde	438	390	463	403	595	842	7
el	465	390	473	403	595	842	7
ini-	475	390	491	403	595	842	7
cio	298	404	311	416	595	842	7
de	315	404	325	416	595	842	7
la	329	404	337	416	595	842	7
lesión	341	404	368	416	595	842	7
(menos	371	404	404	416	595	842	7
de	408	404	418	416	595	842	7
24	422	404	433	416	595	842	7
horas)	437	404	464	416	595	842	7
y	468	404	474	416	595	842	7
los	477	404	490	416	595	842	7
escasos	298	417	331	429	595	842	7
medios	333	417	364	429	595	842	7
económicos	366	417	418	429	595	842	7
con	420	417	436	429	595	842	7
los	438	417	451	429	595	842	7
que	453	417	469	429	595	842	7
con-	471	417	491	429	595	842	7
taba	298	430	316	442	595	842	7
el	318	430	326	442	595	842	7
propietario	328	430	376	442	595	842	7
fueron	378	430	407	442	595	842	7
puntos	408	430	438	442	595	842	7
críticos	440	430	472	442	595	842	7
res-	474	430	490	442	595	842	7
pecto	298	443	322	455	595	842	7
a	324	443	329	455	595	842	7
la	331	443	339	455	595	842	7
elección	341	443	378	455	595	842	7
de	381	443	391	455	595	842	7
la	393	443	401	455	595	842	7
técnica	404	443	435	455	595	842	7
quirúrgica	438	443	483	455	595	842	7
a	485	443	490	455	595	842	7
utilizarse.	298	456	339	469	595	842	7
En	320	483	333	495	595	842	7
este	335	483	352	495	595	842	7
caso	354	483	374	495	595	842	7
se	376	483	385	495	595	842	7
decidió	387	483	420	495	595	842	7
la	422	483	430	495	595	842	7
aplicación	432	483	478	495	595	842	7
de	480	483	490	495	595	842	7
la	298	496	305	508	595	842	7
fijación	307	496	341	508	595	842	7
segmentaria	343	496	395	508	595	842	7
utilizando	397	496	440	508	595	842	7
un	442	496	453	508	595	842	7
clavo	455	496	478	508	595	842	7
de	480	496	490	508	595	842	7
Steinmann	298	509	345	521	595	842	7
y	347	509	352	521	595	842	7
alambres	354	509	394	521	595	842	7
quirúrgicos,	396	509	449	521	595	842	7
dado	451	509	472	521	595	842	7
que	474	509	490	521	595	842	7
constituye	298	522	343	535	595	842	7
una	345	522	361	535	595	842	7
técnica	363	522	394	535	595	842	7
quirúrgica	397	522	442	535	595	842	7
sencilla	444	522	478	535	595	842	7
en	480	522	490	535	595	842	7
la	298	536	306	548	595	842	7
cual	309	536	327	548	595	842	7
se	330	536	339	548	595	842	7
emplean	342	536	380	548	595	842	7
materiales	383	536	428	548	595	842	7
de	431	536	442	548	595	842	7
bajo	445	536	464	548	595	842	7
costo	467	536	490	548	595	842	7
que	298	549	314	561	595	842	7
podrían	316	549	350	561	595	842	7
cumplir	353	549	388	561	595	842	7
con	390	549	406	561	595	842	7
los	409	549	422	561	595	842	7
objetivos	425	549	466	561	595	842	7
de	469	549	479	561	595	842	7
la	482	549	490	561	595	842	7
estabilización	298	562	359	574	595	842	7
de	362	562	372	574	595	842	7
la	375	562	383	574	595	842	7
luxofractura	386	562	441	574	595	842	7
y,	444	562	451	574	595	842	7
además,	455	562	490	574	595	842	7
se	298	575	307	587	595	842	7
puede	309	575	335	587	595	842	7
usar	338	575	356	587	595	842	7
en	358	575	369	587	595	842	7
animales	371	575	410	587	595	842	7
cuyo	413	575	434	587	595	842	7
peso	436	575	456	587	595	842	7
prome-	459	575	491	587	595	842	7
dio	298	588	312	601	595	842	7
se	314	588	323	601	595	842	7
encuentra	325	588	368	601	595	842	7
alrededor	370	588	411	601	595	842	7
de	413	588	423	601	595	842	7
los	425	588	438	601	595	842	7
10	440	588	451	601	595	842	7
kg	453	588	464	601	595	842	7
(Voss	466	588	490	601	595	842	7
y	298	602	303	614	595	842	7
Montavon,	306	602	354	614	595	842	7
2004).	357	602	385	614	595	842	7
McAnulty	388	602	433	614	595	842	7
et	436	602	444	614	595	842	7
al.	447	602	458	614	595	842	7
(1986)	461	602	490	614	595	842	7
utilizaron	298	615	338	627	595	842	7
una	340	615	355	627	595	842	7
variante	357	615	391	627	595	842	7
de	393	615	403	627	595	842	7
fijación	405	615	438	627	595	842	7
segmentaria	439	615	490	627	595	842	7
con	298	628	313	640	595	842	7
clavo	315	628	339	640	595	842	7
de	341	628	351	640	595	842	7
Steinmann	353	628	399	640	595	842	7
y	401	628	407	640	595	842	7
alambre	408	628	443	640	595	842	7
quirúrgico	445	628	490	640	595	842	7
en	298	641	308	653	595	842	7
cuatro	310	641	338	653	595	842	7
pacientes	340	641	381	653	595	842	7
caninos	383	641	417	653	595	842	7
con	418	641	434	653	595	842	7
luxofractura	436	641	490	653	595	842	7
vertebral	298	654	337	667	595	842	7
toracolumbar	341	654	400	667	595	842	7
y	404	654	409	667	595	842	7
lumbosacra	413	654	464	667	595	842	7
entre	468	654	490	667	595	842	7
10	298	668	309	680	595	842	7
y	310	668	316	680	595	842	7
56	318	668	329	680	595	842	7
kg,	331	668	344	680	595	842	7
obteniendo	346	668	394	680	595	842	7
estabilidad	396	668	444	680	595	842	7
satisfacto-	446	668	490	680	595	842	7
ria	298	681	309	693	595	842	7
en	312	681	322	693	595	842	7
todos	325	681	349	693	595	842	7
los	352	681	365	693	595	842	7
casos.	368	681	394	693	595	842	7
En	320	707	333	719	595	842	7
pacientes	338	707	383	719	595	842	7
humanos	388	707	430	719	595	842	7
con	435	707	452	719	595	842	7
trauma	457	707	490	719	595	842	7
medular,	298	720	336	733	595	842	7
se	338	720	347	733	595	842	7
ha	349	720	359	733	595	842	7
observado	361	720	406	733	595	842	7
que	408	720	424	733	595	842	7
cuando	426	720	458	733	595	842	7
la	460	720	468	733	595	842	7
ciru-	470	720	491	733	595	842	7
gía	298	734	311	746	595	842	7
se	313	734	323	746	595	842	7
realiza	325	734	354	746	595	842	7
dentro	357	734	385	746	595	842	7
de	388	734	398	746	595	842	7
las	400	734	413	746	595	842	7
24	415	734	426	746	595	842	7
horas	428	734	452	746	595	842	7
desde	455	734	480	746	595	842	7
el	482	734	490	746	595	842	7
Rev	334	779	350	790	595	842	7
Inv	352	779	367	790	595	842	7
Vet	368	779	382	790	595	842	7
Perú	384	779	404	790	595	842	7
2019;	406	779	430	790	595	842	7
30(2):	431	779	456	790	595	842	7
974-982	458	779	492	790	595	842	7
Estabilización	175	47	226	57	595	842	8
de	228	47	236	57	595	842	8
luxofractura	238	47	281	57	595	842	8
vertebral	283	47	314	57	595	842	8
canina	316	47	339	57	595	842	8
mediante	341	47	374	57	595	842	8
fijación	375	47	402	57	595	842	8
segmentaria	404	47	447	57	595	842	8
inicio	106	90	131	102	595	842	8
del	133	90	146	102	595	842	8
daño	149	90	170	102	595	842	8
medular	172	90	208	102	595	842	8
se	210	90	219	102	595	842	8
obtiene	221	90	253	102	595	842	8
mayor	256	90	284	102	595	842	8
re-	285	90	298	102	595	842	8
cuperación	106	103	153	115	595	842	8
neurológica	155	103	205	115	595	842	8
motora	207	103	238	115	595	842	8
y	239	103	245	115	595	842	8
acortamien-	247	103	298	115	595	842	8
to	106	116	114	128	595	842	8
del	117	116	131	128	595	842	8
tiempo	134	116	164	128	595	842	8
de	167	116	178	128	595	842	8
internamiento	181	116	242	128	595	842	8
hospitalario	245	116	298	128	595	842	8
(Verlaan	106	129	143	141	595	842	8
et	146	129	154	141	595	842	8
al.,	157	129	171	141	595	842	8
2004;	174	129	199	141	595	842	8
Dvorak	202	129	235	141	595	842	8
et	238	129	246	141	595	842	8
al.,	248	129	263	141	595	842	8
2014).	265	129	294	141	595	842	8
Si	128	156	138	168	595	842	8
bien	140	156	159	168	595	842	8
algunos	161	156	195	168	595	842	8
autores	197	156	229	168	595	842	8
consideran	231	156	279	168	595	842	8
que	282	156	298	168	595	842	8
los	106	169	119	181	595	842	8
clavos	123	169	151	181	595	842	8
y	155	169	161	181	595	842	8
alambres	165	169	204	181	595	842	8
de	209	169	219	181	595	842	8
acero	223	169	247	181	595	842	8
quirúrgico	252	169	298	181	595	842	8
presentan	106	182	148	194	595	842	8
deficiencias	152	182	205	194	595	842	8
en	210	182	220	194	595	842	8
la	224	182	232	194	595	842	8
estabilización	237	182	298	194	595	842	8
biomecánica	106	195	161	207	595	842	8
de	164	195	175	207	595	842	8
columnas	177	195	220	207	595	842	8
altamente	222	195	265	207	595	842	8
inesta-	268	195	298	207	595	842	8
bles	106	208	124	221	595	842	8
(Leone	126	208	157	221	595	842	8
y	159	208	165	221	595	842	8
Durante,	167	208	205	221	595	842	8
2012),	207	208	236	221	595	842	8
en	238	208	248	221	595	842	8
el	250	208	258	221	595	842	8
presente	261	208	298	221	595	842	8
caso	106	222	125	234	595	842	8
se	128	222	137	234	595	842	8
obtuvo	140	222	171	234	595	842	8
la	173	222	181	234	595	842	8
estabilidad	184	222	232	234	595	842	8
necesaria	235	222	276	234	595	842	8
para	279	222	298	234	595	842	8
la	106	235	114	247	595	842	8
corrección	115	235	161	247	595	842	8
de	162	235	173	247	595	842	8
la	174	235	182	247	595	842	8
luxofractura.	184	235	239	247	595	842	8
Por	241	235	256	247	595	842	8
otro	257	235	275	247	595	842	8
lado,	277	235	298	247	595	842	8
el	106	248	114	260	595	842	8
tamaño	116	248	148	260	595	842	8
de	150	248	160	260	595	842	8
los	162	248	175	260	595	842	8
procesos	177	248	216	260	595	842	8
espinosos	218	248	261	260	595	842	8
fue	263	248	277	260	595	842	8
ade-	279	248	298	260	595	842	8
cuado	106	261	132	273	595	842	8
para	134	261	153	273	595	842	8
poder	156	261	181	273	595	842	8
utilizar	183	261	215	273	595	842	8
el	217	261	225	273	595	842	8
método	227	261	260	273	595	842	8
descrito	262	261	298	273	595	842	8
y	106	274	111	287	595	842	8
mantener	114	274	155	287	595	842	8
estas	158	274	179	287	595	842	8
estructuras	182	274	230	287	595	842	8
sin	233	274	245	287	595	842	8
que	248	274	264	287	595	842	8
se	267	274	276	287	595	842	8
oca-	279	274	298	287	595	842	8
sionen	106	288	134	300	595	842	8
fracturas	136	288	173	300	595	842	8
posquirúrgicas	175	288	238	300	595	842	8
(Gage,	239	288	268	300	595	842	8
1971).	270	288	298	300	595	842	8
En	106	301	118	313	595	842	8
este	120	301	138	313	595	842	8
paciente	140	301	177	313	595	842	8
no	179	301	190	313	595	842	8
se	193	301	202	313	595	842	8
presentaron	204	301	256	313	595	842	8
infeccio-	258	301	298	313	595	842	8
nes	106	314	121	326	595	842	8
posquirúrgicas,	124	314	192	326	595	842	8
lo	195	314	203	326	595	842	8
cual	207	314	225	326	595	842	8
en	228	314	239	326	595	842	8
algunas	242	314	276	326	595	842	8
oca-	279	314	298	326	595	842	8
siones	106	327	133	339	595	842	8
constituye	136	327	181	339	595	842	8
un	183	327	194	339	595	842	8
riesgo	197	327	224	339	595	842	8
utilizando	226	327	270	339	595	842	8
técni-	273	327	298	339	595	842	8
cas	106	340	120	353	595	842	8
de	123	340	134	353	595	842	8
fijación	137	340	171	353	595	842	8
externa	175	340	208	353	595	842	8
o	211	340	217	353	595	842	8
con	220	340	236	353	595	842	8
el	240	340	248	353	595	842	8
empleo	251	340	284	353	595	842	8
de	287	340	298	353	595	842	8
cemento	106	354	143	366	595	842	8
óseo	147	354	167	366	595	842	8
como	170	354	195	366	595	842	8
lo	198	354	207	366	595	842	8
menciona	210	354	253	366	595	842	8
Alegre	256	354	286	366	595	842	8
et	290	354	298	366	595	842	8
al.	106	367	117	379	595	842	8
(1989)	120	367	150	379	595	842	8
y	153	367	158	379	595	842	8
Bruce	161	367	187	379	595	842	8
et	190	367	198	379	595	842	8
al.	201	367	213	379	595	842	8
(2008).	216	367	248	379	595	842	8
Se	128	393	139	405	595	842	8
puede	143	393	169	405	595	842	8
deducir	173	393	206	405	595	842	8
que	209	393	225	405	595	842	8
la	229	393	237	405	595	842	8
recuperación	240	393	298	405	595	842	8
satisfactoria	106	406	159	419	595	842	8
de	163	406	174	419	595	842	8
la	177	406	185	419	595	842	8
función	189	406	223	419	595	842	8
medular	227	406	263	419	595	842	8
del	266	406	280	419	595	842	8
pa-	284	406	298	419	595	842	8
ciente	106	420	135	432	595	842	8
estaría	141	420	173	432	595	842	8
asociada	178	420	221	432	595	842	8
a	226	420	231	432	595	842	8
las	236	420	250	432	595	842	8
acciones	255	420	298	432	595	842	8
multidisciplinarias	106	433	183	445	595	842	8
ejecutadas	185	433	229	445	595	842	8
de	230	433	241	445	595	842	8
manera	242	433	273	445	595	842	8
opor-	275	433	298	445	595	842	8
tuna,	106	446	128	458	595	842	8
sin	130	446	143	458	595	842	8
dejar	146	446	168	458	595	842	8
de	170	446	181	458	595	842	8
mencionar	183	446	230	458	595	842	8
el	232	446	240	458	595	842	8
poco	243	446	264	458	595	842	8
tiempo	267	446	298	458	595	842	8
transcurrido	106	459	159	471	595	842	8
desde	162	459	187	471	595	842	8
el	189	459	197	471	595	842	8
momento	200	459	241	471	595	842	8
del	243	459	257	471	595	842	8
trauma	259	459	290	471	595	842	8
y	292	459	298	471	595	842	8
el	106	472	114	485	595	842	8
peso	117	472	138	485	595	842	8
moderado	141	472	185	485	595	842	8
del	189	472	202	485	595	842	8
paciente.	206	472	246	485	595	842	8
La	249	472	261	485	595	842	8
realiza-	265	472	298	485	595	842	8
ción	106	486	125	498	595	842	8
del	127	486	141	498	595	842	8
examen	143	486	178	498	595	842	8
neurológico	180	486	233	498	595	842	8
y	235	486	241	498	595	842	8
la	243	486	251	498	595	842	8
obtención	254	486	298	498	595	842	8
de	106	499	116	511	595	842	8
imágenes	118	499	159	511	595	842	8
permitieron	161	499	211	511	595	842	8
el	213	499	221	511	595	842	8
diagnóstico	223	499	273	511	595	842	8
clíni-	275	499	298	511	595	842	8
co	106	512	116	524	595	842	8
temprano;	118	512	163	524	595	842	8
el	165	512	173	524	595	842	8
manejo	175	512	208	524	595	842	8
y	209	512	215	524	595	842	8
estabilización	217	512	278	524	595	842	8
qui-	280	512	298	524	595	842	8
rúrgica	106	525	137	537	595	842	8
temprana	139	525	180	537	595	842	8
de	182	525	192	537	595	842	8
la	194	525	202	537	595	842	8
lesión	204	525	230	537	595	842	8
probablemente	232	525	298	537	595	842	8
impidió	106	538	140	551	595	842	8
el	143	538	151	551	595	842	8
desarrollo	154	538	199	551	595	842	8
del	202	538	216	551	595	842	8
complejo	219	538	260	551	595	842	8
proceso	263	538	298	551	595	842	8
fisiopatológico	106	552	172	564	595	842	8
del	174	552	187	564	595	842	8
daño	189	552	210	564	595	842	8
medular	212	552	248	564	595	842	8
secundario	250	552	298	564	595	842	8
(Butanda	106	565	146	577	595	842	8
et	149	565	157	577	595	842	8
al.,	160	565	174	577	595	842	8
2013).	177	565	205	577	595	842	8
Es	128	591	139	603	595	842	8
fundamental	143	591	198	603	595	842	8
el	201	591	209	603	595	842	8
conocimiento	213	591	273	603	595	842	8
de	276	591	286	603	595	842	8
la	290	591	298	603	595	842	8
anatomía	106	604	146	617	595	842	8
vertebral	149	604	188	617	595	842	8
y	190	604	196	617	595	842	8
la	198	604	206	617	595	842	8
semiología	208	604	257	617	595	842	8
medular,	259	604	298	617	595	842	8
así	106	618	118	630	595	842	8
como	120	618	144	630	595	842	8
de	146	618	156	630	595	842	8
los	158	618	171	630	595	842	8
procesos	173	618	211	630	595	842	8
fisiopatológicos	213	618	282	630	595	842	8
del	284	618	298	630	595	842	8
trauma	106	631	136	643	595	842	8
medular	139	631	175	643	595	842	8
agudo,	177	631	207	643	595	842	8
para	209	631	228	643	595	842	8
afrontar	230	631	266	643	595	842	8
de	268	631	278	643	595	842	8
ma-	281	631	298	643	595	842	8
nera	106	644	125	656	595	842	8
exitosa	128	644	159	656	595	842	8
la	163	644	171	656	595	842	8
evaluación	174	644	222	656	595	842	8
neurológica	225	644	278	656	595	842	8
y	281	644	286	656	595	842	8
el	290	644	298	656	595	842	8
tratamiento	106	657	159	669	595	842	8
de	163	657	174	669	595	842	8
estos	179	657	202	669	595	842	8
pacientes.	207	657	253	669	595	842	8
Factores	258	657	298	669	595	842	8
como	106	670	130	683	595	842	8
la	133	670	141	683	595	842	8
no	145	670	156	683	595	842	8
evaluación	159	670	207	683	595	842	8
constante	211	670	252	683	595	842	8
de	256	670	266	683	595	842	8
la	270	670	278	683	595	842	8
res-	281	670	298	683	595	842	8
puesta	106	684	137	696	595	842	8
del	146	684	161	696	595	842	8
paciente	170	684	212	696	595	842	8
después	221	684	260	696	595	842	8
de	269	684	280	696	595	842	8
la	289	684	298	696	595	842	8
implementación	106	697	182	709	595	842	8
de	187	697	198	709	595	842	8
protocolos	203	697	254	709	595	842	8
médico-	259	697	298	709	595	842	8
farmacológicos	106	710	172	722	595	842	8
o	174	710	180	722	595	842	8
la	181	710	189	722	595	842	8
aplicación	191	710	236	722	595	842	8
de	237	710	248	722	595	842	8
los	250	710	262	722	595	842	8
mismos	264	710	298	722	595	842	8
Rev	103	779	120	790	595	842	8
Inv	122	779	136	790	595	842	8
Vet	138	779	152	790	595	842	8
Perú	153	779	174	790	595	842	8
2019;	176	779	199	790	595	842	8
30(2):	201	779	226	790	595	842	8
974-982	228	779	261	790	595	842	8
con	326	90	342	102	595	842	8
bajo	344	90	363	102	595	842	8
criterio	365	90	397	102	595	842	8
diagnóstico	399	90	449	102	595	842	8
llevan	451	90	478	102	595	842	8
al	480	90	488	102	595	842	8
escaso	490	90	519	102	595	842	8
éxito	326	103	348	115	595	842	8
de	350	103	360	115	595	842	8
las	362	103	375	115	595	842	8
medidas	377	103	413	115	595	842	8
terapéuticas,	415	103	471	115	595	842	8
y	473	103	478	115	595	842	8
el	480	103	488	115	595	842	8
desen-	490	103	519	115	595	842	8
lace	326	116	344	129	595	842	8
es	347	116	357	129	595	842	8
la	360	116	368	129	595	842	8
pérdida	372	116	405	129	595	842	8
de	408	116	419	129	595	842	8
la	422	116	431	129	595	842	8
función	434	116	468	129	595	842	8
medular	472	116	508	129	595	842	8
y,	511	116	519	129	595	842	8
muchas	326	129	360	142	595	842	8
veces,	362	129	389	142	595	842	8
la	391	129	399	142	595	842	8
eutanasia	402	129	443	142	595	842	8
de	446	129	456	142	595	842	8
animales	458	129	497	142	595	842	8
que,	500	129	519	142	595	842	8
probablemente,	326	143	394	155	595	842	8
con	398	143	414	155	595	842	8
un	418	143	429	155	595	842	8
exhaustivo	433	143	481	155	595	842	8
examen	484	143	519	155	595	842	8
neurológico	326	156	378	168	595	842	8
inicial,	380	156	410	168	595	842	8
podrían	412	156	445	168	595	842	8
llegar	447	156	472	168	595	842	8
a	474	156	479	168	595	842	8
ser	481	156	494	168	595	842	8
trata-	496	156	519	168	595	842	8
dos	326	169	341	182	595	842	8
médica	343	169	375	182	595	842	8
o	377	169	383	182	595	842	8
quirúrgicamente	385	169	457	182	595	842	8
en	460	169	470	182	595	842	8
el	472	169	480	182	595	842	8
momen-	482	169	519	182	595	842	8
to	326	183	335	195	595	842	8
y	338	183	343	195	595	842	8
de	346	183	356	195	595	842	8
la	359	183	367	195	595	842	8
forma	370	183	397	195	595	842	8
más	400	183	417	195	595	842	8
adecuados.	420	183	469	195	595	842	8
L	374	221	383	235	595	842	8
ITERATURA	383	224	433	234	595	842	8
C	435	221	444	235	595	842	8
ITADA	443	224	470	234	595	842	8
1.	326	255	335	267	595	842	8
Alegre	346	255	376	267	595	842	8
F,	380	255	388	267	595	842	8
Durán	392	255	422	267	595	842	8
AJ,	425	255	441	267	595	842	8
López	444	255	471	267	595	842	8
A,	474	255	484	267	595	842	8
Robert	488	255	519	267	595	842	8
S.	346	268	355	280	595	842	8
1989.	356	268	381	280	595	842	8
Fractura	383	268	419	280	595	842	8
de	420	268	431	280	595	842	8
quinta	433	268	460	280	595	842	8
vértebra	462	268	497	280	595	842	8
lum-	499	268	519	280	595	842	8
bar:	346	281	363	294	595	842	8
nueva	365	281	391	294	595	842	8
técnica	393	281	424	294	595	842	8
de	426	281	436	294	595	842	8
reducción.	438	281	484	294	595	842	8
AVEPA	485	281	519	294	595	842	8
9:	346	295	354	307	595	842	8
161-164.	356	295	395	307	595	842	8
2.	326	308	335	320	595	842	8
Bagley	346	308	378	320	595	842	8
RS.	383	308	399	320	595	842	8
2000.	404	308	430	320	595	842	8
Spinal	434	308	464	320	595	842	8
fracture	469	308	505	320	595	842	8
or	509	308	519	320	595	842	8
luxation.	346	321	381	334	595	842	8
Vet	382	321	396	334	595	842	8
Clin	397	321	415	334	595	842	8
N	416	321	424	334	595	842	8
Am-Small	425	321	467	334	595	842	8
30:	468	321	481	334	595	842	8
133-153.	483	321	519	334	595	842	8
doi:	346	335	362	347	595	842	8
10.1016/S0195-5616(00)50006-0	363	335	500	347	595	842	8
3.	326	348	335	360	595	842	8
Bagley	346	348	377	360	595	842	8
R.	382	348	392	360	595	842	8
2003.	396	348	421	360	595	842	8
Trauma	426	348	460	360	595	842	8
espinal.	464	348	499	360	595	842	8
En:	503	348	519	360	595	842	8
Pellegrino	346	361	389	373	595	842	8
F,	390	361	398	373	595	842	8
Suraniti	400	361	433	373	595	842	8
A,	434	361	444	373	595	842	8
Garibaldi	446	361	486	373	595	842	8
L	487	361	494	373	595	842	8
(eds).	495	361	519	373	595	842	8
El	346	375	356	387	595	842	8
libro	358	375	379	387	595	842	8
de	381	375	391	387	595	842	8
la	393	375	401	387	595	842	8
neurología	403	375	450	387	595	842	8
para	452	375	471	387	595	842	8
la	474	375	482	387	595	842	8
práctica	484	375	519	387	595	842	8
clínica.	346	388	378	400	595	842	8
Santa	382	388	407	400	595	842	8
Fe,	411	388	424	400	595	842	8
Argentina:	428	388	475	400	595	842	8
Ed	479	388	491	400	595	842	8
Inter-	495	388	519	400	595	842	8
Médica.	346	401	382	413	595	842	8
720	384	401	401	413	595	842	8
p.	404	401	412	413	595	842	8
4.	326	415	335	427	595	842	8
Bruce	346	415	373	427	595	842	8
CW,	377	415	396	427	595	842	8
Brisson	400	415	435	427	595	842	8
BA,	439	415	456	427	595	842	8
Gyselinck	460	415	505	427	595	842	8
K.	509	415	519	427	595	842	8
2008.	346	428	371	440	595	842	8
Spinal	375	428	404	440	595	842	8
fracture	408	428	444	440	595	842	8
and	448	428	464	440	595	842	8
luxation	469	428	506	440	595	842	8
in	510	428	519	440	595	842	8
dogs	346	441	366	454	595	842	8
and	368	441	384	454	595	842	8
cats:	386	441	406	454	595	842	8
a	408	441	413	454	595	842	8
retrospective	415	441	471	454	595	842	8
evaluation	473	441	519	454	595	842	8
of	346	455	355	467	595	842	8
95	359	455	370	467	595	842	8
cases.	374	455	400	467	595	842	8
Vet	404	455	419	467	595	842	8
Comp	423	455	450	467	595	842	8
Orthopaed	454	455	501	467	595	842	8
21:	505	455	519	467	595	842	8
280-284.	346	468	384	480	595	842	8
doi:	386	468	403	480	595	842	8
10.1055/s-0037-1617373	405	468	512	480	595	842	8
5.	326	482	335	494	595	842	8
Bulcão	346	482	379	494	595	842	8
A,	384	482	394	494	595	842	8
Da	398	482	412	494	595	842	8
Paz	417	482	434	494	595	842	8
Junior	438	482	470	494	595	842	8
CJ,	474	482	490	494	595	842	8
Silva	495	482	519	494	595	842	8
RO.	346	495	365	507	595	842	8
2012.	370	495	396	507	595	842	8
Estudo	401	495	434	507	595	842	8
retrospectivo	439	495	503	507	595	842	8
da	508	495	519	507	595	842	8
ocorrência	346	508	393	521	595	842	8
de	395	508	405	521	595	842	8
fratura	408	508	437	521	595	842	8
de	440	508	450	521	595	842	8
coluna	452	508	482	521	595	842	8
em	484	508	498	521	595	842	8
cães	500	508	519	521	595	842	8
e	346	522	351	534	595	842	8
gatos	356	522	380	534	595	842	8
atendidos	385	522	430	534	595	842	8
no	435	522	446	534	595	842	8
laboratório	451	522	503	534	595	842	8
de	508	522	519	534	595	842	8
radiologia	346	535	394	547	595	842	8
da	399	535	410	547	595	842	8
clínica	415	535	447	547	595	842	8
veterinária	452	535	503	547	595	842	8
da	508	535	519	547	595	842	8
ESBAM-	346	549	387	561	595	842	8
Manaus,	390	549	428	561	595	842	8
AM.	430	549	451	561	595	842	8
Amazon	453	549	490	561	595	842	8
Sci	493	549	507	561	595	842	8
1:	510	549	519	561	595	842	8
25-27.	346	562	374	574	595	842	8
6.	326	575	335	588	595	842	8
Butanda	346	575	388	588	595	842	8
A,	393	575	403	588	595	842	8
Guevara	409	575	451	588	595	842	8
A,	456	575	466	588	595	842	8
Matuz	471	575	502	588	595	842	8
D,	508	575	519	588	595	842	8
Rendón	346	589	382	601	595	842	8
E,	387	589	397	601	595	842	8
Vázquez	401	589	440	601	595	842	8
H.	444	589	456	601	595	842	8
2013.	460	589	486	601	595	842	8
Meca-	490	589	519	601	595	842	8
nismos	346	602	377	614	595	842	8
de	379	602	390	614	595	842	8
daño	392	602	414	614	595	842	8
y	416	602	421	614	595	842	8
neuroprotección	424	602	496	614	595	842	8
en	498	602	508	614	595	842	8
la	511	602	519	614	595	842	8
lesión	346	616	372	628	595	842	8
traumática	375	616	422	628	595	842	8
de	425	616	435	628	595	842	8
la	438	616	446	628	595	842	8
médula	449	616	482	628	595	842	8
espinal.	485	616	519	628	595	842	8
Mensaje	346	629	383	641	595	842	8
Bioquímico	385	629	436	641	595	842	8
37:	438	629	452	641	595	842	8
69-108.	454	629	487	641	595	842	8
7.	326	642	335	655	595	842	8
Chipayo	346	642	387	655	595	842	8
Y,	392	642	401	655	595	842	8
Huerta	406	642	440	655	595	842	8
C,	446	642	456	655	595	842	8
Olazábal	461	642	505	655	595	842	8
J,	510	642	519	655	595	842	8
Díaz	346	656	367	668	595	842	8
D.	371	656	382	668	595	842	8
2018.	386	656	411	668	595	842	8
Tratamiento	415	656	468	668	595	842	8
quirúrgico	473	656	519	668	595	842	8
temprano	346	669	387	681	595	842	8
de	389	669	400	681	595	842	8
un	402	669	413	681	595	842	8
caso	415	669	434	681	595	842	8
de	436	669	447	681	595	842	8
luxación	449	669	487	681	595	842	8
patelar	489	669	519	681	595	842	8
lateral	346	683	374	695	595	842	8
bilateral	377	683	414	695	595	842	8
en	417	683	428	695	595	842	8
un	431	683	442	695	595	842	8
paciente	446	683	483	695	595	842	8
canino.	487	683	519	695	595	842	8
Rev	346	696	364	708	595	842	8
Inv	369	696	384	708	595	842	8
Vet	388	696	404	708	595	842	8
Perú	409	696	430	708	595	842	8
29:	435	696	449	708	595	842	8
720-724.	454	696	496	708	595	842	8
doi:	501	696	519	708	595	842	8
10.15381/rivep.v29i2.14535	346	709	466	722	595	842	8
981	503	779	519	790	595	842	8
Y.	253	48	261	58	595	842	9
Chipayo	263	48	293	58	595	842	9
et	296	48	302	58	595	842	9
al.	304	48	313	58	595	842	9
8.	76	90	85	102	595	842	9
Dvorak	96	90	130	102	595	842	9
MF1,	134	90	159	102	595	842	9
Noonan	163	90	200	102	595	842	9
VK,	203	90	221	102	595	842	9
Fallah	224	90	255	102	595	842	9
N,	259	90	269	102	595	842	9
Fisher	96	103	127	115	595	842	9
CG,	131	103	148	115	595	842	9
Finkelstein	152	103	204	115	595	842	9
J,	208	103	217	115	595	842	9
Kwon	221	103	247	115	595	842	9
BK,	252	103	269	115	595	842	9
Rivers	96	116	125	128	595	842	9
CS,	129	116	146	128	595	842	9
et	150	116	158	128	595	842	9
al.	162	116	173	128	595	842	9
2014.	178	116	202	128	595	842	9
The	206	116	224	128	595	842	9
influence	228	116	269	128	595	842	9
of	96	129	106	141	595	842	9
time	108	129	128	141	595	842	9
from	130	129	152	141	595	842	9
injury	154	129	181	141	595	842	9
to	183	129	192	141	595	842	9
surgery	194	129	227	141	595	842	9
on	229	129	240	141	595	842	9
motor	243	129	269	141	595	842	9
recovery	96	142	135	155	595	842	9
and	138	142	154	155	595	842	9
length	158	142	185	155	595	842	9
of	188	142	198	155	595	842	9
hospital	201	142	236	155	595	842	9
stay	240	142	257	155	595	842	9
in	261	142	269	155	595	842	9
acute	96	156	120	168	595	842	9
traumatic	124	156	166	168	595	842	9
spinal	170	156	197	168	595	842	9
cord	201	156	221	168	595	842	9
injury:	225	156	255	168	595	842	9
an	259	156	269	168	595	842	9
observational	96	169	156	181	595	842	9
Canadian	159	169	201	181	595	842	9
cohort	204	169	232	181	595	842	9
study.	236	169	262	181	595	842	9
J	265	169	269	181	595	842	9
Neurotraum	96	182	150	194	595	842	9
32:	152	182	166	194	595	842	9
645-654.	169	182	208	194	595	842	9
doi:	210	182	228	194	595	842	9
10.1089/	230	182	269	194	595	842	9
neu.2014.3632	96	195	160	207	595	842	9
9.	76	208	85	221	595	842	9
Fossum	96	208	134	221	595	842	9
TW,	138	208	157	221	595	842	9
Hedlund	162	208	203	221	595	842	9
CS,	207	208	224	221	595	842	9
Johnson	229	208	269	221	595	842	9
AL,	96	222	113	234	595	842	9
Schulz	115	222	146	234	595	842	9
KS,	148	222	164	234	595	842	9
Seim	167	222	189	234	595	842	9
HB,	192	222	210	234	595	842	9
Willard	212	222	247	234	595	842	9
MD,	249	222	269	234	595	842	9
Carroll	96	235	134	247	595	842	9
GL.	141	235	159	247	595	842	9
2007.	166	235	194	247	595	842	9
Small	200	235	229	247	595	842	9
animal	236	235	269	247	595	842	9
surgery.	96	248	131	260	595	842	9
3	133	248	139	260	595	842	9
rd	139	248	144	256	595	842	9
ed.	147	248	160	260	595	842	9
EEUU:	162	248	194	260	595	842	9
Mosby-Elsevier.	197	248	269	260	595	842	9
1610	96	261	118	273	595	842	9
p.	120	261	129	273	595	842	9
10.	76	274	91	287	595	842	9
Gage	96	274	120	287	595	842	9
ED.	122	274	139	287	595	842	9
1971.	141	274	166	287	595	842	9
Surgical	168	274	204	287	595	842	9
repair	205	274	230	287	595	842	9
of	232	274	242	287	595	842	9
spinal	243	274	269	287	595	842	9
fractures	96	288	135	300	595	842	9
in	138	288	147	300	595	842	9
small	150	288	174	300	595	842	9
breed	177	288	202	300	595	842	9
dogs.	205	288	228	300	595	842	9
Vet	231	288	246	300	595	842	9
Med	249	288	269	300	595	842	9
Small	96	301	121	313	595	842	9
Anim	123	301	147	313	595	842	9
Clin	149	301	168	313	595	842	9
66:	169	301	183	313	595	842	9
1095-1101.	185	301	234	313	595	842	9
11.	76	314	91	326	595	842	9
Harrington	96	314	153	326	595	842	9
P.	159	314	167	326	595	842	9
1962.	172	314	199	326	595	842	9
Treatment	205	314	254	326	595	842	9
of	259	314	269	326	595	842	9
scoliosis.	96	327	136	339	595	842	9
J	138	327	143	339	595	842	9
Bone	145	327	168	339	595	842	9
Joint	169	327	191	339	595	842	9
Surg	193	327	213	339	595	842	9
44:	215	327	229	339	595	842	9
591-634.	231	327	269	339	595	842	9
12.	76	340	91	353	595	842	9
Jeffery	96	340	129	353	595	842	9
ND.	134	340	153	353	595	842	9
2010.	157	340	182	353	595	842	9
Vertebral	187	340	229	353	595	842	9
fracture	234	340	269	353	595	842	9
and	96	354	112	366	595	842	9
luxation	114	354	149	366	595	842	9
in	151	354	160	366	595	842	9
small	161	354	185	366	595	842	9
animals.	187	354	223	366	595	842	9
Vet	224	354	239	366	595	842	9
Clin	241	354	260	366	595	842	9
N	261	354	269	366	595	842	9
Am-Small	96	367	142	379	595	842	9
40:	146	367	160	379	595	842	9
809-828.	165	367	204	379	595	842	9
doi:	208	367	226	379	595	842	9
10.1016/	230	367	269	379	595	842	9
j.cvsm.2010.05.004	96	380	181	392	595	842	9
13.	76	393	91	405	595	842	9
Kirby	96	393	121	405	595	842	9
BM.	123	393	142	405	595	842	9
1995.	144	393	169	405	595	842	9
Spinal	170	393	197	405	595	842	9
fracture/luxation.	198	393	269	405	595	842	9
Vet	96	406	111	419	595	842	9
Clin	113	406	132	419	595	842	9
N	134	406	142	419	595	842	9
Am-Small	143	406	188	419	595	842	9
25:	190	406	204	419	595	842	9
1149-1174.	206	406	255	419	595	842	9
14.	76	420	91	432	595	842	9
Leone	96	420	125	432	595	842	9
FL,	129	420	145	432	595	842	9
Durante	149	420	187	432	595	842	9
EJ.	191	420	207	432	595	842	9
2012.	211	420	236	432	595	842	9
Nuevo	240	420	269	432	595	842	9
sistema	96	433	129	445	595	842	9
de	132	433	142	445	595	842	9
fijación	145	433	179	445	595	842	9
especial	181	433	217	445	595	842	9
en	220	433	230	445	595	842	9
caninos.	233	433	269	445	595	842	9
Analecta	96	446	136	458	595	842	9
Vet	138	446	153	458	595	842	9
32:	156	446	170	458	595	842	9
24-32.	172	446	201	458	595	842	9
15.	76	459	91	471	595	842	9
McAnulty	96	459	143	471	595	842	9
JF,	148	459	162	471	595	842	9
Lenehan	167	459	209	471	595	842	9
TM,	213	459	233	471	595	842	9
Maletz	237	459	269	471	595	842	9
LM.	96	472	116	485	595	842	9
1986.	120	472	145	485	595	842	9
Modified	149	472	190	485	595	842	9
segmental	194	472	239	485	595	842	9
spinal	243	472	269	485	595	842	9
instrumentation	96	486	166	498	595	842	9
in	168	486	177	498	595	842	9
repair	179	486	205	498	595	842	9
of	208	486	217	498	595	842	9
spinal	219	486	246	498	595	842	9
frac-	249	486	270	498	595	842	9
tures	96	499	118	511	595	842	9
and	120	499	136	511	595	842	9
luxations	138	499	178	511	595	842	9
in	180	499	189	511	595	842	9
dogs.	191	499	214	511	595	842	9
Vet	216	499	231	511	595	842	9
Surg	233	499	253	511	595	842	9
15:	255	499	269	511	595	842	9
143-149.	96	512	133	524	595	842	9
doi:	135	512	151	524	595	842	9
10.1111/j.1532-950X.1986.-	153	512	270	524	595	842	9
tb00192.x	96	525	139	537	595	842	9
16.	76	538	91	551	595	842	9
Moshirfar	96	538	146	551	595	842	9
A,	151	538	161	551	595	842	9
Rand	166	538	191	551	595	842	9
FF,	196	538	213	551	595	842	9
Sponseller	218	538	269	551	595	842	9
PD,	96	552	114	564	595	842	9
Parazin	117	552	153	564	595	842	9
SJ,	156	552	171	564	595	842	9
Khanna	174	552	210	564	595	842	9
AJ,	213	552	229	564	595	842	9
Kebaish	232	552	269	564	595	842	9
KM,	96	565	116	577	595	842	9
Stinson	121	565	155	577	595	842	9
JT,	159	565	173	577	595	842	9
Riley	177	565	201	577	595	842	9
LH	205	565	220	577	595	842	9
III.	224	565	240	577	595	842	9
2005.	244	565	269	577	595	842	9
Pelvic	96	578	127	590	595	842	9
fixation	134	578	174	590	595	842	9
in	180	578	190	590	595	842	9
spine	197	578	223	590	595	842	9
surgery.	230	578	269	590	595	842	9
Historical-	96	591	142	603	595	842	9
982	76	779	92	790	595	842	9
17.	298	144	313	156	595	842	9
18.	298	211	313	223	595	842	9
19.	298	265	313	277	595	842	9
20.	298	333	313	345	595	842	9
21.	298	373	313	385	595	842	9
22.	298	481	313	493	595	842	9
23.	298	522	313	534	595	842	9
overview,	317	90	362	102	595	842	9
indications,	366	90	419	102	595	842	9
biomechanical	424	90	490	102	595	842	9
relevance,	317	103	365	115	595	842	9
and	370	103	386	115	595	842	9
current	391	103	424	115	595	842	9
techniques.	428	103	481	115	595	842	9
J	486	103	490	115	595	842	9
Bone	317	117	341	129	595	842	9
Joint	344	117	366	129	595	842	9
Surg	370	117	390	129	595	842	9
Am.	393	117	412	129	595	842	9
87(Suppl	416	117	456	129	595	842	9
2):	460	117	472	129	595	842	9
89-	476	117	491	129	595	842	9
106.	317	130	336	142	595	842	9
doi:	338	130	355	142	595	842	9
10.2106/JBJS.E.00453	357	130	456	142	595	842	9
Pellegrino	317	144	365	156	595	842	9
F.	369	144	377	156	595	842	9
2010.	381	144	406	156	595	842	9
del	477	144	490	156	595	842	9
trauma	317	157	347	169	595	842	9
medular	349	157	385	169	595	842	9
agudo.	386	157	416	169	595	842	9
En:	417	157	433	169	595	842	9
Primeras	434	157	473	169	595	842	9
jor-	475	157	490	169	595	842	9
nadas	317	171	343	183	595	842	9
de	345	171	355	183	595	842	9
neurología	357	171	404	183	595	842	9
veterinaria	407	171	454	183	595	842	9
argenti-	456	171	491	183	595	842	9
na.	317	184	331	196	595	842	9
Buenos	333	184	366	196	595	842	9
Aires:	367	184	394	196	595	842	9
Asociación	395	184	445	196	595	842	9
Argentina	447	184	490	196	595	842	9
de	317	198	328	210	595	842	9
Neurología	330	198	380	210	595	842	9
Veterinaria.	381	198	433	210	595	842	9
Sharp	317	211	345	223	595	842	9
N,	349	211	360	223	595	842	9
Wheeler	364	211	403	223	595	842	9
S.	407	211	416	223	595	842	9
2005.	420	211	445	223	595	842	9
Thoraco-	450	211	491	223	595	842	9
lumbar	317	225	349	237	595	842	9
disc	352	225	370	237	595	842	9
disease.	374	225	409	237	595	842	9
In:	412	225	424	237	595	842	9
Animal	427	225	460	237	595	842	9
spinal	464	225	490	237	595	842	9
disorders:	317	238	361	250	595	842	9
diagnosis	363	238	405	250	595	842	9
and	407	238	424	250	595	842	9
surgery.	426	238	461	250	595	842	9
2	463	238	468	250	595	842	9
nd	468	239	475	246	595	842	9
ed.	477	238	490	250	595	842	9
Mosby.	317	252	350	264	595	842	9
p	352	252	358	264	595	842	9
121-159.	360	252	399	264	595	842	9
Shores	317	265	352	277	595	842	9
A.	359	265	370	277	595	842	9
1992.	378	265	405	277	595	842	9
Spinal	413	265	445	277	595	842	9
trauma:	452	265	490	277	595	842	9
pathophysiology	317	279	393	291	595	842	9
and	398	279	414	291	595	842	9
management	419	279	476	291	595	842	9
of	481	279	490	291	595	842	9
traumatic	317	292	358	304	595	842	9
spinal	360	292	386	304	595	842	9
injuries.	388	292	423	304	595	842	9
Vet	425	292	439	304	595	842	9
Clin	441	292	460	304	595	842	9
N	462	292	470	304	595	842	9
Am-	471	292	491	304	595	842	9
Small	317	306	343	318	595	842	9
22:	345	306	359	318	595	842	9
859-888.	361	306	399	318	595	842	9
doi:	402	306	419	318	595	842	9
10.1016/S0195-	421	306	491	318	595	842	9
5616(92)50080-8	317	319	392	331	595	842	9
Slatter	317	333	348	345	595	842	9
D.	351	333	362	345	595	842	9
2006.	366	333	390	345	595	842	9
Tratado	394	333	428	345	595	842	9
de	432	333	442	345	595	842	9
cirugía	446	333	476	345	595	842	9
en	480	333	490	345	595	842	9
pequeños	317	346	359	358	595	842	9
animales.	363	346	405	358	595	842	9
3ª	409	346	418	358	595	842	9
ed.	422	346	435	358	595	842	9
Buenos	439	346	472	358	595	842	9
Ai-	476	346	490	358	595	842	9
res,	317	360	333	372	595	842	9
Argentina:	335	360	382	372	595	842	9
Inter-Médica.	385	360	445	372	595	842	9
3156	447	360	469	372	595	842	9
p.	472	360	480	372	595	842	9
Verlaan	317	373	354	385	595	842	9
JJ,	358	373	372	385	595	842	9
Diekerhof	376	373	423	385	595	842	9
CH,	428	373	447	385	595	842	9
Buskens	451	373	490	385	595	842	9
E,	317	387	327	399	595	842	9
Tweel	330	387	356	399	595	842	9
I,	359	387	366	399	595	842	9
Verbout	369	387	404	399	595	842	9
AJ,	406	387	422	399	595	842	9
Dhert	424	387	451	399	595	842	9
W,	453	387	465	399	595	842	9
Oner	467	387	490	399	595	842	9
FC.	317	400	336	412	595	842	9
2004.	343	400	371	412	595	842	9
Surgical	378	400	419	412	595	842	9
treatment	426	400	473	412	595	842	9
of	480	400	490	412	595	842	9
traumatic	317	414	359	426	595	842	9
fractures	363	414	402	426	595	842	9
of	405	414	414	426	595	842	9
the	418	414	431	426	595	842	9
thoracic	435	414	471	426	595	842	9
and	474	414	490	426	595	842	9
lumbar	317	427	348	439	595	842	9
spine:	350	427	377	439	595	842	9
a	379	427	384	439	595	842	9
systematic	386	427	432	439	595	842	9
review	434	427	464	439	595	842	9
of	466	427	475	439	595	842	9
the	477	427	490	439	595	842	9
literature	317	441	358	453	595	842	9
on	360	441	371	453	595	842	9
techniques,	373	441	423	453	595	842	9
complications,	426	441	490	453	595	842	9
and	317	454	333	466	595	842	9
outcome.	337	454	378	466	595	842	9
Spine	382	454	407	466	595	842	9
29:	411	454	425	466	595	842	9
803-814.	430	454	469	466	595	842	9
doi:	473	454	490	466	595	842	9
10.1097/01.BRS.0000116990.31984.A9	317	468	490	480	595	842	9
Vigano	317	481	350	493	595	842	9
F,	351	481	360	493	595	842	9
Blasi	362	481	385	493	595	842	9
C.	387	481	397	493	595	842	9
2013.	399	481	424	493	595	842	9
Valoración	426	481	473	493	595	842	9
ini-	475	481	491	493	595	842	9
cial	317	495	333	507	595	842	9
de	336	495	346	507	595	842	9
los	349	495	361	507	595	842	9
traumatismos	364	495	423	507	595	842	9
medulares.	425	495	473	507	595	842	9
Vet	475	495	490	507	595	842	9
Focus	317	508	344	520	595	842	9
23:	346	508	360	520	595	842	9
32-38.	362	508	390	520	595	842	9
Voss	317	522	338	534	595	842	9
K,	341	522	351	534	595	842	9
Montavon	354	522	401	534	595	842	9
PM.	404	522	424	534	595	842	9
2004.	427	522	452	534	595	842	9
Tension	455	522	490	534	595	842	9
band	317	535	340	547	595	842	9
stabilization	345	535	406	547	595	842	9
of	411	535	420	547	595	842	9
fractures	425	535	468	547	595	842	9
and	473	535	490	547	595	842	9
luxations	317	549	357	561	595	842	9
of	359	549	368	561	595	842	9
the	370	549	383	561	595	842	9
thoracolumbar	385	549	448	561	595	842	9
vertebrae	450	549	490	561	595	842	9
in	317	562	326	574	595	842	9
dogs	329	562	349	574	595	842	9
and	352	562	368	574	595	842	9
cats:	370	562	391	574	595	842	9
38	393	562	404	574	595	842	9
cases	407	562	430	574	595	842	9
(1993-2002).	433	562	490	574	595	842	9
J	317	576	322	588	595	842	9
Am	324	576	341	588	595	842	9
Vet	344	576	359	588	595	842	9
Med	362	576	382	588	595	842	9
Assoc	385	576	412	588	595	842	9
225:	415	576	435	588	595	842	9
78-	438	576	453	588	595	842	9
83.	456	576	470	588	595	842	9
doi:	473	576	490	588	595	842	9
10.2460/javma.2004.225.78	317	589	437	601	595	842	9
Rev	334	779	350	790	595	842	9
Inv	352	779	367	790	595	842	9
Vet	368	779	382	790	595	842	9
Perú	384	779	404	790	595	842	9
2019;	406	779	430	790	595	842	9
30(2):	431	779	456	790	595	842	9
974-982	458	779	492	790	595	842	9
