artículos	359	34	411	41	468	666	1
M	245	47	253	54	468	666	1
edios	253	49	273	54	468	666	1
de	275	49	284	54	468	666	1
coMunicación	286	49	338	54	468	666	1
y	341	49	346	54	468	666	1
cultura	348	49	379	54	468	666	1
popular	381	49	411	54	468	666	1
La	62	76	83	93	468	666	1
representación	88	76	201	93	468	666	1
de	206	76	224	93	468	666	1
la	228	76	242	93	468	666	1
heroína	247	76	305	93	468	666	1
ordinaria	310	76	383	93	468	666	1
Evangelina	62	96	148	113	468	666	1
en	153	96	171	113	468	666	1
los	175	96	196	113	468	666	1
medios	201	96	255	113	468	666	1
de	259	96	277	113	468	666	1
comunicación	282	96	388	113	468	666	1
Sascha	62	131	99	142	468	666	1
Maria	102	131	136	142	468	666	1
Frisdahl	139	131	184	142	468	666	1
Independiente	62	147	116	156	468	666	1
saschafrisdahl@gmail.com	62	158	165	167	468	666	1
RESUMEN	62	213	112	223	468	666	1
Palabras	119	510	160	520	468	666	1
clave:	164	510	192	520	468	666	1
análisis	196	510	230	520	468	666	1
crítico	234	510	262	520	468	666	1
del	267	510	280	520	468	666	1
discurso,	285	510	325	520	468	666	1
héroes	329	510	358	520	468	666	1
ordinarios,	363	510	411	520	468	666	1
género,	119	524	151	534	468	666	1
Evangelina	153	524	203	534	468	666	1
Chamorro,	205	524	252	534	468	666	1
medios	254	524	285	534	468	666	1
de	287	524	297	534	468	666	1
comunicación,	299	524	363	534	468	666	1
noticieros.	365	524	411	534	468	666	1
ANTHROPOLOGICA/AÑO	211	604	304	616	468	666	1
XXXVII,	306	604	336	616	468	666	1
N°	338	604	347	616	468	666	1
42,	349	604	359	616	468	666	1
2019,	361	604	379	616	468	666	1
pp.	381	604	391	616	468	666	1
13-34	392	604	411	616	468	666	1
Recibido:	62	622	93	629	468	666	1
2018-08-19.	95	622	135	629	468	666	1
Aprobado:	136	622	171	629	468	666	1
2019-03-11	173	622	210	629	468	666	1
https://doi.org/10.18800/anthropologica.201901.001	242	621	411	630	468	666	1
Sascha	57	35	81	44	468	666	2
FRISDAHL	83	35	120	44	468	666	2
/	122	35	124	44	468	666	2
La	126	35	134	44	468	666	2
representación	136	35	185	44	468	666	2
de	187	35	195	44	468	666	2
la	197	35	203	44	468	666	2
heroína	205	35	230	44	468	666	2
ordinaria	232	35	261	44	468	666	2
Evangelina	263	35	299	44	468	666	2
en	301	35	309	44	468	666	2
los	312	35	321	44	468	666	2
medios	323	35	347	44	468	666	2
de	349	35	357	44	468	666	2
comunicación	359	35	404	44	468	666	2
The	57	76	77	87	468	666	2
Representation	79	76	157	87	468	666	2
of	160	76	170	87	468	666	2
the	172	76	188	87	468	666	2
Ordinary	191	76	240	87	468	666	2
Heroine	242	76	283	87	468	666	2
Evangelina	286	76	343	87	468	666	2
In	346	76	357	87	468	666	2
the	360	76	376	87	468	666	2
Mass	379	76	405	87	468	666	2
Media	57	90	89	101	468	666	2
ABSTRACT	57	122	109	132	468	666	2
Keywords:	113	405	162	415	468	666	2
critical	166	405	198	415	468	666	2
discourse	202	405	245	415	468	666	2
analysis,	249	405	289	415	468	666	2
ordinary	293	405	331	415	468	666	2
heroes,	336	405	368	415	468	666	2
gender,	372	405	405	415	468	666	2
Evangelina	113	419	163	429	468	666	2
Chamorro,	166	419	213	429	468	666	2
mass	216	419	238	429	468	666	2
media,	240	419	270	429	468	666	2
news.	273	419	298	429	468	666	2
14	57	612	67	621	468	666	2
ANTHROPOLOGICA/AÑO	262	35	357	44	468	666	3
XXXVII,	359	35	390	44	468	666	3
N°	392	35	401	44	468	666	3
42	403	35	411	44	468	666	3
INTRODUCCIÓN	62	207	146	217	468	666	3
Evangelina	62	229	112	239	468	666	3
Chamorro	114	229	159	239	468	666	3
se	161	229	170	239	468	666	3
hizo	172	229	191	239	468	666	3
famosa	193	229	225	239	468	666	3
cuando	227	229	258	239	468	666	3
su	261	229	270	239	468	666	3
lucha	272	229	296	239	468	666	3
por	298	229	313	239	468	666	3
sobrevivir	315	229	360	239	468	666	3
a	362	229	367	239	468	666	3
un	369	229	380	239	468	666	3
huaico	382	229	411	239	468	666	3
fue	62	243	76	253	468	666	3
grabada	80	243	115	253	468	666	3
con	118	243	134	253	468	666	3
un	137	243	148	253	468	666	3
celular	152	243	182	253	468	666	3
y	185	243	191	253	468	666	3
compartida	194	243	244	253	468	666	3
en	247	243	257	253	468	666	3
las	261	243	273	253	468	666	3
redes	277	243	300	253	468	666	3
sociales.	303	243	341	253	468	666	3
Ella	344	243	362	253	468	666	3
logró	365	243	389	253	468	666	3
salir	392	243	411	253	468	666	3
sola,	62	257	83	267	468	666	3
sin	86	257	99	267	468	666	3
ser	102	257	115	267	468	666	3
rescatada	118	257	159	267	468	666	3
por	162	257	176	267	468	666	3
las	179	257	192	267	468	666	3
personas	195	257	233	267	468	666	3
que	236	257	252	267	468	666	3
estaban	255	257	288	267	468	666	3
observándola.	291	257	352	267	468	666	3
Su	355	257	367	267	468	666	3
lucha	370	257	394	267	468	666	3
fue	397	257	411	267	468	666	3
individual	62	271	107	281	468	666	3
y	110	271	115	281	468	666	3
solitaria.	118	271	156	281	468	666	3
Ella	159	271	177	281	468	666	3
pertenece	179	271	221	281	468	666	3
a	224	271	229	281	468	666	3
un	232	271	243	281	468	666	3
grupo	245	271	271	281	468	666	3
social	274	271	299	281	468	666	3
poco	302	271	323	281	468	666	3
representado	326	271	382	281	468	666	3
en	385	271	395	281	468	666	3
los	398	271	411	281	468	666	3
medios	62	285	94	295	468	666	3
de	97	285	108	295	468	666	3
comunicación	111	285	172	295	468	666	3
hoy	176	285	192	295	468	666	3
en	195	285	205	295	468	666	3
el	209	285	217	295	468	666	3
Perú:	220	285	243	295	468	666	3
es	246	285	255	295	468	666	3
mujer,	258	285	286	295	468	666	3
emigrante	289	285	333	295	468	666	3
de	336	285	347	295	468	666	3
la	350	285	358	295	468	666	3
selva	361	285	383	295	468	666	3
y	387	285	392	295	468	666	3
con	395	285	411	295	468	666	3
bajos	62	299	86	309	468	666	3
recursos	89	299	126	309	468	666	3
económicos.	129	299	185	309	468	666	3
A	188	299	196	309	468	666	3
pesar	198	299	222	309	468	666	3
de	225	299	236	309	468	666	3
se	262	299	271	309	468	666	3
ha	275	299	285	309	468	666	3
convertido	289	299	336	309	468	666	3
en	339	299	350	309	468	666	3
la	353	299	361	309	468	666	3
imagen	365	299	397	309	468	666	3
de	401	299	411	309	468	666	3
una	62	313	78	323	468	666	3
heroína	81	313	114	323	468	666	3
nacional.	116	313	156	323	468	666	3
La	158	313	170	323	468	666	3
construcción	172	313	228	323	468	666	3
de	231	313	241	323	468	666	3
héroes	243	313	272	323	468	666	3
nacionales	274	313	321	323	468	666	3
durante	323	313	356	323	468	666	3
una	358	313	374	323	468	666	3
crisis	376	313	400	323	468	666	3
es	402	313	411	323	468	666	3
un	62	327	73	337	468	666	3
fenómeno	76	327	120	337	468	666	3
usual.	123	327	149	337	468	666	3
Es	152	327	163	337	468	666	3
una	165	327	181	337	468	666	3
construcción	184	327	240	337	468	666	3
que	243	327	259	337	468	666	3
requiere	261	327	297	337	468	666	3
la	300	327	308	337	468	666	3
participación	311	327	368	337	468	666	3
de	371	327	381	337	468	666	3
varios	384	327	411	337	468	666	3
actores	62	341	94	351	468	666	3
sociales,	96	341	133	351	468	666	3
como	136	341	160	351	468	666	3
la	163	341	171	351	468	666	3
prensa,	173	341	205	351	468	666	3
la	207	341	215	351	468	666	3
Iglesia,	217	341	249	351	468	666	3
instituciones	252	341	307	351	468	666	3
educativas	310	341	356	351	468	666	3
y	359	341	364	351	468	666	3
la	366	341	374	351	468	666	3
produc-	377	341	411	351	468	666	3
ción	62	355	81	365	468	666	3
cultural.	84	355	120	365	468	666	3
La	123	355	134	365	468	666	3
construcción	137	355	193	365	468	666	3
de	195	355	206	365	468	666	3
un	208	355	219	365	468	666	3
héroe	222	355	246	365	468	666	3
nacional	248	355	286	365	468	666	3
es	288	355	297	365	468	666	3
producto	300	355	339	365	468	666	3
de	341	355	352	365	468	666	3
la	354	355	362	365	468	666	3
sociedad	365	355	403	365	468	666	3
y	406	355	411	365	468	666	3
de	62	369	73	379	468	666	3
su	75	369	85	379	468	666	3
historia	88	369	121	379	468	666	3
(McEvoy,	124	369	167	379	468	666	3
2008,	170	369	195	379	468	666	3
p.	198	369	206	379	468	666	3
83).	209	369	226	379	468	666	3
El	79	383	89	393	468	666	3
estudio	93	383	124	393	468	666	3
visibiliza	128	383	168	393	468	666	3
la	172	383	180	393	468	666	3
ideología	183	383	224	393	468	666	3
de	228	383	238	393	468	666	3
género	242	383	271	393	468	666	3
y	275	383	281	393	468	666	3
critica	284	383	312	393	468	666	3
a	315	383	320	393	468	666	3
la	323	383	331	393	468	666	3
heroína	335	383	368	393	468	666	3
ordinaria	371	383	411	393	468	666	3
que	62	397	78	407	468	666	3
reproduce	82	397	125	407	468	666	3
ciertos	129	397	158	407	468	666	3
discursos	161	397	202	407	468	666	3
de	206	397	216	407	468	666	3
género,	219	397	252	407	468	666	3
religión	255	397	289	407	468	666	3
y	293	397	298	407	468	666	3
pobreza.	301	397	339	407	468	666	3
Es	342	397	353	407	468	666	3
decir,	356	397	381	407	468	666	3
que	384	397	400	407	468	666	3
la	403	397	411	407	468	666	3
imagen	62	411	95	421	468	666	3
de	97	411	108	421	468	666	3
Evangelina	110	411	159	421	468	666	3
sustituye	162	411	201	421	468	666	3
ciertos	203	411	233	421	468	666	3
valores	235	411	267	421	468	666	3
tradicionales	269	411	326	421	468	666	3
que	328	411	344	421	468	666	3
los	346	411	359	421	468	666	3
ciudadanos	362	411	411	421	468	666	3
deben	62	425	89	435	468	666	3
seguir.	91	425	120	435	468	666	3
Por	122	425	137	435	468	666	3
lo	139	425	147	435	468	666	3
tanto,	149	425	174	435	468	666	3
la	176	425	184	435	468	666	3
pregunta	186	425	224	435	468	666	3
de	227	425	237	435	468	666	3
la	239	425	247	435	468	666	3
investigación	249	425	307	435	468	666	3
es:	309	425	322	435	468	666	3
¿cómo	324	425	353	435	468	666	3
se	355	425	364	435	468	666	3
representa	366	425	411	435	468	666	3
a	62	439	67	449	468	666	3
Evangelina	70	439	119	449	468	666	3
Chamorro	122	439	167	449	468	666	3
en	170	439	180	449	468	666	3
los	183	439	196	449	468	666	3
medios	198	439	230	449	468	666	3
de	233	439	243	449	468	666	3
comunicación?	246	439	313	449	468	666	3
El	79	453	89	463	468	666	3
estudio	91	453	122	463	468	666	3
se	124	453	134	463	468	666	3
ubica	136	453	159	463	468	666	3
dentro	161	453	189	463	468	666	3
del	191	453	204	463	468	666	3
constructivismo	206	453	276	463	468	666	3
social	278	453	303	463	468	666	3
crítico,	305	453	335	463	468	666	3
que	337	453	353	463	468	666	3
es	355	453	364	463	468	666	3
una	366	453	382	463	468	666	3
crítica	384	453	411	463	468	666	3
ideológica,	62	467	111	477	468	666	3
lo	114	467	122	477	468	666	3
que	125	467	141	477	468	666	3
implica	144	467	177	477	468	666	3
cuestionar	180	467	226	477	468	666	3
las	229	467	241	477	468	666	3
condiciones	244	467	296	477	468	666	3
sociales	299	467	334	477	468	666	3
injustas	337	467	371	477	468	666	3
(Phillips	374	467	411	477	468	666	3
y	62	481	68	491	468	666	3
Jørgensen,	71	481	118	491	468	666	3
2002,	121	481	146	491	468	666	3
pp.	150	481	163	491	468	666	3
176-179).	167	481	210	491	468	666	3
La	213	481	225	491	468	666	3
crítica	228	481	256	491	468	666	3
de	259	481	270	491	468	666	3
ideología	273	481	314	491	468	666	3
tiene	318	481	339	491	468	666	3
sus	343	481	357	491	468	666	3
raíces	360	481	386	491	468	666	3
en	389	481	400	491	468	666	3
la	403	481	411	491	468	666	3
teoría	62	495	87	505	468	666	3
marxista,	89	495	130	505	468	666	3
en	132	495	142	505	468	666	3
la	144	495	152	505	468	666	3
que	154	495	170	505	468	666	3
las	172	495	184	505	468	666	3
relaciones	186	495	231	505	468	666	3
de	233	495	243	505	468	666	3
poder	245	495	270	505	468	666	3
en	272	495	282	505	468	666	3
la	284	495	292	505	468	666	3
sociedad	294	495	333	505	468	666	3
son	335	495	350	505	468	666	3
acompañadas	352	495	411	505	468	666	3
por	62	509	77	519	468	666	3
el	79	509	87	519	468	666	3
lenguaje	89	509	127	519	468	666	3
hegemónico	129	509	183	519	468	666	3
que	185	509	201	519	468	666	3
sistemáticamente	203	509	279	519	468	666	3
encubre	281	509	316	519	468	666	3
la	318	509	326	519	468	666	3
realidad	328	509	364	519	468	666	3
(Phillips	366	509	403	519	468	666	3
y	406	509	411	519	468	666	3
Jørgensen,	62	523	108	533	468	666	3
2002).	110	523	138	533	468	666	3
Por	140	523	155	533	468	666	3
lo	157	523	165	533	468	666	3
tanto,	167	523	191	533	468	666	3
intento	193	523	223	533	468	666	3
visibilizar	225	523	268	533	468	666	3
las	270	523	282	533	468	666	3
relaciones	284	523	328	533	468	666	3
de	330	523	340	533	468	666	3
poder	342	523	367	533	468	666	3
revelando	368	523	411	533	468	666	3
las	62	537	75	547	468	666	3
ideologías	77	537	123	547	468	666	3
que	125	537	141	547	468	666	3
hay	144	537	160	547	468	666	3
detrás	163	537	189	547	468	666	3
(Phillips	192	537	229	547	468	666	3
y	232	537	237	547	468	666	3
Jørgensen,	240	537	287	547	468	666	3
2002).	290	537	318	547	468	666	3
Muchos	321	537	356	547	468	666	3
de	359	537	369	547	468	666	3
los	372	537	385	547	468	666	3
siste-	388	537	411	547	468	666	3
mas	62	551	80	561	468	666	3
de	82	551	93	561	468	666	3
significado	95	551	144	561	468	666	3
están	146	551	169	561	468	666	3
tan	171	551	185	561	468	666	3
establecidos	187	551	241	561	468	666	3
que	243	551	259	561	468	666	3
naturalizan	262	551	310	561	468	666	3
nuestra	313	551	345	561	468	666	3
percepción	347	551	395	561	468	666	3
del	398	551	411	561	468	666	3
mundo.	62	565	96	575	468	666	3
Por	99	565	114	575	468	666	3
consiguiente,	117	565	175	575	468	666	3
el	178	565	186	575	468	666	3
análisis	189	565	222	575	468	666	3
crítico	225	565	253	575	468	666	3
sirve	256	565	277	575	468	666	3
para	280	565	299	575	468	666	3
visibilizar	302	565	346	575	468	666	3
estos	349	565	371	575	468	666	3
sistemas	374	565	411	575	468	666	3
de	62	580	73	590	468	666	3
significado	75	580	124	590	468	666	3
y	127	580	133	590	468	666	3
generar	135	580	168	590	468	666	3
discusiones,	171	580	225	590	468	666	3
críticas	227	580	259	590	468	666	3
y	262	580	267	590	468	666	3
cambios.	270	580	310	590	468	666	3
15	401	612	411	621	468	666	3
Sascha	57	35	81	44	468	666	4
FRISDAHL	83	35	120	44	468	666	4
/	122	35	124	44	468	666	4
La	126	35	134	44	468	666	4
representación	136	35	185	44	468	666	4
de	187	35	195	44	468	666	4
la	197	35	203	44	468	666	4
heroína	205	35	230	44	468	666	4
ordinaria	232	35	261	44	468	666	4
Evangelina	263	35	299	44	468	666	4
en	301	35	309	44	468	666	4
los	312	35	321	44	468	666	4
medios	323	35	347	44	468	666	4
de	349	35	357	44	468	666	4
comunicación	359	35	404	44	468	666	4
El	74	77	83	87	468	666	4
análisis	85	77	118	87	468	666	4
se	120	77	129	87	468	666	4
ha	132	77	142	87	468	666	4
realizado	144	77	184	87	468	666	4
mediante	186	77	226	87	468	666	4
una	228	77	244	87	468	666	4
selección	246	77	287	87	468	666	4
de	289	77	299	87	468	666	4
artículos	301	77	339	87	468	666	4
de	341	77	351	87	468	666	4
dos	353	77	369	87	468	666	4
periódi-	371	77	405	87	468	666	4
cos	57	91	71	101	468	666	4
limeños:	73	91	111	101	468	666	4
La	113	91	124	101	468	666	4
República	126	91	171	101	468	666	4
y	173	91	178	101	468	666	4
Trome.	180	91	210	101	468	666	4
Ambos	212	91	243	101	468	666	4
periódicos	245	91	291	101	468	666	4
tienen	293	91	319	101	468	666	4
distintas	321	91	358	101	468	666	4
audiencias	360	91	406	101	468	666	4
objetivas.	57	105	99	115	468	666	4
Según	102	105	130	115	468	666	4
un	133	105	144	115	468	666	4
estudio	147	105	179	115	468	666	4
realizado	182	105	222	115	468	666	4
por	225	105	240	115	468	666	4
la	243	105	251	115	468	666	4
Compañía	254	105	299	115	468	666	4
Peruana	302	105	338	115	468	666	4
de	341	105	351	115	468	666	4
Estudios	354	105	392	115	468	666	4
de	395	105	405	115	468	666	4
Mercado	57	119	96	129	468	666	4
y	100	119	105	129	468	666	4
Opinión	109	119	145	129	468	666	4
Pública	149	119	182	129	468	666	4
S.A.C.,	186	119	219	129	468	666	4
La	222	119	234	129	468	666	4
República	238	119	283	129	468	666	4
cuenta	287	119	315	129	468	666	4
con	319	119	335	129	468	666	4
mayor	339	119	367	129	468	666	4
acogida	371	119	405	129	468	666	4
dentro	57	133	85	143	468	666	4
del	87	133	101	143	468	666	4
nivel	103	133	125	143	468	666	4
socioeconómico	127	133	199	143	468	666	4
considerado	201	133	254	143	468	666	4
medio-alto	257	133	304	143	468	666	4
y	307	133	312	143	468	666	4
alcanza	315	133	347	143	468	666	4
un	350	133	361	143	468	666	4
promedio	363	133	405	143	468	666	4
de	57	147	67	157	468	666	4
110	70	147	86	157	468	666	4
000	89	147	106	157	468	666	4
lectores	109	147	143	157	468	666	4
por	146	147	161	157	468	666	4
día	164	147	177	157	468	666	4
dentro	180	147	208	157	468	666	4
de	211	147	222	157	468	666	4
Lima	225	147	248	157	468	666	4
Metropolitana.	251	147	316	157	468	666	4
Por	319	147	334	157	468	666	4
su	337	147	347	157	468	666	4
parte,	350	147	375	157	468	666	4
Trome	378	147	405	157	468	666	4
es	57	161	66	171	468	666	4
el	68	161	76	171	468	666	4
periódico	79	161	120	171	468	666	4
más	123	161	140	171	468	666	4
consumido	143	161	191	171	468	666	4
en	194	161	204	171	468	666	4
el	206	161	214	171	468	666	4
país,	217	161	237	171	468	666	4
tiene	240	161	261	171	468	666	4
un	264	161	275	171	468	666	4
promedio	277	161	319	171	468	666	4
de	322	161	332	171	468	666	4
1	334	161	340	171	468	666	4
923	342	161	359	171	468	666	4
000	361	161	378	171	468	666	4
lecto-	380	161	405	171	468	666	4
res	57	175	70	185	468	666	4
por	72	175	87	185	468	666	4
día	89	175	103	185	468	666	4
en	106	175	116	185	468	666	4
Lima	119	175	142	185	468	666	4
Metropolitana	144	175	207	185	468	666	4
y	209	175	215	185	468	666	4
sus	217	175	232	185	468	666	4
consumidores	234	175	295	185	468	666	4
pertenecen	298	175	346	185	468	666	4
al	348	175	356	185	468	666	4
nivel	359	175	381	185	468	666	4
bajo/	383	175	405	185	468	666	4
superior	57	189	93	199	468	666	4
(Compañía	95	189	144	199	468	666	4
Peruana	146	189	182	199	468	666	4
de	184	189	195	199	468	666	4
Estudios	197	189	235	199	468	666	4
de	237	189	248	199	468	666	4
Mercado	250	189	289	199	468	666	4
y	291	189	297	199	468	666	4
Opinión	299	189	335	199	468	666	4
Pública	338	189	371	199	468	666	4
S.A.C.,	373	189	405	199	468	666	4
2017).	57	203	85	213	468	666	4
Por	88	203	104	213	468	666	4
un	107	203	118	213	468	666	4
lado,	121	203	143	213	468	666	4
se	146	203	155	213	468	666	4
encuentra	158	203	201	213	468	666	4
Trome,	204	203	235	213	468	666	4
con	238	203	254	213	468	666	4
un	257	203	268	213	468	666	4
alcance	271	203	304	213	468	666	4
masivo	307	203	339	213	468	666	4
y	342	203	348	213	468	666	4
popular.	351	203	387	213	468	666	4
Por	390	203	405	213	468	666	4
otro,	57	217	77	227	468	666	4
La	80	217	91	227	468	666	4
República,	94	217	141	227	468	666	4
con	144	217	160	227	468	666	4
menor	163	217	191	227	468	666	4
número	193	217	227	227	468	666	4
de	230	217	240	227	468	666	4
lectores	243	217	277	227	468	666	4
y	279	217	285	227	468	666	4
cuya	288	217	308	227	468	666	4
audiencia	311	217	353	227	468	666	4
pertenece	356	217	398	227	468	666	4
a	400	217	405	227	468	666	4
sectores	57	231	92	241	468	666	4
más	95	231	113	241	468	666	4
acomodados.	115	231	173	241	468	666	4
La	74	245	85	255	468	666	4
audiencia	87	245	129	255	468	666	4
objetiva	131	245	166	255	468	666	4
refleja	168	245	196	255	468	666	4
la	198	245	206	255	468	666	4
expresión	208	245	250	255	468	666	4
periodística	252	245	303	255	468	666	4
en	305	245	316	255	468	666	4
la	318	245	326	255	468	666	4
que	328	245	343	255	468	666	4
Trome	345	245	373	255	468	666	4
es	375	245	384	255	468	666	4
con-	386	245	405	255	468	666	4
siderado	57	259	94	269	468	666	4
un	97	259	108	269	468	666	4
diario	110	259	136	269	468	666	4
popular	139	259	172	269	468	666	4
o	175	259	181	269	468	666	4
conocido	183	259	224	269	468	666	4
con	226	259	242	269	468	666	4
el	245	259	253	269	468	666	4
calificativo	256	259	305	269	468	666	4
de	308	259	318	269	468	666	4
«diario	321	259	352	269	468	666	4
chicha».	355	259	392	269	468	666	4
Se	394	259	405	269	468	666	4
caracteriza	57	273	104	283	468	666	4
por	107	273	121	283	468	666	4
tener	123	273	145	283	468	666	4
artículos	148	273	185	283	468	666	4
cortos	188	273	214	283	468	666	4
y	217	273	222	283	468	666	4
visuales;	224	273	263	283	468	666	4
es	265	273	274	283	468	666	4
decir,	276	273	301	283	468	666	4
muestra	303	273	338	283	468	666	4
un	340	273	351	283	468	666	4
alto	353	273	370	283	468	666	4
número	372	273	405	283	468	666	4
de	57	287	67	297	468	666	4
fotografías	70	287	118	297	468	666	4
y	120	287	126	297	468	666	4
videos,	129	287	160	297	468	666	4
emplea	163	287	195	297	468	666	4
colores	197	287	229	297	468	666	4
llamativos,	232	287	281	297	468	666	4
tiene	283	287	305	297	468	666	4
un	307	287	318	297	468	666	4
diseño	321	287	350	297	468	666	4
directo	353	287	383	297	468	666	4
y	386	287	392	297	468	666	4
un	394	287	405	297	468	666	4
acceso	57	301	86	311	468	666	4
de	88	301	99	311	468	666	4
información	101	301	155	311	468	666	4
sobre	157	301	181	311	468	666	4
entretenimiento,	183	301	255	311	468	666	4
espectáculos	258	301	313	311	468	666	4
y	315	301	321	311	468	666	4
policiales	323	301	365	311	468	666	4
(Muñoz,	368	301	405	311	468	666	4
2016,	57	315	81	325	468	666	4
p.	84	315	92	325	468	666	4
99).	95	315	113	325	468	666	4
Trome	115	315	143	325	468	666	4
es	146	315	155	325	468	666	4
un	158	315	169	325	468	666	4
diario	171	315	197	325	468	666	4
que	200	315	216	325	468	666	4
ha	218	315	229	325	468	666	4
sido	231	315	250	325	468	666	4
criticado	253	315	291	325	468	666	4
por	294	315	308	325	468	666	4
sexualizar,	311	315	358	325	468	666	4
victimizar	361	315	405	325	468	666	4
y	57	329	62	339	468	666	4
estereotipar	64	329	116	339	468	666	4
a	118	329	123	339	468	666	4
la	125	329	133	339	468	666	4
mujer.	135	329	163	339	468	666	4
La	165	329	176	339	468	666	4
República,	178	329	226	339	468	666	4
por	228	329	243	339	468	666	4
lo	245	329	253	339	468	666	4
contrario,	255	329	298	339	468	666	4
presenta	300	329	337	339	468	666	4
artículos	339	329	377	339	468	666	4
largos	379	329	405	339	468	666	4
y	57	343	62	353	468	666	4
reflexivos.	65	343	112	353	468	666	4
Asimismo,	114	343	162	353	468	666	4
sus	165	343	179	353	468	666	4
textos	182	343	209	353	468	666	4
intentan	212	343	247	353	468	666	4
tener	250	343	272	353	468	666	4
un	275	343	286	353	468	666	4
enfoque	289	343	324	353	468	666	4
más	327	343	345	353	468	666	4
explicativo	348	343	397	353	468	666	4
y	400	343	405	353	468	666	4
explorar	57	357	93	367	468	666	4
a	96	357	101	367	468	666	4
profundidad	104	357	158	367	468	666	4
el	160	357	168	367	468	666	4
contexto	171	357	209	367	468	666	4
social.	212	357	240	367	468	666	4
Los	74	371	90	381	468	666	4
artículos	92	371	130	381	468	666	4
en	132	371	142	381	468	666	4
los	144	371	157	381	468	666	4
que	159	371	175	381	468	666	4
se	177	371	186	381	468	666	4
menciona	188	371	230	381	468	666	4
a	232	371	237	381	468	666	4
Evangelina	239	371	288	381	468	666	4
Chamorro	290	371	334	381	468	666	4
han	336	371	352	381	468	666	4
sido	354	371	373	381	468	666	4
recogi-	374	371	405	381	468	666	4
dos	57	385	72	395	468	666	4
entre	74	385	96	395	468	666	4
el	99	385	107	395	468	666	4
15	109	385	120	395	468	666	4
de	123	385	133	395	468	666	4
marzo	136	385	163	395	468	666	4
y	166	385	171	395	468	666	4
el	174	385	182	395	468	666	4
31	184	385	195	395	468	666	4
de	198	385	208	395	468	666	4
mayo	210	385	235	395	468	666	4
de	237	385	248	395	468	666	4
2017.	250	385	275	395	468	666	4
La	278	385	289	395	468	666	4
muestra	292	385	326	395	468	666	4
para	329	385	348	395	468	666	4
el	350	385	358	395	468	666	4
análisis	361	385	394	395	468	666	4
se	396	385	405	395	468	666	4
basa	57	399	76	409	468	666	4
en	78	399	88	409	468	666	4
seis	90	399	106	409	468	666	4
publicaciones:	108	399	171	409	468	666	4
tres	173	399	188	409	468	666	4
de	190	399	200	409	468	666	4
Trome	202	399	230	409	468	666	4
y	232	399	237	409	468	666	4
tres	239	399	255	409	468	666	4
de	257	399	267	409	468	666	4
La	269	399	280	409	468	666	4
República.	282	399	329	409	468	666	4
Estas	331	399	354	409	468	666	4
representan	356	399	405	409	468	666	4
diferentes	57	413	100	423	468	666	4
enfoques:	103	413	146	423	468	666	4
el	150	413	158	423	468	666	4
tema	161	413	182	423	468	666	4
de	186	413	196	423	468	666	4
Evangelina	200	413	249	423	468	666	4
saliendo	253	413	289	423	468	666	4
del	293	413	306	423	468	666	4
huaico,	310	413	342	423	468	666	4
la	345	413	353	423	468	666	4
visita	356	413	380	423	468	666	4
de	384	413	394	423	468	666	4
la	397	413	405	423	468	666	4
ministra	57	427	93	437	468	666	4
de	95	427	106	437	468	666	4
Salud,	108	427	136	437	468	666	4
la	139	427	147	437	468	666	4
primera	149	427	184	437	468	666	4
entrevista	186	427	229	437	468	666	4
con	231	427	247	437	468	666	4
Evangelina	250	427	299	437	468	666	4
y,	302	427	310	437	468	666	4
finalmente,	312	427	362	437	468	666	4
la	365	427	373	437	468	666	4
madre.	375	427	405	437	468	666	4
El	74	441	83	451	468	666	4
estudio	87	441	119	451	468	666	4
se	123	441	132	451	468	666	4
ubica	136	441	160	451	468	666	4
dentro	163	441	191	451	468	666	4
del	195	441	209	451	468	666	4
constructivismo	212	441	283	451	468	666	4
social	286	441	312	451	468	666	4
crítico,	316	441	347	451	468	666	4
que	350	441	366	451	468	666	4
consiste	370	441	405	451	468	666	4
en	57	455	67	465	468	666	4
una	70	455	86	465	468	666	4
investigación	90	455	148	465	468	666	4
con	152	455	167	465	468	666	4
una	171	455	187	465	468	666	4
crítica	190	455	217	465	468	666	4
ideológica	221	455	267	465	468	666	4
(Phillips	270	455	307	465	468	666	4
y	310	455	316	465	468	666	4
Jørgensen,	319	455	366	465	468	666	4
2002,	369	455	394	465	468	666	4
p.	397	455	405	465	468	666	4
176).	57	469	80	479	468	666	4
En	82	469	94	479	468	666	4
otras	97	469	118	479	468	666	4
palabras,	121	469	160	479	468	666	4
cuestionar	163	469	208	479	468	666	4
las	210	469	222	479	468	666	4
condiciones	225	469	277	479	468	666	4
sociales	280	469	315	479	468	666	4
injustas	317	469	351	479	468	666	4
(p.	353	469	365	479	468	666	4
179).	368	469	391	479	468	666	4
En	393	469	405	479	468	666	4
este	57	483	74	493	468	666	4
sentido,	77	483	111	493	468	666	4
intento	114	483	144	493	468	666	4
visibilizar	147	483	191	493	468	666	4
el	194	483	202	493	468	666	4
rol	204	483	217	493	468	666	4
de	219	483	230	493	468	666	4
los	232	483	245	493	468	666	4
noticieros	248	483	291	493	468	666	4
en	294	483	304	493	468	666	4
constituir	307	483	349	493	468	666	4
y	351	483	357	493	468	666	4
reproducir	360	483	405	493	468	666	4
identidades	57	497	107	507	468	666	4
sociales	109	497	144	507	468	666	4
y	147	497	152	507	468	666	4
representar	155	497	203	507	468	666	4
la	206	497	214	507	468	666	4
información	216	497	270	507	468	666	4
como	272	497	297	507	468	666	4
objetiva	299	497	335	507	468	666	4
y	337	497	343	507	468	666	4
verdadera.	345	497	391	507	468	666	4
La	394	497	405	507	468	666	4
investigación	57	511	114	521	468	666	4
es	116	511	125	521	468	666	4
un	127	511	138	521	468	666	4
intento	140	511	170	521	468	666	4
por	172	511	187	521	468	666	4
visibilizar	189	511	232	521	468	666	4
las	234	511	246	521	468	666	4
representaciones	248	511	320	521	468	666	4
de	322	511	332	521	468	666	4
género	334	511	364	521	468	666	4
mediante	365	511	405	521	468	666	4
un	57	525	68	535	468	666	4
análisis	72	525	105	535	468	666	4
de	108	525	119	535	468	666	4
la	123	525	130	535	468	666	4
representación	134	525	198	535	468	666	4
de	202	525	213	535	468	666	4
la	216	525	224	535	468	666	4
heroína	228	525	261	535	468	666	4
ordinaria	265	525	305	535	468	666	4
que	309	525	324	535	468	666	4
reproduce	328	525	372	535	468	666	4
ciertos	376	525	405	535	468	666	4
discursos	57	539	98	549	468	666	4
de	101	539	112	549	468	666	4
género	115	539	145	549	468	666	4
relacionados	149	539	205	549	468	666	4
con	208	539	224	549	468	666	4
la	228	539	236	549	468	666	4
religión	239	539	274	549	468	666	4
y	277	539	283	549	468	666	4
la	286	539	294	549	468	666	4
pobreza.	298	539	336	549	468	666	4
Muchos	339	539	375	549	468	666	4
de	378	539	389	549	468	666	4
los	393	539	405	549	468	666	4
sistemas	57	553	94	563	468	666	4
de	96	553	106	563	468	666	4
significado	108	553	157	563	468	666	4
están	159	553	182	563	468	666	4
tan	184	553	197	563	468	666	4
establecidos	199	553	253	563	468	666	4
que	255	553	271	563	468	666	4
naturalizan	273	553	322	563	468	666	4
nuestra	324	553	355	563	468	666	4
percepción	357	553	405	563	468	666	4
del	57	567	70	577	468	666	4
mundo	73	567	103	577	468	666	4
(Phillips	106	567	143	577	468	666	4
y	145	567	151	577	468	666	4
Jørgensen,	153	567	200	577	468	666	4
p.	202	567	210	577	468	666	4
178).	213	567	236	577	468	666	4
El	238	567	248	577	468	666	4
análisis	250	567	283	577	468	666	4
crítico	286	567	314	577	468	666	4
sirve,	316	567	340	577	468	666	4
entonces,	343	567	384	577	468	666	4
para	386	567	405	577	468	666	4
visibilizar	57	581	100	591	468	666	4
estos	102	581	124	591	468	666	4
sistemas	126	581	163	591	468	666	4
de	165	581	176	591	468	666	4
significado	178	581	226	591	468	666	4
y	228	581	234	591	468	666	4
generar	236	581	268	591	468	666	4
discusiones,	270	581	323	591	468	666	4
críticas	325	581	357	591	468	666	4
y	359	581	364	591	468	666	4
cambios.	366	581	405	591	468	666	4
16	57	612	67	621	468	666	4
ANTHROPOLOGICA/AÑO	262	35	357	44	468	666	5
XXXVII,	359	35	390	44	468	666	5
N°	392	35	401	44	468	666	5
42	403	35	411	44	468	666	5
El	62	77	72	87	468	666	5
método	75	77	108	87	468	666	5
utilizado	111	77	149	87	468	666	5
es	152	77	161	87	468	666	5
el	164	77	172	87	468	666	5
análisis	175	77	208	87	468	666	5
crítico	210	77	239	87	468	666	5
del	241	77	255	87	468	666	5
discurso,	258	77	297	87	468	666	5
que	300	77	316	87	468	666	5
se	318	77	328	87	468	666	5
caracteriza	330	77	378	87	468	666	5
por	381	77	395	87	468	666	5
ser	398	77	411	87	468	666	5
un	62	91	73	101	468	666	5
método	76	91	109	101	468	666	5
cualitativo	112	91	159	101	468	666	5
de	162	91	172	101	468	666	5
fenómenos	175	91	223	101	468	666	5
sociales.	226	91	264	101	468	666	5
Este	267	91	286	101	468	666	5
método	289	91	322	101	468	666	5
es	325	91	334	101	468	666	5
útil	337	91	351	101	468	666	5
para	354	91	373	101	468	666	5
estudiar	376	91	411	101	468	666	5
relaciones	62	105	107	115	468	666	5
entre	110	105	132	115	468	666	5
discursos	136	105	176	115	468	666	5
y	180	105	185	115	468	666	5
el	189	105	197	115	468	666	5
desarrollo	200	105	244	115	468	666	5
cultural	247	105	281	115	468	666	5
(p.	284	105	296	115	468	666	5
60).	299	105	317	115	468	666	5
El	320	105	330	115	468	666	5
análisis	333	105	366	115	468	666	5
crítico	369	105	397	115	468	666	5
de	401	105	411	115	468	666	5
Fairclough	62	120	110	130	468	666	5
es	113	120	122	130	468	666	5
útil	125	120	140	130	468	666	5
para	143	120	162	130	468	666	5
analizar	165	120	200	130	468	666	5
el	203	120	211	130	468	666	5
lenguaje	214	120	251	130	468	666	5
como	254	120	279	130	468	666	5
constituido	282	120	330	130	468	666	5
por	333	120	348	130	468	666	5
su	351	120	361	130	468	666	5
función	364	120	398	130	468	666	5
en	401	120	411	130	468	666	5
la	62	134	70	144	468	666	5
estructura	73	134	116	144	468	666	5
social	119	134	145	144	468	666	5
y	147	134	153	144	468	666	5
el	155	134	163	144	468	666	5
lenguaje	166	134	203	144	468	666	5
que	206	134	222	144	468	666	5
se	224	134	233	144	468	666	5
utiliza	236	134	263	144	468	666	5
dependiendo	266	134	322	144	468	666	5
de	325	134	335	144	468	666	5
su	338	134	348	144	468	666	5
posición	350	134	388	144	468	666	5
en	390	134	400	144	468	666	5
el	403	134	411	144	468	666	5
sistema	62	148	95	158	468	666	5
social	97	148	123	158	468	666	5
(Fairclough,	124	148	178	158	468	666	5
1992,	180	148	205	158	468	666	5
p.	207	148	215	158	468	666	5
26).	217	148	234	158	468	666	5
El	236	148	246	158	468	666	5
significado	248	148	296	158	468	666	5
de	298	148	309	158	468	666	5
una	311	148	326	158	468	666	5
palabra	328	148	360	158	468	666	5
depende	362	148	399	158	468	666	5
de	401	148	411	158	468	666	5
la	62	163	70	173	468	666	5
práctica	72	163	107	173	468	666	5
social.	109	163	138	173	468	666	5
Las	140	163	156	173	468	666	5
palabras	158	163	195	173	468	666	5
utilizadas	197	163	239	173	468	666	5
no	241	163	252	173	468	666	5
son	254	163	270	173	468	666	5
decisión	272	163	309	173	468	666	5
del	311	163	324	173	468	666	5
individuo	326	163	368	173	468	666	5
puro,	371	163	394	173	468	666	5
son	396	163	411	173	468	666	5
«socially	62	177	102	187	468	666	5
variable	105	177	140	187	468	666	5
and	143	177	159	187	468	666	5
socially	161	177	195	187	468	666	5
contested,	198	177	242	187	468	666	5
and	245	177	261	187	468	666	5
facets	263	177	289	187	468	666	5
of	291	177	301	187	468	666	5
wider	303	177	328	187	468	666	5
social	331	177	356	187	468	666	5
and	359	177	375	187	468	666	5
cultural	377	177	411	187	468	666	5
processes»	62	192	110	202	468	666	5
(p.	114	192	125	202	468	666	5
185).	129	192	152	202	468	666	5
El	155	192	165	202	468	666	5
modelo	169	192	202	202	468	666	5
tridimensional	205	192	269	202	468	666	5
de	272	192	283	202	468	666	5
Fairclough	286	192	334	202	468	666	5
es	337	192	347	202	468	666	5
utilizado	350	192	389	202	468	666	5
para	392	192	411	202	468	666	5
analizar	62	206	97	216	468	666	5
los	99	206	112	216	468	666	5
niveles	115	206	146	216	468	666	5
textual	148	206	178	216	468	666	5
y	180	206	186	216	468	666	5
social,	188	206	216	216	468	666	5
e	219	206	224	216	468	666	5
incluir	226	206	255	216	468	666	5
un	257	206	268	216	468	666	5
análisis	270	206	303	216	468	666	5
del	305	206	319	216	468	666	5
medio.	321	206	351	216	468	666	5
El	354	206	363	216	468	666	5
medio,	366	206	396	216	468	666	5
los	398	206	411	216	468	666	5
artículos	62	220	100	230	468	666	5
periodísticos,	102	220	161	230	468	666	5
producen	163	220	203	230	468	666	5
conocimiento	205	220	265	230	468	666	5
utilizando	267	220	310	230	468	666	5
una	312	220	328	230	468	666	5
práctica	330	220	365	230	468	666	5
discursiva	367	220	411	230	468	666	5
que	62	235	78	245	468	666	5
decide	81	235	110	245	468	666	5
cómo	112	235	137	245	468	666	5
se	140	235	149	245	468	666	5
representa	152	235	197	245	468	666	5
el	200	235	207	245	468	666	5
conocimiento	210	235	270	245	468	666	5
y	273	235	278	245	468	666	5
cómo	281	235	306	245	468	666	5
se	308	235	317	245	468	666	5
produce.	320	235	358	245	468	666	5
A	79	249	87	259	468	666	5
continuación	89	249	146	259	468	666	5
identificaré	149	249	199	259	468	666	5
el	201	249	209	259	468	666	5
marco	212	249	239	259	468	666	5
teórico	242	249	272	259	468	666	5
del	275	249	288	259	468	666	5
siguiente	291	249	331	259	468	666	5
estudio,	333	249	368	259	468	666	5
el	370	249	378	259	468	666	5
cual	381	249	399	259	468	666	5
se	402	249	411	259	468	666	5
ubica	62	263	86	273	468	666	5
principalmente	89	263	155	273	468	666	5
dentro	157	263	185	273	468	666	5
de	188	263	198	273	468	666	5
dos	201	263	216	273	468	666	5
áreas:	219	263	244	273	468	666	5
el	247	263	255	273	468	666	5
heroísmo	257	263	298	273	468	666	5
ordinario	301	263	341	273	468	666	5
y	344	263	349	273	468	666	5
la	352	263	360	273	468	666	5
representa-	362	263	411	273	468	666	5
ción	62	278	81	288	468	666	5
del	84	278	97	288	468	666	5
género	100	278	130	288	468	666	5
femenino.	133	278	177	288	468	666	5
LA	62	315	77	325	468	666	5
REPRESENTACIÓN	79	315	175	325	468	666	5
DEL	178	315	199	325	468	666	5
HÉROE	201	315	238	325	468	666	5
ORDINARIO	241	315	302	325	468	666	5
EN	305	315	320	325	468	666	5
LOS	323	315	343	325	468	666	5
MEDIOS	346	315	388	325	468	666	5
DE	62	329	77	339	468	666	5
COMUNICACIÓN	80	329	167	339	468	666	5
Evangelina	62	352	112	362	468	666	5
expresa	115	352	149	362	468	666	5
la	152	352	160	362	468	666	5
necesidad	163	352	207	362	468	666	5
de	210	352	220	362	468	666	5
tener	224	352	246	362	468	666	5
un	249	352	260	362	468	666	5
héroe	263	352	288	362	468	666	5
durante	291	352	324	362	468	666	5
tiempos	327	352	362	362	468	666	5
de	365	352	376	362	468	666	5
crisis	379	352	402	362	468	666	5
y	406	352	411	362	468	666	5
representa	62	366	107	376	468	666	5
ciertas	109	366	137	376	468	666	5
normas	139	366	171	376	468	666	5
y	173	366	178	376	468	666	5
valores	180	366	211	376	468	666	5
que	213	366	229	376	468	666	5
funcionan	231	366	274	376	468	666	5
como	276	366	300	376	468	666	5
una	302	366	318	376	468	666	5
guía	320	366	338	376	468	666	5
para	340	366	359	376	468	666	5
la	361	366	369	376	468	666	5
sociedad.	370	366	411	376	468	666	5
Según	62	381	90	391	468	666	5
el	93	381	101	391	468	666	5
investigador	104	381	159	391	468	666	5
de	162	381	172	391	468	666	5
culturas	176	381	211	391	468	666	5
religiosas	214	381	256	391	468	666	5
István	259	381	286	391	468	666	5
Povedák	290	381	327	391	468	666	5
(2014),	331	381	363	391	468	666	5
los	366	381	379	391	468	666	5
héroes	382	381	411	391	468	666	5
son	62	395	78	405	468	666	5
el	81	395	89	405	468	666	5
resultado	91	395	132	405	468	666	5
de	135	395	145	405	468	666	5
una	148	395	164	405	468	666	5
necesidad	167	395	210	405	468	666	5
de	213	395	224	405	468	666	5
la	227	395	235	405	468	666	5
masa	237	395	260	405	468	666	5
y	263	395	269	405	468	666	5
expresan	271	395	311	405	468	666	5
las	313	395	326	405	468	666	5
necesidades	329	395	381	405	468	666	5
socio-	384	395	411	405	468	666	5
culturales.	62	410	108	420	468	666	5
Es	111	410	122	420	468	666	5
un	124	410	135	420	468	666	5
deseo	138	410	163	420	468	666	5
creado	166	410	195	420	468	666	5
desde	198	410	223	420	468	666	5
abajo	225	410	249	420	468	666	5
que	252	410	268	420	468	666	5
funciona	271	410	309	420	468	666	5
como	312	410	336	420	468	666	5
una	339	410	355	420	468	666	5
guía	357	410	376	420	468	666	5
(p.	379	410	391	420	468	666	5
10).	394	410	411	420	468	666	5
Evangelina	62	424	112	434	468	666	5
surge	115	424	139	434	468	666	5
de	142	424	153	434	468	666	5
un	156	424	167	434	468	666	5
efecto	170	424	197	434	468	666	5
desde	201	424	226	434	468	666	5
abajo;	229	424	256	434	468	666	5
es	259	424	268	434	468	666	5
decir,	272	424	296	434	468	666	5
los	299	424	312	434	468	666	5
medios	316	424	347	434	468	666	5
se	351	424	360	434	468	666	5
apropiaron	363	424	411	434	468	666	5
del	62	438	76	448	468	666	5
video	79	438	103	448	468	666	5
que	106	438	122	448	468	666	5
apareció	124	438	162	448	468	666	5
en	164	438	175	448	468	666	5
Facebook.	177	438	223	448	468	666	5
El	226	438	235	448	468	666	5
video	238	438	263	448	468	666	5
es	265	438	274	448	468	666	5
realizado	277	438	317	448	468	666	5
con	320	438	336	448	468	666	5
el	339	438	347	448	468	666	5
celular	349	438	379	448	468	666	5
de	382	438	392	448	468	666	5
una	395	438	411	448	468	666	5
persona	62	453	96	463	468	666	5
que	98	453	114	463	468	666	5
podría	116	453	144	463	468	666	5
ser	146	453	158	463	468	666	5
cualquier	160	453	201	463	468	666	5
ciudadano	202	453	247	463	468	666	5
que	249	453	265	463	468	666	5
por	267	453	281	463	468	666	5
coincidencia	283	453	338	463	468	666	5
estuvo	340	453	368	463	468	666	5
grabando	370	453	411	463	468	666	5
cuando	62	467	94	477	468	666	5
Evangelina	96	467	144	477	468	666	5
salió	146	467	166	477	468	666	5
del	168	467	181	477	468	666	5
huaico.	183	467	215	477	468	666	5
Este	217	467	235	477	468	666	5
se	237	467	246	477	468	666	5
hizo	248	467	267	477	468	666	5
famoso	269	467	301	477	468	666	5
rápidamente	302	467	356	477	468	666	5
y	358	467	363	477	468	666	5
los	365	467	378	477	468	666	5
medios	380	467	411	477	468	666	5
de	62	481	73	491	468	666	5
comunicación	75	481	137	491	468	666	5
empezaron	140	481	188	491	468	666	5
a	191	481	196	491	468	666	5
narrar	199	481	225	491	468	666	5
la	228	481	236	491	468	666	5
historia	238	481	271	491	468	666	5
de	274	481	284	491	468	666	5
Evangelina.	287	481	339	491	468	666	5
Evangelina	79	496	129	506	468	666	5
no	133	496	144	506	468	666	5
es	148	496	158	506	468	666	5
un	162	496	173	506	468	666	5
personaje	177	496	219	506	468	666	5
que	223	496	239	506	468	666	5
normalmente	244	496	302	506	468	666	5
salga	306	496	329	506	468	666	5
en	333	496	343	506	468	666	5
los	347	496	360	506	468	666	5
medios	364	496	396	506	468	666	5
de	401	496	411	506	468	666	5
comunicación	62	510	124	520	468	666	5
en	127	510	137	520	468	666	5
el	140	510	148	520	468	666	5
Perú.	151	510	174	520	468	666	5
Es	177	510	188	520	468	666	5
una	191	510	207	520	468	666	5
persona	210	510	244	520	468	666	5
humilde,	247	510	286	520	468	666	5
mujer	289	510	314	520	468	666	5
y	317	510	323	520	468	666	5
madre,	325	510	356	520	468	666	5
migrante	359	510	398	520	468	666	5
de	401	510	411	520	468	666	5
la	62	525	70	535	468	666	5
selva,	73	525	98	535	468	666	5
pero	100	525	120	535	468	666	5
que	122	525	138	535	468	666	5
por	141	525	155	535	468	666	5
su	158	525	167	535	468	666	5
acción	170	525	198	535	468	666	5
extraordinaria	201	525	262	535	468	666	5
de	265	525	275	535	468	666	5
sobrevivir	278	525	322	535	468	666	5
al	325	525	333	535	468	666	5
huaico	335	525	364	535	468	666	5
sale	367	525	384	535	468	666	5
en	386	525	396	535	468	666	5
las	399	525	411	535	468	666	5
noticias.	62	539	99	549	468	666	5
Los	101	539	117	549	468	666	5
artículos	119	539	157	549	468	666	5
la	159	539	167	549	468	666	5
describen	169	539	211	549	468	666	5
como	213	539	237	549	468	666	5
una	239	539	255	549	468	666	5
mujer	257	539	283	549	468	666	5
extraordinaria	285	539	346	549	468	666	5
y	348	539	353	549	468	666	5
luchadora,	355	539	401	549	468	666	5
la	403	539	411	549	468	666	5
vuelven	62	553	97	563	468	666	5
un	99	553	110	563	468	666	5
ejemplo	112	553	147	563	468	666	5
a	149	553	154	563	468	666	5
seguir	156	553	183	563	468	666	5
para	185	553	204	563	468	666	5
los	206	553	219	563	468	666	5
demás.	221	553	252	563	468	666	5
Es	254	553	265	563	468	666	5
decir,	267	553	291	563	468	666	5
su	293	553	303	563	468	666	5
imagen	305	553	337	563	468	666	5
constituye	339	553	384	563	468	666	5
cierto	386	553	411	563	468	666	5
modelo	62	568	95	578	468	666	5
de	98	568	108	578	468	666	5
cómo	111	568	136	578	468	666	5
se	138	568	148	578	468	666	5
debe	150	568	171	578	468	666	5
ser	174	568	187	578	468	666	5
y	189	568	195	578	468	666	5
comportarse	198	568	252	578	468	666	5
en	255	568	265	578	468	666	5
la	268	568	276	578	468	666	5
sociedad.	279	568	320	578	468	666	5
Según	322	568	350	578	468	666	5
el	353	568	361	578	468	666	5
historiador	363	568	411	578	468	666	5
Simon	62	582	91	592	468	666	5
Wendt,	93	582	124	592	468	666	5
los	126	582	139	592	468	666	5
héroes	141	582	170	592	468	666	5
ordinarios	172	582	217	592	468	666	5
tienen	219	582	246	592	468	666	5
normas,	248	582	283	592	468	666	5
valores	285	582	317	592	468	666	5
y	319	582	324	592	468	666	5
creencias	326	582	367	592	468	666	5
de	369	582	380	592	468	666	5
ciertos	382	582	411	592	468	666	5
17	401	612	411	621	468	666	5
Sascha	57	35	81	44	468	666	6
FRISDAHL	83	35	120	44	468	666	6
/	122	35	124	44	468	666	6
La	126	35	134	44	468	666	6
representación	136	35	185	44	468	666	6
de	187	35	195	44	468	666	6
la	197	35	203	44	468	666	6
heroína	205	35	230	44	468	666	6
ordinaria	232	35	261	44	468	666	6
Evangelina	263	35	299	44	468	666	6
en	301	35	309	44	468	666	6
los	312	35	321	44	468	666	6
medios	323	35	347	44	468	666	6
de	349	35	357	44	468	666	6
comunicación	359	35	404	44	468	666	6
grupos	57	77	87	87	468	666	6
sociales.	90	77	128	87	468	666	6
Además,	131	77	169	87	468	666	6
tienden	173	77	205	87	468	666	6
a	209	77	214	87	468	666	6
ser	217	77	230	87	468	666	6
modelos	234	77	271	87	468	666	6
a	274	77	279	87	468	666	6
seguir.	283	77	312	87	468	666	6
Son	315	77	332	87	468	666	6
símbolos	336	77	376	87	468	666	6
de	379	77	390	87	468	666	6
las	393	77	405	87	468	666	6
normas	57	91	89	101	468	666	6
e	92	91	97	101	468	666	6
identidades	100	91	150	101	468	666	6
dominantes,	153	91	206	101	468	666	6
las	209	91	221	101	468	666	6
cuales	224	91	251	101	468	666	6
constituyen	254	91	305	101	468	666	6
fuentes	308	91	339	101	468	666	6
de	342	91	353	101	468	666	6
autoridad	355	91	397	101	468	666	6
y	400	91	405	101	468	666	6
legitiman	57	105	98	115	468	666	6
jerarquías	100	105	143	115	468	666	6
sociales,	145	105	183	115	468	666	6
políticas,	185	105	225	115	468	666	6
culturales	227	105	269	115	468	666	6
y	271	105	277	115	468	666	6
raciales	279	105	312	115	468	666	6
(Wendt,	314	105	349	115	468	666	6
2016,	351	105	376	115	468	666	6
p.	378	105	386	115	468	666	6
10).	388	105	405	115	468	666	6
Una	74	119	92	129	468	666	6
de	94	119	104	129	468	666	6
las	106	119	118	129	468	666	6
definiciones	120	119	173	129	468	666	6
del	175	119	189	129	468	666	6
héroe	191	119	215	129	468	666	6
ordinario	217	119	257	129	468	666	6
es	259	119	268	129	468	666	6
que	270	119	285	129	468	666	6
se	287	119	297	129	468	666	6
reconoce	299	119	338	129	468	666	6
por	340	119	354	129	468	666	6
ser	356	119	369	129	468	666	6
extraor-	371	119	405	129	468	666	6
dinario;	57	133	91	143	468	666	6
es	94	133	103	143	468	666	6
decir,	107	133	131	143	468	666	6
una	134	133	150	143	468	666	6
persona	153	133	187	143	468	666	6
común	191	133	221	143	468	666	6
y	224	133	229	143	468	666	6
corriente	233	133	272	143	468	666	6
que	275	133	291	143	468	666	6
hace	294	133	314	143	468	666	6
algo	317	133	336	143	468	666	6
notable.	340	133	375	143	468	666	6
Según	378	133	405	143	468	666	6
Oliva,	57	147	84	157	468	666	6
Pérez-Latorre	86	147	147	157	468	666	6
y	149	147	154	157	468	666	6
Besalú	157	147	187	157	468	666	6
(2015),	189	147	221	157	468	666	6
se	223	147	232	157	468	666	6
construye	235	147	277	157	468	666	6
la	280	147	288	157	468	666	6
imagen	290	147	322	157	468	666	6
de	325	147	335	157	468	666	6
la	337	147	345	157	468	666	6
estrella	347	147	379	157	468	666	6
sobre	382	147	405	157	468	666	6
la	57	161	65	171	468	666	6
dicotomía	67	161	111	171	468	666	6
entre	114	161	136	171	468	666	6
extraordinario	139	161	201	171	468	666	6
y	204	161	210	171	468	666	6
ordinario.	213	161	256	171	468	666	6
Lo	258	161	271	171	468	666	6
extraordinario	273	161	336	171	468	666	6
y	339	161	344	171	468	666	6
ordinario	347	161	387	171	468	666	6
son	390	161	405	171	468	666	6
elementos	57	175	101	185	468	666	6
fundamentales	104	175	168	185	468	666	6
en	171	175	182	185	468	666	6
la	185	175	193	185	468	666	6
construcción	196	175	252	185	468	666	6
de	255	175	265	185	468	666	6
Evangelina,	268	175	321	185	468	666	6
que	324	175	340	185	468	666	6
por	343	175	357	185	468	666	6
un	360	175	371	185	468	666	6
lado	374	175	393	185	468	666	6
es	396	175	405	185	468	666	6
representada	57	189	112	199	468	666	6
a	115	189	120	199	468	666	6
partir	123	189	147	199	468	666	6
de	150	189	160	199	468	666	6
una	163	189	179	199	468	666	6
acción	182	189	211	199	468	666	6
extraordinaria,	214	189	279	199	468	666	6
y,	282	189	289	199	468	666	6
por	292	189	307	199	468	666	6
otro,	310	189	330	199	468	666	6
como	333	189	358	199	468	666	6
una	361	189	377	199	468	666	6
mujer	380	189	405	199	468	666	6
normal	57	203	88	213	468	666	6
y	91	203	96	213	468	666	6
corriente.	99	203	141	213	468	666	6
Para	74	217	93	227	468	666	6
el	95	217	103	227	468	666	6
análisis	104	217	137	227	468	666	6
del	138	217	152	227	468	666	6
proceso	153	217	187	227	468	666	6
de	189	217	199	227	468	666	6
cambio	201	217	233	227	468	666	6
de	234	217	245	227	468	666	6
Evangelina	246	217	295	227	468	666	6
de	297	217	307	227	468	666	6
ser	309	217	321	227	468	666	6
una	323	217	339	227	468	666	6
persona	341	217	374	227	468	666	6
común	376	217	405	227	468	666	6
a	57	231	62	241	468	666	6
una	64	231	80	241	468	666	6
heroína	82	231	115	241	468	666	6
en	117	231	127	241	468	666	6
pocos	130	231	155	241	468	666	6
días,	157	231	178	241	468	666	6
es	180	231	189	241	468	666	6
útil	191	231	206	241	468	666	6
el	208	231	216	241	468	666	6
concepto	218	231	258	241	468	666	6
de	260	231	271	241	468	666	6
celebrificación,	273	231	341	241	468	666	6
ya	344	231	354	241	468	666	6
que	356	231	372	241	468	666	6
detecta	374	231	405	241	468	666	6
los	57	245	70	255	468	666	6
aspectos	72	245	110	255	468	666	6
que	113	245	129	255	468	666	6
se	131	245	141	255	468	666	6
utilizan	144	245	177	255	468	666	6
para	179	245	198	255	468	666	6
construir	201	245	240	255	468	666	6
la	243	245	251	255	468	666	6
imagen	254	245	287	255	468	666	6
de	289	245	300	255	468	666	6
una	303	245	319	255	468	666	6
estrella	322	245	353	255	468	666	6
(Driessens,	356	245	405	255	468	666	6
2012,	57	259	81	269	468	666	6
p.	84	259	92	269	468	666	6
643).	94	259	117	269	468	666	6
Oliva,	119	259	146	269	468	666	6
Pérez-Latorre	149	259	209	269	468	666	6
y	211	259	217	269	468	666	6
Besalú	219	259	249	269	468	666	6
identifican	251	259	298	269	468	666	6
tres	301	259	316	269	468	666	6
rasgos	319	259	347	269	468	666	6
de	349	259	359	269	468	666	6
la	362	259	370	269	468	666	6
celebri-	372	259	405	269	468	666	6
ficación	57	273	92	283	468	666	6
de	95	273	105	283	468	666	6
candidatos	108	273	155	283	468	666	6
políticos	158	273	196	283	468	666	6
que	198	273	214	283	468	666	6
están	217	273	239	283	468	666	6
vigentes	242	273	279	283	468	666	6
en	282	273	292	283	468	666	6
el	295	273	303	283	468	666	6
caso	305	273	325	283	468	666	6
de	328	273	338	283	468	666	6
Evangelina.	341	273	393	283	468	666	6
El	396	273	405	283	468	666	6
primer	57	287	86	297	468	666	6
rasgo	88	287	112	297	468	666	6
es	114	287	124	297	468	666	6
la	126	287	134	297	468	666	6
representación	136	287	200	297	468	666	6
de	203	287	213	297	468	666	6
la	215	287	223	297	468	666	6
persona	225	287	260	297	468	666	6
como	262	287	286	297	468	666	6
extraordinaria;	289	287	353	297	468	666	6
el	356	287	364	297	468	666	6
segundo,	366	287	405	297	468	666	6
la	57	301	65	311	468	666	6
representación	67	301	132	311	468	666	6
de	134	301	145	311	468	666	6
la	148	301	156	311	468	666	6
persona	158	301	193	311	468	666	6
como	195	301	220	311	468	666	6
normal	223	301	254	311	468	666	6
y	257	301	262	311	468	666	6
corriente,	265	301	307	311	468	666	6
y	310	301	315	311	468	666	6
el	318	301	326	311	468	666	6
tercero,	329	301	362	311	468	666	6
el	365	301	373	311	468	666	6
género	375	301	405	311	468	666	6
en	57	315	67	325	468	666	6
el	70	315	78	325	468	666	6
que	81	315	97	325	468	666	6
aparece	100	315	134	325	468	666	6
el	137	315	145	325	468	666	6
personaje:	148	315	193	325	468	666	6
reality	196	315	224	325	468	666	6
shows,	227	315	258	325	468	666	6
noticias,	261	315	298	325	468	666	6
revistas,	301	315	337	325	468	666	6
etc.	340	315	356	325	468	666	6
Aunque	358	315	393	325	468	666	6
se	396	315	405	325	468	666	6
detectan	57	329	93	339	468	666	6
los	96	329	109	339	468	666	6
tres	112	329	128	339	468	666	6
rasgos	131	329	159	339	468	666	6
de	163	329	173	339	468	666	6
la	176	329	184	339	468	666	6
celebrificación	187	329	252	339	468	666	6
en	255	329	266	339	468	666	6
Evangelina,	269	329	321	339	468	666	6
quiero	324	329	352	339	468	666	6
argumentar	355	329	405	339	468	666	6
que	57	343	73	353	468	666	6
ella	76	343	92	353	468	666	6
no	96	343	107	353	468	666	6
es	111	343	120	353	468	666	6
una	124	343	139	353	468	666	6
celebridad;	143	343	192	353	468	666	6
sin	196	343	209	353	468	666	6
embargo,	212	343	253	353	468	666	6
sí	257	343	264	353	468	666	6
es	268	343	277	353	468	666	6
una	281	343	297	353	468	666	6
heroína.	301	343	336	353	468	666	6
El	340	343	350	353	468	666	6
héroe	354	343	378	353	468	666	6
surge	382	343	405	353	468	666	6
como	57	357	81	367	468	666	6
producto	83	357	123	367	468	666	6
de	125	357	135	367	468	666	6
la	138	357	146	367	468	666	6
demanda	148	357	188	367	468	666	6
de	190	357	200	367	468	666	6
la	203	357	211	367	468	666	6
masa.	213	357	238	367	468	666	6
En	241	357	253	367	468	666	6
otras	255	357	277	367	468	666	6
palabras,	279	357	318	367	468	666	6
hay	321	357	337	367	468	666	6
una	339	357	355	367	468	666	6
percepción	357	357	405	367	468	666	6
nacional	57	371	94	381	468	666	6
de	96	371	107	381	468	666	6
Evangelina	109	371	159	381	468	666	6
en	161	371	171	381	468	666	6
la	174	371	182	381	468	666	6
que	184	371	200	381	468	666	6
la	203	371	211	381	468	666	6
celebridad	213	371	259	381	468	666	6
es	261	371	270	381	468	666	6
popular	273	371	306	381	468	666	6
en	309	371	319	381	468	666	6
el	322	371	330	381	468	666	6
nivel	332	371	354	381	468	666	6
subcultural	356	371	405	381	468	666	6
y	57	385	62	395	468	666	6
su	65	385	75	395	468	666	6
existencia	77	385	121	395	468	666	6
se	124	385	133	395	468	666	6
basa	136	385	156	395	468	666	6
en	158	385	169	395	468	666	6
razones	172	385	205	395	468	666	6
individuales.	208	385	264	395	468	666	6
En	74	399	86	409	468	666	6
los	88	399	101	409	468	666	6
estudios	104	399	140	409	468	666	6
de	143	399	153	409	468	666	6
heroísmo	155	399	196	409	468	666	6
ordinario,	199	399	242	409	468	666	6
es	245	399	254	409	468	666	6
importante	256	399	304	409	468	666	6
analizar	307	399	341	409	468	666	6
el	344	399	352	409	468	666	6
medio	354	399	382	409	468	666	6
en	384	399	395	409	468	666	6
el	397	399	405	409	468	666	6
que	57	413	72	423	468	666	6
aparecen.	74	413	116	423	468	666	6
En	117	413	130	423	468	666	6
Heroes	132	413	163	423	468	666	6
in	164	413	173	423	468	666	6
a	175	413	180	423	468	666	6
Media	182	413	210	423	468	666	6
Age	212	413	229	423	468	666	6
(1994),	231	413	262	423	468	666	6
Susan	264	413	290	423	468	666	6
Drucker	292	413	328	423	468	666	6
y	330	413	335	423	468	666	6
Robert	337	413	366	423	468	666	6
Cathcart	368	413	405	423	468	666	6
argumentan	57	427	108	437	468	666	6
que	112	427	128	437	468	666	6
los	131	427	144	437	468	666	6
héroes	147	427	176	437	468	666	6
son	179	427	194	437	468	666	6
fenómenos	197	427	246	437	468	666	6
de	249	427	259	437	468	666	6
comunicación;	263	427	327	437	468	666	6
es	331	427	340	437	468	666	6
decir,	343	427	367	437	468	666	6
estudiar	371	427	405	437	468	666	6
a	57	441	62	451	468	666	6
los	65	441	78	451	468	666	6
héroes	81	441	109	451	468	666	6
implica	113	441	146	451	468	666	6
estudiar	149	441	184	451	468	666	6
la	187	441	195	451	468	666	6
comunicación	198	441	260	451	468	666	6
sobre	263	441	287	451	468	666	6
estos	290	441	312	451	468	666	6
personajes.	315	441	364	451	468	666	6
Además,	367	441	405	451	468	666	6
el	57	455	65	465	468	666	6
medio	67	455	95	465	468	666	6
es	97	455	107	465	468	666	6
importante,	109	455	160	465	468	666	6
ya	162	455	173	465	468	666	6
que	175	455	191	465	468	666	6
los	194	455	207	465	468	666	6
diferentes	210	455	253	465	468	666	6
tipos	256	455	277	465	468	666	6
de	280	455	290	465	468	666	6
comunicación	293	455	354	465	468	666	6
construyen	357	455	405	465	468	666	6
distintos	57	469	94	479	468	666	6
tipos	97	469	119	479	468	666	6
de	122	469	132	479	468	666	6
héroes	136	469	164	479	468	666	6
(Wendt,	168	469	202	479	468	666	6
2016,	206	469	230	479	468	666	6
p.	234	469	242	479	468	666	6
11).	245	469	262	479	468	666	6
En	266	469	278	479	468	666	6
un	281	469	292	479	468	666	6
estudio	295	469	327	479	468	666	6
sobre	330	469	354	479	468	666	6
la	357	469	365	479	468	666	6
activista	369	469	405	479	468	666	6
peruana	57	483	92	493	468	666	6
María	94	483	120	493	468	666	6
Elena	123	483	148	493	468	666	6
Moyano	151	483	187	493	468	666	6
hecho	190	483	216	493	468	666	6
por	219	483	234	493	468	666	6
Gabriela	236	483	274	493	468	666	6
McEvoy,	277	483	317	493	468	666	6
se	319	483	328	493	468	666	6
demuestra	331	483	376	493	468	666	6
que	379	483	395	493	468	666	6
el	397	483	405	493	468	666	6
discurso	57	497	93	507	468	666	6
periodístico	97	497	149	507	468	666	6
crea	152	497	171	507	468	666	6
una	174	497	190	507	468	666	6
imagen	194	497	226	507	468	666	6
heroica	230	497	262	507	468	666	6
de	266	497	276	507	468	666	6
María	280	497	306	507	468	666	6
Elena	309	497	334	507	468	666	6
Moyano,	338	497	377	507	468	666	6
quien	381	497	405	507	468	666	6
juega	57	511	81	521	468	666	6
el	84	511	92	521	468	666	6
mismo	95	511	125	521	468	666	6
papel	129	511	153	521	468	666	6
tradicional	156	511	203	521	468	666	6
que	206	511	222	521	468	666	6
el	226	511	234	521	468	666	6
héroe	237	511	262	521	468	666	6
ha	265	511	275	521	468	666	6
venido	279	511	309	521	468	666	6
representando	312	511	374	521	468	666	6
dentro	377	511	405	521	468	666	6
de	57	525	67	535	468	666	6
la	70	525	78	535	468	666	6
sociedad	82	525	120	535	468	666	6
desde	124	525	149	535	468	666	6
la	152	525	160	535	468	666	6
antigüedad	163	525	212	535	468	666	6
(McEvoy,	215	525	258	535	468	666	6
2008).	262	525	290	535	468	666	6
El	294	525	303	535	468	666	6
caso	307	525	326	535	468	666	6
de	330	525	340	535	468	666	6
Evangelina	343	525	393	535	468	666	6
es	396	525	405	535	468	666	6
parecido,	57	539	97	549	468	666	6
de	100	539	110	549	468	666	6
tal	113	539	124	549	468	666	6
manera	127	539	159	549	468	666	6
que	162	539	178	549	468	666	6
el	181	539	188	549	468	666	6
discurso	191	539	228	549	468	666	6
periodístico	231	539	282	549	468	666	6
crea	285	539	304	549	468	666	6
una	306	539	322	549	468	666	6
imagen	325	539	357	549	468	666	6
heroica	360	539	392	549	468	666	6
de	395	539	405	549	468	666	6
ella,	57	553	75	563	468	666	6
quien	78	553	102	563	468	666	6
juega	104	553	128	563	468	666	6
el	131	553	139	563	468	666	6
papel	141	553	165	563	468	666	6
de	167	553	177	563	468	666	6
la	180	553	188	563	468	666	6
madre	190	553	218	563	468	666	6
fuerte	220	553	246	563	468	666	6
que	248	553	264	563	468	666	6
tiene	266	553	287	563	468	666	6
su	290	553	300	563	468	666	6
raíz	302	553	318	563	468	666	6
en	321	553	331	563	468	666	6
las	334	553	346	563	468	666	6
relaciones	348	553	393	563	468	666	6
de	395	553	405	563	468	666	6
género	57	567	87	577	468	666	6
tradicionales	89	567	146	577	468	666	6
de	148	567	159	577	468	666	6
Latinoamérica.	161	567	228	577	468	666	6
18	57	612	67	621	468	666	6
ANTHROPOLOGICA/AÑO	262	35	357	44	468	666	7
XXXVII,	359	35	390	44	468	666	7
N°	392	35	401	44	468	666	7
42	403	35	411	44	468	666	7
LA	62	77	77	87	468	666	7
REPRESENTACIÓN	79	77	175	87	468	666	7
SOCIAL	178	77	217	87	468	666	7
DEL	220	77	241	87	468	666	7
GÉNERO	243	77	288	87	468	666	7
FEMENINO	291	77	348	87	468	666	7
EN	350	77	365	87	468	666	7
LOS	368	77	389	87	468	666	7
MEDIOS	62	91	105	101	468	666	7
DE	107	91	122	101	468	666	7
COMUNICACIÓN	125	91	211	101	468	666	7
Uno	62	113	81	123	468	666	7
de	83	113	94	123	468	666	7
los	96	113	109	123	468	666	7
temas	111	113	137	123	468	666	7
más	139	113	156	123	468	666	7
desarrollados	159	113	217	123	468	666	7
en	219	113	230	123	468	666	7
relación	232	113	267	123	468	666	7
con	270	113	285	123	468	666	7
Evangelina	288	113	337	123	468	666	7
es	339	113	348	123	468	666	7
el	350	113	358	123	468	666	7
de	361	113	371	123	468	666	7
la	373	113	381	123	468	666	7
mujer.	383	113	411	123	468	666	7
Ser	62	127	77	137	468	666	7
representada	79	127	133	137	468	666	7
como	135	127	159	137	468	666	7
mujer	161	127	186	137	468	666	7
no	188	127	199	137	468	666	7
es	201	127	210	137	468	666	7
una	212	127	228	137	468	666	7
representación	229	127	292	137	468	666	7
neutral	294	127	324	137	468	666	7
y	326	127	331	137	468	666	7
objetiva.	333	127	371	137	468	666	7
La	373	127	384	137	468	666	7
mujer	386	127	411	137	468	666	7
es	62	141	72	151	468	666	7
una	74	141	90	151	468	666	7
construcción	92	141	149	151	468	666	7
cultural	151	141	185	151	468	666	7
que	187	141	203	151	468	666	7
implica	205	141	238	151	468	666	7
ciertos	241	141	270	151	468	666	7
roles,	273	141	297	151	468	666	7
percepciones	299	141	357	151	468	666	7
y	359	141	365	151	468	666	7
conductas	367	141	411	151	468	666	7
de	62	155	73	165	468	666	7
lo	77	155	85	165	468	666	7
femenino	89	155	131	165	468	666	7
y	134	155	140	165	468	666	7
masculino.	144	155	192	165	468	666	7
Es	195	155	206	165	468	666	7
un	210	155	221	165	468	666	7
fenómeno	225	155	269	165	468	666	7
cultural	273	155	307	165	468	666	7
que	310	155	326	165	468	666	7
no	330	155	341	165	468	666	7
es	345	155	354	165	468	666	7
considerado	358	155	411	165	468	666	7
una	62	166	78	180	468	666	7
entidad	82	166	114	180	468	666	7
fija;	118	166	135	180	468	666	7
cambia	138	166	170	180	468	666	7
con	174	166	190	180	468	666	7
el	193	166	201	180	468	666	7
tiempo	205	166	235	180	468	666	7
y	239	166	244	180	468	666	7
con	248	166	264	180	468	666	7
el	267	166	275	180	468	666	7
dinamismo	279	166	328	180	468	666	7
de	331	166	341	180	468	666	7
la	345	166	353	180	468	666	7
sociedad.	356	166	398	180	468	666	7
El	401	166	411	180	468	666	7
significado	62	180	111	194	468	666	7
de	114	180	124	194	468	666	7
qué	127	180	143	194	468	666	7
implica	146	180	179	194	468	666	7
ser	182	180	195	194	468	666	7
hombre	198	180	232	194	468	666	7
o	235	180	240	194	468	666	7
mujer	243	180	269	194	468	666	7
se	272	180	281	194	468	666	7
tiene	284	180	306	194	468	666	7
que	309	180	325	194	468	666	7
entender	328	180	366	194	468	666	7
dentro	369	180	397	194	468	666	7
un	400	180	411	194	468	666	7
contexto	62	197	100	207	468	666	7
social	103	197	129	207	468	666	7
particular	131	197	174	207	468	666	7
(Niklander	176	197	224	207	468	666	7
y	227	197	232	207	468	666	7
Crawford,	235	197	280	207	468	666	7
2015,	283	197	307	207	468	666	7
p.	310	197	318	207	468	666	7
1149).	321	197	349	207	468	666	7
Para	79	211	99	221	468	666	7
el	101	211	109	221	468	666	7
análisis	110	211	143	221	468	666	7
utilizo	145	211	173	221	468	666	7
la	175	211	182	221	468	666	7
revisión	184	211	219	221	468	666	7
de	221	211	232	221	468	666	7
los	233	211	246	221	468	666	7
conceptos	248	211	292	221	468	666	7
de	293	211	304	221	468	666	7
marianismo	306	211	358	221	468	666	7
y	360	211	365	221	468	666	7
machismo	367	211	411	221	468	666	7
planteados	62	225	110	235	468	666	7
por	114	225	129	235	468	666	7
la	133	225	141	235	468	666	7
antropóloga	146	225	199	235	468	666	7
peruana	203	225	239	235	468	666	7
Norma	243	225	274	235	468	666	7
Fuller	278	225	305	235	468	666	7
(1995).	309	225	341	235	468	666	7
Los	346	225	362	235	468	666	7
conceptos	367	225	411	235	468	666	7
expresan	62	239	101	249	468	666	7
los	105	239	118	249	468	666	7
símbolos	121	239	161	249	468	666	7
centrales	164	239	203	249	468	666	7
de	206	239	217	249	468	666	7
la	220	239	228	249	468	666	7
feminidad	231	239	276	249	468	666	7
y	279	239	284	249	468	666	7
masculinidad	288	239	346	249	468	666	7
en	350	239	360	249	468	666	7
países	363	239	390	249	468	666	7
lati-	393	239	411	249	468	666	7
noamericanos	62	253	123	263	468	666	7
(p.	127	253	139	263	468	666	7
1).	142	253	154	263	468	666	7
Según	157	253	184	263	468	666	7
Fuller,	188	253	216	263	468	666	7
el	219	253	227	263	468	666	7
uso	231	253	246	263	468	666	7
de	249	253	259	263	468	666	7
los	263	253	276	263	468	666	7
conceptos	279	253	323	263	468	666	7
no	326	253	337	263	468	666	7
es	340	253	349	263	468	666	7
universal:	353	253	396	263	468	666	7
es,	399	253	411	263	468	666	7
más	62	267	80	277	468	666	7
bien,	82	267	104	277	468	666	7
contextual	107	267	152	277	468	666	7
y	155	267	160	277	468	666	7
corresponde	163	267	216	277	468	666	7
a	219	267	224	277	468	666	7
una	226	267	242	277	468	666	7
lógica	244	267	271	277	468	666	7
jerárquica	273	267	317	277	468	666	7
(p.	320	267	332	277	468	666	7
14).	334	267	351	277	468	666	7
En	354	267	366	277	468	666	7
la	368	267	376	277	468	666	7
imagen	379	267	411	277	468	666	7
de	62	281	73	291	468	666	7
Evangelina	75	281	125	291	468	666	7
se	128	281	137	291	468	666	7
encuentra	139	281	182	291	468	666	7
la	185	281	193	291	468	666	7
reproducción	195	281	254	291	468	666	7
de	256	281	267	291	468	666	7
estereotipos	269	281	322	291	468	666	7
de	325	281	335	291	468	666	7
género,	338	281	370	291	468	666	7
pero	373	281	392	291	468	666	7
hay	395	281	411	291	468	666	7
que	62	295	78	305	468	666	7
ser	82	295	94	305	468	666	7
conscientes	98	295	148	305	468	666	7
de	152	295	162	305	468	666	7
que	165	295	181	305	468	666	7
es	185	295	194	305	468	666	7
la	197	295	205	305	468	666	7
imagen	208	295	241	305	468	666	7
de	244	295	254	305	468	666	7
un	258	295	269	305	468	666	7
grupo	272	295	298	305	468	666	7
social	301	295	327	305	468	666	7
poco	330	295	351	305	468	666	7
representado	355	295	411	305	468	666	7
en	62	309	73	319	468	666	7
los	76	309	89	319	468	666	7
medios	92	309	124	319	468	666	7
de	127	309	138	319	468	666	7
comunicación.	141	309	206	319	468	666	7
Además,	208	309	247	319	468	666	7
los	251	309	263	319	468	666	7
conceptos	267	309	311	319	468	666	7
son	314	309	329	319	468	666	7
esenciales	333	309	377	319	468	666	7
para	381	309	400	319	468	666	7
el	403	309	411	319	468	666	7
análisis	62	323	95	333	468	666	7
de	98	323	109	333	468	666	7
la	112	323	120	333	468	666	7
relación	123	323	158	333	468	666	7
entre	161	323	183	333	468	666	7
Evangelina	186	323	236	333	468	666	7
y	239	323	244	333	468	666	7
su	248	323	257	333	468	666	7
esposo,	260	323	293	333	468	666	7
y	296	323	302	333	468	666	7
para	305	323	324	333	468	666	7
entender	327	323	365	333	468	666	7
cómo	368	323	392	333	468	666	7
ella	395	323	411	333	468	666	7
es	62	337	72	347	468	666	7
representada	74	337	130	347	468	666	7
como	133	337	157	347	468	666	7
superior	160	337	196	347	468	666	7
a	199	337	203	347	468	666	7
él.	206	337	217	347	468	666	7
Hay	79	351	98	361	468	666	7
varias	100	351	126	361	468	666	7
investigaciones	129	351	197	361	468	666	7
que	199	351	215	361	468	666	7
afirman	217	351	252	361	468	666	7
que	254	351	270	361	468	666	7
la	272	351	280	361	468	666	7
representación	283	351	347	361	468	666	7
de	349	351	360	361	468	666	7
la	362	351	370	361	468	666	7
mujer	373	351	398	361	468	666	7
en	401	351	411	361	468	666	7
las	62	365	75	375	468	666	7
noticias	77	365	111	375	468	666	7
es	114	365	123	375	468	666	7
sexista,	126	365	158	375	468	666	7
discriminatoria	161	365	228	375	468	666	7
y	230	365	236	375	468	666	7
estereotipada	238	365	296	375	468	666	7
en	299	365	309	375	468	666	7
todo	312	365	331	375	468	666	7
el	334	365	342	375	468	666	7
mundo	344	365	375	375	468	666	7
(Byerly	377	365	411	375	468	666	7
y	62	379	68	389	468	666	7
Ross,	70	379	95	389	468	666	7
2006;	97	379	122	389	468	666	7
Núñez	125	379	153	389	468	666	7
y	156	379	161	389	468	666	7
Establier,	164	379	205	389	468	666	7
2008).	208	379	236	389	468	666	7
Los	239	379	255	389	468	666	7
medios	258	379	290	389	468	666	7
de	292	379	303	389	468	666	7
comunicación	305	379	367	389	468	666	7
deben	369	379	396	389	468	666	7
ser	398	379	411	389	468	666	7
una	62	393	78	403	468	666	7
plataforma	81	393	129	403	468	666	7
que	131	393	147	403	468	666	7
aporte	150	393	177	403	468	666	7
diferentes	180	393	223	403	468	666	7
perspectivas,	226	393	283	403	468	666	7
debido	286	393	316	403	468	666	7
a	318	393	323	403	468	666	7
que	326	393	342	403	468	666	7
el	345	393	353	403	468	666	7
lenguaje	355	393	392	403	468	666	7
que	395	393	411	403	468	666	7
utilizan	62	407	95	417	468	666	7
difunde	99	407	132	417	468	666	7
una	135	407	151	417	468	666	7
visión	155	407	182	417	468	666	7
del	185	407	198	417	468	666	7
mundo	201	407	232	417	468	666	7
particular	235	407	277	417	468	666	7
(Niklander,	281	407	331	417	468	666	7
Soto	334	407	354	417	468	666	7
y	357	407	363	417	468	666	7
Crawford,	366	407	411	417	468	666	7
2015,	62	421	87	431	468	666	7
p.	89	421	97	431	468	666	7
1149).	99	421	127	431	468	666	7
En	129	421	142	431	468	666	7
este	144	421	161	431	468	666	7
sentido,	163	421	197	431	468	666	7
la	199	421	207	431	468	666	7
imagen	209	421	242	431	468	666	7
de	244	421	254	431	468	666	7
Evangelina	256	421	305	431	468	666	7
construye	307	421	350	431	468	666	7
y	352	421	358	431	468	666	7
(re)produce	360	421	411	431	468	666	7
una	62	435	78	445	468	666	7
idea	81	435	100	445	468	666	7
de	103	435	113	445	468	666	7
la	116	435	124	445	468	666	7
mujer.	127	435	155	445	468	666	7
Según	158	435	186	445	468	666	7
Carolyn	189	435	224	445	468	666	7
Byerly	228	435	258	445	468	666	7
y	261	435	266	445	468	666	7
Karen	269	435	296	445	468	666	7
Ross,	299	435	323	445	468	666	7
quienes	327	435	360	445	468	666	7
analizan	363	435	400	445	468	666	7
la	403	435	411	445	468	666	7
representación	62	449	127	459	468	666	7
de	130	449	140	459	468	666	7
la	143	449	151	459	468	666	7
mujer	154	449	180	459	468	666	7
en	183	449	193	459	468	666	7
los	196	449	209	459	468	666	7
noticieros,	212	449	258	459	468	666	7
esta	261	449	278	459	468	666	7
representación	281	449	346	459	468	666	7
de	349	449	359	459	468	666	7
la	362	449	370	459	468	666	7
mujer	373	449	399	459	468	666	7
se	402	449	411	459	468	666	7
reproduce	62	463	106	473	468	666	7
y	110	463	116	473	468	666	7
normaliza	120	463	164	473	468	666	7
para	168	463	187	473	468	666	7
proteger	190	463	227	473	468	666	7
el	231	463	239	473	468	666	7
statu	243	463	264	473	468	666	7
quo	268	463	285	473	468	666	7
en	289	463	299	473	468	666	7
el	303	463	311	473	468	666	7
cual	315	463	333	473	468	666	7
los	337	463	350	473	468	666	7
hombres	354	463	392	473	468	666	7
son	396	463	411	473	468	666	7
superiores	62	477	108	487	468	666	7
a	110	477	115	487	468	666	7
las	118	477	130	487	468	666	7
mujeres	133	477	168	487	468	666	7
en	171	477	181	487	468	666	7
todo	184	477	203	487	468	666	7
sentido	206	477	238	487	468	666	7
(Byerly	240	477	274	487	468	666	7
y	277	477	282	487	468	666	7
Ross,	285	477	309	487	468	666	7
2006,	312	477	337	487	468	666	7
p.	339	477	348	487	468	666	7
54).	350	477	368	487	468	666	7
En	79	491	92	501	468	666	7
el	94	491	102	501	468	666	7
Perú,	105	491	128	501	468	666	7
ahora	130	491	155	501	468	666	7
se	158	491	167	501	468	666	7
cuestionan	169	491	216	501	468	666	7
en	219	491	229	501	468	666	7
mayor	232	491	260	501	468	666	7
medida	263	491	295	501	468	666	7
temas	298	491	324	501	468	666	7
relacionados	326	491	382	501	468	666	7
con	385	491	400	501	468	666	7
el	403	491	411	501	468	666	7
género,	62	505	94	515	468	666	7
como	96	505	120	515	468	666	7
los	122	505	135	515	468	666	7
feminicidios,	137	505	193	515	468	666	7
el	195	505	203	515	468	666	7
aborto,	205	505	235	515	468	666	7
la	237	505	245	515	468	666	7
sexualización	247	505	305	515	468	666	7
de	307	505	317	515	468	666	7
la	319	505	327	515	468	666	7
mujer,	329	505	356	515	468	666	7
los	358	505	371	515	468	666	7
derechos	373	505	411	515	468	666	7
de	62	519	73	529	468	666	7
las	76	519	88	529	468	666	7
mujeres,	91	519	128	529	468	666	7
entre	131	519	153	529	468	666	7
otros.	156	519	181	529	468	666	7
Esto	184	519	203	529	468	666	7
se	206	519	215	529	468	666	7
ve	218	519	228	529	468	666	7
claramente	231	519	280	529	468	666	7
en	282	519	293	529	468	666	7
el	296	519	304	529	468	666	7
trabajo	307	519	337	529	468	666	7
realizado	340	519	380	529	468	666	7
por	383	519	398	529	468	666	7
Ni	401	519	411	529	468	666	7
Una	62	533	81	543	468	666	7
Menos	83	533	112	543	468	666	7
en	114	533	125	543	468	666	7
conjunto	127	533	165	543	468	666	7
con	167	533	183	543	468	666	7
la	185	533	192	543	468	666	7
Asociación	194	533	243	543	468	666	7
de	245	533	255	543	468	666	7
Comunicadores	257	533	326	543	468	666	7
Sociales	328	533	364	543	468	666	7
Calandria,	366	533	411	543	468	666	7
que,	62	547	81	557	468	666	7
en	84	547	95	557	468	666	7
las	98	547	110	557	468	666	7
redes	113	547	137	557	468	666	7
sociales,	140	547	177	557	468	666	7
han	181	547	196	557	468	666	7
publicado	200	547	243	557	468	666	7
fotografías	246	547	294	557	468	666	7
de	297	547	308	557	468	666	7
textos	311	547	337	557	468	666	7
como:	340	547	368	557	468	666	7
«Por	371	547	392	557	468	666	7
una	395	547	411	557	468	666	7
comunicación	62	561	124	571	468	666	7
que	127	561	143	571	468	666	7
respeta	146	561	177	571	468	666	7
la	180	561	188	571	468	666	7
dignidad	191	561	230	571	468	666	7
de	233	561	243	571	468	666	7
las	246	561	258	571	468	666	7
mujeres	261	561	296	571	468	666	7
y	299	561	304	571	468	666	7
sus	307	561	321	571	468	666	7
derechos	324	561	364	571	468	666	7
-	367	561	370	571	468	666	7
¡No	373	561	390	571	468	666	7
más	393	561	411	571	468	666	7
publicidad	62	575	109	585	468	666	7
sexista!»	112	575	151	585	468	666	7
(Concortv.gob.pe,	153	575	232	585	468	666	7
2016).	235	575	264	585	468	666	7
19	401	612	411	621	468	666	7
Sascha	57	35	81	44	468	666	8
FRISDAHL	83	35	120	44	468	666	8
/	122	35	124	44	468	666	8
La	126	35	134	44	468	666	8
representación	136	35	185	44	468	666	8
de	187	35	195	44	468	666	8
la	197	35	203	44	468	666	8
heroína	205	35	230	44	468	666	8
ordinaria	232	35	261	44	468	666	8
Evangelina	263	35	299	44	468	666	8
en	301	35	309	44	468	666	8
los	312	35	321	44	468	666	8
medios	323	35	347	44	468	666	8
de	349	35	357	44	468	666	8
comunicación	359	35	404	44	468	666	8
En	74	77	86	87	468	666	8
la	89	77	97	87	468	666	8
«Campaña	99	77	146	87	468	666	8
por	149	77	164	87	468	666	8
una	166	77	182	87	468	666	8
publicidad	185	77	231	87	468	666	8
no	234	77	245	87	468	666	8
sexista»	248	77	283	87	468	666	8
de	286	77	296	87	468	666	8
las	299	77	311	87	468	666	8
organizaciones	314	77	379	87	468	666	8
Flora	382	77	405	87	468	666	8
Tristán,	57	91	90	101	468	666	8
Demus,	93	91	127	101	468	666	8
Calandria,	131	91	176	101	468	666	8
Manuela	179	91	218	101	468	666	8
Ramos	221	91	252	101	468	666	8
y	255	91	260	101	468	666	8
Milena	264	91	295	101	468	666	8
Comunicaciones	298	91	371	101	468	666	8
se	375	91	384	101	468	666	8
pro-	387	91	405	101	468	666	8
blematiza	57	105	99	115	468	666	8
la	103	105	111	115	468	666	8
estereotipación	114	105	180	115	468	666	8
de	184	105	194	115	468	666	8
la	197	105	205	115	468	666	8
mujer	208	105	234	115	468	666	8
en	237	105	247	115	468	666	8
los	251	105	263	115	468	666	8
medios	267	105	298	115	468	666	8
de	302	105	312	115	468	666	8
comunicación.	315	105	380	115	468	666	8
Ellos	383	105	405	115	468	666	8
intentan	57	119	92	129	468	666	8
cambiar	94	119	130	129	468	666	8
el	132	119	140	129	468	666	8
hecho	142	119	169	129	468	666	8
de	171	119	181	129	468	666	8
que	184	119	200	129	468	666	8
«persiste	202	119	241	129	468	666	8
la	243	119	251	129	468	666	8
tendencia	254	119	296	129	468	666	8
a	298	119	303	129	468	666	8
encasillarla	305	119	356	129	468	666	8
en	358	119	368	129	468	666	8
estereo-	371	119	405	129	468	666	8
tipos:	57	133	81	143	468	666	8
sumisa	84	133	114	143	468	666	8
y	117	133	123	143	468	666	8
delicada,	125	133	165	143	468	666	8
ama	168	133	186	143	468	666	8
de	189	133	199	143	468	666	8
casa,	202	133	223	143	468	666	8
objeto	226	133	254	143	468	666	8
sexual».	256	133	293	143	468	666	8
Para	74	147	94	157	468	666	8
estudiar	98	147	134	157	468	666	8
la	139	147	147	157	468	666	8
representación	151	147	217	157	468	666	8
de	222	147	232	157	468	666	8
género	237	147	268	157	468	666	8
en	272	147	283	157	468	666	8
el	287	147	295	157	468	666	8
caso	300	147	320	157	468	666	8
de	324	147	335	157	468	666	8
Evangelina,	339	147	393	157	468	666	8
el	397	147	405	157	468	666	8
concepto	57	161	96	171	468	666	8
de	100	161	110	171	468	666	8
ideología	114	161	155	171	468	666	8
es	158	161	167	171	468	666	8
útil.	171	161	188	171	468	666	8
Según	191	161	219	171	468	666	8
Fairclough,	222	161	273	171	468	666	8
ideología	276	161	317	171	468	666	8
es	321	161	330	171	468	666	8
«meaning	333	161	377	171	468	666	8
in	380	161	388	171	468	666	8
the	392	161	405	171	468	666	8
service	57	175	88	185	468	666	8
of	91	175	100	185	468	666	8
power»	104	175	137	185	468	666	8
(1995,	140	175	169	185	468	666	8
p.	172	175	180	185	468	666	8
14).	184	175	201	185	468	666	8
Las	204	175	220	185	468	666	8
ideologías	224	175	269	185	468	666	8
son	272	175	288	185	468	666	8
construcciones	291	175	356	185	468	666	8
de	360	175	370	185	468	666	8
sentido	374	175	405	185	468	666	8
que	57	189	73	199	468	666	8
producen,	75	189	119	199	468	666	8
reproducen	121	189	171	199	468	666	8
o	173	189	179	199	468	666	8
transforman	181	189	234	199	468	666	8
las	237	189	249	199	468	666	8
relaciones	252	189	296	199	468	666	8
de	299	189	309	199	468	666	8
dominación	312	189	364	199	468	666	8
(1992,	366	189	395	199	468	666	8
p.	397	189	405	199	468	666	8
87).	57	203	74	213	468	666	8
El	76	203	86	213	468	666	8
concepto	88	203	127	213	468	666	8
es	129	203	138	213	468	666	8
útil	140	203	155	213	468	666	8
para	157	203	176	213	468	666	8
estudiar	178	203	212	213	468	666	8
la	214	203	222	213	468	666	8
práctica	224	203	259	213	468	666	8
discursiva	261	203	305	213	468	666	8
como	307	203	331	213	468	666	8
contribución	333	203	389	213	468	666	8
a	391	203	396	213	468	666	8
la	398	203	405	213	468	666	8
creación	57	217	94	227	468	666	8
y	96	217	102	227	468	666	8
reproducción	104	217	162	227	468	666	8
de	165	217	175	227	468	666	8
relaciones	178	217	222	227	468	666	8
de	225	217	235	227	468	666	8
poder	238	217	263	227	468	666	8
desiguales	265	217	311	227	468	666	8
entre	314	217	336	227	468	666	8
grupos	338	217	368	227	468	666	8
sociales	371	217	405	227	468	666	8
(Phillips	57	231	94	241	468	666	8
y	97	231	103	241	468	666	8
Jørgensen,	106	231	153	241	468	666	8
2002,	156	231	181	241	468	666	8
p.	184	231	193	241	468	666	8
63),	196	231	213	241	468	666	8
por	217	231	232	241	468	666	8
ejemplo,	235	231	273	241	468	666	8
entre	277	231	299	241	468	666	8
hombres	302	231	340	241	468	666	8
y	343	231	349	241	468	666	8
mujeres.	352	231	390	241	468	666	8
En	393	231	405	241	468	666	8
este	57	245	74	255	468	666	8
sentido,	77	245	111	255	468	666	8
el	114	245	122	255	468	666	8
análisis	125	245	158	255	468	666	8
discursivo	161	245	206	255	468	666	8
sirve	209	245	230	255	468	666	8
para	233	245	252	255	468	666	8
analizar	255	245	290	255	468	666	8
la	293	245	301	255	468	666	8
práctica	304	245	339	255	468	666	8
discursiva	342	245	386	255	468	666	8
y	389	245	395	255	468	666	8
el	397	245	405	255	468	666	8
rol	57	259	69	269	468	666	8
de	72	259	82	269	468	666	8
estas	85	259	106	269	468	666	8
prácticas	109	259	148	269	468	666	8
en	151	259	162	269	468	666	8
los	165	259	177	269	468	666	8
intereses	180	259	219	269	468	666	8
de	222	259	232	269	468	666	8
grupos	235	259	265	269	468	666	8
sociales	268	259	303	269	468	666	8
particulares	306	259	357	269	468	666	8
(Phillips	360	259	397	269	468	666	8
y	400	259	405	269	468	666	8
Jørgensen,	57	273	103	283	468	666	8
2002).	106	273	134	283	468	666	8
LA	57	306	71	320	468	666	8
IDENTIDAD	74	306	134	320	468	666	8
SOCIAL	137	306	176	320	468	666	8
DE	179	306	193	320	468	666	8
EVANGELINA	196	306	266	320	468	666	8
Para	57	328	76	343	468	666	8
analizar	79	328	114	343	468	666	8
la	117	328	125	343	468	666	8
identidad	128	328	169	343	468	666	8
social	172	328	197	343	468	666	8
de	200	328	211	343	468	666	8
Evangelina	213	328	263	343	468	666	8
he	266	328	276	343	468	666	8
identificado	279	328	331	343	468	666	8
cuatro	334	328	362	343	468	666	8
discursos	364	328	405	343	468	666	8
principales	57	342	105	357	468	666	8
en	109	342	119	357	468	666	8
los	123	342	136	357	468	666	8
periódicos.	139	342	188	357	468	666	8
Con	192	342	210	357	468	666	8
identidad	214	342	255	357	468	666	8
social	258	342	284	357	468	666	8
me	288	342	301	357	468	666	8
refiero	305	342	334	357	468	666	8
a	337	342	342	357	468	666	8
la	346	342	354	357	468	666	8
función	358	342	391	357	468	666	8
de	395	342	405	357	468	666	8
identidad	57	360	98	370	468	666	8
del	101	360	114	370	468	666	8
lenguaje	118	360	155	370	468	666	8
de	158	360	168	370	468	666	8
Fairclough,	172	360	222	370	468	666	8
que	225	360	241	370	468	666	8
tiene	245	360	266	370	468	666	8
que	269	360	285	370	468	666	8
ver	288	360	302	370	468	666	8
con	306	360	321	370	468	666	8
la	325	360	333	370	468	666	8
forma	336	360	362	370	468	666	8
como	365	360	390	370	468	666	8
las	393	360	405	370	468	666	8
identidades	57	374	107	384	468	666	8
son	109	374	125	384	468	666	8
creadas	127	374	160	384	468	666	8
en	163	374	173	384	468	666	8
el	176	374	184	384	468	666	8
discurso	186	374	223	384	468	666	8
(1992,	225	374	254	384	468	666	8
p.	256	374	265	384	468	666	8
64).	267	374	285	384	468	666	8
Estos	287	374	311	384	468	666	8
discursos	313	374	354	384	468	666	8
son:	357	374	375	384	468	666	8
sobre-	378	374	405	384	468	666	8
viviente,	57	388	95	398	468	666	8
mujer,	97	388	125	398	468	666	8
religiosa	127	388	165	398	468	666	8
y	168	388	173	398	468	666	8
pobre.	175	388	203	398	468	666	8
En	206	388	218	398	468	666	8
los	220	388	233	398	468	666	8
artículos	235	388	273	398	468	666	8
se	275	388	285	398	468	666	8
utilizan	287	388	320	398	468	666	8
juntos	322	388	349	398	468	666	8
o	351	388	357	398	468	666	8
separados,	359	388	405	398	468	666	8
pero	57	402	76	412	468	666	8
en	79	402	89	412	468	666	8
este	92	402	109	412	468	666	8
estudio	112	402	144	412	468	666	8
sirven	147	402	173	412	468	666	8
como	176	402	201	412	468	666	8
herramienta	203	402	256	412	468	666	8
de	259	402	269	412	468	666	8
análisis.	272	402	308	412	468	666	8
Sobreviviente	57	433	116	443	468	666	8
A	57	455	65	465	468	666	8
continuación	67	455	124	465	468	666	8
se	127	455	136	465	468	666	8
analiza	139	455	170	465	468	666	8
la	173	455	181	465	468	666	8
representación	183	455	248	465	468	666	8
de	250	455	261	465	468	666	8
Evangelina	264	455	313	465	468	666	8
como	316	455	340	465	468	666	8
sobreviviente,	343	455	405	465	468	666	8
característica	57	469	115	479	468	666	8
que	118	469	134	479	468	666	8
siempre	137	469	172	479	468	666	8
está	175	469	192	479	468	666	8
presente	195	469	232	479	468	666	8
en	235	469	245	479	468	666	8
los	249	469	261	479	468	666	8
artículos.	265	469	305	479	468	666	8
El	308	469	318	479	468	666	8
discurso	321	469	358	479	468	666	8
del	361	469	375	479	468	666	8
sobre-	378	469	405	479	468	666	8
viviente	57	483	93	493	468	666	8
es	97	483	107	493	468	666	8
fundamental	111	483	167	493	468	666	8
en	171	483	182	493	468	666	8
la	186	483	194	493	468	666	8
construcción	199	483	256	493	468	666	8
de	261	483	271	493	468	666	8
la	276	483	284	493	468	666	8
heroína	288	483	322	493	468	666	8
ordinaria.	326	483	370	493	468	666	8
Es	374	483	385	493	468	666	8
una	389	483	406	493	468	666	8
característica	57	494	115	508	468	666	8
que	117	494	133	508	468	666	8
identifica	136	494	177	508	468	666	8
a	180	494	185	508	468	666	8
Evangelina	187	494	237	508	468	666	8
como	240	494	264	508	468	666	8
extraordinaria.	267	494	331	508	468	666	8
Todos	74	511	100	521	468	666	8
los	104	511	116	521	468	666	8
artículos	120	511	158	521	468	666	8
inician	161	511	191	521	468	666	8
identificando	194	511	252	521	468	666	8
a	255	511	260	521	468	666	8
Evangelina	263	511	313	521	468	666	8
como	316	511	340	521	468	666	8
sobreviviente.	343	511	405	521	468	666	8
Algunos	57	525	94	535	468	666	8
ejemplos	97	525	137	535	468	666	8
son	140	525	155	535	468	666	8
los	159	525	171	535	468	666	8
siguientes	175	525	219	535	468	666	8
títulos:	222	525	252	535	468	666	8
«Evangelina,	255	525	313	535	468	666	8
la	316	525	324	535	468	666	8
mujer	328	525	353	535	468	666	8
símbolo	356	525	392	535	468	666	8
de	395	525	405	535	468	666	8
lucha	57	539	81	549	468	666	8
que	83	539	99	549	468	666	8
el	101	539	109	549	468	666	8
huaico	111	539	140	549	468	666	8
no	142	539	153	549	468	666	8
pudo	155	539	177	549	468	666	8
arrasar»	180	539	215	549	468	666	8
(LR,	217	539	236	549	468	666	8
15.03.17)	239	539	281	549	468	666	8
y	283	539	288	549	468	666	8
«Mujer	290	539	323	549	468	666	8
que	325	539	341	549	468	666	8
salvó	343	539	366	549	468	666	8
de	368	539	379	549	468	666	8
morir	381	539	405	549	468	666	8
tras	57	553	73	563	468	666	8
ser	75	553	88	563	468	666	8
arrastrada	90	553	134	563	468	666	8
por	136	553	151	563	468	666	8
huaico	153	553	183	563	468	666	8
en	185	553	196	563	468	666	8
Punta	198	553	223	563	468	666	8
Hermosa	226	553	265	563	468	666	8
se	268	553	277	563	468	666	8
recupera	280	553	317	563	468	666	8
satisfactoriamente»	320	553	405	563	468	666	8
(Trome,	57	567	91	577	468	666	8
16.03.17).	95	567	140	577	468	666	8
Su	144	567	156	577	468	666	8
identidad	160	567	201	577	468	666	8
social	206	567	231	577	468	666	8
está	235	567	253	577	468	666	8
relacionada	257	567	308	577	468	666	8
con	312	567	328	577	468	666	8
el	332	567	340	577	468	666	8
hecho	344	567	370	577	468	666	8
de	375	567	385	577	468	666	8
que	389	567	405	577	468	666	8
sobrevivió	57	581	103	591	468	666	8
al	107	581	115	591	468	666	8
huaico	118	581	147	591	468	666	8
y	151	581	157	591	468	666	8
siempre	160	581	195	591	468	666	8
se	198	581	208	591	468	666	8
describe	211	581	248	591	468	666	8
con	251	581	267	591	468	666	8
palabras	271	581	307	591	468	666	8
que	311	581	327	591	468	666	8
ponen	330	581	357	591	468	666	8
énfasis	361	581	391	591	468	666	8
en	395	581	405	591	468	666	8
20	57	612	67	621	468	666	8
ANTHROPOLOGICA/AÑO	262	35	357	44	468	666	9
XXXVII,	359	35	390	44	468	666	9
N°	392	35	401	44	468	666	9
42	403	35	411	44	468	666	9
lo	62	77	71	87	468	666	9
extraordinario.	74	77	139	87	468	666	9
Además,	142	77	180	87	468	666	9
no	184	77	195	87	468	666	9
es	198	77	207	87	468	666	9
representada	210	77	266	87	468	666	9
como	269	77	293	87	468	666	9
una	296	77	312	87	468	666	9
víctima	315	77	348	87	468	666	9
en	351	77	362	87	468	666	9
los	365	77	378	87	468	666	9
títulos,	381	77	411	87	468	666	9
porque	62	91	93	101	468	666	9
tiene	95	91	117	101	468	666	9
agencia.	119	91	156	101	468	666	9
Es	158	91	169	101	468	666	9
el	172	91	180	101	468	666	9
actor	182	91	204	101	468	666	9
activo	207	91	234	101	468	666	9
en	236	91	247	101	468	666	9
las	249	91	261	101	468	666	9
cláusulas	264	91	304	101	468	666	9
«no	307	91	323	101	468	666	9
pudo	326	91	348	101	468	666	9
arrasar»	350	91	386	101	468	666	9
y	388	91	394	101	468	666	9
«se	396	91	411	101	468	666	9
salvó	62	105	86	115	468	666	9
de	89	105	99	115	468	666	9
morir»;	103	105	136	115	468	666	9
son	139	105	154	115	468	666	9
procesos	158	105	196	115	468	666	9
materiales	199	105	245	115	468	666	9
que,	248	105	267	115	468	666	9
según	270	105	295	115	468	666	9
Michael	299	105	335	115	468	666	9
Halliday,	338	105	378	115	468	666	9
son	381	105	397	115	468	666	9
un	400	105	411	115	468	666	9
proceso	62	119	97	129	468	666	9
de	100	119	110	129	468	666	9
hacer	113	119	137	129	468	666	9
en	140	119	151	129	468	666	9
el	154	119	162	129	468	666	9
mundo	165	119	196	129	468	666	9
(Halliday,	199	119	243	129	468	666	9
1994,	246	119	270	129	468	666	9
p.	274	119	282	129	468	666	9
207).	285	119	308	129	468	666	9
En	311	119	323	129	468	666	9
este	327	119	344	129	468	666	9
caso,	347	119	369	129	468	666	9
implican	373	119	411	129	468	666	9
dos	62	133	78	143	468	666	9
actores:	80	133	115	143	468	666	9
Evangelina	118	133	167	143	468	666	9
y	170	133	175	143	468	666	9
el	178	133	186	143	468	666	9
huaico,	189	133	221	143	468	666	9
donde	224	133	251	143	468	666	9
Evangelina	254	133	303	143	468	666	9
es	306	133	315	143	468	666	9
el	318	133	326	143	468	666	9
uno	329	133	345	143	468	666	9
que	348	133	364	143	468	666	9
hace	367	133	387	143	468	666	9
en	390	133	400	143	468	666	9
el	403	133	411	143	468	666	9
mundo	62	147	93	157	468	666	9
y	96	147	101	157	468	666	9
el	104	147	112	157	468	666	9
huaico	115	147	144	157	468	666	9
es	147	147	156	157	468	666	9
el	159	147	167	157	468	666	9
beneficiario.	169	147	225	157	468	666	9
Evangelina	105	168	150	177	468	666	9
Chamorro	153	168	193	177	468	666	9
Díaz	196	168	215	177	468	666	9
(32),	218	168	237	177	468	666	9
la	240	168	248	177	468	666	9
valiente	251	168	282	177	468	666	9
mujer	285	168	309	177	468	666	9
que	312	168	326	177	468	666	9
sobrevivió	329	168	371	177	468	666	9
luego	374	168	396	177	468	666	9
ser	399	168	411	177	468	666	9
arrastrada	105	180	144	189	468	666	9
por	147	180	161	189	468	666	9
un	164	180	174	189	468	666	9
enorme	177	180	207	189	468	666	9
huaico	210	180	236	189	468	666	9
en	239	180	249	189	468	666	9
Punta	252	180	274	189	468	666	9
Hermosa,	277	180	316	189	468	666	9
se	319	180	327	189	468	666	9
ha	330	180	340	189	468	666	9
convertido	343	180	386	189	468	666	9
en	389	180	398	189	468	666	9
un	401	180	411	189	468	666	9
ejemplo	105	192	137	201	468	666	9
de	139	192	149	201	468	666	9
coraje	151	192	175	201	468	666	9
y	178	192	183	201	468	666	9
lucha	185	192	206	201	468	666	9
ante	209	192	225	201	468	666	9
los	227	192	239	201	468	666	9
recientes	241	192	277	201	468	666	9
desastres	279	192	315	201	468	666	9
naturales	317	192	353	201	468	666	9
registrados	356	192	399	201	468	666	9
en	402	192	411	201	468	666	9
todo	105	204	123	213	468	666	9
el	125	204	132	213	468	666	9
país	135	204	151	213	468	666	9
a	153	204	158	213	468	666	9
causa	160	204	183	213	468	666	9
del	185	204	197	213	468	666	9
fenómeno	200	204	240	213	468	666	9
de	242	204	252	213	468	666	9
El	254	204	263	213	468	666	9
Niño	266	204	286	213	468	666	9
(LR,	288	204	306	213	468	666	9
16.03.17).	308	204	349	213	468	666	9
En	79	226	92	236	468	666	9
este	94	226	111	236	468	666	9
ejemplo,	114	226	152	236	468	666	9
el	155	226	163	236	468	666	9
sujeto	166	226	192	236	468	666	9
Evangelina	195	226	244	236	468	666	9
se	247	226	256	236	468	666	9
convierte	259	226	300	236	468	666	9
en	303	226	313	236	468	666	9
una	316	226	332	236	468	666	9
sobreviviente.	335	226	397	236	468	666	9
La	399	226	411	236	468	666	9
República	62	240	107	250	468	666	9
escribe:	109	240	143	250	468	666	9
«se	145	240	160	250	468	666	9
ha	162	240	172	250	468	666	9
convertido	175	240	222	250	468	666	9
en»,	224	240	242	250	468	666	9
que	244	240	260	250	468	666	9
es	262	240	271	250	468	666	9
un	274	240	285	250	468	666	9
proceso	287	240	321	250	468	666	9
existencial.	323	240	373	250	468	666	9
Su	375	240	386	250	468	666	9
iden-	388	240	411	250	468	666	9
tidad	62	254	84	264	468	666	9
cambia	86	254	118	264	468	666	9
de	120	254	130	264	468	666	9
ser	132	254	145	264	468	666	9
común	147	254	177	264	468	666	9
y	179	254	184	264	468	666	9
corriente	186	254	225	264	468	666	9
a	227	254	232	264	468	666	9
ser	234	254	247	264	468	666	9
extraordinaria.	249	254	313	264	468	666	9
El	315	254	324	264	468	666	9
hecho	326	254	352	264	468	666	9
de	354	254	365	264	468	666	9
sobrevivir	367	254	411	264	468	666	9
el	62	268	70	278	468	666	9
huaico	73	268	102	278	468	666	9
la	105	268	113	278	468	666	9
convierte	116	268	157	278	468	666	9
en	160	268	170	278	468	666	9
un	173	268	184	278	468	666	9
ejemplo	186	268	222	278	468	666	9
de	225	268	235	278	468	666	9
coraje.	238	268	267	278	468	666	9
Al	79	282	90	292	468	666	9
ser	92	282	105	292	468	666	9
representada	107	282	162	292	468	666	9
a	164	282	169	292	468	666	9
partir	171	282	195	292	468	666	9
de	197	282	207	292	468	666	9
una	209	282	225	292	468	666	9
acción	227	282	255	292	468	666	9
extraordinaria	257	282	318	292	468	666	9
y	320	282	326	292	468	666	9
por	328	282	343	292	468	666	9
ser	345	282	357	292	468	666	9
una	359	282	375	292	468	666	9
persona	377	282	411	292	468	666	9
extraordinaria,	62	296	127	306	468	666	9
se	130	296	139	306	468	666	9
convierte	142	296	183	306	468	666	9
en	185	296	196	306	468	666	9
un	199	296	210	306	468	666	9
personaje	212	296	255	306	468	666	9
que	257	296	273	306	468	666	9
merece	276	296	308	306	468	666	9
la	311	296	319	306	468	666	9
atención	321	296	359	306	468	666	9
del	361	296	375	306	468	666	9
mundo.	378	296	411	306	468	666	9
Es	62	310	73	320	468	666	9
una	77	310	93	320	468	666	9
representación	96	310	160	320	468	666	9
que	164	310	180	320	468	666	9
crea	183	310	202	320	468	666	9
una	205	310	221	320	468	666	9
persona	224	310	259	320	468	666	9
admirable	262	310	306	320	468	666	9
que	310	310	326	320	468	666	9
se	329	310	338	320	468	666	9
convierte	342	310	383	320	468	666	9
en	386	310	397	320	468	666	9
un	400	310	411	320	468	666	9
ejemplo	62	324	98	334	468	666	9
a	101	324	106	334	468	666	9
seguir.	109	324	138	334	468	666	9
Además,	140	324	179	334	468	666	9
es	182	324	191	334	468	666	9
una	194	324	210	334	468	666	9
representación	213	324	277	334	468	666	9
que	280	324	296	334	468	666	9
hace	298	324	319	334	468	666	9
posible	322	324	353	334	468	666	9
que	356	324	372	334	468	666	9
salga	375	324	398	334	468	666	9
en	401	324	411	334	468	666	9
los	62	338	75	348	468	666	9
medios	78	338	110	348	468	666	9
de	112	338	123	348	468	666	9
comunicación.	126	338	190	348	468	666	9
Mujer	62	367	89	377	468	666	9
Evangelina	62	390	112	400	468	666	9
es	116	390	125	400	468	666	9
representada	130	390	185	400	468	666	9
como	190	390	214	400	468	666	9
madre	218	390	246	400	468	666	9
desde	250	390	275	400	468	666	9
los	279	390	292	400	468	666	9
primeros	296	390	336	400	468	666	9
artículos	340	390	378	400	468	666	9
que	382	390	398	400	468	666	9
se	402	390	411	400	468	666	9
publicaron	62	404	109	414	468	666	9
sobre	112	404	136	414	468	666	9
ella.	139	404	158	414	468	666	9
Es	161	404	172	414	468	666	9
una	175	404	190	414	468	666	9
característica	193	404	251	414	468	666	9
siempre	254	404	289	414	468	666	9
presente	292	404	329	414	468	666	9
debido	332	404	361	414	468	666	9
a	364	404	369	414	468	666	9
que	372	404	388	414	468	666	9
se	391	404	400	414	468	666	9
la	403	404	411	414	468	666	9
relaciona	62	418	103	428	468	666	9
con	105	418	121	428	468	666	9
su	124	418	134	428	468	666	9
fuerza.	137	418	167	428	468	666	9
Madre	62	447	91	457	468	666	9
coraje:	94	447	126	457	468	666	9
«Ella	129	447	152	457	468	666	9
tenía	155	447	177	457	468	666	9
dos	180	447	195	457	468	666	9
motivos	198	447	232	457	468	666	9
para	235	447	256	457	468	666	9
vivir:	258	447	282	457	468	666	9
sus	285	447	299	457	468	666	9
dos	302	447	317	457	468	666	9
hijos»	320	447	347	457	468	666	9
A	62	470	70	480	468	666	9
partir	72	470	96	480	468	666	9
de	98	470	108	480	468	666	9
la	111	470	118	480	468	666	9
primera	121	470	155	480	468	666	9
entrevista	157	470	199	480	468	666	9
con	202	470	217	480	468	666	9
Evangelina	220	470	269	480	468	666	9
se	271	470	280	480	468	666	9
empieza	282	470	319	480	468	666	9
a	321	470	326	480	468	666	9
representarla	328	470	384	480	468	666	9
como	387	470	411	480	468	666	9
madre	62	484	90	494	468	666	9
y	93	484	98	494	468	666	9
este	102	484	119	494	468	666	9
rol	122	484	134	494	468	666	9
es	137	484	146	494	468	666	9
importante,	149	484	199	494	468	666	9
ya	202	484	213	494	468	666	9
que	216	484	232	494	468	666	9
los	235	484	248	494	468	666	9
periódicos	251	484	296	494	468	666	9
construyen	300	484	347	494	468	666	9
un	351	484	361	494	468	666	9
argumento	365	484	411	494	468	666	9
en	62	498	73	508	468	666	9
el	76	498	84	508	468	666	9
que	88	498	103	508	468	666	9
la	107	498	115	508	468	666	9
maternidad	118	498	167	508	468	666	9
es	171	498	180	508	468	666	9
la	184	498	192	508	468	666	9
fuerza	195	498	222	508	468	666	9
de	226	498	236	508	468	666	9
la	240	498	248	508	468	666	9
mujer.	251	498	279	508	468	666	9
Que	282	498	301	508	468	666	9
Evangelina	304	498	353	508	468	666	9
tenga	357	498	380	508	468	666	9
fuerza	384	498	411	508	468	666	9
es	62	512	71	522	468	666	9
visto	74	512	96	522	468	666	9
como	98	512	123	522	468	666	9
algo	126	512	144	522	468	666	9
extraordinario	147	512	209	522	468	666	9
que	212	512	228	522	468	666	9
tiene	231	512	252	522	468	666	9
que	255	512	270	522	468	666	9
ser	273	512	286	522	468	666	9
explicado.	289	512	334	522	468	666	9
Un	337	512	350	522	468	666	9
ejemplo	353	512	388	522	468	666	9
es	391	512	400	522	468	666	9
el	403	512	411	522	468	666	9
título	62	526	85	536	468	666	9
de	88	526	98	536	468	666	9
La	100	526	112	536	468	666	9
República:	114	526	161	536	468	666	9
«Evangelina	163	526	218	536	468	666	9
Chamorro:	220	526	267	536	468	666	9
‘Pensar	269	526	302	536	468	666	9
en	304	526	314	536	468	666	9
mis	317	526	332	536	468	666	9
hijas	335	526	355	536	468	666	9
me	357	526	371	536	468	666	9
mantuvo	373	526	411	536	468	666	9
con	62	540	78	550	468	666	9
vida'»	81	540	109	550	468	666	9
(LR,	112	540	131	550	468	666	9
22.03.17).	134	540	178	550	468	666	9
El	181	540	191	550	468	666	9
tema	194	540	215	550	468	666	9
principal	218	540	257	550	468	666	9
del	260	540	273	550	468	666	9
artículo	276	540	309	550	468	666	9
es	312	540	321	550	468	666	9
la	324	540	332	550	468	666	9
maternidad	335	540	384	550	468	666	9
como	387	540	411	550	468	666	9
elemento	62	554	102	564	468	666	9
clave	106	554	129	564	468	666	9
de	132	554	143	564	468	666	9
la	146	554	154	564	468	666	9
supervivencia	158	554	218	564	468	666	9
de	221	554	232	564	468	666	9
Evangelina.	235	554	287	564	468	666	9
El	290	554	300	564	468	666	9
momento	304	554	345	564	468	666	9
que	348	554	364	564	468	666	9
pasó	368	554	388	564	468	666	9
atra-	391	554	411	564	468	666	9
pada	62	568	83	578	468	666	9
dentro	86	568	114	578	468	666	9
el	117	568	125	578	468	666	9
huaico	128	568	157	578	468	666	9
se	160	568	169	578	468	666	9
describe	172	568	208	578	468	666	9
de	211	568	221	578	468	666	9
la	224	568	232	578	468	666	9
siguiente	235	568	274	578	468	666	9
manera:	277	568	312	578	468	666	9
«En	315	568	333	578	468	666	9
el	336	568	344	578	468	666	9
relato,	347	568	374	578	468	666	9
confesó	377	568	411	578	468	666	9
que	62	582	78	592	468	666	9
lo	81	582	90	592	468	666	9
único	93	582	117	592	468	666	9
que	120	582	136	592	468	666	9
la	139	582	147	592	468	666	9
mantuvo	150	582	188	592	468	666	9
con	191	582	207	592	468	666	9
vida	210	582	229	592	468	666	9
fue	232	582	246	592	468	666	9
pensar	249	582	277	592	468	666	9
en	280	582	291	592	468	666	9
sus	294	582	308	592	468	666	9
dos	311	582	326	592	468	666	9
menores	329	582	366	592	468	666	9
hijas.	369	582	392	592	468	666	9
‘Yo	395	582	411	592	468	666	9
21	401	612	411	621	468	666	9
Sascha	57	35	81	44	468	666	10
FRISDAHL	83	35	120	44	468	666	10
/	122	35	124	44	468	666	10
La	126	35	134	44	468	666	10
representación	136	35	185	44	468	666	10
de	187	35	195	44	468	666	10
la	197	35	203	44	468	666	10
heroína	205	35	230	44	468	666	10
ordinaria	232	35	261	44	468	666	10
Evangelina	263	35	299	44	468	666	10
en	301	35	309	44	468	666	10
los	312	35	321	44	468	666	10
medios	323	35	347	44	468	666	10
de	349	35	357	44	468	666	10
comunicación	359	35	404	44	468	666	10
decía:	57	77	83	87	468	666	10
Señor,	86	77	114	87	468	666	10
dame	117	77	141	87	468	666	10
fuerzas	145	77	176	87	468	666	10
para	180	77	198	87	468	666	10
salir.	202	77	223	87	468	666	10
Yo	226	77	238	87	468	666	10
solo	242	77	260	87	468	666	10
recordaba	264	77	306	87	468	666	10
que	310	77	326	87	468	666	10
mis	329	77	345	87	468	666	10
hijas	349	77	369	87	468	666	10
estaban	373	77	405	87	468	666	10
en	57	91	67	101	468	666	10
el	70	91	78	101	468	666	10
colegio	81	91	113	101	468	666	10
y	116	91	121	101	468	666	10
pensaba	124	91	159	101	468	666	10
en	162	91	173	101	468	666	10
qué	176	91	192	101	468	666	10
será	195	91	212	101	468	666	10
de	215	91	225	101	468	666	10
ellas	228	91	248	101	468	666	10
sin	251	91	264	101	468	666	10
sus	267	91	281	101	468	666	10
padres'»	284	91	321	101	468	666	10
(LR,	324	91	343	101	468	666	10
22.03.17).	346	91	391	101	468	666	10
La	394	91	405	101	468	666	10
maternidad	57	105	106	115	468	666	10
es	108	105	117	115	468	666	10
representada	120	105	175	115	468	666	10
como	177	105	202	115	468	666	10
la	204	105	212	115	468	666	10
única	215	105	238	115	468	666	10
razón	241	105	265	115	468	666	10
por	267	105	282	115	468	666	10
cual	285	105	303	115	468	666	10
Evangelina	305	105	354	115	468	666	10
sobrevivió.	357	105	405	115	468	666	10
Según	57	119	84	129	468	666	10
la	88	119	96	129	468	666	10
antropóloga	100	119	153	129	468	666	10
chilena	157	119	189	129	468	666	10
Sonia	193	119	218	129	468	666	10
Montecino,	223	119	273	129	468	666	10
«maternidad	277	119	332	129	468	666	10
y	336	119	342	129	468	666	10
conyugalidad	346	119	405	129	468	666	10
conformarían	57	133	115	143	468	666	10
a	118	133	123	143	468	666	10
las	126	133	138	143	468	666	10
mujeres	141	133	175	143	468	666	10
independientemente	178	133	266	143	468	666	10
de	268	133	279	143	468	666	10
su	281	133	291	143	468	666	10
clase,	294	133	318	143	468	666	10
edad,	321	133	344	143	468	666	10
nacionalidad,	347	133	405	143	468	666	10
etc.»	57	147	78	157	468	666	10
(Montecino,	81	147	134	157	468	666	10
1996,	138	147	162	157	468	666	10
p.	166	147	174	157	468	666	10
193).	177	147	200	157	468	666	10
La	203	147	215	157	468	666	10
categoría	218	147	258	157	468	666	10
de	261	147	272	157	468	666	10
la	275	147	283	157	468	666	10
madre	286	147	314	157	468	666	10
es,	317	147	329	157	468	666	10
por	332	147	347	157	468	666	10
lo	350	147	358	157	468	666	10
tanto,	362	147	386	157	468	666	10
una	390	147	405	157	468	666	10
categoría	57	157	97	172	468	666	10
universal	99	157	139	172	468	666	10
que	141	157	157	172	468	666	10
crea	160	157	178	172	468	666	10
una	180	157	196	172	468	666	10
identificación	199	157	258	172	468	666	10
reconocible.	260	157	314	172	468	666	10
Oliva,	316	157	343	172	468	666	10
Pérez-Latorre	346	157	405	172	468	666	10
y	57	171	62	186	468	666	10
Besalú	66	171	96	186	468	666	10
identifican	100	171	146	186	468	666	10
uno	150	171	166	186	468	666	10
de	170	171	181	186	468	666	10
los	185	171	197	186	468	666	10
rasgos	201	171	229	186	468	666	10
en	233	171	244	186	468	666	10
la	248	171	255	186	468	666	10
celebrificación	259	171	324	186	468	666	10
de	328	171	338	186	468	666	10
los	342	171	355	186	468	666	10
candidatos	359	171	405	186	468	666	10
políticos,	57	189	97	199	468	666	10
individuos	99	189	145	199	468	666	10
normales	147	189	187	199	468	666	10
y	189	189	195	199	468	666	10
corrientes,	197	189	243	199	468	666	10
a	245	189	250	199	468	666	10
través	252	189	278	199	468	666	10
de	280	189	291	199	468	666	10
distintos	293	189	330	199	468	666	10
elementos,	332	189	379	199	468	666	10
como	381	189	405	199	468	666	10
son	57	199	72	214	468	666	10
la	75	199	83	214	468	666	10
vida	86	199	105	214	468	666	10
familiar,	108	199	145	214	468	666	10
el	148	199	156	214	468	666	10
estilo	159	199	183	214	468	666	10
de	186	199	196	214	468	666	10
vida	199	199	218	214	468	666	10
y	221	199	227	214	468	666	10
la	230	199	238	214	468	666	10
apertura	241	199	277	214	468	666	10
emocional.	280	199	328	214	468	666	10
La	331	199	343	214	468	666	10
identificación	346	199	405	214	468	666	10
de	57	217	67	227	468	666	10
Evangelina	69	217	118	227	468	666	10
como	121	217	145	227	468	666	10
madre	148	217	175	227	468	666	10
la	177	217	185	227	468	666	10
representa	188	217	232	227	468	666	10
como	235	217	259	227	468	666	10
similar	262	217	292	227	468	666	10
a	294	217	299	227	468	666	10
nosotros,	302	217	341	227	468	666	10
pero	344	217	363	227	468	666	10
al	365	217	373	227	468	666	10
mismo	376	217	405	227	468	666	10
tiempo	57	231	87	241	468	666	10
como	90	231	114	241	468	666	10
un	118	231	129	241	468	666	10
ejemplo	132	231	167	241	468	666	10
a	170	231	175	241	468	666	10
seguir	178	231	205	241	468	666	10
por	208	231	222	241	468	666	10
ser	226	231	238	241	468	666	10
una	242	231	257	241	468	666	10
madre	261	231	288	241	468	666	10
luchadora.	291	231	337	241	468	666	10
Por	340	231	355	241	468	666	10
lo	358	231	367	241	468	666	10
tanto,	370	231	394	241	468	666	10
la	398	231	405	241	468	666	10
celebrificación	57	241	121	256	468	666	10
implica	124	241	156	256	468	666	10
las	159	241	171	256	468	666	10
dos	174	241	189	256	468	666	10
características.	192	241	256	256	468	666	10
«Es	259	241	275	256	468	666	10
importante	278	241	325	256	468	666	10
entender	328	241	365	256	468	666	10
que	368	241	384	256	468	666	10
para	387	241	405	256	468	666	10
que	57	255	72	270	468	666	10
exista	76	255	101	270	468	666	10
celebrificación	104	255	168	270	468	666	10
necesariamente	171	255	238	270	468	666	10
deben	241	255	267	270	468	666	10
darse	270	255	293	270	468	666	10
estos	296	255	318	270	468	666	10
dos	321	255	336	270	468	666	10
polos	339	255	363	270	468	666	10
a	366	255	371	270	468	666	10
la	374	255	382	270	468	666	10
vez»	385	255	405	270	468	666	10
(Oliva,	57	273	87	283	468	666	10
Pérez-Latorre	90	273	150	283	468	666	10
y	152	273	158	283	468	666	10
Besalú,	160	273	193	283	468	666	10
p.	195	273	204	283	468	666	10
2015).	206	273	234	283	468	666	10
Evangelina	74	287	123	297	468	666	10
no	125	287	136	297	468	666	10
es	139	287	148	297	468	666	10
identificada	150	287	202	297	468	666	10
como	204	287	229	297	468	666	10
una	231	287	247	297	468	666	10
madre	249	287	277	297	468	666	10
común,	279	287	312	297	468	666	10
más	314	287	332	297	468	666	10
bien	334	287	353	297	468	666	10
se	355	287	364	297	468	666	10
la	366	287	374	297	468	666	10
identi-	377	287	405	297	468	666	10
fica	57	301	73	311	468	666	10
como	75	301	100	311	468	666	10
un	102	301	113	311	468	666	10
ejemplo	115	301	150	311	468	666	10
a	152	301	157	311	468	666	10
seguir,	159	301	188	311	468	666	10
como	190	301	214	311	468	666	10
indica	216	301	243	311	468	666	10
el	245	301	253	311	468	666	10
subtítulo	255	301	294	311	468	666	10
de	296	301	306	311	468	666	10
La	308	301	320	311	468	666	10
República:	322	301	369	311	468	666	10
«Madre	371	301	405	311	468	666	10
coraje.	57	315	86	325	468	666	10
Sobreviviente	89	315	150	325	468	666	10
de	153	315	163	325	468	666	10
huaico	166	315	195	325	468	666	10
en	198	315	208	325	468	666	10
Punta	211	315	236	325	468	666	10
Hermosa	239	315	279	325	468	666	10
pide	281	315	300	325	468	666	10
ayuda	303	315	329	325	468	666	10
a	332	315	337	325	468	666	10
las	340	315	352	325	468	666	10
autoridades	355	315	405	325	468	666	10
para	57	329	75	339	468	666	10
recuperar	77	329	119	339	468	666	10
su	121	329	130	339	468	666	10
corral	132	329	158	339	468	666	10
de	160	329	170	339	468	666	10
lechones,	172	329	213	339	468	666	10
que	215	329	231	339	468	666	10
fue	232	329	246	339	468	666	10
arrasado	248	329	285	339	468	666	10
por	287	329	302	339	468	666	10
el	304	329	312	339	468	666	10
alud»	314	329	338	339	468	666	10
(LR,	340	329	359	339	468	666	10
16.03.17).	361	329	405	339	468	666	10
Su	57	343	68	353	468	666	10
identidad	72	343	113	353	468	666	10
como	117	343	142	353	468	666	10
madre	146	343	173	353	468	666	10
predomina,	178	343	227	353	468	666	10
aunque	231	343	263	353	468	666	10
la	267	343	275	353	468	666	10
siguiente	279	343	319	353	468	666	10
oración	323	343	356	353	468	666	10
no	360	343	371	353	468	666	10
guarda	375	343	405	353	468	666	10
relación	57	357	92	367	468	666	10
con	95	357	111	367	468	666	10
el	114	357	121	367	468	666	10
hecho	124	357	150	367	468	666	10
de	153	357	164	367	468	666	10
ser	166	357	179	367	468	666	10
madre.	182	357	212	367	468	666	10
Los	74	371	90	381	468	666	10
periódicos	92	371	138	381	468	666	10
intentan	141	371	176	381	468	666	10
explicar	178	371	214	381	468	666	10
la	216	371	224	381	468	666	10
fortaleza	226	371	265	381	468	666	10
de	267	371	277	381	468	666	10
Evangelina	280	371	329	381	468	666	10
a	331	371	336	381	468	666	10
partir	339	371	362	381	468	666	10
del	365	371	378	381	468	666	10
cono-	380	371	405	381	468	666	10
cimiento	57	385	95	395	468	666	10
científico.	97	385	141	395	468	666	10
Trome	143	385	171	395	468	666	10
publicó	173	385	206	395	468	666	10
un	208	385	219	395	468	666	10
artículo	221	385	254	395	468	666	10
con	256	385	272	395	468	666	10
el	274	385	282	395	468	666	10
siguiente	284	385	323	395	468	666	10
título	325	385	349	395	468	666	10
«Evangelina	351	385	405	395	468	666	10
Chamorro:	57	399	104	409	468	666	10
¿qué	107	399	128	409	468	666	10
define	131	399	158	409	468	666	10
a	161	399	166	409	468	666	10
una	169	399	185	409	468	666	10
mujer	188	399	214	409	468	666	10
con	216	399	232	409	468	666	10
fortaleza?»	235	399	284	409	468	666	10
(Trome,	287	399	321	409	468	666	10
25.03.17).	324	399	369	409	468	666	10
Aquí	371	399	393	409	468	666	10
se	396	399	405	409	468	666	10
describe	57	413	93	423	468	666	10
a	96	413	101	423	468	666	10
Evangelina	103	413	153	423	468	666	10
como	156	413	180	423	468	666	10
una	183	413	199	423	468	666	10
mujer	201	413	227	423	468	666	10
con	229	413	245	423	468	666	10
fortaleza.	248	413	289	423	468	666	10
Posteriormente	294	413	361	423	468	666	10
sigue	364	413	387	423	468	666	10
una	389	413	405	423	468	666	10
explicación	57	427	107	437	468	666	10
psicológica	110	427	160	437	468	666	10
de	163	427	173	437	468	666	10
las	176	427	188	437	468	666	10
mujeres	190	427	225	437	468	666	10
con	228	427	244	437	468	666	10
fuerza.	246	427	276	437	468	666	10
A	278	427	286	437	468	666	10
partir	288	427	312	437	468	666	10
del	315	427	328	437	468	666	10
individuo	331	427	373	437	468	666	10
se	375	427	384	437	468	666	10
des-	387	427	405	437	468	666	10
cribe	57	441	79	451	468	666	10
una	82	441	98	451	468	666	10
característica	101	441	159	451	468	666	10
universal	162	441	203	451	468	666	10
de	206	441	216	451	468	666	10
todas	219	441	243	451	468	666	10
las	246	441	258	451	468	666	10
mujeres	261	441	296	451	468	666	10
con	299	441	315	451	468	666	10
fuerza.	319	441	349	451	468	666	10
La	352	441	364	451	468	666	10
fortaleza	367	441	405	451	468	666	10
de	57	455	67	465	468	666	10
las	71	455	83	465	468	666	10
mujeres	87	455	121	465	468	666	10
es	125	455	134	465	468	666	10
definida	138	455	174	465	468	666	10
a	178	455	183	465	468	666	10
partir	186	455	210	465	468	666	10
de	214	455	224	465	468	666	10
la	228	455	236	465	468	666	10
maternidad,	239	455	292	465	468	666	10
lo	295	455	304	465	468	666	10
cual	308	455	326	465	468	666	10
es	330	455	339	465	468	666	10
evidente	342	455	380	465	468	666	10
en	383	455	394	465	468	666	10
el	397	455	405	465	468	666	10
siguiente	57	469	96	479	468	666	10
subtítulo:	100	469	141	479	468	666	10
«Son	145	469	167	479	468	666	10
aguerridas	171	469	217	479	468	666	10
y	220	469	226	479	468	666	10
luchadoras	229	469	277	479	468	666	10
por	280	469	295	479	468	666	10
sus	298	469	312	479	468	666	10
hijos.	316	469	340	479	468	666	10
Evangelina	343	469	393	479	468	666	10
es	396	469	405	479	468	666	10
un	57	483	68	493	468	666	10
ejemplo»	70	483	111	493	468	666	10
(Trome,	113	483	147	493	468	666	10
25.03.17).	149	483	194	493	468	666	10
El	196	483	206	493	468	666	10
hecho	208	483	234	493	468	666	10
de	236	483	247	493	468	666	10
ser	249	483	262	493	468	666	10
madre	264	483	291	493	468	666	10
da	293	483	304	493	468	666	10
fortaleza	306	483	344	493	468	666	10
a	346	483	351	493	468	666	10
las	353	483	366	493	468	666	10
mujeres.	368	483	405	493	468	666	10
Otra	57	497	76	507	468	666	10
vez	79	497	94	507	468	666	10
se	97	497	106	507	468	666	10
define	108	497	136	507	468	666	10
a	138	497	143	507	468	666	10
las	146	497	158	507	468	666	10
madres	160	497	192	507	468	666	10
como	195	497	219	507	468	666	10
un	222	497	233	507	468	666	10
grupo	235	497	261	507	468	666	10
homogéneo	263	497	315	507	468	666	10
que,	317	497	336	507	468	666	10
por	339	497	353	507	468	666	10
el	356	497	364	507	468	666	10
hecho	366	497	392	507	468	666	10
de	395	497	405	507	468	666	10
serlo,	57	511	81	521	468	666	10
se	83	511	92	521	468	666	10
sobrentienden	95	511	156	521	468	666	10
aguerridas	158	511	204	521	468	666	10
y	207	511	212	521	468	666	10
luchadoras.	214	511	265	521	468	666	10
Ser	267	511	282	521	468	666	10
un	284	511	295	521	468	666	10
ejemplo	297	511	333	521	468	666	10
significa	335	511	373	521	468	666	10
que	375	511	391	521	468	666	10
las	393	511	405	521	468	666	10
demás	57	525	85	535	468	666	10
mujeres	88	525	122	535	468	666	10
deben	125	525	151	535	468	666	10
ser	154	525	167	535	468	666	10
como	170	525	194	535	468	666	10
Evangelina.	197	525	249	535	468	666	10
Construye	252	525	297	535	468	666	10
un	300	525	311	535	468	666	10
ideal	313	525	335	535	468	666	10
de	337	525	348	535	468	666	10
la	350	525	358	535	468	666	10
mujer	361	525	387	535	468	666	10
con	389	525	405	535	468	666	10
fortaleza	57	539	95	549	468	666	10
y	98	539	104	549	468	666	10
no	107	539	118	549	468	666	10
hay	122	539	137	549	468	666	10
lugar	141	539	163	549	468	666	10
para	167	539	186	549	468	666	10
alternativas,	189	539	242	549	468	666	10
porque	246	539	276	549	468	666	10
la	279	539	287	549	468	666	10
maternidad	291	539	340	549	468	666	10
—es	343	539	364	549	468	666	10
decir,	367	539	391	549	468	666	10
un	394	539	405	549	468	666	10
factor	57	553	82	563	468	666	10
biológico—	85	553	138	563	468	666	10
es	141	553	150	563	468	666	10
la	153	553	161	563	468	666	10
fortaleza.	163	553	205	563	468	666	10
El	208	553	217	563	468	666	10
artículo	220	553	254	563	468	666	10
utiliza	257	553	284	563	468	666	10
a	287	553	292	563	468	666	10
un	295	553	306	563	468	666	10
experto	309	553	342	563	468	666	10
para	344	553	363	563	468	666	10
justificar	366	553	405	563	468	666	10
el	57	567	65	577	468	666	10
argumento:	68	567	118	577	468	666	10
«Pero,	122	567	150	577	468	666	10
¿cuál	154	567	177	577	468	666	10
es	181	567	190	577	468	666	10
la	193	567	201	577	468	666	10
fuerza	205	567	232	577	468	666	10
que	236	567	252	577	468	666	10
impulsa	255	567	290	577	468	666	10
a	294	567	299	577	468	666	10
una	302	567	318	577	468	666	10
mujer	322	567	348	577	468	666	10
a	351	567	356	577	468	666	10
no	360	567	371	577	468	666	10
dejarse	374	567	405	577	468	666	10
morir	57	581	81	591	468	666	10
y	84	581	89	591	468	666	10
luchar	92	581	119	591	468	666	10
por	122	581	137	591	468	666	10
lo	139	581	148	591	468	666	10
que	151	581	167	591	468	666	10
quiere?	169	581	202	591	468	666	10
Úrsula	204	581	234	591	468	666	10
Calle,	236	581	262	591	468	666	10
psicóloga	265	581	307	591	468	666	10
de	310	581	320	591	468	666	10
la	323	581	331	591	468	666	10
clínica	333	581	363	591	468	666	10
Delgado,	365	581	405	591	468	666	10
22	57	612	67	621	468	666	10
ANTHROPOLOGICA/AÑO	262	35	357	44	468	666	11
XXXVII,	359	35	390	44	468	666	11
N°	392	35	401	44	468	666	11
42	403	35	411	44	468	666	11
explica	62	77	94	87	468	666	11
que	97	77	113	87	468	666	11
lo	115	77	124	87	468	666	11
ocurrido	126	77	164	87	468	666	11
con	166	77	182	87	468	666	11
esta	185	77	202	87	468	666	11
valiente	204	77	239	87	468	666	11
pobladora	242	77	286	87	468	666	11
no	288	77	299	87	468	666	11
es	302	77	311	87	468	666	11
un	314	77	325	87	468	666	11
hecho	327	77	353	87	468	666	11
marcado	356	77	394	87	468	666	11
por	396	77	411	87	468	666	11
la	62	91	70	101	468	666	11
suerte»	73	91	105	101	468	666	11
(Trome,	107	91	142	101	468	666	11
25.03.17).	144	91	189	101	468	666	11
El	192	91	202	101	468	666	11
psicólogo	204	91	247	101	468	666	11
tiene	250	91	271	101	468	666	11
un	274	91	285	101	468	666	11
conocimiento	287	91	347	101	468	666	11
institucionali-	350	91	411	101	468	666	11
zado	62	105	83	115	468	666	11
y,	86	105	93	115	468	666	11
por	96	105	111	115	468	666	11
lo	113	105	122	115	468	666	11
tanto,	125	105	150	115	468	666	11
aceptado	152	105	191	115	468	666	11
por	194	105	209	115	468	666	11
la	211	105	219	115	468	666	11
sociedad	222	105	261	115	468	666	11
como	263	105	288	115	468	666	11
verdadero	290	105	334	115	468	666	11
e	337	105	342	115	468	666	11
incuestionable.	345	105	411	115	468	666	11
El	79	119	89	129	468	666	11
artículo	93	119	126	129	468	666	11
continúa	130	119	168	129	468	666	11
con	172	119	188	129	468	666	11
el	191	119	199	129	468	666	11
punto	203	119	228	129	468	666	11
de	232	119	242	129	468	666	11
vista	246	119	267	129	468	666	11
de	270	119	281	129	468	666	11
la	284	119	292	129	468	666	11
psicóloga:	296	119	341	129	468	666	11
«Señala	345	119	380	129	468	666	11
que	384	119	399	129	468	666	11
la	403	119	411	129	468	666	11
capacidad	62	133	106	143	468	666	11
de	109	133	119	143	468	666	11
soportar	122	133	158	143	468	666	11
cualquier	160	133	201	143	468	666	11
situación	204	133	244	143	468	666	11
difícil	246	133	272	143	468	666	11
se	275	133	284	143	468	666	11
debe	287	133	307	143	468	666	11
a	310	133	315	143	468	666	11
que	317	133	333	143	468	666	11
todas	336	133	359	143	468	666	11
las	361	133	374	143	468	666	11
mujeres	376	133	411	143	468	666	11
poseen	62	147	93	157	468	666	11
el	96	147	104	157	468	666	11
instinto	106	147	139	157	468	666	11
natural	142	147	173	157	468	666	11
de	175	147	186	157	468	666	11
supervivencia	188	147	250	157	468	666	11
y	252	147	258	157	468	666	11
el	261	147	268	157	468	666	11
instinto	271	147	304	157	468	666	11
materno,	307	147	346	157	468	666	11
que	348	147	364	157	468	666	11
les	367	147	379	157	468	666	11
da	382	147	392	157	468	666	11
una	395	147	411	157	468	666	11
ventaja	62	161	94	171	468	666	11
frente	96	161	122	171	468	666	11
a	124	161	129	171	468	666	11
los	131	161	144	171	468	666	11
varones»	146	161	186	171	468	666	11
(Trome,	188	161	222	171	468	666	11
25.03.17).	224	161	269	171	468	666	11
En	271	161	283	171	468	666	11
esta	285	161	302	171	468	666	11
cita	304	161	320	171	468	666	11
se	322	161	331	171	468	666	11
categoriza	334	161	379	171	468	666	11
a	381	161	386	171	468	666	11
todas	388	161	411	171	468	666	11
las	62	175	75	185	468	666	11
mujeres	78	175	113	185	468	666	11
como	116	175	141	185	468	666	11
iguales	144	175	175	185	468	666	11
por	178	175	193	185	468	666	11
sus	197	175	211	185	468	666	11
instintos	214	175	251	185	468	666	11
naturales.	255	175	297	185	468	666	11
Se	300	175	311	185	468	666	11
apela	315	175	338	185	468	666	11
a	341	175	346	185	468	666	11
la	350	175	358	185	468	666	11
normalidad	361	175	411	185	468	666	11
de	62	189	73	199	468	666	11
Evangelina:	76	189	129	199	468	666	11
ella	132	189	148	199	468	666	11
tiene	151	189	172	199	468	666	11
una	175	189	191	199	468	666	11
característica	195	189	253	199	468	666	11
en	256	189	266	199	468	666	11
común	269	189	299	199	468	666	11
con	303	189	318	199	468	666	11
todas	322	189	345	199	468	666	11
las	348	189	360	199	468	666	11
mujeres.	364	189	401	199	468	666	11
A	404	189	412	199	468	666	11
la	62	203	70	213	468	666	11
misma	73	203	103	213	468	666	11
vez,	106	203	124	213	468	666	11
la	127	203	135	213	468	666	11
maternidad	138	203	188	213	468	666	11
es	191	203	200	213	468	666	11
naturalizada	203	203	257	213	468	666	11
como	260	203	285	213	468	666	11
la	288	203	296	213	468	666	11
fortaleza	299	203	338	213	468	666	11
de	341	203	351	213	468	666	11
la	354	203	362	213	468	666	11
mujer	366	203	391	213	468	666	11
y	394	203	400	213	468	666	11
la	403	203	411	213	468	666	11
única	62	217	86	227	468	666	11
manera	90	217	122	227	468	666	11
de	125	217	136	227	468	666	11
ser	139	217	152	227	468	666	11
superior	155	217	191	227	468	666	11
al	195	217	203	227	468	666	11
hombre,	206	217	242	227	468	666	11
porque	246	217	276	227	468	666	11
él	280	217	288	227	468	666	11
no	291	217	302	227	468	666	11
puede	305	217	332	227	468	666	11
tener	335	217	357	227	468	666	11
hijos	360	217	382	227	468	666	11
(dar	385	217	403	227	468	666	11
a	406	217	411	227	468	666	11
luz).	62	231	82	241	468	666	11
Según	85	231	112	241	468	666	11
esta	115	231	132	241	468	666	11
lógica,	135	231	165	241	468	666	11
una	167	231	183	241	468	666	11
mujer	186	231	212	241	468	666	11
fuerte	215	231	240	241	468	666	11
necesariamente	243	231	311	241	468	666	11
tiene	313	231	335	241	468	666	11
que	338	231	353	241	468	666	11
ser	356	231	369	241	468	666	11
madre.	372	231	402	241	468	666	11
La	79	245	91	255	468	666	11
fuerza	93	245	121	255	468	666	11
de	123	245	133	255	468	666	11
Evangelina	135	245	185	255	468	666	11
para	187	245	206	255	468	666	11
sobrevivir	208	245	253	255	468	666	11
es	255	245	264	255	468	666	11
tratada	266	245	296	255	468	666	11
como	298	245	323	255	468	666	11
algo	325	245	344	255	468	666	11
extraordinario.	346	245	411	255	468	666	11
Es	62	259	73	269	468	666	11
decir,	76	259	100	269	468	666	11
la	103	259	111	269	468	666	11
fuerza	114	259	141	269	468	666	11
de	144	259	155	269	468	666	11
una	157	259	173	269	468	666	11
mujer	176	259	202	269	468	666	11
no	204	259	215	269	468	666	11
es	218	259	227	269	468	666	11
algo	230	259	249	269	468	666	11
esperable;	252	259	296	269	468	666	11
por	299	259	314	269	468	666	11
lo	317	259	325	269	468	666	11
tanto,	328	259	353	269	468	666	11
tiene	355	259	377	269	468	666	11
que	380	259	395	269	468	666	11
ser	398	259	411	269	468	666	11
explicada	62	273	105	283	468	666	11
y	108	273	113	283	468	666	11
analizada,	117	273	161	283	468	666	11
además,	164	273	200	283	468	666	11
por	203	273	218	283	468	666	11
una	221	273	237	283	468	666	11
psicóloga.	241	273	286	283	468	666	11
En	289	273	301	283	468	666	11
una	304	273	320	283	468	666	11
lógica	324	273	351	283	468	666	11
así,	354	273	369	283	468	666	11
la	372	273	380	283	468	666	11
fuerza	384	273	411	283	468	666	11
depende	62	287	99	297	468	666	11
del	102	287	115	297	468	666	11
género	118	287	148	297	468	666	11
y	151	287	156	297	468	666	11
no	159	287	170	297	468	666	11
de	173	287	183	297	468	666	11
la	186	287	194	297	468	666	11
persona.	196	287	233	297	468	666	11
El	62	318	72	328	468	666	11
hombre	75	318	108	328	468	666	11
de	111	318	121	328	468	666	11
su	124	318	134	328	468	666	11
vida	137	318	155	328	468	666	11
y	158	318	163	328	468	666	11
la	166	318	174	328	468	666	11
madre	177	318	205	328	468	666	11
de	208	318	218	328	468	666	11
sus	221	318	235	328	468	666	11
hijos:	238	318	263	328	468	666	11
las	265	318	278	328	468	666	11
relaciones	281	318	326	328	468	666	11
de	329	318	339	328	468	666	11
género	342	318	372	328	468	666	11
Evangelina	62	340	111	350	468	666	11
es	113	340	122	350	468	666	11
representada	123	340	178	350	468	666	11
en	179	340	190	350	468	666	11
relación	191	340	226	350	468	666	11
con	228	340	243	350	468	666	11
su	245	340	255	350	468	666	11
esposo,	257	340	289	350	468	666	11
Armando,	290	340	333	350	468	666	11
quien	335	340	359	350	468	666	11
también	361	340	395	350	468	666	11
fue	397	340	411	350	468	666	11
llevado	62	354	94	364	468	666	11
por	97	354	111	364	468	666	11
el	113	354	121	364	468	666	11
huaico.	124	354	155	364	468	666	11
En	157	354	170	364	468	666	11
el	172	354	180	364	468	666	11
texto	182	354	204	364	468	666	11
del	206	354	219	364	468	666	11
artículo	222	354	255	364	468	666	11
de	257	354	267	364	468	666	11
Trome	270	354	297	364	468	666	11
se	299	354	308	364	468	666	11
observa	311	354	344	364	468	666	11
que	347	354	362	364	468	666	11
la	365	354	373	364	468	666	11
elección	375	354	411	364	468	666	11
de	62	368	73	378	468	666	11
palabras	76	368	112	378	468	666	11
para	115	368	134	378	468	666	11
representar	137	368	185	378	468	666	11
a	188	368	193	378	468	666	11
los	196	368	209	378	468	666	11
dos	212	368	227	378	468	666	11
es	231	368	240	378	468	666	11
muy	243	368	262	378	468	666	11
diferente:	266	368	307	378	468	666	11
«Evangelina	310	368	364	378	468	666	11
Chamorro	367	368	411	378	468	666	11
volvió	62	382	90	392	468	666	11
a	92	382	97	392	468	666	11
la	99	382	107	392	468	666	11
vida	109	382	127	392	468	666	11
y	130	382	135	392	468	666	11
hoy	137	382	153	392	468	666	11
pudo	155	382	177	392	468	666	11
volver	179	382	207	392	468	666	11
a	209	382	214	392	468	666	11
abrazar	216	382	248	392	468	666	11
al	250	382	257	392	468	666	11
hombre	260	382	293	392	468	666	11
de	295	382	305	392	468	666	11
su	307	382	317	392	468	666	11
vida,	319	382	340	392	468	666	11
aquel	342	382	365	392	468	666	11
que	368	382	383	392	468	666	11
nunca	385	382	411	392	468	666	11
la	62	396	70	406	468	666	11
dejó	74	396	92	406	468	666	11
sola	96	396	113	406	468	666	11
y	116	396	122	406	468	666	11
lloraba	125	396	155	406	468	666	11
al	158	396	166	406	468	666	11
narrar	170	396	195	406	468	666	11
el	199	396	207	406	468	666	11
momento	210	396	251	406	468	666	11
en	254	396	265	406	468	666	11
que	268	396	284	406	468	666	11
el	287	396	295	406	468	666	11
huaico	298	396	327	406	468	666	11
de	330	396	341	406	468	666	11
Punta	344	396	369	406	468	666	11
Hermosa	372	396	411	406	468	666	11
estuvo	62	410	91	420	468	666	11
a	93	410	98	420	468	666	11
punto	100	410	125	420	468	666	11
de	128	410	138	420	468	666	11
arrebatarle	140	410	186	420	468	666	11
la	189	410	197	420	468	666	11
vida	199	410	218	420	468	666	11
de	220	410	231	420	468	666	11
la	233	410	241	420	468	666	11
madre	244	410	271	420	468	666	11
de	273	410	283	420	468	666	11
sus	286	410	300	420	468	666	11
hijos»	302	410	329	420	468	666	11
(Trome,	331	410	365	420	468	666	11
22.03.17).	367	410	411	420	468	666	11
Por	62	424	77	434	468	666	11
un	80	424	90	434	468	666	11
lado,	92	424	114	434	468	666	11
«madre	116	424	148	434	468	666	11
de	150	424	161	434	468	666	11
sus	163	424	177	434	468	666	11
hijos»	179	424	205	434	468	666	11
la	207	424	215	434	468	666	11
representa	217	424	261	434	468	666	11
a	263	424	268	434	468	666	11
partir	270	424	294	434	468	666	11
de	296	424	306	434	468	666	11
la	308	424	316	434	468	666	11
relación	318	424	353	434	468	666	11
con	355	424	370	434	468	666	11
los	372	424	385	434	468	666	11
hijos;	387	424	411	434	468	666	11
por	62	438	77	448	468	666	11
otro,	79	438	99	448	468	666	11
«el	101	438	114	448	468	666	11
hombre	116	438	149	448	468	666	11
de	151	438	161	448	468	666	11
su	163	438	173	448	468	666	11
vida»	175	438	199	448	468	666	11
sostiene	201	438	235	448	468	666	11
la	237	438	245	448	468	666	11
sexualidad	247	438	293	448	468	666	11
de	295	438	305	448	468	666	11
la	307	438	315	448	468	666	11
mujer	317	438	342	448	468	666	11
a	344	438	349	448	468	666	11
un	351	438	362	448	468	666	11
hombre,	364	438	399	448	468	666	11
su	401	438	411	448	468	666	11
esposo.	62	452	94	462	468	666	11
Ambos	95	452	126	462	468	666	11
periódicos	127	452	171	462	468	666	11
representan	173	452	221	462	468	666	11
las	223	452	235	462	468	666	11
relaciones	236	452	279	462	468	666	11
de	281	452	291	462	468	666	11
familia	292	452	322	462	468	666	11
en	324	452	334	462	468	666	11
las	336	452	347	462	468	666	11
que	349	452	364	462	468	666	11
la	366	452	374	462	468	666	11
mujer	375	452	400	462	468	666	11
es	402	452	411	462	468	666	11
madre,	62	463	92	477	468	666	11
y	94	463	100	477	468	666	11
el	102	463	109	477	468	666	11
hombre,	111	463	147	477	468	666	11
esposo.	149	463	181	477	468	666	11
Según	183	463	210	477	468	666	11
Wendt,	212	463	243	477	468	666	11
los	245	463	257	477	468	666	11
héroes	259	463	287	477	468	666	11
(hasta	289	463	315	477	468	666	11
el	317	463	325	477	468	666	11
inicio	327	463	352	477	468	666	11
del	354	463	367	477	468	666	11
siglo	369	463	390	477	468	666	11
XX)	392	463	411	477	468	666	11
justifican	62	477	102	491	468	666	11
relaciones	104	477	148	491	468	666	11
de	150	477	161	491	468	666	11
género	163	477	193	491	468	666	11
tradicionales	195	477	250	491	468	666	11
(2016,	252	477	280	491	468	666	11
p.	283	477	291	491	468	666	11
13).	293	477	311	491	468	666	11
Por	313	477	328	491	468	666	11
un	331	477	341	491	468	666	11
lado,	344	477	365	491	468	666	11
el	368	477	376	491	468	666	11
hombre	378	477	411	491	468	666	11
es	62	494	71	504	468	666	11
relacionado	75	494	125	504	468	666	11
con	128	494	144	504	468	666	11
la	147	494	155	504	468	666	11
esfera	158	494	184	504	468	666	11
pública	187	494	218	504	468	666	11
y	222	494	227	504	468	666	11
«sus	230	494	250	504	468	666	11
características	253	494	313	504	468	666	11
son	317	494	332	504	468	666	11
responsabilidad	335	494	402	504	468	666	11
y	406	494	411	504	468	666	11
protección	62	508	108	518	468	666	11
hacia	110	508	133	518	468	666	11
adentro	135	508	167	518	468	666	11
y	169	508	175	518	468	666	11
preeminencia	177	508	235	518	468	666	11
y	237	508	243	518	468	666	11
virilidad	245	508	281	518	468	666	11
hacia	283	508	306	518	468	666	11
afuera»	308	508	341	518	468	666	11
(Fuller,	343	508	374	518	468	666	11
1995,	376	508	401	518	468	666	11
p.	403	508	411	518	468	666	11
4).	62	522	74	532	468	666	11
En	76	522	88	532	468	666	11
cambio,	90	522	124	532	468	666	11
la	126	522	134	532	468	666	11
mujer	135	522	161	532	468	666	11
es	162	522	171	532	468	666	11
«la	173	522	186	532	468	666	11
reina	188	522	210	532	468	666	11
del	211	522	225	532	468	666	11
hogar»	226	522	256	532	468	666	11
y	258	522	264	532	468	666	11
«la	265	522	279	532	468	666	11
encarnación	280	522	332	532	468	666	11
de	334	522	344	532	468	666	11
los	346	522	359	532	468	666	11
valores	360	522	391	532	468	666	11
aso-	393	522	411	532	468	666	11
ciados	62	536	90	546	468	666	11
a	92	536	97	546	468	666	11
la	99	536	107	546	468	666	11
intimidad,	109	536	153	546	468	666	11
el	154	536	162	546	468	666	11
afecto	164	536	191	546	468	666	11
y	193	536	198	546	468	666	11
la	200	536	208	546	468	666	11
lealtad	210	536	239	546	468	666	11
de	241	536	251	546	468	666	11
grupo»	253	536	283	546	468	666	11
(Fuller,	285	536	317	546	468	666	11
p.	319	536	327	546	468	666	11
1).	329	536	341	546	468	666	11
Esto	343	536	362	546	468	666	11
se	364	536	373	546	468	666	11
observa,	375	536	411	546	468	666	11
ya	62	550	73	560	468	666	11
que	75	550	91	560	468	666	11
a	94	550	99	560	468	666	11
Evangelina	101	550	150	560	468	666	11
se	153	550	162	560	468	666	11
le	164	550	172	560	468	666	11
relaciona	175	550	214	560	468	666	11
con	217	550	233	560	468	666	11
la	235	550	243	560	468	666	11
crianza	246	550	277	560	468	666	11
de	280	550	290	560	468	666	11
los	293	550	305	560	468	666	11
hijos;	308	550	332	560	468	666	11
es	335	550	344	560	468	666	11
decir,	347	550	370	560	468	666	11
ella	373	550	389	560	468	666	11
es	391	550	400	560	468	666	11
el	403	550	411	560	468	666	11
sustento	62	564	98	574	468	666	11
de	100	564	110	574	468	666	11
la	113	564	121	574	468	666	11
familia	123	564	154	574	468	666	11
en	156	564	166	574	468	666	11
la	169	564	177	574	468	666	11
que	179	564	195	574	468	666	11
el	197	564	205	574	468	666	11
hombre	207	564	241	574	468	666	11
es	243	564	252	574	468	666	11
el	255	564	262	574	468	666	11
protector.	265	564	306	574	468	666	11
En	308	564	320	574	468	666	11
la	323	564	330	574	468	666	11
fotografía	333	564	375	574	468	666	11
(1),	378	564	393	574	468	666	11
que	395	564	411	574	468	666	11
acompaña	62	578	106	588	468	666	11
el	109	578	117	588	468	666	11
artículo,	120	578	156	588	468	666	11
el	159	578	167	588	468	666	11
esposo	170	578	199	588	468	666	11
y	202	578	208	588	468	666	11
Evangelina	211	578	259	588	468	666	11
están	262	578	285	588	468	666	11
abrazándose.	288	578	344	588	468	666	11
Ella	347	578	364	588	468	666	11
vestida	367	578	398	588	468	666	11
en	401	578	411	588	468	666	11
23	401	612	411	621	468	666	11
Sascha	57	35	81	44	468	666	12
FRISDAHL	83	35	120	44	468	666	12
/	122	35	124	44	468	666	12
La	126	35	134	44	468	666	12
representación	136	35	185	44	468	666	12
de	187	35	195	44	468	666	12
la	197	35	203	44	468	666	12
heroína	205	35	230	44	468	666	12
ordinaria	232	35	261	44	468	666	12
Evangelina	263	35	299	44	468	666	12
en	301	35	309	44	468	666	12
los	312	35	321	44	468	666	12
medios	323	35	347	44	468	666	12
de	349	35	357	44	468	666	12
comunicación	359	35	404	44	468	666	12
Fotografía	125	76	170	85	468	666	12
1.	173	76	180	85	468	666	12
Evangelina	183	76	231	85	468	666	12
y	233	76	238	85	468	666	12
su	241	76	250	85	468	666	12
esposo	253	76	280	85	468	666	12
abrazándose	283	76	337	85	468	666	12
Fuente:	191	220	215	228	468	666	12
Trome,	217	220	239	228	468	666	12
22.03.17.	241	220	271	228	468	666	12
ropa	57	244	76	254	468	666	12
de	78	244	88	254	468	666	12
paciente	91	244	126	254	468	666	12
y	129	244	134	254	468	666	12
él	136	244	144	254	468	666	12
en	146	244	157	254	468	666	12
ropa	159	244	178	254	468	666	12
de	180	244	191	254	468	666	12
calle.	193	244	216	254	468	666	12
Estas	218	244	241	254	468	666	12
características	243	244	304	254	468	666	12
en	306	244	316	254	468	666	12
la	318	244	326	254	468	666	12
forma	329	244	354	254	468	666	12
de	357	244	367	254	468	666	12
vestir	369	244	393	254	468	666	12
de	395	244	405	254	468	666	12
ambos	57	258	85	268	468	666	12
construyen	87	258	134	268	468	666	12
una	136	258	151	268	468	666	12
imagen	153	258	185	268	468	666	12
de	187	258	197	268	468	666	12
Evangelina	199	258	247	268	468	666	12
como	249	258	273	268	468	666	12
la	275	258	283	268	468	666	12
sensible	284	258	319	268	468	666	12
y	321	258	326	268	468	666	12
él	328	258	336	268	468	666	12
como	338	258	362	268	468	666	12
su	364	258	373	268	468	666	12
protec-	375	258	405	268	468	666	12
tor.	57	272	71	282	468	666	12
Evangelina	73	272	121	282	468	666	12
es	123	272	132	282	468	666	12
la	134	272	142	282	468	666	12
protectora	143	272	187	282	468	666	12
de	189	272	199	282	468	666	12
sus	201	272	215	282	468	666	12
hijos,	217	272	240	282	468	666	12
pero	242	272	261	282	468	666	12
el	263	272	271	282	468	666	12
esposo	273	272	302	282	468	666	12
es	304	272	313	282	468	666	12
representado	315	272	370	282	468	666	12
como	372	272	396	282	468	666	12
el	398	272	405	282	468	666	12
protector	57	286	96	296	468	666	12
de	99	286	110	296	468	666	12
ella.	113	286	131	296	468	666	12
Él	135	286	145	296	468	666	12
la	149	286	156	296	468	666	12
protege,	160	286	195	296	468	666	12
la	199	286	207	296	468	666	12
abraza	210	286	239	296	468	666	12
y	242	286	248	296	468	666	12
le	252	286	259	296	468	666	12
da	263	286	273	296	468	666	12
rosas	277	286	299	296	468	666	12
rojas,	303	286	327	296	468	666	12
un	330	286	341	296	468	666	12
símbolo	345	286	380	296	468	666	12
de	384	286	394	296	468	666	12
la	398	286	405	296	468	666	12
maternidad	57	300	105	310	468	666	12
y	106	300	112	310	468	666	12
fragilidad	114	300	155	310	468	666	12
de	157	300	167	310	468	666	12
la	169	300	176	310	468	666	12
mujer.	178	300	205	310	468	666	12
La	207	300	218	310	468	666	12
representación	220	300	282	310	468	666	12
de	284	300	294	310	468	666	12
género	296	300	325	310	468	666	12
no	327	300	337	310	468	666	12
ocurre	339	300	366	310	468	666	12
unívoca-	368	300	405	310	468	666	12
mente.	57	314	86	324	468	666	12
Según	87	314	114	324	468	666	12
Fuller,	116	314	144	324	468	666	12
hay	146	314	161	324	468	666	12
que	163	314	179	324	468	666	12
ser	180	314	193	324	468	666	12
consciente	195	314	240	324	468	666	12
de	242	314	252	324	468	666	12
que	254	314	269	324	468	666	12
las	271	314	283	324	468	666	12
sociedades	285	314	331	324	468	666	12
latinoamericanas	333	314	405	324	468	666	12
experimentan	57	328	115	338	468	666	12
un	116	328	127	338	468	666	12
proceso	129	328	162	338	468	666	12
de	164	328	174	338	468	666	12
modernización	176	328	239	338	468	666	12
que	241	328	257	338	468	666	12
se	258	328	267	338	468	666	12
cuestiona	269	328	309	338	468	666	12
la	311	328	319	338	468	666	12
jerarquía	321	328	358	338	468	666	12
tradicional	360	328	405	338	468	666	12
(1993,	57	342	85	352	468	666	12
p.	88	342	96	352	468	666	12
4).	99	342	111	352	468	666	12
El	114	342	124	352	468	666	12
esposo	127	342	157	352	468	666	12
llora	160	342	180	352	468	666	12
cuando	183	342	214	352	468	666	12
habla	218	342	241	352	468	666	12
del	244	342	257	352	468	666	12
riesgo	261	342	287	352	468	666	12
de	290	342	301	352	468	666	12
perder	304	342	332	352	468	666	12
a	335	342	340	352	468	666	12
Evangelina,	343	342	394	352	468	666	12
la	398	342	405	352	468	666	12
abraza,	57	356	87	366	468	666	12
se	89	356	98	366	468	666	12
queda	100	356	126	366	468	666	12
muchas	128	356	161	366	468	666	12
veces	163	356	187	366	468	666	12
en	189	356	199	366	468	666	12
el	201	356	209	366	468	666	12
fondo	211	356	236	366	468	666	12
y	238	356	244	366	468	666	12
no	245	356	256	366	468	666	12
habla	258	356	282	366	468	666	12
por	284	356	298	366	468	666	12
ella;	300	356	318	366	468	666	12
es	320	356	329	366	468	666	12
decir,	331	356	355	366	468	666	12
Evangelina	357	356	405	366	468	666	12
domina	57	370	89	380	468	666	12
en	91	370	101	380	468	666	12
el	103	370	111	380	468	666	12
espacio	113	370	146	380	468	666	12
público	148	370	180	380	468	666	12
y	182	370	187	380	468	666	12
él	189	370	197	380	468	666	12
se	199	370	208	380	468	666	12
queda	210	370	236	380	468	666	12
en	238	370	248	380	468	666	12
el	250	370	258	380	468	666	12
fondo,	260	370	288	380	468	666	12
porque	290	370	320	380	468	666	12
su	322	370	332	380	468	666	12
presencia	334	370	374	380	468	666	12
solo	376	370	394	380	468	666	12
es	396	370	405	380	468	666	12
requerida	57	384	97	394	468	666	12
en	100	384	110	394	468	666	12
relación	112	384	147	394	468	666	12
con	149	384	164	394	468	666	12
Evangelina.	167	384	218	394	468	666	12
La	220	384	231	394	468	666	12
supervivencia	234	384	293	394	468	666	12
de	296	384	306	394	468	666	12
ella	308	384	324	394	468	666	12
se	326	384	335	394	468	666	12
debe	337	384	357	394	468	666	12
a	360	384	365	394	468	666	12
los	367	384	379	394	468	666	12
hijos;	381	384	405	394	468	666	12
entonces,	57	398	97	408	468	666	12
el	99	398	107	408	468	666	12
hecho	109	398	135	408	468	666	12
de	137	398	148	408	468	666	12
ser	150	398	162	408	468	666	12
madre	165	398	192	408	468	666	12
—una	194	398	220	408	468	666	12
característica	223	398	279	408	468	666	12
femenina	281	398	322	408	468	666	12
que	324	398	339	408	468	666	12
no	342	398	353	408	468	666	12
cuestiona	355	398	395	408	468	666	12
la	398	398	405	408	468	666	12
jerarquía	57	412	95	422	468	666	12
tradicional	97	412	143	422	468	666	12
de	146	412	156	422	468	666	12
género—	159	412	199	422	468	666	12
la	202	412	209	422	468	666	12
hace	212	412	232	422	468	666	12
acceder	234	412	267	422	468	666	12
a	270	412	275	422	468	666	12
la	277	412	285	422	468	666	12
esfera	287	412	313	422	468	666	12
pública	316	412	347	422	468	666	12
y	350	412	355	422	468	666	12
dominarla.	358	412	404	422	468	666	12
Religiosa	57	443	98	453	468	666	12
A	57	465	65	475	468	666	12
continuación	66	465	123	475	468	666	12
se	126	465	135	475	468	666	12
analiza,	137	465	171	475	468	666	12
en	174	465	184	475	468	666	12
primera	186	465	221	475	468	666	12
instancia,	223	465	265	475	468	666	12
cómo	267	465	292	475	468	666	12
se	294	465	303	475	468	666	12
relaciona	306	465	346	475	468	666	12
a	349	465	353	475	468	666	12
Evangelina	356	465	405	475	468	666	12
con	57	479	73	489	468	666	12
la	76	479	84	489	468	666	12
virgen	87	479	115	489	468	666	12
María,	119	479	148	489	468	666	12
y	151	479	157	489	468	666	12
en	160	479	170	489	468	666	12
segunda	174	479	210	489	468	666	12
instancia,	213	479	255	489	468	666	12
cómo	259	479	283	489	468	666	12
se	286	479	296	489	468	666	12
representa	299	479	344	489	468	666	12
a	348	479	352	489	468	666	12
Evangelina	356	479	405	489	468	666	12
como	57	493	81	503	468	666	12
creyente.	84	493	124	503	468	666	12
Mujer	57	519	84	529	468	666	12
y	86	519	91	529	468	666	12
madre	94	519	122	529	468	666	12
religiosa	124	519	163	529	468	666	12
Los	57	538	73	548	468	666	12
artículos	75	538	113	548	468	666	12
de	116	538	126	548	468	666	12
Trome	128	538	156	548	468	666	12
y	158	538	164	548	468	666	12
La	166	538	177	548	468	666	12
República	180	538	224	548	468	666	12
que	226	538	242	548	468	666	12
tratan	245	538	270	548	468	666	12
sobre	272	538	296	548	468	666	12
la	298	538	306	548	468	666	12
primera	308	538	342	548	468	666	12
entrevista	344	538	387	548	468	666	12
que	389	538	405	548	468	666	12
se	57	552	66	562	468	666	12
hizo	68	552	87	562	468	666	12
a	88	552	93	562	468	666	12
Evangelina	95	552	144	562	468	666	12
adjuntan	146	552	184	562	468	666	12
una	186	552	201	562	468	666	12
fotografía	203	552	246	562	468	666	12
(2)	248	552	261	562	468	666	12
en	263	552	273	562	468	666	12
la	275	552	283	562	468	666	12
que	285	552	301	562	468	666	12
se	303	552	312	562	468	666	12
observa	314	552	348	562	468	666	12
a	350	552	354	562	468	666	12
Evangelina	356	552	405	562	468	666	12
sentada	57	566	89	576	468	666	12
frente	91	566	116	576	468	666	12
la	118	566	126	576	468	666	12
imagen	128	566	160	576	468	666	12
de	161	566	172	576	468	666	12
la	174	566	181	576	468	666	12
virgen	183	566	211	576	468	666	12
María	213	566	238	576	468	666	12
Auxiliadora,	240	566	294	576	468	666	12
que	296	566	311	576	468	666	12
también	313	566	348	576	468	666	12
es	350	566	359	576	468	666	12
el	361	566	369	576	468	666	12
símbolo	371	566	405	576	468	666	12
del	57	580	70	590	468	666	12
Ministerio	72	580	118	590	468	666	12
de	120	580	130	590	468	666	12
Salud.	132	580	160	590	468	666	12
En	162	580	174	590	468	666	12
la	176	580	184	590	468	666	12
fotografía	186	580	229	590	468	666	12
se	231	580	240	590	468	666	12
puede	242	580	269	590	468	666	12
observar	271	580	308	590	468	666	12
a	310	580	315	590	468	666	12
Evangelina	317	580	367	590	468	666	12
mirando	369	580	405	590	468	666	12
24	57	612	67	621	468	666	12
ANTHROPOLOGICA/AÑO	262	35	357	44	468	666	13
XXXVII,	359	35	390	44	468	666	13
N°	392	35	401	44	468	666	13
42	403	35	411	44	468	666	13
Fotografía	94	76	139	85	468	666	13
2.	141	76	149	85	468	666	13
Evangelina	151	76	199	85	468	666	13
dando	202	76	228	85	468	666	13
la	231	76	239	85	468	666	13
primera	241	76	276	85	468	666	13
entrevista	279	76	321	85	468	666	13
en	323	76	333	85	468	666	13
el	336	76	343	85	468	666	13
hospital	345	76	379	85	468	666	13
Fuente:	185	211	209	218	468	666	13
La	211	211	220	218	468	666	13
República,	222	211	256	218	468	666	13
22.03.17.	258	211	288	218	468	666	13
hacia	62	244	86	254	468	666	13
abajo	89	244	112	254	468	666	13
y	115	244	121	254	468	666	13
a	124	244	129	254	468	666	13
la	132	244	140	254	468	666	13
virgen	143	244	170	254	468	666	13
mirando	173	244	210	254	468	666	13
hacia	213	244	236	254	468	666	13
Evangelina.	239	244	291	254	468	666	13
La	294	244	306	254	468	666	13
virgen	309	244	337	254	468	666	13
está	340	244	357	254	468	666	13
cargando	360	244	400	254	468	666	13
al	403	244	411	254	468	666	13
niño	62	258	82	268	468	666	13
Jesús	84	258	108	268	468	666	13
y	110	258	115	268	468	666	13
ambos	118	258	147	268	468	666	13
llevan	149	258	176	268	468	666	13
coronas.	178	258	215	268	468	666	13
La	218	258	229	268	468	666	13
virgen	232	258	259	268	468	666	13
representa	262	258	307	268	468	666	13
la	309	258	317	268	468	666	13
maternidad	320	258	369	268	468	666	13
absoluta,	372	258	411	268	468	666	13
la	62	272	70	282	468	666	13
mujer	73	272	99	282	468	666	13
abocada	101	272	137	282	468	666	13
a	140	272	145	282	468	666	13
su	147	272	157	282	468	666	13
destino	160	272	191	282	468	666	13
reproductivo	194	272	250	282	468	666	13
y	253	272	258	282	468	666	13
a	261	272	266	282	468	666	13
la	268	272	276	282	468	666	13
protección	279	272	325	282	468	666	13
del	328	272	341	282	468	666	13
hijo.	344	272	364	282	468	666	13
La	366	272	378	282	468	666	13
mirada	381	272	411	282	468	666	13
de	62	286	73	296	468	666	13
la	76	286	84	296	468	666	13
virgen	87	286	115	296	468	666	13
vigila	118	286	143	296	468	666	13
y	146	286	151	296	468	666	13
protege	155	286	188	296	468	666	13
a	191	286	195	296	468	666	13
Evangelina.	199	286	251	296	468	666	13
Parece	254	286	283	296	468	666	13
como	286	286	311	296	468	666	13
si	314	286	321	296	468	666	13
el	324	286	332	296	468	666	13
niño	335	286	355	296	468	666	13
Jesús	358	286	381	296	468	666	13
tocara	384	286	411	296	468	666	13
la	62	300	70	310	468	666	13
espalda	73	300	106	310	468	666	13
de	110	300	120	310	468	666	13
Evangelina	123	300	173	310	468	666	13
y	176	300	181	310	468	666	13
le	184	300	192	310	468	666	13
diera	196	300	218	310	468	666	13
su	221	300	230	310	468	666	13
bendición.	234	300	280	310	468	666	13
Evangelina	283	300	332	310	468	666	13
tiene	336	300	357	310	468	666	13
en	360	300	370	310	468	666	13
su	374	300	383	310	468	666	13
mano	387	300	411	310	468	666	13
un	62	314	73	324	468	666	13
micrófono.	77	314	125	324	468	666	13
Ella	129	314	146	324	468	666	13
está	150	314	167	324	468	666	13
hablando	170	314	210	324	468	666	13
con	214	314	229	324	468	666	13
el	233	314	241	324	468	666	13
público,	244	314	280	324	468	666	13
es	283	314	292	324	468	666	13
decir,	295	314	320	324	468	666	13
ella	323	314	339	324	468	666	13
tiene	342	314	364	324	468	666	13
voz.	367	314	385	324	468	666	13
Es	389	314	400	324	468	666	13
la	403	314	411	324	468	666	13
mediadora	62	328	109	338	468	666	13
entre	112	328	134	338	468	666	13
lo	137	328	146	338	468	666	13
sagrado	149	328	184	338	468	666	13
—la	187	328	206	338	468	666	13
virgen	209	328	237	338	468	666	13
y	241	328	246	338	468	666	13
el	249	328	257	338	468	666	13
niño	261	328	280	338	468	666	13
Jesús—	284	328	318	338	468	666	13
y	321	328	327	338	468	666	13
el	330	328	338	338	468	666	13
hombre	341	328	375	338	468	666	13
común.	378	328	411	338	468	666	13
Fuller	62	342	89	352	468	666	13
propone	91	342	127	352	468	666	13
que	130	342	146	352	468	666	13
«la	149	342	162	352	468	666	13
mujer	165	342	191	352	468	666	13
es	193	342	203	352	468	666	13
también	205	342	241	352	468	666	13
mediadora	244	342	290	352	468	666	13
entre	293	342	315	352	468	666	13
lo	318	342	326	352	468	666	13
sagrado	329	342	363	352	468	666	13
y	366	342	371	352	468	666	13
profano,	374	342	411	352	468	666	13
entre	62	356	84	366	468	666	13
grupos	87	356	117	366	468	666	13
políticos	119	356	157	366	468	666	13
y	159	356	164	366	468	666	13
clases	167	356	193	366	468	666	13
sociales	195	356	230	366	468	666	13
(la	232	356	244	366	468	666	13
virgen	246	356	274	366	468	666	13
actúa	276	356	299	366	468	666	13
como	302	356	326	366	468	666	13
intermediaria	328	356	387	366	468	666	13
entre	389	356	411	366	468	666	13
Dios	62	370	83	380	468	666	13
y	86	370	91	380	468	666	13
los	94	370	107	380	468	666	13
hombres),	109	370	154	380	468	666	13
las	156	370	168	380	468	666	13
madres	171	370	203	380	468	666	13
practican	205	370	246	380	468	666	13
la	248	370	256	380	468	666	13
caridad	259	370	291	380	468	666	13
entre	294	370	316	380	468	666	13
los	318	370	331	380	468	666	13
pobres	334	370	363	380	468	666	13
de	366	370	376	380	468	666	13
manera	379	370	411	380	468	666	13
de	62	380	73	395	468	666	13
suavizar	76	380	113	395	468	666	13
los	116	380	128	395	468	666	13
conflictos	132	380	174	395	468	666	13
entre	177	380	199	395	468	666	13
la	203	380	210	395	468	666	13
parentela	214	380	254	395	468	666	13
y	257	380	262	395	468	666	13
entre	266	380	288	395	468	666	13
las	291	380	303	395	468	666	13
clases	306	380	332	395	468	666	13
sociales»	335	380	376	395	468	666	13
(Fuller,	379	384	411	394	468	666	13
1995,	62	398	87	408	468	666	13
p.	91	398	100	408	468	666	13
7).	104	398	116	408	468	666	13
En	120	398	132	408	468	666	13
esta	137	398	154	408	468	666	13
fotografía,	158	398	205	408	468	666	13
Evangelina	209	398	259	408	468	666	13
se	263	398	272	408	468	666	13
presenta	276	398	313	408	468	666	13
como	317	398	342	408	468	666	13
extraordinaria,	346	398	411	408	468	666	13
porque	62	412	93	422	468	666	13
conecta	96	412	130	422	468	666	13
lo	133	412	142	422	468	666	13
humano	145	412	181	422	468	666	13
con	184	412	200	422	468	666	13
lo	204	412	212	422	468	666	13
espiritual.	216	412	259	422	468	666	13
Lo	263	412	275	422	468	666	13
importante	279	412	326	422	468	666	13
no	330	412	341	422	468	666	13
es	344	412	353	422	468	666	13
su	357	412	367	422	468	666	13
identidad	370	412	411	422	468	666	13
relacionada	62	426	112	436	468	666	13
a	114	426	119	436	468	666	13
su	121	426	131	436	468	666	13
clase	133	426	154	436	468	666	13
social	156	426	181	436	468	666	13
ni	183	426	192	436	468	666	13
raza	194	426	212	436	468	666	13
sino	214	426	232	436	468	666	13
más	234	426	251	436	468	666	13
bien,	253	426	275	436	468	666	13
como	277	426	301	436	468	666	13
madre.	303	426	333	436	468	666	13
También	334	426	372	436	468	666	13
se	374	426	383	436	468	666	13
puede	385	426	411	436	468	666	13
observar	62	440	100	450	468	666	13
en	104	440	114	450	468	666	13
el	117	440	125	450	468	666	13
título	129	440	152	450	468	666	13
del	155	440	169	450	468	666	13
artículo:	172	440	209	450	468	666	13
«Pensar	212	440	247	450	468	666	13
en	251	440	261	450	468	666	13
mis	264	440	280	450	468	666	13
hijos	284	440	305	450	468	666	13
me	309	440	322	450	468	666	13
mantuvo	325	440	364	450	468	666	13
con	367	440	383	450	468	666	13
vida»	387	440	411	450	468	666	13
(LR,	62	454	82	464	468	666	13
22.03.17).	84	454	129	464	468	666	13
Para	132	454	152	464	468	666	13
las	155	454	167	464	468	666	13
madres	170	454	201	464	468	666	13
católicas	204	454	243	464	468	666	13
proteger	245	454	282	464	468	666	13
a	285	454	290	464	468	666	13
los	293	454	306	464	468	666	13
hijos	308	454	330	464	468	666	13
es	333	454	342	464	468	666	13
el	345	454	352	464	468	666	13
sentido	355	454	387	464	468	666	13
de	390	454	400	464	468	666	13
la	403	454	411	464	468	666	13
vida.	62	468	84	478	468	666	13
Por	87	468	102	478	468	666	13
lo	105	468	113	478	468	666	13
tanto,	116	468	141	478	468	666	13
este	144	468	161	478	468	666	13
une	163	468	179	478	468	666	13
a	182	468	187	478	468	666	13
todos	190	468	214	478	468	666	13
sin	216	468	229	478	468	666	13
importar	232	468	270	478	468	666	13
su	273	468	282	478	468	666	13
clase	285	468	307	478	468	666	13
social,	310	468	338	478	468	666	13
etnicidad,	341	468	384	478	468	666	13
etc.	387	468	402	478	468	666	13
Esta	79	482	98	492	468	666	13
lógica,	101	482	131	492	468	666	13
donde	134	482	161	492	468	666	13
la	164	482	172	492	468	666	13
fuerza	175	482	202	492	468	666	13
de	205	482	216	492	468	666	13
la	219	482	227	492	468	666	13
mujer	230	482	255	492	468	666	13
se	258	482	267	492	468	666	13
obtiene	270	482	303	492	468	666	13
del	306	482	319	492	468	666	13
hecho	322	482	349	492	468	666	13
de	352	482	362	492	468	666	13
ser	365	482	378	492	468	666	13
madre,	381	482	411	492	468	666	13
la	62	496	70	506	468	666	13
ubica	74	496	98	506	468	666	13
dentro	102	496	130	506	468	666	13
la	134	496	142	506	468	666	13
tradición	146	496	185	506	468	666	13
del	189	496	202	506	468	666	13
catolicismo	206	496	257	506	468	666	13
en	261	496	271	506	468	666	13
la	275	496	283	506	468	666	13
cual	287	496	305	506	468	666	13
la	309	496	317	506	468	666	13
imagen	321	496	353	506	468	666	13
de	357	496	367	506	468	666	13
la	371	496	379	506	468	666	13
virgen	383	496	411	506	468	666	13
representa	62	510	107	520	468	666	13
la	110	510	117	520	468	666	13
humildad	119	510	161	520	468	666	13
y	163	510	169	520	468	666	13
el	171	510	178	520	468	666	13
sacrificio	181	510	221	520	468	666	13
infinito	223	510	256	520	468	666	13
de	258	510	268	520	468	666	13
la	270	510	278	520	468	666	13
mujer	280	510	306	520	468	666	13
frente	308	510	333	520	468	666	13
al	335	510	343	520	468	666	13
hombre,	345	510	382	520	468	666	13
que	384	510	400	520	468	666	13
es	402	510	411	520	468	666	13
inferior	62	524	95	534	468	666	13
moralmente	97	524	149	534	468	666	13
(Fuller,	151	524	183	534	468	666	13
1995,	185	524	210	534	468	666	13
p.	212	524	220	534	468	666	13
2).	222	524	234	534	468	666	13
Evangelina	236	524	285	534	468	666	13
representa	287	524	331	534	468	666	13
la	333	524	341	534	468	666	13
imagen	343	524	375	534	468	666	13
católica	377	524	411	534	468	666	13
de	62	538	73	548	468	666	13
la	75	538	82	548	468	666	13
mujer:	84	538	113	548	468	666	13
«La	115	538	132	548	468	666	13
madre	133	538	161	548	468	666	13
y	163	538	168	548	468	666	13
la	170	538	178	548	468	666	13
virgen	180	538	207	548	468	666	13
se	209	538	218	548	468	666	13
asocian	220	538	253	548	468	666	13
a	255	538	260	548	468	666	13
pureza	261	538	290	548	468	666	13
sexual	292	538	320	548	468	666	13
y	322	538	327	548	468	666	13
a	329	538	334	548	468	666	13
‘la	336	538	348	548	468	666	13
casa'»	349	538	377	548	468	666	13
(Fuller,	379	538	411	548	468	666	13
p.	62	552	71	562	468	666	13
8),	74	552	86	562	468	666	13
es	90	552	99	562	468	666	13
la	103	552	111	562	468	666	13
mujer	114	552	140	562	468	666	13
que	144	552	160	562	468	666	13
no	163	552	174	562	468	666	13
es	178	552	187	562	468	666	13
un	191	552	202	562	468	666	13
peligro	206	552	237	562	468	666	13
para	240	552	259	562	468	666	13
los	263	552	276	562	468	666	13
hombres,	280	552	320	562	468	666	13
padres	324	552	353	562	468	666	13
y	356	552	362	562	468	666	13
hermanos,	366	552	411	562	468	666	13
cuyo	62	566	84	576	468	666	13
papel	87	566	111	576	468	666	13
es	114	566	123	576	468	666	13
de	126	566	136	576	468	666	13
guardianes	139	566	187	576	468	666	13
y	190	566	195	576	468	666	13
protectores	198	566	247	576	468	666	13
de	250	566	260	576	468	666	13
la	263	566	271	576	468	666	13
mujer.	274	566	302	576	468	666	13
La	305	566	317	576	468	666	13
mujer	320	566	345	576	468	666	13
es	348	566	357	576	468	666	13
relacionada	360	566	411	576	468	666	13
con	62	580	78	590	468	666	13
la	81	580	89	590	468	666	13
casa	92	580	111	590	468	666	13
y	115	580	120	590	468	666	13
«la	123	580	137	590	468	666	13
mujer	140	580	165	590	468	666	13
que	169	580	184	590	468	666	13
vive	188	580	206	590	468	666	13
su	210	580	219	590	468	666	13
sexualidad	223	580	270	590	468	666	13
es	273	580	282	590	468	666	13
asimilada	285	580	327	590	468	666	13
simbólicamente	330	580	400	590	468	666	13
al	403	580	411	590	468	666	13
25	401	612	411	621	468	666	13
Sascha	57	35	81	44	468	666	14
FRISDAHL	83	35	120	44	468	666	14
/	122	35	124	44	468	666	14
La	126	35	134	44	468	666	14
representación	136	35	185	44	468	666	14
de	187	35	195	44	468	666	14
la	197	35	203	44	468	666	14
heroína	205	35	230	44	468	666	14
ordinaria	232	35	261	44	468	666	14
Evangelina	263	35	299	44	468	666	14
en	301	35	309	44	468	666	14
los	312	35	321	44	468	666	14
medios	323	35	347	44	468	666	14
de	349	35	357	44	468	666	14
comunicación	359	35	404	44	468	666	14
desorden	57	77	96	87	468	666	14
y	99	77	104	87	468	666	14
al	107	77	115	87	468	666	14
peligro,	117	77	151	87	468	666	14
es	154	77	163	87	468	666	14
decir,	166	77	190	87	468	666	14
a	192	77	197	87	468	666	14
‘la	200	77	211	87	468	666	14
calle'»	214	77	244	87	468	666	14
(Fuller,	246	77	279	87	468	666	14
p.	281	77	289	87	468	666	14
9).	292	77	304	87	468	666	14
Por	306	77	322	87	468	666	14
lo	324	77	333	87	468	666	14
tanto,	335	77	360	87	468	666	14
la	363	77	370	87	468	666	14
imagen	373	77	405	87	468	666	14
de	57	91	67	101	468	666	14
Evangelina	70	91	120	101	468	666	14
representa	123	91	168	101	468	666	14
los	171	91	184	101	468	666	14
valores	187	91	218	101	468	666	14
tradicionales	221	91	278	101	468	666	14
religiosos	281	91	323	101	468	666	14
del	326	91	340	101	468	666	14
género,	343	91	376	101	468	666	14
no	379	91	390	101	468	666	14
los	393	91	405	101	468	666	14
cuestiona	57	105	98	115	468	666	14
y	101	105	107	115	468	666	14
los	110	105	123	115	468	666	14
representa	126	105	171	115	468	666	14
como	174	105	199	115	468	666	14
mediadora.	202	105	251	115	468	666	14
Eso	254	105	271	115	468	666	14
significa	274	105	312	115	468	666	14
que	315	105	331	115	468	666	14
ella	334	105	350	115	468	666	14
es	353	105	362	115	468	666	14
un	365	105	376	115	468	666	14
sujeto	379	105	405	115	468	666	14
que	57	119	73	129	468	666	14
tiene	75	119	97	129	468	666	14
acceso	99	119	129	129	468	666	14
al	132	119	139	129	468	666	14
público	142	119	175	129	468	666	14
y	178	119	183	129	468	666	14
puede	186	119	212	129	468	666	14
opinar.	215	119	245	129	468	666	14
El	74	133	83	143	468	666	14
discurso	85	133	122	143	468	666	14
religioso	124	133	162	143	468	666	14
crea	164	133	182	143	468	666	14
una	184	133	200	143	468	666	14
heroína	202	133	235	143	468	666	14
que	237	133	253	143	468	666	14
representa	255	133	299	143	468	666	14
los	301	133	314	143	468	666	14
valores	316	133	348	143	468	666	14
tradicionales	350	133	405	143	468	666	14
del	57	147	70	157	468	666	14
género	73	147	103	157	468	666	14
relacionados	105	147	161	157	468	666	14
con	164	147	180	157	468	666	14
la	182	147	190	157	468	666	14
religión.	193	147	230	157	468	666	14
Es	232	147	243	157	468	666	14
decir,	246	147	270	157	468	666	14
la	273	147	281	157	468	666	14
imagen	284	147	316	157	468	666	14
de	319	147	329	157	468	666	14
Evangelina	332	147	381	157	468	666	14
tiene	384	147	405	157	468	666	14
una	57	161	73	171	468	666	14
relación	75	161	111	171	468	666	14
fuerte	114	161	139	171	468	666	14
con	142	161	158	171	468	666	14
la	161	161	169	171	468	666	14
imagen	172	161	204	171	468	666	14
de	207	161	217	171	468	666	14
la	220	161	228	171	468	666	14
virgen;	231	161	262	171	468	666	14
sin	264	161	277	171	468	666	14
embargo,	280	161	321	171	468	666	14
no	324	161	335	171	468	666	14
es	338	161	347	171	468	666	14
representada	350	161	405	171	468	666	14
en	57	175	67	185	468	666	14
relación	69	175	105	185	468	666	14
a	107	175	112	185	468	666	14
una	115	175	130	185	468	666	14
institución	133	175	179	185	468	666	14
religiosa,	182	175	222	185	468	666	14
lo	225	175	233	185	468	666	14
que	236	175	251	185	468	666	14
se	254	175	263	185	468	666	14
analiza	265	175	297	185	468	666	14
y	299	175	304	185	468	666	14
detalla	307	175	336	185	468	666	14
a	339	175	343	185	468	666	14
continuación.	346	175	405	185	468	666	14
«Gracias	57	200	98	210	468	666	14
a	100	200	106	210	468	666	14
Dios»	109	200	135	210	468	666	14
La	57	217	68	227	468	666	14
religión	71	217	106	227	468	666	14
es	109	217	118	227	468	666	14
un	121	217	132	227	468	666	14
elemento	135	217	176	227	468	666	14
interesante,	179	217	229	227	468	666	14
ya	232	217	243	227	468	666	14
que	246	217	262	227	468	666	14
ningún	265	217	296	227	468	666	14
periódico	299	217	340	227	468	666	14
menciona	344	217	386	227	468	666	14
que	389	217	405	227	468	666	14
Evangelina	57	231	106	241	468	666	14
es	109	231	118	241	468	666	14
evangélica	120	231	167	241	468	666	14
y	170	231	175	241	468	666	14
no	178	231	189	241	468	666	14
católica.	191	231	228	241	468	666	14
Al	230	231	241	241	468	666	14
no	244	231	255	241	468	666	14
mencionarlo	257	231	312	241	468	666	14
en	315	231	325	241	468	666	14
los	327	231	340	241	468	666	14
artículos,	343	231	383	241	468	666	14
con-	386	231	405	241	468	666	14
siguen	57	241	85	256	468	666	14
una	88	241	104	256	468	666	14
mayor	107	241	135	256	468	666	14
identificación	137	241	197	256	468	666	14
con	200	241	216	256	468	666	14
Evangelina	219	241	268	256	468	666	14
y	271	241	276	256	468	666	14
el	279	241	287	256	468	666	14
enfoque	290	241	325	256	468	666	14
en	328	241	338	256	468	666	14
la	341	241	349	256	468	666	14
relación	351	241	387	256	468	666	14
con	389	241	405	256	468	666	14
Dios	57	259	77	269	468	666	14
como	80	259	105	269	468	666	14
una	107	259	123	269	468	666	14
entidad	126	259	158	269	468	666	14
fuera	161	259	183	269	468	666	14
de	186	259	196	269	468	666	14
las	199	259	211	269	468	666	14
religiones.	214	259	260	269	468	666	14
Esto	263	259	282	269	468	666	14
se	285	259	294	269	468	666	14
observa	297	259	331	269	468	666	14
en	333	259	344	269	468	666	14
las	346	259	359	269	468	666	14
siguientes	361	259	405	269	468	666	14
citas	57	273	77	283	468	666	14
donde	80	273	107	283	468	666	14
Evangelina	110	273	160	283	468	666	14
cuenta	163	273	192	283	468	666	14
cómo	195	273	220	283	468	666	14
pedía	223	273	247	283	468	666	14
ayuda	250	273	277	283	468	666	14
de	280	273	290	283	468	666	14
Dios	294	273	314	283	468	666	14
cuando	318	273	349	283	468	666	14
estaba	353	273	380	283	468	666	14
en	384	273	394	283	468	666	14
el	397	273	405	283	468	666	14
lodo:	57	287	79	297	468	666	14
«‘Llegué	82	287	122	297	468	666	14
al	125	287	133	297	468	666	14
puente	136	287	166	297	468	666	14
de	169	287	179	297	468	666	14
Punta	183	287	208	297	468	666	14
Hermosa	211	287	250	297	468	666	14
y	254	287	259	297	468	666	14
en	262	287	273	297	468	666	14
ese	276	287	290	297	468	666	14
momento	293	287	335	297	468	666	14
le	338	287	346	297	468	666	14
pedí	349	287	368	297	468	666	14
ayuda	371	287	397	297	468	666	14
a	400	287	405	297	468	666	14
Dios	57	301	77	311	468	666	14
y	81	301	86	311	468	666	14
es	90	301	99	311	468	666	14
gracias	103	301	134	311	468	666	14
a	137	301	142	311	468	666	14
Dios	146	301	166	311	468	666	14
que	170	301	186	311	468	666	14
me	189	301	203	311	468	666	14
diera	206	301	228	311	468	666	14
fuerza',	232	301	265	311	468	666	14
agregó	269	301	299	311	468	666	14
Evangelina	302	301	352	311	468	666	14
Chamorro»	355	301	405	311	468	666	14
(Trome,	57	315	91	325	468	666	14
22.03.17).	94	311	139	326	468	666	14
Mediante	142	311	184	326	468	666	14
el	187	311	195	326	468	666	14
agradecimiento	198	311	266	326	468	666	14
a	270	311	274	326	468	666	14
Dios,	278	311	301	326	468	666	14
Evangelina	305	311	354	326	468	666	14
justifica	357	311	392	326	468	666	14
su	396	311	405	326	468	666	14
supervivencia	57	329	118	339	468	666	14
no	121	329	132	339	468	666	14
como	136	329	160	339	468	666	14
fruto	163	329	185	339	468	666	14
de	188	329	198	339	468	666	14
la	202	329	210	339	468	666	14
lucha	213	329	237	339	468	666	14
personal,	240	329	280	339	468	666	14
sino	284	329	302	339	468	666	14
como	305	329	330	339	468	666	14
producto	333	329	372	339	468	666	14
de	376	329	386	339	468	666	14
una	389	329	405	339	468	666	14
ayuda	57	339	83	354	468	666	14
divina.	85	339	114	354	468	666	14
«El	116	339	132	354	468	666	14
significado	133	339	181	354	468	666	14
originario	183	339	226	354	468	666	14
de	228	339	238	354	468	666	14
esta	240	339	257	354	468	666	14
locución	259	339	296	354	468	666	14
es	298	339	307	354	468	666	14
explotado	309	339	352	354	468	666	14
para	354	339	373	354	468	666	14
reducir	375	339	405	354	468	666	14
o	57	357	62	367	468	666	14
para	64	357	83	367	468	666	14
minimizar	85	357	130	367	468	666	14
la	132	357	140	367	468	666	14
responsabilidad	142	357	211	367	468	666	14
personal	213	357	250	367	468	666	14
en	252	357	262	367	468	666	14
el	264	357	272	367	468	666	14
éxito	274	357	296	367	468	666	14
conseguido»	298	357	354	367	468	666	14
(Meléndez,	356	357	405	367	468	666	14
2003,	57	371	81	381	468	666	14
p.	83	371	91	381	468	666	14
103).	93	371	116	381	468	666	14
El	117	371	127	381	468	666	14
éxito	129	371	151	381	468	666	14
de	153	371	163	381	468	666	14
Evangelina	165	371	213	381	468	666	14
es	215	371	224	381	468	666	14
fruto	226	371	247	381	468	666	14
de	249	371	260	381	468	666	14
una	261	371	277	381	468	666	14
ayuda	279	371	305	381	468	666	14
divina.	307	371	337	381	468	666	14
En	338	371	351	381	468	666	14
este	353	371	369	381	468	666	14
sentido,	371	371	405	381	468	666	14
el	57	385	65	395	468	666	14
éxito	67	385	89	395	468	666	14
está	91	385	108	395	468	666	14
posicionado	110	385	164	395	468	666	14
fuera	166	385	188	395	468	666	14
de	190	385	201	395	468	666	14
ella.	203	385	222	395	468	666	14
Esta	224	385	243	395	468	666	14
posición	245	385	282	395	468	666	14
ubica	285	385	308	395	468	666	14
la	311	385	318	395	468	666	14
responsabilidad	321	385	390	395	468	666	14
del	392	385	405	395	468	666	14
éxito	57	399	79	409	468	666	14
en	82	399	92	409	468	666	14
las	95	399	108	409	468	666	14
manos	111	399	140	409	468	666	14
de	143	399	153	409	468	666	14
Dios	156	399	177	409	468	666	14
y	180	399	186	409	468	666	14
no	189	399	200	409	468	666	14
en	203	399	214	409	468	666	14
el	217	399	225	409	468	666	14
individuo.	228	399	273	409	468	666	14
Además,	276	399	314	409	468	666	14
Dios	318	399	338	409	468	666	14
es	342	399	351	409	468	666	14
una	354	399	370	409	468	666	14
entidad	373	399	405	409	468	666	14
fuera	57	413	79	423	468	666	14
la	82	413	90	423	468	666	14
religión;	93	413	130	423	468	666	14
es	133	413	142	423	468	666	14
decir,	145	413	169	423	468	666	14
la	172	413	180	423	468	666	14
Iglesia	182	413	212	423	468	666	14
y	214	413	220	423	468	666	14
la	223	413	230	423	468	666	14
comunidad	233	413	282	423	468	666	14
religiosa	285	413	323	423	468	666	14
no	325	413	336	423	468	666	14
están	339	413	362	423	468	666	14
presentes	364	413	405	423	468	666	14
en	57	427	67	437	468	666	14
los	70	427	83	437	468	666	14
relatos,	85	427	117	437	468	666	14
es	120	427	129	437	468	666	14
más	132	427	150	437	468	666	14
bien,	153	427	174	437	468	666	14
un	177	427	188	437	468	666	14
individualismo	191	427	257	437	468	666	14
religioso	260	427	298	437	468	666	14
el	301	427	309	437	468	666	14
que	312	427	327	437	468	666	14
domina.	330	427	366	437	468	666	14
Según	74	441	101	451	468	666	14
Ian	104	441	119	451	468	666	14
Watt,	122	441	145	451	468	666	14
este	148	441	165	451	468	666	14
es	169	441	178	451	468	666	14
un	181	441	192	451	468	666	14
rasgo	195	441	219	451	468	666	14
del	222	441	236	451	468	666	14
mito	239	441	259	451	468	666	14
del	263	441	276	451	468	666	14
individualismo	279	441	345	451	468	666	14
moderno.	349	441	390	451	468	666	14
Su	394	441	405	451	468	666	14
análisis	57	455	90	465	468	666	14
del	93	455	107	465	468	666	14
cuento	110	455	139	465	468	666	14
de	143	455	153	465	468	666	14
Robinson	156	455	198	465	468	666	14
Crusoe	202	455	233	465	468	666	14
resalta	236	455	265	465	468	666	14
una	268	455	284	465	468	666	14
relación	288	455	323	465	468	666	14
entre	327	455	349	465	468	666	14
el	352	455	360	465	468	666	14
individuo	363	455	405	465	468	666	14
y	57	469	62	479	468	666	14
la	65	469	73	479	468	666	14
religión,	77	469	114	479	468	666	14
pero	117	469	137	479	468	666	14
una	140	469	156	479	468	666	14
relación	159	469	194	479	468	666	14
en	198	469	208	479	468	666	14
la	211	469	219	479	468	666	14
que	223	469	238	479	468	666	14
no	242	469	253	479	468	666	14
hay	256	469	272	479	468	666	14
comunidad	275	469	324	479	468	666	14
de	327	469	338	479	468	666	14
creyentes:	341	469	386	479	468	666	14
«Al	389	469	405	479	468	666	14
contrario	57	483	96	493	468	666	14
que	100	483	116	493	468	666	14
en	120	483	130	493	468	666	14
el	134	483	142	493	468	666	14
catolicismo,	145	483	199	493	468	666	14
no	202	483	213	493	468	666	14
hay	217	483	233	493	468	666	14
misa,	237	483	260	493	468	666	14
no	264	483	275	493	468	666	14
hay	279	483	294	493	468	666	14
confesión»	298	483	346	493	468	666	14
(Watt,	350	483	377	493	468	666	14
2003,	381	483	405	493	468	666	14
p.	57	497	65	507	468	666	14
175).	67	497	90	507	468	666	14
Igual	92	497	115	507	468	666	14
que	117	497	133	507	468	666	14
en	136	497	146	507	468	666	14
el	148	497	156	507	468	666	14
caso	158	497	178	507	468	666	14
de	180	497	191	507	468	666	14
Evangelina,	193	497	245	507	468	666	14
la	248	497	255	507	468	666	14
relación	258	497	293	507	468	666	14
de	295	497	306	507	468	666	14
la	308	497	316	507	468	666	14
persona	318	497	353	507	468	666	14
con	355	497	371	507	468	666	14
Dios	373	497	394	507	468	666	14
es	396	497	405	507	468	666	14
lo	57	511	65	521	468	666	14
que	68	511	84	521	468	666	14
la	87	511	95	521	468	666	14
salva	98	511	120	521	468	666	14
y	123	511	129	521	468	666	14
esta	132	511	149	521	468	666	14
relación	152	511	187	521	468	666	14
no	190	511	201	521	468	666	14
involucra	204	511	246	521	468	666	14
a	249	511	254	521	468	666	14
la	256	511	264	521	468	666	14
comunidad.	267	511	319	521	468	666	14
Evangelina	322	511	371	521	468	666	14
no	374	511	385	521	468	666	14
está	388	511	405	521	468	666	14
relacionada	57	525	107	535	468	666	14
con	110	525	126	535	468	666	14
una	128	525	144	535	468	666	14
comunidad	147	525	195	535	468	666	14
religiosa:	198	525	239	535	468	666	14
es	241	525	251	535	468	666	14
más	253	525	271	535	468	666	14
bien	273	525	292	535	468	666	14
el	295	525	303	535	468	666	14
individuo	305	525	347	535	468	666	14
y	350	525	355	535	468	666	14
su	358	525	367	535	468	666	14
relación	370	525	405	535	468	666	14
con	57	539	73	549	468	666	14
Dios	75	539	96	549	468	666	14
lo	99	539	108	549	468	666	14
que	110	539	126	549	468	666	14
la	129	539	137	549	468	666	14
salva	140	539	162	549	468	666	14
de	165	539	176	549	468	666	14
la	178	539	186	549	468	666	14
imponente	189	539	236	549	468	666	14
fuerza	238	539	266	549	468	666	14
de	269	539	279	549	468	666	14
la	282	539	290	549	468	666	14
naturaleza.	293	539	341	549	468	666	14
Una	343	539	362	549	468	666	14
represen-	364	539	405	549	468	666	14
tación	57	553	84	563	468	666	14
así	86	553	98	563	468	666	14
no	101	553	112	563	468	666	14
permite	114	553	148	563	468	666	14
distinguir	151	553	193	563	468	666	14
religiones.	195	553	242	563	468	666	14
Constituye	244	553	292	563	468	666	14
una	294	553	310	563	468	666	14
norma	313	553	341	563	468	666	14
de	343	553	354	563	468	666	14
la	356	553	364	563	468	666	14
sociedad	367	553	405	563	468	666	14
en	57	567	67	577	468	666	14
la	70	567	78	577	468	666	14
que	80	567	96	577	468	666	14
el	99	567	107	577	468	666	14
verdadero	110	567	154	577	468	666	14
Dios	156	567	177	577	468	666	14
es	180	567	189	577	468	666	14
el	192	567	200	577	468	666	14
Dios	202	567	223	577	468	666	14
católico;	226	567	264	577	468	666	14
por	266	567	281	577	468	666	14
lo	284	567	292	577	468	666	14
tanto,	295	567	320	577	468	666	14
domina	322	567	355	577	468	666	14
los	358	567	371	577	468	666	14
valores	374	567	405	577	468	666	14
católicos,	57	581	99	591	468	666	14
donde	101	581	128	591	468	666	14
por	131	581	146	591	468	666	14
ejemplo	148	581	184	591	468	666	14
la	187	581	194	591	468	666	14
virgen	197	581	225	591	468	666	14
juega	228	581	252	591	468	666	14
un	254	581	265	591	468	666	14
papel	268	581	292	591	468	666	14
importante.	295	581	345	591	468	666	14
26	57	612	67	621	468	666	14
ANTHROPOLOGICA/AÑO	262	35	357	44	468	666	15
XXXVII,	359	35	390	44	468	666	15
N°	392	35	401	44	468	666	15
42	403	35	411	44	468	666	15
Pobre	62	77	89	87	468	666	15
Esta	62	99	81	109	468	666	15
categoría	85	99	125	109	468	666	15
no	129	99	140	109	468	666	15
es	144	99	153	109	468	666	15
la	157	99	165	109	468	666	15
más	168	99	186	109	468	666	15
visible,	190	99	222	109	468	666	15
aunque	226	99	258	109	468	666	15
es	261	99	270	109	468	666	15
un	274	99	285	109	468	666	15
elemento	289	99	329	109	468	666	15
siempre	333	99	368	109	468	666	15
presente.	372	99	411	109	468	666	15
Evangelina	62	113	112	123	468	666	15
vive	114	113	133	123	468	666	15
en	135	113	146	123	468	666	15
un	148	113	159	123	468	666	15
terreno	161	113	192	123	468	666	15
ilegal,	195	113	222	123	468	666	15
emigrante	224	113	268	123	468	666	15
de	270	113	281	123	468	666	15
la	283	113	291	123	468	666	15
selva,	293	113	319	123	468	666	15
criadora	321	113	357	123	468	666	15
de	359	113	370	123	468	666	15
animales	372	113	411	123	468	666	15
y	62	127	68	137	468	666	15
maneja	71	127	103	137	468	666	15
una	106	127	121	137	468	666	15
mototaxi.	124	127	166	137	468	666	15
Debido	169	127	202	137	468	666	15
a	205	127	210	137	468	666	15
esto,	213	127	233	137	468	666	15
ella	236	127	252	137	468	666	15
no	255	127	266	137	468	666	15
es	269	127	278	137	468	666	15
representada	281	127	337	137	468	666	15
como	340	127	364	137	468	666	15
una	367	127	383	137	468	666	15
pobre	386	127	411	137	468	666	15
extraordinaria:	62	141	127	151	468	666	15
ella	130	141	146	151	468	666	15
se	149	141	158	151	468	666	15
diferencia	160	141	204	151	468	666	15
del	207	141	221	151	468	666	15
resto.	223	141	247	151	468	666	15
MUJER	62	178	98	188	468	666	15
DE	101	178	116	188	468	666	15
HIERRO	119	178	160	188	468	666	15
Un	62	200	76	210	468	666	15
ejemplo	78	200	112	210	468	666	15
de	114	200	125	210	468	666	15
la	126	200	134	210	468	666	15
construcción	136	200	191	210	468	666	15
de	193	200	203	210	468	666	15
Evangelina	205	200	254	210	468	666	15
como	256	200	280	210	468	666	15
extraordinaria	282	200	342	210	468	666	15
son	344	200	359	210	468	666	15
las	361	200	373	210	468	666	15
palabras	375	200	411	210	468	666	15
que	62	214	78	224	468	666	15
se	80	214	89	224	468	666	15
utilizan	91	214	124	224	468	666	15
para	126	214	145	224	468	666	15
hablar	147	214	174	224	468	666	15
sobre	176	214	200	224	468	666	15
ella.	202	214	220	224	468	666	15
Cuando	222	214	256	224	468	666	15
Evangelina	258	214	307	224	468	666	15
es	309	214	318	224	468	666	15
trasladada	320	214	365	224	468	666	15
al	367	214	375	224	468	666	15
hospital	376	214	411	224	468	666	15
público	62	228	95	238	468	666	15
María	98	228	124	238	468	666	15
Auxiliadora,	127	228	182	238	468	666	15
la	185	228	193	238	468	666	15
ministra	195	228	232	238	468	666	15
de	234	228	245	238	468	666	15
Salud,	248	228	275	238	468	666	15
Patricia	278	228	312	238	468	666	15
García,	315	228	347	238	468	666	15
la	349	228	357	238	468	666	15
visita	360	228	384	238	468	666	15
y	387	228	392	238	468	666	15
ella	395	228	411	238	468	666	15
es	62	242	72	252	468	666	15
la	75	242	83	252	468	666	15
primera	87	242	121	252	468	666	15
persona	124	242	159	252	468	666	15
en	162	242	173	252	468	666	15
brindar	176	242	208	252	468	666	15
declaraciones	212	242	271	252	468	666	15
a	275	242	280	252	468	666	15
los	284	242	296	252	468	666	15
medios	300	242	332	252	468	666	15
de	335	242	346	252	468	666	15
comunicación	349	242	411	252	468	666	15
sobre	62	256	86	266	468	666	15
el	88	256	96	266	468	666	15
estado	98	256	126	266	468	666	15
de	128	256	139	266	468	666	15
salud	141	256	164	266	468	666	15
de	166	256	176	266	468	666	15
Evangelina.	178	256	230	266	468	666	15
Una	232	256	251	266	468	666	15
de	253	256	263	266	468	666	15
las	265	256	277	266	468	666	15
expresiones	280	256	331	266	468	666	15
que	333	256	349	266	468	666	15
se	351	256	360	266	468	666	15
utiliza	362	256	390	266	468	666	15
para	392	256	411	266	468	666	15
describir	62	270	101	280	468	666	15
a	104	270	109	280	468	666	15
Evangelina	112	270	162	280	468	666	15
en	165	270	175	280	468	666	15
un	179	270	190	280	468	666	15
artículo	193	270	226	280	468	666	15
de	230	270	240	280	468	666	15
Trome	243	270	271	280	468	666	15
es	274	270	283	280	468	666	15
«Mujer	287	270	319	280	468	666	15
de	322	270	333	280	468	666	15
Hierro».	336	270	373	280	468	666	15
El	376	270	386	280	468	666	15
texto	389	270	411	280	468	666	15
es:	62	284	75	294	468	666	15
«Los	77	284	99	294	468	666	15
médicos	101	284	138	294	468	666	15
que	141	284	156	294	468	666	15
atendieron	159	284	205	294	468	666	15
a	208	284	213	294	468	666	15
la	215	284	223	294	468	666	15
denominada	226	284	279	294	468	666	15
‘Mujer	282	284	312	294	468	666	15
de	315	284	325	294	468	666	15
Hierro'	328	284	360	294	468	666	15
informaron	362	284	411	294	468	666	15
a	62	298	67	308	468	666	15
la	70	298	78	308	468	666	15
ministra	80	298	116	308	468	666	15
de	119	298	129	308	468	666	15
Salud	132	298	157	308	468	666	15
que	159	298	175	308	468	666	15
ella	177	298	193	308	468	666	15
solo	196	298	214	308	468	666	15
sufrió	217	298	242	308	468	666	15
arañones	245	298	284	308	468	666	15
y	286	298	292	308	468	666	15
golpes	294	298	323	308	468	666	15
pero	325	298	345	308	468	666	15
que	347	298	363	308	468	666	15
en	366	298	376	308	468	666	15
general	379	298	411	308	468	666	15
su	62	312	72	322	468	666	15
estado	76	312	104	322	468	666	15
de	108	312	118	322	468	666	15
salud	122	312	145	322	468	666	15
es	149	312	158	322	468	666	15
muy	162	312	182	322	468	666	15
bueno	185	312	212	322	468	666	15
—pues	216	312	247	322	468	666	15
además	251	312	284	322	468	666	15
está	288	312	305	322	468	666	15
consciente—,	309	312	369	322	468	666	15
y	373	312	378	322	468	666	15
que	382	312	398	322	468	666	15
se	402	312	411	322	468	666	15
recuperará	62	326	109	336	468	666	15
satisfactoriamente»	114	326	201	336	468	666	15
(Trome,	205	326	239	336	468	666	15
16.03.17).	244	326	289	336	468	666	15
La	294	326	305	336	468	666	15
expresión	310	326	353	336	468	666	15
mencionada	357	326	411	336	468	666	15
surge	62	337	86	351	468	666	15
del	89	337	103	351	468	666	15
periodista,	106	337	152	351	468	666	15
quien	155	337	179	351	468	666	15
muestra	183	337	217	351	468	666	15
afinidad	221	337	256	351	468	666	15
con	259	337	275	351	468	666	15
el	278	337	286	351	468	666	15
nombre.	289	337	326	351	468	666	15
No	329	337	342	351	468	666	15
indica	345	337	372	351	468	666	15
quién	375	337	400	351	468	666	15
la	403	337	411	351	468	666	15
ha	62	354	73	364	468	666	15
denominado	75	354	130	364	468	666	15
«Mujer	132	354	165	364	468	666	15
de	167	354	178	364	468	666	15
Hierro»,	180	354	217	364	468	666	15
pero	220	354	239	364	468	666	15
como	242	354	266	364	468	666	15
la	269	354	277	364	468	666	15
fuente	279	354	307	364	468	666	15
es	309	354	319	364	468	666	15
la	321	354	329	364	468	666	15
ministra	332	354	368	364	468	666	15
de	370	354	381	364	468	666	15
Salud,	383	354	411	364	468	666	15
se	62	368	72	378	468	666	15
asume	75	368	103	378	468	666	15
que	107	368	123	378	468	666	15
ella	126	368	142	378	468	666	15
es	145	368	155	378	468	666	15
la	158	368	166	378	468	666	15
autora.	170	368	200	378	468	666	15
La	203	368	215	378	468	666	15
Mujer	219	368	245	378	468	666	15
de	249	368	259	378	468	666	15
Hierro	263	368	292	378	468	666	15
—con	295	368	322	378	468	666	15
mayúsculas,	325	368	380	378	468	666	15
lo	383	368	392	378	468	666	15
que	395	368	411	378	468	666	15
indica	62	382	89	392	468	666	15
que	93	382	109	392	468	666	15
es	112	382	121	392	468	666	15
un	125	382	136	392	468	666	15
nombre—	139	382	184	392	468	666	15
es	187	382	196	392	468	666	15
una	200	382	216	392	468	666	15
metáfora	219	382	258	392	468	666	15
que	262	382	277	392	468	666	15
utilizamos	281	382	327	392	468	666	15
para	330	382	349	392	468	666	15
construir	353	382	392	392	468	666	15
una	395	382	411	392	468	666	15
realidad	62	396	98	406	468	666	15
particular.	101	396	145	406	468	666	15
Mujer	79	410	106	420	468	666	15
de	109	410	120	420	468	666	15
Hierro	123	410	152	420	468	666	15
tiene	155	410	176	420	468	666	15
un	179	410	190	420	468	666	15
correlato	194	410	233	420	468	666	15
en	236	410	246	420	468	666	15
el	249	410	257	420	468	666	15
inglés	260	410	287	420	468	666	15
«Iron	290	410	314	420	468	666	15
Lady»,	317	410	348	420	468	666	15
que	351	410	367	420	468	666	15
se	370	410	379	420	468	666	15
refiere	382	410	411	420	468	666	15
a	62	424	67	434	468	666	15
una	70	424	86	434	468	666	15
mujer	88	424	114	434	468	666	15
con	117	424	132	434	468	666	15
mucha	135	424	164	434	468	666	15
influencia	167	424	211	434	468	666	15
política.	213	424	249	434	468	666	15
Por	252	424	267	434	468	666	15
ejemplo,	270	424	308	434	468	666	15
se	310	424	320	434	468	666	15
utiliza	322	424	350	434	468	666	15
para	352	424	371	434	468	666	15
designar	374	424	411	434	468	666	15
a	62	438	67	448	468	666	15
Margaret	70	438	110	448	468	666	15
Thatcher,	113	438	155	448	468	666	15
como	158	438	182	448	468	666	15
se	185	438	194	448	468	666	15
nota	197	438	216	448	468	666	15
en	219	438	230	448	468	666	15
la	233	438	241	448	468	666	15
biografía	244	438	284	448	468	666	15
de	287	438	297	448	468	666	15
John	300	438	321	448	468	666	15
Campbell	324	438	367	448	468	666	15
Margaret	370	438	411	448	468	666	15
Thatcher	62	452	102	462	468	666	15
Volume	105	452	137	462	468	666	15
Two:	140	452	161	462	468	666	15
The	164	452	180	462	468	666	15
Iron	183	452	202	462	468	666	15
Lady	204	452	226	462	468	666	15
(2003).	229	452	261	462	468	666	15
La	263	452	275	462	468	666	15
palabra	277	452	310	462	468	666	15
lady	312	452	331	462	468	666	15
traducida	334	452	375	462	468	666	15
al	377	452	385	462	468	666	15
espa-	388	452	411	462	468	666	15
ñol	62	466	76	476	468	666	15
es	80	466	89	476	468	666	15
dama,	92	466	120	476	468	666	15
pero	123	466	142	476	468	666	15
la	146	466	154	476	468	666	15
ministra	157	466	193	476	468	666	15
de	197	466	207	476	468	666	15
Salud	210	466	235	476	468	666	15
utiliza	239	466	266	476	468	666	15
la	270	466	278	476	468	666	15
palabra	281	466	313	476	468	666	15
mujer.	317	466	345	476	468	666	15
Lady	349	466	371	476	468	666	15
refiere	374	466	403	476	468	666	15
a	406	466	411	476	468	666	15
una	62	480	78	490	468	666	15
dama	81	480	105	490	468	666	15
de	107	480	118	490	468	666	15
estatus	120	480	150	490	468	666	15
social	153	480	179	490	468	666	15
alto,	181	480	201	490	468	666	15
que	203	480	219	490	468	666	15
tiene	222	480	243	490	468	666	15
poder	246	480	271	490	468	666	15
y	274	480	279	490	468	666	15
autoridad,	282	480	326	490	468	666	15
como	329	480	353	490	468	666	15
es	356	480	365	490	468	666	15
el	368	480	376	490	468	666	15
caso	378	480	398	490	468	666	15
de	401	480	411	490	468	666	15
Margaret	62	494	102	504	468	666	15
Thatcher.	105	494	146	504	468	666	15
Al	148	494	159	504	468	666	15
utilizar	162	494	193	504	468	666	15
la	195	494	203	504	468	666	15
palabra	206	494	238	504	468	666	15
mujer	241	494	266	504	468	666	15
se	269	494	278	504	468	666	15
alude	281	494	305	504	468	666	15
a	307	494	312	504	468	666	15
un	315	494	326	504	468	666	15
sujeto	328	494	354	504	468	666	15
que	357	494	373	504	468	666	15
no	375	494	386	504	468	666	15
es	389	494	398	504	468	666	15
de	401	494	411	504	468	666	15
clase	62	508	84	518	468	666	15
alta,	87	508	106	518	468	666	15
pero	108	508	128	518	468	666	15
el	130	508	138	518	468	666	15
hierro	141	508	167	518	468	666	15
funciona	170	508	208	518	468	666	15
como	211	508	235	518	468	666	15
una	238	508	253	518	468	666	15
metáfora	256	508	295	518	468	666	15
que	298	508	314	518	468	666	15
representa	316	508	361	518	468	666	15
algo	364	508	383	518	468	666	15
fuerte	385	508	411	518	468	666	15
y	62	522	68	532	468	666	15
determinado.	70	522	128	532	468	666	15
La	131	522	142	532	468	666	15
metáfora	145	522	184	532	468	666	15
representa	187	522	232	532	468	666	15
a	234	522	239	532	468	666	15
Evangelina	242	522	291	532	468	666	15
como	294	522	318	532	468	666	15
una	321	522	337	532	468	666	15
mujer	339	522	365	532	468	666	15
extraordi-	368	522	411	532	468	666	15
naria	62	536	84	546	468	666	15
de	87	536	97	546	468	666	15
la	100	536	108	546	468	666	15
clase	111	536	133	546	468	666	15
social	135	536	161	546	468	666	15
baja.	163	536	185	546	468	666	15
Una	187	536	206	546	468	666	15
construcción	208	536	264	546	468	666	15
así	267	536	279	546	468	666	15
no	282	536	293	546	468	666	15
significa	295	536	333	546	468	666	15
una	336	536	352	546	468	666	15
amenaza	354	536	393	546	468	666	15
a	396	536	400	546	468	666	15
la	403	536	411	546	468	666	15
identidad	62	550	103	560	468	666	15
política	106	550	139	560	468	666	15
de	141	550	151	560	468	666	15
la	154	550	162	560	468	666	15
ministra	164	550	200	560	468	666	15
y	203	550	208	560	468	666	15
la	211	550	219	560	468	666	15
clase	221	550	243	560	468	666	15
alta:	245	550	264	560	468	666	15
es,	267	550	279	560	468	666	15
más	281	550	299	560	468	666	15
bien,	301	550	323	560	468	666	15
un	325	550	336	560	468	666	15
contraste	339	550	378	560	468	666	15
a	381	550	386	560	468	666	15
ellas.	388	550	411	560	468	666	15
Si	62	564	72	574	468	666	15
Evangelina	75	564	125	574	468	666	15
fuera	128	564	151	574	468	666	15
una	155	564	170	574	468	666	15
dama,	174	564	201	574	468	666	15
tendría	204	564	235	574	468	666	15
influencia	239	564	283	574	468	666	15
política	286	564	319	574	468	666	15
y	323	564	328	574	468	666	15
autoridad,	332	564	376	574	468	666	15
pero	380	564	399	574	468	666	15
al	403	564	411	574	468	666	15
llamarla	62	578	98	588	468	666	15
mujer,	100	578	128	588	468	666	15
no	130	578	141	588	468	666	15
se	143	578	152	588	468	666	15
cuestionan	154	578	200	588	468	666	15
las	202	578	214	588	468	666	15
desigualdades	216	578	277	588	468	666	15
de	279	578	289	588	468	666	15
clase	291	578	312	588	468	666	15
ni	314	578	323	588	468	666	15
las	325	578	337	588	468	666	15
autoridades,	339	578	391	588	468	666	15
más	393	578	411	588	468	666	15
27	401	612	411	621	468	666	15
Sascha	57	35	81	44	468	666	16
FRISDAHL	83	35	120	44	468	666	16
/	122	35	124	44	468	666	16
La	126	35	134	44	468	666	16
representación	136	35	185	44	468	666	16
de	187	35	195	44	468	666	16
la	197	35	203	44	468	666	16
heroína	205	35	230	44	468	666	16
ordinaria	232	35	261	44	468	666	16
Evangelina	263	35	299	44	468	666	16
en	301	35	309	44	468	666	16
los	312	35	321	44	468	666	16
medios	323	35	347	44	468	666	16
de	349	35	357	44	468	666	16
comunicación	359	35	404	44	468	666	16
bien,	57	77	78	87	468	666	16
se	81	77	90	87	468	666	16
establecen	92	77	138	87	468	666	16
las	141	77	153	87	468	666	16
normas	155	77	188	87	468	666	16
de	190	77	201	87	468	666	16
la	203	77	211	87	468	666	16
sociedad.	213	77	255	87	468	666	16
Se	257	77	268	87	468	666	16
construye	270	77	313	87	468	666	16
una	316	77	331	87	468	666	16
mujer	334	77	360	87	468	666	16
extraordi-	362	77	405	87	468	666	16
naria	57	91	79	101	468	666	16
dentro	81	91	109	101	468	666	16
una	112	91	128	101	468	666	16
clase	131	91	153	101	468	666	16
social	155	91	181	101	468	666	16
particular	183	91	226	101	468	666	16
a	228	91	233	101	468	666	16
la	236	91	244	101	468	666	16
cual	246	91	265	101	468	666	16
la	267	91	275	101	468	666	16
ministra	278	91	314	101	468	666	16
no	317	91	328	101	468	666	16
pertenece.	330	91	375	101	468	666	16
Trome	378	91	405	101	468	666	16
es	57	105	66	115	468	666	16
un	69	105	80	115	468	666	16
periódico	83	105	124	115	468	666	16
cuya	127	105	148	115	468	666	16
audiencia	151	105	193	115	468	666	16
objetiva	196	105	231	115	468	666	16
es	234	105	243	115	468	666	16
justamente	246	105	294	115	468	666	16
la	297	105	305	115	468	666	16
clase	308	105	330	115	468	666	16
baja	333	105	351	115	468	666	16
y	354	105	359	115	468	666	16
media.	362	105	392	115	468	666	16
Al	394	105	405	115	468	666	16
llamar	57	119	85	129	468	666	16
a	88	119	93	129	468	666	16
Evangelina	97	119	146	129	468	666	16
mujer	150	119	176	129	468	666	16
y	179	119	185	129	468	666	16
no	188	119	199	129	468	666	16
dama,	203	119	230	129	468	666	16
se	234	119	243	129	468	666	16
crea	247	119	265	129	468	666	16
una	269	119	285	129	468	666	16
identificación	288	119	349	129	468	666	16
con	352	119	368	129	468	666	16
la	372	119	380	129	468	666	16
clase	383	119	405	129	468	666	16
baja	57	133	75	143	468	666	16
que	78	133	94	143	468	666	16
es	97	133	106	143	468	666	16
la	110	133	118	143	468	666	16
audiencia	121	133	163	143	468	666	16
objetiva.	166	133	204	143	468	666	16
Además,	207	133	246	143	468	666	16
la	249	133	257	143	468	666	16
categoría	260	133	300	143	468	666	16
mujer	304	133	329	143	468	666	16
es	332	133	342	143	468	666	16
más	345	133	362	143	468	666	16
inclusiva	366	133	405	143	468	666	16
que	57	147	73	157	468	666	16
la	76	147	84	157	468	666	16
categoría	87	147	127	157	468	666	16
dama,	131	147	158	157	468	666	16
porque	161	147	192	157	468	666	16
incluye	195	147	227	157	468	666	16
a	230	147	235	157	468	666	16
todas	239	147	262	157	468	666	16
las	265	147	277	157	468	666	16
mujeres,	280	147	318	157	468	666	16
mientras	321	147	359	157	468	666	16
que	362	147	378	157	468	666	16
dama	382	147	405	157	468	666	16
se	57	161	66	171	468	666	16
relaciona	69	161	109	171	468	666	16
con	112	161	128	171	468	666	16
una	130	161	146	171	468	666	16
clase	149	161	171	171	468	666	16
social.	174	161	202	171	468	666	16
¿QUÉ	57	194	84	204	468	666	16
SIGNIFICA	87	194	141	204	468	666	16
SER	143	194	164	204	468	666	16
MEJOR?	166	194	207	204	468	666	16
Otro	57	217	77	227	468	666	16
artículo	78	217	111	227	468	666	16
que	113	217	129	227	468	666	16
pone	131	217	152	227	468	666	16
énfasis	154	217	184	227	468	666	16
en	186	217	196	227	468	666	16
lo	198	217	206	227	468	666	16
extraordinario	208	217	269	227	468	666	16
de	271	217	281	227	468	666	16
Evangelina	283	217	332	227	468	666	16
es	334	217	343	227	468	666	16
uno	344	217	361	227	468	666	16
publicado	363	217	405	227	468	666	16
por	57	231	71	241	468	666	16
el	75	231	83	241	468	666	16
Día	86	231	102	241	468	666	16
de	105	231	116	241	468	666	16
la	119	231	127	241	468	666	16
Madre	130	231	159	241	468	666	16
en	162	231	173	241	468	666	16
La	176	231	187	241	468	666	16
República.	191	231	238	241	468	666	16
El	241	231	251	241	468	666	16
título	255	231	278	241	468	666	16
del	281	231	295	241	468	666	16
artículo	298	231	331	241	468	666	16
es:	335	231	347	241	468	666	16
«Evangelina	350	231	405	241	468	666	16
Chamorro:	57	245	104	255	468	666	16
‘Quisiera	106	245	146	255	468	666	16
que	148	245	164	255	468	666	16
mis	166	245	181	255	468	666	16
dos	183	245	198	255	468	666	16
niños	200	245	224	255	468	666	16
sean	226	245	245	255	468	666	16
mejores	247	245	281	255	468	666	16
que	283	245	299	255	468	666	16
yo.	301	245	315	255	468	666	16
Por	317	245	332	255	468	666	16
ellos,	334	245	357	255	468	666	16
doy	359	245	375	255	468	666	16
todo'»	377	245	405	255	468	666	16
(LR,	57	259	76	269	468	666	16
13.05.17).	78	259	123	269	468	666	16
En	125	259	137	269	468	666	16
el	139	259	147	269	468	666	16
artículo,	149	259	185	269	468	666	16
el	187	259	195	269	468	666	16
control	197	259	228	269	468	666	16
de	230	259	241	269	468	666	16
interacción	243	259	292	269	468	666	16
sigue	294	259	317	269	468	666	16
un	319	259	330	269	468	666	16
modelo	332	259	365	269	468	666	16
entrevis-	367	259	405	269	468	666	16
tador	57	273	79	283	468	666	16
y	82	273	88	283	468	666	16
entrevistado	91	273	145	283	468	666	16
donde	148	273	175	283	468	666	16
el	178	273	186	283	468	666	16
periodista	189	273	233	283	468	666	16
hace	236	273	256	283	468	666	16
preguntas	259	273	302	283	468	666	16
y	305	273	311	283	468	666	16
Evangelina	314	273	363	283	468	666	16
contesta.	367	273	405	283	468	666	16
Después	57	287	94	297	468	666	16
de	96	287	106	297	468	666	16
una	108	287	124	297	468	666	16
presentación	126	287	181	297	468	666	16
corta	183	287	205	297	468	666	16
de	207	287	217	297	468	666	16
Evangelina,	219	287	271	297	468	666	16
se	273	287	282	297	468	666	16
comienza	284	287	326	297	468	666	16
con	328	287	344	297	468	666	16
las	346	287	358	297	468	666	16
preguntas.	360	287	405	297	468	666	16
Las	57	301	73	311	468	666	16
primeras	75	301	113	311	468	666	16
son:	116	301	134	311	468	666	16
«¿cómo	136	301	171	311	468	666	16
se	174	301	183	311	468	666	16
encuentra	185	301	229	311	468	666	16
ahora?»,	232	301	272	311	468	666	16
«¿sigue	274	301	307	311	468	666	16
trabajando?»,	310	301	369	311	468	666	16
«¿sigue	372	301	405	311	468	666	16
criando	57	315	90	325	468	666	16
ganado	93	315	125	325	468	666	16
o	128	315	134	325	468	666	16
se	137	315	146	325	468	666	16
dedica	149	315	178	325	468	666	16
ahora	181	315	206	325	468	666	16
a	209	315	214	325	468	666	16
otras	217	315	239	325	468	666	16
actividades?»,	242	315	305	325	468	666	16
«se	308	315	323	325	468	666	16
viene	326	315	350	325	468	666	16
el	353	315	361	325	468	666	16
Día	365	315	380	325	468	666	16
de	384	315	394	325	468	666	16
la	397	315	405	325	468	666	16
Madre	57	329	85	339	468	666	16
y	88	329	93	339	468	666	16
usted	95	329	119	339	468	666	16
es	121	329	130	339	468	666	16
mamá	132	329	159	339	468	666	16
de	162	329	172	339	468	666	16
dos	174	329	189	339	468	666	16
pequeñas»,	192	329	241	339	468	666	16
y	243	329	249	339	468	666	16
después	251	329	286	339	468	666	16
hay	288	329	304	339	468	666	16
más	306	329	324	339	468	666	16
preguntas	326	329	369	339	468	666	16
sobre	371	329	395	339	468	666	16
la	397	329	405	339	468	666	16
maternidad.	57	343	109	353	468	666	16
Las	111	343	127	353	468	666	16
preguntas	129	343	172	353	468	666	16
introducen	174	343	221	353	468	666	16
nuevos	223	343	254	353	468	666	16
temas	257	343	282	353	468	666	16
en	285	343	295	353	468	666	16
el	297	343	305	353	468	666	16
siguiente	307	343	347	353	468	666	16
orden:	349	343	377	353	468	666	16
salud,	379	343	405	353	468	666	16
trabajo	57	357	87	367	468	666	16
y	90	357	95	367	468	666	16
maternidad.	98	357	150	367	468	666	16
La	153	357	165	367	468	666	16
maternidad	167	357	217	367	468	666	16
es	220	357	229	367	468	666	16
el	232	357	239	367	468	666	16
tema	242	357	264	367	468	666	16
principal	266	357	305	367	468	666	16
del	308	357	322	367	468	666	16
artículo,	324	357	361	367	468	666	16
pero	363	357	383	367	468	666	16
es	386	357	395	367	468	666	16
el	397	357	405	367	468	666	16
último	57	371	85	381	468	666	16
tema	88	371	109	381	468	666	16
que	111	371	127	381	468	666	16
se	129	371	138	381	468	666	16
desarrolla,	140	371	186	381	468	666	16
porque	188	371	219	381	468	666	16
se	221	371	230	381	468	666	16
relaciona	232	371	273	381	468	666	16
con	275	371	291	381	468	666	16
el	293	371	301	381	468	666	16
trabajo	303	371	333	381	468	666	16
y	335	371	341	381	468	666	16
la	343	371	351	381	468	666	16
clase	353	371	375	381	468	666	16
social.	377	371	405	381	468	666	16
Ella	57	385	74	395	468	666	16
es	77	385	86	395	468	666	16
descrita	88	385	123	395	468	666	16
como	125	385	149	395	468	666	16
trabajadora,	152	385	204	395	468	666	16
lo	206	385	215	395	468	666	16
que	217	385	233	395	468	666	16
puede	236	385	262	395	468	666	16
referirse	264	385	301	395	468	666	16
a	303	385	308	395	468	666	16
una	311	385	327	395	468	666	16
persona	329	385	363	395	468	666	16
que	366	385	382	395	468	666	16
tiene	384	385	405	395	468	666	16
cualquier	57	399	98	409	468	666	16
tipo	100	399	117	409	468	666	16
de	120	399	131	409	468	666	16
trabajo,	133	399	167	409	468	666	16
pero	169	399	189	409	468	666	16
también	192	399	227	409	468	666	16
puede	230	399	256	409	468	666	16
referirse	259	399	296	409	468	666	16
a	298	399	303	409	468	666	16
una	306	399	322	409	468	666	16
clase	325	399	347	409	468	666	16
social.	349	399	378	409	468	666	16
El	74	413	83	423	468	666	16
trabajo	86	413	117	423	468	666	16
ubica	119	413	143	423	468	666	16
a	146	413	151	423	468	666	16
Evangelina	153	413	203	423	468	666	16
dentro	206	413	234	423	468	666	16
de	236	413	247	423	468	666	16
cierta	249	413	274	423	468	666	16
clase	276	413	298	423	468	666	16
social.	301	413	330	423	468	666	16
Hay	332	413	351	423	468	666	16
entonces	353	413	392	423	468	666	16
un	394	413	405	423	468	666	16
intento	57	427	87	437	468	666	16
por	90	427	104	437	468	666	16
ubicar	107	427	134	437	468	666	16
a	137	427	142	437	468	666	16
Evangelina	144	427	194	437	468	666	16
dentro	196	427	224	437	468	666	16
de	227	427	237	437	468	666	16
una	239	427	255	437	468	666	16
clase	258	427	280	437	468	666	16
social.	282	427	311	437	468	666	16
Esto	313	427	333	437	468	666	16
posiblemente	335	427	394	437	468	666	16
se	396	427	405	437	468	666	16
deba	57	441	77	451	468	666	16
a	80	441	85	451	468	666	16
que	88	441	104	451	468	666	16
los	107	441	119	451	468	666	16
lectores	122	441	156	451	468	666	16
de	159	441	170	451	468	666	16
La	172	441	184	451	468	666	16
República	187	441	231	451	468	666	16
son	234	441	250	451	468	666	16
en	252	441	263	451	468	666	16
su	266	441	275	451	468	666	16
mayoría	278	441	314	451	468	666	16
de	317	441	327	451	468	666	16
una	330	441	346	451	468	666	16
clase	349	441	371	451	468	666	16
socioe-	374	441	405	451	468	666	16
conómica	57	455	99	465	468	666	16
más	102	455	120	465	468	666	16
alta	122	455	138	465	468	666	16
que	140	455	156	465	468	666	16
la	159	455	167	465	468	666	16
de	169	455	180	465	468	666	16
Evangelina.	182	455	234	465	468	666	16
En	237	455	249	465	468	666	16
lugar	251	455	274	465	468	666	16
de	276	455	287	465	468	666	16
universalizar	289	455	346	465	468	666	16
a	349	455	353	465	468	666	16
las	356	455	368	465	468	666	16
mujeres	371	455	405	465	468	666	16
como	57	469	81	479	468	666	16
iguales,	84	469	118	479	468	666	16
como	121	469	146	479	468	666	16
en	149	469	159	479	468	666	16
el	163	469	170	479	468	666	16
artículo	174	469	207	479	468	666	16
de	210	469	221	479	468	666	16
Trome	224	469	252	479	468	666	16
sobre	255	469	279	479	468	666	16
la	282	469	290	479	468	666	16
mujer	293	469	319	479	468	666	16
con	322	469	338	479	468	666	16
fuerza,	341	469	371	479	468	666	16
aquí	374	469	393	479	468	666	16
se	396	469	405	479	468	666	16
identifica	57	483	98	493	468	666	16
a	100	483	105	493	468	666	16
Evangelina	107	483	157	493	468	666	16
como	159	483	183	493	468	666	16
una	185	483	201	493	468	666	16
mujer	203	483	229	493	468	666	16
de	231	483	242	493	468	666	16
clase	244	483	266	493	468	666	16
social	268	483	293	493	468	666	16
baja.	296	483	317	493	468	666	16
Ella	319	483	336	493	468	666	16
es	339	483	348	493	468	666	16
representada	350	483	405	493	468	666	16
como	57	497	81	507	468	666	16
madre	84	497	111	507	468	666	16
fuerte	113	497	139	507	468	666	16
por	141	497	156	507	468	666	16
el	158	497	166	507	468	666	16
hecho	169	497	195	507	468	666	16
de	197	497	208	507	468	666	16
querer	210	497	238	507	468	666	16
crecer	241	497	268	507	468	666	16
económicamente	270	497	344	507	468	666	16
y	347	497	352	507	468	666	16
por	355	497	369	507	468	666	16
trabajar	372	497	405	507	468	666	16
al	57	511	65	521	468	666	16
igual	67	511	89	521	468	666	16
que	92	511	108	521	468	666	16
su	111	511	121	521	468	666	16
esposo.	123	511	156	521	468	666	16
En	74	525	86	535	468	666	16
la	90	525	98	535	468	666	16
introducción	102	525	157	535	468	666	16
del	161	525	175	535	468	666	16
artículo	179	525	212	535	468	666	16
se	216	525	226	535	468	666	16
dice:	230	525	251	535	468	666	16
«Como	255	525	287	535	468	666	16
madre	291	525	319	535	468	666	16
luchadora	323	525	366	535	468	666	16
y	370	525	376	535	468	666	16
traba-	380	525	405	535	468	666	16
jadora,	57	539	87	549	468	666	16
ella	91	539	107	549	468	666	16
y	111	539	116	549	468	666	16
su	120	539	130	549	468	666	16
esposo	134	539	164	549	468	666	16
son	168	539	184	549	468	666	16
el	188	539	196	549	468	666	16
sustento	200	539	236	549	468	666	16
de	240	539	250	549	468	666	16
un	254	539	265	549	468	666	16
nuevo	269	539	296	549	468	666	16
hogar».	300	539	333	549	468	666	16
La	337	539	349	549	468	666	16
palabra	353	539	385	549	468	666	16
que	389	539	405	549	468	666	16
la	57	553	65	563	468	666	16
describe	68	553	105	563	468	666	16
es	108	553	117	563	468	666	16
trabajadora	120	553	170	563	468	666	16
y	173	553	179	563	468	666	16
no	182	553	193	563	468	666	16
ama	197	553	215	563	468	666	16
de	218	553	229	563	468	666	16
casa,	232	553	254	563	468	666	16
como	257	553	281	563	468	666	16
en	285	553	295	563	468	666	16
otros	298	553	320	563	468	666	16
artículos.	324	553	364	563	468	666	16
Hay	368	553	386	563	468	666	16
una	389	553	405	563	468	666	16
división	57	567	92	577	468	666	16
igualitaria	96	567	141	577	468	666	16
entre	144	567	166	577	468	666	16
los	170	567	183	577	468	666	16
géneros	187	567	221	577	468	666	16
en	225	567	235	577	468	666	16
lo	239	567	247	577	468	666	16
respectivo	251	567	296	577	468	666	16
al	300	567	308	577	468	666	16
trabajo.	312	567	345	577	468	666	16
Al	348	567	359	577	468	666	16
preguntar	363	567	405	577	468	666	16
a	57	581	62	591	468	666	16
Evangelina	66	581	117	591	468	666	16
sobre	121	581	146	591	468	666	16
el	150	581	158	591	468	666	16
trabajo,	163	581	197	591	468	666	16
se	201	581	211	591	468	666	16
generan	215	581	251	591	468	666	16
preguntas	255	581	299	591	468	666	16
que	304	581	320	591	468	666	16
indirectamente	324	581	392	591	468	666	16
se	396	581	406	591	468	666	16
28	57	612	67	621	468	666	16
ANTHROPOLOGICA/AÑO	262	35	357	44	468	666	17
XXXVII,	359	35	390	44	468	666	17
N°	392	35	401	44	468	666	17
42	403	35	411	44	468	666	17
cuestionan	62	77	109	87	468	666	17
por	113	77	128	87	468	666	17
la	132	77	140	87	468	666	17
división	144	77	179	87	468	666	17
de	183	77	194	87	468	666	17
trabajo	198	77	228	87	468	666	17
entre	232	77	254	87	468	666	17
ella	258	77	274	87	468	666	17
y	278	77	284	87	468	666	17
su	288	77	298	87	468	666	17
esposo.	302	77	334	87	468	666	17
Evangelina	338	77	388	87	468	666	17
y	392	77	397	87	468	666	17
su	401	77	411	87	468	666	17
esposo	62	91	92	101	468	666	17
trabajan	96	91	132	101	468	666	17
como	135	91	160	101	468	666	17
criadores	164	91	204	101	468	666	17
y	208	91	213	101	468	666	17
tenían	217	91	244	101	468	666	17
su	248	91	258	101	468	666	17
corral	261	91	287	101	468	666	17
junto	291	91	313	101	468	666	17
a	317	91	322	101	468	666	17
su	326	91	336	101	468	666	17
casa.	340	91	361	101	468	666	17
Cuando	365	91	399	101	468	666	17
le	403	91	411	101	468	666	17
preguntan:	62	105	109	115	468	666	17
«¿sigue	112	105	146	115	468	666	17
criando	149	105	182	115	468	666	17
ganado	184	105	216	115	468	666	17
o	219	105	224	115	468	666	17
se	227	105	236	115	468	666	17
dedica	239	105	268	115	468	666	17
ahora	271	105	295	115	468	666	17
a	298	105	303	115	468	666	17
otras	306	105	327	115	468	666	17
actividades?»,	330	105	392	115	468	666	17
una	395	105	411	115	468	666	17
parte	62	119	84	129	468	666	17
de	87	119	98	129	468	666	17
su	101	119	111	129	468	666	17
respuesta	114	119	155	129	468	666	17
es:	158	119	170	129	468	666	17
«mi	173	119	190	129	468	666	17
esposo	193	119	223	129	468	666	17
y	226	119	231	129	468	666	17
yo	235	119	246	129	468	666	17
trabajamos	249	119	297	129	468	666	17
juntos»	300	119	332	129	468	666	17
y	335	119	341	129	468	666	17
«como	344	119	374	129	468	666	17
mujer	377	119	402	129	468	666	17
y	406	119	411	129	468	666	17
hombre,	62	133	99	143	468	666	17
nos	102	133	118	143	468	666	17
repartimos	121	133	168	143	468	666	17
las	172	133	184	143	468	666	17
tareas	188	133	213	143	468	666	17
de	217	133	227	143	468	666	17
la	231	133	239	143	468	666	17
casa,	242	133	264	143	468	666	17
a	268	133	273	143	468	666	17
veces	276	133	301	143	468	666	17
en	304	133	315	143	468	666	17
el	318	133	326	143	468	666	17
corral,	330	133	358	143	468	666	17
otras	362	133	383	143	468	666	17
veces	387	133	411	143	468	666	17
en	62	147	73	157	468	666	17
mi	76	147	87	157	468	666	17
casa».	91	147	118	157	468	666	17
En	121	147	133	157	468	666	17
este	136	147	153	157	468	666	17
sentido,	156	147	191	157	468	666	17
la	194	147	202	157	468	666	17
esfera	205	147	231	157	468	666	17
privada	234	147	267	157	468	666	17
y	270	147	276	157	468	666	17
la	279	147	287	157	468	666	17
esfera	290	147	316	157	468	666	17
pública	319	147	352	157	468	666	17
(trabajo)	355	147	393	157	468	666	17
son	396	147	411	157	468	666	17
compartidas	62	161	116	171	468	666	17
por	121	161	135	171	468	666	17
ambos.	139	161	171	171	468	666	17
Evangelina	175	161	225	171	468	666	17
como	229	161	254	171	468	666	17
madre	258	161	285	171	468	666	17
no	289	161	300	171	468	666	17
solo	305	161	323	171	468	666	17
es	327	161	336	171	468	666	17
representada	341	161	396	171	468	666	17
en	401	161	411	171	468	666	17
relación	62	175	98	185	468	666	17
con	101	175	117	185	468	666	17
sus	121	175	135	185	468	666	17
hijos,	139	175	163	185	468	666	17
sino	167	175	185	185	468	666	17
también	189	175	224	185	468	666	17
por	228	175	242	185	468	666	17
el	246	175	254	185	468	666	17
hecho	258	175	284	185	468	666	17
de	288	175	298	185	468	666	17
trabajar	302	175	335	185	468	666	17
de	339	175	349	185	468	666	17
igual	353	175	375	185	468	666	17
manera	379	175	411	185	468	666	17
que	62	189	78	199	468	666	17
el	81	189	89	199	468	666	17
hombre	92	189	126	199	468	666	17
y	129	189	134	199	468	666	17
viceversa.	137	189	182	199	468	666	17
La	185	189	196	199	468	666	17
relación	199	189	235	199	468	666	17
entre	238	189	260	199	468	666	17
género	263	189	293	199	468	666	17
y	296	189	301	199	468	666	17
clase	304	189	326	199	468	666	17
social	329	189	355	199	468	666	17
es	358	189	367	199	468	666	17
sostenida	370	189	411	199	468	666	17
en	62	203	73	213	468	666	17
la	75	203	83	213	468	666	17
fotografía	86	203	129	213	468	666	17
(3)	132	203	145	213	468	666	17
que	147	203	163	213	468	666	17
acompaña	166	203	210	213	468	666	17
el	213	203	221	213	468	666	17
artículo.	224	203	260	213	468	666	17
Evangelina	263	203	312	213	468	666	17
está	315	203	332	213	468	666	17
sentada	334	203	367	213	468	666	17
dentro	370	203	398	213	468	666	17
de	401	203	411	213	468	666	17
un	62	217	73	227	468	666	17
mototaxi	77	217	116	227	468	666	17
en	119	217	130	227	468	666	17
el	133	217	141	227	468	666	17
asiento	144	217	175	227	468	666	17
del	179	217	192	227	468	666	17
chofer,	195	217	226	227	468	666	17
con	229	217	245	227	468	666	17
una	248	217	264	227	468	666	17
mano	268	217	292	227	468	666	17
en	295	217	306	227	468	666	17
el	309	217	317	227	468	666	17
volante.	320	217	355	227	468	666	17
El	359	217	369	227	468	666	17
mototaxi	372	217	411	227	468	666	17
es	62	231	72	241	468	666	17
un	74	231	85	241	468	666	17
medio	88	231	115	241	468	666	17
que	118	231	133	241	468	666	17
se	136	231	145	241	468	666	17
utiliza	148	231	175	241	468	666	17
para	178	231	196	241	468	666	17
transportar	199	231	247	241	468	666	17
personas	249	231	288	241	468	666	17
y	290	231	296	241	468	666	17
es	298	231	307	241	468	666	17
muy	310	231	329	241	468	666	17
barato.	332	231	362	241	468	666	17
Según	365	231	392	241	468	666	17
Pau	395	231	411	241	468	666	17
Avellaneda,	62	245	114	255	468	666	17
este	118	245	136	255	468	666	17
medio	140	245	167	255	468	666	17
de	171	245	182	255	468	666	17
transporte	186	245	230	255	468	666	17
es	234	245	243	255	468	666	17
relacionado	247	245	298	255	468	666	17
con	302	245	318	255	468	666	17
la	322	245	330	255	468	666	17
pobreza	334	245	369	255	468	666	17
en	373	245	384	255	468	666	17
Lima	388	245	411	255	468	666	17
(Avellaneda,	62	259	118	269	468	666	17
2008).	120	259	149	269	468	666	17
Muchas	151	259	185	269	468	666	17
personas	187	259	226	269	468	666	17
con	228	259	244	269	468	666	17
recursos	246	259	283	269	468	666	17
bajos	285	259	308	269	468	666	17
se	310	259	319	269	468	666	17
ven	321	259	337	269	468	666	17
obligadas	339	259	381	269	468	666	17
a	383	259	388	269	468	666	17
vivir	390	259	411	269	468	666	17
lejos	62	273	83	283	468	666	17
de	85	273	95	283	468	666	17
sus	97	273	111	283	468	666	17
posibilidades	113	273	171	283	468	666	17
de	173	273	183	283	468	666	17
empleo;	185	273	220	283	468	666	17
por	222	273	237	283	468	666	17
lo	239	273	248	283	468	666	17
tanto,	250	273	274	283	468	666	17
están	276	273	299	283	468	666	17
en	301	273	311	283	468	666	17
la	313	273	321	283	468	666	17
necesidad	323	273	366	283	468	666	17
de	368	273	378	283	468	666	17
utilizar	380	273	411	283	468	666	17
este	62	287	79	297	468	666	17
medio	82	287	109	297	468	666	17
de	111	287	122	297	468	666	17
transporte	124	287	168	297	468	666	17
de	170	287	180	297	468	666	17
bajo	183	287	202	297	468	666	17
costo	204	287	227	297	468	666	17
(p.	229	287	241	297	468	666	17
17).	243	287	261	297	468	666	17
El	263	287	272	297	468	666	17
mototaxi	275	287	314	297	468	666	17
es	316	287	325	297	468	666	17
un	327	287	338	297	468	666	17
instrumento	340	287	393	297	468	666	17
que	395	287	411	297	468	666	17
va	62	301	73	311	468	666	17
a	75	301	80	311	468	666	17
permitir	82	301	117	311	468	666	17
a	119	301	124	311	468	666	17
una	126	301	142	311	468	666	17
persona	144	301	178	311	468	666	17
trabajar	180	301	214	311	468	666	17
y	216	301	222	311	468	666	17
ganar	224	301	248	311	468	666	17
dinero	250	301	278	311	468	666	17
para	280	301	299	311	468	666	17
mantener	301	301	342	311	468	666	17
a	344	301	349	311	468	666	17
su	351	301	361	311	468	666	17
familia.	363	301	397	311	468	666	17
En	399	301	411	311	468	666	17
este	62	315	79	325	468	666	17
caso,	81	315	103	325	468	666	17
la	105	315	113	325	468	666	17
madre	114	315	141	325	468	666	17
está	143	315	160	325	468	666	17
asociada	162	315	199	325	468	666	17
con	201	315	217	325	468	666	17
el	218	315	226	325	468	666	17
trabajo	228	315	258	325	468	666	17
y,	260	315	267	325	468	666	17
por	269	315	284	325	468	666	17
lo	285	315	294	325	468	666	17
tanto,	296	315	320	325	468	666	17
con	322	315	337	325	468	666	17
la	339	315	347	325	468	666	17
esfera	349	315	375	325	468	666	17
pública,	376	315	411	325	468	666	17
aunque	62	329	94	339	468	666	17
la	97	329	105	339	468	666	17
mayoría	109	329	145	339	468	666	17
de	148	329	158	339	468	666	17
los	162	329	175	339	468	666	17
mototaxistas	178	329	234	339	468	666	17
son	237	329	252	339	468	666	17
hombres	255	329	293	339	468	666	17
y	297	329	302	339	468	666	17
el	306	329	313	339	468	666	17
hecho	317	329	343	339	468	666	17
de	346	329	357	339	468	666	17
conducir	360	329	399	339	468	666	17
se	402	329	411	339	468	666	17
asocia	62	343	90	353	468	666	17
con	92	343	108	353	468	666	17
lo	110	343	119	353	468	666	17
masculino.	121	343	169	353	468	666	17
Cabe	171	343	193	353	468	666	17
resaltar	196	343	228	353	468	666	17
que	230	343	246	353	468	666	17
la	248	343	256	353	468	666	17
empresa	258	343	295	353	468	666	17
Crosland	297	343	337	353	468	666	17
utiliza	339	343	366	353	468	666	17
la	369	343	377	353	468	666	17
imagen	379	343	411	353	468	666	17
de	62	357	73	367	468	666	17
Evangelina	76	357	125	367	468	666	17
para	128	357	147	367	468	666	17
vender	150	357	180	367	468	666	17
su	182	357	192	367	468	666	17
producto	195	357	234	367	468	666	17
a	237	357	242	367	468	666	17
una	245	357	260	367	468	666	17
clase	263	357	285	367	468	666	17
social	288	357	314	367	468	666	17
representada	317	357	372	367	468	666	17
por	375	357	390	367	468	666	17
ella.	392	357	411	367	468	666	17
Su	62	371	74	381	468	666	17
imagen	76	371	109	381	468	666	17
como	111	371	135	381	468	666	17
cara	137	371	156	381	468	666	17
del	158	371	171	381	468	666	17
producto	173	371	213	381	468	666	17
genera	215	371	244	381	468	666	17
una	246	371	262	381	468	666	17
identificación	264	371	325	381	468	666	17
con	327	371	343	381	468	666	17
Evangelina.	345	371	397	381	468	666	17
Su	399	371	411	381	468	666	17
audiencia	62	385	105	395	468	666	17
objetiva	107	385	143	395	468	666	17
es,	145	385	157	395	468	666	17
por	160	385	175	395	468	666	17
lo	178	385	186	395	468	666	17
tanto,	189	385	214	395	468	666	17
madres	216	385	248	395	468	666	17
emprendedoras.	251	385	321	395	468	666	17
Fotografía	124	411	169	420	468	666	17
3.	172	411	179	420	468	666	17
Evangelina	182	411	229	420	468	666	17
sentada	232	411	265	420	468	666	17
dentro	267	411	295	420	468	666	17
un	298	411	309	420	468	666	17
mototaxi	311	411	349	420	468	666	17
Fuente:	185	577	209	585	468	666	17
La	211	577	220	585	468	666	17
República,	222	577	256	585	468	666	17
13.05.17.	258	577	288	585	468	666	17
29	401	612	411	621	468	666	17
Sascha	57	35	81	44	468	666	18
FRISDAHL	83	35	120	44	468	666	18
/	122	35	124	44	468	666	18
La	126	35	134	44	468	666	18
representación	136	35	185	44	468	666	18
de	187	35	195	44	468	666	18
la	197	35	203	44	468	666	18
heroína	205	35	230	44	468	666	18
ordinaria	232	35	261	44	468	666	18
Evangelina	263	35	299	44	468	666	18
en	301	35	309	44	468	666	18
los	312	35	321	44	468	666	18
medios	323	35	347	44	468	666	18
de	349	35	357	44	468	666	18
comunicación	359	35	404	44	468	666	18
Evangelina	74	77	123	87	468	666	18
no	125	77	136	87	468	666	18
solo	139	77	157	87	468	666	18
es	159	77	168	87	468	666	18
representada	171	77	226	87	468	666	18
como	228	77	253	87	468	666	18
una	255	77	271	87	468	666	18
persona	273	77	307	87	468	666	18
de	310	77	320	87	468	666	18
bajos	322	77	345	87	468	666	18
recursos	348	77	384	87	468	666	18
eco-	386	77	405	87	468	666	18
nómicos.	57	91	96	101	468	666	18
En	98	91	111	101	468	666	18
su	113	91	122	101	468	666	18
imagen	124	91	157	101	468	666	18
también	159	91	194	101	468	666	18
se	196	91	205	101	468	666	18
ve	207	91	217	101	468	666	18
a	219	91	224	101	468	666	18
la	226	91	234	101	468	666	18
madre	236	91	264	101	468	666	18
emprendedora	266	91	328	101	468	666	18
que	330	91	346	101	468	666	18
tanto	348	91	370	101	468	666	18
aparece	372	91	405	101	468	666	18
en	57	105	67	115	468	666	18
los	71	105	84	115	468	666	18
medios	88	105	120	115	468	666	18
de	124	105	134	115	468	666	18
comunicación	138	105	200	115	468	666	18
en	204	105	214	115	468	666	18
los	218	105	231	115	468	666	18
últimos	235	105	268	115	468	666	18
años.	272	105	295	115	468	666	18
Evangelina	299	105	349	115	468	666	18
es	353	105	362	115	468	666	18
la	366	105	374	115	468	666	18
madre	378	105	405	115	468	666	18
emprendedora	57	119	120	129	468	666	18
que	122	119	138	129	468	666	18
hace	141	119	161	129	468	666	18
su	164	119	174	129	468	666	18
negocio	176	119	211	129	468	666	18
desde	214	119	239	129	468	666	18
casa;	242	119	264	129	468	666	18
es	266	119	275	129	468	666	18
decir,	278	119	303	129	468	666	18
puede	305	119	332	129	468	666	18
cuidar	334	119	362	129	468	666	18
sus	364	119	378	129	468	666	18
hijos,	381	119	405	129	468	666	18
hacer	57	134	81	144	468	666	18
las	83	134	95	144	468	666	18
tareas	98	134	124	144	468	666	18
domésticas	126	134	175	144	468	666	18
y	178	134	183	144	468	666	18
ganar	186	134	210	144	468	666	18
dinero	213	134	241	144	468	666	18
al	244	134	251	144	468	666	18
mismo	254	134	284	144	468	666	18
tiempo.	287	134	320	144	468	666	18
Se	323	134	334	144	468	666	18
configura	336	134	378	144	468	666	18
como	381	134	405	144	468	666	18
el	57	148	65	158	468	666	18
sujeto	67	148	93	158	468	666	18
moderno	96	148	135	158	468	666	18
ideal	137	148	158	158	468	666	18
para	161	148	180	158	468	666	18
el	182	148	190	158	468	666	18
mercado	192	148	230	158	468	666	18
libre	233	148	253	158	468	666	18
(Godoy,	255	148	291	158	468	666	18
Rodríguez,	293	148	342	158	468	666	18
Santos,	344	148	376	158	468	666	18
Tapia,	378	148	405	158	468	666	18
Villablanca,	57	159	109	173	468	666	18
Villarreal	112	159	153	173	468	666	18
y	156	159	161	173	468	666	18
Zúñiga,	164	159	198	173	468	666	18
2018,	200	159	225	173	468	666	18
p.	227	159	236	173	468	666	18
323).	238	159	261	173	468	666	18
Ella	263	159	281	173	468	666	18
es	284	159	293	173	468	666	18
el	295	159	303	173	468	666	18
sujeto	306	159	332	173	468	666	18
que	334	159	350	173	468	666	18
mediante	353	159	393	173	468	666	18
su	396	159	405	173	468	666	18
esfuerzo	57	176	94	186	468	666	18
personal	96	176	133	186	468	666	18
aporta	136	176	163	186	468	666	18
al	165	176	173	186	468	666	18
desarrollo	176	176	220	186	468	666	18
humano	222	176	257	186	468	666	18
con	259	176	275	186	468	666	18
su	278	176	287	186	468	666	18
negocio	290	176	324	186	468	666	18
de	327	176	337	186	468	666	18
crianza	339	176	371	186	468	666	18
de	373	176	384	186	468	666	18
«sus	386	176	405	186	468	666	18
animalitos».	57	190	110	200	468	666	18
Evangelina	112	190	160	200	468	666	18
es	162	190	171	200	468	666	18
la	173	190	181	200	468	666	18
madre	183	190	210	200	468	666	18
moderna	211	190	249	200	468	666	18
que	251	190	267	200	468	666	18
es	269	190	278	200	468	666	18
también	280	190	314	200	468	666	18
esposa	316	190	345	200	468	666	18
y	347	190	352	200	468	666	18
profesional.	354	190	405	200	468	666	18
Tres	57	205	76	215	468	666	18
modelos	79	205	117	215	468	666	18
que	120	205	136	215	468	666	18
conviven	139	205	179	215	468	666	18
y	183	205	188	215	468	666	18
entran	192	205	219	215	468	666	18
en	223	205	233	215	468	666	18
conflicto	236	205	275	215	468	666	18
se	279	205	288	215	468	666	18
superponen.	291	205	345	215	468	666	18
Fuller	348	205	374	215	468	666	18
señala	378	205	405	215	468	666	18
que	57	219	73	229	468	666	18
la	75	219	83	229	468	666	18
maternidad	86	219	135	229	468	666	18
es	138	219	147	229	468	666	18
el	149	219	157	229	468	666	18
punto	160	219	185	229	468	666	18
focal	188	219	210	229	468	666	18
de	212	219	223	229	468	666	18
la	225	219	233	229	468	666	18
identidad	236	219	277	229	468	666	18
de	279	219	290	229	468	666	18
la	292	219	300	229	468	666	18
mujer	303	219	328	229	468	666	18
latina	331	219	355	229	468	666	18
y	358	219	363	229	468	666	18
que	366	219	382	229	468	666	18
le	384	219	392	229	468	666	18
da	395	219	405	229	468	666	18
el	57	233	65	243	468	666	18
acceso	67	233	96	243	468	666	18
al	99	233	107	243	468	666	18
poder	109	233	134	243	468	666	18
doméstico,	136	233	184	243	468	666	18
el	187	233	195	243	468	666	18
estatus	197	233	227	243	468	666	18
sagrado	229	233	264	243	468	666	18
y	266	233	271	243	468	666	18
el	274	233	282	243	468	666	18
reconocimiento	284	233	352	243	468	666	18
de	355	233	365	243	468	666	18
sus	368	233	382	243	468	666	18
hijos	384	233	405	243	468	666	18
(1993,	57	247	85	257	468	666	18
p.	88	247	96	257	468	666	18
38).	99	247	117	257	468	666	18
Ser	120	247	134	257	468	666	18
madre	137	247	165	257	468	666	18
es	168	247	177	257	468	666	18
la	180	247	188	257	468	666	18
identidad	191	247	232	257	468	666	18
que	235	247	251	257	468	666	18
predomina	254	247	301	257	468	666	18
en	304	247	314	257	468	666	18
la	317	247	325	257	468	666	18
representación	328	247	392	257	468	666	18
de	395	247	405	257	468	666	18
Evangelina,	57	262	109	272	468	666	18
pero	112	262	131	272	468	666	18
no	134	262	145	272	468	666	18
la	148	262	156	272	468	666	18
excluye	158	262	193	272	468	666	18
de	195	262	206	272	468	666	18
ser	209	262	221	272	468	666	18
emprendedora.	224	262	290	272	468	666	18
En	74	276	86	286	468	666	18
cuanto	88	276	118	286	468	666	18
al	121	276	129	286	468	666	18
título,	131	276	158	286	468	666	18
«Quisiera	160	276	204	286	468	666	18
que	206	276	222	286	468	666	18
mis	225	276	241	286	468	666	18
dos	243	276	259	286	468	666	18
niños	261	276	286	286	468	666	18
sean	288	276	308	286	468	666	18
mejores	310	276	346	286	468	666	18
que	348	276	364	286	468	666	18
yo»	367	276	383	286	468	666	18
(LR,	386	276	405	286	468	666	18
13.05.17),	57	290	103	300	468	666	18
ser	106	290	120	300	468	666	18
mejor	123	290	149	300	468	666	18
puede	152	290	179	300	468	666	18
tener	182	290	205	300	468	666	18
diferentes	208	290	253	300	468	666	18
significados.	256	290	313	300	468	666	18
La	317	290	328	300	468	666	18
palabra	332	290	365	300	468	666	18
«mejor»	368	290	405	300	468	666	18
está	57	304	74	314	468	666	18
vinculada	77	304	120	314	468	666	18
con	123	304	139	314	468	666	18
el	142	304	150	314	468	666	18
primer	153	304	182	314	468	666	18
tema	185	304	207	314	468	666	18
tratado:	209	304	244	314	468	666	18
el	247	304	255	314	468	666	18
trabajo,	257	304	291	314	468	666	18
que	294	304	310	314	468	666	18
a	313	304	318	314	468	666	18
su	320	304	330	314	468	666	18
vez	333	304	348	314	468	666	18
está	351	304	368	314	468	666	18
relacio-	371	304	405	314	468	666	18
nado	57	319	78	329	468	666	18
con	81	319	97	329	468	666	18
cierta	100	319	125	329	468	666	18
clase	128	319	150	329	468	666	18
social.	153	319	182	329	468	666	18
Mejor	185	319	213	329	468	666	18
se	215	319	225	329	468	666	18
refiere	227	319	257	329	468	666	18
al	260	319	268	329	468	666	18
trabajo;	271	319	305	329	468	666	18
es	308	319	317	329	468	666	18
decir,	320	319	345	329	468	666	18
que	348	319	364	329	468	666	18
sus	366	319	381	329	468	666	18
hijos	384	319	405	329	468	666	18
tengan	57	333	87	343	468	666	18
mejores	90	333	125	343	468	666	18
oportunidades	129	333	192	343	468	666	18
laborales	196	333	236	343	468	666	18
de	239	333	250	343	468	666	18
las	253	333	266	343	468	666	18
que	269	333	285	343	468	666	18
tuvo	288	333	308	343	468	666	18
ella	312	333	328	343	468	666	18
para	331	333	350	343	468	666	18
que	354	333	370	343	468	666	18
puedan	373	333	405	343	468	666	18
crecer	57	347	84	357	468	666	18
económicamente.	87	347	166	357	468	666	18
Ser	169	347	184	357	468	666	18
madre	186	347	214	357	468	666	18
luchadora	217	347	261	357	468	666	18
implica	264	347	298	357	468	666	18
trabajar	301	347	335	357	468	666	18
fuerte	338	347	364	357	468	666	18
para	367	347	386	357	468	666	18
que	389	347	405	357	468	666	18
sus	57	361	71	371	468	666	18
hijos	74	361	96	371	468	666	18
tengan	99	361	129	371	468	666	18
mejores	132	361	168	371	468	666	18
posibilidades	171	361	230	371	468	666	18
económicas.	233	361	289	371	468	666	18
Según	292	361	320	371	468	666	18
Ian	323	361	337	371	468	666	18
Watt,	340	361	364	371	468	666	18
el	367	361	375	371	468	666	18
Homo	378	361	405	371	468	666	18
economicus	57	376	109	386	468	666	18
en	111	376	121	386	468	666	18
el	123	376	131	386	468	666	18
relato	133	376	158	386	468	666	18
de	160	376	171	386	468	666	18
Robinson	173	376	215	386	468	666	18
Crusoe	217	376	249	386	468	666	18
«pone	251	376	278	386	468	666	18
de	280	376	290	386	468	666	18
manifiesto	292	376	339	386	468	666	18
que	341	376	357	386	468	666	18
un	359	376	370	386	468	666	18
hombre	372	376	405	386	468	666	18
normal	57	390	88	400	468	666	18
y	91	390	97	400	468	666	18
corriente,	100	390	143	400	468	666	18
a	145	390	150	400	468	666	18
solas,	153	390	178	400	468	666	18
es	181	390	191	400	468	666	18
capaz	194	390	219	400	468	666	18
de	222	390	232	400	468	666	18
someterse	235	390	280	400	468	666	18
a	283	390	288	400	468	666	18
la	291	390	299	400	468	666	18
naturaleza	302	390	348	400	468	666	18
y	351	390	356	400	468	666	18
sojuzgarla	359	390	405	400	468	666	18
a	57	404	62	414	468	666	18
sus	65	404	80	414	468	666	18
propios	83	404	117	414	468	666	18
intereses	121	404	160	414	468	666	18
materiales,	164	404	213	414	468	666	18
y	217	404	222	414	468	666	18
que	226	404	242	414	468	666	18
a	246	404	251	414	468	666	18
la	255	404	263	414	468	666	18
sazón	266	404	292	414	468	666	18
triunfa	296	404	326	414	468	666	18
frente	329	404	356	414	468	666	18
al	359	404	367	414	468	666	18
entorno	371	404	405	414	468	666	18
físico»	57	418	87	428	468	666	18
(Watt,	91	418	118	428	468	666	18
2003,	121	418	146	428	468	666	18
p.	150	418	158	428	468	666	18
164).	161	418	185	428	468	666	18
Evangelina	188	418	238	428	468	666	18
está	242	418	259	428	468	666	18
representada	262	418	319	428	468	666	18
a	322	418	327	428	468	666	18
partir	330	418	355	428	468	666	18
del	358	418	372	428	468	666	18
mismo	375	418	405	428	468	666	18
individualismo	57	433	124	443	468	666	18
económico.	127	433	179	443	468	666	18
Ella	182	433	200	443	468	666	18
es	203	433	212	443	468	666	18
capaz	215	433	240	443	468	666	18
de	243	433	254	443	468	666	18
someterse	257	433	302	443	468	666	18
a	304	433	309	443	468	666	18
la	312	433	320	443	468	666	18
naturaleza	323	433	369	443	468	666	18
y	372	433	378	443	468	666	18
ahora	381	433	405	443	468	666	18
a	57	447	62	457	468	666	18
la	64	447	72	457	468	666	18
preocupación	75	447	135	457	468	666	18
de	138	447	148	457	468	666	18
crecer	151	447	178	457	468	666	18
económicamente.	181	447	260	457	468	666	18
Como	262	447	289	457	468	666	18
indica	292	447	319	457	468	666	18
la	322	447	330	457	468	666	18
introducción	332	447	389	457	468	666	18
del	392	447	405	457	468	666	18
artículo:	57	461	94	471	468	666	18
Nada	99	482	120	492	468	666	18
trae	124	482	139	492	468	666	18
abajo	143	482	165	492	468	666	18
el	168	482	176	492	468	666	18
espíritu	180	482	210	492	468	666	18
de	213	482	223	492	468	666	18
una	227	482	241	492	468	666	18
mujer	245	482	268	492	468	666	18
luchadora.	272	482	314	492	468	666	18
A	317	482	324	492	468	666	18
casi	328	482	343	492	468	666	18
dos	347	482	361	492	468	666	18
meses	365	482	389	492	468	666	18
del	393	482	405	492	468	666	18
huaico	99	495	126	504	468	666	18
que	128	495	142	504	468	666	18
le	145	495	152	504	468	666	18
hizo	154	495	171	504	468	666	18
perder	173	495	199	504	468	666	18
todo,	201	495	221	504	468	666	18
menos	224	495	250	504	468	666	18
la	252	495	259	504	468	666	18
fe,	261	495	272	504	468	666	18
Evangelina	274	495	319	504	468	666	18
sigue	321	495	342	504	468	666	18
de	344	495	354	504	468	666	18
pie,	356	495	370	504	468	666	18
con	373	495	387	504	468	666	18
más	389	495	405	504	468	666	18
fuerzas	99	507	128	516	468	666	18
que	130	507	145	516	468	666	18
nunca.	147	507	173	516	468	666	18
Como	175	507	200	516	468	666	18
madre	202	507	227	516	468	666	18
luchadora	229	507	268	516	468	666	18
y	271	507	276	516	468	666	18
trabajadora,	278	507	325	516	468	666	18
ella	327	507	342	516	468	666	18
y	344	507	349	516	468	666	18
su	351	507	360	516	468	666	18
esposo	362	507	389	516	468	666	18
son	391	507	405	516	468	666	18
el	99	519	106	528	468	666	18
sustento	110	519	143	528	468	666	18
de	146	519	155	528	468	666	18
su	159	519	168	528	468	666	18
nuevo	171	519	195	528	468	666	18
hogar.	199	519	223	528	468	666	18
Aquí	226	519	246	528	468	666	18
nos	250	519	264	528	468	666	18
cuenta	267	519	293	528	468	666	18
más	296	519	312	528	468	666	18
acerca	316	519	341	528	468	666	18
de	345	519	354	528	468	666	18
su	358	519	366	528	468	666	18
principal	370	519	405	528	468	666	18
motivación:	99	531	147	541	468	666	18
sus	149	531	162	541	468	666	18
dos	165	531	179	541	468	666	18
pequeñas	181	531	218	541	468	666	18
hijas	221	531	240	541	468	666	18
(LR,	242	531	260	541	468	666	18
13.05.17).	262	531	303	541	468	666	18
En	74	553	86	563	468	666	18
esta	88	553	106	563	468	666	18
cita,	108	553	127	563	468	666	18
la	129	553	137	563	468	666	18
fuerza	140	553	167	563	468	666	18
de	170	553	180	563	468	666	18
la	183	553	190	563	468	666	18
madre	193	553	220	563	468	666	18
es	223	553	232	563	468	666	18
la	235	553	243	563	468	666	18
fuerza	245	553	273	563	468	666	18
de	275	553	285	563	468	666	18
crecimiento	288	553	340	563	468	666	18
económico;	342	553	394	563	468	666	18
es	396	553	405	563	468	666	18
decir,	57	568	81	578	468	666	18
recuperar	84	568	125	578	468	666	18
el	128	568	136	578	468	666	18
trabajo	139	568	169	578	468	666	18
para	172	568	191	578	468	666	18
sustentar	194	568	233	578	468	666	18
su	235	568	245	578	468	666	18
nueva	248	568	274	578	468	666	18
casa	277	568	296	578	468	666	18
y	299	568	304	578	468	666	18
el	307	568	315	578	468	666	18
motivo	317	568	349	578	468	666	18
para	351	568	370	578	468	666	18
hacerlo	373	568	405	578	468	666	18
son	57	582	72	592	468	666	18
los	74	582	87	592	468	666	18
hijos.	89	582	113	592	468	666	18
Es	116	582	127	592	468	666	18
una	129	582	145	592	468	666	18
lógica	147	582	174	592	468	666	18
plenamente	176	582	227	592	468	666	18
económica,	229	582	279	592	468	666	18
en	281	582	292	592	468	666	18
la	294	582	302	592	468	666	18
que	304	582	320	592	468	666	18
la	322	582	330	592	468	666	18
madre	332	582	360	592	468	666	18
luchadora	362	582	405	592	468	666	18
30	57	612	67	621	468	666	18
ANTHROPOLOGICA/AÑO	262	35	357	44	468	666	19
XXXVII,	359	35	390	44	468	666	19
N°	392	35	401	44	468	666	19
42	403	35	411	44	468	666	19
es	62	77	72	87	468	666	19
aquella	75	77	106	87	468	666	19
que	109	77	125	87	468	666	19
trabaja	128	77	158	87	468	666	19
fuerte	161	77	187	87	468	666	19
para	190	77	209	87	468	666	19
que	212	77	227	87	468	666	19
sus	230	77	244	87	468	666	19
hijos	247	77	269	87	468	666	19
crezcan	272	77	305	87	468	666	19
económicamente	308	77	383	87	468	666	19
y,	386	77	393	87	468	666	19
por	396	77	411	87	468	666	19
lo	62	91	71	101	468	666	19
tanto,	74	91	99	101	468	666	19
«asciendan»	102	91	156	101	468	666	19
de	159	91	169	101	468	666	19
clase	172	91	194	101	468	666	19
social.	197	91	226	101	468	666	19
Es	229	91	240	101	468	666	19
un	243	91	254	101	468	666	19
intento	257	91	287	101	468	666	19
de	290	91	301	101	468	666	19
salir	304	91	323	101	468	666	19
de	326	91	336	101	468	666	19
su	339	91	349	101	468	666	19
clase	352	91	374	101	468	666	19
social	377	91	403	101	468	666	19
y	406	91	411	101	468	666	19
entrar	62	105	88	115	468	666	19
en	91	105	101	115	468	666	19
otra:	104	105	124	115	468	666	19
las	127	105	139	115	468	666	19
hijas	142	105	163	115	468	666	19
quieren	165	105	198	115	468	666	19
ser	201	105	214	115	468	666	19
policía	217	105	247	115	468	666	19
y	249	105	255	115	468	666	19
doctora.	258	105	293	115	468	666	19
CONCLUSIONES	62	138	146	148	468	666	19
El	62	161	72	171	468	666	19
análisis	75	161	108	171	468	666	19
crítico	110	161	138	171	468	666	19
del	141	161	154	171	468	666	19
discurso	157	161	193	171	468	666	19
de	196	161	206	171	468	666	19
la	209	161	217	171	468	666	19
representación	219	161	284	171	468	666	19
de	286	161	296	171	468	666	19
Evangelina	299	161	348	171	468	666	19
en	351	161	361	171	468	666	19
los	364	161	377	171	468	666	19
medios	379	161	411	171	468	666	19
de	62	175	73	185	468	666	19
comunicación	75	175	136	185	468	666	19
es	138	175	147	185	468	666	19
mayoritariamente	149	175	225	185	468	666	19
una	227	175	243	185	468	666	19
herramienta	245	175	297	185	468	666	19
para	299	175	318	185	468	666	19
analizar	320	175	354	185	468	666	19
los	356	175	369	185	468	666	19
discursos	371	175	411	185	468	666	19
que	62	189	78	199	468	666	19
representan	81	189	132	199	468	666	19
a	135	189	140	199	468	666	19
Evangelina	143	189	193	199	468	666	19
en	196	189	206	199	468	666	19
los	209	189	222	199	468	666	19
medios.	225	189	260	199	468	666	19
Se	263	189	274	199	468	666	19
han	277	189	293	199	468	666	19
podido	296	189	327	199	468	666	19
analizar	330	189	364	199	468	666	19
los	368	189	380	199	468	666	19
cuatro	384	189	411	199	468	666	19
discursos	62	203	103	213	468	666	19
descritos	106	203	145	213	468	666	19
anteriormente:	147	203	211	213	468	666	19
sobreviviente,	214	203	276	213	468	666	19
mujer,	278	203	306	213	468	666	19
religiosa	309	203	347	213	468	666	19
y	349	203	355	213	468	666	19
pobre.	357	203	385	213	468	666	19
Estos	387	203	411	213	468	666	19
discursos	62	213	103	228	468	666	19
son	106	213	121	228	468	666	19
difíciles	123	213	159	228	468	666	19
de	161	213	171	228	468	666	19
separar,	174	213	208	228	468	666	19
porque	210	213	241	228	468	666	19
se	243	213	252	228	468	666	19
entrecruzan	254	213	306	228	468	666	19
y	308	213	314	228	468	666	19
uno	316	213	332	228	468	666	19
influye	335	213	365	228	468	666	19
en	368	213	378	228	468	666	19
el	380	213	388	228	468	666	19
otro,	391	213	411	228	468	666	19
pero	62	231	82	241	468	666	19
analizarlos	84	231	132	241	468	666	19
ha	135	231	145	241	468	666	19
servido	148	231	180	241	468	666	19
para	183	231	202	241	468	666	19
entender,	204	231	244	241	468	666	19
con	247	231	263	241	468	666	19
toda	265	231	284	241	468	666	19
amplitud,	287	231	329	241	468	666	19
la	331	231	339	241	468	666	19
identidad	342	231	383	241	468	666	19
social	385	231	411	241	468	666	19
de	62	245	73	255	468	666	19
Evangelina.	75	245	128	255	468	666	19
El	79	259	89	269	468	666	19
análisis	92	259	125	269	468	666	19
muestra	129	259	163	269	468	666	19
que	167	259	182	269	468	666	19
Evangelina	186	259	235	269	468	666	19
está	238	259	255	269	468	666	19
principalmente	259	259	325	269	468	666	19
representada	328	259	383	269	468	666	19
como	387	259	411	269	468	666	19
sobreviviente.	62	273	124	283	468	666	19
Un	126	273	140	283	468	666	19
sobreviviente	142	273	201	283	468	666	19
es	203	273	213	283	468	666	19
creado	215	273	244	283	468	666	19
a	246	273	251	283	468	666	19
partir	253	273	277	283	468	666	19
de	279	273	289	283	468	666	19
lo	291	273	300	283	468	666	19
extraordinario,	302	273	367	283	468	666	19
por	369	273	384	283	468	666	19
ejem-	386	273	411	283	468	666	19
plo,	62	287	79	297	468	666	19
mediante	83	287	123	297	468	666	19
ciertas	127	287	155	297	468	666	19
palabras	159	287	196	297	468	666	19
utilizadas	199	287	241	297	468	666	19
para	245	287	264	297	468	666	19
describir	267	287	306	297	468	666	19
su	309	287	319	297	468	666	19
identidad	323	287	364	297	468	666	19
y	367	287	373	297	468	666	19
dándole	376	287	411	297	468	666	19
agencia.	62	301	99	311	468	666	19
Además,	101	301	139	311	468	666	19
el	142	301	150	311	468	666	19
elemento	152	301	193	311	468	666	19
de	195	301	206	311	468	666	19
lo	208	301	217	311	468	666	19
extraordinario	219	301	281	311	468	666	19
es	284	301	293	311	468	666	19
una	296	301	311	311	468	666	19
característica	314	301	372	311	468	666	19
presente	374	301	411	311	468	666	19
en	62	315	73	325	468	666	19
todos	77	315	101	325	468	666	19
los	105	315	118	325	468	666	19
discursos	122	315	163	325	468	666	19
analizados:	167	315	216	325	468	666	19
es	220	315	229	325	468	666	19
una	233	315	249	325	468	666	19
madre	253	315	281	325	468	666	19
extraordinaria,	285	315	349	325	468	666	19
una	353	315	369	325	468	666	19
religiosa	373	315	411	325	468	666	19
extraordinaria	62	329	124	339	468	666	19
y	127	329	132	339	468	666	19
una	135	329	151	339	468	666	19
pobre	154	329	179	339	468	666	19
extraordinaria.	181	329	246	339	468	666	19
Ser	79	343	94	353	468	666	19
una	98	343	114	353	468	666	19
mujer	117	343	143	353	468	666	19
fuerte	146	343	172	353	468	666	19
es	176	343	185	353	468	666	19
una	188	343	204	353	468	666	19
construcción	208	343	264	353	468	666	19
que	268	343	284	353	468	666	19
necesita	287	343	323	353	468	666	19
explicación.	326	343	380	353	468	666	19
Trome	383	343	411	353	468	666	19
utiliza	62	357	90	367	468	666	19
un	94	357	105	367	468	666	19
discurso	110	357	147	367	468	666	19
científico	151	357	193	367	468	666	19
cuyo	197	357	219	367	468	666	19
argumento	223	357	270	367	468	666	19
es	275	357	284	367	468	666	19
que	288	357	304	367	468	666	19
un	308	357	319	367	468	666	19
factor	324	357	349	367	468	666	19
biológico,	354	357	399	367	468	666	19
la	403	357	411	367	468	666	19
maternidad,	62	371	115	381	468	666	19
es	117	371	126	381	468	666	19
la	129	371	137	381	468	666	19
fuerza	139	371	167	381	468	666	19
de	169	371	180	381	468	666	19
la	182	371	190	381	468	666	19
mujer	193	371	219	381	468	666	19
y	221	371	227	381	468	666	19
también	229	371	265	381	468	666	19
el	267	371	275	381	468	666	19
medio	278	371	305	381	468	666	19
para	308	371	327	381	468	666	19
superar	329	371	362	381	468	666	19
al	364	371	372	381	468	666	19
hombre.	375	371	411	381	468	666	19
La	62	385	74	395	468	666	19
maternidad	78	385	127	395	468	666	19
es,	131	385	143	395	468	666	19
entonces,	147	385	188	395	468	666	19
una	191	385	207	395	468	666	19
característica	211	385	269	395	468	666	19
que	273	385	289	395	468	666	19
representa	292	385	338	395	468	666	19
a	341	385	346	395	468	666	19
la	350	385	358	395	468	666	19
maternidad	362	385	411	395	468	666	19
como	62	399	87	409	468	666	19
la	89	399	97	409	468	666	19
fuerza	100	399	128	409	468	666	19
de	130	399	141	409	468	666	19
todas	143	399	166	409	468	666	19
mujeres,	169	399	207	409	468	666	19
fuera	209	399	232	409	468	666	19
de	235	399	245	409	468	666	19
factores	248	399	282	409	468	666	19
como	285	399	310	409	468	666	19
clase	312	399	334	409	468	666	19
social,	337	399	365	409	468	666	19
etnicidad,	368	399	411	409	468	666	19
sexualidad,	62	413	112	423	468	666	19
etc.	115	413	131	423	468	666	19
Una	134	413	152	423	468	666	19
representación	155	413	219	423	468	666	19
así	222	413	234	423	468	666	19
homogeneiza	237	413	296	423	468	666	19
a	299	413	304	423	468	666	19
las	307	413	319	423	468	666	19
mujeres,	322	413	360	423	468	666	19
a	363	413	368	423	468	666	19
la	371	413	379	423	468	666	19
misma	382	413	411	423	468	666	19
vez	62	427	78	437	468	666	19
que	80	427	96	437	468	666	19
tiene	99	427	120	437	468	666	19
la	123	427	131	437	468	666	19
función	134	427	167	437	468	666	19
de	170	427	181	437	468	666	19
unirlas.	183	427	216	437	468	666	19
Representar	79	441	131	451	468	666	19
a	134	441	139	451	468	666	19
Evangelina	143	441	192	451	468	666	19
como	195	441	219	451	468	666	19
religiosa	222	441	260	451	468	666	19
ha	263	441	273	451	468	666	19
sido	276	441	294	451	468	666	19
otro	297	441	315	451	468	666	19
elemento	318	441	358	451	468	666	19
importante.	361	441	411	451	468	666	19
Evangelina	62	455	111	465	468	666	19
es	113	455	122	465	468	666	19
la	124	455	132	465	468	666	19
madre	134	455	161	465	468	666	19
que	163	455	179	465	468	666	19
se	181	455	190	465	468	666	19
sacrifica	192	455	229	465	468	666	19
por	230	455	245	465	468	666	19
la	247	455	255	465	468	666	19
familia,	257	455	290	465	468	666	19
al	292	455	300	465	468	666	19
igual	302	455	324	465	468	666	19
que	326	455	341	465	468	666	19
la	343	455	351	465	468	666	19
virgen	353	455	381	465	468	666	19
María.	382	455	411	465	468	666	19
Evangelina	62	469	111	479	468	666	19
representa	112	469	156	479	468	666	19
los	158	469	171	479	468	666	19
valores	173	469	204	479	468	666	19
de	205	469	216	479	468	666	19
la	217	469	225	479	468	666	19
virgen	227	469	254	479	468	666	19
y	256	469	262	479	468	666	19
establece	263	469	303	479	468	666	19
las	305	469	316	479	468	666	19
normas	318	469	350	479	468	666	19
de	352	469	362	479	468	666	19
la	364	469	372	479	468	666	19
sociedad	373	469	411	479	468	666	19
en	62	483	73	493	468	666	19
las	76	483	88	493	468	666	19
que	91	483	107	493	468	666	19
el	110	483	117	493	468	666	19
deber	120	483	145	493	468	666	19
de	148	483	158	493	468	666	19
la	161	483	169	493	468	666	19
mujer	172	483	197	493	468	666	19
es	200	483	209	493	468	666	19
tanto	212	483	234	493	468	666	19
la	237	483	245	493	468	666	19
familia	248	483	279	493	468	666	19
como	282	483	306	493	468	666	19
la	309	483	317	493	468	666	19
casa.	320	483	342	493	468	666	19
Se	345	483	356	493	468	666	19
representa	359	483	403	493	468	666	19
a	406	483	411	493	468	666	19
Evangelina	62	497	111	507	468	666	19
como	114	497	139	507	468	666	19
mediadora	142	497	188	507	468	666	19
entre	190	497	212	507	468	666	19
lo	215	497	224	507	468	666	19
sagrado	227	497	261	507	468	666	19
y	263	497	269	507	468	666	19
el	272	497	280	507	468	666	19
público,	283	497	318	507	468	666	19
lo	321	497	330	507	468	666	19
que	333	497	348	507	468	666	19
le	351	497	359	507	468	666	19
da	362	497	372	507	468	666	19
el	375	497	383	507	468	666	19
poder	386	497	411	507	468	666	19
de	62	511	73	521	468	666	19
acceder	75	511	109	521	468	666	19
al	111	511	119	521	468	666	19
discurso	122	511	158	521	468	666	19
público.	161	511	196	521	468	666	19
Es	199	511	210	521	468	666	19
decir,	212	511	236	521	468	666	19
tiene	239	511	260	521	468	666	19
voz	263	511	279	521	468	666	19
y	281	511	287	521	468	666	19
puede	289	511	315	521	468	666	19
expresar	318	511	355	521	468	666	19
su	357	511	367	521	468	666	19
opinión.	370	511	406	521	468	666	19
Evangelina	79	525	129	535	468	666	19
es	133	525	142	535	468	666	19
representada	145	525	201	535	468	666	19
como	205	525	229	535	468	666	19
la	233	525	241	535	468	666	19
pobre	244	525	269	535	468	666	19
extraordinaria	273	525	335	535	468	666	19
porque	338	525	369	535	468	666	19
ella	373	525	388	535	468	666	19
y	392	525	398	535	468	666	19
su	401	525	411	535	468	666	19
esposo	62	539	92	549	468	666	19
son	95	539	111	549	468	666	19
iguales	114	539	145	549	468	666	19
en	148	539	158	549	468	666	19
el	161	539	169	549	468	666	19
trabajo	172	539	203	549	468	666	19
y	206	539	211	549	468	666	19
en	214	539	225	549	468	666	19
la	228	539	235	549	468	666	19
casa	238	539	257	549	468	666	19
y	260	539	266	549	468	666	19
porque	269	539	299	549	468	666	19
se	302	539	312	549	468	666	19
sacrifica	315	539	352	549	468	666	19
por	355	539	370	549	468	666	19
sus	373	539	387	549	468	666	19
hijos	390	539	411	549	468	666	19
para	62	553	81	563	468	666	19
darles	85	553	111	563	468	666	19
mejores	114	553	149	563	468	666	19
oportunidades.	153	553	218	563	468	666	19
Evangelina	221	553	271	563	468	666	19
es	274	553	283	563	468	666	19
madre	287	553	314	563	468	666	19
y	318	553	323	563	468	666	19
emprendedora,	327	553	392	563	468	666	19
dos	396	553	411	563	468	666	19
identidades	62	567	113	577	468	666	19
que	117	567	133	577	468	666	19
conviven,	138	567	181	577	468	666	19
una	186	567	202	577	468	666	19
representación	206	567	271	577	468	666	19
que	275	567	291	577	468	666	19
no	295	567	306	577	468	666	19
cuestiona	311	567	353	577	468	666	19
la	357	567	365	577	468	666	19
identidad	369	567	411	577	468	666	19
principal	62	581	101	591	468	666	19
de	105	581	115	591	468	666	19
la	118	581	126	591	468	666	19
mujer	130	581	155	591	468	666	19
que	158	581	174	591	468	666	19
es	178	581	187	591	468	666	19
ser	190	581	203	591	468	666	19
madre,	206	581	236	591	468	666	19
pero	240	581	259	591	468	666	19
sí	262	581	270	591	468	666	19
la	273	581	281	591	468	666	19
modifica.	284	581	326	591	468	666	19
Se	329	581	340	591	468	666	19
puede	344	581	370	591	468	666	19
observar	373	581	411	591	468	666	19
31	401	612	411	621	468	666	19
Sascha	57	35	81	44	468	666	20
FRISDAHL	83	35	120	44	468	666	20
/	122	35	124	44	468	666	20
La	126	35	134	44	468	666	20
representación	136	35	185	44	468	666	20
de	187	35	195	44	468	666	20
la	197	35	203	44	468	666	20
heroína	205	35	230	44	468	666	20
ordinaria	232	35	261	44	468	666	20
Evangelina	263	35	299	44	468	666	20
en	301	35	309	44	468	666	20
los	312	35	321	44	468	666	20
medios	323	35	347	44	468	666	20
de	349	35	357	44	468	666	20
comunicación	359	35	404	44	468	666	20
que	57	77	73	87	468	666	20
la	75	77	83	87	468	666	20
madre	86	77	113	87	468	666	20
no	116	77	127	87	468	666	20
es	129	77	138	87	468	666	20
una	141	77	157	87	468	666	20
identidad	159	77	200	87	468	666	20
aislada:	203	77	236	87	468	666	20
es	239	77	248	87	468	666	20
una	250	77	266	87	468	666	20
identidad	269	77	310	87	468	666	20
compleja	312	77	353	87	468	666	20
que	355	77	371	87	468	666	20
cambia	374	77	405	87	468	666	20
y	57	91	62	101	468	666	20
depende	65	91	102	101	468	666	20
del	104	91	118	101	468	666	20
contexto.	121	91	161	101	468	666	20
Evangelina	74	105	123	115	468	666	20
ha	125	105	136	115	468	666	20
llegado	138	105	170	115	468	666	20
a	173	105	178	115	468	666	20
representar	180	105	229	115	468	666	20
un	231	105	242	115	468	666	20
grupo	244	105	270	115	468	666	20
social	272	105	298	115	468	666	20
que	300	105	316	115	468	666	20
no	318	105	329	115	468	666	20
es	331	105	340	115	468	666	20
muy	343	105	362	115	468	666	20
represen-	364	105	405	115	468	666	20
tado	57	119	76	129	468	666	20
en	79	119	89	129	468	666	20
los	92	119	105	129	468	666	20
medios	108	119	140	129	468	666	20
de	143	119	153	129	468	666	20
comunicación.	156	119	221	129	468	666	20
Ella	224	119	242	129	468	666	20
resulta	245	119	274	129	468	666	20
ser	277	119	290	129	468	666	20
una	293	119	309	129	468	666	20
persona	312	119	346	129	468	666	20
que	349	119	365	129	468	666	20
vuelve	368	119	397	129	468	666	20
a	401	119	405	129	468	666	20
aparecer	57	133	94	143	468	666	20
en	97	133	107	143	468	666	20
los	110	133	123	143	468	666	20
medios	126	133	157	143	468	666	20
de	160	133	171	143	468	666	20
comunicación	173	133	235	143	468	666	20
y	238	133	243	143	468	666	20
que	246	133	262	143	468	666	20
sigue	265	133	288	143	468	666	20
siendo	291	133	320	143	468	666	20
representada	323	133	378	143	468	666	20
como	381	133	405	143	468	666	20
el	57	147	65	157	468	666	20
ejemplo	68	147	103	157	468	666	20
de	106	147	116	157	468	666	20
una	119	147	135	157	468	666	20
mujer	138	147	164	157	468	666	20
fuerte.	167	147	195	157	468	666	20
Ella	198	147	216	157	468	666	20
tiene,	219	147	243	157	468	666	20
por	246	147	261	157	468	666	20
lo	264	147	272	157	468	666	20
tanto,	275	147	300	157	468	666	20
un	303	147	314	157	468	666	20
significado	317	147	366	157	468	666	20
político,	369	147	405	157	468	666	20
dado	57	161	78	171	468	666	20
que	81	161	97	171	468	666	20
tiene	99	161	121	171	468	666	20
voz	123	161	139	171	468	666	20
y	142	161	148	171	468	666	20
poder	150	161	175	171	468	666	20
de	178	161	188	171	468	666	20
influencia	191	161	235	171	468	666	20
dentro	238	161	266	171	468	666	20
de	269	161	279	171	468	666	20
la	282	161	290	171	468	666	20
sociedad.	292	161	334	171	468	666	20
En	336	161	349	171	468	666	20
el	351	161	359	171	468	666	20
año	362	161	378	171	468	666	20
2018,	381	161	405	171	468	666	20
ella	57	175	73	185	468	666	20
aún	75	175	91	185	468	666	20
sigue	93	175	116	185	468	666	20
apareciendo	119	175	172	185	468	666	20
en	174	175	185	185	468	666	20
la	187	175	195	185	468	666	20
prensa	197	175	226	185	468	666	20
y	229	175	234	185	468	666	20
sigue	236	175	260	185	468	666	20
siendo	262	175	291	185	468	666	20
un	293	175	304	185	468	666	20
tema	307	175	328	185	468	666	20
mediático	330	175	374	185	468	666	20
que	376	175	392	185	468	666	20
no	394	175	405	185	468	666	20
pasa	57	189	76	199	468	666	20
de	79	189	89	199	468	666	20
moda.	91	189	119	199	468	666	20
Por	121	189	136	199	468	666	20
ejemplo,	139	189	177	199	468	666	20
es	179	189	188	199	468	666	20
celebrada	191	189	233	199	468	666	20
por	235	189	250	199	468	666	20
la	252	189	260	199	468	666	20
municipalidad	263	189	326	199	468	666	20
de	328	189	338	199	468	666	20
Lima	341	189	364	199	468	666	20
en	366	189	377	199	468	666	20
el	379	189	387	199	468	666	20
Día	389	189	405	199	468	666	20
de	57	203	67	213	468	666	20
la	70	203	78	213	468	666	20
Mujer,	81	203	110	213	468	666	20
así	113	203	125	213	468	666	20
como	128	203	152	213	468	666	20
catalogada	155	203	202	213	468	666	20
como	205	203	229	213	468	666	20
una	232	203	248	213	468	666	20
de	250	203	261	213	468	666	20
las	264	203	276	213	468	666	20
personas	279	203	317	213	468	666	20
más	320	203	338	213	468	666	20
importantes	340	203	392	213	468	666	20
en	395	203	405	213	468	666	20
el	57	217	65	227	468	666	20
Perú	67	217	87	227	468	666	20
del	89	217	103	227	468	666	20
año	105	217	121	227	468	666	20
2017.	123	217	148	227	468	666	20
Resalto	150	217	183	227	468	666	20
que	185	217	201	227	468	666	20
hay	203	217	219	227	468	666	20
que	221	217	237	227	468	666	20
ser	239	217	252	227	468	666	20
conscientes	254	217	305	227	468	666	20
del	307	217	321	227	468	666	20
uso	323	217	338	227	468	666	20
de	341	217	351	227	468	666	20
Evangelina,	353	217	405	227	468	666	20
porque	57	231	87	241	468	666	20
es	89	231	98	241	468	666	20
un	100	231	111	241	468	666	20
uso	113	231	128	241	468	666	20
político	130	231	163	241	468	666	20
en	165	231	175	241	468	666	20
el	177	231	185	241	468	666	20
que	187	231	203	241	468	666	20
se	205	231	214	241	468	666	20
celebra	216	231	247	241	468	666	20
el	249	231	257	241	468	666	20
comportamiento	259	231	330	241	468	666	20
de	332	231	343	241	468	666	20
una	345	231	360	241	468	666	20
mujer	362	231	388	241	468	666	20
que	390	231	405	241	468	666	20
representa	57	245	102	255	468	666	20
valores	104	245	136	255	468	666	20
tradicionales	138	245	194	255	468	666	20
y	196	245	202	255	468	666	20
dominantes	204	245	255	255	468	666	20
en	257	245	268	255	468	666	20
la	270	245	278	255	468	666	20
sociedad.	280	245	321	255	468	666	20
El	323	245	333	255	468	666	20
análisis	335	245	368	255	468	666	20
muestra	371	245	405	255	468	666	20
que	57	259	73	269	468	666	20
los	76	259	89	269	468	666	20
discursos	92	259	133	269	468	666	20
que	136	259	152	269	468	666	20
se	156	259	165	269	468	666	20
utilizan	168	259	201	269	468	666	20
para	204	259	223	269	468	666	20
representar	227	259	275	269	468	666	20
a	279	259	284	269	468	666	20
Evangelina	287	259	336	269	468	666	20
reproducen	340	259	389	269	468	666	20
los	393	259	405	269	468	666	20
valores	57	273	88	283	468	666	20
tradicionales	91	273	147	283	468	666	20
de	149	273	160	283	468	666	20
género	162	273	192	283	468	666	20
y	194	273	200	283	468	666	20
mantienen	202	273	248	283	468	666	20
las	250	273	262	283	468	666	20
estructuras	265	273	312	283	468	666	20
sociales	315	273	350	283	468	666	20
dominantes,	352	273	405	283	468	666	20
pero	57	287	76	297	468	666	20
también	79	287	114	297	468	666	20
las	117	287	129	297	468	666	20
modifican	132	287	177	297	468	666	20
y	180	287	185	297	468	666	20
cambian	188	287	225	297	468	666	20
según	228	287	253	297	468	666	20
el	256	287	264	297	468	666	20
contexto.	267	287	308	297	468	666	20
REFERENCIAS	57	323	131	333	468	666	20
BIBLIOGRÁFICAS	133	323	224	333	468	666	20
Avellaneda,	57	344	104	353	468	666	20
Pau	106	344	121	353	468	666	20
(2008).	123	344	152	353	468	666	20
Movilidad	154	344	196	353	468	666	20
cotidiana,	198	344	237	353	468	666	20
pobreza	240	344	271	353	468	666	20
y	273	344	278	353	468	666	20
exclusión	280	344	319	353	468	666	20
social	321	344	344	353	468	666	20
en	346	344	356	353	468	666	20
la	358	344	365	353	468	666	20
ciudad	367	344	394	353	468	666	20
de	396	344	405	353	468	666	20
Lima.	85	356	109	365	468	666	20
Anales	111	356	138	365	468	666	20
de	141	356	150	365	468	666	20
Geografía,	153	356	196	365	468	666	20
28(2),	199	356	223	365	468	666	20
9-35.	226	356	246	365	468	666	20
Byerly,	57	374	86	383	468	666	20
Carolyn	89	374	121	383	468	666	20
M.	124	374	135	383	468	666	20
y	138	374	143	383	468	666	20
Karen	146	374	171	383	468	666	20
Ross	174	374	193	383	468	666	20
(2006).	196	374	226	383	468	666	20
Woman	229	374	258	383	468	666	20
and	261	374	276	383	468	666	20
Media.	279	374	307	383	468	666	20
A	310	374	316	383	468	666	20
Critical	319	374	350	383	468	666	20
Introduction.	353	374	405	383	468	666	20
Malden,	85	386	118	395	468	666	20
MA:	121	386	139	395	468	666	20
Blackwell	142	386	183	395	468	666	20
Publishing.	185	386	230	395	468	666	20
Campbell,	57	404	98	413	468	666	20
John	100	404	119	413	468	666	20
(2003).	121	404	150	413	468	666	20
Margaret	153	404	190	413	468	666	20
Thatcher	192	404	228	413	468	666	20
:	231	404	234	413	468	666	20
Volume	236	404	265	413	468	666	20
2	268	404	273	413	468	666	20
the	275	404	287	413	468	666	20
Iron	289	404	306	413	468	666	20
Lady.	308	404	330	413	468	666	20
Londres:	332	404	368	413	468	666	20
Jonathan	370	404	405	413	468	666	20
Cape.	85	416	108	425	468	666	20
Compañía	57	433	98	442	468	666	20
Peruana	101	433	133	442	468	666	20
de	136	433	145	442	468	666	20
Estudios	148	433	182	442	468	666	20
de	185	433	194	442	468	666	20
Mercados	197	433	237	442	468	666	20
y	239	433	244	442	468	666	20
Opinión	247	433	280	442	468	666	20
Pública	283	433	313	442	468	666	20
S.A.C	316	433	340	442	468	666	20
(2017).	343	433	372	442	468	666	20
Estudio	375	433	405	442	468	666	20
de	85	445	94	454	468	666	20
lectoría	98	445	129	454	468	666	20
de	132	445	141	454	468	666	20
diarios	144	445	173	454	468	666	20
en	176	445	185	454	468	666	20
Lima	188	445	209	454	468	666	20
y	212	445	216	454	468	666	20
15	220	445	230	454	468	666	20
principales	233	445	278	454	468	666	20
ciudades	281	445	316	454	468	666	20
2016.	319	445	342	454	468	666	20
Recuperado	345	445	393	454	468	666	20
de	396	445	405	454	468	666	20
http://cpi.pe/images/upload/paginaweb/archivo/23/LectoriaDiarios_2016.pdf	85	457	392	466	468	666	20
Driessens,	57	475	98	484	468	666	20
Olivier	101	475	129	484	468	666	20
(2012).	131	475	160	484	468	666	20
The	163	475	178	484	468	666	20
celebritization	181	475	238	484	468	666	20
of	240	475	249	484	468	666	20
society	251	475	279	484	468	666	20
and	282	475	296	484	468	666	20
culture:	299	475	329	484	468	666	20
Understanding	332	475	391	484	468	666	20
the	393	475	405	484	468	666	20
structural	85	487	123	496	468	666	20
dynamics	126	487	164	496	468	666	20
of	168	487	176	496	468	666	20
celebrity	179	487	214	496	468	666	20
culture.	217	487	248	496	468	666	20
International	251	487	304	496	468	666	20
Journal	307	487	338	496	468	666	20
of	341	487	349	496	468	666	20
Cultural	352	487	386	496	468	666	20
Stu-	389	487	405	496	468	666	20
dies,	85	499	104	508	468	666	20
16(6),	106	499	130	508	468	666	20
641-657.	133	499	169	508	468	666	20
https://doi.org/10.1177/1367877912459140	171	499	345	508	468	666	20
Fairclough,	57	517	103	526	468	666	20
Norman	105	517	138	526	468	666	20
(1992).	140	517	169	526	468	666	20
Discourse	172	517	212	526	468	666	20
and	215	517	230	526	468	666	20
Social	232	517	257	526	468	666	20
Change.	260	517	294	526	468	666	20
Cambridge:	296	517	343	526	468	666	20
Polity	346	517	370	526	468	666	20
Press.	372	517	396	526	468	666	20
Fairclough,	57	534	103	544	468	666	20
Norman	105	534	138	544	468	666	20
(1995).	140	534	169	544	468	666	20
Media	172	534	197	544	468	666	20
Discourse.	200	534	243	544	468	666	20
Londres:	246	534	281	544	468	666	20
Edward	284	534	315	544	468	666	20
Arnold.	317	534	347	544	468	666	20
Flora	57	552	78	561	468	666	20
Tristán	80	552	108	561	468	666	20
(s.f.).	111	552	133	561	468	666	20
Campaña	135	552	174	561	468	666	20
contra	177	552	203	561	468	666	20
la	206	552	214	561	468	666	20
publicidad	217	552	259	561	468	666	20
sexista.	262	552	292	561	468	666	20
Recuperado	295	552	342	561	468	666	20
el	345	552	352	561	468	666	20
22.06.18	358	552	393	561	468	666	20
de	396	552	405	561	468	666	20
http://www.flora.org.pe/web2/index.php?option=com_content&view=article&i	85	564	405	573	468	666	20
d=214&Itemid=91	85	576	160	585	468	666	20
32	57	612	67	621	468	666	20
ANTHROPOLOGICA/AÑO	262	35	357	44	468	666	21
XXXVII,	359	35	390	44	468	666	21
N°	392	35	401	44	468	666	21
42	403	35	411	44	468	666	21
Fuller,	62	77	88	86	468	666	21
Norma	92	77	119	86	468	666	21
(1993).	123	77	152	86	468	666	21
Dilemas	155	77	189	86	468	666	21
de	192	77	201	86	468	666	21
la	205	77	212	86	468	666	21
femineidad:	216	77	264	86	468	666	21
mujeres	267	77	298	86	468	666	21
de	301	77	311	86	468	666	21
clase	314	77	335	86	468	666	21
media	338	77	363	86	468	666	21
en	366	77	375	86	468	666	21
el	379	77	386	86	468	666	21
Perú.	389	73	411	87	468	666	21
Lima:	91	89	115	98	468	666	21
Fondo	117	89	143	98	468	666	21
Editorial	145	89	180	98	468	666	21
de	183	89	192	98	468	666	21
la	195	89	202	98	468	666	21
Pontificia	204	89	243	98	468	666	21
Universidad	246	89	295	98	468	666	21
Católica	297	89	330	98	468	666	21
del	333	89	345	98	468	666	21
Perú.	348	89	368	98	468	666	21
Fuller,	62	106	88	115	468	666	21
Norma	91	106	119	115	468	666	21
(1995)	121	106	148	115	468	666	21
Acerca	150	106	178	115	468	666	21
de	180	106	190	115	468	666	21
la	192	106	199	115	468	666	21
polaridad	202	106	240	115	468	666	21
machismo	242	106	283	115	468	666	21
y	286	106	291	115	468	666	21
marianismo.	293	106	343	115	468	666	21
En	345	106	356	115	468	666	21
Luz	359	106	374	115	468	666	21
Gabriela	377	106	411	115	468	666	21
Arango,	91	115	123	128	468	666	21
Magdalena	127	115	172	128	468	666	21
León,	176	115	199	128	468	666	21
Mara	203	115	224	128	468	666	21
Viveros	227	115	258	128	468	666	21
(eds.),	262	115	287	128	468	666	21
Lo	291	118	302	127	468	666	21
femenino	306	118	343	127	468	666	21
y	346	118	351	127	468	666	21
lo	355	118	363	127	468	666	21
masculino:	367	118	411	127	468	666	21
estudios	91	130	123	139	468	666	21
sociales	127	130	159	139	468	666	21
sobre	162	130	184	139	468	666	21
las	187	130	199	139	468	666	21
identidades	202	130	248	139	468	666	21
de	251	130	261	139	468	666	21
género	264	130	292	139	468	666	21
en	295	130	304	139	468	666	21
América	307	130	341	139	468	666	21
Latina	344	130	370	139	468	666	21
(pp.	374	130	389	139	468	666	21
241-	393	130	411	139	468	666	21
264).	91	142	112	151	468	666	21
Bogotá:	114	142	146	151	468	666	21
Third	148	142	170	151	468	666	21
World	173	142	197	151	468	666	21
Editions,	200	142	236	151	468	666	21
Ediciones	238	142	278	151	468	666	21
UniAndes.	280	142	323	151	468	666	21
Godoy,	62	157	90	170	468	666	21
Carmen	94	157	124	170	468	666	21
Gloria,	128	157	154	170	468	666	21
Manuela	158	157	191	170	468	666	21
Rodríguez,	195	157	237	170	468	666	21
Angélica	240	157	274	170	468	666	21
Santos,	278	157	306	170	468	666	21
Nicole	309	157	335	170	468	666	21
Tapia,	338	157	361	170	468	666	21
Gittel	364	157	386	170	468	666	21
Villa-	389	157	411	170	468	666	21
blanca,	91	169	118	182	468	666	21
Gabriela	123	169	156	182	468	666	21
Villarreal,	160	169	198	182	468	666	21
Soledad	203	169	234	182	468	666	21
Zúñiga	239	169	266	182	468	666	21
(2018).	271	169	299	182	468	666	21
Género	303	169	332	182	468	666	21
y	336	169	341	182	468	666	21
emprendimiento.	346	169	411	182	468	666	21
Análisis	91	184	122	193	468	666	21
crítico	125	184	149	193	468	666	21
en	151	184	161	193	468	666	21
torno	163	184	183	193	468	666	21
a	186	184	190	193	468	666	21
la	193	184	200	193	468	666	21
subjetividad	202	184	249	193	468	666	21
de	251	184	260	193	468	666	21
emprendedores	263	184	321	193	468	666	21
y	324	184	329	193	468	666	21
emprendedoras	331	184	390	193	468	666	21
de	392	184	402	193	468	666	21
la	404	184	411	193	468	666	21
Región	91	196	119	205	468	666	21
Metropolitana,	121	196	177	205	468	666	21
Chile.	179	196	203	205	468	666	21
Revista	205	196	233	205	468	666	21
de	235	196	244	205	468	666	21
Antropología	246	196	297	205	468	666	21
Experimental,	299	196	353	205	468	666	21
18,	355	196	367	205	468	666	21
231-247.	369	196	404	205	468	666	21
Halliday,	62	214	99	223	468	666	21
M.	102	214	113	223	468	666	21
A.	116	214	126	223	468	666	21
K	129	214	136	223	468	666	21
(1994).	139	214	168	223	468	666	21
An	172	214	183	223	468	666	21
Introduction	186	214	236	223	468	666	21
to	239	214	247	223	468	666	21
Functional	250	214	294	223	468	666	21
Grammar.	297	214	339	223	468	666	21
3r	342	214	350	223	468	666	21
d	350	213	353	218	468	666	21
Edition.	356	214	388	223	468	666	21
Lon-	392	214	411	223	468	666	21
dres:	91	226	110	235	468	666	21
Edward	113	226	144	235	468	666	21
Arnold.	146	226	177	235	468	666	21
McEvoy,	62	243	99	252	468	666	21
Gabriela	102	243	136	252	468	666	21
(2008).	139	243	169	252	468	666	21
La	172	243	182	252	468	666	21
construcción	185	243	236	252	468	666	21
de	240	243	249	252	468	666	21
la	252	243	259	252	468	666	21
imagen	263	243	292	252	468	666	21
heroica	295	243	325	252	468	666	21
a	328	243	332	252	468	666	21
través	335	243	359	252	468	666	21
del	362	243	375	252	468	666	21
discurso	378	243	411	252	468	666	21
periodístico.	91	255	140	264	468	666	21
El	143	255	152	264	468	666	21
caso	155	255	173	264	468	666	21
de	175	255	185	264	468	666	21
la	187	255	195	264	468	666	21
activista	197	255	231	264	468	666	21
peruana	233	255	265	264	468	666	21
María	268	255	292	264	468	666	21
Elena	294	255	317	264	468	666	21
Moyano.	320	255	356	264	468	666	21
Historia	358	255	392	264	468	666	21
Crí-	394	255	411	264	468	666	21
tica,	91	267	108	276	468	666	21
35,	111	267	123	276	468	666	21
82-104.	126	267	157	276	468	666	21
https://doi.org/10.7440/histcrit35.2008.06	159	267	326	276	468	666	21
Meléndez,	62	285	104	294	468	666	21
Carlos	108	285	134	294	468	666	21
(2013).	137	285	166	294	468	666	21
Hacia	169	285	193	294	468	666	21
un	196	285	206	294	468	666	21
modelo	209	285	239	294	468	666	21
de	242	285	252	294	468	666	21
caracterización	255	285	315	294	468	666	21
lingüística	319	285	360	294	468	666	21
de	363	285	373	294	468	666	21
las	376	285	387	294	468	666	21
locu-	390	285	411	294	468	666	21
ciones	91	297	116	306	468	666	21
evacuativas	119	297	166	306	468	666	21
del	169	297	182	306	468	666	21
español	185	297	215	306	468	666	21
actual:	218	297	245	306	468	666	21
el	248	297	256	306	468	666	21
caso	259	297	276	306	468	666	21
de	280	297	289	306	468	666	21
«gracias	292	297	326	306	468	666	21
a	329	297	333	306	468	666	21
Dios».	336	297	363	306	468	666	21
Lingüística	366	297	411	306	468	666	21
Española	91	309	129	318	468	666	21
Actual,	131	309	159	318	468	666	21
35(1),	162	309	186	318	468	666	21
87-108.	189	309	219	318	468	666	21
Montecino,	62	327	108	336	468	666	21
Sonia	111	327	134	336	468	666	21
(1996).	138	327	167	336	468	666	21
Identidades	170	327	216	336	468	666	21
de	219	327	229	336	468	666	21
género	232	327	259	336	468	666	21
en	262	327	272	336	468	666	21
América	275	327	309	336	468	666	21
Latina:	312	327	341	336	468	666	21
mestizajes	344	327	386	336	468	666	21
sacri-	389	327	411	336	468	666	21
ficios	91	339	113	348	468	666	21
y	117	339	122	348	468	666	21
simultaneidades.	126	339	193	348	468	666	21
En	197	339	209	348	468	666	21
Luz	213	339	228	348	468	666	21
Gabriela	233	339	267	348	468	666	21
Arango,	271	339	303	348	468	666	21
Magdalena	307	339	352	348	468	666	21
León	356	339	377	348	468	666	21
y	381	339	386	348	468	666	21
Mara	390	339	411	348	468	666	21
Viveros	91	347	122	361	468	666	21
(comps.),	125	347	163	361	468	666	21
Género	166	351	196	360	468	666	21
e	199	351	204	360	468	666	21
identidad.	207	351	247	360	468	666	21
Ensayos	250	351	284	360	468	666	21
sobre	287	351	309	360	468	666	21
lo	312	351	320	360	468	666	21
femenino	323	351	360	360	468	666	21
y	363	351	368	360	468	666	21
lo	371	351	379	360	468	666	21
mascu-	382	351	411	360	468	666	21
lino.	91	363	109	372	468	666	21
Bogotá:	111	363	143	372	468	666	21
Uniandes,	145	363	186	372	468	666	21
Facultad	188	363	223	372	468	666	21
de	225	363	235	372	468	666	21
Ciencias	237	363	272	372	468	666	21
Humanas,	274	363	314	372	468	666	21
1997.	317	363	339	372	468	666	21
Muñoz,	62	380	93	389	468	666	21
Fanni	96	380	118	389	468	666	21
G.	121	380	130	389	468	666	21
(2016).	133	380	162	389	468	666	21
Discursos	164	380	204	389	468	666	21
sobre	206	380	228	389	468	666	21
el	230	380	237	389	468	666	21
feminicidio	240	380	286	389	468	666	21
en	288	380	298	389	468	666	21
la	300	380	307	389	468	666	21
prensa	310	380	336	389	468	666	21
escrita:	338	380	367	389	468	666	21
El	369	380	378	389	468	666	21
Comer-	381	380	411	389	468	666	21
cio	91	392	103	401	468	666	21
(2012)	105	392	131	401	468	666	21
y	133	392	138	401	468	666	21
Trome	140	392	165	401	468	666	21
(2013):	167	392	196	401	468	666	21
entre	198	392	218	401	468	666	21
la	220	392	227	401	468	666	21
visibilización	229	392	283	401	468	666	21
e	285	392	289	401	468	666	21
invisibilización	291	392	353	401	468	666	21
del	355	392	367	401	468	666	21
fenómeno.	369	392	411	401	468	666	21
En	91	404	102	413	468	666	21
Feminismos	104	404	153	413	468	666	21
y	155	404	160	413	468	666	21
poscolonialidad,	162	404	229	413	468	666	21
2	232	404	237	413	468	666	21
(pp.	239	404	255	413	468	666	21
119-151).	257	404	296	413	468	666	21
Buenos	299	404	329	413	468	666	21
Aires:	331	404	355	413	468	666	21
EGodot.	358	404	391	413	468	666	21
Niklander,	62	422	104	431	468	666	21
Stefanie,	107	422	143	431	468	666	21
Ricardo	146	422	177	431	468	666	21
Soto	180	422	199	431	468	666	21
y	202	422	207	431	468	666	21
Broderick	210	422	250	431	468	666	21
Crawford	252	422	291	431	468	666	21
(2015).	294	422	323	431	468	666	21
Representaciones	326	422	396	431	468	666	21
del	399	422	411	431	468	666	21
género	91	434	118	443	468	666	21
femenino	120	434	158	443	468	666	21
en	160	434	169	443	468	666	21
medios	171	434	200	443	468	666	21
de	202	434	212	443	468	666	21
comunicación	214	434	270	443	468	666	21
digitales	272	434	306	443	468	666	21
vía	308	434	320	443	468	666	21
análisis	322	434	352	443	468	666	21
crítico	354	434	380	443	468	666	21
del	382	434	394	443	468	666	21
dis-	396	434	411	443	468	666	21
curso:	91	446	115	455	468	666	21
un	117	446	127	455	468	666	21
caso	129	446	147	455	468	666	21
de	149	446	158	455	468	666	21
estudio.	160	446	192	455	468	666	21
Female	194	446	223	455	468	666	21
Gender	225	446	255	455	468	666	21
Representations	257	446	321	455	468	666	21
in	323	446	331	455	468	666	21
Digital	333	446	360	455	468	666	21
Mass	362	446	383	455	468	666	21
Media	385	446	411	455	468	666	21
via	91	458	103	467	468	666	21
Discourse	106	458	146	467	468	666	21
Analysis:	149	458	187	467	468	666	21
A	189	458	196	467	468	666	21
Case	199	458	218	467	468	666	21
Study.	222	458	247	467	468	666	21
CISTI	250	458	275	467	468	666	21
(Iberian	278	458	310	467	468	666	21
Conference	313	458	359	467	468	666	21
on	362	458	372	467	468	666	21
Informa-	376	458	411	467	468	666	21
tion	91	470	106	479	468	666	21
Systems	108	470	142	479	468	666	21
&	144	470	152	479	468	666	21
Technologies	154	470	207	479	468	666	21
/	209	470	212	479	468	666	21
Conferência	214	470	263	479	468	666	21
Ibérica	265	470	293	479	468	666	21
de	295	470	305	479	468	666	21
Sistemas	307	470	343	479	468	666	21
e	345	470	349	479	468	666	21
Tecnologias	351	470	399	479	468	666	21
de	402	470	411	479	468	666	21
Informação)	91	482	140	491	468	666	21
Proceedings,	143	482	195	491	468	666	21
1,	197	482	205	491	468	666	21
1147-1152.	207	482	252	491	468	666	21
Núñez,	62	500	91	509	468	666	21
Sonia	93	500	116	509	468	666	21
y	119	500	124	509	468	666	21
Helena	126	500	154	509	468	666	21
Establier	157	500	192	509	468	666	21
(2008).	195	500	224	509	468	666	21
La	226	500	237	509	468	666	21
representación/presencia	239	500	338	509	468	666	21
de	340	500	350	509	468	666	21
la	352	500	359	509	468	666	21
mujer	362	500	385	509	468	666	21
en	388	500	397	509	468	666	21
los	399	500	411	509	468	666	21
medios	91	512	120	521	468	666	21
de	122	512	132	521	468	666	21
comunicación.	134	512	193	521	468	666	21
Feminismo/s,	195	512	249	521	468	666	21
11.	251	512	263	521	468	666	21
Oliva,	62	529	87	538	468	666	21
Mercé,	89	529	118	538	468	666	21
Óliver	120	529	145	538	468	666	21
Pérez-Latorre	148	529	203	538	468	666	21
y	205	529	210	538	468	666	21
Reinald	213	529	244	538	468	666	21
Besalú	246	529	273	538	468	666	21
(2015).	276	529	305	538	468	666	21
Celebrificación	307	529	369	538	468	666	21
del	371	529	384	538	468	666	21
candi-	386	529	411	538	468	666	21
dato.	91	541	110	550	468	666	21
Cultura	113	541	143	550	468	666	21
de	145	541	154	550	468	666	21
la	156	541	163	550	468	666	21
fama,	165	541	188	550	468	666	21
marketing	190	541	230	550	468	666	21
electoral	233	541	267	550	468	666	21
y	269	541	274	550	468	666	21
construcción	276	541	327	550	468	666	21
de	329	541	339	550	468	666	21
la	341	541	348	550	468	666	21
imagen	350	541	380	550	468	666	21
pública	382	541	411	550	468	666	21
del	91	553	103	562	468	666	21
político.	104	553	138	562	468	666	21
Arbor,	139	553	165	562	468	666	21
191(775),	167	553	206	562	468	666	21
a270.	208	553	230	562	468	666	21
https://doi.org/10.3989/arbor.2015.775n5009	231	553	411	562	468	666	21
Phillips,	62	571	95	580	468	666	21
Louise	98	571	125	580	468	666	21
y	128	571	133	580	468	666	21
Louise	135	571	162	580	468	666	21
Jørgensen	165	571	205	580	468	666	21
(2002).	207	571	236	580	468	666	21
Discourse	239	571	279	580	468	666	21
Analysis	282	571	316	580	468	666	21
as	318	571	327	580	468	666	21
Theory	330	571	358	580	468	666	21
and	360	571	375	580	468	666	21
Method.	378	571	411	580	468	666	21
Londres:	91	583	126	592	468	666	21
Sage.	129	583	151	592	468	666	21
https://doi.org/10.4135/9781412983921	153	583	312	592	468	666	21
33	401	612	411	621	468	666	21
Sascha	57	35	81	44	468	666	22
FRISDAHL	83	35	120	44	468	666	22
/	122	35	124	44	468	666	22
La	126	35	134	44	468	666	22
representación	136	35	185	44	468	666	22
de	187	35	195	44	468	666	22
la	197	35	203	44	468	666	22
heroína	205	35	230	44	468	666	22
ordinaria	232	35	261	44	468	666	22
Evangelina	263	35	299	44	468	666	22
en	301	35	309	44	468	666	22
los	312	35	321	44	468	666	22
medios	323	35	347	44	468	666	22
de	349	35	357	44	468	666	22
comunicación	359	35	404	44	468	666	22
Povedák,	57	77	94	86	468	666	22
István	96	77	121	86	468	666	22
(2014).	123	77	152	86	468	666	22
From	155	77	177	86	468	666	22
Heroes	180	77	208	86	468	666	22
to	211	77	219	86	468	666	22
Celebrities.	221	77	268	86	468	666	22
Problems	270	77	308	86	468	666	22
of	311	77	319	86	468	666	22
definition	321	77	360	86	468	666	22
and	362	77	377	86	468	666	22
poten-	380	77	405	86	468	666	22
tial	85	89	98	98	468	666	22
solutions.	102	89	140	98	468	666	22
En	144	89	155	98	468	666	22
István	158	89	183	98	468	666	22
Povedák	186	89	220	98	468	666	22
(ed.),	224	89	245	98	468	666	22
Heroes	248	89	277	98	468	666	22
and	280	89	295	98	468	666	22
Celebrities	298	89	342	98	468	666	22
in	345	89	353	98	468	666	22
Central	356	89	387	98	468	666	22
and	390	89	405	98	468	666	22
Eastern	85	101	116	110	468	666	22
Europe	119	101	148	110	468	666	22
(pp.	151	97	167	111	468	666	22
7-17).	169	97	193	111	468	666	22
Szeged,	196	97	228	111	468	666	22
Hungría:	230	97	266	111	468	666	22
MTA-SZTE	269	97	317	111	468	666	22
Vallási	320	97	347	111	468	666	22
Kultúrakutató	350	97	405	111	468	666	22
Csoport.	85	113	119	122	468	666	22
Watt,	57	130	78	139	468	666	22
Ian	80	130	93	139	468	666	22
(2003).	96	130	125	139	468	666	22
Mitos	127	130	150	139	468	666	22
del	153	130	165	139	468	666	22
individualismo	167	130	227	139	468	666	22
moderno.	229	130	267	139	468	666	22
Madrid:	270	130	302	139	468	666	22
Akal.	304	130	326	139	468	666	22
Wendt,	57	148	85	157	468	666	22
Simon	89	148	115	157	468	666	22
(2016).	119	148	148	157	468	666	22
Extraordinary	152	148	209	157	468	666	22
ordinariness	212	148	263	157	468	666	22
-	266	148	270	157	468	666	22
Everyday	273	148	311	157	468	666	22
heroism	315	148	347	157	468	666	22
in	351	148	358	157	468	666	22
the	362	148	374	157	468	666	22
United	378	148	405	157	468	666	22
States,	85	160	111	169	468	666	22
Germany,	114	160	153	169	468	666	22
and	156	160	171	169	468	666	22
Britain,	173	160	204	169	468	666	22
1800-2015.	206	160	252	169	468	666	22
Fráncfort:	255	157	295	170	468	666	22
Campus	297	157	330	170	468	666	22
Verlag.	332	157	361	170	468	666	22
Fuentes	57	190	92	200	468	666	22
analizadas	94	190	142	200	468	666	22
Trome	57	211	82	220	468	666	22
Redacción	57	229	99	238	468	666	22
Trome.	102	229	130	238	468	666	22
«Evangelina	134	229	184	238	468	666	22
Chamorro	187	229	228	238	468	666	22
y	231	229	236	238	468	666	22
su	240	229	248	238	468	666	22
doloroso	252	229	287	238	468	666	22
testimonio	290	229	333	238	468	666	22
tras	336	229	351	238	468	666	22
sobrevivir	354	229	395	238	468	666	22
al	398	229	405	238	468	666	22
huaico	85	241	112	250	468	666	22
de	114	241	123	250	468	666	22
Punta	126	241	148	250	468	666	22
Hermosa».	151	241	194	250	468	666	22
Trome,	196	241	224	250	468	666	22
22.03.17.	226	241	264	250	468	666	22
https://trome.pe.	266	241	332	250	468	666	22
Acceso:	333	241	366	250	468	666	22
15.01.18.	368	241	405	250	468	666	22
Redacción	57	259	99	268	468	666	22
Trome:	104	259	132	268	468	666	22
«Mujer	138	259	167	268	468	666	22
que	173	259	187	268	468	666	22
salvó	193	259	214	268	468	666	22
de	220	259	229	268	468	666	22
morir	235	259	257	268	468	666	22
tras	263	259	277	268	468	666	22
ser	283	259	294	268	468	666	22
arrastrada	300	259	339	268	468	666	22
por	345	259	358	268	468	666	22
huaico	364	259	390	268	468	666	22
en	396	259	405	268	468	666	22
Punta	85	271	108	280	468	666	22
Hermosa	114	271	150	280	468	666	22
se	156	271	164	280	468	666	22
recupera	170	271	204	280	468	666	22
satisfactoriamente».	210	271	291	280	468	666	22
16.03.17.	296	271	334	280	468	666	22
https://trome.pe.	340	271	405	280	468	666	22
Acceso:	85	283	117	292	468	666	22
16.01.18.	124	283	161	292	468	666	22
http://trome.pe/actualidad/punta-hermosa-mujer-arrastrada-	168	283	405	292	468	666	22
huaico-43307	85	295	140	304	468	666	22
Redacción	57	312	99	321	468	666	22
Trome.	103	312	130	321	468	666	22
«Qué	134	312	156	321	468	666	22
define	159	312	184	321	468	666	22
a	188	312	192	321	468	666	22
una	196	312	210	321	468	666	22
mujer	214	312	237	321	468	666	22
con	241	312	255	321	468	666	22
fortaleza».	259	312	301	321	468	666	22
Trome,	305	312	333	321	468	666	22
25.03.17.	336	312	374	321	468	666	22
https://	378	312	405	321	468	666	22
trome.pe.	85	324	123	333	468	666	22
Acceso:	125	324	157	333	468	666	22
15.01.18.	159	324	197	333	468	666	22
La	57	342	67	351	468	666	22
República	70	342	110	351	468	666	22
(Autor	57	360	83	369	468	666	22
desconocido).	87	360	143	369	468	666	22
«Evangelina	147	360	197	369	468	666	22
Chamorro:	201	360	244	369	468	666	22
‘Pensar	248	360	278	369	468	666	22
en	282	360	291	369	468	666	22
mis	295	360	309	369	468	666	22
hijas	313	360	332	369	468	666	22
me	336	360	348	369	468	666	22
mantuvo	352	360	387	369	468	666	22
con	391	360	405	369	468	666	22
vida'».	85	372	113	381	468	666	22
La	116	372	126	381	468	666	22
República,	129	372	172	381	468	666	22
22.03.17.	174	372	212	381	468	666	22
https://larepublica.pe.	214	372	301	381	468	666	22
Acceso:	303	372	335	381	468	666	22
15.01.18.	337	372	375	381	468	666	22
(Autor	57	389	83	398	468	666	22
desconocido):	87	389	143	398	468	666	22
«Evangelina,	146	389	199	398	468	666	22
la	202	389	209	398	468	666	22
mujer	213	389	236	398	468	666	22
símbolo	240	389	272	398	468	666	22
de	275	389	285	398	468	666	22
lucha	288	389	310	398	468	666	22
que	313	389	328	398	468	666	22
el	331	389	338	398	468	666	22
huaico	342	389	368	398	468	666	22
no	372	389	382	398	468	666	22
pudo	385	389	405	398	468	666	22
arrasar».	85	401	120	410	468	666	22
La	122	401	133	410	468	666	22
República,	135	401	178	410	468	666	22
15.03.17.	181	401	218	410	468	666	22
https://larepublica.pe.	221	401	307	410	468	666	22
Acceso:	309	401	342	410	468	666	22
10.03.19.	344	401	382	410	468	666	22
Bazán,	57	419	84	428	468	666	22
Sigrid.	87	419	114	428	468	666	22
«Evangelina	118	419	168	428	468	666	22
Chamorro:	171	419	214	428	468	666	22
‘Quisiera	217	419	255	428	468	666	22
que	258	419	272	428	468	666	22
mis	275	419	290	428	468	666	22
dos	293	419	307	428	468	666	22
niños	310	419	332	428	468	666	22
sean	335	419	353	428	468	666	22
mejores	356	419	388	428	468	666	22
que	391	419	405	428	468	666	22
yo.	85	431	98	440	468	666	22
Por	100	431	114	440	468	666	22
ellas,	116	431	137	440	468	666	22
doy	139	431	154	440	468	666	22
todo'».	156	431	185	440	468	666	22
La	187	431	198	440	468	666	22
República,	200	431	243	440	468	666	22
13.05.17.	245	431	283	440	468	666	22
https://larepublica.pe.	285	431	371	440	468	666	22
Acceso:	373	431	405	440	468	666	22
15.01.18.	85	443	123	452	468	666	22
Gamboa,	57	461	93	470	468	666	22
Edgar.	97	461	122	470	468	666	22
«Evangelina	126	461	176	470	468	666	22
Chamorro:	180	461	223	470	468	666	22
lo	226	461	234	470	468	666	22
perdió	238	461	263	470	468	666	22
todo	267	461	285	470	468	666	22
por	288	461	301	470	468	666	22
huaico,	305	461	334	470	468	666	22
pero	338	461	356	470	468	666	22
se	359	461	367	470	468	666	22
recupera	371	461	405	470	468	666	22
en	85	473	94	482	468	666	22
hospital».	97	473	136	482	468	666	22
La	138	473	148	482	468	666	22
República,	151	473	194	482	468	666	22
16.03.2017.	196	473	243	482	468	666	22
https://larepublica.pe.	245	473	332	482	468	666	22
Acceso:	334	473	366	482	468	666	22
15.01.18.	368	473	405	482	468	666	22
Páginas	57	503	93	513	468	666	22
web	96	503	113	513	468	666	22
Concor	57	524	86	533	468	666	22
Tv	88	524	100	533	468	666	22
(Consejo	102	524	138	533	468	666	22
Consultivo	141	524	185	533	468	666	22
de	187	524	197	533	468	666	22
Radio	199	524	223	533	468	666	22
y	225	524	230	533	468	666	22
Televisión)	233	524	278	533	468	666	22
Concor	57	542	86	551	468	666	22
Tv:	89	542	103	551	468	666	22
«#NiUnaMenos:	106	542	173	551	468	666	22
También	176	542	211	551	468	666	22
exigen	214	542	240	551	468	666	22
respeto	243	542	272	551	468	666	22
hacia	275	542	297	551	468	666	22
la	300	542	307	551	468	666	22
mujer	310	542	333	551	468	666	22
en	337	542	346	551	468	666	22
los	349	542	361	551	468	666	22
medios	364	542	393	551	468	666	22
de	396	542	405	551	468	666	22
comunicación»	85	554	146	563	468	666	22
16.08.16.	149	554	186	563	468	666	22
https://concortv.gob.pe.	189	554	283	563	468	666	22
Acceso:	285	554	317	563	468	666	22
20.06.18.	319	554	357	563	468	666	22
34	57	612	67	621	468	666	22
