GUÍA	413	27	438	39	595	782	1
DE	441	27	454	39	595	782	1
PRÁCTICA	456	27	505	39	595	782	1
CLÍNICA	508	27	547	39	595	782	1
Guía	57	76	88	96	595	782	1
de	92	76	109	96	595	782	1
práctica	113	76	169	96	595	782	1
clínica	173	76	217	96	595	782	1
para	221	76	253	96	595	782	1
el	256	76	269	96	595	782	1
diagnóstico	273	76	355	96	595	782	1
y	358	76	366	96	595	782	1
tratamiento	370	76	455	96	595	782	1
de	459	76	476	96	595	782	1
lumbalgia	57	95	126	116	595	782	1
aguda	130	95	173	116	595	782	1
y	177	95	185	116	595	782	1
subaguda	189	95	257	116	595	782	1
en	260	95	278	116	595	782	1
el	282	95	294	116	595	782	1
Seguro	298	95	348	116	595	782	1
Social	352	95	394	116	595	782	1
del	397	95	419	116	595	782	1
Perú	423	95	456	116	595	782	1
(EsSalud)	459	95	525	116	595	782	1
Clinical	57	114	96	131	595	782	1
practice	99	114	145	131	595	782	1
guideline	148	114	200	131	595	782	1
for	203	114	220	131	595	782	1
the	223	114	242	131	595	782	1
diagnosis	245	114	298	131	595	782	1
and	301	114	322	131	595	782	1
management	325	114	401	131	595	782	1
of	404	114	416	131	595	782	1
acute	419	114	451	131	595	782	1
and	454	114	475	131	595	782	1
subacute	478	114	531	131	595	782	1
low	57	131	78	147	595	782	1
back	81	131	107	147	595	782	1
pain	110	131	135	147	595	782	1
for	138	131	155	147	595	782	1
the	158	131	177	147	595	782	1
Peruvian	180	131	229	147	595	782	1
Social	232	131	265	147	595	782	1
Security	268	131	314	147	595	782	1
(EsSalud)	317	131	371	147	595	782	1
Ricardo	57	157	95	180	595	782	1
Carpio	98	157	130	180	595	782	1
1	130	158	134	171	595	782	1
,	134	157	137	180	595	782	1
Sergio	140	157	171	180	595	782	1
Goicochea-Lugo	174	157	255	180	595	782	1
2	255	158	258	171	595	782	1
,	258	157	261	180	595	782	1
José	264	157	287	180	595	782	1
Chávez	290	157	327	180	595	782	1
Corrales	330	157	371	180	595	782	1
1	371	158	374	171	595	782	1
,	374	157	377	180	595	782	1
Nieves	380	157	413	180	595	782	1
Santayana	416	157	468	180	595	782	1
Calizaya	471	157	512	180	595	782	1
1	512	158	515	171	595	782	1
,	515	157	518	180	595	782	1
Jaime	57	171	86	194	595	782	1
A.	89	171	99	194	595	782	1
Collins	102	171	134	194	595	782	1
3	134	172	138	185	595	782	1
,	138	171	141	194	595	782	1
Jesús	144	171	172	194	595	782	1
Robles	175	171	209	194	595	782	1
Recalde	212	171	252	194	595	782	1
3	252	172	255	185	595	782	1
,	255	171	258	194	595	782	1
Adrián	261	171	293	194	595	782	1
V.	296	171	306	194	595	782	1
Henández	309	171	359	194	595	782	1
4,5	359	172	368	185	595	782	1
,	368	171	371	194	595	782	1
Alejandro	374	171	420	194	595	782	1
Piscoya	423	171	461	194	595	782	1
6,7	461	172	469	185	595	782	1
,	469	171	472	194	595	782	1
Víctor	57	185	85	208	595	782	1
Suárez	88	185	122	208	595	782	1
Moreno	125	185	161	208	595	782	1
2	161	186	165	199	595	782	1
,	165	185	168	208	595	782	1
Raúl	171	185	193	208	595	782	1
Timaná-Ruiz	196	185	256	208	595	782	1
2	256	186	259	199	595	782	1
1	57	206	59	215	595	782	1
2	57	216	59	225	595	782	1
3	57	226	59	235	595	782	1
4	57	236	59	245	595	782	1
5	57	246	59	255	595	782	1
6	57	256	59	265	595	782	1
7	57	266	59	275	595	782	1
Hospital	64	205	86	221	595	782	1
Nacional	88	205	113	221	595	782	1
Edgardo	115	205	139	221	595	782	1
Rebagliati	140	205	168	221	595	782	1
Martins,	170	205	192	221	595	782	1
EsSalud.	194	205	219	221	595	782	1
Lima,	220	205	236	221	595	782	1
Perú.	237	205	252	221	595	782	1
Instituto	64	215	86	231	595	782	1
de	87	215	95	231	595	782	1
Evaluación	96	215	127	231	595	782	1
de	129	215	136	231	595	782	1
Tecnologías	138	215	172	231	595	782	1
en	174	215	180	231	595	782	1
Salud	182	215	198	231	595	782	1
e	200	215	203	231	595	782	1
Investigación,	205	215	244	231	595	782	1
EsSalud.	246	215	270	231	595	782	1
Lima,	272	215	287	231	595	782	1
Perú.	289	215	303	231	595	782	1
Hospital	64	225	86	241	595	782	1
Nacional	88	225	113	241	595	782	1
Guillermo	115	225	141	241	595	782	1
Almenara	143	225	169	241	595	782	1
Irigoyen,	171	225	195	241	595	782	1
EsSalud.	197	225	222	241	595	782	1
Lima,	224	225	239	241	595	782	1
Perú.	241	225	255	241	595	782	1
Health	64	235	82	251	595	782	1
Outcomes,	83	235	114	251	595	782	1
Policy,	116	235	134	251	595	782	1
and	136	235	146	251	595	782	1
Evidence	148	235	174	251	595	782	1
Synthesis	176	235	202	251	595	782	1
(HOPES)	204	235	229	251	595	782	1
Group,	231	235	250	251	595	782	1
University	252	235	279	251	595	782	1
of	281	235	286	251	595	782	1
Connecticut/Hartford.	288	235	348	251	595	782	1
Hospital	350	235	372	251	595	782	1
Evidence-based	374	235	420	251	595	782	1
Practice	421	235	444	251	595	782	1
Center.	446	235	466	251	595	782	1
Hartford,	468	235	493	251	595	782	1
USA.	495	235	509	251	595	782	1
Universidad	64	245	97	261	595	782	1
Peruana	99	245	122	261	595	782	1
de	124	245	131	261	595	782	1
Ciencias	133	245	157	261	595	782	1
Aplicadas.	159	245	188	261	595	782	1
Lima,	190	245	205	261	595	782	1
Perú.	207	245	222	261	595	782	1
Universidad	64	255	97	271	595	782	1
San	99	255	110	271	595	782	1
Ignacio	111	255	132	271	595	782	1
de	134	255	141	271	595	782	1
Loyola.	143	255	163	271	595	782	1
Lima,	165	255	180	271	595	782	1
Perú.	182	255	196	271	595	782	1
Hospital	64	265	86	281	595	782	1
Guillermo	88	265	115	281	595	782	1
Kaelin	117	265	134	281	595	782	1
de	136	265	143	281	595	782	1
la	145	265	150	281	595	782	1
Fuente,	151	265	172	281	595	782	1
EsSalud.	174	265	198	281	595	782	1
Lima,	200	265	215	281	595	782	1
Perú.	217	265	232	281	595	782	1
Correspondencia:	57	295	106	309	595	782	1
Raúl	57	304	69	319	595	782	1
Timaná-Ruiz	70	304	103	319	595	782	1
Instituto	57	313	77	328	595	782	1
de	79	313	86	328	595	782	1
Evaluación	87	313	117	328	595	782	1
de	118	313	125	328	595	782	1
Tecnologías	127	313	160	328	595	782	1
en	57	322	64	337	595	782	1
Salud	65	322	81	337	595	782	1
e	82	322	86	337	595	782	1
Investigación,	87	322	124	337	595	782	1
EsSalud.	125	322	149	337	595	782	1
Jirón	57	331	70	346	595	782	1
Domingo	71	331	96	346	595	782	1
Cueto	97	331	113	346	595	782	1
109,	115	331	127	346	595	782	1
Jesús	128	331	144	346	595	782	1
María,	146	331	163	346	595	782	1
Lima,	57	340	71	355	595	782	1
Perú	73	340	85	355	595	782	1
raul.timana@essalud.gob.pe	57	349	132	364	595	782	1
-	134	349	136	364	595	782	1
(051)	137	349	151	364	595	782	1
265	153	349	163	364	595	782	1
6000	57	358	70	373	595	782	1
anexo:	72	358	90	373	595	782	1
1953	91	358	105	373	595	782	1
Recibido:	57	376	81	390	595	782	1
22	83	376	89	391	595	782	1
noviembre	91	376	119	391	595	782	1
2018	121	376	134	391	595	782	1
Aprobado:	57	385	84	399	595	782	1
8	85	385	89	400	595	782	1
diciembre	91	385	117	400	595	782	1
2018	119	385	133	400	595	782	1
Conflictos	57	394	83	408	595	782	1
de	84	394	91	408	595	782	1
interés:	92	394	111	408	595	782	1
Los	114	394	124	409	595	782	1
autores	126	394	145	409	595	782	1
declaran	57	403	80	418	595	782	1
no	82	403	89	418	595	782	1
tener	90	403	104	418	595	782	1
conflictos	105	403	131	418	595	782	1
de	132	403	139	418	595	782	1
interés.	141	403	160	418	595	782	1
Fuentes	57	421	78	435	595	782	1
de	80	421	86	435	595	782	1
financiamiento:	88	421	127	435	595	782	1
Instituto	57	430	77	445	595	782	1
de	79	430	86	445	595	782	1
Evaluación	87	430	117	445	595	782	1
de	118	430	125	445	595	782	1
Tecnologías	127	430	160	445	595	782	1
en	57	439	64	454	595	782	1
Salud	65	439	81	454	595	782	1
e	82	439	86	454	595	782	1
Investigación	87	439	122	454	595	782	1
(IETSI),	124	439	143	454	595	782	1
EsSalud,	57	448	80	463	595	782	1
Perú.	82	448	96	463	595	782	1
Contribuciones	57	466	96	480	595	782	1
de	97	466	104	480	595	782	1
autoría:	105	466	125	480	595	782	1
Todos	127	466	144	481	595	782	1
los	145	466	153	481	595	782	1
autores	57	475	77	490	595	782	1
participaron	78	475	110	490	595	782	1
en	111	475	118	490	595	782	1
la	120	475	125	490	595	782	1
realización	126	475	155	490	595	782	1
de	57	484	64	499	595	782	1
la	66	484	70	499	595	782	1
guía.	72	484	86	499	595	782	1
Adrián	87	484	105	499	595	782	1
V.	106	484	112	499	595	782	1
Hernández	113	484	143	499	595	782	1
y	145	484	148	499	595	782	1
Alejandro	57	493	82	508	595	782	1
Piscoya	84	493	105	508	595	782	1
se	106	493	113	508	595	782	1
encargaron	114	493	145	508	595	782	1
de	147	493	154	508	595	782	1
las	156	493	163	508	595	782	1
búsquedas	57	502	87	517	595	782	1
sistemáticas	89	502	122	517	595	782	1
y	123	502	126	517	595	782	1
la	128	502	133	517	595	782	1
evaluación	134	502	163	517	595	782	1
de	57	511	64	526	595	782	1
calidad	66	511	85	526	595	782	1
de	87	511	94	526	595	782	1
los	96	511	104	526	595	782	1
estudios	105	511	128	526	595	782	1
para	129	511	142	526	595	782	1
cada	143	511	157	526	595	782	1
pregunta.	57	520	82	535	595	782	1
Sergio	84	520	101	535	595	782	1
Goicochea-Lugo	103	520	148	535	595	782	1
redactó	57	529	77	544	595	782	1
la	79	529	84	544	595	782	1
primera	85	529	106	544	595	782	1
versión	107	529	126	544	595	782	1
del	128	529	136	544	595	782	1
artículo.	138	529	159	544	595	782	1
Todos	57	538	74	553	595	782	1
los	75	538	83	553	595	782	1
autores	84	538	104	553	595	782	1
participaron	106	538	138	553	595	782	1
en	139	538	146	553	595	782	1
la	148	538	152	553	595	782	1
discusión	57	547	82	562	595	782	1
de	84	547	91	562	595	782	1
los	93	547	100	562	595	782	1
estudios	102	547	124	562	595	782	1
encontrados	126	547	159	562	595	782	1
y	161	547	164	562	595	782	1
la	57	556	61	571	595	782	1
formulación	63	556	94	571	595	782	1
de	96	556	103	571	595	782	1
las	104	556	112	571	595	782	1
recomendaciones	114	556	162	571	595	782	1
y	57	565	60	580	595	782	1
puntos	62	565	80	580	595	782	1
de	81	565	89	580	595	782	1
buenas	90	565	110	580	595	782	1
prácticas	112	565	137	580	595	782	1
clínicas.	138	565	160	580	595	782	1
Todos	57	574	74	589	595	782	1
los	76	574	84	589	595	782	1
autores	86	574	107	589	595	782	1
revisaron	109	574	135	589	595	782	1
y	137	574	140	589	595	782	1
aprobaron	57	584	86	599	595	782	1
la	88	584	93	599	595	782	1
versión	95	584	115	599	595	782	1
final	117	584	129	599	595	782	1
del	131	584	140	599	595	782	1
artículo.	142	584	164	599	595	782	1
_______________________________	57	597	166	611	595	782	1
Citar	57	614	70	628	595	782	1
como:	72	614	90	628	595	782	1
Carpio	92	614	111	629	595	782	1
R,	113	614	119	629	595	782	1
Goicochea-	122	614	156	629	595	782	1
Lugo	57	624	71	639	595	782	1
S,	74	624	79	639	595	782	1
Chávez	82	624	104	639	595	782	1
J,	106	624	111	639	595	782	1
Santayana	113	624	144	639	595	782	1
N,	146	624	152	639	595	782	1
Collins	57	634	76	649	595	782	1
A,	78	634	84	649	595	782	1
Robles	87	634	107	649	595	782	1
J,	109	634	114	649	595	782	1
Hernández	116	634	148	649	595	782	1
A,	151	634	157	649	595	782	1
Piscoya	57	644	79	659	595	782	1
A,	82	644	88	659	595	782	1
Suárez	90	644	110	659	595	782	1
V,	112	644	118	659	595	782	1
Timaná-Ruiz	120	644	156	659	595	782	1
R.	57	654	63	669	595	782	1
Guía	65	654	79	669	595	782	1
de	81	654	89	669	595	782	1
práctica	91	654	115	669	595	782	1
clínica	117	654	136	669	595	782	1
para	138	654	152	669	595	782	1
el	57	664	62	679	595	782	1
diagnóstico	64	664	98	679	595	782	1
y	100	664	103	679	595	782	1
tratamiento	105	664	138	679	595	782	1
de	140	664	148	679	595	782	1
lumbalgia	57	674	85	689	595	782	1
aguda	87	674	106	689	595	782	1
y	108	674	112	689	595	782	1
subaguda	114	674	143	689	595	782	1
en	145	674	153	689	595	782	1
el	155	674	160	689	595	782	1
Seguro	57	684	78	699	595	782	1
Social	80	684	97	699	595	782	1
del	100	684	109	699	595	782	1
Perú	111	684	124	699	595	782	1
(EsSalud).	126	684	156	699	595	782	1
An	158	684	166	699	595	782	1
Fac	57	694	68	709	595	782	1
med.	70	694	84	709	595	782	1
2018;79(4):351-9	87	694	136	709	595	782	1
DOI:	57	704	69	719	595	782	1
http://dx.doi.org/10.15381/anales.	71	704	159	719	595	782	1
v79i4.15643	57	714	89	729	595	782	1
An	201	299	211	314	595	782	1
Fac	214	299	227	314	595	782	1
med.	230	299	247	314	595	782	1
2018;	250	299	270	314	595	782	1
79(4):351-9	273	299	313	314	595	782	1
/	315	299	318	314	595	782	1
DOI:	321	299	337	314	595	782	1
http://dx.doi.org/10.15381/anales.v79i4.15643	340	299	498	314	595	782	1
Resumen	198	325	234	341	595	782	1
Palabras	198	502	225	517	595	782	1
clave:	227	502	245	517	595	782	1
Lumbalgia;	248	501	282	518	595	782	1
Guía	284	501	299	518	595	782	1
de	301	501	308	518	595	782	1
Práctica	311	501	336	518	595	782	1
Clínica;	338	501	361	518	595	782	1
Medicina	363	501	391	518	595	782	1
Basada	393	501	417	518	595	782	1
en	419	501	426	518	595	782	1
Evidencias	428	501	462	518	595	782	1
Abstract	198	520	229	536	595	782	1
Keywords:	198	694	230	710	595	782	1
Low-Back	232	693	262	711	595	782	1
Pain;	264	693	279	711	595	782	1
Clinical	281	693	304	711	595	782	1
Practice	306	693	331	711	595	782	1
Guideline;	333	693	364	711	595	782	1
Evidence-Based	366	693	417	711	595	782	1
Medicine	419	693	447	711	595	782	1
An	430	745	439	759	595	782	1
Fac	441	745	452	759	595	782	1
med.	454	745	470	759	595	782	1
2018;79(4):351-9	472	745	524	759	595	782	1
351	536	745	547	758	595	782	1
Guía	48	30	60	42	595	782	2
de	62	30	68	42	595	782	2
práctica	70	30	90	42	595	782	2
clínica	91	30	108	42	595	782	2
para	109	30	121	42	595	782	2
el	122	30	126	42	595	782	2
diagnóstico	128	30	157	42	595	782	2
y	158	30	161	42	595	782	2
tratamiento	162	30	190	42	595	782	2
de	191	30	198	42	595	782	2
lumbalgia	199	30	224	42	595	782	2
aguda	225	30	241	42	595	782	2
y	242	30	245	42	595	782	2
subaguda	247	30	272	42	595	782	2
en	274	30	280	42	595	782	2
el	281	30	286	42	595	782	2
Seguro	287	30	305	42	595	782	2
Social	306	30	321	42	595	782	2
del	323	30	331	42	595	782	2
Perú	332	30	343	42	595	782	2
(EsSalud)	345	30	369	42	595	782	2
INTRODUCCIÓN	48	76	117	93	595	782	2
La	60	93	68	104	595	782	2
lumbalgia	70	93	107	104	595	782	2
es	109	93	118	104	595	782	2
un	120	93	130	104	595	782	2
síndrome	132	93	168	104	595	782	2
muy	170	93	186	104	595	782	2
pre-	188	93	204	104	595	782	2
valente	48	104	76	115	595	782	2
en	80	104	89	115	595	782	2
la	93	104	99	115	595	782	2
población	103	104	140	115	595	782	2
general,	144	104	174	115	595	782	2
que	178	104	192	115	595	782	2
se	196	104	204	115	595	782	2
presenta	48	115	82	126	595	782	2
en	86	115	96	126	595	782	2
aproximadamente	100	115	170	126	595	782	2
el	174	115	181	126	595	782	2
9,4%	185	115	204	126	595	782	2
para	48	126	65	138	595	782	2
la	68	126	75	138	595	782	2
población	78	126	115	138	595	782	2
global	119	126	142	138	595	782	2
1	142	127	144	133	595	782	2
.	144	126	147	138	595	782	2
Además,	150	126	183	138	595	782	2
es	186	126	194	138	595	782	2
la	198	126	204	138	595	782	2
patología	48	137	84	149	595	782	2
que	86	137	100	149	595	782	2
produce	103	137	134	149	595	782	2
la	136	137	143	149	595	782	2
mayor	145	137	169	149	595	782	2
cantidad	171	137	204	149	595	782	2
de	48	148	58	160	595	782	2
años	60	148	78	160	595	782	2
con	81	148	95	160	595	782	2
discapacidad	97	148	146	160	595	782	2
en	149	148	158	160	595	782	2
el	161	148	168	160	595	782	2
mundo	170	148	197	160	595	782	2
y	200	148	204	160	595	782	2
se	48	159	57	171	595	782	2
encuentra	59	159	98	171	595	782	2
en	101	159	110	171	595	782	2
el	113	159	120	171	595	782	2
sexto	122	159	142	171	595	782	2
lugar	145	159	164	171	595	782	2
de	167	159	176	171	595	782	2
las	179	159	189	171	595	782	2
pa-	192	159	204	171	595	782	2
tologías	48	170	78	182	595	782	2
que	81	170	96	182	595	782	2
causan	99	170	125	182	595	782	2
mayor	128	170	152	182	595	782	2
carga	155	170	176	182	595	782	2
de	179	170	188	182	595	782	2
en-	192	170	204	182	595	782	2
fermedad	48	181	85	193	595	782	2
a	87	181	92	193	595	782	2
nivel	94	181	112	193	595	782	2
global	114	181	137	193	595	782	2
1	137	182	140	189	595	782	2
.	140	181	142	193	595	782	2
La	60	195	68	207	595	782	2
lumbalgia	70	195	107	207	595	782	2
es	109	195	118	207	595	782	2
una	120	195	134	207	595	782	2
condición	136	195	173	207	595	782	2
común,	175	195	204	207	595	782	2
que	48	207	63	218	595	782	2
sin	68	207	79	218	595	782	2
embargo	84	207	118	218	595	782	2
requiere	123	207	155	218	595	782	2
un	160	207	170	218	595	782	2
manejo	175	207	204	218	595	782	2
interdisciplinario	48	218	112	229	595	782	2
y	115	218	119	229	595	782	2
complejo.	122	218	160	229	595	782	2
Por	163	218	175	229	595	782	2
ello,	178	218	194	229	595	782	2
la	198	218	204	229	595	782	2
Dirección	48	229	84	240	595	782	2
de	89	229	98	240	595	782	2
Guías	103	229	124	240	595	782	2
de	128	229	138	240	595	782	2
Práctica	143	229	172	240	595	782	2
Clínica,	177	229	204	240	595	782	2
Farmacovigilancia	48	240	116	251	595	782	2
y	121	240	125	251	595	782	2
Tecnovigilancia	130	240	187	251	595	782	2
del	192	240	204	251	595	782	2
Instituto	48	251	80	262	595	782	2
de	82	251	92	262	595	782	2
Evaluación	94	251	134	262	595	782	2
de	137	251	146	262	595	782	2
Tecnologías	148	251	192	262	595	782	2
en	194	251	204	262	595	782	2
Salud	48	262	69	274	595	782	2
e	73	262	77	274	595	782	2
Investigación	81	262	131	274	595	782	2
(IETSI)	134	262	158	274	595	782	2
del	162	262	174	274	595	782	2
Seguro	178	262	204	274	595	782	2
Social	48	273	70	285	595	782	2
del	73	273	85	285	595	782	2
Perú	87	273	105	285	595	782	2
(EsSalud),	107	273	144	285	595	782	2
elaboró	147	273	176	285	595	782	2
la	179	273	185	285	595	782	2
guía	188	273	204	285	595	782	2
de	48	284	58	296	595	782	2
práctica	61	284	91	296	595	782	2
clínica	95	284	118	296	595	782	2
(GPC)	122	284	143	296	595	782	2
basada	147	284	174	296	595	782	2
en	177	284	187	296	595	782	2
evi-	190	284	204	296	595	782	2
dencias	48	295	77	307	595	782	2
para	80	295	97	307	595	782	2
el	100	295	107	307	595	782	2
diagnóstico	109	295	153	307	595	782	2
y	156	295	160	307	595	782	2
manejo	163	295	192	307	595	782	2
de	194	295	204	307	595	782	2
lumbalgia,	48	306	88	318	595	782	2
cuyas	90	306	111	318	595	782	2
recomendaciones	113	306	181	318	595	782	2
serán	183	306	204	318	595	782	2
aplicadas	48	317	83	329	595	782	2
por	85	317	98	329	595	782	2
profesionales	100	317	151	329	595	782	2
de	153	317	162	329	595	782	2
la	164	317	171	329	595	782	2
salud	173	317	193	329	595	782	2
en	194	317	204	329	595	782	2
EsSalud.	48	329	80	340	595	782	2
El	82	329	89	340	595	782	2
presente	92	329	126	340	595	782	2
artículo	129	329	158	340	595	782	2
es	161	329	169	340	595	782	2
un	172	329	182	340	595	782	2
resu-	185	329	204	340	595	782	2
men	48	340	65	351	595	782	2
de	67	340	77	351	595	782	2
dicha	79	340	100	351	595	782	2
GPC.	102	340	120	351	595	782	2
METODOLOGÍA	48	369	114	386	595	782	2
El	60	386	66	397	595	782	2
procedimiento	69	386	123	397	595	782	2
seguido	126	386	155	397	595	782	2
para	157	386	174	397	595	782	2
la	176	386	183	397	595	782	2
elab-	185	386	204	397	595	782	2
oración	48	397	76	408	595	782	2
de	79	397	88	408	595	782	2
la	91	397	97	408	595	782	2
presente	100	397	133	408	595	782	2
GPC,	135	397	153	408	595	782	2
se	155	397	164	408	595	782	2
encuentra	166	397	204	408	595	782	2
detallado	48	408	83	419	595	782	2
en	87	408	96	419	595	782	2
su	100	408	108	419	595	782	2
versión	112	408	139	419	595	782	2
“in-extenso”	142	408	189	419	595	782	2
en:	192	408	204	419	595	782	2
http://www.essalud.gob.pe/ietsi/guias_	48	419	204	430	595	782	2
pract_clini.html	48	430	106	441	595	782	2
Conformación	60	444	113	455	595	782	2
del	118	444	130	455	595	782	2
grupo	135	444	157	455	595	782	2
elaborador	162	444	204	455	595	782	2
de	48	455	58	466	595	782	2
la	60	455	67	466	595	782	2
guía	69	455	85	466	595	782	2
local	87	455	104	466	595	782	2
(GEG-Local):	107	455	154	466	595	782	2
Se	156	455	165	466	595	782	2
conformó	167	455	204	466	595	782	2
un	48	466	58	477	595	782	2
GEG-Local,	61	466	102	477	595	782	2
que	106	466	120	477	595	782	2
incluyó	124	466	151	477	595	782	2
metodólogos	154	466	204	477	595	782	2
y	48	477	52	488	595	782	2
médicos	55	477	87	488	595	782	2
especialistas	89	477	137	488	595	782	2
en	139	477	149	488	595	782	2
reumatología,	151	477	204	488	595	782	2
traumatología,	48	488	104	499	595	782	2
medicina	106	488	141	499	595	782	2
interna	142	488	170	499	595	782	2
y	172	488	176	499	595	782	2
de	178	488	187	499	595	782	2
me-	189	488	204	499	595	782	2
dicina	48	499	71	510	595	782	2
física	73	499	92	510	595	782	2
y	94	499	98	510	595	782	2
rehabilitación.	100	499	155	510	595	782	2
Formulación	227	77	273	89	595	782	2
de	276	77	286	89	595	782	2
preguntas:	288	77	328	89	595	782	2
En	331	77	341	89	595	782	2
concor-	343	77	371	89	595	782	2
dancia	215	88	240	100	595	782	2
con	242	88	255	100	595	782	2
los	257	88	268	100	595	782	2
objetivos	269	88	303	100	595	782	2
y	305	88	309	100	595	782	2
alcances	311	88	343	100	595	782	2
de	345	88	354	100	595	782	2
esta	356	88	371	100	595	782	2
GPC,	215	99	233	111	595	782	2
el	237	99	243	111	595	782	2
formuló	288	99	318	111	595	782	2
11	321	99	331	111	595	782	2
preguntas	334	99	371	111	595	782	2
clínicas,	215	110	244	122	595	782	2
cada	246	110	264	122	595	782	2
una	265	110	280	122	595	782	2
de	281	110	291	122	595	782	2
las	293	110	303	122	595	782	2
cuales	305	110	328	122	595	782	2
pudo	330	110	349	122	595	782	2
tener	351	110	371	122	595	782	2
una	215	121	230	133	595	782	2
o	234	121	239	133	595	782	2
más	243	121	258	133	595	782	2
preguntas	262	121	300	133	595	782	2
PICO	304	121	322	133	595	782	2
(Population,	326	121	371	133	595	782	2
Intervention,	215	132	264	144	595	782	2
Comparator,	266	132	312	144	595	782	2
Outcome).	314	132	353	144	595	782	2
A	355	132	361	144	595	782	2
su	363	132	371	144	595	782	2
vez,	215	143	230	155	595	782	2
cada	232	143	249	155	595	782	2
pregunta	251	143	285	155	595	782	2
PICO	287	143	305	155	595	782	2
pudo	307	143	326	155	595	782	2
tener	328	143	348	155	595	782	2
uno	350	143	365	155	595	782	2
o	366	143	371	155	595	782	2
más	215	154	231	166	595	782	2
desenlaces	233	154	274	166	595	782	2
(o	276	154	284	166	595	782	2
outcomes)	286	154	325	166	595	782	2
de	327	154	337	166	595	782	2
interés.	339	154	367	166	595	782	2
Búsqueda	227	171	264	182	595	782	2
y	267	171	271	182	595	782	2
selección	274	171	308	182	595	782	2
de	312	171	321	182	595	782	2
la	324	171	331	182	595	782	2
evidencia:	334	171	371	182	595	782	2
Para	215	182	232	193	595	782	2
cada	237	182	254	193	595	782	2
pregunta	259	182	293	193	595	782	2
PICO,	298	182	318	193	595	782	2
se	323	182	331	193	595	782	2
realizó	336	182	360	193	595	782	2
la	365	182	371	193	595	782	2
búsqueda	215	193	252	204	595	782	2
y	254	193	258	204	595	782	2
selección	260	193	294	204	595	782	2
de	296	193	306	204	595	782	2
la	307	193	314	204	595	782	2
evidencia.	316	193	353	204	595	782	2
Para	355	193	371	204	595	782	2
ello,	215	204	231	215	595	782	2
durante	233	204	262	215	595	782	2
el	264	204	271	215	595	782	2
año	272	204	286	215	595	782	2
2016	288	204	307	215	595	782	2
se	309	204	317	215	595	782	2
buscaron	319	204	353	215	595	782	2
revi-	355	204	371	215	595	782	2
siones	215	215	239	226	595	782	2
sistemáticas	242	215	287	226	595	782	2
(RS)	290	215	305	226	595	782	2
publicadas	308	215	347	226	595	782	2
como	350	215	371	226	595	782	2
artículos	215	226	247	237	595	782	2
científicos	250	226	287	237	595	782	2
(mediante	290	226	328	237	595	782	2
búsquedas	331	226	371	237	595	782	2
sistemáticas	215	236	261	248	595	782	2
en	263	236	272	248	595	782	2
Pubmed,	275	236	308	248	595	782	2
Embase	310	236	340	248	595	782	2
y	342	236	346	248	595	782	2
la	348	236	355	248	595	782	2
bib-	357	236	371	248	595	782	2
lioteca	215	247	240	259	595	782	2
Cochrane)	242	247	280	259	595	782	2
o	282	247	287	259	595	782	2
realizadas	289	247	326	259	595	782	2
como	328	247	349	259	595	782	2
parte	351	247	371	259	595	782	2
de	215	258	225	270	595	782	2
una	227	258	241	270	595	782	2
GPC	243	258	258	270	595	782	2
previa	260	258	283	270	595	782	2
(mediante	285	258	323	270	595	782	2
una	325	258	339	270	595	782	2
búsque-	341	258	371	270	595	782	2
da	215	269	225	281	595	782	2
sistemática	227	269	269	281	595	782	2
de	271	269	280	281	595	782	2
GPC	282	269	298	281	595	782	2
sobre	300	269	321	281	595	782	2
el	323	269	330	281	595	782	2
tema).	332	269	356	281	595	782	2
Cu-	359	269	371	281	595	782	2
ando	215	280	234	292	595	782	2
se	237	280	245	292	595	782	2
encontraron	247	280	294	292	595	782	2
RS	296	280	305	292	595	782	2
de	307	280	317	292	595	782	2
calidad	319	280	346	292	595	782	2
acept-	348	280	371	292	595	782	2
able,	215	291	234	303	595	782	2
se	237	291	245	303	595	782	2
escogió	248	291	276	303	595	782	2
una	280	291	294	303	595	782	2
RS	297	291	306	303	595	782	2
para	309	291	326	303	595	782	2
la	329	291	336	303	595	782	2
toma	339	291	359	303	595	782	2
de	362	291	371	303	595	782	2
decisiones,	215	302	257	314	595	782	2
la	259	302	265	314	595	782	2
cual	268	302	283	314	595	782	2
fue	285	302	297	314	595	782	2
actualizada	300	302	341	314	595	782	2
cuando	344	302	371	314	595	782	2
el	215	313	222	325	595	782	2
GEG-Local	225	313	264	325	595	782	2
lo	267	313	274	325	595	782	2
consideró	277	313	314	325	595	782	2
necesario.	317	313	355	325	595	782	2
Cu-	359	313	371	325	595	782	2
ando	215	324	234	336	595	782	2
no	237	324	247	336	595	782	2
se	250	324	258	336	595	782	2
encontró	261	324	295	336	595	782	2
ninguna	298	324	329	336	595	782	2
RS	332	324	341	336	595	782	2
de	344	324	353	336	595	782	2
cali-	356	324	371	336	595	782	2
dad	215	335	230	347	595	782	2
aceptable,	231	335	270	347	595	782	2
se	272	335	280	347	595	782	2
realizó	282	335	306	347	595	782	2
una	308	335	322	347	595	782	2
búsqueda	323	335	360	347	595	782	2
de	362	335	371	347	595	782	2
novo	215	346	234	358	595	782	2
de	236	346	246	358	595	782	2
estudios	247	346	279	358	595	782	2
primarios.	281	346	319	358	595	782	2
Evaluación	227	363	267	374	595	782	2
de	270	363	280	374	595	782	2
la	282	363	289	374	595	782	2
calidad	292	363	319	374	595	782	2
de	321	363	331	374	595	782	2
la	334	363	340	374	595	782	2
eviden-	343	363	371	374	595	782	2
cia:	215	374	229	385	595	782	2
Para	232	374	248	385	595	782	2
evaluar	252	374	280	385	595	782	2
la	283	374	289	385	595	782	2
calidad	293	374	319	385	595	782	2
o	323	374	328	385	595	782	2
certeza	331	374	358	385	595	782	2
de	362	374	371	385	595	782	2
la	215	385	222	396	595	782	2
evidencia,	227	385	266	396	595	782	2
se	271	385	279	396	595	782	2
siguió	284	385	306	396	595	782	2
la	312	385	318	396	595	782	2
metodología	323	385	371	396	595	782	2
de	215	395	225	407	595	782	2
Grading	231	395	261	407	595	782	2
of	268	395	276	407	595	782	2
Recommendations	282	395	353	407	595	782	2
As-	359	395	371	407	595	782	2
sessment,	215	406	254	418	595	782	2
Development,	257	406	311	418	595	782	2
and	314	406	329	418	595	782	2
Evaluation	332	406	371	418	595	782	2
(GRADE)	215	417	248	429	595	782	2
y	250	417	254	429	595	782	2
se	256	417	265	429	595	782	2
usaron	267	417	293	429	595	782	2
tablas	295	417	318	429	595	782	2
de	320	417	329	429	595	782	2
perfiles	331	417	360	429	595	782	2
de	362	417	371	429	595	782	2
evidencias	215	428	255	440	595	782	2
de	257	428	267	440	595	782	2
GRADE.	269	428	298	440	595	782	2
Formulación	227	445	274	457	595	782	2
de	277	445	286	457	595	782	2
las	289	445	299	457	595	782	2
recomendaciones:	301	445	371	457	595	782	2
El	215	456	222	468	595	782	2
GEG-Local	227	456	266	468	595	782	2
revisó	270	456	293	468	595	782	2
la	297	456	304	468	595	782	2
evidencia	309	456	345	468	595	782	2
selec-	349	456	371	468	595	782	2
cionada	215	467	245	478	595	782	2
para	247	467	264	478	595	782	2
cada	267	467	284	478	595	782	2
pregunta	286	467	321	478	595	782	2
clínica	323	467	347	478	595	782	2
en	349	467	358	478	595	782	2
re-	361	467	371	478	595	782	2
uniones	215	478	246	489	595	782	2
periódicas,	249	478	290	489	595	782	2
y	294	478	298	489	595	782	2
formuló	301	478	331	489	595	782	2
recomen-	335	478	371	489	595	782	2
daciones	215	489	249	500	595	782	2
fuertes	252	489	279	500	595	782	2
o	281	489	286	500	595	782	2
condicionales	289	489	341	500	595	782	2
usando	343	489	371	500	595	782	2
la	215	500	222	511	595	782	2
metodología	224	500	272	511	595	782	2
GRADE.	275	500	304	511	595	782	2
Para	306	500	323	511	595	782	2
ello,	325	500	341	511	595	782	2
se	344	500	352	511	595	782	2
tuvo	354	500	371	511	595	782	2
Ricardo	482	30	503	42	595	782	2
Carpio	504	30	522	42	595	782	2
y	524	30	527	42	595	782	2
col.	529	30	539	42	595	782	2
en	383	78	392	89	595	782	2
consideración:	396	78	451	89	595	782	2
1)	454	78	462	89	595	782	2
Beneficios	466	78	505	89	595	782	2
y	508	78	512	89	595	782	2
daños	516	78	539	89	595	782	2
de	383	88	392	100	595	782	2
las	394	88	405	100	595	782	2
opciones,	407	88	443	100	595	782	2
2)	446	88	453	100	595	782	2
Valores	455	88	483	100	595	782	2
y	485	88	489	100	595	782	2
preferencias	492	88	539	100	595	782	2
de	383	99	392	111	595	782	2
los	397	99	408	111	595	782	2
pacientes,	413	99	451	111	595	782	2
3)	456	99	464	111	595	782	2
Aceptabilidad	469	99	521	111	595	782	2
por	525	99	539	111	595	782	2
parte	383	110	403	122	595	782	2
de	407	110	417	122	595	782	2
los	421	110	432	122	595	782	2
profesionales	436	110	487	122	595	782	2
de	491	110	500	122	595	782	2
salud,	504	110	527	122	595	782	2
4)	531	110	539	122	595	782	2
Factibilidad	383	121	426	133	595	782	2
de	428	121	438	133	595	782	2
las	440	121	451	133	595	782	2
opciones	453	121	487	133	595	782	2
en	490	121	499	133	595	782	2
los	502	121	513	133	595	782	2
estab-	515	121	539	133	595	782	2
lecimientos	383	132	426	143	595	782	2
de	429	132	438	143	595	782	2
salud	440	132	460	143	595	782	2
de	463	132	472	143	595	782	2
EsSalud,	474	132	506	143	595	782	2
y	508	132	512	143	595	782	2
5)	514	132	522	143	595	782	2
Uso	524	132	539	143	595	782	2
de	383	143	392	154	595	782	2
recursos.	394	143	429	154	595	782	2
Luego	431	143	453	154	595	782	2
de	455	143	465	154	595	782	2
discutir	467	143	495	154	595	782	2
estos	497	143	517	154	595	782	2
crite-	519	143	539	154	595	782	2
rios	383	154	397	165	595	782	2
para	399	154	416	165	595	782	2
cada	417	154	435	165	595	782	2
pregunta,	437	154	474	165	595	782	2
el	476	154	483	165	595	782	2
GEG-Local	484	154	523	165	595	782	2
for-	525	154	539	165	595	782	2
muló	383	164	402	176	595	782	2
las	405	164	415	176	595	782	2
recomendaciones	417	164	485	176	595	782	2
por	487	164	500	176	595	782	2
consenso	503	164	539	176	595	782	2
o	383	175	388	187	595	782	2
por	390	175	403	187	595	782	2
mayoría	405	175	436	187	595	782	2
simple.	438	175	465	187	595	782	2
Revisión:	394	192	428	203	595	782	2
La	431	192	439	203	595	782	2
presente	442	192	476	203	595	782	2
GPC	479	192	495	203	595	782	2
fue	498	192	510	203	595	782	2
revisa-	513	192	539	203	595	782	2
da	383	203	392	214	595	782	2
en	395	203	404	214	595	782	2
reuniones	407	203	445	214	595	782	2
con	448	203	462	214	595	782	2
médicos	465	203	496	214	595	782	2
especialis-	499	203	539	214	595	782	2
tas	383	213	394	225	595	782	2
representantes	396	213	453	225	595	782	2
de	455	213	465	225	595	782	2
otras	467	213	486	225	595	782	2
instituciones,	488	213	539	225	595	782	2
pacientes	383	224	419	236	595	782	2
y	425	224	429	236	595	782	2
tomadores	434	224	476	236	595	782	2
de	481	224	491	236	595	782	2
decisiones.	496	224	539	236	595	782	2
Asimismo,	383	235	422	247	595	782	2
su	425	235	433	247	595	782	2
versión	437	235	464	247	595	782	2
in-extenso	467	235	507	247	595	782	2
fue	510	235	523	247	595	782	2
en-	526	235	539	247	595	782	2
viada	383	246	403	258	595	782	2
por	407	246	420	258	595	782	2
vía	425	246	435	258	595	782	2
electrónica	440	246	482	258	595	782	2
a	486	246	491	258	595	782	2
un	495	246	505	258	595	782	2
experto	509	246	539	258	595	782	2
externo	383	257	412	268	595	782	2
para	414	257	431	268	595	782	2
su	434	257	442	268	595	782	2
revisión	444	257	474	268	595	782	2
(mencionado	476	257	527	268	595	782	2
en	529	257	539	268	595	782	2
la	383	268	389	279	595	782	2
sección	393	268	421	279	595	782	2
de	424	268	434	279	595	782	2
agradecimientos).	437	268	506	279	595	782	2
El	509	268	516	279	595	782	2
GEG-	519	268	539	279	595	782	2
Local	383	279	402	290	595	782	2
tuvo	406	279	423	290	595	782	2
en	427	279	437	290	595	782	2
cuenta	441	279	467	290	595	782	2
los	471	279	481	290	595	782	2
resultados	485	279	525	290	595	782	2
de	529	279	539	290	595	782	2
estas	383	289	402	301	595	782	2
revisiones	405	289	443	301	595	782	2
para	446	289	463	301	595	782	2
modificar	466	289	503	301	595	782	2
las	506	289	516	301	595	782	2
reco-	519	289	539	301	595	782	2
mendaciones	383	300	434	312	595	782	2
finales.	436	300	463	312	595	782	2
Aprobación	394	317	437	328	595	782	2
de	439	317	448	328	595	782	2
la	450	317	456	328	595	782	2
GPC:	458	317	476	328	595	782	2
La	478	317	486	328	595	782	2
presente	488	317	521	328	595	782	2
GPC	523	317	539	328	595	782	2
fue	383	328	395	339	595	782	2
aprobada	397	328	433	339	595	782	2
para	435	328	452	339	595	782	2
su	454	328	462	339	595	782	2
uso	465	328	478	339	595	782	2
en	480	328	490	339	595	782	2
EsSalud,	492	328	523	339	595	782	2
con	525	328	539	339	595	782	2
Resolución	383	339	423	350	595	782	2
N°	425	339	434	350	595	782	2
43-IETSI-ESSALUD-2016.	436	339	526	350	595	782	2
RECOMENDACIONES	383	372	474	389	595	782	2
La	394	388	402	400	595	782	2
presente	405	388	438	400	595	782	2
GPC	441	388	457	400	595	782	2
abordó	459	388	486	400	595	782	2
11	489	388	498	400	595	782	2
preguntas	500	388	539	400	595	782	2
clínicas,	383	398	412	410	595	782	2
en	416	398	426	410	595	782	2
relación	429	398	460	410	595	782	2
a	464	398	468	410	595	782	2
tres	472	398	486	410	595	782	2
temas:	490	398	516	410	595	782	2
diag-	520	398	539	410	595	782	2
nóstico,	383	409	412	420	595	782	2
tratamiento	416	409	461	420	595	782	2
no	464	409	474	420	595	782	2
farmacológico	477	409	531	420	595	782	2
y	534	409	539	420	595	782	2
tratamiento	383	419	428	431	595	782	2
farmacológico	431	419	485	431	595	782	2
de	488	419	498	431	595	782	2
lumbalgia	501	419	539	431	595	782	2
(tabla	383	430	404	441	595	782	2
1).	408	430	418	441	595	782	2
En	421	430	430	441	595	782	2
base	433	430	451	441	595	782	2
a	454	430	459	441	595	782	2
dichas	462	430	486	441	595	782	2
preguntas	489	430	527	441	595	782	2
se	530	430	539	441	595	782	2
formularon	383	440	426	452	595	782	2
12	430	440	439	452	595	782	2
recomendaciones	444	440	512	452	595	782	2
(2	516	440	523	452	595	782	2
re-	528	440	539	452	595	782	2
comendaciones	383	450	443	462	595	782	2
fuertes	445	450	472	462	595	782	2
y	474	450	478	462	595	782	2
10	481	450	490	462	595	782	2
recomenda-	492	450	539	462	595	782	2
ciones	383	461	407	472	595	782	2
condicionales,	409	461	463	472	595	782	2
tal	465	461	475	472	595	782	2
como	477	461	498	472	595	782	2
se	500	461	509	472	595	782	2
aprecia	511	461	539	472	595	782	2
en	383	471	392	483	595	782	2
la	394	471	401	483	595	782	2
tabla	403	471	422	483	595	782	2
2)	424	471	432	483	595	782	2
así	434	471	444	483	595	782	2
como	446	471	468	483	595	782	2
dos	470	471	484	483	595	782	2
flujogramas.	486	471	533	483	595	782	2
A	394	487	399	499	595	782	2
continuación,	401	487	453	499	595	782	2
se	454	487	463	499	595	782	2
expondrán	464	487	505	499	595	782	2
las	507	487	517	499	595	782	2
reco-	519	487	539	499	595	782	2
mendaciones	383	500	434	511	595	782	2
para	436	500	453	511	595	782	2
cada	455	500	473	511	595	782	2
pregunta	476	500	510	511	595	782	2
clínica,	513	500	539	511	595	782	2
Tabla	48	518	66	533	595	782	2
1.	68	518	74	533	595	782	2
Preguntas	76	517	109	534	595	782	2
clínicas	110	517	135	534	595	782	2
abordadas	137	517	172	534	595	782	2
para	173	517	188	534	595	782	2
la	190	517	195	534	595	782	2
elaboración	197	517	235	534	595	782	2
de	236	517	245	534	595	782	2
la	246	517	252	534	595	782	2
guía	253	517	268	534	595	782	2
de	269	517	278	534	595	782	2
práctica	279	517	306	534	595	782	2
clínica	307	517	329	534	595	782	2
para	330	517	345	534	595	782	2
el	346	517	352	534	595	782	2
diagnóstico	354	517	391	534	595	782	2
y	393	517	396	534	595	782	2
tratamiento	398	517	434	534	595	782	2
de	435	517	444	534	595	782	2
lumbalgia	445	517	477	534	595	782	2
aguda	479	517	499	534	595	782	2
y	501	517	504	534	595	782	2
subaguda	506	517	539	534	595	782	2
en	48	529	56	546	595	782	2
el	58	529	64	546	595	782	2
Seguro	66	529	89	546	595	782	2
Social	91	529	111	546	595	782	2
del	113	529	123	546	595	782	2
Perú	125	529	139	546	595	782	2
(EsSalud).	141	529	174	546	595	782	2
Temas	51	551	71	562	595	782	2
N°	163	551	171	562	595	782	2
Criterios	51	571	76	581	595	782	2
clínicos	78	571	99	581	595	782	2
y	101	571	104	581	595	782	2
de	105	571	113	581	595	782	2
laboratorio	51	581	84	590	595	782	2
para	86	581	99	590	595	782	2
el	100	581	106	590	595	782	2
diagnóstico	51	590	85	600	595	782	2
de	87	590	95	600	595	782	2
lumbalgia	96	590	125	600	595	782	2
Tratamiento	51	631	87	641	595	782	2
no	89	631	97	641	595	782	2
farmacológico	98	631	140	641	595	782	2
Tratamiento	51	691	87	700	595	782	2
farmacológico	89	691	131	700	595	782	2
Preguntas	348	551	380	562	595	782	2
Pregunta	151	567	178	576	595	782	2
1	179	567	183	576	595	782	2
¿Cuál	193	567	209	576	595	782	2
es	211	567	218	576	595	782	2
el	219	567	224	576	595	782	2
diagnóstico	226	567	260	576	595	782	2
y	262	567	265	576	595	782	2
la	266	567	272	576	595	782	2
clasificación	273	567	309	576	595	782	2
de	310	567	318	576	595	782	2
lumbalgia?	319	567	352	576	595	782	2
Pregunta	151	581	178	591	595	782	2
2	179	581	183	591	595	782	2
¿Cuáles	193	581	216	591	595	782	2
son	217	581	228	591	595	782	2
los	230	581	238	591	595	782	2
criterios	240	581	264	591	595	782	2
(signos	265	581	286	591	595	782	2
de	287	581	295	591	595	782	2
alarma)	297	581	320	591	595	782	2
para	321	581	335	591	595	782	2
derivar	336	581	357	591	595	782	2
a	358	581	362	591	595	782	2
atención	364	581	390	591	595	782	2
especializada	391	581	430	591	595	782	2
al	432	581	437	591	595	782	2
paciente	438	581	464	591	595	782	2
adulto	466	581	485	591	595	782	2
con	486	581	498	591	595	782	2
lumbalgia?	499	581	532	591	595	782	2
Pregunta	151	595	178	605	595	782	2
3	179	595	183	605	595	782	2
¿Cuáles	193	595	216	605	595	782	2
son	217	595	228	605	595	782	2
los	229	595	237	605	595	782	2
estudios	238	595	263	605	595	782	2
de	264	595	272	605	595	782	2
laboratorio	273	595	305	605	595	782	2
e	307	595	311	605	595	782	2
imagen	312	595	334	605	595	782	2
que	335	595	347	605	595	782	2
deben	348	595	367	605	595	782	2
solicitarse	368	595	397	605	595	782	2
ante	398	595	411	605	595	782	2
un	412	595	420	605	595	782	2
paciente	422	595	447	605	595	782	2
adulto	448	595	467	605	595	782	2
con	468	595	479	605	595	782	2
lumbalgia	480	595	509	605	595	782	2
aguda?	510	595	532	605	595	782	2
Pregunta	151	609	178	619	595	782	2
4	179	609	183	619	595	782	2
¿Es	193	609	203	619	595	782	2
eficaz	204	609	222	619	595	782	2
el	223	609	228	619	595	782	2
reposo	230	609	251	619	595	782	2
en	252	609	260	619	595	782	2
cama	261	609	278	619	595	782	2
como	279	609	296	619	595	782	2
tratamiento	298	609	333	619	595	782	2
de	335	609	342	619	595	782	2
lumbalgia?	344	609	377	619	595	782	2
Pregunta	151	624	178	634	595	782	2
5	179	624	183	634	595	782	2
¿Es	193	624	203	634	595	782	2
eficaz	204	624	222	634	595	782	2
el	223	624	228	634	595	782	2
estar	230	624	245	634	595	782	2
activo	246	624	264	634	595	782	2
como	266	624	283	634	595	782	2
tratamiento	284	624	320	634	595	782	2
de	321	624	329	634	595	782	2
lumbalgia?	330	624	363	634	595	782	2
Pregunta	151	639	178	649	595	782	2
6	179	639	183	649	595	782	2
¿Es	193	639	203	649	595	782	2
eficaz	204	639	222	649	595	782	2
la	223	639	228	649	595	782	2
escuela	230	639	252	649	595	782	2
de	254	639	261	649	595	782	2
espalda	263	639	286	649	595	782	2
y/o	287	639	297	649	595	782	2
la	299	639	304	649	595	782	2
terapia	305	639	326	649	595	782	2
manual	328	639	350	649	595	782	2
como	352	639	369	649	595	782	2
tratamiento	370	639	406	649	595	782	2
de	407	639	415	649	595	782	2
lumbalgia?	417	639	449	649	595	782	2
Pregunta	151	653	178	663	595	782	2
7	179	653	183	663	595	782	2
¿Son	193	653	208	663	595	782	2
las	209	653	217	663	595	782	2
fajas/corsés	218	653	254	663	595	782	2
eficaces	255	653	279	663	595	782	2
en	280	653	288	663	595	782	2
el	289	653	295	663	595	782	2
tratamiento	296	653	332	663	595	782	2
de	333	653	341	663	595	782	2
lumbalgia	342	653	372	663	595	782	2
aguda	373	653	392	663	595	782	2
inespecífica?	393	653	431	663	595	782	2
Pregunta	151	668	178	677	595	782	2
8	179	668	183	677	595	782	2
¿Es	193	668	203	677	595	782	2
eficaz	204	668	222	677	595	782	2
el	223	668	228	677	595	782	2
paracetamol	230	668	267	677	595	782	2
en	269	668	277	677	595	782	2
el	278	668	283	677	595	782	2
tratamiento	285	668	320	677	595	782	2
de	322	668	330	677	595	782	2
lumbalgia?	331	668	364	677	595	782	2
Pregunta	151	683	178	692	595	782	2
9	179	683	183	692	595	782	2
¿Es	193	683	203	692	595	782	2
eficaz	204	683	222	692	595	782	2
el	223	683	228	692	595	782	2
AINEs	230	683	247	692	595	782	2
en	249	683	257	692	595	782	2
el	258	683	263	692	595	782	2
tratamiento	265	683	300	692	595	782	2
de	302	683	310	692	595	782	2
lumbalgia?	311	683	344	692	595	782	2
Pregunta	149	698	176	708	595	782	2
10	177	698	185	708	595	782	2
¿Es	193	698	203	708	595	782	2
eficaz	204	698	222	708	595	782	2
el	223	698	228	708	595	782	2
relajante	230	698	256	708	595	782	2
muscular	257	698	285	708	595	782	2
en	287	698	294	708	595	782	2
el	296	698	301	708	595	782	2
tratamiento	303	698	338	708	595	782	2
de	340	698	347	708	595	782	2
lumbalgia?	349	698	382	708	595	782	2
Pregunta	149	713	176	723	595	782	2
11	177	713	185	723	595	782	2
¿Es	193	713	203	723	595	782	2
eficaz	204	713	222	723	595	782	2
el	223	713	228	723	595	782	2
opiáceo	230	713	254	723	595	782	2
en	255	713	263	723	595	782	2
el	264	713	270	723	595	782	2
tratamiento	271	713	307	723	595	782	2
de	308	713	316	723	595	782	2
lumbalgia?	317	713	350	723	595	782	2
352	48	745	60	758	595	782	2
An	71	745	80	759	595	782	2
Fac	81	745	93	759	595	782	2
med.	95	745	111	759	595	782	2
2018;79(4):351-9	112	745	165	759	595	782	2
Guía	57	30	69	42	595	782	3
de	70	30	77	42	595	782	3
práctica	78	30	99	42	595	782	3
clínica	100	30	116	42	595	782	3
para	118	30	129	42	595	782	3
el	130	30	135	42	595	782	3
diagnóstico	136	30	165	42	595	782	3
y	166	30	169	42	595	782	3
tratamiento	171	30	198	42	595	782	3
de	200	30	206	42	595	782	3
lumbalgia	208	30	232	42	595	782	3
aguda	233	30	250	42	595	782	3
y	251	30	254	42	595	782	3
subaguda	255	30	281	42	595	782	3
en	282	30	288	42	595	782	3
el	290	30	294	42	595	782	3
Seguro	295	30	313	42	595	782	3
Social	315	30	330	42	595	782	3
del	331	30	339	42	595	782	3
Perú	340	30	352	42	595	782	3
(EsSalud)	353	30	377	42	595	782	3
Ricardo	490	30	511	42	595	782	3
Carpio	513	30	531	42	595	782	3
y	533	30	536	42	595	782	3
col.	538	30	547	42	595	782	3
Tabla	57	76	74	91	595	782	3
2.	76	76	81	91	595	782	3
Recomendaciones	83	75	141	92	595	782	3
de	142	75	150	92	595	782	3
la	151	75	157	92	595	782	3
guía	158	75	172	92	595	782	3
de	173	75	181	92	595	782	3
práctica	183	75	208	92	595	782	3
clínica	209	75	229	92	595	782	3
para	231	75	245	92	595	782	3
el	246	75	251	92	595	782	3
diagnóstico	253	75	289	92	595	782	3
y	290	75	293	92	595	782	3
tratamiento	295	75	329	92	595	782	3
de	330	75	338	92	595	782	3
lumbalgia	340	75	370	92	595	782	3
aguda	371	75	391	92	595	782	3
y	392	75	396	92	595	782	3
subaguda	397	75	429	92	595	782	3
en	430	75	438	92	595	782	3
el	439	75	444	92	595	782	3
Seguro	446	75	468	92	595	782	3
Social	469	75	488	92	595	782	3
del	489	75	499	92	595	782	3
Perú	500	75	514	92	595	782	3
(EsSalud).	515	75	547	92	595	782	3
Pregunta	60	105	90	116	595	782	3
Recomendaciones	229	105	289	116	595	782	3
Fuerza	409	105	431	116	595	782	3
y	433	105	437	116	595	782	3
dirección	439	105	469	116	595	782	3
de	471	105	479	116	595	782	3
la	481	105	487	116	595	782	3
recomendación	489	105	540	116	595	782	3
Criterios	60	124	87	133	595	782	3
clínicos	88	124	112	133	595	782	3
y	114	124	117	133	595	782	3
de	119	124	127	133	595	782	3
laboratorio	129	124	165	133	595	782	3
para	166	124	181	133	595	782	3
el	182	124	188	133	595	782	3
diagnóstico	190	124	227	133	595	782	3
de	228	124	236	133	595	782	3
lumbalgia	238	124	269	133	595	782	3
1	60	191	64	201	595	782	3
Se	119	144	126	154	595	782	3
define	128	144	148	154	595	782	3
lumbalgia	150	144	182	154	595	782	3
como	183	144	201	154	595	782	3
dolor	203	144	220	154	595	782	3
o	222	144	226	154	595	782	3
malestar	228	144	256	154	595	782	3
localizado	258	144	289	154	595	782	3
entre	291	144	308	154	595	782	3
el	310	144	316	154	595	782	3
borde	318	144	337	154	595	782	3
inferior	338	144	362	154	595	782	3
de	364	144	372	154	595	782	3
las	119	154	127	164	595	782	3
últimas	129	154	153	164	595	782	3
costillas	155	154	180	164	595	782	3
y	182	154	185	164	595	782	3
el	187	154	193	164	595	782	3
pliegue	194	154	218	164	595	782	3
inferior	220	154	243	164	595	782	3
glúteo,	245	154	267	164	595	782	3
con	269	154	281	164	595	782	3
o	282	154	287	164	595	782	3
sin	288	154	297	164	595	782	3
irradiación	299	154	333	164	595	782	3
a	335	154	339	164	595	782	3
una	341	154	353	164	595	782	3
o	355	154	359	164	595	782	3
ambas	361	154	382	164	595	782	3
extremidades	119	165	162	175	595	782	3
inferiores,	164	165	197	175	595	782	3
sin	198	165	207	175	595	782	3
que	209	165	222	175	595	782	3
ésta	223	165	237	175	595	782	3
deba	238	165	254	175	595	782	3
ser	256	165	266	175	595	782	3
considerada	268	165	307	175	595	782	3
de	309	165	317	175	595	782	3
origen	318	165	339	175	595	782	3
radicular.	341	165	370	175	595	782	3
Según	119	175	138	185	595	782	3
el	140	175	146	185	595	782	3
tiempo	148	175	171	185	595	782	3
de	173	175	181	185	595	782	3
duración	182	175	211	185	595	782	3
del	212	175	222	185	595	782	3
dolor,	224	175	242	185	595	782	3
la	244	175	250	185	595	782	3
lumbalgia	252	175	283	185	595	782	3
se	285	175	292	185	595	782	3
clasifica	293	175	318	185	595	782	3
en:	320	175	330	185	595	782	3
-	155	185	157	196	595	782	3
Aguda:	173	186	195	196	595	782	3
dolor	197	186	214	196	595	782	3
de	216	186	224	196	595	782	3
menos	226	186	248	196	595	782	3
de	249	186	257	196	595	782	3
6	259	186	263	196	595	782	3
semanas.	265	186	295	196	595	782	3
Recomendación	405	191	457	201	595	782	3
condicional	459	191	495	201	595	782	3
a	497	191	501	201	595	782	3
favor	503	191	519	201	595	782	3
-	155	196	157	206	595	782	3
Subaguda:	173	196	206	206	595	782	3
dolor	208	196	225	206	595	782	3
de	227	196	235	206	595	782	3
6-12	237	196	252	206	595	782	3
semanas.	253	196	284	206	595	782	3
-	155	206	157	217	595	782	3
Crónica:	173	207	199	217	595	782	3
más	201	207	214	217	595	782	3
de	216	207	224	217	595	782	3
12	226	207	234	217	595	782	3
semanas	236	207	264	217	595	782	3
con	266	207	277	217	595	782	3
dolor.	279	207	297	217	595	782	3
-	155	217	157	227	595	782	3
Recurrente:	173	217	210	227	595	782	3
lumbalgia	212	217	244	227	595	782	3
aguda	245	217	265	227	595	782	3
en	267	217	275	227	595	782	3
paciente	277	217	304	227	595	782	3
que	306	217	318	227	595	782	3
ha	320	217	328	227	595	782	3
tenido	330	217	351	227	595	782	3
episodios	352	217	383	227	595	782	3
previos	173	228	196	238	595	782	3
de	198	228	206	238	595	782	3
dolor	208	228	225	238	595	782	3
lumbar	227	228	250	238	595	782	3
en	251	228	259	238	595	782	3
una	261	228	273	238	595	782	3
localización	275	228	312	238	595	782	3
similar,	314	228	336	238	595	782	3
con	338	228	350	238	595	782	3
periodos	352	228	380	238	595	782	3
libres	382	228	399	238	595	782	3
de	173	238	181	248	595	782	3
síntomas	183	238	212	248	595	782	3
de	213	238	221	248	595	782	3
tres	223	238	236	248	595	782	3
meses.	237	238	260	248	595	782	3
2	60	274	64	284	595	782	3
Los	119	258	129	268	595	782	3
signos	131	258	151	268	595	782	3
de	153	258	161	268	595	782	3
alarma	163	258	185	268	595	782	3
en	187	258	195	268	595	782	3
la	197	258	202	268	595	782	3
lumbalgia	204	258	235	268	595	782	3
son:	237	258	251	268	595	782	3
edad	253	258	269	268	595	782	3
mayor	270	258	291	268	595	782	3
a	293	258	296	268	595	782	3
50	298	258	306	268	595	782	3
años,	308	258	325	268	595	782	3
antecedentes	327	258	370	268	595	782	3
de	119	269	127	279	595	782	3
neoplasia,	129	269	161	279	595	782	3
síndrome	163	269	193	279	595	782	3
consuntivo	195	269	230	279	595	782	3
sin	232	269	241	279	595	782	3
mejoría	243	269	267	279	595	782	3
con	269	269	281	279	595	782	3
tratamientos	283	269	324	279	595	782	3
habituales,	325	269	361	279	595	782	3
dolor	362	269	379	279	595	782	3
en	119	279	127	289	595	782	3
reposo,	129	279	153	289	595	782	3
fiebre,	155	279	175	289	595	782	3
inmunosupresión,	177	279	235	289	595	782	3
traumatismo	237	279	278	289	595	782	3
previo,	280	279	302	289	595	782	3
osteoporosis,	303	279	346	289	595	782	3
toma	348	279	365	289	595	782	3
de	367	279	375	289	595	782	3
corticoides	119	290	154	300	595	782	3
y	156	290	159	300	595	782	3
síndrome	161	290	191	300	595	782	3
de	193	290	201	300	595	782	3
cauda	203	290	222	300	595	782	3
equina.	224	290	248	300	595	782	3
3	60	321	64	330	595	782	3
No	119	310	128	320	595	782	3
se	130	310	137	320	595	782	3
sugiere	139	310	162	320	595	782	3
la	164	310	169	320	595	782	3
realización	171	310	205	320	595	782	3
de	207	310	215	320	595	782	3
pruebas	217	310	243	320	595	782	3
de	245	310	253	320	595	782	3
laboratorio	255	310	290	320	595	782	3
o	292	310	296	320	595	782	3
imagen	298	310	322	320	595	782	3
(radiografía,	324	310	362	320	595	782	3
tomografía,	119	321	156	330	595	782	3
resonancia)	158	321	195	330	595	782	3
en	197	321	205	330	595	782	3
pacientes	207	321	237	330	595	782	3
con	239	321	251	330	595	782	3
dolor	253	321	270	330	595	782	3
lumbar	272	321	295	330	595	782	3
agudo	296	321	316	330	595	782	3
o	318	321	322	330	595	782	3
subagudo	324	321	356	330	595	782	3
sin	357	321	366	330	595	782	3
signos	368	321	388	330	595	782	3
de	390	321	398	330	595	782	3
Recomendación	405	321	457	330	595	782	3
condicional	459	321	495	330	595	782	3
en	497	321	505	330	595	782	3
contra	507	321	527	330	595	782	3
alarma.	119	331	143	341	595	782	3
Recomendación	405	274	457	284	595	782	3
condicional	459	274	495	284	595	782	3
a	497	274	501	284	595	782	3
favor	503	274	519	284	595	782	3
Tratamiento	60	351	98	361	595	782	3
no	100	351	108	361	595	782	3
farmacológico	110	351	155	361	595	782	3
4	60	373	64	383	595	782	3
No	119	373	128	383	595	782	3
se	130	373	137	383	595	782	3
sugiere	139	373	162	383	595	782	3
reposo	164	373	186	383	595	782	3
en	188	373	196	383	595	782	3
cama	198	373	215	383	595	782	3
en	217	373	225	383	595	782	3
pacientes	227	373	257	383	595	782	3
con	259	373	271	383	595	782	3
dolor	273	373	290	383	595	782	3
lumbar	292	373	314	383	595	782	3
agudo	316	373	336	383	595	782	3
o	338	373	342	383	595	782	3
subagudo.	344	373	377	383	595	782	3
Recomendación	405	373	457	383	595	782	3
condicional	459	373	495	383	595	782	3
en	497	373	505	383	595	782	3
contra	507	373	527	383	595	782	3
5	60	406	64	415	595	782	3
Se	119	395	126	405	595	782	3
sugiere	128	395	152	405	595	782	3
en	153	395	161	405	595	782	3
pacientes	163	395	194	405	595	782	3
con	196	395	207	405	595	782	3
dolor	209	395	226	405	595	782	3
lumbar	228	395	251	405	595	782	3
agudo	253	395	273	405	595	782	3
o	275	395	279	405	595	782	3
subagudo	281	395	312	405	595	782	3
continuar	314	395	345	405	595	782	3
con	346	395	358	405	595	782	3
la	360	395	365	405	595	782	3
actividad	367	395	396	405	595	782	3
física	119	406	135	415	595	782	3
y	137	406	140	415	595	782	3
mantener	142	406	174	415	595	782	3
las	175	406	184	415	595	782	3
actividades	186	406	222	415	595	782	3
de	224	406	232	415	595	782	3
la	233	406	239	415	595	782	3
vida	241	406	254	415	595	782	3
diaria,	256	406	276	415	595	782	3
incluyendo	278	406	313	415	595	782	3
la	314	406	320	415	595	782	3
actividad	322	406	351	415	595	782	3
laboral,	353	406	376	415	595	782	3
tanto	378	406	395	415	595	782	3
como	119	416	137	426	595	782	3
sea	139	416	149	426	595	782	3
posible.	151	416	176	426	595	782	3
Recomendación	405	406	457	415	595	782	3
condicional	459	406	495	415	595	782	3
a	497	406	501	415	595	782	3
favor	503	406	519	415	595	782	3
No	119	436	128	446	595	782	3
se	130	436	137	446	595	782	3
sugiere	139	436	162	446	595	782	3
implementar	164	436	205	446	595	782	3
programas	207	436	241	446	595	782	3
de	243	436	251	446	595	782	3
escuela	253	436	277	446	595	782	3
de	279	436	287	446	595	782	3
espalda	289	436	314	446	595	782	3
para	315	436	330	446	595	782	3
pacientes	331	436	362	446	595	782	3
con	364	436	376	446	595	782	3
lumbalgia	119	447	150	456	595	782	3
aguda	152	447	171	456	595	782	3
y	173	447	177	456	595	782	3
subaguda.	179	447	212	456	595	782	3
Recomendación	405	441	457	451	595	782	3
condicional	459	441	495	451	595	782	3
en	497	441	505	451	595	782	3
contra	507	441	527	451	595	782	3
Recomendamos	119	467	170	477	595	782	3
la	172	467	178	477	595	782	3
terapia	179	467	202	477	595	782	3
manual	204	467	228	477	595	782	3
de	230	467	238	477	595	782	3
manipulación	240	467	283	477	595	782	3
y	285	467	288	477	595	782	3
movilización	290	467	330	477	595	782	3
de	331	467	339	477	595	782	3
tejidos	341	467	363	477	595	782	3
blandos	365	467	390	477	595	782	3
brindada	119	477	148	487	595	782	3
por	149	477	160	487	595	782	3
un	162	477	171	487	595	782	3
médico	172	477	196	487	595	782	3
rehabilitador	198	477	239	487	595	782	3
o	241	477	245	487	595	782	3
terapista	247	477	275	487	595	782	3
físico	277	477	293	487	595	782	3
en	295	477	303	487	595	782	3
un	305	477	313	487	595	782	3
servicio	315	477	340	487	595	782	3
de	341	477	350	487	595	782	3
rehabilitación	351	477	395	487	595	782	3
para	119	488	133	498	595	782	3
el	135	488	141	498	595	782	3
manejo	142	488	167	498	595	782	3
de	168	488	177	498	595	782	3
lumbalgia	178	488	210	498	595	782	3
aguda	211	488	231	498	595	782	3
y	233	488	236	498	595	782	3
subaguda,	238	488	271	498	595	782	3
de	273	488	281	498	595	782	3
acuerdo	283	488	309	498	595	782	3
a	311	488	315	498	595	782	3
disponibilidad	316	488	361	498	595	782	3
del	363	488	373	498	595	782	3
servicio.	119	498	145	508	595	782	3
Recomendación	405	483	457	492	595	782	3
fuerte	459	483	478	492	595	782	3
a	480	483	484	492	595	782	3
favor	486	483	502	492	595	782	3
No	119	519	128	528	595	782	3
se	130	519	137	528	595	782	3
sugiere	139	519	162	528	595	782	3
usar	164	519	178	528	595	782	3
los	179	519	188	528	595	782	3
soportes	190	519	218	528	595	782	3
lumbares	220	519	250	528	595	782	3
(fajas	252	519	269	528	595	782	3
o	271	519	275	528	595	782	3
corsés)	277	519	299	528	595	782	3
para	301	519	315	528	595	782	3
el	317	519	323	528	595	782	3
manejo	325	519	349	528	595	782	3
de	351	519	359	528	595	782	3
lumbalgia	361	519	392	528	595	782	3
aguda	119	529	138	539	595	782	3
y	140	529	144	539	595	782	3
subaguda.	146	529	179	539	595	782	3
Recomendación	405	524	457	534	595	782	3
condicional	459	524	495	534	595	782	3
en	497	524	505	534	595	782	3
contra	507	524	527	534	595	782	3
6	60	467	64	477	595	782	3
7	60	524	64	534	595	782	3
Tratamiento	60	549	98	559	595	782	3
farmacológico	100	549	145	559	595	782	3
8	60	580	64	590	595	782	3
No	119	569	128	579	595	782	3
recomendamos	130	569	180	579	595	782	3
la	182	569	187	579	595	782	3
utilización	189	569	221	579	595	782	3
de	223	569	231	579	595	782	3
paracetamol	233	569	273	579	595	782	3
-	274	569	276	579	595	782	3
independientemente	278	569	345	579	595	782	3
de	347	569	355	579	595	782	3
la	357	569	363	579	595	782	3
dosis-	365	569	383	579	595	782	3
como	119	580	137	590	595	782	3
monoterapia	139	580	180	590	595	782	3
de	182	580	190	590	595	782	3
primera	192	580	217	590	595	782	3
elección	219	580	245	590	595	782	3
en	247	580	255	590	595	782	3
el	257	580	263	590	595	782	3
tratamiento	265	580	303	590	595	782	3
de	305	580	313	590	595	782	3
la	314	580	320	590	595	782	3
lumbalgia	322	580	353	590	595	782	3
aguda	355	580	374	590	595	782	3
y	376	580	380	590	595	782	3
subaguda.	119	590	152	600	595	782	3
9	60	617	64	627	595	782	3
Se	119	617	126	627	595	782	3
sugiere	128	617	152	627	595	782	3
AINEs	153	617	172	627	595	782	3
como	174	617	192	627	595	782	3
tratamiento	193	617	232	627	595	782	3
de	233	617	241	627	595	782	3
primera	243	617	269	627	595	782	3
línea	270	617	286	627	595	782	3
de	288	617	296	627	595	782	3
la	298	617	303	627	595	782	3
lumbalgia	305	617	336	627	595	782	3
aguda	338	617	358	627	595	782	3
y	359	617	363	627	595	782	3
subaguda.	365	617	398	627	595	782	3
Recomendación	405	617	457	627	595	782	3
condicional	459	617	495	627	595	782	3
a	497	617	501	627	595	782	3
favor	503	617	519	627	595	782	3
10	60	656	68	665	595	782	3
Se	119	650	126	660	595	782	3
sugiere	128	650	152	660	595	782	3
agregar	153	650	178	660	595	782	3
un	179	650	188	660	595	782	3
relajante	189	650	218	660	595	782	3
muscular	220	650	249	660	595	782	3
si	251	650	256	660	595	782	3
el	258	650	263	660	595	782	3
dolor	265	650	282	660	595	782	3
lumbar	284	650	307	660	595	782	3
agudo	309	650	329	660	595	782	3
y	330	650	334	660	595	782	3
subagudo	336	650	367	660	595	782	3
persiste	369	650	394	660	595	782	3
tras	119	661	131	671	595	782	3
iniciar	133	661	152	671	595	782	3
el	154	661	160	671	595	782	3
tratamiento	161	661	199	671	595	782	3
con	201	661	213	671	595	782	3
AINEs.	215	661	235	671	595	782	3
Recomendación	405	656	457	665	595	782	3
condicional	459	656	495	665	595	782	3
a	497	656	501	665	595	782	3
favor	503	656	519	665	595	782	3
11	60	699	68	708	595	782	3
Se	119	693	126	703	595	782	3
sugiere	128	693	152	703	595	782	3
el	153	693	159	703	595	782	3
uso	161	693	172	703	595	782	3
de	174	693	182	703	595	782	3
un	184	693	192	703	595	782	3
opiáceo	194	693	220	703	595	782	3
débil	221	693	237	703	595	782	3
(tramadol,	239	693	272	703	595	782	3
codeína)	274	693	302	703	595	782	3
si	304	693	309	703	595	782	3
la	310	693	316	703	595	782	3
lumbalgia	318	693	349	703	595	782	3
aguda	351	693	370	703	595	782	3
y	372	693	376	703	595	782	3
subaguda	119	704	150	714	595	782	3
persiste	152	704	177	714	595	782	3
tras	178	704	191	714	595	782	3
iniciar	192	704	212	714	595	782	3
el	214	704	219	714	595	782	3
tratamiento	221	704	259	714	595	782	3
con	261	704	273	714	595	782	3
AINEs	274	704	293	714	595	782	3
y	295	704	298	714	595	782	3
relajante	300	704	328	714	595	782	3
muscular.	330	704	361	714	595	782	3
Recomendación	405	699	457	708	595	782	3
condicional	459	699	495	708	595	782	3
a	497	699	501	708	595	782	3
favor	503	699	519	708	595	782	3
Recomendación	405	580	457	590	595	782	3
fuerte	459	580	478	590	595	782	3
en	480	580	488	590	595	782	3
contra	490	580	511	590	595	782	3
An	430	745	439	759	595	782	3
Fac	441	745	452	759	595	782	3
med.	454	745	470	759	595	782	3
2018;79(4):351-9	472	745	524	759	595	782	3
353	536	745	547	758	595	782	3
Guía	48	30	60	42	595	782	4
de	62	30	68	42	595	782	4
práctica	70	30	90	42	595	782	4
clínica	91	30	108	42	595	782	4
para	109	30	121	42	595	782	4
el	122	30	126	42	595	782	4
diagnóstico	128	30	157	42	595	782	4
y	158	30	161	42	595	782	4
tratamiento	162	30	190	42	595	782	4
de	191	30	198	42	595	782	4
lumbalgia	199	30	224	42	595	782	4
aguda	225	30	241	42	595	782	4
y	242	30	245	42	595	782	4
subaguda	247	30	272	42	595	782	4
en	274	30	280	42	595	782	4
el	281	30	286	42	595	782	4
Seguro	287	30	305	42	595	782	4
Social	306	30	321	42	595	782	4
del	323	30	331	42	595	782	4
Perú	332	30	343	42	595	782	4
(EsSalud)	345	30	369	42	595	782	4
así	48	77	58	89	595	782	4
como	62	77	83	89	595	782	4
un	86	77	96	89	595	782	4
resumen	100	77	133	89	595	782	4
del	136	77	148	89	595	782	4
razonamiento	152	77	204	89	595	782	4
seguido	48	90	78	101	595	782	4
para	82	90	99	101	595	782	4
llegar	103	90	124	101	595	782	4
a	128	90	132	101	595	782	4
cada	136	90	154	101	595	782	4
recomenda-	158	90	204	101	595	782	4
ción.	48	102	67	113	595	782	4
La	69	102	77	113	595	782	4
sinopsis	80	102	110	113	595	782	4
de	112	102	122	113	595	782	4
las	124	102	134	113	595	782	4
recomendaciones	136	102	204	113	595	782	4
se	48	114	57	126	595	782	4
puede	60	114	84	126	595	782	4
apreciar	87	114	118	126	595	782	4
en	122	114	131	126	595	782	4
la	134	114	141	126	595	782	4
tabla	144	114	163	126	595	782	4
2.	166	114	174	126	595	782	4
Asimis-	177	114	204	126	595	782	4
mo,	48	126	63	138	595	782	4
el	65	126	72	138	595	782	4
significado	74	126	114	138	595	782	4
de	116	126	126	138	595	782	4
los	128	126	138	138	595	782	4
niveles	140	126	167	138	595	782	4
de	169	126	178	138	595	782	4
fuerza	180	126	204	138	595	782	4
de	48	139	58	151	595	782	4
la	60	139	67	151	595	782	4
recomendación	69	139	129	151	595	782	4
se	131	139	140	151	595	782	4
encuentra	142	139	181	151	595	782	4
expli-	184	139	204	151	595	782	4
cado	48	152	67	163	595	782	4
en	69	152	78	163	595	782	4
la	80	152	87	163	595	782	4
tabla	89	152	108	163	595	782	4
3.	110	152	117	163	595	782	4
Pregunta	60	171	94	184	595	782	4
1:	97	171	105	184	595	782	4
¿Cuál	108	171	129	184	595	782	4
es	132	171	140	184	595	782	4
el	143	171	150	184	595	782	4
diagnóstico	153	171	197	184	595	782	4
y	200	171	204	184	595	782	4
la	48	184	55	196	595	782	4
clasificación	57	184	103	196	595	782	4
de	106	184	115	196	595	782	4
lumbalgia?	117	184	159	196	595	782	4
Recomendación:	60	203	122	214	595	782	4
La	124	203	132	214	595	782	4
lumbalgia	134	203	171	214	595	782	4
es	173	203	181	214	595	782	4
el	183	203	190	214	595	782	4
do-	191	203	204	214	595	782	4
lor	48	216	59	227	595	782	4
localizado	62	216	100	227	595	782	4
entre	103	216	123	227	595	782	4
el	127	216	134	227	595	782	4
borde	137	216	160	227	595	782	4
inferior	163	216	191	227	595	782	4
de	194	216	204	227	595	782	4
las	48	228	58	240	595	782	4
últimas	62	228	90	240	595	782	4
costillas	93	228	123	240	595	782	4
y	127	228	131	240	595	782	4
el	135	228	141	240	595	782	4
pliegue	145	228	173	240	595	782	4
inferior	176	228	204	240	595	782	4
glúteo,	48	241	74	253	595	782	4
el	78	241	85	253	595	782	4
cual	89	241	105	253	595	782	4
puede	109	241	133	253	595	782	4
irradiarse	137	241	173	253	595	782	4
o	177	241	182	253	595	782	4
no	186	241	196	253	595	782	4
a	200	241	204	253	595	782	4
una	48	254	63	266	595	782	4
o	65	254	70	266	595	782	4
ambas	72	254	97	266	595	782	4
extremidades	99	254	151	266	595	782	4
inferiores,	153	254	191	266	595	782	4
sin	193	254	204	266	595	782	4
que	48	265	63	277	595	782	4
ésta	65	265	81	277	595	782	4
deba	83	265	102	277	595	782	4
ser	105	265	117	277	595	782	4
considerada	119	265	165	277	595	782	4
de	168	265	177	277	595	782	4
origen	180	265	204	277	595	782	4
radicular.	48	277	83	288	595	782	4
Según	60	294	83	306	595	782	4
el	85	294	91	306	595	782	4
tiempo	93	294	120	306	595	782	4
de	122	294	132	306	595	782	4
duración	134	294	167	306	595	782	4
del	169	294	181	306	595	782	4
dolor,	182	294	204	306	595	782	4
la	48	306	55	318	595	782	4
lumbalgia	57	306	94	318	595	782	4
se	96	306	105	318	595	782	4
clasifica	107	306	136	318	595	782	4
en:	138	306	151	318	595	782	4
a.	48	323	55	335	595	782	4
b.	48	334	55	347	595	782	4
c.	48	345	54	358	595	782	4
d.	48	357	56	369	595	782	4
Aguda:	66	323	92	335	595	782	4
duración	93	323	125	335	595	782	4
menor	127	323	151	335	595	782	4
de	153	323	162	335	595	782	4
6	164	323	168	335	595	782	4
semanas.	170	323	204	335	595	782	4
Subaguda:	66	335	104	346	595	782	4
duración	105	335	137	346	595	782	4
de	138	335	147	346	595	782	4
6	148	335	153	346	595	782	4
a	154	335	159	346	595	782	4
12	160	335	169	346	595	782	4
semanas.	170	335	204	346	595	782	4
Crónica:	66	346	96	358	595	782	4
duración	97	346	130	358	595	782	4
más	131	346	146	358	595	782	4
de	148	346	157	358	595	782	4
12	159	346	168	358	595	782	4
semanas.	170	346	204	358	595	782	4
Recurrente:	66	357	111	369	595	782	4
lumbalgia	114	357	151	369	595	782	4
aguda	153	357	177	369	595	782	4
en	179	357	189	369	595	782	4
pa-	192	357	204	369	595	782	4
ciente	66	369	90	380	595	782	4
que	92	369	107	380	595	782	4
ha	110	369	119	380	595	782	4
tenido	122	369	147	380	595	782	4
episodios	150	369	186	380	595	782	4
pre-	188	369	204	380	595	782	4
vios	66	380	81	392	595	782	4
de	85	380	94	392	595	782	4
dolor	98	380	118	392	595	782	4
lumbar	122	380	149	392	595	782	4
en	152	380	162	392	595	782	4
una	166	380	180	392	595	782	4
local-	184	380	204	392	595	782	4
ización	66	391	92	403	595	782	4
similar,	97	391	123	403	595	782	4
con	128	391	141	403	595	782	4
periodos	146	391	179	403	595	782	4
libres	183	391	204	403	595	782	4
de	66	403	76	414	595	782	4
síntomas	80	403	114	414	595	782	4
de	118	403	127	414	595	782	4
tres	131	403	146	414	595	782	4
meses.	150	403	176	414	595	782	4
(Reco-	180	403	204	414	595	782	4
mendación	66	414	109	426	595	782	4
condicional	111	414	154	426	595	782	4
a	157	414	161	426	595	782	4
favor).	163	414	188	426	595	782	4
De	60	429	70	440	595	782	4
la	73	429	79	440	595	782	4
evidencia	82	429	118	440	595	782	4
a	121	429	125	440	595	782	4
la	128	429	134	440	595	782	4
decisión:	137	429	171	440	595	782	4
Diferen-	173	429	204	440	595	782	4
tes	48	440	60	452	595	782	4
GPC	63	440	79	452	595	782	4
definen	83	440	112	452	595	782	4
lumbalgia	115	440	152	452	595	782	4
como	156	440	177	452	595	782	4
el	181	440	188	452	595	782	4
do-	191	440	204	452	595	782	4
lor	48	452	59	463	595	782	4
localizado	62	452	100	463	595	782	4
entre	103	452	123	463	595	782	4
el	127	452	134	463	595	782	4
borde	137	452	160	463	595	782	4
inferior	163	452	191	463	595	782	4
de	194	452	204	463	595	782	4
las	48	463	58	475	595	782	4
últimas	62	463	90	475	595	782	4
costillas	93	463	123	475	595	782	4
y	127	463	131	475	595	782	4
el	135	463	141	475	595	782	4
pliegue	145	463	173	475	595	782	4
inferior	176	463	204	475	595	782	4
glúteo,	48	475	74	486	595	782	4
el	78	475	85	486	595	782	4
cual	89	475	105	486	595	782	4
puede	109	475	133	486	595	782	4
irradiarse	137	475	173	486	595	782	4
o	177	475	182	486	595	782	4
no	186	475	196	486	595	782	4
a	200	475	204	486	595	782	4
una	48	486	63	498	595	782	4
o	65	486	70	498	595	782	4
ambas	72	486	97	498	595	782	4
extremidades	99	486	151	498	595	782	4
inferiores,	153	486	191	498	595	782	4
sin	193	486	204	498	595	782	4
la	48	498	55	509	595	782	4
sospecha	58	498	94	509	595	782	4
de	97	498	107	509	595	782	4
que	111	498	125	509	595	782	4
esta	129	498	145	509	595	782	4
irradiación	148	498	189	509	595	782	4
del	192	498	204	509	595	782	4
dolor	48	509	68	521	595	782	4
sea	71	509	83	521	595	782	4
de	86	509	95	521	595	782	4
origen	97	509	122	521	595	782	4
radicular	124	509	157	521	595	782	4
2-5	157	510	165	516	595	782	4
.	165	509	167	521	595	782	4
Dichas	60	526	84	538	595	782	4
GPC	86	526	102	538	595	782	4
proponen	104	526	141	538	595	782	4
clasificar	144	526	176	538	595	782	4
la	178	526	185	538	595	782	4
lum-	187	526	204	538	595	782	4
balgia	48	537	70	549	595	782	4
según	72	537	94	549	595	782	4
el	96	537	103	549	595	782	4
tiempo	104	537	131	549	595	782	4
de	133	537	142	549	595	782	4
duración	144	537	177	549	595	782	4
del	178	537	190	549	595	782	4
do-	192	537	204	549	595	782	4
lor,	48	549	60	560	595	782	4
ya	63	549	71	560	595	782	4
que	74	549	88	560	595	782	4
de	91	549	101	560	595	782	4
ello	104	549	117	560	595	782	4
dependerá	120	549	161	560	595	782	4
el	164	549	171	560	595	782	4
manejo.	174	549	204	560	595	782	4
Sin	48	560	59	572	595	782	4
embargo,	63	560	98	572	595	782	4
también	102	560	133	572	595	782	4
puede	137	560	160	572	595	782	4
clasificarse	164	560	204	572	595	782	4
según	48	572	71	583	595	782	4
sus	73	572	85	583	595	782	4
síntomas	87	572	120	583	595	782	4
y	122	572	126	583	595	782	4
signos	128	572	152	583	595	782	4
en:	154	572	166	583	595	782	4
lumbalgia	168	572	204	583	595	782	4
inespecífica,	48	583	94	595	595	782	4
mecánica/radicular	97	583	168	595	595	782	4
y	171	583	175	595	595	782	4
especí-	178	583	204	595	595	782	4
fica	48	594	61	606	595	782	4
con	64	594	78	606	595	782	4
signos	80	594	104	606	595	782	4
de	106	594	116	606	595	782	4
alarma	118	594	144	606	595	782	4
(tabla	147	594	168	606	595	782	4
4).	171	594	181	606	595	782	4
Hasta	183	594	204	606	595	782	4
un	48	606	58	617	595	782	4
85%	61	606	77	617	595	782	4
de	80	606	90	617	595	782	4
las	93	606	103	617	595	782	4
lumbalgias	106	606	146	617	595	782	4
son	149	606	163	617	595	782	4
inespecífi-	166	606	204	617	595	782	4
Ricardo	482	30	503	42	595	782	4
Carpio	504	30	522	42	595	782	4
y	524	30	527	42	595	782	4
col.	529	30	539	42	595	782	4
cas,	215	77	230	89	595	782	4
es	232	77	240	89	595	782	4
decir	242	77	260	89	595	782	4
que	262	77	277	89	595	782	4
hay	279	77	292	89	595	782	4
dolor	294	77	314	89	595	782	4
en	316	77	325	89	595	782	4
ausencia	327	77	360	89	595	782	4
de	362	77	371	89	595	782	4
alguna	215	89	240	100	595	782	4
condición	242	89	278	100	595	782	4
subyacente	280	89	323	100	595	782	4
6,7	323	89	330	96	595	782	4
.	330	89	332	100	595	782	4
de	383	77	392	89	595	782	4
alarma,	395	77	423	89	595	782	4
se	426	77	434	89	595	782	4
decidió	437	77	464	89	595	782	4
formular	467	77	500	89	595	782	4
una	502	77	517	89	595	782	4
reco-	519	77	539	89	595	782	4
mendación	383	89	425	101	595	782	4
condicional.	427	89	473	101	595	782	4
Debido	227	106	254	118	595	782	4
a	258	106	262	118	595	782	4
que	266	106	281	118	595	782	4
estas	284	106	304	118	595	782	4
definiciones	307	106	353	118	595	782	4
han	357	106	371	118	595	782	4
sido	215	117	231	129	595	782	4
obtenidas	235	117	273	129	595	782	4
de	277	117	287	129	595	782	4
estudios	291	117	323	129	595	782	4
observacio-	327	117	371	129	595	782	4
nales,	215	129	238	140	595	782	4
se	242	129	250	140	595	782	4
decidió	254	129	282	140	595	782	4
otorgarles	286	129	325	140	595	782	4
una	329	129	343	140	595	782	4
fuerza	348	129	371	140	595	782	4
condicional.	215	140	261	152	595	782	4
La	394	106	402	118	595	782	4
figura	404	106	426	118	595	782	4
1	428	106	433	118	595	782	4
representa	435	106	476	118	595	782	4
el	478	106	484	118	595	782	4
flujograma	486	106	527	118	595	782	4
de	529	106	539	118	595	782	4
diagnóstico,	383	118	428	130	595	782	4
signos	431	118	455	130	595	782	4
de	458	118	467	130	595	782	4
alarma	470	118	497	130	595	782	4
y	500	118	504	130	595	782	4
estudios	507	118	539	130	595	782	4
de	383	130	392	141	595	782	4
imágenes,	396	130	435	141	595	782	4
en	439	130	449	141	595	782	4
pacientes	452	130	489	141	595	782	4
adultos	493	130	521	141	595	782	4
con	525	130	539	141	595	782	4
lumbalgia	383	141	420	153	595	782	4
aguda	422	141	445	153	595	782	4
y	447	141	452	153	595	782	4
subaguda.	454	141	493	153	595	782	4
Pregunta	227	157	262	169	595	782	4
2:	265	157	272	169	595	782	4
¿Cuáles	276	157	305	169	595	782	4
son	309	157	322	169	595	782	4
los	326	157	336	169	595	782	4
criterios	340	157	371	169	595	782	4
(signos	215	168	242	181	595	782	4
de	246	168	256	181	595	782	4
alarma)	259	168	289	181	595	782	4
para	292	168	309	181	595	782	4
derivar	313	168	340	181	595	782	4
a	343	168	348	181	595	782	4
aten-	351	168	371	181	595	782	4
ción	215	179	232	192	595	782	4
especializada	234	179	285	192	595	782	4
al	287	179	293	192	595	782	4
paciente	295	179	329	192	595	782	4
adulto	331	179	355	192	595	782	4
con	357	179	371	192	595	782	4
lumbalgia?	215	191	257	203	595	782	4
Pregunta	394	158	429	171	595	782	4
3:	432	158	439	171	595	782	4
¿Cuáles	442	158	472	171	595	782	4
son	475	158	489	171	595	782	4
los	492	158	503	171	595	782	4
estudios	506	158	539	171	595	782	4
de	383	169	392	182	595	782	4
laboratorio	395	169	438	182	595	782	4
o	440	169	445	182	595	782	4
imagen	448	169	476	182	595	782	4
que	479	169	493	182	595	782	4
deben	496	169	520	182	595	782	4
soli-	523	169	539	182	595	782	4
citarse	383	181	408	194	595	782	4
ante	410	181	428	194	595	782	4
un	430	181	440	194	595	782	4
paciente	442	181	475	194	595	782	4
adulto	478	181	502	194	595	782	4
con	505	181	519	194	595	782	4
lum-	521	181	539	194	595	782	4
balgia	383	193	406	205	595	782	4
aguda	408	193	431	205	595	782	4
y	433	193	438	205	595	782	4
subaguda?	440	193	482	205	595	782	4
Recomendación:	227	209	289	220	595	782	4
Los	294	209	306	220	595	782	4
signos	311	209	335	220	595	782	4
de	340	209	350	220	595	782	4
alar-	354	209	371	220	595	782	4
ma	215	220	227	232	595	782	4
en	231	220	241	232	595	782	4
la	245	220	251	232	595	782	4
lumbalgia	255	220	292	232	595	782	4
son:	296	220	312	232	595	782	4
edad	316	220	335	232	595	782	4
mayor	339	220	363	232	595	782	4
a	367	220	371	232	595	782	4
50	215	232	225	244	595	782	4
años,	232	232	252	244	595	782	4
antecedentes	258	232	310	244	595	782	4
de	317	232	326	244	595	782	4
neoplasia,	333	232	371	244	595	782	4
síndrome	215	244	251	255	595	782	4
constitucional	255	244	308	255	595	782	4
sin	311	244	322	255	595	782	4
mejoría	325	244	354	255	595	782	4
con	358	244	371	255	595	782	4
tratamientos	215	255	264	267	595	782	4
habituales,	266	255	308	267	595	782	4
dolor	310	255	330	267	595	782	4
en	331	255	341	267	595	782	4
reposo,	343	255	371	267	595	782	4
fiebre,	215	267	240	278	595	782	4
inmunodepresión,	246	267	316	278	595	782	4
traumatismo	323	267	371	278	595	782	4
previo,	215	278	242	290	595	782	4
osteoporosis,	243	278	294	290	595	782	4
toma	296	278	316	290	595	782	4
de	318	278	328	290	595	782	4
corticoides	330	278	371	290	595	782	4
y	215	290	220	302	595	782	4
síndrome	222	290	258	302	595	782	4
de	261	290	271	302	595	782	4
cauda	273	290	296	302	595	782	4
equina.	299	290	327	302	595	782	4
(Recomen-	330	290	371	302	595	782	4
dación	215	302	241	313	595	782	4
condicional	243	302	286	313	595	782	4
a	289	302	293	313	595	782	4
favor).	295	302	320	313	595	782	4
Recomendación:	394	211	456	222	595	782	4
No	459	211	470	222	595	782	4
se	473	211	481	222	595	782	4
sugiere	484	211	511	222	595	782	4
la	514	211	521	222	595	782	4
rea-	523	211	539	222	595	782	4
lización	383	222	411	234	595	782	4
de	413	222	423	234	595	782	4
pruebas	425	222	456	234	595	782	4
de	458	222	468	234	595	782	4
laboratorio	470	222	512	234	595	782	4
o	514	222	519	234	595	782	4
ima-	522	222	539	234	595	782	4
gen	383	234	397	246	595	782	4
(radiografía,	399	234	445	246	595	782	4
tomografía,	448	234	492	246	595	782	4
resonancia)	494	234	539	246	595	782	4
en	383	246	392	257	595	782	4
pacientes	396	246	432	257	595	782	4
con	435	246	449	257	595	782	4
dolor	453	246	473	257	595	782	4
lumbar	476	246	503	257	595	782	4
agudo	507	246	530	257	595	782	4
o	534	246	539	257	595	782	4
subagudo	383	257	420	269	595	782	4
sin	424	257	435	269	595	782	4
signos	439	257	463	269	595	782	4
de	467	257	477	269	595	782	4
alarma.	481	257	510	269	595	782	4
(Reco-	514	257	539	269	595	782	4
mendación	383	269	425	280	595	782	4
condicional	427	269	471	280	595	782	4
en	473	269	483	280	595	782	4
contra)	485	269	512	280	595	782	4
.	512	268	515	281	595	782	4
De	227	319	237	330	595	782	4
la	240	319	247	330	595	782	4
evidencia	250	319	286	330	595	782	4
a	289	319	293	330	595	782	4
la	297	319	303	330	595	782	4
decisión:	306	319	340	330	595	782	4
Los	343	319	355	330	595	782	4
sig-	359	319	371	330	595	782	4
nos	215	330	229	342	595	782	4
de	232	330	242	342	595	782	4
alarma	245	330	271	342	595	782	4
son	274	330	287	342	595	782	4
útiles	290	330	310	342	595	782	4
para	314	330	330	342	595	782	4
sospechar	333	330	371	342	595	782	4
la	215	342	222	353	595	782	4
presencia	226	342	262	353	595	782	4
de	265	342	275	353	595	782	4
procesos	279	342	312	353	595	782	4
de	316	342	325	353	595	782	4
mayor	329	342	353	353	595	782	4
gra-	357	342	371	353	595	782	4
vedad	215	353	238	365	595	782	4
como	241	353	262	365	595	782	4
fractura	264	353	294	365	595	782	4
vertebral,	296	353	332	365	595	782	4
cáncer	334	353	359	365	595	782	4
de	362	353	371	365	595	782	4
médula	215	364	244	376	595	782	4
espinal,	246	364	275	376	595	782	4
infecciones	277	364	319	376	595	782	4
y	321	364	325	376	595	782	4
desórdenes	328	364	371	376	595	782	4
inflamatorios	215	376	265	387	595	782	4
2	265	376	267	383	595	782	4
,	267	376	270	387	595	782	4
con	273	376	286	387	595	782	4
el	289	376	296	387	595	782	4
objetivo	299	376	329	387	595	782	4
de	333	376	342	387	595	782	4
derivar	345	376	371	387	595	782	4
oportunamente	215	387	275	399	595	782	4
al	279	387	285	399	595	782	4
paciente	289	387	321	399	595	782	4
a	325	387	330	399	595	782	4
una	334	387	348	399	595	782	4
aten-	352	387	371	399	595	782	4
ción	215	399	231	410	595	782	4
especializada.	233	399	284	410	595	782	4
Se	227	416	236	427	595	782	4
consideraron	240	416	288	427	595	782	4
los	292	416	303	427	595	782	4
siguientes	307	416	344	427	595	782	4
signos	348	416	371	427	595	782	4
de	215	427	225	439	595	782	4
alarma	229	427	255	439	595	782	4
para	259	427	275	439	595	782	4
la	279	427	286	439	595	782	4
sospecha	290	427	325	439	595	782	4
de	328	427	338	439	595	782	4
fractura	342	427	371	439	595	782	4
vertebral:	215	438	251	450	595	782	4
edad	255	438	274	450	595	782	4
mayor	277	438	301	450	595	782	4
a	304	438	309	450	595	782	4
50	312	438	322	450	595	782	4
años	325	438	343	450	595	782	4
8	343	439	346	446	595	782	4
,	346	438	348	450	595	782	4
toma	351	438	371	450	595	782	4
de	215	450	225	461	595	782	4
corticoides	233	450	275	461	595	782	4
4,5,9,10	275	451	293	457	595	782	4
,	293	450	295	461	595	782	4
osteoporosis	303	450	352	461	595	782	4
4,5	352	451	359	457	595	782	4
y	367	450	371	461	595	782	4
traumatismo	215	461	264	473	595	782	4
previo	267	461	291	473	595	782	4
4,5,9	291	462	302	469	595	782	4
.	302	461	304	473	595	782	4
Para	307	461	324	473	595	782	4
la	327	461	333	473	595	782	4
sospecha	336	461	371	473	595	782	4
de	215	473	225	484	595	782	4
cáncer:	227	473	255	484	595	782	4
edad	258	473	277	484	595	782	4
mayor	279	473	303	484	595	782	4
a	305	473	310	484	595	782	4
50	312	473	322	484	595	782	4
años	324	473	342	484	595	782	4
4,5,9	342	473	353	480	595	782	4
,	353	473	355	484	595	782	4
sín-	358	473	371	484	595	782	4
drome	215	484	241	496	595	782	4
constitucional	245	484	299	496	595	782	4
4,5,9	299	485	310	491	595	782	4
y	314	484	319	496	595	782	4
antecedente	323	484	371	496	595	782	4
de	215	496	225	507	595	782	4
neoplasia	230	496	266	507	595	782	4
9	266	496	269	503	595	782	4
.	269	496	271	507	595	782	4
Para	275	496	292	507	595	782	4
la	296	496	303	507	595	782	4
sospecha	308	496	343	507	595	782	4
de	347	496	357	507	595	782	4
in-	361	496	371	507	595	782	4
fecciones	215	507	251	519	595	782	4
espinales:	255	507	293	519	595	782	4
fiebre	298	507	320	519	595	782	4
por	324	507	337	519	595	782	4
más	342	507	357	519	595	782	4
de	362	507	371	519	595	782	4
48	215	518	225	530	595	782	4
horas	228	518	249	530	595	782	4
2,4,5	249	519	260	526	595	782	4
e	263	518	267	530	595	782	4
inmunodepresión	270	518	338	530	595	782	4
4	338	519	340	526	595	782	4
.	340	518	343	530	595	782	4
Para	345	518	362	530	595	782	4
la	365	518	371	530	595	782	4
sospecha	215	530	251	541	595	782	4
de	255	530	265	541	595	782	4
desórdenes	270	530	314	541	595	782	4
inflamatorios:	319	530	371	541	595	782	4
dolor	215	541	236	553	595	782	4
en	239	541	249	553	595	782	4
reposo	253	541	279	553	595	782	4
5	279	542	282	549	595	782	4
.	282	541	284	553	595	782	4
Además	288	541	318	553	595	782	4
se	322	541	330	553	595	782	4
incluyó	334	541	361	553	595	782	4
el	365	541	371	553	595	782	4
síndrome	215	553	251	564	595	782	4
de	255	553	264	564	595	782	4
cauda	267	553	290	564	595	782	4
equina	293	553	319	564	595	782	4
dado	323	553	342	564	595	782	4
que	345	553	360	564	595	782	4
se	363	553	371	564	595	782	4
trata	215	564	233	576	595	782	4
de	236	564	246	576	595	782	4
una	249	564	263	576	595	782	4
emergencia	266	564	311	576	595	782	4
de	314	564	323	576	595	782	4
tratamiento	326	564	371	576	595	782	4
quirúrgico	215	576	254	588	595	782	4
11	254	577	260	583	595	782	4
.	260	576	262	588	595	782	4
Debido	227	594	254	605	595	782	4
a	257	594	261	605	595	782	4
que	264	594	279	605	595	782	4
la	281	594	288	605	595	782	4
certeza	291	594	318	605	595	782	4
de	321	594	331	605	595	782	4
la	334	594	340	605	595	782	4
eviden-	343	594	371	605	595	782	4
cia	215	606	226	617	595	782	4
fue	230	606	242	617	595	782	4
baja	246	606	262	617	595	782	4
para	266	606	283	617	595	782	4
algunos	286	606	316	617	595	782	4
de	320	606	329	617	595	782	4
los	333	606	344	617	595	782	4
signos	348	606	371	617	595	782	4
De	394	286	404	298	595	782	4
la	406	286	412	298	595	782	4
evidencia	414	286	449	298	595	782	4
a	451	286	455	298	595	782	4
la	457	286	463	298	595	782	4
decisión:	465	286	498	298	595	782	4
Dos	500	286	515	298	595	782	4
ensa-	517	286	539	298	595	782	4
yos	383	297	396	310	595	782	4
clínicos	399	297	428	310	595	782	4
aleatorizados	431	297	484	310	595	782	4
(ECA)	486	297	508	310	595	782	4
encon-	511	297	539	310	595	782	4
traron	383	309	408	321	595	782	4
que	410	309	426	321	595	782	4
realizar	429	309	458	321	595	782	4
estudios	461	309	494	321	595	782	4
radiográfi-	497	309	539	321	595	782	4
cos	383	321	396	333	595	782	4
a	399	321	403	333	595	782	4
pacientes	406	321	444	333	595	782	4
con	447	321	462	333	595	782	4
lumbalgia	464	321	503	333	595	782	4
aguda	506	321	531	333	595	782	4
o	533	321	539	333	595	782	4
subaguda	383	332	421	344	595	782	4
no	424	332	435	344	595	782	4
tenía	437	332	457	344	595	782	4
efecto	460	332	485	344	595	782	4
en	488	332	498	344	595	782	4
la	501	332	508	344	595	782	4
mejora	510	332	539	344	595	782	4
del	383	344	395	356	595	782	4
dolor	398	344	420	356	595	782	4
o	423	344	428	356	595	782	4
la	431	344	438	356	595	782	4
discapacidad	441	344	493	356	595	782	4
funcional	496	344	533	356	595	782	4
2	533	345	536	352	595	782	4
.	536	344	539	356	595	782	4
Otros	383	356	405	368	595	782	4
estudios	407	356	441	368	595	782	4
no	443	356	453	368	595	782	4
encontraron	455	356	505	368	595	782	4
relación	507	356	539	368	595	782	4
entre	383	367	404	379	595	782	4
los	406	367	418	379	595	782	4
hallazgos	420	367	456	379	595	782	4
en	459	367	469	379	595	782	4
la	471	367	478	379	595	782	4
radiografía	480	367	523	379	595	782	4
y	525	367	530	379	595	782	4
la	532	367	539	379	595	782	4
sintomatología	383	379	442	391	595	782	4
5	442	379	445	387	595	782	4
.	445	379	448	391	595	782	4
En	450	379	460	391	595	782	4
cuanto	462	379	490	391	595	782	4
a	492	379	497	391	595	782	4
la	499	379	506	391	595	782	4
utilidad	508	379	539	391	595	782	4
de	383	390	393	403	595	782	4
la	396	390	403	403	595	782	4
resonancia	406	390	449	403	595	782	4
magnética	452	390	494	403	595	782	4
y	497	390	501	403	595	782	4
la	504	390	511	403	595	782	4
tomo-	514	390	539	403	595	782	4
grafía,	383	402	408	414	595	782	4
los	410	402	421	414	595	782	4
estudios	423	402	457	414	595	782	4
encontrados	459	402	509	414	595	782	4
no	512	402	522	414	595	782	4
son	524	402	539	414	595	782	4
concluyen	383	414	423	426	595	782	4
tes	423	414	435	426	595	782	4
12-15	435	415	448	422	595	782	4
.	448	414	450	426	595	782	4
Por	453	414	466	426	595	782	4
otra	468	414	484	426	595	782	4
parte,	487	414	510	426	595	782	4
puesto	512	414	539	426	595	782	4
que	383	426	397	437	595	782	4
el	399	426	406	437	595	782	4
uso	408	426	422	437	595	782	4
de	423	426	433	437	595	782	4
algunas	435	426	464	437	595	782	4
pruebas	466	426	497	437	595	782	4
de	499	426	509	437	595	782	4
imagen	510	426	539	437	595	782	4
expone	383	437	411	449	595	782	4
al	414	437	421	449	595	782	4
paciente	424	437	457	449	595	782	4
a	460	437	464	449	595	782	4
una	468	437	482	449	595	782	4
mínima	485	437	514	449	595	782	4
canti-	517	437	539	449	595	782	4
dad	383	449	397	461	595	782	4
de	401	449	410	461	595	782	4
radiación,	414	449	451	461	595	782	4
se	455	449	464	461	595	782	4
decidió	467	449	495	461	595	782	4
sugerir	499	449	525	461	595	782	4
no	529	449	539	461	595	782	4
realizarlas	383	461	421	472	595	782	4
si	423	461	429	472	595	782	4
no	431	461	441	472	595	782	4
hay	443	461	456	472	595	782	4
signos	458	461	482	472	595	782	4
de	484	461	494	472	595	782	4
alarma	496	461	522	472	595	782	4
3,4	522	461	529	468	595	782	4
.	529	461	532	472	595	782	4
Debido	394	478	421	490	595	782	4
a	423	478	428	490	595	782	4
que	429	478	444	490	595	782	4
la	445	478	452	490	595	782	4
certeza	454	478	481	490	595	782	4
de	483	478	493	490	595	782	4
la	494	478	501	490	595	782	4
evidencia	502	478	539	490	595	782	4
fue	383	490	395	501	595	782	4
baja	398	490	414	501	595	782	4
para	416	490	433	501	595	782	4
evaluar	436	490	464	501	595	782	4
la	466	490	473	501	595	782	4
utilidad	475	490	504	501	595	782	4
de	506	490	516	501	595	782	4
la	519	490	525	501	595	782	4
to-	528	490	539	501	595	782	4
mografía	383	501	416	513	595	782	4
y	419	501	424	513	595	782	4
la	427	501	433	513	595	782	4
resonancia,	436	501	480	513	595	782	4
se	483	501	491	513	595	782	4
decidió	494	501	522	513	595	782	4
for-	525	501	539	513	595	782	4
mular	383	513	405	524	595	782	4
una	410	513	424	524	595	782	4
recomendación	429	513	488	524	595	782	4
condicional.	493	513	539	524	595	782	4
Pregunta	394	541	429	554	595	782	4
4:	433	541	440	554	595	782	4
¿Es	444	541	457	554	595	782	4
eficaz	461	541	483	554	595	782	4
el	487	541	494	554	595	782	4
reposo	498	541	525	554	595	782	4
en	529	541	539	554	595	782	4
cama	383	553	403	565	595	782	4
como	405	553	427	565	595	782	4
tratamiento	429	553	475	565	595	782	4
de	477	553	487	565	595	782	4
lumbalgia?	489	553	531	565	595	782	4
Recomendación:	394	570	458	583	595	782	4
No	460	571	471	582	595	782	4
se	473	571	481	582	595	782	4
sugiere	483	571	511	582	595	782	4
reposo	512	571	539	582	595	782	4
en	383	582	392	594	595	782	4
cama	395	582	416	594	595	782	4
en	419	582	429	594	595	782	4
pacientes	432	582	468	594	595	782	4
con	471	582	485	594	595	782	4
dolor	488	582	508	594	595	782	4
lumbar	511	582	539	594	595	782	4
agudo	383	594	406	606	595	782	4
o	408	594	413	606	595	782	4
subagudo.	415	594	454	606	595	782	4
(Recomendación	456	594	520	606	595	782	4
con-	522	594	539	606	595	782	4
dicional	383	606	412	617	595	782	4
en	414	606	424	617	595	782	4
contra).	426	606	456	617	595	782	4
Tabla	48	634	65	649	595	782	4
3.	68	634	73	649	595	782	4
Significado	76	633	110	650	595	782	4
de	112	633	120	650	595	782	4
los	122	633	130	650	595	782	4
niveles	132	633	154	650	595	782	4
de	155	633	163	650	595	782	4
fuerza	165	633	184	650	595	782	4
de	186	633	194	650	595	782	4
la	196	633	201	650	595	782	4
recomendación	203	633	251	650	595	782	4
Fuerza	52	656	74	667	595	782	4
de	76	656	84	667	595	782	4
la	86	656	92	667	595	782	4
recomendación	94	656	145	667	595	782	4
Recomendación	52	670	104	680	595	782	4
fuerte	105	670	125	680	595	782	4
(a	127	670	133	680	595	782	4
favor	135	670	151	680	595	782	4
o	153	670	157	680	595	782	4
en	52	680	60	690	595	782	4
contra)	62	680	85	690	595	782	4
Recomendación	52	699	104	709	595	782	4
condicional	105	699	142	709	595	782	4
(a	144	699	150	709	595	782	4
favor	52	708	68	718	595	782	4
o	70	708	74	718	595	782	4
en	76	708	84	718	595	782	4
contra)	86	708	109	718	595	782	4
354	48	745	60	758	595	782	4
An	71	745	80	759	595	782	4
Fac	81	745	93	759	595	782	4
med.	95	745	111	759	595	782	4
2018;79(4):351-9	112	745	165	759	595	782	4
Significado	332	656	368	667	595	782	4
El	178	670	184	680	595	782	4
GEG-Local	185	670	218	680	595	782	4
cree	220	670	234	680	595	782	4
que	236	670	248	680	595	782	4
todos	250	670	268	680	595	782	4
o	270	670	274	680	595	782	4
casi	276	670	288	680	595	782	4
todos	289	670	308	680	595	782	4
los	309	670	318	680	595	782	4
profesionales	320	670	363	680	595	782	4
que	365	670	377	680	595	782	4
revisan	379	670	402	680	595	782	4
la	404	670	409	680	595	782	4
evidencia	411	670	441	680	595	782	4
disponible	443	670	476	680	595	782	4
seguirían	478	670	507	680	595	782	4
esta	509	670	522	680	595	782	4
recomendación.	205	680	257	690	595	782	4
En	259	680	267	690	595	782	4
la	268	680	274	690	595	782	4
formulación	276	680	314	690	595	782	4
de	316	680	324	690	595	782	4
la	326	680	332	690	595	782	4
recomendación	333	680	383	690	595	782	4
se	385	680	392	690	595	782	4
usa	394	680	405	690	595	782	4
el	407	680	413	690	595	782	4
término	414	680	440	690	595	782	4
“se	442	680	452	690	595	782	4
recomienda”	454	680	495	690	595	782	4
El	185	694	191	704	595	782	4
GEG-Local	193	694	225	704	595	782	4
cree	227	694	241	704	595	782	4
que	243	694	255	704	595	782	4
la	257	694	263	704	595	782	4
mayoría	264	694	290	704	595	782	4
de	292	694	300	704	595	782	4
los	302	694	311	704	595	782	4
profesionales	313	694	356	704	595	782	4
que	357	694	370	704	595	782	4
revisan	372	694	394	704	595	782	4
la	396	694	402	704	595	782	4
evidencia	404	694	434	704	595	782	4
disponible	436	694	469	704	595	782	4
seguirían	471	694	500	704	595	782	4
esta	502	694	515	704	595	782	4
recomendación,	166	704	218	713	595	782	4
pero	220	704	235	713	595	782	4
un	236	704	245	713	595	782	4
grupo	247	704	266	713	595	782	4
de	267	704	276	713	595	782	4
profesionales	277	704	320	713	595	782	4
podrían	322	704	347	713	595	782	4
no	349	704	357	713	595	782	4
seguirla.	359	704	386	713	595	782	4
En	388	704	396	713	595	782	4
la	397	704	403	713	595	782	4
formulación	405	704	443	713	595	782	4
de	445	704	453	713	595	782	4
la	455	704	461	713	595	782	4
recomendación	462	704	512	713	595	782	4
se	514	704	521	713	595	782	4
usa	523	704	534	713	595	782	4
el	313	713	319	723	595	782	4
término	321	713	347	723	595	782	4
“se	348	713	358	723	595	782	4
sugiere”	360	713	387	723	595	782	4
Guía	57	30	69	42	595	782	5
de	70	30	77	42	595	782	5
práctica	78	30	99	42	595	782	5
clínica	100	30	116	42	595	782	5
para	118	30	129	42	595	782	5
el	130	30	135	42	595	782	5
diagnóstico	136	30	165	42	595	782	5
y	166	30	169	42	595	782	5
tratamiento	171	30	198	42	595	782	5
de	200	30	206	42	595	782	5
lumbalgia	208	30	232	42	595	782	5
aguda	233	30	250	42	595	782	5
y	251	30	254	42	595	782	5
subaguda	255	30	281	42	595	782	5
en	282	30	288	42	595	782	5
el	290	30	294	42	595	782	5
Seguro	295	30	313	42	595	782	5
Social	315	30	330	42	595	782	5
del	331	30	339	42	595	782	5
Perú	340	30	352	42	595	782	5
(EsSalud)	353	30	377	42	595	782	5
De	403	77	413	89	595	782	5
la	415	77	422	89	595	782	5
evidencia	424	77	460	89	595	782	5
a	463	77	467	89	595	782	5
la	469	77	476	89	595	782	5
decisión:	478	77	512	89	595	782	5
Distintas	515	77	547	89	595	782	5
RS	391	89	400	100	595	782	5
y	404	89	408	100	595	782	5
ECA	411	89	426	100	595	782	5
reportan	429	89	463	100	595	782	5
que	466	89	480	100	595	782	5
continuar	484	89	520	100	595	782	5
con	523	89	537	100	595	782	5
la	541	89	547	100	595	782	5
actividad	391	100	425	112	595	782	5
física	429	100	448	112	595	782	5
y	452	100	456	112	595	782	5
mantener	460	100	497	112	595	782	5
las	501	100	511	112	595	782	5
activida-	515	100	547	112	595	782	5
des	391	111	404	123	595	782	5
de	406	111	416	123	595	782	5
la	418	111	425	123	595	782	5
vida	427	111	442	123	595	782	5
diaria	444	111	466	123	595	782	5
puede	468	111	492	123	595	782	5
tener	494	111	514	123	595	782	5
un	516	111	526	123	595	782	5
efec-	528	111	547	123	595	782	5
to	391	123	399	134	595	782	5
en	402	123	411	134	595	782	5
la	414	123	420	134	595	782	5
reducción	423	123	461	134	595	782	5
del	463	123	475	134	595	782	5
dolor	477	123	497	134	595	782	5
y	500	123	504	134	595	782	5
la	507	123	513	134	595	782	5
discapa-	516	123	547	134	595	782	5
cidad	391	134	412	146	595	782	5
en	414	134	424	146	595	782	5
pacientes	427	134	463	146	595	782	5
con	466	134	480	146	595	782	5
lumbalgia	482	134	520	146	595	782	5
16-20	520	135	532	141	595	782	5
.	532	134	535	146	595	782	5
En	538	134	547	146	595	782	5
cuanto	391	145	417	157	595	782	5
a	421	145	425	157	595	782	5
las	429	145	439	157	595	782	5
intervenciones	442	145	499	157	595	782	5
de	502	145	512	157	595	782	5
ejercicio	515	145	547	157	595	782	5
físico	391	156	411	168	595	782	5
(individualizado	416	156	475	168	595	782	5
o	480	156	485	168	595	782	5
en	490	156	500	168	595	782	5
grupo),	505	156	533	168	595	782	5
al-	538	156	547	168	595	782	5
gunos	391	168	414	179	595	782	5
estudios	417	168	449	179	595	782	5
han	452	168	467	179	595	782	5
encontrado	470	168	514	179	595	782	5
que	517	168	531	179	595	782	5
po-	534	168	547	179	595	782	5
drían	391	179	411	191	595	782	5
no	413	179	423	191	595	782	5
ser	425	179	436	191	595	782	5
recomendables	438	179	497	191	595	782	5
en	499	179	509	191	595	782	5
pacientes	511	179	547	191	595	782	5
con	391	190	405	202	595	782	5
lumbalgia	408	190	445	202	595	782	5
aguda	447	190	471	202	595	782	5
4	471	191	473	198	595	782	5
,	473	190	476	202	595	782	5
pero	478	190	496	202	595	782	5
sí	498	190	504	202	595	782	5
en	507	190	516	202	595	782	5
pacien-	519	190	547	202	595	782	5
tes	391	202	403	213	595	782	5
con	405	202	419	213	595	782	5
lumbalgia	421	202	458	213	595	782	5
subaguda	460	202	497	213	595	782	5
21-25	497	202	510	209	595	782	5
.	510	202	512	213	595	782	5
Pacientes	196	83	227	93	595	782	5
con	228	83	240	93	595	782	5
Lumbalgia	188	93	221	102	595	782	5
aguda	223	93	242	102	595	782	5
o	244	93	248	102	595	782	5
subaguda	203	102	234	112	595	782	5
Si	127	154	133	164	595	782	5
No	302	154	311	163	595	782	5
Presenta	206	159	234	169	595	782	5
Signos	205	169	225	178	595	782	5
de	227	169	235	178	595	782	5
alarma	209	178	231	188	595	782	5
Manejo	79	222	104	232	595	782	5
del	106	222	116	232	595	782	5
dolor	117	222	134	232	595	782	5
referencia	88	232	120	242	595	782	5
a	122	232	126	242	595	782	5
Especialista	88	241	125	251	595	782	5
Manejo	302	222	327	232	595	782	5
del	329	222	339	232	595	782	5
dolor	340	222	357	232	595	782	5
No	295	232	305	242	595	782	5
realizar	307	232	330	242	595	782	5
exámenes	332	232	364	242	595	782	5
de	309	242	318	251	595	782	5
imágenes	319	242	350	251	595	782	5
Figura	57	271	77	288	595	782	5
1.	79	271	85	288	595	782	5
Flujograma	87	271	123	288	595	782	5
de	124	271	133	288	595	782	5
diagnóstico,	135	271	174	288	595	782	5
signos	176	271	197	288	595	782	5
de	199	271	207	288	595	782	5
alarma	209	271	231	288	595	782	5
y	233	271	237	288	595	782	5
estudios	238	271	266	288	595	782	5
de	267	271	276	288	595	782	5
imágenes,	278	271	311	288	595	782	5
en	313	271	321	288	595	782	5
pacientes	323	271	354	288	595	782	5
adultos	356	271	380	288	595	782	5
con	57	281	69	298	595	782	5
lumbalgia	71	281	102	298	595	782	5
aguda	104	281	125	298	595	782	5
y	127	281	131	298	595	782	5
subaguda.	133	281	167	298	595	782	5
De	68	316	79	329	595	782	5
la	80	316	87	329	595	782	5
evidencia	88	316	124	329	595	782	5
a	126	316	130	329	595	782	5
la	132	316	139	329	595	782	5
decisión:	140	316	174	329	595	782	5
Una	175	317	191	329	595	782	5
RS	192	317	201	329	595	782	5
de	203	317	213	329	595	782	5
Cochrane	57	329	92	340	595	782	5
publicada	94	329	130	340	595	782	5
en	132	329	142	340	595	782	5
el	144	329	150	340	595	782	5
año	152	329	167	340	595	782	5
2010	169	329	188	340	595	782	5
repor-	190	329	213	340	595	782	5
tó	57	341	65	352	595	782	5
que,	67	341	84	352	595	782	5
en	86	341	96	352	595	782	5
comparación	98	341	147	352	595	782	5
con	149	341	163	352	595	782	5
el	165	341	172	352	595	782	5
reposo	175	341	201	352	595	782	5
en	203	341	213	352	595	782	5
cama,	57	352	79	364	595	782	5
mantenerse	81	352	126	364	595	782	5
activo	128	352	150	364	595	782	5
redujo	152	352	176	364	595	782	5
el	178	352	185	364	595	782	5
dolor	187	352	207	364	595	782	5
y	208	352	213	364	595	782	5
mejoró	57	364	84	376	595	782	5
el	86	364	93	376	595	782	5
estado	95	364	120	376	595	782	5
funcional	123	364	157	376	595	782	5
de	160	364	170	376	595	782	5
los	172	364	183	376	595	782	5
pacien-	185	364	213	376	595	782	5
tes	57	376	68	387	595	782	5
con	73	376	86	387	595	782	5
lumbalgia	91	376	127	387	595	782	5
aguda	132	376	155	387	595	782	5
16	155	376	160	383	595	782	5
.	160	376	163	387	595	782	5
Mantenerse	167	376	213	387	595	782	5
activo	57	387	79	399	595	782	5
estuvo	83	387	108	399	595	782	5
definido	112	387	143	399	595	782	5
como	146	387	168	399	595	782	5
realizar	171	387	199	399	595	782	5
las	203	387	213	399	595	782	5
actividades	57	399	98	411	595	782	5
rutinarias	101	399	136	411	595	782	5
tanto	138	399	158	411	595	782	5
como	161	399	182	411	595	782	5
el	184	399	191	411	595	782	5
dolor	193	399	213	411	595	782	5
lo	57	411	64	422	595	782	5
permita,	66	411	98	422	595	782	5
y	101	411	105	422	595	782	5
reposo	108	411	134	422	595	782	5
en	137	411	146	422	595	782	5
cama	149	411	169	422	595	782	5
se	172	411	180	422	595	782	5
refirió	183	411	205	422	595	782	5
a	208	411	213	422	595	782	5
permanecer	57	422	102	434	595	782	5
en	105	422	114	434	595	782	5
cama	117	422	137	434	595	782	5
excepto	139	422	168	434	595	782	5
para	171	422	188	434	595	782	5
asear-	190	422	213	434	595	782	5
se	57	434	65	446	595	782	5
o	68	434	73	446	595	782	5
ir	75	434	81	446	595	782	5
al	83	434	90	446	595	782	5
baño.	92	434	114	446	595	782	5
Estos	116	434	136	446	595	782	5
resultados	139	434	177	446	595	782	5
concuer-	180	434	213	446	595	782	5
dan	57	446	71	457	595	782	5
con	74	446	88	457	595	782	5
otras	91	446	109	457	595	782	5
RS	112	446	122	457	595	782	5
realizadas	125	446	161	457	595	782	5
en	164	446	174	457	595	782	5
pacientes	177	446	213	457	595	782	5
con	57	457	70	468	595	782	5
lumbalgia	72	457	109	468	595	782	5
aguda	111	457	133	468	595	782	5
y	135	457	140	468	595	782	5
subaguda	142	457	178	468	595	782	5
2-5	178	457	185	464	595	782	5
.	185	457	187	468	595	782	5
Ricardo	490	30	511	42	595	782	5
Carpio	513	30	531	42	595	782	5
y	533	30	536	42	595	782	5
col.	538	30	547	42	595	782	5
Debido	235	317	262	329	595	782	5
a	265	317	270	329	595	782	5
que	273	317	287	329	595	782	5
en	291	317	300	329	595	782	5
las	303	317	313	329	595	782	5
RS	316	317	326	329	595	782	5
consideradas,	329	317	380	329	595	782	5
la	224	329	230	340	595	782	5
certeza	233	329	260	340	595	782	5
de	262	329	272	340	595	782	5
la	274	329	280	340	595	782	5
evidencia	283	329	318	340	595	782	5
para	320	329	337	340	595	782	5
el	339	329	346	340	595	782	5
desenla-	348	329	380	340	595	782	5
ce	224	340	233	352	595	782	5
dolor	235	340	255	352	595	782	5
a	257	340	261	352	595	782	5
corto	264	340	283	352	595	782	5
plazo	286	340	305	352	595	782	5
fue	307	340	320	352	595	782	5
baja,	322	340	340	352	595	782	5
se	342	340	350	352	595	782	5
decidió	353	340	380	352	595	782	5
formular	224	352	256	363	595	782	5
una	258	352	273	363	595	782	5
recomendación	274	352	333	363	595	782	5
condicional.	335	352	379	363	595	782	5
Pregunta	235	369	270	382	595	782	5
5:	273	369	281	382	595	782	5
¿Es	284	369	296	382	595	782	5
eficaz	299	369	321	382	595	782	5
el	324	369	331	382	595	782	5
estar	334	369	354	382	595	782	5
activo	357	369	380	382	595	782	5
como	224	381	245	394	595	782	5
tratamiento	248	381	294	394	595	782	5
de	296	381	305	394	595	782	5
lumbalgia?	308	381	350	394	595	782	5
Recomendación:	235	399	296	410	595	782	5
Se	299	399	308	410	595	782	5
sugiere	311	399	337	410	595	782	5
en	341	399	350	410	595	782	5
pacien-	353	399	380	410	595	782	5
tes	224	410	235	422	595	782	5
con	239	410	252	422	595	782	5
dolor	256	410	275	422	595	782	5
lumbar	279	410	305	422	595	782	5
agudo	309	410	332	422	595	782	5
o	335	410	340	422	595	782	5
subagudo	344	410	380	422	595	782	5
continuar	224	422	259	433	595	782	5
con	261	422	274	433	595	782	5
la	276	422	282	433	595	782	5
actividad	284	422	316	433	595	782	5
física	318	422	336	433	595	782	5
y	338	422	342	433	595	782	5
mantener	344	422	380	433	595	782	5
las	224	433	234	445	595	782	5
actividades	236	433	276	445	595	782	5
de	279	433	288	445	595	782	5
la	290	433	297	445	595	782	5
vida	299	433	314	445	595	782	5
diaria,	316	433	338	445	595	782	5
incluyendo	340	433	380	445	595	782	5
la	224	445	230	457	595	782	5
actividad	232	445	265	457	595	782	5
laboral,	266	445	293	457	595	782	5
tanto	295	445	314	457	595	782	5
como	316	445	336	457	595	782	5
sea	338	445	350	457	595	782	5
posible.	352	445	380	457	595	782	5
(Recomendación	224	456	285	468	595	782	5
condicional	286	456	327	468	595	782	5
a	329	456	334	468	595	782	5
favor).	335	456	358	468	595	782	5
Debido	403	219	430	230	595	782	5
a	432	219	436	230	595	782	5
que	438	219	452	230	595	782	5
la	454	219	460	230	595	782	5
certeza	462	219	490	230	595	782	5
de	491	219	501	230	595	782	5
la	503	219	509	230	595	782	5
evidencia	511	219	547	230	595	782	5
de	391	230	401	241	595	782	5
los	403	230	413	241	595	782	5
estudios	415	230	447	241	595	782	5
encontrados	449	230	497	241	595	782	5
para	499	230	516	241	595	782	5
algunos	518	230	547	241	595	782	5
desenlaces	391	241	433	253	595	782	5
fue	436	241	448	253	595	782	5
muy	451	241	468	253	595	782	5
baja,	471	241	489	253	595	782	5
se	492	241	500	253	595	782	5
decidió	503	241	531	253	595	782	5
for-	534	241	547	253	595	782	5
mular	391	252	413	264	595	782	5
una	416	252	430	264	595	782	5
recomendación	432	252	491	264	595	782	5
condicional.	494	252	539	264	595	782	5
Pregunta	403	269	437	281	595	782	5
6:	441	269	448	281	595	782	5
¿Es	452	269	465	281	595	782	5
eficaz	469	269	491	281	595	782	5
la	494	269	501	281	595	782	5
escuela	505	269	534	281	595	782	5
de	537	269	547	281	595	782	5
espalda	391	280	421	293	595	782	5
como	423	280	445	293	595	782	5
tratamiento	447	281	492	292	595	782	5
de	494	281	504	292	595	782	5
lumbalgia?	506	281	547	292	595	782	5
Recomendaciones:	403	292	474	304	595	782	5
No	478	292	489	304	595	782	5
se	492	292	500	304	595	782	5
sugiere	504	292	531	304	595	782	5
im-	535	292	547	304	595	782	5
plementar	391	303	431	315	595	782	5
programas	434	303	475	315	595	782	5
de	478	303	488	315	595	782	5
escuela	491	303	520	315	595	782	5
de	523	303	532	315	595	782	5
es-	536	303	547	315	595	782	5
palda	391	315	412	326	595	782	5
para	414	315	431	326	595	782	5
pacientes	432	315	468	326	595	782	5
con	470	315	484	326	595	782	5
lumbalgia	485	315	522	326	595	782	5
aguda	524	315	547	326	595	782	5
y	391	326	395	338	595	782	5
subaguda.	397	326	436	338	595	782	5
(Recomendación	438	326	502	338	595	782	5
condicional	504	326	547	338	595	782	5
en	391	337	401	349	595	782	5
contra).	404	337	433	349	595	782	5
Asimismo,	436	337	475	349	595	782	5
recomendamos	478	337	538	349	595	782	5
la	541	337	547	349	595	782	5
terapia	391	349	418	360	595	782	5
manual	421	349	449	360	595	782	5
de	452	349	462	360	595	782	5
manipulación	464	349	516	360	595	782	5
y	519	349	523	360	595	782	5
movi-	525	349	547	360	595	782	5
lización	391	360	419	372	595	782	5
de	422	360	432	372	595	782	5
tejidos	435	360	461	372	595	782	5
blandos	464	360	494	372	595	782	5
brindada	497	360	531	372	595	782	5
por	534	360	547	372	595	782	5
un	391	371	401	383	595	782	5
médico	403	371	431	383	595	782	5
rehabilitador	434	371	483	383	595	782	5
o	485	371	490	383	595	782	5
terapista	492	371	525	383	595	782	5
físico	528	371	547	383	595	782	5
en	391	383	401	394	595	782	5
un	404	383	414	394	595	782	5
servicio	418	383	447	394	595	782	5
de	451	383	460	394	595	782	5
rehabilitación	464	383	516	394	595	782	5
para	520	383	537	394	595	782	5
el	540	383	547	394	595	782	5
manejo	391	394	420	405	595	782	5
de	423	394	432	405	595	782	5
lumbalgia	435	394	472	405	595	782	5
aguda	475	394	498	405	595	782	5
y	501	394	505	405	595	782	5
subaguda,	508	394	547	405	595	782	5
de	391	405	401	417	595	782	5
acuerdo	404	405	435	417	595	782	5
a	438	405	442	417	595	782	5
disponibilidad	445	405	498	417	595	782	5
del	501	405	513	417	595	782	5
servicio.	516	405	547	417	595	782	5
(Recomendación	391	417	455	428	595	782	5
fuerte	457	417	481	428	595	782	5
a	483	417	487	428	595	782	5
favor).	489	417	514	428	595	782	5
De	403	433	413	445	595	782	5
la	416	433	423	445	595	782	5
evidencia	426	433	462	445	595	782	5
a	466	433	470	445	595	782	5
la	473	433	480	445	595	782	5
decisión:	483	433	517	445	595	782	5
La	521	433	529	445	595	782	5
“es-	532	433	547	445	595	782	5
cuela	391	445	411	456	595	782	5
de	413	445	423	456	595	782	5
la	425	445	432	456	595	782	5
espalda”	433	445	467	456	595	782	5
es	469	445	477	456	595	782	5
un	479	445	489	456	595	782	5
programa	491	445	528	456	595	782	5
edu-	530	445	547	456	595	782	5
cativo	391	456	414	468	595	782	5
y	416	456	420	468	595	782	5
de	422	456	432	468	595	782	5
adquisición	434	456	477	468	595	782	5
de	479	456	489	468	595	782	5
destrezas	491	456	527	468	595	782	5
en	529	456	538	468	595	782	5
el	540	456	547	468	595	782	5
Tabla	57	486	74	501	595	782	5
4.	76	486	82	501	595	782	5
Clasificación	84	485	123	502	595	782	5
de	125	485	133	502	595	782	5
la	135	485	140	502	595	782	5
lumbalgia	142	485	172	502	595	782	5
por	174	485	185	502	595	782	5
síntomas	186	485	214	502	595	782	5
y	216	485	220	502	595	782	5
signos	221	485	242	502	595	782	5
Lumbalgia	61	517	95	528	595	782	5
inespecífica	97	517	135	528	595	782	5
Lumbalgia	242	517	276	528	595	782	5
Mecánica/Radicular	278	517	344	528	595	782	5
Esguince/Distensión	61	538	128	549	595	782	5
Se	61	557	68	567	595	782	5
irradia	70	557	91	567	595	782	5
a	92	557	96	567	595	782	5
las	98	557	107	567	595	782	5
nalgas	108	557	129	567	595	782	5
Dolor	61	595	78	605	595	782	5
difuso	80	595	100	605	595	782	5
No	61	641	71	652	595	782	5
cambia	73	641	99	652	595	782	5
con	101	641	114	652	595	782	5
maniobras	61	652	99	663	595	782	5
específicas	101	652	140	663	595	782	5
Hernia	191	538	213	549	595	782	5
discal	215	538	234	549	595	782	5
Osteoartritis	285	538	326	549	595	782	5
Estenosis	358	538	389	549	595	782	5
espinal	391	538	414	549	595	782	5
Lumbalgia	436	519	470	530	595	782	5
específica	472	519	504	530	595	782	5
con	506	519	518	530	595	782	5
signos	520	519	541	530	595	782	5
de	472	529	480	540	595	782	5
alarma	482	529	505	540	595	782	5
Dolor	160	552	177	562	595	782	5
se	179	552	186	562	595	782	5
irradia	188	552	209	562	595	782	5
debajo	210	552	233	562	595	782	5
de	234	552	242	562	595	782	5
la	244	552	250	562	595	782	5
rodilla	160	562	180	572	595	782	5
Edad	434	557	450	567	595	782	5
>	452	557	456	567	595	782	5
50	458	557	466	567	595	782	5
años	468	557	483	567	595	782	5
Unilateral	160	595	191	605	595	782	5
Unilateral	273	595	304	605	595	782	5
Bilateral	346	595	372	605	595	782	5
Neoplasia	434	576	466	586	595	782	5
(antecedentes	468	576	514	586	595	782	5
de	515	576	523	586	595	782	5
neoplasia,	434	586	467	595	595	782	5
inmunodepresión,	469	586	527	595	595	782	5
toma	434	595	451	605	595	782	5
de	453	595	461	605	595	782	5
corticoides,	463	595	500	605	595	782	5
síndrome	502	595	532	605	595	782	5
consuntivo	434	605	469	615	595	782	5
sin	471	605	480	615	595	782	5
mejoría	482	605	506	615	595	782	5
con	508	605	520	615	595	782	5
tratamientos	434	614	475	624	595	782	5
habituales)	477	614	513	624	595	782	5
Mejora	160	634	186	645	595	782	5
al	188	634	194	645	595	782	5
pararse	196	634	223	645	595	782	5
Empeora	273	628	305	639	595	782	5
al	307	628	314	639	595	782	5
pararse	273	639	300	650	595	782	5
Empeora	346	634	379	645	595	782	5
al	381	634	387	645	595	782	5
pararse	389	634	416	645	595	782	5
Fractura	434	628	464	639	595	782	5
(traumatismo	466	628	515	639	595	782	5
previo,	517	628	542	639	595	782	5
osteoporosis)	434	639	483	650	595	782	5
Empeora	160	659	192	670	595	782	5
al	194	659	200	670	595	782	5
sentarse	202	659	233	670	595	782	5
Mejora	273	654	299	665	595	782	5
al	301	654	307	665	595	782	5
sentarse	273	665	303	676	595	782	5
Mejora	346	659	372	670	595	782	5
al	374	659	380	670	595	782	5
sentarse	382	659	413	670	595	782	5
Infección/inflamación	434	654	512	665	595	782	5
(dolor	514	654	536	665	595	782	5
en	434	665	443	676	595	782	5
reposo,	445	665	472	676	595	782	5
fiebre)	474	665	498	676	595	782	5
Mejora	160	685	186	696	595	782	5
al	188	685	194	696	595	782	5
reposo	196	685	221	696	595	782	5
o	223	685	228	696	595	782	5
al	230	685	236	696	595	782	5
doblar	238	685	261	696	595	782	5
rodilla	160	696	182	707	595	782	5
que	184	696	198	707	595	782	5
reduce	200	696	225	707	595	782	5
tensión	227	696	254	707	595	782	5
en	160	706	169	717	595	782	5
nervio	171	706	194	717	595	782	5
ciático	196	706	219	717	595	782	5
Cauda	434	679	457	690	595	782	5
equina	459	679	484	690	595	782	5
(anestesia	486	679	522	690	595	782	5
en	524	679	533	690	595	782	5
silla	434	690	448	701	595	782	5
de	450	690	459	701	595	782	5
montar,	461	690	489	701	595	782	5
disfunción	491	690	528	701	595	782	5
vesical	434	701	458	712	595	782	5
reciente,	460	701	492	712	595	782	5
incontinencia	494	701	542	712	595	782	5
fecal	434	712	451	723	595	782	5
reciente)	453	712	485	723	595	782	5
An	430	745	439	759	595	782	5
Fac	441	745	452	759	595	782	5
med.	454	745	470	759	595	782	5
2018;79(4):351-9	472	745	524	759	595	782	5
355	536	745	547	758	595	782	5
Guía	48	30	60	42	595	782	6
de	62	30	68	42	595	782	6
práctica	70	30	90	42	595	782	6
clínica	91	30	108	42	595	782	6
para	109	30	121	42	595	782	6
el	122	30	126	42	595	782	6
diagnóstico	128	30	157	42	595	782	6
y	158	30	161	42	595	782	6
tratamiento	162	30	190	42	595	782	6
de	191	30	198	42	595	782	6
lumbalgia	199	30	224	42	595	782	6
aguda	225	30	241	42	595	782	6
y	242	30	245	42	595	782	6
subaguda	247	30	272	42	595	782	6
en	274	30	280	42	595	782	6
el	281	30	286	42	595	782	6
Seguro	287	30	305	42	595	782	6
Social	306	30	321	42	595	782	6
del	323	30	331	42	595	782	6
Perú	332	30	343	42	595	782	6
(EsSalud)	345	30	369	42	595	782	6
Ricardo	482	30	503	42	595	782	6
Carpio	504	30	522	42	595	782	6
y	524	30	527	42	595	782	6
col.	529	30	539	42	595	782	6
Manejo	269	90	293	100	595	782	6
del	295	90	305	100	595	782	6
dolor	278	99	295	109	595	782	6
Tratamiento	267	156	306	166	595	782	6
con	270	166	282	176	595	782	6
AINES	284	166	303	176	595	782	6
Sí	150	210	155	220	595	782	6
No	425	210	434	220	595	782	6
¿Alivio	270	222	291	232	595	782	6
del	293	222	303	232	595	782	6
Dolor?	276	232	297	242	595	782	6
Alta	101	260	114	270	595	782	6
con	116	260	127	270	595	782	6
indicaciones	129	260	169	270	595	782	6
Manipulación	421	261	465	271	595	782	6
y	467	261	470	271	595	782	6
movilización	410	271	449	281	595	782	6
de	451	271	459	281	595	782	6
partes	461	271	481	281	595	782	6
blandas	409	281	434	290	595	782	6
más	436	281	449	290	595	782	6
relajantes	451	281	482	290	595	782	6
musculares	428	290	464	300	595	782	6
Medidas	101	275	129	285	595	782	6
no	131	275	139	285	595	782	6
farmacológicas	101	283	149	293	595	782	6
•	101	298	104	308	595	782	6
Estar	109	298	125	308	595	782	6
activo	127	298	146	308	595	782	6
•	101	307	104	318	595	782	6
No	109	308	119	317	595	782	6
reposo	120	308	143	317	595	782	6
en	144	308	153	317	595	782	6
cama	154	308	172	317	595	782	6
•	101	317	104	327	595	782	6
No	109	317	119	327	595	782	6
usar	120	317	134	327	595	782	6
faja	136	317	148	327	595	782	6
ni	149	317	155	327	595	782	6
corsés	157	317	177	327	595	782	6
¿Alivio	431	341	452	351	595	782	6
del	454	341	463	351	595	782	6
Dolor?	436	351	458	361	595	782	6
No	459	374	469	384	595	782	6
Iniciar	409	406	429	416	595	782	6
tratamiento	431	406	469	416	595	782	6
con	470	406	482	416	595	782	6
opiáceos	419	416	448	425	595	782	6
débiles	449	416	472	425	595	782	6
Sí	406	455	412	465	595	782	6
¿Alivio	431	470	452	480	595	782	6
del	454	470	463	480	595	782	6
Dolor?	436	480	458	489	595	782	6
No	459	502	469	512	595	782	6
Reevalúe	415	534	444	544	595	782	6
signos	446	534	466	544	595	782	6
de	468	534	476	544	595	782	6
alarma	435	544	457	553	595	782	6
Figura	48	578	72	591	595	782	6
2.	74	578	82	591	595	782	6
Flujograma	84	578	127	590	595	782	6
de	129	578	138	590	595	782	6
tratamiento	140	578	186	590	595	782	6
no	188	578	198	590	595	782	6
farmacológico	200	578	254	590	595	782	6
y	256	578	260	590	595	782	6
farmacológico	262	578	316	590	595	782	6
de	318	578	328	590	595	782	6
pacientes	330	578	366	590	595	782	6
adultos	368	578	396	590	595	782	6
con	399	578	412	590	595	782	6
lumbalgia	415	578	452	590	595	782	6
aguda	454	578	477	590	595	782	6
y	479	578	483	590	595	782	6
subaguda.	486	578	525	590	595	782	6
que	48	613	63	624	595	782	6
se	66	613	75	624	595	782	6
fomenta	78	613	110	624	595	782	6
la	113	613	120	624	595	782	6
autorresponsabilidad	123	613	204	624	595	782	6
y	48	624	52	636	595	782	6
se	55	624	63	636	595	782	6
imparten	66	624	101	636	595	782	6
lecciones	103	624	139	636	595	782	6
(incluidos	141	624	178	636	595	782	6
ejerci-	180	624	204	636	595	782	6
cios)	48	636	66	647	595	782	6
a	69	636	73	647	595	782	6
grupos	76	636	103	647	595	782	6
de	106	636	115	647	595	782	6
pacientes	119	636	155	647	595	782	6
con	158	636	172	647	595	782	6
lumbal-	175	636	204	647	595	782	6
gia	48	647	59	659	595	782	6
5	59	648	62	655	595	782	6
.	62	647	64	659	595	782	6
Los	67	647	79	659	595	782	6
estudios	82	647	114	659	595	782	6
que	116	647	130	659	595	782	6
evaluaron	133	647	170	659	595	782	6
el	173	647	180	659	595	782	6
bene-	182	647	204	659	595	782	6
ficio	48	659	64	670	595	782	6
de	67	659	77	670	595	782	6
esta	80	659	95	670	595	782	6
intervención	98	659	146	670	595	782	6
para	149	659	166	670	595	782	6
disminuir	169	659	204	670	595	782	6
el	48	670	55	682	595	782	6
dolor	59	670	79	682	595	782	6
o	83	670	88	682	595	782	6
mejorar	91	670	122	682	595	782	6
la	125	670	132	682	595	782	6
discapacidad	136	670	185	682	595	782	6
fun-	188	670	204	682	595	782	6
cional	48	682	71	693	595	782	6
encontraron	74	682	121	693	595	782	6
resultados	123	682	163	693	595	782	6
contradic-	166	682	204	693	595	782	6
torios	48	693	70	705	595	782	6
y	73	693	77	705	595	782	6
no	79	693	89	705	595	782	6
concluyentes	92	693	142	705	595	782	6
5,26,27	142	694	159	701	595	782	6
.	159	693	161	705	595	782	6
Por	163	693	176	705	595	782	6
ello,	179	693	195	705	595	782	6
el	197	693	204	705	595	782	6
costo	48	705	69	716	595	782	6
de	71	705	81	716	595	782	6
implementación	83	705	145	716	595	782	6
de	147	705	157	716	595	782	6
una	159	705	173	716	595	782	6
escuela	175	705	204	716	595	782	6
de	48	716	58	728	595	782	6
espalda	60	716	90	728	595	782	6
no	92	716	102	728	595	782	6
estaría	105	716	130	728	595	782	6
justificado.	133	716	174	728	595	782	6
Debido	177	716	204	728	595	782	6
356	48	745	60	758	595	782	6
An	71	745	80	759	595	782	6
Fac	81	745	93	759	595	782	6
med.	95	745	111	759	595	782	6
2018;79(4):351-9	112	745	165	759	595	782	6
a	215	613	220	624	595	782	6
que	223	613	237	624	595	782	6
la	240	613	246	624	595	782	6
certeza	249	613	277	624	595	782	6
de	279	613	289	624	595	782	6
la	292	613	298	624	595	782	6
evidencia	301	613	337	624	595	782	6
fue	340	613	352	624	595	782	6
muy	355	613	371	624	595	782	6
baja,	215	623	234	635	595	782	6
se	237	623	246	635	595	782	6
decidió	249	623	277	635	595	782	6
formular	280	623	313	635	595	782	6
una	317	623	331	635	595	782	6
recomen-	335	623	371	635	595	782	6
dación	215	634	241	646	595	782	6
condicional.	243	634	289	646	595	782	6
La	227	651	235	662	595	782	6
terapia	238	651	265	662	595	782	6
manual	268	651	296	662	595	782	6
es	299	651	307	662	595	782	6
un	310	651	320	662	595	782	6
tipo	323	651	338	662	595	782	6
de	341	651	350	662	595	782	6
tera-	353	651	371	662	595	782	6
pia	215	662	227	673	595	782	6
física	230	662	249	673	595	782	6
que	253	662	267	673	595	782	6
se	271	662	279	673	595	782	6
usa	283	662	296	673	595	782	6
para	299	662	316	673	595	782	6
el	319	662	326	673	595	782	6
manejo	330	662	358	673	595	782	6
de	362	662	371	673	595	782	6
la	215	672	222	684	595	782	6
lumbalgia	224	672	261	684	595	782	6
y	264	672	268	684	595	782	6
comprende	270	672	314	684	595	782	6
tres	316	672	331	684	595	782	6
formas	333	672	359	684	595	782	6
de	362	672	371	684	595	782	6
realización:	215	683	258	695	595	782	6
manipulación	262	683	313	695	595	782	6
espinal	317	683	344	695	595	782	6
(movi-	347	683	371	695	595	782	6
lización	215	694	244	706	595	782	6
de	248	694	257	706	595	782	6
alta	261	694	275	706	595	782	6
velocidad	279	694	315	706	595	782	6
y	319	694	323	706	595	782	6
baja	327	694	343	706	595	782	6
ampli-	347	694	371	706	595	782	6
tud	215	705	228	716	595	782	6
de	232	705	241	716	595	782	6
la	244	705	251	716	595	782	6
articulación	254	705	298	716	595	782	6
hasta	302	705	322	716	595	782	6
el	325	705	332	716	595	782	6
límite	335	705	357	716	595	782	6
del	360	705	371	716	595	782	6
rango	215	716	237	727	595	782	6
de	243	716	252	727	595	782	6
la	258	716	264	727	595	782	6
articulación),	269	716	319	727	595	782	6
movilización	324	716	371	727	595	782	6
espinal	383	613	410	624	595	782	6
(movilización	414	613	464	624	595	782	6
de	469	613	478	624	595	782	6
la	483	613	489	624	595	782	6
articulación	494	613	539	624	595	782	6
dentro	383	624	408	636	595	782	6
del	411	624	423	636	595	782	6
rango	426	624	448	636	595	782	6
de	450	624	460	636	595	782	6
movimiento	463	624	509	636	595	782	6
pasivo)	512	624	539	636	595	782	6
y	383	636	387	647	595	782	6
el	389	636	396	647	595	782	6
masaje	398	636	425	647	595	782	6
(manipulación	428	636	482	647	595	782	6
o	484	636	489	647	595	782	6
movilización	492	636	539	647	595	782	6
manual	383	647	411	659	595	782	6
de	413	647	423	659	595	782	6
los	425	647	435	659	595	782	6
tejidos	437	647	463	659	595	782	6
blandos)	465	647	498	659	595	782	6
2	498	648	501	654	595	782	6
.	501	647	503	659	595	782	6
Los	505	647	517	659	595	782	6
estu-	519	647	539	659	595	782	6
dios	383	658	398	670	595	782	6
realizados	401	658	439	670	595	782	6
en	442	658	451	670	595	782	6
pacientes	454	658	490	670	595	782	6
con	493	658	507	670	595	782	6
lumbal-	510	658	539	670	595	782	6
gia	383	670	394	681	595	782	6
aguda	396	670	419	681	595	782	6
y	421	670	425	681	595	782	6
subaguda	427	670	464	681	595	782	6
sugieren	466	670	499	681	595	782	6
que	501	670	515	681	595	782	6
todas	518	670	539	681	595	782	6
estas	383	681	402	693	595	782	6
formas	407	681	433	693	595	782	6
de	438	681	448	693	595	782	6
realización	452	681	493	693	595	782	6
de	497	681	507	693	595	782	6
terapia	512	681	539	693	595	782	6
manual	383	693	411	704	595	782	6
han	414	693	428	704	595	782	6
sido	431	693	446	704	595	782	6
beneficiosas	449	693	496	704	595	782	6
para	498	693	515	704	595	782	6
redu-	518	693	539	704	595	782	6
cir	383	704	392	716	595	782	6
el	394	704	401	716	595	782	6
dolor	403	704	423	716	595	782	6
y	425	704	429	716	595	782	6
mejorar	431	704	461	716	595	782	6
la	463	704	470	716	595	782	6
discapacidad	472	704	521	716	595	782	6
fun-	523	704	539	716	595	782	6
cional	383	716	405	727	595	782	6
2,28	405	716	415	723	595	782	6
.	415	716	417	727	595	782	6
Debido	421	716	448	727	595	782	6
a	451	716	456	727	595	782	6
la	459	716	466	727	595	782	6
complejidad	469	716	516	727	595	782	6
de	519	716	529	727	595	782	6
la	532	716	539	727	595	782	6
Guía	57	30	69	42	595	782	7
de	70	30	77	42	595	782	7
práctica	78	30	99	42	595	782	7
clínica	100	30	116	42	595	782	7
para	118	30	129	42	595	782	7
el	130	30	135	42	595	782	7
diagnóstico	136	30	165	42	595	782	7
y	166	30	169	42	595	782	7
tratamiento	171	30	198	42	595	782	7
de	200	30	206	42	595	782	7
lumbalgia	208	30	232	42	595	782	7
aguda	233	30	250	42	595	782	7
y	251	30	254	42	595	782	7
subaguda	255	30	281	42	595	782	7
en	282	30	288	42	595	782	7
el	290	30	294	42	595	782	7
Seguro	295	30	313	42	595	782	7
Social	315	30	330	42	595	782	7
del	331	30	339	42	595	782	7
Perú	340	30	352	42	595	782	7
(EsSalud)	353	30	377	42	595	782	7
técnica,	57	77	86	89	595	782	7
la	89	77	96	89	595	782	7
manipulación	99	77	150	89	595	782	7
espinal	154	77	180	89	595	782	7
debería	183	77	213	89	595	782	7
ser	57	89	68	101	595	782	7
realizada	70	89	104	101	595	782	7
por	106	89	119	101	595	782	7
un	121	89	131	101	595	782	7
médico	133	89	161	101	595	782	7
rehabilitador	164	89	213	101	595	782	7
o	57	101	62	112	595	782	7
terapista	64	101	97	112	595	782	7
físico.	99	101	121	112	595	782	7
La	123	101	132	112	595	782	7
certeza	134	101	162	112	595	782	7
de	164	101	173	112	595	782	7
la	175	101	182	112	595	782	7
eviden-	184	101	213	112	595	782	7
cia	57	112	67	124	595	782	7
para	70	112	87	124	595	782	7
estos	89	112	109	124	595	782	7
estudios	112	112	144	124	595	782	7
fue	146	112	159	124	595	782	7
de	161	112	171	124	595	782	7
moderada	174	112	213	124	595	782	7
a	57	124	61	135	595	782	7
alta,	63	124	80	135	595	782	7
por	82	124	95	135	595	782	7
lo	97	124	104	135	595	782	7
que	106	124	121	135	595	782	7
se	123	124	131	135	595	782	7
decidió	133	124	161	135	595	782	7
formular	163	124	196	135	595	782	7
una	198	124	213	135	595	782	7
recomendación	57	135	116	147	595	782	7
fuerte.	118	135	144	147	595	782	7
ticos.	224	77	244	89	595	782	7
Debido	247	77	275	89	595	782	7
a	278	77	282	89	595	782	7
que	285	77	300	89	595	782	7
la	303	77	310	89	595	782	7
certeza	313	77	340	89	595	782	7
de	344	77	353	89	595	782	7
la	356	77	363	89	595	782	7
evi-	366	77	380	89	595	782	7
dencia	224	89	249	100	595	782	7
fue	252	89	265	100	595	782	7
alta,	268	89	284	100	595	782	7
se	287	89	295	100	595	782	7
decidió	299	89	326	100	595	782	7
formular	329	89	362	100	595	782	7
una	366	89	380	100	595	782	7
recomendación	224	100	283	112	595	782	7
fuerte.	285	100	311	112	595	782	7
Pregunta	68	153	102	164	595	782	7
7:	106	153	113	164	595	782	7
¿Son	116	153	135	164	595	782	7
las	138	153	149	164	595	782	7
fajas/corsés	152	153	197	164	595	782	7
efi-	200	153	213	164	595	782	7
caces	57	164	78	176	595	782	7
en	83	164	93	176	595	782	7
el	98	164	105	176	595	782	7
tratamiento	110	164	155	176	595	782	7
de	161	164	170	176	595	782	7
lumbalgia	176	164	213	176	595	782	7
aguda	57	176	80	187	595	782	7
inespecífica?	82	176	131	187	595	782	7
Recomendación:	235	157	298	169	595	782	7
Se	310	157	319	169	595	782	7
sugiere	324	157	352	169	595	782	7
AINEs	358	157	380	169	595	782	7
como	224	168	245	180	595	782	7
tratamiento	248	168	293	180	595	782	7
de	296	168	305	180	595	782	7
primera	308	168	338	180	595	782	7
línea	340	168	359	180	595	782	7
de	361	168	371	180	595	782	7
la	373	168	380	180	595	782	7
lumbalgia	224	180	261	191	595	782	7
aguda	264	180	287	191	595	782	7
y	290	180	294	191	595	782	7
subaguda.	297	180	336	191	595	782	7
(Recomen-	338	180	380	191	595	782	7
dación	224	191	249	203	595	782	7
condicional	252	191	295	203	595	782	7
a	297	191	302	203	595	782	7
favor).	304	191	328	203	595	782	7
Recomendación:	68	193	130	205	595	782	7
No	132	193	143	205	595	782	7
se	145	193	153	205	595	782	7
sugiere	155	193	182	205	595	782	7
usar	184	193	200	205	595	782	7
los	202	193	213	205	595	782	7
soportes	57	205	90	216	595	782	7
lumbares	92	205	127	216	595	782	7
(fajas	129	205	149	216	595	782	7
o	151	205	156	216	595	782	7
corsés)	158	205	185	216	595	782	7
para	187	205	204	216	595	782	7
el	206	205	213	216	595	782	7
manejo	57	216	85	228	595	782	7
de	88	216	98	228	595	782	7
lumbalgia	101	216	138	228	595	782	7
aguda	140	216	164	228	595	782	7
y	167	216	171	228	595	782	7
subaguda.	173	216	213	228	595	782	7
(Recomendación	57	228	121	239	595	782	7
condicional	123	228	166	239	595	782	7
en	168	228	178	239	595	782	7
contra).	180	228	210	239	595	782	7
De	68	245	78	257	595	782	7
la	83	245	89	257	595	782	7
evidencia	93	245	129	257	595	782	7
a	133	245	138	257	595	782	7
la	142	245	148	257	595	782	7
decisión:	152	245	186	257	595	782	7
Se	190	245	199	257	595	782	7
ha	203	245	213	257	595	782	7
descrito	57	257	87	268	595	782	7
el	93	257	99	268	595	782	7
uso	105	257	118	268	595	782	7
de	124	257	133	268	595	782	7
soportes	139	257	172	268	595	782	7
lumbares	177	257	213	268	595	782	7
(fajas/cinturones	57	268	121	280	595	782	7
o	125	268	130	280	595	782	7
corsés)	134	268	161	280	595	782	7
para	165	268	182	280	595	782	7
el	187	268	193	280	595	782	7
ma-	198	268	213	280	595	782	7
nejo	57	280	73	292	595	782	7
de	76	280	86	292	595	782	7
lumbalgia	88	280	125	292	595	782	7
aguda	127	280	151	292	595	782	7
y	153	280	157	292	595	782	7
subaguda.	160	280	199	292	595	782	7
Sin	201	280	213	292	595	782	7
embargo,	57	291	93	303	595	782	7
una	96	291	110	303	595	782	7
RS	113	291	122	303	595	782	7
publicada	124	291	161	303	595	782	7
en	164	291	174	303	595	782	7
2006	176	291	195	303	595	782	7
que	198	291	213	303	595	782	7
evaluó	57	303	82	315	595	782	7
15	84	303	94	315	595	782	7
estudios	97	303	128	315	595	782	7
(15	131	303	143	315	595	782	7
798	146	303	160	315	595	782	7
personas)	163	303	200	315	595	782	7
no	203	303	213	315	595	782	7
encontró	57	315	91	326	595	782	7
evidencia	95	315	131	326	595	782	7
de	134	315	144	326	595	782	7
la	148	315	154	326	595	782	7
efectividad	158	315	199	326	595	782	7
de	203	315	213	326	595	782	7
los	57	326	67	338	595	782	7
soportes	72	326	105	338	595	782	7
lumbares	110	326	146	338	595	782	7
(fajas	151	326	171	338	595	782	7
o	176	326	181	338	595	782	7
corsés)	186	326	213	338	595	782	7
para	57	338	74	349	595	782	7
mejorar	76	338	106	349	595	782	7
el	108	338	115	349	595	782	7
dolor	117	338	138	349	595	782	7
ni	140	338	147	349	595	782	7
el	149	338	156	349	595	782	7
estado	158	338	184	349	595	782	7
funcio-	186	338	213	349	595	782	7
nal	57	349	68	361	595	782	7
2,29	68	350	78	357	595	782	7
.	78	349	80	361	595	782	7
En	82	349	92	361	595	782	7
adición,	93	349	123	361	595	782	7
el	125	349	132	361	595	782	7
uso	134	349	147	361	595	782	7
de	149	349	158	361	595	782	7
soportes	160	349	193	361	595	782	7
lum-	195	349	213	361	595	782	7
bares	57	361	78	373	595	782	7
podría	80	361	105	373	595	782	7
provocar	108	361	142	373	595	782	7
lesiones	144	361	175	373	595	782	7
dérmicas	178	361	213	373	595	782	7
y	57	373	61	384	595	782	7
ser	63	373	75	384	595	782	7
incomodos	77	373	119	384	595	782	7
para	121	373	138	384	595	782	7
los	140	373	151	384	595	782	7
pacientes.	153	373	192	384	595	782	7
Debido	68	390	95	401	595	782	7
a	98	390	103	401	595	782	7
que	105	390	120	401	595	782	7
la	123	390	129	401	595	782	7
certeza	132	390	160	401	595	782	7
de	162	390	172	401	595	782	7
la	175	390	181	401	595	782	7
eviden-	184	390	213	401	595	782	7
cia	57	401	67	413	595	782	7
fue	71	401	83	413	595	782	7
baja	87	401	103	413	595	782	7
y	106	401	110	413	595	782	7
los	114	401	125	413	595	782	7
estudios	128	401	160	413	595	782	7
fueron	163	401	189	413	595	782	7
hete-	192	401	213	413	595	782	7
rogéneos,	57	413	94	425	595	782	7
se	97	413	106	425	595	782	7
decidió	109	413	137	425	595	782	7
formular	140	413	173	425	595	782	7
una	176	413	190	425	595	782	7
reco-	193	413	213	425	595	782	7
mendación	57	425	99	436	595	782	7
condicional.	101	425	147	436	595	782	7
Pregunta	68	442	102	454	595	782	7
8:	105	442	112	454	595	782	7
¿Es	115	442	128	454	595	782	7
eficaz	131	442	152	454	595	782	7
el	155	442	162	454	595	782	7
paracetamol	165	442	213	454	595	782	7
en	57	454	66	465	595	782	7
el	68	454	75	465	595	782	7
tratamiento	77	454	123	465	595	782	7
de	125	454	134	465	595	782	7
lumbalgia?	137	454	178	465	595	782	7
Recomendación:	68	465	128	477	595	782	7
No	132	465	143	477	595	782	7
recomendamos	146	465	203	477	595	782	7
la	206	465	213	477	595	782	7
utilización	57	477	93	488	595	782	7
de	97	477	106	488	595	782	7
paracetamol	110	477	155	488	595	782	7
-	158	477	161	488	595	782	7
independien-	164	477	213	488	595	782	7
temente	57	488	88	500	595	782	7
de	91	488	101	500	595	782	7
la	105	488	111	500	595	782	7
dosis	115	488	133	500	595	782	7
-	135	488	138	500	595	782	7
como	141	488	162	500	595	782	7
monoterapia	166	488	213	500	595	782	7
de	57	500	66	511	595	782	7
primera	68	500	97	511	595	782	7
elección	99	500	128	511	595	782	7
en	130	500	140	511	595	782	7
el	142	500	148	511	595	782	7
tratamiento	150	500	193	511	595	782	7
de	195	500	204	511	595	782	7
la	206	500	213	511	595	782	7
lumbalgia	57	511	92	523	595	782	7
aguda	94	511	116	523	595	782	7
y	119	511	123	523	595	782	7
subaguda.	125	511	162	523	595	782	7
(Recomenda-	164	511	213	523	595	782	7
ción	57	523	72	535	595	782	7
fuerte	74	523	96	535	595	782	7
en	98	523	107	535	595	782	7
contra).	109	523	137	535	595	782	7
De	68	540	78	552	595	782	7
la	82	540	89	552	595	782	7
evidencia	92	540	129	552	595	782	7
a	132	540	137	552	595	782	7
la	141	540	147	552	595	782	7
recomendación:	151	540	213	552	595	782	7
Una	57	552	72	564	595	782	7
RS	75	552	84	564	595	782	7
publicada	86	552	123	564	595	782	7
en	125	552	135	564	595	782	7
el	138	552	144	564	595	782	7
2008	147	552	166	564	595	782	7
que	168	552	183	564	595	782	7
incluyó	185	552	213	564	595	782	7
siete	57	564	75	575	595	782	7
ECA,	78	564	96	575	595	782	7
encontró	99	564	133	575	595	782	7
que	137	564	151	575	595	782	7
el	155	564	162	575	595	782	7
paracetamol	165	564	213	575	595	782	7
administrado	57	575	107	587	595	782	7
a	110	575	115	587	595	782	7
dosis	119	575	138	587	595	782	7
entre	141	575	162	587	595	782	7
500	165	575	180	587	595	782	7
mg	184	575	195	587	595	782	7
dos	199	575	213	587	595	782	7
veces	57	587	78	599	595	782	7
al	80	587	86	599	595	782	7
día	88	587	100	599	595	782	7
y	102	587	106	599	595	782	7
1000	108	587	127	599	595	782	7
mg	129	587	141	599	595	782	7
cuatro	143	587	168	599	595	782	7
veces	169	587	191	599	595	782	7
al	193	587	199	599	595	782	7
día	201	587	213	599	595	782	7
no	57	599	67	610	595	782	7
fue	70	599	83	610	595	782	7
eficaz	86	599	108	610	595	782	7
para	112	599	129	610	595	782	7
disminuir	132	599	168	610	595	782	7
el	171	599	178	610	595	782	7
dolor	182	599	202	610	595	782	7
ni	206	599	213	610	595	782	7
mejorar	57	611	87	622	595	782	7
la	89	611	95	622	595	782	7
discapacidad	98	611	147	622	595	782	7
en	149	611	158	622	595	782	7
pacientes	160	611	197	622	595	782	7
con	199	611	213	622	595	782	7
lumbalgia	57	622	94	634	595	782	7
30	94	623	99	630	595	782	7
.	99	622	102	634	595	782	7
Además,	104	622	137	634	595	782	7
un	139	622	149	634	595	782	7
ECA	151	622	166	634	595	782	7
multicéntri-	168	622	213	634	595	782	7
co	57	634	66	646	595	782	7
(1642	69	634	91	646	595	782	7
pacientes)	95	634	134	646	595	782	7
publicado	137	634	175	646	595	782	7
en	178	634	188	646	595	782	7
2014,	191	634	213	646	595	782	7
encontró	57	646	91	657	595	782	7
que	95	646	110	657	595	782	7
no	113	646	123	657	595	782	7
hubo	127	646	147	657	595	782	7
diferencia	151	646	188	657	595	782	7
en	192	646	202	657	595	782	7
el	206	646	213	657	595	782	7
tiempo	57	657	84	669	595	782	7
de	87	657	96	669	595	782	7
recuperación,	99	657	151	669	595	782	7
disminución	154	657	200	669	595	782	7
de	203	657	213	669	595	782	7
dolor	57	669	77	681	595	782	7
y	79	669	83	681	595	782	7
mejora	86	669	113	681	595	782	7
de	115	669	125	681	595	782	7
la	127	669	133	681	595	782	7
funcionalidad,	136	669	190	681	595	782	7
entre	192	669	213	681	595	782	7
prescribir	57	681	93	692	595	782	7
paracetamol	97	681	145	692	595	782	7
en	149	681	159	692	595	782	7
comparación	163	681	213	692	595	782	7
con	57	692	71	704	595	782	7
placebo	73	692	103	704	595	782	7
31	103	693	108	700	595	782	7
.	108	692	111	704	595	782	7
En	113	692	122	704	595	782	7
adición,	124	692	154	704	595	782	7
el	156	692	163	704	595	782	7
paracetamol	165	692	213	704	595	782	7
a	57	704	61	716	595	782	7
dosis	63	704	83	716	595	782	7
por	85	704	98	716	595	782	7
encima	101	704	128	716	595	782	7
del	131	704	142	716	595	782	7
rango	145	704	166	716	595	782	7
terapéutico	169	704	213	716	595	782	7
se	57	716	65	727	595	782	7
ha	68	716	77	727	595	782	7
asociado	80	716	114	727	595	782	7
a	117	716	121	727	595	782	7
efectos	124	716	151	727	595	782	7
adversos	154	716	188	727	595	782	7
hepá-	191	716	213	727	595	782	7
Pregunta	235	117	270	129	595	782	7
9:	273	117	280	129	595	782	7
¿Son	283	117	301	129	595	782	7
eficaces	305	117	335	129	595	782	7
los	338	117	349	129	595	782	7
Anti-in-	352	117	380	129	595	782	7
flamatorios	224	129	267	140	595	782	7
No	270	129	281	140	595	782	7
Esteroideos	283	129	328	140	595	782	7
(AINEs)	330	129	358	140	595	782	7
en	361	129	370	140	595	782	7
el	373	129	380	140	595	782	7
tratamiento	224	140	269	152	595	782	7
de	271	140	281	152	595	782	7
lumbalgia?	283	140	325	152	595	782	7
De	235	208	246	220	595	782	7
la	249	208	255	220	595	782	7
evidencia	259	208	295	220	595	782	7
a	298	208	302	220	595	782	7
la	305	208	312	220	595	782	7
decisión:	315	208	349	220	595	782	7
Una	352	208	368	220	595	782	7
RS	371	208	380	220	595	782	7
de	224	220	234	231	595	782	7
Cochrane	237	220	273	231	595	782	7
publicada	277	220	313	231	595	782	7
en	317	220	326	231	595	782	7
2008,	330	220	351	231	595	782	7
realizó	355	220	380	231	595	782	7
meta-análisis	224	231	274	243	595	782	7
de	278	231	288	243	595	782	7
11	292	231	302	243	595	782	7
ECA	306	231	321	243	595	782	7
(3551	325	231	347	243	595	782	7
pacien-	352	231	380	243	595	782	7
tes),	224	242	241	254	595	782	7
encontrando	244	242	293	254	595	782	7
que,	297	242	314	254	595	782	7
en	317	242	327	254	595	782	7
comparación	330	242	380	254	595	782	7
con	224	254	238	265	595	782	7
placebo,	240	254	272	265	595	782	7
los	274	254	285	265	595	782	7
AINEs	287	254	309	265	595	782	7
fueron	311	254	336	265	595	782	7
eficaces	338	254	368	265	595	782	7
en	370	254	380	265	595	782	7
reducir	224	265	251	277	595	782	7
el	254	265	261	277	595	782	7
dolor	263	265	283	277	595	782	7
y	286	265	290	277	595	782	7
alcanzar	293	265	324	277	595	782	7
la	327	265	333	277	595	782	7
mejoría	336	265	365	277	595	782	7
ge-	368	265	380	277	595	782	7
neral	224	277	243	288	595	782	7
percibida	246	277	281	288	595	782	7
por	284	277	297	288	595	782	7
el	300	277	307	288	595	782	7
paciente;	310	277	345	288	595	782	7
además,	348	277	380	288	595	782	7
se	224	288	232	300	595	782	7
encontraron	235	288	282	300	595	782	7
33	285	288	295	300	595	782	7
ECA	298	288	313	300	595	782	7
que	316	288	330	300	595	782	7
compararon	333	288	380	300	595	782	7
la	224	299	231	311	595	782	7
efectividad	233	299	275	311	595	782	7
de	277	299	287	311	595	782	7
distintos	290	299	322	311	595	782	7
tipos	324	299	343	311	595	782	7
de	346	299	355	311	595	782	7
AINEs	358	299	380	311	595	782	7
(incluidos	224	311	261	322	595	782	7
los	263	311	274	322	595	782	7
inhibidores	276	311	319	322	595	782	7
selectivos	321	311	359	322	595	782	7
de	361	311	371	322	595	782	7
la	373	311	380	322	595	782	7
COX-2)	224	322	250	334	595	782	7
sin	255	322	265	334	595	782	7
encontrar	270	322	308	334	595	782	7
diferencias	313	322	354	334	595	782	7
32	354	323	360	329	595	782	7
.	360	322	362	334	595	782	7
Por	367	322	380	334	595	782	7
otra	224	333	240	345	595	782	7
parte,	243	333	266	345	595	782	7
la	270	333	276	345	595	782	7
frecuencia	280	333	320	345	595	782	7
de	323	333	333	345	595	782	7
efectos	336	333	364	345	595	782	7
ad-	368	333	380	345	595	782	7
versos	224	345	248	356	595	782	7
como	253	345	274	356	595	782	7
dolor	278	345	299	356	595	782	7
abdominal,	303	345	346	356	595	782	7
diarrea,	350	345	380	356	595	782	7
sequedad	224	356	261	368	595	782	7
de	263	356	273	368	595	782	7
boca,	275	356	295	368	595	782	7
entre	297	356	318	368	595	782	7
otros	320	356	339	368	595	782	7
fue	341	356	354	368	595	782	7
mayor	356	356	380	368	595	782	7
en	224	368	234	379	595	782	7
los	236	368	247	379	595	782	7
pacientes	249	368	285	379	595	782	7
que	288	368	302	379	595	782	7
recibieron	305	368	343	379	595	782	7
AINEs	346	368	368	379	595	782	7
en	370	368	380	379	595	782	7
comparación	224	379	273	391	595	782	7
con	275	379	289	391	595	782	7
los	291	379	302	391	595	782	7
que	304	379	319	391	595	782	7
recibieron	321	379	360	391	595	782	7
COX-	362	379	380	391	595	782	7
2	224	390	229	402	595	782	7
o	232	390	237	402	595	782	7
placebo.	240	390	272	402	595	782	7
Sin	275	390	286	402	595	782	7
embargo,	289	390	325	402	595	782	7
el	328	390	335	402	595	782	7
tamaño	338	390	367	402	595	782	7
de	370	390	380	402	595	782	7
muestra	224	402	255	413	595	782	7
de	258	402	267	413	595	782	7
los	270	402	280	413	595	782	7
estudios	283	402	315	413	595	782	7
fue	317	402	329	413	595	782	7
relativamen-	332	402	380	413	595	782	7
te	224	413	232	425	595	782	7
pequeño	234	413	268	425	595	782	7
por	271	413	284	425	595	782	7
lo	287	413	294	425	595	782	7
que	297	413	311	425	595	782	7
los	314	413	325	425	595	782	7
resultados	328	413	367	425	595	782	7
no	370	413	380	425	595	782	7
son	224	424	238	436	595	782	7
concluyentes	240	424	290	436	595	782	7
32	290	425	296	432	595	782	7
.	296	424	298	436	595	782	7
Posteriormente,	301	424	363	436	595	782	7
una	365	424	380	436	595	782	7
RS	224	436	233	447	595	782	7
publicada	236	436	273	447	595	782	7
en	276	436	285	447	595	782	7
2014	288	436	307	447	595	782	7
reportó	310	436	339	447	595	782	7
la	342	436	348	447	595	782	7
eficacia	351	436	380	447	595	782	7
del	224	447	236	459	595	782	7
ibuprofeno	238	447	281	459	595	782	7
y	283	447	288	459	595	782	7
diclofenaco	290	447	334	459	595	782	7
para	337	447	354	459	595	782	7
dismi-	357	447	380	459	595	782	7
nución	224	459	250	470	595	782	7
del	253	459	265	470	595	782	7
dolor	268	459	289	470	595	782	7
en	292	459	302	470	595	782	7
pacientes	305	459	342	470	595	782	7
con	345	459	359	470	595	782	7
lum-	362	459	380	470	595	782	7
balgia	224	470	246	482	595	782	7
aguda	249	470	272	482	595	782	7
33	272	471	277	477	595	782	7
.	277	470	280	482	595	782	7
A	235	487	241	499	595	782	7
pesar	243	487	264	499	595	782	7
de	265	487	275	499	595	782	7
que	277	487	292	499	595	782	7
la	293	487	300	499	595	782	7
certeza	302	487	330	499	595	782	7
de	331	487	341	499	595	782	7
la	343	487	350	499	595	782	7
eviden-	351	487	380	499	595	782	7
cia	224	498	235	510	595	782	7
fue	237	498	249	510	595	782	7
moderada,	251	498	293	510	595	782	7
se	295	498	303	510	595	782	7
consideró	306	498	343	510	595	782	7
que	345	498	360	510	595	782	7
la	362	498	368	510	595	782	7
RS	371	498	380	510	595	782	7
de	224	510	234	521	595	782	7
Cochrane	238	510	274	521	595	782	7
evaluada	278	510	312	521	595	782	7
incluye	317	510	344	521	595	782	7
estudios	348	510	380	521	595	782	7
heterogéneos,	224	521	279	533	595	782	7
por	282	521	295	533	595	782	7
lo	297	521	304	533	595	782	7
cual	307	521	323	533	595	782	7
se	325	521	333	533	595	782	7
decidió	336	521	364	533	595	782	7
for-	366	521	380	533	595	782	7
mular	224	533	246	544	595	782	7
una	248	533	263	544	595	782	7
recomendación	265	533	324	544	595	782	7
condicional.	326	533	372	544	595	782	7
Ricardo	490	30	511	42	595	782	7
Carpio	513	30	531	42	595	782	7
y	533	30	536	42	595	782	7
col.	538	30	547	42	595	782	7
asociado	391	77	425	89	595	782	7
a	428	77	433	89	595	782	7
condiciones	436	77	481	89	595	782	7
doloras	484	77	513	89	595	782	7
como	516	77	537	89	595	782	7
la	541	77	547	89	595	782	7
lumbalgia,	391	90	431	101	595	782	7
como	435	90	456	101	595	782	7
orfenadrina,	461	90	508	101	595	782	7
cicloben-	512	90	547	101	595	782	7
zaprina,	391	102	421	113	595	782	7
eperisona,	428	102	468	113	595	782	7
tolperisona,	475	102	520	113	595	782	7
entre	527	102	547	113	595	782	7
otros),	391	114	416	126	595	782	7
y	421	114	425	126	595	782	7
antiespásticos	427	114	480	126	595	782	7
(usados	483	114	512	126	595	782	7
para	514	114	531	126	595	782	7
dis-	533	114	547	126	595	782	7
minuir	391	126	416	138	595	782	7
el	419	126	426	138	595	782	7
exceso	430	126	455	138	595	782	7
de	459	126	468	138	595	782	7
la	472	126	478	138	595	782	7
actividad	481	126	516	138	595	782	7
motora	519	126	547	138	595	782	7
involuntaria	391	139	436	150	595	782	7
asociada	441	139	474	150	595	782	7
a	479	139	483	150	595	782	7
condiciones	488	139	533	150	595	782	7
de	537	139	547	150	595	782	7
daño	391	151	410	162	595	782	7
neurológico)	413	151	461	162	595	782	7
34	461	151	466	158	595	782	7
.	466	151	469	162	595	782	7
Esta	471	151	487	162	595	782	7
pregunta	489	151	523	162	595	782	7
se	526	151	534	162	595	782	7
re-	536	151	547	162	595	782	7
fiere	391	163	409	175	595	782	7
al	411	163	417	175	595	782	7
uso	419	163	433	175	595	782	7
de	435	163	445	175	595	782	7
los	447	163	458	175	595	782	7
antiespasmódicos.	460	163	530	175	595	782	7
Una	403	181	418	192	595	782	7
RS	423	181	433	192	595	782	7
de	438	181	448	192	595	782	7
Cochrane	453	181	490	192	595	782	7
publicada	495	181	532	192	595	782	7
en	537	181	547	192	595	782	7
2003	391	193	410	205	595	782	7
encontró	415	193	449	205	595	782	7
que	453	193	468	205	595	782	7
los	472	193	483	205	595	782	7
relajantes	487	193	524	205	595	782	7
mus-	528	193	547	205	595	782	7
culares	391	205	418	217	595	782	7
eran	421	205	438	217	595	782	7
eficaces	441	205	471	217	595	782	7
para	474	205	491	217	595	782	7
el	494	205	501	217	595	782	7
manejo	504	205	533	217	595	782	7
del	535	205	547	217	595	782	7
dolor	391	217	411	229	595	782	7
en	415	217	424	229	595	782	7
pacientes	428	217	464	229	595	782	7
con	468	217	481	229	595	782	7
lumbalgia	485	217	522	229	595	782	7
35	522	218	527	225	595	782	7
.	527	217	530	229	595	782	7
Asi-	533	217	547	229	595	782	7
mismo,	391	230	419	241	595	782	7
en	422	230	432	241	595	782	7
una	434	230	449	241	595	782	7
RS	452	230	461	241	595	782	7
publicada	464	230	501	241	595	782	7
en	504	230	513	241	595	782	7
2009,	516	230	538	241	595	782	7
la	541	230	547	241	595	782	7
síntesis	391	242	419	253	595	782	7
de	423	242	432	253	595	782	7
nueve	436	242	459	253	595	782	7
estudios	463	242	495	253	595	782	7
(820	498	242	515	253	595	782	7
pacien-	519	242	547	253	595	782	7
tes)	391	254	405	266	595	782	7
encontró	409	254	443	266	595	782	7
que,	447	254	464	266	595	782	7
en	467	254	477	266	595	782	7
comparación	480	254	530	266	595	782	7
con	533	254	547	266	595	782	7
placebo,	391	266	423	278	595	782	7
los	425	266	436	278	595	782	7
relajantes	438	266	475	278	595	782	7
musculares	477	266	520	278	595	782	7
fueron	522	266	547	278	595	782	7
eficaces	391	278	422	290	595	782	7
para	425	278	442	290	595	782	7
la	445	278	451	290	595	782	7
disminución	455	278	501	290	595	782	7
del	504	278	516	290	595	782	7
dolor	519	278	539	290	595	782	7
36	539	279	545	286	595	782	7
.	545	278	547	290	595	782	7
Además,	391	291	424	302	595	782	7
dos	426	291	440	302	595	782	7
ECA	442	291	457	302	595	782	7
evaluaron	459	291	496	302	595	782	7
la	498	291	505	302	595	782	7
eficacia	507	291	535	302	595	782	7
de	537	291	547	302	595	782	7
la	391	303	398	314	595	782	7
eperisona	400	303	438	314	595	782	7
37,38	438	304	451	310	595	782	7
,	451	303	453	314	595	782	7
un	456	303	465	314	595	782	7
ECA,	468	303	485	314	595	782	7
la	488	303	495	314	595	782	7
eficacia	497	303	526	314	595	782	7
de	528	303	538	314	595	782	7
la	541	303	547	314	595	782	7
tolperisona	391	315	434	327	595	782	7
39	434	316	440	322	595	782	7
y	444	315	448	327	595	782	7
encontraron	452	315	499	327	595	782	7
que	503	315	518	327	595	782	7
ambos	522	315	547	327	595	782	7
tratamientos	391	327	440	339	595	782	7
disminuyeron	445	327	497	339	595	782	7
el	501	327	508	339	595	782	7
dolor	513	327	533	339	595	782	7
en	537	327	547	339	595	782	7
reposo	391	340	418	351	595	782	7
y	420	340	424	351	595	782	7
al	426	340	433	351	595	782	7
movimiento	435	340	481	351	595	782	7
en	483	340	492	351	595	782	7
pacientes	495	340	531	351	595	782	7
con	533	340	547	351	595	782	7
lumbalgia	391	352	428	363	595	782	7
aguda	433	352	456	363	595	782	7
y	461	352	465	363	595	782	7
espasticidad	470	352	517	363	595	782	7
de	522	352	532	363	595	782	7
los	536	352	547	363	595	782	7
músculos	391	364	427	376	595	782	7
espinales.	429	364	467	376	595	782	7
Por	403	382	415	393	595	782	7
otro	418	382	434	393	595	782	7
lado,	437	382	455	393	595	782	7
estos	458	382	478	393	595	782	7
fármacos	480	382	515	393	595	782	7
pueden	518	382	547	393	595	782	7
tener	391	394	412	406	595	782	7
efectos	414	394	442	406	595	782	7
adversos	444	394	478	406	595	782	7
(como	480	394	504	406	595	782	7
somnolen-	506	394	547	406	595	782	7
cia,	391	406	404	418	595	782	7
mareos,	409	406	440	418	595	782	7
náuseas,	445	406	478	418	595	782	7
vómitos,	483	406	516	418	595	782	7
seque-	521	406	547	418	595	782	7
dad	391	418	406	430	595	782	7
de	409	418	418	430	595	782	7
boca	421	418	439	430	595	782	7
y	442	418	447	430	595	782	7
debilidad)	450	418	488	430	595	782	7
que	491	418	505	430	595	782	7
deben	508	418	532	430	595	782	7
ser	535	418	547	430	595	782	7
tomados	391	431	425	442	595	782	7
en	429	431	438	442	595	782	7
cuenta	442	431	468	442	595	782	7
al	473	431	479	442	595	782	7
momento	483	431	521	442	595	782	7
de	525	431	534	442	595	782	7
su	538	431	547	442	595	782	7
prescripción.	391	443	440	454	595	782	7
En	443	443	453	454	595	782	7
cuanto	455	443	482	454	595	782	7
a	485	443	489	454	595	782	7
la	492	443	498	454	595	782	7
duración	501	443	535	454	595	782	7
de	537	443	547	454	595	782	7
su	391	455	400	467	595	782	7
uso,	404	455	420	467	595	782	7
diversas	424	455	454	467	595	782	7
GPC	458	455	474	467	595	782	7
recomiendan	478	455	528	467	595	782	7
que	533	455	547	467	595	782	7
sea	391	467	404	479	595	782	7
menor	406	467	431	479	595	782	7
a	433	467	438	479	595	782	7
dos	440	467	453	479	595	782	7
semanas	455	467	489	479	595	782	7
para	491	467	508	479	595	782	7
limitar	510	467	534	479	595	782	7
los	536	467	547	479	595	782	7
posibles	391	479	422	491	595	782	7
efectos	424	479	452	491	595	782	7
adversos	454	479	488	491	595	782	7
3,5	488	480	495	487	595	782	7
.	495	480	497	491	595	782	7
Debido	403	497	430	509	595	782	7
a	433	497	437	509	595	782	7
que	440	497	454	509	595	782	7
la	457	497	464	509	595	782	7
certeza	467	497	494	509	595	782	7
de	497	497	507	509	595	782	7
la	509	497	516	509	595	782	7
eviden-	519	497	547	509	595	782	7
cia	391	510	402	521	595	782	7
fue	404	510	416	521	595	782	7
muy	418	510	435	521	595	782	7
baja,	437	510	455	521	595	782	7
se	457	510	466	521	595	782	7
decidió	468	510	496	521	595	782	7
formular	498	510	531	521	595	782	7
una	533	510	547	521	595	782	7
recomendación	391	522	450	533	595	782	7
condicional.	453	522	498	533	595	782	7
Pregunta	235	550	270	561	595	782	7
10:	274	550	286	561	595	782	7
¿Son	290	550	309	561	595	782	7
eficaces	313	550	343	561	595	782	7
los	348	550	358	561	595	782	7
rela-	363	550	380	561	595	782	7
jantes	224	561	247	573	595	782	7
musculares	251	561	294	573	595	782	7
en	297	561	307	573	595	782	7
el	311	561	318	573	595	782	7
tratamiento	321	561	366	573	595	782	7
de	370	561	380	573	595	782	7
lumbalgia?	224	572	265	584	595	782	7
Recomendación:	235	584	298	595	595	782	7
Se	303	584	312	595	595	782	7
sugiere	318	584	345	595	595	782	7
agregar	351	584	380	595	595	782	7
un	224	595	234	607	595	782	7
relajante	237	595	270	607	595	782	7
muscular	273	595	308	607	595	782	7
si	311	595	317	607	595	782	7
el	320	595	327	607	595	782	7
dolor	329	595	350	607	595	782	7
lumbar	353	595	380	607	595	782	7
agudo	224	607	248	618	595	782	7
y	250	607	255	618	595	782	7
subagudo	257	607	295	618	595	782	7
persiste	298	607	327	618	595	782	7
tras	330	607	344	618	595	782	7
iniciar	347	607	370	618	595	782	7
el	373	607	380	618	595	782	7
tratamiento	224	618	269	630	595	782	7
con	272	618	286	630	595	782	7
AINEs.	289	618	313	630	595	782	7
(Recomendación	316	618	380	630	595	782	7
condicional	224	629	267	641	595	782	7
a	270	629	274	641	595	782	7
favor).	276	629	301	641	595	782	7
Pregunta	403	540	437	551	595	782	7
11:	440	540	452	551	595	782	7
¿Son	456	540	474	551	595	782	7
eficaces	477	540	508	551	595	782	7
los	511	540	522	551	595	782	7
opioi-	525	540	547	551	595	782	7
des	391	552	404	563	595	782	7
en	407	552	416	563	595	782	7
el	418	552	425	563	595	782	7
tratamiento	427	552	473	563	595	782	7
de	475	552	484	563	595	782	7
lumbalgia?	486	552	528	563	595	782	7
Recomendación:	403	564	466	576	595	782	7
Se	469	564	478	576	595	782	7
sugiere	481	564	508	576	595	782	7
el	511	564	518	576	595	782	7
uso	521	564	535	576	595	782	7
de	537	564	547	576	595	782	7
un	391	576	401	588	595	782	7
opiáceo	403	576	433	588	595	782	7
débil	435	576	454	588	595	782	7
(tramadol,	456	576	496	588	595	782	7
codeína)	498	576	531	588	595	782	7
si	533	576	538	588	595	782	7
la	541	576	547	588	595	782	7
lumbalgia	391	589	428	600	595	782	7
aguda	430	589	454	600	595	782	7
y	456	589	460	600	595	782	7
subaguda	462	589	499	600	595	782	7
persiste	501	589	531	600	595	782	7
tras	533	589	547	600	595	782	7
iniciar	391	601	414	612	595	782	7
el	416	601	423	612	595	782	7
tratamiento	425	601	470	612	595	782	7
con	472	601	486	612	595	782	7
AINEs	488	601	510	612	595	782	7
y	512	601	516	612	595	782	7
relajan-	518	601	547	612	595	782	7
te	391	613	399	625	595	782	7
muscular.	403	613	440	625	595	782	7
(Recomendación	444	613	508	625	595	782	7
condicio-	512	613	547	625	595	782	7
nal	391	625	403	637	595	782	7
a	405	625	409	637	595	782	7
favor).	411	625	436	637	595	782	7
De	235	646	246	658	595	782	7
la	249	646	256	658	595	782	7
evidencia	259	646	295	658	595	782	7
a	298	646	303	658	595	782	7
la	306	646	313	658	595	782	7
decisión:	316	646	350	658	595	782	7
Los	353	646	366	658	595	782	7
re-	369	646	380	658	595	782	7
lajantes	224	658	253	669	595	782	7
musculares	259	658	302	669	595	782	7
son	308	658	321	669	595	782	7
un	327	658	337	669	595	782	7
grupo	342	658	365	669	595	782	7
de	370	658	380	669	595	782	7
fármacos	224	669	259	681	595	782	7
con	262	669	276	681	595	782	7
diferentes	279	669	317	681	595	782	7
mecanismos	320	669	367	681	595	782	7
de	370	669	380	681	595	782	7
acción	224	680	248	692	595	782	7
que	251	680	266	692	595	782	7
disminuyen	269	680	313	692	595	782	7
el	316	680	322	692	595	782	7
tono	325	680	343	692	595	782	7
del	346	680	358	692	595	782	7
mús-	361	680	380	692	595	782	7
culo	224	692	240	704	595	782	7
esquelético.	243	692	289	704	595	782	7
Pueden	292	692	321	704	595	782	7
clasificarse	324	692	365	704	595	782	7
en:	368	692	380	704	595	782	7
medicamentos	224	704	280	716	595	782	7
antiespasmódicos	287	704	355	716	595	782	7
(usa-	361	704	380	716	595	782	7
dos	224	716	237	728	595	782	7
para	240	716	257	728	595	782	7
disminuir	260	716	296	728	595	782	7
el	299	716	305	728	595	782	7
espasmo	308	716	342	728	595	782	7
muscular	345	716	380	728	595	782	7
De	403	643	413	655	595	782	7
la	419	643	425	655	595	782	7
evidencia	431	643	467	655	595	782	7
a	473	643	477	655	595	782	7
la	483	643	489	655	595	782	7
decisión:	495	643	529	655	595	782	7
Los	534	643	547	655	595	782	7
opioides	391	655	424	667	595	782	7
son	427	655	441	667	595	782	7
fármacos	444	655	479	667	595	782	7
con	482	655	496	667	595	782	7
propiedades	500	655	547	667	595	782	7
analgésicas	391	667	434	679	595	782	7
a	437	667	442	679	595	782	7
nivel	445	667	463	679	595	782	7
del	467	667	478	679	595	782	7
sistema	482	667	511	679	595	782	7
nervioso	514	667	547	679	595	782	7
central	391	680	418	691	595	782	7
y	420	680	424	691	595	782	7
se	427	680	435	691	595	782	7
clasifican	437	680	472	691	595	782	7
en:	475	680	487	691	595	782	7
débiles	489	680	516	691	595	782	7
(trama-	519	680	547	691	595	782	7
dol,	391	692	405	703	595	782	7
codeína,	408	692	441	703	595	782	7
oxicodona,	443	692	485	703	595	782	7
dihidrocodeína,	488	692	547	703	595	782	7
oximorfona,	391	704	437	716	595	782	7
entre	441	704	462	716	595	782	7
otros)	466	704	488	716	595	782	7
y	492	704	496	716	595	782	7
fuertes	500	704	527	716	595	782	7
(bu-	531	704	547	716	595	782	7
prenorfina,	391	716	434	728	595	782	7
fentanilo,	436	716	472	728	595	782	7
morfina)	474	716	507	728	595	782	7
2,5	507	717	514	724	595	782	7
.	514	716	516	728	595	782	7
An	430	745	439	759	595	782	7
Fac	441	745	452	759	595	782	7
med.	454	745	470	759	595	782	7
2018;79(4):351-9	472	745	524	759	595	782	7
357	536	745	547	758	595	782	7
Guía	48	30	60	42	595	782	8
de	62	30	68	42	595	782	8
práctica	70	30	90	42	595	782	8
clínica	91	30	108	42	595	782	8
para	109	30	121	42	595	782	8
el	122	30	126	42	595	782	8
diagnóstico	128	30	157	42	595	782	8
y	158	30	161	42	595	782	8
tratamiento	162	30	190	42	595	782	8
de	191	30	198	42	595	782	8
lumbalgia	199	30	224	42	595	782	8
aguda	225	30	241	42	595	782	8
y	242	30	245	42	595	782	8
subaguda	247	30	272	42	595	782	8
en	274	30	280	42	595	782	8
el	281	30	286	42	595	782	8
Seguro	287	30	305	42	595	782	8
Social	306	30	321	42	595	782	8
del	323	30	331	42	595	782	8
Perú	332	30	343	42	595	782	8
(EsSalud)	345	30	369	42	595	782	8
Diversos	60	77	92	89	595	782	8
estudios	99	77	131	89	595	782	8
han	138	77	153	89	595	782	8
encontrado	160	77	204	89	595	782	8
que	48	90	63	101	595	782	8
los	65	90	76	101	595	782	8
opioides	78	90	111	101	595	782	8
son	113	90	127	101	595	782	8
usados	129	90	156	101	595	782	8
en	158	90	168	101	595	782	8
el	170	90	177	101	595	782	8
mane-	180	90	204	101	595	782	8
jo	48	102	55	113	595	782	8
de	58	102	68	113	595	782	8
la	71	102	78	113	595	782	8
lumbalgia.	81	102	120	113	595	782	8
La	124	102	132	113	595	782	8
guía	135	102	151	113	595	782	8
NICE	154	102	172	113	595	782	8
reporta	176	102	204	113	595	782	8
tres	48	114	63	126	595	782	8
ECA	66	114	81	126	595	782	8
que	85	114	99	126	595	782	8
compararon	103	114	149	126	595	782	8
la	152	114	159	126	595	782	8
eficacia	162	114	191	126	595	782	8
de	194	114	204	126	595	782	8
los	48	126	59	138	595	782	8
opioides	62	126	94	138	595	782	8
contra	98	126	122	138	595	782	8
placebo	125	126	155	138	595	782	8
2	155	127	158	133	595	782	8
.	158	126	160	138	595	782	8
El	164	126	170	138	595	782	8
primero	174	126	204	138	595	782	8
(325	48	138	65	150	595	782	8
pacientes),	68	138	110	150	595	782	8
encontró	112	138	147	150	595	782	8
que	149	138	164	150	595	782	8
la	166	138	172	150	595	782	8
oximor-	175	138	204	150	595	782	8
fona	48	150	65	162	595	782	8
redujo	70	150	95	162	595	782	8
significativamente	99	150	168	162	595	782	8
el	173	150	179	162	595	782	8
dolor	184	150	204	162	595	782	8
y	48	163	52	174	595	782	8
fue	57	163	69	174	595	782	8
bien	74	163	90	174	595	782	8
tolerada	95	163	126	174	595	782	8
40	126	163	132	170	595	782	8
.	132	163	134	174	595	782	8
El	139	163	145	174	595	782	8
segundo	150	163	182	174	595	782	8
(386	187	163	204	174	595	782	8
pacientes),	48	175	90	186	595	782	8
encontró	94	175	128	186	595	782	8
que	132	175	147	186	595	782	8
el	150	175	157	186	595	782	8
tramadol	161	175	196	186	595	782	8
a	200	175	204	186	595	782	8
dosis	48	187	68	198	595	782	8
entre	71	187	92	198	595	782	8
100	96	187	110	198	595	782	8
mg/día	114	187	142	198	595	782	8
hasta	146	187	166	198	595	782	8
300	170	187	184	198	595	782	8
mg/	188	187	204	198	595	782	8
día	48	199	60	211	595	782	8
consiguió	63	199	99	211	595	782	8
aliviar	103	199	126	211	595	782	8
el	129	199	136	211	595	782	8
dolor	140	199	160	211	595	782	8
y	164	199	168	211	595	782	8
fue	171	199	184	211	595	782	8
bien	187	199	204	211	595	782	8
tolerado	48	211	80	223	595	782	8
41	80	212	86	218	595	782	8
.	86	211	88	223	595	782	8
El	91	211	98	223	595	782	8
último	100	211	125	223	595	782	8
(719	127	211	145	223	595	782	8
pacientes),	147	211	189	223	595	782	8
en-	192	211	204	223	595	782	8
contró	48	223	73	235	595	782	8
que	75	223	89	235	595	782	8
la	91	223	98	235	595	782	8
oxicodona	99	223	139	235	595	782	8
mejoró	140	223	168	235	595	782	8
el	169	223	176	235	595	782	8
dolor	178	223	198	235	595	782	8
y	200	223	204	235	595	782	8
la	48	235	55	247	595	782	8
discapacidad	57	235	106	247	595	782	8
funcional,	109	235	147	247	595	782	8
evaluado	149	235	184	247	595	782	8
a	187	235	191	247	595	782	8
las	194	235	204	247	595	782	8
12	48	248	58	259	595	782	8
semanas	61	248	94	259	595	782	8
de	97	248	106	259	595	782	8
tratamiento	109	248	154	259	595	782	8
42	154	248	160	255	595	782	8
.	160	248	162	259	595	782	8
Asimismo,	165	248	204	259	595	782	8
una	48	260	63	271	595	782	8
RS	67	260	76	271	595	782	8
publicada	80	260	117	271	595	782	8
en	121	260	130	271	595	782	8
2003	134	260	153	271	595	782	8
sintetizó	157	260	189	271	595	782	8
los	193	260	204	271	595	782	8
resultados	48	272	88	283	595	782	8
de	91	272	101	283	595	782	8
dos	104	272	117	283	595	782	8
estudios	120	272	152	283	595	782	8
(182	156	272	173	283	595	782	8
pacien-	176	272	204	283	595	782	8
tes)	48	284	62	296	595	782	8
y	65	284	69	296	595	782	8
encontró	71	284	106	296	595	782	8
que,	108	284	125	296	595	782	8
en	127	284	136	296	595	782	8
comparación	139	284	188	296	595	782	8
con	190	284	204	296	595	782	8
placebo	48	296	78	308	595	782	8
y	81	296	85	308	595	782	8
paracetamol,	88	296	138	308	595	782	8
el	141	296	147	308	595	782	8
tramadol	150	296	185	308	595	782	8
con-	187	296	204	308	595	782	8
siguió	48	308	70	320	595	782	8
mayor	73	308	97	320	595	782	8
eficacia	100	308	128	320	595	782	8
en	131	308	141	320	595	782	8
disminuir	144	308	179	320	595	782	8
el	182	308	189	320	595	782	8
do-	191	308	204	320	595	782	8
lor	48	320	59	332	595	782	8
en	61	320	70	332	595	782	8
pacientes	73	320	109	332	595	782	8
con	112	320	126	332	595	782	8
lumbalgia	128	320	165	332	595	782	8
subaguda	167	320	204	332	595	782	8
moderada	48	333	87	344	595	782	8
o	91	333	96	344	595	782	8
severa	99	333	124	344	595	782	8
43	124	333	129	340	595	782	8
.	129	333	132	344	595	782	8
Sin	135	333	147	344	595	782	8
embargo,	150	333	186	344	595	782	8
una	190	333	204	344	595	782	8
RS	48	345	57	356	595	782	8
publicada	60	345	97	356	595	782	8
en	99	345	108	356	595	782	8
2016	111	345	130	356	595	782	8
muestra	132	345	164	356	595	782	8
que	166	345	181	356	595	782	8
la	183	345	189	356	595	782	8
efi-	192	345	204	356	595	782	8
cacia	48	357	67	369	595	782	8
de	69	357	79	369	595	782	8
los	81	357	91	369	595	782	8
opioides	93	357	126	369	595	782	8
para	127	357	144	369	595	782	8
reducir	146	357	173	369	595	782	8
el	175	357	182	369	595	782	8
dolor	184	357	204	369	595	782	8
en	48	369	58	381	595	782	8
pacientes	60	369	96	381	595	782	8
con	98	369	112	381	595	782	8
lumbalgia	114	369	151	381	595	782	8
subaguda	153	369	190	381	595	782	8
fue	192	369	204	381	595	782	8
estadísticamente	48	381	113	393	595	782	8
significativa	115	381	159	393	595	782	8
pero	161	381	179	393	595	782	8
no	181	381	191	393	595	782	8
clí-	193	381	204	393	595	782	8
nicamente	48	393	88	405	595	782	8
importante,	93	393	138	405	595	782	8
precisando	143	393	185	405	595	782	8
que	190	393	204	405	595	782	8
los	48	406	59	417	595	782	8
resultados	62	406	102	417	595	782	8
aún	106	406	120	417	595	782	8
son	123	406	137	417	595	782	8
inciertos	140	406	173	417	595	782	8
para	177	406	194	417	595	782	8
el	197	406	204	417	595	782	8
tipo	48	418	63	429	595	782	8
agudo	66	418	89	429	595	782	8
44	89	418	95	425	595	782	8
.	95	418	97	429	595	782	8
Así,	100	418	113	429	595	782	8
es	116	418	124	429	595	782	8
posible	126	418	154	429	595	782	8
que	156	418	171	429	595	782	8
la	173	418	180	429	595	782	8
direc-	182	418	204	429	595	782	8
ción	48	430	64	441	595	782	8
de	68	430	77	441	595	782	8
la	81	430	87	441	595	782	8
recomendación	91	430	150	441	595	782	8
se	153	430	162	441	595	782	8
modifique	165	430	204	441	595	782	8
con	48	442	62	454	595	782	8
futuros	64	442	92	454	595	782	8
hallazgos.	94	442	131	454	595	782	8
Algunas	60	460	89	471	595	782	8
GPC	91	460	106	471	595	782	8
recomiendan	108	460	158	471	595	782	8
que	160	460	174	471	595	782	8
la	176	460	182	471	595	782	8
dura-	184	460	204	471	595	782	8
ción	48	472	64	484	595	782	8
del	66	472	78	484	595	782	8
uso	80	472	94	484	595	782	8
de	96	472	106	484	595	782	8
opioides	108	472	140	484	595	782	8
en	143	472	152	484	595	782	8
el	155	472	161	484	595	782	8
manejo	164	472	192	484	595	782	8
de	195	472	204	484	595	782	8
lumbalgia	48	484	85	496	595	782	8
sea	88	484	101	496	595	782	8
menor	104	484	129	496	595	782	8
a	132	484	137	496	595	782	8
dos	140	484	154	496	595	782	8
semanas,	157	484	192	496	595	782	8
ya	196	484	204	496	595	782	8
que	48	496	63	508	595	782	8
pueden	65	496	93	508	595	782	8
presentarse	96	496	140	508	595	782	8
efectos	142	496	169	508	595	782	8
adversos	171	496	204	508	595	782	8
como	48	508	69	520	595	782	8
estreñimiento,	73	508	127	520	595	782	8
mareos,	130	508	161	520	595	782	8
somnolen-	164	508	204	520	595	782	8
cia,	48	521	61	532	595	782	8
prurito,	63	521	91	532	595	782	8
náuseas	93	521	123	532	595	782	8
y	125	521	129	532	595	782	8
vómitos	131	521	161	532	595	782	8
2,5	161	521	168	528	595	782	8
.	168	521	170	532	595	782	8
Aunque	60	538	90	550	595	782	8
certeza	94	538	122	550	595	782	8
de	126	538	136	550	595	782	8
la	140	538	147	550	595	782	8
evidencia	151	538	187	550	595	782	8
fue	192	538	204	550	595	782	8
moderada	48	550	88	562	595	782	8
para	92	550	109	562	595	782	8
algunos	113	550	143	562	595	782	8
desenlaces,	147	550	192	562	595	782	8
se	196	550	204	562	595	782	8
consideró	48	563	86	574	595	782	8
que	89	563	103	574	595	782	8
las	106	563	116	574	595	782	8
RS	119	563	128	574	595	782	8
evaluadas	131	563	169	574	595	782	8
incluyen	172	563	204	574	595	782	8
estudios	48	575	80	586	595	782	8
heterogéneos,	85	575	141	586	595	782	8
por	146	575	159	586	595	782	8
lo	163	575	171	586	595	782	8
cual	175	575	191	586	595	782	8
se	196	575	204	586	595	782	8
decidió	48	587	76	599	595	782	8
formular	83	587	116	599	595	782	8
una	123	587	138	599	595	782	8
recomendación	144	587	204	599	595	782	8
condicional.	48	600	94	612	595	782	8
AGRADECIMIENTOS	48	634	135	651	595	782	8
Agradecemos	60	652	111	664	595	782	8
al	114	652	121	664	595	782	8
Prof.	123	652	140	664	595	782	8
Eduardo	143	652	175	664	595	782	8
Collan-	178	652	204	664	595	782	8
tes-Estévez,	48	665	93	676	595	782	8
Profesor	97	665	129	676	595	782	8
de	132	665	142	676	595	782	8
Medicina	145	665	181	676	595	782	8
de	184	665	194	676	595	782	8
la	198	665	204	676	595	782	8
Universidad	48	677	93	689	595	782	8
de	96	677	105	689	595	782	8
Córdova,	108	677	141	689	595	782	8
Jefe	144	677	159	689	595	782	8
del	161	677	173	689	595	782	8
servicio	175	677	204	689	595	782	8
de	48	690	58	701	595	782	8
Reumatología	60	690	113	701	595	782	8
del	115	690	127	701	595	782	8
Hospital	129	690	161	701	595	782	8
Universita-	163	690	204	701	595	782	8
rio	48	702	59	714	595	782	8
“Reina	60	702	85	714	595	782	8
Sofía”	87	702	110	714	595	782	8
(Córdova,	112	702	149	714	595	782	8
España)	150	702	180	714	595	782	8
por	182	702	196	714	595	782	8
la	198	702	204	714	595	782	8
revisión	48	715	78	727	595	782	8
que	80	715	95	727	595	782	8
realizó	97	715	122	727	595	782	8
a	124	715	128	727	595	782	8
la	130	715	137	727	595	782	8
presente	139	715	173	727	595	782	8
guía.	175	715	193	727	595	782	8
358	48	745	60	758	595	782	8
An	71	745	80	759	595	782	8
Fac	81	745	93	759	595	782	8
med.	95	745	111	759	595	782	8
2018;79(4):351-9	112	745	165	759	595	782	8
REFERENCIAS	215	76	278	93	595	782	8
BIBLIOGRÁFICAS	282	76	356	93	595	782	8
1.	215	91	221	105	595	782	8
Hoy	230	91	241	105	595	782	8
D,	242	91	249	105	595	782	8
March	250	91	268	105	595	782	8
L,	269	91	275	105	595	782	8
Brooks	276	91	296	105	595	782	8
P,	297	91	303	105	595	782	8
Blyth	304	91	318	105	595	782	8
F,	320	91	325	105	595	782	8
Woolf	326	91	342	105	595	782	8
A,	344	91	350	105	595	782	8
Bain	351	91	364	105	595	782	8
C,	365	91	371	105	595	782	8
et	230	100	235	114	595	782	8
al.	236	100	243	114	595	782	8
The	244	100	255	114	595	782	8
global	256	100	273	114	595	782	8
burden	275	100	295	114	595	782	8
of	296	100	302	114	595	782	8
low	303	100	312	114	595	782	8
back	314	100	328	114	595	782	8
pain:	329	100	343	114	595	782	8
estimates	344	100	371	114	595	782	8
from	230	109	242	123	595	782	8
the	244	109	253	123	595	782	8
Global	254	109	273	123	595	782	8
Burden	274	109	295	123	595	782	8
of	296	109	302	123	595	782	8
Disease	303	109	326	123	595	782	8
2010	327	109	341	123	595	782	8
study.	343	109	360	123	595	782	8
An-	361	109	371	123	595	782	8
nals	230	118	241	132	595	782	8
of	243	118	248	132	595	782	8
the	249	118	258	132	595	782	8
rheumatic	259	118	288	132	595	782	8
diseases.	289	118	316	132	595	782	8
2014;73(6):968-74.	317	118	371	132	595	782	8
DOI:	230	128	243	141	595	782	8
10.1136/annrheumdis-2013-204428	245	128	347	141	595	782	8
2.	215	137	221	151	595	782	8
National	230	137	254	151	595	782	8
Collaborating	257	137	296	151	595	782	8
Centre	299	137	319	151	595	782	8
for	322	137	329	151	595	782	8
Primary	332	137	354	151	595	782	8
Care	357	137	371	151	595	782	8
(UK).	230	146	245	160	595	782	8
National	248	146	273	160	595	782	8
Institute	276	146	299	160	595	782	8
for	302	146	310	160	595	782	8
Health	313	146	332	160	595	782	8
and	335	146	346	160	595	782	8
Clinical	349	146	371	160	595	782	8
Excellence:	230	155	265	169	595	782	8
Guidance.	268	155	299	169	595	782	8
Low	305	155	317	169	595	782	8
Back	320	155	335	169	595	782	8
Pain:	338	155	353	169	595	782	8
Early	356	155	371	169	595	782	8
Management	230	164	267	178	595	782	8
of	269	164	274	178	595	782	8
Persistent	276	164	304	178	595	782	8
Non-specific	305	164	342	178	595	782	8
Low	343	164	355	178	595	782	8
Back	357	164	371	178	595	782	8
Pain.	230	174	244	187	595	782	8
London:	246	174	269	187	595	782	8
Royal	272	174	288	187	595	782	8
College	290	174	312	187	595	782	8
of	314	174	319	187	595	782	8
General	321	174	344	187	595	782	8
Practitio-	346	174	371	187	595	782	8
ners	230	183	242	197	595	782	8
(UK).	244	183	259	197	595	782	8
2009.	261	183	277	197	595	782	8
3.	215	192	221	206	595	782	8
Institute	230	192	253	206	595	782	8
for	256	192	264	206	595	782	8
Clinical	267	192	289	206	595	782	8
Systems	291	192	316	206	595	782	8
Improvement	319	192	358	206	595	782	8
[In-	361	192	371	206	595	782	8
ternet].	230	201	251	215	595	782	8
Goertz	253	201	273	215	595	782	8
M,	276	201	283	215	595	782	8
Thorson	286	201	310	215	595	782	8
D,	313	201	319	215	595	782	8
Bonsell	322	201	344	215	595	782	8
J,	346	201	351	215	595	782	8
Bonte	354	201	371	215	595	782	8
B,	230	210	236	224	595	782	8
Campbell	238	210	266	224	595	782	8
R,	269	210	275	224	595	782	8
Haake	277	210	296	224	595	782	8
B,	298	210	304	224	595	782	8
et	307	210	312	224	595	782	8
al.	315	210	322	224	595	782	8
Adult	324	210	339	224	595	782	8
acute	342	210	358	224	595	782	8
and	360	210	371	224	595	782	8
subacute	230	219	256	233	595	782	8
low	258	219	268	233	595	782	8
back	269	219	284	233	595	782	8
pain,	286	219	300	233	595	782	8
2012.	302	219	318	233	595	782	8
[Fecha	319	219	339	233	595	782	8
de	341	219	349	233	595	782	8
acceso	350	219	371	233	595	782	8
10	230	229	237	243	595	782	8
de	238	229	246	243	595	782	8
abril	248	229	260	243	595	782	8
2016].	262	229	280	243	595	782	8
Disponible	282	229	312	243	595	782	8
en:	314	229	323	243	595	782	8
https://www.icsi.	325	229	371	243	595	782	8
org/_asset/bjvqrj/LBP.pdf	230	238	302	252	595	782	8
4.	215	247	221	261	595	782	8
Programm	230	247	261	261	595	782	8
fur	264	247	272	261	595	782	8
Nationale	275	247	303	261	595	782	8
VersorgungsLeitlinien	306	247	371	261	595	782	8
[Internet].	230	256	258	270	595	782	8
Nationale	261	256	288	270	595	782	8
VersorgungsLeitlinie	291	256	350	270	595	782	8
Kreuz.	353	256	371	270	595	782	8
[Fecha	230	265	250	279	595	782	8
de	251	265	258	279	595	782	8
acceso	260	265	281	279	595	782	8
10	282	265	289	279	595	782	8
de	290	265	298	279	595	782	8
abril	299	265	311	279	595	782	8
de	313	265	320	279	595	782	8
2016].	321	265	340	279	595	782	8
Disponible	341	265	371	279	595	782	8
en:	230	275	239	288	595	782	8
https://tinyurl.com/y98dl89t	240	275	318	288	595	782	8
5.	215	284	221	298	595	782	8
Pérez	230	284	246	298	595	782	8
I,	248	284	252	298	595	782	8
Alcorta	254	284	275	298	595	782	8
I,	277	284	281	298	595	782	8
Aguirre	283	284	304	298	595	782	8
G,	306	284	313	298	595	782	8
Aristegi	316	284	337	298	595	782	8
G,	340	284	347	298	595	782	8
Caso	349	284	364	298	595	782	8
J,	366	284	371	298	595	782	8
Esquisabel	230	293	261	307	595	782	8
R.	262	293	268	307	595	782	8
Guía	270	293	284	307	595	782	8
de	285	293	292	307	595	782	8
Práctica	294	293	317	307	595	782	8
Clínica	318	293	338	307	595	782	8
sobre	339	293	356	307	595	782	8
Lum-	357	293	371	307	595	782	8
balgia	230	302	248	316	595	782	8
Osakidetza.	250	302	285	316	595	782	8
Osakidetza	288	302	321	316	595	782	8
y	324	302	327	316	595	782	8
Departamento	330	302	371	316	595	782	8
de	230	311	237	325	595	782	8
Sanidad	239	311	263	325	595	782	8
Administración	264	311	307	325	595	782	8
de	309	311	317	325	595	782	8
la	318	311	323	325	595	782	8
CC.AA.	325	311	346	325	595	782	8
del	348	311	357	325	595	782	8
País	359	311	371	325	595	782	8
Vasco:	230	321	249	334	595	782	8
España.	251	321	275	334	595	782	8
2007.	276	321	292	334	595	782	8
6.	215	330	221	344	595	782	8
Balagué	230	330	256	344	595	782	8
F,	259	330	265	344	595	782	8
Mannion	268	330	295	344	595	782	8
AF,	299	330	309	344	595	782	8
Pellisé	312	330	333	344	595	782	8
F,	337	330	342	344	595	782	8
Cedras-	346	330	371	344	595	782	8
chi	230	339	239	353	595	782	8
C.	242	339	248	353	595	782	8
Non-specific	252	339	291	353	595	782	8
low	294	339	304	353	595	782	8
back	307	339	322	353	595	782	8
pain.	325	339	340	353	595	782	8
The	343	339	355	353	595	782	8
Lan-	358	339	371	353	595	782	8
cet.	230	348	241	362	595	782	8
2012;379(9814):482-91.	245	348	320	362	595	782	8
DOI:https://doi.	323	348	371	362	595	782	8
org/10.1016/S0140-6736(11)60610-7	230	357	336	371	595	782	8
7.	215	367	221	380	595	782	8
Hamilton	230	367	259	380	595	782	8
J.	264	367	269	380	595	782	8
Acute	273	367	293	380	595	782	8
back	297	367	313	380	595	782	8
pain.	317	367	334	380	595	782	8
Medicine.	338	367	371	380	595	782	8
2009;37(1):17-22.	230	376	281	390	595	782	8
DOI:	284	376	298	390	595	782	8
https://doi.org/10.1016/j.	300	376	371	390	595	782	8
mpmed.2008.10.006	230	385	289	399	595	782	8
8.	215	394	221	408	595	782	8
Henschke	230	394	259	408	595	782	8
N,	261	394	268	408	595	782	8
Maher	270	394	288	408	595	782	8
CG,	291	394	302	408	595	782	8
Refshauge	305	394	336	408	595	782	8
KM.	339	394	350	408	595	782	8
A	353	394	357	408	595	782	8
sys-	360	394	371	408	595	782	8
tematic	230	403	251	417	595	782	8
review	253	403	271	417	595	782	8
identifies	273	403	299	417	595	782	8
five	300	403	310	417	595	782	8
“red	312	403	324	417	595	782	8
flags”	326	403	343	417	595	782	8
to	345	403	350	417	595	782	8
screen	352	403	371	417	595	782	8
for	230	412	237	426	595	782	8
vertebral	238	412	263	426	595	782	8
fracture	265	412	287	426	595	782	8
in	288	412	293	426	595	782	8
patients	294	412	317	426	595	782	8
with	318	412	330	426	595	782	8
low	331	412	340	426	595	782	8
back	342	412	356	426	595	782	8
pain.	357	412	371	426	595	782	8
Journal	230	422	250	436	595	782	8
of	252	422	257	436	595	782	8
clinical	258	422	278	436	595	782	8
epidemiology.	279	422	320	436	595	782	8
2008;61(2):110-8.	321	422	371	436	595	782	8
DOI:	230	431	243	445	595	782	8
10.1016/j.jclinepi.2007	245	431	309	445	595	782	8
9.	215	440	221	454	595	782	8
Henschke	230	440	261	454	595	782	8
N,	264	440	270	454	595	782	8
Maher	274	440	293	454	595	782	8
CG,	296	440	308	454	595	782	8
Ostelo	312	440	332	454	595	782	8
RW,	335	440	347	454	595	782	8
de	350	440	358	454	595	782	8
Vet	361	440	371	454	595	782	8
HC,	230	449	241	463	595	782	8
Macaskill	244	449	272	463	595	782	8
P,	275	449	281	463	595	782	8
Irwig	284	449	298	463	595	782	8
L.	301	449	307	463	595	782	8
Red	310	449	322	463	595	782	8
flags	325	449	339	463	595	782	8
to	342	449	348	463	595	782	8
screen	351	449	371	463	595	782	8
for	230	458	237	472	595	782	8
malignancy	240	458	275	472	595	782	8
in	277	458	283	472	595	782	8
patients	285	458	309	472	595	782	8
with	312	458	324	472	595	782	8
low-back	327	458	354	472	595	782	8
pain.	357	458	371	472	595	782	8
The	230	468	240	481	595	782	8
Cochrane	243	468	272	481	595	782	8
database	275	468	302	481	595	782	8
of	305	468	310	481	595	782	8
systematic	313	468	345	481	595	782	8
reviews.	347	468	371	481	595	782	8
2013(2):Cd008686.	230	477	290	491	595	782	8
DOI:	294	477	308	491	595	782	8
10.1002/14651858.	311	477	371	491	595	782	8
CD008686	230	486	260	500	595	782	8
10.	215	495	224	509	595	782	8
Williams	230	495	253	509	595	782	8
CM,	255	495	267	509	595	782	8
Henschke	269	495	298	509	595	782	8
N,	299	495	306	509	595	782	8
Maher	308	495	326	509	595	782	8
CG,	328	495	339	509	595	782	8
van	341	495	351	509	595	782	8
Tulder	353	495	371	509	595	782	8
MW,	230	504	243	518	595	782	8
Koes	245	504	260	518	595	782	8
BW,	263	504	275	518	595	782	8
Macaskill	278	504	305	518	595	782	8
P,	308	504	314	518	595	782	8
et	316	504	322	518	595	782	8
al.	325	504	331	518	595	782	8
Red	334	504	346	518	595	782	8
flags	349	504	363	518	595	782	8
to	366	504	371	518	595	782	8
screen	230	514	249	527	595	782	8
for	252	514	260	527	595	782	8
vertebral	262	514	288	527	595	782	8
fracture	291	514	313	527	595	782	8
in	316	514	321	527	595	782	8
patients	323	514	346	527	595	782	8
presen-	349	514	371	527	595	782	8
ting	230	523	240	537	595	782	8
with	243	523	254	537	595	782	8
low-back	256	523	282	537	595	782	8
pain.	284	523	299	537	595	782	8
The	301	523	312	537	595	782	8
Cochrane	314	523	342	537	595	782	8
database	344	523	371	537	595	782	8
of	230	532	235	546	595	782	8
systematic	238	532	269	546	595	782	8
reviews.	272	532	296	546	595	782	8
2013(1):Cd008643.	299	532	355	546	595	782	8
DOI:	358	532	371	546	595	782	8
10.1002/14651858.CD008643	230	541	316	555	595	782	8
11.	215	550	224	564	595	782	8
Raison	230	550	249	564	595	782	8
NT,	252	550	262	564	595	782	8
Alwan	265	550	283	564	595	782	8
W,	285	550	293	564	595	782	8
Abbot	296	550	313	564	595	782	8
A,	316	550	322	564	595	782	8
Farook	325	550	345	564	595	782	8
M,	348	550	355	564	595	782	8
Kha-	358	550	371	564	595	782	8
leel	230	560	240	573	595	782	8
A.	242	560	249	573	595	782	8
The	251	560	262	573	595	782	8
reliability	265	560	290	573	595	782	8
of	293	560	298	573	595	782	8
red	301	560	311	573	595	782	8
flags	314	560	328	573	595	782	8
in	330	560	335	573	595	782	8
spinal	338	560	355	573	595	782	8
cord	358	560	371	573	595	782	8
compression.	230	569	273	583	595	782	8
Archives	276	569	304	583	595	782	8
of	307	569	313	583	595	782	8
trauma	316	569	338	583	595	782	8
research.	341	569	371	583	595	782	8
2014;3(1):e17850.	230	578	282	592	595	782	8
DOI:	284	578	297	592	595	782	8
10.5812/atr.17850	299	578	351	592	595	782	8
12.	215	587	224	601	595	782	8
Wassenaar	230	587	264	601	595	782	8
M,	267	587	274	601	595	782	8
van	278	587	288	601	595	782	8
Rijn	292	587	303	601	595	782	8
RM,	306	587	318	601	595	782	8
van	321	587	332	601	595	782	8
Tulder	335	587	355	601	595	782	8
MW,	358	587	371	601	595	782	8
Verhagen	230	596	258	610	595	782	8
AP,	261	596	271	610	595	782	8
van	274	596	284	610	595	782	8
der	287	596	297	610	595	782	8
Windt	300	596	317	610	595	782	8
DA,	320	596	330	610	595	782	8
Koes	333	596	348	610	595	782	8
BW,	351	596	363	610	595	782	8
et	366	596	371	610	595	782	8
al.	230	605	236	619	595	782	8
Magnetic	239	605	266	619	595	782	8
resonance	269	605	300	619	595	782	8
imaging	302	605	326	619	595	782	8
for	329	605	336	619	595	782	8
diagnosing	339	605	371	619	595	782	8
lumbar	230	615	250	629	595	782	8
spinal	251	615	269	629	595	782	8
pathology	270	615	299	629	595	782	8
in	301	615	306	629	595	782	8
adult	308	615	322	629	595	782	8
patients	324	615	347	629	595	782	8
with	348	615	360	629	595	782	8
low	362	615	371	629	595	782	8
back	230	624	244	638	595	782	8
pain	247	624	260	638	595	782	8
or	263	624	269	638	595	782	8
sciatica:	272	624	296	638	595	782	8
a	299	624	303	638	595	782	8
diagnostic	306	624	337	638	595	782	8
systematic	340	624	371	638	595	782	8
review.	230	633	250	647	595	782	8
European	251	633	279	647	595	782	8
spine	280	633	296	647	595	782	8
journal	297	633	316	647	595	782	8
:	317	633	319	647	595	782	8
official	320	633	339	647	595	782	8
publication	340	633	371	647	595	782	8
of	230	642	235	656	595	782	8
the	236	642	245	656	595	782	8
European	246	642	273	656	595	782	8
Spine	275	642	291	656	595	782	8
Society,	292	642	314	656	595	782	8
the	315	642	324	656	595	782	8
European	325	642	353	656	595	782	8
Spinal	354	642	371	656	595	782	8
Deformity	230	651	257	665	595	782	8
Society,	258	651	281	665	595	782	8
and	282	651	293	665	595	782	8
the	294	651	303	665	595	782	8
European	304	651	332	665	595	782	8
Section	333	651	355	665	595	782	8
of	356	651	361	665	595	782	8
the	362	651	371	665	595	782	8
Cervical	230	661	253	674	595	782	8
Spine	255	661	271	674	595	782	8
Research	272	661	300	674	595	782	8
Society.	301	661	324	674	595	782	8
2012;21(2):220-	326	661	371	674	595	782	8
7.	230	670	235	684	595	782	8
DOI:	237	670	250	684	595	782	8
10.1007/s00586-011-2019-8	252	670	333	684	595	782	8
13.	215	679	224	693	595	782	8
Graves	230	679	250	693	595	782	8
JM,	253	679	263	693	595	782	8
Fulton-Kehoe	266	679	305	693	595	782	8
D,	307	679	314	693	595	782	8
Jarvik	316	679	333	693	595	782	8
JG,	336	679	346	693	595	782	8
Franklin	349	679	371	693	595	782	8
GM.	230	688	242	702	595	782	8
Early	244	688	258	702	595	782	8
imaging	260	688	284	702	595	782	8
for	286	688	293	702	595	782	8
acute	295	688	312	702	595	782	8
low	314	688	323	702	595	782	8
back	326	688	340	702	595	782	8
pain:	342	688	356	702	595	782	8
one-	359	688	371	702	595	782	8
year	230	697	242	711	595	782	8
health	244	697	261	711	595	782	8
and	263	697	274	711	595	782	8
disability	275	697	300	711	595	782	8
outcomes	302	697	330	711	595	782	8
among	332	697	352	711	595	782	8
Wash-	353	697	371	711	595	782	8
ington	230	707	247	720	595	782	8
State	249	707	263	720	595	782	8
workers.	265	707	289	720	595	782	8
Spine.	290	707	308	720	595	782	8
2012;37(18):1617-27.	310	707	371	720	595	782	8
DOI:	230	716	243	730	595	782	8
10.1097/BRS.0b013e318251887b	245	716	342	730	595	782	8
Ricardo	482	30	503	42	595	782	8
Carpio	504	30	522	42	595	782	8
y	524	30	527	42	595	782	8
col.	529	30	539	42	595	782	8
14.	383	79	392	93	595	782	8
Hilal	397	79	409	93	595	782	8
K,	411	79	417	93	595	782	8
Sajjad	418	79	436	93	595	782	8
Z,	437	79	443	93	595	782	8
Sayani	444	79	463	93	595	782	8
R,	465	79	471	93	595	782	8
Khan	472	79	487	93	595	782	8
D.	488	79	495	93	595	782	8
Utility	496	79	512	93	595	782	8
of	513	79	518	93	595	782	8
limited	520	79	539	93	595	782	8
protocol	397	89	422	103	595	782	8
magnetic	425	89	453	103	595	782	8
resonance	456	89	487	103	595	782	8
imaging	490	89	515	103	595	782	8
lumbar	518	89	539	103	595	782	8
spine	397	99	413	113	595	782	8
for	414	99	422	113	595	782	8
nerve	424	99	440	113	595	782	8
root	442	99	453	113	595	782	8
compression	455	99	492	113	595	782	8
in	494	99	499	113	595	782	8
a	501	99	505	113	595	782	8
developing	506	99	539	113	595	782	8
country,	397	109	420	123	595	782	8
is	423	109	427	123	595	782	8
it	430	109	433	123	595	782	8
accurate	436	109	461	123	595	782	8
and	464	109	475	123	595	782	8
cost	478	109	490	123	595	782	8
effective?	492	109	520	123	595	782	8
Asian	522	109	539	123	595	782	8
spine	397	119	413	132	595	782	8
journal.	416	119	439	132	595	782	8
2013;7(3):184-9.	442	119	492	132	595	782	8
DOI:	495	119	509	132	595	782	8
10.4184/	512	119	539	132	595	782	8
asj.2013.7.3.184	397	128	444	142	595	782	8
15.	383	138	392	152	595	782	8
van	397	138	407	152	595	782	8
Rijn	409	138	420	152	595	782	8
RM,	422	138	433	152	595	782	8
Wassenaar	435	138	467	152	595	782	8
M,	469	138	476	152	595	782	8
Verhagen	478	138	506	152	595	782	8
AP,	508	138	518	152	595	782	8
Ostelo	520	138	539	152	595	782	8
RW,	397	148	409	162	595	782	8
Ginai	412	148	428	162	595	782	8
AZ,	431	148	442	162	595	782	8
de	445	148	452	162	595	782	8
Boer	455	148	470	162	595	782	8
MR,	473	148	485	162	595	782	8
et	488	148	493	162	595	782	8
al.	496	148	504	162	595	782	8
Computed	507	148	539	162	595	782	8
tomography	397	158	432	172	595	782	8
for	435	158	443	172	595	782	8
the	446	158	455	172	595	782	8
diagnosis	458	158	486	172	595	782	8
of	489	158	495	172	595	782	8
lumbar	498	158	518	172	595	782	8
spinal	521	158	539	172	595	782	8
pathology	397	168	425	181	595	782	8
in	428	168	433	181	595	782	8
adult	435	168	449	181	595	782	8
patients	451	168	474	181	595	782	8
with	476	168	488	181	595	782	8
low	490	168	500	181	595	782	8
back	502	168	516	181	595	782	8
pain	518	168	531	181	595	782	8
or	533	168	539	181	595	782	8
sciatica:	397	177	421	191	595	782	8
a	422	177	425	191	595	782	8
diagnostic	427	177	456	191	595	782	8
systematic	458	177	488	191	595	782	8
review.	489	177	510	191	595	782	8
European	511	177	539	191	595	782	8
Spine	397	187	413	201	595	782	8
Journal.	416	187	439	201	595	782	8
2012;21(2):228-39.	441	187	496	201	595	782	8
DOI:	498	187	511	201	595	782	8
10.1007/	514	187	539	201	595	782	8
s00586-011-2012-2	397	197	453	211	595	782	8
16.	383	207	392	221	595	782	8
Dahm	397	207	414	221	595	782	8
KT,	416	207	426	221	595	782	8
Brurberg	428	207	454	221	595	782	8
KG,	456	207	467	221	595	782	8
Jamtvedt	469	207	496	221	595	782	8
G,	498	207	505	221	595	782	8
Hagen	507	207	526	221	595	782	8
KB.	528	207	539	221	595	782	8
Advice	397	217	416	230	595	782	8
to	418	217	423	230	595	782	8
rest	424	217	435	230	595	782	8
in	436	217	441	230	595	782	8
bed	442	217	453	230	595	782	8
versus	454	217	473	230	595	782	8
advice	474	217	493	230	595	782	8
to	494	217	499	230	595	782	8
stay	501	217	512	230	595	782	8
active	513	217	530	230	595	782	8
for	531	217	539	230	595	782	8
acute	397	226	413	240	595	782	8
low□back	415	226	445	240	595	782	8
pain	446	226	459	240	595	782	8
and	460	226	472	240	595	782	8
sciatica.	473	226	497	240	595	782	8
Cochrane	499	226	527	240	595	782	8
da-	529	226	539	240	595	782	8
tabase	397	236	416	250	595	782	8
of	417	236	423	250	595	782	8
systematic	424	236	454	250	595	782	8
reviews.	456	236	479	250	595	782	8
2010(6):CDOO7612.	480	236	539	250	595	782	8
DOI:	397	246	410	260	595	782	8
10.1002/14651858.CD007612	412	246	498	260	595	782	8
17.	383	256	392	270	595	782	8
Maul	397	256	411	270	595	782	8
I,	414	256	418	270	595	782	8
Läubli	421	256	440	270	595	782	8
T,	443	256	448	270	595	782	8
Oliveri	451	256	471	270	595	782	8
M,	474	256	481	270	595	782	8
Krueger	484	256	508	270	595	782	8
H.	511	256	518	270	595	782	8
Long-	521	256	539	270	595	782	8
term	397	266	410	279	595	782	8
effects	413	266	433	279	595	782	8
of	436	266	442	279	595	782	8
supervised	445	266	477	279	595	782	8
physical	480	266	505	279	595	782	8
training	508	266	531	279	595	782	8
in	534	266	539	279	595	782	8
secondary	397	275	427	289	595	782	8
prevention	429	275	459	289	595	782	8
of	461	275	466	289	595	782	8
low	468	275	477	289	595	782	8
back	479	275	493	289	595	782	8
pain.	495	275	509	289	595	782	8
European	511	275	539	289	595	782	8
Spine	397	285	413	299	595	782	8
Journal.	415	285	438	299	595	782	8
2005;14(6):599-611.	439	285	497	299	595	782	8
DOI:	499	285	512	299	595	782	8
10.1007/	514	285	539	299	595	782	8
s00586-004-0873-3	397	295	453	309	595	782	8
18.	383	305	392	319	595	782	8
Oesch	397	305	416	319	595	782	8
P,	418	305	423	319	595	782	8
Kool	425	305	438	319	595	782	8
J,	440	305	445	319	595	782	8
Hagen	447	305	467	319	595	782	8
KB,	469	305	479	319	595	782	8
Bachmann	481	305	512	319	595	782	8
S.	514	305	520	319	595	782	8
Effec-	522	305	539	319	595	782	8
tiveness	397	315	420	328	595	782	8
of	423	315	428	328	595	782	8
exercise	430	315	454	328	595	782	8
on	456	315	463	328	595	782	8
work	466	315	479	328	595	782	8
disability	481	315	507	328	595	782	8
in	509	315	514	328	595	782	8
patients	516	315	539	328	595	782	8
with	397	324	408	338	595	782	8
non-acute	411	324	440	338	595	782	8
non-specific	443	324	478	338	595	782	8
low	481	324	490	338	595	782	8
back	493	324	507	338	595	782	8
pain:	510	324	524	338	595	782	8
sys-	527	324	539	338	595	782	8
tematic	397	334	418	348	595	782	8
review	420	334	439	348	595	782	8
and	441	334	452	348	595	782	8
meta-analysis	455	334	494	348	595	782	8
of	497	334	502	348	595	782	8
randomized	504	334	539	348	595	782	8
controlled	397	344	425	358	595	782	8
trials.	426	344	441	358	595	782	8
Journal	443	344	463	358	595	782	8
of	465	344	470	358	595	782	8
Rehabilitation	471	344	510	358	595	782	8
Medicine.	511	344	539	358	595	782	8
2010;42(3):193-205.	397	354	454	368	595	782	8
DOI:	455	354	468	368	595	782	8
10.2340/16501977-0524	470	354	539	368	595	782	8
19.	383	364	392	377	595	782	8
Hagen	397	364	416	377	595	782	8
KB,	418	364	428	377	595	782	8
Hilde	430	364	445	377	595	782	8
G,	447	364	454	377	595	782	8
Jamtvedt	456	364	482	377	595	782	8
G,	484	364	491	377	595	782	8
Winnem	493	364	516	377	595	782	8
M.	518	364	525	377	595	782	8
Bed	527	364	539	377	595	782	8
rest	397	373	408	387	595	782	8
for	410	373	418	387	595	782	8
acute	421	373	437	387	595	782	8
low□back	439	373	470	387	595	782	8
pain	472	373	485	387	595	782	8
and	488	373	499	387	595	782	8
sciatica.	501	373	525	387	595	782	8
Co-	528	373	539	387	595	782	8
chrane	397	383	417	397	595	782	8
database	419	383	446	397	595	782	8
of	448	383	453	397	595	782	8
systematic	455	383	486	397	595	782	8
reviews.	487	383	511	397	595	782	8
2004;(4):	513	383	539	397	595	782	8
CD001254.	397	393	430	407	595	782	8
DOI:	433	393	446	407	595	782	8
10.1002/14651858.CD001254.	449	393	539	407	595	782	8
pub2	397	403	412	417	595	782	8
20.	383	413	392	426	595	782	8
Hilde	397	413	413	426	595	782	8
G,	416	413	423	426	595	782	8
Hagen	426	413	446	426	595	782	8
KB,	449	413	460	426	595	782	8
Jamtvedt	463	413	491	426	595	782	8
G,	494	413	501	426	595	782	8
Winnem	504	413	528	426	595	782	8
M.	531	413	539	426	595	782	8
Advice	397	422	417	436	595	782	8
to	420	422	426	436	595	782	8
stay	428	422	440	436	595	782	8
active	443	422	461	436	595	782	8
as	464	422	471	436	595	782	8
a	473	422	477	436	595	782	8
single	480	422	497	436	595	782	8
treatment	500	422	528	436	595	782	8
for	531	422	539	436	595	782	8
low□back	397	432	427	446	595	782	8
pain	428	432	441	446	595	782	8
and	443	432	454	446	595	782	8
sciatica.	455	432	479	446	595	782	8
Cochrane	481	432	509	446	595	782	8
Database	511	432	539	446	595	782	8
of	397	442	402	456	595	782	8
Systematic	404	442	435	456	595	782	8
Reviews.	437	442	462	456	595	782	8
2002;(2):	464	442	490	456	595	782	8
CD003632.	491	442	524	456	595	782	8
DOI:	525	442	539	456	595	782	8
10.1002/14651858.CD003632	397	452	483	466	595	782	8
21.	383	462	392	475	595	782	8
Yamato	397	462	418	475	595	782	8
TP,	419	462	429	475	595	782	8
Maher	430	462	448	475	595	782	8
CG,	449	462	460	475	595	782	8
Saragiotto	461	462	490	475	595	782	8
BT,	491	462	501	475	595	782	8
Hancock	502	462	527	475	595	782	8
MJ,	528	462	539	475	595	782	8
Ostelo	397	471	415	485	595	782	8
RW,	417	471	429	485	595	782	8
Cabral	431	471	450	485	595	782	8
CM,	452	471	464	485	595	782	8
et	466	471	472	485	595	782	8
al.	474	471	480	485	595	782	8
Pilates	482	471	501	485	595	782	8
for	503	471	511	485	595	782	8
low	513	471	522	485	595	782	8
back	524	471	539	485	595	782	8
pain.	397	481	411	495	595	782	8
Cochrane	413	481	441	495	595	782	8
Database	443	481	471	495	595	782	8
of	473	481	478	495	595	782	8
Systematic	480	481	511	495	595	782	8
Reviews.	513	481	539	495	595	782	8
2015(7):	397	491	422	505	595	782	8
CD010265.	425	491	460	505	595	782	8
DOI:	463	491	477	505	595	782	8
10.1002/14651858.	480	491	539	505	595	782	8
CD010265	397	501	428	515	595	782	8
22.	383	511	392	524	595	782	8
Hayden	397	511	422	524	595	782	8
J,	425	511	431	524	595	782	8
Van	434	511	446	524	595	782	8
Tulder	450	511	470	524	595	782	8
MW,	474	511	488	524	595	782	8
Malmivaara	491	511	529	524	595	782	8
A,	532	511	539	524	595	782	8
Koes	397	520	412	534	595	782	8
BW.	416	520	428	534	595	782	8
Exercise	431	520	458	534	595	782	8
therapy	462	520	485	534	595	782	8
for	489	520	497	534	595	782	8
treatment	500	520	530	534	595	782	8
of	533	520	539	534	595	782	8
non□specific	397	530	436	544	595	782	8
low	438	530	447	544	595	782	8
back	449	530	464	544	595	782	8
pain.	465	530	480	544	595	782	8
Cochrane	481	530	510	544	595	782	8
database	511	530	539	544	595	782	8
of	397	540	402	554	595	782	8
systematic	405	540	435	554	595	782	8
reviews.	438	540	461	554	595	782	8
2005(3):	464	540	488	554	595	782	8
CD000335.	490	540	523	554	595	782	8
DOI:	525	540	539	554	595	782	8
10.1002/14651858.CD000335.pub2	397	550	500	564	595	782	8
23.	383	560	392	573	595	782	8
Schaafsma	397	560	429	573	595	782	8
F,	430	560	436	573	595	782	8
Schonstein	437	560	469	573	595	782	8
E,	470	560	476	573	595	782	8
Whelan	478	560	499	573	595	782	8
KM,	500	560	512	573	595	782	8
Ulvestad	513	560	539	573	595	782	8
E,	397	569	403	583	595	782	8
Kenny	405	569	423	583	595	782	8
DT,	426	569	436	583	595	782	8
Verbeek	438	569	462	583	595	782	8
JH.	465	569	474	583	595	782	8
Physical	477	569	501	583	595	782	8
conditioning	503	569	539	583	595	782	8
programs	397	579	425	593	595	782	8
for	428	579	436	593	595	782	8
improving	438	579	467	593	595	782	8
work	470	579	484	593	595	782	8
outcomes	487	579	515	593	595	782	8
in	518	579	523	593	595	782	8
wor-	526	579	539	593	595	782	8
kers	397	589	409	603	595	782	8
with	412	589	423	603	595	782	8
back	426	589	440	603	595	782	8
pain.	442	589	457	603	595	782	8
The	459	589	470	603	595	782	8
Cochrane	473	589	501	603	595	782	8
database	503	589	531	603	595	782	8
of	533	589	539	603	595	782	8
systematic	397	599	429	613	595	782	8
reviews.	432	599	456	613	595	782	8
2010;(1):	459	599	486	613	595	782	8
CD001822.	489	599	522	613	595	782	8
DOI:	525	599	539	613	595	782	8
10.1002/14651858.CD001822	397	609	483	622	595	782	8
24.	383	618	392	632	595	782	8
Kool	397	618	410	632	595	782	8
J,	411	618	416	632	595	782	8
Bachmann	417	618	449	632	595	782	8
S,	450	618	456	632	595	782	8
Oesch	457	618	476	632	595	782	8
P,	477	618	483	632	595	782	8
Knuesel	484	618	508	632	595	782	8
O,	509	618	516	632	595	782	8
Amber-	517	618	539	632	595	782	8
gen	397	628	408	642	595	782	8
T,	409	628	414	642	595	782	8
de	416	628	423	642	595	782	8
Bie	425	628	434	642	595	782	8
R,	435	628	441	642	595	782	8
et	442	628	448	642	595	782	8
al.	449	628	456	642	595	782	8
Function-centered	457	628	509	642	595	782	8
rehabilita-	510	628	539	642	595	782	8
tion	397	638	407	652	595	782	8
increases	409	638	436	652	595	782	8
work	438	638	451	652	595	782	8
days	453	638	467	652	595	782	8
in	468	638	473	652	595	782	8
patients	475	638	498	652	595	782	8
with	499	638	510	652	595	782	8
nonacute	512	638	539	652	595	782	8
nonspecific	397	648	430	662	595	782	8
low	432	648	442	662	595	782	8
back	444	648	459	662	595	782	8
pain:	461	648	475	662	595	782	8
1-year	478	648	496	662	595	782	8
results	498	648	517	662	595	782	8
from	520	648	533	662	595	782	8
a	535	648	539	662	595	782	8
randomized	397	658	431	671	595	782	8
controlled	434	658	462	671	595	782	8
trial.	465	658	477	671	595	782	8
Archives	479	658	504	671	595	782	8
of	507	658	512	671	595	782	8
physical	515	658	539	671	595	782	8
medicine	397	667	423	681	595	782	8
and	426	667	437	681	595	782	8
rehabilitation.	439	667	478	681	595	782	8
2007;88(9):1089-94.	480	667	539	681	595	782	8
DOI:	397	677	410	691	595	782	8
https://doi.org/10.1016/j.apmr.2007.05.022	412	677	534	691	595	782	8
25.	383	687	392	701	595	782	8
Wright	397	687	415	701	595	782	8
A,	417	687	423	701	595	782	8
Lloyd-Davies	424	687	462	701	595	782	8
A,	463	687	469	701	595	782	8
Williams	470	687	494	701	595	782	8
S,	495	687	501	701	595	782	8
Ellis	502	687	514	701	595	782	8
R,	515	687	521	701	595	782	8
Strike	523	687	539	701	595	782	8
P.	397	697	403	711	595	782	8
Individual	404	697	431	711	595	782	8
active	433	697	450	711	595	782	8
treatment	451	697	478	711	595	782	8
combined	479	697	508	711	595	782	8
with	509	697	520	711	595	782	8
group	522	697	539	711	595	782	8
exercise	397	707	421	720	595	782	8
for	424	707	431	720	595	782	8
acute	434	707	450	720	595	782	8
and	452	707	463	720	595	782	8
subacute	466	707	493	720	595	782	8
low	495	707	505	720	595	782	8
back	507	707	522	720	595	782	8
pain.	524	707	539	720	595	782	8
Spine.	397	716	415	730	595	782	8
2005;30(11):1235-41.	417	716	479	730	595	782	8
Guía	57	30	69	42	595	782	9
de	70	30	77	42	595	782	9
práctica	78	30	99	42	595	782	9
clínica	100	30	116	42	595	782	9
para	118	30	129	42	595	782	9
el	130	30	135	42	595	782	9
diagnóstico	136	30	165	42	595	782	9
y	166	30	169	42	595	782	9
tratamiento	171	30	198	42	595	782	9
de	200	30	206	42	595	782	9
lumbalgia	208	30	232	42	595	782	9
aguda	233	30	250	42	595	782	9
y	251	30	254	42	595	782	9
subaguda	255	30	281	42	595	782	9
en	282	30	288	42	595	782	9
el	290	30	294	42	595	782	9
Seguro	295	30	313	42	595	782	9
Social	315	30	330	42	595	782	9
del	331	30	339	42	595	782	9
Perú	340	30	352	42	595	782	9
(EsSalud)	353	30	377	42	595	782	9
Ricardo	490	30	511	42	595	782	9
Carpio	513	30	531	42	595	782	9
y	533	30	536	42	595	782	9
col.	538	30	547	42	595	782	9
33.	224	79	233	93	595	782	9
Abdel	238	79	255	93	595	782	9
Shaheed	257	79	282	93	595	782	9
C,	284	79	290	93	595	782	9
Maher	292	79	310	93	595	782	9
CG,	312	79	323	93	595	782	9
Williams	325	79	348	93	595	782	9
KA,	350	79	360	93	595	782	9
McLa-	362	79	380	93	595	782	9
chlan	238	88	254	102	595	782	9
AJ.	256	88	265	102	595	782	9
Interventions	267	88	304	102	595	782	9
available	305	88	331	102	595	782	9
over	333	88	345	102	595	782	9
the	347	88	356	102	595	782	9
counter	358	88	380	102	595	782	9
and	238	98	249	111	595	782	9
advice	252	98	271	111	595	782	9
for	274	98	281	111	595	782	9
acute	284	98	300	111	595	782	9
low	303	98	312	111	595	782	9
back	315	98	329	111	595	782	9
pain:	332	98	346	111	595	782	9
systematic	349	98	380	111	595	782	9
review	238	107	257	120	595	782	9
and	260	107	271	120	595	782	9
meta-analysis.	274	107	317	120	595	782	9
The	320	107	331	120	595	782	9
journal	334	107	354	120	595	782	9
of	357	107	362	120	595	782	9
pain.	365	107	380	120	595	782	9
2014;15(1):2-15.	238	116	285	130	595	782	9
DOI:	286	116	300	130	595	782	9
10.1016/j.jpain.2013.09.016	301	116	380	130	595	782	9
34.	224	125	233	139	595	782	9
van	238	125	249	139	595	782	9
Tulder	252	125	271	139	595	782	9
MW,	274	125	287	139	595	782	9
Touray	290	125	311	139	595	782	9
T,	314	125	320	139	595	782	9
Furlan	323	125	341	139	595	782	9
AD,	344	125	356	139	595	782	9
Solway	359	125	380	139	595	782	9
S,	238	134	244	148	595	782	9
Bouter	247	134	267	148	595	782	9
LM.	270	134	281	148	595	782	9
Muscle	284	134	306	148	595	782	9
relaxants	309	134	336	148	595	782	9
for	339	134	347	148	595	782	9
nonspeci-	350	134	380	148	595	782	9
fic	238	143	245	157	595	782	9
low	248	143	258	157	595	782	9
back	261	143	276	157	595	782	9
pain:	279	143	294	157	595	782	9
a	298	143	301	157	595	782	9
systematic	304	143	337	157	595	782	9
review	340	143	359	157	595	782	9
within	362	143	380	157	595	782	9
the	238	152	247	166	595	782	9
framework	251	152	282	166	595	782	9
of	285	152	291	166	595	782	9
the	294	152	303	166	595	782	9
cochrane	306	152	335	166	595	782	9
collaboration.	338	152	380	166	595	782	9
Spine.	238	161	257	175	595	782	9
2003;28(17):1978-92.	260	161	325	175	595	782	9
DOI:	328	161	341	175	595	782	9
10.1097/01.	344	161	380	175	595	782	9
BRS.0000090503.38830.AD	238	170	318	184	595	782	9
35.	224	179	233	193	595	782	9
van	238	179	248	193	595	782	9
Tulder	250	179	267	193	595	782	9
MW	269	179	280	193	595	782	9
TT,	281	179	290	193	595	782	9
Furlan	291	179	308	193	595	782	9
AD,	310	179	320	193	595	782	9
Solway	321	179	341	193	595	782	9
S,	343	179	348	193	595	782	9
Bouter	349	179	368	193	595	782	9
LM.	369	179	380	193	595	782	9
Muscle	238	189	258	202	595	782	9
relaxants	260	189	285	202	595	782	9
for	286	189	294	202	595	782	9
nonspecific	295	189	327	202	595	782	9
low	329	189	338	202	595	782	9
back	339	189	353	202	595	782	9
pain.	354	189	368	202	595	782	9
Co-	370	189	380	202	595	782	9
chrane	238	198	258	211	595	782	9
database	260	198	287	211	595	782	9
of	289	198	294	211	595	782	9
systematic	296	198	327	211	595	782	9
reviews.	329	198	352	211	595	782	9
2003;(2):	354	198	380	211	595	782	9
CD004252.	238	207	271	221	595	782	9
DOI:	272	207	286	221	595	782	9
10.1002/14651858.CD004252	287	207	373	221	595	782	9
36.	224	216	233	230	595	782	9
Machado	238	216	265	230	595	782	9
LA,	267	216	276	230	595	782	9
Kamper	278	216	301	230	595	782	9
SJ,	302	216	311	230	595	782	9
Herbert	313	216	335	230	595	782	9
RD,	336	216	347	230	595	782	9
Maher	349	216	367	230	595	782	9
CG,	368	216	380	230	595	782	9
McAuley	238	225	263	239	595	782	9
JH.	266	225	275	239	595	782	9
Analgesic	278	225	307	239	595	782	9
effects	309	225	329	239	595	782	9
of	331	225	337	239	595	782	9
treatments	339	225	370	239	595	782	9
for	372	225	380	239	595	782	9
non-specific	238	234	274	248	595	782	9
low	277	234	287	248	595	782	9
back	290	234	304	248	595	782	9
pain:	307	234	322	248	595	782	9
a	325	234	328	248	595	782	9
meta-analysis	331	234	372	248	595	782	9
of	374	234	380	248	595	782	9
placebo-controlled	238	243	291	257	595	782	9
randomized	293	243	326	257	595	782	9
trials.	328	243	343	257	595	782	9
Rheumatolo-	344	243	380	257	595	782	9
gy.	238	252	247	266	595	782	9
2009;48(5):520-7.	248	252	299	266	595	782	9
DOI:	300	252	313	266	595	782	9
10.1093/rheumatology/	314	252	380	266	595	782	9
ken470	238	261	259	275	595	782	9
37.	224	270	233	284	595	782	9
Cabitza	238	270	260	284	595	782	9
P,	262	270	267	284	595	782	9
Randelli	269	270	292	284	595	782	9
P.	294	270	299	284	595	782	9
Efficacy	301	270	324	284	595	782	9
and	325	270	336	284	595	782	9
safety	338	270	355	284	595	782	9
of	356	270	362	284	595	782	9
eperi-	363	270	380	284	595	782	9
sone	238	280	252	293	595	782	9
in	253	280	258	293	595	782	9
patients	260	280	283	293	595	782	9
with	284	280	295	293	595	782	9
low	297	280	307	293	595	782	9
back	308	280	322	293	595	782	9
pain:	324	280	338	293	595	782	9
a	339	280	343	293	595	782	9
double	344	280	364	293	595	782	9
blind	366	280	380	293	595	782	9
randomized	238	289	272	302	595	782	9
study.	275	289	293	302	595	782	9
European	295	289	323	302	595	782	9
review	326	289	344	302	595	782	9
for	347	289	354	302	595	782	9
medical	357	289	380	302	595	782	9
and	238	298	249	312	595	782	9
pharmacological	250	298	297	312	595	782	9
sciences.	299	298	325	312	595	782	9
2008;12(4):229-35.	327	298	380	312	595	782	9
38.	224	307	233	321	595	782	9
Chandanwale	238	307	280	321	595	782	9
AS,	283	307	293	321	595	782	9
Chopra	296	307	318	321	595	782	9
A,	321	307	328	321	595	782	9
Goregaonkar	331	307	371	321	595	782	9
A,	374	307	380	321	595	782	9
Medhi	238	316	256	330	595	782	9
B,	259	316	265	330	595	782	9
Shah	268	316	283	330	595	782	9
V,	286	316	292	330	595	782	9
Gaikwad	294	316	320	330	595	782	9
S,	323	316	329	330	595	782	9
et	332	316	337	330	595	782	9
al.	340	316	347	330	595	782	9
Evaluation	350	316	380	330	595	782	9
of	238	325	244	339	595	782	9
eperisone	247	325	276	339	595	782	9
hydrochloride	279	325	320	339	595	782	9
in	323	325	328	339	595	782	9
the	331	325	340	339	595	782	9
treatment	343	325	371	339	595	782	9
of	374	325	380	339	595	782	9
acute	238	334	254	348	595	782	9
musculoskeletal	256	334	302	348	595	782	9
spasm	303	334	323	348	595	782	9
associated	324	334	356	348	595	782	9
with	357	334	369	348	595	782	9
low	370	334	380	348	595	782	9
back	238	343	252	357	595	782	9
pain:	254	343	269	357	595	782	9
a	271	343	274	357	595	782	9
randomized,	276	343	312	357	595	782	9
double-blind,	314	343	352	357	595	782	9
placebo-	354	343	380	357	595	782	9
controlled	238	352	267	366	595	782	9
trial.	268	352	280	366	595	782	9
Journal	282	352	303	366	595	782	9
of	305	352	310	366	595	782	9
postgraduate	312	352	350	366	595	782	9
medicine.	352	352	380	366	595	782	9
2011;57(4):278-85.	238	361	291	375	595	782	9
DOI:	292	361	305	375	595	782	9
10.4103/0022-3859.90076	306	361	380	375	595	782	9
39.	224	371	233	384	595	782	9
Rao	238	371	250	384	595	782	9
R,	253	371	259	384	595	782	9
Panghate	262	371	290	384	595	782	9
A,	292	371	299	384	595	782	9
Chandanwale	301	371	342	384	595	782	9
A,	345	371	351	384	595	782	9
Sardar	354	371	373	384	595	782	9
I,	376	371	380	384	595	782	9
Ghosh	238	380	257	393	595	782	9
M,	258	380	266	393	595	782	9
Roy	267	380	278	393	595	782	9
M,	279	380	287	393	595	782	9
et	288	380	293	393	595	782	9
al.	295	380	301	393	595	782	9
Clinical	303	380	324	393	595	782	9
comparative	325	380	361	393	595	782	9
study:	362	380	380	393	595	782	9
efficacy	405	79	428	93	595	782	9
and	429	79	441	93	595	782	9
tolerability	442	79	471	93	595	782	9
of	473	79	478	93	595	782	9
tolperisone	480	79	512	93	595	782	9
and	513	79	524	93	595	782	9
thiocol-	526	79	547	93	595	782	9
chicoside	405	88	433	102	595	782	9
in	434	88	439	102	595	782	9
acute	440	88	456	102	595	782	9
low	457	88	467	102	595	782	9
back	468	88	482	102	595	782	9
pain	483	88	495	102	595	782	9
and	497	88	507	102	595	782	9
spinal	509	88	526	102	595	782	9
muscle	527	88	547	102	595	782	9
spasticity.	405	97	434	111	595	782	9
Asian	437	97	453	111	595	782	9
spine	455	97	471	111	595	782	9
journal.	473	97	494	111	595	782	9
2012;6(2):115-22.	496	97	547	111	595	782	9
DOI:	405	106	419	120	595	782	9
10.4184/asj.2012.6.2.115	420	106	493	120	595	782	9
Katz	405	115	419	129	595	782	9
N,	422	115	429	129	595	782	9
Rauck	432	115	451	129	595	782	9
R,	454	115	460	129	595	782	9
Ahdieh	463	115	485	129	595	782	9
H,	488	115	495	129	595	782	9
Ma	498	115	507	129	595	782	9
T,	510	115	516	129	595	782	9
Gerritsen	519	115	547	129	595	782	9
van	405	124	416	137	595	782	9
der	419	124	429	137	595	782	9
Hoop	432	124	448	137	595	782	9
R,	451	124	458	137	595	782	9
Kerwin	461	124	481	137	595	782	9
R,	484	124	491	137	595	782	9
et	494	124	499	137	595	782	9
al.	502	124	509	137	595	782	9
A	512	124	517	137	595	782	9
12-week,	520	124	547	137	595	782	9
randomized,	405	132	445	146	595	782	9
placebo-controlled	448	132	508	146	595	782	9
trial	511	132	523	146	595	782	9
asses-	526	132	547	146	595	782	9
sing	405	141	418	155	595	782	9
the	421	141	431	155	595	782	9
safety	434	141	452	155	595	782	9
and	455	141	467	155	595	782	9
efficacy	470	141	494	155	595	782	9
of	497	141	503	155	595	782	9
oxymorphone	506	141	547	155	595	782	9
extended	405	150	435	164	595	782	9
release	439	150	463	164	595	782	9
for	466	150	474	164	595	782	9
opioid-naive	478	150	518	164	595	782	9
patients	521	150	547	164	595	782	9
with	405	159	418	173	595	782	9
chronic	421	159	444	173	595	782	9
low	447	159	457	173	595	782	9
back	460	159	475	173	595	782	9
pain.	478	159	494	173	595	782	9
Current	497	159	520	173	595	782	9
medical	523	159	547	173	595	782	9
research	405	168	431	182	595	782	9
and	434	168	445	182	595	782	9
opinion.	448	168	472	182	595	782	9
2007;23(1):117-28.	475	168	531	182	595	782	9
DOI:	534	168	547	182	595	782	9
10.1185/030079906X162692	405	177	488	191	595	782	9
Vorsanger	405	186	435	199	595	782	9
GJ,	436	186	446	199	595	782	9
Xiang	448	186	464	199	595	782	9
J,	466	186	471	199	595	782	9
Gana	472	186	488	199	595	782	9
TJ,	490	186	498	199	595	782	9
Pascual	500	186	523	199	595	782	9
ML,	524	186	535	199	595	782	9
Fle-	536	186	547	199	595	782	9
ming	405	194	419	208	595	782	9
RR.	421	194	431	208	595	782	9
Extended-release	432	194	482	208	595	782	9
tramadol	483	194	508	208	595	782	9
(tramadol	509	194	536	208	595	782	9
ER)	537	194	547	208	595	782	9
in	405	203	410	217	595	782	9
the	412	203	421	217	595	782	9
treatment	423	203	450	217	595	782	9
of	452	203	457	217	595	782	9
chronic	459	203	481	217	595	782	9
low	482	203	492	217	595	782	9
back	494	203	508	217	595	782	9
pain.	510	203	524	217	595	782	9
Journal	526	203	547	217	595	782	9
of	405	212	411	226	595	782	9
opioid	412	212	430	226	595	782	9
management.	432	212	472	226	595	782	9
2008;4(2):87-97.	474	212	521	226	595	782	9
Webster	405	221	429	235	595	782	9
LR,	432	221	441	235	595	782	9
Butera	444	221	462	235	595	782	9
PG,	465	221	475	235	595	782	9
Moran	478	221	496	235	595	782	9
LV,	498	221	508	235	595	782	9
Wu	510	221	519	235	595	782	9
N,	522	221	528	235	595	782	9
Burns	530	221	547	235	595	782	9
LH,	405	230	416	244	595	782	9
Friedmann	419	230	451	244	595	782	9
N.	454	230	460	244	595	782	9
Oxytrex	463	230	486	244	595	782	9
minimizes	489	230	519	244	595	782	9
physical	522	230	547	244	595	782	9
dependence	405	239	442	252	595	782	9
while	444	239	459	252	595	782	9
providing	461	239	489	252	595	782	9
effective	491	239	515	252	595	782	9
analgesia:	517	239	547	252	595	782	9
a	405	247	409	261	595	782	9
randomized	410	247	445	261	595	782	9
controlled	446	247	475	261	595	782	9
trial	476	247	486	261	595	782	9
in	488	247	493	261	595	782	9
low	494	247	504	261	595	782	9
back	505	247	519	261	595	782	9
pain.	521	247	535	261	595	782	9
The	536	247	547	261	595	782	9
journal	405	256	424	270	595	782	9
of	426	256	431	270	595	782	9
pain	432	256	445	270	595	782	9
:	446	256	448	270	595	782	9
official	449	256	468	270	595	782	9
journal	469	256	488	270	595	782	9
of	489	256	495	270	595	782	9
the	496	256	505	270	595	782	9
American	506	256	533	270	595	782	9
Pain	535	256	547	270	595	782	9
Society.	405	265	428	279	595	782	9
2006;7(12):937-46.	431	265	485	279	595	782	9
DOI:	488	265	501	279	595	782	9
DOI:	503	265	516	279	595	782	9
10.1016/j.	519	265	547	279	595	782	9
jpain.2006.05.005	405	274	457	288	595	782	9
Schnitzer	405	283	433	297	595	782	9
TJ,	436	283	445	297	595	782	9
Ferraro	448	283	469	297	595	782	9
A,	472	283	478	297	595	782	9
Hunsche	481	283	507	297	595	782	9
E,	510	283	516	297	595	782	9
Kong	519	283	534	297	595	782	9
SX.	537	283	547	297	595	782	9
A	405	292	410	306	595	782	9
comprehensive	412	292	457	306	595	782	9
review	460	292	478	306	595	782	9
of	481	292	486	306	595	782	9
clinical	489	292	509	306	595	782	9
trials	512	292	526	306	595	782	9
on	528	292	535	306	595	782	9
the	538	292	547	306	595	782	9
efficacy	405	301	429	314	595	782	9
and	432	301	443	314	595	782	9
safety	446	301	464	314	595	782	9
of	467	301	473	314	595	782	9
drugs	476	301	493	314	595	782	9
for	496	301	504	314	595	782	9
the	507	301	516	314	595	782	9
treatment	519	301	547	314	595	782	9
of	405	309	411	323	595	782	9
low	413	309	423	323	595	782	9
back	426	309	440	323	595	782	9
pain.	443	309	457	323	595	782	9
Journal	460	309	481	323	595	782	9
of	484	309	489	323	595	782	9
pain	492	309	504	323	595	782	9
and	507	309	518	323	595	782	9
symptom	521	309	547	323	595	782	9
management.	405	318	445	332	595	782	9
2004;28(1):72-95.	448	318	500	332	595	782	9
DOI:	502	318	516	332	595	782	9
10.1016/j.	519	318	547	332	595	782	9
jpainsymman.2003.10.015	405	327	481	341	595	782	9
Abdel	405	336	422	350	595	782	9
C,	425	336	431	350	595	782	9
Maher	434	336	452	350	595	782	9
CG,	454	336	466	350	595	782	9
Williams	468	336	492	350	595	782	9
KA,	494	336	504	350	595	782	9
Day	507	336	518	350	595	782	9
R,	520	336	526	350	595	782	9
McLa-	529	336	547	350	595	782	9
chlan	405	345	421	359	595	782	9
AJ.	423	345	432	359	595	782	9
Efficacy,	434	345	459	359	595	782	9
Tolerability,	461	345	494	359	595	782	9
and	496	345	507	359	595	782	9
Dose-Depen-	509	345	547	359	595	782	9
dent	405	354	418	367	595	782	9
Effects	421	354	441	367	595	782	9
of	443	354	449	367	595	782	9
Opioid	451	354	471	367	595	782	9
Analgesics	473	354	505	367	595	782	9
for	508	354	515	367	595	782	9
Low	518	354	530	367	595	782	9
Back	533	354	547	367	595	782	9
Pain:	405	362	420	376	595	782	9
A	423	362	427	376	595	782	9
Systematic	430	362	463	376	595	782	9
Review	466	362	487	376	595	782	9
and	490	362	501	376	595	782	9
Meta-analysis.	504	362	547	376	595	782	9
JAMA.	405	371	424	385	595	782	9
2016;176(7):958-68.	426	371	484	385	595	782	9
DOI:	486	371	499	385	595	782	9
10.1001/jamain-	501	371	547	385	595	782	9
ternmed.2016.1251	405	380	461	394	595	782	9
26.	57	79	66	93	595	782	9
Heymans	71	79	98	93	595	782	9
M,	100	79	107	93	595	782	9
Van	109	79	120	93	595	782	9
Tulder	121	79	140	93	595	782	9
M,	141	79	149	93	595	782	9
Esmail	150	79	169	93	595	782	9
R,	171	79	177	93	595	782	9
Bombardier	179	79	213	93	595	782	9
C,	71	89	77	103	595	782	9
Koes	80	89	95	103	595	782	9
B.	98	89	104	103	595	782	9
Escuelas	107	89	134	103	595	782	9
de	136	89	144	103	595	782	9
espalda	147	89	171	103	595	782	9
para	173	89	187	103	595	782	9
el	190	89	195	103	595	782	9
dolor	198	89	213	103	595	782	9
lumbar	71	99	91	113	595	782	9
inespecífico.	94	99	132	113	595	782	9
Biblioteca	135	99	164	113	595	782	9
Cochrane	167	99	196	113	595	782	9
Plus.	198	99	213	113	595	782	9
2006;(4).	71	109	97	123	595	782	9
27.	57	119	66	132	595	782	9
Poquet	71	119	91	132	595	782	9
N,	92	119	99	132	595	782	9
Lin	100	119	108	132	595	782	9
CWC,	109	119	126	132	595	782	9
Heymans	127	119	154	132	595	782	9
MW,	155	119	168	132	595	782	9
van	169	119	179	132	595	782	9
Tulder	181	119	199	132	595	782	9
MW,	200	119	213	132	595	782	9
Esmail	71	128	90	141	595	782	9
R,	92	128	98	141	595	782	9
Koes	100	128	114	141	595	782	9
BW,	116	128	128	141	595	782	9
et	130	128	136	141	595	782	9
al.	138	128	144	141	595	782	9
Back	146	128	161	141	595	782	9
schools	163	128	185	141	595	782	9
for	187	128	195	141	595	782	9
acute	197	128	213	141	595	782	9
and	71	137	82	150	595	782	9
subacute	84	137	111	150	595	782	9
non□specific	113	137	152	150	595	782	9
low□back	154	137	184	150	595	782	9
pain.	186	137	200	150	595	782	9
The	202	137	213	150	595	782	9
Cochrane	71	146	99	159	595	782	9
Library.	101	146	123	159	595	782	9
2016.	124	146	140	159	595	782	9
28.	57	155	66	168	595	782	9
Hidalgo	71	155	93	168	595	782	9
B,	95	155	102	168	595	782	9
Detrembleur	104	155	139	168	595	782	9
C,	142	155	148	168	595	782	9
Hall	150	155	161	168	595	782	9
T,	163	155	169	168	595	782	9
Mahaudens	171	155	205	168	595	782	9
P,	207	155	213	168	595	782	9
Nielens	71	164	92	177	595	782	9
H.	93	164	99	177	595	782	9
The	101	164	111	177	595	782	9
efficacy	112	164	134	177	595	782	9
of	135	164	141	177	595	782	9
manual	142	164	163	177	595	782	9
therapy	164	164	185	177	595	782	9
and	186	164	197	177	595	782	9
exer-	198	164	213	177	595	782	9
cise	71	173	83	186	595	782	9
for	85	173	92	186	595	782	9
different	94	173	118	186	595	782	9
stages	120	173	139	186	595	782	9
of	142	173	147	186	595	782	9
non-specific	149	173	184	186	595	782	9
low	187	173	196	186	595	782	9
back	198	173	213	186	595	782	9
pain:	71	182	85	195	595	782	9
an	87	182	94	195	595	782	9
update	96	182	117	195	595	782	9
of	119	182	124	195	595	782	9
systematic	126	182	157	195	595	782	9
reviews.	159	182	182	195	595	782	9
Journal	184	182	205	195	595	782	9
of	207	182	213	195	595	782	9
Manual	71	191	92	204	595	782	9
&	93	191	97	204	595	782	9
Manipulative	99	191	135	204	595	782	9
Therapy.	136	191	161	204	595	782	9
2014;22(2):59-74.	162	191	213	204	595	782	9
DOI:	71	200	84	213	595	782	9
10.1179/2042618613Y.0000000041	86	200	188	213	595	782	9
29.	57	209	66	222	595	782	9
van	71	209	81	222	595	782	9
Duijvenbode	83	209	120	222	595	782	9
I,	121	209	125	222	595	782	9
Jellema	127	209	149	222	595	782	9
P,	151	209	157	222	595	782	9
van	159	209	169	222	595	782	9
Poppel	171	209	191	222	595	782	9
M,	193	209	200	222	595	782	9
van	202	209	213	222	595	782	9
Tulder	71	218	89	231	595	782	9
MW.	91	218	104	231	595	782	9
Lumbar	107	218	129	231	595	782	9
supports	131	218	157	231	595	782	9
for	159	218	166	231	595	782	9
prevention	169	218	199	231	595	782	9
and	202	218	213	231	595	782	9
treatment	71	227	98	240	595	782	9
of	100	227	106	240	595	782	9
low	108	227	118	240	595	782	9
back	120	227	135	240	595	782	9
pain.	137	227	152	240	595	782	9
Cochrane	154	227	182	240	595	782	9
Database	185	227	213	240	595	782	9
of	71	236	76	249	595	782	9
Systematic	78	236	110	249	595	782	9
Reviews.	112	236	137	249	595	782	9
2008;(2):	140	236	165	249	595	782	9
CD001823.	167	236	200	249	595	782	9
doi:	202	236	213	249	595	782	9
10.1002/14651858.CD001823.pub3	71	245	174	258	595	782	9
30.	57	254	66	267	595	782	9
Davies	71	254	91	267	595	782	9
RA,	92	254	102	267	595	782	9
Maher	104	254	122	267	595	782	9
CG,	124	254	135	267	595	782	9
Hancock	137	254	163	267	595	782	9
MJ.	164	254	174	267	595	782	9
A	176	254	180	267	595	782	9
systematic	182	254	213	267	595	782	9
review	71	263	89	276	595	782	9
of	92	263	97	276	595	782	9
paracetamol	100	263	136	276	595	782	9
for	138	263	146	276	595	782	9
non-specific	148	263	184	276	595	782	9
low	186	263	196	276	595	782	9
back	198	263	213	276	595	782	9
pain.	71	272	85	285	595	782	9
European	87	272	115	285	595	782	9
Spine	117	272	133	285	595	782	9
Journal.	135	272	158	285	595	782	9
2008;17(11):1423-	160	272	213	285	595	782	9
30.	71	281	80	294	595	782	9
DOI:	82	281	95	294	595	782	9
10.1007/s00586-008-0783-x	97	281	177	294	595	782	9
31.	57	290	66	303	595	782	9
Williams	71	290	97	303	595	782	9
CM,	101	290	114	303	595	782	9
Maher	117	290	137	303	595	782	9
CG,	140	290	153	303	595	782	9
Latimer	156	290	180	303	595	782	9
J,	184	290	189	303	595	782	9
McLa-	193	290	213	303	595	782	9
chlan	71	299	87	312	595	782	9
AJ,	90	299	99	312	595	782	9
Hancock	102	299	128	312	595	782	9
MJ,	130	299	141	312	595	782	9
Day	144	299	155	312	595	782	9
RO,	158	299	169	312	595	782	9
et	172	299	177	312	595	782	9
al.	180	299	187	312	595	782	9
Efficacy	189	299	213	312	595	782	9
of	71	308	77	321	595	782	9
paracetamol	80	308	120	321	595	782	9
for	124	308	132	321	595	782	9
acute	136	308	154	321	595	782	9
low-back	157	308	186	321	595	782	9
pain:	190	308	206	321	595	782	9
a	209	308	213	321	595	782	9
double-blind,	71	317	110	330	595	782	9
randomised	113	317	149	330	595	782	9
controlled	151	317	181	330	595	782	9
trial.	184	317	197	330	595	782	9
Lan-	199	317	213	330	595	782	9
cet.	71	326	82	339	595	782	9
2014;384(9954):1586-96.	85	326	163	339	595	782	9
DOI:https://doi.	166	326	213	339	595	782	9
org/10.1016/S0140-6736(14)60805-9	71	335	177	348	595	782	9
32.	57	344	66	357	595	782	9
Roelofs	71	344	92	357	595	782	9
PD,	94	344	104	357	595	782	9
Deyo,	106	344	123	357	595	782	9
R.	124	344	130	357	595	782	9
A.,	132	344	140	357	595	782	9
Koes,	141	344	158	357	595	782	9
B.	160	344	166	357	595	782	9
W.,	167	344	176	357	595	782	9
Scholten,	178	344	205	357	595	782	9
R.	207	344	213	357	595	782	9
J.,	71	353	78	366	595	782	9
&	79	353	83	366	595	782	9
van	84	353	95	366	595	782	9
Tulder,	96	353	115	366	595	782	9
M.	117	353	124	366	595	782	9
W.	125	353	132	366	595	782	9
Non-steroidal	134	353	171	366	595	782	9
anti-inflamma-	173	353	213	366	595	782	9
tory	71	362	82	375	595	782	9
drugs	83	362	100	375	595	782	9
for	102	362	110	375	595	782	9
low	112	362	121	375	595	782	9
back	123	362	137	375	595	782	9
pain.	139	362	153	375	595	782	9
Cochrane	155	362	184	375	595	782	9
database	185	362	213	375	595	782	9
of	71	371	76	384	595	782	9
systematic	79	371	110	384	595	782	9
reviews.	112	371	136	384	595	782	9
2008;(1):CD000396.	139	371	197	384	595	782	9
DOI:	199	371	213	384	595	782	9
10.1002/14651858.CD000396.pub3	71	380	174	393	595	782	9
40.	391	115	400	129	595	782	9
41.	391	186	400	199	595	782	9
42.	391	221	400	235	595	782	9
43.	391	283	400	297	595	782	9
44.	391	336	400	350	595	782	9
An	430	745	439	759	595	782	9
Fac	441	745	452	759	595	782	9
med.	454	745	470	759	595	782	9
2018;79(4):351-9	472	745	524	759	595	782	9
359	536	745	547	758	595	782	9
