ARTÍCULO	405	34	472	52	581	765	1
ORIGINAL	476	34	539	52	581	765	1
Biopelículas	48	75	121	91	581	765	1
y	126	75	133	91	581	765	1
genes	138	75	173	91	581	765	1
icaA	178	75	205	91	581	765	1
e	210	75	217	91	581	765	1
icaD	222	75	249	91	581	765	1
en	254	75	269	91	581	765	1
estafilococos	275	75	353	91	581	765	1
coagulasa	359	75	417	91	581	765	1
negativos	422	75	480	91	581	765	1
aislados	485	75	533	91	581	765	1
de	48	89	63	105	581	765	1
catéter	67	89	111	105	581	765	1
endovenoso	115	89	188	105	581	765	1
central	192	89	234	105	581	765	1
en	238	89	253	105	581	765	1
Unidad	257	89	300	105	581	765	1
de	304	89	319	105	581	765	1
Cuidados	322	89	377	105	581	765	1
Intensivos	381	89	442	105	581	765	1
de	446	89	461	105	581	765	1
un	464	89	480	105	581	765	1
Hospital	484	89	533	105	581	765	1
Nivel	48	104	79	121	581	765	1
III	83	104	94	121	581	765	1
en	98	104	113	121	581	765	1
Lima,	117	104	151	121	581	765	1
Perú	154	104	182	121	581	765	1
María	48	128	70	139	581	765	1
E	73	128	78	139	581	765	1
Salazar	80	128	109	139	581	765	1
1	109	129	112	136	581	765	1
,	112	128	115	139	581	765	1
Víctor	118	128	142	139	581	765	1
Crispín	145	128	173	139	581	765	1
1	173	129	175	136	581	765	1
RESUMEN	48	149	87	161	581	765	1
Palabras	48	314	83	326	581	765	1
clave:	86	314	111	326	581	765	1
Estafilocoagulasa;	115	314	187	325	581	765	1
Biopelículas;	190	314	242	325	581	765	1
Operón;	245	314	278	325	581	765	1
Unidades	281	314	317	325	581	765	1
de	321	314	331	325	581	765	1
cuidados	334	314	369	325	581	765	1
intensivos;	372	314	416	325	581	765	1
Catéteres	419	314	458	325	581	765	1
venosos	461	314	492	325	581	765	1
centrales	496	314	533	325	581	765	1
(Fuente:	48	325	83	336	581	765	1
DeCS	85	325	106	336	581	765	1
BIREME).	108	325	144	336	581	765	1
Biofilms	48	345	96	362	581	765	1
and	102	345	124	362	581	765	1
icaA	129	345	155	362	581	765	1
and	161	345	183	362	581	765	1
icaD	188	345	215	362	581	765	1
genes	220	345	255	362	581	765	1
in	260	345	271	362	581	765	1
coagulase-negative	277	345	392	362	581	765	1
staphylococci	398	345	480	362	581	765	1
isolated	485	345	533	362	581	765	1
from	48	359	77	376	581	765	1
central	81	359	124	376	581	765	1
venous	128	359	170	376	581	765	1
catheters	174	359	232	376	581	765	1
from	235	359	264	376	581	765	1
the	268	359	288	376	581	765	1
intensive	292	359	348	376	581	765	1
care	352	359	378	376	581	765	1
unit	382	359	406	376	581	765	1
of	410	359	422	376	581	765	1
a	426	359	433	376	581	765	1
level	437	359	466	376	581	765	1
III	470	359	481	376	581	765	1
hospital	485	359	533	376	581	765	1
in	48	373	60	390	581	765	1
Lima,	64	373	98	390	581	765	1
Peru	101	373	129	390	581	765	1
ABSTRACT	48	398	92	410	581	765	1
Keywords:	48	563	92	575	581	765	1
Coagulase;	95	563	138	574	581	765	1
Biofilms;	141	563	177	574	581	765	1
Operon;	179	563	212	574	581	765	1
Intensive	215	563	251	574	581	765	1
care	254	563	271	574	581	765	1
units;	274	563	297	574	581	765	1
Central	299	563	329	574	581	765	1
venous	332	563	359	574	581	765	1
catheters	362	563	400	574	581	765	1
(Source:	403	563	437	574	581	765	1
MeSH	439	563	461	574	581	765	1
NLM).	464	563	487	574	581	765	1
1.	48	672	55	682	581	765	1
Universidad	60	672	102	682	581	765	1
Nacional	104	672	135	682	581	765	1
Mayor	138	672	159	682	581	765	1
de	161	672	170	682	581	765	1
San	172	672	185	682	581	765	1
Marcos,	187	672	215	682	581	765	1
Facultad	217	672	248	682	581	765	1
de	250	672	259	682	581	765	1
Farmacia	262	672	294	682	581	765	1
y	297	672	301	682	581	765	1
Bioquímica,	303	672	345	682	581	765	1
Instituto	348	672	378	682	581	765	1
de	381	672	389	682	581	765	1
Investigación	392	672	438	682	581	765	1
en	441	672	450	682	581	765	1
Química	452	672	481	682	581	765	1
Biológica,	484	672	519	682	581	765	1
Microbiología	60	681	108	691	581	765	1
y	110	681	114	691	581	765	1
Biotecnología	116	681	165	691	581	765	1
“Marco	167	681	193	691	581	765	1
Antonio	195	681	222	691	581	765	1
Garrido	225	681	251	691	581	765	1
Malo”.	254	681	278	691	581	765	1
Lima,	280	681	300	691	581	765	1
Perú.	302	681	321	691	581	765	1
http://dx.doi.org/10.24265/horizmed.2018.v18n3.04	281	724	515	735	581	765	1
19	529	724	539	735	581	765	1
Biopelículas	85	29	132	40	581	765	2
y	136	29	140	40	581	765	2
genes	144	29	166	40	581	765	2
icaA	170	29	186	40	581	765	2
e	190	29	194	40	581	765	2
icaD	198	29	215	40	581	765	2
en	218	29	228	40	581	765	2
estafilococos	231	29	283	40	581	765	2
coagulasa	286	29	325	40	581	765	2
negativos	328	29	366	40	581	765	2
aislados	369	29	400	40	581	765	2
de	404	29	414	40	581	765	2
catéter	417	29	446	40	581	765	2
endovenoso	450	29	496	40	581	765	2
central	134	39	163	50	581	765	2
en	165	39	175	50	581	765	2
Unidad	178	39	205	50	581	765	2
de	208	39	217	50	581	765	2
Cuidados	220	39	255	50	581	765	2
Intensivos	258	39	297	50	581	765	2
de	300	39	310	50	581	765	2
un	312	39	322	50	581	765	2
Hospital	324	39	357	50	581	765	2
Nivel	359	39	379	50	581	765	2
III	382	39	389	50	581	765	2
en	392	39	402	50	581	765	2
Lima,	404	39	426	50	581	765	2
Perú	429	39	447	50	581	765	2
INTRODUCCIÓN	48	76	112	87	581	765	2
MATERIALES	298	76	348	87	581	765	2
Y	351	76	356	87	581	765	2
MÉTODOS	359	76	399	87	581	765	2
Las	48	98	61	109	581	765	2
infecciones	72	98	117	109	581	765	2
intrahospitalarias	128	98	198	109	581	765	2
(IIH)	209	98	226	109	581	765	2
constituyen	237	98	283	109	581	765	2
un	48	109	58	120	581	765	2
importante	64	109	110	120	581	765	2
problema	116	109	154	120	581	765	2
de	161	109	170	120	581	765	2
salud	177	109	198	120	581	765	2
pública,	204	109	237	120	581	765	2
presentan	243	109	283	120	581	765	2
elevada	48	120	80	131	581	765	2
morbimortalidad,	83	120	153	131	581	765	2
causan	156	120	184	131	581	765	2
un	187	120	197	131	581	765	2
fuerte	200	120	225	131	581	765	2
impacto	228	120	260	131	581	765	2
en	263	120	273	131	581	765	2
la	276	120	283	131	581	765	2
economía	48	131	87	142	581	765	2
de	90	131	100	142	581	765	2
los	104	131	115	142	581	765	2
países	118	131	143	142	581	765	2
y	146	131	151	142	581	765	2
son	154	131	168	142	581	765	2
la	171	131	179	142	581	765	2
causa	182	131	204	142	581	765	2
más	208	131	224	142	581	765	2
prevenible	227	131	270	142	581	765	2
de	274	131	283	142	581	765	2
eventos	48	142	79	153	581	765	2
adversos	82	142	117	153	581	765	2
graves	119	142	145	153	581	765	2
en	148	142	158	153	581	765	2
pacientes	160	142	199	153	581	765	2
hospitalizados	202	142	259	153	581	765	2
(1)	261	142	268	149	581	765	2
.	268	142	271	153	581	765	2
En	274	142	283	153	581	765	2
el	48	153	56	164	581	765	2
Perú,	58	153	79	164	581	765	2
el	82	153	89	164	581	765	2
Centro	92	153	119	164	581	765	2
Nacional	121	153	156	164	581	765	2
de	158	153	168	164	581	765	2
Epidemiología,	170	153	230	164	581	765	2
Prevención	233	153	277	164	581	765	2
y	279	153	283	164	581	765	2
Control	48	164	78	175	581	765	2
de	80	164	90	175	581	765	2
Enfermedades,	92	164	153	175	581	765	2
identifica	155	164	193	175	581	765	2
la	196	164	203	175	581	765	2
Unidad	205	164	233	175	581	765	2
de	235	164	245	175	581	765	2
Cuidados	247	164	283	175	581	765	2
Intensivos	48	175	88	186	581	765	2
como	93	175	115	186	581	765	2
uno	120	175	134	186	581	765	2
de	139	175	149	186	581	765	2
los	154	175	165	186	581	765	2
servicios	170	175	204	186	581	765	2
hospitalarios	209	175	261	186	581	765	2
para	265	175	283	186	581	765	2
la	48	186	56	197	581	765	2
vigilancia	59	186	98	197	581	765	2
de	102	186	111	197	581	765	2
las	115	186	126	197	581	765	2
IIH,	130	186	145	197	581	765	2
siendo	148	186	174	197	581	765	2
el	178	186	186	197	581	765	2
catéter	190	186	219	197	581	765	2
venoso	223	186	251	197	581	765	2
central	255	186	283	197	581	765	2
(CVC)	48	197	71	208	581	765	2
el	76	197	83	208	581	765	2
factor	88	197	112	208	581	765	2
asociado	117	197	152	208	581	765	2
a	157	197	161	208	581	765	2
las	166	197	177	208	581	765	2
infecciones	182	197	228	208	581	765	2
del	232	197	245	208	581	765	2
torrente	250	197	283	208	581	765	2
sanguíneo	48	208	88	219	581	765	2
(2)	94	208	100	215	581	765	2
.	100	208	103	219	581	765	2
Entre	109	208	131	219	581	765	2
las	136	208	147	219	581	765	2
bacterias	152	208	189	219	581	765	2
multirresistentes	195	208	263	219	581	765	2
que	269	208	283	219	581	765	2
pueden	48	219	78	230	581	765	2
colonizar	82	219	119	230	581	765	2
con	123	219	137	230	581	765	2
mayor	141	219	166	230	581	765	2
frecuencia	170	219	213	230	581	765	2
a	217	219	222	230	581	765	2
pacientes	226	219	265	230	581	765	2
que	269	219	283	230	581	765	2
ingresan	48	230	82	241	581	765	2
a	84	230	89	241	581	765	2
áreas	91	230	113	241	581	765	2
críticas	115	230	145	241	581	765	2
se	147	230	156	241	581	765	2
puede	158	230	183	241	581	765	2
mencionar	185	230	227	241	581	765	2
Pseudomonas	230	230	283	241	581	765	2
aeruginosa,	48	241	95	252	581	765	2
Staphylococcus	104	241	165	252	581	765	2
aureus,	173	241	203	252	581	765	2
Escherichia	212	241	257	252	581	765	2
coli,	266	241	283	252	581	765	2
Klebsiella	48	252	88	263	581	765	2
pneumoniae,	95	252	148	263	581	765	2
Acinetobacter	155	252	212	263	581	765	2
baumannii,	219	252	265	263	581	765	2
sin	272	252	283	263	581	765	2
dejar	48	263	70	274	581	765	2
de	75	263	84	274	581	765	2
mencionar	89	263	132	274	581	765	2
que	136	263	151	274	581	765	2
el	156	263	164	274	581	765	2
personal	169	263	203	274	581	765	2
de	208	263	218	274	581	765	2
salud	222	263	243	274	581	765	2
presenta	248	263	283	274	581	765	2
en	48	274	58	285	581	765	2
su	62	274	70	285	581	765	2
mayoría	74	274	106	285	581	765	2
una	110	274	124	285	581	765	2
colonización	128	274	178	285	581	765	2
por	182	274	195	285	581	765	2
cocos	199	274	221	285	581	765	2
gram	225	274	245	285	581	765	2
positivos	248	274	283	285	581	765	2
del	48	285	61	296	581	765	2
género	68	285	96	296	581	765	2
Staphylococcus,	103	285	168	296	581	765	2
principalmente	176	285	237	296	581	765	2
coagulasa	244	285	283	296	581	765	2
negativos	48	296	86	307	581	765	2
(3)	91	296	98	303	581	765	2
,	98	296	101	307	581	765	2
por	106	296	119	307	581	765	2
lo	124	296	131	307	581	765	2
que	136	296	151	307	581	765	2
puede	156	296	180	307	581	765	2
constituir	185	296	224	307	581	765	2
un	228	296	238	307	581	765	2
reservorio	243	296	283	307	581	765	2
para	48	307	66	318	581	765	2
las	70	307	81	318	581	765	2
IIH	86	307	97	318	581	765	2
que	101	307	116	318	581	765	2
afectan	120	307	151	318	581	765	2
principalmente	155	307	216	318	581	765	2
a	220	307	225	318	581	765	2
los	229	307	240	318	581	765	2
pacientes	245	307	283	318	581	765	2
inmunocomprometidos,	48	318	143	329	581	765	2
particularmente	152	318	217	329	581	765	2
aquellos	226	318	260	329	581	765	2
que	269	318	283	329	581	765	2
necesitan	48	329	87	340	581	765	2
el	89	329	97	340	581	765	2
uso	100	329	113	340	581	765	2
de	116	329	126	340	581	765	2
dispositivos	128	329	175	340	581	765	2
médicos.	177	329	214	340	581	765	2
El	298	98	305	109	581	765	2
estudio	310	98	340	109	581	765	2
observacional,	345	98	403	109	581	765	2
descriptivo	409	98	453	109	581	765	2
y	458	98	463	109	581	765	2
prospectivo	468	98	515	109	581	765	2
fue	520	98	533	109	581	765	2
realizado	298	109	335	120	581	765	2
en	341	109	351	120	581	765	2
el	357	109	364	120	581	765	2
Instituto	370	109	404	120	581	765	2
de	410	109	420	120	581	765	2
Investigación	426	109	478	120	581	765	2
en	484	109	494	120	581	765	2
Química	500	109	533	120	581	765	2
Biológica,	298	120	337	131	581	765	2
Microbiología	342	120	396	131	581	765	2
y	401	120	405	131	581	765	2
Biotecnología	411	120	465	131	581	765	2
"Marco	470	120	497	131	581	765	2
Antonio	502	120	533	131	581	765	2
Garrido	298	131	328	142	581	765	2
Malo”	331	131	354	142	581	765	2
de	357	131	366	142	581	765	2
la	369	131	377	142	581	765	2
Facultad	379	131	414	142	581	765	2
de	417	131	427	142	581	765	2
Farmacia	429	131	466	142	581	765	2
y	469	131	473	142	581	765	2
Bioquímica	476	131	520	142	581	765	2
de	523	131	533	142	581	765	2
la	298	142	305	153	581	765	2
Universidad	308	142	355	153	581	765	2
Nacional	358	142	392	153	581	765	2
Mayor	395	142	419	153	581	765	2
de	421	142	431	153	581	765	2
San	434	142	448	153	581	765	2
Marcos.	451	142	482	153	581	765	2
La	48	351	57	362	581	765	2
emergencia	62	351	109	362	581	765	2
de	114	351	124	362	581	765	2
los	128	351	140	362	581	765	2
estafilococos	144	351	197	362	581	765	2
coagulasa	201	351	241	362	581	765	2
negativos	245	351	283	362	581	765	2
(SCoN)	48	362	75	373	581	765	2
como	80	362	102	373	581	765	2
patógenos	107	362	147	373	581	765	2
oportunistas	152	362	202	373	581	765	2
posiblemente	207	362	261	373	581	765	2
esté	266	362	283	373	581	765	2
relacionada	48	373	95	384	581	765	2
a	98	373	103	384	581	765	2
su	106	373	115	384	581	765	2
capacidad	118	373	159	384	581	765	2
de	162	373	172	384	581	765	2
formación	175	373	216	384	581	765	2
de	219	373	229	384	581	765	2
biopelículas.	232	373	283	384	581	765	2
Este	48	384	65	395	581	765	2
proceso	69	384	100	395	581	765	2
de	103	384	113	395	581	765	2
formación	117	384	157	395	581	765	2
está	161	384	178	395	581	765	2
dividido	181	384	213	395	581	765	2
por	217	384	230	395	581	765	2
lo	233	384	241	395	581	765	2
menos	244	384	270	395	581	765	2
en	274	384	283	395	581	765	2
tres	48	395	64	406	581	765	2
fases:	68	395	91	406	581	765	2
la	95	395	102	406	581	765	2
adherencia	106	395	151	406	581	765	2
reversible	154	395	195	406	581	765	2
de	198	395	208	406	581	765	2
la	212	395	219	406	581	765	2
bacteria	223	395	257	406	581	765	2
a	260	395	265	406	581	765	2
una	269	395	283	406	581	765	2
superficie,	48	406	91	417	581	765	2
la	94	406	101	417	581	765	2
adherencia	103	406	148	417	581	765	2
irreversible	150	406	196	417	581	765	2
y	199	406	203	417	581	765	2
la	206	406	213	417	581	765	2
fase	215	406	232	417	581	765	2
acumulativa	234	406	283	417	581	765	2
cuando	48	417	77	428	581	765	2
la	84	417	91	428	581	765	2
bacteria	98	417	131	428	581	765	2
inicia	138	417	160	428	581	765	2
el	167	417	174	428	581	765	2
establecimiento	181	417	246	428	581	765	2
de	252	417	262	428	581	765	2
una	269	417	283	428	581	765	2
arquitectura	48	428	99	439	581	765	2
tridimensional,	101	428	162	439	581	765	2
multicelular	165	428	214	439	581	765	2
y	217	428	221	439	581	765	2
multicapas,	224	428	271	439	581	765	2
en	274	428	283	439	581	765	2
la	48	439	56	450	581	765	2
que	60	439	74	450	581	765	2
muchas	78	439	109	450	581	765	2
bacterias	112	439	150	450	581	765	2
no	154	439	163	450	581	765	2
tienen	167	439	193	450	581	765	2
contacto	197	439	232	450	581	765	2
directo	236	439	265	450	581	765	2
con	269	439	283	450	581	765	2
la	48	450	56	461	581	765	2
superficie,	59	450	103	461	581	765	2
y	106	450	111	461	581	765	2
desde	115	450	138	461	581	765	2
la	142	450	150	461	581	765	2
cual	153	450	170	461	581	765	2
pueden	174	450	204	461	581	765	2
desprenderse	208	450	262	461	581	765	2
para	265	450	283	461	581	765	2
poder	48	461	71	472	581	765	2
colonizar	74	461	111	472	581	765	2
otros	114	461	134	472	581	765	2
lugares	137	461	166	472	581	765	2
(4)	168	461	175	468	581	765	2
.	175	461	178	472	581	765	2
Definitivamente,	48	483	116	494	581	765	2
podría	121	483	147	494	581	765	2
afirmarse	151	483	190	494	581	765	2
que	194	483	209	494	581	765	2
la	214	483	221	494	581	765	2
adherencia	226	483	270	494	581	765	2
es	275	483	283	494	581	765	2
crítica	48	494	74	505	581	765	2
en	77	494	87	505	581	765	2
el	90	494	98	505	581	765	2
establecimiento	101	494	166	505	581	765	2
de	169	494	179	505	581	765	2
la	182	494	189	505	581	765	2
biopelícula,	193	494	240	505	581	765	2
y	244	494	248	505	581	765	2
para	251	494	269	505	581	765	2
los	272	494	283	505	581	765	2
SCoN	48	505	68	516	581	765	2
la	70	505	77	516	581	765	2
producción	78	505	122	516	581	765	2
de	124	505	133	516	581	765	2
una	135	505	149	516	581	765	2
adhesina	150	505	186	516	581	765	2
intercelular	187	505	234	516	581	765	2
polisacárida	235	505	283	516	581	765	2
(PIA)	48	516	68	527	581	765	2
es	71	516	80	527	581	765	2
la	83	516	91	527	581	765	2
responsable.	94	516	145	527	581	765	2
PIA	152	516	165	527	581	765	2
es	168	516	177	527	581	765	2
sintetizada	180	516	225	527	581	765	2
a	228	516	233	527	581	765	2
partir	236	516	259	527	581	765	2
de	263	516	273	527	581	765	2
la	276	516	283	527	581	765	2
UDP-N-acetilglucosamina	48	527	149	538	581	765	2
por	160	527	173	538	581	765	2
la	184	527	191	538	581	765	2
N-acetilglucosamina	202	527	283	538	581	765	2
transferasa	48	538	93	549	581	765	2
(5)	97	538	104	545	581	765	2
codificada	108	538	150	549	581	765	2
particularmente	154	538	219	549	581	765	2
por	223	538	237	549	581	765	2
icaA	241	538	258	549	581	765	2
en	262	538	272	549	581	765	2
el	276	538	283	549	581	765	2
operón	48	549	76	560	581	765	2
de	79	549	89	560	581	765	2
genes	92	549	115	560	581	765	2
de	118	549	128	560	581	765	2
adhesión	131	549	167	560	581	765	2
intercelular	170	549	217	560	581	765	2
(ica)	220	549	238	560	581	765	2
(6)	241	549	248	556	581	765	2
,	248	549	251	560	581	765	2
aunque	254	549	283	560	581	765	2
parecería	48	560	86	571	581	765	2
que	89	560	104	571	581	765	2
icaD	106	560	124	571	581	765	2
también	126	560	159	571	581	765	2
tendría	162	560	191	571	581	765	2
un	194	560	203	571	581	765	2
rol	206	560	217	571	581	765	2
importante.	220	560	268	571	581	765	2
Las	271	560	283	571	581	765	2
bacterias	48	571	85	582	581	765	2
inmersas	90	571	125	582	581	765	2
en	130	571	140	582	581	765	2
estas	145	571	165	582	581	765	2
biopelículas	170	571	218	582	581	765	2
maduras	223	571	257	582	581	765	2
están	262	571	283	582	581	765	2
protegidas	48	582	90	593	581	765	2
de	95	582	105	593	581	765	2
la	110	582	117	593	581	765	2
acción	122	582	148	593	581	765	2
del	153	582	166	593	581	765	2
sistema	170	582	201	593	581	765	2
inmune	206	582	235	593	581	765	2
y	240	582	245	593	581	765	2
son	249	582	263	593	581	765	2
más	268	582	283	593	581	765	2
tolerantes	48	593	89	604	581	765	2
a	93	593	98	604	581	765	2
los	101	593	112	604	581	765	2
antibióticos	116	593	163	604	581	765	2
que	167	593	182	604	581	765	2
aquellas	185	593	218	604	581	765	2
de	222	593	232	604	581	765	2
crecimiento	235	593	283	604	581	765	2
plactónico,	48	604	93	615	581	765	2
y	97	604	101	615	581	765	2
las	104	604	115	615	581	765	2
IIH	119	604	130	615	581	765	2
causadas	133	604	169	615	581	765	2
por	172	604	185	615	581	765	2
ellas	188	604	207	615	581	765	2
y	210	604	215	615	581	765	2
asociadas	218	604	256	615	581	765	2
al	259	604	267	615	581	765	2
uso	270	604	283	615	581	765	2
de	48	615	58	626	581	765	2
dispositivos	64	615	110	626	581	765	2
médicos,	116	615	152	626	581	765	2
a	157	615	162	626	581	765	2
menudo	168	615	200	626	581	765	2
son	206	615	219	626	581	765	2
persistentes	225	615	273	626	581	765	2
y	279	615	283	626	581	765	2
reincidentes.	48	626	101	637	581	765	2
Por	48	648	61	659	581	765	2
ello,	63	648	82	659	581	765	2
se	84	648	93	659	581	765	2
planteó	95	648	126	659	581	765	2
como	128	648	150	659	581	765	2
objetivo	152	648	185	659	581	765	2
determinar	188	648	233	659	581	765	2
la	235	648	242	659	581	765	2
presencia	245	648	283	659	581	765	2
de	48	659	58	670	581	765	2
los	62	659	73	670	581	765	2
genes	76	659	99	670	581	765	2
icaA	102	659	120	670	581	765	2
e	123	659	128	670	581	765	2
icaD	131	659	149	670	581	765	2
en	152	659	162	670	581	765	2
aislados	165	659	197	670	581	765	2
de	201	659	210	670	581	765	2
SCoN	214	659	234	670	581	765	2
formadores	238	659	283	670	581	765	2
de	48	670	58	681	581	765	2
biopelículas	61	670	109	681	581	765	2
provenientes	113	670	165	681	581	765	2
de	168	670	178	681	581	765	2
CVC	182	670	198	681	581	765	2
de	201	670	211	681	581	765	2
pacientes	214	670	253	681	581	765	2
de	256	670	266	681	581	765	2
UCI	270	670	283	681	581	765	2
de	48	681	58	692	581	765	2
un	61	681	71	692	581	765	2
Hospital	73	681	106	692	581	765	2
Nivel	109	681	129	692	581	765	2
III.	132	681	143	692	581	765	2
20	48	724	58	735	581	765	2
Horiz	74	724	95	735	581	765	2
Med	97	724	114	735	581	765	2
2018;	116	724	139	735	581	765	2
18(3):	141	724	165	735	581	765	2
19-24	168	724	190	735	581	765	2
Muestra	298	164	331	175	581	765	2
y	333	164	338	175	581	765	2
procesamiento	341	164	403	175	581	765	2
Se	298	175	307	186	581	765	2
recolectaron	314	175	365	186	581	765	2
151	372	175	386	186	581	765	2
catéteres	393	175	431	186	581	765	2
endovenosos	438	175	489	186	581	765	2
centrales	496	175	533	186	581	765	2
procedentes	298	186	347	197	581	765	2
de	352	186	362	197	581	765	2
pacientes	367	186	405	197	581	765	2
de	410	186	420	197	581	765	2
UCI	425	186	439	197	581	765	2
del	443	186	456	197	581	765	2
Hospital	461	186	494	197	581	765	2
Nacional	498	186	533	197	581	765	2
Guillermo	298	197	337	208	581	765	2
Almenara	341	197	379	208	581	765	2
Irigoyen	383	197	415	208	581	765	2
del	419	197	431	208	581	765	2
departamento	435	197	492	208	581	765	2
de	496	197	506	208	581	765	2
Lima,	510	197	533	208	581	765	2
fueron	298	208	324	219	581	765	2
transportados	329	208	384	219	581	765	2
a	389	208	394	219	581	765	2
4°C	398	208	413	219	581	765	2
y	418	208	422	219	581	765	2
procesados	427	208	471	219	581	765	2
dentro	476	208	503	219	581	765	2
de	507	208	517	219	581	765	2
las	522	208	533	219	581	765	2
24	298	219	307	230	581	765	2
horas.	312	219	337	230	581	765	2
Para	348	219	366	230	581	765	2
el	371	219	379	230	581	765	2
análisis	384	219	413	230	581	765	2
microbiológico	419	219	478	230	581	765	2
de	483	219	493	230	581	765	2
la	498	219	506	230	581	765	2
parte	511	219	533	230	581	765	2
externa	298	230	329	241	581	765	2
(según	336	230	362	241	581	765	2
el	370	230	377	241	581	765	2
método	385	230	415	241	581	765	2
semicuantitativo	423	230	490	241	581	765	2
de	497	230	507	241	581	765	2
Maki	515	230	533	241	581	765	2
(7)	298	241	304	248	581	765	2
)	304	241	308	252	581	765	2
e	311	241	316	252	581	765	2
interna	320	241	349	252	581	765	2
(según	353	241	379	252	581	765	2
el	383	241	391	252	581	765	2
protocolo	395	241	433	252	581	765	2
de	437	241	447	252	581	765	2
Donlan	451	241	478	252	581	765	2
et	482	241	491	252	581	765	2
al.	495	241	505	252	581	765	2
(8)	509	241	516	248	581	765	2
)	516	241	519	252	581	765	2
de	523	241	533	252	581	765	2
los	298	252	309	263	581	765	2
CVC,	313	252	333	263	581	765	2
se	337	252	345	263	581	765	2
seleccionaron	350	252	405	263	581	765	2
en	410	252	419	263	581	765	2
forma	424	252	448	263	581	765	2
aleatoria,	452	252	492	263	581	765	2
30	496	252	505	263	581	765	2
y	510	252	514	263	581	765	2
121	519	252	533	263	581	765	2
respectivamente.	298	263	368	274	581	765	2
Control	373	263	402	274	581	765	2
negativo:	407	263	444	274	581	765	2
S.	449	263	456	274	581	765	2
epidermidis	461	263	509	274	581	765	2
ATCC	512	263	533	274	581	765	2
12228	298	274	321	285	581	765	2
no	326	274	335	285	581	765	2
formador	340	274	377	285	581	765	2
de	381	274	391	285	581	765	2
biopelícula;	396	274	443	285	581	765	2
y	448	274	452	285	581	765	2
control	456	274	485	285	581	765	2
positivo	489	274	521	285	581	765	2
S.	525	274	533	285	581	765	2
epidermidis	298	285	345	296	581	765	2
ATCC	348	285	368	296	581	765	2
35984	371	285	394	296	581	765	2
formador	397	285	434	296	581	765	2
de	437	285	447	296	581	765	2
biopelícula.	450	285	497	296	581	765	2
El	298	307	305	318	581	765	2
método	310	307	340	318	581	765	2
recomendado	345	307	399	318	581	765	2
por	404	307	417	318	581	765	2
Maki	421	307	439	318	581	765	2
et	444	307	452	318	581	765	2
al.	457	307	467	318	581	765	2
(7)	472	307	478	314	581	765	2
,	478	307	482	318	581	765	2
consiste	486	307	519	318	581	765	2
en	523	307	533	318	581	765	2
el	298	318	305	329	581	765	2
rodamiento	311	318	357	329	581	765	2
en	363	318	373	329	581	765	2
cuatro	379	318	405	329	581	765	2
direcciones	411	318	457	329	581	765	2
del	462	318	475	329	581	765	2
extremo	481	318	514	329	581	765	2
del	520	318	533	329	581	765	2
catéter	298	329	327	340	581	765	2
sobre	330	329	352	340	581	765	2
agar	354	329	372	340	581	765	2
sangre,	374	329	404	340	581	765	2
incubación	406	329	449	340	581	765	2
a	452	329	457	340	581	765	2
37	459	329	469	340	581	765	2
°C	471	329	481	340	581	765	2
por	484	329	497	340	581	765	2
24	499	329	509	340	581	765	2
horas	511	329	533	340	581	765	2
y	298	340	302	351	581	765	2
luego	306	340	328	351	581	765	2
se	332	340	341	351	581	765	2
procede	345	340	378	351	581	765	2
al	382	340	389	351	581	765	2
recuento	393	340	429	351	581	765	2
de	433	340	443	351	581	765	2
unidades	447	340	483	351	581	765	2
formadoras	487	340	533	351	581	765	2
de	298	351	308	362	581	765	2
colonias	311	351	344	362	581	765	2
(UFC).	348	351	374	362	581	765	2
Un	382	351	393	362	581	765	2
recuento	396	351	432	362	581	765	2
mayor	436	351	461	362	581	765	2
a	465	351	470	362	581	765	2
15	474	351	483	362	581	765	2
UFC	487	351	503	362	581	765	2
podría	507	351	533	362	581	765	2
dar	298	362	311	373	581	765	2
indicios	314	362	344	373	581	765	2
de	347	362	357	373	581	765	2
una	360	362	375	373	581	765	2
infección	378	362	415	373	581	765	2
asociada	418	362	452	373	581	765	2
al	455	362	463	373	581	765	2
catéter.	466	362	497	373	581	765	2
En	503	362	513	373	581	765	2
este	516	362	533	373	581	765	2
trabajo,	298	373	331	384	581	765	2
se	334	373	343	384	581	765	2
seleccionaron	346	373	401	384	581	765	2
las	405	373	416	384	581	765	2
colonias	420	373	452	384	581	765	2
sospechosas	456	373	504	384	581	765	2
de	507	373	517	384	581	765	2
ser	521	373	533	384	581	765	2
estafilococos.	298	384	353	395	581	765	2
Para	360	384	378	395	581	765	2
el	381	384	389	395	581	765	2
procesamiento	392	384	451	395	581	765	2
de	455	384	465	395	581	765	2
la	468	384	475	395	581	765	2
parte	479	384	500	395	581	765	2
interna	504	384	533	395	581	765	2
del	298	395	310	406	581	765	2
catéter	314	395	344	406	581	765	2
(8)	347	395	354	402	581	765	2
,	354	395	357	406	581	765	2
se	361	395	370	406	581	765	2
procedió	373	395	409	406	581	765	2
a	412	395	417	406	581	765	2
la	421	395	428	406	581	765	2
desinfección	432	395	483	406	581	765	2
de	486	395	496	406	581	765	2
la	500	395	507	406	581	765	2
parte	511	395	533	406	581	765	2
externa	298	406	329	417	581	765	2
con	333	406	347	417	581	765	2
lejía	351	406	370	417	581	765	2
comercial	374	406	413	417	581	765	2
10	418	406	427	417	581	765	2
%	431	406	437	417	581	765	2
y	441	406	446	417	581	765	2
luego	450	406	472	417	581	765	2
se	476	406	484	417	581	765	2
neutralizó.	489	406	533	417	581	765	2
Se	298	417	307	428	581	765	2
colocó	311	417	337	428	581	765	2
el	341	417	349	428	581	765	2
catéter	353	417	382	428	581	765	2
en	386	417	396	428	581	765	2
PBS	400	417	415	428	581	765	2
llevándose	419	417	461	428	581	765	2
a	465	417	470	428	581	765	2
sonicación	474	417	516	428	581	765	2
(42	520	417	533	428	581	765	2
kHz)	298	428	316	439	581	765	2
para	320	428	338	439	581	765	2
finalmente	343	428	387	439	581	765	2
homogenizar	391	428	443	439	581	765	2
mediante	447	428	485	439	581	765	2
vórtex.	490	428	519	439	581	765	2
La	524	428	533	439	581	765	2
siembra	298	439	329	450	581	765	2
se	332	439	341	450	581	765	2
realizó	344	439	371	450	581	765	2
por	374	439	388	450	581	765	2
estrías	391	439	417	450	581	765	2
en	420	439	430	450	581	765	2
agar	433	439	451	450	581	765	2
tripticasa	454	439	492	450	581	765	2
de	495	439	505	450	581	765	2
soya	508	439	525	450	581	765	2
y	528	439	533	450	581	765	2
agar	298	450	315	461	581	765	2
manitol	318	450	349	461	581	765	2
sal,	351	450	366	461	581	765	2
se	368	450	377	461	581	765	2
incubó	380	450	406	461	581	765	2
a	409	450	414	461	581	765	2
37	416	450	426	461	581	765	2
°C	429	450	439	461	581	765	2
por	441	450	455	461	581	765	2
24	457	450	467	461	581	765	2
horas.	470	450	494	461	581	765	2
Identificación	298	472	355	483	581	765	2
microbiológica	358	472	419	483	581	765	2
Se	298	483	307	494	581	765	2
procedió	315	483	350	494	581	765	2
según	359	483	382	494	581	765	2
las	390	483	401	494	581	765	2
especificaciones	409	483	475	494	581	765	2
del	484	483	496	494	581	765	2
Manual	505	483	533	494	581	765	2
de	298	494	308	505	581	765	2
procedimientos	318	494	380	505	581	765	2
de	391	494	401	505	581	765	2
laboratorio	412	494	456	505	581	765	2
en	467	494	477	505	581	765	2
infecciones	487	494	533	505	581	765	2
intrahospitalarias	298	505	368	516	581	765	2
del	375	505	388	516	581	765	2
Instituto	395	505	429	516	581	765	2
Nacional	436	505	470	516	581	765	2
de	477	505	487	516	581	765	2
Salud	494	505	516	516	581	765	2
(9)	523	505	530	512	581	765	2
,	530	505	533	516	581	765	2
seleccionando	298	516	354	527	581	765	2
los	357	516	368	527	581	765	2
estafilococos	371	516	423	527	581	765	2
coagulasa	426	516	465	527	581	765	2
negativos.	468	516	509	527	581	765	2
Capacidad	298	538	341	549	581	765	2
de	343	538	354	549	581	765	2
formación	356	538	399	549	581	765	2
de	402	538	412	549	581	765	2
biopelículas	415	538	465	549	581	765	2
(10)	467	538	477	545	581	765	2
Se	298	549	307	560	581	765	2
cultivó	312	549	340	560	581	765	2
cada	345	549	364	560	581	765	2
aislado	369	549	397	560	581	765	2
en	402	549	412	560	581	765	2
agar	418	549	435	560	581	765	2
rojo	440	549	457	560	581	765	2
de	462	549	472	560	581	765	2
Congo	477	549	502	560	581	765	2
(ARC),	507	549	533	560	581	765	2
incubación	298	560	341	571	581	765	2
a	345	560	350	571	581	765	2
37	354	560	363	571	581	765	2
°C	367	560	378	571	581	765	2
por	382	560	395	571	581	765	2
24	399	560	409	571	581	765	2
horas	413	560	434	571	581	765	2
y	438	560	443	571	581	765	2
después	447	560	479	571	581	765	2
a	483	560	488	571	581	765	2
20	492	560	501	571	581	765	2
°C	505	560	515	571	581	765	2
por	520	560	533	571	581	765	2
24	298	571	307	582	581	765	2
horas	314	571	335	582	581	765	2
adicionales.	342	571	391	582	581	765	2
Se	404	571	413	582	581	765	2
consideran	420	571	464	582	581	765	2
formadores	470	571	516	582	581	765	2
de	523	571	533	582	581	765	2
biopelículas	298	582	346	593	581	765	2
aquellos	348	582	382	593	581	765	2
que	384	582	399	593	581	765	2
presentan	402	582	442	593	581	765	2
colonias	444	582	477	593	581	765	2
negras,	479	582	509	593	581	765	2
secas	512	582	533	593	581	765	2
y	298	593	302	604	581	765	2
cristalinas,	305	593	349	604	581	765	2
los	352	593	363	604	581	765	2
no	366	593	375	604	581	765	2
formadores	378	593	424	604	581	765	2
desarrollan	427	593	472	604	581	765	2
colonias	474	593	507	604	581	765	2
rojas.	510	593	533	604	581	765	2
Reacción	298	615	335	626	581	765	2
en	338	615	349	626	581	765	2
cadena	351	615	381	626	581	765	2
de	384	615	394	626	581	765	2
la	397	615	405	626	581	765	2
polimerasa	407	615	453	626	581	765	2
Para	298	626	315	637	581	765	2
la	321	626	328	637	581	765	2
extracción	334	626	376	637	581	765	2
de	382	626	392	637	581	765	2
ADN	397	626	413	637	581	765	2
se	419	626	428	637	581	765	2
sembró	433	626	463	637	581	765	2
una	468	626	483	637	581	765	2
colonia	488	626	517	637	581	765	2
en	523	626	533	637	581	765	2
caldo	298	637	319	648	581	765	2
BHI,	326	637	343	648	581	765	2
después	349	637	381	648	581	765	2
de	388	637	398	648	581	765	2
la	404	637	411	648	581	765	2
incubación	418	637	461	648	581	765	2
de	468	637	478	648	581	765	2
24	484	637	494	648	581	765	2
horas	500	637	522	648	581	765	2
a	528	637	533	648	581	765	2
37	298	648	307	659	581	765	2
°C	312	648	323	659	581	765	2
se	328	648	337	659	581	765	2
centrifugó	342	648	383	659	581	765	2
100	389	648	403	659	581	765	2
µL	408	648	418	659	581	765	2
de	423	648	433	659	581	765	2
cultivo,	438	648	469	659	581	765	2
las	475	648	486	659	581	765	2
células	491	648	519	659	581	765	2
se	524	648	533	659	581	765	2
resuspendieron	298	659	359	670	581	765	2
en	363	659	373	670	581	765	2
45	378	659	387	670	581	765	2
µL	392	659	401	670	581	765	2
de	405	659	415	670	581	765	2
agua,	420	659	442	670	581	765	2
y	447	659	451	670	581	765	2
se	456	659	464	670	581	765	2
añadió	469	659	495	670	581	765	2
5	500	659	505	670	581	765	2
µL	509	659	519	670	581	765	2
de	523	659	533	670	581	765	2
lisostafina	298	670	339	681	581	765	2
incubándose	341	670	391	681	581	765	2
a	394	670	398	681	581	765	2
37	401	670	410	681	581	765	2
°C.	413	670	426	681	581	765	2
Después	431	670	463	681	581	765	2
de	466	670	476	681	581	765	2
10	478	670	488	681	581	765	2
minutos	490	670	522	681	581	765	2
se	524	670	533	681	581	765	2
adicionó	298	681	332	692	581	765	2
5	334	681	339	692	581	765	2
µL	341	681	351	692	581	765	2
de	353	681	363	692	581	765	2
proteinasa	366	681	408	692	581	765	2
K	411	681	416	692	581	765	2
y	418	681	423	692	581	765	2
150	425	681	440	692	581	765	2
µL	442	681	452	692	581	765	2
de	454	681	464	692	581	765	2
Tris-HCl	466	681	497	692	581	765	2
(pH	500	681	514	692	581	765	2
7,5)	517	681	533	692	581	765	2
María	413	29	434	40	581	765	3
E	437	29	442	40	581	765	3
Salazar,	445	29	476	40	581	765	3
Víctor	478	29	503	40	581	765	3
Crispín	505	29	533	40	581	765	3
y	48	76	53	87	581	765	3
se	57	76	65	87	581	765	3
continuó	70	76	105	87	581	765	3
la	109	76	116	87	581	765	3
incubación	120	76	164	87	581	765	3
por	168	76	181	87	581	765	3
10	185	76	195	87	581	765	3
minutos	199	76	231	87	581	765	3
adicionales.	235	76	283	87	581	765	3
Luego	48	87	72	98	581	765	3
se	78	87	87	98	581	765	3
sometieron	93	87	138	98	581	765	3
a	145	87	150	98	581	765	3
ebullición	156	87	195	98	581	765	3
por	202	87	215	98	581	765	3
5	222	87	226	98	581	765	3
minutos.	233	87	268	98	581	765	3
Se	274	87	283	98	581	765	3
realizó	48	98	76	109	581	765	3
PCR	81	98	96	109	581	765	3
simple:	101	98	131	109	581	765	3
para	136	98	154	109	581	765	3
la	159	98	166	109	581	765	3
detección	171	98	211	109	581	765	3
del	216	98	228	109	581	765	3
gen	233	98	248	109	581	765	3
icaA	253	98	270	109	581	765	3
se	275	98	283	109	581	765	3
usaron	48	109	75	120	581	765	3
los	82	109	93	120	581	765	3
cebadores:	101	109	145	120	581	765	3
5'-TCTCTTGCAGGAGCAATCAA-3'	152	109	283	120	581	765	3
y	48	120	53	131	581	765	3
5'-TCAGGCACTAACATCCAGCA-3',	61	120	185	131	581	765	3
los	193	120	204	131	581	765	3
cuales	212	120	236	131	581	765	3
amplifican	244	120	283	131	581	765	3
una	48	131	63	142	581	765	3
región	72	131	97	142	581	765	3
de	107	131	116	142	581	765	3
188	126	131	140	142	581	765	3
pb.	149	131	163	142	581	765	3
Para	181	131	199	142	581	765	3
la	208	131	215	142	581	765	3
detección	225	131	264	142	581	765	3
de	274	131	283	142	581	765	3
icaD	48	142	65	153	581	765	3
se	79	142	88	153	581	765	3
usó,	102	142	119	153	581	765	3
5'-ATGGTCAAGCCCAGACAGAG-3'	133	142	265	153	581	765	3
y	279	142	283	153	581	765	3
5'-CGTGTTTTCAACATTTAATGCAA-3',	48	153	195	164	581	765	3
para	201	153	219	164	581	765	3
una	224	153	238	164	581	765	3
región	243	153	268	164	581	765	3
de	274	153	283	164	581	765	3
198	48	164	62	175	581	765	3
pb.	65	164	79	175	581	765	3
Las	85	164	98	175	581	765	3
reacciones	101	164	144	175	581	765	3
se	147	164	155	175	581	765	3
realizaron	159	164	199	175	581	765	3
en	202	164	212	175	581	765	3
un	215	164	225	175	581	765	3
volumen	228	164	262	175	581	765	3
final	265	164	283	175	581	765	3
de	48	175	58	186	581	765	3
25	61	175	70	186	581	765	3
µL;	73	175	85	186	581	765	3
1	88	175	93	186	581	765	3
µM	95	175	106	186	581	765	3
de	109	175	119	186	581	765	3
cada	121	175	140	186	581	765	3
cebador,	143	175	177	186	581	765	3
150	180	175	194	186	581	765	3
ng	197	175	206	186	581	765	3
de	209	175	219	186	581	765	3
ADN,	221	175	240	186	581	765	3
100	243	175	257	186	581	765	3
µM	260	175	271	186	581	765	3
de	274	175	283	186	581	765	3
dATP,	48	186	69	197	581	765	3
dCTP,	73	186	95	197	581	765	3
dGTP	99	186	120	197	581	765	3
y	124	186	128	197	581	765	3
dTTP,	132	186	154	197	581	765	3
1U	158	186	168	197	581	765	3
de	172	186	182	197	581	765	3
Taq	185	186	199	197	581	765	3
polimerasa	203	186	247	197	581	765	3
y	250	186	255	197	581	765	3
buffer	258	186	283	197	581	765	3
(10mM	48	197	75	208	581	765	3
Tris-HCl	77	197	108	208	581	765	3
pH	111	197	122	208	581	765	3
9,0,	124	197	140	208	581	765	3
50	143	197	152	208	581	765	3
mM	155	197	168	208	581	765	3
KCl,	171	197	187	208	581	765	3
0,1	190	197	203	208	581	765	3
%	205	197	210	208	581	765	3
Tritón	213	197	236	208	581	765	3
X-100	239	197	261	208	581	765	3
y	264	197	268	208	581	765	3
2,5	271	197	283	208	581	765	3
mM	48	208	62	219	581	765	3
de	65	208	75	219	581	765	3
MgCl2).	78	208	108	219	581	765	3
El	114	208	122	219	581	765	3
programa	125	208	163	219	581	765	3
de	166	208	176	219	581	765	3
temperaturas	179	208	234	219	581	765	3
para	237	208	255	219	581	765	3
ambos	258	208	283	219	581	765	3
genes	48	219	71	230	581	765	3
fue	75	219	88	230	581	765	3
desnaturalización	92	219	163	230	581	765	3
inicial	167	219	191	230	581	765	3
94	195	219	205	230	581	765	3
°C	208	219	219	230	581	765	3
por	222	219	236	230	581	765	3
5	240	219	244	230	581	765	3
minutos,	248	219	283	230	581	765	3
luego	48	230	70	241	581	765	3
50X:	73	230	91	241	581	765	3
94	94	230	103	241	581	765	3
°C	107	230	117	241	581	765	3
por	120	230	133	241	581	765	3
30	136	230	146	241	581	765	3
segundos	149	230	185	241	581	765	3
para	188	230	206	241	581	765	3
desnaturalización,	209	230	283	241	581	765	3
55,5	48	241	66	252	581	765	3
°C	70	241	80	252	581	765	3
por	85	241	98	252	581	765	3
30	103	241	112	252	581	765	3
segundos	117	241	153	252	581	765	3
para	158	241	176	252	581	765	3
el	181	241	188	252	581	765	3
alineamiento	193	241	246	252	581	765	3
y	250	241	255	252	581	765	3
72	259	241	269	252	581	765	3
°C	273	241	283	252	581	765	3
por	48	252	62	263	581	765	3
30	65	252	75	263	581	765	3
segundos	78	252	115	263	581	765	3
de	118	252	128	263	581	765	3
extensión,	132	252	174	263	581	765	3
finalizando	177	252	222	263	581	765	3
con	226	252	240	263	581	765	3
72	243	252	253	263	581	765	3
°C	256	252	267	263	581	765	3
por	270	252	283	263	581	765	3
1	48	263	53	274	581	765	3
minuto.	56	263	88	274	581	765	3
Después	91	263	124	274	581	765	3
de	127	263	137	274	581	765	3
los	141	263	152	274	581	765	3
primeros	155	263	191	274	581	765	3
30	194	263	204	274	581	765	3
ciclos,	207	263	233	274	581	765	3
se	236	263	245	274	581	765	3
añadió	248	263	275	274	581	765	3
1	279	263	283	274	581	765	3
U	48	274	54	285	581	765	3
de	58	274	68	285	581	765	3
Taq	72	274	86	285	581	765	3
polimerasa.	90	274	137	285	581	765	3
Luego	145	274	169	285	581	765	3
de	173	274	183	285	581	765	3
la	187	274	195	285	581	765	3
amplificación,	199	274	256	285	581	765	3
10	260	274	270	285	581	765	3
µL	274	274	283	285	581	765	3
de	298	76	308	87	581	765	3
los	310	76	322	87	581	765	3
productos	324	76	364	87	581	765	3
amplificados	367	76	418	87	581	765	3
fueron	421	76	447	87	581	765	3
analizados	450	76	492	87	581	765	3
mediante	495	76	533	87	581	765	3
electroforesis	298	87	353	98	581	765	3
en	358	87	367	98	581	765	3
gel	372	87	384	98	581	765	3
de	389	87	399	98	581	765	3
agarosa	404	87	434	98	581	765	3
2	439	87	444	98	581	765	3
%	448	87	454	98	581	765	3
en	459	87	468	98	581	765	3
TBE	473	87	488	98	581	765	3
1X.	493	87	506	98	581	765	3
Para	515	87	533	98	581	765	3
visualizar	298	98	336	109	581	765	3
los	338	98	349	109	581	765	3
productos	352	98	392	109	581	765	3
amplificados	394	98	445	109	581	765	3
se	448	98	456	109	581	765	3
utilizó	459	98	484	109	581	765	3
bromuro	486	98	521	109	581	765	3
de	523	98	533	109	581	765	3
etidio	298	109	321	120	581	765	3
(11)	324	109	333	116	581	765	3
.	333	109	336	120	581	765	3
RESULTADOS	298	131	350	142	581	765	3
Los	298	153	311	164	581	765	3
151	316	153	330	164	581	765	3
CVC	334	153	351	164	581	765	3
se	355	153	364	164	581	765	3
analizaron	369	153	411	164	581	765	3
microbiológicamente,	415	153	503	164	581	765	3
de	508	153	518	164	581	765	3
un	523	153	533	164	581	765	3
grupo	298	164	320	175	581	765	3
de	325	164	334	175	581	765	3
30	339	164	348	175	581	765	3
muestras	352	164	389	175	581	765	3
evaluadas	393	164	432	175	581	765	3
por	437	164	450	175	581	765	3
el	454	164	462	175	581	765	3
método	466	164	496	175	581	765	3
de	501	164	511	175	581	765	3
Maki	515	164	533	175	581	765	3
(aislamiento	298	175	348	186	581	765	3
del	352	175	365	186	581	765	3
exterior	370	175	402	186	581	765	3
del	407	175	419	186	581	765	3
catéter)	424	175	457	186	581	765	3
se	462	175	470	186	581	765	3
obtuvieron	475	175	519	186	581	765	3
27	523	175	533	186	581	765	3
SCoN,	298	186	321	197	581	765	3
del	326	186	338	197	581	765	3
grupo	342	186	365	197	581	765	3
que	369	186	384	197	581	765	3
incluía	389	186	415	197	581	765	3
121	420	186	434	197	581	765	3
CVC	438	186	454	197	581	765	3
y	458	186	463	197	581	765	3
evaluado	467	186	503	197	581	765	3
por	508	186	521	197	581	765	3
el	525	186	533	197	581	765	3
método	298	197	328	208	581	765	3
de	334	197	344	208	581	765	3
Donlan	349	197	376	208	581	765	3
et	382	197	390	208	581	765	3
al.	396	197	406	208	581	765	3
(aislamiento	412	197	461	208	581	765	3
del	467	197	479	208	581	765	3
interior	485	197	515	208	581	765	3
del	520	197	533	208	581	765	3
catéter),	298	208	334	219	581	765	3
se	339	208	347	219	581	765	3
aislaron	352	208	384	219	581	765	3
46	388	208	398	219	581	765	3
SCoN.	403	208	426	219	581	765	3
A	430	208	436	219	581	765	3
los	440	208	451	219	581	765	3
aislados	456	208	488	219	581	765	3
de	493	208	502	219	581	765	3
ambos	507	208	533	219	581	765	3
grupos	298	219	324	230	581	765	3
se	328	219	336	230	581	765	3
les	340	219	351	230	581	765	3
evaluó	355	219	381	230	581	765	3
la	385	219	392	230	581	765	3
capacidad	396	219	437	230	581	765	3
de	440	219	450	230	581	765	3
formar	454	219	481	230	581	765	3
biopelículas	485	219	533	230	581	765	3
observando	298	230	343	241	581	765	3
las	347	230	358	241	581	765	3
características	362	230	421	241	581	765	3
de	425	230	435	241	581	765	3
las	439	230	450	241	581	765	3
colonias	454	230	486	241	581	765	3
en	490	230	500	241	581	765	3
el	504	230	512	241	581	765	3
agar	515	230	533	241	581	765	3
rojo	298	241	314	252	581	765	3
de	316	241	326	252	581	765	3
Congo,	327	241	355	252	581	765	3
y	357	241	361	252	581	765	3
los	363	241	374	252	581	765	3
positivos	376	241	411	252	581	765	3
(Figura	412	241	441	252	581	765	3
1)	442	241	450	252	581	765	3
a	452	241	457	252	581	765	3
esta	458	241	475	252	581	765	3
prueba	477	241	505	252	581	765	3
fueron	507	241	533	252	581	765	3
81	298	252	307	263	581	765	3
%	311	252	316	263	581	765	3
(22/27)	320	252	350	263	581	765	3
y	353	252	358	263	581	765	3
48	361	252	371	263	581	765	3
%	374	252	380	263	581	765	3
(22/46)	383	252	414	263	581	765	3
de	417	252	427	263	581	765	3
los	431	252	442	263	581	765	3
aislados	445	252	477	263	581	765	3
provenientes	481	252	533	263	581	765	3
de	298	263	308	274	581	765	3
la	310	263	318	274	581	765	3
parte	320	263	342	274	581	765	3
externa	345	263	376	274	581	765	3
e	379	263	383	274	581	765	3
interna	386	263	415	274	581	765	3
respectivamente	418	263	485	274	581	765	3
(Tabla	488	263	513	274	581	765	3
1).	515	263	527	274	581	765	3
Figura	48	538	71	548	581	765	3
1.	74	538	81	548	581	765	3
Agar	84	538	100	548	581	765	3
rojo	102	538	117	548	581	765	3
de	119	538	128	548	581	765	3
Congo	131	538	152	548	581	765	3
que	155	538	168	548	581	765	3
muestra	170	538	199	548	581	765	3
SCoN	202	538	220	548	581	765	3
formador	222	538	255	548	581	765	3
de	258	538	267	548	581	765	3
biopelícula	269	538	308	548	581	765	3
positivo	311	538	339	548	581	765	3
Tabla	48	581	68	591	581	765	3
1.	70	581	78	591	581	765	3
Análisis	80	581	106	591	581	765	3
microbiológico	109	581	161	591	581	765	3
de	164	581	173	591	581	765	3
catéteres	175	581	209	591	581	765	3
endovenosos	211	581	257	591	581	765	3
centrales	259	581	292	591	581	765	3
(CVC)	294	581	315	591	581	765	3
Muestras	122	605	158	616	581	765	3
de	160	605	169	616	581	765	3
catéteres	171	605	206	616	581	765	3
Muestras	263	605	298	616	581	765	3
analizadas	260	615	300	626	581	765	3
SCoN	350	605	372	616	581	765	3
ARC	424	605	441	616	581	765	3
positivos	415	615	450	626	581	765	3
Parte	110	635	129	646	581	765	3
externa	131	635	158	646	581	765	3
(Mét.	160	635	178	646	581	765	3
Maki)	181	635	200	646	581	765	3
30	276	635	285	646	581	765	3
27	356	635	365	646	581	765	3
22	428	635	437	646	581	765	3
Parte	110	649	129	660	581	765	3
interna	131	649	156	660	581	765	3
(Mét.	158	649	176	660	581	765	3
Donlan)	178	649	206	660	581	765	3
121	274	649	287	660	581	765	3
46	356	649	365	660	581	765	3
22	428	649	437	660	581	765	3
TOTAL	110	662	135	673	581	765	3
151	274	662	287	673	581	765	3
73	356	662	365	673	581	765	3
44	428	662	437	673	581	765	3
SCoN	110	676	132	687	581	765	3
(Staphylococcus	134	676	198	687	581	765	3
coagulasa	200	676	239	687	581	765	3
negativos),	242	676	284	687	581	765	3
ARC	286	676	303	687	581	765	3
(agar	305	676	325	687	581	765	3
rojo	327	676	342	687	581	765	3
de	344	676	354	687	581	765	3
Congo)	356	676	384	687	581	765	3
http://dx.doi.org/10.24265/horizmed.2018.v18n3.04	281	724	515	735	581	765	3
21	529	724	539	735	581	765	3
Biopelículas	85	29	132	40	581	765	4
y	136	29	140	40	581	765	4
genes	144	29	166	40	581	765	4
icaA	170	29	186	40	581	765	4
e	190	29	194	40	581	765	4
icaD	198	29	215	40	581	765	4
en	218	29	228	40	581	765	4
estafilococos	231	29	283	40	581	765	4
coagulasa	286	29	325	40	581	765	4
negativos	328	29	366	40	581	765	4
aislados	369	29	400	40	581	765	4
de	404	29	414	40	581	765	4
catéter	417	29	446	40	581	765	4
endovenoso	450	29	496	40	581	765	4
central	134	39	163	50	581	765	4
en	165	39	175	50	581	765	4
Unidad	178	39	205	50	581	765	4
de	208	39	217	50	581	765	4
Cuidados	220	39	255	50	581	765	4
Intensivos	258	39	297	50	581	765	4
de	300	39	310	50	581	765	4
un	312	39	322	50	581	765	4
Hospital	324	39	357	50	581	765	4
Nivel	359	39	379	50	581	765	4
III	382	39	389	50	581	765	4
en	392	39	402	50	581	765	4
Lima,	404	39	426	50	581	765	4
Perú	429	39	447	50	581	765	4
Luego	48	76	73	87	581	765	4
se	77	76	86	87	581	765	4
amplificaron	89	76	142	87	581	765	4
los	146	76	157	87	581	765	4
genes	161	76	185	87	581	765	4
icaA	188	76	206	87	581	765	4
e	209	76	214	87	581	765	4
icaD	217	76	236	87	581	765	4
en	239	76	249	87	581	765	4
las	252	76	264	87	581	765	4
cepas	267	76	291	87	581	765	4
positivas	295	76	332	87	581	765	4
a	335	76	340	87	581	765	4
ARC,	343	76	363	87	581	765	4
obteniendo	366	76	414	87	581	765	4
como	417	76	440	87	581	765	4
resultado	443	76	483	87	581	765	4
que	487	76	502	87	581	765	4
13,6	506	76	524	87	581	765	4
%	527	76	533	87	581	765	4
(3/22)	48	87	75	98	581	765	4
y	79	87	83	98	581	765	4
22,7	87	87	105	98	581	765	4
%	109	87	114	98	581	765	4
(5/22)	118	87	145	98	581	765	4
de	148	87	159	98	581	765	4
los	162	87	174	98	581	765	4
aislados	177	87	211	98	581	765	4
provenientes	214	87	269	98	581	765	4
de	273	87	283	98	581	765	4
la	287	87	295	98	581	765	4
parte	298	87	321	98	581	765	4
externa	324	87	357	98	581	765	4
e	361	87	366	98	581	765	4
interna	369	87	400	98	581	765	4
respectivamente,	404	87	478	98	581	765	4
presentaron	482	87	533	98	581	765	4
ambos	48	98	75	109	581	765	4
genes	78	98	102	109	581	765	4
(Figura	105	98	135	109	581	765	4
2).	138	98	150	109	581	765	4
Figura	48	326	71	336	581	765	4
2.	74	326	82	336	581	765	4
Detección	85	326	121	336	581	765	4
del	124	326	135	336	581	765	4
gen	138	326	151	336	581	765	4
icaA.	154	326	172	336	581	765	4
1.	175	326	182	336	581	765	4
SCoN	185	326	203	336	581	765	4
aislado	206	326	231	336	581	765	4
de	234	326	243	336	581	765	4
personal	246	326	276	336	581	765	4
de	279	326	288	336	581	765	4
salud,	291	326	313	336	581	765	4
2.	316	326	323	336	581	765	4
SCoN	326	326	344	336	581	765	4
aislado	347	326	372	336	581	765	4
de	375	326	384	336	581	765	4
parte	387	326	406	336	581	765	4
externa,	409	326	440	336	581	765	4
3.	443	326	450	336	581	765	4
SCoN	453	326	471	336	581	765	4
aislado	474	326	499	336	581	765	4
de	502	326	511	336	581	765	4
parte	514	326	533	336	581	765	4
interna,	48	336	77	346	581	765	4
4.	79	336	87	346	581	765	4
S.	89	336	96	346	581	765	4
epidermidis	98	336	141	346	581	765	4
ATCC	143	336	161	346	581	765	4
12228	163	336	184	346	581	765	4
(control	187	336	215	346	581	765	4
negativo),	217	336	254	346	581	765	4
5.	256	336	263	346	581	765	4
S.	266	336	273	346	581	765	4
epidermidis	275	336	318	346	581	765	4
ATCC	320	336	338	346	581	765	4
35984	340	336	361	346	581	765	4
(control	364	336	392	346	581	765	4
positivo),	394	336	428	346	581	765	4
6.	431	336	438	346	581	765	4
Marcador	440	336	473	346	581	765	4
100	476	336	488	346	581	765	4
pb	491	336	500	346	581	765	4
Para	48	371	66	383	581	765	4
evaluar	69	371	99	383	581	765	4
la	102	371	110	383	581	765	4
existencia	113	371	154	383	581	765	4
de	157	371	167	383	581	765	4
una	170	371	185	383	581	765	4
relación	188	371	221	383	581	765	4
entre	224	371	247	383	581	765	4
la	249	371	257	383	581	765	4
presencia	260	371	299	383	581	765	4
de	302	371	313	383	581	765	4
los	315	371	327	383	581	765	4
genes	330	371	353	383	581	765	4
y	356	371	361	383	581	765	4
la	364	371	371	383	581	765	4
localización	374	371	423	383	581	765	4
del	425	371	438	383	581	765	4
SCoN	441	371	462	383	581	765	4
en	465	371	475	383	581	765	4
el	478	371	486	383	581	765	4
catéter,	489	371	521	383	581	765	4
se	524	371	533	383	581	765	4
utilizó	48	382	74	394	581	765	4
la	76	382	84	394	581	765	4
prueba	86	382	115	394	581	765	4
exacta	117	382	144	394	581	765	4
de	147	382	157	394	581	765	4
Fisher	159	382	184	394	581	765	4
con	186	382	201	394	581	765	4
dos	203	382	217	394	581	765	4
variables	219	382	256	394	581	765	4
categóricas	258	382	305	394	581	765	4
dicotómicas	307	382	356	394	581	765	4
concluyendo	358	382	410	394	581	765	4
que	412	382	427	394	581	765	4
no	429	382	440	394	581	765	4
hay	442	382	456	394	581	765	4
relación	459	382	492	394	581	765	4
(Tabla	494	382	519	394	581	765	4
2).	521	382	533	394	581	765	4
Tabla	48	422	68	432	581	765	4
2.	70	422	78	432	581	765	4
Asociación	80	422	117	432	581	765	4
entre	120	422	139	432	581	765	4
la	142	422	148	432	581	765	4
presencia	150	422	185	432	581	765	4
de	187	422	196	432	581	765	4
genes	198	422	219	432	581	765	4
y	221	422	225	432	581	765	4
la	228	422	234	432	581	765	4
localización	237	422	279	432	581	765	4
del	281	422	292	432	581	765	4
SCoN	295	422	313	432	581	765	4
en	315	422	324	432	581	765	4
el	326	422	333	432	581	765	4
CVC	336	422	350	432	581	765	4
Fuente	169	446	195	457	581	765	4
Gen	254	446	270	457	581	765	4
icaA	272	446	289	457	581	765	4
/	291	446	294	457	581	765	4
Gen	296	446	311	457	581	765	4
icaD	314	446	330	457	581	765	4
(+)	259	459	269	471	581	765	4
Parte	132	476	151	487	581	765	4
interna	153	476	178	487	581	765	4
del	180	476	191	487	581	765	4
catéter	193	476	217	487	581	765	4
Parte	132	503	151	514	581	765	4
externa	153	503	180	514	581	765	4
del	182	503	193	514	581	765	4
catéter	195	503	220	514	581	765	4
Total	132	530	149	540	581	765	4
Total	368	446	386	457	581	765	4
p*	421	446	429	457	581	765	4
0,349	415	476	435	487	581	765	4
(-)	317	459	325	471	581	765	4
5	262	476	266	487	581	765	4
17	316	476	325	487	581	765	4
22	373	476	381	487	581	765	4
11,4	252	489	267	500	581	765	4
%	269	489	276	500	581	765	4
38,6	308	489	324	500	581	765	4
%	326	489	333	500	581	765	4
50,0	365	490	380	500	581	765	4
%	382	490	389	500	581	765	4
3	262	503	266	514	581	765	4
19	316	503	325	514	581	765	4
22	373	503	381	514	581	765	4
6,8	254	516	265	527	581	765	4
%	267	516	274	527	581	765	4
43,2	308	516	324	527	581	765	4
%	326	516	333	527	581	765	4
50,0	365	516	380	527	581	765	4
%	382	516	389	527	581	765	4
8	262	530	266	540	581	765	4
36	316	530	325	540	581	765	4
44	373	530	381	540	581	765	4
18,2	252	543	267	554	581	765	4
%	270	543	277	554	581	765	4
81,8	308	543	324	554	581	765	4
%	326	543	333	554	581	765	4
100,0	362	543	382	554	581	765	4
%	385	543	392	554	581	765	4
*	48	564	51	574	581	765	4
Estadístico	54	564	92	574	581	765	4
exacto	95	564	119	574	581	765	4
de	121	564	130	574	581	765	4
Fisher.	132	564	156	574	581	765	4
DISCUSIÓN	48	597	95	609	581	765	4
Los	48	619	62	631	581	765	4
SCoN	65	619	86	631	581	765	4
son	89	619	103	631	581	765	4
un	106	619	117	631	581	765	4
grupo	120	619	144	631	581	765	4
de	147	619	157	631	581	765	4
microorganismos	160	619	231	631	581	765	4
usualmente	234	619	283	631	581	765	4
considerados	48	630	103	642	581	765	4
inocuos	108	630	140	642	581	765	4
y	144	630	149	642	581	765	4
que	153	630	169	642	581	765	4
forman	174	630	204	642	581	765	4
parte	208	630	231	642	581	765	4
de	236	630	246	642	581	765	4
la	251	630	259	642	581	765	4
flora	263	630	283	642	581	765	4
saprofita	48	641	86	653	581	765	4
de	90	641	101	653	581	765	4
la	105	641	113	653	581	765	4
piel	117	641	133	653	581	765	4
humana;	137	641	174	653	581	765	4
las	178	641	189	653	581	765	4
infecciones	193	641	241	653	581	765	4
causadas	246	641	283	653	581	765	4
por	48	652	62	664	581	765	4
ellos	66	652	85	664	581	765	4
están	88	652	111	664	581	765	4
muy	115	652	132	664	581	765	4
relacionadas	136	652	189	664	581	765	4
al	192	652	200	664	581	765	4
uso	203	652	218	664	581	765	4
de	221	652	231	664	581	765	4
dispositivos	235	652	283	664	581	765	4
médicos,	48	663	86	675	581	765	4
sin	92	663	103	675	581	765	4
los	109	663	120	675	581	765	4
cuales	126	663	152	675	581	765	4
no	158	663	168	675	581	765	4
habría	173	663	200	675	581	765	4
la	205	663	213	675	581	765	4
disposición	218	663	265	675	581	765	4
del	270	663	283	675	581	765	4
paciente	48	674	85	686	581	765	4
a	89	674	94	686	581	765	4
la	98	674	106	686	581	765	4
IIH,	110	674	125	686	581	765	4
lo	129	674	137	686	581	765	4
cual	141	674	158	686	581	765	4
se	162	674	171	686	581	765	4
evidencia	175	674	216	686	581	765	4
en	220	674	230	686	581	765	4
el	234	674	242	686	581	765	4
presente	246	674	283	686	581	765	4
22	48	724	58	735	581	765	4
Horiz	74	724	95	735	581	765	4
Med	97	724	114	735	581	765	4
2018;	116	724	139	735	581	765	4
18(3):	141	724	165	735	581	765	4
19-24	168	724	190	735	581	765	4
trabajo	298	597	329	609	581	765	4
al	331	597	339	609	581	765	4
aislarlos	342	597	376	609	581	765	4
en	379	597	389	609	581	765	4
la	392	597	399	609	581	765	4
parte	402	597	425	609	581	765	4
externa	427	597	460	609	581	765	4
e	462	597	467	609	581	765	4
interna	470	597	501	609	581	765	4
de	503	597	514	609	581	765	4
CVC	516	597	533	609	581	765	4
retirados	298	608	336	620	581	765	4
de	339	608	349	620	581	765	4
pacientes	352	608	393	620	581	765	4
de	396	608	406	620	581	765	4
UCI.	409	608	427	620	581	765	4
El	298	630	306	642	581	765	4
método	311	630	343	642	581	765	4
recomendado	348	630	406	642	581	765	4
por	411	630	425	642	581	765	4
Freeman	430	630	467	642	581	765	4
et	472	630	481	642	581	765	4
al.	486	630	497	642	581	765	4
(10)	502	631	512	638	581	765	4
que	517	630	533	642	581	765	4
usa	298	641	312	653	581	765	4
el	315	641	323	653	581	765	4
agar	326	641	345	653	581	765	4
rojo	348	641	365	653	581	765	4
de	368	641	379	653	581	765	4
Congo	382	641	408	653	581	765	4
es	411	641	420	653	581	765	4
un	423	641	434	653	581	765	4
método	437	641	469	653	581	765	4
alternativo	472	641	519	653	581	765	4
de	522	641	533	653	581	765	4
elección	298	652	333	664	581	765	4
para	337	652	355	664	581	765	4
la	359	652	367	664	581	765	4
detección	370	652	412	664	581	765	4
de	415	652	425	664	581	765	4
la	429	652	437	664	581	765	4
capacidad	440	652	483	664	581	765	4
productora	486	652	533	664	581	765	4
de	298	663	308	675	581	765	4
biopelículas,	310	663	364	675	581	765	4
y	366	663	371	675	581	765	4
consideramos	373	663	431	675	581	765	4
que	433	663	449	675	581	765	4
sería	451	663	471	675	581	765	4
más	473	663	490	675	581	765	4
adecuado	492	663	533	675	581	765	4
para	298	674	317	686	581	765	4
el	319	674	327	686	581	765	4
género	329	674	358	686	581	765	4
Staphylococcus,	360	674	428	686	581	765	4
lo	430	674	438	686	581	765	4
que	440	674	456	686	581	765	4
coincide	458	674	493	686	581	765	4
con	496	674	511	686	581	765	4
Peña	513	674	533	686	581	765	4
María	413	29	434	40	581	765	5
E	437	29	442	40	581	765	5
Salazar,	445	29	476	40	581	765	5
Víctor	478	29	503	40	581	765	5
Crispín	505	29	533	40	581	765	5
et	48	76	57	87	581	765	5
al.	61	76	72	87	581	765	5
(12)	76	76	86	83	581	765	5
que	90	76	106	87	581	765	5
mencionan	109	76	156	87	581	765	5
que	159	76	175	87	581	765	5
hay	179	76	194	87	581	765	5
especificidad	198	76	254	87	581	765	5
por	258	76	272	87	581	765	5
la	276	76	283	87	581	765	5
reacción	48	87	84	98	581	765	5
química	87	87	120	98	581	765	5
del	122	87	136	98	581	765	5
exopolisacárido	138	87	204	98	581	765	5
de	206	87	217	98	581	765	5
Staphylococcus	219	87	283	98	581	765	5
con	48	98	63	109	581	765	5
el	66	98	74	109	581	765	5
colorante	76	98	117	109	581	765	5
rojo	119	98	136	109	581	765	5
de	139	98	149	109	581	765	5
Congo.	152	98	181	109	581	765	5
Evidenciar	184	98	228	109	581	765	5
la	230	98	238	109	581	765	5
formación	241	98	283	109	581	765	5
de	48	109	59	120	581	765	5
polisacárido	63	109	114	120	581	765	5
por	118	109	132	120	581	765	5
los	136	109	148	120	581	765	5
SCoN	152	109	173	120	581	765	5
podría	177	109	205	120	581	765	5
estar	209	109	230	120	581	765	5
cumpliendo	234	109	283	120	581	765	5
un	48	120	59	131	581	765	5
rol	68	120	80	131	581	765	5
importante	89	120	136	131	581	765	5
en	146	120	156	131	581	765	5
la	166	120	173	131	581	765	5
patogénesis	183	120	233	131	581	765	5
de	242	120	252	131	581	765	5
estos	262	120	283	131	581	765	5
microorganismos	48	131	119	142	581	765	5
y	125	131	130	142	581	765	5
como	135	131	158	142	581	765	5
marcador	163	131	203	142	581	765	5
de	209	131	219	142	581	765	5
virulencia,	225	131	270	142	581	765	5
lo	276	131	283	142	581	765	5
que	48	142	64	153	581	765	5
contribuiría	68	142	118	153	581	765	5
a	122	142	127	153	581	765	5
la	131	142	139	153	581	765	5
discriminación	143	142	205	153	581	765	5
preliminar	209	142	253	153	581	765	5
de	257	142	268	153	581	765	5
los	272	142	283	153	581	765	5
aislados	48	153	82	164	581	765	5
contaminantes.	85	153	151	164	581	765	5
Sin	48	175	61	186	581	765	5
embargo,	66	175	106	186	581	765	5
las	111	175	123	186	581	765	5
cepas	127	175	151	186	581	765	5
aisladas	156	175	190	186	581	765	5
de	195	175	205	186	581	765	5
la	210	175	218	186	581	765	5
parte	223	175	246	186	581	765	5
externa	251	175	283	186	581	765	5
e	48	186	53	197	581	765	5
interna	59	186	89	197	581	765	5
de	94	186	105	197	581	765	5
los	110	186	122	197	581	765	5
CVC	127	186	144	197	581	765	5
y	149	186	154	197	581	765	5
que	159	186	174	197	581	765	5
evidenciaron	180	186	234	197	581	765	5
coloración	239	186	283	197	581	765	5
negra	48	197	72	208	581	765	5
mediante	79	197	119	208	581	765	5
este	126	197	144	208	581	765	5
método,	151	197	187	208	581	765	5
no	194	197	204	208	581	765	5
han	211	197	227	208	581	765	5
tenido	234	197	261	208	581	765	5
una	268	197	283	208	581	765	5
total	48	208	69	219	581	765	5
correspondencia	73	208	142	219	581	765	5
con	146	208	161	219	581	765	5
los	165	208	177	219	581	765	5
resultados	181	208	225	219	581	765	5
moleculares,	229	208	283	219	581	765	5
probablemente	48	219	113	230	581	765	5
debido	120	219	149	230	581	765	5
a	156	219	161	230	581	765	5
que	167	219	183	230	581	765	5
otros	190	219	211	230	581	765	5
genes	218	219	242	230	581	765	5
estarían	249	219	283	230	581	765	5
implicados	48	230	94	241	581	765	5
en	98	230	108	241	581	765	5
la	112	230	120	241	581	765	5
formación	124	230	167	241	581	765	5
de	171	230	182	241	581	765	5
biopelículas	186	230	236	241	581	765	5
por	240	230	254	241	581	765	5
SCoN,	259	230	283	241	581	765	5
o	48	241	53	252	581	765	5
por	56	241	70	252	581	765	5
la	73	241	81	252	581	765	5
posibilidad	84	241	130	252	581	765	5
que	133	241	148	252	581	765	5
los	151	241	163	252	581	765	5
aislados	166	241	199	252	581	765	5
presenten	202	241	245	252	581	765	5
una	248	241	263	252	581	765	5
fase	266	241	283	252	581	765	5
de	48	252	59	263	581	765	5
variación	62	252	101	263	581	765	5
en	105	252	115	263	581	765	5
la	119	252	127	263	581	765	5
formación	131	252	174	263	581	765	5
de	177	252	188	263	581	765	5
biopelículas,	192	252	246	263	581	765	5
causada	249	252	283	263	581	765	5
por	48	263	62	274	581	765	5
inserción	66	263	104	274	581	765	5
en	108	263	119	274	581	765	5
diferentes	123	263	166	274	581	765	5
sitios	170	263	192	274	581	765	5
del	196	263	209	274	581	765	5
operón	213	263	243	274	581	765	5
ica	247	263	259	274	581	765	5
(13)	261	263	271	270	581	765	5
,	271	263	274	274	581	765	5
o	278	263	283	274	581	765	5
porque	48	274	78	285	581	765	5
estos	82	274	104	285	581	765	5
genes	108	274	132	285	581	765	5
se	136	274	145	285	581	765	5
superponen	149	274	198	285	581	765	5
y	202	274	206	285	581	765	5
son	210	274	224	285	581	765	5
cotranscritos	228	274	283	285	581	765	5
(14)	48	285	58	292	581	765	5
.	61	285	65	296	581	765	5
Pinheiro	68	285	102	296	581	765	5
et	106	285	115	296	581	765	5
al.	118	285	129	296	581	765	5
(5)	132	285	139	292	581	765	5
encontraron	142	285	194	296	581	765	5
que	197	285	213	296	581	765	5
los	216	285	228	296	581	765	5
aislados	231	285	265	296	581	765	5
que	268	285	283	296	581	765	5
fueron	48	296	76	307	581	765	5
positivos	77	296	114	307	581	765	5
para	116	296	135	307	581	765	5
el	136	296	144	307	581	765	5
gen	145	296	160	307	581	765	5
icaA	162	296	180	307	581	765	5
fueron	181	296	209	307	581	765	5
también	210	296	245	307	581	765	5
positivos	246	296	283	307	581	765	5
para	48	307	67	318	581	765	5
icaD	73	307	91	318	581	765	5
lo	97	307	105	318	581	765	5
que	111	307	126	318	581	765	5
coincide	132	307	168	318	581	765	5
con	174	307	189	318	581	765	5
nuestros	195	307	230	318	581	765	5
resultados,	236	307	283	318	581	765	5
donde	48	318	74	329	581	765	5
las	80	318	92	329	581	765	5
cepas	98	318	122	329	581	765	5
positivas	128	318	165	329	581	765	5
tuvieron	171	318	206	329	581	765	5
la	212	318	220	329	581	765	5
presencia	226	318	267	329	581	765	5
de	273	318	283	329	581	765	5
ambos	48	329	75	340	581	765	5
genes.	79	329	107	340	581	765	5
La	111	329	120	340	581	765	5
expresión	124	329	165	340	581	765	5
simultánea	169	329	216	340	581	765	5
de	219	329	230	340	581	765	5
estos	234	329	255	340	581	765	5
genes	259	329	283	340	581	765	5
parece	48	340	77	351	581	765	5
promover	83	340	124	351	581	765	5
un	130	340	141	351	581	765	5
incremento	147	340	195	351	581	765	5
significativo	201	340	253	351	581	765	5
de	259	340	269	351	581	765	5
la	276	340	283	351	581	765	5
N-acetilglucosamina	48	351	134	362	581	765	5
transferasa;	138	351	189	362	581	765	5
otra	192	351	210	362	581	765	5
posibilidad	213	351	259	362	581	765	5
sería	263	351	283	362	581	765	5
que	48	362	64	373	581	765	5
la	67	362	75	373	581	765	5
proteína	78	362	114	373	581	765	5
IcaA	117	362	135	373	581	765	5
requiera	137	362	173	373	581	765	5
de	177	362	187	373	581	765	5
IcaD,	190	362	211	373	581	765	5
para	215	362	234	373	581	765	5
asumir	237	362	265	373	581	765	5
una	268	362	283	373	581	765	5
conformación	48	373	106	384	581	765	5
activa.	109	373	138	384	581	765	5
Zmantar	141	373	177	384	581	765	5
et	180	373	189	384	581	765	5
al.	192	373	203	384	581	765	5
(15)	206	373	216	380	581	765	5
mencionan	219	373	265	384	581	765	5
que	268	373	283	384	581	765	5
las	48	384	60	395	581	765	5
diferencias	63	384	110	395	581	765	5
entre	114	384	137	395	581	765	5
el	140	384	148	395	581	765	5
fenotipo	152	384	188	395	581	765	5
y	191	384	196	395	581	765	5
el	199	384	207	395	581	765	5
genotipo	211	384	248	395	581	765	5
podrían	251	384	283	395	581	765	5
deberse	48	395	82	406	581	765	5
a	85	395	90	406	581	765	5
que	94	395	109	406	581	765	5
la	113	395	121	406	581	765	5
expresión	124	395	165	406	581	765	5
de	169	395	179	406	581	765	5
ica	183	395	195	406	581	765	5
estaría	198	395	228	406	581	765	5
influenciada	231	395	283	406	581	765	5
por	48	406	62	417	581	765	5
las	65	406	77	417	581	765	5
condiciones	80	406	130	417	581	765	5
ambientales,	133	406	188	417	581	765	5
como	191	406	214	417	581	765	5
la	217	406	225	417	581	765	5
osmolaridad,	228	406	283	417	581	765	5
condiciones	48	417	98	428	581	765	5
anaeróbicas	107	417	158	428	581	765	5
durante	168	417	201	428	581	765	5
su	211	417	220	428	581	765	5
crecimiento,	229	417	283	428	581	765	5
temperaturas	48	428	106	439	581	765	5
altas	111	428	131	439	581	765	5
y	137	428	141	439	581	765	5
concentraciones	147	428	216	439	581	765	5
subinhibitorias	221	428	283	439	581	765	5
de	48	439	59	450	581	765	5
ciertos	62	439	91	450	581	765	5
antibióticos	94	439	144	450	581	765	5
que	148	439	163	450	581	765	5
facilitarían	167	439	213	450	581	765	5
la	217	439	225	450	581	765	5
transcripción	228	439	283	450	581	765	5
de	48	450	59	461	581	765	5
ica	63	450	76	461	581	765	5
y	80	450	85	461	581	765	5
la	89	450	97	461	581	765	5
formación	101	450	144	461	581	765	5
de	149	450	159	461	581	765	5
biopelículas;	164	450	218	461	581	765	5
por	222	450	236	461	581	765	5
lo	241	450	249	461	581	765	5
que	253	450	269	461	581	765	5
no	273	450	283	461	581	765	5
se	48	461	57	472	581	765	5
puede	62	461	88	472	581	765	5
dejar	93	461	115	472	581	765	5
de	120	461	131	472	581	765	5
considerar	135	461	180	472	581	765	5
que	184	461	200	472	581	765	5
las	205	461	216	472	581	765	5
características	221	461	283	472	581	765	5
clínicas	48	472	80	483	581	765	5
de	82	472	92	483	581	765	5
los	95	472	106	483	581	765	5
pacientes	108	472	149	483	581	765	5
que	151	472	167	483	581	765	5
presentaron	169	472	220	483	581	765	5
IIH	222	472	234	483	581	765	5
asociadas	236	472	276	483	581	765	5
a	278	472	283	483	581	765	5
CVC,	48	483	69	494	581	765	5
así	72	483	83	494	581	765	5
como	86	483	109	494	581	765	5
los	112	483	123	494	581	765	5
tratamientos	126	483	181	494	581	765	5
recibidos,	184	483	226	494	581	765	5
podría	229	483	256	494	581	765	5
haber	259	483	283	494	581	765	5
influenciado	48	494	101	505	581	765	5
en	105	494	115	505	581	765	5
el	119	494	127	505	581	765	5
comportamiento	131	494	201	505	581	765	5
de	205	494	216	505	581	765	5
los	220	494	232	505	581	765	5
aislados	236	494	269	505	581	765	5
en	273	494	283	505	581	765	5
el	48	505	56	516	581	765	5
laboratorio.	61	505	111	516	581	765	5
La	116	505	126	516	581	765	5
habilidad	130	505	169	516	581	765	5
de	174	505	184	516	581	765	5
los	189	505	200	516	581	765	5
estafilococos	205	505	260	516	581	765	5
para	264	505	283	516	581	765	5
adherirse	48	516	88	527	581	765	5
y	91	516	96	527	581	765	5
proliferar	99	516	140	527	581	765	5
podría	143	516	170	527	581	765	5
explicar	173	516	207	527	581	765	5
su	210	516	219	527	581	765	5
habilidad	222	516	261	527	581	765	5
para	264	516	283	527	581	765	5
colonizar	48	527	87	538	581	765	5
los	92	527	104	538	581	765	5
dispositivos	110	527	159	538	581	765	5
médicos	164	527	199	538	581	765	5
en	204	527	215	538	581	765	5
los	220	527	232	538	581	765	5
hospitales,	237	527	283	538	581	765	5
especialmente	48	538	110	549	581	765	5
en	113	538	123	549	581	765	5
las	126	538	138	549	581	765	5
UCI.	141	538	159	549	581	765	5
En	48	560	58	571	581	765	5
conclusión	65	560	109	571	581	765	5
(16)	115	560	125	567	581	765	5
,	125	560	129	571	581	765	5
de	135	560	145	571	581	765	5
las	151	560	163	571	581	765	5
151	169	560	184	571	581	765	5
muestras	190	560	229	571	581	765	5
de	235	560	245	571	581	765	5
CVC	251	560	268	571	581	765	5
se	274	560	283	571	581	765	5
obtuvieron	48	571	94	582	581	765	5
27	99	571	109	582	581	765	5
aislados	114	571	148	582	581	765	5
de	153	571	163	582	581	765	5
SCoN	168	571	190	582	581	765	5
de	194	571	205	582	581	765	5
la	210	571	218	582	581	765	5
parte	223	571	246	582	581	765	5
externa	251	571	283	582	581	765	5
y	48	582	53	593	581	765	5
46	57	582	67	593	581	765	5
de	71	582	81	593	581	765	5
la	85	582	93	593	581	765	5
parte	97	582	120	593	581	765	5
interna.	124	582	158	593	581	765	5
En	166	582	176	593	581	765	5
la	180	582	188	593	581	765	5
prueba	192	582	221	593	581	765	5
que	225	582	241	593	581	765	5
utilizó	245	582	272	593	581	765	5
el	275	582	283	593	581	765	5
agar	48	593	67	604	581	765	5
rojo	69	593	87	604	581	765	5
de	89	593	99	604	581	765	5
Congo	102	593	128	604	581	765	5
para	130	593	149	604	581	765	5
evaluar	152	593	183	604	581	765	5
la	186	593	194	604	581	765	5
capacidad	196	593	239	604	581	765	5
de	242	593	252	604	581	765	5
formar	255	593	283	604	581	765	5
biopelículas,	48	604	102	615	581	765	5
81,4	105	604	124	615	581	765	5
%	127	604	133	615	581	765	5
(22/27)	136	604	168	615	581	765	5
de	171	604	181	615	581	765	5
los	184	604	196	615	581	765	5
aislados	199	604	233	615	581	765	5
de	236	604	246	615	581	765	5
la	250	604	257	615	581	765	5
parte	261	604	283	615	581	765	5
externa	48	615	81	626	581	765	5
y	83	615	88	626	581	765	5
47,8	91	615	109	626	581	765	5
%	112	615	117	626	581	765	5
(22/46)	120	615	152	626	581	765	5
de	154	615	165	626	581	765	5
la	167	615	175	626	581	765	5
parte	178	615	201	626	581	765	5
interna	203	615	234	626	581	765	5
del	236	615	250	626	581	765	5
catéter	252	615	283	626	581	765	5
fueron	48	626	76	637	581	765	5
positivos.	80	626	121	637	581	765	5
De	129	626	140	637	581	765	5
estos	144	626	166	637	581	765	5
aislados	170	626	204	637	581	765	5
positivos	208	626	245	637	581	765	5
en	249	626	260	637	581	765	5
ARC,	263	626	283	637	581	765	5
en	48	637	59	648	581	765	5
13,6	63	637	81	648	581	765	5
%	85	637	91	648	581	765	5
(3/22)	95	637	122	648	581	765	5
y	126	637	130	648	581	765	5
22,7	134	637	153	648	581	765	5
%	157	637	163	648	581	765	5
(5/22)	167	637	193	648	581	765	5
de	197	637	208	648	581	765	5
la	212	637	220	648	581	765	5
parte	224	637	247	648	581	765	5
externa	251	637	283	648	581	765	5
e	48	648	53	659	581	765	5
interna	59	648	90	659	581	765	5
respectivamente,	95	648	170	659	581	765	5
se	176	648	185	659	581	765	5
detectó	191	648	224	659	581	765	5
la	229	648	237	659	581	765	5
presencia	243	648	283	659	581	765	5
de	48	659	59	670	581	765	5
ambos	62	659	90	670	581	765	5
genes	93	659	117	670	581	765	5
icaA	121	659	139	670	581	765	5
e	143	659	148	670	581	765	5
icaD,	152	659	174	670	581	765	5
no	177	659	188	670	581	765	5
mostrándose	191	659	245	670	581	765	5
relación	249	659	283	670	581	765	5
(prueba	48	670	81	681	581	765	5
exacta	89	670	117	681	581	765	5
de	125	670	135	681	581	765	5
Fisher)	143	670	172	681	581	765	5
entre	179	670	202	681	581	765	5
la	210	670	217	681	581	765	5
presencia	225	670	266	681	581	765	5
de	273	670	283	681	581	765	5
genes	298	76	322	87	581	765	5
y	326	76	331	87	581	765	5
la	335	76	343	87	581	765	5
localización	347	76	397	87	581	765	5
del	402	76	415	87	581	765	5
SCoN	419	76	441	87	581	765	5
en	445	76	455	87	581	765	5
el	460	76	468	87	581	765	5
CVC.	472	76	492	87	581	765	5
A	501	76	506	87	581	765	5
pesar	510	76	533	87	581	765	5
de	298	87	308	98	581	765	5
los	314	87	326	98	581	765	5
resultados	332	87	376	98	581	765	5
obtenidos,	382	87	427	98	581	765	5
que	433	87	448	98	581	765	5
señalan	454	87	487	98	581	765	5
una	493	87	508	98	581	765	5
baja	514	87	533	98	581	765	5
prevalencia	298	98	347	109	581	765	5
de	350	98	361	109	581	765	5
los	364	98	376	109	581	765	5
genes	380	98	404	109	581	765	5
responsables	407	98	461	109	581	765	5
de	465	98	475	109	581	765	5
la	479	98	487	109	581	765	5
formación	490	98	533	109	581	765	5
del	298	109	311	120	581	765	5
exopolisacárido	313	109	380	120	581	765	5
en	382	109	393	120	581	765	5
las	395	109	407	120	581	765	5
cepas	409	109	433	120	581	765	5
clínicas	436	109	468	120	581	765	5
evaluadas,	470	109	515	120	581	765	5
hay	518	109	533	120	581	765	5
que	298	120	313	131	581	765	5
señalar	316	120	347	131	581	765	5
la	350	120	358	131	581	765	5
importancia	361	120	412	131	581	765	5
del	415	120	428	131	581	765	5
control	431	120	462	131	581	765	5
y	465	120	469	131	581	765	5
prevención	472	120	519	131	581	765	5
de	522	120	533	131	581	765	5
la	298	131	305	142	581	765	5
colonización	309	131	362	142	581	765	5
por	366	131	380	142	581	765	5
estas	384	131	405	142	581	765	5
bacterias,	409	131	452	142	581	765	5
ya	456	131	465	142	581	765	5
que	469	131	485	142	581	765	5
se	489	131	498	142	581	765	5
pueden	502	131	533	142	581	765	5
incrementar	298	142	350	153	581	765	5
las	355	142	367	153	581	765	5
oportunidades	372	142	433	153	581	765	5
para	439	142	458	153	581	765	5
la	463	142	471	153	581	765	5
transferencia	476	142	533	153	581	765	5
genética	298	153	334	164	581	765	5
entre	337	153	360	164	581	765	5
ellas	364	153	383	164	581	765	5
y	387	153	392	164	581	765	5
hacer	395	153	419	164	581	765	5
de	422	153	432	164	581	765	5
una	436	153	451	164	581	765	5
bacteria	455	153	490	164	581	765	5
comensal	493	153	533	164	581	765	5
avirulenta,	298	164	344	175	581	765	5
un	347	164	358	175	581	765	5
patógeno	360	164	400	175	581	765	5
en	403	164	413	175	581	765	5
potencia.	416	164	456	175	581	765	5
Agradecimiento:	298	186	371	198	581	765	5
Al	375	186	383	197	581	765	5
Dr.	388	186	400	197	581	765	5
Enrique	404	186	436	197	581	765	5
Paz,	441	186	459	197	581	765	5
Jefe	463	186	481	197	581	765	5
de	486	186	496	197	581	765	5
UCI	501	186	515	197	581	765	5
del	520	186	533	197	581	765	5
HNGAI,	298	197	328	208	581	765	5
por	336	197	350	208	581	765	5
las	357	197	369	208	581	765	5
coordinaciones	377	197	440	208	581	765	5
realizadas	448	197	491	208	581	765	5
para	499	197	517	208	581	765	5
la	525	197	533	208	581	765	5
colección	298	208	338	219	581	765	5
de	341	208	351	219	581	765	5
muestras.	354	208	396	219	581	765	5
REFERENCIAS	298	229	354	240	581	765	5
BIBLIOGRÁFICAS	356	229	424	240	581	765	5
1.	298	251	305	261	581	765	5
Pujol	312	251	332	261	581	765	5
M,	340	251	349	261	581	765	5
Limón	357	251	381	261	581	765	5
E.	389	251	397	261	581	765	5
Epidemiología	405	251	459	261	581	765	5
general	467	251	497	261	581	765	5
de	505	251	514	261	581	765	5
las	522	251	533	261	581	765	5
infecciones	312	261	356	272	581	765	5
nosocomiales.	362	261	416	272	581	765	5
Sistemas	428	261	462	272	581	765	5
y	467	261	471	272	581	765	5
programas	477	261	518	272	581	765	5
de	523	261	533	272	581	765	5
vigilancia.	312	272	352	282	581	765	5
Enferm	357	272	385	282	581	765	5
Infecc	390	272	414	282	581	765	5
Microbiol	419	272	455	282	581	765	5
Clin.	460	272	478	282	581	765	5
2013;	483	272	504	282	581	765	5
31(2):	510	272	533	282	581	765	5
108-13.	312	282	341	293	581	765	5
2.	298	293	305	303	581	765	5
Peru,	312	293	332	303	581	765	5
Ministerio	338	293	376	303	581	765	5
de	382	293	391	303	581	765	5
Salud	397	293	418	303	581	765	5
[base	424	293	445	303	581	765	5
de	450	293	460	303	581	765	5
datos	465	293	486	303	581	765	5
en	492	293	502	303	581	765	5
línea].	507	293	533	303	581	765	5
Lima:	312	303	334	314	581	765	5
Centro	340	303	366	314	581	765	5
Nacional	372	303	405	314	581	765	5
de	411	303	421	314	581	765	5
Epidemiología,	427	303	484	314	581	765	5
Prevención	490	303	533	314	581	765	5
y	312	314	316	324	581	765	5
Control	324	314	352	324	581	765	5
de	360	314	370	324	581	765	5
Enfermedades;	377	314	436	324	581	765	5
2018.	443	314	465	324	581	765	5
Disponible	472	314	513	324	581	765	5
en:	520	314	533	324	581	765	5
http://www.dge.gob.pe/portal/index.php?option=com	312	324	533	335	581	765	5
content&view=article&id=398&Itemid=248	312	335	477	345	581	765	5
3.	298	345	305	356	581	765	5
Aguilar	312	345	339	356	581	765	5
F,	343	345	349	356	581	765	5
Aguilar	352	345	379	356	581	765	5
S,	383	345	390	356	581	765	5
Cubas	394	345	417	356	581	765	5
D,	420	345	429	356	581	765	5
Coaguila	432	345	466	356	581	765	5
L,	469	345	477	356	581	765	5
Fernández	480	345	521	356	581	765	5
D,	524	345	533	356	581	765	5
Moreno	312	356	340	366	581	765	5
M,	342	356	351	366	581	765	5
et	353	356	361	366	581	765	5
al.	363	356	373	366	581	765	5
Portadores	375	356	416	366	581	765	5
de	418	356	427	366	581	765	5
bacterias	429	356	465	366	581	765	5
multirresistentes	467	356	533	366	581	765	5
de	312	366	321	377	581	765	5
importancia	324	366	371	377	581	765	5
clínica	373	366	399	377	581	765	5
en	401	366	410	377	581	765	5
áreas	413	366	434	377	581	765	5
críticas	436	366	465	377	581	765	5
(UCI-UCIN)	467	366	509	377	581	765	5
de	511	366	521	377	581	765	5
un	523	366	533	377	581	765	5
hospital	312	377	343	387	581	765	5
del	345	377	357	387	581	765	5
norte	360	377	381	387	581	765	5
del	383	377	395	387	581	765	5
Perú.	397	377	418	387	581	765	5
Horiz	420	377	441	387	581	765	5
Med.	443	377	462	387	581	765	5
2016;	464	377	486	387	581	765	5
16	488	377	497	387	581	765	5
(3):	499	377	514	387	581	765	5
50-7	516	377	533	387	581	765	5
4.	298	387	305	398	581	765	5
Buttner	312	387	341	398	581	765	5
H,	348	387	357	398	581	765	5
Mack	364	387	384	398	581	765	5
D,	391	387	399	398	581	765	5
Rohde	406	387	430	398	581	765	5
H.	437	387	446	398	581	765	5
Structural	453	387	492	398	581	765	5
basis	499	387	518	398	581	765	5
of	525	387	533	398	581	765	5
Staphylococcus	312	398	371	408	581	765	5
epidermidis	386	398	433	408	581	765	5
biofilm	448	398	476	408	581	765	5
formation:	491	398	533	408	581	765	5
mechanisms	312	408	359	419	581	765	5
and	366	408	380	419	581	765	5
molecular	387	408	426	419	581	765	5
interactions.	433	408	483	419	581	765	5
Front	490	408	511	419	581	765	5
Cell	518	408	533	419	581	765	5
Infect	312	419	335	429	581	765	5
Microbiol.	337	419	376	429	581	765	5
2015;	379	419	400	429	581	765	5
5:	403	419	411	429	581	765	5
14.	414	419	426	429	581	765	5
5.	298	429	305	440	581	765	5
Pinheiro	312	429	344	440	581	765	5
L,	348	429	356	440	581	765	5
Ivo	360	429	372	440	581	765	5
C,	376	429	384	440	581	765	5
Cataneli	389	429	421	440	581	765	5
V,	426	429	433	440	581	765	5
Oliveira	437	429	468	440	581	765	5
A,	472	429	480	440	581	765	5
Henrique	485	429	520	440	581	765	5
C,	525	429	533	440	581	765	5
Ribeiro	312	440	339	450	581	765	5
M.	345	440	354	450	581	765	5
Reduced	359	440	392	450	581	765	5
susceptibility	397	440	449	450	581	765	5
to	455	440	463	450	581	765	5
vancomycin	468	440	513	450	581	765	5
and	519	440	533	450	581	765	5
biofilm	312	450	339	461	581	765	5
formation	342	450	380	461	581	765	5
in	383	450	390	461	581	765	5
methicillin-resistant	392	450	471	461	581	765	5
Staphylococcus	474	450	533	461	581	765	5
epidermidis	312	461	358	471	581	765	5
isolated	364	461	395	471	581	765	5
from	401	461	420	471	581	765	5
blood	426	461	448	471	581	765	5
cultures.	454	461	488	471	581	765	5
Mem	495	461	513	471	581	765	5
Inst	519	461	533	471	581	765	5
Oswaldo	312	471	344	482	581	765	5
Cruz.	347	471	368	482	581	765	5
2014;	370	471	392	482	581	765	5
109	394	471	408	482	581	765	5
(7):	411	471	425	482	581	765	5
871-878.	428	471	461	482	581	765	5
6.	298	482	305	492	581	765	5
Argudín	312	482	341	492	581	765	5
MA,	344	482	359	492	581	765	5
Vanderhaeghen	362	482	421	492	581	765	5
W,	424	482	433	492	581	765	5
Vandendriessche	436	482	501	492	581	765	5
I,	504	482	509	492	581	765	5
Denis	512	482	533	492	581	765	5
O,	312	492	321	503	581	765	5
Coenye	324	492	352	503	581	765	5
T,	355	492	362	503	581	765	5
Butaye	365	492	392	503	581	765	5
P.	395	492	402	503	581	765	5
Biofilm	405	492	432	503	581	765	5
formation	435	492	474	503	581	765	5
of	477	492	485	503	581	765	5
ica	488	492	499	503	581	765	5
operon-	503	492	533	503	581	765	5
positive	312	503	342	513	581	765	5
Staphylococcus	350	503	409	513	581	765	5
epidermidis	417	503	464	513	581	765	5
from	472	503	490	513	581	765	5
different	498	503	533	513	581	765	5
sources.	312	513	344	524	581	765	5
APMIS.	346	513	372	524	581	765	5
2015;	375	513	396	524	581	765	5
123	399	513	413	524	581	765	5
(12):	415	513	434	524	581	765	5
1081-1089.	437	513	480	524	581	765	5
7.	298	524	305	534	581	765	5
Maki	312	524	329	534	581	765	5
D,	333	524	342	534	581	765	5
Weise	345	524	368	534	581	765	5
C,	372	524	380	534	581	765	5
Sarafin	384	524	411	534	581	765	5
H.	415	524	424	534	581	765	5
A	427	524	432	534	581	765	5
semiquantitative	435	524	501	534	581	765	5
culture	505	524	533	534	581	765	5
method	312	534	341	545	581	765	5
for	350	534	361	545	581	765	5
identifying	369	534	411	545	581	765	5
intravenous-catheter-related	419	534	533	545	581	765	5
infection.	312	545	350	555	581	765	5
N	353	545	358	555	581	765	5
Engl	361	545	377	555	581	765	5
J	380	545	384	555	581	765	5
Med.	387	545	406	555	581	765	5
1977;	408	545	430	555	581	765	5
296(23):	432	545	465	555	581	765	5
1305-1309.	468	545	510	555	581	765	5
8.	298	555	305	566	581	765	5
Donlan	312	555	338	566	581	765	5
R,	342	555	351	566	581	765	5
Murga	354	555	378	566	581	765	5
R,	382	555	390	566	581	765	5
Bell	394	555	408	566	581	765	5
M,	412	555	422	566	581	765	5
Toscano	425	555	456	566	581	765	5
M,	460	555	469	566	581	765	5
Carr	473	555	490	566	581	765	5
J,	493	555	501	566	581	765	5
Novicki	505	555	533	566	581	765	5
T,et	312	566	327	576	581	765	5
al.	330	566	340	576	581	765	5
Protocol	343	566	375	576	581	765	5
for	379	566	390	576	581	765	5
Detection	393	566	431	576	581	765	5
of	434	566	442	576	581	765	5
Biofilms	445	566	476	576	581	765	5
on	479	566	488	576	581	765	5
Needleless	491	566	533	576	581	765	5
Connectors	312	576	355	587	581	765	5
Attached	358	576	393	587	581	765	5
to	395	576	403	587	581	765	5
Central	406	576	435	587	581	765	5
Venous	438	576	465	587	581	765	5
Catheters.	467	576	508	587	581	765	5
J	511	576	515	587	581	765	5
Clin	518	576	533	587	581	765	5
Microb.	312	587	341	597	581	765	5
2001;	344	587	365	597	581	765	5
39(2):	368	587	391	597	581	765	5
750-753	394	587	424	597	581	765	5
9.	298	597	305	608	581	765	5
Instituto	312	597	345	608	581	765	5
Nacional	348	597	382	608	581	765	5
de	385	597	395	608	581	765	5
Salud.	398	597	422	608	581	765	5
Manual	429	597	457	608	581	765	5
de	460	597	470	608	581	765	5
Procedimientos	473	597	533	608	581	765	5
Bacteriológicos	312	607	371	618	581	765	5
en	374	607	384	618	581	765	5
Infecciones	387	607	431	618	581	765	5
Intrahospitalarias.	434	607	505	618	581	765	5
Lima.	511	607	533	618	581	765	5
INS.	312	618	327	629	581	765	5
2001.	330	618	351	629	581	765	5
Serie	354	618	374	629	581	765	5
de	376	618	386	629	581	765	5
Normas	388	618	417	629	581	765	5
Técnicas	420	618	454	629	581	765	5
N°	456	618	466	629	581	765	5
28.	469	618	481	629	581	765	5
10.	298	628	310	639	581	765	5
Freeman	312	628	346	639	581	765	5
D,	347	628	356	639	581	765	5
Falkiner	357	628	389	639	581	765	5
F,	391	628	397	639	581	765	5
Keane	398	628	422	639	581	765	5
C.	423	628	432	639	581	765	5
New	433	628	450	639	581	765	5
method	452	628	481	639	581	765	5
for	483	628	494	639	581	765	5
detecting	496	628	533	639	581	765	5
slime	312	639	332	650	581	765	5
production	335	639	377	650	581	765	5
by	380	639	389	650	581	765	5
coagulase	392	639	430	650	581	765	5
negative	433	639	466	650	581	765	5
Staphylococci.	469	639	526	650	581	765	5
J	529	639	533	650	581	765	5
Clin	312	649	327	660	581	765	5
Pathol.	330	649	357	660	581	765	5
1989;	360	649	381	660	581	765	5
42(8):	384	649	407	660	581	765	5
872-874.	410	649	444	660	581	765	5
11.	298	660	310	671	581	765	5
Arciola	312	660	339	671	581	765	5
C,	345	660	354	671	581	765	5
Baldassarri	360	660	402	671	581	765	5
L,	409	660	416	671	581	765	5
Montanaro	423	660	464	671	581	765	5
L.	470	660	478	671	581	765	5
Presence	484	660	519	671	581	765	5
of	525	660	533	671	581	765	5
icaA	312	671	328	681	581	765	5
e	332	670	337	681	581	765	5
icaD	340	671	357	681	581	765	5
genes	361	670	383	681	581	765	5
and	387	670	401	681	581	765	5
slime	405	670	425	681	581	765	5
production	429	670	471	681	581	765	5
in	475	670	482	681	581	765	5
a	486	670	490	681	581	765	5
collection	494	670	533	681	581	765	5
http://dx.doi.org/10.24265/horizmed.2018.v18n3.04	281	724	515	735	581	765	5
23	529	724	539	735	581	765	5
Biopelículas	85	29	132	40	581	765	6
y	136	29	140	40	581	765	6
genes	144	29	166	40	581	765	6
icaA	170	29	186	40	581	765	6
e	190	29	194	40	581	765	6
icaD	198	29	215	40	581	765	6
en	218	29	228	40	581	765	6
estafilococos	231	29	283	40	581	765	6
coagulasa	286	29	325	40	581	765	6
negativos	328	29	366	40	581	765	6
aislados	369	29	400	40	581	765	6
de	404	29	414	40	581	765	6
catéter	417	29	446	40	581	765	6
endovenoso	450	29	496	40	581	765	6
central	134	39	163	50	581	765	6
en	165	39	175	50	581	765	6
Unidad	178	39	205	50	581	765	6
de	208	39	217	50	581	765	6
Cuidados	220	39	255	50	581	765	6
Intensivos	258	39	297	50	581	765	6
de	300	39	310	50	581	765	6
un	312	39	322	50	581	765	6
Hospital	324	39	357	50	581	765	6
Nivel	359	39	379	50	581	765	6
III	382	39	389	50	581	765	6
en	392	39	402	50	581	765	6
Lima,	404	39	426	50	581	765	6
Perú	429	39	447	50	581	765	6
of	62	76	70	86	581	765	6
Staphylococcal	78	76	136	86	581	765	6
strains	143	76	169	86	581	765	6
from	176	76	195	86	581	765	6
catheter	202	76	235	86	581	765	6
associated	243	76	283	86	581	765	6
infections.	62	86	104	97	581	765	6
J	107	86	111	97	581	765	6
Clin	114	86	129	97	581	765	6
Microbiol.	131	86	170	97	581	765	6
2001;	173	86	194	97	581	765	6
39	197	86	206	97	581	765	6
(6):	209	86	223	97	581	765	6
2151-2156.	226	86	268	97	581	765	6
12.	48	97	60	107	581	765	6
Peña	62	97	81	107	581	765	6
J,	84	97	92	107	581	765	6
Uffo	95	97	112	107	581	765	6
O.	116	97	124	107	581	765	6
Producción	128	97	171	107	581	765	6
de	174	97	184	107	581	765	6
bioilme	187	97	216	107	581	765	6
en	220	97	229	107	581	765	6
genotipos	233	97	270	107	581	765	6
de	274	97	283	107	581	765	6
Staphylococcus	62	108	121	118	581	765	6
aureus	126	107	152	118	581	765	6
aislados	157	107	188	118	581	765	6
de	193	107	202	118	581	765	6
mastitis	208	107	238	118	581	765	6
bovina	243	107	269	118	581	765	6
en	274	107	283	118	581	765	6
Cuba.	62	118	85	128	581	765	6
Rev	88	118	101	128	581	765	6
Salud	104	118	125	128	581	765	6
Anim.	127	118	150	128	581	765	6
2013;	153	118	174	128	581	765	6
35	177	118	186	128	581	765	6
(3):	188	118	203	128	581	765	6
189-196.	205	118	239	128	581	765	6
13.	48	128	60	139	581	765	6
Kiem	62	128	81	139	581	765	6
S,	85	128	93	139	581	765	6
Sup	97	128	110	139	581	765	6
W,	114	128	124	139	581	765	6
Ran	128	128	142	139	581	765	6
K,	146	128	155	139	581	765	6
Yong	158	128	176	139	581	765	6
N,	180	128	189	139	581	765	6
Lee	193	128	206	139	581	765	6
JY,	210	128	221	139	581	765	6
Song	225	128	243	139	581	765	6
JH	247	128	257	139	581	765	6
et	261	128	269	139	581	765	6
al.	273	128	283	139	581	765	6
Phase	62	139	84	149	581	765	6
variation	88	139	122	149	581	765	6
of	126	139	134	149	581	765	6
biofilms	137	139	168	149	581	765	6
formation	172	139	210	149	581	765	6
in	214	139	221	149	581	765	6
Staphylococcus	225	139	283	149	581	765	6
aureus	62	149	88	160	581	765	6
by	91	149	100	160	581	765	6
IS256	103	149	123	160	581	765	6
insertion	126	149	161	160	581	765	6
and	164	149	178	160	581	765	6
its	181	149	190	160	581	765	6
impact	193	149	220	160	581	765	6
on	223	149	232	160	581	765	6
the	235	149	248	160	581	765	6
capacity	251	149	283	160	581	765	6
adhering	62	160	96	170	581	765	6
to	101	160	109	170	581	765	6
polyurethane	114	160	166	170	581	765	6
surface.	171	160	203	170	581	765	6
J	208	160	212	170	581	765	6
Korean	217	160	244	170	581	765	6
Med	249	160	264	170	581	765	6
Sci.	269	160	283	170	581	765	6
2004;	62	170	84	181	581	765	6
19(6):	86	170	110	181	581	765	6
779-782.	112	170	146	181	581	765	6
14.	48	181	60	191	581	765	6
Zhou	62	181	81	191	581	765	6
S,	86	181	94	191	581	765	6
Chao	99	181	118	191	581	765	6
X,	123	181	131	191	581	765	6
Fei	137	181	148	191	581	765	6
M,	153	181	163	191	581	765	6
Dai	168	181	180	191	581	765	6
Y,	185	181	192	191	581	765	6
Liu	197	181	209	191	581	765	6
B.	214	181	222	191	581	765	6
Analysis	227	181	258	191	581	765	6
of	263	181	271	191	581	765	6
S.	276	181	283	191	581	765	6
epidermidis	62	191	109	202	581	765	6
icaA	113	191	130	202	581	765	6
and	134	191	148	202	581	765	6
icaA	153	191	169	202	581	765	6
genes	174	191	196	202	581	765	6
by	200	191	209	202	581	765	6
polymerase	214	191	258	202	581	765	6
chain	263	191	283	202	581	765	6
reaction	62	202	95	212	581	765	6
and	97	202	111	212	581	765	6
slime	114	202	134	212	581	765	6
production:	137	202	182	212	581	765	6
a	185	202	189	212	581	765	6
case	192	202	209	212	581	765	6
control	211	202	239	212	581	765	6
study.	242	202	265	212	581	765	6
BMC	267	202	283	212	581	765	6
Infect	62	212	85	223	581	765	6
Dis.	88	212	103	223	581	765	6
2013;	105	212	127	223	581	765	6
13:	129	212	142	223	581	765	6
242.	144	212	161	223	581	765	6
15.	48	223	60	233	581	765	6
Zmantar	62	223	95	233	581	765	6
T,	99	223	106	233	581	765	6
Chaieb	110	223	137	233	581	765	6
K,	141	223	149	233	581	765	6
Makni	153	223	176	233	581	765	6
H,	180	223	189	233	581	765	6
Miladí	193	223	216	233	581	765	6
H,	220	223	229	233	581	765	6
Abdallah	233	223	267	233	581	765	6
FB,	271	223	283	233	581	765	6
Mahdouani	62	233	104	244	581	765	6
K,	107	233	115	244	581	765	6
et	118	233	126	244	581	765	6
al.	129	233	140	244	581	765	6
Detection	143	233	181	244	581	765	6
by	184	233	193	244	581	765	6
PCR	196	233	211	244	581	765	6
of	214	233	222	244	581	765	6
adhesins	225	233	258	244	581	765	6
genes	261	233	283	244	581	765	6
and	62	244	76	254	581	765	6
slime	79	244	99	254	581	765	6
production	102	244	144	254	581	765	6
in	146	244	153	254	581	765	6
clinical	156	244	184	254	581	765	6
Staphylococcus	186	244	245	254	581	765	6
aureus.	248	244	277	254	581	765	6
J	279	244	283	254	581	765	6
Basic	62	254	82	265	581	765	6
Microbiol.	85	254	124	265	581	765	6
2008;	126	254	148	265	581	765	6
48(4):	151	254	174	265	581	765	6
308-314.	177	254	210	265	581	765	6
16.	48	265	60	275	581	765	6
Salazar-Salvatierra	62	265	136	275	581	765	6
ME.	140	265	154	275	581	765	6
Detección	159	265	198	275	581	765	6
de	202	265	212	275	581	765	6
los	216	265	227	275	581	765	6
genes	231	265	253	275	581	765	6
icaA	258	265	274	275	581	765	6
e	279	265	283	275	581	765	6
icaD	62	275	79	286	581	765	6
en	84	275	93	286	581	765	6
estafilococos	98	275	148	286	581	765	6
coagulasa	153	275	191	286	581	765	6
negativos	195	275	232	286	581	765	6
productores	237	275	283	286	581	765	6
de	62	286	72	296	581	765	6
biopelículas	75	286	122	296	581	765	6
en	125	286	135	296	581	765	6
catéteres	138	286	175	296	581	765	6
endovenosos	179	286	228	296	581	765	6
de	231	286	241	296	581	765	6
la	244	286	251	296	581	765	6
UCI	255	286	268	296	581	765	6
del	271	286	283	296	581	765	6
HNGAI.	62	296	90	307	581	765	6
[Tesis	96	296	117	307	581	765	6
de	123	296	133	307	581	765	6
Maestría].	139	296	178	307	581	765	6
Lima,	184	296	206	307	581	765	6
Perú.	212	296	232	307	581	765	6
Universidad	238	296	283	307	581	765	6
Nacional	62	307	96	317	581	765	6
Mayor	99	307	122	317	581	765	6
de	124	307	134	317	581	765	6
San	137	307	150	317	581	765	6
Marcos,	153	307	182	317	581	765	6
2009.	185	307	207	317	581	765	6
57	209	307	218	317	581	765	6
pp.	221	307	234	317	581	765	6
24	48	724	58	735	581	765	6
Horiz	74	724	95	735	581	765	6
Med	97	724	114	735	581	765	6
2018;	116	724	139	735	581	765	6
18(3):	141	724	165	735	581	765	6
19-24	168	724	190	735	581	765	6
Fuentes	298	76	329	87	581	765	6
de	332	76	341	87	581	765	6
financiamiento:	344	76	408	87	581	765	6
Este	298	86	314	97	581	765	6
artículo	316	86	346	97	581	765	6
ha	348	86	357	97	581	765	6
sido	360	86	375	97	581	765	6
financiado	378	86	417	97	581	765	6
por	420	86	432	97	581	765	6
los	435	86	446	97	581	765	6
autores.	448	86	480	97	581	765	6
Conflictos	298	107	338	118	581	765	6
de	341	107	350	118	581	765	6
interés:	353	107	384	118	581	765	6
Los	298	118	310	128	581	765	6
autores	313	118	341	128	581	765	6
declaran	343	118	376	128	581	765	6
no	379	118	388	128	581	765	6
tener	391	118	411	128	581	765	6
ningún	414	118	439	128	581	765	6
conflicto	442	118	475	128	581	765	6
de	478	118	487	128	581	765	6
interés.	490	118	519	128	581	765	6
Correspondencia:	298	139	368	150	581	765	6
María	298	149	318	160	581	765	6
Elena	321	149	342	160	581	765	6
Salazar	344	149	372	160	581	765	6
Salvatierra	374	149	416	160	581	765	6
Dirección:	298	160	337	170	581	765	6
Jr.	339	160	349	170	581	765	6
Puno	351	160	370	170	581	765	6
1002.	372	160	393	170	581	765	6
Lima,	396	160	417	170	581	765	6
Perú.	420	160	440	170	581	765	6
Teléfono:	298	170	333	181	581	765	6
3652300	336	170	367	181	581	765	6
/	370	170	374	181	581	765	6
182	377	170	390	181	581	765	6
Correo	298	181	323	191	581	765	6
electrónico:	326	181	372	191	581	765	6
msalazars@unmsm.edu.pe	375	181	475	191	581	765	6
Recibido:	336	207	373	218	581	765	6
19	381	207	390	218	581	765	6
de	397	207	407	218	581	765	6
marzo	415	207	439	218	581	765	6
de	447	207	457	218	581	765	6
2018.	464	207	486	218	581	765	6
Evaluado:	336	218	375	229	581	765	6
17	383	218	393	229	581	765	6
de	401	218	411	229	581	765	6
abril	419	218	438	229	581	765	6
de	446	218	456	229	581	765	6
2018.	464	218	486	229	581	765	6
Aprobado:	336	229	377	240	581	765	6
08	385	229	394	240	581	765	6
de	401	229	411	240	581	765	6
mayo	418	229	440	240	581	765	6
de	447	229	457	240	581	765	6
2018.	464	229	486	240	581	765	6
©	298	255	303	264	581	765	6
La	306	255	313	264	581	765	6
revista.	317	255	340	264	581	765	6
Publicado	344	255	374	264	581	765	6
por	378	255	388	264	581	765	6
Universidad	391	255	428	264	581	765	6
de	431	255	439	264	581	765	6
San	442	255	453	264	581	765	6
Martín	457	255	477	264	581	765	6
de	480	255	488	264	581	765	6
Porres,	491	255	513	264	581	765	6
Perú.	516	255	533	264	581	765	6
L	298	264	301	273	581	765	6
Licencia	341	264	367	273	581	765	6
de	371	264	378	273	581	765	6
Creative	382	264	409	273	581	765	6
Commons	412	264	442	273	581	765	6
Artículo	446	264	470	273	581	765	6
en	474	264	482	273	581	765	6
acceso	486	264	507	273	581	765	6
abierto	510	264	533	273	581	765	6
bajo	298	273	312	282	581	765	6
términos	314	273	341	282	581	765	6
de	343	273	351	282	581	765	6
Licencia	355	273	381	282	581	765	6
Creative	383	273	409	282	581	765	6
Commons	411	273	441	282	581	765	6
Atribución	443	273	475	282	581	765	6
4.0	477	273	487	282	581	765	6
Internacional.	489	273	533	282	581	765	6
(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)	298	282	450	291	581	765	6
ORCID	298	298	316	307	581	765	6
iDs	318	298	327	307	581	765	6
María	298	310	314	319	581	765	6
E	316	310	320	319	581	765	6
Salazar	321	310	343	319	581	765	6
Víctor	298	319	316	328	581	765	6
Crispín	318	319	339	328	581	765	6
https://orcid.org/0000-0002-5661-4752	407	310	521	319	581	765	6
https://orcid.org/0000-0003-3863-2698	407	319	533	328	581	765	6
