Artículo	424	27	471	45	581	788	1
Original	474	27	521	45	581	788	1
Rev	376	51	392	61	581	788	1
Peru	395	51	416	61	581	788	1
Med	419	51	438	61	581	788	1
Exp	441	51	456	61	581	788	1
Salud	458	51	485	61	581	788	1
Publica	487	51	521	61	581	788	1
PERCEPCIONES	73	129	191	147	581	788	1
SOBRE	195	129	245	147	581	788	1
LA	250	129	268	147	581	788	1
EDUCACIÓN	272	129	371	147	581	788	1
INTERCULTURAL	375	129	506	147	581	788	1
Y	510	129	519	147	581	788	1
RELACIÓN	111	147	192	165	581	788	1
MÉDICO-PACIENTE	196	147	346	165	581	788	1
INMIGRANTE	350	147	455	165	581	788	1
EN	460	147	482	165	581	788	1
MÉDICOS	219	165	294	183	581	788	1
DE	299	165	320	183	581	788	1
CHILE	325	165	373	183	581	788	1
Ruth	247	198	266	210	581	788	1
H.	268	198	277	210	581	788	1
Urrutia-Arroyo	280	198	336	210	581	788	1
1,a	339	199	346	206	581	788	1
RESUMEN	85	229	128	240	581	788	1
Palabras	85	371	117	381	581	788	1
clave:	119	371	140	381	581	788	1
Educación	142	371	179	381	581	788	1
médica;	182	371	210	381	581	788	1
Migración	212	371	246	381	581	788	1
humana;	249	371	280	381	581	788	1
Salud	282	371	302	381	581	788	1
pública	305	371	330	381	581	788	1
(fuente:	332	371	359	381	581	788	1
DeCS	362	371	383	381	581	788	1
BIREME).	385	371	421	381	581	788	1
PERCEPTIONS	83	401	174	416	581	788	1
REGARDING	178	401	260	416	581	788	1
INTERCULTURAL	263	401	374	416	581	788	1
EDUCATION	377	401	459	416	581	788	1
IN	462	401	479	416	581	788	1
THE	482	401	510	416	581	788	1
DOCTOR-IMMIGRANT	65	417	213	432	581	788	1
PATIENT	216	417	272	432	581	788	1
RELATIONSHIP	275	417	373	432	581	788	1
IN	377	417	393	432	581	788	1
CHILEAN	397	417	457	432	581	788	1
DOCTORS	461	417	527	432	581	788	1
ABSTRACT	85	451	130	461	581	788	1
Keywords:	85	592	122	603	581	788	1
Education	125	592	160	603	581	788	1
medical;	162	592	192	603	581	788	1
Human	194	592	220	603	581	788	1
migration;	222	592	258	603	581	788	1
Public	260	592	282	603	581	788	1
health	284	592	306	603	581	788	1
(source:	308	592	337	603	581	788	1
MeSH	339	592	361	603	581	788	1
NLM).	363	592	385	603	581	788	1
1	62	660	64	666	581	788	1
a	62	669	64	675	581	788	1
Universidad	71	659	107	669	581	788	1
Católica	109	659	134	669	581	788	1
Silva	135	659	150	669	581	788	1
Henríquez.	151	659	185	669	581	788	1
Santiago,	187	659	214	669	581	788	1
Chile.	215	659	233	669	581	788	1
Doctora	71	668	96	678	581	788	1
en	97	668	105	678	581	788	1
Ciencias	106	668	132	678	581	788	1
de	133	668	141	678	581	788	1
la	142	668	148	678	581	788	1
Educación.	149	668	183	678	581	788	1
Este	71	677	83	687	581	788	1
estudio	84	677	106	687	581	788	1
es	107	677	113	687	581	788	1
parte	115	677	130	687	581	788	1
de	131	677	138	687	581	788	1
la	139	677	145	687	581	788	1
tesis	146	677	159	687	581	788	1
doctoral,	160	677	187	687	581	788	1
titulada	188	677	211	687	581	788	1
«La	212	677	223	687	581	788	1
relación	224	677	248	687	581	788	1
médico-paciente	249	677	299	687	581	788	1
inmigrante	300	677	333	687	581	788	1
e	334	677	337	687	581	788	1
indígena,	339	677	366	687	581	788	1
una	368	677	379	687	581	788	1
problemática	380	677	419	687	581	788	1
emergente	420	677	452	687	581	788	1
de	453	677	460	687	581	788	1
educación	461	677	492	687	581	788	1
intercultural	493	677	530	687	581	788	1
desde	71	686	88	696	581	788	1
la	90	686	95	696	581	788	1
práctica	97	686	121	696	581	788	1
situada	122	686	144	696	581	788	1
de	145	686	153	696	581	788	1
médicos	154	686	179	696	581	788	1
formados	181	686	210	696	581	788	1
en	211	686	219	696	581	788	1
Universidades	220	686	263	696	581	788	1
Estatales	265	686	291	696	581	788	1
de	292	686	299	696	581	788	1
la	301	686	306	696	581	788	1
Región	308	686	329	696	581	788	1
Metropolitana	331	686	374	696	581	788	1
en	376	686	383	696	581	788	1
Chile»,	385	686	406	696	581	788	1
Universidad	408	686	444	696	581	788	1
Santiago	446	686	472	696	581	788	1
de	473	686	480	696	581	788	1
Chile,	482	686	500	696	581	788	1
2017.	502	686	518	696	581	788	1
Recibido:	71	695	99	705	581	788	1
23/01/2018	101	695	135	705	581	788	1
Aprobado:	140	695	172	705	581	788	1
09/05/2018	173	695	207	705	581	788	1
En	216	695	224	705	581	788	1
línea:	226	695	242	705	581	788	1
28/06/2018	244	695	277	705	581	788	1
Citar	62	713	79	723	581	788	1
como:	80	713	100	723	581	788	1
Urrutia-Arroyo	103	713	149	723	581	788	1
RH.	151	713	163	723	581	788	1
Percepciones	165	713	204	723	581	788	1
de	206	713	213	723	581	788	1
la	215	713	220	723	581	788	1
educación	222	713	253	723	581	788	1
intercultural	255	713	292	723	581	788	1
en	294	713	301	723	581	788	1
la	303	713	308	723	581	788	1
relación	310	713	334	723	581	788	1
médico	336	713	359	723	581	788	1
paciente	360	713	385	723	581	788	1
inmigrante	387	713	421	723	581	788	1
en	422	713	430	723	581	788	1
médicos	432	713	457	723	581	788	1
de	459	713	466	723	581	788	1
Chile.	468	713	485	723	581	788	1
Rev	487	713	499	723	581	788	1
Peru	501	713	515	723	581	788	1
Med	516	713	530	723	581	788	1
Exp	62	722	74	732	581	788	1
Salud	76	722	92	732	581	788	1
Publica.	94	722	118	732	581	788	1
2018;35(2):	120	722	154	732	581	788	1
205-13.	155	722	178	732	581	788	1
doi:	180	722	191	732	581	788	1
10.17843/rpmesp.2018.352.3404	193	722	289	732	581	788	1
205	513	757	530	769	581	788	1
Urrutia-Arroyo	454	38	505	49	581	788	2
RH	507	38	519	49	581	788	2
Rev	51	39	66	48	581	788	2
Peru	68	39	88	48	581	788	2
Med	91	39	109	48	581	788	2
Exp	111	39	125	48	581	788	2
Salud	128	39	152	48	581	788	2
Publica.	155	39	189	48	581	788	2
INTRODUCCIÓN	51	82	155	96	581	788	2
El	51	107	59	119	581	788	2
crecimiento	61	107	103	119	581	788	2
de	105	107	115	119	581	788	2
la	116	107	123	119	581	788	2
migración	125	107	161	119	581	788	2
internacional	163	107	210	119	581	788	2
en	212	107	221	119	581	788	2
Chile,	223	107	244	119	581	788	2
plantea	246	107	274	119	581	788	2
nuevos	51	119	78	131	581	788	2
retos	79	119	98	131	581	788	2
a	99	119	104	131	581	788	2
la	105	119	112	131	581	788	2
formación	113	119	150	131	581	788	2
médica.	151	119	180	131	581	788	2
Para	181	119	199	131	581	788	2
el	200	119	207	131	581	788	2
2015,	208	119	229	131	581	788	2
la	230	119	237	131	581	788	2
población	238	119	274	131	581	788	2
extranjera	51	131	88	143	581	788	2
con	91	131	105	143	581	788	2
residencia	109	131	146	143	581	788	2
en	150	131	160	143	581	788	2
Chile,	163	131	184	143	581	788	2
alcanzó	188	131	217	143	581	788	2
el	220	131	227	143	581	788	2
2,7%	231	131	250	143	581	788	2
de	254	131	263	143	581	788	2
la	267	131	274	143	581	788	2
población	51	143	87	155	581	788	2
total	90	143	105	155	581	788	2
(1)	108	144	114	151	581	788	2
,	114	143	117	155	581	788	2
presentando	120	143	166	155	581	788	2
un	169	143	179	155	581	788	2
incremento	182	143	223	155	581	788	2
de	226	143	236	155	581	788	2
un	239	143	249	155	581	788	2
123%	252	143	274	155	581	788	2
en	51	155	61	167	581	788	2
los	64	155	75	167	581	788	2
últimos	78	155	104	167	581	788	2
13	108	155	117	167	581	788	2
años	121	155	139	167	581	788	2
(2)	143	155	149	162	581	788	2
.	148	155	151	167	581	788	2
El	154	155	162	167	581	788	2
país	165	155	181	167	581	788	2
se	184	155	194	167	581	788	2
ha	197	155	207	167	581	788	2
ido	210	155	221	167	581	788	2
consolidando	224	155	274	167	581	788	2
como	51	166	72	178	581	788	2
receptor	75	166	106	178	581	788	2
de	109	166	119	178	581	788	2
migración	122	166	158	178	581	788	2
heterogénea;	162	166	211	178	581	788	2
sin	214	166	225	178	581	788	2
embargo,	228	166	264	178	581	788	2
el	267	166	274	178	581	788	2
74,9%	51	178	75	190	581	788	2
corresponde	79	178	125	190	581	788	2
a	129	178	134	190	581	788	2
inmigración	138	178	180	190	581	788	2
latinoamericana,	184	178	245	190	581	788	2
siendo	249	178	273	190	581	788	2
la	51	190	58	202	581	788	2
comunidad	60	190	101	202	581	788	2
peruana	103	190	134	202	581	788	2
la	136	190	143	202	581	788	2
de	145	190	155	202	581	788	2
mayor	157	190	180	202	581	788	2
representatividad	182	190	246	202	581	788	2
con	248	190	262	202	581	788	2
un	264	190	274	202	581	788	2
33,6%.	51	202	77	214	581	788	2
La	79	202	89	214	581	788	2
mayor	91	202	115	214	581	788	2
parte	117	202	136	214	581	788	2
de	138	202	148	214	581	788	2
los	150	202	161	214	581	788	2
inmigrantes	163	202	206	214	581	788	2
se	208	202	218	214	581	788	2
encuentran	220	202	262	214	581	788	2
en	264	202	274	214	581	788	2
la	51	214	58	226	581	788	2
Región	61	214	87	226	581	788	2
Metropolitana	90	214	140	226	581	788	2
capital	143	214	167	226	581	788	2
del	170	214	181	226	581	788	2
país	184	214	200	226	581	788	2
(2)	203	214	209	221	581	788	2
.	209	214	211	226	581	788	2
En	214	214	225	226	581	788	2
el	228	214	235	226	581	788	2
marco	237	214	261	226	581	788	2
de	264	214	274	226	581	788	2
la	51	225	58	237	581	788	2
salud,	60	225	82	237	581	788	2
un	85	225	95	237	581	788	2
15,7%	97	225	121	237	581	788	2
de	124	225	133	237	581	788	2
la	136	225	142	237	581	788	2
población	145	225	180	237	581	788	2
inmigrante	183	225	222	237	581	788	2
no	224	225	234	237	581	788	2
pertenece	236	225	274	237	581	788	2
a	51	237	56	249	581	788	2
ningún	61	237	86	249	581	788	2
sistema	90	237	119	249	581	788	2
previsional	124	237	163	249	581	788	2
de	168	237	177	249	581	788	2
salud,	182	237	204	249	581	788	2
mientras	209	237	241	249	581	788	2
que	245	237	259	249	581	788	2
en	264	237	274	249	581	788	2
la	51	249	58	261	581	788	2
población	62	249	97	261	581	788	2
chilena	101	249	127	261	581	788	2
ese	131	249	145	261	581	788	2
porcentaje	149	249	188	261	581	788	2
llega	191	249	209	261	581	788	2
al	213	249	219	261	581	788	2
2,7%,	223	249	245	261	581	788	2
lo	249	249	255	261	581	788	2
que	259	249	273	261	581	788	2
constituye	51	261	88	273	581	788	2
una	90	261	104	273	581	788	2
barrera	106	261	133	273	581	788	2
de	135	261	144	273	581	788	2
acceso	146	261	173	273	581	788	2
a	175	261	180	273	581	788	2
la	181	261	188	273	581	788	2
salud	190	261	210	273	581	788	2
(3)	212	262	218	269	581	788	2
.	218	261	220	273	581	788	2
La	51	284	61	296	581	788	2
importancia	63	284	110	296	581	788	2
del	112	284	124	296	581	788	2
fenómeno	126	284	166	296	581	788	2
migracional	168	284	214	296	581	788	2
actual,	216	284	243	296	581	788	2
no	245	284	255	296	581	788	2
sólo	257	284	274	296	581	788	2
tiene	51	296	70	308	581	788	2
que	72	296	87	308	581	788	2
ver	90	296	102	308	581	788	2
con	104	296	118	308	581	788	2
la	121	296	128	308	581	788	2
densidad	131	296	166	308	581	788	2
de	168	296	178	308	581	788	2
la	181	296	188	308	581	788	2
población	190	296	227	308	581	788	2
involucrada	230	296	273	308	581	788	2
y	51	308	56	320	581	788	2
el	58	308	65	320	581	788	2
impacto	67	308	97	320	581	788	2
que	100	308	114	320	581	788	2
ello	117	308	130	320	581	788	2
pudiera	132	308	161	320	581	788	2
tener	164	308	183	320	581	788	2
en	186	308	195	320	581	788	2
el	198	308	205	320	581	788	2
sistema	207	308	237	320	581	788	2
sanitario,	239	308	274	320	581	788	2
sino	51	320	67	332	581	788	2
porque	72	320	99	332	581	788	2
«	105	321	109	332	581	788	2
en	109	320	119	332	581	788	2
este	125	320	141	332	581	788	2
contexto	146	320	179	332	581	788	2
nos	184	320	199	332	581	788	2
encontramos	204	320	254	332	581	788	2
con	259	320	274	332	581	788	2
situaciones	51	332	94	344	581	788	2
que	95	332	110	344	581	788	2
dan	112	332	126	344	581	788	2
cuenta	128	332	154	344	581	788	2
de	155	332	165	344	581	788	2
una	167	332	181	344	581	788	2
construcción	183	332	231	344	581	788	2
racializada	233	332	273	344	581	788	2
del	51	344	63	356	581	788	2
migrante,	66	344	102	356	581	788	2
que	105	344	120	356	581	788	2
utiliza	123	344	145	356	581	788	2
rasgos	148	344	174	356	581	788	2
fenotípicos,	177	344	221	356	581	788	2
condición	224	344	260	356	581	788	2
de	264	344	274	356	581	788	2
extranjeridad	51	355	100	367	581	788	2
y	103	355	108	367	581	788	2
lugar	111	355	130	367	581	788	2
de	133	355	143	367	581	788	2
procedencia	146	355	193	367	581	788	2
(nacionalidad)	196	355	249	367	581	788	2
como	252	355	273	367	581	788	2
elementos	51	367	91	379	581	788	2
de	96	367	106	379	581	788	2
distinción	111	367	146	379	581	788	2
»	146	368	150	379	581	788	2
(4,5)	156	368	166	375	581	788	2
.	166	367	168	379	581	788	2
El	173	367	181	379	581	788	2
fenómeno	186	367	225	379	581	788	2
migracional	230	367	274	379	581	788	2
se	51	379	60	391	581	788	2
expresa	64	379	95	391	581	788	2
en	99	379	109	391	581	788	2
la	113	379	120	391	581	788	2
percepción	124	379	166	391	581	788	2
de	170	379	180	391	581	788	2
una	184	379	199	391	581	788	2
diferencia	203	379	240	391	581	788	2
cultural,	244	379	274	391	581	788	2
representada	51	391	102	403	581	788	2
por	113	391	125	403	581	788	2
una	136	391	151	403	581	788	2
«	162	392	166	403	581	788	2
otredad	166	391	195	403	581	788	2
»	195	392	199	403	581	788	2
amenazante	211	391	258	403	581	788	2
y	269	391	274	403	581	788	2
contaminadora;	51	403	110	415	581	788	2
también	113	403	144	415	581	788	2
se	146	403	156	415	581	788	2
expresa	158	403	189	415	581	788	2
como	192	403	213	415	581	788	2
la	216	403	223	415	581	788	2
construcción	225	403	274	415	581	788	2
del	51	415	63	427	581	788	2
otro	66	415	81	427	581	788	2
que	85	415	100	427	581	788	2
constituye	104	415	142	427	581	788	2
un	146	415	156	427	581	788	2
peligro	160	415	185	427	581	788	2
a	189	415	194	427	581	788	2
la	198	415	205	427	581	788	2
supuesta	209	415	244	427	581	788	2
cultura	248	415	274	427	581	788	2
nacional	51	427	83	439	581	788	2
chilena,	85	427	114	439	581	788	2
lo	117	427	123	439	581	788	2
cual	125	427	141	439	581	788	2
simboliza	143	427	179	439	581	788	2
la	181	427	188	439	581	788	2
«	190	428	194	439	581	788	2
otredad	194	427	223	439	581	788	2
»	223	428	228	439	581	788	2
radical.	230	427	257	439	581	788	2
MENSAJES	307	92	362	105	581	788	2
CLAVE	365	92	399	105	581	788	2
Motivación	307	120	341	131	581	788	2
para	344	120	359	131	581	788	2
realizar	362	120	386	131	581	788	2
el	389	120	394	131	581	788	2
estudio.	398	120	421	131	581	788	2
La	425	121	432	131	581	788	2
migración	436	121	466	131	581	788	2
internacional	470	121	508	131	581	788	2
experimenta	307	130	344	140	581	788	2
un	345	130	353	140	581	788	2
aumento	355	130	381	140	581	788	2
en	383	130	391	140	581	788	2
Chile,	392	130	410	140	581	788	2
dando	411	130	430	140	581	788	2
cuenta	432	130	452	140	581	788	2
de	454	130	461	140	581	788	2
la	462	130	468	140	581	788	2
fluidez	469	130	489	140	581	788	2
de	491	130	498	140	581	788	2
un	500	130	508	140	581	788	2
campo	307	139	327	149	581	788	2
nuevo	329	139	347	149	581	788	2
que	349	139	360	149	581	788	2
transforma	362	139	394	149	581	788	2
la	396	139	401	149	581	788	2
práctica	403	139	426	149	581	788	2
médica,	428	139	451	149	581	788	2
planteando	453	139	486	149	581	788	2
nuevos	487	139	508	149	581	788	2
retos	307	148	321	158	581	788	2
a	322	148	326	158	581	788	2
la	327	148	332	158	581	788	2
formación.	333	148	365	158	581	788	2
Principales	307	162	340	173	581	788	2
hallazgos.	342	162	372	173	581	788	2
Existen	374	162	395	173	581	788	2
debilidades	397	162	430	173	581	788	2
en	432	162	440	173	581	788	2
la	442	162	447	173	581	788	2
formación,	449	162	481	173	581	788	2
centrada	483	162	508	173	581	788	2
en	307	171	314	182	581	788	2
el	316	171	321	182	581	788	2
conocimiento	323	171	363	182	581	788	2
de	365	171	372	182	581	788	2
la	374	171	379	182	581	788	2
población	381	171	410	182	581	788	2
general,	412	171	435	182	581	788	2
de	437	171	444	182	581	788	2
enfoque	446	171	470	182	581	788	2
biomédico	472	171	503	182	581	788	2
y	505	171	508	182	581	788	2
desconocimiento	307	180	357	191	581	788	2
de	359	180	366	191	581	788	2
las	368	180	376	191	581	788	2
enfermedades	378	180	419	191	581	788	2
de	421	180	429	191	581	788	2
los	431	180	439	191	581	788	2
países	441	180	458	191	581	788	2
de	460	180	468	191	581	788	2
origen	470	180	489	191	581	788	2
de	491	180	498	191	581	788	2
los	500	180	508	191	581	788	2
inmigrantes.	307	189	343	200	581	788	2
Implicancias.	307	204	347	215	581	788	2
El	349	204	355	215	581	788	2
estudio	357	204	379	215	581	788	2
pretende	381	204	407	215	581	788	2
ser	409	204	418	215	581	788	2
un	420	204	428	215	581	788	2
aporte	431	204	449	215	581	788	2
al	452	204	457	215	581	788	2
debate	459	204	478	215	581	788	2
necesario	481	204	508	215	581	788	2
acerca	307	213	325	224	581	788	2
de	328	213	336	224	581	788	2
los	339	213	347	224	581	788	2
nuevos	351	213	372	224	581	788	2
desafíos	375	213	399	224	581	788	2
que	402	213	413	224	581	788	2
enfrenta	416	213	441	224	581	788	2
la	444	213	449	224	581	788	2
formación	453	213	483	224	581	788	2
médica	487	213	508	224	581	788	2
frente	307	222	324	233	581	788	2
a	325	222	329	233	581	788	2
la	330	222	335	233	581	788	2
creciente	336	222	362	233	581	788	2
población	364	222	393	233	581	788	2
inmigrante	394	222	427	233	581	788	2
en	428	222	436	233	581	788	2
Chile	437	222	453	233	581	788	2
y	454	222	458	233	581	788	2
las	459	222	467	233	581	788	2
exigencias	468	222	498	233	581	788	2
del	499	222	508	233	581	788	2
enfoque	307	231	331	242	581	788	2
intercultural	332	231	368	242	581	788	2
en	369	231	376	242	581	788	2
salud.	378	231	395	242	581	788	2
las	296	270	307	282	581	788	2
brechas	309	270	339	282	581	788	2
de	341	270	351	282	581	788	2
inequidad	353	270	390	282	581	788	2
en	391	270	401	282	581	788	2
las	403	270	414	282	581	788	2
condiciones	416	270	461	282	581	788	2
de	462	270	472	282	581	788	2
salud	474	270	494	282	581	788	2
de	496	270	506	282	581	788	2
las	508	270	519	282	581	788	2
poblaciones	296	282	342	294	581	788	2
inmigrantes,	344	282	390	294	581	788	2
a	393	282	398	294	581	788	2
través	400	282	423	294	581	788	2
de	426	282	436	294	581	788	2
la	438	282	445	294	581	788	2
pertinencia	448	282	489	294	581	788	2
cultural	492	282	519	294	581	788	2
en	296	293	306	305	581	788	2
las	308	293	319	305	581	788	2
acciones	321	293	354	305	581	788	2
de	356	293	366	305	581	788	2
salud.	368	293	391	305	581	788	2
En	296	319	307	331	581	788	2
Chile,	309	319	331	331	581	788	2
la	332	319	339	331	581	788	2
interculturalidad	341	319	400	331	581	788	2
es	402	319	412	331	581	788	2
una	413	319	428	331	581	788	2
problemática	430	319	478	331	581	788	2
que	480	319	495	331	581	788	2
forma	497	319	519	331	581	788	2
parte	296	330	316	342	581	788	2
de	318	330	327	342	581	788	2
la	330	330	336	342	581	788	2
política	338	330	365	342	581	788	2
pública	367	330	394	342	581	788	2
del	396	330	408	342	581	788	2
sector	410	330	433	342	581	788	2
e	435	330	440	342	581	788	2
integra	442	330	468	342	581	788	2
los	470	330	481	342	581	788	2
principios	483	330	519	342	581	788	2
orientadores	296	342	343	354	581	788	2
para	346	342	364	354	581	788	2
el	367	342	373	354	581	788	2
conjunto	376	342	409	354	581	788	2
de	412	342	421	354	581	788	2
las	425	342	436	354	581	788	2
áreas	439	342	460	354	581	788	2
de	463	342	473	354	581	788	2
la	476	342	483	354	581	788	2
Reforma	486	342	519	354	581	788	2
sanitaria.	296	353	332	365	581	788	2
Según	335	353	361	365	581	788	2
el	364	353	371	365	581	788	2
Ministerio	374	353	412	365	581	788	2
de	415	353	425	365	581	788	2
Salud	428	353	451	365	581	788	2
de	454	353	464	365	581	788	2
Chile	467	353	487	365	581	788	2
(2010),	491	353	519	365	581	788	2
el	296	365	303	377	581	788	2
enfoque	307	365	338	377	581	788	2
Intercultural	341	365	385	377	581	788	2
es	389	365	398	377	581	788	2
transversal	401	365	443	377	581	788	2
a	446	365	451	377	581	788	2
los	455	365	466	377	581	788	2
programas	470	365	511	377	581	788	2
y	514	365	519	377	581	788	2
problemas	296	376	336	388	581	788	2
de	339	376	349	388	581	788	2
salud.	353	376	375	388	581	788	2
Por	379	376	392	388	581	788	2
lo	396	376	402	388	581	788	2
mismo,	406	376	433	388	581	788	2
destaca	437	376	467	388	581	788	2
la	470	376	477	388	581	788	2
relevancia	480	376	519	388	581	788	2
de	296	388	306	400	581	788	2
la	311	388	317	400	581	788	2
estrategia	322	388	359	400	581	788	2
de	364	388	374	400	581	788	2
formación	378	388	416	400	581	788	2
y	421	388	425	400	581	788	2
desarrollo	430	388	467	400	581	788	2
de	472	388	481	400	581	788	2
recursos	486	388	519	400	581	788	2
humanos	296	399	332	411	581	788	2
en	334	399	344	411	581	788	2
materia	346	399	375	411	581	788	2
de	377	399	387	411	581	788	2
interculturalidad	390	399	449	411	581	788	2
ante	451	399	468	411	581	788	2
la	471	399	477	411	581	788	2
necesidad	480	399	519	411	581	788	2
de	296	411	306	423	581	788	2
«	308	412	312	423	581	788	2
mejorar	312	411	341	423	581	788	2
la	343	411	350	423	581	788	2
calidad	352	411	379	423	581	788	2
y	381	411	386	423	581	788	2
pertinencia	388	411	429	423	581	788	2
cultural	431	411	458	423	581	788	2
de	460	411	470	423	581	788	2
las	472	411	483	423	581	788	2
acciones	485	411	519	423	581	788	2
de	296	423	306	435	581	788	2
salud	308	423	328	435	581	788	2
»	328	424	333	435	581	788	2
.	332	423	335	435	581	788	2
La	51	450	61	462	581	788	2
migración	63	450	100	462	581	788	2
no	103	450	113	462	581	788	2
debiera	115	450	144	462	581	788	2
ser	146	450	158	462	581	788	2
algo	160	450	177	462	581	788	2
problemático	179	450	228	462	581	788	2
o	231	450	236	462	581	788	2
un	238	450	248	462	581	788	2
riesgo	250	450	274	462	581	788	2
para	51	462	69	474	581	788	2
la	73	462	80	474	581	788	2
salud.	84	462	108	474	581	788	2
Sin	111	462	124	474	581	788	2
embargo,	128	462	166	474	581	788	2
la	170	462	177	474	581	788	2
evidencia	181	462	219	474	581	788	2
internacional	222	462	274	474	581	788	2
describe	51	474	83	486	581	788	2
los	86	474	97	486	581	788	2
impactos	99	474	134	486	581	788	2
de	136	474	146	486	581	788	2
las	149	474	160	486	581	788	2
diferencias	162	474	203	486	581	788	2
culturales	206	474	242	486	581	788	2
entre	245	474	264	486	581	788	2
el	267	474	274	486	581	788	2
paciente	51	486	83	498	581	788	2
y	85	486	89	498	581	788	2
el	91	486	98	498	581	788	2
médico	99	486	127	498	581	788	2
que	129	486	143	498	581	788	2
contribuyen	145	486	189	498	581	788	2
a	190	486	195	498	581	788	2
los	197	486	208	498	581	788	2
malos	209	486	233	498	581	788	2
resultados	234	486	273	498	581	788	2
de	51	498	61	510	581	788	2
salud.	62	498	85	510	581	788	2
Los	87	498	101	510	581	788	2
inmigrantes	103	498	147	510	581	788	2
suelen	149	498	174	510	581	788	2
tener	176	498	195	510	581	788	2
peor	197	498	214	510	581	788	2
salud,	216	498	239	510	581	788	2
mayores	240	498	273	510	581	788	2
dificultades	51	509	96	521	581	788	2
de	101	509	111	521	581	788	2
acceso	115	509	144	521	581	788	2
a	148	509	153	521	581	788	2
la	158	509	165	521	581	788	2
atención	169	509	203	521	581	788	2
médica,	208	509	239	521	581	788	2
reciben	244	509	274	521	581	788	2
cuidados	51	521	85	533	581	788	2
de	88	521	98	533	581	788	2
salud	100	521	121	533	581	788	2
de	124	521	133	533	581	788	2
menor	136	521	161	533	581	788	2
calidad	163	521	190	533	581	788	2
y	193	521	198	533	581	788	2
no	200	521	210	533	581	788	2
tienen	213	521	236	533	581	788	2
la	239	521	245	533	581	788	2
misma	248	521	273	533	581	788	2
probabilidad	51	533	98	545	581	788	2
de	100	533	110	545	581	788	2
recibir	112	533	135	545	581	788	2
tratamientos	138	533	185	545	581	788	2
eficaces	187	533	219	545	581	788	2
(6)	221	534	227	541	581	788	2
.	227	533	230	545	581	788	2
Uno	232	533	248	545	581	788	2
de	250	533	260	545	581	788	2
los	262	533	274	545	581	788	2
aspectos	51	545	85	557	581	788	2
de	88	545	98	557	581	788	2
mayor	100	545	125	557	581	788	2
impacto	127	545	157	557	581	788	2
en	160	545	170	557	581	788	2
el	172	545	179	557	581	788	2
acceso	182	545	209	557	581	788	2
a	212	545	217	557	581	788	2
la	219	545	226	557	581	788	2
atención	229	545	261	557	581	788	2
de	264	545	274	557	581	788	2
salud,	51	557	74	569	581	788	2
es	75	557	84	569	581	788	2
la	86	557	93	569	581	788	2
condición	94	557	130	569	581	788	2
migratoria	131	557	169	569	581	788	2
de	171	557	180	569	581	788	2
las	182	557	193	569	581	788	2
personas	194	557	229	569	581	788	2
(7)	231	557	237	564	581	788	2
,	237	557	239	569	581	788	2
lo	240	557	247	569	581	788	2
que	248	557	263	569	581	788	2
se	264	557	274	569	581	788	2
agrava	51	568	77	580	581	788	2
por	80	568	92	580	581	788	2
factores	95	568	125	580	581	788	2
como	128	568	149	580	581	788	2
la	151	568	158	580	581	788	2
discriminación	161	568	215	580	581	788	2
y	217	568	222	580	581	788	2
los	224	568	235	580	581	788	2
prejuicios	238	568	273	580	581	788	2
culturales	51	580	88	592	581	788	2
en	90	580	99	592	581	788	2
la	102	580	108	592	581	788	2
toma	111	580	130	592	581	788	2
de	132	580	142	592	581	788	2
decisiones	144	580	185	592	581	788	2
y	187	580	191	592	581	788	2
recomendaciones	194	580	262	592	581	788	2
de	264	580	273	592	581	788	2
salud,	51	592	74	604	581	788	2
así	76	592	87	604	581	788	2
como	89	592	111	604	581	788	2
por	112	592	125	604	581	788	2
el	127	592	134	604	581	788	2
racismo	136	592	166	604	581	788	2
(8)	168	593	174	600	581	788	2
.	174	592	176	604	581	788	2
Esto,	178	592	198	604	581	788	2
en	199	592	209	604	581	788	2
el	211	592	218	604	581	788	2
caso	220	592	238	604	581	788	2
de	240	592	250	604	581	788	2
Chile,	252	592	274	604	581	788	2
ha	51	604	61	616	581	788	2
sido	63	604	79	616	581	788	2
ampliamente	81	604	130	616	581	788	2
descrito	132	604	162	616	581	788	2
(9)	164	605	170	612	581	788	2
.	170	604	173	616	581	788	2
Atendiendo	296	446	339	458	581	788	2
a	340	446	345	458	581	788	2
que	346	446	360	458	581	788	2
el	361	446	368	458	581	788	2
concepto	369	446	403	458	581	788	2
de	404	446	413	458	581	788	2
interculturalidad	414	446	472	458	581	788	2
actualmente	473	446	519	458	581	788	2
es	296	457	305	469	581	788	2
un	307	457	316	469	581	788	2
ámbito	317	457	343	469	581	788	2
en	344	457	354	469	581	788	2
desarrollo	355	457	391	469	581	788	2
y	392	457	397	469	581	788	2
latente	398	457	423	469	581	788	2
para	424	457	441	469	581	788	2
la	442	457	449	469	581	788	2
educación	450	457	488	469	581	788	2
médica,	489	457	519	469	581	788	2
esta	296	469	312	481	581	788	2
investigación	314	469	361	481	581	788	2
pretende	363	469	396	481	581	788	2
realizar	397	469	424	481	581	788	2
un	425	469	435	481	581	788	2
aporte	436	469	460	481	581	788	2
en	461	469	471	481	581	788	2
este	472	469	488	481	581	788	2
sentido,	490	469	519	481	581	788	2
pero	296	480	313	492	581	788	2
situado	316	480	342	492	581	788	2
desde	345	480	368	492	581	788	2
la	370	480	377	492	581	788	2
propia	379	480	403	492	581	788	2
experiencia	405	480	447	492	581	788	2
(sujeto	450	480	475	492	581	788	2
situado)	477	480	507	492	581	788	2
de	509	480	519	492	581	788	2
RMP	296	492	316	504	581	788	2
(14)	318	493	328	500	581	788	2
.	328	492	330	504	581	788	2
Este	332	492	350	504	581	788	2
estudio	352	492	381	504	581	788	2
tiene	384	492	403	504	581	788	2
como	405	492	427	504	581	788	2
objetivo	430	492	461	504	581	788	2
indagar	463	492	493	504	581	788	2
en	495	492	505	504	581	788	2
las	507	492	519	504	581	788	2
percepciones	296	503	346	515	581	788	2
de	347	503	357	515	581	788	2
los	358	503	369	515	581	788	2
médicos	371	503	402	515	581	788	2
sobre	403	503	424	515	581	788	2
los	426	503	437	515	581	788	2
desafíos	438	503	470	515	581	788	2
de	471	503	481	515	581	788	2
formación	482	503	519	515	581	788	2
en	296	515	306	527	581	788	2
interculturalidad	307	515	365	527	581	788	2
de	367	515	376	527	581	788	2
la	378	515	384	527	581	788	2
práctica	386	515	415	527	581	788	2
de	416	515	426	527	581	788	2
relación	427	515	456	527	581	788	2
médico-paciente	458	515	519	527	581	788	2
inmigrante	296	526	337	538	581	788	2
en	340	526	349	538	581	788	2
Chile.	352	526	374	538	581	788	2
Se	376	526	387	538	581	788	2
busca	389	526	413	538	581	788	2
comprender	415	526	462	538	581	788	2
los	464	526	476	538	581	788	2
elementos	478	526	519	538	581	788	2
que	296	538	311	550	581	788	2
aportan	315	538	345	550	581	788	2
en	349	538	359	550	581	788	2
la	362	538	369	550	581	788	2
conformación	373	538	426	550	581	788	2
de	430	538	440	550	581	788	2
la	444	538	450	550	581	788	2
problemática	454	538	505	550	581	788	2
de	509	538	519	550	581	788	2
la	296	549	303	561	581	788	2
interculturalidad	306	549	364	561	581	788	2
en	367	549	376	561	581	788	2
la	379	549	385	561	581	788	2
formación	388	549	424	561	581	788	2
médica	427	549	454	561	581	788	2
y	457	549	461	561	581	788	2
los	464	549	474	561	581	788	2
potenciales	477	549	519	561	581	788	2
ámbitos	296	560	326	572	581	788	2
de	327	560	337	572	581	788	2
acción	339	560	363	572	581	788	2
en	365	560	374	572	581	788	2
la	376	560	383	572	581	788	2
política	385	560	411	572	581	788	2
pública	412	560	439	572	581	788	2
de	441	560	450	572	581	788	2
salud	452	560	472	572	581	788	2
intercultural.	474	560	518	572	581	788	2
La	51	627	61	639	581	788	2
interculturalidad	62	627	122	639	581	788	2
en	124	627	134	639	581	788	2
salud,	135	627	158	639	581	788	2
es	160	627	169	639	581	788	2
entendida	171	627	208	639	581	788	2
como	210	627	231	639	581	788	2
el	233	627	239	639	581	788	2
conjunto	241	627	273	639	581	788	2
de	51	639	61	651	581	788	2
acciones	63	639	98	651	581	788	2
dirigidas	100	639	133	651	581	788	2
a	135	639	140	651	581	788	2
conocer	142	639	173	651	581	788	2
e	175	639	180	651	581	788	2
incorporar	182	639	222	651	581	788	2
la	224	639	231	651	581	788	2
cultura	233	639	260	651	581	788	2
del	262	639	273	651	581	788	2
paciente	51	651	83	663	581	788	2
en	85	651	94	663	581	788	2
el	95	651	102	663	581	788	2
proceso	103	651	134	663	581	788	2
de	135	651	145	663	581	788	2
atención	146	651	178	663	581	788	2
(10,11)	179	652	195	659	581	788	2
.	195	651	197	663	581	788	2
Más	198	651	215	663	581	788	2
que	216	651	230	663	581	788	2
un	232	651	241	663	581	788	2
enfoque	242	651	274	663	581	788	2
comunicacional,	51	663	114	675	581	788	2
el	117	663	124	675	581	788	2
concepto	126	663	162	675	581	788	2
intercultural	164	663	210	675	581	788	2
se	212	663	221	675	581	788	2
refiere	224	663	249	675	581	788	2
a	251	663	256	675	581	788	2
una	259	663	274	675	581	788	2
relación	51	675	81	687	581	788	2
que	85	675	99	687	581	788	2
compromete	103	675	151	687	581	788	2
saberes	155	675	186	687	581	788	2
culturales,	190	675	229	687	581	788	2
educativos	233	675	274	687	581	788	2
y	51	686	56	698	581	788	2
de	61	686	71	698	581	788	2
salud,	77	686	99	698	581	788	2
de	105	686	115	698	581	788	2
medicinas	121	686	159	698	581	788	2
diversas	165	686	197	698	581	788	2
en	202	686	212	698	581	788	2
las	218	686	229	698	581	788	2
relaciones	235	686	274	698	581	788	2
intergrupales	51	698	100	710	581	788	2
y	103	698	108	710	581	788	2
entre	111	698	130	710	581	788	2
personas	133	698	168	710	581	788	2
(12)	171	699	180	706	581	788	2
,	180	698	183	710	581	788	2
combate	186	698	218	710	581	788	2
las	221	698	232	710	581	788	2
relaciones	235	698	274	710	581	788	2
asimétricas	51	710	96	722	581	788	2
y	99	710	103	722	581	788	2
discriminatorias	106	710	168	722	581	788	2
(13)	171	711	180	718	581	788	2
.	180	710	183	722	581	788	2
La	186	710	196	722	581	788	2
interculturalidad	198	710	261	722	581	788	2
se	264	710	274	722	581	788	2
asocia	51	722	76	734	581	788	2
a	77	722	82	734	581	788	2
la	84	722	91	734	581	788	2
política	93	722	119	734	581	788	2
pública	121	722	148	734	581	788	2
de	150	722	159	734	581	788	2
salud	161	722	181	734	581	788	2
que	183	722	198	734	581	788	2
se	199	722	209	734	581	788	2
orienta	210	722	236	734	581	788	2
a	238	722	243	734	581	788	2
superar	245	722	274	734	581	788	2
Estudio	296	630	326	642	581	788	2
de	329	630	339	642	581	788	2
tipo	342	630	357	642	581	788	2
cualitativo	360	630	400	642	581	788	2
de	403	630	413	642	581	788	2
carácter	416	630	448	642	581	788	2
inductivo,	451	630	489	642	581	788	2
diseño	492	630	519	642	581	788	2
emergente	296	642	337	654	581	788	2
y	339	642	344	654	581	788	2
flexible.	346	642	375	654	581	788	2
Se	377	642	387	654	581	788	2
elige	389	642	407	654	581	788	2
ese	409	642	423	654	581	788	2
tipo	425	642	439	654	581	788	2
de	441	642	451	654	581	788	2
acercamiento	453	642	504	654	581	788	2
por	506	642	519	654	581	788	2
el	296	653	303	665	581	788	2
carácter	305	653	336	665	581	788	2
del	338	653	349	665	581	788	2
tema	351	653	370	665	581	788	2
de	372	653	382	665	581	788	2
estudio	384	653	411	665	581	788	2
y	413	653	418	665	581	788	2
la	420	653	426	665	581	788	2
problemática	428	653	477	665	581	788	2
de	479	653	489	665	581	788	2
interés,	491	653	519	665	581	788	2
orientada	296	665	332	677	581	788	2
a	335	665	340	677	581	788	2
la	344	665	351	677	581	788	2
comprensión	354	665	403	677	581	788	2
del	407	665	418	677	581	788	2
proceso	422	665	452	677	581	788	2
formativo	456	665	491	677	581	788	2
de	494	665	504	677	581	788	2
los	508	665	519	677	581	788	2
médicos	296	676	328	688	581	788	2
desde	333	676	356	688	581	788	2
la	361	676	368	688	581	788	2
práctica	372	676	402	688	581	788	2
médica	407	676	435	688	581	788	2
caracterizada	439	676	490	688	581	788	2
por	495	676	507	688	581	788	2
la	512	676	519	688	581	788	2
migración.	296	688	336	700	581	788	2
En	338	688	349	700	581	788	2
la	351	688	357	700	581	788	2
perspectiva	359	688	403	700	581	788	2
de	405	688	415	700	581	788	2
la	417	688	424	700	581	788	2
Epistemología	426	688	480	700	581	788	2
del	482	688	494	700	581	788	2
sujeto	496	688	519	700	581	788	2
conocido	296	699	331	711	581	788	2
de	334	699	343	711	581	788	2
Vasilachis	346	699	384	711	581	788	2
(15)	387	700	396	707	581	788	2
,	396	699	399	711	581	788	2
en	402	699	411	711	581	788	2
la	414	699	421	711	581	788	2
cual	424	699	440	711	581	788	2
los	443	699	454	711	581	788	2
sujetos	457	699	484	711	581	788	2
no	487	699	497	711	581	788	2
sean	500	699	519	711	581	788	2
considerados	296	710	347	722	581	788	2
como	349	710	371	722	581	788	2
objetos	373	710	401	722	581	788	2
sino	403	710	419	722	581	788	2
como	421	710	442	722	581	788	2
sujetos	444	710	471	722	581	788	2
activos,	474	710	502	722	581	788	2
con	505	710	519	722	581	788	2
una	296	722	311	734	581	788	2
realidad	313	722	343	734	581	788	2
ontológica.	345	722	387	734	581	788	2
206	50	757	67	769	581	788	2
MATERIALES	296	583	371	597	581	788	2
Y	374	583	381	597	581	788	2
MÉTODOS	385	583	448	597	581	788	2
TIPO	296	607	317	619	581	788	2
DE	319	607	331	619	581	788	2
ESTUDIO	333	607	372	619	581	788	2
Migración	405	38	440	49	581	788	3
y	443	38	447	49	581	788	3
educación	449	38	486	49	581	788	3
intercultural	488	38	530	49	581	788	3
Rev	62	40	77	49	581	788	3
Peru	80	40	99	49	581	788	3
Med	102	40	120	49	581	788	3
Exp	123	40	136	49	581	788	3
Salud	139	40	164	49	581	788	3
Publica.	166	40	200	49	581	788	3
2018;35(2):205-13.	202	40	269	49	581	788	3
PROCEDIMIENTOS	62	83	141	95	581	788	3
El	62	105	70	117	581	788	3
estudio	73	105	101	117	581	788	3
se	104	105	113	117	581	788	3
desarrolló	116	105	154	117	581	788	3
en	157	105	167	117	581	788	3
cuatro	170	105	194	117	581	788	3
comunas	197	105	232	117	581	788	3
de	235	105	245	117	581	788	3
la	248	105	254	117	581	788	3
Región	257	105	285	117	581	788	3
Metropolitana	62	117	114	129	581	788	3
de	116	117	126	129	581	788	3
Chile,	127	117	149	129	581	788	3
la	151	117	157	129	581	788	3
cual	159	117	175	129	581	788	3
concentra	176	117	214	129	581	788	3
la	216	117	223	129	581	788	3
mayor	224	117	248	129	581	788	3
densidad	250	117	285	129	581	788	3
de	62	128	72	140	581	788	3
población	74	128	111	140	581	788	3
inmigrante	113	128	153	140	581	788	3
(16)	155	129	164	136	581	788	3
,	164	128	167	140	581	788	3
Santiago,	169	128	205	140	581	788	3
concentraba	207	128	254	140	581	788	3
el	257	128	263	140	581	788	3
2002	266	128	285	140	581	788	3
el	62	139	69	151	581	788	3
54,4%	71	139	96	151	581	788	3
de	97	139	107	151	581	788	3
los	109	139	120	151	581	788	3
extranjeros	122	139	164	151	581	788	3
residente	166	139	201	151	581	788	3
en	203	139	212	151	581	788	3
la	214	139	221	151	581	788	3
RM,	223	139	239	151	581	788	3
seguida	240	139	271	151	581	788	3
por	272	139	285	151	581	788	3
Recoleta	62	150	96	162	581	788	3
(14,2%),	98	150	131	162	581	788	3
Independencia	133	150	189	162	581	788	3
(9,6%)	191	150	217	162	581	788	3
y	219	150	223	162	581	788	3
Conchalí	225	150	259	162	581	788	3
(5%).	261	150	282	162	581	788	3
Para	62	173	81	185	581	788	3
la	85	173	92	185	581	788	3
recolección	95	173	140	185	581	788	3
de	144	173	154	185	581	788	3
información	157	173	204	185	581	788	3
se	207	173	216	185	581	788	3
utilizó	220	173	243	185	581	788	3
la	246	173	253	185	581	788	3
técnica	256	173	285	185	581	788	3
de	62	184	72	196	581	788	3
entrevistas	75	184	118	196	581	788	3
en	121	184	131	196	581	788	3
profundidad	133	184	180	196	581	788	3
a	183	184	188	196	581	788	3
informantes	191	184	237	196	581	788	3
claves	240	184	265	196	581	788	3
(IC).	268	184	285	196	581	788	3
Se	62	196	73	208	581	788	3
define	77	196	100	208	581	788	3
la	104	196	111	208	581	788	3
entrevista	115	196	152	208	581	788	3
en	155	196	165	208	581	788	3
profundidad	169	196	214	208	581	788	3
como	218	196	239	208	581	788	3
«	243	197	247	207	581	788	3
reiterados	247	196	285	208	581	788	3
encuentros	62	207	107	219	581	788	3
cara	113	207	130	219	581	788	3
a	136	207	141	219	581	788	3
cara	147	207	164	219	581	788	3
entre	170	207	190	219	581	788	3
el	196	207	203	219	581	788	3
investigador	209	207	258	219	581	788	3
y	263	207	268	219	581	788	3
los	273	207	285	219	581	788	3
informantes,	62	218	112	230	581	788	3
encuentros	115	218	160	230	581	788	3
dirigidos	162	218	196	230	581	788	3
hacia	199	218	221	230	581	788	3
la	223	218	230	230	581	788	3
comprensión	233	218	285	230	581	788	3
de	62	230	72	242	581	788	3
las	75	230	86	242	581	788	3
perspectivas	88	230	136	242	581	788	3
que	138	230	153	242	581	788	3
tienen	155	230	178	242	581	788	3
los	180	230	191	242	581	788	3
informantes	194	230	238	242	581	788	3
respecto	240	230	273	242	581	788	3
de	275	230	285	242	581	788	3
sus	62	241	76	253	581	788	3
vidas,	78	241	100	253	581	788	3
experiencias	101	241	149	253	581	788	3
o	151	241	156	253	581	788	3
situaciones,	157	241	202	253	581	788	3
tal	204	241	213	253	581	788	3
como	214	241	235	253	581	788	3
las	237	241	248	253	581	788	3
expresan	250	241	285	253	581	788	3
con	62	252	76	264	581	788	3
sus	77	252	91	264	581	788	3
propias	92	252	120	264	581	788	3
palabras	121	252	154	264	581	788	3
»	153	253	158	264	581	788	3
(17)	159	253	168	260	581	788	3
,	168	252	170	264	581	788	3
en	171	252	181	264	581	788	3
un	182	252	192	264	581	788	3
estilo	193	252	213	264	581	788	3
abierto	214	252	240	264	581	788	3
que	241	252	255	264	581	788	3
permite	256	252	285	264	581	788	3
obtener	62	263	91	275	581	788	3
información	95	263	139	275	581	788	3
intensiva,	142	263	178	275	581	788	3
holística,	181	263	214	275	581	788	3
contextualizada	218	263	277	275	581	788	3
y	280	263	285	275	581	788	3
personalizada	62	275	115	287	581	788	3
sobre	117	275	139	287	581	788	3
el	141	275	147	287	581	788	3
tema	149	275	168	287	581	788	3
de	170	275	180	287	581	788	3
estudio.	182	275	212	287	581	788	3
Las	62	297	76	309	581	788	3
entrevistas	79	297	120	309	581	788	3
se	123	297	132	309	581	788	3
realizaron	135	297	172	309	581	788	3
en	175	297	184	309	581	788	3
los	187	297	198	309	581	788	3
ambientes	200	297	240	309	581	788	3
naturales	243	297	278	309	581	788	3
y	280	297	285	309	581	788	3
cotidianos	62	309	101	321	581	788	3
de	104	309	113	321	581	788	3
los	116	309	127	321	581	788	3
participantes	130	309	178	321	581	788	3
asegurando	181	309	226	321	581	788	3
la	229	309	236	321	581	788	3
privacidad	239	309	278	321	581	788	3
y	280	309	285	321	581	788	3
confidencialidad	62	320	124	332	581	788	3
de	126	320	136	332	581	788	3
la	139	320	146	332	581	788	3
conversación	148	320	199	332	581	788	3
y	201	320	206	332	581	788	3
donde	209	320	233	332	581	788	3
fuera	235	320	255	332	581	788	3
posible	258	320	285	332	581	788	3
hablar	62	331	86	343	581	788	3
sin	88	331	99	343	581	788	3
interrupciones	100	331	154	343	581	788	3
y	156	331	160	343	581	788	3
el	162	331	169	343	581	788	3
informante	170	331	211	343	581	788	3
se	212	331	222	343	581	788	3
sintiera	223	331	251	343	581	788	3
relajado.	252	331	285	343	581	788	3
Se	62	343	73	355	581	788	3
llevaron	77	343	107	355	581	788	3
a	111	343	116	355	581	788	3
cabo	120	343	138	355	581	788	3
en	142	343	152	355	581	788	3
sala	156	343	172	355	581	788	3
de	176	343	185	355	581	788	3
atención	189	343	222	355	581	788	3
que	226	343	240	355	581	788	3
dispone	244	343	274	355	581	788	3
el	278	343	285	355	581	788	3
médico	62	354	90	366	581	788	3
en	92	354	102	366	581	788	3
atención	104	354	137	366	581	788	3
primaria	139	354	170	366	581	788	3
y	172	354	176	366	581	788	3
sala	178	354	194	366	581	788	3
de	196	354	206	366	581	788	3
uso	208	354	222	366	581	788	3
médico	224	354	252	366	581	788	3
para	254	354	272	366	581	788	3
las	274	354	285	366	581	788	3
áreas	62	365	84	377	581	788	3
de	87	365	97	377	581	788	3
urgencia	101	365	134	377	581	788	3
y	137	365	142	377	581	788	3
hospitalarias	145	365	193	377	581	788	3
en	196	365	206	377	581	788	3
horarios	209	365	240	377	581	788	3
en	244	365	254	377	581	788	3
que	257	365	272	377	581	788	3
no	275	365	285	377	581	788	3
realizaban	62	377	102	389	581	788	3
consulta,	104	377	138	389	581	788	3
lo	139	377	146	389	581	788	3
que	148	377	163	389	581	788	3
evitó	164	377	182	389	581	788	3
interrupciones	184	377	238	389	581	788	3
asegurando	239	377	285	389	581	788	3
la	62	388	69	400	581	788	3
intimidad	73	388	107	400	581	788	3
de	111	388	121	400	581	788	3
la	124	388	131	400	581	788	3
conversación.	135	388	188	400	581	788	3
Las	192	388	206	400	581	788	3
entrevistas	209	388	251	400	581	788	3
abiertas	254	388	285	400	581	788	3
tuvieron	62	399	93	411	581	788	3
una	97	399	111	411	581	788	3
duración	115	399	148	411	581	788	3
de	152	399	162	411	581	788	3
60	166	399	176	411	581	788	3
a	180	399	185	411	581	788	3
90	189	399	199	411	581	788	3
minutos,	203	399	235	411	581	788	3
se	239	399	248	411	581	788	3
basó	252	399	271	411	581	788	3
en	275	399	285	411	581	788	3
un	62	410	72	422	581	788	3
guión	76	410	97	422	581	788	3
general	101	410	130	422	581	788	3
y	134	410	138	422	581	788	3
flexible	142	410	169	422	581	788	3
en	173	410	183	422	581	788	3
su	187	410	196	422	581	788	3
manejo	200	410	229	422	581	788	3
(Tabla	233	410	256	422	581	788	3
1).	260	410	270	422	581	788	3
Se	274	410	285	422	581	788	3
efectuó	62	422	91	434	581	788	3
una	95	422	109	434	581	788	3
prueba	113	422	140	434	581	788	3
piloto	145	422	165	434	581	788	3
a	169	422	174	434	581	788	3
dos	178	422	192	434	581	788	3
médicos	197	422	229	434	581	788	3
con	233	422	247	434	581	788	3
similares	251	422	285	434	581	788	3
características	62	433	117	445	581	788	3
de	121	433	130	445	581	788	3
la	134	433	141	445	581	788	3
muestra,	144	433	177	445	581	788	3
con	181	433	195	445	581	788	3
el	198	433	205	445	581	788	3
objeto	208	433	232	445	581	788	3
de	235	433	245	445	581	788	3
identificar	248	433	285	445	581	788	3
posibles	308	83	339	95	581	788	3
sesgos,	342	83	372	95	581	788	3
imposición	375	83	415	95	581	788	3
de	418	83	428	95	581	788	3
conceptos	431	83	470	95	581	788	3
y	473	83	478	95	581	788	3
la	481	83	488	95	581	788	3
capacidad	491	83	530	95	581	788	3
de	308	94	317	106	581	788	3
profundizar	320	94	363	106	581	788	3
en	365	94	375	106	581	788	3
la	377	94	384	106	581	788	3
conversación	386	94	437	106	581	788	3
a	439	94	444	106	581	788	3
partir	447	94	466	106	581	788	3
del	468	94	480	106	581	788	3
propio	482	94	506	106	581	788	3
relato	509	94	530	106	581	788	3
de	308	105	317	117	581	788	3
los	319	105	330	117	581	788	3
entrevistados.	332	105	386	117	581	788	3
Las	308	128	322	140	581	788	3
entrevistas	327	128	370	140	581	788	3
fueron	375	128	401	140	581	788	3
realizadas	406	128	447	140	581	788	3
por	452	128	465	140	581	788	3
el	470	128	477	140	581	788	3
investigador	482	128	530	140	581	788	3
a	308	139	313	151	581	788	3
cargo	317	139	339	151	581	788	3
del	344	139	355	151	581	788	3
proyecto	360	139	393	151	581	788	3
original,	398	139	427	151	581	788	3
fueron	432	139	457	151	581	788	3
grabadas,	461	139	500	151	581	788	3
con	504	139	519	151	581	788	3
el	523	139	530	151	581	788	3
consentimiento	308	150	365	162	581	788	3
explícito	368	150	399	162	581	788	3
del	402	150	414	162	581	788	3
entrevistado	416	150	463	162	581	788	3
y	466	150	470	162	581	788	3
posteriormente	473	150	530	162	581	788	3
se	308	162	317	174	581	788	3
transcribieron	319	162	371	174	581	788	3
textualmente.	373	162	425	174	581	788	3
La	427	162	437	174	581	788	3
recolección	439	162	483	174	581	788	3
de	485	162	495	174	581	788	3
datos	497	162	518	174	581	788	3
se	521	162	530	174	581	788	3
realizó	308	173	333	185	581	788	3
en	335	173	345	185	581	788	3
el	347	173	353	185	581	788	3
2015.	355	173	377	185	581	788	3
PARTICIPANTES	308	196	375	208	581	788	3
La	308	218	317	230	581	788	3
selección	321	218	357	230	581	788	3
de	360	218	370	230	581	788	3
los	374	218	385	230	581	788	3
sujetos	388	218	416	230	581	788	3
fue	419	218	431	230	581	788	3
de	434	218	444	230	581	788	3
manera	448	218	478	230	581	788	3
deliberada	481	218	522	230	581	788	3
e	525	218	530	230	581	788	3
intencionada.	308	230	361	241	581	788	3
Se	365	230	376	241	581	788	3
realizaron	380	230	420	241	581	788	3
un	424	230	434	241	581	788	3
total	438	230	455	241	581	788	3
de	459	230	469	241	581	788	3
13	473	230	483	241	581	788	3
entrevistas	487	230	530	241	581	788	3
individuales	308	241	355	253	581	788	3
en	359	241	369	253	581	788	3
profundidad.	373	241	423	253	581	788	3
La	427	241	437	253	581	788	3
Tabla	440	241	461	253	581	788	3
2	465	241	470	253	581	788	3
describe	474	241	506	253	581	788	3
a	510	241	515	253	581	788	3
los	519	241	530	253	581	788	3
participantes	308	252	358	264	581	788	3
del	360	252	372	264	581	788	3
estudio.	374	252	405	264	581	788	3
Los	407	252	421	264	581	788	3
criterios	423	252	454	264	581	788	3
de	456	252	466	264	581	788	3
inclusión	468	252	503	264	581	788	3
fueron	505	252	530	264	581	788	3
ser	308	263	319	275	581	788	3
médico,	324	263	353	275	581	788	3
mantener	357	263	393	275	581	788	3
una	397	263	411	275	581	788	3
relación	416	263	445	275	581	788	3
formal	449	263	472	275	581	788	3
de	477	263	486	275	581	788	3
trabajo	491	263	516	275	581	788	3
en	520	263	530	275	581	788	3
centro	308	275	333	287	581	788	3
de	336	275	346	287	581	788	3
salud	349	275	371	287	581	788	3
público	374	275	403	287	581	788	3
y	406	275	410	287	581	788	3
haber	414	275	437	287	581	788	3
tenido	440	275	465	287	581	788	3
contacto	468	275	502	287	581	788	3
con	505	275	520	287	581	788	3
la	523	275	530	287	581	788	3
población	308	286	344	298	581	788	3
migrante	346	286	379	298	581	788	3
internacional	381	286	428	298	581	788	3
habitante	430	286	464	298	581	788	3
de	466	286	475	298	581	788	3
cada	477	286	496	298	581	788	3
comuna.	498	286	530	298	581	788	3
Se	308	297	319	309	581	788	3
consideraron	323	297	375	309	581	788	3
sólo	379	297	395	309	581	788	3
egresados	399	297	441	309	581	788	3
de	445	297	455	309	581	788	3
las	459	297	471	309	581	788	3
universidades	475	297	530	309	581	788	3
tradicionales	308	309	354	321	581	788	3
y	356	309	360	321	581	788	3
públicas	363	309	393	321	581	788	3
de	395	309	405	321	581	788	3
la	407	309	414	321	581	788	3
RM	416	309	430	321	581	788	3
que	432	309	446	321	581	788	3
imparten	448	309	481	321	581	788	3
la	483	309	490	321	581	788	3
carrera	492	309	518	321	581	788	3
de	520	309	530	321	581	788	3
medicina.	308	320	343	332	581	788	3
La	347	320	356	332	581	788	3
muestra	360	320	390	332	581	788	3
final	394	320	409	332	581	788	3
fue	413	320	425	332	581	788	3
de	428	320	438	332	581	788	3
13	441	320	451	332	581	788	3
participantes:	455	320	503	332	581	788	3
nueve	507	320	530	332	581	788	3
médicos	308	331	339	343	581	788	3
de	342	331	351	343	581	788	3
atención	354	331	386	343	581	788	3
primaria	389	331	419	343	581	788	3
y	421	331	426	343	581	788	3
cuatro	429	331	452	343	581	788	3
médicos	455	331	486	343	581	788	3
de	489	331	499	343	581	788	3
hospital	502	331	530	343	581	788	3
de	308	343	317	355	581	788	3
carácter	319	343	349	355	581	788	3
docente	352	343	381	355	581	788	3
asistencial	384	343	422	355	581	788	3
en	424	343	434	355	581	788	3
convenio	436	343	469	355	581	788	3
con	472	343	485	355	581	788	3
universidad	488	343	530	355	581	788	3
pública	308	354	334	366	581	788	3
para	337	354	354	366	581	788	3
la	357	354	363	366	581	788	3
formación	366	354	403	366	581	788	3
clínica	406	354	429	366	581	788	3
de	432	354	442	366	581	788	3
sus	445	354	458	366	581	788	3
estudiantes,	461	354	505	366	581	788	3
por	508	354	521	366	581	788	3
lo	523	354	530	366	581	788	3
cual	308	365	323	377	581	788	3
los	327	365	338	377	581	788	3
entrevistados	343	365	392	377	581	788	3
desarrollaban	396	365	446	377	581	788	3
labores	451	365	478	377	581	788	3
de	482	365	492	377	581	788	3
docencia	497	365	530	377	581	788	3
clínica	308	376	331	388	581	788	3
en	333	376	342	388	581	788	3
sus	344	376	357	388	581	788	3
respectivos	359	376	401	388	581	788	3
servicios	403	376	435	388	581	788	3
clínicos.	437	376	466	388	581	788	3
La	308	399	318	411	581	788	3
variedad	321	399	355	411	581	788	3
de	358	399	368	411	581	788	3
tipos	372	399	390	411	581	788	3
de	394	399	404	411	581	788	3
centros	407	399	436	411	581	788	3
de	439	399	449	411	581	788	3
salud	453	399	474	411	581	788	3
obedece	477	399	512	411	581	788	3
a	515	399	520	411	581	788	3
la	523	399	530	411	581	788	3
búsqueda	308	410	347	422	581	788	3
de	351	410	361	422	581	788	3
profundizar	365	410	410	422	581	788	3
en	414	410	424	422	581	788	3
distintas	428	410	461	422	581	788	3
perspectivas	465	410	516	422	581	788	3
en	520	410	530	422	581	788	3
relación	308	422	337	434	581	788	3
al	338	422	345	434	581	788	3
fenómeno	347	422	384	434	581	788	3
de	386	422	396	434	581	788	3
estudio.	397	422	426	434	581	788	3
Para	428	422	446	434	581	788	3
el	448	422	455	434	581	788	3
reclutamiento	456	422	506	434	581	788	3
de	508	422	517	434	581	788	3
los	519	422	530	434	581	788	3
participantes	308	433	354	445	581	788	3
se	356	433	365	445	581	788	3
contactaron	366	433	410	445	581	788	3
directores,	411	433	453	445	581	788	3
y	455	433	460	445	581	788	3
a	462	433	467	445	581	788	3
través	469	433	493	445	581	788	3
de	495	433	505	445	581	788	3
redes	508	433	530	445	581	788	3
Tabla	62	460	85	473	581	788	3
1.	88	460	95	473	581	788	3
Guión	98	460	122	472	581	788	3
de	125	460	135	472	581	788	3
las	138	460	149	472	581	788	3
entrevistas	152	460	195	472	581	788	3
en	198	460	208	472	581	788	3
profundidad	211	460	258	472	581	788	3
en	261	460	271	472	581	788	3
médicos	274	460	307	472	581	788	3
que	310	460	325	472	581	788	3
atienden	328	460	363	472	581	788	3
inmigrantes	365	460	412	472	581	788	3
en	415	460	425	472	581	788	3
establecimientos	427	460	494	472	581	788	3
públicos	497	460	530	472	581	788	3
de	62	472	72	484	581	788	3
salud	75	472	96	484	581	788	3
de	99	472	109	484	581	788	3
Chile	111	472	132	484	581	788	3
Objetivo	125	494	157	505	581	788	3
Tópico	282	494	308	505	581	788	3
Pregunta	432	494	467	505	581	788	3
Percepción	66	511	109	522	581	788	3
acerca	112	511	137	522	581	788	3
de	139	511	149	522	581	788	3
la	151	511	158	522	581	788	3
relación	160	511	190	522	581	788	3
médico	193	511	221	522	581	788	3
paciente	223	511	255	522	581	788	3
inmigrante	258	511	298	522	581	788	3
·	66	528	68	538	581	788	3
Develar	84	526	112	537	581	788	3
la	114	526	120	537	581	788	3
forma	123	526	143	537	581	788	3
en	145	526	154	537	581	788	3
que	156	526	170	537	581	788	3
los	172	526	182	537	581	788	3
discursos	84	537	118	548	581	788	3
de	120	537	129	548	581	788	3
un	131	537	140	548	581	788	3
grupo	143	537	163	548	581	788	3
de	165	537	174	548	581	788	3
médicos	176	537	206	548	581	788	3
formados	84	548	118	559	581	788	3
en	120	548	129	559	581	788	3
universidades	131	548	180	559	581	788	3
estatales,	84	559	119	570	581	788	3
reconoce	121	559	154	570	581	788	3
al	156	559	162	570	581	788	3
inmigrante	164	559	202	570	581	788	3
en	204	559	213	570	581	788	3
la	84	570	91	581	581	788	3
experiencia	93	570	134	581	581	788	3
de	136	570	145	581	581	788	3
relación	147	570	175	581	581	788	3
médico-	177	570	206	581	581	788	3
paciente	84	581	115	592	581	788	3
en	117	581	126	592	581	788	3
salud	128	581	147	592	581	788	3
pública	149	581	175	592	581	788	3
·	225	528	226	538	581	788	3
El	243	526	250	537	581	788	3
inmigrante	252	526	289	537	581	788	3
en	292	526	300	537	581	788	3
la	303	526	309	537	581	788	3
relación	311	526	339	537	581	788	3
médico	243	537	268	548	581	788	3
paciente.	271	537	303	548	581	788	3
·	374	528	375	538	581	788	3
¿Cuál	382	526	403	537	581	788	3
es	405	526	414	537	581	788	3
su	416	526	424	537	581	788	3
experiencia	427	526	467	537	581	788	3
de	470	526	479	537	581	788	3
atención	481	526	511	537	581	788	3
de	513	526	522	537	581	788	3
paciente	382	537	412	548	581	788	3
inmigrante?	414	537	456	548	581	788	3
·	225	552	226	563	581	788	3
Percepción	243	551	283	562	581	788	3
de	285	551	294	562	581	788	3
diversidad	296	551	332	562	581	788	3
en	335	551	344	562	581	788	3
la	346	551	352	562	581	788	3
relación	243	562	271	573	581	788	3
médico	273	562	299	573	581	788	3
paciente.	301	562	333	573	581	788	3
·	374	552	375	563	581	788	3
¿Cómo	382	551	408	562	581	788	3
reconoce	410	551	443	562	581	788	3
usted	445	551	465	562	581	788	3
a	467	551	471	562	581	788	3
este	474	551	489	562	581	788	3
paciente?	491	551	526	562	581	788	3
·	225	577	226	588	581	788	3
Reconocimiento	243	576	300	587	581	788	3
de	302	576	311	587	581	788	3
la	313	576	320	587	581	788	3
diversidad	322	576	358	587	581	788	3
a	243	587	247	598	581	788	3
través	249	587	271	598	581	788	3
de	273	587	282	598	581	788	3
registro	284	587	311	598	581	788	3
formal	313	587	336	598	581	788	3
sobre	338	587	358	598	581	788	3
procedencia	243	598	286	609	581	788	3
paciente	288	598	319	609	581	788	3
inmigrante.	321	598	360	609	581	788	3
·	374	566	375	577	581	788	3
¿Existe	382	565	408	576	581	788	3
un	411	565	419	576	581	788	3
registro	422	565	448	576	581	788	3
de	451	565	459	576	581	788	3
la	462	565	468	576	581	788	3
procedencia/	470	565	516	576	581	788	3
origen	382	576	404	587	581	788	3
del	406	576	417	587	581	788	3
paciente	419	576	449	587	581	788	3
inmigrante	451	576	489	587	581	788	3
en	491	576	500	587	581	788	3
la	502	576	508	587	581	788	3
RMP?	382	587	404	598	581	788	3
Desafíos	66	622	100	634	581	788	3
de	102	622	111	634	581	788	3
la	113	622	120	634	581	788	3
educación	122	622	162	634	581	788	3
intercultural	164	622	210	634	581	788	3
a	213	622	217	634	581	788	3
la	219	622	226	634	581	788	3
formación	228	622	267	634	581	788	3
médica	269	622	297	634	581	788	3
en	299	622	308	634	581	788	3
la	310	622	317	634	581	788	3
relación	319	622	350	634	581	788	3
médico-paciente	352	622	415	634	581	788	3
inmigrante	418	622	459	634	581	788	3
·	66	639	68	649	581	788	3
Caracterizar	84	638	128	649	581	788	3
las	130	638	140	649	581	788	3
percepciones	143	638	190	649	581	788	3
que	192	638	206	649	581	788	3
tienen	84	649	106	660	581	788	3
los	108	649	119	660	581	788	3
médicos	121	649	151	660	581	788	3
en	153	649	162	660	581	788	3
torno	164	649	182	660	581	788	3
a	184	649	189	660	581	788	3
su	191	649	200	660	581	788	3
preparación	84	660	127	671	581	788	3
profesional	129	660	168	671	581	788	3
para	170	660	186	671	581	788	3
la	188	660	195	671	581	788	3
práctica	84	671	112	682	581	788	3
de	115	671	123	682	581	788	3
relación	126	671	154	682	581	788	3
médica	156	671	182	682	581	788	3
con	184	671	197	682	581	788	3
personas	84	682	117	693	581	788	3
inmigrantes	119	682	161	693	581	788	3
·	225	639	226	649	581	788	3
·	225	689	226	699	581	788	3
La	243	638	252	649	581	788	3
educación	254	638	290	649	581	788	3
intercultural,	292	638	336	649	581	788	3
en	338	638	347	649	581	788	3
torno	243	649	261	660	581	788	3
a	263	649	268	660	581	788	3
la	270	649	276	660	581	788	3
preparación	278	649	320	660	581	788	3
profesional	323	649	362	660	581	788	3
para	243	660	259	671	581	788	3
la	261	660	267	671	581	788	3
práctica	269	660	297	671	581	788	3
médica	300	660	325	671	581	788	3
con	328	660	340	671	581	788	3
persona	243	671	272	682	581	788	3
inmigrante.	274	671	313	682	581	788	3
Las	243	688	256	698	581	788	3
necesidades	258	688	303	698	581	788	3
de	305	688	314	698	581	788	3
formación	316	688	351	698	581	788	3
médica	243	699	268	709	581	788	3
para	271	699	287	709	581	788	3
la	289	699	295	709	581	788	3
práctica	297	699	325	709	581	788	3
de	328	699	336	709	581	788	3
RMP	339	699	356	709	581	788	3
inmigrante.	243	710	282	720	581	788	3
·	374	639	375	649	581	788	3
¿Cómo	382	638	408	649	581	788	3
le	410	638	416	649	581	788	3
prepararon	419	638	458	649	581	788	3
para	460	638	476	649	581	788	3
abordar	478	638	506	649	581	788	3
esta	508	638	523	649	581	788	3
experiencia	382	649	423	660	581	788	3
profesional?	425	649	468	660	581	788	3
·	374	667	375	677	581	788	3
En	382	666	391	676	581	788	3
su	394	666	402	676	581	788	3
opinión,	404	666	432	676	581	788	3
¿Qué	435	666	455	676	581	788	3
necesidades	457	666	502	676	581	788	3
de	504	666	513	676	581	788	3
formación	382	677	417	687	581	788	3
percibe	419	677	445	687	581	788	3
necesarias	447	677	486	687	581	788	3
para	488	677	504	687	581	788	3
abordar	382	688	409	698	581	788	3
la	411	688	418	698	581	788	3
relación	420	688	448	698	581	788	3
médico-paciente	450	688	509	698	581	788	3
inmigrante?	382	699	423	709	581	788	3
207	513	757	530	769	581	788	3
Urrutia-Arroyo	454	38	505	49	581	788	4
RH	507	38	519	49	581	788	4
Rev	51	39	66	48	581	788	4
Peru	68	39	88	48	581	788	4
Med	91	39	109	48	581	788	4
Exp	111	39	125	48	581	788	4
Salud	128	39	152	48	581	788	4
Publica.	155	39	189	48	581	788	4
2018;35(2):205-13.	191	39	257	48	581	788	4
Tabla	51	82	74	95	581	788	4
2.	79	82	87	95	581	788	4
Características	91	83	152	95	581	788	4
de	157	83	167	95	581	788	4
muestra	172	83	205	95	581	788	4
de	210	83	220	95	581	788	4
médicos	225	83	259	95	581	788	4
de	263	83	274	95	581	788	4
establecimientos	51	93	114	105	581	788	4
de	117	93	127	105	581	788	4
salud	130	93	150	105	581	788	4
pública	154	93	181	105	581	788	4
que	184	93	198	105	581	788	4
atienden	201	93	234	105	581	788	4
pacientes	237	93	273	105	581	788	4
inmigrantes	51	104	95	116	581	788	4
Característica	54	127	107	138	581	788	4
Sexo	54	139	72	149	581	788	4
Hombre	65	150	94	161	581	788	4
Mujeres	65	162	94	172	581	788	4
Periodo	54	173	81	184	581	788	4
de	84	173	93	184	581	788	4
años	95	173	112	184	581	788	4
de	114	173	123	184	581	788	4
obtención	125	173	160	184	581	788	4
de	162	173	171	184	581	788	4
titulación	54	182	85	193	581	788	4
1962-1999	65	194	103	204	581	788	4
2000-2010	65	205	103	216	581	788	4
Nivel	54	217	72	227	581	788	4
de	74	217	83	227	581	788	4
atención	85	217	115	227	581	788	4
Atención	65	228	96	239	581	788	4
primaria	99	228	127	239	581	788	4
Hospitalaria	65	240	107	250	581	788	4
Servicio	54	251	82	262	581	788	4
de	85	251	93	262	581	788	4
Salud	96	251	116	262	581	788	4
n	210	127	215	138	581	788	4
%	249	127	257	138	581	788	4
6	210	150	214	161	581	788	4
7	210	162	214	172	581	788	4
54	249	150	257	161	581	788	4
46	249	162	257	172	581	788	4
2	210	194	214	204	581	788	4
11	208	205	216	216	581	788	4
15	250	194	259	204	581	788	4
85	250	205	259	216	581	788	4
9	210	228	214	239	581	788	4
4	210	240	214	250	581	788	4
69	249	228	257	239	581	788	4
30	249	240	257	250	581	788	4
Metropolitano	65	264	114	275	581	788	4
Centro	116	264	140	275	581	788	4
(Santiago)	142	264	179	275	581	788	4
6	210	264	214	275	581	788	4
46	249	264	257	275	581	788	4
Metropolitano	65	277	114	287	581	788	4
Norte	116	277	135	287	581	788	4
(Recoleta,	138	277	174	287	581	788	4
Independencia,	65	286	120	296	581	788	4
Conchalí)	122	286	156	296	581	788	4
7	210	281	214	292	581	788	4
54	249	281	257	292	581	788	4
de	51	313	61	325	581	788	4
conocidos	64	313	104	325	581	788	4
de	107	313	117	325	581	788	4
los	120	313	131	325	581	788	4
participantes,	134	313	183	325	581	788	4
en	185	313	194	325	581	788	4
centros	196	313	224	325	581	788	4
de	226	313	235	325	581	788	4
salud	237	313	257	325	581	788	4
que	259	313	274	325	581	788	4
presentaban	51	324	97	336	581	788	4
población	100	324	135	336	581	788	4
migrante	138	324	170	336	581	788	4
internacional	173	324	219	336	581	788	4
inscrita	222	324	248	336	581	788	4
formal	250	324	273	336	581	788	4
o	51	336	56	348	581	788	4
informalmente.	58	336	113	348	581	788	4
ANÁLISIS	51	359	90	371	581	788	4
El	51	382	59	394	581	788	4
análisis	61	382	89	394	581	788	4
de	91	382	101	394	581	788	4
contenidos	102	382	144	394	581	788	4
se	146	382	155	394	581	788	4
realizó	157	382	182	394	581	788	4
siguiendo	184	382	220	394	581	788	4
las	222	382	233	394	581	788	4
siguientes	235	382	273	394	581	788	4
etapas:	51	394	78	406	581	788	4
1.	80	394	87	406	581	788	4
Realizada	88	394	125	406	581	788	4
la	126	394	133	406	581	788	4
transcripción	134	394	181	406	581	788	4
literal	182	394	201	406	581	788	4
se	203	394	212	406	581	788	4
obtuvo	213	394	238	406	581	788	4
el	239	394	246	406	581	788	4
cuerpo	247	394	274	406	581	788	4
de	51	406	61	418	581	788	4
contenidos.	64	406	108	418	581	788	4
Antes	111	406	133	418	581	788	4
de	136	406	146	418	581	788	4
iniciar	149	406	171	418	581	788	4
la	175	406	181	418	581	788	4
codificación	185	406	229	418	581	788	4
descriptiva	233	406	274	418	581	788	4
e	51	417	56	429	581	788	4
interpretativa	59	417	108	429	581	788	4
se	111	417	120	429	581	788	4
definieron	123	417	161	429	581	788	4
las	163	417	174	429	581	788	4
unidades	177	417	212	429	581	788	4
de	215	417	225	429	581	788	4
análisis	228	417	256	429	581	788	4
que	259	417	273	429	581	788	4
corresponden	51	429	104	441	581	788	4
a	107	429	112	441	581	788	4
los	115	429	126	441	581	788	4
trozos	129	429	153	441	581	788	4
de	156	429	166	441	581	788	4
contenido	169	429	206	441	581	788	4
sobre	209	429	231	441	581	788	4
los	234	429	245	441	581	788	4
cuales	249	429	273	441	581	788	4
se	51	440	60	452	581	788	4
comenzó	62	440	98	452	581	788	4
a	100	440	105	452	581	788	4
elaborar	107	440	138	452	581	788	4
los	140	440	151	452	581	788	4
análisis.	153	440	184	452	581	788	4
Es	186	440	197	452	581	788	4
decir,	199	440	219	452	581	788	4
«	221	441	226	452	581	788	4
las	225	440	236	452	581	788	4
unidades	239	440	274	452	581	788	4
de	51	452	61	464	581	788	4
análisis	64	452	92	464	581	788	4
representan	95	452	141	464	581	788	4
los	144	452	155	464	581	788	4
segmentos	159	452	201	464	581	788	4
del	204	452	215	464	581	788	4
contenido	219	452	256	464	581	788	4
que	259	452	273	464	581	788	4
son	51	464	65	476	581	788	4
caracterizados	68	464	123	476	581	788	4
e	126	464	131	476	581	788	4
individualizados	134	464	194	476	581	788	4
para	196	464	214	476	581	788	4
posteriormente	216	464	273	476	581	788	4
categorizarlos,	51	475	106	487	581	788	4
relacionarlos	112	475	160	487	581	788	4
y	166	475	171	487	581	788	4
establecer	176	475	216	487	581	788	4
inferencias	222	475	263	487	581	788	4
a	268	475	273	487	581	788	4
partir	51	487	70	499	581	788	4
de	74	487	84	499	581	788	4
ellos	87	487	105	499	581	788	4
»	104	488	109	498	581	788	4
(18)	113	488	122	495	581	788	4
.	121	487	124	499	581	788	4
2.	128	487	135	499	581	788	4
La	139	487	148	499	581	788	4
codificación	152	487	196	499	581	788	4
progresiva	200	487	240	499	581	788	4
de	243	487	253	499	581	788	4
todo	257	487	274	499	581	788	4
el	51	498	58	510	581	788	4
cuerpo	61	498	88	510	581	788	4
de	91	498	101	510	581	788	4
contenidos:	104	498	148	510	581	788	4
se	151	498	160	510	581	788	4
identificaron	164	498	210	510	581	788	4
y	213	498	218	510	581	788	4
agruparon	221	498	260	510	581	788	4
en	264	498	274	510	581	788	4
el	51	510	58	522	581	788	4
texto	62	510	81	522	581	788	4
las	85	510	96	522	581	788	4
unidades	100	510	135	522	581	788	4
de	140	510	150	522	581	788	4
análisis	154	510	182	522	581	788	4
según	187	510	210	522	581	788	4
cada	215	510	233	522	581	788	4
categoría	238	510	274	522	581	788	4
atendiendo	51	522	94	534	581	788	4
a	96	522	101	534	581	788	4
características	104	522	159	534	581	788	4
de	162	522	172	534	581	788	4
exhaustividad,	174	522	229	534	581	788	4
pertinencia	232	522	274	534	581	788	4
y	51	533	56	545	581	788	4
objetividad,	60	533	103	545	581	788	4
las	107	533	118	545	581	788	4
que	122	533	136	545	581	788	4
posteriormente	140	533	197	545	581	788	4
se	201	533	211	545	581	788	4
introdujeron	215	533	260	545	581	788	4
en	264	533	273	545	581	788	4
tablas	51	545	74	557	581	788	4
descriptivas	76	545	121	557	581	788	4
por	123	545	136	557	581	788	4
cada	138	545	156	557	581	788	4
profesional	159	545	200	557	581	788	4
médico.	202	545	233	557	581	788	4
El	51	568	59	580	581	788	4
análisis	62	568	91	580	581	788	4
descriptivo	94	568	135	580	581	788	4
involucró	138	568	172	580	581	788	4
tres	175	568	190	580	581	788	4
niveles:	193	568	222	580	581	788	4
En	225	568	236	580	581	788	4
el	239	568	246	580	581	788	4
primer	249	568	274	580	581	788	4
nivel	51	580	69	592	581	788	4
individual,	71	580	109	592	581	788	4
por	111	580	124	592	581	788	4
cada	126	580	145	592	581	788	4
médico,	147	580	178	592	581	788	4
consistió	180	580	213	592	581	788	4
en	216	580	225	592	581	788	4
identificar	228	580	264	592	581	788	4
lo	267	580	274	592	581	788	4
que	51	591	66	603	581	788	4
cada	69	591	88	603	581	788	4
unidad	92	591	117	603	581	788	4
de	121	591	131	603	581	788	4
análisis	134	591	163	603	581	788	4
expresaba,	166	591	209	603	581	788	4
agrupándolo	212	591	260	603	581	788	4
en	264	591	273	603	581	788	4
categorías	51	603	91	615	581	788	4
e	94	603	99	615	581	788	4
incorporando	102	603	152	615	581	788	4
las	155	603	166	615	581	788	4
emergentes	169	603	214	615	581	788	4
en	217	603	227	615	581	788	4
el	230	603	236	615	581	788	4
discurso.	239	603	274	615	581	788	4
En	51	614	62	626	581	788	4
el	63	614	70	626	581	788	4
segundo	71	614	104	626	581	788	4
nivel	106	614	123	626	581	788	4
de	125	614	135	626	581	788	4
análisis,	136	614	167	626	581	788	4
mediante	168	614	203	626	581	788	4
lecturas	205	614	235	626	581	788	4
repetidas,	236	614	274	626	581	788	4
cruzadas	51	626	86	638	581	788	4
y	88	626	93	638	581	788	4
de	96	626	105	638	581	788	4
comparaciones	108	626	166	638	581	788	4
constantes	169	626	210	638	581	788	4
se	213	626	222	638	581	788	4
buscaron	224	626	260	638	581	788	4
los	262	626	274	638	581	788	4
patrones	51	638	84	650	581	788	4
convergentes	87	638	138	650	581	788	4
y	141	638	145	650	581	788	4
divergentes,	148	638	194	650	581	788	4
tendencias	197	638	238	650	581	788	4
entre	240	638	260	650	581	788	4
los	262	638	274	650	581	788	4
discursos.	51	649	90	661	581	788	4
Finalmente,	92	649	137	661	581	788	4
el	140	649	147	661	581	788	4
análisis	150	649	178	661	581	788	4
descriptivo	181	649	222	661	581	788	4
interpretativo	224	649	274	661	581	788	4
de	51	661	61	673	581	788	4
tercer	64	661	86	673	581	788	4
nivel,	90	661	110	673	581	788	4
última	113	661	136	673	581	788	4
etapa	140	661	161	673	581	788	4
en	165	661	175	673	581	788	4
el	178	661	185	673	581	788	4
análisis	189	661	217	673	581	788	4
de	221	661	230	673	581	788	4
contenido,	234	661	273	673	581	788	4
que	51	672	66	684	581	788	4
consistió	68	672	101	684	581	788	4
en	103	672	113	684	581	788	4
convertir	115	672	148	684	581	788	4
la	150	672	157	684	581	788	4
última	159	672	182	684	581	788	4
columna	184	672	217	684	581	788	4
del	219	672	231	684	581	788	4
análisis	233	672	261	684	581	788	4
de	264	672	274	684	581	788	4
segundo	51	684	84	696	581	788	4
nivel	87	684	104	696	581	788	4
en	107	684	117	696	581	788	4
el	119	684	126	696	581	788	4
insumo	128	684	156	696	581	788	4
del	159	684	170	696	581	788	4
texto	173	684	191	696	581	788	4
en	194	684	203	696	581	788	4
la	206	684	213	696	581	788	4
elaboración	215	684	259	696	581	788	4
del	262	684	273	696	581	788	4
capítulo	51	696	81	708	581	788	4
de	83	696	93	708	581	788	4
los	95	696	106	708	581	788	4
resultados	109	696	148	708	581	788	4
del	151	696	162	708	581	788	4
estudio,	164	696	194	708	581	788	4
el	197	696	203	708	581	788	4
cual	206	696	222	708	581	788	4
se	224	696	233	708	581	788	4
estructuró	235	696	273	708	581	788	4
conforme	51	707	87	719	581	788	4
a	89	707	94	719	581	788	4
la	97	707	104	719	581	788	4
pregunta	106	707	140	719	581	788	4
de	143	707	153	719	581	788	4
investigación,	155	707	207	719	581	788	4
dando	209	707	233	719	581	788	4
respuesta	236	707	274	719	581	788	4
a	51	719	56	731	581	788	4
los	58	719	69	731	581	788	4
objetivos	71	719	105	731	581	788	4
del	107	719	119	731	581	788	4
estudio.	121	719	151	731	581	788	4
208	50	757	67	769	581	788	4
ASPECTOS	296	83	345	95	581	788	4
ÉTICOS	348	83	381	95	581	788	4
El	296	105	304	117	581	788	4
proyecto	306	105	339	117	581	788	4
original	342	105	369	117	581	788	4
fue	372	105	384	117	581	788	4
revisado	386	105	419	117	581	788	4
y	421	105	426	117	581	788	4
aprobado	428	105	465	117	581	788	4
por	467	105	480	117	581	788	4
el	482	105	489	117	581	788	4
Comité	491	105	519	117	581	788	4
del	296	116	308	128	581	788	4
Programa	310	116	348	128	581	788	4
de	351	116	361	128	581	788	4
Doctorado	364	116	403	128	581	788	4
en	406	116	416	128	581	788	4
Ciencias	419	116	452	128	581	788	4
de	454	116	464	128	581	788	4
la	467	116	473	128	581	788	4
Educación,	476	116	519	128	581	788	4
Comité	296	128	324	140	581	788	4
Ético	325	128	344	140	581	788	4
de	346	128	356	140	581	788	4
la	358	128	364	140	581	788	4
Universidad	366	128	411	140	581	788	4
de	413	128	423	140	581	788	4
Santiago.	425	128	461	140	581	788	4
Respecto	463	128	499	140	581	788	4
a	501	128	506	140	581	788	4
las	508	128	519	140	581	788	4
valoraciones	296	139	344	151	581	788	4
éticas	347	139	370	151	581	788	4
en	373	139	383	151	581	788	4
la	386	139	392	151	581	788	4
investigación,	396	139	447	151	581	788	4
se	450	139	460	151	581	788	4
cumplieron	463	139	505	151	581	788	4
los	508	139	519	151	581	788	4
siguientes	296	151	335	163	581	788	4
parámetros:	337	151	383	163	581	788	4
firma	385	151	404	163	581	788	4
de	406	151	416	163	581	788	4
consentimiento	418	151	476	163	581	788	4
informado,	478	151	519	163	581	788	4
confidencialidad	296	162	358	174	581	788	4
y	359	162	364	174	581	788	4
privacidad,	366	162	407	174	581	788	4
derecho	409	162	440	174	581	788	4
a	442	162	447	174	581	788	4
la	448	162	455	174	581	788	4
no	457	162	467	174	581	788	4
participación,	469	162	519	174	581	788	4
y	296	173	301	185	581	788	4
acceso	303	173	330	185	581	788	4
a	332	173	337	185	581	788	4
los	339	173	350	185	581	788	4
resultados	352	173	392	185	581	788	4
de	394	173	404	185	581	788	4
la	406	173	413	185	581	788	4
investigación.	415	173	466	185	581	788	4
RESULTADOS	296	201	375	215	581	788	4
Los	296	225	310	237	581	788	4
hallazgos	314	225	351	237	581	788	4
fueron	355	225	379	237	581	788	4
agrupados	383	225	424	237	581	788	4
en	428	225	438	237	581	788	4
dos	442	225	456	237	581	788	4
ejes	460	225	476	237	581	788	4
temáticos:	480	225	519	237	581	788	4
1.	296	236	304	248	581	788	4
Debilidades	307	236	354	248	581	788	4
de	358	236	368	248	581	788	4
la	372	236	379	248	581	788	4
formación	382	236	422	248	581	788	4
y	426	236	430	248	581	788	4
2.	434	236	441	248	581	788	4
Percepción	445	236	490	248	581	788	4
de	494	236	504	248	581	788	4
las	507	236	519	248	581	788	4
necesidades	296	247	344	259	581	788	4
de	348	247	357	259	581	788	4
formación	361	247	398	259	581	788	4
para	401	247	419	259	581	788	4
abordar	422	247	452	259	581	788	4
la	455	247	462	259	581	788	4
praxis	465	247	488	259	581	788	4
médica	491	247	519	259	581	788	4
en	296	258	306	270	581	788	4
contextos	308	258	345	270	581	788	4
multiculturales	347	258	401	270	581	788	4
de	403	258	413	270	581	788	4
salud	415	258	436	270	581	788	4
pública.	438	258	467	270	581	788	4
El	296	281	304	293	581	788	4
análisis	308	281	337	293	581	788	4
del	341	281	353	293	581	788	4
campo	356	281	383	293	581	788	4
de	386	281	396	293	581	788	4
trabajo	399	281	427	293	581	788	4
médico	430	281	459	293	581	788	4
en	462	281	472	293	581	788	4
interacción	476	281	519	293	581	788	4
con	296	293	310	305	581	788	4
pacientes	314	293	350	305	581	788	4
inmigrantes	353	293	397	305	581	788	4
aporta	401	293	425	305	581	788	4
elementos	428	293	468	305	581	788	4
contextuales	471	293	519	305	581	788	4
de	296	305	306	317	581	788	4
los	311	305	323	317	581	788	4
desafíos	327	305	361	317	581	788	4
de	366	305	376	317	581	788	4
esta	381	305	398	317	581	788	4
práctica.	403	305	436	317	581	788	4
En	441	305	452	317	581	788	4
la	457	305	464	317	581	788	4
Figura	469	305	494	317	581	788	4
1	499	305	504	317	581	788	4
se	509	305	519	317	581	788	4
describe	296	317	329	329	581	788	4
el	332	317	339	329	581	788	4
impacto	343	317	373	329	581	788	4
en	377	317	386	329	581	788	4
salud	390	317	411	329	581	788	4
pública	414	317	442	329	581	788	4
de	445	317	455	329	581	788	4
la	458	317	465	329	581	788	4
condición	469	317	505	329	581	788	4
de	509	317	519	329	581	788	4
vulnerabilidad	296	329	348	341	581	788	4
del	353	329	364	341	581	788	4
inmigrante,	369	329	411	341	581	788	4
como	415	329	436	341	581	788	4
determinante	441	329	491	341	581	788	4
de	495	329	505	341	581	788	4
su	509	329	519	341	581	788	4
salud	296	341	317	353	581	788	4
y	321	341	326	353	581	788	4
los	331	341	342	353	581	788	4
desafíos	346	341	378	353	581	788	4
a	383	341	388	353	581	788	4
la	393	341	400	353	581	788	4
atención	404	341	437	353	581	788	4
médica.	441	341	471	353	581	788	4
Destaca	476	341	507	353	581	788	4
la	512	341	519	353	581	788	4
percepción	296	353	338	365	581	788	4
de	340	353	350	365	581	788	4
cambio	352	353	380	365	581	788	4
significado	382	353	423	365	581	788	4
por	425	353	437	365	581	788	4
las	440	353	451	365	581	788	4
tensiones	453	353	490	365	581	788	4
de	492	353	502	365	581	788	4
una	504	353	519	365	581	788	4
población	296	365	333	377	581	788	4
crecientemente	335	365	393	377	581	788	4
diversa,	395	365	425	377	581	788	4
principalmente	427	365	482	377	581	788	4
de	485	365	495	377	581	788	4
rostro	497	365	519	377	581	788	4
latinoamericano	296	377	356	389	581	788	4
descrito	358	377	388	389	581	788	4
en	390	377	399	389	581	788	4
la	401	377	408	389	581	788	4
Tabla	410	377	430	389	581	788	4
3.	432	377	439	389	581	788	4
Los	296	399	310	411	581	788	4
médicos	313	399	345	411	581	788	4
reconocen	347	399	387	411	581	788	4
al	390	399	396	411	581	788	4
paciente	399	399	431	411	581	788	4
inmigrante,	433	399	475	411	581	788	4
aunque	478	399	506	411	581	788	4
no	509	399	519	411	581	788	4
se	296	410	305	422	581	788	4
consulta,	308	410	341	422	581	788	4
ni	344	410	350	422	581	788	4
registra	353	410	381	422	581	788	4
la	383	410	390	422	581	788	4
procedencia	392	410	438	422	581	788	4
en	440	410	450	422	581	788	4
las	452	410	463	422	581	788	4
estadísticas	465	410	510	422	581	788	4
ni	512	410	519	422	581	788	4
en	296	421	306	433	581	788	4
la	308	421	315	433	581	788	4
ficha	317	421	336	433	581	788	4
clínica.	338	421	364	433	581	788	4
Esta	366	421	384	433	581	788	4
situación	386	421	419	433	581	788	4
no	422	421	431	433	581	788	4
sólo	434	421	449	433	581	788	4
lleva	452	421	469	433	581	788	4
a	472	421	477	433	581	788	4
problemas	479	421	519	433	581	788	4
de	296	432	306	444	581	788	4
registro	313	432	343	444	581	788	4
estadístico,	350	432	396	444	581	788	4
sino	403	432	419	444	581	788	4
también	426	432	458	444	581	788	4
contribuye	465	432	507	444	581	788	4
a	514	432	519	444	581	788	4
originar	296	443	326	455	581	788	4
múltiples	330	443	363	455	581	788	4
miradas	366	443	396	455	581	788	4
sobre	399	443	420	455	581	788	4
esta	423	443	439	455	581	788	4
población,	442	443	481	455	581	788	4
cargadas	484	443	519	455	581	788	4
de	296	455	306	467	581	788	4
subjetividad	308	455	352	467	581	788	4
y	354	455	359	467	581	788	4
prejuicios,	361	455	399	467	581	788	4
según	401	455	424	467	581	788	4
se	426	455	435	467	581	788	4
expresa:	437	455	470	467	581	788	4
«hay	296	472	313	482	581	788	4
una	314	472	326	482	581	788	4
sensación	327	472	361	482	581	788	4
de	362	472	371	482	581	788	4
mayor	372	472	393	482	581	788	4
consulta	394	472	421	482	581	788	4
porque	422	472	446	482	581	788	4
están	447	472	465	482	581	788	4
constantemente	466	472	519	482	581	788	4
aquí,	296	482	313	492	581	788	4
día	314	482	324	492	581	788	4
tras	326	482	338	492	581	788	4
día»	339	482	354	492	581	788	4
(Entrevista	355	482	390	492	581	788	4
5,	391	482	398	492	581	788	4
varón,	399	482	419	492	581	788	4
servicio	421	482	445	492	581	788	4
de	447	482	455	492	581	788	4
salud	456	482	474	492	581	788	4
en	475	482	484	492	581	788	4
Santiago).	485	482	519	492	581	788	4
Sin	296	498	309	510	581	788	4
embargo,	311	498	347	510	581	788	4
los	350	498	361	510	581	788	4
participantes	363	498	411	510	581	788	4
distinguen	413	498	452	510	581	788	4
a	454	498	459	510	581	788	4
los	462	498	472	510	581	788	4
inmigrantes	475	498	519	510	581	788	4
según	296	510	320	522	581	788	4
grupos	321	510	347	522	581	788	4
que	349	510	363	522	581	788	4
caracterizan	365	510	411	522	581	788	4
homogéneos	413	510	462	522	581	788	4
entre	464	510	483	522	581	788	4
sí,	485	510	494	522	581	788	4
según	495	510	519	522	581	788	4
estereotipos	296	521	342	533	581	788	4
que	345	521	359	533	581	788	4
predisponen	362	521	408	533	581	788	4
al	411	521	417	533	581	788	4
profesional	420	521	461	533	581	788	4
a	464	521	469	533	581	788	4
prejuicios	471	521	507	533	581	788	4
en	509	521	519	533	581	788	4
la	296	533	303	545	581	788	4
RMP	305	533	324	545	581	788	4
(Tabla	326	533	349	545	581	788	4
4).	351	533	361	545	581	788	4
DEBILIDADES	296	556	356	567	581	788	4
DE	358	556	371	567	581	788	4
LA	373	556	384	567	581	788	4
FORMACIÓN	386	556	441	567	581	788	4
Se	296	578	307	590	581	788	4
percibe	309	578	337	590	581	788	4
una	340	578	354	590	581	788	4
importante	357	578	397	590	581	788	4
falta	399	578	415	590	581	788	4
de	418	578	427	590	581	788	4
formación	430	578	467	590	581	788	4
para	470	578	487	590	581	788	4
dar	489	578	502	590	581	788	4
una	504	578	519	590	581	788	4
atención	296	590	328	602	581	788	4
apropiada	330	590	368	602	581	788	4
a	370	590	375	602	581	788	4
pacientes	377	590	413	602	581	788	4
inmigrantes:	415	590	461	602	581	788	4
«Chile	296	607	318	617	581	788	4
hace	320	607	337	617	581	788	4
mucho	340	607	363	617	581	788	4
tiempo	366	607	388	617	581	788	4
que	391	607	404	617	581	788	4
empezó	407	607	434	617	581	788	4
a	437	607	441	617	581	788	4
recibir	444	607	464	617	581	788	4
a	467	607	471	617	581	788	4
mucha	474	607	497	617	581	788	4
gente	500	607	519	617	581	788	4
de	296	617	305	627	581	788	4
otros	308	617	325	627	581	788	4
países	329	617	351	627	581	788	4
y	354	617	358	627	581	788	4
seguimos	362	617	394	627	581	788	4
con	398	617	410	627	581	788	4
la	414	617	420	627	581	788	4
misma	423	617	446	627	581	788	4
formación,	449	617	484	627	581	788	4
entonces	488	617	519	627	581	788	4
no	296	627	305	637	581	788	4
estamos	308	627	336	637	581	788	4
preparados	339	627	378	637	581	788	4
para	380	627	396	637	581	788	4
enfrentar	398	627	429	637	581	788	4
a	431	627	436	637	581	788	4
este	439	627	453	637	581	788	4
tipo	456	627	468	637	581	788	4
de	471	627	479	637	581	788	4
pacientes»	482	627	519	637	581	788	4
(Entrevista	296	637	332	647	581	788	4
10,	334	637	344	647	581	788	4
femenino,	346	637	379	647	581	788	4
servicio	381	637	407	647	581	788	4
de	408	637	417	647	581	788	4
salud	419	637	437	647	581	788	4
de	439	637	447	647	581	788	4
Independencia)	449	637	501	647	581	788	4
«Como	296	652	321	663	581	788	4
te	325	652	331	663	581	788	4
digo,	335	652	352	663	581	788	4
te	355	652	362	663	581	788	4
mentiría	366	652	393	663	581	788	4
si	397	652	402	663	581	788	4
te	406	652	412	663	581	788	4
dijera	416	652	434	663	581	788	4
que	438	652	451	663	581	788	4
nos	455	652	467	663	581	788	4
dieron	471	652	492	663	581	788	4
alguna	496	652	519	663	581	788	4
herramienta	296	662	337	673	581	788	4
como	338	662	357	673	581	788	4
para	359	662	374	673	581	788	4
enfrentarnos	376	662	419	673	581	788	4
a	421	662	425	673	581	788	4
la	427	662	433	673	581	788	4
población	435	662	467	673	581	788	4
extranjera	469	662	502	673	581	788	4
acá,	504	662	519	673	581	788	4
no»	296	672	309	683	581	788	4
(Entrevista	311	672	347	683	581	788	4
13,	348	672	359	683	581	788	4
femenino,	361	672	394	683	581	788	4
servicio	396	672	421	683	581	788	4
de	423	672	432	683	581	788	4
salud	433	672	452	683	581	788	4
de	453	672	462	683	581	788	4
Conchalí)	464	672	496	683	581	788	4
Al	296	698	304	710	581	788	4
respecto,	307	698	342	710	581	788	4
destacan	345	698	380	710	581	788	4
la	383	698	390	710	581	788	4
escasa	392	698	420	710	581	788	4
formación	423	698	460	710	581	788	4
en	463	698	473	710	581	788	4
ámbitos	476	698	506	710	581	788	4
de	509	698	519	710	581	788	4
epidemiología,	296	710	355	722	581	788	4
sistema	358	710	389	722	581	788	4
sanitario	392	710	426	722	581	788	4
y	430	710	434	722	581	788	4
salud	437	710	459	722	581	788	4
pública	462	710	491	722	581	788	4
de	494	710	504	722	581	788	4
los	507	710	519	722	581	788	4
países	296	722	322	734	581	788	4
de	324	722	333	734	581	788	4
procedencia	335	722	382	734	581	788	4
inmigrante	384	722	424	734	581	788	4
y	426	722	431	734	581	788	4
de	433	722	443	734	581	788	4
América	444	722	476	734	581	788	4
Latina:	478	722	504	734	581	788	4
Migración	405	38	440	49	581	788	5
y	443	38	447	49	581	788	5
educación	449	38	486	49	581	788	5
intercultural	488	38	530	49	581	788	5
Rev	62	40	77	49	581	788	5
Peru	80	40	99	49	581	788	5
Med	102	40	120	49	581	788	5
Exp	123	40	136	49	581	788	5
Salud	139	40	164	49	581	788	5
Publica.	166	40	200	49	581	788	5
2018;35(2):205-13.	202	40	269	49	581	788	5
ALTA	144	157	164	168	581	788	5
VULNERABILIDAD	98	166	169	178	581	788	5
SOCIAL	172	166	202	178	581	788	5
Y	204	166	209	178	581	788	5
ECONÓMICA	129	176	179	187	581	788	5
Sociedad	109	186	145	197	581	788	5
de	147	186	157	197	581	788	5
«acogida»	159	186	198	197	581	788	5
«Eso	250	95	268	106	581	788	5
es	273	95	281	106	581	788	5
parte	286	95	304	106	581	788	5
importante	308	95	345	106	581	788	5
con	350	95	363	106	581	788	5
algunos	368	95	395	106	581	788	5
pacientes;	400	95	436	106	581	788	5
pacientes	440	95	474	106	581	788	5
que	479	95	492	106	581	788	5
vinieron	250	106	278	116	581	788	5
para	280	106	295	116	581	788	5
trabajar	297	106	324	116	581	788	5
y	326	106	330	116	581	788	5
llegaron	332	106	360	116	581	788	5
a	362	106	366	116	581	788	5
un	368	106	377	116	581	788	5
lugar	379	106	397	116	581	788	5
donde	399	106	421	116	581	788	5
no	423	106	432	116	581	788	5
tienen	434	106	455	116	581	788	5
horario,	457	106	484	116	581	788	5
el	486	106	492	116	581	788	5
empleador	250	116	287	127	581	788	5
le	290	116	296	127	581	788	5
tiene	298	116	315	127	581	788	5
un	317	116	326	127	581	788	5
contrato	328	116	357	127	581	788	5
muy	359	116	374	127	581	788	5
irregular,	376	116	407	127	581	788	5
duermen	409	116	440	127	581	788	5
poco	442	116	460	127	581	788	5
y	462	116	466	127	581	788	5
venían	468	116	492	127	581	788	5
por	250	127	261	137	581	788	5
insomnio,	263	127	296	137	581	788	5
o	298	127	302	137	581	788	5
porque	304	127	328	137	581	788	5
les	330	127	340	137	581	788	5
duele	341	127	360	137	581	788	5
la	362	127	368	137	581	788	5
espalda,	369	127	399	137	581	788	5
y	400	127	404	137	581	788	5
lleva	406	127	422	137	581	788	5
12	423	127	432	137	581	788	5
horas	434	127	453	137	581	788	5
trabajando	455	127	492	137	581	788	5
y	250	137	254	148	581	788	5
cuando	256	137	282	148	581	788	5
tiene	284	137	301	148	581	788	5
que	302	137	316	148	581	788	5
descansar	317	137	354	148	581	788	5
le	355	137	362	148	581	788	5
tocan	363	137	383	148	581	788	5
el	384	137	391	148	581	788	5
timbre	392	137	414	148	581	788	5
de	416	137	425	148	581	788	5
la	427	137	433	148	581	788	5
residencial	434	137	472	148	581	788	5
y	474	137	478	148	581	788	5
ella	480	137	492	148	581	788	5
la	250	148	256	158	581	788	5
tiene	259	148	276	158	581	788	5
que	280	148	293	158	581	788	5
atender.	296	148	325	158	581	788	5
Entonces	328	148	361	158	581	788	5
son	364	148	377	158	581	788	5
condiciones	380	148	421	158	581	788	5
laborales	425	148	456	158	581	788	5
horribles.	460	148	492	158	581	788	5
¡Eso!».	250	158	275	169	581	788	5
(Entrevista	277	158	314	169	581	788	5
5,	316	158	323	169	581	788	5
varón,	325	158	347	169	581	788	5
servicio	349	158	376	169	581	788	5
de	378	158	386	169	581	788	5
salud	388	158	407	169	581	788	5
de	409	158	418	169	581	788	5
Santiago)	420	158	454	169	581	788	5
DETERMINANTE	218	215	282	226	581	788	5
SOCIAL	284	215	314	226	581	788	5
de	227	224	237	235	581	788	5
los	239	224	251	235	581	788	5
problemas	253	224	293	235	581	788	5
de	295	224	305	235	581	788	5
salud	256	234	277	245	581	788	5
EXTREMA	155	268	194	279	581	788	5
PRECARIEDAD	135	279	194	290	581	788	5
condiciones	116	290	159	300	581	788	5
laborales	161	290	194	300	581	788	5
en	131	300	140	311	581	788	5
la	142	300	148	311	581	788	5
sociedad	151	300	183	311	581	788	5
de	185	300	194	311	581	788	5
llegada	136	311	162	321	581	788	5
(trabajo,	164	311	194	321	581	788	5
vivienda,	118	321	150	332	581	788	5
salud,	152	321	174	332	581	788	5
etc.).	176	321	194	332	581	788	5
«Te	330	188	343	199	581	788	5
topas	345	188	363	199	581	788	5
tú	366	188	372	199	581	788	5
con	374	188	387	199	581	788	5
esa	389	188	401	199	581	788	5
vulnerabilidad,	404	188	451	199	581	788	5
sobre	453	188	472	199	581	788	5
todo	474	188	489	199	581	788	5
en	491	188	500	199	581	788	5
invierno,	330	199	358	209	581	788	5
en	361	199	369	209	581	788	5
las	372	199	382	209	581	788	5
campañas	385	199	420	209	581	788	5
de	423	199	431	209	581	788	5
invierno,	434	199	462	209	581	788	5
donde	465	199	486	209	581	788	5
por	489	199	500	209	581	788	5
ejemplo	330	209	356	220	581	788	5
llegaban	357	209	385	220	581	788	5
muchas	387	209	413	220	581	788	5
mujeres	414	209	441	220	581	788	5
peruanas	442	209	473	220	581	788	5
con	474	209	487	220	581	788	5
sus	488	209	500	220	581	788	5
niños,	330	220	350	230	581	788	5
los	351	220	361	230	581	788	5
traían	362	220	381	230	581	788	5
por	382	220	393	230	581	788	5
el	394	220	400	230	581	788	5
niño,	401	220	417	230	581	788	5
pero	418	220	433	230	581	788	5
te	434	220	441	230	581	788	5
dabas	442	220	462	230	581	788	5
cuenta	463	220	486	230	581	788	5
que	487	220	500	230	581	788	5
estaba	330	230	353	241	581	788	5
el	354	230	360	241	581	788	5
niño	362	230	376	241	581	788	5
con	378	230	390	241	581	788	5
bronquitis,	392	230	426	241	581	788	5
ella	427	230	439	241	581	788	5
con	440	230	453	241	581	788	5
bronquitis	454	230	486	241	581	788	5
y	488	230	492	241	581	788	5
el	494	230	500	241	581	788	5
otro	330	241	343	251	581	788	5
niño	344	241	358	251	581	788	5
también.	360	241	388	251	581	788	5
Entonces	390	241	421	251	581	788	5
por	422	241	433	251	581	788	5
lo	434	241	440	251	581	788	5
mismo,	442	241	466	251	581	788	5
pariente	467	241	494	251	581	788	5
o	495	241	500	251	581	788	5
no	330	251	339	262	581	788	5
parientes	341	251	371	262	581	788	5
que	373	251	386	262	581	788	5
a	388	251	392	262	581	788	5
veces	394	251	414	262	581	788	5
viven	416	251	433	262	581	788	5
al	436	251	441	262	581	788	5
lado,	443	251	460	262	581	788	5
como	462	251	480	262	581	788	5
viven	482	251	500	262	581	788	5
todos	330	262	348	272	581	788	5
así	351	262	361	272	581	788	5
achoclonados».	363	262	415	272	581	788	5
(Entrevista	417	261	452	272	581	788	5
13,	454	261	465	272	581	788	5
femenino,	467	261	500	272	581	788	5
servicio	330	272	355	283	581	788	5
de	357	272	365	283	581	788	5
salud	367	272	385	283	581	788	5
de	386	272	395	283	581	788	5
Conchali)	396	272	428	283	581	788	5
Enfrenta	161	362	194	373	581	788	5
al	196	362	202	373	581	788	5
médico	205	362	233	373	581	788	5
a	235	362	239	373	581	788	5
las	242	362	253	373	581	788	5
dificultades	161	372	205	383	581	788	5
que	207	372	222	383	581	788	5
entraña	224	372	253	383	581	788	5
la	161	383	168	394	581	788	5
respuesta	170	383	208	394	581	788	5
terapéutica	210	383	253	394	581	788	5
habitual	222	393	253	404	581	788	5
Impacto	249	424	278	435	581	788	5
en	280	424	289	435	581	788	5
la	290	424	297	435	581	788	5
mayor	298	424	321	435	581	788	5
demanda	233	434	266	445	581	788	5
y	268	434	272	445	581	788	5
tensión	274	434	300	445	581	788	5
de	302	434	311	445	581	788	5
la	312	434	319	445	581	788	5
RMP	320	434	337	445	581	788	5
en	231	443	240	454	581	788	5
la	241	443	248	454	581	788	5
atención	249	443	280	454	581	788	5
de	282	443	291	454	581	788	5
salud	292	443	312	454	581	788	5
pública	313	443	339	454	581	788	5
«Sobre	363	313	387	324	581	788	5
todo	392	313	406	324	581	788	5
por	411	313	422	324	581	788	5
una	426	313	439	324	581	788	5
razón,	443	313	464	324	581	788	5
que	468	313	481	324	581	788	5
yo	485	313	493	324	581	788	5
la	363	324	369	334	581	788	5
entiendo	374	324	402	334	581	788	5
desde	407	324	427	334	581	788	5
el	432	324	437	334	581	788	5
punto	442	324	461	334	581	788	5
de	465	324	474	334	581	788	5
vista	478	324	493	334	581	788	5
práctico,	363	335	391	345	581	788	5
que	392	335	405	345	581	788	5
la	406	335	412	345	581	788	5
mayoría	414	335	441	345	581	788	5
son	442	335	454	345	581	788	5
asalariados	456	335	493	345	581	788	5
y	363	345	367	356	581	788	5
viven	370	345	388	356	581	788	5
en	391	345	399	356	581	788	5
contratos	402	345	433	356	581	788	5
precarios	436	345	466	356	581	788	5
y	469	345	473	356	581	788	5
si	476	345	482	356	581	788	5
no	485	345	493	356	581	788	5
cumplen	363	356	391	366	581	788	5
con	392	356	405	366	581	788	5
sus	405	356	417	366	581	788	5
horarios	418	356	445	366	581	788	5
de	446	356	454	366	581	788	5
atención	455	356	483	366	581	788	5
los	484	356	493	366	581	788	5
despiden	363	367	393	377	581	788	5
Entonces,	397	367	430	377	581	788	5
tienen	434	367	455	377	581	788	5
problemas	459	367	493	377	581	788	5
de	363	377	372	388	581	788	5
presión	374	377	398	388	581	788	5
económica	400	377	436	388	581	788	5
detrás,	439	377	461	388	581	788	5
entonces	463	377	493	388	581	788	5
ellos	363	388	378	399	581	788	5
insisten	380	388	405	399	581	788	5
mucho,	407	388	432	399	581	788	5
golpean	434	388	460	399	581	788	5
la	463	388	468	399	581	788	5
puerta,	470	388	493	399	581	788	5
interrumpen,	363	399	404	409	581	788	5
no	406	399	415	409	581	788	5
permiten	417	399	445	409	581	788	5
una	447	399	460	409	581	788	5
tolerancia	462	399	493	409	581	788	5
de	363	409	372	420	581	788	5
5	374	409	378	420	581	788	5
minutos	380	409	406	420	581	788	5
de	408	409	417	420	581	788	5
retraso».	419	409	448	420	581	788	5
(Entrevista	450	409	485	420	581	788	5
1,	487	409	494	420	581	788	5
varón,	363	420	384	431	581	788	5
servicio	385	420	410	431	581	788	5
de	412	420	420	431	581	788	5
salud	422	420	440	431	581	788	5
de	441	420	450	431	581	788	5
Santiago)	452	420	483	431	581	788	5
Enfoque	314	476	346	487	581	788	5
restringido	348	476	390	487	581	788	5
sobre	392	476	414	487	581	788	5
la	416	476	423	487	581	788	5
migración:	425	476	466	487	581	788	5
La	300	486	309	497	581	788	5
salud	311	486	330	497	581	788	5
entendida	333	486	368	497	581	788	5
como	370	486	390	497	581	788	5
un	392	486	401	497	581	788	5
bien	403	486	418	497	581	788	5
instrumental:	420	486	466	497	581	788	5
posibilita	251	497	282	507	581	788	5
inserción	284	497	316	507	581	788	5
laboral	318	497	342	507	581	788	5
principal	345	497	374	507	581	788	5
motivo	377	497	400	507	581	788	5
para	402	497	419	507	581	788	5
la	421	497	427	507	581	788	5
migración.	429	497	466	507	581	788	5
«En	145	518	159	529	581	788	5
el	161	518	167	529	581	788	5
fondo	169	518	189	529	581	788	5
la	192	518	198	529	581	788	5
atención	200	518	230	529	581	788	5
de	233	518	241	529	581	788	5
salud	244	518	263	529	581	788	5
es	265	518	274	529	581	788	5
algo	276	518	291	529	581	788	5
que	293	518	306	529	581	788	5
sustenta	309	518	339	529	581	788	5
la	341	518	347	529	581	788	5
posibilidad	350	518	387	529	581	788	5
que	390	518	403	529	581	788	5
las	405	518	415	529	581	788	5
personas	418	518	450	529	581	788	5
que	453	518	466	529	581	788	5
vienen	129	529	152	539	581	788	5
a	154	529	159	539	581	788	5
trabajar	161	529	188	539	581	788	5
desde	190	529	212	539	581	788	5
afuera,	214	529	239	539	581	788	5
puedan	241	529	268	539	581	788	5
seguir	270	529	292	539	581	788	5
trabajando	294	529	332	539	581	788	5
o	334	529	339	539	581	788	5
que	341	529	354	539	581	788	5
puedan	357	529	383	539	581	788	5
tener	386	529	404	539	581	788	5
a	406	529	410	539	581	788	5
su	413	529	421	539	581	788	5
familia	423	529	446	539	581	788	5
sana	449	529	466	539	581	788	5
recuperada»	238	539	283	550	581	788	5
(Entrevista	285	539	323	550	581	788	5
6,	326	539	332	550	581	788	5
varón,	334	539	357	550	581	788	5
servicio	359	539	386	550	581	788	5
de	388	539	397	550	581	788	5
salud	399	539	419	550	581	788	5
de	421	539	430	550	581	788	5
Recoleta)	432	539	466	550	581	788	5
Figura	63	566	88	577	581	788	5
1.	90	566	96	577	581	788	5
Impacto	99	566	127	577	581	788	5
en	129	566	138	577	581	788	5
salud	140	566	160	577	581	788	5
pública	162	566	187	577	581	788	5
por	189	566	201	577	581	788	5
la	203	566	209	577	581	788	5
condición	212	566	245	577	581	788	5
de	248	566	256	577	581	788	5
vulnerabilidad	259	566	308	577	581	788	5
del	310	566	321	577	581	788	5
inmigrante	323	566	361	577	581	788	5
«Porque	62	615	91	626	581	788	5
uno	93	615	106	626	581	788	5
no	108	615	116	626	581	788	5
conoce	118	615	143	626	581	788	5
mucho	144	615	168	626	581	788	5
la	169	615	175	626	581	788	5
epidemiología	177	615	224	626	581	788	5
de	226	615	234	626	581	788	5
todos	236	615	255	626	581	788	5
los	256	615	266	626	581	788	5
otros	268	615	285	626	581	788	5
países	62	625	85	636	581	788	5
que	87	625	100	636	581	788	5
lo	102	625	108	636	581	788	5
rodean	111	625	135	636	581	788	5
a	137	625	141	636	581	788	5
uno».	144	625	163	636	581	788	5
(Entrevista	165	625	201	636	581	788	5
8,	204	625	210	636	581	788	5
femenino,	212	625	246	636	581	788	5
servicio	248	625	274	636	581	788	5
de	276	625	285	636	581	788	5
salud	62	635	81	646	581	788	5
de	83	635	91	646	581	788	5
Independencia)	93	635	146	646	581	788	5
«Pero	62	651	83	661	581	788	5
sí,	86	651	94	661	581	788	5
es	97	651	106	661	581	788	5
importante	109	651	145	661	581	788	5
que	148	651	161	661	581	788	5
probablemente	164	651	215	661	581	788	5
pueden	218	651	244	661	581	788	5
tener	247	651	265	661	581	788	5
otras	268	651	285	661	581	788	5
enfermedades	62	661	111	671	581	788	5
que	113	661	126	671	581	788	5
tal	128	661	136	671	581	788	5
vez	138	661	150	671	581	788	5
nosotros	152	661	181	671	581	788	5
no	183	661	191	671	581	788	5
manejamos	193	661	233	671	581	788	5
y	235	661	239	671	581	788	5
de	241	661	249	671	581	788	5
las	251	661	261	671	581	788	5
cuales	263	661	285	671	581	788	5
todavía	62	671	87	681	581	788	5
no	90	671	98	681	581	788	5
nos	100	671	113	681	581	788	5
hacemos	115	671	146	681	581	788	5
cargo».	149	671	174	681	581	788	5
(Entrevista	176	671	213	681	581	788	5
7,	215	671	221	681	581	788	5
femenino,	223	671	257	681	581	788	5
servicio	259	671	285	681	581	788	5
de	62	682	71	692	581	788	5
salud	73	682	91	692	581	788	5
de	93	682	102	692	581	788	5
Independencia)	104	682	156	692	581	788	5
Consideran	62	699	108	711	581	788	5
debilidad	134	699	170	711	581	788	5
en	176	699	186	711	581	788	5
la	191	699	198	711	581	788	5
formación	204	699	243	711	581	788	5
actual	248	699	272	711	581	788	5
el	278	699	285	711	581	788	5
conocimiento	62	710	112	722	581	788	5
centrado	115	710	148	722	581	788	5
en	150	710	160	722	581	788	5
la	162	710	168	722	581	788	5
población	171	710	207	722	581	788	5
general	209	710	238	722	581	788	5
o	240	710	245	722	581	788	5
chilena,	247	710	276	722	581	788	5
la	278	710	285	722	581	788	5
cual	62	722	78	733	581	788	5
es	80	722	89	733	581	788	5
homogénea	91	722	137	733	581	788	5
culturalmente:	139	722	192	733	581	788	5
«En	308	615	321	626	581	788	5
general	323	615	348	626	581	788	5
el	350	615	356	626	581	788	5
pregrado	358	615	388	626	581	788	5
está	390	615	404	626	581	788	5
orientado	406	615	437	626	581	788	5
básicamente	439	615	482	626	581	788	5
a	484	615	488	626	581	788	5
la	490	615	496	626	581	788	5
población	498	615	530	626	581	788	5
chilena	308	625	331	636	581	788	5
(…),	332	625	347	636	581	788	5
no	348	625	357	636	581	788	5
se	358	625	366	636	581	788	5
nos	367	625	380	636	581	788	5
enseña	381	625	406	636	581	788	5
cómo	407	625	426	636	581	788	5
abordar	427	625	453	636	581	788	5
al	454	625	460	636	581	788	5
paciente	461	625	489	636	581	788	5
extranjero».	490	625	530	636	581	788	5
(Entrevista	308	635	343	646	581	788	5
10,	345	635	356	646	581	788	5
femenino,	358	635	391	646	581	788	5
servicio	392	635	418	646	581	788	5
de	420	635	428	646	581	788	5
salud	430	635	448	646	581	788	5
en	450	635	459	646	581	788	5
Independencia).	460	635	514	646	581	788	5
Expresan	308	660	343	672	581	788	5
que	344	660	359	672	581	788	5
el	360	660	367	672	581	788	5
modelo	368	660	396	672	581	788	5
de	397	660	407	672	581	788	5
formación	408	660	445	672	581	788	5
médica	446	660	473	672	581	788	5
con	475	660	488	672	581	788	5
orientación	490	660	530	672	581	788	5
al	308	672	314	684	581	788	5
énfasis	316	672	344	684	581	788	5
biomédico	348	672	388	684	581	788	5
y	390	672	394	684	581	788	5
acento	396	672	422	684	581	788	5
en	424	672	434	684	581	788	5
la	436	672	443	684	581	788	5
especialización	444	672	504	684	581	788	5
revela	506	672	530	684	581	788	5
dificultades	308	684	350	696	581	788	5
para	352	684	370	696	581	788	5
la	372	684	379	696	581	788	5
interculturalidad	381	684	441	696	581	788	5
y	443	684	447	696	581	788	5
la	449	684	456	696	581	788	5
atención	458	684	490	696	581	788	5
integral:	492	684	523	696	581	788	5
«Tu	308	701	320	712	581	788	5
estás	324	701	342	712	581	788	5
en	346	701	355	712	581	788	5
tercero	358	701	382	712	581	788	5
o	386	701	390	712	581	788	5
cuarto	394	701	415	712	581	788	5
y	419	701	423	712	581	788	5
ya	426	701	434	712	581	788	5
te	438	701	445	712	581	788	5
están	448	701	467	712	581	788	5
preguntando	471	701	514	712	581	788	5
que	517	701	530	712	581	788	5
especialidad	308	712	350	722	581	788	5
quieres».	352	712	383	722	581	788	5
(Entrevista	386	712	422	722	581	788	5
13,	424	712	435	722	581	788	5
femenino,	437	712	471	722	581	788	5
servicio	473	712	499	722	581	788	5
de	501	712	509	722	581	788	5
salud	512	712	530	722	581	788	5
de	308	722	316	733	581	788	5
Conchalí)	318	722	351	733	581	788	5
209	513	757	530	769	581	788	5
Urrutia-Arroyo	454	38	505	49	581	788	6
RH	507	38	519	49	581	788	6
Rev	51	39	66	48	581	788	6
Peru	68	39	88	48	581	788	6
Med	91	39	109	48	581	788	6
Exp	111	39	125	48	581	788	6
Salud	128	39	152	48	581	788	6
Publica.	155	39	189	48	581	788	6
2018;35(2):205-13.	191	39	257	48	581	788	6
Tabla	51	82	74	95	581	788	6
3.	76	82	84	95	581	788	6
Percepción	86	83	131	95	581	788	6
de	134	83	144	95	581	788	6
los	146	83	158	95	581	788	6
médicos	160	83	194	95	581	788	6
acerca	196	83	223	95	581	788	6
del	226	83	238	95	581	788	6
contexto	240	83	274	95	581	788	6
de	277	83	287	95	581	788	6
relación	289	83	321	95	581	788	6
médico-paciente	323	83	390	95	581	788	6
inmigrante	392	83	434	95	581	788	6
Percepción	55	112	98	124	581	788	6
general	101	112	129	124	581	788	6
SOBREDEMANDANTE	55	135	141	147	581	788	6
del	143	136	154	146	581	788	6
servicio	156	136	183	146	581	788	6
de	55	145	64	155	581	788	6
salud	66	145	86	155	581	788	6
público.	88	145	115	155	581	788	6
Incremento	118	145	158	155	581	788	6
en:	160	145	171	155	581	788	6
-	55	154	58	165	581	788	6
La	60	154	69	165	581	788	6
demanda	71	154	105	165	581	788	6
de	107	154	116	165	581	788	6
atención	118	154	148	165	581	788	6
médica	150	154	176	165	581	788	6
-	55	164	58	175	581	788	6
Porcentaje	60	164	98	175	581	788	6
de	101	164	110	175	581	788	6
población	112	164	146	175	581	788	6
y	148	164	152	175	581	788	6
número	154	164	182	175	581	788	6
de	184	164	193	175	581	788	6
atenciones	55	174	94	184	581	788	6
otorgadas.	96	174	134	184	581	788	6
-	55	183	58	194	581	788	6
La	60	183	69	194	581	788	6
presión	71	183	98	194	581	788	6
asistencial	100	183	137	194	581	788	6
POLICONSULTANTE	55	205	133	216	581	788	6
No	55	214	65	225	581	788	6
se	68	214	76	225	581	788	6
llega	78	214	95	225	581	788	6
a	98	214	102	225	581	788	6
percibir	104	214	130	225	581	788	6
la	133	214	139	225	581	788	6
alta	141	214	154	225	581	788	6
tasa	156	214	171	225	581	788	6
de	174	214	182	225	581	788	6
inmigrante	55	224	93	234	581	788	6
policonsultante	95	224	148	234	581	788	6
como	150	224	170	234	581	788	6
un	172	224	181	234	581	788	6
síntoma	55	233	84	243	581	788	6
de	86	233	95	243	581	788	6
que	97	233	110	243	581	788	6
algo	113	233	128	243	581	788	6
no	130	233	139	243	581	788	6
funciona	141	233	171	243	581	788	6
en	174	233	182	243	581	788	6
la	185	233	191	243	581	788	6
atención	55	242	86	253	581	788	6
Cita	201	112	216	124	581	788	6
textual	219	112	244	124	581	788	6
«¿Aquí?	201	128	231	139	581	788	6
¡Un	233	128	246	139	581	788	6
incremento	249	128	287	139	581	788	6
terrible!	290	128	315	139	581	788	6
A	318	128	323	139	581	788	6
veces	326	128	346	139	581	788	6
un	349	128	358	139	581	788	6
tercio	361	128	379	139	581	788	6
de	382	128	391	139	581	788	6
la	394	128	400	139	581	788	6
atención	403	128	432	139	581	788	6
es	435	128	443	139	581	788	6
inmigrante.	446	128	484	139	581	788	6
Hoy	487	128	501	139	581	788	6
día	504	128	514	139	581	788	6
tengo	201	137	221	148	581	788	6
aquí	222	137	237	148	581	788	6
una	239	137	252	148	581	788	6
lista	253	137	267	148	581	788	6
aquí	268	137	284	148	581	788	6
tremenda	285	137	318	148	581	788	6
de	319	137	328	148	581	788	6
20	330	137	338	148	581	788	6
pacientes,	340	137	375	148	581	788	6
de	376	137	385	148	581	788	6
los	387	137	397	148	581	788	6
cuales	398	137	420	148	581	788	6
12	422	137	431	148	581	788	6
son	432	137	445	148	581	788	6
extranjeros.	446	137	486	148	581	788	6
A	488	137	493	148	581	788	6
veces	494	137	514	148	581	788	6
la	201	146	207	157	581	788	6
atención	209	146	238	157	581	788	6
es	239	146	248	157	581	788	6
solamente	249	146	285	157	581	788	6
de	286	146	295	157	581	788	6
inmigrantes».	297	146	343	157	581	788	6
(Entrevista	344	146	381	157	581	788	6
2,	382	146	389	157	581	788	6
varón,	391	146	412	157	581	788	6
servicio	413	146	439	157	581	788	6
de	441	146	450	157	581	788	6
salud	451	146	470	157	581	788	6
de	471	146	480	157	581	788	6
Santiago)	482	146	514	157	581	788	6
«Probablemente	201	165	260	175	581	788	6
sea	262	165	275	175	581	788	6
casi	277	165	291	175	581	788	6
la	293	165	300	175	581	788	6
mitad	302	165	321	175	581	788	6
de	323	165	332	175	581	788	6
la	335	165	341	175	581	788	6
población	343	165	377	175	581	788	6
que	379	165	393	175	581	788	6
uno	395	165	408	175	581	788	6
atiende,	410	165	439	175	581	788	6
o	441	165	445	175	581	788	6
sea	448	165	460	175	581	788	6
al	463	165	469	175	581	788	6
menos	471	165	495	175	581	788	6
en	497	165	506	175	581	788	6
el	508	165	514	175	581	788	6
número	201	174	228	185	581	788	6
de	231	174	240	185	581	788	6
atenciones	242	174	281	185	581	788	6
diarias,	283	174	309	185	581	788	6
probablemente	311	174	365	185	581	788	6
lo	367	174	373	185	581	788	6
sea».	376	174	395	185	581	788	6
(Entrevista	397	174	436	185	581	788	6
12,	438	174	449	185	581	788	6
varón,	451	174	474	185	581	788	6
servicio	476	174	503	185	581	788	6
de	506	174	514	185	581	788	6
salud	201	183	220	194	581	788	6
de	223	183	231	194	581	788	6
Santiago)	234	183	268	194	581	788	6
«Además	201	205	235	216	581	788	6
son	238	205	251	216	581	788	6
policonsultantes,	254	205	314	216	581	788	6
la	317	205	323	216	581	788	6
mamá	326	205	348	216	581	788	6
con	351	205	364	216	581	788	6
hijo,	367	205	382	216	581	788	6
o	385	205	390	216	581	788	6
sea,	393	205	408	216	581	788	6
uno	411	205	424	216	581	788	6
ve	427	205	436	216	581	788	6
que	439	205	452	216	581	788	6
viene	455	205	474	216	581	788	6
dos	478	205	490	216	581	788	6
o	494	205	498	216	581	788	6
tres	501	205	514	216	581	788	6
veces	201	214	222	225	581	788	6
en	224	214	233	225	581	788	6
una	235	214	249	225	581	788	6
misma	251	214	274	225	581	788	6
semana.	276	214	307	225	581	788	6
No	309	214	319	225	581	788	6
sabemos	321	214	354	225	581	788	6
si	356	214	362	225	581	788	6
vuelven	364	214	392	225	581	788	6
porque	394	214	419	225	581	788	6
no	421	214	430	225	581	788	6
saben	432	214	453	225	581	788	6
cómo	456	214	475	225	581	788	6
manejar	477	214	506	225	581	788	6
la	508	214	514	225	581	788	6
fiebre	201	224	221	234	581	788	6
en	224	224	232	234	581	788	6
la	235	224	241	234	581	788	6
casa	243	224	260	234	581	788	6
o	263	224	267	234	581	788	6
no	269	224	278	234	581	788	6
saben	280	224	302	234	581	788	6
cómo	305	224	324	234	581	788	6
manejar	326	224	355	234	581	788	6
un	358	224	367	234	581	788	6
resfrío	369	224	392	234	581	788	6
en	394	224	403	234	581	788	6
la	405	224	411	234	581	788	6
casa.	414	224	433	234	581	788	6
No	435	224	445	234	581	788	6
sabemos	448	224	480	234	581	788	6
si	482	224	488	234	581	788	6
es	490	224	499	234	581	788	6
que	501	224	514	234	581	788	6
vuelven	201	233	229	243	581	788	6
porque	231	233	256	243	581	788	6
no	258	233	267	243	581	788	6
entendieron	270	233	312	243	581	788	6
las	314	233	325	243	581	788	6
explicaciones	327	233	375	243	581	788	6
del	377	233	388	243	581	788	6
colega	390	233	414	243	581	788	6
o	416	233	421	243	581	788	6
no	423	233	432	243	581	788	6
quedaron	434	233	468	243	581	788	6
conformes».	471	233	514	243	581	788	6
(Entrevista	201	242	239	253	581	788	6
4,	242	242	248	253	581	788	6
femenino,	251	242	286	253	581	788	6
servicio	288	242	315	253	581	788	6
de	317	242	326	253	581	788	6
salud	328	242	348	253	581	788	6
de	350	242	359	253	581	788	6
Santiago)	361	242	395	253	581	788	6
«Sí!,	201	260	218	271	581	788	6
muchos,	220	260	250	271	581	788	6
bueno,	253	260	277	271	581	788	6
acá	280	260	293	271	581	788	6
en	295	260	304	271	581	788	6
el	307	260	313	271	581	788	6
Servicio	315	260	344	271	581	788	6
de	346	260	355	271	581	788	6
Urgencias	358	260	394	271	581	788	6
en	396	260	405	271	581	788	6
los	408	260	418	271	581	788	6
últimos	420	260	446	271	581	788	6
años,	448	260	468	271	581	788	6
hay	470	260	483	271	581	788	6
yo	486	260	494	271	581	788	6
diría,	497	260	514	271	581	788	6
que	201	270	215	280	581	788	6
una	217	270	230	280	581	788	6
cantidad	233	270	263	280	581	788	6
alta	266	270	278	280	581	788	6
de	281	270	290	280	581	788	6
inmigrante.	292	270	332	280	581	788	6
Son	334	270	349	280	581	788	6
poli	351	270	363	280	581	788	6
consultantes,	366	270	413	280	581	788	6
muy	416	270	431	280	581	788	6
demandantes.	433	270	484	280	581	788	6
No,	486	270	499	280	581	788	6
uno	501	270	515	280	581	788	6
les	201	279	211	289	581	788	6
explica,	214	279	241	289	581	788	6
les	244	279	254	289	581	788	6
tiene	256	279	274	289	581	788	6
que	276	279	289	289	581	788	6
volver	292	279	313	289	581	788	6
a	316	279	320	289	581	788	6
explicar,	323	279	352	289	581	788	6
y	354	279	358	289	581	788	6
le	361	279	367	289	581	788	6
vuelven	370	279	397	289	581	788	6
a	400	279	404	289	581	788	6
consultar	407	279	439	289	581	788	6
a	441	279	446	289	581	788	6
uno,	448	279	464	289	581	788	6
lo	466	279	473	289	581	788	6
mismo	475	279	499	289	581	788	6
que	501	279	514	289	581	788	6
uno	201	288	215	299	581	788	6
le	217	288	223	299	581	788	6
ha	226	288	234	299	581	788	6
dicho.	237	288	258	299	581	788	6
Son	261	288	275	299	581	788	6
muy	277	288	292	299	581	788	6
repetitivos	295	288	331	299	581	788	6
en	334	288	342	299	581	788	6
las	345	288	355	299	581	788	6
consultas».	357	288	398	299	581	788	6
(Entrevista	400	288	438	299	581	788	6
9.	441	288	447	299	581	788	6
femenino,	450	288	485	299	581	788	6
servicio	487	288	514	299	581	788	6
de	201	297	210	308	581	788	6
salud	212	297	231	308	581	788	6
de	234	297	243	308	581	788	6
Independencia)	245	297	300	308	581	788	6
ATENTO	55	311	87	323	581	788	6
A	89	311	95	323	581	788	6
RECLAMAR	97	311	143	323	581	788	6
SUS	145	311	161	323	581	788	6
DERECHOS	55	321	101	332	581	788	6
«Si	201	312	213	322	581	788	6
él	216	312	222	322	581	788	6
(inmigrante)	226	312	268	322	581	788	6
ve	271	312	280	322	581	788	6
una	283	312	297	322	581	788	6
diferencia,	300	312	337	322	581	788	6
inmediatamente	340	312	397	322	581	788	6
reclaman,	400	312	436	322	581	788	6
y	439	312	443	322	581	788	6
se	446	312	455	322	581	788	6
hace	458	312	475	322	581	788	6
respetar».	479	312	514	322	581	788	6
(Entrevista	201	321	239	331	581	788	6
2,	242	321	248	331	581	788	6
varón,	251	321	273	331	581	788	6
servicio	275	321	302	331	581	788	6
de	304	321	313	331	581	788	6
salud	315	321	335	331	581	788	6
de	337	321	346	331	581	788	6
Santiago)	348	321	382	331	581	788	6
CARACTERIZACIÓN	55	340	133	351	581	788	6
NEGATIVA	135	340	175	351	581	788	6
DEL	55	349	71	360	581	788	6
PACIENTE	73	349	113	360	581	788	6
EXTRANJERO:	115	349	173	360	581	788	6
Demandante–Policonsultante	55	358	160	369	581	788	6
Exigente-Desconforme	55	367	137	378	581	788	6
con	139	367	152	378	581	788	6
la	154	367	160	378	581	788	6
atención.	55	377	88	387	581	788	6
Idea	55	386	71	396	581	788	6
asociada:	73	386	107	396	581	788	6
Mal	110	386	122	396	581	788	6
paciente,	125	386	157	396	581	788	6
no	159	386	168	396	581	788	6
responde	55	395	89	406	581	788	6
como	91	395	110	406	581	788	6
se	113	395	121	406	581	788	6
espera,	123	395	150	406	581	788	6
su	152	395	161	406	581	788	6
atención	55	404	86	415	581	788	6
genera	88	404	113	415	581	788	6
estrés	115	404	137	415	581	788	6
al	139	404	145	415	581	788	6
médico	147	404	173	415	581	788	6
«Son	201	340	220	350	581	788	6
bien	222	340	237	350	581	788	6
demandantes	240	340	288	350	581	788	6
en	291	340	299	350	581	788	6
general,	302	340	331	350	581	788	6
entonces	333	340	366	350	581	788	6
es	368	340	376	350	581	788	6
igual	379	340	396	350	581	788	6
un	398	340	407	350	581	788	6
paciente	409	340	440	350	581	788	6
que	442	340	455	350	581	788	6
es	458	340	466	350	581	788	6
desgastante.	469	340	514	350	581	788	6
En	201	349	211	360	581	788	6
general,	214	349	243	360	581	788	6
son	246	349	259	360	581	788	6
pacientes	263	349	297	360	581	788	6
que	300	349	313	360	581	788	6
quieren	317	349	343	360	581	788	6
que	347	349	360	360	581	788	6
todo	363	349	379	360	581	788	6
se	382	349	391	360	581	788	6
les	394	349	404	360	581	788	6
solucione,	407	349	443	360	581	788	6
que	447	349	460	360	581	788	6
todo	463	349	479	360	581	788	6
se	482	349	491	360	581	788	6
le	494	349	500	360	581	788	6
dé,	503	349	514	360	581	788	6
entonces	201	358	234	369	581	788	6
no	237	358	246	369	581	788	6
están	249	358	269	369	581	788	6
dispuestos	272	358	310	369	581	788	6
a	313	358	318	369	581	788	6
invertir	321	358	345	369	581	788	6
en	348	358	357	369	581	788	6
algún	360	358	380	369	581	788	6
examen	383	358	411	369	581	788	6
que	415	358	428	369	581	788	6
hay	431	358	444	369	581	788	6
que	447	358	461	369	581	788	6
hacer,	464	358	486	369	581	788	6
o	489	358	493	369	581	788	6
si	497	358	502	369	581	788	6
de	506	358	514	369	581	788	6
repente	201	368	228	378	581	788	6
hay	231	368	244	378	581	788	6
que	246	368	259	378	581	788	6
comprar	261	368	291	378	581	788	6
algún	293	368	313	378	581	788	6
medicamento,	315	368	365	378	581	788	6
no!.	367	368	381	378	581	788	6
Todo	383	368	400	378	581	788	6
en	403	368	412	378	581	788	6
general	414	368	440	378	581	788	6
lo	443	368	449	378	581	788	6
quieren,	451	368	480	378	581	788	6
ese	482	368	495	378	581	788	6
es	498	368	506	378	581	788	6
el	508	368	514	378	581	788	6
tema	201	377	219	387	581	788	6
y	222	377	226	387	581	788	6
en	228	377	237	387	581	788	6
eso	240	377	253	387	581	788	6
se	255	377	264	387	581	788	6
diferencia	266	377	301	387	581	788	6
de	303	377	312	387	581	788	6
la	315	377	321	387	581	788	6
población	324	377	358	387	581	788	6
chilena».	361	377	393	387	581	788	6
(Entrevista	395	377	433	387	581	788	6
10,	436	377	447	387	581	788	6
femenino,	450	377	485	387	581	788	6
servicio	487	377	514	387	581	788	6
de	201	386	210	396	581	788	6
salud	212	386	231	396	581	788	6
de	234	386	243	396	581	788	6
Independencia)	245	386	300	396	581	788	6
CONSTRUCCIÓN	55	424	121	435	581	788	6
DE	123	424	134	435	581	788	6
OTREDAD	136	424	176	435	581	788	6
Inferior	55	433	80	444	581	788	6
del	82	433	93	444	581	788	6
paciente	95	433	126	444	581	788	6
inmigrante	128	433	165	444	581	788	6
en	167	433	176	444	581	788	6
relación	55	442	83	453	581	788	6
a	86	442	90	453	581	788	6
la	92	442	98	453	581	788	6
población	101	442	135	453	581	788	6
chilena.	137	442	165	453	581	788	6
-	55	452	58	462	581	788	6
Presencia	60	452	96	462	581	788	6
de	98	452	107	462	581	788	6
jerarquías	109	452	145	462	581	788	6
asimétricas	147	452	187	462	581	788	6
en	55	461	64	472	581	788	6
el	66	461	73	472	581	788	6
discurso:	75	461	107	472	581	788	6
lo	109	461	115	472	581	788	6
nuestro,	118	461	146	472	581	788	6
de	149	461	158	472	581	788	6
aquí-	160	461	178	472	581	788	6
ellos;	55	471	74	482	581	788	6
los	76	471	86	482	581	788	6
chilenos-extranjeros	89	471	160	482	581	788	6
(de	162	471	174	482	581	788	6
otro	176	471	190	482	581	788	6
sitio);	55	480	74	491	581	788	6
de	77	480	86	491	581	788	6
afuera	88	480	110	491	581	788	6
(intruso,	113	480	142	491	581	788	6
no	144	480	153	491	581	788	6
invitado)	155	480	185	491	581	788	6
-	55	490	58	501	581	788	6
Conflicto	60	490	91	501	581	788	6
en	94	490	102	501	581	788	6
el	105	490	111	501	581	788	6
campo	113	490	137	501	581	788	6
clínico:	139	490	164	501	581	788	6
el	166	490	173	501	581	788	6
medico	55	500	81	510	581	788	6
se	83	500	92	510	581	788	6
autoinstituye	94	500	139	510	581	788	6
con	141	500	154	510	581	788	6
los	156	500	166	510	581	788	6
nuestros	55	509	86	520	581	788	6
y	88	509	92	520	581	788	6
siente	94	509	116	520	581	788	6
que	118	509	131	520	581	788	6
los	134	509	144	520	581	788	6
desplaza	146	509	178	520	581	788	6
por	180	509	192	520	581	788	6
la	55	519	61	530	581	788	6
irrupción	64	519	94	530	581	788	6
inmigrante	97	519	134	530	581	788	6
(los	136	519	149	530	581	788	6
otros)	151	519	172	530	581	788	6
-	55	528	58	539	581	788	6
Procede	60	528	90	539	581	788	6
de	92	528	101	539	581	788	6
una	103	528	117	539	581	788	6
sociedad	119	528	151	539	581	788	6
más	153	528	168	539	581	788	6
atrasada	55	538	86	549	581	788	6
en	89	538	98	549	581	788	6
lo	100	538	106	549	581	788	6
civilizatorio	108	538	147	549	581	788	6
(educación)	150	538	191	549	581	788	6
-	55	548	58	558	581	788	6
Estratificación	60	548	110	558	581	788	6
social	112	548	133	558	581	788	6
y	135	548	139	558	581	788	6
cultural	141	548	167	558	581	788	6
inferior	55	557	80	568	581	788	6
«Es	201	424	215	434	581	788	6
tanta	217	424	234	434	581	788	6
la	236	424	243	434	581	788	6
inmigración	244	424	285	434	581	788	6
que	287	424	300	434	581	788	6
dentro	302	424	325	434	581	788	6
de	327	424	336	434	581	788	6
nuestro	338	424	364	434	581	788	6
grupo,	366	424	389	434	581	788	6
muchas	391	424	419	434	581	788	6
veces	420	424	441	434	581	788	6
vemos	443	424	467	434	581	788	6
que	469	424	482	434	581	788	6
nuestras	484	424	514	434	581	788	6
pacientes	201	433	235	444	581	788	6
a	238	433	243	444	581	788	6
veces	246	433	267	444	581	788	6
quedan	269	433	296	444	581	788	6
rezagadas	299	433	336	444	581	788	6
en	339	433	348	444	581	788	6
la	351	433	357	444	581	788	6
atención».	360	433	397	444	581	788	6
(Entrevista	400	433	438	444	581	788	6
3,	441	433	448	444	581	788	6
varón,	450	433	473	444	581	788	6
servicio	476	433	503	444	581	788	6
de	506	433	514	444	581	788	6
salud	201	442	220	453	581	788	6
de	223	442	231	453	581	788	6
Santiago)	234	442	268	453	581	788	6
«Es	201	461	215	471	581	788	6
más	217	461	232	471	581	788	6
pobre	235	461	255	471	581	788	6
y	257	461	261	471	581	788	6
menos	264	461	288	471	581	788	6
educado	290	461	320	471	581	788	6
que	323	461	336	471	581	788	6
el	338	461	345	471	581	788	6
pobre	347	461	367	471	581	788	6
chileno»…	370	461	407	471	581	788	6
(Entrevista	410	460	448	471	581	788	6
11,	450	460	461	471	581	788	6
varón,	463	460	485	471	581	788	6
servicio	487	460	514	471	581	788	6
de	201	470	210	480	581	788	6
salud	212	470	231	480	581	788	6
de	234	470	243	480	581	788	6
Independencia)	245	470	300	480	581	788	6
«Probablemente	201	488	260	499	581	788	6
el	263	488	269	499	581	788	6
nivel	272	488	289	499	581	788	6
cultural	292	488	318	499	581	788	6
es	321	488	329	499	581	788	6
mucho	332	488	356	499	581	788	6
más	359	488	375	499	581	788	6
bajo	378	488	393	499	581	788	6
que	396	488	409	499	581	788	6
nuestro	412	488	439	499	581	788	6
consultante	442	488	483	499	581	788	6
medio».	486	488	514	499	581	788	6
(Entrevista	201	497	239	508	581	788	6
1,	242	497	248	508	581	788	6
varón,	251	497	273	508	581	788	6
servicio	275	497	302	508	581	788	6
de	304	497	313	508	581	788	6
salud	315	497	335	508	581	788	6
de	337	497	346	508	581	788	6
Santiago)	348	497	382	508	581	788	6
Por	51	592	64	604	581	788	6
su	65	592	75	604	581	788	6
parte,	76	592	97	604	581	788	6
la	98	592	105	604	581	788	6
relevancia	106	592	145	604	581	788	6
de	146	592	155	604	581	788	6
la	156	592	163	604	581	788	6
formación	164	592	201	604	581	788	6
hospitalaria	202	592	245	604	581	788	6
la	246	592	253	604	581	788	6
torna	254	592	274	604	581	788	6
más	51	604	67	616	581	788	6
atractiva	69	604	101	616	581	788	6
por	102	604	115	616	581	788	6
su	116	604	126	616	581	788	6
complejidad	127	604	172	616	581	788	6
biomédica,	174	604	215	616	581	788	6
generando	217	604	257	616	581	788	6
una	259	604	273	616	581	788	6
serie	51	616	69	628	581	788	6
de	71	616	81	628	581	788	6
expectativas	83	616	130	628	581	788	6
sociales	132	616	162	628	581	788	6
que	164	616	179	628	581	788	6
fuerzan	181	616	209	628	581	788	6
a	211	616	216	628	581	788	6
privilegiar	218	616	253	628	581	788	6
en	255	616	265	628	581	788	6
el	267	616	274	628	581	788	6
estudiante	51	628	90	640	581	788	6
la	92	628	99	640	581	788	6
orientación	100	628	142	640	581	788	6
hacia	144	628	164	640	581	788	6
la	166	628	173	640	581	788	6
especialidad,	174	628	224	640	581	788	6
más	225	628	242	640	581	788	6
que	244	628	258	640	581	788	6
a	260	628	265	640	581	788	6
la	267	628	273	640	581	788	6
atención	51	640	83	652	581	788	6
primaria,	85	640	118	652	581	788	6
incluso	120	640	146	652	581	788	6
bajo	148	640	164	652	581	788	6
criterios	166	640	196	652	581	788	6
de	198	640	207	652	581	788	6
rentabilidad:	209	640	255	652	581	788	6
«Yo	51	657	64	668	581	788	6
creo	67	657	82	668	581	788	6
que	84	657	97	668	581	788	6
no	99	657	108	668	581	788	6
hay	110	657	123	668	581	788	6
interés	125	657	148	668	581	788	6
en	150	657	159	668	581	788	6
algo	161	657	175	668	581	788	6
que	178	657	191	668	581	788	6
no	193	657	202	668	581	788	6
sea	204	657	216	668	581	788	6
rentable.	219	657	248	668	581	788	6
Pienso	250	657	274	668	581	788	6
que	51	667	64	678	581	788	6
la	66	667	72	678	581	788	6
rentabilidad	75	667	113	678	581	788	6
es	116	667	124	678	581	788	6
el	127	667	133	678	581	788	6
valor	135	667	151	678	581	788	6
de	154	667	162	678	581	788	6
ahora».	165	667	191	678	581	788	6
(Entrevista	193	667	229	678	581	788	6
9,	231	667	238	678	581	788	6
femenino,	240	667	274	678	581	788	6
servicio	51	677	76	688	581	788	6
de	78	677	87	688	581	788	6
salud	89	677	107	688	581	788	6
de	109	677	117	688	581	788	6
Independencia).	119	677	173	688	581	788	6
«La	51	693	64	703	581	788	6
formación	66	693	99	703	581	788	6
de	102	693	110	703	581	788	6
nosotros	112	693	141	703	581	788	6
los	144	693	153	703	581	788	6
médicos,	156	693	186	703	581	788	6
no	188	693	197	703	581	788	6
tiene	199	693	215	703	581	788	6
tanta	218	693	235	703	581	788	6
orientación	237	693	274	703	581	788	6
a	51	703	55	713	581	788	6
la	58	703	64	713	581	788	6
APS.	66	703	84	713	581	788	6
Hemos	86	703	111	713	581	788	6
recibido	113	703	140	713	581	788	6
un	142	703	151	713	581	788	6
montón	154	703	179	713	581	788	6
de	182	703	190	713	581	788	6
formación	193	703	226	713	581	788	6
hospitalaria	229	703	267	713	581	788	6
y	270	703	274	713	581	788	6
después	51	713	80	723	581	788	6
llegas	82	713	102	723	581	788	6
acá	104	713	117	723	581	788	6
y	119	713	123	723	581	788	6
no	126	713	134	723	581	788	6
aplicas,	137	713	162	723	581	788	6
entonces	164	713	195	723	581	788	6
vas	198	713	210	723	581	788	6
aprendiendo	212	713	254	723	581	788	6
en	256	713	265	723	581	788	6
el	268	713	273	723	581	788	6
camino».	51	723	82	733	581	788	6
(Entrevista	84	723	119	733	581	788	6
12,	121	723	132	733	581	788	6
varón,	134	723	155	733	581	788	6
servicio	156	723	182	733	581	788	6
de	184	723	192	733	581	788	6
salud	194	723	212	733	581	788	6
de	214	723	222	733	581	788	6
Santiago)	224	723	257	733	581	788	6
210	50	757	67	769	581	788	6
Destacan	296	593	332	605	581	788	6
la	336	593	343	605	581	788	6
formación	346	593	384	605	581	788	6
teórica	387	593	413	605	581	788	6
con	416	593	430	605	581	788	6
escasas	434	593	465	605	581	788	6
herramientas	469	593	519	605	581	788	6
en	296	605	306	617	581	788	6
habilidades	309	605	352	617	581	788	6
de	355	605	365	617	581	788	6
comunicación	368	605	420	617	581	788	6
efectiva	423	605	452	617	581	788	6
para	455	605	472	617	581	788	6
enfrentar	475	605	509	617	581	788	6
la	512	605	519	617	581	788	6
complejidad	296	616	342	628	581	788	6
de	343	616	353	628	581	788	6
la	354	616	361	628	581	788	6
práctica	362	616	392	628	581	788	6
médica	393	616	421	628	581	788	6
cotidiana	422	616	456	628	581	788	6
con	457	616	471	628	581	788	6
inmigrantes.	473	616	519	628	581	788	6
PERCEPCIÓN	296	640	354	652	581	788	6
DE	355	640	368	652	581	788	6
LAS	369	640	386	652	581	788	6
NECESIDADES	388	640	450	652	581	788	6
DE	452	640	464	652	581	788	6
FORMACIÓN	466	640	519	652	581	788	6
Los	296	663	310	675	581	788	6
médicos	313	663	345	675	581	788	6
expresan	348	663	384	675	581	788	6
con	387	663	401	675	581	788	6
fuerza	404	663	428	675	581	788	6
la	431	663	438	675	581	788	6
necesidad	441	663	480	675	581	788	6
de	483	663	493	675	581	788	6
recibir	496	663	519	675	581	788	6
formación	296	675	334	687	581	788	6
para	334	675	352	687	581	788	6
la	353	675	359	687	581	788	6
atención	360	675	392	687	581	788	6
pertinente	393	675	431	687	581	788	6
a	432	675	437	687	581	788	6
pacientes	438	675	474	687	581	788	6
inmigrantes	475	675	519	687	581	788	6
y	296	687	301	699	581	788	6
pacientes	304	687	340	699	581	788	6
con	343	687	357	699	581	788	6
necesidades	360	687	408	699	581	788	6
diversas	411	687	443	699	581	788	6
(sordedad,	446	687	487	699	581	788	6
género,	490	687	519	699	581	788	6
diversidad	296	698	335	710	581	788	6
sexual),	340	698	369	710	581	788	6
de	375	698	384	710	581	788	6
importancia	389	698	433	710	581	788	6
relevante,	438	698	475	710	581	788	6
porque	480	698	507	710	581	788	6
el	512	698	519	710	581	788	6
desconocimiento	296	710	360	722	581	788	6
de	362	710	372	722	581	788	6
estos	375	710	395	722	581	788	6
aspectos	398	710	432	722	581	788	6
se	434	710	443	722	581	788	6
considera	446	710	483	722	581	788	6
como	485	710	506	722	581	788	6
un	509	710	519	722	581	788	6
riesgo	296	722	319	734	581	788	6
para	321	722	339	734	581	788	6
la	341	722	347	734	581	788	6
atención.	349	722	384	734	581	788	6
Migración	405	38	440	49	581	788	7
y	443	38	447	49	581	788	7
educación	449	38	486	49	581	788	7
intercultural	488	38	530	49	581	788	7
Rev	62	40	77	49	581	788	7
Peru	80	40	99	49	581	788	7
Med	102	40	120	49	581	788	7
Exp	123	40	136	49	581	788	7
Salud	139	40	164	49	581	788	7
Publica.	166	40	200	49	581	788	7
2018;35(2):205-13.	202	40	269	49	581	788	7
Tabla	62	82	85	95	581	788	7
4.	88	82	95	95	581	788	7
Percepción	98	83	143	95	581	788	7
acerca	145	83	172	95	581	788	7
de	174	83	184	95	581	788	7
la	187	83	194	95	581	788	7
procedencia	196	83	245	95	581	788	7
de	248	83	258	95	581	788	7
los	260	83	272	95	581	788	7
pacientes	274	83	313	95	581	788	7
inmigrantes	315	83	361	95	581	788	7
en	364	83	374	95	581	788	7
la	376	83	383	95	581	788	7
relación	386	83	417	95	581	788	7
médico-paciente	420	83	486	95	581	788	7
inmigrante	488	83	530	95	581	788	7
Procedencia	66	105	114	117	581	788	7
Cita	201	105	216	117	581	788	7
textual	218	105	244	117	581	788	7
«La	201	119	213	130	581	788	7
gente	215	119	234	130	581	788	7
de	236	119	244	130	581	788	7
raza	246	119	261	130	581	788	7
negra,	262	119	284	130	581	788	7
son	285	119	298	130	581	788	7
más	300	119	314	130	581	788	7
altos	316	119	332	130	581	788	7
y	333	119	337	130	581	788	7
uno	339	119	352	130	581	788	7
se	353	119	362	130	581	788	7
da	363	119	372	130	581	788	7
cuenta	373	119	396	130	581	788	7
inmediatamente».	398	119	458	130	581	788	7
(Entrevista	460	119	495	130	581	788	7
6,	497	119	503	130	581	788	7
varón,	505	119	526	130	581	788	7
servicio	201	129	226	140	581	788	7
de	228	129	236	140	581	788	7
salud	238	129	256	140	581	788	7
de	258	129	267	140	581	788	7
Recoleta)	268	129	301	140	581	788	7
Pacientes	66	165	101	176	581	788	7
haitiano	104	165	132	176	581	788	7
o	134	165	138	176	581	788	7
dominicano	141	165	182	176	581	788	7
Paciente	66	230	97	241	581	788	7
dominicano	100	230	141	241	581	788	7
Paciente	66	282	97	293	581	788	7
peruano	100	282	129	293	581	788	7
«Ahora	201	144	225	155	581	788	7
lo	227	144	233	155	581	788	7
que	236	144	248	155	581	788	7
sí,	251	144	259	155	581	788	7
respecto	261	144	290	155	581	788	7
de	292	144	301	155	581	788	7
los	303	144	313	155	581	788	7
pacientes	315	144	347	155	581	788	7
que	349	144	362	155	581	788	7
sean	364	144	381	155	581	788	7
de	383	144	392	155	581	788	7
República	394	144	428	155	581	788	7
Dominicana	430	144	470	155	581	788	7
o	472	144	477	155	581	788	7
Haití,	479	144	496	155	581	788	7
que	499	144	511	155	581	788	7
son	514	144	526	155	581	788	7
negros	201	154	224	164	581	788	7
o	227	154	231	164	581	788	7
de	234	154	243	164	581	788	7
color	245	154	262	164	581	788	7
¿no	265	154	278	164	581	788	7
sé	281	154	289	164	581	788	7
cómo	292	154	311	164	581	788	7
se	314	154	322	164	581	788	7
dice:	325	154	341	164	581	788	7
negro	343	154	363	164	581	788	7
o	366	154	370	164	581	788	7
de	373	154	382	164	581	788	7
color?,	385	154	407	164	581	788	7
es	410	154	418	164	581	788	7
que	421	154	434	164	581	788	7
todos	437	154	455	164	581	788	7
somos	458	154	481	164	581	788	7
de	484	154	492	164	581	788	7
color.	495	154	513	164	581	788	7
De	516	154	526	164	581	788	7
partida	201	163	224	174	581	788	7
ahí	226	163	236	174	581	788	7
uno	238	163	251	174	581	788	7
no	253	163	262	174	581	788	7
sabe	264	163	281	174	581	788	7
decir	283	163	299	174	581	788	7
si	301	163	307	174	581	788	7
es	309	163	317	174	581	788	7
un	319	163	328	174	581	788	7
paciente	330	163	359	174	581	788	7
negrito	361	163	384	174	581	788	7
o	386	163	390	174	581	788	7
qué.	392	163	407	174	581	788	7
Lo	409	163	418	174	581	788	7
que	420	163	433	174	581	788	7
sí	435	163	441	174	581	788	7
es	443	163	451	174	581	788	7
un	453	163	462	174	581	788	7
paciente	464	163	493	174	581	788	7
diferente,	495	163	526	174	581	788	7
pero	201	173	216	184	581	788	7
con	218	173	231	184	581	788	7
ellos,	234	173	251	184	581	788	7
la	254	173	260	184	581	788	7
verdad	262	173	286	184	581	788	7
que	288	173	301	184	581	788	7
en	304	173	312	184	581	788	7
general,	315	173	342	184	581	788	7
lo	345	173	351	184	581	788	7
que	354	173	366	184	581	788	7
yo	369	173	377	184	581	788	7
veo	380	173	392	184	581	788	7
del	395	173	405	184	581	788	7
personal	408	173	437	184	581	788	7
o	439	173	444	184	581	788	7
los	447	173	456	184	581	788	7
médicos	459	173	487	184	581	788	7
es	490	173	498	184	581	788	7
que	501	173	514	184	581	788	7
les	516	173	526	184	581	788	7
encanta	201	183	228	193	581	788	7
atenderlo.	230	183	264	193	581	788	7
Siempre	267	183	295	193	581	788	7
son	298	183	310	193	581	788	7
como	313	183	332	193	581	788	7
llamativos	335	183	368	193	581	788	7
porque	371	183	395	193	581	788	7
como	397	183	416	193	581	788	7
que	419	183	432	193	581	788	7
da	435	183	443	193	581	788	7
una	446	183	459	193	581	788	7
cierta	462	183	480	193	581	788	7
simpatía;	483	183	513	193	581	788	7
los	516	183	526	193	581	788	7
niñitos	201	192	222	203	581	788	7
son	224	192	237	203	581	788	7
muy	239	192	253	203	581	788	7
lindos,	256	192	277	203	581	788	7
las	279	192	289	203	581	788	7
niñitas	291	192	313	203	581	788	7
también,	315	192	344	203	581	788	7
con	346	192	358	203	581	788	7
sus	360	192	372	203	581	788	7
peinados	375	192	405	203	581	788	7
especiales,	407	192	445	203	581	788	7
no	447	192	456	203	581	788	7
vienen	458	192	480	203	581	788	7
tampoco	482	192	512	203	581	788	7
con	514	192	526	203	581	788	7
una	201	202	213	212	581	788	7
actitud	215	202	237	212	581	788	7
desafiante,	239	202	276	212	581	788	7
ni	277	202	283	212	581	788	7
nada;	285	202	304	212	581	788	7
son	306	202	318	212	581	788	7
bien	320	202	334	212	581	788	7
como	336	202	355	212	581	788	7
afables».	356	202	387	212	581	788	7
(Entrevista	390	202	426	212	581	788	7
7,	428	202	434	212	581	788	7
femenino,	436	202	469	212	581	788	7
servicio	471	202	496	212	581	788	7
de	498	202	506	212	581	788	7
salud	508	202	526	212	581	788	7
de	201	211	209	222	581	788	7
Independencia)	211	211	263	222	581	788	7
«Después	201	225	235	236	581	788	7
los	236	225	246	236	581	788	7
de	247	225	256	236	581	788	7
República	257	225	291	236	581	788	7
Dominicana,	292	225	334	236	581	788	7
ahí	335	225	346	236	581	788	7
sí	347	225	353	236	581	788	7
no	354	225	363	236	581	788	7
he	364	225	373	236	581	788	7
visto	374	225	389	236	581	788	7
esta	391	225	405	236	581	788	7
diferencia	406	225	439	236	581	788	7
que	440	225	453	236	581	788	7
hay	454	225	467	236	581	788	7
con	468	225	480	236	581	788	7
los	481	225	491	236	581	788	7
peruanos,	492	225	526	236	581	788	7
como	201	235	219	245	581	788	7
que	221	235	234	245	581	788	7
siento	235	235	255	245	581	788	7
que	257	235	269	245	581	788	7
entienden	271	235	304	245	581	788	7
más».	306	235	326	245	581	788	7
(Entrevista	328	235	364	245	581	788	7
7,	365	235	371	245	581	788	7
femenino,	373	235	406	245	581	788	7
servicio	407	235	433	245	581	788	7
de	434	235	443	245	581	788	7
salud	444	235	463	245	581	788	7
de	464	235	473	245	581	788	7
Independencia)	474	235	526	245	581	788	7
«Pero	201	249	221	259	581	788	7
es	224	249	232	259	581	788	7
evidente	235	249	263	259	581	788	7
que	266	249	279	259	581	788	7
para	282	249	297	259	581	788	7
uno	300	249	313	259	581	788	7
es	316	249	324	259	581	788	7
distinto	327	249	351	259	581	788	7
saber	354	249	373	259	581	788	7
que	376	249	389	259	581	788	7
el	391	249	397	259	581	788	7
paciente	400	249	429	259	581	788	7
que	432	249	445	259	581	788	7
viene	448	249	466	259	581	788	7
es	469	249	477	259	581	788	7
peruano	480	249	508	259	581	788	7
o	511	249	515	259	581	788	7
es	518	249	526	259	581	788	7
chileno.	201	258	226	269	581	788	7
Porque	229	258	253	269	581	788	7
si	256	258	261	269	581	788	7
es	264	258	272	269	581	788	7
peruano,	275	258	304	269	581	788	7
uno	307	258	320	269	581	788	7
sabe	322	258	339	269	581	788	7
que	341	258	354	269	581	788	7
la	357	258	363	269	581	788	7
consulta	365	258	393	269	581	788	7
va	396	258	404	269	581	788	7
a	406	258	411	269	581	788	7
ser	413	258	424	269	581	788	7
más	426	258	441	269	581	788	7
larga,	443	258	462	269	581	788	7
va	464	258	473	269	581	788	7
a	475	258	480	269	581	788	7
costar	482	258	503	269	581	788	7
más	505	258	520	269	581	788	7
y	522	258	526	269	581	788	7
lo	201	268	207	278	581	788	7
más	209	268	223	278	581	788	7
probable	226	268	255	278	581	788	7
que	257	268	270	278	581	788	7
todo	272	268	287	278	581	788	7
lo	289	268	295	278	581	788	7
que	297	268	310	278	581	788	7
tú	312	268	319	278	581	788	7
hayas	321	268	341	278	581	788	7
invertido	344	268	372	278	581	788	7
en	374	268	383	278	581	788	7
tiempo,	385	268	410	278	581	788	7
en	412	268	421	278	581	788	7
dedicación,	423	268	461	278	581	788	7
no	463	268	472	278	581	788	7
sirva	474	268	490	278	581	788	7
de	492	268	501	278	581	788	7
nada».	503	268	526	278	581	788	7
(Entrevista	201	277	236	288	581	788	7
9,	238	277	245	288	581	788	7
femenino,	246	277	280	288	581	788	7
servicio	281	277	307	288	581	788	7
de	308	277	317	288	581	788	7
salud	319	277	337	288	581	788	7
de	339	277	347	288	581	788	7
Independencia)	349	277	401	288	581	788	7
«Los	201	297	217	307	581	788	7
rasgos	218	297	241	307	581	788	7
de	243	297	251	307	581	788	7
los	252	297	262	307	581	788	7
peruanos	263	297	295	307	581	788	7
en	296	297	305	307	581	788	7
general	306	297	332	307	581	788	7
son	333	297	345	307	581	788	7
más	347	297	361	307	581	788	7
incaicos,	363	297	392	307	581	788	7
tienen	393	297	414	307	581	788	7
los	415	297	425	307	581	788	7
ojos	426	297	440	307	581	788	7
más	441	297	456	307	581	788	7
rasgados,	457	297	490	307	581	788	7
caras	492	297	510	307	581	788	7
más	511	297	526	307	581	788	7
redondas,	201	306	234	317	581	788	7
el	236	306	242	317	581	788	7
pelo	244	306	259	317	581	788	7
también	261	306	288	317	581	788	7
es	290	306	298	317	581	788	7
medio	300	306	321	317	581	788	7
distinto,	323	306	348	317	581	788	7
el	350	306	356	317	581	788	7
color	358	306	375	317	581	788	7
de	377	306	385	317	581	788	7
la	387	306	393	317	581	788	7
piel,	395	306	409	317	581	788	7
generalmente	411	306	457	317	581	788	7
son	459	306	472	317	581	788	7
más	474	306	488	317	581	788	7
morenos».	490	306	526	317	581	788	7
(Entrevista	201	316	236	326	581	788	7
6,	238	316	245	326	581	788	7
varón,	246	316	267	326	581	788	7
servicio	269	316	295	326	581	788	7
de	296	316	305	326	581	788	7
salud	307	316	325	326	581	788	7
de	327	316	335	326	581	788	7
Recoleta)	337	316	369	326	581	788	7
Paciente	66	339	97	350	581	788	7
ecuatoriano	100	339	142	350	581	788	7
«Los	201	330	217	340	581	788	7
ecuatorianos	219	330	263	340	581	788	7
sobre	265	330	284	340	581	788	7
todo,	286	330	303	340	581	788	7
porque	305	330	329	340	581	788	7
vienen	331	330	354	340	581	788	7
de	356	330	364	340	581	788	7
la	367	330	373	340	581	788	7
sierra,	375	330	396	340	581	788	7
del	398	330	408	340	581	788	7
interior,	410	330	435	340	581	788	7
y	437	330	441	340	581	788	7
tienen	443	330	464	340	581	788	7
un	466	330	475	340	581	788	7
muy	477	330	492	340	581	788	7
bajo	494	330	508	340	581	788	7
nivel	511	330	526	340	581	788	7
cultural.	201	339	227	350	581	788	7
Los	229	339	241	350	581	788	7
que	243	339	256	350	581	788	7
son	258	339	270	350	581	788	7
más	272	339	287	350	581	788	7
avispados,	289	339	325	350	581	788	7
llamémoslo	327	339	365	350	581	788	7
así,	367	339	379	350	581	788	7
y	381	339	385	350	581	788	7
más	387	339	402	350	581	788	7
preparados,	404	339	444	350	581	788	7
son	446	339	459	350	581	788	7
indudablemente	461	339	514	350	581	788	7
los	516	339	526	350	581	788	7
colombiano».	201	349	245	359	581	788	7
(Entrevista	247	349	283	359	581	788	7
1,	285	349	291	359	581	788	7
varón,	293	349	314	359	581	788	7
servicio	316	349	341	359	581	788	7
de	343	349	352	359	581	788	7
salud	353	349	371	359	581	788	7
de	373	349	382	359	581	788	7
Santiago)	384	349	416	359	581	788	7
Paciente	66	372	97	382	581	788	7
boliviana	100	372	131	382	581	788	7
«Las	201	363	217	373	581	788	7
pacientes	219	363	251	373	581	788	7
ecuatorianas	253	363	296	373	581	788	7
si	297	363	303	373	581	788	7
uno	304	363	317	373	581	788	7
logra	319	363	336	373	581	788	7
establecer	337	363	372	373	581	788	7
una	373	363	386	373	581	788	7
buena	388	363	409	373	581	788	7
relación,	411	363	439	373	581	788	7
la	440	363	446	373	581	788	7
paciente	448	363	477	373	581	788	7
retribuye,	478	363	509	373	581	788	7
pero	511	363	526	373	581	788	7
la	201	372	207	382	581	788	7
boliviana	209	372	239	382	581	788	7
es	241	372	249	382	581	788	7
como	252	372	271	382	581	788	7
mucho	273	372	296	382	581	788	7
más	299	372	313	382	581	788	7
recelosa	316	372	344	382	581	788	7
de	347	372	356	382	581	788	7
la	358	372	364	382	581	788	7
información	367	372	406	382	581	788	7
que	408	372	421	382	581	788	7
entrega».	423	372	455	382	581	788	7
(Entrevista	458	372	494	382	581	788	7
3,	496	372	502	382	581	788	7
varón,	505	372	526	382	581	788	7
servicio	201	381	226	392	581	788	7
de	228	381	236	392	581	788	7
salud	238	381	256	392	581	788	7
de	258	381	267	392	581	788	7
Santiago)	268	381	301	392	581	788	7
«En	62	407	76	417	581	788	7
ética	78	407	94	417	581	788	7
se	96	407	105	417	581	788	7
tiene	107	407	123	417	581	788	7
que	125	407	138	417	581	788	7
tocar	140	407	157	417	581	788	7
el	159	407	165	417	581	788	7
tema	167	407	185	417	581	788	7
de	187	407	195	417	581	788	7
atención,	198	407	228	417	581	788	7
de	230	407	239	417	581	788	7
cómo	241	407	260	417	581	788	7
y	262	407	266	417	581	788	7
cuan	268	407	285	417	581	788	7
complejo	62	416	93	426	581	788	7
puede	96	416	117	426	581	788	7
ser,	120	416	132	426	581	788	7
las	135	416	144	426	581	788	7
herramientas	147	416	191	426	581	788	7
que	194	416	207	426	581	788	7
uno	210	416	223	426	581	788	7
tiene	226	416	242	426	581	788	7
y	245	416	249	426	581	788	7
así	252	416	262	426	581	788	7
de	265	416	273	426	581	788	7
un	276	416	285	426	581	788	7
paciente	62	425	91	435	581	788	7
de	94	425	102	435	581	788	7
una	105	425	118	435	581	788	7
etnia,	121	425	139	435	581	788	7
como	142	425	160	435	581	788	7
un	163	425	172	435	581	788	7
paciente	174	425	203	435	581	788	7
de	206	425	214	435	581	788	7
una	217	425	230	435	581	788	7
elección	233	425	260	435	581	788	7
sexual	263	425	285	435	581	788	7
distinta	62	434	86	444	581	788	7
a	89	434	94	444	581	788	7
la	97	434	103	444	581	788	7
que	106	434	119	444	581	788	7
uno	122	434	135	444	581	788	7
espera	138	434	161	444	581	788	7
o	164	434	169	444	581	788	7
un	172	434	180	444	581	788	7
paciente	184	434	212	444	581	788	7
que	215	434	228	444	581	788	7
sea	231	434	244	444	581	788	7
de	247	434	256	444	581	788	7
un	259	434	267	444	581	788	7
país	270	434	285	444	581	788	7
extranjero,	62	443	98	453	581	788	7
que	101	443	113	453	581	788	7
tenga	116	443	135	453	581	788	7
una	138	443	151	453	581	788	7
connotación	154	443	194	453	581	788	7
previa.	197	443	220	453	581	788	7
Esas	222	443	239	453	581	788	7
prestaciones	242	443	285	453	581	788	7
tienen	62	452	83	462	581	788	7
que	84	452	97	462	581	788	7
ser	99	452	109	462	581	788	7
de	111	452	119	462	581	788	7
igual	121	452	137	462	581	788	7
calidad	138	452	162	462	581	788	7
para	164	452	179	462	581	788	7
todos	180	452	199	462	581	788	7
ellos,	200	452	218	462	581	788	7
y	219	452	223	462	581	788	7
para	225	452	240	462	581	788	7
todos	242	452	260	462	581	788	7
ocupar	262	452	285	462	581	788	7
herramientas	62	461	106	471	581	788	7
distintas».	109	461	143	471	581	788	7
(Entrevista	145	461	181	471	581	788	7
1,	184	461	190	471	581	788	7
varón,	193	461	214	471	581	788	7
servicio	216	461	242	471	581	788	7
de	244	461	253	471	581	788	7
salud	255	461	274	471	581	788	7
de	276	461	285	471	581	788	7
Santiago).	62	471	97	481	581	788	7
En	62	492	73	504	581	788	7
resumen,	75	492	109	504	581	788	7
los	111	492	121	504	581	788	7
médicos	123	492	153	504	581	788	7
enfrentados	155	492	197	504	581	788	7
a	198	492	203	504	581	788	7
los	205	492	215	504	581	788	7
desafíos	217	492	248	504	581	788	7
sanitarios	250	492	285	504	581	788	7
de	62	504	72	516	581	788	7
la	75	504	82	516	581	788	7
creciente	85	504	122	516	581	788	7
migración	125	504	164	516	581	788	7
sugieren	167	504	201	516	581	788	7
que	204	504	219	516	581	788	7
la	222	504	229	516	581	788	7
formación	232	504	272	516	581	788	7
de	275	504	285	516	581	788	7
pregrado	62	515	96	527	581	788	7
incorpore	98	515	132	527	581	788	7
los	134	515	145	527	581	788	7
siguientes	147	515	184	527	581	788	7
aspectos:	186	515	221	527	581	788	7
-	62	531	65	543	581	788	7
El	68	531	76	543	581	788	7
fenómeno	78	531	117	543	581	788	7
de	119	531	129	543	581	788	7
la	131	531	138	543	581	788	7
migración	140	531	178	543	581	788	7
internacional	180	531	228	543	581	788	7
en	231	531	241	543	581	788	7
el	243	531	250	543	581	788	7
contexto	252	531	285	543	581	788	7
histórico	62	542	94	554	581	788	7
de	96	542	106	554	581	788	7
Chile	108	542	128	554	581	788	7
y	130	542	134	554	581	788	7
Latinoamérica:	136	542	192	554	581	788	7
«Si	62	559	74	570	581	788	7
nosotros	77	559	108	570	581	788	7
supiéramos	112	559	153	570	581	788	7
que	157	559	170	570	581	788	7
están	174	559	193	570	581	788	7
llegando	197	559	227	570	581	788	7
todos	231	559	250	570	581	788	7
los	254	559	264	570	581	788	7
años	267	559	285	570	581	788	7
tanto	62	569	80	580	581	788	7
inmigrante	84	569	120	580	581	788	7
al	124	569	130	580	581	788	7
país».	134	569	156	580	581	788	7
(Entrevista	160	569	196	580	581	788	7
4,	199	569	206	580	581	788	7
femenino,	210	569	243	580	581	788	7
servicio	247	569	272	580	581	788	7
de	276	569	285	580	581	788	7
salud	62	579	81	590	581	788	7
Santiago)	83	579	115	590	581	788	7
-	62	599	65	611	581	788	7
Perspectiva	67	599	110	611	581	788	7
global	112	599	134	611	581	788	7
de	135	599	145	611	581	788	7
la	146	599	153	611	581	788	7
salud	154	599	175	611	581	788	7
pública	176	599	202	611	581	788	7
desde	204	599	227	611	581	788	7
América	228	599	259	611	581	788	7
Latina:	260	599	285	611	581	788	7
«Pero	62	614	83	625	581	788	7
tenemos	85	614	114	625	581	788	7
que	116	614	129	625	581	788	7
conocer	131	614	159	625	581	788	7
a	161	614	165	625	581	788	7
la	167	614	173	625	581	788	7
gente,	175	614	196	625	581	788	7
yo	198	614	207	625	581	788	7
creo	209	614	224	625	581	788	7
que	226	614	238	625	581	788	7
tenemos	240	614	270	625	581	788	7
que	272	614	285	625	581	788	7
saber	62	623	82	634	581	788	7
de	83	623	92	634	581	788	7
dónde	93	623	115	634	581	788	7
vienen,	116	623	141	634	581	788	7
qué	142	623	155	634	581	788	7
enfermedades	157	623	206	634	581	788	7
podrían	207	623	233	634	581	788	7
eventualmente	235	623	285	634	581	788	7
tener,	62	632	81	643	581	788	7
como	84	632	103	643	581	788	7
para	106	632	122	643	581	788	7
que	125	632	138	643	581	788	7
nosotros	141	632	170	643	581	788	7
nos	173	632	186	643	581	788	7
preparemos».	189	632	236	643	581	788	7
(Entrevista	239	632	275	643	581	788	7
7,	278	632	285	643	581	788	7
femenino,	62	642	96	653	581	788	7
servicio	98	642	123	653	581	788	7
de	125	642	134	653	581	788	7
salud	136	642	154	653	581	788	7
de	156	642	165	653	581	788	7
Independencia)	166	642	219	653	581	788	7
«Tener	62	657	86	668	581	788	7
un	89	657	98	668	581	788	7
poquito	101	657	126	668	581	788	7
más	130	657	144	668	581	788	7
de	148	657	157	668	581	788	7
idea	160	657	175	668	581	788	7
de	178	657	187	668	581	788	7
epidemiología	190	657	237	668	581	788	7
peruana,	241	657	271	668	581	788	7
así	274	657	285	668	581	788	7
como	62	667	82	677	581	788	7
saber	84	667	104	677	581	788	7
qué	107	667	120	677	581	788	7
prevalencias	122	667	167	677	581	788	7
tienen	169	667	191	677	581	788	7
ellos,	194	667	212	677	581	788	7
eso	215	667	227	677	581	788	7
nos	230	667	243	677	581	788	7
ayudaría	245	667	274	677	581	788	7
un	276	667	285	677	581	788	7
montón.	62	676	90	686	581	788	7
Por	92	676	104	686	581	788	7
darte	107	676	124	686	581	788	7
un	127	676	136	686	581	788	7
ejemplo,	138	676	167	686	581	788	7
o	169	676	174	686	581	788	7
sea	176	676	189	686	581	788	7
(peruana),	191	676	226	686	581	788	7
que	229	676	242	686	581	788	7
es	244	676	252	686	581	788	7
la	255	676	261	686	581	788	7
mayor	264	676	285	686	581	788	7
masa	62	685	81	696	581	788	7
que	85	685	98	696	581	788	7
llega	101	685	117	696	581	788	7
acá	121	685	133	696	581	788	7
del	136	685	147	696	581	788	7
extranjero.	150	685	186	696	581	788	7
Sí,	189	685	198	696	581	788	7
sería	202	685	219	696	581	788	7
súperbueno	222	685	262	696	581	788	7
saber	266	685	285	696	581	788	7
qué	62	694	75	705	581	788	7
epidemiología	78	694	125	705	581	788	7
tienen	127	694	148	705	581	788	7
ellos,	151	694	168	705	581	788	7
qué	171	694	184	705	581	788	7
tasas	186	694	204	705	581	788	7
manejan,	207	694	238	705	581	788	7
hasta	241	694	260	705	581	788	7
el	262	694	268	705	581	788	7
solo	271	694	285	705	581	788	7
hecho	62	703	83	714	581	788	7
de	85	703	94	714	581	788	7
saber	96	703	115	714	581	788	7
qué	117	703	130	714	581	788	7
vacunas	132	703	160	714	581	788	7
tienen,	162	703	185	714	581	788	7
o	187	703	191	714	581	788	7
sea,	193	703	208	714	581	788	7
que	210	703	223	714	581	788	7
son	225	703	237	714	581	788	7
distintos	239	703	267	714	581	788	7
a	269	703	273	714	581	788	7
los	275	703	285	714	581	788	7
programas	62	713	99	723	581	788	7
de	101	713	110	723	581	788	7
educación	113	713	147	723	581	788	7
que	150	713	163	723	581	788	7
tenemos	166	713	195	723	581	788	7
nosotros».	198	713	233	723	581	788	7
(Entrevista	236	712	271	723	581	788	7
13,	274	712	285	723	581	788	7
femenino,	62	722	96	733	581	788	7
servicio	97	722	123	733	581	788	7
de	124	722	133	733	581	788	7
salud	135	722	153	733	581	788	7
de	155	722	163	733	581	788	7
Conchalí)	165	722	198	733	581	788	7
-	308	407	311	419	581	788	7
Conocimiento	314	407	366	419	581	788	7
acerca	369	407	395	419	581	788	7
las	398	407	409	419	581	788	7
enfermedades	412	407	467	419	581	788	7
infecciosas	470	407	512	419	581	788	7
que	515	407	530	419	581	788	7
«	308	419	312	429	581	788	7
no	312	418	322	430	581	788	7
existen	324	418	351	430	581	788	7
en	353	418	363	430	581	788	7
Chile	365	418	384	430	581	788	7
»	384	419	389	429	581	788	7
,	388	418	391	430	581	788	7
o	393	418	398	430	581	788	7
no	400	418	410	430	581	788	7
están	412	418	433	430	581	788	7
«acostumbrados	435	418	499	430	581	788	7
a	501	418	506	430	581	788	7
ver»:	508	418	527	430	581	788	7
«Conocer	308	434	341	445	581	788	7
más	344	434	359	445	581	788	7
las	363	434	372	445	581	788	7
enfermedades	376	434	425	445	581	788	7
tropicales,	428	434	463	445	581	788	7
hay	466	434	479	445	581	788	7
gente	482	434	501	445	581	788	7
que	505	434	518	445	581	788	7
ha	521	434	530	445	581	788	7
llegado	308	444	332	455	581	788	7
con	334	444	347	455	581	788	7
malaria.	348	444	376	455	581	788	7
La	377	444	386	455	581	788	7
malaria	388	444	413	455	581	788	7
uno	415	444	428	455	581	788	7
no	430	444	439	455	581	788	7
la	440	444	447	455	581	788	7
ve	448	444	457	455	581	788	7
acá,	459	444	473	455	581	788	7
uno	475	444	488	455	581	788	7
no	490	444	499	455	581	788	7
la	501	444	507	455	581	788	7
trata	508	444	524	455	581	788	7
o	526	444	530	455	581	788	7
algunas	308	454	334	465	581	788	7
otras	336	454	353	465	581	788	7
infecciones,	354	454	394	465	581	788	7
parasitosis	395	454	431	465	581	788	7
que	432	454	445	465	581	788	7
no	446	454	455	465	581	788	7
tenemos	456	454	486	465	581	788	7
acá	487	454	500	465	581	788	7
en	501	454	509	465	581	788	7
Chile.	511	454	530	465	581	788	7
Eso	308	464	321	475	581	788	7
quizás	324	464	346	475	581	788	7
tiene	349	464	365	475	581	788	7
que	368	464	381	475	581	788	7
ver	384	464	395	475	581	788	7
más	398	464	412	475	581	788	7
con	415	464	428	475	581	788	7
el	431	464	437	475	581	788	7
lugar	439	464	456	475	581	788	7
de	459	464	468	475	581	788	7
origen	471	464	492	475	581	788	7
ambiental,	495	464	530	475	581	788	7
el	308	474	314	485	581	788	7
ecosistema	317	474	356	485	581	788	7
de	360	474	368	485	581	788	7
donde	372	474	394	485	581	788	7
viene	397	474	416	485	581	788	7
el	420	474	426	485	581	788	7
usuario.	429	474	456	485	581	788	7
Ahora,	460	474	482	485	581	788	7
por	486	474	497	485	581	788	7
ejemplo,	501	474	530	485	581	788	7
los	308	484	317	495	581	788	7
alimentos	320	484	353	495	581	788	7
también	356	484	383	495	581	788	7
son	386	484	399	495	581	788	7
importantes,	402	484	444	495	581	788	7
porque	447	484	471	495	581	788	7
por	474	484	485	495	581	788	7
ejemplo	488	484	515	495	581	788	7
hay	518	484	530	495	581	788	7
zonas	308	494	328	505	581	788	7
donde	331	494	353	505	581	788	7
hay	356	494	368	505	581	788	7
más	371	494	386	505	581	788	7
parásitos	389	494	420	505	581	788	7
intestinales,	423	494	463	505	581	788	7
comen	466	494	489	505	581	788	7
el	492	494	498	505	581	788	7
pescado	501	494	530	505	581	788	7
más	308	504	322	515	581	788	7
crudo	325	504	344	515	581	788	7
o	347	504	351	515	581	788	7
hay	354	504	367	515	581	788	7
diarreas.	370	504	399	515	581	788	7
La	402	504	411	515	581	788	7
epidemiología	413	504	461	515	581	788	7
es	464	504	472	515	581	788	7
muy	475	504	489	515	581	788	7
importante,	492	504	530	515	581	788	7
la	308	514	314	525	581	788	7
epidemiología	315	514	363	525	581	788	7
de	365	514	373	525	581	788	7
las	375	514	385	525	581	788	7
enfermedades,	387	514	438	525	581	788	7
cómo	440	514	459	525	581	788	7
sea	460	514	473	525	581	788	7
en	475	514	483	525	581	788	7
los	485	514	495	525	581	788	7
países	497	514	519	525	581	788	7
de	521	514	530	525	581	788	7
origen».	308	524	335	535	581	788	7
(Entrevista	337	524	373	535	581	788	7
6,	375	524	381	535	581	788	7
varón,	383	524	405	535	581	788	7
servicio	406	524	432	535	581	788	7
de	434	524	443	535	581	788	7
salud	444	524	463	535	581	788	7
de	465	524	473	535	581	788	7
Recoleta)	475	524	508	535	581	788	7
-	308	546	311	558	581	788	7
La	312	546	322	558	581	788	7
migración	324	546	361	558	581	788	7
como	363	546	384	558	581	788	7
un	386	546	396	558	581	788	7
derecho	398	546	429	558	581	788	7
humano	431	546	462	558	581	788	7
y	464	546	468	558	581	788	7
temáticas	470	546	507	558	581	788	7
como	509	546	530	558	581	788	7
la	308	558	314	570	581	788	7
xenofobia,	317	558	356	570	581	788	7
la	359	558	366	570	581	788	7
discriminación,	368	558	424	570	581	788	7
coherencia	427	558	469	570	581	788	7
con	471	558	486	570	581	788	7
el	488	558	495	570	581	788	7
currículo	497	558	530	570	581	788	7
oculto	308	570	330	582	581	788	7
de	332	570	342	582	581	788	7
la	344	570	351	582	581	788	7
formación.	353	570	393	582	581	788	7
DISCUSIÓN	308	591	379	605	581	788	7
De	308	613	319	625	581	788	7
acuerdo	322	613	354	625	581	788	7
a	357	613	362	625	581	788	7
los	366	613	377	625	581	788	7
médicos	380	613	412	625	581	788	7
entrevistados,	416	613	469	625	581	788	7
el	473	613	479	625	581	788	7
aumento	483	613	517	625	581	788	7
de	520	613	530	625	581	788	7
la	308	625	314	637	581	788	7
población	317	625	354	637	581	788	7
inmigrante	356	625	396	637	581	788	7
es	399	625	408	637	581	788	7
un	411	625	421	637	581	788	7
nuevo	423	625	447	637	581	788	7
desafío	450	625	478	637	581	788	7
a	480	625	485	637	581	788	7
la	488	625	495	637	581	788	7
atención	498	625	530	637	581	788	7
médica	308	637	335	649	581	788	7
y	339	637	344	649	581	788	7
a	347	637	352	649	581	788	7
la	356	637	363	649	581	788	7
formación	366	637	404	649	581	788	7
de	408	637	418	649	581	788	7
los	421	637	432	649	581	788	7
futuros	436	637	462	649	581	788	7
profesionales	466	637	517	649	581	788	7
de	520	637	530	649	581	788	7
la	308	649	314	661	581	788	7
salud.	318	649	341	661	581	788	7
Destacan	344	649	381	661	581	788	7
la	384	649	391	661	581	788	7
falta	395	649	411	661	581	788	7
de	414	649	424	661	581	788	7
formación	428	649	465	661	581	788	7
que	469	649	483	661	581	788	7
les	487	649	498	661	581	788	7
permita	501	649	530	661	581	788	7
situarse	308	661	337	673	581	788	7
adecuadamente	341	661	403	673	581	788	7
al	406	661	412	673	581	788	7
nuevo	416	661	439	673	581	788	7
contexto	442	661	475	673	581	788	7
y	478	661	483	673	581	788	7
brindar	486	661	512	673	581	788	7
una	515	661	530	673	581	788	7
atención	308	673	340	685	581	788	7
pertinente	345	673	383	685	581	788	7
a	388	673	393	685	581	788	7
las	399	673	410	685	581	788	7
necesidades	415	673	463	685	581	788	7
de	468	673	478	685	581	788	7
la	483	673	490	685	581	788	7
creciente	495	673	530	685	581	788	7
población	308	685	344	697	581	788	7
extranjera,	351	685	391	697	581	788	7
cada	397	685	416	697	581	788	7
vez	423	685	436	697	581	788	7
más	443	685	459	697	581	788	7
heterogénea	466	685	514	697	581	788	7
en	520	685	530	697	581	788	7
su	308	697	317	709	581	788	7
composición.	321	697	371	709	581	788	7
Se	375	697	386	709	581	788	7
revela	390	697	414	709	581	788	7
la	418	697	425	709	581	788	7
importancia	429	697	473	709	581	788	7
de	477	697	487	709	581	788	7
la	491	697	498	709	581	788	7
barrera	502	697	530	709	581	788	7
idiomática	308	709	346	721	581	788	7
en	348	709	358	721	581	788	7
la	360	709	367	721	581	788	7
relación,	369	709	401	721	581	788	7
al	403	709	410	721	581	788	7
igual	412	709	430	721	581	788	7
que	433	709	447	721	581	788	7
en	449	709	459	721	581	788	7
los	461	709	472	721	581	788	7
estudios	474	709	506	721	581	788	7
sobre	508	709	530	721	581	788	7
el	308	721	314	733	581	788	7
tema	318	721	337	733	581	788	7
y	340	721	345	733	581	788	7
la	348	721	355	733	581	788	7
necesidad	358	721	397	733	581	788	7
de	401	721	410	733	581	788	7
desarrollo	414	721	451	733	581	788	7
de	455	721	464	733	581	788	7
la	468	721	474	733	581	788	7
capacidad	478	721	517	733	581	788	7
de	520	721	530	733	581	788	7
211	513	757	530	769	581	788	7
Urrutia-Arroyo	454	38	505	49	581	788	8
RH	507	38	519	49	581	788	8
Rev	51	39	66	48	581	788	8
Peru	68	39	88	48	581	788	8
Med	91	39	109	48	581	788	8
Exp	111	39	125	48	581	788	8
Salud	128	39	152	48	581	788	8
Publica.	155	39	189	48	581	788	8
2018;35(2):205-13.	191	39	257	48	581	788	8
comunicación	51	83	105	95	581	788	8
intercultural	109	83	155	95	581	788	8
en	159	83	169	95	581	788	8
la	173	83	180	95	581	788	8
formación	184	83	223	95	581	788	8
orientada	227	83	264	95	581	788	8
a	268	83	274	95	581	788	8
problemas	51	95	91	107	581	788	8
reales	93	95	117	107	581	788	8
del	119	95	130	107	581	788	8
proceso	132	95	163	107	581	788	8
de	165	95	175	107	581	788	8
RMP.	177	95	198	107	581	788	8
Las	51	117	65	129	581	788	8
necesidades	66	117	113	129	581	788	8
percibidas	114	117	152	129	581	788	8
de	153	117	163	129	581	788	8
formación	164	117	200	129	581	788	8
por	201	117	214	129	581	788	8
los	215	117	226	129	581	788	8
participantes	227	117	273	129	581	788	8
médicos	51	129	85	141	581	788	8
en	87	129	97	141	581	788	8
la	100	129	107	141	581	788	8
atención	110	129	144	141	581	788	8
del	146	129	158	141	581	788	8
inmigrante	161	129	203	141	581	788	8
se	206	129	215	141	581	788	8
refieren	218	129	248	141	581	788	8
a	251	129	256	141	581	788	8
tres	259	129	274	141	581	788	8
grandes	51	140	81	152	581	788	8
áreas:	83	140	106	152	581	788	8
1.	107	140	115	152	581	788	8
El	116	140	124	152	581	788	8
fenómeno	125	140	163	152	581	788	8
de	164	140	174	152	581	788	8
la	175	140	182	152	581	788	8
migración	183	140	219	152	581	788	8
internacional	221	140	268	152	581	788	8
y	269	140	273	152	581	788	8
la	51	152	58	164	581	788	8
salud	60	152	80	164	581	788	8
pública,	82	152	111	164	581	788	8
dinámica	113	152	147	164	581	788	8
latinoamericana.	149	152	210	164	581	788	8
2.	212	152	219	164	581	788	8
Epidemiologia	221	152	274	164	581	788	8
y	51	163	56	175	581	788	8
enfermedades	58	163	115	175	581	788	8
en	118	163	128	175	581	788	8
países	130	163	156	175	581	788	8
de	159	163	169	175	581	788	8
origen	171	163	196	175	581	788	8
de	199	163	209	175	581	788	8
los	211	163	222	175	581	788	8
inmigrantes.	225	163	274	175	581	788	8
3.	51	175	58	187	581	788	8
Perspectiva	63	175	109	187	581	788	8
de	113	175	123	187	581	788	8
derechos	128	175	164	187	581	788	8
humanos	169	175	205	187	581	788	8
de	210	175	219	187	581	788	8
la	224	175	231	187	581	788	8
migración	235	175	274	187	581	788	8
internacional.	51	186	100	198	581	788	8
El	51	209	59	221	581	788	8
estudio	62	209	91	221	581	788	8
acerca	94	209	121	221	581	788	8
de	124	209	134	221	581	788	8
los	137	209	149	221	581	788	8
perfiles	152	209	181	221	581	788	8
de	184	209	194	221	581	788	8
egreso	197	209	224	221	581	788	8
de	227	209	237	221	581	788	8
carreras	241	209	274	221	581	788	8
de	51	220	61	232	581	788	8
medicina	65	220	99	232	581	788	8
de	103	220	113	232	581	788	8
Chile,	117	220	139	232	581	788	8
pone	143	220	162	232	581	788	8
en	166	220	176	232	581	788	8
evidencia	180	220	216	232	581	788	8
que	220	220	235	232	581	788	8
no	239	220	248	232	581	788	8
están	252	220	274	232	581	788	8
considerando	51	232	103	244	581	788	8
a	104	232	109	244	581	788	8
la	111	232	118	244	581	788	8
política	120	232	147	244	581	788	8
pública,	149	232	178	244	581	788	8
ni	180	232	187	244	581	788	8
los	189	232	200	244	581	788	8
objetivos	201	232	235	244	581	788	8
sanitarios	237	232	274	244	581	788	8
como	51	243	72	255	581	788	8
un	75	243	85	255	581	788	8
eje	88	243	100	255	581	788	8
movilizador	103	243	146	255	581	788	8
de	149	243	159	255	581	788	8
su	162	243	172	255	581	788	8
formación,	175	243	215	255	581	788	8
lo	218	243	225	255	581	788	8
cual	228	243	244	255	581	788	8
genera	247	243	274	255	581	788	8
una	51	255	66	267	581	788	8
gran	69	255	86	267	581	788	8
duda	89	255	108	267	581	788	8
respecto	111	255	144	267	581	788	8
a	148	255	153	267	581	788	8
la	156	255	162	267	581	788	8
articulación	165	255	208	267	581	788	8
de	212	255	221	267	581	788	8
la	224	255	231	267	581	788	8
educación	234	255	274	267	581	788	8
médica	51	266	79	278	581	788	8
con	80	266	94	278	581	788	8
las	96	266	107	278	581	788	8
necesidades	109	266	157	278	581	788	8
de	158	266	168	278	581	788	8
salud	170	266	190	278	581	788	8
del	192	266	203	278	581	788	8
país.	205	266	223	278	581	788	8
Se	225	266	236	278	581	788	8
evidencia	237	266	273	278	581	788	8
en	51	278	61	290	581	788	8
la	63	278	70	290	581	788	8
formación	72	278	110	290	581	788	8
médica,	112	278	142	290	581	788	8
la	145	278	152	290	581	788	8
centralidad	154	278	196	290	581	788	8
de	198	278	208	290	581	788	8
la	210	278	217	290	581	788	8
enseñanza	219	278	261	290	581	788	8
en	264	278	273	290	581	788	8
el	51	289	58	301	581	788	8
hospital,	60	289	91	301	581	788	8
el	93	289	100	301	581	788	8
marcado	102	289	136	301	581	788	8
acento	138	289	164	301	581	788	8
en	165	289	175	301	581	788	8
la	177	289	184	301	581	788	8
especialización,	186	289	246	301	581	788	8
todo	248	289	265	301	581	788	8
lo	267	289	274	301	581	788	8
cual	51	301	67	313	581	788	8
implica	69	301	95	313	581	788	8
obstáculos	97	301	138	313	581	788	8
para	139	301	157	313	581	788	8
incorporar	158	301	197	313	581	788	8
las	199	301	210	313	581	788	8
orientaciones	211	301	262	313	581	788	8
de	264	301	274	313	581	788	8
la	51	312	58	324	581	788	8
Organización	60	312	110	324	581	788	8
Panamericana	113	312	168	324	581	788	8
de	170	312	180	324	581	788	8
la	182	312	189	324	581	788	8
Salud	191	312	213	324	581	788	8
en	215	312	225	324	581	788	8
la	227	312	234	324	581	788	8
formación	236	312	273	324	581	788	8
médica	51	323	79	335	581	788	8
(19)	81	324	90	331	581	788	8
.	90	324	92	336	581	788	8
Este	94	324	111	336	581	788	8
paradigma	113	324	154	336	581	788	8
de	156	324	166	336	581	788	8
la	168	324	174	336	581	788	8
formación	176	324	214	336	581	788	8
no	216	324	226	336	581	788	8
considera	228	324	265	336	581	788	8
la	267	324	274	336	581	788	8
creciente	51	335	86	347	581	788	8
diversidad	88	335	127	347	581	788	8
inmigrante,	130	335	172	347	581	788	8
como	174	335	196	347	581	788	8
tampoco	198	335	231	347	581	788	8
la	234	335	241	347	581	788	8
realidad	243	335	273	347	581	788	8
de	51	346	61	358	581	788	8
personas	64	346	100	358	581	788	8
con	103	346	117	358	581	788	8
necesidades	121	346	169	358	581	788	8
diferentes,	172	346	212	358	581	788	8
que	215	346	230	358	581	788	8
no	233	346	243	358	581	788	8
aborda	247	346	274	358	581	788	8
universidad	51	358	95	370	581	788	8
alguna	98	358	124	370	581	788	8
y	127	358	131	370	581	788	8
que	134	358	149	370	581	788	8
el	152	358	158	370	581	788	8
médico	161	358	189	370	581	788	8
debe	192	358	211	370	581	788	8
enfrentar	214	358	249	370	581	788	8
en	252	358	261	370	581	788	8
su	264	358	274	370	581	788	8
quehacer	51	369	87	381	581	788	8
habitual.	89	369	121	381	581	788	8
De	51	392	62	404	581	788	8
acuerdo	64	392	94	404	581	788	8
a	96	392	101	404	581	788	8
los	102	392	113	404	581	788	8
hallazgos,	114	392	152	404	581	788	8
la	153	392	160	404	581	788	8
compleja	161	392	195	404	581	788	8
dinámica	197	392	231	404	581	788	8
de	232	392	242	404	581	788	8
la	243	392	250	404	581	788	8
praxis	251	392	273	404	581	788	8
intercultural	51	404	94	416	581	788	8
en	97	404	106	416	581	788	8
contextos	109	404	145	416	581	788	8
multiculturales,	148	404	204	416	581	788	8
abre	206	404	224	416	581	788	8
perspectivas	226	404	274	416	581	788	8
nuevas	51	415	80	427	581	788	8
a	82	415	87	427	581	788	8
la	90	415	97	427	581	788	8
Educación	100	415	141	427	581	788	8
Médica	144	415	172	427	581	788	8
desde	175	415	199	427	581	788	8
tres	202	415	216	427	581	788	8
ámbitos:	219	415	252	427	581	788	8
1)	255	415	263	427	581	788	8
El	266	415	274	427	581	788	8
marco	51	427	75	439	581	788	8
de	78	427	88	439	581	788	8
los	91	427	102	439	581	788	8
derechos	105	427	140	439	581	788	8
humanos:	143	427	181	439	581	788	8
la	184	427	191	439	581	788	8
salud	194	427	214	439	581	788	8
es	217	427	227	439	581	788	8
un	230	427	240	439	581	788	8
derecho	243	427	274	439	581	788	8
irrenunciable	51	438	99	450	581	788	8
pero	102	438	119	450	581	788	8
que	123	438	137	450	581	788	8
requiere	140	438	171	450	581	788	8
de	174	438	184	450	581	788	8
un	187	438	197	450	581	788	8
diálogo	200	438	227	450	581	788	8
intercultural	231	438	273	450	581	788	8
acerca	51	449	77	461	581	788	8
de	79	449	88	461	581	788	8
la	91	449	97	461	581	788	8
dignidad	99	449	131	461	581	788	8
humana	134	449	165	461	581	788	8
(20)	167	450	176	457	581	788	8
.	175	449	178	461	581	788	8
El	180	449	188	461	581	788	8
Ministerio	190	449	226	461	581	788	8
de	228	449	238	461	581	788	8
Salud	240	449	262	461	581	788	8
de	264	449	274	461	581	788	8
Chile,	51	461	73	473	581	788	8
plantea	76	461	103	473	581	788	8
el	106	461	113	473	581	788	8
enfoque	116	461	147	473	581	788	8
intercultural	150	461	193	473	581	788	8
y	196	461	200	473	581	788	8
de	203	461	213	473	581	788	8
derechos	216	461	251	473	581	788	8
de	254	461	264	473	581	788	8
la	267	461	273	473	581	788	8
salud	296	83	317	95	581	788	8
pública,	318	83	347	95	581	788	8
reconociendo	349	83	400	95	581	788	8
como	402	83	423	95	581	788	8
sujetos	424	83	451	95	581	788	8
de	453	83	463	95	581	788	8
derechos	464	83	499	95	581	788	8
a	501	83	506	95	581	788	8
los	508	83	519	95	581	788	8
usuarios	296	94	328	106	581	788	8
inmigrantes	331	94	374	106	581	788	8
(21)	376	95	385	102	581	788	8
.	385	94	388	106	581	788	8
2)	393	94	400	106	581	788	8
La	403	94	412	106	581	788	8
misión	415	94	439	106	581	788	8
social	442	94	463	106	581	788	8
de	466	94	475	106	581	788	8
integración	478	94	519	106	581	788	8
de	296	105	306	117	581	788	8
los	309	105	320	117	581	788	8
inmigrantes	323	105	369	117	581	788	8
a	372	105	377	117	581	788	8
la	379	105	386	117	581	788	8
sociedad	389	105	425	117	581	788	8
de	427	105	437	117	581	788	8
acogida,	440	105	474	117	581	788	8
que	476	105	491	117	581	788	8
puede	494	105	519	117	581	788	8
reducir	296	117	322	129	581	788	8
el	326	117	332	129	581	788	8
surgimiento	336	117	380	129	581	788	8
de	384	117	393	129	581	788	8
actitudes	397	117	431	129	581	788	8
xenofóbica,	435	117	478	129	581	788	8
dado	481	117	500	129	581	788	8
que	504	117	519	129	581	788	8
el	296	128	303	140	581	788	8
inmigrante	308	128	347	140	581	788	8
enfermo	351	128	383	140	581	788	8
puede	387	128	411	140	581	788	8
ser	416	128	428	140	581	788	8
visto	432	128	450	140	581	788	8
por	454	128	467	140	581	788	8
la	471	128	478	140	581	788	8
población	483	128	519	140	581	788	8
receptora	296	140	332	152	581	788	8
como	333	140	355	152	581	788	8
una	356	140	371	152	581	788	8
amenaza	372	140	407	152	581	788	8
y	409	140	413	152	581	788	8
potencial	415	140	449	152	581	788	8
fuente	450	140	474	152	581	788	8
de	475	140	485	152	581	788	8
contagio	487	140	519	152	581	788	8
de	296	151	306	163	581	788	8
enfermedades	308	151	362	163	581	788	8
(22)	365	152	374	159	581	788	8
.	373	151	376	163	581	788	8
3)	378	151	386	163	581	788	8
El	388	151	396	163	581	788	8
enfoque	398	151	429	163	581	788	8
intercultural	431	151	474	163	581	788	8
para	476	151	494	163	581	788	8
la	496	151	503	163	581	788	8
paz	505	151	519	163	581	788	8
en	296	163	306	175	581	788	8
contextos	308	163	344	175	581	788	8
multiculturales	347	163	400	175	581	788	8
de	402	163	412	175	581	788	8
salud	414	163	435	175	581	788	8
pública	437	163	464	175	581	788	8
y	466	163	471	175	581	788	8
el	473	163	480	175	581	788	8
desarrollo	482	163	519	175	581	788	8
de	296	174	306	186	581	788	8
la	308	174	315	186	581	788	8
medicina	316	174	350	186	581	788	8
intercultural	352	174	395	186	581	788	8
(23)	397	175	406	182	581	788	8
.	406	174	408	186	581	788	8
El	296	197	304	209	581	788	8
presente	305	197	337	209	581	788	8
estudio	338	197	363	209	581	788	8
tiene	364	197	382	209	581	788	8
limitaciones	383	197	425	209	581	788	8
propias	426	197	453	209	581	788	8
de	454	197	464	209	581	788	8
la	465	197	471	209	581	788	8
investigación	472	197	519	209	581	788	8
cualitativa,	296	208	338	220	581	788	8
el	340	208	346	220	581	788	8
tamaño	348	208	377	220	581	788	8
de	378	208	388	220	581	788	8
la	390	208	396	220	581	788	8
muestra	398	208	429	220	581	788	8
no	431	208	440	220	581	788	8
posibilita	442	208	474	220	581	788	8
generalizar	476	208	519	220	581	788	8
los	296	220	307	232	581	788	8
resultados	310	220	350	232	581	788	8
obtenidos.	352	220	392	232	581	788	8
Sin	395	220	407	232	581	788	8
embargo,	410	220	447	232	581	788	8
esta	449	220	466	232	581	788	8
composición	468	220	519	232	581	788	8
permitió	296	231	329	243	581	788	8
ahondar	331	231	364	243	581	788	8
en	366	231	376	243	581	788	8
la	379	231	386	243	581	788	8
profundidad	388	231	436	243	581	788	8
del	438	231	451	243	581	788	8
conocimiento	453	231	505	243	581	788	8
del	507	231	519	243	581	788	8
objeto	296	243	320	255	581	788	8
de	324	243	334	255	581	788	8
estudio.	337	243	368	255	581	788	8
Otra	371	243	389	255	581	788	8
de	392	243	402	255	581	788	8
las	405	243	417	255	581	788	8
debilidades	420	243	465	255	581	788	8
es	468	243	477	255	581	788	8
lo	480	243	487	255	581	788	8
limitado	490	243	519	255	581	788	8
del	296	254	308	266	581	788	8
tiempo	309	254	334	266	581	788	8
que	336	254	350	266	581	788	8
impide	352	254	377	266	581	788	8
aprehender	378	254	421	266	581	788	8
la	423	254	429	266	581	788	8
evolución	431	254	466	266	581	788	8
y	468	254	472	266	581	788	8
complejidad	474	254	519	266	581	788	8
del	296	266	308	278	581	788	8
proceso	311	266	341	278	581	788	8
dinámico	344	266	378	278	581	788	8
de	382	266	391	278	581	788	8
RMP	395	266	414	278	581	788	8
inmigrante	417	266	456	278	581	788	8
y	460	266	464	278	581	788	8
la	467	266	474	278	581	788	8
adaptación	477	266	519	278	581	788	8
intercultural	296	277	339	289	581	788	8
del	341	277	353	289	581	788	8
médico	355	277	383	289	581	788	8
que	385	277	400	289	581	788	8
evoluciona	402	277	442	289	581	788	8
a	445	277	450	289	581	788	8
diario	452	277	473	289	581	788	8
en	475	277	485	289	581	788	8
la	487	277	494	289	581	788	8
praxis	496	277	519	289	581	788	8
multicultural	296	289	340	301	581	788	8
de	343	289	353	301	581	788	8
salud	355	289	375	301	581	788	8
pública,	378	289	407	301	581	788	8
lo	409	289	416	301	581	788	8
cual	418	289	434	301	581	788	8
va	437	289	446	301	581	788	8
generando	448	289	489	301	581	788	8
nuevas	491	289	519	301	581	788	8
demandas	296	300	336	312	581	788	8
a	339	300	344	312	581	788	8
la	346	300	353	312	581	788	8
formación	356	300	393	312	581	788	8
médica	395	300	423	312	581	788	8
en	426	300	435	312	581	788	8
un	438	300	448	312	581	788	8
contexto	450	300	482	312	581	788	8
dinámico	485	300	519	312	581	788	8
de	296	312	306	323	581	788	8
la	308	312	315	323	581	788	8
política	317	312	343	323	581	788	8
pública.	346	312	374	323	581	788	8
En	377	312	387	323	581	788	8
cuanto	389	312	415	323	581	788	8
a	417	312	422	323	581	788	8
las	424	312	435	323	581	788	8
fortalezas	437	312	474	323	581	788	8
del	476	312	487	323	581	788	8
estudio,	489	312	519	323	581	788	8
pretende	296	323	330	335	581	788	8
ser	333	323	345	335	581	788	8
un	348	323	357	335	581	788	8
aporte	360	323	384	335	581	788	8
en	387	323	397	335	581	788	8
la	400	323	407	335	581	788	8
discusión	410	323	445	335	581	788	8
acerca	448	323	474	335	581	788	8
del	477	323	488	335	581	788	8
desafío	491	323	519	335	581	788	8
que	296	334	311	346	581	788	8
enfrenta	312	334	343	346	581	788	8
la	345	334	351	346	581	788	8
formación	353	334	390	346	581	788	8
médica	392	334	419	346	581	788	8
ante	421	334	437	346	581	788	8
la	439	334	445	346	581	788	8
creciente	447	334	481	346	581	788	8
población	483	334	519	346	581	788	8
migrante,	296	345	331	357	581	788	8
y	333	345	338	357	581	788	8
la	340	345	347	357	581	788	8
necesidad	349	345	388	357	581	788	8
de	390	345	399	357	581	788	8
problematizar	402	345	452	357	581	788	8
la	455	345	461	357	581	788	8
RMP	464	345	483	357	581	788	8
para	485	345	502	357	581	788	8
una	504	345	519	357	581	788	8
educación	296	356	335	368	581	788	8
intercultural.	337	356	382	368	581	788	8
Se	296	378	307	390	581	788	8
puede	308	378	332	390	581	788	8
concluir	334	378	362	390	581	788	8
que	364	378	378	390	581	788	8
el	379	378	386	390	581	788	8
debate	388	378	413	390	581	788	8
acerca	415	378	440	390	581	788	8
de	442	378	451	390	581	788	8
la	453	378	459	390	581	788	8
interculturalidad	461	378	519	390	581	788	8
en	296	389	306	401	581	788	8
la	308	389	315	401	581	788	8
formación	317	389	354	401	581	788	8
médica	356	389	384	401	581	788	8
levanta	386	389	413	401	581	788	8
dimensiones	415	389	462	401	581	788	8
críticas	464	389	490	401	581	788	8
que	493	389	507	401	581	788	8
se	510	389	519	401	581	788	8
articulan	296	400	327	412	581	788	8
con	329	400	343	412	581	788	8
la	345	400	351	412	581	788	8
política	353	400	379	412	581	788	8
pública	381	400	407	412	581	788	8
del	409	400	420	412	581	788	8
país	422	400	438	412	581	788	8
y	439	400	444	412	581	788	8
los	446	400	457	412	581	788	8
nuevos	458	400	485	412	581	788	8
desafíos	487	400	519	412	581	788	8
que	296	411	311	423	581	788	8
la	312	411	319	423	581	788	8
migración	321	411	357	423	581	788	8
internacional	359	411	405	423	581	788	8
plantea	407	411	434	423	581	788	8
a	436	411	441	423	581	788	8
la	443	411	450	423	581	788	8
salud	451	411	472	423	581	788	8
pública.	473	411	502	423	581	788	8
Conflictos	296	432	334	443	581	788	8
de	337	432	346	443	581	788	8
interés:	349	432	376	443	581	788	8
la	380	432	386	443	581	788	8
autora	389	432	411	443	581	788	8
declara	414	432	439	443	581	788	8
no	442	432	451	443	581	788	8
tener	454	432	472	443	581	788	8
conflictos	475	432	507	443	581	788	8
de	510	432	519	443	581	788	8
interés.	296	442	321	453	581	788	8
Fuentes	296	462	326	473	581	788	8
de	328	462	337	473	581	788	8
financiamiento:	338	462	395	473	581	788	8
autofinanciada	396	462	446	473	581	788	8
REFERENCIAS	51	488	141	503	581	788	8
BIBLIOGRÁFICAS	144	488	256	503	581	788	8
1.	51	521	57	532	581	788	8
Ministerio	65	521	100	532	581	788	8
de	107	521	115	532	581	788	8
Desarrollo	121	521	156	532	581	788	8
Social	163	521	183	532	581	788	8
de	190	521	197	532	581	788	8
Chile.	65	531	86	542	581	788	8
Encuesta	93	531	123	542	581	788	8
de	130	531	138	542	581	788	8
Caracterización	145	531	197	542	581	788	8
Socioeconómica	65	541	120	552	581	788	8
Nacional	125	541	155	552	581	788	8
(CASEN).	161	541	197	552	581	788	8
Inmigrantes	65	550	105	562	581	788	8
en	109	550	117	562	581	788	8
Chile:	120	550	141	562	581	788	8
Perfil	145	550	163	562	581	788	8
socioeco-	166	550	197	562	581	788	8
nómico	65	560	91	571	581	788	8
por	95	560	107	571	581	788	8
macrozona	110	560	147	571	581	788	8
de	151	560	159	571	581	788	8
residencia.	163	560	197	571	581	788	8
2015.	65	570	84	581	581	788	8
[citado	89	570	113	581	581	788	8
2018	118	570	135	581	581	788	8
enero	141	570	159	581	581	788	8
22].	164	570	178	581	581	788	8
Dis-	183	570	197	581	581	788	8
ponible	65	580	91	591	581	788	8
en	93	580	101	591	581	788	8
http://observatorio.ministe-	103	580	197	591	581	788	8
riodesarrollosocial.gob.cl	65	590	147	601	581	788	8
2.	51	602	57	613	581	788	8
Departamento	65	602	112	613	581	788	8
de	113	602	121	613	581	788	8
Extranjería	122	602	157	613	581	788	8
y	158	602	161	613	581	788	8
Migración.	162	602	197	613	581	788	8
Ministerio	65	612	99	623	581	788	8
del	106	612	116	623	581	788	8
Interior	123	612	147	623	581	788	8
y	155	612	158	623	581	788	8
Seguridad	166	612	197	623	581	788	8
Pública.	65	622	91	633	581	788	8
DEM.	95	622	117	633	581	788	8
Informe	121	622	147	633	581	788	8
La	152	622	160	633	581	788	8
migración	165	622	197	633	581	788	8
en	65	632	73	643	581	788	8
Chile:	76	632	96	643	581	788	8
breve	99	632	116	643	581	788	8
reporte	118	632	142	643	581	788	8
y	144	632	148	643	581	788	8
caracterización	151	632	197	643	581	788	8
Julio/agosto	65	641	104	653	581	788	8
2016.	105	641	123	653	581	788	8
[citado	124	641	147	653	581	788	8
2018	148	641	165	653	581	788	8
enero	166	641	184	653	581	788	8
22].	185	641	197	653	581	788	8
Disponible	65	651	101	662	581	788	8
en	108	651	115	662	581	788	8
http://www.extranjeria.	122	651	197	662	581	788	8
gob.cl/media/2016/08/informe_julio_	65	661	198	672	581	788	8
agosto_2016.pdf	65	671	119	682	581	788	8
3.	51	683	57	695	581	788	8
Cabieses	65	683	93	695	581	788	8
B,	95	683	102	695	581	788	8
Bernales	104	683	131	695	581	788	8
M,	133	683	143	695	581	788	8
McIntyre	145	683	175	695	581	788	8
A.	178	683	186	695	581	788	8
M.	188	683	197	695	581	788	8
La	65	693	74	704	581	788	8
migración	75	693	107	704	581	788	8
internacional	108	693	150	704	581	788	8
como	151	693	169	704	581	788	8
determi-	170	693	197	704	581	788	8
nante	65	703	83	714	581	788	8
social	85	703	102	714	581	788	8
de	103	703	111	714	581	788	8
la	113	703	118	714	581	788	8
salud	119	703	136	714	581	788	8
en	137	703	145	714	581	788	8
Chile:	146	703	167	714	581	788	8
evidencia	168	703	197	714	581	788	8
y	65	713	69	724	581	788	8
propuestas	71	713	105	724	581	788	8
para	107	713	121	724	581	788	8
políticas	124	713	150	724	581	788	8
públicas.	152	713	180	724	581	788	8
Uni-	182	713	197	724	581	788	8
versidad	65	723	91	734	581	788	8
del	92	723	102	734	581	788	8
Desarrollo,	103	723	138	734	581	788	8
Fondecyt;	140	723	172	734	581	788	8
2017.	173	723	192	734	581	788	8
212	50	757	67	769	581	788	8
4.	212	521	218	532	581	788	8
Tijoux	226	521	247	532	581	788	8
M.	250	521	260	532	581	788	8
E.	263	521	269	532	581	788	8
Racismo	272	521	300	532	581	788	8
en	302	521	310	532	581	788	8
Chile.	313	521	333	532	581	788	8
La	335	521	344	532	581	788	8
piel	346	521	358	532	581	788	8
como	226	530	244	542	581	788	8
marca	247	530	266	542	581	788	8
de	269	530	276	542	581	788	8
la	279	530	285	542	581	788	8
inmigración.	287	530	327	542	581	788	8
Editorial	330	530	358	542	581	788	8
Universitaria:	226	540	269	551	581	788	8
Santiago	270	540	298	551	581	788	8
Chile;	299	540	319	551	581	788	8
2016.	320	540	339	551	581	788	8
5.	212	552	218	564	581	788	8
Achotegui	226	552	259	564	581	788	8
J,	261	552	266	564	581	788	8
Jayme	268	552	287	564	581	788	8
M.	289	552	298	564	581	788	8
El	300	552	307	564	581	788	8
reto	309	552	322	564	581	788	8
de	324	552	332	564	581	788	8
trabajar	334	552	358	564	581	788	8
la	226	562	231	573	581	788	8
relación	237	562	262	573	581	788	8
terapéutica	267	562	302	573	581	788	8
extendida	307	562	338	573	581	788	8
y	344	562	347	573	581	788	8
la	353	562	358	573	581	788	8
transferencia	226	571	266	583	581	788	8
negativa	271	571	297	583	581	788	8
con	302	571	314	583	581	788	8
inmigrantes,	319	571	358	583	581	788	8
minorías	226	581	254	592	581	788	8
y	255	581	259	592	581	788	8
excluidos	260	581	289	592	581	788	8
sociales	290	581	314	592	581	788	8
The	315	581	327	592	581	788	8
challenge	329	581	358	592	581	788	8
of	226	590	233	602	581	788	8
working	236	590	262	602	581	788	8
on	265	590	274	602	581	788	8
the	277	590	287	602	581	788	8
extended	290	590	319	602	581	788	8
therapeutic	322	590	358	602	581	788	8
relation	226	600	250	611	581	788	8
and	259	600	271	611	581	788	8
the	280	600	290	611	581	788	8
negative	299	600	325	611	581	788	8
transfer	334	600	358	611	581	788	8
with.	226	609	242	621	581	788	8
Clínica.	243	609	269	621	581	788	8
2016;7(2):105-112.	270	609	333	621	581	788	8
6.	212	622	218	633	581	788	8
Thomas	226	622	252	633	581	788	8
F,	255	622	260	633	581	788	8
Gideon	263	622	288	633	581	788	8
J.	291	622	295	633	581	788	8
Migration,	298	622	333	633	581	788	8
Health	336	622	358	633	581	788	8
and	226	631	238	642	581	788	8
Inequality.	239	631	272	642	581	788	8
London,	273	631	301	642	581	788	8
Zed	302	631	315	642	581	788	8
Books:	316	631	339	642	581	788	8
2014.	340	631	358	642	581	788	8
7.	212	643	218	655	581	788	8
Cortez	226	643	248	655	581	788	8
Ana.	250	643	266	655	581	788	8
Migración	268	643	301	655	581	788	8
internacional:	303	643	347	655	581	788	8
un	349	643	358	655	581	788	8
desafío	226	653	248	664	581	788	8
para	249	653	263	664	581	788	8
las	265	653	273	664	581	788	8
políticas	274	653	301	664	581	788	8
públicas	302	653	328	664	581	788	8
de	329	653	337	664	581	788	8
Chile.	339	653	358	664	581	788	8
En:	226	662	237	674	581	788	8
Niñas	242	662	261	674	581	788	8
y	265	662	269	674	581	788	8
niños	273	662	290	674	581	788	8
migrantes.	295	662	328	674	581	788	8
Políticas	332	662	358	674	581	788	8
públicas,	226	672	253	683	581	788	8
integración	257	672	293	683	581	788	8
e	296	672	300	683	581	788	8
interculturalidad.	304	672	358	683	581	788	8
Santiago,	226	681	255	693	581	788	8
Chile:	257	681	278	693	581	788	8
Ed.	280	681	291	693	581	788	8
Colectivo	294	681	325	693	581	788	8
Sin	327	681	338	693	581	788	8
Fron-	340	681	358	693	581	788	8
teras;	226	691	243	702	581	788	8
2008.	244	691	262	702	581	788	8
8.	212	703	218	715	581	788	8
Rodríguez-Álvarez	226	703	285	715	581	788	8
E,	290	703	297	715	581	788	8
González-Rába-	307	703	358	715	581	788	8
go	226	713	234	724	581	788	8
Y,	239	713	245	724	581	788	8
Bacigalupe	250	713	285	724	581	788	8
A,	290	713	297	724	581	788	8
Martín	302	713	325	724	581	788	8
U,	330	713	338	724	581	788	8
Lan-	343	713	358	724	581	788	8
borena-Elordui	226	722	274	734	581	788	8
N.	278	722	286	734	581	788	8
Inmigración	290	722	329	734	581	788	8
y	332	722	336	734	581	788	8
salud:	339	722	358	734	581	788	8
9.	372	554	378	565	581	788	8
10.	372	617	382	628	581	788	8
11.	372	669	382	681	581	788	8
12.	372	712	382	724	581	788	8
desigualdades	386	521	430	532	581	788	8
entre	431	521	447	532	581	788	8
la	448	521	453	532	581	788	8
población	454	521	486	532	581	788	8
autóctona	487	521	519	532	581	788	8
e	386	531	390	542	581	788	8
inmigrante	391	531	426	542	581	788	8
en	428	531	436	542	581	788	8
el	437	531	443	542	581	788	8
País	444	531	457	542	581	788	8
Vasco.	458	531	478	542	581	788	8
Gac	479	531	492	542	581	788	8
Sanitar-	494	531	519	542	581	788	8
ia.	386	541	394	552	581	788	8
2014;28(4):274-280.	395	541	462	552	581	788	8
Liberona-Concha	386	554	442	565	581	788	8
NP.	446	554	458	565	581	788	8
De	462	554	472	565	581	788	8
la	475	554	481	565	581	788	8
alterisación	484	554	519	565	581	788	8
a	386	564	390	575	581	788	8
la	393	564	398	575	581	788	8
discriminación	400	564	446	575	581	788	8
en	449	564	456	575	581	788	8
un	459	564	468	575	581	788	8
sistema	470	564	493	575	581	788	8
público	495	564	519	575	581	788	8
de	386	574	394	585	581	788	8
salud	396	574	413	585	581	788	8
en	415	574	423	585	581	788	8
crisis:	425	574	442	585	581	788	8
conflictos	444	574	474	585	581	788	8
interétnicos	477	574	513	585	581	788	8
a	515	574	519	585	581	788	8
propósito	386	584	417	595	581	788	8
de	419	584	427	595	581	788	8
la	429	584	434	595	581	788	8
inmigración	437	584	474	595	581	788	8
sudamericana	477	584	519	595	581	788	8
en	386	594	394	605	581	788	8
Chile.	395	594	415	605	581	788	8
Rev	416	594	428	605	581	788	8
Ciencias	430	594	456	605	581	788	8
Sociales	457	594	482	605	581	788	8
(CI).	483	594	499	605	581	788	8
2012;	500	594	519	605	581	788	8
28,1–20.	386	604	414	615	581	788	8
Cabieses	386	617	413	628	581	788	8
B,	416	617	422	628	581	788	8
Bernales	425	617	451	628	581	788	8
M,	453	617	462	628	581	788	8
Obach	465	617	486	628	581	788	8
A,	489	617	496	628	581	788	8
Pedre-	499	617	519	628	581	788	8
ro	386	627	393	638	581	788	8
V.	396	627	403	638	581	788	8
Vulnerabilidad	405	627	451	638	581	788	8
social	454	627	471	638	581	788	8
y	474	627	477	638	581	788	8
su	480	627	487	638	581	788	8
efecto	490	627	508	638	581	788	8
en	511	627	519	638	581	788	8
salud	386	637	403	648	581	788	8
en	405	637	413	648	581	788	8
Chile.	415	637	434	648	581	788	8
Desde	436	637	456	648	581	788	8
la	459	637	464	648	581	788	8
comprensión	466	637	507	648	581	788	8
del	509	637	519	648	581	788	8
fenómeno	386	647	418	658	581	788	8
hacia	420	647	436	658	581	788	8
la	437	647	442	658	581	788	8
implementación	443	647	494	658	581	788	8
de	495	647	503	658	581	788	8
solu-	504	647	519	658	581	788	8
ciones.	386	657	407	668	581	788	8
Universidad	408	657	446	668	581	788	8
del	447	657	457	668	581	788	8
Desarrollo;	458	657	493	668	581	788	8
2016.	494	657	512	668	581	788	8
Alarcón	386	669	412	681	581	788	8
AM,	415	669	430	681	581	788	8
Vidal	432	669	450	681	581	788	8
A,	452	669	460	681	581	788	8
Neira	463	669	481	681	581	788	8
J.	483	669	487	681	581	788	8
Salud	489	669	508	681	581	788	8
in-	510	669	519	681	581	788	8
tercultural:	386	679	422	691	581	788	8
elementos	426	679	458	691	581	788	8
para	462	679	476	691	581	788	8
la	479	679	485	691	581	788	8
construc-	489	679	519	691	581	788	8
ción	386	689	401	701	581	788	8
de	403	689	411	701	581	788	8
sus	413	689	422	701	581	788	8
bases	425	689	441	701	581	788	8
conceptuales.	443	689	486	701	581	788	8
Rev	488	689	501	701	581	788	8
Med	503	689	519	701	581	788	8
Chil.	386	699	403	711	581	788	8
2003;131(9):1061-5.	404	699	472	711	581	788	8
Quilaqueo	386	712	421	724	581	788	8
D,	425	712	433	724	581	788	8
Torres	437	712	457	724	581	788	8
H.	461	712	470	724	581	788	8
Multicultural-	474	712	519	724	581	788	8
idad	386	722	400	734	581	788	8
e	404	722	408	734	581	788	8
interculturalidad:	411	722	466	734	581	788	8
desafíos	470	722	495	734	581	788	8
episte-	498	722	519	734	581	788	8
Migración	405	38	440	49	581	788	9
y	443	38	447	49	581	788	9
educación	449	38	486	49	581	788	9
intercultural	488	38	530	49	581	788	9
Rev	62	40	77	49	581	788	9
Peru	80	40	99	49	581	788	9
Med	102	40	120	49	581	788	9
Exp	123	40	136	49	581	788	9
Salud	139	40	164	49	581	788	9
Publica.	166	40	200	49	581	788	9
2018;35(2):205-13.	202	40	269	49	581	788	9
13.	62	115	73	126	581	788	9
14.	62	155	72	167	581	788	9
15.	62	189	72	200	581	788	9
16.	62	223	72	235	581	788	9
17.	62	258	72	269	581	788	9
mológicos	77	83	109	95	581	788	9
de	110	83	118	95	581	788	9
la	119	83	125	95	581	788	9
escolarización	126	83	170	95	581	788	9
desarrollada	171	83	209	95	581	788	9
en	77	93	84	104	581	788	9
contextos	89	93	119	104	581	788	9
indígenas.	123	93	155	104	581	788	9
Alpha(Osorno)	159	93	209	104	581	788	9
2013;(37),285-300.	77	102	139	114	581	788	9
Rodríguez-Martin	77	115	137	126	581	788	9
Beatriz.	142	115	167	126	581	788	9
Desafíos	172	115	200	126	581	788	9
y	205	115	209	126	581	788	9
oportunidades	77	124	125	135	581	788	9
de	127	124	135	135	581	788	9
las	136	124	145	135	581	788	9
situaciones	146	124	183	135	581	788	9
de	184	124	192	135	581	788	9
con-	194	124	209	135	581	788	9
tacto	77	134	93	145	581	788	9
cultural	95	134	121	145	581	788	9
en	123	134	131	145	581	788	9
el	133	134	139	145	581	788	9
ámbito	141	134	165	145	581	788	9
sanitario.	167	134	197	145	581	788	9
In-	199	134	209	145	581	788	9
dex	77	143	88	154	581	788	9
Enferm.	90	143	117	154	581	788	9
2015;24(4):227-231.	118	143	189	154	581	788	9
Zemelman	77	155	111	167	581	788	9
H.	112	155	121	167	581	788	9
Voluntad	122	155	150	167	581	788	9
de	151	155	159	167	581	788	9
conocer.	160	155	186	167	581	788	9
El	187	155	194	167	581	788	9
suje-	195	155	209	167	581	788	9
to	77	165	83	176	581	788	9
y	85	165	88	176	581	788	9
su	89	165	96	176	581	788	9
pensamiento	98	165	137	176	581	788	9
en	138	165	146	176	581	788	9
el	147	165	153	176	581	788	9
paradigma	154	165	187	176	581	788	9
crítico.	188	165	209	176	581	788	9
Barcelona,	77	175	109	187	581	788	9
España:	110	175	134	187	581	788	9
Ed.	136	175	146	187	581	788	9
Anthropos;	147	175	183	187	581	788	9
2005	184	175	201	187	581	788	9
Vasilachis	77	189	106	200	581	788	9
I.	111	189	115	200	581	788	9
Estrategias	119	189	152	200	581	788	9
de	156	189	164	200	581	788	9
Investigación	168	189	209	200	581	788	9
Cualitativa.	77	199	112	211	581	788	9
Barcelona.	118	199	150	211	581	788	9
España:	157	199	181	211	581	788	9
Gedisa	187	199	209	211	581	788	9
Editorial;	77	210	106	221	581	788	9
2006.	107	210	125	221	581	788	9
Margarit	77	223	104	235	581	788	9
D,	105	223	114	235	581	788	9
Bijit	115	223	128	235	581	788	9
K.	130	223	138	235	581	788	9
Barrios	139	223	161	235	581	788	9
y	163	223	166	235	581	788	9
población	168	223	199	235	581	788	9
in-	200	223	209	235	581	788	9
migrantes:	77	234	109	245	581	788	9
el	110	234	116	245	581	788	9
caso	116	234	130	245	581	788	9
de	131	234	138	245	581	788	9
la	139	234	145	245	581	788	9
comuna	146	234	171	245	581	788	9
de	172	234	180	245	581	788	9
Santiago.	181	234	209	245	581	788	9
Revista	77	245	99	256	581	788	9
INVI.	100	245	120	256	581	788	9
2014;	121	245	139	256	581	788	9
29	140	245	149	256	581	788	9
(81):	150	245	165	256	581	788	9
19-77.	166	245	187	256	581	788	9
Taylor	77	258	97	269	581	788	9
SJ,	100	258	108	269	581	788	9
Bogdan	111	258	136	269	581	788	9
R.	139	258	146	269	581	788	9
Introducción	150	258	190	269	581	788	9
a	193	258	197	269	581	788	9
los	200	258	209	269	581	788	9
métodos	77	269	104	280	581	788	9
cualitativos	107	269	141	280	581	788	9
de	145	269	152	280	581	788	9
investigación:	155	269	197	280	581	788	9
La	201	269	209	280	581	788	9
PERÚ	171	357	186	365	581	788	9
búsqueda	237	83	267	95	581	788	9
de	269	83	277	95	581	788	9
signifi	279	83	298	95	581	788	9
cados.	298	83	317	95	581	788	9
Editorial	319	83	347	95	581	788	9
Paidós	349	83	369	95	581	788	9
Básica.	237	94	258	106	581	788	9
1987.	259	94	277	106	581	788	9
18.	223	108	233	119	581	788	9
Cáceres	237	108	261	119	581	788	9
P.	264	108	269	119	581	788	9
Análisis	272	108	296	119	581	788	9
cualitativo	299	108	331	119	581	788	9
de	333	108	341	119	581	788	9
conteni-	344	108	369	119	581	788	9
do:	237	119	248	130	581	788	9
una	251	119	263	130	581	788	9
alternativa	267	119	298	130	581	788	9
metodológica	302	119	344	130	581	788	9
alcanz-	348	119	369	130	581	788	9
able.	237	130	251	141	581	788	9
Psicoperspectivas.	254	130	308	141	581	788	9
Individuo	311	130	341	141	581	788	9
y	344	130	348	141	581	788	9
Socie-	350	130	369	141	581	788	9
dad.	237	141	250	152	581	788	9
2008;2(1):53-82.	252	141	305	152	581	788	9
19.	223	154	234	166	581	788	9
Parada	237	154	260	166	581	788	9
M,	262	154	272	166	581	788	9
Romero	274	154	302	166	581	788	9
MI,	304	154	317	166	581	788	9
Moraga	319	154	346	166	581	788	9
F.	348	154	354	166	581	788	9
Per-	356	154	369	166	581	788	9
fi	237	165	242	177	581	788	9
les	242	165	250	177	581	788	9
de	254	165	262	177	581	788	9
egreso	266	165	287	177	581	788	9
de	290	165	298	177	581	788	9
las	302	165	311	177	581	788	9
carreras	314	165	340	177	581	788	9
de	344	165	352	177	581	788	9
Me-	355	165	369	177	581	788	9
dicina	237	176	258	187	581	788	9
en	260	176	268	187	581	788	9
Chile.	270	176	291	187	581	788	9
Rev	293	176	307	187	581	788	9
Med	309	176	325	187	581	788	9
Chile.	327	176	348	187	581	788	9
2015;	350	176	369	187	581	788	9
143(4):	237	187	263	198	581	788	9
512-519.	265	187	296	198	581	788	9
20.	223	201	233	212	581	788	9
Sousa	237	201	255	212	581	788	9
Santos	260	201	281	212	581	788	9
B.	285	201	292	212	581	788	9
Descolonizar	297	201	338	212	581	788	9
el	342	201	348	212	581	788	9
saber,	352	201	369	212	581	788	9
reinventar	237	212	268	223	581	788	9
el	270	212	276	223	581	788	9
poder.	278	212	297	223	581	788	9
Santiago	299	212	326	223	581	788	9
Chile:	328	212	348	223	581	788	9
LOM	350	212	369	223	581	788	9
Ediciones;	237	223	269	234	581	788	9
2013.	271	223	288	234	581	788	9
21.	223	236	233	248	581	788	9
Ministerio	237	236	270	248	581	788	9
de	273	236	281	248	581	788	9
Salud	285	236	302	248	581	788	9
de	306	236	313	248	581	788	9
Chile.	317	236	336	248	581	788	9
Estrategia	339	236	369	248	581	788	9
Nacional	237	247	265	259	581	788	9
de	267	247	274	259	581	788	9
salud.	276	247	293	259	581	788	9
Para	295	247	308	259	581	788	9
el	310	247	315	259	581	788	9
cumplimiento	316	247	360	259	581	788	9
de	362	247	369	259	581	788	9
los	237	258	246	269	581	788	9
Objetivos	248	258	278	269	581	788	9
Sanitarios	279	258	310	269	581	788	9
de	311	258	319	269	581	788	9
la	321	258	326	269	581	788	9
década	328	258	349	269	581	788	9
2011-	351	258	369	269	581	788	9
2010.	237	269	255	280	581	788	9
Ministerio	194	353	225	363	581	788	9
de	194	360	202	369	581	788	9
Salud	203	360	221	369	581	788	9
22.	384	83	394	95	581	788	9
Zepeda-Ortega	398	83	450	95	581	788	9
A,	452	83	460	95	581	788	9
Malena-Monteverde	461	83	530	95	581	788	9
L.	398	94	404	105	581	788	9
La	407	94	415	105	581	788	9
inmigración	418	94	456	105	581	788	9
en	459	94	466	105	581	788	9
Chile:	469	94	489	105	581	788	9
Una	492	94	505	105	581	788	9
mirada	508	94	530	105	581	788	9
desde	398	104	415	116	581	788	9
los	420	104	428	116	581	788	9
Determinantes	433	104	479	116	581	788	9
Sociales	484	104	508	116	581	788	9
de	513	104	520	116	581	788	9
la	525	104	530	116	581	788	9
Salud.	398	115	417	126	581	788	9
[online].	420	115	447	126	581	788	9
2014	449	115	466	126	581	788	9
[citado	469	115	491	126	581	788	9
2018	493	115	510	126	581	788	9
enero	513	115	530	126	581	788	9
20].	398	125	410	137	581	788	9
Disponible	414	125	449	137	581	788	9
en:	453	125	463	137	581	788	9
http://actacientifi	467	125	522	137	581	788	9
ca.	522	125	530	137	581	788	9
servicioit.cl/biblioteca/gt/GT9/GT9_	398	136	530	147	581	788	9
ZepedaAMalenaL.pdf.	398	146	469	158	581	788	9
23.	384	160	393	171	581	788	9
Escrig	398	160	416	171	581	788	9
M.	417	160	426	171	581	788	9
La	427	160	435	171	581	788	9
salud	435	160	451	171	581	788	9
de	452	160	459	171	581	788	9
la	460	160	465	171	581	788	9
población	466	160	496	171	581	788	9
inmigrante	497	160	530	171	581	788	9
en	398	170	405	181	581	788	9
España:	406	170	430	181	581	788	9
marginación,	431	170	471	181	581	788	9
exclusión,	472	170	501	181	581	788	9
desafíos	502	170	525	181	581	788	9
y	526	170	530	181	581	788	9
realidades.	398	181	429	192	581	788	9
Revista	430	181	452	192	581	788	9
de	453	181	461	192	581	788	9
Trabajo	462	181	486	192	581	788	9
Social	487	181	505	192	581	788	9
y	506	181	510	192	581	788	9
Salud.	511	181	530	192	581	788	9
2008;	398	193	416	204	581	788	9
59:	417	193	427	204	581	788	9
1-18.	428	193	443	204	581	788	9
Correspondencia:	384	226	440	238	581	788	9
Ruth	441	226	458	238	581	788	9
Urrutia	459	226	483	238	581	788	9
Arroyo.	484	226	507	238	581	788	9
Dirección:	384	237	415	249	581	788	9
Universidad	419	237	457	249	581	788	9
Católica	460	237	486	249	581	788	9
Silva	490	237	505	249	581	788	9
Henrí-	509	237	530	249	581	788	9
quez.	384	248	400	260	581	788	9
Casa	401	248	417	260	581	788	9
Central.	418	248	443	260	581	788	9
General	444	248	468	260	581	788	9
Jofr	469	248	481	260	581	788	9
e	480	248	483	260	581	788	9
462.,	484	248	500	260	581	788	9
Santiago.	501	248	530	260	581	788	9
Teléfono:	384	258	411	271	581	788	9
954441738.	412	258	451	271	581	788	9
Correo	384	269	404	281	581	788	9
electrónico:	405	269	438	281	581	788	9
ruth.urrutia@gmail.com	439	269	514	281	581	788	9
Instituto	238	353	264	363	581	788	9
Nacional	266	353	294	363	581	788	9
de	238	360	246	370	581	788	9
Salud	248	360	267	370	581	788	9
Inclusión	189	383	225	396	581	788	9
social	227	383	251	396	581	788	9
en	252	383	263	396	581	788	9
salud:	264	383	289	396	581	788	9
aporte	291	383	316	396	581	788	9
de	318	383	328	396	581	788	9
las	330	383	342	396	581	788	9
tecnologías	343	383	390	396	581	788	9
de	392	383	402	396	581	788	9
diagnóstico	198	394	245	407	581	788	9
para	247	394	265	407	581	788	9
las	266	394	278	407	581	788	9
enfermedades	280	394	337	407	581	788	9
desatendidas	339	394	392	407	581	788	9
KIT	137	638	156	655	581	788	9
PARA	159	638	192	655	581	788	9
EL	194	638	208	655	581	788	9
DIAGNÓSTICO	211	638	296	655	581	788	9
DE	298	638	314	655	581	788	9
FIEBRE	317	638	358	655	581	788	9
AMARILLA	361	638	423	655	581	788	9
“TARIKI	146	655	209	678	581	788	9
-	213	655	219	678	581	788	9
FIEBRE	223	655	279	678	581	788	9
AMARILLA	283	655	370	678	581	788	9
IgM”	374	655	414	678	581	788	9
Investigar	237	695	274	707	581	788	9
para	276	695	292	707	581	788	9
proteger	294	695	323	707	581	788	9
la	325	695	332	707	581	788	9
salud	334	695	354	707	581	788	9
213	513	757	530	769	581	788	9
