ARTÍCULO	19	27	69	39	595	782	1
ORIGINAL	71	27	120	39	595	782	1
Agentes	48	76	107	96	595	782	1
de	110	76	128	96	595	782	1
salud	131	76	169	96	595	782	1
en	172	76	190	96	595	782	1
el	193	76	206	96	595	782	1
contexto	210	76	274	96	595	782	1
de	277	76	295	96	595	782	1
pluralidad	298	76	370	96	595	782	1
medica	373	76	424	96	595	782	1
de	428	76	445	96	595	782	1
Haquira.	449	76	508	96	595	782	1
Apurímac,	48	95	121	116	595	782	1
Perú	124	95	157	116	595	782	1
Health	48	117	86	134	595	782	1
agents	89	117	128	134	595	782	1
in	131	117	141	134	595	782	1
the	144	117	163	134	595	782	1
context	166	117	210	134	595	782	1
of	213	117	225	134	595	782	1
medical	228	117	272	134	595	782	1
plurality	275	117	322	134	595	782	1
of	325	117	337	134	595	782	1
Haquira.	340	117	388	134	595	782	1
Apurimac,	390	117	448	134	595	782	1
Peru	451	117	478	134	595	782	1
Marco	48	149	79	172	595	782	1
Antonio	82	149	119	172	595	782	1
Astete	122	149	153	172	595	782	1
Checaña	156	149	199	172	595	782	1
1	202	150	206	163	595	782	1
1	48	168	50	178	595	782	1
Universidad	52	168	86	184	595	782	1
Nacional	87	168	112	184	595	782	1
Mayor	114	168	131	184	595	782	1
de	133	168	140	184	595	782	1
San	142	168	152	184	595	782	1
Marcos.	154	168	177	184	595	782	1
Lima,	178	168	193	184	595	782	1
Perú.	195	168	210	184	595	782	1
An	190	220	200	235	595	782	1
Fac	203	220	216	235	595	782	1
med.	219	220	236	235	595	782	1
2018;79(1):22-28	239	220	298	235	595	782	1
/	301	220	303	235	595	782	1
http://dx.doi.org/10.15381/anales.v79i1.14588	306	220	463	235	595	782	1
Correspondencia:	48	251	106	264	595	782	1
Marco	48	261	64	276	595	782	1
Antonio	66	261	86	276	595	782	1
Astete	87	261	103	276	595	782	1
Checaña	105	261	129	276	595	782	1
marcoastete9@gmail.com	48	271	115	286	595	782	1
Dirección:	48	282	76	296	595	782	1
Calle	77	281	90	296	595	782	1
Huaraz	92	281	111	296	595	782	1
529-Breña,	112	281	141	296	595	782	1
Lima.	142	281	156	296	595	782	1
Teléfono:	48	292	74	306	595	782	1
987115753	76	291	107	306	595	782	1
Recibido:	48	312	74	326	595	782	1
13	76	311	83	326	595	782	1
enero	85	311	101	326	595	782	1
2018	103	311	117	326	595	782	1
Aceptado:	48	322	76	336	595	782	1
24	78	321	85	336	595	782	1
abril	87	321	99	336	595	782	1
2018	101	321	115	336	595	782	1
Conflictos	48	342	75	356	595	782	1
de	77	342	84	356	595	782	1
interés:	86	342	106	356	595	782	1
Ninguno.	108	341	131	356	595	782	1
Fuentes	48	352	72	366	595	782	1
de	75	352	82	366	595	782	1
financiamiento:	85	352	131	366	595	782	1
Proyecto	134	351	159	366	595	782	1
“Incentivo	48	361	79	376	595	782	1
a	83	361	87	376	595	782	1
la	91	361	96	376	595	782	1
Investigación”	100	361	145	376	595	782	1
del	149	361	158	376	595	782	1
Vicerrectorado	48	371	85	386	595	782	1
de	86	371	93	386	595	782	1
Investigación	94	371	128	386	595	782	1
y	129	371	132	386	595	782	1
Posgrado	133	371	158	386	595	782	1
de	48	381	55	396	595	782	1
la	57	381	61	396	595	782	1
Universidad	63	381	94	396	595	782	1
Nacional	96	381	119	396	595	782	1
Mayor	121	381	137	396	595	782	1
de	139	381	146	396	595	782	1
San	148	381	158	396	595	782	1
Marcos.	48	391	69	406	595	782	1
_______________________________	48	405	157	419	595	782	1
Citar	48	422	61	436	595	782	1
como:	62	422	79	436	595	782	1
Astete	80	421	96	436	595	782	1
Checaña	97	421	121	436	595	782	1
M.	122	421	128	436	595	782	1
Agentes	129	421	151	436	595	782	1
de	151	421	159	436	595	782	1
salud	48	431	62	446	595	782	1
en	63	431	69	446	595	782	1
el	70	431	75	446	595	782	1
contexto	76	431	98	446	595	782	1
de	98	431	106	446	595	782	1
complejidad	106	431	138	446	595	782	1
médica	139	431	159	446	595	782	1
de	48	441	55	456	595	782	1
Haquira.	56	441	79	456	595	782	1
Apurímac,	80	441	107	456	595	782	1
Perú.	109	441	122	456	595	782	1
An	124	441	132	456	595	782	1
Fac	133	441	143	456	595	782	1
med.	145	441	158	456	595	782	1
2018;79(1):22-28	48	451	92	466	595	782	1
DOI:	48	461	61	476	595	782	1
http://dx.doi.org/10.15381/anales.	64	461	159	476	595	782	1
v79i1.14588	48	471	79	486	595	782	1
22	29	745	37	758	595	782	1
An	60	745	68	759	595	782	1
Fac	70	745	81	759	595	782	1
med.	83	745	99	759	595	782	1
2018;79(1):22-8	101	745	150	759	595	782	1
Resumen	190	248	226	264	595	782	1
Palabras	190	413	217	428	595	782	1
clave:	220	413	238	428	595	782	1
Sistemas	240	412	268	429	595	782	1
Locales	270	412	293	429	595	782	1
de	296	412	303	429	595	782	1
Salud;	306	412	325	429	595	782	1
Medicina	327	412	355	429	595	782	1
Tradicional;	357	412	393	429	595	782	1
Perú	395	412	409	429	595	782	1
(fuente:	411	412	434	429	595	782	1
DeCS	437	412	454	429	595	782	1
BIREME).	456	412	485	429	595	782	1
Abstract	190	431	221	447	595	782	1
Keywords:	190	586	222	602	595	782	1
Local	225	585	241	602	595	782	1
Health	244	585	263	602	595	782	1
Systems;	265	585	293	602	595	782	1
Medicine	295	585	323	602	595	782	1
Traditional;	325	585	359	602	595	782	1
Perú	361	585	375	602	595	782	1
(source:	377	585	403	602	595	782	1
MeSH	405	585	423	602	595	782	1
NLM).	425	585	443	602	595	782	1
Agentes	57	30	79	42	595	782	2
de	80	30	87	42	595	782	2
salud	89	30	103	42	595	782	2
en	105	30	111	42	595	782	2
el	113	30	118	42	595	782	2
contexto	119	30	142	42	595	782	2
de	144	30	151	42	595	782	2
pluralidad	152	30	179	42	595	782	2
medica	180	30	200	42	595	782	2
de	202	30	209	42	595	782	2
Haquira,	210	30	233	42	595	782	2
Apurímac,	234	30	262	42	595	782	2
Perú	264	30	276	42	595	782	2
INTRODUCCIÓN	57	76	126	93	595	782	2
El	68	99	75	110	595	782	2
sistema	78	99	107	110	595	782	2
de	110	99	120	110	595	782	2
salud	123	99	143	110	595	782	2
es	146	99	154	110	595	782	2
el	157	99	164	110	595	782	2
ente	167	99	185	110	595	782	2
formal	188	99	213	110	595	782	2
que	57	110	71	122	595	782	2
involucra	76	110	110	122	595	782	2
a	114	110	119	122	595	782	2
las	123	110	134	122	595	782	2
organizaciones	138	110	194	122	595	782	2
vin-	198	110	213	122	595	782	2
culadas	57	122	85	133	595	782	2
directamente	89	122	140	133	595	782	2
con	143	122	157	133	595	782	2
la	160	122	166	133	595	782	2
producción	170	122	213	133	595	782	2
de	57	133	66	145	595	782	2
todo	69	133	87	145	595	782	2
tipo	89	133	104	145	595	782	2
de	106	133	116	145	595	782	2
servicios	118	133	151	145	595	782	2
salud,	154	133	176	145	595	782	2
con	178	133	192	145	595	782	2
o	195	133	199	145	595	782	2
sin	202	133	213	145	595	782	2
fines	57	145	75	157	595	782	2
de	77	145	87	157	595	782	2
lucro,	90	145	111	157	595	782	2
que	114	145	128	157	595	782	2
tienen	131	145	155	157	595	782	2
como	158	145	179	157	595	782	2
objetivo	182	145	213	157	595	782	2
la	57	157	63	168	595	782	2
salud	66	157	86	168	595	782	2
y	88	157	92	168	595	782	2
calidad	95	157	122	168	595	782	2
de	124	157	134	168	595	782	2
vida	136	157	152	168	595	782	2
de	154	157	164	168	595	782	2
la	166	157	173	168	595	782	2
población	175	157	213	168	595	782	2
(1)	57	169	63	175	595	782	2
.	63	168	65	180	595	782	2
Si	68	168	75	180	595	782	2
se	78	168	86	180	595	782	2
mira	90	168	107	180	595	782	2
desde	110	168	133	180	595	782	2
el	136	168	143	180	595	782	2
lado	146	168	163	180	595	782	2
formal,	166	168	193	180	595	782	2
des-	196	168	213	180	595	782	2
de	57	180	66	191	595	782	2
los	70	180	81	191	595	782	2
servicios	85	180	117	191	595	782	2
que	121	180	136	191	595	782	2
ofrece	139	180	164	191	595	782	2
la	167	180	174	191	595	782	2
medicina	178	180	213	191	595	782	2
convencional,	57	191	109	203	595	782	2
se	112	191	120	203	595	782	2
invisibiliza	123	191	161	203	595	782	2
lo	164	191	171	203	595	782	2
que	173	191	188	203	595	782	2
la	191	191	197	203	595	782	2
po-	200	191	213	203	595	782	2
blación	57	203	84	214	595	782	2
viene	88	203	108	214	595	782	2
realizando	112	203	151	214	595	782	2
desde	155	203	178	214	595	782	2
tiempos	182	203	213	214	595	782	2
inmemoriales	57	214	109	226	595	782	2
para	114	214	131	226	595	782	2
la	136	214	142	226	595	782	2
prevención,	147	214	192	226	595	782	2
pro-	197	214	213	226	595	782	2
moción	57	226	85	237	595	782	2
y	89	226	93	237	595	782	2
tratamiento	96	226	141	237	595	782	2
de	145	226	155	237	595	782	2
los	158	226	169	237	595	782	2
problemas	172	226	213	237	595	782	2
de	57	237	66	249	595	782	2
salud	69	237	89	249	595	782	2
y	92	237	96	249	595	782	2
el	98	237	105	249	595	782	2
uso	108	237	121	249	595	782	2
de	124	237	134	249	595	782	2
insumos	136	237	168	249	595	782	2
para	171	237	188	249	595	782	2
estos.	190	237	213	249	595	782	2
Bajo	57	249	73	261	595	782	2
esos	79	249	96	261	595	782	2
términos,	101	249	138	261	595	782	2
en	144	249	153	261	595	782	2
Latinoamérica	159	249	213	261	595	782	2
cohabitan	57	261	94	272	595	782	2
una	97	261	111	272	595	782	2
diversidad	114	261	153	272	595	782	2
de	155	261	165	272	595	782	2
sistemas	168	261	200	272	595	782	2
de	203	261	213	272	595	782	2
salud	57	272	77	284	595	782	2
puesto	79	272	105	284	595	782	2
que	108	272	122	284	595	782	2
esta	125	272	140	284	595	782	2
integra	143	272	169	284	595	782	2
un	172	272	181	284	595	782	2
conjun-	184	272	213	284	595	782	2
to	57	284	65	295	595	782	2
de	68	284	78	295	595	782	2
agentes,	81	284	113	295	595	782	2
normas,	116	284	147	295	595	782	2
procedimientos,	151	284	213	295	595	782	2
valores	57	295	84	307	595	782	2
y	86	295	90	307	595	782	2
concepciones	92	295	144	307	595	782	2
vinculados	146	295	186	307	595	782	2
al	188	295	195	307	595	782	2
pro-	197	295	213	307	595	782	2
ceso	57	307	74	318	595	782	2
de	77	307	87	318	595	782	2
salud/enfermedad/atención,	90	307	199	318	595	782	2
los	202	307	213	318	595	782	2
cuales	57	318	81	330	595	782	2
se	84	318	93	330	595	782	2
desenvuelven	96	318	148	330	595	782	2
en	152	318	162	330	595	782	2
el	165	318	172	330	595	782	2
marco	175	318	199	330	595	782	2
de	203	318	213	330	595	782	2
procesos	57	330	91	341	595	782	2
más	93	330	108	341	595	782	2
amplios	111	330	140	341	595	782	2
donde	142	330	167	341	595	782	2
intervienen	169	330	213	341	595	782	2
elementos	57	341	97	353	595	782	2
sociales,	99	341	131	353	595	782	2
culturales,	133	341	173	353	595	782	2
políticos	175	341	206	353	595	782	2
y	208	341	213	353	595	782	2
económicos	57	353	102	365	595	782	2
(2)	104	354	110	360	595	782	2
.	110	353	112	364	595	782	2
Ello	115	353	129	364	595	782	2
implica	132	353	159	364	595	782	2
las	161	353	172	364	595	782	2
siguientes	174	353	213	364	595	782	2
dimensiones:	57	364	107	376	595	782	2
explicación	111	364	153	376	595	782	2
sobre	157	364	178	376	595	782	2
la	182	364	189	376	595	782	2
salud	192	364	213	376	595	782	2
y	57	376	61	388	595	782	2
enfermedad	66	376	112	388	595	782	2
(3)	115	377	121	383	595	782	2
,	121	376	124	388	595	782	2
cuidado	129	376	159	388	595	782	2
de	164	376	174	388	595	782	2
la	179	376	185	388	595	782	2
salud,	190	376	213	388	595	782	2
recursos	57	388	89	399	595	782	2
terapéuticos,	92	388	142	399	595	782	2
agentes	145	388	175	399	595	782	2
de	178	388	187	399	595	782	2
salud,	190	388	213	399	595	782	2
itinerarios	57	399	95	411	595	782	2
terapéuticos	98	399	146	411	595	782	2
y	148	399	153	411	595	782	2
marcos	155	399	183	411	595	782	2
institu-	186	399	213	411	595	782	2
cionales	57	411	88	422	595	782	2
de	90	411	99	422	595	782	2
reconocimiento	101	411	161	422	595	782	2
de	163	411	173	422	595	782	2
estas	175	411	194	422	595	782	2
(4)	195	411	202	418	595	782	2
.	202	411	204	422	595	782	2
El	206	411	213	422	595	782	2
sistema	57	422	86	434	595	782	2
médico	89	422	118	434	595	782	2
incluye	121	422	148	434	595	782	2
varios	152	422	174	434	595	782	2
sectores:	178	422	213	434	595	782	2
el	57	434	63	445	595	782	2
profesional	66	434	109	445	595	782	2
de	112	434	121	445	595	782	2
la	124	434	131	445	595	782	2
medicina	133	434	168	445	595	782	2
occidental;	171	434	213	445	595	782	2
el	57	445	63	457	595	782	2
popular	67	445	97	457	595	782	2
que	101	445	115	457	595	782	2
incluye	119	445	146	457	595	782	2
creencias	150	445	186	457	595	782	2
indivi-	189	445	213	457	595	782	2
duales,	57	457	84	468	595	782	2
familiares	87	457	123	468	595	782	2
y	126	457	130	468	595	782	2
comunales;	133	457	177	468	595	782	2
el	179	457	186	468	595	782	2
sector	189	457	213	468	595	782	2
tradicional	57	468	97	480	595	782	2
que	100	468	114	480	595	782	2
corresponde	117	468	165	480	595	782	2
a	168	468	172	480	595	782	2
las	175	468	185	480	595	782	2
moda-	188	468	213	480	595	782	2
lidades	57	480	84	492	595	782	2
curativas	87	480	121	492	595	782	2
mágico-religiosas	124	480	190	492	595	782	2
y	193	480	197	492	595	782	2
na-	200	480	213	492	595	782	2
turales	57	492	83	503	595	782	2
(5)	85	492	91	499	595	782	2
;	91	492	94	503	595	782	2
por	96	492	109	503	595	782	2
último,	112	492	139	503	595	782	2
el	141	492	148	503	595	782	2
religioso,	150	492	185	503	595	782	2
que	187	492	202	503	595	782	2
es	204	492	213	503	595	782	2
una	57	503	71	515	595	782	2
tendencia	73	503	111	515	595	782	2
en	113	503	123	515	595	782	2
la	125	503	132	515	595	782	2
sociedad	134	503	167	515	595	782	2
rural	170	503	187	515	595	782	2
(6,	190	504	195	510	595	782	2
7)	197	504	201	510	595	782	2
.	201	503	203	515	595	782	2
Los	68	520	81	532	595	782	2
sistemas	84	520	116	532	595	782	2
de	120	520	129	532	595	782	2
salud,	132	520	155	532	595	782	2
en	158	520	168	532	595	782	2
un	171	520	181	532	595	782	2
espacio	184	520	213	532	595	782	2
local	57	532	74	543	595	782	2
específico,	79	532	119	543	595	782	2
por	124	532	137	543	595	782	2
distintos	142	532	174	543	595	782	2
procesos	179	532	213	543	595	782	2
históricos,	57	543	96	555	595	782	2
han	100	543	114	555	595	782	2
establecido	118	543	161	555	595	782	2
relaciones	165	543	204	555	595	782	2
(6)	206	544	213	551	595	782	2
de	57	555	66	567	595	782	2
hegemonía	71	555	114	567	595	782	2
y/o	118	555	130	567	595	782	2
subalternidad	135	555	187	567	595	782	2
(8)	190	556	196	562	595	782	2
.	196	555	199	567	595	782	2
En	203	555	213	567	595	782	2
el	57	566	63	578	595	782	2
contexto	68	566	101	578	595	782	2
andino	105	566	132	578	595	782	2
los	136	566	147	578	595	782	2
sistemas	151	566	183	578	595	782	2
de	188	566	197	578	595	782	2
sa-	202	566	213	578	595	782	2
lud	57	578	69	590	595	782	2
son	72	578	86	590	595	782	2
pluralistas	89	578	128	590	595	782	2
(9)	130	579	136	585	595	782	2
;	136	578	138	590	595	782	2
no	142	578	152	590	595	782	2
obstante,	155	578	191	590	595	782	2
cada	195	578	213	590	595	782	2
contexto	57	590	90	601	595	782	2
local	96	590	113	601	595	782	2
presenta	119	590	153	601	595	782	2
características	159	590	213	601	595	782	2
particulares	57	601	102	613	595	782	2
que	105	601	119	613	595	782	2
obedecen	122	601	160	613	595	782	2
a	163	601	167	613	595	782	2
sus	170	601	183	613	595	782	2
valores	186	601	213	613	595	782	2
funcionales	57	613	100	624	595	782	2
locales	103	613	128	624	595	782	2
(10)	130	613	139	620	595	782	2
,	139	613	141	624	595	782	2
en	143	613	153	624	595	782	2
el	155	613	162	624	595	782	2
que	164	613	179	624	595	782	2
las	181	613	191	624	595	782	2
prác-	193	613	213	624	595	782	2
ticas	57	624	74	636	595	782	2
de	76	624	86	636	595	782	2
diferentes	88	624	127	636	595	782	2
sistemas	129	624	162	636	595	782	2
se	164	624	172	636	595	782	2
combinan	175	624	213	636	595	782	2
y	57	636	61	647	595	782	2
alternan	63	636	95	647	595	782	2
(11)	96	636	105	643	595	782	2
.	105	636	107	647	595	782	2
Dentro	109	636	136	647	595	782	2
de	138	636	148	647	595	782	2
este	150	636	166	647	595	782	2
contexto	168	636	201	647	595	782	2
de	203	636	213	647	595	782	2
complejidad	57	647	103	659	595	782	2
se	105	647	114	659	595	782	2
desenvuelven	116	647	168	659	595	782	2
los	170	647	181	659	595	782	2
agentes	183	647	213	659	595	782	2
de	57	659	66	670	595	782	2
salud,	70	659	93	670	595	782	2
quienes	96	659	126	670	595	782	2
tienen	130	659	154	670	595	782	2
el	158	659	165	670	595	782	2
rol	169	659	179	670	595	782	2
de	182	659	192	670	595	782	2
ocu-	196	659	213	670	595	782	2
parse	57	670	78	682	595	782	2
sobre	80	670	102	682	595	782	2
la	104	670	111	682	595	782	2
prevención,	113	670	158	682	595	782	2
tratamiento	161	670	206	682	595	782	2
y	208	670	213	682	595	782	2
cuidado	57	682	87	694	595	782	2
de	90	682	100	694	595	782	2
la	103	682	109	694	595	782	2
salud,	112	682	135	694	595	782	2
sea	137	682	150	694	595	782	2
individual	153	682	190	694	595	782	2
o	193	682	198	694	595	782	2
co-	201	682	213	694	595	782	2
munal.	57	694	83	705	595	782	2
Estos	86	694	106	705	595	782	2
hacen	109	694	132	705	595	782	2
uso	135	694	149	705	595	782	2
de	152	694	161	705	595	782	2
una	164	694	179	705	595	782	2
serie	182	694	200	705	595	782	2
de	203	694	213	705	595	782	2
insumos,	57	705	91	717	595	782	2
con	95	705	109	717	595	782	2
procedimientos	112	705	172	717	595	782	2
propios	176	705	205	717	595	782	2
y	208	705	213	717	595	782	2
en	57	717	66	728	595	782	2
determinados	68	717	122	728	595	782	2
lugares.	124	717	153	728	595	782	2
Están	155	717	176	728	595	782	2
inmersos	178	717	213	728	595	782	2
dentro	224	77	250	89	595	782	2
de	252	77	261	89	595	782	2
diversos	263	77	294	89	595	782	2
marcos	296	77	324	89	595	782	2
y	326	77	330	89	595	782	2
mecanismos	332	77	380	89	595	782	2
de	224	89	234	100	595	782	2
legitimación	237	89	284	100	595	782	2
de	287	89	297	100	595	782	2
sus	300	89	313	100	595	782	2
conocimientos	316	89	372	100	595	782	2
y	376	89	380	100	595	782	2
recursos.	224	100	258	112	595	782	2
Y	261	100	265	112	595	782	2
por	268	100	281	112	595	782	2
lo	283	100	290	112	595	782	2
mismo	293	100	318	112	595	782	2
de	321	100	330	112	595	782	2
la	333	100	339	112	595	782	2
pluralidad	342	100	380	112	595	782	2
de	224	112	234	123	595	782	2
los	235	112	246	123	595	782	2
sistemas	248	112	281	123	595	782	2
de	283	112	292	123	595	782	2
salud	294	112	314	123	595	782	2
se	316	112	324	123	595	782	2
establecen	326	112	367	123	595	782	2
re-	369	112	380	123	595	782	2
laciones	224	123	255	135	595	782	2
de	258	123	268	135	595	782	2
cooperación	272	123	319	135	595	782	2
o	322	123	327	135	595	782	2
competencia	331	123	380	135	595	782	2
entre	224	135	244	146	595	782	2
ellos	247	135	264	146	595	782	2
(12)	265	135	274	142	595	782	2
.	274	135	277	146	595	782	2
En	235	152	245	163	595	782	2
el	250	152	257	163	595	782	2
contexto	262	152	295	163	595	782	2
peruano	300	152	332	163	595	782	2
se	337	152	346	163	595	782	2
pueden	351	152	380	163	595	782	2
encontrar	224	163	261	175	595	782	2
distintos	265	163	296	175	595	782	2
tipos	301	163	319	175	595	782	2
de	323	163	333	175	595	782	2
agentes	337	163	366	175	595	782	2
de	370	163	380	175	595	782	2
salud,	224	174	246	186	595	782	2
generalmente	251	174	303	186	595	782	2
agrupados	307	174	347	186	595	782	2
con	351	174	365	186	595	782	2
las	370	174	380	186	595	782	2
denominaciones	224	186	286	197	595	782	2
de	288	186	297	197	595	782	2
agentes	299	186	328	197	595	782	2
tradicionales,	330	186	380	197	595	782	2
terapeutas	224	197	264	209	595	782	2
tradicionales	269	197	317	209	595	782	2
o	321	197	326	209	595	782	2
especialistas.	331	197	380	209	595	782	2
Estos	224	209	243	220	595	782	2
son	248	209	261	220	595	782	2
clasificados	266	209	308	220	595	782	2
según	313	209	335	220	595	782	2
el	340	209	346	220	595	782	2
tipo	351	209	366	220	595	782	2
de	370	209	380	220	595	782	2
padecimientos	224	220	279	232	595	782	2
que	283	220	297	232	595	782	2
tratan,	301	220	326	232	595	782	2
la	330	220	337	232	595	782	2
dimensión	341	220	380	232	595	782	2
en	224	232	233	243	595	782	2
la	236	232	242	243	595	782	2
que	244	232	259	243	595	782	2
se	261	232	269	243	595	782	2
desenvuelven	271	232	323	243	595	782	2
(13)	325	232	334	239	595	782	2
y	335	232	339	243	595	782	2
las	342	232	352	243	595	782	2
formas	354	232	380	243	595	782	2
de	224	243	233	255	595	782	2
realizar	236	243	263	255	595	782	2
diagnósticos	265	243	311	255	595	782	2
y	313	243	318	255	595	782	2
tratamientos	320	243	368	255	595	782	2
(14)	369	244	378	250	595	782	2
.	378	243	380	255	595	782	2
Pero	224	254	241	266	595	782	2
los	243	254	254	266	595	782	2
estudios	256	254	287	266	595	782	2
que	289	254	304	266	595	782	2
abordan	306	254	337	266	595	782	2
a	339	254	344	266	595	782	2
los	346	254	357	266	595	782	2
agen-	359	254	380	266	595	782	2
tes	224	266	235	277	595	782	2
de	237	266	247	277	595	782	2
salud	249	266	269	277	595	782	2
se	271	266	279	277	595	782	2
abocan	281	266	309	277	595	782	2
exclusivamente	311	266	368	277	595	782	2
de	370	266	380	277	595	782	2
los	224	277	234	289	595	782	2
especialistas	237	277	284	289	595	782	2
tradicionales	287	277	334	289	595	782	2
y	337	277	342	289	595	782	2
desde	345	277	367	289	595	782	2
un	370	277	380	289	595	782	2
reduccionismo	224	289	279	300	595	782	2
cultural	282	289	310	300	595	782	2
(4,	312	289	318	296	595	782	2
15,	320	289	327	296	595	782	2
16,	328	289	335	296	595	782	2
17)	337	289	344	296	595	782	2
,	344	289	346	300	595	782	2
es	349	289	357	300	595	782	2
decir,	360	289	380	300	595	782	2
omiten	224	300	251	312	595	782	2
los	254	300	265	312	595	782	2
aspectos	268	300	301	312	595	782	2
político,	304	300	334	312	595	782	2
social,	337	300	360	312	595	782	2
eco-	364	300	380	312	595	782	2
nómico,	224	311	254	323	595	782	2
y	256	311	260	323	595	782	2
se	262	311	270	323	595	782	2
rigen	272	311	291	323	595	782	2
a	293	311	298	323	595	782	2
estudios	300	311	331	323	595	782	2
localizados	333	311	374	323	595	782	2
y	376	311	380	323	595	782	2
aislados;	224	323	256	334	595	782	2
con	258	323	271	334	595	782	2
esto	273	323	289	334	595	782	2
dan	290	323	304	334	595	782	2
poco	306	323	325	334	595	782	2
reconocimien-	326	323	380	334	595	782	2
to	224	334	232	346	595	782	2
al	234	334	240	346	595	782	2
contexto	243	334	275	346	595	782	2
dinámico	277	334	312	346	595	782	2
de	314	334	323	346	595	782	2
su	326	334	334	346	595	782	2
entorno	336	334	366	346	595	782	2
so-	369	334	380	346	595	782	2
cial	224	346	236	357	595	782	2
(4)	238	346	244	353	595	782	2
.	244	346	246	357	595	782	2
Es	248	346	256	357	595	782	2
por	258	346	271	357	595	782	2
esa	273	346	285	357	595	782	2
ausencia	287	346	320	357	595	782	2
de	321	346	331	357	595	782	2
estudios	333	346	364	357	595	782	2
que	366	346	380	357	595	782	2
el	224	357	231	369	595	782	2
objetivo	232	357	263	369	595	782	2
de	264	357	274	369	595	782	2
la	275	357	282	369	595	782	2
presente	283	357	316	369	595	782	2
investigación	318	357	366	369	595	782	2
fue	368	357	380	369	595	782	2
realizar	224	369	251	380	595	782	2
una	253	369	268	380	595	782	2
descripción	270	369	313	380	595	782	2
y	315	369	319	380	595	782	2
reconocimiento	321	369	380	380	595	782	2
de	224	380	233	392	595	782	2
todos	236	380	257	392	595	782	2
los	260	380	270	392	595	782	2
agentes	273	380	302	392	595	782	2
de	305	380	314	392	595	782	2
salud	317	380	337	392	595	782	2
provenien-	339	380	380	392	595	782	2
tes	224	391	235	403	595	782	2
de	237	391	247	403	595	782	2
todos	249	391	270	403	595	782	2
los	272	391	283	403	595	782	2
sistemas	285	391	317	403	595	782	2
de	319	391	329	403	595	782	2
salud	331	391	351	403	595	782	2
enmar-	353	391	380	403	595	782	2
cándolos	224	403	257	414	595	782	2
en	260	403	269	414	595	782	2
un	272	403	281	414	595	782	2
contexto	284	403	316	414	595	782	2
de	319	403	328	414	595	782	2
pluralidad	331	403	368	414	595	782	2
de	370	403	380	414	595	782	2
sistemas	224	414	256	426	595	782	2
de	259	414	268	426	595	782	2
salud	271	414	291	426	595	782	2
y	294	414	298	426	595	782	2
el	301	414	307	426	595	782	2
contexto	310	414	343	426	595	782	2
dinámico	346	414	380	426	595	782	2
del	224	426	235	437	595	782	2
distrito	237	426	264	437	595	782	2
de	266	426	275	437	595	782	2
Haquira.	277	426	309	437	595	782	2
El	235	443	242	454	595	782	2
estudio	245	443	273	454	595	782	2
se	277	443	285	454	595	782	2
desarrolla	288	443	326	454	595	782	2
con	329	443	343	454	595	782	2
la	346	443	352	454	595	782	2
pobla-	356	443	380	454	595	782	2
ción	224	454	240	466	595	782	2
del	242	454	254	466	595	782	2
distrito	255	454	282	466	595	782	2
de	284	454	294	466	595	782	2
Haquira,	296	454	328	466	595	782	2
ubicado	330	454	360	466	595	782	2
en	362	454	371	466	595	782	2
la	373	454	380	466	595	782	2
provincia	224	466	259	477	595	782	2
Cotabambas,	261	466	311	477	595	782	2
región	314	466	338	477	595	782	2
Apurímac.	341	466	380	477	595	782	2
Se	224	477	233	489	595	782	2
diseñaron	238	477	276	489	595	782	2
instrumentos	281	477	331	489	595	782	2
para	336	477	353	489	595	782	2
averi-	358	477	380	489	595	782	2
guar	224	488	241	500	595	782	2
sobre	244	488	265	500	595	782	2
los	267	488	278	500	595	782	2
distintos	281	488	313	500	595	782	2
agentes	315	488	345	500	595	782	2
de	348	488	357	500	595	782	2
salud	360	488	380	500	595	782	2
y	224	500	228	511	595	782	2
su	230	500	239	511	595	782	2
rol	241	500	251	511	595	782	2
social	253	500	274	511	595	782	2
en	276	500	286	511	595	782	2
el	288	500	294	511	595	782	2
cuidado	296	500	327	511	595	782	2
y	329	500	333	511	595	782	2
tratamiento	335	500	380	511	595	782	2
de	224	511	234	523	595	782	2
la	236	511	243	523	595	782	2
salud.	246	511	268	523	595	782	2
A	271	511	276	523	595	782	2
partir	279	511	300	523	595	782	2
de	303	511	312	523	595	782	2
lo	315	511	322	523	595	782	2
encontrado	325	511	369	523	595	782	2
se	371	511	380	523	595	782	2
desarrolló	224	523	262	534	595	782	2
una	267	523	281	534	595	782	2
reflexión	285	523	318	534	595	782	2
sobre	323	523	344	534	595	782	2
la	348	523	355	534	595	782	2
inter-	359	523	380	534	595	782	2
culturalidad	224	534	269	546	595	782	2
en	272	534	281	546	595	782	2
sí	284	534	289	546	595	782	2
misma	292	534	317	546	595	782	2
y	320	534	324	546	595	782	2
se	326	534	335	546	595	782	2
ensaya	337	534	363	546	595	782	2
una	366	534	380	546	595	782	2
propuesta	224	546	263	557	595	782	2
para	266	546	283	557	595	782	2
la	286	546	292	557	595	782	2
puesta	295	546	321	557	595	782	2
en	324	546	334	557	595	782	2
práctica	337	546	367	557	595	782	2
de	370	546	380	557	595	782	2
manera	224	557	253	569	595	782	2
que	257	557	271	569	595	782	2
se	274	557	283	569	595	782	2
garanticen	286	557	326	569	595	782	2
las	330	557	340	569	595	782	2
bases	343	557	365	569	595	782	2
del	368	557	380	569	595	782	2
dialogo	224	568	252	580	595	782	2
en	255	568	265	580	595	782	2
favor	268	568	287	580	595	782	2
de	291	568	300	580	595	782	2
la	303	568	310	580	595	782	2
salud	313	568	333	580	595	782	2
y	337	568	341	580	595	782	2
bienestar	344	568	380	580	595	782	2
de	224	580	234	591	595	782	2
las	236	580	246	591	595	782	2
personas	248	580	283	591	595	782	2
(18)	285	580	294	587	595	782	2
.	294	580	296	591	595	782	2
MÉTODOS	224	614	269	631	595	782	2
Para	235	637	252	648	595	782	2
el	256	637	262	648	595	782	2
presente	266	637	300	648	595	782	2
estudio	304	637	332	648	595	782	2
de	335	637	345	648	595	782	2
carácter	349	637	380	648	595	782	2
cualitativo	224	648	263	660	595	782	2
se	266	648	274	660	595	782	2
empleó	277	648	306	660	595	782	2
la	308	648	315	660	595	782	2
técnica	317	648	345	660	595	782	2
etnográ-	347	648	380	660	595	782	2
fica.	224	660	240	671	595	782	2
Se	241	660	250	671	595	782	2
recurrió	252	660	283	671	595	782	2
al	285	660	291	671	595	782	2
trabajo	293	660	320	671	595	782	2
de	322	660	332	671	595	782	2
campo	334	660	360	671	595	782	2
en	362	660	371	671	595	782	2
el	373	660	380	671	595	782	2
que	224	671	239	683	595	782	2
se	241	671	250	683	595	782	2
hizo	252	671	268	683	595	782	2
uso	271	671	284	683	595	782	2
de	287	671	297	683	595	782	2
las	299	671	310	683	595	782	2
entrevistas	313	671	354	683	595	782	2
a	357	671	361	683	595	782	2
pro-	364	671	380	683	595	782	2
fundidad,	224	682	260	694	595	782	2
conversaciones	264	682	322	694	595	782	2
y	326	682	330	694	595	782	2
observación	334	682	380	694	595	782	2
participante.	224	694	272	705	595	782	2
La	276	694	285	705	595	782	2
investigación	289	694	338	705	595	782	2
se	342	694	351	705	595	782	2
realizó	355	694	380	705	595	782	2
durante	224	705	254	717	595	782	2
tres	256	705	270	717	595	782	2
meses	272	705	296	717	595	782	2
en	298	705	308	717	595	782	2
el	310	705	316	717	595	782	2
segundo	318	705	351	717	595	782	2
trimes-	353	705	380	717	595	782	2
tre	224	717	235	728	595	782	2
del	239	717	250	728	595	782	2
año	254	717	268	728	595	782	2
2017.	272	717	294	728	595	782	2
El	297	717	304	728	595	782	2
ámbito	308	717	335	728	595	782	2
de	338	717	348	728	595	782	2
estudio	352	717	380	728	595	782	2
Marco	464	30	480	42	595	782	2
Antonio	482	30	502	42	595	782	2
Astete	504	30	521	42	595	782	2
Checaña	523	30	547	42	595	782	2
fue	391	77	404	89	595	782	2
el	406	77	413	89	595	782	2
distrito	415	77	442	89	595	782	2
de	445	77	454	89	595	782	2
Haquira,	457	77	489	89	595	782	2
de	491	77	501	89	595	782	2
la	503	77	510	89	595	782	2
provincia	512	77	547	89	595	782	2
de	391	89	401	100	595	782	2
Cotabambas,	403	89	453	100	595	782	2
región	455	89	479	100	595	782	2
Apurímac.	481	89	520	100	595	782	2
Durante	403	106	433	118	595	782	2
el	435	106	442	118	595	782	2
trabajo	444	106	472	118	595	782	2
de	474	106	483	118	595	782	2
campo	485	106	511	118	595	782	2
se	513	106	522	118	595	782	2
entre-	524	106	547	118	595	782	2
vistó	391	117	409	129	595	782	2
y	413	117	417	129	595	782	2
conversó	421	117	455	129	595	782	2
con	459	117	473	129	595	782	2
informantes;	477	117	525	129	595	782	2
tam-	529	117	547	129	595	782	2
bién	391	129	408	140	595	782	2
se	410	129	418	140	595	782	2
siguió	420	129	442	140	595	782	2
y	444	129	448	140	595	782	2
registró	450	129	479	140	595	782	2
la	481	129	487	140	595	782	2
actividad	489	129	523	140	595	782	2
de	525	129	535	140	595	782	2
los	536	129	547	140	595	782	2
agentes	391	140	421	152	595	782	2
de	423	140	433	152	595	782	2
salud	435	140	455	152	595	782	2
locales,	458	140	486	152	595	782	2
como:	488	140	512	152	595	782	2
personal	514	140	547	152	595	782	2
de	391	152	401	163	595	782	2
los	403	152	413	163	595	782	2
establecimientos	415	152	480	163	595	782	2
de	481	152	491	163	595	782	2
salud,	493	152	515	163	595	782	2
evangé-	517	152	547	163	595	782	2
licos,	391	163	410	175	595	782	2
monjas	412	163	440	175	595	782	2
del	442	163	454	175	595	782	2
convento,	456	163	494	175	595	782	2
comerciantes	496	163	547	175	595	782	2
de	391	174	401	186	595	782	2
medicamentos	405	174	462	186	595	782	2
y	466	174	470	186	595	782	2
“curiosos”.	475	174	515	186	595	782	2
Para	519	174	536	186	595	782	2
la	541	174	547	186	595	782	2
identificación	391	186	442	197	595	782	2
de	445	186	455	197	595	782	2
los	457	186	468	197	595	782	2
agentes	471	186	501	197	595	782	2
de	503	186	513	197	595	782	2
salud	516	186	536	197	595	782	2
se	539	186	547	197	595	782	2
aplicó	391	197	414	209	595	782	2
la	415	197	422	209	595	782	2
estrategia	424	197	461	209	595	782	2
de	463	197	473	209	595	782	2
bola	475	197	491	209	595	782	2
de	493	197	503	209	595	782	2
nieve,	504	197	527	209	595	782	2
en	529	197	539	209	595	782	2
el	540	197	547	209	595	782	2
que	391	209	406	220	595	782	2
las	407	209	418	220	595	782	2
autoridades	419	209	465	220	595	782	2
y	467	209	471	220	595	782	2
el	473	209	479	220	595	782	2
personal	481	209	514	220	595	782	2
de	516	209	525	220	595	782	2
salud	527	209	547	220	595	782	2
nos	391	220	405	232	595	782	2
ayudaron	408	220	444	232	595	782	2
a	447	220	451	232	595	782	2
identificar	454	220	493	232	595	782	2
a	496	220	500	232	595	782	2
los	503	220	514	232	595	782	2
agentes	517	220	547	232	595	782	2
de	391	231	401	243	595	782	2
salud	403	231	423	243	595	782	2
y	425	231	430	243	595	782	2
estos	432	231	452	243	595	782	2
también	454	231	486	243	595	782	2
nos	488	231	501	243	595	782	2
guiaron	504	231	533	243	595	782	2
ha-	535	231	547	243	595	782	2
cia	391	243	402	254	595	782	2
otros,	406	243	429	254	595	782	2
permitiendo	433	243	480	254	595	782	2
reconocer	485	243	524	254	595	782	2
doce	528	243	547	254	595	782	2
tipos	391	254	410	266	595	782	2
de	414	254	424	266	595	782	2
agentes.	428	254	460	266	595	782	2
De	464	254	475	266	595	782	2
estos	479	254	499	266	595	782	2
agentes	503	254	533	266	595	782	2
no	537	254	547	266	595	782	2
se	391	266	400	277	595	782	2
tienen	403	266	428	277	595	782	2
registros	432	266	464	277	595	782	2
oficiales	468	266	499	277	595	782	2
en	503	266	513	277	595	782	2
ninguna	516	266	547	277	595	782	2
institución,	391	277	433	289	595	782	2
además	435	277	465	289	595	782	2
de	467	277	477	289	595	782	2
que	479	277	493	289	595	782	2
otros	495	277	515	289	595	782	2
agentes	517	277	547	289	595	782	2
llegan	391	288	414	300	595	782	2
temporalmente	419	288	478	300	595	782	2
y	483	288	488	300	595	782	2
son	493	288	506	300	595	782	2
foráneos.	511	288	547	300	595	782	2
Todos	391	300	413	311	595	782	2
los	418	300	429	311	595	782	2
agentes	434	300	464	311	595	782	2
recocidos	469	300	505	311	595	782	2
gozan	510	300	532	311	595	782	2
de	537	300	547	311	595	782	2
legitimación	391	311	438	323	595	782	2
social	441	311	462	323	595	782	2
por	466	311	479	323	595	782	2
la	482	311	489	323	595	782	2
efectividad	492	311	534	323	595	782	2
de	537	311	547	323	595	782	2
su	391	323	400	334	595	782	2
tratamiento	402	323	447	334	595	782	2
señalados	450	323	488	334	595	782	2
por	490	323	503	334	595	782	2
parte	506	323	526	334	595	782	2
de	528	323	538	334	595	782	2
la	541	323	547	334	595	782	2
población.	391	334	431	346	595	782	2
La	403	351	411	363	595	782	2
mayoría	414	351	445	363	595	782	2
de	448	351	458	363	595	782	2
las	461	351	472	363	595	782	2
entrevistas	475	351	517	363	595	782	2
se	520	351	529	363	595	782	2
rea-	532	351	547	363	595	782	2
lizó	391	362	404	374	595	782	2
en	409	362	419	374	595	782	2
el	424	362	431	374	595	782	2
idioma	436	362	463	374	595	782	2
quechua.	468	362	504	374	595	782	2
Todas	509	362	531	374	595	782	2
las	537	362	547	374	595	782	2
entrevistas	391	374	434	385	595	782	2
fueron	439	374	465	385	595	782	2
transcritas	471	374	512	385	595	782	2
de	518	374	528	385	595	782	2
for-	533	374	547	385	595	782	2
ma	391	385	403	397	595	782	2
literal;	407	385	431	397	595	782	2
las	435	385	445	397	595	782	2
que	448	385	463	397	595	782	2
estaban	467	385	497	397	595	782	2
en	501	385	510	397	595	782	2
quechua	514	385	547	397	595	782	2
fueron	391	397	417	408	595	782	2
transcritas	421	397	462	408	595	782	2
en	465	397	475	408	595	782	2
su	479	397	487	408	595	782	2
forma	491	397	514	408	595	782	2
original	518	397	547	408	595	782	2
y	391	408	395	420	595	782	2
luego	400	408	421	420	595	782	2
traducidas	425	408	466	420	595	782	2
al	470	408	477	420	595	782	2
castellano.	481	408	522	420	595	782	2
En	526	408	536	420	595	782	2
el	540	408	547	420	595	782	2
trabajo	391	419	419	431	595	782	2
de	422	419	432	431	595	782	2
gabinete	436	419	469	431	595	782	2
se	473	419	481	431	595	782	2
ordenó	485	419	513	431	595	782	2
la	516	419	523	431	595	782	2
infor-	526	419	547	431	595	782	2
mación	391	431	420	442	595	782	2
codificando	428	431	473	442	595	782	2
y	481	431	485	442	595	782	2
estableciendo	493	431	547	442	595	782	2
patrones	391	442	426	454	595	782	2
en	428	442	438	454	595	782	2
el	441	442	448	454	595	782	2
software	451	442	484	454	595	782	2
Atlas.ti.	487	442	516	454	595	782	2
Los	519	442	532	454	595	782	2
en-	534	442	547	454	595	782	2
trevistados	391	454	434	465	595	782	2
fueron	437	454	463	465	595	782	2
informados	465	454	509	465	595	782	2
sobre	512	454	534	465	595	782	2
las	537	454	547	465	595	782	2
características	391	465	446	477	595	782	2
de	451	465	460	477	595	782	2
la	465	465	471	477	595	782	2
investigación	476	465	526	477	595	782	2
y	530	465	534	477	595	782	2
se	539	465	547	477	595	782	2
obtuvo	391	476	419	488	595	782	2
su	421	476	429	488	595	782	2
consentimiento	431	476	492	488	595	782	2
informado.	494	476	537	488	595	782	2
La	539	476	547	488	595	782	2
entrevista	391	488	430	499	595	782	2
abordó	432	488	460	499	595	782	2
temas	462	488	485	499	595	782	2
exclusivamente	487	488	547	499	595	782	2
concernientes	391	499	446	511	595	782	2
a	448	499	453	511	595	782	2
la	455	499	462	511	595	782	2
salud.	464	499	487	511	595	782	2
Haquira	403	516	432	528	595	782	2
es	435	516	443	528	595	782	2
uno	446	516	460	528	595	782	2
de	463	516	472	528	595	782	2
los	475	516	485	528	595	782	2
seis	488	516	502	528	595	782	2
distritos	504	516	535	528	595	782	2
de	537	516	547	528	595	782	2
la	391	528	398	539	595	782	2
provincia	401	528	436	539	595	782	2
de	439	528	449	539	595	782	2
Cotabambas,	452	528	502	539	595	782	2
que	506	528	520	539	595	782	2
perte-	524	528	547	539	595	782	2
necen	391	539	414	551	595	782	2
al	419	539	426	551	595	782	2
Gobierno	431	539	467	551	595	782	2
Regional	472	539	504	551	595	782	2
de	509	539	519	551	595	782	2
Apurí-	524	539	547	551	595	782	2
mac.	391	550	410	562	595	782	2
El	413	550	420	562	595	782	2
espacio	423	550	452	562	595	782	2
territorial	455	550	491	562	595	782	2
que	494	550	509	562	595	782	2
ocupa	512	550	536	562	595	782	2
es	539	550	547	562	595	782	2
de	391	562	401	573	595	782	2
475,46	403	562	429	573	595	782	2
km².	432	562	449	573	595	782	2
Se	403	579	412	591	595	782	2
ubica	413	579	434	591	595	782	2
en	436	579	445	591	595	782	2
las	447	579	458	591	595	782	2
regiones	460	579	492	591	595	782	2
quechua,	494	579	530	591	595	782	2
suni	531	579	547	591	595	782	2
y	391	590	395	602	595	782	2
puna,	400	590	421	602	595	782	2
la	426	590	432	602	595	782	2
altitud	436	590	461	602	595	782	2
varía	465	590	484	602	595	782	2
entre	488	590	509	602	595	782	2
los	513	590	524	602	595	782	2
2950	528	590	547	602	595	782	2
m.s.n.m.	391	602	424	613	595	782	2
y	426	602	430	613	595	782	2
los	433	602	443	613	595	782	2
4866	446	602	465	613	595	782	2
m.s.n.m.	467	602	500	613	595	782	2
teniendo	502	602	536	613	595	782	2
su	538	602	547	613	595	782	2
parte	391	613	412	625	595	782	2
central	414	613	440	625	595	782	2
en	442	613	452	625	595	782	2
la	454	613	461	625	595	782	2
capital	463	613	488	625	595	782	2
que	490	613	505	625	595	782	2
está	507	613	522	625	595	782	2
en	525	613	534	625	595	782	2
los	536	613	547	625	595	782	2
3400	391	625	410	636	595	782	2
m.s.n.m.	413	625	446	636	595	782	2
Por	449	625	462	636	595	782	2
su	465	625	473	636	595	782	2
ubicación	476	625	513	636	595	782	2
fronteri-	515	625	547	636	595	782	2
za	391	636	399	648	595	782	2
con	402	636	415	648	595	782	2
Cusco	418	636	440	648	595	782	2
y	443	636	447	648	595	782	2
Apurímac	449	636	486	648	595	782	2
tiene	488	636	508	648	595	782	2
un	510	636	520	648	595	782	2
tráfico	523	636	547	648	595	782	2
más	391	647	407	659	595	782	2
fluido	409	647	431	659	595	782	2
con	434	647	447	659	595	782	2
Cusco	450	647	472	659	595	782	2
que	475	647	489	659	595	782	2
con	492	647	506	659	595	782	2
Apurímac.	508	647	547	659	595	782	2
En	391	659	401	670	595	782	2
cuanto	405	659	431	670	595	782	2
a	436	659	440	670	595	782	2
la	445	659	451	670	595	782	2
accesibilidad	455	659	504	670	595	782	2
a	508	659	513	670	595	782	2
Haquira	517	659	547	670	595	782	2
se	391	670	400	682	595	782	2
puede	403	670	428	682	595	782	2
llegar	431	670	452	682	595	782	2
a	456	670	461	682	595	782	2
través	465	670	487	682	595	782	2
del	491	670	503	682	595	782	2
transporte	507	670	547	682	595	782	2
terrestre	391	682	425	693	595	782	2
por	427	682	441	693	595	782	2
vía	443	682	454	693	595	782	2
de	457	682	467	693	595	782	2
carreteras	470	682	508	693	595	782	2
desde	511	682	534	693	595	782	2
las	537	682	547	693	595	782	2
ciudades	391	693	425	705	595	782	2
de	428	693	437	705	595	782	2
Abancay,	440	693	474	705	595	782	2
Cusco	477	693	500	705	595	782	2
o	502	693	507	705	595	782	2
Arequipa.	510	693	547	705	595	782	2
La	391	704	400	716	595	782	2
ruta	402	704	418	716	595	782	2
más	420	704	436	716	595	782	2
cercana	439	704	468	716	595	782	2
es	471	704	479	716	595	782	2
desde	482	704	505	716	595	782	2
Cusco	507	704	530	716	595	782	2
que	533	704	547	716	595	782	2
dura	391	716	409	727	595	782	2
7	411	716	416	727	595	782	2
horas	418	716	439	727	595	782	2
en	441	716	451	727	595	782	2
vehículo.	453	716	487	727	595	782	2
An	445	745	454	759	595	782	2
Fac	456	745	467	759	595	782	2
med.	469	745	485	759	595	782	2
2018;79(1):22-8	487	745	536	759	595	782	2
23	558	745	566	758	595	782	2
Agentes	48	30	70	42	595	782	3
de	72	30	79	42	595	782	3
salud	80	30	95	42	595	782	3
en	96	30	103	42	595	782	3
el	105	30	109	42	595	782	3
contexto	111	30	134	42	595	782	3
de	135	30	142	42	595	782	3
pluralidad	144	30	170	42	595	782	3
medica	172	30	192	42	595	782	3
de	193	30	200	42	595	782	3
Haquira,	202	30	224	42	595	782	3
Apurímac,	226	30	254	42	595	782	3
Perú	255	30	267	42	595	782	3
Haquira	60	77	89	89	595	782	3
tiene	93	77	112	89	595	782	3
orígenes	116	77	148	89	595	782	3
prehispánicos	152	77	204	89	595	782	3
pues	48	89	66	100	595	782	3
los	69	89	80	100	595	782	3
primeros	83	89	117	100	595	782	3
en	120	89	129	100	595	782	3
asentarse	132	89	169	100	595	782	3
en	172	89	181	100	595	782	3
estos	184	89	204	100	595	782	3
territorios	48	100	87	112	595	782	3
fueron	92	100	118	112	595	782	3
grupos	123	100	150	112	595	782	3
pertenecien-	155	100	204	112	595	782	3
tes	48	112	60	123	595	782	3
a	63	112	68	123	595	782	3
la	71	112	78	123	595	782	3
cultura	81	112	108	123	595	782	3
Wari.	111	112	131	123	595	782	3
Posteriormente	135	112	194	123	595	782	3
la	198	112	204	123	595	782	3
zona	48	123	66	135	595	782	3
fue	69	123	82	135	595	782	3
dominio	85	123	116	135	595	782	3
de	119	123	129	135	595	782	3
la	132	123	138	135	595	782	3
nación	141	123	167	135	595	782	3
Quechua	170	123	204	135	595	782	3
con	48	134	62	146	595	782	3
el	66	134	73	146	595	782	3
grupo	77	134	99	146	595	782	3
Yanawara,	103	134	142	146	595	782	3
que	146	134	160	146	595	782	3
más	164	134	180	146	595	782	3
tarde	184	134	204	146	595	782	3
fueron	48	146	74	157	595	782	3
conquistados	78	146	128	157	595	782	3
por	132	146	145	157	595	782	3
los	149	146	160	157	595	782	3
incas.	164	146	185	157	595	782	3
Con	189	146	204	157	595	782	3
la	48	157	55	169	595	782	3
conquista	58	157	95	169	595	782	3
española,	98	157	134	169	595	782	3
el	137	157	144	169	595	782	3
lugar	147	157	166	169	595	782	3
pasó	169	157	187	169	595	782	3
a	190	157	195	169	595	782	3
la	198	157	204	169	595	782	3
dependencia	48	169	98	180	595	782	3
de	99	169	109	180	595	782	3
la	111	169	117	180	595	782	3
provincia	119	169	154	180	595	782	3
de	155	169	165	180	595	782	3
Cotabam-	167	169	204	180	595	782	3
bas,	48	180	64	192	595	782	3
que	66	180	81	192	595	782	3
a	83	180	87	192	595	782	3
su	90	180	98	192	595	782	3
vez	101	180	113	192	595	782	3
fue	116	180	128	192	595	782	3
una	131	180	145	192	595	782	3
intendencia	147	180	192	192	595	782	3
de	194	180	204	192	595	782	3
Cuzco.	48	191	73	203	595	782	3
Las	77	191	89	203	595	782	3
actividades	93	191	136	203	595	782	3
económicas	140	191	185	203	595	782	3
que	190	191	204	203	595	782	3
emergieron	48	203	92	214	595	782	3
fueron	96	203	122	214	595	782	3
la	126	203	132	214	595	782	3
agricultura,	136	203	179	214	595	782	3
gana-	183	203	204	214	595	782	3
dería	48	214	68	226	595	782	3
y	70	214	74	226	595	782	3
se	76	214	84	226	595	782	3
puso	86	214	105	226	595	782	3
más	107	214	122	226	595	782	3
énfasis	124	214	151	226	595	782	3
en	152	214	162	226	595	782	3
la	164	214	171	226	595	782	3
minería.	173	214	204	226	595	782	3
Haquira	48	226	78	237	595	782	3
se	81	226	90	237	595	782	3
convirtió	93	226	126	237	595	782	3
en	129	226	139	237	595	782	3
centro	142	226	167	237	595	782	3
hegemó-	170	226	204	237	595	782	3
nico	48	237	64	249	595	782	3
durante	66	237	96	249	595	782	3
la	98	237	105	249	595	782	3
época	106	237	129	249	595	782	3
de	131	237	141	249	595	782	3
la	143	237	150	249	595	782	3
colonia	151	237	179	249	595	782	3
y	181	237	185	249	595	782	3
tuvo	187	237	204	249	595	782	3
ese	48	248	61	260	595	782	3
reconocimiento	65	248	125	260	595	782	3
hasta	128	248	148	260	595	782	3
mediados	152	248	189	260	595	782	3
del	192	248	204	260	595	782	3
siglo	48	260	65	271	595	782	3
XX,	69	260	81	271	595	782	3
ello	85	260	98	271	595	782	3
debido	102	260	129	271	595	782	3
a	132	260	137	271	595	782	3
que	140	260	155	271	595	782	3
se	159	260	167	271	595	782	3
convirtió	171	260	204	271	595	782	3
en	48	271	58	283	595	782	3
una	61	271	75	283	595	782	3
principal	78	271	111	283	595	782	3
zona	114	271	132	283	595	782	3
de	135	271	144	283	595	782	3
articulación	147	271	192	283	595	782	3
en	194	271	204	283	595	782	3
el	48	283	55	294	595	782	3
corredor	58	283	92	294	595	782	3
de	95	283	105	294	595	782	3
las	108	283	118	294	595	782	3
“provincias	122	283	164	294	595	782	3
altas”	168	283	189	294	595	782	3
(19)	193	283	202	290	595	782	3
.	202	283	204	294	595	782	3
Las	48	294	60	306	595	782	3
actividades	66	294	108	306	595	782	3
económicas	114	294	159	306	595	782	3
vinculadas	164	294	204	306	595	782	3
a	48	305	53	317	595	782	3
la	58	305	65	317	595	782	3
agropecuaria	70	305	120	317	595	782	3
fueron	125	305	150	317	595	782	3
básicamente	156	305	204	317	595	782	3
de	48	317	58	328	595	782	3
subsistencia	62	317	108	328	595	782	3
y	112	317	116	328	595	782	3
dieron	120	317	145	328	595	782	3
paso	148	317	167	328	595	782	3
a	170	317	175	328	595	782	3
que	179	317	193	328	595	782	3
el	197	317	204	328	595	782	3
patrón	48	328	74	340	595	782	3
de	78	328	87	340	595	782	3
asentamiento	91	328	143	340	595	782	3
sea	147	328	160	340	595	782	3
disperso	164	328	196	340	595	782	3
y	200	328	204	340	595	782	3
básicamente	48	340	97	351	595	782	3
rural.	99	340	119	351	595	782	3
Recién	121	340	146	351	595	782	3
los	148	340	159	351	595	782	3
cambios	161	340	192	351	595	782	3
de	194	340	204	351	595	782	3
estas	48	351	68	363	595	782	3
últimas	70	351	98	363	595	782	3
décadas	101	351	132	363	595	782	3
abrieron	135	351	167	363	595	782	3
paso	170	351	188	363	595	782	3
a	190	351	195	363	595	782	3
la	198	351	204	363	595	782	3
urbanización	48	362	97	374	595	782	3
y	100	362	104	374	595	782	3
el	107	362	114	374	595	782	3
desarrollo	117	362	156	374	595	782	3
de	159	362	168	374	595	782	3
la	172	362	178	374	595	782	3
activi-	181	362	204	374	595	782	3
dad	48	374	63	385	595	782	3
del	66	374	78	385	595	782	3
comercio	81	374	117	385	595	782	3
en	120	374	130	385	595	782	3
menoscabo	133	374	177	385	595	782	3
de	181	374	190	385	595	782	3
las	194	374	204	385	595	782	3
actividades	48	385	91	397	595	782	3
tradicionales	94	385	143	397	595	782	3
(20)	146	386	154	393	595	782	3
.	154	385	157	397	595	782	3
La	160	385	168	397	595	782	3
principal	171	385	204	397	595	782	3
actividad	48	397	82	408	595	782	3
económica	87	397	129	408	595	782	3
de	134	397	143	408	595	782	3
Haquira	148	397	178	408	595	782	3
en	183	397	192	408	595	782	3
el	197	397	204	408	595	782	3
área	48	408	65	420	595	782	3
urbana	68	408	95	420	595	782	3
es	98	408	107	420	595	782	3
el	110	408	117	420	595	782	3
comercio,	120	408	158	420	595	782	3
a	161	408	165	420	595	782	3
esta	169	408	184	420	595	782	3
acti-	188	408	204	420	595	782	3
vidad	48	419	69	431	595	782	3
le	72	419	79	431	595	782	3
siguen	82	419	107	431	595	782	3
el	110	419	117	431	595	782	3
transporte,	120	419	162	431	595	782	3
el	165	419	172	431	595	782	3
agro,	175	419	194	431	595	782	3
la	198	419	204	431	595	782	3
ganadería	48	431	86	442	595	782	3
y	88	431	92	442	595	782	3
el	94	431	101	442	595	782	3
turismo.	103	431	135	442	595	782	3
RESULTADOS	48	465	108	482	595	782	3
Formación	60	487	100	500	595	782	3
de	102	487	112	500	595	782	3
agentes	114	487	144	500	595	782	3
dentro	146	487	172	500	595	782	3
del	174	487	185	500	595	782	3
con-	187	487	204	500	595	782	3
texto	48	498	68	511	595	782	3
local	70	498	88	511	595	782	3
En	60	516	69	528	595	782	3
Haquira	73	516	102	528	595	782	3
se	106	516	114	528	595	782	3
emplea,	118	516	148	528	595	782	3
entre	152	516	172	528	595	782	3
sus	176	516	188	528	595	782	3
po-	191	516	204	528	595	782	3
bladores,	48	528	83	540	595	782	3
una	87	528	102	540	595	782	3
serie	105	528	124	540	595	782	3
de	128	528	137	540	595	782	3
denominaciones	141	528	204	540	595	782	3
para	48	540	65	551	595	782	3
referirse	69	540	101	551	595	782	3
a	105	540	109	551	595	782	3
las	113	540	123	551	595	782	3
personas	127	540	162	551	595	782	3
que	165	540	180	551	595	782	3
velan	184	540	204	551	595	782	3
por	48	551	61	563	595	782	3
la	65	551	72	563	595	782	3
salud;	76	551	98	563	595	782	3
ello	102	551	116	563	595	782	3
debido	120	551	147	563	595	782	3
a	150	551	155	563	595	782	3
que	159	551	173	563	595	782	3
existen	177	551	204	563	595	782	3
personas	48	563	83	574	595	782	3
con	85	563	99	574	595	782	3
distintos	101	563	134	574	595	782	3
grados	136	563	162	574	595	782	3
de	164	563	174	574	595	782	3
conoci-	176	563	204	574	595	782	3
mientos	48	574	79	586	595	782	3
sobre	81	574	103	586	595	782	3
cuidados	105	574	139	586	595	782	3
de	141	574	151	586	595	782	3
salud,	153	574	175	586	595	782	3
formas	178	574	204	586	595	782	3
de	48	586	58	598	595	782	3
diagnóstico	60	586	104	598	595	782	3
y	106	586	111	598	595	782	3
tratamiento	113	586	158	598	595	782	3
de	161	586	170	598	595	782	3
diversos	173	586	204	598	595	782	3
males.	48	598	73	609	595	782	3
En	78	598	88	609	595	782	3
la	93	598	100	609	595	782	3
actualidad	105	598	144	609	595	782	3
existen	150	598	176	609	595	782	3
varios	182	598	204	609	595	782	3
agentes	48	609	78	621	595	782	3
de	82	609	92	621	595	782	3
salud	96	609	116	621	595	782	3
originados	120	609	160	621	595	782	3
en	164	609	173	621	595	782	3
el	177	609	184	621	595	782	3
mis-	188	609	204	621	595	782	3
mo	48	621	61	632	595	782	3
contexto	64	621	97	632	595	782	3
de	101	621	110	632	595	782	3
la	113	621	120	632	595	782	3
población	123	621	161	632	595	782	3
y	164	621	168	632	595	782	3
otros	171	621	191	632	595	782	3
de	194	621	204	632	595	782	3
origen	48	632	73	644	595	782	3
foráneo;	75	632	107	644	595	782	3
a	109	632	114	644	595	782	3
su	116	632	125	644	595	782	3
vez	127	632	139	644	595	782	3
están	142	632	162	644	595	782	3
dentro	164	632	190	644	595	782	3
del	192	632	204	644	595	782	3
marco	48	644	72	656	595	782	3
diferentes	75	644	113	656	595	782	3
tradiciones	116	644	158	656	595	782	3
culturales	160	644	197	656	595	782	3
y	200	644	204	656	595	782	3
sistemas	48	656	81	667	595	782	3
de	85	656	94	667	595	782	3
salud.	98	656	121	667	595	782	3
Dentro	125	656	151	667	595	782	3
del	155	656	167	667	595	782	3
contexto	171	656	204	667	595	782	3
local	48	667	66	679	595	782	3
las	68	667	79	679	595	782	3
personas	81	667	116	679	595	782	3
recurren	119	667	151	679	595	782	3
como	154	667	176	679	595	782	3
primer	178	667	204	679	595	782	3
recurso	48	679	77	690	595	782	3
a	81	679	85	690	595	782	3
la	89	679	96	690	595	782	3
autoatención.	100	679	152	690	595	782	3
Cada	156	679	175	690	595	782	3
miem-	179	679	204	690	595	782	3
bro	48	690	61	702	595	782	3
de	65	690	74	702	595	782	3
la	78	690	84	702	595	782	3
familia	88	690	113	702	595	782	3
tiene	116	690	136	702	595	782	3
nociones	139	690	173	702	595	782	3
básicas	177	690	204	702	595	782	3
sobre	48	702	70	714	595	782	3
cuidado	73	702	104	714	595	782	3
de	108	702	117	714	595	782	3
la	121	702	128	714	595	782	3
salud,	132	702	154	714	595	782	3
aunque	158	702	187	714	595	782	3
hay	191	702	204	714	595	782	3
personas	48	714	83	725	595	782	3
que	86	714	100	725	595	782	3
destacan	104	714	138	725	595	782	3
más	141	714	156	725	595	782	3
que	160	714	174	725	595	782	3
otras	177	714	197	725	595	782	3
y	200	714	204	725	595	782	3
24	29	745	37	758	595	782	3
An	60	745	68	759	595	782	3
Fac	70	745	81	759	595	782	3
med.	83	745	99	759	595	782	3
2018;79(1):22-8	101	745	150	759	595	782	3
Marco	455	30	472	42	595	782	3
Antonio	474	30	494	42	595	782	3
Astete	496	30	513	42	595	782	3
Checaña	515	30	539	42	595	782	3
estos	215	77	235	89	595	782	3
son	239	77	253	89	595	782	3
aquellos	256	77	288	89	595	782	3
que	292	77	306	89	595	782	3
obtuvieron	310	77	352	89	595	782	3
más	356	77	371	89	595	782	3
conocimientos	215	89	271	101	595	782	3
debido	273	89	300	101	595	782	3
a	301	89	306	101	595	782	3
sus	308	89	320	101	595	782	3
indagaciones	322	89	371	101	595	782	3
motivadas	215	101	255	112	595	782	3
por	257	101	270	112	595	782	3
la	272	101	278	112	595	782	3
curiosidad.	280	101	322	112	595	782	3
La	324	101	332	112	595	782	3
población	334	101	371	112	595	782	3
reconoce	215	112	251	124	595	782	3
que	256	112	271	124	595	782	3
los	276	112	287	124	595	782	3
miembros	292	112	330	124	595	782	3
que	336	112	350	124	595	782	3
más	356	112	371	124	595	782	3
destacan	215	124	249	135	595	782	3
en	253	124	262	135	595	782	3
conocimientos	265	124	321	135	595	782	3
y	324	124	328	135	595	782	3
están	331	124	352	135	595	782	3
des-	355	124	371	135	595	782	3
tinados	215	135	244	147	595	782	3
a	246	135	251	147	595	782	3
ser	253	135	265	147	595	782	3
aficionados,	268	135	313	147	595	782	3
especialistas	316	135	364	147	595	782	3
o	366	135	371	147	595	782	3
profesionales	215	147	266	159	595	782	3
de	269	147	279	159	595	782	3
la	282	147	289	159	595	782	3
salud	292	147	312	159	595	782	3
son	315	147	329	159	595	782	3
los	332	147	343	159	595	782	3
“curio-	346	147	371	159	595	782	3
sos”.	215	159	233	170	595	782	3
Esto	236	159	253	170	595	782	3
es	256	159	264	170	595	782	3
observado	268	159	308	170	595	782	3
en	311	159	321	170	595	782	3
varias	324	159	346	170	595	782	3
zonas	350	159	371	170	595	782	3
andinas	215	170	245	182	595	782	3
y	249	170	253	182	595	782	3
en	257	170	267	182	595	782	3
general	271	170	299	182	595	782	3
se	303	170	311	182	595	782	3
los	315	170	326	182	595	782	3
caracteriza	330	170	371	182	595	782	3
como	215	182	237	193	595	782	3
aprendices:	240	182	284	193	595	782	3
tienen	288	182	312	193	595	782	3
conocimientos	316	182	371	193	595	782	3
y	215	193	220	205	595	782	3
experiencias	223	193	270	205	595	782	3
elementales,	273	193	322	205	595	782	3
no	324	193	334	205	595	782	3
tienen	337	193	362	205	595	782	3
el	365	193	371	205	595	782	3
estatus	215	205	243	217	595	782	3
y	246	205	250	217	595	782	3
reconocimiento	253	205	313	217	595	782	3
como	316	205	337	217	595	782	3
especia-	340	205	371	217	595	782	3
listas	215	217	234	228	595	782	3
por	236	217	250	228	595	782	3
la	252	217	258	228	595	782	3
población	260	217	298	228	595	782	3
(21,	299	217	308	224	595	782	3
22)	309	217	316	224	595	782	3
.	316	217	319	228	595	782	3
El	227	234	234	245	595	782	3
“curioso”	237	234	272	245	595	782	3
tiene	276	234	295	245	595	782	3
tres	299	234	313	245	595	782	3
opciones	317	234	351	245	595	782	3
para	354	234	371	245	595	782	3
continuar	215	245	252	257	595	782	3
con	256	245	269	257	595	782	3
su	273	245	282	257	595	782	3
formación	285	245	324	257	595	782	3
y	328	245	332	257	595	782	3
reconoci-	336	245	371	257	595	782	3
miento	215	257	243	268	595	782	3
social:	246	257	270	268	595	782	3
lo	274	257	281	268	595	782	3
primero	284	257	315	268	595	782	3
es	318	257	327	268	595	782	3
ser	330	257	342	268	595	782	3
un	346	257	356	268	595	782	3
afi-	359	257	371	268	595	782	3
cionado	215	268	246	280	595	782	3
al	248	268	254	280	595	782	3
uso	256	268	270	280	595	782	3
de	272	268	281	280	595	782	3
técnicas	283	268	314	280	595	782	3
de	316	268	326	280	595	782	3
diagnóstico	328	268	371	280	595	782	3
y/o	215	279	228	291	595	782	3
curación;	232	279	267	291	595	782	3
la	270	279	277	291	595	782	3
segunda	281	279	313	291	595	782	3
opción	316	279	342	291	595	782	3
es	346	279	354	291	595	782	3
for-	358	279	371	291	595	782	3
marse	215	291	239	302	595	782	3
en	243	291	253	302	595	782	3
la	257	291	263	302	595	782	3
biomedicina	267	291	314	302	595	782	3
como	318	291	340	302	595	782	3
técnico	344	291	371	302	595	782	3
o	215	302	220	314	595	782	3
profesional	223	302	265	314	595	782	3
y	268	302	272	314	595	782	3
la	275	302	281	314	595	782	3
tercera	284	302	311	314	595	782	3
opción	313	302	339	314	595	782	3
es	342	302	350	314	595	782	3
la	353	302	359	314	595	782	3
de	362	302	371	314	595	782	3
ser	215	314	227	325	595	782	3
un	230	314	240	325	595	782	3
especialista	243	314	287	325	595	782	3
de	290	314	300	325	595	782	3
la	303	314	310	325	595	782	3
medicina	313	314	348	325	595	782	3
tradi-	351	314	371	325	595	782	3
cional	215	325	238	337	595	782	3
local	241	325	259	337	595	782	3
(Figura	262	325	288	337	595	782	3
1).	292	325	302	337	595	782	3
La	308	325	317	337	595	782	3
mayoría	320	325	350	337	595	782	3
llega	354	325	371	337	595	782	3
al	215	336	222	348	595	782	3
estatus	224	336	252	348	595	782	3
de	254	336	264	348	595	782	3
aficionado	266	336	306	348	595	782	3
en	308	336	318	348	595	782	3
donde	320	336	345	348	595	782	3
la	347	336	353	348	595	782	3
per-	356	336	371	348	595	782	3
sona	215	348	233	359	595	782	3
tiene	238	348	258	359	595	782	3
conocimientos	262	348	318	359	595	782	3
sobre	323	348	344	359	595	782	3
varios	349	348	371	359	595	782	3
recursos	215	359	248	371	595	782	3
terapéuticos.	251	359	301	371	595	782	3
Otro	305	359	323	371	595	782	3
sector	326	359	350	371	595	782	3
opta	354	359	371	371	595	782	3
por	215	371	229	382	595	782	3
continuar	233	371	269	382	595	782	3
estudios	274	371	306	382	595	782	3
superiores	310	371	350	382	595	782	3
para	354	371	371	382	595	782	3
formarse	215	382	250	394	595	782	3
como	255	382	276	394	595	782	3
técnicos	281	382	313	394	595	782	3
o	318	382	323	394	595	782	3
profesiona-	328	382	371	394	595	782	3
les	215	393	226	405	595	782	3
en	229	393	239	405	595	782	3
las	242	393	253	405	595	782	3
ciudades	256	393	290	405	595	782	3
cercanas.	293	393	329	405	595	782	3
La	332	393	341	405	595	782	3
tercera	344	393	371	405	595	782	3
opción	215	405	241	416	595	782	3
de	244	405	254	416	595	782	3
ser	257	405	269	416	595	782	3
un	271	405	281	416	595	782	3
especialista	284	405	328	416	595	782	3
tradicional	331	405	371	416	595	782	3
tiene	215	416	235	428	595	782	3
cada	238	416	256	428	595	782	3
vez	260	416	272	428	595	782	3
menor	275	416	301	428	595	782	3
acogida	304	416	333	428	595	782	3
debido	337	416	363	428	595	782	3
a	367	416	371	428	595	782	3
que	215	428	230	439	595	782	3
aprender	232	428	267	439	595	782	3
a	269	428	274	439	595	782	3
tratar	276	428	297	439	595	782	3
los	299	428	310	439	595	782	3
huesos,	312	428	341	439	595	782	3
los	344	428	354	439	595	782	3
ma-	356	428	371	439	595	782	3
les	215	439	226	451	595	782	3
más	228	439	244	451	595	782	3
comunes,	247	439	284	451	595	782	3
la	286	439	293	451	595	782	3
partería	295	439	326	451	595	782	3
o	328	439	333	451	595	782	3
los	336	439	346	451	595	782	3
males	349	439	371	451	595	782	3
de	215	450	225	462	595	782	3
origen	227	450	252	462	595	782	3
sobrenatural	254	450	303	462	595	782	3
requieren	305	450	342	462	595	782	3
de	344	450	354	462	595	782	3
ma-	356	450	371	462	595	782	3
yor	215	462	228	473	595	782	3
preparación.	231	462	279	473	595	782	3
A	282	462	287	473	595	782	3
ello	290	462	304	473	595	782	3
también	306	462	338	473	595	782	3
se	341	462	349	473	595	782	3
debe	352	462	371	473	595	782	3
agregar	215	473	244	485	595	782	3
que	247	473	261	485	595	782	3
la	264	473	270	485	595	782	3
población	273	473	310	485	595	782	3
concibe	312	473	342	485	595	782	3
que	344	473	359	485	595	782	3
un	361	473	371	485	595	782	3
especialista	215	485	259	496	595	782	3
tradicional	264	485	304	496	595	782	3
tiene	309	485	328	496	595	782	3
una	333	485	347	496	595	782	3
labor	352	485	371	496	595	782	3
por	215	496	229	508	595	782	3
designio	232	496	264	508	595	782	3
universal;	268	496	305	508	595	782	3
por	308	496	322	508	595	782	3
eso	325	496	339	508	595	782	3
se	343	496	351	508	595	782	3
cree	355	496	371	508	595	782	3
que	215	507	230	519	595	782	3
las	232	507	242	519	595	782	3
señales	245	507	273	519	595	782	3
de	275	507	285	519	595	782	3
la	287	507	293	519	595	782	3
naturaleza	296	507	335	519	595	782	3
como	338	507	359	519	595	782	3
las	361	507	371	519	595	782	3
visiones	215	519	246	530	595	782	3
en	249	519	258	530	595	782	3
los	261	519	272	530	595	782	3
sueños	275	519	302	530	595	782	3
o	305	519	310	530	595	782	3
el	312	519	319	530	595	782	3
rayo	322	519	339	530	595	782	3
forjan	342	519	364	530	595	782	3
a	367	519	371	530	595	782	3
los	215	532	226	544	595	782	3
nuevos	228	532	256	544	595	782	3
especialistas	258	532	305	544	595	782	3
(23)	306	533	315	539	595	782	3
.	315	532	318	544	595	782	3
Entre	394	77	414	89	595	782	3
los	417	77	427	89	595	782	3
especialistas	430	77	477	89	595	782	3
en	480	77	489	89	595	782	3
primer	491	77	517	89	595	782	3
lugar	520	77	539	89	595	782	3
están	383	89	403	100	595	782	3
los	408	89	419	100	595	782	3
yachaq	424	89	451	100	595	782	3
(sabios)	456	89	485	100	595	782	3
tradicionales	490	89	539	100	595	782	3
con	383	100	397	112	595	782	3
un	401	100	411	112	595	782	3
bagaje	415	100	440	112	595	782	3
milenario	445	100	481	112	595	782	3
y	485	100	490	112	595	782	3
sus	494	100	506	112	595	782	3
conoci-	511	100	539	112	595	782	3
mientos	383	112	413	123	595	782	3
sobre	416	112	437	123	595	782	3
la	440	112	446	123	595	782	3
salud	449	112	469	123	595	782	3
y	471	112	476	123	595	782	3
cuidado	478	112	508	123	595	782	3
de	511	112	520	123	595	782	3
esta	523	112	539	123	595	782	3
están	383	123	403	135	595	782	3
relacionados	406	123	454	135	595	782	3
al	457	123	463	135	595	782	3
ámbito	466	123	493	135	595	782	3
individual	495	123	532	135	595	782	3
y	534	123	539	135	595	782	3
físico	383	134	402	146	595	782	3
de	405	134	414	146	595	782	3
la	416	134	423	146	595	782	3
persona.	425	134	458	146	595	782	3
Sobre	461	134	483	146	595	782	3
estos	485	134	505	146	595	782	3
especia-	507	134	539	146	595	782	3
listas	383	146	402	157	595	782	3
tradicionales	403	146	452	157	595	782	3
de	454	146	464	157	595	782	3
la	465	146	472	157	595	782	3
localidad	474	146	508	157	595	782	3
no	510	146	520	157	595	782	3
exis-	521	146	539	157	595	782	3
te	383	157	390	169	595	782	3
acierto	393	157	420	169	595	782	3
común	423	157	449	169	595	782	3
para	452	157	469	169	595	782	3
reconocerlos	472	157	522	169	595	782	3
con	525	157	539	169	595	782	3
un	383	169	393	180	595	782	3
nombre	395	169	425	180	595	782	3
oficial,	427	169	452	180	595	782	3
no	455	169	465	180	595	782	3
se	467	169	475	180	595	782	3
tiene	478	169	497	180	595	782	3
una	499	169	514	180	595	782	3
deno-	516	169	539	180	595	782	3
minación	383	180	418	192	595	782	3
exacta	420	180	444	192	595	782	3
(24)	445	181	454	187	595	782	3
.	454	180	456	192	595	782	3
En	458	180	467	192	595	782	3
un	469	180	479	192	595	782	3
proyecto	481	180	515	192	595	782	3
de	516	180	526	192	595	782	3
re-	528	180	539	192	595	782	3
valoración	383	191	422	203	595	782	3
de	425	191	435	203	595	782	3
conocimientos	438	191	494	203	595	782	3
tradiciona-	497	191	539	203	595	782	3
les	383	203	393	214	595	782	3
se	396	203	404	214	595	782	3
los	407	203	418	214	595	782	3
intento	421	203	449	214	595	782	3
calificar	451	203	481	214	595	782	3
como	484	203	505	214	595	782	3
Agentes	508	203	539	214	595	782	3
de	383	214	392	226	595	782	3
Medicina	395	214	430	226	595	782	3
Tradicional,	432	214	476	226	595	782	3
Médicos	478	214	510	226	595	782	3
Indíge-	512	214	539	226	595	782	3
nas	383	226	396	237	595	782	3
o	398	226	403	237	595	782	3
Terapeutas	406	226	448	237	595	782	3
Tradicionales	450	226	500	237	595	782	3
y	502	226	507	237	595	782	3
tanto	509	226	529	237	595	782	3
la	532	226	539	237	595	782	3
población	383	237	420	249	595	782	3
como	422	237	444	249	595	782	3
los	446	237	457	249	595	782	3
mismos	459	237	489	249	595	782	3
especialistas	491	237	539	249	595	782	3
no	383	248	393	260	595	782	3
generaron	395	248	435	260	595	782	3
discusión	437	248	473	260	595	782	3
puesto	475	248	502	260	595	782	3
que	504	248	519	260	595	782	3
esos	522	248	539	260	595	782	3
términos	383	260	417	271	595	782	3
eran	421	260	438	271	595	782	3
nuevos	442	260	469	271	595	782	3
en	473	260	482	271	595	782	3
la	486	260	493	271	595	782	3
localidad	497	260	531	271	595	782	3
y	534	260	539	271	595	782	3
se	383	271	391	283	595	782	3
sobreentendía	394	271	449	283	595	782	3
de	452	271	462	283	595	782	3
que	465	271	480	283	595	782	3
se	483	271	491	283	595	782	3
trata	494	271	512	283	595	782	3
de	516	271	525	283	595	782	3
las	528	271	539	283	595	782	3
personas	383	283	417	294	595	782	3
que	421	283	435	294	595	782	3
han	439	283	453	294	595	782	3
tratado	457	283	485	294	595	782	3
los	489	283	499	294	595	782	3
males	503	283	525	294	595	782	3
de	529	283	539	294	595	782	3
forma	383	294	406	306	595	782	3
empírica	408	294	441	306	595	782	3
desde	444	294	467	306	595	782	3
tiempos	470	294	501	306	595	782	3
inmemo-	504	294	539	306	595	782	3
riales.	383	305	405	317	595	782	3
Otro	407	305	425	317	595	782	3
grupo	427	305	449	317	595	782	3
de	451	305	461	317	595	782	3
especialistas	463	305	510	317	595	782	3
son	512	305	526	317	595	782	3
los	528	305	539	317	595	782	3
layqa	383	317	403	328	595	782	3
que	408	317	423	328	595	782	3
comúnmente	427	317	478	328	595	782	3
son	483	317	497	328	595	782	3
asociados	501	317	539	328	595	782	3
a	383	328	387	340	595	782	3
la	391	328	398	340	595	782	3
hechicería	402	328	441	340	595	782	3
con	445	328	459	340	595	782	3
fines	463	328	481	340	595	782	3
de	485	328	494	340	595	782	3
generar	498	328	528	340	595	782	3
el	532	328	539	340	595	782	3
daño.	383	340	404	351	595	782	3
Los	408	340	420	351	595	782	3
layqaq	423	340	449	351	595	782	3
son	452	340	466	351	595	782	3
un	469	340	479	351	595	782	3
grupo	482	340	505	351	595	782	3
muy	508	340	525	351	595	782	3
re-	528	340	539	351	595	782	3
ducido	383	351	409	363	595	782	3
y	411	351	415	363	595	782	3
su	417	351	426	363	595	782	3
ubicación	428	351	464	363	595	782	3
no	466	351	476	363	595	782	3
es	478	351	486	363	595	782	3
asequible.	488	351	527	363	595	782	3
Su	529	351	539	363	595	782	3
especialidad	383	362	430	374	595	782	3
es	433	362	442	374	595	782	3
la	445	362	451	374	595	782	3
búsqueda	455	362	492	374	595	782	3
del	496	362	507	374	595	782	3
bienes-	511	362	539	374	595	782	3
tar	383	374	393	385	595	782	3
de	395	374	405	385	595	782	3
la	407	374	414	385	595	782	3
salud	416	374	436	385	595	782	3
mitigando	438	374	476	385	595	782	3
males	478	374	501	385	595	782	3
de	503	374	512	385	595	782	3
origen	514	374	539	385	595	782	3
sobrenatural	383	385	431	397	595	782	3
y	433	385	437	397	595	782	3
su	439	385	447	397	595	782	3
dominio	449	385	481	397	595	782	3
comprende	482	385	526	397	595	782	3
los	528	385	539	397	595	782	3
niveles	383	397	409	408	595	782	3
individual,	411	397	450	408	595	782	3
familiar,	453	397	483	408	595	782	3
social	485	397	506	408	595	782	3
y	509	397	513	408	595	782	3
ecoló-	515	397	539	408	595	782	3
gico.	383	408	400	420	595	782	3
Junto	394	425	414	437	595	782	3
a	418	425	423	437	595	782	3
los	427	425	437	437	595	782	3
especialistas	441	425	487	437	595	782	3
tradicionales	491	425	539	437	595	782	3
están	383	437	403	448	595	782	3
los	406	437	417	448	595	782	3
aficionados	420	437	463	448	595	782	3
y	466	437	470	448	595	782	3
por	474	437	487	448	595	782	3
su	490	437	499	448	595	782	3
heterogé-	502	437	539	448	595	782	3
neo	383	448	397	460	595	782	3
conocimiento	399	448	450	460	595	782	3
de	452	448	462	460	595	782	3
la	464	448	470	460	595	782	3
medicina	472	448	506	460	595	782	3
popular,	508	448	539	460	595	782	3
medicina	383	460	417	472	595	782	3
alternativa,	420	460	461	472	595	782	3
incluyendo	464	460	505	472	595	782	3
la	508	460	514	472	595	782	3
medi-	517	460	539	472	595	782	3
cina	383	471	398	483	595	782	3
tradicional	400	471	440	483	595	782	3
local,	442	471	461	483	595	782	3
se	464	471	472	483	595	782	3
los	474	471	485	483	595	782	3
confunde	487	471	523	483	595	782	3
con	525	471	539	483	595	782	3
los	383	483	393	495	595	782	3
yachaq	397	483	424	495	595	782	3
o	427	483	432	495	595	782	3
layqa.	435	483	458	495	595	782	3
Así	461	483	472	495	595	782	3
también,	476	483	509	495	595	782	3
existen	512	483	539	495	595	782	3
los	383	495	393	506	595	782	3
“conocedores”	396	495	451	506	595	782	3
de	454	495	463	506	595	782	3
origen	466	495	490	506	595	782	3
foráneo	492	495	522	506	595	782	3
que	524	495	539	506	595	782	3
tienen	383	506	407	518	595	782	3
un	411	506	420	518	595	782	3
amplio	424	506	450	518	595	782	3
manejo	454	506	482	518	595	782	3
sobre	486	506	507	518	595	782	3
conoci-	511	506	539	518	595	782	3
mientos	383	518	413	529	595	782	3
sobre	420	518	441	529	595	782	3
medicinas	448	518	486	529	595	782	3
alternativas,	493	518	539	529	595	782	3
medicinas	383	529	420	541	595	782	3
tradicionales	423	529	471	541	595	782	3
de	474	529	484	541	595	782	3
otros	487	529	506	541	595	782	3
pueblos	509	529	539	541	595	782	3
Aﬁcionado	467	584	501	595	595	782	3
Curioso	374	609	399	619	595	782	3
Agente	244	633	267	644	595	782	3
local	269	633	284	644	595	782	3
Profesional	465	633	502	644	595	782	3
Especialista	465	683	502	693	595	782	3
Figura	280	715	300	730	595	782	3
1.	303	715	309	730	595	782	3
Clasificación	311	714	352	731	595	782	3
de	354	714	363	731	595	782	3
agentes	365	714	391	731	595	782	3
de	393	714	401	731	595	782	3
salud	403	714	421	731	595	782	3
con	423	714	435	731	595	782	3
origen	437	714	457	731	595	782	3
local	459	714	474	731	595	782	3
Agentes	57	30	79	42	595	782	4
de	80	30	87	42	595	782	4
salud	89	30	103	42	595	782	4
en	105	30	111	42	595	782	4
el	113	30	118	42	595	782	4
contexto	119	30	142	42	595	782	4
de	144	30	151	42	595	782	4
pluralidad	152	30	179	42	595	782	4
medica	180	30	200	42	595	782	4
de	202	30	209	42	595	782	4
Haquira,	210	30	233	42	595	782	4
Apurímac,	234	30	262	42	595	782	4
Perú	264	30	276	42	595	782	4
y	57	77	61	89	595	782	4
a	63	77	67	89	595	782	4
veces	70	77	90	89	595	782	4
se	93	77	101	89	595	782	4
los	103	77	113	89	595	782	4
pone	116	77	135	89	595	782	4
en	137	77	146	89	595	782	4
una	149	77	163	89	595	782	4
misma	165	77	190	89	595	782	4
situa-	192	77	213	89	595	782	4
ción	57	89	72	100	595	782	4
que	76	89	91	100	595	782	4
los	94	89	105	100	595	782	4
aficionados	108	89	151	100	595	782	4
locales.	155	89	182	100	595	782	4
Para	186	89	202	100	595	782	4
la	206	89	213	100	595	782	4
proliferación	57	100	104	112	595	782	4
de	106	100	115	112	595	782	4
distintos	117	100	149	112	595	782	4
tipos	151	100	170	112	595	782	4
de	172	100	181	112	595	782	4
agentes	183	100	213	112	595	782	4
reconocidos	57	112	102	123	595	782	4
como	104	112	125	123	595	782	4
“conocedores”	127	112	182	123	595	782	4
pasó	183	112	201	123	595	782	4
un	203	112	213	123	595	782	4
largo	57	123	75	135	595	782	4
y	78	123	82	135	595	782	4
complejo	84	123	119	135	595	782	4
proceso	121	123	151	135	595	782	4
histórico.	154	123	188	135	595	782	4
Mien-	190	123	213	135	595	782	4
tras	57	134	71	146	595	782	4
permanecían	75	134	124	146	595	782	4
los	128	134	138	146	595	782	4
especialistas	142	134	189	146	595	782	4
tradi-	192	134	213	146	595	782	4
cionales,	57	146	89	157	595	782	4
aparecían	92	146	129	157	595	782	4
conocedores	131	146	179	157	595	782	4
y	182	146	186	157	595	782	4
exper-	189	146	213	157	595	782	4
tos	57	157	68	169	595	782	4
venidos	70	157	99	169	595	782	4
de	101	157	110	169	595	782	4
otras	112	157	131	169	595	782	4
tradiciones	133	157	174	169	595	782	4
culturales	176	157	213	169	595	782	4
y	57	169	61	180	595	782	4
de	63	169	72	180	595	782	4
la	74	169	81	180	595	782	4
misma	83	169	108	180	595	782	4
biomedicina.	110	169	158	180	595	782	4
En	68	186	78	197	595	782	4
la	81	186	87	197	595	782	4
actualidad,	90	186	132	197	595	782	4
los	135	186	146	197	595	782	4
especialistas	149	186	196	197	595	782	4
tra-	199	186	213	197	595	782	4
dicionales	57	197	95	209	595	782	4
son	101	197	114	209	595	782	4
personas	120	197	155	209	595	782	4
mayores	160	197	193	209	595	782	4
con	199	197	213	209	595	782	4
una	57	209	71	220	595	782	4
amplia	75	209	101	220	595	782	4
experiencia	105	209	148	220	595	782	4
y	152	209	157	220	595	782	4
en	161	209	170	220	595	782	4
el	174	209	181	220	595	782	4
pasado	185	209	213	220	595	782	4
también	57	220	88	232	595	782	4
se	93	220	101	232	595	782	4
les	106	220	116	232	595	782	4
daba	121	220	140	232	595	782	4
el	144	220	151	232	595	782	4
estatus	155	220	183	232	595	782	4
de	187	220	197	232	595	782	4
es-	201	220	213	232	595	782	4
pecialistas	57	231	96	243	595	782	4
una	100	231	114	243	595	782	4
vez	118	231	130	243	595	782	4
cumplido	134	231	170	243	595	782	4
con	173	231	187	243	595	782	4
la	191	231	198	243	595	782	4
ex-	201	231	213	243	595	782	4
periencia	57	243	92	254	595	782	4
necesaria	96	243	132	254	595	782	4
de	136	243	146	254	595	782	4
casos	150	243	171	254	595	782	4
atendidos	175	243	213	254	595	782	4
y	57	254	61	266	595	782	4
los	65	254	76	266	595	782	4
años	80	254	98	266	595	782	4
en	103	254	112	266	595	782	4
dicha	117	254	137	266	595	782	4
actividad.	141	254	178	266	595	782	4
Algunos	182	254	213	266	595	782	4
gozaban	57	266	88	277	595	782	4
de	91	266	101	277	595	782	4
prestigio	104	266	137	277	595	782	4
incluso	140	266	167	277	595	782	4
a	170	266	175	277	595	782	4
nivel	178	266	196	277	595	782	4
dis-	199	266	213	277	595	782	4
trital.	57	277	77	289	595	782	4
Desde	81	277	105	289	595	782	4
lejanos	109	277	136	289	595	782	4
distritos	140	277	170	289	595	782	4
acudían	174	277	204	289	595	782	4
a	208	277	213	289	595	782	4
los	57	288	67	300	595	782	4
especialistas	71	288	118	300	595	782	4
situados	122	288	154	300	595	782	4
en	157	288	167	300	595	782	4
Haquira.	170	288	202	300	595	782	4
El	206	288	213	300	595	782	4
aprendizaje	57	300	101	311	595	782	4
de	106	300	115	311	595	782	4
estos	120	300	140	311	595	782	4
especialistas	145	300	192	311	595	782	4
está	197	300	213	311	595	782	4
dentro	57	311	82	323	595	782	4
de	86	311	96	323	595	782	4
una	100	311	114	323	595	782	4
lógica	118	311	140	323	595	782	4
de	143	311	153	323	595	782	4
conocimientos	157	311	213	323	595	782	4
basados	57	323	88	334	595	782	4
en	91	323	101	334	595	782	4
la	104	323	110	334	595	782	4
cosmovisión	114	323	161	334	595	782	4
andina	164	323	190	334	595	782	4
y	193	323	197	334	595	782	4
sus	200	323	213	334	595	782	4
conceptos	57	334	96	346	595	782	4
de	99	334	109	346	595	782	4
la	113	334	119	346	595	782	4
que	146	334	161	346	595	782	4
son	164	334	178	346	595	782	4
comple-	182	334	213	346	595	782	4
mentados	57	345	95	357	595	782	4
con	98	345	111	357	595	782	4
la	114	345	121	357	595	782	4
modalidad	124	345	164	357	595	782	4
empírica	167	345	200	357	595	782	4
de	203	345	213	357	595	782	4
observar	57	357	90	368	595	782	4
los	92	357	103	368	595	782	4
hechos	105	357	132	368	595	782	4
in	134	357	141	368	595	782	4
situ	143	357	157	368	595	782	4
e	159	357	163	368	595	782	4
imitarlos.	166	357	201	368	595	782	4
En	203	357	213	368	595	782	4
otrora	57	368	80	380	595	782	4
lo	84	368	91	380	595	782	4
aprendían	94	368	132	380	595	782	4
los	136	368	146	380	595	782	4
mismos	149	368	179	380	595	782	4
hijos	182	368	200	380	595	782	4
de	203	368	213	380	595	782	4
los	57	380	67	391	595	782	4
especialistas	71	380	118	391	595	782	4
por	121	380	134	391	595	782	4
la	138	380	144	391	595	782	4
cercanía	147	380	179	391	595	782	4
y	182	380	187	391	595	782	4
segui-	190	380	213	391	595	782	4
miento	57	391	84	403	595	782	4
a	87	391	91	403	595	782	4
sus	94	391	106	403	595	782	4
padres.	109	391	137	403	595	782	4
Ahora	140	391	163	403	595	782	4
lo	166	391	173	403	595	782	4
aprenden	176	391	213	403	595	782	4
los	57	402	67	414	595	782	4
que	70	402	84	414	595	782	4
tienen	86	402	111	414	595	782	4
curiosidad	113	402	152	414	595	782	4
y	155	402	159	414	595	782	4
afinidad;	161	402	194	414	595	782	4
esto	196	402	213	414	595	782	4
no	57	414	67	425	595	782	4
convoca	71	414	102	425	595	782	4
necesariamente	106	414	167	425	595	782	4
a	171	414	176	425	595	782	4
los	180	414	191	425	595	782	4
hijos	195	414	213	425	595	782	4
de	57	425	66	437	595	782	4
los	69	425	80	437	595	782	4
antiguos	82	425	114	437	595	782	4
especialistas.	117	425	167	437	595	782	4
Debido	169	425	197	437	595	782	4
a	199	425	204	437	595	782	4
la	206	425	213	437	595	782	4
discriminación	57	437	112	448	595	782	4
étnica	115	437	138	448	595	782	4
y	142	437	146	448	595	782	4
la	149	437	156	448	595	782	4
secularización	159	437	213	448	595	782	4
del	57	448	68	460	595	782	4
sistema	73	448	102	460	595	782	4
educativo	107	448	145	460	595	782	4
se	150	448	158	460	595	782	4
observa	163	448	193	460	595	782	4
que	198	448	213	460	595	782	4
hay	57	459	70	471	595	782	4
pocas	73	459	95	471	595	782	4
personas	97	459	132	471	595	782	4
jóvenes	134	459	163	471	595	782	4
dispuestas	166	459	206	471	595	782	4
a	208	459	213	471	595	782	4
formarse	57	471	91	482	595	782	4
como	95	471	116	482	595	782	4
especialistas	120	471	168	482	595	782	4
tradiciona-	171	471	213	482	595	782	4
les.	57	482	69	494	595	782	4
Los	73	482	86	494	595	782	4
especialistas	89	482	136	494	595	782	4
en	140	482	149	494	595	782	4
su	153	482	162	494	595	782	4
mayoría	165	482	196	494	595	782	4
son	199	482	213	494	595	782	4
adultos	57	494	85	505	595	782	4
y	88	494	92	505	595	782	4
ancianos,	95	494	131	505	595	782	4
provienen	134	494	173	505	595	782	4
de	176	494	185	505	595	782	4
comu-	188	494	213	505	595	782	4
nidades	57	505	86	517	595	782	4
campesinas	91	505	135	517	595	782	4
y	139	505	143	517	595	782	4
están	147	505	168	517	595	782	4
vinculados	172	505	213	517	595	782	4
a	57	516	61	528	595	782	4
algún	65	516	86	528	595	782	4
apu	89	516	103	528	595	782	4
o	107	516	112	528	595	782	4
espíritu	115	516	144	528	595	782	4
de	148	516	157	528	595	782	4
la	161	516	167	528	595	782	4
naturaleza.	171	516	213	528	595	782	4
Emplean	57	528	90	539	595	782	4
una	93	528	107	539	595	782	4
serie	110	528	129	539	595	782	4
de	132	528	142	539	595	782	4
recursos	145	528	177	539	595	782	4
terapéu-	180	528	213	539	595	782	4
ticos	57	539	74	551	595	782	4
heredados	80	539	120	551	595	782	4
de	126	539	135	551	595	782	4
sus	141	539	153	551	595	782	4
ancestros,	159	539	198	551	595	782	4
de	203	539	213	551	595	782	4
otras	57	551	76	562	595	782	4
tradiciones	78	551	121	562	595	782	4
culturales	123	551	160	562	595	782	4
y	163	551	167	562	595	782	4
del	169	551	181	562	595	782	4
sistema	184	551	213	562	595	782	4
biomédico.	57	562	99	574	595	782	4
Estos	104	562	124	574	595	782	4
especialistas	129	562	176	574	595	782	4
han	181	562	196	574	595	782	4
ido	201	562	213	574	595	782	4
en	57	573	66	585	595	782	4
disminución	69	573	115	585	595	782	4
durante	118	573	148	585	595	782	4
el	151	573	158	585	595	782	4
transcurso	160	573	200	585	595	782	4
de	203	573	213	585	595	782	4
los	57	585	67	596	595	782	4
años.	70	585	91	596	595	782	4
A	93	585	99	596	595	782	4
mitad	102	585	124	596	595	782	4
del	127	585	138	596	595	782	4
siglo	141	585	158	596	595	782	4
pasado	161	585	189	596	595	782	4
no	191	585	201	596	595	782	4
se	204	585	213	596	595	782	4
encontraba	57	596	100	608	595	782	4
ni	103	596	110	608	595	782	4
un	114	596	124	608	595	782	4
solo	127	596	142	608	595	782	4
médico	146	596	174	608	595	782	4
en	177	596	187	608	595	782	4
la	190	596	197	608	595	782	4
po-	200	596	213	608	595	782	4
blación,	57	608	87	619	595	782	4
razón	89	608	110	619	595	782	4
por	112	608	126	619	595	782	4
la	128	608	135	619	595	782	4
cual	137	608	153	619	595	782	4
la	155	608	162	619	595	782	4
población	164	608	202	619	595	782	4
se	204	608	213	619	595	782	4
atendía	57	619	85	631	595	782	4
con	88	619	102	631	595	782	4
los	105	619	116	631	595	782	4
especialistas	118	619	166	631	595	782	4
locales.	169	619	197	631	595	782	4
Los	200	619	213	631	595	782	4
médicos	57	630	89	642	595	782	4
más	93	630	109	642	595	782	4
cercanos	113	630	147	642	595	782	4
se	151	630	160	642	595	782	4
encontraban	164	630	213	642	595	782	4
en	57	642	66	653	595	782	4
las	69	642	79	653	595	782	4
localidades	82	642	124	653	595	782	4
de	127	642	136	653	595	782	4
Tambobamba,	139	642	193	653	595	782	4
San-	196	642	213	653	595	782	4
to	57	653	65	665	595	782	4
Tomás	68	653	92	665	595	782	4
o	95	653	100	665	595	782	4
Cusco	103	653	126	665	595	782	4
y	129	653	133	665	595	782	4
acudían	136	653	166	665	595	782	4
a	169	653	173	665	595	782	4
ellos	176	653	194	665	595	782	4
solo	197	653	213	665	595	782	4
quienes	57	665	87	676	595	782	4
tenían	92	665	116	676	595	782	4
solvencia	121	665	156	676	595	782	4
económica	162	665	203	676	595	782	4
y	208	665	213	676	595	782	4
para	57	676	74	688	595	782	4
atenderse	76	676	114	688	595	782	4
problemas	116	676	156	688	595	782	4
graves	159	676	183	688	595	782	4
que	185	676	200	688	595	782	4
re-	202	676	213	688	595	782	4
querían	57	687	86	699	595	782	4
cirugías.	88	687	120	699	595	782	4
En	68	705	78	716	595	782	4
una	82	705	96	716	595	782	4
breve	101	705	122	716	595	782	4
historización	127	705	175	716	595	782	4
según	179	705	202	716	595	782	4
la	206	705	213	716	595	782	4
memoria	57	716	91	728	595	782	4
colectiva	95	716	128	728	595	782	4
de	131	716	141	728	595	782	4
los	144	716	155	728	595	782	4
pobladores	158	716	201	728	595	782	4
se	204	716	213	728	595	782	4
muestra	224	77	255	89	595	782	4
que	260	77	274	89	595	782	4
a	279	77	283	89	595	782	4
mitad	288	77	310	89	595	782	4
del	314	77	326	89	595	782	4
siglo	331	77	348	89	595	782	4
pasado	352	77	380	89	595	782	4
quienes	224	89	254	100	595	782	4
poseían	258	89	288	100	595	782	4
conocimientos	293	89	348	100	595	782	4
biomé-	353	89	380	100	595	782	4
dicos	224	100	244	112	595	782	4
gozaban	247	100	279	112	595	782	4
de	282	100	292	112	595	782	4
prestigio	295	100	328	112	595	782	4
y	332	100	336	112	595	782	4
fácilmente	340	100	380	112	595	782	4
eran	224	112	241	123	595	782	4
aceptados	245	112	284	123	595	782	4
en	287	112	297	123	595	782	4
los	300	112	311	123	595	782	4
poblados	314	112	349	123	595	782	4
peque-	353	112	380	123	595	782	4
ños	224	123	238	135	595	782	4
del	242	123	253	135	595	782	4
distrito	257	123	284	135	595	782	4
de	289	123	298	135	595	782	4
Haquira.	302	123	334	135	595	782	4
Es	339	123	347	135	595	782	4
así	351	123	361	135	595	782	4
que	365	123	380	135	595	782	4
los	224	134	235	146	595	782	4
primeros	238	134	273	146	595	782	4
especialistas	276	134	324	146	595	782	4
de	328	134	337	146	595	782	4
la	341	134	348	146	595	782	4
medici-	352	134	380	146	595	782	4
na	224	146	233	157	595	782	4
oficial	237	146	259	157	595	782	4
que	262	146	277	157	595	782	4
llegaron	280	146	311	157	595	782	4
a	314	146	318	157	595	782	4
Haquira	321	146	351	157	595	782	4
fueron	354	146	380	157	595	782	4
técnicos.	224	157	258	169	595	782	4
El	260	157	267	169	595	782	4
interés	270	157	296	169	595	782	4
por	299	157	312	169	595	782	4
tener	315	157	336	169	595	782	4
cerca	339	157	359	169	595	782	4
a	362	157	366	169	595	782	4
los	369	157	380	169	595	782	4
hogares	224	169	254	180	595	782	4
a	256	169	261	180	595	782	4
estos	263	169	283	180	595	782	4
especialistas	285	169	332	180	595	782	4
fue	335	169	347	180	595	782	4
crecien-	349	169	380	180	595	782	4
do	224	180	234	192	595	782	4
y	238	180	242	192	595	782	4
muchas	247	180	276	192	595	782	4
personas	281	180	315	192	595	782	4
aspiraron	319	180	355	192	595	782	4
a	359	180	364	192	595	782	4
ser	368	180	380	192	595	782	4
técnicos;	224	191	258	203	595	782	4
algunos	262	191	292	203	595	782	4
pocos	296	191	319	203	595	782	4
veían	323	191	344	203	595	782	4
el	348	191	355	203	595	782	4
título	360	191	380	203	595	782	4
de	224	203	234	214	595	782	4
“doctor”	238	203	271	214	595	782	4
como	274	203	295	214	595	782	4
un	300	203	310	214	595	782	4
horizonte.	315	203	353	214	595	782	4
Dicho	358	203	380	214	595	782	4
sea	224	214	237	226	595	782	4
de	240	214	250	226	595	782	4
paso,	253	214	273	226	595	782	4
doctor	276	214	301	226	595	782	4
es	304	214	313	226	595	782	4
la	316	214	322	226	595	782	4
denominación	325	214	380	226	595	782	4
que	224	226	239	237	595	782	4
recibe	241	226	264	237	595	782	4
el	266	226	273	237	595	782	4
profesional	275	226	317	237	595	782	4
en	319	226	329	237	595	782	4
medicina	331	226	366	237	595	782	4
ge-	368	226	380	237	595	782	4
neral,	224	237	246	249	595	782	4
sin	249	237	260	249	595	782	4
importar	263	237	296	249	595	782	4
su	299	237	308	249	595	782	4
grado	311	237	333	249	595	782	4
académico.	336	237	380	249	595	782	4
En	224	248	234	260	595	782	4
esta	237	248	253	260	595	782	4
última	256	248	280	260	595	782	4
década	283	248	311	260	595	782	4
los	314	248	325	260	595	782	4
egresados	328	248	367	260	595	782	4
de	370	248	380	260	595	782	4
los	224	260	235	271	595	782	4
colegios	239	260	270	271	595	782	4
secundarios	274	260	320	271	595	782	4
de	324	260	333	271	595	782	4
Haquira	337	260	367	271	595	782	4
se	371	260	380	271	595	782	4
fueron	224	271	249	283	595	782	4
a	253	271	257	283	595	782	4
las	260	271	271	283	595	782	4
ciudades	274	271	308	283	595	782	4
para	311	271	328	283	595	782	4
seguir	331	271	354	283	595	782	4
carre-	357	271	380	283	595	782	4
ras	224	283	235	294	595	782	4
de	238	283	248	294	595	782	4
enfermería,	251	283	296	294	595	782	4
farmacia,	299	283	334	294	595	782	4
medicina	338	283	372	294	595	782	4
y	376	283	380	294	595	782	4
psicología.	224	294	264	306	595	782	4
Algunos	266	294	297	306	595	782	4
de	299	294	309	306	595	782	4
los	311	294	322	306	595	782	4
que	324	294	339	306	595	782	4
ya	341	294	350	306	595	782	4
conclu-	352	294	380	306	595	782	4
yeron	224	305	246	317	595	782	4
vuelven	248	305	278	317	595	782	4
al	280	305	287	317	595	782	4
pueblo	290	305	316	317	595	782	4
y	319	305	323	317	595	782	4
laboran	325	305	354	317	595	782	4
en	357	305	367	317	595	782	4
los	369	305	380	317	595	782	4
puestos	224	317	254	328	595	782	4
de	256	317	266	328	595	782	4
salud	268	317	288	328	595	782	4
o	291	317	296	328	595	782	4
también	298	317	330	328	595	782	4
abrieron	333	317	365	328	595	782	4
sus	368	317	380	328	595	782	4
boticas	224	328	251	340	595	782	4
y	253	328	257	340	595	782	4
farmacias.	260	328	299	340	595	782	4
Los	235	345	248	357	595	782	4
especialistas	252	345	301	357	595	782	4
tradicionales	305	345	354	357	595	782	4
de	359	345	369	357	595	782	4
la	373	345	380	357	595	782	4
localidad	224	356	258	369	595	782	4
En	235	374	245	386	595	782	4
el	249	374	255	386	595	782	4
Perú	259	374	277	386	595	782	4
se	280	374	289	386	595	782	4
encuentran	292	374	337	386	595	782	4
diferentes	341	374	380	386	595	782	4
tipos	224	386	243	397	595	782	4
de	247	386	256	397	595	782	4
especialistas	260	386	308	397	595	782	4
o	312	386	317	397	595	782	4
terapeutas	321	386	362	397	595	782	4
tra-	366	386	380	397	595	782	4
dicionales	224	397	263	409	595	782	4
(25)	265	398	274	405	595	782	4
.	274	397	276	409	595	782	4
Estos	279	397	299	409	595	782	4
han	301	397	315	409	595	782	4
sido	318	397	334	409	595	782	4
clasificados	336	397	380	409	595	782	4
de	224	409	234	420	595	782	4
acuerdo	236	409	268	420	595	782	4
al	271	409	278	420	595	782	4
padecimiento	280	409	334	420	595	782	4
que	336	409	351	420	595	782	4
tratan,	354	409	380	420	595	782	4
por	224	420	237	432	595	782	4
los	241	420	251	432	595	782	4
recursos	255	420	288	432	595	782	4
que	291	420	306	432	595	782	4
emplean	309	420	343	432	595	782	4
(14)	346	421	355	428	595	782	4
o	358	420	363	432	595	782	4
por	366	420	380	432	595	782	4
la	224	432	231	444	595	782	4
dimensión	235	432	276	444	595	782	4
en	280	432	290	444	595	782	4
la	294	432	301	444	595	782	4
que	305	432	320	444	595	782	4
se	325	432	333	444	595	782	4
desenvuel-	337	432	380	444	595	782	4
ven.	224	444	240	455	595	782	4
Sin	244	444	256	455	595	782	4
embargo,	260	444	297	455	595	782	4
en	301	444	311	455	595	782	4
la	315	444	322	455	595	782	4
realidad	326	444	358	455	595	782	4
local	362	444	380	455	595	782	4
los	224	455	235	467	595	782	4
terapeutas	238	455	280	467	595	782	4
se	282	455	291	467	595	782	4
mueven	294	455	325	467	595	782	4
en	328	455	338	467	595	782	4
diferentes	341	455	380	467	595	782	4
dimensiones,	224	467	276	478	595	782	4
cambian	281	467	314	478	595	782	4
de	319	467	329	478	595	782	4
prácticas,	334	467	371	478	595	782	4
y	376	467	380	478	595	782	4
tratan	224	478	247	490	595	782	4
varios	251	478	274	490	595	782	4
padecimientos	278	478	335	490	595	782	4
a	339	478	344	490	595	782	4
la	348	478	354	490	595	782	4
vez	358	478	371	490	595	782	4
o	375	478	380	490	595	782	4
de	224	490	234	502	595	782	4
forma	236	490	259	502	595	782	4
alternada.	261	490	301	502	595	782	4
Se	303	490	312	502	595	782	4
puede	314	490	339	502	595	782	4
hacer	341	490	363	502	595	782	4
una	365	490	380	502	595	782	4
clasificación	224	502	271	513	595	782	4
de	276	502	285	513	595	782	4
estos,	290	502	313	513	595	782	4
pero	318	502	336	513	595	782	4
presentan	341	502	380	513	595	782	4
varias	224	513	246	525	595	782	4
limitaciones	249	513	296	525	595	782	4
e	298	513	303	525	595	782	4
inconsistencias	305	513	364	525	595	782	4
por	367	513	380	525	595	782	4
su	224	525	233	536	595	782	4
permeabilidad.	235	525	293	536	595	782	4
Para	295	525	312	536	595	782	4
el	314	525	321	536	595	782	4
caso	323	525	340	536	595	782	4
de	342	525	352	536	595	782	4
Haqui-	354	525	380	536	595	782	4
ra	224	536	232	548	595	782	4
existe	235	536	257	548	595	782	4
una	261	536	275	548	595	782	4
clasificación	279	536	326	548	595	782	4
basada	329	536	356	548	595	782	4
en	360	536	370	548	595	782	4
el	373	536	380	548	595	782	4
plano	224	548	246	560	595	782	4
en	249	548	258	560	595	782	4
el	261	548	268	560	595	782	4
que	271	548	286	560	595	782	4
se	289	548	298	560	595	782	4
desenvuelven,	301	548	357	560	595	782	4
estos	360	548	380	560	595	782	4
se	224	560	232	571	595	782	4
dividen	236	560	264	571	595	782	4
en	268	560	277	571	595	782	4
dos	281	560	295	571	595	782	4
grupos:	298	560	327	571	595	782	4
unos	331	560	350	571	595	782	4
que	353	560	368	571	595	782	4
se	371	560	380	571	595	782	4
mueven	224	571	255	583	595	782	4
en	259	571	269	583	595	782	4
el	272	571	279	583	595	782	4
plano	283	571	304	583	595	782	4
sobrenatural	308	571	358	583	595	782	4
y	361	571	365	583	595	782	4
los	369	571	380	583	595	782	4
otros	224	583	244	594	595	782	4
en	246	583	256	594	595	782	4
el	259	583	265	594	595	782	4
plano	268	583	290	594	595	782	4
físico	292	583	312	594	595	782	4
(13)	314	583	323	590	595	782	4
.	323	583	326	594	595	782	4
Una	235	600	251	612	595	782	4
primera	256	600	286	612	595	782	4
aproximación	291	600	342	612	595	782	4
sobre	347	600	368	612	595	782	4
la	373	600	380	612	595	782	4
clasificación	224	612	270	623	595	782	4
de	272	612	282	623	595	782	4
los	285	612	295	623	595	782	4
especialistas	298	612	345	623	595	782	4
tradicio-	348	612	380	623	595	782	4
nales	224	623	244	635	595	782	4
es	247	623	255	635	595	782	4
la	258	623	264	635	595	782	4
que	267	623	281	635	595	782	4
hace	284	623	302	635	595	782	4
la	305	623	312	635	595	782	4
historia	314	623	343	635	595	782	4
en	345	623	355	635	595	782	4
el	358	623	365	635	595	782	4
pe-	367	623	380	635	595	782	4
riodo	224	635	244	646	595	782	4
de	247	635	257	646	595	782	4
los	260	635	270	646	595	782	4
incas.	273	635	295	646	595	782	4
Durante	297	635	328	646	595	782	4
este	331	635	347	646	595	782	4
periodo	350	635	380	646	595	782	4
estaban	224	646	254	658	595	782	4
los	257	646	267	658	595	782	4
hampikamayuq	270	646	328	658	595	782	4
que	331	646	346	658	595	782	4
se	348	646	356	658	595	782	4
espe-	359	646	380	658	595	782	4
cializaban	224	658	261	670	595	782	4
en	264	658	274	670	595	782	4
tratar	277	658	299	670	595	782	4
los	302	658	313	670	595	782	4
padecimientos	316	658	372	670	595	782	4
a	375	658	380	670	595	782	4
nivel	224	670	242	681	595	782	4
físico.	246	670	268	681	595	782	4
También	271	670	304	681	595	782	4
había	308	670	329	681	595	782	4
especialistas	332	670	380	681	595	782	4
en	224	681	234	693	595	782	4
tratar	237	681	258	693	595	782	4
problemas	262	681	302	693	595	782	4
de	305	681	315	693	595	782	4
origen	318	681	343	693	595	782	4
sobrena-	346	681	380	693	595	782	4
tural.	224	693	244	704	595	782	4
En	248	693	257	704	595	782	4
este	261	693	277	704	595	782	4
mismo	280	693	306	704	595	782	4
grupo	309	693	332	704	595	782	4
estaban	336	693	366	704	595	782	4
los	369	693	380	704	595	782	4
hechiceros	224	704	265	716	595	782	4
o	268	704	273	716	595	782	4
chamanes	276	704	314	716	595	782	4
que	317	704	332	716	595	782	4
estaban	334	704	365	716	595	782	4
de-	367	704	380	716	595	782	4
dicados	224	716	253	728	595	782	4
a	255	716	259	728	595	782	4
provocar	261	716	295	728	595	782	4
el	297	716	304	728	595	782	4
mal	306	716	320	728	595	782	4
mediante	322	716	358	728	595	782	4
otros	360	716	380	728	595	782	4
Marco	464	30	480	42	595	782	4
Antonio	482	30	502	42	595	782	4
Astete	504	30	521	42	595	782	4
Checaña	523	30	547	42	595	782	4
distintos	391	77	423	89	595	782	4
métodos	426	77	460	89	595	782	4
mágicos;	463	77	496	89	595	782	4
algunos	499	77	529	89	595	782	4
ase-	531	77	547	89	595	782	4
guraban	391	89	422	100	595	782	4
convertirse	425	89	468	100	595	782	4
en	471	89	480	100	595	782	4
animales	483	89	517	100	595	782	4
(21)	520	89	529	96	595	782	4
.	529	89	531	100	595	782	4
Esa	534	89	547	100	595	782	4
clasificación	391	100	437	112	595	782	4
es	440	100	448	112	595	782	4
tomada	451	100	480	112	595	782	4
en	483	100	493	112	595	782	4
estudios	496	100	528	112	595	782	4
pos-	531	100	547	112	595	782	4
teriores	391	112	421	123	595	782	4
y	423	112	428	123	595	782	4
revelan	430	112	458	123	595	782	4
que	461	112	475	123	595	782	4
la	478	112	485	123	595	782	4
distinción	487	112	524	123	595	782	4
entre	527	112	547	123	595	782	4
los	391	123	402	135	595	782	4
planos	405	123	430	135	595	782	4
físico	434	123	453	135	595	782	4
y	457	123	461	135	595	782	4
sobrenatural	464	123	512	135	595	782	4
sobre	516	123	537	135	595	782	4
la	541	123	547	135	595	782	4
etiología	391	134	424	146	595	782	4
de	427	134	437	146	595	782	4
los	440	134	450	146	595	782	4
males	453	134	476	146	595	782	4
que	479	134	493	146	595	782	4
tratan	496	134	519	146	595	782	4
los	522	134	533	146	595	782	4
es-	536	134	547	146	595	782	4
pecialistas	391	146	430	157	595	782	4
tiene	432	146	452	157	595	782	4
vigencia	454	146	485	157	595	782	4
en	487	146	497	157	595	782	4
la	499	146	505	157	595	782	4
actualidad	508	146	547	157	595	782	4
(3,	391	158	397	165	595	782	4
13)	399	158	406	165	595	782	4
.	406	157	409	169	595	782	4
Esta	412	157	428	169	595	782	4
misma	431	157	456	169	595	782	4
división	460	157	489	169	595	782	4
es	492	157	500	169	595	782	4
encontrada	504	157	547	169	595	782	4
en	391	169	401	180	595	782	4
un	403	169	413	180	595	782	4
trabajo	415	169	443	180	595	782	4
realizado	445	169	479	180	595	782	4
en	482	169	491	180	595	782	4
Haquira	494	169	523	180	595	782	4
como	526	169	547	180	595	782	4
parte	391	180	412	192	595	782	4
de	414	180	424	192	595	782	4
un	426	180	436	192	595	782	4
proyecto	439	180	472	192	595	782	4
de	475	180	485	192	595	782	4
reconocimiento	487	180	547	192	595	782	4
de	391	191	401	203	595	782	4
especialistas	404	191	452	203	595	782	4
en	455	191	465	203	595	782	4
medicina	468	191	503	203	595	782	4
tradicional	507	191	547	203	595	782	4
con	391	203	405	214	595	782	4
la	410	203	416	214	595	782	4
cooperación	421	203	468	214	595	782	4
del	473	203	484	214	595	782	4
Municipio	489	203	527	214	595	782	4
y	532	203	536	214	595	782	4
la	541	203	547	214	595	782	4
ONG	391	214	409	226	595	782	4
CADEP	411	214	437	226	595	782	4
en	439	214	449	226	595	782	4
1997.	451	214	472	226	595	782	4
Con	474	214	489	226	595	782	4
este	491	214	507	226	595	782	4
trabajo	509	214	537	226	595	782	4
se	539	214	547	226	595	782	4
estableció	391	226	430	237	595	782	4
una	432	226	446	237	595	782	4
clasificación	449	226	494	237	595	782	4
de	497	226	506	237	595	782	4
diferentes	509	226	547	237	595	782	4
tipos	391	237	410	249	595	782	4
de	412	237	422	249	595	782	4
especialistas	424	237	472	249	595	782	4
y	474	237	478	249	595	782	4
se	480	237	489	249	595	782	4
validó	491	237	514	249	595	782	4
la	516	237	522	249	595	782	4
deno-	525	237	547	249	595	782	4
minación	391	248	426	260	595	782	4
hanpiqruna	428	248	472	260	595	782	4
(hombre	474	248	507	260	595	782	4
que	509	248	523	260	595	782	4
cura),	525	248	547	260	595	782	4
con	391	260	405	271	595	782	4
el	408	260	415	271	595	782	4
que	418	260	433	271	595	782	4
se	436	260	445	271	595	782	4
hacía	448	260	468	271	595	782	4
alusión	471	260	498	271	595	782	4
a	502	260	506	271	595	782	4
las	509	260	520	271	595	782	4
perso-	523	260	547	271	595	782	4
nas	391	271	404	283	595	782	4
que	408	271	422	283	595	782	4
mantenían	426	271	467	283	595	782	4
algún	471	271	491	283	595	782	4
conocimiento	495	271	547	283	595	782	4
de	391	283	401	294	595	782	4
la	403	283	410	294	595	782	4
medicina	412	283	447	294	595	782	4
tradicional	450	283	490	294	595	782	4
y	492	283	497	294	595	782	4
popular,	499	283	530	294	595	782	4
que	533	283	547	294	595	782	4
servían	391	294	419	306	595	782	4
como	421	294	442	306	595	782	4
prestadores	444	294	490	306	595	782	4
de	492	294	501	306	595	782	4
salud	504	294	524	306	595	782	4
y	526	294	530	306	595	782	4
que	533	294	547	306	595	782	4
con	391	305	405	317	595	782	4
capacitación	410	305	458	317	595	782	4
podrían	463	305	493	317	595	782	4
contribuir	498	305	535	317	595	782	4
al	541	305	547	317	595	782	4
Centro	391	317	417	328	595	782	4
de	421	317	430	328	595	782	4
Salud	434	317	455	328	595	782	4
dándoles	458	317	493	328	595	782	4
el	496	317	503	328	595	782	4
certificado	507	317	547	328	595	782	4
de	391	328	401	340	595	782	4
Promotores	405	328	450	340	595	782	4
de	454	328	463	340	595	782	4
Salud.	468	328	491	340	595	782	4
Se	495	328	504	340	595	782	4
los	508	328	519	340	595	782	4
clasifi-	523	328	547	340	595	782	4
có	391	340	400	351	595	782	4
en	404	340	414	351	595	782	4
cuatro	418	340	442	351	595	782	4
tipos:	446	340	467	351	595	782	4
curandero,	471	340	513	351	595	782	4
partero,	516	340	547	351	595	782	4
huesero	391	351	422	363	595	782	4
y	427	351	431	363	595	782	4
aficionado	435	351	475	363	595	782	4
(Tabla	479	351	502	363	595	782	4
1).	507	351	517	363	595	782	4
Se	521	351	530	363	595	782	4
de-	535	351	547	363	595	782	4
nominaron	391	362	433	374	595	782	4
como	436	362	457	374	595	782	4
propiciadores	461	362	513	374	595	782	4
del	516	362	527	374	595	782	4
bien	530	362	547	374	595	782	4
mediante	391	374	427	385	595	782	4
tratamiento	430	374	475	385	595	782	4
físico	477	374	497	385	595	782	4
directo	499	374	526	385	595	782	4
y	528	374	532	385	595	782	4
ha-	535	374	547	385	595	782	4
cían	391	385	407	397	595	782	4
una	409	385	423	397	595	782	4
clara	426	385	444	397	595	782	4
diferencia	446	385	484	397	595	782	4
con	486	385	500	397	595	782	4
los	503	385	513	397	595	782	4
brujos	516	385	540	397	595	782	4
o	542	385	547	397	595	782	4
layqa	391	397	412	408	595	782	4
que	415	397	429	408	595	782	4
“hacen	432	397	459	408	595	782	4
pacto	462	397	484	408	595	782	4
con	487	397	500	408	595	782	4
el	503	397	510	408	595	782	4
demonio	513	397	547	408	595	782	4
y	391	408	395	420	595	782	4
saben	399	408	421	420	595	782	4
hacer	425	408	446	420	595	782	4
el	450	408	456	420	595	782	4
mal”.	460	408	479	420	595	782	4
A	483	408	488	420	595	782	4
este	491	408	507	420	595	782	4
último	511	408	535	420	595	782	4
se	539	408	547	420	595	782	4
le	391	419	398	431	595	782	4
desconoció	401	419	444	431	595	782	4
sus	447	419	459	431	595	782	4
prácticas	462	419	496	431	595	782	4
en	499	419	509	431	595	782	4
beneficio	512	419	547	431	595	782	4
de	391	431	401	442	595	782	4
la	403	431	410	442	595	782	4
salud,	413	431	435	442	595	782	4
aunque	438	431	467	442	595	782	4
implícitamente	469	431	527	442	595	782	4
se	529	431	538	442	595	782	4
le	540	431	547	442	595	782	4
reconocía	391	442	428	454	595	782	4
como	433	442	454	454	595	782	4
un	458	442	468	454	595	782	4
especialista	472	442	516	454	595	782	4
que	520	442	535	454	595	782	4
se	539	442	547	454	595	782	4
desenvuelve	391	454	439	465	595	782	4
en	443	454	453	465	595	782	4
la	458	454	464	465	595	782	4
dimensión	469	454	509	465	595	782	4
sobrena-	513	454	547	465	595	782	4
tural.	391	465	411	477	595	782	4
Con	415	465	430	477	595	782	4
la	433	465	440	477	595	782	4
calificación	443	465	485	477	595	782	4
de	488	465	498	477	595	782	4
brujo	502	465	522	477	595	782	4
invisi-	525	465	547	477	595	782	4
bilizaron	391	476	423	488	595	782	4
a	426	476	431	488	595	782	4
los	434	476	445	488	595	782	4
yachaq,	448	476	477	488	595	782	4
que	480	476	495	488	595	782	4
se	498	476	506	488	595	782	4
ofician	509	476	534	488	595	782	4
en	537	476	547	488	595	782	4
rituales	391	488	420	499	595	782	4
propiciadores	423	488	475	499	595	782	4
del	477	488	489	499	595	782	4
bien.	492	488	511	499	595	782	4
Además,	514	488	547	499	595	782	4
se	391	499	400	511	595	782	4
invisibiliza	402	499	440	511	595	782	4
a	442	499	447	511	595	782	4
los	449	499	460	511	595	782	4
nuevos	462	499	490	511	595	782	4
terapeutas	492	499	533	511	595	782	4
ve-	535	499	547	511	595	782	4
nidos	391	511	412	522	595	782	4
desde	415	511	438	522	595	782	4
las	441	511	452	522	595	782	4
iglesias	455	511	482	522	595	782	4
evangélicas	486	511	529	522	595	782	4
que	533	511	547	522	595	782	4
emplean	391	522	425	534	595	782	4
los	426	522	437	534	595	782	4
rezos	439	522	459	534	595	782	4
y	461	522	465	534	595	782	4
vigilias	467	522	492	534	595	782	4
para	494	522	511	534	595	782	4
“limpiar”	512	522	547	534	595	782	4
del	391	533	403	545	595	782	4
daño.	406	533	428	545	595	782	4
En	431	533	441	545	595	782	4
el	444	533	451	545	595	782	4
trabajo	455	533	482	545	595	782	4
de	485	533	495	545	595	782	4
campo	498	533	524	545	595	782	4
reali-	528	533	547	545	595	782	4
zado	391	545	409	556	595	782	4
la	412	545	419	556	595	782	4
población	422	545	460	556	595	782	4
clasifica	463	545	492	556	595	782	4
a	496	545	500	556	595	782	4
los	503	545	514	556	595	782	4
agentes	517	545	547	556	595	782	4
tradicionales	391	556	440	568	595	782	4
de	442	556	452	568	595	782	4
acuerdo	454	556	485	568	595	782	4
a	487	556	492	568	595	782	4
la	494	556	500	568	595	782	4
etiología	502	556	535	568	595	782	4
de	537	556	547	568	595	782	4
males.	391	568	416	579	595	782	4
Quiere	419	568	445	579	595	782	4
decir	447	568	466	579	595	782	4
que	469	568	484	579	595	782	4
los	486	568	497	579	595	782	4
especialistas	500	568	547	579	595	782	4
tradicionales	391	579	440	591	595	782	4
son	442	579	455	591	595	782	4
una	457	579	471	591	595	782	4
continuación	473	579	522	591	595	782	4
del	524	579	536	591	595	782	4
le-	537	579	547	591	595	782	4
gado	391	590	410	602	595	782	4
de	412	590	422	602	595	782	4
los	424	590	434	602	595	782	4
incas.	437	590	458	602	595	782	4
Tabla	391	612	409	627	595	782	4
1.	412	612	418	627	595	782	4
Tabla	420	611	438	628	595	782	4
de	440	611	448	628	595	782	4
especialidades	450	611	499	628	595	782	4
según	501	611	521	628	595	782	4
sexo	523	611	538	628	595	782	4
Mujeres	442	635	468	646	595	782	4
Hombres	477	635	506	646	595	782	4
Total	521	635	536	646	595	782	4
Curandero/a	395	652	433	662	595	782	4
4	453	652	457	662	595	782	4
8	490	652	494	662	595	782	4
12	525	652	533	662	595	782	4
Partero/a	395	670	423	679	595	782	4
4	453	670	457	679	595	782	4
3	490	670	494	679	595	782	4
7	527	670	531	679	595	782	4
Huesero/a	395	687	426	696	595	782	4
2	453	687	457	696	595	782	4
3	490	687	494	696	595	782	4
5	527	687	531	696	595	782	4
Aficionado/a	395	703	433	713	595	782	4
2	453	703	457	713	595	782	4
12	488	703	496	713	595	782	4
14	525	703	533	713	595	782	4
Fuente:	391	718	413	727	595	782	4
ONG	415	718	428	727	595	782	4
CADEP,	430	718	450	727	595	782	4
1997	452	718	466	727	595	782	4
An	445	745	454	759	595	782	4
Fac	456	745	467	759	595	782	4
med.	469	745	485	759	595	782	4
2018;79(1):22-8	487	745	536	759	595	782	4
25	558	745	566	758	595	782	4
Agentes	48	30	70	42	595	782	5
de	72	30	79	42	595	782	5
salud	80	30	95	42	595	782	5
en	96	30	103	42	595	782	5
el	105	30	109	42	595	782	5
contexto	111	30	134	42	595	782	5
de	135	30	142	42	595	782	5
pluralidad	144	30	170	42	595	782	5
medica	172	30	192	42	595	782	5
de	193	30	200	42	595	782	5
Haquira,	202	30	224	42	595	782	5
Apurímac,	226	30	254	42	595	782	5
Perú	255	30	267	42	595	782	5
En	60	77	69	89	595	782	5
cuanto	74	77	101	89	595	782	5
los	105	77	116	89	595	782	5
conocimientos	121	77	178	89	595	782	5
sobre	182	77	204	89	595	782	5
males	48	89	71	101	595	782	5
de	73	89	83	101	595	782	5
origen	85	89	110	101	595	782	5
sobre	112	89	134	101	595	782	5
natural	136	89	163	101	595	782	5
y	166	89	170	101	595	782	5
su	172	89	181	101	595	782	5
trata-	183	89	204	101	595	782	5
miento	48	100	76	112	595	782	5
también	78	100	110	112	595	782	5
están	112	100	133	112	595	782	5
los	136	100	146	112	595	782	5
yachaq	149	100	177	112	595	782	5
que	179	100	193	112	595	782	5
se	196	100	204	112	595	782	5
especializan	48	112	95	124	595	782	5
en	99	112	108	124	595	782	5
hacer	112	112	134	124	595	782	5
rituales	137	112	166	124	595	782	5
propicia-	170	112	204	124	595	782	5
dores	48	123	70	135	595	782	5
del	73	123	85	135	595	782	5
bien	89	123	106	135	595	782	5
ya	109	123	118	135	595	782	5
sea	122	123	135	135	595	782	5
en	138	123	148	135	595	782	5
abusión,	151	123	184	135	595	782	5
pro-	188	123	204	135	595	782	5
tección	48	135	77	147	595	782	5
o	80	135	85	147	595	782	5
expulsión	89	135	125	147	595	782	5
de	129	135	139	147	595	782	5
males.	142	135	167	147	595	782	5
También	171	135	204	147	595	782	5
están	48	146	69	158	595	782	5
los	73	146	84	158	595	782	5
layqa,	87	146	111	158	595	782	5
que	114	146	129	158	595	782	5
se	132	146	141	158	595	782	5
especializan	144	146	191	158	595	782	5
en	194	146	204	158	595	782	5
hacer	48	158	70	170	595	782	5
maleficios,	72	158	114	170	595	782	5
pueden	116	158	145	170	595	782	5
revertir	147	158	176	170	595	782	5
los	178	158	189	170	595	782	5
he-	191	158	204	170	595	782	5
chizos	48	169	72	181	595	782	5
del	74	169	86	181	595	782	5
mal	88	169	102	181	595	782	5
y	104	169	109	181	595	782	5
dominan	111	169	145	181	595	782	5
conocimientos	147	169	204	181	595	782	5
sobre	48	181	70	193	595	782	5
rituales	72	181	101	193	595	782	5
a	103	181	108	193	595	782	5
entidades	110	181	148	193	595	782	5
ubicadas	150	181	184	193	595	782	5
den-	186	181	204	193	595	782	5
tro	48	192	60	204	595	782	5
de	62	192	71	204	595	782	5
un	74	192	84	204	595	782	5
rango	86	192	108	204	595	782	5
mayor	110	192	135	204	595	782	5
en	137	192	146	204	595	782	5
la	149	192	155	204	595	782	5
jerarquía	157	192	192	204	595	782	5
de	194	192	204	204	595	782	5
la	48	204	55	216	595	782	5
cosmovisión	58	204	106	216	595	782	5
andina.	108	204	137	216	595	782	5
Los	140	204	153	216	595	782	5
especialistas	155	204	204	216	595	782	5
tradicionales	48	216	98	227	595	782	5
que	103	216	117	227	595	782	5
se	122	216	130	227	595	782	5
desenvuelven	135	216	188	227	595	782	5
ex-	193	216	204	227	595	782	5
clusivamente	48	227	99	239	595	782	5
en	103	227	113	239	595	782	5
el	117	227	124	239	595	782	5
plano	128	227	149	239	595	782	5
físico	153	227	173	239	595	782	5
son:	177	227	194	239	595	782	5
la	197	227	204	239	595	782	5
partera,	48	239	79	250	595	782	5
curandero	84	239	123	250	595	782	5
y	128	239	132	250	595	782	5
huesero.	136	239	170	250	595	782	5
Lo	175	239	184	250	595	782	5
más	188	239	204	250	595	782	5
cercano	48	250	79	262	595	782	5
para	82	250	100	262	595	782	5
las	103	250	114	262	595	782	5
personas	117	250	152	262	595	782	5
es	156	250	164	262	595	782	5
el	167	250	174	262	595	782	5
huese-	178	250	204	262	595	782	5
ro	48	262	56	273	595	782	5
puesto	60	262	86	273	595	782	5
que	90	262	105	273	595	782	5
las	108	262	119	273	595	782	5
lesionas	122	262	153	273	595	782	5
son	157	262	171	273	595	782	5
las	174	262	185	273	595	782	5
más	188	262	204	273	595	782	5
frecuentes.	48	273	92	285	595	782	5
La	95	273	103	285	595	782	5
partería	106	273	136	285	595	782	5
generalmente	139	273	193	285	595	782	5
es	196	273	204	285	595	782	5
asumida	48	285	81	296	595	782	5
por	84	285	98	296	595	782	5
mujeres	101	285	133	296	595	782	5
y	136	285	140	296	595	782	5
se	144	285	152	296	595	782	5
dedican	156	285	186	296	595	782	5
a	190	285	194	296	595	782	5
la	197	285	204	296	595	782	5
atención	48	296	82	308	595	782	5
en	85	296	95	308	595	782	5
el	98	296	105	308	595	782	5
embarazo,	108	296	149	308	595	782	5
parto	152	296	173	308	595	782	5
y	176	296	180	308	595	782	5
puer-	183	296	204	308	595	782	5
perio.	48	308	71	319	595	782	5
El	74	308	81	319	595	782	5
curandero	83	308	123	319	595	782	5
es	126	308	134	319	595	782	5
el	137	308	144	319	595	782	5
especialista	147	308	192	319	595	782	5
en	194	308	204	319	595	782	5
las	48	319	59	331	595	782	5
curaciones	61	319	102	331	595	782	5
de	104	319	114	331	595	782	5
los	116	319	127	331	595	782	5
males	129	319	152	331	595	782	5
más	153	319	169	331	595	782	5
frecuen-	171	319	204	331	595	782	5
tes	48	331	60	342	595	782	5
recurriendo	62	331	108	342	595	782	5
a	110	331	115	342	595	782	5
las	117	331	128	342	595	782	5
plantas,	130	331	161	342	595	782	5
animales	163	331	198	342	595	782	5
y	200	331	204	342	595	782	5
minerales.	48	342	89	354	595	782	5
Multiples	60	358	96	371	595	782	5
agentes	98	358	129	371	595	782	5
para	131	358	149	371	595	782	5
el	151	358	158	371	595	782	5
cuidado	161	358	192	371	595	782	5
de	194	358	204	371	595	782	5
la	48	370	55	382	595	782	5
salud	57	370	77	382	595	782	5
El	60	388	66	399	595	782	5
presente	70	388	104	399	595	782	5
trabajo	108	388	135	399	595	782	5
muestra	139	388	170	399	595	782	5
un	174	388	184	399	595	782	5
con-	187	388	204	399	595	782	5
texto	48	400	68	411	595	782	5
dinámico	72	400	107	411	595	782	5
en	110	400	120	411	595	782	5
el	124	400	131	411	595	782	5
que	135	400	149	411	595	782	5
existe	153	400	175	411	595	782	5
la	179	400	185	411	595	782	5
plu-	189	400	204	411	595	782	5
ralidad	48	411	74	423	595	782	5
de	78	411	87	423	595	782	5
los	91	411	101	423	595	782	5
sistemas	105	411	138	423	595	782	5
de	141	411	151	423	595	782	5
salud	154	411	174	423	595	782	5
debido	178	411	204	423	595	782	5
a	48	423	53	435	595	782	5
los	56	423	67	435	595	782	5
cambios	70	423	101	435	595	782	5
acelerados	104	423	146	435	595	782	5
producidos	149	423	191	435	595	782	5
en	194	423	204	435	595	782	5
las	48	435	58	446	595	782	5
últimas	60	435	88	446	595	782	5
décadas.	90	435	124	446	595	782	5
La	125	435	134	446	595	782	5
modernidad	136	435	183	446	595	782	5
se	184	435	193	446	595	782	5
ha	195	435	204	446	595	782	5
introducido	48	446	92	458	595	782	5
desde	97	446	120	458	595	782	5
hace	124	446	142	458	595	782	5
varias	147	446	169	458	595	782	5
décadas	173	446	204	458	595	782	5
cambiando	48	458	90	470	595	782	5
los	93	458	104	470	595	782	5
patrones	106	458	140	470	595	782	5
de	142	458	152	470	595	782	5
conducta	154	458	189	470	595	782	5
en-	192	458	204	470	595	782	5
tre	48	470	59	481	595	782	5
la	62	470	68	481	595	782	5
población.	71	470	111	481	595	782	5
Los	113	470	126	481	595	782	5
cambios	128	470	160	481	595	782	5
se	162	470	171	481	595	782	5
hicieron	173	470	204	481	595	782	5
visibles	48	482	76	493	595	782	5
con	79	482	93	493	595	782	5
la	96	482	103	493	595	782	5
Reforma	106	482	138	493	595	782	5
Agraria,	142	482	171	493	595	782	5
pero	175	482	192	493	595	782	5
se	196	482	204	493	595	782	5
tornaron	48	493	82	505	595	782	5
más	85	493	101	505	595	782	5
sustanciales	104	493	150	505	595	782	5
a	153	493	157	505	595	782	5
partir	160	493	181	505	595	782	5
de	185	493	194	505	595	782	5
la	198	493	204	505	595	782	5
década	48	505	76	517	595	782	5
del	79	505	91	517	595	782	5
90.	95	505	107	517	595	782	5
Los	110	505	123	517	595	782	5
cambios	127	505	158	517	595	782	5
se	162	505	170	517	595	782	5
dan,	174	505	191	517	595	782	5
de	194	505	204	517	595	782	5
acuerdo	48	517	79	528	595	782	5
con	82	517	96	528	595	782	5
Diez	98	517	115	528	595	782	5
(26)	117	517	126	524	595	782	5
,	126	516	128	528	595	782	5
en	131	516	141	528	595	782	5
la	143	516	150	528	595	782	5
cultura	152	516	179	528	595	782	5
mate-	182	516	204	528	595	782	5
rial	48	528	60	540	595	782	5
y	63	528	67	540	595	782	5
en	69	528	79	540	595	782	5
el	81	528	88	540	595	782	5
comportamiento	91	528	155	540	595	782	5
producto	157	528	192	540	595	782	5
de	194	528	204	540	595	782	5
“la	48	540	59	551	595	782	5
mayor	61	540	85	551	595	782	5
integración	88	540	130	551	595	782	5
al	133	540	139	551	595	782	5
espacio	142	540	171	551	595	782	5
regional	173	540	204	551	595	782	5
y	48	552	52	563	595	782	5
nacional	54	552	86	563	595	782	5
por	88	552	101	563	595	782	5
el	103	552	110	563	595	782	5
desarrollo	112	552	150	563	595	782	5
de	152	552	162	563	595	782	5
los	164	552	174	563	595	782	5
medios	176	552	204	563	595	782	5
de	48	563	58	575	595	782	5
comunicación	61	563	114	575	595	782	5
y	117	563	121	575	595	782	5
la	125	563	131	575	595	782	5
generalización	135	563	189	575	595	782	5
del	192	563	204	575	595	782	5
comercio,	48	575	86	587	595	782	5
como	90	575	111	587	595	782	5
por	115	575	128	587	595	782	5
la	133	575	139	587	595	782	5
masificación	143	575	190	587	595	782	5
de	194	575	204	587	595	782	5
la	48	587	55	598	595	782	5
educación”.	58	587	102	598	595	782	5
Sin	105	587	116	598	595	782	5
embargo,	120	587	156	598	595	782	5
el	159	587	166	598	595	782	5
concepto	169	587	204	598	595	782	5
de	48	598	58	610	595	782	5
salud,	60	598	83	610	595	782	5
como	85	598	106	610	595	782	5
núcleo	108	598	134	610	595	782	5
duro	136	598	154	610	595	782	5
de	157	598	166	610	595	782	5
la	169	598	175	610	595	782	5
cultura	177	598	204	610	595	782	5
local,	48	610	68	622	595	782	5
no	71	610	80	622	595	782	5
sufre	83	610	102	622	595	782	5
cambios	105	610	136	622	595	782	5
sustanciales	139	610	184	622	595	782	5
y	187	610	191	622	595	782	5
to-	193	610	204	622	595	782	5
davía	48	622	68	633	595	782	5
obedece	70	622	103	633	595	782	5
a	105	622	110	633	595	782	5
una	112	622	126	633	595	782	5
visión	128	622	150	633	595	782	5
holística	152	622	184	633	595	782	5
de	186	622	195	633	595	782	5
la	198	622	204	633	595	782	5
realidad	48	634	79	645	595	782	5
que	81	634	96	645	595	782	5
abarca	98	634	123	645	595	782	5
lo	125	634	132	645	595	782	5
individual,	134	634	173	645	595	782	5
familiar	175	634	204	645	595	782	5
y	48	645	52	657	595	782	5
comunal	55	645	88	657	595	782	5
con	90	645	104	657	595	782	5
la	107	645	114	657	595	782	5
intención	116	645	152	657	595	782	5
de	154	645	164	657	595	782	5
mantener	167	645	204	657	595	782	5
el	48	657	55	669	595	782	5
equilibrio.	57	657	96	669	595	782	5
Significa	98	657	129	669	595	782	5
que	132	657	146	669	595	782	5
la	148	657	155	669	595	782	5
etiología	157	657	190	669	595	782	5
del	192	657	204	669	595	782	5
mal	48	669	62	680	595	782	5
o	65	669	70	680	595	782	5
enfermedad	73	669	119	680	595	782	5
obedece	122	669	155	680	595	782	5
al	158	669	164	680	595	782	5
desequili-	167	669	204	680	595	782	5
brio	48	680	63	692	595	782	5
orgánico,	66	680	101	692	595	782	5
desequilibrio	103	680	152	692	595	782	5
social,	155	680	178	692	595	782	5
desar-	180	680	204	692	595	782	5
monía	48	692	72	704	595	782	5
con	75	692	89	704	595	782	5
los	92	692	102	704	595	782	5
espíritus	105	692	138	704	595	782	5
o	140	692	145	704	595	782	5
la	148	692	155	704	595	782	5
naturaleza	157	692	197	704	595	782	5
y	200	692	204	704	595	782	5
presión	48	704	77	715	595	782	5
por	79	704	92	715	595	782	5
terceras	95	704	126	715	595	782	5
personas	128	704	163	715	595	782	5
que	165	704	180	715	595	782	5
mani-	182	704	204	715	595	782	5
pulan	48	715	70	727	595	782	5
los	72	715	82	727	595	782	5
espíritus	85	715	117	727	595	782	5
negativos.	119	715	158	727	595	782	5
26	29	745	37	758	595	782	5
An	60	745	68	759	595	782	5
Fac	70	745	81	759	595	782	5
med.	83	745	99	759	595	782	5
2018;79(1):22-8	101	745	150	759	595	782	5
Desde	227	78	251	89	595	782	5
esa	254	78	267	89	595	782	5
concepción	270	78	314	89	595	782	5
holística	317	78	348	89	595	782	5
de	352	78	361	89	595	782	5
la	365	78	371	89	595	782	5
salud	215	89	236	101	595	782	5
se	240	89	248	101	595	782	5
explica	252	89	279	101	595	782	5
la	283	89	289	101	595	782	5
aceptación	294	89	335	101	595	782	5
de	340	89	349	101	595	782	5
todo	353	89	371	101	595	782	5
tipo	215	101	230	112	595	782	5
de	233	101	243	112	595	782	5
agentes	246	101	276	112	595	782	5
de	279	101	288	112	595	782	5
la	291	101	298	112	595	782	5
salud	301	101	321	112	595	782	5
dentro	324	101	349	112	595	782	5
de	352	101	362	112	595	782	5
la	365	101	371	112	595	782	5
población.	215	113	255	124	595	782	5
En	257	113	267	124	595	782	5
este	269	113	285	124	595	782	5
contexto	286	113	320	124	595	782	5
de	322	113	331	124	595	782	5
pluralidad	333	113	371	124	595	782	5
conviven	215	124	249	136	595	782	5
los	255	124	265	136	595	782	5
diversos	271	124	302	136	595	782	5
especialistas,	308	124	357	136	595	782	5
se	363	124	371	136	595	782	5
desvuelven	215	136	258	148	595	782	5
en	261	136	270	148	595	782	5
diversos	273	136	304	148	595	782	5
planos	307	136	332	148	595	782	5
de	335	136	344	148	595	782	5
la	347	136	353	148	595	782	5
rea-	356	136	371	148	595	782	5
lidad,	215	148	236	159	595	782	5
vienen	239	148	264	159	595	782	5
de	267	148	277	159	595	782	5
diversas	279	148	310	159	595	782	5
tradiciones	313	148	355	159	595	782	5
cul-	357	148	371	159	595	782	5
turales	215	159	242	171	595	782	5
y	244	159	248	171	595	782	5
un	250	159	260	171	595	782	5
agente	263	159	289	171	595	782	5
puede	291	159	315	171	595	782	5
ser	318	159	329	171	595	782	5
clasificado	332	159	371	171	595	782	5
de	215	171	225	183	595	782	5
diversas	229	171	259	183	595	782	5
formas.	263	171	292	183	595	782	5
Junto	295	171	316	183	595	782	5
a	319	171	324	183	595	782	5
los	327	171	338	183	595	782	5
agentes	342	171	371	183	595	782	5
que	215	183	230	194	595	782	5
surgen	232	183	258	194	595	782	5
en	260	183	270	194	595	782	5
el	272	183	279	194	595	782	5
contexto	281	183	314	194	595	782	5
local	316	183	334	194	595	782	5
aparecen	336	183	371	194	595	782	5
otros	215	194	235	206	595	782	5
agentes	239	194	268	206	595	782	5
foráneos	272	194	305	206	595	782	5
provenientes	309	194	358	206	595	782	5
de	362	194	371	206	595	782	5
otros	215	206	235	218	595	782	5
territorios,	238	206	279	218	595	782	5
otras	282	206	301	218	595	782	5
tradiciones	304	206	346	218	595	782	5
cultu-	349	206	371	218	595	782	5
rales	215	218	233	229	595	782	5
y	236	218	240	229	595	782	5
otro	242	218	258	229	595	782	5
sistema	261	218	290	229	595	782	5
de	292	218	302	229	595	782	5
salud.	304	218	326	229	595	782	5
Entre	329	218	349	229	595	782	5
estos	351	218	371	229	595	782	5
agentes,	215	229	248	241	595	782	5
algunos	251	229	281	241	595	782	5
conocidos	284	229	323	241	595	782	5
desde	327	229	350	241	595	782	5
hace	353	229	371	241	595	782	5
mucho	215	241	242	253	595	782	5
tiempo	245	241	272	253	595	782	5
y	275	241	279	253	595	782	5
otros	282	241	302	253	595	782	5
nuevos,	305	241	334	253	595	782	5
están	337	241	358	253	595	782	5
los	361	241	371	253	595	782	5
brujos,	215	253	242	264	595	782	5
adivinos,	244	253	278	264	595	782	5
rezadores	280	253	317	264	595	782	5
y	320	253	324	264	595	782	5
curanderos,	326	253	371	264	595	782	5
que	215	264	230	276	595	782	5
tienen	233	264	258	276	595	782	5
como	261	264	283	276	595	782	5
rasgo	286	264	307	276	595	782	5
común	310	264	336	276	595	782	5
el	340	264	347	276	595	782	5
tratar	350	264	371	276	595	782	5
males	215	276	238	288	595	782	5
de	240	276	250	288	595	782	5
origen	252	276	277	288	595	782	5
sobrenatural.	279	276	330	288	595	782	5
Los	332	276	345	288	595	782	5
brujos	347	276	371	288	595	782	5
se	215	288	224	299	595	782	5
dedican	227	288	257	299	595	782	5
exclusivamente	260	288	318	299	595	782	5
a	322	288	326	299	595	782	5
producir	329	288	361	299	595	782	5
el	365	288	371	299	595	782	5
mal,	215	300	232	311	595	782	5
pero	234	300	251	311	595	782	5
también	253	300	285	311	595	782	5
arreglan	287	300	318	311	595	782	5
los	320	300	331	311	595	782	5
maleficios	333	300	371	311	595	782	5
ocasionados	215	311	263	323	595	782	5
por	265	311	279	323	595	782	5
poderes	281	311	312	323	595	782	5
del	315	311	327	323	595	782	5
diablo.	330	311	356	323	595	782	5
Sus	358	311	371	323	595	782	5
conocimientos	215	323	271	335	595	782	5
son	276	323	290	335	595	782	5
diferentes	295	323	334	335	595	782	5
al	339	323	345	335	595	782	5
layqa	351	323	371	335	595	782	5
porque	215	335	243	346	595	782	5
este	247	335	263	346	595	782	5
reconoce	268	335	303	346	595	782	5
espíritus	307	335	340	346	595	782	5
de	344	335	354	346	595	782	5
ori-	358	335	371	346	595	782	5
gen	215	346	229	358	595	782	5
europeo	232	346	264	358	595	782	5
y	267	346	271	358	595	782	5
su	273	346	282	358	595	782	5
aprendizaje	284	346	328	358	595	782	5
se	331	346	339	358	595	782	5
basa	342	346	359	358	595	782	5
en	362	346	371	358	595	782	5
recetas	215	358	243	370	595	782	5
de	246	358	255	370	595	782	5
magia	258	358	281	370	595	782	5
negra	284	358	306	370	595	782	5
como	308	358	330	370	595	782	5
el	332	358	339	370	595	782	5
libro	342	358	359	370	595	782	5
de	362	358	371	370	595	782	5
San	215	370	229	381	595	782	5
Cipriano.	232	370	266	381	595	782	5
Los	270	370	282	381	595	782	5
adivinos	285	370	317	381	595	782	5
y	320	370	324	381	595	782	5
gitanos	327	370	355	381	595	782	5
son	358	370	371	381	595	782	5
aquellos	215	381	247	393	595	782	5
que	251	381	265	393	595	782	5
dan	269	381	283	393	595	782	5
lectura	287	381	313	393	595	782	5
de	317	381	326	393	595	782	5
los	330	381	341	393	595	782	5
hechos	344	381	371	393	595	782	5
que	215	393	230	405	595	782	5
pasaron	233	393	263	405	595	782	5
o	266	393	271	405	595	782	5
los	273	393	284	405	595	782	5
que	287	393	301	405	595	782	5
vendrán,	304	393	337	405	595	782	5
también	340	393	371	405	595	782	5
dan	215	405	230	416	595	782	5
recetas	234	405	261	416	595	782	5
para	265	405	282	416	595	782	5
el	286	405	293	416	595	782	5
buen	297	405	317	416	595	782	5
augurio;	321	405	352	416	595	782	5
em-	356	405	371	416	595	782	5
plean	215	416	237	428	595	782	5
varios	239	416	261	428	595	782	5
recursos	264	416	296	428	595	782	5
desde	299	416	321	428	595	782	5
la	324	416	330	428	595	782	5
lectura	333	416	359	428	595	782	5
de	362	416	371	428	595	782	5
las	215	428	226	440	595	782	5
hojas	229	428	249	440	595	782	5
de	252	428	262	440	595	782	5
coca	265	428	282	440	595	782	5
hasta	285	428	305	440	595	782	5
el	309	428	315	440	595	782	5
cálculo	318	428	345	440	595	782	5
de	348	428	358	440	595	782	5
los	361	428	371	440	595	782	5
astros.	215	440	241	451	595	782	5
Los	227	457	239	469	595	782	5
rezadores	242	457	279	469	595	782	5
son	281	457	295	469	595	782	5
provenientes	297	457	347	469	595	782	5
de	349	457	359	469	595	782	5
las	361	457	371	469	595	782	5
iglesias	215	469	243	481	595	782	5
evangélicas	245	469	289	481	595	782	5
que	291	469	306	481	595	782	5
emplean	308	469	341	481	595	782	5
el	344	469	351	481	595	782	5
rezo,	353	469	371	481	595	782	5
las	215	481	226	492	595	782	5
vigilias	228	481	253	492	595	782	5
y	255	481	260	492	595	782	5
las	262	481	272	492	595	782	5
alabanzas	275	481	312	492	595	782	5
para	314	481	331	492	595	782	5
estar	333	481	352	492	595	782	5
“sal-	355	481	371	492	595	782	5
vados”.	215	493	243	504	595	782	5
Quienes	246	493	278	504	595	782	5
acuden	281	493	309	504	595	782	5
a	312	493	317	504	595	782	5
los	320	493	331	504	595	782	5
rezadores	334	493	371	504	595	782	5
son	215	504	229	516	595	782	5
las	233	504	243	516	595	782	5
personas	247	504	282	516	595	782	5
que	286	504	300	516	595	782	5
pertenecen	305	504	348	516	595	782	5
a	353	504	357	516	595	782	5
las	361	504	371	516	595	782	5
nuevas	215	516	242	528	595	782	5
iglesias	247	516	274	528	595	782	5
evangélicas	279	516	322	528	595	782	5
y	327	516	331	528	595	782	5
son	336	516	350	528	595	782	5
ellas	354	516	371	528	595	782	5
las	215	528	226	540	595	782	5
que	228	528	243	540	595	782	5
hacen	245	528	268	540	595	782	5
la	271	528	277	540	595	782	5
campaña	280	528	314	540	595	782	5
de	317	528	326	540	595	782	5
extirpación	329	528	371	540	595	782	5
de	215	540	225	551	595	782	5
las	228	540	239	551	595	782	5
prácticas	242	540	276	551	595	782	5
tradicionales,	279	540	330	551	595	782	5
incluso	333	540	360	551	595	782	5
se	363	540	371	551	595	782	5
confrontan	215	552	257	563	595	782	5
con	264	552	277	563	595	782	5
las	284	552	294	563	595	782	5
practicas	300	552	334	563	595	782	5
medicas	340	552	371	563	595	782	5
del	215	563	227	575	595	782	5
sistema	231	563	260	575	595	782	5
de	264	563	274	575	595	782	5
salud	278	563	298	575	595	782	5
oficial.	302	563	327	575	595	782	5
Es	331	563	340	575	595	782	5
preciso	344	563	371	575	595	782	5
señalar	215	575	243	587	595	782	5
que	247	575	261	587	595	782	5
también	265	575	297	587	595	782	5
emplean	300	575	333	587	595	782	5
los	337	575	348	587	595	782	5
rezos	351	575	371	587	595	782	5
como	215	587	237	599	595	782	5
una	240	587	254	599	595	782	5
forma	257	587	280	599	595	782	5
de	283	587	293	599	595	782	5
alternativa	296	587	336	599	595	782	5
de	339	587	349	599	595	782	5
cura-	352	587	371	599	595	782	5
ción	215	599	231	610	595	782	5
aquellas	234	599	265	610	595	782	5
personas	267	599	302	610	595	782	5
que	304	599	318	610	595	782	5
pertenecen	321	599	365	610	595	782	5
a	367	599	371	610	595	782	5
la	215	610	222	622	595	782	5
iglesia	225	610	249	622	595	782	5
católica.	251	610	283	622	595	782	5
Algunos	286	610	316	622	595	782	5
pagan	319	610	342	622	595	782	5
al	345	610	352	622	595	782	5
con-	355	610	371	622	595	782	5
vento	215	622	237	634	595	782	5
para	239	622	256	634	595	782	5
que	258	622	272	634	595	782	5
se	274	622	283	634	595	782	5
haga	285	622	303	634	595	782	5
una	305	622	319	634	595	782	5
misa	321	622	339	634	595	782	5
en	341	622	350	634	595	782	5
favor	352	622	371	634	595	782	5
de	215	634	225	646	595	782	5
lo	228	634	235	646	595	782	5
que	238	634	253	646	595	782	5
esta	256	634	271	646	595	782	5
pida,	274	634	293	646	595	782	5
ya	296	634	304	646	595	782	5
sea	307	634	320	646	595	782	5
para	323	634	340	646	595	782	5
sanar	343	634	364	646	595	782	5
a	367	634	371	646	595	782	5
un	215	646	225	657	595	782	5
enfermo,	228	646	263	657	595	782	5
para	265	646	282	657	595	782	5
que	284	646	299	657	595	782	5
le	302	646	308	657	595	782	5
vaya	311	646	328	657	595	782	5
bien	330	646	347	657	595	782	5
en	349	646	359	657	595	782	5
un	361	646	371	657	595	782	5
viaje,	215	658	235	669	595	782	5
para	238	658	255	669	595	782	5
despedir	259	658	292	669	595	782	5
a	295	658	299	669	595	782	5
un	303	658	312	669	595	782	5
difunto	316	658	343	669	595	782	5
o	346	658	351	669	595	782	5
para	354	658	371	669	595	782	5
el	215	669	222	681	595	782	5
éxito	226	669	244	681	595	782	5
económico.	248	669	293	681	595	782	5
Otras	296	669	317	681	595	782	5
personas	320	669	355	681	595	782	5
ob-	359	669	371	681	595	782	5
tienen	215	681	240	693	595	782	5
cargos	243	681	268	693	595	782	5
como	271	681	292	693	595	782	5
mayordomos	295	681	345	693	595	782	5
en	348	681	358	693	595	782	5
las	361	681	371	693	595	782	5
fiestas	215	693	240	705	595	782	5
patronales	242	693	282	705	595	782	5
por	284	693	298	705	595	782	5
la	300	693	306	705	595	782	5
creencia	308	693	341	705	595	782	5
de	343	693	352	705	595	782	5
que,	354	693	371	705	595	782	5
a	215	705	220	716	595	782	5
mayor	222	705	246	716	595	782	5
gratitud,	249	705	281	716	595	782	5
su	283	705	292	716	595	782	5
recompensa	294	705	341	716	595	782	5
será	343	705	359	716	595	782	5
en	362	705	371	716	595	782	5
grandes	215	717	246	728	595	782	5
proporciones.	248	717	301	728	595	782	5
Marco	455	30	472	42	595	782	5
Antonio	474	30	494	42	595	782	5
Astete	496	30	513	42	595	782	5
Checaña	515	30	539	42	595	782	5
Los	394	77	407	89	595	782	5
llamados	410	77	444	89	595	782	5
“curanderos”	447	77	497	89	595	782	5
dentro	500	77	526	89	595	782	5
de	529	77	539	89	595	782	5
este	383	89	399	101	595	782	5
grupo	401	89	424	101	595	782	5
son	427	89	440	101	595	782	5
distintos	443	89	475	101	595	782	5
a	478	89	483	101	595	782	5
los	486	89	496	101	595	782	5
especialis-	499	89	539	101	595	782	5
tas	383	100	394	112	595	782	5
locales	398	100	424	112	595	782	5
puesto	427	100	454	112	595	782	5
que	457	100	472	112	595	782	5
estos	476	100	496	112	595	782	5
vienen	500	100	525	112	595	782	5
de	529	100	539	112	595	782	5
otros	383	112	402	124	595	782	5
sistemas	406	112	439	124	595	782	5
de	443	112	453	124	595	782	5
salud.	456	112	479	124	595	782	5
En	483	112	492	124	595	782	5
este	496	112	512	124	595	782	5
grupo	516	112	539	124	595	782	5
están	383	124	403	135	595	782	5
los	407	124	417	135	595	782	5
“chamanes	421	124	463	135	595	782	5
del	466	124	478	135	595	782	5
norte”,	481	124	507	135	595	782	5
que	511	124	525	135	595	782	5
di-	529	124	539	135	595	782	5
cen	383	135	396	147	595	782	5
proceder	399	135	434	147	595	782	5
de	437	135	446	147	595	782	5
las	449	135	459	147	595	782	5
Huaringas	462	135	500	147	595	782	5
de	503	135	513	147	595	782	5
Huan-	515	135	539	147	595	782	5
cabamba,	383	147	420	158	595	782	5
de	422	147	431	158	595	782	5
los	433	147	444	158	595	782	5
Cañaris	446	147	474	158	595	782	5
de	476	147	486	158	595	782	5
Lambayeque,	488	147	539	158	595	782	5
de	383	158	392	170	595	782	5
las	395	158	405	170	595	782	5
serranías	407	158	442	170	595	782	5
de	444	158	454	170	595	782	5
La	456	158	464	170	595	782	5
Libertad	467	158	498	170	595	782	5
y	500	158	505	170	595	782	5
también	507	158	539	170	595	782	5
los	383	170	393	181	595	782	5
bolivianos,	396	170	437	181	595	782	5
tanto	440	170	461	181	595	782	5
aimaras	464	170	494	181	595	782	5
como	497	170	518	181	595	782	5
que-	521	170	539	181	595	782	5
chuas,	383	181	407	193	595	782	5
que	411	181	425	193	595	782	5
tratan	429	181	452	193	595	782	5
desde	456	181	479	193	595	782	5
problemas	483	181	523	193	595	782	5
del	527	181	539	193	595	782	5
amor	383	193	403	204	595	782	5
hasta	408	193	429	204	595	782	5
distintos	435	193	467	204	595	782	5
tipos	472	193	491	204	595	782	5
de	497	193	506	204	595	782	5
cáncer.	512	193	539	204	595	782	5
También	383	204	415	216	595	782	5
están	417	204	438	216	595	782	5
curanderos	440	204	483	216	595	782	5
afines	485	204	507	216	595	782	5
a	509	204	514	216	595	782	5
los	516	204	527	216	595	782	5
lo-	529	204	539	216	595	782	5
cales,	383	216	404	227	595	782	5
por	407	216	420	227	595	782	5
proceder	423	216	458	227	595	782	5
de	461	216	470	227	595	782	5
zonas	473	216	495	227	595	782	5
aledañas	498	216	531	227	595	782	5
y	534	216	539	227	595	782	5
manejar	383	227	414	239	595	782	5
el	416	227	423	239	595	782	5
mismo	425	227	451	239	595	782	5
sistema	453	227	482	239	595	782	5
de	485	227	494	239	595	782	5
explicación	496	227	539	239	595	782	5
como	383	239	404	250	595	782	5
es	407	239	416	250	595	782	5
el	419	239	426	250	595	782	5
caso	430	239	447	250	595	782	5
de	450	239	460	250	595	782	5
hampiq	463	239	492	250	595	782	5
cusqueños,	495	239	539	250	595	782	5
layqas	383	250	407	262	595	782	5
ayacuchanos,	410	250	461	262	595	782	5
danzantes	464	250	503	262	595	782	5
de	506	250	516	262	595	782	5
tijera	519	250	539	262	595	782	5
y	383	262	387	274	595	782	5
curanderos	389	262	432	274	595	782	5
puneños.	434	262	469	274	595	782	5
Se	394	279	403	291	595	782	5
cuenta	409	279	435	291	595	782	5
también	441	279	472	291	595	782	5
otro	478	279	495	291	595	782	5
grupo	500	279	523	291	595	782	5
de	529	279	539	291	595	782	5
agentes	383	291	412	303	595	782	5
de	414	291	424	303	595	782	5
origen	426	291	450	303	595	782	5
foráneo	452	291	481	303	595	782	5
con	483	291	497	303	595	782	5
prácticas	499	291	533	303	595	782	5
y	534	291	539	303	595	782	5
conceptos	383	303	422	314	595	782	5
de	424	303	434	314	595	782	5
la	437	303	443	314	595	782	5
salud	446	303	466	314	595	782	5
que	469	303	483	314	595	782	5
se	486	303	494	314	595	782	5
desenvuel-	497	303	539	314	595	782	5
ven	383	315	396	326	595	782	5
en	399	315	408	326	595	782	5
el	411	315	418	326	595	782	5
plano	420	315	442	326	595	782	5
físico	444	315	463	326	595	782	5
y	466	315	470	326	595	782	5
su	473	315	481	326	595	782	5
práctica	484	315	514	326	595	782	5
es	516	315	524	326	595	782	5
ce-	527	315	539	326	595	782	5
ñida	383	326	399	338	595	782	5
al	402	326	408	338	595	782	5
ámbito	411	326	438	338	595	782	5
individual	440	326	477	338	595	782	5
de	479	326	489	338	595	782	5
las	491	326	502	338	595	782	5
personas	504	326	539	338	595	782	5
viendo	383	338	408	350	595	782	5
su	411	338	419	350	595	782	5
bienestar	421	338	457	350	595	782	5
biológico	459	338	493	350	595	782	5
y	495	338	500	350	595	782	5
están	502	338	522	350	595	782	5
vin-	524	338	539	350	595	782	5
culados,	383	350	414	361	595	782	5
de	417	350	427	361	595	782	5
alguna	430	350	456	361	595	782	5
manera,	459	350	491	361	595	782	5
a	494	350	498	361	595	782	5
la	502	350	508	361	595	782	5
biome-	511	350	539	361	595	782	5
dicina.	383	361	408	373	595	782	5
El	410	361	417	373	595	782	5
primer	420	361	446	373	595	782	5
agente	448	361	474	373	595	782	5
es	477	361	486	373	595	782	5
el	488	361	495	373	595	782	5
conocedor	498	361	539	373	595	782	5
que	383	373	397	385	595	782	5
hace	400	373	418	385	595	782	5
uso	421	373	434	385	595	782	5
recetas	437	373	465	385	595	782	5
con	467	373	481	385	595	782	5
plantas	484	373	511	385	595	782	5
curati-	514	373	539	385	595	782	5
vas	383	385	395	397	595	782	5
y	397	385	402	397	595	782	5
pastillas	404	385	435	397	595	782	5
genéricas,	437	385	476	397	595	782	5
tiene	478	385	498	397	595	782	5
algún	500	385	521	397	595	782	5
tipo	524	385	539	397	595	782	5
de	383	397	392	408	595	782	5
capacitación	395	397	443	408	595	782	5
en	446	397	455	408	595	782	5
prevención	458	397	500	408	595	782	5
de	503	397	513	408	595	782	5
enfer-	516	397	539	408	595	782	5
medades	383	408	418	420	595	782	5
y	422	408	427	420	595	782	5
primeros	431	408	466	420	595	782	5
auxilios.	471	408	501	420	595	782	5
También	506	408	539	420	595	782	5
llaman	383	420	408	432	595	782	5
a	411	420	416	432	595	782	5
este	418	420	434	432	595	782	5
conocedor	437	420	478	432	595	782	5
como	481	420	502	432	595	782	5
naturista	505	420	539	432	595	782	5
que	383	432	397	443	595	782	5
básicamente	401	432	449	443	595	782	5
oferta	452	432	475	443	595	782	5
la	478	432	485	443	595	782	5
medicina	488	432	523	443	595	782	5
na-	526	432	539	443	595	782	5
tural	383	444	400	455	595	782	5
de	403	444	412	455	595	782	5
origen	414	444	439	455	595	782	5
vegetal,	441	444	470	455	595	782	5
animal	473	444	498	455	595	782	5
o	500	444	505	455	595	782	5
mineral.	507	444	539	455	595	782	5
En	383	455	392	467	595	782	5
tiempos	395	455	425	467	595	782	5
pasados	428	455	459	467	595	782	5
el	461	455	468	467	595	782	5
naturista	470	455	504	467	595	782	5
ofertaba	506	455	539	467	595	782	5
en	383	467	392	479	595	782	5
venta	394	467	415	479	595	782	5
a	418	467	422	479	595	782	5
las	424	467	434	479	595	782	5
plantas	436	467	464	479	595	782	5
medicinales	466	467	511	479	595	782	5
que	513	467	528	479	595	782	5
ya	530	467	539	479	595	782	5
tenían	383	479	407	490	595	782	5
cierto	412	479	434	490	595	782	5
reconocimiento	439	479	499	490	595	782	5
académi-	504	479	539	490	595	782	5
co,	383	491	394	502	595	782	5
las	396	491	407	502	595	782	5
fórmulas	410	491	443	502	595	782	5
para	446	491	463	502	595	782	5
arreglar	466	491	495	502	595	782	5
problemas	498	491	539	502	595	782	5
gástricos,	383	502	418	514	595	782	5
articulaciones	421	502	474	514	595	782	5
y	477	502	481	514	595	782	5
de	484	502	493	514	595	782	5
tipo	496	502	511	514	595	782	5
senso-	514	502	539	514	595	782	5
riales.	383	514	405	526	595	782	5
Luego	408	514	431	526	595	782	5
vinieron	434	514	465	526	595	782	5
bajo	468	514	485	526	595	782	5
la	488	514	494	526	595	782	5
denomina-	497	514	539	526	595	782	5
ción	383	526	399	537	595	782	5
personas	402	526	436	537	595	782	5
que	439	526	453	537	595	782	5
ofrecían	456	526	488	537	595	782	5
la	490	526	497	537	595	782	5
“medicina	500	526	539	537	595	782	5
milenaria	383	537	418	549	595	782	5
china”.	422	537	448	549	595	782	5
En	452	537	462	549	595	782	5
la	466	537	472	549	595	782	5
actualidad,	476	537	518	549	595	782	5
bajo	522	537	539	549	595	782	5
esta	383	549	398	561	595	782	5
denominación	403	549	457	561	595	782	5
de	462	549	472	561	595	782	5
naturistas	476	549	513	561	595	782	5
están	518	549	539	561	595	782	5
los	383	561	393	573	595	782	5
que	397	561	412	573	595	782	5
venden	416	561	444	573	595	782	5
productos	448	561	487	573	595	782	5
de	490	561	500	573	595	782	5
Omnilife,	504	561	539	573	595	782	5
Herbalife,	383	573	420	584	595	782	5
Fuxion,	422	573	449	584	595	782	5
Santa	452	573	473	584	595	782	5
Natura	475	573	501	584	595	782	5
y	503	573	507	584	595	782	5
Tiens.	509	573	532	584	595	782	5
Una	394	590	409	601	595	782	5
categoría	412	590	448	601	595	782	5
mayor	451	590	475	601	595	782	5
es	478	590	486	601	595	782	5
la	489	590	495	601	595	782	5
de	498	590	508	601	595	782	5
técnico	511	590	539	601	595	782	5
ya	383	601	391	613	595	782	5
sea	395	601	408	613	595	782	5
en	411	601	421	613	595	782	5
enfermería,	425	601	469	613	595	782	5
obstetricia	473	601	513	613	595	782	5
o	517	601	522	613	595	782	5
far-	526	601	539	613	595	782	5
macia;	383	613	408	625	595	782	5
está	411	613	426	625	595	782	5
vinculado	429	613	466	625	595	782	5
a	469	613	473	625	595	782	5
algún	476	613	497	625	595	782	5
puesto	500	613	526	625	595	782	5
de	529	613	539	625	595	782	5
salud	383	624	403	636	595	782	5
y	405	624	409	636	595	782	5
en	412	624	422	636	595	782	5
el	424	624	431	636	595	782	5
ámbito	433	624	460	636	595	782	5
de	463	624	472	636	595	782	5
las	475	624	485	636	595	782	5
comunidades	487	624	539	636	595	782	5
es	383	636	391	648	595	782	5
el	395	636	402	648	595	782	5
que	406	636	421	648	595	782	5
hace	425	636	443	648	595	782	5
las	448	636	458	648	595	782	5
labores	462	636	490	648	595	782	5
de	494	636	504	648	595	782	5
médico.	508	636	539	648	595	782	5
Algunos	383	648	413	659	595	782	5
técnicos,	416	648	450	659	595	782	5
estando	453	648	484	659	595	782	5
laborando	487	648	526	659	595	782	5
en	529	648	539	659	595	782	5
un	383	659	393	671	595	782	5
puesto	396	659	422	671	595	782	5
de	425	659	435	671	595	782	5
salud	438	659	458	671	595	782	5
o	461	659	466	671	595	782	5
no,	470	659	482	671	595	782	5
abren	485	659	507	671	595	782	5
sus	510	659	523	671	595	782	5
bo-	526	659	539	671	595	782	5
ticas	383	671	400	682	595	782	5
para	406	671	423	682	595	782	5
ofrecer	428	671	456	682	595	782	5
medicamentos	462	671	518	682	595	782	5
que	524	671	539	682	595	782	5
lo	383	682	390	694	595	782	5
recetan	393	682	422	694	595	782	5
en	426	682	436	694	595	782	5
el	439	682	446	694	595	782	5
centro	450	682	475	694	595	782	5
de	478	682	488	694	595	782	5
salud	492	682	512	694	595	782	5
o	515	682	520	694	595	782	5
que	524	682	539	694	595	782	5
la	383	694	389	705	595	782	5
población	392	694	430	705	595	782	5
lo	433	694	440	705	595	782	5
solicita.	443	694	472	705	595	782	5
A	475	694	481	705	595	782	5
estos	484	694	504	705	595	782	5
técnicos	507	694	539	705	595	782	5
con	383	705	397	717	595	782	5
negocio	400	705	430	717	595	782	5
se	433	705	442	717	595	782	5
los	445	705	456	717	595	782	5
denomina	459	705	498	717	595	782	5
como	501	705	522	717	595	782	5
bo-	526	705	539	717	595	782	5
ticarios	383	717	410	728	595	782	5
y	413	717	417	728	595	782	5
por	419	717	432	728	595	782	5
sus	435	717	447	728	595	782	5
diagnósticos	449	717	497	728	595	782	5
y	499	717	503	728	595	782	5
consejos	506	717	539	728	595	782	5
Agentes	57	30	79	42	595	782	6
de	80	30	87	42	595	782	6
salud	89	30	103	42	595	782	6
en	105	30	111	42	595	782	6
el	113	30	118	42	595	782	6
contexto	119	30	142	42	595	782	6
de	144	30	151	42	595	782	6
pluralidad	152	30	179	42	595	782	6
medica	180	30	200	42	595	782	6
de	202	30	209	42	595	782	6
Haquira,	210	30	233	42	595	782	6
Apurímac,	234	30	262	42	595	782	6
Perú	264	30	276	42	595	782	6
gozan	57	77	79	89	595	782	6
de	82	77	92	89	595	782	6
prestigio	95	77	128	89	595	782	6
y	131	77	135	89	595	782	6
es	138	77	146	89	595	782	6
uno	149	77	164	89	595	782	6
de	167	77	177	89	595	782	6
los	180	77	191	89	595	782	6
luga-	194	77	213	89	595	782	6
res	57	89	68	100	595	782	6
donde	73	89	97	100	595	782	6
más	101	89	117	100	595	782	6
acude	121	89	144	100	595	782	6
la	149	89	155	100	595	782	6
población.	160	89	199	100	595	782	6
Lo	204	89	213	100	595	782	6
consideran	57	100	98	112	595	782	6
como	102	100	124	112	595	782	6
un	127	100	137	112	595	782	6
personaje	141	100	179	112	595	782	6
cercano	182	100	213	112	595	782	6
a	57	112	61	123	595	782	6
la	66	112	72	123	595	782	6
población,	77	112	117	123	595	782	6
porque	121	112	149	123	595	782	6
su	153	112	162	123	595	782	6
puesto	166	112	192	123	595	782	6
está	197	112	213	123	595	782	6
ubicado	57	123	87	135	595	782	6
cerca	89	123	109	135	595	782	6
a	111	123	116	135	595	782	6
los	118	123	128	135	595	782	6
hogares,	130	123	163	135	595	782	6
ofrece	165	123	189	135	595	782	6
cierta	191	123	213	135	595	782	6
accesibilidad	57	134	105	146	595	782	6
económica,	109	134	153	146	595	782	6
tiene	157	134	176	146	595	782	6
un	180	134	190	146	595	782	6
trato	194	134	213	146	595	782	6
que	57	146	71	157	595	782	6
deja	74	146	90	157	595	782	6
satisfechos	93	146	135	157	595	782	6
a	137	146	142	157	595	782	6
los	145	146	155	157	595	782	6
pobladores,	158	146	203	157	595	782	6
el	206	146	213	157	595	782	6
mismo	57	157	82	169	595	782	6
hace	85	157	103	169	595	782	6
el	105	157	112	169	595	782	6
diagnóstico	115	157	158	169	595	782	6
y	161	157	165	169	595	782	6
recomienda	167	157	213	169	595	782	6
la	57	169	63	180	595	782	6
receta,	65	169	91	180	595	782	6
no	93	169	103	180	595	782	6
exige	107	169	127	180	595	782	6
receta	129	169	153	180	595	782	6
médica	155	169	182	180	595	782	6
cuando	184	169	213	180	595	782	6
alguien	57	180	84	192	595	782	6
quiere	87	180	111	192	595	782	6
comprar	113	180	146	192	595	782	6
un	148	180	158	192	595	782	6
medicamento	160	180	213	192	595	782	6
y	57	191	61	203	595	782	6
para	63	191	80	203	595	782	6
muchos	82	191	112	203	595	782	6
pobladores	114	191	157	203	595	782	6
ofrece	159	191	183	203	595	782	6
la	185	191	192	203	595	782	6
solu-	194	191	213	203	595	782	6
ción	57	203	73	214	595	782	6
de	75	203	84	214	595	782	6
inmediato.	87	203	128	214	595	782	6
Finalmente	68	220	111	232	595	782	6
está	114	220	130	232	595	782	6
la	134	220	140	232	595	782	6
categoría	144	220	179	232	595	782	6
de	183	220	192	232	595	782	6
doc-	196	220	213	232	595	782	6
tor,	57	231	69	243	595	782	6
que	72	231	87	243	595	782	6
goza	90	231	107	243	595	782	6
de	110	231	119	243	595	782	6
mucho	122	231	149	243	595	782	6
prestigio	152	231	184	243	595	782	6
a	187	231	192	243	595	782	6
nivel	195	231	213	243	595	782	6
local.	57	243	77	254	595	782	6
En	79	243	89	254	595	782	6
el	91	243	98	254	595	782	6
pasado	100	243	128	254	595	782	6
doctor	130	243	156	254	595	782	6
era	158	243	170	254	595	782	6
cualquiera	173	243	213	254	595	782	6
que	57	254	71	266	595	782	6
estaba	74	254	99	266	595	782	6
en	102	254	111	266	595	782	6
el	114	254	121	266	595	782	6
puesto	124	254	150	266	595	782	6
de	152	254	162	266	595	782	6
salud.	165	254	187	266	595	782	6
Ahora	190	254	213	266	595	782	6
se	57	266	65	277	595	782	6
restringe	68	266	102	277	595	782	6
es	104	266	113	277	595	782	6
denominación	116	266	170	277	595	782	6
al	173	266	180	277	595	782	6
médico,	182	266	213	277	595	782	6
aunque	57	277	86	289	595	782	6
este	89	277	105	289	595	782	6
no	108	277	118	289	595	782	6
tenga	121	277	143	289	595	782	6
ese	146	277	159	289	595	782	6
grado	162	277	184	289	595	782	6
acadé-	187	277	213	289	595	782	6
mico.	57	288	78	300	595	782	6
El	80	288	87	300	595	782	6
doctor	89	288	115	300	595	782	6
es	117	288	125	300	595	782	6
el	128	288	135	300	595	782	6
que	137	288	152	300	595	782	6
está	154	288	170	300	595	782	6
a	173	288	177	300	595	782	6
cargo	180	288	200	300	595	782	6
de	203	288	213	300	595	782	6
los	57	300	67	311	595	782	6
puestos	71	300	101	311	595	782	6
de	105	300	114	311	595	782	6
salud	118	300	138	311	595	782	6
y	142	300	146	311	595	782	6
lo	150	300	157	311	595	782	6
consideran	161	300	202	311	595	782	6
la	206	300	213	311	595	782	6
autoridad	57	311	94	323	595	782	6
máxima	96	311	126	323	595	782	6
en	128	311	138	323	595	782	6
su	140	311	148	323	595	782	6
sector	150	311	174	323	595	782	6
y	176	311	180	323	595	782	6
se	183	311	191	323	595	782	6
pien-	193	311	213	323	595	782	6
sa	57	323	65	334	595	782	6
que	67	323	82	334	595	782	6
tiene	84	323	104	334	595	782	6
vínculos	106	323	137	334	595	782	6
con	139	323	153	334	595	782	6
médicos	156	323	187	334	595	782	6
de	190	323	199	334	595	782	6
los	202	323	213	334	595	782	6
grandes	57	334	87	346	595	782	6
hospitales	90	334	128	346	595	782	6
de	131	334	141	346	595	782	6
Arequipa,	143	334	180	346	595	782	6
Cusco	183	334	206	346	595	782	6
y	208	334	213	346	595	782	6
Lima.	57	345	77	357	595	782	6
También	80	345	113	357	595	782	6
se	116	345	124	357	595	782	6
les	127	345	138	357	595	782	6
asigna	141	345	165	357	595	782	6
la	168	345	174	357	595	782	6
categoría	177	345	213	357	595	782	6
de	57	357	66	368	595	782	6
doctora	69	357	98	368	595	782	6
a	101	357	105	368	595	782	6
las	107	357	118	368	595	782	6
monjas	120	357	148	368	595	782	6
del	150	357	162	368	595	782	6
Convento	164	357	201	368	595	782	6
de	203	357	213	368	595	782	6
Haquira	57	368	87	380	595	782	6
que	89	368	104	380	595	782	6
atienden	106	368	140	380	595	782	6
a	142	368	147	380	595	782	6
las	149	368	159	380	595	782	6
personas	162	368	196	380	595	782	6
con	199	368	213	380	595	782	6
bajos	57	380	77	391	595	782	6
recursos,	80	380	114	391	595	782	6
disponen	117	380	153	391	595	782	6
de	155	380	165	391	595	782	6
una	168	380	182	391	595	782	6
sala	185	380	200	391	595	782	6
de	203	380	213	391	595	782	6
atención,	57	391	92	403	595	782	6
farmacia	96	391	128	403	595	782	6
y	132	391	136	403	595	782	6
tópico	140	391	163	403	595	782	6
en	167	391	176	403	595	782	6
el	180	391	187	403	595	782	6
que	190	391	205	403	595	782	6
a	208	391	213	403	595	782	6
veces	57	402	78	414	595	782	6
se	80	402	88	414	595	782	6
hacen	91	402	114	414	595	782	6
pequeñas	116	402	153	414	595	782	6
cirugías.	155	402	187	414	595	782	6
Se	68	419	77	431	595	782	6
observa	81	419	111	431	595	782	6
que	115	419	129	431	595	782	6
en	134	419	143	431	595	782	6
el	147	419	154	431	595	782	6
contexto	158	419	191	431	595	782	6
local	195	419	213	431	595	782	6
de	57	431	66	442	595	782	6
Haquira,	70	431	101	442	595	782	6
que	104	431	119	442	595	782	6
presenta	122	431	155	442	595	782	6
un	158	431	168	442	595	782	6
sistema	171	431	200	442	595	782	6
de	203	431	213	442	595	782	6
salud	57	442	76	454	595	782	6
tradicional	79	442	118	454	595	782	6
traslapado	121	442	160	454	595	782	6
con	163	442	176	454	595	782	6
otros	179	442	198	454	595	782	6
sis-	201	442	213	454	595	782	6
temas	57	454	80	465	595	782	6
y	83	454	87	465	595	782	6
estos	90	454	110	465	595	782	6
a	113	454	118	465	595	782	6
su	121	454	129	465	595	782	6
vez	133	454	145	465	595	782	6
están	148	454	168	465	595	782	6
articulados	171	454	213	465	595	782	6
con	57	465	70	477	595	782	6
la	74	465	80	477	595	782	6
sociedad	84	465	117	477	595	782	6
globalizada,	120	465	164	477	595	782	6
sus	168	465	180	477	595	782	6
agentes	183	465	213	477	595	782	6
de	57	476	66	488	595	782	6
salud	68	476	88	488	595	782	6
se	90	476	99	488	595	782	6
encuentran	101	476	144	488	595	782	6
organizados	146	476	191	488	595	782	6
jerár-	193	476	213	488	595	782	6
quicamente	57	488	101	499	595	782	6
(3)	104	488	110	495	595	782	6
.	110	488	112	499	595	782	6
En	115	488	125	499	595	782	6
el	128	488	134	499	595	782	6
nivel	137	488	155	499	595	782	6
inferior	158	488	185	499	595	782	6
esta	188	488	203	499	595	782	6
la	206	488	213	499	595	782	6
población	57	499	93	511	595	782	6
con	95	499	109	511	595	782	6
los	111	499	121	511	595	782	6
“curiosos”	123	499	161	511	595	782	6
o	163	499	168	511	595	782	6
aficionados	170	499	213	511	595	782	6
que	57	511	71	522	595	782	6
tienen	76	511	100	522	595	782	6
prácticas	105	511	138	522	595	782	6
de	143	511	152	522	595	782	6
autocuidado	157	511	204	522	595	782	6
y	208	511	213	522	595	782	6
auto	57	522	74	534	595	782	6
atención.	77	522	111	534	595	782	6
En	114	522	124	534	595	782	6
el	127	522	134	534	595	782	6
segundo	137	522	169	534	595	782	6
nivel	172	522	189	534	595	782	6
están	192	522	213	534	595	782	6
los	57	533	67	545	595	782	6
especialistas	69	533	116	545	595	782	6
que	118	533	132	545	595	782	6
atienden	135	533	168	545	595	782	6
las	170	533	180	545	595	782	6
lesiones	182	533	213	545	595	782	6
con	57	545	70	556	595	782	6
la	74	545	80	556	595	782	6
aplicación	83	545	121	556	595	782	6
directa	124	545	150	556	595	782	6
de	153	545	162	556	595	782	6
sus	166	545	178	556	595	782	6
recursos	181	545	213	556	595	782	6
terapéuticos.	57	556	106	568	595	782	6
En	109	556	118	568	595	782	6
el	122	556	128	568	595	782	6
tercer	132	556	154	568	595	782	6
nivel	158	556	175	568	595	782	6
están	178	556	199	568	595	782	6
los	202	556	213	568	595	782	6
rezanderos	57	568	98	579	595	782	6
y	101	568	106	579	595	782	6
curanderos,	109	568	153	579	595	782	6
intervienen	157	568	200	579	595	782	6
en	203	568	213	579	595	782	6
padecimientos	57	579	112	591	595	782	6
psicológico-espirituales	117	579	203	591	595	782	6
y	208	579	213	591	595	782	6
físicos,	57	590	82	602	595	782	6
tienen	84	590	108	602	595	782	6
como	109	590	130	602	595	782	6
recurso	132	590	160	602	595	782	6
el	162	590	169	602	595	782	6
rezo	170	590	186	602	595	782	6
y	188	590	192	602	595	782	6
la	194	590	201	602	595	782	6
et-	202	590	213	602	595	782	6
nobotánica,	57	602	101	613	595	782	6
respectivamente.	102	602	167	613	595	782	6
En	169	602	178	613	595	782	6
el	180	602	187	613	595	782	6
cuarto	188	602	213	613	595	782	6
nivel	57	613	74	625	595	782	6
están	76	613	96	625	595	782	6
las	98	613	108	625	595	782	6
parteras	110	613	141	625	595	782	6
que	143	613	158	625	595	782	6
atienden	160	613	193	625	595	782	6
en	195	613	204	625	595	782	6
la	206	613	213	625	595	782	6
gestación,	57	625	94	636	595	782	6
parto	97	625	117	636	595	782	6
y	119	625	123	636	595	782	6
puerperio.	126	625	165	636	595	782	6
En	167	625	177	636	595	782	6
el	179	625	186	636	595	782	6
quinto	188	625	213	636	595	782	6
nivel	57	636	74	648	595	782	6
están	76	636	97	648	595	782	6
los	99	636	109	648	595	782	6
técnicos	112	636	142	648	595	782	6
de	144	636	154	648	595	782	6
la	156	636	163	648	595	782	6
salud	165	636	185	648	595	782	6
y	187	636	191	648	595	782	6
estos	193	636	213	648	595	782	6
son	57	647	70	659	595	782	6
los	72	647	83	659	595	782	6
que	85	647	100	659	595	782	6
acercan	102	647	131	659	595	782	6
el	133	647	140	659	595	782	6
sistema	142	647	171	659	595	782	6
biomédico	173	647	213	659	595	782	6
a	57	659	61	670	595	782	6
la	64	659	70	670	595	782	6
población.	73	659	112	670	595	782	6
En	115	659	124	670	595	782	6
el	127	659	134	670	595	782	6
sexto	136	659	156	670	595	782	6
nivel	159	659	176	670	595	782	6
están	179	659	199	670	595	782	6
los	202	659	213	670	595	782	6
especialistas	57	670	103	682	595	782	6
tradicionales	108	670	155	682	595	782	6
hampiq	160	670	188	682	595	782	6
y	192	670	197	682	595	782	6
ya-	201	670	213	682	595	782	6
chaq	57	682	75	693	595	782	6
que	79	682	93	693	595	782	6
poseen	97	682	124	693	595	782	6
la	128	682	135	693	595	782	6
sabiduría	139	682	173	693	595	782	6
ancestral,	177	682	213	693	595	782	6
dominan	57	693	90	705	595	782	6
la	93	693	100	705	595	782	6
etnobotánica,	103	693	155	705	595	782	6
tienen	158	693	182	705	595	782	6
conoci-	185	693	213	705	595	782	6
miento	57	704	83	716	595	782	6
espiritual;	85	704	122	716	595	782	6
es	124	704	132	716	595	782	6
un	134	704	143	716	595	782	6
intermediador	145	704	199	716	595	782	6
en-	200	704	213	716	595	782	6
tre	57	716	67	727	595	782	6
el	69	716	76	727	595	782	6
individuo	78	716	112	727	595	782	6
y	114	716	118	727	595	782	6
las	120	716	130	727	595	782	6
deidades.	132	716	168	727	595	782	6
La	169	716	178	727	595	782	6
jerarquía	179	716	213	727	595	782	6
máxima	224	77	253	89	595	782	6
dentro	257	77	282	89	595	782	6
del	285	77	297	89	595	782	6
contexto	300	77	333	89	595	782	6
del	336	77	348	89	595	782	6
sistema	351	77	380	89	595	782	6
de	224	89	233	101	595	782	6
salud	237	89	257	101	595	782	6
tradicional	260	89	300	101	595	782	6
es	303	89	311	101	595	782	6
el	315	89	322	101	595	782	6
experto	325	89	354	101	595	782	6
layqa,	357	89	380	101	595	782	6
que	224	101	238	112	595	782	6
es	241	101	250	112	595	782	6
similar	253	101	277	112	595	782	6
a	281	101	285	112	595	782	6
un	288	101	298	112	595	782	6
chamán,	301	101	333	112	595	782	6
tienen	336	101	360	112	595	782	6
con-	363	101	380	112	595	782	6
tacto	224	112	243	124	595	782	6
directo	246	112	272	124	595	782	6
con	275	112	289	124	595	782	6
los	292	112	302	124	595	782	6
guardianes	305	112	346	124	595	782	6
que	349	112	363	124	595	782	6
cui-	366	112	380	124	595	782	6
dan	224	124	238	135	595	782	6
las	241	124	251	135	595	782	6
energías	253	124	284	135	595	782	6
de	287	124	296	135	595	782	6
la	299	124	305	135	595	782	6
comunidad.	308	124	352	135	595	782	6
La	354	124	363	135	595	782	6
ulti-	365	124	380	135	595	782	6
ma	224	135	236	147	595	782	6
jerarquía	238	135	272	147	595	782	6
es	274	135	282	147	595	782	6
la	285	135	292	147	595	782	6
del	294	135	306	147	595	782	6
médico	308	135	336	147	595	782	6
profesional	338	135	380	147	595	782	6
que	224	147	238	159	595	782	6
tiene	240	147	260	159	595	782	6
dominio	262	147	293	159	595	782	6
del	295	147	306	159	595	782	6
conocimiento	309	147	360	159	595	782	6
de	362	147	371	159	595	782	6
la	373	147	380	159	595	782	6
salud	224	159	244	170	595	782	6
e	246	159	250	170	595	782	6
influencia	252	159	289	170	595	782	6
política.	291	159	320	170	595	782	6
DISCUSIÓN	224	193	273	210	595	782	6
Como	235	216	257	227	595	782	6
otros	259	216	278	227	595	782	6
contextos	280	216	316	227	595	782	6
del	318	216	329	227	595	782	6
área	331	216	347	227	595	782	6
rural	349	216	366	227	595	782	6
an-	368	216	380	227	595	782	6
dina	224	227	240	239	595	782	6
se	242	227	251	239	595	782	6
evidencia	253	227	288	239	595	782	6
un	291	227	300	239	595	782	6
proceso	303	227	332	239	595	782	6
de	335	227	344	239	595	782	6
cambios,	347	227	380	239	595	782	6
aunque	224	239	252	251	595	782	6
en	255	239	264	251	595	782	6
Haquira	267	239	296	251	595	782	6
el	299	239	306	251	595	782	6
cambio	308	239	336	251	595	782	6
es	338	239	347	251	595	782	6
mayor	349	239	373	251	595	782	6
a	375	239	380	251	595	782	6
su	224	251	232	262	595	782	6
curso	235	251	256	262	595	782	6
normal	258	251	285	262	595	782	6
porque	288	251	315	262	595	782	6
es	318	251	326	262	595	782	6
motivado	329	251	364	262	595	782	6
por	367	251	380	262	595	782	6
la	224	265	230	277	595	782	6
intromisión	233	265	275	277	595	782	6
de	277	265	287	277	595	782	6
la	289	265	296	277	595	782	6
minería	298	265	327	277	595	782	6
a	329	265	333	277	595	782	6
gran	336	265	352	277	595	782	6
escala.	355	265	380	277	595	782	6
En	224	277	233	288	595	782	6
estas	237	277	256	288	595	782	6
circunstancias	260	277	313	288	595	782	6
hubo	317	277	336	288	595	782	6
un	340	277	350	288	595	782	6
avance	354	277	380	288	595	782	6
acelerado	224	288	261	300	595	782	6
en	264	288	273	300	595	782	6
la	277	288	283	300	595	782	6
introducción	286	288	333	300	595	782	6
del	337	288	348	300	595	782	6
sistema	351	288	380	300	595	782	6
biomédico,	224	300	265	311	595	782	6
de	268	300	277	311	595	782	6
la	280	300	286	311	595	782	6
mano	288	300	310	311	595	782	6
de	312	300	322	311	595	782	6
la	324	300	331	311	595	782	6
proliferación	333	300	380	311	595	782	6
de	224	311	233	323	595	782	6
otras	236	311	255	323	595	782	6
ofertas	258	311	284	323	595	782	6
en	286	311	296	323	595	782	6
salud.	298	311	320	323	595	782	6
Es	323	311	331	323	595	782	6
por	334	311	347	323	595	782	6
ello	349	311	363	323	595	782	6
que	365	311	380	323	595	782	6
se	224	323	232	335	595	782	6
atestigua	234	323	268	335	595	782	6
la	269	323	276	335	595	782	6
presencia	277	323	313	335	595	782	6
de	315	323	324	335	595	782	6
una	326	323	340	335	595	782	6
diversidad	342	323	380	335	595	782	6
de	224	335	233	346	595	782	6
agentes.	237	335	269	346	595	782	6
Esto	272	335	288	346	595	782	6
es	292	335	300	346	595	782	6
acompañado	304	335	353	346	595	782	6
por	357	335	370	346	595	782	6
la	373	335	380	346	595	782	6
misma	224	346	249	358	595	782	6
demanda	251	346	286	358	595	782	6
de	288	346	297	358	595	782	6
la	299	346	306	358	595	782	6
población	308	346	344	358	595	782	6
que	346	346	360	358	595	782	6
cada	362	346	380	358	595	782	6
vez	224	358	236	369	595	782	6
tiene	238	358	257	369	595	782	6
mayor	259	358	283	369	595	782	6
acceso	285	358	310	369	595	782	6
a	312	358	317	369	595	782	6
la	319	358	325	369	595	782	6
información.	327	358	374	369	595	782	6
Existen	235	375	262	387	595	782	6
agentes	266	375	296	387	595	782	6
de	300	375	309	387	595	782	6
salud	313	375	333	387	595	782	6
autóctonos	337	375	380	387	595	782	6
con	224	387	238	398	595	782	6
un	241	387	251	398	595	782	6
bagaje	255	387	280	398	595	782	6
venido	284	387	309	398	595	782	6
de	313	387	323	398	595	782	6
una	326	387	341	398	595	782	6
larga	344	387	363	398	595	782	6
tra-	366	387	380	398	595	782	6
dición	224	398	247	410	595	782	6
cultural	251	398	279	410	595	782	6
que	283	398	298	410	595	782	6
se	301	398	309	410	595	782	6
remonta	313	398	346	410	595	782	6
hasta	349	398	370	410	595	782	6
la	373	398	380	410	595	782	6
época	224	410	247	421	595	782	6
de	251	410	261	421	595	782	6
los	265	410	275	421	595	782	6
incas.	280	410	301	421	595	782	6
No	305	410	316	421	595	782	6
obstante,	320	410	356	421	595	782	6
estos	360	410	380	421	595	782	6
estuvieron	224	421	264	433	595	782	6
en	268	421	277	433	595	782	6
constante	280	421	318	433	595	782	6
intercambio	321	421	367	433	595	782	6
de	370	421	380	433	595	782	6
saberes	224	433	253	445	595	782	6
con	256	433	270	445	595	782	6
otros	272	433	292	445	595	782	6
agentes	295	433	325	445	595	782	6
de	327	433	337	445	595	782	6
otras	340	433	359	445	595	782	6
loca-	361	433	380	445	595	782	6
lidades	224	445	251	456	595	782	6
y	253	445	257	456	595	782	6
también	260	445	291	456	595	782	6
tuvieron	294	445	326	456	595	782	6
préstamos	328	445	368	456	595	782	6
de	370	445	380	456	595	782	6
otros	224	456	244	468	595	782	6
sistemas	246	456	279	468	595	782	6
médicos.	282	456	316	468	595	782	6
En	319	456	328	468	595	782	6
la	331	456	338	468	595	782	6
actualidad	340	456	380	468	595	782	6
sus	224	468	236	479	595	782	6
conocimientos,	240	468	298	479	595	782	6
prácticas	302	468	336	479	595	782	6
y	340	468	344	479	595	782	6
recursos	348	468	380	479	595	782	6
son	224	479	238	491	595	782	6
eclécticos	241	479	278	491	595	782	6
y	282	479	286	491	595	782	6
la	289	479	296	491	595	782	6
cantidad	299	479	332	491	595	782	6
de	335	479	345	491	595	782	6
estos	348	479	368	491	595	782	6
va	371	479	380	491	595	782	6
disminuyendo	224	491	278	502	595	782	6
si	282	491	287	502	595	782	6
se	291	491	300	502	595	782	6
compara	303	491	337	502	595	782	6
con	341	491	355	502	595	782	6
el	358	491	365	502	595	782	6
re-	369	491	380	502	595	782	6
gistro	224	502	245	514	595	782	6
levantado	250	502	288	514	595	782	6
hace	293	502	311	514	595	782	6
dos	316	502	330	514	595	782	6
décadas.	335	502	368	514	595	782	6
El	373	502	380	514	595	782	6
panorama	224	514	263	526	595	782	6
que	266	514	280	526	595	782	6
se	283	514	292	526	595	782	6
avizora	295	514	321	526	595	782	6
es	324	514	333	526	595	782	6
que	336	514	350	526	595	782	6
no	354	514	363	526	595	782	6
hay	366	514	380	526	595	782	6
discípulos	224	526	261	537	595	782	6
para	265	526	282	537	595	782	6
transmitirles	286	526	334	537	595	782	6
los	337	526	348	537	595	782	6
conoci-	352	526	380	537	595	782	6
mientos.	224	537	257	549	595	782	6
Aunque,	260	537	292	549	595	782	6
según	295	537	318	549	595	782	6
dicen	321	537	342	549	595	782	6
los	345	537	355	549	595	782	6
agen-	358	537	380	549	595	782	6
tes	224	549	235	560	595	782	6
tradicionales,	238	549	289	560	595	782	6
que	291	549	306	560	595	782	6
lo	308	549	315	560	595	782	6
único	318	549	339	560	595	782	6
que	341	549	356	560	595	782	6
se	358	549	367	560	595	782	6
re-	369	549	380	560	595	782	6
quiere	224	560	248	572	595	782	6
es	251	560	259	572	595	782	6
tener	261	560	282	572	595	782	6
interés	284	560	310	572	595	782	6
y	312	560	316	572	595	782	6
curiosidad.	319	560	360	572	595	782	6
De	235	578	246	589	595	782	6
acuerdo	249	578	279	589	595	782	6
a	282	578	287	589	595	782	6
las	290	578	300	589	595	782	6
concepciones	303	578	354	589	595	782	6
de	356	578	366	589	595	782	6
sa-	369	578	380	589	595	782	6
lud	224	589	236	601	595	782	6
y	239	589	243	601	595	782	6
enfermedad	246	589	292	601	595	782	6
los	295	589	306	601	595	782	6
pobladores	309	589	351	601	595	782	6
de	354	589	364	601	595	782	6
Ha-	367	589	380	601	595	782	6
quira	224	601	243	612	595	782	6
han	246	601	260	612	595	782	6
desarrollado	263	601	309	612	595	782	6
un	312	601	322	612	595	782	6
sistema	324	601	353	612	595	782	6
propio	355	601	380	612	595	782	6
de	224	612	233	624	595	782	6
cuidados	237	612	270	624	595	782	6
para	273	612	290	624	595	782	6
la	293	612	300	624	595	782	6
salud.	303	612	325	624	595	782	6
A	328	612	333	624	595	782	6
pesar	337	612	357	624	595	782	6
de	361	612	370	624	595	782	6
la	373	612	380	624	595	782	6
implementación	224	624	285	636	595	782	6
de	288	624	298	636	595	782	6
un	301	624	311	636	595	782	6
sistema	315	624	343	636	595	782	6
de	347	624	356	636	595	782	6
salud	360	624	380	636	595	782	6
biomédico,	224	635	265	647	595	782	6
la	268	635	274	647	595	782	6
población	277	635	314	647	595	782	6
aún	316	635	330	647	595	782	6
mantiene	333	635	369	647	595	782	6
su	371	635	380	647	595	782	6
sistema	224	647	252	659	595	782	6
tradicional	255	647	294	659	595	782	6
con	296	647	310	659	595	782	6
terapeutas,	312	647	355	659	595	782	6
reper-	357	647	380	659	595	782	6
torios	224	659	245	670	595	782	6
e	247	659	252	670	595	782	6
insumos	253	659	285	670	595	782	6
terapéuticos,	286	659	335	670	595	782	6
el	337	659	343	670	595	782	6
marco	345	659	369	670	595	782	6
le-	370	659	380	670	595	782	6
gítimo	224	670	248	682	595	782	6
de	250	670	260	682	595	782	6
reconocimiento	262	670	321	682	595	782	6
de	323	670	332	682	595	782	6
los	335	670	345	682	595	782	6
terapeu-	348	670	380	682	595	782	6
tas	224	682	235	693	595	782	6
y	236	682	241	693	595	782	6
su	242	682	251	693	595	782	6
itinerario	252	682	286	693	595	782	6
de	288	682	297	693	595	782	6
atención.	299	682	334	693	595	782	6
Esto	335	682	351	693	595	782	6
es	353	682	361	693	595	782	6
visto	362	682	380	693	595	782	6
en	224	693	233	705	595	782	6
otros	236	693	256	705	595	782	6
escenarios,	258	693	300	705	595	782	6
como	303	693	324	705	595	782	6
en	326	693	336	705	595	782	6
México,	339	693	368	705	595	782	6
en	370	693	380	705	595	782	6
donde	224	705	248	717	595	782	6
los	250	705	260	717	595	782	6
pobladores	262	705	304	717	595	782	6
de	306	705	316	717	595	782	6
las	318	705	328	717	595	782	6
comunidades	330	705	380	717	595	782	6
mantienen	224	717	265	728	595	782	6
sus	267	717	279	728	595	782	6
sistemas	281	717	313	728	595	782	6
de	315	717	325	728	595	782	6
salud	327	717	347	728	595	782	6
tradicio-	349	717	380	728	595	782	6
Marco	464	30	480	42	595	782	6
Antonio	482	30	502	42	595	782	6
Astete	504	30	521	42	595	782	6
Checaña	523	30	547	42	595	782	6
nales	391	77	411	89	595	782	6
con	412	77	426	89	595	782	6
vigencia	427	77	458	89	595	782	6
(27)	459	78	468	85	595	782	6
.	468	77	470	89	595	782	6
Pero	472	77	489	89	595	782	6
no	490	77	500	89	595	782	6
por	502	77	515	89	595	782	6
ello	516	77	530	89	595	782	6
este	531	77	547	89	595	782	6
estudio	391	89	419	100	595	782	6
puede	421	89	444	100	595	782	6
generalizar	446	89	487	100	595	782	6
sus	489	89	501	100	595	782	6
resultados	502	89	541	100	595	782	6
a	543	89	547	100	595	782	6
otras	391	100	410	112	595	782	6
regiones	412	100	444	112	595	782	6
del	446	100	458	112	595	782	6
Perú.	460	100	479	112	595	782	6
Mantener	403	117	440	129	595	782	6
un	443	117	453	129	595	782	6
sistema	455	117	484	129	595	782	6
tradicional	486	117	526	129	595	782	6
fren-	529	117	547	129	595	782	6
te	391	129	399	140	595	782	6
a	404	129	408	140	595	782	6
un	413	129	423	140	595	782	6
sistema	428	129	457	140	595	782	6
biomédico-profesional	462	129	547	140	595	782	6
puede	391	140	415	152	595	782	6
generar	417	140	447	152	595	782	6
tensiones,	449	140	488	152	595	782	6
como	490	140	511	152	595	782	6
se	513	140	521	152	595	782	6
ha	523	140	532	152	595	782	6
vis-	534	140	547	152	595	782	6
to	391	152	399	163	595	782	6
en	402	152	412	163	595	782	6
muchos	415	152	445	163	595	782	6
casos	448	152	468	163	595	782	6
(7)	470	152	476	159	595	782	6
,	476	152	478	163	595	782	6
además	481	152	511	163	595	782	6
de	514	152	524	163	595	782	6
tener	526	152	547	163	595	782	6
una	391	163	406	175	595	782	6
amplia	408	163	433	175	595	782	6
oferta	435	163	458	175	595	782	6
de	460	163	470	175	595	782	6
alternativas	472	163	516	175	595	782	6
venidas	518	163	547	175	595	782	6
de	391	174	401	186	595	782	6
otros	405	174	424	186	595	782	6
sistemas	428	174	461	186	595	782	6
de	465	174	475	186	595	782	6
salud.	478	174	501	186	595	782	6
Por	505	174	518	186	595	782	6
eso	522	174	535	186	595	782	6
es	539	174	547	186	595	782	6
importante	391	186	434	197	595	782	6
conocer	437	186	468	197	595	782	6
a	471	186	476	197	595	782	6
la	479	186	486	197	595	782	6
población	489	186	526	197	595	782	6
local	530	186	547	197	595	782	6
para	391	197	408	209	595	782	6
detectar	410	197	442	209	595	782	6
los	445	197	455	209	595	782	6
posibles	458	197	489	209	595	782	6
desencuentros	491	197	547	209	595	782	6
que	391	209	406	220	595	782	6
se	409	209	418	220	595	782	6
pueden	421	209	450	220	595	782	6
suscitar.	454	209	484	220	595	782	6
Los	488	209	501	220	595	782	6
agentes	504	209	534	220	595	782	6
de	537	209	547	220	595	782	6
salud	391	220	411	232	595	782	6
estan	414	220	435	232	595	782	6
clasificados	438	220	481	232	595	782	6
jerárquicamente	484	220	547	232	595	782	6
según	391	231	414	243	595	782	6
el	417	231	424	243	595	782	6
grado	427	231	449	243	595	782	6
de	452	231	462	243	595	782	6
cercanía	465	231	497	243	595	782	6
y	500	231	504	243	595	782	6
el	508	231	514	243	595	782	6
recono-	518	231	547	243	595	782	6
cimiento	391	243	424	254	595	782	6
a	428	243	432	254	595	782	6
su	435	243	444	254	595	782	6
formación	447	243	486	254	595	782	6
que	489	243	504	254	595	782	6
lo	507	243	514	254	595	782	6
posicio-	517	243	547	254	595	782	6
nan	391	254	406	266	595	782	6
en	409	254	418	266	595	782	6
términos	421	254	456	266	595	782	6
de	459	254	468	266	595	782	6
prestigio.	472	254	507	266	595	782	6
Desde	510	254	534	266	595	782	6
las	537	254	547	266	595	782	6
instituciones	391	266	439	277	595	782	6
no	443	266	453	277	595	782	6
hay	457	266	470	277	595	782	6
reconocimiento	474	266	534	277	595	782	6
de	537	266	547	277	595	782	6
los	391	277	402	289	595	782	6
agentes	407	277	437	289	595	782	6
tradicionales	442	277	491	289	595	782	6
y	496	277	501	289	595	782	6
el	506	277	513	289	595	782	6
registro	518	277	547	289	595	782	6
que	391	288	406	300	595	782	6
se	409	288	417	300	595	782	6
hizo	420	288	436	300	595	782	6
hace	439	288	457	300	595	782	6
dos	460	288	473	300	595	782	6
décadas	476	288	508	300	595	782	6
es	511	288	519	300	595	782	6
desco-	522	288	547	300	595	782	6
nocido	391	300	417	311	595	782	6
para	420	300	437	311	595	782	6
muchos.	440	300	472	311	595	782	6
A	475	300	480	311	595	782	6
nivel	483	300	501	311	595	782	6
nacional	504	300	536	311	595	782	6
se	539	300	547	311	595	782	6
habla	391	311	412	323	595	782	6
de	415	311	425	323	595	782	6
la	428	311	435	323	595	782	6
interculturalidad	438	311	501	323	595	782	6
que	505	311	519	323	595	782	6
es	523	311	531	323	595	782	6
en-	535	311	547	323	595	782	6
tendido	391	323	421	334	595	782	6
como	424	323	445	334	595	782	6
el	448	323	454	334	595	782	6
proceso	457	323	487	334	595	782	6
de	490	323	500	334	595	782	6
articulación	503	323	547	334	595	782	6
de	391	334	401	346	595	782	6
diferentes	404	334	442	346	595	782	6
enfoques	445	334	481	346	595	782	6
conceptuales	484	334	534	346	595	782	6
de	537	334	547	346	595	782	6
la	391	345	398	357	595	782	6
atención	401	345	434	357	595	782	6
de	437	345	446	357	595	782	6
la	449	345	456	357	595	782	6
salud	458	345	479	357	595	782	6
existentes,	481	345	522	357	595	782	6
en	525	345	534	357	595	782	6
un	537	345	547	357	595	782	6
espacio	391	357	420	368	595	782	6
físico	422	357	441	368	595	782	6
o	443	357	448	368	595	782	6
social,	450	357	474	368	595	782	6
de	476	357	485	368	595	782	6
una	487	357	501	368	595	782	6
manera	503	357	532	368	595	782	6
ho-	534	357	547	368	595	782	6
rizontal	391	368	419	380	595	782	6
y	422	368	426	380	595	782	6
respetuosa	429	368	471	380	595	782	6
entre	474	368	495	380	595	782	6
ellos,	497	368	517	380	595	782	6
basada	520	368	547	380	595	782	6
en	391	380	401	391	595	782	6
el	405	380	411	391	595	782	6
intercambio	415	380	461	391	595	782	6
y	465	380	469	391	595	782	6
discusión	472	380	508	391	595	782	6
de	512	380	521	391	595	782	6
ideas,	525	380	547	391	595	782	6
prácticas	391	391	425	403	595	782	6
y	428	391	432	403	595	782	6
experiencias	436	391	483	403	595	782	6
(18)	487	392	496	398	595	782	6
.	496	391	498	403	595	782	6
Si	501	391	508	403	595	782	6
se	511	391	519	403	595	782	6
quiere	523	391	547	403	595	782	6
empezar	391	402	424	414	595	782	6
con	427	402	441	414	595	782	6
aplicar	443	402	469	414	595	782	6
el	471	402	478	414	595	782	6
enfoque	481	402	513	414	595	782	6
intercul-	515	402	547	414	595	782	6
tural	391	414	409	425	595	782	6
se	411	414	420	425	595	782	6
debería	422	414	451	425	595	782	6
iniciar	454	414	477	425	595	782	6
con	479	414	493	425	595	782	6
el	496	414	503	425	595	782	6
compromi-	505	414	547	425	595	782	6
so	391	425	400	437	595	782	6
de	402	425	412	437	595	782	6
la	415	425	421	437	595	782	6
población	424	425	461	437	595	782	6
y	464	425	468	437	595	782	6
sus	471	425	483	437	595	782	6
autoridades.	486	425	533	437	595	782	6
Así	536	425	547	437	595	782	6
también	391	437	423	448	595	782	6
es	426	437	434	448	595	782	6
necesario	437	437	474	448	595	782	6
tener	477	437	498	448	595	782	6
la	501	437	508	448	595	782	6
evidencia	511	437	547	448	595	782	6
sociocultural	391	448	440	460	595	782	6
de	442	448	451	460	595	782	6
varios	453	448	476	460	595	782	6
contextos	478	448	515	460	595	782	6
para	516	448	533	460	595	782	6
co-	535	448	547	460	595	782	6
nocer	391	459	413	471	595	782	6
sus	416	459	428	471	595	782	6
particularidades	431	459	492	471	595	782	6
y	495	459	499	471	595	782	6
los	502	459	512	471	595	782	6
estudios	515	459	547	471	595	782	6
no	391	471	401	482	595	782	6
solo	403	471	419	482	595	782	6
debería	421	471	451	482	595	782	6
abordar	453	471	483	482	595	782	6
a	485	471	490	482	595	782	6
los	492	471	503	482	595	782	6
agentes	505	471	535	482	595	782	6
de	537	471	547	482	595	782	6
salud,	391	482	414	494	595	782	6
sino	416	482	432	494	595	782	6
también	434	482	465	494	595	782	6
a	468	482	472	494	595	782	6
sus	474	482	487	494	595	782	6
repertorios,	489	482	534	494	595	782	6
los	536	482	547	494	595	782	6
itinerarios	391	494	430	505	595	782	6
de	432	494	442	505	595	782	6
atención	445	494	478	505	595	782	6
de	481	494	490	505	595	782	6
la	493	494	500	505	595	782	6
población	503	494	540	505	595	782	6
y	543	494	547	505	595	782	6
las	391	505	401	517	595	782	6
diferentes	405	505	443	517	595	782	6
concepciones	446	505	498	517	595	782	6
sobre	502	505	523	517	595	782	6
la	526	505	533	517	595	782	6
sa-	536	505	547	517	595	782	6
lud	391	516	403	528	595	782	6
y	405	516	409	528	595	782	6
la	412	516	418	528	595	782	6
enfermedad.	420	516	469	528	595	782	6
AGRADECIMIENTOS	391	550	478	567	595	782	6
A	403	573	408	585	595	782	6
la	412	573	419	585	595	782	6
Microred	423	573	458	585	595	782	6
de	462	573	471	585	595	782	6
Salud	476	573	496	585	595	782	6
Haquira,	500	573	533	585	595	782	6
las	537	573	547	585	595	782	6
autoridades	391	585	437	596	595	782	6
de	440	585	450	596	595	782	6
Haquira,	454	585	486	596	595	782	6
los	490	585	500	596	595	782	6
agentes	504	585	534	596	595	782	6
de	537	585	547	596	595	782	6
salud	391	596	411	608	595	782	6
del	415	596	427	608	595	782	6
distrito,	430	596	460	608	595	782	6
a	463	596	468	608	595	782	6
los	472	596	482	608	595	782	6
pobladores	486	596	529	608	595	782	6
que	533	596	547	608	595	782	6
colaboraron	391	607	437	619	595	782	6
con	439	607	453	619	595	782	6
la	456	607	462	619	595	782	6
información.	465	607	513	619	595	782	6
A	515	607	521	619	595	782	6
Anice-	523	607	547	619	595	782	6
ta	391	619	399	630	595	782	6
Chahuayllo,	402	619	446	630	595	782	6
Graciela	449	619	480	630	595	782	6
Sánchez,	483	619	516	630	595	782	6
Rosario	519	619	547	630	595	782	6
Giménez	391	630	425	642	595	782	6
y	427	630	431	642	595	782	6
Merida	433	630	461	642	595	782	6
Aliaga.	463	630	488	642	595	782	6
REFERENCIAS	391	664	454	681	595	782	6
BIBLIOGRÁFICAS	457	664	531	681	595	782	6
1.	391	689	397	703	595	782	6
Alcalde-Rabanal	405	689	454	703	595	782	6
J.	457	689	462	703	595	782	6
et	465	689	470	702	595	782	6
al.	474	689	481	702	595	782	6
Sistema	484	689	507	703	595	782	6
de	510	689	517	703	595	782	6
Salud	520	689	537	703	595	782	6
de	539	689	547	703	595	782	6
Perú.	405	698	420	712	595	782	6
Salúd	422	698	438	712	595	782	6
Pública	440	698	462	712	595	782	6
de	463	698	471	712	595	782	6
México.	472	698	495	712	595	782	6
2011;53:243-254.	497	698	547	712	595	782	6
2.	391	707	397	721	595	782	6
Paulino	405	707	426	721	595	782	6
M,	428	707	435	721	595	782	6
Thouyaret	437	707	465	721	595	782	6
L.	467	707	472	721	595	782	6
Abordaje	474	707	500	721	595	782	6
de	502	707	509	721	595	782	6
los	511	707	519	721	595	782	6
procesos	520	707	547	721	595	782	6
de	405	716	413	730	595	782	6
salud-enfermedad-atención:	414	716	495	730	595	782	6
una	497	716	507	730	595	782	6
reflexion	509	716	533	730	595	782	6
des-	534	716	547	730	595	782	6
An	445	745	454	759	595	782	6
Fac	456	745	467	759	595	782	6
med.	469	745	485	759	595	782	6
2018;79(1):22-8	487	745	536	759	595	782	6
27	558	745	566	758	595	782	6
Agentes	48	30	70	42	595	782	7
de	72	30	79	42	595	782	7
salud	80	30	95	42	595	782	7
en	96	30	103	42	595	782	7
el	105	30	109	42	595	782	7
contexto	111	30	134	42	595	782	7
de	135	30	142	42	595	782	7
pluralidad	144	30	170	42	595	782	7
medica	172	30	192	42	595	782	7
de	193	30	200	42	595	782	7
Haquira,	202	30	224	42	595	782	7
Apurímac,	226	30	254	42	595	782	7
Perú	255	30	267	42	595	782	7
3.	48	97	54	111	595	782	7
4.	48	133	54	147	595	782	7
5.	48	196	54	210	595	782	7
6.	48	223	54	237	595	782	7
7.	48	268	54	282	595	782	7
8.	48	295	54	309	595	782	7
9.	48	331	54	345	595	782	7
10.	48	349	57	363	595	782	7
28	29	745	37	758	595	782	7
de	62	79	70	93	595	782	7
las	71	79	79	93	595	782	7
ciencias	81	79	104	93	595	782	7
sociales.	106	79	131	93	595	782	7
Gaceta	132	79	153	93	595	782	7
Urbana.	155	79	178	93	595	782	7
Proyecto	179	79	204	93	595	782	7
Urbano	62	88	84	102	595	782	7
de	86	88	93	102	595	782	7
Salud.	95	88	113	102	595	782	7
2006;	115	88	131	102	595	782	7
4:50-51.	133	88	156	102	595	782	7
Cardona-Arias	62	97	107	111	595	782	7
J.	110	97	115	111	595	782	7
Sistema	119	97	143	111	595	782	7
médico	146	97	169	111	595	782	7
tradicional	172	97	204	111	595	782	7
de	62	106	70	120	595	782	7
comunidades	73	106	113	120	595	782	7
indígenas	116	106	145	120	595	782	7
Emberá-Chamí	148	106	192	120	595	782	7
del	195	106	204	120	595	782	7
Departamento	62	115	104	129	595	782	7
de	107	115	114	129	595	782	7
Caldas-Colombia.	117	115	170	129	595	782	7
Revista	172	115	194	129	595	782	7
de	197	115	204	129	595	782	7
Salud	62	124	79	138	595	782	7
Pública.	81	124	104	138	595	782	7
2012;14(4):630-643.	106	124	164	138	595	782	7
Portocarrero	62	133	101	147	595	782	7
J.	104	133	110	147	595	782	7
Hacia	113	133	131	147	595	782	7
una	134	133	145	147	595	782	7
epidemiología	149	133	193	147	595	782	7
de	196	133	204	147	595	782	7
los	62	142	71	156	595	782	7
padecimientos	74	142	117	156	595	782	7
invisibles:	120	142	149	156	595	782	7
variaciones	152	142	186	156	595	782	7
en	189	142	196	156	595	782	7
la	199	142	204	156	595	782	7
interpretación	62	151	102	165	595	782	7
y	104	151	107	165	595	782	7
respuesta	109	151	138	165	595	782	7
frente	140	151	156	165	595	782	7
a	158	151	162	165	595	782	7
los	164	151	172	165	595	782	7
síndromes	174	151	204	165	595	782	7
culturales	62	160	91	174	595	782	7
en	94	160	101	174	595	782	7
dos	104	160	115	174	595	782	7
comunidades	117	160	157	174	595	782	7
quechua	160	160	186	174	595	782	7
de	189	160	196	174	595	782	7
la	199	160	204	174	595	782	7
provincia	62	169	90	183	595	782	7
de	92	169	100	183	595	782	7
Churcampa,	103	169	139	183	595	782	7
región	142	169	161	183	595	782	7
Huancavelica	164	169	204	183	595	782	7
[Tesis	62	178	79	192	595	782	7
de	82	178	89	192	595	782	7
Maestría].	92	178	121	192	595	782	7
Lima:	123	178	139	192	595	782	7
Facultad	142	178	167	192	595	782	7
de	169	178	177	192	595	782	7
Ciencias	179	178	204	192	595	782	7
Sociales,	62	187	88	201	595	782	7
PUCP;	90	187	109	201	595	782	7
2015.	111	187	127	201	595	782	7
Kleinman	62	196	89	210	595	782	7
A.	91	196	97	210	595	782	7
Concepts	99	196	127	210	595	782	7
and	129	196	140	210	595	782	7
a	142	196	146	210	595	782	7
Model	148	196	166	210	595	782	7
for	168	196	175	210	595	782	7
the	177	196	186	210	595	782	7
Com-	188	196	204	210	595	782	7
parison	62	205	84	219	595	782	7
of	86	205	91	219	595	782	7
Medical	93	205	116	219	595	782	7
Systems	118	205	143	219	595	782	7
as	145	205	152	219	595	782	7
Cultural	154	205	176	219	595	782	7
Systems.	178	205	204	219	595	782	7
Social	62	214	80	228	595	782	7
Science	82	214	105	228	595	782	7
&	107	214	111	228	595	782	7
Medicine.	113	214	141	228	595	782	7
1978;19(4):85-93.	143	214	194	228	595	782	7
Portocarrero	62	223	98	237	595	782	7
J,	99	223	104	237	595	782	7
Palma-pinedo	105	223	144	237	595	782	7
H,	146	223	152	237	595	782	7
Pesantes	153	223	179	237	595	782	7
A,	181	223	187	237	595	782	7
Semi-	188	223	204	237	595	782	7
nario	62	232	76	246	595	782	7
G,	78	232	84	246	595	782	7
Lema	86	232	102	246	595	782	7
C.	103	232	109	246	595	782	7
Terapeutas	111	232	143	246	595	782	7
tradicionales	144	232	180	246	595	782	7
andinos	181	232	204	246	595	782	7
en	62	241	70	255	595	782	7
un	71	241	78	255	595	782	7
contexto	80	241	104	255	595	782	7
de	106	241	113	255	595	782	7
cambio:	115	241	138	255	595	782	7
el	139	241	144	255	595	782	7
caso	146	241	160	255	595	782	7
de	161	241	169	255	595	782	7
Churcampa	170	241	204	255	595	782	7
en	62	250	70	264	595	782	7
el	72	250	77	264	595	782	7
Perú.	79	250	94	264	595	782	7
Revista	96	250	117	264	595	782	7
Peruana	119	250	143	264	595	782	7
de	145	250	153	264	595	782	7
Medicina	155	250	182	264	595	782	7
Experi-	184	250	204	264	595	782	7
mental	62	259	82	273	595	782	7
y	83	259	87	273	595	782	7
Salud	88	259	105	273	595	782	7
Pública.	107	259	130	273	595	782	7
2015;3(32):	132	259	164	273	595	782	7
508-514.	166	259	192	273	595	782	7
Ramírez	62	268	86	282	595	782	7
S.	88	268	94	282	595	782	7
Donde	96	268	115	282	595	782	7
el	117	268	122	282	595	782	7
viento	124	268	141	282	595	782	7
llega	143	268	157	282	595	782	7
cansado.	159	268	186	282	595	782	7
Siste-	188	268	204	282	595	782	7
mas	62	277	74	291	595	782	7
y	76	277	80	291	595	782	7
prácticas	82	277	108	291	595	782	7
de	110	277	118	291	595	782	7
salud	120	277	135	291	595	782	7
en	137	277	144	291	595	782	7
la	146	277	151	291	595	782	7
ciudad	153	277	173	291	595	782	7
de	175	277	183	291	595	782	7
Potosí.	184	277	204	291	595	782	7
La	62	286	70	300	595	782	7
Paz:	71	286	84	300	595	782	7
Editorial	86	286	109	300	595	782	7
Gente	111	286	128	300	595	782	7
Común;	130	286	152	300	595	782	7
2010.	154	286	170	300	595	782	7
Menéndez	62	295	94	309	595	782	7
E.	97	295	103	309	595	782	7
El	106	295	112	309	595	782	7
modelo	115	295	137	309	595	782	7
médico	140	295	163	309	595	782	7
dominante	166	295	198	309	595	782	7
y	201	295	204	309	595	782	7
las	62	304	71	318	595	782	7
limitaciones	74	304	109	318	595	782	7
y	111	304	115	318	595	782	7
posibilidades	117	304	157	318	595	782	7
delos	160	304	176	318	595	782	7
modelos	179	304	204	318	595	782	7
antropológicos.	62	313	109	327	595	782	7
Revista	111	313	133	327	595	782	7
Desarrollo	136	313	166	327	595	782	7
Económico.	169	313	204	327	595	782	7
1985;24(96):593-604.	62	322	124	336	595	782	7
Koss-Chioino	62	331	101	345	595	782	7
J.	103	331	108	345	595	782	7
Medical	111	331	134	345	595	782	7
Pluralism	136	331	162	345	595	782	7
in	165	331	170	345	595	782	7
the	172	331	181	345	595	782	7
Andes.	184	331	204	345	595	782	7
Londres:	62	340	88	354	595	782	7
Routdlege;	89	340	121	354	595	782	7
2004.	123	340	139	354	595	782	7
Borja	62	349	76	363	595	782	7
A.	77	349	83	363	595	782	7
Medical	84	349	105	363	595	782	7
Pluralism	106	349	129	363	595	782	7
in	130	349	135	363	595	782	7
Peru	136	349	148	363	595	782	7
-	149	349	151	363	595	782	7
Traditional	152	349	179	363	595	782	7
Medicine	180	349	204	363	595	782	7
in	62	358	67	372	595	782	7
Peruvian	68	358	91	372	595	782	7
Society.	92	358	113	372	595	782	7
Brandei:	114	358	136	372	595	782	7
Brandeis	137	358	160	372	595	782	7
University;	161	358	188	372	595	782	7
2010.	189	358	204	372	595	782	7
An	60	745	68	759	595	782	7
Fac	70	745	81	759	595	782	7
med.	83	745	99	759	595	782	7
2018;79(1):22-8	101	745	150	759	595	782	7
11.	215	79	224	93	595	782	7
Menéndez	230	79	260	93	595	782	7
E.	262	79	268	93	595	782	7
El	269	79	275	93	595	782	7
Modelo	277	79	298	93	595	782	7
Médico	300	79	321	93	595	782	7
y	323	79	327	93	595	782	7
la	328	79	333	93	595	782	7
Salud	335	79	352	93	595	782	7
de	354	79	361	93	595	782	7
los	363	79	371	93	595	782	7
Trabajadores.	230	88	268	102	595	782	7
SALUD	270	88	290	102	595	782	7
COLECTIVA.	291	88	328	102	595	782	7
2005;1(1):9-32.	329	88	371	102	595	782	7
12.	215	97	224	111	595	782	7
Menéndez	230	97	262	111	595	782	7
E.	266	97	272	111	595	782	7
La	275	97	282	111	595	782	7
enfermedad	286	97	323	111	595	782	7
y	327	97	330	111	595	782	7
la	333	97	339	111	595	782	7
curacion.	342	97	371	111	595	782	7
¿Qué	230	106	247	120	595	782	7
es	250	106	257	120	595	782	7
medicina	261	106	289	120	595	782	7
tradicional?	293	106	330	120	595	782	7
Alteridades.	333	106	371	120	595	782	7
1994;4(7):71-83.	230	115	277	129	595	782	7
13.	215	124	224	138	595	782	7
Delgado	230	124	255	138	595	782	7
H.	258	124	265	138	595	782	7
Los	268	124	279	138	595	782	7
especialistas	282	124	322	138	595	782	7
en	325	124	332	138	595	782	7
la	335	124	340	138	595	782	7
medicina	344	124	371	138	595	782	7
tradicional.	230	133	261	147	595	782	7
Lima:	263	133	279	147	595	782	7
INMETRA;	281	133	310	147	595	782	7
2000.	312	133	328	147	595	782	7
14.	215	142	224	156	595	782	7
Delgado	230	142	254	156	595	782	7
H.	257	142	263	156	595	782	7
Las	266	142	276	156	595	782	7
tecnicas	279	142	303	156	595	782	7
curativas	305	142	332	156	595	782	7
en	334	142	341	156	595	782	7
el	344	142	349	156	595	782	7
mundo	351	142	371	156	595	782	7
andino:	230	151	251	165	595	782	7
el	254	151	259	165	595	782	7
tratamiento	261	151	293	165	595	782	7
de	296	151	303	165	595	782	7
las	306	151	314	165	595	782	7
enfermedades.	317	151	360	165	595	782	7
IN-	363	151	371	165	595	782	7
METRA.	230	160	253	174	595	782	7
2000;	255	160	271	174	595	782	7
1(7):1-25.	272	160	300	174	595	782	7
15.	215	169	224	183	595	782	7
Ramírez	230	169	254	183	595	782	7
S.	256	169	262	183	595	782	7
Salud	265	169	281	183	595	782	7
Intercultural:	284	169	320	183	595	782	7
Crítica	323	169	342	183	595	782	7
y	345	169	348	183	595	782	7
proble-	351	169	371	183	595	782	7
matización	230	178	261	192	595	782	7
a	262	178	266	192	595	782	7
partir	268	178	282	192	595	782	7
del	284	178	293	192	595	782	7
contexto	295	178	319	192	595	782	7
boliviano.	321	178	348	192	595	782	7
La	350	178	357	192	595	782	7
Paz:	359	178	371	192	595	782	7
ISEAT;	230	187	249	201	595	782	7
2011.	251	187	267	201	595	782	7
16.	215	196	224	210	595	782	7
Eyzaguirre	230	196	260	210	595	782	7
C.	263	196	269	210	595	782	7
El	271	196	277	210	595	782	7
proceso	279	196	303	210	595	782	7
de	305	196	312	210	595	782	7
incorporacion	315	196	354	210	595	782	7
de	357	196	364	210	595	782	7
la	366	196	371	210	595	782	7
medicina	230	205	256	219	595	782	7
tradicional	259	205	289	219	595	782	7
y	291	205	295	219	595	782	7
alternativa	297	205	327	219	595	782	7
y	329	205	333	219	595	782	7
complemen-	335	205	371	219	595	782	7
taria	230	214	242	228	595	782	7
en	244	214	252	228	595	782	7
las	254	214	262	228	595	782	7
políticas	264	214	289	228	595	782	7
oficiales	291	214	314	228	595	782	7
de	317	214	324	228	595	782	7
salud	326	214	342	228	595	782	7
[Tesis	344	214	362	228	595	782	7
de	364	214	371	228	595	782	7
Maestría].	230	223	259	237	595	782	7
Lima:	260	223	276	237	595	782	7
UNMSM;	278	223	304	237	595	782	7
2016.	305	223	321	237	595	782	7
17.	215	232	224	246	595	782	7
Pariona	230	232	251	246	595	782	7
W.	254	232	261	246	595	782	7
Salud	263	232	280	246	595	782	7
y	282	232	285	246	595	782	7
enfermedad	287	232	322	246	595	782	7
en	324	232	331	246	595	782	7
Ayacucho:	333	232	364	246	595	782	7
la	366	232	371	246	595	782	7
medicina	230	241	256	255	595	782	7
tradicional	258	241	288	255	595	782	7
en	289	241	297	255	595	782	7
el	298	241	303	255	595	782	7
escenario	305	241	333	255	595	782	7
del	335	241	344	255	595	782	7
Siglo	346	241	360	255	595	782	7
XXI	362	241	371	255	595	782	7
[Tesis	230	250	247	264	595	782	7
de	250	250	257	264	595	782	7
Maestría].	260	250	290	264	595	782	7
Lima:	292	250	308	264	595	782	7
UNMSM,	311	250	337	264	595	782	7
Unidad	340	250	361	264	595	782	7
de	364	250	371	264	595	782	7
Post-Grado	230	259	262	273	595	782	7
de	265	259	272	273	595	782	7
la	274	259	279	273	595	782	7
Facultad	281	259	306	273	595	782	7
de	309	259	316	273	595	782	7
Ciencias	318	259	343	273	595	782	7
Sociales;	345	259	371	273	595	782	7
2014.	230	268	246	282	595	782	7
18.	215	277	224	291	595	782	7
CENSI.	230	277	250	291	595	782	7
Dialogo	252	277	274	291	595	782	7
intercultural	276	277	309	291	595	782	7
en	311	277	318	291	595	782	7
salud:	320	277	337	291	595	782	7
documento	339	277	371	291	595	782	7
técnico.	230	286	252	300	595	782	7
Lima:	254	286	270	300	595	782	7
Ministerio	271	286	299	300	595	782	7
de	300	286	307	300	595	782	7
Salud,	309	286	327	300	595	782	7
Instituto	328	286	351	300	595	782	7
Nacio-	352	286	371	300	595	782	7
nal	230	295	238	309	595	782	7
de	240	295	247	309	595	782	7
Salud;	249	295	267	309	595	782	7
2014	269	295	284	309	595	782	7
19.	215	304	224	318	595	782	7
Garzon	230	304	251	318	595	782	7
E.	253	304	259	318	595	782	7
1780:	261	304	277	318	595	782	7
Clero,	280	304	297	318	595	782	7
elite	299	304	311	318	595	782	7
local	313	304	327	318	595	782	7
y	329	304	332	318	595	782	7
rebelion.	335	304	360	318	595	782	7
En:	362	304	371	318	595	782	7
Walter	230	313	248	327	595	782	7
C,	249	313	256	327	595	782	7
editor.	258	313	276	327	595	782	7
Entre	277	313	292	327	595	782	7
la	294	313	299	327	595	782	7
retorica	301	313	322	327	595	782	7
y	324	313	327	327	595	782	7
la	329	313	334	327	595	782	7
Insurgencia:	336	313	371	327	595	782	7
las	230	322	238	336	595	782	7
ideas	239	322	255	336	595	782	7
y	256	322	260	336	595	782	7
los	261	322	269	336	595	782	7
movimientos	271	322	307	336	595	782	7
sociales	308	322	332	336	595	782	7
en	333	322	341	336	595	782	7
los	342	322	350	336	595	782	7
andes,	352	322	371	336	595	782	7
Siglo	230	331	244	345	595	782	7
XVIII.	246	331	261	345	595	782	7
Lima:	262	331	278	345	595	782	7
CBC;	280	331	295	345	595	782	7
1996.	297	331	313	345	595	782	7
20.	215	340	224	354	595	782	7
Huillcahuanaco	230	340	275	354	595	782	7
N.	278	340	285	354	595	782	7
El	287	340	293	354	595	782	7
papel	296	340	312	354	595	782	7
de	315	340	323	354	595	782	7
las	326	340	334	354	595	782	7
redes	337	340	353	354	595	782	7
en	356	340	363	354	595	782	7
la	366	340	371	354	595	782	7
recomposicion	230	349	272	363	595	782	7
territorial	275	349	300	363	595	782	7
y	302	349	305	363	595	782	7
distribucion	308	349	342	363	595	782	7
de	344	349	352	363	595	782	7
activi-	354	349	371	363	595	782	7
dades	230	358	248	372	595	782	7
economicas	251	358	286	372	595	782	7
productivas.	289	358	326	372	595	782	7
Caso:	328	358	346	372	595	782	7
distritos	348	358	371	372	595	782	7
Marco	455	30	472	42	595	782	7
Antonio	474	30	494	42	595	782	7
Astete	496	30	513	42	595	782	7
Checaña	515	30	539	42	595	782	7
21.	383	99	392	113	595	782	7
22.	383	139	392	153	595	782	7
23.	383	169	392	182	595	782	7
24.	383	218	392	232	595	782	7
25.	383	278	392	292	595	782	7
26.	383	298	392	311	595	782	7
27.	383	327	392	341	595	782	7
de	397	79	405	93	595	782	7
Challhuahucho	408	79	453	93	595	782	7
y	456	79	459	93	595	782	7
Haquira.	462	79	488	93	595	782	7
Investigaciones	491	79	539	93	595	782	7
sociales.	397	89	422	103	595	782	7
2008;12(21):353-366.	424	89	486	103	595	782	7
Espinoza	397	99	423	113	595	782	7
W.	424	99	432	113	595	782	7
Salud	433	99	449	113	595	782	7
y	451	99	454	113	595	782	7
enfermedad.	455	99	492	113	595	782	7
En:	493	99	502	113	595	782	7
Espinoza	504	99	530	113	595	782	7
W.	531	99	539	113	595	782	7
Los	397	109	407	123	595	782	7
incas.	409	109	426	123	595	782	7
Economia,	427	109	458	123	595	782	7
sociedad	459	109	486	123	595	782	7
y	488	109	491	123	595	782	7
Estado	493	109	513	123	595	782	7
en	514	109	521	123	595	782	7
la	523	109	528	123	595	782	7
era	529	109	539	123	595	782	7
del	397	119	406	133	595	782	7
tahuantinsuyo.	408	119	450	133	595	782	7
11	453	119	460	133	595	782	7
ed.	462	119	471	133	595	782	7
Lima:	474	119	490	133	595	782	7
Amaru	492	119	511	133	595	782	7
editores;	514	119	539	133	595	782	7
2011.	397	129	413	143	595	782	7
p.	415	129	420	143	595	782	7
169-177.	422	129	448	143	595	782	7
Delgado	397	139	422	153	595	782	7
H.	424	139	431	153	595	782	7
Los	433	139	444	153	595	782	7
"curiosos"	446	139	474	153	595	782	7
en	477	139	484	153	595	782	7
la	487	139	492	153	595	782	7
medicina	494	139	521	153	595	782	7
tradi-	524	139	539	153	595	782	7
cional.	397	149	416	163	595	782	7
Huamanga:	418	149	451	163	595	782	7
Universidad	454	149	488	163	595	782	7
Nacional	490	149	516	163	595	782	7
de	518	149	525	163	595	782	7
San	528	149	539	163	595	782	7
Cristobal	397	159	423	173	595	782	7
de	424	159	432	173	595	782	7
Huamanga;	434	159	467	173	595	782	7
1989.	469	159	485	173	595	782	7
Polia	397	169	411	182	595	782	7
M.	414	169	421	182	595	782	7
Consideraciones	424	169	473	182	595	782	7
culturales	476	169	504	182	595	782	7
acerca	507	169	527	182	595	782	7
del	530	169	539	182	595	782	7
rol	397	179	404	192	595	782	7
y	407	179	410	192	595	782	7
eficacia	413	179	435	192	595	782	7
de	438	179	445	192	595	782	7
la	448	179	453	192	595	782	7
medicina	455	179	482	192	595	782	7
tradicional	485	179	515	192	595	782	7
andina.	517	179	539	192	595	782	7
En	397	188	404	202	595	782	7
Sánchez	407	188	432	202	595	782	7
R,	435	188	441	202	595	782	7
Sánchez	443	188	468	202	595	782	7
R.	471	188	477	202	595	782	7
Medicina	480	188	506	202	595	782	7
tradicional	509	188	539	202	595	782	7
andina.	397	198	418	212	595	782	7
Planteamientos	420	198	464	212	595	782	7
y	466	198	469	212	595	782	7
aproximaciones	471	198	516	212	595	782	7
Cuzco:	518	198	539	212	595	782	7
Centro	397	208	416	222	595	782	7
Bartolomé	418	208	447	222	595	782	7
de	449	208	456	222	595	782	7
Las	458	208	468	222	595	782	7
Casas;	470	208	490	222	595	782	7
2009.	492	208	508	222	595	782	7
p.	509	208	515	222	595	782	7
97-108.	517	208	539	222	595	782	7
Carmona,	397	218	425	232	595	782	7
A.	427	218	433	232	595	782	7
(2009).	435	218	455	232	595	782	7
Propuesta	457	218	486	232	595	782	7
de	488	218	495	232	595	782	7
un	497	218	504	232	595	782	7
marco	506	218	524	232	595	782	7
con-	526	218	539	232	595	782	7
ceptual	397	228	418	242	595	782	7
para	420	228	433	242	595	782	7
el	435	228	440	242	595	782	7
estudio	442	228	463	242	595	782	7
de	464	228	472	242	595	782	7
la	474	228	479	242	595	782	7
medicina	480	228	507	242	595	782	7
tradicional	509	228	539	242	595	782	7
andina.	397	238	420	252	595	782	7
En	423	238	430	252	595	782	7
Sánchez	433	238	460	252	595	782	7
R,	463	238	469	252	595	782	7
Sánchez	472	238	498	252	595	782	7
R.	501	238	508	252	595	782	7
Medicina	511	238	539	252	595	782	7
tradicional	397	248	428	262	595	782	7
andina.	430	248	452	262	595	782	7
Planteamientos	455	248	500	262	595	782	7
y	503	248	506	262	595	782	7
aproxima-	509	248	539	262	595	782	7
ciones	397	258	416	272	595	782	7
Cuzco:	418	258	439	272	595	782	7
Centro	441	258	461	272	595	782	7
Bartolomé	463	258	493	272	595	782	7
de	495	258	503	272	595	782	7
Las	506	258	516	272	595	782	7
Casas;	519	258	539	272	595	782	7
2009.	397	268	413	282	595	782	7
p.	415	268	420	282	595	782	7
19-27.	422	268	440	282	595	782	7
Delgado	397	278	421	292	595	782	7
H.	423	278	429	292	595	782	7
La	431	278	438	292	595	782	7
Pluralidad	440	278	468	292	595	782	7
de	470	278	477	292	595	782	7
la	479	278	484	292	595	782	7
Medicina	485	278	512	292	595	782	7
Tradicio-	513	278	539	292	595	782	7
nal.	397	288	407	302	595	782	7
Lima:	409	288	425	302	595	782	7
INMETRA;	426	288	456	302	595	782	7
2000.	458	288	474	302	595	782	7
Diez,	397	298	411	311	595	782	7
A.	413	298	419	311	595	782	7
Ahora	421	298	438	311	595	782	7
los	440	298	449	311	595	782	7
ponchos	450	298	475	311	595	782	7
son	477	298	488	311	595	782	7
de	489	298	497	311	595	782	7
lana	499	298	511	311	595	782	7
sintetica:	513	298	539	311	595	782	7
transformacion	397	308	439	321	595	782	7
sociales	440	308	463	321	595	782	7
en	465	308	472	321	595	782	7
la	473	308	478	321	595	782	7
sierra	479	308	495	321	595	782	7
de	496	308	504	321	595	782	7
Piura,	505	308	521	321	595	782	7
1970-	522	308	539	321	595	782	7
1990.	397	317	413	331	595	782	7
Debate	414	317	435	331	595	782	7
Agrario	437	317	458	331	595	782	7
SEPIA.	459	317	479	331	595	782	7
2007;10(1):155-174.	480	317	539	331	595	782	7
Berenzon-Gorn	397	327	440	341	595	782	7
S,	441	327	447	341	595	782	7
Ito-Sugiyama	448	327	485	341	595	782	7
E,	486	327	492	341	595	782	7
Vargas-Guadar-	493	327	539	341	595	782	7
rama	397	337	411	351	595	782	7
L.	413	337	418	351	595	782	7
Enfermedades	419	337	461	351	595	782	7
y	462	337	466	351	595	782	7
padeceres	467	337	498	351	595	782	7
por	499	337	509	351	595	782	7
los	510	337	518	351	595	782	7
que	519	337	531	351	595	782	7
se	532	337	539	351	595	782	7
recurre	397	347	418	361	595	782	7
a	419	347	422	361	595	782	7
terapeutas	424	347	454	361	595	782	7
tradicionales	456	347	492	361	595	782	7
de	494	347	501	361	595	782	7
la	503	347	508	361	595	782	7
Ciudad	509	347	530	361	595	782	7
de	531	347	539	361	595	782	7
Mexico.	397	357	419	371	595	782	7
Salud	421	357	438	371	595	782	7
Pública	439	357	461	371	595	782	7
México.	463	357	485	371	595	782	7
2006;48(1):45-56.	487	357	538	371	595	782	7
