XXXXXX	85	74	107	85	645	880	1
AMP	114	63	201	125	645	880	1
Acta	215	85	252	109	645	880	1
Médica	256	85	316	109	645	880	1
Peruana	320	85	388	109	645	880	1
XXXXXX	523	74	545	85	645	880	1
ARTÍCULO	343	124	424	144	645	880	1
DE	428	124	450	144	645	880	1
REVISIÓN	454	124	531	144	645	880	1
Interpretación	86	187	219	214	645	880	1
de	224	187	247	214	645	880	1
las	251	187	278	214	645	880	1
pruebas	282	187	357	214	645	880	1
usadas	361	187	425	214	645	880	1
para	429	187	470	214	645	880	1
diagnosticar	86	209	200	236	645	880	1
la	204	209	222	236	645	880	1
infección	226	209	310	236	645	880	1
por	315	209	346	236	645	880	1
virus	351	209	396	236	645	880	1
de	401	209	424	236	645	880	1
la	428	209	446	236	645	880	1
inmunodeficiencia	86	231	254	258	645	880	1
humana	259	231	331	258	645	880	1
Interpretation	86	272	201	296	645	880	1
of	205	272	223	296	645	880	1
rapid	227	272	270	296	645	880	1
tests	274	272	315	296	645	880	1
for	319	272	344	296	645	880	1
diagnosing	348	272	437	296	645	880	1
the	441	272	468	296	645	880	1
infection	472	272	545	296	645	880	1
caused	86	293	142	317	645	880	1
by	147	293	166	317	645	880	1
the	170	293	196	317	645	880	1
human	201	293	256	317	645	880	1
immunodeficiency	260	293	407	317	645	880	1
virus	411	293	452	317	645	880	1
Ricardo	205	367	238	378	645	880	1
Iván	241	367	259	378	645	880	1
Álvarez-Carrasco	261	367	335	378	645	880	1
1a	335	368	341	374	645	880	1
1	205	385	208	395	645	880	1
Instituto	213	385	236	395	645	880	1
Nacional	238	385	262	395	645	880	1
Materno	264	385	288	395	645	880	1
Perinatal.	289	385	316	395	645	880	1
a	205	393	208	403	645	880	1
Médico	213	393	234	403	645	880	1
patólogo	235	393	260	403	645	880	1
clínico	261	393	279	403	645	880	1
Correspondencia	86	434	151	446	645	880	1
Ricardo	86	445	110	457	645	880	1
Iván	112	445	125	457	645	880	1
Álvarez	127	445	150	457	645	880	1
Carrasco	152	445	180	457	645	880	1
ralvarezcarrasco@yahoo.com	86	456	180	468	645	880	1
Recibido:	86	486	109	497	645	880	1
23/08/2017	111	486	142	497	645	880	1
Arbitrado	86	495	110	506	645	880	1
por	112	495	121	506	645	880	1
pares	122	495	136	506	645	880	1
Aprobado:	86	504	113	515	645	880	1
11/10/2017	114	504	145	515	645	880	1
Citar	86	522	98	533	645	880	1
como:	99	522	115	533	645	880	1
Álvarez-Carrasco	117	522	160	533	645	880	1
RI.	162	522	169	533	645	880	1
Interpretación	86	531	122	542	645	880	1
de	124	531	130	542	645	880	1
las	132	531	139	542	645	880	1
pruebas	140	531	161	542	645	880	1
usadas	86	540	104	551	645	880	1
para	105	540	117	551	645	880	1
diagnosticar	119	540	151	551	645	880	1
la	86	549	90	560	645	880	1
infección	92	549	115	560	645	880	1
por	116	549	125	560	645	880	1
virus	126	549	139	560	645	880	1
de	140	549	147	560	645	880	1
la	148	549	153	560	645	880	1
inmunodeficiencia	86	558	133	569	645	880	1
humana.	134	558	157	569	645	880	1
Acta	159	558	171	569	645	880	1
Med	86	567	97	578	645	880	1
Peru.	99	567	112	578	645	880	1
2017;34(4):309-16	114	567	162	578	645	880	1
RESUMEN	205	452	251	465	645	880	1
Palabras	205	540	237	553	645	880	1
clave:	240	540	261	553	645	880	1
Pruebas	264	540	293	553	645	880	1
de	296	540	305	553	645	880	1
competencia	308	540	353	553	645	880	1
de	356	540	365	553	645	880	1
laboratorios;	368	540	414	553	645	880	1
VIH;	417	540	432	553	645	880	1
Diagnóstico	435	540	477	553	645	880	1
(fuente:	480	540	508	553	645	880	1
DeCS	511	540	529	553	645	880	1
BIREME).	205	552	237	565	645	880	1
ABSTRACT	205	608	255	622	645	880	1
Keywords:	205	685	242	698	645	880	1
Laboratory	244	685	283	698	645	880	1
proficiency	285	685	323	698	645	880	1
testing;	325	685	352	698	645	880	1
HIV;	354	685	368	698	645	880	1
Diagnosis	370	685	404	698	645	880	1
(source:	406	685	434	698	645	880	1
MeSH	436	685	457	698	645	880	1
NLM).	459	685	481	698	645	880	1
Acta	404	812	422	825	645	880	1
Med	424	812	442	825	645	880	1
Peru.	444	812	465	825	645	880	1
2017;34(4):309-16	467	812	540	825	645	880	1
CMP	39	868	52	877	645	880	1
Acta	53	868	64	877	645	880	1
Medica	66	868	84	877	645	880	1
Vol	85	868	94	877	645	880	1
34-4.indd	95	868	118	877	645	880	1
309	123	868	131	877	645	880	1
309	559	813	574	828	645	880	1
23/01/2018	538	868	565	877	645	880	1
05:03:45	569	868	589	877	645	880	1
p.m.	590	868	601	877	645	880	1
Álvarez-Carrasco	98	74	144	85	645	880	2
RI	145	74	151	85	645	880	2
INTRODUCCIÓN	100	105	189	122	645	880	2
En	100	129	109	142	645	880	2
1981,	112	129	132	142	645	880	2
en	134	129	143	142	645	880	2
los	146	129	156	142	645	880	2
Estados	159	129	186	142	645	880	2
Unidos	189	129	214	142	645	880	2
de	217	129	226	142	645	880	2
América	228	129	258	142	645	880	2
se	260	129	268	142	645	880	2
reportaron	271	129	310	142	645	880	2
los	313	129	323	142	645	880	2
primeros	100	141	132	154	645	880	2
casos	134	141	154	154	645	880	2
de	156	141	165	154	645	880	2
una	167	141	181	154	645	880	2
enfermedad	183	141	226	154	645	880	2
desconocida	229	141	273	154	645	880	2
que	275	141	289	154	645	880	2
producía	291	141	323	154	645	880	2
una	100	152	114	165	645	880	2
intensa	118	152	145	165	645	880	2
inmunodepresión	149	152	216	165	645	880	2
en	220	152	229	165	645	880	2
varones	233	152	262	165	645	880	2
homosexuales,	266	152	323	165	645	880	2
quienes	100	164	128	177	645	880	2
padecían	131	164	163	177	645	880	2
de	166	164	175	177	645	880	2
infecciones	178	164	218	177	645	880	2
oportunistas	221	164	266	177	645	880	2
(neumonía	269	164	307	177	645	880	2
por	310	164	323	177	645	880	2
Neumocystis	100	175	145	188	645	880	2
carinii	147	175	169	188	645	880	2
entre	172	175	191	188	645	880	2
otras)	193	175	214	188	645	880	2
y/o	217	175	228	188	645	880	2
neoplasias	231	175	268	188	645	880	2
malignas	271	175	302	188	645	880	2
poco	305	175	323	188	645	880	2
frecuentes	100	187	138	200	645	880	2
(sarcoma	140	187	172	200	645	880	2
de	174	187	183	200	645	880	2
Kaposi)	185	187	211	200	645	880	2
[1]	213	188	219	195	645	880	2
.	219	187	221	200	645	880	2
En	100	210	109	223	645	880	2
1983,	110	210	130	223	645	880	2
el	132	210	138	223	645	880	2
doctor	140	210	163	223	645	880	2
Luc	164	210	176	223	645	880	2
Montagnier	178	210	220	223	645	880	2
del	221	210	232	223	645	880	2
Instituto	233	210	263	223	645	880	2
Pasteur	265	210	291	223	645	880	2
de	293	210	302	223	645	880	2
París,	303	210	323	223	645	880	2
reportó	100	221	127	234	645	880	2
el	129	221	135	234	645	880	2
descubrimiento	137	221	192	234	645	880	2
del	194	221	205	234	645	880	2
agente	207	221	231	234	645	880	2
etiológico	232	221	267	234	645	880	2
que	269	221	282	234	645	880	2
llamó	284	221	304	234	645	880	2
virus	306	221	323	234	645	880	2
asociado	100	233	131	246	645	880	2
a	133	233	138	246	645	880	2
linfadenopatía	140	233	191	246	645	880	2
(LAV)	193	233	211	246	645	880	2
[2]	213	234	219	241	645	880	2
,	219	233	221	246	645	880	2
denominación	223	233	274	246	645	880	2
que	276	233	289	246	645	880	2
coexistió	292	233	323	246	645	880	2
temporalmente	100	244	155	257	645	880	2
con	157	244	170	257	645	880	2
la	171	244	178	257	645	880	2
propuesta	179	244	215	257	645	880	2
por	217	244	229	257	645	880	2
el	231	244	237	257	645	880	2
médico	238	244	265	257	645	880	2
estadounidense	266	244	323	257	645	880	2
Robert	100	256	124	269	645	880	2
Gallo:	126	256	146	269	645	880	2
HTLV-III.	148	256	177	269	645	880	2
En	179	256	187	269	645	880	2
1987	189	256	207	269	645	880	2
un	209	256	218	269	645	880	2
subcomité	220	256	256	269	645	880	2
de	258	256	267	269	645	880	2
la	269	256	275	269	645	880	2
Organización	277	256	323	269	645	880	2
Mundial	100	267	131	280	645	880	2
de	134	267	143	280	645	880	2
la	146	267	153	280	645	880	2
Salud	156	267	176	280	645	880	2
(OMS)	180	267	203	280	645	880	2
propuso	206	267	237	280	645	880	2
el	240	267	247	280	645	880	2
nombre	250	267	279	280	645	880	2
virus	283	267	300	280	645	880	2
de	304	267	313	280	645	880	2
la	316	267	323	280	645	880	2
inmunodeficiencia	100	279	165	292	645	880	2
humana	167	279	196	292	645	880	2
(VIH)	198	279	216	292	645	880	2
[1]	218	280	224	287	645	880	2
.	224	279	226	292	645	880	2
En	100	302	109	315	645	880	2
1985	112	302	130	315	645	880	2
se	133	302	141	315	645	880	2
dispuso	144	302	172	315	645	880	2
de	175	302	184	315	645	880	2
la	187	302	193	315	645	880	2
primera	196	302	225	315	645	880	2
prueba	228	302	254	315	645	880	2
diagnóstica	257	302	297	315	645	880	2
por	301	302	313	315	645	880	2
el	316	302	323	315	645	880	2
método	100	313	128	326	645	880	2
de	130	313	139	326	645	880	2
la	141	313	147	326	645	880	2
inmunoabsorción	149	313	211	326	645	880	2
ligado	213	313	234	326	645	880	2
a	236	313	240	326	645	880	2
enzimas	242	313	271	326	645	880	2
(ELISA)	273	313	298	326	645	880	2
[3-6]	300	314	309	322	645	880	2
,	309	313	312	326	645	880	2
en	314	313	323	326	645	880	2
1987	100	325	118	338	645	880	2
se	120	325	128	338	645	880	2
contó	131	325	151	338	645	880	2
con	154	325	166	338	645	880	2
el	169	325	175	338	645	880	2
Western	178	325	208	338	645	880	2
Blot	211	325	225	338	645	880	2
(WB)	228	325	245	338	645	880	2
[4,7]	248	326	258	333	645	880	2
,	258	325	260	338	645	880	2
y	262	325	266	338	645	880	2
en	269	325	278	338	645	880	2
1989	281	325	298	338	645	880	2
con	301	325	314	338	645	880	2
la	316	325	323	338	645	880	2
primera	100	336	128	349	645	880	2
prueba	130	336	155	349	645	880	2
para	157	336	173	349	645	880	2
detectar	175	336	204	349	645	880	2
la	206	336	212	349	645	880	2
antigenemia	214	336	258	349	645	880	2
p24	260	336	273	349	645	880	2
[4]	275	337	281	345	645	880	2
.	281	336	283	349	645	880	2
La	285	336	293	349	645	880	2
primera	295	336	323	349	645	880	2
generación	100	348	139	361	645	880	2
de	141	348	150	361	645	880	2
ELISA	152	348	171	361	645	880	2
tenía	173	348	191	361	645	880	2
una	193	348	206	361	645	880	2
especificidad	208	348	254	361	645	880	2
relativamente	256	348	306	361	645	880	2
baja	307	348	323	361	645	880	2
(95-98%)	100	359	131	372	645	880	2
que	132	359	146	372	645	880	2
mejoró	147	359	172	372	645	880	2
progresivamente	173	359	232	372	645	880	2
con	233	359	245	372	645	880	2
la	247	359	253	372	645	880	2
segunda	254	359	283	372	645	880	2
generación	284	359	323	372	645	880	2
en	100	371	109	384	645	880	2
1987	111	371	129	384	645	880	2
[3]	131	372	136	379	645	880	2
,	136	371	138	384	645	880	2
la	140	371	147	384	645	880	2
3ra	149	371	160	384	645	880	2
en	162	371	171	384	645	880	2
1994	173	371	191	384	645	880	2
[3]	193	372	198	379	645	880	2
y	200	371	204	384	645	880	2
la	206	371	212	384	645	880	2
4ta	214	371	226	384	645	880	2
en	228	371	237	384	645	880	2
2000	239	371	256	384	645	880	2
[5]	258	372	264	379	645	880	2
.	264	371	266	384	645	880	2
En	100	394	109	407	645	880	2
el	111	394	117	407	645	880	2
Perú,	119	394	137	407	645	880	2
el	138	394	145	407	645	880	2
primer	147	394	170	407	645	880	2
caso	172	394	187	407	645	880	2
se	189	394	197	407	645	880	2
presentó	198	394	229	407	645	880	2
en	231	394	240	407	645	880	2
1983	241	394	259	407	645	880	2
[7]	261	395	266	402	645	880	2
;	266	394	268	407	645	880	2
a	270	394	274	407	645	880	2
fines	276	394	293	407	645	880	2
de	295	394	303	407	645	880	2
1999	305	394	323	407	645	880	2
la	100	405	106	418	645	880	2
Organización	108	405	152	418	645	880	2
Panamericana	154	405	203	418	645	880	2
de	205	405	213	418	645	880	2
la	215	405	221	418	645	880	2
Salud	223	405	242	418	645	880	2
(OPS)	244	405	263	418	645	880	2
estimaba	264	405	296	418	645	880	2
que	298	405	311	418	645	880	2
los	313	405	322	418	645	880	2
peruanos	100	417	132	430	645	880	2
viviendo	135	417	164	430	645	880	2
con	166	417	178	430	645	880	2
VIH-SIDA	180	417	211	430	645	880	2
eran	213	417	229	430	645	880	2
44	231	417	240	430	645	880	2
200	242	417	255	430	645	880	2
[8]	257	418	262	425	645	880	2
.	262	417	264	430	645	880	2
En	267	417	275	430	645	880	2
1985	277	417	295	430	645	880	2
el	297	417	303	430	645	880	2
Navy	305	417	323	429	645	880	2
Medical	100	428	127	441	645	880	2
Research	129	428	160	441	645	880	2
Institute	162	428	191	441	645	880	2
Detachment	193	428	235	441	645	880	2
(NAMRID),	237	428	273	441	645	880	2
un	275	428	284	441	645	880	2
organismo	286	428	323	441	645	880	2
de	100	440	109	453	645	880	2
investigación	110	440	153	453	645	880	2
de	154	440	163	453	645	880	2
la	164	440	170	453	645	880	2
armada	171	440	197	453	645	880	2
norteamericana,	198	440	254	453	645	880	2
introdujo	255	440	286	453	645	880	2
en	287	440	296	453	645	880	2
nuestro	297	440	323	453	645	880	2
país	100	451	114	464	645	880	2
las	116	451	126	464	645	880	2
pruebas	128	451	156	464	645	880	2
diagnósticas,	159	451	203	464	645	880	2
instalando	206	451	241	464	645	880	2
laboratorios	244	451	285	464	645	880	2
en	288	451	297	464	645	880	2
Lima	299	451	316	464	645	880	2
e	318	451	322	464	645	880	2
Iquitos,	100	463	126	476	645	880	2
en	127	463	136	476	645	880	2
los	137	463	147	476	645	880	2
que	148	463	161	476	645	880	2
se	163	463	170	476	645	880	2
efectuaba	172	463	206	476	645	880	2
la	207	463	213	476	645	880	2
prueba	215	463	239	476	645	880	2
de	241	463	250	476	645	880	2
ELISA,	251	463	272	476	645	880	2
y	273	463	277	476	645	880	2
que	278	463	292	476	645	880	2
permitió	293	463	323	476	645	880	2
desarrollar	100	474	137	487	645	880	2
el	139	474	145	487	645	880	2
primer	147	474	170	487	645	880	2
gran	172	474	187	487	645	880	2
estudio	189	474	215	487	645	880	2
de	216	474	225	487	645	880	2
prevalencia	227	474	266	487	645	880	2
del	268	474	279	487	645	880	2
VIH	280	474	293	487	645	880	2
[7,8]	294	475	304	483	645	880	2
.	304	474	306	487	645	880	2
En	100	497	109	510	645	880	2
1988	112	497	130	510	645	880	2
la	133	497	139	510	645	880	2
responsabilidad	142	497	199	510	645	880	2
del	202	497	213	510	645	880	2
tamizaje	216	497	246	510	645	880	2
del	249	497	260	510	645	880	2
VIH	263	497	276	510	645	880	2
se	279	497	287	510	645	880	2
transfirió	290	497	323	510	645	880	2
al	100	509	106	522	645	880	2
Ministerio	109	509	145	522	645	880	2
de	147	509	156	522	645	880	2
Salud,	159	509	180	522	645	880	2
que	183	509	196	522	645	880	2
constituyó	199	509	236	522	645	880	2
una	238	509	251	522	645	880	2
red	254	509	266	522	645	880	2
de	268	509	277	522	645	880	2
laboratorios	280	509	322	522	645	880	2
encabezada	100	520	142	533	645	880	2
por	144	520	156	533	645	880	2
el	158	520	164	533	645	880	2
Instituto	166	520	196	533	645	880	2
Nacional	198	520	229	533	645	880	2
de	231	520	240	533	645	880	2
Salud	242	520	262	533	645	880	2
(INS)	264	520	281	533	645	880	2
[7,8]	283	521	292	529	645	880	2
;	292	520	295	533	645	880	2
a	297	520	301	533	645	880	2
partir	303	520	323	533	645	880	2
de	100	532	109	545	645	880	2
1990	112	532	130	545	645	880	2
se	133	532	140	545	645	880	2
comenzó	143	532	175	545	645	880	2
a	178	532	182	545	645	880	2
difundir	185	532	213	545	645	880	2
el	216	532	223	545	645	880	2
WB	226	532	238	545	645	880	2
y	241	532	245	545	645	880	2
en	248	532	257	545	645	880	2
la	260	532	266	545	645	880	2
segunda	269	532	299	545	645	880	2
mitad	302	532	323	545	645	880	2
de	100	543	109	556	645	880	2
esa	112	543	124	556	645	880	2
década	127	543	153	556	645	880	2
ocurrió	156	543	182	556	645	880	2
lo	185	543	192	556	645	880	2
propio	195	543	219	556	645	880	2
con	222	543	235	556	645	880	2
la	238	543	244	556	645	880	2
inmunofluorescencia	247	543	323	556	645	880	2
indirecta	100	555	133	568	645	880	2
(IFI)	136	555	151	568	645	880	2
[9]	154	556	160	563	645	880	2
.	160	555	162	568	645	880	2
Luego	166	555	188	568	645	880	2
se	191	555	199	568	645	880	2
introdujeron	203	555	250	568	645	880	2
otras	253	555	272	568	645	880	2
pruebas	275	555	305	568	645	880	2
que	309	555	323	568	645	880	2
mejoraron	100	566	137	579	645	880	2
la	138	566	144	579	645	880	2
performance	146	566	191	579	645	880	2
diagnóstica,	193	566	235	579	645	880	2
haciendo	236	566	268	579	645	880	2
absolutamente	270	566	323	579	645	880	2
indispensable	100	578	149	591	645	880	2
su	151	578	159	591	645	880	2
conocimiento	161	578	209	591	645	880	2
y	211	578	215	591	645	880	2
adecuada	217	578	251	591	645	880	2
interpretación	253	578	303	591	645	880	2
en	305	578	314	591	645	880	2
la	316	578	322	591	645	880	2
práctica	100	590	128	603	645	880	2
médica	130	590	156	603	645	880	2
diaria.	158	590	180	603	645	880	2
CLASIFICACIÓN,	100	623	191	640	645	880	2
ALGORITMO	194	623	264	640	645	880	2
E	267	623	274	640	645	880	2
INTERPRETACIÓN	100	640	200	657	645	880	2
DE	202	640	218	657	645	880	2
LAS	221	640	243	657	645	880	2
PRUEBAS	246	640	299	657	645	880	2
DIAGNÓSTICAS	100	657	187	674	645	880	2
El	100	681	107	694	645	880	2
uso	110	681	123	694	645	880	2
de	126	681	136	694	645	880	2
pruebas	139	681	169	694	645	880	2
de	172	681	182	694	645	880	2
laboratorio	185	681	227	694	645	880	2
es	230	681	238	694	645	880	2
indispensable	241	681	293	694	645	880	2
para	296	681	313	694	645	880	2
el	316	681	323	694	645	880	2
diagnóstico	100	693	144	706	645	880	2
de	147	693	157	706	645	880	2
la	160	693	167	706	645	880	2
infección	171	693	205	706	645	880	2
por	209	693	222	706	645	880	2
VIH,	225	693	241	706	645	880	2
puesto	245	693	270	706	645	880	2
que	274	693	288	706	645	880	2
ninguna	292	693	323	706	645	880	2
manifestación	100	705	153	718	645	880	2
clínica	156	705	180	718	645	880	2
es	183	705	191	718	645	880	2
lo	195	705	201	718	645	880	2
suficientemente	205	705	266	718	645	880	2
específica;	269	705	309	718	645	880	2
sin	312	705	323	718	645	880	2
embargo,	100	717	134	730	645	880	2
estas	136	717	154	730	645	880	2
pruebas	156	717	184	730	645	880	2
no	186	717	196	730	645	880	2
permiten	197	717	230	730	645	880	2
determinar	232	717	272	730	645	880	2
si	274	717	279	730	645	880	2
el	281	717	288	730	645	880	2
individuo	290	717	323	730	645	880	2
se	100	729	108	742	645	880	2
encuentra	110	729	146	742	645	880	2
en	149	729	158	742	645	880	2
el	160	729	166	742	645	880	2
estadio	169	729	194	742	645	880	2
del	197	729	208	742	645	880	2
síndrome	210	729	244	742	645	880	2
de	246	729	255	742	645	880	2
inmunodeficiencia	257	729	323	742	645	880	2
adquirida	100	741	136	754	645	880	2
(SIDA),	140	741	166	754	645	880	2
además	169	741	199	754	645	880	2
tienen	202	741	227	754	645	880	2
limitante	230	741	264	754	645	880	2
de	268	741	277	754	645	880	2
que,	281	741	297	754	645	880	2
al	301	741	308	754	645	880	2
ser	311	741	323	754	645	880	2
estandarizadas	100	753	155	766	645	880	2
in	158	753	164	766	645	880	2
vitro,	168	753	187	766	645	880	2
aunque	190	753	218	766	645	880	2
se	221	753	229	766	645	880	2
ejecuten	232	753	264	766	645	880	2
en	267	753	276	766	645	880	2
condiciones	279	753	323	766	645	880	2
óptimas,	100	765	131	778	645	880	2
se	133	765	140	778	645	880	2
pueden	142	765	169	778	645	880	2
obtener	171	765	199	778	645	880	2
resultados	201	765	238	778	645	880	2
que	240	765	253	778	645	880	2
no	255	765	264	778	645	880	2
se	266	765	274	778	645	880	2
condigan	276	765	308	778	645	880	2
con	310	765	322	778	645	880	2
la	100	777	106	790	645	880	2
realidad.	108	777	139	790	645	880	2
310	72	813	87	828	645	880	2
Interpretación	389	74	428	85	645	880	2
de	430	74	437	85	645	880	2
pruebas	438	74	461	85	645	880	2
diagnósticas	462	74	496	85	645	880	2
de	497	74	504	85	645	880	2
la	506	74	511	85	645	880	2
infección	512	74	537	85	645	880	2
por	538	74	548	85	645	880	2
VIH	549	74	559	85	645	880	2
Su	337	106	346	119	645	880	2
adecuada	349	106	386	119	645	880	2
interpretación	390	106	446	119	645	880	2
requiere	449	106	482	119	645	880	2
de	486	106	495	119	645	880	2
un	499	106	508	119	645	880	2
conjunto	512	106	546	119	645	880	2
de	550	106	559	119	645	880	2
conocimientos	337	118	389	131	645	880	2
teóricos	390	118	419	131	645	880	2
y	421	118	425	131	645	880	2
prácticos,	427	118	461	131	645	880	2
que	463	118	476	131	645	880	2
se	478	118	486	131	645	880	2
deben	488	118	510	131	645	880	2
correlacionar	512	118	559	131	645	880	2
con	337	130	350	143	645	880	2
el	352	130	358	143	645	880	2
algoritmo	361	130	395	143	645	880	2
establecido	398	130	439	143	645	880	2
en	441	130	450	143	645	880	2
la	453	130	459	143	645	880	2
Norma	462	130	486	143	645	880	2
Técnica	489	130	514	143	645	880	2
de	517	130	526	143	645	880	2
Salud	529	130	548	143	645	880	2
N°	551	130	559	143	645	880	2
097-MINSA/DGSP-V.02	337	142	417	155	645	880	2
(Figura	419	142	444	155	645	880	2
1)	446	142	453	155	645	880	2
[10]	455	142	463	150	645	880	2
.	463	142	465	155	645	880	2
La	337	165	345	178	645	880	2
infección	348	165	381	178	645	880	2
por	385	165	397	178	645	880	2
VIH	401	165	414	178	645	880	2
ocasiona	417	165	450	178	645	880	2
una	453	165	467	178	645	880	2
respuesta	470	165	506	178	645	880	2
inmunológica	509	165	559	178	645	880	2
luego	337	177	356	190	645	880	2
de	359	177	368	190	645	880	2
un	371	177	381	190	645	880	2
periodo	384	177	411	190	645	880	2
inicial	414	177	435	190	645	880	2
de	438	177	447	190	645	880	2
intensa	450	177	476	190	645	880	2
replicación	479	177	518	190	645	880	2
viral,	521	177	538	190	645	880	2
en	541	177	550	190	645	880	2
el	553	177	559	190	645	880	2
que	337	189	350	202	645	880	2
aparecerán	353	189	393	202	645	880	2
altos	395	189	412	202	645	880	2
niveles	415	189	440	202	645	880	2
de	442	189	451	202	645	880	2
ARN	454	189	469	202	645	880	2
y	472	189	476	202	645	880	2
antígeno	478	189	510	202	645	880	2
p24,	512	189	528	202	645	880	2
que	530	189	544	202	645	880	2
son	547	189	559	202	645	880	2
seguidos	337	201	368	214	645	880	2
por	369	201	381	214	645	880	2
el	383	201	389	214	645	880	2
incremento	391	201	432	214	645	880	2
de	433	201	442	214	645	880	2
los	444	201	454	214	645	880	2
anticuerpos	455	201	497	214	645	880	2
anti-VIH,	498	201	529	214	645	880	2
primero	531	201	559	214	645	880	2
del	337	213	348	226	645	880	2
tipo	350	213	364	226	645	880	2
Ig	366	213	372	226	645	880	2
M	374	213	381	226	645	880	2
y	383	213	387	226	645	880	2
luego	389	213	409	226	645	880	2
del	411	213	422	226	645	880	2
tipo	424	213	438	226	645	880	2
Ig	440	213	446	226	645	880	2
G	448	213	454	226	645	880	2
[11]	456	214	464	221	645	880	2
.	464	213	466	226	645	880	2
Las	337	237	348	250	645	880	2
pruebas	350	237	378	250	645	880	2
más	380	237	395	250	645	880	2
difundidas	396	237	433	250	645	880	2
hacen	435	237	456	250	645	880	2
diagnósticos	458	237	502	250	645	880	2
indirectos,	503	237	541	250	645	880	2
pues	542	237	559	250	645	880	2
sólo	337	249	351	262	645	880	2
muestran	354	249	388	262	645	880	2
la	390	249	396	262	645	880	2
respuesta	399	249	433	262	645	880	2
inmunitaria	435	249	476	262	645	880	2
del	479	249	490	262	645	880	2
infectado	492	249	525	262	645	880	2
(pruebas	528	249	559	262	645	880	2
rápidas	337	261	363	274	645	880	2
Ac,	365	261	376	274	645	880	2
ELISA	379	261	398	274	645	880	2
de	401	261	410	274	645	880	2
tercera	412	261	438	274	645	880	2
generación,	440	261	482	274	645	880	2
IFI	484	261	493	274	645	880	2
y	496	261	499	274	645	880	2
WB)	502	261	517	274	645	880	2
[11]	520	261	528	269	645	880	2
;	528	261	531	274	645	880	2
las	533	261	543	274	645	880	2
que	546	261	559	274	645	880	2
emplean	337	272	368	285	645	880	2
métodos	371	272	402	285	645	880	2
directos	405	272	434	285	645	880	2
muestran	437	272	471	285	645	880	2
la	474	272	480	285	645	880	2
presencia	483	272	517	285	645	880	2
del	521	272	531	285	645	880	2
virus	535	272	552	285	645	880	2
o	555	272	559	285	645	880	2
sus	337	284	348	297	645	880	2
constituyentes	350	284	402	297	645	880	2
(pruebas	404	284	435	297	645	880	2
rápidas	437	284	463	297	645	880	2
Ag/Ac,	464	284	488	297	645	880	2
antigenemia	490	284	534	297	645	880	2
p24	536	284	549	297	645	880	2
[11]	551	285	559	293	645	880	2
y	337	296	341	309	645	880	2
ELISA	343	296	362	309	645	880	2
de	364	296	373	309	645	880	2
cuarta	375	296	397	309	645	880	2
generación)	399	296	441	309	645	880	2
[10]	443	297	451	305	645	880	2
(Tabla	453	296	474	309	645	880	2
1).	476	296	486	309	645	880	2
La	337	320	345	333	645	880	2
sensibilidad	346	320	388	333	645	880	2
y	390	320	394	333	645	880	2
la	396	320	402	333	645	880	2
especificidad	404	320	450	333	645	880	2
suelen	452	320	475	333	645	880	2
ser	477	320	488	333	645	880	2
los	490	320	500	333	645	880	2
parámetros	502	320	543	333	645	880	2
más	545	320	559	333	645	880	2
importantes	337	332	380	345	645	880	2
para	382	332	398	345	645	880	2
valorarlas;	400	332	437	345	645	880	2
la	439	332	446	345	645	880	2
sensibilidad	448	332	490	345	645	880	2
es	492	332	500	345	645	880	2
la	502	332	508	345	645	880	2
capacidad	510	332	546	345	645	880	2
del	548	332	559	345	645	880	2
ensayo	337	344	362	357	645	880	2
para	364	344	380	357	645	880	2
detectar	382	344	412	357	645	880	2
correctamente	415	344	467	357	645	880	2
los	469	344	479	357	645	880	2
sueros	482	344	505	357	645	880	2
que	508	344	521	357	645	880	2
contienen	524	344	559	357	645	880	2
anticuerpos	337	356	379	369	645	880	2
contra	380	356	403	369	645	880	2
el	404	356	411	369	645	880	2
VIH,	412	356	427	369	645	880	2
y	428	356	432	369	645	880	2
la	434	356	440	369	645	880	2
especificidad	442	356	488	369	645	880	2
es	489	356	497	369	645	880	2
la	499	356	505	369	645	880	2
capacidad	506	356	542	369	645	880	2
para	543	356	559	369	645	880	2
detectar	337	368	366	381	645	880	2
correctamente	368	368	419	381	645	880	2
los	420	368	430	381	645	880	2
sueros	432	368	455	381	645	880	2
que	456	368	470	381	645	880	2
no	471	368	480	381	645	880	2
contienen	481	368	517	381	645	880	2
anticuerpos	518	368	559	381	645	880	2
contra	337	380	359	393	645	880	2
dicho	361	380	381	393	645	880	2
virus	383	380	400	393	645	880	2
[12-16]	402	380	417	388	645	880	2
.	417	380	419	393	645	880	2
Tales	421	380	439	393	645	880	2
características	441	380	491	393	645	880	2
permiten	493	380	525	393	645	880	2
dividirlas	527	380	559	393	645	880	2
en	337	391	346	404	645	880	2
pruebas	348	391	376	404	645	880	2
de	378	391	387	404	645	880	2
tamizaje	389	391	419	404	645	880	2
y	421	391	425	404	645	880	2
confirmación	427	391	473	404	645	880	2
(Tabla	475	391	497	404	645	880	2
2).	499	391	508	404	645	880	2
PRUEBAS	337	428	390	445	645	880	2
DE	393	428	408	445	645	880	2
TAMIZAJE	411	428	469	445	645	880	2
Las	337	453	349	466	645	880	2
de	352	453	361	466	645	880	2
primera	365	453	395	466	645	880	2
línea	398	453	417	466	645	880	2
son	420	453	433	466	645	880	2
las	437	453	447	466	645	880	2
de	451	453	460	466	645	880	2
tamizaje,	463	453	498	466	645	880	2
se	501	453	510	466	645	880	2
caracterizan	513	453	559	466	645	880	2
por	337	465	349	478	645	880	2
tener	353	465	373	478	645	880	2
una	376	465	390	478	645	880	2
buena	393	465	417	478	645	880	2
sensibilidad.	420	465	466	478	645	880	2
Entre	470	465	490	478	645	880	2
ellas	493	465	510	478	645	880	2
tenemos	513	465	546	478	645	880	2
las	549	465	559	478	645	880	2
siguientes:	337	476	376	489	645	880	2
Pruebas	337	499	374	514	645	880	2
rápidas	377	499	411	514	645	880	2
A	337	518	342	531	645	880	2
pesar	345	518	364	531	645	880	2
de	367	518	376	531	645	880	2
ser	379	518	390	531	645	880	2
exámenes	393	518	429	531	645	880	2
de	432	518	441	531	645	880	2
diversa	444	518	469	531	645	880	2
metodología	472	518	517	531	645	880	2
y	520	518	524	531	645	880	2
diferente	527	518	559	531	645	880	2
capacidad	337	530	372	543	645	880	2
diagnóstica,	373	530	414	543	645	880	2
tienen	416	530	438	543	645	880	2
ciertas	439	530	462	543	645	880	2
características	463	530	512	543	645	880	2
en	514	530	523	543	645	880	2
común:	524	530	550	543	645	880	2
su	551	530	559	543	645	880	2
tiempo	337	542	362	555	645	880	2
de	364	542	373	555	645	880	2
ejecución	374	542	408	555	645	880	2
es	410	542	418	555	645	880	2
de	419	542	428	555	645	880	2
20	430	542	438	555	645	880	2
minutos	440	542	469	555	645	880	2
o	471	542	475	555	645	880	2
menos	477	542	501	555	645	880	2
[17]	502	543	511	551	645	880	2
,	511	542	513	555	645	880	2
no	514	542	524	555	645	880	2
necesitan	525	542	559	555	645	880	2
equipamiento	337	554	386	567	645	880	2
(pueden	388	554	418	567	645	880	2
realizarse	419	554	453	567	645	880	2
fuera	454	554	473	567	645	880	2
del	475	554	486	567	645	880	2
laboratorio)	487	554	529	567	645	880	2
y	531	554	535	567	645	880	2
tienen	536	554	559	567	645	880	2
incorporados	337	566	385	579	645	880	2
sistemas	388	566	420	579	645	880	2
de	423	566	432	579	645	880	2
control	435	566	461	579	645	880	2
de	465	566	474	579	645	880	2
calidad	477	566	503	579	645	880	2
interno	506	566	533	579	645	880	2
[18]	536	567	545	574	645	880	2
.	545	566	547	579	645	880	2
En	550	566	559	579	645	880	2
general,	337	578	365	591	645	880	2
tienen	367	578	390	591	645	880	2
una	392	578	405	591	645	880	2
sensibilidad	407	578	448	591	645	880	2
comparable	450	578	492	591	645	880	2
con	494	578	507	591	645	880	2
las	508	578	518	591	645	880	2
pruebas	520	578	548	591	645	880	2
de	550	578	559	591	645	880	2
ELISA,	337	590	358	603	645	880	2
pero	360	590	376	603	645	880	2
su	378	590	386	603	645	880	2
especificidad	388	590	434	603	645	880	2
suele	436	590	455	603	645	880	2
ser	457	590	468	603	645	880	2
menor	470	590	493	603	645	880	2
[18,19]	495	591	510	598	645	880	2
.	510	590	512	603	645	880	2
Según	337	613	358	626	645	880	2
la	360	613	366	626	645	880	2
normativa	368	613	404	626	645	880	2
vigente	406	613	432	626	645	880	2
en	434	613	443	626	645	880	2
nuestro	444	613	472	626	645	880	2
país,	473	613	490	626	645	880	2
las	492	613	501	626	645	880	2
pruebas	503	613	532	626	645	880	2
rápidas	533	613	559	626	645	880	2
pueden	337	625	364	638	645	880	2
emplearse	365	625	402	638	645	880	2
para	403	625	419	638	645	880	2
realizar	421	625	446	638	645	880	2
el	448	625	454	638	645	880	2
diagnóstico	456	625	496	638	645	880	2
presuntivo	497	625	535	638	645	880	2
de	536	625	545	638	645	880	2
VIH	547	625	559	638	645	880	2
en	337	637	346	650	645	880	2
dos	348	637	360	650	645	880	2
circunstancias	362	637	412	650	645	880	2
[10]	414	638	422	646	645	880	2
:	422	637	424	650	645	880	2
En	337	657	346	670	645	880	2
el	348	657	354	670	645	880	2
caso	356	657	372	670	645	880	2
que	374	657	387	670	645	880	2
el	389	657	396	670	645	880	2
ensayo	398	657	422	670	645	880	2
resultara	425	657	456	670	645	880	2
reactivo	458	657	486	670	645	880	2
y	488	657	492	670	645	880	2
el	494	657	501	670	645	880	2
establecimiento	503	657	559	670	645	880	2
de	337	669	346	682	645	880	2
salud	348	669	367	682	645	880	2
contara	369	669	396	682	645	880	2
con	399	669	411	682	645	880	2
otra	414	669	429	682	645	880	2
prueba	431	669	456	682	645	880	2
rápida	459	669	481	682	645	880	2
cuyos	484	669	504	682	645	880	2
antígenos	506	669	541	682	645	880	2
para	543	669	559	682	645	880	2
atrapar	337	681	363	694	645	880	2
los	364	681	374	694	645	880	2
anticuerpos	376	681	418	694	645	880	2
fueran	419	681	443	694	645	880	2
diferentes	444	681	480	694	645	880	2
a	482	681	486	694	645	880	2
la	487	681	493	694	645	880	2
primera,	495	681	525	694	645	880	2
entonces	527	681	559	694	645	880	2
se	337	693	344	706	645	880	2
procederá	347	693	383	706	645	880	2
a	386	693	390	706	645	880	2
efectuarla	392	693	428	706	645	880	2
y	430	693	434	706	645	880	2
si	437	693	442	706	645	880	2
el	445	693	451	706	645	880	2
resultado	453	693	487	706	645	880	2
reactivo	489	693	518	706	645	880	2
persistiera,	520	693	559	706	645	880	2
se	337	705	344	718	645	880	2
considerará	346	705	388	718	645	880	2
que	390	705	403	718	645	880	2
el	405	705	411	718	645	880	2
individuo	413	705	446	718	645	880	2
tiene	448	705	466	718	645	880	2
un	468	705	477	718	645	880	2
diagnóstico	479	705	520	718	645	880	2
presuntivo	521	705	559	718	645	880	2
de	337	717	346	730	645	880	2
infección	348	717	380	730	645	880	2
por	382	717	394	730	645	880	2
el	396	717	402	730	645	880	2
VIH.	404	717	419	730	645	880	2
En	337	737	346	750	645	880	2
el	348	737	354	750	645	880	2
caso	356	737	372	750	645	880	2
que	374	737	387	750	645	880	2
el	389	737	396	750	645	880	2
ensayo	398	737	422	750	645	880	2
resultara	425	737	456	750	645	880	2
reactivo	458	737	486	750	645	880	2
y	488	737	492	750	645	880	2
el	494	737	501	750	645	880	2
establecimiento	503	737	559	750	645	880	2
no	337	748	346	761	645	880	2
contara	348	748	374	761	645	880	2
con	376	748	389	761	645	880	2
otra	391	748	405	761	645	880	2
prueba	407	748	432	761	645	880	2
rápida	434	748	456	761	645	880	2
cuyos	458	748	478	761	645	880	2
antígenos	480	748	514	761	645	880	2
para	516	748	532	761	645	880	2
atrapar	533	748	559	761	645	880	2
los	337	760	347	773	645	880	2
anticuerpos	350	760	393	773	645	880	2
fueron	396	760	421	773	645	880	2
diferentes	424	760	461	773	645	880	2
a	464	760	468	773	645	880	2
la	471	760	478	773	645	880	2
primera,	481	760	512	773	645	880	2
entonces	515	760	548	773	645	880	2
se	551	760	559	773	645	880	2
procederá	337	772	373	785	645	880	2
a	375	772	379	785	645	880	2
efectuar	381	772	410	785	645	880	2
un	412	772	421	785	645	880	2
ELISA	423	772	442	785	645	880	2
de	444	772	453	785	645	880	2
tercera	454	772	480	785	645	880	2
o	481	772	486	785	645	880	2
cuarta	488	772	510	785	645	880	2
generación,	512	772	553	785	645	880	2
y	555	772	559	785	645	880	2
Acta	104	812	122	825	645	880	2
Med	124	812	142	825	645	880	2
Peru.	145	812	165	825	645	880	2
2017;34(4):309-16	167	812	241	825	645	880	2
CMP	39	868	52	877	645	880	2
Acta	53	868	64	877	645	880	2
Medica	66	868	84	877	645	880	2
Vol	85	868	94	877	645	880	2
34-4.indd	95	868	118	877	645	880	2
310	123	868	131	877	645	880	2
23/01/2018	538	868	565	877	645	880	2
05:03:45	569	868	589	877	645	880	2
p.m.	590	868	601	877	645	880	2
Álvarez-Carrasco	84	74	129	85	645	880	3
RI	131	74	136	85	645	880	3
Interpretación	374	74	414	85	645	880	3
de	415	74	422	85	645	880	3
pruebas	424	74	446	85	645	880	3
diagnósticas	448	74	481	85	645	880	3
de	483	74	490	85	645	880	3
la	491	74	496	85	645	880	3
infección	498	74	522	85	645	880	3
por	524	74	533	85	645	880	3
VIH	535	74	545	85	645	880	3
Reactivo	110	115	140	128	645	880	3
Pruebas	210	110	240	124	645	880	3
confirmatorias	199	120	251	134	645	880	3
2da	92	157	105	170	645	880	3
Prueba	107	157	133	170	645	880	3
rapida	135	157	158	170	645	880	3
Otros	96	167	116	180	645	880	3
antígenos	118	167	153	180	645	880	3
No	205	162	215	175	645	880	3
reactivo	217	162	245	175	645	880	3
IFI	412	115	421	129	645	880	3
Positivo	403	151	430	164	645	880	3
infectado	393	161	426	174	645	880	3
VIH	428	161	441	174	645	880	3
Negativo	401	180	432	193	645	880	3
No	394	190	404	203	645	880	3
infectado	406	190	439	203	645	880	3
Reactivo	110	208	140	221	645	880	3
1ra	92	254	104	268	645	880	3
Prueba	106	254	132	268	645	880	3
rapida	134	254	157	268	645	880	3
Indeterminado	390	214	443	227	645	880	3
No	205	254	215	267	645	880	3
reactivo	217	254	245	267	645	880	3
No	300	244	311	257	645	880	3
infectado	313	244	346	257	645	880	3
o	321	254	325	267	645	880	3
Período	289	264	316	277	645	880	3
de	318	264	327	277	645	880	3
ventana	329	264	358	277	645	880	3
Reactivo	110	301	140	314	645	880	3
Positivo	496	203	523	216	645	880	3
infectado	486	213	519	226	645	880	3
VIH	521	213	534	226	645	880	3
Negativo	494	232	525	245	645	880	3
No	487	242	497	255	645	880	3
infectado	499	242	532	255	645	880	3
WB	410	254	423	268	645	880	3
Indeterminado	483	266	536	279	645	880	3
Indeterminado	390	306	443	319	645	880	3
ELISA	115	347	135	360	645	880	3
No	205	347	215	360	645	880	3
reactivo	217	347	245	360	645	880	3
Reactivo	110	393	140	406	645	880	3
Pruebas	210	388	240	402	645	880	3
confirmatorias	199	398	251	412	645	880	3
Negativo	401	330	432	343	645	880	3
No	394	340	404	353	645	880	3
infectado	406	340	439	353	645	880	3
Repetir	491	330	517	343	645	880	3
en	519	330	528	343	645	880	3
3	489	340	493	353	645	880	3
y	495	340	499	353	645	880	3
6	501	340	506	353	645	880	3
meses	508	340	530	353	645	880	3
Positivo	403	359	430	372	645	880	3
infectado	393	369	426	382	645	880	3
VIH	428	369	441	382	645	880	3
IFI	412	393	421	407	645	880	3
Figura	86	426	109	440	645	880	3
1.	110	426	117	440	645	880	3
Algoritmo	118	426	154	439	645	880	3
de	155	426	164	439	645	880	3
las	166	426	175	439	645	880	3
pruebas	177	426	206	439	645	880	3
diagnósticas	207	426	251	439	645	880	3
de	252	426	261	439	645	880	3
la	263	426	269	439	645	880	3
infección	270	426	302	439	645	880	3
por	304	426	316	439	645	880	3
el	317	426	324	439	645	880	3
virus	325	426	342	439	645	880	3
de	344	426	353	439	645	880	3
la	354	426	361	439	645	880	3
inmunodeficiencia	362	426	427	439	645	880	3
humana.	429	426	460	439	645	880	3
Norma	462	426	486	439	645	880	3
Técnica	488	426	514	439	645	880	3
de	515	426	524	439	645	880	3
Salud	526	426	545	439	645	880	3
N°	86	438	95	451	645	880	3
097-MINSA/DGSP-V.02.	97	438	180	451	645	880	3
si	86	474	91	487	645	880	3
este	94	474	108	487	645	880	3
resultara	111	474	142	487	645	880	3
reactivo,	144	474	175	487	645	880	3
se	177	474	185	487	645	880	3
considerará	187	474	228	487	645	880	3
que	231	474	244	487	645	880	3
el	246	474	253	487	645	880	3
individuo	255	474	288	487	645	880	3
tiene	290	474	308	487	645	880	3
un	86	486	95	499	645	880	3
diagnóstico	97	486	137	499	645	880	3
presuntivo	139	486	177	499	645	880	3
de	179	486	188	499	645	880	3
infección	190	486	222	499	645	880	3
por	224	486	236	499	645	880	3
el	238	486	244	499	645	880	3
VIH.	246	486	261	499	645	880	3
-	323	474	326	487	645	880	3
Los	337	474	348	487	645	880	3
servicios	351	474	382	487	645	880	3
de	384	474	393	487	645	880	3
urgencia,	396	474	429	487	645	880	3
cuando	432	474	458	487	645	880	3
se	461	474	468	487	645	880	3
desconoce	471	474	509	487	645	880	3
el	512	474	518	487	645	880	3
estado	521	474	545	487	645	880	3
serológico	337	486	373	499	645	880	3
del	375	486	386	499	645	880	3
paciente.	388	486	420	499	645	880	3
En	86	506	95	519	645	880	3
ambas	96	506	119	519	645	880	3
situaciones,	121	506	162	519	645	880	3
la	164	506	170	519	645	880	3
ratificación	171	506	210	519	645	880	3
definitiva	211	506	244	519	645	880	3
del	246	506	256	519	645	880	3
diagnóstico	258	506	298	519	645	880	3
de	299	506	308	519	645	880	3
la	86	518	92	531	645	880	3
infección	94	518	126	531	645	880	3
por	127	518	140	531	645	880	3
el	141	518	148	531	645	880	3
VIH	149	518	162	531	645	880	3
requiere	164	518	194	531	645	880	3
de	195	518	204	531	645	880	3
una	206	518	219	531	645	880	3
prueba	221	518	246	531	645	880	3
confirmatoria	248	518	296	531	645	880	3
[10]	298	519	306	527	645	880	3
.	306	518	308	531	645	880	3
Si	86	530	92	543	645	880	3
las	94	530	104	543	645	880	3
pruebas	106	530	135	543	645	880	3
rápidas	137	530	163	543	645	880	3
resultaran	165	530	201	543	645	880	3
no	204	530	213	543	645	880	3
reactivas	215	530	246	543	645	880	3
en	249	530	258	543	645	880	3
cualquiera	260	530	297	543	645	880	3
de	299	530	308	543	645	880	3
las	86	542	95	555	645	880	3
fases	98	542	116	555	645	880	3
mencionadas,	118	542	167	555	645	880	3
se	169	542	177	555	645	880	3
considerará	179	542	221	555	645	880	3
que	223	542	236	555	645	880	3
el	239	542	245	555	645	880	3
individuo	247	542	280	555	645	880	3
no	282	542	291	555	645	880	3
está	294	542	308	555	645	880	3
infectado,	86	554	121	567	645	880	3
salvo	123	554	141	567	645	880	3
que	143	554	156	567	645	880	3
exista	158	554	178	567	645	880	3
la	180	554	186	567	645	880	3
presunción	188	554	227	567	645	880	3
que	229	554	242	567	645	880	3
se	244	554	252	567	645	880	3
encuentra	254	554	290	567	645	880	3
en	291	554	300	567	645	880	3
el	302	554	308	567	645	880	3
periodo	86	566	114	579	645	880	3
de	116	566	125	579	645	880	3
ventana	126	566	155	579	645	880	3
[18]	157	567	165	574	645	880	3
.	165	566	167	579	645	880	3
-	323	505	326	518	645	880	3
Los	337	505	348	518	645	880	3
casos	350	505	369	518	645	880	3
de	370	505	379	518	645	880	3
exposición	381	505	418	518	645	880	3
ocupacional	420	505	462	518	645	880	3
o	464	505	468	518	645	880	3
no	470	505	479	518	645	880	3
ocupacional	480	505	523	518	645	880	3
a	525	505	529	518	645	880	3
VIH.	530	505	545	518	645	880	3
-	323	524	326	537	645	880	3
Los	337	524	348	537	645	880	3
programas	350	524	388	537	645	880	3
de	390	524	399	537	645	880	3
acceso	401	524	425	537	645	880	3
directo	427	524	452	537	645	880	3
de	454	524	463	537	645	880	3
las	464	524	474	537	645	880	3
poblaciones	476	524	519	537	645	880	3
de	521	524	529	537	645	880	3
alto	531	524	545	537	645	880	3
riesgo	337	536	358	549	645	880	3
de	360	536	369	549	645	880	3
infección	371	536	403	549	645	880	3
por	405	536	417	549	645	880	3
VIH.	419	536	434	549	645	880	3
La	86	589	94	602	645	880	3
inmunocromatografía	97	589	178	602	645	880	3
es	182	589	190	602	645	880	3
el	193	589	200	602	645	880	3
método	203	589	232	602	645	880	3
más	235	589	250	602	645	880	3
utilizado	254	589	286	602	645	880	3
en	289	589	298	602	645	880	3
el	302	589	308	602	645	880	3
país,	86	601	102	614	645	880	3
por	105	601	117	614	645	880	3
lo	120	601	126	614	645	880	3
que	129	601	143	614	645	880	3
ha	145	601	154	614	645	880	3
sido	157	601	172	614	645	880	3
objeto	174	601	197	614	645	880	3
de	200	601	209	614	645	880	3
diversas	212	601	240	614	645	880	3
evaluaciones	243	601	289	614	645	880	3
[20,21]	291	602	306	610	645	880	3
,	306	601	308	614	645	880	3
aunque	86	613	113	626	645	880	3
también	116	613	145	626	645	880	3
existen	148	613	173	626	645	880	3
otros	176	613	194	626	645	880	3
métodos	197	613	228	626	645	880	3
como	231	613	251	626	645	880	3
la	254	613	260	626	645	880	3
aglutinación,	263	613	308	626	645	880	3
immunoconcentración	86	625	166	638	645	880	3
y	168	625	172	638	645	880	3
fase	174	625	188	638	645	880	3
sólida.	190	625	213	638	645	880	3
Se	215	625	223	638	645	880	3
los	225	625	235	638	645	880	3
emplea	237	625	264	638	645	880	3
en	266	625	275	638	645	880	3
[22]	277	626	285	634	645	880	3
:	285	625	287	638	645	880	3
-	86	649	89	662	645	880	3
Gestantes	100	649	135	662	645	880	3
en	138	649	147	662	645	880	3
trabajo	150	649	175	662	645	880	3
de	178	649	187	662	645	880	3
parto	190	649	209	662	645	880	3
que	212	649	226	662	645	880	3
desconocen	228	649	271	662	645	880	3
su	274	649	282	662	645	880	3
estado	284	649	308	662	645	880	3
serológico.	100	661	138	674	645	880	3
Su	140	661	149	674	645	880	3
introducción	150	661	195	674	645	880	3
ha	197	661	206	674	645	880	3
sido	207	661	222	674	645	880	3
esencial	224	661	252	674	645	880	3
para	254	661	270	674	645	880	3
establecer	272	661	308	674	645	880	3
las	100	673	109	686	645	880	3
medidas	112	673	142	686	645	880	3
de	145	673	154	686	645	880	3
profilaxis	157	673	189	686	645	880	3
que	192	673	206	686	645	880	3
eviten	209	673	231	686	645	880	3
la	233	673	240	686	645	880	3
trasmisión	243	673	279	686	645	880	3
vertical	282	673	308	686	645	880	3
[23,24]	100	686	116	694	645	880	3
.	116	685	118	698	645	880	3
En	121	685	130	698	645	880	3
este	134	685	150	698	645	880	3
grupo,	153	685	177	698	645	880	3
la	181	685	187	698	645	880	3
sensibilidad	191	685	235	698	645	880	3
y	239	685	243	698	645	880	3
especificidad	246	685	296	698	645	880	3
de	299	685	308	698	645	880	3
dichas	100	697	122	710	645	880	3
pruebas	124	697	153	710	645	880	3
se	155	697	163	710	645	880	3
consideran	164	697	203	710	645	880	3
generalmente	205	697	254	710	645	880	3
adecuadas;	256	697	296	710	645	880	3
sin	298	697	308	710	645	880	3
embargo,	100	709	134	722	645	880	3
persiste	137	709	165	722	645	880	3
cierto	169	709	189	722	645	880	3
número	193	709	221	722	645	880	3
de	224	709	233	722	645	880	3
falsos	236	709	257	722	645	880	3
positivos	260	709	292	722	645	880	3
que	295	709	308	722	645	880	3
varía	100	721	117	734	645	880	3
según	119	721	140	734	645	880	3
la	142	721	148	734	645	880	3
prevalencia	150	721	190	734	645	880	3
de	192	721	201	734	645	880	3
la	203	721	209	734	645	880	3
infección	211	721	243	734	645	880	3
por	244	721	257	734	645	880	3
el	259	721	265	734	645	880	3
VIH	267	721	279	734	645	880	3
en	281	721	290	734	645	880	3
cada	292	721	308	734	645	880	3
población	100	733	135	746	645	880	3
y	136	733	140	746	645	880	3
del	142	733	153	746	645	880	3
tipo	155	733	169	746	645	880	3
de	171	733	180	746	645	880	3
muestra	181	733	211	746	645	880	3
utilizada	212	733	242	746	645	880	3
[24]	244	734	252	742	645	880	3
.	252	733	254	746	645	880	3
Se	256	733	264	746	645	880	3
recomienda	266	733	308	746	645	880	3
que	100	745	113	758	645	880	3
la	116	745	122	758	645	880	3
gestante	125	745	155	758	645	880	3
expuesta	158	745	190	758	645	880	3
a	192	745	197	758	645	880	3
la	199	745	205	758	645	880	3
infección	208	745	240	758	645	880	3
por	243	745	255	758	645	880	3
VIH	258	745	270	758	645	880	3
se	273	745	281	758	645	880	3
analice	283	745	308	758	645	880	3
cada	100	757	116	770	645	880	3
tres	118	757	132	770	645	880	3
meses	133	757	156	770	645	880	3
hasta	158	757	177	770	645	880	3
el	178	757	185	770	645	880	3
final	186	757	202	770	645	880	3
del	203	757	214	770	645	880	3
embarazo,	216	757	253	770	645	880	3
en	255	757	264	770	645	880	3
previsión	265	757	298	770	645	880	3
de	299	757	308	770	645	880	3
un	100	769	109	782	645	880	3
periodo	111	769	139	782	645	880	3
de	141	769	150	782	645	880	3
ventana	152	769	180	782	645	880	3
prolongado	182	769	223	782	645	880	3
[18]	225	770	233	778	645	880	3
.	233	769	235	782	645	880	3
Actualmente	323	560	368	573	645	880	3
las	369	560	379	573	645	880	3
pruebas	380	560	409	573	645	880	3
rápidas	410	560	436	573	645	880	3
permiten	437	560	469	573	645	880	3
efectuar	471	560	500	573	645	880	3
diagnósticos	502	560	545	573	645	880	3
múltiples	323	572	355	585	645	880	3
y	358	572	362	585	645	880	3
simultáneos	365	572	409	585	645	880	3
con	412	572	424	585	645	880	3
otras	427	572	445	585	645	880	3
infecciones	448	572	488	585	645	880	3
de	491	572	500	585	645	880	3
transmisión	503	572	545	585	645	880	3
Tabla	323	616	342	629	645	880	3
1.	346	616	353	629	645	880	3
Pruebas	356	616	386	629	645	880	3
diagnósticas	389	616	435	629	645	880	3
directas	439	616	468	629	645	880	3
e	471	616	476	629	645	880	3
indirectas	479	616	516	629	645	880	3
para	519	616	535	629	645	880	3
la	539	616	545	629	645	880	3
infección	323	628	354	641	645	880	3
por	356	628	369	641	645	880	3
el	371	628	377	641	645	880	3
virus	379	628	396	641	645	880	3
de	398	628	407	641	645	880	3
la	409	628	415	641	645	880	3
inmunodeficiencia	417	628	482	641	645	880	3
humana.	484	628	516	641	645	880	3
Pruebas	345	657	375	671	645	880	3
indirectas	377	657	413	671	645	880	3
Pruebas	325	680	354	693	645	880	3
rápidas	356	680	382	693	645	880	3
Ac	384	680	393	693	645	880	3
ELISA	325	692	345	705	645	880	3
de	346	692	355	705	645	880	3
tercera	357	692	383	705	645	880	3
generación	385	692	424	705	645	880	3
Quimioluminiscencia	325	703	399	716	645	880	3
Inmunofluorescencia	325	715	400	728	645	880	3
indirecta	325	727	357	740	645	880	3
Western	325	738	355	751	645	880	3
Blot	357	738	371	751	645	880	3
Line	325	750	340	763	645	880	3
ammuno	342	750	373	763	645	880	3
assay	375	750	395	763	645	880	3
Pruebas	459	657	490	671	645	880	3
directas	492	657	521	671	645	880	3
Antigenemia	438	677	483	690	645	880	3
p24	485	677	499	690	645	880	3
Pruebas	438	689	467	702	645	880	3
rápidas	469	689	495	702	645	880	3
Ag/Ac	497	689	518	702	645	880	3
ELISA	438	701	457	714	645	880	3
de	459	701	468	714	645	880	3
cuarta	470	701	493	714	645	880	3
generación	495	701	534	714	645	880	3
Ac:	323	772	331	782	645	880	3
anticuerpo;	333	772	365	782	645	880	3
Ag:	366	772	375	782	645	880	3
antígeno.	377	772	403	782	645	880	3
Acta	404	812	422	825	645	880	3
Med	424	812	442	825	645	880	3
Peru.	444	812	465	825	645	880	3
2017;34(4):309-16	467	812	540	825	645	880	3
CMP	39	868	52	877	645	880	3
Acta	53	868	64	877	645	880	3
Medica	66	868	84	877	645	880	3
Vol	85	868	94	877	645	880	3
34-4.indd	95	868	118	877	645	880	3
311	123	868	131	877	645	880	3
311	559	813	574	828	645	880	3
05:03:46	569	868	589	877	645	880	3
p.m.	590	868	601	877	645	880	3
Álvarez-Carrasco	98	74	144	85	645	880	4
RI	145	74	151	85	645	880	4
Interpretación	389	74	428	85	645	880	4
de	430	74	437	85	645	880	4
pruebas	438	74	461	85	645	880	4
diagnósticas	462	74	496	85	645	880	4
de	497	74	504	85	645	880	4
la	506	74	511	85	645	880	4
infección	512	74	537	85	645	880	4
por	538	74	548	85	645	880	4
VIH	549	74	559	85	645	880	4
Tabla	100	106	119	119	645	880	4
2.	122	106	128	119	645	880	4
Cuadro	131	106	157	119	645	880	4
comparativo	159	106	203	119	645	880	4
de	206	106	215	119	645	880	4
la	217	106	224	119	645	880	4
sensibilidad,	226	106	270	119	645	880	4
especificidad	272	106	319	119	645	880	4
y	321	106	325	119	645	880	4
uso	328	106	340	119	645	880	4
de	343	106	352	119	645	880	4
las	354	106	364	119	645	880	4
pruebas	366	106	395	119	645	880	4
diagnósticas	398	106	441	119	645	880	4
de	444	106	453	119	645	880	4
la	455	106	461	119	645	880	4
infección	464	106	496	119	645	880	4
por	498	106	510	119	645	880	4
el	513	106	519	119	645	880	4
virus	522	106	539	119	645	880	4
de	541	106	550	119	645	880	4
la	553	106	559	119	645	880	4
inmunodeficiencia	100	118	165	131	645	880	4
humana.	167	118	199	131	645	880	4
Ensayo	135	149	161	163	645	880	4
Prueba	103	189	128	202	645	880	4
rápida	130	189	152	202	645	880	4
Ac	154	189	163	202	645	880	4
Prueba	103	230	128	243	645	880	4
rápida	130	230	153	243	645	880	4
Ag/Ac	154	230	176	243	645	880	4
ELISA	103	282	122	295	645	880	4
tercera	124	282	149	295	645	880	4
generación	151	282	190	295	645	880	4
ELISA	103	344	122	357	645	880	4
cuarta	124	344	147	357	645	880	4
generación	148	344	188	357	645	880	4
Inmunofluorescencia	103	395	177	408	645	880	4
indirecta	103	407	134	420	645	880	4
Western	103	453	133	466	645	880	4
Blot	135	453	149	466	645	880	4
Uso	222	149	236	163	645	880	4
Sensibilidad	274	149	319	163	645	880	4
*	321	149	325	163	645	880	4
Especificidad	347	149	396	163	645	880	4
*	398	149	402	163	645	880	4
Característica	460	144	511	158	645	880	4
técnica	472	154	499	168	645	880	4
Tamizaje	214	184	244	197	645	880	4
Alta	293	178	307	191	645	880	4
Cercana	271	190	299	203	645	880	4
al	301	190	307	203	645	880	4
100%	309	190	329	203	645	880	4
98-99%	361	184	388	197	645	880	4
-	415	173	418	186	645	880	4
Sensibilidad	424	173	466	186	645	880	4
comparable	468	173	510	186	645	880	4
a	512	173	517	186	645	880	4
los	519	173	529	186	645	880	4
ELISA	531	173	550	186	645	880	4
-	415	184	418	197	645	880	4
Especificidad	424	184	470	197	645	880	4
aún	472	184	485	197	645	880	4
menor	487	184	511	197	645	880	4
a	513	184	517	197	645	880	4
los	519	184	529	197	645	880	4
ELISA	531	184	550	197	645	880	4
-	415	195	418	208	645	880	4
Sólo	424	195	439	208	645	880	4
detecta	441	195	468	208	645	880	4
anticuerpos	470	195	512	208	645	880	4
Tamizaje	214	230	244	243	645	880	4
Alta	293	224	307	237	645	880	4
Cercana	271	236	299	249	645	880	4
al	301	236	307	249	645	880	4
100%	309	236	329	249	645	880	4
98-99%	361	230	388	243	645	880	4
-	415	213	418	226	645	880	4
Sensibilidad	424	213	467	226	645	880	4
comparable	468	213	510	226	645	880	4
con	512	213	525	226	645	880	4
los	527	213	537	226	645	880	4
ELISA	424	224	443	237	645	880	4
-	415	235	418	248	645	880	4
Especificidad	424	235	470	248	645	880	4
aún	472	235	485	248	645	880	4
menor	487	235	511	248	645	880	4
a	513	235	517	248	645	880	4
los	519	235	529	248	645	880	4
ELISA	531	235	550	248	645	880	4
-	415	246	418	259	645	880	4
Detecta	424	246	452	259	645	880	4
antígenos/anticuerpos	454	246	533	259	645	880	4
Tamizaje	214	282	244	295	645	880	4
Alta	293	276	307	289	645	880	4
Cercana	271	287	299	300	645	880	4
al	301	287	307	300	645	880	4
100%	309	287	329	300	645	880	4
99,5%	364	282	386	295	645	880	4
-	415	265	418	278	645	880	4
Su	424	265	433	278	645	880	4
reactividad	435	265	474	278	645	880	4
sólo	476	265	491	278	645	880	4
significa	493	265	521	278	645	880	4
un	523	265	532	278	645	880	4
diagnóstico	424	276	465	289	645	880	4
presuntivo	467	276	504	289	645	880	4
de	506	276	515	289	645	880	4
la	517	276	523	289	645	880	4
infección	424	287	456	300	645	880	4
por	458	287	470	300	645	880	4
el	472	287	479	300	645	880	4
VIH	481	287	493	300	645	880	4
-	415	298	418	311	645	880	4
Sólo	424	298	439	311	645	880	4
detecta	441	298	468	311	645	880	4
anticuerpos	470	298	512	311	645	880	4
Tamizaje	214	344	244	357	645	880	4
Alta	293	338	307	351	645	880	4
Cercana	271	350	299	363	645	880	4
al	301	350	307	363	645	880	4
100%	309	350	329	363	645	880	4
99,5%	364	344	386	357	645	880	4
-	415	317	418	330	645	880	4
Su	424	317	433	330	645	880	4
reactividad	435	317	474	330	645	880	4
sólo	476	317	491	330	645	880	4
significa	493	317	521	330	645	880	4
un	523	317	532	330	645	880	4
diagnóstico	424	328	465	341	645	880	4
presuntivo	467	328	504	341	645	880	4
de	506	328	515	341	645	880	4
la	517	328	523	341	645	880	4
infección	424	339	456	352	645	880	4
por	458	339	470	352	645	880	4
el	472	339	479	352	645	880	4
VIH	481	339	493	352	645	880	4
-	415	350	418	363	645	880	4
Detecta	424	350	452	363	645	880	4
antígenos/anticuerpos	454	350	533	363	645	880	4
-	415	361	418	374	645	880	4
Tiene	424	361	444	374	645	880	4
un	446	361	455	374	645	880	4
período	457	361	485	374	645	880	4
de	487	361	496	374	645	880	4
ventana	498	361	526	374	645	880	4
menor	528	361	552	374	645	880	4
que	424	372	438	385	645	880	4
los	440	372	450	385	645	880	4
ELISA	452	372	471	385	645	880	4
de	473	372	482	385	645	880	4
tercera	484	372	509	385	645	880	4
generación	511	372	550	385	645	880	4
Confirmación	205	401	253	414	645	880	4
98-99%	286	401	313	414	645	880	4
99,9%	364	401	386	414	645	880	4
-	415	390	418	403	645	880	4
Sensibilidad	424	390	467	403	645	880	4
y	468	390	472	403	645	880	4
especificidad	474	390	520	403	645	880	4
comparable	424	401	466	414	645	880	4
con	468	401	481	414	645	880	4
la	483	401	489	414	645	880	4
del	491	401	502	414	645	880	4
WB	504	401	516	414	645	880	4
-	415	412	418	425	645	880	4
Más	424	412	439	425	645	880	4
barata	441	412	464	425	645	880	4
y	466	412	470	425	645	880	4
sencilla	472	412	498	425	645	880	4
de	500	412	509	425	645	880	4
ejecutar	511	412	540	425	645	880	4
99,9%	364	453	386	466	645	880	4
-	415	431	418	444	645	880	4
Se	424	431	433	444	645	880	4
emplea	435	431	461	444	645	880	4
básicamente	463	431	508	444	645	880	4
en	510	431	519	444	645	880	4
los	521	431	531	444	645	880	4
casos	533	431	552	444	645	880	4
Indeterminados	424	442	480	455	645	880	4
del	482	442	493	455	645	880	4
IFI	495	442	504	455	645	880	4
-	415	453	418	466	645	880	4
Sus	424	453	436	466	645	880	4
criterios	438	453	467	466	645	880	4
de	469	453	478	466	645	880	4
positividad	480	453	519	466	645	880	4
no	521	453	530	466	645	880	4
están	532	453	551	466	645	880	4
unificados	424	464	460	477	645	880	4
-	415	475	418	488	645	880	4
El	424	475	431	488	645	880	4
Perú	432	475	449	488	645	880	4
emplea	451	475	477	488	645	880	4
los	479	475	489	488	645	880	4
del	491	475	502	488	645	880	4
CDC	504	475	519	488	645	880	4
Confirmación	205	453	253	466	645	880	4
98-99%	286	453	313	466	645	880	4
*	100	496	103	505	645	880	4
Estos	108	496	123	505	645	880	4
valores	124	496	144	505	645	880	4
sólo	145	496	157	505	645	880	4
son	158	496	168	505	645	880	4
referenciales,	169	496	207	505	645	880	4
ya	208	496	214	505	645	880	4
que	216	496	226	505	645	880	4
pueden	228	496	249	505	645	880	4
variar	250	496	266	505	645	880	4
de	268	496	274	505	645	880	4
acuerdo	276	496	298	505	645	880	4
a	300	496	303	505	645	880	4
cada	305	496	318	505	645	880	4
prueba,	319	496	340	505	645	880	4
el	342	496	347	505	645	880	4
espécimen	348	496	378	505	645	880	4
procesado	380	496	408	505	645	880	4
y	410	496	413	505	645	880	4
la	414	496	419	505	645	880	4
población	420	496	448	505	645	880	4
estudiada.	449	496	478	505	645	880	4
Ac:	479	496	488	505	645	880	4
anticuerpo;	489	496	521	505	645	880	4
Ag:	523	496	532	505	645	880	4
antígeno.	533	496	559	505	645	880	4
sexual	100	525	122	538	645	880	4
(ITS),	124	525	142	538	645	880	4
entre	143	525	162	538	645	880	4
ellas	164	525	180	538	645	880	4
la	182	525	188	538	645	880	4
sífilis	189	525	207	538	645	880	4
y	209	525	213	538	645	880	4
la	214	525	220	538	645	880	4
hepatitis	222	525	253	538	645	880	4
B,	254	525	261	538	645	880	4
e	263	525	267	538	645	880	4
incluso	269	525	294	538	645	880	4
pueden	295	525	322	538	645	880	4
detectar	100	537	130	550	645	880	4
a	132	537	136	550	645	880	4
la	138	537	144	550	645	880	4
vez	146	537	158	550	645	880	4
antígenos/anticuerpos	160	537	239	550	645	880	4
del	241	537	252	550	645	880	4
VIH.	254	537	269	550	645	880	4
ELISA	100	567	125	581	645	880	4
Se	100	585	108	598	645	880	4
caracterizan	110	585	153	598	645	880	4
por	155	585	168	598	645	880	4
una	170	585	183	598	645	880	4
alta	185	585	198	598	645	880	4
sensibilidad,	200	585	244	598	645	880	4
cercana	246	585	274	598	645	880	4
al	276	585	282	598	645	880	4
100%	284	585	304	598	645	880	4
[16,25]	306	586	320	594	645	880	4
,	320	585	323	598	645	880	4
y	100	597	104	610	645	880	4
una	106	597	120	610	645	880	4
buena	122	597	144	610	645	880	4
especificidad	147	597	193	610	645	880	4
(99,5%)	195	597	222	610	645	880	4
que	225	597	238	610	645	880	4
aún	241	597	254	610	645	880	4
es	256	597	264	610	645	880	4
superior	266	597	296	610	645	880	4
a	298	597	303	610	645	880	4
la	305	597	311	610	645	880	4
de	314	597	323	610	645	880	4
las	100	609	110	622	645	880	4
pruebas	112	609	141	622	645	880	4
rápidas	143	609	169	622	645	880	4
e	171	609	175	622	645	880	4
inferior	178	609	204	622	645	880	4
a	206	609	210	622	645	880	4
la	213	609	219	622	645	880	4
de	221	609	230	622	645	880	4
las	232	609	242	622	645	880	4
confirmatorias	244	609	296	622	645	880	4
[9,25]	298	610	310	618	645	880	4
.	310	609	312	622	645	880	4
La	315	609	323	622	645	880	4
especificidad	100	621	146	634	645	880	4
depende	147	621	179	634	645	880	4
de	180	621	189	634	645	880	4
la	190	621	197	634	645	880	4
calidad	198	621	223	634	645	880	4
del	224	621	235	634	645	880	4
antígeno	237	621	268	634	645	880	4
que	269	621	283	634	645	880	4
contiene	284	621	315	634	645	880	4
la	316	621	323	634	645	880	4
prueba,	100	633	127	646	645	880	4
que	128	633	142	646	645	880	4
es	143	633	150	646	645	880	4
el	152	633	158	646	645	880	4
componente	159	633	203	646	645	880	4
que	205	633	218	646	645	880	4
define	219	633	241	646	645	880	4
su	243	633	250	646	645	880	4
generación	252	633	290	646	645	880	4
(Tabla	291	633	312	646	645	880	4
3);	313	633	323	646	645	880	4
hoy	100	645	113	658	645	880	4
sólo	114	645	129	658	645	880	4
son	130	645	143	658	645	880	4
aceptables	144	645	182	658	645	880	4
los	184	645	194	658	645	880	4
ELISA	195	645	214	658	645	880	4
de	216	645	224	658	645	880	4
tercera	226	645	251	658	645	880	4
y	252	645	256	658	645	880	4
cuarta	258	645	280	658	645	880	4
generación.	281	645	323	658	645	880	4
Otro	100	669	116	682	645	880	4
aspecto	118	669	146	682	645	880	4
a	148	669	152	682	645	880	4
considerar	154	669	191	682	645	880	4
es	193	669	201	682	645	880	4
el	202	669	209	682	645	880	4
mecanismo	211	669	251	682	645	880	4
con	253	669	266	682	645	880	4
el	268	669	274	682	645	880	4
que	276	669	290	682	645	880	4
los	291	669	302	682	645	880	4
ELISA	303	669	323	682	645	880	4
capturan	100	681	132	694	645	880	4
los	134	681	144	694	645	880	4
anticuerpos,	147	681	191	694	645	880	4
que	193	681	207	694	645	880	4
los	209	681	219	694	645	880	4
diferencia	222	681	257	694	645	880	4
en	260	681	269	694	645	880	4
diversos	271	681	300	694	645	880	4
tipos,	303	681	322	694	645	880	4
haciendo	100	692	133	705	645	880	4
posible	135	692	160	705	645	880	4
encontrar	163	692	197	705	645	880	4
pruebas	200	692	228	705	645	880	4
de	231	692	240	705	645	880	4
una	242	692	255	705	645	880	4
misma	257	692	281	705	645	880	4
generación	283	692	322	705	645	880	4
con	100	704	114	717	645	880	4
distintos	117	704	151	717	645	880	4
mecanismos	155	704	203	717	645	880	4
de	206	704	216	717	645	880	4
acción	220	704	244	717	645	880	4
[16]	248	705	257	713	645	880	4
.	258	704	260	717	645	880	4
Los	264	704	276	717	645	880	4
principales	280	704	323	717	645	880	4
mecanismos	100	716	144	729	645	880	4
vigentes	147	716	176	729	645	880	4
son:	179	716	194	729	645	880	4
1)	197	716	204	729	645	880	4
indirecto:	207	716	241	729	645	880	4
tiene	244	716	262	729	645	880	4
alta	265	716	278	729	645	880	4
sensibilidad	281	716	323	729	645	880	4
[26]	100	729	108	737	645	880	4
pero	110	728	126	741	645	880	4
una	128	728	142	741	645	880	4
menor	143	728	167	741	645	880	4
especificidad,	169	728	217	741	645	880	4
lo	219	728	225	741	645	880	4
que	227	728	240	741	645	880	4
puede	242	728	265	741	645	880	4
ocasionar	266	728	301	741	645	880	4
falsos	302	728	322	741	645	880	4
reactivos.	100	740	135	753	645	880	4
2)	138	740	145	753	645	880	4
competitivo:	148	740	194	753	645	880	4
son	197	740	209	753	645	880	4
altamente	213	740	249	753	645	880	4
específicos	252	740	292	753	645	880	4
[26,27]	295	741	310	749	645	880	4
.	310	740	312	753	645	880	4
3)	315	740	323	753	645	880	4
sándwich:	100	752	136	765	645	880	4
tienen	137	752	160	765	645	880	4
una	161	752	175	765	645	880	4
mejor	176	752	197	765	645	880	4
sensibilidad,	199	752	243	765	645	880	4
sus	244	752	256	765	645	880	4
resultados	257	752	294	765	645	880	4
pueden	295	752	322	765	645	880	4
ser	100	764	111	777	645	880	4
más	112	764	127	777	645	880	4
precoces	128	764	160	777	645	880	4
y	162	764	165	777	645	880	4
son	167	764	180	777	645	880	4
altamente	181	764	217	777	645	880	4
específicos	219	764	257	777	645	880	4
[16]	259	765	267	772	645	880	4
y	269	764	273	777	645	880	4
4)	274	764	281	777	645	880	4
de	283	764	292	777	645	880	4
captura:	293	764	323	777	645	880	4
tienen	100	776	123	789	645	880	4
buena	125	776	147	789	645	880	4
sensibilidad	149	776	191	789	645	880	4
y	193	776	197	789	645	880	4
una	199	776	212	789	645	880	4
alta	214	776	227	789	645	880	4
especificidad	229	776	275	789	645	880	4
[26]	277	777	285	784	645	880	4
.	285	776	288	789	645	880	4
312	72	813	87	828	645	880	4
Según	337	525	358	538	645	880	4
la	361	525	367	538	645	880	4
normativa	370	525	406	538	645	880	4
vigente	409	525	435	538	645	880	4
en	438	525	447	538	645	880	4
nuestro	450	525	477	538	645	880	4
país,	480	525	496	538	645	880	4
los	499	525	509	538	645	880	4
exámenes	512	525	547	538	645	880	4
de	550	525	559	538	645	880	4
ELISA	337	538	356	551	645	880	4
pueden	358	538	386	551	645	880	4
emplearse	388	538	425	551	645	880	4
en	428	538	437	551	645	880	4
el	439	538	446	551	645	880	4
tamizaje	448	538	478	551	645	880	4
de	481	538	490	551	645	880	4
los	492	538	502	551	645	880	4
pacientes,	505	538	541	551	645	880	4
bajo	544	538	559	551	645	880	4
dos	337	550	349	563	645	880	4
modalidades	351	550	397	563	645	880	4
[10]	399	551	407	559	645	880	4
:	407	550	409	563	645	880	4
Cuando	337	575	363	588	645	880	4
una	365	575	378	588	645	880	4
prueba	379	575	404	588	645	880	4
rápida	405	575	427	588	645	880	4
resulta	428	575	452	588	645	880	4
reactiva,	453	575	483	588	645	880	4
una	484	575	497	588	645	880	4
de	498	575	507	588	645	880	4
las	508	575	518	588	645	880	4
alternativas	519	575	559	588	645	880	4
es	337	588	345	601	645	880	4
efectuar	348	588	378	601	645	880	4
un	381	588	391	601	645	880	4
ELISA;	394	588	416	601	645	880	4
si	419	588	425	601	645	880	4
esta	428	588	443	601	645	880	4
última	446	588	469	601	645	880	4
fuera	472	588	492	601	645	880	4
también	495	588	525	601	645	880	4
reactiva,	528	588	559	601	645	880	4
se	337	600	345	613	645	880	4
solicitará	348	600	381	613	645	880	4
otra	384	600	399	613	645	880	4
muestra	402	600	432	613	645	880	4
sanguínea	435	600	472	613	645	880	4
al	476	600	482	613	645	880	4
paciente	485	600	516	613	645	880	4
con	520	600	533	613	645	880	4
la	536	600	542	613	645	880	4
que	546	600	559	613	645	880	4
se	337	613	345	626	645	880	4
realizará	348	613	378	626	645	880	4
una	381	613	394	626	645	880	4
segunda	397	613	427	626	645	880	4
prueba	430	613	456	626	645	880	4
de	459	613	468	626	645	880	4
ELISA,	471	613	492	626	645	880	4
pero	495	613	512	626	645	880	4
esta	515	613	529	626	645	880	4
vez	532	613	544	626	645	880	4
por	547	613	559	626	645	880	4
duplicado.	337	625	374	638	645	880	4
Si	377	625	383	638	645	880	4
una	385	625	399	638	645	880	4
o	402	625	406	638	645	880	4
ambas	409	625	433	638	645	880	4
persistieran	435	625	477	638	645	880	4
reactivas,	480	625	513	638	645	880	4
entonces	516	625	549	638	645	880	4
se	551	625	559	638	645	880	4
considerará	337	638	378	651	645	880	4
que	380	638	393	651	645	880	4
el	395	638	401	651	645	880	4
individuo	403	638	436	651	645	880	4
tiene	438	638	456	651	645	880	4
un	458	638	467	651	645	880	4
diagnóstico	469	638	509	651	645	880	4
presuntivo	511	638	548	651	645	880	4
de	550	638	559	651	645	880	4
infección	337	650	369	663	645	880	4
por	371	650	383	663	645	880	4
el	385	650	391	663	645	880	4
VIH.	393	650	408	663	645	880	4
El	337	675	343	688	645	880	4
ELISA	345	675	364	688	645	880	4
también	366	675	395	688	645	880	4
puede	397	675	420	688	645	880	4
desarrollarse	422	675	468	688	645	880	4
como	470	675	489	688	645	880	4
prueba	491	675	517	688	645	880	4
de	518	675	527	688	645	880	4
tamizaje	529	675	559	688	645	880	4
inicial,	337	688	359	701	645	880	4
y	361	688	365	701	645	880	4
si	367	688	372	701	645	880	4
resultara	374	688	405	701	645	880	4
reactivo,	407	688	437	701	645	880	4
se	439	688	447	701	645	880	4
procederá	448	688	485	701	645	880	4
de	486	688	495	701	645	880	4
manera	497	688	524	701	645	880	4
análoga	526	688	553	701	645	880	4
a	555	688	559	701	645	880	4
la	337	700	343	713	645	880	4
anterior	345	700	373	713	645	880	4
modalidad	375	700	413	713	645	880	4
y	415	700	419	713	645	880	4
la	421	700	427	713	645	880	4
interpretación	429	700	480	713	645	880	4
será	482	700	496	713	645	880	4
la	498	700	504	713	645	880	4
misma.	506	700	532	713	645	880	4
En	337	725	346	738	645	880	4
ambos	347	725	371	738	645	880	4
casos	372	725	391	738	645	880	4
la	393	725	399	738	645	880	4
ratificación	400	725	439	738	645	880	4
definitiva	441	725	474	738	645	880	4
del	475	725	486	738	645	880	4
diagnóstico	487	725	528	738	645	880	4
requiere	529	725	559	738	645	880	4
de	337	738	346	751	645	880	4
una	347	738	360	751	645	880	4
prueba	362	738	387	751	645	880	4
confirmatoria	389	738	437	751	645	880	4
[10]	438	739	446	746	645	880	4
.	446	738	448	751	645	880	4
Si	450	738	456	751	645	880	4
el	457	738	464	751	645	880	4
ELISA	465	738	484	751	645	880	4
resultara	486	738	517	751	645	880	4
no	518	738	527	751	645	880	4
reactivo,	529	738	559	751	645	880	4
en	337	750	346	763	645	880	4
cualquiera	347	750	383	763	645	880	4
de	385	750	394	763	645	880	4
las	395	750	405	763	645	880	4
fases,	406	750	426	763	645	880	4
se	427	750	435	763	645	880	4
considerará	436	750	477	763	645	880	4
que	478	750	491	763	645	880	4
el	493	750	499	763	645	880	4
individuo	500	750	533	763	645	880	4
no	534	750	543	763	645	880	4
está	545	750	559	763	645	880	4
infectado,	337	763	372	776	645	880	4
salvo	374	763	392	776	645	880	4
que	394	763	407	776	645	880	4
exista	409	763	429	776	645	880	4
la	431	763	437	776	645	880	4
presunción	439	763	479	776	645	880	4
que	480	763	494	776	645	880	4
esté	496	763	511	776	645	880	4
en	512	763	521	776	645	880	4
el	523	763	530	776	645	880	4
periodo	531	763	559	776	645	880	4
de	337	775	346	788	645	880	4
ventana	348	775	376	788	645	880	4
[18]	378	776	386	784	645	880	4
.	386	775	389	788	645	880	4
Acta	104	812	122	825	645	880	4
Med	124	812	142	825	645	880	4
Peru.	145	812	165	825	645	880	4
2017;34(4):309-16	167	812	241	825	645	880	4
CMP	39	868	52	877	645	880	4
Acta	53	868	64	877	645	880	4
Medica	66	868	84	877	645	880	4
Vol	85	868	94	877	645	880	4
34-4.indd	95	868	118	877	645	880	4
312	123	868	131	877	645	880	4
23/01/2018	538	868	565	877	645	880	4
05:03:46	569	868	589	877	645	880	4
p.m.	590	868	601	877	645	880	4
Álvarez-Carrasco	84	74	129	85	645	880	5
RI	131	74	136	85	645	880	5
Interpretación	374	74	414	85	645	880	5
de	415	74	422	85	645	880	5
pruebas	424	74	446	85	645	880	5
diagnósticas	448	74	481	85	645	880	5
de	483	74	490	85	645	880	5
la	491	74	496	85	645	880	5
infección	498	74	522	85	645	880	5
por	524	74	533	85	645	880	5
VIH	535	74	545	85	645	880	5
Tabla	86	106	105	119	645	880	5
3.	107	106	114	119	645	880	5
Generaciones	116	106	164	119	645	880	5
de	166	106	175	119	645	880	5
las	177	106	187	119	645	880	5
Pruebas	189	106	217	119	645	880	5
de	219	106	228	119	645	880	5
ELISA	230	106	249	119	645	880	5
para	251	106	267	119	645	880	5
el	269	106	275	119	645	880	5
diagnóstico	277	106	318	119	645	880	5
de	320	106	329	119	645	880	5
la	331	106	337	119	645	880	5
infección	339	106	371	119	645	880	5
por	373	106	385	119	645	880	5
el	387	106	393	119	645	880	5
Virus	395	106	413	119	645	880	5
de	415	106	424	119	645	880	5
la	426	106	432	119	645	880	5
Inmunodeficiencia	434	106	500	119	645	880	5
Humana.	502	106	534	119	645	880	5
Generación	93	132	136	146	645	880	5
de	138	132	148	146	645	880	5
ELISA	110	142	131	156	645	880	5
Antígeno	89	180	121	193	645	880	5
Capacidad	89	218	125	231	645	880	5
de	127	218	136	231	645	880	5
detección	89	230	123	243	645	880	5
Primera	176	132	206	146	645	880	5
generación	170	142	211	156	645	880	5
Segunda	251	132	283	146	645	880	5
generación	246	142	287	156	645	880	5
Tercera	353	132	380	146	645	880	5
generación	346	142	387	156	645	880	5
Cuarta	473	132	498	146	645	880	5
generación	465	142	506	156	645	880	5
Lisado	171	168	194	181	645	880	5
viral	195	168	210	181	645	880	5
proveniente	158	180	201	193	645	880	5
de	203	180	212	193	645	880	5
un	214	180	223	193	645	880	5
cultivo	179	191	203	204	645	880	5
Proteínas	250	168	284	181	645	880	5
recombinantes	237	180	290	193	645	880	5
y	292	180	296	193	645	880	5
péptidos	234	191	265	204	645	880	5
sintéticos	267	191	300	204	645	880	5
Péptidos	322	162	353	175	645	880	5
recombinantes/	355	162	411	175	645	880	5
sintéticos	317	174	350	187	645	880	5
de	352	174	361	187	645	880	5
VIH-1	363	174	383	187	645	880	5
y	385	174	389	187	645	880	5
VIH-2	391	174	411	187	645	880	5
y	413	174	417	187	645	880	5
antígeno	319	186	350	199	645	880	5
VIH-1	352	186	371	199	645	880	5
del	373	186	384	199	645	880	5
grupo	386	186	407	199	645	880	5
O	409	186	415	199	645	880	5
(outlayer	329	197	361	210	645	880	5
o	363	197	368	210	645	880	5
marginal)	370	197	404	210	645	880	5
Péptidos	441	162	472	175	645	880	5
recombinantes/	473	162	530	175	645	880	5
sintéticos	435	174	469	187	645	880	5
de	471	174	480	187	645	880	5
VIH-1	482	174	502	187	645	880	5
y	504	174	508	187	645	880	5
VIH-2	509	174	529	187	645	880	5
y	531	174	535	187	645	880	5
VIH-1	433	186	453	199	645	880	5
"O",	455	186	470	199	645	880	5
y	472	186	476	199	645	880	5
anticuerpos	478	186	520	199	645	880	5
para	522	186	537	199	645	880	5
detectar	442	197	472	210	645	880	5
el	474	197	480	210	645	880	5
antígeno	482	197	513	210	645	880	5
p24	515	197	529	210	645	880	5
Ig	184	230	190	243	645	880	5
G	192	230	198	243	645	880	5
Ig	260	230	266	243	645	880	5
G	268	230	274	243	645	880	5
Ig	360	224	366	237	645	880	5
G	368	224	374	237	645	880	5
Ig	359	236	365	249	645	880	5
M	367	236	375	249	645	880	5
Ig	478	218	485	231	645	880	5
G	487	218	492	231	645	880	5
Ig	477	230	484	243	645	880	5
M	486	230	493	243	645	880	5
Antígeno	462	242	494	255	645	880	5
p24	496	242	509	255	645	880	5
En	86	270	95	283	645	880	5
algunas	98	270	126	283	645	880	5
marcas	130	270	156	283	645	880	5
comerciales	159	270	203	283	645	880	5
existe	207	270	228	283	645	880	5
el	231	270	238	283	645	880	5
concepto	241	270	275	283	645	880	5
de	279	270	288	283	645	880	5
zona	291	270	308	283	645	880	5
gris,	86	282	101	295	645	880	5
que	103	282	117	295	645	880	5
es	119	282	127	295	645	880	5
una	130	282	143	295	645	880	5
franja	146	282	166	295	645	880	5
de	169	282	178	295	645	880	5
incertidumbre	181	282	231	295	645	880	5
en	234	282	243	295	645	880	5
la	245	282	252	295	645	880	5
que	254	282	268	295	645	880	5
los	270	282	280	295	645	880	5
valores	283	282	308	295	645	880	5
obtenidos	86	293	122	306	645	880	5
no	125	293	134	306	645	880	5
definen	137	293	165	306	645	880	5
si	168	293	173	306	645	880	5
la	177	293	183	306	645	880	5
prueba	186	293	212	306	645	880	5
es	215	293	223	306	645	880	5
reactiva	226	293	254	306	645	880	5
o	257	293	262	306	645	880	5
no	265	293	274	306	645	880	5
reactiva;	277	293	308	306	645	880	5
su	86	305	94	318	645	880	5
interpretación	97	305	147	318	645	880	5
debe	150	305	168	318	645	880	5
estar	170	305	188	318	645	880	5
detallada	191	305	224	318	645	880	5
inequívocamente	226	305	288	318	645	880	5
en	290	305	299	318	645	880	5
el	302	305	308	318	645	880	5
inserto	86	316	111	329	645	880	5
del	113	316	124	329	645	880	5
fabricante.	126	316	164	329	645	880	5
Cuando	166	316	193	329	645	880	5
se	195	316	202	329	645	880	5
presenta	204	316	236	329	645	880	5
esta	238	316	252	329	645	880	5
eventualidad	254	316	300	329	645	880	5
la	302	316	308	329	645	880	5
prueba	86	328	111	341	645	880	5
debe	113	328	131	341	645	880	5
repetirse.	133	328	167	341	645	880	5
Falsos	323	270	344	283	645	880	5
positivos:	346	270	379	283	645	880	5
cuando	381	270	407	283	645	880	5
un	409	270	418	283	645	880	5
individuo	420	270	453	283	645	880	5
que	455	270	468	283	645	880	5
no	470	270	479	283	645	880	5
está	481	270	496	283	645	880	5
infectado	498	270	531	283	645	880	5
por	533	270	545	283	645	880	5
VIH	323	282	335	295	645	880	5
tiene	338	282	356	295	645	880	5
pruebas	359	282	388	295	645	880	5
diagnósticas	391	282	434	295	645	880	5
positivas	437	282	468	295	645	880	5
o	471	282	475	295	645	880	5
reactivas.	478	282	512	295	645	880	5
Son	514	282	528	295	645	880	5
más	530	282	545	295	645	880	5
frecuentes	323	294	360	307	645	880	5
en	362	294	371	307	645	880	5
las	372	294	382	307	645	880	5
pruebas	383	294	412	307	645	880	5
rápidas	414	294	440	307	645	880	5
y	441	294	445	307	645	880	5
sumamente	447	294	489	307	645	880	5
infrecuentes	490	294	535	307	645	880	5
en	536	294	545	307	645	880	5
las	323	306	332	319	645	880	5
confirmatorias.	334	306	387	319	645	880	5
Las	389	306	400	319	645	880	5
causas	402	306	425	319	645	880	5
son	427	306	439	319	645	880	5
variadas,	441	306	472	319	645	880	5
dependen	474	306	510	319	645	880	5
de	511	306	520	319	645	880	5
ciertas	522	306	545	319	645	880	5
condiciones	323	319	365	332	645	880	5
derivadas	368	319	402	332	645	880	5
del	405	319	416	332	645	880	5
paciente	419	319	450	332	645	880	5
y	453	319	457	332	645	880	5
del	460	319	470	332	645	880	5
método	473	319	501	332	645	880	5
diagnostico	504	319	545	332	645	880	5
(calidad	323	331	350	344	645	880	5
de	352	331	361	344	645	880	5
los	363	331	373	344	645	880	5
antígenos	375	331	410	344	645	880	5
y	412	331	416	344	645	880	5
principio	418	331	449	344	645	880	5
técnico):	451	331	481	344	645	880	5
Las	86	351	97	364	645	880	5
pruebas	100	351	129	364	645	880	5
diagnósticas	132	351	175	364	645	880	5
tienen	178	351	201	364	645	880	5
limitantes	204	351	239	364	645	880	5
que	242	351	255	364	645	880	5
se	258	351	266	364	645	880	5
expresan	269	351	301	364	645	880	5
a	304	351	308	364	645	880	5
través	86	362	107	375	645	880	5
de	109	362	118	375	645	880	5
los	119	362	129	375	645	880	5
falsos	131	362	151	375	645	880	5
positivos	152	362	183	375	645	880	5
(falsos	185	362	208	375	645	880	5
reactivos)	209	362	244	375	645	880	5
y	245	362	249	375	645	880	5
negativos	250	362	284	375	645	880	5
(falsos	286	362	308	375	645	880	5
no	86	374	95	387	645	880	5
reactivos):	97	374	134	387	645	880	5
-	323	355	326	368	645	880	5
Las	337	355	348	368	645	880	5
reacciones	350	355	388	368	645	880	5
cruzadas	391	355	422	368	645	880	5
producto	424	355	457	368	645	880	5
de	459	355	468	368	645	880	5
las	471	355	480	368	645	880	5
interacciones	483	355	530	368	645	880	5
con	532	355	545	368	645	880	5
moléculas	337	367	372	380	645	880	5
presentes	373	367	408	380	645	880	5
en	409	367	418	380	645	880	5
la	419	367	425	380	645	880	5
sangre	427	367	450	380	645	880	5
de	451	367	460	380	645	880	5
las	461	367	471	380	645	880	5
personas	472	367	504	380	645	880	5
estudiadas.	505	367	545	380	645	880	5
Tal	337	379	346	392	645	880	5
como	348	379	367	392	645	880	5
ocurre	369	379	392	392	645	880	5
en	393	379	402	392	645	880	5
la	404	379	410	392	645	880	5
hipergamaglobulinemia,	411	379	496	392	645	880	5
vacunaciones	498	379	545	392	645	880	5
recientes	337	391	369	404	645	880	5
contra	371	391	394	404	645	880	5
la	396	391	402	404	645	880	5
hepatitis	404	391	435	404	645	880	5
B,	437	391	444	404	645	880	5
la	446	391	453	404	645	880	5
rabia	455	391	473	404	645	880	5
o	475	391	479	404	645	880	5
la	482	391	488	404	645	880	5
influenza,	490	391	524	404	645	880	5
y	527	391	531	404	645	880	5
por	533	391	545	404	645	880	5
la	337	403	343	416	645	880	5
presencia	346	403	381	416	645	880	5
de	384	403	393	416	645	880	5
anticuerpos	396	403	439	416	645	880	5
con	442	403	455	416	645	880	5
características	458	403	510	416	645	880	5
similares	513	403	545	416	645	880	5
a	337	415	341	428	645	880	5
los	344	415	354	428	645	880	5
anticuerpos	357	415	400	428	645	880	5
anti-VIH	403	415	432	428	645	880	5
que	435	415	449	428	645	880	5
se	452	415	460	428	645	880	5
producen	463	415	497	428	645	880	5
contra	500	415	523	428	645	880	5
otros	526	415	545	428	645	880	5
agentes	337	427	365	440	645	880	5
infecciosos	369	427	410	440	645	880	5
(por	413	427	429	440	645	880	5
ejemplo,	432	427	464	440	645	880	5
HTLV-I	468	427	491	440	645	880	5
y	494	427	498	440	645	880	5
HTLV-II),	502	427	533	440	645	880	5
en	536	427	545	440	645	880	5
ciertas	337	439	363	452	645	880	5
neoplasias	367	439	409	452	645	880	5
hematológicas	413	439	470	452	645	880	5
(plasmocitoma)	474	439	536	452	645	880	5
o	540	439	545	452	645	880	5
en	337	452	346	465	645	880	5
enfermedades	349	452	403	465	645	880	5
autoinmunes	407	452	456	465	645	880	5
(por	459	452	475	465	645	880	5
ejemplo,	479	452	511	465	645	880	5
el	515	452	521	465	645	880	5
lupus	525	452	545	465	645	880	5
eritematoso	337	464	379	477	645	880	5
sistémico	381	464	414	477	645	880	5
[LES])	415	464	435	477	645	880	5
[29]	436	465	444	472	645	880	5
.	444	464	447	477	645	880	5
El	448	464	454	477	645	880	5
embarazo	456	464	491	477	645	880	5
también	492	464	521	477	645	880	5
puede	523	464	545	477	645	880	5
ocasionar	337	476	371	489	645	880	5
reacciones	374	476	411	489	645	880	5
cruzadas,	414	476	447	489	645	880	5
ya	450	476	458	489	645	880	5
que	461	476	475	489	645	880	5
la	477	476	484	489	645	880	5
placenta	486	476	517	489	645	880	5
normal	520	476	545	489	645	880	5
contiene	337	488	367	501	645	880	5
moléculas	369	488	405	501	645	880	5
similares	407	488	438	501	645	880	5
a	440	488	445	501	645	880	5
los	447	488	457	501	645	880	5
antígenos	459	488	493	501	645	880	5
del	495	488	506	501	645	880	5
VIH	508	488	521	501	645	880	5
[2]	523	489	528	496	645	880	5
.	528	488	530	501	645	880	5
-	323	512	326	525	645	880	5
Factores	337	512	366	525	645	880	5
dependientes	368	512	417	525	645	880	5
del	419	512	430	525	645	880	5
laboratorio.	432	512	473	525	645	880	5
Entre	337	524	355	537	645	880	5
ellos	358	524	374	537	645	880	5
la	377	524	383	537	645	880	5
calidad	385	524	410	537	645	880	5
de	413	524	422	537	645	880	5
las	424	524	434	537	645	880	5
muestras	437	524	469	537	645	880	5
sanguíneas	471	524	510	537	645	880	5
(fallos	513	524	533	537	645	880	5
en	536	524	545	537	645	880	5
la	337	536	343	549	645	880	5
extracción	345	536	381	549	645	880	5
o	384	536	389	549	645	880	5
su	392	536	399	549	645	880	5
identificación,	402	536	451	549	645	880	5
contaminación	454	536	505	549	645	880	5
bacteriana	508	536	545	549	645	880	5
e	337	548	341	561	645	880	5
inadecuada	344	548	385	561	645	880	5
conservación),	388	548	439	561	645	880	5
y	442	548	446	561	645	880	5
la	449	548	455	561	645	880	5
especificidad	458	548	504	561	645	880	5
del	506	548	517	561	645	880	5
ensayo	520	548	545	561	645	880	5
utilizado.	337	560	368	573	645	880	5
Falsos	86	397	108	409	645	880	5
negativos:	110	397	146	409	645	880	5
cuando	149	397	175	410	645	880	5
un	178	397	187	410	645	880	5
individuo	189	397	222	410	645	880	5
infectado	224	397	258	410	645	880	5
con	260	397	273	410	645	880	5
VIH	275	397	288	410	645	880	5
tiene	290	397	308	410	645	880	5
pruebas	86	408	114	421	645	880	5
diagnósticas	116	408	159	421	645	880	5
negativas	160	408	193	421	645	880	5
o	195	408	199	421	645	880	5
no	201	408	210	421	645	880	5
reactivas.	211	408	245	421	645	880	5
Esta	246	408	260	421	645	880	5
ocurrencia	262	408	299	421	645	880	5
es	301	408	308	421	645	880	5
cada	86	420	102	433	645	880	5
vez	104	420	116	433	645	880	5
menos	117	420	141	433	645	880	5
frecuente	142	420	177	433	645	880	5
por	178	420	190	433	645	880	5
la	192	420	198	433	645	880	5
alta	200	420	213	433	645	880	5
sensibilidad	214	420	256	433	645	880	5
de	257	420	266	433	645	880	5
las	268	420	277	433	645	880	5
actuales	279	420	308	433	645	880	5
pruebas	86	431	115	444	645	880	5
de	117	431	126	444	645	880	5
tamizaje.	127	431	160	444	645	880	5
Las	162	431	173	444	645	880	5
principales	175	431	213	444	645	880	5
causas	215	431	239	444	645	880	5
pueden	241	431	268	444	645	880	5
ser:	270	431	283	444	645	880	5
-	86	454	89	467	645	880	5
El	100	454	106	467	645	880	5
periodo	108	454	136	467	645	880	5
de	138	454	147	467	645	880	5
ventana.	149	454	179	467	645	880	5
Periodo	100	466	128	479	645	880	5
de	131	466	140	479	645	880	5
tiempo	143	466	169	479	645	880	5
que	172	466	185	479	645	880	5
transcurre	188	466	226	479	645	880	5
desde	229	466	250	479	645	880	5
que	253	466	267	479	645	880	5
la	270	466	276	479	645	880	5
persona	279	466	308	479	645	880	5
se	100	477	108	490	645	880	5
infecta	110	477	134	490	645	880	5
por	137	477	149	490	645	880	5
VIH	152	477	164	490	645	880	5
hasta	167	477	186	490	645	880	5
el	189	477	195	490	645	880	5
momento	198	477	233	490	645	880	5
en	235	477	244	490	645	880	5
el	247	477	253	490	645	880	5
que	256	477	270	490	645	880	5
el	272	477	279	490	645	880	5
sistema	281	477	308	490	645	880	5
inmunológico	100	489	148	502	645	880	5
produce	151	489	180	502	645	880	5
niveles	183	489	208	502	645	880	5
de	211	489	220	502	645	880	5
anticuerpos	223	489	264	502	645	880	5
detectables	267	489	308	502	645	880	5
mediante	100	500	134	513	645	880	5
las	137	500	147	513	645	880	5
pruebas	150	500	180	513	645	880	5
diagnósticas	183	500	227	513	645	880	5
[6,16,23]	231	501	250	509	645	880	5
.	250	500	252	513	645	880	5
Esta	255	500	270	513	645	880	5
respuesta	273	500	308	513	645	880	5
inmune	100	512	127	525	645	880	5
depende	130	512	162	525	645	880	5
de	165	512	174	525	645	880	5
cada	177	512	194	525	645	880	5
individuo,	197	512	232	525	645	880	5
habiéndose	235	512	277	525	645	880	5
descrito	280	512	308	525	645	880	5
una	100	523	113	536	645	880	5
amplia	115	523	139	536	645	880	5
gama	141	523	161	536	645	880	5
de	163	523	172	536	645	880	5
respuestas	174	523	212	536	645	880	5
inmunológicas	214	523	265	536	645	880	5
[22]	268	524	276	532	645	880	5
.	276	523	278	536	645	880	5
Durante	280	523	308	536	645	880	5
este	100	535	114	548	645	880	5
período	116	535	143	548	645	880	5
todos	144	535	164	548	645	880	5
los	165	535	175	548	645	880	5
pacientes	176	535	209	548	645	880	5
son	211	535	223	548	645	880	5
altamente	224	535	260	548	645	880	5
infectantes	261	535	299	548	645	880	5
[6]	301	536	306	543	645	880	5
.	306	535	308	548	645	880	5
Cada	100	558	118	571	645	880	5
prueba	122	558	149	571	645	880	5
tiene	152	558	172	571	645	880	5
un	175	558	185	571	645	880	5
periodo	188	558	218	571	645	880	5
de	221	558	231	571	645	880	5
ventana	234	558	264	571	645	880	5
específico.	268	558	308	571	645	880	5
En	100	569	109	582	645	880	5
aquellas	112	569	142	582	645	880	5
pruebas	145	569	174	582	645	880	5
que	177	569	191	582	645	880	5
sólo	194	569	209	582	645	880	5
detectan	212	569	244	582	645	880	5
anticuerpos	247	569	290	582	645	880	5
(por	293	569	308	582	645	880	5
ejemplo,	100	581	131	594	645	880	5
el	132	581	138	594	645	880	5
ELISA	140	581	159	594	645	880	5
de	160	581	169	594	645	880	5
tercera	170	581	195	594	645	880	5
generación)	197	581	238	594	645	880	5
puede	240	581	262	594	645	880	5
ser	263	581	274	594	645	880	5
tan	276	581	287	594	645	880	5
breve	288	581	308	594	645	880	5
como	100	592	120	605	645	880	5
tres	121	592	135	605	645	880	5
a	137	592	141	605	645	880	5
cuatro	142	592	165	605	645	880	5
semanas	167	592	198	605	645	880	5
[2,5]	199	593	209	601	645	880	5
;	209	592	211	605	645	880	5
sin	213	592	223	605	645	880	5
embargo,	225	592	258	605	645	880	5
por	260	592	272	605	645	880	5
lo	274	592	280	605	645	880	5
general	282	592	308	605	645	880	5
se	100	604	108	617	645	880	5
acepta	109	604	133	617	645	880	5
que	134	604	147	617	645	880	5
el	149	604	155	617	645	880	5
97%	156	604	171	617	645	880	5
de	173	604	182	617	645	880	5
los	183	604	193	617	645	880	5
infectados	194	604	231	617	645	880	5
producirá	232	604	266	617	645	880	5
anticuerpos	267	604	308	617	645	880	5
detectables	100	615	141	628	645	880	5
tres	143	615	157	628	645	880	5
meses	159	615	182	628	645	880	5
después	184	615	214	628	645	880	5
de	216	615	225	628	645	880	5
la	227	615	233	628	645	880	5
infección,	236	615	270	628	645	880	5
quedando	272	615	308	628	645	880	5
un	100	627	109	640	645	880	5
pequeño	111	627	143	640	645	880	5
porcentaje	145	627	183	640	645	880	5
de	185	627	194	640	645	880	5
infectados	195	627	232	640	645	880	5
que	234	627	248	640	645	880	5
requerirá	249	627	282	640	645	880	5
de	284	627	293	640	645	880	5
seis	295	627	308	640	645	880	5
meses	100	638	123	651	645	880	5
a	126	638	130	651	645	880	5
más	133	638	148	651	645	880	5
para	151	638	167	651	645	880	5
producir	170	638	200	651	645	880	5
una	203	638	217	651	645	880	5
cantidad	220	638	251	651	645	880	5
de	254	638	263	651	645	880	5
anticuerpos	266	638	308	651	645	880	5
detectable	100	650	141	663	645	880	5
[10,16,26]	144	651	168	658	645	880	5
.	168	650	170	663	645	880	5
En	174	650	183	663	645	880	5
aquellas	187	650	218	663	645	880	5
pruebas	222	650	253	663	645	880	5
que	257	650	271	663	645	880	5
detectan	275	650	308	663	645	880	5
simultáneamente	100	661	162	674	645	880	5
antígenos	164	661	199	674	645	880	5
y	201	661	205	674	645	880	5
anticuerpos	207	661	249	674	645	880	5
(por	252	661	266	674	645	880	5
ejemplo,	269	661	300	674	645	880	5
el	302	661	308	674	645	880	5
ELISA	100	673	119	686	645	880	5
de	121	673	130	686	645	880	5
cuarta	133	673	155	686	645	880	5
generación),	158	673	202	686	645	880	5
el	204	673	211	686	645	880	5
tiempo	213	673	239	686	645	880	5
de	241	673	250	686	645	880	5
detección	253	673	287	686	645	880	5
suele	290	673	308	686	645	880	5
ser	100	684	111	697	645	880	5
menor,	113	684	138	697	645	880	5
aunque	139	684	166	697	645	880	5
subsiste	168	684	197	697	645	880	5
la	199	684	205	697	645	880	5
controversia	207	684	251	697	645	880	5
sobre	252	684	272	697	645	880	5
la	274	684	280	697	645	880	5
cuantía	282	684	308	697	645	880	5
de	100	696	109	709	645	880	5
esta	111	696	125	709	645	880	5
reducción	127	696	162	709	645	880	5
[5,6,11,26,28]	164	697	193	704	645	880	5
.	193	696	195	709	645	880	5
-	86	719	89	732	645	880	5
-	86	730	89	743	645	880	5
-	86	742	89	755	645	880	5
-	86	753	89	766	645	880	5
-	86	776	89	789	645	880	5
Terapia	100	719	126	732	645	880	5
inmunosupresora	127	719	190	732	645	880	5
[20,29]	192	720	206	727	645	880	5
.	206	719	209	732	645	880	5
Disfunción	100	730	137	743	645	880	5
de	139	730	148	743	645	880	5
los	150	730	160	743	645	880	5
linfocitos	162	730	194	743	645	880	5
B	196	730	201	743	645	880	5
[20]	203	731	211	739	645	880	5
.	211	730	214	743	645	880	5
Estadio	100	742	126	755	645	880	5
de	128	742	137	755	645	880	5
SIDA	139	742	155	755	645	880	5
terminal	157	742	187	755	645	880	5
[29]	189	743	197	750	645	880	5
.	197	742	199	755	645	880	5
Enfermedades	100	753	158	766	645	880	5
crónicas	162	753	196	766	645	880	5
que	200	753	215	766	645	880	5
produzcan	220	753	262	766	645	880	5
el	266	753	273	766	645	880	5
colapso	278	753	308	766	645	880	5
inmunológico	100	765	148	778	645	880	5
[26]	150	766	158	773	645	880	5
.	158	765	161	778	645	880	5
Errores	100	776	125	789	645	880	5
de	127	776	136	789	645	880	5
laboratorio	138	776	178	789	645	880	5
[20,29]	180	777	194	785	645	880	5
.	194	776	197	789	645	880	5
Los	323	584	335	597	645	880	5
ELISA	338	584	358	597	645	880	5
no	361	584	371	597	645	880	5
son	374	584	387	597	645	880	5
útiles	391	584	411	597	645	880	5
para	414	584	431	597	645	880	5
identificar	434	584	472	597	645	880	5
la	475	584	482	597	645	880	5
infección	485	584	519	597	645	880	5
de	522	584	531	597	645	880	5
los	535	584	545	597	645	880	5
neonatos	323	596	356	609	645	880	5
o	358	596	363	609	645	880	5
lactantes	365	596	397	609	645	880	5
de	400	596	409	609	645	880	5
madres	411	596	438	609	645	880	5
VIH	440	596	453	609	645	880	5
positivas	456	596	486	609	645	880	5
en	489	596	498	609	645	880	5
los	501	596	511	609	645	880	5
primeros	513	596	545	609	645	880	5
18	323	609	331	622	645	880	5
meses	333	609	355	622	645	880	5
de	357	609	366	622	645	880	5
vida	367	609	382	622	645	880	5
porque	384	609	409	622	645	880	5
los	411	609	421	622	645	880	5
anticuerpos	422	609	464	622	645	880	5
maternos	466	609	499	622	645	880	5
atraviesan	501	609	537	622	645	880	5
la	539	609	545	622	645	880	5
placenta	323	621	353	634	645	880	5
y	354	621	358	634	645	880	5
pueden	359	621	386	634	645	880	5
persistir	388	621	416	634	645	880	5
por	417	621	430	634	645	880	5
ese	431	621	443	634	645	880	5
lapso	445	621	463	634	645	880	5
[2,16]	465	622	477	629	645	880	5
.	477	621	479	634	645	880	5
Para	480	621	496	634	645	880	5
el	497	621	503	634	645	880	5
diagnóstico	505	621	545	634	645	880	5
precoz	323	633	346	646	645	880	5
de	349	633	358	646	645	880	5
la	361	633	367	646	645	880	5
infección	370	633	402	646	645	880	5
vertical	405	633	430	646	645	880	5
se	433	633	441	646	645	880	5
debe	444	633	462	646	645	880	5
recurrir	465	633	491	646	645	880	5
a	494	633	498	646	645	880	5
la	501	633	508	646	645	880	5
detección	510	633	545	646	645	880	5
de	323	645	331	658	645	880	5
antígenos	334	645	368	658	645	880	5
virales	370	645	393	658	645	880	5
(p24)	395	645	414	658	645	880	5
[6]	416	646	422	653	645	880	5
,	422	645	424	658	645	880	5
ADN-VIH	426	645	457	658	645	880	5
o	459	645	464	658	645	880	5
ARN-VIH	466	645	497	658	645	880	5
[2,16]	499	646	511	653	645	880	5
.	511	645	513	658	645	880	5
Después	515	645	545	658	645	880	5
de	323	657	331	670	645	880	5
ese	334	657	346	670	645	880	5
lapso,	348	657	368	670	645	880	5
los	370	657	380	670	645	880	5
ELISA	382	657	402	670	645	880	5
recién	404	657	426	670	645	880	5
se	428	657	435	670	645	880	5
podrán	437	657	463	670	645	880	5
emplear	465	657	494	670	645	880	5
en	496	657	505	670	645	880	5
este	507	657	522	670	645	880	5
grupo	524	657	545	670	645	880	5
etario	323	669	343	682	645	880	5
[11]	345	670	354	678	645	880	5
.	354	669	356	682	645	880	5
La	323	693	330	706	645	880	5
terapia	333	693	358	706	645	880	5
antiretroviral	360	693	406	706	645	880	5
profiláctica	408	693	447	706	645	880	5
posterior	450	693	482	706	645	880	5
a	484	693	489	706	645	880	5
la	491	693	497	706	645	880	5
exposición	499	693	537	706	645	880	5
al	539	693	545	706	645	880	5
VIH	323	705	335	718	645	880	5
(por	337	705	352	718	645	880	5
ejemplo,	354	705	385	718	645	880	5
zidovudina)	387	705	428	718	645	880	5
puede	430	705	453	718	645	880	5
disminuir	455	705	488	718	645	880	5
la	490	705	496	718	645	880	5
presencia	498	705	532	718	645	880	5
del	534	705	545	718	645	880	5
antígeno	323	717	354	730	645	880	5
p24	356	717	369	730	645	880	5
[2]	371	718	377	726	645	880	5
e	379	717	383	730	645	880	5
incluso	385	717	410	730	645	880	5
retardar	412	717	441	730	645	880	5
la	443	717	449	730	645	880	5
seroconversión	451	717	505	730	645	880	5
[16,29]	507	718	521	726	645	880	5
.	521	717	524	730	645	880	5
La	323	742	331	755	645	880	5
OMS	334	742	351	755	645	880	5
recomienda	354	742	397	755	645	880	5
el	400	742	407	755	645	880	5
empleo	410	742	437	755	645	880	5
de	441	742	450	755	645	880	5
dos	453	742	466	755	645	880	5
pruebas	469	742	498	755	645	880	5
de	501	742	510	755	645	880	5
ELISA	513	742	533	755	645	880	5
de	536	742	545	755	645	880	5
diferente	323	754	356	767	645	880	5
mecanismo	359	754	401	767	645	880	5
de	404	754	413	767	645	880	5
acción	416	754	440	767	645	880	5
como	443	754	463	767	645	880	5
estrategia	466	754	503	767	645	880	5
alternativa	506	754	545	767	645	880	5
para	323	766	338	779	645	880	5
corroborar	340	766	378	779	645	880	5
la	380	766	386	779	645	880	5
infección	387	766	419	779	645	880	5
por	421	766	433	779	645	880	5
el	435	766	441	779	645	880	5
VIH,	442	766	457	779	645	880	5
pues	459	766	476	779	645	880	5
si	477	766	483	779	645	880	5
ambas	484	766	508	779	645	880	5
resultaran	509	766	545	779	645	880	5
reactivas,	323	778	356	791	645	880	5
ello	357	778	370	791	645	880	5
sería	372	778	388	791	645	880	5
equivalente	390	778	431	791	645	880	5
a	432	778	437	791	645	880	5
una	438	778	451	791	645	880	5
prueba	453	778	478	791	645	880	5
confirmatoria	479	778	527	791	645	880	5
[11,30]	528	779	543	786	645	880	5
.	543	778	545	791	645	880	5
Acta	404	812	422	825	645	880	5
Med	424	812	442	825	645	880	5
Peru.	444	812	465	825	645	880	5
2017;34(4):309-16	467	812	540	825	645	880	5
CMP	39	868	52	877	645	880	5
Acta	53	868	64	877	645	880	5
Medica	66	868	84	877	645	880	5
Vol	85	868	94	877	645	880	5
34-4.indd	95	868	118	877	645	880	5
313	123	868	131	877	645	880	5
313	559	813	574	828	645	880	5
23/01/2018	538	868	565	877	645	880	5
05:03:46	569	868	589	877	645	880	5
p.m.	590	868	601	877	645	880	5
Álvarez-Carrasco	98	74	144	85	645	880	6
RI	145	74	151	85	645	880	6
Para	100	106	116	119	645	880	6
garantizar	119	106	155	119	645	880	6
la	158	106	165	119	645	880	6
fiabilidad	168	106	202	119	645	880	6
de	205	106	214	119	645	880	6
los	217	106	227	119	645	880	6
resultados	231	106	269	119	645	880	6
es	272	106	280	119	645	880	6
obligatorio	283	106	323	119	645	880	6
seguir	100	118	122	131	645	880	6
estrictamente	124	118	173	131	645	880	6
el	175	118	181	131	645	880	6
protocolo	184	118	218	131	645	880	6
de	220	118	229	131	645	880	6
control	231	118	256	131	645	880	6
de	258	118	267	131	645	880	6
calidad	269	118	294	131	645	880	6
interno	297	118	323	131	645	880	6
establecido	100	130	141	143	645	880	6
por	142	130	154	143	645	880	6
cada	156	130	172	143	645	880	6
fabricante,	174	130	212	143	645	880	6
y	213	130	217	143	645	880	6
contar	219	130	242	143	645	880	6
con	243	130	256	143	645	880	6
un	257	130	267	143	645	880	6
laboratorio	268	130	307	143	645	880	6
que	309	130	323	143	645	880	6
efectué	100	143	127	156	645	880	6
el	128	143	134	156	645	880	6
control	136	143	161	156	645	880	6
de	163	143	171	156	645	880	6
calidad	173	143	198	156	645	880	6
externo.	200	143	229	156	645	880	6
No	231	143	241	156	645	880	6
se	242	143	250	156	645	880	6
recomienda	252	143	294	156	645	880	6
mezclar	295	143	323	156	645	880	6
los	100	155	110	168	645	880	6
sueros	112	155	135	168	645	880	6
de	136	155	145	168	645	880	6
varios	147	155	168	168	645	880	6
pacientes	169	155	203	168	645	880	6
(pool)	205	155	225	168	645	880	6
para	227	155	243	168	645	880	6
procesarlos	244	155	285	168	645	880	6
juntos	286	155	308	168	645	880	6
con	310	155	323	168	645	880	6
el	100	167	106	180	645	880	6
propósito	108	167	142	180	645	880	6
de	144	167	153	180	645	880	6
ahorrar	155	167	182	180	645	880	6
reactivo.	184	167	215	180	645	880	6
Antigenemia	100	195	159	210	645	880	6
p24	161	195	178	210	645	880	6
Es	100	214	108	227	645	880	6
una	110	214	124	227	645	880	6
prueba	126	214	151	227	645	880	6
altamente	154	214	189	227	645	880	6
especifica	192	214	226	227	645	880	6
[30]	229	215	237	223	645	880	6
pero	240	214	256	227	645	880	6
su	259	214	267	227	645	880	6
sensibilidad	270	214	311	227	645	880	6
no	313	214	323	227	645	880	6
es	100	227	108	240	645	880	6
óptima	111	227	135	240	645	880	6
[6]	138	228	144	235	645	880	6
,	144	227	146	240	645	880	6
presentando	149	227	193	240	645	880	6
falsos	195	227	215	240	645	880	6
negativos;	218	227	253	240	645	880	6
limitándose	256	227	297	240	645	880	6
su	299	227	307	240	645	880	6
uso	310	227	323	240	645	880	6
al	100	239	106	252	645	880	6
diagnóstico	108	239	147	252	645	880	6
precoz	149	239	172	252	645	880	6
durante	174	239	201	252	645	880	6
el	203	239	209	252	645	880	6
periodo	211	239	238	252	645	880	6
de	240	239	249	252	645	880	6
ventana,	251	239	281	252	645	880	6
cuando	283	239	308	252	645	880	6
hay	310	239	323	252	645	880	6
signos	100	251	121	264	645	880	6
clínicos	122	251	147	264	645	880	6
de	148	251	157	264	645	880	6
primoinfección	158	251	208	264	645	880	6
o	209	251	214	264	645	880	6
presunción	215	251	252	264	645	880	6
de	253	251	262	264	645	880	6
exposición	263	251	299	264	645	880	6
[18]	300	252	308	260	645	880	6
.	308	251	310	264	645	880	6
Por	311	251	323	264	645	880	6
ello	100	264	113	277	645	880	6
se	114	264	122	277	645	880	6
ha	124	264	132	277	645	880	6
preferido	134	264	166	277	645	880	6
incorporarla	167	264	209	277	645	880	6
a	211	264	215	277	645	880	6
los	217	264	226	277	645	880	6
ELISA	228	264	247	277	645	880	6
de	248	264	257	277	645	880	6
cuarta	259	264	281	277	645	880	6
generación.	282	264	322	277	645	880	6
Puede	100	288	122	301	645	880	6
detectarse	125	288	162	301	645	880	6
de	164	288	173	301	645	880	6
once	175	288	192	301	645	880	6
a	195	288	199	301	645	880	6
trece	201	288	219	301	645	880	6
días	221	288	235	301	645	880	6
después	238	288	267	301	645	880	6
de	269	288	278	301	645	880	6
la	280	288	286	301	645	880	6
infección,	288	288	323	301	645	880	6
su	100	301	108	314	645	880	6
concentración	112	301	166	314	645	880	6
permanece	169	301	212	314	645	880	6
alta	215	301	230	314	645	880	6
y	233	301	237	314	645	880	6
detectable	241	301	281	314	645	880	6
en	285	301	294	314	645	880	6
sangre	297	301	323	314	645	880	6
aproximadamente	100	313	165	326	645	880	6
por	167	313	179	326	645	880	6
un	181	313	190	326	645	880	6
mes	192	313	207	326	645	880	6
y	208	313	212	326	645	880	6
medio	214	313	237	326	645	880	6
después	239	313	268	326	645	880	6
de	270	313	279	326	645	880	6
la	280	313	287	326	645	880	6
infección,	288	313	323	326	645	880	6
pero	100	325	117	338	645	880	6
a	121	325	125	338	645	880	6
medida	128	325	156	338	645	880	6
que	160	325	174	338	645	880	6
aparecen	177	325	212	338	645	880	6
los	216	325	226	338	645	880	6
anticuerpos	230	325	274	338	645	880	6
anti-VIH,	278	325	311	338	645	880	6
su	314	325	323	338	645	880	6
concentración	100	337	154	350	645	880	6
disminuye	157	337	196	350	645	880	6
y	199	337	203	350	645	880	6
aumentan	207	337	245	350	645	880	6
los	249	337	259	350	645	880	6
complejos	263	337	301	350	645	880	6
p24/	305	337	323	350	645	880	6
anti-p24	100	350	130	363	645	880	6
[6,31]	132	351	144	358	645	880	6
.	144	350	146	363	645	880	6
En	149	350	158	363	645	880	6
la	160	350	166	363	645	880	6
etapa	169	350	189	363	645	880	6
de	191	350	200	363	645	880	6
SIDA,	203	350	221	363	645	880	6
la	224	350	230	363	645	880	6
replicación	233	350	271	363	645	880	6
viral	273	350	288	363	645	880	6
aumenta	291	350	323	363	645	880	6
nuevamente	100	362	144	375	645	880	6
y	146	362	149	375	645	880	6
la	151	362	157	375	645	880	6
p24	158	362	172	375	645	880	6
alcanza	173	362	199	375	645	880	6
niveles	200	362	225	375	645	880	6
muy	226	362	242	375	645	880	6
altos	243	362	260	375	645	880	6
[31]	261	363	269	371	645	880	6
.	269	362	272	375	645	880	6
Los	273	362	285	375	645	880	6
resultados	286	362	323	375	645	880	6
dudosos	100	374	130	387	645	880	6
o	132	374	137	387	645	880	6
débilmente	139	374	180	387	645	880	6
positivos	182	374	213	387	645	880	6
deben	216	374	238	387	645	880	6
confirmarse	241	374	283	387	645	880	6
por	285	374	298	387	645	880	6
medio	300	374	322	387	645	880	6
de	100	387	109	400	645	880	6
la	111	387	117	400	645	880	6
prueba	119	387	144	400	645	880	6
de	146	387	155	400	645	880	6
neutralización	157	387	207	400	645	880	6
[27,32,33]	209	388	230	395	645	880	6
.	230	387	232	400	645	880	6
Quimioluminiscencia	100	413	197	428	645	880	6
Es	100	432	108	445	645	880	6
un	110	432	119	445	645	880	6
método	121	432	149	445	645	880	6
automatizado	151	432	200	445	645	880	6
basado	203	432	228	445	645	880	6
en	230	432	239	445	645	880	6
el	241	432	248	445	645	880	6
principio	250	432	281	445	645	880	6
de	283	432	292	445	645	880	6
emisión	295	432	322	445	645	880	6
luminosa	100	444	132	457	645	880	6
a	135	444	139	457	645	880	6
través	142	444	163	457	645	880	6
de	165	444	174	457	645	880	6
una	177	444	190	457	645	880	6
reacción	193	444	223	457	645	880	6
enzima-sustrato	225	444	282	457	645	880	6
[34]	285	445	293	452	645	880	6
;	293	444	295	457	645	880	6
es	298	444	306	457	645	880	6
más	308	444	323	457	645	880	6
sensible	100	456	129	469	645	880	6
que	131	456	145	469	645	880	6
los	147	456	157	469	645	880	6
ELISA	160	456	179	469	645	880	6
[32]	182	457	190	465	645	880	6
,	190	456	192	469	645	880	6
por	195	456	207	469	645	880	6
eso	209	456	222	469	645	880	6
un	224	456	233	469	645	880	6
resultado	236	456	269	469	645	880	6
no	272	456	281	469	645	880	6
reactivo	284	456	312	469	645	880	6
es	315	456	323	469	645	880	6
más	100	468	115	481	645	880	6
confiable,	117	468	151	481	645	880	6
y	154	468	158	481	645	880	6
es	160	468	168	481	645	880	6
muy	170	468	185	481	645	880	6
específico	188	468	223	481	645	880	6
[34]	225	469	233	477	645	880	6
.	233	468	235	481	645	880	6
Los	238	468	249	481	645	880	6
resultados	252	468	288	481	645	880	6
reactivos	291	468	323	481	645	880	6
deben	100	481	123	494	645	880	6
corroborarse	126	481	171	494	645	880	6
mediante	174	481	208	494	645	880	6
las	211	481	221	494	645	880	6
pruebas	224	481	252	494	645	880	6
confirmatorias;	255	481	310	494	645	880	6
los	312	481	323	494	645	880	6
débilmente	100	493	141	506	645	880	6
reactivos	143	493	175	506	645	880	6
o	177	493	182	506	645	880	6
dudosos	185	493	214	506	645	880	6
deben	217	493	239	506	645	880	6
repetirse	242	493	273	506	645	880	6
y	276	493	280	506	645	880	6
si	282	493	288	506	645	880	6
persisten	290	493	323	506	645	880	6
así,	100	505	112	518	645	880	6
para	114	505	130	518	645	880	6
efectos	132	505	157	518	645	880	6
prácticos,	159	505	193	518	645	880	6
se	195	505	203	518	645	880	6
considerarán	205	505	251	518	645	880	6
reactivos.	253	505	287	518	645	880	6
PRUEBAS	100	534	153	551	645	880	6
CONFIRMATORIAS	156	534	259	551	645	880	6
Cuando	100	559	127	572	645	880	6
los	130	559	140	572	645	880	6
resultados	142	559	179	572	645	880	6
de	182	559	191	572	645	880	6
las	193	559	203	572	645	880	6
pruebas	206	559	234	572	645	880	6
de	237	559	246	572	645	880	6
tamizaje	249	559	278	572	645	880	6
determinan	281	559	323	572	645	880	6
un	100	571	109	584	645	880	6
diagnóstico	112	571	154	584	645	880	6
presuntivo	157	571	195	584	645	880	6
de	198	571	208	584	645	880	6
infección	211	571	243	584	645	880	6
por	246	571	259	584	645	880	6
VIH,	262	571	277	584	645	880	6
se	280	571	288	584	645	880	6
recurrirá	291	571	323	584	645	880	6
a	100	583	104	596	645	880	6
las	107	583	117	596	645	880	6
pruebas	120	583	149	596	645	880	6
confirmatorias	152	583	205	596	645	880	6
que	208	583	222	596	645	880	6
se	225	583	233	596	645	880	6
caracterizan	236	583	279	596	645	880	6
por	282	583	295	596	645	880	6
su	298	583	306	596	645	880	6
alta	309	583	323	596	645	880	6
especificidad	100	595	146	608	645	880	6
[11]	148	596	156	604	645	880	6
,	156	595	159	608	645	880	6
superior	161	595	190	608	645	880	6
a	192	595	197	608	645	880	6
todas	199	595	218	608	645	880	6
las	220	595	230	608	645	880	6
de	232	595	241	608	645	880	6
tamizaje.	243	595	275	608	645	880	6
Actualmente	277	595	323	608	645	880	6
se	100	607	108	620	645	880	6
emplean	110	607	141	620	645	880	6
tres:	143	607	159	620	645	880	6
Inmunofluorescencia	100	636	197	651	645	880	6
indirecta	200	636	241	651	645	880	6
Tiene	100	655	120	668	645	880	6
una	122	655	135	668	645	880	6
sensibilidad	137	655	179	668	645	880	6
y	181	655	185	668	645	880	6
especificidad	188	655	234	668	645	880	6
similar	236	655	260	668	645	880	6
al	262	655	268	668	645	880	6
WB,	270	655	285	668	645	880	6
incluso	287	655	312	668	645	880	6
su	314	655	322	668	645	880	6
positividad	100	668	139	681	645	880	6
puede	142	668	164	681	645	880	6
ocurrir	167	668	191	681	645	880	6
antes	194	668	213	681	645	880	6
que	216	668	229	681	645	880	6
el	232	668	239	681	645	880	6
WB	241	668	254	681	645	880	6
[35]	257	668	265	676	645	880	6
,	265	668	267	681	645	880	6
es	270	668	278	681	645	880	6
mucho	281	668	305	681	645	880	6
más	308	668	323	681	645	880	6
barata	100	680	123	693	645	880	6
(de	126	680	138	693	645	880	6
10	141	680	150	693	645	880	6
a	153	680	157	693	645	880	6
11	160	680	169	693	645	880	6
veces	172	680	191	693	645	880	6
menor),	194	680	223	693	645	880	6
su	226	680	234	693	645	880	6
tiempo	237	680	263	693	645	880	6
de	266	680	275	693	645	880	6
ejecución	278	680	312	693	645	880	6
es	315	680	323	693	645	880	6
menor	100	692	124	705	645	880	6
y	126	692	129	705	645	880	6
la	131	692	138	705	645	880	6
técnica	139	692	165	705	645	880	6
más	167	692	181	705	645	880	6
simple	183	692	206	705	645	880	6
[9]	208	693	214	700	645	880	6
;	214	692	216	705	645	880	6
por	218	692	231	705	645	880	6
ello	232	692	245	705	645	880	6
ha	247	692	256	705	645	880	6
desplazado	258	692	298	705	645	880	6
al	300	692	306	705	645	880	6
WB.	308	692	323	705	645	880	6
constituyendo	100	704	150	717	645	880	6
el	152	704	159	717	645	880	6
95%	160	704	176	717	645	880	6
de	177	704	186	717	645	880	6
las	188	704	198	717	645	880	6
confirmaciones	199	704	254	717	645	880	6
a	255	704	260	717	645	880	6
nivel	261	704	278	717	645	880	6
nacional.	280	704	312	717	645	880	6
Su	314	704	322	717	645	880	6
positividad	100	716	139	729	645	880	6
constituye	141	716	177	729	645	880	6
diagnóstico	179	716	220	729	645	880	6
definitivo	222	716	255	729	645	880	6
de	257	716	266	729	645	880	6
la	268	716	274	729	645	880	6
infección	276	716	308	729	645	880	6
por	310	716	322	729	645	880	6
el	100	729	106	742	645	880	6
VIH	109	729	121	742	645	880	6
y	123	729	127	742	645	880	6
la	130	729	136	742	645	880	6
negatividad,	138	729	181	742	645	880	6
en	183	729	192	742	645	880	6
general,	195	729	223	742	645	880	6
también	225	729	255	742	645	880	6
es	257	729	265	742	645	880	6
definitiva	267	729	300	742	645	880	6
de	302	729	311	742	645	880	6
no	313	729	322	742	645	880	6
infección,	100	741	133	754	645	880	6
excepto	135	741	162	754	645	880	6
cuando	163	741	189	754	645	880	6
existe	190	741	210	754	645	880	6
evidencia	212	741	245	754	645	880	6
de	246	741	255	754	645	880	6
exposición	256	741	293	754	645	880	6
reciente	294	741	323	754	645	880	6
y	100	753	104	766	645	880	6
reiterada,	107	753	142	766	645	880	6
en	145	753	154	766	645	880	6
tales	158	753	175	766	645	880	6
circunstancias	178	753	228	766	645	880	6
se	232	753	239	766	645	880	6
recomienda	243	753	285	766	645	880	6
repetir	289	753	313	766	645	880	6
el	316	753	323	766	645	880	6
ensayo	100	765	125	778	645	880	6
luego	127	765	146	778	645	880	6
de	148	765	157	778	645	880	6
tres	159	765	173	778	645	880	6
y	175	765	179	778	645	880	6
seis	181	765	194	778	645	880	6
meses	196	765	218	778	645	880	6
respectivamente.	220	765	282	778	645	880	6
314	72	813	87	828	645	880	6
Interpretación	389	74	428	85	645	880	6
de	430	74	437	85	645	880	6
pruebas	438	74	461	85	645	880	6
diagnósticas	462	74	496	85	645	880	6
de	497	74	504	85	645	880	6
la	506	74	511	85	645	880	6
infección	512	74	537	85	645	880	6
por	538	74	548	85	645	880	6
VIH	549	74	559	85	645	880	6
Cuando	337	106	364	119	645	880	6
el	365	106	371	119	645	880	6
resultado	373	106	406	119	645	880	6
de	407	106	416	119	645	880	6
la	418	106	424	119	645	880	6
IFI	425	106	434	119	645	880	6
es	435	106	443	119	645	880	6
indeterminado	444	106	496	119	645	880	6
se	498	106	505	119	645	880	6
deberá	507	106	531	119	645	880	6
recurrir	533	106	559	119	645	880	6
al	337	118	343	131	645	880	6
WB	345	118	358	131	645	880	6
[9]	360	119	365	126	645	880	6
,	365	118	368	131	645	880	6
y	370	118	374	131	645	880	6
si	376	118	381	131	645	880	6
persiste	384	118	411	131	645	880	6
por	413	118	426	131	645	880	6
más	428	118	442	131	645	880	6
de	445	118	454	131	645	880	6
seis	456	118	469	131	645	880	6
meses,	471	118	496	131	645	880	6
sería	498	118	515	131	645	880	6
sumamente	517	118	559	131	645	880	6
raro	337	130	351	143	645	880	6
que	354	130	368	143	645	880	6
se	370	130	378	143	645	880	6
trate	381	130	398	143	645	880	6
de	401	130	410	143	645	880	6
una	412	130	426	143	645	880	6
genuina	428	130	457	143	645	880	6
infección	460	130	491	143	645	880	6
por	494	130	506	143	645	880	6
el	509	130	516	143	645	880	6
VIH	518	130	531	143	645	880	6
[16]	534	131	542	138	645	880	6
y	545	130	549	143	645	880	6
se	551	130	559	143	645	880	6
debería	337	142	364	155	645	880	6
considerar	366	142	403	155	645	880	6
un	405	142	414	155	645	880	6
proceso	416	142	444	155	645	880	6
patológico	446	142	483	155	645	880	6
de	485	142	494	155	645	880	6
otra	496	142	511	155	645	880	6
etiología.	513	142	546	155	645	880	6
Western	337	171	375	186	645	880	6
Blot	378	171	397	186	645	880	6
Es	337	190	344	203	645	880	6
una	347	190	361	203	645	880	6
prueba	364	190	389	203	645	880	6
altamente	392	190	428	203	645	880	6
especifica	431	190	466	203	645	880	6
[6]	469	190	475	198	645	880	6
pero	478	190	494	203	645	880	6
por	497	190	510	203	645	880	6
su	513	190	521	203	645	880	6
alto	524	190	537	203	645	880	6
costo	540	190	559	203	645	880	6
se	337	201	345	214	645	880	6
emplea	349	201	378	214	645	880	6
básicamente	382	201	432	214	645	880	6
para	436	201	453	214	645	880	6
corroborar	457	201	499	214	645	880	6
los	503	201	514	214	645	880	6
resultados	518	201	559	214	645	880	6
indeterminados	337	213	393	226	645	880	6
de	395	213	403	226	645	880	6
la	405	213	411	226	645	880	6
IFI	413	213	422	226	645	880	6
[9]	423	214	429	222	645	880	6
.	429	213	431	226	645	880	6
Sus	433	213	445	226	645	880	6
criterios	447	213	476	226	645	880	6
de	478	213	487	226	645	880	6
interpretación	488	213	539	226	645	880	6
no	540	213	550	226	645	880	6
se	551	213	559	226	645	880	6
han	337	225	350	238	645	880	6
unificado	352	225	385	238	645	880	6
entre	387	225	406	238	645	880	6
la	409	225	415	238	645	880	6
OMS,	417	225	437	238	645	880	6
el	439	225	445	238	645	880	6
Centers	447	225	474	238	645	880	6
for	476	225	486	238	645	880	6
Disease	488	225	515	238	645	880	6
Control	518	225	544	238	645	880	6
and	546	225	559	238	645	880	6
Prevention	337	237	375	250	645	880	6
(CDC)	376	237	396	250	645	880	6
norteamericano	397	237	454	250	645	880	6
y	456	237	460	250	645	880	6
la	461	237	467	250	645	880	6
Cruz	469	237	484	250	645	880	6
Roja	486	237	501	250	645	880	6
norteamericana	503	237	559	250	645	880	6
[3,30]	337	250	349	258	645	880	6
.	349	249	351	262	645	880	6
En	354	249	363	262	645	880	6
el	366	249	372	262	645	880	6
Perú	375	249	391	262	645	880	6
se	394	249	402	262	645	880	6
utilizan	405	249	431	262	645	880	6
los	434	249	444	262	645	880	6
valores	447	249	472	262	645	880	6
del	475	249	486	262	645	880	6
CDC,	489	249	506	262	645	880	6
que	509	249	522	262	645	880	6
considera	525	249	559	262	645	880	6
positiva	337	261	364	274	645	880	6
la	368	261	374	274	645	880	6
prueba	377	261	402	274	645	880	6
de	405	261	414	274	645	880	6
WB	417	261	430	274	645	880	6
cuando	433	261	460	274	645	880	6
aparecen	463	261	496	274	645	880	6
la	499	261	505	274	645	880	6
p24	508	261	522	274	645	880	6
+	525	261	529	274	645	880	6
(gp160,	532	261	559	274	645	880	6
gp120	337	273	359	286	645	880	6
o	361	273	365	286	645	880	6
gp41)	367	273	387	286	645	880	6
o	389	273	394	286	645	880	6
la	396	273	402	286	645	880	6
p41	404	273	418	286	645	880	6
+	420	273	424	286	645	880	6
(gp160	426	273	451	286	645	880	6
o	453	273	457	286	645	880	6
gp120).	459	273	486	286	645	880	6
El	337	295	343	308	645	880	6
resultado	345	295	379	308	645	880	6
positivo	381	295	409	308	645	880	6
confirma	412	295	443	308	645	880	6
definitivamente	446	295	502	308	645	880	6
la	504	295	510	308	645	880	6
infección	513	295	545	308	645	880	6
por	547	295	559	308	645	880	6
el	337	307	343	320	645	880	6
VIH;	345	307	360	320	645	880	6
el	362	307	368	320	645	880	6
negativo	370	307	401	320	645	880	6
la	403	307	409	320	645	880	6
descarta,	411	307	443	320	645	880	6
excepto	445	307	473	320	645	880	6
cuando	475	307	501	320	645	880	6
existe	503	307	524	320	645	880	6
evidencia	526	307	559	320	645	880	6
de	337	319	346	332	645	880	6
exposición	349	319	387	332	645	880	6
reciente	390	319	420	332	645	880	6
y	423	319	427	332	645	880	6
reiterada	430	319	463	332	645	880	6
a	466	319	471	332	645	880	6
esta	474	319	489	332	645	880	6
infección.	492	319	527	332	645	880	6
En	530	319	539	332	645	880	6
tales	542	319	559	332	645	880	6
circunstancias	337	330	385	343	645	880	6
se	386	330	394	343	645	880	6
debe	395	330	413	343	645	880	6
repetir	414	330	438	343	645	880	6
el	439	330	445	343	645	880	6
ensayo	447	330	471	343	645	880	6
luego	472	330	492	343	645	880	6
de	493	330	502	343	645	880	6
tres	503	330	516	343	645	880	6
y	518	330	522	343	645	880	6
seis	523	330	536	343	645	880	6
meses	537	330	559	343	645	880	6
respectivamente.	337	342	398	355	645	880	6
Cuando	401	342	428	355	645	880	6
el	431	342	438	355	645	880	6
resultado	441	342	474	355	645	880	6
es	477	342	485	355	645	880	6
indeterminado,	488	342	543	355	645	880	6
que	546	342	559	355	645	880	6
ocurre	337	354	360	367	645	880	6
cuando	362	354	389	367	645	880	6
sólo	391	354	406	367	645	880	6
aparecen	408	354	441	367	645	880	6
algunas	443	354	470	367	645	880	6
bandas	473	354	498	367	645	880	6
que	501	354	514	367	645	880	6
no	517	354	526	367	645	880	6
cumplen	528	354	559	367	645	880	6
con	337	366	349	379	645	880	6
los	351	366	360	379	645	880	6
criterios	362	366	390	379	645	880	6
del	391	366	402	379	645	880	6
CDC,	403	366	420	379	645	880	6
se	421	366	429	379	645	880	6
recomienda	430	366	471	379	645	880	6
repetir	472	366	496	379	645	880	6
la	497	366	503	379	645	880	6
prueba	504	366	529	379	645	880	6
después	531	366	559	379	645	880	6
de	337	378	346	391	645	880	6
tres	349	378	363	391	645	880	6
y	366	378	370	391	645	880	6
seis	373	378	386	391	645	880	6
meses,	389	378	414	391	645	880	6
dependiendo	417	378	465	391	645	880	6
de	468	378	477	391	645	880	6
los	480	378	490	391	645	880	6
factores	493	378	522	391	645	880	6
de	525	378	534	391	645	880	6
riesgo	537	378	559	391	645	880	6
identificables	337	390	384	403	645	880	6
en	386	390	395	403	645	880	6
cada	397	390	413	403	645	880	6
caso	415	390	431	403	645	880	6
[2,3,29]	433	391	449	398	645	880	6
.	449	390	451	403	645	880	6
Los	337	412	349	425	645	880	6
resultados	353	412	392	425	645	880	6
indeterminados	395	412	455	425	645	880	6
pueden	459	412	487	425	645	880	6
ocurrir	491	412	516	425	645	880	6
[3,26]	520	413	533	420	645	880	6
en	536	412	546	425	645	880	6
las	549	412	559	425	645	880	6
fases	337	424	355	437	645	880	6
tempranas	359	424	399	437	645	880	6
o	402	424	407	437	645	880	6
estadios	410	424	441	437	645	880	6
avanzados	444	424	483	437	645	880	6
de	486	424	496	437	645	880	6
la	499	424	505	437	645	880	6
infección	509	424	543	437	645	880	6
con	546	424	559	437	645	880	6
deterioro	337	436	373	449	645	880	6
inmunológico	377	436	430	449	645	880	6
grave,	434	436	457	449	645	880	6
en	461	436	470	449	645	880	6
los	474	436	485	449	645	880	6
recién	489	436	513	449	645	880	6
nacidos	517	436	546	449	645	880	6
de	550	436	559	449	645	880	6
madre	337	448	360	461	645	880	6
VIH	363	448	376	461	645	880	6
positiva,	379	448	409	461	645	880	6
en	412	448	421	461	645	880	6
sueros	424	448	448	461	645	880	6
hemolizados	451	448	496	461	645	880	6
y	499	448	503	461	645	880	6
que	507	448	520	461	645	880	6
contienen	523	448	559	461	645	880	6
el	337	459	343	472	645	880	6
factor	347	459	369	472	645	880	6
reumatoide	372	459	416	472	645	880	6
o	420	459	424	472	645	880	6
niveles	428	459	454	472	645	880	6
altos	457	459	475	472	645	880	6
de	479	459	488	472	645	880	6
bilirrubina,	491	459	533	472	645	880	6
en	536	459	546	472	645	880	6
las	549	459	559	472	645	880	6
reacciones	337	471	375	484	645	880	6
cruzadas	377	471	408	484	645	880	6
con	411	471	424	484	645	880	6
otros	426	471	445	484	645	880	6
retrovirus	447	471	482	484	645	880	6
(HTLV-I	485	471	509	484	645	880	6
y	512	471	516	484	645	880	6
HTLV-II),	519	471	548	484	645	880	6
en	550	471	559	484	645	880	6
la	337	483	343	496	645	880	6
hipergammaglobulinemia	346	483	436	496	645	880	6
secundaria	439	483	477	496	645	880	6
a	480	483	484	496	645	880	6
la	487	483	493	496	645	880	6
hiperestimulación	496	483	559	496	645	880	6
antigénica,	337	495	378	508	645	880	6
en	382	495	391	508	645	880	6
multitransfundidos	395	495	467	508	645	880	6
y	471	495	475	508	645	880	6
en	478	495	487	508	645	880	6
las	491	495	501	508	645	880	6
enfermedades	505	495	559	508	645	880	6
autoinmunes	337	507	383	520	645	880	6
(por	385	507	400	520	645	880	6
ejemplo,	402	507	433	520	645	880	6
el	435	507	442	520	645	880	6
LES).	444	507	460	520	645	880	6
Si	337	529	343	542	645	880	6
después	345	529	374	542	645	880	6
de	376	529	385	542	645	880	6
seis	386	529	400	542	645	880	6
meses	401	529	424	542	645	880	6
el	426	529	432	542	645	880	6
WB	434	529	446	542	645	880	6
persiste	448	529	476	542	645	880	6
indeterminado,	478	529	532	542	645	880	6
al	534	529	541	542	645	880	6
igual	542	529	559	542	645	880	6
que	337	541	350	554	645	880	6
en	352	541	361	554	645	880	6
la	363	541	370	554	645	880	6
IFI,	372	541	382	554	645	880	6
muy	385	541	400	554	645	880	6
rara	402	541	416	554	645	880	6
vez	418	541	430	554	645	880	6
se	432	541	440	554	645	880	6
trataría	442	541	468	554	645	880	6
de	470	541	479	554	645	880	6
una	481	541	495	554	645	880	6
genuina	497	541	525	554	645	880	6
infección	527	541	559	554	645	880	6
por	337	553	349	566	645	880	6
VIH	351	553	364	566	645	880	6
[16]	366	554	374	561	645	880	6
,	374	553	376	566	645	880	6
siendo	378	553	402	566	645	880	6
más	404	553	418	566	645	880	6
probable	420	553	452	566	645	880	6
que	454	553	467	566	645	880	6
sea	469	553	481	566	645	880	6
una	483	553	497	566	645	880	6
patología	499	553	532	566	645	880	6
de	534	553	543	566	645	880	6
otra	545	553	559	566	645	880	6
etiología,	337	565	369	578	645	880	6
o	371	565	376	578	645	880	6
en	377	565	386	578	645	880	6
algunos	387	565	415	578	645	880	6
pocos	416	565	437	578	645	880	6
casos,	438	565	460	578	645	880	6
un	461	565	470	578	645	880	6
resultado	472	565	505	578	645	880	6
indeterminado	507	565	559	578	645	880	6
por	337	577	349	590	645	880	6
largo	351	577	369	590	645	880	6
tiempo,	371	577	398	590	645	880	6
sin	400	577	410	590	645	880	6
una	412	577	425	590	645	880	6
explicación	427	577	467	590	645	880	6
especifica.	469	577	506	590	645	880	6
Una	337	598	351	611	645	880	6
de	354	598	362	611	645	880	6
las	365	598	375	611	645	880	6
limitaciones	377	598	419	611	645	880	6
del	422	598	433	611	645	880	6
WB	435	598	448	611	645	880	6
es	451	598	458	611	645	880	6
el	461	598	467	611	645	880	6
diferente	470	598	502	611	645	880	6
valor	504	598	522	611	645	880	6
predictivo	525	598	559	611	645	880	6
diagnóstico	337	610	375	623	645	880	6
que	377	610	390	623	645	880	6
tiene	391	610	408	623	645	880	6
la	409	610	415	623	645	880	6
presencia	417	610	449	623	645	880	6
de	450	610	459	623	645	880	6
cada	460	610	476	623	645	880	6
una	477	610	490	623	645	880	6
de	491	610	500	623	645	880	6
las	501	610	510	623	645	880	6
bandas,	512	610	538	623	645	880	6
así	539	610	548	623	645	880	6
los	550	610	559	623	645	880	6
anticuerpos	337	622	377	635	645	880	6
contra	378	622	400	635	645	880	6
las	402	622	411	635	645	880	6
proteínas	412	622	444	635	645	880	6
de	446	622	454	635	645	880	6
la	456	622	462	635	645	880	6
envoltura	463	622	495	635	645	880	6
del	497	622	507	635	645	880	6
VIH	509	622	521	635	645	880	6
son	522	622	534	635	645	880	6
mucho	536	622	559	635	645	880	6
más	337	634	351	647	645	880	6
específicos,	352	634	391	647	645	880	6
aunque	392	634	417	647	645	880	6
también	418	634	447	647	645	880	6
se	448	634	455	647	645	880	6
han	456	634	469	647	645	880	6
descrito	470	634	497	647	645	880	6
falsos	498	634	517	647	645	880	6
positivos	518	634	548	647	645	880	6
[30]	549	635	557	643	645	880	6
.	557	634	559	647	645	880	6
Line	337	663	356	678	645	880	6
Immuno	358	663	397	678	645	880	6
Assay	400	663	426	678	645	880	6
(LIA)	429	663	450	678	645	880	6
Su	337	682	346	695	645	880	6
empleo	349	682	378	695	645	880	6
está	382	682	398	695	645	880	6
menos	402	682	427	695	645	880	6
difundido	431	682	468	695	645	880	6
que	472	682	486	695	645	880	6
la	490	682	497	695	645	880	6
IFI	501	682	510	695	645	880	6
y	514	682	517	695	645	880	6
el	521	682	528	695	645	880	6
WB,	532	682	547	695	645	880	6
su	551	682	559	695	645	880	6
performance	337	694	383	707	645	880	6
es	385	694	392	707	645	880	6
superior	394	694	424	707	645	880	6
a	426	694	430	707	645	880	6
este	432	694	447	707	645	880	6
último	449	694	472	707	645	880	6
e	474	694	478	707	645	880	6
incluso	480	694	505	707	645	880	6
se	507	694	515	707	645	880	6
le	517	694	523	707	645	880	6
considera	525	694	559	707	645	880	6
el	337	706	343	719	645	880	6
estándar	345	706	376	719	645	880	6
de	378	706	387	719	645	880	6
oro	389	706	401	719	645	880	6
[20]	403	707	411	714	645	880	6
.	411	706	414	719	645	880	6
Una	337	730	351	743	645	880	6
vez	353	730	365	743	645	880	6
confirmada	367	730	407	743	645	880	6
la	409	730	416	743	645	880	6
infección	418	730	450	743	645	880	6
por	452	730	464	743	645	880	6
el	466	730	472	743	645	880	6
VIH	475	730	487	743	645	880	6
recién	489	730	511	743	645	880	6
se	513	730	521	743	645	880	6
procederá	523	730	559	743	645	880	6
a	337	742	341	755	645	880	6
efectuar	343	742	372	755	645	880	6
las	374	742	384	755	645	880	6
pruebas	385	742	414	755	645	880	6
pronosticas	416	742	456	755	645	880	6
(recuento	458	742	493	755	645	880	6
de	494	742	503	755	645	880	6
linfocitos	505	742	537	755	645	880	6
CD4	539	742	553	755	645	880	6
y	555	742	559	755	645	880	6
carga	337	754	356	767	645	880	6
viral)	358	754	376	767	645	880	6
[17]	378	754	386	762	645	880	6
,	386	754	388	767	645	880	6
cuya	391	754	407	767	645	880	6
interpretación	409	754	460	767	645	880	6
no	462	754	471	767	645	880	6
está	474	754	488	767	645	880	6
dentro	491	754	515	767	645	880	6
del	517	754	528	767	645	880	6
objetivo	530	754	559	767	645	880	6
de	337	765	346	778	645	880	6
este	348	765	362	778	645	880	6
artículo.	364	765	394	778	645	880	6
Acta	104	812	122	825	645	880	6
Med	124	812	142	825	645	880	6
Peru.	145	812	165	825	645	880	6
2017;34(4):309-16	167	812	241	825	645	880	6
CMP	39	868	52	877	645	880	6
Acta	53	868	64	877	645	880	6
Medica	66	868	84	877	645	880	6
Vol	85	868	94	877	645	880	6
34-4.indd	95	868	118	877	645	880	6
314	123	868	131	877	645	880	6
23/01/2018	538	868	565	877	645	880	6
05:03:46	569	868	589	877	645	880	6
p.m.	590	868	601	877	645	880	6
Álvarez-Carrasco	84	74	129	85	645	880	7
RI	131	74	136	85	645	880	7
Interpretación	374	74	414	85	645	880	7
de	415	74	422	85	645	880	7
pruebas	424	74	446	85	645	880	7
diagnósticas	448	74	481	85	645	880	7
de	483	74	490	85	645	880	7
la	491	74	496	85	645	880	7
infección	498	74	522	85	645	880	7
por	524	74	533	85	645	880	7
VIH	535	74	545	85	645	880	7
DISCUSIÓN	86	105	149	122	645	880	7
2.	323	106	329	118	645	880	7
Tobón	338	106	357	118	645	880	7
J,	358	106	362	118	645	880	7
Toro	363	106	377	118	645	880	7
A.	378	106	385	118	645	880	7
Estudio	386	106	409	118	645	880	7
del	410	106	420	118	645	880	7
paciente	421	106	448	118	645	880	7
con	449	106	460	118	645	880	7
infección	461	106	489	118	645	880	7
por	490	106	501	118	645	880	7
VIH.	502	106	515	118	645	880	7
Medicina	516	106	545	118	645	880	7
&	339	116	344	127	645	880	7
Laboratorio.	346	116	384	127	645	880	7
2008;14(1-2):11-42.	386	116	450	127	645	880	7
Desde	86	130	108	143	645	880	7
el	110	130	117	143	645	880	7
descubrimiento	119	130	175	143	645	880	7
del	177	130	188	143	645	880	7
VIH,	191	130	205	143	645	880	7
la	208	130	214	143	645	880	7
tecnología	217	130	254	143	645	880	7
de	256	130	265	143	645	880	7
las	268	130	277	143	645	880	7
pruebas	280	130	308	143	645	880	7
diagnósticas	86	142	129	155	645	880	7
ha	131	142	140	155	645	880	7
evolucionado	141	142	189	155	645	880	7
sustancialmente	190	142	248	155	645	880	7
y	249	142	253	155	645	880	7
en	255	142	264	155	645	880	7
paralelo	265	142	294	155	645	880	7
con	296	142	308	155	645	880	7
los	86	154	96	167	645	880	7
nuevos	98	154	123	167	645	880	7
descubrimientos	125	154	184	167	645	880	7
sobre	186	154	206	167	645	880	7
la	208	154	214	167	645	880	7
patogénesis	216	154	259	167	645	880	7
del	261	154	272	167	645	880	7
VIH/SIDA,	274	154	308	167	645	880	7
ello	86	166	99	179	645	880	7
ha	101	166	110	179	645	880	7
generado	112	166	146	179	645	880	7
el	148	166	155	179	645	880	7
flujo	157	166	173	179	645	880	7
dinámico	175	166	208	179	645	880	7
de	210	166	219	179	645	880	7
estos	221	166	240	179	645	880	7
ensayos,	242	166	273	179	645	880	7
en	275	166	284	179	645	880	7
el	286	166	292	179	645	880	7
que	295	166	308	179	645	880	7
unos	86	178	103	191	645	880	7
han	104	178	117	191	645	880	7
sido	118	178	133	191	645	880	7
dejados	134	178	161	191	645	880	7
de	163	178	171	191	645	880	7
lado,	173	178	190	191	645	880	7
siendo	191	178	214	191	645	880	7
actualmente	215	178	259	191	645	880	7
reemplazados	260	178	308	191	645	880	7
por	86	190	98	203	645	880	7
aquellos	100	190	130	203	645	880	7
que	132	190	145	203	645	880	7
tienen	147	190	170	203	645	880	7
mejor	172	190	193	203	645	880	7
performance.	195	190	243	203	645	880	7
3.	323	131	329	143	645	880	7
García	338	131	358	143	645	880	7
F,	360	131	365	143	645	880	7
Álvarez	367	131	390	143	645	880	7
M,	392	131	400	143	645	880	7
Bernal	402	131	423	143	645	880	7
C,	425	131	431	143	645	880	7
Chueca	433	131	456	143	645	880	7
N,	458	131	465	143	645	880	7
Guillot	467	131	488	143	645	880	7
V.	490	131	496	143	645	880	7
Diagnóstico	498	131	535	143	645	880	7
de	537	131	545	143	645	880	7
laboratorio	339	141	374	153	645	880	7
de	376	141	384	153	645	880	7
la	386	141	392	153	645	880	7
infección	394	141	423	153	645	880	7
por	425	141	436	153	645	880	7
el	438	141	444	153	645	880	7
VIH,	446	141	459	153	645	880	7
del	462	141	471	153	645	880	7
tropismo	474	141	502	153	645	880	7
viral	505	141	518	153	645	880	7
y	520	141	524	153	645	880	7
de	526	141	534	153	645	880	7
las	536	141	545	153	645	880	7
resistencias	339	151	375	162	645	880	7
a	378	151	382	162	645	880	7
los	384	151	393	162	645	880	7
antirretrovirales.	396	151	449	162	645	880	7
Enferm	451	151	474	162	645	880	7
Infecc	477	151	496	162	645	880	7
Microbiol	498	151	529	162	645	880	7
Clin.	531	151	545	162	645	880	7
2011;29(4):297-307.	339	160	403	172	645	880	7
4.	323	176	329	187	645	880	7
Centers	338	176	364	187	645	880	7
for	367	176	376	187	645	880	7
Disease	380	176	406	187	645	880	7
Control	409	176	434	187	645	880	7
&	438	176	443	187	645	880	7
Association	446	176	485	187	645	880	7
of	489	176	495	187	645	880	7
Public	499	176	519	187	645	880	7
Health	523	176	545	187	645	880	7
Laboratories.	339	185	380	197	645	880	7
2016	382	185	397	197	645	880	7
HIV	399	185	410	197	645	880	7
Diagnostics	411	185	447	197	645	880	7
Conference	449	185	485	197	645	880	7
[Internet].	486	185	519	197	645	880	7
Atlanta,	520	185	545	197	645	880	7
Georgia;	339	195	365	207	645	880	7
2016.	366	195	384	207	645	880	7
[citado	385	195	407	207	645	880	7
el	408	195	414	207	645	880	7
13	415	195	423	207	645	880	7
de	424	195	432	207	645	880	7
julio	433	195	447	207	645	880	7
de	448	195	456	207	645	880	7
2017].	457	195	477	207	645	880	7
Disponible	478	195	512	207	645	880	7
en:	513	195	523	207	645	880	7
http://	524	195	545	207	645	880	7
hivtestingconference.org/wp-content/uploads/2016/03/2016-HIV-	339	205	545	216	645	880	7
DX-Program-Book_WEB_FINAL.pdf	339	214	449	226	645	880	7
5.	323	230	329	242	645	880	7
Cornett	338	230	362	242	645	880	7
J,	363	230	368	242	645	880	7
Kirn	369	230	382	242	645	880	7
T.	384	230	389	242	645	880	7
Laboratory	390	230	425	242	645	880	7
diagnosis	426	230	456	242	645	880	7
of	458	230	464	242	645	880	7
HIV	466	230	477	242	645	880	7
in	479	230	485	242	645	880	7
adults:	486	230	508	242	645	880	7
A	509	230	514	242	645	880	7
review	516	230	537	242	645	880	7
of	539	230	545	242	645	880	7
current	339	240	362	251	645	880	7
methods.	364	240	394	251	645	880	7
Clin	396	240	407	251	645	880	7
Infect	409	240	427	251	645	880	7
Dis.	429	240	441	251	645	880	7
2013;57(5):712-8.	442	240	499	251	645	880	7
6.	323	255	329	267	645	880	7
Luft	338	255	351	267	645	880	7
S,	355	255	361	267	645	880	7
Seme	364	255	383	267	645	880	7
K,	386	255	393	267	645	880	7
Poljak	396	255	417	267	645	880	7
M.	421	255	430	267	645	880	7
Laboratory	433	255	471	267	645	880	7
diagnosis	475	255	507	267	645	880	7
of	511	255	518	267	645	880	7
human	521	255	545	267	645	880	7
immunodeficiency	339	265	401	276	645	880	7
virus	404	265	420	276	645	880	7
infection.	423	265	455	276	645	880	7
Acta	458	265	473	276	645	880	7
Dermatovenerol	476	265	531	276	645	880	7
Alp	534	265	545	276	645	880	7
Pannonica	339	274	371	286	645	880	7
Adriat.	373	274	395	286	645	880	7
2004;13(2):43-9.	396	274	449	286	645	880	7
Las	86	287	97	300	645	880	7
pruebas	100	287	129	300	645	880	7
rápidas	131	287	157	300	645	880	7
permitieron	160	287	202	300	645	880	7
llevar	205	287	224	300	645	880	7
los	227	287	237	300	645	880	7
exámenes	240	287	275	300	645	880	7
fuera	278	287	297	300	645	880	7
de	299	287	308	300	645	880	7
los	86	299	96	312	645	880	7
establecimientos	99	299	159	312	645	880	7
de	162	299	171	312	645	880	7
salud	174	299	193	312	645	880	7
y	196	299	200	312	645	880	7
beneficiaron	203	299	248	312	645	880	7
particularmente	251	299	308	312	645	880	7
a	86	311	90	324	645	880	7
las	93	311	102	324	645	880	7
gestantes	105	311	139	324	645	880	7
que	141	311	155	324	645	880	7
carecían	157	311	187	324	645	880	7
de	190	311	199	324	645	880	7
un	201	311	210	324	645	880	7
diagnóstico	213	311	253	324	645	880	7
expedito	256	311	287	324	645	880	7
cerca	290	311	308	324	645	880	7
o	86	323	90	336	645	880	7
durante	93	323	121	336	645	880	7
el	124	323	130	336	645	880	7
trabajo	133	323	159	336	645	880	7
de	161	323	170	336	645	880	7
parto.	173	323	195	336	645	880	7
Sin	197	323	208	336	645	880	7
embargo,	211	323	245	336	645	880	7
aún	247	323	261	336	645	880	7
es	264	323	271	336	645	880	7
necesario	274	323	308	336	645	880	7
corroborar	86	335	124	348	645	880	7
el	127	335	133	348	645	880	7
diagnóstico	135	335	176	348	645	880	7
presuntivo	178	335	216	348	645	880	7
con	219	335	232	348	645	880	7
las	234	335	244	348	645	880	7
pruebas	246	335	275	348	645	880	7
de	278	335	287	348	645	880	7
ELISA	289	335	308	348	645	880	7
de	86	347	95	360	645	880	7
tercera	98	347	124	360	645	880	7
y	127	347	131	360	645	880	7
cuarta	134	347	158	360	645	880	7
generación,	161	347	203	360	645	880	7
que	207	347	220	360	645	880	7
para	224	347	240	360	645	880	7
convertirse	243	347	284	360	645	880	7
en	287	347	296	360	645	880	7
un	299	347	308	360	645	880	7
diagnóstico	86	360	126	373	645	880	7
definitivo	128	360	162	373	645	880	7
requiere	164	360	194	373	645	880	7
de	196	360	205	373	645	880	7
las	207	360	216	373	645	880	7
pruebas	218	360	247	373	645	880	7
confirmatorias.	249	360	303	373	645	880	7
7.	323	290	329	301	645	880	7
Cueto	338	290	356	301	645	880	7
M.	357	290	366	301	645	880	7
El	367	290	372	301	645	880	7
rastro	373	290	392	301	645	880	7
del	393	290	402	301	645	880	7
SIDA	403	290	418	301	645	880	7
en	419	290	427	301	645	880	7
el	428	290	434	301	645	880	7
Perú.	435	290	451	301	645	880	7
Hist	452	290	464	301	645	880	7
Cienc	465	290	482	301	645	880	7
Saude-Manguinhos.	483	290	545	301	645	880	7
2002;9(Supl	339	299	377	311	645	880	7
1):17-40.	378	299	407	311	645	880	7
8.	323	315	329	326	645	880	7
Cueto	338	315	356	326	645	880	7
M.	358	315	367	326	645	880	7
Culpa	369	315	386	326	645	880	7
y	388	315	392	326	645	880	7
coraje:	394	315	415	326	645	880	7
historia	417	315	441	326	645	880	7
de	442	315	450	326	645	880	7
las	452	315	461	326	645	880	7
políticas	462	315	489	326	645	880	7
sobre	490	315	508	326	645	880	7
el	510	315	516	326	645	880	7
VIH/Sida	517	315	545	326	645	880	7
en	339	324	347	336	645	880	7
el	348	324	354	336	645	880	7
Perú.	356	324	372	336	645	880	7
Lima:	374	324	391	336	645	880	7
Universidad	393	324	431	336	645	880	7
Peruana	433	324	459	336	645	880	7
Cayetano	461	324	490	336	645	880	7
Heredia;	492	324	519	336	645	880	7
2001.	521	324	539	336	645	880	7
9.	323	340	329	351	645	880	7
Valverde	338	340	365	351	645	880	7
A,	367	340	374	351	645	880	7
Romero	376	340	401	351	645	880	7
S,	404	340	409	351	645	880	7
Cabezas	411	340	437	351	645	880	7
C.	439	340	446	351	645	880	7
Inmunofluorescencia	448	340	515	351	645	880	7
Indirecta	517	340	545	351	645	880	7
como	339	350	357	361	645	880	7
prueba	360	350	383	361	645	880	7
alternativa	386	350	421	361	645	880	7
para	424	350	439	361	645	880	7
la	442	350	448	361	645	880	7
confirmación	451	350	494	361	645	880	7
diagnóstica	497	350	534	361	645	880	7
de	537	350	545	361	645	880	7
infección	339	359	367	371	645	880	7
por	370	359	381	371	645	880	7
VIH	384	359	395	371	645	880	7
en	398	359	406	371	645	880	7
el	409	359	414	371	645	880	7
Perú.	417	359	434	371	645	880	7
Rev	437	359	448	371	645	880	7
Peru	451	359	466	371	645	880	7
Med	468	359	483	371	645	880	7
Exp	486	359	497	371	645	880	7
Salud	500	359	517	371	645	880	7
Publica.	520	359	545	371	645	880	7
1997;14(1):19-21.	339	369	396	381	645	880	7
La	86	384	94	397	645	880	7
IFI	95	384	103	397	645	880	7
y	105	384	109	397	645	880	7
el	110	384	116	397	645	880	7
WB	118	384	130	397	645	880	7
son	132	384	144	397	645	880	7
ensayos	145	384	173	397	645	880	7
comparables,	175	384	222	397	645	880	7
pero	223	384	239	397	645	880	7
la	241	384	247	397	645	880	7
primera	248	384	276	397	645	880	7
es	277	384	285	397	645	880	7
la	286	384	293	397	645	880	7
más	294	384	308	397	645	880	7
utilizada	86	396	116	409	645	880	7
en	117	396	126	409	645	880	7
el	128	396	135	409	645	880	7
país	136	396	151	409	645	880	7
por	152	396	165	409	645	880	7
su	167	396	175	409	645	880	7
costo	176	396	195	409	645	880	7
significativamente	197	396	262	409	645	880	7
menor.	263	396	288	409	645	880	7
La	290	396	298	409	645	880	7
IFI	300	396	308	409	645	880	7
positiva	86	408	113	421	645	880	7
confirma	115	408	146	421	645	880	7
plenamente	148	408	191	421	645	880	7
la	192	408	198	421	645	880	7
infección	200	408	232	421	645	880	7
por	233	408	245	421	645	880	7
el	247	408	253	421	645	880	7
VIH,	255	408	269	421	645	880	7
la	271	408	277	421	645	880	7
negativa	279	408	308	421	645	880	7
lo	86	420	93	433	645	880	7
descarta,	96	420	130	433	645	880	7
excepto	133	420	162	433	645	880	7
en	165	420	174	433	645	880	7
los	177	420	188	433	645	880	7
casos	191	420	211	433	645	880	7
señalados,	214	420	253	433	645	880	7
y	257	420	260	433	645	880	7
el	264	420	270	433	645	880	7
resultado	274	420	308	433	645	880	7
indeterminado	86	432	138	445	645	880	7
hace	141	432	157	445	645	880	7
necesario	159	432	194	445	645	880	7
recurrir	196	432	222	445	645	880	7
al	225	432	231	445	645	880	7
WB,	233	432	247	445	645	880	7
hasta	249	432	269	445	645	880	7
seis	271	432	284	445	645	880	7
meses	286	432	308	445	645	880	7
después	86	444	115	457	645	880	7
de	116	444	125	457	645	880	7
la	127	444	133	457	645	880	7
prueba	134	444	160	457	645	880	7
primigenia,	161	444	201	457	645	880	7
ya	202	444	210	457	645	880	7
que	212	444	225	457	645	880	7
este	227	444	241	457	645	880	7
es	243	444	251	457	645	880	7
el	252	444	258	457	645	880	7
lapso	260	444	279	457	645	880	7
máximo	280	444	308	457	645	880	7
que	86	456	99	469	645	880	7
tardaría	101	456	129	469	645	880	7
la	131	456	137	469	645	880	7
gran	139	456	155	469	645	880	7
mayoría	157	456	186	469	645	880	7
de	188	456	196	469	645	880	7
pacientes	198	456	232	469	645	880	7
infectados	234	456	271	469	645	880	7
con	273	456	286	469	645	880	7
el	287	456	294	469	645	880	7
VIH	296	456	308	469	645	880	7
para	86	468	102	481	645	880	7
seroconvertirse.	104	468	161	481	645	880	7
10.	323	384	333	396	645	880	7
Norma	338	384	360	396	645	880	7
Técnica	361	384	384	396	645	880	7
de	386	384	394	396	645	880	7
Salud	396	384	413	396	645	880	7
N°	415	384	422	396	645	880	7
097-MINSA/DGSP-v.01.	424	384	497	396	645	880	7
Norma	499	384	521	396	645	880	7
técnica	522	384	545	396	645	880	7
de	339	394	347	406	645	880	7
salud	348	394	365	406	645	880	7
de	366	394	374	406	645	880	7
atención	375	394	402	406	645	880	7
integral	404	394	427	406	645	880	7
del	429	394	438	406	645	880	7
adulto/a	440	394	467	406	645	880	7
con	468	394	479	406	645	880	7
infección	480	394	509	406	645	880	7
por	510	394	521	406	645	880	7
el	522	394	528	406	645	880	7
Virus	529	394	545	406	645	880	7
de	339	404	347	415	645	880	7
la	348	404	354	415	645	880	7
Inmunodeficiencia	355	404	414	415	645	880	7
Humana	415	404	442	415	645	880	7
(VIH).	444	404	462	415	645	880	7
Lima:	463	404	481	415	645	880	7
Ministerio	482	404	515	415	645	880	7
de	516	404	524	415	645	880	7
Salud;	526	404	545	415	645	880	7
2014.	339	413	356	425	645	880	7
El	86	493	93	506	645	880	7
WB	96	493	109	506	645	880	7
positivo	113	493	143	506	645	880	7
confirma	147	493	181	506	645	880	7
definitivamente	185	493	246	506	645	880	7
la	250	493	257	506	645	880	7
infección,	260	493	298	506	645	880	7
el	302	493	308	506	645	880	7
resultado	86	505	119	518	645	880	7
negativo	121	505	152	518	645	880	7
lo	154	505	160	518	645	880	7
descarta,	162	505	195	518	645	880	7
excepto	197	505	225	518	645	880	7
en	227	505	236	518	645	880	7
los	238	505	248	518	645	880	7
casos	250	505	269	518	645	880	7
señalados,	271	505	308	518	645	880	7
y	86	517	90	530	645	880	7
el	93	517	100	530	645	880	7
indeterminado	104	517	160	530	645	880	7
requiere	164	517	196	530	645	880	7
repetir	200	517	226	530	645	880	7
el	230	517	236	530	645	880	7
ensayo	240	517	267	530	645	880	7
hasta	270	517	291	530	645	880	7
seis	294	517	308	530	645	880	7
meses	86	529	108	542	645	880	7
después	111	529	140	542	645	880	7
de	142	529	151	542	645	880	7
la	153	529	160	542	645	880	7
prueba	162	529	187	542	645	880	7
primigenia,	190	529	229	542	645	880	7
por	232	529	244	542	645	880	7
la	246	529	252	542	645	880	7
razón	255	529	274	542	645	880	7
expuesta	277	529	308	542	645	880	7
anteriormente.	86	541	139	554	645	880	7
También	140	541	170	554	645	880	7
es	172	541	180	554	645	880	7
admisible	181	541	215	554	645	880	7
el	216	541	222	554	645	880	7
uso	224	541	236	554	645	880	7
del	238	541	249	554	645	880	7
LIA	250	541	261	554	645	880	7
como	262	541	282	554	645	880	7
prueba	283	541	308	554	645	880	7
confirmatoria	86	553	135	566	645	880	7
[10]	138	554	146	562	645	880	7
.	146	553	148	566	645	880	7
En	151	553	160	566	645	880	7
la	163	553	170	566	645	880	7
práctica	173	553	201	566	645	880	7
médica	204	553	230	566	645	880	7
los	233	553	243	566	645	880	7
resultados	246	553	284	566	645	880	7
de	287	553	296	566	645	880	7
las	299	553	308	566	645	880	7
pruebas	86	565	114	578	645	880	7
confirmatorias	115	565	166	578	645	880	7
siempre	167	565	195	578	645	880	7
prevalecerán	196	565	241	578	645	880	7
sobre	242	565	261	578	645	880	7
los	263	565	272	578	645	880	7
obtenidos	274	565	308	578	645	880	7
en	86	577	95	590	645	880	7
las	97	577	106	590	645	880	7
de	108	577	117	590	645	880	7
tamizaje.	119	577	151	590	645	880	7
13.	323	489	333	500	645	880	7
Pita	338	489	350	500	645	880	7
S,	354	489	359	500	645	880	7
Pértegas	362	489	391	500	645	880	7
S.	394	489	400	500	645	880	7
Pruebas	403	489	430	500	645	880	7
diagnósticas.	433	489	477	500	645	880	7
Cad	480	489	493	500	645	880	7
Aten	496	489	511	500	645	880	7
Primaria.	515	489	545	500	645	880	7
2003;10:120-4.	339	498	387	510	645	880	7
El	86	602	92	615	645	880	7
algoritmo	93	602	127	615	645	880	7
nacional	128	602	158	615	645	880	7
establecido	159	602	198	615	645	880	7
en	200	602	209	615	645	880	7
la	210	602	216	615	645	880	7
Norma	217	602	241	615	645	880	7
Técnica	243	602	268	615	645	880	7
de	269	602	278	615	645	880	7
Salud	279	602	299	615	645	880	7
N°	300	602	308	615	645	880	7
097-MINSA/DGSP-V.02	86	614	165	627	645	880	7
(Figura	166	614	190	627	645	880	7
1)	191	614	198	627	645	880	7
[10]	199	615	207	622	645	880	7
,	207	614	209	627	645	880	7
ha	211	614	219	627	645	880	7
incorporado	221	614	263	627	645	880	7
estos	264	614	282	627	645	880	7
nuevos	284	614	308	627	645	880	7
ensayos	86	626	114	639	645	880	7
y	117	626	121	639	645	880	7
ha	123	626	132	639	645	880	7
detallado	135	626	168	639	645	880	7
los	171	626	181	639	645	880	7
criterios	183	626	212	639	645	880	7
para	215	626	231	639	645	880	7
definir	233	626	256	639	645	880	7
el	259	626	265	639	645	880	7
diagnóstico	268	626	308	639	645	880	7
presuntivo	86	638	124	651	645	880	7
y	126	638	129	651	645	880	7
definitivo	131	638	165	651	645	880	7
de	167	638	176	651	645	880	7
la	178	638	184	651	645	880	7
infección	186	638	218	651	645	880	7
por	220	638	232	651	645	880	7
el	234	638	240	651	645	880	7
VIH.	242	638	257	651	645	880	7
17.	323	599	333	610	645	880	7
Métodos	338	599	366	610	645	880	7
para	368	599	382	610	645	880	7
las	384	599	392	610	645	880	7
pruebas	394	599	420	610	645	880	7
del	421	599	431	610	645	880	7
VIH.	433	599	446	610	645	880	7
Actualización	448	599	490	610	645	880	7
técnica.	492	599	516	610	645	880	7
Ginebra:	518	599	545	610	645	880	7
ONUSIDA;	339	608	371	620	645	880	7
1997.	373	608	390	620	645	880	7
Fuente	86	662	111	675	645	880	7
de	114	662	123	675	645	880	7
financiamiento:	125	662	182	675	645	880	7
El	185	662	191	675	645	880	7
autor	194	662	213	675	645	880	7
declara	216	662	242	675	645	880	7
no	244	662	254	675	645	880	7
haber	256	662	277	675	645	880	7
recibido	280	662	308	675	645	880	7
ninguna	86	674	114	687	645	880	7
financiación	116	674	159	687	645	880	7
para	161	674	177	687	645	880	7
la	179	674	185	687	645	880	7
realización	187	674	225	687	645	880	7
de	227	674	236	687	645	880	7
este	238	674	253	687	645	880	7
trabajo.	255	674	282	687	645	880	7
19.	323	658	333	670	645	880	7
Ministerio	338	658	370	670	645	880	7
de	371	658	379	670	645	880	7
Salud	380	658	397	670	645	880	7
Pública	399	658	421	670	645	880	7
del	422	658	432	670	645	880	7
Uruguay.	433	658	461	670	645	880	7
Evaluación	462	658	496	670	645	880	7
del	497	658	507	670	645	880	7
desempeño	508	658	545	670	645	880	7
de	339	668	347	680	645	880	7
tres	348	668	360	680	645	880	7
pruebas	362	668	387	680	645	880	7
rápidas	389	668	412	680	645	880	7
para	413	668	427	680	645	880	7
el	428	668	434	680	645	880	7
diagnóstico	435	668	472	680	645	880	7
de	473	668	481	680	645	880	7
infección	482	668	511	680	645	880	7
por	512	668	523	680	645	880	7
VIH	525	668	536	680	645	880	7
en	537	668	545	680	645	880	7
adultos.	339	678	364	690	645	880	7
Montevideo:	366	678	407	690	645	880	7
Imprenta	409	678	438	690	645	880	7
Rojo;	439	678	456	690	645	880	7
2014.	458	678	475	690	645	880	7
Las	86	214	97	227	645	880	7
pruebas	100	214	130	227	645	880	7
rápidas	133	214	159	227	645	880	7
no	162	214	172	227	645	880	7
sólo	175	214	190	227	645	880	7
han	193	214	206	227	645	880	7
mejorado	209	214	244	227	645	880	7
su	247	214	255	227	645	880	7
sensibilidad	259	214	301	227	645	880	7
y	304	214	308	227	645	880	7
especificidad,	86	227	134	240	645	880	7
sino	136	227	150	240	645	880	7
que	152	227	165	240	645	880	7
ahora	167	227	187	240	645	880	7
son	189	227	201	240	645	880	7
capaces	203	227	231	240	645	880	7
de	233	227	241	240	645	880	7
hacer	243	227	263	240	645	880	7
diagnósticos	264	227	308	240	645	880	7
simultáneos	86	239	130	252	645	880	7
con	133	239	146	252	645	880	7
otras	149	239	167	252	645	880	7
ITS	171	239	181	252	645	880	7
y	184	239	188	252	645	880	7
detectar	191	239	222	252	645	880	7
antígenos	225	239	260	252	645	880	7
del	263	239	274	252	645	880	7
VIH;	278	239	293	252	645	880	7
eso	296	239	308	252	645	880	7
podría	86	251	109	264	645	880	7
significar,	110	251	143	264	645	880	7
en	144	251	153	264	645	880	7
el	155	251	161	264	645	880	7
futuro	162	251	185	264	645	880	7
relativamente	186	251	235	264	645	880	7
cercano,	236	251	266	264	645	880	7
el	267	251	274	264	645	880	7
definitivo	275	251	308	264	645	880	7
desplazamiento	86	263	142	276	645	880	7
de	144	263	153	276	645	880	7
los	155	263	165	276	645	880	7
ELISA.	167	263	188	276	645	880	7
Declaración	86	698	128	712	645	880	7
de	130	698	139	712	645	880	7
conflicto	141	698	172	712	645	880	7
de	174	698	183	712	645	880	7
intereses:	185	698	220	712	645	880	7
El	222	698	228	711	645	880	7
autor	230	698	249	711	645	880	7
declara	251	698	277	711	645	880	7
no	278	698	287	711	645	880	7
tener	289	698	308	711	645	880	7
conflicto	86	711	116	724	645	880	7
de	118	711	127	724	645	880	7
intereses	129	711	161	724	645	880	7
con	163	711	176	724	645	880	7
la	178	711	184	724	645	880	7
publicación	186	711	227	724	645	880	7
de	229	711	238	724	645	880	7
este	240	711	254	724	645	880	7
artículo.	256	711	286	724	645	880	7
REFERENCIAS	86	736	164	752	645	880	7
BIBLIOGRÁFICAS	167	736	263	752	645	880	7
1.	86	760	92	772	645	880	7
Najera	101	760	122	772	645	880	7
R,	124	760	131	772	645	880	7
Loma	133	760	151	772	645	880	7
A,	153	760	160	772	645	880	7
Estébanez	162	760	195	772	645	880	7
P,	197	760	202	772	645	880	7
Anabitarte	205	760	239	772	645	880	7
H,	241	760	248	772	645	880	7
Usieto	251	760	271	772	645	880	7
R.	274	760	280	772	645	880	7
SIDA	283	760	298	772	645	880	7
un	300	760	308	772	645	880	7
problema	102	771	133	783	645	880	7
de	135	771	143	783	645	880	7
salud	145	771	162	783	645	880	7
pública.	164	771	189	783	645	880	7
1ra	191	771	201	783	645	880	7
edición.	203	771	228	783	645	880	7
Madrid:	231	771	256	783	645	880	7
Gráficas	258	771	284	783	645	880	7
Lormo;	286	771	308	783	645	880	7
1987.	102	782	120	794	645	880	7
11.	323	429	333	440	645	880	7
Ospina	338	429	362	440	645	880	7
S.	366	429	372	440	645	880	7
Diagnóstico	376	429	418	440	645	880	7
de	422	429	430	440	645	880	7
la	434	429	440	440	645	880	7
infección	444	429	476	440	645	880	7
por	480	429	492	440	645	880	7
el	496	429	502	440	645	880	7
virus	506	429	523	440	645	880	7
de	527	429	535	440	645	880	7
la	539	429	545	440	645	880	7
inmnodeficiencia	339	439	393	450	645	880	7
humana.	395	439	423	450	645	880	7
Infect.	425	439	445	450	645	880	7
2006;10(4):273-8.	446	439	503	450	645	880	7
12.	323	454	333	466	645	880	7
World	338	454	357	466	645	880	7
Health	359	454	380	466	645	880	7
Organization.	381	454	423	466	645	880	7
HIV	425	454	436	466	645	880	7
assays:	438	454	460	466	645	880	7
operational	462	454	498	466	645	880	7
characteristics	500	454	545	466	645	880	7
(phase	339	464	360	475	645	880	7
I).	363	464	370	475	645	880	7
Report	373	464	395	475	645	880	7
15.	397	464	407	475	645	880	7
Antigen/Antibody	410	464	468	475	645	880	7
ELISAs.	470	464	493	475	645	880	7
Geneva:	496	464	523	475	645	880	7
World	525	464	545	475	645	880	7
Health	339	473	360	485	645	880	7
Organization;	361	473	404	485	645	880	7
2004.	406	473	423	485	645	880	7
14.	323	514	333	525	645	880	7
World	338	514	357	525	645	880	7
Health	359	514	380	525	645	880	7
Organization.	381	514	423	525	645	880	7
HIV	425	514	436	525	645	880	7
assays:	438	514	460	525	645	880	7
operational	462	514	498	525	645	880	7
characteristics	500	514	545	525	645	880	7
(phase	339	523	360	535	645	880	7
I).	363	523	369	535	645	880	7
Report	371	523	393	535	645	880	7
17.	396	523	406	535	645	880	7
HIV	408	523	419	535	645	880	7
Rapids	422	523	443	535	645	880	7
diagnostic	446	523	478	535	645	880	7
test.	480	523	494	535	645	880	7
Geneva:	497	523	523	535	645	880	7
World	526	523	545	535	645	880	7
Health	339	533	360	545	645	880	7
Organization;	361	533	404	545	645	880	7
2013.	406	533	423	545	645	880	7
15.	323	548	333	560	645	880	7
World	338	548	357	560	645	880	7
Health	358	548	379	560	645	880	7
Organization.	381	548	423	560	645	880	7
HIV	424	548	435	560	645	880	7
assays:	437	548	459	560	645	880	7
operational	460	548	496	560	645	880	7
characteristics.	498	548	545	560	645	880	7
Report	339	558	360	570	645	880	7
16.	361	558	371	570	645	880	7
Rapid	372	558	390	570	645	880	7
assays.	392	558	413	570	645	880	7
Geneva:	415	558	440	570	645	880	7
World	442	558	461	570	645	880	7
Health	462	558	483	570	645	880	7
Organization;	484	558	526	570	645	880	7
2009.	527	558	545	570	645	880	7
16.	323	574	333	585	645	880	7
Hoffmann	338	574	369	585	645	880	7
C,	370	574	376	585	645	880	7
Rockstroch	377	574	412	585	645	880	7
J,	413	574	417	585	645	880	7
Kamps	418	574	439	585	645	880	7
B.	440	574	446	585	645	880	7
HIV	447	574	459	585	645	880	7
Medicine	460	574	489	585	645	880	7
2007.	490	574	508	585	645	880	7
Paris:	509	574	526	585	645	880	7
Flying	527	574	545	585	645	880	7
Publisher;	339	583	370	595	645	880	7
2007.	372	583	390	595	645	880	7
18.	323	624	333	635	645	880	7
Oliva	338	624	354	635	645	880	7
G,	356	624	363	635	645	880	7
Almazán	365	624	392	635	645	880	7
M,	394	624	402	635	645	880	7
Guillen	404	624	427	635	645	880	7
M.	429	624	438	635	645	880	7
Prueba	440	624	462	635	645	880	7
de	464	624	472	635	645	880	7
detección	474	624	505	635	645	880	7
rápida	507	624	528	635	645	880	7
de	530	624	538	635	645	880	7
la	540	624	545	635	645	880	7
infección	339	633	367	645	645	880	7
por	370	633	381	645	645	880	7
VIH.	384	633	397	645	645	880	7
AATRM.	400	633	425	645	645	880	7
Número	427	633	454	645	645	880	7
2007/3.	456	633	481	645	645	880	7
Barcelona:	484	633	517	645	645	880	7
Agència	520	633	545	645	645	880	7
d'Avaluació	339	643	374	655	645	880	7
de	376	643	384	655	645	880	7
Tecnologia	386	643	419	655	645	880	7
i	421	643	423	655	645	880	7
Recerca	425	643	450	655	645	880	7
Mèdiques	451	643	483	655	645	880	7
de	485	643	493	655	645	880	7
Cataluña;	495	643	525	655	645	880	7
2009.	526	643	544	655	645	880	7
20.	323	693	333	705	645	880	7
Sharma	338	693	362	705	645	880	7
A,	363	693	369	705	645	880	7
Marfalia	370	693	396	705	645	880	7
L.	398	693	403	705	645	880	7
Laboratory	404	693	438	705	645	880	7
diagnosis	439	693	468	705	645	880	7
of	469	693	476	705	645	880	7
HIV.	477	693	489	705	645	880	7
Indian	490	693	510	705	645	880	7
J	511	693	513	705	645	880	7
Sex	515	693	525	705	645	880	7
Trasm	526	693	545	705	645	880	7
Dis.	339	703	350	715	645	880	7
2008;29(1):42-5.	352	703	405	715	645	880	7
21.	323	718	333	730	645	880	7
Miranda-Ulloa	338	718	382	730	645	880	7
E,	384	718	390	730	645	880	7
Romero-Ruíz	392	718	432	730	645	880	7
S,	433	718	439	730	645	880	7
Briceño-Espinoza	440	718	494	730	645	880	7
R,	495	718	501	730	645	880	7
Santos-Anaya	503	718	545	730	645	880	7
D.	339	728	345	740	645	880	7
Evaluación	346	728	379	740	645	880	7
de	380	728	388	740	645	880	7
tres	390	728	401	740	645	880	7
marcas	403	728	425	740	645	880	7
comerciales	426	728	463	740	645	880	7
de	464	728	472	740	645	880	7
Pruebas	473	728	498	740	645	880	7
Rápidas	499	728	524	740	645	880	7
para	525	728	539	740	645	880	7
la	540	728	545	740	645	880	7
detección	339	738	368	749	645	880	7
del	369	738	379	749	645	880	7
VIH.	380	738	393	749	645	880	7
Rev	394	738	405	749	645	880	7
Peru	406	738	420	749	645	880	7
Med	421	738	435	749	645	880	7
Exp	436	738	447	749	645	880	7
Salud	448	738	465	749	645	880	7
Publica.	466	738	490	749	645	880	7
2015;32(2):404-5.	491	738	545	749	645	880	7
22.	323	753	333	765	645	880	7
Snell	338	753	353	765	645	880	7
J,	355	753	360	765	645	880	7
Supran	362	753	384	765	645	880	7
E,	387	753	393	765	645	880	7
Tamashiro	395	753	428	765	645	880	7
H.	430	753	437	765	645	880	7
Sistema	440	753	464	765	645	880	7
internacional	467	753	509	765	645	880	7
de	511	753	519	765	645	880	7
la	522	753	527	765	645	880	7
OMS	530	753	545	765	645	880	7
para	339	763	353	774	645	880	7
evaluar	355	763	378	774	645	880	7
la	381	763	386	774	645	880	7
calidad	388	763	411	774	645	880	7
de	413	763	421	774	645	880	7
las	423	763	432	774	645	880	7
pruebas	434	763	460	774	645	880	7
detectoras	462	763	495	774	645	880	7
de	498	763	506	774	645	880	7
anticuerpos	508	763	545	774	645	880	7
contra	339	773	359	784	645	880	7
el	361	773	366	784	645	880	7
VIH:	368	773	381	784	645	880	7
resultados	383	773	416	784	645	880	7
de	417	773	425	784	645	880	7
la	427	773	432	784	645	880	7
segunda	434	773	461	784	645	880	7
distribución	462	773	500	784	645	880	7
de	501	773	509	784	645	880	7
sueros.	511	773	533	784	645	880	7
Bol	535	773	545	784	645	880	7
Of	339	782	346	794	645	880	7
Sanit	348	782	364	794	645	880	7
Panam.	366	782	389	794	645	880	7
1994;16(2):124-34.	391	782	452	794	645	880	7
Acta	404	812	422	825	645	880	7
Med	424	812	442	825	645	880	7
Peru.	444	812	465	825	645	880	7
2017;34(4):309-16	467	812	540	825	645	880	7
CMP	39	868	52	877	645	880	7
Acta	53	868	64	877	645	880	7
Medica	66	868	84	877	645	880	7
Vol	85	868	94	877	645	880	7
34-4.indd	95	868	118	877	645	880	7
315	123	868	131	877	645	880	7
315	559	813	574	828	645	880	7
23/01/2018	538	868	565	877	645	880	7
05:03:46	569	868	589	877	645	880	7
p.m.	590	868	601	877	645	880	7
Álvarez-Carrasco	98	74	144	85	645	880	8
RI	145	74	151	85	645	880	8
Interpretación	389	74	428	85	645	880	8
de	430	74	437	85	645	880	8
pruebas	438	74	461	85	645	880	8
diagnósticas	462	74	496	85	645	880	8
de	497	74	504	85	645	880	8
la	506	74	511	85	645	880	8
infección	512	74	537	85	645	880	8
por	538	74	548	85	645	880	8
VIH	549	74	559	85	645	880	8
23.	100	106	110	118	645	880	8
The	115	106	127	118	645	880	8
Well	129	106	144	118	645	880	8
Project.	146	106	171	118	645	880	8
HIV	173	106	184	118	645	880	8
Testing	187	106	209	118	645	880	8
[Internet].	212	106	244	118	645	880	8
The	247	106	258	118	645	880	8
Well	261	106	275	118	645	880	8
Project;	278	106	302	118	645	880	8
2016.	305	106	323	118	645	880	8
[citado	116	116	138	127	645	880	8
el	139	116	145	127	645	880	8
13	146	116	154	127	645	880	8
de	155	116	163	127	645	880	8
julio	165	116	178	127	645	880	8
de	180	116	188	127	645	880	8
2017].	189	116	209	127	645	880	8
Disponible	210	116	244	127	645	880	8
en:	245	116	255	127	645	880	8
www.thewellproject.	257	116	323	127	645	880	8
org/printpdf/116www.thewellproject.org/printpdf/116	116	126	291	137	645	880	8
24.	100	141	110	153	645	880	8
Vásquez	115	141	141	153	645	880	8
J.	142	141	147	153	645	880	8
Uso	148	141	160	153	645	880	8
de	162	141	170	153	645	880	8
prueba	171	141	194	153	645	880	8
rápida	195	141	216	153	645	880	8
para	217	141	231	153	645	880	8
la	233	141	238	153	645	880	8
detección	240	141	271	153	645	880	8
de	272	141	280	153	645	880	8
infección	282	141	310	153	645	880	8
por	312	141	323	153	645	880	8
VIH	116	151	127	162	645	880	8
en	129	151	137	162	645	880	8
pediatría.	139	151	169	162	645	880	8
Bol	171	151	181	162	645	880	8
Med	183	151	198	162	645	880	8
Hosp	200	151	216	162	645	880	8
Infant	217	151	236	162	645	880	8
Mex.	238	151	254	162	645	880	8
2009;	256	151	274	162	645	880	8
66(4):382-8.	275	151	314	162	645	880	8
25.	100	166	110	178	645	880	8
Codina	115	166	138	178	645	880	8
C,	141	166	147	178	645	880	8
Martín	150	166	173	178	645	880	8
M,	176	166	185	178	645	880	8
Ibarra	188	166	207	178	645	880	8
O.	210	166	217	178	645	880	8
La	220	166	228	178	645	880	8
infección	231	166	261	178	645	880	8
por	264	166	275	178	645	880	8
el	278	166	284	178	645	880	8
virus	287	166	303	178	645	880	8
de	306	166	314	178	645	880	8
la	317	166	323	178	645	880	8
inmunodeficiencia	116	176	175	187	645	880	8
humana.	178	176	206	187	645	880	8
En:	209	176	219	187	645	880	8
Farmacia	221	176	250	187	645	880	8
Hospitalaria.	253	176	293	187	645	880	8
Tomo	296	176	314	187	645	880	8
II.	317	176	323	187	645	880	8
Madrid:	116	185	142	197	645	880	8
Sociedad	145	185	174	197	645	880	8
Española	177	185	206	197	645	880	8
de	209	185	217	197	645	880	8
Farmacia	219	185	249	197	645	880	8
Hospitalaria;	252	185	293	197	645	880	8
2002.	295	185	314	197	645	880	8
p.	316	185	323	197	645	880	8
1493-1516.	116	195	152	207	645	880	8
26.	100	210	110	222	645	880	8
Mendoza	115	210	145	222	645	880	8
C,	147	210	153	222	645	880	8
Poveda	155	210	178	222	645	880	8
E,	180	210	185	222	645	880	8
Soriano	187	210	212	222	645	880	8
V.	213	210	219	222	645	880	8
Diagnóstico	221	210	258	222	645	880	8
de	260	210	268	222	645	880	8
laboratorio	270	210	305	222	645	880	8
de	307	210	315	222	645	880	8
la	317	210	323	222	645	880	8
infección	116	220	145	232	645	880	8
por	147	220	157	232	645	880	8
VIH-1.	159	220	179	232	645	880	8
En:	181	220	191	232	645	880	8
Gatell	193	220	211	232	645	880	8
JM.	213	220	224	232	645	880	8
Guía	226	220	241	232	645	880	8
práctica	243	220	268	232	645	880	8
del	270	220	279	232	645	880	8
SIDA.	281	220	298	232	645	880	8
Clínica,	300	220	323	232	645	880	8
diagnóstico	116	230	152	242	645	880	8
y	154	230	158	242	645	880	8
tratamiento.	159	230	199	242	645	880	8
12da	201	230	217	242	645	880	8
ed.	218	230	228	242	645	880	8
Madrid:	230	230	255	242	645	880	8
Tesigraf;	257	230	283	242	645	880	8
2013.	285	230	303	242	645	880	8
p.	304	230	311	242	645	880	8
55-	312	230	323	242	645	880	8
72.	116	240	126	251	645	880	8
27.	100	255	110	267	645	880	8
Díaz	115	255	130	267	645	880	8
H,	133	255	140	267	645	880	8
Ribas	143	255	162	267	645	880	8
M,	165	255	174	267	645	880	8
Lubian	178	255	201	267	645	880	8
A,	204	255	211	267	645	880	8
Joanes	214	255	237	267	645	880	8
J,	241	255	245	267	645	880	8
Ricardo	249	255	275	267	645	880	8
Fonseca	278	255	306	267	645	880	8
ME.	309	255	323	267	645	880	8
Antigenemia	116	265	157	276	645	880	8
P24:	160	265	175	276	645	880	8
correlación	178	265	215	276	645	880	8
con	217	265	229	276	645	880	8
algunos	232	265	257	276	645	880	8
aspectos	260	265	289	276	645	880	8
clínicos	292	265	316	276	645	880	8
y	319	265	323	276	645	880	8
epidemiológicos	116	274	168	286	645	880	8
en	170	274	178	286	645	880	8
100	179	274	191	286	645	880	8
individuos	193	274	226	286	645	880	8
cubanos	227	274	254	286	645	880	8
infectados	256	274	288	286	645	880	8
por	290	274	301	286	645	880	8
VIH-1.	303	274	323	286	645	880	8
Rev	116	284	128	296	645	880	8
Cubana	129	284	153	296	645	880	8
Med	155	284	170	296	645	880	8
Trop.	172	284	188	296	645	880	8
2001;53(3):137-44.	190	284	250	296	645	880	8
to	353	106	360	118	645	880	8
different	363	106	392	118	645	880	8
test	395	106	408	118	645	880	8
generations.	411	106	452	118	645	880	8
Eur	455	106	466	118	645	880	8
J	469	106	472	118	645	880	8
Clin	475	106	487	118	645	880	8
Chem	491	106	510	118	645	880	8
Clin	513	106	525	118	645	880	8
Biochem.	528	106	559	118	645	880	8
1991;29(5):331-7.	353	117	410	129	645	880	8
30.	337	133	347	145	645	880	8
Centers	352	133	376	145	645	880	8
for	377	133	387	145	645	880	8
Disease	388	133	412	145	645	880	8
Control.	414	133	439	145	645	880	8
Interpretation	441	133	485	145	645	880	8
and	487	133	499	145	645	880	8
use	500	133	511	145	645	880	8
of	512	133	519	145	645	880	8
the	520	133	531	145	645	880	8
Western	532	133	559	145	645	880	8
Blot	353	144	366	156	645	880	8
Assay	368	144	386	156	645	880	8
of	389	144	395	156	645	880	8
serodiagnostics	398	144	447	156	645	880	8
of	449	144	456	156	645	880	8
Human	458	144	481	156	645	880	8
Inmunodeficiency	484	144	541	156	645	880	8
Virus	543	144	559	156	645	880	8
type	353	155	367	166	645	880	8
1	369	155	373	166	645	880	8
infections.	374	155	407	166	645	880	8
MMWR.	409	155	436	166	645	880	8
1989;	438	155	456	166	645	880	8
38(S-7):1-7.	457	155	494	166	645	880	8
31.	337	171	347	183	645	880	8
Buttò	352	171	370	183	645	880	8
S,	373	171	378	183	645	880	8
Suligoi	381	171	403	183	645	880	8
B,	405	171	412	183	645	880	8
Fanales-Belasio	414	171	465	183	645	880	8
E,	467	171	473	183	645	880	8
Raimondo	476	171	509	183	645	880	8
M.	512	171	521	183	645	880	8
Laboratory	524	171	559	183	645	880	8
diagnostics	353	182	387	193	645	880	8
for	388	182	397	193	645	880	8
HIV	398	182	409	193	645	880	8
infection.	411	182	440	193	645	880	8
Ann	441	182	453	193	645	880	8
Ist	454	182	462	193	645	880	8
Super	463	182	481	193	645	880	8
Sanità.	482	182	503	193	645	880	8
2010;46(1):24-33.	504	182	559	193	645	880	8
32.	337	198	347	210	645	880	8
García	352	198	372	210	645	880	8
C,	374	198	380	210	645	880	8
Martínez	381	198	410	210	645	880	8
I.	412	198	416	210	645	880	8
Ventajas	417	198	444	210	645	880	8
del	446	198	456	210	645	880	8
método	458	198	483	210	645	880	8
de	484	198	492	210	645	880	8
quimioluminiscencia	494	198	559	210	645	880	8
frente	353	209	374	220	645	880	8
al	378	209	384	220	645	880	8
de	387	209	396	220	645	880	8
radioinmunoanálisis	399	209	471	220	645	880	8
(RIA).	475	209	495	220	645	880	8
Visión	498	209	520	220	645	880	8
Científica.	523	209	559	220	645	880	8
2007;2(1):60-8.	353	219	402	231	645	880	8
33.	337	236	347	248	645	880	8
Organización	352	236	393	248	645	880	8
Mundial	394	236	421	248	645	880	8
de	422	236	430	248	645	880	8
la	431	236	437	248	645	880	8
Salud	438	236	456	248	645	880	8
[Internet].	457	236	490	248	645	880	8
WHO	491	236	508	248	645	880	8
Prequalification	509	236	559	248	645	880	8
of	353	247	359	258	645	880	8
In	361	247	367	258	645	880	8
Vitro	369	247	385	258	645	880	8
Diagnostics	387	247	423	258	645	880	8
Programme.	425	247	464	258	645	880	8
Public	466	247	485	258	645	880	8
Report.	487	247	510	258	645	880	8
INNOLIA	512	247	539	258	645	880	8
HIV	541	247	552	258	645	880	8
I/	554	247	559	258	645	880	8
II	353	257	357	269	645	880	8
Score	359	257	377	269	645	880	8
[Internet].	379	257	412	269	645	880	8
Geneva:	414	257	440	269	645	880	8
WHO;	442	257	461	269	645	880	8
2015	464	257	480	269	645	880	8
[citado	482	257	504	269	645	880	8
el	507	257	512	269	645	880	8
13	515	257	523	269	645	880	8
de	525	257	533	269	645	880	8
julio	535	257	549	269	645	880	8
de	551	257	559	269	645	880	8
2017].	353	268	373	280	645	880	8
Disponible	374	268	407	280	645	880	8
en:	408	268	418	280	645	880	8
http://www.who.int/diagnostics_laboratory/	420	268	559	280	645	880	8
evaluations/150508_final_report_innolia_hiv_score.pdf	353	279	530	290	645	880	8
28.	100	299	110	311	645	880	8
Jané	115	299	129	311	645	880	8
E.	130	299	136	311	645	880	8
Impacto	137	299	163	311	645	880	8
de	165	299	173	311	645	880	8
los	174	299	183	311	645	880	8
tratamientos	184	299	224	311	645	880	8
antirretrovirales	226	299	276	311	645	880	8
en	277	299	285	311	645	880	8
la	287	299	292	311	645	880	8
patología	293	299	323	311	645	880	8
oral	116	309	128	321	645	880	8
de	129	309	137	321	645	880	8
pacientes	139	309	169	321	645	880	8
VIH	170	309	181	321	645	880	8
positivos	182	309	210	321	645	880	8
[Tesis	212	309	229	321	645	880	8
doctoral].	230	309	260	321	645	880	8
Barcelona:	262	309	295	321	645	880	8
Facultad	296	309	323	321	645	880	8
de	116	319	124	330	645	880	8
Odontología,	126	319	167	330	645	880	8
Universidad	169	319	207	330	645	880	8
de	208	319	216	330	645	880	8
Barcelona;	218	319	252	330	645	880	8
2002.	254	319	271	330	645	880	8
34.	337	295	347	307	645	880	8
Jaramillo	352	295	382	307	645	880	8
Tobón	385	295	405	307	645	880	8
AC.	408	295	419	307	645	880	8
Serología	422	295	453	307	645	880	8
de	456	295	464	307	645	880	8
cuarta	467	295	488	307	645	880	8
generación,	491	295	530	307	645	880	8
biología	533	295	559	307	645	880	8
molecular	353	306	385	317	645	880	8
diagnóstica	387	306	423	317	645	880	8
y	426	306	429	317	645	880	8
el	432	306	437	317	645	880	8
nuevo	440	306	460	317	645	880	8
algoritmo	462	306	493	317	645	880	8
para	496	306	510	317	645	880	8
diagnóstico	512	306	549	317	645	880	8
de	551	306	559	317	645	880	8
infección	353	316	381	328	645	880	8
por	383	316	394	328	645	880	8
VIH.	396	316	409	328	645	880	8
Rev	411	316	422	328	645	880	8
Med	424	316	439	328	645	880	8
FCM-UCSG.	441	316	477	328	645	880	8
2012;18(1):45-52.	479	316	536	328	645	880	8
29.	100	334	110	346	645	880	8
Döpel	115	334	134	346	645	880	8
S,	136	334	141	346	645	880	8
Schubert	144	334	172	346	645	880	8
U,	174	334	181	346	645	880	8
R,	211	334	217	346	645	880	8
Rönspeck	219	334	249	346	645	880	8
W,	251	334	259	346	645	880	8
Pmili	261	334	277	346	645	880	8
G,	279	334	286	346	645	880	8
Porstmann	288	334	323	346	645	880	8
T.	116	344	121	356	645	880	8
Comparison	124	344	163	356	645	880	8
of	166	344	173	356	645	880	8
four	176	344	190	356	645	880	8
anti-hiv	192	344	217	356	645	880	8
screening	220	344	252	356	645	880	8
assays	254	344	275	356	645	880	8
which	278	344	297	356	645	880	8
belong	300	344	323	356	645	880	8
35.	337	333	347	344	645	880	8
Arya	352	333	366	344	645	880	8
S,	368	333	374	344	645	880	8
Lal	376	333	385	344	645	880	8
P,	387	333	392	344	645	880	8
Singh	394	333	412	344	645	880	8
P,	414	333	419	344	645	880	8
Kumar	421	333	442	344	645	880	8
A.	444	333	451	344	645	880	8
Recent	453	333	475	344	645	880	8
advances	477	333	506	344	645	880	8
in	508	333	514	344	645	880	8
diagnosis	516	333	546	344	645	880	8
HIV	548	333	559	344	645	880	8
and	353	344	365	355	645	880	8
future	367	344	386	355	645	880	8
prospects.	388	344	421	355	645	880	8
Indian	423	344	443	355	645	880	8
J	444	344	447	355	645	880	8
of	449	344	455	355	645	880	8
Biotechnol.	457	344	493	355	645	880	8
2015;15:9-18.	495	344	539	355	645	880	8
Las	146	438	170	463	645	880	8
ediciones	174	438	245	463	645	880	8
anteriores	250	438	326	463	645	880	8
de	331	438	350	463	645	880	8
Acta	354	438	387	463	645	880	8
Médica	391	438	447	463	645	880	8
Peruana	451	438	513	463	645	880	8
están	251	460	291	485	645	880	8
disponibles	296	460	381	485	645	880	8
en:	385	460	409	485	645	880	8
www.redalyc.org	257	501	402	530	645	880	8
316	72	813	87	828	645	880	8
Acta	104	812	122	825	645	880	8
Med	124	812	142	825	645	880	8
Peru.	145	812	165	825	645	880	8
2017;34(4):309-16	167	812	241	825	645	880	8
CMP	39	868	52	877	645	880	8
Acta	53	868	64	877	645	880	8
Medica	66	868	84	877	645	880	8
Vol	85	868	94	877	645	880	8
34-4.indd	95	868	118	877	645	880	8
316	123	868	131	877	645	880	8
23/01/2018	538	868	565	877	645	880	8
05:03:46	569	868	589	877	645	880	8
p.m.	590	868	601	877	645	880	8
