ARTÍCULO	11	194	33	274	581	836	1
DE	11	168	33	190	581	836	1
REVISIÓN	11	91	33	165	581	836	1
©	57	47	64	58	581	836	1
2017	66	47	82	58	581	836	1
Sociedad	85	47	112	58	581	836	1
de	114	47	121	58	581	836	1
Gastroenterología	123	47	177	58	581	836	1
del	179	47	188	58	581	836	1
Perú	190	47	204	58	581	836	1
246	217	47	230	59	581	836	1
Aspectos	51	77	106	94	581	836	1
prácticos	110	77	166	94	581	836	1
en	169	77	185	94	581	836	1
métodos	188	77	242	94	581	836	1
diagnósticos	246	77	323	94	581	836	1
para	327	77	354	94	581	836	1
la	358	77	369	94	581	836	1
infección	373	77	429	94	581	836	1
por	433	77	454	94	581	836	1
Helicobacter	51	93	129	111	581	836	1
pylori:	133	93	174	111	581	836	1
una	177	93	200	111	581	836	1
revisión	204	93	253	111	581	836	1
narrativa	257	93	312	111	581	836	1
Practical	51	128	97	144	581	836	1
issues	101	128	131	144	581	836	1
in	135	128	145	144	581	836	1
diagnostic	149	128	203	144	581	836	1
tests	207	128	230	144	581	836	1
for	234	128	249	144	581	836	1
Helicobacter	252	128	321	144	581	836	1
pylori	324	128	355	144	581	836	1
infection:	358	128	410	144	581	836	1
a	414	128	420	144	581	836	1
narrative	424	128	471	144	581	836	1
review	475	128	511	144	581	836	1
Juan	51	154	72	168	581	836	1
Sebastián	76	154	119	168	581	836	1
Frías	122	154	144	168	581	836	1
Ordoñez	147	154	188	168	581	836	1
1	188	155	192	163	581	836	1
,	192	154	196	168	581	836	1
William	199	154	234	168	581	836	1
Otero	238	154	266	168	581	836	1
Regino	270	154	302	168	581	836	1
2	302	155	306	163	581	836	1
Facultad	55	180	77	189	581	836	1
de	79	180	86	189	581	836	1
Medicina,	88	180	113	189	581	836	1
Universidad	115	180	146	189	581	836	1
Nacional	148	180	171	189	581	836	1
de	173	180	179	189	581	836	1
Colombia.	181	180	207	189	581	836	1
Bogotá,	209	180	230	189	581	836	1
Colombia.	232	180	258	189	581	836	1
Unidad	55	189	73	198	581	836	1
de	75	189	82	198	581	836	1
Gastroenterología,	84	189	133	198	581	836	1
Departamento	135	189	174	198	581	836	1
de	176	189	182	198	581	836	1
Medicina	184	189	208	198	581	836	1
Interna,	209	189	230	198	581	836	1
Facultad	232	189	255	198	581	836	1
de	256	189	263	198	581	836	1
Medicina,	265	189	290	198	581	836	1
Universidad	292	189	323	198	581	836	1
Nacional	325	189	348	198	581	836	1
de	350	189	356	198	581	836	1
Colombia.	358	189	384	198	581	836	1
Bogotá,	386	189	407	198	581	836	1
Colombia.	409	189	435	198	581	836	1
Recibido:	51	199	75	208	581	836	1
14-4-2016	77	199	107	208	581	836	1
Aprobado:	51	208	79	218	581	836	1
7-7-2017	81	208	107	218	581	836	1
1	51	180	53	185	581	836	1
2	51	190	53	195	581	836	1
RESUMEN	51	237	92	248	581	836	1
Palabras	51	307	84	318	581	836	1
clave:	86	307	109	318	581	836	1
Helicobacter	112	307	159	318	581	836	1
pylori;	162	307	185	318	581	836	1
Diagnóstico;	188	307	234	318	581	836	1
Prueba	237	307	262	318	581	836	1
de	265	307	274	318	581	836	1
laboratorio;	276	307	320	318	581	836	1
Endoscopia	322	307	364	318	581	836	1
(fuente:	367	307	395	318	581	836	1
DeCS	398	307	418	318	581	836	1
BIREME).	421	307	454	318	581	836	1
ABSTRACT	51	327	94	338	581	836	1
Keywords:	51	397	92	408	581	836	1
Helicobacter	94	397	142	408	581	836	1
pylori;	144	397	168	408	581	836	1
Diagnosis;	170	397	209	408	581	836	1
Laboratory	211	397	251	408	581	836	1
test;	254	397	269	408	581	836	1
Endoscopy	272	397	312	408	581	836	1
(source:	314	397	344	408	581	836	1
MeSH	346	397	369	408	581	836	1
NLM).	371	397	394	408	581	836	1
INTRODUCCIÓN	51	501	137	515	581	836	1
Helicobacter	62	527	115	539	581	836	1
pylori	119	527	142	539	581	836	1
es	146	527	154	539	581	836	1
la	158	527	165	539	581	836	1
única	169	527	192	539	581	836	1
bacteria	196	527	229	539	581	836	1
que	233	527	249	539	581	836	1
infecta	253	527	281	539	581	836	1
la	51	539	58	552	581	836	1
mucosa	62	539	95	552	581	836	1
gástrica,	99	539	132	552	581	836	1
a	137	539	141	552	581	836	1
pesar	146	539	168	552	581	836	1
de	172	539	183	552	581	836	1
ser	187	539	199	552	581	836	1
la	203	539	210	552	581	836	1
más	214	539	231	552	581	836	1
dominante	235	539	281	552	581	836	1
entre	51	552	73	564	581	836	1
las	76	552	86	564	581	836	1
bacterias,	89	552	129	564	581	836	1
no	132	552	143	564	581	836	1
se	146	552	154	564	581	836	1
comporta	157	552	198	564	581	836	1
como	201	552	225	564	581	836	1
un	227	552	238	564	581	836	1
patógeno	241	552	281	564	581	836	1
bacteriano	51	564	95	577	581	836	1
clásico,	100	564	131	577	581	836	1
debido	135	564	165	577	581	836	1
a	170	564	175	577	581	836	1
que	179	564	195	577	581	836	1
el	200	564	208	577	581	836	1
desarrollo	212	564	253	577	581	836	1
de	258	564	269	577	581	836	1
la	273	564	281	577	581	836	1
enfermedad	51	577	102	589	581	836	1
depende	105	577	143	589	581	836	1
de	146	577	157	589	581	836	1
una	161	577	176	589	581	836	1
relación	180	577	213	589	581	836	1
compleja	217	577	255	589	581	836	1
entre	259	577	281	589	581	836	1
patógeno,	51	589	93	601	581	836	1
huésped	96	589	132	601	581	836	1
y	135	589	140	601	581	836	1
factores	143	589	176	601	581	836	1
ambientales	179	589	229	601	581	836	1
(1)	232	590	239	597	581	836	1
.	239	589	241	601	581	836	1
En	245	589	255	601	581	836	1
todas	258	589	281	601	581	836	1
las	51	601	62	614	581	836	1
personas	66	601	103	614	581	836	1
infectadas	107	601	149	614	581	836	1
esta	153	601	169	614	581	836	1
bacteria	173	601	207	614	581	836	1
produce	211	601	246	614	581	836	1
gastritis	250	601	281	614	581	836	1
crónica;	51	614	85	626	581	836	1
sin	92	614	103	626	581	836	1
embargo,	110	614	150	626	581	836	1
en	156	614	167	626	581	836	1
la	173	614	180	626	581	836	1
mayoría	187	614	221	626	581	836	1
de	228	614	238	626	581	836	1
casos	245	614	267	626	581	836	1
la	273	614	281	626	581	836	1
enfermedad	51	626	102	639	581	836	1
cursa	104	626	126	639	581	836	1
de	128	626	138	639	581	836	1
modo	141	626	165	639	581	836	1
asintomático.	167	626	223	639	581	836	1
En	225	626	236	639	581	836	1
menos	238	626	266	639	581	836	1
del	268	626	281	639	581	836	1
20%	51	639	70	651	581	836	1
de	72	639	83	651	581	836	1
los	85	639	97	651	581	836	1
casos	99	639	121	651	581	836	1
de	124	639	134	651	581	836	1
la	137	639	144	651	581	836	1
infección	147	639	185	651	581	836	1
habrá	188	639	211	651	581	836	1
manifestaciones	214	639	281	651	581	836	1
clínicas,	51	651	84	664	581	836	1
dadas	88	651	112	664	581	836	1
por	116	651	130	664	581	836	1
enfermedad	134	651	185	664	581	836	1
por	188	651	203	664	581	836	1
úlcera	206	651	232	664	581	836	1
péptica	235	651	266	664	581	836	1
en	270	651	281	664	581	836	1
15%-18%	51	664	92	676	581	836	1
de	95	664	105	676	581	836	1
los	109	664	120	676	581	836	1
casos	123	664	145	676	581	836	1
y	148	664	153	676	581	836	1
en	156	664	166	676	581	836	1
menor	170	664	197	676	581	836	1
proporción,	200	664	250	676	581	836	1
cáncer	253	664	281	676	581	836	1
gástrico	51	676	83	689	581	836	1
y	85	676	90	689	581	836	1
linfoma	92	676	124	689	581	836	1
MALT	126	676	151	689	581	836	1
gástrico,	153	676	188	689	581	836	1
con	190	676	206	689	581	836	1
alrededor	208	676	249	689	581	836	1
de	251	676	262	689	581	836	1
2%-	264	676	281	689	581	836	1
3%	51	689	64	701	581	836	1
y	67	689	72	701	581	836	1
menos	75	689	103	701	581	836	1
del	106	689	119	701	581	836	1
1%	122	689	135	701	581	836	1
de	139	689	149	701	581	836	1
los	152	689	164	701	581	836	1
casos,	167	689	192	701	581	836	1
respectivamente	195	689	264	701	581	836	1
(2,3)	267	689	278	697	581	836	1
.	278	689	281	701	581	836	1
Su	51	701	61	713	581	836	1
presencia	65	701	105	713	581	836	1
en	108	701	119	713	581	836	1
mucosa	122	701	154	713	581	836	1
gástrica	158	701	189	713	581	836	1
es	192	701	201	713	581	836	1
el	204	701	212	713	581	836	1
factor	215	701	239	713	581	836	1
de	242	701	253	713	581	836	1
riesgo	256	701	281	713	581	836	1
conocido	51	714	90	726	581	836	1
más	95	714	112	726	581	836	1
fuertemente	117	714	169	726	581	836	1
asociado	174	714	211	726	581	836	1
para	216	714	234	726	581	836	1
desarrollo	239	714	281	726	581	836	1
de	51	726	62	738	581	836	1
cáncer	69	726	97	738	581	836	1
gástrico.	105	726	139	738	581	836	1
Estudios	147	726	181	738	581	836	1
epidemiológicos	189	726	257	738	581	836	1
han	265	726	281	738	581	836	1
estimado	295	501	333	514	581	836	1
que	337	501	353	514	581	836	1
en	357	501	367	514	581	836	1
su	371	501	380	514	581	836	1
ausencia	384	501	420	514	581	836	1
el	424	501	432	514	581	836	1
75%	436	501	454	514	581	836	1
de	458	501	469	514	581	836	1
los	473	501	484	514	581	836	1
canceres	488	501	524	514	581	836	1
gástricos	295	514	330	526	581	836	1
no	333	514	344	526	581	836	1
existirían	348	514	385	526	581	836	1
(3)	388	514	395	522	581	836	1
,	395	514	398	526	581	836	1
siendo	401	514	429	526	581	836	1
entonces	432	514	470	526	581	836	1
considerado	473	514	524	526	581	836	1
el	295	526	302	538	581	836	1
agente	306	526	334	538	581	836	1
causante	337	526	374	538	581	836	1
más	377	526	394	538	581	836	1
común	398	526	427	538	581	836	1
de	431	526	441	538	581	836	1
cáncer	445	526	473	538	581	836	1
atribuible	476	526	516	538	581	836	1
a	520	526	524	538	581	836	1
infección	295	539	333	551	581	836	1
y	336	539	341	551	581	836	1
responsable	343	539	393	551	581	836	1
del	395	539	408	551	581	836	1
5,5%	411	539	432	551	581	836	1
de	435	539	446	551	581	836	1
todos	448	539	471	551	581	836	1
los	474	539	485	551	581	836	1
cánceres	488	539	524	551	581	836	1
a	295	551	300	563	581	836	1
nivel	303	551	323	563	581	836	1
mundial	327	551	361	563	581	836	1
(4)	365	552	371	559	581	836	1
.	371	551	374	563	581	836	1
También	378	551	414	563	581	836	1
se	418	551	426	563	581	836	1
encuentra	430	551	472	563	581	836	1
relacionada	476	551	524	563	581	836	1
con	295	564	310	576	581	836	1
patologías	317	564	359	576	581	836	1
extra-gástricas,	366	564	427	576	581	836	1
como	434	564	458	576	581	836	1
enfermedades	465	564	524	576	581	836	1
hematológicas,	295	576	357	588	581	836	1
neurodegenerativas,	370	576	455	588	581	836	1
hepáticas	468	576	507	588	581	836	1
y	520	576	524	588	581	836	1
coronarias	295	589	338	601	581	836	1
(5-7)	342	589	353	596	581	836	1
.	353	589	356	601	581	836	1
Incluso,	360	589	392	601	581	836	1
recientemente	396	589	457	601	581	836	1
se	461	589	469	601	581	836	1
ha	473	589	483	601	581	836	1
afirmado	487	589	524	601	581	836	1
acerca	295	601	322	613	581	836	1
de	328	601	338	613	581	836	1
su	344	601	353	613	581	836	1
relación	359	601	393	613	581	836	1
con	398	601	414	613	581	836	1
la	420	601	427	613	581	836	1
aparición	433	601	472	613	581	836	1
de	477	601	488	613	581	836	1
pólipos	494	601	524	613	581	836	1
adenomatosos	295	614	355	626	581	836	1
y	357	614	362	626	581	836	1
cáncer	364	614	392	626	581	836	1
de	394	614	404	626	581	836	1
colon	406	614	430	626	581	836	1
(8)	432	614	438	621	581	836	1
.	438	614	441	626	581	836	1
Por	443	614	457	626	581	836	1
su	459	614	468	626	581	836	1
participación	470	614	524	626	581	836	1
en	295	626	305	638	581	836	1
la	312	626	319	638	581	836	1
etiología	325	626	360	638	581	836	1
de	367	626	377	638	581	836	1
diversos	383	626	417	638	581	836	1
padecimientos	423	626	484	638	581	836	1
clínicos,	491	626	524	638	581	836	1
genera	295	639	323	651	581	836	1
considerable	335	639	388	651	581	836	1
morbimortalidad,	400	639	473	651	581	836	1
causando	485	639	524	651	581	836	1
impacto	295	651	329	663	581	836	1
en	331	651	342	663	581	836	1
la	344	651	351	663	581	836	1
calidad	354	651	384	663	581	836	1
de	386	651	397	663	581	836	1
vida	399	651	417	663	581	836	1
y	419	651	424	663	581	836	1
en	426	651	437	663	581	836	1
los	439	651	451	663	581	836	1
sistemas	453	651	487	663	581	836	1
de	490	651	500	663	581	836	1
salud	503	651	524	663	581	836	1
de	295	663	305	676	581	836	1
la	308	663	315	676	581	836	1
población,	317	663	362	676	581	836	1
haciendo	364	663	403	676	581	836	1
que	406	663	422	676	581	836	1
su	424	663	433	676	581	836	1
diagnóstico	436	663	483	676	581	836	1
oportuno	485	663	524	676	581	836	1
y	295	676	299	688	581	836	1
tratamiento	304	676	352	688	581	836	1
sean	356	676	375	688	581	836	1
importantes	379	676	429	688	581	836	1
tanto	433	676	455	688	581	836	1
para	459	676	477	688	581	836	1
atenuar	481	676	513	688	581	836	1
la	517	676	524	688	581	836	1
severidad	295	688	335	701	581	836	1
de	338	688	349	701	581	836	1
la	352	688	360	701	581	836	1
enfermedad	363	688	414	701	581	836	1
como	417	688	441	701	581	836	1
para	445	688	463	701	581	836	1
la	467	688	474	701	581	836	1
prevención	477	688	524	701	581	836	1
de	295	701	305	713	581	836	1
cáncer	309	701	336	713	581	836	1
gástrico	340	701	371	713	581	836	1
(9)	374	702	381	709	581	836	1
.	381	701	383	713	581	836	1
Se	387	701	397	713	581	836	1
acude	400	701	425	713	581	836	1
a	428	701	433	713	581	836	1
los	436	701	448	713	581	836	1
distintos	451	701	485	713	581	836	1
métodos	488	701	524	713	581	836	1
diagnósticos	295	713	346	726	581	836	1
para	349	713	367	726	581	836	1
poder	370	713	395	726	581	836	1
realizar	398	713	428	726	581	836	1
diagnóstico	431	713	479	726	581	836	1
de	482	713	492	726	581	836	1
novo	495	713	516	726	581	836	1
o	519	713	524	726	581	836	1
seguimiento	295	726	346	738	581	836	1
de	349	726	359	738	581	836	1
la	362	726	369	738	581	836	1
enfermedad	372	726	423	738	581	836	1
asociada	426	726	462	738	581	836	1
a	465	726	470	738	581	836	1
la	473	726	480	738	581	836	1
infección.	483	726	524	738	581	836	1
Citar	51	759	63	769	581	836	1
como:	65	759	81	769	581	836	1
Frías	84	759	96	769	581	836	1
Ordoñez	99	759	122	769	581	836	1
JS,	124	759	130	769	581	836	1
Otero	133	759	148	769	581	836	1
Regino	150	759	168	769	581	836	1
W.	170	759	176	769	581	836	1
Aspectos	178	759	202	769	581	836	1
prácticos	204	759	229	769	581	836	1
en	231	759	237	769	581	836	1
métodos	240	759	263	769	581	836	1
diagnósticos	265	759	298	769	581	836	1
para	301	759	313	769	581	836	1
la	315	759	320	769	581	836	1
infección	322	759	345	769	581	836	1
por	348	759	357	769	581	836	1
Helicobacter	359	759	392	769	581	836	1
pylori:	394	759	410	769	581	836	1
una	413	759	422	769	581	836	1
revisión	425	759	446	769	581	836	1
narrativa.	448	759	474	769	581	836	1
Rev	476	759	486	769	581	836	1
Gastroenterol	488	759	524	769	581	836	1
Peru.	51	769	65	778	581	836	1
2017;37(3):246-53	67	769	122	778	581	836	1
246	28	790	41	802	581	836	1
Rev	51	792	61	801	581	836	1
Gastroenterol	63	792	99	801	581	836	1
Peru.	101	792	115	801	581	836	1
2017;37(3):246-53	117	792	171	801	581	836	1
Diagnóstico	57	47	92	57	581	836	2
de	94	47	102	57	581	836	2
infección	104	47	130	57	581	836	2
por	132	47	142	57	581	836	2
Helicobacter	145	47	182	57	581	836	2
pylori	184	47	200	57	581	836	2
Frías	469	48	481	57	581	836	2
Ordoñez	483	48	506	57	581	836	2
JS	508	48	513	57	581	836	2
,	513	47	515	57	581	836	2
et	517	47	523	57	581	836	2
al	525	47	530	57	581	836	2
Tradicionalmente	57	77	129	90	581	836	2
el	136	77	143	90	581	836	2
diagnóstico	150	77	197	90	581	836	2
se	204	77	213	90	581	836	2
ha	219	77	230	90	581	836	2
realizado	236	77	275	90	581	836	2
a	281	77	286	90	581	836	2
partir	57	90	79	102	581	836	2
de	83	90	94	102	581	836	2
la	98	90	105	102	581	836	2
combinación	110	90	164	102	581	836	2
de	169	90	179	102	581	836	2
pruebas,	184	90	220	102	581	836	2
tanto	224	90	246	102	581	836	2
invasivas	250	90	286	102	581	836	2
como	57	102	81	114	581	836	2
no	85	102	96	114	581	836	2
invasivas.	100	102	139	114	581	836	2
Considerando	143	102	202	114	581	836	2
el	206	102	213	114	581	836	2
amplio	218	102	247	114	581	836	2
espectro	251	102	286	114	581	836	2
de	57	114	67	127	581	836	2
métodos	72	114	108	127	581	836	2
diagnósticos,	113	114	167	127	581	836	2
en	172	114	182	127	581	836	2
la	187	114	194	127	581	836	2
práctica	199	114	232	127	581	836	2
clínica	237	114	263	127	581	836	2
bajo	268	114	286	127	581	836	2
ciertas	57	126	83	139	581	836	2
circunstancias	91	126	149	139	581	836	2
se	156	126	165	139	581	836	2
deberían	172	126	209	139	581	836	2
utilizar	217	126	245	139	581	836	2
aquellas	252	126	286	139	581	836	2
pruebas	57	139	90	151	581	836	2
con	93	139	109	151	581	836	2
gran	112	139	130	151	581	836	2
precisión	133	139	171	151	581	836	2
diagnóstica	174	139	221	151	581	836	2
y	224	139	229	151	581	836	2
actualmente,	232	139	286	151	581	836	2
se	57	151	65	163	581	836	2
tiene	69	151	90	163	581	836	2
en	94	151	104	163	581	836	2
cuenta	108	151	136	163	581	836	2
que	140	151	156	163	581	836	2
la	160	151	167	163	581	836	2
sensibilidad	171	151	220	163	581	836	2
y	223	151	228	163	581	836	2
especificidad	232	151	286	163	581	836	2
de	57	163	67	176	581	836	2
estas	70	163	90	176	581	836	2
mismas	93	163	124	176	581	836	2
sean	127	163	146	176	581	836	2
mayores	149	163	185	176	581	836	2
al	188	163	195	176	581	836	2
90%.	198	163	219	176	581	836	2
La	222	163	232	176	581	836	2
elección	235	163	270	176	581	836	2
del	273	163	286	176	581	836	2
método	57	176	89	188	581	836	2
a	92	176	97	188	581	836	2
utilizar	99	176	127	188	581	836	2
depende	130	176	167	188	581	836	2
de	169	176	180	188	581	836	2
las	182	176	193	188	581	836	2
circunstancias	195	176	254	188	581	836	2
clínicas	256	176	286	188	581	836	2
del	57	188	70	200	581	836	2
paciente	73	188	109	200	581	836	2
a	112	188	117	200	581	836	2
evaluar,	121	188	153	200	581	836	2
la	156	188	163	200	581	836	2
disponibilidad	167	188	226	200	581	836	2
de	229	188	240	200	581	836	2
la	243	188	251	200	581	836	2
prueba,	254	188	286	200	581	836	2
el	57	200	64	213	581	836	2
cociente	70	200	105	213	581	836	2
de	111	200	122	213	581	836	2
probabilidad	127	200	181	213	581	836	2
de	186	200	197	213	581	836	2
resultados	203	200	245	213	581	836	2
positivos	250	200	286	213	581	836	2
y	57	212	61	225	581	836	2
negativos	67	212	106	225	581	836	2
y	112	212	117	225	581	836	2
su	123	212	132	225	581	836	2
costo-efectividad	137	212	209	225	581	836	2
(10)	215	213	225	220	581	836	2
.	225	212	227	225	581	836	2
Mediante	233	212	273	225	581	836	2
la	279	212	286	225	581	836	2
siguiente	57	225	94	237	581	836	2
revisión	101	225	134	237	581	836	2
se	142	225	150	237	581	836	2
plantea	158	225	189	237	581	836	2
exponer	196	225	231	237	581	836	2
una	239	225	255	237	581	836	2
visión	262	225	286	237	581	836	2
general	57	237	87	249	581	836	2
sobre	92	237	115	249	581	836	2
los	119	237	130	249	581	836	2
avances	135	237	168	249	581	836	2
más	172	237	189	249	581	836	2
recientes	193	237	231	249	581	836	2
en	235	237	246	249	581	836	2
métodos	250	237	286	249	581	836	2
diagnósticos	57	249	108	262	581	836	2
para	110	249	129	262	581	836	2
evaluar	131	249	162	262	581	836	2
la	164	249	171	262	581	836	2
infección	174	249	212	262	581	836	2
por	215	249	229	262	581	836	2
H.	232	249	241	262	581	836	2
pylori.	244	249	270	262	581	836	2
Por	273	249	286	262	581	836	2
tanto,	57	262	81	274	581	836	2
se	86	262	94	274	581	836	2
hace	99	262	119	274	581	836	2
necesario	124	262	164	274	581	836	2
mencionar	169	262	214	274	581	836	2
las	219	262	229	274	581	836	2
indicaciones	234	262	286	274	581	836	2
precisas	57	274	90	286	581	836	2
de	93	274	104	286	581	836	2
cada	107	274	127	286	581	836	2
prueba	130	274	160	286	581	836	2
diagnóstica,	163	274	213	286	581	836	2
describiendo	216	274	270	286	581	836	2
sus	274	274	286	286	581	836	2
contribuciones	57	286	119	298	581	836	2
y	121	286	126	298	581	836	2
posibles	129	286	162	298	581	836	2
defectos.	165	286	203	298	581	836	2
obtener	300	77	333	90	581	836	2
muestras	337	77	373	90	581	836	2
de	377	77	388	90	581	836	2
ella	392	77	406	90	581	836	2
(16)	410	78	419	85	581	836	2
,	419	77	422	90	581	836	2
estas	426	77	446	90	581	836	2
incluyen	450	77	485	90	581	836	2
el	489	77	496	90	581	836	2
estudio	500	77	530	90	581	836	2
histopatológico,	300	89	365	102	581	836	2
la	367	89	374	102	581	836	2
prueba	377	89	406	102	581	836	2
rápida	408	89	434	102	581	836	2
de	436	89	447	102	581	836	2
la	449	89	456	102	581	836	2
ureasa	458	89	484	102	581	836	2
y	487	89	491	102	581	836	2
el	493	89	501	102	581	836	2
cultivo	503	89	530	102	581	836	2
(10-16)	300	102	318	109	581	836	2
.	318	102	321	114	581	836	2
Las	326	102	339	114	581	836	2
pruebas	345	102	378	114	581	836	2
no-invasivas	383	102	433	114	581	836	2
son	439	102	453	114	581	836	2
aquellas	459	102	492	114	581	836	2
que	498	102	514	114	581	836	2
no	519	102	530	114	581	836	2
implican	300	114	336	126	581	836	2
la	339	114	346	126	581	836	2
necesidad	349	114	390	126	581	836	2
de	393	114	404	126	581	836	2
realizar	407	114	437	126	581	836	2
endoscopia,	440	114	490	126	581	836	2
permiten	493	114	530	126	581	836	2
estimar	300	126	330	138	581	836	2
la	332	126	339	138	581	836	2
ausencia	341	126	377	138	581	836	2
o	379	126	384	138	581	836	2
presencia	386	126	425	138	581	836	2
de	427	126	438	138	581	836	2
infección	440	126	477	138	581	836	2
activa	479	126	503	138	581	836	2
por	505	126	519	138	581	836	2
H.	521	126	530	138	581	836	2
pylori,	300	138	326	150	581	836	2
realizándolo	328	138	378	150	581	836	2
de	380	138	391	150	581	836	2
modo	393	138	417	150	581	836	2
directo	419	138	448	150	581	836	2
o	450	138	456	150	581	836	2
por	458	138	472	150	581	836	2
la	474	138	481	150	581	836	2
detección	483	138	523	150	581	836	2
y	525	138	530	150	581	836	2
respuesta	300	150	339	162	581	836	2
de	341	150	352	162	581	836	2
anticuerpos	354	150	401	162	581	836	2
contra	403	150	429	162	581	836	2
la	432	150	439	162	581	836	2
infección	441	150	478	162	581	836	2
que	480	150	496	162	581	836	2
pueden	498	150	530	162	581	836	2
ser	300	162	312	174	581	836	2
sugestivos	316	162	356	174	581	836	2
o	359	162	365	174	581	836	2
no	368	162	379	174	581	836	2
de	382	162	393	174	581	836	2
infección	396	162	434	174	581	836	2
activa	437	162	461	174	581	836	2
(16)	465	163	474	170	581	836	2
,	474	162	477	174	581	836	2
siendo	480	162	507	174	581	836	2
estas	511	162	530	174	581	836	2
la	300	174	308	186	581	836	2
serología,	312	174	351	186	581	836	2
la	355	174	362	186	581	836	2
prueba	366	174	395	186	581	836	2
del	400	174	412	186	581	836	2
aliento	417	174	445	186	581	836	2
a	449	174	454	186	581	836	2
urea	458	174	476	186	581	836	2
y	481	174	485	186	581	836	2
la	490	174	497	186	581	836	2
prueba	501	174	530	186	581	836	2
de	300	186	311	199	581	836	2
antígenos	316	186	355	199	581	836	2
fecales	360	186	387	199	581	836	2
(10-16)	392	187	410	194	581	836	2
.	410	186	413	199	581	836	2
Por	417	186	431	199	581	836	2
último,	436	186	465	199	581	836	2
se	470	186	478	199	581	836	2
encuentran	483	186	530	199	581	836	2
los	300	198	312	211	581	836	2
métodos	318	198	353	211	581	836	2
moleculares,	360	198	412	211	581	836	2
que	418	198	434	211	581	836	2
permiten	440	198	477	211	581	836	2
detectar	483	198	517	211	581	836	2
al	523	198	530	211	581	836	2
H.	300	210	310	223	581	836	2
pylori	314	210	337	223	581	836	2
a	341	210	346	223	581	836	2
partir	350	210	372	223	581	836	2
de	376	210	386	223	581	836	2
muestras	390	210	427	223	581	836	2
biológicas	431	210	471	223	581	836	2
obtenidas	475	210	515	223	581	836	2
de	520	210	530	223	581	836	2
modo	300	222	325	235	581	836	2
invasivo,	328	222	363	235	581	836	2
como	367	222	390	235	581	836	2
una	393	222	409	235	581	836	2
muestra	412	222	445	235	581	836	2
de	448	222	458	235	581	836	2
tejido	461	222	485	235	581	836	2
gástrico,	488	222	522	235	581	836	2
o	525	222	530	235	581	836	2
también	300	234	334	247	581	836	2
de	337	234	347	247	581	836	2
modo	350	234	374	247	581	836	2
no-invasivo	376	234	423	247	581	836	2
como	426	234	449	247	581	836	2
muestras	452	234	488	247	581	836	2
obtenidas	490	234	530	247	581	836	2
de	300	247	311	259	581	836	2
la	315	247	322	259	581	836	2
cavidad	326	247	358	259	581	836	2
oral	361	247	377	259	581	836	2
o	381	247	386	259	581	836	2
de	390	247	401	259	581	836	2
materia	404	247	435	259	581	836	2
fecal	439	247	458	259	581	836	2
y	462	247	467	259	581	836	2
por	471	247	485	259	581	836	2
lo	489	247	496	259	581	836	2
general	500	247	530	259	581	836	2
estas	300	259	320	271	581	836	2
suelen	322	259	349	271	581	836	2
realizarse	352	259	390	271	581	836	2
de	392	259	403	271	581	836	2
forma	405	259	430	271	581	836	2
no-invasiva	432	259	478	271	581	836	2
(10	481	259	489	267	581	836	2
).	489	259	494	271	581	836	2
VALORANDO	57	311	123	325	581	836	2
LA	126	311	137	325	581	836	2
PRESENCIA	141	311	196	325	581	836	2
DE	199	311	213	325	581	836	2
Helicobacter	216	311	277	325	581	836	2
pylori	57	324	85	338	581	836	2
Histopatología	300	308	371	322	581	836	2
Existen	68	350	97	362	581	836	2
varias	100	350	123	362	581	836	2
pruebas	126	350	160	362	581	836	2
diagnósticas	162	350	213	362	581	836	2
para	215	350	234	362	581	836	2
identificar	237	350	279	362	581	836	2
a	281	350	286	362	581	836	2
H.	57	362	66	375	581	836	2
pylori;	69	362	96	375	581	836	2
sin	99	362	111	375	581	836	2
embargo,	114	362	154	375	581	836	2
no	157	362	168	375	581	836	2
hay	171	362	186	375	581	836	2
ninguna	190	362	223	375	581	836	2
prueba	227	362	256	375	581	836	2
que	260	362	276	375	581	836	2
al	279	362	286	375	581	836	2
ser	57	374	69	387	581	836	2
únicamente	72	374	122	387	581	836	2
aplicada	125	374	160	387	581	836	2
pueda	163	374	190	387	581	836	2
ser	193	374	205	387	581	836	2
considerada	208	374	259	387	581	836	2
como	262	374	286	387	581	836	2
el	57	387	64	399	581	836	2
estándar	69	387	104	399	581	836	2
de	109	387	120	399	581	836	2
oro	124	387	139	399	581	836	2
para	143	387	162	399	581	836	2
el	167	387	174	399	581	836	2
diagnóstico	179	387	226	399	581	836	2
de	231	387	241	399	581	836	2
H.	246	387	255	399	581	836	2
pylori,	260	387	286	399	581	836	2
haciendo	57	399	96	411	581	836	2
que	102	399	118	411	581	836	2
ninguna	124	399	158	411	581	836	2
de	164	399	174	411	581	836	2
estas	180	399	200	411	581	836	2
sea	206	399	219	411	581	836	2
perfectamente	225	399	286	411	581	836	2
confiable	57	411	95	424	581	836	2
(10-12)	97	412	115	419	581	836	2
.	115	411	118	424	581	836	2
La	120	411	129	424	581	836	2
relación	131	411	165	424	581	836	2
existente	167	411	204	424	581	836	2
entre	206	411	227	424	581	836	2
la	229	411	236	424	581	836	2
prevalencia	238	411	286	424	581	836	2
de	57	424	67	436	581	836	2
la	72	424	79	436	581	836	2
infección	83	424	121	436	581	836	2
y	126	424	130	436	581	836	2
su	134	424	143	436	581	836	2
patología	148	424	186	436	581	836	2
clínica	190	424	217	436	581	836	2
al	221	424	228	436	581	836	2
ser	233	424	244	436	581	836	2
dispareja	249	424	286	436	581	836	2
hace	57	436	77	448	581	836	2
que	79	436	96	448	581	836	2
se	98	436	107	448	581	836	2
le	110	436	117	448	581	836	2
niegue	120	436	148	448	581	836	2
algún	151	436	174	448	581	836	2
rol	177	436	188	448	581	836	2
para	190	436	209	448	581	836	2
el	212	436	219	448	581	836	2
seguimiento	222	436	273	448	581	836	2
de	276	436	286	448	581	836	2
rutina	57	448	81	461	581	836	2
de	83	448	94	461	581	836	2
la	96	448	103	461	581	836	2
infección	105	448	143	461	581	836	2
(12,13)	145	449	163	456	581	836	2
.	163	448	166	461	581	836	2
Sin	168	448	181	461	581	836	2
embargo,	183	448	222	461	581	836	2
se	224	448	233	461	581	836	2
considera	235	448	275	461	581	836	2
su	277	448	286	461	581	836	2
evaluación	57	460	102	473	581	836	2
y	104	460	109	473	581	836	2
tratamiento	111	460	159	473	581	836	2
en	162	460	172	473	581	836	2
varias	175	460	198	473	581	836	2
condiciones	201	460	251	473	581	836	2
clínicas.	253	460	286	473	581	836	2
En	57	473	67	485	581	836	2
la	69	473	76	485	581	836	2
Tabla	78	473	99	485	581	836	2
1,	101	473	109	485	581	836	2
se	111	473	120	485	581	836	2
enumeran	121	473	164	485	581	836	2
estas	166	473	186	485	581	836	2
condiciones	188	473	238	485	581	836	2
de	240	473	250	485	581	836	2
acuerdo	252	473	286	485	581	836	2
al	57	485	64	497	581	836	2
reporte	67	485	97	497	581	836	2
del	100	485	113	497	581	836	2
IV	116	485	125	497	581	836	2
Consenso	128	485	168	497	581	836	2
de	171	485	182	497	581	836	2
Maastricht	185	485	228	497	581	836	2
y	231	485	236	497	581	836	2
las	238	485	249	497	581	836	2
guías	252	485	273	497	581	836	2
de	276	485	286	497	581	836	2
manejo	57	497	88	510	581	836	2
del	93	497	106	510	581	836	2
Colegio	110	497	142	510	581	836	2
Americano	147	497	192	510	581	836	2
de	197	497	208	510	581	836	2
Gastroenterología	212	497	286	510	581	836	2
(ACG–American	57	510	125	522	581	836	2
College	127	510	159	522	581	836	2
of	162	510	170	522	581	836	2
Gastroenterology)	172	510	247	522	581	836	2
(14,15)	250	510	267	517	581	836	2
.	267	510	270	522	581	836	2
Para	68	534	86	547	581	836	2
el	91	534	98	547	581	836	2
diagnóstico	103	534	149	547	581	836	2
de	154	534	164	547	581	836	2
H.	169	534	178	547	581	836	2
pylori	183	534	206	547	581	836	2
se	210	534	219	547	581	836	2
cuenta	223	534	251	547	581	836	2
con	256	534	271	547	581	836	2
las	276	534	286	547	581	836	2
pruebas	57	546	89	559	581	836	2
invasivas	93	546	129	559	581	836	2
y	133	546	137	559	581	836	2
no-invasivas.	141	546	193	559	581	836	2
Las	197	546	210	559	581	836	2
pruebas	214	546	247	559	581	836	2
invasivas	251	546	286	559	581	836	2
son	57	559	71	571	581	836	2
aquellas	77	559	111	571	581	836	2
que	117	559	133	571	581	836	2
se	140	559	148	571	581	836	2
realizan	155	559	187	571	581	836	2
por	193	559	207	571	581	836	2
vía	214	559	225	571	581	836	2
endoscópica,	232	559	286	571	581	836	2
permitiendo	57	571	107	583	581	836	2
valorar	109	571	137	583	581	836	2
la	139	571	146	583	581	836	2
presencia	148	571	188	583	581	836	2
de	190	571	200	583	581	836	2
H.	202	571	211	583	581	836	2
pylori,	214	571	239	583	581	836	2
determinar	241	571	286	583	581	836	2
el	57	583	64	596	581	836	2
grado	71	583	94	596	581	836	2
de	100	583	111	596	581	836	2
compromiso	118	583	169	596	581	836	2
de	176	583	186	596	581	836	2
la	193	583	200	596	581	836	2
mucosa	206	583	238	596	581	836	2
gástrica	245	583	275	596	581	836	2
y	282	583	286	596	581	836	2
Tabla	57	614	80	626	581	836	2
1.	83	614	91	626	581	836	2
Condiciones	94	614	146	626	581	836	2
establecidas	149	614	199	626	581	836	2
para	202	614	221	626	581	836	2
evaluar	224	614	254	626	581	836	2
y	257	614	261	626	581	836	2
tratar	264	614	286	626	581	836	2
Helicobacter	57	626	109	638	581	836	2
pylori.	112	626	138	638	581	836	2
Indicaciones	62	645	104	658	581	836	2
establecidas	106	645	148	658	581	836	2
para	150	645	165	658	581	836	2
evaluar	167	645	191	658	581	836	2
y	193	645	197	658	581	836	2
tratar	199	645	217	658	581	836	2
Helicobacter	219	645	261	658	581	836	2
pylori	263	645	282	658	581	836	2
Enfermedad	62	658	102	670	581	836	2
por	104	658	114	670	581	836	2
úlcera	116	658	137	670	581	836	2
péptica	139	658	162	670	581	836	2
activa	164	658	184	670	581	836	2
Historia	62	670	87	682	581	836	2
de	89	670	97	682	581	836	2
enfermedad	99	670	138	682	581	836	2
por	140	670	151	682	581	836	2
úlcera	153	670	173	682	581	836	2
péptica	175	670	199	682	581	836	2
sin	201	670	210	682	581	836	2
tratar	212	670	230	682	581	836	2
Historia	62	682	87	695	581	836	2
de	89	682	97	695	581	836	2
enfermedad	99	682	138	695	581	836	2
por	140	682	151	695	581	836	2
úlcera	153	682	173	695	581	836	2
péptica	175	682	199	695	581	836	2
e	201	682	205	695	581	836	2
inicio	207	682	224	695	581	836	2
de	226	682	234	695	581	836	2
tratamiento	236	682	273	695	581	836	2
con	62	691	73	704	581	836	2
AINEs	75	691	96	704	581	836	2
Historia	62	703	87	716	581	836	2
de	89	703	97	716	581	836	2
úlcera	99	703	119	716	581	836	2
gastroduodenal	121	703	172	716	581	836	2
y	174	703	178	716	581	836	2
uso	180	703	192	716	581	836	2
de	194	703	202	716	581	836	2
Ácido	204	703	222	716	581	836	2
Acetil	224	703	242	716	581	836	2
Salicílico	244	703	273	716	581	836	2
Linfoma	62	716	88	728	581	836	2
MALT	90	716	109	728	581	836	2
gástrico	111	716	137	728	581	836	2
Resección	62	728	96	740	581	836	2
endoscópica	98	728	139	740	581	836	2
de	142	728	150	740	581	836	2
cáncer	152	728	174	740	581	836	2
gástrico	176	728	202	740	581	836	2
temprano	204	728	235	740	581	836	2
Dispepsia	62	740	94	753	581	836	2
sin	96	740	105	753	581	836	2
investigar	107	740	139	753	581	836	2
Déficit	62	752	82	765	581	836	2
de	84	752	92	765	581	836	2
vitamina	94	752	122	765	581	836	2
B12	124	752	137	765	581	836	2
sin	139	752	148	765	581	836	2
explicar	151	752	176	765	581	836	2
Adaptado	62	764	93	777	581	836	2
de	95	764	103	777	581	836	2
Malfertheiner	105	764	148	777	581	836	2
P	151	764	155	777	581	836	2
(14)	157	766	165	773	581	836	2
y	167	764	171	777	581	836	2
Chay	173	764	190	777	581	836	2
WD	192	764	204	777	581	836	2
(15)	206	766	214	773	581	836	2
MÉTODOS	300	283	354	297	581	836	2
INVASIVOS	357	283	412	297	581	836	2
El	312	335	319	347	581	836	2
examen	324	335	357	347	581	836	2
histopatológico	362	335	426	347	581	836	2
es	431	335	440	347	581	836	2
una	445	335	460	347	581	836	2
de	465	335	476	347	581	836	2
las	481	335	492	347	581	836	2
pruebas	497	335	530	347	581	836	2
de	300	347	311	359	581	836	2
mayor	318	347	345	359	581	836	2
utilidad	352	347	384	359	581	836	2
y	391	347	395	359	581	836	2
es	403	347	411	359	581	836	2
considerado	418	347	470	359	581	836	2
por	477	347	491	359	581	836	2
algunos	498	347	530	359	581	836	2
como	300	359	324	371	581	836	2
el	330	359	337	371	581	836	2
estándar	343	359	379	371	581	836	2
de	384	359	395	371	581	836	2
oro	401	359	415	371	581	836	2
para	420	359	439	371	581	836	2
la	445	359	452	371	581	836	2
detección	457	359	499	371	581	836	2
de	504	359	515	371	581	836	2
H.	521	359	530	371	581	836	2
pylori.	300	371	327	383	581	836	2
Los	332	371	346	383	581	836	2
expertos	352	371	388	383	581	836	2
coinciden	393	371	435	383	581	836	2
en	440	371	451	383	581	836	2
que	457	371	473	383	581	836	2
su	479	371	488	383	581	836	2
principal	493	371	530	383	581	836	2
ventaja	300	383	331	396	581	836	2
es	334	383	343	396	581	836	2
permitir	346	383	379	396	581	836	2
observar	383	383	418	396	581	836	2
directamente	422	383	477	396	581	836	2
los	481	383	492	396	581	836	2
cambios	495	383	530	396	581	836	2
patológicos	300	395	348	408	581	836	2
asociados	354	395	394	408	581	836	2
a	401	395	405	408	581	836	2
la	412	395	419	408	581	836	2
infección,	425	395	466	408	581	836	2
que	472	395	489	408	581	836	2
en	495	395	505	408	581	836	2
caso	512	395	530	408	581	836	2
de	300	407	311	420	581	836	2
no	317	407	328	420	581	836	2
poder	334	407	359	420	581	836	2
detectarse	366	407	408	420	581	836	2
al	415	407	422	420	581	836	2
germen,	428	407	462	420	581	836	2
estos	469	407	489	420	581	836	2
cambios	495	407	530	420	581	836	2
representarían	300	419	361	432	581	836	2
marcadores	370	419	419	432	581	836	2
de	429	419	439	432	581	836	2
infección	449	419	487	432	581	836	2
por	497	419	511	432	581	836	2
H.	521	419	530	432	581	836	2
pylori	300	432	324	444	581	836	2
(17)	329	432	339	439	581	836	2
.	339	431	342	444	581	836	2
Sus	347	431	361	444	581	836	2
resultados	367	431	409	444	581	836	2
dependen	415	431	458	444	581	836	2
entonces	463	431	501	444	581	836	2
de	507	431	517	444	581	836	2
la	523	431	530	444	581	836	2
calidad,	300	444	333	456	581	836	2
el	338	444	345	456	581	836	2
número	349	444	382	456	581	836	2
de	386	444	397	456	581	836	2
biopsias	401	444	434	456	581	836	2
obtenidas	438	444	479	456	581	836	2
en	483	444	494	456	581	836	2
mucosa	498	444	530	456	581	836	2
y	300	456	305	468	581	836	2
la	310	456	317	468	581	836	2
distribución	321	456	371	468	581	836	2
de	375	456	386	468	581	836	2
H.	391	456	400	468	581	836	2
pylori.	405	456	431	468	581	836	2
Junto	435	456	457	468	581	836	2
a	462	456	467	468	581	836	2
lo	471	456	479	468	581	836	2
anterior,	484	456	518	468	581	836	2
la	523	456	530	468	581	836	2
necesidad	300	468	343	480	581	836	2
de	351	468	361	480	581	836	2
personal	369	468	405	480	581	836	2
entrenado	413	468	456	480	581	836	2
en	464	468	474	480	581	836	2
endoscopia	482	468	530	480	581	836	2
digestiva	300	480	336	492	581	836	2
y	339	480	344	492	581	836	2
los	346	480	358	492	581	836	2
costos	360	480	386	492	581	836	2
de	388	480	399	492	581	836	2
ejecución	402	480	442	492	581	836	2
de	445	480	456	492	581	836	2
la	458	480	465	492	581	836	2
prueba	468	480	498	492	581	836	2
son	500	480	515	492	581	836	2
sus	517	480	530	492	581	836	2
principales	300	492	346	504	581	836	2
limitaciones	348	492	398	504	581	836	2
(14)	403	493	413	500	581	836	2
.	413	492	415	504	581	836	2
La	418	492	428	504	581	836	2
distribución	430	492	479	504	581	836	2
de	482	492	492	504	581	836	2
H.	495	492	504	504	581	836	2
pylori	507	492	530	504	581	836	2
en	300	504	311	516	581	836	2
un	314	504	325	516	581	836	2
mismo	328	504	357	516	581	836	2
individuo	360	504	399	516	581	836	2
y	403	504	407	516	581	836	2
a	411	504	415	516	581	836	2
nivel	419	504	439	516	581	836	2
gástrico	442	504	474	516	581	836	2
puede	477	504	504	516	581	836	2
variar	507	504	530	516	581	836	2
debido	300	516	330	528	581	836	2
a	333	516	338	528	581	836	2
su	341	516	350	528	581	836	2
capacidad	353	516	396	528	581	836	2
de	399	516	410	528	581	836	2
migrar	413	516	440	528	581	836	2
dentro	443	516	471	528	581	836	2
del	474	516	487	528	581	836	2
estómago	490	516	530	528	581	836	2
y	300	528	305	541	581	836	2
adaptarse	309	528	350	541	581	836	2
a	354	528	359	541	581	836	2
cambios	363	528	398	541	581	836	2
bioquímicos,	402	528	456	541	581	836	2
influenciada	460	528	512	541	581	836	2
por	516	528	530	541	581	836	2
numerosos	300	540	346	553	581	836	2
factores,	348	540	383	553	581	836	2
entre	385	540	407	553	581	836	2
ellos	409	540	428	553	581	836	2
el	430	540	437	553	581	836	2
uso	439	540	454	553	581	836	2
de	456	540	467	553	581	836	2
medicamentos	469	540	530	553	581	836	2
moduladores	300	552	355	565	581	836	2
de	358	552	369	565	581	836	2
la	371	552	378	565	581	836	2
bioquímica	381	552	428	565	581	836	2
gástrica,	430	552	464	565	581	836	2
principalmente	467	552	530	565	581	836	2
los	300	564	312	577	581	836	2
IBP	317	564	331	577	581	836	2
(inhibidores	336	564	385	577	581	836	2
de	390	564	401	577	581	836	2
bomba	406	564	435	577	581	836	2
de	440	564	451	577	581	836	2
protones),	456	564	498	577	581	836	2
por	503	564	517	577	581	836	2
lo	522	564	530	577	581	836	2
cual	300	577	318	589	581	836	2
se	325	577	334	589	581	836	2
recomienda	342	577	392	589	581	836	2
descontinuarlos	399	577	465	589	581	836	2
dos	472	577	487	589	581	836	2
semanas	495	577	530	589	581	836	2
antes	300	589	322	601	581	836	2
de	328	589	338	601	581	836	2
realizar	344	589	374	601	581	836	2
endoscopia	380	589	428	601	581	836	2
y	433	589	438	601	581	836	2
tomar	443	589	468	601	581	836	2
biopsia	473	589	503	601	581	836	2
tanto	509	589	530	601	581	836	2
de	300	601	311	613	581	836	2
antro	318	601	340	613	581	836	2
como	347	601	370	613	581	836	2
cuerpo	377	601	407	613	581	836	2
gástrico	413	601	445	613	581	836	2
(12,14)	452	601	469	609	581	836	2
.	469	601	472	613	581	836	2
Para	479	601	497	613	581	836	2
mayor	504	601	530	613	581	836	2
precisión	300	613	338	625	581	836	2
diagnóstica	343	613	390	625	581	836	2
se	394	613	402	625	581	836	2
recomienda	407	613	457	625	581	836	2
la	461	613	468	625	581	836	2
obtención	473	613	515	625	581	836	2
de	519	613	530	625	581	836	2
un	300	625	311	637	581	836	2
mínimo	315	625	348	637	581	836	2
de	352	625	362	637	581	836	2
3	366	625	372	637	581	836	2
biopsias	376	625	409	637	581	836	2
a	413	625	418	637	581	836	2
partir	422	625	444	637	581	836	2
de	448	625	459	637	581	836	2
2	463	625	468	637	581	836	2
localizaciones	472	625	530	637	581	836	2
diferentes	300	637	342	649	581	836	2
a	346	637	351	649	581	836	2
nivel	355	637	375	649	581	836	2
gástrico,	380	637	414	649	581	836	2
que	419	637	435	649	581	836	2
incluyan	439	637	474	649	581	836	2
al	479	637	486	649	581	836	2
menos	490	637	518	649	581	836	2
el	523	637	530	649	581	836	2
antro	300	649	322	661	581	836	2
y	325	649	329	661	581	836	2
el	332	649	339	661	581	836	2
cuerpo,	342	649	374	661	581	836	2
las	376	649	387	661	581	836	2
localizaciones	390	649	448	661	581	836	2
específicas	450	649	495	661	581	836	2
de	497	649	508	661	581	836	2
estas	510	649	530	661	581	836	2
tres	300	661	315	674	581	836	2
serían	319	661	344	674	581	836	2
a	348	661	353	674	581	836	2
nivel	357	661	377	674	581	836	2
de	381	661	392	674	581	836	2
la	396	661	403	674	581	836	2
incisura	407	661	439	674	581	836	2
angularis,	443	661	482	674	581	836	2
a	486	661	491	674	581	836	2
nivel	495	661	515	674	581	836	2
de	519	661	530	674	581	836	2
la	300	673	308	686	581	836	2
curvatura	312	673	351	686	581	836	2
mayor	355	673	381	686	581	836	2
del	385	673	398	686	581	836	2
cuerpo	402	673	432	686	581	836	2
y	436	673	441	686	581	836	2
otra	445	673	461	686	581	836	2
de	465	673	476	686	581	836	2
la	480	673	487	686	581	836	2
curvatura	491	673	530	686	581	836	2
mayor	300	685	327	698	581	836	2
a	330	685	335	698	581	836	2
nivel	338	685	358	698	581	836	2
del	361	685	374	698	581	836	2
antro	377	685	399	698	581	836	2
(17)	404	686	413	693	581	836	2
.	413	685	416	698	581	836	2
En	419	685	430	698	581	836	2
un	433	685	444	698	581	836	2
estudio	447	685	477	698	581	836	2
canadiense,	480	685	530	698	581	836	2
se	300	697	309	710	581	836	2
tomaron	314	697	350	710	581	836	2
registros	355	697	390	710	581	836	2
electrónicos	395	697	445	710	581	836	2
de	451	697	461	710	581	836	2
pacientes	467	697	506	710	581	836	2
para	512	697	530	710	581	836	2
evaluarlos	300	709	342	722	581	836	2
respecto	346	709	381	722	581	836	2
a	385	709	390	722	581	836	2
localización	393	709	443	722	581	836	2
de	447	709	457	722	581	836	2
toma	461	709	482	722	581	836	2
de	486	709	497	722	581	836	2
biopsia	500	709	530	722	581	836	2
gástrica	300	722	332	734	581	836	2
y	334	722	338	734	581	836	2
el	341	722	348	734	581	836	2
uso	350	722	365	734	581	836	2
de	367	722	378	734	581	836	2
inhibidores	380	722	427	734	581	836	2
de	429	722	439	734	581	836	2
bomba	442	722	471	734	581	836	2
de	473	722	484	734	581	836	2
protones	486	722	523	734	581	836	2
a	525	722	530	734	581	836	2
la	300	734	308	746	581	836	2
endoscopia,	311	734	361	746	581	836	2
siendo	365	734	392	746	581	836	2
150	395	734	412	746	581	836	2
casos	415	734	437	746	581	836	2
con	440	734	455	746	581	836	2
biopsias	458	734	492	746	581	836	2
tomadas	495	734	530	746	581	836	2
tanto	300	746	322	758	581	836	2
de	328	746	338	758	581	836	2
antro	344	746	366	758	581	836	2
como	372	746	395	758	581	836	2
cuerpo	401	746	431	758	581	836	2
gástrico,	436	746	471	758	581	836	2
estos	476	746	497	758	581	836	2
fueron	503	746	530	758	581	836	2
seleccionados	300	758	359	770	581	836	2
al	365	758	372	770	581	836	2
azar	378	758	396	770	581	836	2
para	402	758	420	770	581	836	2
revisión	427	758	459	770	581	836	2
patológica	465	758	508	770	581	836	2
con	515	758	530	770	581	836	2
tinciones	300	770	338	782	581	836	2
especiales,	342	770	386	782	581	836	2
se	390	770	398	782	581	836	2
tomaron	402	770	438	782	581	836	2
muestras	442	770	478	782	581	836	2
de	482	770	493	782	581	836	2
distintas	497	770	530	782	581	836	2
Rev	405	792	415	801	581	836	2
Gastroenterol	417	792	453	801	581	836	2
Peru.	455	792	469	801	581	836	2
2017;37(3):246-53	471	792	526	801	581	836	2
247	536	790	549	802	581	836	2
Diagnóstico	51	47	86	57	581	836	3
de	88	47	96	57	581	836	3
infección	98	47	124	57	581	836	3
por	126	47	136	57	581	836	3
Helicobacter	138	47	176	57	581	836	3
pylori	178	47	194	57	581	836	3
regiones	51	77	86	90	581	836	3
gástricas	88	77	122	90	581	836	3
y	125	77	130	90	581	836	3
se	132	77	141	90	581	836	3
valoró	143	77	169	90	581	836	3
la	172	77	179	90	581	836	3
distribución	181	77	230	90	581	836	3
de	233	77	243	90	581	836	3
H.	246	77	255	90	581	836	3
pylori	258	77	281	90	581	836	3
y	51	89	56	102	581	836	3
la	59	89	66	102	581	836	3
influencia	70	89	110	102	581	836	3
de	114	89	124	102	581	836	3
factores	128	89	160	102	581	836	3
clínicos	164	89	194	102	581	836	3
en	198	89	208	102	581	836	3
la	212	89	219	102	581	836	3
interpretación	222	89	281	102	581	836	3
patológica,	51	102	96	114	581	836	3
confirmándose	100	102	162	114	581	836	3
que	166	102	182	114	581	836	3
el	186	102	193	114	581	836	3
uso	197	102	212	114	581	836	3
de	216	102	226	114	581	836	3
IBP	230	102	244	114	581	836	3
durante	248	102	281	114	581	836	3
la	51	114	58	126	581	836	3
realización	64	114	108	126	581	836	3
de	114	114	125	126	581	836	3
endoscopia	131	114	178	126	581	836	3
contribuye	184	114	228	126	581	836	3
a	234	114	239	126	581	836	3
un	245	114	256	126	581	836	3
falso	262	114	281	126	581	836	3
diagnóstico	51	126	97	138	581	836	3
y	102	126	106	138	581	836	3
que,	110	126	129	138	581	836	3
tomar	133	126	158	138	581	836	3
biopsia	162	126	191	138	581	836	3
gástrica	195	126	225	138	581	836	3
de	230	126	240	138	581	836	3
solo	244	126	261	138	581	836	3
una	265	126	281	138	581	836	3
región	51	138	77	150	581	836	3
aumenta	82	138	118	150	581	836	3
la	122	138	129	150	581	836	3
posibilidad	134	138	179	150	581	836	3
de	184	138	194	150	581	836	3
pasar	199	138	221	150	581	836	3
por	225	138	239	150	581	836	3
alto	244	138	259	150	581	836	3
a	264	138	269	150	581	836	3
la	274	138	281	150	581	836	3
infección	51	150	89	162	581	836	3
activa	92	150	116	162	581	836	3
en	119	150	129	162	581	836	3
por	133	150	147	162	581	836	3
lo	150	150	158	162	581	836	3
menos	161	150	189	162	581	836	3
un	192	150	203	162	581	836	3
15%	206	150	225	162	581	836	3
(18)	228	151	238	158	581	836	3
.	237	150	240	162	581	836	3
Desde	244	150	270	162	581	836	3
el	273	150	281	162	581	836	3
descubrimiento	51	162	115	175	581	836	3
de	118	162	128	175	581	836	3
H.	131	162	140	175	581	836	3
pylori,	143	162	168	175	581	836	3
los	171	162	182	175	581	836	3
patólogos	185	162	224	175	581	836	3
han	227	162	243	175	581	836	3
utilizado	245	162	281	175	581	836	3
distintas	51	174	84	187	581	836	3
técnicas	86	174	119	187	581	836	3
diagnósticas,	122	174	173	187	581	836	3
que	176	174	192	187	581	836	3
incluyen	194	174	229	187	581	836	3
los	231	174	243	187	581	836	3
métodos	245	174	281	187	581	836	3
inmunohistoquímicos	51	187	140	199	581	836	3
y	144	187	149	199	581	836	3
las	153	187	164	199	581	836	3
tinciones	168	187	205	199	581	836	3
especiales,	209	187	253	199	581	836	3
como	257	187	281	199	581	836	3
Giemsa	51	199	82	211	581	836	3
y	85	199	90	211	581	836	3
Warthin-Starry,	92	199	154	211	581	836	3
dependiendo	157	199	212	211	581	836	3
de	215	199	225	211	581	836	3
la	228	199	235	211	581	836	3
institución	238	199	281	211	581	836	3
o	51	211	56	223	581	836	3
laboratorio	63	211	107	223	581	836	3
y	113	211	118	223	581	836	3
con	124	211	140	223	581	836	3
sensibilidades	146	211	202	223	581	836	3
y	208	211	213	223	581	836	3
especificidades	219	211	281	223	581	836	3
variables	51	223	87	235	581	836	3
para	91	223	109	235	581	836	3
identificar	113	223	154	235	581	836	3
a	159	223	163	235	581	836	3
H.	168	223	177	235	581	836	3
pylori	181	223	204	235	581	836	3
(10)	208	224	218	231	581	836	3
.	218	223	220	235	581	836	3
Sin	225	223	237	235	581	836	3
embargo,	242	223	281	235	581	836	3
la	51	235	58	247	581	836	3
necesidad	63	235	104	247	581	836	3
de	109	235	120	247	581	836	3
usar	125	235	142	247	581	836	3
tinciones	147	235	183	247	581	836	3
especiales	188	235	230	247	581	836	3
o	235	235	240	247	581	836	3
métodos	245	235	281	247	581	836	3
inmunohistoquímicos	51	247	140	260	581	836	3
ha	141	247	151	260	581	836	3
sido	153	247	170	260	581	836	3
debatida	171	247	207	260	581	836	3
en	209	247	219	260	581	836	3
años	221	247	240	260	581	836	3
recientes.	241	247	281	260	581	836	3
Wang	51	259	75	272	581	836	3
et	77	259	85	272	581	836	3
al.	87	259	97	272	581	836	3
recientemente	99	259	158	272	581	836	3
confirmaron	160	259	211	272	581	836	3
que	213	259	229	272	581	836	3
las	231	259	242	272	581	836	3
tinciones	244	259	281	272	581	836	3
especiales,	51	271	95	284	581	836	3
específicamente	97	271	163	284	581	836	3
las	165	271	175	284	581	836	3
inmunohistoquímicas,	177	271	268	284	581	836	3
no	270	271	281	284	581	836	3
son	51	284	65	296	581	836	3
costo-efectivas	68	284	128	296	581	836	3
o	132	284	137	296	581	836	3
necesarias	140	284	182	296	581	836	3
(19)	185	284	194	291	581	836	3
.	194	284	197	296	581	836	3
Por	200	284	214	296	581	836	3
otro	217	284	234	296	581	836	3
lado	237	284	254	296	581	836	3
Smith	258	284	281	296	581	836	3
y	51	296	55	308	581	836	3
cols.	58	296	76	308	581	836	3
hace	79	296	98	308	581	836	3
unos	101	296	120	308	581	836	3
años,	123	296	144	308	581	836	3
en	147	296	157	308	581	836	3
un	160	296	170	308	581	836	3
estudio	173	296	203	308	581	836	3
retrospectivo	205	296	258	308	581	836	3
en	261	296	271	308	581	836	3
el	273	296	281	308	581	836	3
cual	51	308	68	320	581	836	3
se	71	308	79	320	581	836	3
tuvo	82	308	100	320	581	836	3
en	102	308	113	320	581	836	3
cuenta	115	308	143	320	581	836	3
200	145	308	162	320	581	836	3
muestras	164	308	201	320	581	836	3
de	203	308	214	320	581	836	3
mucosa	216	308	248	320	581	836	3
gástrica	250	308	281	320	581	836	3
tomadas	51	320	86	332	581	836	3
de	91	320	101	332	581	836	3
forma	106	320	131	332	581	836	3
consecutiva,	136	320	186	332	581	836	3
corroboraron	191	320	245	332	581	836	3
que	250	320	266	332	581	836	3
H.	271	320	281	332	581	836	3
pylori	51	332	74	344	581	836	3
es	78	332	86	344	581	836	3
fácilmente	90	332	133	344	581	836	3
observado	137	332	179	344	581	836	3
en	183	332	193	344	581	836	3
la	197	332	204	344	581	836	3
mayoría	208	332	241	344	581	836	3
de	245	332	255	344	581	836	3
casos	259	332	281	344	581	836	3
en	51	344	61	357	581	836	3
que	64	344	80	357	581	836	3
se	83	344	92	357	581	836	3
utiliza	95	344	119	357	581	836	3
hematoxilina-eosina	122	344	205	357	581	836	3
(Sensibilidad	207	344	259	357	581	836	3
91%	262	344	281	357	581	836	3
y	51	356	56	369	581	836	3
Especificidad	61	356	114	369	581	836	3
100%),	119	356	148	369	581	836	3
permaneciendo	153	356	218	369	581	836	3
como	224	356	247	369	581	836	3
la	252	356	259	369	581	836	3
más	264	356	281	369	581	836	3
conveniente	51	368	102	381	581	836	3
y	104	368	109	381	581	836	3
menos	112	368	139	381	581	836	3
costosa	142	368	171	381	581	836	3
para	174	368	192	381	581	836	3
identificar	195	368	236	381	581	836	3
a	238	368	243	381	581	836	3
H.	246	369	255	381	581	836	3
pylori	258	369	281	381	581	836	3
en	51	381	61	393	581	836	3
biopsias	65	381	97	393	581	836	3
gástricas	100	381	134	393	581	836	3
(20)	137	381	147	388	581	836	3
.	147	381	149	393	581	836	3
Por	152	381	166	393	581	836	3
último,	169	381	198	393	581	836	3
hay	201	381	216	393	581	836	3
que	219	381	235	393	581	836	3
considerar	238	381	281	393	581	836	3
que	51	393	67	405	581	836	3
la	69	393	76	405	581	836	3
coloración	79	393	122	405	581	836	3
de	124	393	135	405	581	836	3
Giemsa	137	393	168	405	581	836	3
convencional	171	393	225	405	581	836	3
es	228	393	236	405	581	836	3
el	239	393	246	405	581	836	3
método	248	393	281	405	581	836	3
más	51	405	67	417	581	836	3
ampliamente	77	405	131	417	581	836	3
utilizado,	140	405	178	417	581	836	3
aunque	187	405	219	417	581	836	3
las	228	405	239	417	581	836	3
técnicas	248	405	281	417	581	836	3
inmunohistoquímicas	51	417	139	429	581	836	3
aumentan	144	417	185	429	581	836	3
tanto	190	417	211	429	581	836	3
la	215	417	223	429	581	836	3
especificidad	227	417	281	429	581	836	3
como	51	429	75	441	581	836	3
la	77	429	84	441	581	836	3
sensibilidad	86	429	134	441	581	836	3
en	136	429	146	441	581	836	3
el	149	429	156	441	581	836	3
diagnóstico	158	429	205	441	581	836	3
de	207	429	217	441	581	836	3
la	219	429	227	441	581	836	3
infección	229	429	266	441	581	836	3
(21)	269	430	278	437	581	836	3
.	278	429	281	441	581	836	3
Cultivo	51	454	86	467	581	836	3
El	62	479	69	491	581	836	3
cultivo	71	479	97	491	581	836	3
es	99	479	107	491	581	836	3
considerado	108	479	158	491	581	836	3
el	159	479	166	491	581	836	3
método	168	479	199	491	581	836	3
más	201	479	217	491	581	836	3
específico	218	479	258	491	581	836	3
y	260	479	264	491	581	836	3
con	265	479	281	491	581	836	3
múltiples	51	491	87	503	581	836	3
utilidades	89	491	127	503	581	836	3
que	129	491	144	503	581	836	3
incluyen	146	491	180	503	581	836	3
la	181	491	188	503	581	836	3
clasificación	190	491	238	503	581	836	3
genotípica	239	491	281	503	581	836	3
del	51	503	64	515	581	836	3
microorganismo,	69	503	137	515	581	836	3
el	142	503	149	515	581	836	3
diagnóstico	155	503	200	515	581	836	3
microbiológico,	206	503	268	515	581	836	3
la	274	503	281	515	581	836	3
evaluación	51	515	94	528	581	836	3
de	97	515	107	528	581	836	3
su	110	515	119	528	581	836	3
toxicidad	122	515	159	528	581	836	3
y	161	515	166	528	581	836	3
virulencia,	169	515	210	528	581	836	3
la	213	515	219	528	581	836	3
determinación	222	515	281	528	581	836	3
y	51	527	56	540	581	836	3
monitoreo	58	527	101	540	581	836	3
de	104	527	114	540	581	836	3
la	117	527	124	540	581	836	3
resistencia	127	527	168	540	581	836	3
a	171	527	175	540	581	836	3
antibióticos	178	527	224	540	581	836	3
y	227	527	232	540	581	836	3
producción	234	527	281	540	581	836	3
de	51	539	61	552	581	836	3
antígenos,	66	539	107	552	581	836	3
así	112	539	123	552	581	836	3
como	127	539	151	552	581	836	3
poder	156	539	180	552	581	836	3
preservar	185	539	222	552	581	836	3
la	227	539	233	552	581	836	3
cepa	238	539	258	552	581	836	3
para	263	539	281	552	581	836	3
futuros	51	552	79	564	581	836	3
estudios	82	552	114	564	581	836	3
(22,23)	119	552	136	559	581	836	3
.	136	552	139	564	581	836	3
Sin	142	552	154	564	581	836	3
embargo,	157	552	195	564	581	836	3
el	198	552	205	564	581	836	3
cultivo	208	552	235	564	581	836	3
a	238	552	243	564	581	836	3
partir	246	552	267	564	581	836	3
de	270	552	281	564	581	836	3
biopsias	51	564	83	576	581	836	3
gástricas	87	564	120	576	581	836	3
se	124	564	133	576	581	836	3
asocia	137	564	161	576	581	836	3
a	165	564	170	576	581	836	3
mayores	174	564	208	576	581	836	3
costos,	212	564	239	576	581	836	3
consumo	244	564	281	576	581	836	3
de	51	576	61	588	581	836	3
tiempo,	66	576	97	588	581	836	3
requiere	101	576	135	588	581	836	3
de	139	576	149	588	581	836	3
personal	153	576	187	588	581	836	3
con	192	576	207	588	581	836	3
experiencia	211	576	257	588	581	836	3
y	261	576	266	588	581	836	3
de	270	576	281	588	581	836	3
la	51	588	58	600	581	836	3
necesidad	61	588	102	600	581	836	3
de	104	588	115	600	581	836	3
condiciones	118	588	166	600	581	836	3
y	169	588	174	600	581	836	3
requerimientos	177	588	237	600	581	836	3
especiales	240	588	281	600	581	836	3
para	51	600	69	612	581	836	3
el	71	600	78	612	581	836	3
transporte,	80	600	123	612	581	836	3
procesamiento	125	600	184	612	581	836	3
y	186	600	191	612	581	836	3
cultivo	192	600	219	612	581	836	3
de	221	600	231	612	581	836	3
H.	233	600	242	612	581	836	3
pylori	244	600	266	612	581	836	3
(20-	271	601	281	608	581	836	3
24)	51	613	59	620	581	836	3
.	59	612	61	625	581	836	3
Algunas	67	612	98	625	581	836	3
de	104	612	114	625	581	836	3
estas	120	612	139	625	581	836	3
condiciones	144	612	193	625	581	836	3
incluyen	198	612	232	625	581	836	3
atmósferas	238	612	281	625	581	836	3
microaerofílicas,	51	624	116	637	581	836	3
con	123	624	138	637	581	836	3
concentraciones	144	624	210	637	581	836	3
de	216	624	227	637	581	836	3
dióxido	233	624	264	637	581	836	3
de	270	624	281	637	581	836	3
carbono	51	636	84	649	581	836	3
del	87	636	100	649	581	836	3
10%,	103	636	123	649	581	836	3
alta	126	636	140	649	581	836	3
humedad,	143	636	185	649	581	836	3
temperatura	188	636	237	649	581	836	3
de	240	636	250	649	581	836	3
37°C	253	636	273	649	581	836	3
y	276	636	281	649	581	836	3
períodos	51	649	86	661	581	836	3
de	89	649	100	661	581	836	3
incubación	103	649	147	661	581	836	3
que	151	649	166	661	581	836	3
pueden	169	649	201	661	581	836	3
variar	204	649	226	661	581	836	3
entre	229	649	250	661	581	836	3
3	253	649	259	661	581	836	3
a	262	649	267	661	581	836	3
14	270	649	281	661	581	836	3
días	51	661	67	673	581	836	3
(25-27)	69	661	86	669	581	836	3
.	86	661	89	673	581	836	3
Se	91	661	101	673	581	836	3
debe	103	661	124	673	581	836	3
mencionar	126	661	169	673	581	836	3
que	171	661	187	673	581	836	3
dada	189	661	210	673	581	836	3
la	212	661	219	673	581	836	3
distribución	221	661	268	673	581	836	3
de	270	661	281	673	581	836	3
H.	51	673	60	685	581	836	3
pylori	63	673	86	685	581	836	3
por	89	673	103	685	581	836	3
parches	106	673	137	685	581	836	3
en	140	673	151	685	581	836	3
el	154	673	161	685	581	836	3
estómago	164	673	203	685	581	836	3
y	206	673	210	685	581	836	3
el	214	673	221	685	581	836	3
reto	224	673	240	685	581	836	3
de	243	673	254	685	581	836	3
tomar	257	673	281	685	581	836	3
una	51	685	66	697	581	836	3
muestra	69	685	101	697	581	836	3
ideal	103	685	122	697	581	836	3
como	125	685	148	697	581	836	3
biopsia	150	685	179	697	581	836	3
favorecen	181	685	220	697	581	836	3
las	223	685	233	697	581	836	3
dificultades	235	685	281	697	581	836	3
en	51	697	61	710	581	836	3
el	66	697	73	710	581	836	3
diagnóstico	78	697	123	710	581	836	3
por	127	697	141	710	581	836	3
medio	146	697	172	710	581	836	3
del	176	697	189	710	581	836	3
cultivo,	193	697	223	710	581	836	3
que	227	697	243	710	581	836	3
también	247	697	281	710	581	836	3
pueden	51	709	82	722	581	836	3
presentarse	85	709	130	722	581	836	3
con	132	709	148	722	581	836	3
el	150	709	157	722	581	836	3
uso	159	709	173	722	581	836	3
de	176	709	186	722	581	836	3
algunos	189	709	219	722	581	836	3
medicamentos	221	709	281	722	581	836	3
como	51	721	74	734	581	836	3
los	78	721	88	734	581	836	3
IBP,	92	721	106	734	581	836	3
los	109	721	120	734	581	836	3
antibióticos,	123	721	172	734	581	836	3
el	175	721	182	734	581	836	3
bismuto	186	721	218	734	581	836	3
y	221	721	226	734	581	836	3
el	229	721	237	734	581	836	3
sucralfato,	240	721	281	734	581	836	3
alterando	51	734	89	746	581	836	3
los	93	734	104	746	581	836	3
resultados	108	734	148	746	581	836	3
(28)	152	734	161	741	581	836	3
.	161	734	164	746	581	836	3
La	168	734	177	746	581	836	3
prueba	181	734	210	746	581	836	3
es	213	734	222	746	581	836	3
conocida	226	734	263	746	581	836	3
por	267	734	281	746	581	836	3
su	51	746	60	758	581	836	3
máxima	65	746	97	758	581	836	3
especificidad,	101	746	156	758	581	836	3
mientras	161	746	195	758	581	836	3
que	200	746	216	758	581	836	3
su	220	746	229	758	581	836	3
sensibilidad	234	746	281	758	581	836	3
puede	51	758	77	770	581	836	3
variar	79	758	102	770	581	836	3
de	104	758	114	770	581	836	3
68	117	758	127	770	581	836	3
a	130	758	134	770	581	836	3
98%,	137	758	158	770	581	836	3
dependiendo	160	758	214	770	581	836	3
de	217	758	227	770	581	836	3
la	229	758	236	770	581	836	3
pericia	239	758	266	770	581	836	3
del	268	758	281	770	581	836	3
laboratorio	51	770	95	782	581	836	3
(29)	97	771	106	778	581	836	3
.	106	770	109	782	581	836	3
Cabe	112	770	133	782	581	836	3
resaltar	135	770	164	782	581	836	3
que	166	770	182	782	581	836	3
el	185	770	192	782	581	836	3
cultivo	194	770	221	782	581	836	3
es	223	770	232	782	581	836	3
una	234	770	249	782	581	836	3
prueba	252	770	281	782	581	836	3
248	28	790	41	802	581	836	3
Rev	51	792	61	801	581	836	3
Gastroenterol	63	792	99	801	581	836	3
Peru.	101	792	115	801	581	836	3
2017;37(3):246-53	117	792	171	801	581	836	3
Frías	463	48	476	57	581	836	3
Ordoñez	478	48	500	57	581	836	3
JS	502	48	507	57	581	836	3
,	507	47	509	57	581	836	3
et	511	47	517	57	581	836	3
al	519	47	524	57	581	836	3
de	295	77	305	90	581	836	3
gran	308	77	326	90	581	836	3
valor	329	77	348	90	581	836	3
diagnóstico	351	77	397	90	581	836	3
en	400	77	410	90	581	836	3
aquellos	413	77	446	90	581	836	3
pacientes	449	77	487	90	581	836	3
con	490	77	505	90	581	836	3
falla	508	77	524	90	581	836	3
terapéutica	295	89	340	102	581	836	3
al	342	89	349	102	581	836	3
manejo	352	89	382	102	581	836	3
antibiótico	385	89	427	102	581	836	3
inicial	430	89	453	102	581	836	3
para	456	89	474	102	581	836	3
H.	476	89	485	102	581	836	3
pylori,	488	89	513	102	581	836	3
ya	515	89	524	102	581	836	3
que	295	101	311	114	581	836	3
al	314	101	320	114	581	836	3
basarse	323	101	353	114	581	836	3
en	356	101	366	114	581	836	3
sus	369	101	381	114	581	836	3
resultados	384	101	425	114	581	836	3
permite	428	101	459	114	581	836	3
plantear	462	101	495	114	581	836	3
ajustes	498	101	524	114	581	836	3
terapéuticos	295	113	344	126	581	836	3
(12,30)	347	114	364	121	581	836	3
.	364	113	367	126	581	836	3
De	371	113	383	126	581	836	3
lo	387	113	394	126	581	836	3
anterior,	398	113	431	126	581	836	3
se	435	113	443	126	581	836	3
puede	447	113	473	126	581	836	3
afirmar	477	113	505	126	581	836	3
que	509	113	524	126	581	836	3
su	295	126	304	138	581	836	3
máxima	307	126	339	138	581	836	3
utilidad	343	126	373	138	581	836	3
y	377	126	381	138	581	836	3
aplicación	385	126	426	138	581	836	3
se	429	126	438	138	581	836	3
ha	441	126	451	138	581	836	3
observado	455	126	496	138	581	836	3
en	500	126	510	138	581	836	3
los	513	126	524	138	581	836	3
casos	295	138	316	150	581	836	3
de	319	138	330	150	581	836	3
estudios	333	138	365	150	581	836	3
de	368	138	379	150	581	836	3
intervención	382	138	432	150	581	836	3
en	435	138	445	150	581	836	3
los	449	138	459	150	581	836	3
que	463	138	478	150	581	836	3
se	481	138	490	150	581	836	3
evalúen	493	138	524	150	581	836	3
resistencia	295	150	336	162	581	836	3
pre-tratamiento,	337	150	403	162	581	836	3
permitiendo	403	150	453	162	581	836	3
determinar	454	150	498	162	581	836	3
al	499	150	506	162	581	836	3
final	507	150	524	162	581	836	3
del	295	162	307	174	581	836	3
estudio	310	162	340	174	581	836	3
el	343	162	350	174	581	836	3
impacto	353	162	386	174	581	836	3
en	389	162	399	174	581	836	3
la	403	162	409	174	581	836	3
resistencia	413	162	454	174	581	836	3
y	457	162	462	174	581	836	3
la	465	162	472	174	581	836	3
erradicación	475	162	524	174	581	836	3
de	295	174	305	186	581	836	3
H.	311	174	320	186	581	836	3
pylori	325	174	348	186	581	836	3
con	353	174	368	186	581	836	3
la	374	174	380	186	581	836	3
terapia	386	174	414	186	581	836	3
utilizada	419	174	453	186	581	836	3
y	458	174	463	186	581	836	3
así	468	174	479	186	581	836	3
establecer	484	174	524	186	581	836	3
estrategias	295	186	336	198	581	836	3
terapéuticas	338	186	386	198	581	836	3
a	388	186	393	198	581	836	3
futuro;	395	186	423	198	581	836	3
otros	425	186	445	198	581	836	3
escenarios	447	186	488	198	581	836	3
incluyen	490	186	524	198	581	836	3
la	295	198	302	210	581	836	3
determinación	304	198	363	210	581	836	3
del	365	198	378	210	581	836	3
patrón	380	198	407	210	581	836	3
de	409	198	419	210	581	836	3
prevalencia	422	198	468	210	581	836	3
de	470	198	481	210	581	836	3
resistencia	483	198	524	210	581	836	3
a	295	210	300	222	581	836	3
los	303	210	314	222	581	836	3
diferentes	317	210	357	222	581	836	3
antibióticos	360	210	406	222	581	836	3
en	409	210	420	222	581	836	3
una	423	210	438	222	581	836	3
población	442	210	482	222	581	836	3
específica	485	210	524	222	581	836	3
con	295	222	310	234	581	836	3
el	315	222	322	234	581	836	3
fin	326	222	337	234	581	836	3
de	341	222	352	234	581	836	3
establecer	356	222	397	234	581	836	3
un	401	222	412	234	581	836	3
esquema	417	222	453	234	581	836	3
terapéutico	458	222	504	234	581	836	3
más	508	222	524	234	581	836	3
racional,	295	234	329	246	581	836	3
y	331	234	336	246	581	836	3
en	338	234	348	246	581	836	3
los	350	234	361	246	581	836	3
casos	363	234	385	246	581	836	3
de	387	234	397	246	581	836	3
persistencia	399	234	446	246	581	836	3
de	448	234	458	246	581	836	3
infección	460	234	497	246	581	836	3
por	499	234	513	246	581	836	3
H.	515	234	524	246	581	836	3
pylori	295	246	317	258	581	836	3
posterior	319	246	355	258	581	836	3
a	357	246	362	258	581	836	3
falla	364	246	381	258	581	836	3
terapéutica	383	246	428	258	581	836	3
(24,30)	430	247	447	254	581	836	3
.	447	246	450	258	581	836	3
En	306	270	317	283	581	836	3
cuanto	320	270	349	283	581	836	3
a	353	270	358	283	581	836	3
su	362	270	371	283	581	836	3
realización	375	270	420	283	581	836	3
a	424	270	428	283	581	836	3
partir	432	270	455	283	581	836	3
de	458	270	469	283	581	836	3
muestras	473	270	510	283	581	836	3
de	514	270	524	283	581	836	3
materia	295	282	326	295	581	836	3
fecal	331	282	351	295	581	836	3
se	356	282	364	295	581	836	3
han	369	282	385	295	581	836	3
encontrado	390	282	438	295	581	836	3
ciertas	442	282	469	295	581	836	3
dificultades,	474	282	524	295	581	836	3
atribuibles	295	294	338	307	581	836	3
a	345	294	350	307	581	836	3
la	358	294	365	307	581	836	3
composición	372	294	426	307	581	836	3
compleja	433	294	471	307	581	836	3
de	479	294	489	307	581	836	3
micro-	497	294	524	307	581	836	3
organismos	295	306	342	319	581	836	3
de	346	306	357	319	581	836	3
la	361	306	368	319	581	836	3
materia	373	306	404	319	581	836	3
fecal	409	306	428	319	581	836	3
y	433	306	437	319	581	836	3
al	442	306	449	319	581	836	3
desprendimiento	453	306	524	319	581	836	3
de	295	318	305	331	581	836	3
formas	310	318	338	331	581	836	3
no	343	318	354	331	581	836	3
viables	359	318	387	331	581	836	3
de	392	318	403	331	581	836	3
H.	408	318	417	331	581	836	3
pylori;	422	318	449	331	581	836	3
Sin	454	318	466	331	581	836	3
embargo,	471	318	511	331	581	836	3
se	516	318	524	331	581	836	3
ha	295	330	305	343	581	836	3
demostrado	310	330	360	343	581	836	3
su	366	330	375	343	581	836	3
éxito	380	330	401	343	581	836	3
en	406	330	417	343	581	836	3
condiciones	422	330	472	343	581	836	3
de	478	330	488	343	581	836	3
tránsito	494	330	524	343	581	836	3
gastrointestinal	295	342	357	355	581	836	3
rápido	363	342	390	355	581	836	3
(31)	396	343	406	350	581	836	3
.	406	342	408	355	581	836	3
Respecto	414	342	452	355	581	836	3
al	458	342	465	355	581	836	3
papel	471	342	495	355	581	836	3
de	501	342	511	355	581	836	3
la	517	342	524	355	581	836	3
cavidad	295	355	327	367	581	836	3
oral	332	355	348	367	581	836	3
como	352	355	376	367	581	836	3
posible	381	355	411	367	581	836	3
reservorio,	415	355	460	367	581	836	3
se	464	355	473	367	581	836	3
afirma	477	355	504	367	581	836	3
que	508	355	524	367	581	836	3
la	295	367	302	379	581	836	3
detección	305	367	346	379	581	836	3
de	350	367	360	379	581	836	3
H.	363	367	373	379	581	836	3
pylori	376	367	399	379	581	836	3
en	403	367	413	379	581	836	3
placa	416	367	438	379	581	836	3
dental	442	367	468	379	581	836	3
de	471	367	482	379	581	836	3
pacientes	485	367	524	379	581	836	3
con	295	379	310	391	581	836	3
dispepsia	314	379	353	391	581	836	3
no	356	379	367	391	581	836	3
puede	371	379	398	391	581	836	3
pasar	401	379	423	391	581	836	3
desapercibida	427	379	485	391	581	836	3
y	489	379	494	391	581	836	3
podría	497	379	524	391	581	836	3
representar	295	391	342	403	581	836	3
un	348	391	358	403	581	836	3
factor	364	391	388	403	581	836	3
de	393	391	404	403	581	836	3
riesgo	409	391	434	403	581	836	3
para	439	391	457	403	581	836	3
recolonización	463	391	524	403	581	836	3
gástrica	295	403	326	415	581	836	3
posterior	330	403	367	415	581	836	3
a	371	403	376	415	581	836	3
terapia	380	403	409	415	581	836	3
de	413	403	423	415	581	836	3
erradicación,	427	403	482	415	581	836	3
e	486	403	491	415	581	836	3
incluso	495	403	524	415	581	836	3
contribuir	295	415	336	427	581	836	3
a	338	415	343	427	581	836	3
su	346	415	355	427	581	836	3
propagación	358	415	410	427	581	836	3
intrafamiliar	413	415	463	427	581	836	3
(32,33)	466	415	483	423	581	836	3
.	483	415	486	427	581	836	3
Prueba	295	439	329	453	581	836	3
rápida	332	439	363	453	581	836	3
de	366	439	378	453	581	836	3
la	381	439	390	453	581	836	3
ureasa	393	439	425	453	581	836	3
La	306	464	316	477	581	836	3
prueba	318	464	348	477	581	836	3
rápida	350	464	377	477	581	836	3
de	379	464	390	477	581	836	3
la	392	464	399	477	581	836	3
ureasa	402	464	429	477	581	836	3
se	431	464	440	477	581	836	3
utiliza	442	464	467	477	581	836	3
ampliamente	469	464	524	477	581	836	3
en	295	476	305	489	581	836	3
la	310	476	317	489	581	836	3
práctica	321	476	354	489	581	836	3
clínica	358	476	385	489	581	836	3
y	389	476	394	489	581	836	3
valora	398	476	424	489	581	836	3
la	428	476	435	489	581	836	3
acción	439	476	467	489	581	836	3
de	471	476	482	489	581	836	3
la	486	476	493	489	581	836	3
ureasa	497	476	524	489	581	836	3
bacteriana.	295	488	341	501	581	836	3
La	347	488	357	501	581	836	3
ureasa	362	488	389	501	581	836	3
es	395	488	404	501	581	836	3
la	410	488	417	501	581	836	3
enzima	422	488	453	501	581	836	3
bacteriana	459	488	503	501	581	836	3
que	508	488	524	501	581	836	3
permite	295	500	327	513	581	836	3
su	332	500	341	513	581	836	3
supervivencia	345	500	402	513	581	836	3
en	406	500	417	513	581	836	3
el	421	500	428	513	581	836	3
ambiente	433	500	472	513	581	836	3
hostil	477	500	499	513	581	836	3
dado	503	500	524	513	581	836	3
por	295	512	309	525	581	836	3
la	312	512	319	525	581	836	3
acidez	322	512	349	525	581	836	3
gástrica,	352	512	386	525	581	836	3
al	389	512	396	525	581	836	3
romper	400	512	430	525	581	836	3
la	433	512	441	525	581	836	3
urea	444	512	462	525	581	836	3
en	465	512	476	525	581	836	3
dióxido	479	512	511	525	581	836	3
de	514	512	524	525	581	836	3
carbono	295	524	329	537	581	836	3
y	332	524	337	537	581	836	3
amoniaco	339	524	381	537	581	836	3
(Figura	383	524	411	537	581	836	3
1),	414	524	425	537	581	836	3
llevando	428	524	463	537	581	836	3
a	466	524	471	537	581	836	3
un	473	524	484	537	581	836	3
aumento	487	524	524	537	581	836	3
en	295	536	305	549	581	836	3
el	310	536	318	549	581	836	3
pH	323	536	336	549	581	836	3
del	341	536	354	549	581	836	3
microambiente	359	536	423	549	581	836	3
de	428	536	439	549	581	836	3
la	444	536	451	549	581	836	3
bacteria	456	536	490	549	581	836	3
a	495	536	499	549	581	836	3
nivel	505	536	524	549	581	836	3
Figura	295	719	320	731	581	836	3
1.	324	719	332	731	581	836	3
Principio	335	719	370	731	581	836	3
de	374	719	384	731	581	836	3
la	388	719	395	731	581	836	3
prueba	398	719	426	731	581	836	3
rápida	430	719	455	731	581	836	3
de	458	719	469	731	581	836	3
la	472	719	479	731	581	836	3
ureasa:	483	719	511	731	581	836	3
Se	515	719	524	731	581	836	3
determina	295	731	335	743	581	836	3
la	337	731	344	743	581	836	3
capacidad	346	731	386	743	581	836	3
de	388	731	398	743	581	836	3
H.	400	731	409	743	581	836	3
pylori	411	731	433	743	581	836	3
de	435	731	445	743	581	836	3
hidrolizar	447	731	484	743	581	836	3
la	486	731	493	743	581	836	3
urea	495	731	512	743	581	836	3
en	514	731	524	743	581	836	3
amoníaco	295	743	334	755	581	836	3
por	335	743	348	755	581	836	3
la	350	743	356	755	581	836	3
acción	358	743	383	755	581	836	3
de	384	743	395	755	581	836	3
la	396	743	403	755	581	836	3
enzima	404	743	433	755	581	836	3
ureasa,	434	743	461	755	581	836	3
con	463	743	477	755	581	836	3
el	479	743	486	755	581	836	3
resultante	487	743	524	755	581	836	3
aumento	295	755	330	767	581	836	3
del	332	755	344	767	581	836	3
pH.	346	755	362	767	581	836	3
Esquema	364	755	398	767	581	836	3
realizado	400	755	435	767	581	836	3
utilizando	437	755	474	767	581	836	3
imágenes	476	755	512	767	581	836	3
de	514	755	524	767	581	836	3
Elsevier	295	767	323	779	581	836	3
Medical	325	767	355	779	581	836	3
Art,	357	767	371	779	581	836	3
bajo	373	767	390	779	581	836	3
sus	392	767	404	779	581	836	3
condiciones	406	767	453	779	581	836	3
propias	455	767	483	779	581	836	3
de	485	767	495	779	581	836	3
uso.	497	767	514	779	581	836	3
Diagnóstico	57	47	92	57	581	836	4
de	94	47	102	57	581	836	4
infección	104	47	130	57	581	836	4
por	132	47	142	57	581	836	4
Helicobacter	145	47	182	57	581	836	4
pylori	184	47	200	57	581	836	4
gástrico	57	77	88	90	581	836	4
(29)	90	78	100	85	581	836	4
.	100	77	103	90	581	836	4
La	106	77	116	90	581	836	4
prueba	119	77	149	90	581	836	4
tiene	152	77	173	90	581	836	4
sensibilidad	177	77	225	90	581	836	4
del	229	77	242	90	581	836	4
85	245	77	256	90	581	836	4
a	259	77	264	90	581	836	4
95%	268	77	286	90	581	836	4
y	57	89	61	102	581	836	4
especificidad	64	89	119	102	581	836	4
del	121	89	134	102	581	836	4
95	137	89	148	102	581	836	4
al	150	89	158	102	581	836	4
100%	160	89	184	102	581	836	4
(34)	187	90	197	97	581	836	4
.	197	89	199	102	581	836	4
Su	202	89	212	102	581	836	4
sensibilidad	215	89	264	102	581	836	4
hace	266	89	286	102	581	836	4
que	57	102	73	114	581	836	4
sea	78	102	91	114	581	836	4
conveniente	96	102	148	114	581	836	4
la	153	102	160	114	581	836	4
aplicación	165	102	208	114	581	836	4
de	212	102	223	114	581	836	4
otras	228	102	248	114	581	836	4
pruebas	253	102	286	114	581	836	4
para	57	114	75	126	581	836	4
poder	81	114	106	126	581	836	4
completar	112	114	155	126	581	836	4
el	161	114	168	126	581	836	4
diagnóstico	174	114	222	126	581	836	4
de	228	114	239	126	581	836	4
H.	245	114	254	126	581	836	4
pylori,	260	114	286	126	581	836	4
y	57	126	61	138	581	836	4
habitualmente	69	126	129	138	581	836	4
se	136	126	145	138	581	836	4
recomienda	152	126	202	138	581	836	4
junto	210	126	231	138	581	836	4
al	239	126	246	138	581	836	4
examen	253	126	286	138	581	836	4
histopatológico	57	138	120	150	581	836	4
debido	123	138	153	150	581	836	4
a	156	138	160	150	581	836	4
su	163	138	172	150	581	836	4
disponibilidad	175	138	234	150	581	836	4
(35)	237	139	247	146	581	836	4
.	247	138	250	150	581	836	4
Se	252	138	262	150	581	836	4
debe	265	138	286	150	581	836	4
mencionar	57	150	102	162	581	836	4
que	107	150	123	162	581	836	4
su	128	150	137	162	581	836	4
sensibilidad	142	150	191	162	581	836	4
se	196	150	205	162	581	836	4
hace	210	150	230	162	581	836	4
menor	235	150	263	162	581	836	4
si	268	150	274	162	581	836	4
la	279	150	286	162	581	836	4
densidad	57	162	95	174	581	836	4
bacteriana	98	162	141	174	581	836	4
esta	144	162	160	174	581	836	4
disminuida	163	162	209	174	581	836	4
(inferior	212	162	245	174	581	836	4
a	248	162	253	174	581	836	4
1	255	162	261	174	581	836	4
000	264	162	280	174	581	836	4
-	283	162	286	174	581	836	4
100	57	174	73	187	581	836	4
000	76	174	92	187	581	836	4
bacterias),	95	174	137	187	581	836	4
razón	140	174	163	187	581	836	4
por	166	174	180	187	581	836	4
la	182	174	189	187	581	836	4
cual	192	174	209	187	581	836	4
no	212	174	223	187	581	836	4
se	225	174	234	187	581	836	4
recomienda	236	174	286	187	581	836	4
utilizar	57	186	85	199	581	836	4
para	91	186	109	199	581	836	4
evaluar	115	186	146	199	581	836	4
la	152	186	159	199	581	836	4
terapia	165	186	194	199	581	836	4
de	199	186	210	199	581	836	4
erradicación	216	186	268	199	581	836	4
(36)	274	187	284	194	581	836	4
.	284	186	286	199	581	836	4
Igualmente,	57	198	106	211	581	836	4
su	110	198	119	211	581	836	4
sensibilidad	123	198	172	211	581	836	4
puede	176	198	203	211	581	836	4
disminuir	207	198	247	211	581	836	4
según	251	198	275	211	581	836	4
el	279	198	286	211	581	836	4
contexto	57	211	93	223	581	836	4
clínico	97	211	125	223	581	836	4
del	129	211	142	223	581	836	4
paciente,	146	211	184	223	581	836	4
alcanzando	188	211	236	223	581	836	4
valores	240	211	269	223	581	836	4
del	273	211	286	223	581	836	4
67	57	223	68	235	581	836	4
al	72	223	79	235	581	836	4
85%	82	223	101	235	581	836	4
en	105	223	116	235	581	836	4
pacientes	119	223	159	235	581	836	4
con	163	223	178	235	581	836	4
ulcera	182	223	208	235	581	836	4
péptica	212	223	243	235	581	836	4
sangrante	246	223	286	235	581	836	4
o	57	235	62	247	581	836	4
del	67	235	80	247	581	836	4
79%	85	235	103	247	581	836	4
en	108	235	119	247	581	836	4
pacientes	124	235	163	247	581	836	4
con	168	235	183	247	581	836	4
gastrectomía	188	235	241	247	581	836	4
parcial,	246	235	276	247	581	836	4
e	281	235	286	247	581	836	4
incluso	57	247	86	259	581	836	4
la	93	247	100	259	581	836	4
contaminación	106	247	169	259	581	836	4
de	175	247	186	259	581	836	4
los	192	247	203	259	581	836	4
fórceps	210	247	240	259	581	836	4
utilizados	247	247	286	259	581	836	4
para	57	259	75	271	581	836	4
tomar	79	259	103	271	581	836	4
biopsias	107	259	140	271	581	836	4
de	144	259	154	271	581	836	4
mucosa	158	259	190	271	581	836	4
gástrica	193	259	224	271	581	836	4
con	228	259	243	271	581	836	4
formalina	247	259	286	271	581	836	4
puede	57	271	83	283	581	836	4
contribuir	89	271	130	283	581	836	4
a	135	271	140	283	581	836	4
disminuir	145	271	184	283	581	836	4
su	189	271	198	283	581	836	4
sensibilidad	203	271	252	283	581	836	4
(34,37-39)	258	272	284	279	581	836	4
.	284	271	286	283	581	836	4
El	57	283	64	296	581	836	4
valor	70	283	90	296	581	836	4
de	96	283	106	296	581	836	4
su	112	283	121	296	581	836	4
especificidad	127	283	182	296	581	836	4
favorece	187	283	223	296	581	836	4
la	229	283	236	296	581	836	4
conclusión	241	283	286	296	581	836	4
de	57	295	67	308	581	836	4
la	71	295	79	308	581	836	4
presencia	83	295	123	308	581	836	4
de	127	295	137	308	581	836	4
H.	142	295	151	308	581	836	4
pylori	155	295	178	308	581	836	4
a	183	295	187	308	581	836	4
partir	191	295	214	308	581	836	4
de	218	295	229	308	581	836	4
un	233	295	244	308	581	836	4
resultado	248	295	286	308	581	836	4
positivo	57	307	89	320	581	836	4
en	92	307	102	320	581	836	4
la	105	307	112	320	581	836	4
prueba.	115	307	148	320	581	836	4
En	150	307	161	320	581	836	4
casos	163	307	185	320	581	836	4
de	188	307	199	320	581	836	4
densidad	202	307	240	320	581	836	4
bacteriana	243	307	286	320	581	836	4
elevada,	57	320	92	332	581	836	4
la	94	320	101	332	581	836	4
prueba	103	320	133	332	581	836	4
se	135	320	144	332	581	836	4
puede	146	320	173	332	581	836	4
volver	175	320	201	332	581	836	4
positiva	203	320	235	332	581	836	4
en	237	320	248	332	581	836	4
minutos,	250	320	286	332	581	836	4
siendo	57	332	84	344	581	836	4
evidente	90	332	126	344	581	836	4
la	132	332	139	344	581	836	4
necesidad	145	332	187	344	581	836	4
de	193	332	204	344	581	836	4
iniciar	210	332	235	344	581	836	4
terapia	241	332	270	344	581	836	4
de	276	332	286	344	581	836	4
erradicación	57	344	109	356	581	836	4
(11)	114	344	123	352	581	836	4
.	123	344	126	356	581	836	4
A	132	344	138	356	581	836	4
partir	145	344	167	356	581	836	4
de	173	344	184	356	581	836	4
varios	190	344	214	356	581	836	4
estudios	221	344	255	356	581	836	4
se	261	344	270	356	581	836	4
ha	276	344	286	356	581	836	4
establecido	57	356	104	368	581	836	4
que	107	356	123	368	581	836	4
la	126	356	134	368	581	836	4
obtención	137	356	179	368	581	836	4
de	182	356	193	368	581	836	4
un	196	356	207	368	581	836	4
mayor	210	356	236	368	581	836	4
número	240	356	273	368	581	836	4
de	276	356	286	368	581	836	4
biopsias	57	368	90	380	581	836	4
y	93	368	98	380	581	836	4
de	100	368	111	380	581	836	4
diferentes	114	368	155	380	581	836	4
regiones	158	368	192	380	581	836	4
del	195	368	208	380	581	836	4
estómago	211	368	251	380	581	836	4
permite	254	368	286	380	581	836	4
lograr	57	380	80	392	581	836	4
mayor	83	380	110	392	581	836	4
sensibilidad	112	380	161	392	581	836	4
para	164	380	183	392	581	836	4
la	185	380	192	392	581	836	4
prueba	195	380	225	392	581	836	4
(40,41)	228	381	245	388	581	836	4
.	245	380	248	392	581	836	4
MÉTODOS	57	405	110	418	581	836	4
NO-INVASIVOS	113	405	189	418	581	836	4
Pruebas	57	430	96	444	581	836	4
moleculares	99	430	157	444	581	836	4
Las	68	455	81	467	581	836	4
pruebas	87	455	121	467	581	836	4
moleculares	127	455	177	467	581	836	4
cada	183	455	203	467	581	836	4
vez	209	455	223	467	581	836	4
van	229	455	244	467	581	836	4
ganando	250	455	286	467	581	836	4
confiabilidad,	57	467	114	480	581	836	4
debido	121	467	151	480	581	836	4
a	158	467	162	480	581	836	4
que	170	467	186	480	581	836	4
permiten	193	467	231	480	581	836	4
detectar	238	467	272	480	581	836	4
la	279	467	286	480	581	836	4
bacteria	57	479	90	492	581	836	4
de	95	479	105	492	581	836	4
un	110	479	121	492	581	836	4
modo	125	479	150	492	581	836	4
más	154	479	171	492	581	836	4
rápido,	175	479	205	492	581	836	4
preciso	210	479	240	492	581	836	4
y	244	479	249	492	581	836	4
sensible	253	479	286	492	581	836	4
que	57	491	73	504	581	836	4
con	78	491	94	504	581	836	4
los	99	491	110	504	581	836	4
métodos	116	491	152	504	581	836	4
convencionales,	157	491	224	504	581	836	4
e	230	491	235	504	581	836	4
igualmente	240	491	286	504	581	836	4
cumplir	57	504	89	516	581	836	4
otros	97	504	117	516	581	836	4
propósitos,	125	504	171	516	581	836	4
como	179	504	203	516	581	836	4
la	211	504	218	516	581	836	4
detección	226	504	268	516	581	836	4
de	276	504	286	516	581	836	4
resistencia	57	516	100	528	581	836	4
a	102	516	107	528	581	836	4
antibióticos	110	516	158	528	581	836	4
y	160	516	165	528	581	836	4
determinantes	167	516	227	528	581	836	4
de	230	516	240	528	581	836	4
virulencia,	243	516	286	528	581	836	4
así	57	528	68	540	581	836	4
como	71	528	94	540	581	836	4
la	97	528	104	540	581	836	4
cuantificación	107	528	166	540	581	836	4
bacteriana.	169	528	215	540	581	836	4
En	218	528	229	540	581	836	4
su	232	528	241	540	581	836	4
aplicación	244	528	286	540	581	836	4
se	57	540	65	552	581	836	4
pueden	68	540	100	552	581	836	4
utilizar	102	540	131	552	581	836	4
también	133	540	167	552	581	836	4
muestras	170	540	207	552	581	836	4
biológicas	209	540	250	552	581	836	4
distintas	253	540	286	552	581	836	4
a	57	552	62	564	581	836	4
mucosa	67	552	99	564	581	836	4
gástrica	105	552	136	564	581	836	4
obtenidas	141	552	182	564	581	836	4
de	188	552	199	564	581	836	4
forma	204	552	229	564	581	836	4
no	234	552	245	564	581	836	4
invasiva,	251	552	286	564	581	836	4
como	57	564	81	576	581	836	4
materia	85	564	116	576	581	836	4
fecal	120	564	140	576	581	836	4
o	144	564	149	576	581	836	4
muestras	154	564	191	576	581	836	4
de	195	564	205	576	581	836	4
cavidad	209	564	242	576	581	836	4
oral	246	564	262	576	581	836	4
(10,14)	266	565	284	572	581	836	4
.	284	564	286	576	581	836	4
La	57	576	66	589	581	836	4
reacción	73	576	109	589	581	836	4
en	116	576	127	589	581	836	4
cadena	133	576	164	589	581	836	4
de	171	576	181	589	581	836	4
la	188	576	195	589	581	836	4
polimerasa	202	576	248	589	581	836	4
(PCR	255	576	274	589	581	836	4
–	281	576	286	589	581	836	4
polymerase	57	588	104	601	581	836	4
chain	109	588	132	601	581	836	4
reaction)	137	588	173	601	581	836	4
permite	179	588	211	601	581	836	4
la	217	588	224	601	581	836	4
detección	229	588	270	601	581	836	4
de	276	588	286	601	581	836	4
secuencias	57	600	101	613	581	836	4
específicas	106	600	151	613	581	836	4
de	156	600	166	613	581	836	4
DNA	171	600	192	613	581	836	4
bacteriano,	197	600	244	613	581	836	4
logrando	249	600	286	613	581	836	4
la	57	612	64	625	581	836	4
secuenciación	70	612	129	625	581	836	4
de	136	612	146	625	581	836	4
importantes	152	612	202	625	581	836	4
genes	208	612	232	625	581	836	4
bacterianos	238	612	286	625	581	836	4
responsables	57	625	110	637	581	836	4
de	114	625	125	637	581	836	4
la	130	625	137	637	581	836	4
colonización	141	625	194	637	581	836	4
y	199	625	204	637	581	836	4
patogenicidad	208	625	267	637	581	836	4
por	272	625	286	637	581	836	4
H.	57	637	66	649	581	836	4
pylori	70	637	94	649	581	836	4
(14)	98	637	107	645	581	836	4
.	107	637	110	649	581	836	4
Existen	114	637	143	649	581	836	4
varias	148	637	171	649	581	836	4
modalidades	175	637	229	649	581	836	4
para	233	637	252	649	581	836	4
realizar	256	637	286	649	581	836	4
la	57	649	64	661	581	836	4
prueba,	69	649	101	661	581	836	4
las	106	649	117	661	581	836	4
más	122	649	139	661	581	836	4
importantes	144	649	194	661	581	836	4
dentro	199	649	227	661	581	836	4
del	232	649	245	661	581	836	4
contexto	250	649	286	661	581	836	4
de	57	661	67	673	581	836	4
detección	71	661	112	673	581	836	4
de	116	661	127	673	581	836	4
H.	131	661	140	673	581	836	4
pylori	144	661	167	673	581	836	4
son	171	661	185	673	581	836	4
la	189	661	196	673	581	836	4
PCR	200	661	218	673	581	836	4
convencional	222	661	278	673	581	836	4
y	282	661	286	673	581	836	4
la	57	673	64	685	581	836	4
PCR	68	673	86	685	581	836	4
en	90	673	101	685	581	836	4
tiempo	105	673	135	685	581	836	4
real	139	673	155	685	581	836	4
(10)	159	674	169	681	581	836	4
.	169	673	172	685	581	836	4
Estas	176	673	196	685	581	836	4
técnicas	200	673	233	685	581	836	4
pueden	238	673	270	685	581	836	4
ser	274	673	286	685	581	836	4
automatizadas,	57	685	120	698	581	836	4
permitiendo	127	685	179	698	581	836	4
obtener	186	685	219	698	581	836	4
resultados	226	685	268	698	581	836	4
en	276	685	286	698	581	836	4
cualquier	57	697	96	710	581	836	4
momento	102	697	143	710	581	836	4
(11)	149	698	159	705	581	836	4
.	159	697	161	710	581	836	4
Entre	167	697	189	710	581	836	4
las	195	697	206	710	581	836	4
dos	212	697	227	710	581	836	4
modalidades	233	697	286	710	581	836	4
anteriormente	57	709	116	722	581	836	4
mencionadas,	121	709	180	722	581	836	4
la	185	709	192	722	581	836	4
PCR	197	709	215	722	581	836	4
en	220	709	231	722	581	836	4
tiempo	236	709	266	722	581	836	4
real	271	709	286	722	581	836	4
ha	57	721	67	734	581	836	4
demostrado	73	721	123	734	581	836	4
mayor	128	721	155	734	581	836	4
sensibilidad	160	721	209	734	581	836	4
frente	215	721	239	734	581	836	4
a	245	721	250	734	581	836	4
la	256	721	263	734	581	836	4
PCR	268	721	286	734	581	836	4
convencional.	57	734	115	746	581	836	4
Recientemente	121	734	184	746	581	836	4
un	189	734	200	746	581	836	4
ensayo	206	734	235	746	581	836	4
en	240	734	251	746	581	836	4
el	256	734	264	746	581	836	4
cual	269	734	286	746	581	836	4
se	57	746	65	758	581	836	4
realizó	69	746	97	758	581	836	4
PCR	101	746	119	758	581	836	4
en	122	746	133	758	581	836	4
tiempo	136	746	166	758	581	836	4
real	170	746	185	758	581	836	4
basada	189	746	218	758	581	836	4
en	222	746	232	758	581	836	4
el	236	746	243	758	581	836	4
gen	247	746	262	758	581	836	4
ureC	266	746	286	758	581	836	4
de	57	758	67	770	581	836	4
H.	71	758	81	770	581	836	4
pylori	85	758	108	770	581	836	4
(gen	112	758	130	770	581	836	4
con	134	758	150	770	581	836	4
copia	154	758	177	770	581	836	4
única)	181	758	206	770	581	836	4
comparada	210	758	258	770	581	836	4
frente	262	758	286	770	581	836	4
a	57	770	62	782	581	836	4
la	66	770	73	782	581	836	4
PCR	78	770	96	782	581	836	4
convencional,	100	770	159	782	581	836	4
se	163	770	172	782	581	836	4
demostró	177	770	216	782	581	836	4
que	221	770	237	782	581	836	4
la	242	770	249	782	581	836	4
PCR	253	770	271	782	581	836	4
en	276	770	286	782	581	836	4
Frías	469	48	481	57	581	836	4
Ordoñez	483	48	506	57	581	836	4
JS	508	48	513	57	581	836	4
,	513	47	515	57	581	836	4
et	517	47	523	57	581	836	4
al	525	47	530	57	581	836	4
tiempo	300	77	330	90	581	836	4
real	336	77	351	90	581	836	4
era	357	77	370	90	581	836	4
casi	375	77	391	90	581	836	4
10	396	77	407	90	581	836	4
veces	413	77	435	90	581	836	4
más	441	77	457	90	581	836	4
sensible	463	77	496	90	581	836	4
que	501	77	517	90	581	836	4
la	523	77	530	90	581	836	4
PCR	300	89	318	102	581	836	4
convencional	323	89	379	102	581	836	4
para	384	89	402	102	581	836	4
la	407	89	414	102	581	836	4
detección	419	89	460	102	581	836	4
de	465	89	475	102	581	836	4
H.	480	90	490	102	581	836	4
pylori,	494	90	520	102	581	836	4
e	525	89	530	102	581	836	4
incluso	300	102	330	114	581	836	4
se	333	102	341	114	581	836	4
corroboró	344	102	386	114	581	836	4
que	389	102	405	114	581	836	4
el	408	102	415	114	581	836	4
número	418	102	451	114	581	836	4
de	454	102	464	114	581	836	4
copias	467	102	493	114	581	836	4
de	496	102	507	114	581	836	4
ureC	510	102	530	114	581	836	4
estaba	300	114	327	126	581	836	4
significativamente	334	114	408	126	581	836	4
aumentado	415	114	463	126	581	836	4
cuando	469	114	501	126	581	836	4
había	507	114	530	126	581	836	4
presencia	300	126	340	138	581	836	4
asociada	347	126	383	138	581	836	4
de	390	126	401	138	581	836	4
gastritis	408	126	438	138	581	836	4
crónica,	445	126	479	138	581	836	4
metaplasia	485	126	530	138	581	836	4
intestinal	300	138	338	150	581	836	4
y	341	138	345	150	581	836	4
densidad	348	138	387	150	581	836	4
bacteriana	389	138	433	150	581	836	4
(42)	438	139	448	146	581	836	4
.	448	138	451	150	581	836	4
La	453	138	463	150	581	836	4
PCR	466	138	484	150	581	836	4
en	487	138	497	150	581	836	4
tiempo	500	138	530	150	581	836	4
real	300	150	316	162	581	836	4
también	320	150	354	162	581	836	4
puede	358	150	385	162	581	836	4
tener	388	150	410	162	581	836	4
gran	414	150	432	162	581	836	4
aplicación	435	150	478	162	581	836	4
en	482	150	492	162	581	836	4
estudios	496	150	530	162	581	836	4
de	300	162	311	175	581	836	4
reservorios	319	162	364	175	581	836	4
ambientales	371	162	421	175	581	836	4
(43,44)	426	163	444	170	581	836	4
.	444	162	447	175	581	836	4
La	454	162	464	175	581	836	4
cuantificación	472	162	530	175	581	836	4
bacteriana	300	174	344	187	581	836	4
también	349	174	384	187	581	836	4
puede	388	174	415	187	581	836	4
ser	420	174	432	187	581	836	4
de	437	174	447	187	581	836	4
importancia	452	174	502	187	581	836	4
en	507	174	518	187	581	836	4
el	523	174	530	187	581	836	4
manejo	300	187	332	199	581	836	4
clínico	336	187	364	199	581	836	4
de	368	187	379	199	581	836	4
la	383	187	390	199	581	836	4
infección,	395	187	436	199	581	836	4
por	440	187	454	199	581	836	4
ejemplo,	459	187	496	199	581	836	4
para	500	187	518	199	581	836	4
el	523	187	530	199	581	836	4
seguimiento	300	199	351	211	581	836	4
del	354	199	367	211	581	836	4
tratamiento	369	199	418	211	581	836	4
instaurado	420	199	464	211	581	836	4
en	467	199	477	211	581	836	4
condiciones	480	199	530	211	581	836	4
clínicas	300	211	331	223	581	836	4
particulares,	336	211	387	223	581	836	4
como	391	211	415	223	581	836	4
en	420	211	430	223	581	836	4
la	435	211	442	223	581	836	4
hemorragia	447	211	495	223	581	836	4
de	499	211	510	223	581	836	4
vías	515	211	530	223	581	836	4
digestivas	300	223	340	235	581	836	4
altas	344	223	363	235	581	836	4
(45)	367	224	376	231	581	836	4
.	376	223	379	235	581	836	4
En	383	223	393	235	581	836	4
un	397	223	408	235	581	836	4
estudio	412	223	443	235	581	836	4
realizado	447	223	485	235	581	836	4
por	489	223	504	235	581	836	4
Lo	508	223	518	235	581	836	4
et	522	223	530	235	581	836	4
al,	300	235	310	247	581	836	4
que	315	235	331	247	581	836	4
incluyó	335	235	366	247	581	836	4
60	370	235	381	247	581	836	4
pacientes	386	235	425	247	581	836	4
que	430	235	446	247	581	836	4
presentaron	450	235	500	247	581	836	4
úlcera	504	235	530	247	581	836	4
gastroduodenal	300	247	365	260	581	836	4
sangrante	372	247	412	260	581	836	4
entre	418	247	440	260	581	836	4
abril	447	247	465	260	581	836	4
y	472	247	477	260	581	836	4
septiembre	483	247	530	260	581	836	4
de	300	259	311	272	581	836	4
2002,	316	259	341	272	581	836	4
se	345	259	354	272	581	836	4
comparó	358	259	396	272	581	836	4
la	401	259	408	272	581	836	4
sensibilidad	412	259	461	272	581	836	4
y	466	259	471	272	581	836	4
especificidad	475	259	530	272	581	836	4
de	300	271	311	284	581	836	4
la	319	271	326	284	581	836	4
PCR	333	271	351	284	581	836	4
convencional	358	271	414	284	581	836	4
frente	422	271	446	284	581	836	4
a	454	271	458	284	581	836	4
otros	466	271	486	284	581	836	4
métodos	494	271	530	284	581	836	4
diagnósticos	300	284	351	296	581	836	4
como	358	284	382	296	581	836	4
la	388	284	395	296	581	836	4
prueba	401	284	431	296	581	836	4
rápida	437	284	464	296	581	836	4
de	470	284	481	296	581	836	4
la	487	284	494	296	581	836	4
ureasa,	500	284	530	296	581	836	4
estudio	300	296	331	308	581	836	4
histopatológico,	335	296	402	308	581	836	4
cultivo,	406	296	437	308	581	836	4
prueba	441	296	471	308	581	836	4
del	475	296	488	308	581	836	4
aliento	492	296	521	308	581	836	4
a	525	296	530	308	581	836	4
urea	300	308	319	320	581	836	4
y	322	308	327	320	581	836	4
las	331	308	341	320	581	836	4
pruebas	345	308	378	320	581	836	4
serológicas	381	308	426	320	581	836	4
para	430	308	448	320	581	836	4
la	452	308	459	320	581	836	4
detección	462	308	503	320	581	836	4
de	507	308	517	320	581	836	4
H.	521	308	530	320	581	836	4
pylori,	300	320	327	332	581	836	4
llegándose	332	320	376	332	581	836	4
a	381	320	386	332	581	836	4
establecer	391	320	434	332	581	836	4
sensibilidad	439	320	488	332	581	836	4
del	493	320	506	332	581	836	4
91%	511	320	530	332	581	836	4
y	300	332	305	344	581	836	4
especificidad	310	332	364	344	581	836	4
del	369	332	382	344	581	836	4
100%	386	332	410	344	581	836	4
para	415	332	433	344	581	836	4
la	438	332	445	344	581	836	4
PCR	449	332	467	344	581	836	4
convencional,	472	332	530	344	581	836	4
siendo	300	344	328	357	581	836	4
de	331	344	341	357	581	836	4
mayor	344	344	370	357	581	836	4
precisión	373	344	411	357	581	836	4
diagnóstica	413	344	460	357	581	836	4
frente	463	344	487	357	581	836	4
a	490	344	494	357	581	836	4
las	497	344	508	357	581	836	4
otras	510	344	530	357	581	836	4
pruebas	300	356	334	369	581	836	4
comparadas	336	356	387	369	581	836	4
(46)	388	357	398	364	581	836	4
.	398	356	401	369	581	836	4
Las	403	356	416	369	581	836	4
desventajas	418	356	466	369	581	836	4
de	468	356	479	369	581	836	4
los	480	356	492	369	581	836	4
métodos	494	356	530	369	581	836	4
moleculares	300	368	351	381	581	836	4
consisten	356	368	394	381	581	836	4
en	399	368	410	381	581	836	4
su	415	368	424	381	581	836	4
limitada	429	368	463	381	581	836	4
disponibilidad,	468	368	530	381	581	836	4
mayores	300	381	336	393	581	836	4
costos	338	381	363	393	581	836	4
de	365	381	376	393	581	836	4
realización	378	381	423	393	581	836	4
implicados	425	381	470	393	581	836	4
y	472	381	477	393	581	836	4
la	479	381	486	393	581	836	4
necesidad	488	381	530	393	581	836	4
de	300	393	311	405	581	836	4
materiales	316	393	359	405	581	836	4
especiales	364	393	406	405	581	836	4
elaborados	411	393	457	405	581	836	4
por	461	393	476	405	581	836	4
laboratorios	481	393	530	405	581	836	4
específicos.	300	405	348	417	581	836	4
Se	355	405	365	417	581	836	4
debe	372	405	393	417	581	836	4
mencionar	400	405	445	417	581	836	4
que	451	405	468	417	581	836	4
no	474	405	485	417	581	836	4
permiten	492	405	530	417	581	836	4
determinar	300	417	347	429	581	836	4
la	354	417	361	429	581	836	4
viabilidad	368	417	409	429	581	836	4
biológica	416	417	454	429	581	836	4
de	461	417	472	429	581	836	4
la	479	417	487	429	581	836	4
bacteria,	494	417	530	429	581	836	4
razón	300	429	324	441	581	836	4
por	328	429	342	441	581	836	4
lo	346	429	354	441	581	836	4
cual	358	429	376	441	581	836	4
no	380	429	391	441	581	836	4
son	395	429	409	441	581	836	4
utilizadas	413	429	452	441	581	836	4
en	456	429	467	441	581	836	4
la	471	429	478	441	581	836	4
práctica	482	429	515	441	581	836	4
de	519	429	530	441	581	836	4
rutina	300	441	325	454	581	836	4
(10,11)	330	442	347	449	581	836	4
.	347	441	350	454	581	836	4
A	354	441	360	454	581	836	4
medida	364	441	396	454	581	836	4
que	400	441	416	454	581	836	4
haya	420	441	439	454	581	836	4
más	443	441	460	454	581	836	4
conocimiento	464	441	521	454	581	836	4
a	525	441	530	454	581	836	4
nivel	300	453	320	466	581	836	4
molecular	325	453	366	466	581	836	4
sobre	370	453	393	466	581	836	4
H.	397	453	407	466	581	836	4
pylori	412	453	435	466	581	836	4
se	439	453	448	466	581	836	4
podrán	452	453	482	466	581	836	4
desarrollar	486	453	530	466	581	836	4
nuevas	300	465	329	478	581	836	4
estrategias	334	465	377	478	581	836	4
para	381	465	399	478	581	836	4
tratamiento	404	465	452	478	581	836	4
y	456	465	461	478	581	836	4
prevención,	465	465	515	478	581	836	4
así	519	465	530	478	581	836	4
como	300	478	324	490	581	836	4
mejores	328	478	361	490	581	836	4
métodos	364	478	400	490	581	836	4
diagnósticos	404	478	455	490	581	836	4
moleculares	458	478	508	490	581	836	4
para	512	478	530	490	581	836	4
detectar	300	490	335	502	581	836	4
infección	337	490	376	502	581	836	4
por	379	490	393	502	581	836	4
H.	396	490	405	502	581	836	4
pylori	408	490	431	502	581	836	4
(10)	434	490	443	498	581	836	4
.	443	490	446	502	581	836	4
Prueba	300	514	335	528	581	836	4
del	338	514	353	528	581	836	4
aliento	356	514	389	528	581	836	4
a	392	514	397	528	581	836	4
urea	400	514	422	528	581	836	4
La	312	539	322	552	581	836	4
prueba	326	539	356	552	581	836	4
del	361	539	374	552	581	836	4
aliento	379	539	407	552	581	836	4
a	412	539	417	552	581	836	4
urea	422	539	440	552	581	836	4
con	445	539	461	552	581	836	4
Carbono-13	466	539	517	552	581	836	4
es	521	539	530	552	581	836	4
una	300	552	316	564	581	836	4
de	319	552	329	564	581	836	4
las	332	552	343	564	581	836	4
pruebas	345	552	379	564	581	836	4
más	381	552	398	564	581	836	4
veraces	400	552	431	564	581	836	4
para	434	552	452	564	581	836	4
detectar	455	552	489	564	581	836	4
infección	492	552	530	564	581	836	4
por	300	564	315	576	581	836	4
H.	320	564	329	576	581	836	4
pylori.	334	564	360	576	581	836	4
Se	366	564	375	576	581	836	4
caracteriza	381	564	426	576	581	836	4
porque	431	564	461	576	581	836	4
es	466	564	475	576	581	836	4
no-invasiva,	480	564	530	576	581	836	4
simple	300	576	328	588	581	836	4
y	332	576	337	588	581	836	4
segura	341	576	368	588	581	836	4
para	373	576	391	588	581	836	4
proveer	396	576	428	588	581	836	4
excelente	432	576	473	588	581	836	4
precisión	477	576	515	588	581	836	4
en	520	576	530	588	581	836	4
el	300	588	308	600	581	836	4
diagnóstico	313	588	360	600	581	836	4
inicial	365	588	390	600	581	836	4
de	395	588	406	600	581	836	4
infección	411	588	449	600	581	836	4
por	454	588	469	600	581	836	4
H.	474	588	483	600	581	836	4
pylori,	488	588	514	600	581	836	4
así	519	588	530	600	581	836	4
como	300	600	324	612	581	836	4
valoración	329	600	372	612	581	836	4
posterior	376	600	413	612	581	836	4
a	418	600	423	612	581	836	4
terapia	427	600	456	612	581	836	4
de	460	600	471	612	581	836	4
erradicación.	475	600	530	612	581	836	4
Mediante	300	612	341	625	581	836	4
la	344	612	351	625	581	836	4
prueba	354	612	384	625	581	836	4
se	387	612	395	625	581	836	4
estima	398	612	425	625	581	836	4
la	428	612	435	625	581	836	4
habilidad	439	612	478	625	581	836	4
de	481	612	491	625	581	836	4
H.	494	612	504	625	581	836	4
pylori	507	612	530	625	581	836	4
para	300	624	319	637	581	836	4
convertir	322	624	359	637	581	836	4
la	361	624	368	637	581	836	4
urea	371	624	390	637	581	836	4
en	392	624	403	637	581	836	4
dióxido	405	624	437	637	581	836	4
de	440	624	450	637	581	836	4
carbono,	453	624	490	637	581	836	4
existente	493	624	530	637	581	836	4
gracias	300	636	329	649	581	836	4
a	335	636	340	649	581	836	4
la	346	636	353	649	581	836	4
ureasa	360	636	387	649	581	836	4
bacteriana	393	636	437	649	581	836	4
(47)	443	637	453	644	581	836	4
.	453	636	456	649	581	836	4
La	462	636	472	649	581	836	4
urea	478	636	497	649	581	836	4
puede	503	636	530	649	581	836	4
estar	300	649	320	661	581	836	4
marcada	325	649	362	661	581	836	4
con	367	649	383	661	581	836	4
Carbono-14	388	649	439	661	581	836	4
o	445	649	450	661	581	836	4
con	455	649	471	661	581	836	4
Carbono-13.	476	649	530	661	581	836	4
El	300	661	308	673	581	836	4
Carbono-14	313	661	364	673	581	836	4
es	370	661	378	673	581	836	4
el	384	661	391	673	581	836	4
isotopo	396	661	427	673	581	836	4
radioactivo,	433	661	482	673	581	836	4
su	487	661	496	673	581	836	4
uso	502	661	516	673	581	836	4
es	521	661	530	673	581	836	4
de	300	673	311	685	581	836	4
menor	317	673	344	685	581	836	4
costo,	350	673	374	685	581	836	4
sin	380	673	391	685	581	836	4
embargo	397	673	434	685	581	836	4
implica	439	673	470	685	581	836	4
exposición	475	673	520	685	581	836	4
a	525	673	530	685	581	836	4
cierta	300	685	324	697	581	836	4
dosis	331	685	351	697	581	836	4
de	358	685	369	697	581	836	4
radiación,	376	685	418	697	581	836	4
llegándose	425	685	469	697	581	836	4
a	476	685	481	697	581	836	4
establecer	488	685	530	697	581	836	4
que	300	697	317	710	581	836	4
del	324	697	337	710	581	836	4
compuesto	345	697	391	710	581	836	4
administrado	398	697	453	710	581	836	4
inicialmente	461	697	512	710	581	836	4
en	520	697	530	710	581	836	4
la	300	709	308	722	581	836	4
prueba	312	709	342	722	581	836	4
alrededor	347	709	388	722	581	836	4
del	392	709	405	722	581	836	4
90%	410	709	429	722	581	836	4
es	434	709	442	722	581	836	4
eliminado	447	709	489	722	581	836	4
tres	494	709	509	722	581	836	4
días	514	709	530	722	581	836	4
después,	300	721	337	734	581	836	4
reteniéndose	343	721	397	734	581	836	4
entonces	403	721	441	734	581	836	4
cierta	446	721	469	734	581	836	4
cantidad	475	721	511	734	581	836	4
del	517	721	530	734	581	836	4
compuesto	300	734	347	746	581	836	4
en	351	734	362	746	581	836	4
el	366	734	373	746	581	836	4
cuerpo	378	734	407	746	581	836	4
e	412	734	417	746	581	836	4
implicando	421	734	468	746	581	836	4
toxicidad	473	734	511	746	581	836	4
tras	516	734	530	746	581	836	4
su	300	746	310	758	581	836	4
administración	316	746	378	758	581	836	4
(48)	383	746	392	754	581	836	4
.	392	746	395	758	581	836	4
A	401	746	408	758	581	836	4
su	414	746	423	758	581	836	4
vez	430	746	444	758	581	836	4
el	450	746	458	758	581	836	4
Carbono-13	464	746	515	758	581	836	4
es	521	746	530	758	581	836	4
el	300	758	308	770	581	836	4
isotopo	314	758	345	770	581	836	4
no-radiactivo,	351	758	410	770	581	836	4
ampliamente	416	758	471	770	581	836	4
utilizado	477	758	513	770	581	836	4
en	520	758	530	770	581	836	4
clínica,	300	770	330	782	581	836	4
asociándose	335	770	386	782	581	836	4
a	391	770	396	782	581	836	4
mayor	401	770	428	782	581	836	4
seguridad,	433	770	476	782	581	836	4
por	481	770	496	782	581	836	4
lo	501	770	509	782	581	836	4
que	514	770	530	782	581	836	4
Rev	405	792	415	801	581	836	4
Gastroenterol	417	792	453	801	581	836	4
Peru.	455	792	469	801	581	836	4
2017;37(3):246-53	471	792	526	801	581	836	4
249	536	790	549	802	581	836	4
Diagnóstico	51	47	86	57	581	836	5
de	88	47	96	57	581	836	5
infección	98	47	124	57	581	836	5
por	126	47	136	57	581	836	5
Helicobacter	138	47	176	57	581	836	5
pylori	178	47	194	57	581	836	5
puede	51	77	78	90	581	836	5
utilizarse	84	77	120	90	581	836	5
en	126	77	137	90	581	836	5
mujeres	143	77	176	90	581	836	5
gestantes	182	77	219	90	581	836	5
y	225	77	230	90	581	836	5
niños.	236	77	261	90	581	836	5
Los	267	77	281	90	581	836	5
protocolos	51	89	95	102	581	836	5
más	99	89	115	102	581	836	5
ampliamente	119	89	174	102	581	836	5
utilizados	177	89	217	102	581	836	5
incluyen	220	89	256	102	581	836	5
bajas	259	89	281	102	581	836	5
dosis	51	101	72	114	581	836	5
de	75	101	86	114	581	836	5
urea	90	101	108	114	581	836	5
(<100	112	101	140	114	581	836	5
mg),	143	101	162	114	581	836	5
siendo	165	101	193	114	581	836	5
suficientes	197	101	240	114	581	836	5
50	244	101	255	114	581	836	5
mg	259	101	271	114	581	836	5
o	275	101	281	114	581	836	5
75	51	113	62	126	581	836	5
mg	65	113	78	126	581	836	5
en	81	113	91	126	581	836	5
solución	94	113	129	126	581	836	5
acuosa	132	113	161	126	581	836	5
y	164	113	169	126	581	836	5
marcada	172	113	208	126	581	836	5
con	211	113	227	126	581	836	5
Carbono-13	230	113	281	126	581	836	5
junto	51	125	73	138	581	836	5
a	76	125	81	138	581	836	5
1,5	83	125	97	138	581	836	5
mg	100	125	113	138	581	836	5
ácido	116	125	139	138	581	836	5
cítrico,	142	125	170	138	581	836	5
se	173	125	182	138	581	836	5
formará	185	125	217	138	581	836	5
un	220	125	231	138	581	836	5
compuesto	234	125	281	138	581	836	5
que	51	137	67	150	581	836	5
va	70	137	79	150	581	836	5
a	82	137	87	150	581	836	5
llegar	90	137	112	150	581	836	5
al	115	137	123	150	581	836	5
estómago	125	137	166	150	581	836	5
y	168	137	173	150	581	836	5
establecerá	176	137	223	150	581	836	5
contacto	226	137	262	150	581	836	5
con	265	137	281	150	581	836	5
la	51	149	58	162	581	836	5
mucosa,	63	149	98	162	581	836	5
difundiendo	104	149	155	162	581	836	5
por	161	149	175	162	581	836	5
el	180	149	188	162	581	836	5
moco	193	149	217	162	581	836	5
gástrico	222	149	254	162	581	836	5
hasta	259	149	281	162	581	836	5
llegar	51	161	73	174	581	836	5
a	77	161	82	174	581	836	5
H.	85	161	95	174	581	836	5
pylori	98	161	122	174	581	836	5
y	125	161	130	174	581	836	5
al	133	161	141	174	581	836	5
aporte	144	161	171	174	581	836	5
sanguíneo	175	161	217	174	581	836	5
de	221	161	231	174	581	836	5
la	235	161	242	174	581	836	5
mucosa,	246	161	281	174	581	836	5
posterior	51	173	88	186	581	836	5
hidrolisis	91	173	128	186	581	836	5
y	131	173	135	186	581	836	5
obtención	138	173	181	186	581	836	5
de	183	173	194	186	581	836	5
amoniaco	197	173	238	186	581	836	5
y	241	173	246	186	581	836	5
dióxido	249	173	281	186	581	836	5
de	51	185	62	198	581	836	5
carbono	65	185	99	198	581	836	5
marcado	103	185	140	198	581	836	5
(Figura	143	185	171	198	581	836	5
1)	174	185	182	198	581	836	5
(47)	187	186	197	193	581	836	5
.	197	185	199	198	581	836	5
Alrededor	203	185	245	198	581	836	5
de	248	185	258	198	581	836	5
10	262	185	273	198	581	836	5
a	276	185	281	198	581	836	5
15	51	197	62	210	581	836	5
minutos	66	197	99	210	581	836	5
después,	103	197	140	210	581	836	5
el	144	197	151	210	581	836	5
dióxido	155	197	187	210	581	836	5
de	191	197	201	210	581	836	5
carbono	205	197	240	210	581	836	5
marcado	244	197	281	210	581	836	5
se	51	209	60	222	581	836	5
hará	64	209	82	222	581	836	5
evidente	86	209	122	222	581	836	5
en	126	209	136	222	581	836	5
el	140	209	148	222	581	836	5
aliento	152	209	180	222	581	836	5
al	184	209	191	222	581	836	5
ser	195	209	207	222	581	836	5
exhalado,	211	209	252	222	581	836	5
podrá	256	209	281	222	581	836	5
ser	51	221	63	234	581	836	5
colectado	67	221	108	234	581	836	5
y	112	221	116	234	581	836	5
cuantificado,	120	221	175	234	581	836	5
con	179	221	194	234	581	836	5
el	198	221	205	234	581	836	5
fin	209	221	220	234	581	836	5
de	224	221	235	234	581	836	5
identificar	239	221	281	234	581	836	5
y	51	233	56	246	581	836	5
expresar	61	233	96	246	581	836	5
de	101	233	112	246	581	836	5
modo	117	233	142	246	581	836	5
cuantitativo	147	233	196	246	581	836	5
la	201	233	208	246	581	836	5
infección	213	233	251	246	581	836	5
activa	256	233	281	246	581	836	5
por	51	245	65	258	581	836	5
H.	68	245	78	258	581	836	5
pylori	80	245	104	258	581	836	5
(12,47)	107	246	124	253	581	836	5
.	124	245	127	258	581	836	5
No	130	245	143	258	581	836	5
ha	145	245	156	258	581	836	5
sido	159	245	176	258	581	836	5
posible	178	245	208	258	581	836	5
basarse	211	245	242	258	581	836	5
en	245	245	255	258	581	836	5
algún	258	245	281	258	581	836	5
punto	51	257	76	270	581	836	5
de	79	257	90	270	581	836	5
corte	93	257	115	270	581	836	5
propuesto	118	257	160	270	581	836	5
y	164	257	168	270	581	836	5
a	172	257	177	270	581	836	5
su	180	257	189	270	581	836	5
vez	192	257	207	270	581	836	5
único,	210	257	236	270	581	836	5
dado	240	257	261	270	581	836	5
que	265	257	281	270	581	836	5
debe	51	269	72	282	581	836	5
tenerse	77	269	107	282	581	836	5
en	112	269	122	282	581	836	5
cuenta	127	269	155	282	581	836	5
diferentes	160	269	201	282	581	836	5
factores,	205	269	241	282	581	836	5
como	245	269	269	282	581	836	5
la	274	269	281	282	581	836	5
comida	51	281	82	294	581	836	5
ingerida	85	281	118	294	581	836	5
previo	121	281	147	294	581	836	5
a	150	281	155	294	581	836	5
la	157	281	164	294	581	836	5
prueba,	167	281	199	294	581	836	5
la	201	281	209	294	581	836	5
dosis	211	281	232	294	581	836	5
y	234	281	239	294	581	836	5
el	241	281	249	294	581	836	5
tipo	251	281	268	294	581	836	5
de	270	281	281	294	581	836	5
marcador	51	293	91	306	581	836	5
utilizado,	93	293	132	306	581	836	5
al	134	293	141	306	581	836	5
igual	143	293	163	306	581	836	5
que	164	293	181	306	581	836	5
el	182	293	190	306	581	836	5
contexto	192	293	228	306	581	836	5
terapéutico.	230	293	281	306	581	836	5
Actualmente,	51	305	107	318	581	836	5
la	111	305	118	318	581	836	5
prueba	122	305	152	318	581	836	5
se	156	305	165	318	581	836	5
comercializa	169	305	222	318	581	836	5
para	226	305	245	318	581	836	5
usar	249	305	266	318	581	836	5
en	270	305	281	318	581	836	5
dispositivos	51	317	99	330	581	836	5
más	105	317	121	330	581	836	5
pequeños	127	317	168	330	581	836	5
y	174	317	179	330	581	836	5
económicos,	185	317	238	330	581	836	5
como	244	317	267	330	581	836	5
el	273	317	281	330	581	836	5
espectroscopio	51	329	114	342	581	836	5
infrarrojo	116	329	155	342	581	836	5
o	158	329	163	342	581	836	5
el	166	329	173	342	581	836	5
radio	176	329	198	342	581	836	5
análisis	201	329	230	342	581	836	5
asistido	233	329	264	342	581	836	5
por	266	329	281	342	581	836	5
láser,	51	341	72	354	581	836	5
de	74	341	84	354	581	836	5
particular	86	341	125	354	581	836	5
interés	127	341	155	354	581	836	5
para	156	341	175	354	581	836	5
seguimiento	177	341	227	354	581	836	5
en	229	341	239	354	581	836	5
niños	241	341	263	354	581	836	5
con	265	341	281	354	581	836	5
síntomas	51	353	88	366	581	836	5
para	92	353	110	366	581	836	5
infección	115	353	153	366	581	836	5
previo	158	353	184	366	581	836	5
a	188	353	193	366	581	836	5
realizar	198	353	228	366	581	836	5
endoscopia	233	353	281	366	581	836	5
o	51	365	56	378	581	836	5
para	61	365	79	378	581	836	5
valoración	84	365	127	378	581	836	5
de	132	365	142	378	581	836	5
la	147	365	154	378	581	836	5
eficacia	159	365	190	378	581	836	5
terapéutica	195	365	242	378	581	836	5
una	246	365	262	378	581	836	5
vez	266	365	281	378	581	836	5
completada	51	377	100	390	581	836	5
(49,50)	103	378	121	385	581	836	5
.	121	377	124	390	581	836	5
En	129	377	139	390	581	836	5
adultos,	144	377	177	390	581	836	5
la	182	377	189	390	581	836	5
prueba	194	377	224	390	581	836	5
al	229	377	236	390	581	836	5
realizarse	241	377	281	390	581	836	5
con	51	389	67	402	581	836	5
carbono-13	69	389	118	402	581	836	5
tiene	121	389	142	402	581	836	5
sensibilidad	145	389	194	402	581	836	5
entre	196	389	218	402	581	836	5
el	221	389	228	402	581	836	5
88	231	389	242	402	581	836	5
al	245	389	252	402	581	836	5
95%	255	389	273	402	581	836	5
y	276	389	281	402	581	836	5
especificidad	51	401	106	414	581	836	5
del	109	401	122	414	581	836	5
95	124	401	135	414	581	836	5
al	138	401	145	414	581	836	5
100%,	148	401	175	414	581	836	5
sin	178	401	189	414	581	836	5
embargo	192	401	229	414	581	836	5
al	232	401	239	414	581	836	5
evaluarse	242	401	281	414	581	836	5
su	51	413	60	426	581	836	5
precisión	63	413	101	426	581	836	5
diagnóstica	103	413	150	426	581	836	5
en	152	413	163	426	581	836	5
población	165	413	207	426	581	836	5
pediátrica	210	413	251	426	581	836	5
se	254	413	262	426	581	836	5
han	265	413	281	426	581	836	5
encontrado	51	425	99	438	581	836	5
resultados	106	425	148	438	581	836	5
heterogéneos,	155	425	214	438	581	836	5
especialmente	220	425	281	438	581	836	5
en	51	437	62	450	581	836	5
edades	67	437	97	450	581	836	5
menores,	103	437	142	450	581	836	5
con	148	437	164	450	581	836	5
valores	169	437	199	450	581	836	5
de	204	437	215	450	581	836	5
sensibilidad	221	437	270	450	581	836	5
y	276	437	281	450	581	836	5
especificidad	51	449	106	462	581	836	5
que	109	449	125	462	581	836	5
van	128	449	142	462	581	836	5
del	145	449	158	462	581	836	5
75	161	449	172	462	581	836	5
al	175	449	182	462	581	836	5
100%,	185	449	212	462	581	836	5
obtenidos	215	449	256	462	581	836	5
antes	259	449	281	462	581	836	5
y	51	461	56	474	581	836	5
después	61	461	95	474	581	836	5
de	100	461	110	474	581	836	5
dar	115	461	129	474	581	836	5
tratamiento,	134	461	185	474	581	836	5
y	190	461	195	474	581	836	5
utilizando	200	461	241	474	581	836	5
distintos	246	461	281	474	581	836	5
Frías	463	48	476	57	581	836	5
Ordoñez	478	48	500	57	581	836	5
JS	502	48	507	57	581	836	5
,	507	47	509	57	581	836	5
et	511	47	517	57	581	836	5
al	519	47	524	57	581	836	5
protocolos	295	77	339	90	581	836	5
(51)	341	78	351	85	581	836	5
.	351	77	353	90	581	836	5
Se	355	77	365	90	581	836	5
afirma	367	77	394	90	581	836	5
que	396	77	412	90	581	836	5
en	414	77	424	90	581	836	5
pacientes	426	77	466	90	581	836	5
pediátricos	468	77	514	90	581	836	5
se	516	77	524	90	581	836	5
requieren	295	89	336	102	581	836	5
pruebas	339	89	372	102	581	836	5
no-invasivas	376	89	427	102	581	836	5
cada	430	89	450	102	581	836	5
vez	454	89	468	102	581	836	5
más	471	89	488	102	581	836	5
precisas	491	89	524	102	581	836	5
para	295	102	313	114	581	836	5
el	316	102	323	114	581	836	5
diagnóstico	325	102	373	114	581	836	5
de	375	102	386	114	581	836	5
infección	388	102	427	114	581	836	5
por	429	102	443	114	581	836	5
H.	446	102	455	114	581	836	5
pylori,	458	102	484	114	581	836	5
con	486	102	502	114	581	836	5
el	504	102	511	114	581	836	5
fin	514	102	524	114	581	836	5
de	295	114	305	126	581	836	5
evitar	309	114	332	126	581	836	5
someter	336	114	370	126	581	836	5
a	374	114	379	126	581	836	5
estos	383	114	403	126	581	836	5
pacientes	407	114	447	126	581	836	5
a	450	114	455	126	581	836	5
procedimientos	459	114	524	126	581	836	5
invasivos	295	126	332	138	581	836	5
y	335	126	340	138	581	836	5
a	343	126	348	138	581	836	5
su	352	126	361	138	581	836	5
vez	364	126	378	138	581	836	5
dolorosos	382	126	422	138	581	836	5
y	425	126	430	138	581	836	5
también	433	126	468	138	581	836	5
para	471	126	490	138	581	836	5
superar	493	126	524	138	581	836	5
los	295	138	306	150	581	836	5
resultados	309	138	351	150	581	836	5
falsos	354	138	377	150	581	836	5
negativos	379	138	418	150	581	836	5
que	421	138	437	150	581	836	5
pueden	440	138	473	150	581	836	5
encontrarse	475	138	524	150	581	836	5
con	295	150	310	162	581	836	5
pruebas	313	150	346	162	581	836	5
consideradas	348	150	402	162	581	836	5
como	405	150	429	162	581	836	5
estándar	431	150	466	162	581	836	5
de	468	150	479	162	581	836	5
oro	481	150	496	162	581	836	5
(como	498	150	524	162	581	836	5
la	295	162	302	175	581	836	5
histopatología,	306	162	367	175	581	836	5
el	372	162	379	175	581	836	5
cultivo	384	162	411	175	581	836	5
o	416	162	421	175	581	836	5
la	426	162	433	175	581	836	5
prueba	437	162	467	175	581	836	5
rápida	471	162	498	175	581	836	5
de	502	162	513	175	581	836	5
la	517	162	524	175	581	836	5
ureasa),	295	174	327	187	581	836	5
casos	330	174	352	187	581	836	5
en	354	174	364	187	581	836	5
los	367	174	378	187	581	836	5
cuales	380	174	406	187	581	836	5
la	408	174	415	187	581	836	5
colonización	418	174	471	187	581	836	5
por	473	174	487	187	581	836	5
H.	489	174	499	187	581	836	5
pylori	501	174	524	187	581	836	5
en	295	187	305	199	581	836	5
el	309	187	316	199	581	836	5
estómago	320	187	360	199	581	836	5
es	363	187	372	199	581	836	5
baja	376	187	393	199	581	836	5
y	397	187	401	199	581	836	5
su	405	187	414	199	581	836	5
patrón	418	187	445	199	581	836	5
de	449	187	459	199	581	836	5
distribución	463	187	512	199	581	836	5
es	516	187	524	199	581	836	5
por	295	199	309	211	581	836	5
parches.	313	199	348	211	581	836	5
La	352	199	361	211	581	836	5
variabilidad	365	199	414	211	581	836	5
de	417	199	428	211	581	836	5
resultados	432	199	474	211	581	836	5
observados	478	199	524	211	581	836	5
en	295	211	305	223	581	836	5
niños	309	211	331	223	581	836	5
es	335	211	343	223	581	836	5
atribuible	347	211	387	223	581	836	5
a	390	211	395	223	581	836	5
la	398	211	406	223	581	836	5
actividad	409	211	447	223	581	836	5
ureasa	450	211	477	223	581	836	5
de	481	211	492	223	581	836	5
la	495	211	502	223	581	836	5
flora	506	211	524	223	581	836	5
bacteriana	295	223	339	235	581	836	5
oral,	341	223	359	235	581	836	5
las	362	223	373	235	581	836	5
diferencias	375	223	420	235	581	836	5
en	422	223	433	235	581	836	5
el	435	223	443	235	581	836	5
tiempo	445	223	475	235	581	836	5
de	477	223	488	235	581	836	5
toma	490	223	511	235	581	836	5
de	514	223	524	235	581	836	5
muestras	295	235	332	247	581	836	5
y	336	235	340	247	581	836	5
en	344	235	355	247	581	836	5
los	358	235	370	247	581	836	5
puntos	374	235	402	247	581	836	5
de	406	235	417	247	581	836	5
corte.	420	235	444	247	581	836	5
También,	448	235	487	247	581	836	5
se	491	235	499	247	581	836	5
debe	503	235	524	247	581	836	5
mencionar	295	247	340	260	581	836	5
que	345	247	361	260	581	836	5
la	366	247	373	260	581	836	5
producción	378	247	426	260	581	836	5
individual	431	247	472	260	581	836	5
de	477	247	488	260	581	836	5
dióxido	493	247	524	260	581	836	5
de	295	259	305	272	581	836	5
carbono	314	259	349	272	581	836	5
está	358	259	374	272	581	836	5
influenciada	383	259	434	272	581	836	5
por	443	259	458	272	581	836	5
características	467	259	524	272	581	836	5
antropométricas	295	271	363	284	581	836	5
como	366	271	390	284	581	836	5
la	393	271	400	284	581	836	5
edad	403	271	424	284	581	836	5
y	427	271	432	284	581	836	5
el	435	271	443	284	581	836	5
sexo	446	271	465	284	581	836	5
(52)	468	272	477	279	581	836	5
.	477	271	480	284	581	836	5
Leal	483	271	500	284	581	836	5
et	503	271	511	284	581	836	5
al.	515	271	524	284	581	836	5
desarrollaron	295	284	350	296	581	836	5
una	355	284	371	296	581	836	5
revisión	377	284	409	296	581	836	5
sistemática	415	284	461	296	581	836	5
informativa	467	284	514	296	581	836	5
y	520	284	524	296	581	836	5
meta-análisis,	295	296	351	308	581	836	5
que	355	296	371	308	581	836	5
incluyó	375	296	405	308	581	836	5
31	409	296	420	308	581	836	5
artículos	423	296	458	308	581	836	5
y	462	296	467	308	581	836	5
135	470	296	487	308	581	836	5
estudios	490	296	524	308	581	836	5
realizados	295	308	337	320	581	836	5
entre	340	308	362	320	581	836	5
enero	366	308	390	320	581	836	5
de	394	308	405	320	581	836	5
1998	408	308	430	320	581	836	5
a	434	308	439	320	581	836	5
mayo	442	308	466	320	581	836	5
2009,	469	308	494	320	581	836	5
con	498	308	513	320	581	836	5
el	517	308	524	320	581	836	5
fin	295	320	306	332	581	836	5
de	308	320	319	332	581	836	5
evaluar	321	320	352	332	581	836	5
el	354	320	361	332	581	836	5
rendimiento	364	320	416	332	581	836	5
de	418	320	429	332	581	836	5
la	431	320	438	332	581	836	5
prueba	441	320	471	332	581	836	5
del	473	320	486	332	581	836	5
aliento	489	320	517	332	581	836	5
a	520	320	524	332	581	836	5
urea	295	332	313	344	581	836	5
con	316	332	331	344	581	836	5
carbono-13	333	332	382	344	581	836	5
en	385	332	395	344	581	836	5
el	397	332	405	344	581	836	5
diagnóstico	407	332	454	344	581	836	5
de	457	332	467	344	581	836	5
infección	469	332	508	344	581	836	5
por	510	332	524	344	581	836	5
H.	295	344	304	357	581	836	5
pylori	306	344	330	357	581	836	5
en	332	344	343	357	581	836	5
niños,	345	344	370	357	581	836	5
los	372	344	384	357	581	836	5
estudios	386	344	420	357	581	836	5
incluidos	423	344	460	357	581	836	5
comparaban	462	344	515	357	581	836	5
la	517	344	524	357	581	836	5
prueba	295	356	325	369	581	836	5
frente	327	356	351	369	581	836	5
a	354	356	359	369	581	836	5
otra	361	356	377	369	581	836	5
considerada	380	356	431	369	581	836	5
como	433	356	457	369	581	836	5
estándar	459	356	495	369	581	836	5
de	497	356	508	369	581	836	5
oro	510	356	524	369	581	836	5
y	295	368	299	381	581	836	5
los	303	368	314	381	581	836	5
niños	317	368	339	381	581	836	5
fueron	343	368	370	381	581	836	5
estratificados	373	368	427	381	581	836	5
en	430	368	441	381	581	836	5
subgrupos	444	368	487	381	581	836	5
de	490	368	500	381	581	836	5
edad	503	368	524	381	581	836	5
de	295	381	305	393	581	836	5
menores	310	381	346	393	581	836	5
a	350	381	355	393	581	836	5
6	359	381	365	393	581	836	5
años	369	381	388	393	581	836	5
y	393	381	397	393	581	836	5
mayores	402	381	437	393	581	836	5
o	441	381	447	393	581	836	5
iguales	451	381	479	393	581	836	5
a	483	381	488	393	581	836	5
6	493	381	498	393	581	836	5
años,	502	381	524	393	581	836	5
demostrándose	295	393	359	405	581	836	5
adecuada	360	393	401	405	581	836	5
precisión	403	393	441	405	581	836	5
diagnóstica	442	393	489	405	581	836	5
en	490	393	501	405	581	836	5
todas	502	393	524	405	581	836	5
las	295	405	306	417	581	836	5
edades	311	405	340	417	581	836	5
combinadas,	346	405	399	417	581	836	5
con	404	405	420	417	581	836	5
sensibilidad	425	405	474	417	581	836	5
del	479	405	492	417	581	836	5
95,9%	498	405	524	417	581	836	5
y	295	417	299	429	581	836	5
especificidad	304	417	359	429	581	836	5
del	363	417	376	429	581	836	5
95,7%;	381	417	411	429	581	836	5
alta	416	417	431	429	581	836	5
precisión	435	417	473	429	581	836	5
diagnóstica	478	417	524	429	581	836	5
en	295	429	305	441	581	836	5
mayores	311	429	346	441	581	836	5
a	351	429	356	441	581	836	5
6	361	429	367	441	581	836	5
años	372	429	391	441	581	836	5
con	397	429	412	441	581	836	5
sensibilidad	417	429	466	441	581	836	5
de	472	429	482	441	581	836	5
96,6%	488	429	514	441	581	836	5
y	520	429	524	441	581	836	5
especificidad	295	441	350	454	581	836	5
del	353	441	366	454	581	836	5
97,7%;	370	441	400	454	581	836	5
y	404	441	409	454	581	836	5
variabilidad	413	441	461	454	581	836	5
en	465	441	476	454	581	836	5
menores	480	441	516	454	581	836	5
a	520	441	524	454	581	836	5
6	295	453	300	466	581	836	5
años,	303	453	325	466	581	836	5
al	328	453	335	466	581	836	5
obtener	338	453	371	466	581	836	5
sensibilidad	373	453	422	466	581	836	5
del	425	453	438	466	581	836	5
95%	441	453	459	466	581	836	5
y	462	453	467	466	581	836	5
especificidad	470	453	524	466	581	836	5
del	295	465	308	478	581	836	5
93,5%.	313	465	343	478	581	836	5
Los	348	465	362	478	581	836	5
autores	368	465	398	478	581	836	5
identificaron	403	465	456	478	581	836	5
como	462	465	486	478	581	836	5
posibles	491	465	524	478	581	836	5
fuentes	295	478	325	490	581	836	5
de	329	478	340	490	581	836	5
heterogeneidad	344	478	410	490	581	836	5
en	414	478	424	490	581	836	5
los	428	478	439	490	581	836	5
resultados:	443	478	489	490	581	836	5
la	493	478	500	490	581	836	5
dosis	504	478	524	490	581	836	5
del	295	490	308	502	581	836	5
marcador,	310	490	353	502	581	836	5
la	355	490	362	502	581	836	5
comida	365	490	396	502	581	836	5
consumida	399	490	445	502	581	836	5
previo	447	490	474	502	581	836	5
a	477	490	481	502	581	836	5
realizar	484	490	515	502	581	836	5
la	517	490	524	502	581	836	5
prueba	295	502	325	514	581	836	5
y	328	502	332	514	581	836	5
el	336	502	343	514	581	836	5
valor	346	502	367	514	581	836	5
del	370	502	383	514	581	836	5
punto	386	502	411	514	581	836	5
de	414	502	425	514	581	836	5
corte;	428	502	453	514	581	836	5
observando	456	502	505	514	581	836	5
que	508	502	524	514	581	836	5
al	295	514	302	526	581	836	5
usar	306	514	323	526	581	836	5
dosis	326	514	347	526	581	836	5
de	351	514	361	526	581	836	5
50	365	514	376	526	581	836	5
mg	379	514	392	526	581	836	5
de	396	514	407	526	581	836	5
carbono-13	410	514	459	526	581	836	5
se	463	514	472	526	581	836	5
demostraba	475	514	524	526	581	836	5
mejor	295	526	319	539	581	836	5
precisión	325	526	363	539	581	836	5
diagnóstica	369	526	416	539	581	836	5
al	421	526	428	539	581	836	5
ser	434	526	446	539	581	836	5
ajustada	452	526	486	539	581	836	5
al	492	526	499	539	581	836	5
peso	505	526	524	539	581	836	5
corporal	295	538	330	551	581	836	5
y	332	538	337	551	581	836	5
superando	339	538	384	551	581	836	5
a	386	538	391	551	581	836	5
la	393	538	401	551	581	836	5
de	403	538	414	551	581	836	5
los	416	538	428	551	581	836	5
estudios	430	538	464	551	581	836	5
que	467	538	483	551	581	836	5
utilizaron	485	538	524	551	581	836	5
dosis	295	550	315	563	581	836	5
comprendidas	318	550	378	563	581	836	5
entre	381	550	403	563	581	836	5
50	405	550	416	563	581	836	5
y	419	550	424	563	581	836	5
75	426	550	437	563	581	836	5
mg	440	550	453	563	581	836	5
(53)	455	551	464	558	581	836	5
.	464	550	467	563	581	836	5
Prueba	295	575	329	588	581	836	5
de	332	575	344	588	581	836	5
antígenos	347	575	394	588	581	836	5
fecales	397	575	430	588	581	836	5
Figura	51	686	78	698	581	836	5
2.	81	686	89	698	581	836	5
Principio	92	686	129	698	581	836	5
de	132	686	142	698	581	836	5
la	145	686	152	698	581	836	5
prueba	155	686	184	698	581	836	5
del	187	686	200	698	581	836	5
aliento	203	686	231	698	581	836	5
a	234	686	239	698	581	836	5
urea13C:	241	686	281	698	581	836	5
la	51	698	58	710	581	836	5
urea	63	698	82	710	581	836	5
marcada	87	698	124	710	581	836	5
con	129	698	144	710	581	836	5
13	150	699	156	706	581	836	5
C	156	698	163	710	581	836	5
ingerida	168	698	202	710	581	836	5
es	207	698	215	710	581	836	5
degradada	221	698	265	710	581	836	5
en	270	698	281	710	581	836	5
el	51	710	58	722	581	836	5
estómago	63	710	103	722	581	836	5
por	107	710	121	722	581	836	5
la	125	710	132	722	581	836	5
ureasa	137	710	164	722	581	836	5
de	168	710	179	722	581	836	5
H.	183	710	192	722	581	836	5
pylori,	196	710	222	722	581	836	5
produciendo	227	710	281	722	581	836	5
13	51	723	57	730	581	836	5
CO	57	722	72	734	581	836	5
2	72	729	75	736	581	836	5
,	75	722	78	734	581	836	5
pasando	86	722	122	734	581	836	5
de	130	722	140	734	581	836	5
mucosa	164	722	196	734	581	836	5
gástrica	204	722	235	734	581	836	5
hacia	243	722	265	734	581	836	5
la	273	722	281	734	581	836	5
circulación	51	734	97	746	581	836	5
sanguínea,	100	734	144	746	581	836	5
que	147	734	163	746	581	836	5
puede	167	734	193	746	581	836	5
ser	196	734	208	746	581	836	5
eliminada	211	734	253	746	581	836	5
por	256	734	270	746	581	836	5
el	273	734	281	746	581	836	5
aire	51	746	67	758	581	836	5
espirado.	71	746	110	758	581	836	5
Esquema	114	746	151	758	581	836	5
realizado	155	746	193	758	581	836	5
utilizando	197	746	238	758	581	836	5
imágenes	242	746	281	758	581	836	5
de	51	758	61	770	581	836	5
Elsevier	66	758	96	770	581	836	5
Medical	100	758	133	770	581	836	5
Art,	137	758	152	770	581	836	5
bajo	156	758	174	770	581	836	5
sus	179	758	191	770	581	836	5
condiciones	195	758	246	770	581	836	5
propias	250	758	281	770	581	836	5
de	51	770	62	782	581	836	5
uso.	64	770	82	782	581	836	5
250	28	790	41	802	581	836	5
Rev	51	792	61	801	581	836	5
Gastroenterol	63	792	99	801	581	836	5
Peru.	101	792	115	801	581	836	5
2017;37(3):246-53	117	792	171	801	581	836	5
Esta	306	600	322	612	581	836	5
prueba	326	600	356	612	581	836	5
no-invasiva	359	600	406	612	581	836	5
se	410	600	419	612	581	836	5
recomienda	422	600	472	612	581	836	5
usualmente	476	600	524	612	581	836	5
cuando	295	612	326	625	581	836	5
la	335	612	342	625	581	836	5
prueba	351	612	380	625	581	836	5
del	389	612	402	625	581	836	5
aliento	411	612	439	625	581	836	5
a	448	612	453	625	581	836	5
urea	461	612	480	625	581	836	5
no	489	612	499	625	581	836	5
está	508	612	524	625	581	836	5
disponible	295	624	338	637	581	836	5
(54)	343	625	353	632	581	836	5
.	353	624	356	637	581	836	5
Dentro	363	624	393	637	581	836	5
de	400	624	411	637	581	836	5
sus	418	624	431	637	581	836	5
principales	438	624	483	637	581	836	5
ventajas	491	624	524	637	581	836	5
se	295	636	303	649	581	836	5
encuentran	310	636	357	649	581	836	5
no	364	636	375	649	581	836	5
requerir	381	636	415	649	581	836	5
de	421	636	432	649	581	836	5
equipos	438	636	472	649	581	836	5
costosos	478	636	513	649	581	836	5
o	519	636	524	649	581	836	5
personal	295	649	330	661	581	836	5
médico	333	649	364	661	581	836	5
para	367	649	385	661	581	836	5
su	388	649	397	661	581	836	5
realización	400	649	445	661	581	836	5
y	448	649	452	661	581	836	5
la	455	649	462	661	581	836	5
practicidad	465	649	511	661	581	836	5
en	514	649	524	661	581	836	5
la	295	661	302	673	581	836	5
toma	306	661	327	673	581	836	5
de	331	661	341	673	581	836	5
muestra,	345	661	381	673	581	836	5
al	385	661	392	673	581	836	5
poder	395	661	420	673	581	836	5
realizarse	424	661	463	673	581	836	5
en	467	661	477	673	581	836	5
casa	481	661	499	673	581	836	5
sin	502	661	514	673	581	836	5
la	517	661	524	673	581	836	5
necesidad	295	673	337	685	581	836	5
de	339	673	350	685	581	836	5
acudir	353	673	379	685	581	836	5
al	381	673	388	685	581	836	5
hospital	391	673	423	685	581	836	5
(10)	426	674	435	681	581	836	5
.	435	673	438	685	581	836	5
Su	441	673	451	685	581	836	5
importancia	453	673	504	685	581	836	5
para	506	673	524	685	581	836	5
diagnóstico	295	685	342	697	581	836	5
en	347	685	357	697	581	836	5
niños	362	685	384	697	581	836	5
se	389	685	397	697	581	836	5
explica	402	685	431	697	581	836	5
por	436	685	450	697	581	836	5
presentar	454	685	493	697	581	836	5
mayor	498	685	524	697	581	836	5
seguridad	295	697	335	710	581	836	5
y	339	697	344	710	581	836	5
menores	348	697	384	710	581	836	5
costos	388	697	413	710	581	836	5
(55,56)	417	698	435	705	581	836	5
.	435	697	438	710	581	836	5
La	442	697	451	710	581	836	5
detección	455	697	497	710	581	836	5
de	500	697	511	710	581	836	5
H.	515	697	524	710	581	836	5
pylori	295	709	318	722	581	836	5
se	321	709	329	722	581	836	5
hace	332	709	352	722	581	836	5
por	355	709	369	722	581	836	5
medio	372	709	399	722	581	836	5
de	401	709	412	722	581	836	5
anticuerpos	415	709	463	722	581	836	5
monoclonales	466	709	524	722	581	836	5
y	295	721	299	734	581	836	5
policlonales	303	721	352	734	581	836	5
(15)	355	722	365	729	581	836	5
.	365	721	367	734	581	836	5
La	371	721	380	734	581	836	5
prueba	383	721	413	734	581	836	5
utiliza	416	721	441	734	581	836	5
anticuerpos	444	721	493	734	581	836	5
anti-H.	496	721	524	734	581	836	5
pylori	295	734	318	746	581	836	5
adsorbidos	322	734	367	746	581	836	5
a	371	734	375	746	581	836	5
través	379	734	403	746	581	836	5
de	407	734	418	746	581	836	5
los	421	734	433	746	581	836	5
poros	436	734	459	746	581	836	5
de	463	734	474	746	581	836	5
una	477	734	493	746	581	836	5
micro-	497	734	524	746	581	836	5
placa	295	746	317	758	581	836	5
con	320	746	336	758	581	836	5
el	339	746	347	758	581	836	5
fin	350	746	361	758	581	836	5
de	364	746	375	758	581	836	5
capturar	378	746	413	758	581	836	5
los	416	746	428	758	581	836	5
antígenos	431	746	471	758	581	836	5
de	474	746	485	758	581	836	5
H.	488	746	498	758	581	836	5
pylori	501	746	524	758	581	836	5
presentes	295	758	334	770	581	836	5
en	340	758	350	770	581	836	5
una	355	758	371	770	581	836	5
muestra	376	758	410	770	581	836	5
de	415	758	426	770	581	836	5
materia	431	758	463	770	581	836	5
fecal	468	758	488	770	581	836	5
diluida,	493	758	524	770	581	836	5
luego	295	770	318	782	581	836	5
otro	325	770	342	782	581	836	5
anticuerpo	349	770	394	782	581	836	5
marcado	401	770	438	782	581	836	5
con	445	770	460	782	581	836	5
peroxidasa	467	770	513	782	581	836	5
y	520	770	524	782	581	836	5
Diagnóstico	57	47	92	57	581	836	6
de	94	47	102	57	581	836	6
infección	104	47	130	57	581	836	6
por	132	47	142	57	581	836	6
Helicobacter	145	47	182	57	581	836	6
pylori	184	47	200	57	581	836	6
un	57	77	68	90	581	836	6
sustrato	76	77	108	90	581	836	6
son	117	77	132	90	581	836	6
utilizados,	140	77	183	90	581	836	6
formándose	192	77	241	90	581	836	6
inmuno-	250	77	286	90	581	836	6
complejos,	57	90	102	102	581	836	6
posteriormente	108	90	172	102	581	836	6
estos	178	90	198	102	581	836	6
migran	204	90	233	102	581	836	6
por	239	90	253	102	581	836	6
acción	259	90	286	102	581	836	6
capilar	57	102	85	114	581	836	6
y	89	102	94	114	581	836	6
finalmente	98	102	143	114	581	836	6
efectuar	147	102	181	114	581	836	6
la	186	102	193	114	581	836	6
lectura	197	102	226	114	581	836	6
del	230	102	243	114	581	836	6
resultado	248	102	286	114	581	836	6
por	57	114	71	127	581	836	6
espectrofotometría	75	114	153	127	581	836	6
a	157	114	162	127	581	836	6
450	165	114	182	127	581	836	6
nm	185	114	199	127	581	836	6
(57)	203	115	212	122	581	836	6
.	212	114	215	127	581	836	6
Las	218	114	232	127	581	836	6
muestras	235	114	272	127	581	836	6
de	276	114	286	127	581	836	6
materia	57	127	88	139	581	836	6
fecal	93	127	113	139	581	836	6
pueden	117	127	149	139	581	836	6
ser	154	127	166	139	581	836	6
sometidas	171	127	212	139	581	836	6
a	217	127	222	139	581	836	6
congelación	226	127	277	139	581	836	6
a	282	127	286	139	581	836	6
temperatura	57	139	108	152	581	836	6
de	111	139	122	152	581	836	6
-20°C,	125	139	152	152	581	836	6
o	155	139	161	152	581	836	6
también	164	139	198	152	581	836	6
conservarse	202	139	250	152	581	836	6
a	254	139	258	152	581	836	6
4°C	262	139	277	152	581	836	6
si	280	139	286	152	581	836	6
la	57	152	64	164	581	836	6
prueba	66	152	96	164	581	836	6
se	98	152	107	164	581	836	6
va	109	152	118	164	581	836	6
a	120	152	125	164	581	836	6
realizar	127	152	158	164	581	836	6
durante	160	152	193	164	581	836	6
el	195	152	202	164	581	836	6
día	204	152	217	164	581	836	6
(11)	219	152	228	159	581	836	6
.	228	152	231	164	581	836	6
Actualmente	233	152	286	164	581	836	6
hay	57	164	72	176	581	836	6
dos	75	164	89	176	581	836	6
pruebas	93	164	126	176	581	836	6
disponibles	129	164	176	176	581	836	6
en	179	164	190	176	581	836	6
el	193	164	201	176	581	836	6
mercado,	204	164	244	176	581	836	6
el	247	164	254	176	581	836	6
Ensayo	257	164	286	176	581	836	6
por	57	176	71	189	581	836	6
Inmunoadsorción	76	176	149	189	581	836	6
Ligado	154	176	182	189	581	836	6
a	187	176	192	189	581	836	6
Enzimas	197	176	231	189	581	836	6
(ELISA)	235	176	265	189	581	836	6
y	269	176	274	189	581	836	6
el	279	176	286	189	581	836	6
Ensayo	57	189	86	201	581	836	6
Rápido	92	189	122	201	581	836	6
inmunocromatográfico	128	189	224	201	581	836	6
(ICT)	230	189	251	201	581	836	6
(14)	257	189	267	197	581	836	6
.	267	189	269	201	581	836	6
En	276	189	286	201	581	836	6
una	57	201	72	213	581	836	6
revisión	77	201	109	213	581	836	6
sistemática	114	201	159	213	581	836	6
realizada	164	201	201	213	581	836	6
por	206	201	220	213	581	836	6
Gisberty	225	201	260	213	581	836	6
et	264	201	272	213	581	836	6
al.	276	201	286	213	581	836	6
se	57	213	65	226	581	836	6
evaluó	70	213	97	226	581	836	6
la	102	213	109	226	581	836	6
prueba	113	213	143	226	581	836	6
de	147	213	158	226	581	836	6
antígenos	162	213	202	226	581	836	6
fecales	206	213	234	226	581	836	6
empleando	239	213	286	226	581	836	6
anticuerpos	57	226	105	238	581	836	6
policlonales	110	226	159	238	581	836	6
en	164	226	174	238	581	836	6
pacientes	178	226	218	238	581	836	6
sin	222	226	234	238	581	836	6
tratamiento	238	226	286	238	581	836	6
para	57	238	75	251	581	836	6
H.	82	238	91	251	581	836	6
pylori,	98	238	124	251	581	836	6
demostrando	130	238	186	251	581	836	6
sensibilidad	192	238	241	251	581	836	6
de	248	238	258	251	581	836	6
91%,	265	238	286	251	581	836	6
especificidad	57	250	111	263	581	836	6
del	118	250	131	263	581	836	6
93%,	138	250	159	263	581	836	6
valor	166	250	187	263	581	836	6
predictivo	194	250	236	263	581	836	6
positivo	242	250	275	263	581	836	6
y	282	250	286	263	581	836	6
valor	57	263	77	275	581	836	6
predictivo	80	263	122	275	581	836	6
negativo	125	263	160	275	581	836	6
92%	163	263	182	275	581	836	6
y	185	263	190	275	581	836	6
87%	193	263	211	275	581	836	6
respectivamente;	214	263	286	275	581	836	6
en	57	275	67	288	581	836	6
los	71	275	83	288	581	836	6
estudios	86	275	121	288	581	836	6
que	125	275	141	288	581	836	6
formaron	145	275	183	288	581	836	6
parte	187	275	209	288	581	836	6
de	213	275	224	288	581	836	6
la	228	275	235	288	581	836	6
revisión	239	275	271	288	581	836	6
los	275	275	286	288	581	836	6
pacientes	57	288	96	300	581	836	6
recibieron	102	288	144	300	581	836	6
tratamiento	150	288	198	300	581	836	6
y	204	288	208	300	581	836	6
les	214	288	225	300	581	836	6
fue	230	288	243	300	581	836	6
evaluada	249	288	286	300	581	836	6
nuevamente	57	300	109	312	581	836	6
la	113	300	120	312	581	836	6
presencia	124	300	164	312	581	836	6
de	168	300	178	312	581	836	6
H.	182	300	192	312	581	836	6
pylori	196	300	219	312	581	836	6
4	223	300	229	312	581	836	6
a	233	300	237	312	581	836	6
8	241	300	247	312	581	836	6
semanas	251	300	286	312	581	836	6
después,	57	312	93	325	581	836	6
demostrando	107	312	163	325	581	836	6
sensibilidad	177	312	227	325	581	836	6
de	240	312	251	325	581	836	6
86%,	265	312	286	325	581	836	6
especificidad	57	325	113	337	581	836	6
de	115	325	126	337	581	836	6
92%,	129	325	150	337	581	836	6
valor	153	325	174	337	581	836	6
predictivo	177	325	220	337	581	836	6
positivo	222	325	255	337	581	836	6
y	258	325	263	337	581	836	6
valor	265	325	286	337	581	836	6
predictivo	57	337	100	349	581	836	6
negativo	104	337	140	349	581	836	6
de	144	337	155	349	581	836	6
76%	159	337	178	349	581	836	6
y	182	337	186	349	581	836	6
93%	190	337	209	349	581	836	6
respectivamente,	213	337	286	349	581	836	6
observándose	57	349	115	362	581	836	6
entonces	122	349	161	362	581	836	6
baja	168	349	186	362	581	836	6
precisión	193	349	231	362	581	836	6
diagnóstica	239	349	286	362	581	836	6
pos-terapéutica	57	362	123	374	581	836	6
(58)	130	362	140	370	581	836	6
.	140	362	143	374	581	836	6
Más	150	362	167	374	581	836	6
adelante	175	362	211	374	581	836	6
Gisberty	219	362	254	374	581	836	6
et	261	362	269	374	581	836	6
al.	276	362	286	374	581	836	6
realizaron	57	374	99	387	581	836	6
una	107	374	123	387	581	836	6
revisión	131	374	164	387	581	836	6
sistemática	172	374	219	387	581	836	6
y	227	374	232	387	581	836	6
metanálisis	240	374	286	387	581	836	6
donde	57	387	84	399	581	836	6
evaluaron	89	387	131	399	581	836	6
la	136	387	143	399	581	836	6
prueba	148	387	178	399	581	836	6
empleando	183	387	232	399	581	836	6
anticuerpos	237	387	286	399	581	836	6
monoclonales	57	399	116	411	581	836	6
para	121	399	139	411	581	836	6
diagnóstico	144	399	192	411	581	836	6
de	197	399	208	411	581	836	6
H.	212	399	222	411	581	836	6
pylori	226	399	250	411	581	836	6
antes	255	399	277	411	581	836	6
y	282	399	286	411	581	836	6
después	57	411	91	424	581	836	6
del	97	411	110	424	581	836	6
tratamiento,	116	411	168	424	581	836	6
demostrando	174	411	230	424	581	836	6
sensibilidad	236	411	286	424	581	836	6
del	57	424	70	436	581	836	6
94%	72	424	91	436	581	836	6
y	94	424	98	436	581	836	6
especificidad	101	424	157	436	581	836	6
del	159	424	172	436	581	836	6
97%	175	424	194	436	581	836	6
antes	196	424	218	436	581	836	6
de	221	424	231	436	581	836	6
la	234	424	241	436	581	836	6
terapia	244	424	273	436	581	836	6
de	276	424	286	436	581	836	6
erradicación	57	436	110	448	581	836	6
y	112	436	116	448	581	836	6
sensibilidad	118	436	168	448	581	836	6
especificidad	170	436	226	448	581	836	6
de	228	436	238	448	581	836	6
93%	240	436	259	448	581	836	6
y	261	436	266	448	581	836	6
96%	267	436	286	448	581	836	6
respectivamente	57	448	127	461	581	836	6
posterior	130	448	168	461	581	836	6
a	171	448	176	461	581	836	6
su	179	448	188	461	581	836	6
administración,	192	448	257	461	581	836	6
por	261	448	275	461	581	836	6
lo	278	448	286	461	581	836	6
que	57	461	73	473	581	836	6
se	77	461	86	473	581	836	6
evidenciaron	91	461	146	473	581	836	6
mejores	150	461	184	473	581	836	6
resultados	189	461	232	473	581	836	6
frente	236	461	261	473	581	836	6
a	266	461	270	473	581	836	6
los	275	461	286	473	581	836	6
obtenidos	57	473	99	485	581	836	6
con	102	473	118	485	581	836	6
el	121	473	128	485	581	836	6
empleo	131	473	163	485	581	836	6
de	166	473	177	485	581	836	6
anticuerpos	180	473	230	485	581	836	6
policlonales.	233	473	286	485	581	836	6
Adicionalmente,	57	485	127	498	581	836	6
en	134	485	145	498	581	836	6
el	152	485	160	498	581	836	6
metanálisis	167	485	213	498	581	836	6
se	221	485	229	498	581	836	6
reveló	237	485	263	498	581	836	6
que	270	485	286	498	581	836	6
globalmente	57	498	109	510	581	836	6
la	118	498	125	510	581	836	6
prueba,	134	498	167	510	581	836	6
independientemente	175	498	265	510	581	836	6
del	273	498	286	510	581	836	6
uso	57	510	71	523	581	836	6
de	79	510	89	523	581	836	6
anticuerpos	97	510	146	523	581	836	6
policlonales	154	510	204	523	581	836	6
o	211	510	217	523	581	836	6
monoclonales,	224	510	286	523	581	836	6
posee	57	523	82	535	581	836	6
sensibilidad	87	523	137	535	581	836	6
y	142	523	146	535	581	836	6
especificidad	151	523	207	535	581	836	6
de	212	523	223	535	581	836	6
94%	228	523	247	535	581	836	6
(IC95%:	252	523	286	535	581	836	6
93-95%)	57	535	93	547	581	836	6
y	99	535	103	547	581	836	6
97%	109	535	128	547	581	836	6
(IC95%:	134	535	168	547	581	836	6
96-98%)	174	535	210	547	581	836	6
respectivamente	216	535	286	547	581	836	6
(59)	57	548	66	555	581	836	6
.	67	547	69	560	581	836	6
Dada	73	547	96	560	581	836	6
su	100	547	109	560	581	836	6
fácil	113	547	131	560	581	836	6
realización	135	547	181	560	581	836	6
en	185	547	195	560	581	836	6
el	199	547	207	560	581	836	6
laboratorio	211	547	258	560	581	836	6
y	261	547	266	560	581	836	6
que	270	547	286	560	581	836	6
realmente	57	560	100	572	581	836	6
es	103	560	112	572	581	836	6
una	115	560	131	572	581	836	6
prueba	134	560	165	572	581	836	6
no-invasiva,	168	560	219	572	581	836	6
es	222	560	231	572	581	836	6
considerada	235	560	286	572	581	836	6
una	57	572	73	584	581	836	6
alternativa	76	572	121	584	581	836	6
a	124	572	129	584	581	836	6
la	132	572	140	584	581	836	6
prueba	143	572	173	584	581	836	6
del	177	572	190	584	581	836	6
aliento	193	572	222	584	581	836	6
a	226	572	231	584	581	836	6
urea	234	572	253	584	581	836	6
para	257	572	275	584	581	836	6
el	279	572	286	584	581	836	6
seguimiento	57	584	108	597	581	836	6
terapéutico	112	584	161	597	581	836	6
de	164	584	175	597	581	836	6
la	178	584	185	597	581	836	6
infección	189	584	228	597	581	836	6
por	232	584	246	597	581	836	6
H.	250	584	259	597	581	836	6
pylori	262	584	286	597	581	836	6
durante	57	597	90	609	581	836	6
el	95	597	103	609	581	836	6
periodo	108	597	142	609	581	836	6
comprendido	147	597	205	609	581	836	6
entre	211	597	233	609	581	836	6
la	238	597	246	609	581	836	6
segunda	251	597	286	609	581	836	6
semana	57	609	89	622	581	836	6
de	92	609	103	622	581	836	6
tratamiento	106	609	155	622	581	836	6
y	158	609	163	622	581	836	6
la	166	609	173	622	581	836	6
primera	177	609	210	622	581	836	6
semana	213	609	245	622	581	836	6
posterior	248	609	286	622	581	836	6
a	57	622	62	634	581	836	6
su	66	622	75	634	581	836	6
finalización	80	622	129	634	581	836	6
(11,60)	133	622	151	629	581	836	6
.	151	621	154	634	581	836	6
Otras	159	621	182	634	581	836	6
de	186	621	197	634	581	836	6
sus	202	621	214	634	581	836	6
ventajas	219	621	253	634	581	836	6
son	258	621	273	634	581	836	6
su	277	621	286	634	581	836	6
utilidad	57	634	89	646	581	836	6
en	94	634	104	646	581	836	6
áreas	109	634	131	646	581	836	6
cuya	135	634	155	646	581	836	6
prevalencia	159	634	208	646	581	836	6
de	213	634	224	646	581	836	6
infección	228	634	267	646	581	836	6
por	272	634	286	646	581	836	6
H.	57	646	66	659	581	836	6
pylori	71	646	94	659	581	836	6
es	99	646	107	659	581	836	6
baja	112	646	130	659	581	836	6
(14)	134	647	144	654	581	836	6
y	148	646	153	659	581	836	6
la	157	646	164	659	581	836	6
posibilidad	169	646	216	659	581	836	6
de	220	646	231	659	581	836	6
diagnosticar	235	646	286	659	581	836	6
la	57	659	64	671	581	836	6
infección	70	659	110	671	581	836	6
a	116	659	121	671	581	836	6
partir	127	659	150	671	581	836	6
de	157	659	167	671	581	836	6
una	174	659	190	671	581	836	6
muestra	196	659	230	671	581	836	6
de	237	659	248	671	581	836	6
materia	254	659	286	671	581	836	6
fecal,	57	671	80	683	581	836	6
siendo	84	671	112	683	581	836	6
de	116	671	127	683	581	836	6
particular	131	671	171	683	581	836	6
interés	176	671	204	683	581	836	6
para	208	671	227	683	581	836	6
la	231	671	239	683	581	836	6
aplicación	243	671	286	683	581	836	6
en	57	683	67	696	581	836	6
pacientes	73	683	113	696	581	836	6
pediátricos	119	683	166	696	581	836	6
(11)	172	684	182	691	581	836	6
.	182	683	185	696	581	836	6
En	190	683	201	696	581	836	6
comparación	207	683	263	696	581	836	6
a	268	683	273	696	581	836	6
la	279	683	286	696	581	836	6
prueba	57	696	87	708	581	836	6
del	92	696	105	708	581	836	6
aliento	110	696	139	708	581	836	6
a	144	696	149	708	581	836	6
urea	153	696	172	708	581	836	6
puede	177	696	204	708	581	836	6
llegar	209	696	232	708	581	836	6
a	237	696	242	708	581	836	6
presentar	247	696	286	708	581	836	6
menor	57	708	85	720	581	836	6
especificidad,	95	708	153	720	581	836	6
posiblemente	163	708	221	720	581	836	6
atribuible	231	708	272	720	581	836	6
a	282	708	286	720	581	836	6
detección	57	720	99	733	581	836	6
de	101	720	112	733	581	836	6
otras	114	720	135	733	581	836	6
Helicobacterias,	137	720	206	733	581	836	6
como	209	720	233	733	581	836	6
las	235	720	246	733	581	836	6
bacterias	249	720	286	733	581	836	6
enterohepáticas,	57	733	127	745	581	836	6
que	131	733	147	745	581	836	6
también	151	733	186	745	581	836	6
son	190	733	204	745	581	836	6
eliminadas	208	733	254	745	581	836	6
por	257	733	272	745	581	836	6
las	275	733	286	745	581	836	6
heces	57	745	81	758	581	836	6
(57)	84	746	94	753	581	836	6
.	94	745	97	758	581	836	6
Incluso	100	745	130	758	581	836	6
se	133	745	142	758	581	836	6
ha	145	745	155	758	581	836	6
demostrado	158	745	209	758	581	836	6
la	212	745	220	758	581	836	6
variabilidad	223	745	273	758	581	836	6
en	276	745	286	758	581	836	6
su	57	758	66	770	581	836	6
rendimiento	70	758	122	770	581	836	6
diagnóstico	126	758	175	770	581	836	6
tras	179	758	193	770	581	836	6
la	197	758	205	770	581	836	6
administración	209	758	272	770	581	836	6
de	276	758	286	770	581	836	6
IBP	57	770	71	782	581	836	6
(61)	74	771	84	778	581	836	6
.	84	770	87	782	581	836	6
Frías	469	48	481	57	581	836	6
Ordoñez	483	48	506	57	581	836	6
JS	508	48	513	57	581	836	6
,	513	47	515	57	581	836	6
et	517	47	523	57	581	836	6
al	525	47	530	57	581	836	6
Pruebas	300	77	339	91	581	836	6
serológicas	342	77	396	91	581	836	6
Estas	312	102	332	115	581	836	6
pruebas	339	102	373	115	581	836	6
solían	379	102	405	115	581	836	6
ser	411	102	423	115	581	836	6
utilizadas	429	102	470	115	581	836	6
inicialmente	476	102	530	115	581	836	6
para	300	115	320	127	581	836	6
el	325	115	332	127	581	836	6
diagnóstico	337	115	387	127	581	836	6
de	392	115	403	127	581	836	6
infección	408	115	448	127	581	836	6
por	453	115	468	127	581	836	6
H.	473	115	483	127	581	836	6
pylori	488	115	512	127	581	836	6
(62)	517	115	527	122	581	836	6
.	527	115	530	127	581	836	6
Algunos	300	127	335	139	581	836	6
de	339	127	350	139	581	836	6
los	353	127	365	139	581	836	6
contextos	369	127	411	139	581	836	6
a	415	127	420	139	581	836	6
tener	423	127	446	139	581	836	6
en	450	127	461	139	581	836	6
cuenta	465	127	494	139	581	836	6
para	498	127	517	139	581	836	6
su	521	127	530	139	581	836	6
uso	300	139	315	151	581	836	6
incluyen	320	139	357	151	581	836	6
el	362	139	369	151	581	836	6
uso	374	139	389	151	581	836	6
de	393	139	404	151	581	836	6
IBP,	409	139	424	151	581	836	6
tratamiento	429	139	479	151	581	836	6
antibiótico	484	139	530	151	581	836	6
reciente,	300	151	339	163	581	836	6
o	343	151	349	163	581	836	6
presencia	353	151	395	163	581	836	6
de	399	151	410	163	581	836	6
signos	414	151	440	163	581	836	6
de	445	151	456	163	581	836	6
sangrado	460	151	499	163	581	836	6
agudo	503	151	530	163	581	836	6
en	300	163	311	175	581	836	6
vías	317	163	333	175	581	836	6
digestivas	338	163	380	175	581	836	6
altas.	385	163	407	175	581	836	6
Siendo	413	163	443	175	581	836	6
entonces	448	163	487	175	581	836	6
el	493	163	500	175	581	836	6
único	506	163	530	175	581	836	6
método	300	175	334	188	581	836	6
que	340	175	357	188	581	836	6
no	363	175	374	188	581	836	6
se	381	175	389	188	581	836	6
ve	396	175	405	188	581	836	6
afectado	412	175	449	188	581	836	6
por	455	175	470	188	581	836	6
los	476	175	488	188	581	836	6
cambios	494	175	530	188	581	836	6
localizados	300	187	348	200	581	836	6
a	355	187	360	200	581	836	6
nivel	366	187	387	200	581	836	6
gástrico	393	187	426	200	581	836	6
que	432	187	449	200	581	836	6
afecten	455	187	487	200	581	836	6
la	493	187	501	200	581	836	6
carga	507	187	530	200	581	836	6
bacteriana	300	199	346	212	581	836	6
(14,63)	351	200	369	207	581	836	6
.	369	199	372	212	581	836	6
Actualmente	380	199	435	212	581	836	6
se	444	199	452	212	581	836	6
recomienda	461	199	513	212	581	836	6
su	521	199	530	212	581	836	6
realización	300	212	348	224	581	836	6
para	352	212	371	224	581	836	6
el	375	212	383	224	581	836	6
seguimiento	387	212	440	224	581	836	6
inicial	444	212	470	224	581	836	6
en	474	212	485	224	581	836	6
pacientes	489	212	530	224	581	836	6
con	300	224	316	236	581	836	6
síntomas	318	224	356	236	581	836	6
para	358	224	377	236	581	836	6
infección	379	224	419	236	581	836	6
por	421	224	436	236	581	836	6
H.	438	224	448	236	581	836	6
pylori,	450	224	477	236	581	836	6
requiriendo	479	224	530	236	581	836	6
posteriormente	300	236	367	248	581	836	6
confirmación	377	236	434	248	581	836	6
con	444	236	460	248	581	836	6
histopatología	469	236	530	248	581	836	6
y/o	300	248	314	260	581	836	6
cultivo	320	248	349	260	581	836	6
previo	355	248	383	260	581	836	6
a	389	248	394	260	581	836	6
iniciar	400	248	427	260	581	836	6
algún	433	248	457	260	581	836	6
tratamiento	463	248	514	260	581	836	6
(64)	517	249	527	256	581	836	6
.	527	248	530	260	581	836	6
Permiten	300	260	339	273	581	836	6
valorar	345	260	375	273	581	836	6
la	380	260	388	273	581	836	6
presencia	393	260	435	273	581	836	6
de	440	260	451	273	581	836	6
anticuerpos	457	260	508	273	581	836	6
tipo	513	260	530	273	581	836	6
inmunoglobulina	300	272	374	285	581	836	6
G	380	272	387	285	581	836	6
contra	392	272	420	285	581	836	6
H.	425	272	435	285	581	836	6
pylori,	440	272	468	285	581	836	6
presentes	473	272	514	285	581	836	6
en	519	272	530	285	581	836	6
suero	300	284	324	297	581	836	6
hasta	332	284	355	297	581	836	6
aproximadamente	363	284	442	297	581	836	6
21	450	284	462	297	581	836	6
días	470	284	487	297	581	836	6
después	495	284	530	297	581	836	6
de	300	297	311	309	581	836	6
haber	319	297	344	309	581	836	6
adquirido	352	297	395	309	581	836	6
la	403	297	410	309	581	836	6
infección	418	297	459	309	581	836	6
y	467	297	471	309	581	836	6
persistentes	479	297	530	309	581	836	6
por	300	309	315	321	581	836	6
un	321	309	332	321	581	836	6
tiempo	338	309	368	321	581	836	6
largo	374	309	395	321	581	836	6
después	401	309	436	321	581	836	6
de	442	309	452	321	581	836	6
su	458	309	467	321	581	836	6
erradicación,	473	309	530	321	581	836	6
por	300	321	315	333	581	836	6
lo	323	321	331	333	581	836	6
cual	339	321	357	333	581	836	6
son	365	321	380	333	581	836	6
útiles	388	321	411	333	581	836	6
para	419	321	438	333	581	836	6
detectar	446	321	482	333	581	836	6
infección	490	321	530	333	581	836	6
activa	300	333	326	345	581	836	6
o	331	333	336	345	581	836	6
pasada	341	333	371	345	581	836	6
(65)	377	334	387	341	581	836	6
.	387	333	390	345	581	836	6
De	395	333	407	345	581	836	6
hecho	412	333	439	345	581	836	6
esta	444	333	461	345	581	836	6
es	466	333	475	345	581	836	6
una	480	333	496	345	581	836	6
de	501	333	512	345	581	836	6
sus	517	333	530	345	581	836	6
limitaciones,	300	345	356	357	581	836	6
no	363	345	374	357	581	836	6
poder	381	345	406	357	581	836	6
distinguir	413	345	454	357	581	836	6
entre	461	345	483	357	581	836	6
infección	490	345	530	357	581	836	6
activa	300	357	326	370	581	836	6
o	331	357	337	370	581	836	6
pasada	342	357	372	370	581	836	6
por	378	357	393	370	581	836	6
H.	398	357	408	370	581	836	6
pylori	413	357	438	370	581	836	6
específicamente	443	357	514	370	581	836	6
en	519	357	530	370	581	836	6
pacientes	300	369	342	382	581	836	6
que	347	369	364	382	581	836	6
recibieron	370	369	414	382	581	836	6
terapia	420	369	450	382	581	836	6
de	456	369	467	382	581	836	6
erradicación,	473	369	530	382	581	836	6
ya	300	382	310	394	581	836	6
que	316	382	332	394	581	836	6
los	338	382	349	394	581	836	6
anticuerpos	355	382	405	394	581	836	6
contra	411	382	438	394	581	836	6
la	444	382	451	394	581	836	6
bacteria	457	382	491	394	581	836	6
pueden	497	382	530	394	581	836	6
persistir	300	394	334	406	581	836	6
por	340	394	354	406	581	836	6
largo	360	394	381	406	581	836	6
tiempo	386	394	417	406	581	836	6
tras	423	394	438	406	581	836	6
su	443	394	452	406	581	836	6
erradicación	458	394	512	406	581	836	6
(66)	517	394	527	402	581	836	6
.	527	394	530	406	581	836	6
Por	300	406	315	418	581	836	6
otra	318	406	335	418	581	836	6
parte,	339	406	364	418	581	836	6
los	367	406	379	418	581	836	6
niveles	383	406	412	418	581	836	6
de	416	406	427	418	581	836	6
anticuerpos	430	406	481	418	581	836	6
a	484	406	489	418	581	836	6
H.	493	406	502	418	581	836	6
pylori	506	406	530	418	581	836	6
son	300	418	315	430	581	836	6
significativamente	323	418	401	430	581	836	6
heredables,	408	418	459	430	581	836	6
haciendo	466	418	506	430	581	836	6
que	514	418	530	430	581	836	6
las	300	430	312	442	581	836	6
diferencias	317	430	364	442	581	836	6
genéticas	370	430	410	442	581	836	6
individuales	416	430	468	442	581	836	6
del	474	430	487	442	581	836	6
huésped	493	430	530	442	581	836	6
humano	300	442	336	455	581	836	6
contribuyan	342	442	394	455	581	836	6
a	400	442	405	455	581	836	6
variabilidad	411	442	462	455	581	836	6
en	467	442	478	455	581	836	6
niveles	484	442	513	455	581	836	6
de	519	442	530	455	581	836	6
anticuerpos	300	454	351	467	581	836	6
para	357	454	376	467	581	836	6
H.	382	454	391	467	581	836	6
pylori	397	454	421	467	581	836	6
(67)	426	455	436	462	581	836	6
.	437	454	439	467	581	836	6
Los	445	454	459	467	581	836	6
anticuerpos	465	454	516	467	581	836	6
se	521	454	530	467	581	836	6
valoran	300	466	332	479	581	836	6
cuantitativamente	340	466	418	479	581	836	6
utilizando	426	466	469	479	581	836	6
pruebas	477	466	512	479	581	836	6
de	519	466	530	479	581	836	6
ELISA	300	479	325	491	581	836	6
o	331	479	336	491	581	836	6
aglutinación	342	479	395	491	581	836	6
en	401	479	412	491	581	836	6
látex,	418	479	442	491	581	836	6
y	448	479	452	491	581	836	6
cualitativamente	458	479	530	491	581	836	6
utilizando	300	491	344	503	581	836	6
un	349	491	360	503	581	836	6
kit	365	491	375	503	581	836	6
de	380	491	391	503	581	836	6
fijación	396	491	428	503	581	836	6
del	433	491	446	503	581	836	6
complemento.	451	491	515	503	581	836	6
Su	519	491	530	503	581	836	6
realización	300	503	348	515	581	836	6
es	354	503	363	515	581	836	6
menos	369	503	398	515	581	836	6
costosa,	405	503	439	515	581	836	6
sus	445	503	458	515	581	836	6
resultados	465	503	509	515	581	836	6
son	515	503	530	515	581	836	6
de	300	515	311	527	581	836	6
rápida	316	515	344	527	581	836	6
reproducibilidad,	349	515	425	527	581	836	6
por	430	515	445	527	581	836	6
lo	450	515	458	527	581	836	6
que	463	515	480	527	581	836	6
suelen	485	515	513	527	581	836	6
ser	518	515	530	527	581	836	6
utilizados	300	527	342	540	581	836	6
más	344	527	361	540	581	836	6
que	363	527	380	540	581	836	6
las	382	527	393	540	581	836	6
demás	395	527	423	540	581	836	6
pruebas	425	527	460	540	581	836	6
no-invasivas	462	527	515	540	581	836	6
(65)	517	528	527	535	581	836	6
.	527	527	530	540	581	836	6
Recientemente,	300	539	369	552	581	836	6
se	371	539	380	552	581	836	6
comparó	383	539	421	552	581	836	6
el	423	539	431	552	581	836	6
rendimiento	433	539	487	552	581	836	6
de	489	539	500	552	581	836	6
29	502	539	513	552	581	836	6
kits	516	539	530	552	581	836	6
de	300	551	311	564	581	836	6
pruebas	315	551	350	564	581	836	6
serológicas,	354	551	404	564	581	836	6
demostrando	408	551	466	564	581	836	6
sensibilidades	470	551	530	564	581	836	6
entre	300	564	323	576	581	836	6
el	327	564	335	576	581	836	6
55,6%	339	564	367	576	581	836	6
al	371	564	378	576	581	836	6
100%,	383	564	410	576	581	836	6
especificidades	414	564	481	576	581	836	6
del	485	564	498	576	581	836	6
59,6%	502	564	530	576	581	836	6
al	300	576	308	588	581	836	6
97,9%,	312	576	342	588	581	836	6
valores	346	576	377	588	581	836	6
predictivos	381	576	428	588	581	836	6
positivos	432	576	470	588	581	836	6
del	474	576	487	588	581	836	6
69,8%	491	576	519	588	581	836	6
al	523	576	530	588	581	836	6
100%,	300	588	328	600	581	836	6
y	333	588	337	600	581	836	6
valores	342	588	372	600	581	836	6
predictivos	376	588	424	600	581	836	6
negativos	428	588	469	600	581	836	6
del	473	588	486	600	581	836	6
68,3%	491	588	518	600	581	836	6
al	523	588	530	600	581	836	6
100%	300	600	325	612	581	836	6
(62)	329	601	339	608	581	836	6
.	339	600	342	612	581	836	6
El	346	600	353	612	581	836	6
kit	357	600	368	612	581	836	6
más	372	600	389	612	581	836	6
apropiado	393	600	438	612	581	836	6
debe	442	600	463	612	581	836	6
ser	467	600	480	612	581	836	6
elegido	484	600	515	612	581	836	6
de	519	600	530	612	581	836	6
acuerdo	300	612	336	625	581	836	6
a	340	612	345	625	581	836	6
la	349	612	356	625	581	836	6
meta	360	612	382	625	581	836	6
propuesta,	386	612	432	625	581	836	6
sea	436	612	450	625	581	836	6
para	454	612	473	625	581	836	6
seguimiento	477	612	530	625	581	836	6
posterior	300	624	339	637	581	836	6
a	347	624	352	637	581	836	6
terapia	359	624	390	637	581	836	6
de	397	624	408	637	581	836	6
erradicación,	416	624	473	637	581	836	6
diagnóstico	481	624	530	637	581	836	6
inicial	300	636	326	649	581	836	6
o	335	636	340	649	581	836	6
confirmación	348	636	406	649	581	836	6
con	414	636	430	649	581	836	6
algún	439	636	462	649	581	836	6
otro	470	636	488	649	581	836	6
método	496	636	530	649	581	836	6
(21)	300	649	310	656	581	836	6
.	311	649	313	661	581	836	6
Se	319	649	329	661	581	836	6
han	334	649	350	661	581	836	6
sugerido	356	649	393	661	581	836	6
modificaciones	398	649	464	661	581	836	6
a	469	649	474	661	581	836	6
las	479	649	490	661	581	836	6
pruebas	496	649	530	661	581	836	6
serológicas,	300	661	351	673	581	836	6
tales	359	661	378	673	581	836	6
como	387	661	411	673	581	836	6
el	419	661	427	673	581	836	6
ensayo	435	661	465	673	581	836	6
de	474	661	484	673	581	836	6
inmuno-	493	661	530	673	581	836	6
afinidad	300	673	336	685	581	836	6
automatizado	341	673	400	685	581	836	6
para	405	673	424	685	581	836	6
detección	428	673	471	685	581	836	6
de	476	673	487	685	581	836	6
IgG	491	673	506	685	581	836	6
a	511	673	516	685	581	836	6
H.	521	673	530	685	581	836	6
pylori	300	685	325	697	581	836	6
usando	329	685	360	697	581	836	6
el	364	685	372	697	581	836	6
antígeno	376	685	413	697	581	836	6
de	417	685	428	697	581	836	6
H.	432	685	442	697	581	836	6
pylori	446	685	470	697	581	836	6
inmovilizado	474	685	530	697	581	836	6
en	300	697	311	709	581	836	6
nanopartículas	314	697	378	709	581	836	6
magnéticas,	381	697	432	709	581	836	6
encontrándose	435	697	500	709	581	836	6
mayor	503	697	530	709	581	836	6
rapidez	300	709	333	722	581	836	6
que	340	709	357	722	581	836	6
la	364	709	371	722	581	836	6
prueba	379	709	410	722	581	836	6
de	417	709	428	722	581	836	6
ELISA	435	709	460	722	581	836	6
y	467	709	472	722	581	836	6
requiriendo	479	709	530	722	581	836	6
menor	300	721	329	734	581	836	6
volumen	332	721	370	734	581	836	6
sérico	373	721	399	734	581	836	6
(68)	402	722	412	729	581	836	6
.	412	721	415	734	581	836	6
El	418	721	426	734	581	836	6
inmunoensayo	429	721	493	734	581	836	6
de	497	721	507	734	581	836	6
flujo	511	721	530	734	581	836	6
lateral,	300	733	330	746	581	836	6
un	334	733	345	746	581	836	6
ensayo	349	733	379	746	581	836	6
inmunocromatográfico,	383	733	485	746	581	836	6
mantiene	489	733	530	746	581	836	6
el	300	746	308	758	581	836	6
enfoque	312	746	348	758	581	836	6
serológico	352	746	396	758	581	836	6
con	401	746	417	758	581	836	6
la	421	746	428	758	581	836	6
ventaja	432	746	463	758	581	836	6
de	468	746	478	758	581	836	6
ser	483	746	495	758	581	836	6
rápido,	499	746	530	758	581	836	6
económico	300	758	349	770	581	836	6
y	353	758	358	770	581	836	6
de	363	758	373	770	581	836	6
no	378	758	389	770	581	836	6
requerir	393	758	428	770	581	836	6
equipos	433	758	467	770	581	836	6
adicionales	472	758	520	770	581	836	6
o	525	758	530	770	581	836	6
experiencia	300	770	351	782	581	836	6
(69)	354	771	364	778	581	836	6
.	364	770	367	782	581	836	6
Rev	405	792	415	801	581	836	6
Gastroenterol	417	792	453	801	581	836	6
Peru.	455	792	469	801	581	836	6
2017;37(3):246-53	471	792	526	801	581	836	6
251	536	790	549	802	581	836	6
Diagnóstico	51	47	86	57	581	836	7
de	88	47	96	57	581	836	7
infección	98	47	124	57	581	836	7
por	126	47	136	57	581	836	7
Helicobacter	138	47	176	57	581	836	7
pylori	178	47	194	57	581	836	7
CONCLUSIONES	51	90	133	103	581	836	7
El	62	115	70	127	581	836	7
diagnóstico	75	115	123	127	581	836	7
de	128	115	139	127	581	836	7
H.	144	115	154	127	581	836	7
pylori	159	115	182	127	581	836	7
no	188	115	199	127	581	836	7
es	204	115	213	127	581	836	7
fácil	218	115	235	127	581	836	7
de	241	115	251	127	581	836	7
lograr	257	115	281	127	581	836	7
debido	51	127	81	139	581	836	7
a	88	127	92	139	581	836	7
las	99	127	110	139	581	836	7
dificultades	117	127	165	139	581	836	7
en	172	127	182	139	581	836	7
acceder	189	127	222	139	581	836	7
a	229	127	234	139	581	836	7
su	241	127	250	139	581	836	7
nicho	257	127	281	139	581	836	7
ecológico	51	139	91	151	581	836	7
y	94	139	98	151	581	836	7
la	101	139	108	151	581	836	7
fragilidad	111	139	150	151	581	836	7
de	152	139	163	151	581	836	7
su	166	139	175	151	581	836	7
naturaleza.	177	139	224	151	581	836	7
Su	226	139	237	151	581	836	7
detección	239	139	281	151	581	836	7
continuará	51	151	96	163	581	836	7
siendo	102	151	130	163	581	836	7
tema	136	151	157	163	581	836	7
de	164	151	174	163	581	836	7
gran	181	151	199	163	581	836	7
interés	205	151	233	163	581	836	7
debido	240	151	269	163	581	836	7
a	276	151	281	163	581	836	7
los	51	163	62	175	581	836	7
riesgos	68	163	96	175	581	836	7
asociados	101	163	141	175	581	836	7
a	147	163	152	175	581	836	7
su	157	163	166	175	581	836	7
presencia.	171	163	214	175	581	836	7
Poder	219	163	244	175	581	836	7
lograrlo	249	163	281	175	581	836	7
implica	51	175	82	187	581	836	7
del	88	175	101	187	581	836	7
conocimiento	108	175	166	187	581	836	7
combinado,	173	175	223	187	581	836	7
esfuerzos	230	175	269	187	581	836	7
e	276	175	281	187	581	836	7
investigación	51	187	105	200	581	836	7
por	109	187	123	200	581	836	7
parte	126	187	148	200	581	836	7
de	152	187	162	200	581	836	7
un	166	187	177	200	581	836	7
grupo	181	187	205	200	581	836	7
multidisciplinario	209	187	281	200	581	836	7
que	51	199	67	212	581	836	7
incluye	73	199	103	212	581	836	7
personal	108	199	144	212	581	836	7
de	149	199	160	212	581	836	7
laboratorio,	165	199	214	212	581	836	7
microbiólogos,	219	199	281	212	581	836	7
patólogos,	51	211	94	224	581	836	7
médicos	99	211	135	224	581	836	7
generales,	140	211	182	224	581	836	7
médicos	188	211	223	224	581	836	7
internistas	228	211	270	224	581	836	7
y	276	211	281	224	581	836	7
gastroenterólogos.	51	223	127	236	581	836	7
A	62	247	69	260	581	836	7
pesar	75	247	98	260	581	836	7
de	105	247	115	260	581	836	7
todos	122	247	145	260	581	836	7
los	152	247	163	260	581	836	7
avances	170	247	203	260	581	836	7
obtenidos	210	247	251	260	581	836	7
y	258	247	263	260	581	836	7
las	270	247	281	260	581	836	7
contribuciones	51	260	113	272	581	836	7
recientes	123	260	160	272	581	836	7
de	170	260	181	272	581	836	7
todos	190	260	213	272	581	836	7
los	223	260	235	272	581	836	7
métodos	244	260	281	272	581	836	7
diagnósticos	51	272	102	284	581	836	7
en	106	272	117	284	581	836	7
mejorar	121	272	154	284	581	836	7
el	158	272	166	284	581	836	7
enfoque	170	272	205	284	581	836	7
clínico	209	272	237	284	581	836	7
actual,	241	272	269	284	581	836	7
el	273	272	281	284	581	836	7
manejo	51	284	83	296	581	836	7
de	86	284	97	296	581	836	7
las	101	284	111	296	581	836	7
enfermedades	115	284	174	296	581	836	7
asociadas	178	284	218	296	581	836	7
a	221	284	226	296	581	836	7
la	230	284	237	296	581	836	7
presencia	241	284	281	296	581	836	7
de	51	296	62	308	581	836	7
H.	65	296	75	308	581	836	7
pylori	79	296	102	308	581	836	7
y	106	296	110	308	581	836	7
el	114	296	122	308	581	836	7
rendimiento	125	296	177	308	581	836	7
diagnóstico	181	296	228	308	581	836	7
en	232	296	242	308	581	836	7
distintos	246	296	281	308	581	836	7
grupos	51	308	79	320	581	836	7
de	81	308	92	320	581	836	7
edad	94	308	116	320	581	836	7
y	118	308	123	320	581	836	7
condiciones	125	308	175	320	581	836	7
clínicas,	178	308	211	320	581	836	7
no	213	308	224	320	581	836	7
se	227	308	235	320	581	836	7
ha	238	308	248	320	581	836	7
podido	250	308	281	320	581	836	7
establecer	51	320	93	332	581	836	7
un	97	320	108	332	581	836	7
método	113	320	145	332	581	836	7
perfecto	149	320	184	332	581	836	7
para	188	320	207	332	581	836	7
su	211	320	220	332	581	836	7
diagnóstico	224	320	272	332	581	836	7
y	276	320	281	332	581	836	7
continuara	51	332	96	344	581	836	7
siendo	97	332	125	344	581	836	7
un	126	332	137	344	581	836	7
tema	139	332	160	344	581	836	7
cada	161	332	181	344	581	836	7
vez	183	332	197	344	581	836	7
de	198	332	209	344	581	836	7
mayor	210	332	237	344	581	836	7
relevancia	238	332	281	344	581	836	7
para	51	344	70	356	581	836	7
ser	72	344	84	356	581	836	7
evaluado	87	344	125	356	581	836	7
por	128	344	142	356	581	836	7
estudios	145	344	179	356	581	836	7
epidemiológicos.	182	344	253	356	581	836	7
Las	62	368	76	381	581	836	7
contribuciones	80	368	142	381	581	836	7
características	146	368	204	381	581	836	7
de	209	368	219	381	581	836	7
cada	224	368	243	381	581	836	7
método	248	368	281	381	581	836	7
diagnóstico	51	380	98	393	581	836	7
para	100	380	118	393	581	836	7
el	119	380	127	393	581	836	7
abordaje	128	380	165	393	581	836	7
diagnóstico	166	380	214	393	581	836	7
y	215	380	220	393	581	836	7
terapéutico	221	380	269	393	581	836	7
de	270	380	281	393	581	836	7
infección	51	392	89	405	581	836	7
por	92	392	106	405	581	836	7
H.	109	392	118	405	581	836	7
pylori	121	392	144	405	581	836	7
seguirán	147	392	182	405	581	836	7
siendo	184	392	212	405	581	836	7
de	214	392	225	405	581	836	7
importancia,	228	392	281	405	581	836	7
y	51	404	56	417	581	836	7
corresponde	59	404	111	417	581	836	7
al	115	404	122	417	581	836	7
clínico	125	404	152	417	581	836	7
tomar	156	404	180	417	581	836	7
la	183	404	191	417	581	836	7
decisión	194	404	229	417	581	836	7
del	232	404	245	417	581	836	7
método	248	404	281	417	581	836	7
o	51	416	56	429	581	836	7
métodos	59	416	96	429	581	836	7
a	98	416	103	429	581	836	7
realizar	106	416	136	429	581	836	7
de	139	416	150	429	581	836	7
acuerdo	153	416	187	429	581	836	7
al	190	416	197	429	581	836	7
contexto	200	416	236	429	581	836	7
específico	239	416	281	429	581	836	7
en	51	429	62	441	581	836	7
que	64	429	80	441	581	836	7
se	83	429	92	441	581	836	7
vaya	95	429	113	441	581	836	7
a	116	429	121	441	581	836	7
evaluar	124	429	154	441	581	836	7
la	157	429	164	441	581	836	7
presencia	167	429	207	441	581	836	7
de	209	429	220	441	581	836	7
H.	223	429	232	441	581	836	7
pylori.	235	429	261	441	581	836	7
Conflicto	62	453	102	465	581	836	7
de	108	453	119	465	581	836	7
intereses:	124	453	167	465	581	836	7
Los	173	453	187	465	581	836	7
autores	192	453	223	465	581	836	7
no	228	453	239	465	581	836	7
declaran	245	453	281	465	581	836	7
ningún	51	465	80	477	581	836	7
conflicto	83	465	119	477	581	836	7
de	122	465	132	477	581	836	7
intereses.	135	465	174	477	581	836	7
REFERENCIAS	51	489	118	503	581	836	7
BIBLIOGRÁFICAS	121	489	205	503	581	836	7
1.	51	513	58	524	581	836	7
Dorer	65	513	86	524	581	836	7
MS,	91	513	105	524	581	836	7
Talarico	111	513	138	524	581	836	7
S,	143	513	150	524	581	836	7
Salama	155	513	181	524	581	836	7
NR.	186	513	200	524	581	836	7
Helicobacter	205	513	251	524	581	836	7
pylori's	256	513	281	524	581	836	7
unconventional	65	523	120	533	581	836	7
role	125	523	139	533	581	836	7
in	143	523	150	533	581	836	7
health	155	523	177	533	581	836	7
and	181	523	195	533	581	836	7
disease.	199	523	227	533	581	836	7
PLoS	232	523	249	533	581	836	7
Pathog.	254	523	281	533	581	836	7
2009;5(10):e1000544.	65	532	147	543	581	836	7
2.	51	542	58	552	581	836	7
Otero	65	542	86	552	581	836	7
W,	89	542	99	552	581	836	7
Gómez	102	542	128	552	581	836	7
M,	131	542	140	552	581	836	7
Castro	143	542	166	552	581	836	7
D.	169	542	177	552	581	836	7
Carcinogénesis	180	542	233	552	581	836	7
gástrica.	236	542	265	552	581	836	7
Rev	267	542	281	552	581	836	7
Col	65	551	77	562	581	836	7
Gastroenterol.	80	551	130	562	581	836	7
2009;24(3):314-29.	133	551	204	562	581	836	7
3.	51	561	58	571	581	836	7
Herrera	65	561	93	571	581	836	7
V,	99	561	105	571	581	836	7
Parsonnet	111	561	146	571	581	836	7
J.	151	561	156	571	581	836	7
Helicobacter	162	561	207	571	581	836	7
pylori	213	561	233	571	581	836	7
and	239	561	253	571	581	836	7
gastric	258	561	281	571	581	836	7
adenocarcinoma.	65	570	127	581	581	836	7
Clin	130	570	144	581	581	836	7
Microbiol	146	570	181	581	581	836	7
Infect.	183	570	205	581	581	836	7
2009;15(11):971-6.	208	570	279	581	581	836	7
4.	51	580	58	591	581	836	7
Parkin	65	580	87	591	581	836	7
DM,	90	580	106	591	581	836	7
Bray	109	580	125	591	581	836	7
F,	127	580	132	591	581	836	7
Ferlay	135	580	156	591	581	836	7
J,	159	580	163	591	581	836	7
Pisani	166	580	186	591	581	836	7
P.	189	580	194	591	581	836	7
Global	197	580	221	591	581	836	7
cancer	223	580	247	591	581	836	7
statistics,	250	580	281	591	581	836	7
2002.	65	590	86	600	581	836	7
CA	89	590	99	600	581	836	7
Cancer	102	590	127	600	581	836	7
J	129	590	132	600	581	836	7
Clin.	134	590	151	600	581	836	7
2005;55(2):74-108.	153	590	224	600	581	836	7
5.	51	599	58	610	581	836	7
Ekström	65	599	93	610	581	836	7
P.	99	599	104	610	581	836	7
Non-gastric	110	599	151	610	581	836	7
effects	157	599	179	610	581	836	7
of	185	599	192	610	581	836	7
H.	198	599	206	610	581	836	7
pylori	211	599	231	610	581	836	7
infection:	237	599	271	610	581	836	7
a	277	599	281	610	581	836	7
literature	65	609	97	619	581	836	7
review	100	609	124	619	581	836	7
with	127	609	143	619	581	836	7
respect	146	609	171	619	581	836	7
to	175	609	182	619	581	836	7
non-gastric	185	609	224	619	581	836	7
diseases	227	609	256	619	581	836	7
which	259	609	281	619	581	836	7
might	65	618	85	629	581	836	7
be	90	618	99	629	581	836	7
associated	103	618	140	629	581	836	7
with	144	618	160	629	581	836	7
H.	164	618	172	629	581	836	7
pylori	177	618	197	629	581	836	7
infection.	201	618	235	629	581	836	7
Eur	239	618	251	629	581	836	7
J	255	618	258	629	581	836	7
Surg.	262	618	281	629	581	836	7
1998;164(582):32-4.	65	628	141	638	581	836	7
6.	51	637	58	648	581	836	7
Papagiannakis	65	637	116	648	581	836	7
P,	119	637	124	648	581	836	7
Michalopoulos	127	637	181	648	581	836	7
C,	184	637	191	648	581	836	7
Papalexi	194	637	225	648	581	836	7
F,	227	637	232	648	581	836	7
Dalampoura	235	637	281	648	581	836	7
D,	65	647	74	657	581	836	7
Diamantidis	80	647	124	657	581	836	7
MD.	130	647	146	657	581	836	7
The	153	647	166	657	581	836	7
role	173	647	187	657	581	836	7
of	193	647	200	657	581	836	7
Helicobacter	207	647	254	657	581	836	7
pylori	260	647	281	657	581	836	7
infection	65	656	97	667	581	836	7
in	102	656	109	667	581	836	7
hematological	114	656	165	667	581	836	7
disorders.	170	656	205	667	581	836	7
Eur	210	656	222	667	581	836	7
J	227	656	230	667	581	836	7
Intern	235	656	256	667	581	836	7
Med.	262	656	281	667	581	836	7
2013;24(8):685-90.	65	666	138	677	581	836	7
7.	51	676	58	686	581	836	7
Roubaud-Baudron	65	676	131	686	581	836	7
C,	134	676	142	686	581	836	7
Krolak-Salmon	145	676	197	686	581	836	7
P,	200	676	205	686	581	836	7
Quadrio	208	676	238	686	581	836	7
I,	241	676	246	686	581	836	7
Mégraud	249	676	281	686	581	836	7
F,	65	685	70	696	581	836	7
Salles	74	685	93	696	581	836	7
N.	96	685	105	696	581	836	7
Impact	108	685	133	696	581	836	7
of	136	685	143	696	581	836	7
chronic	147	685	173	696	581	836	7
Helicobacter	177	685	222	696	581	836	7
pylori	226	685	246	696	581	836	7
infection	249	685	281	696	581	836	7
on	65	695	74	705	581	836	7
Alzheimer's	77	695	118	705	581	836	7
disease:	120	695	149	705	581	836	7
preliminary	151	695	191	705	581	836	7
results.	193	695	218	705	581	836	7
Neurobiol	220	695	256	705	581	836	7
Aging.	258	695	281	705	581	836	7
2012;33(5):1009.e11-9.	65	704	153	715	581	836	7
8.	51	714	58	724	581	836	7
Sonnenberg	65	714	107	724	581	836	7
A,	111	714	119	724	581	836	7
Genta	122	714	144	724	581	836	7
RM.	148	714	162	724	581	836	7
Helicobacter	166	714	211	724	581	836	7
pylori	215	714	235	724	581	836	7
is	238	714	244	724	581	836	7
a	247	714	252	724	581	836	7
risk	255	714	267	724	581	836	7
for	271	714	281	724	581	836	7
colonic	65	723	91	734	581	836	7
neoplasms.	93	723	132	734	581	836	7
Am	134	723	146	734	581	836	7
J	148	723	151	734	581	836	7
Gastroenterol.	153	723	202	734	581	836	7
2013;108(2):208-15.	205	723	279	734	581	836	7
9.	51	733	58	744	581	836	7
Lu	65	733	74	744	581	836	7
H,	77	733	85	744	581	836	7
Xiao	88	733	104	744	581	836	7
SD.	106	733	119	744	581	836	7
New	121	733	138	744	581	836	7
ideas	141	733	159	744	581	836	7
for	162	733	172	744	581	836	7
future	174	733	196	744	581	836	7
studies	198	733	223	744	581	836	7
of	225	733	232	744	581	836	7
Helicobacter	235	733	281	744	581	836	7
pylori.	65	743	88	753	581	836	7
J	90	743	92	753	581	836	7
Dig	95	743	107	753	581	836	7
Dis.	109	743	123	753	581	836	7
2014;15(1):1-4.	126	743	183	753	581	836	7
10.	51	752	63	763	581	836	7
Lopes	65	752	86	763	581	836	7
AI,	89	752	99	763	581	836	7
Vale	102	752	117	763	581	836	7
FF,	120	752	129	763	581	836	7
Oleastro	132	752	162	763	581	836	7
M.	165	752	175	763	581	836	7
Helicobacter	178	752	223	763	581	836	7
pylori	226	752	247	763	581	836	7
infection	249	752	281	763	581	836	7
–	65	762	69	772	581	836	7
recent	73	762	95	772	581	836	7
developments	98	762	148	772	581	836	7
in	151	762	158	772	581	836	7
diagnosis.	161	762	196	772	581	836	7
World	199	762	221	772	581	836	7
J	224	762	227	772	581	836	7
Gastroenterol.	230	762	281	772	581	836	7
2014;20(28):9299-313.	65	771	151	782	581	836	7
252	28	790	41	802	581	836	7
Rev	51	792	61	801	581	836	7
Gastroenterol	63	792	99	801	581	836	7
Peru.	101	792	115	801	581	836	7
2017;37(3):246-53	117	792	171	801	581	836	7
Frías	463	48	476	57	581	836	7
Ordoñez	478	48	500	57	581	836	7
JS	502	48	507	57	581	836	7
,	507	47	509	57	581	836	7
et	511	47	517	57	581	836	7
al	519	47	524	57	581	836	7
11.	295	78	306	88	581	836	7
Korwin	309	78	334	88	581	836	7
JD.	341	78	351	88	581	836	7
Avantages	358	78	393	88	581	836	7
et	400	78	406	88	581	836	7
inconvénients	413	78	462	88	581	836	7
des	469	78	481	88	581	836	7
différentes	487	78	524	88	581	836	7
methods	309	87	340	98	581	836	7
diagnostiques	341	87	390	98	581	836	7
de	391	87	400	98	581	836	7
l'infectionà	402	87	441	98	581	836	7
H.	443	87	451	98	581	836	7
pylori.	452	87	475	98	581	836	7
Gastroenterol	476	87	524	98	581	836	7
Clin	309	97	323	107	581	836	7
Biol.	326	97	342	107	581	836	7
2003;27(3):380-90.	344	97	415	107	581	836	7
12.	295	106	306	117	581	836	7
Kanna	309	106	331	117	581	836	7
S,	337	106	344	117	581	836	7
Maradey-Romero	350	106	413	117	581	836	7
C,	419	106	426	117	581	836	7
Fass	432	106	446	117	581	836	7
R.	452	106	460	117	581	836	7
Diagnostic	466	106	503	117	581	836	7
tests	509	106	524	117	581	836	7
for	309	116	319	126	581	836	7
Helicobacter	327	116	373	126	581	836	7
pylori.	381	116	404	126	581	836	7
Gastroenterol	412	116	460	126	581	836	7
Endosc	469	116	494	126	581	836	7
News.	502	116	524	126	581	836	7
2013;11(Special	309	125	367	136	581	836	7
edition):51-8.	370	125	419	136	581	836	7
13.	295	135	306	145	581	836	7
McColl	309	135	335	145	581	836	7
KE.	337	135	348	145	581	836	7
Clinical	350	135	377	145	581	836	7
Practice:	379	135	410	145	581	836	7
Helicobacter	412	135	458	145	581	836	7
pylori	460	135	480	145	581	836	7
infection.	482	135	516	145	581	836	7
N	518	135	524	145	581	836	7
Engl	309	144	324	155	581	836	7
J	326	144	328	155	581	836	7
Med.	331	144	350	155	581	836	7
2010;362(17):1597-604.	352	144	442	155	581	836	7
14.	295	154	306	164	581	836	7
Malfertheiner	309	154	357	164	581	836	7
P,	360	154	365	164	581	836	7
Megraud	368	154	400	164	581	836	7
F,	403	154	408	164	581	836	7
O'Morain	411	154	446	164	581	836	7
CA,	449	154	462	164	581	836	7
Atherton	465	154	496	164	581	836	7
J,	499	154	503	164	581	836	7
Axon	506	154	524	164	581	836	7
AT,	309	163	320	174	581	836	7
Bazzoli	325	163	350	174	581	836	7
F,	355	163	360	174	581	836	7
et	365	163	372	174	581	836	7
al.	377	163	385	174	581	836	7
Management	390	163	437	174	581	836	7
of	442	163	449	174	581	836	7
Helicobacter	454	163	499	174	581	836	7
pylori	504	163	524	174	581	836	7
infection	309	173	340	183	581	836	7
–	344	173	349	183	581	836	7
The	353	173	366	183	581	836	7
Maastricht	370	173	407	183	581	836	7
IV/Florence	412	173	452	183	581	836	7
Consensus	456	173	494	183	581	836	7
Report.	498	173	524	183	581	836	7
Gut.	309	182	325	193	581	836	7
2012;61(5):646-64.	327	182	398	193	581	836	7
15.	295	192	306	202	581	836	7
Chey	309	192	327	202	581	836	7
WD,	330	192	347	202	581	836	7
Wong	349	192	370	202	581	836	7
BC.	373	192	386	202	581	836	7
American	388	192	422	202	581	836	7
College	425	192	452	202	581	836	7
of	454	192	461	202	581	836	7
Gastroenterology	464	192	524	202	581	836	7
guideline	309	201	342	212	581	836	7
on	349	201	358	212	581	836	7
the	365	201	377	212	581	836	7
management	384	201	430	212	581	836	7
of	437	201	444	212	581	836	7
Helicobacter	451	201	497	212	581	836	7
pylori	504	201	524	212	581	836	7
infection.	309	211	342	221	581	836	7
Am	345	211	357	221	581	836	7
J	359	211	362	221	581	836	7
Gastroenterol.	364	211	415	221	581	836	7
2007;102(8):1808-25.	417	211	498	221	581	836	7
16.	295	220	306	231	581	836	7
Saad	309	220	326	231	581	836	7
RJ.	328	220	337	231	581	836	7
Helicobacter	339	220	385	231	581	836	7
pylori	387	220	407	231	581	836	7
infection:	409	220	443	231	581	836	7
Who	445	220	463	231	581	836	7
and	465	220	478	231	581	836	7
How	480	220	498	231	581	836	7
to	500	220	507	231	581	836	7
test?	509	220	524	231	581	836	7
JCOM	309	230	331	240	581	836	7
J.	334	230	338	240	581	836	7
2012;19(4):158-66.	340	230	412	240	581	836	7
17.	295	239	306	250	581	836	7
El-Zimaity	309	239	344	250	581	836	7
HM.	346	239	362	250	581	836	7
Accurate	364	239	395	250	581	836	7
diagnosis	397	239	429	250	581	836	7
of	431	239	438	250	581	836	7
Helicobacter	440	239	485	250	581	836	7
pylori	487	239	507	250	581	836	7
with	509	239	524	250	581	836	7
biopsy.	309	249	333	259	581	836	7
Gastroenterol	335	249	383	259	581	836	7
Clin	385	249	399	259	581	836	7
North	401	249	421	259	581	836	7
Am.	424	249	438	259	581	836	7
2000;29(4):863-9.	440	249	506	259	581	836	7
18.	295	258	306	269	581	836	7
El-Zimaity	309	258	345	269	581	836	7
H,	348	258	357	269	581	836	7
Serra	360	258	378	269	581	836	7
S,	381	258	388	269	581	836	7
Szentgyorgyi	391	258	435	269	581	836	7
E,	438	258	445	269	581	836	7
Vajpeyi	448	258	474	269	581	836	7
R,	477	258	485	269	581	836	7
Samani	488	258	514	269	581	836	7
A.	517	258	524	269	581	836	7
Gastric	309	268	334	278	581	836	7
biopsies:	336	268	367	278	581	836	7
the	370	268	381	278	581	836	7
gap	384	268	397	278	581	836	7
between	399	268	430	278	581	836	7
evidence-based	433	268	489	278	581	836	7
medicine	491	268	524	278	581	836	7
and	309	277	322	288	581	836	7
daily	325	277	342	288	581	836	7
practice	344	277	372	288	581	836	7
in	374	277	381	288	581	836	7
the	383	277	394	288	581	836	7
management	397	277	443	288	581	836	7
of	445	277	452	288	581	836	7
gastric	454	277	477	288	581	836	7
Helicobacter	479	277	524	288	581	836	7
pylori	309	287	329	297	581	836	7
infection.	332	287	365	297	581	836	7
Can	367	287	382	297	581	836	7
J	384	287	386	297	581	836	7
Gastroenterol.	389	287	439	297	581	836	7
2013;27(10):e25-30.	442	287	517	297	581	836	7
19.	295	296	306	307	581	836	7
Wang	309	296	329	307	581	836	7
XI,	333	296	342	307	581	836	7
Zhang	346	296	368	307	581	836	7
S,	371	296	378	307	581	836	7
Abreo	381	296	403	307	581	836	7
F,	406	296	411	307	581	836	7
Thomas	415	296	443	307	581	836	7
J.	446	296	451	307	581	836	7
The	454	296	468	307	581	836	7
role	471	296	485	307	581	836	7
of	488	296	495	307	581	836	7
routine	499	296	524	307	581	836	7
immunohistochemistry	309	306	390	316	581	836	7
for	396	306	406	316	581	836	7
Helicobacter	412	306	457	316	581	836	7
pylori	463	306	484	316	581	836	7
in	489	306	496	316	581	836	7
gastric	502	306	524	316	581	836	7
biopsy.	309	315	334	326	581	836	7
Ann	336	315	350	326	581	836	7
Diagn	353	315	374	326	581	836	7
Pathol.	376	315	401	326	581	836	7
2010;14(4):256-9.	403	315	470	326	581	836	7
20.	295	325	306	335	581	836	7
Smith	309	325	329	335	581	836	7
SB,	331	325	342	335	581	836	7
Snow	344	325	364	335	581	836	7
AN,	365	325	379	335	581	836	7
Perry	381	325	399	335	581	836	7
RL,	400	325	412	335	581	836	7
Qasem	414	325	439	335	581	836	7
SA.	441	325	452	335	581	836	7
Helicobacter	454	325	500	335	581	836	7
pylori:	501	325	524	335	581	836	7
to	309	334	316	345	581	836	7
stain	318	334	335	345	581	836	7
or	337	334	344	345	581	836	7
not	346	334	358	345	581	836	7
to	360	334	367	345	581	836	7
stain?	369	334	389	345	581	836	7
Am	391	334	403	345	581	836	7
J	406	334	408	345	581	836	7
Clin	410	334	424	345	581	836	7
Pathol.	426	334	451	345	581	836	7
2012;137(5):733-8.	453	334	524	345	581	836	7
21.	295	344	306	354	581	836	7
Tonkic	309	344	332	354	581	836	7
A,	337	344	344	354	581	836	7
Tonkic	349	344	372	354	581	836	7
M	376	344	384	354	581	836	7
Lehours	388	344	416	354	581	836	7
P,	421	344	426	354	581	836	7
Mégraud	430	344	462	354	581	836	7
F.	467	344	472	354	581	836	7
Epidemiology	476	344	524	354	581	836	7
and	309	353	322	364	581	836	7
diagnosis	325	353	357	364	581	836	7
of	360	353	367	364	581	836	7
Helicobacter	370	353	415	364	581	836	7
pylori	418	353	438	364	581	836	7
infection.	441	353	474	364	581	836	7
Helicobacter.	477	353	524	364	581	836	7
2012;17(Suppl.	309	363	365	373	581	836	7
1):1-8.	367	363	391	373	581	836	7
22.	295	372	306	383	581	836	7
Hutton	309	372	334	383	581	836	7
ML,	339	372	353	383	581	836	7
Kaparakis-Liaskos	357	372	419	383	581	836	7
M,	423	372	433	383	581	836	7
Ferrero	437	372	463	383	581	836	7
RL.	467	372	479	383	581	836	7
The	483	372	497	383	581	836	7
use	501	372	513	383	581	836	7
of	517	372	524	383	581	836	7
AlbuMAX	309	382	343	392	581	836	7
II(®)	345	382	362	392	581	836	7
as	364	382	371	392	581	836	7
a	373	382	377	392	581	836	7
blood	379	382	400	392	581	836	7
or	402	382	409	392	581	836	7
serum	411	382	433	392	581	836	7
alternative	435	382	472	392	581	836	7
for	474	382	484	392	581	836	7
the	486	382	498	392	581	836	7
culture	500	382	524	392	581	836	7
of	309	391	316	402	581	836	7
Helicobacter	318	391	364	402	581	836	7
pylori.	366	391	389	402	581	836	7
Helicobacter.	391	391	439	402	581	836	7
2011;17(1):68-76.	441	391	508	402	581	836	7
23.	295	401	306	411	581	836	7
Asaka	309	401	330	411	581	836	7
M,	333	401	342	411	581	836	7
Kato	346	401	362	411	581	836	7
M,	365	401	375	411	581	836	7
Takahashi	378	401	412	411	581	836	7
S,	415	401	422	411	581	836	7
Fukuda	425	401	451	411	581	836	7
Y,	454	401	460	411	581	836	7
Sugyyama	463	401	499	411	581	836	7
T,	502	401	508	411	581	836	7
Ota	511	401	524	411	581	836	7
H,	309	410	318	421	581	836	7
et	322	410	329	421	581	836	7
al.	333	410	341	421	581	836	7
Guidelines	345	410	383	421	581	836	7
for	388	410	397	421	581	836	7
the	401	410	413	421	581	836	7
management	417	410	463	421	581	836	7
of	468	410	475	421	581	836	7
Helicobacter	479	410	524	421	581	836	7
pylori	309	420	329	430	581	836	7
infection	331	420	363	430	581	836	7
in	365	420	372	430	581	836	7
Japan:	374	420	397	430	581	836	7
2009	399	420	418	430	581	836	7
revised	420	420	445	430	581	836	7
edition.	447	420	475	430	581	836	7
Helicobacter.	477	420	524	430	581	836	7
2010;15(1):1-20.	309	429	371	440	581	836	7
24.	295	439	306	449	581	836	7
Otero	309	439	330	449	581	836	7
W.	332	439	342	449	581	836	7
La	344	439	352	449	581	836	7
importancia	354	439	397	449	581	836	7
de	399	439	408	449	581	836	7
cultivar	411	439	436	449	581	836	7
Helicobacter	439	439	484	449	581	836	7
pylori.	486	439	509	449	581	836	7
Rev	511	439	524	449	581	836	7
Col	309	448	321	459	581	836	7
Gastroenterol.	323	448	374	459	581	836	7
2013;28(2):87-92.	376	448	443	459	581	836	7
25.	295	458	306	468	581	836	7
Mohammadi	309	458	355	468	581	836	7
M,	358	458	368	468	581	836	7
Hashani	372	458	401	468	581	836	7
SS,	404	458	415	468	581	836	7
Garoosi	419	458	446	468	581	836	7
YT,	450	458	460	468	581	836	7
Tazehkand	464	458	502	468	581	836	7
SJ.	505	458	514	468	581	836	7
In	517	458	524	468	581	836	7
vivo	309	467	323	478	581	836	7
measurement	327	467	376	478	581	836	7
of	380	467	387	478	581	836	7
Helicobacter	391	467	437	478	581	836	7
pylori.	441	467	463	478	581	836	7
Meth	467	467	486	478	581	836	7
Mol	490	467	504	478	581	836	7
Biol.	508	467	524	478	581	836	7
2012;921:239-56.	309	477	376	487	581	836	7
26.	295	486	306	497	581	836	7
Islam	309	486	327	497	581	836	7
MMSU,	330	486	357	497	581	836	7
Nahar	359	486	381	497	581	836	7
S,	383	486	390	497	581	836	7
Sarker	392	486	414	497	581	836	7
MN,	416	486	432	497	581	836	7
Salimullah	435	486	471	497	581	836	7
ASM,	473	486	493	497	581	836	7
Rahman	495	486	524	497	581	836	7
MA,	309	496	324	506	581	836	7
Ahmed	326	496	352	506	581	836	7
DS,	355	496	368	506	581	836	7
et	370	496	377	506	581	836	7
al.	379	496	388	506	581	836	7
Efficacy	390	496	417	506	581	836	7
of	419	496	426	506	581	836	7
different	429	496	459	506	581	836	7
laboratory	461	496	497	506	581	836	7
tests	500	496	515	506	581	836	7
to	517	496	524	506	581	836	7
diagnose	309	505	340	516	581	836	7
Helicobacter	343	505	389	516	581	836	7
pylori	392	505	412	516	581	836	7
infection.	415	505	448	516	581	836	7
Faridpur	451	505	481	516	581	836	7
Med	484	505	500	516	581	836	7
Coll	503	505	517	516	581	836	7
J.	520	505	524	516	581	836	7
2013;8(1):11-4.	309	515	366	525	581	836	7
27.	295	524	306	535	581	836	7
Bury-Moné	309	524	349	535	581	836	7
S,	356	524	362	535	581	836	7
Kaakoush	369	524	403	535	581	836	7
NO,	410	524	425	535	581	836	7
Asencio	432	524	460	535	581	836	7
C,	466	524	474	535	581	836	7
Mégraud	481	524	513	535	581	836	7
F,	519	524	524	535	581	836	7
Thibonnier	309	534	348	544	581	836	7
M,	350	534	360	544	581	836	7
De	362	534	372	544	581	836	7
Reuse	374	534	396	544	581	836	7
H,	398	534	406	544	581	836	7
et	408	534	415	544	581	836	7
al.	417	534	425	544	581	836	7
Is	427	534	433	544	581	836	7
Helicobacter	434	534	480	544	581	836	7
pylori	482	534	502	544	581	836	7
a	504	534	508	544	581	836	7
true	510	534	524	544	581	836	7
microaerophile?	309	543	366	554	581	836	7
Helicobacter.	369	543	416	554	581	836	7
2006;11(4):296-303.	418	543	494	554	581	836	7
28.	295	553	306	563	581	836	7
Perez-Perez	309	553	351	563	581	836	7
GI.	355	553	366	563	581	836	7
Accurate	370	553	401	563	581	836	7
diagnosis	405	553	437	563	581	836	7
of	441	553	448	563	581	836	7
Helicobacter	452	553	498	563	581	836	7
pylori.	502	553	524	563	581	836	7
Culture,	309	562	338	573	581	836	7
including	341	562	374	573	581	836	7
transport.	378	562	412	573	581	836	7
Gastroenterol	415	562	464	573	581	836	7
Clin	467	562	482	573	581	836	7
North	485	562	506	573	581	836	7
Am.	510	562	524	573	581	836	7
2000;29(4):879-84.	309	572	380	582	581	836	7
29.	295	581	306	592	581	836	7
Cutler	309	581	331	592	581	836	7
AF.	334	581	344	592	581	836	7
Diagnostic	347	581	384	592	581	836	7
tests	388	581	403	592	581	836	7
for	406	581	416	592	581	836	7
Helicobacter	419	581	464	592	581	836	7
pylori	468	581	488	592	581	836	7
infection.	491	581	524	592	581	836	7
Gastroenterologist.	309	591	376	601	581	836	7
1997;5(3):202-12.	378	591	445	601	581	836	7
30.	295	600	306	611	581	836	7
Fiorini	309	600	331	611	581	836	7
G,	334	600	343	611	581	836	7
Vakil	346	600	363	611	581	836	7
N,	366	600	374	611	581	836	7
Zullo	378	600	396	611	581	836	7
A,	399	600	407	611	581	836	7
Saracino	410	600	440	611	581	836	7
IM,	443	600	455	611	581	836	7
Castelli	458	600	484	611	581	836	7
V,	487	600	493	611	581	836	7
Ricci	496	600	513	611	581	836	7
C,	516	600	524	611	581	836	7
et	309	610	316	620	581	836	7
al.	319	610	327	620	581	836	7
Culture-based	331	610	381	620	581	836	7
selection	384	610	416	620	581	836	7
therapy	419	610	446	620	581	836	7
for	450	610	459	620	581	836	7
patients	463	610	490	620	581	836	7
who	494	610	509	620	581	836	7
did	513	610	524	620	581	836	7
not	309	619	321	630	581	836	7
respond	325	619	354	630	581	836	7
to	357	619	365	630	581	836	7
previous	368	619	399	630	581	836	7
treatment	402	619	437	630	581	836	7
for	441	619	451	630	581	836	7
Helicobacter	455	619	500	630	581	836	7
pylori	504	619	524	630	581	836	7
infection.	309	629	342	639	581	836	7
Clin	345	629	359	639	581	836	7
Gastroenterol	361	629	410	639	581	836	7
Hepatol.	412	629	443	639	581	836	7
2013;11(5):507-10.	445	629	517	639	581	836	7
31.	295	638	306	649	581	836	7
Parsonnet	309	638	344	649	581	836	7
J,	346	638	351	649	581	836	7
Shmuely	353	638	384	649	581	836	7
H,	386	638	395	649	581	836	7
Haggerty	397	638	429	649	581	836	7
T.	432	638	437	649	581	836	7
Fecal	440	638	458	649	581	836	7
and	461	638	474	649	581	836	7
oral	476	638	490	649	581	836	7
shedding	492	638	524	649	581	836	7
of	309	648	316	658	581	836	7
Helicobacter	319	648	365	658	581	836	7
pylori	369	648	389	658	581	836	7
from	393	648	409	658	581	836	7
healthy	413	648	439	658	581	836	7
infected	442	648	471	658	581	836	7
adults.	475	648	498	658	581	836	7
JAMA.	502	648	524	658	581	836	7
1999;282(23):2240-5.	309	657	390	668	581	836	7
32.	295	667	306	677	581	836	7
Agarwal	309	667	337	677	581	836	7
S,	340	667	347	677	581	836	7
Jithendra	350	667	382	677	581	836	7
KD.	385	667	398	677	581	836	7
Presence	401	667	433	677	581	836	7
of	436	667	443	677	581	836	7
Helicobacter	446	667	492	677	581	836	7
pylori	494	667	515	677	581	836	7
in	518	667	524	677	581	836	7
subgingival	309	676	348	687	581	836	7
plaque	350	676	375	687	581	836	7
of	377	676	384	687	581	836	7
periodontitis	386	676	431	687	581	836	7
patients	433	676	461	687	581	836	7
with	464	676	479	687	581	836	7
and	481	676	495	687	581	836	7
without	497	676	524	687	581	836	7
dyspepsia,	309	686	346	696	581	836	7
detected	352	686	383	696	581	836	7
by	389	686	398	696	581	836	7
polymerase	404	686	445	696	581	836	7
chain	451	686	470	696	581	836	7
reaction	476	686	505	696	581	836	7
and	511	686	524	696	581	836	7
culture.	309	695	336	706	581	836	7
J	338	695	341	706	581	836	7
Indian	343	695	366	706	581	836	7
Soc	368	695	381	706	581	836	7
Periodontol.	383	695	427	706	581	836	7
2012;16(3):398-403.	429	695	505	706	581	836	7
33.	295	705	306	715	581	836	7
Tsami	309	705	329	715	581	836	7
A,	335	705	343	715	581	836	7
Petropoulou	348	705	392	715	581	836	7
P,	398	705	403	715	581	836	7
Kafritsa	409	705	435	715	581	836	7
Y,	441	705	447	715	581	836	7
Mentis	453	705	477	715	581	836	7
YA,	483	705	495	715	581	836	7
Roma-	501	705	524	715	581	836	7
Giannikou	309	714	346	725	581	836	7
E.	349	714	356	725	581	836	7
The	359	714	372	725	581	836	7
presence	375	714	407	725	581	836	7
of	410	714	417	725	581	836	7
Helicobacter	420	714	466	725	581	836	7
pylori	469	714	489	725	581	836	7
in	492	714	499	725	581	836	7
dental	502	714	524	725	581	836	7
plaque	309	724	333	734	581	836	7
of	337	724	344	734	581	836	7
children	348	724	377	734	581	836	7
and	381	724	395	734	581	836	7
their	398	724	415	734	581	836	7
parents:	419	724	447	734	581	836	7
is	451	724	456	734	581	836	7
it	460	724	465	734	581	836	7
related	469	724	493	734	581	836	7
to	497	724	504	734	581	836	7
their	508	724	524	734	581	836	7
periodontal	309	733	350	744	581	836	7
status	354	733	374	744	581	836	7
and	378	733	392	744	581	836	7
oral	396	733	409	744	581	836	7
hygiene?	414	733	445	744	581	836	7
Eur	449	733	460	744	581	836	7
J	465	733	467	744	581	836	7
Paediatr	471	733	500	744	581	836	7
Dent.	504	733	524	744	581	836	7
2011;12(4):225-30.	309	743	380	753	581	836	7
34.	295	752	306	763	581	836	7
Tseng	309	752	328	763	581	836	7
CA,	332	752	345	763	581	836	7
Wang	349	752	369	763	581	836	7
WM,	373	752	391	763	581	836	7
Wu	394	752	407	763	581	836	7
DC.	411	752	425	763	581	836	7
Comparison	428	752	471	763	581	836	7
of	475	752	482	763	581	836	7
the	485	752	497	763	581	836	7
clinical	500	752	524	763	581	836	7
feasibility	309	762	341	772	581	836	7
of	346	762	353	772	581	836	7
three	358	762	377	772	581	836	7
rapid	382	762	400	772	581	836	7
urease	405	762	428	772	581	836	7
tests	433	762	448	772	581	836	7
in	453	762	459	772	581	836	7
the	464	762	476	772	581	836	7
diagnosis	481	762	512	772	581	836	7
of	518	762	524	772	581	836	7
Helicobacter	309	771	354	782	581	836	7
pylori	356	771	376	782	581	836	7
infection.	378	771	410	782	581	836	7
Dig	412	771	425	782	581	836	7
Dis	427	771	438	782	581	836	7
Sci.	440	771	452	782	581	836	7
2005;50(3):449-52.	455	771	524	782	581	836	7
Diagnóstico	57	47	92	57	581	836	8
de	94	47	102	57	581	836	8
infección	104	47	130	57	581	836	8
por	132	47	142	57	581	836	8
Helicobacter	145	47	182	57	581	836	8
pylori	184	47	200	57	581	836	8
35.	57	78	68	88	581	836	8
Howden	71	78	102	88	581	836	8
CW,	105	78	120	88	581	836	8
Hunt	123	78	142	88	581	836	8
RH.	145	78	158	88	581	836	8
Guidelines	161	78	200	88	581	836	8
for	203	78	212	88	581	836	8
the	215	78	227	88	581	836	8
management	230	78	276	88	581	836	8
of	279	78	286	88	581	836	8
Helicobacter	71	87	117	98	581	836	8
pylori	118	87	139	98	581	836	8
infection.	141	87	174	98	581	836	8
Ad	176	87	186	98	581	836	8
Hoc	188	87	203	98	581	836	8
Committee	205	87	245	98	581	836	8
on	247	87	256	98	581	836	8
Practice	258	87	286	98	581	836	8
Parameters	71	97	110	107	581	836	8
of	112	97	119	107	581	836	8
the	121	97	133	107	581	836	8
American	135	97	169	107	581	836	8
College	171	97	198	107	581	836	8
of	200	97	207	107	581	836	8
Gastroenterology.	210	97	272	107	581	836	8
Am	274	97	286	107	581	836	8
J	71	106	73	117	581	836	8
Gastroenterol.	76	106	126	117	581	836	8
1998;93(12):2330-8.	129	106	205	117	581	836	8
36.	57	116	68	126	581	836	8
Conclusions	71	116	114	126	581	836	8
et	118	116	125	126	581	836	8
recommandations	130	116	194	126	581	836	8
révisées	199	116	226	126	581	836	8
du	231	116	241	126	581	836	8
Groupe	245	116	273	126	581	836	8
de	277	116	286	126	581	836	8
travail.	71	125	95	136	581	836	8
Conférence	100	125	142	136	581	836	8
de	148	125	157	136	581	836	8
consensus	163	125	199	136	581	836	8
Helicobacter	204	125	250	136	581	836	8
pylori	256	125	276	136	581	836	8
–	282	125	286	136	581	836	8
Révision	71	135	101	145	581	836	8
1999.	103	135	124	145	581	836	8
Gastroenterol	126	135	175	145	581	836	8
Clin	177	135	191	145	581	836	8
Biol.	194	135	210	145	581	836	8
1999;23:C95-104.	212	135	280	145	581	836	8
37.	57	145	68	155	581	836	8
Gisbert	71	145	96	155	581	836	8
JP,	103	145	110	155	581	836	8
Abraira	117	145	142	155	581	836	8
V.	149	145	155	155	581	836	8
Accuracy	162	145	194	155	581	836	8
of	201	145	208	155	581	836	8
Helicobacter	214	145	260	155	581	836	8
pylori	266	145	286	155	581	836	8
diagnostic	71	154	107	165	581	836	8
tests	111	154	126	165	581	836	8
in	131	154	138	165	581	836	8
patients	142	154	170	165	581	836	8
with	175	154	190	165	581	836	8
bleeding	195	154	226	165	581	836	8
peptic	230	154	253	165	581	836	8
ulcer:	257	154	278	165	581	836	8
a	282	154	286	165	581	836	8
systematic	71	164	107	174	581	836	8
review	112	164	135	174	581	836	8
and	140	164	153	174	581	836	8
meta-analysis.	158	164	208	174	581	836	8
Am	212	164	224	174	581	836	8
J	229	164	231	174	581	836	8
Gastroenterol.	236	164	286	174	581	836	8
2006;101(4):848-63.	71	173	147	184	581	836	8
38.	57	183	68	193	581	836	8
Choi	71	183	88	193	581	836	8
YJ,	90	183	99	193	581	836	8
Kim	101	183	115	193	581	836	8
N,	117	183	125	193	581	836	8
Lim	127	183	141	193	581	836	8
J,	143	183	147	193	581	836	8
Jo	149	183	156	193	581	836	8
SY,	158	183	168	193	581	836	8
Shin	170	183	186	193	581	836	8
CM,	188	183	203	193	581	836	8
Lee	205	183	218	193	581	836	8
HS,	220	183	233	193	581	836	8
et	235	183	241	193	581	836	8
al.	243	183	252	193	581	836	8
Accuracy	254	183	286	193	581	836	8
of	71	192	78	203	581	836	8
diagnostic	82	192	117	203	581	836	8
tests	121	192	137	203	581	836	8
for	141	192	150	203	581	836	8
Helicobacter	154	192	200	203	581	836	8
pylori	204	192	224	203	581	836	8
in	228	192	235	203	581	836	8
patients	239	192	267	203	581	836	8
with	271	192	286	203	581	836	8
peptic	71	202	93	212	581	836	8
ulcer	95	202	113	212	581	836	8
bleeding.	115	202	149	212	581	836	8
Helicobacter.	151	202	199	212	581	836	8
2012;17(2):77-85.	201	202	268	212	581	836	8
39.	57	211	68	222	581	836	8
Tian	71	211	86	222	581	836	8
XY,	91	211	102	222	581	836	8
Zhu	106	211	121	222	581	836	8
H,	126	211	134	222	581	836	8
Zhao	139	211	158	222	581	836	8
J,	163	211	167	222	581	836	8
She	172	211	185	222	581	836	8
Q,	190	211	199	222	581	836	8
Zhang	204	211	226	222	581	836	8
GX.	231	211	244	222	581	836	8
Diagnostic	249	211	286	222	581	836	8
performance	71	221	116	231	581	836	8
of	122	221	129	231	581	836	8
urea	135	221	151	231	581	836	8
breath	157	221	180	231	581	836	8
test,	186	221	200	231	581	836	8
rapid	206	221	225	231	581	836	8
urea	231	221	246	231	581	836	8
test,	252	221	267	231	581	836	8
and	273	221	286	231	581	836	8
histology	71	231	102	241	581	836	8
for	106	231	116	241	581	836	8
Helicobacter	120	231	165	241	581	836	8
pylori	169	231	190	241	581	836	8
infection	193	231	225	241	581	836	8
in	228	231	235	241	581	836	8
patients	239	231	267	241	581	836	8
with	271	231	286	241	581	836	8
partial	71	240	93	251	581	836	8
gastrectomy:	98	240	143	251	581	836	8
a	147	240	151	251	581	836	8
meta-analysis.	156	240	206	251	581	836	8
J	210	240	213	251	581	836	8
Clin	217	240	231	251	581	836	8
Gastroenterol.	236	240	286	251	581	836	8
2012;46(4):285-92.	71	250	142	260	581	836	8
40.	57	259	68	270	581	836	8
Hsu	71	259	85	270	581	836	8
WH,	88	259	105	270	581	836	8
Wang	107	259	128	270	581	836	8
SS,	130	259	141	270	581	836	8
Kuo	144	259	158	270	581	836	8
CH,	160	259	175	270	581	836	8
Chen	177	259	196	270	581	836	8
CY,	199	259	211	270	581	836	8
Chang	213	259	236	270	581	836	8
CW,	238	259	254	270	581	836	8
Hu	256	259	267	270	581	836	8
HM,	270	259	286	270	581	836	8
et	71	269	78	279	581	836	8
al.	81	269	89	279	581	836	8
Dual	92	269	109	279	581	836	8
specimens	112	269	150	279	581	836	8
increase	153	269	182	279	581	836	8
the	185	269	196	279	581	836	8
diagnostic	200	269	235	279	581	836	8
accuracy	238	269	270	279	581	836	8
and	273	269	286	279	581	836	8
reduce	71	278	96	289	581	836	8
the	99	278	111	289	581	836	8
reaction	114	278	143	289	581	836	8
duration	147	278	177	289	581	836	8
of	181	278	188	289	581	836	8
rapid	191	278	210	289	581	836	8
urease	213	278	237	289	581	836	8
test.	240	278	255	289	581	836	8
World	258	278	280	289	581	836	8
J	284	278	286	289	581	836	8
Gastroenterol.	71	288	122	298	581	836	8
2010;16(23):2926-30.	124	288	205	298	581	836	8
41.	57	297	68	308	581	836	8
Moon	71	297	92	308	581	836	8
SW,	96	297	109	308	581	836	8
Kim	113	297	127	308	581	836	8
TH,	130	297	144	308	581	836	8
Kim	147	297	161	308	581	836	8
HS,	164	297	177	308	581	836	8
Ju	181	297	188	308	581	836	8
JH,	191	297	202	308	581	836	8
Ahn	205	297	220	308	581	836	8
YJ,	223	297	232	308	581	836	8
Jang	235	297	250	308	581	836	8
HJ,	254	297	265	308	581	836	8
et	268	297	275	308	581	836	8
al.	278	297	286	308	581	836	8
United	71	307	96	317	581	836	8
Rapid	99	307	120	317	581	836	8
Urease	123	307	148	317	581	836	8
Test	151	307	164	317	581	836	8
Is	168	307	173	317	581	836	8
Superior	176	307	206	317	581	836	8
than	210	307	225	317	581	836	8
Separate	229	307	260	317	581	836	8
Test	263	307	276	317	581	836	8
in	280	307	286	317	581	836	8
Detecting	71	316	105	327	581	836	8
Helicobacter	110	316	156	327	581	836	8
pylori	160	316	180	327	581	836	8
at	185	316	192	327	581	836	8
the	196	316	208	327	581	836	8
Gastric	212	316	237	327	581	836	8
Antrum	241	316	268	327	581	836	8
and	273	316	286	327	581	836	8
Body	71	326	89	337	581	836	8
Specimens.	92	326	132	337	581	836	8
Clin	135	326	149	337	581	836	8
Endosc.	151	326	179	337	581	836	8
2012;45(4):392-6.	181	326	248	337	581	836	8
42.	57	336	68	346	581	836	8
Shukla	71	336	94	346	581	836	8
SK,	97	336	108	346	581	836	8
Prasad	112	336	135	346	581	836	8
KN,	138	336	151	346	581	836	8
Tripathi	154	336	180	346	581	836	8
A,	183	336	190	346	581	836	8
Ghoshal	194	336	222	346	581	836	8
UC,	225	336	239	346	581	836	8
Krishnani	243	336	275	346	581	836	8
N,	278	336	286	346	581	836	8
Nuzhat	71	345	96	356	581	836	8
H.	99	345	107	356	581	836	8
Quantitation	110	345	154	356	581	836	8
of	156	345	163	356	581	836	8
Helicobacter	165	345	210	356	581	836	8
pylori	213	345	232	356	581	836	8
ureC	235	345	252	356	581	836	8
gene	254	345	271	356	581	836	8
and	273	345	286	356	581	836	8
its	71	355	78	365	581	836	8
comparison	80	355	121	365	581	836	8
with	123	355	139	365	581	836	8
different	141	355	170	365	581	836	8
diagnostic	172	355	207	365	581	836	8
techniques	209	355	247	365	581	836	8
and	249	355	262	365	581	836	8
gastric	265	355	286	365	581	836	8
histopathology.	71	364	123	375	581	836	8
J	125	364	128	375	581	836	8
Microbiol	130	364	163	375	581	836	8
Methods.	165	364	198	375	581	836	8
2011;86(2):231-7.	201	364	266	375	581	836	8
43.	57	374	68	384	581	836	8
Nayak	71	374	93	384	581	836	8
AK,	98	374	111	384	581	836	8
Rose	116	374	133	384	581	836	8
JB.	138	374	147	384	581	836	8
Detection	152	374	187	384	581	836	8
of	192	374	199	384	581	836	8
Helicobacter	204	374	250	384	581	836	8
pylori	254	374	275	384	581	836	8
in	280	374	286	384	581	836	8
sewage	71	383	97	394	581	836	8
and	99	383	112	394	581	836	8
water	114	383	134	394	581	836	8
using	136	383	154	394	581	836	8
a	156	383	161	394	581	836	8
new	163	383	178	394	581	836	8
quantitative	180	383	222	394	581	836	8
PCR	224	383	239	394	581	836	8
method	241	383	269	394	581	836	8
with	271	383	286	394	581	836	8
SYBR	71	393	90	403	581	836	8
green.	92	393	114	403	581	836	8
J	117	393	119	403	581	836	8
Appl	121	393	138	403	581	836	8
Microbiol.	140	393	177	403	581	836	8
2007;103(5):1931-41.	179	393	260	403	581	836	8
44.	57	402	68	413	581	836	8
Voytek	71	402	95	413	581	836	8
MA,	99	402	113	413	581	836	8
Ashen	117	402	139	413	581	836	8
JB,	143	402	152	413	581	836	8
Fogarty	156	402	181	413	581	836	8
LR,	185	402	197	413	581	836	8
Kirshtein	201	402	231	413	581	836	8
JD,	235	402	246	413	581	836	8
Landa	250	402	271	413	581	836	8
ER.	275	402	286	413	581	836	8
Detection	71	412	105	423	581	836	8
of	107	412	114	423	581	836	8
Helicobacter	116	412	161	423	581	836	8
pylori	163	412	182	423	581	836	8
and	184	412	197	423	581	836	8
fecal	199	412	216	423	581	836	8
indicator	217	412	248	423	581	836	8
bacteria	250	412	278	423	581	836	8
in	280	412	286	423	581	836	8
five	71	422	83	432	581	836	8
North	85	422	106	432	581	836	8
American	108	422	141	432	581	836	8
rivers.	143	422	164	432	581	836	8
J	166	422	168	432	581	836	8
Water	170	422	191	432	581	836	8
Health.	193	422	219	432	581	836	8
2005;3(4):405-22.	221	422	286	432	581	836	8
45.	57	431	68	442	581	836	8
Saez	71	431	87	442	581	836	8
J,	91	431	96	442	581	836	8
Belda	99	431	120	442	581	836	8
S,	124	431	130	442	581	836	8
Santibáñez	134	431	173	442	581	836	8
M,	177	431	187	442	581	836	8
Rodríguez	191	431	227	442	581	836	8
JC,	231	431	241	442	581	836	8
Sola-Vera	245	431	278	442	581	836	8
J,	282	431	286	442	581	836	8
Galiana	71	441	98	451	581	836	8
A,	101	441	109	451	581	836	8
et	111	441	118	451	581	836	8
al.	121	441	129	451	581	836	8
Real-time	132	441	166	451	581	836	8
PCR	169	441	184	451	581	836	8
for	187	441	197	451	581	836	8
diagnosing	200	441	238	451	581	836	8
Helicobacter	241	441	286	451	581	836	8
pylori	71	450	91	461	581	836	8
infection	98	450	129	461	581	836	8
in	136	450	142	461	581	836	8
patients	149	450	177	461	581	836	8
with	184	450	199	461	581	836	8
upper	206	450	227	461	581	836	8
gastrointestinal	234	450	286	461	581	836	8
bleeding:	71	460	104	470	581	836	8
comparison	113	460	154	470	581	836	8
with	163	460	178	470	581	836	8
other	187	460	206	470	581	836	8
classical	214	460	242	470	581	836	8
diagnostic	251	460	286	470	581	836	8
methods.	71	469	104	480	581	836	8
J	106	469	109	480	581	836	8
Clin	111	469	125	480	581	836	8
Microbiol.	128	469	164	480	581	836	8
2012;50(10):3233-7.	167	469	243	480	581	836	8
46.	57	479	68	489	581	836	8
Lo	71	479	80	489	581	836	8
CC,	83	479	97	489	581	836	8
Lai	100	479	110	489	581	836	8
KH,	114	479	127	489	581	836	8
Peng	131	479	148	489	581	836	8
NJ,	151	479	162	489	581	836	8
Lo	165	479	174	489	581	836	8
GH,	177	479	192	489	581	836	8
Tseng	196	479	215	489	581	836	8
HH,	219	479	234	489	581	836	8
Lin	237	479	248	489	581	836	8
CK,	252	479	265	489	581	836	8
et	268	479	275	489	581	836	8
al.	278	479	286	489	581	836	8
Polymerase	71	488	111	499	581	836	8
chain	114	488	133	499	581	836	8
reaction:	136	488	168	499	581	836	8
A	170	488	176	499	581	836	8
sensitive	178	488	208	499	581	836	8
method	211	488	238	499	581	836	8
for	241	488	251	499	581	836	8
detecting	253	488	286	499	581	836	8
Helicobacter	71	498	117	509	581	836	8
pylori	119	498	139	509	581	836	8
infection	141	498	172	509	581	836	8
in	174	498	181	509	581	836	8
bleeding	182	498	213	509	581	836	8
peptic	215	498	237	509	581	836	8
ulcers.	239	498	262	509	581	836	8
World	264	498	286	509	581	836	8
J	71	508	73	518	581	836	8
Gastroenterol.	76	508	126	518	581	836	8
2005;11(25):3909-14.	129	508	209	518	581	836	8
47.	57	517	68	528	581	836	8
Gatta	71	517	90	528	581	836	8
L,	97	517	103	528	581	836	8
Ricci	110	517	127	528	581	836	8
C,	134	517	142	528	581	836	8
Tampieri	148	517	179	528	581	836	8
A,	186	517	194	528	581	836	8
Vaira	200	517	218	528	581	836	8
D.	225	517	233	528	581	836	8
Non-invasive	240	517	286	528	581	836	8
techniques	71	527	110	537	581	836	8
for	112	527	122	537	581	836	8
the	124	527	136	537	581	836	8
diagnosis	138	527	170	537	581	836	8
of	173	527	180	537	581	836	8
Helicobacter	182	527	228	537	581	836	8
pylori	230	527	250	537	581	836	8
infection.	253	527	286	537	581	836	8
Clin	71	536	85	547	581	836	8
Microbiol	88	536	122	547	581	836	8
Infect.	124	536	147	547	581	836	8
2003;9(6):489-96.	149	536	216	547	581	836	8
48.	57	546	68	556	581	836	8
Munster	71	546	100	556	581	836	8
DJ,	104	546	115	556	581	836	8
Chapman	119	546	154	556	581	836	8
BA,	158	546	170	556	581	836	8
Burt	175	546	189	556	581	836	8
MJ,	194	546	205	556	581	836	8
Dobbs	209	546	233	556	581	836	8
BR,	237	546	249	556	581	836	8
Allardyce	253	546	286	556	581	836	8
RA,	71	555	84	566	581	836	8
Bagshaw	86	555	117	566	581	836	8
PF,	120	555	130	566	581	836	8
et	133	555	140	566	581	836	8
al.	143	555	151	566	581	836	8
The	154	555	167	566	581	836	8
fate	170	555	183	566	581	836	8
of	186	555	193	566	581	836	8
ingested	196	555	226	566	581	836	8
14C-urea	229	555	262	566	581	836	8
in	265	555	272	566	581	836	8
the	275	555	286	566	581	836	8
urea	71	565	87	575	581	836	8
breath	91	565	114	575	581	836	8
test	117	565	130	575	581	836	8
for	134	565	143	575	581	836	8
Helicobacter	147	565	193	575	581	836	8
pylori	197	565	217	575	581	836	8
infection.	221	565	255	575	581	836	8
Scand	258	565	280	575	581	836	8
J	284	565	286	575	581	836	8
Gastroenterol.	71	574	122	585	581	836	8
1993;28(8):661-6.	124	574	191	585	581	836	8
49.	57	584	68	595	581	836	8
Kawakami	71	584	108	595	581	836	8
E,	110	584	117	595	581	836	8
Machado	120	584	153	595	581	836	8
RS,	156	584	167	595	581	836	8
Reber	170	584	191	595	581	836	8
M,	194	584	204	595	581	836	8
Patrício	206	584	233	595	581	836	8
FR.	236	584	247	595	581	836	8
13	250	584	259	595	581	836	8
C-urea	262	584	286	595	581	836	8
breath	71	594	94	604	581	836	8
test	101	594	113	604	581	836	8
with	120	594	136	604	581	836	8
infrared	143	594	171	604	581	836	8
spectroscopy	178	594	224	604	581	836	8
for	232	594	241	604	581	836	8
diagnosing	248	594	286	604	581	836	8
helicobacter	71	603	115	614	581	836	8
pylori	118	603	138	614	581	836	8
infection	142	603	173	614	581	836	8
in	177	603	184	614	581	836	8
children	187	603	216	614	581	836	8
and	220	603	233	614	581	836	8
adolescents.	237	603	280	614	581	836	8
J	284	603	286	614	581	836	8
Pediatr	71	613	96	623	581	836	8
Gastroenterol	98	613	146	623	581	836	8
Nutr.	149	613	167	623	581	836	8
2002;35(1):39-43.	169	613	236	623	581	836	8
50.	57	622	68	633	581	836	8
Parente	71	622	98	633	581	836	8
F,	101	622	106	633	581	836	8
Bianchi	110	622	137	633	581	836	8
Porro	140	622	159	633	581	836	8
G.	163	622	171	633	581	836	8
The	175	622	189	633	581	836	8
(13)C-urea	192	622	231	633	581	836	8
breath	234	622	257	633	581	836	8
test	261	622	273	633	581	836	8
for	276	622	286	633	581	836	8
non-invasive	71	632	116	642	581	836	8
diagnosis	122	632	154	642	581	836	8
of	161	632	168	642	581	836	8
Helicobacter	174	632	220	642	581	836	8
pylori	226	632	246	642	581	836	8
infection:	252	632	286	642	581	836	8
which	71	641	92	652	581	836	8
procedure	97	641	134	652	581	836	8
and	138	641	151	652	581	836	8
which	155	641	177	652	581	836	8
measuring	181	641	218	652	581	836	8
equipment?	222	641	264	652	581	836	8
Eur	268	641	280	652	581	836	8
J	284	641	286	652	581	836	8
Gastroenterol	71	651	119	661	581	836	8
Hepatol.	122	651	153	661	581	836	8
2001;13(7):803-6.	155	651	222	661	581	836	8
51.	57	660	68	671	581	836	8
Guarner	71	660	100	671	581	836	8
J,	102	660	107	671	581	836	8
Kalach	109	660	133	671	581	836	8
N,	135	660	143	671	581	836	8
Elitsur	145	660	167	671	581	836	8
Y,	169	660	175	671	581	836	8
Koletzko	177	660	208	671	581	836	8
S.	210	660	216	671	581	836	8
Helicobacter	218	660	264	671	581	836	8
pylori	266	660	286	671	581	836	8
diagnostic	71	670	107	681	581	836	8
tests	111	670	126	681	581	836	8
in	131	670	137	681	581	836	8
children:	142	670	174	681	581	836	8
review	178	670	202	681	581	836	8
of	206	670	213	681	581	836	8
the	217	670	229	681	581	836	8
literature	233	670	265	681	581	836	8
from	269	670	286	681	581	836	8
1999	71	680	90	690	581	836	8
to	92	680	99	690	581	836	8
2009.	101	680	122	690	581	836	8
Eur	125	680	136	690	581	836	8
J	139	680	141	690	581	836	8
Pediatr.	143	680	170	690	581	836	8
2010;169(1):15-25.	172	680	243	690	581	836	8
52.	57	689	68	700	581	836	8
Slater	71	689	91	700	581	836	8
C,	95	689	103	700	581	836	8
Preston	107	689	134	700	581	836	8
T,	138	689	144	700	581	836	8
Weaver	148	689	176	700	581	836	8
LT.	180	689	189	700	581	836	8
Is	193	689	199	700	581	836	8
there	203	689	222	700	581	836	8
an	226	689	235	700	581	836	8
advantage	239	689	275	700	581	836	8
in	280	689	286	700	581	836	8
normalising	71	699	112	709	581	836	8
the	115	699	126	709	581	836	8
results	129	699	151	709	581	836	8
of	155	699	161	709	581	836	8
the	165	699	176	709	581	836	8
Helicobacter	179	699	225	709	581	836	8
pylori	228	699	248	709	581	836	8
[13C]urea	251	699	286	709	581	836	8
breath	71	708	94	719	581	836	8
test	98	708	110	719	581	836	8
for	114	708	124	719	581	836	8
CO2	128	708	145	719	581	836	8
production	149	708	188	719	581	836	8
rate	192	708	206	719	581	836	8
in	210	708	217	719	581	836	8
children?	221	708	253	719	581	836	8
Isotopes	257	708	286	719	581	836	8
Environ	71	718	98	728	581	836	8
Health	100	718	124	728	581	836	8
Stud.	126	718	145	728	581	836	8
2004;40(1):89-98.	147	718	214	728	581	836	8
Frías	469	48	481	57	581	836	8
Ordoñez	483	48	506	57	581	836	8
JS	508	48	513	57	581	836	8
,	513	47	515	57	581	836	8
et	517	47	523	57	581	836	8
al	525	47	530	57	581	836	8
53.	300	78	312	88	581	836	8
Leal	315	78	329	88	581	836	8
YA,	333	78	345	88	581	836	8
Flores	349	78	370	88	581	836	8
LL,	375	78	385	88	581	836	8
Fuentes-Pananá	389	78	446	88	581	836	8
EM,	450	78	464	88	581	836	8
Cedillo-Rivera	468	78	518	88	581	836	8
R,	523	78	530	88	581	836	8
Torres	315	87	336	98	581	836	8
J.	337	87	342	98	581	836	8
13C-urea	343	87	377	98	581	836	8
breath	379	87	402	98	581	836	8
test	403	87	416	98	581	836	8
for	417	87	427	98	581	836	8
the	429	87	440	98	581	836	8
diagnosis	442	87	474	98	581	836	8
of	476	87	483	98	581	836	8
Helicobacter	484	87	530	98	581	836	8
pylori	315	97	335	108	581	836	8
infection	338	97	369	108	581	836	8
in	373	97	380	108	581	836	8
children:	383	97	415	108	581	836	8
a	418	97	422	108	581	836	8
systematic	426	97	462	108	581	836	8
review	465	97	489	108	581	836	8
and	493	97	506	108	581	836	8
meta-	509	97	530	108	581	836	8
analysis.	315	107	344	117	581	836	8
Helicobacter.	346	107	394	117	581	836	8
2011;16(4):327-37.	396	107	467	117	581	836	8
54.	300	116	312	127	581	836	8
Cirak	315	116	333	127	581	836	8
MY,	337	116	351	127	581	836	8
Akyön	354	116	377	127	581	836	8
Y,	381	116	387	127	581	836	8
Mégraud	391	116	423	127	581	836	8
F.	427	116	432	127	581	836	8
Diagnosis	436	116	470	127	581	836	8
of	473	116	480	127	581	836	8
Helicobacter	484	116	530	127	581	836	8
pylori.	315	126	337	136	581	836	8
Helicobacter.	340	126	387	136	581	836	8
2007;12	389	126	420	136	581	836	8
Suppl	422	126	443	136	581	836	8
1:4-9.	445	126	467	136	581	836	8
55.	300	135	312	146	581	836	8
Choi	315	135	332	146	581	836	8
J,	335	135	340	146	581	836	8
Kim	344	135	358	146	581	836	8
CH,	362	135	376	146	581	836	8
Kim	380	135	394	146	581	836	8
D,	398	135	406	146	581	836	8
Chung	410	135	433	146	581	836	8
SJ,	437	135	446	146	581	836	8
Song	450	135	467	146	581	836	8
JH,	471	135	482	146	581	836	8
Kang	486	135	504	146	581	836	8
JM,	507	135	519	146	581	836	8
et	523	135	530	146	581	836	8
al.	315	145	323	155	581	836	8
Prospective	327	145	368	155	581	836	8
evaluation	372	145	409	155	581	836	8
of	413	145	420	155	581	836	8
a	425	145	429	155	581	836	8
new	433	145	448	155	581	836	8
stool	452	145	469	155	581	836	8
antigen	473	145	500	155	581	836	8
test	504	145	516	155	581	836	8
for	520	145	530	155	581	836	8
the	315	154	326	165	581	836	8
detection	331	154	364	165	581	836	8
of	369	154	376	165	581	836	8
Helicobacter	380	154	426	165	581	836	8
pylori,	430	154	453	165	581	836	8
in	457	154	464	165	581	836	8
comparison	468	154	510	165	581	836	8
with	515	154	530	165	581	836	8
histology,	315	164	347	174	581	836	8
rapid	353	164	371	174	581	836	8
urease	376	164	400	174	581	836	8
test,	405	164	419	174	581	836	8
(13)C-urea	425	164	463	174	581	836	8
breath	468	164	491	174	581	836	8
test,	497	164	511	174	581	836	8
and	517	164	530	174	581	836	8
serology.	315	173	345	184	581	836	8
J	348	173	350	184	581	836	8
Gastroenterol	352	173	401	184	581	836	8
Hepatol.	403	173	434	184	581	836	8
2011;26(6):1053-9.	436	173	508	184	581	836	8
56.	300	183	312	194	581	836	8
Chehter	315	183	343	194	581	836	8
EZ,	346	183	358	194	581	836	8
Bacci	361	183	380	194	581	836	8
MR,	384	183	398	194	581	836	8
Fonseca	402	183	430	194	581	836	8
FL,	433	183	444	194	581	836	8
Gonçalves	447	183	483	194	581	836	8
JA,	487	183	497	194	581	836	8
Buchalla	500	183	530	194	581	836	8
G,	315	193	323	203	581	836	8
Shiraichi	328	193	358	203	581	836	8
SA,	363	193	374	203	581	836	8
et	379	193	386	203	581	836	8
al.	391	193	399	203	581	836	8
Diagnosis	404	193	437	203	581	836	8
of	442	193	449	203	581	836	8
the	454	193	465	203	581	836	8
infection	470	193	500	203	581	836	8
by	505	193	514	203	581	836	8
the	519	193	530	203	581	836	8
Helicobacter	315	202	359	213	581	836	8
pylori	366	202	386	213	581	836	8
through	393	202	420	213	581	836	8
stool	427	202	443	213	581	836	8
examination:	450	202	496	213	581	836	8
method	503	202	530	213	581	836	8
standardization	315	212	368	222	581	836	8
in	370	212	377	222	581	836	8
adults.	379	212	402	222	581	836	8
Clin	404	212	418	222	581	836	8
Biochem.	420	212	453	222	581	836	8
2013;46(15):1622-4.	456	212	530	222	581	836	8
57.	300	221	312	232	581	836	8
Vaira	315	221	332	232	581	836	8
D,	336	221	344	232	581	836	8
Menegatti	348	221	383	232	581	836	8
M,	387	221	397	232	581	836	8
Ricci	400	221	417	232	581	836	8
C,	421	221	428	232	581	836	8
Gatta	432	221	451	232	581	836	8
L,	455	221	461	232	581	836	8
Berardi	465	221	490	232	581	836	8
S,	494	221	500	232	581	836	8
Miglioli	504	221	530	232	581	836	8
M.	315	231	324	241	581	836	8
Accurate	329	231	360	241	581	836	8
diagnosis	365	231	397	241	581	836	8
of	402	231	408	241	581	836	8
Helicobacter	413	231	459	241	581	836	8
pylori.	463	231	486	241	581	836	8
Stool	490	231	508	241	581	836	8
tests.	512	231	530	241	581	836	8
Gastroenterol	315	240	363	251	581	836	8
Clin	365	240	380	251	581	836	8
North	382	240	403	251	581	836	8
Am.	405	240	420	251	581	836	8
2000;29(4):917-23.	422	240	493	251	581	836	8
58.	300	250	312	260	581	836	8
Gisbert	315	250	340	260	581	836	8
JP,	344	250	352	260	581	836	8
Pajares	356	250	380	260	581	836	8
JM.	384	250	396	260	581	836	8
Stool	400	250	418	260	581	836	8
antigen	422	250	448	260	581	836	8
test	452	250	465	260	581	836	8
for	469	250	478	260	581	836	8
the	482	250	494	260	581	836	8
diagnosis	498	250	530	260	581	836	8
of	315	259	322	270	581	836	8
Helicobacter	329	259	374	270	581	836	8
pylori	382	259	402	270	581	836	8
infection:	409	259	443	270	581	836	8
a	450	259	454	270	581	836	8
systematic	461	259	498	270	581	836	8
review.	505	259	530	270	581	836	8
Helicobacter.	315	269	362	280	581	836	8
2004;9(4):347-68.	364	269	431	280	581	836	8
59.	300	279	312	289	581	836	8
Gisbert	315	279	340	289	581	836	8
JP,	342	279	350	289	581	836	8
de	352	279	361	289	581	836	8
la	363	279	369	289	581	836	8
Morena	371	279	399	289	581	836	8
F,	401	279	406	289	581	836	8
Abraira	408	279	434	289	581	836	8
V.	436	279	442	289	581	836	8
Accuracy	444	279	477	289	581	836	8
of	479	279	486	289	581	836	8
monoclonal	488	279	530	289	581	836	8
stool	315	288	331	299	581	836	8
antigen	335	288	361	299	581	836	8
test	364	288	377	299	581	836	8
for	380	288	390	299	581	836	8
the	393	288	405	299	581	836	8
diagnosis	408	288	440	299	581	836	8
of	444	288	451	299	581	836	8
H.	454	288	462	299	581	836	8
pylori	465	288	485	299	581	836	8
infection:	489	288	523	299	581	836	8
a	526	288	530	299	581	836	8
systematic	315	298	351	308	581	836	8
review	355	298	379	308	581	836	8
and	384	298	397	308	581	836	8
meta-analysis.	402	298	451	308	581	836	8
Am	456	298	468	308	581	836	8
J	473	298	475	308	581	836	8
Gastroenterol.	479	298	530	308	581	836	8
2006;101(8):1921-30.	315	307	395	318	581	836	8
60.	300	317	312	327	581	836	8
Bravo	315	317	335	327	581	836	8
LE,	337	317	347	327	581	836	8
Realpe	349	317	373	327	581	836	8
JL,	375	317	383	327	581	836	8
Campo	385	317	411	327	581	836	8
C,	412	317	420	327	581	836	8
Mera	422	317	440	327	581	836	8
R,	442	317	449	327	581	836	8
Correa	451	317	475	327	581	836	8
P.	476	317	481	327	581	836	8
Effects	483	317	505	327	581	836	8
of	507	317	514	327	581	836	8
acid	515	317	530	327	581	836	8
suppression	315	326	356	337	581	836	8
and	360	326	374	337	581	836	8
bismuth	377	326	406	337	581	836	8
medications	410	326	453	337	581	836	8
on	456	326	466	337	581	836	8
the	469	326	481	337	581	836	8
performance	484	326	530	337	581	836	8
of	315	336	322	346	581	836	8
diagnostic	326	336	361	346	581	836	8
tests	366	336	381	346	581	836	8
for	385	336	395	346	581	836	8
Helicobacter	399	336	445	346	581	836	8
pylori	449	336	469	346	581	836	8
infection.	474	336	507	346	581	836	8
Am	511	336	524	346	581	836	8
J	528	336	530	346	581	836	8
Gastroenterol.	315	345	365	356	581	836	8
1999;94(9):2380-3.	368	345	439	356	581	836	8
61.	300	355	312	366	581	836	8
Manes	315	355	338	366	581	836	8
G,	342	355	351	366	581	836	8
Balzano	355	355	383	366	581	836	8
A,	387	355	395	366	581	836	8
Iaquinto	399	355	429	366	581	836	8
G,	433	355	441	366	581	836	8
Ricci	445	355	463	366	581	836	8
C,	467	355	475	366	581	836	8
Piccirillo	479	355	509	366	581	836	8
MM,	513	355	530	366	581	836	8
Giardullo	315	365	348	375	581	836	8
N,	351	365	359	375	581	836	8
et	363	365	369	375	581	836	8
al.	372	365	381	375	581	836	8
Accuracy	384	365	417	375	581	836	8
of	420	365	427	375	581	836	8
the	430	365	441	375	581	836	8
stool	444	365	461	375	581	836	8
antigen	464	365	490	375	581	836	8
test	493	365	506	375	581	836	8
in	509	365	516	375	581	836	8
the	519	365	530	375	581	836	8
diagnosis	315	374	347	385	581	836	8
of	351	374	357	385	581	836	8
Helicobacter	361	374	407	385	581	836	8
pylori	410	374	431	385	581	836	8
infection	434	374	465	385	581	836	8
before	469	374	492	385	581	836	8
treatment	496	374	530	385	581	836	8
and	315	384	328	394	581	836	8
in	331	384	338	394	581	836	8
patients	341	384	369	394	581	836	8
on	372	384	381	394	581	836	8
omeprazole	384	384	427	394	581	836	8
therapy.	430	384	458	394	581	836	8
Aliment	461	384	489	394	581	836	8
Pharmacol	492	384	530	394	581	836	8
Ther.	315	393	333	404	581	836	8
2001;15(1):73-9.	335	393	397	404	581	836	8
62.	300	403	312	413	581	836	8
Burucoa	315	403	344	413	581	836	8
C,	348	403	356	413	581	836	8
Delchier	359	403	389	413	581	836	8
JC,	393	403	403	413	581	836	8
Courillon-Mallet	406	403	464	413	581	836	8
A,	468	403	475	413	581	836	8
de	478	403	488	413	581	836	8
Korwin	491	403	516	413	581	836	8
JD,	519	403	530	413	581	836	8
Mégraud	315	412	347	423	581	836	8
F,	351	412	356	423	581	836	8
Zerbib	360	412	383	423	581	836	8
F,	387	412	392	423	581	836	8
et	396	412	403	423	581	836	8
al.	407	412	415	423	581	836	8
Comparative	419	412	465	423	581	836	8
evaluation	469	412	506	423	581	836	8
of	510	412	517	423	581	836	8
29	521	412	530	423	581	836	8
commercial	315	422	356	432	581	836	8
Helicobacter	358	422	404	432	581	836	8
pylori	406	422	426	432	581	836	8
serological	428	422	465	432	581	836	8
kits.	467	422	481	432	581	836	8
Helicobacter.	483	422	530	432	581	836	8
2013;18(3):169-79.	315	431	386	442	581	836	8
63.	300	441	312	451	581	836	8
Kazemi	315	441	341	451	581	836	8
S,	348	441	354	451	581	836	8
Tavakkoli	361	441	393	451	581	836	8
H,	400	441	409	451	581	836	8
Habizadeh	416	441	455	451	581	836	8
MR,	461	441	476	451	581	836	8
Emami	483	441	507	451	581	836	8
MH.	514	441	530	451	581	836	8
Diagnostic	315	451	352	461	581	836	8
values	357	451	379	461	581	836	8
of	384	451	391	461	581	836	8
Helicobacter	396	451	441	461	581	836	8
pylori	446	451	467	461	581	836	8
diagnostic	471	451	507	461	581	836	8
tests:	512	451	530	461	581	836	8
stool	315	460	331	471	581	836	8
antigen	334	460	360	471	581	836	8
test,	362	460	376	471	581	836	8
urea	378	460	394	471	581	836	8
breath	396	460	419	471	581	836	8
test,	422	460	436	471	581	836	8
rapid	438	460	457	471	581	836	8
urease	459	460	482	471	581	836	8
test,	484	460	499	471	581	836	8
serology	501	460	530	471	581	836	8
and	315	470	328	480	581	836	8
histology.	330	470	363	480	581	836	8
J	366	470	368	480	581	836	8
Res	370	470	383	480	581	836	8
Med	385	470	401	480	581	836	8
Sci.	404	470	416	480	581	836	8
2011;16(9):1097-104.	419	470	499	480	581	836	8
64.	300	479	312	490	581	836	8
Mégraud	315	479	347	490	581	836	8
F.	351	479	356	490	581	836	8
The	360	479	374	490	581	836	8
most	378	479	396	490	581	836	8
important	400	479	435	490	581	836	8
diagnostic	439	479	475	490	581	836	8
modalities	479	479	516	490	581	836	8
for	520	479	530	490	581	836	8
Helicobacter	315	489	360	499	581	836	8
pylori,	362	489	384	499	581	836	8
now	386	489	402	499	581	836	8
and	403	489	417	499	581	836	8
in	418	489	425	499	581	836	8
the	427	489	438	499	581	836	8
future.	440	489	463	499	581	836	8
Eur	465	489	476	499	581	836	8
J	478	489	480	499	581	836	8
Gastroenterol	482	489	530	499	581	836	8
Hepatol.	315	498	346	509	581	836	8
2012;9	348	498	374	509	581	836	8
Suppl	376	498	397	509	581	836	8
1:S13-5.	399	498	430	509	581	836	8
65.	300	508	312	518	581	836	8
Loy	315	508	327	518	581	836	8
CT,	331	508	343	518	581	836	8
Irwig	346	508	364	518	581	836	8
LM,	367	508	381	518	581	836	8
Katelaris	385	508	415	518	581	836	8
PH,	418	508	432	518	581	836	8
Talley	435	508	455	518	581	836	8
NJ.	459	508	470	518	581	836	8
Do	474	508	485	518	581	836	8
commercial	488	508	530	518	581	836	8
serological	315	517	352	528	581	836	8
kits	359	517	371	528	581	836	8
for	377	517	387	528	581	836	8
Helicobacter	394	517	440	528	581	836	8
pylori	446	517	467	528	581	836	8
infection	473	517	505	528	581	836	8
differ	511	517	530	528	581	836	8
in	315	527	321	537	581	836	8
accuracy?	330	527	365	537	581	836	8
A	374	527	379	537	581	836	8
meta-analysis.	388	527	438	537	581	836	8
Am	447	527	459	537	581	836	8
J	468	527	471	537	581	836	8
Gastroenterol.	479	527	530	537	581	836	8
1996;91(6):1138-44.	315	537	391	547	581	836	8
66.	300	546	312	557	581	836	8
Ho	315	546	326	557	581	836	8
GY,	330	546	342	557	581	836	8
Windsor	346	546	376	557	581	836	8
HM.	381	546	397	557	581	836	8
Accurate	401	546	433	557	581	836	8
diagnosis	437	546	469	557	581	836	8
of	473	546	480	557	581	836	8
Helicobacter	484	546	530	557	581	836	8
pylori.	315	556	337	566	581	836	8
Polymerase	341	556	382	566	581	836	8
chain	386	556	405	566	581	836	8
reaction	409	556	438	566	581	836	8
tests.	442	556	459	566	581	836	8
Gastroenterol	463	556	512	566	581	836	8
Clin	516	556	530	566	581	836	8
North	315	565	336	576	581	836	8
Am.	338	565	352	576	581	836	8
2000;29(4):903-15.	355	565	426	576	581	836	8
67.	300	575	312	585	581	836	8
Rubicz	315	575	339	585	581	836	8
R,	342	575	349	585	581	836	8
Leach	353	575	374	585	581	836	8
CT,	377	575	389	585	581	836	8
Kraig	392	575	410	585	581	836	8
E,	413	575	419	585	581	836	8
Dhurandhar	423	575	466	585	581	836	8
NV,	470	575	482	585	581	836	8
Duggirala	486	575	519	585	581	836	8
R,	523	575	530	585	581	836	8
Blangero	315	584	346	595	581	836	8
J,	347	584	352	595	581	836	8
et	353	584	360	595	581	836	8
al.	361	584	369	595	581	836	8
Genetic	370	584	398	595	581	836	8
factors	400	584	423	595	581	836	8
influence	424	584	457	595	581	836	8
serological	458	584	496	595	581	836	8
measures	497	584	530	595	581	836	8
of	315	594	322	604	581	836	8
common	324	594	356	604	581	836	8
infections.	358	594	395	604	581	836	8
Hum	397	594	415	604	581	836	8
Hered.	418	594	443	604	581	836	8
2011;72(2):133-41.	445	594	516	604	581	836	8
68.	300	603	312	614	581	836	8
Stege	315	603	334	614	581	836	8
PW,	336	603	350	614	581	836	8
Raba	352	603	370	614	581	836	8
J,	372	603	377	614	581	836	8
Messina	379	603	408	614	581	836	8
GA.	410	603	424	614	581	836	8
Online	426	603	450	614	581	836	8
immunoaffinity	453	603	507	614	581	836	8
assay-	509	603	530	614	581	836	8
CE	315	613	324	623	581	836	8
using	327	613	345	623	581	836	8
magnetic	348	613	381	623	581	836	8
nanobeads	383	613	422	623	581	836	8
for	425	613	435	623	581	836	8
the	437	613	449	623	581	836	8
determination	451	613	502	623	581	836	8
of	504	613	511	623	581	836	8
anti-	514	613	530	623	581	836	8
Helicobacter	315	623	360	633	581	836	8
pylori	365	623	385	633	581	836	8
IgG	389	623	401	633	581	836	8
in	406	623	412	633	581	836	8
human	417	623	442	633	581	836	8
serum.	446	623	470	633	581	836	8
Electrophoresis.	474	623	530	633	581	836	8
2010;31(20):3475-81.	315	632	395	643	581	836	8
69.	300	642	312	652	581	836	8
Karakus	315	642	342	652	581	836	8
C,	349	642	357	652	581	836	8
Salih	363	642	380	652	581	836	8
BA.	387	642	399	652	581	836	8
Comparison	406	642	449	652	581	836	8
of	455	642	462	652	581	836	8
the	469	642	480	652	581	836	8
lateral	487	642	508	652	581	836	8
flow	515	642	530	652	581	836	8
immunoassays	315	651	366	662	581	836	8
(LFIA)	368	651	389	662	581	836	8
for	391	651	401	662	581	836	8
the	404	651	415	662	581	836	8
diagnosis	418	651	450	662	581	836	8
of	452	651	459	662	581	836	8
Helicobacter	462	651	507	662	581	836	8
pylori	510	651	530	662	581	836	8
infection.	315	661	348	671	581	836	8
J	350	661	353	671	581	836	8
Immunol	355	661	387	671	581	836	8
Methods.	390	661	423	671	581	836	8
2013;396(1-2):8-14.	426	661	500	671	581	836	8
Correspondencia:	300	680	367	690	581	836	8
Juan	300	689	316	700	581	836	8
Sebastián	318	689	351	700	581	836	8
Frías	354	689	369	700	581	836	8
Ordoñez	371	689	403	700	581	836	8
Calle	300	699	318	709	581	836	8
96	321	699	330	709	581	836	8
No.	334	699	346	709	581	836	8
46	349	699	359	709	581	836	8
-	362	699	365	709	581	836	8
58,	368	699	379	709	581	836	8
Torre	383	699	400	709	581	836	8
1,	403	699	410	709	581	836	8
apartamento	413	699	459	709	581	836	8
617,	462	699	478	709	581	836	8
Bogotá	481	699	506	709	581	836	8
D.C	509	699	523	709	581	836	8
–	526	699	530	709	581	836	8
Colombia	300	709	335	719	581	836	8
E-mail:	300	718	325	729	581	836	8
jsfriaso@unal.edu.co	327	718	401	729	581	836	8
Rev	405	792	415	801	581	836	8
Gastroenterol	417	792	453	801	581	836	8
Peru.	455	792	469	801	581	836	8
2017;37(3):246-53	471	792	526	801	581	836	8
253	536	790	549	802	581	836	8
