Sección	423	27	470	45	581	788	1
Especial	473	27	521	45	581	788	1
Rev	376	51	392	61	581	788	1
Peru	395	51	416	61	581	788	1
Med	419	51	438	61	581	788	1
Exp	441	51	456	61	581	788	1
Salud	458	51	485	61	581	788	1
Publica	487	51	521	61	581	788	1
CIUDADANOS	82	121	192	139	581	788	1
INFORMADOS	196	121	307	139	581	788	1
Y	311	121	320	139	581	788	1
EMPODERADOS:	324	121	450	139	581	788	1
CLAVES	454	121	510	139	581	788	1
PARA	78	137	117	155	581	788	1
EL	121	137	139	155	581	788	1
PLENO	143	137	195	155	581	788	1
EJERCICIO	200	137	281	155	581	788	1
DE	286	137	307	155	581	788	1
LOS	312	137	341	155	581	788	1
DERECHOS	345	137	432	155	581	788	1
EN	437	137	459	155	581	788	1
SALUD	463	137	514	155	581	788	1
Walter	144	163	169	175	581	788	1
Gil-Quevedo	172	163	222	175	581	788	1
1,2,a	222	163	234	170	581	788	1
,	234	163	237	175	581	788	1
Elvia	239	163	259	175	581	788	1
Agurto-Távara	261	163	318	175	581	788	1
1,2,b	318	163	330	170	581	788	1
,	330	163	332	175	581	788	1
Elizabeth	335	163	372	175	581	788	1
Espinoza-Portilla	374	163	442	175	581	788	1
3,c	442	163	449	170	581	788	1
RESUMEN	85	184	128	194	581	788	1
Palabras	85	325	117	336	581	788	1
clave:	119	325	140	336	581	788	1
Derechos	142	325	176	336	581	788	1
del	178	325	189	336	581	788	1
Paciente,	191	325	225	336	581	788	1
Derechos	227	325	261	336	581	788	1
Humanos,	263	325	300	336	581	788	1
Capacitación,	302	325	350	336	581	788	1
Perú	353	325	370	336	581	788	1
(fuente	372	325	397	336	581	788	1
DeCS	399	325	420	336	581	788	1
BIREME).	423	325	458	336	581	788	1
INFORMED	115	349	191	364	581	788	1
AND	195	349	226	364	581	788	1
EMPOWERED	229	349	317	364	581	788	1
CITIZENS:	321	349	387	364	581	788	1
KEYS	391	349	422	364	581	788	1
TO	426	349	446	364	581	788	1
THE	449	349	477	364	581	788	1
FULL	179	364	211	379	581	788	1
EXERCISE	215	364	277	379	581	788	1
OF	281	364	299	379	581	788	1
HEALTH	303	364	358	379	581	788	1
RIGHTS	361	364	413	379	581	788	1
ABSTRACT	85	393	130	403	581	788	1
Key	85	524	99	534	581	788	1
words:	101	524	125	534	581	788	1
Patient	129	524	154	534	581	788	1
Rights,	156	524	181	534	581	788	1
Human	183	524	209	534	581	788	1
Rights,	211	524	236	534	581	788	1
Training,	238	524	269	534	581	788	1
Peru	271	524	288	534	581	788	1
(source:	290	524	319	534	581	788	1
MeSH	321	524	344	534	581	788	1
NLM).	346	524	368	534	581	788	1
INTRODUCCIÓN	62	554	167	568	581	788	1
La	62	577	72	589	581	788	1
Constitución	74	577	124	589	581	788	1
Política	126	577	155	589	581	788	1
del	157	577	169	589	581	788	1
Perú,	171	577	192	589	581	788	1
en	194	577	204	589	581	788	1
su	206	577	215	589	581	788	1
artículo	217	577	247	589	581	788	1
7.°	248	577	260	589	581	788	1
indica	261	577	285	589	581	788	1
que:	62	588	80	600	581	788	1
Todos	83	588	107	600	581	788	1
tienen	110	588	135	600	581	788	1
derecho	137	588	170	600	581	788	1
a	173	588	178	600	581	788	1
la	181	588	188	600	581	788	1
protección	191	588	232	600	581	788	1
de	235	588	245	600	581	788	1
su	248	588	258	600	581	788	1
salud,	261	588	285	600	581	788	1
la	62	600	69	612	581	788	1
del	73	600	85	612	581	788	1
medio	88	600	113	612	581	788	1
familiar	116	600	145	612	581	788	1
y	148	600	153	612	581	788	1
la	156	600	163	612	581	788	1
de	166	600	176	612	581	788	1
la	180	600	187	612	581	788	1
comunidad	190	600	234	612	581	788	1
así	237	600	249	612	581	788	1
como	253	600	275	612	581	788	1
el	278	600	285	612	581	788	1
deber	62	611	85	623	581	788	1
de	88	611	98	623	581	788	1
contribuir	101	611	138	623	581	788	1
a	141	611	146	623	581	788	1
su	149	611	158	623	581	788	1
promoción	161	611	203	623	581	788	1
y	206	611	210	623	581	788	1
defensa	213	611	245	623	581	788	1
(1)	248	612	255	619	581	788	1
.	255	611	257	623	581	788	1
Luego	260	611	285	623	581	788	1
de	62	623	72	635	581	788	1
casi	75	623	91	635	581	788	1
25	93	623	103	635	581	788	1
años	105	623	124	635	581	788	1
después	126	623	160	635	581	788	1
de	163	623	173	635	581	788	1
que	175	623	190	635	581	788	1
se	192	623	201	635	581	788	1
redactara	204	623	242	635	581	788	1
este	244	623	261	635	581	788	1
texto,	263	623	285	635	581	788	1
se	62	634	72	646	581	788	1
han	74	634	89	646	581	788	1
dado	91	634	111	646	581	788	1
amplios	113	634	144	646	581	788	1
pasos	147	634	171	646	581	788	1
en	173	634	183	646	581	788	1
la	185	634	192	646	581	788	1
promoción	194	634	236	646	581	788	1
del	238	634	250	646	581	788	1
derecho	252	634	285	646	581	788	1
1	62	664	64	669	581	788	1
2	62	672	64	678	581	788	1
3	62	680	64	686	581	788	1
a	62	688	64	694	581	788	1
en	308	554	318	566	581	788	1
salud.	321	554	345	566	581	788	1
Actualmente	348	554	398	566	581	788	1
existe	402	554	425	566	581	788	1
la	429	554	436	566	581	788	1
Ley	440	554	454	566	581	788	1
que	458	554	473	566	581	788	1
establece	476	554	515	566	581	788	1
los	519	554	530	566	581	788	1
Derechos	308	565	346	577	581	788	1
de	350	565	360	577	581	788	1
los	364	565	376	577	581	788	1
Usuarios	380	565	416	577	581	788	1
de	420	565	430	577	581	788	1
los	434	565	445	577	581	788	1
Servicios	450	565	486	577	581	788	1
de	490	565	500	577	581	788	1
Salud,	505	565	530	577	581	788	1
así	308	577	320	589	581	788	1
como	326	577	348	589	581	788	1
su	355	577	365	589	581	788	1
respectivo	372	577	413	589	581	788	1
Reglamento	420	577	468	589	581	788	1
(2,3)	475	577	486	584	581	788	1
.	486	577	488	589	581	788	1
Además,	495	577	530	589	581	788	1
contamos	308	588	347	600	581	788	1
con	351	588	365	600	581	788	1
la	369	588	376	600	581	788	1
Superintendencia	380	588	450	600	581	788	1
Nacional	454	588	489	600	581	788	1
de	493	588	503	600	581	788	1
Salud	507	588	530	600	581	788	1
(SUSALUD),	308	600	359	612	581	788	1
entidad	361	600	390	612	581	788	1
adscrita	392	600	424	612	581	788	1
al	426	600	433	612	581	788	1
Ministerio	435	600	473	612	581	788	1
de	475	600	485	612	581	788	1
Salud,	487	600	513	612	581	788	1
que	515	600	530	612	581	788	1
desde	308	611	332	623	581	788	1
el	336	611	343	623	581	788	1
año	347	611	362	623	581	788	1
2013	366	611	386	623	581	788	1
protege	390	611	420	623	581	788	1
los	424	611	436	623	581	788	1
derechos	440	611	477	623	581	788	1
en	481	611	491	623	581	788	1
salud	495	611	516	623	581	788	1
de	520	611	530	623	581	788	1
cada	308	622	327	634	581	788	1
ciudadano	331	622	372	634	581	788	1
y	376	622	380	634	581	788	1
cuenta	384	622	411	634	581	788	1
con	415	622	429	634	581	788	1
recursos	433	622	467	634	581	788	1
especializados	471	622	530	634	581	788	1
para	308	634	326	646	581	788	1
gestionar	330	634	367	646	581	788	1
las	371	634	382	646	581	788	1
quejas	386	634	413	646	581	788	1
y	417	634	422	646	581	788	1
reclamos	426	634	462	646	581	788	1
de	466	634	476	646	581	788	1
los	480	634	492	646	581	788	1
usuarios	496	634	530	646	581	788	1
Facultad	71	663	95	673	581	788	1
de	96	663	103	673	581	788	1
Ciencias	105	663	129	673	581	788	1
Sociales,	130	663	154	673	581	788	1
Universidad	156	663	190	673	581	788	1
Nacional	191	663	216	673	581	788	1
José	218	663	229	673	581	788	1
Faustino	231	663	255	673	581	788	1
Sánchez	257	663	279	673	581	788	1
Carrión.	281	663	305	673	581	788	1
Huacho,	306	663	330	673	581	788	1
Perú.	331	663	346	673	581	788	1
Escuela	71	672	92	681	581	788	1
de	94	672	100	681	581	788	1
Posgrado,	102	672	129	681	581	788	1
Universidad	131	672	165	681	581	788	1
Nacional	167	672	192	681	581	788	1
José	193	672	205	681	581	788	1
Faustino	206	672	230	681	581	788	1
Sánchez	232	672	255	681	581	788	1
Carrión.	256	672	280	681	581	788	1
Huacho,	282	672	305	681	581	788	1
Perú.	307	672	321	681	581	788	1
Instituto	71	680	95	689	581	788	1
de	96	680	103	689	581	788	1
Gobierno	105	680	132	689	581	788	1
y	133	680	136	689	581	788	1
de	138	680	145	689	581	788	1
Gestión	146	680	168	689	581	788	1
Pública.	170	680	192	689	581	788	1
Universidad	194	680	228	689	581	788	1
de	229	680	236	689	581	788	1
San	238	680	248	689	581	788	1
Martín	249	680	269	689	581	788	1
de	271	680	277	689	581	788	1
Porres.	279	680	298	689	581	788	1
Lima,	300	680	316	689	581	788	1
Perú.	318	680	332	689	581	788	1
Licenciado	71	688	101	697	581	788	1
en	103	688	110	697	581	788	1
Sociología,	111	688	142	697	581	788	1
doctor	144	688	162	697	581	788	1
en	164	688	171	697	581	788	1
Sociología;	172	688	203	697	581	788	1
b	204	688	206	694	581	788	1
licenciada	207	688	235	697	581	788	1
en	237	688	244	697	581	788	1
Trabajo	245	688	267	697	581	788	1
Social,	268	688	287	697	581	788	1
doctora	288	688	310	697	581	788	1
en	311	688	318	697	581	788	1
Educación;	320	688	351	697	581	788	1
c	353	688	354	694	581	788	1
médico;	355	688	378	697	581	788	1
magíster	379	688	403	697	581	788	1
en	405	688	412	697	581	788	1
Demografía	413	688	447	697	581	788	1
y	448	688	452	697	581	788	1
Población.	453	688	483	697	581	788	1
Recibido:	71	696	99	706	581	788	1
16/03/2017	101	696	135	706	581	788	1
Aprobado:	141	696	173	706	581	788	1
19/04/2017	175	696	209	706	581	788	1
En	216	696	224	706	581	788	1
línea:	226	696	242	706	581	788	1
28/06/2017	244	696	277	706	581	788	1
Citar	62	714	79	724	581	788	1
como:	80	714	99	724	581	788	1
Gil-Quevedo	101	714	140	724	581	788	1
W,	142	714	150	724	581	788	1
Agurto-Távara	152	714	196	724	581	788	1
E,	197	714	203	724	581	788	1
Espinoza-Portilla	205	714	257	724	581	788	1
E.	258	714	264	724	581	788	1
Ciudadanos	266	714	302	724	581	788	1
informados	304	714	338	724	581	788	1
y	340	714	344	724	581	788	1
empoderados:	345	714	388	724	581	788	1
claves	389	714	407	724	581	788	1
para	409	714	422	724	581	788	1
el	423	714	428	724	581	788	1
pleno	430	714	447	724	581	788	1
ejercicio	449	714	474	724	581	788	1
de	475	714	483	724	581	788	1
los	484	714	493	724	581	788	1
derechos	494	714	521	724	581	788	1
en	523	714	530	724	581	788	1
salud.	62	723	80	733	581	788	1
Rev	82	723	93	733	581	788	1
Peru	95	723	109	733	581	788	1
Med	110	723	124	733	581	788	1
Exp	126	723	138	733	581	788	1
Salud	139	723	156	733	581	788	1
Publica.	158	723	182	733	581	788	1
2017;34(2):311-5.	183	723	236	733	581	788	1
doi:	238	723	249	733	581	788	1
10.17843/rpmesp.2017.342.2747	251	723	347	733	581	788	1
311	513	757	530	769	581	788	1
Rev	51	39	66	48	581	788	2
Peru	68	39	88	48	581	788	2
Med	91	39	109	48	581	788	2
Exp	111	39	125	48	581	788	2
Salud	128	39	152	48	581	788	2
Publica.	155	39	189	48	581	788	2
2017;34(2):311-5.	191	39	252	48	581	788	2
que	51	83	66	95	581	788	2
acuden	69	83	99	95	581	788	2
a	102	83	107	95	581	788	2
los	110	83	121	95	581	788	2
establecimientos	125	83	192	95	581	788	2
de	195	83	205	95	581	788	2
salud;	208	83	232	95	581	788	2
supervisa	235	83	274	95	581	788	2
los	51	94	63	106	581	788	2
establecimientos	66	94	133	106	581	788	2
de	136	94	146	106	581	788	2
salud	149	94	170	106	581	788	2
tanto	173	94	193	106	581	788	2
públicos	196	94	229	106	581	788	2
y	232	94	237	106	581	788	2
privados	240	94	274	106	581	788	2
del	51	105	63	117	581	788	2
Perú	66	105	85	117	581	788	2
y	89	105	93	117	581	788	2
es	97	105	106	117	581	788	2
la	109	105	116	117	581	788	2
unidad	120	105	147	117	581	788	2
entidad	150	105	180	117	581	788	2
en	183	105	193	117	581	788	2
salud	196	105	218	117	581	788	2
con	221	105	236	117	581	788	2
potestad	239	105	274	117	581	788	2
sancionadora	51	117	105	129	581	788	2
a	113	117	118	129	581	788	2
través	126	117	150	129	581	788	2
del	158	117	170	129	581	788	2
proceso	178	117	210	129	581	788	2
administrativo	218	117	274	129	581	788	2
sancionador	51	128	100	140	581	788	2
(2)	103	129	109	136	581	788	2
.	109	128	111	140	581	788	2
El	51	151	59	163	581	788	2
Perú	62	151	81	163	581	788	2
se	84	151	93	163	581	788	2
encuentra,	96	151	139	163	581	788	2
además,	142	151	176	163	581	788	2
en	179	151	189	163	581	788	2
proceso	192	151	224	163	581	788	2
de	227	151	237	163	581	788	2
alcanzar	240	151	274	163	581	788	2
la	51	163	58	175	581	788	2
cobertura	62	163	100	175	581	788	2
universal	105	163	141	175	581	788	2
de	145	163	155	175	581	788	2
salud	159	163	181	175	581	788	2
en	185	163	195	175	581	788	2
el	200	163	207	175	581	788	2
contexto	211	163	245	175	581	788	2
de	249	163	259	175	581	788	2
un	263	163	274	175	581	788	2
sistema	51	174	82	186	581	788	2
de	85	174	95	186	581	788	2
salud	98	174	120	186	581	788	2
basado	123	174	152	186	581	788	2
en	155	174	165	186	581	788	2
los	168	174	180	186	581	788	2
derechos	183	174	220	186	581	788	2
que	223	174	238	186	581	788	2
protejan	241	174	274	186	581	788	2
la	51	186	58	198	581	788	2
salud	62	186	83	198	581	788	2
tanto	87	186	107	198	581	788	2
individual	110	186	148	198	581	788	2
como	151	186	173	198	581	788	2
colectiva.	177	186	214	198	581	788	2
Dentro	218	186	245	198	581	788	2
de	248	186	258	198	581	788	2
los	262	186	274	198	581	788	2
objetivos	51	197	87	209	581	788	2
se	89	197	98	209	581	788	2
encuentra	101	197	141	209	581	788	2
el	143	197	150	209	581	788	2
evitar	153	197	175	209	581	788	2
la	177	197	184	209	581	788	2
catástrofe	186	197	226	209	581	788	2
que	228	197	243	209	581	788	2
implica	246	197	274	209	581	788	2
el	51	208	58	220	581	788	2
riesgo	63	208	87	220	581	788	2
de	92	208	102	220	581	788	2
caer	106	208	124	220	581	788	2
en	129	208	139	220	581	788	2
la	143	208	150	220	581	788	2
pobreza	155	208	187	220	581	788	2
como	192	208	214	220	581	788	2
consecuencia	219	208	274	220	581	788	2
de	51	220	61	232	581	788	2
tratar	65	220	86	232	581	788	2
una	89	220	104	232	581	788	2
enfermedad	108	220	156	232	581	788	2
o	159	220	164	232	581	788	2
recuperar	168	220	206	232	581	788	2
la	210	220	217	232	581	788	2
salud	220	220	242	232	581	788	2
de	245	220	255	232	581	788	2
una	259	220	274	232	581	788	2
persona.	51	231	86	243	581	788	2
Hoy	90	231	106	243	581	788	2
en	111	231	121	243	581	788	2
día,	125	231	140	243	581	788	2
el	144	231	151	243	581	788	2
83,2%	156	231	181	243	581	788	2
de	186	231	196	243	581	788	2
la	200	231	207	243	581	788	2
población	211	231	250	243	581	788	2
tiene	254	231	274	243	581	788	2
un	51	243	61	255	581	788	2
seguro	65	243	92	255	581	788	2
de	96	243	106	255	581	788	2
salud	109	243	131	255	581	788	2
(4)	134	244	141	251	581	788	2
,	141	243	143	255	581	788	2
y	147	243	151	255	581	788	2
16	155	243	165	255	581	788	2
millones	168	243	201	255	581	788	2
cuatrocientos	205	243	258	255	581	788	2
mil	262	243	274	255	581	788	2
peruanos	51	254	89	266	581	788	2
vulnerables	94	254	140	266	581	788	2
y	146	254	151	266	581	788	2
de	157	254	167	266	581	788	2
escasos	172	254	205	266	581	788	2
recursos	211	254	246	266	581	788	2
están	252	254	274	266	581	788	2
afiliados	51	266	84	278	581	788	2
al	88	266	95	278	581	788	2
Seguro	100	266	129	278	581	788	2
Integral	133	266	163	278	581	788	2
de	168	266	178	278	581	788	2
Salud,	182	266	207	278	581	788	2
que	212	266	227	278	581	788	2
incluye	231	266	259	278	581	788	2
un	264	266	274	278	581	788	2
paquete	51	277	84	289	581	788	2
de	87	277	97	289	581	788	2
beneficios	100	277	140	289	581	788	2
con	144	277	158	289	581	788	2
atenciones	161	277	205	289	581	788	2
de	208	277	218	289	581	788	2
salud	221	277	243	289	581	788	2
de	246	277	256	289	581	788	2
alto	259	277	274	289	581	788	2
costo	51	289	73	301	581	788	2
y	75	289	80	301	581	788	2
complejidad.	82	289	133	301	581	788	2
Con	51	312	67	324	581	788	2
un	71	312	81	324	581	788	2
marco	84	312	109	324	581	788	2
legal	113	312	131	324	581	788	2
establecido,	135	312	182	324	581	788	2
y	185	312	190	324	581	788	2
estando	193	312	225	324	581	788	2
en	229	312	238	324	581	788	2
proceso	242	312	274	324	581	788	2
de	51	323	61	335	581	788	2
superar	65	323	95	335	581	788	2
las	98	323	110	335	581	788	2
brechas	114	323	145	335	581	788	2
de	149	323	159	335	581	788	2
atención	162	323	196	335	581	788	2
en	200	323	210	335	581	788	2
salud,	213	323	237	335	581	788	2
se	241	323	250	335	581	788	2
debe	254	323	274	335	581	788	2
poner	51	334	74	346	581	788	2
a	79	334	84	346	581	788	2
disposición	89	334	133	346	581	788	2
de	138	334	148	346	581	788	2
la	153	334	160	346	581	788	2
ciudadanía,	165	334	211	346	581	788	2
la	216	334	223	346	581	788	2
información	228	334	274	346	581	788	2
que	51	346	66	358	581	788	2
requiere	70	346	103	358	581	788	2
para	107	346	125	358	581	788	2
poder	129	346	152	358	581	788	2
ejercer	156	346	183	358	581	788	2
de	187	346	197	358	581	788	2
manera	202	346	232	358	581	788	2
plena	236	346	258	358	581	788	2
los	262	346	273	358	581	788	2
derechos	51	357	87	369	581	788	2
en	92	357	102	369	581	788	2
salud.	106	357	130	369	581	788	2
Este	135	357	152	369	581	788	2
artículo	157	357	186	369	581	788	2
repasa	190	357	217	369	581	788	2
las	222	357	233	369	581	788	2
recientes	238	357	274	369	581	788	2
iniciativas	51	369	89	381	581	788	2
que	92	369	107	381	581	788	2
se	111	369	120	381	581	788	2
están	123	369	145	381	581	788	2
fomentando	148	369	195	381	581	788	2
para	198	369	216	381	581	788	2
la	220	369	226	381	581	788	2
difusión	230	369	260	381	581	788	2
de	264	369	273	381	581	788	2
información	51	380	97	392	581	788	2
en	99	380	109	392	581	788	2
derechos	111	380	147	392	581	788	2
de	149	380	159	392	581	788	2
salud,	161	380	184	392	581	788	2
así	186	380	198	392	581	788	2
como	200	380	222	392	581	788	2
aquellas	224	380	257	392	581	788	2
que	259	380	273	392	581	788	2
promueven	51	392	95	404	581	788	2
el	100	392	107	404	581	788	2
involucramiento	111	392	173	404	581	788	2
directo	177	392	203	404	581	788	2
de	208	392	218	404	581	788	2
la	222	392	229	404	581	788	2
población,	233	392	273	404	581	788	2
tomando	51	403	86	415	581	788	2
en	88	403	98	415	581	788	2
cuenta	100	403	127	415	581	788	2
los	129	403	140	415	581	788	2
retos	142	403	162	415	581	788	2
y	164	403	169	415	581	788	2
oportunidades	171	403	227	415	581	788	2
que	229	403	244	415	581	788	2
surgen	246	403	274	415	581	788	2
en	51	415	61	427	581	788	2
el	63	415	70	427	581	788	2
proceso	72	415	103	427	581	788	2
progresivo	105	415	147	427	581	788	2
de	149	415	159	427	581	788	2
empoderar	161	415	203	427	581	788	2
a	205	415	210	427	581	788	2
los	213	415	224	427	581	788	2
ciudadanos.	226	415	273	427	581	788	2
RETOS	51	438	91	452	581	788	2
PARA	94	438	124	452	581	788	2
LA	128	438	142	452	581	788	2
DIFUSIÓN	145	438	209	452	581	788	2
DE	212	438	229	452	581	788	2
INFORMACIÓN	51	452	145	466	581	788	2
SOBRE	148	452	188	466	581	788	2
DERECHOS	191	452	259	466	581	788	2
EN	51	465	68	479	581	788	2
SALUD	72	465	112	479	581	788	2
Se	51	492	62	504	581	788	2
debe	66	492	86	504	581	788	2
considerar	90	492	132	504	581	788	2
que	136	492	151	504	581	788	2
el	155	492	162	504	581	788	2
material	166	492	198	504	581	788	2
de	202	492	212	504	581	788	2
difusión	216	492	247	504	581	788	2
sobre	251	492	274	504	581	788	2
derechos	51	504	88	516	581	788	2
de	91	504	101	516	581	788	2
salud	103	504	125	516	581	788	2
debe	127	504	147	516	581	788	2
ser	150	504	162	516	581	788	2
accesible	165	504	203	516	581	788	2
a	205	504	210	516	581	788	2
todos.	213	504	237	516	581	788	2
Se	240	504	251	516	581	788	2
debe	254	504	274	516	581	788	2
elaborar	51	515	84	527	581	788	2
material	90	515	122	527	581	788	2
educativo	128	515	166	527	581	788	2
tanto	172	515	192	527	581	788	2
en	198	515	208	527	581	788	2
español	214	515	246	527	581	788	2
como	252	515	274	527	581	788	2
en	51	527	61	539	581	788	2
los	66	527	77	539	581	788	2
idiomas	82	527	113	539	581	788	2
locales,	117	527	148	539	581	788	2
así	153	527	165	539	581	788	2
como	169	527	191	539	581	788	2
tener	196	527	216	539	581	788	2
herramientas	221	527	274	539	581	788	2
diferenciadas	51	538	105	550	581	788	2
para	109	538	127	550	581	788	2
personas	131	538	168	550	581	788	2
con	172	538	187	550	581	788	2
discapacidad	191	538	244	550	581	788	2
visual,	248	538	274	550	581	788	2
auditiva,	51	550	85	562	581	788	2
entre	94	550	115	562	581	788	2
otras.	124	550	147	562	581	788	2
Justamente,	156	550	205	562	581	788	2
estos	215	550	236	562	581	788	2
grupos	246	550	274	562	581	788	2
son	51	561	66	573	581	788	2
los	70	561	82	573	581	788	2
acuden	87	561	116	573	581	788	2
de	121	561	131	573	581	788	2
forma	136	561	159	573	581	788	2
habitual	164	561	195	573	581	788	2
y	200	561	205	573	581	788	2
frecuente	210	561	247	573	581	788	2
a	252	561	257	573	581	788	2
los	262	561	274	573	581	788	2
establecimientos	51	572	118	584	581	788	2
de	123	572	133	584	581	788	2
salud.	138	572	162	584	581	788	2
SUSALUD,	167	572	212	584	581	788	2
como	217	572	239	584	581	788	2
entidad	244	572	274	584	581	788	2
encargada,	51	584	96	596	581	788	2
debería	101	584	131	596	581	788	2
contar	136	584	161	596	581	788	2
con	165	584	180	596	581	788	2
una	184	584	199	596	581	788	2
oficina	204	584	230	596	581	788	2
o	234	584	239	596	581	788	2
jefatura	244	584	274	596	581	788	2
descentralizada	51	595	114	607	581	788	2
en	122	595	132	607	581	788	2
cada	139	595	159	607	581	788	2
región,	166	595	194	607	581	788	2
que	201	595	216	607	581	788	2
además	224	595	256	607	581	788	2
de	264	595	274	607	581	788	2
informar	51	607	84	619	581	788	2
a	88	607	93	619	581	788	2
la	98	607	105	619	581	788	2
población	109	607	147	619	581	788	2
sobre	152	607	174	619	581	788	2
los	178	607	190	619	581	788	2
derechos	194	607	231	619	581	788	2
en	235	607	245	619	581	788	2
salud,	250	607	274	619	581	788	2
evalúe	51	618	78	630	581	788	2
periódicamente	80	618	142	630	581	788	2
el	145	618	152	630	581	788	2
estado	155	618	182	630	581	788	2
de	185	618	195	630	581	788	2
las	198	618	209	630	581	788	2
postas,	212	618	241	630	581	788	2
centros	244	618	274	630	581	788	2
de	51	630	61	642	581	788	2
salud,	64	630	88	642	581	788	2
hospitales	91	630	131	642	581	788	2
y	134	630	138	642	581	788	2
que	141	630	156	642	581	788	2
reciba	159	630	183	642	581	788	2
los	186	630	198	642	581	788	2
reclamos	200	630	237	642	581	788	2
y	240	630	244	642	581	788	2
quejas	247	630	274	642	581	788	2
de	51	641	61	653	581	788	2
la	65	641	72	653	581	788	2
población	75	641	114	653	581	788	2
y	117	641	122	653	581	788	2
de	125	641	135	653	581	788	2
los	139	641	150	653	581	788	2
profesionales	154	641	207	653	581	788	2
de	211	641	221	653	581	788	2
la	224	641	231	653	581	788	2
salud.	235	641	259	653	581	788	2
Se	263	641	274	653	581	788	2
espera	51	653	79	665	581	788	2
la	82	653	89	665	581	788	2
creación	92	653	126	665	581	788	2
de	130	653	140	665	581	788	2
oficinas	143	653	174	665	581	788	2
descentralizadas	177	653	245	665	581	788	2
dentro	248	653	274	665	581	788	2
del	51	664	63	676	581	788	2
país,	66	664	85	676	581	788	2
como	88	664	110	676	581	788	2
la	112	664	119	676	581	788	2
ya	122	664	132	676	581	788	2
creada	134	664	162	676	581	788	2
Intendencia	164	664	211	676	581	788	2
Macrorregional	214	664	274	676	581	788	2
Norte,	51	675	76	687	581	788	2
que	84	675	99	687	581	788	2
abarca	108	675	135	687	581	788	2
Lambayeque,	144	675	198	687	581	788	2
Tumbes,	207	675	241	687	581	788	2
Piura,	250	675	274	687	581	788	2
Cajamarca,	51	687	97	699	581	788	2
La	102	687	112	699	581	788	2
Libertad	117	687	150	699	581	788	2
y	155	687	159	699	581	788	2
Amazonas.	164	687	209	699	581	788	2
Si	214	687	222	699	581	788	2
bien	227	687	244	699	581	788	2
se	249	687	258	699	581	788	2
ha	264	687	274	699	581	788	2
logrado	51	698	81	710	581	788	2
desarrollar	85	698	128	710	581	788	2
muchas	132	698	164	710	581	788	2
actividades	168	698	213	710	581	788	2
de	217	698	227	710	581	788	2
promoción	232	698	274	710	581	788	2
de	51	710	61	722	581	788	2
derechos,	65	710	104	722	581	788	2
la	108	710	115	722	581	788	2
Intendencia	119	710	165	722	581	788	2
Macrorregional	169	710	229	722	581	788	2
Norte	233	710	255	722	581	788	2
aún	259	710	274	722	581	788	2
está	51	721	68	733	581	788	2
en	71	721	81	733	581	788	2
proceso	83	721	115	733	581	788	2
de	118	721	128	733	581	788	2
implementación	130	721	193	733	581	788	2
y	196	721	200	733	581	788	2
consolidación	203	721	257	733	581	788	2
(5)	260	722	266	729	581	788	2
.	266	721	269	733	581	788	2
312	50	757	67	769	581	788	2
Gil-Quevedo	444	38	489	49	581	788	2
W	492	38	499	49	581	788	2
et	501	38	508	49	581	788	2
al.	510	38	519	49	581	788	2
Estas	296	83	319	95	581	788	2
actividades	323	83	368	95	581	788	2
podrían	373	83	403	95	581	788	2
redirigir	408	83	438	95	581	788	2
la	443	83	450	95	581	788	2
atención	454	83	488	95	581	788	2
de	493	83	503	95	581	788	2
los	507	83	519	95	581	788	2
gobiernos	296	95	336	107	581	788	2
regionales	340	95	382	107	581	788	2
a	386	95	391	107	581	788	2
los	395	95	407	107	581	788	2
establecimientos	411	95	478	107	581	788	2
de	483	95	493	107	581	788	2
salud	497	95	519	107	581	788	2
del	296	107	308	119	581	788	2
primer	314	107	339	119	581	788	2
nivel,	345	107	366	119	581	788	2
que	372	107	387	119	581	788	2
sufren	393	107	418	119	581	788	2
de	423	107	433	119	581	788	2
múltiples	439	107	474	119	581	788	2
carencias	480	107	519	119	581	788	2
materiales,	296	119	340	131	581	788	2
déficit	345	119	368	131	581	788	2
de	372	119	382	131	581	788	2
profesionales	387	119	440	131	581	788	2
de	445	119	455	131	581	788	2
salud,	459	119	483	131	581	788	2
falta	487	119	504	131	581	788	2
de	509	119	519	131	581	788	2
gestión	296	131	325	143	581	788	2
eficiente,	330	131	366	143	581	788	2
y	370	131	375	143	581	788	2
son	379	131	394	143	581	788	2
justamente	398	131	442	143	581	788	2
los	447	131	459	143	581	788	2
que	463	131	478	143	581	788	2
han	483	131	498	143	581	788	2
sido	502	131	519	143	581	788	2
más	296	143	313	155	581	788	2
olvidados,	319	143	359	155	581	788	2
tomando	365	143	400	155	581	788	2
en	405	143	415	155	581	788	2
cuenta	421	143	448	155	581	788	2
que	453	143	468	155	581	788	2
la	474	143	481	155	581	788	2
falta	486	143	503	155	581	788	2
de	509	143	519	155	581	788	2
conocimientos	296	155	354	167	581	788	2
sobre	357	155	380	167	581	788	2
salud	383	155	404	167	581	788	2
es	408	155	417	167	581	788	2
la	420	155	427	167	581	788	2
principal	431	155	464	167	581	788	2
brecha	467	155	495	167	581	788	2
entre	498	155	519	167	581	788	2
el	296	167	303	178	581	788	2
entendimiento	308	167	364	178	581	788	2
entre	369	167	389	178	581	788	2
los	394	167	405	178	581	788	2
prestadores	410	167	458	178	581	788	2
de	462	167	472	178	581	788	2
salud	477	167	498	178	581	788	2
y	503	167	507	178	581	788	2
la	512	167	519	178	581	788	2
población	296	179	335	190	581	788	2
(6)	337	179	344	186	581	788	2
.	344	179	346	191	581	788	2
JUNTAS	296	204	342	218	581	788	2
DE	356	204	373	218	581	788	2
USUARIOS	387	204	450	218	581	788	2
DE	464	204	481	218	581	788	2
LOS	496	204	519	218	581	788	2
SERVICIOS	296	218	361	232	581	788	2
DE	362	218	380	232	581	788	2
SALUD	381	218	422	232	581	788	2
Y	423	218	431	232	581	788	2
EL	432	218	446	232	581	788	2
PROGRAMA	448	218	519	232	581	788	2
DE	296	232	313	246	581	788	2
ACCIONES	317	232	381	246	581	788	2
INTEGRADAS	385	232	466	246	581	788	2
PARA	470	232	500	246	581	788	2
LA	504	232	519	246	581	788	2
PROMOCIÓN	296	246	378	260	581	788	2
DE	381	246	398	260	581	788	2
LOS	402	246	425	260	581	788	2
DERECHOS	429	246	498	260	581	788	2
EN	501	246	519	260	581	788	2
SALUD	296	260	336	274	581	788	2
Si	296	285	304	297	581	788	2
bien	309	285	326	297	581	788	2
SUSALUD	331	285	373	297	581	788	2
(7)	378	285	384	292	581	788	2
es	389	285	398	297	581	788	2
el	403	285	410	297	581	788	2
organismo	415	285	457	297	581	788	2
encargado	462	285	504	297	581	788	2
de	509	285	519	297	581	788	2
promover,	296	296	336	308	581	788	2
proteger	339	296	372	308	581	788	2
y	374	296	379	308	581	788	2
defender	381	296	417	308	581	788	2
los	419	296	431	308	581	788	2
derechos	433	296	470	308	581	788	2
en	472	296	482	308	581	788	2
salud	485	296	506	308	581	788	2
de	509	296	519	308	581	788	2
la	296	308	303	320	581	788	2
población	306	308	344	320	581	788	2
peruana,	346	308	382	320	581	788	2
no	384	308	394	320	581	788	2
es	396	308	406	320	581	788	2
suficiente	408	308	446	320	581	788	2
que	449	308	464	320	581	788	2
los	466	308	477	320	581	788	2
esfuerzos	480	308	519	320	581	788	2
sean	296	319	316	331	581	788	2
realizados	319	319	360	331	581	788	2
unilateralmente	364	319	425	331	581	788	2
desde	429	319	454	331	581	788	2
los	457	319	469	331	581	788	2
organismos	472	319	519	331	581	788	2
gubernamentales.	296	330	368	342	581	788	2
Es	370	330	381	342	581	788	2
imprescindible	383	330	440	342	581	788	2
que	442	330	457	342	581	788	2
los	459	330	471	342	581	788	2
ciudadanos	473	330	519	342	581	788	2
se	296	342	306	354	581	788	2
involucren	311	342	352	354	581	788	2
en	358	342	368	354	581	788	2
los	374	342	385	354	581	788	2
procesos	391	342	427	354	581	788	2
de	433	342	443	354	581	788	2
vigilancia	449	342	486	354	581	788	2
de	492	342	502	354	581	788	2
los	507	342	519	354	581	788	2
servicios	296	353	331	365	581	788	2
de	335	353	345	365	581	788	2
salud.	349	353	373	365	581	788	2
Esto	377	353	395	365	581	788	2
está	399	353	416	365	581	788	2
enmarcado	421	353	466	365	581	788	2
en	470	353	480	365	581	788	2
la	484	353	491	365	581	788	2
actual	495	353	519	365	581	788	2
legislación,	296	365	341	377	581	788	2
que	345	365	360	377	581	788	2
promueve	364	365	404	377	581	788	2
el	408	365	415	377	581	788	2
monitoreo	419	365	459	377	581	788	2
ciudadano	463	365	505	377	581	788	2
de	509	365	519	377	581	788	2
la	296	376	303	388	581	788	2
calidad	306	376	335	388	581	788	2
de	338	376	348	388	581	788	2
los	351	376	362	388	581	788	2
servicios	365	376	400	388	581	788	2
de	403	376	413	388	581	788	2
salud.	416	376	440	388	581	788	2
La	443	376	453	388	581	788	2
Ley	456	376	471	388	581	788	2
General	474	376	506	388	581	788	2
de	509	376	519	388	581	788	2
Salud,	296	388	322	400	581	788	2
la	325	388	332	400	581	788	2
Ley	335	388	350	400	581	788	2
de	353	388	363	400	581	788	2
Aseguramiento	365	388	426	400	581	788	2
Universal	429	388	467	400	581	788	2
en	470	388	480	400	581	788	2
Salud,	483	388	509	400	581	788	2
la	512	388	519	400	581	788	2
Ley	296	399	311	411	581	788	2
de	313	399	323	411	581	788	2
Derechos	325	399	364	411	581	788	2
de	366	399	376	411	581	788	2
Participación	379	399	430	411	581	788	2
y	432	399	437	411	581	788	2
Control	439	399	468	411	581	788	2
Ciudadanos	471	399	519	411	581	788	2
y	296	411	301	423	581	788	2
los	308	411	319	423	581	788	2
Lineamientos	327	411	380	423	581	788	2
de	387	411	397	423	581	788	2
Política	404	411	434	423	581	788	2
para	441	411	459	423	581	788	2
la	466	411	473	423	581	788	2
Vigilancia	480	411	519	423	581	788	2
Ciudadana	296	422	340	434	581	788	2
en	345	422	355	434	581	788	2
Salud	361	422	384	434	581	788	2
(aprobado	389	422	430	434	581	788	2
por	436	422	449	434	581	788	2
R.M.	454	422	473	434	581	788	2
040-2011/	479	422	519	434	581	788	2
MINSA,	296	433	327	445	581	788	2
del	329	433	341	445	581	788	2
14	344	433	354	445	581	788	2
de	356	433	366	445	581	788	2
enero	368	433	391	445	581	788	2
de	393	433	403	445	581	788	2
2011),	405	433	430	445	581	788	2
son	432	433	447	445	581	788	2
algunos	449	433	481	445	581	788	2
ejemplos	483	433	519	445	581	788	2
del	296	445	308	457	581	788	2
amplio	312	445	339	457	581	788	2
marco	343	445	368	457	581	788	2
normativo	372	445	411	457	581	788	2
que	415	445	430	457	581	788	2
impulsa	434	445	465	457	581	788	2
este	469	445	486	457	581	788	2
tipo	490	445	505	457	581	788	2
de	509	445	519	457	581	788	2
iniciativa.	296	456	333	468	581	788	2
Los	335	456	350	468	581	788	2
lineamientos	352	456	403	468	581	788	2
se	405	456	414	468	581	788	2
resumen	416	456	451	468	581	788	2
en	454	456	464	468	581	788	2
la	466	456	473	468	581	788	2
Tabla	475	456	496	468	581	788	2
1	498	456	503	468	581	788	2
(8,9)	505	457	516	464	581	788	2
.	516	456	519	468	581	788	2
Ante	296	479	315	491	581	788	2
el	320	479	327	491	581	788	2
escaso	332	479	360	491	581	788	2
conocimiento	365	479	418	491	581	788	2
sobre	423	479	445	491	581	788	2
los	450	479	462	491	581	788	2
derechos	467	479	504	491	581	788	2
en	509	479	519	491	581	788	2
salud,	296	491	320	503	581	788	2
se	327	491	336	503	581	788	2
han	343	491	358	503	581	788	2
desarrollado	364	491	413	503	581	788	2
varias	420	491	444	503	581	788	2
estrategias	450	491	494	503	581	788	2
para	501	491	519	503	581	788	2
superar	296	502	327	514	581	788	2
la	331	502	338	514	581	788	2
brecha	342	502	370	514	581	788	2
que	374	502	389	514	581	788	2
implica	393	502	421	514	581	788	2
la	425	502	432	514	581	788	2
falta	437	502	454	514	581	788	2
de	458	502	468	514	581	788	2
información	472	502	519	514	581	788	2
disponible	296	514	337	526	581	788	2
para	344	514	362	526	581	788	2
los	368	514	380	526	581	788	2
usuarios.	387	514	423	526	581	788	2
Una	430	514	446	526	581	788	2
de	453	514	463	526	581	788	2
ellas	470	514	489	526	581	788	2
es	495	514	505	526	581	788	2
el	512	514	519	526	581	788	2
desarrollo	296	525	336	537	581	788	2
de	340	525	350	537	581	788	2
Juntas	354	525	380	537	581	788	2
de	385	525	395	537	581	788	2
Usuarios	399	525	434	537	581	788	2
de	438	525	448	537	581	788	2
los	452	525	464	537	581	788	2
Servicios	468	525	505	537	581	788	2
de	509	525	519	537	581	788	2
Salud	296	537	319	549	581	788	2
(JUS).	324	537	349	549	581	788	2
Las	353	537	368	549	581	788	2
JUS	372	537	389	549	581	788	2
buscan	393	537	422	549	581	788	2
articular	427	537	459	549	581	788	2
tres	463	537	478	549	581	788	2
sectores:	482	537	519	549	581	788	2
SUSALUD,	296	548	341	560	581	788	2
las	344	548	356	560	581	788	2
instituciones	359	548	408	560	581	788	2
administradoras	412	548	476	560	581	788	2
de	479	548	489	560	581	788	2
fondos	492	548	519	560	581	788	2
de	296	559	306	571	581	788	2
aseguramiento	311	559	370	571	581	788	2
en	375	559	385	571	581	788	2
salud	389	559	410	571	581	788	2
(IAFAS),	415	559	449	571	581	788	2
las	453	559	465	571	581	788	2
instituciones	469	559	519	571	581	788	2
prestadoras	296	571	344	583	581	788	2
de	349	571	359	583	581	788	2
servicios	363	571	398	583	581	788	2
de	403	571	413	583	581	788	2
salud	418	571	439	583	581	788	2
(IPRESS)	444	571	483	583	581	788	2
y	488	571	493	583	581	788	2
a	497	571	502	583	581	788	2
los	507	571	519	583	581	788	2
usuarios,	296	582	333	594	581	788	2
a	340	582	345	594	581	788	2
través	353	582	377	594	581	788	2
de	385	582	395	594	581	788	2
la	402	582	409	594	581	788	2
participación	417	582	467	594	581	788	2
ciudadana,	475	582	519	594	581	788	2
considerando	296	594	350	606	581	788	2
los	354	594	365	606	581	788	2
factores	369	594	401	606	581	788	2
culturales	405	594	443	606	581	788	2
y	447	594	452	606	581	788	2
generacionales.	455	594	519	606	581	788	2
Ellas	296	605	316	617	581	788	2
han	319	605	334	617	581	788	2
sido	337	605	353	617	581	788	2
efectivas	356	605	392	617	581	788	2
para	395	605	413	617	581	788	2
empoderar	416	605	459	617	581	788	2
a	462	605	467	617	581	788	2
la	470	605	477	617	581	788	2
población	480	605	519	617	581	788	2
en	296	617	306	629	581	788	2
otros	311	617	331	629	581	788	2
países	336	617	362	629	581	788	2
de	367	617	377	629	581	788	2
Latinoamérica	382	617	438	629	581	788	2
como	443	617	465	629	581	788	2
Costa	470	617	493	629	581	788	2
Rica,	498	617	519	629	581	788	2
mejorando	296	628	339	640	581	788	2
el	341	628	348	640	581	788	2
acceso	350	628	378	640	581	788	2
a	380	628	385	640	581	788	2
los	387	628	399	640	581	788	2
servicios	400	628	435	640	581	788	2
de	437	628	447	640	581	788	2
salud	449	628	471	640	581	788	2
(10)	473	629	482	636	581	788	2
.	482	628	485	640	581	788	2
Las	486	628	501	640	581	788	2
JUS	502	628	519	640	581	788	2
no	296	640	306	652	581	788	2
pretenden	309	640	348	652	581	788	2
reemplazar	352	640	395	652	581	788	2
a	398	640	403	652	581	788	2
SUSALUD,	407	640	450	652	581	788	2
sino	454	640	470	652	581	788	2
incrementar	473	640	519	652	581	788	2
el	296	651	303	663	581	788	2
grado	307	651	329	663	581	788	2
de	333	651	343	663	581	788	2
confianza	347	651	385	663	581	788	2
entre	389	651	408	663	581	788	2
la	412	651	419	663	581	788	2
ciudadanía	423	651	466	663	581	788	2
y	470	651	474	663	581	788	2
el	478	651	485	663	581	788	2
Estado,	489	651	519	663	581	788	2
acercando	296	662	337	674	581	788	2
los	340	662	351	674	581	788	2
recursos	353	662	387	674	581	788	2
de	389	662	399	674	581	788	2
información	402	662	447	674	581	788	2
a	449	662	454	674	581	788	2
la	457	662	464	674	581	788	2
población.	467	662	506	674	581	788	2
La	509	662	519	674	581	788	2
implementación	296	674	357	686	581	788	2
de	360	674	370	686	581	788	2
las	374	674	385	686	581	788	2
JUS	388	674	405	686	581	788	2
ha	409	674	418	686	581	788	2
sido	422	674	438	686	581	788	2
productiva,	441	674	484	686	581	788	2
hasta	487	674	508	686	581	788	2
el	512	674	519	686	581	788	2
año	296	685	311	697	581	788	2
2015	313	685	332	697	581	788	2
participaron	334	685	379	697	581	788	2
siete	381	685	399	697	581	788	2
juntas,	401	685	427	697	581	788	2
realizando	429	685	469	697	581	788	2
22	470	685	480	697	581	788	2
talleres,	482	685	512	697	581	788	2
y	514	685	519	697	581	788	2
capacitando	296	697	343	709	581	788	2
a	345	697	350	709	581	788	2
200	352	697	366	709	581	788	2
miembros	368	697	406	709	581	788	2
de	408	697	418	709	581	788	2
JUS	420	697	437	709	581	788	2
en	439	697	448	709	581	788	2
Lima	450	697	469	709	581	788	2
y	471	697	476	709	581	788	2
provincias.	477	697	519	709	581	788	2
Se	296	708	307	720	581	788	2
han	311	708	325	720	581	788	2
realizado	329	708	364	720	581	788	2
14	368	708	378	720	581	788	2
campañas	381	708	422	720	581	788	2
y	425	708	430	720	581	788	2
se	433	708	443	720	581	788	2
han	446	708	461	720	581	788	2
ofrecido	465	708	496	720	581	788	2
8644	499	708	519	720	581	788	2
orientaciones.	296	720	350	732	581	788	2
Estos	358	720	380	732	581	788	2
datos	388	720	409	732	581	788	2
muestran	417	720	453	732	581	788	2
un	462	720	471	732	581	788	2
panorama	479	720	519	732	581	788	2
Derechos	463	38	498	49	581	788	3
en	500	38	509	49	581	788	3
salud	511	38	530	49	581	788	3
Rev	62	39	77	48	581	788	3
Peru	80	39	99	48	581	788	3
Med	102	39	120	48	581	788	3
Exp	123	39	136	48	581	788	3
Salud	139	39	164	48	581	788	3
Publica.	166	39	200	48	581	788	3
2017;34(2):311-5.	202	39	263	48	581	788	3
Tabla	62	82	85	95	581	788	3
1.	88	82	95	95	581	788	3
Lineamientos	98	83	151	95	581	788	3
de	154	83	164	95	581	788	3
política	166	83	195	95	581	788	3
para	197	83	215	95	581	788	3
la	218	83	225	95	581	788	3
vigilancia	227	83	264	95	581	788	3
ciudadana	267	83	308	95	581	788	3
en	311	83	321	95	581	788	3
salud	323	83	345	95	581	788	3
Lineamiento	67	118	114	129	581	788	3
1	117	118	121	129	581	788	3
Promover	157	114	192	124	581	788	3
la	195	114	202	124	581	788	3
institucionalización	206	114	272	124	581	788	3
y	276	114	280	124	581	788	3
legitimidad	284	114	322	124	581	788	3
social	326	114	347	124	581	788	3
de	351	114	359	124	581	788	3
los	363	114	374	124	581	788	3
mecanismos	377	114	422	124	581	788	3
de	426	114	435	124	581	788	3
la	439	114	445	124	581	788	3
vigilancia	449	114	482	124	581	788	3
ciudadana,	486	114	525	124	581	788	3
favoreciendo	157	123	203	134	581	788	3
la	205	123	211	134	581	788	3
articulación	213	123	254	134	581	788	3
y	256	123	260	134	581	788	3
participación	262	123	307	134	581	788	3
ciudadana	309	123	346	134	581	788	3
en	349	123	357	134	581	788	3
los	360	123	370	134	581	788	3
diferentes	372	123	407	134	581	788	3
niveles	409	123	434	134	581	788	3
de	437	123	445	134	581	788	3
gobierno.	448	123	481	134	581	788	3
Lineamiento	67	144	114	155	581	788	3
2	117	144	121	155	581	788	3
Promover	157	139	192	150	581	788	3
el	195	139	201	150	581	788	3
desarrollo	204	139	239	150	581	788	3
de	242	139	251	150	581	788	3
la	254	139	260	150	581	788	3
vigilancia	263	139	296	150	581	788	3
ciudadana	299	139	336	150	581	788	3
en	339	139	348	150	581	788	3
salud,	351	139	372	150	581	788	3
procesos	375	139	407	150	581	788	3
de	410	139	419	150	581	788	3
transparencia	422	139	471	150	581	788	3
y	474	139	478	150	581	788	3
rendición	481	139	513	150	581	788	3
de	516	139	525	150	581	788	3
cuentas	157	148	185	159	581	788	3
hacia	187	148	206	159	581	788	3
la	208	148	215	159	581	788	3
ciudadanía.	217	148	258	159	581	788	3
Lineamiento	67	169	114	180	581	788	3
3	117	169	121	180	581	788	3
Promover	157	164	192	175	581	788	3
los	195	164	205	175	581	788	3
mecanismos	209	164	254	175	581	788	3
de	258	164	267	175	581	788	3
vigilancia	270	164	303	175	581	788	3
ciudadana,	307	164	346	175	581	788	3
la	350	164	356	175	581	788	3
incorporación	360	164	408	175	581	788	3
de	411	164	420	175	581	788	3
gestión	424	164	450	175	581	788	3
de	453	164	462	175	581	788	3
la	466	164	472	175	581	788	3
información	476	164	517	175	581	788	3
y	521	164	525	175	581	788	3
comunicación,	157	173	208	184	581	788	3
que	210	173	224	184	581	788	3
garanticen	226	173	263	184	581	788	3
la	265	173	272	184	581	788	3
disponibilidad,	274	173	324	184	581	788	3
oportunidad	327	173	369	184	581	788	3
y	371	173	375	184	581	788	3
confiabilidad.	377	173	424	184	581	788	3
Lineamiento	67	198	114	209	581	788	3
4	117	198	121	209	581	788	3
Establecer	157	189	195	200	581	788	3
la	198	189	204	200	581	788	3
vigilancia	207	189	240	200	581	788	3
ciudadana	242	189	279	200	581	788	3
en	282	189	291	200	581	788	3
salud	294	189	313	200	581	788	3
como	316	189	336	200	581	788	3
un	338	189	347	200	581	788	3
proceso	350	189	379	200	581	788	3
que	382	189	395	200	581	788	3
contribuye	398	189	435	200	581	788	3
a	438	189	442	200	581	788	3
la	445	189	451	200	581	788	3
mejora	454	189	478	200	581	788	3
continua	481	189	512	200	581	788	3
del	514	189	525	200	581	788	3
sistema	157	198	184	209	581	788	3
de	186	198	195	209	581	788	3
gestión	197	198	223	209	581	788	3
sanitaria	225	198	255	209	581	788	3
en	258	198	266	209	581	788	3
los	268	198	279	209	581	788	3
diferentes	281	198	316	209	581	788	3
niveles	318	198	343	209	581	788	3
organizacionales	345	198	405	209	581	788	3
del	407	198	418	209	581	788	3
sector	420	198	441	209	581	788	3
salud	444	198	463	209	581	788	3
en	465	198	474	209	581	788	3
el	476	198	482	209	581	788	3
contexto	484	198	514	209	581	788	3
de	516	198	525	209	581	788	3
la	157	208	163	218	581	788	3
descentralización.	165	208	229	218	581	788	3
Lineamiento	67	232	114	244	581	788	3
5	117	232	121	244	581	788	3
Promover	157	223	192	234	581	788	3
la	193	223	199	234	581	788	3
sostenibilidad	201	223	249	234	581	788	3
de	251	223	259	234	581	788	3
los	261	223	271	234	581	788	3
mecanismos	272	223	317	234	581	788	3
de	319	223	328	234	581	788	3
la	329	223	335	234	581	788	3
vigilancia	337	223	370	234	581	788	3
ciudadana	371	223	408	234	581	788	3
en	409	223	418	234	581	788	3
salud	420	223	439	234	581	788	3
a	440	223	445	234	581	788	3
través	446	223	468	234	581	788	3
del	469	223	480	234	581	788	3
compromiso	481	223	525	234	581	788	3
de	157	233	166	243	581	788	3
los	169	233	179	243	581	788	3
niveles	182	233	207	243	581	788	3
de	210	233	219	243	581	788	3
gobierno	222	233	254	243	581	788	3
nacional,	257	233	289	243	581	788	3
regional	292	233	320	243	581	788	3
y	324	233	328	243	581	788	3
local,	331	233	349	243	581	788	3
en	353	233	361	243	581	788	3
el	365	233	371	243	581	788	3
desarrollo	374	233	409	243	581	788	3
de	412	233	421	243	581	788	3
competencias	424	233	474	243	581	788	3
técnicas,	477	233	508	243	581	788	3
y	512	233	516	243	581	788	3
la	519	233	525	243	581	788	3
provisión	157	242	189	252	581	788	3
de	191	242	200	252	581	788	3
los	202	242	212	252	581	788	3
recursos	215	242	245	252	581	788	3
necesarios	248	242	286	252	581	788	3
para	288	242	304	252	581	788	3
el	307	242	313	252	581	788	3
cumplimiento	315	242	362	252	581	788	3
de	364	242	373	252	581	788	3
sus	376	242	388	252	581	788	3
propósitos.	390	242	429	252	581	788	3
Fuente:	62	261	86	271	581	788	3
CARE	89	261	108	271	581	788	3
Perú.	111	261	128	271	581	788	3
Marco	130	261	150	271	581	788	3
Normativo	152	261	184	271	581	788	3
y	187	261	190	271	581	788	3
Aportes	193	261	217	271	581	788	3
Metodológicos	219	261	265	271	581	788	3
para	267	261	281	271	581	788	3
la	284	261	289	271	581	788	3
Implementación	292	261	341	271	581	788	3
de	344	261	352	271	581	788	3
Procesos	354	261	384	271	581	788	3
de	386	261	394	271	581	788	3
Vigilancia	397	261	427	271	581	788	3
Ciudadana	429	261	463	271	581	788	3
de	466	261	474	271	581	788	3
la	476	261	482	271	581	788	3
Calidad	484	261	508	271	581	788	3
de	511	261	518	271	581	788	3
los	521	261	530	271	581	788	3
Servicios	62	269	91	279	581	788	3
de	92	269	100	279	581	788	3
Salud.	102	269	122	279	581	788	3
2010	124	269	139	279	581	788	3
(8)	141	270	146	276	581	788	3
y	148	269	151	279	581	788	3
CARE	153	269	172	279	581	788	3
Perú.	174	269	191	279	581	788	3
Lineamientos	192	269	234	279	581	788	3
Metodológicos	236	269	281	279	581	788	3
para	283	269	297	279	581	788	3
el	298	269	304	279	581	788	3
Fortalecimiento	305	269	353	279	581	788	3
de	355	269	363	279	581	788	3
Capacidad	364	269	398	279	581	788	3
para	400	269	414	279	581	788	3
la	415	269	421	279	581	788	3
Vigilancia	423	269	452	279	581	788	3
Ciudadana	454	269	488	279	581	788	3
de	490	269	497	279	581	788	3
la	499	269	505	279	581	788	3
Calidad	506	269	530	279	581	788	3
de	62	278	70	287	581	788	3
los	72	278	81	287	581	788	3
Servicios	83	278	111	287	581	788	3
de	113	278	121	287	581	788	3
Salud	123	278	141	287	581	788	3
(9)	143	278	148	284	581	788	3
.	148	278	150	287	581	788	3
promisorio	62	311	103	323	581	788	3
para	107	311	125	323	581	788	3
futuras	129	311	156	323	581	788	3
acciones	160	311	194	323	581	788	3
de	199	311	209	323	581	788	3
cooperación	213	311	261	323	581	788	3
entre	265	311	285	323	581	788	3
las	62	323	74	335	581	788	3
JUS	79	323	95	335	581	788	3
y	101	323	105	335	581	788	3
SUSALUD	111	323	152	335	581	788	3
(7)	157	324	164	331	581	788	3
.	163	323	166	335	581	788	3
Las	171	323	185	335	581	788	3
JUS	191	323	207	335	581	788	3
también	213	323	244	335	581	788	3
han	249	323	264	335	581	788	3
sido	269	323	285	335	581	788	3
implementadas	62	334	121	346	581	788	3
a	124	334	129	346	581	788	3
través	132	334	155	346	581	788	3
de	158	334	168	346	581	788	3
la	170	334	177	346	581	788	3
Intendencia	180	334	225	346	581	788	3
Macrorregional	227	334	285	346	581	788	3
Norte,	62	346	86	358	581	788	3
incluso,	90	346	119	358	581	788	3
se	122	346	132	358	581	788	3
ha	135	346	145	358	581	788	3
creado	149	346	175	358	581	788	3
la	179	346	186	358	581	788	3
Red	189	346	206	358	581	788	3
de	209	346	219	358	581	788	3
Apoyo	222	346	247	358	581	788	3
Regional	251	346	285	358	581	788	3
a	62	357	67	369	581	788	3
la	71	357	78	369	581	788	3
Junta	82	357	104	369	581	788	3
de	108	357	117	369	581	788	3
Usuarios	121	357	156	369	581	788	3
Lambayeque,	160	357	212	369	581	788	3
que	216	357	231	369	581	788	3
incluye	235	357	262	369	581	788	3
a	266	357	271	369	581	788	3
16	275	357	285	369	581	788	3
representantes	62	369	120	381	581	788	3
de	125	369	135	381	581	788	3
instituciones	139	369	187	381	581	788	3
y	191	369	196	381	581	788	3
organizaciones	201	369	259	381	581	788	3
de	263	369	273	381	581	788	3
la	278	369	285	381	581	788	3
sociedad	62	380	97	392	581	788	3
civil	100	380	115	392	581	788	3
(5)	118	381	124	388	581	788	3
.	124	380	126	392	581	788	3
Así	129	380	142	392	581	788	3
como	145	380	166	392	581	788	3
la	169	380	176	392	581	788	3
Intendencia	179	380	224	392	581	788	3
Macrorregional	227	380	285	392	581	788	3
Norte,	62	392	86	404	581	788	3
esta	92	392	109	404	581	788	3
experiencia	115	392	159	404	581	788	3
podría	166	392	191	404	581	788	3
ser	197	392	209	404	581	788	3
exitosa	215	392	243	404	581	788	3
en	249	392	259	404	581	788	3
otras	266	392	285	404	581	788	3
regiones	62	403	96	415	581	788	3
del	98	403	109	415	581	788	3
Perú.	112	403	132	415	581	788	3
estas	308	311	329	323	581	788	3
comunidades,	331	311	387	323	581	788	3
donde	390	311	415	323	581	788	3
no	417	311	427	323	581	788	3
existe	429	311	453	323	581	788	3
profesionales	455	311	509	323	581	788	3
de	511	311	521	323	581	788	3
la	523	311	530	323	581	788	3
salud	308	323	329	335	581	788	3
o	332	323	337	335	581	788	3
de	340	323	350	335	581	788	3
otros	352	323	372	335	581	788	3
sectores.	375	323	412	335	581	788	3
Gracias	414	323	445	335	581	788	3
a	448	323	453	335	581	788	3
que	456	323	471	335	581	788	3
estos	474	323	495	335	581	788	3
agentes	498	323	530	335	581	788	3
son	308	334	322	346	581	788	3
miembros	325	334	365	346	581	788	3
de	368	334	378	346	581	788	3
la	381	334	388	346	581	788	3
misma	391	334	417	346	581	788	3
comunidad,	420	334	467	346	581	788	3
se	470	334	479	346	581	788	3
logra	483	334	503	346	581	788	3
cubrir,	506	334	530	346	581	788	3
en	308	346	318	358	581	788	3
algunos	321	346	353	358	581	788	3
casos,	357	346	383	358	581	788	3
las	387	346	398	358	581	788	3
brechas	402	346	434	358	581	788	3
del	438	346	450	358	581	788	3
idioma	453	346	480	358	581	788	3
y	484	346	488	358	581	788	3
distancia.	492	346	530	358	581	788	3
Las	308	357	322	369	581	788	3
comunidades	324	357	378	369	581	788	3
alejadas	380	357	414	369	581	788	3
se	416	357	426	369	581	788	3
ven	428	357	442	369	581	788	3
en	445	357	455	369	581	788	3
desventaja	457	357	501	369	581	788	3
debido	503	357	530	369	581	788	3
al	308	369	315	381	581	788	3
aislamiento	317	369	363	381	581	788	3
geográfico,	366	369	410	381	581	788	3
la	413	369	420	381	581	788	3
distancia	423	369	459	381	581	788	3
hacia	462	369	483	381	581	788	3
los	486	369	498	381	581	788	3
centros	501	369	530	381	581	788	3
de	308	380	318	392	581	788	3
salud	321	380	342	392	581	788	3
y	345	380	350	392	581	788	3
la	353	380	360	392	581	788	3
falta	363	380	380	392	581	788	3
de	383	380	393	392	581	788	3
información	396	380	443	392	581	788	3
disponible,	446	380	489	392	581	788	3
lo	492	380	499	392	581	788	3
que	502	380	517	392	581	788	3
se	521	380	530	392	581	788	3
agudiza	308	392	339	404	581	788	3
por	341	392	354	404	581	788	3
la	357	392	364	404	581	788	3
falta	366	392	383	404	581	788	3
de	385	392	395	404	581	788	3
medios	398	392	427	404	581	788	3
de	429	392	439	404	581	788	3
comunicación	441	392	496	404	581	788	3
como	499	392	521	404	581	788	3
la	523	392	530	404	581	788	3
telefonía	308	403	342	415	581	788	3
celular	345	403	371	415	581	788	3
o	374	403	379	415	581	788	3
internet.	381	403	414	415	581	788	3
Otra	62	426	80	438	581	788	3
interesante	83	426	127	438	581	788	3
estrategia	130	426	169	438	581	788	3
es	172	426	182	438	581	788	3
el	184	426	191	438	581	788	3
Programa	194	426	233	438	581	788	3
de	236	426	246	438	581	788	3
Acciones	248	426	285	438	581	788	3
Integradas	62	437	105	449	581	788	3
para	107	437	125	449	581	788	3
la	127	437	134	449	581	788	3
Promoción	136	437	179	449	581	788	3
de	181	437	191	449	581	788	3
los	193	437	205	449	581	788	3
Derechos	207	437	245	449	581	788	3
en	247	437	257	449	581	788	3
Salud.	259	437	285	449	581	788	3
Desde	62	449	88	461	581	788	3
el	93	449	100	461	581	788	3
año	105	449	120	461	581	788	3
2013	125	449	145	461	581	788	3
se	150	449	159	461	581	788	3
han	164	449	179	461	581	788	3
realizado	184	449	220	461	581	788	3
actividades	225	449	270	461	581	788	3
de	275	449	285	461	581	788	3
difusión	62	460	93	472	581	788	3
como	98	460	120	472	581	788	3
campañas	125	460	166	472	581	788	3
informativas,	171	460	222	472	581	788	3
reuniones	226	460	266	472	581	788	3
con	270	460	285	472	581	788	3
IPRESS	62	472	95	484	581	788	3
e	99	472	104	484	581	788	3
IAFAS	108	472	133	484	581	788	3
públicas	137	472	170	484	581	788	3
y	173	472	178	484	581	788	3
privadas,	181	472	218	484	581	788	3
y	222	472	226	484	581	788	3
campañas	230	472	271	484	581	788	3
de	275	472	285	484	581	788	3
difusión	62	483	93	495	581	788	3
en	98	483	108	495	581	788	3
medios	112	483	141	495	581	788	3
de	145	483	155	495	581	788	3
comunicación	159	483	214	495	581	788	3
masiva	218	483	247	495	581	788	3
tanto	251	483	271	495	581	788	3
en	275	483	285	495	581	788	3
Lima	62	495	82	507	581	788	3
como	84	495	106	507	581	788	3
en	108	495	118	507	581	788	3
provincias.	121	495	164	507	581	788	3
Según	166	495	192	507	581	788	3
SUSALUD,	194	495	239	507	581	788	3
se	242	495	251	507	581	788	3
dispone	253	495	285	507	581	788	3
de	62	506	72	518	581	788	3
profesionales	77	506	130	518	581	788	3
de	135	506	145	518	581	788	3
diferentes	149	506	189	518	581	788	3
áreas	193	506	216	518	581	788	3
como	220	506	242	518	581	788	3
medicina,	246	506	285	518	581	788	3
comunicación	62	518	117	529	581	788	3
y	120	518	125	529	581	788	3
derecho,	127	518	163	529	581	788	3
que	165	518	180	529	581	788	3
acuden	183	518	213	529	581	788	3
a	215	518	220	529	581	788	3
las	223	518	235	529	581	788	3
25	238	518	248	529	581	788	3
regiones	250	518	285	529	581	788	3
del	62	529	74	541	581	788	3
país	77	529	94	541	581	788	3
para	97	529	115	541	581	788	3
coordinar,	118	529	157	541	581	788	3
ejecutar,	160	529	194	541	581	788	3
evaluar	197	529	226	541	581	788	3
y	229	529	234	541	581	788	3
certificar	237	529	271	541	581	788	3
las	273	529	285	541	581	788	3
acciones	62	540	98	552	581	788	3
propuestas	100	540	145	552	581	788	3
(7)	147	541	154	548	581	788	3
.	154	540	156	552	581	788	3
En	308	426	318	438	581	788	3
el	324	426	331	438	581	788	3
Manual	336	426	366	438	581	788	3
del	371	426	383	438	581	788	3
Agente	388	426	416	438	581	788	3
Comunitario	422	426	469	438	581	788	3
de	475	426	485	438	581	788	3
Salud	490	426	513	438	581	788	3
(12)	518	427	528	434	581	788	3
,	528	426	530	438	581	788	3
desarrollado	308	437	356	449	581	788	3
por	365	437	378	449	581	788	3
el	387	437	394	449	581	788	3
Ministerio	402	437	440	449	581	788	3
de	449	437	459	449	581	788	3
Salud,	468	437	493	449	581	788	3
se	502	437	511	449	581	788	3
ha	520	437	530	449	581	788	3
considerado	308	449	356	461	581	788	3
el	358	449	365	461	581	788	3
tema	367	449	387	461	581	788	3
de	389	449	399	461	581	788	3
derechos	401	449	437	461	581	788	3
de	440	449	449	461	581	788	3
salud	452	449	473	461	581	788	3
en	475	449	485	461	581	788	3
un	487	449	497	461	581	788	3
capítulo	499	449	530	461	581	788	3
y	308	460	312	472	581	788	3
se	316	460	325	472	581	788	3
refuerza	329	460	361	472	581	788	3
en	365	460	375	472	581	788	3
otras	378	460	398	472	581	788	3
secciones	402	460	441	472	581	788	3
del	444	460	456	472	581	788	3
material,	460	460	494	472	581	788	3
pero	497	460	515	472	581	788	3
los	519	460	530	472	581	788	3
agentes	308	472	339	484	581	788	3
comunitarios	345	472	395	484	581	788	3
de	401	472	411	484	581	788	3
salud	417	472	438	484	581	788	3
usualmente	444	472	490	484	581	788	3
atienden	496	472	530	484	581	788	3
varios	308	483	331	495	581	788	3
problemas	334	483	376	495	581	788	3
de	379	483	389	495	581	788	3
la	392	483	399	495	581	788	3
comunidad	403	483	446	495	581	788	3
y	449	483	454	495	581	788	3
no	457	483	467	495	581	788	3
siempre	471	483	502	495	581	788	3
logran	505	483	530	495	581	788	3
dedicarse	308	495	346	507	581	788	3
exclusivamente	352	495	413	507	581	788	3
a	419	495	424	507	581	788	3
un	430	495	439	507	581	788	3
tema.	445	495	468	507	581	788	3
Imitando	473	495	507	507	581	788	3
esta	513	495	530	507	581	788	3
estrategia,	308	506	349	518	581	788	3
se	351	506	360	518	581	788	3
debe	362	506	382	518	581	788	3
entrenar	384	506	417	518	581	788	3
a	419	506	424	518	581	788	3
líderes	426	506	452	518	581	788	3
de	454	506	464	518	581	788	3
la	466	506	473	518	581	788	3
comunidad	475	506	518	518	581	788	3
en	520	506	530	518	581	788	3
derechos	308	518	344	529	581	788	3
y	346	518	351	529	581	788	3
deberes	353	518	385	529	581	788	3
en	387	518	397	529	581	788	3
salud,	399	518	423	529	581	788	3
para	425	518	443	529	581	788	3
que	445	518	460	529	581	788	3
se	462	518	472	529	581	788	3
den	474	518	489	529	581	788	3
a	491	518	496	529	581	788	3
conocer	499	518	530	529	581	788	3
en	308	529	317	541	581	788	3
la	320	529	327	541	581	788	3
comunidad,	329	529	375	541	581	788	3
orienten	377	529	409	541	581	788	3
a	412	529	417	541	581	788	3
los	419	529	431	541	581	788	3
miembros	433	529	472	541	581	788	3
de	474	529	484	541	581	788	3
ella	487	529	500	541	581	788	3
para	503	529	521	541	581	788	3
el	523	529	530	541	581	788	3
uso	308	540	322	552	581	788	3
de	324	540	334	552	581	788	3
servicios	336	540	370	552	581	788	3
de	372	540	382	552	581	788	3
la	384	540	391	552	581	788	3
salud	393	540	414	552	581	788	3
y	416	540	421	552	581	788	3
los	423	540	434	552	581	788	3
asesoren	436	540	472	552	581	788	3
en	474	540	484	552	581	788	3
caso	486	540	505	552	581	788	3
exista	507	540	530	552	581	788	3
un	308	552	317	564	581	788	3
caso	320	552	339	564	581	788	3
de	341	552	351	564	581	788	3
vulneración	353	552	398	564	581	788	3
de	401	552	410	564	581	788	3
sus	413	552	427	564	581	788	3
derechos	429	552	465	564	581	788	3
(12)	468	553	477	560	581	788	3
.	477	552	479	564	581	788	3
AGENTES	62	565	118	579	581	788	3
COMUNITARIOS	121	565	220	579	581	788	3
DE	223	565	240	579	581	788	3
SALUD:	242	565	285	579	581	788	3
ACTORES	62	580	118	594	581	788	3
CLAVE	122	580	159	594	581	788	3
EN	162	580	180	594	581	788	3
LA	183	580	198	594	581	788	3
COMUNIDAD	201	580	284	594	581	788	3
La	62	606	72	618	581	788	3
mayoría	76	606	108	618	581	788	3
de	112	606	122	618	581	788	3
datos	125	606	147	618	581	788	3
obtenidos	151	606	190	618	581	788	3
sobre	193	606	216	618	581	788	3
los	219	606	231	618	581	788	3
derechos	234	606	271	618	581	788	3
en	275	606	285	618	581	788	3
salud	62	618	84	630	581	788	3
han	86	618	101	630	581	788	3
sido	103	618	120	630	581	788	3
extraídos	122	618	159	630	581	788	3
de	161	618	171	630	581	788	3
áreas	173	618	195	630	581	788	3
urbanas.	198	618	233	630	581	788	3
Por	235	618	249	630	581	788	3
ejemplo,	251	618	285	630	581	788	3
en	62	629	72	641	581	788	3
la	75	629	82	641	581	788	3
Encuesta	84	629	122	641	581	788	3
Nacional	124	629	159	641	581	788	3
de	161	629	171	641	581	788	3
Satisfacción	174	629	222	641	581	788	3
de	225	629	235	641	581	788	3
Usuarios	237	629	273	641	581	788	3
de	275	629	285	641	581	788	3
Salud	62	641	85	653	581	788	3
(ENSUSALUD	89	641	147	653	581	788	3
2016)	151	641	174	653	581	788	3
(11)	177	641	186	648	581	788	3
no	190	641	200	653	581	788	3
se	204	641	213	653	581	788	3
ha	217	641	227	653	581	788	3
incluido	231	641	261	653	581	788	3
a	265	641	270	653	581	788	3
los	273	641	285	653	581	788	3
centros	62	652	92	664	581	788	3
de	94	652	104	664	581	788	3
salud	106	652	128	664	581	788	3
de	130	652	140	664	581	788	3
áreas	142	652	164	664	581	788	3
rurales.	166	652	196	664	581	788	3
Se	199	652	210	664	581	788	3
plantea,	212	652	244	664	581	788	3
entonces,	246	652	285	664	581	788	3
otro	62	664	78	676	581	788	3
reto,	81	664	99	676	581	788	3
que	102	664	117	676	581	788	3
es	120	664	130	676	581	788	3
la	133	664	140	676	581	788	3
falta	143	664	160	676	581	788	3
de	164	664	174	676	581	788	3
presencia	177	664	216	676	581	788	3
de	219	664	229	676	581	788	3
personal	232	664	267	676	581	788	3
que	270	664	285	676	581	788	3
vele	62	675	79	687	581	788	3
por	82	675	95	687	581	788	3
los	97	675	109	687	581	788	3
derechos	112	675	149	687	581	788	3
de	152	675	162	687	581	788	3
las	164	675	176	687	581	788	3
personas	179	675	216	687	581	788	3
en	219	675	229	687	581	788	3
comunidades	231	675	285	687	581	788	3
aisladas,	62	686	98	698	581	788	3
remotas,	103	686	138	698	581	788	3
y	144	686	149	698	581	788	3
en	154	686	164	698	581	788	3
especial	170	686	203	698	581	788	3
aquellas	208	686	242	698	581	788	3
donde	247	686	272	698	581	788	3
la	278	686	285	698	581	788	3
población	62	698	101	710	581	788	3
es	108	698	117	710	581	788	3
predominantemente	124	698	204	710	581	788	3
indígena.	211	698	248	710	581	788	3
Existen	255	698	285	710	581	788	3
estrategias	62	709	106	721	581	788	3
que	109	709	124	721	581	788	3
han	127	709	142	721	581	788	3
entrenado	145	709	186	721	581	788	3
exitosamente	189	709	242	721	581	788	3
a	245	709	250	721	581	788	3
agentes	253	709	285	721	581	788	3
comunitarios	62	721	113	733	581	788	3
de	115	721	125	733	581	788	3
salud	127	721	149	733	581	788	3
para	151	721	169	733	581	788	3
ejercer	171	721	198	733	581	788	3
el	200	721	207	733	581	788	3
rol	209	721	219	733	581	788	3
de	221	721	231	733	581	788	3
monitoreo	233	721	273	733	581	788	3
en	275	721	285	733	581	788	3
BUSCANDO	308	576	379	590	581	788	3
MECANISMOS	382	576	467	590	581	788	3
ALTERNATIVOS	308	590	399	604	581	788	3
DE	403	590	420	604	581	788	3
SOLUCIÓN	423	590	489	604	581	788	3
DE	493	590	510	604	581	788	3
CONTROVERSIAS	308	604	412	618	581	788	3
La	308	629	318	641	581	788	3
consecuencia	323	629	378	641	581	788	3
de	383	629	393	641	581	788	3
la	398	629	405	641	581	788	3
vigilancia	410	629	447	641	581	788	3
participativa,	453	629	503	641	581	788	3
es	508	629	518	641	581	788	3
la	523	629	530	641	581	788	3
identificación	308	641	360	653	581	788	3
de	365	641	375	653	581	788	3
problemas	380	641	422	653	581	788	3
que,	428	641	445	653	581	788	3
usualmente,	451	641	500	653	581	788	3
deben	505	641	530	653	581	788	3
ser	308	652	320	664	581	788	3
resueltos	328	652	365	664	581	788	3
con	373	652	387	664	581	788	3
celeridad.	395	652	434	664	581	788	3
Existen	442	652	472	664	581	788	3
mecanismos	480	652	530	664	581	788	3
alternativos	308	663	354	675	581	788	3
al	357	663	364	675	581	788	3
proceso	368	663	400	675	581	788	3
judicial,	403	663	433	675	581	788	3
que	437	663	452	675	581	788	3
están	455	663	477	675	581	788	3
dentro	481	663	506	675	581	788	3
de	510	663	520	675	581	788	3
la	523	663	530	675	581	788	3
legislación,	308	675	352	687	581	788	3
que	357	675	372	687	581	788	3
permiten	377	675	412	687	581	788	3
solucionar	417	675	458	687	581	788	3
conflictos	463	675	501	687	581	788	3
y	506	675	510	687	581	788	3
han	515	675	530	687	581	788	3
demostrado	308	686	355	698	581	788	3
ser	357	686	370	698	581	788	3
eficientes	371	686	409	698	581	788	3
tanto	411	686	431	698	581	788	3
en	433	686	443	698	581	788	3
nuestro	445	686	475	698	581	788	3
medio	477	686	502	698	581	788	3
y	504	686	508	698	581	788	3
otros	510	686	530	698	581	788	3
países	308	698	334	710	581	788	3
de	337	698	347	710	581	788	3
Latinoamérica	351	698	407	710	581	788	3
(13)	410	699	420	706	581	788	3
.	420	698	422	710	581	788	3
Uno	425	698	442	710	581	788	3
de	445	698	455	710	581	788	3
ellos	458	698	477	710	581	788	3
es	480	698	490	710	581	788	3
el	493	698	500	710	581	788	3
Centro	503	698	530	710	581	788	3
de	308	709	318	721	581	788	3
Conciliación	324	709	373	721	581	788	3
y	379	709	384	721	581	788	3
Arbitraje	390	709	423	721	581	788	3
de	430	709	440	721	581	788	3
la	446	709	453	721	581	788	3
Superintendencia	460	709	530	721	581	788	3
Nacional	308	721	343	733	581	788	3
de	345	721	355	733	581	788	3
Salud,	357	721	383	733	581	788	3
que	385	721	400	733	581	788	3
usa	402	721	417	733	581	788	3
la	419	721	426	733	581	788	3
“conciliación,	428	721	480	733	581	788	3
mediación	482	721	523	733	581	788	3
y	526	721	530	733	581	788	3
313	513	757	530	769	581	788	3
Gil-Quevedo	444	38	489	49	581	788	4
W	492	38	499	49	581	788	4
et	501	38	508	49	581	788	4
al.	510	38	519	49	581	788	4
Rev	51	39	66	48	581	788	4
Peru	68	39	88	48	581	788	4
Med	91	39	109	48	581	788	4
Exp	111	39	125	48	581	788	4
Salud	128	39	152	48	581	788	4
Publica.	155	39	189	48	581	788	4
2017;34(2):311-5.	191	39	252	48	581	788	4
arbitraje”	51	83	87	95	581	788	4
para	89	83	107	95	581	788	4
procurar	109	83	143	95	581	788	4
soluciones.	145	83	190	95	581	788	4
Esta	192	83	210	95	581	788	4
estrategia	212	83	252	95	581	788	4
tiene	254	83	274	95	581	788	4
un	51	94	61	106	581	788	4
gran	64	94	82	106	581	788	4
potencial	86	94	122	106	581	788	4
y	125	94	130	106	581	788	4
desde	133	94	158	106	581	788	4
el	161	94	168	106	581	788	4
año	172	94	187	106	581	788	4
2016	190	94	210	106	581	788	4
es	214	94	223	106	581	788	4
gratuita.	227	94	259	106	581	788	4
Se	263	94	274	106	581	788	4
ha	51	105	61	117	581	788	4
observado	64	105	106	117	581	788	4
un	110	105	120	117	581	788	4
incremento	123	105	168	117	581	788	4
de	171	105	181	117	581	788	4
solicitudes	185	105	227	117	581	788	4
entre	230	105	251	117	581	788	4
2011	254	105	274	117	581	788	4
y	51	117	56	129	581	788	4
2015	59	117	79	129	581	788	4
en	82	117	92	129	581	788	4
la	95	117	102	129	581	788	4
única	105	117	127	129	581	788	4
oficina	130	117	156	129	581	788	4
del	159	117	171	129	581	788	4
Centro	174	117	201	129	581	788	4
de	204	117	214	129	581	788	4
Conciliación	217	117	266	129	581	788	4
y	269	117	274	129	581	788	4
Arbitraje	51	128	85	140	581	788	4
que	88	128	103	140	581	788	4
existe.	106	128	132	140	581	788	4
Pese	135	128	155	140	581	788	4
a	158	128	163	140	581	788	4
la	166	128	173	140	581	788	4
tendencia	176	128	215	140	581	788	4
positiva,	218	128	251	140	581	788	4
cabe	254	128	274	140	581	788	4
mencionar	51	140	93	152	581	788	4
que	97	140	112	152	581	788	4
aún	117	140	132	152	581	788	4
tiene	136	140	156	152	581	788	4
capacidad	160	140	201	152	581	788	4
de	206	140	216	152	581	788	4
expandirse	220	140	264	152	581	788	4
a	269	140	274	152	581	788	4
través	51	151	76	163	581	788	4
las	78	151	90	163	581	788	4
intendencias	93	151	143	163	581	788	4
macrorregionales	146	151	216	163	581	788	4
o	218	151	223	163	581	788	4
de	226	151	236	163	581	788	4
jefaturas	239	151	274	163	581	788	4
regionales	51	163	93	175	581	788	4
que	97	163	112	175	581	788	4
SUSALUD	116	163	158	175	581	788	4
tiene	163	163	182	175	581	788	4
planeado	186	163	223	175	581	788	4
crear	228	163	248	175	581	788	4
en	252	163	262	175	581	788	4
el	267	163	274	175	581	788	4
futuro.	51	174	77	186	581	788	4
Este	79	174	97	186	581	788	4
último	99	174	123	186	581	788	4
aspecto	125	174	157	186	581	788	4
es	159	174	168	186	581	788	4
imprescindible	171	174	228	186	581	788	4
para	230	174	248	186	581	788	4
poder	251	174	274	186	581	788	4
atender	51	186	82	198	581	788	4
la	84	186	91	198	581	788	4
creciente	94	186	130	198	581	788	4
demanda.	133	186	173	198	581	788	4
Se	176	186	187	198	581	788	4
han	189	186	204	198	581	788	4
atendido	207	186	242	198	581	788	4
el	244	186	251	198	581	788	4
triple	254	186	274	198	581	788	4
de	51	197	61	209	581	788	4
solicitudes	65	197	107	209	581	788	4
en	110	197	120	209	581	788	4
los	124	197	135	209	581	788	4
primeros	139	197	174	209	581	788	4
cuatro	177	197	202	209	581	788	4
meses	206	197	232	209	581	788	4
del	236	197	248	209	581	788	4
2016,	251	197	274	209	581	788	4
comparado	51	208	96	220	581	788	4
con	99	208	113	220	581	788	4
el	116	208	123	220	581	788	4
año	125	208	140	220	581	788	4
2015	143	208	163	220	581	788	4
(5,14)	165	209	179	216	581	788	4
.	179	208	181	220	581	788	4
La	51	231	61	243	581	788	4
gratuidad	62	231	100	243	581	788	4
de	101	231	111	243	581	788	4
este	113	231	130	243	581	788	4
tipo	131	231	145	243	581	788	4
de	147	231	157	243	581	788	4
servicio	158	231	189	243	581	788	4
y	190	231	194	243	581	788	4
la	196	231	203	243	581	788	4
descentralización	204	231	274	243	581	788	4
de	51	243	61	255	581	788	4
instituciones	64	243	113	255	581	788	4
como	116	243	138	255	581	788	4
SUSALUD,	140	243	185	255	581	788	4
se	188	243	197	255	581	788	4
constituirían	200	243	248	255	581	788	4
en	251	243	261	255	581	788	4
un	264	243	274	255	581	788	4
pilar	51	254	68	266	581	788	4
para	71	254	89	266	581	788	4
la	92	254	99	266	581	788	4
resolución	102	254	143	266	581	788	4
de	146	254	156	266	581	788	4
controversias	159	254	213	266	581	788	4
y	216	254	220	266	581	788	4
conflictos	223	254	261	266	581	788	4
en	264	254	274	266	581	788	4
el	51	266	58	278	581	788	4
sector	60	266	85	278	581	788	4
salud,	87	266	111	278	581	788	4
al	113	266	120	278	581	788	4
promover	123	266	161	278	581	788	4
el	163	266	170	278	581	788	4
acceso	172	266	201	278	581	788	4
a	203	266	208	278	581	788	4
la	211	266	218	278	581	788	4
justicia	220	266	247	278	581	788	4
de	250	266	260	278	581	788	4
los	262	266	274	278	581	788	4
ciudadanos	51	277	97	289	581	788	4
de	100	277	110	289	581	788	4
manera	112	277	143	289	581	788	4
equitativa.	145	277	186	289	581	788	4
CIUDADANOS	51	302	137	316	581	788	4
INFORMADOS	143	302	230	316	581	788	4
EN	236	302	253	316	581	788	4
LA	259	302	274	316	581	788	4
ERA	51	316	74	330	581	788	4
DE	76	316	94	330	581	788	4
LAS	96	316	117	330	581	788	4
TIC	119	316	141	330	581	788	4
Y	143	316	151	330	581	788	4
EL	153	316	167	330	581	788	4
ACCESO	169	316	218	330	581	788	4
ABIERTO	221	316	274	330	581	788	4
Las	51	344	66	356	581	788	4
nuevas	68	344	97	356	581	788	4
tecnologías	100	344	146	356	581	788	4
de	149	344	159	356	581	788	4
información	162	344	208	356	581	788	4
y	211	344	216	356	581	788	4
comunicación	218	344	274	356	581	788	4
(TIC)	51	355	72	367	581	788	4
brindan	77	355	107	367	581	788	4
enormes	113	355	148	367	581	788	4
posibilidades	153	355	205	367	581	788	4
para	211	355	229	367	581	788	4
diseminar	235	355	274	367	581	788	4
información	51	367	98	379	581	788	4
en	100	367	110	379	581	788	4
salud	112	367	134	379	581	788	4
y	136	367	141	379	581	788	4
promover	143	367	181	379	581	788	4
los	184	367	195	379	581	788	4
derechos	198	367	235	379	581	788	4
en	237	367	247	379	581	788	4
salud.	250	367	274	379	581	788	4
El	51	378	59	390	581	788	4
“alfabetismo	61	378	110	390	581	788	4
en	112	378	122	390	581	788	4
salud”	125	378	149	390	581	788	4
o	151	378	156	390	581	788	4
health	159	378	183	390	581	788	4
literacy,	185	378	216	390	581	788	4
es	219	378	228	390	581	788	4
el	230	378	237	390	581	788	4
conjunto	240	378	274	390	581	788	4
de	51	389	61	401	581	788	4
conocimientos	70	389	127	401	581	788	4
individuales	136	389	183	401	581	788	4
que	192	389	207	401	581	788	4
actúan	216	389	243	401	581	788	4
como	252	389	274	401	581	788	4
agente	51	401	79	413	581	788	4
mediador	82	401	120	413	581	788	4
en	123	401	133	413	581	788	4
las	137	401	148	413	581	788	4
toma	152	401	172	413	581	788	4
de	176	401	186	413	581	788	4
decisiones	189	401	232	413	581	788	4
clínicas	235	401	265	413	581	788	4
y	269	401	274	413	581	788	4
de	51	412	61	424	581	788	4
salud	65	412	87	424	581	788	4
en	91	412	101	424	581	788	4
general.	105	412	138	424	581	788	4
El	142	412	150	424	581	788	4
“alfabetismo	154	412	203	424	581	788	4
en	207	412	217	424	581	788	4
salud”	221	412	246	424	581	788	4
es	250	412	259	424	581	788	4
un	264	412	274	424	581	788	4
objetivo	51	424	82	436	581	788	4
de	84	424	94	436	581	788	4
salud	97	424	118	436	581	788	4
pública	121	424	149	436	581	788	4
y	152	424	156	436	581	788	4
un	159	424	169	436	581	788	4
desafío	171	424	201	436	581	788	4
en	203	424	213	436	581	788	4
las	216	424	227	436	581	788	4
estrategias	229	424	274	436	581	788	4
contemporáneas	51	435	118	447	581	788	4
de	123	435	133	447	581	788	4
la	137	435	144	447	581	788	4
educación	149	435	190	447	581	788	4
y	195	435	199	447	581	788	4
comunicación	204	435	259	447	581	788	4
en	264	435	274	447	581	788	4
salud	51	447	73	459	581	788	4
en	75	447	85	459	581	788	4
el	87	447	94	459	581	788	4
contexto	96	447	130	459	581	788	4
actual.	133	447	159	459	581	788	4
Los	162	447	176	459	581	788	4
ciudadanos	178	447	224	459	581	788	4
que	227	447	242	459	581	788	4
posean	244	447	274	459	581	788	4
más	51	458	68	470	581	788	4
conocimiento	70	458	123	470	581	788	4
en	126	458	136	470	581	788	4
salud,	138	458	162	470	581	788	4
estarán	164	458	194	470	581	788	4
más	197	458	214	470	581	788	4
empoderados,	216	458	274	470	581	788	4
al	51	470	58	482	581	788	4
tener	61	470	81	482	581	788	4
la	84	470	91	482	581	788	4
capacidad	93	470	134	482	581	788	4
de	137	470	147	482	581	788	4
ejercer	150	470	177	482	581	788	4
mayor	180	470	205	482	581	788	4
control	207	470	234	482	581	788	4
sobre	237	470	259	482	581	788	4
las	262	470	274	482	581	788	4
decisiones	51	481	94	493	581	788	4
tomadas	96	481	131	493	581	788	4
sobre	133	481	156	493	581	788	4
su	158	481	168	493	581	788	4
salud	170	481	192	493	581	788	4
(15)	197	482	206	489	581	788	4
.	206	481	208	493	581	788	4
En	51	504	62	516	581	788	4
esta	63	504	80	516	581	788	4
era	82	504	94	516	581	788	4
de	96	504	106	516	581	788	4
crecimiento	107	504	152	516	581	788	4
tecnológico	154	504	198	516	581	788	4
incesante,	200	504	240	516	581	788	4
aparece	242	504	274	516	581	788	4
el	51	515	58	527	581	788	4
alfabetismo	60	515	105	527	581	788	4
en	107	515	117	527	581	788	4
salud	120	515	141	527	581	788	4
electrónica	143	515	186	527	581	788	4
(eHealth	188	515	221	527	581	788	4
literacy),	223	515	256	527	581	788	4
que	259	515	274	527	581	788	4
se	51	527	60	539	581	788	4
define	64	527	89	539	581	788	4
como	93	527	114	539	581	788	4
la:	118	527	128	539	581	788	4
Habilidad	132	527	169	539	581	788	4
de	173	527	183	539	581	788	4
las	187	527	198	539	581	788	4
personas	202	527	238	539	581	788	4
de	242	527	252	539	581	788	4
usar	256	527	274	539	581	788	4
tecnologías	51	538	96	550	581	788	4
de	99	538	109	550	581	788	4
información	113	538	158	550	581	788	4
y	162	538	166	550	581	788	4
comunicación	169	538	223	550	581	788	4
emergentes	227	538	274	550	581	788	4
para	51	550	69	562	581	788	4
mejorar	71	550	101	562	581	788	4
la	103	550	110	562	581	788	4
salud	112	550	134	562	581	788	4
o	136	550	141	562	581	788	4
a	143	550	148	562	581	788	4
los	150	550	162	562	581	788	4
cuidados	164	550	199	562	581	788	4
de	202	550	212	562	581	788	4
la	214	550	221	562	581	788	4
salud.	223	550	247	562	581	788	4
El	249	550	257	562	581	788	4
uso	259	550	273	562	581	788	4
de	51	561	61	573	581	788	4
recursos	64	561	98	573	581	788	4
electrónicos	102	561	149	573	581	788	4
cumple	152	561	181	573	581	788	4
un	184	561	194	573	581	788	4
rol	197	561	207	573	581	788	4
importante	211	561	252	573	581	788	4
para	256	561	274	573	581	788	4
que	51	573	66	585	581	788	4
la	68	573	75	585	581	788	4
población	77	573	114	585	581	788	4
acceda	116	573	145	585	581	788	4
de	147	573	157	585	581	788	4
forma	159	573	181	585	581	788	4
rápida	183	573	208	585	581	788	4
a	210	573	215	585	581	788	4
la	217	573	224	585	581	788	4
información,	225	573	274	585	581	788	4
promoviendo	51	584	102	596	581	788	4
toma	110	584	130	596	581	788	4
de	138	584	148	596	581	788	4
decisiones	156	584	198	596	581	788	4
informadas.	206	584	252	596	581	788	4
Sin	261	584	274	596	581	788	4
embargo,	51	596	88	607	581	788	4
las	94	596	105	607	581	788	4
actuales	111	596	144	607	581	788	4
tecnologías	149	596	194	607	581	788	4
de	200	596	210	607	581	788	4
la	215	596	222	607	581	788	4
información	228	596	273	607	581	788	4
y	51	607	56	619	581	788	4
comunicación	62	607	116	619	581	788	4
presentan	123	607	162	619	581	788	4
retos,	169	607	191	619	581	788	4
principalmente,	197	607	257	619	581	788	4
en	264	607	274	619	581	788	4
grupos	51	618	78	630	581	788	4
poblacionales	81	618	135	630	581	788	4
de	137	618	147	630	581	788	4
bajo	149	618	166	630	581	788	4
nivel	169	618	187	630	581	788	4
educativo	189	618	227	630	581	788	4
y	229	618	234	630	581	788	4
de	236	618	246	630	581	788	4
mayor	249	618	273	630	581	788	4
edad.	51	630	73	642	581	788	4
Las	77	630	91	642	581	788	4
personas	95	630	132	642	581	788	4
de	135	630	145	642	581	788	4
menos	149	630	176	642	581	788	4
recursos	180	630	214	642	581	788	4
económicos	217	630	265	642	581	788	4
o	269	630	274	642	581	788	4
en	51	641	61	653	581	788	4
localidades	64	641	108	653	581	788	4
aisladas	112	641	144	653	581	788	4
o	148	641	153	653	581	788	4
rurales,	156	641	185	653	581	788	4
pueden	189	641	218	653	581	788	4
tener	222	641	242	653	581	788	4
acceso	245	641	273	653	581	788	4
limitado	51	653	81	665	581	788	4
o,	84	653	91	665	581	788	4
incluso,	94	653	124	665	581	788	4
no	126	653	136	665	581	788	4
tener	139	653	159	665	581	788	4
acceso	161	653	189	665	581	788	4
a	192	653	197	665	581	788	4
internet,	199	653	231	665	581	788	4
y	234	653	238	665	581	788	4
aquellos	241	653	274	665	581	788	4
de	51	664	61	676	581	788	4
mayor	67	664	91	676	581	788	4
edad	97	664	117	676	581	788	4
pueden	123	664	152	676	581	788	4
no	158	664	168	676	581	788	4
estar	174	664	194	676	581	788	4
familiarizados	200	664	253	676	581	788	4
con	259	664	274	676	581	788	4
el	51	676	58	688	581	788	4
uso	63	676	77	688	581	788	4
de	83	676	93	688	581	788	4
los	98	676	109	688	581	788	4
dispositivos	114	676	160	688	581	788	4
electrónicos	165	676	212	688	581	788	4
modernos	217	676	257	688	581	788	4
(16)	262	676	271	683	581	788	4
.	271	676	274	688	581	788	4
Estos	51	687	73	699	581	788	4
últimos	76	687	104	699	581	788	4
puntos	107	687	134	699	581	788	4
deben	136	687	161	699	581	788	4
ser	164	687	176	699	581	788	4
considerados	179	687	232	699	581	788	4
al	235	687	242	699	581	788	4
realizar	245	687	274	699	581	788	4
intervenciones	51	699	108	711	581	788	4
en	114	699	124	711	581	788	4
nuestro	131	699	160	711	581	788	4
país,	167	699	186	711	581	788	4
donde	193	699	218	711	581	788	4
aún	224	699	239	711	581	788	4
existen	246	699	274	711	581	788	4
brechas	51	710	82	722	581	788	4
de	85	710	95	722	581	788	4
acceso	98	710	126	722	581	788	4
a	129	710	134	722	581	788	4
los	137	710	148	722	581	788	4
servicios	151	710	185	722	581	788	4
de	188	710	198	722	581	788	4
comunicación.	200	710	257	722	581	788	4
Por	260	710	274	722	581	788	4
otra	51	721	66	733	581	788	4
parte,	68	721	91	733	581	788	4
es	93	721	103	733	581	788	4
fundamental	105	721	153	733	581	788	4
que	155	721	170	733	581	788	4
los	172	721	184	733	581	788	4
mensajes	186	721	224	733	581	788	4
informativos	226	721	274	733	581	788	4
314	50	757	67	769	581	788	4
que	296	83	311	95	581	788	4
se	314	83	324	95	581	788	4
envíen	327	83	354	95	581	788	4
a	357	83	362	95	581	788	4
través	366	83	390	95	581	788	4
de	393	83	403	95	581	788	4
las	406	83	418	95	581	788	4
diversas	421	83	454	95	581	788	4
estrategias	457	83	500	95	581	788	4
que	504	83	519	95	581	788	4
involucren	296	94	336	106	581	788	4
las	338	94	349	106	581	788	4
TIC	351	94	365	106	581	788	4
se	367	94	376	106	581	788	4
validen	378	94	406	106	581	788	4
previamente	408	94	456	106	581	788	4
por	458	94	471	106	581	788	4
la	472	94	479	106	581	788	4
población	481	94	519	106	581	788	4
objetivo,	296	105	329	117	581	788	4
de	333	105	343	117	581	788	4
tal	346	105	355	117	581	788	4
manera	359	105	389	117	581	788	4
que	393	105	408	117	581	788	4
se	411	105	421	117	581	788	4
consideren	424	105	467	117	581	788	4
los	471	105	482	117	581	788	4
diversos	486	105	519	117	581	788	4
aspectos	296	116	332	128	581	788	4
socioculturales	334	116	392	128	581	788	4
y	395	116	399	128	581	788	4
sociotécnicos	401	116	454	128	581	788	4
(17)	457	117	466	124	581	788	4
.	466	116	468	128	581	788	4
A	296	139	302	151	581	788	4
nivel	306	139	325	151	581	788	4
local	329	139	347	151	581	788	4
existen	352	139	380	151	581	788	4
iniciativas	385	139	424	151	581	788	4
para	428	139	446	151	581	788	4
promover	450	139	488	151	581	788	4
el	493	139	500	151	581	788	4
uso	504	139	519	151	581	788	4
de	296	150	306	162	581	788	4
las	313	150	324	162	581	788	4
TIC	330	150	345	162	581	788	4
en	351	150	361	162	581	788	4
la	367	150	374	162	581	788	4
población,	381	150	422	162	581	788	4
como	428	150	450	162	581	788	4
mecanismo	456	150	502	162	581	788	4
de	509	150	519	162	581	788	4
empoderamiento.	296	162	366	174	581	788	4
Por	370	162	384	174	581	788	4
ejemplo,	387	162	421	174	581	788	4
SUSALUD,	425	162	470	174	581	788	4
además	473	162	505	174	581	788	4
de	509	162	519	174	581	788	4
la	296	173	303	185	581	788	4
información	306	173	352	185	581	788	4
que	354	173	370	185	581	788	4
promueve	372	173	412	185	581	788	4
a	414	173	419	185	581	788	4
través	422	173	446	185	581	788	4
de	449	173	459	185	581	788	4
su	461	173	470	185	581	788	4
página	473	173	500	185	581	788	4
web	502	173	519	185	581	788	4
y	296	184	301	196	581	788	4
sus	305	184	319	196	581	788	4
redes	324	184	346	196	581	788	4
sociales,	351	184	386	196	581	788	4
ha	390	184	400	196	581	788	4
desarrollado	405	184	455	196	581	788	4
una	459	184	474	196	581	788	4
aplicación	479	184	519	196	581	788	4
de	296	196	306	208	581	788	4
descarga	315	196	352	208	581	788	4
gratuita	360	196	390	208	581	788	4
para	398	196	416	208	581	788	4
celulares	425	196	461	208	581	788	4
denominada	469	196	519	208	581	788	4
“SUSALUD	296	207	342	219	581	788	4
Contigo”	345	207	379	219	581	788	4
que	383	207	398	219	581	788	4
permite,	401	207	434	219	581	788	4
además	438	207	470	219	581	788	4
de	473	207	483	219	581	788	4
conocer	487	207	519	219	581	788	4
los	296	218	308	230	581	788	4
derechos	312	218	349	230	581	788	4
en	353	218	363	230	581	788	4
salud	367	218	389	230	581	788	4
establecidos	393	218	443	230	581	788	4
en	447	218	457	230	581	788	4
la	461	218	468	230	581	788	4
Ley	473	218	487	230	581	788	4
29414,	491	218	519	230	581	788	4
consultar	296	229	333	241	581	788	4
qué	340	229	355	241	581	788	4
seguros	362	229	394	241	581	788	4
tiene	401	229	420	241	581	788	4
una	428	229	443	241	581	788	4
persona,	450	229	485	241	581	788	4
buscar	492	229	519	241	581	788	4
establecimientos	296	241	363	253	581	788	4
de	367	241	377	253	581	788	4
salud	381	241	403	253	581	788	4
a	407	241	412	253	581	788	4
nivel	416	241	434	253	581	788	4
nacional,	438	241	474	253	581	788	4
y	478	241	483	253	581	788	4
también	487	241	519	253	581	788	4
permite	296	252	326	264	581	788	4
realizar	330	252	359	264	581	788	4
consultas	363	252	401	264	581	788	4
o	404	252	409	264	581	788	4
quejas	413	252	440	264	581	788	4
que	443	252	458	264	581	788	4
son	462	252	476	264	581	788	4
atendidas	480	252	519	264	581	788	4
por	296	263	309	275	581	788	4
personal	312	263	346	275	581	788	4
especializado	349	263	403	275	581	788	4
(3)	406	264	412	271	581	788	4
.	412	263	415	275	581	788	4
A	296	286	302	298	581	788	4
través	306	286	331	298	581	788	4
de	335	286	345	298	581	788	4
los	350	286	361	298	581	788	4
celulares	365	286	401	298	581	788	4
no	406	286	416	298	581	788	4
solo	420	286	437	298	581	788	4
se	441	286	451	298	581	788	4
permite	455	286	485	298	581	788	4
instalar	490	286	519	298	581	788	4
aplicaciones	296	297	346	309	581	788	4
de	351	297	361	309	581	788	4
descarga	367	297	404	309	581	788	4
gratuita,	409	297	442	309	581	788	4
sino	447	297	464	309	581	788	4
también,	469	297	504	309	581	788	4
es	509	297	519	309	581	788	4
muy	296	309	313	321	581	788	4
fácil	316	309	332	321	581	788	4
obtener	336	309	366	321	581	788	4
una	369	309	384	321	581	788	4
gran	387	309	405	321	581	788	4
cantidad	409	309	443	321	581	788	4
de	446	309	456	321	581	788	4
información	459	309	506	321	581	788	4
de	509	309	519	321	581	788	4
acceso	296	320	325	332	581	788	4
abierto	329	320	356	332	581	788	4
y	360	320	365	332	581	788	4
de	369	320	379	332	581	788	4
calidad	383	320	411	332	581	788	4
(18)	415	321	424	328	581	788	4
.	424	320	427	332	581	788	4
Por	431	320	445	332	581	788	4
ejemplo,	449	320	483	332	581	788	4
portales	487	320	519	332	581	788	4
web	296	331	313	343	581	788	4
internacionales	317	331	377	343	581	788	4
de	382	331	392	343	581	788	4
información	396	331	442	343	581	788	4
en	447	331	457	343	581	788	4
español	461	331	492	343	581	788	4
como	497	331	519	343	581	788	4
MedlinePlus	296	342	345	354	581	788	4
en	357	342	367	354	581	788	4
español	378	342	410	354	581	788	4
(https://medlineplus.gov/	421	342	519	354	581	788	4
spanish/)	296	354	333	366	581	788	4
son	341	354	356	366	581	788	4
excelentes	364	354	407	366	581	788	4
fuentes	416	354	445	366	581	788	4
de	454	354	464	366	581	788	4
información	472	354	519	366	581	788	4
en	296	365	306	377	581	788	4
salud	310	365	332	377	581	788	4
para	336	365	354	377	581	788	4
el	357	365	364	377	581	788	4
público	368	365	397	377	581	788	4
en	401	365	411	377	581	788	4
general.	415	365	447	377	581	788	4
A	451	365	457	377	581	788	4
nivel	460	365	478	377	581	788	4
local,	482	365	503	377	581	788	4
los	507	365	519	377	581	788	4
portales	296	376	328	388	581	788	4
web	331	376	348	388	581	788	4
del	350	376	362	388	581	788	4
Ministerio	365	376	404	388	581	788	4
de	407	376	417	388	581	788	4
Salud	419	376	442	388	581	788	4
(http://www.minsa.	445	376	519	388	581	788	4
gob.pe/)	296	388	329	400	581	788	4
y	333	388	338	400	581	788	4
del	341	388	353	400	581	788	4
Instituto	357	388	389	400	581	788	4
Nacional	392	388	427	400	581	788	4
de	431	388	441	400	581	788	4
Salud	445	388	468	400	581	788	4
(http://www.	472	388	519	400	581	788	4
ins.gob.pe/)	296	399	343	411	581	788	4
ofrecen	349	399	379	411	581	788	4
información	385	399	432	411	581	788	4
de	437	399	448	411	581	788	4
utilidad	453	399	482	411	581	788	4
para	488	399	506	411	581	788	4
el	512	399	519	411	581	788	4
público	296	410	325	422	581	788	4
en	327	410	337	422	581	788	4
general	340	410	370	422	581	788	4
y	372	410	377	422	581	788	4
profesionales	379	410	433	422	581	788	4
de	435	410	445	422	581	788	4
salud.	448	410	472	422	581	788	4
Es	296	433	307	445	581	788	4
importante	309	433	352	445	581	788	4
mencionar	355	433	397	445	581	788	4
que	399	433	414	445	581	788	4
no	417	433	427	445	581	788	4
toda	430	433	447	445	581	788	4
la	450	433	457	445	581	788	4
información	460	433	506	445	581	788	4
en	509	433	519	445	581	788	4
internet	296	444	326	456	581	788	4
es	330	444	340	456	581	788	4
de	344	444	354	456	581	788	4
fuente	358	444	383	456	581	788	4
confiable,	386	444	425	456	581	788	4
por	429	444	442	456	581	788	4
ello,	446	444	462	456	581	788	4
es	466	444	476	456	581	788	4
necesario	480	444	519	456	581	788	4
considerar	296	455	338	467	581	788	4
criterios	341	455	373	467	581	788	4
de	376	455	386	467	581	788	4
calidad	388	455	417	467	581	788	4
al	420	455	427	467	581	788	4
evaluar	430	455	459	467	581	788	4
la	462	455	469	467	581	788	4
información	472	455	519	467	581	788	4
disponible	296	467	337	479	581	788	4
(19)	340	468	349	474	581	788	4
,	349	467	351	479	581	788	4
incluyendo	354	467	397	479	581	788	4
las	400	467	412	479	581	788	4
redes	415	467	437	479	581	788	4
sociales.	440	467	475	479	581	788	4
Asimismo,	477	467	519	479	581	788	4
un	296	478	306	490	581	788	4
mecanismo	308	478	354	490	581	788	4
de	355	478	365	490	581	788	4
empoderamiento	366	478	434	490	581	788	4
al	435	478	442	490	581	788	4
ciudadano	444	478	485	490	581	788	4
también	487	478	519	490	581	788	4
puede	296	489	321	501	581	788	4
brindarse	325	489	362	501	581	788	4
a	366	489	371	501	581	788	4
través	375	489	399	501	581	788	4
de	403	489	413	501	581	788	4
brindar	417	489	445	501	581	788	4
información	448	489	495	501	581	788	4
útil	499	489	510	501	581	788	4
a	514	489	519	501	581	788	4
través	296	501	321	513	581	788	4
de	324	501	334	513	581	788	4
los	338	501	349	513	581	788	4
portales	353	501	385	513	581	788	4
personales	389	501	433	513	581	788	4
de	436	501	446	513	581	788	4
salud,	450	501	474	513	581	788	4
los	478	501	489	513	581	788	4
cuales	493	501	519	513	581	788	4
pueden	296	512	326	524	581	788	4
complementarse	330	512	396	524	581	788	4
de	400	512	410	524	581	788	4
manera	413	512	443	524	581	788	4
muy	447	512	464	524	581	788	4
eficiente	467	512	501	524	581	788	4
con	504	512	519	524	581	788	4
las	296	523	308	535	581	788	4
historias	310	523	344	535	581	788	4
clínicas	346	523	376	535	581	788	4
electrónicas	379	523	427	535	581	788	4
(20,21)	429	524	446	531	581	788	4
.	446	523	448	535	581	788	4
CONCLUSIONES	296	546	395	560	581	788	4
Los	296	572	311	584	581	788	4
derechos	315	572	352	584	581	788	4
de	356	572	366	584	581	788	4
salud	370	572	392	584	581	788	4
son	396	572	411	584	581	788	4
únicamente	415	572	461	584	581	788	4
ejercidos	466	572	502	584	581	788	4
por	506	572	519	584	581	788	4
aquellos	296	584	330	596	581	788	4
que	332	584	347	596	581	788	4
los	350	584	361	596	581	788	4
conocen.	364	584	400	596	581	788	4
Los	402	584	417	596	581	788	4
profesionales	419	584	473	596	581	788	4
de	475	584	485	596	581	788	4
la	488	584	495	596	581	788	4
salud	497	584	519	596	581	788	4
deben	296	595	321	607	581	788	4
informar	325	595	358	607	581	788	4
a	363	595	368	607	581	788	4
la	372	595	379	607	581	788	4
población	383	595	421	607	581	788	4
en	426	595	436	607	581	788	4
general	440	595	470	607	581	788	4
de	474	595	484	607	581	788	4
manera	488	595	519	607	581	788	4
adecuada,	296	607	338	619	581	788	4
oportuna	342	607	378	619	581	788	4
y	382	607	387	619	581	788	4
en	391	607	401	619	581	788	4
forma	405	607	428	619	581	788	4
veraz,	432	607	457	619	581	788	4
completa,	461	607	500	619	581	788	4
con	504	607	519	619	581	788	4
amabilidad	296	618	340	630	581	788	4
y	345	618	349	630	581	788	4
respeto	354	618	384	630	581	788	4
sobre	389	618	412	630	581	788	4
sus	416	618	430	630	581	788	4
derechos,	435	618	475	630	581	788	4
sobre	480	618	502	630	581	788	4
las	507	618	519	630	581	788	4
condiciones	296	629	344	641	581	788	4
y	347	629	351	641	581	788	4
características	355	629	413	641	581	788	4
de	416	629	426	641	581	788	4
los	429	629	440	641	581	788	4
servicios	443	629	478	641	581	788	4
de	482	629	492	641	581	788	4
salud,	495	629	519	641	581	788	4
sobre	296	641	319	653	581	788	4
los	322	641	333	653	581	788	4
profesionales	336	641	390	653	581	788	4
de	393	641	403	653	581	788	4
salud	406	641	427	653	581	788	4
que	430	641	445	653	581	788	4
lo	448	641	455	653	581	788	4
atienden,	458	641	495	653	581	788	4
entre	498	641	519	653	581	788	4
otros.	296	652	319	664	581	788	4
Además,	324	652	359	664	581	788	4
los	365	652	376	664	581	788	4
establecimientos	381	652	448	664	581	788	4
deben	454	652	479	664	581	788	4
disponer	484	652	519	664	581	788	4
de	296	664	306	676	581	788	4
medios	311	664	340	676	581	788	4
y	344	664	349	676	581	788	4
procedimientos	353	664	414	676	581	788	4
necesarios	419	664	463	676	581	788	4
y	467	664	472	676	581	788	4
suficientes	476	664	519	676	581	788	4
para	296	675	314	687	581	788	4
garantizar	317	675	357	687	581	788	4
la	360	675	367	687	581	788	4
información	370	675	417	687	581	788	4
a	420	675	425	687	581	788	4
las	428	675	439	687	581	788	4
personas	442	675	479	687	581	788	4
usuarias.	482	675	519	687	581	788	4
Igualmente,	296	687	343	699	581	788	4
es	350	687	359	699	581	788	4
función	366	687	395	699	581	788	4
del	401	687	413	699	581	788	4
Gobierno,	420	687	460	699	581	788	4
a	466	687	471	699	581	788	4
través	478	687	502	699	581	788	4
de	509	687	519	699	581	788	4
sus	296	698	310	710	581	788	4
entidades	316	698	355	710	581	788	4
como	413	698	435	710	581	788	4
SUSALUD,	440	698	485	710	581	788	4
ofrecer	491	698	519	710	581	788	4
herramientas	296	710	349	722	581	788	4
para	352	710	370	722	581	788	4
el	374	710	381	722	581	788	4
acceso	384	710	413	722	581	788	4
eficiente	416	710	450	722	581	788	4
a	453	710	458	722	581	788	4
la	462	710	469	722	581	788	4
información	472	710	519	722	581	788	4
en	296	721	306	733	581	788	4
derechos	313	721	350	733	581	788	4
de	357	721	367	733	581	788	4
salud,	373	721	397	733	581	788	4
considerando	404	721	458	733	581	788	4
los	465	721	476	733	581	788	4
aspectos	483	721	519	733	581	788	4
Derechos	463	38	498	49	581	788	5
en	500	38	509	49	581	788	5
salud	511	38	530	49	581	788	5
Rev	62	39	77	48	581	788	5
Peru	80	39	99	48	581	788	5
Med	102	39	120	48	581	788	5
Exp	123	39	136	48	581	788	5
Salud	139	39	164	48	581	788	5
Publica.	166	39	200	48	581	788	5
2017;34(2):311-5.	202	39	263	48	581	788	5
socioculturales.	62	83	124	95	581	788	5
Para	128	83	147	95	581	788	5
ello,	151	83	168	95	581	788	5
es	172	83	181	95	581	788	5
fundamental	185	83	235	95	581	788	5
promover	238	83	276	95	581	788	5
y	280	83	285	95	581	788	5
realizar	62	94	92	106	581	788	5
estudios	95	94	129	106	581	788	5
cualitativos	132	94	177	106	581	788	5
y	180	94	185	106	581	788	5
abordajes	188	94	227	106	581	788	5
sociotécnicos	231	94	285	106	581	788	5
que	62	105	77	117	581	788	5
incluyan	87	105	120	117	581	788	5
diversas	130	105	164	117	581	788	5
técnicas	174	105	207	117	581	788	5
y	216	105	221	117	581	788	5
metodologías	231	105	285	117	581	788	5
como	62	117	84	129	581	788	5
entrevistas	93	117	137	129	581	788	5
a	145	117	150	129	581	788	5
profundidad,	159	117	209	129	581	788	5
grupos	218	117	245	129	581	788	5
focales,	254	117	285	129	581	788	5
observaciones,	62	128	123	140	581	788	5
etc.	128	128	142	140	581	788	5
que	147	128	162	140	581	788	5
permitan	166	128	201	140	581	788	5
entender	206	128	242	140	581	788	5
mejor	246	128	269	140	581	788	5
las	273	128	285	140	581	788	5
percepciones	62	140	116	152	581	788	5
de	120	140	130	152	581	788	5
los	133	140	145	152	581	788	5
usuarios.	148	140	185	152	581	788	5
En	188	140	199	152	581	788	5
este	203	140	220	152	581	788	5
artículo	224	140	253	152	581	788	5
se	257	140	266	152	581	788	5
han	270	140	285	152	581	788	5
discutido	62	151	98	163	581	788	5
varias	102	151	126	163	581	788	5
estrategias	129	151	173	163	581	788	5
a	177	151	182	163	581	788	5
implementar	186	151	235	163	581	788	5
(incluyendo	239	151	285	163	581	788	5
la	62	163	69	175	581	788	5
necesidad	74	163	115	175	581	788	5
de	119	163	129	175	581	788	5
elaborar	134	163	167	175	581	788	5
material	171	163	203	175	581	788	5
diferenciado,	208	163	259	175	581	788	5
el	263	163	270	175	581	788	5
rol	275	163	285	175	581	788	5
de	62	174	72	186	581	788	5
los	76	174	88	186	581	788	5
agentes	92	174	124	186	581	788	5
comunitarios	128	174	179	186	581	788	5
de	183	174	193	186	581	788	5
salud,	196	174	221	186	581	788	5
las	224	174	236	186	581	788	5
actividades	240	174	285	186	581	788	5
de	62	186	72	198	581	788	5
descentralización),	80	186	155	198	581	788	5
incluso	163	186	191	198	581	788	5
se	199	186	209	198	581	788	5
ha	217	186	227	198	581	788	5
discutido	234	186	270	198	581	788	5
la	278	186	285	198	581	788	5
implementación	62	197	125	209	581	788	5
de	130	197	140	209	581	788	5
innovadoras	145	197	194	209	581	788	5
estrategias	198	197	242	209	581	788	5
utilizando	247	197	285	209	581	788	5
las	62	208	74	220	581	788	5
tecnologías	76	208	122	220	581	788	5
de	125	208	135	220	581	788	5
información	137	208	184	220	581	788	5
y	186	208	191	220	581	788	5
comunicación,	193	208	251	220	581	788	5
a	253	208	258	220	581	788	5
través	260	208	285	220	581	788	5
de	308	83	318	94	581	788	5
las	321	83	332	94	581	788	5
cuales	335	83	361	94	581	788	5
se	365	83	374	94	581	788	5
podría	377	83	403	94	581	788	5
reducir	406	83	433	94	581	788	5
la	436	83	443	94	581	788	5
brecha	447	83	474	94	581	788	5
entre	477	83	498	94	581	788	5
lo	501	83	508	94	581	788	5
ideal	511	83	530	94	581	788	5
y	308	94	312	106	581	788	5
la	317	94	324	106	581	788	5
realidad.	328	94	363	106	581	788	5
Una	367	94	384	106	581	788	5
vez	388	94	402	106	581	788	5
evaluadas	407	94	448	106	581	788	5
urge	452	94	470	106	581	788	5
escalar	475	94	504	106	581	788	5
estas	509	94	530	106	581	788	5
estrategias	308	105	352	117	581	788	5
a	354	105	359	117	581	788	5
nivel	362	105	380	117	581	788	5
nacional.	383	105	419	117	581	788	5
Contribuciones	308	127	366	138	581	788	5
de	368	127	377	138	581	788	5
los	379	127	390	138	581	788	5
autores:	392	127	423	138	581	788	5
WGQ,	425	127	447	138	581	788	5
EAT	449	127	464	138	581	788	5
y	465	127	469	138	581	788	5
EEP	471	127	487	138	581	788	5
participaron	488	127	530	138	581	788	5
en	308	137	316	148	581	788	5
el	319	137	325	148	581	788	5
diseño,	328	137	354	148	581	788	5
redacción	357	137	391	148	581	788	5
del	394	137	405	148	581	788	5
manuscrito	408	137	447	148	581	788	5
y	449	137	453	148	581	788	5
aprobaron	456	137	493	148	581	788	5
la	495	137	502	148	581	788	5
versión	504	137	530	148	581	788	5
final	308	147	322	158	581	788	5
a	325	147	329	158	581	788	5
publicar.	332	147	362	158	581	788	5
Asimismo,	364	147	401	158	581	788	5
asumen	404	147	432	158	581	788	5
la	435	147	441	158	581	788	5
responsabilidad	444	147	500	158	581	788	5
frente	502	147	523	158	581	788	5
a	526	147	530	158	581	788	5
todos	308	157	327	168	581	788	5
los	329	157	340	168	581	788	5
aspectos	342	157	374	168	581	788	5
del	376	157	387	168	581	788	5
manuscrito.	389	157	430	168	581	788	5
Fuente	308	177	334	188	581	788	5
de	336	177	345	188	581	788	5
financiamiento:	348	177	406	188	581	788	5
autofinanciado	408	177	460	188	581	788	5
por	463	177	474	188	581	788	5
los	477	177	487	188	581	788	5
autores.	489	177	518	188	581	788	5
Conflicto	308	197	342	208	581	788	5
de	346	197	355	208	581	788	5
interés:	359	197	388	208	581	788	5
los	392	197	402	208	581	788	5
autores	406	197	433	208	581	788	5
declaran	436	197	467	208	581	788	5
no	471	197	480	208	581	788	5
tener	484	197	502	208	581	788	5
ningún	506	197	530	208	581	788	5
conflicto	308	208	337	218	581	788	5
de	339	208	348	218	581	788	5
interés.	350	208	376	218	581	788	5
REFERENCIAS	62	235	152	251	581	788	5
BIBLIOGRÁFICAS	156	235	268	251	581	788	5
1.	62	260	69	271	581	788	5
Perú,	77	260	95	271	581	788	5
Congreso	103	260	136	271	581	788	5
de	143	260	151	271	581	788	5
la	159	260	165	271	581	788	5
República.	173	260	209	271	581	788	5
Constitución	77	270	123	281	581	788	5
política	126	270	151	281	581	788	5
del	154	270	165	281	581	788	5
Perú.	168	270	185	281	581	788	5
Lima:	188	270	209	281	581	788	5
Congreso	77	280	110	291	581	788	5
de	112	280	120	291	581	788	5
la	122	280	128	291	581	788	5
República;	130	280	166	291	581	788	5
1993.	168	280	187	291	581	788	5
2.	62	290	68	301	581	788	5
Perú,	77	290	94	301	581	788	5
Ministerio	101	290	134	301	581	788	5
de	141	290	149	301	581	788	5
Salud.	156	290	176	301	581	788	5
Decreto	183	290	209	301	581	788	5
Supremo	77	300	106	311	581	788	5
027-2015-SA.	119	300	164	311	581	788	5
Aprueban	177	300	209	311	581	788	5
Reglamento	77	310	116	321	581	788	5
de	119	310	127	321	581	788	5
la	130	310	136	321	581	788	5
Ley	139	310	151	321	581	788	5
que	154	310	166	321	581	788	5
establece	169	310	197	321	581	788	5
los	200	310	209	321	581	788	5
Derechos	77	320	108	331	581	788	5
de	110	320	118	331	581	788	5
las	120	320	128	331	581	788	5
Personas	131	320	158	331	581	788	5
Usuarias	161	320	188	331	581	788	5
de	190	320	198	331	581	788	5
los	200	320	209	331	581	788	5
Servicios	77	330	106	341	581	788	5
de	107	330	114	341	581	788	5
Salud.	115	330	135	341	581	788	5
(13	136	330	147	341	581	788	5
de	148	330	156	341	581	788	5
agosto	157	330	178	341	581	788	5
de	179	330	187	341	581	788	5
2015).	188	330	209	341	581	788	5
3.	62	340	69	351	581	788	5
Perú,	77	340	95	351	581	788	5
Congreso	99	340	132	351	581	788	5
de	135	340	143	351	581	788	5
la	147	340	153	351	581	788	5
República.	156	340	193	351	581	788	5
Ley	196	340	209	351	581	788	5
29414:	77	350	101	361	581	788	5
Ley	104	350	116	361	581	788	5
que	118	350	131	361	581	788	5
establece	133	350	163	361	581	788	5
los	165	350	174	361	581	788	5
Derechos	177	350	209	361	581	788	5
de	77	360	85	371	581	788	5
las	87	360	96	371	581	788	5
Personas	97	360	126	371	581	788	5
Usuarias	128	360	157	371	581	788	5
de	158	360	166	371	581	788	5
los	168	360	177	371	581	788	5
Servicios	179	360	209	371	581	788	5
de	77	370	85	381	581	788	5
Salud.	87	370	108	381	581	788	5
(30	110	370	122	381	581	788	5
de	123	370	132	381	581	788	5
setiembre	133	370	166	381	581	788	5
de	168	370	176	381	581	788	5
2009).	178	370	200	381	581	788	5
4.	62	380	69	391	581	788	5
SUSALUD.	77	380	119	391	581	788	5
SuReporte.	132	380	170	391	581	788	5
Boletín	184	380	209	391	581	788	5
Informativo.	77	390	120	401	581	788	5
Registro	127	390	156	401	581	788	5
Nominal	163	390	193	401	581	788	5
de	201	390	209	401	581	788	5
Afiliados	77	400	108	411	581	788	5
de	111	400	119	411	581	788	5
Salud	122	400	141	411	581	788	5
al	144	400	150	411	581	788	5
5	153	400	157	411	581	788	5
de	160	400	168	411	581	788	5
febrero	171	400	196	411	581	788	5
del	199	400	209	411	581	788	5
2017.	77	410	97	421	581	788	5
6	99	410	103	421	581	788	5
de	105	410	113	421	581	788	5
febrero	114	410	139	421	581	788	5
del	141	410	151	421	581	788	5
2017.	153	410	172	421	581	788	5
5.	62	420	69	431	581	788	5
Rebaza-Iparraguirre	77	420	145	431	581	788	5
H,	153	420	163	431	581	788	5
Vela-López	171	420	209	431	581	788	5
M,	77	430	87	441	581	788	5
Villegas-Ortega	91	430	144	441	581	788	5
J,	148	430	152	441	581	788	5
Lozada-Urbano	155	430	209	441	581	788	5
M,	77	440	87	451	581	788	5
Munares-García	90	440	145	451	581	788	5
O.	147	440	156	451	581	788	5
[Challenges	159	440	199	451	581	788	5
to	202	440	209	451	581	788	5
decentralization	77	450	132	461	581	788	5
and	133	450	146	461	581	788	5
local	147	450	163	461	581	788	5
participation	165	450	209	461	581	788	5
within	77	460	100	471	581	788	5
the	105	460	116	471	581	788	5
health	121	460	143	471	581	788	5
rights	148	460	168	471	581	788	5
protection	173	460	209	471	581	788	5
framework:	77	470	117	481	581	788	5
Experience	129	470	166	481	581	788	5
of	179	470	186	481	581	788	5
the	198	470	209	481	581	788	5
SUSALUD	77	480	117	491	581	788	5
Northern	121	480	153	491	581	788	5
Macro-regional	156	480	209	491	581	788	5
Intendance].	77	490	120	501	581	788	5
Rev	123	490	136	501	581	788	5
Peru	138	490	154	501	581	788	5
Med	156	490	172	501	581	788	5
Exp	174	490	188	501	581	788	5
Salud	190	490	209	501	581	788	5
Publica.	77	500	105	511	581	788	5
2016	107	500	124	511	581	788	5
Sep;33(3):556–60.	126	500	191	511	581	788	5
6.	62	510	69	521	581	788	5
Helitzer	77	510	105	521	581	788	5
D,	113	510	121	521	581	788	5
Hollis	128	510	150	521	581	788	5
C,	157	510	165	521	581	788	5
Cotner	172	510	197	521	581	788	5
J,	204	510	209	521	581	788	5
Oestreicher	77	520	117	531	581	788	5
N.	128	520	137	531	581	788	5
Health	149	520	172	531	581	788	5
literacy	184	520	209	531	581	788	5
demands	77	530	108	541	581	788	5
of	109	530	116	541	581	788	5
written	118	530	143	541	581	788	5
health	145	530	166	541	581	788	5
information	168	530	209	541	581	788	5
materials:	77	540	110	551	581	788	5
an	116	540	124	551	581	788	5
assessment	129	540	165	551	581	788	5
of	171	540	178	551	581	788	5
cervical	183	540	209	551	581	788	5
cancer	77	550	99	561	581	788	5
prevention	104	550	141	561	581	788	5
materials.	147	550	179	561	581	788	5
Cancer	184	550	209	561	581	788	5
Control.	77	560	107	571	581	788	5
2009	109	560	126	571	581	788	5
Jan;16(1):70-8.	128	560	180	571	581	788	5
7.	62	570	69	581	581	788	5
Mezones-Holguín	77	570	140	581	581	788	5
E,	147	570	154	581	581	788	5
Díaz-Romero	162	570	209	581	581	788	5
R,	77	580	85	591	581	788	5
Castillo-Jayme	89	580	139	591	581	788	5
J,	142	580	147	591	581	788	5
Jerí-de-Pinho	150	580	195	591	581	788	5
M,	199	580	209	591	581	788	5
Benites-Zapata	77	590	129	601	581	788	5
V,	133	590	139	601	581	788	5
Marquez-Bobadilla	144	590	209	601	581	788	5
E,	77	600	84	611	581	788	5
López-Dávalos	90	600	140	611	581	788	5
C,	146	600	154	611	581	788	5
Philipps-Cuba	159	600	209	611	581	788	5
FM.	77	610	92	621	581	788	5
[Promotion	96	610	137	621	581	788	5
of	141	610	148	621	581	788	5
health	152	610	174	621	581	788	5
rights	178	610	198	621	581	788	5
in	202	610	209	621	581	788	5
Peru:	77	620	96	631	581	788	5
an	97	620	105	631	581	788	5
approach	107	620	138	631	581	788	5
from	140	620	157	631	581	788	5
the	158	620	169	631	581	788	5
perspective	171	620	209	631	581	788	5
of	77	630	84	641	581	788	5
The	91	630	104	641	581	788	5
Peruvian	111	630	141	641	581	788	5
National	148	630	178	641	581	788	5
Health	185	630	209	641	581	788	5
Authority].	77	640	116	651	581	788	5
Rev	119	640	133	651	581	788	5
Peru	136	640	151	651	581	788	5
Med	154	640	170	651	581	788	5
Exp	173	640	187	651	581	788	5
Salud	190	640	209	651	581	788	5
Publica.	77	650	105	661	581	788	5
2016;33(3):520-528.	107	650	178	661	581	788	5
8.	62	660	69	671	581	788	5
CARE	77	660	101	671	581	788	5
Perú.	111	660	129	671	581	788	5
Marco	139	660	161	671	581	788	5
Normativo	172	660	209	671	581	788	5
y	77	670	81	681	581	788	5
Aportes	88	670	115	681	581	788	5
Metodológicos	123	670	174	681	581	788	5
para	181	670	196	681	581	788	5
la	203	670	209	681	581	788	5
Implementación	77	680	133	691	581	788	5
de	143	680	151	691	581	788	5
Procesos	161	680	191	691	581	788	5
de	201	680	209	691	581	788	5
Vigilancia	77	690	112	701	581	788	5
Ciudadana	114	690	151	701	581	788	5
de	153	690	161	701	581	788	5
la	164	690	169	701	581	788	5
Calidad	172	690	199	701	581	788	5
de	201	690	209	701	581	788	5
los	77	700	87	711	581	788	5
Servicios	89	700	119	711	581	788	5
de	121	700	129	711	581	788	5
Salud.	131	700	151	711	581	788	5
2010.	153	700	173	711	581	788	5
9.	62	710	69	721	581	788	5
CARE	77	710	101	721	581	788	5
Perú.	123	710	140	721	581	788	5
Lineamientos	162	710	209	721	581	788	5
Metodológicos	77	720	128	731	581	788	5
para	130	720	145	731	581	788	5
el	147	720	153	731	581	788	5
Fortalecimiento	154	720	209	731	581	788	5
10.	223	293	234	304	581	788	5
11.	223	348	234	359	581	788	5
12.	223	414	234	425	581	788	5
13.	223	480	234	491	581	788	5
14.	223	557	234	568	581	788	5
15.	223	667	234	678	581	788	5
de	238	260	246	271	581	788	5
Capacidad	254	260	290	271	581	788	5
para	298	260	313	271	581	788	5
la	321	260	327	271	581	788	5
Vigilancia	335	260	369	271	581	788	5
Ciudadana	238	271	275	282	581	788	5
de	282	271	291	282	581	788	5
la	298	271	303	282	581	788	5
Calidad	311	271	338	282	581	788	5
de	345	271	353	282	581	788	5
los	360	271	369	282	581	788	5
Servicios	238	282	268	293	581	788	5
de	270	282	278	293	581	788	5
Salud.	280	282	301	293	581	788	5
Chávez	238	293	263	304	581	788	5
B,	267	293	274	304	581	788	5
Montoya	277	293	309	304	581	788	5
Y.	312	293	319	304	581	788	5
Comparación	323	293	369	304	581	788	5
de	238	304	246	315	581	788	5
las	251	304	260	315	581	788	5
reformas	265	304	295	315	581	788	5
de	300	304	308	315	581	788	5
los	314	304	323	315	581	788	5
sistemas	329	304	356	315	581	788	5
de	361	304	369	315	581	788	5
salud	238	315	256	326	581	788	5
en	258	315	266	326	581	788	5
Colombia	269	315	303	326	581	788	5
y	306	315	309	326	581	788	5
Costa	312	315	332	326	581	788	5
Rica	334	315	349	326	581	788	5
en	352	315	360	326	581	788	5
su	362	315	369	326	581	788	5
dimensión	238	326	274	337	581	788	5
política.	279	326	306	337	581	788	5
Rev	311	326	325	337	581	788	5
Facult	330	326	351	337	581	788	5
Nac	356	326	369	337	581	788	5
Salud	238	337	257	348	581	788	5
Publica.	259	337	286	348	581	788	5
2011;29(1):65-74.	288	337	351	348	581	788	5
Perú,	238	348	256	359	581	788	5
INEI.	262	348	282	359	581	788	5
Encuesta	288	348	318	359	581	788	5
Nacional	325	348	355	359	581	788	5
de	361	348	369	359	581	788	5
Satisfacción	238	359	278	370	581	788	5
de	285	359	293	370	581	788	5
Usuarios	300	359	329	370	581	788	5
en	336	359	344	370	581	788	5
Salud	350	359	369	370	581	788	5
[Internet].	238	370	274	381	581	788	5
Lima:	276	370	296	381	581	788	5
INEI;	298	370	319	381	581	788	5
2016.	321	370	340	381	581	788	5
[Citado	343	370	369	381	581	788	5
el	238	381	244	392	581	788	5
15	245	381	254	392	581	788	5
de	256	381	264	392	581	788	5
marzo	265	381	286	392	581	788	5
de	288	381	296	392	581	788	5
2017]	297	381	318	392	581	788	5
Disponible	319	381	357	392	581	788	5
en:	359	381	369	392	581	788	5
http://portales.susalud.gob.pe/web/	238	392	369	403	581	788	5
portal/280	238	403	275	414	581	788	5
Perú,	238	414	256	425	581	788	5
Ministerio	261	414	297	425	581	788	5
de	303	414	311	425	581	788	5
Salud.	317	414	338	425	581	788	5
Manual	343	414	369	425	581	788	5
del	238	425	248	436	581	788	5
Agente	254	425	279	436	581	788	5
Comunitario	285	425	330	436	581	788	5
de	336	425	344	436	581	788	5
Salud	350	425	369	436	581	788	5
[Internet].	238	436	274	447	581	788	5
Lima:	282	436	302	447	581	788	5
MINSA;	311	436	342	447	581	788	5
2009.	350	436	369	447	581	788	5
[Citado	238	447	265	458	581	788	5
el	270	447	276	458	581	788	5
15	281	447	290	458	581	788	5
de	295	447	304	458	581	788	5
marzo	309	447	330	458	581	788	5
de	336	447	344	458	581	788	5
2017]	349	447	369	458	581	788	5
Disponible	238	458	276	469	581	788	5
en:	280	458	291	469	581	788	5
http://bvs.minsa.gob.	295	458	369	469	581	788	5
pe/local/minsa/1024_prom37.pdf	238	469	356	480	581	788	5
Bustamante-Leija	238	480	297	491	581	788	5
LE,	306	480	318	491	581	788	5
Maldonado-	327	480	369	491	581	788	5
Camargo	238	491	269	502	581	788	5
VM,	284	491	299	502	581	788	5
González-Anaya	313	491	369	502	581	788	5
C,	238	502	246	513	581	788	5
Gutiérrez-Vega	254	502	304	513	581	788	5
R.	312	502	320	513	581	788	5
Mecanismos	327	502	369	513	581	788	5
alternativos	238	513	277	524	581	788	5
de	293	513	301	524	581	788	5
solución	317	513	346	524	581	788	5
de	361	513	369	524	581	788	5
controversias	238	524	282	535	581	788	5
en	290	524	298	535	581	788	5
la	306	524	311	535	581	788	5
prestación	319	524	354	535	581	788	5
de	361	524	369	535	581	788	5
servicios	238	535	267	546	581	788	5
de	270	535	278	546	581	788	5
salud.	282	535	301	546	581	788	5
Rev	305	535	318	546	581	788	5
CONAMED.	321	535	369	546	581	788	5
2016;17(3):126-9.	238	546	301	557	581	788	5
Hidalgo-Salas	238	557	286	568	581	788	5
D,	295	557	303	568	581	788	5
Ortiz-Pérez	312	557	352	568	581	788	5
C,	361	557	369	568	581	788	5
Lobatón-Flores	238	568	290	579	581	788	5
J,	293	568	298	579	581	788	5
Huamaní-Ñahuinlla	301	568	369	579	581	788	5
P,	238	579	244	590	581	788	5
Mezones-Holguín	249	579	311	590	581	788	5
E.	316	579	323	590	581	788	5
[Alternative	329	579	369	590	581	788	5
mechanisms	238	590	280	601	581	788	5
for	286	590	296	601	581	788	5
conflict	303	590	329	601	581	788	5
resolution	335	590	369	601	581	788	5
in	238	601	245	612	581	788	5
the	249	601	260	612	581	788	5
context	264	601	290	612	581	788	5
of	294	601	301	612	581	788	5
health	305	601	326	612	581	788	5
rights:	330	601	352	612	581	788	5
The	357	601	369	612	581	788	5
Peruvian	238	612	268	623	581	788	5
experience	272	612	308	623	581	788	5
from	312	612	329	623	581	788	5
the	333	612	344	623	581	788	5
center	349	612	369	623	581	788	5
for	238	623	248	634	581	788	5
reconciliation	253	623	300	634	581	788	5
and	304	623	317	634	581	788	5
arbitration	321	623	358	634	581	788	5
of	362	623	369	634	581	788	5
the	238	634	249	645	581	788	5
national	254	634	282	645	581	788	5
health	288	634	309	645	581	788	5
authority].	314	634	351	645	581	788	5
Rev	356	634	369	645	581	788	5
Peru	238	645	254	656	581	788	5
Med	258	645	274	656	581	788	5
Exp	279	645	292	656	581	788	5
Salud	297	645	316	656	581	788	5
Publica.	320	645	347	656	581	788	5
2016	352	645	369	656	581	788	5
Sep;33(3):567–73.	238	656	303	667	581	788	5
Nutbeam	238	667	270	678	581	788	5
D.	277	667	285	678	581	788	5
Health	291	667	315	678	581	788	5
literacy	322	667	347	678	581	788	5
as	353	667	359	678	581	788	5
a	366	667	369	678	581	788	5
public	238	678	259	689	581	788	5
health	265	678	286	689	581	788	5
goal:	291	678	308	689	581	788	5
a	314	678	317	689	581	788	5
challenge	322	678	354	689	581	788	5
for	359	678	369	689	581	788	5
contemporary	238	689	286	700	581	788	5
health	291	689	313	700	581	788	5
education	318	689	352	700	581	788	5
and	357	689	369	700	581	788	5
communication	238	700	292	711	581	788	5
strategies	299	700	330	711	581	788	5
into	337	700	351	711	581	788	5
the	359	700	369	711	581	788	5
21st	238	711	252	722	581	788	5
century.	262	711	289	722	581	788	5
Health	299	711	323	722	581	788	5
Promotion	332	711	369	722	581	788	5
International	238	722	282	733	581	788	5
2000;15(3):259-267.	284	722	356	733	581	788	5
16.	384	260	394	271	581	788	5
Neter	399	260	418	271	581	788	5
E,	422	260	429	271	581	788	5
Brainin	432	260	458	271	581	788	5
E.	461	260	468	271	581	788	5
eHealth	472	260	499	271	581	788	5
literacy:	503	260	530	271	581	788	5
extending	399	271	432	282	581	788	5
the	437	271	448	282	581	788	5
digital	454	271	475	282	581	788	5
divide	481	271	501	282	581	788	5
to	507	271	514	282	581	788	5
the	519	271	530	282	581	788	5
realm	399	282	418	293	581	788	5
of	422	282	429	293	581	788	5
health	434	282	455	293	581	788	5
information.	459	282	502	293	581	788	5
J	507	282	510	293	581	788	5
Med	514	282	530	293	581	788	5
Internet	399	292	426	303	581	788	5
Res.	428	292	442	303	581	788	5
2012;14(1):e19.	444	292	500	303	581	788	5
17.	384	302	394	313	581	788	5
Kaushik	399	302	427	313	581	788	5
B,	434	302	441	313	581	788	5
Brunette	449	302	479	313	581	788	5
MJ,	486	302	498	313	581	788	5
Fu	506	302	515	313	581	788	5
X,	522	302	530	313	581	788	5
Lui	399	312	411	323	581	788	5
B.	417	312	424	323	581	788	5
Customizable,	430	312	479	323	581	788	5
scalable	485	312	511	323	581	788	5
and	517	312	530	323	581	788	5
reliable	399	322	424	333	581	788	5
community-based	435	322	495	333	581	788	5
mobile	506	322	530	333	581	788	5
health	399	332	420	343	581	788	5
interventions.	433	332	480	343	581	788	5
Proceeding	492	332	530	343	581	788	5
MobileHealth	399	342	447	353	581	788	5
‘14.	450	342	463	353	581	788	5
Proceedings	465	342	507	353	581	788	5
of	509	342	516	353	581	788	5
the	519	342	530	353	581	788	5
4th	399	352	411	363	581	788	5
ACM	416	352	436	363	581	788	5
MobiHoc	441	352	475	363	581	788	5
Workshop	480	352	516	363	581	788	5
on	521	352	530	363	581	788	5
Pervasive	399	362	430	373	581	788	5
Wireless	434	362	463	373	581	788	5
Healthcare.	467	362	506	373	581	788	5
2014;	510	362	530	373	581	788	5
43-48.	399	372	421	383	581	788	5
Philadelphia,	423	372	467	383	581	788	5
PA,	469	372	482	383	581	788	5
USA.	483	372	503	383	581	788	5
18.	384	382	394	393	581	788	5
Lober	399	382	419	393	581	788	5
WB,	425	382	441	393	581	788	5
Flowers	447	382	473	393	581	788	5
JL.	478	382	489	393	581	788	5
Consumer	494	382	530	393	581	788	5
empowerment	399	392	448	403	581	788	5
in	454	392	461	403	581	788	5
health	466	392	488	403	581	788	5
care	494	392	507	403	581	788	5
amid	513	392	530	403	581	788	5
the	399	402	410	413	581	788	5
internet	413	402	440	413	581	788	5
and	444	402	456	413	581	788	5
social	460	402	479	413	581	788	5
media.	482	402	505	413	581	788	5
Semin	508	402	530	413	581	788	5
Oncol	399	412	421	423	581	788	5
Nurs.	422	412	441	423	581	788	5
2011;27(3):169-82.	443	412	511	423	581	788	5
19.	384	422	394	433	581	788	5
Curioso	399	422	426	433	581	788	5
WH,	429	422	447	433	581	788	5
Castillo	450	422	477	433	581	788	5
CK,	480	422	495	433	581	788	5
Soto	498	422	514	433	581	788	5
AL,	517	422	530	433	581	788	5
Iglesias	399	432	423	443	581	788	5
QD,	427	432	443	443	581	788	5
Echevarria	446	432	482	443	581	788	5
ZJ,	486	432	497	443	581	788	5
Gotuzzo	500	432	530	443	581	788	5
HE.	399	442	413	453	581	788	5
Cerrando	417	442	450	453	581	788	5
la	453	442	459	453	581	788	5
brecha	462	442	485	453	581	788	5
digital	488	442	510	453	581	788	5
en	513	442	521	453	581	788	5
el	524	442	530	453	581	788	5
Perú:	399	452	417	463	581	788	5
Educando	421	452	456	463	581	788	5
a	460	452	463	463	581	788	5
personas	468	452	497	463	581	788	5
viviendo	501	452	530	463	581	788	5
con	399	462	411	473	581	788	5
VIH/SIDA	413	462	454	473	581	788	5
a	456	462	460	473	581	788	5
evaluar	462	462	486	473	581	788	5
la	488	462	494	473	581	788	5
calidad	496	462	520	473	581	788	5
de	522	462	530	473	581	788	5
la	399	472	405	483	581	788	5
información	407	472	449	483	581	788	5
en	451	472	459	483	581	788	5
salud	462	472	480	483	581	788	5
en	482	472	490	483	581	788	5
la	492	472	498	483	581	788	5
Internet.	501	472	530	483	581	788	5
Rev	399	482	412	493	581	788	5
Peru	417	482	433	493	581	788	5
Med	438	482	454	493	581	788	5
Exp	460	482	473	493	581	788	5
Salud	478	482	497	493	581	788	5
Publica.	503	482	530	493	581	788	5
2007;	399	492	419	503	581	788	5
24(3):	420	492	442	503	581	788	5
280-85.	444	492	470	503	581	788	5
20.	384	502	394	513	581	788	5
Ball	399	502	412	513	581	788	5
MJ,	420	502	433	513	581	788	5
Smith	440	502	461	513	581	788	5
C,	469	502	477	513	581	788	5
Bakalar	485	502	510	513	581	788	5
RS.	518	502	530	513	581	788	5
Personal	399	512	428	523	581	788	5
health	432	512	453	523	581	788	5
records:	457	512	484	523	581	788	5
empowering	488	512	530	523	581	788	5
consumers.	399	522	437	533	581	788	5
J	444	522	447	533	581	788	5
Healthc	455	522	482	533	581	788	5
Inf	489	522	499	533	581	788	5
Manag	507	522	530	533	581	788	5
2007;21(1):76-86.	399	532	462	543	581	788	5
21.	384	542	394	553	581	788	5
Kim	399	542	414	553	581	788	5
EH,	421	542	435	553	581	788	5
Stolyar	442	542	466	553	581	788	5
A,	472	542	480	553	581	788	5
Lober	487	542	508	553	581	788	5
WB,	514	542	530	553	581	788	5
Herbaugh	399	552	433	563	581	788	5
AL,	437	552	450	563	581	788	5
Shinstrom	453	552	489	563	581	788	5
SE,	492	552	504	563	581	788	5
Zierler	507	552	530	563	581	788	5
BK,	399	562	412	573	581	788	5
Soh	416	562	430	573	581	788	5
CB,	434	562	447	573	581	788	5
Kim	451	562	467	573	581	788	5
Y.	471	562	478	573	581	788	5
Challenges	482	562	519	573	581	788	5
to	523	562	530	573	581	788	5
using	399	572	417	583	581	788	5
an	422	572	430	583	581	788	5
electronic	436	572	469	583	581	788	5
personal	475	572	503	583	581	788	5
health	509	572	530	583	581	788	5
record	399	582	421	593	581	788	5
by	430	582	438	593	581	788	5
a	446	582	450	593	581	788	5
low-income	459	582	499	593	581	788	5
elderly	508	582	530	593	581	788	5
population.	399	592	438	603	581	788	5
J	446	592	449	603	581	788	5
Med	457	592	473	603	581	788	5
Internet	481	592	508	603	581	788	5
Res.	516	592	530	603	581	788	5
2009;11(4):e44.	399	602	454	613	581	788	5
C	384	664	389	674	581	788	5
orrespondencia:	391	664	439	674	581	788	5
Elizabeth	441	663	469	674	581	788	5
Espinoza-Portilla.	471	663	525	674	581	788	5
Dirección:	384	673	414	684	581	788	5
Instituto	418	673	443	684	581	788	5
de	448	673	454	684	581	788	5
Gobierno	458	673	486	684	581	788	5
y	490	673	493	684	581	788	5
de	497	673	504	684	581	788	5
Gestión	508	673	530	684	581	788	5
Pública.	384	683	408	694	581	788	5
Universidad	411	683	447	694	581	788	5
de	451	683	457	694	581	788	5
San	460	683	472	694	581	788	5
Martin	475	683	497	694	581	788	5
de	500	683	507	694	581	788	5
Porres.	510	683	530	694	581	788	5
Calle	384	693	399	704	581	788	5
Martín	403	693	425	704	581	788	5
Dulanto	428	693	453	704	581	788	5
101,	456	693	470	704	581	788	5
Urb.	473	693	486	704	581	788	5
San	490	693	501	704	581	788	5
Antonio,	504	693	530	704	581	788	5
Miraflores,	384	703	416	714	581	788	5
Lima,	417	703	436	714	581	788	5
Perú.	437	703	453	714	581	788	5
Teléfono:	384	713	410	724	581	788	5
(+51)	412	713	430	724	581	788	5
998796750.	432	713	469	724	581	788	5
Correo	384	723	404	734	581	788	5
Electrónico:	405	723	440	734	581	788	5
espinoza.portilla@gmail.com.	441	723	528	734	581	788	5
315	513	757	530	769	581	788	5
