©	383	47	390	57	581	836	1
2017	392	47	408	57	581	836	1
Sociedad	410	47	438	57	581	836	1
de	440	47	447	57	581	836	1
Gastroenterología	449	47	503	57	581	836	1
del	505	47	514	57	581	836	1
Perú	516	47	530	57	581	836	1
Hipertensión	57	77	137	94	581	836	1
portal	141	77	178	94	581	836	1
no	182	77	197	94	581	836	1
cirrótica	201	77	252	94	581	836	1
por	256	77	277	94	581	836	1
didanosina.	281	77	353	94	581	836	1
Un	357	77	375	94	581	836	1
caso	379	77	406	94	581	836	1
infrecuente	410	77	480	94	581	836	1
María	57	138	84	151	581	836	1
T.	87	138	97	151	581	836	1
Gamero	101	138	139	151	581	836	1
1	139	138	143	146	581	836	1
,	143	138	147	151	581	836	1
María	150	138	177	151	581	836	1
Susana	180	138	212	151	581	836	1
Gallardo	215	138	255	151	581	836	1
1	255	138	259	146	581	836	1
,	259	138	263	151	581	836	1
Víctor	266	138	296	151	581	836	1
Aguilar	300	138	334	151	581	836	1
2	334	138	338	146	581	836	1
,	338	138	342	151	581	836	1
Eduar	345	138	372	151	581	836	1
Bravo	376	138	402	151	581	836	1
1,3	402	138	412	146	581	836	1
,	412	138	416	151	581	836	1
Julissa	419	138	448	151	581	836	1
Guevara	451	138	490	151	581	836	1
1,3	490	138	500	146	581	836	1
,	500	138	504	151	581	836	1
Fernando	57	151	101	164	581	836	1
Mejia	104	151	130	164	581	836	1
1,2	130	152	140	160	581	836	1
Facultad	61	176	83	185	581	836	1
de	85	176	92	185	581	836	1
Medicina,	93	176	118	185	581	836	1
Alberto	120	176	140	185	581	836	1
Hurtado,	142	176	165	185	581	836	1
Universidad	167	176	199	185	581	836	1
Peruana	201	176	223	185	581	836	1
Cayetano	225	176	249	185	581	836	1
Heredia.	251	176	274	185	581	836	1
Lima,	275	176	290	185	581	836	1
Perú.	292	176	306	185	581	836	1
Departamento	61	186	99	195	581	836	1
de	101	186	108	195	581	836	1
Gastroenterología,	110	186	159	195	581	836	1
Hospital	161	186	183	195	581	836	1
Antonio	184	186	205	195	581	836	1
Lorena.	206	186	227	195	581	836	1
Cusco,	229	186	246	195	581	836	1
Perú.	248	186	262	195	581	836	1
3	57	196	59	201	581	836	1
Departamento	61	195	99	204	581	836	1
de	101	195	108	204	581	836	1
Gastroenterología,	110	195	159	204	581	836	1
Hospital	161	195	183	204	581	836	1
Nacional	184	195	207	204	581	836	1
Cayetano	209	195	233	204	581	836	1
Heredia.	235	195	258	204	581	836	1
Lima,	259	195	274	204	581	836	1
Perú.	276	195	290	204	581	836	1
4	57	205	59	211	581	836	1
Instituto	61	205	82	214	581	836	1
de	84	205	91	214	581	836	1
Medicina	93	205	116	214	581	836	1
Tropical	118	205	139	214	581	836	1
Alexander	141	205	167	214	581	836	1
von	169	205	178	214	581	836	1
Humboldt,	180	205	207	214	581	836	1
Hospital	209	205	231	214	581	836	1
Nacional	233	205	255	214	581	836	1
Cayetano	257	205	282	214	581	836	1
Heredia.	283	205	306	214	581	836	1
Lima,	308	205	322	214	581	836	1
Perú.	324	205	338	214	581	836	1
Recibido:	57	214	81	224	581	836	1
19-11-2015	83	214	117	224	581	836	1
Aprobado:	57	224	85	233	581	836	1
7-5-2016	86	224	113	233	581	836	1
1	57	176	59	182	581	836	1
2	57	186	59	191	581	836	1
RESUMEN	57	257	97	268	581	836	1
Palabras	57	389	90	401	581	836	1
clave:	92	389	115	401	581	836	1
Hipertensión	117	389	166	401	581	836	1
portal;	168	389	193	401	581	836	1
VIH;	195	389	211	401	581	836	1
Didanosina;	214	389	259	401	581	836	1
Hemorragia	261	389	305	401	581	836	1
gastrointestinal	307	389	363	401	581	836	1
(fuente:	366	389	394	401	581	836	1
DeCS	397	389	417	401	581	836	1
BIREME).	420	389	452	401	581	836	1
REPORTE	546	202	568	274	581	836	1
DE	546	177	568	199	581	836	1
CASO	546	129	568	173	581	836	1
Non-cirrhotic	57	111	130	127	581	836	1
portal	134	111	165	127	581	836	1
hypertension	169	111	240	127	581	836	1
due	243	111	264	127	581	836	1
to	268	111	279	127	581	836	1
didanosina.	282	111	345	127	581	836	1
A	349	111	357	127	581	836	1
rare	360	111	382	127	581	836	1
case	385	111	409	127	581	836	1
ABSTRACT	57	410	99	421	581	836	1
Keywords:	57	522	98	533	581	836	1
Hypertension,	100	522	152	533	581	836	1
portal;	155	522	179	533	581	836	1
HIV;	182	522	198	533	581	836	1
Didanosine;	201	522	245	533	581	836	1
Gastrointestinal	248	522	306	533	581	836	1
hemorrhage	308	522	353	533	581	836	1
(source:	356	522	385	533	581	836	1
MeSH	388	522	410	533	581	836	1
NLM).	413	522	436	533	581	836	1
INTRODUCCIÓN	57	568	143	581	581	836	1
La	68	592	78	605	581	836	1
enfermedad	85	592	136	605	581	836	1
hepática	144	592	179	605	581	836	1
en	187	592	197	605	581	836	1
los	205	592	216	605	581	836	1
pacientes	224	592	263	605	581	836	1
con	271	592	286	605	581	836	1
infección	57	604	95	617	581	836	1
por	101	604	115	617	581	836	1
el	122	604	129	617	581	836	1
VIH	135	604	152	617	581	836	1
es	158	604	166	617	581	836	1
una	172	604	188	617	581	836	1
causa	194	604	217	617	581	836	1
importante	223	604	270	617	581	836	1
de	276	604	286	617	581	836	1
morbimortalidad	57	616	127	629	581	836	1
(1)	132	617	138	624	581	836	1
.	138	616	141	629	581	836	1
Con	145	616	163	629	581	836	1
la	167	616	174	629	581	836	1
introducción	179	616	232	629	581	836	1
del	237	616	250	629	581	836	1
uso	254	616	269	629	581	836	1
del	273	616	286	629	581	836	1
TARGA,	57	628	90	641	581	836	1
infecciones	95	628	142	641	581	836	1
crónicas	147	628	181	641	581	836	1
como	186	628	210	641	581	836	1
hepatitis	215	628	250	641	581	836	1
B	256	628	261	641	581	836	1
o	267	628	272	641	581	836	1
C,	277	628	286	641	581	836	1
medicamentos	57	640	118	653	581	836	1
hepatotóxicos,	126	640	187	653	581	836	1
abuso	194	640	219	653	581	836	1
de	226	640	237	653	581	836	1
alcohol	244	640	274	653	581	836	1
y	282	640	286	653	581	836	1
enfermedad	57	652	108	665	581	836	1
de	114	652	125	665	581	836	1
hígado	132	652	160	665	581	836	1
graso	167	652	189	665	581	836	1
han	196	652	211	665	581	836	1
cobrado	218	652	253	665	581	836	1
mayor	260	652	286	665	581	836	1
importancia	57	664	107	677	581	836	1
como	114	664	137	677	581	836	1
etiología	144	664	180	677	581	836	1
de	186	664	197	677	581	836	1
dicho	204	664	227	677	581	836	1
compromiso	234	664	286	677	581	836	1
hepático	57	676	93	689	581	836	1
(1)	96	677	102	684	581	836	1
.	102	676	105	689	581	836	1
Sin	108	676	121	689	581	836	1
embargo,	123	676	163	689	581	836	1
en	166	676	176	689	581	836	1
algunos	179	676	211	689	581	836	1
casos,	213	676	238	689	581	836	1
la	241	676	248	689	581	836	1
etiología	251	676	286	689	581	836	1
sigue	57	688	78	701	581	836	1
siendo	81	688	108	701	581	836	1
incierta	111	688	142	701	581	836	1
(1,2)	145	689	156	696	581	836	1
.	156	688	159	701	581	836	1
La	68	712	78	725	581	836	1
HPNC	85	712	112	725	581	836	1
es	119	712	127	725	581	836	1
una	134	712	150	725	581	836	1
condición	157	712	198	725	581	836	1
clínica	205	712	232	725	581	836	1
emergente,	239	712	286	725	581	836	1
reportada	57	724	97	737	581	836	1
en	102	724	113	737	581	836	1
pacientes	117	724	157	737	581	836	1
con	162	724	177	737	581	836	1
la	182	724	189	737	581	836	1
infección	194	724	232	737	581	836	1
del	237	724	250	737	581	836	1
VIH	254	724	271	737	581	836	1
en	276	724	286	737	581	836	1
TARGA,	300	568	334	580	581	836	1
especialmente	339	568	400	580	581	836	1
con	405	568	421	580	581	836	1
el	426	568	434	580	581	836	1
uso	439	568	454	580	581	836	1
de	459	568	470	580	581	836	1
DDI	476	568	494	580	581	836	1
(3)	499	568	506	576	581	836	1
,	506	568	508	580	581	836	1
que	514	568	530	580	581	836	1
consiste	300	580	334	592	581	836	1
en	337	580	347	592	581	836	1
aumento	350	580	387	592	581	836	1
de	390	580	401	592	581	836	1
la	404	580	411	592	581	836	1
presión	414	580	445	592	581	836	1
de	448	580	459	592	581	836	1
la	462	580	469	592	581	836	1
vena	472	580	492	592	581	836	1
porta	495	580	517	592	581	836	1
en	520	580	530	592	581	836	1
ausencia	300	592	337	604	581	836	1
de	339	592	350	604	581	836	1
cirrosis	352	592	381	604	581	836	1
(4)	383	592	389	600	581	836	1
.	389	592	392	604	581	836	1
La	394	592	404	604	581	836	1
fisiopatología	406	592	461	604	581	836	1
no	464	592	475	604	581	836	1
está	477	592	493	604	581	836	1
del	495	592	508	604	581	836	1
todo	511	592	530	604	581	836	1
definida;	300	604	338	616	581	836	1
sin	341	604	352	616	581	836	1
embargo,	355	604	395	616	581	836	1
tanto	398	604	419	616	581	836	1
el	422	604	430	616	581	836	1
agente	432	604	460	616	581	836	1
infeccioso	463	604	505	616	581	836	1
(VIH)	508	604	530	616	581	836	1
como	300	616	324	628	581	836	1
el	328	616	336	628	581	836	1
tratamiento	339	616	388	628	581	836	1
(DDI)	392	616	415	628	581	836	1
están	419	616	440	628	581	836	1
involucradas	444	616	497	628	581	836	1
ya	501	616	510	628	581	836	1
que	514	616	530	628	581	836	1
ambas	300	628	327	640	581	836	1
generan	333	628	367	640	581	836	1
una	372	628	388	640	581	836	1
venulopatía	393	628	442	640	581	836	1
prehepática	448	628	497	640	581	836	1
portal.	503	628	530	640	581	836	1
Asimismo,	300	640	343	652	581	836	1
el	349	640	357	652	581	836	1
VIH	363	640	379	652	581	836	1
genera	385	640	413	652	581	836	1
un	419	640	430	652	581	836	1
estado	436	640	464	652	581	836	1
protrombótico	469	640	530	652	581	836	1
por	300	652	315	664	581	836	1
deficiencia	321	652	366	664	581	836	1
de	373	652	383	664	581	836	1
proteína	389	652	424	664	581	836	1
S,	431	652	438	664	581	836	1
contribuyendo	444	652	506	664	581	836	1
a	512	652	517	664	581	836	1
la	523	652	530	664	581	836	1
obliteración	300	664	350	676	581	836	1
de	353	664	363	676	581	836	1
vénulas	366	664	397	676	581	836	1
hepáticas	400	664	439	676	581	836	1
pequeñas	441	664	482	676	581	836	1
(4)	484	664	491	672	581	836	1
.	491	664	493	676	581	836	1
Por	496	664	510	676	581	836	1
ello,	512	664	530	676	581	836	1
se	300	676	309	688	581	836	1
ha	313	676	323	688	581	836	1
propuesto	328	676	370	688	581	836	1
a	374	676	379	688	581	836	1
dicho	383	676	406	688	581	836	1
fármaco	411	676	445	688	581	836	1
como	449	676	472	688	581	836	1
un	476	676	487	688	581	836	1
factor	492	676	515	688	581	836	1
de	519	676	530	688	581	836	1
riesgo	300	688	325	700	581	836	1
independiente	329	688	390	700	581	836	1
para	394	688	413	700	581	836	1
el	417	688	424	700	581	836	1
desarrollo	428	688	469	700	581	836	1
de	474	688	484	700	581	836	1
HPNC	488	688	515	700	581	836	1
en	520	688	530	700	581	836	1
pacientes	300	700	340	712	581	836	1
con	344	700	359	712	581	836	1
VIH	363	700	380	712	581	836	1
(OR:	384	700	404	712	581	836	1
3,4;	408	700	425	712	581	836	1
95%	429	700	448	712	581	836	1
CI,	451	700	464	712	581	836	1
1,5-8,1)	467	700	501	712	581	836	1
(5)	503	700	510	708	581	836	1
.	510	700	512	712	581	836	1
Por	516	700	530	712	581	836	1
tal	300	712	311	724	581	836	1
motivo,	313	712	345	724	581	836	1
en	348	712	358	724	581	836	1
el	361	712	368	724	581	836	1
2010,	371	712	396	724	581	836	1
la	398	712	405	724	581	836	1
FDA	408	712	427	724	581	836	1
publica	429	712	460	724	581	836	1
una	463	712	479	724	581	836	1
alerta	481	712	505	724	581	836	1
sobre	507	712	530	724	581	836	1
casos	300	724	322	736	581	836	1
relacionados	325	724	378	736	581	836	1
de	381	724	392	736	581	836	1
HPNC	394	724	422	736	581	836	1
con	424	724	440	736	581	836	1
el	443	724	450	736	581	836	1
uso	453	724	467	736	581	836	1
de	470	724	481	736	581	836	1
DDI	483	724	501	736	581	836	1
(6)	504	724	510	732	581	836	1
.	510	724	513	736	581	836	1
Citar	57	759	69	769	581	836	1
como:	71	759	88	769	581	836	1
Gamero	90	759	111	769	581	836	1
MT,	114	759	122	769	581	836	1
Gallardo	125	759	147	769	581	836	1
MS,	150	759	159	769	581	836	1
Aguilar	162	759	180	769	581	836	1
V,	183	759	187	769	581	836	1
Bravo	190	759	206	769	581	836	1
E,	208	759	214	769	581	836	1
Guevara	216	759	239	769	581	836	1
J,	241	759	244	769	581	836	1
Mejia	247	759	261	769	581	836	1
F.	264	759	267	769	581	836	1
Hipertensión	270	759	304	769	581	836	1
portal	307	759	323	769	581	836	1
no	326	759	333	769	581	836	1
cirrótica	335	759	357	769	581	836	1
por	360	759	369	769	581	836	1
didanosina.	372	759	402	769	581	836	1
Un	405	759	412	769	581	836	1
caso	415	759	427	769	581	836	1
infrecuente.	430	759	462	769	581	836	1
Rev	464	759	474	769	581	836	1
Gastroenterol	477	759	513	769	581	836	1
Peru.	516	759	530	769	581	836	1
2017;37(1):87-90	57	769	108	778	581	836	1
Rev	412	792	422	801	581	836	1
Gastroenterol	424	792	460	801	581	836	1
Peru.	462	792	476	801	581	836	1
2017;37(1):87-90	478	792	529	801	581	836	1
87	540	790	549	802	581	836	1
Hipertensión	51	47	90	57	581	836	2
portal	92	47	110	57	581	836	2
no	112	47	120	57	581	836	2
cirrótica	122	47	146	57	581	836	2
por	148	47	158	57	581	836	2
didanosina	160	47	193	57	581	836	2
Se	62	77	72	90	581	836	2
presenta	76	77	112	90	581	836	2
el	116	77	123	90	581	836	2
caso	127	77	145	90	581	836	2
de	149	77	160	90	581	836	2
una	164	77	179	90	581	836	2
paciente	183	77	219	90	581	836	2
con	223	77	238	90	581	836	2
infección	242	77	281	90	581	836	2
por	51	89	65	102	581	836	2
VIH	70	89	87	102	581	836	2
en	91	89	102	102	581	836	2
tratamiento	106	89	155	102	581	836	2
con	159	89	175	102	581	836	2
DDI	180	89	197	102	581	836	2
de	202	89	213	102	581	836	2
larga	217	89	237	102	581	836	2
data	242	89	260	102	581	836	2
que	265	89	281	102	581	836	2
debuta	51	101	80	114	581	836	2
con	84	101	99	114	581	836	2
un	103	101	114	114	581	836	2
cuadro	118	101	147	114	581	836	2
clínico	150	101	178	114	581	836	2
de	181	101	192	114	581	836	2
HDA	196	101	217	114	581	836	2
y	221	101	225	114	581	836	2
ascitis	229	101	253	114	581	836	2
como	257	101	281	114	581	836	2
consecuencia	51	113	108	126	581	836	2
de	111	113	122	126	581	836	2
la	125	113	132	126	581	836	2
HPNC.	135	113	165	126	581	836	2
No	168	113	181	126	581	836	2
existe	184	113	208	126	581	836	2
reporte	211	113	242	126	581	836	2
de	245	113	255	126	581	836	2
casos	259	113	281	126	581	836	2
del	51	125	64	138	581	836	2
tema	67	125	88	138	581	836	2
en	91	125	101	138	581	836	2
nuestro	104	125	135	138	581	836	2
país.	138	125	157	138	581	836	2
CASO	51	150	80	163	581	836	2
CLÍNICO	83	150	127	163	581	836	2
Mujer	62	175	87	187	581	836	2
de	93	175	103	187	581	836	2
39	109	175	119	187	581	836	2
años	125	175	144	187	581	836	2
con	149	175	165	187	581	836	2
infección	170	175	208	187	581	836	2
por	213	175	227	187	581	836	2
el	233	175	240	187	581	836	2
virus	246	175	265	187	581	836	2
de	270	175	281	187	581	836	2
inmunodeficiencia	51	187	128	199	581	836	2
humana	132	187	166	199	581	836	2
(VIH)	171	187	193	199	581	836	2
desde	198	187	222	199	581	836	2
hace	227	187	246	199	581	836	2
5	251	187	257	199	581	836	2
años	262	187	281	199	581	836	2
en	51	199	61	211	581	836	2
tratamiento	68	199	115	211	581	836	2
antirretroviral	121	199	176	211	581	836	2
con	182	199	198	211	581	836	2
lamivudina	204	199	249	211	581	836	2
(3TC),	256	199	281	211	581	836	2
efavirenz	51	211	88	223	581	836	2
(EFV)	91	211	112	223	581	836	2
y	114	211	119	223	581	836	2
didanosina	121	211	166	223	581	836	2
(DDI)	168	211	191	223	581	836	2
y	193	211	198	223	581	836	2
carga	200	211	222	223	581	836	2
viral	224	211	241	223	581	836	2
inicial	244	211	268	223	581	836	2
de	270	211	281	223	581	836	2
18	51	223	62	235	581	836	2
000	64	223	80	235	581	836	2
copias/ml,	82	223	124	235	581	836	2
cifra	125	223	143	235	581	836	2
de	145	223	155	235	581	836	2
linfocitos	157	223	194	235	581	836	2
CD4+	196	223	223	235	581	836	2
de	225	223	236	235	581	836	2
75	238	223	249	235	581	836	2
células/	250	223	281	235	581	836	2
uL	51	235	61	247	581	836	2
y	64	235	69	247	581	836	2
exámenes	71	235	112	247	581	836	2
hepáticos	115	235	154	247	581	836	2
dentro	157	235	184	247	581	836	2
de	186	235	197	247	581	836	2
límites	199	235	226	247	581	836	2
normales.	228	235	269	247	581	836	2
Acude	62	259	89	271	581	836	2
por	93	259	107	271	581	836	2
emergencia	111	259	159	271	581	836	2
con	163	259	179	271	581	836	2
tiempo	182	259	212	271	581	836	2
de	216	259	226	271	581	836	2
enfermedad	230	259	281	271	581	836	2
de	51	271	62	283	581	836	2
un	64	271	75	283	581	836	2
mes	77	271	94	283	581	836	2
caracterizado	96	271	152	283	581	836	2
por	154	271	168	283	581	836	2
dolor	170	271	192	283	581	836	2
abdominal,	194	271	241	283	581	836	2
aumento	243	271	281	283	581	836	2
de	51	283	62	295	581	836	2
perímetro	69	283	110	295	581	836	2
abdominal	118	283	162	295	581	836	2
y	169	283	174	295	581	836	2
edemas	181	283	214	295	581	836	2
de	221	283	232	295	581	836	2
miembros	239	283	281	295	581	836	2
inferiores.	51	295	92	307	581	836	2
Negaba	104	295	136	307	581	836	2
hábitos	149	295	179	307	581	836	2
nocivos	191	295	222	307	581	836	2
incluyendo	234	295	281	307	581	836	2
consumo	51	307	89	319	581	836	2
de	94	307	105	319	581	836	2
alcohol.	110	307	143	319	581	836	2
Al	148	307	157	319	581	836	2
examen	162	307	195	319	581	836	2
físico,	200	307	224	319	581	836	2
se	229	307	238	319	581	836	2
encontró	243	307	281	319	581	836	2
palidez	51	319	81	331	581	836	2
cutánea	87	319	119	331	581	836	2
y	125	319	130	331	581	836	2
de	135	319	146	331	581	836	2
mucosa	151	319	183	331	581	836	2
asociado	189	319	225	331	581	836	2
a	231	319	235	331	581	836	2
abdomen	241	319	281	331	581	836	2
distendido	51	331	95	343	581	836	2
con	98	331	114	343	581	836	2
matidez	117	331	151	343	581	836	2
en	154	331	165	343	581	836	2
flancos.	168	331	200	343	581	836	2
No	203	331	216	343	581	836	2
visceromegalia	220	331	281	343	581	836	2
ni	51	343	59	355	581	836	2
otros	62	343	82	355	581	836	2
estigmas	85	343	120	355	581	836	2
hepáticos.	123	343	165	355	581	836	2
Resto	168	343	191	355	581	836	2
del	194	343	207	355	581	836	2
examen	210	343	243	355	581	836	2
físico	246	343	267	355	581	836	2
no	270	343	281	355	581	836	2
contributorio.	51	355	108	367	581	836	2
Paciente	110	355	145	367	581	836	2
niega	147	355	169	367	581	836	2
antecedentes	171	355	226	367	581	836	2
de	228	355	239	367	581	836	2
trombosis	241	355	281	367	581	836	2
venosa	51	367	80	379	581	836	2
profunda	83	367	121	379	581	836	2
ni	125	367	133	379	581	836	2
antecedentes	136	367	191	379	581	836	2
familiares	195	367	234	379	581	836	2
de	238	367	248	379	581	836	2
cuadro	252	367	281	379	581	836	2
protrombótico.	51	379	114	391	581	836	2
Los	116	379	130	391	581	836	2
exámenes	132	379	174	391	581	836	2
hematológicos	176	379	236	391	581	836	2
mostraron	239	379	281	391	581	836	2
anemia	51	391	82	403	581	836	2
normocítica	86	391	135	403	581	836	2
(hemoglobina	139	391	196	403	581	836	2
9	200	391	205	403	581	836	2
mg/dL)	209	391	238	403	581	836	2
e	241	391	246	403	581	836	2
INR	250	391	266	403	581	836	2
en	270	391	281	403	581	836	2
1,23.	51	403	73	415	581	836	2
El	77	403	84	415	581	836	2
perfil	88	403	109	415	581	836	2
hepático	113	403	149	415	581	836	2
mostró	153	403	181	415	581	836	2
elevación	185	403	225	415	581	836	2
de	229	403	239	415	581	836	2
aspartato	243	403	281	415	581	836	2
aminotransferasa	51	415	121	427	581	836	2
(TGO:	126	415	153	427	581	836	2
70	158	415	169	427	581	836	2
U/L,	174	415	192	427	581	836	2
VN:	197	415	214	427	581	836	2
8-20	219	415	239	427	581	836	2
U/L),	244	415	265	427	581	836	2
de	270	415	281	427	581	836	2
alanina-aminotranferasa	51	427	151	439	581	836	2
(TGP:	159	427	183	439	581	836	2
54	191	427	202	439	581	836	2
U/L,	210	427	228	439	581	836	2
VN:	236	427	253	439	581	836	2
8-20	261	427	281	439	581	836	2
U/L),	51	439	72	451	581	836	2
fosfatasa	76	439	111	451	581	836	2
alcalina	115	439	146	451	581	836	2
(FA:	150	439	167	451	581	836	2
859	171	439	187	451	581	836	2
U/L,	191	439	209	451	581	836	2
VN:	213	439	230	451	581	836	2
20-70	234	439	259	451	581	836	2
U/L)	263	439	281	451	581	836	2
y	51	451	56	463	581	836	2
gamma-glutamil	60	451	126	463	581	836	2
transpeptidasa	130	451	190	463	581	836	2
(GGT:	194	451	218	463	581	836	2
226	222	451	238	463	581	836	2
U/L,	242	451	260	463	581	836	2
VN:	264	451	281	463	581	836	2
40-78	51	463	76	475	581	836	2
U/L).	79	463	100	475	581	836	2
Los	103	463	117	475	581	836	2
niveles	120	463	148	475	581	836	2
de	151	463	162	475	581	836	2
proteínas	165	463	203	475	581	836	2
totales,	207	463	236	475	581	836	2
albúmina,	239	463	281	475	581	836	2
bilirrubinas,	51	475	100	487	581	836	2
DHL,	102	475	125	487	581	836	2
función	127	475	158	487	581	836	2
renal	161	475	181	487	581	836	2
y	184	475	188	487	581	836	2
electrolitos	191	475	236	487	581	836	2
estuvieron	238	475	281	487	581	836	2
dentro	51	487	79	499	581	836	2
de	82	487	93	499	581	836	2
límites	96	487	123	499	581	836	2
normales.	127	487	167	499	581	836	2
En	171	487	181	499	581	836	2
la	185	487	192	499	581	836	2
ecografía	195	487	233	499	581	836	2
abdominal	236	487	281	499	581	836	2
se	51	499	60	511	581	836	2
encontró	62	499	100	511	581	836	2
hepatoesplenomegalia	103	499	196	511	581	836	2
con	199	499	214	511	581	836	2
un	217	499	228	511	581	836	2
volumen	231	499	267	511	581	836	2
de	270	499	281	511	581	836	2
líquido	51	511	80	523	581	836	2
libre	83	511	102	523	581	836	2
de	105	511	116	523	581	836	2
1	119	511	125	523	581	836	2
700	128	511	144	523	581	836	2
cc;	148	511	160	523	581	836	2
y	163	511	168	523	581	836	2
en	171	511	182	523	581	836	2
la	185	511	192	523	581	836	2
ecografía	196	511	233	523	581	836	2
abdominal	236	511	281	523	581	836	2
doppler,	51	523	85	535	581	836	2
se	89	523	97	535	581	836	2
evidenció	101	523	141	535	581	836	2
flujometría	145	523	189	535	581	836	2
portal,	193	523	219	535	581	836	2
suprahepática	223	523	281	535	581	836	2
y	51	535	56	547	581	836	2
cava	63	535	82	547	581	836	2
de	90	535	100	547	581	836	2
morfología	108	535	153	547	581	836	2
conservada.	160	535	210	547	581	836	2
Se	218	535	228	547	581	836	2
estudió	235	535	266	547	581	836	2
el	273	535	281	547	581	836	2
líquido	51	547	80	559	581	836	2
ascítico,	85	547	119	559	581	836	2
evidenciándose	124	547	189	559	581	836	2
leucocitos=550	194	547	260	559	581	836	2
con	265	547	281	559	581	836	2
90%	51	559	70	571	581	836	2
LMN,	76	559	99	571	581	836	2
glucosa=115	105	559	160	571	581	836	2
mg/dL,	166	559	195	571	581	836	2
proteínas=	201	559	248	571	581	836	2
2,9	254	559	267	571	581	836	2
g/	273	559	281	571	581	836	2
Figura	51	756	77	768	581	836	2
1.	82	756	90	768	581	836	2
En	96	756	106	768	581	836	2
la	111	756	119	768	581	836	2
angioTEM	124	756	166	768	581	836	2
no	171	756	182	768	581	836	2
se	188	756	196	768	581	836	2
observa	202	756	234	768	581	836	2
signos	239	756	265	768	581	836	2
de	270	756	281	768	581	836	2
trombosisa	51	768	96	780	581	836	2
nivel	99	768	119	780	581	836	2
de	122	768	132	780	581	836	2
vena	135	768	155	780	581	836	2
porta	158	768	180	780	581	836	2
ni	182	768	190	780	581	836	2
vena	193	768	213	780	581	836	2
esplénica.	216	768	258	780	581	836	2
88	28	790	37	802	581	836	2
Rev	51	792	61	801	581	836	2
Gastroenterol	63	792	99	801	581	836	2
Peru.	101	792	115	801	581	836	2
2017;37(1):87-90	117	792	168	801	581	836	2
Gamero	474	47	497	57	581	836	2
MT,	500	47	509	57	581	836	2
et	511	47	517	57	581	836	2
al	519	47	524	57	581	836	2
dL,	295	77	308	90	581	836	2
albumina=1,2	312	77	373	90	581	836	2
g/dL,	378	77	398	90	581	836	2
con	402	77	418	90	581	836	2
GASA=2,5	422	77	469	90	581	836	2
y	473	77	478	90	581	836	2
BK	482	77	494	90	581	836	2
x3	498	77	509	90	581	836	2
(-).	513	77	524	90	581	836	2
Asimismo,	295	89	337	102	581	836	2
la	342	89	349	102	581	836	2
serología	353	89	390	102	581	836	2
para	394	89	412	102	581	836	2
virus	416	89	436	102	581	836	2
hepatótropos	440	89	495	102	581	836	2
(VHA,	499	89	524	102	581	836	2
VHB,	295	101	317	114	581	836	2
VHC)	320	101	343	114	581	836	2
negativos	347	101	386	114	581	836	2
como	389	101	413	114	581	836	2
también	416	101	450	114	581	836	2
los	454	101	465	114	581	836	2
estudios	469	101	503	114	581	836	2
para	506	101	524	114	581	836	2
autoinmunidad	295	113	359	126	581	836	2
(ANA,	360	113	385	126	581	836	2
ASMA	387	113	413	126	581	836	2
y	415	113	420	126	581	836	2
AMA).	421	113	448	126	581	836	2
La	450	113	459	126	581	836	2
ecocardiografía	461	113	524	126	581	836	2
transtoráxica	295	125	347	138	581	836	2
estuvo	350	125	377	138	581	836	2
dentro	380	125	407	138	581	836	2
de	410	125	421	138	581	836	2
límites	423	125	450	138	581	836	2
normales,	453	125	494	138	581	836	2
y	497	125	501	138	581	836	2
en	504	125	514	138	581	836	2
la	517	125	524	138	581	836	2
AngioTEM	295	137	338	150	581	836	2
no	341	137	352	150	581	836	2
se	355	137	364	150	581	836	2
evidenció	367	137	408	150	581	836	2
signos	411	137	436	150	581	836	2
de	439	137	450	150	581	836	2
trombosis	453	137	493	150	581	836	2
a	497	137	501	150	581	836	2
nivel	505	137	524	150	581	836	2
de	295	149	305	162	581	836	2
vena	308	149	328	162	581	836	2
porta	330	149	352	162	581	836	2
ni	355	149	363	162	581	836	2
esplénica	365	149	404	162	581	836	2
(Figura	407	149	434	162	581	836	2
1).	437	149	448	162	581	836	2
Durante	306	173	341	186	581	836	2
su	347	173	356	186	581	836	2
hospitalización,	362	173	427	186	581	836	2
la	433	173	440	186	581	836	2
paciente	446	173	482	186	581	836	2
presentó	488	173	524	186	581	836	2
un	295	185	306	198	581	836	2
cuadro	312	185	341	198	581	836	2
de	347	185	357	198	581	836	2
hemorragia	363	185	411	198	581	836	2
digestiva	417	185	453	198	581	836	2
alta	458	185	473	198	581	836	2
(HDA).	479	185	509	198	581	836	2
La	515	185	524	198	581	836	2
endoscopia	295	197	343	210	581	836	2
digestiva	346	197	382	210	581	836	2
alta	385	197	399	210	581	836	2
reveló	402	197	428	210	581	836	2
signos	431	197	456	210	581	836	2
de	459	197	469	210	581	836	2
hipertensión	472	197	524	210	581	836	2
portal	295	209	319	222	581	836	2
(HP)	322	209	341	222	581	836	2
con	344	209	360	222	581	836	2
várices	363	209	391	222	581	836	2
esofágicas	394	209	436	222	581	836	2
grandes	439	209	471	222	581	836	2
sin	475	209	486	222	581	836	2
estigmas	489	209	524	222	581	836	2
de	295	221	305	234	581	836	2
sangrado	314	221	351	234	581	836	2
y	359	221	364	234	581	836	2
várices	372	221	401	234	581	836	2
gástricas	409	221	443	234	581	836	2
del	452	221	464	234	581	836	2
tipo	473	221	489	234	581	836	2
GOV2	497	221	524	234	581	836	2
con	295	233	310	246	581	836	2
evidencia	317	233	358	246	581	836	2
de	365	233	375	246	581	836	2
sangrado	382	233	420	246	581	836	2
reciente	427	233	461	246	581	836	2
y	468	233	472	246	581	836	2
gastropatía	479	233	524	246	581	836	2
hipertensiva	295	245	346	258	581	836	2
(Figura	348	245	376	258	581	836	2
2).	378	245	389	258	581	836	2
Se	391	245	401	258	581	836	2
optó	403	245	422	258	581	836	2
por	424	245	439	258	581	836	2
terapia	441	245	470	258	581	836	2
endoscópica	472	245	524	258	581	836	2
con	295	257	310	270	581	836	2
material	315	257	349	270	581	836	2
adhesivo:	354	257	394	270	581	836	2
N-butyl-cyanoacrilato	398	257	489	270	581	836	2
para	494	257	512	270	581	836	2
el	517	257	524	270	581	836	2
manejo	295	269	326	282	581	836	2
de	329	269	340	282	581	836	2
las	342	269	353	282	581	836	2
varices	356	269	384	282	581	836	2
gástricas.	387	269	424	282	581	836	2
Con	306	293	324	306	581	836	2
los	332	293	343	306	581	836	2
hallazgos	351	293	389	306	581	836	2
tanto	397	293	418	306	581	836	2
clínicos,	427	293	460	306	581	836	2
laboratoriales	468	293	524	306	581	836	2
y	295	305	299	318	581	836	2
endoscópicos	307	305	364	318	581	836	2
previamente	371	305	423	318	581	836	2
descritos,	431	305	470	318	581	836	2
se	477	305	486	318	581	836	2
planteó	493	305	524	318	581	836	2
hipertensión	295	317	347	330	581	836	2
portal	350	317	374	330	581	836	2
de	377	317	388	330	581	836	2
etiología	391	317	427	330	581	836	2
a	430	317	435	330	581	836	2
determinar	438	317	484	330	581	836	2
debido	487	317	517	330	581	836	2
a	520	317	524	330	581	836	2
la	295	329	302	342	581	836	2
ascitis	305	329	329	342	581	836	2
hipertensiva	332	329	383	342	581	836	2
con	385	329	401	342	581	836	2
proteínas	404	329	442	342	581	836	2
elevadas	445	329	481	342	581	836	2
más	484	329	500	342	581	836	2
HDA	503	329	524	342	581	836	2
por	295	341	309	354	581	836	2
varices	312	341	340	354	581	836	2
esófago-gástricas.	343	341	416	354	581	836	2
Se	306	365	316	378	581	836	2
realizó	324	365	352	378	581	836	2
una	360	365	376	378	581	836	2
biopsia	384	365	414	378	581	836	2
hepática	422	365	458	378	581	836	2
laparoscópica	466	365	524	378	581	836	2
donde	295	377	322	390	581	836	2
se	331	377	340	390	581	836	2
halló	349	377	370	390	581	836	2
10	378	377	389	390	581	836	2
espacios	398	377	434	390	581	836	2
porta	443	377	465	390	581	836	2
ligeramente	474	377	524	390	581	836	2
expandidos	295	389	344	402	581	836	2
con	350	389	366	402	581	836	2
escasas	371	389	402	402	581	836	2
células	408	389	437	402	581	836	2
inflamatorias	442	389	497	402	581	836	2
y	503	389	508	402	581	836	2
no	513	389	524	402	581	836	2
puentes	295	401	329	414	581	836	2
fibrosos.	333	401	368	414	581	836	2
Asimismo,	372	401	416	414	581	836	2
el	420	401	428	414	581	836	2
parénquima	432	401	483	414	581	836	2
hepático	487	401	524	414	581	836	2
estaba	295	413	322	426	581	836	2
distribuido	329	413	375	426	581	836	2
en	382	413	392	426	581	836	2
patrón	399	413	427	426	581	836	2
nodular	434	413	468	426	581	836	2
con	475	413	490	426	581	836	2
aéreas	497	413	524	426	581	836	2
de	295	425	306	438	581	836	2
degeneración	315	425	373	438	581	836	2
balonizante	383	425	433	438	581	836	2
y	443	425	448	438	581	836	2
ocasionalmente	457	425	524	438	581	836	2
hepatocitos	295	437	344	450	581	836	2
apoptóticos	350	437	400	450	581	836	2
con	406	437	421	450	581	836	2
zonas	427	437	451	450	581	836	2
de	457	437	468	450	581	836	2
nódulos	474	437	508	450	581	836	2
de	514	437	524	450	581	836	2
regeneración,	295	449	353	462	581	836	2
así	356	449	367	462	581	836	2
como	369	449	393	462	581	836	2
leve	396	449	413	462	581	836	2
fibrosis	415	449	445	462	581	836	2
alrededor	447	449	489	462	581	836	2
de	491	449	502	462	581	836	2
vena	504	449	524	462	581	836	2
central	295	461	324	474	581	836	2
y	327	461	331	474	581	836	2
portal.	334	461	362	474	581	836	2
No	364	461	377	474	581	836	2
se	380	461	389	474	581	836	2
observaron	391	461	439	474	581	836	2
células	441	461	470	474	581	836	2
neoplásicas.	473	461	524	474	581	836	2
Dichos	295	473	324	486	581	836	2
hallazgos	328	473	367	486	581	836	2
compatibles	370	473	422	486	581	836	2
con	425	473	441	486	581	836	2
hepatopatía	445	473	495	486	581	836	2
tóxica	499	473	524	486	581	836	2
asociada	295	485	332	498	581	836	2
a	339	485	344	498	581	836	2
medicamentos	352	485	415	498	581	836	2
(Figura	422	485	451	498	581	836	2
3).	459	485	470	498	581	836	2
Se	478	485	488	498	581	836	2
decide	495	485	524	498	581	836	2
cambio	295	497	326	510	581	836	2
de	331	497	342	510	581	836	2
DDI	346	497	364	510	581	836	2
por	369	497	383	510	581	836	2
abacavir,	388	497	426	510	581	836	2
manteniendo	430	497	487	510	581	836	2
el	492	497	499	510	581	836	2
resto	504	497	524	510	581	836	2
del	295	509	308	522	581	836	2
esquema	311	509	349	522	581	836	2
antiretroviral.	352	509	410	522	581	836	2
Durante	306	533	341	546	581	836	2
la	343	533	350	546	581	836	2
evolución,	353	533	397	546	581	836	2
la	399	533	406	546	581	836	2
paciente	409	533	445	546	581	836	2
presentó	447	533	484	546	581	836	2
múltiples	486	533	524	546	581	836	2
cuadros	295	545	328	558	581	836	2
de	333	545	344	558	581	836	2
HDA	350	545	371	558	581	836	2
y	377	545	382	558	581	836	2
ascitis	387	545	412	558	581	836	2
refractaria	418	545	460	558	581	836	2
a	466	545	470	558	581	836	2
tratamiento	476	545	524	558	581	836	2
a	295	557	300	570	581	836	2
pesar	306	557	328	570	581	836	2
de	334	557	344	570	581	836	2
tratamiento	350	557	399	570	581	836	2
profiláctico	404	557	451	570	581	836	2
secundario	457	557	503	570	581	836	2
con	509	557	524	570	581	836	2
Figura	295	756	322	768	581	836	2
2.	327	756	335	768	581	836	2
En	341	756	351	768	581	836	2
la	356	756	363	768	581	836	2
endoscopia	369	756	417	768	581	836	2
alta,	422	756	440	768	581	836	2
se	445	756	453	768	581	836	2
observa	459	756	491	768	581	836	2
varices	496	756	524	768	581	836	2
gástricas	295	768	329	780	581	836	2
GOV	332	768	354	780	581	836	2
2,	357	768	365	780	581	836	2
con	368	768	383	780	581	836	2
estigma	386	768	417	780	581	836	2
de	420	768	431	780	581	836	2
sangrado.	434	768	474	780	581	836	2
Gamero	480	47	503	57	581	836	3
MT,	505	47	515	57	581	836	3
et	517	47	523	57	581	836	3
al	525	47	530	57	581	836	3
Hipertensión	57	47	96	57	581	836	3
portal	98	47	116	57	581	836	3
no	118	47	126	57	581	836	3
cirrótica	128	47	152	57	581	836	3
por	154	47	165	57	581	836	3
didanosina	167	47	199	57	581	836	3
a	150	90	155	102	581	836	3
b	303	90	309	102	581	836	3
c	150	202	155	214	581	836	3
d	303	202	309	214	581	836	3
Figura	57	321	84	333	581	836	3
3.	89	321	97	333	581	836	3
Biopsia	101	321	132	333	581	836	3
hepática.	136	321	175	333	581	836	3
(A)	180	321	191	333	581	836	3
HE	196	321	209	333	581	836	3
x10:	213	321	232	333	581	836	3
parénquima	237	321	288	333	581	836	3
hepático	292	321	329	333	581	836	3
con	333	321	349	333	581	836	3
preservación	354	321	407	333	581	836	3
de	412	321	422	333	581	836	3
arquitectural	427	321	480	333	581	836	3
y	485	321	489	333	581	836	3
marcada	494	321	530	333	581	836	3
dilatación	57	333	98	345	581	836	3
sinusoidal.	102	333	146	345	581	836	3
(B)	150	333	161	345	581	836	3
HE	165	333	178	345	581	836	3
x	182	333	186	345	581	836	3
40:	190	333	205	345	581	836	3
degeneración	209	333	266	345	581	836	3
balonizante	270	333	318	345	581	836	3
y	322	333	327	345	581	836	3
algunos	331	333	363	345	581	836	3
hepatocitos	367	333	415	345	581	836	3
apoptóticos.	419	333	470	345	581	836	3
(C)	474	333	487	345	581	836	3
HE	491	333	503	345	581	836	3
x	507	333	512	345	581	836	3
40:	516	333	530	345	581	836	3
espacio	57	345	88	357	581	836	3
porta	91	345	113	357	581	836	3
con	115	345	131	357	581	836	3
importante	133	345	179	357	581	836	3
esclerosis	182	345	221	357	581	836	3
perivenular	223	345	270	357	581	836	3
portal	273	345	297	357	581	836	3
sin	299	345	311	357	581	836	3
evidencia	313	345	353	357	581	836	3
de	356	345	367	357	581	836	3
inflamación	369	345	418	357	581	836	3
y	420	345	425	357	581	836	3
dilatación	427	345	468	357	581	836	3
sinusoidal.	471	345	515	357	581	836	3
(D)	517	345	530	357	581	836	3
Tricrómico	57	357	101	369	581	836	3
de	104	357	114	369	581	836	3
Masson	117	357	149	369	581	836	3
x	152	357	156	369	581	836	3
40:	159	357	173	369	581	836	3
resalta	176	357	203	369	581	836	3
la	205	357	213	369	581	836	3
fibrosis	215	357	244	369	581	836	3
perivenular.	247	357	296	369	581	836	3
propranolol	57	386	106	399	581	836	3
y	110	386	115	399	581	836	3
de	120	386	130	399	581	836	3
haber	135	386	159	399	581	836	3
recibido	164	386	198	399	581	836	3
en	203	386	213	399	581	836	3
varias	218	386	241	399	581	836	3
ocasiones	246	386	286	399	581	836	3
terapia	57	399	86	411	581	836	3
con	95	399	111	411	581	836	3
cianocrilato.	120	399	172	411	581	836	3
Se	181	399	191	411	581	836	3
decide	201	399	229	411	581	836	3
realizar	239	399	270	411	581	836	3
la	279	399	286	411	581	836	3
colocación	57	411	102	423	581	836	3
de	104	411	115	423	581	836	3
TIPS	118	411	136	423	581	836	3
pero	139	411	158	423	581	836	3
no	160	411	171	423	581	836	3
fue	174	411	187	423	581	836	3
viable	189	411	214	423	581	836	3
por	217	411	231	423	581	836	3
presencia	233	411	273	423	581	836	3
de	276	411	286	423	581	836	3
trombosis	57	423	97	436	581	836	3
de	101	423	111	436	581	836	3
vena	115	423	135	436	581	836	3
porta,	138	423	163	436	581	836	3
hallazgo	167	423	201	436	581	836	3
de	205	423	215	436	581	836	3
novo	219	423	240	436	581	836	3
que	243	423	260	436	581	836	3
no	263	423	274	436	581	836	3
se	278	423	286	436	581	836	3
evidenció	57	436	98	448	581	836	3
en	100	436	110	448	581	836	3
la	113	436	120	448	581	836	3
angioTEM	122	436	164	448	581	836	3
y	166	436	171	448	581	836	3
en	173	436	184	448	581	836	3
el	186	436	194	448	581	836	3
doppler	196	436	229	448	581	836	3
previo.	231	436	260	448	581	836	3
No	262	436	275	448	581	836	3
se	278	436	286	448	581	836	3
realizó	57	448	85	460	581	836	3
pruebas	88	448	121	460	581	836	3
compatibles	124	448	174	460	581	836	3
con	177	448	193	460	581	836	3
estado	196	448	223	460	581	836	3
procoagulante	226	448	286	460	581	836	3
(proteina	57	460	94	473	581	836	3
C,	98	460	108	473	581	836	3
S	111	460	116	473	581	836	3
y	120	460	125	473	581	836	3
antitrombina	128	460	182	473	581	836	3
III)	186	460	197	473	581	836	3
debido	201	460	230	473	581	836	3
a	234	460	239	473	581	836	3
problemas	242	460	286	473	581	836	3
económicos.	57	473	110	485	581	836	3
Asimismo,	113	473	156	485	581	836	3
no	160	473	171	485	581	836	3
se	175	473	183	485	581	836	3
instauró	187	473	220	485	581	836	3
tratamiento	224	473	272	485	581	836	3
de	276	473	286	485	581	836	3
anticoagulación	57	485	122	497	581	836	3
oral	124	485	140	497	581	836	3
debido	142	485	172	497	581	836	3
a	174	485	178	497	581	836	3
los	180	485	192	497	581	836	3
sangrados	194	485	235	497	581	836	3
recurrentes.	236	485	286	497	581	836	3
Además,	57	497	93	510	581	836	3
por	95	497	109	510	581	836	3
deterioro	111	497	150	510	581	836	3
clínico	152	497	180	510	581	836	3
de	182	497	192	510	581	836	3
la	194	497	201	510	581	836	3
paciente,	204	497	242	510	581	836	3
se	244	497	253	510	581	836	3
decidió	255	497	286	510	581	836	3
no	57	510	68	522	581	836	3
realizar	70	510	101	522	581	836	3
manejo	104	510	135	522	581	836	3
con	138	510	153	522	581	836	3
derivación	156	510	200	522	581	836	3
quirúrgica.	203	510	248	522	581	836	3
La	68	534	78	547	581	836	3
paciente	86	534	122	547	581	836	3
evolucionó	129	534	176	547	581	836	3
desfavorable	183	534	236	547	581	836	3
y	244	534	249	547	581	836	3
falleció	256	534	286	547	581	836	3
durante	57	547	89	559	581	836	3
el	92	547	99	559	581	836	3
seguimiento	102	547	153	559	581	836	3
al	156	547	163	559	581	836	3
año	166	547	181	559	581	836	3
siguiente.	184	547	224	559	581	836	3
DISCUSIÓN	57	572	116	585	581	836	3
El	68	597	75	610	581	836	3
pronóstico	82	597	127	610	581	836	3
de	133	597	144	610	581	836	3
los	151	597	162	610	581	836	3
pacientes	169	597	209	610	581	836	3
con	216	597	231	610	581	836	3
el	238	597	246	610	581	836	3
VIH	253	597	269	610	581	836	3
ha	276	597	286	610	581	836	3
mejorado	57	610	97	622	581	836	3
desde	105	610	129	622	581	836	3
la	137	610	144	622	581	836	3
introducción	151	610	205	622	581	836	3
del	212	610	225	622	581	836	3
TARGA.	233	610	266	622	581	836	3
Sin	273	610	286	622	581	836	3
embargo,	57	622	96	634	581	836	3
la	102	622	109	634	581	836	3
enfermedad	114	622	165	634	581	836	3
hepática	170	622	206	634	581	836	3
sigue	211	622	232	634	581	836	3
siendo	238	622	265	634	581	836	3
una	271	622	286	634	581	836	3
de	57	634	67	647	581	836	3
sus	71	634	84	647	581	836	3
principales	88	634	133	647	581	836	3
causas	137	634	164	647	581	836	3
de	168	634	178	647	581	836	3
morbimortalidad,	182	634	256	647	581	836	3
ya	259	634	269	647	581	836	3
sea	273	634	286	647	581	836	3
relacionado	57	647	106	659	581	836	3
a	110	647	115	659	581	836	3
la	119	647	126	659	581	836	3
coinfección	130	647	178	659	581	836	3
con	182	647	198	659	581	836	3
el	202	647	209	659	581	836	3
virus	213	647	233	659	581	836	3
de	236	647	247	659	581	836	3
hepatitis	251	647	286	659	581	836	3
B/C,	57	659	75	671	581	836	3
abuso	82	659	106	671	581	836	3
de	113	659	124	671	581	836	3
alcohol,	131	659	164	671	581	836	3
entre	171	659	193	671	581	836	3
otras	200	659	220	671	581	836	3
noxas	226	659	250	671	581	836	3
(1)	257	660	264	667	581	836	3
.	264	659	266	671	581	836	3
No	273	659	286	671	581	836	3
obstante,	57	671	95	684	581	836	3
para	98	671	116	684	581	836	3
un	119	671	130	684	581	836	3
grupo	133	671	158	684	581	836	3
de	161	671	171	684	581	836	3
personas,	174	671	214	684	581	836	3
la	217	671	224	684	581	836	3
etiología	227	671	262	684	581	836	3
sigue	265	671	286	684	581	836	3
siendo	57	684	84	696	581	836	3
incierta	87	684	118	696	581	836	3
(1,2)	121	684	132	691	581	836	3
.	132	684	135	696	581	836	3
La	68	708	78	721	581	836	3
hipertensión	83	708	135	721	581	836	3
portal	140	708	164	721	581	836	3
no	169	708	180	721	581	836	3
cirrótica	185	708	219	721	581	836	3
(HPNC)	224	708	257	721	581	836	3
es	262	708	270	721	581	836	3
un	275	708	286	721	581	836	3
desorden	57	721	96	733	581	836	3
hepático	102	721	139	733	581	836	3
descrito	146	721	178	733	581	836	3
recientemente	185	721	246	733	581	836	3
en	253	721	263	733	581	836	3
este	270	721	286	733	581	836	3
grupo	57	733	81	745	581	836	3
de	85	733	96	745	581	836	3
pacientes	100	733	140	745	581	836	3
(3)	144	734	151	741	581	836	3
,	151	733	154	745	581	836	3
potencialmente	158	733	223	745	581	836	3
grave,	228	733	253	745	581	836	3
que	257	733	273	745	581	836	3
se	278	733	286	745	581	836	3
caracteriza	57	745	102	758	581	836	3
por	106	745	120	758	581	836	3
un	124	745	135	758	581	836	3
aumento	139	745	176	758	581	836	3
de	180	745	191	758	581	836	3
la	195	745	202	758	581	836	3
presión	206	745	237	758	581	836	3
en	241	745	251	758	581	836	3
la	255	745	262	758	581	836	3
vena	266	745	286	758	581	836	3
porta	57	758	79	770	581	836	3
en	84	758	95	770	581	836	3
ausencia	100	758	137	770	581	836	3
de	142	758	153	770	581	836	3
cirrosis	158	758	187	770	581	836	3
(4)	193	758	199	765	581	836	3
.	199	758	202	770	581	836	3
Se	207	758	217	770	581	836	3
han	223	758	238	770	581	836	3
propuesto	244	758	286	770	581	836	3
mecanismos	57	770	108	782	581	836	3
multifactoriales	112	770	175	782	581	836	3
para	179	770	197	782	581	836	3
el	201	770	208	782	581	836	3
desarrollo	211	770	252	782	581	836	3
de	256	770	267	782	581	836	3
esta	270	770	286	782	581	836	3
enfermedad,	300	386	354	399	581	836	3
aunque	358	386	390	399	581	836	3
sigue	394	386	415	399	581	836	3
siendo	420	386	447	399	581	836	3
no	451	386	462	399	581	836	3
del	466	386	479	399	581	836	3
todo	483	386	503	399	581	836	3
claro.	507	386	530	399	581	836	3
Por	300	399	314	411	581	836	3
un	320	399	331	411	581	836	3
lado,	336	399	357	411	581	836	3
la	362	399	369	411	581	836	3
DDI	374	399	392	411	581	836	3
predispone	398	399	445	411	581	836	3
a	450	399	455	411	581	836	3
una	460	399	476	411	581	836	3
venulopatía	481	399	530	411	581	836	3
prehepática	300	411	350	423	581	836	3
portal	353	411	377	423	581	836	3
por	380	411	395	423	581	836	3
daño	398	411	419	423	581	836	3
en	422	411	432	423	581	836	3
las	435	411	446	423	581	836	3
células	449	411	477	423	581	836	3
endoteliales	480	411	530	423	581	836	3
por	300	423	315	436	581	836	3
mecanismo	318	423	366	436	581	836	3
mitocondrial	368	423	421	436	581	836	3
(5)	424	424	431	431	581	836	3
.	431	423	433	436	581	836	3
Asimismo,	436	423	479	436	581	836	3
la	482	423	489	436	581	836	3
infección	492	423	530	436	581	836	3
del	300	436	313	448	581	836	3
VIH	315	436	332	448	581	836	3
genera	334	436	362	448	581	836	3
un	364	436	375	448	581	836	3
estado	377	436	404	448	581	836	3
protrombótico	406	436	467	448	581	836	3
por	468	436	483	448	581	836	3
deficiencia	485	436	530	448	581	836	3
de	300	448	311	461	581	836	3
proteína	320	448	355	461	581	836	3
S.	363	448	371	461	581	836	3
Debido	379	448	411	461	581	836	3
a	420	448	424	461	581	836	3
todo	433	448	452	461	581	836	3
lo	461	448	469	461	581	836	3
mencionado	477	448	530	461	581	836	3
previamente,	300	461	356	473	581	836	3
se	361	461	369	473	581	836	3
ha	374	461	384	473	581	836	3
propuesto	389	461	432	473	581	836	3
a	436	461	441	473	581	836	3
éste	446	461	463	473	581	836	3
fármaco	467	461	501	473	581	836	3
como	506	461	530	473	581	836	3
factor	300	473	324	485	581	836	3
de	329	473	339	485	581	836	3
riesgo	344	473	368	485	581	836	3
independiente	373	473	434	485	581	836	3
para	439	473	457	485	581	836	3
el	462	473	469	485	581	836	3
desarrollo	474	473	515	485	581	836	3
de	519	473	530	485	581	836	3
HPNC	300	485	328	498	581	836	3
en	332	485	342	498	581	836	3
pacientes	346	485	386	498	581	836	3
con	389	485	405	498	581	836	3
VIH	409	485	426	498	581	836	3
(OR:	429	485	450	498	581	836	3
3,4;	454	485	471	498	581	836	3
95%	474	485	493	498	581	836	3
CI,	497	485	509	498	581	836	3
1,5-	513	485	530	498	581	836	3
8,1)	300	498	317	510	581	836	3
(5)	321	498	328	506	581	836	3
.	328	498	330	510	581	836	3
Así,	335	498	350	510	581	836	3
en	354	498	365	510	581	836	3
enero	369	498	394	510	581	836	3
del	398	498	411	510	581	836	3
2010,	415	498	440	510	581	836	3
la	444	498	452	510	581	836	3
FDA	456	498	475	510	581	836	3
publica	479	498	510	510	581	836	3
una	514	498	530	510	581	836	3
alerta	300	510	324	522	581	836	3
sobre	328	510	351	522	581	836	3
casos	355	510	377	522	581	836	3
de	381	510	391	522	581	836	3
HPNC	396	510	423	522	581	836	3
en	427	510	437	522	581	836	3
pacientes	441	510	481	522	581	836	3
con	485	510	501	522	581	836	3
VIH	505	510	521	522	581	836	3
y	525	510	530	522	581	836	3
tratamiento	300	522	349	535	581	836	3
con	352	522	367	535	581	836	3
didanosina	370	522	416	535	581	836	3
(6)	418	523	425	530	581	836	3
.	425	522	427	535	581	836	3
La	312	547	322	560	581	836	3
HPNC	327	547	354	560	581	836	3
idiopática	359	547	400	560	581	836	3
puede	405	547	432	560	581	836	3
estar	437	547	457	560	581	836	3
asociada	462	547	498	560	581	836	3
al	503	547	510	560	581	836	3
uso	516	547	530	560	581	836	3
de	300	560	311	572	581	836	3
ciertas	318	560	345	572	581	836	3
drogas,	352	560	382	572	581	836	3
como	389	560	413	572	581	836	3
azatriopina,	420	560	470	572	581	836	3
metrotexate,	477	560	530	572	581	836	3
amiodarona;	300	572	354	584	581	836	3
así	364	572	375	584	581	836	3
como	385	572	409	584	581	836	3
enfermedades	419	572	479	584	581	836	3
sistémicas	489	572	530	584	581	836	3
que	300	584	317	597	581	836	3
generan	324	584	358	597	581	836	3
un	365	584	376	597	581	836	3
estado	384	584	411	597	581	836	3
de	419	584	429	597	581	836	3
hipercoagubilidad	437	584	513	597	581	836	3
tal	520	584	530	597	581	836	3
como	300	597	324	609	581	836	3
desordenes	330	597	378	609	581	836	3
autoinmunes,	383	597	440	609	581	836	3
mieloproliferativo	446	597	520	609	581	836	3
y	525	597	530	609	581	836	3
linfoproliferativo	300	609	369	621	581	836	3
(5,7)	373	610	384	617	581	836	3
.	384	609	387	621	581	836	3
Es	390	609	399	621	581	836	3
necesario	402	609	442	621	581	836	3
tener	445	609	467	621	581	836	3
una	470	609	486	621	581	836	3
adecuada	489	609	530	621	581	836	3
aproximación	300	621	358	634	581	836	3
en	361	621	372	634	581	836	3
todo	375	621	395	634	581	836	3
paciente	398	621	434	634	581	836	3
en	438	621	448	634	581	836	3
quien	452	621	476	634	581	836	3
se	480	621	488	634	581	836	3
sospeche	492	621	530	634	581	836	3
dicha	300	634	323	646	581	836	3
patología.	326	634	368	646	581	836	3
En	371	634	381	646	581	836	3
el	384	634	391	646	581	836	3
caso	394	634	413	646	581	836	3
descrito,	416	634	452	646	581	836	3
se	455	634	463	646	581	836	3
hizo	466	634	484	646	581	836	3
un	487	634	498	646	581	836	3
amplio	501	634	530	646	581	836	3
estudio	300	646	331	659	581	836	3
sobre	333	646	356	659	581	836	3
las	358	646	369	659	581	836	3
posibles	371	646	404	659	581	836	3
causas	406	646	433	659	581	836	3
que	435	646	451	659	581	836	3
podrían	453	646	486	659	581	836	3
explicar	488	646	521	659	581	836	3
el	523	646	530	659	581	836	3
compromiso	300	659	353	671	581	836	3
hepático	356	659	392	671	581	836	3
(e.g.	395	659	413	671	581	836	3
hepatitis	416	659	451	671	581	836	3
B,	453	659	462	671	581	836	3
C,	464	659	474	671	581	836	3
trombosis	476	659	517	671	581	836	3
de	519	659	530	671	581	836	3
venas	300	671	324	683	581	836	3
suprahepáticas)	327	671	392	683	581	836	3
y	394	671	399	683	581	836	3
se	402	671	411	683	581	836	3
descartó	413	671	449	683	581	836	3
enfermedades	452	671	511	683	581	836	3
que	514	671	530	683	581	836	3
podrían	300	683	333	696	581	836	3
contribuir	338	683	379	696	581	836	3
a	383	683	388	696	581	836	3
un	392	683	403	696	581	836	3
estado	408	683	435	696	581	836	3
de	439	683	450	696	581	836	3
hipercoagubilidad	454	683	530	696	581	836	3
(e.g.	300	696	319	708	581	836	3
lupus	334	696	356	708	581	836	3
eritematoso	371	696	420	708	581	836	3
sistémico,	435	696	476	708	581	836	3
síndrome	491	696	530	708	581	836	3
antifosfolipídico).	300	708	373	720	581	836	3
Asimismo,	376	708	419	720	581	836	3
en	423	708	434	720	581	836	3
este	437	708	454	720	581	836	3
caso	457	708	476	720	581	836	3
a	480	708	484	720	581	836	3
pesar	488	708	510	720	581	836	3
que	514	708	530	720	581	836	3
no	300	720	311	733	581	836	3
se	317	720	326	733	581	836	3
pudo	331	720	353	733	581	836	3
realizar	359	720	389	733	581	836	3
estudio	395	720	426	733	581	836	3
de	431	720	442	733	581	836	3
deficit	447	720	473	733	581	836	3
de	479	720	489	733	581	836	3
proteína	495	720	530	733	581	836	3
C,	300	733	310	745	581	836	3
S	314	733	319	745	581	836	3
y	324	733	328	745	581	836	3
antitrombina	333	733	387	745	581	836	3
III,	391	733	402	745	581	836	3
la	407	733	414	745	581	836	3
ausencia	419	733	455	745	581	836	3
de	459	733	470	745	581	836	3
antecedentes	475	733	530	745	581	836	3
protrombóticos	300	745	365	757	581	836	3
asi	372	745	383	757	581	836	3
como	391	745	415	757	581	836	3
familiares	422	745	462	757	581	836	3
alejaba	470	745	499	757	581	836	3
dicha	507	745	530	757	581	836	3
posibilidad.	300	757	349	770	581	836	3
Respecto	350	757	389	770	581	836	3
a	390	757	395	770	581	836	3
la	396	757	403	770	581	836	3
evolución,	405	757	448	770	581	836	3
los	450	757	461	770	581	836	3
pacientes	462	757	502	770	581	836	3
suelen	503	757	530	770	581	836	3
estar	300	770	320	782	581	836	3
asintomáticos	322	770	379	782	581	836	3
en	382	770	392	782	581	836	3
un	395	770	405	782	581	836	3
inicio.	408	770	434	782	581	836	3
Estudios	436	770	470	782	581	836	3
retrospectivos	472	770	530	782	581	836	3
Rev	412	792	422	801	581	836	3
Gastroenterol	424	792	460	801	581	836	3
Peru.	462	792	476	801	581	836	3
2017;37(1):87-90	478	792	529	801	581	836	3
89	540	790	549	802	581	836	3
Gamero	474	47	497	57	581	836	4
MT,	500	47	509	57	581	836	4
et	511	47	517	57	581	836	4
al	519	47	524	57	581	836	4
Hipertensión	51	47	90	57	581	836	4
portal	92	47	110	57	581	836	4
no	112	47	120	57	581	836	4
cirrótica	122	47	146	57	581	836	4
por	148	47	158	57	581	836	4
didanosina	160	47	193	57	581	836	4
reportan	51	77	87	90	581	836	4
que	90	77	106	90	581	836	4
en	109	77	119	90	581	836	4
los	122	77	133	90	581	836	4
tres	136	77	151	90	581	836	4
primeros	154	77	191	90	581	836	4
años	194	77	213	90	581	836	4
de	216	77	226	90	581	836	4
uso	229	77	244	90	581	836	4
de	247	77	257	90	581	836	4
DDI,	260	77	281	90	581	836	4
los	51	89	62	102	581	836	4
pacientes	67	89	107	102	581	836	4
no	112	89	123	102	581	836	4
presentan	127	89	169	102	581	836	4
sintomatología	173	89	234	102	581	836	4
alguna	239	89	267	102	581	836	4
(7)	271	90	278	97	581	836	4
.	278	89	281	102	581	836	4
La	51	102	61	114	581	836	4
alteración	65	102	106	114	581	836	4
de	110	102	121	114	581	836	4
la	125	102	132	114	581	836	4
función	137	102	168	114	581	836	4
hepática	173	102	208	114	581	836	4
e	213	102	218	114	581	836	4
incluso	222	102	251	114	581	836	4
signos	256	102	281	114	581	836	4
de	51	114	62	126	581	836	4
hipertensión	67	114	119	126	581	836	4
portal	125	114	149	126	581	836	4
como	154	114	178	126	581	836	4
ascitis,	183	114	210	126	581	836	4
esplenomegalia	216	114	281	126	581	836	4
y	51	126	56	138	581	836	4
HDA	59	126	81	138	581	836	4
se	84	126	93	138	581	836	4
presentan	96	126	137	138	581	836	4
en	141	126	152	138	581	836	4
etapa	155	126	178	138	581	836	4
avanzada.	182	126	224	138	581	836	4
Cesari	227	126	253	138	581	836	4
et	257	126	265	138	581	836	4
al.,	268	126	281	138	581	836	4
reportaron	51	138	96	150	581	836	4
una	99	138	114	150	581	836	4
mediana	118	138	154	150	581	836	4
de	157	138	168	150	581	836	4
tiempo	171	138	201	150	581	836	4
de	204	138	214	150	581	836	4
exposición	218	138	262	150	581	836	4
a	266	138	270	150	581	836	4
la	273	138	281	150	581	836	4
DDI	51	150	69	163	581	836	4
de	71	150	82	163	581	836	4
72	84	150	95	163	581	836	4
meses	97	150	123	163	581	836	4
en	125	150	135	163	581	836	4
11	138	150	149	163	581	836	4
pacientes	151	150	190	163	581	836	4
con	193	150	208	163	581	836	4
infección	210	150	249	163	581	836	4
de	251	150	262	163	581	836	4
VIH	264	150	281	163	581	836	4
e	51	162	56	175	581	836	4
HPNC	59	162	86	175	581	836	4
idiopática	90	162	131	175	581	836	4
(8)	134	163	141	170	581	836	4
.	141	162	143	175	581	836	4
En	147	162	157	175	581	836	4
otro	160	162	177	175	581	836	4
estudio,	181	162	214	175	581	836	4
reportaron	217	162	262	175	581	836	4
una	265	162	281	175	581	836	4
mediana	51	175	88	187	581	836	4
de	93	175	103	187	581	836	4
48	108	175	119	187	581	836	4
meses.	125	175	153	187	581	836	4
Dichos	158	175	187	187	581	836	4
tiempos	192	175	226	187	581	836	4
concuerdan	231	175	281	187	581	836	4
con	51	187	67	199	581	836	4
lo	70	187	78	199	581	836	4
observado	81	187	124	199	581	836	4
en	127	187	138	199	581	836	4
nuestra	141	187	172	199	581	836	4
paciente,	175	187	213	199	581	836	4
quien	217	187	241	199	581	836	4
luego	244	187	267	199	581	836	4
de	270	187	281	199	581	836	4
56	51	199	62	211	581	836	4
meses	64	199	90	211	581	836	4
de	92	199	103	211	581	836	4
exposición	105	199	150	211	581	836	4
con	153	199	168	211	581	836	4
dicho	171	199	194	211	581	836	4
fármaco	197	199	231	211	581	836	4
debuta	233	199	263	211	581	836	4
con	265	199	281	211	581	836	4
sintomatología	51	211	112	223	581	836	4
de	115	211	125	223	581	836	4
HPNC	128	211	155	223	581	836	4
(9)	158	212	164	219	581	836	4
.	164	211	167	223	581	836	4
Se	62	235	72	248	581	836	4
han	76	235	92	248	581	836	4
descrito	95	235	128	248	581	836	4
2	132	235	137	248	581	836	4
tipos	141	235	161	248	581	836	4
de	164	235	175	248	581	836	4
lesiones	179	235	211	248	581	836	4
histopatológicas	215	235	281	248	581	836	4
en	51	247	62	260	581	836	4
esta	64	247	80	260	581	836	4
entidad:	83	247	117	260	581	836	4
alteraciones	120	247	169	260	581	836	4
en	172	247	182	260	581	836	4
los	185	247	196	260	581	836	4
vasos	198	247	220	260	581	836	4
pequeños	223	247	264	260	581	836	4
(10)	268	248	278	255	581	836	4
,	278	247	281	260	581	836	4
las	51	260	62	272	581	836	4
cuales	67	260	93	272	581	836	4
han	99	260	114	272	581	836	4
sido	120	260	137	272	581	836	4
consideradas	143	260	197	272	581	836	4
como	202	260	226	272	581	836	4
las	232	260	242	272	581	836	4
lesiones	248	260	281	272	581	836	4
iniciales;	51	272	87	284	581	836	4
y	91	272	96	284	581	836	4
los	100	272	112	284	581	836	4
cambios	116	272	150	284	581	836	4
en	155	272	165	284	581	836	4
la	169	272	177	284	581	836	4
arquitectura	181	272	231	284	581	836	4
del	235	272	248	284	581	836	4
hígado	253	272	281	284	581	836	4
que	51	284	67	296	581	836	4
consiste	71	284	104	296	581	836	4
en	108	284	119	296	581	836	4
la	123	284	130	296	581	836	4
fibrosis	134	284	163	296	581	836	4
y/o	167	284	180	296	581	836	4
formación	184	284	226	296	581	836	4
de	230	284	241	296	581	836	4
nódulos,	245	284	281	296	581	836	4
siendo	51	296	78	308	581	836	4
considerados	88	296	143	308	581	836	4
como	153	296	176	308	581	836	4
secundarios	186	296	235	308	581	836	4
(11)	245	297	254	304	581	836	4
.	254	296	257	308	581	836	4
Los	267	296	281	308	581	836	4
hallazgos	51	308	88	321	581	836	4
histológicos	91	308	138	321	581	836	4
son	141	308	155	321	581	836	4
muy	157	308	175	321	581	836	4
heterogéneos	178	308	233	321	581	836	4
e	236	308	241	321	581	836	4
incluyen,	243	308	281	321	581	836	4
tanto	51	320	72	333	581	836	4
fibrosis	76	320	105	333	581	836	4
periportal	108	320	148	333	581	836	4
como	152	320	175	333	581	836	4
perisinusoidal,	179	320	239	333	581	836	4
esclerosis	242	320	281	333	581	836	4
hepatoportal,	51	332	107	345	581	836	4
hiperplasia	116	332	161	345	581	836	4
nodular	171	332	203	345	581	836	4
regenerativa,	213	332	266	345	581	836	4
e	276	332	281	345	581	836	4
incompleta	51	345	98	357	581	836	4
cirrosis	100	345	128	357	581	836	4
septal.	130	345	157	357	581	836	4
En	159	345	169	357	581	836	4
los	171	345	182	357	581	836	4
pacientes	184	345	223	357	581	836	4
VIH-positivos	225	345	281	357	581	836	4
con	51	357	66	369	581	836	4
sintomatología	71	357	131	369	581	836	4
de	136	357	147	369	581	836	4
HPNC,	151	357	181	369	581	836	4
el	186	357	193	369	581	836	4
hallazgo	198	357	232	369	581	836	4
histológico	236	357	281	369	581	836	4
más	51	369	68	381	581	836	4
frecuente	70	369	109	381	581	836	4
fue	112	369	125	381	581	836	4
la	127	369	134	381	581	836	4
hiperplasia	137	369	182	381	581	836	4
nodular	184	369	216	381	581	836	4
regenerativa	218	369	269	381	581	836	4
(5)	272	370	278	377	581	836	4
,	278	369	281	381	581	836	4
como	51	381	75	393	581	836	4
lo	77	381	85	393	581	836	4
que	88	381	104	393	581	836	4
se	106	381	115	393	581	836	4
encontró	118	381	155	393	581	836	4
en	158	381	168	393	581	836	4
nuestra	171	381	201	393	581	836	4
paciente.	204	381	242	393	581	836	4
En	62	405	73	418	581	836	4
un	78	405	89	418	581	836	4
estudio	95	405	125	418	581	836	4
de	131	405	142	418	581	836	4
seguimiento	147	405	198	418	581	836	4
se	203	405	212	418	581	836	4
pudo	217	405	240	418	581	836	4
observar	245	405	281	418	581	836	4
que	51	418	67	430	581	836	4
una	70	418	86	430	581	836	4
vez	89	418	103	430	581	836	4
que	107	418	123	430	581	836	4
la	126	418	133	430	581	836	4
HPNC	136	418	164	430	581	836	4
se	167	418	175	430	581	836	4
manifiesta	179	418	221	430	581	836	4
clínicamente,	224	418	281	430	581	836	4
el	51	430	58	442	581	836	4
daño	63	430	84	442	581	836	4
estructural	89	430	132	442	581	836	4
es	137	430	145	442	581	836	4
irreversible	150	430	196	442	581	836	4
(12,13)	200	430	218	438	581	836	4
.	218	430	220	442	581	836	4
Maida	225	430	251	442	581	836	4
et	256	430	264	442	581	836	4
al.,	268	430	281	442	581	836	4
reportan	51	442	87	454	581	836	4
que	92	442	108	454	581	836	4
una	112	442	128	454	581	836	4
discontinuación	133	442	199	454	581	836	4
de	204	442	215	454	581	836	4
la	219	442	227	454	581	836	4
DDI	231	442	249	454	581	836	4
puede	254	442	281	454	581	836	4
retrasar	51	454	82	466	581	836	4
la	90	454	97	466	581	836	4
progresión	105	454	149	466	581	836	4
de	157	454	168	466	581	836	4
dicha	175	454	198	466	581	836	4
enfermedad	206	454	257	466	581	836	4
con	265	454	281	466	581	836	4
mejoría	51	466	83	479	581	836	4
en	87	466	98	479	581	836	4
las	102	466	113	479	581	836	4
enzimas	117	466	151	479	581	836	4
hepáticas	155	466	195	479	581	836	4
y	199	466	204	479	581	836	4
clínica	208	466	235	479	581	836	4
en	239	466	250	479	581	836	4
los	254	466	265	479	581	836	4
12	270	466	281	479	581	836	4
meses	51	478	77	491	581	836	4
de	80	478	91	491	581	836	4
observación,	95	478	148	491	581	836	4
pero	152	478	171	491	581	836	4
sin	175	478	186	491	581	836	4
cambios	190	478	225	491	581	836	4
significativos	228	478	281	491	581	836	4
en	51	490	62	503	581	836	4
el	68	490	75	503	581	836	4
score	81	490	103	503	581	836	4
de	109	490	120	503	581	836	4
fibrosis	126	490	155	503	581	836	4
(2)	162	491	168	498	581	836	4
.	168	490	171	503	581	836	4
En	177	490	187	503	581	836	4
el	193	490	201	503	581	836	4
caso	207	490	225	503	581	836	4
descrito,	232	490	267	503	581	836	4
la	273	490	281	503	581	836	4
sospecha	51	503	89	515	581	836	4
clínica,	94	503	124	515	581	836	4
el	128	503	136	515	581	836	4
diagnóstico	141	503	188	515	581	836	4
y	193	503	197	515	581	836	4
la	202	503	209	515	581	836	4
discontinuación	214	503	281	515	581	836	4
del	51	515	64	527	581	836	4
fármaco	67	515	101	527	581	836	4
antiretroviral	103	515	156	527	581	836	4
fueron	159	515	186	527	581	836	4
tardíos	189	515	217	527	581	836	4
llevando	219	515	255	527	581	836	4
a	258	515	262	527	581	836	4
una	265	515	281	527	581	836	4
evolución	51	527	92	539	581	836	4
clínica	96	527	122	539	581	836	4
tórpida,	126	527	159	539	581	836	4
a	162	527	167	539	581	836	4
pesar	171	527	193	539	581	836	4
del	197	527	210	539	581	836	4
tratamiento	213	527	262	539	581	836	4
con	265	527	281	539	581	836	4
betabloqueadores	51	539	126	551	581	836	4
y	132	539	137	551	581	836	4
el	143	539	150	551	581	836	4
uso	156	539	171	551	581	836	4
de	176	539	187	551	581	836	4
N–butyl-cyanocrilato	193	539	281	551	581	836	4
en	51	551	62	564	581	836	4
un	67	551	78	564	581	836	4
inicio	84	551	107	564	581	836	4
(14)	112	552	122	559	581	836	4
.	122	551	125	564	581	836	4
Asimismo,	130	551	173	564	581	836	4
no	179	551	190	564	581	836	4
se	195	551	204	564	581	836	4
pudo	210	551	232	564	581	836	4
realizar	237	551	268	564	581	836	4
la	273	551	281	564	581	836	4
derivación	51	563	95	576	581	836	4
porto	102	563	125	576	581	836	4
sistémica	132	563	170	576	581	836	4
transyugular	177	563	228	576	581	836	4
(TIPS)	235	563	259	576	581	836	4
por	266	563	281	576	581	836	4
presencia	51	575	91	588	581	836	4
de	95	575	105	588	581	836	4
trombosis	109	575	150	588	581	836	4
de	154	575	164	588	581	836	4
vena	168	575	188	588	581	836	4
portal.	192	575	219	588	581	836	4
Cabe	223	575	245	588	581	836	4
resaltar,	249	575	281	588	581	836	4
que	51	588	67	600	581	836	4
pese	71	588	91	600	581	836	4
a	95	588	100	600	581	836	4
que	104	588	120	600	581	836	4
había	125	588	148	600	581	836	4
indicación	152	588	196	600	581	836	4
de	200	588	211	600	581	836	4
anticoagulación	215	588	281	600	581	836	4
oral	51	600	67	612	581	836	4
por	75	600	89	612	581	836	4
trombosis	97	600	137	612	581	836	4
portal	145	600	169	612	581	836	4
según	177	600	201	612	581	836	4
el	209	600	216	612	581	836	4
consenso	224	600	262	612	581	836	4
de	270	600	281	612	581	836	4
Baveno	51	612	82	624	581	836	4
VI	86	612	95	624	581	836	4
(15)	98	613	107	620	581	836	4
,	107	612	110	624	581	836	4
se	114	612	123	624	581	836	4
decidió	127	612	158	624	581	836	4
no	162	612	173	624	581	836	4
iniciar	177	612	202	624	581	836	4
dicha	206	612	229	624	581	836	4
terapia	233	612	262	624	581	836	4
por	266	612	281	624	581	836	4
múltiples	51	624	89	636	581	836	4
episodios	93	624	132	636	581	836	4
de	135	624	146	636	581	836	4
HDA.	150	624	174	636	581	836	4
Por	177	624	191	636	581	836	4
otra	195	624	211	636	581	836	4
parte,	215	624	239	636	581	836	4
la	243	624	250	636	581	836	4
norma	253	624	281	636	581	836	4
de	51	636	62	649	581	836	4
atención	67	636	103	649	581	836	4
de	109	636	119	649	581	836	4
pacientes	125	636	164	649	581	836	4
con	170	636	185	649	581	836	4
infección	190	636	229	649	581	836	4
por	234	636	249	649	581	836	4
VIH	254	636	270	649	581	836	4
a	276	636	281	649	581	836	4
nivel	51	648	71	661	581	836	4
nacional	74	648	110	661	581	836	4
ha	113	648	123	661	581	836	4
cambiado	127	648	168	661	581	836	4
recientemente	172	648	232	661	581	836	4
(16)	236	649	245	656	581	836	4
y	249	648	253	661	581	836	4
ya	257	648	266	661	581	836	4
no	270	648	281	661	581	836	4
sugiere	51	661	81	673	581	836	4
dentro	85	661	112	673	581	836	4
de	116	661	127	673	581	836	4
su	131	661	140	673	581	836	4
terapia	144	661	173	673	581	836	4
el	177	661	185	673	581	836	4
uso	189	661	203	673	581	836	4
de	208	661	218	673	581	836	4
DDI,	222	661	243	673	581	836	4
y	247	661	252	673	581	836	4
desde	256	661	281	673	581	836	4
hace	51	673	71	685	581	836	4
muchos	74	673	107	685	581	836	4
años,	110	673	132	685	581	836	4
a	135	673	139	685	581	836	4
nivel	142	673	162	685	581	836	4
internacional.	165	673	222	685	581	836	4
Sin	225	673	238	685	581	836	4
embargo,	241	673	281	685	581	836	4
en	51	685	62	697	581	836	4
nuestro	64	685	95	697	581	836	4
país	98	685	114	697	581	836	4
aún	117	685	133	697	581	836	4
quedan	135	685	167	697	581	836	4
algunos	170	685	201	697	581	836	4
pacientes	204	685	243	697	581	836	4
antiguos	246	685	281	697	581	836	4
en	51	697	62	709	581	836	4
tratamiento,	66	697	117	709	581	836	4
pues	121	697	141	709	581	836	4
se	145	697	153	709	581	836	4
consideró	158	697	199	709	581	836	4
a	203	697	208	709	581	836	4
la	212	697	219	709	581	836	4
DDI	223	697	241	709	581	836	4
en	245	697	256	709	581	836	4
guías	260	697	281	709	581	836	4
previas	51	709	80	722	581	836	4
como	85	709	109	722	581	836	4
esquema	114	709	152	722	581	836	4
alternativo	156	709	200	722	581	836	4
(16)	205	710	215	717	581	836	4
.	215	709	218	722	581	836	4
Los	222	709	236	722	581	836	4
pacientes	241	709	281	722	581	836	4
con	51	721	67	734	581	836	4
la	70	721	77	734	581	836	4
infección	81	721	119	734	581	836	4
del	123	721	136	734	581	836	4
virus	139	721	159	734	581	836	4
del	162	721	175	734	581	836	4
VIH	179	721	196	734	581	836	4
en	199	721	210	734	581	836	4
tratamiento	213	721	262	734	581	836	4
con	265	721	281	734	581	836	4
DDI	51	733	69	746	581	836	4
deben	71	733	98	746	581	836	4
tener	100	733	122	746	581	836	4
un	124	733	135	746	581	836	4
seguimiento	137	733	188	746	581	836	4
cercano	190	733	224	746	581	836	4
para	226	733	245	746	581	836	4
cambiar	247	733	281	746	581	836	4
a	51	746	56	758	581	836	4
esquemas	61	746	102	758	581	836	4
de	107	746	118	758	581	836	4
tratamientos	123	746	175	758	581	836	4
más	180	746	196	758	581	836	4
seguros	201	746	232	758	581	836	4
con	237	746	253	758	581	836	4
el	258	746	265	758	581	836	4
fin	270	746	281	758	581	836	4
de	51	758	62	770	581	836	4
evitar	67	758	90	770	581	836	4
complicaciones	96	758	161	770	581	836	4
como	167	758	190	770	581	836	4
la	196	758	203	770	581	836	4
HPNC.	209	758	239	770	581	836	4
Además,	244	758	281	770	581	836	4
es	51	770	60	782	581	836	4
importante	63	770	110	782	581	836	4
reconocer	114	770	156	782	581	836	4
la	160	770	167	782	581	836	4
presentación	171	770	224	782	581	836	4
clínica	228	770	255	782	581	836	4
de	259	770	270	782	581	836	4
la	273	770	281	782	581	836	4
90	28	790	37	802	581	836	4
Rev	51	792	61	801	581	836	4
Gastroenterol	63	792	99	801	581	836	4
Peru.	101	792	115	801	581	836	4
2017;37(1):87-90	117	792	168	801	581	836	4
HPNC	295	77	322	90	581	836	4
ya	324	77	334	90	581	836	4
que	336	77	352	90	581	836	4
ésta	355	77	371	90	581	836	4
podría	373	77	400	90	581	836	4
ser	403	77	415	90	581	836	4
fatal	417	77	435	90	581	836	4
si	437	77	443	90	581	836	4
su	445	77	454	90	581	836	4
identificación	457	77	513	90	581	836	4
es	516	77	524	90	581	836	4
tardía,	295	89	321	102	581	836	4
como	324	89	348	102	581	836	4
el	351	89	358	102	581	836	4
caso	361	89	379	102	581	836	4
de	382	89	393	102	581	836	4
nuestra	395	89	426	102	581	836	4
paciente.	429	89	467	102	581	836	4
REFERENCIAS	295	114	361	127	581	836	4
BIBLIOGRÁFICAS	364	114	449	127	581	836	4
1.	295	138	302	148	581	836	4
Price	309	138	327	148	581	836	4
JC,	329	138	339	148	581	836	4
Thio	340	138	357	148	581	836	4
CL.	358	138	370	148	581	836	4
Liver	372	138	389	148	581	836	4
disease	391	138	417	148	581	836	4
in	418	138	425	148	581	836	4
the	427	138	438	148	581	836	4
HIV-infected	440	138	485	148	581	836	4
individual.	487	138	524	148	581	836	4
Clin	309	147	323	158	581	836	4
Gastroenterol	326	147	374	158	581	836	4
Hepatol.	376	147	407	158	581	836	4
2010;8(12):1002-12.	410	147	486	158	581	836	4
2.	295	157	302	167	581	836	4
Maida	309	157	331	167	581	836	4
I,	336	157	341	167	581	836	4
Garcia-Gasco	346	157	394	167	581	836	4
P,	399	157	404	167	581	836	4
Sotgiu	409	157	431	167	581	836	4
G,	436	157	445	167	581	836	4
Rios	449	157	464	167	581	836	4
MJ,	469	157	481	167	581	836	4
Vispo	486	157	506	167	581	836	4
ME,	510	157	524	167	581	836	4
Martin-Carbonero	309	166	374	177	581	836	4
L,	378	166	385	177	581	836	4
et	389	167	396	177	581	836	4
al.	401	167	409	177	581	836	4
Antiretroviral-associated	414	166	499	177	581	836	4
portal	504	166	524	177	581	836	4
hypertension:	309	176	358	187	581	836	4
a	367	176	371	187	581	836	4
new	380	176	395	187	581	836	4
clinical	404	176	428	187	581	836	4
condition?	437	176	474	187	581	836	4
Prevalence,	483	176	524	187	581	836	4
predictors	309	186	345	196	581	836	4
and	347	186	360	196	581	836	4
outcome.	363	186	397	196	581	836	4
Antivir	399	186	422	196	581	836	4
Ther.	425	186	443	196	581	836	4
2008;13(1):103-7.	445	186	512	196	581	836	4
3.	295	195	302	206	581	836	4
Stotts	309	195	328	206	581	836	4
M,	331	195	341	206	581	836	4
Chisholm	344	195	377	206	581	836	4
P,	380	195	386	206	581	836	4
Nurutdinova	388	195	434	206	581	836	4
D,	436	195	445	206	581	836	4
Maddur	448	195	476	206	581	836	4
H.	479	195	488	206	581	836	4
A	491	195	496	206	581	836	4
case	499	195	515	206	581	836	4
of	517	195	524	206	581	836	4
non-cirrhotic	309	205	355	215	581	836	4
portal	360	205	381	215	581	836	4
hypertension	385	205	432	215	581	836	4
associated	436	205	473	215	581	836	4
with	478	205	493	215	581	836	4
chronic	498	205	524	215	581	836	4
didanosine	309	214	348	225	581	836	4
therapy.	350	214	379	225	581	836	4
ACG	381	214	398	225	581	836	4
Case	401	214	418	225	581	836	4
Rep	420	214	434	225	581	836	4
J.	436	214	441	225	581	836	4
2015;2(2):119-20.	443	214	510	225	581	836	4
4.	295	224	302	234	581	836	4
Álvarez	309	224	335	234	581	836	4
Díaz	337	224	354	234	581	836	4
H,	356	224	365	234	581	836	4
Mariño	367	224	393	234	581	836	4
Callejo	395	224	420	234	581	836	4
A,	422	224	430	234	581	836	4
García	432	224	456	234	581	836	4
Rodríguez	458	224	494	234	581	836	4
JF.	496	224	504	234	581	836	4
Non-	506	224	524	234	581	836	4
cirrhotic	309	233	338	244	581	836	4
portal	343	233	363	244	581	836	4
hypertension	367	233	414	244	581	836	4
in	418	233	425	244	581	836	4
human	429	233	454	244	581	836	4
immunodeficiency	458	233	524	244	581	836	4
virus-infected	309	243	357	253	581	836	4
patients:	363	243	393	253	581	836	4
a	398	243	403	253	581	836	4
new	408	243	423	253	581	836	4
challenge	428	243	462	253	581	836	4
in	467	243	474	253	581	836	4
antiretroviral	479	243	524	253	581	836	4
therapy	309	253	336	263	581	836	4
era.	338	253	352	263	581	836	4
Open	354	253	375	263	581	836	4
AIDS	377	253	395	263	581	836	4
J.	398	253	402	263	581	836	4
2011;5:59-61.	404	253	457	263	581	836	4
5.	295	262	302	273	581	836	4
Kovari	309	262	331	273	581	836	4
H,	334	262	343	273	581	836	4
Ledergerber	346	262	388	273	581	836	4
B,	391	262	398	273	581	836	4
Peter	401	262	419	273	581	836	4
U,	422	262	430	273	581	836	4
Flepp	433	262	452	273	581	836	4
M,	455	262	465	273	581	836	4
Jost	468	262	480	273	581	836	4
J,	483	262	487	273	581	836	4
Schmid	490	262	516	273	581	836	4
P,	519	262	524	273	581	836	4
et	309	272	316	282	581	836	4
al.	319	272	327	282	581	836	4
Association	330	272	369	282	581	836	4
of	372	272	379	282	581	836	4
noncirrhotic	382	272	424	282	581	836	4
portal	427	272	447	282	581	836	4
hypertension	450	272	496	282	581	836	4
in	499	272	505	282	581	836	4
HIV-	508	272	524	282	581	836	4
infected	309	281	337	292	581	836	4
persons	340	281	366	292	581	836	4
and	369	281	382	292	581	836	4
antiretroviral	384	281	428	292	581	836	4
therapy	431	281	457	292	581	836	4
with	459	281	475	292	581	836	4
didanosine:	477	281	518	292	581	836	4
a	520	281	524	292	581	836	4
nested	309	291	332	301	581	836	4
case-control	334	291	377	301	581	836	4
study.	379	291	399	301	581	836	4
Clin	401	291	415	301	581	836	4
Infect	417	291	437	301	581	836	4
Dis.	439	291	452	301	581	836	4
2009;49(4):626-35.	455	291	524	301	581	836	4
6.	295	300	302	311	581	836	4
US	309	300	319	311	581	836	4
Food	326	300	344	311	581	836	4
and	351	300	365	311	581	836	4
Drug	372	300	390	311	581	836	4
Administration.	397	300	451	311	581	836	4
FDA	458	300	474	311	581	836	4
drug	481	300	497	311	581	836	4
safety	504	300	524	311	581	836	4
communication:	309	310	368	320	581	836	4
serious	372	310	396	320	581	836	4
liver	400	310	416	320	581	836	4
disorder	420	310	449	320	581	836	4
associated	453	310	489	320	581	836	4
with	493	310	509	320	581	836	4
the	513	310	524	320	581	836	4
use	309	319	321	330	581	836	4
of	324	319	331	330	581	836	4
Videx-Videx	334	319	377	330	581	836	4
EC	380	319	389	330	581	836	4
(didanosine)	392	319	436	330	581	836	4
[Internet].	439	319	474	330	581	836	4
Silver	477	319	496	330	581	836	4
Spring,	499	319	524	330	581	836	4
MD:	309	329	326	340	581	836	4
FDA;	328	329	346	340	581	836	4
2010	348	329	367	340	581	836	4
[citado	369	329	393	340	581	836	4
el	395	329	401	340	581	836	4
2	403	329	408	340	581	836	4
de	409	329	419	340	581	836	4
octubre	420	329	448	340	581	836	4
de	450	329	459	340	581	836	4
2015].	461	329	484	340	581	836	4
Disponible	486	329	524	340	581	836	4
en:	309	339	321	349	581	836	4
http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/SafetyInformation/	323	339	524	349	581	836	4
SafetyAlertsforHumanMedicalProducts/ucm199343.htm	309	348	509	359	581	836	4
7.	295	358	302	368	581	836	4
Cachay	309	358	335	368	581	836	4
ER,	340	358	351	368	581	836	4
Peterson	356	358	386	368	581	836	4
MR,	391	358	406	368	581	836	4
Goicoechea	410	358	453	368	581	836	4
M,	457	358	467	368	581	836	4
Mathews	472	358	504	368	581	836	4
WC.	508	358	524	368	581	836	4
Didanosine	309	367	350	378	581	836	4
exposure	353	367	386	378	581	836	4
and	390	367	403	378	581	836	4
noncirrhotic	407	367	450	378	581	836	4
portal	454	367	475	378	581	836	4
hypertension	478	367	524	378	581	836	4
in	309	377	316	387	581	836	4
a	318	377	322	387	581	836	4
HIV	324	377	338	387	581	836	4
Clinic	340	377	361	387	581	836	4
in	363	377	369	387	581	836	4
North	371	377	392	387	581	836	4
America:	394	377	427	387	581	836	4
a	429	377	433	387	581	836	4
follow-up	435	377	469	387	581	836	4
study.	471	377	492	387	581	836	4
Br	494	377	501	387	581	836	4
J	504	377	506	387	581	836	4
Med	508	377	524	387	581	836	4
Med	309	386	326	397	581	836	4
Res.	328	386	343	397	581	836	4
2011;1(4):	345	386	383	397	581	836	4
346-55.	385	386	414	397	581	836	4
8.	295	396	302	406	581	836	4
Chang	309	396	332	406	581	836	4
HM,	334	396	350	406	581	836	4
Tsai	352	396	365	406	581	836	4
HC,	366	396	381	406	581	836	4
Lee	383	396	395	406	581	836	4
SS,	397	396	408	406	581	836	4
Wann	409	396	431	406	581	836	4
SR,	432	396	444	406	581	836	4
Chen	446	396	465	406	581	836	4
YS.	467	396	478	406	581	836	4
Noncirrhotic	479	396	524	406	581	836	4
portal	309	406	330	416	581	836	4
hypertension	332	406	378	416	581	836	4
associated	380	406	416	416	581	836	4
with	418	406	434	416	581	836	4
didanosine:	436	406	478	416	581	836	4
a	479	406	484	416	581	836	4
case	485	406	501	416	581	836	4
report	503	406	524	416	581	836	4
and	309	415	323	426	581	836	4
literature	325	415	357	426	581	836	4
review.	359	415	384	426	581	836	4
Jpn	387	415	398	426	581	836	4
J	401	415	403	426	581	836	4
Infect	405	415	425	426	581	836	4
Dis.	428	415	442	426	581	836	4
2012;65(1):61-5.	444	415	506	426	581	836	4
9.	295	425	302	435	581	836	4
Cotte	309	425	328	435	581	836	4
L,	331	425	338	435	581	836	4
Bénet	341	425	362	435	581	836	4
T,	364	425	370	435	581	836	4
Billioud	373	425	401	435	581	836	4
C,	403	425	411	435	581	836	4
Miailhes	414	425	444	435	581	836	4
P,	447	425	452	435	581	836	4
Scoazec	455	425	484	435	581	836	4
JY,	487	425	495	435	581	836	4
Ferry	498	425	516	435	581	836	4
T,	519	425	524	435	581	836	4
et	309	434	316	445	581	836	4
al.	320	434	328	445	581	836	4
The	332	434	345	445	581	836	4
role	349	434	363	445	581	836	4
of	367	434	374	445	581	836	4
nucleoside	377	434	416	445	581	836	4
and	420	434	433	445	581	836	4
nucleotide	437	434	475	445	581	836	4
analogues	479	434	514	445	581	836	4
in	518	434	524	445	581	836	4
nodular	309	444	337	454	581	836	4
regenerative	339	444	383	454	581	836	4
hyperplasia	386	444	427	454	581	836	4
in	429	444	436	454	581	836	4
HIV-infected	439	444	484	454	581	836	4
patients:	487	444	518	454	581	836	4
a	520	444	524	454	581	836	4
case	309	453	324	464	581	836	4
control	327	453	352	464	581	836	4
study.	354	453	374	464	581	836	4
J	377	453	379	464	581	836	4
Hepatol.	381	453	412	464	581	836	4
2011;54(3):489-96.	415	453	486	464	581	836	4
10.	295	463	307	473	581	836	4
Vispo	309	463	329	473	581	836	4
E,	332	463	339	473	581	836	4
Moreno	342	463	370	473	581	836	4
A,	373	463	381	473	581	836	4
Maida	384	463	406	473	581	836	4
I,	409	463	414	473	581	836	4
Barreiro	417	463	445	473	581	836	4
P,	448	463	453	473	581	836	4
Cuevas	456	463	482	473	581	836	4
A,	485	463	492	473	581	836	4
Albertos	495	463	524	473	581	836	4
S,	309	472	316	483	581	836	4
et	320	473	327	483	581	836	4
al.	331	473	339	483	581	836	4
Noncirrhotic	343	472	388	483	581	836	4
portal	393	472	413	483	581	836	4
hypertension	418	472	464	483	581	836	4
in	468	472	475	483	581	836	4
HIV-infected	479	472	524	483	581	836	4
patients:	309	482	340	493	581	836	4
unique	344	482	369	493	581	836	4
clinical	374	482	399	493	581	836	4
and	403	482	417	493	581	836	4
pathological	422	482	465	493	581	836	4
findings.	469	482	499	493	581	836	4
AIDS.	504	482	524	493	581	836	4
2010;24(8):1171-6.	309	492	380	502	581	836	4
11.	295	501	307	512	581	836	4
Wanless	316	501	345	512	581	836	4
IR.	355	501	365	512	581	836	4
Micronodular	375	501	423	512	581	836	4
transformation	433	501	485	512	581	836	4
(nodular	495	501	524	512	581	836	4
regenerative	309	511	353	521	581	836	4
hyperplasia)	356	511	399	521	581	836	4
of	403	511	410	521	581	836	4
the	413	511	425	521	581	836	4
liver:	428	511	446	521	581	836	4
a	450	511	454	521	581	836	4
report	457	511	479	521	581	836	4
of	483	511	490	521	581	836	4
64	493	511	503	521	581	836	4
cases	506	511	524	521	581	836	4
among	309	520	333	531	581	836	4
2,500	337	520	358	531	581	836	4
autopsies	361	520	395	531	581	836	4
and	398	520	412	531	581	836	4
a	415	520	419	531	581	836	4
new	423	520	438	531	581	836	4
classification	442	520	486	531	581	836	4
of	490	520	497	531	581	836	4
benign	500	520	524	531	581	836	4
hepatocellular	309	530	360	540	581	836	4
nodules.	362	530	392	540	581	836	4
Hepatology.	395	530	437	540	581	836	4
1990;11(5):787-97.	440	530	511	540	581	836	4
12.	295	539	307	550	581	836	4
Cachay	311	539	337	550	581	836	4
ER,	341	539	353	550	581	836	4
Peterson	357	539	388	550	581	836	4
MR,	392	539	407	550	581	836	4
Goicoechea	411	539	454	550	581	836	4
M,	458	539	468	550	581	836	4
Mathews	472	539	504	550	581	836	4
WC.	508	539	524	550	581	836	4
Didanosine	309	549	350	559	581	836	4
exposure	353	549	386	559	581	836	4
and	390	549	403	559	581	836	4
noncirrhotic	407	549	450	559	581	836	4
portal	454	549	475	559	581	836	4
hypertension	478	549	524	559	581	836	4
in	309	559	316	569	581	836	4
a	318	559	322	569	581	836	4
HIV	325	559	339	569	581	836	4
clinic	341	559	360	569	581	836	4
in	362	559	369	569	581	836	4
North	372	559	393	569	581	836	4
America	395	559	424	569	581	836	4
a	427	559	431	569	581	836	4
follow-up	433	559	468	569	581	836	4
study.	470	559	490	569	581	836	4
Br	493	559	501	569	581	836	4
J	503	559	506	569	581	836	4
Med	508	559	524	569	581	836	4
Res.	309	568	324	579	581	836	4
2011;1(4):346-55.	326	568	393	579	581	836	4
13.	295	578	307	588	581	836	4
Schouten	311	578	345	588	581	836	4
JN,	349	578	360	588	581	836	4
Van	364	578	378	588	581	836	4
der	382	578	394	588	581	836	4
Ende	399	578	417	588	581	836	4
ME,	421	578	435	588	581	836	4
Koeter	440	578	463	588	581	836	4
T,	468	578	474	588	581	836	4
Rossing	478	578	505	588	581	836	4
HH,	509	578	524	588	581	836	4
Komuta	309	587	337	598	581	836	4
M,	341	587	351	598	581	836	4
Verheij	355	587	380	598	581	836	4
J,	385	587	389	598	581	836	4
et	393	587	400	598	581	836	4
al.	404	587	413	598	581	836	4
Risk	417	587	432	598	581	836	4
factors	436	587	459	598	581	836	4
and	464	587	477	598	581	836	4
outcome	481	587	513	598	581	836	4
of	517	587	524	598	581	836	4
HIV-associated	309	597	362	607	581	836	4
idiopathic	365	597	401	607	581	836	4
noncirrhotic	405	597	448	607	581	836	4
portal	452	597	472	607	581	836	4
hypertension.	476	597	524	607	581	836	4
Aliment	309	606	337	617	581	836	4
Pharmacol	339	606	377	617	581	836	4
Ther.	379	606	397	617	581	836	4
2012;36(9):875-85.	400	606	471	617	581	836	4
14.	295	616	307	626	581	836	4
Lim	309	616	323	626	581	836	4
YS.	327	616	338	626	581	836	4
Practical	342	616	374	626	581	836	4
approach	378	616	414	626	581	836	4
to	417	616	424	626	581	836	4
endoscopic	428	616	472	626	581	836	4
management	475	616	524	626	581	836	4
for	309	625	319	636	581	836	4
bleeding	330	625	363	636	581	836	4
gastric	373	625	398	636	581	836	4
varices.	408	625	437	636	581	836	4
Korean	447	625	474	636	581	836	4
J	485	625	487	636	581	836	4
Radiol.	497	625	524	636	581	836	4
2012;13(Suppl	309	635	367	646	581	836	4
1):S40-4.	370	635	405	646	581	836	4
15.	295	645	307	655	581	836	4
de	309	645	318	655	581	836	4
Franchis	321	645	350	655	581	836	4
R,	353	645	361	655	581	836	4
Expanding	364	645	401	655	581	836	4
consensus	403	645	439	655	581	836	4
in	442	645	449	655	581	836	4
portal	452	645	473	655	581	836	4
hypertension:	475	645	524	655	581	836	4
Report	309	654	333	665	581	836	4
of	335	654	342	665	581	836	4
the	344	654	355	665	581	836	4
Baveno	357	654	384	665	581	836	4
VI	386	654	393	665	581	836	4
Consensus	395	654	433	665	581	836	4
Workshop:	434	654	474	665	581	836	4
Stratifying	476	654	511	665	581	836	4
risk	512	654	524	665	581	836	4
and	309	664	323	674	581	836	4
individualizing	326	664	377	674	581	836	4
care	381	664	396	674	581	836	4
for	399	664	409	674	581	836	4
portal	412	664	433	674	581	836	4
hypertension.	436	664	485	674	581	836	4
J	488	664	490	674	581	836	4
Hepatol.	493	664	524	674	581	836	4
2015;63(3):743-52.	309	673	380	684	581	836	4
16.	295	683	307	693	581	836	4
Dirección	309	683	342	693	581	836	4
General	344	683	371	693	581	836	4
de	373	683	382	693	581	836	4
Salud	384	683	403	693	581	836	4
de	404	683	413	693	581	836	4
las	415	683	424	693	581	836	4
Personas,	425	683	457	693	581	836	4
Ministerio	459	683	493	693	581	836	4
de	495	683	504	693	581	836	4
Salud	505	683	524	693	581	836	4
del	309	692	320	703	581	836	4
Perú.	321	692	339	703	581	836	4
Norma	341	692	365	703	581	836	4
técnica	366	692	391	703	581	836	4
de	392	692	401	703	581	836	4
salud	403	692	421	703	581	836	4
de	422	692	431	703	581	836	4
atención	433	692	462	703	581	836	4
integral	464	692	489	703	581	836	4
del	491	692	501	703	581	836	4
adulto	503	692	525	703	581	836	4
con	309	702	322	712	581	836	4
infección	324	702	355	712	581	836	4
por	357	702	369	712	581	836	4
el	371	702	377	712	581	836	4
virus	379	702	395	712	581	836	4
de	397	702	406	712	581	836	4
inmunodeficiencia	408	702	472	712	581	836	4
humana	474	702	502	712	581	836	4
(VIH).	504	702	524	712	581	836	4
NTS	309	712	324	722	581	836	4
097	326	712	339	722	581	836	4
MINSA/DGSP-V02.	341	712	407	722	581	836	4
Lima:	409	712	429	722	581	836	4
MINSA;	431	712	458	722	581	836	4
2014.	460	712	481	722	581	836	4
Correspondencia:	295	733	361	744	581	836	4
María	295	743	315	753	581	836	4
Teresa	317	743	339	753	581	836	4
Gamero	341	743	370	753	581	836	4
Huamán	372	743	402	753	581	836	4
Universidad	295	752	337	763	581	836	4
Peruana	339	752	367	763	581	836	4
Cayetano	369	752	403	763	581	836	4
Heredia	405	752	433	763	581	836	4
Av.	295	762	305	772	581	836	4
Honorio	307	762	337	772	581	836	4
Delgado	339	762	369	772	581	836	4
430,	371	762	387	772	581	836	4
San	390	762	402	772	581	836	4
Martín	405	762	428	772	581	836	4
de	430	762	439	772	581	836	4
Porres	441	762	463	772	581	836	4
15102	465	762	488	772	581	836	4
E-mail:	295	771	319	782	581	836	4
maria.gamero@upch.pe	321	771	407	782	581	836	4
