ARTÍCULO	470	27	520	39	595	782	1
ORIGINAL	522	27	571	39	595	782	1
Esquizofrenia	57	76	153	96	595	782	1
y	157	76	165	96	595	782	1
funcionamiento:	168	76	285	96	595	782	1
medición	288	76	353	96	595	782	1
con	357	76	383	96	595	782	1
la	386	76	399	96	595	782	1
escala	402	76	445	96	595	782	1
breve	449	76	489	96	595	782	1
de	57	95	74	116	595	782	1
evaluación	78	95	153	116	595	782	1
del	157	95	179	116	595	782	1
funcionamiento	182	95	295	116	595	782	1
y	298	95	306	116	595	782	1
correlación	310	95	390	116	595	782	1
con	393	95	419	116	595	782	1
los	423	95	443	116	595	782	1
años	447	95	480	116	595	782	1
de	484	95	501	116	595	782	1
enfermedad	57	115	143	136	595	782	1
Schizophrenia	57	137	137	154	595	782	1
and	140	137	161	154	595	782	1
functioning:	164	137	233	154	595	782	1
correlation	236	137	299	154	595	782	1
between	302	137	352	154	595	782	1
functioning	355	137	421	154	595	782	1
assessment	424	137	490	154	595	782	1
short	493	137	523	154	595	782	1
test	57	153	79	170	595	782	1
and	82	153	103	170	595	782	1
years	106	153	136	170	595	782	1
of	139	153	152	170	595	782	1
disorder	154	153	202	170	595	782	1
Miriam	57	185	89	208	595	782	1
L.	92	185	101	208	595	782	1
Osorio-Martínez	104	185	182	208	595	782	1
1,a	185	186	194	199	595	782	1
1	57	203	59	212	595	782	1
a	57	213	59	222	595	782	1
Servicio	60	203	83	218	595	782	1
de	84	203	92	218	595	782	1
Emergencia,	93	203	128	218	595	782	1
Hospital	130	203	153	218	595	782	1
Hermilio	155	203	178	218	595	782	1
Valdizán,	180	203	205	218	595	782	1
Lima,	207	203	222	218	595	782	1
Perú.	224	203	238	218	595	782	1
Psiquiatra.	60	213	90	228	595	782	1
An	199	255	208	270	595	782	1
Fac	211	255	224	270	595	782	1
med.	227	255	245	270	595	782	1
2017;78(1):17-22	248	255	305	270	595	782	1
/	307	255	310	270	595	782	1
http://dx.doi.org/10.15381/anales.v78i1.13016	313	255	469	270	595	782	1
Correspondencia	57	312	121	327	595	782	1
Dra.	57	323	72	339	595	782	1
Miriam	75	323	100	339	595	782	1
L.	103	323	110	339	595	782	1
Osorio-Martínez	113	323	173	339	595	782	1
ml_osorio@hotmail.com	57	335	147	350	595	782	1
Hospital	57	347	81	362	595	782	1
Hermilio	83	347	107	362	595	782	1
Valdizan,	110	347	137	362	595	782	1
DSMAG,	139	347	164	362	595	782	1
Carretera	57	357	84	372	595	782	1
Central	87	357	108	372	595	782	1
km	110	357	119	372	595	782	1
3.5	121	357	130	372	595	782	1
s/n	133	357	141	372	595	782	1
Recibido,	57	367	84	381	595	782	1
29	86	367	94	382	595	782	1
junio	96	367	110	382	595	782	1
2016	112	367	127	382	595	782	1
Evaluado,	57	377	86	391	595	782	1
20	88	377	95	392	595	782	1
agosto	98	377	118	392	595	782	1
2016	120	377	135	392	595	782	1
Acaptado,	57	387	86	401	595	782	1
27	89	387	96	402	595	782	1
agosto	98	387	118	402	595	782	1
2016	120	387	135	402	595	782	1
Este	57	407	69	422	595	782	1
material	72	407	95	422	595	782	1
no	97	407	105	422	595	782	1
ha	107	407	114	422	595	782	1
sido	117	407	129	422	595	782	1
publicado	131	407	161	422	595	782	1
ni	57	417	62	432	595	782	1
remitido	64	417	88	432	595	782	1
a	90	417	94	432	595	782	1
ninguna	96	417	120	432	595	782	1
revista	122	417	141	432	595	782	1
biomédica.	57	427	90	442	595	782	1
Autofinanciado.	57	437	103	452	595	782	1
Ningún	57	447	78	462	595	782	1
conflicto	80	447	105	462	595	782	1
de	107	447	115	462	595	782	1
interes.	117	447	139	462	595	782	1
Citar	57	479	71	493	595	782	1
como:	72	479	90	493	595	782	1
Osorio-Martínez	93	479	140	494	595	782	1
ML.	142	479	153	494	595	782	1
Esquizofrenia	57	489	97	504	595	782	1
y	99	489	102	504	595	782	1
funcionamiento:	104	489	151	504	595	782	1
medición	57	499	84	514	595	782	1
con	86	499	97	514	595	782	1
la	99	499	104	514	595	782	1
escala	107	499	126	514	595	782	1
breve	128	499	145	514	595	782	1
de	147	499	155	514	595	782	1
evaluación	57	509	89	524	595	782	1
del	91	509	100	524	595	782	1
funcionamiento	102	509	147	524	595	782	1
y	57	519	60	534	595	782	1
correlación	62	519	95	534	595	782	1
con	97	519	108	534	595	782	1
los	111	519	119	534	595	782	1
años	121	519	136	534	595	782	1
de	57	529	64	544	595	782	1
enfermedad.	67	529	104	544	595	782	1
An	106	529	114	544	595	782	1
Fac	117	529	128	544	595	782	1
med.	130	529	145	544	595	782	1
2017;78(1):17-22.	57	539	109	554	595	782	1
DOI:	111	539	125	554	595	782	1
http://dx.doi.	127	539	164	554	595	782	1
org/10.15381/anales.v78i1.13016	57	549	155	564	595	782	1
Resumen	199	279	234	294	595	782	1
Palabras	199	453	226	468	595	782	1
clave.	229	453	246	468	595	782	1
Esquizofrenia,	249	452	292	469	595	782	1
Funcionamiento;	295	452	345	469	595	782	1
Clasificación	348	452	387	469	595	782	1
Internacional	390	452	430	469	595	782	1
de	432	452	440	469	595	782	1
Funcionalidad,	442	452	488	469	595	782	1
Discapacidad	490	452	533	469	595	782	1
y	199	461	202	479	595	782	1
Salud	204	461	221	479	595	782	1
(CIF).	224	461	241	479	595	782	1
Abstract	199	481	230	496	595	782	1
Keywords:	199	645	230	661	595	782	1
Schizophrenia,	233	644	278	662	595	782	1
Functioning;	280	644	318	662	595	782	1
International	320	644	358	662	595	782	1
Classification	360	644	401	662	595	782	1
of	403	644	409	662	595	782	1
Functioning,	411	644	448	662	595	782	1
Disability	450	644	478	662	595	782	1
and	480	644	492	662	595	782	1
Health	494	644	514	662	595	782	1
(ICF).	516	644	533	662	595	782	1
17	558	745	566	758	595	782	1
An	60	28	68	41	595	782	2
Fac	70	28	82	41	595	782	2
med.	84	28	99	41	595	782	2
2017;78(1):17-22	102	28	155	41	595	782	2
INTRODUCCIÓN	48	76	117	93	595	782	2
tos	215	77	227	89	595	782	2
indirectos	229	77	267	89	595	782	2
a	269	77	273	89	595	782	2
la	276	77	282	89	595	782	2
sociedad	284	77	318	89	595	782	2
que	320	77	335	89	595	782	2
conlleva.	337	77	371	89	595	782	2
La	48	99	57	110	595	782	2
Organización	63	99	112	110	595	782	2
Mundial	118	99	149	110	595	782	2
de	155	99	165	110	595	782	2
la	171	99	177	110	595	782	2
Salud	183	99	204	110	595	782	2
(OMS)	48	110	72	122	595	782	2
(1)	74	111	81	118	595	782	2
define	82	110	107	122	595	782	2
funcionamiento	109	110	169	122	595	782	2
como	171	110	192	122	595	782	2
un	194	110	204	122	595	782	2
término	48	122	79	134	595	782	2
global,	82	122	108	134	595	782	2
referido	111	122	141	134	595	782	2
a	145	122	150	134	595	782	2
las	153	122	163	134	595	782	2
funciones	167	122	204	134	595	782	2
corporales,	48	133	91	145	595	782	2
actividades	93	133	135	145	595	782	2
y	137	133	141	145	595	782	2
participación	143	133	193	145	595	782	2
en	194	133	204	145	595	782	2
la	48	145	55	157	595	782	2
vida	58	145	73	157	595	782	2
social.	76	145	100	157	595	782	2
Indica	105	145	128	157	595	782	2
los	131	145	141	157	595	782	2
aspectos	144	145	178	157	595	782	2
positi-	180	145	204	157	595	782	2
vos	48	157	61	168	595	782	2
de	63	157	73	168	595	782	2
la	75	157	81	168	595	782	2
interacción	84	157	126	168	595	782	2
entre	128	157	148	168	595	782	2
un	151	157	160	168	595	782	2
individuo	163	157	198	168	595	782	2
y	200	157	204	168	595	782	2
sus	48	168	60	180	595	782	2
factores	63	168	93	180	595	782	2
ambientales.	95	168	144	180	595	782	2
El	227	95	234	106	595	782	2
manual	236	95	264	106	595	782	2
diagnóstico	267	95	310	106	595	782	2
y	312	95	317	106	595	782	2
estadístico	319	95	359	106	595	782	2
de	362	95	371	106	595	782	2
los	215	106	226	118	595	782	2
trastornos	228	106	267	118	595	782	2
mentales	270	106	305	118	595	782	2
(DSM	307	106	328	118	595	782	2
5)	330	106	338	118	595	782	2
(7)	340	107	346	114	595	782	2
intro-	350	106	371	118	595	782	2
duce	215	118	234	130	595	782	2
el	237	118	244	130	595	782	2
término	247	118	277	130	595	782	2
‘nivel	280	118	300	130	595	782	2
de	303	118	313	130	595	782	2
funcionamien-	316	118	371	130	595	782	2
to'	215	130	226	141	595	782	2
como	230	130	252	141	595	782	2
un	256	130	266	141	595	782	2
criterio	271	130	298	141	595	782	2
diagnóstico	303	130	346	141	595	782	2
de	351	130	360	141	595	782	2
la	365	130	371	141	595	782	2
enfermedad	215	141	262	153	595	782	2
esquizofrénica,	265	141	322	153	595	782	2
cuando	325	141	353	153	595	782	2
este	355	141	371	153	595	782	2
se	215	153	224	164	595	782	2
encuentra	228	153	266	164	595	782	2
muy	270	153	287	164	595	782	2
por	291	153	304	164	595	782	2
debajo	308	153	334	164	595	782	2
del	338	153	350	164	595	782	2
nivel	353	153	371	164	595	782	2
alcanzado	215	165	253	176	595	782	2
antes	256	165	276	176	595	782	2
del	279	165	290	176	595	782	2
inicio	293	165	313	176	595	782	2
de	315	165	325	176	595	782	2
la	327	165	334	176	595	782	2
enferme-	336	165	371	176	595	782	2
dad,	215	176	232	188	595	782	2
o	235	176	240	188	595	782	2
cuando	243	176	271	188	595	782	2
no	274	176	284	188	595	782	2
se	287	176	296	188	595	782	2
alcanza	298	176	326	188	595	782	2
el	329	176	336	188	595	782	2
nivel	339	176	357	188	595	782	2
es-	360	176	371	188	595	782	2
perado,	215	188	245	199	595	782	2
en	248	188	257	199	595	782	2
los	260	188	271	199	595	782	2
menores	274	188	308	199	595	782	2
de	311	188	321	199	595	782	2
edad.	324	188	345	199	595	782	2
Según	348	188	371	199	595	782	2
Lenior	215	199	239	211	595	782	2
(8)	242	200	248	207	595	782	2
y	251	199	255	211	595	782	2
col,	258	199	271	211	595	782	2
la	274	199	280	211	595	782	2
completa	283	199	319	211	595	782	2
recuperación	321	199	371	211	595	782	2
sintomática	215	211	259	223	595	782	2
y	261	211	265	223	595	782	2
funcional	267	211	302	223	595	782	2
podría	304	211	329	223	595	782	2
ser	331	211	342	223	595	782	2
posible	344	211	371	223	595	782	2
solo	215	223	231	234	595	782	2
para	235	223	252	234	595	782	2
una	256	223	270	234	595	782	2
minoría	274	223	303	234	595	782	2
de	307	223	317	234	595	782	2
los	320	223	331	234	595	782	2
pacientes	335	223	371	234	595	782	2
durante	215	234	245	246	595	782	2
los	249	234	260	246	595	782	2
primeros	263	234	297	246	595	782	2
años	301	234	319	246	595	782	2
de	322	234	332	246	595	782	2
la	335	234	342	246	595	782	2
enfer-	349	234	371	246	595	782	2
medad.	215	246	244	258	595	782	2
En	60	185	69	197	595	782	2
setiembre	71	185	110	197	595	782	2
de	111	185	121	197	595	782	2
2015,	123	185	145	197	595	782	2
la	147	185	153	197	595	782	2
OMS	155	185	174	197	595	782	2
(2)	176	186	182	193	595	782	2
infor-	184	185	204	197	595	782	2
mó	48	197	61	209	595	782	2
que	63	197	78	209	595	782	2
existen	81	197	107	209	595	782	2
21	110	197	120	209	595	782	2
millones	123	197	155	209	595	782	2
de	157	197	167	209	595	782	2
personas	170	197	204	209	595	782	2
en	48	209	58	220	595	782	2
el	60	209	67	220	595	782	2
mundo	70	209	97	220	595	782	2
afectadas	100	209	136	220	595	782	2
de	139	209	148	220	595	782	2
esquizofrenia.	151	209	204	220	595	782	2
Considerando	48	220	101	232	595	782	2
la	103	220	109	232	595	782	2
carga	111	220	131	232	595	782	2
de	133	220	143	232	595	782	2
morbilidad	145	220	186	232	595	782	2
cau-	188	220	204	232	595	782	2
sada	48	232	66	243	595	782	2
por	69	232	82	243	595	782	2
la	85	232	91	243	595	782	2
discapacidad,	94	232	146	243	595	782	2
la	148	232	155	243	595	782	2
OMS	158	232	176	243	595	782	2
(3)	179	232	185	239	595	782	2
atri-	188	232	204	243	595	782	2
buye	48	243	67	255	595	782	2
a	69	243	73	255	595	782	2
los	75	243	86	255	595	782	2
trastornos	88	243	127	255	595	782	2
mentales	129	243	164	255	595	782	2
el	166	243	173	255	595	782	2
25,3%	174	243	198	255	595	782	2
y	200	243	204	255	595	782	2
el	48	255	55	266	595	782	2
33,5%	58	255	81	266	595	782	2
de	84	255	93	266	595	782	2
los	96	255	107	266	595	782	2
años	109	255	128	266	595	782	2
perdidos	130	255	164	266	595	782	2
por	166	255	179	266	595	782	2
disca-	182	255	204	266	595	782	2
pacidad	48	266	78	278	595	782	2
(AVAD)	80	266	107	278	595	782	2
en	109	266	119	278	595	782	2
los	121	266	132	278	595	782	2
países	135	266	158	278	595	782	2
de	160	266	170	278	595	782	2
ingresos	172	266	204	278	595	782	2
bajos	48	278	68	289	595	782	2
y	72	278	76	289	595	782	2
de	80	278	90	289	595	782	2
ingresos	93	278	125	289	595	782	2
medios,	128	278	159	289	595	782	2
respectiva-	162	278	204	289	595	782	2
mente.	48	289	75	301	595	782	2
En	60	307	69	318	595	782	2
el	71	307	78	318	595	782	2
estudio	80	307	108	318	595	782	2
de	110	307	120	318	595	782	2
Carga	122	307	144	318	595	782	2
de	146	307	155	318	595	782	2
Enfermedad	157	307	204	318	595	782	2
en	48	318	58	330	595	782	2
el	61	318	67	330	595	782	2
Perú	70	318	88	330	595	782	2
(4)	89	319	95	326	595	782	2
las	97	318	107	330	595	782	2
enfermedades	110	318	165	330	595	782	2
neuropsi-	168	318	204	330	595	782	2
quiátricas	48	330	85	341	595	782	2
ocuparon	88	330	125	341	595	782	2
el	128	330	135	341	595	782	2
primer	138	330	164	341	595	782	2
lugar	167	330	186	341	595	782	2
ver-	189	330	204	341	595	782	2
sus	48	341	60	353	595	782	2
los	63	341	74	353	595	782	2
21	76	341	86	353	595	782	2
grupos	88	341	114	353	595	782	2
de	117	341	126	353	595	782	2
daños.	129	341	154	353	595	782	2
Ocasionaron	156	341	204	353	595	782	2
1	48	353	53	364	595	782	2
010	57	353	72	364	595	782	2
594	76	353	90	364	595	782	2
de	94	353	104	364	595	782	2
años	108	353	126	364	595	782	2
de	130	353	140	364	595	782	2
vida	144	353	160	364	595	782	2
saludables	164	353	204	364	595	782	2
perdidos	48	364	82	376	595	782	2
(AVISA),	84	364	115	376	595	782	2
siendo	117	364	143	376	595	782	2
el	145	364	152	376	595	782	2
88%	155	364	171	376	595	782	2
de	174	364	184	376	595	782	2
ellos	187	364	204	376	595	782	2
por	48	376	61	388	595	782	2
discapacidad.	65	376	116	388	595	782	2
En	120	376	130	388	595	782	2
el	134	376	140	388	595	782	2
mismo	144	376	170	388	595	782	2
estudio,	174	376	204	388	595	782	2
la	48	388	55	399	595	782	2
esquizofrenia	57	388	108	399	595	782	2
representó	111	388	152	399	595	782	2
cerca	155	388	175	399	595	782	2
de	178	388	187	399	595	782	2
100	190	388	204	399	595	782	2
000	48	399	63	411	595	782	2
AVAD	65	399	86	411	595	782	2
durante	88	399	118	411	595	782	2
el	120	399	127	411	595	782	2
2012.	129	399	151	411	595	782	2
Frente	60	416	84	428	595	782	2
a	88	416	93	428	595	782	2
este	97	416	113	428	595	782	2
panorama,	117	416	158	428	595	782	2
la	163	416	169	428	595	782	2
mayoría	173	416	204	428	595	782	2
de	48	428	58	440	595	782	2
pacientes	60	428	97	440	595	782	2
con	99	428	113	440	595	782	2
enfermedad	116	428	162	440	595	782	2
mental	165	428	192	440	595	782	2
no	194	428	204	440	595	782	2
acude	48	439	71	451	595	782	2
a	75	439	79	451	595	782	2
centros	83	439	111	451	595	782	2
especializados,	114	439	171	451	595	782	2
y	175	439	179	451	595	782	2
aque-	182	439	204	451	595	782	2
llos	48	451	61	463	595	782	2
que	63	451	78	463	595	782	2
lo	79	451	86	463	595	782	2
hacen	88	451	112	463	595	782	2
van	113	451	127	463	595	782	2
a	129	451	133	463	595	782	2
centros	135	451	164	463	595	782	2
de	166	451	175	463	595	782	2
salud	177	451	197	463	595	782	2
u	199	451	204	463	595	782	2
hospitales	48	463	87	474	595	782	2
generales,	90	463	129	474	595	782	2
retrasando	131	463	173	474	595	782	2
el	176	463	182	474	595	782	2
diag-	185	463	204	474	595	782	2
nóstico	48	474	76	486	595	782	2
y	78	474	82	486	595	782	2
el	84	474	91	486	595	782	2
tratamiento	93	474	138	486	595	782	2
oportuno.	140	474	179	486	595	782	2
Kohn	60	491	79	503	595	782	2
(5)	82	492	88	499	595	782	2
y	92	491	96	503	595	782	2
col,	100	491	113	503	595	782	2
en	117	491	126	503	595	782	2
el	130	491	136	503	595	782	2
2005,	140	491	161	503	595	782	2
precisaron	165	491	204	503	595	782	2
que	48	503	63	515	595	782	2
se	65	503	73	515	595	782	2
observó	76	503	106	515	595	782	2
las	109	503	119	515	595	782	2
psicosis	121	503	150	515	595	782	2
no	152	503	162	515	595	782	2
afectivas	165	503	197	515	595	782	2
y	200	503	204	515	595	782	2
la	48	514	55	526	595	782	2
esquizofrenia	58	514	108	526	595	782	2
en	111	514	121	526	595	782	2
1,4%	124	514	143	526	595	782	2
(media)	146	514	175	526	595	782	2
y	178	514	182	526	595	782	2
1,6%	186	514	204	526	595	782	2
(mediana)	48	526	86	538	595	782	2
de	89	526	98	538	595	782	2
la	100	526	107	538	595	782	2
población	109	526	146	538	595	782	2
de	148	526	158	538	595	782	2
América	160	526	191	538	595	782	2
La-	193	526	204	538	595	782	2
tina	48	538	63	549	595	782	2
y	65	538	69	549	595	782	2
el	72	538	79	549	595	782	2
Caribe,	81	538	108	549	595	782	2
en	110	538	120	549	595	782	2
algún	123	538	143	549	595	782	2
momento	146	538	183	549	595	782	2
de	185	538	195	549	595	782	2
la	198	538	204	549	595	782	2
vida.	48	549	66	561	595	782	2
Según	60	566	83	578	595	782	2
Barrera	85	566	113	578	595	782	2
(6)	115	567	121	574	595	782	2
,	121	566	123	578	595	782	2
los	125	566	136	578	595	782	2
niveles	138	566	164	578	595	782	2
de	166	566	176	578	595	782	2
funcio-	177	566	204	578	595	782	2
namiento	48	578	85	590	595	782	2
de	87	578	97	590	595	782	2
las	99	578	109	590	595	782	2
personas	112	578	146	590	595	782	2
con	149	578	163	590	595	782	2
trastornos	165	578	204	590	595	782	2
psicóticos	48	589	85	601	595	782	2
muestran	88	589	125	601	595	782	2
dificultades	127	589	171	601	595	782	2
a	174	589	178	601	595	782	2
través	181	589	204	601	595	782	2
de	48	601	58	613	595	782	2
múltiples	60	601	95	613	595	782	2
dominios,	97	601	134	613	595	782	2
tales	136	601	154	613	595	782	2
como	156	601	178	613	595	782	2
la	180	601	186	613	595	782	2
vida	188	601	204	613	595	782	2
independiente,	48	613	106	624	595	782	2
las	111	613	121	624	595	782	2
relaciones	127	613	165	624	595	782	2
interper-	171	613	204	624	595	782	2
sonales,	48	624	79	636	595	782	2
los	83	624	93	636	595	782	2
logros	97	624	120	636	595	782	2
profesionales	124	624	175	636	595	782	2
y	179	624	183	636	595	782	2
edu-	187	624	204	636	595	782	2
cativos,	48	636	77	647	595	782	2
disfrute	80	636	109	647	595	782	2
de	112	636	122	647	595	782	2
recreo	125	636	150	647	595	782	2
y	153	636	157	647	595	782	2
la	160	636	167	647	595	782	2
actividad	170	636	204	647	595	782	2
sexual.	48	647	74	659	595	782	2
En	78	647	88	659	595	782	2
el	91	647	98	659	595	782	2
Perú,	102	647	122	659	595	782	2
esta	126	647	141	659	595	782	2
repercusión	145	647	190	659	595	782	2
no	194	647	204	659	595	782	2
ha	48	659	58	670	595	782	2
sido	60	659	76	670	595	782	2
evaluada	79	659	113	670	595	782	2
en	116	659	126	670	595	782	2
forma	128	659	151	670	595	782	2
amplia.	154	659	182	670	595	782	2
Estas	185	659	204	670	595	782	2
dificultades	48	670	92	682	595	782	2
son	95	670	108	682	595	782	2
comunes	111	670	146	682	595	782	2
en	149	670	159	682	595	782	2
muchos	161	670	192	682	595	782	2
de	194	670	204	682	595	782	2
los	48	682	59	694	595	782	2
pacientes,	64	682	102	694	595	782	2
y	107	682	111	694	595	782	2
pueden	116	682	145	694	595	782	2
continuar	150	682	186	694	595	782	2
por	191	682	204	694	595	782	2
períodos	48	694	82	705	595	782	2
prolongados	84	694	131	705	595	782	2
dando	133	694	157	705	595	782	2
como	159	694	181	705	595	782	2
resul-	183	694	204	705	595	782	2
tado	48	705	66	717	595	782	2
una	69	705	83	717	595	782	2
sostenida	86	705	123	717	595	782	2
discapacidad,	126	705	177	717	595	782	2
con	180	705	194	717	595	782	2
el	197	705	204	717	595	782	2
sufrimiento	48	717	92	728	595	782	2
personal	95	717	127	728	595	782	2
y	130	717	134	728	595	782	2
familiar,	136	717	166	728	595	782	2
y	169	717	173	728	595	782	2
los	175	717	186	728	595	782	2
cos-	189	717	204	728	595	782	2
18	29	745	37	758	595	782	2
Para	227	263	243	275	595	782	2
la	247	263	253	275	595	782	2
evaluación	257	263	297	275	595	782	2
del	301	263	313	275	595	782	2
funcionamien-	316	263	371	275	595	782	2
to	215	275	223	286	595	782	2
se	228	275	236	286	595	782	2
fueron	240	275	266	286	595	782	2
creando	270	275	301	286	595	782	2
numerosas	305	275	347	286	595	782	2
esca-	352	275	371	286	595	782	2
las,	215	287	228	298	595	782	2
que	232	287	247	298	595	782	2
han	251	287	266	298	595	782	2
ido	270	287	282	298	595	782	2
evolucionando	286	287	342	298	595	782	2
con	346	287	360	298	595	782	2
el	365	287	371	298	595	782	2
tiempo.	215	298	245	310	595	782	2
En	247	298	257	310	595	782	2
1974,	260	298	281	310	595	782	2
el	284	298	290	310	595	782	2
enfoque	293	298	325	310	595	782	2
más	327	298	343	310	595	782	2
amplio	345	298	371	310	595	782	2
lo	215	310	222	321	595	782	2
demostró	226	310	262	321	595	782	2
la	265	310	272	321	595	782	2
Escala	275	310	298	321	595	782	2
Pronóstico	301	310	342	321	595	782	2
para	345	310	362	321	595	782	2
la	365	310	371	321	595	782	2
Esquizofrenia	215	321	266	333	595	782	2
de	270	321	279	333	595	782	2
Strauss	283	321	310	333	595	782	2
y	314	321	318	333	595	782	2
Carpenter	321	321	359	333	595	782	2
(9)	363	322	369	329	595	782	2
,	369	321	371	333	595	782	2
que	215	333	230	345	595	782	2
realizaron	232	333	270	345	595	782	2
el	272	333	279	345	595	782	2
seguimiento	282	333	329	345	595	782	2
de	331	333	341	345	595	782	2
pacien-	343	333	371	345	595	782	2
tes	215	345	227	356	595	782	2
con	231	345	245	356	595	782	2
esquizofrenia	249	345	300	356	595	782	2
por	304	345	317	356	595	782	2
cinco	321	345	341	356	595	782	2
años	345	345	363	356	595	782	2
y	367	345	371	356	595	782	2
desarrollaron	215	356	266	368	595	782	2
la	269	356	275	368	595	782	2
escala,	277	356	303	368	595	782	2
cuyo	305	356	323	368	595	782	2
objetivo	326	356	357	368	595	782	2
era	359	356	371	368	595	782	2
predecir	215	368	247	380	595	782	2
en	251	368	261	380	595	782	2
forma	265	368	288	380	595	782	2
más	292	368	307	380	595	782	2
efectiva	311	368	341	380	595	782	2
el	345	368	351	380	595	782	2
pro-	355	368	371	380	595	782	2
nóstico	215	380	243	391	595	782	2
de	247	380	256	391	595	782	2
pacientes	260	380	297	391	595	782	2
con	300	380	314	391	595	782	2
esquizofrenia.	318	380	371	391	595	782	2
La	215	391	224	403	595	782	2
escala	229	391	252	403	595	782	2
pronóstica	257	391	297	403	595	782	2
ha	301	391	311	403	595	782	2
sido	315	391	331	403	595	782	2
adaptada	336	391	371	403	595	782	2
y	215	403	220	414	595	782	2
validada	224	403	255	414	595	782	2
a	259	403	264	414	595	782	2
la	268	403	275	414	595	782	2
versión	279	403	306	414	595	782	2
en	310	403	320	414	595	782	2
español	324	403	354	414	595	782	2
por	358	403	371	414	595	782	2
el	215	414	222	426	595	782	2
grupo	225	414	248	426	595	782	2
de	251	414	261	426	595	782	2
trabajo	264	414	291	426	595	782	2
en	295	414	304	426	595	782	2
esquizofrenia	308	414	358	426	595	782	2
de	362	414	371	426	595	782	2
Barcelona,	215	426	256	438	595	782	2
la	259	426	266	438	595	782	2
cual	269	426	285	438	595	782	2
hallaron	288	426	319	438	595	782	2
bastante	323	426	356	438	595	782	2
útil	359	426	371	438	595	782	2
para	215	438	232	449	595	782	2
el	235	438	242	449	595	782	2
seguimiento	244	438	291	449	595	782	2
de	293	438	303	449	595	782	2
los	305	438	316	449	595	782	2
pacientes	319	438	355	449	595	782	2
con	358	438	371	449	595	782	2
esquizofrenia.	215	449	269	461	595	782	2
Posterior	227	467	261	478	595	782	2
a	264	467	268	478	595	782	2
1980	271	467	291	478	595	782	2
han	293	467	308	478	595	782	2
surgido	310	467	339	478	595	782	2
diferen-	341	467	371	478	595	782	2
tes	215	478	227	490	595	782	2
intentos	230	478	261	490	595	782	2
de	264	478	274	490	595	782	2
desarrollar	277	478	318	490	595	782	2
instrumentos	321	478	371	490	595	782	2
de	215	490	225	501	595	782	2
evaluación	227	490	268	501	595	782	2
global	270	490	293	501	595	782	2
del	295	490	307	501	595	782	2
funcionamiento,	309	490	371	501	595	782	2
más	215	502	231	513	595	782	2
exactas	233	502	261	513	595	782	2
y	263	502	268	513	595	782	2
precisas	270	502	301	513	595	782	2
que	303	502	317	513	595	782	2
los	320	502	330	513	595	782	2
anteriores	332	502	371	513	595	782	2
existentes	215	513	254	525	595	782	2
para	256	513	273	525	595	782	2
pacientes	276	513	313	525	595	782	2
con	316	513	329	525	595	782	2
trastornos	332	513	371	525	595	782	2
mentales	215	525	250	536	595	782	2
graves	253	525	277	536	595	782	2
(10,11)	279	525	295	532	595	782	2
.	295	525	297	536	595	782	2
La	227	542	235	554	595	782	2
Escala	237	542	261	554	595	782	2
Breve	263	542	284	554	595	782	2
de	286	542	296	554	595	782	2
Evaluación	298	542	338	554	595	782	2
del	340	542	352	554	595	782	2
Fun-	354	542	371	554	595	782	2
cionamiento	215	554	263	565	595	782	2
(FAST)	265	554	289	565	595	782	2
(12)	291	554	300	561	595	782	2
es	302	554	310	565	595	782	2
un	312	554	322	565	595	782	2
instrumento	324	554	371	565	595	782	2
diseñado	215	565	250	577	595	782	2
para	254	565	271	577	595	782	2
evaluar	274	565	302	577	595	782	2
el	306	565	313	577	595	782	2
deterioro	316	565	352	577	595	782	2
fun-	356	565	371	577	595	782	2
cional	215	577	238	589	595	782	2
en	240	577	250	589	595	782	2
trastornos	252	577	291	589	595	782	2
mentales	293	577	328	589	595	782	2
graves.	330	577	357	589	595	782	2
Los	359	577	371	589	595	782	2
24	215	589	225	600	595	782	2
ítems	227	589	248	600	595	782	2
de	249	589	259	600	595	782	2
la	261	589	267	600	595	782	2
escala	269	589	292	600	595	782	2
cubren	294	589	320	600	595	782	2
6	322	589	327	600	595	782	2
áreas	328	589	349	600	595	782	2
espe-	350	589	371	600	595	782	2
cíficas	215	600	239	612	595	782	2
de	241	600	251	612	595	782	2
funcionamiento:	253	600	316	612	595	782	2
la	319	600	325	612	595	782	2
autonomía,	328	600	371	612	595	782	2
la	215	612	222	624	595	782	2
actividad	225	612	259	624	595	782	2
laboral,	261	612	290	624	595	782	2
funcionamiento	292	612	353	624	595	782	2
cog-	355	612	371	624	595	782	2
nitivo,	215	624	239	635	595	782	2
las	241	624	251	635	595	782	2
cuestiones	254	624	294	635	595	782	2
financieras,	297	624	341	635	595	782	2
relacio-	343	624	371	635	595	782	2
nes	215	635	229	647	595	782	2
interpersonales	232	635	291	647	595	782	2
y	294	635	298	647	595	782	2
el	301	635	307	647	595	782	2
tiempo	310	635	337	647	595	782	2
libre.	340	635	360	647	595	782	2
Se	362	635	371	647	595	782	2
trata	215	647	233	658	595	782	2
de	236	647	246	658	595	782	2
un	248	647	258	658	595	782	2
instrumento	261	647	308	658	595	782	2
sencillo,	310	647	341	658	595	782	2
fácil	344	647	359	658	595	782	2
de	362	647	371	658	595	782	2
aplicar	215	658	241	670	595	782	2
en	243	658	253	670	595	782	2
consulta	255	658	287	670	595	782	2
ambulatoria	289	658	335	670	595	782	2
y	337	658	342	670	595	782	2
requie-	344	658	371	670	595	782	2
re	215	670	223	682	595	782	2
un	228	670	238	682	595	782	2
tiempo	242	670	269	682	595	782	2
corto	274	670	294	682	595	782	2
de	299	670	308	682	595	782	2
administración.	313	670	371	682	595	782	2
Posee	215	682	238	693	595	782	2
una	240	682	255	693	595	782	2
puntuación	257	682	300	693	595	782	2
inversa	302	682	329	693	595	782	2
al	331	682	338	693	595	782	2
nivel	340	682	358	693	595	782	2
del	360	682	371	693	595	782	2
funcionamiento:	215	693	278	705	595	782	2
mientras	280	693	314	705	595	782	2
mayor	316	693	340	705	595	782	2
puntaje	342	693	371	705	595	782	2
se	215	705	224	717	595	782	2
alcance,	226	705	257	717	595	782	2
mayor	258	705	283	717	595	782	2
deterioro	284	705	320	717	595	782	2
funcional	322	705	357	717	595	782	2
ha-	359	705	371	717	595	782	2
brá	215	717	228	728	595	782	2
al	230	717	237	728	595	782	2
momento	239	717	276	728	595	782	2
de	278	717	288	728	595	782	2
la	290	717	297	728	595	782	2
evaluación.	299	717	342	728	595	782	2
El	394	77	401	89	595	782	2
estudio	404	77	432	89	595	782	2
de	435	77	444	89	595	782	2
Gonzales	447	77	482	89	595	782	2
(13)	484	78	493	85	595	782	2
y	496	77	500	89	595	782	2
col.,	503	77	519	89	595	782	2
para	522	77	539	89	595	782	2
validar	383	89	408	101	595	782	2
la	411	89	418	101	595	782	2
Escala	420	89	444	101	595	782	2
Breve	447	89	468	101	595	782	2
de	471	89	481	101	595	782	2
Evaluación	484	89	524	101	595	782	2
del	527	89	539	101	595	782	2
Funcionamiento	383	101	445	112	595	782	2
(FAST)	452	101	476	112	595	782	2
comparándola	484	101	539	112	595	782	2
con	383	112	397	124	595	782	2
la	401	112	408	124	595	782	2
Escala	413	112	436	124	595	782	2
de	441	112	451	124	595	782	2
Strauss-Carpenter	456	112	524	124	595	782	2
en	529	112	539	124	595	782	2
pacientes	383	124	419	135	595	782	2
con	422	124	436	135	595	782	2
primer	439	124	465	135	595	782	2
episodio	468	124	500	135	595	782	2
psicótico,	503	124	539	135	595	782	2
demostró	383	135	419	147	595	782	2
tener	422	135	443	147	595	782	2
fuertes	445	135	472	147	595	782	2
propiedades	475	135	522	147	595	782	2
psi-	525	135	539	147	595	782	2
cométricas,	383	147	427	158	595	782	2
constituyéndose	431	147	493	158	595	782	2
en	497	147	507	158	595	782	2
un	511	147	521	158	595	782	2
ins-	525	147	539	158	595	782	2
trumento	383	158	419	170	595	782	2
válido	422	158	445	170	595	782	2
para	448	158	465	170	595	782	2
su	468	158	477	170	595	782	2
uso	480	158	493	170	595	782	2
en	497	158	506	170	595	782	2
la	509	158	516	170	595	782	2
prác-	519	158	539	170	595	782	2
tica	383	170	396	181	595	782	2
clínica	400	170	424	181	595	782	2
y	428	170	432	181	595	782	2
ensayos	436	170	466	181	595	782	2
clínicos,	470	170	500	181	595	782	2
como	504	170	525	181	595	782	2
en	529	170	539	181	595	782	2
investigación	383	181	432	193	595	782	2
de	435	181	444	193	595	782	2
temas	447	181	471	193	595	782	2
relacionados	473	181	522	193	595	782	2
con	525	181	539	193	595	782	2
el	383	193	389	204	595	782	2
primer	392	193	417	204	595	782	2
episodio	420	193	452	204	595	782	2
psicótico.	454	193	490	204	595	782	2
El	394	210	401	222	595	782	2
objetivo	405	210	436	222	595	782	2
del	440	210	452	222	595	782	2
presente	456	210	490	222	595	782	2
estudio	494	210	522	222	595	782	2
fue	526	210	539	222	595	782	2
evaluar	383	222	411	233	595	782	2
el	415	222	422	233	595	782	2
funcionamiento	426	222	487	233	595	782	2
según	491	222	514	233	595	782	2
tiem-	518	222	539	233	595	782	2
po	383	233	393	245	595	782	2
de	397	233	406	245	595	782	2
enfermedad	410	233	457	245	595	782	2
en	461	233	471	245	595	782	2
una	475	233	489	245	595	782	2
muestra	493	233	525	245	595	782	2
de	529	233	539	245	595	782	2
pacientes	383	245	419	256	595	782	2
con	424	245	438	256	595	782	2
esquizofrenia,	443	245	496	256	595	782	2
atendidos	501	245	539	256	595	782	2
en	383	256	392	268	595	782	2
el	395	256	402	268	595	782	2
Hospital	404	256	435	268	595	782	2
Hermilio	437	256	470	268	595	782	2
Valdizán	472	256	504	268	595	782	2
de	506	256	516	268	595	782	2
Lima,	518	256	539	268	595	782	2
Perú.	383	268	403	279	595	782	2
MÉTODOS	383	302	427	319	595	782	2
Se	383	325	392	337	595	782	2
realizó	394	325	419	337	595	782	2
un	421	325	431	337	595	782	2
estudio	433	325	461	337	595	782	2
analítico	464	325	496	337	595	782	2
correlacio-	498	325	539	337	595	782	2
nal,	383	336	397	348	595	782	2
con	398	336	412	348	595	782	2
el	414	336	421	348	595	782	2
diseño	423	336	448	348	595	782	2
observacional	450	336	503	348	595	782	2
transver-	505	336	539	348	595	782	2
sal.	383	348	395	360	595	782	2
La	398	348	407	360	595	782	2
población	410	348	447	360	595	782	2
objeto	451	348	475	360	595	782	2
de	478	348	488	360	595	782	2
este	491	348	507	360	595	782	2
estudio	510	348	539	360	595	782	2
estuvo	383	360	408	371	595	782	2
comprendida	412	360	463	371	595	782	2
por	467	360	481	371	595	782	2
todos	485	360	507	371	595	782	2
los	511	360	522	371	595	782	2
pa-	526	360	539	371	595	782	2
cientes	383	371	410	383	595	782	2
diagnosticados	413	371	469	383	595	782	2
de	473	371	482	383	595	782	2
esquizofrenia,	485	371	539	383	595	782	2
que	383	383	397	394	595	782	2
estaban	399	383	429	394	595	782	2
en	431	383	441	394	595	782	2
la	443	383	450	394	595	782	2
fase	452	383	467	394	595	782	2
de	469	383	479	394	595	782	2
estabilización	481	383	532	394	595	782	2
o	534	383	539	394	595	782	2
fase	383	394	398	406	595	782	2
estable	400	394	428	406	595	782	2
de	430	394	440	406	595	782	2
la	442	394	449	406	595	782	2
enfermedad	451	394	498	406	595	782	2
y	500	394	504	406	595	782	2
que	507	394	521	406	595	782	2
visi-	524	394	539	406	595	782	2
taron	383	406	403	417	595	782	2
el	406	406	413	417	595	782	2
servicio	416	406	445	417	595	782	2
de	448	406	457	417	595	782	2
consulta	460	406	492	417	595	782	2
externa	495	406	524	417	595	782	2
del	527	406	539	417	595	782	2
Hospital	383	417	414	429	595	782	2
Hermilio	419	417	451	429	595	782	2
Valdizan	456	417	488	429	595	782	2
durante	493	417	523	429	595	782	2
los	528	417	539	429	595	782	2
años	383	429	401	440	595	782	2
2011	403	429	422	440	595	782	2
y	424	429	428	440	595	782	2
2012.	431	429	452	440	595	782	2
El	394	446	401	458	595	782	2
total	403	446	421	458	595	782	2
de	423	446	433	458	595	782	2
casos	436	446	456	458	595	782	2
atendidos	459	446	497	458	595	782	2
durante	499	446	529	458	595	782	2
el	532	446	539	458	595	782	2
año	383	458	397	469	595	782	2
2011	399	458	418	469	595	782	2
fue	421	458	433	469	595	782	2
10	435	458	445	469	595	782	2
367	447	458	461	469	595	782	2
pacientes.	463	458	502	469	595	782	2
La	504	458	513	469	595	782	2
mues-	515	458	539	469	595	782	2
tra	383	469	393	481	595	782	2
estuvo	395	469	421	481	595	782	2
conformada	423	469	469	481	595	782	2
por	471	469	484	481	595	782	2
136	486	469	500	481	595	782	2
pacientes	502	469	539	481	595	782	2
diagnosticados,	383	481	442	492	595	782	2
los	445	481	456	492	595	782	2
cuales	460	481	484	492	595	782	2
fueron	487	481	513	492	595	782	2
distri-	517	481	539	492	595	782	2
buidos	383	492	408	504	595	782	2
en	410	492	420	504	595	782	2
grupos	422	492	448	504	595	782	2
de	450	492	459	504	595	782	2
34.	461	492	473	504	595	782	2
Se	475	492	484	504	595	782	2
diseñó	486	492	511	504	595	782	2
el	513	492	520	504	595	782	2
con-	522	492	539	504	595	782	2
sentimiento	383	504	428	515	595	782	2
informado	431	504	471	515	595	782	2
en	474	504	484	515	595	782	2
forma	487	504	510	515	595	782	2
clara	513	504	531	515	595	782	2
y	534	504	539	515	595	782	2
sencilla,	383	515	413	527	595	782	2
junto	415	515	435	527	595	782	2
con	437	515	451	527	595	782	2
la	453	515	459	527	595	782	2
explicación	461	515	503	527	595	782	2
respecti-	505	515	539	527	595	782	2
va	383	527	391	538	595	782	2
para	393	527	410	538	595	782	2
el	413	527	420	538	595	782	2
paciente	422	527	455	538	595	782	2
y	457	527	461	538	595	782	2
su	463	527	472	538	595	782	2
familiar	474	527	503	538	595	782	2
acompa-	505	527	539	538	595	782	2
ñante.	383	538	407	550	595	782	2
Los	409	538	422	550	595	782	2
criterios	424	538	455	550	595	782	2
de	457	538	467	550	595	782	2
inclusión	469	538	503	550	595	782	2
fueron:	505	538	533	550	595	782	2
•	383	556	387	567	595	782	2
Pacientes	394	556	430	567	595	782	2
con	433	556	446	567	595	782	2
diagnóstico	449	556	492	567	595	782	2
de	495	556	504	567	595	782	2
esquizo-	507	556	539	567	595	782	2
frenia,	394	567	419	579	595	782	2
según	422	567	445	579	595	782	2
criterios	448	567	479	579	595	782	2
de	482	567	492	579	595	782	2
la	495	567	502	579	595	782	2
Clasifica-	505	567	539	579	595	782	2
ción	394	579	410	590	595	782	2
Internacional	415	579	465	590	595	782	2
de	469	579	479	590	595	782	2
Enfermedades	484	579	539	590	595	782	2
(CIE	394	590	409	602	595	782	2
10).	411	590	426	602	595	782	2
•	383	607	387	619	595	782	2
Dar	394	607	408	619	595	782	2
su	411	607	419	619	595	782	2
consentimiento	422	607	482	619	595	782	2
a	485	607	489	619	595	782	2
la	493	607	499	619	595	782	2
participa-	502	607	539	619	595	782	2
ción	394	619	410	631	595	782	2
en	412	619	422	631	595	782	2
el	424	619	431	631	595	782	2
estudio	433	619	462	631	595	782	2
de	464	619	474	631	595	782	2
manera	476	619	505	631	595	782	2
volunta-	507	619	539	631	595	782	2
ria.	394	630	406	642	595	782	2
De	409	630	420	642	595	782	2
no	423	630	433	642	595	782	2
poder	436	630	459	642	595	782	2
hacerlo,	462	630	493	642	595	782	2
se	496	630	504	642	595	782	2
pedía	507	630	529	642	595	782	2
el	532	630	539	642	595	782	2
consentimiento	394	642	453	654	595	782	2
del	455	642	467	654	595	782	2
apoderado.	469	642	513	654	595	782	2
Los	394	659	407	671	595	782	2
criterios	409	659	440	671	595	782	2
de	442	659	452	671	595	782	2
exclusión	454	659	489	671	595	782	2
fueron:	491	659	519	671	595	782	2
•	383	676	387	688	595	782	2
Paciente	394	676	427	688	595	782	2
con	429	676	442	688	595	782	2
retraso	445	676	472	688	595	782	2
mental.	474	676	503	688	595	782	2
•	383	694	387	705	595	782	2
La	394	694	402	705	595	782	2
no	407	694	417	705	595	782	2
aceptación	421	694	463	705	595	782	2
a	467	694	472	705	595	782	2
participar	476	694	513	705	595	782	2
en	518	694	527	705	595	782	2
el	532	694	539	705	595	782	2
estudio	394	705	422	717	595	782	2
por	425	705	438	717	595	782	2
parte	440	705	461	717	595	782	2
del	463	705	475	717	595	782	2
paciente	477	705	510	717	595	782	2
o	512	705	517	717	595	782	2
la	520	705	526	717	595	782	2
fa-	529	705	539	717	595	782	2
milia.	394	717	415	728	595	782	2
Esquizofrenia	176	24	229	36	595	782	3
y	232	24	236	36	595	782	3
funcionamiento:	238	24	300	36	595	782	3
medición	302	24	335	36	595	782	3
con	337	24	352	36	595	782	3
la	354	24	362	36	595	782	3
escala	364	24	390	36	595	782	3
breve	392	24	414	36	595	782	3
de	417	24	426	36	595	782	3
evaluación	428	24	470	36	595	782	3
del	472	24	485	36	595	782	3
funcionamiento	487	24	547	36	595	782	3
Miriam	471	33	490	47	595	782	3
L.	492	33	498	47	595	782	3
Osorio-Martínez	500	33	547	47	595	782	3
•	57	77	61	89	595	782	3
Dificultades	68	77	113	89	595	782	3
de	116	77	125	89	595	782	3
comprensión	128	77	178	89	595	782	3
del	181	77	193	89	595	782	3
idio-	196	77	213	89	595	782	3
ma	68	89	80	100	595	782	3
en	83	89	93	100	595	782	3
el	96	89	103	100	595	782	3
caso	106	89	123	100	595	782	3
de	126	89	136	100	595	782	3
personas	139	89	174	100	595	782	3
quechua-	177	89	213	100	595	782	3
hablantes.	68	100	108	112	595	782	3
•	57	117	61	129	595	782	3
Diagnóstico	68	117	112	129	595	782	3
comórbido	116	117	157	129	595	782	3
de	161	117	170	129	595	782	3
abuso/de-	174	117	213	129	595	782	3
pendencia	68	129	108	140	595	782	3
de	110	129	120	140	595	782	3
sustancias	122	129	161	140	595	782	3
psicoactivas.	163	129	210	140	595	782	3
La	68	146	76	157	595	782	3
población	80	146	117	157	595	782	3
de	120	146	130	157	595	782	3
estudio	133	146	161	157	595	782	3
fue	164	146	177	157	595	782	3
clasifica-	180	146	213	157	595	782	3
da	57	157	66	169	595	782	3
en	70	157	79	169	595	782	3
cuatro	83	157	107	169	595	782	3
grupos:	111	157	139	169	595	782	3
menos	143	157	168	169	595	782	3
de	172	157	182	169	595	782	3
un	185	157	195	169	595	782	3
año	198	157	213	169	595	782	3
de	57	169	66	180	595	782	3
enfermedad,	69	169	118	180	595	782	3
de	121	169	130	180	595	782	3
uno	133	169	148	180	595	782	3
a	150	169	155	180	595	782	3
cinco	157	169	177	180	595	782	3
años,	180	169	200	180	595	782	3
de	203	169	213	180	595	782	3
seis	57	180	71	192	595	782	3
a	73	180	78	192	595	782	3
diez	80	180	95	192	595	782	3
años	97	180	116	192	595	782	3
de	118	180	127	192	595	782	3
enfermedad	130	180	176	192	595	782	3
y	179	180	183	192	595	782	3
más	185	180	201	192	595	782	3
de	203	180	213	192	595	782	3
10	57	192	66	203	595	782	3
años.	69	192	89	203	595	782	3
Los	92	192	105	203	595	782	3
pacientes	107	192	144	203	595	782	3
fueron	146	192	172	203	595	782	3
evaluados	174	192	213	203	595	782	3
mediante	57	203	93	215	595	782	3
entrevista	95	203	133	215	595	782	3
clínica	135	203	159	215	595	782	3
y	161	203	165	215	595	782	3
un	168	203	178	215	595	782	3
protoco-	180	203	213	215	595	782	3
lo	57	214	64	226	595	782	3
que	68	214	82	226	595	782	3
incluía	86	214	111	226	595	782	3
las	115	214	125	226	595	782	3
siguientes	129	214	167	226	595	782	3
escalas:	171	214	200	226	595	782	3
La	204	214	213	226	595	782	3
escala	57	226	80	237	595	782	3
breve	83	226	104	237	595	782	3
de	107	226	116	237	595	782	3
evaluación	119	226	160	237	595	782	3
del	162	226	174	237	595	782	3
funciona-	176	226	213	237	595	782	3
miento	57	237	84	249	595	782	3
(FAST)	86	237	109	249	595	782	3
y	111	237	115	249	595	782	3
la	117	237	124	249	595	782	3
escala	125	237	149	249	595	782	3
breve	150	237	172	249	595	782	3
de	174	237	183	249	595	782	3
evalua-	185	237	213	249	595	782	3
ción	57	249	73	260	595	782	3
psiquiátrica	75	249	119	260	595	782	3
(BPRS).	120	249	148	260	595	782	3
Se	149	249	158	260	595	782	3
obtuvo	160	249	187	260	595	782	3
el	189	249	196	260	595	782	3
ma-	198	249	213	260	595	782	3
nual	57	260	73	272	595	782	3
para	75	260	92	272	595	782	3
la	95	260	101	272	595	782	3
aplicación	104	260	142	272	595	782	3
de	144	260	154	272	595	782	3
la	156	260	163	272	595	782	3
Escala	165	260	188	272	595	782	3
Fast	191	260	206	272	595	782	3
y	208	260	213	272	595	782	3
el	57	271	63	283	595	782	3
permiso	67	271	98	283	595	782	3
de	101	271	111	283	595	782	3
sus	114	271	126	283	595	782	3
autores.	129	271	161	283	595	782	3
Se	164	271	173	283	595	782	3
solicitó	176	271	203	283	595	782	3
la	206	271	213	283	595	782	3
autorización	57	283	104	295	595	782	3
del	105	283	117	295	595	782	3
hospital	119	283	149	295	595	782	3
para	151	283	168	295	595	782	3
ejecutar	169	283	201	295	595	782	3
las	202	283	213	295	595	782	3
entrevistas	57	294	98	306	595	782	3
y	100	294	104	306	595	782	3
la	107	294	113	306	595	782	3
aprobación	115	294	158	306	595	782	3
del	161	294	172	306	595	782	3
comité	175	294	201	306	595	782	3
de	203	294	213	306	595	782	3
ética	57	306	75	317	595	782	3
para	78	306	95	317	595	782	3
la	99	306	105	317	595	782	3
respectiva	109	306	147	317	595	782	3
autorización	151	306	198	317	595	782	3
del	201	306	213	317	595	782	3
estudio.	57	317	87	329	595	782	3
El	68	334	75	346	595	782	3
procesamiento	78	334	135	346	595	782	3
y	139	334	143	346	595	782	3
análisis	147	334	175	346	595	782	3
estadísti-	178	334	213	346	595	782	3
co	57	346	66	357	595	782	3
de	69	346	78	357	595	782	3
los	81	346	92	357	595	782	3
datos	95	346	116	357	595	782	3
se	119	346	127	357	595	782	3
realizó	130	346	155	357	595	782	3
por	158	346	171	357	595	782	3
medio	174	346	198	357	595	782	3
del	201	346	213	357	595	782	3
programa	57	357	94	369	595	782	3
estadístico	97	357	137	369	595	782	3
SPSS	140	357	158	369	595	782	3
versión	161	357	188	369	595	782	3
21.	191	357	203	369	595	782	3
El	206	357	213	369	595	782	3
análisis	57	369	84	380	595	782	3
univariado	87	369	127	380	595	782	3
de	129	369	139	380	595	782	3
las	141	369	151	380	595	782	3
variables	154	369	188	380	595	782	3
socio-	190	369	213	380	595	782	3
demográficas	57	380	108	392	595	782	3
y	110	380	114	392	595	782	3
clínicas	115	380	143	392	595	782	3
se	145	380	153	392	595	782	3
hizo	155	380	170	392	595	782	3
a	172	380	176	392	595	782	3
través	178	380	201	392	595	782	3
de	203	380	213	392	595	782	3
tablas	57	391	79	403	595	782	3
de	81	391	91	403	595	782	3
distribución	93	391	138	403	595	782	3
de	140	391	149	403	595	782	3
frecuencias,	151	391	197	403	595	782	3
con	199	391	213	403	595	782	3
sus	57	403	69	414	595	782	3
respectivos	72	403	115	414	595	782	3
gráficos	118	403	147	414	595	782	3
de	151	403	160	414	595	782	3
barras	163	403	187	414	595	782	3
y	190	403	194	414	595	782	3
sec-	197	403	213	414	595	782	3
tores	57	414	76	426	595	782	3
para	79	414	96	426	595	782	3
las	99	414	109	426	595	782	3
variables	112	414	146	426	595	782	3
cualitativas.	148	414	193	426	595	782	3
Para	196	414	213	426	595	782	3
las	57	426	67	437	595	782	3
variables	69	426	103	437	595	782	3
cuantitativas,	105	426	156	437	595	782	3
fue	158	426	171	437	595	782	3
por	173	426	186	437	595	782	3
medio	188	426	213	437	595	782	3
de	57	437	66	449	595	782	3
medias	68	437	96	449	595	782	3
y	98	437	102	449	595	782	3
desviación	104	437	144	449	595	782	3
estándar.	146	437	181	449	595	782	3
El	68	454	75	466	595	782	3
análisis	80	454	107	466	595	782	3
bivariado	112	454	147	466	595	782	3
se	152	454	161	466	595	782	3
realizó	165	454	190	466	595	782	3
rela-	195	454	213	466	595	782	3
cionando,	57	466	94	477	595	782	3
en	98	466	108	477	595	782	3
tablas	111	466	134	477	595	782	3
de	138	466	148	477	595	782	3
contingencia,	151	466	202	477	595	782	3
la	206	466	213	477	595	782	3
variable	57	477	87	489	595	782	3
funcionamiento	91	477	151	489	595	782	3
con	155	477	168	489	595	782	3
la	172	477	179	489	595	782	3
variable	183	477	213	489	595	782	3
sexo,	57	488	76	500	595	782	3
por	79	488	92	500	595	782	3
medio	96	488	120	500	595	782	3
de	124	488	134	500	595	782	3
la	137	488	144	500	595	782	3
prueba	147	488	175	500	595	782	3
t	178	488	181	500	595	782	3
de	185	488	194	500	595	782	3
stu-	198	488	213	500	595	782	3
dent	57	500	74	511	595	782	3
para	77	500	94	511	595	782	3
muestras	98	500	133	511	595	782	3
independientes.	136	500	197	511	595	782	3
Las	200	500	213	511	595	782	3
variables	57	511	90	523	595	782	3
edad	93	511	112	523	595	782	3
y	115	511	120	523	595	782	3
años	122	511	140	523	595	782	3
de	143	511	153	523	595	782	3
estudio	156	511	184	523	595	782	3
fueron	187	511	213	523	595	782	3
categorizadas,	57	523	111	534	595	782	3
y	116	523	121	534	595	782	3
junto	126	523	146	534	595	782	3
con	151	523	165	534	595	782	3
la	171	523	177	534	595	782	3
variable	183	523	213	534	595	782	3
tiempo	57	534	84	546	595	782	3
de	88	534	98	546	595	782	3
enfermedad	102	534	148	546	595	782	3
se	152	534	161	546	595	782	3
relacionaron	165	534	213	546	595	782	3
con	57	545	71	557	595	782	3
el	74	545	81	557	595	782	3
funcionamiento	84	545	145	557	595	782	3
por	148	545	162	557	595	782	3
medio	165	545	189	557	595	782	3
de	193	545	202	557	595	782	3
la	206	545	213	557	595	782	3
prueba	57	557	84	568	595	782	3
de	87	557	96	568	595	782	3
Kruskal-Wallis.	99	557	154	568	595	782	3
Cuando	157	557	186	568	595	782	3
se	189	557	197	568	595	782	3
ha-	200	557	213	568	595	782	3
lló	57	568	66	580	595	782	3
diferencia	68	568	105	580	595	782	3
estadísticamente	107	568	172	580	595	782	3
significati-	174	568	213	580	595	782	3
va	57	580	65	591	595	782	3
con	68	580	82	591	595	782	3
esta	85	580	100	591	595	782	3
prueba,	103	580	133	591	595	782	3
se	136	580	144	591	595	782	3
realizó	147	580	172	591	595	782	3
la	174	580	181	591	595	782	3
compa-	184	580	213	591	595	782	3
ración	57	591	80	603	595	782	3
pareada	82	591	113	603	595	782	3
por	115	591	129	603	595	782	3
medio	131	591	155	603	595	782	3
de	157	591	167	603	595	782	3
la	169	591	175	603	595	782	3
prueba	177	591	205	603	595	782	3
U	207	591	213	603	595	782	3
de	57	603	66	614	595	782	3
Mann-Whitney.	69	603	128	614	595	782	3
La	130	603	139	614	595	782	3
variable	141	603	171	614	595	782	3
ocupación	173	603	213	614	595	782	3
se	57	614	65	626	595	782	3
relacionó	69	614	104	626	595	782	3
con	108	614	121	626	595	782	3
el	125	614	132	626	595	782	3
funcionamiento	135	614	196	626	595	782	3
por	199	614	213	626	595	782	3
medio	57	625	81	637	595	782	3
de	83	625	93	637	595	782	3
la	95	625	102	637	595	782	3
prueba	104	625	131	637	595	782	3
U	133	625	139	637	595	782	3
de	142	625	151	637	595	782	3
Mann-Whitney.	153	625	213	637	595	782	3
Para	57	637	73	648	595	782	3
correlacionar	76	637	127	648	595	782	3
el	130	637	137	648	595	782	3
funcionamiento	140	637	200	648	595	782	3
de	203	637	213	648	595	782	3
los	57	648	67	660	595	782	3
pacientes	70	648	106	660	595	782	3
con	109	648	123	660	595	782	3
los	125	648	136	660	595	782	3
síntomas	139	648	173	660	595	782	3
psicóticos	175	648	213	660	595	782	3
se	57	660	65	671	595	782	3
aplicó	70	660	93	671	595	782	3
la	98	660	104	671	595	782	3
correlación	109	660	152	671	595	782	3
de	157	660	167	671	595	782	3
Spearman.	172	660	213	671	595	782	3
Para	57	671	73	683	595	782	3
la	78	671	85	683	595	782	3
elección	90	671	121	683	595	782	3
de	126	671	136	683	595	782	3
las	141	671	151	683	595	782	3
pruebas	156	671	187	683	595	782	3
antes	192	671	213	683	595	782	3
mencionadas	57	683	107	694	595	782	3
primero	110	683	140	694	595	782	3
se	143	683	151	694	595	782	3
tuvo	153	683	170	694	595	782	3
que	173	683	187	694	595	782	3
deter-	189	683	213	694	595	782	3
minar	57	694	79	706	595	782	3
la	81	694	88	706	595	782	3
distribución	90	694	135	706	595	782	3
normal	137	694	165	706	595	782	3
de	167	694	176	706	595	782	3
los	179	694	189	706	595	782	3
datos	192	694	213	706	595	782	3
por	57	705	70	717	595	782	3
medio	74	705	98	717	595	782	3
de	102	705	111	717	595	782	3
las	115	705	126	717	595	782	3
pruebas	129	705	160	717	595	782	3
Kolmogorov-	164	705	213	717	595	782	3
Smirnov	57	717	88	728	595	782	3
y	90	717	94	728	595	782	3
Shapiro-Wilk.	96	717	147	728	595	782	3
Se	235	78	244	89	595	782	3
trabajó	246	78	273	89	595	782	3
todas	275	78	297	89	595	782	3
las	299	78	309	89	595	782	3
pruebas	311	78	342	89	595	782	3
a	344	78	348	89	595	782	3
un	350	78	360	89	595	782	3
nivel	362	78	380	89	595	782	3
de	224	89	234	101	595	782	3
significancia	235	89	281	101	595	782	3
del	283	89	295	101	595	782	3
5%,	297	89	311	101	595	782	3
excepto	312	89	342	101	595	782	3
la	344	89	351	101	595	782	3
prueba	353	89	380	101	595	782	3
de	224	101	234	113	595	782	3
correlación,	236	101	281	113	595	782	3
que	283	101	297	113	595	782	3
fue	300	101	312	113	595	782	3
trabajada	314	101	350	113	595	782	3
al	352	101	359	113	595	782	3
1%.	361	101	375	113	595	782	3
RESULTADOS	224	136	284	152	595	782	3
La	224	159	232	171	595	782	3
edad	235	159	254	171	595	782	3
al	257	159	264	171	595	782	3
momento	266	159	304	171	595	782	3
del	307	159	318	171	595	782	3
diagnóstico	321	159	365	171	595	782	3
fue	367	159	380	171	595	782	3
21,1	224	171	241	182	595	782	3
±	243	171	247	182	595	782	3
6,6	249	171	261	182	595	782	3
DE	263	171	274	182	595	782	3
años,	276	171	296	182	595	782	3
con	298	171	312	182	595	782	3
una	314	171	328	182	595	782	3
edad	330	171	349	182	595	782	3
mínima	351	171	380	182	595	782	3
de	224	183	234	194	595	782	3
12	237	183	247	194	595	782	3
y	250	183	254	194	595	782	3
de	257	183	267	194	595	782	3
máximo	270	183	301	194	595	782	3
45	304	183	314	194	595	782	3
años.	317	183	337	194	595	782	3
El	341	183	347	194	595	782	3
puntaje	351	183	380	194	595	782	3
obtenido	224	195	258	206	595	782	3
en	261	195	271	206	595	782	3
la	273	195	280	206	595	782	3
escala	283	195	306	206	595	782	3
de	309	195	318	206	595	782	3
BPRS	321	195	340	206	595	782	3
fue	343	195	355	206	595	782	3
de	358	195	367	206	595	782	3
un	370	195	380	206	595	782	3
mínimo	224	206	253	218	595	782	3
de	255	206	265	218	595	782	3
3	267	206	271	218	595	782	3
y	273	206	277	218	595	782	3
un	279	206	289	218	595	782	3
máximo	291	206	322	218	595	782	3
de	324	206	333	218	595	782	3
53,	335	206	347	218	595	782	3
con	349	206	363	218	595	782	3
me-	365	206	380	218	595	782	3
dia	224	218	235	230	595	782	3
de	239	218	248	230	595	782	3
29	251	218	261	230	595	782	3
±	264	218	269	230	595	782	3
9,2	272	218	284	230	595	782	3
DE.	287	218	300	230	595	782	3
El	303	218	310	230	595	782	3
puntaje	313	218	342	230	595	782	3
obtenido	345	218	380	230	595	782	3
con	224	230	238	242	595	782	3
la	241	230	247	242	595	782	3
escala	250	230	274	242	595	782	3
FAST	276	230	295	242	595	782	3
fue	297	230	310	242	595	782	3
de	313	230	322	242	595	782	3
un	325	230	335	242	595	782	3
mínimo	338	230	367	242	595	782	3
de	370	230	380	242	595	782	3
29	224	242	234	253	595	782	3
y	235	242	240	253	595	782	3
un	241	242	251	253	595	782	3
máximo	253	242	283	253	595	782	3
de	285	242	295	253	595	782	3
75,	297	242	309	253	595	782	3
con	310	242	324	253	595	782	3
media	326	242	350	253	595	782	3
de	352	242	361	253	595	782	3
56,6	363	242	380	253	595	782	3
±	224	254	229	265	595	782	3
10,6	232	254	249	265	595	782	3
DE.	252	254	264	265	595	782	3
La	268	254	276	265	595	782	3
tabla	279	254	298	265	595	782	3
1	301	254	306	265	595	782	3
muestra	309	254	340	265	595	782	3
las	344	254	354	265	595	782	3
carac-	357	254	380	265	595	782	3
terísticas	224	266	258	277	595	782	3
sociodemograficas;	263	266	337	277	595	782	3
se	342	266	350	277	595	782	3
obser-	356	266	380	277	595	782	3
va	224	277	232	289	595	782	3
que	236	277	250	289	595	782	3
la	253	277	260	289	595	782	3
edad	263	277	282	289	595	782	3
mínima	285	277	314	289	595	782	3
fue	317	277	329	289	595	782	3
15	332	277	342	289	595	782	3
años	345	277	363	289	595	782	3
y	366	277	370	289	595	782	3
la	373	277	380	289	595	782	3
máxima	224	289	254	301	595	782	3
69.	257	289	269	301	595	782	3
Los	271	289	284	301	595	782	3
años	287	289	305	301	595	782	3
de	307	289	317	301	595	782	3
estudio	320	289	348	301	595	782	3
mínimo	351	289	380	301	595	782	3
fueron	224	301	249	313	595	782	3
de	252	301	261	313	595	782	3
1	263	301	268	313	595	782	3
año	270	301	285	313	595	782	3
y	287	301	291	313	595	782	3
máximo	293	301	324	313	595	782	3
de	326	301	335	313	595	782	3
20	337	301	347	313	595	782	3
años.	349	301	370	313	595	782	3
Cuando	235	319	265	330	595	782	3
se	268	319	276	330	595	782	3
comparó	280	319	314	330	595	782	3
el	317	319	324	330	595	782	3
valor	327	319	346	330	595	782	3
del	349	319	361	330	595	782	3
fun-	364	319	380	330	595	782	3
cionamiento	224	330	272	342	595	782	3
con	274	330	287	342	595	782	3
sexo	290	330	306	342	595	782	3
y	309	330	313	342	595	782	3
ocupación	315	330	354	342	595	782	3
(prue-	356	330	380	342	595	782	3
bas	224	342	237	354	595	782	3
estadísticas	239	342	282	354	595	782	3
t	284	342	287	354	595	782	3
de	289	342	299	354	595	782	3
student	301	342	330	354	595	782	3
y	332	342	336	354	595	782	3
U	338	342	344	354	595	782	3
de	346	342	356	354	595	782	3
Mann	357	342	380	354	595	782	3
Whitney,	224	354	258	366	595	782	3
respectivamente)	261	354	327	366	595	782	3
y	331	354	335	366	595	782	3
con	338	354	352	366	595	782	3
las	355	354	365	366	595	782	3
va-	368	354	380	366	595	782	3
riables	224	366	249	378	595	782	3
edad	252	366	271	378	595	782	3
y	275	366	279	378	595	782	3
años	282	366	300	378	595	782	3
de	303	366	313	378	595	782	3
estudio	316	366	344	378	595	782	3
(las	347	366	360	378	595	782	3
cua-	363	366	380	378	595	782	3
les	224	378	234	389	595	782	3
fueron	238	378	264	389	595	782	3
categorizadas)	267	378	322	389	595	782	3
por	326	378	339	389	595	782	3
medio	342	378	367	389	595	782	3
de	370	378	380	389	595	782	3
la	224	390	231	401	595	782	3
prueba	233	390	261	401	595	782	3
de	264	390	273	401	595	782	3
Kruskal-Wallis,	276	390	331	401	595	782	3
se	334	390	342	401	595	782	3
encontró	345	390	380	401	595	782	3
relación	224	402	254	413	595	782	3
estadísticamente	263	402	327	413	595	782	3
significativa	336	402	380	413	595	782	3
con	224	413	238	425	595	782	3
todas	240	413	261	425	595	782	3
ellas,	263	413	282	425	595	782	3
excepto	284	413	314	425	595	782	3
con	316	413	330	425	595	782	3
la	332	413	338	425	595	782	3
ocupación	340	413	380	425	595	782	3
(p=	391	77	404	89	595	782	3
0,493).	406	77	433	89	595	782	3
En	435	77	444	89	595	782	3
cuanto	446	77	473	89	595	782	3
al	475	77	481	89	595	782	3
sexo,	483	77	502	89	595	782	3
los	504	77	515	89	595	782	3
varones	517	77	547	89	595	782	3
presentaron	391	90	438	102	595	782	3
menor	443	90	468	102	595	782	3
valor	473	90	492	102	595	782	3
en	497	90	507	102	595	782	3
la	512	90	519	102	595	782	3
escala	524	90	547	102	595	782	3
FAST	391	103	409	115	595	782	3
que	412	103	426	115	595	782	3
las	429	103	439	115	595	782	3
mujeres	442	103	472	115	595	782	3
(p=0,002).	475	103	514	115	595	782	3
La	517	103	525	115	595	782	3
com-	528	103	547	115	595	782	3
paración	391	116	424	128	595	782	3
por	426	116	439	128	595	782	3
pares	441	116	462	128	595	782	3
de	464	116	474	128	595	782	3
los	476	116	486	128	595	782	3
grupos	488	116	515	128	595	782	3
de	516	116	526	128	595	782	3
edad	528	116	547	128	595	782	3
y	391	129	395	141	595	782	3
años	397	129	415	141	595	782	3
de	417	129	427	141	595	782	3
estudio	429	129	457	141	595	782	3
se	459	129	467	141	595	782	3
realizó	469	129	494	141	595	782	3
con	496	129	510	141	595	782	3
la	511	129	518	141	595	782	3
prueba	520	129	547	141	595	782	3
U	391	142	397	154	595	782	3
de	400	142	409	154	595	782	3
Mann-Whitney,	411	142	471	154	595	782	3
encontrándose	473	142	530	154	595	782	3
que	533	142	547	154	595	782	3
el	391	155	398	167	595	782	3
grupo	400	155	423	167	595	782	3
etario	425	155	448	167	595	782	3
de	450	155	460	167	595	782	3
46	462	155	472	167	595	782	3
a	474	155	478	167	595	782	3
70	481	155	490	167	595	782	3
años	493	155	511	167	595	782	3
presentó	513	155	547	167	595	782	3
un	391	168	401	180	595	782	3
mayor	404	168	428	180	595	782	3
valor	430	168	449	180	595	782	3
en	451	168	461	180	595	782	3
la	464	168	470	180	595	782	3
escala	473	168	496	180	595	782	3
FAST	498	168	517	180	595	782	3
respec-	519	168	547	180	595	782	3
to	391	181	399	193	595	782	3
a	401	181	406	193	595	782	3
los	408	181	419	193	595	782	3
otros	421	181	441	193	595	782	3
grupos	443	181	470	193	595	782	3
(p<0,001),	472	181	511	193	595	782	3
mientras	514	181	547	193	595	782	3
que	391	194	406	206	595	782	3
el	408	194	415	206	595	782	3
nivel	418	194	436	206	595	782	3
de	438	194	448	206	595	782	3
estudios	450	194	482	206	595	782	3
primario	485	194	517	206	595	782	3
mostró	520	194	547	206	595	782	3
un	391	207	401	219	595	782	3
mayor	404	207	428	219	595	782	3
valor	430	207	449	219	595	782	3
en	452	207	461	219	595	782	3
la	464	207	470	219	595	782	3
escala	473	207	496	219	595	782	3
FAST	499	207	517	219	595	782	3
que	519	207	534	219	595	782	3
los	536	207	547	219	595	782	3
otros	391	220	411	232	595	782	3
niveles	413	220	439	232	595	782	3
(p<0,05)	442	220	474	232	595	782	3
(tabla	476	220	498	232	595	782	3
2).	500	220	510	232	595	782	3
Se	403	239	412	251	595	782	3
estableció	418	239	457	251	595	782	3
la	464	239	470	251	595	782	3
correlación	477	239	520	251	595	782	3
entre	527	239	547	251	595	782	3
el	391	252	398	263	595	782	3
tiempo	401	252	429	263	595	782	3
de	432	252	442	263	595	782	3
enfermedad	445	252	492	263	595	782	3
y	495	252	499	263	595	782	3
el	503	252	510	263	595	782	3
valor	513	252	532	263	595	782	3
del	535	252	547	263	595	782	3
funcionamiento,	391	265	454	276	595	782	3
entre	457	265	477	276	595	782	3
los	480	265	491	276	595	782	3
cuatro	493	265	518	276	595	782	3
grupos	521	265	547	276	595	782	3
etarios.	391	278	420	289	595	782	3
Se	424	278	433	289	595	782	3
observó	437	278	468	289	595	782	3
diferencia	472	278	509	289	595	782	3
significa-	514	278	547	289	595	782	3
tiva	391	291	405	302	595	782	3
en	408	291	418	302	595	782	3
el	421	291	428	302	595	782	3
grupo	431	291	454	302	595	782	3
de	457	291	467	302	595	782	3
menos	470	291	496	302	595	782	3
de	499	291	508	302	595	782	3
1	512	291	517	302	595	782	3
año	520	291	534	302	595	782	3
de	537	291	547	302	595	782	3
enfermedad	391	304	438	315	595	782	3
(p<0,001);	444	304	483	315	595	782	3
luego	487	304	508	315	595	782	3
se	511	304	519	315	595	782	3
realizó	522	304	547	315	595	782	3
la	391	317	398	328	595	782	3
comparación	400	317	450	328	595	782	3
pareada	452	317	483	328	595	782	3
por	486	317	499	328	595	782	3
medio	502	317	526	328	595	782	3
de	528	317	538	328	595	782	3
la	541	317	547	328	595	782	3
prueba	391	330	418	341	595	782	3
U	421	330	427	341	595	782	3
de	429	330	438	341	595	782	3
Mann-Whitney	441	330	498	341	595	782	3
(tabla	500	330	522	341	595	782	3
3).	524	330	534	341	595	782	3
Al	403	348	410	360	595	782	3
evaluar	415	348	443	360	595	782	3
la	448	348	455	360	595	782	3
diferencia	460	348	498	360	595	782	3
significativa	503	348	547	360	595	782	3
entre	391	361	412	373	595	782	3
los	414	361	424	373	595	782	3
síntomas	426	361	461	373	595	782	3
psicóticos	463	361	500	373	595	782	3
y	502	361	506	373	595	782	3
el	508	361	515	373	595	782	3
valor	517	361	536	373	595	782	3
de	537	361	547	373	595	782	3
funcionamiento,	391	374	454	386	595	782	3
se	456	374	465	386	595	782	3
halló	468	374	486	386	595	782	3
un	489	374	499	386	595	782	3
p<0,001.	502	374	535	386	595	782	3
Se	538	374	547	386	595	782	3
realizó	391	387	416	399	595	782	3
la	419	387	426	399	595	782	3
prueba	429	387	457	399	595	782	3
de	460	387	470	399	595	782	3
correlación	473	387	515	399	595	782	3
de	519	387	528	399	595	782	3
ran-	532	387	547	399	595	782	3
gos	391	400	404	412	595	782	3
de	407	400	417	412	595	782	3
Spearman,	420	400	460	412	595	782	3
obteniéndose	463	400	516	412	595	782	3
el	519	400	525	412	595	782	3
valor	528	400	547	412	595	782	3
de	391	413	401	425	595	782	3
rs=	403	413	414	425	595	782	3
0,388	417	413	438	425	595	782	3
(figura	440	413	465	425	595	782	3
2).	467	413	477	425	595	782	3
Tabla	264	459	282	476	595	782	3
1.	284	459	290	476	595	782	3
Características	292	459	341	476	595	782	3
sociodemográficas	343	459	405	476	595	782	3
de	407	459	415	476	595	782	3
los	417	459	426	476	595	782	3
pacientes	428	459	460	476	595	782	3
del	462	459	472	476	595	782	3
estudio	474	459	497	476	595	782	3
(n=136).	264	469	292	486	595	782	3
Características	267	492	314	501	595	782	3
sociodemográficas	316	492	374	501	595	782	3
n	417	492	420	501	595	782	3
%	478	492	483	501	595	782	3
Masculino	277	520	307	530	595	782	3
79	415	520	422	530	595	782	3
58,1	474	520	487	530	595	782	3
Femenino	277	534	306	544	595	782	3
57	415	534	422	544	595	782	3
41,9	474	534	487	544	595	782	3
Sexo	267	506	282	515	595	782	3
Edad	267	548	282	558	595	782	3
Media+DE*	277	562	314	572	595	782	3
29,7+11,4	433	562	466	572	595	782	3
Estado	267	577	287	586	595	782	3
civil	289	577	300	586	595	782	3
Soltero	277	591	298	600	595	782	3
126	413	591	424	600	595	782	3
92,6	474	591	487	600	595	782	3
Casado/conviviente	277	605	334	615	595	782	3
10	415	605	422	615	595	782	3
7,4	476	605	485	615	595	782	3
Separado/divorciado	277	619	337	629	595	782	3
0	417	619	420	629	595	782	3
0	479	619	483	629	595	782	3
Viudo	277	633	294	643	595	782	3
0	417	633	420	643	595	782	3
0	479	633	483	643	595	782	3
Años	267	648	282	657	595	782	3
de	284	648	291	657	595	782	3
estudio	293	648	315	657	595	782	3
Media+DE*	277	662	314	671	595	782	3
11,0+2,6	435	662	464	671	595	782	3
Ocupación	267	676	298	685	595	782	3
Con	277	690	289	700	595	782	3
ocupación	291	690	320	700	595	782	3
70	415	690	422	700	595	782	3
51,5	474	690	487	700	595	782	3
Sin	277	704	286	714	595	782	3
ocupación	288	704	318	714	595	782	3
66	415	704	422	714	595	782	3
48,5	474	704	487	714	595	782	3
*	264	718	267	730	595	782	3
DE	268	718	276	730	595	782	3
=	278	718	282	730	595	782	3
Desviación	284	718	314	730	595	782	3
estándar.	316	718	341	730	595	782	3
19	558	745	566	758	595	782	3
An	60	28	68	41	595	782	4
Fac	70	28	82	41	595	782	4
med.	84	28	99	41	595	782	4
2017;78(1):17-22	102	28	155	41	595	782	4
Tabla	48	75	66	92	595	782	4
2.	68	75	74	92	595	782	4
Comparación	76	75	120	92	595	782	4
del	122	75	132	92	595	782	4
valor	134	75	149	92	595	782	4
del	151	75	161	92	595	782	4
funcionamiento	163	75	212	92	595	782	4
con	215	75	226	92	595	782	4
las	229	75	238	92	595	782	4
variables	240	75	269	92	595	782	4
sexo,	271	75	288	92	595	782	4
edad,	290	75	309	92	595	782	4
años	311	75	326	92	595	782	4
de	329	75	337	92	595	782	4
estudio	339	75	362	92	595	782	4
y	365	75	368	92	595	782	4
ocupación.	48	85	84	102	595	782	4
Grupo	52	118	70	127	595	782	4
n	171	118	175	127	595	782	4
Funcionamiento	233	107	282	116	595	782	4
Media	220	118	239	127	595	782	4
DE*	280	118	292	127	595	782	4
Valor	331	118	347	127	595	782	4
p	349	118	352	127	595	782	4
†	353	118	355	124	595	782	4
Sexo	52	131	66	140	595	782	4
Masculino	60	145	90	154	595	782	4
79	169	145	177	154	595	782	4
54,2	223	145	236	154	595	782	4
10,7	280	145	293	154	595	782	4
Femenino	60	159	89	169	595	782	4
57	169	159	177	169	595	782	4
59,9	223	159	236	169	595	782	4
9,5	282	159	291	169	595	782	4
15	60	187	68	197	595	782	4
a	70	187	73	197	595	782	4
30	75	187	82	197	595	782	4
años	84	187	98	197	595	782	4
93	169	187	177	197	595	782	4
55,5	222	187	235	197	595	782	4
a	235	188	237	193	595	782	4
10,5	280	187	293	197	595	782	4
31	60	201	68	211	595	782	4
a	70	201	73	211	595	782	4
45	75	201	82	211	595	782	4
años	84	201	98	211	595	782	4
26	169	201	177	211	595	782	4
55,7	222	201	235	211	595	782	4
46	60	216	68	225	595	782	4
a	70	216	73	225	595	782	4
70	75	216	82	225	595	782	4
años	84	216	98	225	595	782	4
17	169	216	177	225	595	782	4
63,8	222	216	235	225	595	782	4
b	235	216	237	222	595	782	4
11,8	280	216	293	225	595	782	4
Primaria	60	244	84	254	595	782	4
9	171	244	175	254	595	782	4
63,6	222	244	235	254	595	782	4
a	235	245	237	250	595	782	4
10,2	280	244	293	254	595	782	4
Secundaria	60	258	93	268	595	782	4
88	169	258	177	268	595	782	4
57,6	222	258	235	268	595	782	4
b	235	259	237	264	595	782	4
9,2	282	258	291	268	595	782	4
Superior	60	272	85	282	595	782	4
39	169	272	177	282	595	782	4
52,8	222	272	235	282	595	782	4
b	235	273	237	278	595	782	4
12,5	280	272	293	282	595	782	4
Con	60	301	71	310	595	782	4
ocupación	73	301	103	310	595	782	4
70	169	301	177	310	595	782	4
55,8	223	301	236	310	595	782	4
11,4	280	301	293	310	595	782	4
Sin	60	315	69	324	595	782	4
ocupación	71	315	101	324	595	782	4
66	169	315	177	324	595	782	4
57,4	223	315	236	324	595	782	4
9,7	282	315	291	324	595	782	4
0,002	335	145	351	154	595	782	4
Edad	52	173	66	183	595	782	4
a	235	202	237	208	595	782	4
0,003	335	187	351	197	595	782	4
8,5	282	201	291	211	595	782	4
Años	52	230	67	239	595	782	4
de	69	230	76	239	595	782	4
estudio	78	230	99	239	595	782	4
0,013	335	244	351	254	595	782	4
Ocupación	52	287	82	296	595	782	4
0,493	335	301	351	310	595	782	4
*	48	328	50	341	595	782	4
DE	52	328	60	341	595	782	4
=	62	328	66	341	595	782	4
Desviación	68	328	98	341	595	782	4
estándar.	100	328	125	341	595	782	4
†	48	337	52	349	595	782	4
Se	53	337	60	349	595	782	4
aplicó	62	337	79	349	595	782	4
las	81	337	88	349	595	782	4
pruebas,	90	337	114	349	595	782	4
t	116	337	118	349	595	782	4
de	120	337	127	349	595	782	4
student,	128	337	150	349	595	782	4
Kruskal-Wallis	152	337	190	349	595	782	4
y	192	337	195	349	595	782	4
U	197	337	201	349	595	782	4
de	203	337	210	349	595	782	4
Mann-Whitney.	212	337	252	349	595	782	4
Diferentes	48	345	76	358	595	782	4
letras	78	345	93	358	595	782	4
indican	94	345	114	358	595	782	4
diferencias	116	345	146	358	595	782	4
estadístcamente	148	345	193	358	595	782	4
significativas	195	345	230	358	595	782	4
(p<0,05).	232	345	257	358	595	782	4
Tabla	48	369	66	385	595	782	4
3.	68	369	74	385	595	782	4
Correlación	76	369	113	385	595	782	4
entre	115	369	132	385	595	782	4
tiempo	134	369	156	385	595	782	4
de	158	369	166	385	595	782	4
enfermedad	168	369	207	385	595	782	4
y	209	369	213	385	595	782	4
puntaje	215	369	239	385	595	782	4
obtenido	241	369	269	385	595	782	4
con	271	369	283	385	595	782	4
la	285	369	291	385	595	782	4
escala	293	369	314	385	595	782	4
FAST.	316	369	335	385	595	782	4
Tiempo	80	390	103	399	595	782	4
de	105	390	113	399	595	782	4
enfermedad	78	401	115	411	595	782	4
n	171	401	175	411	595	782	4
Funcionamiento	233	390	282	399	595	782	4
Media	220	401	239	411	595	782	4
DE*	280	401	292	411	595	782	4
<	84	414	91	423	595	782	4
1	93	414	96	423	595	782	4
año	98	414	109	423	595	782	4
34	169	414	177	423	595	782	4
50,2	223	414	236	423	595	782	4
9,3	282	414	291	423	595	782	4
1	81	428	85	438	595	782	4
a	87	428	90	438	595	782	4
5	92	428	96	438	595	782	4
años	98	428	112	438	595	782	4
34	169	428	177	438	595	782	4
57,1	223	428	236	438	595	782	4
10,6	280	428	293	438	595	782	4
6	79	442	83	452	595	782	4
a	85	442	88	452	595	782	4
10	90	442	98	452	595	782	4
años	100	442	114	452	595	782	4
34	169	442	177	452	595	782	4
59,0	223	442	236	452	595	782	4
9,7	282	442	291	452	595	782	4
>	80	456	87	466	595	782	4
10	89	456	97	466	595	782	4
años	99	456	112	466	595	782	4
34	169	456	177	466	595	782	4
60,2	223	456	236	466	595	782	4
10,1	280	456	293	466	595	782	4
Valor	331	401	347	411	595	782	4
p	349	401	352	411	595	782	4
†	353	402	355	407	595	782	4
<0,001	331	414	355	423	595	782	4
*	48	470	50	482	595	782	4
DE	52	470	60	482	595	782	4
=	62	470	66	482	595	782	4
Desviación	68	470	98	482	595	782	4
estándar.	100	470	125	482	595	782	4
†	48	478	52	491	595	782	4
Prueba	53	478	73	491	595	782	4
de	75	478	82	491	595	782	4
Kruskal-Wallis.	83	478	123	491	595	782	4
Figura	51	701	71	718	595	782	4
1.	74	701	79	718	595	782	4
Complejo	82	701	112	718	595	782	4
de	114	701	123	718	595	782	4
relaciones	125	701	158	718	595	782	4
entre	160	701	176	718	595	782	4
los	178	701	187	718	595	782	4
síntomas,	190	701	221	718	595	782	4
cognición	223	701	254	718	595	782	4
y	256	701	260	718	595	782	4
funcionalidad	262	701	306	718	595	782	4
en	308	701	316	718	595	782	4
la	318	701	323	718	595	782	4
esquizofrenia	325	701	368	718	595	782	4
(tomado	159	711	185	728	595	782	4
de	187	711	196	728	595	782	4
Ciudad	198	711	221	728	595	782	4
y	223	711	227	728	595	782	4
col	229	711	238	728	595	782	4
2011).	241	711	261	728	595	782	4
20	29	745	37	758	595	782	4
DISCUSIÓN	383	76	432	93	595	782	4
Se	383	99	392	110	595	782	4
propuso	397	99	428	110	595	782	4
como	430	99	452	110	595	782	4
objetivo	454	99	485	110	595	782	4
determinar	487	99	530	110	595	782	4
la	532	99	539	110	595	782	4
progresión	383	110	423	122	595	782	4
del	426	110	438	122	595	782	4
deterioro	440	110	476	122	595	782	4
funcional	478	110	513	122	595	782	4
según	516	110	539	122	595	782	4
los	383	122	393	133	595	782	4
años	395	122	413	133	595	782	4
de	415	122	424	133	595	782	4
la	426	122	433	133	595	782	4
enfermedad,	434	122	483	133	595	782	4
medidos	485	122	517	133	595	782	4
a	519	122	523	133	595	782	4
tra-	525	122	539	133	595	782	4
vés	383	133	395	145	595	782	4
de	398	133	407	145	595	782	4
un	410	133	420	145	595	782	4
instrumento	422	133	469	145	595	782	4
de	471	133	481	145	595	782	4
fácil	483	133	498	145	595	782	4
aplicación	501	133	539	145	595	782	4
en	383	144	392	156	595	782	4
la	395	144	401	156	595	782	4
práctica	404	144	434	156	595	782	4
ambulatoria.	436	144	484	156	595	782	4
En	486	144	496	156	595	782	4
la	499	144	505	156	595	782	4
muestra	508	144	539	156	595	782	4
se	383	156	391	168	595	782	4
obtuvo	394	156	421	168	595	782	4
mayor	424	156	448	168	595	782	4
porcentaje	451	156	491	168	595	782	4
de	494	156	504	168	595	782	4
varones.	507	156	539	168	595	782	4
La	383	167	391	179	595	782	4
edad	393	167	412	179	595	782	4
media	414	167	438	179	595	782	4
estuvo	440	167	465	179	595	782	4
en	467	167	476	179	595	782	4
29,7+11,4	478	167	516	179	595	782	4
años,	518	167	539	179	595	782	4
correspondiente	383	179	445	190	595	782	4
a	447	179	451	190	595	782	4
una	453	179	467	190	595	782	4
población	469	179	506	190	595	782	4
de	508	179	518	190	595	782	4
adul-	519	179	539	190	595	782	4
tos	383	190	394	202	595	782	4
jóvenes.	398	190	429	202	595	782	4
Los	432	190	445	202	595	782	4
años	448	190	466	202	595	782	4
de	470	190	479	202	595	782	4
escolaridad	483	190	526	202	595	782	4
en	529	190	539	202	595	782	4
promedio	383	202	420	213	595	782	4
fueron	422	202	448	213	595	782	4
11,0+2,6	450	202	484	213	595	782	4
años	486	202	504	213	595	782	4
de	507	202	517	213	595	782	4
estu-	520	202	539	213	595	782	4
dio,	383	213	397	225	595	782	4
es	400	213	408	225	595	782	4
decir,	411	213	431	225	595	782	4
la	434	213	441	225	595	782	4
mayoría	444	213	474	225	595	782	4
había	477	213	498	225	595	782	4
cursado	501	213	531	225	595	782	4
o	534	213	539	225	595	782	4
cursaba	383	225	412	236	595	782	4
estudios	414	225	445	236	595	782	4
secundarios.	447	225	495	236	595	782	4
Para	496	225	513	236	595	782	4
la	514	225	521	236	595	782	4
eva-	523	225	539	236	595	782	4
luación	383	236	410	248	595	782	4
de	412	236	422	248	595	782	4
los	425	236	435	248	595	782	4
valores	438	236	464	248	595	782	4
obtenidos	467	236	505	248	595	782	4
median-	507	236	539	248	595	782	4
te	383	248	390	259	595	782	4
la	393	248	399	259	595	782	4
escala	402	248	425	259	595	782	4
FAST,	427	248	447	259	595	782	4
se	449	248	457	259	595	782	4
encontró	460	248	494	259	595	782	4
que	496	248	511	259	595	782	4
fueron	513	248	539	259	595	782	4
los	383	259	393	271	595	782	4
varones	395	259	425	271	595	782	4
que	426	259	441	271	595	782	4
obtuvieron	442	259	484	271	595	782	4
mejor	485	259	508	271	595	782	4
nivel	510	259	527	271	595	782	4
de	529	259	539	271	595	782	4
funcionamiento	383	270	442	282	595	782	4
comparado	444	270	487	282	595	782	4
con	489	270	503	282	595	782	4
las	505	270	515	282	595	782	4
muje-	517	270	539	282	595	782	4
res	383	282	394	293	595	782	4
del	397	282	409	293	595	782	4
estudio.	411	282	442	293	595	782	4
Este	444	282	460	293	595	782	4
hecho	463	282	486	293	595	782	4
se	489	282	497	293	595	782	4
encuentra	500	282	539	293	595	782	4
en	383	293	392	305	595	782	4
discusión;	395	293	432	305	595	782	4
los	434	293	445	305	595	782	4
diferentes	447	293	485	305	595	782	4
resultados	488	293	527	305	595	782	4
en	529	293	539	305	595	782	4
estudios	383	305	414	316	595	782	4
no	417	305	427	316	595	782	4
señalan	430	305	459	316	595	782	4
una	462	305	477	316	595	782	4
diferencia	480	305	517	316	595	782	4
esta-	520	305	539	316	595	782	4
dísticamente	383	316	431	328	595	782	4
significativa	434	316	477	328	595	782	4
entre	480	316	500	328	595	782	4
el	503	316	510	328	595	782	4
funcio-	512	316	539	328	595	782	4
namiento	383	328	419	339	595	782	4
de	422	328	431	339	595	782	4
hombres	434	328	468	339	595	782	4
y	471	328	475	339	595	782	4
mujeres,	478	328	511	339	595	782	4
siendo	514	328	539	339	595	782	4
aun	383	339	397	351	595	782	4
controversial	399	339	447	351	595	782	4
este	450	339	465	351	595	782	4
tema	467	339	487	351	595	782	4
(14)	489	340	498	346	595	782	4
.	498	339	500	351	595	782	4
Se	394	356	403	368	595	782	4
encuentra	408	356	447	368	595	782	4
relación	452	356	482	368	595	782	4
directa	487	356	513	368	595	782	4
entre	518	356	539	368	595	782	4
el	383	368	389	379	595	782	4
tiempo	394	368	421	379	595	782	4
de	425	368	435	379	595	782	4
enfermedad	439	368	486	379	595	782	4
y	490	368	494	379	595	782	4
el	498	368	505	379	595	782	4
puntaje	510	368	539	379	595	782	4
de	383	379	392	391	595	782	4
funcionalidad	396	379	448	391	595	782	4
medido	451	379	480	391	595	782	4
a	484	379	489	391	595	782	4
través	492	379	515	391	595	782	4
de	519	379	528	391	595	782	4
la	532	379	539	391	595	782	4
escala	383	390	406	402	595	782	4
FAST.	409	390	428	402	595	782	4
Es	431	390	439	402	595	782	4
decir,	442	390	462	402	595	782	4
a	465	390	469	402	595	782	4
mayor	472	390	496	402	595	782	4
tiempo	499	390	526	402	595	782	4
de	529	390	539	402	595	782	4
enfermedad	383	402	429	414	595	782	4
mayor	431	402	455	414	595	782	4
puntaje	457	402	487	414	595	782	4
FAST	489	402	507	414	595	782	4
y,	509	402	514	414	595	782	4
por	516	402	530	414	595	782	4
lo	532	402	539	414	595	782	4
tanto,	383	413	405	425	595	782	4
menor	409	413	434	425	595	782	4
grado	437	413	459	425	595	782	4
de	463	413	472	425	595	782	4
funcionamiento.	476	413	539	425	595	782	4
En	383	425	392	436	595	782	4
nuestro	394	425	424	436	595	782	4
estudio	426	425	454	436	595	782	4
hallamos	456	425	490	436	595	782	4
una	492	425	507	436	595	782	4
diferen-	509	425	539	436	595	782	4
cia	383	436	393	448	595	782	4
marcada	396	436	429	448	595	782	4
entre	432	436	453	448	595	782	4
el	455	436	462	448	595	782	4
grado	465	436	487	448	595	782	4
de	490	436	500	448	595	782	4
funciona-	502	436	539	448	595	782	4
miento	383	448	410	459	595	782	4
en	412	448	422	459	595	782	4
pacientes	424	448	461	459	595	782	4
menores	463	448	497	459	595	782	4
y	499	448	503	459	595	782	4
hasta	506	448	526	459	595	782	4
un	529	448	539	459	595	782	4
año	383	459	397	471	595	782	4
de	400	459	410	471	595	782	4
enfermedad,	413	459	462	471	595	782	4
comparado	465	459	508	471	595	782	4
con	511	459	525	471	595	782	4
los	528	459	539	471	595	782	4
otros	383	471	402	482	595	782	4
grupos.	405	471	434	482	595	782	4
Se	437	471	446	482	595	782	4
observó	448	471	479	482	595	782	4
que	482	471	496	482	595	782	4
durante	499	471	529	482	595	782	4
el	532	471	539	482	595	782	4
primer	383	482	408	494	595	782	4
año	411	482	425	494	595	782	4
de	428	482	438	494	595	782	4
la	440	482	447	494	595	782	4
enfermedad	449	482	496	494	595	782	4
la	499	482	505	494	595	782	4
persona	508	482	539	494	595	782	4
afectada	383	494	415	505	595	782	4
mantuvo	417	494	451	505	595	782	4
mejor	453	494	476	505	595	782	4
funcionamiento	478	494	539	505	595	782	4
en	383	505	392	517	595	782	4
las	396	505	406	517	595	782	4
6	409	505	414	517	595	782	4
esferas	417	505	444	517	595	782	4
de	447	505	457	517	595	782	4
evaluación	460	505	501	517	595	782	4
de	504	505	514	517	595	782	4
la	517	505	524	517	595	782	4
es-	527	505	539	517	595	782	4
cala	383	516	398	528	595	782	4
FAST	401	516	419	528	595	782	4
(autonomía,	423	516	469	528	595	782	4
actividad	472	516	507	528	595	782	4
laboral,	510	516	539	528	595	782	4
funcionamiento	383	528	443	539	595	782	4
cognitivo,	452	528	489	539	595	782	4
cuestiones	498	528	539	539	595	782	4
financieras,	383	539	426	551	595	782	4
relaciones	430	539	468	551	595	782	4
interpersonales	472	539	531	551	595	782	4
y	534	539	539	551	595	782	4
tiempo	383	551	410	562	595	782	4
libre).	413	551	436	562	595	782	4
La	439	551	448	562	595	782	4
presencia	451	551	488	562	595	782	4
de	491	551	501	562	595	782	4
síntomas	504	551	539	562	595	782	4
psicóticos	383	562	420	574	595	782	4
medidos	423	562	456	574	595	782	4
a	459	562	464	574	595	782	4
través	467	562	490	574	595	782	4
de	493	562	502	574	595	782	4
la	506	562	512	574	595	782	4
escala	515	562	539	574	595	782	4
BPRS,	383	574	404	585	595	782	4
no	406	574	416	585	595	782	4
afectaron	418	574	454	585	595	782	4
los	457	574	467	585	595	782	4
resultados	469	574	509	585	595	782	4
obteni-	511	574	539	585	595	782	4
dos	383	585	396	597	595	782	4
al	398	585	405	597	595	782	4
medir	407	585	430	597	595	782	4
la	432	585	438	597	595	782	4
funcionalidad.	441	585	495	597	595	782	4
Según	394	602	417	614	595	782	4
lo	422	602	429	614	595	782	4
reportado	434	602	472	614	595	782	4
por	477	602	490	614	595	782	4
Keefe	495	602	516	614	595	782	4
(15)	521	603	530	610	595	782	4
y	534	602	539	614	595	782	4
col.,	383	614	398	625	595	782	4
casi	402	614	416	625	595	782	4
todos	419	614	441	625	595	782	4
los	444	614	455	625	595	782	4
pacientes	458	614	495	625	595	782	4
con	498	614	512	625	595	782	4
esqui-	515	614	539	625	595	782	4
zofrenia	383	625	413	637	595	782	4
muestran	415	625	452	637	595	782	4
en	454	625	464	637	595	782	4
alguna	466	625	491	637	595	782	4
medida	493	625	522	637	595	782	4
una	524	625	539	637	595	782	4
declinación	383	637	426	648	595	782	4
del	428	637	440	648	595	782	4
nivel	441	637	459	648	595	782	4
esperado	461	637	497	648	595	782	4
de	498	637	508	648	595	782	4
función	510	637	539	648	595	782	4
neurocognitiva,	383	648	442	660	595	782	4
repercutiendo	444	648	498	660	595	782	4
en	500	648	510	660	595	782	4
su	512	648	520	660	595	782	4
des-	522	648	539	660	595	782	4
envolvimiento	383	659	437	671	595	782	4
personal,	439	659	475	671	595	782	4
social	477	659	499	671	595	782	4
y	502	659	506	671	595	782	4
familiar.	509	659	539	671	595	782	4
Green	383	671	406	682	595	782	4
(16)	409	671	417	678	595	782	4
y	420	671	424	682	595	782	4
col	426	671	437	682	595	782	4
han	440	671	454	682	595	782	4
observado	457	671	497	682	595	782	4
que	499	671	514	682	595	782	4
las	516	671	526	682	595	782	4
fa-	529	671	539	682	595	782	4
llas	383	682	395	694	595	782	4
neurocognitivas	398	682	458	694	595	782	4
son	461	682	474	694	595	782	4
una	477	682	491	694	595	782	4
característi-	494	682	539	694	595	782	4
ca	383	694	391	705	595	782	4
nuclear	394	694	423	705	595	782	4
en	426	694	436	705	595	782	4
la	439	694	445	705	595	782	4
esquizofrenia	448	694	499	705	595	782	4
y	503	694	507	705	595	782	4
no	510	694	520	705	595	782	4
solo	523	694	539	705	595	782	4
un	383	705	393	717	595	782	4
resultado	396	705	432	717	595	782	4
de	435	705	445	717	595	782	4
los	448	705	459	717	595	782	4
síntomas	462	705	496	717	595	782	4
o	499	705	504	717	595	782	4
el	508	705	514	717	595	782	4
trata-	518	705	539	717	595	782	4
miento	383	717	410	728	595	782	4
utilizado	412	717	444	728	595	782	4
para	446	717	463	728	595	782	4
la	465	717	472	728	595	782	4
enfermedad.	474	717	523	728	595	782	4
Esquizofrenia	176	24	229	36	595	782	5
y	232	24	236	36	595	782	5
funcionamiento:	238	24	300	36	595	782	5
medición	302	24	335	36	595	782	5
con	337	24	352	36	595	782	5
la	354	24	362	36	595	782	5
escala	364	24	390	36	595	782	5
breve	392	24	414	36	595	782	5
de	417	24	426	36	595	782	5
evaluación	428	24	470	36	595	782	5
del	472	24	485	36	595	782	5
funcionamiento	487	24	547	36	595	782	5
Miriam	471	33	490	47	595	782	5
L.	492	33	498	47	595	782	5
Osorio-Martínez	500	33	547	47	595	782	5
Referencias	391	76	454	93	595	782	5
bibliográficas	457	76	531	93	595	782	5
Figura	69	329	89	346	595	782	5
2.	91	329	97	346	595	782	5
Correlación	101	329	138	346	595	782	5
entre	140	329	157	346	595	782	5
síntomas	159	329	188	346	595	782	5
psicóticos	190	329	223	346	595	782	5
y	225	329	228	346	595	782	5
funcionamiento	230	329	280	346	595	782	5
y	282	329	285	346	595	782	5
coeficiente	287	329	322	346	595	782	5
de	324	329	333	346	595	782	5
Spearman	335	329	368	346	595	782	5
(N=136,	168	339	194	356	595	782	5
p<	196	339	205	356	595	782	5
0,001.	207	339	227	356	595	782	5
Rs	229	339	238	356	595	782	5
=	240	339	244	356	595	782	5
0,388).	246	339	269	356	595	782	5
Para	68	384	85	395	595	782	5
lo	87	384	94	395	595	782	5
cual	96	384	111	395	595	782	5
tomamos	113	384	149	395	595	782	5
el	151	384	158	395	595	782	5
gráfico	160	384	186	395	595	782	5
(figura	188	384	213	395	595	782	5
1)	57	395	64	407	595	782	5
realizado	67	395	102	407	595	782	5
por	105	395	118	407	595	782	5
Ciudad	121	395	147	407	595	782	5
(17)	150	396	159	402	595	782	5
y	162	395	166	407	595	782	5
col.,	169	395	185	407	595	782	5
donde	188	395	213	407	595	782	5
observamos	57	407	103	418	595	782	5
los	106	407	116	418	595	782	5
diferentes	119	407	158	418	595	782	5
componentes	160	407	213	418	595	782	5
de	57	418	66	430	595	782	5
la	69	418	76	430	595	782	5
enfermedad	79	418	125	430	595	782	5
y,	128	418	134	430	595	782	5
por	137	418	150	430	595	782	5
ende,	153	418	174	430	595	782	5
la	177	418	184	430	595	782	5
afecta-	187	418	213	430	595	782	5
ción	57	430	73	441	595	782	5
en	76	430	86	441	595	782	5
la	89	430	95	441	595	782	5
funcionalidad	99	430	150	441	595	782	5
como	153	430	175	441	595	782	5
un	178	430	188	441	595	782	5
conti-	191	430	213	441	595	782	5
nuum	57	441	79	453	595	782	5
en	81	441	90	453	595	782	5
la	93	441	99	453	595	782	5
vida	101	441	117	453	595	782	5
de	119	441	129	453	595	782	5
la	131	441	137	453	595	782	5
persona	140	441	170	453	595	782	5
afectada.	172	441	207	453	595	782	5
Según	68	458	91	470	595	782	5
Zortéa	95	458	119	470	595	782	5
(18)	122	459	131	466	595	782	5
y	135	458	139	470	595	782	5
col.,	142	458	158	470	595	782	5
la	161	458	168	470	595	782	5
escala	171	458	194	470	595	782	5
Fast	197	458	213	470	595	782	5
demostró	57	470	94	481	595	782	5
buenas	97	470	124	481	595	782	5
propiedades	127	470	175	481	595	782	5
psicomé-	178	470	213	481	595	782	5
tricas	57	481	77	493	595	782	5
en	80	481	90	493	595	782	5
términos	93	481	127	493	595	782	5
de	130	481	140	493	595	782	5
validez	143	481	169	493	595	782	5
y	172	481	176	493	595	782	5
confiabi-	180	481	213	493	595	782	5
lidad,	57	493	78	504	595	782	5
al	81	493	88	504	595	782	5
ser	92	493	104	504	595	782	5
usada	108	493	130	504	595	782	5
en	134	493	144	504	595	782	5
pacientes	148	493	184	504	595	782	5
con	188	493	202	504	595	782	5
el	206	493	213	504	595	782	5
diagnóstico	57	504	100	516	595	782	5
de	103	504	113	516	595	782	5
esquizofrenia.	116	504	169	516	595	782	5
Durante	172	504	203	516	595	782	5
la	206	504	213	516	595	782	5
realización	57	516	97	527	595	782	5
del	99	516	111	527	595	782	5
estudio,	113	516	144	527	595	782	5
la	146	516	152	527	595	782	5
escala	154	516	178	527	595	782	5
FAST	180	516	198	527	595	782	5
fue	200	516	213	527	595	782	5
de	57	527	66	539	595	782	5
fácil	69	527	84	539	595	782	5
aplicación	86	527	124	539	595	782	5
y	126	527	131	539	595	782	5
tabulación.	133	527	175	539	595	782	5
Por	177	527	190	539	595	782	5
tanto	192	527	213	539	595	782	5
se	57	539	65	550	595	782	5
la	68	539	74	550	595	782	5
sugiere	77	539	105	550	595	782	5
como	107	539	129	550	595	782	5
instrumento	131	539	178	550	595	782	5
útil	181	539	193	550	595	782	5
para	196	539	213	550	595	782	5
obtener	57	550	87	562	595	782	5
información	91	550	137	562	595	782	5
de	140	550	150	562	595	782	5
la	153	550	160	562	595	782	5
discapacidad	164	550	213	562	595	782	5
en	57	562	66	573	595	782	5
estos	70	562	89	573	595	782	5
pacientes,	93	562	131	573	595	782	5
en	135	562	144	573	595	782	5
el	148	562	154	573	595	782	5
control	158	562	185	573	595	782	5
ambu-	188	562	213	573	595	782	5
latorio.	57	573	84	585	595	782	5
Los	68	590	81	602	595	782	5
resultados	84	590	123	602	595	782	5
obtenidos	127	590	165	602	595	782	5
concuerdan	168	590	213	602	595	782	5
con	57	602	70	613	595	782	5
lo	74	602	81	613	595	782	5
reportado	84	602	122	613	595	782	5
en	125	602	135	613	595	782	5
la	138	602	145	613	595	782	5
literatura	148	602	183	613	595	782	5
para	186	602	203	613	595	782	5
la	206	602	213	613	595	782	5
esquizofrenia.	57	613	109	625	595	782	5
Se	117	613	126	625	595	782	5
muestra	133	613	165	625	595	782	5
progresión	172	613	213	625	595	782	5
continua	57	625	90	636	595	782	5
durante	94	625	123	636	595	782	5
la	128	625	134	636	595	782	5
vida	138	625	154	636	595	782	5
de	158	625	167	636	595	782	5
la	172	625	178	636	595	782	5
persona	182	625	213	636	595	782	5
afectada	57	636	89	648	595	782	5
y	90	636	95	648	595	782	5
la	96	636	103	648	595	782	5
separación	104	636	145	648	595	782	5
en	147	636	156	648	595	782	5
el	158	636	165	648	595	782	5
rendimiento	166	636	213	648	595	782	5
funcional	57	648	92	659	595	782	5
entre	93	648	114	659	595	782	5
los	115	648	126	659	595	782	5
pacientes	128	648	164	659	595	782	5
con	166	648	179	659	595	782	5
esquizo-	181	648	213	659	595	782	5
frenia	57	659	79	671	595	782	5
menores	80	659	114	671	595	782	5
de	116	659	125	671	595	782	5
un	127	659	137	671	595	782	5
año	139	659	153	671	595	782	5
de	155	659	165	671	595	782	5
enfermedad	166	659	213	671	595	782	5
y	57	671	61	682	595	782	5
aquellos	63	671	95	682	595	782	5
de	97	671	107	682	595	782	5
mayor	110	671	133	682	595	782	5
tiempo	136	671	163	682	595	782	5
de	166	671	175	682	595	782	5
enferme-	178	671	213	682	595	782	5
dad.	57	682	73	694	595	782	5
Estas	75	682	95	694	595	782	5
fallas	97	682	116	694	595	782	5
del	118	682	130	694	595	782	5
funcionamiento	132	682	192	694	595	782	5
en	194	682	204	694	595	782	5
el	206	682	213	694	595	782	5
mundo	57	694	84	705	595	782	5
real	88	694	102	705	595	782	5
están	107	694	127	705	595	782	5
fuertemente	131	694	179	705	595	782	5
correla-	183	694	213	705	595	782	5
cionadas	57	705	90	717	595	782	5
al	93	705	99	717	595	782	5
déficit	102	705	126	717	595	782	5
neurocognitivo,	129	705	187	717	595	782	5
según	190	705	213	717	595	782	5
lo	57	717	64	728	595	782	5
reportado	66	717	104	728	595	782	5
por	106	717	119	728	595	782	5
Green	121	717	144	728	595	782	5
(19)	146	717	155	724	595	782	5
.	155	717	157	728	595	782	5
Nuestro	235	384	266	395	595	782	5
estudio	268	384	297	395	595	782	5
se	300	384	308	395	595	782	5
realizó	311	384	336	395	595	782	5
en	338	384	348	395	595	782	5
un	351	384	361	395	595	782	5
hos-	363	384	380	395	595	782	5
pital	224	396	241	408	595	782	5
nacional	244	396	276	408	595	782	5
con	279	396	293	408	595	782	5
gran	296	396	313	408	595	782	5
afluencia	317	396	351	408	595	782	5
de	355	396	364	408	595	782	5
pa-	368	396	380	408	595	782	5
cientes	224	409	251	420	595	782	5
de	254	409	263	420	595	782	5
todas	266	409	287	420	595	782	5
partes	289	409	313	420	595	782	5
del	316	409	328	420	595	782	5
Perú.	330	409	350	420	595	782	5
Se	353	409	362	420	595	782	5
hizo	364	409	380	420	595	782	5
la	224	421	231	433	595	782	5
búsqueda	234	421	271	433	595	782	5
en	274	421	284	433	595	782	5
la	287	421	294	433	595	782	5
literatura	297	421	332	433	595	782	5
de	335	421	345	433	595	782	5
material	348	421	380	433	595	782	5
relacionado	224	433	269	445	595	782	5
al	274	433	281	445	595	782	5
funcionamiento,	286	433	349	445	595	782	5
en	354	433	364	445	595	782	5
los	369	433	380	445	595	782	5
términos	224	446	258	457	595	782	5
planteados	261	446	303	457	595	782	5
por	306	446	319	457	595	782	5
la	322	446	328	457	595	782	5
OMS,	331	446	352	457	595	782	5
no	355	446	365	457	595	782	5
en-	367	446	380	457	595	782	5
contrándose	224	458	272	470	595	782	5
resultados	275	458	315	470	595	782	5
al	318	458	325	470	595	782	5
respecto.	328	458	364	470	595	782	5
Por	367	458	380	470	595	782	5
lo	224	471	231	482	595	782	5
tanto,	234	471	256	482	595	782	5
se	259	471	268	482	595	782	5
observa	271	471	301	482	595	782	5
la	304	471	310	482	595	782	5
necesidad	313	471	352	482	595	782	5
de	354	471	364	482	595	782	5
po-	367	471	380	482	595	782	5
der	224	483	237	495	595	782	5
replicar	240	483	268	495	595	782	5
el	271	483	278	495	595	782	5
estudio	280	483	309	495	595	782	5
en	311	483	321	495	595	782	5
otras	324	483	343	495	595	782	5
sedes	346	483	367	495	595	782	5
de	370	483	380	495	595	782	5
tratamiento	224	496	269	507	595	782	5
de	273	496	282	507	595	782	5
enfermedades	286	496	341	507	595	782	5
mentales	345	496	380	507	595	782	5
y	224	508	228	520	595	782	5
poder	232	508	255	520	595	782	5
establecer	259	508	298	520	595	782	5
estadiaje	302	508	336	520	595	782	5
de	340	508	350	520	595	782	5
la	354	508	360	520	595	782	5
fun-	364	508	380	520	595	782	5
cionalidad	224	521	263	532	595	782	5
en	266	521	275	532	595	782	5
la	278	521	284	532	595	782	5
esquizofrenia	287	521	338	532	595	782	5
a	341	521	345	532	595	782	5
nivel	348	521	366	532	595	782	5
del	368	521	380	532	595	782	5
Perú.	224	533	244	545	595	782	5
La	247	533	255	545	595	782	5
identificación	258	533	309	545	595	782	5
temprana	312	533	350	545	595	782	5
del	353	533	364	545	595	782	5
de-	367	533	380	545	595	782	5
terioro	224	546	250	557	595	782	5
en	253	546	262	557	595	782	5
el	265	546	272	557	595	782	5
funcionamiento	275	546	335	557	595	782	5
beneficiará	338	546	380	557	595	782	5
las	224	558	234	570	595	782	5
estrategias	237	558	278	570	595	782	5
de	281	558	290	570	595	782	5
rehabilitación	293	558	345	570	595	782	5
dirigidas	348	558	380	570	595	782	5
a	224	570	228	582	595	782	5
la	231	570	237	582	595	782	5
población	239	570	277	582	595	782	5
afectada.	279	570	314	582	595	782	5
Agradecimientos	224	605	311	622	595	782	5
A	224	629	229	641	595	782	5
las	231	629	242	641	595	782	5
personas	244	629	278	641	595	782	5
que	280	629	295	641	595	782	5
sufren	297	629	321	641	595	782	5
de	323	629	333	641	595	782	5
enfermeda-	335	629	380	641	595	782	5
des	224	642	237	653	595	782	5
mentales	239	642	274	653	595	782	5
y	276	642	280	653	595	782	5
a	282	642	286	653	595	782	5
sus	288	642	300	653	595	782	5
familias,	302	642	333	653	595	782	5
que	335	642	350	653	595	782	5
colabo-	352	642	380	653	595	782	5
raron	224	654	244	666	595	782	5
en	246	654	256	666	595	782	5
el	258	654	265	666	595	782	5
estudio.	267	654	297	666	595	782	5
Al	299	654	307	666	595	782	5
Dr.	309	654	319	666	595	782	5
César	321	654	342	666	595	782	5
Gutiérrez	344	654	380	666	595	782	5
V.,	224	667	233	678	595	782	5
por	235	667	248	678	595	782	5
su	250	667	259	678	595	782	5
experticia	261	667	298	678	595	782	5
y	300	667	304	678	595	782	5
paciencia	306	667	342	678	595	782	5
en	344	667	353	678	595	782	5
la	355	667	362	678	595	782	5
guía	364	667	380	678	595	782	5
para	224	679	241	691	595	782	5
la	244	679	251	691	595	782	5
realización	254	679	294	691	595	782	5
del	297	679	309	691	595	782	5
estudio.	312	679	343	691	595	782	5
A	346	679	351	691	595	782	5
la	354	679	361	691	595	782	5
Dra.	364	679	380	691	595	782	5
Adriane	224	692	254	703	595	782	5
Rosa	256	692	274	703	595	782	5
y	276	692	280	703	595	782	5
el	282	692	289	703	595	782	5
Dr.	291	692	301	703	595	782	5
Eduard	303	692	330	703	595	782	5
Vieta,	332	692	354	703	595	782	5
por	356	692	369	703	595	782	5
su	371	692	380	703	595	782	5
ayuda	224	704	247	716	595	782	5
desinteresada	249	704	303	716	595	782	5
con	305	704	319	716	595	782	5
sus	321	704	334	716	595	782	5
opiniones	336	704	373	716	595	782	5
y	376	704	380	716	595	782	5
el	224	717	231	728	595	782	5
permiso	233	717	264	728	595	782	5
para	266	717	283	728	595	782	5
el	285	717	292	728	595	782	5
uso	294	717	308	728	595	782	5
de	310	717	320	728	595	782	5
la	322	717	328	728	595	782	5
Escala	330	717	354	728	595	782	5
FAST.	356	717	375	728	595	782	5
1.	391	96	397	110	595	782	5
Ayuso-Mateos	405	96	446	110	595	782	5
JL,	447	96	455	110	595	782	5
Nieto-Moreno	456	96	495	110	595	782	5
M,	496	96	503	110	595	782	5
Sánchez-More-	504	96	547	110	595	782	5
no	405	106	413	119	595	782	5
J,	414	106	419	119	595	782	5
Vázquez-Barquero	421	106	475	119	595	782	5
JL.	477	106	485	119	595	782	5
Clasificación	487	106	524	119	595	782	5
interna-	525	106	547	119	595	782	5
cional	405	115	422	129	595	782	5
del	424	115	433	129	595	782	5
funcionamiento,	434	115	479	129	595	782	5
la	481	115	485	129	595	782	5
discapacidad	487	115	526	129	595	782	5
y	527	115	531	129	595	782	5
la	532	115	537	129	595	782	5
sa-	538	115	547	129	595	782	5
lud	405	124	414	138	595	782	5
(CIF):	416	124	432	138	595	782	5
aplicabilidad	433	124	470	138	595	782	5
y	471	124	475	138	595	782	5
utilidad	476	124	497	138	595	782	5
en	498	124	506	138	595	782	5
la	507	124	512	138	595	782	5
práctica	513	124	537	138	595	782	5
clí-	538	124	547	138	595	782	5
nica.	405	133	419	147	595	782	5
Med	421	133	434	147	595	782	5
Clin	435	133	446	147	595	782	5
(Barc)	447	133	465	147	595	782	5
[Internet]	467	133	493	147	595	782	5
2006;	494	133	510	147	595	782	5
[citado	511	133	531	147	595	782	5
2011	533	133	547	147	595	782	5
Jul	405	142	414	156	595	782	5
15;126(12):461-6].	415	142	469	156	595	782	5
doi:	472	142	483	156	595	782	5
10.1157/13086326.	485	142	540	156	595	782	5
2.	391	151	397	165	595	782	5
Organización	405	151	444	165	595	782	5
Mundial	445	151	468	165	595	782	5
de	469	151	476	165	595	782	5
la	478	151	483	165	595	782	5
Salud	484	151	500	165	595	782	5
[Internet];	501	151	529	165	595	782	5
Gine-	532	151	547	165	595	782	5
bra,	405	160	417	174	595	782	5
OMS.	418	160	434	174	595	782	5
Nota	438	160	451	174	595	782	5
descriptiva	453	160	485	174	595	782	5
N°	486	160	494	174	595	782	5
397.	495	160	508	174	595	782	5
2015.	509	160	525	174	595	782	5
[citado	527	160	547	174	595	782	5
2013	405	169	420	183	595	782	5
Feb	423	169	434	183	595	782	5
11];	436	169	447	183	595	782	5
Disponible	450	169	481	183	595	782	5
en:	482	169	491	183	595	782	5
http://www.who.int/	493	169	547	183	595	782	5
mediacentre/factsheets/fs397/es/	405	179	501	192	595	782	5
3.	391	188	397	201	595	782	5
Organización	405	188	444	201	595	782	5
Mundial	445	188	468	201	595	782	5
de	470	188	477	201	595	782	5
la	479	188	484	201	595	782	5
Salud.	485	188	503	201	595	782	5
Carga	505	188	523	201	595	782	5
mundial	524	188	547	201	595	782	5
de	405	197	413	211	595	782	5
trastornos	416	197	445	211	595	782	5
mentales	448	197	475	211	595	782	5
y	478	197	481	211	595	782	5
necesidad	484	197	515	211	595	782	5
de	517	197	525	211	595	782	5
que	528	197	539	211	595	782	5
el	542	197	547	211	595	782	5
sector	405	206	423	220	595	782	5
de	425	206	432	220	595	782	5
la	434	206	439	220	595	782	5
salud	440	206	456	220	595	782	5
y	458	206	461	220	595	782	5
el	463	206	468	220	595	782	5
sector	469	206	487	220	595	782	5
social	489	206	505	220	595	782	5
respondan	507	206	538	220	595	782	5
de	540	206	547	220	595	782	5
modo	405	215	422	229	595	782	5
integral	423	215	445	229	595	782	5
y	447	215	450	229	595	782	5
coordinado	452	215	484	229	595	782	5
a	486	215	490	229	595	782	5
escala	491	215	510	229	595	782	5
de	512	215	519	229	595	782	5
país.	521	215	535	229	595	782	5
EB	539	215	547	229	595	782	5
130/9.	405	224	423	238	595	782	5
2011.	425	224	441	238	595	782	5
[citado	443	224	463	238	595	782	5
2012	468	224	482	238	595	782	5
Mar	486	224	497	238	595	782	5
15];	499	224	510	238	595	782	5
Disponible	516	224	547	238	595	782	5
en:	405	233	414	247	595	782	5
http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/EB130/	416	233	547	247	595	782	5
B130_9-sp.pdf	405	242	448	256	595	782	5
4.	391	251	397	265	595	782	5
Ministerio	405	251	433	265	595	782	5
de	435	251	443	265	595	782	5
Salud.	445	251	463	265	595	782	5
Estudio	466	251	487	265	595	782	5
de	490	251	497	265	595	782	5
Carga	500	251	518	265	595	782	5
de	520	251	528	265	595	782	5
Enfer-	530	251	547	265	595	782	5
medad	405	261	426	274	595	782	5
en	429	261	436	274	595	782	5
el	439	261	444	274	595	782	5
Perú.	447	261	462	274	595	782	5
Estimación	465	261	497	274	595	782	5
de	500	261	508	274	595	782	5
los	511	261	519	274	595	782	5
Años	522	261	537	274	595	782	5
de	540	261	547	274	595	782	5
Vida	405	270	418	284	595	782	5
Saludables	421	270	453	284	595	782	5
Perdidos	455	270	481	284	595	782	5
2012.	483	270	499	284	595	782	5
Lima.	502	270	517	284	595	782	5
Dirección	520	270	547	284	595	782	5
General	405	279	428	293	595	782	5
de	430	279	437	293	595	782	5
Epidemiologia.	439	279	482	293	595	782	5
2014.	484	279	500	293	595	782	5
5.	391	288	397	302	595	782	5
Kohn	405	288	420	302	595	782	5
R,	421	288	427	302	595	782	5
Levav	428	288	445	302	595	782	5
I,	447	288	450	302	595	782	5
Almeida	451	288	474	302	595	782	5
JM,	475	288	486	302	595	782	5
Vicente	487	288	508	302	595	782	5
B,	509	288	515	302	595	782	5
Andrade	516	288	541	302	595	782	5
L,	542	288	547	302	595	782	5
Caraveo-Anduaga	405	297	457	311	595	782	5
JJ	458	297	464	311	595	782	5
y	466	297	469	311	595	782	5
col.	470	297	480	311	595	782	5
Los	481	297	492	311	595	782	5
trastornos	493	297	520	311	595	782	5
mentales	522	297	547	311	595	782	5
en	405	306	413	320	595	782	5
América	415	306	439	320	595	782	5
Latina	441	306	459	320	595	782	5
y	461	306	465	320	595	782	5
el	467	306	472	320	595	782	5
Caribe:	475	306	496	320	595	782	5
asunto	498	306	517	320	595	782	5
prioritario	520	306	547	320	595	782	5
para	405	315	419	329	595	782	5
la	421	315	426	329	595	782	5
salud	428	315	444	329	595	782	5
pública.	446	315	469	329	595	782	5
Rev	471	315	483	329	595	782	5
Panam	485	315	505	329	595	782	5
Salud	507	315	523	329	595	782	5
Pública	526	315	547	329	595	782	5
[Internet]	405	324	431	338	595	782	5
2005	433	324	447	338	595	782	5
Nov	448	324	460	338	595	782	5
[citado	461	324	481	338	595	782	5
2014	484	324	498	338	595	782	5
Feb	501	324	512	338	595	782	5
17];	515	324	526	338	595	782	5
18(	527	324	536	338	595	782	5
4-5	538	324	547	338	595	782	5
):	405	334	409	347	595	782	5
229-240.	412	334	437	347	595	782	5
Disponible:	440	334	472	347	595	782	5
http://dx.doi.org/10.1590/	475	334	547	347	595	782	5
S1020-49892005000900002.	405	343	488	357	595	782	5
6.	391	352	397	366	595	782	5
Barrera	405	352	427	366	595	782	5
PA.	430	352	440	366	595	782	5
Los	443	352	453	366	595	782	5
trastornos	456	352	485	366	595	782	5
cognitivos	488	352	517	366	595	782	5
de	520	352	528	366	595	782	5
la	530	352	535	366	595	782	5
es-	538	352	547	366	595	782	5
quizofrenia.	405	361	441	375	595	782	5
Rev	443	361	455	375	595	782	5
chil	458	361	468	375	595	782	5
neuro-psiquiatr	471	361	517	375	595	782	5
[Internet]	520	361	547	375	595	782	5
2006	405	370	420	384	595	782	5
[citado	423	370	443	384	595	782	5
2013	446	370	461	384	595	782	5
Jun	463	370	474	384	595	782	5
17];44(3):215-21.Dispo-	477	370	547	384	595	782	5
nible:	405	379	421	393	595	782	5
http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_	424	379	547	393	595	782	5
arttext&pid=S0717-92272006000300007&lng=es.	405	388	547	402	595	782	5
7.	391	397	397	411	595	782	5
Asociación	405	397	438	411	595	782	5
Psiquiátrica	441	397	475	411	595	782	5
Americana.	478	397	512	411	595	782	5
Sección	515	397	539	411	595	782	5
II:	542	397	547	411	595	782	5
Espectro	405	407	431	420	595	782	5
de	434	407	442	420	595	782	5
la	445	407	450	420	595	782	5
esquizofrenia	453	407	492	420	595	782	5
y	495	407	498	420	595	782	5
otros	501	407	515	420	595	782	5
trastornos	518	407	547	420	595	782	5
psicóticos.	405	416	436	430	595	782	5
En:	439	416	448	430	595	782	5
Manual	450	416	471	430	595	782	5
Diagnostico	473	416	508	430	595	782	5
y	510	416	513	430	595	782	5
Estadístico	515	416	547	430	595	782	5
de	405	425	413	439	595	782	5
las	416	425	424	439	595	782	5
enfermedades	427	425	470	439	595	782	5
Mentales	473	425	500	439	595	782	5
5.	503	425	508	439	595	782	5
5ta	511	425	521	439	595	782	5
edición.	523	425	547	439	595	782	5
Argentina.	405	434	435	448	595	782	5
Editorial	437	434	460	448	595	782	5
Médica	462	434	483	448	595	782	5
Panamericana.	485	434	528	448	595	782	5
2014.	530	434	546	448	595	782	5
8.	391	443	397	457	595	782	5
Lenior	405	443	423	457	595	782	5
ME,	424	443	435	457	595	782	5
Dingemans	437	443	470	457	595	782	5
P,	471	443	476	457	595	782	5
Schene	478	443	499	457	595	782	5
AH,	500	443	511	457	595	782	5
Linszen	513	443	535	457	595	782	5
DH.	536	443	547	457	595	782	5
Predictors	405	452	434	466	595	782	5
of	435	452	441	466	595	782	5
the	442	452	451	466	595	782	5
early	452	452	466	466	595	782	5
5-year	467	452	485	466	595	782	5
course	486	452	506	466	595	782	5
of	507	452	512	466	595	782	5
schizophre-	514	452	547	466	595	782	5
nia:	405	461	416	475	595	782	5
a	417	461	421	475	595	782	5
path	422	461	435	475	595	782	5
analysis.	436	461	461	475	595	782	5
Schizophr	463	461	492	475	595	782	5
Bull	493	461	504	475	595	782	5
[Internet]	505	461	531	475	595	782	5
2005	533	461	547	475	595	782	5
[Citado	405	470	426	484	595	782	5
2013	428	470	442	484	595	782	5
Feb	444	470	455	484	595	782	5
17];	457	470	468	484	595	782	5
31	471	470	478	484	595	782	5
(3):781-791.	480	470	515	484	595	782	5
Disponible	516	470	547	484	595	782	5
en	405	480	413	493	595	782	5
http://schizophreniabulletin.oxfordjournals.org/	414	480	547	493	595	782	5
content/31/3/781.full.	405	489	465	503	595	782	5
9.	391	498	397	512	595	782	5
Rosa	405	498	420	512	595	782	5
AR,	423	498	433	512	595	782	5
Sánchez-Moreno	436	498	486	512	595	782	5
J,	489	498	494	512	595	782	5
Martínez-Aran	497	498	538	512	595	782	5
A,	541	498	547	512	595	782	5
Salamero	405	507	432	521	595	782	5
M,	434	507	442	521	595	782	5
Torrent	443	507	464	521	595	782	5
C,	466	507	472	521	595	782	5
Reinares	474	507	499	521	595	782	5
M,	501	507	508	521	595	782	5
et	510	507	516	521	595	782	5
al.	518	507	524	521	595	782	5
Validity	526	507	547	521	595	782	5
and	405	516	417	530	595	782	5
reliability	420	516	447	530	595	782	5
of	450	516	456	530	595	782	5
the	459	516	468	530	595	782	5
Functioning	472	516	507	530	595	782	5
Assessment	510	516	547	530	595	782	5
Short	405	525	420	539	595	782	5
Test	423	525	435	539	595	782	5
(FAST)	438	525	457	539	595	782	5
in	460	525	465	539	595	782	5
bipolar	468	525	488	539	595	782	5
disorder.	490	525	516	539	595	782	5
Clin	518	525	529	539	595	782	5
Pract	532	525	547	539	595	782	5
Epidemol	405	534	434	548	595	782	5
Ment	437	534	452	548	595	782	5
Health	456	534	476	548	595	782	5
[Internet]	479	534	507	548	595	782	5
2007[citado	510	534	547	548	595	782	5
2013	405	543	420	557	595	782	5
Abr	423	543	433	557	595	782	5
12];	436	543	447	557	595	782	5
3:5.	450	543	461	557	595	782	5
Disponible	464	543	495	557	595	782	5
en:	498	543	507	557	595	782	5
http://down-	512	543	547	557	595	782	5
load.springer.com/static/pdf/10/art%253A10.	405	553	547	566	595	782	5
1186%252F1745-0179-3-5.pdf?originUrl=http	405	562	547	575	595	782	5
%3A%2F%2Fcpementalhealth.biomedcentral.	405	571	547	585	595	782	5
com%2Farticle%2F10.1186%2F1745-0179-3-	405	580	547	594	595	782	5
5&token2=exp=1459789560~acl=%2Fstatic%	405	589	547	603	595	782	5
2Fpdf%2F10%2Fart%25253A10.1186%2525	405	598	547	612	595	782	5
2F1745-0179-3-5.pdf*~hmac=b238d0e9c08494	405	607	547	621	595	782	5
5ffa277eb0fc084e2e289d947620cce25668695b-	405	616	547	630	595	782	5
31d7829a22	405	625	441	639	595	782	5
10.	391	635	400	648	595	782	5
Kleinman	405	635	432	648	595	782	5
L,	434	635	439	648	595	782	5
J,	474	635	479	648	595	782	5
Dube	481	635	497	648	595	782	5
S,	499	635	505	648	595	782	5
Mohs	507	635	522	648	595	782	5
R,	524	635	530	648	595	782	5
Zhao	532	635	547	648	595	782	5
Y,	405	644	411	658	595	782	5
Kinon	414	644	430	658	595	782	5
B,	433	644	439	658	595	782	5
et	442	644	447	658	595	782	5
al.	450	644	457	658	595	782	5
Development	460	644	498	658	595	782	5
and	501	644	512	658	595	782	5
psychome-	515	644	547	658	595	782	5
tric	405	653	414	667	595	782	5
performance	417	653	454	667	595	782	5
of	457	653	463	667	595	782	5
the	465	653	474	667	595	782	5
schizophrenia	477	653	518	667	595	782	5
objective	521	653	547	667	595	782	5
functioning	405	662	436	676	595	782	5
instrument:	438	662	469	676	595	782	5
An	470	662	478	676	595	782	5
interviewer	479	662	509	676	595	782	5
administered	510	662	547	676	595	782	5
measure	405	671	430	685	595	782	5
of	431	671	436	685	595	782	5
function.	438	671	462	685	595	782	5
Schizophr	463	671	491	685	595	782	5
Res.	493	671	505	685	595	782	5
[internet]	507	671	532	685	595	782	5
2009	533	671	547	685	595	782	5
[citado	405	680	425	694	595	782	5
2011	427	680	441	694	595	782	5
Nov	443	680	454	694	595	782	5
1]	456	680	462	694	595	782	5
Feb	464	680	475	694	595	782	5
1;107	476	680	492	694	595	782	5
(2-3):275-285.	494	680	535	694	595	782	5
doi:	536	680	547	694	595	782	5
10.1016/j.schres.2008.10.002	405	689	490	703	595	782	5
11.	391	698	400	712	595	782	5
Chen	405	698	421	712	595	782	5
L,	423	698	428	712	595	782	5
Phillips	430	698	450	712	595	782	5
G,	452	698	459	712	595	782	5
Johnston	461	698	487	712	595	782	5
J,	488	698	493	712	595	782	5
Kinon	495	698	512	712	595	782	5
BJ,	514	698	523	712	595	782	5
Ascher-	525	698	547	712	595	782	5
Svanum	405	708	430	721	595	782	5
H,	433	708	439	721	595	782	5
Kollack-Walker	442	708	488	721	595	782	5
S,	491	708	497	721	595	782	5
et	500	708	506	721	595	782	5
al.	509	708	516	721	595	782	5
The	519	708	530	721	595	782	5
rela-	533	708	547	721	595	782	5
tionship,	405	717	430	731	595	782	5
structure	432	717	458	731	595	782	5
and	461	717	472	731	595	782	5
profiles	475	717	496	731	595	782	5
of	498	717	504	731	595	782	5
schizophrenia	507	717	547	731	595	782	5
21	558	745	566	758	595	782	5
An	60	28	68	41	595	782	6
Fac	70	28	82	41	595	782	6
med.	84	28	99	41	595	782	6
2017;78(1):17-22	102	28	155	41	595	782	6
12.	48	116	57	130	595	782	6
13.	48	170	57	184	595	782	6
14.	48	225	57	239	595	782	6
15.	48	280	57	294	595	782	6
22	29	745	37	758	595	782	6
measurements:	62	79	106	93	595	782	6
a	108	79	111	93	595	782	6
post-hoc	112	79	138	93	595	782	6
analysis	139	79	162	93	595	782	6
of	163	79	169	93	595	782	6
the	170	79	179	93	595	782	6
baseline	180	79	204	93	595	782	6
measures	62	88	91	102	595	782	6
from	93	88	106	102	595	782	6
a	109	88	112	102	595	782	6
randomized	115	88	149	102	595	782	6
clinical	152	88	172	102	595	782	6
trial.	175	88	187	102	595	782	6
BMC	190	88	204	102	595	782	6
Psychiatry.	62	98	94	111	595	782	6
[Internet]	96	98	122	111	595	782	6
2011	127	98	141	111	595	782	6
[citado	144	98	164	111	595	782	6
2012	166	98	181	111	595	782	6
En	183	98	191	111	595	782	6
12];	193	98	204	111	595	782	6
11(1),	62	107	79	121	595	782	6
203.	81	107	93	121	595	782	6
doi:10.1186/1471-244X-11-203	95	107	188	121	595	782	6
Ribeiro	62	116	83	130	595	782	6
RA,	84	116	95	130	595	782	6
Sanchez-Moreno	97	116	146	130	595	782	6
J,	147	116	152	130	595	782	6
Martinez-	154	116	181	130	595	782	6
Aran	183	116	196	130	595	782	6
A,	198	116	204	130	595	782	6
Godelieve	62	125	92	139	595	782	6
W,	94	125	102	139	595	782	6
Bonnin	104	125	124	139	595	782	6
C,	126	125	133	139	595	782	6
Ayuso-Mateos	135	125	176	139	595	782	6
JL	179	125	186	139	595	782	6
y	188	125	191	139	595	782	6
col.	194	125	204	139	595	782	6
Prueba	62	134	83	148	595	782	6
Breve	85	134	102	148	595	782	6
de	104	134	112	148	595	782	6
Evaluacion	114	134	145	148	595	782	6
del	147	134	156	148	595	782	6
Funcionamiento	158	134	204	148	595	782	6
(FAST)	62	143	82	157	595	782	6
[internet]	85	143	111	157	595	782	6
2008	113	143	128	157	595	782	6
[citado	130	143	151	157	595	782	6
2013	153	143	168	157	595	782	6
Jul	170	143	179	157	595	782	6
12];	181	143	192	157	595	782	6
en:	195	143	204	157	595	782	6
http://bi.cibersam.es/media/1003/guia_de_admi-	62	152	204	166	595	782	6
nistracion.pdf.	62	161	103	175	595	782	6
González-Ortega	62	170	112	184	595	782	6
I,	114	170	118	184	595	782	6
Rosa	120	170	135	184	595	782	6
A,	137	170	143	184	595	782	6
Alberich	145	170	169	184	595	782	6
S,	172	170	177	184	595	782	6
Barbeito	180	170	204	184	595	782	6
S,	62	180	68	193	595	782	6
Vega	71	180	86	193	595	782	6
P,	88	180	94	193	595	782	6
Echeburúa	96	180	128	193	595	782	6
E,	130	180	136	193	595	782	6
et	139	180	144	193	595	782	6
al.	147	180	153	193	595	782	6
A	156	180	160	193	595	782	6
validation	163	180	190	193	595	782	6
and	193	180	204	193	595	782	6
use	62	189	73	203	595	782	6
of	74	189	79	203	595	782	6
the	81	189	90	203	595	782	6
functioning	91	189	123	203	595	782	6
assessment	124	189	159	203	595	782	6
short	160	189	174	203	595	782	6
test	176	189	186	203	595	782	6
in	187	189	192	203	595	782	6
first	194	189	204	203	595	782	6
psychotic	62	198	91	212	595	782	6
episodes	93	198	120	212	595	782	6
[internet].	123	198	151	212	595	782	6
J	153	198	157	212	595	782	6
Nerv	159	198	173	212	595	782	6
Ment	176	198	190	212	595	782	6
Dis.	193	198	204	212	595	782	6
2010	62	207	77	221	595	782	6
[citado	80	207	100	221	595	782	6
2013	103	207	117	221	595	782	6
Jun	120	207	130	221	595	782	6
6].	133	207	141	221	595	782	6
198(11):836-40.	143	207	190	221	595	782	6
Doi:	193	207	204	221	595	782	6
10.1097/NMD.	62	216	104	230	595	782	6
0b013e3181f97bf9	106	216	160	230	595	782	6
Ochoa	62	225	82	239	595	782	6
S,	84	225	90	239	595	782	6
Usall	93	225	107	239	595	782	6
J,	110	225	115	239	595	782	6
Cobo	117	225	133	239	595	782	6
J,	136	225	141	239	595	782	6
Labad	144	225	162	239	595	782	6
X,	165	225	171	239	595	782	6
Kulkarni	173	225	196	239	595	782	6
J.	199	225	204	239	595	782	6
Gender	62	234	85	248	595	782	6
differences	88	234	121	248	595	782	6
in	124	234	129	248	595	782	6
schizophrenia	132	234	174	248	595	782	6
and	177	234	188	248	595	782	6
first-	191	234	204	248	595	782	6
episode	62	243	86	257	595	782	6
psychosis:	89	243	121	257	595	782	6
a	123	243	127	257	595	782	6
comprehensive	130	243	175	257	595	782	6
literature	178	243	204	257	595	782	6
review.	62	252	83	266	595	782	6
Schizophr	85	252	114	266	595	782	6
Res	116	252	127	266	595	782	6
Treatment.	129	252	160	266	595	782	6
[Internet]	162	252	188	266	595	782	6
2012	190	252	204	266	595	782	6
[citado	62	262	84	275	595	782	6
2016	87	262	102	275	595	782	6
Jun	105	262	116	275	595	782	6
12]	119	262	129	275	595	782	6
Article	132	262	151	275	595	782	6
ID	154	262	161	275	595	782	6
916198.	164	262	189	275	595	782	6
Doi:	192	262	204	275	595	782	6
10.1155/2012/916198.	62	271	127	284	595	782	6
Keefe	62	280	79	294	595	782	6
RSE,	81	280	95	294	595	782	6
Eesley	97	280	115	294	595	782	6
CE,	117	280	128	294	595	782	6
Poe	129	280	140	294	595	782	6
MP.	142	280	153	294	595	782	6
Defining	155	280	179	294	595	782	6
a	181	280	184	294	595	782	6
cogni-	186	280	204	294	595	782	6
tive	62	289	72	303	595	782	6
function	74	289	97	303	595	782	6
decrement	98	289	129	303	595	782	6
in	130	289	135	303	595	782	6
schizophrenia	137	289	177	303	595	782	6
[internet]	178	289	204	303	595	782	6
Biol	62	298	73	312	595	782	6
Psychiatr.	76	298	105	312	595	782	6
2005	108	298	122	312	595	782	6
[citado	125	298	146	312	595	782	6
2013	148	298	163	312	595	782	6
May	166	298	178	312	595	782	6
23].	181	298	192	312	595	782	6
57:	195	298	204	312	595	782	6
688–691.	62	307	89	321	595	782	6
Doi:	92	307	104	321	595	782	6
10.1016/j.biopsych.2005.01.003.	107	307	201	321	595	782	6
16.	215	79	224	93	595	782	6
Green	230	79	248	93	595	782	6
MF,	251	79	263	93	595	782	6
Nuechterlein	266	79	304	93	595	782	6
KH,	308	79	319	93	595	782	6
Gold	322	79	336	93	595	782	6
JM,	339	79	350	93	595	782	6
Barch	353	79	371	93	595	782	6
D,	230	88	236	102	595	782	6
Cohen	239	88	259	102	595	782	6
J,	262	88	267	102	595	782	6
Essock	270	88	292	102	595	782	6
S,	295	88	301	102	595	782	6
et	304	88	309	102	595	782	6
al.	312	88	320	102	595	782	6
Approaching	325	88	365	102	595	782	6
a	368	88	371	102	595	782	6
consensus	230	98	261	111	595	782	6
cognitive	264	98	290	111	595	782	6
battery	293	98	313	111	595	782	6
for	316	98	324	111	595	782	6
clinical	327	98	347	111	595	782	6
trials	350	98	364	111	595	782	6
in	366	98	371	111	595	782	6
schizophrenia:	230	107	272	121	595	782	6
the	273	107	282	121	595	782	6
NIMH-MATRICS	284	107	330	121	595	782	6
conference	332	107	364	121	595	782	6
to	366	107	371	121	595	782	6
select	230	116	247	130	595	782	6
cognitive	248	116	274	130	595	782	6
domains	275	116	300	130	595	782	6
and	301	116	312	130	595	782	6
test	313	116	324	130	595	782	6
criteria	325	116	344	130	595	782	6
[internet]	346	116	371	130	595	782	6
Biol	230	125	241	139	595	782	6
Psychiatry.	244	125	276	139	595	782	6
2004	279	125	294	139	595	782	6
[citado	297	125	318	139	595	782	6
2013	320	125	335	139	595	782	6
Oct	338	125	349	139	595	782	6
8].	352	125	359	139	595	782	6
56:	362	125	371	139	595	782	6
301–307.	230	134	256	148	595	782	6
Disponible	257	134	287	148	595	782	6
en	288	134	295	148	595	782	6
http://dx.doi.org/10.1016/j.	298	134	371	148	595	782	6
biopsych.2004.06.023.	230	143	295	157	595	782	6
17.	215	152	224	166	595	782	6
Ciudad	230	152	251	166	595	782	6
A,	253	152	259	166	595	782	6
Bobes	261	152	280	166	595	782	6
J,	282	152	287	166	595	782	6
Álvarez	290	152	311	166	595	782	6
E,	314	152	319	166	595	782	6
San	322	152	333	166	595	782	6
L,	335	152	340	166	595	782	6
Novick	343	152	363	166	595	782	6
D,	365	152	371	166	595	782	6
Gilaberte	230	161	257	175	595	782	6
I.	260	161	264	175	595	782	6
Resultados	267	161	301	175	595	782	6
clínicos	304	161	327	175	595	782	6
relevantes	330	161	361	175	595	782	6
en	364	161	371	175	595	782	6
esquizofrenia:	230	170	270	184	595	782	6
remisión	272	170	296	184	595	782	6
y	298	170	302	184	595	782	6
recuperación	304	170	342	184	595	782	6
[internet].	344	170	371	184	595	782	6
Rev	230	180	241	193	595	782	6
Psiquiatr	243	180	268	193	595	782	6
Salud	270	180	287	193	595	782	6
Ment.	289	180	305	193	595	782	6
2011	308	180	322	193	595	782	6
[citado	324	180	344	193	595	782	6
2012	346	180	361	193	595	782	6
Jul	363	180	371	193	595	782	6
16];	230	189	241	203	595	782	6
4(1),	242	189	255	203	595	782	6
53-65.	257	189	275	203	595	782	6
Doi:	276	189	288	203	595	782	6
10.1016/j.rpsm.2010.12.002.	289	189	371	203	595	782	6
18.	215	198	224	212	595	782	6
Zortéa	230	198	248	212	595	782	6
K,	251	198	257	212	595	782	6
Da	260	198	268	212	595	782	6
Silva	271	198	285	212	595	782	6
P,	290	198	296	212	595	782	6
Rosa	299	198	313	212	595	782	6
AR,	316	198	327	212	595	782	6
De	329	198	338	212	595	782	6
Lucena	340	198	362	212	595	782	6
D,	365	198	371	212	595	782	6
Guimarães	230	207	261	221	595	782	6
LR,	262	207	272	221	595	782	6
Francesconi	273	207	309	221	595	782	6
LPP,	310	207	323	221	595	782	6
et	324	207	330	221	595	782	6
al.	331	207	338	221	595	782	6
Concurrent	339	207	371	221	595	782	6
validity	230	216	250	230	595	782	6
and	251	216	262	230	595	782	6
reliability	264	216	289	230	595	782	6
of	290	216	296	230	595	782	6
the	297	216	306	230	595	782	6
Brazilian	307	216	332	230	595	782	6
version	333	216	354	230	595	782	6
of	356	216	361	230	595	782	6
the	362	216	371	230	595	782	6
functioning	230	225	261	239	595	782	6
assessment	263	225	298	239	595	782	6
short	300	225	314	239	595	782	6
test	316	225	326	239	595	782	6
in	328	225	333	239	595	782	6
patients	335	225	358	239	595	782	6
with	360	225	371	239	595	782	6
schizophrenia.	230	234	272	248	595	782	6
Value	273	234	289	248	595	782	6
Health	291	234	309	248	595	782	6
Reg	311	234	322	248	595	782	6
Issues.	324	234	344	248	595	782	6
[internet]	346	234	371	248	595	782	6
2012	230	243	244	257	595	782	6
[citado	245	243	265	257	595	782	6
2013	267	243	281	257	595	782	6
Jun	283	243	293	257	595	782	6
11]	295	243	304	257	595	782	6
1(2),	306	243	319	257	595	782	6
244-247.	320	243	346	257	595	782	6
Disponi-	347	243	371	257	595	782	6
ble	230	252	238	266	595	782	6
en:	240	252	249	266	595	782	6
http://www.valuehealthregionalissues.com/	250	252	371	266	595	782	6
article/S2212-1099(12)00053-2/pdf.	230	262	332	275	595	782	6
19.	215	271	224	284	595	782	6
Green	230	271	247	284	595	782	6
MF.	249	271	260	284	595	782	6
What	261	271	276	284	595	782	6
are	278	271	287	284	595	782	6
the	289	271	298	284	595	782	6
functional	299	271	327	284	595	782	6
consequences	329	271	371	284	595	782	6
of	230	280	235	294	595	782	6
neurocognitive	237	280	279	294	595	782	6
deficits	281	280	302	294	595	782	6
in	304	280	309	294	595	782	6
schizophrenia?	311	280	355	294	595	782	6
Am	357	280	366	294	595	782	6
J	368	280	371	294	595	782	6
Psychiatry.	230	289	261	303	595	782	6
[internet]	264	289	290	303	595	782	6
1996	292	289	307	303	595	782	6
[citado	309	289	329	303	595	782	6
2012	332	289	346	303	595	782	6
Jun	349	289	359	303	595	782	6
15]	362	289	371	303	595	782	6
153:321–30.	230	298	264	312	595	782	6
Disponible	266	298	296	312	595	782	6
en:	297	298	306	312	595	782	6
http://ajp.psychiatryon-	307	298	371	312	595	782	6
line.org/doi/pdf/10.1176/ajp.153.3.321.	230	307	341	321	595	782	6
