AMP	108	57	195	119	634	869	1
Acta	209	80	246	103	634	869	1
Médica	251	80	310	103	634	869	1
Peruana	314	80	382	103	634	869	1
ARTÍCULO	362	119	443	139	634	869	1
ESPECIAL	447	119	523	139	634	869	1
Abordaje	80	179	164	205	634	869	1
de	173	179	196	205	634	869	1
patologías	206	179	303	205	634	869	1
mentales	312	179	397	205	634	869	1
en	406	179	429	205	634	869	1
la	438	179	455	205	634	869	1
consulta	464	179	542	205	634	869	1
ambulatoria	80	201	192	227	634	869	1
mediante	195	201	282	227	634	869	1
el	286	201	303	227	634	869	1
modelo	307	201	376	227	634	869	1
TOPIC	380	201	438	227	634	869	1
psicosocial	441	201	542	227	634	869	1
An	80	238	102	262	634	869	1
approach	107	238	184	262	634	869	1
for	189	238	214	262	634	869	1
the	219	238	245	262	634	869	1
management	250	238	356	262	634	869	1
of	361	238	379	262	634	869	1
mental	384	238	441	262	634	869	1
disorders	446	238	522	262	634	869	1
in	527	238	542	262	634	869	1
the	80	259	106	283	634	869	1
outpatient	109	259	195	283	634	869	1
setting	198	259	254	283	634	869	1
using	257	259	301	283	634	869	1
the	304	259	330	283	634	869	1
TOPIC	333	259	384	283	634	869	1
psychosocial	387	259	490	283	634	869	1
model	493	259	542	283	634	869	1
Pavel	199	313	222	324	634	869	1
Jaime	225	313	251	324	634	869	1
Contreras	253	313	297	324	634	869	1
Carmona	299	313	339	324	634	869	1
1	339	314	342	320	634	869	1
,	342	313	345	324	634	869	1
María	347	313	372	324	634	869	1
Sofía	374	313	397	324	634	869	1
Cuba	399	313	421	324	634	869	1
Fuentes	424	313	459	324	634	869	1
1	459	314	462	320	634	869	1
1	199	332	202	340	634	869	1
Universidad	207	332	240	340	634	869	1
Peruana	242	332	265	340	634	869	1
Cayetano	266	332	292	340	634	869	1
Heredia.	294	332	317	340	634	869	1
Lima,	319	332	333	340	634	869	1
Perú.	335	332	349	340	634	869	1
Correspondencia	80	369	146	380	634	869	1
Pavel	80	380	97	391	634	869	1
Jaime	98	380	116	391	634	869	1
Contreras	118	380	148	391	634	869	1
Carmona	150	380	178	391	634	869	1
pavel.contreras.c@upch.pe	80	391	167	402	634	869	1
Recibido:	80	435	103	444	634	869	1
24/01/2017	104	435	132	444	634	869	1
Arbitrado	80	444	104	453	634	869	1
por	105	444	114	453	634	869	1
pares	115	444	129	453	634	869	1
Aprobado:	80	453	107	462	634	869	1
22/02/2017	108	453	136	462	634	869	1
Citar	80	471	92	480	634	869	1
como:	93	471	109	480	634	869	1
Contreras	110	471	135	480	634	869	1
P,	136	471	141	480	634	869	1
Cuba	142	471	155	480	634	869	1
M.	156	471	163	480	634	869	1
Abordaje	80	480	103	489	634	869	1
de	104	480	110	489	634	869	1
patologías	112	480	138	489	634	869	1
mentales	140	480	163	489	634	869	1
en	165	480	171	489	634	869	1
la	80	489	85	498	634	869	1
consulta	86	489	108	498	634	869	1
ambulatoria	109	489	140	498	634	869	1
mediante	141	489	166	498	634	869	1
el	167	489	171	498	634	869	1
modelo	80	498	99	507	634	869	1
TOPIC	99	498	116	507	634	869	1
psicosocial.	117	498	146	507	634	869	1
Acta	147	498	159	507	634	869	1
Med	161	498	172	507	634	869	1
Peru.	80	507	93	516	634	869	1
2017;34(1):61-5	94	507	134	516	634	869	1
RESUMEN	196	378	242	391	634	869	1
Palabras	196	542	228	553	634	869	1
clave:	230	542	252	553	634	869	1
Salud	253	542	273	553	634	869	1
mental;	274	542	301	553	634	869	1
Atención	302	542	333	553	634	869	1
primaria	335	542	364	553	634	869	1
de	365	542	374	553	634	869	1
salud;	375	542	396	553	634	869	1
Atención	397	542	428	553	634	869	1
ambulatoria	429	542	472	553	634	869	1
(fuente:	473	542	501	553	634	869	1
DeCS/	503	542	524	553	634	869	1
BIREME).	196	553	229	565	634	869	1
ABSTRACT	196	596	246	610	634	869	1
Keywords:	196	748	234	760	634	869	1
Mental	236	748	261	760	634	869	1
health;	263	748	287	760	634	869	1
Primary	289	748	317	760	634	869	1
health	319	748	341	760	634	869	1
care;	343	748	360	760	634	869	1
Ambulatory	362	748	403	760	634	869	1
care	405	748	420	760	634	869	1
(source:	421	748	452	760	634	869	1
MeSH/NLM).	454	748	504	760	634	869	1
Acta	407	807	425	819	634	869	1
Med	427	807	445	819	634	869	1
Peru.	447	807	467	819	634	869	1
2017;34(1):61-5	469	807	529	819	634	869	1
CMP	34	857	46	865	634	869	1
Revista	48	857	65	865	634	869	1
Acta	66	857	77	865	634	869	1
Medica	79	857	97	865	634	869	1
Vol	98	857	107	865	634	869	1
34-1.indd	108	857	132	865	634	869	1
61	136	857	141	865	634	869	1
61	553	808	563	820	634	869	1
23/05/2017	532	857	559	865	634	869	1
05:03:46	563	857	583	865	634	869	1
p.m.	585	857	596	865	634	869	1
Contreras	92	69	120	78	634	869	2
P	121	69	125	78	634	869	2
&	126	69	131	78	634	869	2
Cuba	132	69	147	78	634	869	2
M	148	69	154	78	634	869	2
INTRODUCCIÓN	94	100	183	116	634	869	2
MODELO	331	100	381	116	634	869	2
TOPIC	384	100	419	116	634	869	2
En	94	124	104	136	634	869	2
la	107	124	113	136	634	869	2
medida	116	124	144	136	634	869	2
que	147	124	160	136	634	869	2
los	163	124	173	136	634	869	2
sistemas	176	124	208	136	634	869	2
sanitarios	211	124	247	136	634	869	2
buscan	250	124	276	136	634	869	2
mejorar	279	124	308	136	634	869	2
la	311	124	317	136	634	869	2
salud	94	136	113	148	634	869	2
de	116	136	125	148	634	869	2
la	127	136	133	148	634	869	2
población	136	136	171	148	634	869	2
y	174	136	178	148	634	869	2
disminuir	180	136	214	148	634	869	2
las	216	136	226	148	634	869	2
diferencias	228	136	268	148	634	869	2
de	270	136	279	148	634	869	2
acceso	281	136	306	148	634	869	2
en	308	136	317	148	634	869	2
los	94	148	105	159	634	869	2
subgrupos	107	148	145	159	634	869	2
poblacionales,	148	148	200	159	634	869	2
estos	202	148	221	159	634	869	2
deben	224	148	247	159	634	869	2
orientarse	249	148	286	159	634	869	2
hacia	289	148	308	159	634	869	2
la	311	148	317	159	634	869	2
aplicación	94	159	130	171	634	869	2
de	132	159	141	171	634	869	2
la	142	159	148	171	634	869	2
atención	149	159	181	171	634	869	2
primaria	182	159	212	171	634	869	2
tanto	213	159	233	171	634	869	2
en	234	159	243	171	634	869	2
los	244	159	254	171	634	869	2
servicios	256	159	286	171	634	869	2
de	288	159	297	171	634	869	2
salud	298	159	317	171	634	869	2
como	94	171	115	183	634	869	2
en	116	171	125	183	634	869	2
la	127	171	133	183	634	869	2
formación	135	171	172	183	634	869	2
del	173	171	185	183	634	869	2
profesional	186	171	227	183	634	869	2
sanitario,	228	171	262	183	634	869	2
utilizando	263	171	299	183	634	869	2
para	301	171	317	183	634	869	2
ello	94	183	107	194	634	869	2
los	110	183	120	194	634	869	2
conocimientos	123	183	176	194	634	869	2
actualizados	179	183	224	194	634	869	2
sobre	227	183	247	194	634	869	2
las	250	183	260	194	634	869	2
enfermedades,	262	183	317	194	634	869	2
sus	94	195	106	206	634	869	2
causas	108	195	132	206	634	869	2
y	133	195	138	206	634	869	2
manejo	139	195	167	206	634	869	2
[1]	168	195	174	202	634	869	2
.	174	195	176	206	634	869	2
Uno	331	124	346	136	634	869	2
de	349	124	358	136	634	869	2
los	361	124	371	136	634	869	2
modelos	374	124	405	136	634	869	2
propuestos	408	124	449	136	634	869	2
para	452	124	468	136	634	869	2
afrontar	471	124	501	136	634	869	2
los	503	124	514	136	634	869	2
diferentes	516	124	554	136	634	869	2
tipos	331	136	349	148	634	869	2
de	351	136	360	148	634	869	2
problemas	362	136	401	148	634	869	2
de	403	136	412	148	634	869	2
los	414	136	425	148	634	869	2
pacientes	427	136	462	148	634	869	2
que	464	136	477	148	634	869	2
acuden	479	136	506	148	634	869	2
a	508	136	512	148	634	869	2
la	514	136	521	148	634	869	2
consulta	523	136	554	148	634	869	2
en	331	148	340	159	634	869	2
APS	343	148	359	159	634	869	2
es	362	148	370	159	634	869	2
el	373	148	379	159	634	869	2
de	382	148	392	159	634	869	2
procesos	395	148	428	159	634	869	2
orientados	431	148	472	159	634	869	2
por	475	148	487	159	634	869	2
tareas,	490	148	516	159	634	869	2
conocido	519	148	554	159	634	869	2
como	331	159	352	171	634	869	2
TOPIC	354	159	378	171	634	869	2
(del	380	159	394	171	634	869	2
inglés	397	159	419	171	634	869	2
Task-Oriented	421	159	472	171	634	869	2
Processes	474	159	509	171	634	869	2
In	512	159	519	171	634	869	2
Care)	521	159	540	171	634	869	2
[12]	543	160	551	167	634	869	2
.	551	159	554	171	634	869	2
Rogers	331	171	357	183	634	869	2
y	359	171	364	183	634	869	2
Corboy,	366	171	395	183	634	869	2
describieron	398	171	443	183	634	869	2
una	446	171	460	183	634	869	2
consulta	463	171	494	183	634	869	2
prototípica	496	171	537	183	634	869	2
que	540	171	554	183	634	869	2
engloba	331	183	361	194	634	869	2
aspectos	362	183	395	194	634	869	2
comunes	397	183	430	194	634	869	2
en	432	183	441	194	634	869	2
los	442	183	453	194	634	869	2
motivos	454	183	484	194	634	869	2
de	486	183	495	194	634	869	2
consulta	496	183	528	194	634	869	2
de	529	183	538	194	634	869	2
una	540	183	554	194	634	869	2
persona,	331	195	363	206	634	869	2
así	366	195	376	206	634	869	2
los	379	195	390	206	634	869	2
clasificaron	393	195	435	206	634	869	2
en:	438	195	450	206	634	869	2
problema	452	195	488	206	634	869	2
nuevo,	491	195	516	206	634	869	2
chequeo,	519	195	554	206	634	869	2
enfermedad	331	206	379	218	634	869	2
crónica,	382	206	414	218	634	869	2
problema	417	206	455	218	634	869	2
psicosocial	458	206	501	218	634	869	2
y	504	206	509	218	634	869	2
cambio	512	206	541	218	634	869	2
de	544	206	554	218	634	869	2
conducta	331	218	365	230	634	869	2
[13-16]	367	219	381	225	634	869	2
.	381	218	384	230	634	869	2
El	385	218	392	230	634	869	2
abordaje	394	218	426	230	634	869	2
de	428	218	437	230	634	869	2
estos	439	218	458	230	634	869	2
cinco	460	218	479	230	634	869	2
motivos	481	218	510	230	634	869	2
de	512	218	521	230	634	869	2
consulta	522	218	554	230	634	869	2
se	331	230	339	241	634	869	2
desarrollan	340	230	381	241	634	869	2
cumpliendo	382	230	425	241	634	869	2
4	427	230	431	241	634	869	2
tareas	432	230	455	241	634	869	2
mayores:	456	230	490	241	634	869	2
el	491	230	498	241	634	869	2
procesamiento	499	230	554	241	634	869	2
de	331	241	340	253	634	869	2
la	341	241	348	253	634	869	2
información,	349	241	395	253	634	869	2
desarrollo	396	241	432	253	634	869	2
de	433	241	442	253	634	869	2
una	443	241	457	253	634	869	2
adecuada	458	241	493	253	634	869	2
relación	494	241	523	253	634	869	2
médico-	524	241	554	253	634	869	2
paciente,	331	253	365	265	634	869	2
la	367	253	373	265	634	869	2
integración	375	253	417	265	634	869	2
de	419	253	428	265	634	869	2
la	430	253	437	265	634	869	2
información	439	253	483	265	634	869	2
y	485	253	489	265	634	869	2
el	491	253	498	265	634	869	2
aprendizaje	500	253	543	265	634	869	2
de	544	253	554	265	634	869	2
por	331	265	343	276	634	869	2
vida.	345	265	363	276	634	869	2
Los	94	218	108	230	634	869	2
servicios	111	218	144	230	634	869	2
de	148	218	157	230	634	869	2
atención	160	218	194	230	634	869	2
primaria	197	218	229	230	634	869	2
de	233	218	242	230	634	869	2
salud	245	218	265	230	634	869	2
(APS)	269	218	290	230	634	869	2
son	294	218	307	230	634	869	2
el	310	218	317	230	634	869	2
espacio	94	230	122	241	634	869	2
donde	125	230	148	241	634	869	2
se	151	230	159	241	634	869	2
resuelve,	162	230	195	241	634	869	2
o	197	230	202	241	634	869	2
se	205	230	213	241	634	869	2
debería	215	230	243	241	634	869	2
resolver,	246	230	277	241	634	869	2
el	280	230	286	241	634	869	2
80%	289	230	305	241	634	869	2
de	308	230	317	241	634	869	2
los	94	241	105	253	634	869	2
problemas	106	241	145	253	634	869	2
sanitarios	147	241	183	253	634	869	2
de	184	241	193	253	634	869	2
la	195	241	201	253	634	869	2
población.	203	241	241	253	634	869	2
Incluye	243	241	269	253	634	869	2
a	270	241	275	253	634	869	2
los	276	241	287	253	634	869	2
puestos	288	241	317	253	634	869	2
de	94	253	103	265	634	869	2
salud,	106	253	128	265	634	869	2
centros	131	253	158	265	634	869	2
de	161	253	170	265	634	869	2
salud	172	253	192	265	634	869	2
(Ministerio	194	253	234	265	634	869	2
de	237	253	246	265	634	869	2
Salud);	248	253	274	265	634	869	2
Centros	276	253	305	265	634	869	2
de	308	253	317	265	634	869	2
atención	94	265	127	276	634	869	2
primaria,	130	265	165	276	634	869	2
Unidades	168	265	203	276	634	869	2
básicas	206	265	234	276	634	869	2
de	237	265	246	276	634	869	2
atención	249	265	282	276	634	869	2
primaria	285	265	317	276	634	869	2
(EsSalud);	94	276	131	288	634	869	2
policlínicos	134	276	175	288	634	869	2
y	178	276	182	288	634	869	2
hospitales	185	276	222	288	634	869	2
de	225	276	234	288	634	869	2
nivel	237	276	254	288	634	869	2
dos	257	276	270	288	634	869	2
de	273	276	282	288	634	869	2
atención	285	276	317	288	634	869	2
en	94	288	103	300	634	869	2
salud.	105	288	127	300	634	869	2
Muchas	94	312	123	323	634	869	2
veces	126	312	147	323	634	869	2
existen	149	312	176	323	634	869	2
síntomas	179	312	213	323	634	869	2
y	216	312	220	323	634	869	2
signos	223	312	247	323	634	869	2
mal	249	312	263	323	634	869	2
definidos	266	312	300	323	634	869	2
que	303	312	317	323	634	869	2
en	94	323	104	335	634	869	2
realidad	107	323	137	335	634	869	2
están	140	323	161	335	634	869	2
relacionados	164	323	212	335	634	869	2
a	215	323	219	335	634	869	2
problemas	222	323	262	335	634	869	2
psicosociales.	265	323	317	335	634	869	2
Serrano	94	335	124	347	634	869	2
et	126	335	134	347	634	869	2
al.	136	335	145	347	634	869	2
en	148	335	157	347	634	869	2
el	160	335	167	347	634	869	2
2010	169	335	187	347	634	869	2
demostraron	190	335	238	347	634	869	2
que	241	335	254	347	634	869	2
un	257	335	266	347	634	869	2
45,1%	269	335	292	347	634	869	2
de	294	335	304	347	634	869	2
los	306	335	317	347	634	869	2
entrevistados	94	347	144	358	634	869	2
había	146	347	166	358	634	869	2
presentado	169	347	210	358	634	869	2
al	213	347	219	358	634	869	2
menos	222	347	246	358	634	869	2
una	249	347	262	358	634	869	2
vez	265	347	277	358	634	869	2
en	280	347	289	358	634	869	2
su	291	347	299	358	634	869	2
vida	302	347	317	358	634	869	2
problemas	94	358	133	370	634	869	2
psicosociales	135	358	182	370	634	869	2
[2]	184	359	189	366	634	869	2
.	189	358	192	370	634	869	2
En	194	358	203	370	634	869	2
algunos	205	358	234	370	634	869	2
casos	236	358	255	370	634	869	2
estos	257	358	277	370	634	869	2
problemas	279	358	317	370	634	869	2
psicosociales	94	370	141	382	634	869	2
están	142	370	161	382	634	869	2
relacionados	163	370	208	382	634	869	2
a	209	370	214	382	634	869	2
la	215	370	221	382	634	869	2
situación	222	370	254	382	634	869	2
funcional	256	370	288	382	634	869	2
familiar	290	370	317	382	634	869	2
[3]	94	382	100	389	634	869	2
.	100	382	102	393	634	869	2
El	103	382	110	393	634	869	2
tiempo	112	382	137	393	634	869	2
para	139	382	155	393	634	869	2
realizar	156	382	183	393	634	869	2
una	184	382	197	393	634	869	2
consulta	198	382	229	393	634	869	2
ambulatoria	230	382	274	393	634	869	2
en	275	382	284	393	634	869	2
el	285	382	292	393	634	869	2
primer	293	382	317	393	634	869	2
nivel	94	393	111	405	634	869	2
atención	114	393	145	405	634	869	2
suele	148	393	166	405	634	869	2
ser	169	393	180	405	634	869	2
corto,	182	393	204	405	634	869	2
variando	206	393	237	405	634	869	2
en	240	393	249	405	634	869	2
el	251	393	258	405	634	869	2
sistema	260	393	288	405	634	869	2
público	291	393	317	405	634	869	2
peruano	94	405	124	417	634	869	2
entre	126	405	145	417	634	869	2
12	147	405	155	417	634	869	2
a	157	405	161	417	634	869	2
15	163	405	171	417	634	869	2
minutos	173	405	203	417	634	869	2
por	204	405	217	417	634	869	2
paciente	218	405	249	417	634	869	2
[4]	251	406	257	413	634	869	2
.	257	405	259	417	634	869	2
Los	94	429	107	440	634	869	2
problemas	110	429	149	440	634	869	2
de	151	429	160	440	634	869	2
salud	163	429	182	440	634	869	2
mental	184	429	210	440	634	869	2
son	213	429	226	440	634	869	2
prevalentes	228	429	271	440	634	869	2
y	273	429	277	440	634	869	2
a	280	429	284	440	634	869	2
menudo	286	429	317	440	634	869	2
no	94	440	104	452	634	869	2
reciben	105	440	133	452	634	869	2
tratamiento.	134	440	181	452	634	869	2
Según	182	440	206	452	634	869	2
Stern	207	440	227	452	634	869	2
(2005)	229	440	252	452	634	869	2
sólo	253	440	268	452	634	869	2
el	270	440	276	452	634	869	2
40%	278	440	294	452	634	869	2
de	296	440	305	452	634	869	2
los	307	440	317	452	634	869	2
pacientes	94	452	130	464	634	869	2
con	133	452	146	464	634	869	2
trastornos	149	452	187	464	634	869	2
psiquiátricos	190	452	237	464	634	869	2
reciben	240	452	267	464	634	869	2
tratamiento.	270	452	317	464	634	869	2
Los	94	464	107	475	634	869	2
problemas	110	464	150	475	634	869	2
mentales	153	464	188	475	634	869	2
más	191	464	206	475	634	869	2
frecuentes	209	464	249	475	634	869	2
a	252	464	256	475	634	869	2
encontrar	259	464	295	475	634	869	2
en	298	464	307	475	634	869	2
la	310	464	317	475	634	869	2
APS	94	475	110	487	634	869	2
son	113	475	126	487	634	869	2
los	128	475	139	487	634	869	2
episodios	142	475	177	487	634	869	2
depresivos	179	475	219	487	634	869	2
y	222	475	226	487	634	869	2
trastornos	229	475	267	487	634	869	2
de	270	475	279	487	634	869	2
ansiedad.	281	475	317	487	634	869	2
La	94	487	103	499	634	869	2
prevalencia	105	487	148	499	634	869	2
de	150	487	159	499	634	869	2
depresión	161	487	198	499	634	869	2
en	200	487	209	499	634	869	2
APS	211	487	226	499	634	869	2
oscila	228	487	249	499	634	869	2
entre	251	487	271	499	634	869	2
el	273	487	280	499	634	869	2
6%	282	487	294	499	634	869	2
y	296	487	300	499	634	869	2
17%	302	487	317	499	634	869	2
[5]	94	499	100	506	634	869	2
,	100	499	102	510	634	869	2
proporción	104	499	145	510	634	869	2
elevada	147	499	175	510	634	869	2
si	177	499	183	510	634	869	2
la	184	499	191	510	634	869	2
comparamos	193	499	241	510	634	869	2
con	243	499	256	510	634	869	2
otras	258	499	276	510	634	869	2
patologías	278	499	317	510	634	869	2
frecuentes	94	510	133	522	634	869	2
como	135	510	156	522	634	869	2
la	157	510	164	522	634	869	2
hipertensión	165	510	212	522	634	869	2
arterial,	214	510	242	522	634	869	2
que	244	510	258	522	634	869	2
se	259	510	267	522	634	869	2
encuentra	269	510	306	522	634	869	2
en	308	510	317	522	634	869	2
el	94	522	101	534	634	869	2
6%.	103	522	117	534	634	869	2
Sólo	119	522	135	534	634	869	2
el	137	522	143	534	634	869	2
50%	145	522	161	534	634	869	2
de	163	522	172	534	634	869	2
las	174	522	184	534	634	869	2
personas	186	522	219	534	634	869	2
con	221	522	234	534	634	869	2
depresión	236	522	273	534	634	869	2
que	275	522	288	534	634	869	2
acuden	290	522	317	534	634	869	2
a	94	534	99	545	634	869	2
un	102	534	111	545	634	869	2
centro	114	534	138	545	634	869	2
de	142	534	151	545	634	869	2
atención	154	534	187	545	634	869	2
primaria	190	534	221	545	634	869	2
son	224	534	238	545	634	869	2
diagnosticadas	241	534	297	545	634	869	2
y	300	534	305	545	634	869	2
de	308	534	317	545	634	869	2
estas,	94	546	116	557	634	869	2
se	118	546	126	557	634	869	2
trata	128	546	145	557	634	869	2
adecuadamente	147	546	207	557	634	869	2
sólo	209	546	224	557	634	869	2
a	226	546	230	557	634	869	2
un	232	546	241	557	634	869	2
17%.	243	546	260	557	634	869	2
En	262	546	271	557	634	869	2
cuanto	273	546	299	557	634	869	2
a	300	546	305	557	634	869	2
los	307	546	317	557	634	869	2
trastornos	94	557	132	569	634	869	2
de	134	557	143	569	634	869	2
ansiedad,	145	557	180	569	634	869	2
la	182	557	189	569	634	869	2
prevalencia	190	557	233	569	634	869	2
oscila	234	557	255	569	634	869	2
entre	257	557	277	569	634	869	2
11%	278	557	293	569	634	869	2
a	295	557	299	569	634	869	2
25%	301	557	317	569	634	869	2
y	94	569	99	581	634	869	2
sólo	100	569	115	581	634	869	2
el	117	569	124	581	634	869	2
33%	125	569	140	581	634	869	2
de	142	569	151	581	634	869	2
los	153	569	163	581	634	869	2
diagnosticados	165	569	221	581	634	869	2
llega	222	569	240	581	634	869	2
a	242	569	246	581	634	869	2
recibir	248	569	271	581	634	869	2
tratamiento	273	569	317	581	634	869	2
en	94	581	103	592	634	869	2
APS.	105	581	123	592	634	869	2
Además,	125	581	158	592	634	869	2
los	160	581	170	592	634	869	2
trastornos	173	581	211	592	634	869	2
de	213	581	222	592	634	869	2
ansiedad	224	581	257	592	634	869	2
suelen	260	581	284	592	634	869	2
coexistir	286	581	317	592	634	869	2
hasta	94	592	114	604	634	869	2
en	117	592	126	604	634	869	2
un	128	592	138	604	634	869	2
25%	140	592	156	604	634	869	2
a	158	592	162	604	634	869	2
50%	165	592	180	604	634	869	2
en	183	592	192	604	634	869	2
los	194	592	205	604	634	869	2
pacientes	207	592	242	604	634	869	2
con	245	592	258	604	634	869	2
diabetes,	260	592	294	604	634	869	2
colon	297	592	317	604	634	869	2
irritable,	94	604	130	616	634	869	2
enfermedad	134	604	183	616	634	869	2
cerebrovascular,	187	604	255	616	634	869	2
enfermedades	259	604	317	616	634	869	2
pulmonares,	94	616	140	627	634	869	2
dolor	143	616	162	627	634	869	2
torácico,	164	616	197	627	634	869	2
entre	199	616	219	627	634	869	2
otros	221	616	240	627	634	869	2
[6]	243	616	249	623	634	869	2
.	249	616	251	627	634	869	2
Según	253	616	276	627	634	869	2
el	279	616	285	627	634	869	2
informe	288	616	317	627	634	869	2
140	94	627	107	639	634	869	2
de	109	627	118	639	634	869	2
la	120	627	126	639	634	869	2
Defensoría	128	627	168	639	634	869	2
del	170	627	181	639	634	869	2
Pueblo	183	627	209	639	634	869	2
en	211	627	220	639	634	869	2
el	221	627	228	639	634	869	2
Perú,	230	627	249	639	634	869	2
que	250	627	264	639	634	869	2
cita	266	627	279	639	634	869	2
al	281	627	287	639	634	869	2
Estudio	289	627	317	639	634	869	2
Epidemiológico	94	639	151	651	634	869	2
Metropolitano	153	639	205	651	634	869	2
en	207	639	216	651	634	869	2
Salud	217	639	238	651	634	869	2
Mental	239	639	265	651	634	869	2
2000,	266	639	286	651	634	869	2
el	288	639	294	651	634	869	2
37,3%	296	639	317	651	634	869	2
de	94	651	103	662	634	869	2
personas	105	651	137	662	634	869	2
entrevistadas	138	651	187	662	634	869	2
provenientes	188	651	235	662	634	869	2
de	236	651	245	662	634	869	2
Lima	246	651	264	662	634	869	2
Metropolitana	265	651	317	662	634	869	2
y	94	663	99	674	634	869	2
el	101	663	107	674	634	869	2
Callao	109	663	132	674	634	869	2
habría	135	663	158	674	634	869	2
tenido	160	663	184	674	634	869	2
por	186	663	199	674	634	869	2
lo	201	663	208	674	634	869	2
menos	210	663	235	674	634	869	2
una	237	663	251	674	634	869	2
vez	253	663	266	674	634	869	2
en	268	663	277	674	634	869	2
su	280	663	288	674	634	869	2
vida	290	663	305	674	634	869	2
un	308	663	317	674	634	869	2
problema	94	674	130	686	634	869	2
de	132	674	141	686	634	869	2
salud	143	674	162	686	634	869	2
mental	164	674	190	686	634	869	2
[7]	192	675	197	682	634	869	2
.	197	674	200	686	634	869	2
La	94	698	103	709	634	869	2
necesidad	105	698	141	709	634	869	2
de	142	698	151	709	634	869	2
contar	153	698	176	709	634	869	2
con	177	698	190	709	634	869	2
un	192	698	201	709	634	869	2
modelo	202	698	230	709	634	869	2
que	231	698	245	709	634	869	2
organice	246	698	277	709	634	869	2
la	279	698	285	709	634	869	2
consulta	286	698	317	709	634	869	2
médica	94	709	121	721	634	869	2
en	122	709	131	721	634	869	2
APS	132	709	147	721	634	869	2
y	148	709	153	721	634	869	2
permita	154	709	182	721	634	869	2
una	183	709	197	721	634	869	2
mejor	198	709	219	721	634	869	2
efectividad	221	709	260	721	634	869	2
en	262	709	271	721	634	869	2
el	272	709	278	721	634	869	2
manejo	279	709	307	721	634	869	2
de	308	709	317	721	634	869	2
los	94	721	105	733	634	869	2
problemas	106	721	144	733	634	869	2
de	146	721	155	733	634	869	2
salud	156	721	175	733	634	869	2
con	177	721	190	733	634	869	2
un	191	721	200	733	634	869	2
enfoque	202	721	232	733	634	869	2
integral	233	721	261	733	634	869	2
del	262	721	273	733	634	869	2
ser	275	721	286	733	634	869	2
humano	287	721	317	733	634	869	2
ha	94	733	103	744	634	869	2
sido	106	733	120	744	634	869	2
estudiada	123	733	158	744	634	869	2
por	160	733	172	744	634	869	2
los	175	733	185	744	634	869	2
médicos	187	733	217	744	634	869	2
familiares	220	733	255	744	634	869	2
inicialmente	257	733	302	744	634	869	2
con	304	733	317	744	634	869	2
fines	94	744	112	756	634	869	2
docentes	114	744	148	756	634	869	2
[8-11]	150	745	162	752	634	869	2
.	162	744	165	756	634	869	2
Se	167	744	176	756	634	869	2
hace	179	744	196	756	634	869	2
evidente	199	744	231	756	634	869	2
la	233	744	240	756	634	869	2
necesidad	242	744	279	756	634	869	2
de	282	744	291	756	634	869	2
contar	293	744	317	756	634	869	2
con	94	756	108	768	634	869	2
estrategias	112	756	155	768	634	869	2
para	158	756	176	768	634	869	2
atender	179	756	209	768	634	869	2
eficientemente	213	756	272	768	634	869	2
problemas	276	756	317	768	634	869	2
psicosociales	94	768	141	779	634	869	2
en	143	768	152	779	634	869	2
una	154	768	167	779	634	869	2
consulta	169	768	199	779	634	869	2
médica	201	768	227	779	634	869	2
breve.	229	768	252	779	634	869	2
62	70	808	80	820	634	869	2
Abordaje	368	69	394	78	634	869	2
de	395	69	402	78	634	869	2
patologías	404	69	433	78	634	869	2
mentales	434	69	460	78	634	869	2
con	462	69	472	78	634	869	2
el	473	69	478	78	634	869	2
modelo	479	69	501	78	634	869	2
TOPIC	502	69	520	78	634	869	2
psicosocial	521	69	552	78	634	869	2
Tareas	331	294	362	307	634	869	2
mayores	364	294	405	307	634	869	2
Procesamiento	331	312	389	324	634	869	2
de	391	312	400	324	634	869	2
la	402	312	409	324	634	869	2
información	411	312	457	324	634	869	2
por	459	312	472	324	634	869	2
el	474	312	481	324	634	869	2
médico	483	312	511	324	634	869	2
Organiza	331	324	364	336	634	869	2
el	366	324	373	336	634	869	2
recojo	375	324	398	336	634	869	2
de	400	324	409	336	634	869	2
información	412	324	455	336	634	869	2
del	458	324	469	336	634	869	2
paciente	471	324	502	336	634	869	2
y/o	505	324	516	336	634	869	2
familiares	518	324	554	336	634	869	2
necesaria	331	336	365	347	634	869	2
para	368	336	384	347	634	869	2
plasmar	387	336	416	347	634	869	2
el	419	336	425	347	634	869	2
enfoque	428	336	458	347	634	869	2
en	460	336	469	347	634	869	2
cada	472	336	489	347	634	869	2
tipo	492	336	506	347	634	869	2
de	509	336	518	347	634	869	2
consulta.	521	336	554	347	634	869	2
Este	331	347	347	359	634	869	2
proceso	350	347	380	359	634	869	2
mayor,	383	347	409	359	634	869	2
se	412	347	420	359	634	869	2
correlaciona	423	347	469	359	634	869	2
con	472	347	485	359	634	869	2
la	488	347	495	359	634	869	2
anamnesis,	498	347	540	359	634	869	2
los	543	347	554	359	634	869	2
antecedentes,	331	359	386	371	634	869	2
el	389	359	396	371	634	869	2
examen	399	359	430	371	634	869	2
físico	433	359	453	371	634	869	2
y	457	359	461	371	634	869	2
la	464	359	471	371	634	869	2
solicitud	474	359	507	371	634	869	2
de	510	359	520	371	634	869	2
pruebas	523	359	554	371	634	869	2
auxiliares	331	371	365	382	634	869	2
convencionales.	367	371	424	382	634	869	2
Desarrollo	331	394	367	406	634	869	2
de	370	394	379	406	634	869	2
una	381	394	395	406	634	869	2
adecuada	397	394	432	406	634	869	2
relación	435	394	463	406	634	869	2
médico-paciente-familia.	465	394	554	406	634	869	2
Incorpora	331	406	367	417	634	869	2
aspectos	370	406	403	417	634	869	2
como	405	406	426	417	634	869	2
dedicar	429	406	457	417	634	869	2
el	460	406	466	417	634	869	2
tiempo	469	406	496	417	634	869	2
necesario	499	406	534	417	634	869	2
para	537	406	554	417	634	869	2
ayudar	331	418	357	429	634	869	2
al	359	418	366	429	634	869	2
paciente,	369	418	403	429	634	869	2
transmitirle	406	418	450	429	634	869	2
respeto,	452	418	483	429	634	869	2
demostrar	486	418	525	429	634	869	2
un	527	418	537	429	634	869	2
real	540	418	554	429	634	869	2
interés	331	429	357	441	634	869	2
en	359	429	368	441	634	869	2
su	371	429	379	441	634	869	2
problema,	382	429	420	441	634	869	2
poseer	423	429	448	441	634	869	2
una	451	429	464	441	634	869	2
buena	467	429	490	441	634	869	2
disposición	493	429	534	441	634	869	2
para	537	429	554	441	634	869	2
apoyarlo	331	441	364	453	634	869	2
hasta	367	441	387	453	634	869	2
la	390	441	397	453	634	869	2
solución	400	441	431	453	634	869	2
de	433	441	443	453	634	869	2
sus	446	441	458	453	634	869	2
problemas	460	441	500	453	634	869	2
y	503	441	507	453	634	869	2
ofrecer	510	441	537	453	634	869	2
una	540	441	554	453	634	869	2
efectiva	331	453	360	464	634	869	2
orientación	361	453	402	464	634	869	2
y	404	453	408	464	634	869	2
educación.	410	453	449	464	634	869	2
Integración	331	476	371	488	634	869	2
de	373	476	382	488	634	869	2
la	384	476	391	488	634	869	2
información.	393	476	438	488	634	869	2
El	440	476	447	488	634	869	2
médico	450	476	476	488	634	869	2
procesa	479	476	507	488	634	869	2
información	510	476	554	488	634	869	2
recibida	331	488	360	499	634	869	2
tanto	362	488	381	499	634	869	2
del	383	488	395	499	634	869	2
paciente	397	488	428	499	634	869	2
y	430	488	434	499	634	869	2
familiares	436	488	471	499	634	869	2
como	473	488	494	499	634	869	2
de	496	488	505	499	634	869	2
la	507	488	513	499	634	869	2
evaluación	515	488	554	499	634	869	2
física,	331	499	352	511	634	869	2
exámenes	354	499	391	511	634	869	2
auxiliares	393	499	427	511	634	869	2
o	430	499	434	511	634	869	2
logros	437	499	459	511	634	869	2
de	462	499	471	511	634	869	2
atenciones	473	499	512	511	634	869	2
anteriores,	515	499	554	511	634	869	2
buscando	331	511	366	523	634	869	2
alcanzar	368	511	399	523	634	869	2
las	401	511	411	523	634	869	2
mejores	414	511	443	523	634	869	2
probabilidades	446	511	499	523	634	869	2
diagnósticas	502	511	547	523	634	869	2
y	549	511	554	523	634	869	2
plantear	331	523	361	534	634	869	2
el	363	523	369	534	634	869	2
mejor	371	523	392	534	634	869	2
enfoque	394	523	424	534	634	869	2
terapéutico.	426	523	470	534	634	869	2
Aprendizaje	331	546	372	558	634	869	2
de	373	546	382	558	634	869	2
por	383	546	394	558	634	869	2
vida.	395	546	412	558	634	869	2
Implica	414	546	440	558	634	869	2
un	441	546	450	558	634	869	2
perfeccionamiento	451	546	518	558	634	869	2
continuo,	520	546	554	558	634	869	2
por	331	558	343	570	634	869	2
medio	345	558	368	570	634	869	2
de	370	558	379	570	634	869	2
la	381	558	387	570	634	869	2
revisión	389	558	417	570	634	869	2
de	419	558	428	570	634	869	2
guías	430	558	449	570	634	869	2
diagnósticas,	451	558	498	570	634	869	2
estudios,	500	558	533	570	634	869	2
entre	534	558	554	570	634	869	2
otros,	331	570	353	581	634	869	2
con	356	570	369	581	634	869	2
el	372	570	378	581	634	869	2
fin	381	570	391	581	634	869	2
de	393	570	403	581	634	869	2
esclarecer	405	570	443	581	634	869	2
dudas	446	570	468	581	634	869	2
de	471	570	480	581	634	869	2
problemas	483	570	522	581	634	869	2
vagos	525	570	546	581	634	869	2
e	549	570	554	581	634	869	2
inespecíficos,	331	581	379	593	634	869	2
dar	382	581	394	593	634	869	2
recomendaciones	396	581	460	593	634	869	2
preventivas	463	581	505	593	634	869	2
específicas	507	581	546	593	634	869	2
o	549	581	554	593	634	869	2
para	331	593	347	605	634	869	2
elegir	349	593	369	605	634	869	2
entre	370	593	389	605	634	869	2
los	391	593	401	605	634	869	2
tipos	402	593	420	605	634	869	2
de	421	593	430	605	634	869	2
manejo	432	593	459	605	634	869	2
semejantes.	460	593	504	605	634	869	2
Ello	505	593	519	605	634	869	2
permitirá	520	593	554	605	634	869	2
un	331	605	340	616	634	869	2
manejo	343	605	371	616	634	869	2
cada	373	605	390	616	634	869	2
vez	393	605	406	616	634	869	2
mejor	408	605	430	616	634	869	2
de	433	605	442	616	634	869	2
problemas	444	605	483	616	634	869	2
que	486	605	500	616	634	869	2
ya	502	605	511	616	634	869	2
hayan	514	605	536	616	634	869	2
sido	538	605	554	616	634	869	2
evaluados	331	616	368	628	634	869	2
en	371	616	380	628	634	869	2
otros	383	616	402	628	634	869	2
pacientes	404	616	440	628	634	869	2
con	442	616	456	628	634	869	2
anterioridad.	458	616	506	628	634	869	2
En	509	616	518	628	634	869	2
cuanto	521	616	547	628	634	869	2
a	549	616	554	628	634	869	2
las	331	628	341	640	634	869	2
tareas	344	628	367	640	634	869	2
menores,	370	628	405	640	634	869	2
implica	408	628	435	640	634	869	2
el	438	628	444	640	634	869	2
desarrollo	447	628	485	640	634	869	2
de	488	628	497	640	634	869	2
una	500	628	513	640	634	869	2
entrevista	516	628	554	640	634	869	2
clínica	331	640	354	651	634	869	2
con	356	640	369	651	634	869	2
un	371	640	380	651	634	869	2
marco	382	640	405	651	634	869	2
de	407	640	416	651	634	869	2
horizontalidad,	418	640	473	651	634	869	2
respeto	475	640	502	651	634	869	2
y	504	640	508	651	634	869	2
centrado	510	640	543	651	634	869	2
en	545	640	554	651	634	869	2
el	331	652	337	663	634	869	2
paciente.	339	652	373	663	634	869	2
El	331	675	338	687	634	869	2
modelo	339	675	367	687	634	869	2
TOPIC	368	675	391	687	634	869	2
ha	393	675	402	687	634	869	2
sido	403	675	418	687	634	869	2
ampliamente	419	675	468	687	634	869	2
utilizado	469	675	501	687	634	869	2
por	502	675	514	687	634	869	2
los	516	675	526	687	634	869	2
tutores	527	675	554	687	634	869	2
de	331	687	340	698	634	869	2
atención	343	687	376	698	634	869	2
primaria	379	687	411	698	634	869	2
en	414	687	423	698	634	869	2
la	426	687	432	698	634	869	2
formación	435	687	474	698	634	869	2
de	477	687	486	698	634	869	2
los	489	687	500	698	634	869	2
estudiantes	503	687	546	698	634	869	2
y	549	687	554	698	634	869	2
residentes	331	698	370	710	634	869	2
de	372	698	381	710	634	869	2
medicina	384	698	418	710	634	869	2
en	420	698	429	710	634	869	2
Baylor,	432	698	458	710	634	869	2
aunque	460	698	488	710	634	869	2
no	490	698	500	710	634	869	2
se	502	698	510	710	634	869	2
cuenta	512	698	538	710	634	869	2
con	540	698	554	710	634	869	2
datos	331	710	352	722	634	869	2
exactos	354	710	383	722	634	869	2
del	385	710	397	722	634	869	2
grado	399	710	421	722	634	869	2
de	423	710	433	722	634	869	2
uso	435	710	448	722	634	869	2
en	451	710	460	722	634	869	2
las	462	710	472	722	634	869	2
diferentes	475	710	513	722	634	869	2
realidades	515	710	554	722	634	869	2
internacionales	331	722	389	733	634	869	2
[17-19]	392	722	407	729	634	869	2
.	407	722	409	733	634	869	2
En	412	722	422	733	634	869	2
esta	425	722	441	733	634	869	2
revisión	444	722	473	733	634	869	2
nos	476	722	490	733	634	869	2
ocuparemos	493	722	539	733	634	869	2
del	542	722	554	733	634	869	2
modelo	331	734	360	745	634	869	2
TOPIC	362	734	386	745	634	869	2
psicosocial.	389	734	432	745	634	869	2
En	435	734	445	745	634	869	2
este	448	734	464	745	634	869	2
caso,	467	734	486	745	634	869	2
el	489	734	496	745	634	869	2
modelo	498	734	527	745	634	869	2
TOPIC	529	734	554	745	634	869	2
aplica	331	745	353	757	634	869	2
la	355	745	362	757	634	869	2
psicoterapia	365	745	410	757	634	869	2
breve	413	745	434	757	634	869	2
en	436	745	446	757	634	869	2
15	448	745	457	757	634	869	2
minutos	459	745	490	757	634	869	2
[20,21]	492	746	507	753	634	869	2
.	507	745	510	757	634	869	2
Veamos	512	745	542	757	634	869	2
un	544	745	554	757	634	869	2
caso	331	757	348	768	634	869	2
clínico	351	757	375	768	634	869	2
en	378	757	387	768	634	869	2
el	390	757	396	768	634	869	2
que	399	757	413	768	634	869	2
iremos	416	757	441	768	634	869	2
desarrollando	444	757	496	768	634	869	2
el	499	757	505	768	634	869	2
modelo	508	757	537	768	634	869	2
que	540	757	554	768	634	869	2
nos	331	769	344	780	634	869	2
ocupa.	346	769	371	780	634	869	2
Acta	105	807	123	819	634	869	2
Med	125	807	142	819	634	869	2
Peru.	144	807	165	819	634	869	2
2017;34(1):61-5	167	807	227	819	634	869	2
CMP	34	857	46	865	634	869	2
Revista	48	857	65	865	634	869	2
Acta	66	857	77	865	634	869	2
Medica	79	857	97	865	634	869	2
Vol	98	857	107	865	634	869	2
34-1.indd	108	857	132	865	634	869	2
62	136	857	141	865	634	869	2
23/05/2017	532	857	559	865	634	869	2
05:03:46	563	857	583	865	634	869	2
p.m.	585	857	596	865	634	869	2
Contreras	80	69	108	78	634	869	3
P	109	69	113	78	634	869	3
&	114	69	119	78	634	869	3
Cuba	120	69	134	78	634	869	3
M	136	69	141	78	634	869	3
Abordaje	356	69	382	78	634	869	3
de	383	69	390	78	634	869	3
patologías	392	69	421	78	634	869	3
mentales	422	69	448	78	634	869	3
con	449	69	460	78	634	869	3
el	461	69	466	78	634	869	3
modelo	467	69	489	78	634	869	3
TOPIC	490	69	508	78	634	869	3
psicosocial	509	69	539	78	634	869	3
Tabla	80	98	101	110	634	869	3
1.	102	98	109	110	634	869	3
Consulta	111	98	143	110	634	869	3
médica	145	98	171	110	634	869	3
en	173	98	182	110	634	869	3
un	183	98	193	110	634	869	3
escenario	194	98	229	110	634	869	3
convencional	231	98	278	110	634	869	3
-	83	141	86	149	634	869	3
-	83	153	86	161	634	869	3
-	83	164	86	173	634	869	3
-	83	176	86	185	634	869	3
-	83	188	86	196	634	869	3
-	83	211	86	220	634	869	3
-	83	235	86	243	634	869	3
-	83	246	86	255	634	869	3
-	83	270	86	278	634	869	3
-	83	281	86	290	634	869	3
Diálogo	155	124	186	133	634	869	3
en	188	124	198	133	634	869	3
la	201	124	208	133	634	869	3
consulta	210	124	245	133	634	869	3
médica	248	124	277	133	634	869	3
Observaciones	415	124	476	133	634	869	3
Médico:	92	141	122	149	634	869	3
señora,	124	141	153	149	634	869	3
buen	155	141	174	149	634	869	3
día.	177	141	191	149	634	869	3
Sra.	92	152	108	161	634	869	3
Elsa:	110	152	129	161	634	869	3
buen	131	152	150	161	634	869	3
día,	153	152	167	161	634	869	3
doctor.	170	152	195	161	634	869	3
Médico:	92	164	122	173	634	869	3
¿qué	124	164	144	173	634	869	3
molestia	146	164	178	173	634	869	3
tiene?	180	164	204	173	634	869	3
Sra.	92	176	108	184	634	869	3
Elsa:	110	176	129	184	634	869	3
me	131	176	143	184	634	869	3
duele	146	176	167	184	634	869	3
la	169	176	176	184	634	869	3
cabeza,	178	176	208	184	634	869	3
doctor.	210	176	236	184	634	869	3
Médico:	92	187	122	196	634	869	3
aaah,	125	187	146	196	634	869	3
y	149	187	153	196	634	869	3
¿en	156	187	170	196	634	869	3
qué	173	187	187	196	634	869	3
parte	190	187	209	196	634	869	3
le	212	187	219	196	634	869	3
duele?	221	187	247	196	634	869	3
¿Cómo	250	187	278	196	634	869	3
es	280	187	289	196	634	869	3
el	292	187	298	196	634	869	3
dolor?	301	187	325	196	634	869	3
¿Se	328	187	343	196	634	869	3
irradia?	92	199	121	208	634	869	3
(El	123	199	133	208	634	869	3
médico	136	199	163	208	634	869	3
evalúa	166	199	191	208	634	869	3
el	193	199	200	208	634	869	3
dolor,	202	199	223	208	634	869	3
luego	225	199	246	208	634	869	3
realiza	249	199	274	208	634	869	3
el	276	199	283	208	634	869	3
examen	285	199	316	208	634	869	3
físico).	318	199	343	208	634	869	3
Médico:	92	211	122	220	634	869	3
bueno	123	211	147	220	634	869	3
señora	149	211	174	220	634	869	3
Elsa,	176	211	195	220	634	869	3
lo	197	211	203	220	634	869	3
que	205	211	219	220	634	869	3
ud.	221	211	232	220	634	869	3
tiene	234	211	252	220	634	869	3
es	254	211	263	220	634	869	3
una	265	211	279	220	634	869	3
cefalea	281	211	308	220	634	869	3
tensional	310	211	343	220	634	869	3
porque	92	223	119	231	634	869	3
no	121	223	131	231	634	869	3
le	133	223	140	231	634	869	3
encuentro	142	223	180	231	634	869	3
nada.	182	223	204	231	634	869	3
Seguro	206	223	234	231	634	869	3
que	236	223	250	231	634	869	3
anda	253	223	272	231	634	869	3
estresada.	274	223	314	231	634	869	3
Sra.	92	234	108	243	634	869	3
Elsa:	110	234	129	243	634	869	3
mmm...,	131	234	162	243	634	869	3
bueno	165	234	188	243	634	869	3
si	191	234	197	243	634	869	3
doctor.	199	234	225	243	634	869	3
Médico:	92	246	122	255	634	869	3
Ya	124	246	134	255	634	869	3
ve	137	246	146	255	634	869	3
es	148	246	158	255	634	869	3
eso,	160	246	176	255	634	869	3
mire	179	246	196	255	634	869	3
le	198	246	205	255	634	869	3
receto	207	246	231	255	634	869	3
unas	234	246	252	255	634	869	3
pastillas	255	246	286	255	634	869	3
para	288	246	305	255	634	869	3
el	308	246	315	255	634	869	3
dolor	317	246	336	255	634	869	3
y	339	246	343	255	634	869	3
una	92	258	106	266	634	869	3
orden	109	258	131	266	634	869	3
de	133	258	142	266	634	869	3
interconsulta	145	258	193	266	634	869	3
a	196	258	200	266	634	869	3
psicología.	203	258	244	266	634	869	3
Allí	246	258	257	266	634	869	3
le	260	258	266	266	634	869	3
van	269	258	283	266	634	869	3
a	285	258	290	266	634	869	3
ayudar.	292	258	320	266	634	869	3
Sra.	92	269	108	278	634	869	3
Elsa:	110	269	129	278	634	869	3
aaah…	131	269	159	278	634	869	3
Ya	161	269	171	278	634	869	3
doctor,	173	269	199	278	634	869	3
gracias…	201	269	238	278	634	869	3
Médico:	92	281	122	290	634	869	3
sí,	124	281	133	290	634	869	3
eso	136	281	150	290	634	869	3
sería	152	281	171	290	634	869	3
todo	173	281	190	290	634	869	3
señora	192	281	218	290	634	869	3
Elsa,	221	281	240	290	634	869	3
cuídese.	242	281	275	290	634	869	3
Se	355	141	365	149	634	869	3
realiza	369	141	396	149	634	869	3
un	400	141	409	149	634	869	3
manejo	413	141	443	149	634	869	3
clínico	447	141	472	149	634	869	3
tradicional.	476	141	520	149	634	869	3
Sin	524	141	536	149	634	869	3
embargo,	355	152	394	161	634	869	3
no	398	152	408	161	634	869	3
se	412	152	422	161	634	869	3
aborda	426	152	455	161	634	869	3
las	460	152	471	161	634	869	3
expectativas	476	152	528	161	634	869	3
y	532	152	537	161	634	869	3
preocupaciones	355	161	415	174	634	869	3
del	417	161	428	174	634	869	3
paciente,	430	161	465	174	634	869	3
qué	467	161	481	174	634	869	3
significa	483	161	514	174	634	869	3
en	516	161	526	174	634	869	3
su	528	161	537	174	634	869	3
vida	355	176	370	185	634	869	3
dicha	373	176	393	185	634	869	3
molestia,	395	176	430	185	634	869	3
es	432	176	441	185	634	869	3
decir	443	176	462	185	634	869	3
su	464	176	473	185	634	869	3
dolencia.	476	176	510	185	634	869	3
La	355	187	364	196	634	869	3
paciente	368	187	401	196	634	869	3
puede	405	187	429	196	634	869	3
sentir	433	187	455	196	634	869	3
e	459	187	463	196	634	869	3
imaginar	467	187	501	196	634	869	3
que	505	187	519	196	634	869	3
sus	523	187	537	196	634	869	3
sentimientos	355	199	403	208	634	869	3
no	405	199	414	208	634	869	3
importan	417	199	450	208	634	869	3
en	452	199	461	208	634	869	3
la	464	199	470	208	634	869	3
consulta	473	199	504	208	634	869	3
médica.	507	199	537	208	634	869	3
Puede	355	211	379	220	634	869	3
incluso	381	211	407	220	634	869	3
no	408	211	418	220	634	869	3
adherirse	419	211	455	220	634	869	3
al	456	211	463	220	634	869	3
manejo	464	211	492	220	634	869	3
planteado	494	211	531	220	634	869	3
y	532	211	536	220	634	869	3
seguir	355	223	378	231	634	869	3
sufriendo	380	223	415	231	634	869	3
la	416	223	423	231	634	869	3
molestia;	425	223	459	231	634	869	3
acción	461	223	485	231	634	869	3
que	487	223	501	231	634	869	3
derivaría	503	223	536	231	634	869	3
en	355	234	364	243	634	869	3
nuevas	368	234	397	243	634	869	3
consultas	401	234	438	243	634	869	3
con	442	234	456	243	634	869	3
otros	460	234	480	243	634	869	3
profesionales	484	234	536	243	634	869	3
(incluso	355	246	384	255	634	869	3
en	386	246	396	255	634	869	3
farmacias),	398	246	440	255	634	869	3
uso	442	246	456	255	634	869	3
de	458	246	468	255	634	869	3
otra	470	246	485	255	634	869	3
medicación	487	246	530	255	634	869	3
y	532	246	537	255	634	869	3
realización	355	258	395	266	634	869	3
de	398	258	407	266	634	869	3
exámenes	410	258	449	266	634	869	3
innecesarios.	452	258	502	266	634	869	3
CASO	80	309	112	326	634	869	3
CLÍNICO	115	309	162	326	634	869	3
Elsa	80	334	95	346	634	869	3
fue	97	334	108	346	634	869	3
evaluada	111	334	142	346	634	869	3
por	145	334	157	346	634	869	3
el	159	334	165	346	634	869	3
Dr.	167	334	178	346	634	869	3
Pinto	180	334	199	346	634	869	3
en	201	334	210	346	634	869	3
dos	212	334	225	346	634	869	3
ocasiones.	227	334	264	346	634	869	3
La	267	334	275	346	634	869	3
tercera	278	334	303	346	634	869	3
vez,	80	346	94	357	634	869	3
acudió	97	346	120	357	634	869	3
por	123	346	135	357	634	869	3
cefalea.	137	346	165	357	634	869	3
A	167	346	172	357	634	869	3
sus	175	346	186	357	634	869	3
41	188	346	197	357	634	869	3
años,	199	346	218	357	634	869	3
madre	220	346	244	357	634	869	3
soltera,	246	346	272	357	634	869	3
con	275	346	288	357	634	869	3
dos	290	346	303	357	634	869	3
hijos	80	358	97	369	634	869	3
varones	99	358	127	369	634	869	3
(de	129	358	140	369	634	869	3
14	142	358	151	369	634	869	3
y	153	358	157	369	634	869	3
11	159	358	167	369	634	869	3
años),	169	358	190	369	634	869	3
y	192	358	197	369	634	869	3
una	199	358	212	369	634	869	3
madre	214	358	237	369	634	869	3
en	239	358	248	369	634	869	3
silla	250	358	264	369	634	869	3
de	266	358	275	369	634	869	3
ruedas,	277	358	303	369	634	869	3
dependiente,	80	369	128	381	634	869	3
era	131	369	142	381	634	869	3
la	145	369	151	381	634	869	3
primera	154	369	182	381	634	869	3
vez	184	369	197	381	634	869	3
que	199	369	213	381	634	869	3
tenía	215	369	233	381	634	869	3
una	236	369	249	381	634	869	3
cefalea	252	369	278	381	634	869	3
que	280	369	294	381	634	869	3
le	296	369	303	381	634	869	3
preocupara.	80	381	122	393	634	869	3
Llevaba	123	381	150	393	634	869	3
dos	152	381	164	393	634	869	3
semanas	165	381	196	393	634	869	3
sufriendo	197	381	230	393	634	869	3
una	231	381	244	393	634	869	3
cefalea	245	381	270	393	634	869	3
occipital,	271	381	303	393	634	869	3
de	80	393	89	404	634	869	3
leve	92	393	106	404	634	869	3
a	109	393	113	404	634	869	3
moderada	116	393	152	404	634	869	3
intensidad	155	393	192	404	634	869	3
no	195	393	204	404	634	869	3
asociada	206	393	237	404	634	869	3
a	240	393	244	404	634	869	3
otros	247	393	265	404	634	869	3
síntomas,	268	393	303	404	634	869	3
paroxística,	80	404	121	416	634	869	3
que	123	404	136	416	634	869	3
desaparecía	138	404	180	416	634	869	3
al	182	404	188	416	634	869	3
dormir.	190	404	215	416	634	869	3
La	217	404	226	416	634	869	3
preocupación	228	404	276	416	634	869	3
de	278	404	287	416	634	869	3
era	80	416	91	428	634	869	3
descartar	92	416	125	428	634	869	3
un	126	416	135	428	634	869	3
tumor	135	416	157	428	634	869	3
cerebral	158	416	186	428	634	869	3
pues	187	416	203	428	634	869	3
ella	204	416	217	428	634	869	3
era	217	416	229	428	634	869	3
el	230	416	236	428	634	869	3
soporte	237	416	263	428	634	869	3
económico	264	416	303	428	634	869	3
de	80	428	89	439	634	869	3
la	90	428	96	439	634	869	3
familia	98	428	122	439	634	869	3
y	123	428	127	439	634	869	3
“no	128	428	141	439	634	869	3
podía	142	428	162	439	634	869	3
morir	163	428	182	439	634	869	3
ahora”.	183	428	209	439	634	869	3
Luego	210	428	232	439	634	869	3
del	233	428	244	439	634	869	3
examen	245	428	274	439	634	869	3
físico,	275	428	295	439	634	869	3
el	296	428	303	439	634	869	3
Dr.	80	439	91	451	634	869	3
Pinto	92	439	111	451	634	869	3
quedó	112	439	135	451	634	869	3
tranquilo	136	439	168	451	634	869	3
en	169	439	178	451	634	869	3
cuanto	180	439	204	451	634	869	3
al	205	439	212	451	634	869	3
dolor.	213	439	233	451	634	869	3
En	235	439	244	451	634	869	3
el	245	439	252	451	634	869	3
interrogatorio	253	439	303	451	634	869	3
Elsa	80	451	95	463	634	869	3
comentó	96	451	128	463	634	869	3
que	129	451	142	463	634	869	3
se	143	451	151	463	634	869	3
encontraba	153	451	193	463	634	869	3
irritable	194	451	222	463	634	869	3
y	223	451	227	463	634	869	3
triste,	229	451	249	463	634	869	3
tenía	250	451	268	463	634	869	3
dificultad	270	451	303	463	634	869	3
para	80	463	96	474	634	869	3
conciliar	97	463	126	474	634	869	3
el	127	463	134	474	634	869	3
sueño,	135	463	158	474	634	869	3
estaba	159	463	183	474	634	869	3
descuidando	184	463	228	474	634	869	3
su	229	463	237	474	634	869	3
cuidado	238	463	266	474	634	869	3
personal	267	463	297	474	634	869	3
y	298	463	303	474	634	869	3
había	80	475	100	486	634	869	3
dejado	101	475	125	486	634	869	3
de	127	475	136	486	634	869	3
hacer	137	475	157	486	634	869	3
las	158	475	167	486	634	869	3
cosas	169	475	188	486	634	869	3
que	189	475	203	486	634	869	3
le	204	475	210	486	634	869	3
gustaban.	212	475	247	486	634	869	3
Tomando	247	475	281	486	634	869	3
como	283	475	303	486	634	869	3
base	80	486	97	498	634	869	3
el	99	486	105	498	634	869	3
caso	107	486	123	498	634	869	3
descrito	125	486	154	498	634	869	3
presentaremos	156	486	209	498	634	869	3
la	211	486	217	498	634	869	3
dinámica	219	486	252	498	634	869	3
de	254	486	263	498	634	869	3
la	265	486	271	498	634	869	3
consulta	273	486	303	498	634	869	3
médica	80	498	106	509	634	869	3
en	108	498	117	509	634	869	3
un	118	498	127	509	634	869	3
escenario	129	498	163	509	634	869	3
usual	164	498	183	509	634	869	3
(tabla	184	498	205	509	634	869	3
1).	206	498	215	509	634	869	3
En	80	519	90	530	634	869	3
el	92	519	98	530	634	869	3
primer	100	519	124	530	634	869	3
escenario	126	519	160	530	634	869	3
se	162	519	170	530	634	869	3
muestra	172	519	202	530	634	869	3
una	204	519	217	530	634	869	3
atención	219	519	251	530	634	869	3
al	252	519	259	530	634	869	3
dolor	261	519	280	530	634	869	3
físico,	282	519	303	530	634	869	3
entendido	80	530	119	542	634	869	3
clínicamente	122	530	170	542	634	869	3
por	173	530	185	542	634	869	3
el	188	530	195	542	634	869	3
Dr.	198	530	209	542	634	869	3
Pinto	212	530	232	542	634	869	3
como	235	530	256	542	634	869	3
una	259	530	273	542	634	869	3
cefalea	276	530	303	542	634	869	3
tensional,	80	542	115	554	634	869	3
que	116	542	129	554	634	869	3
amerita	131	542	158	554	634	869	3
un	160	542	169	554	634	869	3
analgésico	170	542	207	554	634	869	3
y	209	542	213	554	634	869	3
la	214	542	220	554	634	869	3
derivación	221	542	258	554	634	869	3
a	259	542	264	554	634	869	3
psicología.	265	542	303	554	634	869	3
La	80	554	89	565	634	869	3
secuencia	90	554	125	565	634	869	3
a	126	554	131	565	634	869	3
seguir	132	554	153	565	634	869	3
en	155	554	164	565	634	869	3
la	165	554	171	565	634	869	3
consulta	172	554	202	565	634	869	3
médica	204	554	230	565	634	869	3
que	231	554	244	565	634	869	3
toma	245	554	264	565	634	869	3
el	266	554	272	565	634	869	3
enfoque	273	554	303	565	634	869	3
psicosocial	80	565	119	577	634	869	3
se	121	565	129	577	634	869	3
muestra	131	565	160	577	634	869	3
en	162	565	171	577	634	869	3
la	173	565	179	577	634	869	3
tabla	181	565	199	577	634	869	3
2.	201	565	208	577	634	869	3
Las	80	586	92	598	634	869	3
tareas	93	586	115	598	634	869	3
mayores	116	586	147	598	634	869	3
son	148	586	161	598	634	869	3
comunes	162	586	194	598	634	869	3
a	195	586	199	598	634	869	3
los	200	586	210	598	634	869	3
cinco	211	586	230	598	634	869	3
motivos	231	586	260	598	634	869	3
de	261	586	270	598	634	869	3
consulta.	271	586	303	598	634	869	3
Lo	80	598	89	609	634	869	3
que	91	598	104	609	634	869	3
las	106	598	116	609	634	869	3
diferencia	117	598	153	609	634	869	3
son	155	598	168	609	634	869	3
las	169	598	179	609	634	869	3
tareas	181	598	203	609	634	869	3
menores	205	598	236	609	634	869	3
que	238	598	251	609	634	869	3
se	253	598	261	609	634	869	3
desarrollan	262	598	303	609	634	869	3
para	80	610	96	621	634	869	3
cada	99	610	116	621	634	869	3
motivo	118	610	144	621	634	869	3
de	146	610	155	621	634	869	3
consulta.	158	610	190	621	634	869	3
En	193	610	202	621	634	869	3
este	205	610	220	621	634	869	3
caso,	222	610	241	621	634	869	3
en	243	610	252	621	634	869	3
donde	255	610	278	621	634	869	3
la	280	610	286	621	634	869	3
Sra.	288	610	303	621	634	869	3
Elsa	80	621	95	633	634	869	3
presenta	97	621	128	633	634	869	3
una	130	621	144	633	634	869	3
queja	145	621	165	633	634	869	3
psicosocial,	167	621	208	633	634	869	3
las	210	621	220	633	634	869	3
tareas	222	621	244	633	634	869	3
menores	246	621	278	633	634	869	3
que	280	621	293	633	634	869	3
se	295	621	303	633	634	869	3
siguen	80	633	104	644	634	869	3
son	106	633	118	644	634	869	3
las	120	633	130	644	634	869	3
siguientes:	132	633	171	644	634	869	3
Tareas	80	657	111	669	634	869	3
menores	113	657	154	669	634	869	3
Procesamiento	80	675	138	686	634	869	3
de	140	675	149	686	634	869	3
la	151	675	158	686	634	869	3
información	160	675	206	686	634	869	3
Evaluación	80	687	119	698	634	869	3
de	122	687	130	698	634	869	3
las	133	687	143	698	634	869	3
expectativas	146	687	190	698	634	869	3
y	193	687	197	698	634	869	3
preocupaciones	200	687	254	698	634	869	3
del	257	687	268	698	634	869	3
paciente.	270	687	303	698	634	869	3
Éstas	80	698	99	710	634	869	3
son	101	698	114	710	634	869	3
las	116	698	126	710	634	869	3
que	128	698	141	710	634	869	3
nos	144	698	156	710	634	869	3
transmite	158	698	193	710	634	869	3
el	195	698	202	710	634	869	3
paciente	204	698	235	710	634	869	3
espontáneamente	237	698	303	710	634	869	3
y	80	710	84	722	634	869	3
las	86	710	96	722	634	869	3
que	98	710	111	722	634	869	3
obtenemos	113	710	154	722	634	869	3
a	156	710	160	722	634	869	3
través	162	710	184	722	634	869	3
de	186	710	195	722	634	869	3
preguntas	197	710	233	722	634	869	3
abiertas.	235	710	266	722	634	869	3
Elsa	268	710	283	722	634	869	3
tenía	284	710	303	722	634	869	3
la	80	722	86	733	634	869	3
expectativa	88	722	129	733	634	869	3
de	130	722	139	733	634	869	3
una	141	722	154	733	634	869	3
tomografía	155	722	195	733	634	869	3
cerebral	197	722	226	733	634	869	3
y	227	722	231	733	634	869	3
su	232	722	240	733	634	869	3
preocupación	242	722	290	733	634	869	3
era	291	722	303	733	634	869	3
tener	80	733	99	745	634	869	3
un	101	733	110	745	634	869	3
tumor	112	733	134	745	634	869	3
cerebral.	136	733	168	745	634	869	3
Evaluación	80	754	118	766	634	869	3
de	121	754	129	766	634	869	3
las	132	754	141	766	634	869	3
necesidades	144	754	186	766	634	869	3
emocionales	188	754	231	766	634	869	3
del	234	754	244	766	634	869	3
paciente/familia	247	754	303	766	634	869	3
(ESEMES).	80	766	116	777	634	869	3
El	119	766	125	777	634	869	3
uso	128	766	140	777	634	869	3
del	142	766	153	777	634	869	3
acrónimo	156	766	189	777	634	869	3
permite	191	766	219	777	634	869	3
recordar	221	766	251	777	634	869	3
fácilmente	253	766	290	777	634	869	3
los	293	766	303	777	634	869	3
pasos	80	778	100	789	634	869	3
del	101	778	112	789	634	869	3
proceso,	113	778	143	789	634	869	3
pero	145	778	161	789	634	869	3
además	162	778	190	789	634	869	3
está	191	778	206	789	634	869	3
basado	207	778	232	789	634	869	3
en	233	778	242	789	634	869	3
sólidos	243	778	268	789	634	869	3
principios	269	778	303	789	634	869	3
psicológicos	317	313	358	325	634	869	3
reconocidos	359	313	401	325	634	869	3
como	402	313	421	325	634	869	3
efectivos	422	313	453	325	634	869	3
en	454	313	462	325	634	869	3
el	463	313	469	325	634	869	3
manejo	470	313	496	325	634	869	3
de	497	313	506	325	634	869	3
pacientes	507	313	539	325	634	869	3
con	317	325	330	337	634	869	3
trastornos	332	325	369	337	634	869	3
emocionales.	371	325	419	337	634	869	3
Escuchar:	421	325	454	337	634	869	3
evaluar	457	325	483	337	634	869	3
el	486	325	492	337	634	869	3
contexto	494	325	526	337	634	869	3
del	529	325	539	337	634	869	3
problema	317	337	351	348	634	869	3
del	352	337	363	348	634	869	3
paciente,	365	337	397	348	634	869	3
ya	399	337	407	348	634	869	3
sean	409	337	425	348	634	869	3
estresores	427	337	463	348	634	869	3
laborales	465	337	496	348	634	869	3
o	498	337	502	348	634	869	3
del	504	337	515	348	634	869	3
hogar;	517	337	539	348	634	869	3
se	317	349	325	360	634	869	3
preguntó	326	349	358	360	634	869	3
a	360	349	364	360	634	869	3
Elsa	365	349	380	360	634	869	3
¿qué	381	349	398	360	634	869	3
le	399	349	405	360	634	869	3
sucede?	407	349	435	360	634	869	3
Sentimiento:	436	349	480	360	634	869	3
evaluar	481	349	507	360	634	869	3
el	508	349	514	360	634	869	3
estado	516	349	539	360	634	869	3
emocional	317	360	354	372	634	869	3
actual	356	360	377	372	634	869	3
del	380	360	391	372	634	869	3
paciente;	393	360	426	372	634	869	3
se	428	360	436	372	634	869	3
preguntó	438	360	471	372	634	869	3
¿cómo	473	360	497	372	634	869	3
se	499	360	507	372	634	869	3
siente	509	360	531	372	634	869	3
al	533	360	539	372	634	869	3
respecto?	317	372	351	383	634	869	3
Evalúa	353	372	376	383	634	869	3
el	378	372	384	383	634	869	3
problema:	386	372	420	383	634	869	3
analizar	422	372	450	383	634	869	3
la	452	372	458	383	634	869	3
preocupación	460	372	507	383	634	869	3
principal	509	372	539	383	634	869	3
del	317	384	328	395	634	869	3
paciente	330	384	360	395	634	869	3
respecto	362	384	392	395	634	869	3
a	395	384	399	395	634	869	3
su	401	384	409	395	634	869	3
dolencia,	411	384	443	395	634	869	3
tener	445	384	463	395	634	869	3
en	465	384	474	395	634	869	3
cuenta	476	384	500	395	634	869	3
que	502	384	516	395	634	869	3
lo	518	384	524	395	634	869	3
que	526	384	539	395	634	869	3
nosotros	317	395	349	407	634	869	3
consideremos	352	395	403	407	634	869	3
como	406	395	427	407	634	869	3
problema	430	395	465	407	634	869	3
no	468	395	477	407	634	869	3
necesariamente	480	395	539	407	634	869	3
será	317	407	332	419	634	869	3
lo	334	407	340	419	634	869	3
mismo	342	407	366	419	634	869	3
que	369	407	382	419	634	869	3
el	384	407	390	419	634	869	3
paciente;	392	407	425	419	634	869	3
se	427	407	435	419	634	869	3
interrogó	437	407	469	419	634	869	3
¿qué	472	407	488	419	634	869	3
le	490	407	497	419	634	869	3
resulta	499	407	523	419	634	869	3
más	525	407	539	419	634	869	3
problemático	317	419	364	430	634	869	3
del	367	419	377	430	634	869	3
dolor	380	419	399	430	634	869	3
de	401	419	410	430	634	869	3
cabeza?	412	419	441	430	634	869	3
Manejo:	443	419	471	430	634	869	3
averiguar	474	419	507	430	634	869	3
la	509	419	515	430	634	869	3
forma	518	419	539	430	634	869	3
en	317	430	326	442	634	869	3
que	327	430	340	442	634	869	3
se	342	430	350	442	634	869	3
afronta	351	430	377	442	634	869	3
del	378	430	389	442	634	869	3
problema,	391	430	427	442	634	869	3
cuál	428	430	442	442	634	869	3
es	444	430	452	442	634	869	3
el	453	430	459	442	634	869	3
manejo	461	430	487	442	634	869	3
que	489	430	502	442	634	869	3
le	504	430	510	442	634	869	3
ha	511	430	520	442	634	869	3
dado	522	430	539	442	634	869	3
hasta	317	442	336	454	634	869	3
el	337	442	343	454	634	869	3
momento,	344	442	380	454	634	869	3
ya	381	442	390	454	634	869	3
que	391	442	404	454	634	869	3
los	405	442	414	454	634	869	3
pacientes	415	442	448	454	634	869	3
con	449	442	462	454	634	869	3
este	463	442	477	454	634	869	3
tipo	478	442	492	454	634	869	3
de	493	442	502	454	634	869	3
problemas	503	442	539	454	634	869	3
suelen	317	454	340	465	634	869	3
no	341	454	350	465	634	869	3
tener	351	454	370	465	634	869	3
recursos	371	454	400	465	634	869	3
de	401	454	410	465	634	869	3
manejo	411	454	438	465	634	869	3
suficientes;	439	454	479	465	634	869	3
se	480	454	487	465	634	869	3
consultó	489	454	519	465	634	869	3
a	520	454	524	465	634	869	3
Elsa	525	454	539	465	634	869	3
¿cómo	317	466	340	477	634	869	3
ha	341	466	350	477	634	869	3
estado	352	466	375	477	634	869	3
manejando	377	466	416	477	634	869	3
la	418	466	424	477	634	869	3
situación?	425	466	460	477	634	869	3
Empatía:	461	466	492	477	634	869	3
ponerse	494	466	522	477	634	869	3
en	523	466	532	477	634	869	3
el	533	466	539	477	634	869	3
lugar	317	477	335	489	634	869	3
del	336	477	347	489	634	869	3
paciente	348	477	378	489	634	869	3
para	379	477	395	489	634	869	3
comprender	396	477	439	489	634	869	3
su	440	477	448	489	634	869	3
situación	449	477	481	489	634	869	3
y	482	477	486	489	634	869	3
que	488	477	501	489	634	869	3
el	502	477	508	489	634	869	3
paciente	509	477	539	489	634	869	3
sienta	317	489	338	500	634	869	3
que	340	489	353	500	634	869	3
lo	354	489	361	500	634	869	3
hacemos;	362	489	396	500	634	869	3
se	398	489	405	500	634	869	3
le	407	489	413	500	634	869	3
dijo:	415	489	430	500	634	869	3
“debe	432	489	453	500	634	869	3
ser	454	489	465	500	634	869	3
difícil	466	489	485	500	634	869	3
para	486	489	502	500	634	869	3
usted	504	489	523	500	634	869	3
ésta	525	489	539	500	634	869	3
situación”.	317	501	353	512	634	869	3
Sentido,	356	501	384	512	634	869	3
intenta	386	501	412	512	634	869	3
normalizar	414	501	451	512	634	869	3
lo	454	501	460	512	634	869	3
hecho	463	501	484	512	634	869	3
por	487	501	498	512	634	869	3
el	501	501	507	512	634	869	3
paciente	509	501	539	512	634	869	3
hasta	317	512	336	524	634	869	3
el	338	512	344	524	634	869	3
momento,	345	512	382	524	634	869	3
incluso	384	512	408	524	634	869	3
que	410	512	423	524	634	869	3
lo	425	512	431	524	634	869	3
que	433	512	446	524	634	869	3
está	448	512	462	524	634	869	3
sucediendo	464	512	504	524	634	869	3
puede	505	512	527	524	634	869	3
ser	529	512	539	524	634	869	3
una	317	524	330	536	634	869	3
oportunidad	332	524	375	536	634	869	3
para	377	524	392	536	634	869	3
cambiar	394	524	423	536	634	869	3
o	424	524	429	536	634	869	3
mejorar	431	524	458	536	634	869	3
algo;	460	524	478	536	634	869	3
se	479	524	487	536	634	869	3
enfatizó	489	524	517	536	634	869	3
a	519	524	523	536	634	869	3
Elsa	525	524	539	536	634	869	3
“lo	317	536	327	547	634	869	3
que	328	536	341	547	634	869	3
usted	342	536	361	547	634	869	3
me	362	536	373	547	634	869	3
cuenta	374	536	398	547	634	869	3
tiene	399	536	416	547	634	869	3
sentido	417	536	443	547	634	869	3
y	444	536	448	547	634	869	3
puede	449	536	471	547	634	869	3
ser	471	536	482	547	634	869	3
una	483	536	496	547	634	869	3
oportunidad	497	536	539	547	634	869	3
para	317	547	333	559	634	869	3
acercar	334	547	360	559	634	869	3
a	361	547	365	559	634	869	3
su	367	547	375	559	634	869	3
familia”.	376	547	405	559	634	869	3
Evaluación	317	571	356	582	634	869	3
para	358	571	374	582	634	869	3
diagnosticar	377	571	421	582	634	869	3
enfermedad	423	571	466	582	634	869	3
mental.	469	571	496	582	634	869	3
Se	499	571	508	582	634	869	3
realizan	511	571	539	582	634	869	3
preguntas	317	583	355	594	634	869	3
abiertas	358	583	389	594	634	869	3
y	392	583	396	594	634	869	3
cerradas,	399	583	434	594	634	869	3
direccionadas	437	583	489	594	634	869	3
para	492	583	509	594	634	869	3
evaluar	512	583	539	594	634	869	3
síntomas	317	594	351	606	634	869	3
específicos	354	594	395	606	634	869	3
que	398	594	412	606	634	869	3
nos	415	594	428	606	634	869	3
conduzcan	431	594	471	606	634	869	3
al	474	594	481	606	634	869	3
diagnóstico	484	594	527	606	634	869	3
de	530	594	539	606	634	869	3
desórdenes	317	606	359	617	634	869	3
emocionales	361	606	406	617	634	869	3
comunes	408	606	441	617	634	869	3
en	443	606	452	617	634	869	3
atención	454	606	485	617	634	869	3
primaria,	487	606	520	617	634	869	3
tales	522	606	539	617	634	869	3
como	317	618	337	629	634	869	3
depresión	339	618	374	629	634	869	3
mayor,	376	618	401	629	634	869	3
ansiedad	402	618	435	629	634	869	3
generalizada,	436	618	485	629	634	869	3
de	486	618	495	629	634	869	3
adaptación,	497	618	539	629	634	869	3
pánico,	317	629	343	641	634	869	3
etc.	345	629	358	641	634	869	3
Éstos	360	629	379	641	634	869	3
deberán	381	629	411	641	634	869	3
ser	412	629	423	641	634	869	3
manejados	425	629	464	641	634	869	3
en	466	629	475	641	634	869	3
atención	476	629	508	641	634	869	3
primaria	509	629	539	641	634	869	3
u	317	641	321	653	634	869	3
otros	323	641	342	653	634	869	3
niveles	344	641	369	653	634	869	3
según	370	641	392	653	634	869	3
complejidad.	394	641	441	653	634	869	3
Evaluación	317	664	355	676	634	869	3
del	357	664	368	676	634	869	3
riesgo	370	664	390	676	634	869	3
de	392	664	401	676	634	869	3
suicidio.	403	664	431	676	634	869	3
Debemos	433	664	467	676	634	869	3
investigar	469	664	505	676	634	869	3
de	507	664	516	676	634	869	3
forma	518	664	539	676	634	869	3
directa	317	676	342	688	634	869	3
y	343	676	347	688	634	869	3
clara	348	676	365	688	634	869	3
sobre	366	676	386	688	634	869	3
impulsos,	387	676	421	688	634	869	3
intentos	422	676	452	688	634	869	3
y	453	676	457	688	634	869	3
pensamientos	458	676	508	688	634	869	3
suicidas,	509	676	539	688	634	869	3
así	317	688	327	699	634	869	3
como	329	688	349	699	634	869	3
cualquier	351	688	384	699	634	869	3
información	386	688	430	699	634	869	3
que	431	688	445	699	634	869	3
nos	447	688	460	699	634	869	3
permita	462	688	490	699	634	869	3
identificar	492	688	528	699	634	869	3
un	530	688	539	699	634	869	3
suicidio	317	700	344	711	634	869	3
potencial.	346	700	382	711	634	869	3
Desarrollando	317	718	371	730	634	869	3
la	373	718	380	730	634	869	3
relación	382	718	412	730	634	869	3
médico-paciente	414	718	478	730	634	869	3
Desarrollo	317	730	353	742	634	869	3
de	356	730	365	742	634	869	3
la	368	730	374	742	634	869	3
relación	377	730	405	742	634	869	3
terapéutica.	408	730	451	742	634	869	3
El	453	730	460	742	634	869	3
lograr	463	730	485	742	634	869	3
una	488	730	501	742	634	869	3
adecuada	504	730	539	742	634	869	3
relación	317	742	347	753	634	869	3
terapéutica	350	742	393	753	634	869	3
es	396	742	404	753	634	869	3
de	407	742	416	753	634	869	3
vital	419	742	435	753	634	869	3
importancia	438	742	484	753	634	869	3
en	487	742	496	753	634	869	3
el	499	742	505	753	634	869	3
enfoque	508	742	539	753	634	869	3
psicosocial;	317	753	358	765	634	869	3
por	360	753	372	765	634	869	3
ello	374	753	387	765	634	869	3
debemos	389	753	423	765	634	869	3
desarrollar	425	753	463	765	634	869	3
asertividad,	465	753	508	765	634	869	3
empatía	510	753	539	765	634	869	3
logrando	317	765	349	777	634	869	3
así	351	765	361	777	634	869	3
que	362	765	375	777	634	869	3
los	377	765	387	777	634	869	3
pacientes	388	765	423	777	634	869	3
se	425	765	432	777	634	869	3
sientan	434	765	460	777	634	869	3
seguros	462	765	490	777	634	869	3
de	491	765	500	777	634	869	3
confiarnos	502	765	539	777	634	869	3
sus	317	777	328	788	634	869	3
emociones	330	777	369	788	634	869	3
y	371	777	375	788	634	869	3
de	377	777	386	788	634	869	3
la	388	777	394	788	634	869	3
evaluación	396	777	434	788	634	869	3
y	436	777	440	788	634	869	3
plan	442	777	458	788	634	869	3
de	459	777	468	788	634	869	3
manejo.	470	777	500	788	634	869	3
Acta	407	807	425	819	634	869	3
Med	427	807	445	819	634	869	3
Peru.	447	807	467	819	634	869	3
2017;34(1):61-5	469	807	529	819	634	869	3
CMP	34	857	46	865	634	869	3
Revista	48	857	65	865	634	869	3
Acta	66	857	77	865	634	869	3
Medica	79	857	97	865	634	869	3
Vol	98	857	107	865	634	869	3
34-1.indd	108	857	132	865	634	869	3
63	136	857	141	865	634	869	3
63	553	808	563	820	634	869	3
23/05/2017	532	857	559	865	634	869	3
05:03:46	563	857	583	865	634	869	3
p.m.	585	857	596	865	634	869	3
Contreras	92	69	120	78	634	869	4
P	121	69	125	78	634	869	4
&	126	69	131	78	634	869	4
Cuba	132	69	147	78	634	869	4
M	148	69	154	78	634	869	4
Abordaje	368	69	394	78	634	869	4
de	395	69	402	78	634	869	4
patologías	404	69	433	78	634	869	4
mentales	434	69	460	78	634	869	4
con	462	69	472	78	634	869	4
el	473	69	478	78	634	869	4
modelo	479	69	501	78	634	869	4
TOPIC	502	69	520	78	634	869	4
psicosocial	521	69	552	78	634	869	4
Tabla	97	101	117	112	634	869	4
2.	119	101	126	112	634	869	4
Consulta	127	101	159	112	634	869	4
médica	161	101	187	112	634	869	4
que	189	101	202	112	634	869	4
usa	204	101	216	112	634	869	4
el	218	101	224	112	634	869	4
enfoque	226	101	256	112	634	869	4
psicosocial	258	101	297	112	634	869	4
Observaciones	477	127	535	135	634	869	4
Diálogo	217	127	248	136	634	869	4
en	251	127	261	136	634	869	4
la	263	127	270	136	634	869	4
consulta	273	127	308	136	634	869	4
médica	310	127	340	136	634	869	4
Procesamiento	100	141	161	149	634	869	4
de	163	141	173	149	634	869	4
la	176	141	183	149	634	869	4
Información	185	141	234	149	634	869	4
-	108	154	110	163	634	869	4
Médico:	116	154	144	163	634	869	4
buenas	147	154	174	163	634	869	4
tardes	177	154	199	163	634	869	4
señora	202	154	227	163	634	869	4
Elsa,	230	154	248	163	634	869	4
no	251	154	260	163	634	869	4
nos	262	154	276	163	634	869	4
vemos	278	154	303	163	634	869	4
hace	305	154	323	163	634	869	4
un	326	154	335	163	634	869	4
tiempo,	337	154	364	163	634	869	4
dígame	367	154	394	163	634	869	4
en	397	154	406	163	634	869	4
qué	409	154	423	163	634	869	4
le	425	154	432	163	634	869	4
puedo	434	154	457	163	634	869	4
servir.	116	166	137	175	634	869	4
Evalúa	463	166	489	175	634	869	4
expectativas	491	166	539	175	634	869	4
y	541	166	546	175	634	869	4
-	108	178	111	186	634	869	4
Sra.	116	178	131	186	634	869	4
Elsa:	134	178	153	186	634	869	4
buenas	155	178	183	186	634	869	4
tardes	186	178	209	186	634	869	4
doctor.	212	178	238	186	634	869	4
La	240	178	249	186	634	869	4
verdad	252	178	278	186	634	869	4
vengo	280	178	304	186	634	869	4
preocupada	306	178	351	186	634	869	4
porque	354	178	380	186	634	869	4
me	383	178	395	186	634	869	4
duele	397	178	418	186	634	869	4
la	420	178	427	186	634	869	4
cabeza	430	178	457	186	634	869	4
preocupaciones	463	178	523	186	634	869	4
y	116	189	120	198	634	869	4
quisiera	122	189	152	198	634	869	4
que	155	189	169	198	634	869	4
me	171	189	183	198	634	869	4
haga	185	189	204	198	634	869	4
una	207	189	221	198	634	869	4
tomografía.	223	189	267	198	634	869	4
-	108	203	111	212	634	869	4
Médico:	116	203	146	212	634	869	4
bien,	148	203	166	212	634	869	4
hablaremos	168	203	213	212	634	869	4
de	215	203	224	212	634	869	4
la	226	203	233	212	634	869	4
tomografía	235	203	276	212	634	869	4
más	278	203	294	212	634	869	4
adelante,	296	203	331	212	634	869	4
pero	333	203	351	212	634	869	4
cuénteme,	353	203	393	212	634	869	4
¿qué	395	203	414	212	634	869	4
le	416	203	423	212	634	869	4
sucede?	425	203	457	212	634	869	4
(Escuchar)	108	217	149	226	634	869	4
Evalúa	463	223	489	231	634	869	4
el	491	223	498	231	634	869	4
contexto	500	223	533	231	634	869	4
del	535	223	547	231	634	869	4
-	108	231	111	239	634	869	4
Sra.	116	231	131	239	634	869	4
Elsa:	134	231	153	239	634	869	4
lo	156	231	163	239	634	869	4
que	166	231	180	239	634	869	4
pasa	183	231	201	239	634	869	4
es	204	231	213	239	634	869	4
que	216	231	230	239	634	869	4
desde	233	231	256	239	634	869	4
hace	259	231	278	239	634	869	4
dos	281	231	294	239	634	869	4
semanas	297	231	332	239	634	869	4
tengo	335	231	356	239	634	869	4
este	359	231	375	239	634	869	4
dolor	378	231	397	239	634	869	4
de	400	231	410	239	634	869	4
cabeza	412	231	440	239	634	869	4
que	443	231	457	239	634	869	4
problema	463	234	499	243	634	869	4
de	501	234	510	243	634	869	4
paciente.	513	234	547	243	634	869	4
va	116	242	125	251	634	869	4
y	128	242	132	251	634	869	4
viene,	135	242	158	251	634	869	4
aquí	161	242	178	251	634	869	4
atrás	181	242	200	251	634	869	4
(apunta	203	242	232	251	634	869	4
región	235	242	259	251	634	869	4
occipital),	262	242	298	251	634	869	4
incluso	302	242	328	251	634	869	4
hasta	331	242	352	251	634	869	4
el	355	242	362	251	634	869	4
cuello;	365	242	390	251	634	869	4
y	393	242	397	251	634	869	4
justo	400	242	419	251	634	869	4
hace	422	242	440	251	634	869	4
dos	443	242	457	251	634	869	4
E	503	246	509	255	634	869	4
meses	116	254	141	263	634	869	4
falleció	144	254	170	263	634	869	4
mi	173	254	182	263	634	869	4
padre	185	254	207	263	634	869	4
con	209	254	223	263	634	869	4
un	226	254	235	263	634	869	4
tumor	238	254	260	263	634	869	4
cerebral.	263	254	296	263	634	869	4
(médico	299	254	329	263	634	869	4
hace	332	254	351	263	634	869	4
evaluación	353	254	394	263	634	869	4
clínica	397	254	421	263	634	869	4
del	424	254	435	263	634	869	4
dolor	438	254	457	263	634	869	4
con	116	266	129	274	634	869	4
acrónimo	132	266	167	274	634	869	4
ALICIA	169	266	196	274	634	869	4
y	198	266	202	274	634	869	4
pregunta	205	266	239	274	634	869	4
sobre	241	266	262	274	634	869	4
signos	265	266	289	274	634	869	4
de	292	266	301	274	634	869	4
alarma).	304	266	335	274	634	869	4
-	108	279	111	288	634	869	4
Médico:	116	279	146	288	634	869	4
ah	148	279	157	288	634	869	4
claro,	160	279	181	288	634	869	4
y	183	279	187	288	634	869	4
dígame	190	279	218	288	634	869	4
¿Cómo	221	279	249	288	634	869	4
se	251	279	260	288	634	869	4
siente	262	279	285	288	634	869	4
al	288	279	294	288	634	869	4
respecto?	297	279	334	288	634	869	4
Evalúa	463	287	489	296	634	869	4
cómo	491	287	512	296	634	869	4
se	515	287	524	296	634	869	4
(Sentimiento)	108	293	158	302	634	869	4
siente	463	299	486	308	634	869	4
el	488	299	495	308	634	869	4
paciente	497	299	529	308	634	869	4
con	532	299	546	308	634	869	4
-	108	307	111	316	634	869	4
Sra.	116	307	131	316	634	869	4
Elsa:	134	307	153	316	634	869	4
pues	156	307	174	316	634	869	4
la	177	307	184	316	634	869	4
verdad	187	307	213	316	634	869	4
me	216	307	228	316	634	869	4
siento	230	307	253	316	634	869	4
decaída,	256	307	289	316	634	869	4
como	292	307	313	316	634	869	4
triste.	315	307	336	316	634	869	4
Ya	339	307	349	316	634	869	4
no	352	307	361	316	634	869	4
tengo	364	307	385	316	634	869	4
ganas	388	307	412	316	634	869	4
ni	414	307	421	316	634	869	4
energías	424	307	457	316	634	869	4
el	463	311	470	319	634	869	4
problema.	472	311	510	319	634	869	4
para	116	318	133	327	634	869	4
hacer	135	318	157	327	634	869	4
mis	159	318	172	327	634	869	4
cosas,	175	318	200	327	634	869	4
me	202	318	214	327	634	869	4
cuesta	216	318	242	327	634	869	4
trabajo	244	318	270	327	634	869	4
cumplir	273	318	300	327	634	869	4
con	303	318	317	327	634	869	4
mis	319	318	332	327	634	869	4
obligaciones,	335	318	385	327	634	869	4
y	387	318	392	327	634	869	4
eso	394	318	408	327	634	869	4
me	410	318	422	327	634	869	4
angustia	425	318	457	327	634	869	4
S	503	322	509	331	634	869	4
porque	116	330	142	339	634	869	4
mis	145	330	158	339	634	869	4
hijos	160	330	178	339	634	869	4
me	180	330	192	339	634	869	4
necesitan	194	330	231	339	634	869	4
y	233	330	238	339	634	869	4
tengo	240	330	261	339	634	869	4
que	264	330	278	339	634	869	4
estar	281	330	300	339	634	869	4
bien.	302	330	320	339	634	869	4
-	108	344	111	353	634	869	4
Médico:	116	344	146	353	634	869	4
¿qué	148	344	168	353	634	869	4
le	170	344	177	353	634	869	4
resulta	179	344	205	353	634	869	4
más	207	344	223	353	634	869	4
problemático	226	344	275	353	634	869	4
de	277	344	287	353	634	869	4
tener	289	344	309	353	634	869	4
ese	311	344	325	353	634	869	4
dolor	327	344	346	353	634	869	4
de	348	344	358	353	634	869	4
cabeza?	360	344	393	353	634	869	4
Evalúa	463	346	489	355	634	869	4
lo	491	346	498	355	634	869	4
que	500	346	515	355	634	869	4
el	517	346	524	355	634	869	4
paciente	463	358	495	366	634	869	4
piensa	498	358	523	366	634	869	4
del	525	358	537	366	634	869	4
(ProblEmático)	108	358	164	366	634	869	4
-	108	371	111	380	634	869	4
Sra.	116	371	131	380	634	869	4
Elsa:	134	371	153	380	634	869	4
mire,	155	371	174	380	634	869	4
pienso	176	371	201	380	634	869	4
que	204	371	218	380	634	869	4
puede	220	371	244	380	634	869	4
ser	246	371	258	380	634	869	4
un	261	371	270	380	634	869	4
tumor	272	371	294	380	634	869	4
como	297	371	318	380	634	869	4
le	320	371	326	380	634	869	4
pasó	329	371	347	380	634	869	4
a	350	371	354	380	634	869	4
mi	357	371	366	380	634	869	4
papá	368	371	387	380	634	869	4
y	389	371	394	380	634	869	4
yo	396	371	405	380	634	869	4
no	407	371	417	380	634	869	4
puedo	419	371	443	380	634	869	4
ser	445	371	457	380	634	869	4
problema.	463	369	501	378	634	869	4
E	503	381	509	390	634	869	4
una	116	383	130	392	634	869	4
carga	132	383	154	392	634	869	4
para	156	383	173	392	634	869	4
mis	175	383	189	392	634	869	4
hijos,	191	383	211	392	634	869	4
no	213	383	223	392	634	869	4
puedo	225	383	249	392	634	869	4
morir	252	383	271	392	634	869	4
ahora...	273	383	302	392	634	869	4
-	108	397	111	406	634	869	4
Médico:	116	397	146	406	634	869	4
y	148	397	152	406	634	869	4
¿cómo	155	397	181	406	634	869	4
ha	183	397	193	406	634	869	4
estado	195	397	221	406	634	869	4
manejando	223	397	265	406	634	869	4
la	268	397	274	406	634	869	4
situación?	277	397	315	406	634	869	4
Pregunta	463	399	498	408	634	869	4
sobre	500	399	521	408	634	869	4
cómo	524	399	545	408	634	869	4
está	463	410	479	419	634	869	4
manejando	481	410	524	419	634	869	4
el	526	410	533	419	634	869	4
(Manejo)	108	411	141	419	634	869	4
-	108	424	111	433	634	869	4
Sra.	116	424	131	433	634	869	4
Elsa:	134	424	153	433	634	869	4
pues	156	424	175	433	634	869	4
tomando	178	424	211	433	634	869	4
paracetamol,	214	424	263	433	634	869	4
me	266	424	278	433	634	869	4
calma	281	424	304	433	634	869	4
pero	307	424	324	433	634	869	4
luego	327	424	348	433	634	869	4
vuelve.	350	424	378	433	634	869	4
Además,	380	424	414	433	634	869	4
mi	417	424	426	433	634	869	4
falta	429	424	445	433	634	869	4
de	448	424	457	433	634	869	4
problema.	463	422	501	431	634	869	4
M	502	434	509	443	634	869	4
ganas	116	436	139	445	634	869	4
no	141	436	151	445	634	869	4
mejora.	153	436	182	445	634	869	4
-	108	450	111	458	634	869	4
Médico:	116	450	146	458	634	869	4
por	148	450	160	458	634	869	4
lo	163	450	170	458	634	869	4
que	172	450	187	458	634	869	4
conozco	189	450	221	458	634	869	4
de	224	450	233	458	634	869	4
usted	236	450	257	458	634	869	4
y	259	450	263	458	634	869	4
su	266	450	275	458	634	869	4
familia,	278	450	305	458	634	869	4
y	307	450	312	458	634	869	4
lo	314	450	321	458	634	869	4
que	323	450	338	458	634	869	4
me	340	450	352	458	634	869	4
cuenta	355	450	380	458	634	869	4
ahora	383	450	405	458	634	869	4
entiendo	407	450	440	458	634	869	4
que	443	450	457	458	634	869	4
Demuestra	463	451	505	459	634	869	4
empatía	507	451	538	459	634	869	4
al	540	451	547	459	634	869	4
debe	116	461	135	470	634	869	4
ser	137	461	149	470	634	869	4
difícil	151	461	171	470	634	869	4
para	173	461	190	470	634	869	4
usted	193	461	213	470	634	869	4
esta	216	461	232	470	634	869	4
situación.	234	461	271	470	634	869	4
paciente.	463	462	498	471	634	869	4
E	503	474	509	483	634	869	4
(Empatía)	108	475	145	484	634	869	4
-	108	489	111	498	634	869	4
Médico:	116	489	146	498	634	869	4
por	147	489	160	498	634	869	4
otro	161	489	176	498	634	869	4
lado,	178	489	196	498	634	869	4
lo	198	489	205	498	634	869	4
que	207	489	221	498	634	869	4
usted	223	489	244	498	634	869	4
me	245	489	257	498	634	869	4
cuenta	259	489	285	498	634	869	4
tiene	287	489	305	498	634	869	4
sentido.	307	489	337	498	634	869	4
Seguramente	339	489	390	498	634	869	4
si	392	489	398	498	634	869	4
a	400	489	404	498	634	869	4
mí	406	489	416	498	634	869	4
me	417	489	429	498	634	869	4
pasara	431	489	457	498	634	869	4
Intenta	463	490	489	499	634	869	4
darle	491	490	510	499	634	869	4
sentido	513	490	540	499	634	869	4
esto	116	500	132	509	634	869	4
me	134	500	146	509	634	869	4
sentiría	148	500	176	509	634	869	4
igual,	179	500	199	509	634	869	4
pero	202	500	219	509	634	869	4
también	221	500	252	509	634	869	4
puede	254	500	278	509	634	869	4
que	280	500	294	509	634	869	4
con	297	500	310	509	634	869	4
esto	313	500	329	509	634	869	4
se	331	500	340	509	634	869	4
unan	343	500	362	509	634	869	4
más	364	500	380	509	634	869	4
como	383	500	404	509	634	869	4
familia.	406	500	433	509	634	869	4
al	463	501	470	510	634	869	4
problema.	472	501	510	510	634	869	4
S	503	513	509	522	634	869	4
(sEntido)	108	514	142	523	634	869	4
Relación	100	528	135	537	634	869	4
médico-paciente	138	528	205	537	634	869	4
Desarrollada	108	542	156	550	634	869	4
a	158	542	163	550	634	869	4
lo	166	542	172	550	634	869	4
largo	175	542	194	550	634	869	4
de	196	542	205	550	634	869	4
la	208	542	215	550	634	869	4
entrevista	217	542	254	550	634	869	4
con	256	542	270	550	634	869	4
estrategias	273	542	314	550	634	869	4
como	317	542	338	550	634	869	4
la	340	542	347	550	634	869	4
empatía	349	542	380	550	634	869	4
y	382	542	387	550	634	869	4
la	389	542	396	550	634	869	4
escucha	398	542	430	550	634	869	4
activa.	432	542	457	550	634	869	4
Integración	100	555	146	564	634	869	4
de	148	555	158	564	634	869	4
la	160	555	168	564	634	869	4
información	170	555	219	564	634	869	4
-	108	569	111	578	634	869	4
Médico:	116	569	146	578	634	869	4
mire	148	569	165	578	634	869	4
por	168	569	180	578	634	869	4
lo	183	569	189	578	634	869	4
que	192	569	206	578	634	869	4
conocemos	209	569	253	578	634	869	4
como	255	569	276	578	634	869	4
médicos,	279	569	313	578	634	869	4
por	316	569	328	578	634	869	4
lo	331	569	337	578	634	869	4
que	340	569	354	578	634	869	4
me	357	569	369	578	634	869	4
ha	372	569	381	578	634	869	4
comentado	384	569	426	578	634	869	4
y	429	569	433	578	634	869	4
el	436	569	442	578	634	869	4
examen	445	569	475	578	634	869	4
neurológico	478	569	522	578	634	869	4
que	525	569	539	578	634	869	4
le	542	569	549	578	634	869	4
he	116	581	125	590	634	869	4
realizado,	127	581	165	590	634	869	4
yo	167	581	176	590	634	869	4
creo	178	581	195	590	634	869	4
que	197	581	212	590	634	869	4
su	214	581	223	590	634	869	4
dolor	225	581	244	590	634	869	4
de	247	581	256	590	634	869	4
cabeza	259	581	286	590	634	869	4
es	289	581	298	590	634	869	4
una	300	581	314	590	634	869	4
cefalea	317	581	344	590	634	869	4
tensional	347	581	381	590	634	869	4
que	383	581	397	590	634	869	4
probablemente	400	581	457	590	634	869	4
se	459	581	468	590	634	869	4
deba	471	581	490	590	634	869	4
al	492	581	499	590	634	869	4
fallecimiento	501	581	549	590	634	869	4
de	116	592	125	601	634	869	4
su	127	592	137	601	634	869	4
padre.	139	592	163	601	634	869	4
Usted	166	592	188	601	634	869	4
¿qué	190	592	210	601	634	869	4
opina?	212	592	238	601	634	869	4
-	108	604	111	613	634	869	4
Sra.	116	604	131	613	634	869	4
Elsa:	134	604	153	613	634	869	4
pues	155	604	174	613	634	869	4
pensándolo	176	604	220	613	634	869	4
bien,	223	604	241	613	634	869	4
creo	243	604	260	613	634	869	4
que	262	604	277	613	634	869	4
tiene	279	604	298	613	634	869	4
razón,	300	604	324	613	634	869	4
doctor.	326	604	352	613	634	869	4
-	108	616	111	625	634	869	4
Médico:	116	616	146	625	634	869	4
sí,	148	616	157	625	634	869	4
eso	159	616	173	625	634	869	4
creo	175	616	192	625	634	869	4
también.	194	616	227	625	634	869	4
Siendo	229	616	256	625	634	869	4
así,	258	616	272	625	634	869	4
por	274	616	287	625	634	869	4
ahora	289	616	311	625	634	869	4
no	313	616	323	625	634	869	4
sería	325	616	344	625	634	869	4
necesario	346	616	383	625	634	869	4
realizar	386	616	414	625	634	869	4
una	416	616	430	625	634	869	4
tomografía.	432	616	476	625	634	869	4
El	478	616	486	625	634	869	4
dolor	488	616	507	625	634	869	4
de	509	616	519	625	634	869	4
cabeza	521	616	549	625	634	869	4
lo	116	628	122	636	634	869	4
podemos	125	628	160	636	634	869	4
manejar	162	628	193	636	634	869	4
con	195	628	209	636	634	869	4
analgésicos.	211	628	259	636	634	869	4
Y	261	628	267	636	634	869	4
si	269	628	275	636	634	869	4
está	278	628	294	636	634	869	4
de	296	628	306	636	634	869	4
acuerdo,	308	628	341	636	634	869	4
podríamos	343	628	384	636	634	869	4
ayudarnos	386	628	426	636	634	869	4
con	428	628	442	636	634	869	4
una	445	628	459	636	634	869	4
terapia	461	628	487	636	634	869	4
psicológica	490	628	532	636	634	869	4
que	534	628	549	636	634	869	4
le	116	639	122	648	634	869	4
ayude	125	639	148	648	634	869	4
a	150	639	155	648	634	869	4
superar	157	639	186	648	634	869	4
la	189	639	195	648	634	869	4
pérdida	198	639	226	648	634	869	4
con	229	639	242	648	634	869	4
menos	245	639	271	648	634	869	4
molestias	273	639	309	648	634	869	4
¿le	311	639	323	648	634	869	4
parece	326	639	352	648	634	869	4
bien?	354	639	375	648	634	869	4
-	108	651	111	660	634	869	4
Sra.	116	651	131	660	634	869	4
Elsa:	134	651	153	660	634	869	4
de	155	651	165	660	634	869	4
acuerdo	167	651	198	660	634	869	4
doctor,	200	651	226	660	634	869	4
y	228	651	233	660	634	869	4
gracias	235	651	262	660	634	869	4
por	265	651	277	660	634	869	4
escucharme.	280	651	328	660	634	869	4
Aprendizaje	100	665	148	673	634	869	4
de	150	665	160	673	634	869	4
por	163	665	177	673	634	869	4
vida	179	665	196	673	634	869	4
El	108	678	116	687	634	869	4
Dr.	118	678	129	687	634	869	4
Pinto	131	678	151	687	634	869	4
revisa	153	678	176	687	634	869	4
el	178	678	184	687	634	869	4
tiempo	187	678	212	687	634	869	4
normal	214	678	241	687	634	869	4
del	243	678	254	687	634	869	4
duelo	256	678	277	687	634	869	4
y	279	678	284	687	634	869	4
sus	286	678	299	687	634	869	4
síntomas,	301	678	339	687	634	869	4
puesto	341	678	366	687	634	869	4
que	369	678	383	687	634	869	4
no	385	678	395	687	634	869	4
estaba	397	678	422	687	634	869	4
seguro	425	678	451	687	634	869	4
si	453	678	459	687	634	869	4
luego	461	678	482	687	634	869	4
de	484	678	494	687	634	869	4
dos	496	678	510	687	634	869	4
meses	512	678	537	687	634	869	4
ya	540	678	549	687	634	869	4
se	108	690	117	699	634	869	4
considera	120	690	157	699	634	869	4
patológico	159	690	198	699	634	869	4
para	200	690	217	699	634	869	4
lo	220	690	226	699	634	869	4
que	229	690	243	699	634	869	4
revisa	245	690	268	699	634	869	4
también	271	690	301	699	634	869	4
el	303	690	310	699	634	869	4
DSM	312	690	331	699	634	869	4
V.	334	690	341	699	634	869	4
Integración	94	718	138	729	634	869	4
de	140	718	150	729	634	869	4
la	152	718	159	729	634	869	4
información	160	718	207	729	634	869	4
y	209	718	213	729	634	869	4
la	215	718	222	729	634	869	4
relación	224	718	254	729	634	869	4
Negociación	94	730	140	741	634	869	4
de	143	730	152	741	634	869	4
un	155	730	164	741	634	869	4
plan	167	730	184	741	634	869	4
factible.	187	730	218	741	634	869	4
Paso	221	730	239	741	634	869	4
importante	242	730	286	741	634	869	4
cuando	289	730	317	741	634	869	4
el	94	741	101	753	634	869	4
paciente	104	741	136	753	634	869	4
se	139	741	148	753	634	869	4
muestra	151	741	182	753	634	869	4
reticente	185	741	219	753	634	869	4
a	222	741	226	753	634	869	4
aceptar	229	741	258	753	634	869	4
un	261	741	270	753	634	869	4
diagnóstico	273	741	317	753	634	869	4
psiquiátrico	94	753	138	765	634	869	4
o	141	753	145	765	634	869	4
a	148	753	153	765	634	869	4
la	155	753	162	765	634	869	4
posibilidad	165	753	205	765	634	869	4
de	208	753	217	765	634	869	4
terapia	220	753	247	765	634	869	4
por	249	753	262	765	634	869	4
dicho	265	753	285	765	634	869	4
motivo.	288	753	317	765	634	869	4
Muchas	94	765	122	776	634	869	4
veces	125	765	145	776	634	869	4
tendremos	147	765	187	776	634	869	4
que	189	765	203	776	634	869	4
negociar	205	765	237	776	634	869	4
un	239	765	248	776	634	869	4
punto	251	765	272	776	634	869	4
intermedio,	275	765	317	776	634	869	4
así	94	776	104	788	634	869	4
como	106	776	126	788	634	869	4
solicitar	128	776	156	788	634	869	4
algunos	158	776	186	788	634	869	4
exámenes	188	776	225	788	634	869	4
de	226	776	235	788	634	869	4
laboratorio	237	776	277	788	634	869	4
como	279	776	299	788	634	869	4
para	301	776	317	788	634	869	4
64	70	808	80	820	634	869	4
hacer	331	718	352	729	634	869	4
un	354	718	364	729	634	869	4
diagnóstico	367	718	410	729	634	869	4
diferencial	413	718	452	729	634	869	4
de	454	718	464	729	634	869	4
patologías	466	718	505	729	634	869	4
que	508	718	522	729	634	869	4
simulen	525	718	554	729	634	869	4
un	331	730	340	741	634	869	4
trastorno	343	730	377	741	634	869	4
psiquiátrico	380	730	423	741	634	869	4
como	426	730	447	741	634	869	4
hipertiroidismo,	449	730	508	741	634	869	4
etc.	511	730	525	741	634	869	4
Para	528	730	544	741	634	869	4
el	547	730	554	741	634	869	4
tratamiento	331	741	375	753	634	869	4
ofreceremos	378	741	424	753	634	869	4
medicación	426	741	468	753	634	869	4
y	471	741	475	753	634	869	4
asesoramiento,	478	741	534	753	634	869	4
pero	537	741	554	753	634	869	4
podría	331	753	355	764	634	869	4
también	357	753	388	764	634	869	4
negociarse	391	753	431	764	634	869	4
la	433	753	440	764	634	869	4
referencia	442	753	479	764	634	869	4
para	482	753	499	764	634	869	4
psicoterapia	501	753	546	764	634	869	4
o	549	753	554	764	634	869	4
uso	331	765	344	776	634	869	4
complejo	346	765	380	776	634	869	4
de	382	765	391	776	634	869	4
drogas	394	765	418	776	634	869	4
psicotrópicas.	421	765	471	776	634	869	4
En	473	765	483	776	634	869	4
el	485	765	491	776	634	869	4
caso	494	765	510	776	634	869	4
presentado	513	765	554	776	634	869	4
fue	331	776	343	788	634	869	4
fácil	344	776	359	788	634	869	4
negociar	361	776	392	788	634	869	4
el	394	776	401	788	634	869	4
plan	402	776	418	788	634	869	4
con	420	776	433	788	634	869	4
la	434	776	441	788	634	869	4
sra.	442	776	455	788	634	869	4
Elsa.	457	776	474	788	634	869	4
Acta	105	807	123	819	634	869	4
Med	125	807	142	819	634	869	4
Peru.	144	807	165	819	634	869	4
2017;34(1):61-5	167	807	227	819	634	869	4
CMP	34	857	46	865	634	869	4
Revista	48	857	65	865	634	869	4
Acta	66	857	77	865	634	869	4
Medica	79	857	97	865	634	869	4
Vol	98	857	107	865	634	869	4
34-1.indd	108	857	132	865	634	869	4
64	136	857	141	865	634	869	4
23/05/2017	532	857	559	865	634	869	4
05:03:46	563	857	583	865	634	869	4
p.m.	585	857	596	865	634	869	4
Contreras	80	69	108	78	634	869	5
P	109	69	113	78	634	869	5
&	114	69	119	78	634	869	5
Cuba	120	69	134	78	634	869	5
M	136	69	141	78	634	869	5
Soporte	80	101	108	112	634	869	5
para	111	101	128	112	634	869	5
el	130	101	137	112	634	869	5
autocuidado	139	101	184	112	634	869	5
del	187	101	198	112	634	869	5
paciente:	201	101	234	112	634	869	5
asegurar	237	101	269	112	634	869	5
recursos	272	101	303	112	634	869	5
provenientes	80	113	129	124	634	869	5
del	132	113	144	124	634	869	5
entorno	147	113	177	124	634	869	5
del	180	113	191	124	634	869	5
paciente	194	113	227	124	634	869	5
para	230	113	247	124	634	869	5
soliviantar	250	113	289	124	634	869	5
los	292	113	303	124	634	869	5
sentimientos	80	124	127	136	634	869	5
de	128	124	137	136	634	869	5
pérdida	139	124	166	136	634	869	5
de	168	124	177	136	634	869	5
motivación	178	124	218	136	634	869	5
o	220	124	224	136	634	869	5
inutilidad	226	124	260	136	634	869	5
que	261	124	274	136	634	869	5
puedan	276	124	303	136	634	869	5
interferir	80	136	112	148	634	869	5
con	113	136	126	148	634	869	5
su	127	136	135	148	634	869	5
tratamiento.	136	136	182	148	634	869	5
También	182	136	213	148	634	869	5
brindado	215	136	247	148	634	869	5
por	248	136	260	148	634	869	5
nosotros	261	136	293	148	634	869	5
en	294	136	303	148	634	869	5
cada	80	148	97	159	634	869	5
consulta	99	148	129	159	634	869	5
de	131	148	140	159	634	869	5
seguimiento.	142	148	189	159	634	869	5
Aprendizaje	80	166	126	178	634	869	5
permanente	128	166	175	178	634	869	5
Aprender	80	178	112	190	634	869	5
del	114	178	125	190	634	869	5
encuentro	127	178	162	190	634	869	5
clínico	164	178	186	190	634	869	5
revisando	188	178	222	190	634	869	5
criterios	224	178	251	190	634	869	5
del	253	178	264	190	634	869	5
Diagnostic	266	178	303	190	634	869	5
and	80	190	94	201	634	869	5
Statistical	95	190	131	201	634	869	5
Manual	132	190	159	201	634	869	5
of	161	190	168	201	634	869	5
Mental	170	190	195	201	634	869	5
Disorders	197	190	230	201	634	869	5
V	231	190	236	201	634	869	5
(DSM	238	190	258	201	634	869	5
V).	259	190	269	201	634	869	5
Seremos	271	190	303	201	634	869	5
más	80	201	95	213	634	869	5
eficientes	97	201	132	213	634	869	5
si	133	201	139	213	634	869	5
nos	141	201	153	213	634	869	5
guiamos	155	201	186	213	634	869	5
de	188	201	197	213	634	869	5
criterios	199	201	228	213	634	869	5
clínicos	230	201	256	213	634	869	5
establecidos	258	201	303	213	634	869	5
en	80	213	89	225	634	869	5
el	91	213	97	225	634	869	5
DSM	99	213	117	225	634	869	5
V.	118	213	125	225	634	869	5
Éstos	127	213	147	225	634	869	5
orientarán	148	213	186	225	634	869	5
nuestras	188	213	219	225	634	869	5
preguntas	220	213	257	225	634	869	5
y	259	213	263	225	634	869	5
permitirán	265	213	303	225	634	869	5
una	80	225	94	236	634	869	5
mejor	95	225	117	236	634	869	5
negociación	118	225	162	236	634	869	5
con	164	225	177	236	634	869	5
los	178	225	189	236	634	869	5
pacientes	190	225	225	236	634	869	5
DISCUSIÓN	80	252	143	269	634	869	5
Tal	80	277	91	288	634	869	5
como	94	277	115	288	634	869	5
se	118	277	126	288	634	869	5
ha	129	277	138	288	634	869	5
revisado,	141	277	175	288	634	869	5
los	179	277	189	288	634	869	5
problemas	192	277	232	288	634	869	5
mentales	235	277	270	288	634	869	5
son	273	277	286	288	634	869	5
una	289	277	303	288	634	869	5
consulta	80	288	111	300	634	869	5
frecuente	112	288	147	300	634	869	5
en	148	288	157	300	634	869	5
el	159	288	165	300	634	869	5
primer	167	288	191	300	634	869	5
nivel	193	288	210	300	634	869	5
de	211	288	220	300	634	869	5
atención.	222	288	255	300	634	869	5
El	257	288	264	300	634	869	5
médico	265	288	292	300	634	869	5
de	294	288	303	300	634	869	5
APS	80	300	96	312	634	869	5
debe	97	300	115	312	634	869	5
contar	116	300	139	312	634	869	5
con	141	300	154	312	634	869	5
las	155	300	165	312	634	869	5
habilidades	166	300	207	312	634	869	5
para	208	300	225	312	634	869	5
detectar	226	300	256	312	634	869	5
la	258	300	264	312	634	869	5
asociación	265	300	303	312	634	869	5
de	80	312	89	323	634	869	5
somatizaciones	90	312	146	323	634	869	5
y	147	312	151	323	634	869	5
trastornos	152	312	189	323	634	869	5
psicosociales,	190	312	239	323	634	869	5
así	240	312	250	323	634	869	5
como	251	312	271	323	634	869	5
tener	273	312	292	323	634	869	5
las	293	312	303	323	634	869	5
herramientas	80	323	129	335	634	869	5
para	131	323	147	335	634	869	5
manejar	150	323	180	335	634	869	5
eficazmente	183	323	227	335	634	869	5
este	230	323	245	335	634	869	5
tipo	248	323	263	335	634	869	5
de	265	323	274	335	634	869	5
quejas.	277	323	303	335	634	869	5
De	80	335	90	347	634	869	5
hecho,	93	335	117	347	634	869	5
una	119	335	133	347	634	869	5
dificultad	135	335	169	347	634	869	5
que	171	335	184	347	634	869	5
encontramos	187	335	234	347	634	869	5
al	236	335	243	347	634	869	5
investigar	245	335	280	347	634	869	5
sobre	283	335	303	347	634	869	5
el	80	347	87	358	634	869	5
tema	90	347	109	358	634	869	5
fue	112	347	124	358	634	869	5
que	126	347	140	358	634	869	5
en	143	347	152	358	634	869	5
nuestro	155	347	183	358	634	869	5
país	186	347	201	358	634	869	5
no	204	347	213	358	634	869	5
contamos	216	347	253	358	634	869	5
con	255	347	269	358	634	869	5
estudios	272	347	303	358	634	869	5
suficientes	80	359	119	370	634	869	5
para	120	359	136	370	634	869	5
conocer	138	359	167	370	634	869	5
el	169	359	175	370	634	869	5
impacto	177	359	207	370	634	869	5
que	208	359	222	370	634	869	5
uso	223	359	236	370	634	869	5
del	238	359	249	370	634	869	5
modelo	251	359	278	370	634	869	5
TOPIC	279	359	303	370	634	869	5
psicosocial	80	370	119	382	634	869	5
tiene	120	370	138	382	634	869	5
en	139	370	148	382	634	869	5
nuestros	149	370	180	382	634	869	5
pacientes.	181	370	218	382	634	869	5
Este	219	370	234	382	634	869	5
artículo	236	370	263	382	634	869	5
debería	264	370	291	382	634	869	5
ser	292	370	303	382	634	869	5
una	80	382	94	393	634	869	5
motivación	95	382	135	393	634	869	5
para	136	382	152	393	634	869	5
realizar	153	382	180	393	634	869	5
estudios	181	382	211	393	634	869	5
que	212	382	225	393	634	869	5
evalúen	227	382	254	393	634	869	5
la	256	382	262	393	634	869	5
efectividad	263	382	303	393	634	869	5
del	80	394	91	405	634	869	5
modelo	93	394	121	405	634	869	5
en	122	394	131	405	634	869	5
mención.	133	394	167	405	634	869	5
Otro	80	417	97	429	634	869	5
aspecto	99	417	128	429	634	869	5
a	130	417	134	429	634	869	5
considerar	136	417	174	429	634	869	5
es	176	417	184	429	634	869	5
que	186	417	199	429	634	869	5
según	201	417	223	429	634	869	5
Rogers	225	417	250	429	634	869	5
y	252	417	256	429	634	869	5
Corboy	258	417	284	429	634	869	5
(12)	286	418	294	424	634	869	5
el	296	417	303	429	634	869	5
modelo	80	429	108	440	634	869	5
TOPIC	110	429	134	440	634	869	5
psicosocial	136	429	176	440	634	869	5
puede	179	429	202	440	634	869	5
ser	204	429	215	440	634	869	5
utilizado	218	429	250	440	634	869	5
para	252	429	269	440	634	869	5
entrenar	271	429	303	440	634	869	5
en	80	440	89	452	634	869	5
el	91	440	98	452	634	869	5
pregrado	100	440	133	452	634	869	5
y	136	440	140	452	634	869	5
posgrado	142	440	176	452	634	869	5
a	178	440	183	452	634	869	5
los	185	440	195	452	634	869	5
estudiantes	198	440	240	452	634	869	5
para	242	440	258	452	634	869	5
mejorar	260	440	289	452	634	869	5
sus	291	440	303	452	634	869	5
habilidades	80	452	120	464	634	869	5
en	122	452	130	464	634	869	5
el	132	452	138	464	634	869	5
diagnóstico	139	452	180	464	634	869	5
y	181	452	185	464	634	869	5
manejo	186	452	213	464	634	869	5
de	214	452	223	464	634	869	5
los	224	452	234	464	634	869	5
problemas	235	452	273	464	634	869	5
de	274	452	283	464	634	869	5
salud	284	452	303	464	634	869	5
mental	80	464	106	475	634	869	5
en	108	464	117	475	634	869	5
el	120	464	126	475	634	869	5
primer	129	464	153	475	634	869	5
nivel	156	464	173	475	634	869	5
de	176	464	185	475	634	869	5
atención.	187	464	221	475	634	869	5
También	223	464	255	475	634	869	5
necesitamos	257	464	303	475	634	869	5
estudios	80	476	111	487	634	869	5
que	112	476	126	487	634	869	5
evalúen	127	476	156	487	634	869	5
este	157	476	173	487	634	869	5
aspecto.	174	476	205	487	634	869	5
CONCLUSIONES	80	505	169	522	634	869	5
El	80	530	87	542	634	869	5
modelo	90	530	119	542	634	869	5
TOPIC	121	530	146	542	634	869	5
psicosocial	149	530	190	542	634	869	5
es	193	530	201	542	634	869	5
una	204	530	218	542	634	869	5
herramienta	221	530	268	542	634	869	5
útil	271	530	283	542	634	869	5
para	286	530	303	542	634	869	5
atender	80	542	111	553	634	869	5
patologías	115	542	156	553	634	869	5
mentales	160	542	197	553	634	869	5
frecuentes	200	542	242	553	634	869	5
en	246	542	255	553	634	869	5
la	259	542	266	553	634	869	5
consulta	269	542	303	553	634	869	5
ambulatoria,	80	553	126	565	634	869	5
permite	128	553	156	565	634	869	5
establecer	158	553	195	565	634	869	5
una	197	553	210	565	634	869	5
secuencia	212	553	247	565	634	869	5
coherente	248	553	285	565	634	869	5
para	287	553	303	565	634	869	5
la	80	565	86	577	634	869	5
evaluación,	89	565	130	577	634	869	5
diagnóstico	132	565	174	577	634	869	5
y	176	565	181	577	634	869	5
tratamiento	183	565	227	577	634	869	5
ajustándose	229	565	272	577	634	869	5
al	275	565	281	577	634	869	5
corto	284	565	303	577	634	869	5
tiempo	80	577	106	588	634	869	5
del	108	577	119	588	634	869	5
que	120	577	134	588	634	869	5
se	135	577	143	588	634	869	5
disponga.	144	577	180	588	634	869	5
Además,	181	577	213	588	634	869	5
con	214	577	227	588	634	869	5
un	229	577	238	588	634	869	5
enfoque	239	577	269	588	634	869	5
centrado	270	577	303	588	634	869	5
en	80	589	89	600	634	869	5
la	91	589	97	600	634	869	5
persona,	99	589	130	600	634	869	5
facilita	132	589	156	600	634	869	5
una	158	589	171	600	634	869	5
buena	173	589	196	600	634	869	5
relación	197	589	226	600	634	869	5
médico	228	589	255	600	634	869	5
paciente	256	589	288	600	634	869	5
que	289	589	303	600	634	869	5
favorece	80	600	111	612	634	869	5
la	112	600	118	612	634	869	5
amplia	119	600	143	612	634	869	5
comprensión	144	600	190	612	634	869	5
de	191	600	200	612	634	869	5
lo	201	600	208	612	634	869	5
que	209	600	222	612	634	869	5
se	223	600	231	612	634	869	5
le	232	600	238	612	634	869	5
sucede	239	600	264	612	634	869	5
al	265	600	271	612	634	869	5
paciente	272	600	303	612	634	869	5
y	80	612	84	624	634	869	5
en	86	612	95	624	634	869	5
relación	97	612	126	624	634	869	5
con	128	612	141	624	634	869	5
la	143	612	149	624	634	869	5
familia,	151	612	178	624	634	869	5
lo	180	612	187	624	634	869	5
que	189	612	202	624	634	869	5
deriva	204	612	227	624	634	869	5
en	228	612	237	624	634	869	5
lograr	239	612	261	624	634	869	5
adherencia	263	612	303	624	634	869	5
terapéutica	80	624	121	635	634	869	5
y	123	624	127	635	634	869	5
resultados	129	624	167	635	634	869	5
eficaces.	168	624	199	635	634	869	5
Como	80	647	103	659	634	869	5
vemos	106	647	131	659	634	869	5
en	134	647	143	659	634	869	5
el	146	647	153	659	634	869	5
caso	156	647	173	659	634	869	5
de	176	647	186	659	634	869	5
Elsa	189	647	204	659	634	869	5
la	207	647	214	659	634	869	5
aplicación	217	647	256	659	634	869	5
del	259	647	271	659	634	869	5
modelo	274	647	303	659	634	869	5
permitió	80	659	111	670	634	869	5
entender	114	659	147	670	634	869	5
no	150	659	159	670	634	869	5
sólo	162	659	177	670	634	869	5
el	179	659	186	670	634	869	5
dolor	188	659	207	670	634	869	5
sino	210	659	225	670	634	869	5
lo	228	659	234	670	634	869	5
que	237	659	250	670	634	869	5
eso	253	659	266	670	634	869	5
generaba	268	659	303	670	634	869	5
en	80	670	89	682	634	869	5
su	91	670	99	682	634	869	5
vida,	101	670	118	682	634	869	5
con	120	670	133	682	634	869	5
qué	134	670	148	682	634	869	5
recursos	149	670	180	682	634	869	5
contaba	181	670	211	682	634	869	5
para	212	670	228	682	634	869	5
manejarlo	230	670	266	682	634	869	5
y	268	670	272	682	634	869	5
cómo	274	670	294	682	634	869	5
lo	296	670	303	682	634	869	5
estaba	80	682	104	694	634	869	5
manejando;	106	682	149	694	634	869	5
también	151	682	181	694	634	869	5
permitió	183	682	214	694	634	869	5
lograr	216	682	237	694	634	869	5
empatía	239	682	269	694	634	869	5
y	270	682	275	694	634	869	5
hacerle	276	682	303	694	634	869	5
consciente	80	694	121	705	634	869	5
del	124	694	135	705	634	869	5
lado	138	694	154	705	634	869	5
positivo	157	694	187	705	634	869	5
que	190	694	204	705	634	869	5
podría	207	694	231	705	634	869	5
tener	234	694	254	705	634	869	5
el	257	694	264	705	634	869	5
problema	267	694	303	705	634	869	5
de	80	706	89	717	634	869	5
salud	92	706	111	717	634	869	5
para	114	706	130	717	634	869	5
ella	133	706	145	717	634	869	5
y	148	706	152	717	634	869	5
su	155	706	163	717	634	869	5
familia.	166	706	193	717	634	869	5
Con	195	706	210	717	634	869	5
esta	212	706	228	717	634	869	5
entrevista	230	706	267	717	634	869	5
clínica	269	706	292	717	634	869	5
se	295	706	303	717	634	869	5
aseguró	80	717	109	729	634	869	5
una	111	717	125	729	634	869	5
estrecha	127	717	158	729	634	869	5
relación	160	717	189	729	634	869	5
médico	191	717	218	729	634	869	5
paciente,	220	717	253	729	634	869	5
sin	255	717	265	729	634	869	5
perder	268	717	292	729	634	869	5
de	294	717	303	729	634	869	5
vista	80	729	97	741	634	869	5
la	99	729	105	741	634	869	5
toma	107	729	126	741	634	869	5
de	127	729	136	741	634	869	5
decisiones	138	729	176	741	634	869	5
conjunta	177	729	209	741	634	869	5
diagnóstica	210	729	252	741	634	869	5
y	253	729	258	741	634	869	5
terapéutica.	259	729	303	741	634	869	5
Por	80	741	92	752	634	869	5
último,	94	741	120	752	634	869	5
el	122	741	128	752	634	869	5
médico	130	741	156	752	634	869	5
tratante	158	741	188	752	634	869	5
debe	189	741	207	752	634	869	5
aprovechar	209	741	250	752	634	869	5
el	251	741	258	752	634	869	5
caso	259	741	276	752	634	869	5
de	277	741	286	752	634	869	5
Elsa	288	741	303	752	634	869	5
para	80	752	96	764	634	869	5
revisar	98	752	122	764	634	869	5
literatura	123	752	156	764	634	869	5
médica	158	752	184	764	634	869	5
que	186	752	199	764	634	869	5
le	200	752	207	764	634	869	5
permita	208	752	237	764	634	869	5
absolver	238	752	268	764	634	869	5
las	270	752	280	764	634	869	5
dudas	281	752	303	764	634	869	5
que	80	764	94	776	634	869	5
pudo	95	764	114	776	634	869	5
tener	115	764	134	776	634	869	5
durante	136	764	164	776	634	869	5
la	165	764	172	776	634	869	5
consulta	173	764	204	776	634	869	5
y	205	764	209	776	634	869	5
mejorar	211	764	239	776	634	869	5
la	241	764	247	776	634	869	5
orientación	248	764	289	776	634	869	5
y	291	764	295	776	634	869	5
el	296	764	303	776	634	869	5
manejo	80	776	107	787	634	869	5
en	109	776	118	787	634	869	5
casos	120	776	140	787	634	869	5
similares.	141	776	176	787	634	869	5
Abordaje	356	69	382	78	634	869	5
de	383	69	390	78	634	869	5
patologías	392	69	421	78	634	869	5
mentales	422	69	448	78	634	869	5
con	449	69	460	78	634	869	5
el	461	69	466	78	634	869	5
modelo	467	69	489	78	634	869	5
TOPIC	490	69	508	78	634	869	5
psicosocial	509	69	539	78	634	869	5
REFERENCIAS	317	100	395	116	634	869	5
BIBLIOGRÁFICAS	398	100	494	116	634	869	5
1.	317	123	322	134	634	869	5
Starfield	332	123	360	134	634	869	5
B.	362	123	369	134	634	869	5
Primary	371	123	396	134	634	869	5
care:	399	123	415	134	634	869	5
balancing	417	123	448	134	634	869	5
health	451	123	471	134	634	869	5
needs,	474	123	495	134	634	869	5
services,	497	123	525	134	634	869	5
and	527	123	539	134	634	869	5
technology.	333	133	369	143	634	869	5
Oxford:	370	133	394	143	634	869	5
Oxford	395	133	416	143	634	869	5
University	417	133	448	143	634	869	5
Press;	450	133	468	143	634	869	5
1998.	469	133	486	143	634	869	5
2.	317	148	323	158	634	869	5
Zurro	332	148	351	158	634	869	5
AM,	353	148	367	158	634	869	5
Pérez	369	148	388	158	634	869	5
JC,	391	148	400	158	634	869	5
Badia	403	148	422	158	634	869	5
JG.	425	148	435	158	634	869	5
Atención	438	148	468	158	634	869	5
primaria.	471	148	501	158	634	869	5
Principios,	504	148	539	158	634	869	5
organización	333	157	371	168	634	869	5
y	372	157	376	168	634	869	5
métodos	377	157	404	168	634	869	5
en	405	157	412	168	634	869	5
medicina	413	157	441	168	634	869	5
de	441	157	449	168	634	869	5
familia.	450	157	472	168	634	869	5
Madrid:	473	157	496	168	634	869	5
Elsevier;	497	157	522	168	634	869	5
2014.	523	157	539	168	634	869	5
3.	317	172	322	182	634	869	5
Cuba	332	172	347	182	634	869	5
M,	348	172	356	182	634	869	5
Jurado	356	172	376	182	634	869	5
A,	377	172	383	182	634	869	5
Romero	384	172	407	182	634	869	5
Z,	408	172	414	182	634	869	5
Cuba	414	172	430	182	634	869	5
M.	430	172	438	182	634	869	5
Características	439	172	481	182	634	869	5
familiares	482	172	510	182	634	869	5
asociadas	511	172	539	182	634	869	5
a	333	182	336	192	634	869	5
la	338	182	343	192	634	869	5
percepción	345	182	377	192	634	869	5
de	379	182	386	192	634	869	5
la	388	182	393	192	634	869	5
calidad	395	182	415	192	634	869	5
de	417	182	425	192	634	869	5
vida	426	182	438	192	634	869	5
en	440	182	448	192	634	869	5
pobladores	449	182	482	192	634	869	5
de	483	182	491	192	634	869	5
un	493	182	500	192	634	869	5
área	502	182	515	192	634	869	5
urbano-	516	182	539	192	634	869	5
marginal	333	191	358	202	634	869	5
en	359	191	366	202	634	869	5
el	367	191	372	202	634	869	5
distrito	373	191	393	202	634	869	5
de	393	191	401	202	634	869	5
Los	402	191	412	202	634	869	5
Olivos,	412	191	432	202	634	869	5
Lima.	432	191	449	202	634	869	5
Rev	449	191	460	202	634	869	5
Med	461	191	474	202	634	869	5
Hered.	475	191	494	202	634	869	5
2013;24(1):12-6.	495	191	539	202	634	869	5
4.	317	206	323	216	634	869	5
Cuba	332	206	348	216	634	869	5
Fuentes	350	206	374	216	634	869	5
MS,	376	206	388	216	634	869	5
Aguilera	389	206	415	216	634	869	5
García	417	206	436	216	634	869	5
L.	438	206	444	216	634	869	5
Ser	445	206	456	216	634	869	5
médico	457	206	480	216	634	869	5
de	482	206	490	216	634	869	5
familia	491	206	512	216	634	869	5
en	514	206	522	216	634	869	5
Perú.	524	206	539	216	634	869	5
Actualización	333	216	374	226	634	869	5
en	375	216	383	226	634	869	5
Medicina	384	216	412	226	634	869	5
de	414	216	422	226	634	869	5
Familia.	423	216	447	226	634	869	5
2015;11(11):647-9.	448	216	503	226	634	869	5
5.	317	230	322	241	634	869	5
McWhinney	332	230	370	241	634	869	5
IR,	372	230	380	241	634	869	5
Freeman	382	230	411	241	634	869	5
T.	412	230	418	241	634	869	5
Textbook	420	230	449	241	634	869	5
of	452	230	458	241	634	869	5
family	460	230	480	241	634	869	5
medicine.	482	230	513	241	634	869	5
Oxford:	515	230	539	241	634	869	5
Oxford	333	240	355	251	634	869	5
University	356	240	387	251	634	869	5
Press;	388	240	406	251	634	869	5
2009.	408	240	425	251	634	869	5
6.	317	255	323	265	634	869	5
Stern	332	255	348	265	634	869	5
TA,	348	255	359	265	634	869	5
Herman	359	255	384	265	634	869	5
JB,	384	255	393	265	634	869	5
Slavin	394	255	412	265	634	869	5
PL,	412	255	422	265	634	869	5
Baleriola	423	255	449	265	634	869	5
IA,	449	255	458	265	634	869	5
Villaseca	458	255	484	265	634	869	5
CB.	484	255	495	265	634	869	5
Massachusetts	495	255	539	265	634	869	5
General	333	265	357	275	634	869	5
Hospital:	358	265	385	275	634	869	5
Psiquiatría	386	265	419	275	634	869	5
en	420	265	427	275	634	869	5
la	428	265	434	275	634	869	5
consulta	435	265	460	275	634	869	5
de	461	265	469	275	634	869	5
atención	470	265	497	275	634	869	5
primaria:	498	265	525	275	634	869	5
guía	526	265	539	275	634	869	5
práctica.	333	274	359	285	634	869	5
Madrid:	361	274	384	285	634	869	5
McGraw-Hill	386	274	424	285	634	869	5
Interamericana;	425	274	474	285	634	869	5
2005.	475	274	492	285	634	869	5
7.	317	289	322	299	634	869	5
Defensoría	332	289	365	299	634	869	5
del	365	289	375	299	634	869	5
Pueblo.	375	289	398	299	634	869	5
Salud	399	289	416	299	634	869	5
mental	417	289	438	299	634	869	5
y	439	289	443	299	634	869	5
Derechos	443	289	472	299	634	869	5
Humanos.	473	289	504	299	634	869	5
Supervisión	504	289	539	299	634	869	5
de	333	299	341	309	634	869	5
la	343	299	349	309	634	869	5
política	351	299	375	309	634	869	5
pública,	378	299	403	309	634	869	5
la	405	299	411	309	634	869	5
calidad	413	299	436	309	634	869	5
de	439	299	447	309	634	869	5
los	449	299	458	309	634	869	5
servicios	461	299	489	309	634	869	5
y	491	299	495	309	634	869	5
la	497	299	503	309	634	869	5
atención	505	299	533	309	634	869	5
a	536	299	539	309	634	869	5
poblaciones	333	308	369	319	634	869	5
vulnerables.	370	308	406	319	634	869	5
Informe	406	308	430	319	634	869	5
Defensorial	431	308	466	319	634	869	5
Nº	466	308	475	319	634	869	5
140.	475	308	488	319	634	869	5
Lima:	489	308	506	319	634	869	5
Defensoría	507	308	539	319	634	869	5
del	333	318	342	328	634	869	5
Pueblo;	344	318	367	328	634	869	5
2009.	368	318	386	328	634	869	5
8.	317	333	323	343	634	869	5
Cabrales	332	333	358	343	634	869	5
RA.	360	333	372	343	634	869	5
Towards	373	333	399	343	634	869	5
a	401	333	405	343	634	869	5
concept	407	333	432	343	634	869	5
of	434	333	440	343	634	869	5
Communicative	442	333	490	343	634	869	5
Competence	492	333	532	343	634	869	5
in	534	333	539	343	634	869	5
Health:	333	342	355	353	634	869	5
a	357	342	361	353	634	869	5
qualitative	362	342	395	353	634	869	5
study	396	342	413	353	634	869	5
in	415	342	421	353	634	869	5
medical	422	342	446	353	634	869	5
residents.	448	342	478	353	634	869	5
Tuning	479	342	500	353	634	869	5
J	501	342	504	353	634	869	5
High	506	342	521	353	634	869	5
Educ.	522	342	539	353	634	869	5
2015;2(2):309-37.	333	352	385	362	634	869	5
9.	317	367	323	377	634	869	5
Carney	332	367	354	377	634	869	5
PA,	355	367	366	377	634	869	5
Green	367	367	386	377	634	869	5
LA.	387	367	398	377	634	869	5
An	399	367	408	377	634	869	5
emerging	410	367	439	377	634	869	5
epidemic	441	367	469	377	634	869	5
of	471	367	477	377	634	869	5
innovation	479	367	511	377	634	869	5
in	513	367	519	377	634	869	5
family	520	367	539	377	634	869	5
medicine	333	376	361	387	634	869	5
residencies.	362	376	398	387	634	869	5
Fam	400	376	413	387	634	869	5
Med.	415	376	431	387	634	869	5
2010;43(7):461-3.	432	376	484	387	634	869	5
10.	317	391	326	401	634	869	5
Carney	332	391	354	401	634	869	5
PA,	356	391	366	401	634	869	5
Waller	368	391	388	401	634	869	5
E,	390	391	396	401	634	869	5
Eiff	398	391	408	401	634	869	5
MP,	411	391	422	401	634	869	5
Saultz	424	391	443	401	634	869	5
JW,	445	391	456	401	634	869	5
Jones	458	391	476	401	634	869	5
S,	478	391	484	401	634	869	5
Fogarty	486	391	510	401	634	869	5
CT,	512	391	522	401	634	869	5
et	524	391	530	401	634	869	5
al.	532	391	539	401	634	869	5
Measuring	333	401	365	411	634	869	5
family	367	401	386	411	634	869	5
physician	387	401	416	411	634	869	5
identity.	417	401	442	411	634	869	5
Fam	444	401	457	411	634	869	5
Med.	459	401	475	411	634	869	5
2013;45(10):708-18.	476	401	535	411	634	869	5
11.	317	415	326	426	634	869	5
Silverman	332	415	363	426	634	869	5
J,	364	415	368	426	634	869	5
Kurtz	369	415	386	426	634	869	5
S,	387	415	393	426	634	869	5
Draper	394	415	416	426	634	869	5
J.	416	415	421	426	634	869	5
Skills	422	415	438	426	634	869	5
for	439	415	448	426	634	869	5
communicating	449	415	497	426	634	869	5
with	498	415	511	426	634	869	5
patients.	512	415	539	426	634	869	5
Boca	333	425	348	436	634	869	5
Raton:	350	425	370	436	634	869	5
CRC	371	425	384	436	634	869	5
Press;	386	425	404	436	634	869	5
2016.	405	425	422	436	634	869	5
12.	317	440	326	450	634	869	5
Rogers	332	440	353	450	634	869	5
JC,	355	440	364	450	634	869	5
Corboy	365	440	387	450	634	869	5
JE.	388	440	397	450	634	869	5
Task-oriented	398	440	440	450	634	869	5
processes	441	440	471	450	634	869	5
in	473	440	478	450	634	869	5
care:	480	440	495	450	634	869	5
a	496	440	500	450	634	869	5
blueprint	501	440	529	450	634	869	5
for	531	440	539	450	634	869	5
ambulatory	333	450	369	460	634	869	5
visits.	370	450	387	460	634	869	5
Clin	388	450	400	460	634	869	5
Fam	401	450	415	460	634	869	5
Pract.	416	450	434	460	634	869	5
2001;3(1):35-58.	436	450	484	460	634	869	5
13.	317	464	325	475	634	869	5
Masgo-Coronado	332	464	385	475	634	869	5
KM,	387	464	399	475	634	869	5
Cuba-Fuentes	400	464	443	475	634	869	5
MS,	444	464	457	475	634	869	5
Miranda-Mesías	458	464	507	475	634	869	5
R.	508	464	515	475	634	869	5
Modelo	516	464	539	475	634	869	5
TOPIC:	333	474	355	484	634	869	5
tareas	357	474	376	484	634	869	5
orientadas	378	474	411	484	634	869	5
a	413	474	416	484	634	869	5
los	418	474	427	484	634	869	5
procesos	429	474	457	484	634	869	5
ambulatorios	459	474	499	484	634	869	5
en	501	474	509	484	634	869	5
el	511	474	517	484	634	869	5
primer	519	474	539	484	634	869	5
nivel	333	484	347	494	634	869	5
de	349	484	356	494	634	869	5
atención.	358	484	386	494	634	869	5
Acta	387	484	402	494	634	869	5
Med	403	484	417	494	634	869	5
Peru.	418	484	434	494	634	869	5
2016;33(3):223-7.	435	484	486	494	634	869	5
14.	317	498	326	509	634	869	5
Rogers	332	498	355	509	634	869	5
JC,	357	498	367	509	634	869	5
Corboy	369	498	393	509	634	869	5
JE,	395	498	405	509	634	869	5
Huang	407	498	429	509	634	869	5
WY,	431	498	444	509	634	869	5
Monteiro	447	498	477	509	634	869	5
FM.	480	498	492	509	634	869	5
Task-oriented	494	498	539	509	634	869	5
processes	333	508	364	518	634	869	5
in	367	508	372	518	634	869	5
care	375	508	388	518	634	869	5
(TOPIC)	391	508	416	518	634	869	5
model	418	508	439	518	634	869	5
in	441	508	447	518	634	869	5
ambulatory	449	508	486	518	634	869	5
care.	489	508	504	518	634	869	5
New	507	508	521	518	634	869	5
York:	523	508	539	518	634	869	5
Springer	333	518	359	528	634	869	5
Publishing	360	518	392	528	634	869	5
Company,	393	518	425	528	634	869	5
Inc.;	426	518	439	528	634	869	5
2004.	440	518	458	528	634	869	5
15.	317	532	326	543	634	869	5
Suárez-Bustamante	332	532	393	543	634	869	5
MA.	394	532	407	543	634	869	5
Construyendo	408	532	451	543	634	869	5
competencias	452	532	495	543	634	869	5
clínicas	496	532	518	543	634	869	5
para	519	532	533	543	634	869	5
la	534	532	539	543	634	869	5
atención	333	542	359	552	634	869	5
integral	360	542	384	552	634	869	5
de	385	542	393	552	634	869	5
pacientes	393	542	423	552	634	869	5
con	424	542	435	552	634	869	5
enfermedades	436	542	480	552	634	869	5
crónicas	481	542	506	552	634	869	5
y	507	542	510	552	634	869	5
estilos	511	542	531	552	634	869	5
de	532	542	539	552	634	869	5
vida	333	552	346	562	634	869	5
no	347	552	355	562	634	869	5
saludables:	357	552	391	562	634	869	5
el	393	552	399	562	634	869	5
enfoque	400	552	426	562	634	869	5
de	428	552	435	562	634	869	5
los	437	552	446	562	634	869	5
procesos-cuidados	448	552	505	562	634	869	5
orientados	507	552	539	562	634	869	5
a	333	561	337	572	634	869	5
las	338	561	346	572	634	869	5
tareas	348	561	367	572	634	869	5
(TOPIC).	368	561	395	572	634	869	5
MPA	396	561	411	572	634	869	5
e-Journal	412	561	440	572	634	869	5
de	442	561	450	572	634	869	5
Medicina	451	561	479	572	634	869	5
Familiar	481	561	505	572	634	869	5
y	507	561	510	572	634	869	5
Atención	512	561	539	572	634	869	5
Primaria	333	571	359	581	634	869	5
Internacional.	360	571	402	581	634	869	5
2011;2(5):95-106.	404	571	456	581	634	869	5
16.	317	586	326	596	634	869	5
Suárez-Bustamante	332	586	398	596	634	869	5
MA.	400	586	414	596	634	869	5
El	417	586	423	596	634	869	5
Modelo	425	586	451	596	634	869	5
de	453	586	461	596	634	869	5
los	464	586	473	596	634	869	5
Procesos-Cuidados	476	586	539	596	634	869	5
Orientados	333	595	367	606	634	869	5
a	369	595	373	606	634	869	5
la	375	595	381	606	634	869	5
Tareas	382	595	402	606	634	869	5
en	404	595	412	606	634	869	5
la	414	595	420	606	634	869	5
Atención	421	595	449	606	634	869	5
Ambulatoria	451	595	489	606	634	869	5
(TOPIC):	491	595	518	606	634	869	5
Tareas	519	595	539	606	634	869	5
Generales	333	605	363	616	634	869	5
y	364	605	368	616	634	869	5
Consulta	368	605	395	616	634	869	5
de	396	605	404	616	634	869	5
Chequeo.	404	605	433	616	634	869	5
MPA	434	605	449	616	634	869	5
e-Journal	449	605	477	616	634	869	5
de	478	605	486	616	634	869	5
Medicina	486	605	514	616	634	869	5
Familiar	515	605	539	616	634	869	5
y	333	615	337	625	634	869	5
Atención	338	615	365	625	634	869	5
Primaria	367	615	393	625	634	869	5
Internacional.	394	615	436	625	634	869	5
2012;1(6):3-14.	437	615	482	625	634	869	5
17.	317	630	325	640	634	869	5
Huang	332	630	352	640	634	869	5
WY,	354	630	366	640	634	869	5
Dains	368	630	386	640	634	869	5
JE,	387	630	396	640	634	869	5
Monteiro	398	630	427	640	634	869	5
FM,	429	630	441	640	634	869	5
Rogers	442	630	464	640	634	869	5
JC.	466	630	475	640	634	869	5
Observations	476	630	517	640	634	869	5
on	519	630	527	640	634	869	5
the	529	630	539	640	634	869	5
teaching	333	639	361	650	634	869	5
and	363	639	375	650	634	869	5
learning	378	639	404	650	634	869	5
occurring	407	639	437	650	634	869	5
in	439	639	445	650	634	869	5
offices	448	639	469	650	634	869	5
of	472	639	478	650	634	869	5
community-based	481	639	539	650	634	869	5
family	333	649	353	659	634	869	5
and	355	649	367	659	634	869	5
community	369	649	405	659	634	869	5
medicine	407	649	436	659	634	869	5
clerkship	438	649	467	659	634	869	5
preceptors.	469	649	505	659	634	869	5
Fam	507	649	521	659	634	869	5
Med.	523	649	539	659	634	869	5
2004;36(2):131-6.	333	659	385	669	634	869	5
18.	317	673	326	684	634	869	5
Rojas	332	673	349	684	634	869	5
Ardila	350	673	368	684	634	869	5
V,	369	673	375	684	634	869	5
Roa	377	673	389	684	634	869	5
Delgado	391	673	417	684	634	869	5
E.	419	673	425	684	634	869	5
El	426	673	432	684	634	869	5
aprendizaje	434	673	470	684	634	869	5
de	471	673	479	684	634	869	5
la	481	673	486	684	634	869	5
entrevista	488	673	519	684	634	869	5
clínica	520	673	539	684	634	869	5
en	333	683	341	693	634	869	5
atención	342	683	369	693	634	869	5
primaria.	370	683	398	693	634	869	5
Medico	399	683	422	693	634	869	5
de	423	683	431	693	634	869	5
Familia.	432	683	456	693	634	869	5
2005;13(2):13-9.	458	683	506	693	634	869	5
19.	317	698	326	708	634	869	5
Shah	332	698	348	708	634	869	5
K,	349	698	355	708	634	869	5
Elliott	356	698	374	708	634	869	5
T.	374	698	380	708	634	869	5
Teaching	380	698	408	708	634	869	5
preventive	409	698	441	708	634	869	5
medicine	442	698	470	708	634	869	5
in	471	698	477	708	634	869	5
an	478	698	486	708	634	869	5
office-based	486	698	524	708	634	869	5
visit.	525	698	539	708	634	869	5
Fam	333	707	347	718	634	869	5
Med.	348	707	364	718	634	869	5
2006;38(10):693-5.	365	707	422	718	634	869	5
20.	317	722	326	732	634	869	5
Stuart	332	722	352	732	634	869	5
MR,	355	722	368	732	634	869	5
Lieberman	371	722	406	732	634	869	5
III	409	722	415	732	634	869	5
JA.	417	722	427	732	634	869	5
The	429	722	442	732	634	869	5
fifteen	444	722	466	732	634	869	5
minute	469	722	492	732	634	869	5
hour:	495	722	512	732	634	869	5
Applied	514	722	539	732	634	869	5
psychotherapy	333	732	379	742	634	869	5
for	382	732	391	742	634	869	5
the	393	732	403	742	634	869	5
primary	406	732	430	742	634	869	5
care	432	732	446	742	634	869	5
physician.	448	732	479	742	634	869	5
Westport:	481	732	512	742	634	869	5
Praeger	515	732	539	742	634	869	5
Publishers/Greenwood	333	741	402	752	634	869	5
Publishing	404	741	436	752	634	869	5
Group;	437	741	458	752	634	869	5
1993.	459	741	476	752	634	869	5
21.	317	756	326	766	634	869	5
Shellenberger	332	756	375	766	634	869	5
FS,	376	756	385	766	634	869	5
Dupuy	386	756	407	766	634	869	5
L,	407	756	413	766	634	869	5
Bernstein	414	756	444	766	634	869	5
J.	444	756	449	766	634	869	5
Intervención	450	756	488	766	634	869	5
psicoterapéutica	489	756	539	766	634	869	5
breve:	333	766	352	776	634	869	5
una	354	766	365	776	634	869	5
herramienta	367	766	405	776	634	869	5
para	406	766	420	776	634	869	5
los	421	766	430	776	634	869	5
profesionales	432	766	473	776	634	869	5
de	474	766	482	776	634	869	5
atención	484	766	510	776	634	869	5
primaria.	512	766	539	776	634	869	5
Arch	333	775	347	786	634	869	5
Med	349	775	363	786	634	869	5
Fam	364	775	378	786	634	869	5
Gen.	379	775	393	786	634	869	5
2008;5(1):44-8.	395	775	441	786	634	869	5
Acta	407	807	425	819	634	869	5
Med	427	807	445	819	634	869	5
Peru.	447	807	467	819	634	869	5
2017;34(1):61-5	469	807	529	819	634	869	5
CMP	34	857	46	865	634	869	5
Revista	48	857	65	865	634	869	5
Acta	66	857	77	865	634	869	5
Medica	79	857	97	865	634	869	5
Vol	98	857	107	865	634	869	5
34-1.indd	108	857	132	865	634	869	5
65	136	857	141	865	634	869	5
65	553	808	563	820	634	869	5
23/05/2017	532	857	559	865	634	869	5
05:03:46	563	857	583	865	634	869	5
p.m.	585	857	596	865	634	869	5
