Simposio:	8	247	19	283	581	788	1
medicina	8	210	19	244	581	788	1
centrada	8	175	19	208	581	788	1
en	8	164	19	174	581	788	1
la	8	156	19	162	581	788	1
persona:	8	123	19	154	581	788	1
del	8	109	19	121	581	788	1
concepto	8	73	19	107	581	788	1
a	8	67	19	71	581	788	1
la	8	58	19	65	581	788	1
acción	8	33	19	56	581	788	1
Simposio	60	27	115	45	581	788	1
Simposio:	8	51	19	86	581	788	1
Ciencias	8	90	19	119	581	788	1
básicas	8	121	19	147	581	788	1
y	8	149	19	153	581	788	1
su	8	154	19	163	581	788	1
contribución	8	164	19	211	581	788	1
a	8	212	19	217	581	788	1
la	8	218	19	224	581	788	1
salud	8	226	19	245	581	788	1
Rev	60	51	75	61	581	788	1
Peru	78	51	99	61	581	788	1
Med	102	51	121	61	581	788	1
Exp	124	51	139	61	581	788	1
Salud	141	51	168	61	581	788	1
Publica	170	51	204	61	581	788	1
ATENCIÓN	97	106	182	124	581	788	1
CLÍNICA	186	106	253	124	581	788	1
CENTRADA	257	106	343	124	581	788	1
EN	348	106	370	124	581	788	1
LA	374	106	392	124	581	788	1
PERSONA:	397	106	473	124	581	788	1
PRINCIPIOS	179	123	272	141	581	788	1
Y	276	123	285	141	581	788	1
ESTRATEGIAS	290	123	391	141	581	788	1
Juan	196	159	215	167	581	788	1
Enrique	218	159	249	167	581	788	1
Mezzich	251	159	284	167	581	788	1
1,2,a	284	158	296	163	581	788	1
,	296	159	299	167	581	788	1
Alberto	301	159	329	167	581	788	1
Perales	332	159	362	167	581	788	1
3,4,a	362	158	374	163	581	788	1
RESUMEN	74	186	117	196	581	788	1
Palabras	74	359	105	367	581	788	1
Clave:	107	359	130	367	581	788	1
Atención	131	359	162	367	581	788	1
al	164	359	170	367	581	788	1
paciente,	172	359	205	367	581	788	1
Principios	206	359	241	367	581	788	1
morales,	243	359	273	367	581	788	1
Instituciones	275	359	320	367	581	788	1
de	321	359	330	367	581	788	1
atención	332	359	362	367	581	788	1
ambulatoria	364	359	406	367	581	788	1
(fuente:	408	359	435	367	581	788	1
DECS	437	359	459	367	581	788	1
BIREME).	460	359	496	367	581	788	1
PERSON	66	383	119	399	581	788	1
CENTERED	123	383	195	399	581	788	1
CLINICAL	199	383	264	399	581	788	1
CARE:	267	383	305	399	581	788	1
PRINCIPLES	309	383	387	399	581	788	1
AND	391	383	422	399	581	788	1
STRATEGIES	425	383	504	399	581	788	1
ABSTRACT	74	419	119	429	581	788	1
Key	74	590	87	597	581	788	1
Words:	89	590	113	597	581	788	1
Patient	115	590	138	597	581	788	1
Care,	140	590	158	597	581	788	1
Morals,	160	590	185	597	581	788	1
Ambulatory	186	590	225	597	581	788	1
Care	226	590	243	597	581	788	1
Facilities,	245	590	276	597	581	788	1
(Source:	279	590	308	597	581	788	1
MeSH	310	590	331	597	581	788	1
NLM).	333	590	354	597	581	788	1
1	51	657	53	663	581	788	1
2	51	666	53	671	581	788	1
3	51	674	53	680	581	788	1
4	51	683	53	688	581	788	1
a	51	691	53	697	581	788	1
Icahn	60	656	77	667	581	788	1
School	78	656	99	667	581	788	1
of	100	656	106	667	581	788	1
Medicine	108	656	136	667	581	788	1
at	138	656	143	667	581	788	1
Mount	145	656	165	667	581	788	1
Sinai.	167	656	184	667	581	788	1
New	185	656	199	667	581	788	1
York,	201	656	216	667	581	788	1
EE.UU.	218	656	241	667	581	788	1
Colegio	60	665	83	675	581	788	1
Internacional	85	665	125	675	581	788	1
de	127	665	134	675	581	788	1
Medicina	135	665	164	675	581	788	1
Centrada	165	665	193	675	581	788	1
en	195	665	202	675	581	788	1
la	204	665	209	675	581	788	1
Persona.	211	665	236	675	581	788	1
New	238	665	252	675	581	788	1
York,	254	665	269	675	581	788	1
EE.UU.	271	665	293	675	581	788	1
Instituto	60	673	85	684	581	788	1
de	87	673	94	684	581	788	1
Ética	96	673	111	684	581	788	1
en	112	673	120	684	581	788	1
Salud.	121	673	140	684	581	788	1
Lima,	141	673	159	684	581	788	1
Perú.	160	673	176	684	581	788	1
Facultad	60	682	85	692	581	788	1
de	87	682	94	692	581	788	1
Medicina,	96	682	126	692	581	788	1
Universidad	127	682	164	692	581	788	1
Nacional	166	682	193	692	581	788	1
Mayor	194	682	214	692	581	788	1
de	216	682	223	692	581	788	1
San	225	682	235	692	581	788	1
Marcos.	237	682	261	692	581	788	1
Lima,	263	682	280	692	581	788	1
Perú.	282	682	297	692	581	788	1
Médico	60	690	82	701	581	788	1
psiquiatra	84	690	114	701	581	788	1
Recibido:	60	699	88	709	581	788	1
09/09/2016	90	699	123	709	581	788	1
Aprobado:	127	699	159	709	581	788	1
23/11/2016	160	699	194	709	581	788	1
Citar	51	714	67	725	581	788	1
como:	69	714	88	725	581	788	1
Mezzich	90	714	116	725	581	788	1
JE,	118	714	126	725	581	788	1
Perales	128	714	149	725	581	788	1
A.	151	714	158	725	581	788	1
Atención	160	714	187	725	581	788	1
clínica	189	714	209	725	581	788	1
centrada	211	714	237	725	581	788	1
en	239	714	246	725	581	788	1
la	248	714	253	725	581	788	1
persona:	255	714	281	725	581	788	1
principios	283	714	313	725	581	788	1
y	315	714	319	725	581	788	1
estrategias.	321	714	354	725	581	788	1
Rev	356	714	367	725	581	788	1
Peru	369	714	383	725	581	788	1
Med	385	714	399	725	581	788	1
Exp	401	714	412	725	581	788	1
Salud	414	714	431	725	581	788	1
Publica.	433	714	457	725	581	788	1
2016;33(4):794-800.	459	714	519	725	581	788	1
doi:	51	723	62	733	581	788	1
10.17843/rpmesp.2016.334.2567	64	723	161	733	581	788	1
794	50	757	67	769	581	788	1
INTRODUCCIÓN	62	82	167	96	581	788	2
El	62	111	70	119	581	788	2
desarrollo	77	111	116	119	581	788	2
de	123	111	133	119	581	788	2
una	139	111	154	119	581	788	2
atención	161	111	195	119	581	788	2
clínica	201	111	227	119	581	788	2
centrada	233	111	268	119	581	788	2
en	275	111	285	119	581	788	2
la	62	123	69	131	581	788	2
persona	78	123	111	131	581	788	2
está	120	123	137	131	581	788	2
inscrito	146	123	174	131	581	788	2
dentro	183	123	209	131	581	788	2
del	218	123	230	131	581	788	2
movimiento	239	123	285	131	581	788	2
programático	62	135	115	143	581	788	2
internacional	122	135	173	143	581	788	2
dirigido	181	135	210	143	581	788	2
a	217	135	222	143	581	788	2
colocar	229	135	258	143	581	788	2
a	266	135	271	143	581	788	2
la	278	135	285	143	581	788	2
persona	62	144	95	156	581	788	2
total	98	144	115	156	581	788	2
y	119	144	123	156	581	788	2
su	127	144	136	156	581	788	2
contexto,	140	144	176	156	581	788	2
en	179	144	189	156	581	788	2
el	193	144	200	156	581	788	2
centro	203	144	228	156	581	788	2
de	232	144	242	156	581	788	2
la	245	144	252	156	581	788	2
salud	255	144	277	156	581	788	2
y	280	144	285	156	581	788	2
como	62	159	84	167	581	788	2
meta	87	159	107	167	581	788	2
de	110	159	120	167	581	788	2
los	122	159	134	167	581	788	2
servicios	137	159	172	167	581	788	2
de	174	159	184	167	581	788	2
salud.	187	159	211	167	581	788	2
En	214	159	225	167	581	788	2
consecuencia,	227	159	285	167	581	788	2
este	62	171	79	179	581	788	2
artículo	84	171	113	179	581	788	2
primero	118	171	148	179	581	788	2
reseñará	153	171	188	179	581	788	2
brevemente	193	171	240	179	581	788	2
las	245	171	256	179	581	788	2
bases	261	171	285	179	581	788	2
de	62	183	72	191	581	788	2
una	77	183	92	191	581	788	2
medicina	96	183	132	191	581	788	2
centrada	136	183	171	191	581	788	2
en	176	183	186	191	581	788	2
la	190	183	197	191	581	788	2
persona	201	183	234	191	581	788	2
y,	238	183	245	191	581	788	2
luego,	249	183	274	191	581	788	2
el	278	183	285	191	581	788	2
proceso	62	195	94	203	581	788	2
de	98	195	108	203	581	788	2
desarrollo	112	195	151	203	581	788	2
del	155	195	167	203	581	788	2
correspondiente	171	195	235	203	581	788	2
movimiento	239	195	285	203	581	788	2
programático	62	207	115	215	581	788	2
internacional.	117	207	171	215	581	788	2
Se	62	231	73	239	581	788	2
delinearán	78	231	120	239	581	788	2
los	124	231	135	239	581	788	2
objetivos,	140	231	178	239	581	788	2
métodos	182	231	216	239	581	788	2
y	220	231	225	239	581	788	2
resultados	229	231	271	239	581	788	2
de	275	231	285	239	581	788	2
un	62	243	72	251	581	788	2
proyecto	77	243	112	251	581	788	2
de	117	243	127	251	581	788	2
elucidación	132	243	177	251	581	788	2
de	182	243	192	251	581	788	2
los	197	243	208	251	581	788	2
conceptos	213	243	254	251	581	788	2
claves	259	243	285	251	581	788	2
que	62	255	77	263	581	788	2
subyacen	82	255	120	263	581	788	2
a	125	255	130	263	581	788	2
la	135	255	142	263	581	788	2
medicina	146	255	182	263	581	788	2
centrada	187	255	222	263	581	788	2
en	226	255	236	263	581	788	2
la	241	255	248	263	581	788	2
persona	252	255	285	263	581	788	2
y	62	267	67	275	581	788	2
al	72	267	79	275	581	788	2
subsecuente	84	267	135	275	581	788	2
planteamiento	141	267	197	275	581	788	2
de	202	267	212	275	581	788	2
estrategias	218	267	262	275	581	788	2
para	267	267	285	275	581	788	2
la	62	279	69	287	581	788	2
implementación	75	279	138	287	581	788	2
de	144	279	154	287	581	788	2
los	159	279	171	287	581	788	2
principios	176	279	214	287	581	788	2
enunciados.	220	279	268	287	581	788	2
Se	274	279	285	287	581	788	2
comentarán	62	291	110	299	581	788	2
estos	118	291	139	299	581	788	2
logros	147	291	171	299	581	788	2
y	179	291	184	299	581	788	2
planteamientos	191	291	252	299	581	788	2
en	260	291	270	299	581	788	2
el	278	291	285	299	581	788	2
contexto	62	300	96	312	581	788	2
de	99	300	109	312	581	788	2
esfuerzos	112	300	151	312	581	788	2
similares,	154	300	192	312	581	788	2
se	195	300	205	312	581	788	2
examinará	208	300	250	312	581	788	2
su	253	300	262	312	581	788	2
valor	265	300	285	312	581	788	2
para	62	315	80	323	581	788	2
la	84	315	91	323	581	788	2
construcción	95	315	145	323	581	788	2
de	149	315	159	323	581	788	2
instrumentos	163	315	215	323	581	788	2
evaluativos	218	315	263	323	581	788	2
y	267	315	272	323	581	788	2
se	275	315	285	323	581	788	2
esbozarán	62	324	104	336	581	788	2
futuros	108	324	136	336	581	788	2
estudios	140	324	173	336	581	788	2
que	177	324	192	336	581	788	2
afiancen	196	324	230	336	581	788	2
y	234	324	238	336	581	788	2
refinen	242	324	270	336	581	788	2
los	273	324	285	336	581	788	2
planteamientos	62	336	123	348	581	788	2
expuestos.	126	336	169	348	581	788	2
BASES	62	363	92	371	581	788	2
DE	97	363	109	371	581	788	2
UNA	114	363	133	371	581	788	2
MEDICINA	137	363	181	371	581	788	2
Y	185	363	191	371	581	788	2
SALUD	195	363	225	371	581	788	2
CENTRADAS	229	363	285	371	581	788	2
EN	62	375	75	383	581	788	2
LA	77	375	88	383	581	788	2
PERSONA	91	375	135	383	581	788	2
El	62	399	70	407	581	788	2
desarrollo	76	399	116	407	581	788	2
de	122	399	132	407	581	788	2
la	137	399	144	407	581	788	2
medicina	150	399	186	407	581	788	2
moderna	192	399	228	407	581	788	2
ha	234	399	244	407	581	788	2
facilitado	249	399	285	407	581	788	2
importantes	62	408	109	420	581	788	2
avances	115	408	149	420	581	788	2
científicos	154	408	194	420	581	788	2
en	200	408	210	420	581	788	2
el	216	408	223	420	581	788	2
entendimiento	228	408	285	420	581	788	2
de	62	423	72	431	581	788	2
las	79	423	90	431	581	788	2
enfermedades	97	423	155	431	581	788	2
y	161	423	166	431	581	788	2
sus	172	423	186	431	581	788	2
implicaciones	193	423	247	431	581	788	2
para	253	423	271	431	581	788	2
el	278	423	285	431	581	788	2
diagnóstico	62	435	108	443	581	788	2
y	109	435	114	443	581	788	2
tratamiento,	115	435	163	443	581	788	2
así	164	435	176	443	581	788	2
como	177	435	199	443	581	788	2
la	201	435	208	443	581	788	2
prolongación	209	435	261	443	581	788	2
de	262	435	272	443	581	788	2
las	273	435	285	443	581	788	2
expectativas	62	444	112	456	581	788	2
de	115	444	125	456	581	788	2
vida.	128	444	147	456	581	788	2
Tal	150	444	162	456	581	788	2
desarrollo	165	444	204	456	581	788	2
moderno,	207	444	245	456	581	788	2
al	248	444	255	456	581	788	2
mismo	258	444	285	456	581	788	2
tiempo,	62	459	92	467	581	788	2
ha	97	459	107	467	581	788	2
favorecido	113	459	154	467	581	788	2
un	160	459	170	467	581	788	2
reduccionismo	175	459	233	467	581	788	2
conceptual,	239	459	285	467	581	788	2
atención	62	471	96	479	581	788	2
hiperbólica	103	471	146	479	581	788	2
al	152	471	159	479	581	788	2
órgano	165	471	193	479	581	788	2
y	199	471	204	479	581	788	2
a	210	471	215	479	581	788	2
la	221	471	228	479	581	788	2
enfermedad,	234	471	285	479	581	788	2
superespecialización	62	483	146	491	581	788	2
profesional,	151	483	197	491	581	788	2
fragmentación	202	483	259	491	581	788	2
de	263	483	273	491	581	788	2
la	278	483	285	491	581	788	2
atención	62	495	96	503	581	788	2
clínica,	99	495	127	503	581	788	2
conversión	130	495	174	503	581	788	2
de	177	495	187	503	581	788	2
los	190	495	201	503	581	788	2
actos	204	495	226	503	581	788	2
de	228	495	239	503	581	788	2
servicio	241	495	272	503	581	788	2
en	275	495	285	503	581	788	2
productos	62	507	102	515	581	788	2
vendibles	104	507	142	515	581	788	2
(1,2)	144	507	155	511	581	788	2
,	155	507	158	515	581	788	2
trivializando	160	507	208	515	581	788	2
la	210	507	217	515	581	788	2
relación	219	507	251	515	581	788	2
médico-	253	507	285	515	581	788	2
paciente	62	519	96	527	581	788	2
y	99	519	103	527	581	788	2
distanciándola	105	519	163	527	581	788	2
de	165	519	175	527	581	788	2
la	178	519	185	527	581	788	2
solidaridad	187	519	230	527	581	788	2
y	233	519	237	527	581	788	2
respeto	240	519	270	527	581	788	2
por	272	519	285	527	581	788	2
la	62	528	69	540	581	788	2
dignidad	72	528	106	540	581	788	2
humana,	108	528	143	540	581	788	2
e	146	528	151	540	581	788	2
interfiriendo	153	528	200	540	581	788	2
con	203	528	217	540	581	788	2
una	219	528	234	540	581	788	2
vocación	237	528	272	540	581	788	2
de	275	528	285	540	581	788	2
servicio	62	543	93	551	581	788	2
a	95	543	100	551	581	788	2
las	103	543	114	551	581	788	2
personas	117	543	154	551	581	788	2
que	156	543	171	551	581	788	2
necesitan	174	543	212	551	581	788	2
ayuda.	215	543	242	551	581	788	2
En	62	567	73	575	581	788	2
respuesta	80	567	119	575	581	788	2
a	126	567	131	575	581	788	2
estas	138	567	159	575	581	788	2
limitaciones	166	567	213	575	581	788	2
y	219	567	224	575	581	788	2
desviaciones,	230	567	285	575	581	788	2
ha	62	579	72	587	581	788	2
surgido	79	579	108	587	581	788	2
un	114	579	124	587	581	788	2
movimiento	130	579	176	587	581	788	2
internacional	183	579	234	587	581	788	2
que	240	579	255	587	581	788	2
busca	261	579	285	587	581	788	2
repriorizar	62	591	103	599	581	788	2
a	105	591	110	599	581	788	2
la	112	591	119	599	581	788	2
persona	122	591	154	599	581	788	2
total	156	591	173	599	581	788	2
como	176	591	198	599	581	788	2
centro	200	591	225	599	581	788	2
de	227	591	237	599	581	788	2
la	240	591	247	599	581	788	2
medicina	249	591	285	599	581	788	2
y	62	603	67	611	581	788	2
la	69	603	76	611	581	788	2
salud	78	603	100	611	581	788	2
en	102	603	112	611	581	788	2
consonancia	114	603	164	611	581	788	2
con	166	603	181	611	581	788	2
las	183	603	195	611	581	788	2
raíces	197	603	221	611	581	788	2
más	223	603	240	611	581	788	2
tempranas	242	603	285	611	581	788	2
de	62	615	72	623	581	788	2
la	79	615	86	623	581	788	2
medicina,	92	615	131	623	581	788	2
encontradas	137	615	187	623	581	788	2
en	193	615	203	623	581	788	2
las	210	615	221	623	581	788	2
más	227	615	244	623	581	788	2
antiguas	251	615	285	623	581	788	2
civilizaciones	62	627	115	635	581	788	2
asiáticas	117	627	152	635	581	788	2
y	155	627	159	635	581	788	2
helénicas,	162	627	202	635	581	788	2
las	205	627	216	635	581	788	2
cuales	219	627	245	635	581	788	2
tendían	247	627	277	635	581	788	2
a	280	627	285	635	581	788	2
conceptualizar	62	639	120	647	581	788	2
la	124	639	131	647	581	788	2
salud	134	639	155	647	581	788	2
amplia	158	639	185	647	581	788	2
y	188	639	193	647	581	788	2
holísticamente	196	639	254	647	581	788	2
(3-5)	257	639	268	643	581	788	2
.	268	639	271	647	581	788	2
En	274	639	285	647	581	788	2
esta	62	651	79	659	581	788	2
misma	83	651	109	659	581	788	2
línea,	112	651	134	659	581	788	2
el	138	651	145	659	581	788	2
concepto	148	651	184	659	581	788	2
de	187	651	197	659	581	788	2
salud	201	651	222	659	581	788	2
en	225	651	235	659	581	788	2
la	239	651	246	659	581	788	2
medicina	249	651	285	659	581	788	2
precolombina	62	663	116	671	581	788	2
establece	120	663	159	671	581	788	2
un	162	663	172	671	581	788	2
balance	176	663	207	671	581	788	2
fundamental	211	663	261	671	581	788	2
entre	264	663	285	671	581	788	2
las	62	675	74	683	581	788	2
dimensiones	77	675	127	683	581	788	2
física,	130	675	153	683	581	788	2
social	156	675	179	683	581	788	2
y	182	675	186	683	581	788	2
espiritual	189	675	225	683	581	788	2
de	227	675	237	683	581	788	2
la	240	675	247	683	581	788	2
persona,	250	675	285	683	581	788	2
en	62	687	72	695	581	788	2
la	76	687	83	695	581	788	2
cual	87	687	104	695	581	788	2
la	108	687	115	695	581	788	2
moderación	119	687	166	695	581	788	2
en	170	687	180	695	581	788	2
la	184	687	191	695	581	788	2
dieta,	195	687	217	695	581	788	2
el	221	687	228	695	581	788	2
ejercicio	232	687	265	695	581	788	2
y	269	687	274	695	581	788	2
el	278	687	285	695	581	788	2
comportamiento	62	699	127	707	581	788	2
adecuado	129	699	168	707	581	788	2
son	170	699	185	707	581	788	2
considerados	187	699	240	707	581	788	2
esenciales	242	699	285	707	581	788	2
para	62	711	80	719	581	788	2
una	82	711	97	719	581	788	2
vida	99	711	116	719	581	788	2
saludable	118	711	156	719	581	788	2
(6,7)	158	711	169	715	581	788	2
.	169	711	171	719	581	788	2
Estas	173	711	196	719	581	788	2
nociones	198	711	234	719	581	788	2
históricas	235	711	273	719	581	788	2
se	275	711	285	719	581	788	2
reflejan	62	720	92	732	581	788	2
en	95	720	105	732	581	788	2
la	108	720	115	732	581	788	2
abarcativa	119	720	160	732	581	788	2
definición	164	720	202	732	581	788	2
de	205	720	215	732	581	788	2
salud	218	720	240	732	581	788	2
inscrita	243	720	272	732	581	788	2
en	275	720	285	732	581	788	2
Atención	390	38	421	49	581	788	2
clínica	423	38	446	49	581	788	2
centrada	448	38	479	49	581	788	2
en	482	38	490	49	581	788	2
la	493	38	499	49	581	788	2
persona	501	38	530	49	581	788	2
la	308	85	315	93	581	788	2
constitución	318	85	365	93	581	788	2
de	369	85	379	93	581	788	2
la	382	85	389	93	581	788	2
Organización	392	85	445	93	581	788	2
Mundial	449	85	480	93	581	788	2
de	483	85	493	93	581	788	2
la	497	85	504	93	581	788	2
Salud	507	85	530	93	581	788	2
como	308	97	330	105	581	788	2
Un	332	97	344	105	581	788	2
estado	347	97	374	105	581	788	2
de	377	97	387	105	581	788	2
completo	390	97	426	105	581	788	2
bienestar	429	97	466	105	581	788	2
físico,	469	97	493	105	581	788	2
mental	496	97	523	105	581	788	2
y	526	97	530	105	581	788	2
social	308	109	331	117	581	788	2
y	333	109	338	117	581	788	2
no	340	109	350	117	581	788	2
meramente	353	109	398	117	581	788	2
la	401	109	408	117	581	788	2
ausencia	410	109	446	117	581	788	2
de	449	109	459	117	581	788	2
enfermedad	461	109	509	117	581	788	2
(8)	512	109	518	114	581	788	2
.	518	109	521	117	581	788	2
En	308	121	319	129	581	788	2
el	321	121	328	129	581	788	2
Perú,	330	121	352	129	581	788	2
Honorio	354	121	386	129	581	788	2
Delgado	388	121	421	129	581	788	2
(9)	424	121	430	126	581	788	2
puntualizó	433	121	474	129	581	788	2
en	476	121	486	129	581	788	2
El	488	121	496	129	581	788	2
Medico,	499	121	530	129	581	788	2
la	308	133	315	141	581	788	2
Medicina	320	133	356	141	581	788	2
y	362	133	366	141	581	788	2
el	372	133	379	141	581	788	2
Alma,	384	133	407	141	581	788	2
lo	413	131	420	143	581	788	2
siguiente:	425	131	464	143	581	788	2
El	469	133	477	141	581	788	2
positivismo,	483	133	530	141	581	788	2
generalización	308	145	366	153	581	788	2
abusiva	371	145	402	153	581	788	2
de	407	145	417	153	581	788	2
las	422	145	434	153	581	788	2
ideas	439	145	460	153	581	788	2
válidas	465	145	493	153	581	788	2
solo	498	145	515	153	581	788	2
en	520	145	530	153	581	788	2
el	308	157	315	165	581	788	2
dominio	319	157	351	165	581	788	2
de	355	157	365	165	581	788	2
las	370	157	381	165	581	788	2
ciencias	386	157	418	165	581	788	2
físicas,	423	157	451	165	581	788	2
lleva	455	157	474	165	581	788	2
a	478	157	484	165	581	788	2
considerar	488	157	530	165	581	788	2
al	308	169	315	177	581	788	2
enfermo	319	169	352	177	581	788	2
como	356	169	378	177	581	788	2
un	382	169	392	177	581	788	2
objeto	396	169	420	177	581	788	2
material,	425	169	459	177	581	788	2
una	463	169	478	177	581	788	2
cosa	482	169	501	177	581	788	2
y	505	169	510	177	581	788	2
a	514	169	519	177	581	788	2
la	523	169	530	177	581	788	2
medicina	308	181	344	189	581	788	2
como	345	181	367	189	581	788	2
una	369	181	384	189	581	788	2
pura	386	181	404	189	581	788	2
ciencia	406	181	434	189	581	788	2
o	436	181	441	189	581	788	2
una	443	181	458	189	581	788	2
mezcla	460	181	488	189	581	788	2
de	490	181	500	189	581	788	2
ciencia	502	181	530	189	581	788	2
y	308	193	312	201	581	788	2
técnica,	317	193	348	201	581	788	2
por	353	193	366	201	581	788	2
ende,	371	193	394	201	581	788	2
impersonal	399	193	443	201	581	788	2
y	448	193	453	201	581	788	2
mecánica.	458	193	499	201	581	788	2
Carlos	504	193	530	201	581	788	2
Alberto	308	205	336	213	581	788	2
Seguín	340	205	368	213	581	788	2
(10,11)	372	205	388	210	581	788	2
propuso	392	205	425	213	581	788	2
un	428	205	438	213	581	788	2
cambio	442	205	471	213	581	788	2
radical	475	205	501	213	581	788	2
donde	505	205	530	213	581	788	2
los	308	217	319	225	581	788	2
médicos	323	217	356	225	581	788	2
no	360	217	370	225	581	788	2
sean	374	217	393	225	581	788	2
“veterinarios	397	217	447	225	581	788	2
de	450	217	461	225	581	788	2
seres	464	217	486	225	581	788	2
humanos”	490	217	530	225	581	788	2
sino	308	229	324	237	581	788	2
“hombres	328	229	366	237	581	788	2
frente	370	229	393	237	581	788	2
a	398	229	403	237	581	788	2
hombres”.	407	229	447	237	581	788	2
Seguín	452	229	480	237	581	788	2
enfatizó	484	229	516	237	581	788	2
en	520	229	530	237	581	788	2
su	308	241	317	249	581	788	2
docencia	320	241	356	249	581	788	2
médica	359	241	388	249	581	788	2
la	391	241	398	249	581	788	2
importancia	401	241	448	249	581	788	2
esencial	451	241	484	249	581	788	2
del	487	241	499	249	581	788	2
vínculo	502	241	530	249	581	788	2
humano	308	253	340	261	581	788	2
con	343	253	357	261	581	788	2
el	360	253	367	261	581	788	2
paciente.	369	253	406	261	581	788	2
DESARROLLO	308	277	369	285	581	788	2
PROGRAMÁTICO	374	277	448	285	581	788	2
DE	453	277	466	285	581	788	2
LA	471	277	482	285	581	788	2
MEDICINA	486	277	530	285	581	788	2
CENTRADA	308	289	357	297	581	788	2
EN	359	289	372	297	581	788	2
LA	374	289	385	297	581	788	2
PERSONA	387	289	431	297	581	788	2
La	308	313	317	321	581	788	2
conceptualización	319	313	389	321	581	788	2
y	391	313	395	321	581	788	2
desenvolvimiento	397	313	465	321	581	788	2
de	467	313	477	321	581	788	2
una	478	313	493	321	581	788	2
medicina	495	313	530	321	581	788	2
y	308	325	312	333	581	788	2
salud	314	325	336	333	581	788	2
centradas	338	325	377	333	581	788	2
en	379	325	389	333	581	788	2
la	391	325	398	333	581	788	2
persona	400	325	432	333	581	788	2
y	435	325	439	333	581	788	2
la	441	325	448	333	581	788	2
comunidad	451	325	494	333	581	788	2
(12-15)	496	325	513	330	581	788	2
han	515	325	530	333	581	788	2
ido	308	337	319	345	581	788	2
madurando	322	337	367	345	581	788	2
a	370	337	375	345	581	788	2
través	378	337	402	345	581	788	2
de	405	337	415	345	581	788	2
las	418	337	430	345	581	788	2
Geneva	433	337	464	345	581	788	2
Conferences	467	337	517	345	581	788	2
on	520	337	530	345	581	788	2
Person	308	349	336	357	581	788	2
Centered	339	349	375	357	581	788	2
Medicine	379	349	414	357	581	788	2
llevadas	417	349	450	357	581	788	2
a	453	349	458	357	581	788	2
cabo	461	349	481	357	581	788	2
anualmente	484	349	530	357	581	788	2
desde	308	361	332	369	581	788	2
2008	334	361	354	369	581	788	2
en	356	361	365	369	581	788	2
colaboración	368	361	418	369	581	788	2
con	420	361	434	369	581	788	2
la	436	361	443	369	581	788	2
Organización	445	361	497	369	581	788	2
Mundial	499	361	530	369	581	788	2
de	308	373	317	381	581	788	2
la	321	373	328	381	581	788	2
Salud,	332	373	357	381	581	788	2
la	361	373	368	381	581	788	2
Asociación	371	373	414	381	581	788	2
Médica	417	373	446	381	581	788	2
Mundial,	450	373	483	381	581	788	2
el	487	373	494	381	581	788	2
Consejo	498	373	530	381	581	788	2
Internacional	308	385	358	393	581	788	2
de	362	385	372	393	581	788	2
Enfermeras	377	385	422	393	581	788	2
y	427	385	431	393	581	788	2
la	436	385	442	393	581	788	2
Alianza	446	385	475	393	581	788	2
Internacional	480	385	530	393	581	788	2
de	308	397	317	405	581	788	2
Organizaciones	323	397	385	405	581	788	2
de	390	397	400	405	581	788	2
Pacientes,	406	397	447	405	581	788	2
y	453	397	457	405	581	788	2
la	463	397	470	405	581	788	2
compañía	476	397	514	405	581	788	2
de	520	397	530	405	581	788	2
una	308	409	322	417	581	788	2
treintena	327	409	361	417	581	788	2
de	365	409	375	417	581	788	2
instituciones	379	409	428	417	581	788	2
globales	432	409	465	417	581	788	2
de	469	409	479	417	581	788	2
salud,	483	409	507	417	581	788	2
y	511	409	516	417	581	788	2
de	520	409	530	417	581	788	2
cuyo	308	421	326	429	581	788	2
proceso	330	421	361	429	581	788	2
ha	365	421	375	429	581	788	2
emergido	378	421	415	429	581	788	2
un	419	421	429	429	581	788	2
Colegio	432	421	462	429	581	788	2
Internacional	466	421	517	429	581	788	2
de	520	421	530	429	581	788	2
Medicina	308	433	343	441	581	788	2
Centrada	345	433	381	441	581	788	2
en	383	433	393	441	581	788	2
la	395	433	402	441	581	788	2
Persona.	404	433	440	441	581	788	2
El	442	433	450	441	581	788	2
sustento	452	433	485	441	581	788	2
académico	487	433	530	441	581	788	2
de	308	445	317	453	581	788	2
este	320	445	337	453	581	788	2
movimiento	339	445	384	453	581	788	2
internacional	387	445	436	453	581	788	2
se	439	445	448	453	581	788	2
puede	451	445	475	453	581	788	2
ilustrar	478	445	504	453	581	788	2
con	506	445	521	453	581	788	2
la	523	445	530	453	581	788	2
revista	308	457	334	465	581	788	2
International	335	457	384	465	581	788	2
Journal	385	457	414	465	581	788	2
of	416	457	423	465	581	788	2
Person	425	457	453	465	581	788	2
Centered	454	457	491	465	581	788	2
Medicine,	492	457	530	465	581	788	2
publicada	308	469	345	477	581	788	2
en	348	467	358	478	581	788	2
colaboración	361	467	411	478	581	788	2
con	413	467	428	478	581	788	2
la	430	467	437	478	581	788	2
Buckingham	440	467	489	478	581	788	2
University	491	467	530	478	581	788	2
Press	308	481	330	489	581	788	2
(16)	334	481	343	486	581	788	2
y	347	479	352	491	581	788	2
un	356	479	366	491	581	788	2
próximo	370	479	401	491	581	788	2
libro	405	479	422	491	581	788	2
de	425	479	435	491	581	788	2
texto	439	479	458	491	581	788	2
sobre	462	479	484	491	581	788	2
Psiquiatría	488	479	530	491	581	788	2
Centrada	308	493	344	501	581	788	2
en	348	493	358	501	581	788	2
la	362	493	369	501	581	788	2
Persona	372	493	405	501	581	788	2
publicado	409	493	447	501	581	788	2
por	451	493	464	501	581	788	2
Springer	468	493	501	501	581	788	2
(17)	505	493	514	498	581	788	2
así	518	493	530	501	581	788	2
como,	308	505	332	513	581	788	2
con	336	505	350	513	581	788	2
el	354	505	361	513	581	788	2
coauspicio	365	505	407	513	581	788	2
de	411	505	421	513	581	788	2
importantes	425	505	471	513	581	788	2
universidades	476	505	530	513	581	788	2
de	308	517	317	525	581	788	2
Europa	321	517	350	525	581	788	2
y	353	517	358	525	581	788	2
las	362	517	373	525	581	788	2
Américas	376	517	413	525	581	788	2
a	417	517	422	525	581	788	2
los	425	517	437	525	581	788	2
eventos	440	517	471	525	581	788	2
mencionados,	475	517	530	525	581	788	2
y	308	529	312	537	581	788	2
con	314	529	329	537	581	788	2
la	331	529	338	537	581	788	2
recientemente	341	529	397	537	581	788	2
establecida	399	529	444	537	581	788	2
Red	446	529	462	537	581	788	2
Latinoamericana	465	529	530	537	581	788	2
de	308	541	317	549	581	788	2
Medicina	320	541	355	549	581	788	2
Centrada	358	541	394	549	581	788	2
en	397	541	407	549	581	788	2
la	409	541	416	549	581	788	2
Persona	419	541	452	549	581	788	2
(18)	455	541	464	546	581	788	2
que	466	541	481	549	581	788	2
en	484	541	494	549	581	788	2
esfuerzo	496	541	530	549	581	788	2
conjunto	308	553	341	561	581	788	2
con	346	553	361	561	581	788	2
la	366	553	373	561	581	788	2
Academia	378	553	417	561	581	788	2
Nacional	422	553	457	561	581	788	2
de	462	553	472	561	581	788	2
Medicina	477	553	513	561	581	788	2
del	518	553	530	561	581	788	2
Perú	308	565	326	573	581	788	2
y	329	565	334	573	581	788	2
otras	336	565	356	573	581	788	2
Academias	358	565	402	573	581	788	2
de	405	565	415	573	581	788	2
Medicina	418	565	453	573	581	788	2
de	456	565	466	573	581	788	2
la	468	565	475	573	581	788	2
Región	478	565	506	573	581	788	2
viene	509	565	530	573	581	788	2
realizando	308	577	348	585	581	788	2
Jornadas	351	577	387	585	581	788	2
Latinoamericanas	389	577	459	585	581	788	2
en	461	577	471	585	581	788	2
este	474	577	490	585	581	788	2
campo.	493	577	522	585	581	788	2
Esta	308	601	326	609	581	788	2
nueva	330	601	355	609	581	788	2
iniciativa	360	601	394	609	581	788	2
mundial	399	601	431	609	581	788	2
articula	435	601	464	609	581	788	2
la	469	601	476	609	581	788	2
ciencia	481	601	509	609	581	788	2
y	514	601	518	609	581	788	2
el	523	601	530	609	581	788	2
humanismo	308	613	354	621	581	788	2
hacia	359	613	380	621	581	788	2
una	385	613	400	621	581	788	2
medicina	404	613	440	621	581	788	2
de	445	613	455	621	581	788	2
la	460	613	467	621	581	788	2
persona	471	613	504	621	581	788	2
(y	508	613	516	621	581	788	2
su	521	613	530	621	581	788	2
salud	308	625	329	633	581	788	2
total,	332	625	351	633	581	788	2
de	354	625	364	633	581	788	2
la	366	625	373	633	581	788	2
enfermedad	376	625	424	633	581	788	2
a	427	625	432	633	581	788	2
la	434	625	441	633	581	788	2
calidad	444	625	472	633	581	788	2
de	475	625	485	633	581	788	2
vida),	487	625	509	633	581	788	2
para	512	625	530	633	581	788	2
la	308	637	315	645	581	788	2
persona	318	637	351	645	581	788	2
(promoviendo	354	637	409	645	581	788	2
el	413	637	420	645	581	788	2
cumplimiento	423	637	476	645	581	788	2
del	480	637	492	645	581	788	2
proyecto	496	637	530	645	581	788	2
vital	308	649	324	657	581	788	2
de	329	649	339	657	581	788	2
cada	345	649	365	657	581	788	2
quien),	370	649	398	657	581	788	2
por	404	649	417	657	581	788	2
la	423	649	430	657	581	788	2
persona	435	649	468	657	581	788	2
(cultivando	474	649	517	657	581	788	2
al	523	649	530	657	581	788	2
profesional	308	661	352	669	581	788	2
de	356	661	366	669	581	788	2
la	371	661	378	669	581	788	2
salud	382	661	404	669	581	788	2
como	409	661	431	669	581	788	2
persona,	435	661	470	669	581	788	2
con	475	661	489	669	581	788	2
elevadas	494	661	530	669	581	788	2
aspiraciones	308	671	358	682	581	788	2
éticas	364	671	387	682	581	788	2
y	393	671	398	682	581	788	2
científicas),	403	671	449	682	581	788	2
y	454	671	459	682	581	788	2
con	465	671	479	682	581	788	2
la	485	671	492	682	581	788	2
persona	498	671	530	682	581	788	2
(colaborando	308	685	360	693	581	788	2
respetuosamente	364	685	433	693	581	788	2
con	437	685	451	693	581	788	2
la	455	685	462	693	581	788	2
persona	466	685	498	693	581	788	2
que	502	685	517	693	581	788	2
se	521	685	530	693	581	788	2
presenta	308	697	343	705	581	788	2
en	345	697	355	705	581	788	2
busca	357	697	381	705	581	788	2
de	384	697	394	705	581	788	2
ayuda)	396	697	423	705	581	788	2
(13,19)	426	697	442	702	581	788	2
.	442	697	445	705	581	788	2
Se	447	697	458	705	581	788	2
trata	461	697	479	705	581	788	2
pues	481	697	500	705	581	788	2
de	503	697	513	705	581	788	2
una	515	697	530	705	581	788	2
medicina	308	709	344	717	581	788	2
donde	347	709	372	717	581	788	2
la	375	709	382	717	581	788	2
ciencia	385	709	413	717	581	788	2
es	416	709	426	717	581	788	2
instrumento	429	709	476	717	581	788	2
esencial	479	709	512	717	581	788	2
y	515	709	520	717	581	788	2
el	523	709	530	717	581	788	2
humanismo	308	721	354	729	581	788	2
su	357	721	366	729	581	788	2
esencia	369	721	400	729	581	788	2
misma.	402	721	431	729	581	788	2
795	513	757	530	769	581	788	2
Simposio:	564	245	575	281	581	788	2
medicina	564	207	575	241	581	788	2
centrada	564	173	575	205	581	788	2
en	564	162	575	171	581	788	2
la	564	154	575	160	581	788	2
persona:	564	120	575	152	581	788	2
del	564	107	575	118	581	788	2
concepto	564	70	575	105	581	788	2
a	564	64	575	68	581	788	2
la	564	56	575	62	581	788	2
acción	564	30	575	54	581	788	2
Rev	62	39	77	48	581	788	2
Peru	80	39	99	48	581	788	2
Med	102	39	120	48	581	788	2
Exp	123	39	136	48	581	788	2
Salud	139	39	164	48	581	788	2
Publica.	166	39	200	48	581	788	2
2016;33(4):794-800.	202	39	262	49	581	788	2
Mezzich	434	38	463	49	581	788	3
JE	466	38	475	49	581	788	3
&	477	38	482	49	581	788	3
Perales	485	38	512	49	581	788	3
A	514	38	519	49	581	788	3
Rev	51	39	66	48	581	788	3
Peru	68	39	88	48	581	788	3
Med	91	39	109	48	581	788	3
Exp	111	39	125	48	581	788	3
Salud	128	39	152	48	581	788	3
Publica.	155	39	189	48	581	788	3
2016;33(4):794-800.	191	39	251	49	581	788	3
OBJETIVOS	51	82	118	96	581	788	3
CONSULTA	296	85	344	93	581	788	3
INTERNACIONAL	346	85	419	93	581	788	3
La	51	111	61	119	581	788	3
información	66	111	113	119	581	788	3
sobre	118	111	141	119	581	788	3
precedentes	146	111	195	119	581	788	3
históricos	201	111	239	119	581	788	3
y	244	111	248	119	581	788	3
retos	254	111	274	119	581	788	3
clínicos	51	123	81	131	581	788	3
y	87	123	91	131	581	788	3
de	97	123	107	131	581	788	3
salud	113	123	135	131	581	788	3
pública	141	123	169	131	581	788	3
anteriormente	175	123	231	131	581	788	3
resumida	237	123	274	131	581	788	3
provee	51	135	79	143	581	788	3
indicaciones	87	135	136	143	581	788	3
y	144	135	149	143	581	788	3
perspectivas	157	135	208	143	581	788	3
pertinentes	216	135	260	143	581	788	3
a	269	135	274	143	581	788	3
la	51	147	58	155	581	788	3
conceptualización	64	147	135	155	581	788	3
de	141	147	151	155	581	788	3
la	156	147	163	155	581	788	3
medicina	169	147	205	155	581	788	3
centrada	210	147	245	155	581	788	3
en	251	147	261	155	581	788	3
la	267	147	274	155	581	788	3
persona.	51	159	86	167	581	788	3
Tal	89	159	101	167	581	788	3
entendimiento	104	159	160	167	581	788	3
puede	163	159	188	167	581	788	3
optimizarse	192	159	238	167	581	788	3
a	241	159	246	167	581	788	3
través	249	159	274	167	581	788	3
de	51	171	61	179	581	788	3
esfuerzos	64	171	103	179	581	788	3
hacia	105	171	127	179	581	788	3
una	129	171	144	179	581	788	3
sistematización	147	171	208	179	581	788	3
de	211	171	221	179	581	788	3
las	223	171	235	179	581	788	3
nociones	237	171	274	179	581	788	3
prevalentes	51	183	98	191	581	788	3
y	104	183	109	191	581	788	3
pertinentes.	116	183	163	191	581	788	3
El	170	183	178	191	581	788	3
Colegio	185	183	215	191	581	788	3
Internacional	222	183	274	191	581	788	3
de	51	195	61	203	581	788	3
Medicina	67	195	103	203	581	788	3
Centrada	110	195	147	203	581	788	3
en	153	195	163	203	581	788	3
la	169	195	176	203	581	788	3
Persona	182	195	216	203	581	788	3
(ICPCM)	222	195	257	203	581	788	3
ha	264	195	274	203	581	788	3
hecho	51	207	76	215	581	788	3
suyo	80	207	99	215	581	788	3
este	103	207	120	215	581	788	3
empeño	124	207	156	215	581	788	3
a	161	207	166	215	581	788	3
través	170	207	194	215	581	788	3
de	198	207	208	215	581	788	3
presentaciones	213	207	274	215	581	788	3
y	51	219	56	227	581	788	3
discusiones	60	219	107	227	581	788	3
en	111	219	121	227	581	788	3
las	125	219	137	227	581	788	3
Conferencias	141	219	194	227	581	788	3
de	198	219	208	227	581	788	3
Ginebra	213	219	245	227	581	788	3
desde	249	219	274	227	581	788	3
2008	51	231	71	239	581	788	3
(20,21)	78	231	95	235	581	788	3
.	95	231	97	239	581	788	3
Más	104	231	121	239	581	788	3
recientemente,	129	231	188	239	581	788	3
esta	195	231	212	239	581	788	3
preocupación	219	231	274	239	581	788	3
institucional	51	243	98	251	581	788	3
del	101	243	113	251	581	788	3
ICPCM	115	243	144	251	581	788	3
se	147	243	157	251	581	788	3
ha	159	243	169	251	581	788	3
plasmado	172	243	211	251	581	788	3
en	214	243	224	251	581	788	3
un	226	243	236	251	581	788	3
proyecto	239	243	274	251	581	788	3
sobre	51	255	74	263	581	788	3
la	78	255	85	263	581	788	3
conceptualización	89	255	161	263	581	788	3
sistemática	165	255	210	263	581	788	3
de	214	255	224	263	581	788	3
la	228	255	235	263	581	788	3
atención	240	255	274	263	581	788	3
centrada	51	267	86	275	581	788	3
en	90	267	100	275	581	788	3
la	104	267	111	275	581	788	3
persona	115	267	148	275	581	788	3
y	152	267	156	275	581	788	3
la	161	267	168	275	581	788	3
medición	172	267	208	275	581	788	3
de	212	267	222	275	581	788	3
avances	226	267	259	275	581	788	3
en	264	267	274	275	581	788	3
este	51	279	68	287	581	788	3
campo	71	279	98	287	581	788	3
contando	101	279	138	287	581	788	3
con	142	279	156	287	581	788	3
el	159	279	166	287	581	788	3
apoyo	169	279	194	287	581	788	3
de	197	279	207	287	581	788	3
la	210	279	217	287	581	788	3
Organización	221	279	274	287	581	788	3
Mundial	51	291	83	299	581	788	3
de	85	291	95	299	581	788	3
la	97	291	104	299	581	788	3
Salud	106	291	129	299	581	788	3
(22)	132	291	141	295	581	788	3
.	141	291	144	299	581	788	3
Basándose	146	291	191	299	581	788	3
en	193	291	203	299	581	788	3
tal	205	291	215	299	581	788	3
proyecto,	217	291	254	299	581	788	3
este	257	291	274	299	581	788	3
artículo	51	303	81	311	581	788	3
se	83	303	93	311	581	788	3
propone	96	303	129	311	581	788	3
elucidar	131	303	163	311	581	788	3
los	166	303	177	311	581	788	3
principios	180	303	218	311	581	788	3
conceptuales	221	303	274	311	581	788	3
de	51	315	61	323	581	788	3
la	64	315	71	323	581	788	3
medicina	74	315	110	323	581	788	3
centrada	113	315	148	323	581	788	3
en	151	315	161	323	581	788	3
la	164	315	171	323	581	788	3
persona	174	315	206	323	581	788	3
y	209	315	214	323	581	788	3
luego	217	315	239	323	581	788	3
delinear	242	315	274	323	581	788	3
estrategias	51	327	95	335	581	788	3
para	99	327	117	335	581	788	3
su	120	327	130	335	581	788	3
aplicación	133	327	173	335	581	788	3
práctica	177	327	208	335	581	788	3
en	212	327	222	335	581	788	3
servicios	225	327	260	335	581	788	3
de	264	327	274	335	581	788	3
atención	51	339	85	347	581	788	3
clínica.	88	339	116	347	581	788	3
Esta	296	109	314	117	581	788	3
consulta	321	109	354	117	581	788	3
involucró	361	109	397	117	581	788	3
dos	403	109	418	117	581	788	3
grupos	424	109	452	117	581	788	3
internacionales	458	109	519	117	581	788	3
amplios.	296	121	330	129	581	788	3
El	333	121	341	129	581	788	3
Grupo	345	121	370	129	581	788	3
Central	373	121	402	129	581	788	3
colaborando	406	121	456	129	581	788	3
estrechamente	459	121	519	129	581	788	3
con	296	133	311	141	581	788	3
los	321	133	332	141	581	788	3
directores	343	133	382	141	581	788	3
del	392	133	404	141	581	788	3
proyecto	414	133	449	141	581	788	3
a	459	133	464	141	581	788	3
través	474	133	499	141	581	788	3
de	509	133	519	141	581	788	3
teleconferencias	296	143	362	155	581	788	3
estuvo	364	143	391	155	581	788	3
conformado	393	143	441	155	581	788	3
por	443	143	456	155	581	788	3
17	459	143	469	155	581	788	3
expertos	472	143	506	155	581	788	3
de	509	143	519	155	581	788	3
las	296	157	308	165	581	788	3
Américas,	309	157	349	165	581	788	3
Europa,	351	157	383	165	581	788	3
África,	385	157	410	165	581	788	3
Asia	411	157	429	165	581	788	3
y	431	157	435	165	581	788	3
Oceanía,	437	157	474	165	581	788	3
incluyendo	476	157	519	165	581	788	3
a	296	169	301	177	581	788	3
médicos	308	169	342	177	581	788	3
de	349	169	359	177	581	788	3
múltiples	366	169	401	177	581	788	3
especialidades,	409	169	471	177	581	788	3
así	478	169	490	177	581	788	3
como	497	169	519	177	581	788	3
representantes	296	181	356	189	581	788	3
de	363	181	373	189	581	788	3
enfermeras,	381	181	429	189	581	788	3
asistentes	436	181	476	189	581	788	3
sociales,	484	181	519	189	581	788	3
pacientes	296	193	335	201	581	788	3
y	337	193	342	201	581	788	3
familiares.	345	193	386	201	581	788	3
El	388	193	396	201	581	788	3
segundo	399	193	434	201	581	788	3
grupo	436	193	459	201	581	788	3
involucró	462	193	498	201	581	788	3
a	501	193	506	201	581	788	3
un	509	193	519	201	581	788	3
panel	296	203	318	214	581	788	3
amplio	320	203	347	214	581	788	3
constituido	349	203	392	214	581	788	3
por	394	203	407	214	581	788	3
56	409	203	419	214	581	788	3
expertos	422	203	456	214	581	788	3
internacionales	458	203	519	214	581	788	3
provenientes	296	217	348	225	581	788	3
de	353	217	363	225	581	788	3
todos	368	217	390	225	581	788	3
los	395	217	407	225	581	788	3
continentes,	412	217	460	225	581	788	3
incluyendo	466	217	509	225	581	788	3
a	514	217	519	225	581	788	3
médicos	296	229	330	237	581	788	3
y	332	229	337	237	581	788	3
otros	339	229	359	237	581	788	3
profesionales	362	229	415	237	581	788	3
de	418	229	428	237	581	788	3
la	430	229	437	237	581	788	3
salud,	440	229	464	237	581	788	3
tanto	466	229	486	237	581	788	3
clínicos	489	229	519	237	581	788	3
como	296	241	318	249	581	788	3
investigadores.	320	241	381	249	581	788	3
Este	383	241	401	249	581	788	3
panel	403	241	425	249	581	788	3
fue	427	241	440	249	581	788	3
consultado	442	241	485	249	581	788	3
a	487	241	492	249	581	788	3
través	494	241	519	249	581	788	3
de	296	253	306	261	581	788	3
correos	309	253	339	261	581	788	3
electrónicos.	341	253	392	261	581	788	3
MÉTODOS	51	360	114	374	581	788	3
La	51	388	61	396	581	788	3
consecución	68	388	118	396	581	788	3
de	125	388	135	396	581	788	3
los	142	388	154	396	581	788	3
mencionados	161	388	214	396	581	788	3
objetivos	221	388	257	396	581	788	3
se	264	388	274	396	581	788	3
ha	51	400	61	408	581	788	3
basado	67	400	96	408	581	788	3
en	102	400	112	408	581	788	3
revisiones	118	400	158	408	581	788	3
de	164	400	174	408	581	788	3
la	180	400	187	408	581	788	3
literatura,	192	400	230	408	581	788	3
consultas	236	400	274	408	581	788	3
internacionales	51	409	112	421	581	788	3
y	118	409	123	421	581	788	3
reflexión	130	409	164	421	581	788	3
sobre	171	409	193	421	581	788	3
índices	200	409	228	421	581	788	3
y	235	409	240	421	581	788	3
pautas	247	409	274	421	581	788	3
obtenidos.	51	421	93	433	581	788	3
Estas	104	421	127	433	581	788	3
aproximaciones	139	421	202	433	581	788	3
se	213	421	223	433	581	788	3
describen	235	421	274	433	581	788	3
brevemente	51	436	99	444	581	788	3
a	102	436	107	444	581	788	3
continuación,	111	436	164	444	581	788	3
en	167	436	177	444	581	788	3
gran	181	436	199	444	581	788	3
parte	202	436	223	444	581	788	3
constituidas	226	436	274	444	581	788	3
por	51	448	64	456	581	788	3
la	65	448	72	456	581	788	3
metodología	74	448	123	456	581	788	3
del	125	448	137	456	581	788	3
proyecto	138	448	173	456	581	788	3
del	174	448	186	456	581	788	3
ICPCM	188	448	217	456	581	788	3
anteriormente	218	448	274	456	581	788	3
mencionado.	51	460	103	468	581	788	3
La	109	460	119	468	581	788	3
presentación	125	460	177	468	581	788	3
detallada	183	460	220	468	581	788	3
del	226	460	238	468	581	788	3
estudio	245	460	274	468	581	788	3
del	51	472	63	480	581	788	3
ICPCM	67	472	96	480	581	788	3
y	99	472	104	480	581	788	3
sus	107	472	122	480	581	788	3
diferentes	125	472	165	480	581	788	3
aspectos	168	472	204	480	581	788	3
se	208	472	218	480	581	788	3
hace	221	472	241	480	581	788	3
en	244	472	254	480	581	788	3
otra	258	472	274	480	581	788	3
publicación	51	484	96	492	581	788	3
(23)	99	484	108	489	581	788	3
.	108	484	110	492	581	788	3
REVISIÓN	51	508	94	516	581	788	3
DE	97	508	109	516	581	788	3
LA	112	508	123	516	581	788	3
LITERATURA	125	508	180	516	581	788	3
La	51	532	61	540	581	788	3
revisión	65	532	96	540	581	788	3
de	100	532	110	540	581	788	3
la	113	532	120	540	581	788	3
literatura	124	532	159	540	581	788	3
en	163	532	173	540	581	788	3
torno	177	532	197	540	581	788	3
a	201	532	206	540	581	788	3
las	210	532	221	540	581	788	3
bases	225	532	249	540	581	788	3
de	253	532	263	540	581	788	3
la	267	532	274	540	581	788	3
atención	51	544	85	552	581	788	3
de	87	544	97	552	581	788	3
salud	99	544	120	552	581	788	3
centrada	122	544	157	552	581	788	3
en	159	544	169	552	581	788	3
la	171	544	178	552	581	788	3
persona	180	544	212	552	581	788	3
y	214	544	219	552	581	788	3
la	221	544	228	552	581	788	3
comunidad	230	544	274	552	581	788	3
se	51	556	61	564	581	788	3
llevó	63	556	82	564	581	788	3
a	85	556	90	564	581	788	3
cabo	92	556	112	564	581	788	3
en	115	556	125	564	581	788	3
dos	128	556	142	564	581	788	3
fases.	145	556	169	564	581	788	3
La	172	556	182	564	581	788	3
primera	185	556	215	564	581	788	3
se	218	556	227	564	581	788	3
focalizó	230	556	261	564	581	788	3
en	264	556	274	564	581	788	3
las	51	568	63	576	581	788	3
ponencias	66	568	107	576	581	788	3
hechas	111	568	140	576	581	788	3
en	143	568	153	576	581	788	3
las	157	568	168	576	581	788	3
Conferencias	172	568	225	576	581	788	3
de	228	568	238	576	581	788	3
Ginebra	242	568	274	576	581	788	3
sobre	51	580	74	588	581	788	3
Medicina	75	580	111	588	581	788	3
Centrada	113	580	150	588	581	788	3
en	152	580	162	588	581	788	3
la	163	580	170	588	581	788	3
Persona	172	580	205	588	581	788	3
del	207	580	219	588	581	788	3
2008	221	580	241	588	581	788	3
al	242	580	249	588	581	788	3
2010,	251	580	274	588	581	788	3
los	51	592	63	600	581	788	3
artículos	67	592	101	600	581	788	3
disponibles	105	592	150	600	581	788	3
sobre	154	592	176	600	581	788	3
esas	180	592	199	600	581	788	3
ponencias	203	592	244	600	581	788	3
en	248	592	258	600	581	788	3
los	262	592	274	600	581	788	3
archivos	51	604	85	612	581	788	3
del	87	604	99	612	581	788	3
Colegio	101	604	131	612	581	788	3
Internacional	133	604	185	612	581	788	3
de	187	604	197	612	581	788	3
Medicina	199	604	235	612	581	788	3
Centrada	237	604	274	612	581	788	3
en	51	616	61	624	581	788	3
la	65	616	72	624	581	788	3
Persona,	76	616	112	624	581	788	3
y	115	616	120	624	581	788	3
la	124	616	131	624	581	788	3
literatura	135	616	170	624	581	788	3
adicional	173	616	209	624	581	788	3
proveniente	213	616	260	624	581	788	3
de	264	616	274	624	581	788	3
miembros	51	628	91	636	581	788	3
de	97	628	107	636	581	788	3
grupos	113	628	140	636	581	788	3
consultivos.	147	628	194	636	581	788	3
La	200	628	210	636	581	788	3
segunda	216	628	250	636	581	788	3
fase	257	628	274	636	581	788	3
involucró	51	640	87	648	581	788	3
una	89	640	104	648	581	788	3
búsqueda	106	640	145	648	581	788	3
de	147	640	157	648	581	788	3
los	159	640	171	648	581	788	3
bancos	172	640	201	648	581	788	3
de	203	640	213	648	581	788	3
información	215	640	262	648	581	788	3
de	264	640	274	648	581	788	3
PubMed	51	652	85	660	581	788	3
de	87	652	97	660	581	788	3
la	99	652	106	660	581	788	3
United	108	652	134	660	581	788	3
States	136	652	161	660	581	788	3
National	163	652	196	660	581	788	3
Library	198	652	226	660	581	788	3
of	228	652	235	660	581	788	3
Medicine	238	652	274	660	581	788	3
en	51	664	61	672	581	788	3
años	65	664	85	672	581	788	3
subsecuentes.	89	664	147	672	581	788	3
Los	152	664	166	672	581	788	3
resultados	171	664	212	672	581	788	3
de	217	664	227	672	581	788	3
la	231	664	238	672	581	788	3
revisión	243	664	274	672	581	788	3
de	51	676	61	684	581	788	3
los	67	676	79	684	581	788	3
70	85	676	95	684	581	788	3
artículos	101	676	135	684	581	788	3
encontrados	142	676	191	684	581	788	3
pertinentes	197	676	242	684	581	788	3
fueron	248	676	274	684	581	788	3
tabulados	51	685	90	697	581	788	3
para	94	685	112	697	581	788	3
facilitar	116	685	145	697	581	788	3
la	149	685	156	697	581	788	3
identificación	160	685	212	697	581	788	3
de	216	685	226	697	581	788	3
patrones	230	685	265	697	581	788	3
e	269	685	274	697	581	788	3
índices.	51	697	82	709	581	788	3
La	88	697	98	709	581	788	3
información	104	697	150	709	581	788	3
tabulada	156	697	191	709	581	788	3
incluyó:	197	697	227	709	581	788	3
autores	233	697	263	709	581	788	3
y	269	697	274	709	581	788	3
fecha,	51	712	76	720	581	788	3
título	79	712	98	720	581	788	3
de	101	712	111	720	581	788	3
la	115	712	122	720	581	788	3
publicación,	125	712	172	720	581	788	3
sumario	175	712	207	720	581	788	3
de	211	712	221	720	581	788	3
resultados	224	712	265	720	581	788	3
e	269	712	274	720	581	788	3
ideas	51	724	73	732	581	788	3
clave	75	724	96	732	581	788	3
(23)	99	724	108	729	581	788	3
.	108	724	110	732	581	788	3
796	50	757	67	769	581	788	3
La	296	277	306	285	581	788	3
primera	310	277	341	285	581	788	3
fase	345	277	362	285	581	788	3
de	365	277	376	285	581	788	3
la	379	277	386	285	581	788	3
consulta	390	277	424	285	581	788	3
internacional	428	277	479	285	581	788	3
involucró	483	277	519	285	581	788	3
la	296	289	303	297	581	788	3
discusión	307	289	344	297	581	788	3
y	348	289	352	297	581	788	3
evaluación	356	289	399	297	581	788	3
de	402	289	412	297	581	788	3
la	415	289	422	297	581	788	3
revisión	426	289	457	297	581	788	3
tabulada	460	289	495	297	581	788	3
de	498	289	508	297	581	788	3
la	512	289	519	297	581	788	3
literatura	296	301	331	309	581	788	3
por	334	301	347	309	581	788	3
el	349	301	356	309	581	788	3
Grupo	359	301	384	309	581	788	3
Central.	386	301	418	309	581	788	3
La	420	301	430	309	581	788	3
tarea	432	301	453	309	581	788	3
asignada	455	301	492	309	581	788	3
a	494	301	499	309	581	788	3
este	502	301	519	309	581	788	3
grupo	296	310	319	322	581	788	3
fue	321	310	334	322	581	788	3
identificar	336	310	375	322	581	788	3
en	377	310	387	322	581	788	3
la	389	310	396	322	581	788	3
literatura	398	310	433	322	581	788	3
tabulada	436	310	470	322	581	788	3
un	472	310	482	322	581	788	3
conjunto	485	310	519	322	581	788	3
de	296	325	306	333	581	788	3
áreas	312	325	335	333	581	788	3
claves	340	325	366	333	581	788	3
descriptivas	372	325	419	333	581	788	3
de	425	325	435	333	581	788	3
servicios	441	325	476	333	581	788	3
de	481	325	491	333	581	788	3
salud	497	325	519	333	581	788	3
centrados	296	337	336	345	581	788	3
en	339	337	349	345	581	788	3
la	352	337	359	345	581	788	3
persona	362	337	394	345	581	788	3
y	397	337	401	345	581	788	3
la	404	337	411	345	581	788	3
comunidad.	414	337	461	345	581	788	3
Este	464	337	482	345	581	788	3
conjunto	485	337	519	345	581	788	3
incluyó	296	349	324	357	581	788	3
un	330	349	340	357	581	788	3
primer	346	349	372	357	581	788	3
grupo	378	349	401	357	581	788	3
de	407	349	417	357	581	788	3
14	423	349	433	357	581	788	3
áreas	439	349	462	357	581	788	3
relacionadas	468	349	519	357	581	788	3
con	296	361	311	369	581	788	3
“Atención	315	361	353	369	581	788	3
Personal	357	361	392	369	581	788	3
a	396	361	401	369	581	788	3
la	405	361	412	369	581	788	3
Salud”	416	361	442	369	581	788	3
y	446	361	450	369	581	788	3
otro	454	361	470	369	581	788	3
de	473	361	483	369	581	788	3
7	487	361	492	369	581	788	3
áreas	496	361	519	369	581	788	3
con	353	373	367	381	581	788	3
“Salud	373	373	399	381	581	788	3
Pública	405	373	434	381	581	788	3
y	440	373	444	381	581	788	3
Organización	450	373	503	381	581	788	3
de	509	373	519	381	581	788	3
Servicios”.	296	382	338	394	581	788	3
Más	346	382	363	394	581	788	3
específicamente,	371	382	439	394	581	788	3
el	447	382	454	394	581	788	3
primer	462	382	488	394	581	788	3
grupo	496	382	519	394	581	788	3
de	296	397	306	405	581	788	3
áreas	313	397	336	405	581	788	3
lucía	343	397	362	405	581	788	3
centrado	369	397	404	405	581	788	3
en	411	397	421	405	581	788	3
la	428	397	435	405	581	788	3
persona,	442	397	477	405	581	788	3
mientras	484	397	519	405	581	788	3
que	296	409	311	417	581	788	3
el	317	409	324	417	581	788	3
segundo	329	409	364	417	581	788	3
lucía	369	409	388	417	581	788	3
centrado	393	409	428	417	581	788	3
en	434	409	444	417	581	788	3
la	449	409	456	417	581	788	3
comunidad.	462	409	508	417	581	788	3
A	513	409	519	417	581	788	3
continuación,	296	421	349	429	581	788	3
las	352	421	363	429	581	788	3
áreas	366	421	389	429	581	788	3
obtenidas	391	421	430	429	581	788	3
de	433	421	443	429	581	788	3
la	446	421	453	429	581	788	3
literatura	456	421	491	429	581	788	3
fueron	493	421	519	429	581	788	3
organizadas	296	430	345	442	581	788	3
en	348	430	358	442	581	788	3
un	361	430	371	442	581	788	3
formulario	373	430	413	442	581	788	3
para	416	430	434	442	581	788	3
facilitar	436	430	465	442	581	788	3
su	468	430	477	442	581	788	3
examen	480	430	512	442	581	788	3
y	514	430	519	442	581	788	3
procesamiento	296	442	355	454	581	788	3
por	358	442	371	454	581	788	3
el	374	442	381	454	581	788	3
Panel	383	442	406	454	581	788	3
Amplio.	409	442	439	454	581	788	3
La	441	442	451	454	581	788	3
sección	454	442	485	454	581	788	3
final	487	442	504	454	581	788	3
del	507	442	519	454	581	788	3
formulario	296	457	336	465	581	788	3
ofrecía	338	457	366	465	581	788	3
espacio	368	457	399	465	581	788	3
para	400	457	418	465	581	788	3
listar	420	457	439	465	581	788	3
áreas	441	457	464	465	581	788	3
conceptuales	466	457	519	465	581	788	3
adicionales	296	466	341	478	581	788	3
extraídas	345	466	382	478	581	788	3
de	385	466	395	478	581	788	3
la	398	466	405	478	581	788	3
literatura	409	466	444	478	581	788	3
por	447	466	460	478	581	788	3
los	463	466	475	478	581	788	3
panelistas	478	466	519	478	581	788	3
mismos.	296	478	330	490	581	788	3
Se	334	478	345	490	581	788	3
solicitó	350	478	377	490	581	788	3
también	381	478	414	490	581	788	3
a	418	478	423	490	581	788	3
los	427	478	439	490	581	788	3
panelistas	443	478	484	490	581	788	3
calificar	488	478	519	490	581	788	3
la	296	493	303	501	581	788	3
importancia	308	493	354	501	581	788	3
(alta,	359	493	379	501	581	788	3
media,	384	493	411	501	581	788	3
o	416	493	421	501	581	788	3
baja)	425	493	445	501	581	788	3
de	450	493	460	501	581	788	3
cada	465	493	484	501	581	788	3
una	489	493	504	501	581	788	3
de	509	493	519	501	581	788	3
las	296	505	308	513	581	788	3
áreas	312	505	334	513	581	788	3
listadas	338	505	368	513	581	788	3
para	372	505	390	513	581	788	3
describir	394	505	428	513	581	788	3
atención	432	505	466	513	581	788	3
centrada	470	505	505	513	581	788	3
en	509	505	519	513	581	788	3
la	296	517	303	525	581	788	3
persona,	308	517	343	525	581	788	3
así	349	517	361	525	581	788	3
como	366	517	388	525	581	788	3
delinear	393	517	425	525	581	788	3
dentro	430	517	456	525	581	788	3
de	461	517	471	525	581	788	3
cada	476	517	496	525	581	788	3
área	501	517	519	525	581	788	3
elementos	296	529	338	537	581	788	3
cruciales	340	529	376	537	581	788	3
para	378	529	396	537	581	788	3
caracterizar	398	529	445	537	581	788	3
atención	447	529	481	537	581	788	3
centrada	484	529	519	537	581	788	3
en	296	541	306	549	581	788	3
la	309	541	316	549	581	788	3
persona	318	541	351	549	581	788	3
y	353	541	358	549	581	788	3
la	360	541	367	549	581	788	3
comunidad.	370	541	416	549	581	788	3
La	296	565	306	573	581	788	3
siguiente	309	565	345	573	581	788	3
fase	349	565	366	573	581	788	3
de	369	565	379	573	581	788	3
la	382	565	389	573	581	788	3
consulta	392	565	425	573	581	788	3
internacional	429	565	480	573	581	788	3
involucró	483	565	519	573	581	788	3
el	296	577	303	585	581	788	3
análisis,	308	577	341	585	581	788	3
por	346	577	359	585	581	788	3
el	364	577	371	585	581	788	3
Grupo	376	577	401	585	581	788	3
Central,	406	577	438	585	581	788	3
de	443	577	453	585	581	788	3
los	458	577	469	585	581	788	3
formularios	474	577	519	585	581	788	3
evaluativos	296	589	341	597	581	788	3
producidos	345	589	389	597	581	788	3
por	392	589	405	597	581	788	3
el	409	589	416	597	581	788	3
panel	419	589	441	597	581	788	3
amplio	445	589	471	597	581	788	3
con	475	589	489	597	581	788	3
cara	493	589	510	597	581	788	3
a	514	589	519	597	581	788	3
diseñar	296	601	326	609	581	788	3
en	329	601	339	609	581	788	3
colaboración	343	601	394	609	581	788	3
con	398	601	412	609	581	788	3
los	416	601	427	609	581	788	3
directores	431	601	470	609	581	788	3
del	474	601	486	609	581	788	3
estudio	490	601	519	609	581	788	3
un	296	613	306	621	581	788	3
Índice	309	613	333	621	581	788	3
de	336	613	346	621	581	788	3
Atención	348	613	383	621	581	788	3
Centrada	386	613	423	621	581	788	3
en	425	613	435	621	581	788	3
la	438	613	445	621	581	788	3
Persona	448	613	481	621	581	788	3
(Person-	484	613	519	621	581	788	3
centered	296	622	331	634	581	788	3
Care	334	622	353	634	581	788	3
Index,	356	622	380	634	581	788	3
PCI)	383	622	401	634	581	788	3
REFLEXIÓN	296	649	347	657	581	788	3
HACIA	350	649	377	657	581	788	3
ESTRATEGIAS	379	649	442	657	581	788	3
PRÁCTICAS	444	649	496	657	581	788	3
Los	296	673	311	681	581	788	3
directores	314	673	353	681	581	788	3
del	356	673	368	681	581	788	3
estudio	371	673	400	681	581	788	3
ICPCM	403	673	432	681	581	788	3
y	435	673	439	681	581	788	3
más	442	673	459	681	581	788	3
recientemente	462	673	519	681	581	788	3
los	296	685	308	693	581	788	3
autores	310	685	340	693	581	788	3
de	343	685	353	693	581	788	3
este	355	685	372	693	581	788	3
artículo	375	685	404	693	581	788	3
llevaron	407	685	439	693	581	788	3
a	441	685	446	693	581	788	3
cabo	449	685	468	693	581	788	3
sesiones	471	685	506	693	581	788	3
de	509	685	519	693	581	788	3
reflexión	296	694	330	706	581	788	3
para	332	694	350	706	581	788	3
ponderar	353	694	389	706	581	788	3
los	391	694	402	706	581	788	3
resultados	404	694	446	706	581	788	3
de	448	694	458	706	581	788	3
las	460	694	472	706	581	788	3
consultas	474	694	512	706	581	788	3
y	514	694	519	706	581	788	3
el	296	709	303	717	581	788	3
emergente	305	709	348	717	581	788	3
índice	351	709	375	717	581	788	3
de	377	709	387	717	581	788	3
atención	389	709	423	717	581	788	3
centrada	425	709	460	717	581	788	3
en	462	709	472	717	581	788	3
la	475	709	482	717	581	788	3
persona.	484	709	519	717	581	788	3
Su	296	718	307	730	581	788	3
objetivo	313	718	344	730	581	788	3
fue	350	718	363	730	581	788	3
identificar	369	718	407	730	581	788	3
estrategias	413	718	457	730	581	788	3
prometedoras	463	718	519	730	581	788	3
para	62	85	80	93	581	788	4
la	85	85	92	93	581	788	4
implementación	96	85	159	93	581	788	4
de	163	85	173	93	581	788	4
los	177	85	188	93	581	788	4
principios	193	85	231	93	581	788	4
de	235	85	245	93	581	788	4
medicina	249	85	285	93	581	788	4
centrada	62	97	97	105	581	788	4
en	103	97	113	105	581	788	4
la	119	97	126	105	581	788	4
persona	132	97	165	105	581	788	4
hacia	171	97	192	105	581	788	4
una	198	97	213	105	581	788	4
atención	219	97	253	105	581	788	4
clínica	259	97	285	105	581	788	4
centrada	62	109	97	117	581	788	4
en	103	109	113	117	581	788	4
la	118	109	125	117	581	788	4
persona.	130	109	165	117	581	788	4
El	170	109	178	117	581	788	4
coautor	183	109	213	117	581	788	4
de	218	109	228	117	581	788	4
este	233	109	250	117	581	788	4
artículo	255	109	285	117	581	788	4
tradujo	62	121	90	129	581	788	4
y	94	121	98	129	581	788	4
adaptó	102	121	130	129	581	788	4
lingüísticamente	134	121	199	129	581	788	4
el	203	121	210	129	581	788	4
Índice	214	121	238	129	581	788	4
al	242	121	249	129	581	788	4
español	253	121	285	129	581	788	4
para	62	133	80	141	581	788	4
su	83	133	92	141	581	788	4
uso	95	133	109	141	581	788	4
en	112	133	122	141	581	788	4
Latinoamérica.	124	133	183	141	581	788	4
RESULTADOS	62	155	141	169	581	788	4
FORMULACIÓN	62	183	129	191	581	788	4
DE	138	183	150	191	581	788	4
PRINCIPIOS	159	183	211	191	581	788	4
DE	220	183	232	191	581	788	4
MEDICINA	241	183	285	191	581	788	4
CENTRADA	62	195	112	203	581	788	4
EN	114	195	127	203	581	788	4
LA	129	195	140	203	581	788	4
PERSONA	142	195	186	203	581	788	4
Sobre	62	219	86	227	581	788	4
la	91	219	98	227	581	788	4
base	102	219	122	227	581	788	4
de	126	219	136	227	581	788	4
la	140	219	147	227	581	788	4
referida	152	219	182	227	581	788	4
revisión	186	219	217	227	581	788	4
de	222	219	232	227	581	788	4
la	236	219	243	227	581	788	4
literatura,	247	219	285	227	581	788	4
consultas	62	228	100	240	581	788	4
internacionales	110	228	171	240	581	788	4
y	181	228	185	240	581	788	4
reflexión	195	228	229	240	581	788	4
ponderada,	239	228	285	240	581	788	4
los	62	243	74	251	581	788	4
siguientes	79	243	120	251	581	788	4
ocho	125	243	144	251	581	788	4
conceptos	149	243	190	251	581	788	4
clave	195	243	216	251	581	788	4
o	222	243	227	251	581	788	4
principios	232	243	270	251	581	788	4
de	275	243	285	251	581	788	4
medicina	62	252	98	264	581	788	4
centrada	101	252	136	264	581	788	4
en	138	252	148	264	581	788	4
la	151	252	158	264	581	788	4
persona	160	252	193	264	581	788	4
fueron	195	252	221	264	581	788	4
identificados:	223	252	276	264	581	788	4
●	62	276	68	288	581	788	4
●	62	288	68	300	581	788	4
●	62	300	68	312	581	788	4
●	62	312	68	324	581	788	4
●	62	324	68	336	581	788	4
●	62	336	68	348	581	788	4
●	62	360	68	372	581	788	4
●	62	384	68	396	581	788	4
Compromiso	81	279	132	287	581	788	4
ético.	135	279	156	287	581	788	4
Sensibilidad	81	291	130	299	581	788	4
y	132	291	137	299	581	788	4
respuesta	139	291	179	299	581	788	4
cultural.	181	291	213	299	581	788	4
Marco	81	303	106	311	581	788	4
holístico.	109	303	144	311	581	788	4
Foco	81	315	101	323	581	788	4
comunicativo	104	315	156	323	581	788	4
y	159	315	163	323	581	788	4
relacional.	166	315	207	323	581	788	4
Atención	81	327	116	335	581	788	4
individualizada.	119	327	180	335	581	788	4
Base	81	339	102	347	581	788	4
compartida	104	339	149	347	581	788	4
para	151	339	169	347	581	788	4
el	171	339	178	347	581	788	4
entendimiento	181	339	237	347	581	788	4
diagnóstico	239	339	285	347	581	788	4
y	81	351	86	359	581	788	4
toma	88	351	108	359	581	788	4
de	111	351	121	359	581	788	4
decisiones.	123	351	168	359	581	788	4
Organización	81	360	134	372	581	788	4
de	138	360	148	372	581	788	4
servicios	152	360	187	372	581	788	4
integrados	191	360	233	372	581	788	4
y	237	360	241	372	581	788	4
centrados	245	360	285	372	581	788	4
en	81	375	91	383	581	788	4
la	94	375	101	383	581	788	4
comunidad.	103	375	150	383	581	788	4
Educación	81	384	123	396	581	788	4
e	126	384	131	396	581	788	4
investigación	133	384	185	396	581	788	4
centradas	187	384	226	396	581	788	4
en	229	384	239	396	581	788	4
la	241	384	248	396	581	788	4
persona.	250	384	285	396	581	788	4
Cada	62	411	84	419	581	788	4
uno	86	411	101	419	581	788	4
de	103	411	113	419	581	788	4
estos	115	411	136	419	581	788	4
conceptos	139	411	179	419	581	788	4
clave	181	411	202	419	581	788	4
alberga	204	411	234	419	581	788	4
una	236	411	251	419	581	788	4
serie	253	411	273	419	581	788	4
de	275	411	285	419	581	788	4
denotaciones	62	420	115	432	581	788	4
y	118	420	122	432	581	788	4
connotaciones	125	420	182	432	581	788	4
que	185	420	200	432	581	788	4
ayudan	202	420	232	432	581	788	4
a	234	420	239	432	581	788	4
explicar	242	420	273	432	581	788	4
su	275	420	285	432	581	788	4
significado,	62	432	106	444	581	788	4
implicancias	107	432	155	444	581	788	4
y	156	432	161	444	581	788	4
alcances.	162	432	199	444	581	788	4
Provienen	200	432	240	444	581	788	4
del	241	432	252	444	581	788	4
proceso	253	432	285	444	581	788	4
de	62	447	72	455	581	788	4
revisión	75	447	106	455	581	788	4
de	109	447	119	455	581	788	4
la	122	447	128	455	581	788	4
literatura,	131	447	168	455	581	788	4
las	171	447	182	455	581	788	4
consultas	185	447	223	455	581	788	4
internacionales	226	447	285	455	581	788	4
y	62	456	67	468	581	788	4
la	70	456	77	468	581	788	4
reflexión	80	456	113	468	581	788	4
ponderada.	116	456	161	468	581	788	4
Su	164	456	175	468	581	788	4
especificación	178	456	233	468	581	788	4
detallada	236	456	272	468	581	788	4
ha	275	456	285	468	581	788	4
sido	62	471	79	479	581	788	4
presentada	81	471	125	479	581	788	4
por	127	471	140	479	581	788	4
Mezzich	143	471	175	479	581	788	4
JE	177	471	188	479	581	788	4
et	190	471	198	479	581	788	4
al.	200	471	209	479	581	788	4
(23)	212	471	221	476	581	788	4
.	221	471	223	479	581	788	4
DISEÑO	62	495	97	503	581	788	4
DE	101	495	114	503	581	788	4
UN	118	495	131	503	581	788	4
ÍNDICE	135	495	165	503	581	788	4
DE	169	495	182	503	581	788	4
ATENCIÓN	186	495	232	503	581	788	4
CENTRADA	236	495	285	503	581	788	4
EN	62	507	75	515	581	788	4
LA	77	507	88	515	581	788	4
PERSONA	91	507	135	515	581	788	4
Los	62	531	77	539	581	788	4
directores	78	531	118	539	581	788	4
del	119	531	131	539	581	788	4
estudio	133	531	162	539	581	788	4
del	163	531	175	539	581	788	4
ICPCM	177	531	206	539	581	788	4
con	207	531	221	539	581	788	4
los	223	531	234	539	581	788	4
comentarios	236	531	285	539	581	788	4
de	62	543	72	551	581	788	4
Grupo	80	543	105	551	581	788	4
Central	112	543	141	551	581	788	4
de	149	543	159	551	581	788	4
consultantes	166	543	217	551	581	788	4
internacionales	224	543	285	551	581	788	4
antes	62	555	84	563	581	788	4
mencionado	90	555	139	563	581	788	4
se	144	555	153	563	581	788	4
abocaron	158	555	196	563	581	788	4
a	201	555	206	563	581	788	4
diseñar	211	555	241	563	581	788	4
un	246	555	256	563	581	788	4
índice	261	555	285	563	581	788	4
prototipo	62	567	97	575	581	788	4
que	101	567	116	575	581	788	4
permita	120	567	150	575	581	788	4
la	153	567	160	575	581	788	4
evaluación	164	567	207	575	581	788	4
de	211	567	221	575	581	788	4
progreso	224	567	260	575	581	788	4
hacia	263	567	285	575	581	788	4
una	62	579	77	587	581	788	4
atención	81	579	115	587	581	788	4
centrada	119	579	154	587	581	788	4
en	158	579	168	587	581	788	4
la	172	579	179	587	581	788	4
persona	183	579	215	587	581	788	4
y	219	579	224	587	581	788	4
la	227	579	234	587	581	788	4
comunidad.	238	579	285	587	581	788	4
Con	62	591	79	599	581	788	4
este	84	591	101	599	581	788	4
objetivo,	107	591	140	599	581	788	4
se	146	591	155	599	581	788	4
utilizaron	161	591	197	599	581	788	4
los	202	591	214	599	581	788	4
ocho	219	591	238	599	581	788	4
conceptos	244	591	285	599	581	788	4
clave	62	603	83	611	581	788	4
aceptados	87	603	129	611	581	788	4
como	132	603	154	611	581	788	4
índices	158	603	187	611	581	788	4
mayores.	190	603	227	611	581	788	4
Se	231	603	242	611	581	788	4
consideró	246	603	285	611	581	788	4
que	62	615	77	623	581	788	4
los	81	615	92	623	581	788	4
seis	95	615	111	623	581	788	4
primeros	115	615	150	623	581	788	4
correspondían	153	615	211	623	581	788	4
a	214	615	219	623	581	788	4
atención	222	615	256	623	581	788	4
clínica	259	615	285	623	581	788	4
individual,	62	627	102	635	581	788	4
mientras	108	627	142	635	581	788	4
que	148	627	163	635	581	788	4
los	168	627	180	635	581	788	4
dos	185	627	200	635	581	788	4
últimos	205	627	234	635	581	788	4
se	239	627	248	635	581	788	4
referían	254	627	285	635	581	788	4
a	62	639	67	647	581	788	4
sistemas	71	639	106	647	581	788	4
generales	110	639	150	647	581	788	4
de	153	639	163	647	581	788	4
salud	167	639	188	647	581	788	4
y	192	639	196	647	581	788	4
a	200	639	205	647	581	788	4
sus	209	639	223	647	581	788	4
actividades	226	639	271	647	581	788	4
de	275	639	285	647	581	788	4
apoyo	62	651	87	659	581	788	4
respectivamente.	90	651	159	659	581	788	4
Los	162	651	176	659	581	788	4
conceptos	180	651	221	659	581	788	4
clave	224	651	245	659	581	788	4
o	248	651	253	659	581	788	4
índices	256	651	285	659	581	788	4
mayores	62	663	97	671	581	788	4
se	100	663	110	671	581	788	4
encontraron	113	663	161	671	581	788	4
relacionados	165	663	216	671	581	788	4
con	219	663	234	671	581	788	4
un	237	663	247	671	581	788	4
conjunto	251	663	285	671	581	788	4
de	62	675	72	683	581	788	4
subconceptos	79	675	134	683	581	788	4
que	141	675	156	683	581	788	4
sumaban	162	675	199	683	581	788	4
33	206	675	216	683	581	788	4
subíndices.	222	675	267	683	581	788	4
Se	274	675	285	683	581	788	4
postuló	62	687	91	695	581	788	4
que	94	687	109	695	581	788	4
la	113	687	120	695	581	788	4
presencia	123	687	162	695	581	788	4
de	165	687	175	695	581	788	4
cada	178	687	197	695	581	788	4
uno	201	687	216	695	581	788	4
de	219	687	229	695	581	788	4
estos	232	687	253	695	581	788	4
índices	256	687	285	695	581	788	4
y	62	699	67	707	581	788	4
subíndices	70	699	113	707	581	788	4
en	117	699	127	707	581	788	4
un	131	699	141	707	581	788	4
determinado	144	699	194	707	581	788	4
servicio	198	699	228	707	581	788	4
o	232	699	237	707	581	788	4
sistema	240	699	271	707	581	788	4
de	275	699	285	707	581	788	4
salud	62	708	84	720	581	788	4
podría	88	708	114	720	581	788	4
calificarse	118	708	158	720	581	788	4
en	162	708	172	720	581	788	4
términos	176	708	211	720	581	788	4
de	215	708	225	720	581	788	4
su	230	708	239	720	581	788	4
frecuencia	243	708	285	720	581	788	4
usando	62	723	92	731	581	788	4
una	95	723	110	731	581	788	4
escala	113	723	140	731	581	788	4
de	143	723	153	731	581	788	4
4	156	723	161	731	581	788	4
puntos	164	723	191	731	581	788	4
(1=Nunca,	195	723	236	731	581	788	4
2=A	240	723	256	731	581	788	4
veces,	259	723	285	731	581	788	4
3=Frecuentemente,	308	85	386	93	581	788	4
y	389	85	393	93	581	788	4
4=Siempre).	396	85	445	93	581	788	4
Además,	447	85	483	93	581	788	4
se	485	85	495	93	581	788	4
propuso	498	85	530	93	581	788	4
que	308	97	323	105	581	788	4
para	326	97	344	105	581	788	4
lograr	347	97	370	105	581	788	4
un	373	97	383	105	581	788	4
puntaje	387	97	416	105	581	788	4
promedio	420	97	457	105	581	788	4
global,	460	97	487	105	581	788	4
se	490	97	500	105	581	788	4
sumen	503	97	530	105	581	788	4
los	308	109	319	117	581	788	4
puntajes	324	109	358	117	581	788	4
parciales	363	109	399	117	581	788	4
y	405	109	409	117	581	788	4
divida	414	109	438	117	581	788	4
el	443	109	450	117	581	788	4
resultado	455	109	492	117	581	788	4
entre	497	109	518	117	581	788	4
el	523	109	530	117	581	788	4
número	308	121	338	129	581	788	4
de	341	121	351	129	581	788	4
ítems	354	121	376	129	581	788	4
que	379	121	394	129	581	788	4
habían	397	121	424	129	581	788	4
podido	427	121	454	129	581	788	4
ser	457	121	470	129	581	788	4
evaluados.	473	121	516	129	581	788	4
Se	519	121	530	129	581	788	4
acordó	308	130	335	142	581	788	4
también	337	130	369	142	581	788	4
disponer	371	130	405	142	581	788	4
de	407	130	417	142	581	788	4
un	419	130	429	142	581	788	4
espacio	431	130	462	142	581	788	4
en	464	130	474	142	581	788	4
blanco	476	130	503	142	581	788	4
al	505	130	512	142	581	788	4
final	514	130	530	142	581	788	4
del	308	145	320	153	581	788	4
formato	322	145	353	153	581	788	4
para	355	145	373	153	581	788	4
comentarios	376	145	425	153	581	788	4
narrativos	427	145	467	153	581	788	4
adicionales.	469	145	517	153	581	788	4
La	308	169	318	177	581	788	4
Tabla	321	169	343	177	581	788	4
1	346	169	351	177	581	788	4
muestra	355	169	387	177	581	788	4
la	391	169	398	177	581	788	4
versión	402	169	431	177	581	788	4
en	434	169	444	177	581	788	4
español	448	169	479	177	581	788	4
del	483	169	495	177	581	788	4
Person-	499	169	530	177	581	788	4
centered	308	181	343	189	581	788	4
Care	345	181	364	189	581	788	4
Index	367	181	389	189	581	788	4
(PCI)	391	181	412	189	581	788	4
(Índice	414	181	441	189	581	788	4
de	443	181	453	189	581	788	4
Atención-Centrada	455	181	530	189	581	788	4
en	308	193	318	201	581	788	4
la	320	193	327	201	581	788	4
Persona).	330	193	369	201	581	788	4
ESTRATEGIAS	308	217	370	225	581	788	4
PRÁCTICAS	377	217	429	225	581	788	4
PARA	436	217	460	225	581	788	4
LA	467	217	478	225	581	788	4
ATENCIÓN	484	217	530	225	581	788	4
CENTRADA	308	229	357	237	581	788	4
EN	359	229	372	237	581	788	4
LA	374	229	385	237	581	788	4
PERSONA	387	229	431	237	581	788	4
La	308	253	317	261	581	788	4
formulación	321	253	365	261	581	788	4
de	369	253	379	261	581	788	4
estrategias	383	253	424	261	581	788	4
prácticas	428	253	462	261	581	788	4
para	466	253	483	261	581	788	4
la	487	253	494	261	581	788	4
atención	498	253	530	261	581	788	4
centrada	308	265	341	273	581	788	4
en	346	265	356	273	581	788	4
la	362	265	369	273	581	788	4
persona	375	265	405	273	581	788	4
como	411	265	432	273	581	788	4
implementación	438	265	498	273	581	788	4
de	504	265	513	273	581	788	4
los	519	265	530	273	581	788	4
principios	308	277	343	285	581	788	4
de	347	277	357	285	581	788	4
la	360	277	367	285	581	788	4
medicina	371	277	405	285	581	788	4
centrada	409	277	442	285	581	788	4
en	446	277	456	285	581	788	4
la	459	277	466	285	581	788	4
persona	470	277	501	285	581	788	4
reveló,	505	277	530	285	581	788	4
también,	308	286	340	298	581	788	4
una	348	286	363	298	581	788	4
serie	371	286	390	298	581	788	4
de	398	286	407	298	581	788	4
conceptos	416	286	455	298	581	788	4
más	463	286	479	298	581	788	4
específicos	487	286	530	298	581	788	4
de	308	301	317	309	581	788	4
naturaleza	325	301	365	309	581	788	4
denotativa	373	301	412	309	581	788	4
o	420	301	425	309	581	788	4
connotativa	432	301	476	309	581	788	4
que	484	301	498	309	581	788	4
fueron	506	301	530	309	581	788	4
aprovechados	308	313	361	321	581	788	4
para	362	313	380	321	581	788	4
el	381	313	388	321	581	788	4
diseño	389	313	414	321	581	788	4
del	416	313	427	321	581	788	4
índice	428	313	451	321	581	788	4
de	452	313	462	321	581	788	4
atención	463	313	496	321	581	788	4
centrada	497	313	530	321	581	788	4
en	308	322	317	334	581	788	4
la	321	322	327	334	581	788	4
persona.	331	322	364	334	581	788	4
De	367	322	379	334	581	788	4
este	382	322	398	334	581	788	4
proceso	402	322	432	334	581	788	4
y	436	322	440	334	581	788	4
la	443	322	450	334	581	788	4
reflexión	454	322	486	334	581	788	4
ponderada	489	322	530	334	581	788	4
mencionada	308	337	354	345	581	788	4
anteriormente,	356	337	410	345	581	788	4
surgen	412	337	438	345	581	788	4
una	440	337	455	345	581	788	4
serie	456	337	475	345	581	788	4
de	476	337	486	345	581	788	4
propuestas	488	337	530	345	581	788	4
como	308	349	329	357	581	788	4
estrategias	331	349	373	357	581	788	4
prácticas	375	349	409	357	581	788	4
para	412	349	429	357	581	788	4
la	431	349	438	357	581	788	4
atención	441	349	473	357	581	788	4
centrada	475	349	508	357	581	788	4
en	511	349	521	357	581	788	4
la	523	349	530	357	581	788	4
persona.	308	361	341	369	581	788	4
Estas	343	361	364	369	581	788	4
se	367	361	376	369	581	788	4
presentan,	378	361	418	369	581	788	4
a	420	361	425	369	581	788	4
continuación,	427	361	477	369	581	788	4
en	479	361	489	369	581	788	4
la	491	361	498	369	581	788	4
Tabla	500	361	521	369	581	788	4
2,	523	361	530	369	581	788	4
anidadas	308	373	342	381	581	788	4
bajo	344	373	360	381	581	788	4
los	362	373	373	381	581	788	4
conceptos	374	373	413	381	581	788	4
claves	415	373	439	381	581	788	4
o	441	373	446	381	581	788	4
principios	447	373	483	381	581	788	4
de	485	373	494	381	581	788	4
medicina	496	373	530	381	581	788	4
centrada	308	385	341	393	581	788	4
en	342	385	352	393	581	788	4
la	354	385	360	393	581	788	4
persona	362	385	393	393	581	788	4
postulándose	394	385	445	393	581	788	4
que	447	385	461	393	581	788	4
pueden	463	385	491	393	581	788	4
facilitar	493	385	519	393	581	788	4
su	521	385	530	393	581	788	4
implementación	308	397	367	405	581	788	4
práctica.	369	397	401	405	581	788	4
DISCUSIÓN	308	418	379	432	581	788	4
Tanto	308	446	330	454	581	788	4
los	337	446	348	454	581	788	4
conceptos	356	446	397	454	581	788	4
clave	404	446	425	454	581	788	4
cuanto	433	446	460	454	581	788	4
las	467	446	479	454	581	788	4
estrategias	486	446	530	454	581	788	4
prácticas	308	457	344	465	581	788	4
presentadas	346	457	396	465	581	788	4
en	398	457	408	465	581	788	4
este	411	457	428	465	581	788	4
artículo	431	457	460	465	581	788	4
son	463	457	477	465	581	788	4
consistentes	480	457	530	465	581	788	4
con	308	469	322	477	581	788	4
observaciones	324	469	382	477	581	788	4
y	383	469	388	477	581	788	4
sugerencias	389	469	438	477	581	788	4
en	439	469	449	477	581	788	4
la	451	469	458	477	581	788	4
literatura	459	469	494	477	581	788	4
reciente.	496	469	530	477	581	788	4
Por	308	480	322	489	581	788	4
ejemplo,	327	480	361	489	581	788	4
Leyns	366	480	390	489	581	788	4
&	395	480	401	489	581	788	4
De	407	480	418	489	581	788	4
Maeseneer	423	480	468	489	581	788	4
(25)	473	480	483	485	581	788	4
obtuvieron	488	480	530	489	581	788	4
resultados	308	492	349	500	581	788	4
similares	356	492	391	500	581	788	4
particularmente	398	492	460	500	581	788	4
aplicados	467	492	505	500	581	788	4
a	511	492	516	500	581	788	4
la	523	492	530	500	581	788	4
atención	308	501	342	513	581	788	4
primaria	345	501	377	513	581	788	4
de	380	501	390	513	581	788	4
salud.	393	501	417	513	581	788	4
Una	420	501	437	513	581	788	4
encuesta	440	501	476	513	581	788	4
internacional	479	501	530	513	581	788	4
realizada	308	515	344	523	581	788	4
por	347	515	360	523	581	788	4
Harding	363	515	394	523	581	788	4
(26)	397	515	407	520	581	788	4
sobre	410	515	432	523	581	788	4
atención	435	515	469	523	581	788	4
centrada	472	515	507	523	581	788	4
en	510	515	520	523	581	788	4
la	523	515	530	523	581	788	4
persona	308	527	340	535	581	788	4
mostró	343	527	370	535	581	788	4
que	373	527	388	535	581	788	4
esta	391	527	408	535	581	788	4
perspectiva	410	527	456	535	581	788	4
está	459	527	476	535	581	788	4
ampliamente	479	527	530	535	581	788	4
presente	308	538	343	547	581	788	4
en	345	538	355	547	581	788	4
las	358	538	370	547	581	788	4
políticas	373	538	406	547	581	788	4
de	409	538	419	547	581	788	4
salud	422	538	443	547	581	788	4
de	446	538	456	547	581	788	4
la	459	538	466	547	581	788	4
mayor	469	538	494	547	581	788	4
parte	497	538	517	547	581	788	4
de	520	538	530	547	581	788	4
países	308	550	334	558	581	788	4
anglo-parlantes,	337	550	402	558	581	788	4
aunque	405	550	435	558	581	788	4
con	438	550	452	558	581	788	4
gran	455	550	473	558	581	788	4
retraso	476	550	504	558	581	788	4
en	508	550	518	558	581	788	4
su	521	550	530	558	581	788	4
implementación.	308	562	373	570	581	788	4
También	308	585	342	593	581	788	4
se	345	585	355	593	581	788	4
nota	358	585	376	593	581	788	4
una	379	585	394	593	581	788	4
sustantiva	398	585	438	593	581	788	4
consistencia	442	585	491	593	581	788	4
entre	495	585	515	593	581	788	4
los	519	585	530	593	581	788	4
conceptos	308	596	349	605	581	788	4
y	351	596	356	605	581	788	4
estrategias	358	596	402	605	581	788	4
listadas	405	596	435	605	581	788	4
en	438	596	448	605	581	788	4
este	450	596	467	605	581	788	4
artículo	470	596	499	605	581	788	4
con	502	596	516	605	581	788	4
los	519	596	530	605	581	788	4
campos	308	608	339	616	581	788	4
informativos	342	608	390	616	581	788	4
y	393	608	398	616	581	788	4
aspectos	401	608	437	616	581	788	4
procesales	439	608	483	616	581	788	4
del	486	608	498	616	581	788	4
modelo	501	608	530	616	581	788	4
de	308	620	318	628	581	788	4
Diagnóstico	320	620	367	628	581	788	4
Integral	370	620	400	628	581	788	4
Centrado	402	620	439	628	581	788	4
en	442	620	452	628	581	788	4
la	454	620	461	628	581	788	4
Persona	464	620	497	628	581	788	4
(PID	500	620	518	628	581	788	4
en	520	620	530	628	581	788	4
sus	308	631	322	639	581	788	4
siglas	325	631	348	639	581	788	4
en	352	631	362	639	581	788	4
inglés)	366	631	393	639	581	788	4
(27)	397	631	406	636	581	788	4
.	406	631	408	639	581	788	4
En	412	631	423	639	581	788	4
efecto,	427	631	454	639	581	788	4
sus	458	631	472	639	581	788	4
componentes	476	631	530	639	581	788	4
incluyen	308	643	341	651	581	788	4
claramente	346	643	391	651	581	788	4
la	397	643	404	651	581	788	4
mayoría	410	643	442	651	581	788	4
de	448	643	458	651	581	788	4
los	464	643	476	651	581	788	4
principios	482	643	520	651	581	788	4
y	526	643	530	651	581	788	4
estrategias	308	654	352	663	581	788	4
arriba	355	654	379	663	581	788	4
mencionados.	382	654	438	663	581	788	4
El	442	654	450	663	581	788	4
modelo	454	654	484	663	581	788	4
PID	488	654	503	663	581	788	4
se	507	654	516	663	581	788	4
ha	520	654	530	663	581	788	4
aplicado	308	666	341	674	581	788	4
en	346	666	356	674	581	788	4
la	361	666	368	674	581	788	4
Guía	373	666	392	674	581	788	4
Latinoamericana	397	666	463	674	581	788	4
de	468	666	478	674	581	788	4
Diagnóstico	483	666	530	674	581	788	4
Psiquiátrico,	308	678	357	686	581	788	4
Versión	361	678	391	686	581	788	4
Revisada	396	678	433	686	581	788	4
(GLADP-VR)	438	678	490	686	581	788	4
(28)	495	677	504	682	581	788	4
,	504	678	506	686	581	788	4
cuyo	511	678	530	686	581	788	4
uso	308	689	322	697	581	788	4
en	325	689	335	697	581	788	4
la	338	689	345	697	581	788	4
región	347	689	373	697	581	788	4
se	375	689	385	697	581	788	4
viene	388	689	409	697	581	788	4
incrementando.	412	689	474	697	581	788	4
Ya	477	689	487	697	581	788	4
la	490	689	497	697	581	788	4
primera	500	689	530	697	581	788	4
edición	308	701	336	709	581	788	4
de	339	701	349	709	581	788	4
la	353	701	360	709	581	788	4
Guía	363	701	382	709	581	788	4
Latinoamericana	385	701	452	709	581	788	4
(GLADP)	455	701	492	709	581	788	4
(29)	495	700	504	705	581	788	4
había	508	701	530	709	581	788	4
sido	308	712	324	721	581	788	4
favorablemente	328	712	390	721	581	788	4
comparada	394	712	439	721	581	788	4
con	444	712	458	721	581	788	4
el	462	712	469	721	581	788	4
DSM-IV	473	712	505	721	581	788	4
de	509	712	519	721	581	788	4
la	523	712	530	721	581	788	4
Asociación	308	721	351	733	581	788	4
Psiquiátrica	357	721	403	733	581	788	4
Americana	408	721	451	733	581	788	4
y	457	721	461	733	581	788	4
la	467	721	474	733	581	788	4
Clasificación	480	721	530	733	581	788	4
797	513	757	530	769	581	788	4
Simposio:	564	245	575	281	581	788	4
medicina	564	207	575	241	581	788	4
centrada	564	173	575	205	581	788	4
en	564	162	575	171	581	788	4
la	564	154	575	160	581	788	4
persona:	564	120	575	152	581	788	4
del	564	107	575	118	581	788	4
concepto	564	70	575	105	581	788	4
a	564	64	575	68	581	788	4
la	564	56	575	62	581	788	4
acción	564	30	575	54	581	788	4
Atención	390	38	421	49	581	788	4
clínica	423	38	446	49	581	788	4
centrada	448	38	479	49	581	788	4
en	482	38	490	49	581	788	4
la	493	38	499	49	581	788	4
persona	501	38	530	49	581	788	4
Rev	62	39	77	48	581	788	4
Peru	80	39	99	48	581	788	4
Med	102	39	120	48	581	788	4
Exp	123	39	136	48	581	788	4
Salud	139	39	164	48	581	788	4
Publica.	166	39	200	48	581	788	4
2016;33(4):794-800.	202	39	262	49	581	788	4
Rev	51	39	66	48	581	788	5
Peru	68	39	88	48	581	788	5
Med	91	39	109	48	581	788	5
Exp	111	39	125	48	581	788	5
Salud	128	39	152	48	581	788	5
Publica.	155	39	189	48	581	788	5
2016;33(4):794-800.	191	39	251	49	581	788	5
Mezzich	434	38	463	49	581	788	5
JE	466	38	475	49	581	788	5
&	477	38	482	49	581	788	5
Perales	485	38	512	49	581	788	5
A	514	38	519	49	581	788	5
Tabla	51	85	74	93	581	788	5
1.	76	85	84	93	581	788	5
Índice	86	85	110	93	581	788	5
de	113	85	123	93	581	788	5
atención	125	85	159	93	581	788	5
centrada	162	85	197	93	581	788	5
en	199	85	209	93	581	788	5
la	212	85	219	93	581	788	5
persona	221	85	254	93	581	788	5
Nº	64	104	72	111	581	788	5
1.	64	115	70	122	581	788	5
Indicadores	195	104	240	111	581	788	5
Nunca	357	104	382	111	581	788	5
A	389	104	395	111	581	788	5
veces	397	104	419	111	581	788	5
Frecuentemente	427	104	488	111	581	788	5
Siempre	495	104	527	111	581	788	5
Compromiso	84	115	131	122	581	788	5
ético	133	115	151	122	581	788	5
Se	84	125	93	133	581	788	5
respeta	95	125	121	133	581	788	5
la	122	125	128	133	581	788	5
dignidad	130	125	159	133	581	788	5
de	161	125	170	133	581	788	5
las	171	125	181	133	581	788	5
personas	183	125	215	133	581	788	5
involucradas	216	125	259	133	581	788	5
(pacientes,	261	125	298	133	581	788	5
familia,	300	125	324	133	581	788	5
1.1	64	130	75	137	581	788	5
1	367	130	372	137	581	788	5
2	402	130	407	137	581	788	5
3	455	130	460	137	581	788	5
4	509	130	513	137	581	788	5
clínicos,	84	134	111	142	581	788	5
etc.)	113	134	128	142	581	788	5
1.2	64	145	75	152	581	788	5
Se	84	145	93	152	581	788	5
respetan	95	145	125	152	581	788	5
los	127	145	136	152	581	788	5
derechos	138	145	170	152	581	788	5
del	172	145	182	152	581	788	5
paciente	184	145	213	152	581	788	5
1	367	145	372	152	581	788	5
2	402	145	407	152	581	788	5
3	455	145	460	152	581	788	5
4	509	145	513	152	581	788	5
1.3	64	155	75	163	581	788	5
Se	84	155	93	163	581	788	5
apoya	95	155	116	163	581	788	5
la	118	155	124	163	581	788	5
autonomía	126	155	162	163	581	788	5
del	164	155	174	163	581	788	5
paciente	176	155	205	163	581	788	5
1	367	155	372	163	581	788	5
2	402	155	407	163	581	788	5
3	455	155	460	163	581	788	5
4	509	155	513	163	581	788	5
1.4	64	166	75	174	581	788	5
Se	84	166	93	174	581	788	5
promueve	95	166	129	174	581	788	5
el	131	166	137	174	581	788	5
empoderamiento	139	166	196	174	581	788	5
del	198	166	208	174	581	788	5
paciente	210	166	239	174	581	788	5
1	367	166	372	174	581	788	5
2	402	166	407	174	581	788	5
3	455	166	460	174	581	788	5
4	509	166	513	174	581	788	5
Se	84	177	93	184	581	788	5
comprenden	95	177	138	184	581	788	5
y	140	177	144	184	581	788	5
respetan	145	177	175	184	581	788	5
los	177	177	187	184	581	788	5
valores,	189	177	215	184	581	788	5
preferencias	217	177	259	184	581	788	5
y	261	177	265	184	581	788	5
necesidades	267	177	309	184	581	788	5
personales	311	177	349	184	581	788	5
1.5	64	181	75	189	581	788	5
1	367	181	372	189	581	788	5
2	402	181	407	189	581	788	5
3	455	181	460	189	581	788	5
4	509	181	513	189	581	788	5
del	84	186	94	193	581	788	5
paciente.	96	186	127	193	581	788	5
Se	84	196	93	204	581	788	5
alienta	95	196	118	204	581	788	5
y	119	196	123	204	581	788	5
posibilita	125	196	154	204	581	788	5
la	156	196	162	204	581	788	5
realización	164	196	200	204	581	788	5
del	202	196	212	204	581	788	5
proyecto	214	196	244	204	581	788	5
de	245	196	254	204	581	788	5
vida	256	196	270	204	581	788	5
del	272	196	282	204	581	788	5
paciente	284	196	313	204	581	788	5
1.6	64	201	75	208	581	788	5
1	367	201	372	208	581	788	5
2	402	201	407	208	581	788	5
3	455	201	460	208	581	788	5
4	509	201	513	208	581	788	5
(propósitos,	84	205	123	213	581	788	5
planes,	125	205	150	213	581	788	5
“sueños”)	152	205	184	213	581	788	5
2.	64	216	70	223	581	788	5
Conciencia	84	216	125	223	581	788	5
cultural	126	216	154	223	581	788	5
2.1	64	227	75	234	581	788	5
Se	84	227	93	234	581	788	5
reconocen	95	227	131	234	581	788	5
la	133	227	139	234	581	788	5
identidad	141	227	171	234	581	788	5
étnica	173	227	194	234	581	788	5
y	195	227	199	234	581	788	5
los	201	227	211	234	581	788	5
valores	213	227	237	234	581	788	5
culturales	239	227	272	234	581	788	5
del	274	227	284	234	581	788	5
paciente.	286	227	317	234	581	788	5
1	367	227	372	234	581	788	5
2	402	227	407	234	581	788	5
3	455	227	460	234	581	788	5
4	509	227	513	234	581	788	5
Se	84	237	93	245	581	788	5
consideran	95	237	132	245	581	788	5
activamente	134	237	175	245	581	788	5
el	177	237	183	245	581	788	5
lenguaje,	185	237	216	245	581	788	5
las	218	237	228	245	581	788	5
necesidades	229	237	272	245	581	788	5
comunicación	285	237	331	245	581	788	5
y	333	237	337	245	581	788	5
2.2	64	242	75	249	581	788	5
1	367	242	372	249	581	788	5
2	402	242	407	249	581	788	5
3	455	242	460	249	581	788	5
4	509	242	513	249	581	788	5
preferencias	84	246	126	254	581	788	5
del	127	246	138	254	581	788	5
paciente	139	246	168	254	581	788	5
2.3	64	257	75	264	581	788	5
Se	84	255	93	265	581	788	5
aceptan	95	255	122	265	581	788	5
y	124	255	128	265	581	788	5
respetan	130	255	160	265	581	788	5
el	162	255	168	265	581	788	5
género	169	255	193	265	581	788	5
y	195	255	199	265	581	788	5
preferencias	201	255	243	265	581	788	5
sexuales	245	255	275	265	581	788	5
del	277	255	287	265	581	788	5
paciente.	289	255	320	265	581	788	5
1	367	257	372	264	581	788	5
2	402	257	407	264	581	788	5
3	455	257	460	264	581	788	5
4	509	257	513	264	581	788	5
2.4	64	268	75	275	581	788	5
Se	84	265	93	276	581	788	5
da	95	265	104	276	581	788	5
significativa	106	265	145	276	581	788	5
consideración	147	265	194	276	581	788	5
a	195	265	200	276	581	788	5
las	202	265	212	276	581	788	5
necesidades	213	265	256	276	581	788	5
espirituales	258	265	296	276	581	788	5
del	298	265	308	276	581	788	5
paciente.	310	265	341	276	581	788	5
1	367	268	372	275	581	788	5
2	402	268	407	275	581	788	5
3	455	268	460	275	581	788	5
4	509	268	513	275	581	788	5
3.	64	278	71	286	581	788	5
Marco	84	278	107	286	581	788	5
holístico	108	278	140	286	581	788	5
Se	84	289	93	296	581	788	5
consideran	95	289	133	296	581	788	5
los	134	289	144	296	581	788	5
factores	146	289	173	296	581	788	5
biológicos,	175	289	211	296	581	788	5
psicológicos,	212	289	256	296	581	788	5
sociales,	258	289	287	296	581	788	5
culturales	289	289	321	296	581	788	5
y	323	289	327	296	581	788	5
3.1	64	293	75	301	581	788	5
1	367	293	372	301	581	788	5
2	402	293	407	301	581	788	5
3	455	293	460	301	581	788	5
4	509	293	513	301	581	788	5
espirituales	84	298	122	305	581	788	5
de	124	298	133	305	581	788	5
la	134	298	140	305	581	788	5
salud	142	298	161	305	581	788	5
para	162	298	178	305	581	788	5
la	180	298	186	305	581	788	5
comprensión	187	298	231	305	581	788	5
cabal	233	298	251	305	581	788	5
del	253	298	263	305	581	788	5
caso	265	298	282	305	581	788	5
Se	84	309	93	316	581	788	5
presta	95	309	116	316	581	788	5
atención	118	309	147	316	581	788	5
tanto	149	309	166	316	581	788	5
a	168	309	172	316	581	788	5
la	174	309	180	316	581	788	5
salud	182	309	200	316	581	788	5
negativa	202	309	231	316	581	788	5
(problemas	233	309	271	316	581	788	5
de	273	309	281	316	581	788	5
salud,	283	309	304	316	581	788	5
3.2	64	318	75	325	581	788	5
discapacidades)	84	318	139	325	581	788	5
como	141	318	160	325	581	788	5
a	161	318	166	325	581	788	5
la	168	318	174	325	581	788	5
salud	176	318	194	325	581	788	5
positiva	196	318	221	325	581	788	5
o	223	318	228	325	581	788	5
bienestar	229	318	261	325	581	788	5
(desempeño,	263	318	307	325	581	788	5
resiliencia,	309	318	345	325	581	788	5
1	367	318	372	325	581	788	5
2	402	318	407	325	581	788	5
3	455	318	460	325	581	788	5
4	509	318	513	325	581	788	5
fortalezas,	84	327	119	334	581	788	5
recursos	121	327	150	334	581	788	5
y	152	327	156	334	581	788	5
calidad	157	327	182	334	581	788	5
de	183	327	192	334	581	788	5
vida).	194	327	212	334	581	788	5
4.	64	337	71	345	581	788	5
Énfasis	84	337	109	345	581	788	5
relacional	111	337	146	345	581	788	5
4.1	64	348	75	355	581	788	5
Los	84	348	96	355	581	788	5
profesionales	98	348	143	355	581	788	5
de	145	348	154	355	581	788	5
la	156	348	162	355	581	788	5
salud,	163	348	184	355	581	788	5
pacientes	186	348	218	355	581	788	5
y	220	348	224	355	581	788	5
familias	226	348	252	355	581	788	5
trabajan	253	348	281	355	581	788	5
en	283	348	291	355	581	788	5
equipo.	293	348	318	355	581	788	5
1	367	348	372	355	581	788	5
2	402	348	407	355	581	788	5
3	455	348	460	355	581	788	5
4	509	348	513	355	581	788	5
4.2	64	358	75	366	581	788	5
Se	84	358	93	366	581	788	5
establece	95	358	128	366	581	788	5
empatía	130	358	157	366	581	788	5
en	159	358	168	366	581	788	5
la	170	358	176	366	581	788	5
comunicación	178	358	224	366	581	788	5
clínica.	226	358	250	366	581	788	5
1	367	358	372	366	581	788	5
2	402	358	407	366	581	788	5
3	455	358	460	366	581	788	5
4	509	358	513	366	581	788	5
Se	84	367	93	377	581	788	5
fomenta	95	367	123	377	581	788	5
la	125	367	131	377	581	788	5
confianza	133	367	165	377	581	788	5
interpersonal	167	367	211	377	581	788	5
a	213	367	217	377	581	788	5
través	219	367	240	377	581	788	5
del	242	367	252	377	581	788	5
proceso	254	367	281	377	581	788	5
de	283	367	292	377	581	788	5
atención	293	367	322	377	581	788	5
de	324	367	333	377	581	788	5
4.3	64	374	75	381	581	788	5
1	367	374	372	381	581	788	5
2	402	374	407	381	581	788	5
3	455	374	460	381	581	788	5
4	509	374	513	381	581	788	5
salud.	84	378	104	386	581	788	5
5.	64	389	71	396	581	788	5
Atención	84	389	117	396	581	788	5
individualizada	118	389	173	396	581	788	5
La	84	399	93	407	581	788	5
individualidad	94	399	140	407	581	788	5
y	142	399	146	407	581	788	5
particularidades	148	399	201	407	581	788	5
del	203	399	213	407	581	788	5
paciente	215	399	244	407	581	788	5
se	246	399	254	407	581	788	5
consideran	256	399	293	407	581	788	5
para	295	399	311	407	581	788	5
5.1	64	404	75	411	581	788	5
1	367	404	372	411	581	788	5
2	402	404	407	411	581	788	5
3	455	404	460	411	581	788	5
4	509	404	513	411	581	788	5
fundamentar	84	408	127	416	581	788	5
la	129	408	135	416	581	788	5
atención.	136	408	167	416	581	788	5
El	84	417	91	427	581	788	5
contexto	93	417	121	427	581	788	5
histórico-social	123	417	173	427	581	788	5
del	175	417	185	427	581	788	5
paciente	187	417	216	427	581	788	5
es	218	417	226	427	581	788	5
sopesado	228	417	261	427	581	788	5
en	263	417	272	427	581	788	5
el	273	417	279	427	581	788	5
proceso	281	417	309	427	581	788	5
de	310	417	319	427	581	788	5
atención	321	417	350	427	581	788	5
5.2	64	424	75	431	581	788	5
1	367	424	372	431	581	788	5
2	402	424	407	431	581	788	5
3	455	424	460	431	581	788	5
4	509	424	513	431	581	788	5
de	84	428	93	435	581	788	5
salud.	94	428	115	435	581	788	5
5.3	64	439	75	446	581	788	5
Se	84	439	93	446	581	788	5
promueven	95	439	134	446	581	788	5
el	135	439	141	446	581	788	5
desarrollo	143	439	177	446	581	788	5
personal	178	439	208	446	581	788	5
y	210	439	214	446	581	788	5
madurativo	215	439	253	446	581	788	5
del	255	439	265	446	581	788	5
paciente.	267	439	298	446	581	788	5
1	367	439	372	446	581	788	5
2	402	439	407	446	581	788	5
3	455	439	460	446	581	788	5
4	509	439	513	446	581	788	5
6.	64	449	71	457	581	788	5
Bases	84	449	107	457	581	788	5
compartidas	108	449	154	457	581	788	5
para	156	449	172	457	581	788	5
el	174	449	180	457	581	788	5
diagnóstico	182	449	225	457	581	788	5
y	227	449	231	457	581	788	5
el	233	449	240	457	581	788	5
planeamiento	242	449	291	457	581	788	5
terapéutico	293	449	334	457	581	788	5
El	84	458	91	468	581	788	5
diagnóstico	93	458	131	468	581	788	5
del	133	458	143	468	581	788	5
estado	145	458	168	468	581	788	5
de	170	458	178	468	581	788	5
salud,	180	458	201	468	581	788	5
experiencia	202	458	241	468	581	788	5
y	243	458	247	468	581	788	5
factores	249	458	276	468	581	788	5
contribuyentes	278	458	327	468	581	788	5
6.1	64	465	75	472	581	788	5
1	367	465	372	472	581	788	5
2	402	465	407	472	581	788	5
3	455	465	460	472	581	788	5
4	509	465	513	472	581	788	5
resulta	84	469	107	476	581	788	5
de	108	469	117	476	581	788	5
una	119	469	132	476	581	788	5
comprensión	134	469	178	476	581	788	5
entre	179	469	197	476	581	788	5
clínicos,	199	469	226	476	581	788	5
paciente	228	469	257	476	581	788	5
y	258	469	262	476	581	788	5
familiares	264	469	297	476	581	788	5
El	84	480	91	487	581	788	5
diagnóstico	93	480	131	487	581	788	5
es	133	480	141	487	581	788	5
colaborativamente	143	480	205	487	581	788	5
elaborado	207	480	241	487	581	788	5
en	274	480	283	487	581	788	5
cuenta	285	480	308	487	581	788	5
la	310	480	316	487	581	788	5
persona	318	480	345	487	581	788	5
6.2	64	484	75	492	581	788	5
1	367	484	372	492	581	788	5
2	402	484	407	492	581	788	5
3	455	484	460	492	581	788	5
4	509	484	513	492	581	788	5
total	84	489	98	496	581	788	5
y	100	489	104	496	581	788	5
la	106	489	112	496	581	788	5
salud	114	489	132	496	581	788	5
integral.	134	489	161	496	581	788	5
6.3	64	499	75	507	581	788	5
Las	84	499	96	507	581	788	5
decisiones	98	499	134	507	581	788	5
del	136	499	146	507	581	788	5
plan	148	499	163	507	581	788	5
de	164	499	173	507	581	788	5
atención	175	499	204	507	581	788	5
son	206	499	218	507	581	788	5
tomadas	220	499	249	507	581	788	5
colaborativamente.	251	499	315	507	581	788	5
1	367	499	372	507	581	788	5
2	402	499	407	507	581	788	5
3	455	499	460	507	581	788	5
4	509	499	513	507	581	788	5
7.	64	510	71	517	581	788	5
Sistemas	84	510	118	517	581	788	5
de	119	510	129	517	581	788	5
atención	130	510	162	517	581	788	5
integrados	164	510	203	517	581	788	5
y	205	510	209	517	581	788	5
centrados	211	510	248	517	581	788	5
en	249	510	258	517	581	788	5
la	260	510	267	517	581	788	5
comunidad	269	510	310	517	581	788	5
7.1	64	521	75	528	581	788	5
Se	84	521	93	528	581	788	5
promueve	95	521	129	528	581	788	5
la	131	521	137	528	581	788	5
salud	139	521	157	528	581	788	5
y	159	521	163	528	581	788	5
los	165	521	175	528	581	788	5
derechos	177	521	208	528	581	788	5
de	210	521	219	528	581	788	5
todos	221	521	239	528	581	788	5
en	241	521	250	528	581	788	5
la	252	521	258	528	581	788	5
comunidad.	260	521	299	528	581	788	5
1	367	521	372	528	581	788	5
2	402	521	407	528	581	788	5
3	455	521	460	528	581	788	5
4	509	521	513	528	581	788	5
7.2	64	531	75	539	581	788	5
La	84	529	93	540	581	788	5
comunidad	94	529	132	540	581	788	5
participa	134	529	162	540	581	788	5
en	164	529	173	540	581	788	5
la	175	529	181	540	581	788	5
planificación	183	529	224	540	581	788	5
de	226	529	235	540	581	788	5
los	237	529	247	540	581	788	5
servicios	248	529	278	540	581	788	5
de	280	529	288	540	581	788	5
salud.	290	529	311	540	581	788	5
1	367	531	372	539	581	788	5
2	402	531	407	539	581	788	5
3	455	531	460	539	581	788	5
4	509	531	513	539	581	788	5
Se	84	542	93	549	581	788	5
promueve	95	542	129	549	581	788	5
la	131	542	137	549	581	788	5
colaboración	139	542	182	549	581	788	5
interdisciplinaria	184	542	238	549	581	788	5
y	240	542	244	549	581	788	5
entre	246	542	263	549	581	788	5
programas	265	542	302	549	581	788	5
en	303	542	312	549	581	788	5
todos	314	542	333	549	581	788	5
los	335	542	344	549	581	788	5
7.3	64	546	75	554	581	788	5
1	367	546	372	554	581	788	5
2	402	546	407	554	581	788	5
3	455	546	460	554	581	788	5
4	509	546	513	554	581	788	5
niveles	84	551	108	558	581	788	5
de	109	551	118	558	581	788	5
la	120	551	126	558	581	788	5
organización	128	551	171	558	581	788	5
de	173	551	181	558	581	788	5
servicios.	183	551	215	558	581	788	5
7.4	64	562	75	569	581	788	5
Los	84	559	96	570	581	788	5
servicios	98	559	128	570	581	788	5
personalizados	130	559	181	570	581	788	5
se	183	559	191	570	581	788	5
orientan	193	559	220	570	581	788	5
al	222	559	228	570	581	788	5
logro	230	559	247	570	581	788	5
de	249	559	257	570	581	788	5
alta	259	559	271	570	581	788	5
calidad	273	559	297	570	581	788	5
y	299	559	303	570	581	788	5
excelencia.	305	559	343	570	581	788	5
1	367	562	372	569	581	788	5
2	402	562	407	569	581	788	5
3	455	562	460	569	581	788	5
4	509	562	513	569	581	788	5
Los	84	570	96	581	581	788	5
servicios	98	570	128	581	581	788	5
de	130	570	138	581	581	788	5
salud	140	570	158	581	581	788	5
responden	160	570	196	581	581	788	5
a	198	570	203	581	581	788	5
las	205	570	214	581	581	788	5
necesidades	216	570	259	581	581	788	5
y	261	570	265	581	581	788	5
expectativas	267	570	309	581	581	788	5
específicas	311	570	349	581	581	788	5
7.5	64	577	75	584	581	788	5
1	367	577	372	584	581	788	5
2	402	577	407	584	581	788	5
3	455	577	460	584	581	788	5
4	509	577	513	584	581	788	5
de	84	581	93	589	581	788	5
la	94	581	100	589	581	788	5
comunidad.	102	581	142	589	581	788	5
Los	84	592	96	599	581	788	5
servicios	98	592	128	599	581	788	5
de	130	592	138	599	581	788	5
salud	140	592	158	599	581	788	5
se	160	592	168	599	581	788	5
integran	170	592	198	599	581	788	5
y	200	592	204	599	581	788	5
coordinan	205	592	239	599	581	788	5
alrededor	241	592	273	599	581	788	5
de	275	592	284	599	581	788	5
las	285	592	295	599	581	788	5
necesidades	297	592	340	599	581	788	5
de	342	592	350	599	581	788	5
7.6	64	596	75	604	581	788	5
1	367	596	372	604	581	788	5
2	402	596	407	604	581	788	5
3	455	596	460	604	581	788	5
4	509	596	513	604	581	788	5
los	84	601	94	608	581	788	5
pacientes.	96	601	130	608	581	788	5
7.7	64	611	75	619	581	788	5
Los	84	611	96	619	581	788	5
servicios	98	611	128	619	581	788	5
enfatizan	130	611	160	619	581	788	5
la	162	611	168	619	581	788	5
atención	170	611	199	619	581	788	5
primaria	201	611	228	619	581	788	5
centrada	230	611	260	619	581	788	5
en	262	611	270	619	581	788	5
la	272	611	278	619	581	788	5
comunidad.	280	611	320	619	581	788	5
1	367	611	372	619	581	788	5
2	402	611	407	619	581	788	5
3	456	611	460	619	581	788	5
4	509	611	513	619	581	788	5
7.8	64	622	75	630	581	788	5
Los	84	622	96	630	581	788	5
servicios	98	622	128	630	581	788	5
aseguran	130	622	162	630	581	788	5
la	163	622	169	630	581	788	5
continuidad	171	622	210	630	581	788	5
de	212	622	221	630	581	788	5
la	222	622	228	630	581	788	5
atención.	230	622	261	630	581	788	5
1	367	622	372	630	581	788	5
2	402	622	407	630	581	788	5
3	456	622	460	630	581	788	5
4	509	622	513	630	581	788	5
Los	84	633	96	640	581	788	5
servicios	98	633	128	640	581	788	5
se	130	633	138	640	581	788	5
apoyan	140	633	165	640	581	788	5
en	167	633	175	640	581	788	5
las	177	633	187	640	581	788	5
perspectivas	189	633	232	640	581	788	5
internacionales	233	633	284	640	581	788	5
sobre	286	633	305	640	581	788	5
atención	307	633	336	640	581	788	5
7.9	64	637	75	645	581	788	5
1	367	637	372	645	581	788	5
2	402	637	407	645	581	788	5
3	456	637	460	645	581	788	5
4	509	637	513	645	581	788	5
centrada	84	642	114	649	581	788	5
en	115	642	124	649	581	788	5
la	126	642	132	649	581	788	5
persona.	134	642	164	649	581	788	5
8.	64	652	71	660	581	788	5
Educación	84	652	123	660	581	788	5
e	125	652	129	660	581	788	5
investigación	131	652	180	660	581	788	5
centradas	181	652	218	660	581	788	5
en	219	652	229	660	581	788	5
la	230	652	237	660	581	788	5
persona	239	652	269	660	581	788	5
El	84	663	91	670	581	788	5
sistema	93	663	119	670	581	788	5
de	121	663	130	670	581	788	5
salud	131	663	150	670	581	788	5
promueve	152	663	186	670	581	788	5
la	188	663	194	670	581	788	5
educación	195	663	230	670	581	788	5
en	232	663	241	670	581	788	5
salud	243	663	261	670	581	788	5
pública	263	663	287	670	581	788	5
centrada	289	663	318	670	581	788	5
en	320	663	329	670	581	788	5
la	331	663	337	670	581	788	5
8.1	64	668	75	675	581	788	5
1	367	668	372	675	581	788	5
2	402	668	407	675	581	788	5
3	456	668	460	675	581	788	5
4	509	668	513	675	581	788	5
persona.	84	672	114	679	581	788	5
8.2	64	683	75	690	581	788	5
El	84	683	91	690	581	788	5
sistema	93	683	119	690	581	788	5
de	121	683	130	690	581	788	5
salud	131	683	150	690	581	788	5
promueve	152	683	186	690	581	788	5
el	188	683	194	690	581	788	5
adiestramiento	195	683	245	690	581	788	5
profesional	247	683	284	690	581	788	5
centrado	286	683	316	690	581	788	5
en	318	683	326	690	581	788	5
la	328	683	334	690	581	788	5
1	367	683	372	690	581	788	5
2	402	683	407	690	581	788	5
3	456	683	460	690	581	788	5
4	509	683	513	690	581	788	5
persona.	84	692	114	699	581	788	5
8.3	64	702	75	710	581	788	5
El	84	702	91	710	581	788	5
sistema	93	702	119	710	581	788	5
de	121	702	130	710	581	788	5
salud	131	702	150	710	581	788	5
promueve	152	702	186	710	581	788	5
la	188	702	194	710	581	788	5
investigación	195	702	239	710	581	788	5
clínica	241	702	263	710	581	788	5
centrada	264	702	294	710	581	788	5
en	296	702	305	710	581	788	5
la	306	702	312	710	581	788	5
persona.	314	702	344	710	581	788	5
1	367	702	372	710	581	788	5
2	402	702	407	710	581	788	5
3	456	702	460	710	581	788	5
4	509	702	513	710	581	788	5
Puntaje	64	713	93	720	581	788	5
global	95	713	119	720	581	788	5
promedio:	121	713	160	720	581	788	5
Comentarios	64	724	113	731	581	788	5
evaluativos	115	724	159	731	581	788	5
adicionales:	161	724	207	731	581	788	5
798	50	757	67	769	581	788	5
Tabla	62	85	85	93	581	788	6
2.	88	85	95	93	581	788	6
Principios	98	85	137	93	581	788	6
y	139	85	144	93	581	788	6
estrategias	146	85	190	93	581	788	6
para	193	85	211	93	581	788	6
una	213	85	228	93	581	788	6
atención	231	85	265	93	581	788	6
clínica	267	85	293	93	581	788	6
centrada	295	85	330	93	581	788	6
en	333	85	343	93	581	788	6
la	345	85	352	93	581	788	6
persona	355	85	387	93	581	788	6
Principios	65	113	104	120	581	788	6
de	106	113	115	120	581	788	6
Medicina	118	113	152	120	581	788	6
Centrada	65	122	100	130	581	788	6
en	102	122	111	130	581	788	6
la	114	122	120	130	581	788	6
Persona	123	122	154	130	581	788	6
Compromiso	65	145	111	152	581	788	6
ético	113	145	130	152	581	788	6
Sensibilidad	65	188	108	196	581	788	6
y	111	188	115	196	581	788	6
respuesta	117	188	152	196	581	788	6
cultural	65	198	91	205	581	788	6
Marco	65	256	87	263	581	788	6
holístico	90	256	119	263	581	788	6
Foco	65	315	83	322	581	788	6
comunicativo	85	315	132	322	581	788	6
y	134	315	138	322	581	788	6
relacional	65	324	99	331	581	788	6
Atención	65	372	96	379	581	788	6
Individualizada	99	372	151	379	581	788	6
Base	65	402	83	409	581	788	6
compartida	86	402	125	409	581	788	6
para	127	402	143	409	581	788	6
el	146	402	152	409	581	788	6
entendimiento	65	411	115	419	581	788	6
diagnóstico	118	411	158	419	581	788	6
y	160	411	164	419	581	788	6
las	65	420	75	428	581	788	6
acciones	78	420	109	428	581	788	6
terapéuticas	111	420	154	428	581	788	6
Organización	65	441	112	448	581	788	6
de	115	441	123	448	581	788	6
servicios	126	441	157	448	581	788	6
integrados	65	450	103	458	581	788	6
y	105	450	109	458	581	788	6
centrados	111	450	146	458	581	788	6
en	148	450	157	458	581	788	6
la	159	450	166	458	581	788	6
comunidad	65	459	104	467	581	788	6
Educación	65	494	103	501	581	788	6
médica	105	494	131	501	581	788	6
e	133	494	137	501	581	788	6
investigación	65	503	111	511	581	788	6
de	114	503	123	511	581	788	6
salud	125	503	144	511	581	788	6
centradas	65	512	100	520	581	788	6
en	103	512	111	520	581	788	6
la	114	512	120	520	581	788	6
persona	122	512	151	520	581	788	6
Estrategias	175	113	218	120	581	788	6
para	221	113	237	120	581	788	6
una	240	113	254	120	581	788	6
atención	256	113	289	120	581	788	6
clínica	291	113	316	120	581	788	6
centrada	175	122	209	130	581	788	6
en	211	122	220	130	581	788	6
la	222	122	229	130	581	788	6
persona	231	122	262	130	581	788	6
Respeto	175	135	205	143	581	788	6
a	207	135	212	143	581	788	6
la	214	135	220	143	581	788	6
dignidad	222	135	253	143	581	788	6
de	255	135	264	143	581	788	6
la	266	135	272	143	581	788	6
persona	274	135	303	143	581	788	6
Reconocimiento	175	145	233	152	581	788	6
de	235	145	244	152	581	788	6
la	246	145	252	152	581	788	6
autonomía	254	145	292	152	581	788	6
y	294	145	298	152	581	788	6
responsabilidad	301	145	357	152	581	788	6
de	359	145	368	152	581	788	6
la	370	145	376	152	581	788	6
persona	378	145	407	152	581	788	6
en	410	145	418	152	581	788	6
el	421	145	427	152	581	788	6
cuidado	429	145	457	152	581	788	6
de	459	145	468	152	581	788	6
su	471	145	479	152	581	788	6
salud	481	145	500	152	581	788	6
Consentimiento	175	154	231	161	581	788	6
informado	233	154	269	161	581	788	6
como	271	154	290	161	581	788	6
proceso	293	154	321	161	581	788	6
ético	323	154	340	161	581	788	6
dialógico	342	154	374	161	581	788	6
Promoción	177	163	216	170	581	788	6
de	218	163	227	170	581	788	6
su	229	163	237	170	581	788	6
proyecto	240	163	270	170	581	788	6
de	273	163	282	170	581	788	6
vida.	284	163	301	170	581	788	6
Conciencia	175	172	215	183	581	788	6
sobre	217	172	237	183	581	788	6
la	239	172	245	183	581	788	6
diversidad	248	172	284	183	581	788	6
cultural	286	172	312	183	581	788	6
(ancestro	314	172	348	183	581	788	6
y	350	172	354	183	581	788	6
contexto	356	172	386	183	581	788	6
actual)	389	172	413	183	581	788	6
con	415	172	428	183	581	788	6
la	430	172	436	183	581	788	6
que	438	172	452	183	581	788	6
el	454	172	460	183	581	788	6
paciente	462	172	493	183	581	788	6
se	495	172	503	183	581	788	6
identifica	175	181	207	192	581	788	6
Atención	175	191	206	201	581	788	6
y	209	191	213	201	581	788	6
respeto	215	191	242	201	581	788	6
por	244	191	255	201	581	788	6
las	258	191	268	201	581	788	6
explicaciones	270	191	318	201	581	788	6
culturales	320	191	354	201	581	788	6
del	357	191	367	201	581	788	6
paciente	370	191	400	201	581	788	6
sobre	402	193	422	200	581	788	6
su	424	193	433	200	581	788	6
salud	435	193	454	200	581	788	6
y	456	193	460	200	581	788	6
enfermedad	463	193	505	200	581	788	6
Conciencia	175	202	215	210	581	788	6
de	217	202	226	210	581	788	6
los	228	202	238	210	581	788	6
clínicos	241	202	267	210	581	788	6
sobre	270	202	290	210	581	788	6
su	292	202	300	210	581	788	6
propia	302	202	325	210	581	788	6
identidad	327	202	359	210	581	788	6
cultural	362	202	387	210	581	788	6
Respuesta	175	211	213	219	581	788	6
integrativa	216	211	253	219	581	788	6
en	255	211	264	219	581	788	6
el	266	211	272	219	581	788	6
diagnóstico	274	211	315	219	581	788	6
y	317	211	321	219	581	788	6
planes	323	211	347	219	581	788	6
terapéuticos	349	211	393	219	581	788	6
a	395	211	399	219	581	788	6
las	402	211	412	219	581	788	6
identidades	414	211	455	219	581	788	6
culturales	457	211	491	219	581	788	6
del	494	211	504	219	581	788	6
paciente	175	221	205	228	581	788	6
y	208	221	212	228	581	788	6
los	214	221	224	228	581	788	6
clínicos	226	221	253	228	581	788	6
Atención	175	233	206	240	581	788	6
a	209	233	213	240	581	788	6
los	215	233	225	240	581	788	6
aspectos	228	233	260	240	581	788	6
biológicos,	262	233	300	240	581	788	6
psicológicos,	302	233	348	240	581	788	6
sociales,	350	233	381	240	581	788	6
económicos,	383	233	428	240	581	788	6
ecológicos,	430	233	470	240	581	788	6
culturales	473	233	507	240	581	788	6
y	509	233	513	240	581	788	6
espirituales	175	242	216	250	581	788	6
de	218	242	227	250	581	788	6
la	229	242	235	250	581	788	6
enfermedad	237	242	280	250	581	788	6
Atención	175	251	206	259	581	788	6
a	209	251	213	259	581	788	6
tales	215	251	232	259	581	788	6
aspectos	234	251	266	259	581	788	6
respecto	269	251	299	259	581	788	6
de	302	251	310	259	581	788	6
la	313	251	319	259	581	788	6
salud	321	251	340	259	581	788	6
positiva	342	251	370	259	581	788	6
y	372	251	376	259	581	788	6
el	378	251	384	259	581	788	6
bienestar	386	251	419	259	581	788	6
Atención	175	258	206	269	581	788	6
específica	209	258	245	269	581	788	6
al	247	258	253	269	581	788	6
contexto	255	258	286	269	581	788	6
familiar	288	258	314	269	581	788	6
en	316	258	325	269	581	788	6
el	327	258	333	269	581	788	6
entendimiento	335	258	386	269	581	788	6
del	388	258	398	269	581	788	6
estado	401	258	425	269	581	788	6
de	427	258	436	269	581	788	6
salud	438	258	457	269	581	788	6
de	459	258	468	269	581	788	6
la	471	258	477	269	581	788	6
persona	479	258	508	269	581	788	6
y	510	258	514	269	581	788	6
en	516	258	525	269	581	788	6
acciones	175	270	207	277	581	788	6
restaurativas	209	270	255	277	581	788	6
y	257	270	261	277	581	788	6
promocionales	263	270	315	277	581	788	6
de	318	270	326	277	581	788	6
la	329	270	335	277	581	788	6
salud.	337	270	358	277	581	788	6
Consideración	175	277	226	287	581	788	6
de	229	277	237	287	581	788	6
la	240	277	246	287	581	788	6
integridad	248	277	283	287	581	788	6
total	286	277	301	287	581	788	6
e	303	277	307	287	581	788	6
interactivamente	310	277	368	287	581	788	6
dinámica	370	277	402	287	581	788	6
de	405	277	414	287	581	788	6
la	416	277	422	287	581	788	6
persona	424	277	453	287	581	788	6
en	455	277	464	287	581	788	6
su	466	277	475	287	581	788	6
contexto	477	277	507	287	581	788	6
Establecer	175	292	213	299	581	788	6
empatía	215	292	244	299	581	788	6
como	246	292	266	299	581	788	6
sustento	268	292	298	299	581	788	6
comunicacional	301	292	356	299	581	788	6
clave	358	292	377	299	581	788	6
Facilitar	175	298	203	309	581	788	6
que	205	298	219	309	581	788	6
el	221	298	227	309	581	788	6
paciente	229	298	260	309	581	788	6
exprese	262	298	290	309	581	788	6
todo	293	298	308	309	581	788	6
lo	310	298	317	309	581	788	6
que	319	298	332	309	581	788	6
quiera	334	298	357	309	581	788	6
expresar	359	298	390	309	581	788	6
Escuchar	175	310	209	317	581	788	6
al	211	310	217	317	581	788	6
paciente	219	310	250	317	581	788	6
atentamente,	252	310	298	317	581	788	6
con	301	310	314	317	581	788	6
“más	316	310	334	317	581	788	6
de	336	310	345	317	581	788	6
dos	347	310	360	317	581	788	6
oídos”	362	310	384	317	581	788	6
[24]	386	310	400	317	581	788	6
sintonizados	402	310	446	317	581	788	6
con	449	310	462	317	581	788	6
su	464	310	472	317	581	788	6
subjetividad	475	310	517	317	581	788	6
y	519	310	523	317	581	788	6
narrativa	175	319	206	327	581	788	6
conscientes	209	319	251	327	581	788	6
y	253	319	257	327	581	788	6
subconscientes.	259	319	317	327	581	788	6
Consideración	175	328	226	336	581	788	6
de	229	328	237	336	581	788	6
la	240	328	246	336	581	788	6
relación	248	328	276	336	581	788	6
ética	278	328	295	336	581	788	6
de	298	328	306	336	581	788	6
servicio	309	328	336	336	581	788	6
entre	338	328	356	336	581	788	6
clínico	358	328	381	336	581	788	6
y	383	328	387	336	581	788	6
paciente.	390	328	422	336	581	788	6
Cultivar	175	338	202	345	581	788	6
comunicación	205	338	253	345	581	788	6
y	256	338	260	345	581	788	6
relaciones	262	338	298	345	581	788	6
efectivas	301	338	332	345	581	788	6
con	334	338	347	345	581	788	6
la	350	338	356	345	581	788	6
familia	358	338	381	345	581	788	6
y	383	338	387	345	581	788	6
el	390	338	396	345	581	788	6
equipo	398	338	422	345	581	788	6
de	424	338	433	345	581	788	6
profesionales	435	338	483	345	581	788	6
involucrados.	175	347	222	354	581	788	6
Consideración	175	356	226	367	581	788	6
del	229	356	239	367	581	788	6
particular	241	356	274	367	581	788	6
perfil	277	356	294	367	581	788	6
biológico,	296	356	330	367	581	788	6
psicológico	332	356	372	367	581	788	6
y	374	356	378	367	581	788	6
social	380	356	401	367	581	788	6
de	403	356	412	367	581	788	6
la	414	356	420	367	581	788	6
persona	422	356	451	367	581	788	6
Consideración	175	367	226	375	581	788	6
de	229	367	237	375	581	788	6
sus	240	367	252	375	581	788	6
factores	254	367	283	375	581	788	6
de	285	367	294	375	581	788	6
riesgo	296	367	318	375	581	788	6
y	320	367	324	375	581	788	6
factores	326	367	355	375	581	788	6
protectores	357	367	397	375	581	788	6
de	399	367	408	375	581	788	6
salud	410	367	430	375	581	788	6
Consideración	175	374	226	385	581	788	6
de	229	374	237	385	581	788	6
su	240	374	248	385	581	788	6
experiencia,	250	374	294	385	581	788	6
valores	296	374	322	385	581	788	6
y	324	374	328	385	581	788	6
preferencias	330	374	374	385	581	788	6
Delineamiento	175	386	226	393	581	788	6
de	229	386	237	393	581	788	6
un	240	386	249	393	581	788	6
programa	251	386	285	393	581	788	6
individualizado	287	386	340	393	581	788	6
para	342	386	358	393	581	788	6
su	360	386	369	393	581	788	6
atención	371	386	401	393	581	788	6
Crear	175	397	195	405	581	788	6
en	197	397	206	405	581	788	6
cada	209	397	226	405	581	788	6
caso	228	397	245	405	581	788	6
una	247	397	261	405	581	788	6
matriz	263	397	285	405	581	788	6
colaborativa	287	397	330	405	581	788	6
entre	332	397	350	405	581	788	6
clínicos	353	397	379	405	581	788	6
involucrados,	382	397	429	405	581	788	6
paciente	431	397	461	405	581	788	6
y	463	397	467	405	581	788	6
familiares	470	397	504	405	581	788	6
Evaluación	175	407	214	414	581	788	6
y	217	407	221	414	581	788	6
formulación	223	407	264	414	581	788	6
diagnóstica	266	407	307	414	581	788	6
como	309	407	329	414	581	788	6
entendimiento	331	407	381	414	581	788	6
dialogal	383	407	411	414	581	788	6
y	413	407	417	414	581	788	6
mancomunado	419	407	472	414	581	788	6
Toma	175	416	195	423	581	788	6
compartida	197	416	237	423	581	788	6
de	239	416	248	423	581	788	6
decisiones	250	416	288	423	581	788	6
terapéuticas	290	416	334	423	581	788	6
Conducción	175	425	217	432	581	788	6
de	220	425	229	432	581	788	6
las	231	425	241	432	581	788	6
acciones	243	425	275	432	581	788	6
de	277	425	286	432	581	788	6
salud	288	425	307	432	581	788	6
con	310	425	322	432	581	788	6
un	325	425	334	432	581	788	6
sentimiento	336	425	377	432	581	788	6
de	379	425	388	432	581	788	6
responsabilidad	390	425	446	432	581	788	6
compartida	448	425	488	432	581	788	6
Identificación	175	434	222	445	581	788	6
de	224	434	233	445	581	788	6
problemas	235	434	273	445	581	788	6
y	275	434	279	445	581	788	6
necesidades	281	434	326	445	581	788	6
de	328	434	337	445	581	788	6
salud	339	434	358	445	581	788	6
de	361	434	370	445	581	788	6
la	372	434	378	445	581	788	6
comunidad	380	434	419	445	581	788	6
Planeamiento,	175	446	226	453	581	788	6
desarrollo	229	446	264	453	581	788	6
e	266	446	270	453	581	788	6
implementación	273	446	329	453	581	788	6
de	331	446	340	453	581	788	6
servicios	342	446	373	453	581	788	6
en	375	446	384	453	581	788	6
colaboración	386	446	432	453	581	788	6
con	434	446	447	453	581	788	6
la	449	446	455	453	581	788	6
comunidad	458	446	497	453	581	788	6
Establecimiento	175	455	232	462	581	788	6
de	234	455	243	462	581	788	6
mecanismos	245	455	290	462	581	788	6
comunitarios	292	455	338	462	581	788	6
para	340	455	356	462	581	788	6
el	358	455	364	462	581	788	6
monitoreo	366	455	402	462	581	788	6
y	404	455	408	462	581	788	6
seguimiento	410	455	454	462	581	788	6
de	456	455	465	462	581	788	6
servicios	467	455	498	462	581	788	6
Integración	175	464	215	471	581	788	6
entre	217	464	235	471	581	788	6
servicios	238	464	269	471	581	788	6
de	271	464	280	471	581	788	6
salud	282	464	301	471	581	788	6
y	303	464	307	471	581	788	6
sociales	310	464	338	471	581	788	6
en	341	464	350	471	581	788	6
la	352	464	358	471	581	788	6
comunidad	360	464	399	471	581	788	6
Atención	175	476	206	483	581	788	6
al	209	476	215	483	581	788	6
desarrollo	217	476	252	483	581	788	6
personal,	254	476	287	483	581	788	6
y	290	476	294	483	581	788	6
no	296	476	305	483	581	788	6
solo	307	476	322	483	581	788	6
profesional,	324	476	365	483	581	788	6
del	367	476	378	483	581	788	6
estudiante,	380	476	419	483	581	788	6
del	422	476	432	483	581	788	6
profesor,	434	476	466	483	581	788	6
y	468	476	472	483	581	788	6
del	474	476	485	483	581	788	6
investigador	175	485	218	492	581	788	6
Investigación	175	492	222	502	581	788	6
científica	224	492	256	502	581	788	6
de	258	492	267	502	581	788	6
la	269	492	275	502	581	788	6
persona	278	492	306	502	581	788	6
total	309	492	324	502	581	788	6
y	326	492	330	502	581	788	6
no	332	492	341	502	581	788	6
solo	343	492	358	502	581	788	6
de	360	492	369	502	581	788	6
su	371	492	380	502	581	788	6
enfermedad.	382	492	427	502	581	788	6
Consideración	175	503	226	511	581	788	6
de	229	503	238	511	581	788	6
la	240	503	246	511	581	788	6
participación	248	503	293	511	581	788	6
de	295	503	304	511	581	788	6
la	306	503	313	511	581	788	6
persona	315	503	344	511	581	788	6
en	346	503	355	511	581	788	6
las	357	503	367	511	581	788	6
diferentes	370	503	405	511	581	788	6
fases	407	503	426	511	581	788	6
de	428	503	437	511	581	788	6
las	439	503	450	511	581	788	6
investigaciones	452	503	507	511	581	788	6
científicas	175	510	211	521	581	788	6
Fortalecimiento	175	522	230	529	581	788	6
de	232	522	241	529	581	788	6
políticas	243	522	273	529	581	788	6
y	275	522	279	529	581	788	6
mecanismos	281	522	326	529	581	788	6
organizacionales	328	522	388	529	581	788	6
para	390	522	406	529	581	788	6
el	409	522	415	529	581	788	6
cultivo	417	522	440	529	581	788	6
de	442	522	451	529	581	788	6
la	453	522	459	529	581	788	6
ética	462	522	478	529	581	788	6
en	481	522	490	529	581	788	6
instituciones	175	531	219	538	581	788	6
académicas	221	531	264	538	581	788	6
e	266	531	271	538	581	788	6
de	273	531	282	538	581	788	6
investigación.	284	531	333	538	581	788	6
Internacional	62	556	114	564	581	788	6
de	120	556	130	564	581	788	6
Enfermedades	137	556	195	564	581	788	6
de	202	556	212	564	581	788	6
la	218	556	225	564	581	788	6
Organización	232	556	285	564	581	788	6
Mundial	62	568	94	576	581	788	6
de	97	568	107	576	581	788	6
la	110	568	117	576	581	788	6
Salud	120	568	143	576	581	788	6
al	146	568	153	576	581	788	6
ser	156	568	169	576	581	788	6
considerada	172	568	221	576	581	788	6
más	224	568	241	576	581	788	6
holística	244	568	277	576	581	788	6
y	280	568	285	576	581	788	6
culturalmente	62	580	116	588	581	788	6
sensible	119	580	152	588	581	788	6
por	154	580	167	588	581	788	6
psiquiatras	170	580	213	588	581	788	6
de	216	580	226	588	581	788	6
la	228	580	235	588	581	788	6
región	238	580	263	588	581	788	6
(30)	265	580	275	585	581	788	6
.	275	580	277	588	581	788	6
Los	62	604	76	612	581	788	6
principios	83	604	119	612	581	788	6
de	126	604	136	612	581	788	6
medicina	142	604	177	612	581	788	6
centrada	184	604	217	612	581	788	6
en	224	604	233	612	581	788	6
la	240	604	247	612	581	788	6
persona	254	604	285	612	581	788	6
presentados	62	616	110	624	581	788	6
en	111	616	121	624	581	788	6
este	122	616	138	624	581	788	6
artículo,	140	616	170	624	581	788	6
están	171	616	192	624	581	788	6
también	194	616	224	624	581	788	6
dando	226	616	250	624	581	788	6
lugar	251	616	270	624	581	788	6
a	272	616	277	624	581	788	6
la	278	616	285	624	581	788	6
elaboración	62	628	107	636	581	788	6
de	109	628	119	636	581	788	6
instrumentos	121	628	170	636	581	788	6
de	173	628	182	636	581	788	6
medición	185	628	219	636	581	788	6
como	222	628	243	636	581	788	6
el	245	628	252	636	581	788	6
Person-	255	628	285	636	581	788	6
centered	62	638	96	649	581	788	6
Care	98	638	117	649	581	788	6
Index	119	638	140	649	581	788	6
(23)	142	640	151	645	581	788	6
y	153	640	158	648	581	788	6
su	160	640	169	648	581	788	6
aplicación	171	640	209	648	581	788	6
en	211	640	221	648	581	788	6
la	223	640	230	648	581	788	6
evaluación	232	640	273	648	581	788	6
de	275	640	285	648	581	788	6
servicios	62	652	96	660	581	788	6
de	98	652	107	660	581	788	6
salud	109	652	130	660	581	788	6
centrados	132	652	170	660	581	788	6
en	172	652	182	660	581	788	6
la	184	652	190	660	581	788	6
persona	193	652	224	660	581	788	6
(31)	226	652	235	657	581	788	6
.	235	652	237	660	581	788	6
En	62	676	73	684	581	788	6
todo	76	676	94	684	581	788	6
caso,	97	676	118	684	581	788	6
el	121	676	128	684	581	788	6
valor	131	676	151	684	581	788	6
de	154	676	164	684	581	788	6
las	167	676	178	684	581	788	6
estrategias	181	676	225	684	581	788	6
prácticas	228	676	264	684	581	788	6
para	267	676	285	684	581	788	6
una	62	688	77	696	581	788	6
atención	81	688	115	696	581	788	6
clínica	118	688	144	696	581	788	6
centrada	147	688	182	696	581	788	6
en	185	688	195	696	581	788	6
la	199	688	206	696	581	788	6
persona	209	688	241	696	581	788	6
propuesta	245	688	285	696	581	788	6
en	62	700	72	708	581	788	6
este	76	700	93	708	581	788	6
artículo	97	700	126	708	581	788	6
deben	130	700	155	708	581	788	6
ser	159	700	171	708	581	788	6
documentadas	175	700	234	708	581	788	6
a	238	700	243	708	581	788	6
través	247	700	271	708	581	788	6
de	275	700	285	708	581	788	6
evaluaciones	62	712	115	720	581	788	6
empíricas.	117	712	159	720	581	788	6
Se	162	712	173	720	581	788	6
recomiendan	175	712	227	720	581	788	6
tales	230	712	249	720	581	788	6
estudios	251	712	285	720	581	788	6
tanto	62	724	82	732	581	788	6
localmente	85	724	128	732	581	788	6
como	131	724	153	732	581	788	6
internacionalmente.	155	724	234	732	581	788	6
CONCLUSIONES	308	553	406	567	581	788	6
Los	308	581	322	589	581	788	6
principios	324	581	362	589	581	788	6
y	365	581	369	589	581	788	6
estrategias	372	581	416	589	581	788	6
listados	418	581	448	589	581	788	6
parecen	451	581	483	589	581	788	6
promisores	486	581	530	589	581	788	6
para	308	589	326	601	581	788	6
clarificar	329	589	362	601	581	788	6
tanto	365	589	385	601	581	788	6
los	388	589	400	601	581	788	6
conceptos	403	589	444	601	581	788	6
clave	447	589	468	601	581	788	6
de	471	589	481	601	581	788	6
la	484	589	491	601	581	788	6
medicina	494	589	530	601	581	788	6
centrada	308	603	343	611	581	788	6
en	351	603	361	611	581	788	6
la	370	603	377	611	581	788	6
persona,	386	603	421	611	581	788	6
como	430	603	452	611	581	788	6
para	461	603	479	611	581	788	6
desarrollar	488	603	530	611	581	788	6
estrategias	308	614	352	622	581	788	6
útiles	357	614	378	622	581	788	6
en	384	614	394	622	581	788	6
aplicaciones	400	614	450	622	581	788	6
clínicas	456	614	486	622	581	788	6
prácticas.	492	614	530	622	581	788	6
A	308	625	314	633	581	788	6
modo	318	625	340	633	581	788	6
de	345	625	355	633	581	788	6
síntesis	360	625	390	633	581	788	6
y	395	625	399	633	581	788	6
tomando	404	625	439	633	581	788	6
en	444	625	454	633	581	788	6
consideración	458	625	514	633	581	788	6
los	519	625	530	633	581	788	6
desarrollos	308	633	352	645	581	788	6
conceptuales	357	633	410	645	581	788	6
expuestos	415	633	456	645	581	788	6
en	461	633	471	645	581	788	6
este	476	633	493	645	581	788	6
artículo,	498	633	530	645	581	788	6
y	308	647	312	655	581	788	6
sus	318	647	332	655	581	788	6
perspectivas	337	647	388	655	581	788	6
prácticas,	393	647	432	655	581	788	6
puede	437	647	462	655	581	788	6
decirse	468	647	497	655	581	788	6
que	502	647	518	655	581	788	6
la	523	647	530	655	581	788	6
medicina	308	658	344	666	581	788	6
centrada	346	658	381	666	581	788	6
en	384	658	394	666	581	788	6
la	397	658	404	666	581	788	6
persona	407	658	439	666	581	788	6
propone	442	658	475	666	581	788	6
una	478	658	493	666	581	788	6
atención	496	658	530	666	581	788	6
clínica	308	666	333	678	581	788	6
informada	336	666	377	678	581	788	6
por	380	666	393	678	581	788	6
la	396	666	403	678	581	788	6
evidencia,	407	666	447	678	581	788	6
la	451	666	458	678	581	788	6
experiencia	461	666	507	678	581	788	6
y	511	666	515	678	581	788	6
los	519	666	530	678	581	788	6
valores,	308	680	339	688	581	788	6
y	343	680	347	688	581	788	6
dirigida	351	680	380	688	581	788	6
a	383	680	388	688	581	788	6
la	392	680	399	688	581	788	6
restauración	403	680	452	688	581	788	6
y	456	680	460	688	581	788	6
promoción	464	680	506	688	581	788	6
de	509	680	519	688	581	788	6
la	523	680	530	688	581	788	6
salud	308	691	329	699	581	788	6
y	332	691	336	699	581	788	6
el	339	691	346	699	581	788	6
bienestar	348	691	385	699	581	788	6
de	388	691	398	699	581	788	6
la	400	691	407	699	581	788	6
persona	410	691	442	699	581	788	6
total.	445	691	464	699	581	788	6
Conflictos	308	711	347	722	581	788	6
de	353	711	362	722	581	788	6
interés:	368	711	397	722	581	788	6
los	403	714	413	721	581	788	6
autores	419	714	445	721	581	788	6
revelan	451	714	477	721	581	788	6
ausencia	483	714	515	721	581	788	6
de	521	714	530	721	581	788	6
conflictos	308	725	341	735	581	788	6
de	343	725	352	735	581	788	6
interés	354	725	378	735	581	788	6
.	378	724	380	737	581	788	6
799	513	757	530	769	581	788	6
Simposio:	564	245	575	281	581	788	6
medicina	564	207	575	241	581	788	6
centrada	564	173	575	205	581	788	6
en	564	162	575	171	581	788	6
la	564	154	575	160	581	788	6
persona:	564	120	575	152	581	788	6
del	564	107	575	118	581	788	6
concepto	564	70	575	105	581	788	6
a	564	64	575	68	581	788	6
la	564	56	575	62	581	788	6
acción	564	30	575	54	581	788	6
Atención	390	38	421	49	581	788	6
clínica	423	38	446	49	581	788	6
centrada	448	38	479	49	581	788	6
en	482	38	490	49	581	788	6
la	493	38	499	49	581	788	6
persona	501	38	530	49	581	788	6
Rev	62	39	77	48	581	788	6
Peru	80	39	99	48	581	788	6
Med	102	39	120	48	581	788	6
Exp	123	39	136	48	581	788	6
Salud	139	39	164	48	581	788	6
Publica.	166	39	200	48	581	788	6
2016;33(4):794-800.	202	39	262	49	581	788	6
Rev	51	39	66	48	581	788	7
Peru	68	39	88	48	581	788	7
Med	91	39	109	48	581	788	7
Exp	111	39	125	48	581	788	7
Salud	128	39	152	48	581	788	7
Publica.	155	39	189	48	581	788	7
2016;33(4):794-800.	191	39	251	49	581	788	7
Mezzich	434	38	463	49	581	788	7
JE	466	38	475	49	581	788	7
&	477	38	482	49	581	788	7
Perales	485	38	512	49	581	788	7
A	514	38	519	49	581	788	7
REFERENCIAS	51	83	141	98	581	788	7
BIBLIOGRÁFICAS	144	83	256	98	581	788	7
1.	51	119	57	130	581	788	7
Heath	66	119	88	130	581	788	7
I.	93	119	97	130	581	788	7
Promotion	102	119	140	130	581	788	7
of	145	119	152	130	581	788	7
disease	156	119	180	130	581	788	7
and	185	119	197	130	581	788	7
corrosion	66	129	98	141	581	788	7
of	106	129	113	141	581	788	7
medicine.	120	129	153	141	581	788	7
Can	161	129	175	141	581	788	7
Fam	183	129	197	141	581	788	7
Physician.	66	140	100	152	581	788	7
2005;	102	140	122	152	581	788	7
51:1320-2.	123	140	161	152	581	788	7
2.	51	156	57	167	581	788	7
Miles	66	156	85	167	581	788	7
A.	91	156	99	167	581	788	7
On	105	156	117	167	581	788	7
a	123	156	126	167	581	788	7
Medicine	132	156	165	167	581	788	7
for	171	156	181	167	581	788	7
the	187	156	197	167	581	788	7
Whole	66	167	90	178	581	788	7
Person:	93	167	118	178	581	788	7
a	121	167	125	178	581	788	7
way	128	167	141	178	581	788	7
from	144	167	161	178	581	788	7
scientistic	164	167	197	178	581	788	7
reductionism	66	178	111	189	581	788	7
and	113	178	126	189	581	788	7
towards	128	178	154	189	581	788	7
the	156	178	167	189	581	788	7
embrace	169	178	197	189	581	788	7
of	66	188	73	200	581	788	7
complex	75	188	103	200	581	788	7
clinical	105	188	129	200	581	788	7
practice.	131	188	160	200	581	788	7
J	161	188	164	200	581	788	7
Eval	166	188	180	200	581	788	7
Clin	182	188	197	200	581	788	7
Pract.	66	199	86	210	581	788	7
2009;	87	199	107	210	581	788	7
15(6):	109	199	130	210	581	788	7
941-949.	132	199	163	210	581	788	7
3.	51	215	57	226	581	788	7
Patwardhan	66	215	107	226	581	788	7
B,	123	215	130	226	581	788	7
Warude	146	215	173	226	581	788	7
D,	189	215	197	226	581	788	7
Pushpangadan	66	226	116	237	581	788	7
P,	119	226	125	237	581	788	7
Bhatt	128	226	147	237	581	788	7
N.	150	226	159	237	581	788	7
Ayurvedic	163	226	197	237	581	788	7
and	66	236	79	248	581	788	7
traditional	83	236	119	248	581	788	7
Chinese	123	236	151	248	581	788	7
medicine:	156	236	190	248	581	788	7
a	194	236	197	248	581	788	7
comparative	66	247	108	258	581	788	7
overview.	111	247	142	258	581	788	7
Evidence-based	145	247	197	258	581	788	7
Complementary	66	258	122	269	581	788	7
and	134	258	147	269	581	788	7
Alternative	160	258	197	269	581	788	7
Medicine.	66	269	100	280	581	788	7
2005;	102	269	122	280	581	788	7
2:	123	269	130	280	581	788	7
465-473.	132	269	163	280	581	788	7
4.	51	284	57	296	581	788	7
Christodoulou	66	284	117	296	581	788	7
GN.	124	284	140	296	581	788	7
Psychosomatic	148	284	197	296	581	788	7
Medicine.	66	295	100	307	581	788	7
Plenum	105	295	131	307	581	788	7
Press,	135	295	154	307	581	788	7
New	159	295	175	307	581	788	7
York,	179	295	197	307	581	788	7
1987.	66	306	85	317	581	788	7
5.	51	322	57	333	581	788	7
Jouanna	66	322	94	333	581	788	7
J.	100	322	105	333	581	788	7
Hippocrates.	111	322	155	333	581	788	7
Translated	162	322	197	333	581	788	7
by	66	333	74	344	581	788	7
M.B.	79	333	96	344	581	788	7
Debevoise.	101	333	138	344	581	788	7
Johns	143	333	163	344	581	788	7
Hopkins	168	333	197	344	581	788	7
University	66	343	102	355	581	788	7
Press,	103	343	122	355	581	788	7
Baltimore,	124	343	160	355	581	788	7
1999.	161	343	181	355	581	788	7
6.	51	359	57	370	581	788	7
Anzures	66	359	94	370	581	788	7
y	98	359	102	370	581	788	7
Bolaños	106	359	133	370	581	788	7
MC	138	359	152	370	581	788	7
.	156	359	158	370	581	788	7
Medicinas	162	359	197	370	581	788	7
tradicionales	66	370	109	381	581	788	7
y	115	370	118	381	581	788	7
antropología.	124	370	169	381	581	788	7
Anales	175	370	197	381	581	788	7
de	66	381	74	392	581	788	7
Antropología	82	381	128	392	581	788	7
(I.I.A./U.N.A.M.,	136	381	197	392	581	788	7
México),	66	391	96	403	581	788	7
1978.	98	391	117	403	581	788	7
15:	119	391	130	403	581	788	7
151.	132	391	147	403	581	788	7
7.	51	407	57	419	581	788	7
Mariátegui	66	407	103	419	581	788	7
J.	104	407	109	419	581	788	7
La	110	407	119	419	581	788	7
concepción	120	407	159	419	581	788	7
del	160	407	170	419	581	788	7
hombre	171	407	197	419	581	788	7
y	66	418	70	429	581	788	7
de	72	418	80	429	581	788	7
la	82	418	88	429	581	788	7
enfermedad	90	418	131	429	581	788	7
en	133	418	141	429	581	788	7
el	143	418	149	429	581	788	7
antiguo	151	418	178	429	581	788	7
Perú.	180	418	197	429	581	788	7
Rev.	66	429	81	440	581	788	7
neuropsiquiatr.	83	429	134	440	581	788	7
1992;	136	429	156	440	581	788	7
55(3):	158	429	180	440	581	788	7
156-	182	429	197	440	581	788	7
166.	66	439	81	451	581	788	7
Health	107	455	131	467	581	788	7
Organization:	149	455	197	467	581	788	7
8.	51	455	57	467	581	788	7
World	66	455	88	467	581	788	7
Constitution	66	466	111	477	581	788	7
of	116	466	123	477	581	788	7
the	129	466	140	477	581	788	7
World	146	466	168	477	581	788	7
Health	174	466	197	477	581	788	7
Organization.	66	477	114	488	581	788	7
WHO,	115	477	140	488	581	788	7
Geneva,	142	477	170	488	581	788	7
1946.	172	477	191	488	581	788	7
9.	51	493	57	504	581	788	7
Delgado	66	493	95	504	581	788	7
H.	97	493	106	504	581	788	7
El	107	493	114	504	581	788	7
Médico,	116	493	144	504	581	788	7
la	146	493	151	504	581	788	7
Medicina	153	493	185	504	581	788	7
y	186	493	190	504	581	788	7
el	192	493	197	504	581	788	7
Alma.	66	503	87	515	581	788	7
Ediciones	90	503	123	515	581	788	7
Universidad	126	503	167	515	581	788	7
Peruana	170	503	197	515	581	788	7
Cayetano	66	514	98	525	581	788	7
Heredia,	100	514	130	525	581	788	7
Lima,	132	514	151	525	581	788	7
1992.	153	514	173	525	581	788	7
10.	51	530	62	541	581	788	7
Seguin	66	530	89	541	581	788	7
CA.	91	530	106	541	581	788	7
La	108	530	116	541	581	788	7
enfermedad,	118	530	160	541	581	788	7
el	162	530	167	541	581	788	7
enfermo	169	530	197	541	581	788	7
y	66	541	70	552	581	788	7
el	77	541	83	552	581	788	7
médico.	90	541	117	552	581	788	7
Ediciones	124	541	158	552	581	788	7
Pirámide,	165	541	197	552	581	788	7
Madrid,	66	552	94	563	581	788	7
1982.	95	552	115	563	581	788	7
11.	51	567	62	579	581	788	7
Seguín	66	567	89	579	581	788	7
CA.	91	567	106	579	581	788	7
Tú	107	567	117	579	581	788	7
y	119	567	122	579	581	788	7
la	124	567	130	579	581	788	7
Medicina.	131	567	166	579	581	788	7
Editorial	167	567	197	579	581	788	7
Poniente,	66	578	98	589	581	788	7
Lima,	100	578	120	589	581	788	7
1993.	122	578	141	589	581	788	7
12.	51	594	62	605	581	788	7
Mezzich	66	594	95	605	581	788	7
JE.	97	594	107	605	581	788	7
Psychiatry	109	594	145	605	581	788	7
for	147	594	157	605	581	788	7
the	159	594	170	605	581	788	7
Person:	172	594	197	605	581	788	7
Articulating	66	605	107	616	581	788	7
Medicine's	113	605	149	616	581	788	7
Science	154	605	180	616	581	788	7
and	185	605	197	616	581	788	7
Humanism.	66	615	106	627	581	788	7
World	111	615	132	627	581	788	7
Psychiatry.	137	615	173	627	581	788	7
2007;	178	615	197	627	581	788	7
6(2):	66	626	83	637	581	788	7
65-7.	85	626	103	637	581	788	7
13.	51	642	62	653	581	788	7
Mezzich	66	642	95	653	581	788	7
JE.	101	642	111	653	581	788	7
Repensando	117	642	158	653	581	788	7
el	164	642	170	653	581	788	7
centro	176	642	197	653	581	788	7
de	66	653	74	664	581	788	7
la	78	653	84	664	581	788	7
medicina:	88	653	122	664	581	788	7
De	126	653	136	664	581	788	7
la	140	653	146	664	581	788	7
enfermedad	150	653	190	664	581	788	7
a	194	653	197	664	581	788	7
la	66	664	72	675	581	788	7
persona.	75	664	103	675	581	788	7
Acta	106	664	122	675	581	788	7
méd.	125	664	142	675	581	788	7
Peruana.	145	664	175	675	581	788	7
2010;	178	664	197	675	581	788	7
27(2):	66	674	88	686	581	788	7
148-150.	89	674	120	686	581	788	7
Health	107	690	131	701	581	788	7
Organization.	150	690	197	701	581	788	7
14.	51	690	62	701	581	788	7
World	66	690	88	701	581	788	7
Resolution	66	701	103	712	581	788	7
on	115	701	124	712	581	788	7
Primary	135	701	162	712	581	788	7
Health	174	701	197	712	581	788	7
Care,	66	712	84	723	581	788	7
Including	95	712	128	723	581	788	7
Health	139	712	163	723	581	788	7
System	174	712	197	723	581	788	7
Strengthening.	66	722	116	734	581	788	7
In:	118	722	128	734	581	788	7
Sixty-Second	129	722	174	734	581	788	7
World	176	722	197	734	581	788	7
800	50	757	67	769	581	788	7
Health	227	119	251	130	581	788	7
Assembly,	253	119	286	130	581	788	7
Geneva,	289	119	316	130	581	788	7
18–22	319	119	341	130	581	788	7
May	343	119	358	130	581	788	7
2009.	227	129	246	141	581	788	7
Resolutions	254	129	294	141	581	788	7
and	302	129	315	141	581	788	7
Decisions.	323	129	358	141	581	788	7
Geneva,	227	140	254	152	581	788	7
2009	268	140	285	152	581	788	7
(WHA62/2009/	299	140	358	152	581	788	7
REC/1),	227	151	257	163	581	788	7
Page	259	151	274	163	581	788	7
16.	276	151	287	163	581	788	7
15.	212	167	222	179	581	788	7
World	227	167	248	179	581	788	7
Health	268	167	291	179	581	788	7
Organization.	311	167	358	179	581	788	7
Global	227	178	250	189	581	788	7
Strategy	255	178	283	189	581	788	7
for	288	178	298	189	581	788	7
People-centered	304	178	358	189	581	788	7
Integrated	227	189	262	200	581	788	7
Health	269	189	293	200	581	788	7
Services.	300	189	329	200	581	788	7
World	336	189	358	200	581	788	7
Health	227	200	251	211	581	788	7
Organization,	252	200	300	211	581	788	7
Geneva,	302	200	329	211	581	788	7
2015.	331	200	350	211	581	788	7
16.	212	216	222	227	581	788	7
Miles	227	216	245	227	581	788	7
A,	249	216	257	227	581	788	7
Mezzich	261	216	290	227	581	788	7
JE.	293	216	304	227	581	788	7
Advancing	307	216	344	227	581	788	7
the	347	216	358	227	581	788	7
global	227	227	247	238	581	788	7
communication	251	227	305	238	581	788	7
of	309	227	316	238	581	788	7
scholarship	320	227	358	238	581	788	7
and	227	238	239	249	581	788	7
research	252	238	280	249	581	788	7
for	293	238	303	249	581	788	7
personalized	315	238	358	249	581	788	7
healthcare:	227	249	264	260	581	788	7
The	268	249	281	260	581	788	7
International	285	249	329	260	581	788	7
Journal	333	249	358	260	581	788	7
of	227	260	234	271	581	788	7
Person	245	260	268	271	581	788	7
Centered	280	260	312	271	581	788	7
Medicine.	324	260	358	271	581	788	7
International	227	270	271	282	581	788	7
Journal	282	270	307	282	581	788	7
of	317	270	324	282	581	788	7
Person	335	270	358	282	581	788	7
Centered	227	281	259	293	581	788	7
Medicine	260	281	293	293	581	788	7
2011;	294	281	314	293	581	788	7
1:	316	281	322	293	581	788	7
1-5.	324	281	337	293	581	788	7
17.	212	297	222	309	581	788	7
Mezzich	227	297	256	309	581	788	7
JE,	258	297	268	309	581	788	7
Botbol	270	297	293	309	581	788	7
M,	295	297	305	309	581	788	7
Christodoulou	308	297	358	309	581	788	7
GN,	227	308	242	320	581	788	7
Cloninger	248	308	283	320	581	788	7
CR,	290	308	304	320	581	788	7
Salloum	311	308	339	320	581	788	7
IM.	345	308	358	320	581	788	7
Person	227	319	250	330	581	788	7
Centered	256	319	288	330	581	788	7
Psychiatry.	294	319	331	330	581	788	7
Cham	337	319	358	330	581	788	7
(Switzerland):	227	330	275	341	581	788	7
Springer;	277	330	308	341	581	788	7
in	310	330	317	341	581	788	7
press.	319	330	337	341	581	788	7
18.	212	346	222	357	581	788	7
Wagner	227	346	253	357	581	788	7
P,	256	346	262	357	581	788	7
Perales	264	346	288	357	581	788	7
A,	290	346	298	357	581	788	7
Armas	301	346	323	357	581	788	7
R,	326	346	334	357	581	788	7
Codas	336	346	358	357	581	788	7
O,	227	357	235	368	581	788	7
de	237	357	245	368	581	788	7
los	247	357	257	368	581	788	7
Santos	258	357	281	368	581	788	7
R,	283	357	291	368	581	788	7
Elio-Calvo	293	357	330	368	581	788	7
D,	332	357	340	368	581	788	7
et	342	357	349	368	581	788	7
al.	350	357	358	368	581	788	7
Bases	227	368	245	379	581	788	7
y	249	368	252	379	581	788	7
perspectivas	256	368	297	379	581	788	7
latinoamericanas	301	368	358	379	581	788	7
sobre	227	379	245	390	581	788	7
medicina	247	379	278	390	581	788	7
y	281	379	285	390	581	788	7
salud	287	379	305	390	581	788	7
centradas	307	379	339	390	581	788	7
en	342	379	350	390	581	788	7
la	352	379	358	390	581	788	7
pesona.	227	390	252	401	581	788	7
An.	254	390	266	401	581	788	7
Fac.	268	390	281	401	581	788	7
med.	283	390	300	401	581	788	7
2015;	301	390	321	401	581	788	7
76	322	390	331	401	581	788	7
(1):	332	390	345	401	581	788	7
63-	347	390	358	401	581	788	7
70	227	401	235	412	581	788	7
19.	212	417	222	428	581	788	7
Mezzich	227	417	256	428	581	788	7
JE,	260	417	270	428	581	788	7
Snaedal	274	417	300	428	581	788	7
J,	304	417	309	428	581	788	7
van	313	417	324	428	581	788	7
Weel	329	417	346	428	581	788	7
C,	350	417	358	428	581	788	7
Heath	227	427	248	439	581	788	7
I.	252	427	257	439	581	788	7
The	262	427	275	439	581	788	7
International	279	427	323	439	581	788	7
Network	327	427	358	439	581	788	7
for	227	438	237	450	581	788	7
Person-centered	253	438	307	450	581	788	7
Medicine:	323	438	358	450	581	788	7
background	227	449	267	461	581	788	7
and	269	449	282	461	581	788	7
first	283	449	297	461	581	788	7
steps.	299	449	317	461	581	788	7
World	319	449	340	461	581	788	7
Med	342	449	358	461	581	788	7
Journal	227	460	251	471	581	788	7
2009;55:104-7.	253	460	306	471	581	788	7
20.	212	476	222	487	581	788	7
Mezzich	227	476	256	487	581	788	7
JE,	261	476	271	487	581	788	7
Snaedal	276	476	302	487	581	788	7
J,	307	476	312	487	581	788	7
vanWeel	317	476	345	487	581	788	7
C,	350	476	358	487	581	788	7
Heath	227	487	248	498	581	788	7
I.	251	487	256	498	581	788	7
Conceptual	261	487	301	498	581	788	7
Explorations	303	487	347	498	581	788	7
on	349	487	358	498	581	788	7
Person-Centered	227	498	284	509	581	788	7
Medicine.	286	498	320	509	581	788	7
Int	321	498	332	509	581	788	7
J	333	498	336	509	581	788	7
Integr	337	498	358	509	581	788	7
Care.	227	509	245	520	581	788	7
29;10:e002..	247	509	289	520	581	788	7
24.	372	119	383	130	581	788	7
Seguín	387	119	411	130	581	788	7
CA.	413	119	428	130	581	788	7
El	430	119	437	130	581	788	7
Quinto	440	119	465	130	581	788	7
Oído.	467	119	487	130	581	788	7
Segunda	490	119	519	130	581	788	7
Edición.	387	129	416	140	581	788	7
Instituto	424	129	454	140	581	788	7
Carlos	462	129	484	140	581	788	7
Alberto	492	129	519	140	581	788	7
Seguín,	387	140	413	151	581	788	7
Lima;	414	140	435	151	581	788	7
2007.	437	140	456	151	581	788	7
25.	372	156	383	167	581	788	7
Leyns	387	156	407	167	581	788	7
C,	420	156	429	167	581	788	7
De	442	156	452	167	581	788	7
Maeseneer	465	156	501	167	581	788	7
J.	514	156	519	167	581	788	7
Conceptualizing	387	166	444	178	581	788	7
person-	448	166	473	178	581	788	7
and	477	166	490	178	581	788	7
people-	493	166	519	178	581	788	7
centeredness	387	177	430	188	581	788	7
in	432	177	439	188	581	788	7
primary	442	177	469	188	581	788	7
health	471	177	492	188	581	788	7
care:	494	177	510	188	581	788	7
A	513	177	519	188	581	788	7
literature	387	188	418	199	581	788	7
review.	421	188	444	199	581	788	7
International	447	188	491	199	581	788	7
Journal	494	188	519	199	581	788	7
of	387	199	394	210	581	788	7
Person	396	199	419	210	581	788	7
Centered	421	199	453	210	581	788	7
Medicine	454	199	487	210	581	788	7
3:	488	199	495	210	581	788	7
13-22,	497	199	519	210	581	788	7
2013.	387	209	407	220	581	788	7
26.	372	225	383	236	581	788	7
Harding	387	225	416	236	581	788	7
E.	420	225	427	236	581	788	7
Global	431	225	454	236	581	788	7
“state	458	225	476	236	581	788	7
of	480	225	487	236	581	788	7
play”	491	225	508	236	581	788	7
of	512	225	519	236	581	788	7
person-centered	387	236	442	247	581	788	7
care.	445	236	460	247	581	788	7
Paper	464	236	483	247	581	788	7
presented	486	236	519	247	581	788	7
at	387	246	394	258	581	788	7
the	400	246	411	258	581	788	7
9	417	246	421	258	581	788	7
th	421	247	426	254	581	788	7
Geneva	432	247	458	258	581	788	7
Conference	464	247	504	258	581	788	7
on	510	247	519	258	581	788	7
Person	387	257	410	269	581	788	7
Centered	415	257	447	269	581	788	7
Medicine,	452	257	486	269	581	788	7
Geneva,	491	257	519	269	581	788	7
Switzerland,	387	268	429	279	581	788	7
April	431	268	449	279	581	788	7
12,	450	268	461	279	581	788	7
2016.	463	268	482	279	581	788	7
27.	372	284	383	295	581	788	7
Mezzich	387	284	416	295	581	788	7
JE,	420	284	430	295	581	788	7
Salloum	435	284	462	295	581	788	7
IM,	467	284	480	295	581	788	7
Cloninger	484	284	519	295	581	788	7
CR,	387	295	402	306	581	788	7
Salvador-Carulla	405	295	463	306	581	788	7
L,	466	295	473	306	581	788	7
Kirmayer	476	295	508	306	581	788	7
L,	512	295	519	306	581	788	7
Banzato	387	305	415	317	581	788	7
CE,	420	305	434	317	581	788	7
et	439	305	446	317	581	788	7
al.	451	305	459	317	581	788	7
Person-centered	464	305	519	317	581	788	7
Integrative	387	316	424	327	581	788	7
Diagnosis:	433	316	469	327	581	788	7
Conceptual	479	316	519	327	581	788	7
Bases	387	327	406	338	581	788	7
and	410	327	423	338	581	788	7
Structural	428	327	462	338	581	788	7
Model.	467	327	491	338	581	788	7
Can	496	327	511	338	581	788	7
J	516	327	519	338	581	788	7
Psychiatry.	387	337	424	349	581	788	7
2010;	426	337	445	349	581	788	7
55:701-8	447	337	478	349	581	788	7
28.	372	353	383	364	581	788	7
Asociación	387	353	425	364	581	788	7
Psiquiátrica	431	353	470	364	581	788	7
de	476	353	484	364	581	788	7
América	490	353	519	364	581	788	7
Latina.	387	364	411	375	581	788	7
Guía	420	364	437	375	581	788	7
Latinoamericana	445	364	502	375	581	788	7
de	511	364	519	375	581	788	7
Diagnóstico	387	375	429	386	581	788	7
Psiquiátrico,	440	375	482	386	581	788	7
Versión	493	375	519	386	581	788	7
Revisada	387	385	417	397	581	788	7
(GLADP-VR).	429	385	481	397	581	788	7
Sección	492	385	519	397	581	788	7
APAL	387	396	409	407	581	788	7
de	412	396	420	407	581	788	7
Diagnóstico	422	396	464	407	581	788	7
y	467	396	470	407	581	788	7
Clasificación,	473	396	519	407	581	788	7
Lima,	387	407	407	418	581	788	7
2013.	409	407	428	418	581	788	7
29.	372	422	383	434	581	788	7
Asociación	387	422	425	434	581	788	7
Psiquiátrica	431	422	470	434	581	788	7
de	476	422	484	434	581	788	7
América	490	422	519	434	581	788	7
Latina.	387	433	411	444	581	788	7
Guía	420	433	437	444	581	788	7
Latinoamericana	445	433	502	444	581	788	7
de	511	433	519	444	581	788	7
Diagnóstico	387	444	429	455	581	788	7
Psiquiátrico,	434	444	476	455	581	788	7
(GLADP).	481	444	519	455	581	788	7
Sección	387	455	414	466	581	788	7
APAL	421	455	443	466	581	788	7
de	450	455	458	466	581	788	7
Diagnóstico	466	455	507	466	581	788	7
y	515	455	519	466	581	788	7
Clasificación,	387	465	433	477	581	788	7
APAL,	438	465	462	477	581	788	7
San	466	465	479	477	581	788	7
Carlos	484	465	506	477	581	788	7
de	511	465	519	477	581	788	7
Sonora,	387	476	414	487	581	788	7
Mexico,	415	476	443	487	581	788	7
2004.	444	476	464	487	581	788	7
21.	212	525	222	536	581	788	7
Mezzich	227	525	256	536	581	788	7
JE:	258	525	269	536	581	788	7
The	272	525	285	536	581	788	7
Geneva	287	525	313	536	581	788	7
Conferences	316	525	358	536	581	788	7
and	227	536	239	547	581	788	7
the	241	536	252	547	581	788	7
emergence	254	536	290	547	581	788	7
of	292	536	299	547	581	788	7
the	301	536	312	547	581	788	7
International	314	536	358	547	581	788	7
Network	227	547	257	558	581	788	7
of	259	547	266	558	581	788	7
Person-centered	268	547	322	558	581	788	7
Medicine.	324	547	358	558	581	788	7
J	227	558	230	569	581	788	7
Eval	231	558	246	569	581	788	7
Clin	248	558	263	569	581	788	7
Pract.	265	558	284	569	581	788	7
2011;	286	558	306	569	581	788	7
17(2):	308	558	329	569	581	788	7
333-6	331	558	351	569	581	788	7
30.	372	492	383	503	581	788	7
Saavedra	387	492	417	503	581	788	7
JE,	422	492	432	503	581	788	7
Mezzich	437	492	466	503	581	788	7
JE,	470	492	480	503	581	788	7
Otero	485	492	506	503	581	788	7
A,	511	492	519	503	581	788	7
Salloum	387	502	415	514	581	788	7
IM.	422	502	435	514	581	788	7
The	441	502	454	514	581	788	7
revision	461	502	488	514	581	788	7
of	494	502	501	514	581	788	7
the	508	502	519	514	581	788	7
Latin	387	513	406	524	581	788	7
American	408	513	442	524	581	788	7
Guide	445	513	466	524	581	788	7
for	469	513	479	524	581	788	7
Psychiatric	482	513	519	524	581	788	7
Diagnosis	387	524	421	535	581	788	7
(GLADP)	426	524	462	535	581	788	7
and	467	524	480	535	581	788	7
an	485	524	493	535	581	788	7
initial	499	524	519	535	581	788	7
survey	387	535	409	546	581	788	7
on	414	535	423	546	581	788	7
its	428	535	436	546	581	788	7
utility	441	535	462	546	581	788	7
and	467	535	480	546	581	788	7
prospects.	485	535	519	546	581	788	7
International	387	545	432	557	581	788	7
Journal	442	545	467	557	581	788	7
of	478	545	485	557	581	788	7
Person	496	545	519	557	581	788	7
Centered	387	556	419	567	581	788	7
Medicine	421	556	453	567	581	788	7
2:	455	556	462	567	581	788	7
214-221,	463	556	494	567	581	788	7
2012.	496	556	515	567	581	788	7
22.	212	574	222	585	581	788	7
Mezzich	227	574	256	585	581	788	7
JE,	260	574	270	585	581	788	7
Kirisici	274	574	298	585	581	788	7
L,	302	574	309	585	581	788	7
Salloum	313	574	341	585	581	788	7
IM.	345	574	358	585	581	788	7
ICPCM	227	584	256	596	581	788	7
Project	262	584	286	596	581	788	7
on	291	584	300	596	581	788	7
the	306	584	317	596	581	788	7
Systematic	322	584	358	596	581	788	7
Conceptualization	227	595	290	607	581	788	7
and	295	595	307	607	581	788	7
Measurement	312	595	358	607	581	788	7
of	227	606	234	618	581	788	7
Person-	237	606	263	618	581	788	7
and	266	606	279	618	581	788	7
People-centered	282	606	337	618	581	788	7
Care.	340	606	358	618	581	788	7
Technical	227	617	259	628	581	788	7
Report,	274	617	300	628	581	788	7
International	314	617	358	628	581	788	7
College	227	628	253	639	581	788	7
of	255	628	262	639	581	788	7
Person	265	628	288	639	581	788	7
Centered	290	628	322	639	581	788	7
Medicine,	324	628	358	639	581	788	7
New	227	639	243	650	581	788	7
York,	245	639	263	650	581	788	7
2014.	264	639	284	650	581	788	7
31.	372	572	383	583	581	788	7
Kirisci	387	572	410	583	581	788	7
L,	417	572	424	583	581	788	7
Hayes	432	572	453	583	581	788	7
J,	460	572	465	583	581	788	7
Mezzich	472	572	501	583	581	788	7
JE.	509	572	519	583	581	788	7
Evaluation	387	582	423	594	581	788	7
of	428	582	435	594	581	788	7
person-centered	439	582	493	594	581	788	7
health	497	582	519	594	581	788	7
services.	387	593	415	604	581	788	7
In:	419	593	429	604	581	788	7
Mezzich	433	593	462	604	581	788	7
JE,	467	593	477	604	581	788	7
Botbol	481	593	505	604	581	788	7
M,	509	593	519	604	581	788	7
Christodoulou	387	604	438	615	581	788	7
GN,	443	604	459	615	581	788	7
Cloninger	464	604	499	615	581	788	7
CR,	504	604	519	615	581	788	7
Salloum	387	615	415	626	581	788	7
IM	420	615	431	626	581	788	7
(eds):	435	615	455	626	581	788	7
Person	459	615	482	626	581	788	7
Centered	487	615	519	626	581	788	7
Psychiatry.	387	625	424	637	581	788	7
Springer	425	625	454	637	581	788	7
Verlag,	456	625	479	637	581	788	7
Heidelberg	481	625	519	637	581	788	7
and	387	636	400	647	581	788	7
New	402	636	418	647	581	788	7
York,	420	636	438	647	581	788	7
en	440	636	448	647	581	788	7
prensa.	450	636	474	647	581	788	7
23.	212	655	222	666	581	788	7
Mezzich	227	655	256	666	581	788	7
JE,	260	655	270	666	581	788	7
Kirisci	274	655	297	666	581	788	7
L,	301	655	308	666	581	788	7
Salloum	313	655	341	666	581	788	7
IM,	345	655	358	666	581	788	7
Adams	227	666	250	677	581	788	7
N,	253	666	261	677	581	788	7
Wallcraft	263	666	294	677	581	788	7
J,	297	666	301	677	581	788	7
Trivedi	304	666	328	677	581	788	7
JK	330	666	339	677	581	788	7
et	342	666	348	677	581	788	7
al.	350	666	358	677	581	788	7
Systematically	227	677	274	688	581	788	7
Conceptualizing	276	677	333	688	581	788	7
Person	335	677	358	688	581	788	7
Centered	227	688	259	699	581	788	7
Medicine	261	688	293	699	581	788	7
and	296	688	309	699	581	788	7
Development	312	688	358	699	581	788	7
and	227	699	239	710	581	788	7
Validation	246	699	281	710	581	788	7
of	288	699	295	710	581	788	7
a	302	699	305	710	581	788	7
Measurement	312	699	358	710	581	788	7
Index.	227	709	248	721	581	788	7
International	251	709	295	721	581	788	7
Journal	298	709	323	721	581	788	7
of	325	709	332	721	581	788	7
Person	335	709	358	721	581	788	7
Centered	227	720	259	732	581	788	7
Medicine,	260	720	294	732	581	788	7
en	296	720	304	732	581	788	7
prensa.	306	720	330	732	581	788	7
Correspondencia:	372	679	433	692	581	788	7
Prof.	434	679	450	692	581	788	7
Juan	452	679	468	692	581	788	7
E.	470	679	478	692	581	788	7
Mezzich	479	679	507	692	581	788	7
Direccion:	372	690	406	702	581	788	7
Icahn	412	690	431	702	581	788	7
School	437	690	458	702	581	788	7
of	464	690	470	702	581	788	7
Medicine	476	690	506	702	581	788	7
at	512	690	519	702	581	788	7
Mount	372	700	395	712	581	788	7
Sinai,	397	700	416	712	581	788	7
Fifth	418	700	434	712	581	788	7
Ave	435	700	448	712	581	788	7
&	449	700	456	712	581	788	7
100	458	700	471	712	581	788	7
St.,	472	700	483	712	581	788	7
Box	485	700	498	712	581	788	7
1093,	499	700	519	712	581	788	7
New	372	710	388	723	581	788	7
York,	389	710	406	723	581	788	7
New	408	710	423	723	581	788	7
York	425	710	440	723	581	788	7
10029,	442	710	466	723	581	788	7
USA.	468	710	487	723	581	788	7
Correo	372	721	395	733	581	788	7
electrónico:	396	721	433	733	581	788	7
juanmezzich@aol.com	435	721	509	733	581	788	7
