Características	57	77	147	94	581	836	1
epidemiológicas	151	77	252	94	581	836	1
y	255	77	262	94	581	836	1
clínicas	266	77	312	94	581	836	1
de	316	77	331	94	581	836	1
la	335	77	346	94	581	836	1
enfermedad	349	77	424	94	581	836	1
inflamatoria	428	77	503	94	581	836	1
intestinal	57	93	114	111	581	836	1
en	117	93	132	111	581	836	1
un	136	93	152	111	581	836	1
hospital	156	93	205	111	581	836	1
de	209	93	224	111	581	836	1
referencia	228	93	290	111	581	836	1
de	294	93	309	111	581	836	1
Lima-Perú	313	93	375	111	581	836	1
Epidemiological	57	128	143	144	581	836	1
and	147	128	167	144	581	836	1
clinical	171	128	209	144	581	836	1
characteristics	212	128	288	144	581	836	1
of	292	128	303	144	581	836	1
inflammatory	306	128	378	144	581	836	1
bowel	382	128	415	144	581	836	1
disease	419	128	458	144	581	836	1
in	462	128	472	144	581	836	1
a	476	128	482	144	581	836	1
tertiary	485	128	523	144	581	836	1
referral	57	143	96	159	581	836	1
hospital	99	143	141	159	581	836	1
in	145	143	155	159	581	836	1
Lima-Peru	159	143	214	159	581	836	1
Juan	57	170	78	184	581	836	1
Paredes	81	170	117	184	581	836	1
Méndez	120	170	157	184	581	836	1
1a	157	171	164	179	581	836	1
,	164	170	168	184	581	836	1
Guillermo	171	170	218	184	581	836	1
Otoya	221	170	251	184	581	836	1
Moreno	255	170	292	184	581	836	1
1a	292	171	299	179	581	836	1
,	299	170	302	184	581	836	1
Ana	306	170	326	184	581	836	1
Lucía	329	170	354	184	581	836	1
Mestanza	357	170	400	184	581	836	1
Rivas	404	170	427	184	581	836	1
Plata	431	170	453	184	581	836	1
1a	453	171	460	179	581	836	1
,	460	170	463	184	581	836	1
Luis	467	170	485	184	581	836	1
Lazo	489	170	510	184	581	836	1
Molina	57	183	91	197	581	836	1
1a	91	184	98	192	581	836	1
,	98	183	102	197	581	836	1
Katia	106	183	131	197	581	836	1
Acuña	135	183	167	197	581	836	1
Ordoñez	171	183	215	197	581	836	1
2a	215	184	222	192	581	836	1
,	222	183	226	197	581	836	1
José	230	183	251	197	581	836	1
Luis	255	183	274	197	581	836	1
Arenas	278	183	313	197	581	836	1
Gamio	317	183	349	197	581	836	1
3b	350	184	357	192	581	836	1
,	358	183	361	197	581	836	1
Eduardo	365	183	406	197	581	836	1
Huamán	411	183	452	197	581	836	1
Egoavil	456	183	491	197	581	836	1
4c	491	184	498	192	581	836	1
,	498	183	502	197	581	836	1
Fabián	57	196	87	210	581	836	1
Juliao	90	196	117	210	581	836	1
Baños	121	196	148	210	581	836	1
5,6a,b,d	148	197	172	205	581	836	1
Servicio	61	222	82	231	581	836	1
de	84	222	90	231	581	836	1
Gastroenterología,	92	222	142	231	581	836	1
Hospital	143	222	165	231	581	836	1
Nacional	167	222	190	231	581	836	1
Guillermo	191	222	216	231	581	836	1
Almenara	218	222	243	231	581	836	1
Irigoyen.	245	222	268	231	581	836	1
Lima,	270	222	284	231	581	836	1
Perú.	286	222	300	231	581	836	1
Servicio	60	231	81	240	581	836	1
de	83	231	89	240	581	836	1
Gastroenterología,	91	231	141	240	581	836	1
Hospital	143	231	164	240	581	836	1
Nacional	166	231	189	240	581	836	1
Ramiro	191	231	210	240	581	836	1
Prialé	211	231	227	240	581	836	1
Prialé.	228	231	245	240	581	836	1
Huancayo,	247	231	274	240	581	836	1
Perú.	276	231	290	240	581	836	1
3	57	241	59	247	581	836	1
Servicio	61	241	82	250	581	836	1
de	84	241	90	250	581	836	1
Anatomía	92	241	117	250	581	836	1
Patológica,	119	241	148	250	581	836	1
Hospital	150	241	172	250	581	836	1
Nacional	173	241	196	250	581	836	1
Guillermo	198	241	223	250	581	836	1
Almenara	225	241	250	250	581	836	1
Irigoyen.	252	241	275	250	581	836	1
Lima,	277	241	291	250	581	836	1
Perú.	293	241	307	250	581	836	1
4	57	251	59	256	581	836	1
Unidad	60	250	78	260	581	836	1
de	80	250	87	260	581	836	1
Falla	89	250	101	260	581	836	1
Intestinal,	103	250	129	260	581	836	1
Departamento	130	250	169	260	581	836	1
de	171	250	178	260	581	836	1
Cirugía,	179	250	200	260	581	836	1
Hospital	201	250	223	260	581	836	1
Nacional	225	250	248	260	581	836	1
Guillermo	249	250	274	260	581	836	1
Almenara	276	250	301	260	581	836	1
Irigoyen.	303	250	326	260	581	836	1
Lima,	328	250	342	260	581	836	1
Perú.	344	250	358	260	581	836	1
5	57	260	59	266	581	836	1
Sección	61	260	81	269	581	836	1
de	83	260	89	269	581	836	1
Gastroenterología	91	260	139	269	581	836	1
y	141	260	144	269	581	836	1
Endoscopia	146	260	176	269	581	836	1
Digestiva,	178	260	204	269	581	836	1
Coordinador	206	260	239	269	581	836	1
Consulta	241	260	264	269	581	836	1
de	265	260	272	269	581	836	1
Enfermedad	274	260	306	269	581	836	1
Inflamatoria	308	260	340	269	581	836	1
Intestinal,	342	260	367	269	581	836	1
Hospital	369	260	391	269	581	836	1
Pablo	393	260	408	269	581	836	1
Tobón	410	260	426	269	581	836	1
Uribe.	428	260	443	269	581	836	1
Medellín,	445	260	469	269	581	836	1
Colombia.	471	260	497	269	581	836	1
6	57	270	59	275	581	836	1
Universidad	61	270	92	279	581	836	1
de	94	270	101	279	581	836	1
Antioquia	102	270	127	279	581	836	1
y	129	270	132	279	581	836	1
Universidad	134	270	165	279	581	836	1
Pontificia	167	270	191	279	581	836	1
Bolivariana.	193	270	224	279	581	836	1
Medellín,	226	270	250	279	581	836	1
Colombia.	252	270	277	279	581	836	1
a	57	280	59	285	581	836	1
Médico	60	279	79	288	581	836	1
gastroenterólogo;	81	279	129	288	581	836	1
b	131	280	133	285	581	836	1
Médico	135	279	154	288	581	836	1
internista;	156	279	182	288	581	836	1
c	184	280	186	285	581	836	1
Cirujano;	188	279	211	288	581	836	1
d	213	280	215	285	581	836	1
Profesor	216	279	239	288	581	836	1
Recibido:	57	289	81	298	581	836	1
06-08-2015	83	289	117	298	581	836	1
Aprobado:	57	298	85	308	581	836	1
02-02-2016	86	298	120	308	581	836	1
1	57	222	59	227	581	836	1
2	57	232	59	237	581	836	1
ARTÍCULOS	546	179	568	268	581	836	1
ORIGINALES	546	79	568	175	581	836	1
©	383	47	390	57	581	836	1
2016	392	47	408	57	581	836	1
Sociedad	410	47	438	57	581	836	1
de	440	47	447	57	581	836	1
Gastroenterología	449	47	503	57	581	836	1
del	505	47	514	57	581	836	1
Perú	516	47	530	57	581	836	1
RESUMEN	57	319	97	330	581	836	1
Palabras	57	452	90	463	581	836	1
clave:	92	452	115	463	581	836	1
Enfermedades	117	452	169	463	581	836	1
inflamatorias	172	452	219	463	581	836	1
del	222	452	233	463	581	836	1
intestino;	236	452	270	463	581	836	1
Colitis	272	452	295	463	581	836	1
ulcerosa;	298	452	331	463	581	836	1
Enfermedad	334	452	378	463	581	836	1
de	380	452	390	463	581	836	1
Crohn	392	452	415	463	581	836	1
(fuente:	418	452	446	463	581	836	1
DeCS	449	452	469	463	581	836	1
BIREME).	472	452	505	463	581	836	1
ABSTRACT	57	472	99	483	581	836	1
Keywords:	57	605	98	616	581	836	1
Inflammatory	100	605	150	616	581	836	1
bowel	152	605	175	616	581	836	1
diseases;	177	605	210	616	581	836	1
Colitis,	213	605	238	616	581	836	1
ulcerative;	240	605	279	616	581	836	1
Crohn	281	605	305	616	581	836	1
disease	307	605	334	616	581	836	1
(source:	336	605	366	616	581	836	1
MeSH	368	605	391	616	581	836	1
NLM).	393	605	416	616	581	836	1
INTRODUCCIÓN	57	651	143	664	581	836	1
La	68	676	78	688	581	836	1
enfermedad	87	676	138	688	581	836	1
inflamatoria	147	676	196	688	581	836	1
intestinal	206	676	243	688	581	836	1
(EII)	252	676	268	688	581	836	1
es	278	676	286	688	581	836	1
el	57	688	64	700	581	836	1
proceso	72	688	105	700	581	836	1
inflamatorio	113	688	163	700	581	836	1
crónico	171	688	202	700	581	836	1
e	211	688	216	700	581	836	1
idiopático	224	688	265	700	581	836	1
del	274	688	286	700	581	836	1
tracto	57	700	80	712	581	836	1
gastrointestinal	86	700	146	712	581	836	1
sin	151	700	163	712	581	836	1
causa	168	700	191	712	581	836	1
aún	196	700	212	712	581	836	1
definida.	217	700	254	712	581	836	1
Incluía	259	700	286	712	581	836	1
primariamente	57	712	117	724	581	836	1
a	119	712	124	724	581	836	1
la	126	712	133	724	581	836	1
enfermedad	135	712	186	724	581	836	1
de	188	712	198	724	581	836	1
Crohn	200	712	226	724	581	836	1
(EC)	228	712	245	724	581	836	1
y	247	712	252	724	581	836	1
la	254	712	261	724	581	836	1
colitis	263	712	286	724	581	836	1
ulcerativa	57	724	96	736	581	836	1
(CU).	98	724	120	736	581	836	1
Fue	122	724	137	736	581	836	1
tradicionalmente	139	724	209	736	581	836	1
considerada	211	724	261	736	581	836	1
como	263	724	286	736	581	836	1
una	300	651	316	663	581	836	1
enfermedad	321	651	371	663	581	836	1
benigna	376	651	409	663	581	836	1
prevalente	414	651	457	663	581	836	1
mayormente	462	651	515	663	581	836	1
en	520	651	530	663	581	836	1
países	300	663	325	675	581	836	1
europeos.	328	663	368	675	581	836	1
En	312	687	322	699	581	836	1
las	326	687	337	699	581	836	1
últimas	340	687	370	699	581	836	1
dos	374	687	389	699	581	836	1
décadas,	392	687	429	699	581	836	1
sin	433	687	444	699	581	836	1
embargo,	448	687	488	699	581	836	1
el	491	687	499	699	581	836	1
patrón	503	687	530	699	581	836	1
de	300	699	311	711	581	836	1
incidencia	314	699	357	711	581	836	1
ha	359	699	369	711	581	836	1
cambiado.	372	699	416	711	581	836	1
La	419	699	428	711	581	836	1
incidencia	431	699	474	711	581	836	1
en	476	699	487	711	581	836	1
Europa	489	699	519	711	581	836	1
se	521	699	530	711	581	836	1
ha	300	711	311	723	581	836	1
mantenido	314	711	360	723	581	836	1
relativamente	364	711	421	723	581	836	1
estable,	424	711	456	723	581	836	1
mientras	460	711	496	723	581	836	1
que	500	711	516	723	581	836	1
en	520	711	530	723	581	836	1
Asia	300	723	318	735	581	836	1
y	322	723	326	735	581	836	1
Latinoamérica	330	723	390	735	581	836	1
se	394	723	403	735	581	836	1
ha	407	723	417	735	581	836	1
ido	421	723	435	735	581	836	1
incrementando.	439	723	506	735	581	836	1
Estos	510	723	530	735	581	836	1
Citar	57	759	69	769	581	836	1
como:	70	759	87	769	581	836	1
Paredes	88	759	110	769	581	836	1
Méndez	112	759	133	769	581	836	1
J,	135	759	138	769	581	836	1
Otoya	140	759	155	769	581	836	1
Moreno	157	759	177	769	581	836	1
G,	179	759	184	769	581	836	1
Mestanza	186	759	212	769	581	836	1
Rivas	213	759	228	769	581	836	1
Plata	229	759	243	769	581	836	1
AL,	245	759	253	769	581	836	1
Lazo	255	759	268	769	581	836	1
Molina	269	759	287	769	581	836	1
L,	288	759	293	769	581	836	1
Acuña	295	759	311	769	581	836	1
Ordoñez	313	759	336	769	581	836	1
K,	337	759	343	769	581	836	1
Arenas	344	759	363	769	581	836	1
Gamio	365	759	381	769	581	836	1
JL,	383	759	390	769	581	836	1
et	391	759	396	769	581	836	1
al.	398	759	404	769	581	836	1
Características	406	759	445	769	581	836	1
epidemiológicas	447	759	490	769	581	836	1
y	491	759	494	769	581	836	1
clínicas	496	759	515	769	581	836	1
de	517	759	524	769	581	836	1
la	525	759	530	769	581	836	1
enfermedad	57	769	89	778	581	836	1
inflamatoria	91	769	122	778	581	836	1
intestinal	124	769	148	778	581	836	1
en	150	769	156	778	581	836	1
un	158	769	165	778	581	836	1
hospital	166	769	187	778	581	836	1
de	189	769	196	778	581	836	1
referencia	198	769	225	778	581	836	1
de	227	769	233	778	581	836	1
Lima-Perú.	235	769	264	778	581	836	1
Rev	266	769	275	778	581	836	1
Gastroenterol	277	769	314	778	581	836	1
Peru.	315	769	330	778	581	836	1
2016;36(3):209-18	332	769	386	778	581	836	1
Rev	408	792	417	801	581	836	1
Gastroenterol	419	792	456	801	581	836	1
Peru.	457	792	472	801	581	836	1
2016;36(3):209-18	474	792	528	801	581	836	1
209	536	791	549	802	581	836	1
Paredes	453	47	478	57	581	836	2
Méndez	480	47	504	57	581	836	2
J,	506	47	509	57	581	836	2
et	511	47	517	57	581	836	2
al	519	47	524	57	581	836	2
Características	51	47	95	57	581	836	2
epidemiológicas	97	47	145	57	581	836	2
y	147	47	150	57	581	836	2
clínicas	152	47	174	57	581	836	2
de	176	47	184	57	581	836	2
la	186	47	191	57	581	836	2
enfermedad	193	47	229	57	581	836	2
inflamatoria	231	47	266	57	581	836	2
intestinal	268	47	295	57	581	836	2
recientes	51	77	89	90	581	836	2
cambios	92	77	127	90	581	836	2
en	130	77	141	90	581	836	2
la	144	77	151	90	581	836	2
incidencia	155	77	198	90	581	836	2
y	202	77	206	90	581	836	2
la	210	77	217	90	581	836	2
prevalencia	220	77	269	90	581	836	2
se	272	77	281	90	581	836	2
podrían	51	89	84	102	581	836	2
atribuir	86	89	117	102	581	836	2
a	119	89	124	102	581	836	2
cambios	127	89	162	102	581	836	2
ambientales	164	89	215	102	581	836	2
(1,2)	216	90	227	97	581	836	2
.	227	89	230	102	581	836	2
Por	62	113	76	126	581	836	2
lo	79	113	87	126	581	836	2
general,	90	113	124	126	581	836	2
afecta	127	113	152	126	581	836	2
a	155	113	160	126	581	836	2
personas	163	113	200	126	581	836	2
jóvenes,	203	113	238	126	581	836	2
alterando	241	113	281	126	581	836	2
su	51	125	60	138	581	836	2
calidad	64	125	95	138	581	836	2
de	99	125	110	138	581	836	2
vida	114	125	131	138	581	836	2
e	136	125	141	138	581	836	2
incrementando	145	125	209	138	581	836	2
la	213	125	220	138	581	836	2
morbilidad	224	125	270	138	581	836	2
si	275	125	281	138	581	836	2
la	51	137	58	150	581	836	2
comparamos	62	137	117	150	581	836	2
con	121	137	136	150	581	836	2
la	141	137	148	150	581	836	2
población	152	137	194	150	581	836	2
general.	198	137	232	150	581	836	2
Aunque	236	137	269	150	581	836	2
la	273	137	281	150	581	836	2
etiología	51	149	87	162	581	836	2
exacta	90	149	117	162	581	836	2
de	120	149	131	162	581	836	2
la	135	149	142	162	581	836	2
EII	145	149	156	162	581	836	2
aún	159	149	175	162	581	836	2
no	178	149	189	162	581	836	2
ha	193	149	203	162	581	836	2
sido	206	149	224	162	581	836	2
exactamente	227	149	281	162	581	836	2
identificada,	51	161	103	174	581	836	2
se	111	161	120	174	581	836	2
cree	128	161	146	174	581	836	2
que	154	161	170	174	581	836	2
la	178	161	186	174	581	836	2
patogénesis	194	161	242	174	581	836	2
incluye	251	161	281	174	581	836	2
una	51	173	67	186	581	836	2
desregulación	75	173	132	186	581	836	2
inmune,	140	173	175	186	581	836	2
secundaria	183	173	228	186	581	836	2
a	236	173	240	186	581	836	2
factores	248	173	281	186	581	836	2
ambientales	51	185	101	198	581	836	2
en	105	185	115	198	581	836	2
individuos	119	185	162	198	581	836	2
genéticamente	166	185	227	198	581	836	2
susceptibles	231	185	281	198	581	836	2
(3-6)	51	198	63	205	581	836	2
.	63	197	65	210	581	836	2
Esto	69	197	86	210	581	836	2
resulta	90	197	117	210	581	836	2
en	121	197	131	210	581	836	2
una	135	197	151	210	581	836	2
respuesta	154	197	194	210	581	836	2
inmune	197	197	230	210	581	836	2
aumentada	233	197	281	210	581	836	2
frente	51	209	76	222	581	836	2
a	80	209	85	222	581	836	2
la	89	209	96	222	581	836	2
flora	100	209	119	222	581	836	2
intestinal	123	209	160	222	581	836	2
existente	164	209	202	222	581	836	2
normalmente	206	209	262	222	581	836	2
o	266	209	272	222	581	836	2
a	276	209	281	222	581	836	2
antígenos	51	221	91	234	581	836	2
epiteliales	95	221	136	234	581	836	2
(3,7-9)	141	222	157	229	581	836	2
.	157	221	160	234	581	836	2
La	164	221	173	234	581	836	2
EII	178	221	188	234	581	836	2
ocurre	192	221	219	234	581	836	2
con	223	221	239	234	581	836	2
diferente	243	221	281	234	581	836	2
frecuencia	51	233	95	246	581	836	2
alrededor	100	233	141	246	581	836	2
del	147	233	160	246	581	836	2
mundo,	165	233	198	246	581	836	2
en	204	233	215	246	581	836	2
tanto	220	233	242	246	581	836	2
que	247	233	264	246	581	836	2
los	269	233	281	246	581	836	2
países	51	245	76	258	581	836	2
que	80	245	96	258	581	836	2
reportan	99	245	135	258	581	836	2
la	139	245	146	258	581	836	2
más	149	245	166	258	581	836	2
alta	169	245	184	258	581	836	2
incidencia	188	245	231	258	581	836	2
de	234	245	245	258	581	836	2
CU	249	245	263	258	581	836	2
son	266	245	281	258	581	836	2
Estados	51	257	82	270	581	836	2
Unidos,	85	257	117	270	581	836	2
Reino	120	257	145	270	581	836	2
Unido	147	257	174	270	581	836	2
y	177	257	181	270	581	836	2
Suiza	184	257	206	270	581	836	2
(10-12)	209	258	227	265	581	836	2
.	227	257	230	270	581	836	2
En	62	281	73	294	581	836	2
Estados	77	281	108	294	581	836	2
Unidos	112	281	142	294	581	836	2
la	146	281	153	294	581	836	2
prevalencia	157	281	205	294	581	836	2
de	209	281	220	294	581	836	2
CU	224	281	238	294	581	836	2
es	242	281	251	294	581	836	2
de	255	281	266	294	581	836	2
37	270	281	281	294	581	836	2
a	51	293	56	306	581	836	2
246	59	293	76	306	581	836	2
casos	79	293	101	306	581	836	2
por	104	293	118	306	581	836	2
100	122	293	138	306	581	836	2
000	141	293	158	306	581	836	2
personas	161	293	198	306	581	836	2
(238	201	293	220	306	581	836	2
por	224	293	238	306	581	836	2
cada	241	293	261	306	581	836	2
100	264	293	281	306	581	836	2
000	51	305	67	318	581	836	2
adultos)	72	305	105	318	581	836	2
y	109	305	114	318	581	836	2
la	118	305	125	318	581	836	2
incidencia	129	305	172	318	581	836	2
es	177	305	185	318	581	836	2
2,2	189	305	203	318	581	836	2
a	207	305	212	318	581	836	2
14,3	217	305	236	318	581	836	2
casos	240	305	262	318	581	836	2
por	266	305	281	318	581	836	2
cada	51	317	71	330	581	836	2
100	75	317	92	330	581	836	2
000	96	317	113	330	581	836	2
personas-año.	117	317	176	330	581	836	2
Para	180	317	198	330	581	836	2
la	203	317	210	330	581	836	2
enfermedad	215	317	266	330	581	836	2
de	270	317	281	330	581	836	2
Crohn,	51	329	80	342	581	836	2
la	84	329	91	342	581	836	2
prevalencia	95	329	143	342	581	836	2
es	148	329	156	342	581	836	2
de	160	329	171	342	581	836	2
26	175	329	186	342	581	836	2
a	190	329	195	342	581	836	2
199	199	329	216	342	581	836	2
casos	220	329	242	342	581	836	2
por	246	329	260	342	581	836	2
100	264	329	281	342	581	836	2
000	51	341	67	354	581	836	2
personas	73	341	109	354	581	836	2
(201	114	341	134	354	581	836	2
por	139	341	153	354	581	836	2
cada	158	341	178	354	581	836	2
100	183	341	199	354	581	836	2
000	204	341	221	354	581	836	2
adultos)	226	341	259	354	581	836	2
y	264	341	268	354	581	836	2
la	273	341	281	354	581	836	2
incidencia	51	353	94	366	581	836	2
es	98	353	107	366	581	836	2
de	111	353	121	366	581	836	2
3,1	126	353	139	366	581	836	2
a	143	353	148	366	581	836	2
14,6	152	353	171	366	581	836	2
casos	175	353	197	366	581	836	2
por	201	353	216	366	581	836	2
cada	220	353	240	366	581	836	2
100	244	353	260	366	581	836	2
000	264	353	281	366	581	836	2
personas-año	51	365	107	378	581	836	2
(13-14)	111	366	129	373	581	836	2
.Recientes	129	365	171	378	581	836	2
datos	175	365	197	378	581	836	2
de	201	365	212	378	581	836	2
algunos	215	365	247	378	581	836	2
centros	250	365	281	378	581	836	2
de	51	377	62	390	581	836	2
investigación	67	377	121	390	581	836	2
han	126	377	142	390	581	836	2
apuntado	147	377	187	390	581	836	2
que	193	377	209	390	581	836	2
la	214	377	221	390	581	836	2
variación	227	377	265	390	581	836	2
en	270	377	281	390	581	836	2
la	51	389	58	402	581	836	2
incidencia	64	389	108	402	581	836	2
podría	114	389	141	402	581	836	2
ser	147	389	159	402	581	836	2
usualmente	165	389	214	402	581	836	2
explicada	220	389	260	402	581	836	2
por	266	389	281	402	581	836	2
cambios	51	401	86	414	581	836	2
en	89	401	99	414	581	836	2
el	103	401	110	414	581	836	2
estilo	113	401	135	414	581	836	2
de	138	401	149	414	581	836	2
vida,	152	401	172	414	581	836	2
la	175	401	182	414	581	836	2
urbanización,	186	401	243	414	581	836	2
cambios	246	401	281	414	581	836	2
en	51	413	62	426	581	836	2
los	64	413	75	426	581	836	2
hábitos	78	413	108	426	581	836	2
alimentarios	111	413	161	426	581	836	2
como	164	413	188	426	581	836	2
el	190	413	198	426	581	836	2
mayor	200	413	227	426	581	836	2
consumo	229	413	267	426	581	836	2
de	270	413	281	426	581	836	2
comida	51	425	82	438	581	836	2
rápida,	85	425	115	438	581	836	2
carbohidratos	118	425	175	438	581	836	2
y	178	425	183	438	581	836	2
una	186	425	202	438	581	836	2
baja	205	425	222	438	581	836	2
ingesta	225	425	254	438	581	836	2
diaria	257	425	281	438	581	836	2
de	51	437	62	450	581	836	2
alimentos	64	437	105	450	581	836	2
con	107	437	123	450	581	836	2
fibra.	126	437	147	450	581	836	2
En	62	461	73	474	581	836	2
una	77	461	93	474	581	836	2
reciente	97	461	132	474	581	836	2
revisión	136	461	170	474	581	836	2
de	174	461	185	474	581	836	2
la	189	461	196	474	581	836	2
historia	200	461	232	474	581	836	2
natural	236	461	266	474	581	836	2
de	270	461	281	474	581	836	2
la	51	473	58	486	581	836	2
EII,	62	473	76	486	581	836	2
se	80	473	89	486	581	836	2
ha	93	473	103	486	581	836	2
notado	108	473	138	486	581	836	2
que	142	473	158	486	581	836	2
así	163	473	174	486	581	836	2
como	178	473	202	486	581	836	2
los	206	473	218	486	581	836	2
países	222	473	248	486	581	836	2
se	252	473	260	486	581	836	2
han	265	473	281	486	581	836	2
occidentalizado	51	485	119	498	581	836	2
durante	125	485	158	498	581	836	2
la	165	485	172	498	581	836	2
última	178	485	205	498	581	836	2
mitad	211	485	236	498	581	836	2
del	242	485	255	498	581	836	2
siglo	262	485	281	498	581	836	2
pasado,	51	497	84	510	581	836	2
la	87	497	94	510	581	836	2
incidencia	96	497	140	510	581	836	2
de	143	497	154	510	581	836	2
CU	156	497	170	510	581	836	2
se	173	497	181	510	581	836	2
incrementó	184	497	233	510	581	836	2
de	235	497	246	510	581	836	2
manera	248	497	281	510	581	836	2
importante	51	509	98	522	581	836	2
primero,	102	509	139	522	581	836	2
estabilizándose	143	509	208	522	581	836	2
posteriormente,	213	509	281	522	581	836	2
mientras	51	521	88	534	581	836	2
que	90	521	106	534	581	836	2
la	109	521	116	534	581	836	2
EC	119	521	130	534	581	836	2
se	133	521	142	534	581	836	2
ha	144	521	155	534	581	836	2
estado	157	521	185	534	581	836	2
incrementando	188	521	253	534	581	836	2
desde	255	521	281	534	581	836	2
entonces	51	533	89	546	581	836	2
hasta	92	533	114	546	581	836	2
nuestros	116	533	151	546	581	836	2
días	154	533	171	546	581	836	2
(15-17)	173	534	191	541	581	836	2
.	191	533	194	546	581	836	2
En	196	533	207	546	581	836	2
el	209	533	217	546	581	836	2
Perú,	219	533	241	546	581	836	2
como	244	533	268	546	581	836	2
en	270	533	281	546	581	836	2
Latinoamérica,	51	545	114	558	581	836	2
la	117	545	124	558	581	836	2
EII	126	545	137	558	581	836	2
es	139	545	148	558	581	836	2
una	150	545	166	558	581	836	2
enfermedad	168	545	220	558	581	836	2
relativamente	222	545	281	558	581	836	2
poco	51	557	72	570	581	836	2
frecuente,	76	557	120	570	581	836	2
aunque	123	557	156	570	581	836	2
todo	160	557	179	570	581	836	2
indica	183	557	209	570	581	836	2
que	213	557	229	570	581	836	2
su	233	557	242	570	581	836	2
realidad	246	557	281	570	581	836	2
es	51	569	60	582	581	836	2
creciente;	62	569	105	582	581	836	2
son	107	569	122	582	581	836	2
escasas	124	569	155	582	581	836	2
las	157	569	168	582	581	836	2
publicaciones	170	569	229	582	581	836	2
sobre	231	569	255	582	581	836	2
EII	257	569	268	582	581	836	2
en	270	569	281	582	581	836	2
este	51	581	68	594	581	836	2
continente.	71	581	120	594	581	836	2
En	123	581	133	594	581	836	2
Colombia,	137	581	181	594	581	836	2
Juliao	184	581	208	594	581	836	2
et	211	581	219	594	581	836	2
al.,	222	581	235	594	581	836	2
evaluaron	239	581	281	594	581	836	2
ampliamente	51	593	107	606	581	836	2
las	111	593	122	606	581	836	2
características	127	593	186	606	581	836	2
fenotípicas	190	593	236	606	581	836	2
y	241	593	245	606	581	836	2
clínicas	250	593	281	606	581	836	2
de	51	605	62	618	581	836	2
pacientes	64	605	105	618	581	836	2
con	107	605	123	618	581	836	2
EII	126	605	137	618	581	836	2
en	139	605	150	618	581	836	2
un	152	605	164	618	581	836	2
centro	166	605	193	618	581	836	2
de	196	605	207	618	581	836	2
alta	210	605	225	618	581	836	2
complejidad	227	605	281	618	581	836	2
en	51	617	62	630	581	836	2
un	64	617	75	630	581	836	2
lapso	78	617	100	630	581	836	2
de	102	617	113	630	581	836	2
8	116	617	121	630	581	836	2
años	124	617	143	630	581	836	2
(2001-2009).	146	617	203	630	581	836	2
Se	205	617	215	630	581	836	2
documentaron	218	617	281	630	581	836	2
202	51	629	68	642	581	836	2
pacientes	71	629	111	642	581	836	2
con	114	629	130	642	581	836	2
diagnóstico	133	629	181	642	581	836	2
de	184	629	195	642	581	836	2
EII	198	629	209	642	581	836	2
(80,7%	212	629	242	642	581	836	2
de	245	629	256	642	581	836	2
CU	259	629	273	642	581	836	2
y	276	629	281	642	581	836	2
15,8%	51	641	78	654	581	836	2
de	81	641	92	654	581	836	2
EC)	95	641	109	654	581	836	2
con	112	641	128	654	581	836	2
una	131	641	147	654	581	836	2
relación	150	641	184	654	581	836	2
de	187	641	198	654	581	836	2
4,9:1	201	641	224	654	581	836	2
(18)	227	642	236	649	581	836	2
.	236	641	239	654	581	836	2
En	62	665	73	678	581	836	2
Perú,	76	665	97	678	581	836	2
Illescas	100	665	130	678	581	836	2
et	133	665	140	678	581	836	2
al.	144	665	153	678	581	836	2
reportaron	156	665	201	678	581	836	2
74	204	665	215	678	581	836	2
casos	218	665	240	678	581	836	2
de	243	665	254	678	581	836	2
colitis	257	665	281	678	581	836	2
ulcerativa	51	677	91	690	581	836	2
en	96	677	106	690	581	836	2
el	111	677	118	690	581	836	2
Hospital	122	677	157	690	581	836	2
Guillermo	161	677	203	690	581	836	2
Almenara,	208	677	251	690	581	836	2
en	255	677	265	690	581	836	2
52	270	677	281	690	581	836	2
años	51	689	70	702	581	836	2
(19)	73	690	82	697	581	836	2
;	82	689	86	702	581	836	2
Vera	88	689	107	702	581	836	2
et	109	689	117	702	581	836	2
al.	120	689	130	702	581	836	2
publicaron	132	689	177	702	581	836	2
un	180	689	191	702	581	836	2
estudio	193	689	224	702	581	836	2
retrospectivo	226	689	281	702	581	836	2
de	51	701	62	714	581	836	2
43	64	701	75	714	581	836	2
casos	78	701	100	714	581	836	2
de	103	701	113	714	581	836	2
colitis	116	701	140	714	581	836	2
ulcerativa	143	701	183	714	581	836	2
en	186	701	196	714	581	836	2
el	199	701	206	714	581	836	2
Hospital	209	701	244	714	581	836	2
Edgardo	246	701	281	714	581	836	2
Rebagliati,	51	713	95	726	581	836	2
en	101	713	111	726	581	836	2
2	118	713	123	726	581	836	2
años	129	713	149	726	581	836	2
(20)	155	714	165	721	581	836	2
;	165	713	168	726	581	836	2
en	174	713	185	726	581	836	2
tanto	191	713	213	726	581	836	2
Cedrón	219	713	250	726	581	836	2
et	257	713	264	726	581	836	2
al.	271	713	281	726	581	836	2
reportaron	51	725	96	738	581	836	2
27	99	725	110	738	581	836	2
casos	113	725	135	738	581	836	2
de	138	725	149	738	581	836	2
colitis	152	725	176	738	581	836	2
ulcerativa	179	725	219	738	581	836	2
en	223	725	233	738	581	836	2
7	236	725	242	738	581	836	2
años,	245	725	267	738	581	836	2
en	270	725	281	738	581	836	2
el	51	737	58	750	581	836	2
Hospital	61	737	96	750	581	836	2
Cayetano	98	737	138	750	581	836	2
Heredia	140	737	174	750	581	836	2
(21)	176	738	186	745	581	836	2
.	186	737	189	750	581	836	2
Finalmente,	191	737	240	750	581	836	2
Bendaño	243	737	281	750	581	836	2
et	51	749	59	762	581	836	2
al.	62	749	72	762	581	836	2
reportaron	74	749	119	762	581	836	2
17	122	749	133	762	581	836	2
casos	136	749	158	762	581	836	2
de	160	749	171	762	581	836	2
enfermedad	174	749	225	762	581	836	2
de	228	749	238	762	581	836	2
Crohn	241	749	267	762	581	836	2
en	270	749	281	762	581	836	2
20	51	761	62	774	581	836	2
años	65	761	84	774	581	836	2
en	87	761	97	774	581	836	2
el	100	761	107	774	581	836	2
Hospital	110	761	145	774	581	836	2
Edgardo	148	761	182	774	581	836	2
Rebagliati	185	761	226	774	581	836	2
(22)	228	762	238	769	581	836	2
.	238	761	241	774	581	836	2
210	28	791	41	802	581	836	2
Rev	51	792	61	801	581	836	2
Gastroenterol	63	792	99	801	581	836	2
Peru.	101	792	115	801	581	836	2
2016;36(3):209-18	117	792	171	801	581	836	2
Dado	306	77	330	90	581	836	2
que	332	77	348	90	581	836	2
el	350	77	357	90	581	836	2
manejo	359	77	391	90	581	836	2
de	393	77	404	90	581	836	2
la	406	77	413	90	581	836	2
enfermedad	415	77	466	90	581	836	2
ha	468	77	479	90	581	836	2
variado	481	77	512	90	581	836	2
en	514	77	524	90	581	836	2
los	295	89	306	102	581	836	2
últimos	309	89	339	102	581	836	2
diez	341	89	359	102	581	836	2
años,	361	89	383	102	581	836	2
es	386	89	394	102	581	836	2
necesario	397	89	437	102	581	836	2
conocer	439	89	473	102	581	836	2
la	475	89	482	102	581	836	2
magnitud	485	89	524	102	581	836	2
de	295	101	305	114	581	836	2
la	308	101	315	114	581	836	2
enfermedad	318	101	369	114	581	836	2
inflamatoria	372	101	422	114	581	836	2
intestinal	425	101	462	114	581	836	2
en	465	101	475	114	581	836	2
un	478	101	489	114	581	836	2
hospital	492	101	524	114	581	836	2
de	295	113	305	126	581	836	2
referencia	310	113	352	126	581	836	2
a	357	113	362	126	581	836	2
nivel	367	113	387	126	581	836	2
nacional,	392	113	430	126	581	836	2
como	435	113	459	126	581	836	2
es	464	113	472	126	581	836	2
el	477	113	485	126	581	836	2
Hospital	490	113	524	126	581	836	2
Nacional	295	125	332	138	581	836	2
Guillermo	335	125	377	138	581	836	2
Almenara	380	125	420	138	581	836	2
Irigoyen-EsSalud.	423	125	494	138	581	836	2
Este	306	149	323	162	581	836	2
estudio	330	149	360	162	581	836	2
tiene	368	149	389	162	581	836	2
como	396	149	420	162	581	836	2
objetivo	427	149	461	162	581	836	2
el	468	149	475	162	581	836	2
identificar	482	149	524	162	581	836	2
las	295	161	306	174	581	836	2
características	321	161	379	174	581	836	2
socio-demográficas,	395	161	478	174	581	836	2
clínicas	494	161	524	174	581	836	2
y	295	173	299	186	581	836	2
endoscópicas	307	173	364	186	581	836	2
de	371	173	382	186	581	836	2
pacientes	390	173	430	186	581	836	2
con	437	173	453	186	581	836	2
EII,	461	173	474	186	581	836	2
así	482	173	493	186	581	836	2
como	501	173	524	186	581	836	2
la	295	185	302	198	581	836	2
experiencia	310	185	358	198	581	836	2
en	366	185	376	198	581	836	2
su	384	185	393	198	581	836	2
manejo	401	185	432	198	581	836	2
en	440	185	451	198	581	836	2
el	458	185	466	198	581	836	2
Servicio	473	185	506	198	581	836	2
de	514	185	524	198	581	836	2
Gastroenterología	295	197	369	210	581	836	2
del	376	197	389	210	581	836	2
Hospital	396	197	431	210	581	836	2
Nacional	438	197	475	210	581	836	2
Guillermo	482	197	524	210	581	836	2
Almenara	295	209	335	222	581	836	2
Irigoyen.	341	209	377	222	581	836	2
Asimismo,	383	209	426	222	581	836	2
determinar	432	209	478	222	581	836	2
y	484	209	488	222	581	836	2
evaluar	494	209	524	222	581	836	2
diferencias	295	221	340	234	581	836	2
significativas	343	221	394	234	581	836	2
entre	397	221	419	234	581	836	2
ambos	422	221	449	234	581	836	2
tipos	452	221	472	234	581	836	2
de	475	221	485	234	581	836	2
EII.	488	221	501	234	581	836	2
MATERIALES	295	246	356	259	581	836	2
Y	359	246	365	259	581	836	2
MÉTODOS	368	246	422	259	581	836	2
Protocolo	295	271	337	283	581	836	2
de	340	271	351	283	581	836	2
estudio	353	271	386	283	581	836	2
Estudio	306	295	336	307	581	836	2
observacional,	350	295	409	307	581	836	2
descriptivo,	423	295	470	307	581	836	2
de	484	295	494	307	581	836	2
tipo	508	295	524	307	581	836	2
retrospectivo,	295	307	350	319	581	836	2
realizado	351	307	389	319	581	836	2
en	389	307	400	319	581	836	2
el	400	307	407	319	581	836	2
Servicio	408	307	440	319	581	836	2
de	441	307	451	319	581	836	2
Gastroenterología	452	307	524	319	581	836	2
del	295	319	308	331	581	836	2
Hospital	313	319	347	331	581	836	2
Nacional	353	319	390	331	581	836	2
Guillermo	396	319	437	331	581	836	2
Almenara	443	319	482	331	581	836	2
Irigoyen-	488	319	524	331	581	836	2
EsSalud	295	331	326	343	581	836	2
de	331	331	341	343	581	836	2
la	346	331	353	343	581	836	2
ciudad	358	331	386	343	581	836	2
de	391	331	402	343	581	836	2
Lima-Perú.	407	331	451	343	581	836	2
Se	456	331	466	343	581	836	2
revisaron	471	331	508	343	581	836	2
los	513	331	524	343	581	836	2
diagnósticos	295	343	345	355	581	836	2
de	347	343	357	355	581	836	2
colitis	360	343	383	355	581	836	2
ulcerativa	385	343	425	355	581	836	2
y	427	343	431	355	581	836	2
enfermedad	434	343	484	355	581	836	2
de	486	343	496	355	581	836	2
Crohn	499	343	524	355	581	836	2
(buscados	295	355	335	367	581	836	2
según	338	355	362	367	581	836	2
CIE-10	365	355	393	367	581	836	2
en	396	355	407	367	581	836	2
el	410	355	417	367	581	836	2
sistema	420	355	450	367	581	836	2
de	453	355	464	367	581	836	2
estadística	467	355	509	367	581	836	2
del	512	355	524	367	581	836	2
hospital)	295	367	329	379	581	836	2
en	333	367	343	379	581	836	2
las	347	367	357	379	581	836	2
historias	361	367	394	379	581	836	2
clínicas,	398	367	430	379	581	836	2
y	434	367	438	379	581	836	2
se	442	367	451	379	581	836	2
obtuvieron	454	367	499	379	581	836	2
datos	503	367	524	379	581	836	2
de	295	379	305	391	581	836	2
todos	308	379	331	391	581	836	2
los	333	379	344	391	581	836	2
pacientes	347	379	386	391	581	836	2
que	388	379	404	391	581	836	2
tuvieran	407	379	440	391	581	836	2
dichos	443	379	469	391	581	836	2
diagnósticos.	472	379	524	391	581	836	2
El	295	391	302	403	581	836	2
período	304	391	337	403	581	836	2
de	339	391	350	403	581	836	2
estudio	352	391	382	403	581	836	2
comprendió	384	391	435	403	581	836	2
desde	437	391	461	403	581	836	2
enero	464	391	488	403	581	836	2
de	490	391	500	403	581	836	2
2004	503	391	524	403	581	836	2
hasta	295	403	316	415	581	836	2
diciembre	318	403	360	415	581	836	2
de	363	403	373	415	581	836	2
2014.	376	403	400	415	581	836	2
El	306	427	313	439	581	836	2
diagnóstico	314	427	357	439	581	836	2
final	358	427	374	439	581	836	2
lo	375	427	382	439	581	836	2
determinó	383	427	423	439	581	836	2
un	424	427	434	439	581	836	2
gastroenterólogo	435	427	499	439	581	836	2
clínico	499	427	524	439	581	836	2
con	295	439	310	451	581	836	2
experiencia	311	439	356	451	581	836	2
en	357	439	367	451	581	836	2
el	369	439	376	451	581	836	2
diagnóstico	377	439	421	451	581	836	2
y	422	439	427	451	581	836	2
manejo	429	439	458	451	581	836	2
de	460	439	470	451	581	836	2
EII,	471	439	483	451	581	836	2
basado	485	439	513	451	581	836	2
en	514	439	524	451	581	836	2
los	295	451	305	463	581	836	2
criterios	307	451	337	463	581	836	2
aceptados	339	451	378	463	581	836	2
internacionalmente;	380	451	457	463	581	836	2
los	459	451	469	463	581	836	2
pacientes	471	451	507	463	581	836	2
que	509	451	524	463	581	836	2
no	295	463	305	475	581	836	2
cumplían	307	463	344	475	581	836	2
criterios	346	463	376	475	581	836	2
estrictos	378	463	409	475	581	836	2
para	411	463	428	475	581	836	2
enfermedad	430	463	478	475	581	836	2
de	480	463	490	475	581	836	2
Crohn	492	463	517	475	581	836	2
o	519	463	524	475	581	836	2
colitis	295	475	316	487	581	836	2
ulcerativa	319	475	356	487	581	836	2
no	358	475	369	487	581	836	2
fueron	371	475	397	487	581	836	2
incluidos	399	475	433	487	581	836	2
en	436	475	446	487	581	836	2
el	449	475	456	487	581	836	2
presente	458	475	491	487	581	836	2
estudio,	494	475	524	487	581	836	2
asimismo,	295	487	333	499	581	836	2
los	335	487	346	499	581	836	2
pacientes	348	487	385	499	581	836	2
definidos	387	487	422	499	581	836	2
como	424	487	447	499	581	836	2
colitis	449	487	470	499	581	836	2
inespecífica	473	487	517	499	581	836	2
e	519	487	524	499	581	836	2
inclasificable	295	499	343	511	581	836	2
tampoco	345	499	380	511	581	836	2
fueron	382	499	407	511	581	836	2
incluidos.	409	499	446	511	581	836	2
Criterios	295	523	333	535	581	836	2
diagnósticos	336	523	391	535	581	836	2
Para	306	547	323	559	581	836	2
el	325	547	332	559	581	836	2
diagnóstico	334	547	377	559	581	836	2
de	379	547	389	559	581	836	2
enfermedad	391	547	438	559	581	836	2
de	440	547	451	559	581	836	2
Crohn,	453	547	480	559	581	836	2
se	481	547	490	559	581	836	2
tomó	492	547	512	559	581	836	2
en	514	547	524	559	581	836	2
cuenta	295	559	321	571	581	836	2
la	323	559	330	571	581	836	2
presencia	332	559	369	571	581	836	2
de	370	559	381	571	581	836	2
2	383	559	388	571	581	836	2
o	390	559	396	571	581	836	2
más	397	559	413	571	581	836	2
de	415	559	426	571	581	836	2
los	427	559	438	571	581	836	2
siguientes	440	559	477	571	581	836	2
criterios	479	559	509	571	581	836	2
(23)	511	559	520	566	581	836	2
:	519	559	523	571	581	836	2
1.	306	585	314	598	581	836	2
Síntomas	317	585	355	598	581	836	2
típicos	360	585	387	598	581	836	2
que	391	585	407	598	581	836	2
incluyan	411	585	446	598	581	836	2
dolor	451	585	473	598	581	836	2
abdominal,	477	585	524	598	581	836	2
diarrea	317	597	347	610	581	836	2
y	349	597	353	610	581	836	2
pérdida	355	597	387	610	581	836	2
de	389	597	400	610	581	836	2
peso	402	597	421	610	581	836	2
por	423	597	437	610	581	836	2
más	439	597	456	610	581	836	2
de	457	597	468	610	581	836	2
seis	470	597	484	610	581	836	2
semanas.	486	597	524	610	581	836	2
2.	306	612	314	625	581	836	2
Apariencia	317	612	360	625	581	836	2
macroscópica,	361	612	418	625	581	836	2
en	419	612	429	625	581	836	2
endoscopia	431	612	476	625	581	836	2
o	478	612	483	625	581	836	2
en	484	612	495	625	581	836	2
cirugía,	496	612	524	625	581	836	2
de	317	624	328	637	581	836	2
lesiones	330	624	361	637	581	836	2
segmentarias,	364	624	417	637	581	836	2
discontinuas	419	624	468	637	581	836	2
o	471	624	476	637	581	836	2
en	479	624	489	637	581	836	2
parches,	491	624	524	637	581	836	2
con	317	636	332	649	581	836	2
o	339	636	344	649	581	836	2
sin	350	636	361	649	581	836	2
compromiso	368	636	417	649	581	836	2
rectal,	424	636	447	649	581	836	2
tipo	454	636	469	649	581	836	2
ulceraciones	475	636	524	649	581	836	2
aftosas,	317	648	346	661	581	836	2
fisuras	348	648	372	661	581	836	2
o	374	648	380	661	581	836	2
lesiones	382	648	413	661	581	836	2
penetrantes	415	648	461	661	581	836	2
o	463	648	469	661	581	836	2
estenosantes.	471	648	523	661	581	836	2
3.	306	663	314	675	581	836	2
Evidencia	317	663	357	675	581	836	2
radiológica	363	663	408	675	581	836	2
de	414	663	424	675	581	836	2
estenosis	431	663	467	675	581	836	2
en	473	663	483	675	581	836	2
intestino	489	663	524	675	581	836	2
delgado,	317	675	353	687	581	836	2
colitis	355	675	379	687	581	836	2
segmentaria	381	675	430	687	581	836	2
o	432	675	438	687	581	836	2
presencia	440	675	479	687	581	836	2
de	482	675	492	687	581	836	2
fístulas.	495	675	524	687	581	836	2
4.	306	690	314	702	581	836	2
Evidencia	317	690	354	702	581	836	2
histológica	356	690	396	702	581	836	2
de	398	690	408	702	581	836	2
inflamación	410	690	455	702	581	836	2
focal	457	690	475	702	581	836	2
o	477	690	482	702	581	836	2
transmural	484	690	524	702	581	836	2
o	317	702	323	714	581	836	2
granulomas	332	702	377	714	581	836	2
epiteliales	386	702	423	714	581	836	2
con	433	702	447	714	581	836	2
células	457	702	482	714	581	836	2
gigantes,	492	702	524	714	581	836	2
plasmocitos	317	714	363	726	581	836	2
o	364	714	370	726	581	836	2
metaplasia	372	714	413	726	581	836	2
de	415	714	425	726	581	836	2
glándulas	427	714	463	726	581	836	2
pilóricas.	465	714	498	726	581	836	2
La	306	738	316	750	581	836	2
localización,	320	738	373	750	581	836	2
el	377	738	384	750	581	836	2
comportamiento	389	738	459	750	581	836	2
y	464	738	468	750	581	836	2
la	473	738	480	750	581	836	2
severidad	484	738	524	750	581	836	2
de	295	750	305	762	581	836	2
la	310	750	317	762	581	836	2
enfermedad	322	750	372	762	581	836	2
de	377	750	388	762	581	836	2
Crohn	392	750	418	762	581	836	2
se	423	750	431	762	581	836	2
determinan	436	750	484	762	581	836	2
según	489	750	513	762	581	836	2
la	517	750	524	762	581	836	2
clasificación	295	762	345	774	581	836	2
de	348	762	359	774	581	836	2
Montreal	361	762	400	774	581	836	2
(Tablas	402	762	430	774	581	836	2
1	433	762	439	774	581	836	2
y	441	762	446	774	581	836	2
2).	449	762	460	774	581	836	2
Paredes	459	47	484	57	581	836	3
Méndez	486	47	509	57	581	836	3
J,	511	47	515	57	581	836	3
et	517	47	523	57	581	836	3
al	525	47	530	57	581	836	3
Características	57	47	101	57	581	836	3
epidemiológicas	103	47	151	57	581	836	3
y	153	47	157	57	581	836	3
clínicas	159	47	180	57	581	836	3
de	182	47	190	57	581	836	3
la	192	47	197	57	581	836	3
enfermedad	199	47	235	57	581	836	3
inflamatoria	237	47	273	57	581	836	3
intestinal	275	47	302	57	581	836	3
Tabla	57	77	80	90	581	836	3
1.	84	77	92	90	581	836	3
Clasificación	96	77	149	90	581	836	3
de	153	77	163	90	581	836	3
Montreal	167	77	205	90	581	836	3
de	209	77	220	90	581	836	3
la	224	77	231	90	581	836	3
enfermedad	235	77	286	90	581	836	3
de	57	88	67	101	581	836	3
Crohn.	70	88	99	101	581	836	3
Edad	60	112	77	123	581	836	3
al	78	112	84	123	581	836	3
diagnóstico	86	112	124	123	581	836	3
A1:	60	128	71	141	581	836	3
16	73	128	81	141	581	836	3
años	83	128	99	141	581	836	3
A2:	60	149	71	162	581	836	3
17.40	73	149	91	162	581	836	3
años	93	149	109	162	581	836	3
A3:	60	166	71	179	581	836	3
>	73	166	77	179	581	836	3
40	79	166	87	179	581	836	3
años	89	166	105	179	581	836	3
Localización	143	112	187	123	581	836	3
Patrón	216	112	239	123	581	836	3
evolutivo	241	112	274	123	581	836	3
B1:	206	124	217	136	581	836	3
no	223	124	232	136	581	836	3
obstructivo-no	238	124	283	136	581	836	3
L1:	130	128	140	141	581	836	3
ileal	142	128	155	141	581	836	3
fistulizante	206	133	240	145	581	836	3
(inflamatorio)	242	133	283	145	581	836	3
B2:	206	145	217	157	581	836	3
obstructivo	219	145	255	157	581	836	3
(fibroes-	256	145	283	157	581	836	3
L2:	130	149	140	162	581	836	3
cólico	142	149	161	162	581	836	3
tenosante)	206	154	241	166	581	836	3
L3:	130	166	140	179	581	836	3
ileocólica	142	166	173	179	581	836	3
B3:	206	166	217	179	581	836	3
fistulizante	219	166	254	179	581	836	3
L4:	130	178	140	190	581	836	3
gastrointestinal	141	178	187	190	581	836	3
alta	188	178	199	190	581	836	3
Añadir	206	178	226	190	581	836	3
"p"	227	178	236	190	581	836	3
a	237	178	241	190	581	836	3
cualquiera	242	178	274	190	581	836	3
de	275	178	283	190	581	836	3
(se	130	190	140	202	581	836	3
añade	142	190	163	202	581	836	3
a	164	190	168	202	581	836	3
cualquie-	170	190	200	202	581	836	3
las	206	187	215	199	581	836	3
anteriores	219	187	252	199	581	836	3
si	255	187	261	199	581	836	3
existe	264	187	283	199	581	836	3
ra	130	199	137	211	581	836	3
de	139	199	147	211	581	836	3
las	149	199	158	211	581	836	3
anteriores	160	199	193	211	581	836	3
si	195	199	200	211	581	836	3
participación	206	196	247	208	581	836	3
perianal	249	196	276	208	581	836	3
está	130	208	144	220	581	836	3
presente)	146	208	177	220	581	836	3
Fuente:	57	226	76	235	581	836	3
Report	77	226	95	235	581	836	3
of	96	226	101	235	581	836	3
a	104	226	107	235	581	836	3
Working	108	226	128	235	581	836	3
Party	130	226	144	235	581	836	3
of	145	226	150	235	581	836	3
the	152	226	161	235	581	836	3
Montreal	162	226	185	235	581	836	3
World	186	226	200	235	581	836	3
Congress	202	226	226	235	581	836	3
of	227	226	232	235	581	836	3
Gastroenterology:	234	226	279	235	581	836	3
Can	57	235	66	244	581	836	3
JGastroenterol.	68	235	105	244	581	836	3
2005;19:(Supl.	107	235	146	244	581	836	3
A):5-36.	147	235	169	244	581	836	3
Los	68	254	82	266	581	836	3
criterios	91	254	124	266	581	836	3
diagnósticos	132	254	183	266	581	836	3
definitivos	192	254	235	266	581	836	3
de	243	254	254	266	581	836	3
colitis	262	254	286	266	581	836	3
ulcerativa	57	266	97	278	581	836	3
se	103	266	111	278	581	836	3
basan	117	266	141	278	581	836	3
en	147	266	157	278	581	836	3
la	163	266	170	278	581	836	3
presencia	176	266	216	278	581	836	3
de	222	266	232	278	581	836	3
tres	238	266	253	278	581	836	3
de	259	266	269	278	581	836	3
los	275	266	286	278	581	836	3
siguientes	57	278	97	290	581	836	3
cuatro	105	278	131	290	581	836	3
criterios	139	278	172	290	581	836	3
(24)	179	278	189	286	581	836	3
,	189	278	192	290	581	836	3
después	199	278	233	290	581	836	3
de	240	278	251	290	581	836	3
excluir	258	278	286	290	581	836	3
patologías	57	290	99	302	581	836	3
infecciosas,	104	290	151	302	581	836	3
isquémicas	156	290	202	302	581	836	3
y	207	290	212	302	581	836	3
neoplásicas.	217	290	267	302	581	836	3
Los	272	290	286	302	581	836	3
criterios	57	302	90	314	581	836	3
fueron:	93	302	123	314	581	836	3
1.	68	329	76	341	581	836	3
Historia	79	329	112	341	581	836	3
típica	115	329	138	341	581	836	3
con	140	329	156	341	581	836	3
diarrea	159	329	188	341	581	836	3
y/o	191	329	204	341	581	836	3
sangrado	206	329	244	341	581	836	3
y/o	247	329	260	341	581	836	3
moco	262	329	286	341	581	836	3
en	79	341	90	353	581	836	3
las	94	341	104	353	581	836	3
deposiciones	108	341	162	353	581	836	3
por	166	341	180	353	581	836	3
más	184	341	200	353	581	836	3
de	204	341	215	353	581	836	3
6	218	341	224	353	581	836	3
semanas	228	341	263	353	581	836	3
o	267	341	272	353	581	836	3
en	276	341	286	353	581	836	3
episodios	79	353	119	365	581	836	3
repetidos.	121	353	163	365	581	836	3
2.	68	367	76	380	581	836	3
Hallazgos	79	367	119	380	581	836	3
típicos	125	367	152	380	581	836	3
en	157	367	167	380	581	836	3
colonoscopia	173	367	228	380	581	836	3
con	233	367	249	380	581	836	3
mucosa	254	367	286	380	581	836	3
granular,	79	379	115	392	581	836	3
friable,	118	379	147	392	581	836	3
con	150	379	165	392	581	836	3
o	168	379	174	392	581	836	3
sin	176	379	188	392	581	836	3
ulceraciones.	191	379	246	392	581	836	3
3.	68	394	76	407	581	836	3
Hallazgos	79	394	119	407	581	836	3
histológicos	137	394	185	407	581	836	3
compatibles	203	394	253	407	581	836	3
con	271	394	286	407	581	836	3
enfermedad	79	406	130	419	581	836	3
inflamatoria	139	406	188	419	581	836	3
intestinal	197	406	234	419	581	836	3
dado	242	406	264	419	581	836	3
por	272	406	286	419	581	836	3
inflamación	79	418	128	431	581	836	3
aguda	136	418	161	431	581	836	3
o	168	418	173	431	581	836	3
crónica,	181	418	214	431	581	836	3
con	221	418	237	431	581	836	3
criptitis	244	418	274	431	581	836	3
y	282	418	286	431	581	836	3
distorsión	79	430	120	443	581	836	3
de	129	430	140	443	581	836	3
criptas,	149	430	179	443	581	836	3
asociado	188	430	225	443	581	836	3
a	235	430	239	443	581	836	3
infiltrado	249	430	286	443	581	836	3
linfoplasmocitario,	79	442	157	455	581	836	3
sin	159	442	171	455	581	836	3
granulomas.	174	442	224	455	581	836	3
4.	68	457	76	469	581	836	3
No	79	457	92	469	581	836	3
sospecha	99	457	138	469	581	836	3
de	145	457	155	469	581	836	3
enfermedad	163	457	214	469	581	836	3
de	221	457	231	469	581	836	3
Crohn	239	457	265	469	581	836	3
por	272	457	286	469	581	836	3
estudios	79	469	113	481	581	836	3
radiológicos	123	469	174	481	581	836	3
de	184	469	194	481	581	836	3
intestino	204	469	240	481	581	836	3
delgado,	250	469	286	481	581	836	3
ileocolonoscopía	79	481	150	493	581	836	3
o	153	481	158	493	581	836	3
biopsias.	161	481	197	493	581	836	3
La	68	505	78	517	581	836	3
severidad	80	505	120	517	581	836	3
y	123	505	128	517	581	836	3
la	130	505	137	517	581	836	3
extensión	140	505	180	517	581	836	3
de	183	505	193	517	581	836	3
la	196	505	203	517	581	836	3
colitis	206	505	229	517	581	836	3
ulcerativa,	232	505	275	517	581	836	3
se	278	505	286	517	581	836	3
determinaron	57	517	114	529	581	836	3
por	117	517	131	529	581	836	3
la	134	517	141	529	581	836	3
primera	144	517	177	529	581	836	3
colonoscopía	180	517	235	529	581	836	3
y	238	517	243	529	581	836	3
se	245	517	254	529	581	836	3
definió	257	517	286	529	581	836	3
según	57	529	81	541	581	836	3
la	82	529	89	541	581	836	3
clasificación	91	529	141	541	581	836	3
de	142	529	153	541	581	836	3
Montreal	154	529	192	541	581	836	3
y	194	529	198	541	581	836	3
el	200	529	207	541	581	836	3
índice	208	529	234	541	581	836	3
de	235	529	246	541	581	836	3
Truelove-	247	529	286	541	581	836	3
Witts	57	541	78	553	581	836	3
(Tablas	81	541	109	553	581	836	3
3	112	541	118	553	581	836	3
y	121	541	125	553	581	836	3
4).	128	541	139	553	581	836	3
Se	142	541	152	553	581	836	3
definió	155	541	185	553	581	836	3
como	188	541	212	553	581	836	3
paciente	215	541	251	553	581	836	3
con	254	541	269	553	581	836	3
CU	272	541	286	553	581	836	3
ambulatorio	57	553	107	565	581	836	3
a	110	553	115	565	581	836	3
aquel	117	553	140	565	581	836	3
con	142	553	158	565	581	836	3
cuadro	160	553	189	565	581	836	3
clínico	192	553	219	565	581	836	3
compatible	221	553	268	565	581	836	3
con	271	553	286	565	581	836	3
severidad	57	565	97	577	581	836	3
leve,	100	565	120	577	581	836	3
de	123	565	134	577	581	836	3
acuerdo	137	565	171	577	581	836	3
con	175	565	190	577	581	836	3
el	194	565	201	577	581	836	3
índice	204	565	230	577	581	836	3
de	233	565	244	577	581	836	3
Truelove-	247	565	286	577	581	836	3
Witts,	57	577	81	589	581	836	3
que	83	577	99	589	581	836	3
no	102	577	112	589	581	836	3
requieran	115	577	155	589	581	836	3
manejo	157	577	189	589	581	836	3
hospitalario.	191	577	243	589	581	836	3
Se	245	577	255	589	581	836	3
definió	257	577	286	589	581	836	3
como	300	77	324	90	581	836	3
paciente	330	77	366	90	581	836	3
con	372	77	388	90	581	836	3
CU	393	77	408	90	581	836	3
hospitalizado	413	77	469	90	581	836	3
a	475	77	480	90	581	836	3
aquel	485	77	509	90	581	836	3
con	515	77	530	90	581	836	3
cuadro	300	89	330	102	581	836	3
clínico	335	89	362	102	581	836	3
compatible	367	89	414	102	581	836	3
con	419	89	434	102	581	836	3
severidad	439	89	479	102	581	836	3
moderada-	484	89	530	102	581	836	3
severa,	300	101	330	114	581	836	3
de	334	101	345	114	581	836	3
acuerdo	350	101	384	114	581	836	3
con	389	101	404	114	581	836	3
el	409	101	416	114	581	836	3
índice	421	101	447	114	581	836	3
de	452	101	462	114	581	836	3
Truelove-Witts,	467	101	530	114	581	836	3
que	300	113	317	126	581	836	3
requiera	319	113	354	126	581	836	3
manejo	357	113	389	126	581	836	3
hospitalario.	391	113	443	126	581	836	3
Se	312	137	322	150	581	836	3
definió	323	137	352	150	581	836	3
como	354	137	378	150	581	836	3
recaída	379	137	410	150	581	836	3
al	411	137	418	150	581	836	3
incremento	420	137	468	150	581	836	3
en	469	137	480	150	581	836	3
los	481	137	492	150	581	836	3
síntomas	494	137	530	150	581	836	3
relacionados	300	149	353	162	581	836	3
con	356	149	371	162	581	836	3
su	373	149	382	162	581	836	3
enfermedad	385	149	436	162	581	836	3
inflamatoria	438	149	488	162	581	836	3
intestinal,	490	149	530	162	581	836	3
que	300	161	317	174	581	836	3
requirieron	320	161	367	174	581	836	3
consulta	371	161	406	174	581	836	3
médica	409	161	440	174	581	836	3
y	444	161	449	174	581	836	3
que	452	161	469	174	581	836	3
condujo	472	161	507	174	581	836	3
a	511	161	515	174	581	836	3
un	519	161	530	174	581	836	3
aumento	300	173	338	186	581	836	3
en	341	173	351	186	581	836	3
la	354	173	361	186	581	836	3
dosis	364	173	385	186	581	836	3
del	388	173	400	186	581	836	3
tratamiento	403	173	452	186	581	836	3
médico	454	173	486	186	581	836	3
que	489	173	505	186	581	836	3
venía	508	173	530	186	581	836	3
recibiendo	300	185	345	198	581	836	3
el	351	185	358	198	581	836	3
paciente,	363	185	402	198	581	836	3
o	407	185	413	198	581	836	3
a	418	185	423	198	581	836	3
la	428	185	435	198	581	836	3
introducción	440	185	493	198	581	836	3
de	498	185	509	198	581	836	3
una	514	185	530	198	581	836	3
nueva	300	197	326	210	581	836	3
medicación,	329	197	380	210	581	836	3
o	383	197	388	210	581	836	3
cirugía	391	197	419	210	581	836	3
(25)	422	198	431	205	581	836	3
.	431	197	434	210	581	836	3
Análisis	300	221	334	234	581	836	3
estadístico	337	221	384	234	581	836	3
Las	312	245	325	258	581	836	3
estadísticas	331	245	378	258	581	836	3
descriptivas	384	245	432	258	581	836	3
del	438	245	451	258	581	836	3
presente	457	245	493	258	581	836	3
estudio	500	245	530	258	581	836	3
están	300	257	322	270	581	836	3
presentadas	331	257	380	270	581	836	3
como	389	257	412	270	581	836	3
frecuencias,	421	257	471	270	581	836	3
porcentajes,	479	257	530	270	581	836	3
medianas,	300	269	343	282	581	836	3
medias,	351	269	383	282	581	836	3
desviación	391	269	435	282	581	836	3
estándar,	443	269	480	282	581	836	3
así	488	269	499	282	581	836	3
como	506	269	530	282	581	836	3
rangos	300	281	328	294	581	836	3
(mínimo;	330	281	369	294	581	836	3
máximo)	371	281	408	294	581	836	3
para	410	281	429	294	581	836	3
datos	431	281	453	294	581	836	3
continuos	456	281	497	294	581	836	3
y	499	281	504	294	581	836	3
como	506	281	530	294	581	836	3
frecuencias	300	293	348	306	581	836	3
relativas	350	293	384	306	581	836	3
y	387	293	391	306	581	836	3
absolutas	394	293	432	306	581	836	3
para	435	293	453	306	581	836	3
datos	456	293	478	306	581	836	3
categóricos.	481	293	530	306	581	836	3
Para	300	305	317	318	581	836	3
determinar	319	305	361	318	581	836	3
diferencias	363	305	404	318	581	836	3
significativas	405	305	452	318	581	836	3
se	453	305	461	318	581	836	3
empleó	463	305	493	318	581	836	3
la	494	305	501	318	581	836	3
prueba	502	305	530	318	581	836	3
de	300	317	311	330	581	836	3
x²	313	317	321	330	581	836	3
para	323	317	340	330	581	836	3
variables	342	317	376	330	581	836	3
cualitativas	378	317	419	330	581	836	3
y	421	317	426	330	581	836	3
t	428	317	431	330	581	836	3
de	433	317	443	330	581	836	3
Student	445	317	475	330	581	836	3
para	477	317	495	330	581	836	3
variables	497	317	530	330	581	836	3
cuantitativas.	300	329	350	342	581	836	3
El	353	329	360	342	581	836	3
análisis	364	329	390	342	581	836	3
estadístico	394	329	433	342	581	836	3
fue	437	329	449	342	581	836	3
realizado	453	329	488	342	581	836	3
usando	491	329	520	342	581	836	3
el	523	329	530	342	581	836	3
paquete	300	341	333	354	581	836	3
estadístico	334	341	374	354	581	836	3
SPSS,	376	341	397	354	581	836	3
así	399	341	409	354	581	836	3
como	411	341	434	354	581	836	3
Microsoft	436	341	472	354	581	836	3
Excel	474	341	494	354	581	836	3
2010.	496	341	519	354	581	836	3
RESULTADOS	300	366	366	379	581	836	3
Estudio	312	391	342	403	581	836	3
observacional	346	391	403	403	581	836	3
que	407	391	423	403	581	836	3
evaluó	427	391	454	403	581	836	3
sistemáticamente	458	391	530	403	581	836	3
137	300	403	317	415	581	836	3
historias	322	403	356	415	581	836	3
clínicas,	361	403	394	415	581	836	3
de	399	403	409	415	581	836	3
las	414	403	425	415	581	836	3
cuales	430	403	456	415	581	836	3
105	460	403	477	415	581	836	3
reunían	482	403	514	415	581	836	3
los	519	403	530	415	581	836	3
criterios	300	415	334	427	581	836	3
diagnósticos.	337	415	391	427	581	836	3
Se	395	415	405	427	581	836	3
excluyeron	409	415	455	427	581	836	3
32	459	415	470	427	581	836	3
pacientes,	473	415	516	427	581	836	3
de	519	415	530	427	581	836	3
los	300	427	312	439	581	836	3
cuales	318	427	344	439	581	836	3
17	350	427	361	439	581	836	3
estaban	367	427	399	439	581	836	3
rotulados	405	427	443	439	581	836	3
como	449	427	473	439	581	836	3
enfermedad	479	427	530	439	581	836	3
inflamatoria	300	439	350	451	581	836	3
intestinal,	354	439	394	451	581	836	3
pero	397	439	416	451	581	836	3
en	420	439	430	451	581	836	3
realidad	433	439	467	451	581	836	3
su	470	439	479	451	581	836	3
diagnóstico	483	439	530	451	581	836	3
era	300	451	314	463	581	836	3
otro	322	451	339	463	581	836	3
(12	348	451	361	463	581	836	3
síndrome	370	451	409	463	581	836	3
de	417	451	428	463	581	836	3
intestino	437	451	472	463	581	836	3
irritable;	481	451	516	463	581	836	3
2	525	451	530	463	581	836	3
enfermedad	300	463	351	475	581	836	3
celíaca;	356	463	388	475	581	836	3
2	392	463	398	475	581	836	3
úlcera	402	463	428	475	581	836	3
rectal	432	463	455	475	581	836	3
solitaria	459	463	491	475	581	836	3
y	496	463	500	475	581	836	3
1	505	463	510	475	581	836	3
con	515	463	530	475	581	836	3
incontinencia	300	475	357	487	581	836	3
fecal).	362	475	387	487	581	836	3
Nueve	392	475	419	487	581	836	3
pacientes	424	475	464	487	581	836	3
tuvieron	468	475	503	487	581	836	3
datos	508	475	530	487	581	836	3
incompletos	300	487	352	499	581	836	3
y	356	487	361	499	581	836	3
seis	365	487	380	499	581	836	3
tuvieron	384	487	419	499	581	836	3
otro	423	487	440	499	581	836	3
cuadro	445	487	474	499	581	836	3
de	479	487	489	499	581	836	3
colitis	494	487	517	499	581	836	3
(2	522	487	530	499	581	836	3
colitis	300	499	324	511	581	836	3
linfocíticas;	329	499	376	511	581	836	3
2	380	499	385	511	581	836	3
colitis	390	499	414	511	581	836	3
isquémicas	418	499	464	511	581	836	3
y	468	499	473	511	581	836	3
2	477	499	482	511	581	836	3
con	486	499	502	511	581	836	3
colitis	506	499	530	511	581	836	3
por	300	511	315	523	581	836	3
citomegalovirus).	318	511	388	523	581	836	3
Características	300	535	365	547	581	836	3
epidemiológicas	368	535	440	547	581	836	3
En	312	555	322	567	581	836	3
este	324	555	340	567	581	836	3
estudio	341	555	371	567	581	836	3
se	372	555	381	567	581	836	3
evidenció	382	555	422	567	581	836	3
que	423	555	439	567	581	836	3
la	441	555	448	567	581	836	3
EIImás	449	555	476	567	581	836	3
frecuente	477	555	516	567	581	836	3
fue	517	555	530	567	581	836	3
la	300	567	307	579	581	836	3
CU	311	567	324	579	581	836	3
(77%)	328	567	351	579	581	836	3
seguida	354	567	385	579	581	836	3
de	388	567	398	579	581	836	3
la	402	567	409	579	581	836	3
enfermedad	412	567	461	579	581	836	3
de	464	567	475	579	581	836	3
Crohn	478	567	503	579	581	836	3
(23%)	507	567	530	579	581	836	3
(Figura	300	579	327	591	581	836	3
1).	330	579	341	591	581	836	3
La	344	579	354	591	581	836	3
relación	357	579	389	591	581	836	3
CU	392	579	406	591	581	836	3
y	409	579	414	591	581	836	3
EC	417	579	428	591	581	836	3
fue	431	579	444	591	581	836	3
de	447	579	457	591	581	836	3
3,3:1.	460	579	485	591	581	836	3
El	488	579	495	591	581	836	3
número	498	579	530	591	581	836	3
Tabla	57	606	80	618	581	836	3
2.	83	606	91	618	581	836	3
Graduación	94	606	143	619	581	836	3
de	146	606	156	619	581	836	3
actividad	159	606	197	619	581	836	3
de	200	606	210	619	581	836	3
enfermedad	213	606	264	619	581	836	3
en	267	606	277	619	581	836	3
Crohn.	280	606	309	619	581	836	3
Leve	127	628	144	639	581	836	3
Moderada	276	628	311	639	581	836	3
Grave	440	628	461	639	581	836	3
Equivalente	60	639	98	652	581	836	3
a	100	639	104	652	581	836	3
Equivalente	217	645	256	658	581	836	3
a	258	645	262	658	581	836	3
CDAI	264	645	282	658	581	836	3
de	284	645	292	658	581	836	3
220	294	645	306	658	581	836	3
-	308	645	311	658	581	836	3
450	313	645	325	658	581	836	3
Equivalente	375	645	412	658	581	836	3
a	414	645	418	658	581	836	3
CDAI	420	645	438	658	581	836	3
de	439	645	448	658	581	836	3
450	449	645	462	658	581	836	3
CDAI	60	651	77	664	581	836	3
de	79	651	87	664	581	836	3
150-220	89	651	117	664	581	836	3
Ej:	60	664	68	676	581	836	3
Paciente	70	664	99	676	581	836	3
ambulatorio,	101	664	142	676	581	836	3
alimentándose,	144	664	194	676	581	836	3
Ej:	217	671	226	684	581	836	3
Vómitos	229	671	256	684	581	836	3
intermitentes,	259	671	303	684	581	836	3
o	306	671	311	684	581	836	3
pérdida	314	671	338	684	581	836	3
de	342	671	350	684	581	836	3
peso	353	671	369	684	581	836	3
Ej:	375	673	383	685	581	836	3
Caquexia	385	673	417	685	581	836	3
(IMC	419	673	435	685	581	836	3
<18kgm	437	673	463	685	581	836	3
2	463	674	466	681	581	836	3
)	466	673	468	685	581	836	3
pérdida	60	673	84	685	581	836	3
de	86	673	94	685	581	836	3
peso	96	673	112	685	581	836	3
<	115	673	119	685	581	836	3
10%	121	673	136	685	581	836	3
de	138	673	146	685	581	836	3
su	148	673	156	685	581	836	3
peso.	158	673	176	685	581	836	3
Sin	178	673	189	685	581	836	3
>10%.	217	680	238	693	581	836	3
obstrucción,	60	682	99	694	581	836	3
fiebre,	101	682	122	694	581	836	3
deshidratación,	124	682	174	694	581	836	3
masa	176	682	194	694	581	836	3
Evidencia	375	684	407	697	581	836	3
de	409	684	417	697	581	836	3
obstrucción	419	684	456	697	581	836	3
o	458	684	462	697	581	836	3
absceso.	464	684	494	697	581	836	3
Síntomas	495	684	527	697	581	836	3
abdominal	60	691	94	703	581	836	3
o	96	691	100	703	581	836	3
dolor.	102	691	120	703	581	836	3
Tratamiento	217	692	256	704	581	836	3
infectivo,	258	692	287	704	581	836	3
o	289	692	294	704	581	836	3
masa	296	692	314	704	581	836	3
abdominal.	316	692	352	704	581	836	3
persistentes	375	693	415	706	581	836	3
a	418	693	422	706	581	836	3
pesar	426	693	445	706	581	836	3
de	448	693	456	706	581	836	3
tratamiento	460	693	497	706	581	836	3
intenso.	501	693	527	706	581	836	3
Elevación	375	702	407	715	581	836	3
de	409	702	417	715	581	836	3
PCR.	419	702	437	715	581	836	3
PCR	60	702	75	715	581	836	3
discretamente	77	702	124	715	581	836	3
elevado	126	702	151	715	581	836	3
sobre	153	702	172	715	581	836	3
el	174	702	180	715	581	836	3
límite	182	702	199	715	581	836	3
PCR	217	704	233	716	581	836	3
elevado	235	704	261	716	581	836	3
sobre	263	704	281	716	581	836	3
lo	283	704	289	716	581	836	3
normal.	291	704	316	716	581	836	3
normal.	60	711	84	724	581	836	3
Nota:	60	724	77	736	581	836	3
los	79	724	89	736	581	836	3
síntomas	91	724	121	736	581	836	3
de	123	724	131	736	581	836	3
obstrucción	133	724	171	736	581	836	3
siempre	173	724	199	736	581	836	3
están	201	724	219	736	581	836	3
relacionados	221	724	263	736	581	836	3
con	265	724	277	736	581	836	3
actividad	279	724	308	736	581	836	3
y	310	724	314	736	581	836	3
deben	316	724	336	736	581	836	3
ser	338	724	349	736	581	836	3
investigados	351	724	392	736	581	836	3
con	394	724	406	736	581	836	3
imágenes.	408	724	442	736	581	836	3
Fuente:	60	735	85	748	581	836	3
HYPERLINK"http://	87	735	150	748	581	836	3
www.biomedexperts.com/Profile.bme/1463439/Gert_van_Assche"	152	735	367	748	581	836	3
Van	369	735	382	748	581	836	3
Assche	383	735	408	748	581	836	3
G;	410	735	417	748	581	836	3
Dignass	419	735	446	748	581	836	3
A,	448	735	455	748	581	836	3
Panes	457	735	478	748	581	836	3
J.	480	735	486	748	581	836	3
HYPER-	488	735	515	748	581	836	3
LINK	60	744	76	757	581	836	3
"http://	78	744	99	757	581	836	3
www.biomedexperts.com/Abstract.bme/21122488/The_second_European_evidence-based_Consensus_on_the_diagnosis_	101	744	505	757	581	836	3
and_management_of_Crohn_s_disease_Definitions_and_diagnos"	60	753	278	766	581	836	3
The	280	753	293	766	581	836	3
second	295	753	319	766	581	836	3
European	321	753	353	766	581	836	3
evidence-based	355	753	407	766	581	836	3
Consensus	409	753	446	766	581	836	3
on	448	753	456	766	581	836	3
the	458	753	469	766	581	836	3
diagnosis	471	753	502	766	581	836	3
and	504	753	516	766	581	836	3
management	60	762	103	775	581	836	3
of	105	762	111	775	581	836	3
Crohn's	113	762	138	775	581	836	3
disease:	140	762	168	775	581	836	3
Definitions	170	762	204	775	581	836	3
and	206	762	218	775	581	836	3
diagnosis.	221	762	254	775	581	836	3
Journal	256	762	280	775	581	836	3
of	282	762	288	775	581	836	3
Crohn's	290	762	315	775	581	836	3
&colitis	318	762	341	775	581	836	3
2010;4(1):7-27	343	762	391	775	581	836	3
(2)	393	762	402	775	581	836	3
Rev	402	792	412	801	581	836	3
Gastroenterol	414	792	450	801	581	836	3
Peru.	452	792	466	801	581	836	3
2016;36(3):209-18	468	792	523	801	581	836	3
211	536	791	549	802	581	836	3
Paredes	453	47	478	57	581	836	4
Méndez	480	47	504	57	581	836	4
J,	506	47	509	57	581	836	4
et	511	47	517	57	581	836	4
al	519	47	524	57	581	836	4
Características	51	47	95	57	581	836	4
epidemiológicas	97	47	145	57	581	836	4
y	147	47	150	57	581	836	4
clínicas	152	47	174	57	581	836	4
de	176	47	184	57	581	836	4
la	186	47	191	57	581	836	4
enfermedad	193	47	229	57	581	836	4
inflamatoria	231	47	266	57	581	836	4
intestinal	268	47	295	57	581	836	4
Tabla	51	77	74	90	581	836	4
3.	77	77	85	90	581	836	4
Clasificación	88	77	140	90	581	836	4
de	143	77	154	90	581	836	4
Montreal	157	77	195	90	581	836	4
de	197	77	208	90	581	836	4
colitis	211	77	235	90	581	836	4
ulcerativa.	237	77	280	90	581	836	4
Extensión	54	99	87	109	581	836	4
(E)	88	99	98	109	581	836	4
E1)	52	110	64	122	581	836	4
Proctitis	66	110	92	122	581	836	4
ulceras:	94	110	120	122	581	836	4
afección	122	110	149	122	581	836	4
limitada	151	110	176	122	581	836	4
al	178	110	184	122	581	836	4
recto	186	110	202	122	581	836	4
(el	204	110	212	122	581	836	4
límite	214	110	232	122	581	836	4
superior	234	110	260	122	581	836	4
de	262	110	270	122	581	836	4
la	272	110	278	122	581	836	4
inflamación	67	119	104	131	581	836	4
no	106	119	114	131	581	836	4
supera	116	119	139	131	581	836	4
la	141	119	147	131	581	836	4
unión	149	119	167	131	581	836	4
rectosigmoidea).	169	119	223	131	581	836	4
E2)	52	130	64	143	581	836	4
Colitis	66	130	86	143	581	836	4
izquierda:	88	130	120	143	581	836	4
afección	122	130	149	143	581	836	4
limitada	151	130	177	143	581	836	4
al	179	130	184	143	581	836	4
colon	186	130	204	143	581	836	4
izquierdo	206	130	236	143	581	836	4
(el	238	130	246	143	581	836	4
límite	248	130	266	143	581	836	4
su-	268	130	278	143	581	836	4
perior	67	139	85	152	581	836	4
de	88	139	96	152	581	836	4
la	98	139	104	152	581	836	4
inflamación	106	139	143	152	581	836	4
no	145	139	153	152	581	836	4
supera	155	139	178	152	581	836	4
el	180	139	186	152	581	836	4
ángulo	188	139	210	152	581	836	4
esplénico).	212	139	248	152	581	836	4
E3)	52	151	64	164	581	836	4
Colitis	66	151	86	164	581	836	4
extensa	88	151	114	164	581	836	4
(pancolitis):	116	151	153	164	581	836	4
afección	155	151	183	164	581	836	4
que	185	151	197	164	581	836	4
se	199	151	207	164	581	836	4
extiende	209	151	237	164	581	836	4
más	239	151	253	164	581	836	4
allá	255	151	266	164	581	836	4
del	268	151	278	164	581	836	4
ángulo	67	160	89	173	581	836	4
esplénico.	91	160	124	173	581	836	4
Gravedad	54	176	86	186	581	836	4
(S)	88	176	97	186	581	836	4
S0)	52	187	64	199	581	836	4
Colitis	66	187	87	199	581	836	4
en	89	187	97	199	581	836	4
remisión	100	187	128	199	581	836	4
(colitis	130	187	151	199	581	836	4
silente):	154	187	179	199	581	836	4
no	182	187	190	199	581	836	4
hay	193	187	205	199	581	836	4
síntomas	207	187	237	199	581	836	4
de	240	187	248	199	581	836	4
la	250	187	256	199	581	836	4
enfer-	259	187	278	199	581	836	4
medad.	67	196	91	208	581	836	4
S1)	52	207	64	220	581	836	4
Colitis	66	207	86	220	581	836	4
leve:	88	207	103	220	581	836	4
4	105	207	109	220	581	836	4
o	111	207	115	220	581	836	4
menos	117	207	139	220	581	836	4
deposiciones	141	207	184	220	581	836	4
al	186	207	192	220	581	836	4
día	194	207	204	220	581	836	4
con	206	207	218	220	581	836	4
sangre,	220	207	244	220	581	836	4
sin	246	207	255	220	581	836	4
fiebre,	257	207	278	220	581	836	4
leucocitosis,	67	216	107	229	581	836	4
taquicardia,	109	216	147	229	581	836	4
anemia	149	216	173	229	581	836	4
ni	175	216	181	229	581	836	4
aumento	183	216	212	229	581	836	4
de	214	216	222	229	581	836	4
la	224	216	230	229	581	836	4
VSG	232	216	248	229	581	836	4
S2)	52	228	64	241	581	836	4
Colitis	66	228	86	241	581	836	4
moderada:	89	228	124	241	581	836	4
criterios	127	228	152	241	581	836	4
intermedios	155	228	193	241	581	836	4
entre	195	228	212	241	581	836	4
leve	215	228	228	241	581	836	4
y	231	228	234	241	581	836	4
grave,	237	228	257	241	581	836	4
siem-	260	228	278	241	581	836	4
pre	67	237	77	250	581	836	4
con	80	237	92	250	581	836	4
signos	95	237	117	250	581	836	4
de	120	237	128	250	581	836	4
afección	131	237	159	250	581	836	4
sistemática	162	237	199	250	581	836	4
leves	202	237	219	250	581	836	4
(véase	222	237	244	250	581	836	4
indice	247	237	266	250	581	836	4
de	270	237	278	250	581	836	4
Truelove-Witts)	67	246	116	259	581	836	4
S3)	52	258	64	271	581	836	4
Colitis	66	258	86	271	581	836	4
grave:	88	258	109	271	581	836	4
6	111	258	115	271	581	836	4
o	118	258	122	271	581	836	4
más	124	258	138	271	581	836	4
deposiciones	140	258	183	271	581	836	4
diarias	185	258	207	271	581	836	4
con	209	258	221	271	581	836	4
sangre,	223	258	248	271	581	836	4
fiebre	250	258	269	271	581	836	4
(>	271	258	278	271	581	836	4
37,5)	67	267	83	280	581	836	4
o	85	267	89	280	581	836	4
taquicardia	91	267	127	280	581	836	4
(>	129	267	136	280	581	836	4
90	138	267	146	280	581	836	4
lat.	148	267	157	280	581	836	4
/min)	159	267	176	280	581	836	4
o	177	267	181	280	581	836	4
anemia	183	267	207	280	581	836	4
(Hb	209	267	221	280	581	836	4
<	223	267	227	280	581	836	4
10,5	229	267	243	280	581	836	4
g/dl)	245	267	259	280	581	836	4
o	261	267	265	280	581	836	4
au-	267	267	278	280	581	836	4
mento	67	276	87	289	581	836	4
de	89	276	97	289	581	836	4
la	100	276	105	289	581	836	4
VSG	107	276	123	289	581	836	4
(>30	125	276	140	289	581	836	4
mm/h),	142	276	165	289	581	836	4
a	167	276	172	289	581	836	4
menudo	174	276	200	289	581	836	4
con	202	276	214	289	581	836	4
signos	216	276	238	289	581	836	4
de	240	276	248	289	581	836	4
afección	250	276	278	289	581	836	4
(toxicidad)	67	285	101	298	581	836	4
sistémica	103	285	133	298	581	836	4
grave.	136	285	156	298	581	836	4
Hb:	54	298	65	311	581	836	4
hemoglobina.	67	298	112	311	581	836	4
Fuente:	54	307	79	319	581	836	4
Silverg	81	307	104	319	581	836	4
et	106	307	112	319	581	836	4
al.	114	307	122	319	581	836	4
2	122	308	124	315	581	836	4
Fuente:	51	321	71	331	581	836	4
Guía	73	321	84	331	581	836	4
clínica	86	321	103	331	581	836	4
GETECCU	104	321	128	331	581	836	4
del	130	321	138	331	581	836	4
tratamiento	140	321	171	331	581	836	4
de	173	321	179	331	581	836	4
la	181	321	186	331	581	836	4
colitis	188	321	203	331	581	836	4
ulcerosa	205	321	227	331	581	836	4
elaborada	229	321	256	331	581	836	4
con	258	321	268	331	581	836	4
la	270	321	274	331	581	836	4
metodología	51	331	84	340	581	836	4
GRADE.	86	331	106	340	581	836	4
Gastroenterol	108	331	144	340	581	836	4
Hepatol.	146	331	168	340	581	836	4
2012.	170	331	186	340	581	836	4
Tabla	295	77	318	90	581	836	4
4.	321	77	329	90	581	836	4
Índice	332	77	358	90	581	836	4
de	361	77	371	90	581	836	4
Truelove-Witts	374	77	434	90	581	836	4
modificado.	437	77	487	90	581	836	4
Variable	340	101	368	111	581	836	4
3	416	101	420	111	581	836	4
puntos	422	101	447	111	581	836	4
2	455	101	459	111	581	836	4
puntos	460	101	482	111	581	836	4
Número	298	115	324	125	581	836	4
de	326	115	334	125	581	836	4
deposiciones	336	115	379	125	581	836	4
Sangre	298	127	321	137	581	836	4
en	323	127	332	137	581	836	4
las	334	127	343	137	581	836	4
deposiciones	345	127	388	137	581	836	4
Hemoglobina	298	139	341	149	581	836	4
(g/l)	343	139	356	149	581	836	4
Hombre	305	151	331	163	581	836	4
Mujer	305	164	323	177	581	836	4
Albúmina	298	181	328	193	581	836	4
(g/l)	330	181	343	193	581	836	4
Fiebre	298	195	319	205	581	836	4
(°C)	321	195	334	205	581	836	4
Taquicardia	298	207	335	217	581	836	4
(lat./min)	337	207	366	217	581	836	4
VSG	298	219	313	229	581	836	4
Leucocitos	298	231	333	241	581	836	4
(x	335	231	341	241	581	836	4
1.000)	343	231	364	241	581	836	4
Potasio	298	244	322	254	581	836	4
(mEq/l)	324	244	348	254	581	836	4
Valoración	298	256	332	266	581	836	4
del	334	256	344	266	581	836	4
índice:	346	256	368	266	581	836	4
Inactivo:	298	264	325	277	581	836	4
<	327	264	331	277	581	836	4
11	334	264	341	277	581	836	4
Brote	298	274	315	286	581	836	4
leve:	317	274	333	286	581	836	4
11	335	274	343	286	581	836	4
-	345	274	347	286	581	836	4
15	349	274	357	286	581	836	4
Brote	298	284	315	296	581	836	4
moderado:	317	284	353	296	581	836	4
16	355	284	363	296	581	836	4
-	365	284	367	296	581	836	4
21	369	284	378	296	581	836	4
Brote	298	294	315	306	581	836	4
grave:	317	294	338	306	581	836	4
22-	340	294	351	306	581	836	4
27	353	294	361	306	581	836	4
1	494	101	498	111	581	836	4
punto	499	101	517	111	581	836	4
>	426	113	431	126	581	836	4
6	433	113	437	126	581	836	4
++	418	126	426	138	581	836	4
/	429	126	431	138	581	836	4
+++	433	126	446	138	581	836	4
4	461	113	465	126	581	836	4
-	467	113	470	126	581	836	4
6	472	113	476	126	581	836	4
+	466	126	471	138	581	836	4
<	500	113	504	126	581	836	4
6	507	113	511	126	581	836	4
-	504	126	507	138	581	836	4
<	424	151	429	163	581	836	4
10	431	151	439	163	581	836	4
<	424	164	429	177	581	836	4
10	431	164	439	177	581	836	4
10	457	151	465	163	581	836	4
-	467	151	470	163	581	836	4
14	472	151	480	163	581	836	4
10	457	164	465	177	581	836	4
-	467	164	470	177	581	836	4
12	472	164	480	177	581	836	4
>	498	151	502	163	581	836	4
14	504	151	513	163	581	836	4
>	498	164	502	177	581	836	4
12	504	164	513	177	581	836	4
<	424	181	429	193	581	836	4
30	431	181	439	193	581	836	4
>	424	193	429	206	581	836	4
38	431	193	439	206	581	836	4
>	422	205	427	218	581	836	4
100	429	205	441	218	581	836	4
>	424	218	429	230	581	836	4
30	431	218	439	230	581	836	4
>	424	230	429	242	581	836	4
13	431	230	439	242	581	836	4
<	426	242	431	254	581	836	4
3	433	242	437	254	581	836	4
30	457	181	465	193	581	836	4
-	467	181	470	193	581	836	4
32	472	181	480	193	581	836	4
37	457	193	465	206	581	836	4
-	467	193	470	206	581	836	4
38	472	193	480	206	581	836	4
80	455	205	463	218	581	836	4
-	465	205	468	218	581	836	4
100	470	205	482	218	581	836	4
15	458	218	466	230	581	836	4
-30	468	218	479	230	581	836	4
10	457	230	465	242	581	836	4
-	467	230	470	242	581	836	4
13	472	230	480	242	581	836	4
3	458	242	462	254	581	836	4
-	464	242	467	254	581	836	4
3,8	469	242	479	254	581	836	4
>	498	181	502	193	581	836	4
32	504	181	513	193	581	836	4
<	498	193	502	206	581	836	4
37	504	193	513	206	581	836	4
<	498	205	502	218	581	836	4
80	504	205	513	218	581	836	4
<	498	218	502	230	581	836	4
15	504	218	513	230	581	836	4
<	498	230	502	242	581	836	4
10	504	230	513	242	581	836	4
>	497	242	501	254	581	836	4
3,8	503	242	514	254	581	836	4
Fuente:	295	308	315	317	581	836	4
Guía	317	308	328	317	581	836	4
clínica	330	308	346	317	581	836	4
GETECCU	348	308	372	317	581	836	4
del	374	308	382	317	581	836	4
tratamiento	384	308	415	317	581	836	4
de	417	308	423	317	581	836	4
la	425	308	430	317	581	836	4
colitis	432	308	447	317	581	836	4
ulcerosa	448	308	471	317	581	836	4
elaborada	473	308	500	317	581	836	4
con	502	308	511	317	581	836	4
la	513	308	518	317	581	836	4
metodología	295	318	328	327	581	836	4
GRADE.	330	318	350	327	581	836	4
Gastroenterol	351	318	388	327	581	836	4
Hepatol.	390	318	412	327	581	836	4
2012.	414	318	430	327	581	836	4
de	51	349	62	362	581	836	4
varones	64	349	95	362	581	836	4
fue	98	349	111	362	581	836	4
63	114	349	125	362	581	836	4
y	127	349	132	362	581	836	4
de	135	349	145	362	581	836	4
mujeres	148	349	180	362	581	836	4
42,	183	349	196	362	581	836	4
con	199	349	214	362	581	836	4
una	217	349	232	362	581	836	4
relación	235	349	267	362	581	836	4
de	270	349	281	362	581	836	4
1,5:1.	51	361	75	374	581	836	4
La	79	361	88	374	581	836	4
proporción	92	361	137	374	581	836	4
de	140	361	151	374	581	836	4
hombres	154	361	190	374	581	836	4
a	193	361	198	374	581	836	4
mujeres	201	361	233	374	581	836	4
en	237	361	247	374	581	836	4
CU	250	361	264	374	581	836	4
fue	268	361	281	374	581	836	4
de	51	373	62	386	581	836	4
1,3:1,	64	373	88	386	581	836	4
mientras	91	373	125	386	581	836	4
que	128	373	143	386	581	836	4
en	146	373	156	386	581	836	4
EC	159	373	170	386	581	836	4
fue	172	373	185	386	581	836	4
de	188	373	198	386	581	836	4
2:1	201	373	215	386	581	836	4
(Figuras	217	373	247	386	581	836	4
2	250	373	255	386	581	836	4
y	258	373	262	386	581	836	4
3).	265	373	275	386	581	836	4
de	295	349	306	362	581	836	4
consanguinidad,	310	349	380	362	581	836	4
en	384	349	395	362	581	836	4
enfermedad	399	349	451	362	581	836	4
inflamatoria	456	349	507	362	581	836	4
fue	511	349	524	362	581	836	4
solo	295	361	312	374	581	836	4
de	316	361	327	374	581	836	4
dos	331	361	346	374	581	836	4
pacientes	350	361	391	374	581	836	4
en	395	361	406	374	581	836	4
CU,	410	361	426	374	581	836	4
no	431	361	442	374	581	836	4
se	446	361	455	374	581	836	4
reportó	459	361	491	374	581	836	4
en	495	361	506	374	581	836	4
EC.	510	361	524	374	581	836	4
(Tabla	295	373	320	386	581	836	4
5).	323	373	334	386	581	836	4
La	62	397	72	410	581	836	4
edad	75	397	96	410	581	836	4
media	100	397	125	410	581	836	4
de	129	397	140	410	581	836	4
inicio	143	397	165	410	581	836	4
de	169	397	179	410	581	836	4
síntomas	183	397	219	410	581	836	4
en	222	397	233	410	581	836	4
CU	236	397	250	410	581	836	4
fue	254	397	267	410	581	836	4
de	270	397	281	410	581	836	4
53,02	51	409	75	422	581	836	4
años	78	409	97	422	581	836	4
y	99	409	104	422	581	836	4
el	106	409	113	422	581	836	4
tiempo	115	409	145	422	581	836	4
de	147	409	157	422	581	836	4
espera	160	409	187	422	581	836	4
para	189	409	207	422	581	836	4
el	209	409	217	422	581	836	4
diagnóstico	219	409	265	422	581	836	4
fue	268	409	281	422	581	836	4
de	51	421	62	434	581	836	4
12,4	64	421	83	434	581	836	4
meses,	85	421	112	434	581	836	4
mientras	115	421	150	434	581	836	4
que	152	421	168	434	581	836	4
para	170	421	188	434	581	836	4
la	190	421	197	434	581	836	4
EC	199	421	211	434	581	836	4
fue	213	421	226	434	581	836	4
de	228	421	239	434	581	836	4
57,7	241	421	260	434	581	836	4
años	262	421	281	434	581	836	4
y	51	433	56	446	581	836	4
16,8	58	433	77	446	581	836	4
meses	79	433	105	446	581	836	4
respectivamente	107	433	174	446	581	836	4
(Figura	177	433	204	446	581	836	4
4).	206	433	217	446	581	836	4
La	220	433	229	446	581	836	4
edad	232	433	252	446	581	836	4
media	255	433	281	446	581	836	4
al	51	445	58	458	581	836	4
diagnóstico	61	445	107	458	581	836	4
de	110	445	120	458	581	836	4
ambas	123	445	149	458	581	836	4
EII	152	445	162	458	581	836	4
fue	165	445	178	458	581	836	4
de	181	445	191	458	581	836	4
54,1	194	445	213	458	581	836	4
años.	215	445	237	458	581	836	4
En	239	445	250	458	581	836	4
cuanto	252	445	281	458	581	836	4
a	51	457	56	470	581	836	4
la	59	457	66	470	581	836	4
EC,	69	457	83	470	581	836	4
el	86	457	94	470	581	836	4
75%	97	457	115	470	581	836	4
de	118	457	129	470	581	836	4
los	132	457	143	470	581	836	4
pacientes	146	457	185	470	581	836	4
fueron	188	457	215	470	581	836	4
mayores	218	457	253	470	581	836	4
de	256	457	267	470	581	836	4
40	270	457	281	470	581	836	4
años,	51	469	73	482	581	836	4
es	75	469	84	482	581	836	4
decir,	86	469	109	482	581	836	4
A3	111	469	123	482	581	836	4
según	125	469	149	482	581	836	4
la	152	469	159	482	581	836	4
clasificación	161	469	211	482	581	836	4
de	213	469	224	482	581	836	4
Montreal.	226	469	266	482	581	836	4
Cuadro	295	397	327	410	581	836	4
clínico	330	397	359	410	581	836	4
En	62	493	73	506	581	836	4
cuanto	77	493	106	506	581	836	4
a	111	493	115	506	581	836	4
región	120	493	146	506	581	836	4
de	151	493	162	506	581	836	4
procedencia,	166	493	221	506	581	836	4
73	226	493	237	506	581	836	4
pacientes	241	493	281	506	581	836	4
(69,5%)	51	505	83	518	581	836	4
eran	88	505	106	518	581	836	4
oriundos	111	505	147	518	581	836	4
de	152	505	162	518	581	836	4
la	166	505	174	518	581	836	4
costa;	178	505	202	518	581	836	4
30	207	505	218	518	581	836	4
(28,6%)	222	505	254	518	581	836	4
de	259	505	269	518	581	836	4
la	274	505	281	518	581	836	4
sierra	51	517	73	530	581	836	4
y	76	517	81	530	581	836	4
2	84	517	89	530	581	836	4
(1,9%)	92	517	119	530	581	836	4
de	122	517	132	530	581	836	4
la	135	517	142	530	581	836	4
selva.	145	517	168	530	581	836	4
Factores	51	541	87	554	581	836	4
de	90	541	101	554	581	836	4
riesgo	104	541	131	554	581	836	4
El	62	565	70	578	581	836	4
hábito	73	565	100	578	581	836	4
de	103	565	113	578	581	836	4
fumar	116	565	141	578	581	836	4
tabaco	144	565	173	578	581	836	4
se	175	565	184	578	581	836	4
vio	187	565	200	578	581	836	4
en	203	565	213	578	581	836	4
ocho	216	565	237	578	581	836	4
pacientes	240	565	281	578	581	836	4
(9,9%)	51	577	78	590	581	836	4
con	82	577	98	590	581	836	4
CU	101	577	115	590	581	836	4
y	119	577	123	590	581	836	4
en	127	577	137	590	581	836	4
dos	141	577	156	590	581	836	4
pacientes	159	577	199	590	581	836	4
(8,3%)	203	577	230	590	581	836	4
con	234	577	250	590	581	836	4
EC.	253	577	267	590	581	836	4
La	271	577	281	590	581	836	4
presencia	51	589	92	602	581	836	4
de	95	589	106	602	581	836	4
historia	110	589	141	602	581	836	4
familiar	144	589	176	602	581	836	4
en	180	589	191	602	581	836	4
parientes	194	589	233	602	581	836	4
de	237	589	247	602	581	836	4
1°	251	589	260	602	581	836	4
y	264	589	268	602	581	836	4
2°	272	589	281	602	581	836	4
El	306	421	313	434	581	836	4
síntoma	318	421	350	434	581	836	4
más	354	421	371	434	581	836	4
frecuente	375	421	414	434	581	836	4
en	419	421	429	434	581	836	4
CU	434	421	447	434	581	836	4
fue	452	421	465	434	581	836	4
la	469	421	476	434	581	836	4
diarrea	481	421	510	434	581	836	4
en	514	421	524	434	581	836	4
62	295	433	306	446	581	836	4
pacientes	309	433	348	446	581	836	4
(76,5%),	352	433	386	446	581	836	4
seguida	390	433	421	446	581	836	4
por	424	433	439	446	581	836	4
el	442	433	449	446	581	836	4
sangrado	453	433	490	446	581	836	4
rectal	494	433	516	446	581	836	4
y	520	433	524	446	581	836	4
el	295	445	302	458	581	836	4
dolor	306	445	328	458	581	836	4
abdominal.	331	445	378	458	581	836	4
Mientras	382	445	417	458	581	836	4
que	421	445	437	458	581	836	4
en	441	445	451	458	581	836	4
la	455	445	462	458	581	836	4
EC	466	445	477	458	581	836	4
el	481	445	488	458	581	836	4
síntoma	492	445	524	458	581	836	4
predominante	295	457	353	470	581	836	4
fue	358	457	371	470	581	836	4
el	377	457	384	470	581	836	4
sangrado	389	457	426	470	581	836	4
y	431	457	436	470	581	836	4
el	441	457	448	470	581	836	4
dolor	454	457	475	470	581	836	4
abdominal	480	457	524	470	581	836	4
(66,6%	295	469	324	482	581	836	4
n=16),	328	469	357	482	581	836	4
seguidos	361	469	396	482	581	836	4
de	400	469	410	482	581	836	4
la	414	469	421	482	581	836	4
pérdida	425	469	456	482	581	836	4
de	460	469	470	482	581	836	4
peso	474	469	493	482	581	836	4
(Figura	497	469	524	482	581	836	4
5).	295	481	306	494	581	836	4
Dichas	310	481	338	494	581	836	4
diferencias	343	481	387	494	581	836	4
fueron	392	481	419	494	581	836	4
significativas	424	481	474	494	581	836	4
(p<0,001).	479	481	524	494	581	836	4
En	295	493	305	506	581	836	4
cuanto	310	493	338	506	581	836	4
al	343	493	350	506	581	836	4
curso	355	493	377	506	581	836	4
clínico	382	493	408	506	581	836	4
66	413	493	424	506	581	836	4
pacientes	429	493	468	506	581	836	4
(81,4%)	472	493	504	506	581	836	4
con	509	493	524	506	581	836	4
CU	295	505	309	518	581	836	4
cursaron	312	505	348	518	581	836	4
con	351	505	367	518	581	836	4
al	370	505	377	518	581	836	4
menos	381	505	408	518	581	836	4
dos	412	505	426	518	581	836	4
recaídas	430	505	463	518	581	836	4
al	467	505	474	518	581	836	4
año	478	505	493	518	581	836	4
(en	497	505	510	518	581	836	4
un	514	505	524	518	581	836	4
tiempo	295	517	324	530	581	836	4
de	328	517	339	530	581	836	4
seguimiento	343	517	393	530	581	836	4
promedio	397	517	438	530	581	836	4
de	442	517	453	530	581	836	4
2	457	517	463	530	581	836	4
años).	467	517	491	530	581	836	4
En	496	517	506	530	581	836	4
EC,	510	517	524	530	581	836	4
15	295	529	306	542	581	836	4
pacientes	309	529	348	542	581	836	4
(62,5%)	351	529	382	542	581	836	4
tuvieron	386	529	420	542	581	836	4
al	423	529	430	542	581	836	4
menos	433	529	460	542	581	836	4
dos	463	529	478	542	581	836	4
recaídas	481	529	514	542	581	836	4
al	517	529	524	542	581	836	4
año	295	541	310	554	581	836	4
(en	313	541	326	554	581	836	4
un	328	541	339	554	581	836	4
tiempo	342	541	371	554	581	836	4
de	373	541	384	554	581	836	4
seguimiento	387	541	436	554	581	836	4
promedio	439	541	479	554	581	836	4
de	482	541	492	554	581	836	4
2	495	541	500	554	581	836	4
años)	503	541	524	554	581	836	4
(Figura	295	553	322	566	581	836	4
6).	325	553	336	566	581	836	4
Cabe	338	553	360	566	581	836	4
mencionar	362	553	406	566	581	836	4
que	409	553	425	566	581	836	4
de	427	553	438	566	581	836	4
los	441	553	452	566	581	836	4
81	454	553	465	566	581	836	4
pacientes	468	553	507	566	581	836	4
con	509	553	524	566	581	836	4
CU	295	565	309	578	581	836	4
y	312	565	317	578	581	836	4
24	321	565	331	578	581	836	4
con	335	565	350	578	581	836	4
EC	354	565	365	578	581	836	4
incluidos,	369	565	408	578	581	836	4
actualmente	412	565	463	578	581	836	4
solo	466	565	483	578	581	836	4
43	486	565	497	578	581	836	4
(53%)	501	565	524	578	581	836	4
y	295	577	299	590	581	836	4
14	302	577	313	590	581	836	4
(58%)	316	577	340	590	581	836	4
respectivamente,	343	577	413	590	581	836	4
son	416	577	430	590	581	836	4
manejados	433	577	478	590	581	836	4
en	480	577	491	590	581	836	4
nuestro	494	577	524	590	581	836	4
servicio.	295	589	328	602	581	836	4
Tipos	142	620	162	634	581	836	4
de	165	620	174	634	581	836	4
Ell	176	620	186	634	581	836	4
16	307	627	312	635	581	836	4
14	307	640	312	648	581	836	4
24	82	666	90	677	581	836	4
(23%)	91	666	109	677	581	836	4
Colitis	209	666	225	676	581	836	4
Ulcerativa	226	666	252	676	581	836	4
Enf.	209	686	219	695	581	836	4
Crohn	221	686	236	695	581	836	4
81	117	706	125	717	581	836	4
(77%)	126	706	144	717	581	836	4
Porcentaje	296	671	303	696	581	836	4
12	307	652	312	660	581	836	4
10	307	665	312	673	581	836	4
8	309	677	312	685	581	836	4
Hombres	500	677	520	685	581	836	4
6	309	690	312	698	581	836	4
Mujeres	500	687	517	695	581	836	4
4	309	702	312	710	581	836	4
2	309	715	312	723	581	836	4
0	309	727	312	735	581	836	4
10	318	736	324	744	581	836	4
a	325	736	328	744	581	836	4
19	329	736	335	744	581	836	4
Figura	51	768	78	780	581	836	4
1.	81	768	89	780	581	836	4
Distribución	92	768	143	780	581	836	4
por	146	768	160	780	581	836	4
tipo	163	768	179	780	581	836	4
de	182	768	193	780	581	836	4
enfermedad.	196	768	249	780	581	836	4
212	28	791	41	802	581	836	4
Rev	51	792	61	801	581	836	4
Gastroenterol	63	792	99	801	581	836	4
Peru.	101	792	115	801	581	836	4
2016;36(3):209-18	117	792	171	801	581	836	4
20	341	736	347	744	581	836	4
a	348	736	351	744	581	836	4
29	352	736	358	744	581	836	4
30	364	736	369	744	581	836	4
a	371	736	373	744	581	836	4
39	375	736	380	744	581	836	4
40	387	736	392	744	581	836	4
a	394	736	396	744	581	836	4
49	398	736	403	744	581	836	4
50	409	736	414	744	581	836	4
a	416	736	418	744	581	836	4
59	420	736	425	744	581	836	4
60	432	736	438	744	581	836	4
a	439	736	442	744	581	836	4
69	443	736	449	744	581	836	4
70	456	736	461	744	581	836	4
a	463	736	465	744	581	836	4
79	467	736	472	744	581	836	4
Figura	295	758	322	770	581	836	4
2.	328	758	336	770	581	836	4
Distribución	343	758	394	770	581	836	4
por	400	758	414	770	581	836	4
edad	421	758	442	770	581	836	4
y	448	758	453	770	581	836	4
sexo	459	758	478	770	581	836	4
en	484	758	494	770	581	836	4
colitis	501	758	524	770	581	836	4
ulcerativa.	295	769	338	781	581	836	4
Paredes	459	47	484	57	581	836	5
Méndez	486	47	509	57	581	836	5
J,	511	47	515	57	581	836	5
et	517	47	523	57	581	836	5
al	525	47	530	57	581	836	5
Características	57	47	101	57	581	836	5
epidemiológicas	103	47	151	57	581	836	5
y	153	47	157	57	581	836	5
clínicas	159	47	180	57	581	836	5
de	182	47	190	57	581	836	5
la	192	47	197	57	581	836	5
enfermedad	199	47	235	57	581	836	5
inflamatoria	237	47	273	57	581	836	5
intestinal	275	47	302	57	581	836	5
35	69	83	75	92	581	836	5
18	310	87	315	95	581	836	5
30	69	99	75	107	581	836	5
14	310	111	315	119	581	836	5
20	69	129	75	138	581	836	5
Hombres	263	136	283	145	581	836	5
15	69	145	75	153	581	836	5
Mujeres	263	146	281	155	581	836	5
Porcentaje	301	130	308	155	581	836	5
Porcentaje	59	130	66	155	581	836	5
25	69	114	75	122	581	836	5
12,4	472	115	481	124	581	836	5
12	310	122	315	131	581	836	5
10	310	134	315	143	581	836	5
8	313	146	315	155	581	836	5
6	313	158	315	167	581	836	5
10	69	160	75	169	581	836	5
4	313	170	315	178	581	836	5
5	72	176	75	184	581	836	5
0	72	191	75	199	581	836	5
16,8	369	90	378	98	581	836	5
16	310	99	315	107	581	836	5
2	313	182	315	190	581	836	5
10-19	86	199	99	207	581	836	5
20-29	109	199	121	207	581	836	5
30-39	132	199	145	207	581	836	5
40-49	155	199	167	207	581	836	5
50-59	178	199	191	207	581	836	5
60-69	201	199	214	207	581	836	5
0	313	194	315	202	581	836	5
70-79	224	199	237	207	581	836	5
Enf.	359	200	368	209	581	836	5
Crohn	369	200	383	209	581	836	5
Colitis	458	200	472	209	581	836	5
Ulcerativa	473	200	495	209	581	836	5
Figura	57	217	84	230	581	836	5
3.	87	217	95	230	581	836	5
Distribución	98	217	149	230	581	836	5
por	152	217	166	230	581	836	5
edad	169	217	190	230	581	836	5
y	193	217	198	230	581	836	5
sexo	200	217	219	230	581	836	5
en	222	217	233	230	581	836	5
enfermedad	235	217	286	230	581	836	5
de	57	229	67	242	581	836	5
Crohn.	70	229	99	242	581	836	5
Figura	300	217	328	229	581	836	5
4.	330	217	339	229	581	836	5
Tiempo	341	217	373	229	581	836	5
de	376	217	386	229	581	836	5
enfermedad	389	217	440	229	581	836	5
antes	443	217	464	229	581	836	5
del	467	217	480	229	581	836	5
diagnóstico	483	217	530	229	581	836	5
en	300	229	311	241	581	836	5
EII.	314	229	327	241	581	836	5
Manifestaciones	59	249	131	261	581	836	5
extraintestinales	134	249	206	261	581	836	5
La	312	250	322	262	581	836	5
severidad	326	250	366	262	581	836	5
en	369	250	380	262	581	836	5
EC	384	250	395	262	581	836	5
se	399	250	408	262	581	836	5
evaluó	412	250	440	262	581	836	5
sobre	444	250	467	262	581	836	5
la	471	250	478	262	581	836	5
base	482	250	501	262	581	836	5
de	504	250	515	262	581	836	5
un	519	250	530	262	581	836	5
aproximado	300	262	351	274	581	836	5
según	355	262	379	274	581	836	5
la	383	262	390	274	581	836	5
tabla	393	262	414	274	581	836	5
descrita	418	262	450	274	581	836	5
anteriormente	454	262	513	274	581	836	5
(en	517	262	530	274	581	836	5
vista	300	274	319	286	581	836	5
que	322	274	338	286	581	836	5
no	342	274	353	286	581	836	5
se	356	274	365	286	581	836	5
pudo	368	274	391	286	581	836	5
evaluar	394	274	424	286	581	836	5
el	428	274	435	286	581	836	5
score	439	274	461	286	581	836	5
CDAI	464	274	487	286	581	836	5
en	491	274	501	286	581	836	5
11	505	274	516	286	581	836	5
de	519	274	530	286	581	836	5
24	300	286	311	298	581	836	5
historias)	314	286	351	298	581	836	5
siendo	353	286	380	298	581	836	5
leve	383	286	400	298	581	836	5
en	402	286	413	298	581	836	5
4	415	286	421	298	581	836	5
(16,6%),	423	286	458	298	581	836	5
moderado	460	286	504	298	581	836	5
en	506	286	517	298	581	836	5
15	519	286	530	298	581	836	5
(62,5%)	300	298	333	310	581	836	5
y	336	298	340	310	581	836	5
severo	343	298	370	310	581	836	5
en	373	298	383	310	581	836	5
5	386	298	392	310	581	836	5
(20,9%).	394	298	429	310	581	836	5
Características	57	345	120	357	581	836	5
anatómicas	122	345	172	357	581	836	5
y	174	345	179	357	581	836	5
comportamiento	181	345	254	357	581	836	5
clínico	256	345	284	357	581	836	5
En	68	369	78	381	581	836	5
lo	83	369	91	381	581	836	5
que	96	369	112	381	581	836	5
se	117	369	125	381	581	836	5
respecta	130	369	165	381	581	836	5
a	170	369	175	381	581	836	5
distribución	179	369	229	381	581	836	5
endoscópica	234	369	286	381	581	836	5
en	57	381	67	393	581	836	5
CU,	70	381	87	393	581	836	5
14	90	381	101	393	581	836	5
pacientes	104	381	143	393	581	836	5
(17,2%)	146	381	179	393	581	836	5
presentaban	182	381	233	393	581	836	5
proctitis,	236	381	272	393	581	836	5
29	275	381	286	393	581	836	5
(35,8%)	57	393	89	405	581	836	5
colitis	92	393	116	405	581	836	5
izquierda,	119	393	161	405	581	836	5
y	164	393	168	405	581	836	5
38	171	393	182	405	581	836	5
(47%)	185	393	209	405	581	836	5
colitis	212	393	236	405	581	836	5
extensa.	239	393	273	405	581	836	5
En	276	393	286	405	581	836	5
7	57	405	62	417	581	836	5
pacientes	65	405	105	417	581	836	5
se	108	405	117	417	581	836	5
apreció,	120	405	154	417	581	836	5
además,	158	405	192	417	581	836	5
compromiso	196	405	248	417	581	836	5
de	252	405	262	417	581	836	5
íleon	266	405	286	417	581	836	5
distal	57	417	78	429	581	836	5
(Figura	81	417	109	429	581	836	5
7).	112	417	123	429	581	836	5
En	68	441	78	453	581	836	5
cuanto	80	441	109	453	581	836	5
a	111	441	116	453	581	836	5
la	118	441	125	453	581	836	5
severidad	127	441	167	453	581	836	5
al	169	441	176	453	581	836	5
momento	178	441	219	453	581	836	5
del	221	441	234	453	581	836	5
diagnóstico,	236	441	286	453	581	836	5
según	57	453	81	465	581	836	5
la	85	453	92	465	581	836	5
clasificación	96	453	147	465	581	836	5
de	151	453	162	465	581	836	5
Montreal,	166	453	207	465	581	836	5
la	211	453	218	465	581	836	5
distribución	222	453	271	465	581	836	5
de	276	453	286	465	581	836	5
pacientes	57	465	96	477	581	836	5
fue	98	465	111	477	581	836	5
la	113	465	120	477	581	836	5
siguiente:	122	465	163	477	581	836	5
leve	165	465	182	477	581	836	5
(S1)	183	465	199	477	581	836	5
30	201	465	212	477	581	836	5
(37%);	214	465	242	477	581	836	5
moderada	243	465	286	477	581	836	5
(S2)	57	477	73	489	581	836	5
40	76	477	87	489	581	836	5
(49,3%),	90	477	125	489	581	836	5
y	128	477	133	489	581	836	5
severa	136	477	162	489	581	836	5
(S3)	165	477	181	489	581	836	5
11	184	477	195	489	581	836	5
(13,7%)	198	477	231	489	581	836	5
(Figura	234	477	262	489	581	836	5
8).	265	477	276	489	581	836	5
El	279	477	286	489	581	836	5
promedio	57	489	98	501	581	836	5
del	101	489	114	501	581	836	5
índice	116	489	142	501	581	836	5
de	145	489	155	501	581	836	5
Truelove-Witts	158	489	218	501	581	836	5
fue	221	489	234	501	581	836	5
de	237	489	248	501	581	836	5
15,37.	251	489	278	501	581	836	5
Para	68	513	86	525	581	836	5
la	88	513	95	525	581	836	5
EC,	98	513	112	525	581	836	5
la	114	513	121	525	581	836	5
localización	124	513	173	525	581	836	5
anatómica	175	513	219	525	581	836	5
fue	221	513	234	525	581	836	5
la	237	513	244	525	581	836	5
siguiente:	246	513	286	525	581	836	5
ileal	57	525	74	537	581	836	5
20,8%	83	525	110	537	581	836	5
(n=5);	119	525	147	537	581	836	5
ileocolónica	157	525	207	537	581	836	5
54,2%	217	525	243	537	581	836	5
(n=13);	253	525	286	537	581	836	5
colónica	57	537	92	549	581	836	5
25%	97	537	116	549	581	836	5
(n=6),	121	537	148	549	581	836	5
y	153	537	158	549	581	836	5
compromiso	163	537	215	549	581	836	5
perianal	221	537	254	549	581	836	5
16,6%	259	537	286	549	581	836	5
(n=4)	57	549	81	561	581	836	5
(Figura	86	549	114	561	581	836	5
9).	119	549	130	561	581	836	5
Según	135	549	160	561	581	836	5
la	165	549	172	561	581	836	5
clasificación	177	549	228	561	581	836	5
de	233	549	243	561	581	836	5
Montreal	248	549	286	561	581	836	5
el	57	561	64	573	581	836	5
comportamiento	73	561	143	573	581	836	5
al	152	561	159	573	581	836	5
momento	168	561	208	573	581	836	5
del	217	561	230	573	581	836	5
diagnóstico	239	561	286	573	581	836	5
fue:	57	573	73	585	581	836	5
inflamatorio	80	573	131	585	581	836	5
54,2%	137	573	164	585	581	836	5
(n=13);	171	573	205	585	581	836	5
estenosante	212	573	261	585	581	836	5
25%	268	573	286	585	581	836	5
(n=6);	57	585	85	597	581	836	5
penetrante	89	585	135	597	581	836	5
20,8%	139	585	166	597	581	836	5
(n=5),	170	585	197	597	581	836	5
y	202	585	206	597	581	836	5
16,6%	211	585	237	597	581	836	5
(n=4)	242	585	267	597	581	836	5
con	271	585	286	597	581	836	5
compromiso	57	597	109	609	581	836	5
tanto	112	597	133	609	581	836	5
estenótico	136	597	179	609	581	836	5
y	182	597	187	609	581	836	5
perianal	189	597	223	609	581	836	5
(Figura	226	597	254	609	581	836	5
10).	256	597	273	609	581	836	5
Características	71	661	124	671	581	836	5
Edad	60	678	77	690	581	836	5
(años)	79	678	100	690	581	836	5
Sexo	60	690	76	702	581	836	5
Costa	60	702	79	715	581	836	5
Sierra	60	714	79	727	581	836	5
Selva	60	727	78	739	581	836	5
Tabaco	60	739	83	751	581	836	5
Historia	60	751	85	764	581	836	5
familiar	87	751	110	764	581	836	5
Hemoglobina	60	763	103	776	581	836	5
(g/dL)	105	763	124	776	581	836	5
Colitis	146	655	169	665	581	836	5
ulcerativa	171	655	205	665	581	836	5
N	166	667	171	677	581	836	5
(81)	173	667	186	677	581	836	5
53,02	167	678	185	690	581	836	5
M:47	159	690	176	702	581	836	5
F:34	178	690	192	702	581	836	5
59	172	702	180	715	581	836	5
20	172	714	180	727	581	836	5
2	174	727	178	739	581	836	5
8	174	739	178	751	581	836	5
2	174	751	178	764	581	836	5
11,2	169	763	183	776	581	836	5
El	312	406	319	418	581	836	5
número	324	406	357	418	581	836	5
de	362	406	373	418	581	836	5
pacientes	378	406	417	418	581	836	5
con	422	406	438	418	581	836	5
CU	443	406	457	418	581	836	5
que	462	406	478	418	581	836	5
requirieron	483	406	530	418	581	836	5
hospitalización	300	418	363	430	581	836	5
fue	367	418	380	430	581	836	5
de	385	418	395	430	581	836	5
42	400	418	410	430	581	836	5
(51,8%)	415	418	447	430	581	836	5
y	451	418	456	430	581	836	5
18	460	418	471	430	581	836	5
(75%)	475	418	500	430	581	836	5
en	504	418	514	430	581	836	5
EC	519	418	530	430	581	836	5
90	316	446	322	454	581	836	5
80	316	458	322	467	581	836	5
66,7	385	467	395	476	581	836	5
50	316	496	322	504	581	836	5
66,7	422	468	432	476	581	836	5
56,8	373	480	383	488	581	836	5
60	316	483	322	492	581	836	5
58,3	460	478	469	486	581	836	5
60,5	411	480	420	488	581	836	5
48,1	449	491	459	499	581	836	5
45,8	347	493	357	501	581	836	5
40	316	508	322	516	581	836	5
Colitis	491	512	504	520	581	836	5
Ulcerativa	506	512	527	520	581	836	5
30	316	521	322	529	581	836	5
Enf.	491	525	500	533	581	836	5
Crohn	501	525	514	533	581	836	5
20	316	533	322	541	581	836	5
10	316	545	322	554	581	836	5
0	319	558	322	566	581	836	5
Diarrea	337	563	353	571	581	836	5
Sangrado	411	563	433	571	581	836	5
Dolor	378	563	390	571	581	836	5
Abdominal	372	569	395	577	581	836	5
Pérdida	448	563	465	571	581	836	5
peso	466	563	477	571	581	836	5
Síntomas	391	581	413	588	581	836	5
Figura	300	598	328	610	581	836	5
5.	330	598	339	610	581	836	5
Manifestaciones	341	597	409	610	581	836	5
clínicas	411	597	442	610	581	836	5
EII.	445	597	458	610	581	836	5
enfermedad	235	625	286	638	581	836	5
Enfermedad	216	655	259	665	581	836	5
Crohn	261	655	283	665	581	836	5
N	239	667	245	677	581	836	5
(24)	247	667	260	677	581	836	5
57,7	242	678	257	690	581	836	5
M:16	235	690	251	702	581	836	5
F:8	253	690	264	702	581	836	5
14	245	702	254	715	581	836	5
10	245	714	254	727	581	836	5
0	247	727	252	739	581	836	5
2	247	739	252	751	581	836	5
0	247	751	252	764	581	836	5
10,8	242	763	257	776	581	836	5
76,5	336	456	346	464	581	836	5
70	316	471	322	479	581	836	5
90	316	631	322	640	581	836	5
80	316	644	322	652	581	836	5
81,5	375	638	385	647	581	836	5
70	316	656	322	664	581	836	5
62,5	479	661	489	669	581	836	5
60	316	669	322	677	581	836	5
Porcentaje	303	683	310	708	581	836	5
Tabla	57	625	80	638	581	836	5
5.	92	625	100	638	581	836	5
Ficha	112	625	134	638	581	836	5
socio-demográfica	146	625	223	638	581	836	5
inflamatoria	57	637	107	650	581	836	5
intestinal.	109	637	149	650	581	836	5
Los	312	322	326	334	581	836	5
hallazgos	329	322	369	334	581	836	5
endoscópicos	372	322	431	334	581	836	5
más	434	322	451	334	581	836	5
frecuentes	454	322	499	334	581	836	5
en	502	322	513	334	581	836	5
CU	516	322	530	334	581	836	5
fueron:	300	334	332	346	581	836	5
erosión	337	334	369	346	581	836	5
90,1%;	374	334	405	346	581	836	5
pérdida	410	334	444	346	581	836	5
de	448	334	459	346	581	836	5
vascularización	464	334	530	346	581	836	5
77,7%;	300	346	332	358	581	836	5
granularidad	334	346	389	358	581	836	5
74%	391	346	410	358	581	836	5
y	413	346	418	358	581	836	5
friabilidad	420	346	464	358	581	836	5
65%.	467	346	489	358	581	836	5
En	491	346	502	358	581	836	5
EC	504	346	516	358	581	836	5
los	518	346	530	358	581	836	5
hallazgos	300	358	340	370	581	836	5
más	343	358	360	370	581	836	5
frecuentes	364	358	409	370	581	836	5
fueron:	412	358	444	370	581	836	5
patrón	447	358	476	370	581	836	5
discontinuo	479	358	530	370	581	836	5
87,5%;	300	370	332	382	581	836	5
patrón	337	370	365	382	581	836	5
cobblestone	371	370	424	382	581	836	5
41,6%;	429	370	460	382	581	836	5
úlceras	465	370	496	382	581	836	5
aftosas	501	370	530	382	581	836	5
37,5%	300	382	328	394	581	836	5
y	331	382	336	394	581	836	5
úlceras	339	382	369	394	581	836	5
longitudinales	373	382	433	394	581	836	5
29%	436	382	455	394	581	836	5
(Tablas	459	382	488	394	581	836	5
6	491	382	496	394	581	836	5
y	500	382	504	394	581	836	5
7).	507	382	519	394	581	836	5
Porcentaje	306	497	313	522	581	836	5
En	68	273	78	285	581	836	5
CU,	90	273	106	285	581	836	5
16	118	273	129	285	581	836	5
pacientes	141	273	180	285	581	836	5
(19,7%)	192	273	225	285	581	836	5
presentaron	236	273	286	285	581	836	5
manifestaciones	57	285	123	297	581	836	5
extraintestinales:	132	285	202	297	581	836	5
artralgia	211	285	244	297	581	836	5
(n=14),	253	285	286	297	581	836	5
conjuntivitis	57	297	107	309	581	836	5
(n=1)	111	297	135	309	581	836	5
y	139	297	144	309	581	836	5
colangitis	148	297	186	309	581	836	5
esclerosante	190	297	241	309	581	836	5
(n=1).	245	297	272	309	581	836	5
En	276	297	286	309	581	836	5
EC	57	309	68	321	581	836	5
se	72	309	80	321	581	836	5
observó	84	309	117	321	581	836	5
7	120	309	126	321	581	836	5
pacientes	130	309	169	321	581	836	5
(29%)	173	309	197	321	581	836	5
con	200	309	216	321	581	836	5
manifestaciones	220	309	286	321	581	836	5
extraintestinales:	57	321	127	333	581	836	5
6	129	321	135	333	581	836	5
artralgias	138	321	175	333	581	836	5
y	177	321	182	333	581	836	5
1	185	321	190	333	581	836	5
uveítis.	193	321	222	333	581	836	5
50	316	681	322	689	581	836	5
40	316	693	322	702	581	836	5
30	316	706	322	714	581	836	5
20	316	718	322	727	581	836	5
10	316	731	322	739	581	836	5
0	319	743	322	751	581	836	5
Colitis	362	750	375	759	581	836	5
Ulcerativa	376	750	398	759	581	836	5
Enf.	473	750	482	759	581	836	5
Crohn	483	750	496	759	581	836	5
Figura	300	765	328	778	581	836	5
6.	330	765	339	778	581	836	5
Recaídas	341	765	378	778	581	836	5
en	381	765	392	778	581	836	5
EII.	394	765	408	778	581	836	5
Rev	402	792	412	801	581	836	5
Gastroenterol	414	792	450	801	581	836	5
Peru.	452	792	466	801	581	836	5
2016;36(3):209-18	468	792	523	801	581	836	5
213	536	791	549	802	581	836	5
Paredes	453	47	478	57	581	836	6
Méndez	480	47	504	57	581	836	6
J,	506	47	509	57	581	836	6
et	511	47	517	57	581	836	6
al	519	47	524	57	581	836	6
Características	51	47	95	57	581	836	6
epidemiológicas	97	47	145	57	581	836	6
y	147	47	150	57	581	836	6
clínicas	152	47	174	57	581	836	6
de	176	47	184	57	581	836	6
la	186	47	191	57	581	836	6
enfermedad	193	47	229	57	581	836	6
inflamatoria	231	47	266	57	581	836	6
intestinal	268	47	295	57	581	836	6
60	310	83	315	92	581	836	6
38	79	134	87	145	581	836	6
(47%)	88	134	106	145	581	836	6
Proctitis	199	115	219	125	581	836	6
(E1)	221	115	231	125	581	836	6
Colitis	199	134	214	144	581	836	6
izquierda	216	134	239	144	581	836	6
(E2)	241	134	252	144	581	836	6
29	128	155	135	166	581	836	6
(36%)	137	155	154	166	581	836	6
49,3	417	97	426	106	581	836	6
50	309	102	315	111	581	836	6
Pancolitis	199	151	223	161	581	836	6
(E3)	225	151	236	161	581	836	6
40	310	120	315	128	581	836	6
Porcentaje	298	135	305	160	581	836	6
14	125	106	132	117	581	836	6
(17%)	134	106	151	117	581	836	6
37,0	349	117	359	126	581	836	6
30	310	139	315	147	581	836	6
20	310	158	315	166	581	836	6
13,7	486	166	496	174	581	836	6
10	310	177	315	185	581	836	6
Figura	51	201	78	214	581	836	6
7.	81	201	89	214	581	836	6
Extensión	92	201	132	214	581	836	6
colitis	135	201	159	214	581	836	6
ulcerativa	161	201	202	214	581	836	6
según	204	201	229	214	581	836	6
Montreal.	231	201	272	214	581	836	6
0	312	196	315	204	581	836	6
Leve	347	205	358	213	581	836	6
Moderada	409	205	431	213	581	836	6
Severa	484	205	500	213	581	836	6
Figura	295	221	322	234	581	836	6
8.	325	221	333	234	581	836	6
Severidad	336	221	377	234	581	836	6
en	380	221	390	234	581	836	6
CU	393	221	407	234	581	836	6
según	410	221	434	234	581	836	6
Montreal.	437	221	478	234	581	836	6
(Figura	51	241	79	253	581	836	6
11).	83	241	100	253	581	836	6
La	104	241	114	253	581	836	6
tasa	118	241	134	253	581	836	6
de	138	241	149	253	581	836	6
hospitalizaciones	153	241	224	253	581	836	6
se	229	241	237	253	581	836	6
relacionó	242	241	281	253	581	836	6
con	51	253	67	265	581	836	6
el	72	253	79	265	581	836	6
uso	84	253	99	265	581	836	6
de	104	253	115	265	581	836	6
corticoides	120	253	166	265	581	836	6
en	171	253	181	265	581	836	6
CU	187	253	201	265	581	836	6
(91,6%)	206	253	238	265	581	836	6
y	243	253	248	265	581	836	6
en	253	253	264	265	581	836	6
EC	269	253	281	265	581	836	6
(77,7%).	51	265	86	277	581	836	6
Hallazgos	51	289	94	301	581	836	6
histológicos	97	289	149	301	581	836	6
5	388	290	391	301	581	836	6
(21%)	393	290	411	301	581	836	6
En	62	313	73	325	581	836	6
CU	81	313	96	325	581	836	6
los	104	313	116	325	581	836	6
hallazgos	124	313	163	325	581	836	6
más	171	313	188	325	581	836	6
frecuentes	197	313	241	325	581	836	6
fueron:	249	313	281	325	581	836	6
distorsión	51	325	92	337	581	836	6
de	98	325	108	337	581	836	6
criptas	114	325	142	337	581	836	6
93,8%	147	325	174	337	581	836	6
(n=76);	180	325	214	337	581	836	6
microabscesos	219	325	281	337	581	836	6
80,2%	51	337	78	349	581	836	6
(n=65);	85	337	119	349	581	836	6
infiltrado	126	337	164	349	581	836	6
linfoplasmocitario	171	337	247	349	581	836	6
80,2%	253	337	281	349	581	836	6
(n=65);	51	349	85	361	581	836	6
erosión/ulceración	91	349	170	361	581	836	6
79%	177	349	195	361	581	836	6
(n=64)	202	349	232	361	581	836	6
y	239	349	243	361	581	836	6
criptitis	250	349	281	361	581	836	6
(54,3%	51	361	81	373	581	836	6
(n=44)	84	361	115	373	581	836	6
(Tabla	118	361	143	373	581	836	6
8).	146	361	157	373	581	836	6
En	62	385	73	397	581	836	6
EC	82	385	93	397	581	836	6
los	102	385	114	397	581	836	6
hallazgos	123	385	161	397	581	836	6
más	170	385	187	397	581	836	6
frecuentes	196	385	240	397	581	836	6
fueron:	249	385	281	397	581	836	6
inflamación	51	397	101	409	581	836	6
crónica	112	397	144	409	581	836	6
discontinua	155	397	205	409	581	836	6
75%	216	397	235	409	581	836	6
(n=18);	247	397	281	409	581	836	6
ulceración	51	409	96	421	581	836	6
66,6%	103	409	131	421	581	836	6
(n=16);	138	409	172	421	581	836	6
irregularidad	180	409	234	421	581	836	6
focal	242	409	262	421	581	836	6
de	270	409	281	421	581	836	6
criptas	51	421	79	433	581	836	6
62,5%	87	421	114	433	581	836	6
(n=15)	122	421	152	433	581	836	6
y	160	421	165	433	581	836	6
linfocitos	172	421	211	433	581	836	6
intraepiteliales	219	421	281	433	581	836	6
aumentados	51	433	103	445	581	836	6
54,1%	110	433	137	445	581	836	6
(n=13).	143	433	177	445	581	836	6
Cabe	184	433	206	445	581	836	6
mencionar	212	433	258	445	581	836	6
que	264	433	281	445	581	836	6
solo	51	445	68	457	581	836	6
en	73	445	84	457	581	836	6
41,6%	89	445	116	457	581	836	6
(n=10)	121	445	151	457	581	836	6
de	156	445	167	457	581	836	6
los	172	445	184	457	581	836	6
pacientes	188	445	229	457	581	836	6
se	234	445	242	457	581	836	6
observó	247	445	281	457	581	836	6
granulomas	51	457	100	469	581	836	6
(Tabla	103	457	128	469	581	836	6
9).	131	457	142	469	581	836	6
Tabla	51	494	74	506	581	836	6
6.	77	494	85	506	581	836	6
Hallazgos	88	494	128	506	581	836	6
endoscópicos	131	494	188	506	581	836	6
CU.	190	494	207	506	581	836	6
Tipo	108	517	124	527	581	836	6
Eritema	54	527	79	540	581	836	6
Granularidad	54	540	97	552	581	836	6
Friabilidad	54	552	88	564	581	836	6
Pérdida	54	564	79	577	581	836	6
de	81	564	90	577	581	836	6
vascularización	92	564	142	577	581	836	6
Erosión	54	576	79	589	581	836	6
Ulceración	54	588	89	601	581	836	6
Edemas	54	601	81	613	581	836	6
Pérdida	54	613	79	625	581	836	6
de	81	613	90	625	581	836	6
haustras	92	613	120	625	581	836	6
N	228	517	234	527	581	836	6
55	227	527	235	540	581	836	6
60	227	540	235	552	581	836	6
53	227	552	235	564	581	836	6
63	227	564	235	577	581	836	6
73	227	576	235	589	581	836	6
30	227	588	235	601	581	836	6
16	227	601	235	613	581	836	6
31	227	613	235	625	581	836	6
Tabla	51	644	74	656	581	836	6
7.	77	644	85	656	581	836	6
Hallazgos	88	644	128	656	581	836	6
endoscópicos	131	644	188	656	581	836	6
EC.	190	644	205	656	581	836	6
Tipo	108	670	124	680	581	836	6
Patrón	54	681	76	693	581	836	6
discontinuo	78	681	115	693	581	836	6
Ulceras	54	693	79	706	581	836	6
aftosas	81	693	105	706	581	836	6
Ulceras	54	705	79	718	581	836	6
longitudinales	81	705	126	718	581	836	6
Patrón	54	717	76	730	581	836	6
cobblestone	78	717	117	730	581	836	6
Fistulas	54	730	79	742	581	836	6
Estenosis	54	742	86	754	581	836	6
Pseudopólipos	54	754	102	767	581	836	6
Otros	54	766	72	779	581	836	6
214	28	791	41	802	581	836	6
Rev	51	792	61	801	581	836	6
Gastroenterol	63	792	99	801	581	836	6
Peru.	101	792	115	801	581	836	6
2016;36(3):209-18	117	792	171	801	581	836	6
N	228	670	234	680	581	836	6
21	227	681	235	693	581	836	6
9	229	693	233	706	581	836	6
7	229	705	233	718	581	836	6
10	227	717	235	730	581	836	6
4	229	730	233	742	581	836	6
6	229	742	233	754	581	836	6
3	229	754	233	767	581	836	6
4	229	766	233	779	581	836	6
13	338	319	345	330	581	836	6
(54%)	347	319	365	330	581	836	6
Ileal	459	291	469	301	581	836	6
Ileocolónica	459	310	489	320	581	836	6
6	393	329	397	340	581	836	6
(25%)	399	329	416	340	581	836	6
Color	459	327	473	337	581	836	6
Figura	295	385	322	397	581	836	6
9.	325	385	333	397	581	836	6
Localización	336	385	388	398	581	836	6
anatómica	390	385	434	398	581	836	6
en	437	385	447	398	581	836	6
EC.	450	385	464	398	581	836	6
Tratamiento	295	427	348	440	581	836	6
de	350	427	361	440	581	836	6
Inducción	364	427	408	440	581	836	6
En	306	451	317	464	581	836	6
este	319	451	335	464	581	836	6
estudio	337	451	369	464	581	836	6
se	371	451	379	464	581	836	6
observa	381	451	414	464	581	836	6
que	416	451	432	464	581	836	6
el	434	451	442	464	581	836	6
fármaco	444	451	478	464	581	836	6
más	480	451	497	464	581	836	6
usado	499	451	524	464	581	836	6
en	295	463	305	476	581	836	6
CU	310	463	324	476	581	836	6
para	329	463	347	476	581	836	6
el	352	463	360	476	581	836	6
tratamiento	364	463	413	476	581	836	6
de	418	463	429	476	581	836	6
inducción	433	463	476	476	581	836	6
fueron	480	463	508	476	581	836	6
los	513	463	524	476	581	836	6
5-ASA,	295	475	324	488	581	836	6
en	328	475	338	488	581	836	6
98,7%	342	475	369	488	581	836	6
(n=80)	373	475	403	488	581	836	6
de	407	475	418	488	581	836	6
los	421	475	433	488	581	836	6
pacientes,	436	475	479	488	581	836	6
todos	483	475	506	488	581	836	6
por	510	475	524	488	581	836	6
vía	295	487	307	500	581	836	6
oral;	309	487	329	500	581	836	6
siendo	331	487	360	500	581	836	6
sulfasalazina	362	487	415	500	581	836	6
la	418	487	425	500	581	836	6
más	427	487	444	500	581	836	6
usada	447	487	471	500	581	836	6
en	474	487	485	500	581	836	6
el	487	487	495	500	581	836	6
64,1%	497	487	524	500	581	836	6
(n=52).	295	499	328	512	581	836	6
Se	333	499	343	512	581	836	6
usó	348	499	363	512	581	836	6
corticoides	367	499	414	512	581	836	6
en	418	499	429	512	581	836	6
55,5%	434	499	461	512	581	836	6
(n=45)	466	499	496	512	581	836	6
todos	501	499	524	512	581	836	6
vía	295	511	307	524	581	836	6
endovenosa	310	511	362	524	581	836	6
durante	365	511	399	524	581	836	6
7	402	511	408	524	581	836	6
días.	411	511	431	524	581	836	6
No	434	511	447	524	581	836	6
se	451	511	460	524	581	836	6
usó	463	511	478	524	581	836	6
biológicos	482	511	524	524	581	836	6
en	295	523	305	536	581	836	6
ningún	309	523	339	536	581	836	6
paciente.	342	523	382	536	581	836	6
Se	386	523	396	536	581	836	6
asoció	399	523	426	536	581	836	6
antibióticos	430	523	479	536	581	836	6
en	483	523	493	536	581	836	6
24,6%	497	523	524	536	581	836	6
(n=20),	295	535	328	548	581	836	6
los	336	535	347	548	581	836	6
más	355	535	372	548	581	836	6
usados	379	535	408	548	581	836	6
fueron	416	535	444	548	581	836	6
ciprofloxacino	451	535	512	548	581	836	6
y	520	535	524	548	581	836	6
metronidazol	295	547	352	560	581	836	6
(Figura	354	547	383	560	581	836	6
12).	386	547	403	560	581	836	6
Solo	406	547	424	560	581	836	6
un	427	547	438	560	581	836	6
paciente	441	547	478	560	581	836	6
no	481	547	492	560	581	836	6
recibió	495	547	524	560	581	836	6
tratamiento	295	559	344	572	581	836	6
de	351	559	362	572	581	836	6
inducción,	369	559	414	572	581	836	6
ya	421	559	431	572	581	836	6
que	438	559	454	572	581	836	6
fue	461	559	475	572	581	836	6
manejado	482	559	524	572	581	836	6
directamente	295	571	351	584	581	836	6
en	354	571	365	584	581	836	6
cirugía	368	571	396	584	581	836	6
de	399	571	410	584	581	836	6
emergencia.	413	571	465	584	581	836	6
En	306	595	317	608	581	836	6
cuanto	320	595	348	608	581	836	6
a	351	595	356	608	581	836	6
EC,	359	595	373	608	581	836	6
los	376	595	388	608	581	836	6
fármacos	391	595	428	608	581	836	6
más	431	595	448	608	581	836	6
usados	451	595	480	608	581	836	6
fueron	483	595	510	608	581	836	6
los	513	595	524	608	581	836	6
corticoides,	295	607	343	620	581	836	6
83,3%	346	607	373	620	581	836	6
(n=20)	376	607	407	620	581	836	6
de	410	607	421	620	581	836	6
los	424	607	435	620	581	836	6
pacientes,	438	607	481	620	581	836	6
todos	484	607	507	620	581	836	6
por	510	607	524	620	581	836	6
vía	295	619	307	632	581	836	6
endovenosa	311	619	361	632	581	836	6
por	365	619	380	632	581	836	6
un	384	619	395	632	581	836	6
tiempo	399	619	429	632	581	836	6
de	433	619	443	632	581	836	6
7	448	619	453	632	581	836	6
días.	457	619	476	632	581	836	6
Los	480	619	494	632	581	836	6
5-ASA	498	619	524	632	581	836	6
se	295	631	303	644	581	836	6
usaron	307	631	335	644	581	836	6
en	339	631	350	644	581	836	6
70,8%	354	631	381	644	581	836	6
(n=17)	385	631	415	644	581	836	6
todos	419	631	442	644	581	836	6
por	446	631	460	644	581	836	6
vía	464	631	476	644	581	836	6
oral.	480	631	499	644	581	836	6
En	503	631	513	644	581	836	6
el	517	631	524	644	581	836	6
33,3%	295	643	322	656	581	836	6
(n=8)	326	643	351	656	581	836	6
de	355	643	366	656	581	836	6
los	370	643	382	656	581	836	6
pacientes	386	643	425	656	581	836	6
se	430	643	438	656	581	836	6
asoció	443	643	469	656	581	836	6
antibióticos,	474	643	524	656	581	836	6
y	295	655	299	668	581	836	6
en	303	655	314	668	581	836	6
12,5%	317	655	344	668	581	836	6
(n=3)	348	655	372	668	581	836	6
azatioprina.	376	655	425	668	581	836	6
El	429	655	436	668	581	836	6
33,3%	440	655	467	668	581	836	6
(n=8)	470	655	495	668	581	836	6
de	499	655	509	668	581	836	6
los	513	655	524	668	581	836	6
pacientes	295	667	334	680	581	836	6
no	337	667	348	680	581	836	6
respondieron	351	667	407	680	581	836	6
a	410	667	415	680	581	836	6
tratamiento	418	667	466	680	581	836	6
de	469	667	480	680	581	836	6
inducción	483	667	524	680	581	836	6
por	295	679	309	692	581	836	6
lo	314	679	321	692	581	836	6
que	326	679	342	692	581	836	6
se	346	679	355	692	581	836	6
usó	359	679	374	692	581	836	6
terapia	378	679	407	692	581	836	6
de	411	679	422	692	581	836	6
rescate	426	679	456	692	581	836	6
con	460	679	476	692	581	836	6
Infliximab.	480	679	524	692	581	836	6
El	295	691	302	704	581	836	6
16%	310	691	329	704	581	836	6
(n=4)	337	691	362	704	581	836	6
de	370	691	381	704	581	836	6
los	389	691	401	704	581	836	6
pacientes	409	691	449	704	581	836	6
debutaron	457	691	501	704	581	836	6
con	509	691	524	704	581	836	6
complicaciones	295	703	360	716	581	836	6
quirúrgicas	362	703	408	716	581	836	6
y	410	703	415	716	581	836	6
no	417	703	428	716	581	836	6
recibieron	431	703	474	716	581	836	6
tratamiento	476	703	524	716	581	836	6
de	295	715	305	728	581	836	6
inducción.	308	715	353	728	581	836	6
La	306	739	316	752	581	836	6
diferencia	320	739	361	752	581	836	6
de	365	739	375	752	581	836	6
proporciones	379	739	434	752	581	836	6
en	438	739	449	752	581	836	6
cuanto	452	739	481	752	581	836	6
al	485	739	492	752	581	836	6
uso	496	739	510	752	581	836	6
de	514	739	524	752	581	836	6
5-ASA	295	751	321	764	581	836	6
en	326	751	337	764	581	836	6
ambas	342	751	369	764	581	836	6
EII	374	751	384	764	581	836	6
fue	390	751	403	764	581	836	6
significativa	408	751	456	764	581	836	6
(p<0,001),	462	751	508	764	581	836	6
así	514	751	524	764	581	836	6
como	295	763	319	776	581	836	6
en	321	763	332	776	581	836	6
el	335	763	342	776	581	836	6
uso	345	763	359	776	581	836	6
de	362	763	373	776	581	836	6
corticoides.	375	763	424	776	581	836	6
Paredes	459	47	484	57	581	836	7
Méndez	486	47	509	57	581	836	7
J,	511	47	515	57	581	836	7
et	517	47	523	57	581	836	7
al	525	47	530	57	581	836	7
Características	57	47	101	57	581	836	7
epidemiológicas	103	47	151	57	581	836	7
y	153	47	157	57	581	836	7
clínicas	159	47	180	57	581	836	7
de	182	47	190	57	581	836	7
la	192	47	197	57	581	836	7
enfermedad	199	47	235	57	581	836	7
inflamatoria	237	47	273	57	581	836	7
intestinal	275	47	302	57	581	836	7
14	68	86	74	94	581	836	7
13	100	90	106	98	581	836	7
12	68	101	74	110	581	836	7
N°	61	157	68	163	581	836	7
Pacientes	61	133	68	156	581	836	7
10	68	117	74	125	581	836	7
8	71	132	74	141	581	836	7
6	155	143	158	151	581	836	7
6	71	148	74	156	581	836	7
5	207	153	210	161	581	836	7
4	261	158	263	166	581	836	7
4	71	164	74	172	581	836	7
2	71	179	74	188	581	836	7
Respuesta	300	185	345	198	581	836	7
a	348	185	353	198	581	836	7
tratamiento	356	185	407	198	581	836	7
0	71	195	74	203	581	836	7
B1	85	202	91	211	581	836	7
No	92	202	98	211	581	836	7
estenosante	100	202	127	211	581	836	7
B2	138	202	144	211	581	836	7
Estenosante	145	202	173	211	581	836	7
B3	191	202	197	211	581	836	7
Penetrante	198	202	222	211	581	836	7
P	241	202	244	211	581	836	7
Enf.	246	202	254	211	581	836	7
Perianal	256	202	274	211	581	836	7
Figura	57	220	84	233	581	836	7
10.	87	220	100	233	581	836	7
Fenotipo	103	220	140	233	581	836	7
EC	143	220	154	233	581	836	7
según	157	220	181	233	581	836	7
Montreal.	184	220	225	233	581	836	7
80	75	253	81	261	581	836	7
75	184	258	190	267	581	836	7
70	75	271	81	280	581	836	7
60	75	290	81	298	581	836	7
51,8	109	298	119	306	581	836	7
50	75	308	81	317	581	836	7
Porcentaje	61	324	68	349	581	836	7
En	312	77	322	90	581	836	7
EC,	329	77	343	90	581	836	7
los	350	77	361	90	581	836	7
fármacos	368	77	405	90	581	836	7
más	412	77	428	90	581	836	7
usados	435	77	463	90	581	836	7
fueron	470	77	498	90	581	836	7
5-ASA	504	77	530	90	581	836	7
en	300	89	311	102	581	836	7
54,2%	317	89	344	102	581	836	7
(n=13)	350	89	380	102	581	836	7
de	386	89	397	102	581	836	7
los	403	89	414	102	581	836	7
pacientes,	420	89	463	102	581	836	7
azatioprina	469	89	515	102	581	836	7
se	521	89	530	102	581	836	7
usó	300	101	315	114	581	836	7
en	320	101	330	114	581	836	7
37,5%	335	101	361	114	581	836	7
(n=9).	366	101	393	114	581	836	7
Infliximab	398	101	440	114	581	836	7
se	444	101	453	114	581	836	7
usó	457	101	472	114	581	836	7
en	476	101	487	114	581	836	7
el	491	101	499	114	581	836	7
33,3%	503	101	530	114	581	836	7
(n=8),	300	113	328	126	581	836	7
los	332	113	343	126	581	836	7
mismos	347	113	378	126	581	836	7
que	382	113	398	126	581	836	7
lo	402	113	409	126	581	836	7
recibieron	413	113	456	126	581	836	7
como	459	113	483	126	581	836	7
terapia	487	113	516	126	581	836	7
de	519	113	530	126	581	836	7
inducción,	300	125	345	138	581	836	7
todos	349	125	372	138	581	836	7
asociados	376	125	417	138	581	836	7
a	421	125	426	138	581	836	7
azatioprina.	430	125	479	138	581	836	7
Prednisona	483	125	530	138	581	836	7
se	300	137	309	150	581	836	7
usó	312	137	326	150	581	836	7
en	329	137	340	150	581	836	7
16,6%	342	137	369	150	581	836	7
(n=4)	372	137	397	150	581	836	7
de	399	137	410	150	581	836	7
los	413	137	424	150	581	836	7
pacientes.	427	137	469	150	581	836	7
No	472	137	485	150	581	836	7
recibieron	487	137	530	150	581	836	7
tratamiento	300	149	349	162	581	836	7
de	351	149	362	162	581	836	7
mantenimiento	364	149	429	162	581	836	7
el	431	149	438	162	581	836	7
8,3%	441	149	462	162	581	836	7
(n=2),	465	149	492	162	581	836	7
según	495	149	519	162	581	836	7
se	521	149	530	162	581	836	7
pudo	300	161	323	174	581	836	7
verificar	325	161	359	174	581	836	7
en	361	161	372	174	581	836	7
las	375	161	385	174	581	836	7
historias	388	161	422	174	581	836	7
clínicas.	425	161	458	174	581	836	7
47,2	130	303	140	311	581	836	7
Hospitalizado	247	317	282	327	581	836	7
40	75	327	81	335	581	836	7
Ambulatorio	247	337	278	347	581	836	7
30	75	345	81	353	581	836	7
25	206	350	212	358	581	836	7
20	75	363	81	372	581	836	7
En	312	365	322	378	581	836	7
EC,	325	365	339	378	581	836	7
en	342	365	352	378	581	836	7
cuanto	355	365	384	378	581	836	7
a	386	365	391	378	581	836	7
tratamiento	394	365	442	378	581	836	7
de	445	365	456	378	581	836	7
inducción,	458	365	503	378	581	836	7
de	505	365	516	378	581	836	7
los	519	365	530	378	581	836	7
20	300	377	311	390	581	836	7
pacientes	314	377	354	390	581	836	7
tratados,	357	377	393	390	581	836	7
respondieron	396	377	452	390	581	836	7
favorablemente	454	377	520	390	581	836	7
el	523	377	530	390	581	836	7
60%	300	389	319	402	581	836	7
(n=12)	323	389	353	402	581	836	7
y	357	389	362	402	581	836	7
el	365	389	373	402	581	836	7
40%	376	389	395	402	581	836	7
(n=8)	399	389	424	402	581	836	7
no	427	389	438	402	581	836	7
respondió.	442	389	487	402	581	836	7
Todos	491	389	515	402	581	836	7
los	519	389	530	402	581	836	7
que	300	401	317	414	581	836	7
no	321	401	332	414	581	836	7
respondieron	336	401	392	414	581	836	7
fueron	396	401	424	414	581	836	7
tratados	428	401	462	414	581	836	7
con	466	401	482	414	581	836	7
infliximab.	486	401	530	414	581	836	7
Los	300	413	314	426	581	836	7
que	321	413	337	426	581	836	7
recibieron	344	413	387	426	581	836	7
tratamiento	394	413	442	426	581	836	7
de	449	413	459	426	581	836	7
fueron	300	425	328	438	581	836	7
el	333	425	340	438	581	836	7
91,6%	345	425	372	438	581	836	7
(n=22)	377	425	407	438	581	836	7
de	412	425	423	438	581	836	7
los	428	425	439	438	581	836	7
pacientes,	444	425	486	438	581	836	7
de	491	425	502	438	581	836	7
estos,	507	425	530	438	581	836	7
respondieron	300	437	356	450	581	836	7
favorablemente	361	437	426	450	581	836	7
el	431	437	438	450	581	836	7
72,8%	443	437	470	450	581	836	7
(n=16)	475	437	505	450	581	836	7
y	510	437	514	450	581	836	7
no	519	437	530	450	581	836	7
respondieron,	300	449	359	462	581	836	7
el	362	449	369	462	581	836	7
27,2%	372	449	399	462	581	836	7
(n=6).	401	449	429	462	581	836	7
10	75	382	81	390	581	836	7
0	78	400	81	409	581	836	7
Colitis	105	409	119	417	581	836	7
Ulcerativa	120	409	142	417	581	836	7
Enf.	180	409	189	417	581	836	7
Crohn	190	409	204	417	581	836	7
Figura	56	429	83	442	581	836	7
11.	86	429	100	442	581	836	7
Hospitalización	102	429	167	442	581	836	7
en	170	429	180	442	581	836	7
EII.	183	429	196	442	581	836	7
Tratamiento	57	455	109	467	581	836	7
de	112	455	123	467	581	836	7
mantenimiento	126	455	193	467	581	836	7
En	68	479	78	491	581	836	7
CU	81	479	95	491	581	836	7
los	97	479	108	491	581	836	7
5-ASA	110	479	136	491	581	836	7
nuevamente	139	479	191	491	581	836	7
fueron	193	479	220	491	581	836	7
los	223	479	234	491	581	836	7
más	236	479	253	491	581	836	7
usados,	255	479	286	491	581	836	7
en	57	491	67	503	581	836	7
el	69	491	77	503	581	836	7
88.8%	79	491	106	503	581	836	7
(n=72)	108	491	138	503	581	836	7
de	141	491	151	503	581	836	7
los	153	491	165	503	581	836	7
pacientes,	167	491	209	503	581	836	7
todos	211	491	234	503	581	836	7
por	237	491	251	503	581	836	7
vía	253	491	265	503	581	836	7
oral;	267	491	286	503	581	836	7
siendo	57	503	84	515	581	836	7
61,1%	87	503	114	515	581	836	7
(n=44)	117	503	148	515	581	836	7
con	151	503	166	515	581	836	7
mesalazina	169	503	215	515	581	836	7
y	218	503	223	515	581	836	7
38,9%	226	503	253	515	581	836	7
(n=28)	256	503	286	515	581	836	7
con	57	515	72	527	581	836	7
sulfasalazina.	77	515	131	527	581	836	7
La	136	515	145	527	581	836	7
prednisona	150	515	196	527	581	836	7
se	201	515	209	527	581	836	7
usó	214	515	228	527	581	836	7
en	233	515	243	527	581	836	7
el	248	515	255	527	581	836	7
33,3%	259	515	286	527	581	836	7
(n=27)	57	527	87	539	581	836	7
de	91	527	102	539	581	836	7
los	106	527	117	539	581	836	7
pacientes,	121	527	164	539	581	836	7
azatioprina	168	527	214	539	581	836	7
en	219	527	229	539	581	836	7
9,8%	233	527	255	539	581	836	7
(n=8).	259	527	286	539	581	836	7
En	57	539	67	551	581	836	7
esta	70	539	87	551	581	836	7
serie	90	539	110	551	581	836	7
se	113	539	122	551	581	836	7
apreció	125	539	156	551	581	836	7
que	160	539	176	551	581	836	7
dos	179	539	194	551	581	836	7
pacientes	197	539	237	551	581	836	7
(2,4%)	240	539	267	551	581	836	7
que	270	539	286	551	581	836	7
no	57	551	68	563	581	836	7
respondieron	70	551	126	563	581	836	7
a	128	551	133	563	581	836	7
tratamiento	135	551	183	563	581	836	7
de	185	551	196	563	581	836	7
mantenimiento	198	551	262	563	581	836	7
se	265	551	273	563	581	836	7
les	275	551	286	563	581	836	7
indicó	57	563	83	575	581	836	7
infliximab	86	563	127	575	581	836	7
(Figura	129	563	157	575	581	836	7
13).	160	563	177	575	581	836	7
Un	179	563	192	575	581	836	7
paciente	195	563	231	575	581	836	7
abandonó	234	563	276	575	581	836	7
el	279	563	286	575	581	836	7
tratamiento	57	575	105	587	581	836	7
a	108	575	113	587	581	836	7
los	115	575	127	587	581	836	7
tres	129	575	144	587	581	836	7
meses,	147	575	175	587	581	836	7
por	178	575	192	587	581	836	7
lo	195	575	202	587	581	836	7
que	205	575	221	587	581	836	7
se	224	575	233	587	581	836	7
le	235	575	243	587	581	836	7
consideró	245	575	286	587	581	836	7
como	57	587	81	599	581	836	7
no	83	587	94	599	581	836	7
haber	97	587	121	599	581	836	7
recibido	124	587	158	599	581	836	7
tratamiento.	161	587	212	599	581	836	7
Tabla	57	615	80	627	581	836	7
8.	83	615	91	627	581	836	7
Hallazgos	94	615	134	627	581	836	7
histológicos	136	615	185	627	581	836	7
CU.	188	615	204	627	581	836	7
Tipo	114	633	130	643	581	836	7
Infiltrado	60	644	88	656	581	836	7
linfoplasmocitario	60	656	117	669	581	836	7
Eosinofilia	60	668	93	681	581	836	7
Erosión/ulceración	60	681	120	693	581	836	7
Criptitis	60	693	84	705	581	836	7
Acúmulo	60	705	88	718	581	836	7
linfoide	90	705	114	718	581	836	7
Distorsión	60	717	92	730	581	836	7
de	94	717	103	730	581	836	7
criptas	105	717	126	730	581	836	7
Displasia	60	730	89	742	581	836	7
Microabscesos	60	742	109	754	581	836	7
Fibrosis	60	754	85	766	581	836	7
Atrofia	60	766	81	779	581	836	7
En	312	209	322	222	581	836	7
CU,	325	209	341	222	581	836	7
en	343	209	354	222	581	836	7
cuanto	356	209	385	222	581	836	7
a	388	209	392	222	581	836	7
tratamiento	395	209	443	222	581	836	7
de	446	209	456	222	581	836	7
inducción,	459	209	503	222	581	836	7
de	506	209	516	222	581	836	7
los	519	209	530	222	581	836	7
80	300	221	311	234	581	836	7
pacientes	314	221	353	234	581	836	7
tratados,	356	221	392	234	581	836	7
respondieron	394	221	450	234	581	836	7
el	452	221	460	234	581	836	7
90%	462	221	481	234	581	836	7
(n=72)	483	221	513	234	581	836	7
y	516	221	520	234	581	836	7
el	523	221	530	234	581	836	7
10%	300	233	319	246	581	836	7
(n=8)	321	233	345	246	581	836	7
no	347	233	358	246	581	836	7
respondió.	359	233	404	246	581	836	7
Todos	406	233	430	246	581	836	7
los	431	233	443	246	581	836	7
que	444	233	460	246	581	836	7
no	462	233	473	246	581	836	7
respondieron	474	233	530	246	581	836	7
fueron	300	245	328	258	581	836	7
tratados	333	245	366	258	581	836	7
con	371	245	387	258	581	836	7
corticoides	392	245	437	258	581	836	7
y	442	245	447	258	581	836	7
antibióticos.	452	245	503	258	581	836	7
En	508	245	518	258	581	836	7
la	523	245	530	258	581	836	7
respuesta	300	257	340	270	581	836	7
a	346	257	350	270	581	836	7
tratamiento	356	257	405	270	581	836	7
de	411	257	421	270	581	836	7
mantenimiento	427	257	491	270	581	836	7
se	497	257	506	270	581	836	7
tuvo	512	257	530	270	581	836	7
como	300	269	324	282	581	836	7
tiempo	327	269	356	282	581	836	7
promedio	359	269	400	282	581	836	7
de	402	269	413	282	581	836	7
seguimiento	415	269	466	282	581	836	7
2	468	269	474	282	581	836	7
años,	476	269	498	282	581	836	7
los	500	269	512	282	581	836	7
que	514	269	530	282	581	836	7
respondieron	300	281	356	294	581	836	7
fueron	359	281	387	294	581	836	7
el	390	281	397	294	581	836	7
88,7%	400	281	427	294	581	836	7
(n=71)	430	281	460	294	581	836	7
de	463	281	473	294	581	836	7
los	476	281	488	294	581	836	7
pacientes	491	281	530	294	581	836	7
y	300	293	305	306	581	836	7
el	312	293	319	306	581	836	7
11,3%	326	293	353	306	581	836	7
(n=9)	359	293	384	306	581	836	7
no	391	293	402	306	581	836	7
respondió;	408	293	453	306	581	836	7
de	460	293	471	306	581	836	7
estos	477	293	498	306	581	836	7
nueve	504	293	530	306	581	836	7
pacientes,	300	305	343	318	581	836	7
dos	345	305	360	318	581	836	7
(2,5%)	362	305	389	318	581	836	7
fueron	391	305	418	318	581	836	7
manejados	421	305	466	318	581	836	7
con	468	305	484	318	581	836	7
infliximab.	486	305	530	318	581	836	7
El	300	317	308	330	581	836	7
82,5%	311	317	337	330	581	836	7
(n=66)	340	317	370	330	581	836	7
de	373	317	384	330	581	836	7
los	387	317	398	330	581	836	7
pacientes	401	317	440	330	581	836	7
cursaron	443	317	479	330	581	836	7
con	482	317	497	330	581	836	7
más	500	317	517	330	581	836	7
de	519	317	530	330	581	836	7
dos	300	329	315	342	581	836	7
recaídas	318	329	352	342	581	836	7
al	355	329	362	342	581	836	7
año,	365	329	383	342	581	836	7
el	386	329	393	342	581	836	7
77,3%	396	329	423	342	581	836	7
(n=51)	426	329	456	342	581	836	7
con	459	329	475	342	581	836	7
2-3	477	329	492	342	581	836	7
por	494	329	509	342	581	836	7
año,	512	329	530	342	581	836	7
y	300	341	305	354	581	836	7
el	308	341	315	354	581	836	7
22,7%	318	341	345	354	581	836	7
(n=15)	348	341	378	354	581	836	7
con	381	341	396	354	581	836	7
más	399	341	416	354	581	836	7
de	418	341	429	354	581	836	7
tres	432	341	447	354	581	836	7
por	449	341	464	354	581	836	7
año.	466	341	485	354	581	836	7
N	234	633	239	643	581	836	7
65	233	644	241	656	581	836	7
26	233	668	241	681	581	836	7
64	233	681	241	693	581	836	7
44	233	693	241	705	581	836	7
19	233	705	241	718	581	836	7
76	233	717	241	730	581	836	7
7	235	730	239	742	581	836	7
65	233	742	241	754	581	836	7
4	235	754	239	766	581	836	7
1	235	766	239	779	581	836	7
Tratamiento	300	473	353	486	581	836	7
quirúrgico	356	473	402	486	581	836	7
La	312	497	322	510	581	836	7
necesidad	326	497	368	510	581	836	7
de	373	497	383	510	581	836	7
tratamiento	388	497	436	510	581	836	7
quirúrgico	441	497	484	510	581	836	7
en	488	497	499	510	581	836	7
ambas	503	497	530	510	581	836	7
EII	300	509	311	522	581	836	7
se	314	509	323	522	581	836	7
vio	326	509	339	522	581	836	7
en	342	509	353	522	581	836	7
el	356	509	363	522	581	836	7
16,2%	367	509	394	522	581	836	7
(n=17)	397	509	427	522	581	836	7
de	431	509	441	522	581	836	7
los	445	509	456	522	581	836	7
pacientes.	459	509	501	522	581	836	7
En	505	509	515	522	581	836	7
EC	519	509	530	522	581	836	7
la	300	521	308	534	581	836	7
cirugía	311	521	339	534	581	836	7
fue	342	521	356	534	581	836	7
necesaria	359	521	398	534	581	836	7
en	402	521	413	534	581	836	7
el	416	521	423	534	581	836	7
50%	427	521	446	534	581	836	7
(n=12)	449	521	480	534	581	836	7
y	483	521	488	534	581	836	7
en	491	521	502	534	581	836	7
la	505	521	512	534	581	836	7
CU	516	521	530	534	581	836	7
fue	300	533	314	546	581	836	7
en	317	533	328	546	581	836	7
el	331	533	339	546	581	836	7
6,2%	342	533	364	546	581	836	7
(n=5),	367	533	395	546	581	836	7
dicha	398	533	421	546	581	836	7
diferencia	425	533	466	546	581	836	7
es	470	533	479	546	581	836	7
significativa	482	533	530	546	581	836	7
(p<0,001)	300	545	345	558	581	836	7
(Figura	348	545	376	558	581	836	7
14).	380	545	397	558	581	836	7
En	400	545	411	558	581	836	7
CU,	415	545	431	558	581	836	7
de	435	545	445	558	581	836	7
los	449	545	460	558	581	836	7
cinco	464	545	487	558	581	836	7
pacientes	491	545	530	558	581	836	7
tratados	300	557	334	570	581	836	7
con	337	557	352	570	581	836	7
cirugía,	355	557	385	570	581	836	7
tres	388	557	403	570	581	836	7
fueron	406	557	433	570	581	836	7
por	436	557	450	570	581	836	7
megacolon	453	557	499	570	581	836	7
tóxico,	502	557	530	570	581	836	7
uno	300	569	317	582	581	836	7
por	321	569	336	582	581	836	7
hemorragia	340	569	387	582	581	836	7
y	392	569	396	582	581	836	7
uno	401	569	417	582	581	836	7
por	421	569	436	582	581	836	7
cáncer	440	569	468	582	581	836	7
de	472	569	483	582	581	836	7
colon.	487	569	513	582	581	836	7
De	517	569	530	582	581	836	7
los	300	581	312	594	581	836	7
once	316	581	337	594	581	836	7
pacientes	341	581	381	594	581	836	7
con	385	581	401	594	581	836	7
severidad	405	581	445	594	581	836	7
S3,	449	581	462	594	581	836	7
cuatro	467	581	493	594	581	836	7
(36,4%)	498	581	530	594	581	836	7
fueron	300	593	328	606	581	836	7
sometidos	331	593	373	606	581	836	7
a	376	593	381	606	581	836	7
colectomía.	383	593	432	606	581	836	7
Asimismo,	435	593	478	606	581	836	7
en	481	593	491	606	581	836	7
cuanto	494	593	523	606	581	836	7
a	525	593	530	606	581	836	7
Tabla	300	624	324	637	581	836	7
9.	326	624	335	637	581	836	7
Hallazgos	337	624	377	637	581	836	7
histológicos	380	624	429	637	581	836	7
EC.	431	624	446	637	581	836	7
Tipo	358	644	373	654	581	836	7
Inflamación	303	655	341	667	581	836	7
crónica	343	655	367	667	581	836	7
focal	369	655	385	667	581	836	7
Irregularidad	303	667	345	679	581	836	7
focal	347	667	362	679	581	836	7
criptas	364	667	386	679	581	836	7
Inflamación	303	679	341	692	581	836	7
transmural	343	679	378	692	581	836	7
Granulomas	303	691	343	704	581	836	7
Plasmocitos	303	703	343	716	581	836	7
incrementados	345	703	394	716	581	836	7
Linfocitos	303	716	334	728	581	836	7
intraepiteliales	337	716	384	728	581	836	7
incr.	386	716	399	728	581	836	7
Metaplasia	303	728	339	740	581	836	7
glándula	341	728	369	740	581	836	7
pilóricas	371	728	398	740	581	836	7
Ulceración	303	740	338	753	581	836	7
Fibrosis	303	752	329	765	581	836	7
Pseudopólipos	303	765	352	777	581	836	7
N	478	644	483	654	581	836	7
18	476	655	485	667	581	836	7
15	476	667	485	679	581	836	7
11	477	679	484	692	581	836	7
10	476	691	485	704	581	836	7
10	476	703	485	716	581	836	7
13	476	716	485	728	581	836	7
11	477	728	484	740	581	836	7
16	476	740	485	753	581	836	7
7	478	752	483	765	581	836	7
3	478	765	483	777	581	836	7
Rev	402	792	412	801	581	836	7
Gastroenterol	414	792	450	801	581	836	7
Peru.	452	792	466	801	581	836	7
2016;36(3):209-18	468	792	523	801	581	836	7
215	536	791	549	802	581	836	7
Paredes	453	50	478	61	581	836	8
Méndez	480	50	504	61	581	836	8
J,	506	50	509	61	581	836	8
et	511	50	517	61	581	836	8
al	519	50	524	61	581	836	8
Características	51	50	95	61	581	836	8
epidemiológicas	97	50	145	61	581	836	8
y	147	50	150	61	581	836	8
clínicas	152	50	174	61	581	836	8
de	176	50	184	61	581	836	8
la	186	50	191	61	581	836	8
enfermedad	193	50	229	61	581	836	8
inflamatoria	231	50	266	61	581	836	8
intestinal	268	50	295	61	581	836	8
120	65	97	73	105	581	836	8
98,7	85	110	95	118	581	836	8
70,8	96	137	106	145	581	836	8
70	307	137	313	146	581	836	8
55,5	154	147	164	156	581	836	8
60	68	151	73	159	581	836	8
Colitis	235	159	251	169	581	836	8
Ulcerativa	252	159	278	169	581	836	8
40	68	168	73	177	581	836	8
33,3	199	171	209	180	581	836	8
33,3	402	182	412	190	581	836	8
os	193	218	203	221	581	836	8
Enf.	478	180	488	190	581	836	8
Crohn	489	180	505	190	581	836	8
33,3	451	183	460	191	581	836	8
16,6	413	200	423	208	581	836	8
9,8	366	212	372	221	581	836	8
10	307	218	313	226	581	836	8
gic	188	221	199	226	581	836	8
ide	155	218	166	223	581	836	8
rtic	148	224	159	229	581	836	8
o	153	223	161	224	581	836	8
ati	115	226	126	229	581	836	8
Az	111	229	121	234	581	836	8
s	159	216	168	218	581	836	8
rin	122	218	133	222	581	836	8
a	126	216	135	218	581	836	8
op	119	222	129	226	581	836	8
SA	83	220	94	225	581	836	8
5	78	228	86	230	581	836	8
A	81	225	89	227	581	836	8
Colitis	478	161	493	170	581	836	8
Ulcerativa	495	161	520	170	581	836	8
37,5	374	175	384	184	581	836	8
20	307	204	313	213	581	836	8
2,4	441	223	448	232	581	836	8
0	310	231	313	240	581	836	8
5	328	238	330	246	581	836	8
ASA	331	238	341	246	581	836	8
Azatioprina	362	238	386	246	581	836	8
Corticoides	399	238	424	246	581	836	8
Biológicos	439	238	461	246	581	836	8
Figura	51	259	78	271	581	836	8
12.	81	259	95	271	581	836	8
Tratamiento	97	259	147	271	581	836	8
de	150	259	161	271	581	836	8
inducción	163	259	205	271	581	836	8
en	208	259	218	271	581	836	8
EII.	221	259	234	271	581	836	8
Figura	295	258	322	270	581	836	8
13.	325	258	338	270	581	836	8
Tratamiento	341	258	391	270	581	836	8
de	394	258	404	270	581	836	8
mantenimiento	407	258	471	270	581	836	8
EII.	474	258	487	270	581	836	8
extensión	51	293	91	305	581	836	8
de	93	293	104	305	581	836	8
la	106	293	113	305	581	836	8
colitis,	115	293	141	305	581	836	8
de	143	293	154	305	581	836	8
los	156	293	167	305	581	836	8
38	169	293	180	305	581	836	8
pacientes	182	293	222	305	581	836	8
con	223	293	239	305	581	836	8
pancolitis	241	293	281	305	581	836	8
(E3),	51	305	70	317	581	836	8
cinco	72	305	95	317	581	836	8
(13,2%)	98	305	130	317	581	836	8
fueron	133	305	161	317	581	836	8
sometidos	163	305	206	317	581	836	8
a	208	305	213	317	581	836	8
cirugía.	216	305	246	317	581	836	8
dos	295	293	309	305	581	836	8
estudios	313	293	346	305	581	836	8
latinoamericanos	350	293	418	305	581	836	8
uno	422	293	438	305	581	836	8
colombiano	442	293	490	305	581	836	8
(80,7	495	293	516	305	581	836	8
y	520	293	524	305	581	836	8
15,8%)	295	305	323	317	581	836	8
y	327	305	331	317	581	836	8
otro	334	305	351	317	581	836	8
chileno	354	305	384	317	581	836	8
(76	387	305	400	317	581	836	8
y	404	305	408	317	581	836	8
24%)	411	305	432	317	581	836	8
respectivamente	435	305	501	317	581	836	8
(18,26)	504	305	521	313	581	836	8
;	521	305	524	317	581	836	8
asimismo,	295	317	335	329	581	836	8
se	339	317	347	329	581	836	8
puede	351	317	377	329	581	836	8
ver	381	317	394	329	581	836	8
que	398	317	413	329	581	836	8
se	417	317	426	329	581	836	8
han	430	317	445	329	581	836	8
diagnosticado	449	317	504	329	581	836	8
más	508	317	524	329	581	836	8
casos	295	329	316	341	581	836	8
tanto	319	329	340	341	581	836	8
de	343	329	353	341	581	836	8
CU	357	329	370	341	581	836	8
y	374	329	378	341	581	836	8
EC,	381	329	395	341	581	836	8
y	398	329	403	341	581	836	8
en	406	329	416	341	581	836	8
menos	420	329	447	341	581	836	8
tiempo	450	329	478	341	581	836	8
de	482	329	492	341	581	836	8
estudio	495	329	524	341	581	836	8
(11	295	341	308	353	581	836	8
años),	310	341	334	353	581	836	8
frente	336	341	359	353	581	836	8
a	361	341	366	353	581	836	8
los	368	341	379	353	581	836	8
diferentes	380	341	420	353	581	836	8
trabajos	422	341	453	353	581	836	8
presentados	455	341	503	353	581	836	8
hace	505	341	524	353	581	836	8
varios	295	353	318	365	581	836	8
años	320	353	339	365	581	836	8
en	341	353	352	365	581	836	8
Perú	354	353	372	365	581	836	8
por	375	353	389	365	581	836	8
Illescas,	391	353	421	365	581	836	8
Vera	423	353	442	365	581	836	8
y	444	353	449	365	581	836	8
Bendaño	451	353	487	365	581	836	8
(19,21,22)	490	353	514	361	581	836	8
.	514	353	517	365	581	836	8
En	62	329	73	341	581	836	8
EC,	77	329	91	341	581	836	8
de	95	329	106	341	581	836	8
los	110	329	122	341	581	836	8
doce	126	329	147	341	581	836	8
pacientes	151	329	190	341	581	836	8
sometidos	195	329	237	341	581	836	8
a	241	329	246	341	581	836	8
cirugía,	250	329	281	341	581	836	8
cinco	51	341	74	353	581	836	8
(41,7%)	78	341	110	353	581	836	8
fueron	114	341	142	353	581	836	8
por	146	341	160	353	581	836	8
perforación/fístula	164	341	239	353	581	836	8
intestinal	243	341	281	353	581	836	8
(B3),	51	353	71	365	581	836	8
cuatro	73	353	100	365	581	836	8
(33,3%)	103	353	135	365	581	836	8
por	138	353	152	365	581	836	8
fístula	155	353	179	365	581	836	8
perianal	182	353	215	365	581	836	8
(P)	218	353	229	365	581	836	8
y	232	353	236	365	581	836	8
tres	239	353	254	365	581	836	8
(28%)	256	353	281	365	581	836	8
por	51	365	65	377	581	836	8
estenosis	69	365	106	377	581	836	8
(B2).	110	365	130	377	581	836	8
Ningún	133	365	164	377	581	836	8
paciente	168	365	204	377	581	836	8
con	208	365	224	377	581	836	8
componente	227	365	281	377	581	836	8
inflamatorio	51	377	102	389	581	836	8
(B1)	106	377	123	389	581	836	8
fue	128	377	142	389	581	836	8
sometido	147	377	185	389	581	836	8
a	190	377	195	389	581	836	8
cirugía	200	377	228	389	581	836	8
y,	233	377	239	389	581	836	8
por	244	377	259	389	581	836	8
otro	264	377	281	389	581	836	8
lado,	51	389	72	401	581	836	8
todos	75	389	98	401	581	836	8
los	102	389	113	401	581	836	8
pacientes	116	389	156	401	581	836	8
con	159	389	175	401	581	836	8
componente	178	389	232	401	581	836	8
penetrante	235	389	281	401	581	836	8
y	51	401	56	413	581	836	8
perianal	58	401	92	413	581	836	8
fueron	95	401	123	413	581	836	8
operados	125	401	164	413	581	836	8
(Figura	167	401	195	413	581	836	8
15).	197	401	214	413	581	836	8
Mortalidad	51	425	100	437	581	836	8
La	62	449	72	461	581	836	8
mortalidad	76	449	121	461	581	836	8
en	125	449	136	461	581	836	8
ambas	139	449	166	461	581	836	8
EII	170	449	180	461	581	836	8
en	184	449	195	461	581	836	8
este	198	449	215	461	581	836	8
estudio	219	449	249	461	581	836	8
fue	253	449	266	461	581	836	8
de	270	449	281	461	581	836	8
seis	51	461	66	473	581	836	8
pacientes	68	461	107	473	581	836	8
(5,7%).	109	461	139	473	581	836	8
En	141	461	151	473	581	836	8
CU	153	461	167	473	581	836	8
cuatro	169	461	195	473	581	836	8
(4,9%),	197	461	227	473	581	836	8
de	229	461	240	473	581	836	8
los	242	461	253	473	581	836	8
cuales	255	461	281	473	581	836	8
dos	51	473	66	485	581	836	8
fallecieron	71	473	115	485	581	836	8
por	120	473	135	485	581	836	8
sepsis	140	473	164	485	581	836	8
y	169	473	174	485	581	836	8
dos	180	473	194	485	581	836	8
de	200	473	210	485	581	836	8
complicaciones	216	473	281	485	581	836	8
postquirúrgicas.	51	485	117	497	581	836	8
En	119	485	130	497	581	836	8
EC	132	485	144	497	581	836	8
fallecieron	146	485	190	497	581	836	8
dos	192	485	207	497	581	836	8
pacientes	209	485	249	497	581	836	8
(8,3%),	251	485	281	497	581	836	8
ambos	51	497	79	509	581	836	8
por	81	497	96	509	581	836	8
complicaciones	98	497	163	509	581	836	8
postquirúrgicas.	166	497	232	509	581	836	8
DISCUSIÓN	51	521	110	534	581	836	8
Este	62	546	79	558	581	836	8
estudio	86	546	117	558	581	836	8
representa	125	546	169	558	581	836	8
una	176	546	192	558	581	836	8
descripción	199	546	248	558	581	836	8
de	255	546	266	558	581	836	8
la	273	546	281	558	581	836	8
situación	51	558	88	570	581	836	8
actual	95	558	120	570	581	836	8
de	126	558	137	570	581	836	8
los	144	558	155	570	581	836	8
pacientes	161	558	201	570	581	836	8
con	208	558	223	570	581	836	8
enfermedad	230	558	281	570	581	836	8
ileocolónica,	51	570	104	582	581	836	8
que	108	570	125	582	581	836	8
es	129	570	137	582	581	836	8
similar	141	570	168	582	581	836	8
a	173	570	177	582	581	836	8
la	181	570	189	582	581	836	8
experiencia	193	570	241	582	581	836	8
de	245	570	256	582	581	836	8
otros	260	570	281	582	581	836	8
centros	51	582	81	594	581	836	8
del	88	582	101	594	581	836	8
país.	107	582	126	594	581	836	8
La	133	582	143	594	581	836	8
proporción	149	582	196	594	581	836	8
de	202	582	213	594	581	836	8
pacientes	219	582	259	594	581	836	8
con	265	582	281	594	581	836	8
CU	51	594	65	606	581	836	8
(77%)	70	594	93	606	581	836	8
y	98	594	102	606	581	836	8
EC	107	594	118	606	581	836	8
(23%)	122	594	146	606	581	836	8
de	150	594	160	606	581	836	8
nuestro	165	594	195	606	581	836	8
estudio	199	594	228	606	581	836	8
es	233	594	241	606	581	836	8
similar	245	594	272	606	581	836	8
a	276	594	281	606	581	836	8
100	64	626	72	635	581	836	8
90	67	638	72	647	581	836	8
El	306	377	314	389	581	836	8
estudio	319	377	350	389	581	836	8
multicéntrico	355	377	412	389	581	836	8
europeo	417	377	453	389	581	836	8
(EC-IBD)	458	377	496	389	581	836	8
en	501	377	512	389	581	836	8
el	517	377	524	389	581	836	8
2006	295	389	317	401	581	836	8
y	322	389	327	401	581	836	8
2007,	332	389	357	401	581	836	8
halló	362	389	382	401	581	836	8
una	387	389	403	401	581	836	8
proporción	408	389	456	401	581	836	8
de	461	389	472	401	581	836	8
62,6%	476	389	504	401	581	836	8
con	509	389	524	401	581	836	8
CU	295	401	309	413	581	836	8
y	314	401	318	413	581	836	8
32,0%	323	401	350	413	581	836	8
con	355	401	371	413	581	836	8
EC	375	401	387	413	581	836	8
(27,25)	392	401	410	409	581	836	8
.	410	401	412	413	581	836	8
Un	417	401	430	413	581	836	8
estudio	435	401	466	413	581	836	8
holandés	471	401	509	413	581	836	8
en	514	401	524	413	581	836	8
2009	295	413	317	425	581	836	8
(28)	323	413	333	421	581	836	8
,	333	413	335	425	581	836	8
encontró	341	413	379	425	581	836	8
una	385	413	401	425	581	836	8
proporción	407	413	454	425	581	836	8
menor	460	413	488	425	581	836	8
de	494	413	505	425	581	836	8
CU	510	413	524	425	581	836	8
(53%),	295	425	322	437	581	836	8
comparado	325	425	374	437	581	836	8
con	376	425	392	437	581	836	8
EC	395	425	406	437	581	836	8
(40,1%),	409	425	445	437	581	836	8
lo	447	425	455	437	581	836	8
que	458	425	474	437	581	836	8
confirma	477	425	515	437	581	836	8
la	517	425	524	437	581	836	8
tendencia	295	437	337	449	581	836	8
mundial	340	437	375	449	581	836	8
en	379	437	389	449	581	836	8
los	393	437	404	449	581	836	8
últimos	408	437	439	449	581	836	8
años	442	437	462	449	581	836	8
a	465	437	470	449	581	836	8
diagnosticar	473	437	524	449	581	836	8
más	295	449	312	461	581	836	8
casos	316	449	338	461	581	836	8
de	342	449	353	461	581	836	8
EC	357	449	368	461	581	836	8
en	372	449	383	461	581	836	8
pacientes	387	449	427	461	581	836	8
con	431	449	447	461	581	836	8
EII.	451	449	464	461	581	836	8
El	468	449	476	461	581	836	8
tiempo	479	449	510	461	581	836	8
de	514	449	524	461	581	836	8
enfermedad	295	461	347	473	581	836	8
al	352	461	359	473	581	836	8
diagnóstico	365	461	413	473	581	836	8
12,4	419	461	439	473	581	836	8
meses	444	461	470	473	581	836	8
para	476	461	494	473	581	836	8
CU	500	461	514	473	581	836	8
y	520	461	524	473	581	836	8
16,8	295	473	314	485	581	836	8
meses	319	473	345	485	581	836	8
para	349	473	368	485	581	836	8
EC,	372	473	387	485	581	836	8
son	391	473	406	485	581	836	8
altos	410	473	430	485	581	836	8
y	434	473	439	485	581	836	8
son	443	473	458	485	581	836	8
similares	463	473	499	485	581	836	8
a	504	473	508	485	581	836	8
los	513	473	524	485	581	836	8
estudios	295	485	330	497	581	836	8
latinoamericanos	337	485	409	497	581	836	8
referidos	416	485	454	497	581	836	8
anteriormente.	461	485	524	497	581	836	8
El	295	497	302	509	581	836	8
tiempo	305	497	336	509	581	836	8
en	339	497	350	509	581	836	8
el	353	497	360	509	581	836	8
diagnóstico	363	497	412	509	581	836	8
puede	415	497	442	509	581	836	8
variar	446	497	469	509	581	836	8
según	473	497	497	509	581	836	8
grado	500	497	524	509	581	836	8
de	295	509	306	521	581	836	8
educación	311	509	356	521	581	836	8
y	362	509	366	521	581	836	8
conocimiento	372	509	431	521	581	836	8
de	437	509	448	521	581	836	8
enfermedad	454	509	505	521	581	836	8
del	511	509	524	521	581	836	8
paciente,	295	521	334	533	581	836	8
por	339	521	354	533	581	836	8
el	359	521	366	533	581	836	8
acceso	371	521	400	533	581	836	8
a	405	521	409	533	581	836	8
salud,	414	521	439	533	581	836	8
acceso	444	521	473	533	581	836	8
a	478	521	483	533	581	836	8
atención	487	521	524	533	581	836	8
a	295	533	300	545	581	836	8
centros	304	533	335	545	581	836	8
de	340	533	351	545	581	836	8
referencia,	355	533	401	545	581	836	8
experticia	406	533	448	545	581	836	8
en	452	533	463	545	581	836	8
médicos	468	533	503	545	581	836	8
que	508	533	524	545	581	836	8
atienden	295	545	332	557	581	836	8
en	334	545	345	557	581	836	8
centros	347	545	378	557	581	836	8
periféricos,	380	545	427	557	581	836	8
diagnóstico	429	545	478	557	581	836	8
diferencial	479	545	524	557	581	836	8
predominantemente	295	557	383	569	581	836	8
infeccioso	386	557	428	569	581	836	8
en	431	557	442	569	581	836	8
nuestro	445	557	477	569	581	836	8
país.	480	557	499	569	581	836	8
La	306	581	316	593	581	836	8
edad	320	581	341	593	581	836	8
promedio	345	581	386	593	581	836	8
al	390	581	397	593	581	836	8
diagnóstico	400	581	448	593	581	836	8
de	452	581	462	593	581	836	8
ambas	466	581	493	593	581	836	8
EII	497	581	507	593	581	836	8
fue	511	581	524	593	581	836	8
54,1	295	593	314	605	581	836	8
años,	319	593	341	605	581	836	8
siendo	345	593	373	605	581	836	8
esta	377	593	394	605	581	836	8
más	398	593	415	605	581	836	8
alta	419	593	434	605	581	836	8
que	439	593	455	605	581	836	8
los	459	593	471	605	581	836	8
estudios	475	593	509	605	581	836	8
en	514	593	524	605	581	836	8
93,8	101	631	110	639	581	836	8
120	308	633	316	641	581	836	8
100	308	650	316	658	581	836	8
80	67	650	72	659	581	836	8
50	182	681	187	689	581	836	8
50	67	687	72	695	581	836	8
50	203	681	208	689	581	836	8
40	67	699	72	707	581	836	8
No	250	709	257	718	581	836	8
cirugía	259	709	276	718	581	836	8
30	67	711	72	719	581	836	8
20	67	723	72	731	581	836	8
10	67	735	72	743	581	836	8
0	70	747	72	755	581	836	8
100	331	644	339	652	581	836	8
100	424	644	433	652	581	836	8
100	465	644	473	652	581	836	8
80	311	667	316	675	581	836	8
60	67	675	72	683	581	836	8
Porcentaje	298	679	305	705	581	836	8
Porcentaje	54	683	61	708	581	836	8
70	67	663	72	671	581	836	8
Cirugía	250	728	269	738	581	836	8
6,2	124	729	131	738	581	836	8
Colitis	98	754	111	762	581	836	8
Ulcerativa	112	754	134	762	581	836	8
Figura	51	771	78	783	581	836	8
14.	81	771	95	783	581	836	8
Cirugía	97	771	127	783	581	836	8
en	130	771	140	783	581	836	8
EII.	143	771	156	783	581	836	8
216	28	794	41	806	581	836	8
54,2	336	154	345	163	581	836	8
50	307	164	313	173	581	836	8
30	307	191	313	199	581	836	8
oló	184	226	195	230	581	836	8
0	122	198	125	206	581	836	8
0	71	204	73	213	581	836	8
60	307	151	313	159	581	836	8
40	307	178	313	186	581	836	8
Enf.	235	178	245	188	581	836	8
Crohn	247	178	263	188	581	836	8
12,5	130	190	139	199	581	836	8
Bi	181	230	191	234	581	836	8
20	68	186	73	195	581	836	8
Co	144	229	155	234	581	836	8
Porcentaje	55	147	62	172	581	836	8
80	307	124	313	132	581	836	8
83,3	165	126	174	134	581	836	8
80	68	133	73	141	581	836	8
88,8	325	107	335	115	581	836	8
90	307	110	313	119	581	836	8
Porcentaje	297	151	304	176	581	836	8
100	65	115	73	123	581	836	8
100	304	97	313	105	581	836	8
Rev	51	795	61	804	581	836	8
Gastroenterol	63	795	99	804	581	836	8
Peru.	101	795	115	804	581	836	8
2016;36(3):209-18	117	795	171	804	581	836	8
Enf.	186	754	195	762	581	836	8
Crohn	196	754	209	762	581	836	8
60	311	684	316	693	581	836	8
No	497	682	504	692	581	836	8
cirugía	506	682	523	692	581	836	8
50	372	688	378	697	581	836	8
50	384	688	389	697	581	836	8
40	311	701	316	710	581	836	8
Cirugía	497	702	515	711	581	836	8
20	311	718	316	727	581	836	8
0	313	736	316	744	581	836	8
0	346	729	349	738	581	836	8
No	340	743	346	751	581	836	8
estenosante	330	749	356	757	581	836	8
0	413	729	416	738	581	836	8
Estenosante	366	743	394	751	581	836	8
0	455	729	457	738	581	836	8
Penetrante	417	743	441	751	581	836	8
Figura	295	772	322	784	581	836	8
15.	325	772	338	784	581	836	8
Fenotipo	341	772	378	784	581	836	8
EC	381	772	393	784	581	836	8
y	395	772	400	784	581	836	8
cirugía.	403	772	433	784	581	836	8
Perianal	452	743	470	751	581	836	8
Características	57	47	101	57	581	836	9
epidemiológicas	103	47	151	57	581	836	9
y	153	47	157	57	581	836	9
clínicas	159	47	180	57	581	836	9
de	182	47	190	57	581	836	9
la	192	47	197	57	581	836	9
enfermedad	199	47	235	57	581	836	9
inflamatoria	237	47	273	57	581	836	9
intestinal	275	47	302	57	581	836	9
Colombia	57	77	98	90	581	836	9
(37,3	101	77	123	90	581	836	9
años),	127	77	152	90	581	836	9
Chile	155	77	177	90	581	836	9
(39	181	77	195	90	581	836	9
años)	199	77	221	90	581	836	9
y	224	77	229	90	581	836	9
Holanda	233	77	269	90	581	836	9
(34	273	77	286	90	581	836	9
años).	57	89	81	102	581	836	9
Dado	86	89	109	102	581	836	9
que	113	89	129	102	581	836	9
en	133	89	144	102	581	836	9
nuestro	148	89	179	102	581	836	9
medio	183	89	210	102	581	836	9
la	214	89	221	102	581	836	9
etiología	225	89	260	102	581	836	9
de	264	89	275	102	581	836	9
la	279	89	286	102	581	836	9
colitis	57	101	81	114	581	836	9
es	85	101	93	114	581	836	9
predominantemente	97	101	184	114	581	836	9
infecciosa,	188	101	232	114	581	836	9
es	236	101	245	114	581	836	9
probable	249	101	286	114	581	836	9
que	57	113	73	126	581	836	9
en	77	113	88	126	581	836	9
nuestro	92	113	123	126	581	836	9
medio	128	113	154	126	581	836	9
la	159	113	166	126	581	836	9
edad	170	113	191	126	581	836	9
tardía	196	113	220	126	581	836	9
de	224	113	235	126	581	836	9
diagnóstico	239	113	286	126	581	836	9
esté	57	125	73	138	581	836	9
determinada	76	125	129	138	581	836	9
por	132	125	147	138	581	836	9
un	149	125	160	138	581	836	9
retraso	163	125	191	138	581	836	9
en	194	125	205	138	581	836	9
el	208	125	215	138	581	836	9
diagnóstico	218	125	265	138	581	836	9
y	268	125	273	138	581	836	9
no	275	125	286	138	581	836	9
solo	57	137	74	150	581	836	9
a	76	137	81	150	581	836	9
un	84	137	95	150	581	836	9
retraso	97	137	126	150	581	836	9
en	129	137	139	150	581	836	9
la	142	137	149	150	581	836	9
aparición	152	137	191	150	581	836	9
de	193	137	204	150	581	836	9
síntomas.	207	137	246	150	581	836	9
Frente	68	161	94	174	581	836	9
a	101	161	105	174	581	836	9
estudios	112	161	146	174	581	836	9
anteriores	152	161	194	174	581	836	9
se	200	161	208	174	581	836	9
ha	215	161	225	174	581	836	9
visto	231	161	250	174	581	836	9
que	257	161	273	174	581	836	9
la	279	161	286	174	581	836	9
tendencia	57	173	98	186	581	836	9
en	100	173	111	186	581	836	9
la	113	173	120	186	581	836	9
costa	122	173	143	186	581	836	9
y	145	173	150	186	581	836	9
en	152	173	163	186	581	836	9
la	165	173	172	186	581	836	9
sierra/	174	173	199	186	581	836	9
selva	201	173	221	186	581	836	9
ha	223	173	234	186	581	836	9
aumentado.	236	173	286	186	581	836	9
Se	57	185	67	198	581	836	9
pudo	70	185	92	198	581	836	9
ver	95	185	108	198	581	836	9
que	112	185	128	198	581	836	9
la	131	185	138	198	581	836	9
mayor	142	185	168	198	581	836	9
parte	171	185	193	198	581	836	9
de	196	185	207	198	581	836	9
los	210	185	222	198	581	836	9
pacientes	225	185	264	198	581	836	9
eran	268	185	286	198	581	836	9
de	57	197	67	210	581	836	9
la	70	197	77	210	581	836	9
costa	80	197	102	210	581	836	9
con	105	197	120	210	581	836	9
69,5%,	123	197	153	210	581	836	9
de	156	197	166	210	581	836	9
la	169	197	176	210	581	836	9
sierra	179	197	202	210	581	836	9
28,5%	205	197	232	210	581	836	9
y	235	197	239	210	581	836	9
de	242	197	253	210	581	836	9
la	256	197	263	210	581	836	9
selva	266	197	286	210	581	836	9
2%.	57	209	73	222	581	836	9
Se	76	209	86	222	581	836	9
puede	90	209	116	222	581	836	9
inferir	120	209	145	222	581	836	9
que,	148	209	167	222	581	836	9
distinto	171	209	202	222	581	836	9
a	205	209	210	222	581	836	9
lo	213	209	221	222	581	836	9
que	225	209	241	222	581	836	9
se	244	209	253	222	581	836	9
piensa,	257	209	286	222	581	836	9
la	57	221	64	234	581	836	9
EII	68	221	78	234	581	836	9
no	83	221	94	234	581	836	9
es	98	221	106	234	581	836	9
exclusiva	111	221	148	234	581	836	9
de	152	221	163	234	581	836	9
la	167	221	174	234	581	836	9
costa	179	221	200	234	581	836	9
y	204	221	209	234	581	836	9
que,	213	221	232	234	581	836	9
además,	236	221	271	234	581	836	9
los	275	221	286	234	581	836	9
factores	57	233	89	246	581	836	9
ambientales	93	233	143	246	581	836	9
pueden	147	233	179	246	581	836	9
estar	182	233	202	246	581	836	9
interviniendo	206	233	261	246	581	836	9
en	265	233	276	246	581	836	9
la	279	233	286	246	581	836	9
aparición	57	245	96	258	581	836	9
de	98	245	109	258	581	836	9
la	112	245	119	258	581	836	9
enfermedad.	122	245	175	258	581	836	9
La	68	269	78	282	581	836	9
localización	86	269	136	282	581	836	9
anatómica	144	269	188	282	581	836	9
de	196	269	207	282	581	836	9
compromiso	215	269	267	282	581	836	9
en	276	269	286	282	581	836	9
EC	57	281	68	294	581	836	9
más	72	281	89	294	581	836	9
frecuente	93	281	133	294	581	836	9
en	137	281	148	294	581	836	9
este	152	281	169	294	581	836	9
estudio	173	281	204	294	581	836	9
fue	208	281	221	294	581	836	9
colónica	225	281	261	294	581	836	9
54%,	265	281	286	294	581	836	9
ileocolónica	57	293	107	306	581	836	9
25%	116	293	134	306	581	836	9
y	143	293	147	306	581	836	9
ninguno	156	293	190	306	581	836	9
en	198	293	209	306	581	836	9
tracto	217	293	241	306	581	836	9
digestivo	250	293	286	306	581	836	9
superior;	57	305	94	318	581	836	9
mientras	99	305	135	318	581	836	9
que	139	305	155	318	581	836	9
Juliao	160	305	183	318	581	836	9
et	188	305	196	318	581	836	9
al.	200	305	210	318	581	836	9
(18)	215	306	224	313	581	836	9
hallaron	229	305	263	318	581	836	9
50%	268	305	286	318	581	836	9
ileocolónica,	57	317	110	330	581	836	9
y	115	317	120	330	581	836	9
en	125	317	135	330	581	836	9
el	141	317	148	330	581	836	9
estudio	153	317	184	330	581	836	9
chileno	189	317	220	330	581	836	9
la	225	317	232	330	581	836	9
localización	237	317	286	330	581	836	9
colónica	57	329	92	342	581	836	9
fue	97	329	110	342	581	836	9
47%.	116	329	137	342	581	836	9
El	142	329	149	342	581	836	9
estudio	155	329	185	342	581	836	9
multicéntrico	190	329	246	342	581	836	9
europeo	251	329	286	342	581	836	9
(EC-IBD)	57	341	94	354	581	836	9
encontró	96	341	134	354	581	836	9
14,8%	137	341	164	354	581	836	9
localizado	167	341	209	354	581	836	9
en	212	341	222	354	581	836	9
íleon	225	341	246	354	581	836	9
terminal,	249	341	286	354	581	836	9
42,1%	57	353	84	366	581	836	9
en	87	353	97	366	581	836	9
colon,	101	353	127	366	581	836	9
37,4%	130	353	157	366	581	836	9
con	160	353	176	366	581	836	9
compromiso	179	353	232	366	581	836	9
ileocolónico	235	353	286	366	581	836	9
y	57	365	61	378	581	836	9
5,5%	64	365	86	378	581	836	9
con	88	365	104	378	581	836	9
compromiso	107	365	159	378	581	836	9
digestivo	162	365	198	378	581	836	9
superior	201	365	235	378	581	836	9
(25)	238	366	248	373	581	836	9
.	248	365	250	378	581	836	9
En	68	389	78	402	581	836	9
la	81	389	88	402	581	836	9
extensión	91	389	131	402	581	836	9
de	134	389	144	402	581	836	9
la	147	389	154	402	581	836	9
colitis	157	389	181	402	581	836	9
ulcerativa	183	389	224	402	581	836	9
al	226	389	233	402	581	836	9
diagnóstico,	236	389	286	402	581	836	9
se	57	401	65	414	581	836	9
encontró	72	401	110	414	581	836	9
que	117	401	134	414	581	836	9
47%	141	401	159	414	581	836	9
fue	167	401	180	414	581	836	9
pancolitis,	187	401	229	414	581	836	9
36%	237	401	255	414	581	836	9
colitis	262	401	286	414	581	836	9
izquierda	57	413	96	426	581	836	9
y	98	413	103	426	581	836	9
17%	105	413	124	426	581	836	9
proctitis;	126	413	163	426	581	836	9
en	165	413	176	426	581	836	9
el	178	413	186	426	581	836	9
estudio	188	413	218	426	581	836	9
colombiano	221	413	271	426	581	836	9
fue	273	413	286	426	581	836	9
35,5	57	425	76	438	581	836	9
%,	79	425	89	438	581	836	9
45%	92	425	111	438	581	836	9
y	113	425	118	438	581	836	9
19,5%	121	425	148	438	581	836	9
respectivamente,	151	425	222	438	581	836	9
y	225	425	229	438	581	836	9
en	232	425	243	438	581	836	9
el	246	425	253	438	581	836	9
estudio	256	425	286	438	581	836	9
chileno	57	437	88	450	581	836	9
proctitis	93	437	126	450	581	836	9
21%,	132	437	153	450	581	836	9
proctosigmoiditis	159	437	230	450	581	836	9
30%,	236	437	257	450	581	836	9
colitis	262	437	286	450	581	836	9
izquierda	57	449	96	462	581	836	9
21%	101	449	119	462	581	836	9
y	124	449	129	462	581	836	9
pancolitis	134	449	173	462	581	836	9
28%.	178	449	199	462	581	836	9
El	204	449	211	462	581	836	9
estudio	216	449	247	462	581	836	9
noruego	252	449	286	462	581	836	9
del	57	461	70	474	581	836	9
grupo	74	461	99	474	581	836	9
IBSEN	103	461	129	474	581	836	9
encontró	133	461	171	474	581	836	9
proctitis	176	461	209	474	581	836	9
en	213	461	224	474	581	836	9
32,9%,	228	461	258	474	581	836	9
colitis	262	461	286	474	581	836	9
izquierda	57	473	96	486	581	836	9
en	99	473	109	486	581	836	9
35%	112	473	131	486	581	836	9
y	133	473	138	486	581	836	9
colitis	141	473	164	486	581	836	9
extensa	167	473	199	486	581	836	9
en	201	473	212	486	581	836	9
32,1%.	215	473	244	486	581	836	9
Se	247	473	257	486	581	836	9
puede	260	473	286	486	581	836	9
ver,	57	485	72	498	581	836	9
entonces,	76	485	116	498	581	836	9
que	120	485	136	498	581	836	9
los	140	485	152	498	581	836	9
resultados	156	485	198	498	581	836	9
se	202	485	211	498	581	836	9
asemejan	215	485	254	498	581	836	9
más	258	485	275	498	581	836	9
al	279	485	286	498	581	836	9
estudio	57	497	87	510	581	836	9
colombiano.	90	497	143	510	581	836	9
En	68	521	78	534	581	836	9
cuanto	82	521	111	534	581	836	9
al	115	521	122	534	581	836	9
fenotipo	126	521	160	534	581	836	9
o	164	521	170	534	581	836	9
comportamiento	174	521	243	534	581	836	9
de	247	521	257	534	581	836	9
la	261	521	268	534	581	836	9
EC,	272	521	286	534	581	836	9
predomina	57	533	102	546	581	836	9
el	105	533	113	546	581	836	9
patrón	116	533	143	546	581	836	9
inflamatorio	146	533	196	546	581	836	9
con	200	533	215	546	581	836	9
54,2%,	218	533	248	546	581	836	9
mientras	251	533	286	546	581	836	9
que	57	545	73	558	581	836	9
en	74	545	84	558	581	836	9
el	86	545	93	558	581	836	9
estudio	94	545	124	558	581	836	9
colombiano	125	545	175	558	581	836	9
fue	176	545	189	558	581	836	9
de	190	545	201	558	581	836	9
34,4%	202	545	229	558	581	836	9
y	230	545	235	558	581	836	9
en	236	545	246	558	581	836	9
el	248	545	255	558	581	836	9
estudio	256	545	286	558	581	836	9
multicéntrico	57	557	111	570	581	836	9
europeo	114	557	149	570	581	836	9
(EC-IBD),	151	557	190	570	581	836	9
el	192	557	199	570	581	836	9
comportamiento	202	557	271	570	581	836	9
fue	273	557	286	570	581	836	9
inflamatorio	57	569	107	582	581	836	9
en	110	569	120	582	581	836	9
73,7%,	124	569	153	582	581	836	9
estenosante	156	569	205	582	581	836	9
15,9%,	209	569	238	582	581	836	9
penetrante	241	569	286	582	581	836	9
8,3%.	57	581	81	594	581	836	9
Se	83	581	93	594	581	836	9
puede	96	581	122	594	581	836	9
ver	125	581	138	594	581	836	9
que	140	581	156	594	581	836	9
a	159	581	164	594	581	836	9
pesar	166	581	189	594	581	836	9
del	191	581	204	594	581	836	9
prolongado	207	581	254	594	581	836	9
tiempo	257	581	286	594	581	836	9
de	57	593	67	606	581	836	9
demora	71	593	104	606	581	836	9
en	108	593	118	606	581	836	9
el	122	593	130	606	581	836	9
diagnóstico	134	593	181	606	581	836	9
el	185	593	192	606	581	836	9
patrón	197	593	224	606	581	836	9
estenosante	228	593	277	606	581	836	9
o	281	593	286	606	581	836	9
penetrante	57	605	102	618	581	836	9
no	104	605	115	618	581	836	9
predomina.	118	605	166	618	581	836	9
Las	68	629	81	642	581	836	9
manifestaciones	87	629	153	642	581	836	9
extraintestinales	158	629	224	642	581	836	9
promedio	230	629	270	642	581	836	9
en	276	629	286	642	581	836	9
ambas	57	641	83	654	581	836	9
EII	85	641	96	654	581	836	9
fueron	98	641	125	654	581	836	9
de	127	641	138	654	581	836	9
21,9%,	140	641	169	654	581	836	9
siendo	171	641	198	654	581	836	9
las	201	641	211	654	581	836	9
articulares	213	641	255	654	581	836	9
las	257	641	268	654	581	836	9
más	270	641	286	654	581	836	9
frecuentes	57	653	99	666	581	836	9
(87%),	102	653	128	666	581	836	9
estas	131	653	151	666	581	836	9
cifras	153	653	174	666	581	836	9
son	177	653	191	666	581	836	9
similares	194	653	229	666	581	836	9
a	232	653	236	666	581	836	9
los	239	653	250	666	581	836	9
estudios	253	653	286	666	581	836	9
en	57	665	67	678	581	836	9
Colombia	70	665	110	678	581	836	9
(27,7%)	113	665	145	678	581	836	9
y	148	665	152	678	581	836	9
en	155	665	166	678	581	836	9
Chile	168	665	190	678	581	836	9
(20%).El	193	665	226	678	581	836	9
porcentaje	229	665	273	678	581	836	9
de	276	665	286	678	581	836	9
pacientes	57	677	96	690	581	836	9
con	98	677	113	690	581	836	9
menos	115	677	143	690	581	836	9
de	145	677	156	690	581	836	9
dos	158	677	172	690	581	836	9
recaídas	174	677	208	690	581	836	9
por	210	677	224	690	581	836	9
año	227	677	242	690	581	836	9
en	244	677	255	690	581	836	9
CU	257	677	271	690	581	836	9
fue	273	677	286	690	581	836	9
de	57	689	67	702	581	836	9
18,5%	70	689	97	702	581	836	9
mientras	99	689	134	702	581	836	9
que	137	689	153	702	581	836	9
en	156	689	166	702	581	836	9
el	169	689	176	702	581	836	9
estudio	179	689	209	702	581	836	9
de	212	689	222	702	581	836	9
Juliao	225	689	248	702	581	836	9
et	250	689	258	702	581	836	9
al.	261	689	271	702	581	836	9
fue	273	689	286	702	581	836	9
de	57	701	67	714	581	836	9
15,9%	69	701	96	714	581	836	9
(18)	98	702	107	709	581	836	9
.	107	701	110	714	581	836	9
Lo	112	701	122	714	581	836	9
que	124	701	140	714	581	836	9
induce	142	701	171	714	581	836	9
a	173	701	178	714	581	836	9
pensar	180	701	207	714	581	836	9
que	209	701	225	714	581	836	9
la	227	701	234	714	581	836	9
enfermedad	236	701	286	714	581	836	9
se	57	713	65	726	581	836	9
comporta	68	713	108	726	581	836	9
similarmente	110	713	163	726	581	836	9
en	166	713	176	726	581	836	9
ambos	179	713	206	726	581	836	9
países.	209	713	236	726	581	836	9
Cabe	68	737	90	750	581	836	9
mencionar	92	737	137	750	581	836	9
que	140	737	156	750	581	836	9
el	158	737	166	750	581	836	9
tratamiento	168	737	217	750	581	836	9
médico	219	737	251	750	581	836	9
de	253	737	264	750	581	836	9
la	266	737	273	750	581	836	9
EII	276	737	286	750	581	836	9
en	57	749	67	762	581	836	9
nuestro	70	749	101	762	581	836	9
servicio	104	749	135	762	581	836	9
ha	138	749	148	762	581	836	9
variado	150	749	181	762	581	836	9
en	184	749	195	762	581	836	9
los	197	749	208	762	581	836	9
últimos	211	749	242	762	581	836	9
diez	244	749	262	762	581	836	9
años,	264	749	286	762	581	836	9
lo	57	761	64	774	581	836	9
que	69	761	85	774	581	836	9
explica	89	761	119	774	581	836	9
el	123	761	130	774	581	836	9
uso	135	761	149	774	581	836	9
amplio	153	761	182	774	581	836	9
de	187	761	197	774	581	836	9
5-ASA	202	761	228	774	581	836	9
y	232	761	236	774	581	836	9
corticoides	241	761	286	774	581	836	9
Paredes	459	47	484	57	581	836	9
Méndez	486	47	509	57	581	836	9
J,	511	47	515	57	581	836	9
et	517	47	523	57	581	836	9
al	525	47	530	57	581	836	9
vistos	300	77	323	90	581	836	9
en	329	77	339	90	581	836	9
las	345	77	356	90	581	836	9
historias	362	77	396	90	581	836	9
desde	401	77	426	90	581	836	9
los	432	77	443	90	581	836	9
primeros	449	77	486	90	581	836	9
años	492	77	511	90	581	836	9
del	517	77	530	90	581	836	9
estudio,	300	89	334	102	581	836	9
tanto	338	89	359	102	581	836	9
para	363	89	382	102	581	836	9
la	386	89	393	102	581	836	9
inducción	397	89	439	102	581	836	9
y	443	89	448	102	581	836	9
el	452	89	459	102	581	836	9
mantenimiento.	463	89	530	102	581	836	9
Es	300	101	309	114	581	836	9
aún	312	101	328	114	581	836	9
poca	331	101	351	114	581	836	9
la	354	101	361	114	581	836	9
experiencia	364	101	413	114	581	836	9
que	416	101	432	114	581	836	9
tenemos	435	101	471	114	581	836	9
con	474	101	490	114	581	836	9
fármacos	493	101	530	114	581	836	9
biológicos	300	113	342	126	581	836	9
en	347	113	357	126	581	836	9
ambos	361	113	389	126	581	836	9
tipos	393	113	413	126	581	836	9
de	417	113	428	126	581	836	9
EII,	432	113	445	126	581	836	9
asimismo,	449	113	491	126	581	836	9
el	495	113	502	126	581	836	9
único	507	113	530	126	581	836	9
biológico	300	125	339	138	581	836	9
con	341	125	357	138	581	836	9
que	359	125	375	138	581	836	9
contamos	378	125	418	138	581	836	9
actualmente	421	125	473	138	581	836	9
es	475	125	484	138	581	836	9
infliximab.	486	125	530	138	581	836	9
El	312	149	319	162	581	836	9
porcentaje	326	149	371	162	581	836	9
de	378	149	388	162	581	836	9
cirugía	395	149	423	162	581	836	9
en	430	149	440	162	581	836	9
el	447	149	455	162	581	836	9
seguimiento	462	149	512	162	581	836	9
de	519	149	530	162	581	836	9
pacientes	300	161	340	174	581	836	9
con	343	161	359	174	581	836	9
EC	362	161	374	174	581	836	9
fue	377	161	391	174	581	836	9
de	394	161	405	174	581	836	9
50%,	408	161	430	174	581	836	9
donde	433	161	460	174	581	836	9
se	464	161	472	174	581	836	9
vio	476	161	488	174	581	836	9
que	492	161	508	174	581	836	9
ni	512	161	519	174	581	836	9
la	523	161	530	174	581	836	9
edad	300	173	322	186	581	836	9
ni	324	173	332	186	581	836	9
la	335	173	342	186	581	836	9
localización	345	173	395	186	581	836	9
de	397	173	408	186	581	836	9
la	411	173	418	186	581	836	9
enfermedad	421	173	472	186	581	836	9
se	475	173	483	186	581	836	9
relacionan	486	173	530	186	581	836	9
con	300	185	316	198	581	836	9
la	320	185	327	198	581	836	9
cirugía;	332	185	363	198	581	836	9
más	367	185	383	198	581	836	9
bien	388	185	406	198	581	836	9
se	410	185	419	198	581	836	9
vio	423	185	436	198	581	836	9
que	440	185	456	198	581	836	9
el	460	185	468	198	581	836	9
fenotipo	472	185	507	198	581	836	9
sí	511	185	517	198	581	836	9
se	521	185	530	198	581	836	9
relaciona,	300	197	342	210	581	836	9
ya	346	197	356	210	581	836	9
que	361	197	377	210	581	836	9
el	381	197	389	210	581	836	9
100%	394	197	418	210	581	836	9
de	423	197	433	210	581	836	9
pacientes	438	197	478	210	581	836	9
con	482	197	498	210	581	836	9
patrón	503	197	530	210	581	836	9
penetrante	300	209	346	222	581	836	9
y	351	209	355	222	581	836	9
perianal	360	209	394	222	581	836	9
fueron	399	209	426	222	581	836	9
sometidos	431	209	473	222	581	836	9
a	478	209	483	222	581	836	9
cirugía,	487	209	518	222	581	836	9
el	523	209	530	222	581	836	9
50%	300	221	319	234	581	836	9
de	324	221	335	234	581	836	9
estenosante,	340	221	392	234	581	836	9
y	397	221	402	234	581	836	9
ningún	407	221	436	234	581	836	9
paciente	441	221	477	234	581	836	9
con	482	221	498	234	581	836	9
patrón	503	221	530	234	581	836	9
inflamatorio	300	233	351	246	581	836	9
fue	356	233	370	246	581	836	9
intervenido.	375	233	426	246	581	836	9
Similares	431	233	468	246	581	836	9
resultados	474	233	516	246	581	836	9
se	521	233	530	246	581	836	9
aprecian	300	245	337	258	581	836	9
en	340	245	351	258	581	836	9
el	354	245	361	258	581	836	9
estudio	365	245	395	258	581	836	9
de	399	245	409	258	581	836	9
Juliao	413	245	436	258	581	836	9
et	440	245	448	258	581	836	9
al.	451	245	461	258	581	836	9
(50%),	464	245	491	258	581	836	9
en	495	245	505	258	581	836	9
el	509	245	516	258	581	836	9
de	519	245	530	258	581	836	9
Chile	300	257	322	270	581	836	9
(57%)	325	257	349	270	581	836	9
y	352	257	357	270	581	836	9
en	359	257	370	270	581	836	9
el	373	257	380	270	581	836	9
grupo	383	257	407	270	581	836	9
de	410	257	421	270	581	836	9
Holanda	423	257	459	270	581	836	9
(50%)	462	257	486	270	581	836	9
(28)	489	258	499	265	581	836	9
.	499	257	501	270	581	836	9
El	312	281	319	294	581	836	9
porcentaje	321	281	366	294	581	836	9
de	368	281	379	294	581	836	9
colectomía	381	281	427	294	581	836	9
en	430	281	440	294	581	836	9
CU	443	281	457	294	581	836	9
fue	459	281	472	294	581	836	9
de	475	281	485	294	581	836	9
6,2%,	488	281	512	294	581	836	9
que	514	281	530	294	581	836	9
es	300	293	309	306	581	836	9
un	314	293	325	306	581	836	9
porcentaje	329	293	374	306	581	836	9
bajo	379	293	397	306	581	836	9
similar	401	293	429	306	581	836	9
al	433	293	440	306	581	836	9
estudio	445	293	476	306	581	836	9
colombiano	480	293	530	306	581	836	9
(6%),	300	305	322	318	581	836	9
mientras	324	305	360	318	581	836	9
que	363	305	379	318	581	836	9
en	381	305	392	318	581	836	9
Chile	394	305	416	318	581	836	9
fue	419	305	432	318	581	836	9
de	435	305	445	318	581	836	9
18%.	448	305	469	318	581	836	9
La	472	305	482	318	581	836	9
colectomía	484	305	530	318	581	836	9
en	300	317	311	330	581	836	9
este	316	317	332	330	581	836	9
estudio	337	317	368	330	581	836	9
se	373	317	381	330	581	836	9
relacionó	386	317	425	330	581	836	9
con	430	317	446	330	581	836	9
la	450	317	458	330	581	836	9
severidad	463	317	503	330	581	836	9
de	507	317	518	330	581	836	9
la	523	317	530	330	581	836	9
enfermedad	300	329	351	342	581	836	9
(S3)	357	329	373	342	581	836	9
entre	378	329	399	342	581	836	9
los	405	329	416	342	581	836	9
cuales	421	329	447	342	581	836	9
el	452	329	460	342	581	836	9
36,4%	465	329	492	342	581	836	9
requirió	497	329	530	342	581	836	9
cirugía,	300	341	331	354	581	836	9
y	333	341	337	354	581	836	9
en	339	341	350	354	581	836	9
cuanto	352	341	380	354	581	836	9
a	382	341	387	354	581	836	9
la	389	341	396	354	581	836	9
extensión	398	341	438	354	581	836	9
el	440	341	447	354	581	836	9
13,2%	449	341	476	354	581	836	9
de	478	341	489	354	581	836	9
pancolitis	490	341	530	354	581	836	9
(E3)	300	353	316	366	581	836	9
fueron	323	353	350	366	581	836	9
colectomizados.	357	353	425	366	581	836	9
Dichos	431	353	461	366	581	836	9
resultados	467	353	509	366	581	836	9
son	516	353	530	366	581	836	9
similares	300	365	336	378	581	836	9
a	339	365	344	378	581	836	9
los	347	365	358	378	581	836	9
del	361	365	374	378	581	836	9
estudio	376	365	407	378	581	836	9
colombiano	410	365	460	378	581	836	9
(20	462	365	476	378	581	836	9
y	479	365	484	378	581	836	9
15%).	486	365	510	378	581	836	9
Esto	513	365	530	378	581	836	9
podría	300	377	328	390	581	836	9
explicarse	331	377	372	390	581	836	9
por	375	377	389	390	581	836	9
el	392	377	400	390	581	836	9
uso	403	377	417	390	581	836	9
de	420	377	431	390	581	836	9
mejores	434	377	467	390	581	836	9
terapias	470	377	502	390	581	836	9
en	505	377	516	390	581	836	9
los	519	377	530	390	581	836	9
últimos	300	389	331	402	581	836	9
años,	334	389	356	402	581	836	9
y	359	389	363	402	581	836	9
por	366	389	381	402	581	836	9
un	384	389	395	402	581	836	9
manejo	397	389	429	402	581	836	9
más	432	389	449	402	581	836	9
conservador	451	389	503	402	581	836	9
frente	506	389	530	402	581	836	9
a	300	401	305	414	581	836	9
la	308	401	315	414	581	836	9
cirugía	318	401	346	414	581	836	9
y	348	401	353	414	581	836	9
sus	356	401	368	414	581	836	9
complicaciones	371	401	436	414	581	836	9
(29-31)	439	402	457	409	581	836	9
.	457	401	459	414	581	836	9
El	312	425	319	438	581	836	9
porcentaje	324	425	368	438	581	836	9
de	373	425	384	438	581	836	9
hospitalización	388	425	451	438	581	836	9
en	455	425	466	438	581	836	9
pacientes	470	425	510	438	581	836	9
con	515	425	530	438	581	836	9
CU	300	437	315	450	581	836	9
fue	319	437	332	450	581	836	9
de	336	437	346	450	581	836	9
51,8%,	350	437	380	450	581	836	9
lo	384	437	392	450	581	836	9
cual	396	437	413	450	581	836	9
se	417	437	426	450	581	836	9
vio	430	437	442	450	581	836	9
con	446	437	462	450	581	836	9
más	466	437	482	450	581	836	9
frecuencia	486	437	530	450	581	836	9
en	300	449	311	462	581	836	9
pacientes	316	449	355	462	581	836	9
usuarios	360	449	394	462	581	836	9
de	399	449	410	462	581	836	9
corticoides	415	449	461	462	581	836	9
y	465	449	470	462	581	836	9
aquellos	475	449	510	462	581	836	9
con	515	449	530	462	581	836	9
colitis	300	461	324	474	581	836	9
extensa.	329	461	363	474	581	836	9
Juliao	368	461	391	474	581	836	9
et	396	461	404	474	581	836	9
al.	408	461	418	474	581	836	9
reportaron	423	461	468	474	581	836	9
un	472	461	483	474	581	836	9
42,9%	488	461	515	474	581	836	9
de	519	461	530	474	581	836	9
hospitalizaciones	300	473	371	486	581	836	9
(18)	374	474	384	481	581	836	9
.	384	473	387	486	581	836	9
La	390	473	399	486	581	836	9
mortalidad	402	473	448	486	581	836	9
en	451	473	461	486	581	836	9
este	464	473	481	486	581	836	9
estudio	483	473	514	486	581	836	9
fue	517	473	530	486	581	836	9
de	300	485	311	498	581	836	9
4,9%	313	485	335	498	581	836	9
en	337	485	347	498	581	836	9
CU	350	485	364	498	581	836	9
y	366	485	370	498	581	836	9
8,3%	373	485	394	498	581	836	9
en	396	485	407	498	581	836	9
EC.	409	485	423	498	581	836	9
En	425	485	436	498	581	836	9
el	438	485	445	498	581	836	9
estudio	447	485	478	498	581	836	9
colombiano	480	485	530	498	581	836	9
fue	300	497	314	510	581	836	9
de	316	497	327	510	581	836	9
2,4	329	497	342	510	581	836	9
y	344	497	349	510	581	836	9
3%	351	497	364	510	581	836	9
respectivamente	366	497	435	510	581	836	9
y	437	497	442	510	581	836	9
en	444	497	454	510	581	836	9
el	456	497	464	510	581	836	9
grupo	466	497	490	510	581	836	9
holandés	492	497	530	510	581	836	9
fue	300	509	314	522	581	836	9
de	317	509	327	522	581	836	9
7	330	509	335	522	581	836	9
y	338	509	343	522	581	836	9
4%	346	509	359	522	581	836	9
respectivamente.	361	509	433	522	581	836	9
En	312	533	322	546	581	836	9
conclusión,	325	533	373	546	581	836	9
a	376	533	381	546	581	836	9
pesar	384	533	406	546	581	836	9
de	410	533	420	546	581	836	9
encontrar	423	533	464	546	581	836	9
un	467	533	478	546	581	836	9
predominio	481	533	530	546	581	836	9
de	300	545	311	558	581	836	9
CU	316	545	330	558	581	836	9
en	334	545	345	558	581	836	9
este	349	545	366	558	581	836	9
estudio,	370	545	404	558	581	836	9
existe	408	545	432	558	581	836	9
la	437	545	444	558	581	836	9
tendencia	448	545	490	558	581	836	9
a	494	545	499	558	581	836	9
mayor	504	545	530	558	581	836	9
detección	300	557	342	570	581	836	9
de	348	557	359	570	581	836	9
casos	366	557	388	570	581	836	9
de	394	557	405	570	581	836	9
EC	412	557	423	570	581	836	9
en	430	557	441	570	581	836	9
nuestro	447	557	478	570	581	836	9
país	485	557	502	570	581	836	9
y	508	557	513	570	581	836	9
en	520	557	530	570	581	836	9
Latinoamérica,	300	569	363	582	581	836	9
con	368	569	384	582	581	836	9
respecto	390	569	425	582	581	836	9
a	431	569	436	582	581	836	9
estudios	442	569	476	582	581	836	9
previos.	482	569	515	582	581	836	9
La	520	569	530	582	581	836	9
CU	300	581	315	594	581	836	9
tiene	319	581	340	594	581	836	9
un	345	581	356	594	581	836	9
comportamiento	360	581	430	594	581	836	9
relativamente	435	581	492	594	581	836	9
benigno	496	581	530	594	581	836	9
con	300	593	316	606	581	836	9
bajas	319	593	340	606	581	836	9
tasa	344	593	360	606	581	836	9
de	363	593	373	606	581	836	9
cirugía	377	593	404	606	581	836	9
y	408	593	412	606	581	836	9
mortalidad	415	593	461	606	581	836	9
comparada	464	593	511	606	581	836	9
con	515	593	530	606	581	836	9
otros	300	605	321	618	581	836	9
países	327	605	352	618	581	836	9
de	358	605	368	618	581	836	9
poblaciones	374	605	425	618	581	836	9
de	430	605	441	618	581	836	9
mayor	447	605	473	618	581	836	9
prevalencia.	479	605	530	618	581	836	9
En	300	617	311	630	581	836	9
cuanto	315	617	343	630	581	836	9
a	347	617	352	630	581	836	9
la	356	617	363	630	581	836	9
EC,	367	617	381	630	581	836	9
se	384	617	393	630	581	836	9
sigue	397	617	418	630	581	836	9
diagnosticando	422	617	485	630	581	836	9
casos	489	617	511	630	581	836	9
con	514	617	530	630	581	836	9
comportamiento	300	629	370	642	581	836	9
moderado	375	629	418	642	581	836	9
a	423	629	427	642	581	836	9
severo,	432	629	462	642	581	836	9
probablemente	466	629	530	642	581	836	9
porque	300	641	331	654	581	836	9
son	335	641	349	654	581	836	9
referidos	353	641	390	654	581	836	9
tardíamente,	393	641	447	654	581	836	9
con	451	641	466	654	581	836	9
mayor	470	641	497	654	581	836	9
tiempo	500	641	530	654	581	836	9
de	300	653	311	666	581	836	9
evolución;	314	653	358	666	581	836	9
por	361	653	375	666	581	836	9
tanto,	388	653	412	666	581	836	9
la	415	653	422	666	581	836	9
tasa	425	653	441	666	581	836	9
de	443	653	454	666	581	836	9
cirugía	457	653	484	666	581	836	9
fue	487	653	500	666	581	836	9
similar	503	653	530	666	581	836	9
a	300	665	305	678	581	836	9
la	307	665	314	678	581	836	9
de	317	665	327	678	581	836	9
otras	329	665	349	678	581	836	9
poblaciones	351	665	402	678	581	836	9
y	404	665	408	678	581	836	9
por	410	665	425	678	581	836	9
ello	427	665	442	678	581	836	9
necesitan	444	665	483	678	581	836	9
un	486	665	496	678	581	836	9
manejo	499	665	530	678	581	836	9
más	300	677	317	690	581	836	9
complejo,	323	677	365	690	581	836	9
con	371	677	386	690	581	836	9
esteroides,	392	677	437	690	581	836	9
inmunosupresores	443	677	520	690	581	836	9
y	525	677	530	690	581	836	9
terapia	300	689	329	702	581	836	9
biológica.	334	689	374	702	581	836	9
Aún	379	689	396	702	581	836	9
no	400	689	411	702	581	836	9
se	416	689	424	702	581	836	9
identifican	429	689	473	702	581	836	9
qué	477	689	493	702	581	836	9
factores	498	689	530	702	581	836	9
contribuyen	300	701	351	714	581	836	9
al	360	701	367	714	581	836	9
comportamiento	376	701	446	714	581	836	9
clínico	456	701	483	714	581	836	9
diferente	492	701	530	714	581	836	9
de	300	713	311	726	581	836	9
los	321	713	333	726	581	836	9
pacientes	343	713	383	726	581	836	9
con	393	713	409	726	581	836	9
enfermedad	419	713	470	726	581	836	9
inflamatoria	480	713	530	726	581	836	9
intestinal,	300	725	341	738	581	836	9
comparados	346	725	398	738	581	836	9
con	404	725	419	738	581	836	9
poblaciones	425	725	475	738	581	836	9
europeas	481	725	520	738	581	836	9
y	525	725	530	738	581	836	9
de	300	737	311	750	581	836	9
Norteamérica,	316	737	376	750	581	836	9
por	382	737	396	750	581	836	9
lo	401	737	409	750	581	836	9
que	414	737	430	750	581	836	9
serían	435	737	460	750	581	836	9
necesarios	465	737	508	750	581	836	9
más	513	737	530	750	581	836	9
estudios	300	749	335	762	581	836	9
epidemiológicos	340	749	409	762	581	836	9
y	414	749	419	762	581	836	9
clínicos	424	749	455	762	581	836	9
en	461	749	471	762	581	836	9
nuestro	477	749	508	762	581	836	9
país	514	749	530	762	581	836	9
para	300	761	319	774	581	836	9
poder	322	761	347	774	581	836	9
entender	349	761	387	774	581	836	9
mejor	390	761	415	774	581	836	9
a	417	761	422	774	581	836	9
esta	425	761	441	774	581	836	9
enfermedad.	444	761	498	774	581	836	9
Rev	402	792	412	801	581	836	9
Gastroenterol	414	792	450	801	581	836	9
Peru.	452	792	466	801	581	836	9
2016;36(3):209-18	468	792	523	801	581	836	9
217	536	791	549	802	581	836	9
Características	51	47	95	57	581	836	10
epidemiológicas	97	47	145	57	581	836	10
y	147	47	150	57	581	836	10
clínicas	152	47	174	57	581	836	10
de	176	47	184	57	581	836	10
la	186	47	191	57	581	836	10
enfermedad	193	47	229	57	581	836	10
inflamatoria	231	47	266	57	581	836	10
intestinal	268	47	295	57	581	836	10
Conflictos	62	77	107	90	581	836	10
de	109	77	120	90	581	836	10
interés:	122	77	156	90	581	836	10
Los	158	77	172	90	581	836	10
autores	174	77	205	90	581	836	10
declaran	207	77	243	90	581	836	10
no	246	77	257	90	581	836	10
tener	259	77	281	90	581	836	10
conflictos	51	89	91	102	581	836	10
de	95	89	106	102	581	836	10
interés	110	89	138	102	581	836	10
con	142	89	158	102	581	836	10
la	162	89	170	102	581	836	10
publicación	174	89	223	102	581	836	10
del	227	89	240	102	581	836	10
presente	245	89	281	102	581	836	10
artículo.	51	101	85	114	581	836	10
BIBLIOGRAFÍA	51	127	123	140	581	836	10
1.	51	151	58	161	581	836	10
Thia	63	151	79	161	581	836	10
KT,	81	151	92	161	581	836	10
Loftus	95	151	116	161	581	836	10
EV,	119	151	129	161	581	836	10
Sandborn	132	151	166	161	581	836	10
WJ,	169	151	182	161	581	836	10
Yang	184	151	201	161	581	836	10
SK.	203	151	215	161	581	836	10
An	217	151	227	161	581	836	10
update	230	151	255	161	581	836	10
on	257	151	267	161	581	836	10
the	269	151	281	161	581	836	10
epidemiology	65	160	114	171	581	836	10
of	117	160	124	171	581	836	10
inflammatory	127	160	175	171	581	836	10
bowel	178	160	200	171	581	836	10
disease	203	160	229	171	581	836	10
in	232	160	239	171	581	836	10
Asia.	242	160	259	171	581	836	10
Am	263	160	275	171	581	836	10
J	278	160	281	171	581	836	10
Gastroenterol.	65	170	116	180	581	836	10
2008;103(12):3167-82.	118	170	204	180	581	836	10
2.	51	179	58	190	581	836	10
Button	64	179	88	190	581	836	10
LA,	91	179	103	190	581	836	10
Roberts	106	179	133	190	581	836	10
SE,	137	179	147	190	581	836	10
Goldacre	150	179	183	190	581	836	10
MJ,	186	179	198	190	581	836	10
Akbari	201	179	224	190	581	836	10
A,	228	179	235	190	581	836	10
Rodgers	238	179	267	190	581	836	10
SE,	270	179	281	190	581	836	10
Williams	65	189	96	199	581	836	10
JG.	100	189	110	199	581	836	10
Hospitalized	114	189	159	199	581	836	10
prevalence	163	189	202	199	581	836	10
and	205	189	219	199	581	836	10
5-year	223	189	245	199	581	836	10
mortality	249	189	281	199	581	836	10
for	65	198	75	209	581	836	10
IBD:	81	198	98	209	581	836	10
record	105	198	128	209	581	836	10
linkage	134	198	159	209	581	836	10
study.	166	198	186	209	581	836	10
World	193	198	215	209	581	836	10
J	221	198	223	209	581	836	10
Gastroenterol.	230	198	281	209	581	836	10
2010;16(4):431-8.	65	208	132	218	581	836	10
3.	51	217	58	228	581	836	10
Mikhailov	65	217	100	228	581	836	10
TA,	104	217	115	228	581	836	10
Furner	119	217	142	228	581	836	10
SE.	145	217	156	228	581	836	10
Breastfeeding	160	217	208	228	581	836	10
and	211	217	225	228	581	836	10
genetic	228	217	254	228	581	836	10
factors	257	217	281	228	581	836	10
in	65	227	72	237	581	836	10
the	76	227	87	237	581	836	10
etiology	91	227	119	237	581	836	10
of	122	227	129	237	581	836	10
inflammatory	133	227	180	237	581	836	10
bowel	184	227	206	237	581	836	10
disease	209	227	235	237	581	836	10
in	239	227	245	237	581	836	10
children.	249	227	281	237	581	836	10
World	65	236	87	247	581	836	10
J	90	236	92	247	581	836	10
Gastroenterol.	94	236	145	247	581	836	10
2009;15(3):270-9.	147	236	214	247	581	836	10
4.	51	246	58	256	581	836	10
Jones	64	246	83	256	581	836	10
DT,	85	246	97	256	581	836	10
Osterman	99	246	134	256	581	836	10
MT,	136	246	149	256	581	836	10
Bewtra	151	246	176	256	581	836	10
M,	178	246	188	256	581	836	10
Lewis	190	246	210	256	581	836	10
JD.	212	246	223	256	581	836	10
Passive	225	246	249	256	581	836	10
smoking	251	246	281	256	581	836	10
and	65	255	79	266	581	836	10
inflammatory	84	255	131	266	581	836	10
bowel	136	255	158	266	581	836	10
disease:	163	255	191	266	581	836	10
a	197	255	201	266	581	836	10
meta-analysis.	206	255	256	266	581	836	10
Am	261	255	273	266	581	836	10
J	278	255	281	266	581	836	10
Gastroenterol.	65	265	116	275	581	836	10
2008;103(9):2382-93.	118	265	199	275	581	836	10
5.	51	274	58	285	581	836	10
Abraham	64	274	97	285	581	836	10
C,	100	274	108	285	581	836	10
Cho	111	274	126	285	581	836	10
JH.	129	274	141	285	581	836	10
Inflammatory	144	274	191	285	581	836	10
bowel	195	274	216	285	581	836	10
disease.	220	274	248	285	581	836	10
N	251	274	257	285	581	836	10
Engl	260	274	275	285	581	836	10
J	278	274	281	285	581	836	10
Med.	65	284	84	294	581	836	10
2009;361(21):2066-78.	86	284	172	294	581	836	10
6.	51	293	58	304	581	836	10
Molodecky	65	293	105	304	581	836	10
NA,	109	293	123	304	581	836	10
Kaplan	126	293	151	304	581	836	10
GG.	155	293	169	304	581	836	10
Environmental	173	293	224	304	581	836	10
risk	228	293	240	304	581	836	10
factors	244	293	267	304	581	836	10
for	271	293	281	304	581	836	10
inflammatory	65	303	112	313	581	836	10
bowel	116	303	138	313	581	836	10
disease.	142	303	170	313	581	836	10
Gastroenterol	174	303	222	313	581	836	10
Hepatol	226	303	255	313	581	836	10
(N	259	303	267	313	581	836	10
Y).	271	303	281	313	581	836	10
2010;6(5):339-46.	65	312	132	323	581	836	10
7.	51	322	58	332	581	836	10
Kaser	64	322	83	332	581	836	10
A,	85	322	93	332	581	836	10
Zeissig	95	322	119	332	581	836	10
S,	121	322	127	332	581	836	10
Blumberg	129	322	164	332	581	836	10
RS.	166	322	177	332	581	836	10
Inflammatory	179	322	227	332	581	836	10
bowel	229	322	251	332	581	836	10
disease.	253	322	281	332	581	836	10
Annu	65	331	84	342	581	836	10
Rev	87	331	100	342	581	836	10
Immunol.	102	331	137	342	581	836	10
2010;28:573-621.	139	331	206	342	581	836	10
8.	51	341	58	351	581	836	10
Danese	64	341	91	351	581	836	10
S,	94	341	100	351	581	836	10
Sans	103	341	119	351	581	836	10
M,	122	341	132	351	581	836	10
Fiocchi	135	341	160	351	581	836	10
C.	163	341	171	351	581	836	10
Inflammatory	174	341	221	351	581	836	10
bowel	224	341	246	351	581	836	10
diseas	249	341	271	351	581	836	10
e:	274	341	281	351	581	836	10
the	65	350	77	361	581	836	10
role	81	350	95	361	581	836	10
of	99	350	106	361	581	836	10
environmental	110	350	162	361	581	836	10
factors.	166	350	192	361	581	836	10
Autoimmun	196	350	239	361	581	836	10
Rev.	243	350	258	361	581	836	10
2004	262	350	281	361	581	836	10
Jul;3(5):394-400.	65	360	127	370	581	836	10
9.	51	369	58	380	581	836	10
Podolsky	66	369	97	380	581	836	10
DK.	101	369	115	380	581	836	10
Inflammatory	118	369	166	380	581	836	10
bowel	170	369	191	380	581	836	10
disease.	195	369	223	380	581	836	10
N	227	369	233	380	581	836	10
Engl	237	369	252	380	581	836	10
J	256	369	258	380	581	836	10
Med.	262	369	281	380	581	836	10
2002;347(6):417-29.	65	379	141	389	581	836	10
10.	51	388	63	399	581	836	10
Ehlin	65	388	82	399	581	836	10
AG,	84	388	98	399	581	836	10
Montgomery	100	388	146	399	581	836	10
SM,	147	388	161	399	581	836	10
Ekbom	163	388	188	399	581	836	10
A,	190	388	197	399	581	836	10
Pounder	199	388	229	399	581	836	10
RE,	231	388	243	399	581	836	10
Wakefield	245	388	281	399	581	836	10
AJ.	65	398	75	408	581	836	10
Prevalence	80	398	119	408	581	836	10
of	124	398	131	408	581	836	10
gastrointestinal	136	398	189	408	581	836	10
diseases	194	398	223	408	581	836	10
in	228	398	235	408	581	836	10
two	240	398	253	408	581	836	10
British	258	398	281	408	581	836	10
national	65	407	94	418	581	836	10
birth	96	407	113	418	581	836	10
cohorts.	115	407	144	418	581	836	10
Gut.	146	407	162	418	581	836	10
2003;52(8):1117-21.	164	407	240	418	581	836	10
11.	51	417	63	427	581	836	10
Logan	65	417	87	427	581	836	10
RF.	90	417	100	427	581	836	10
Inflammatory	102	417	150	427	581	836	10
bowel	153	417	174	427	581	836	10
disease	177	417	203	427	581	836	10
incidence:	206	417	243	427	581	836	10
up,	246	417	258	427	581	836	10
down	260	417	281	427	581	836	10
or	65	426	73	437	581	836	10
unchanged?	75	426	118	437	581	836	10
Gut.	120	426	136	437	581	836	10
1998;42(3):309-11.	138	426	209	437	581	836	10
12.	51	436	63	446	581	836	10
Trallori	66	436	90	446	581	836	10
G,	93	436	102	446	581	836	10
Palli	105	436	119	446	581	836	10
D,	123	436	131	446	581	836	10
Saieva	134	436	157	446	581	836	10
C,	160	436	168	446	581	836	10
Bardazzi	171	436	202	446	581	836	10
G,	205	436	213	446	581	836	10
Bonanomi	217	436	253	446	581	836	10
AG,	257	436	270	446	581	836	10
d'	274	436	281	446	581	836	10
Albasio	65	445	91	456	581	836	10
G,	94	445	103	456	581	836	10
et	106	445	113	456	581	836	10
al.	116	445	124	456	581	836	10
A	127	445	133	456	581	836	10
population-based	136	445	198	456	581	836	10
study	201	445	220	456	581	836	10
of	223	445	230	456	581	836	10
inflammatory	233	445	281	456	581	836	10
bowel	65	455	87	465	581	836	10
disease	90	455	116	465	581	836	10
in	118	455	125	465	581	836	10
Florence	128	455	159	465	581	836	10
over	162	455	177	465	581	836	10
15	180	455	189	465	581	836	10
years	192	455	210	465	581	836	10
(1978-92).	213	455	251	465	581	836	10
Scand	254	455	275	465	581	836	10
J	278	455	281	465	581	836	10
Gastroenterol.	65	464	116	475	581	836	10
1996;31(9):892-9.	118	464	185	475	581	836	10
13.	51	474	63	484	581	836	10
Kappelman	66	474	105	484	581	836	10
MD,	109	474	124	484	581	836	10
Rifas-Shiman	128	474	172	484	581	836	10
SL,	176	474	186	484	581	836	10
Kleinman	190	474	222	484	581	836	10
K,	225	474	233	484	581	836	10
Ollendorf	236	474	269	484	581	836	10
D,	272	474	281	484	581	836	10
Bousvaros	65	483	100	494	581	836	10
A,	103	483	110	494	581	836	10
Grand	113	483	135	494	581	836	10
RJ,	138	483	147	494	581	836	10
et	150	483	156	494	581	836	10
al.	159	483	167	494	581	836	10
The	170	483	184	494	581	836	10
prevalence	187	483	224	494	581	836	10
and	227	483	240	494	581	836	10
geographic	243	483	281	494	581	836	10
distribution	65	492	104	503	581	836	10
of	108	492	115	503	581	836	10
Crohn's	120	492	145	503	581	836	10
disease	150	492	175	503	581	836	10
and	179	492	192	503	581	836	10
ulcerative	197	492	230	503	581	836	10
colitis	235	492	254	503	581	836	10
in	258	492	265	503	581	836	10
the	270	492	281	503	581	836	10
United	65	502	89	513	581	836	10
States.	91	502	113	513	581	836	10
Clin	115	502	129	513	581	836	10
Gastroenterol	131	502	177	513	581	836	10
Hepatol.	179	502	209	513	581	836	10
2007;5(12):1424-9.	211	502	279	513	581	836	10
14.	51	511	63	522	581	836	10
Loftus	66	511	88	522	581	836	10
EV,	91	511	102	522	581	836	10
Jr.	105	511	112	522	581	836	10
Clinical	116	511	142	522	581	836	10
epidemiology	145	511	194	522	581	836	10
of	198	511	204	522	581	836	10
inflammatory	208	511	255	522	581	836	10
bowel	259	511	281	522	581	836	10
disease:	65	521	94	531	581	836	10
Incidence,	104	521	142	531	581	836	10
prevalence,	153	521	194	531	581	836	10
and	205	521	218	531	581	836	10
environmental	229	521	281	531	581	836	10
influences.	65	530	103	541	581	836	10
Gastroenterology.	106	530	168	541	581	836	10
2004;126(6):1504-17.	170	530	251	541	581	836	10
15.	51	540	63	550	581	836	10
Cosnes	64	540	90	550	581	836	10
J,	91	540	96	550	581	836	10
Gower-Rousseau	97	540	157	550	581	836	10
C,	159	540	167	550	581	836	10
Seksik	169	540	190	550	581	836	10
P,	192	540	197	550	581	836	10
Cortot	199	540	221	550	581	836	10
A.	223	540	231	550	581	836	10
Epidemiology	232	540	281	550	581	836	10
and	65	549	79	560	581	836	10
natural	86	549	111	560	581	836	10
history	119	549	143	560	581	836	10
of	150	549	157	560	581	836	10
inflammatory	165	549	212	560	581	836	10
bowel	220	549	242	560	581	836	10
diseases.	250	549	281	560	581	836	10
Gastroenterology.	65	559	127	569	581	836	10
2011;140(6):1785-94.	130	559	210	569	581	836	10
16.	51	568	63	579	581	836	10
Lowe	65	568	85	579	581	836	10
AM,	87	568	102	579	581	836	10
Roy	105	568	118	579	581	836	10
PO,	121	568	135	579	581	836	10
B-Poulin	137	568	168	579	581	836	10
M,	170	568	180	579	581	836	10
Michel	182	568	207	579	581	836	10
P,	209	568	214	579	581	836	10
Bitton	217	568	238	579	581	836	10
A,	241	568	249	579	581	836	10
St-Onge	251	568	281	579	581	836	10
L,	65	578	72	588	581	836	10
et	74	578	80	588	581	836	10
al.	82	578	91	588	581	836	10
Epidemiology	93	578	141	588	581	836	10
of	143	578	150	588	581	836	10
Crohn's	152	578	179	588	581	836	10
disease	181	578	207	588	581	836	10
in	209	578	216	588	581	836	10
Québec,	218	578	249	588	581	836	10
Canada.	251	578	281	588	581	836	10
Inflamm	65	587	95	598	581	836	10
Bowel	97	587	119	598	581	836	10
Dis.	122	587	135	598	581	836	10
2009;15(3):429-35.	138	587	209	598	581	836	10
17.	51	597	63	607	581	836	10
Danese	68	597	95	607	581	836	10
S,	100	597	106	607	581	836	10
Fiocchi	111	597	136	607	581	836	10
C.	141	597	149	607	581	836	10
Ulcerative	154	597	191	607	581	836	10
colitis.	196	597	218	607	581	836	10
N	223	597	230	607	581	836	10
Engl	235	597	249	607	581	836	10
J	254	597	257	607	581	836	10
Med.	262	597	281	607	581	836	10
2011;365(18):1713-25.	65	606	151	617	581	836	10
18.	51	616	63	626	581	836	10
Juliao	66	616	86	626	581	836	10
Baños	90	616	111	626	581	836	10
F,	115	616	120	626	581	836	10
Ruiz	124	616	139	626	581	836	10
Vélez	143	616	162	626	581	836	10
MH,	166	616	182	626	581	836	10
Flórez	186	616	208	626	581	836	10
Arango	211	616	237	626	581	836	10
JF,	240	616	248	626	581	836	10
Donado	251	616	281	626	581	836	10
Gómez	65	625	91	636	581	836	10
JH,	96	625	107	636	581	836	10
Marín	111	625	132	636	581	836	10
Zuluaga	137	625	165	636	581	836	10
JI,	169	625	176	636	581	836	10
Monsalve	181	625	215	636	581	836	10
Arango	219	625	245	636	581	836	10
C,	249	625	257	636	581	836	10
et	261	625	268	636	581	836	10
al.	272	625	281	636	581	836	10
218	28	791	41	802	581	836	10
Rev	51	792	61	801	581	836	10
Gastroenterol	63	792	99	801	581	836	10
Peru.	101	792	115	801	581	836	10
2016;36(3):209-18	117	792	171	801	581	836	10
Paredes	453	47	478	57	581	836	10
Méndez	480	47	504	57	581	836	10
J,	506	47	509	57	581	836	10
et	511	47	517	57	581	836	10
al	519	47	524	57	581	836	10
Fenotipo	309	78	340	88	581	836	10
e	345	78	349	88	581	836	10
historia	353	78	379	88	581	836	10
natural	383	78	407	88	581	836	10
de	411	78	421	88	581	836	10
la	425	78	431	88	581	836	10
enfermedad	435	78	478	88	581	836	10
inflamatoria	482	78	524	88	581	836	10
intestinal	309	87	341	98	581	836	10
en	343	87	352	98	581	836	10
un	355	87	364	98	581	836	10
centro	366	87	389	98	581	836	10
de	392	87	401	98	581	836	10
referencia	403	87	439	98	581	836	10
de	441	87	450	98	581	836	10
Medellín-Colombia.	453	87	524	98	581	836	10
Rev	309	97	322	107	581	836	10
Col	325	97	337	107	581	836	10
Gastroenterol.	339	97	390	107	581	836	10
2010;25(3):240-51.	392	97	463	107	581	836	10
19.	295	106	306	117	581	836	10
Illescas	310	106	335	117	581	836	10
L,	338	106	345	117	581	836	10
García	348	106	372	117	581	836	10
L,	375	106	382	117	581	836	10
Faggioni	385	106	414	117	581	836	10
F,	418	106	423	117	581	836	10
Velasco	426	106	453	117	581	836	10
L.	457	106	463	117	581	836	10
Colitis	467	106	489	117	581	836	10
ulcerosa:	492	106	524	117	581	836	10
estudio	309	116	335	126	581	836	10
retrospectivo	339	116	385	126	581	836	10
en	389	116	398	126	581	836	10
52	401	116	411	126	581	836	10
años.	414	116	433	126	581	836	10
Rev	437	116	450	126	581	836	10
Gastroenterol	454	116	502	126	581	836	10
Peru.	506	116	524	126	581	836	10
1999;19(2):116-123.	309	125	385	136	581	836	10
20.	295	135	306	145	581	836	10
Vera	310	135	326	145	581	836	10
Calderón	329	135	362	145	581	836	10
A,	365	135	373	145	581	836	10
Frisancho	376	135	410	145	581	836	10
Velarde	413	135	440	145	581	836	10
O,	443	135	452	145	581	836	10
Yoza	456	135	472	145	581	836	10
Yoshidaira	475	135	511	145	581	836	10
M,	515	135	524	145	581	836	10
Ruiz	309	144	324	155	581	836	10
Barahona	327	144	361	155	581	836	10
E.	364	144	370	155	581	836	10
Perfil	373	144	391	155	581	836	10
clínico	393	144	417	155	581	836	10
y	419	144	423	155	581	836	10
epidemiológico	426	144	481	155	581	836	10
de	484	144	493	155	581	836	10
la	495	144	502	155	581	836	10
colitis	504	144	524	155	581	836	10
ulcerativa	309	154	343	164	581	836	10
en	347	154	356	164	581	836	10
un	359	154	368	164	581	836	10
hospital	371	154	399	164	581	836	10
de	402	154	412	164	581	836	10
Lima.	415	154	435	164	581	836	10
Rev	438	154	451	164	581	836	10
Gastroenterol	454	154	503	164	581	836	10
Peru.	506	154	524	164	581	836	10
2004;24(2):135-42.	309	163	380	174	581	836	10
21.	295	173	306	183	581	836	10
Cedrón	308	173	335	183	581	836	10
H,	337	173	346	183	581	836	10
Piscoya	348	173	374	183	581	836	10
A,	376	173	383	183	581	836	10
Bussalleu	385	173	418	183	581	836	10
A.	420	173	428	183	581	836	10
Colitis	429	173	451	183	581	836	10
ulcerativa	453	173	488	183	581	836	10
en	489	173	498	183	581	836	10
el	500	173	507	183	581	836	10
Perú	508	173	524	183	581	836	10
[resumen].	309	182	347	193	581	836	10
Rev	349	182	362	193	581	836	10
Gastroenterol	365	182	413	193	581	836	10
Peru.	415	182	434	193	581	836	10
2006;26(4).	436	182	478	193	581	836	10
22.	295	192	306	202	581	836	10
Bendaño	311	192	343	202	581	836	10
T,	348	192	353	202	581	836	10
Frisancho	358	192	392	202	581	836	10
O.	396	192	405	202	581	836	10
Perfil	409	192	427	202	581	836	10
clínico	432	192	455	202	581	836	10
y	459	192	463	202	581	836	10
evolutivo	468	192	500	202	581	836	10
de	505	192	514	202	581	836	10
la	518	192	524	202	581	836	10
enfermedad	309	201	352	212	581	836	10
de	355	201	364	212	581	836	10
Crohn	367	201	389	212	581	836	10
en	392	201	401	212	581	836	10
el	404	201	410	212	581	836	10
hospital	413	201	441	212	581	836	10
Rebagliati	444	201	478	212	581	836	10
(Lima-Perú).	481	201	524	212	581	836	10
Rev	309	211	322	221	581	836	10
Gastroenterol	325	211	373	221	581	836	10
Peru.	375	211	394	221	581	836	10
2010;30(1):17-24.	396	211	463	221	581	836	10
23.	295	220	306	231	581	836	10
Solberg	311	220	337	231	581	836	10
IC,	341	220	351	231	581	836	10
Vatn	355	220	371	231	581	836	10
MH,	375	220	392	231	581	836	10
Høie	396	220	413	231	581	836	10
O,	417	220	426	231	581	836	10
Stray	430	220	448	231	581	836	10
N,	452	220	460	231	581	836	10
Sauar	464	220	484	231	581	836	10
J,	488	220	493	231	581	836	10
Jahnsen	497	220	524	231	581	836	10
J,	309	230	313	240	581	836	10
et	318	230	325	240	581	836	10
al.	330	230	339	240	581	836	10
Clinical	344	230	370	240	581	836	10
course	375	230	398	240	581	836	10
in	403	230	410	240	581	836	10
Crohn's	415	230	442	240	581	836	10
disease:	448	230	476	240	581	836	10
results	481	230	503	240	581	836	10
of	508	230	515	240	581	836	10
a	520	230	524	240	581	836	10
Norwegian	309	239	348	250	581	836	10
population-based	351	239	414	250	581	836	10
ten-year	417	239	446	250	581	836	10
follow-up	449	239	484	250	581	836	10
study.	487	239	507	250	581	836	10
Clin	510	239	524	250	581	836	10
Gastroenterol	309	249	357	259	581	836	10
Hepatol.	360	249	391	259	581	836	10
2007;5(12):1430-8.	393	249	464	259	581	836	10
24.	295	258	306	269	581	836	10
Solberg	308	258	334	269	581	836	10
IC,	336	258	346	269	581	836	10
Lygren	348	258	371	269	581	836	10
I,	373	258	377	269	581	836	10
Jahnsen	379	258	407	269	581	836	10
J,	408	258	412	269	581	836	10
Aadland	414	258	444	269	581	836	10
E,	445	258	452	269	581	836	10
Høie	453	258	471	269	581	836	10
O,	472	258	481	269	581	836	10
Cvancarova	483	258	524	269	581	836	10
M,	309	268	319	278	581	836	10
et	321	268	328	278	581	836	10
al.	330	268	338	278	581	836	10
Clinical	341	268	367	278	581	836	10
course	369	268	393	278	581	836	10
during	395	268	418	278	581	836	10
the	420	268	431	278	581	836	10
first	434	268	446	278	581	836	10
10	449	268	458	278	581	836	10
years	460	268	478	278	581	836	10
of	481	268	488	278	581	836	10
ulcerative	490	268	524	278	581	836	10
colitis:	309	277	332	287	581	836	10
results	337	277	359	287	581	836	10
from	364	277	381	287	581	836	10
a	386	277	390	287	581	836	10
population-based	395	277	458	287	581	836	10
inception	463	277	496	287	581	836	10
cohort	501	277	524	287	581	836	10
(IBSEN	309	286	333	297	581	836	10
Study).	336	286	360	297	581	836	10
Scand	363	286	384	297	581	836	10
J	387	286	389	297	581	836	10
Gastroenterol.	391	286	442	297	581	836	10
2009;44(4):431-40.	444	286	516	297	581	836	10
25.	295	296	306	306	581	836	10
Höie	308	296	326	306	581	836	10
O,	328	296	337	306	581	836	10
Wolters	339	296	366	306	581	836	10
F,	368	296	373	306	581	836	10
Riis	375	296	387	306	581	836	10
L,	389	296	396	306	581	836	10
Aamodt	398	296	426	306	581	836	10
G,	428	296	436	306	581	836	10
Solberg	438	296	465	306	581	836	10
C,	467	296	475	306	581	836	10
Bernklev	477	296	508	306	581	836	10
T,	510	296	516	306	581	836	10
et	518	296	524	306	581	836	10
al.	309	305	317	316	581	836	10
Ulcerative	320	305	357	316	581	836	10
colitis:	360	305	383	316	581	836	10
patient	386	305	410	316	581	836	10
characteristics	413	305	463	316	581	836	10
may	466	305	481	316	581	836	10
predict	484	305	509	316	581	836	10
10-	512	305	524	316	581	836	10
yr	309	315	316	325	581	836	10
disease	319	315	344	325	581	836	10
recurrence	347	315	385	325	581	836	10
in	388	315	395	325	581	836	10
a	398	315	402	325	581	836	10
European-wide	405	315	459	325	581	836	10
population-based	462	315	524	325	581	836	10
cohort.	309	324	334	335	581	836	10
Am	337	324	349	335	581	836	10
J	351	324	354	335	581	836	10
Gastroenterol.	356	324	407	335	581	836	10
2007;102(8):1692-701.	409	324	494	335	581	836	10
26.	295	334	306	344	581	836	10
Figueroa	309	334	339	344	581	836	10
C,	341	334	349	344	581	836	10
Quera	351	334	374	344	581	836	10
R,	377	334	384	344	581	836	10
Valenzuela	386	334	425	344	581	836	10
J,	427	334	431	344	581	836	10
Jensen	434	334	457	344	581	836	10
Ch.	459	334	472	344	581	836	10
Enfermedades	474	334	524	344	581	836	10
inflamatorias	309	343	354	353	581	836	10
intestinales:	362	343	404	353	581	836	10
Experiencia	412	343	453	353	581	836	10
de	461	343	470	353	581	836	10
dos	478	343	491	353	581	836	10
centros	499	343	524	353	581	836	10
chilenos.	309	352	341	363	581	836	10
Rev	343	352	356	363	581	836	10
Med	358	352	375	363	581	836	10
Chile.	377	352	398	363	581	836	10
2005;133(11):1295-304.	401	352	491	363	581	836	10
27.	295	362	306	372	581	836	10
Wolters	309	362	336	372	581	836	10
FL,	338	362	349	372	581	836	10
Russel	351	362	373	372	581	836	10
MG,	375	362	391	372	581	836	10
Sijbrandij	393	362	426	372	581	836	10
J,	429	362	433	372	581	836	10
Ambergen	435	362	472	372	581	836	10
T,	474	362	480	372	581	836	10
Odes	482	362	501	372	581	836	10
S,	503	362	510	372	581	836	10
Riis	512	362	524	372	581	836	10
L,	309	371	315	382	581	836	10
et	318	371	325	382	581	836	10
al.	328	371	336	382	581	836	10
Phenotype	339	371	378	382	581	836	10
at	381	371	387	382	581	836	10
diagnosis	390	371	423	382	581	836	10
predicts	426	371	454	382	581	836	10
recurrence	457	371	495	382	581	836	10
rates	498	371	515	382	581	836	10
in	518	371	524	382	581	836	10
Crohn's	309	381	336	391	581	836	10
disease.	338	381	366	391	581	836	10
Gut.	369	381	384	391	581	836	10
2006;55(8):1124-30.	387	381	463	391	581	836	10
28.	295	390	306	401	581	836	10
Romberg-Camps	311	390	371	401	581	836	10
MJ,	375	390	387	401	581	836	10
Dagnelie	391	390	423	401	581	836	10
PC,	427	390	440	401	581	836	10
Kester	444	390	466	401	581	836	10
AD,	470	390	484	401	581	836	10
Hesselink-	488	390	524	401	581	836	10
van	309	400	322	410	581	836	10
de	325	400	334	410	581	836	10
Kruijs	337	400	356	410	581	836	10
MA,	359	400	374	410	581	836	10
Cilissen	377	400	404	410	581	836	10
M,	407	400	417	410	581	836	10
Engels	420	400	442	410	581	836	10
LG,	445	400	457	410	581	836	10
et	460	400	467	410	581	836	10
al.	470	400	478	410	581	836	10
Influence	481	400	514	410	581	836	10
of	517	400	524	410	581	836	10
phenotype	309	409	347	420	581	836	10
at	352	409	358	420	581	836	10
diagnosis	363	409	395	420	581	836	10
and	399	409	413	420	581	836	10
of	417	409	424	420	581	836	10
other	429	409	447	420	581	836	10
potential	452	409	483	420	581	836	10
prognostic	488	409	524	420	581	836	10
factors	309	419	332	429	581	836	10
on	336	419	345	429	581	836	10
the	348	419	360	429	581	836	10
course	363	419	386	429	581	836	10
of	389	419	396	429	581	836	10
inflammatory	400	419	447	429	581	836	10
bowel	450	419	472	429	581	836	10
disease.	475	419	503	429	581	836	10
Am	507	419	519	429	581	836	10
J	522	419	524	429	581	836	10
Gastroenterol.	309	428	360	439	581	836	10
2009;104(2):371-83.	362	428	438	439	581	836	10
29.	295	438	306	448	581	836	10
Subramaniam	310	438	359	448	581	836	10
K,	362	438	369	448	581	836	10
Richardson	373	438	412	448	581	836	10
A,	416	438	423	448	581	836	10
Dodd	426	438	447	448	581	836	10
J,	450	438	454	448	581	836	10
Platten	458	438	482	448	581	836	10
J,	485	438	490	448	581	836	10
Shadbolt	493	438	524	448	581	836	10
B,	309	447	316	458	581	836	10
Pavli	321	447	338	458	581	836	10
P.	343	447	348	458	581	836	10
Early	353	447	370	458	581	836	10
predictors	376	447	411	458	581	836	10
of	417	447	424	458	581	836	10
colectomy	429	447	466	458	581	836	10
and	471	447	484	458	581	836	10
long-term	490	447	524	458	581	836	10
maintenance	309	456	355	467	581	836	10
of	357	456	364	467	581	836	10
remission	366	456	400	467	581	836	10
in	402	456	409	467	581	836	10
ulcerative	411	456	445	467	581	836	10
colitis	447	456	467	467	581	836	10
patients	469	456	497	467	581	836	10
treated	499	456	524	467	581	836	10
using	309	466	327	476	581	836	10
anti-tumour	332	466	375	476	581	836	10
necrosis	380	466	408	476	581	836	10
factor	413	466	434	476	581	836	10
therapy.	439	466	467	476	581	836	10
Intern	472	466	493	476	581	836	10
Med	498	466	515	476	581	836	10
J.	520	466	524	476	581	836	10
2014;44(5):464-70.	309	475	380	486	581	836	10
30.	295	485	306	495	581	836	10
Dias	309	485	325	495	581	836	10
CC,	327	485	341	495	581	836	10
Rodrigues	343	485	379	495	581	836	10
PP,	381	485	391	495	581	836	10
da	394	485	402	495	581	836	10
Costa-Pereira	405	485	452	495	581	836	10
A,	455	485	462	495	581	836	10
Magro	465	485	488	495	581	836	10
F.	490	485	495	495	581	836	10
Clinical	498	485	524	495	581	836	10
predictors	309	494	345	504	581	836	10
of	349	494	356	504	581	836	10
colectomy	360	494	397	504	581	836	10
in	401	494	407	504	581	836	10
patients	411	494	439	504	581	836	10
with	443	494	459	504	581	836	10
ulcerative	463	494	497	504	581	836	10
colitis:	501	494	524	504	581	836	10
systematic	309	503	345	514	581	836	10
and	379	503	393	514	581	836	10
meta-analysis	398	503	445	514	581	836	10
of	450	503	457	514	581	836	10
cohort	462	503	485	514	581	836	10
studies.	490	503	517	514	581	836	10
J	522	503	524	514	581	836	10
Crohns	309	513	334	523	581	836	10
Colitis.	337	513	361	523	581	836	10
2015;9(2):156-63.	363	513	430	523	581	836	10
31.	295	522	306	533	581	836	10
Monterubbianesi	311	522	372	533	581	836	10
R,	377	522	384	533	581	836	10
Aratari	390	522	413	533	581	836	10
A,	418	522	426	533	581	836	10
Armuzzi	431	522	460	533	581	836	10
A,	465	522	473	533	581	836	10
Daperno	478	522	510	533	581	836	10
M,	515	522	524	533	581	836	10
Biancone	309	532	342	542	581	836	10
L,	344	532	350	542	581	836	10
Cappello	352	532	384	542	581	836	10
M,	385	532	395	542	581	836	10
et	396	532	403	542	581	836	10
al.	404	532	413	542	581	836	10
Infliximab	414	532	449	542	581	836	10
three-dose	451	532	489	542	581	836	10
induction	490	532	524	542	581	836	10
regimen	309	541	338	552	581	836	10
in	341	541	348	552	581	836	10
severe	350	541	373	552	581	836	10
corticosteroid-refractory	376	541	461	552	581	836	10
ulcerative	464	541	499	552	581	836	10
colitis:	501	541	524	552	581	836	10
early	309	551	326	561	581	836	10
and	328	551	342	561	581	836	10
late	344	551	356	561	581	836	10
outcome	359	551	390	561	581	836	10
and	392	551	406	561	581	836	10
predictors	408	551	443	561	581	836	10
of	445	551	452	561	581	836	10
colectomy.	454	551	493	561	581	836	10
J	495	551	497	561	581	836	10
Crohns	499	551	524	561	581	836	10
Colitis.	309	560	333	571	581	836	10
2014;8(8):852-8.	336	560	398	571	581	836	10
Correspondencia:	295	596	361	606	581	836	10
Juan	295	605	310	616	581	836	10
Paredes	313	605	339	616	581	836	10
Méndez.	342	605	372	616	581	836	10
Av.	295	615	305	625	581	836	10
La	307	615	315	625	581	836	10
Marina	317	615	342	625	581	836	10
2955.	344	615	365	625	581	836	10
San	368	615	380	625	581	836	10
Miguel.	383	615	409	625	581	836	10
Lima,	411	615	430	625	581	836	10
Perú.	432	615	450	625	581	836	10
E-mail:	295	624	319	635	581	836	10
dr.juanp@gmail.com	321	624	395	635	581	836	10
