AMP	88	36	176	99	595	842	1
Acta	191	59	229	83	595	842	1
Médica	233	59	294	83	595	842	1
Peruana	299	59	368	83	595	842	1
ARTÍCULO	356	99	439	119	595	842	1
ESPECIAL	443	99	520	119	595	842	1
Sepsis-3	54	165	132	192	595	842	1
y	137	165	147	192	595	842	1
las	152	165	179	192	595	842	1
nuevas	184	165	250	192	595	842	1
definiciones,	255	165	375	192	595	842	1
¿es	380	165	409	192	595	842	1
tiempo	414	165	481	192	595	842	1
de	486	165	509	192	595	842	1
abandonar	54	187	154	214	595	842	1
SIRS?	159	187	210	214	595	842	1
Sepsis-3	54	217	121	241	595	842	1
new	125	217	160	241	595	842	1
definitions,	163	217	256	241	595	842	1
is	260	217	274	241	595	842	1
it	278	217	290	241	595	842	1
time	294	217	331	241	595	842	1
to	335	217	352	241	595	842	1
quit	356	217	389	241	595	842	1
SIRS?	393	217	438	241	595	842	1
Elsa	177	273	195	285	595	842	1
R	198	273	204	285	595	842	1
Neira-Sanchez	206	273	271	285	595	842	1
1,2,3	271	274	284	281	595	842	1
,	284	273	287	285	595	842	1
Germán	289	273	325	285	595	842	1
Málaga	327	273	360	285	595	842	1
1,3,a	360	274	373	281	595	842	1
1	177	294	181	302	595	842	1
Departamento	186	294	228	302	595	842	1
de	229	294	237	302	595	842	1
Medicina,	238	294	266	302	595	842	1
Hospital	267	294	291	302	595	842	1
Nacional	293	294	317	302	595	842	1
Cayetano	319	294	346	302	595	842	1
Heredia.	347	294	372	302	595	842	1
Lima,	373	294	388	302	595	842	1
Perú.	390	294	405	302	595	842	1
2	177	303	181	311	595	842	1
Universidad	186	303	219	311	595	842	1
Peruana	221	303	245	311	595	842	1
Cayetano	246	303	273	311	595	842	1
Heredia.	275	303	299	311	595	842	1
Lima,	300	303	316	311	595	842	1
Perú.	317	303	332	311	595	842	1
3	177	312	181	320	595	842	1
Conocimiento	186	312	226	320	595	842	1
y	227	312	230	320	595	842	1
Evidencia	232	312	259	320	595	842	1
CONEVID,	260	312	289	320	595	842	1
Universidad	290	312	324	320	595	842	1
Peruana	326	312	349	320	595	842	1
Cayetano	351	312	378	320	595	842	1
Heredia.	379	312	404	320	595	842	1
Lima,	405	312	420	320	595	842	1
Perú.	422	312	437	320	595	842	1
Correspondencia	54	373	119	383	595	842	1
Germán	54	384	79	394	595	842	1
Málaga	80	384	103	394	595	842	1
german.malaga@upch.pe	54	395	135	405	595	842	1
Recibido:	54	438	77	448	595	842	1
16/08/2016	78	438	107	448	595	842	1
Arbitrado	54	447	78	457	595	842	1
por	79	447	88	457	595	842	1
pares	89	447	103	457	595	842	1
Aprobado:	54	456	81	466	595	842	1
07/09/2016	82	456	110	466	595	842	1
Citar	54	474	66	484	595	842	1
como:	68	474	83	484	595	842	1
Neira-Sanchez	84	474	122	484	595	842	1
ER,	123	474	132	484	595	842	1
Málaga	54	483	73	493	595	842	1
G.	74	483	80	493	595	842	1
Sepsis-3	81	483	102	493	595	842	1
y	104	483	107	493	595	842	1
las	108	483	115	493	595	842	1
nuevas	117	483	135	493	595	842	1
definiciones,	54	492	86	502	595	842	1
¿es	87	492	95	502	595	842	1
tiempo	96	492	114	502	595	842	1
de	115	492	122	502	595	842	1
abandonar	54	501	82	511	595	842	1
SIRS?	83	501	98	511	595	842	1
Acta	99	501	111	511	595	842	1
Med	112	501	123	511	595	842	1
Peru.	125	501	138	511	595	842	1
2016;33(3):217-22	54	510	99	520	595	842	1
RESUMEN	177	391	225	405	595	842	1
Palabras	177	535	211	547	595	842	1
clave:	213	535	235	547	595	842	1
Sepsis;	237	535	263	547	595	842	1
Consenso;	265	535	303	547	595	842	1
Diagnóstico;	305	535	352	547	595	842	1
Infección	354	535	387	547	595	842	1
(fuente:	389	535	419	547	595	842	1
DeCS	420	535	441	547	595	842	1
BIREME).	443	535	478	547	595	842	1
ABSTRACT	177	587	229	601	595	842	1
Key	177	731	191	743	595	842	1
words:	193	731	219	743	595	842	1
Sepsis;	220	731	246	743	595	842	1
Consensus;	248	731	290	743	595	842	1
Diagnosis;	292	731	330	743	595	842	1
Infection	332	731	365	743	595	842	1
(source:	367	731	396	743	595	842	1
MeSH	398	731	421	743	595	842	1
NLM).	423	731	446	743	595	842	1
Acta	386	802	405	814	595	842	1
Med	407	802	424	814	595	842	1
Peru.	426	802	447	814	595	842	1
2016;33(3):217-22	449	802	520	814	595	842	1
217	542	803	557	816	595	842	1
Neira-Sanchez	65	49	104	58	595	842	2
E	105	49	109	58	595	842	2
&	110	49	114	58	595	842	2
Málaga	116	49	135	58	595	842	2
G	136	49	140	58	595	842	2
INTRODUCCIÓN	65	76	157	93	595	842	2
El	65	101	72	113	595	842	2
término	73	101	102	113	595	842	2
sepsis	104	101	125	113	595	842	2
fue	127	101	138	113	595	842	2
introducido	140	101	182	113	595	842	2
por	183	101	195	113	595	842	2
Hipócrates	196	101	236	113	595	842	2
en	237	101	246	113	595	842	2
el	247	101	254	113	595	842	2
siglo	255	101	272	113	595	842	2
IV	273	101	281	113	595	842	2
a.C.	282	101	296	113	595	842	2
como	65	113	86	125	595	842	2
un	87	113	97	125	595	842	2
proceso	98	113	127	125	595	842	2
por	128	113	141	125	595	842	2
el	142	113	148	125	595	842	2
cual	149	113	164	125	595	842	2
la	166	113	172	125	595	842	2
carne	173	113	194	125	595	842	2
se	195	113	203	125	595	842	2
descompone	204	113	251	125	595	842	2
y	253	113	257	125	595	842	2
las	258	113	268	125	595	842	2
heridas	269	113	296	125	595	842	2
se	65	125	73	137	595	842	2
infectan	74	125	105	137	595	842	2
[1]	106	126	111	133	595	842	2
.	111	125	114	137	595	842	2
Sin	115	125	126	137	595	842	2
embargo,	128	125	163	137	595	842	2
ante	165	125	181	137	595	842	2
la	182	125	189	137	595	842	2
inexistencia	190	125	233	137	595	842	2
de	235	125	244	137	595	842	2
una	245	125	259	137	595	842	2
definición	260	125	296	137	595	842	2
o	65	137	70	149	595	842	2
criterios	71	137	100	149	595	842	2
diagnósticos	102	137	147	149	595	842	2
uniformes,	148	137	188	149	595	842	2
en	189	137	198	149	595	842	2
1992	199	137	217	149	595	842	2
se	218	137	226	149	595	842	2
publicó	227	137	254	149	595	842	2
el	255	137	261	149	595	842	2
consenso	262	137	296	149	595	842	2
del	65	149	77	161	595	842	2
American	79	149	113	161	595	842	2
College	115	149	142	161	595	842	2
of	144	149	152	161	595	842	2
Chest	154	149	174	161	595	842	2
Physicians	177	149	215	161	595	842	2
y	217	149	221	161	595	842	2
la	224	149	230	161	595	842	2
Society	233	149	259	161	595	842	2
of	262	149	269	161	595	842	2
Critical	271	149	296	161	595	842	2
Care	65	161	81	173	595	842	2
Medicine	83	161	114	173	595	842	2
Consensus	115	161	152	173	595	842	2
Conference	153	161	193	173	595	842	2
para	194	161	210	173	595	842	2
uniformizar	212	161	254	173	595	842	2
los	255	161	266	173	595	842	2
criterios	267	161	296	173	595	842	2
diagnósticos	65	173	115	185	595	842	2
y	118	173	122	185	595	842	2
lograr	126	173	149	185	595	842	2
la	152	173	159	185	595	842	2
oportuna	162	173	198	185	595	842	2
“sospecha	201	173	241	185	595	842	2
diagnóstica”,	245	173	296	185	595	842	2
criterios	65	185	96	197	595	842	2
que	99	185	113	197	595	842	2
provocaron	116	185	159	197	595	842	2
controversia	162	185	209	197	595	842	2
desde	212	185	234	197	595	842	2
el	237	185	244	197	595	842	2
momento	247	185	284	197	595	842	2
en	287	185	296	197	595	842	2
que	65	197	79	209	595	842	2
fueron	81	197	106	209	595	842	2
presentados	108	197	154	209	595	842	2
[2]	156	198	162	205	595	842	2
.	162	197	164	209	595	842	2
En	166	197	176	209	595	842	2
los	178	197	188	209	595	842	2
últimos	191	197	218	209	595	842	2
años,	221	197	240	209	595	842	2
los	243	197	253	209	595	842	2
avances	255	197	285	209	595	842	2
en	287	197	296	209	595	842	2
los	65	209	76	221	595	842	2
conocimientos	79	209	134	221	595	842	2
de	137	209	147	221	595	842	2
la	150	209	156	221	595	842	2
fisiopatología,	159	209	213	221	595	842	2
han	216	209	230	221	595	842	2
demostrado	233	209	279	221	595	842	2
que	282	209	296	221	595	842	2
las	65	221	75	233	595	842	2
infecciones	77	221	119	233	595	842	2
provocan	121	221	155	233	595	842	2
una	157	221	171	233	595	842	2
respuesta	173	221	209	233	595	842	2
compleja	211	221	245	233	595	842	2
y	247	221	252	233	595	842	2
variable	253	221	283	233	595	842	2
del	285	221	296	233	595	842	2
huésped,	65	233	99	245	595	842	2
con	101	233	114	245	595	842	2
mecanismos	115	233	162	245	595	842	2
proinflamatorios	163	233	225	245	595	842	2
y	227	233	231	245	595	842	2
antiinflamatorios	232	233	296	245	595	842	2
que	65	245	79	257	595	842	2
pueden	80	245	108	257	595	842	2
contribuir	109	245	145	257	595	842	2
por	146	245	159	257	595	842	2
un	160	245	169	257	595	842	2
lado	171	245	187	257	595	842	2
a	188	245	192	257	595	842	2
la	193	245	200	257	595	842	2
eliminación	201	245	244	257	595	842	2
de	245	245	254	257	595	842	2
la	255	245	262	257	595	842	2
infección	263	245	296	257	595	842	2
y	65	257	70	269	595	842	2
la	71	257	78	269	595	842	2
recuperación	79	257	128	269	595	842	2
de	130	257	139	269	595	842	2
los	141	257	151	269	595	842	2
tejidos	153	257	178	269	595	842	2
y	180	257	184	269	595	842	2
por	186	257	198	269	595	842	2
otro	200	257	216	269	595	842	2
lado	218	257	234	269	595	842	2
a	235	257	240	269	595	842	2
la	242	257	248	269	595	842	2
injuria	250	257	273	269	595	842	2
de	275	257	284	269	595	842	2
los	286	257	296	269	595	842	2
órganos	65	269	95	281	595	842	2
e	98	269	102	281	595	842	2
infecciones	104	269	146	281	595	842	2
secundarias;	148	269	194	281	595	842	2
la	196	269	203	281	595	842	2
respuesta	205	269	241	281	595	842	2
va	243	269	252	281	595	842	2
a	254	269	258	281	595	842	2
depender	261	269	296	281	595	842	2
del	65	281	77	293	595	842	2
patógeno	79	281	114	293	595	842	2
causal	116	281	140	293	595	842	2
(carga	142	281	165	293	595	842	2
y	167	281	171	293	595	842	2
virulencia)	173	281	211	293	595	842	2
y	213	281	218	293	595	842	2
de	220	281	229	293	595	842	2
las	231	281	241	293	595	842	2
características	243	281	296	293	595	842	2
genéticas	65	293	101	305	595	842	2
y	103	293	107	305	595	842	2
enfermedades	109	293	162	305	595	842	2
coexistentes	164	293	211	305	595	842	2
del	213	293	224	305	595	842	2
huésped	226	293	258	305	595	842	2
[3,4]	259	294	269	301	595	842	2
.	269	293	272	305	595	842	2
SEPSIS-1	65	329	116	348	595	842	2
En	65	356	75	368	595	842	2
el	78	356	85	368	595	842	2
año	88	356	102	368	595	842	2
1992	105	356	124	368	595	842	2
se	127	356	135	368	595	842	2
publicó	138	356	166	368	595	842	2
el	169	356	176	368	595	842	2
primer	179	356	204	368	595	842	2
consenso	207	356	243	368	595	842	2
del	246	356	258	368	595	842	2
American	261	356	296	368	595	842	2
College	65	368	92	380	595	842	2
of	95	368	102	380	595	842	2
Chest	104	368	125	380	595	842	2
Physicians/Society	128	368	195	380	595	842	2
of	198	368	205	380	595	842	2
Critical	208	368	233	380	595	842	2
Care	236	368	252	380	595	842	2
Medicine	255	368	287	380	595	842	2
[2]	290	368	296	375	595	842	2
que	65	380	79	392	595	842	2
estableció	81	380	119	392	595	842	2
el	120	380	127	392	595	842	2
concepto	129	380	163	392	595	842	2
de	165	380	174	392	595	842	2
respuesta	176	380	212	392	595	842	2
inflamatoria	214	380	260	392	595	842	2
sistémica	261	380	296	392	595	842	2
(SIRS,	65	392	88	404	595	842	2
por	89	392	102	404	595	842	2
sus	103	392	115	404	595	842	2
siglas	116	392	137	404	595	842	2
en	138	392	148	404	595	842	2
inglés)	149	392	174	404	595	842	2
como	175	392	196	404	595	842	2
la	197	392	204	404	595	842	2
respuesta	205	392	242	404	595	842	2
a	243	392	247	404	595	842	2
una	249	392	263	404	595	842	2
variedad	264	392	296	404	595	842	2
de	65	404	74	416	595	842	2
insultos	76	404	104	416	595	842	2
clínicos	105	404	132	416	595	842	2
severos	133	404	161	416	595	842	2
y	162	404	166	416	595	842	2
que	168	404	181	416	595	842	2
se	183	404	191	416	595	842	2
manifiesta	192	404	230	416	595	842	2
como	232	404	252	416	595	842	2
la	254	404	260	416	595	842	2
presencia	261	404	296	416	595	842	2
de	65	416	75	428	595	842	2
dos	76	416	89	428	595	842	2
o	91	416	95	428	595	842	2
más	97	416	112	428	595	842	2
de	114	416	123	428	595	842	2
los	125	416	135	428	595	842	2
siguientes	137	416	174	428	595	842	2
hallazgos:	176	416	213	428	595	842	2
(1)	215	416	224	428	595	842	2
temperatura	226	416	272	428	595	842	2
>38°C	274	416	296	428	595	842	2
o	65	428	70	440	595	842	2
<36°C;	73	428	98	440	595	842	2
(2)	101	428	112	440	595	842	2
frecuencia	114	428	154	440	595	842	2
cardíaca	157	428	189	440	595	842	2
>90	192	428	206	440	595	842	2
latidos	209	428	235	440	595	842	2
por	238	428	251	440	595	842	2
minuto;	254	428	284	440	595	842	2
(3)	287	428	296	440	595	842	2
frecuencia	65	440	103	452	595	842	2
respiratoria	104	440	146	452	595	842	2
>20	147	440	161	452	595	842	2
respiraciones	162	440	210	452	595	842	2
por	211	440	223	452	595	842	2
minuto	225	440	251	452	595	842	2
o	252	440	257	452	595	842	2
PaCO	258	440	279	452	595	842	2
2	279	447	282	454	595	842	2
<32	283	440	296	452	595	842	2
mmHg;	65	452	93	464	595	842	2
y	94	452	99	464	595	842	2
(4)	100	452	110	464	595	842	2
recuento	111	452	144	464	595	842	2
de	146	452	155	464	595	842	2
leucocitos	156	452	194	464	595	842	2
>	195	452	199	464	595	842	2
12	201	452	209	464	595	842	2
000	211	452	224	464	595	842	2
cel/µl,	226	452	248	464	595	842	2
<4000	249	452	273	464	595	842	2
cel/µl,	274	452	296	464	595	842	2
o	65	464	70	476	595	842	2
>10%	71	464	91	476	595	842	2
de	93	464	102	476	595	842	2
formas	103	464	129	476	595	842	2
inmaduras,	130	464	171	476	595	842	2
y	172	464	177	476	595	842	2
desde	178	464	200	476	595	842	2
ese	201	464	213	476	595	842	2
momento,	215	464	253	476	595	842	2
el	254	464	261	476	595	842	2
concepto	262	464	296	476	595	842	2
de	65	476	75	488	595	842	2
SIRS	76	476	93	488	595	842	2
fue	95	476	107	488	595	842	2
adoptado	108	476	144	488	595	842	2
por	146	476	158	488	595	842	2
clínicos	160	476	187	488	595	842	2
e	189	476	193	488	595	842	2
investigadores.	195	476	252	488	595	842	2
Este	253	476	269	488	595	842	2
mismo	271	476	296	488	595	842	2
consenso	65	488	102	500	595	842	2
define	106	488	131	500	595	842	2
“sepsis”	134	488	166	500	595	842	2
como	169	488	191	500	595	842	2
la	195	488	201	500	595	842	2
respuesta	205	488	244	500	595	842	2
inflamatoria	247	488	296	500	595	842	2
sistémica	65	500	101	512	595	842	2
asociada	105	500	138	512	595	842	2
a	141	500	146	512	595	842	2
una	149	500	163	512	595	842	2
infección.	166	500	204	512	595	842	2
Del	207	500	220	512	595	842	2
mismo	223	500	249	512	595	842	2
modo,	252	500	277	512	595	842	2
este	280	500	296	512	595	842	2
consenso	65	512	101	524	595	842	2
establece	104	512	141	524	595	842	2
que	144	512	159	524	595	842	2
la	162	512	168	524	595	842	2
sepsis	171	512	195	524	595	842	2
conlleva	198	512	230	524	595	842	2
otras	233	512	253	524	595	842	2
patologías	256	512	296	524	595	842	2
por	65	524	78	536	595	842	2
una	81	524	96	536	595	842	2
continuidad	99	524	145	536	595	842	2
de	148	524	157	536	595	842	2
severidad	161	524	198	536	595	842	2
clínica	201	524	226	536	595	842	2
y	229	524	233	536	595	842	2
fisiopatológica:	236	524	296	536	595	842	2
hipotensión	65	536	110	548	595	842	2
inducida	112	536	144	548	595	842	2
por	147	536	160	548	595	842	2
sepsis,	162	536	187	548	595	842	2
sepsis	190	536	212	548	595	842	2
severa,	215	536	242	548	595	842	2
shock	245	536	266	548	595	842	2
séptico	269	536	296	548	595	842	2
y	65	548	70	560	595	842	2
síndrome	72	548	108	560	595	842	2
de	111	548	121	560	595	842	2
disfunción	123	548	163	560	595	842	2
de	166	548	175	560	595	842	2
múltiples	178	548	213	560	595	842	2
órganos	216	548	247	560	595	842	2
(MODS,	250	548	281	560	595	842	2
por	283	548	296	560	595	842	2
sus	65	560	77	572	595	842	2
siglas	79	560	100	572	595	842	2
en	101	560	111	572	595	842	2
inglés).	113	560	139	572	595	842	2
Desde	141	560	165	572	595	842	2
entonces,	167	560	203	572	595	842	2
estas	205	560	224	572	595	842	2
definiciones	226	560	270	572	595	842	2
se	272	560	280	572	595	842	2
han	282	560	296	572	595	842	2
utilizado	65	572	97	584	595	842	2
en	98	572	107	584	595	842	2
la	109	572	115	584	595	842	2
práctica	116	572	146	584	595	842	2
clínica	147	572	170	584	595	842	2
y	171	572	175	584	595	842	2
en	177	572	186	584	595	842	2
la	187	572	193	584	595	842	2
investigación	195	572	243	584	595	842	2
como	244	572	265	584	595	842	2
criterios	266	572	296	584	595	842	2
de	65	584	75	596	595	842	2
definición	77	584	114	596	595	842	2
en	117	584	126	596	595	842	2
los	129	584	139	596	595	842	2
ensayos	142	584	172	596	595	842	2
clínicos,	175	584	205	596	595	842	2
y	208	584	212	596	595	842	2
hasta	215	584	236	596	595	842	2
ahora	238	584	260	596	595	842	2
las	263	584	273	596	595	842	2
había	276	584	296	596	595	842	2
posicionado	65	596	110	608	595	842	2
como	113	596	134	608	595	842	2
inamovibles.	137	596	185	608	595	842	2
El	187	596	194	608	595	842	2
espíritu	197	596	225	608	595	842	2
de	228	596	237	608	595	842	2
este	240	596	256	608	595	842	2
consenso,	259	596	296	608	595	842	2
fue	65	608	77	620	595	842	2
el	79	608	85	620	595	842	2
de	86	608	96	620	595	842	2
proveer	97	608	126	620	595	842	2
una	127	608	141	620	595	842	2
herramienta	142	608	188	620	595	842	2
o	190	608	194	620	595	842	2
criterios	196	608	226	620	595	842	2
de	227	608	237	620	595	842	2
diagnóstico	238	608	281	620	595	842	2
que	282	608	296	620	595	842	2
permitieran	65	620	109	632	595	842	2
hacer	111	620	132	632	595	842	2
el	135	620	141	632	595	842	2
diagnóstico	144	620	187	632	595	842	2
de	189	620	199	632	595	842	2
sepsis	201	620	223	632	595	842	2
de	226	620	235	632	595	842	2
manera	238	620	266	632	595	842	2
precoz,	269	620	296	632	595	842	2
como	65	632	86	644	595	842	2
una	88	632	102	644	595	842	2
de	105	632	114	644	595	842	2
las	116	632	126	644	595	842	2
pocas	129	632	150	644	595	842	2
herramientas	152	632	202	644	595	842	2
efectivas	204	632	237	644	595	842	2
para	240	632	256	644	595	842	2
aplacar	259	632	286	644	595	842	2
su	288	632	296	644	595	842	2
aún	65	644	79	656	595	842	2
elevada	81	644	110	656	595	842	2
mortalidad.	111	644	155	656	595	842	2
SEPSIS-2	65	680	116	698	595	842	2
En	65	706	75	718	595	842	2
el	77	706	84	718	595	842	2
año	86	706	99	718	595	842	2
2001,	102	706	122	718	595	842	2
el	124	706	130	718	595	842	2
grupo	132	706	154	718	595	842	2
de	156	706	166	718	595	842	2
expertos	168	706	200	718	595	842	2
del	202	706	213	718	595	842	2
Society	215	706	242	718	595	842	2
of	244	706	251	718	595	842	2
Critical	253	706	278	718	595	842	2
Care	280	706	296	718	595	842	2
Medicine	65	718	97	730	595	842	2
(SCCM),	99	718	130	730	595	842	2
la	131	718	138	730	595	842	2
European	139	718	174	730	595	842	2
Society	175	718	201	730	595	842	2
of	203	718	210	730	595	842	2
Intensive	212	718	245	730	595	842	2
Care	246	718	262	730	595	842	2
Medicine	264	718	296	730	595	842	2
(ESICM),	65	730	99	742	595	842	2
la	102	730	109	742	595	842	2
American	112	730	147	742	595	842	2
College	150	730	177	742	595	842	2
of	180	730	187	742	595	842	2
Chest	190	730	211	742	595	842	2
Physicians	214	730	254	742	595	842	2
(ACCP),	257	730	287	742	595	842	2
la	290	730	296	742	595	842	2
American	65	742	100	754	595	842	2
Thoracic	101	742	132	754	595	842	2
Society	134	742	160	754	595	842	2
(ATS),	163	742	186	754	595	842	2
y	188	742	193	754	595	842	2
la	195	742	202	754	595	842	2
Surgical	204	742	233	754	595	842	2
Infection	236	742	268	754	595	842	2
Society	270	742	296	754	595	842	2
(SIS)	65	754	82	766	595	842	2
[5]	84	755	90	762	595	842	2
recomendó	91	754	134	766	595	842	2
que	136	754	150	766	595	842	2
las	152	754	162	766	595	842	2
definiciones	164	754	208	766	595	842	2
de	210	754	219	766	595	842	2
sepsis,	221	754	246	766	595	842	2
sepsis	248	754	270	766	595	842	2
severa	272	754	296	766	595	842	2
y	65	766	70	778	595	842	2
shock	73	766	96	778	595	842	2
séptico	99	766	128	778	595	842	2
del	131	766	143	778	595	842	2
año	147	766	161	778	595	842	2
1992	165	766	184	778	595	842	2
deberían	187	766	222	778	595	842	2
mantenerse,	226	766	276	778	595	842	2
este	279	766	296	778	595	842	2
218	38	803	53	816	595	842	2
Acta	75	802	94	814	595	842	2
Med	96	802	114	814	595	842	2
Peru.	116	802	136	814	595	842	2
2016;33(3):217-22	138	802	209	814	595	842	2
Sepsis-3	454	49	476	58	595	842	2
y	477	49	480	58	595	842	2
las	481	49	489	58	595	842	2
nuevas	490	49	508	58	595	842	2
definiciones	510	49	541	58	595	842	2
consenso	310	77	345	89	595	842	2
expandió	346	77	379	89	595	842	2
la	380	77	387	89	595	842	2
lista	388	77	403	89	595	842	2
de	404	77	413	89	595	842	2
criterios	415	77	444	89	595	842	2
diagnósticos,	445	77	493	89	595	842	2
aumentando	495	77	541	89	595	842	2
parámetros	310	89	353	101	595	842	2
generales,	354	89	392	101	595	842	2
parámetros	393	89	436	101	595	842	2
hemodinámicos,	437	89	498	101	595	842	2
parámetros	499	89	541	101	595	842	2
inflamatorios	310	101	360	113	595	842	2
y	361	101	366	113	595	842	2
parámetros	367	101	411	113	595	842	2
de	412	101	421	113	595	842	2
perfusión	423	101	458	113	595	842	2
tisular,	460	101	485	113	595	842	2
pero	486	101	504	113	595	842	2
no	505	101	515	113	595	842	2
sugirió	516	101	541	113	595	842	2
cambios	310	113	342	125	595	842	2
en	343	113	352	125	595	842	2
las	354	113	364	125	595	842	2
definiciones	366	113	410	125	595	842	2
por	412	113	425	125	595	842	2
ausencia	426	113	459	125	595	842	2
de	460	113	470	125	595	842	2
evidencia	471	113	506	125	595	842	2
(Tabla	508	113	531	125	595	842	2
1).	532	113	541	125	595	842	2
¿	310	148	316	165	595	842	2
ES	315	151	329	168	595	842	2
NECESARIA	332	151	398	168	595	842	2
UNA	401	151	426	168	595	842	2
NUEVA	429	151	470	168	595	842	2
DEFINICIÓN	472	151	540	168	595	842	2
DE	310	169	326	186	595	842	2
SEPSIS?	329	169	373	186	595	842	2
CUESTIONAMIENTOS:	375	169	499	186	595	842	2
Especificidad	310	200	372	213	595	842	2
y	375	200	380	213	595	842	2
sensibilidad	383	200	439	213	595	842	2
La	310	218	319	230	595	842	2
definición	322	218	358	230	595	842	2
de	361	218	370	230	595	842	2
sepsis	372	218	395	230	595	842	2
basada	397	218	424	230	595	842	2
en	426	218	435	230	595	842	2
los	438	218	448	230	595	842	2
criterios	451	218	481	230	595	842	2
de	483	218	492	230	595	842	2
SIRS	495	218	512	230	595	842	2
ha	514	218	524	230	595	842	2
sido	526	218	541	230	595	842	2
ampliamente	310	230	361	242	595	842	2
criticada	364	230	396	242	595	842	2
por	399	230	412	242	595	842	2
su	414	230	423	242	595	842	2
alta	426	230	440	242	595	842	2
sensibilidad,	443	230	490	242	595	842	2
y	493	230	497	242	595	842	2
es	500	230	508	242	595	842	2
que	511	230	525	242	595	842	2
con	528	230	541	242	595	842	2
ellos,	310	242	330	254	595	842	2
cerca	331	242	351	254	595	842	2
del	353	242	364	254	595	842	2
90%	366	242	382	254	595	842	2
de	384	242	393	254	595	842	2
los	395	242	405	254	595	842	2
pacientes	407	242	442	254	595	842	2
admitidos	444	242	481	254	595	842	2
a	483	242	487	254	595	842	2
una	489	242	502	254	595	842	2
Unidad	504	242	531	254	595	842	2
de	532	242	541	254	595	842	2
Cuidados	310	254	345	266	595	842	2
Intensivos	347	254	385	266	595	842	2
(UCI)	387	254	406	266	595	842	2
cumplen	409	254	441	266	595	842	2
con	443	254	457	266	595	842	2
la	459	254	466	266	595	842	2
definición	468	254	505	266	595	842	2
de	507	254	517	266	595	842	2
sepsis	519	254	541	266	595	842	2
[6,7]	310	267	320	274	595	842	2
.	320	266	322	278	595	842	2
Sin	324	266	336	278	595	842	2
embargo,	338	266	375	278	595	842	2
estos	377	266	396	278	595	842	2
criterios	399	266	429	278	595	842	2
tienen	431	266	455	278	595	842	2
una	457	266	471	278	595	842	2
baja	473	266	489	278	595	842	2
especificidad,	491	266	541	278	595	842	2
como	310	278	331	290	595	842	2
la	333	278	340	290	595	842	2
reportada	342	278	379	290	595	842	2
en	381	278	390	290	595	842	2
el	392	278	399	290	595	842	2
estudio	401	278	428	290	595	842	2
de	430	278	440	290	595	842	2
Lai	442	278	453	290	595	842	2
NA	455	278	467	290	595	842	2
et	469	278	476	290	595	842	2
al.,	478	278	490	290	595	842	2
que	492	278	506	290	595	842	2
encontró	508	278	541	290	595	842	2
que	310	290	324	302	595	842	2
los	326	290	336	302	595	842	2
criterios	338	290	368	302	595	842	2
de	369	290	379	302	595	842	2
SIRS	380	290	397	302	595	842	2
para	399	290	415	302	595	842	2
predecir	417	290	447	302	595	842	2
una	449	290	463	302	595	842	2
infección	464	290	498	302	595	842	2
confirmada	499	290	541	302	595	842	2
microbiológicamente	310	302	398	314	595	842	2
tienen	401	302	427	314	595	842	2
una	431	302	445	314	595	842	2
sensibilidad	449	302	497	314	595	842	2
de	501	302	511	314	595	842	2
70,6%,	514	302	541	314	595	842	2
especificidad	310	314	358	326	595	842	2
de	360	314	369	326	595	842	2
37,5%,	370	314	394	326	595	842	2
valor	395	314	414	326	595	842	2
predictivo	415	314	452	326	595	842	2
positivo	453	314	482	326	595	842	2
de	484	314	493	326	595	842	2
63,7%	494	314	516	326	595	842	2
y	518	314	522	326	595	842	2
valor	523	314	541	326	595	842	2
predictivo	310	326	348	338	595	842	2
negativo	350	326	383	338	595	842	2
de	386	326	395	338	595	842	2
45,1%	398	326	420	338	595	842	2
[7]	423	327	428	334	595	842	2
.	428	326	431	338	595	842	2
Estos	433	326	454	338	595	842	2
valores	456	326	483	338	595	842	2
son	486	326	499	338	595	842	2
similares	501	326	534	338	595	842	2
a	537	326	541	338	595	842	2
los	310	338	321	350	595	842	2
reportados	323	338	364	350	595	842	2
anteriormente	366	338	420	350	595	842	2
por	422	338	435	350	595	842	2
Jaimes	437	338	462	350	595	842	2
F	465	338	469	350	595	842	2
et	471	338	479	350	595	842	2
al.	481	338	490	350	595	842	2
[8]	492	339	498	346	595	842	2
en	500	338	510	350	595	842	2
relación	512	338	541	350	595	842	2
a	310	350	315	362	595	842	2
los	318	350	328	362	595	842	2
criterios	331	350	362	362	595	842	2
de	365	350	375	362	595	842	2
SIRS,	377	350	398	362	595	842	2
quien	401	350	422	362	595	842	2
describió	425	350	459	362	595	842	2
sensibilidad	462	350	507	362	595	842	2
de	510	350	519	362	595	842	2
69%,	522	350	541	362	595	842	2
especificidad	310	362	359	374	595	842	2
de	361	362	370	374	595	842	2
35%,	373	362	391	374	595	842	2
valor	393	362	412	374	595	842	2
predictivo	414	362	451	374	595	842	2
positivo	454	362	483	374	595	842	2
de	486	362	495	374	595	842	2
90%	497	362	514	374	595	842	2
y	516	362	521	374	595	842	2
valor	523	362	541	374	595	842	2
predictivo	310	374	349	386	595	842	2
negativo	353	374	387	386	595	842	2
de	390	374	399	386	595	842	2
12%	402	374	419	386	595	842	2
[9,10]	422	375	435	382	595	842	2
,	435	374	437	386	595	842	2
esta	440	374	457	386	595	842	2
baja	460	374	476	386	595	842	2
especificidad	479	374	530	386	595	842	2
se	533	374	541	386	595	842	2
atribuye	310	386	341	398	595	842	2
a	342	386	347	398	595	842	2
que	348	386	362	398	595	842	2
esta	363	386	378	398	595	842	2
definición	380	386	416	398	595	842	2
incluye	417	386	443	398	595	842	2
una	444	386	458	398	595	842	2
respuesta	459	386	495	398	595	842	2
inflamatoria	497	386	541	398	595	842	2
sistémica	310	398	345	410	595	842	2
que	348	398	361	410	595	842	2
se	364	398	372	410	595	842	2
presenta	374	398	407	410	595	842	2
en	409	398	418	410	595	842	2
diversas	421	398	451	410	595	842	2
patologías	453	398	492	410	595	842	2
infecciosas	494	398	535	410	595	842	2
y	537	398	541	410	595	842	2
no	310	410	320	422	595	842	2
infecciosas,	322	410	365	422	595	842	2
como	367	410	388	422	595	842	2
infarto	390	410	415	422	595	842	2
agudo	417	410	440	422	595	842	2
de	442	410	451	422	595	842	2
miocardio,	453	410	493	422	595	842	2
pancreatitis,	495	410	541	422	595	842	2
quemaduras,	310	422	362	434	595	842	2
entre	366	422	387	434	595	842	2
otras	390	422	411	434	595	842	2
que	414	422	428	434	595	842	2
son	432	422	446	434	595	842	2
procesos	449	422	485	434	595	842	2
inflamatorios	488	422	541	434	595	842	2
estériles.	310	434	344	446	595	842	2
Por	346	434	359	446	595	842	2
otro	361	434	377	446	595	842	2
lado,	379	434	397	446	595	842	2
si	400	434	405	446	595	842	2
bien	408	434	424	446	595	842	2
es	426	434	434	446	595	842	2
cierto	437	434	458	446	595	842	2
que,	460	434	477	446	595	842	2
por	479	434	491	446	595	842	2
definición,	494	434	533	446	595	842	2
la	535	434	541	446	595	842	2
sepsis	310	446	333	458	595	842	2
es	334	446	342	458	595	842	2
una	344	446	358	458	595	842	2
respuesta	360	446	396	458	595	842	2
inflamatoria	398	446	443	458	595	842	2
con	445	446	458	458	595	842	2
infección,	460	446	496	458	595	842	2
la	498	446	504	458	595	842	2
presencia	506	446	541	458	595	842	2
de	310	458	320	470	595	842	2
infección	321	458	354	470	595	842	2
por	355	458	368	470	595	842	2
sí	369	458	374	470	595	842	2
sola	376	458	390	470	595	842	2
no	392	458	401	470	595	842	2
implica	402	458	429	470	595	842	2
la	430	458	436	470	595	842	2
presencia	438	458	473	470	595	842	2
de	474	458	483	470	595	842	2
sepsis,	484	458	509	470	595	842	2
tal	510	458	519	470	595	842	2
como	521	458	541	470	595	842	2
se	310	470	319	482	595	842	2
da	320	470	330	482	595	842	2
en	331	470	341	482	595	842	2
la	342	470	349	482	595	842	2
colonización.	351	470	399	482	595	842	2
Adicionalmente,	310	494	372	506	595	842	2
con	374	494	388	506	595	842	2
relación	391	494	420	506	595	842	2
al	423	494	429	506	595	842	2
diagnóstico	432	494	475	506	595	842	2
de	478	494	487	506	595	842	2
sepsis	490	494	512	506	595	842	2
severa,	515	494	541	506	595	842	2
recientemente	310	506	365	518	595	842	2
el	367	506	374	518	595	842	2
estudio	376	506	404	518	595	842	2
de	406	506	416	518	595	842	2
Kaukonen	418	506	456	518	595	842	2
KM	458	506	471	518	595	842	2
et	473	506	480	518	595	842	2
al.	483	506	492	518	595	842	2
[11]	494	507	502	514	595	842	2
utilizando	505	506	541	518	595	842	2
los	310	518	321	530	595	842	2
criterios	324	518	354	530	595	842	2
establecidos	357	518	404	530	595	842	2
para	406	518	423	530	595	842	2
su	426	518	434	530	595	842	2
diagnóstico	437	518	481	530	595	842	2
en	483	518	493	530	595	842	2
las	495	518	506	530	595	842	2
primeras	508	518	541	530	595	842	2
24	310	530	320	542	595	842	2
horas	322	530	343	542	595	842	2
de	346	530	355	542	595	842	2
la	358	530	365	542	595	842	2
admisión	367	530	402	542	595	842	2
a	405	530	409	542	595	842	2
172	412	530	424	542	595	842	2
UCIs,	426	530	446	542	595	842	2
encontró	449	530	483	542	595	842	2
que	486	530	500	542	595	842	2
se	502	530	511	542	595	842	2
deja	513	530	529	542	595	842	2
de	532	530	541	542	595	842	2
diagnosticar	310	542	357	554	595	842	2
un	359	542	369	554	595	842	2
paciente	371	542	404	554	595	842	2
de	406	542	416	554	595	842	2
cada	419	542	436	554	595	842	2
ocho	439	542	457	554	595	842	2
con	460	542	474	554	595	842	2
sepsis	476	542	499	554	595	842	2
severa.	501	542	528	554	595	842	2
De	531	542	541	554	595	842	2
esta	310	554	326	566	595	842	2
manera,	328	554	359	566	595	842	2
este	361	554	377	566	595	842	2
estudio	379	554	407	566	595	842	2
concluyó	409	554	442	566	595	842	2
que	444	554	458	566	595	842	2
la	460	554	467	566	595	842	2
definición	469	554	506	566	595	842	2
de	508	554	517	566	595	842	2
sepsis	519	554	541	566	595	842	2
severa	310	566	334	578	595	842	2
tenía	336	566	354	578	595	842	2
limitada	356	566	386	578	595	842	2
sensibilidad,	387	566	433	578	595	842	2
baja	434	566	450	578	595	842	2
especificidad	451	566	499	578	595	842	2
y	500	566	505	578	595	842	2
cuestiona	506	566	541	578	595	842	2
la	310	578	317	590	595	842	2
validez	320	578	346	590	595	842	2
aparente	348	578	382	590	595	842	2
de	385	578	394	590	595	842	2
construcción	397	578	444	590	595	842	2
de	447	578	456	590	595	842	2
la	459	578	465	590	595	842	2
definición	468	578	504	590	595	842	2
de	507	578	516	590	595	842	2
sepsis	519	578	541	590	595	842	2
severa,	310	590	337	602	595	842	2
incluso	339	590	365	602	595	842	2
como	367	590	388	602	595	842	2
una	389	590	403	602	595	842	2
definición	405	590	442	602	595	842	2
a	443	590	448	602	595	842	2
la	450	590	456	602	595	842	2
que	458	590	472	602	595	842	2
le	474	590	480	602	595	842	2
falta	482	590	499	602	595	842	2
al	501	590	507	602	595	842	2
definir	509	590	533	602	595	842	2
el	535	590	541	602	595	842	2
riesgo	310	602	333	614	595	842	2
de	335	602	344	614	595	842	2
muerte	346	602	373	614	595	842	2
en	375	602	384	614	595	842	2
estos	386	602	406	614	595	842	2
pacientes.	408	602	446	614	595	842	2
Cambios	310	632	351	645	595	842	2
en	354	632	365	645	595	842	2
la	368	632	376	645	595	842	2
definición	378	632	425	645	595	842	2
A	310	651	316	663	595	842	2
los	319	651	329	663	595	842	2
cuestionamientos	332	651	399	663	595	842	2
mencionados,	402	651	454	663	595	842	2
se	457	651	465	663	595	842	2
agrega	468	651	494	663	595	842	2
el	497	651	504	663	595	842	2
hecho	506	651	529	663	595	842	2
de	532	651	541	663	595	842	2
que	310	663	324	675	595	842	2
en	327	663	336	675	595	842	2
el	339	663	346	675	595	842	2
“Simposio	349	663	387	675	595	842	2
Merinoff,	390	663	425	675	595	842	2
Foro	427	663	445	675	595	842	2
Internacional	447	663	497	675	595	842	2
de	500	663	509	675	595	842	2
Sepsis”,	512	663	541	675	595	842	2
se	310	675	319	687	595	842	2
propuso	322	675	354	687	595	842	2
una	358	675	372	687	595	842	2
nueva	375	675	399	687	595	842	2
definición,	402	675	444	687	595	842	2
“sepsis	448	675	475	687	595	842	2
es	479	675	487	687	595	842	2
una	490	675	505	687	595	842	2
afección	508	675	541	687	595	842	2
potencialmente	310	687	369	699	595	842	2
mortal	371	687	396	699	595	842	2
que	397	687	411	699	595	842	2
se	413	687	421	699	595	842	2
produce	423	687	453	699	595	842	2
cuando	455	687	482	699	595	842	2
la	484	687	490	699	595	842	2
respuesta	492	687	528	699	595	842	2
del	530	687	541	699	595	842	2
cuerpo	310	699	336	711	595	842	2
a	337	699	342	711	595	842	2
una	343	699	357	711	595	842	2
infección	358	699	392	711	595	842	2
ataca	393	699	413	711	595	842	2
a	414	699	419	711	595	842	2
sus	420	699	432	711	595	842	2
propios	433	699	461	711	595	842	2
tejidos	462	699	487	711	595	842	2
y	489	699	493	711	595	842	2
órganos",	494	699	530	711	595	842	2
y	531	699	536	711	595	842	2
a	537	699	541	711	595	842	2
la	310	711	317	723	595	842	2
vez	318	711	330	723	595	842	2
propone	332	711	363	723	595	842	2
una	364	711	378	723	595	842	2
definición	379	711	415	723	595	842	2
molecular	416	711	452	723	595	842	2
“las	453	711	467	723	595	842	2
moléculas	468	711	505	723	595	842	2
derivadas	506	711	541	723	595	842	2
del	310	723	322	735	595	842	2
huésped	325	723	357	735	595	842	2
y	360	723	364	735	595	842	2
productos	367	723	405	735	595	842	2
extraños	408	723	440	735	595	842	2
de	443	723	453	735	595	842	2
la	455	723	462	735	595	842	2
infección	465	723	499	735	595	842	2
convergen	502	723	541	735	595	842	2
sobre	310	735	331	747	595	842	2
los	332	735	343	747	595	842	2
mecanismos	344	735	390	747	595	842	2
moleculares	392	735	436	747	595	842	2
que	438	735	451	747	595	842	2
producen	453	735	488	747	595	842	2
una	489	735	503	747	595	842	2
activación	504	735	541	747	595	842	2
desequilibrada	310	747	365	759	595	842	2
de	367	747	376	759	595	842	2
la	378	747	384	759	595	842	2
inmunidad	386	747	426	759	595	842	2
innata.	428	747	454	759	595	842	2
Las	456	747	468	759	595	842	2
moléculas	470	747	508	759	595	842	2
extrañas	510	747	541	759	595	842	2
y	310	759	315	771	595	842	2
endógenas	316	759	357	771	595	842	2
interactúan	359	759	402	771	595	842	2
con	403	759	417	771	595	842	2
los	418	759	429	771	595	842	2
receptores	431	759	470	771	595	842	2
de	472	759	481	771	595	842	2
reconocimiento	483	759	541	771	595	842	2
de	310	771	320	783	595	842	2
los	322	771	332	783	595	842	2
patógenos	334	771	374	783	595	842	2
expresados	375	771	418	783	595	842	2
sobre	420	771	440	783	595	842	2
o	442	771	447	783	595	842	2
en	449	771	458	783	595	842	2
las	460	771	470	783	595	842	2
células	472	771	497	783	595	842	2
del	499	771	511	783	595	842	2
sistema	513	771	541	783	595	842	2
Neira-Sanchez	54	49	93	58	595	842	3
E	94	49	97	58	595	842	3
&	99	49	103	58	595	842	3
Málaga	104	49	124	58	595	842	3
G	125	49	129	58	595	842	3
Sepsis-3	443	49	464	58	595	842	3
y	466	49	469	58	595	842	3
las	470	49	477	58	595	842	3
nuevas	479	49	497	58	595	842	3
definiciones	498	49	530	58	595	842	3
inmune.	54	77	84	89	595	842	3
La	87	77	96	89	595	842	3
activación	98	77	135	89	595	842	3
de	138	77	147	89	595	842	3
los	149	77	160	89	595	842	3
receptores	162	77	201	89	595	842	3
de	204	77	213	89	595	842	3
reconocimiento	215	77	273	89	595	842	3
de	276	77	285	89	595	842	3
los	54	89	64	101	595	842	3
patógenos	66	89	106	101	595	842	3
culmina	107	89	137	101	595	842	3
en	139	89	148	101	595	842	3
la	150	89	156	101	595	842	3
liberación	158	89	194	101	595	842	3
de	196	89	206	101	595	842	3
mediadores	207	89	251	101	595	842	3
inmunes	253	89	285	101	595	842	3
que	54	101	68	113	595	842	3
producen	70	101	105	113	595	842	3
los	107	101	117	113	595	842	3
signos	119	101	143	113	595	842	3
y	144	101	149	113	595	842	3
síntomas	150	101	184	113	595	842	3
de	186	101	195	113	595	842	3
la	197	101	204	113	595	842	3
sepsis”	206	101	231	113	595	842	3
[12]	233	102	242	109	595	842	3
.	242	101	244	113	595	842	3
De	54	125	64	137	595	842	3
esta	67	125	83	137	595	842	3
manera,	86	125	118	137	595	842	3
se	121	125	129	137	595	842	3
pone	132	125	151	137	595	842	3
en	154	125	164	137	595	842	3
relieve,	166	125	194	137	595	842	3
que	197	125	211	137	595	842	3
la	214	125	221	137	595	842	3
sepsis,	224	125	249	137	595	842	3
más	252	125	268	137	595	842	3
que	271	125	285	137	595	842	3
una	54	137	68	149	595	842	3
respuesta	71	137	110	149	595	842	3
inflamatoria	113	137	161	149	595	842	3
con	165	137	179	149	595	842	3
infección,	182	137	220	149	595	842	3
es	223	137	232	149	595	842	3
un	235	137	245	149	595	842	3
síndrome	248	137	285	149	595	842	3
difícil	54	149	74	161	595	842	3
de	77	149	87	161	595	842	3
definir	90	149	114	161	595	842	3
por	117	149	130	161	595	842	3
los	133	149	144	161	595	842	3
diversos	146	149	178	161	595	842	3
procesos	181	149	215	161	595	842	3
fisiopatológicos	217	149	278	161	595	842	3
e	280	149	285	161	595	842	3
inmunológicos	54	161	108	173	595	842	3
involucrados	111	161	158	173	595	842	3
y	160	161	165	173	595	842	3
muchos	167	161	196	173	595	842	3
de	199	161	208	173	595	842	3
ellos	211	161	228	173	595	842	3
aún	230	161	244	173	595	842	3
inciertos	246	161	278	173	595	842	3
y	281	161	285	173	595	842	3
con	54	173	67	185	595	842	3
diversa	68	173	94	185	595	842	3
presentación	96	173	143	185	595	842	3
clínica	144	173	167	185	595	842	3
la	168	173	175	185	595	842	3
que	176	173	190	185	595	842	3
puede	191	173	214	185	595	842	3
variar	215	173	235	185	595	842	3
dependiendo	237	173	285	185	595	842	3
de	54	185	63	197	595	842	3
la	65	185	71	197	595	842	3
edad	73	185	91	197	595	842	3
del	93	185	104	197	595	842	3
paciente,	106	185	140	197	595	842	3
sus	141	185	153	197	595	842	3
enfermedades	155	185	209	197	595	842	3
prexistentes,	210	185	258	197	595	842	3
estado	260	185	285	197	595	842	3
inmunológico,	54	197	107	209	595	842	3
comorbilidades	109	197	166	209	595	842	3
y	168	197	172	209	595	842	3
medicación.	174	197	219	209	595	842	3
Otro	54	221	72	233	595	842	3
problema	74	221	111	233	595	842	3
asociado,	113	221	149	233	595	842	3
es	152	221	160	233	595	842	3
que	163	221	177	233	595	842	3
los	180	221	190	233	595	842	3
términos	193	221	227	233	595	842	3
sepsis	230	221	252	233	595	842	3
y	255	221	260	233	595	842	3
sepsis	262	221	285	233	595	842	3
severa	54	233	80	245	595	842	3
se	84	233	92	245	595	842	3
tienden	96	233	127	245	595	842	3
a	130	233	135	245	595	842	3
usar	138	233	155	245	595	842	3
indistintamente,	159	233	226	245	595	842	3
y	230	233	234	245	595	842	3
esta	238	233	255	245	595	842	3
es	258	233	267	245	595	842	3
una	270	233	285	245	595	842	3
confusión	54	245	90	257	595	842	3
crítica	93	245	115	257	595	842	3
cuando	118	245	145	257	595	842	3
nos	148	245	161	257	595	842	3
referimos	163	245	199	257	595	842	3
a	202	245	206	257	595	842	3
sepsis	209	245	231	257	595	842	3
severa,	233	245	260	257	595	842	3
con	262	245	276	257	595	842	3
la	278	245	285	257	595	842	3
que	54	257	68	269	595	842	3
estamos	71	257	103	269	595	842	3
tratando	106	257	139	269	595	842	3
de	142	257	151	269	595	842	3
definir	154	257	178	269	595	842	3
a	181	257	186	269	595	842	3
un	189	257	198	269	595	842	3
paciente	201	257	234	269	595	842	3
que	236	257	250	269	595	842	3
necesita	253	257	285	269	595	842	3
cuidado	54	269	83	281	595	842	3
médico	86	269	113	281	595	842	3
estricto,	116	269	146	281	595	842	3
con	149	269	162	281	595	842	3
monitoreo	165	269	204	281	595	842	3
hemodinámico,	207	269	265	281	595	842	3
pues	267	269	285	281	595	842	3
estamos	54	281	85	293	595	842	3
implicando	88	281	129	293	595	842	3
disfunción	131	281	169	293	595	842	3
orgánica,	171	281	206	293	595	842	3
elevación	208	281	243	293	595	842	3
de	245	281	255	293	595	842	3
lactato,	257	281	285	293	595	842	3
alteraciones	54	293	99	305	595	842	3
en	101	293	110	305	595	842	3
el	112	293	119	305	595	842	3
medio	120	293	144	305	595	842	3
interno,	146	293	175	305	595	842	3
trastorno	177	293	212	305	595	842	3
del	214	293	225	305	595	842	3
sensorio	227	293	258	305	595	842	3
y	260	293	264	305	595	842	3
otras	266	293	285	305	595	842	3
condiciones	54	305	98	317	595	842	3
que	99	305	113	317	595	842	3
ponen	115	305	138	317	595	842	3
en	140	305	149	317	595	842	3
riesgo	150	305	173	317	595	842	3
la	175	305	181	317	595	842	3
vida	183	305	198	317	595	842	3
del	200	305	211	317	595	842	3
paciente,	212	305	247	317	595	842	3
pues	248	305	266	317	595	842	3
el	267	305	274	317	595	842	3
no	275	305	285	317	595	842	3
reconocimiento	54	317	111	329	595	842	3
temprano,	112	317	151	329	595	842	3
permite	152	317	181	329	595	842	3
que	182	317	196	329	595	842	3
la	197	317	203	329	595	842	3
sepsis	205	317	226	329	595	842	3
severa	228	317	251	329	595	842	3
progrese	252	317	285	329	595	842	3
con	299	77	312	89	595	842	3
shock	314	77	335	89	595	842	3
séptico,	336	77	365	89	595	842	3
la	366	77	373	89	595	842	3
falla	374	77	389	89	595	842	3
orgánica	391	77	422	89	595	842	3
múltiple	424	77	454	89	595	842	3
y	455	77	460	89	595	842	3
la	461	77	467	89	595	842	3
muerte.	468	77	498	89	595	842	3
La	499	77	508	89	595	842	3
sepsis	509	77	531	89	595	842	3
es	299	89	307	101	595	842	3
la	308	89	315	101	595	842	3
primera	316	89	344	101	595	842	3
causa	346	89	366	101	595	842	3
de	368	89	377	101	595	842	3
muerte	378	89	405	101	595	842	3
por	406	89	418	101	595	842	3
infección	419	89	452	101	595	842	3
a	453	89	458	101	595	842	3
pesar	459	89	479	101	595	842	3
de	480	89	489	101	595	842	3
los	490	89	501	101	595	842	3
avances	502	89	531	101	595	842	3
en	299	101	308	113	595	842	3
la	311	101	318	113	595	842	3
medicina	321	101	356	113	595	842	3
moderna,	359	101	395	113	595	842	3
incluyendo	398	101	440	113	595	842	3
vacunas,	443	101	476	113	595	842	3
antibióticos	479	101	524	113	595	842	3
y	527	101	531	113	595	842	3
cuidados	299	113	332	125	595	842	3
críticos	333	113	359	125	595	842	3
agudos,	360	113	389	125	595	842	3
millones	390	113	421	125	595	842	3
de	422	113	431	125	595	842	3
personas	432	113	465	125	595	842	3
mueren	466	113	495	125	595	842	3
por	496	113	508	125	595	842	3
sepsis	509	113	531	125	595	842	3
cada	299	125	316	137	595	842	3
año	318	125	331	137	595	842	3
en	333	125	342	137	595	842	3
el	343	125	349	137	595	842	3
mundo,	351	125	379	137	595	842	3
sólo	380	125	395	137	595	842	3
en	397	125	406	137	595	842	3
Estados	407	125	436	137	595	842	3
Unidos	437	125	462	137	595	842	3
aproximadamente	464	125	531	137	595	842	3
215	299	137	312	149	595	842	3
000	314	137	328	149	595	842	3
personas	329	137	363	149	595	842	3
fallecen	365	137	394	149	595	842	3
cada	396	137	413	149	595	842	3
año	415	137	429	149	595	842	3
[12]	431	138	439	145	595	842	3
.	439	137	442	149	595	842	3
Ausencia	299	167	342	180	595	842	3
de	344	167	356	180	595	842	3
correlación	358	167	411	180	595	842	3
con	413	167	430	180	595	842	3
mortalidad	432	167	485	180	595	842	3
La	299	186	308	198	595	842	3
sepsis,	311	186	336	198	595	842	3
sepsis	339	186	361	198	595	842	3
severa	364	186	389	198	595	842	3
y	392	186	396	198	595	842	3
shock	399	186	421	198	595	842	3
séptico	423	186	451	198	595	842	3
son	453	186	467	198	595	842	3
condiciones	470	186	514	198	595	842	3
que	517	186	531	198	595	842	3
conllevan	299	198	334	210	595	842	3
alta	337	198	351	210	595	842	3
morbilidad	354	198	395	210	595	842	3
y	397	198	402	210	595	842	3
mortalidad,	404	198	448	210	595	842	3
por	451	198	463	210	595	842	3
esto,	466	198	484	210	595	842	3
es	487	198	495	210	595	842	3
deseable	498	198	531	210	595	842	3
para	299	210	315	222	595	842	3
los	318	210	328	222	595	842	3
médicos	330	210	361	222	595	842	3
de	363	210	372	222	595	842	3
atención	374	210	406	222	595	842	3
primaria	408	210	439	222	595	842	3
y	441	210	445	222	595	842	3
de	448	210	457	222	595	842	3
emergencias,	459	210	507	222	595	842	3
poder	510	210	531	222	595	842	3
definir	299	222	322	234	595	842	3
“sepsis”	325	222	353	234	595	842	3
como	355	222	376	234	595	842	3
se	378	222	386	234	595	842	3
definen	388	222	415	234	595	842	3
los	418	222	428	234	595	842	3
criterios	430	222	459	234	595	842	3
de	461	222	471	234	595	842	3
otras	473	222	491	234	595	842	3
patologías	493	222	531	234	595	842	3
como	299	234	320	246	595	842	3
la	321	234	328	246	595	842	3
endocarditis	329	234	374	246	595	842	3
bacteriana,	375	234	416	246	595	842	3
con	417	234	430	246	595	842	3
criterios	432	234	461	246	595	842	3
de	463	234	472	246	595	842	3
alta	474	234	487	246	595	842	3
sensibilidad	489	234	531	246	595	842	3
y	299	246	303	258	595	842	3
sobretodo	306	246	345	258	595	842	3
alta	348	246	362	258	595	842	3
especificidad	365	246	415	258	595	842	3
y	418	246	422	258	595	842	3
que	425	246	439	258	595	842	3
permitan	442	246	476	258	595	842	3
una	479	246	493	258	595	842	3
sospecha	496	246	531	258	595	842	3
temprana,	299	258	337	270	595	842	3
ya	339	258	347	270	595	842	3
que	349	258	363	270	595	842	3
ante	365	258	381	270	595	842	3
el	383	258	389	270	595	842	3
diagnóstico	391	258	433	270	595	842	3
de	435	258	444	270	595	842	3
sepsis,	446	258	470	270	595	842	3
nuestro	472	258	500	270	595	842	3
objetivo	502	258	531	270	595	842	3
inmediato	299	270	335	282	595	842	3
es	336	270	344	282	595	842	3
determinar	345	270	385	282	595	842	3
la	386	270	392	282	595	842	3
severidad	393	270	427	282	595	842	3
del	428	270	439	282	595	842	3
cuadro	440	270	464	282	595	842	3
de	465	270	475	282	595	842	3
sepsis	476	270	497	282	595	842	3
y	498	270	502	282	595	842	3
el	503	270	509	282	595	842	3
grado	510	270	531	282	595	842	3
de	299	282	308	294	595	842	3
compromiso	311	282	356	294	595	842	3
multiorgánico	358	282	409	294	595	842	3
para	411	282	427	294	595	842	3
iniciar	430	282	451	294	595	842	3
a	454	282	458	294	595	842	3
la	460	282	467	294	595	842	3
brevedad	469	282	503	294	595	842	3
posible	505	282	531	294	595	842	3
el	299	294	305	306	595	842	3
manejo	308	294	335	306	595	842	3
antibiótico	338	294	377	306	595	842	3
y	379	294	383	306	595	842	3
soporte	386	294	414	306	595	842	3
hemodinámico	416	294	471	306	595	842	3
en	473	294	482	306	595	842	3
presencia	485	294	519	306	595	842	3
de	522	294	531	306	595	842	3
hipotensión	299	306	341	318	595	842	3
o	342	306	347	318	595	842	3
shock	348	306	369	318	595	842	3
y	370	306	374	318	595	842	3
determinar	375	306	415	318	595	842	3
el	416	306	422	318	595	842	3
ingreso	423	306	450	318	595	842	3
a	451	306	455	318	595	842	3
una	456	306	470	318	595	842	3
UCI	471	306	484	318	595	842	3
para	485	306	501	318	595	842	3
prevenir	502	306	531	318	595	842	3
la	299	318	305	330	595	842	3
falla	307	318	322	330	595	842	3
multiorgánica	324	318	374	330	595	842	3
y	375	318	380	330	595	842	3
optimizar	381	318	416	330	595	842	3
los	418	318	428	330	595	842	3
resultados	429	318	467	330	595	842	3
clínicos.	468	318	497	330	595	842	3
Tabla	54	352	75	364	595	842	3
1.	77	352	84	364	595	842	3
Criterios	86	352	117	364	595	842	3
diagnósticos	119	352	166	364	595	842	3
de	168	352	177	364	595	842	3
sepsis	179	352	201	364	595	842	3
*	203	352	206	359	595	842	3
SEPSIS	277	375	306	386	595	842	3
Infección	57	390	90	402	595	842	3
documentada	92	390	144	402	595	842	3
o	146	390	150	402	595	842	3
sospechada	152	390	196	402	595	842	3
y	198	390	202	402	595	842	3
uno	204	390	218	402	595	842	3
de	220	390	229	402	595	842	3
los	231	390	241	402	595	842	3
siguientes	243	390	281	402	595	842	3
parámetros:	283	390	328	402	595	842	3
Parámetros	57	404	100	415	595	842	3
generales	102	404	138	415	595	842	3
Fiebre	65	416	89	427	595	842	3
(temperatura	90	416	140	427	595	842	3
>	142	416	147	427	595	842	3
38,3	148	416	163	427	595	842	3
°C)	165	416	177	427	595	842	3
Hipotermia	65	428	107	439	595	842	3
(Temperatura	109	428	160	439	595	842	3
<	162	428	167	439	595	842	3
36	168	428	177	439	595	842	3
°C)	179	428	191	439	595	842	3
Frecuencia	65	440	106	451	595	842	3
cardíaca	107	440	138	451	595	842	3
>	140	440	145	451	595	842	3
90	147	440	156	451	595	842	3
latidos/minuto	158	440	212	451	595	842	3
o	214	440	219	451	595	842	3
2	220	440	225	451	595	842	3
DS	227	440	238	451	595	842	3
por	240	440	252	451	595	842	3
encima	254	440	281	451	595	842	3
del	283	440	294	451	595	842	3
valor	296	440	315	451	595	842	3
normal	316	440	343	451	595	842	3
para	345	440	361	451	595	842	3
la	363	440	370	451	595	842	3
edad	371	440	390	451	595	842	3
Taquipnea	65	452	104	463	595	842	3
>	106	452	110	463	595	842	3
30	112	452	121	463	595	842	3
respiraciones/minuto	123	452	201	463	595	842	3
Alteración	65	464	104	475	595	842	3
del	105	464	117	475	595	842	3
estado	119	464	144	475	595	842	3
mental	146	464	172	475	595	842	3
Edema	65	476	91	487	595	842	3
significativo	93	476	138	487	595	842	3
o	140	476	144	487	595	842	3
balance	146	476	175	487	595	842	3
de	177	476	186	487	595	842	3
fluidos	188	476	213	487	595	842	3
positivo	215	476	244	487	595	842	3
(>	246	476	253	487	595	842	3
20	255	476	264	487	595	842	3
mL/kg	266	476	289	487	595	842	3
en	291	476	300	487	595	842	3
24	302	476	312	487	595	842	3
horas)	313	476	337	487	595	842	3
Hiperglicemia	65	488	117	499	595	842	3
(glucosa	119	488	150	499	595	842	3
plasmática	152	488	192	499	595	842	3
>	194	488	198	499	595	842	3
110	200	488	213	499	595	842	3
mg/dL)	215	488	242	499	595	842	3
en	243	488	253	499	595	842	3
ausencia	254	488	287	499	595	842	3
de	288	488	298	499	595	842	3
diabetes	300	488	331	499	595	842	3
Parámetros	57	501	100	513	595	842	3
inflamatorios	102	501	151	513	595	842	3
Leucocitosis	65	513	111	525	595	842	3
(recuento	113	513	149	525	595	842	3
de	151	513	160	525	595	842	3
glóbulos	162	513	193	525	595	842	3
blancos	195	513	224	525	595	842	3
>	225	513	230	525	595	842	3
12000/µL)	232	513	269	525	595	842	3
Leucopenia	65	525	108	537	595	842	3
(recuento	110	525	146	537	595	842	3
de	148	525	157	537	595	842	3
glóbulos	159	525	191	537	595	842	3
blancos	192	525	221	537	595	842	3
<	223	525	227	537	595	842	3
4000/µL)	229	525	263	537	595	842	3
Recuento	65	537	101	549	595	842	3
de	102	537	112	549	595	842	3
glóbulos	113	537	145	549	595	842	3
blancos	147	537	175	549	595	842	3
normal	177	537	204	549	595	842	3
con	206	537	219	549	595	842	3
más	221	537	236	549	595	842	3
del	238	537	249	549	595	842	3
10%	251	537	267	549	595	842	3
de	269	537	278	549	595	842	3
formas	280	537	306	549	595	842	3
inmaduras	308	537	347	549	595	842	3
Proteína	65	549	97	561	595	842	3
C	98	549	104	561	595	842	3
reactiva	106	549	135	561	595	842	3
en	137	549	146	561	595	842	3
plasma>	148	549	179	561	595	842	3
2	181	549	186	561	595	842	3
DS	188	549	199	561	595	842	3
sobre	200	549	221	561	595	842	3
el	223	549	230	561	595	842	3
valor	231	549	250	561	595	842	3
normal	252	549	278	561	595	842	3
Procalcitonina	65	561	119	573	595	842	3
en	120	561	130	573	595	842	3
plasma	131	561	158	573	595	842	3
>	160	561	165	573	595	842	3
2	166	561	171	573	595	842	3
DS	173	561	184	573	595	842	3
sobre	186	561	206	573	595	842	3
el	208	561	215	573	595	842	3
valor	216	561	235	573	595	842	3
normal	237	561	263	573	595	842	3
Parámetros	57	574	100	586	595	842	3
hemodinámicos	102	574	161	586	595	842	3
Hipotensión	65	586	110	598	595	842	3
arterial	112	586	139	598	595	842	3
(PAS	141	586	159	598	595	842	3
<	160	586	165	598	595	842	3
90	167	586	176	598	595	842	3
mmHg,	178	586	206	598	595	842	3
PAM	208	586	225	598	595	842	3
<	227	586	232	598	595	842	3
70	234	586	242	598	595	842	3
mmHg	244	586	270	598	595	842	3
o	271	586	276	598	595	842	3
disminución	278	586	323	598	595	842	3
PAS	325	586	340	598	595	842	3
>	342	586	346	598	595	842	3
40	348	586	357	598	595	842	3
mHg	359	586	377	598	595	842	3
en	379	586	388	598	595	842	3
adultos	390	586	418	598	595	842	3
o	420	586	424	598	595	842	3
<	426	586	431	598	595	842	3
2	433	586	437	598	595	842	3
DS	439	586	450	598	595	842	3
debajo	452	586	477	598	595	842	3
de	479	586	488	598	595	842	3
lo	490	586	497	598	595	842	3
normal	499	586	525	598	595	842	3
para	65	598	82	610	595	842	3
la	84	598	90	610	595	842	3
edad)	92	598	113	610	595	842	3
Saturación	65	610	105	622	595	842	3
venosa	107	610	133	622	595	842	3
mixta	135	610	156	622	595	842	3
de	158	610	167	622	595	842	3
oxígeno	169	610	199	622	595	842	3
>	201	610	205	622	595	842	3
70%	207	610	223	622	595	842	3
Índice	65	622	87	634	595	842	3
cardíaco	89	622	121	634	595	842	3
>	123	622	127	634	595	842	3
3,5	129	622	140	634	595	842	3
L/min/m	142	622	173	634	595	842	3
2	173	622	176	629	595	842	3
Parámetros	57	634	100	646	595	842	3
de	102	634	111	646	595	842	3
disfunción	113	634	151	646	595	842	3
orgánica	153	634	185	646	595	842	3
Hipoxemia	65	646	105	658	595	842	3
arterial	107	646	134	658	595	842	3
(PaO2/FiO2	136	646	179	658	595	842	3
<	181	646	186	658	595	842	3
300)	188	646	204	658	595	842	3
Oliguria	65	658	95	670	595	842	3
aguda	97	658	120	670	595	842	3
(gasto	122	658	145	670	595	842	3
urinario	147	658	176	670	595	842	3
<	177	658	182	670	595	842	3
0,5	184	658	195	670	595	842	3
ml/kg/h	197	658	225	670	595	842	3
o	227	658	232	670	595	842	3
45	234	658	243	670	595	842	3
mm/L	244	658	266	670	595	842	3
por	268	658	281	670	595	842	3
lo	283	658	290	670	595	842	3
menos	291	658	316	670	595	842	3
2	318	658	323	670	595	842	3
horas)	325	658	348	670	595	842	3
Incremento	65	670	108	682	595	842	3
de	110	670	119	682	595	842	3
la	121	670	128	682	595	842	3
creatinina	129	670	166	682	595	842	3
≥	168	670	173	682	595	842	3
0,5	175	670	186	682	595	842	3
mg/dL	188	670	212	682	595	842	3
Anormalidades	65	682	122	694	595	842	3
de	123	682	133	694	595	842	3
la	135	682	141	694	595	842	3
coagulación:	143	682	190	694	595	842	3
INR	192	682	206	694	595	842	3
>	207	682	212	694	595	842	3
1,5	214	682	224	694	595	842	3
o	226	682	231	694	595	842	3
TTP	232	682	247	694	595	842	3
activado	249	682	281	694	595	842	3
>	283	682	287	694	595	842	3
60	289	682	298	694	595	842	3
segundos)	300	682	339	694	595	842	3
Ileo	65	694	79	706	595	842	3
(ausencia	81	694	116	706	595	842	3
de	117	694	127	706	595	842	3
ruidos	129	694	152	706	595	842	3
hidroaéreos)	153	694	200	706	595	842	3
Trombocitopenia	65	706	129	718	595	842	3
(Recuento	131	706	169	718	595	842	3
de	171	706	180	718	595	842	3
plaquetas	182	706	218	718	595	842	3
<	220	706	224	718	595	842	3
100000/µL)	226	706	268	718	595	842	3
Hiperbilirrubinemia	65	718	137	730	595	842	3
(Bilirrubina	139	718	180	730	595	842	3
total	182	718	200	730	595	842	3
en	201	718	211	730	595	842	3
plasma	212	718	239	730	595	842	3
>	241	718	246	730	595	842	3
4	247	718	252	730	595	842	3
mg/dL)	254	718	281	730	595	842	3
Parámetros	57	731	100	743	595	842	3
de	102	731	111	743	595	842	3
perfusión	113	731	148	743	595	842	3
tisular	150	731	173	743	595	842	3
Hiperlactatemia	57	743	117	755	595	842	3
(>	118	743	126	755	595	842	3
3	128	743	132	755	595	842	3
mmol/L)	133	743	165	755	595	842	3
Disminución	57	755	103	767	595	842	3
del	105	755	116	767	595	842	3
llenado	118	755	145	767	595	842	3
capilar	147	755	172	767	595	842	3
o	174	755	179	767	595	842	3
moteado	180	755	214	767	595	842	3
PAS:	54	774	68	783	595	842	3
presión	69	774	90	783	595	842	3
arterial	92	774	112	783	595	842	3
sistólica,	114	774	139	783	595	842	3
PAM:	140	774	156	783	595	842	3
presión	157	774	178	783	595	842	3
arterial	180	774	201	783	595	842	3
media,	202	774	222	783	595	842	3
PaO	223	774	236	783	595	842	3
2	236	780	238	785	595	842	3
:	238	774	240	783	595	842	3
presión	241	774	262	783	595	842	3
arterial	264	774	284	783	595	842	3
de	286	774	293	783	595	842	3
oxígeno,	294	774	319	783	595	842	3
FiO	320	774	330	783	595	842	3
2	330	780	332	785	595	842	3
:	332	774	334	783	595	842	3
fracción	336	774	358	783	595	842	3
inspirada	360	774	386	783	595	842	3
de	388	774	395	783	595	842	3
oxígeno	396	774	419	783	595	842	3
*	420	774	424	783	595	842	3
Adaptado	425	774	454	783	595	842	3
de	455	774	462	783	595	842	3
Levy	464	774	477	783	595	842	3
et	479	774	484	783	595	842	3
al.	486	774	493	783	595	842	3
[5]	495	774	499	780	595	842	3
Acta	386	802	405	814	595	842	3
Med	407	802	424	814	595	842	3
Peru.	426	802	447	814	595	842	3
2016;33(3):217-22	449	802	520	814	595	842	3
219	542	803	558	816	595	842	3
Neira-Sanchez	65	49	104	58	595	842	4
E	105	49	109	58	595	842	4
&	110	49	114	58	595	842	4
Málaga	116	49	135	58	595	842	4
G	136	49	140	58	595	842	4
Sepsis-3	454	49	476	58	595	842	4
y	477	49	480	58	595	842	4
las	481	49	489	58	595	842	4
nuevas	490	49	508	58	595	842	4
definiciones	510	49	541	58	595	842	4
Tabla	65	77	86	89	595	842	4
2.	88	77	95	89	595	842	4
Puntuación	96	77	138	89	595	842	4
SOFA:	139	77	163	89	595	842	4
Sequential	164	77	202	89	595	842	4
Organ	203	77	225	89	595	842	4
Failure	227	77	251	89	595	842	4
Assessment	252	77	294	89	595	842	4
[13]	296	78	304	85	595	842	4
Sistema	107	104	138	116	595	842	4
SCORE	350	99	372	108	595	842	4
0	203	110	207	122	595	842	4
1	256	110	260	122	595	842	4
2	323	110	328	122	595	842	4
3	405	110	409	122	595	842	4
4	494	111	498	121	595	842	4
≥	195	141	200	153	595	842	4
400	201	141	215	153	595	842	4
<	249	141	253	153	595	842	4
400	255	141	268	153	595	842	4
<	316	141	321	153	595	842	4
300	322	141	335	153	595	842	4
<200	377	136	394	148	595	842	4
con	396	136	409	148	595	842	4
soporte	410	136	437	148	595	842	4
respiratorio	386	146	428	158	595	842	4
<100	465	136	482	148	595	842	4
con	484	136	497	148	595	842	4
soporte	499	136	526	148	595	842	4
respiratorio	475	146	516	158	595	842	4
≥	196	172	200	183	595	842	4
150	202	172	214	183	595	842	4
<	249	172	253	183	595	842	4
150	255	172	267	183	595	842	4
<	316	172	321	183	595	842	4
100	322	172	335	183	595	842	4
<	400	172	404	183	595	842	4
50	406	172	414	183	595	842	4
<	488	172	493	183	595	842	4
20	494	172	503	183	595	842	4
<	197	197	201	208	595	842	4
1,2	203	197	213	208	595	842	4
1,2	244	197	254	208	595	842	4
–	256	197	260	208	595	842	4
1,9	262	197	273	208	595	842	4
2,0	311	197	322	208	595	842	4
–	324	197	328	208	595	842	4
5,9	329	197	340	208	595	842	4
6,0	390	197	402	208	595	842	4
–	403	197	407	208	595	842	4
11,9	409	197	424	208	595	842	4
>	485	197	490	208	595	842	4
12,0	491	197	506	208	595	842	4
PAM	190	228	206	239	595	842	4
≥70	208	228	220	239	595	842	4
mmHg	193	238	217	249	595	842	4
PAM	243	228	259	239	595	842	4
<70	261	228	274	239	595	842	4
mmHg	246	238	270	249	595	842	4
Dopamina	302	223	339	234	595	842	4
<5	341	223	349	234	595	842	4
o	301	233	305	244	595	842	4
dobutamina	307	233	350	244	595	842	4
(cualquier	295	243	329	254	595	842	4
dosis)*	331	243	356	254	595	842	4
Dopamina	377	223	414	234	595	842	4
5,1-15	416	223	437	234	595	842	4
o	375	233	379	244	595	842	4
epinefrina	381	233	417	244	595	842	4
≤0,1	418	233	433	244	595	842	4
o	435	233	439	244	595	842	4
norepinefrina	373	243	420	254	595	842	4
≤0,1*	422	243	442	254	595	842	4
Dopamina	467	223	504	234	595	842	4
>15	506	223	518	234	595	842	4
o	520	223	524	234	595	842	4
epinefrina	466	233	502	244	595	842	4
>0,1	504	233	519	244	595	842	4
o	520	233	525	244	595	842	4
norepinefrina	461	243	509	254	595	842	4
>0,1*	511	243	530	254	595	842	4
15	201	268	209	279	595	842	4
13	247	268	255	279	595	842	4
-	256	268	259	279	595	842	4
14	261	268	269	279	595	842	4
10	314	268	322	279	595	842	4
-	324	268	327	279	595	842	4
12	329	268	337	279	595	842	4
6	399	268	404	279	595	842	4
-	406	268	408	279	595	842	4
9	410	268	415	279	595	842	4
<	490	268	495	279	595	842	4
6	496	268	501	279	595	842	4
1,2	200	294	210	305	595	842	4
1,2	244	294	254	305	595	842	4
–	256	294	260	305	595	842	4
1,9	262	294	273	305	595	842	4
2,0	311	294	322	305	595	842	4
–	324	294	328	305	595	842	4
3,4	330	294	340	305	595	842	4
3,5	393	294	403	305	595	842	4
–	404	294	409	305	595	842	4
4,9	410	294	422	305	595	842	4
<	398	306	402	318	595	842	4
500	404	306	416	318	595	842	4
>	487	294	492	305	595	842	4
5,0	493	294	504	305	595	842	4
<	486	306	490	318	595	842	4
200	492	306	505	318	595	842	4
Respiración	68	123	109	135	595	842	4
PaO	74	141	89	153	595	842	4
2	89	148	92	155	595	842	4
/FiO	92	141	106	153	595	842	4
2	106	148	109	155	595	842	4
a,b	109	142	115	148	595	842	4
(mmHg)	117	141	147	153	595	842	4
Coagulación	68	159	112	170	595	842	4
Plaquetas	74	172	109	183	595	842	4
(10	110	172	121	183	595	842	4
3	121	172	123	179	595	842	4
/µl)	123	172	135	183	595	842	4
Hígado	68	184	94	196	595	842	4
Bilirrubinas	74	197	114	208	595	842	4
(mg/dl)	115	197	141	208	595	842	4
Cardiovascular	68	210	120	221	595	842	4
PAM	74	233	90	244	595	842	4
o	92	233	97	244	595	842	4
su	98	233	106	244	595	842	4
manejo	108	233	135	244	595	842	4
Sistema	68	255	97	267	595	842	4
Nervioso	98	255	130	267	595	842	4
Central	131	255	157	267	595	842	4
Escala	74	268	96	279	595	842	4
de	98	268	107	279	595	842	4
coma	108	268	128	279	595	842	4
de	130	268	138	279	595	842	4
Glasgow	140	268	170	279	595	842	4
Renal	68	281	88	292	595	842	4
Creatinina	74	294	110	305	595	842	4
(mg/dL)	112	294	140	305	595	842	4
Gasto	74	306	95	318	595	842	4
urinario	96	306	124	318	595	842	4
(mL/día)	125	306	155	318	595	842	4
PaO	67	322	79	331	595	842	4
2	79	328	81	333	595	842	4
:	81	322	83	331	595	842	4
Presión	85	322	106	331	595	842	4
arterial	107	322	128	331	595	842	4
de	130	322	137	331	595	842	4
oxígeno	138	322	161	331	595	842	4
FiO	162	322	172	331	595	842	4
2	172	328	174	333	595	842	4
:	174	322	176	331	595	842	4
Fracción	178	322	202	331	595	842	4
inspirada	203	322	230	331	595	842	4
de	231	322	238	331	595	842	4
oxígeno	239	322	262	331	595	842	4
PAM	263	322	277	331	595	842	4
Presión	279	322	300	331	595	842	4
arterial	301	322	322	331	595	842	4
media	324	322	341	331	595	842	4
*Dosis	65	331	85	341	595	842	4
de	86	331	93	341	595	842	4
catecolaminas	94	331	136	341	595	842	4
se	137	331	144	341	595	842	4
dan	145	331	156	341	595	842	4
en	158	331	165	341	595	842	4
µg/kg/min	166	331	195	341	595	842	4
por	197	331	206	341	595	842	4
lo	208	331	213	341	595	842	4
menos	214	331	233	341	595	842	4
1	235	331	238	341	595	842	4
hora	240	331	253	341	595	842	4
Adaptado	65	341	94	350	595	842	4
de	95	341	102	350	595	842	4
Singer	103	341	122	350	595	842	4
et	123	341	129	350	595	842	4
al.	130	341	138	350	595	842	4
[13]	139	341	145	347	595	842	4
SEPSIS	65	374	105	391	595	842	4
-	107	373	112	390	595	842	4
3	114	374	121	391	595	842	4
Recientemente,	65	399	127	411	595	842	4
el	130	399	136	411	595	842	4
Grupo	139	399	163	411	595	842	4
de	166	399	175	411	595	842	4
Trabajo	178	399	207	411	595	842	4
de	210	399	219	411	595	842	4
las	222	399	233	411	595	842	4
Definiciones	236	399	284	411	595	842	4
de	287	399	296	411	595	842	4
Sepsis	65	411	89	423	595	842	4
(Sepsis	91	411	116	423	595	842	4
Definitions	119	411	158	423	595	842	4
Task	159	411	176	423	595	842	4
Force)	178	411	200	423	595	842	4
ha	202	411	211	423	595	842	4
publicado	214	411	250	423	595	842	4
el	253	411	259	423	595	842	4
consenso	261	411	296	423	595	842	4
SEPSIS-3	65	423	99	435	595	842	4
[13]	101	423	109	430	595	842	4
con	111	423	125	435	595	842	4
las	127	423	137	435	595	842	4
definiciones	139	423	183	435	595	842	4
actualizadas	185	423	231	435	595	842	4
de	233	423	242	435	595	842	4
sepsis	244	423	267	435	595	842	4
y	268	423	273	435	595	842	4
shock	275	423	296	435	595	842	4
séptico	65	435	92	447	595	842	4
y	94	435	99	447	595	842	4
dos	101	435	114	447	595	842	4
reportes	116	435	148	447	595	842	4
con	150	435	163	447	595	842	4
evidencia	165	435	201	447	595	842	4
para	203	435	219	447	595	842	4
validar	222	435	247	447	595	842	4
estas	249	435	268	447	595	842	4
nuevas	270	435	296	447	595	842	4
definiciones	65	447	110	459	595	842	4
[14,15]	112	447	126	454	595	842	4
.	126	447	129	459	595	842	4
El	65	471	72	483	595	842	4
consenso	75	471	111	483	595	842	4
define	114	471	138	483	595	842	4
“sepsis”	141	471	172	483	595	842	4
como	175	471	196	483	595	842	4
“una	199	471	217	483	595	842	4
disfunción	220	471	260	483	595	842	4
orgánica	263	471	296	483	595	842	4
potencialmente	65	483	124	495	595	842	4
mortal	126	483	151	495	595	842	4
causada	153	483	183	495	595	842	4
por	185	483	197	495	595	842	4
una	199	483	213	495	595	842	4
respuesta	215	483	251	495	595	842	4
disregulada	253	483	296	495	595	842	4
del	65	495	77	507	595	842	4
huésped	78	495	110	507	595	842	4
a	111	495	115	507	595	842	4
la	117	495	123	507	595	842	4
infección”	125	495	162	507	595	842	4
[13]	163	495	171	502	595	842	4
.	171	495	174	507	595	842	4
Esta	175	495	191	507	595	842	4
nueva	192	495	215	507	595	842	4
definición	216	495	253	507	595	842	4
implica	254	495	281	507	595	842	4
una	282	495	296	507	595	842	4
respuesta	65	507	101	519	595	842	4
no	103	507	113	519	595	842	4
homeostática	114	507	166	519	595	842	4
del	167	507	179	519	595	842	4
huésped	180	507	212	519	595	842	4
a	214	507	218	519	595	842	4
la	220	507	227	519	595	842	4
infección	228	507	262	519	595	842	4
e	264	507	268	519	595	842	4
incluye	270	507	296	519	595	842	4
el	65	519	72	531	595	842	4
concepto	74	519	109	531	595	842	4
de	112	519	121	531	595	842	4
disfunción	123	519	162	531	595	842	4
orgánica,	164	519	199	531	595	842	4
lo	201	519	208	531	595	842	4
cual	211	519	226	531	595	842	4
implica	229	519	255	531	595	842	4
severidad,	258	519	296	531	595	842	4
necesidad	65	531	105	543	595	842	4
de	108	531	117	543	595	842	4
diagnóstico	121	531	166	543	595	842	4
y	170	531	174	543	595	842	4
manejo	177	531	206	543	595	842	4
precoz	210	531	236	543	595	842	4
y	239	531	243	543	595	842	4
convierte	247	531	283	543	595	842	4
en	287	531	296	543	595	842	4
superfluo	65	543	99	555	595	842	4
el	101	543	107	555	595	842	4
término	108	543	137	555	595	842	4
“sepsis	139	543	164	555	595	842	4
severa”.	165	543	194	555	595	842	4
El	195	543	202	555	595	842	4
Grupo	203	543	226	555	595	842	4
de	227	543	236	555	595	842	4
Trabajo	237	543	264	555	595	842	4
propone	265	543	296	555	595	842	4
la	65	555	72	567	595	842	4
puntuación	74	555	116	567	595	842	4
SOFA	118	555	139	567	595	842	4
(Sequential	142	555	183	567	595	842	4
Organ	185	555	207	567	595	842	4
Failure	210	555	234	567	595	842	4
Assessment,	236	555	281	567	595	842	4
por	284	555	296	567	595	842	4
sus	65	567	77	579	595	842	4
siglas	78	567	99	579	595	842	4
en	100	567	109	579	595	842	4
inglés),	111	567	137	579	595	842	4
que	138	567	152	579	595	842	4
incluye	153	567	180	579	595	842	4
una	181	567	195	579	595	842	4
serie	196	567	213	579	595	842	4
de	215	567	224	579	595	842	4
criterios	225	567	255	579	595	842	4
clínicos,	256	567	286	579	595	842	4
de	287	567	296	579	595	842	4
laboratorio	65	579	107	591	595	842	4
y	110	579	115	591	595	842	4
de	117	579	126	591	595	842	4
manejo	128	579	156	591	595	842	4
(Tabla	158	579	181	591	595	842	4
1),	182	579	192	591	595	842	4
se	194	579	202	591	595	842	4
asume	204	579	228	591	595	842	4
que	230	579	244	591	595	842	4
la	246	579	252	591	595	842	4
puntuación	254	579	296	591	595	842	4
SOFA	65	591	87	603	595	842	4
basal	90	591	110	603	595	842	4
es	113	591	122	603	595	842	4
CERO,	125	591	150	603	595	842	4
en	153	591	162	603	595	842	4
pacientes	165	591	202	603	595	842	4
sin	206	591	216	603	595	842	4
disfunción	219	591	260	603	595	842	4
orgánica	263	591	296	603	595	842	4
pre-existente,	65	603	118	615	595	842	4
mientras	120	603	154	615	595	842	4
que,	156	603	173	615	595	842	4
para	175	603	192	615	595	842	4
definir	195	603	219	615	595	842	4
los	222	603	233	615	595	842	4
criterios	235	603	266	615	595	842	4
clínicos	269	603	296	615	595	842	4
que	65	615	79	627	595	842	4
identifican	82	615	122	627	595	842	4
los	125	615	135	627	595	842	4
pacientes	138	615	174	627	595	842	4
infectados	177	615	217	627	595	842	4
con	219	615	233	627	595	842	4
sepsis,	236	615	261	627	595	842	4
el	264	615	270	627	595	842	4
Grupo	273	615	296	627	595	842	4
de	65	627	75	639	595	842	4
Trabajo	77	627	105	639	595	842	4
recomienda	108	627	153	639	595	842	4
emplear	156	627	187	639	595	842	4
un	189	627	199	639	595	842	4
cambio	202	627	229	639	595	842	4
en	232	627	242	639	595	842	4
la	244	627	251	639	595	842	4
puntuación	254	627	296	639	595	842	4
SOFA	65	639	87	651	595	842	4
inicial	89	639	110	651	595	842	4
de	113	639	122	651	595	842	4
2	124	639	129	651	595	842	4
puntos	131	639	157	651	595	842	4
o	159	639	164	651	595	842	4
más	167	639	182	651	595	842	4
para	184	639	201	651	595	842	4
representar	203	639	247	651	595	842	4
la	249	639	255	651	595	842	4
disfunción	258	639	296	651	595	842	4
orgánica	65	651	97	663	595	842	4
(Tabla	99	651	122	663	595	842	4
2).	124	651	133	663	595	842	4
Otro	65	675	84	687	595	842	4
concepto	87	675	124	687	595	842	4
que	127	675	142	687	595	842	4
introduce	145	675	183	687	595	842	4
este	187	675	203	687	595	842	4
consenso	207	675	244	687	595	842	4
es	247	675	255	687	595	842	4
el	259	675	266	687	595	842	4
qSOFA	269	675	296	687	595	842	4
(quick	65	687	87	699	595	842	4
SOFA,	90	687	114	699	595	842	4
por	117	687	130	699	595	842	4
sus	133	687	145	699	595	842	4
siglas	148	687	169	699	595	842	4
en	172	687	181	699	595	842	4
inglés)	184	687	209	699	595	842	4
que	212	687	226	699	595	842	4
puede	229	687	253	699	595	842	4
servir	255	687	276	699	595	842	4
para	279	687	296	699	595	842	4
considerar	65	699	104	711	595	842	4
una	106	699	120	711	595	842	4
posible	122	699	149	711	595	842	4
infección	150	699	184	711	595	842	4
en	186	699	195	711	595	842	4
pacientes	197	699	233	711	595	842	4
en	235	699	244	711	595	842	4
quienes	246	699	275	711	595	842	4
no	277	699	286	711	595	842	4
se	288	699	296	711	595	842	4
ha	65	711	74	723	595	842	4
diagnosticada	77	711	129	723	595	842	4
infección	132	711	165	723	595	842	4
previamente,	168	711	218	723	595	842	4
no	220	711	230	723	595	842	4
requiere	233	711	264	723	595	842	4
pruebas	266	711	296	723	595	842	4
de	65	723	75	735	595	842	4
laboratorio,	77	723	120	735	595	842	4
se	123	723	131	735	595	842	4
puede	133	723	156	735	595	842	4
realizar	158	723	186	735	595	842	4
de	188	723	197	735	595	842	4
manera	200	723	228	735	595	842	4
rápida	230	723	254	735	595	842	4
y	256	723	260	735	595	842	4
se	263	723	271	735	595	842	4
puede	273	723	296	735	595	842	4
utilizar	65	735	91	747	595	842	4
para	92	735	109	747	595	842	4
el	110	735	117	747	595	842	4
tamizaje	118	735	151	747	595	842	4
de	152	735	161	747	595	842	4
pacientes	163	735	199	747	595	842	4
en	200	735	209	747	595	842	4
quienes	211	735	240	747	595	842	4
se	241	735	249	747	595	842	4
sospecha	251	735	285	747	595	842	4
un	287	735	296	747	595	842	4
cuadro	65	747	91	759	595	842	4
de	93	747	103	759	595	842	4
sepsis	105	747	127	759	595	842	4
probable.	129	747	165	759	595	842	4
Se	167	747	177	759	595	842	4
sugiere	179	747	206	759	595	842	4
que	209	747	222	759	595	842	4
los	225	747	235	759	595	842	4
criterios	238	747	268	759	595	842	4
qSOFA	270	747	296	759	595	842	4
pueden	65	759	93	771	595	842	4
ser	95	759	106	771	595	842	4
utilizados	107	759	143	771	595	842	4
de	145	759	154	771	595	842	4
manera	155	759	184	771	595	842	4
inmediata	185	759	223	771	595	842	4
por	225	759	237	771	595	842	4
los	239	759	249	771	595	842	4
clínicos	251	759	278	771	595	842	4
para	280	759	296	771	595	842	4
evaluar	65	771	92	783	595	842	4
la	95	771	102	783	595	842	4
disfunción	105	771	143	783	595	842	4
de	146	771	155	783	595	842	4
órganos,	158	771	191	783	595	842	4
para	193	771	210	783	595	842	4
iniciar	213	771	235	783	595	842	4
o	238	771	243	783	595	842	4
intensificar	246	771	287	783	595	842	4
la	290	771	296	783	595	842	4
220	38	803	53	816	595	842	4
Acta	75	802	94	814	595	842	4
Med	96	802	114	814	595	842	4
Peru.	116	802	136	814	595	842	4
2016;33(3):217-22	138	802	209	814	595	842	4
terapia	310	375	337	387	595	842	4
en	338	375	348	387	595	842	4
su	350	375	358	387	595	842	4
caso,	360	375	379	387	595	842	4
y	381	375	385	387	595	842	4
para	387	375	403	387	595	842	4
considerar	405	375	444	387	595	842	4
la	446	375	452	387	595	842	4
derivación	454	375	493	387	595	842	4
a	495	375	499	387	595	842	4
la	501	375	507	387	595	842	4
atención	509	375	541	387	595	842	4
crítica	310	387	333	399	595	842	4
o	334	387	339	399	595	842	4
aumentar	340	387	377	399	595	842	4
la	378	387	384	399	595	842	4
frecuencia	386	387	424	399	595	842	4
de	426	387	435	399	595	842	4
seguimiento,	436	387	485	399	595	842	4
si	486	387	492	399	595	842	4
aún	493	387	507	399	595	842	4
no	508	387	518	399	595	842	4
lo	519	387	526	399	595	842	4
han	527	387	541	399	595	842	4
llevado	310	399	337	411	595	842	4
a	339	399	343	411	595	842	4
cabo	345	399	363	411	595	842	4
este	365	399	381	411	595	842	4
tipo	382	399	397	411	595	842	4
de	399	399	408	411	595	842	4
acciones	410	399	442	411	595	842	4
(Tabla	444	399	467	411	595	842	4
3).	468	399	478	411	595	842	4
El	310	423	318	435	595	842	4
artículo	320	423	349	435	595	842	4
de	352	423	362	435	595	842	4
Seymour	364	423	399	435	595	842	4
CW	401	423	415	435	595	842	4
et	418	423	425	435	595	842	4
al.	428	423	437	435	595	842	4
[14]	440	424	449	431	595	842	4
describe	452	423	484	435	595	842	4
que	487	423	501	435	595	842	4
dentro	504	423	529	435	595	842	4
de	532	423	541	435	595	842	4
las	310	435	321	447	595	842	4
UCIs	324	435	342	447	595	842	4
la	345	435	351	447	595	842	4
validez	355	435	382	447	595	842	4
predictiva	385	435	424	447	595	842	4
de	427	435	436	447	595	842	4
la	440	435	446	447	595	842	4
mortalidad	449	435	492	447	595	842	4
hospitalaria	495	435	541	447	595	842	4
de	310	447	320	459	595	842	4
la	323	447	329	459	595	842	4
puntuación	332	447	375	459	595	842	4
SOFA	377	447	399	459	595	842	4
fue	402	447	414	459	595	842	4
significativamente	416	447	486	459	595	842	4
mejor	489	447	511	459	595	842	4
que	514	447	528	459	595	842	4
los	531	447	541	459	595	842	4
criterios	310	459	341	471	595	842	4
de	343	459	352	471	595	842	4
SIRS	354	459	372	471	595	842	4
y	374	459	379	471	595	842	4
la	381	459	388	471	595	842	4
puntación	390	459	427	471	595	842	4
del	430	459	441	471	595	842	4
qSOFA,	443	459	472	471	595	842	4
pero,	474	459	494	471	595	842	4
este	496	459	512	471	595	842	4
análisis	514	459	541	471	595	842	4
se	310	471	319	483	595	842	4
realizó	320	471	345	483	595	842	4
en	347	471	356	483	595	842	4
pacientes	357	471	393	483	595	842	4
en	395	471	404	483	595	842	4
los	405	471	416	483	595	842	4
que	417	471	431	483	595	842	4
se	433	471	441	483	595	842	4
sospechaba	442	471	486	483	595	842	4
infección.	488	471	524	483	595	842	4
Este	525	471	541	483	595	842	4
mismo	310	483	336	495	595	842	4
artículo	339	483	367	495	595	842	4
concluye	370	483	403	495	595	842	4
que	406	483	420	495	595	842	4
en	422	483	431	495	595	842	4
pacientes	434	483	470	495	595	842	4
fuera	473	483	492	495	595	842	4
de	495	483	504	495	595	842	4
la	507	483	514	495	595	842	4
UCI,	516	483	532	495	595	842	4
la	535	483	541	495	595	842	4
validez	310	495	336	507	595	842	4
predictiva	339	495	376	507	595	842	4
de	378	495	388	507	595	842	4
la	390	495	397	507	595	842	4
puntuación	399	495	441	507	595	842	4
qSOFA	444	495	470	507	595	842	4
para	472	495	489	507	595	842	4
la	491	495	498	507	595	842	4
mortalidad	500	495	541	507	595	842	4
hospitalaria	310	507	355	519	595	842	4
fue	358	507	370	519	595	842	4
estadísticamente	373	507	438	519	595	842	4
mayor	441	507	465	519	595	842	4
que	468	507	482	519	595	842	4
los	485	507	496	519	595	842	4
criterios	498	507	529	519	595	842	4
de	532	507	541	519	595	842	4
SIRS	310	519	328	531	595	842	4
y	330	519	334	531	595	842	4
la	336	519	342	531	595	842	4
puntuación	344	519	386	531	595	842	4
SOFA.	388	519	411	531	595	842	4
Este	310	543	327	555	595	842	4
Grupo	329	543	353	555	595	842	4
de	355	543	365	555	595	842	4
Trabajo	367	543	395	555	595	842	4
también	398	543	430	555	595	842	4
define	432	543	456	555	595	842	4
“shock	458	543	484	555	595	842	4
séptico”	487	543	518	555	595	842	4
como	520	543	541	555	595	842	4
“una	310	555	329	567	595	842	4
subcategoría	332	555	384	567	595	842	4
de	387	555	397	567	595	842	4
la	400	555	407	567	595	842	4
sepsis	410	555	434	567	595	842	4
en	438	555	447	567	595	842	4
la	450	555	457	567	595	842	4
que	461	555	475	567	595	842	4
las	478	555	489	567	595	842	4
alteraciones	493	555	541	567	595	842	4
circulatorias	310	567	357	579	595	842	4
y	358	567	363	579	595	842	4
del	364	567	376	579	595	842	4
metabolismo	378	567	428	579	595	842	4
celular	429	567	455	579	595	842	4
son	456	567	470	579	595	842	4
lo	471	567	478	579	595	842	4
suficientemente	480	567	541	579	595	842	4
profundas	310	579	353	591	595	842	4
como	357	579	379	591	595	842	4
para	383	579	402	591	595	842	4
aumentar	405	579	446	591	595	842	4
considerablemente	450	579	530	591	595	842	4
la	534	579	541	591	595	842	4
mortalidad”	310	591	357	603	595	842	4
[13]	361	592	369	599	595	842	4
,	369	591	371	603	595	842	4
proponiendo	375	591	425	603	595	842	4
que	428	591	443	603	595	842	4
los	446	591	457	603	595	842	4
criterios	460	591	492	603	595	842	4
para	495	591	513	603	595	842	4
definir	516	591	541	603	595	842	4
la	310	603	317	615	595	842	4
ocurrencia	320	603	361	615	595	842	4
de	364	603	373	615	595	842	4
shock	376	603	398	615	595	842	4
séptico:	402	603	432	615	595	842	4
hipotensión,	435	603	483	615	595	842	4
requerimiento	486	603	541	615	595	842	4
sostenido	310	615	347	627	595	842	4
de	349	615	358	627	595	842	4
vasopresores	360	615	410	627	595	842	4
para	411	615	428	627	595	842	4
mantener	430	615	467	627	595	842	4
una	469	615	483	627	595	842	4
presión	484	615	513	627	595	842	4
arterial	514	615	541	627	595	842	4
media	310	627	334	639	595	842	4
(PAM)	336	627	359	639	595	842	4
≥65	361	627	375	639	595	842	4
mmHg	377	627	403	639	595	842	4
y	405	627	409	639	595	842	4
un	411	627	420	639	595	842	4
nivel	422	627	440	639	595	842	4
de	442	627	451	639	595	842	4
lactato	453	627	480	639	595	842	4
sérico	482	627	504	639	595	842	4
mayor	506	627	530	639	595	842	4
de	532	627	541	639	595	842	4
2	310	639	315	651	595	842	4
mmol/L.	318	639	350	651	595	842	4
El	352	639	359	651	595	842	4
artículo	362	639	391	651	595	842	4
de	393	639	403	651	595	842	4
Shankar-Hari	405	639	455	651	595	842	4
M	458	639	465	651	595	842	4
et	468	639	475	651	595	842	4
al.	477	639	487	651	595	842	4
[15]	489	640	498	647	595	842	4
describe	500	639	532	651	595	842	4
la	535	639	541	651	595	842	4
Tabla	310	676	331	688	595	842	4
3.	333	676	340	688	595	842	4
Criterios	342	676	374	688	595	842	4
de	375	676	385	688	595	842	4
quick	387	676	406	688	595	842	4
SOFA	408	676	429	688	595	842	4
(qSOFA)	431	676	462	688	595	842	4
Quick	385	702	408	714	595	842	4
SOFA	409	702	431	714	595	842	4
(qSOFA)	433	702	466	714	595	842	4
Frecuencia	313	720	354	731	595	842	4
respiratoria	355	720	398	731	595	842	4
≥	400	720	405	731	595	842	4
22	406	720	415	731	595	842	4
resp	417	720	433	731	595	842	4
/min	435	720	451	731	595	842	4
Alteración	313	735	352	747	595	842	4
del	353	735	365	747	595	842	4
sensorio	367	735	398	747	595	842	4
Presión	313	751	341	763	595	842	4
arterial	343	751	370	763	595	842	4
sistólica	371	751	401	763	595	842	4
≤	403	751	408	763	595	842	4
100	409	751	423	763	595	842	4
mmHg	424	751	450	763	595	842	4
Adaptado	310	773	339	783	595	842	4
de	340	773	347	783	595	842	4
Singer	349	773	367	783	595	842	4
et	368	773	374	783	595	842	4
al.	376	773	383	783	595	842	4
[13]	384	774	391	779	595	842	4
Neira-Sanchez	54	49	93	58	595	842	5
E	94	49	97	58	595	842	5
&	99	49	103	58	595	842	5
Málaga	104	49	124	58	595	842	5
G	125	49	129	58	595	842	5
metodología	54	80	102	92	595	842	5
utilizada	105	80	138	92	595	842	5
para	141	80	157	92	595	842	5
la	160	80	167	92	595	842	5
definición	170	80	207	92	595	842	5
y	210	80	214	92	595	842	5
criterios	217	80	248	92	595	842	5
de	251	80	260	92	595	842	5
shock	263	80	285	92	595	842	5
séptico,	54	92	84	104	595	842	5
concluyendo	86	92	135	104	595	842	5
que	137	92	151	104	595	842	5
la	154	92	161	104	595	842	5
mejor	163	92	186	104	595	842	5
definición	188	92	226	104	595	842	5
es	228	92	237	104	595	842	5
la	239	92	246	104	595	842	5
presencia	249	92	285	104	595	842	5
de	54	104	63	116	595	842	5
hipotensión,	65	104	112	116	595	842	5
requerimiento	113	104	167	116	595	842	5
sostenido	168	104	205	116	595	842	5
de	206	104	216	116	595	842	5
vasopresores	217	104	267	116	595	842	5
para	268	104	285	116	595	842	5
mantener	54	116	91	128	595	842	5
una	94	116	108	128	595	842	5
presión	110	116	138	128	595	842	5
arterial	141	116	168	128	595	842	5
media	171	116	195	128	595	842	5
(PAM)	197	116	221	128	595	842	5
≥65	223	116	237	128	595	842	5
mmHg	240	116	266	128	595	842	5
y	268	116	273	128	595	842	5
un	275	116	285	128	595	842	5
nivel	54	128	72	140	595	842	5
de	74	128	83	140	595	842	5
lactato	85	128	111	140	595	842	5
sérico	113	128	135	140	595	842	5
menor	137	128	162	140	595	842	5
de	164	128	173	140	595	842	5
2	175	128	180	140	595	842	5
mmol/L.	181	128	213	140	595	842	5
Sin	215	128	227	140	595	842	5
embargo,	229	128	265	140	595	842	5
en	267	128	276	140	595	842	5
el	278	128	285	140	595	842	5
análisis	54	140	81	152	595	842	5
sólo	83	140	98	152	595	842	5
se	100	140	108	152	595	842	5
consideraron	109	140	158	152	595	842	5
estas	160	140	179	152	595	842	5
tres	181	140	195	152	595	842	5
variables,	196	140	232	152	595	842	5
excluyéndose	234	140	285	152	595	842	5
otras	54	152	73	164	595	842	5
como	76	152	97	164	595	842	5
marcadores	100	152	145	164	595	842	5
de	147	152	157	164	595	842	5
perfusión,	160	152	198	164	595	842	5
trastorno	201	152	236	164	595	842	5
del	239	152	250	164	595	842	5
sensorio	253	152	285	164	595	842	5
o	54	164	59	176	595	842	5
biomarcadores.	62	164	122	176	595	842	5
Por	125	164	138	176	595	842	5
otro	142	164	158	176	595	842	5
lado,	161	164	180	176	595	842	5
debe	183	164	202	176	595	842	5
considerarse	206	164	255	176	595	842	5
para	258	164	275	176	595	842	5
la	278	164	285	176	595	842	5
aplicación	54	176	92	188	595	842	5
de	95	176	104	188	595	842	5
estos	107	176	127	188	595	842	5
criterios	130	176	160	188	595	842	5
la	163	176	170	188	595	842	5
disponibilidad	172	176	226	188	595	842	5
de	228	176	238	188	595	842	5
la	241	176	247	188	595	842	5
medición	250	176	285	188	595	842	5
de	54	188	63	200	595	842	5
lactato.	65	188	94	200	595	842	5
LIMITACIONES	54	223	137	241	595	842	5
Es	54	249	63	261	595	842	5
importante	66	249	111	261	595	842	5
entender	115	249	151	261	595	842	5
esta	154	249	171	261	595	842	5
nueva	174	249	198	261	595	842	5
propuesta	202	249	242	261	595	842	5
del	245	249	257	261	595	842	5
nuevo	261	249	285	261	595	842	5
consenso	54	261	89	273	595	842	5
SEPSIS-3	92	261	126	273	595	842	5
nos	129	261	142	273	595	842	5
brinda	145	261	169	273	595	842	5
una	172	261	186	273	595	842	5
definición	189	261	225	273	595	842	5
que	228	261	242	273	595	842	5
incluye	245	261	271	273	595	842	5
los	274	261	285	273	595	842	5
nuevos	54	273	80	285	595	842	5
conceptos	82	273	120	285	595	842	5
de	122	273	131	285	595	842	5
la	133	273	139	285	595	842	5
fisiopatología	141	273	191	285	595	842	5
del	193	273	204	285	595	842	5
“síndrome	206	273	244	285	595	842	5
de	246	273	255	285	595	842	5
sepsis”,	257	273	285	285	595	842	5
comenzaremos	54	285	111	297	595	842	5
por	113	285	126	297	595	842	5
resaltar	128	285	156	297	595	842	5
las	158	285	168	297	595	842	5
limitaciones	170	285	215	297	595	842	5
planteadas	217	285	258	297	595	842	5
por	260	285	272	297	595	842	5
los	274	285	285	297	595	842	5
autores:	54	297	84	309	595	842	5
La	54	321	63	333	595	842	5
validación	66	321	105	333	595	842	5
de	108	321	118	333	595	842	5
estos	121	321	141	333	595	842	5
criterios	144	321	176	333	595	842	5
ha	179	321	188	333	595	842	5
sido	191	321	207	333	595	842	5
en	210	321	220	333	595	842	5
base	223	321	241	333	595	842	5
a	244	321	248	333	595	842	5
cohortes	251	321	285	333	595	842	5
retrospectivas,	54	333	112	345	595	842	5
razón	115	333	136	345	595	842	5
por	139	333	152	345	595	842	5
la	155	333	162	345	595	842	5
cual,	165	333	183	345	595	842	5
plantean	187	333	221	345	595	842	5
la	224	333	230	345	595	842	5
necesidad	233	333	272	345	595	842	5
de	275	333	285	345	595	842	5
realizar	54	345	81	357	595	842	5
estudios	84	345	115	357	595	842	5
prospectivos	117	345	164	357	595	842	5
para	167	345	183	357	595	842	5
validar	186	345	211	357	595	842	5
los	213	345	224	357	595	842	5
nuevos	226	345	252	357	595	842	5
criterios	255	345	285	357	595	842	5
diagnósticos	54	357	105	369	595	842	5
propuestos,	109	357	157	369	595	842	5
el	161	357	168	369	595	842	5
uso	171	357	185	369	595	842	5
de	189	357	198	369	595	842	5
la	202	357	209	369	595	842	5
escala	212	357	238	369	595	842	5
SOFA	241	357	263	369	595	842	5
para	267	357	285	369	595	842	5
diagnóstico	54	369	97	381	595	842	5
de	100	369	109	381	595	842	5
sepsis	112	369	134	381	595	842	5
y	137	369	141	381	595	842	5
la	144	369	150	381	595	842	5
escala	153	369	176	381	595	842	5
de	179	369	188	381	595	842	5
puntuación	190	369	232	381	595	842	5
qSOFA	235	369	261	381	595	842	5
como	264	369	285	381	595	842	5
tamizaje.	54	381	88	393	595	842	5
Otra	54	405	71	417	595	842	5
limitante	72	405	106	417	595	842	5
también	107	405	138	417	595	842	5
subrayada	140	405	178	417	595	842	5
por	180	405	192	417	595	842	5
los	194	405	204	417	595	842	5
autores	205	405	234	417	595	842	5
del	235	405	246	417	595	842	5
consenso,	248	405	285	417	595	842	5
es	54	417	62	429	595	842	5
el	65	417	72	429	595	842	5
uso	74	417	88	429	595	842	5
de	90	417	100	429	595	842	5
la	103	417	109	429	595	842	5
hiperlactatemia	112	417	172	429	595	842	5
como	175	417	196	429	595	842	5
criterio	199	417	226	429	595	842	5
diagnóstico	229	417	273	429	595	842	5
de	275	417	285	429	595	842	5
shock	54	429	75	441	595	842	5
séptico,	77	429	106	441	595	842	5
ya	107	429	116	441	595	842	5
que	118	429	131	441	595	842	5
por	133	429	145	441	595	842	5
un	147	429	156	441	595	842	5
lado	158	429	174	441	595	842	5
los	175	429	186	441	595	842	5
niveles	187	429	213	441	595	842	5
elevados	214	429	247	441	595	842	5
de	248	429	258	441	595	842	5
lactato	259	429	285	441	595	842	5
se	54	441	62	453	595	842	5
consideran	65	441	108	453	595	842	5
un	111	441	120	453	595	842	5
marcador	123	441	161	453	595	842	5
importante	164	441	207	453	595	842	5
de	210	441	220	453	595	842	5
“shock	223	441	249	453	595	842	5
críptico”	252	441	285	453	595	842	5
en	54	453	63	465	595	842	5
ausencia	66	453	98	465	595	842	5
de	101	453	111	465	595	842	5
hipotensión	113	453	158	465	595	842	5
y	160	453	165	465	595	842	5
se	168	453	176	465	595	842	5
plantea	178	453	207	465	595	842	5
la	209	453	216	465	595	842	5
preocupación	219	453	269	465	595	842	5
por	272	453	285	465	595	842	5
la	54	465	60	477	595	842	5
especificidad	63	465	111	477	595	842	5
y	114	465	118	477	595	842	5
su	121	465	130	477	595	842	5
no	132	465	142	477	595	842	5
disponibilidad	144	465	197	477	595	842	5
de	199	465	209	477	595	842	5
dosaje	211	465	236	477	595	842	5
en	238	465	248	477	595	842	5
todos	250	465	272	477	595	842	5
los	274	465	285	477	595	842	5
entornos,	54	477	90	489	595	842	5
lo	91	477	98	489	595	842	5
cual	100	477	115	489	595	842	5
dificultaría	116	477	156	489	595	842	5
el	157	477	164	489	595	842	5
diagnóstico	165	477	208	489	595	842	5
de	210	477	219	489	595	842	5
shock	221	477	242	489	595	842	5
séptico	244	477	271	489	595	842	5
por	272	477	285	489	595	842	5
los	54	489	64	501	595	842	5
criterios	66	489	96	501	595	842	5
que	97	489	111	501	595	842	5
plantean.	112	489	147	501	595	842	5
En	148	489	158	501	595	842	5
este	159	489	175	501	595	842	5
caso,	176	489	195	501	595	842	5
cuando	196	489	224	501	595	842	5
no	225	489	234	501	595	842	5
se	236	489	244	501	595	842	5
dispone	245	489	274	501	595	842	5
de	276	489	285	501	595	842	5
la	54	501	60	513	595	842	5
medición	62	501	97	513	595	842	5
del	99	501	110	513	595	842	5
lactato,	112	501	140	513	595	842	5
sería	142	501	160	513	595	842	5
necesario	162	501	198	513	595	842	5
emplear	200	501	230	513	595	842	5
la	232	501	239	513	595	842	5
hipotensión	241	501	285	513	595	842	5
y	54	513	58	525	595	842	5
otros	61	513	80	525	595	842	5
criterios	83	513	113	525	595	842	5
compatibles	115	513	161	525	595	842	5
con	164	513	177	525	595	842	5
hipoperfusión	180	513	231	525	595	842	5
tisular	234	513	257	525	595	842	5
para	259	513	276	525	595	842	5
el	278	513	285	525	595	842	5
diagnóstico	54	525	97	537	595	842	5
de	99	525	108	537	595	842	5
shock	110	525	132	537	595	842	5
séptico.	133	525	163	537	595	842	5
Las	54	549	67	561	595	842	5
puntuaciones	69	549	120	561	595	842	5
SOFA	122	549	143	561	595	842	5
y	146	549	150	561	595	842	5
qSOFA	153	549	179	561	595	842	5
se	182	549	190	561	595	842	5
han	193	549	207	561	595	842	5
evaluado	210	549	243	561	595	842	5
y	246	549	250	561	595	842	5
validado	253	549	285	561	595	842	5
como	54	561	76	573	595	842	5
predictores	79	561	125	573	595	842	5
de	128	561	138	573	595	842	5
mortalidad,	141	561	188	573	595	842	5
pero	192	561	210	573	595	842	5
no	213	561	223	573	595	842	5
como	226	561	249	573	595	842	5
criterios	252	561	285	573	595	842	5
diagnósticos	54	573	101	585	595	842	5
de	103	573	113	585	595	842	5
sepsis,	115	573	140	585	595	842	5
y	143	573	147	585	595	842	5
no	149	573	159	585	595	842	5
se	162	573	170	585	595	842	5
ha	172	573	182	585	595	842	5
evaluado	184	573	218	585	595	842	5
la	221	573	227	585	595	842	5
especificidad	230	573	278	585	595	842	5
y	281	573	285	585	595	842	5
sensibilidad	54	585	98	597	595	842	5
de	101	585	110	597	595	842	5
estas	113	585	132	597	595	842	5
puntuaciones	135	585	186	597	595	842	5
para	188	585	205	597	595	842	5
definir	208	585	232	597	595	842	5
un	235	585	244	597	595	842	5
cuadro	247	585	273	597	595	842	5
de	276	585	285	597	595	842	5
sepsis.	54	597	78	609	595	842	5
Si	54	621	61	633	595	842	5
bien	64	621	80	633	595	842	5
la	82	621	89	633	595	842	5
nueva	91	621	114	633	595	842	5
definición	116	621	153	633	595	842	5
de	156	621	165	633	595	842	5
sepsis	168	621	190	633	595	842	5
implica	192	621	219	633	595	842	5
la	222	621	228	633	595	842	5
inclusión	231	621	264	633	595	842	5
de	266	621	276	633	595	842	5
la	278	621	285	633	595	842	5
respuesta	54	633	90	645	595	842	5
del	92	633	103	645	595	842	5
huésped	105	633	137	645	595	842	5
a	139	633	143	645	595	842	5
una	145	633	159	645	595	842	5
infección,	161	633	197	645	595	842	5
ninguno	199	633	229	645	595	842	5
de	231	633	240	645	595	842	5
los	242	633	253	645	595	842	5
criterios	255	633	285	645	595	842	5
incluye	54	645	80	657	595	842	5
criterios	82	645	112	657	595	842	5
de	114	645	123	657	595	842	5
infección	125	645	158	657	595	842	5
o	160	645	165	657	595	842	5
la	166	645	173	657	595	842	5
demostración	174	645	226	657	595	842	5
microbiológica,	227	645	285	657	595	842	5
puntos	54	657	81	669	595	842	5
que	85	657	99	669	595	842	5
aún	103	657	117	669	595	842	5
siguen	121	657	147	669	595	842	5
siendo	150	657	176	669	595	842	5
difíciles	180	657	210	669	595	842	5
de	214	657	224	669	595	842	5
demostrar,	227	657	271	669	595	842	5
las	274	657	285	669	595	842	5
definiciones	54	669	99	681	595	842	5
sólo	101	669	116	681	595	842	5
se	119	669	127	681	595	842	5
refieren	129	669	158	681	595	842	5
a	160	669	165	681	595	842	5
disfunción	167	669	205	681	595	842	5
orgánica	208	669	240	681	595	842	5
y	242	669	247	681	595	842	5
severidad	249	669	285	681	595	842	5
de	54	681	63	693	595	842	5
la	65	681	71	693	595	842	5
misma.	73	681	101	693	595	842	5
Los	54	705	67	717	595	842	5
nuevos	71	705	98	717	595	842	5
criterios	101	705	133	717	595	842	5
diagnósticos	136	705	185	717	595	842	5
en	188	705	198	717	595	842	5
SEPSIS-3	201	705	236	717	595	842	5
para	239	705	257	717	595	842	5
definir	260	705	285	717	595	842	5
sepsis	54	717	77	729	595	842	5
y	79	717	83	729	595	842	5
shock	86	717	108	729	595	842	5
séptico	110	717	138	729	595	842	5
plantean	140	717	174	729	595	842	5
dejar	176	717	195	729	595	842	5
de	198	717	207	729	595	842	5
lado	210	717	226	729	595	842	5
el	229	717	235	729	595	842	5
concepto	238	717	273	729	595	842	5
de	275	717	285	729	595	842	5
SIRS	54	729	72	741	595	842	5
y	75	729	79	741	595	842	5
reemplazarlo	82	729	134	741	595	842	5
por	137	729	150	741	595	842	5
la	153	729	159	741	595	842	5
puntuación	163	729	206	741	595	842	5
SOFA	209	729	231	741	595	842	5
y	234	729	238	741	595	842	5
qSOFA,	242	729	271	741	595	842	5
sin	274	729	285	741	595	842	5
embargo,	54	741	91	753	595	842	5
la	94	741	100	753	595	842	5
definición	103	741	141	753	595	842	5
sigue	144	741	164	753	595	842	5
siendo	167	741	192	753	595	842	5
subjetiva.	195	741	232	753	595	842	5
La	235	741	244	753	595	842	5
definición	247	741	285	753	595	842	5
utilizada	54	753	88	765	595	842	5
tradicionalmente	91	753	160	765	595	842	5
como	163	753	185	765	595	842	5
un	188	753	198	765	595	842	5
proceso	201	753	232	765	595	842	5
inflamatorio	236	753	285	765	595	842	5
Sepsis-3	443	49	464	58	595	842	5
y	466	49	469	58	595	842	5
las	470	49	477	58	595	842	5
nuevas	479	49	497	58	595	842	5
definiciones	498	49	530	58	595	842	5
asociado	299	80	333	92	595	842	5
a	335	80	339	92	595	842	5
una	342	80	356	92	595	842	5
infección	358	80	393	92	595	842	5
permite	395	80	425	92	595	842	5
sospechar	428	80	466	92	595	842	5
tempranamente	468	80	530	92	595	842	5
que	299	92	313	104	595	842	5
el	314	92	321	104	595	842	5
paciente	322	92	354	104	595	842	5
es	355	92	363	104	595	842	5
portador	365	92	397	104	595	842	5
de	399	92	408	104	595	842	5
un	409	92	419	104	595	842	5
cuadro	420	92	446	104	595	842	5
de	447	92	456	104	595	842	5
sepsis	457	92	480	104	595	842	5
y	481	92	485	104	595	842	5
no	486	92	496	104	595	842	5
deberían	497	92	530	104	595	842	5
abandonarse	299	104	348	116	595	842	5
aún,	349	104	366	116	595	842	5
por	367	104	380	116	595	842	5
las	381	104	392	116	595	842	5
definiciones	393	104	438	116	595	842	5
planteadas	440	104	481	116	595	842	5
en	482	104	492	116	595	842	5
SEPSIS-3,	493	104	530	116	595	842	5
ya	299	116	308	128	595	842	5
que	311	116	325	128	595	842	5
éstas	328	116	347	128	595	842	5
no	350	116	360	128	595	842	5
han	363	116	377	128	595	842	5
demostrado	380	116	426	128	595	842	5
mayor	429	116	453	128	595	842	5
sensibilidad	456	116	501	128	595	842	5
para	504	116	521	128	595	842	5
el	523	116	530	128	595	842	5
diagnóstico	299	128	343	140	595	842	5
precoz.	345	128	373	140	595	842	5
La	299	152	308	164	595	842	5
puntuación	311	152	354	164	595	842	5
SOFA	356	152	378	164	595	842	5
si	381	152	387	164	595	842	5
bien	389	152	406	164	595	842	5
es	409	152	417	164	595	842	5
un	420	152	429	164	595	842	5
método	432	152	462	164	595	842	5
simple	465	152	490	164	595	842	5
y	492	152	497	164	595	842	5
efectivo	500	152	530	164	595	842	5
para	299	164	316	176	595	842	5
describir	319	164	351	176	595	842	5
disfunción	354	164	393	176	595	842	5
orgánica	396	164	429	176	595	842	5
en	431	164	440	176	595	842	5
pacientes	443	164	480	176	595	842	5
críticamente	482	164	530	176	595	842	5
enfermos	299	176	337	188	595	842	5
y	340	176	344	188	595	842	5
evaluar	348	176	377	188	595	842	5
su	380	176	389	188	595	842	5
evolución	392	176	430	188	595	842	5
durante	434	176	465	188	595	842	5
la	468	176	475	188	595	842	5
permanencia	478	176	530	188	595	842	5
de	299	188	309	200	595	842	5
los	312	188	323	200	595	842	5
pacientes	327	188	365	200	595	842	5
en	368	188	378	200	595	842	5
las	381	188	392	200	595	842	5
UCIs,	395	188	416	200	595	842	5
no	419	188	429	200	595	842	5
permite	433	188	464	200	595	842	5
distinguir	467	188	506	200	595	842	5
entre	509	188	530	200	595	842	5
disfunción	299	200	338	212	595	842	5
orgánica	341	200	374	212	595	842	5
aguda,	376	200	402	212	595	842	5
crónica	404	200	432	212	595	842	5
o	434	200	439	212	595	842	5
crónica	442	200	469	212	595	842	5
reagudizada,	471	200	521	212	595	842	5
ni	523	200	530	212	595	842	5
permite	299	212	330	224	595	842	5
determinar	333	212	376	224	595	842	5
si	379	212	385	224	595	842	5
la	388	212	394	224	595	842	5
disfunción	397	212	437	224	595	842	5
orgánica	440	212	474	224	595	842	5
es	477	212	485	224	595	842	5
secundaria	488	212	530	224	595	842	5
a	299	224	303	236	595	842	5
la	306	224	313	236	595	842	5
ocurrencia	315	224	355	236	595	842	5
de	358	224	367	236	595	842	5
un	370	224	379	236	595	842	5
cuadro	382	224	408	236	595	842	5
infeccioso	411	224	449	236	595	842	5
u	451	224	456	236	595	842	5
otra	459	224	474	236	595	842	5
condición	477	224	513	236	595	842	5
que	516	224	530	236	595	842	5
conlleve	299	236	330	248	595	842	5
a	332	236	337	248	595	842	5
esta	339	236	355	248	595	842	5
falla	357	236	373	248	595	842	5
orgánica.	375	236	410	248	595	842	5
La	299	260	308	272	595	842	5
escala	311	260	334	272	595	842	5
de	337	260	346	272	595	842	5
puntuación	349	260	391	272	595	842	5
SOFA	393	260	415	272	595	842	5
ha	417	260	427	272	595	842	5
sido	429	260	445	272	595	842	5
descrita	447	260	477	272	595	842	5
y	480	260	484	272	595	842	5
validada	487	260	518	272	595	842	5
en	521	260	530	272	595	842	5
UCIs,	299	272	319	284	595	842	5
y	321	272	326	284	595	842	5
para	328	272	345	284	595	842	5
la	347	272	354	284	595	842	5
realización	357	272	397	284	595	842	5
de	399	272	408	284	595	842	5
este	411	272	427	284	595	842	5
consenso,	429	272	467	284	595	842	5
se	469	272	477	284	595	842	5
encontró	480	272	514	284	595	842	5
que	516	272	530	284	595	842	5
en	299	284	308	296	595	842	5
las	310	284	320	296	595	842	5
UCIs	321	284	338	296	595	842	5
la	340	284	347	296	595	842	5
validez	348	284	374	296	595	842	5
predictiva	376	284	413	296	595	842	5
de	414	284	423	296	595	842	5
la	425	284	431	296	595	842	5
mortalidad	433	284	474	296	595	842	5
hospitalaria	476	284	519	296	595	842	5
de	521	284	530	296	595	842	5
la	299	296	306	308	595	842	5
puntuación	308	296	350	308	595	842	5
SOFA	352	296	374	308	595	842	5
fue	376	296	388	308	595	842	5
estadísticamente	391	296	455	308	595	842	5
mejor	458	296	480	308	595	842	5
que	482	296	496	308	595	842	5
la	499	296	505	308	595	842	5
de	508	296	517	308	595	842	5
los	520	296	530	308	595	842	5
criterios	299	308	329	320	595	842	5
de	331	308	341	320	595	842	5
SIRS	343	308	360	320	595	842	5
y	362	308	367	320	595	842	5
la	369	308	375	320	595	842	5
puntación	378	308	415	320	595	842	5
del	417	308	428	320	595	842	5
qSOFA,	431	308	459	320	595	842	5
pero,	461	308	481	320	595	842	5
en	483	308	492	320	595	842	5
pacientes	494	308	530	320	595	842	5
en	299	320	308	332	595	842	5
los	310	320	321	332	595	842	5
que	322	320	336	332	595	842	5
se	338	320	346	332	595	842	5
sospechaba	348	320	392	332	595	842	5
infección.	393	320	429	332	595	842	5
Por	299	344	312	356	595	842	5
las	314	344	324	356	595	842	5
características	326	344	380	356	595	842	5
de	382	344	391	356	595	842	5
sus	393	344	405	356	595	842	5
criterios,	407	344	441	356	595	842	5
la	442	344	449	356	595	842	5
escala	451	344	474	356	595	842	5
de	476	344	485	356	595	842	5
puntuación	487	344	530	356	595	842	5
SOFA,	299	356	323	368	595	842	5
que	324	356	338	368	595	842	5
incluye	340	356	366	368	595	842	5
exámenes	368	356	406	368	595	842	5
de	407	356	417	368	595	842	5
laboratorio,	418	356	462	368	595	842	5
uso	464	356	477	368	595	842	5
de	478	356	488	368	595	842	5
ventilación	489	356	530	368	595	842	5
mecánica	299	368	336	380	595	842	5
e	340	368	344	380	595	842	5
inotrópicos,	347	368	394	380	595	842	5
no	398	368	407	380	595	842	5
es	411	368	419	380	595	842	5
un	422	368	432	380	595	842	5
criterio	435	368	463	380	595	842	5
diagnóstico	467	368	512	380	595	842	5
que	516	368	530	380	595	842	5
pueda	299	380	323	392	595	842	5
ser	325	380	336	392	595	842	5
aplicado	338	380	370	392	595	842	5
en	372	380	381	392	595	842	5
todos	383	380	405	392	595	842	5
los	407	380	417	392	595	842	5
niveles	419	380	446	392	595	842	5
de	448	380	457	392	595	842	5
atención	459	380	492	392	595	842	5
y	494	380	498	392	595	842	5
en	500	380	510	392	595	842	5
salas	512	380	530	392	595	842	5
de	299	392	308	404	595	842	5
emergencia	311	392	355	404	595	842	5
u	358	392	362	404	595	842	5
hospitalización.	365	392	424	404	595	842	5
En	426	392	436	404	595	842	5
este	438	392	454	404	595	842	5
contexto,	457	392	493	404	595	842	5
debemos	495	392	530	404	595	842	5
preguntarnos	299	404	352	416	595	842	5
si	355	404	361	416	595	842	5
estos	364	404	384	416	595	842	5
criterios	387	404	419	416	595	842	5
son	422	404	436	416	595	842	5
conocidos	439	404	478	416	595	842	5
por	481	404	494	416	595	842	5
médicos	498	404	530	416	595	842	5
generales	299	416	335	428	595	842	5
y	336	416	341	428	595	842	5
médicos	342	416	373	428	595	842	5
de	375	416	384	428	595	842	5
familia	385	416	411	428	595	842	5
que	412	416	426	428	595	842	5
se	427	416	435	428	595	842	5
encuentran	436	416	479	428	595	842	5
en	480	416	489	428	595	842	5
los	491	416	501	428	595	842	5
centros	502	416	530	428	595	842	5
de	299	428	308	440	595	842	5
atención	311	428	344	440	595	842	5
primaria	346	428	378	440	595	842	5
y	380	428	384	440	595	842	5
hospitales	386	428	425	440	595	842	5
de	427	428	436	440	595	842	5
I	438	428	440	440	595	842	5
y	443	428	447	440	595	842	5
II	449	428	454	440	595	842	5
nivel,	456	428	476	440	595	842	5
a	478	428	482	440	595	842	5
pesar	485	428	505	440	595	842	5
que	507	428	521	440	595	842	5
la	524	428	530	440	595	842	5
escala	299	440	322	452	595	842	5
de	323	440	333	452	595	842	5
puntuación	334	440	376	452	595	842	5
SOFA	377	440	399	452	595	842	5
es	400	440	408	452	595	842	5
fácil	410	440	425	452	595	842	5
de	427	440	436	452	595	842	5
aplicar,	437	440	464	452	595	842	5
requiere	465	440	497	452	595	842	5
difusión,	498	440	530	452	595	842	5
capacitación	299	452	347	464	595	842	5
de	349	452	358	464	595	842	5
los	360	452	371	464	595	842	5
médicos	372	452	404	464	595	842	5
y	406	452	410	464	595	842	5
sobretodo	412	452	451	464	595	842	5
disponibilidad	453	452	506	464	595	842	5
de	508	452	518	464	595	842	5
los	519	452	530	464	595	842	5
exámenes	299	464	337	476	595	842	5
que	339	464	353	476	595	842	5
se	355	464	364	476	595	842	5
requieren	366	464	402	476	595	842	5
para	404	464	421	476	595	842	5
realizar	423	464	451	476	595	842	5
la	453	464	460	476	595	842	5
evaluación.	462	464	505	476	595	842	5
La	299	488	308	500	595	842	5
alteración	311	488	350	500	595	842	5
del	353	488	365	500	595	842	5
estado	368	488	395	500	595	842	5
mental,	398	488	427	500	595	842	5
establecida	431	488	475	500	595	842	5
en	478	488	487	500	595	842	5
el	490	488	497	500	595	842	5
q-SOFA	500	488	530	500	595	842	5
como	299	500	320	512	595	842	5
criterio,	323	500	352	512	595	842	5
es	355	500	363	512	595	842	5
inespecífica,	366	500	412	512	595	842	5
debido	415	500	441	512	595	842	5
a	444	500	448	512	595	842	5
que	451	500	465	512	595	842	5
puede	467	500	491	512	595	842	5
ocurrir	493	500	518	512	595	842	5
en	521	500	530	512	595	842	5
otras	299	512	318	524	595	842	5
condiciones	320	512	365	524	595	842	5
médicas	367	512	399	524	595	842	5
como	401	512	422	524	595	842	5
encefalopatías	424	512	479	524	595	842	5
metabólicas,	481	512	530	524	595	842	5
trastornos	299	524	341	536	595	842	5
hidroelectrolíticos,	344	524	422	536	595	842	5
eventos	425	524	457	536	595	842	5
vasculares,	460	524	505	536	595	842	5
entre	509	524	530	536	595	842	5
otros.	299	536	321	548	595	842	5
Además,	323	536	356	548	595	842	5
es	358	536	366	548	595	842	5
importante	368	536	411	548	595	842	5
tener	413	536	433	548	595	842	5
en	435	536	444	548	595	842	5
cuenta	446	536	472	548	595	842	5
la	474	536	481	548	595	842	5
ambigüedad	483	536	530	548	595	842	5
asociada	299	548	332	560	595	842	5
a	334	548	338	560	595	842	5
la	340	548	347	560	595	842	5
subjetividad	349	548	395	560	595	842	5
en	397	548	406	560	595	842	5
su	408	548	416	560	595	842	5
evaluación,	418	548	461	560	595	842	5
dado	463	548	482	560	595	842	5
que	484	548	498	560	595	842	5
no	499	548	509	560	595	842	5
se	511	548	519	560	595	842	5
ha	521	548	530	560	595	842	5
establecido	299	560	343	572	595	842	5
un	345	560	354	572	595	842	5
punto	356	560	379	572	595	842	5
de	381	560	390	572	595	842	5
corte	393	560	412	572	595	842	5
o	414	560	419	572	595	842	5
una	421	560	435	572	595	842	5
escala	438	560	461	572	595	842	5
para	463	560	480	572	595	842	5
la	482	560	489	572	595	842	5
valoración	491	560	530	572	595	842	5
de	299	572	308	584	595	842	5
este	310	572	326	584	595	842	5
criterio.	328	572	358	584	595	842	5
Además	299	596	329	608	595	842	5
de	330	596	340	608	595	842	5
lo	341	596	348	608	595	842	5
mencionado,	349	596	397	608	595	842	5
debemos	398	596	432	608	595	842	5
tener	433	596	453	608	595	842	5
en	454	596	463	608	595	842	5
cuenta	465	596	490	608	595	842	5
un	491	596	500	608	595	842	5
aspecto	501	596	530	608	595	842	5
relacionado	299	608	343	620	595	842	5
con	345	608	358	620	595	842	5
lo	361	608	368	620	595	842	5
que	370	608	384	620	595	842	5
se	386	608	394	620	595	842	5
denominaría	396	608	443	620	595	842	5
de	446	608	455	620	595	842	5
“validez	457	608	487	620	595	842	5
externa”,	489	608	523	620	595	842	5
y	526	608	530	620	595	842	5
tiene	299	620	318	632	595	842	5
que	321	620	334	632	595	842	5
ver	337	620	349	632	595	842	5
con	351	620	365	632	595	842	5
el	367	620	374	632	595	842	5
hecho	376	620	399	632	595	842	5
de	402	620	411	632	595	842	5
que	413	620	427	632	595	842	5
la	430	620	436	632	595	842	5
validación	439	620	476	632	595	842	5
de	479	620	488	632	595	842	5
las	491	620	501	632	595	842	5
escalas	503	620	530	632	595	842	5
de	299	632	309	644	595	842	5
puntuación	312	632	356	644	595	842	5
se	359	632	367	644	595	842	5
realizó	370	632	397	644	595	842	5
en	400	632	409	644	595	842	5
una	412	632	427	644	595	842	5
cohorte	430	632	460	644	595	842	5
retrospectiva,	463	632	517	644	595	842	5
de	521	632	530	644	595	842	5
adultos	299	644	327	656	595	842	5
con	330	644	344	656	595	842	5
edad	347	644	366	656	595	842	5
mayor	369	644	393	656	595	842	5
o	396	644	401	656	595	842	5
igual	404	644	423	656	595	842	5
a	426	644	430	656	595	842	5
18	433	644	442	656	595	842	5
años	445	644	463	656	595	842	5
con	466	644	479	656	595	842	5
sospecha	482	644	518	656	595	842	5
de	521	644	530	656	595	842	5
infección,	299	656	334	668	595	842	5
procedentes	336	656	381	668	595	842	5
de	383	656	392	668	595	842	5
hospitales	393	656	430	668	595	842	5
comunitarios	432	656	480	668	595	842	5
y	481	656	485	668	595	842	5
académicos	487	656	530	668	595	842	5
de	299	668	308	680	595	842	5
Estados	311	668	342	680	595	842	5
Unidos	344	668	371	680	595	842	5
y	374	668	378	680	595	842	5
un	381	668	391	680	595	842	5
hospital	394	668	424	680	595	842	5
de	427	668	437	680	595	842	5
Alemania.	439	668	478	680	595	842	5
Por	481	668	494	680	595	842	5
lo	497	668	504	680	595	842	5
tanto,	507	668	530	680	595	842	5
antes	299	680	319	692	595	842	5
de	322	680	331	692	595	842	5
aplicarlos	334	680	369	692	595	842	5
deberíamos	371	680	415	692	595	842	5
preguntarnos	418	680	468	692	595	842	5
si	470	680	476	692	595	842	5
los	478	680	489	692	595	842	5
resultados	491	680	530	692	595	842	5
son	299	692	313	704	595	842	5
válidos	316	692	343	704	595	842	5
y	346	692	350	704	595	842	5
extrapolables	353	692	406	704	595	842	5
y	409	692	413	704	595	842	5
aplicables	416	692	454	704	595	842	5
a	458	692	462	704	595	842	5
otros	465	692	485	704	595	842	5
países,	488	692	515	704	595	842	5
o	518	692	523	704	595	842	5
a	526	692	530	704	595	842	5
personas	299	704	333	716	595	842	5
en	335	704	344	716	595	842	5
quienes	346	704	375	716	595	842	5
no	377	704	387	716	595	842	5
se	389	704	397	716	595	842	5
sospecha	399	704	433	716	595	842	5
infección.	435	704	471	716	595	842	5
Por	474	704	486	716	595	842	5
lo	488	704	495	716	595	842	5
tanto,	497	704	520	716	595	842	5
es	522	704	530	716	595	842	5
razonable,	299	716	338	728	595	842	5
sugerir	339	716	364	728	595	842	5
que	365	716	379	728	595	842	5
antes	380	716	401	728	595	842	5
de	402	716	411	728	595	842	5
su	412	716	421	728	595	842	5
aplicación	422	716	459	728	595	842	5
se	460	716	468	728	595	842	5
realicen	469	716	498	728	595	842	5
estudios	499	716	530	728	595	842	5
prospectivos	299	728	346	740	595	842	5
en	348	728	357	740	595	842	5
diferentes	359	728	397	740	595	842	5
países	399	728	422	740	595	842	5
y	423	728	428	740	595	842	5
escenarios,	430	728	471	740	595	842	5
para	473	728	490	740	595	842	5
demostrar	491	728	530	740	595	842	5
la	299	740	305	752	595	842	5
aplicabilidad	307	740	353	752	595	842	5
y	354	740	359	752	595	842	5
validez	360	740	385	752	595	842	5
de	387	740	396	752	595	842	5
las	397	740	407	752	595	842	5
escalas	409	740	435	752	595	842	5
de	436	740	445	752	595	842	5
puntuación	447	740	488	752	595	842	5
propuestas	489	740	530	752	595	842	5
tanto	299	752	319	764	595	842	5
para	321	752	338	764	595	842	5
el	339	752	346	764	595	842	5
tamizaje	348	752	380	764	595	842	5
como	382	752	403	764	595	842	5
para	405	752	421	764	595	842	5
el	423	752	430	764	595	842	5
diagnóstico	431	752	475	764	595	842	5
de	476	752	486	764	595	842	5
sepsis.	489	752	514	764	595	842	5
Acta	386	802	405	814	595	842	5
Med	407	802	424	814	595	842	5
Peru.	426	802	447	814	595	842	5
2016;33(3):217-22	449	802	520	814	595	842	5
221	542	803	557	816	595	842	5
Neira-Sanchez	65	49	104	58	595	842	6
E	105	49	109	58	595	842	6
&	110	49	114	58	595	842	6
Málaga	116	49	135	58	595	842	6
G	136	49	140	58	595	842	6
Sepsis-3	454	49	476	58	595	842	6
y	477	49	480	58	595	842	6
las	481	49	489	58	595	842	6
nuevas	490	49	508	58	595	842	6
definiciones	510	49	541	58	595	842	6
DISCUSIÓN	65	76	130	93	595	842	6
REFERENCIAS	310	76	391	93	595	842	6
BIBLIOGRÁFICAS	394	76	493	93	595	842	6
Como	65	101	88	113	595	842	6
se	91	101	99	113	595	842	6
pude	102	101	121	113	595	842	6
apreciar,	124	101	157	113	595	842	6
estamos	159	101	192	113	595	842	6
asistiendo	195	101	234	113	595	842	6
a	236	101	241	113	595	842	6
un	243	101	253	113	595	842	6
cambio	256	101	284	113	595	842	6
de	287	101	296	113	595	842	6
paradigma	65	113	107	125	595	842	6
en	111	113	120	125	595	842	6
torno	123	113	145	125	595	842	6
a	148	113	152	125	595	842	6
las	156	113	166	125	595	842	6
definiciones	169	113	217	125	595	842	6
para	220	113	237	125	595	842	6
el	240	113	247	125	595	842	6
diagnóstico	250	113	296	125	595	842	6
de	65	125	75	137	595	842	6
sepsis	78	125	103	137	595	842	6
desde	106	125	130	137	595	842	6
una	133	125	148	137	595	842	6
clasificación	151	125	201	137	595	842	6
de	205	125	214	137	595	842	6
criterios	218	125	251	137	595	842	6
basada	255	125	283	137	595	842	6
en	287	125	296	137	595	842	6
hallazgos	65	137	101	149	595	842	6
clínicos,	104	137	135	149	595	842	6
a	137	137	142	149	595	842	6
una	144	137	159	149	595	842	6
basada	161	137	189	149	595	842	6
en	191	137	201	149	595	842	6
fisiopatología.	203	137	258	149	595	842	6
Si	260	137	268	149	595	842	6
bien	270	137	287	149	595	842	6
la	290	137	296	149	595	842	6
nueva	65	149	88	161	595	842	6
clasificación	90	149	136	161	595	842	6
propuesta,	137	149	179	161	595	842	6
pretende	180	149	215	161	595	842	6
tener	216	149	237	161	595	842	6
correlación	238	149	281	161	595	842	6
con	282	149	296	161	595	842	6
pronóstico	65	161	105	173	595	842	6
y	107	161	111	173	595	842	6
recoger	112	161	141	173	595	842	6
el	142	161	149	173	595	842	6
efecto	150	161	174	173	595	842	6
de	175	161	185	173	595	842	6
la	186	161	193	173	595	842	6
sepsis	194	161	216	173	595	842	6
en	218	161	227	173	595	842	6
la	228	161	235	173	595	842	6
homeostasis	236	161	283	173	595	842	6
del	285	161	296	173	595	842	6
organismo,	65	173	109	185	595	842	6
pretendiendo	111	173	163	185	595	842	6
una	165	173	179	185	595	842	6
definición	182	173	219	185	595	842	6
clara	222	173	240	185	595	842	6
que	242	173	256	185	595	842	6
pueda	259	173	283	185	595	842	6
ser	285	173	296	185	595	842	6
utilizada	65	185	98	197	595	842	6
en	99	185	109	197	595	842	6
la	110	185	117	197	595	842	6
práctica	118	185	149	197	595	842	6
clínica	150	185	174	197	595	842	6
e	176	185	180	197	595	842	6
investigación.	182	185	235	197	595	842	6
Sin	236	185	248	197	595	842	6
embargo,	249	185	286	197	595	842	6
se	288	185	296	197	595	842	6
abre	65	197	82	209	595	842	6
un	84	197	93	209	595	842	6
nuevo	95	197	118	209	595	842	6
debate	119	197	146	209	595	842	6
que	147	197	161	209	595	842	6
obliga	163	197	186	209	595	842	6
al	188	197	194	209	595	842	6
desarrollo	196	197	234	209	595	842	6
de	235	197	245	209	595	842	6
investigación	246	197	296	209	595	842	6
que	65	209	80	221	595	842	6
permita	83	209	113	221	595	842	6
validar	116	209	142	221	595	842	6
los	146	209	156	221	595	842	6
criterios	160	209	191	221	595	842	6
propuestos,	194	209	241	221	595	842	6
considerando	244	209	296	221	595	842	6
que	65	221	79	233	595	842	6
los	82	221	93	233	595	842	6
pacientes	96	221	133	233	595	842	6
con	136	221	149	233	595	842	6
sepsis	152	221	175	233	595	842	6
acuden	178	221	206	233	595	842	6
a	209	221	213	233	595	842	6
servicios	216	221	249	233	595	842	6
médicos	252	221	284	233	595	842	6
de	287	221	296	233	595	842	6
atención	65	233	99	245	595	842	6
primaria,	103	233	138	245	595	842	6
emergencia,	142	233	191	245	595	842	6
salas	194	233	213	245	595	842	6
de	216	233	226	245	595	842	6
hospitalización	229	233	289	245	595	842	6
y	292	233	296	245	595	842	6
UCIs,	65	245	85	257	595	842	6
y	88	245	92	257	595	842	6
que	95	245	109	257	595	842	6
es	112	245	120	257	595	842	6
una	123	245	137	257	595	842	6
patología	139	245	176	257	595	842	6
que	179	245	193	257	595	842	6
requiere	195	245	227	257	595	842	6
de	230	245	239	257	595	842	6
una	242	245	256	257	595	842	6
temprana	259	245	296	257	595	842	6
sospecha	65	257	100	269	595	842	6
diagnóstica	102	257	146	269	595	842	6
para	147	257	164	269	595	842	6
administrar	166	257	210	269	595	842	6
un	211	257	221	269	595	842	6
tratamiento	222	257	268	269	595	842	6
rápido,	269	257	296	269	595	842	6
oportuno	65	269	101	281	595	842	6
y	103	269	108	281	595	842	6
pertinente,	110	269	153	281	595	842	6
con	155	269	169	281	595	842	6
criterios	171	269	202	281	595	842	6
clínicos	205	269	233	281	595	842	6
y	235	269	239	281	595	842	6
de	242	269	251	281	595	842	6
laboratorio	253	269	296	281	595	842	6
de	65	281	75	293	595	842	6
fácil	77	281	93	293	595	842	6
acceso.	95	281	123	293	595	842	6
1.	310	100	316	110	595	842	6
Finalmente,	65	305	110	317	595	842	6
debemos	111	305	145	317	595	842	6
aún	147	305	160	317	595	842	6
aceptar	162	305	190	317	595	842	6
que	191	305	205	317	595	842	6
los	206	305	217	317	595	842	6
criterios	218	305	248	317	595	842	6
diagnósticos	249	305	296	317	595	842	6
basados	65	317	96	329	595	842	6
en	98	317	107	329	595	842	6
el	109	317	116	329	595	842	6
diagnóstico	118	317	161	329	595	842	6
de	163	317	173	329	595	842	6
SIRS,	175	317	195	329	595	842	6
si	197	317	202	329	595	842	6
bien	205	317	221	329	595	842	6
presentan	223	317	260	329	595	842	6
una	263	317	276	329	595	842	6
serie	279	317	296	329	595	842	6
de	65	329	75	341	595	842	6
limitaciones,	77	329	125	341	595	842	6
tienen	128	329	152	341	595	842	6
una	155	329	169	341	595	842	6
gran	172	329	189	341	595	842	6
virtud	192	329	214	341	595	842	6
y	217	329	221	341	595	842	6
es	224	329	232	341	595	842	6
la	235	329	241	341	595	842	6
de	244	329	254	341	595	842	6
permitir	256	329	287	341	595	842	6
la	290	329	296	341	595	842	6
temprana	65	341	103	353	595	842	6
sospecha	106	341	142	353	595	842	6
de	145	341	154	353	595	842	6
sepsis,	157	341	183	353	595	842	6
algo	186	341	203	353	595	842	6
que	206	341	220	353	595	842	6
aún	223	341	237	353	595	842	6
no	240	341	250	353	595	842	6
sabemos	253	341	287	353	595	842	6
si	290	341	296	353	595	842	6
ocurrirá	65	353	94	365	595	842	6
con	97	353	110	365	595	842	6
relación	113	353	142	365	595	842	6
a	145	353	149	365	595	842	6
estos	152	353	171	365	595	842	6
nuevos	174	353	200	365	595	842	6
criterios	203	353	233	365	595	842	6
propuestos	236	353	277	365	595	842	6
y	280	353	284	365	595	842	6
de	287	353	296	365	595	842	6
otro	65	365	81	377	595	842	6
lado,	84	365	103	377	595	842	6
se	106	365	114	377	595	842	6
espera	117	365	142	377	595	842	6
sea	145	365	158	377	595	842	6
superada	161	365	196	377	595	842	6
la	199	365	205	377	595	842	6
limitación	208	365	246	377	595	842	6
existente	249	365	284	377	595	842	6
en	287	365	296	377	595	842	6
cuanto	65	377	91	389	595	842	6
a	94	377	98	389	595	842	6
pronóstico	101	377	141	389	595	842	6
de	144	377	153	389	595	842	6
muerte	156	377	184	389	595	842	6
de	186	377	196	389	595	842	6
las	198	377	209	389	595	842	6
definiciones,	211	377	259	389	595	842	6
lo	262	377	269	389	595	842	6
que	271	377	285	389	595	842	6
es	288	377	296	389	595	842	6
también	65	389	97	401	595	842	6
incierto.	100	389	132	401	595	842	6
Entonces,	135	389	173	401	595	842	6
en	176	389	185	401	595	842	6
este	188	389	204	401	595	842	6
escenario,	207	389	246	401	595	842	6
tal	249	389	259	401	595	842	6
vez	262	389	275	401	595	842	6
sería	278	389	296	401	595	842	6
prudente	65	401	99	413	595	842	6
mantener	101	401	138	413	595	842	6
ambos	140	401	165	413	595	842	6
criterios	167	401	197	413	595	842	6
en	199	401	208	413	595	842	6
la	210	401	217	413	595	842	6
práctica	219	401	249	413	595	842	6
clínica	251	401	274	413	595	842	6
hasta	276	401	296	413	595	842	6
tener	65	413	85	425	595	842	6
las	88	413	98	425	595	842	6
correspondientes	101	413	165	425	595	842	6
validaciones	168	413	214	425	595	842	6
y	216	413	221	425	595	842	6
la	223	413	230	425	595	842	6
confirmación	233	413	282	425	595	842	6
de	287	413	296	425	595	842	6
que	65	425	79	437	595	842	6
podemos	81	425	116	437	595	842	6
sustentar	118	425	153	437	595	842	6
el	155	425	161	437	595	842	6
cambio	163	425	191	437	595	842	6
de	193	425	202	437	595	842	6
los	204	425	214	437	595	842	6
antiguos	216	425	249	437	595	842	6
criterios	251	425	281	437	595	842	6
con	283	425	296	437	595	842	6
la	65	437	72	449	595	842	6
tan	73	437	86	449	595	842	6
necesaria	88	437	123	449	595	842	6
evidencia.	125	437	162	449	595	842	6
Fuente	65	461	92	473	595	842	6
de	94	461	104	473	595	842	6
financiamiento:	106	461	167	473	595	842	6
Los	65	473	78	485	595	842	6
autores	79	473	107	485	595	842	6
declaran	108	473	139	485	595	842	6
no	141	473	150	485	595	842	6
haber	151	473	172	485	595	842	6
recibido	173	473	203	485	595	842	6
ninguna	204	473	234	485	595	842	6
financiación	235	473	279	485	595	842	6
para	280	473	296	485	595	842	6
la	65	485	72	497	595	842	6
realización	73	485	114	497	595	842	6
de	115	485	125	497	595	842	6
este	126	485	142	497	595	842	6
trabajo.	144	485	173	497	595	842	6
Declaración	65	509	111	521	595	842	6
de	113	509	122	521	595	842	6
conflicto	124	509	158	521	595	842	6
de	160	509	169	521	595	842	6
intereses:	171	509	209	521	595	842	6
Los	65	521	79	533	595	842	6
autores	82	521	111	533	595	842	6
declaran	114	521	147	533	595	842	6
no	150	521	159	533	595	842	6
tener	162	521	183	533	595	842	6
conflicto	186	521	219	533	595	842	6
de	222	521	232	533	595	842	6
intereses	235	521	270	533	595	842	6
con	273	521	287	533	595	842	6
la	290	521	296	533	595	842	6
publicación	65	533	108	545	595	842	6
de	109	533	119	545	595	842	6
este	120	533	136	545	595	842	6
artículo.	138	533	168	545	595	842	6
Majno	325	100	347	110	595	842	6
G.	348	100	356	110	595	842	6
The	357	100	370	110	595	842	6
ancient	371	100	396	110	595	842	6
riddle	398	100	417	110	595	842	6
of	419	100	426	110	595	842	6
sigma	427	100	448	110	595	842	6
eta	449	100	460	110	595	842	6
psi	462	100	471	110	595	842	6
iota	473	100	486	110	595	842	6
sigma	488	100	508	110	595	842	6
(sepsis).	510	100	537	110	595	842	6
J	538	100	541	110	595	842	6
Infect	326	109	346	120	595	842	6
Dis.	347	109	360	120	595	842	6
1991;163(5):937-45.	362	109	426	120	595	842	6
2.	310	123	317	134	595	842	6
American	325	123	359	134	595	842	6
College	361	123	387	134	595	842	6
of	390	123	397	134	595	842	6
Chest	399	123	419	134	595	842	6
Physicians/Society	422	123	486	134	595	842	6
of	489	123	496	134	595	842	6
Critical	499	123	523	134	595	842	6
Care	525	123	541	134	595	842	6
Medicine	326	132	357	143	595	842	6
Consensus	358	132	394	143	595	842	6
Conference:	395	132	436	143	595	842	6
definitions	438	132	473	143	595	842	6
for	475	132	484	143	595	842	6
sepsis	486	132	506	143	595	842	6
and	508	132	520	143	595	842	6
organ	522	132	541	143	595	842	6
failure	326	142	348	153	595	842	6
and	349	142	362	153	595	842	6
guidelines	363	142	397	153	595	842	6
for	398	142	408	153	595	842	6
the	409	142	420	153	595	842	6
use	422	142	433	153	595	842	6
of	435	142	442	153	595	842	6
innovative	443	142	478	153	595	842	6
therapies	479	142	510	153	595	842	6
in	512	142	518	153	595	842	6
sepsis.	519	142	541	153	595	842	6
Crit	326	151	339	162	595	842	6
Care	340	151	355	162	595	842	6
Med.	357	151	374	162	595	842	6
1992;20(6):864-74.	376	151	438	162	595	842	6
3.	310	165	316	176	595	842	6
Angus	325	165	347	176	595	842	6
DC,	348	165	361	176	595	842	6
van	362	165	374	176	595	842	6
der	376	165	387	176	595	842	6
Poll	389	165	401	176	595	842	6
T.	402	165	408	176	595	842	6
Severe	409	165	432	176	595	842	6
sepsis	434	165	454	176	595	842	6
and	456	165	468	176	595	842	6
septic	470	165	490	176	595	842	6
shock.	492	165	513	176	595	842	6
N	515	165	520	176	595	842	6
Engl	522	165	537	176	595	842	6
J	538	165	541	176	595	842	6
Med.	326	175	344	185	595	842	6
2013;369(9):840-51.	345	175	411	185	595	842	6
4.	310	188	317	199	595	842	6
Wiersinga	325	188	359	199	595	842	6
WJ,	361	188	373	199	595	842	6
Leopold	375	188	403	199	595	842	6
SJ,	405	188	415	199	595	842	6
Cranendonk	417	188	458	199	595	842	6
DR,	460	188	473	199	595	842	6
van	475	188	487	199	595	842	6
der	489	188	500	199	595	842	6
Poll	503	188	515	199	595	842	6
T.	517	188	523	199	595	842	6
Host	526	188	541	199	595	842	6
innate	326	198	348	209	595	842	6
immune	349	198	377	209	595	842	6
responses	379	198	412	209	595	842	6
to	414	198	421	209	595	842	6
sepsis.	423	198	445	209	595	842	6
Virulence.	446	198	479	209	595	842	6
2014;5(1):36-44.	481	198	535	209	595	842	6
5.	310	212	316	222	595	842	6
Levy	325	212	341	222	595	842	6
MM,	342	212	358	222	595	842	6
Fink	359	212	373	222	595	842	6
MO,	374	212	388	222	595	842	6
Marshall	389	212	418	222	595	842	6
JC,	419	212	429	222	595	842	6
Abraham	429	212	460	222	595	842	6
E,	461	212	468	222	595	842	6
Angus	469	212	490	222	595	842	6
D,	491	212	498	222	595	842	6
Cook	499	212	516	222	595	842	6
D,	517	212	525	222	595	842	6
et	526	212	532	222	595	842	6
al.	533	212	541	222	595	842	6
2001	326	221	342	232	595	842	6
SCCM/ESICM/ACCP/ATS/SIS	343	221	438	232	595	842	6
International	439	221	482	232	595	842	6
Sepsis	483	221	504	232	595	842	6
Definitions	505	221	541	232	595	842	6
Conference.	326	231	367	241	595	842	6
Intensive	369	231	399	241	595	842	6
Care	400	231	416	241	595	842	6
Med.	417	231	435	241	595	842	6
2003;29(4):530-8.	436	231	494	241	595	842	6
6.	310	244	317	255	595	842	6
Sprung	325	244	350	255	595	842	6
CL,	351	244	362	255	595	842	6
Sakr	364	244	379	255	595	842	6
Y,	380	244	387	255	595	842	6
Vincent	388	244	414	255	595	842	6
JL,	415	244	425	255	595	842	6
Le	427	244	435	255	595	842	6
Gall	437	244	450	255	595	842	6
JR,	451	244	461	255	595	842	6
Reinhart	463	244	492	255	595	842	6
K,	494	244	501	255	595	842	6
Ranieri	503	244	526	255	595	842	6
VM,	528	244	541	255	595	842	6
et	326	254	333	265	595	842	6
al.	334	254	342	265	595	842	6
An	343	254	353	265	595	842	6
evaluation	354	254	389	265	595	842	6
of	390	254	397	265	595	842	6
systemic	399	254	428	265	595	842	6
inflammatory	429	254	475	265	595	842	6
response	476	254	507	265	595	842	6
syndrome	508	254	541	265	595	842	6
signs	326	263	343	274	595	842	6
in	345	263	351	274	595	842	6
the	352	263	363	274	595	842	6
Sepsis	364	263	385	274	595	842	6
Occurrence	386	263	424	274	595	842	6
In	426	263	432	274	595	842	6
Acutely	433	263	458	274	595	842	6
Ill	459	263	465	274	595	842	6
Patients	466	263	494	274	595	842	6
(SOAP)	495	263	520	274	595	842	6
study.	521	263	541	274	595	842	6
Intensive	326	273	357	284	595	842	6
Care	358	273	373	284	595	842	6
Med.	375	273	392	284	595	842	6
2006;3(3)2:421-7.	394	273	451	284	595	842	6
7.	310	287	316	297	595	842	6
Lai	325	287	336	297	595	842	6
NA,	338	287	351	297	595	842	6
Kruger	354	287	377	297	595	842	6
P.	379	287	385	297	595	842	6
The	387	287	400	297	595	842	6
predictive	402	287	436	297	595	842	6
ability	438	287	459	297	595	842	6
of	462	287	469	297	595	842	6
a	471	287	475	297	595	842	6
weighted	478	287	509	297	595	842	6
systemic	512	287	541	297	595	842	6
inflammatory	326	296	374	307	595	842	6
response	377	296	408	307	595	842	6
syndrome	411	296	445	307	595	842	6
score	448	296	466	307	595	842	6
for	469	296	479	307	595	842	6
microbiologically	482	296	541	307	595	842	6
confirmed-infection	326	306	392	316	595	842	6
in	393	306	399	316	595	842	6
hospitalised	400	306	440	316	595	842	6
patients	441	306	468	316	595	842	6
with	469	306	484	316	595	842	6
suspected	485	306	518	316	595	842	6
sepsis.	520	306	541	316	595	842	6
Crit	326	315	339	326	595	842	6
Care	340	315	355	326	595	842	6
Resusc.	357	315	382	326	595	842	6
2011;13(3):146-50.	384	315	444	326	595	842	6
8.	310	329	317	340	595	842	6
Jaimes	325	329	348	340	595	842	6
F,	350	329	356	340	595	842	6
Garcés	357	329	380	340	595	842	6
J,	381	329	386	340	595	842	6
Cuervo	388	329	412	340	595	842	6
J,	413	329	418	340	595	842	6
Ramírez	420	329	448	340	595	842	6
F,	449	329	455	340	595	842	6
Ramírez	456	329	484	340	595	842	6
J,	486	329	491	340	595	842	6
Vargas	492	329	515	340	595	842	6
A,	516	329	524	340	595	842	6
et	525	329	532	340	595	842	6
al.	533	329	541	340	595	842	6
The	326	338	339	349	595	842	6
systemic	341	338	370	349	595	842	6
inflammatory	372	338	417	349	595	842	6
response	419	338	449	349	595	842	6
syndrome	450	338	484	349	595	842	6
(SIRS)	485	338	506	349	595	842	6
to	507	338	514	349	595	842	6
identify	516	338	541	349	595	842	6
infected	326	348	354	359	595	842	6
patients	357	348	384	359	595	842	6
in	387	348	393	359	595	842	6
the	396	348	407	359	595	842	6
emergency	410	348	447	359	595	842	6
room.	450	348	470	359	595	842	6
Intensive	473	348	504	359	595	842	6
Care	506	348	522	359	595	842	6
Med.	524	348	541	359	595	842	6
2003;29(8):1368-71.	326	358	391	368	595	842	6
9.	310	371	317	382	595	842	6
Vincent	325	371	351	382	595	842	6
JL.	352	371	361	382	595	842	6
Dear	362	371	379	382	595	842	6
SIRS,	380	371	397	382	595	842	6
I'm	398	371	409	382	595	842	6
sorry	410	371	427	382	595	842	6
to	428	371	435	382	595	842	6
say	436	371	447	382	595	842	6
that	448	371	462	382	595	842	6
I	463	371	465	382	595	842	6
don't	467	371	484	382	595	842	6
like	485	371	497	382	595	842	6
you.	498	371	512	382	595	842	6
Crit	513	371	525	382	595	842	6
Care	526	371	541	382	595	842	6
Med.	326	381	344	391	595	842	6
1997;25(2):372-4.	345	381	402	391	595	842	6
10	310	395	318	405	595	842	6
Vincent	325	395	351	405	595	842	6
JL,	352	395	361	405	595	842	6
Opal	362	395	378	405	595	842	6
SM,	379	395	392	405	595	842	6
Marshall	393	395	421	405	595	842	6
JC,	422	395	432	405	595	842	6
Tracey	432	395	454	405	595	842	6
KJ.	455	395	465	405	595	842	6
Sepsis	466	395	487	405	595	842	6
definitions:	488	395	525	405	595	842	6
time	526	395	541	405	595	842	6
for	326	404	336	415	595	842	6
change.	338	404	364	415	595	842	6
Lancet.	366	404	391	415	595	842	6
2013;381(9868):774-5.	392	404	465	415	595	842	6
11.	310	418	320	428	595	842	6
Kaukonen	325	418	359	428	595	842	6
KM,	360	418	374	428	595	842	6
BaileyM,	375	418	404	428	595	842	6
Pilcher	405	418	428	428	595	842	6
D,	429	418	436	428	595	842	6
Cooper	437	418	462	428	595	842	6
DJ,	463	418	473	428	595	842	6
Bellomo	474	418	502	428	595	842	6
R.	503	418	510	428	595	842	6
Systemic	511	418	541	428	595	842	6
inflammatory	326	427	371	438	595	842	6
response	372	427	402	438	595	842	6
syndrome	403	427	436	438	595	842	6
criteria	438	427	461	438	595	842	6
in	462	427	468	438	595	842	6
defining	469	427	496	438	595	842	6
severe	497	427	518	438	595	842	6
sepsis.	520	427	541	438	595	842	6
N	326	437	332	447	595	842	6
Engl	334	437	349	447	595	842	6
J	350	437	353	447	595	842	6
Med.	355	437	372	447	595	842	6
2015;372(17):1629-38.	373	437	445	447	595	842	6
12.	310	451	320	461	595	842	6
Czura	325	451	345	461	595	842	6
CJ.	346	451	356	461	595	842	6
“Merinoff	358	451	390	461	595	842	6
Symposium	392	451	432	461	595	842	6
2010:	434	451	452	461	595	842	6
sepsis”-speaking	454	451	510	461	595	842	6
with	512	451	527	461	595	842	6
one	529	451	541	461	595	842	6
voice.	326	460	346	471	595	842	6
Mol	348	460	361	471	595	842	6
Med.	362	460	379	471	595	842	6
2011;17(1-2):2-3.	381	460	436	471	595	842	6
13.	310	474	320	485	595	842	6
Singer	325	474	347	485	595	842	6
M,	348	474	357	485	595	842	6
Deutschman	358	474	401	485	595	842	6
CS,	402	474	413	485	595	842	6
Seymour	414	474	445	485	595	842	6
CW,	446	474	459	485	595	842	6
Shankar-Hari	461	474	504	485	595	842	6
M,	506	474	515	485	595	842	6
Annane	515	474	541	485	595	842	6
D,	326	483	334	494	595	842	6
Bauer	335	483	355	494	595	842	6
M,	356	483	364	494	595	842	6
et	366	483	372	494	595	842	6
al.	373	483	381	494	595	842	6
The	382	483	395	494	595	842	6
Third	395	483	413	494	595	842	6
International	414	483	457	494	595	842	6
Consensus	458	483	493	494	595	842	6
Definitions	494	483	531	494	595	842	6
for	532	483	541	494	595	842	6
Sepsis	326	493	348	504	595	842	6
and	349	493	362	504	595	842	6
Septic	363	493	384	504	595	842	6
Shock	386	493	406	504	595	842	6
(Sepsis-3).	408	493	442	504	595	842	6
JAMA.	444	493	466	504	595	842	6
2016;315(8):801-10.	468	493	533	504	595	842	6
14.	310	507	320	517	595	842	6
Seymour	325	507	355	517	595	842	6
CW,	356	507	370	517	595	842	6
Liu	371	507	381	517	595	842	6
VX,	382	507	393	517	595	842	6
Iwashyna	395	507	426	517	595	842	6
TJ,	426	507	435	517	595	842	6
Brunkhorst	437	507	473	517	595	842	6
FM,	475	507	487	517	595	842	6
Rea	489	507	501	517	595	842	6
TD,	502	507	513	517	595	842	6
Scherag	514	507	541	517	595	842	6
A,	326	516	334	527	595	842	6
et	336	516	343	527	595	842	6
al.	345	516	354	527	595	842	6
Assessment	356	516	396	527	595	842	6
of	399	516	406	527	595	842	6
clinical	408	516	432	527	595	842	6
criteria	434	516	458	527	595	842	6
for	461	516	470	527	595	842	6
sepsis:	473	516	495	527	595	842	6
for	498	516	508	527	595	842	6
the	510	516	522	527	595	842	6
Third	524	516	541	527	595	842	6
International	326	526	370	536	595	842	6
Consensus	371	526	407	536	595	842	6
Definitions	409	526	446	536	595	842	6
for	448	526	458	536	595	842	6
Sepsis	460	526	481	536	595	842	6
and	483	526	496	536	595	842	6
Septic	498	526	519	536	595	842	6
Shock	521	526	541	536	595	842	6
(Sepsis-3).	326	535	361	546	595	842	6
JAMA.	362	535	384	546	595	842	6
2016;315(8):762-74.	386	535	451	546	595	842	6
15.	310	549	320	560	595	842	6
Shankar-Hari	325	549	372	560	595	842	6
M,	374	549	383	560	595	842	6
Phillips	386	549	412	560	595	842	6
GS,	414	549	427	560	595	842	6
Levy	430	549	446	560	595	842	6
ML,	449	549	462	560	595	842	6
Seymour	465	549	497	560	595	842	6
CW,	499	549	513	560	595	842	6
Liu	516	549	527	560	595	842	6
VX,	529	549	541	560	595	842	6
Deutschman	326	558	369	569	595	842	6
CS,	370	558	382	569	595	842	6
et	383	558	390	569	595	842	6
al.	391	558	399	569	595	842	6
Developing	401	558	439	569	595	842	6
a	441	558	445	569	595	842	6
new	446	558	460	569	595	842	6
definition	462	558	494	569	595	842	6
and	496	558	508	569	595	842	6
assessing	510	558	541	569	595	842	6
new	326	568	340	579	595	842	6
clinical	343	568	366	579	595	842	6
criteria	368	568	392	579	595	842	6
for	394	568	404	579	595	842	6
septic	406	568	426	579	595	842	6
shock:	429	568	450	579	595	842	6
for	453	568	462	579	595	842	6
the	465	568	476	579	595	842	6
Third	478	568	496	579	595	842	6
International	498	568	541	579	595	842	6
Consensus	326	577	363	588	595	842	6
Definitions	366	577	403	588	595	842	6
for	406	577	416	588	595	842	6
Sepsis	418	577	440	588	595	842	6
and	443	577	455	588	595	842	6
Septic	458	577	480	588	595	842	6
Shock	482	577	503	588	595	842	6
(Sepsis-3).	506	577	541	588	595	842	6
JAMA.	326	587	349	598	595	842	6
2016;315(8):775-87.	350	587	414	598	595	842	6
222	38	803	53	816	595	842	6
Acta	75	802	94	814	595	842	6
Med	96	802	114	814	595	842	6
Peru.	116	802	136	814	595	842	6
2016;33(3):217-22	138	802	209	814	595	842	6
