Disfunción	122	61	197	81	595	782	1
tiroidea	201	61	255	81	595	782	1
subclínica	259	61	330	81	595	782	1
en	334	61	352	81	595	782	1
población	356	61	424	81	595	782	1
adulta	428	61	473	81	595	782	1
costarricense	477	61	573	81	595	782	1
Subclinical	232	82	291	99	595	782	1
thyroid	295	82	331	99	595	782	1
dysfunction	335	82	398	99	595	782	1
in	401	82	411	99	595	782	1
adult	415	82	442	99	595	782	1
Costa	446	82	477	99	595	782	1
Rican	480	82	511	99	595	782	1
population	514	82	573	99	595	782	1
1	120	184	122	193	595	782	1
Oscar	183	139	211	161	595	782	1
Guevara-Sánchez,	214	139	302	161	595	782	1
Lic	305	139	319	161	595	782	1
1	318	139	322	152	595	782	1
,	322	139	325	161	595	782	1
Ileana	328	139	356	161	595	782	1
Holst-Schumacher,	359	139	449	161	595	782	1
MSc	452	139	473	161	595	782	1
1	473	139	476	152	595	782	1
,	476	139	479	161	595	782	1
Sandra	166	153	200	175	595	782	1
Boza-Oreamuno,	203	153	283	175	595	782	1
Lic	286	153	300	175	595	782	1
1	300	153	303	166	595	782	1
,	303	153	306	175	595	782	1
Mauro	309	153	339	175	595	782	1
Barrantes-Santamaría,	342	153	447	175	595	782	1
MBA	450	153	473	175	595	782	1
2	473	153	476	166	595	782	1
,	476	153	479	175	595	782	1
Ricardo	195	167	232	189	595	782	1
Chinchilla-Monge,	235	167	320	189	595	782	1
Lic	323	167	337	189	595	782	1
2	337	167	340	180	595	782	1
,	340	167	343	189	595	782	1
Pablo	346	167	373	189	595	782	1
Alvarado-Ulate,	375	167	448	189	595	782	1
MQC	451	167	476	189	595	782	1
1	476	167	479	180	595	782	1
Facultad	124	184	148	199	595	782	1
de	150	184	157	199	595	782	1
Microbiología	159	184	196	199	595	782	1
y	198	184	201	199	595	782	1
Centro	203	184	222	199	595	782	1
de	224	184	231	199	595	782	1
Investigación	233	184	270	199	595	782	1
en	271	184	278	199	595	782	1
Hematología	280	184	316	199	595	782	1
y	317	184	320	199	595	782	1
Trastornos	322	184	352	199	595	782	1
Afines	353	184	371	199	595	782	1
(CIHATA),	372	184	401	199	595	782	1
Universidad	402	184	436	199	595	782	1
de	438	184	445	199	595	782	1
Costa	447	184	463	199	595	782	1
Rica.	465	184	479	199	595	782	1
2	246	194	248	203	595	782	1
Laboratorio	249	194	281	209	595	782	1
Clínico	283	194	302	209	595	782	1
de	304	194	311	209	595	782	1
la	313	194	318	209	595	782	1
Oficina	320	194	339	209	595	782	1
de	341	194	348	209	595	782	1
Bienestar	350	194	376	209	595	782	1
y	378	194	381	209	595	782	1
Salud,	383	194	401	209	595	782	1
Universidad	403	194	436	209	595	782	1
de	438	194	445	209	595	782	1
Costa	447	194	463	209	595	782	1
Rica.	465	194	479	209	595	782	1
Resumen	68	236	104	252	595	782	1
Palabras	68	344	95	359	595	782	1
clave.	97	344	115	359	595	782	1
Glándula	117	343	145	360	595	782	1
tiroides;	147	343	172	360	595	782	1
Enfermedades	174	343	218	360	595	782	1
de	221	343	228	360	595	782	1
la	230	343	236	360	595	782	1
Tiroides;	238	343	264	360	595	782	1
Metabolismo	266	343	305	360	595	782	1
de	307	343	315	360	595	782	1
los	317	343	326	360	595	782	1
lípidos;	328	343	351	360	595	782	1
enfermedades	353	343	397	360	595	782	1
Cardiovasculares.	399	343	455	360	595	782	1
Abstract	68	362	99	378	595	782	1
Keywords.	68	450	100	466	595	782	1
Thyroid	102	450	125	467	595	782	1
Gland;	127	450	147	467	595	782	1
Hyperthyroidism;	149	450	201	467	595	782	1
Hypothyroidism;	204	450	253	467	595	782	1
Metabolic	255	450	285	467	595	782	1
Profile;	287	450	309	467	595	782	1
Cardiovascular	311	450	357	467	595	782	1
Diseases.	359	450	389	467	595	782	1
An	79	474	89	489	595	782	1
Fac	92	474	105	489	595	782	1
med.	108	474	126	489	595	782	1
2015;76(4):333-8	129	474	186	489	595	782	1
/	188	474	191	489	595	782	1
http://dx.doi.org/10.15381/anales.v76i4.11402	194	474	347	489	595	782	1
INTRODUCCIÓN	57	546	126	563	595	782	1
La	57	569	67	581	595	782	1
disfunción	70	569	111	581	595	782	1
tiroidea	114	569	145	581	595	782	1
subclínica	148	569	188	581	595	782	1
es	191	569	199	581	595	782	1
un	202	569	213	581	595	782	1
desorden	57	582	93	594	595	782	1
común	97	582	125	594	595	782	1
que	129	582	143	594	595	782	1
puede	147	582	171	594	595	782	1
represen-	175	582	213	594	595	782	1
tar	57	594	68	606	595	782	1
la	73	594	80	606	595	782	1
etapa	84	594	106	606	595	782	1
temprana	111	594	149	606	595	782	1
de	154	594	163	606	595	782	1
una	168	594	183	606	595	782	1
franca	188	594	213	606	595	782	1
enfermedad	57	606	104	618	595	782	1
tiroidea,	113	606	147	618	595	782	1
especialmente	156	606	213	618	595	782	1
en	57	618	67	630	595	782	1
individuos	71	618	112	630	595	782	1
de	116	618	125	630	595	782	1
mediana	129	618	164	630	595	782	1
y	167	618	172	630	595	782	1
avanzada	176	618	213	630	595	782	1
edad	57	631	76	643	595	782	1
(1)	78	631	86	638	595	782	1
.	86	631	88	643	595	782	1
Se	91	631	100	643	595	782	1
define	103	631	128	643	595	782	1
como	130	631	152	643	595	782	1
hipotiroidismo	155	631	213	643	595	782	1
subclínico	57	643	97	655	595	782	1
el	102	643	109	655	595	782	1
estado	115	643	140	655	595	782	1
asintomático	146	643	197	655	595	782	1
en	203	643	213	655	595	782	1
el	57	655	64	667	595	782	1
cual	67	655	84	667	595	782	1
la	87	655	94	667	595	782	1
reducción	97	655	137	667	595	782	1
en	140	655	150	667	595	782	1
la	153	655	160	667	595	782	1
actividad	163	655	200	667	595	782	1
de	203	655	213	667	595	782	1
la	57	667	64	679	595	782	1
glándula	67	667	101	679	595	782	1
tiroidea	105	667	136	679	595	782	1
se	139	667	147	679	595	782	1
ve	150	667	160	679	595	782	1
compensada	163	667	213	679	595	782	1
por	57	679	70	691	595	782	1
una	73	679	88	691	595	782	1
elevación	92	679	130	691	595	782	1
de	133	679	142	691	595	782	1
la	146	679	153	691	595	782	1
hormona	156	679	192	691	595	782	1
esti-	196	679	213	691	595	782	1
mulante	57	692	90	704	595	782	1
de	95	692	104	704	595	782	1
tiroides	109	692	139	704	595	782	1
(TSH);	143	692	173	704	595	782	1
mientras	178	692	213	704	595	782	1
que	57	704	71	716	595	782	1
el	75	704	82	716	595	782	1
hipertiroidismo	86	704	147	716	595	782	1
subclínico	150	704	190	716	595	782	1
es	194	704	202	716	595	782	1
el	206	704	213	716	595	782	1
estado	57	716	82	728	595	782	1
donde	86	716	111	728	595	782	1
la	114	716	121	728	595	782	1
hormona	125	716	161	728	595	782	1
TSH	165	716	184	728	595	782	1
se	188	716	196	728	595	782	1
en-	199	716	213	728	595	782	1
cuentra	224	548	255	560	595	782	1
disminuida	262	548	305	560	595	782	1
para	312	548	330	560	595	782	1
compensar	337	548	380	560	595	782	1
una	224	560	239	572	595	782	1
glándula	245	560	279	572	595	782	1
tiroidea	285	560	316	572	595	782	1
con	322	560	337	572	595	782	1
actividad	343	560	380	572	595	782	1
aumentada.	224	572	271	584	595	782	1
En	273	572	284	584	595	782	1
ambos	286	572	312	584	595	782	1
casos,	314	572	337	584	595	782	1
los	339	572	350	584	595	782	1
niveles	352	572	380	584	595	782	1
de	224	584	233	596	595	782	1
T	237	584	244	596	595	782	1
4	244	591	246	598	595	782	1
y	250	584	254	596	595	782	1
T	258	584	264	596	595	782	1
3	264	591	267	598	595	782	1
libres	271	584	292	596	595	782	1
se	295	584	303	596	595	782	1
mantienen	307	584	350	596	595	782	1
dentro	353	584	380	596	595	782	1
de	224	596	233	608	595	782	1
los	238	596	248	608	595	782	1
intervalos	253	596	292	608	595	782	1
de	296	596	305	608	595	782	1
referencia	310	596	349	608	595	782	1
del	353	596	365	608	595	782	1
la-	369	596	380	608	595	782	1
boratorio	224	608	261	620	595	782	1
(1)	264	609	271	616	595	782	1
.	271	608	274	620	595	782	1
La	277	608	288	620	595	782	1
prevalencia	291	608	337	620	595	782	1
del	341	608	353	620	595	782	1
hiper-	356	608	380	620	595	782	1
tiroidismo	224	620	264	632	595	782	1
subclínico	268	620	308	632	595	782	1
se	311	620	319	632	595	782	1
estima	322	620	348	632	595	782	1
en	351	620	361	632	595	782	1
3%,	365	620	380	632	595	782	1
tanto	224	632	245	644	595	782	1
en	251	632	261	644	595	782	1
hombres	266	632	300	644	595	782	1
como	306	632	328	644	595	782	1
en	333	632	343	644	595	782	1
mujeres	349	632	380	644	595	782	1
con	224	644	239	656	595	782	1
edad	242	644	261	656	595	782	1
mayor	265	644	289	656	595	782	1
a	293	644	297	656	595	782	1
los	300	644	311	656	595	782	1
65	315	644	325	656	595	782	1
años	328	644	346	656	595	782	1
(2)	350	645	357	652	595	782	1
.	357	644	359	656	595	782	1
Una	363	644	380	656	595	782	1
de	224	656	233	668	595	782	1
las	238	656	249	668	595	782	1
causas	253	656	279	668	595	782	1
exógenas	283	656	320	668	595	782	1
más	324	656	340	668	595	782	1
comunes	344	656	380	668	595	782	1
de	224	668	233	680	595	782	1
esta	236	668	252	680	595	782	1
disfunción	254	668	296	680	595	782	1
es	298	668	306	680	595	782	1
el	309	668	316	680	595	782	1
uso	318	668	332	680	595	782	1
excesivo	334	668	368	680	595	782	1
de	370	668	380	680	595	782	1
L-tiroxina	224	680	264	692	595	782	1
en	266	680	276	692	595	782	1
pacientes	278	680	316	692	595	782	1
hipotiroideos	318	680	370	692	595	782	1
(3)	373	681	380	688	595	782	1
o	224	692	229	704	595	782	1
la	234	692	241	704	595	782	1
ingesta	246	692	274	704	595	782	1
de	279	692	288	704	595	782	1
drogas	294	692	319	704	595	782	1
supresoras	324	692	365	704	595	782	1
de	370	692	380	704	595	782	1
TSH	224	704	244	716	595	782	1
(dopamina,	247	704	293	716	595	782	1
esteroides)	297	704	340	716	595	782	1
(4)	344	705	351	712	595	782	1
.	351	704	354	716	595	782	1
Entre	358	704	380	716	595	782	1
las	224	716	234	728	595	782	1
causas	238	716	264	728	595	782	1
endógenas	267	716	309	728	595	782	1
asociadas	313	716	351	728	595	782	1
con	354	716	369	728	595	782	1
el	373	716	380	728	595	782	1
desarrollo	391	548	430	560	595	782	1
de	432	548	442	560	595	782	1
hipertiroidismo	444	548	505	560	595	782	1
subclínico	507	548	547	560	595	782	1
se	391	560	399	572	595	782	1
encuentran	401	560	447	572	595	782	1
la	449	560	456	572	595	782	1
enfermedad	458	560	505	572	595	782	1
de	508	560	517	572	595	782	1
Graves	519	560	547	572	595	782	1
y	391	573	395	585	595	782	1
el	398	573	405	585	595	782	1
bocio	407	573	428	585	595	782	1
multinodular	430	573	483	585	595	782	1
(3)	485	574	492	581	595	782	1
.	492	573	494	585	595	782	1
A	496	573	504	585	595	782	1
lo	506	573	514	585	595	782	1
largo	516	573	535	585	595	782	1
de	538	573	547	585	595	782	1
varias	391	585	414	597	595	782	1
décadas	417	585	449	597	595	782	1
los	451	585	462	597	595	782	1
estudios	465	585	497	597	595	782	1
han	500	585	515	597	595	782	1
demos-	518	585	547	597	595	782	1
trado	391	598	412	610	595	782	1
que	415	598	430	610	595	782	1
el	433	598	440	610	595	782	1
hipertiroidismo	443	598	504	610	595	782	1
subclínico	507	598	547	610	595	782	1
tiene	391	610	411	622	595	782	1
importantes	414	610	462	622	595	782	1
efectos	464	610	492	622	595	782	1
clínicos	495	610	525	622	595	782	1
en	528	610	537	622	595	782	1
la	540	610	547	622	595	782	1
función	391	623	422	635	595	782	1
cardiaca	425	623	459	635	595	782	1
(arritmias,	462	623	503	635	595	782	1
fibrilación	507	623	547	635	595	782	1
y	391	635	395	647	595	782	1
agitación	400	635	436	647	595	782	1
atrial)	440	635	465	647	595	782	1
y	469	635	473	647	595	782	1
en	477	635	487	647	595	782	1
el	491	635	498	647	595	782	1
tejido	502	635	525	647	595	782	1
óseo	529	635	547	647	595	782	1
(osteoporosis	391	648	443	660	595	782	1
y	446	648	450	660	595	782	1
riesgo	453	648	476	660	595	782	1
de	478	648	488	660	595	782	1
fracturas)	490	648	529	660	595	782	1
(2,3)	531	649	543	656	595	782	1
.	543	648	545	660	595	782	1
Por	403	666	416	678	595	782	1
otro	419	666	436	678	595	782	1
lado,	439	666	459	678	595	782	1
la	463	666	470	678	595	782	1
prevalencia	473	666	519	678	595	782	1
de	523	666	532	678	595	782	1
hi-	536	666	547	678	595	782	1
potiroidismo	391	679	441	691	595	782	1
varía	444	679	464	691	595	782	1
en	467	679	476	691	595	782	1
función	479	679	510	691	595	782	1
del	512	679	524	691	595	782	1
sexo,	527	679	547	691	595	782	1
siendo	391	691	417	703	595	782	1
dos	423	691	437	703	595	782	1
veces	443	691	465	703	595	782	1
más	471	691	487	703	595	782	1
frecuente	493	691	531	703	595	782	1
en	537	691	547	703	595	782	1
mujeres	391	704	422	716	595	782	1
(4,8	426	704	442	716	595	782	1
a	446	704	451	716	595	782	1
10%)	455	704	476	716	595	782	1
que	480	704	495	716	595	782	1
en	499	704	509	716	595	782	1
hombres	513	704	547	716	595	782	1
(0,9%)	391	716	419	728	595	782	1
y	421	716	425	728	595	782	1
en	427	716	437	728	595	782	1
función	439	716	469	728	595	782	1
de	471	716	481	728	595	782	1
la	483	716	490	728	595	782	1
edad,	492	716	513	728	595	782	1
con	515	716	530	728	595	782	1
una	532	716	547	728	595	782	1
333	572	752	584	762	595	782	1
An	48	27	56	36	595	782	2
Fac	58	27	68	36	595	782	2
med.	70	27	84	36	595	782	2
2015;76(4):333-8	86	27	135	36	595	782	2
prevalencia	48	63	94	75	595	782	2
de	96	63	106	75	595	782	2
20%	108	63	126	75	595	782	2
y	128	63	132	75	595	782	2
16%	135	63	152	75	595	782	2
en	155	63	164	75	595	782	2
mujeres	167	63	198	75	595	782	2
y	200	63	204	75	595	782	2
hombres,	48	75	85	87	595	782	2
respectivamente,	88	75	156	87	595	782	2
mayores	159	75	191	87	595	782	2
de	195	75	204	87	595	782	2
60	48	88	58	100	595	782	2
años	61	88	79	100	595	782	2
(5)	82	88	89	95	595	782	2
.	89	88	92	100	595	782	2
Se	95	88	105	100	595	782	2
han	108	88	123	100	595	782	2
postulado	126	88	165	100	595	782	2
múltiples	168	88	204	100	595	782	2
condiciones	48	100	96	112	595	782	2
relacionadas	99	100	149	112	595	782	2
con	152	100	167	112	595	782	2
el	171	100	178	112	595	782	2
riesgo	181	100	204	112	595	782	2
de	48	112	58	124	595	782	2
desarrollar	62	112	104	124	595	782	2
hipotiroidismo	108	112	166	124	595	782	2
subclíni-	170	112	204	124	595	782	2
co,	48	125	60	137	595	782	2
a	62	125	67	137	595	782	2
saber:	69	125	93	137	595	782	2
enfermedades	95	125	150	137	595	782	2
autoinmunes	152	125	204	137	595	782	2
(Hashimoto,	48	137	99	149	595	782	2
diabetes	103	137	136	149	595	782	2
mellitus	140	137	172	149	595	782	2
tipo	176	137	192	149	595	782	2
1,	197	137	204	149	595	782	2
artritis),	48	149	81	161	595	782	2
enfermedad	84	149	131	161	595	782	2
de	135	149	144	161	595	782	2
Addison	148	149	182	161	595	782	2
y	185	149	190	161	595	782	2
lu-	193	149	204	161	595	782	2
pus	48	161	62	173	595	782	2
eritematoso	67	161	113	173	595	782	2
(6)	118	162	126	169	595	782	2
.	126	161	128	173	595	782	2
El	133	161	141	173	595	782	2
hipotiroidismo	146	161	204	173	595	782	2
subclínico	48	174	88	186	595	782	2
se	92	174	100	186	595	782	2
ha	103	174	113	186	595	782	2
asociado	117	174	151	186	595	782	2
a	154	174	159	186	595	782	2
disfunción	162	174	204	186	595	782	2
cardiaca,	48	186	84	198	595	782	2
aumento	89	186	125	198	595	782	2
del	130	186	142	198	595	782	2
riesgo	148	186	171	198	595	782	2
de	176	186	186	198	595	782	2
de-	191	186	204	198	595	782	2
sarrollar	48	198	81	210	595	782	2
aterosclerosis	87	198	140	210	595	782	2
y	146	198	151	210	595	782	2
enfermedad	157	198	204	210	595	782	2
cardiovascular	48	210	106	222	595	782	2
(ECV),	113	210	142	222	595	782	2
elevación	149	210	187	222	595	782	2
de	195	210	204	222	595	782	2
colesterol	48	223	87	235	595	782	2
total	90	223	109	235	595	782	2
(CT)	113	223	134	235	595	782	2
y	137	223	142	235	595	782	2
colesterol	145	223	184	235	595	782	2
aso-	188	223	204	235	595	782	2
ciado	48	235	70	247	595	782	2
a	73	235	77	247	595	782	2
lipoproteínas	81	235	133	247	595	782	2
de	136	235	145	247	595	782	2
baja	149	235	165	247	595	782	2
densidad	169	235	204	247	595	782	2
(LDL-C)	48	247	84	259	595	782	2
con	86	247	101	259	595	782	2
disminución	103	247	152	259	595	782	2
de	154	247	164	259	595	782	2
colesterol	166	247	204	259	595	782	2
asociado	48	260	82	272	595	782	2
a	86	260	90	272	595	782	2
lipoproteínas	94	260	145	272	595	782	2
de	149	260	158	272	595	782	2
alta	162	260	177	272	595	782	2
densi-	180	260	204	272	595	782	2
dad	48	272	63	284	595	782	2
(HDL-C)	66	272	104	284	595	782	2
(7)	107	273	114	279	595	782	2
,	114	272	117	284	595	782	2
hipertensión	120	272	170	284	595	782	2
arterial,	173	272	204	284	595	782	2
inflamación	48	284	95	296	595	782	2
con	98	284	113	296	595	782	2
aumentos	116	284	155	296	595	782	2
de	158	284	168	296	595	782	2
proteína	171	284	204	296	595	782	2
C	48	296	55	308	595	782	2
reactiva	59	296	91	308	595	782	2
ultrasensible	94	296	144	308	595	782	2
(hs-PCR),	148	296	189	308	595	782	2
hi-	193	296	204	308	595	782	2
perinsulinemia,	48	309	110	321	595	782	2
hipertrigliceridemia	114	309	192	321	595	782	2
(8)	197	309	204	316	595	782	2
y	48	321	52	333	595	782	2
síntomas	55	321	90	333	595	782	2
neuropsiquiátricos	93	321	166	333	595	782	2
(6)	168	322	176	329	595	782	2
.	176	321	178	333	595	782	2
Debido	60	339	89	351	595	782	2
a	91	339	96	351	595	782	2
la	98	339	105	351	595	782	2
poca	108	339	126	351	595	782	2
información	129	339	177	351	595	782	2
dispo-	180	339	204	351	595	782	2
nible	48	351	68	363	595	782	2
en	71	351	81	363	595	782	2
torno	84	351	106	363	595	782	2
a	109	351	114	363	595	782	2
este	117	351	132	363	595	782	2
tema,	136	351	158	363	595	782	2
en	161	351	171	363	595	782	2
nuestro	174	351	204	363	595	782	2
país	48	363	64	375	595	782	2
se	66	363	73	375	595	782	2
hace	75	363	94	375	595	782	2
necesario	96	363	134	375	595	782	2
conocer	136	363	168	375	595	782	2
la	170	363	177	375	595	782	2
preva-	179	363	204	375	595	782	2
lencia	48	376	72	388	595	782	2
de	75	376	84	388	595	782	2
disfunción	87	376	128	388	595	782	2
tiroidea	131	376	162	388	595	782	2
subclínica	164	376	204	388	595	782	2
en	48	388	58	400	595	782	2
una	61	388	76	400	595	782	2
muestra	78	388	110	400	595	782	2
de	113	388	122	400	595	782	2
adultos	125	388	154	400	595	782	2
costarricen-	157	388	204	400	595	782	2
ses,	48	400	62	412	595	782	2
con	65	400	80	412	595	782	2
el	83	400	90	412	595	782	2
fin	93	400	103	412	595	782	2
de	106	400	116	412	595	782	2
contribuir	119	400	159	412	595	782	2
a	162	400	166	412	595	782	2
la	169	400	176	412	595	782	2
detec-	179	400	204	412	595	782	2
ción	48	412	65	424	595	782	2
temprana	68	412	106	424	595	782	2
de	109	412	119	424	595	782	2
estos	122	412	141	424	595	782	2
trastornos,	144	412	187	424	595	782	2
a	190	412	194	424	595	782	2
la	197	412	204	424	595	782	2
prevención	48	425	93	437	595	782	2
de	97	425	106	437	595	782	2
sus	110	425	122	437	595	782	2
efectos	126	425	154	437	595	782	2
clínicos	158	425	188	437	595	782	2
y	192	425	196	437	595	782	2
a	200	425	204	437	595	782	2
mejorar	48	437	79	449	595	782	2
la	82	437	89	449	595	782	2
calidad	93	437	121	449	595	782	2
de	124	437	134	449	595	782	2
vida	137	437	154	449	595	782	2
de	157	437	167	449	595	782	2
estos	170	437	190	449	595	782	2
in-	193	437	204	449	595	782	2
dividuos.	48	449	84	461	595	782	2
MÉTODOS	48	484	93	501	595	782	2
Se	48	507	58	519	595	782	2
estudió	60	507	89	519	595	782	2
297	91	507	106	519	595	782	2
individuos	109	507	150	519	595	782	2
de	152	507	162	519	595	782	2
ambos	164	507	190	519	595	782	2
gé-	192	507	204	519	595	782	2
neros,	48	520	72	532	595	782	2
con	76	520	90	532	595	782	2
edades	94	520	121	532	595	782	2
entre	124	520	145	532	595	782	2
30	149	520	159	532	595	782	2
y	162	520	166	532	595	782	2
87	170	520	180	532	595	782	2
años,	183	520	204	532	595	782	2
en	48	532	58	544	595	782	2
el	61	532	68	544	595	782	2
área	71	532	88	544	595	782	2
urbana	91	532	119	544	595	782	2
de	121	532	131	544	595	782	2
Costa	134	532	157	544	595	782	2
Rica.	160	532	180	544	595	782	2
Cada	183	532	204	544	595	782	2
uno	48	544	64	556	595	782	2
de	70	544	79	556	595	782	2
los	85	544	96	556	595	782	2
participantes	102	544	153	556	595	782	2
voluntarios	159	544	204	556	595	782	2
tuvo	48	556	66	568	595	782	2
que	73	556	88	568	595	782	2
firmar	94	556	118	568	595	782	2
un	125	556	135	568	595	782	2
consentimiento	142	556	204	568	595	782	2
informado,	48	569	92	581	595	782	2
aprobado	98	569	135	581	595	782	2
por	142	569	155	581	595	782	2
el	161	569	168	581	595	782	2
Comité	174	569	204	581	595	782	2
Ético	48	581	69	593	595	782	2
Científico	73	581	113	593	595	782	2
de	117	581	126	593	595	782	2
la	131	581	138	593	595	782	2
Universidad	142	581	190	593	595	782	2
de	195	581	204	593	595	782	2
Costa	48	593	71	605	595	782	2
Rica.	74	593	94	605	595	782	2
Se	96	593	106	605	595	782	2
excluyó	108	593	139	605	595	782	2
del	141	593	153	605	595	782	2
estudio	156	593	184	605	595	782	2
a	187	593	191	605	595	782	2
las	194	593	204	605	595	782	2
mujeres	48	606	79	618	595	782	2
embarazadas	83	606	134	618	595	782	2
y	138	606	142	618	595	782	2
todos	146	606	168	618	595	782	2
aquellos	172	606	204	618	595	782	2
sujetos	48	618	75	630	595	782	2
que	81	618	96	630	595	782	2
refirieron	101	618	138	630	595	782	2
padecer	144	618	175	630	595	782	2
enfer-	181	618	204	630	595	782	2
medades	48	630	83	642	595	782	2
autoinmunes,	86	630	140	642	595	782	2
de	144	630	153	642	595	782	2
la	156	630	163	642	595	782	2
tiroides	166	630	196	642	595	782	2
o	199	630	204	642	595	782	2
glándulas	48	642	86	654	595	782	2
adrenales,	89	642	129	654	595	782	2
diabetes	132	642	164	654	595	782	2
melllitus,	167	642	204	654	595	782	2
insuficiencia	48	655	98	667	595	782	2
en	102	655	112	667	595	782	2
el	115	655	122	667	595	782	2
hipotálamo	126	655	171	667	595	782	2
e	175	655	179	667	595	782	2
hipó-	183	655	204	667	595	782	2
fisis,	48	667	65	679	595	782	2
así	71	667	81	679	595	782	2
como	86	667	108	679	595	782	2
aquellos	114	667	146	679	595	782	2
que	152	667	166	679	595	782	2
ingerían	172	667	204	679	595	782	2
medicamentos	48	679	106	691	595	782	2
como	109	679	131	691	595	782	2
levotiroxina,	135	679	185	691	595	782	2
glu-	189	679	204	691	595	782	2
cocorticoides,	48	691	103	703	595	782	2
ácido	110	691	132	703	595	782	2
acetil	139	691	160	703	595	782	2
salicílico,	167	691	204	703	595	782	2
heparina,	48	704	86	716	595	782	2
anticonvulsivantes,	89	704	166	716	595	782	2
litio,	169	704	187	716	595	782	2
do-	190	704	204	716	595	782	2
pamina	48	716	78	728	595	782	2
o	80	716	85	728	595	782	2
anticonceptivos	88	716	151	728	595	782	2
orales.	153	716	179	728	595	782	2
334	11	752	23	762	595	782	2
La	227	63	237	75	595	782	2
información	240	63	289	75	595	782	2
general	292	63	321	75	595	782	2
de	325	63	334	75	595	782	2
cada	338	63	357	75	595	782	2
in-	360	63	371	75	595	782	2
dividuo,	215	75	248	87	595	782	2
así	254	75	264	87	595	782	2
como	269	75	291	87	595	782	2
algunas	297	75	327	87	595	782	2
preguntas	332	75	371	87	595	782	2
relacionadas	215	88	265	100	595	782	2
con	270	88	284	100	595	782	2
el	289	88	296	100	595	782	2
estilo	301	88	322	100	595	782	2
de	326	88	336	100	595	782	2
vida,	340	88	360	100	595	782	2
el	364	88	371	100	595	782	2
consumo	215	100	251	112	595	782	2
de	254	100	263	112	595	782	2
medicamentos	265	100	323	112	595	782	2
y	326	100	330	112	595	782	2
la	332	100	339	112	595	782	2
historia	341	100	371	112	595	782	2
familiar	215	112	246	124	595	782	2
de	248	112	258	124	595	782	2
ciertas	260	112	286	124	595	782	2
enfermedades	288	112	343	124	595	782	2
fueron	345	112	371	124	595	782	2
recolectadas	215	124	265	136	595	782	2
mediante	268	124	305	136	595	782	2
un	309	124	319	136	595	782	2
instrumento	322	124	371	136	595	782	2
validado.	215	136	252	148	595	782	2
El	256	136	264	148	595	782	2
estado	269	136	294	148	595	782	2
nutricional	298	136	342	148	595	782	2
de	347	136	356	148	595	782	2
los	360	136	371	148	595	782	2
individuos	215	149	257	161	595	782	2
se	261	149	269	161	595	782	2
estableció	273	149	313	161	595	782	2
con	317	149	332	161	595	782	2
el	336	149	343	161	595	782	2
índice	347	149	371	161	595	782	2
de	215	161	225	173	595	782	2
masa	228	161	249	173	595	782	2
corporal	252	161	285	173	595	782	2
y	289	161	293	173	595	782	2
conforme	296	161	334	173	595	782	2
a	338	161	342	173	595	782	2
la	346	161	353	173	595	782	2
cla-	357	161	371	173	595	782	2
sificación	215	173	253	185	595	782	2
internacional	255	173	308	185	595	782	2
de	311	173	320	185	595	782	2
la	323	173	330	185	595	782	2
Organiza-	332	173	371	185	595	782	2
ción	215	185	233	197	595	782	2
Mundial	235	185	269	197	595	782	2
de	272	185	281	197	595	782	2
la	284	185	291	197	595	782	2
Salud	293	185	316	197	595	782	2
(9)	318	186	325	193	595	782	2
.	325	185	328	197	595	782	2
La	227	203	237	215	595	782	2
sangre	240	203	266	215	595	782	2
de	269	203	278	215	595	782	2
cada	281	203	300	215	595	782	2
individuo	303	203	341	215	595	782	2
fue	344	203	357	215	595	782	2
re-	360	203	371	215	595	782	2
colectada	215	216	254	228	595	782	2
luego	256	216	277	228	595	782	2
de	280	216	289	228	595	782	2
un	291	216	302	228	595	782	2
ayuno	304	216	328	228	595	782	2
de	331	216	340	228	595	782	2
12	343	216	352	228	595	782	2
a	355	216	359	228	595	782	2
14	361	216	371	228	595	782	2
horas,	215	228	240	240	595	782	2
por	243	228	256	240	595	782	2
extracción	259	228	301	240	595	782	2
de	305	228	314	240	595	782	2
la	317	228	324	240	595	782	2
vena	328	228	347	240	595	782	2
ante-	350	228	371	240	595	782	2
cubital.	215	240	245	252	595	782	2
Las	249	240	263	252	595	782	2
muestras	267	240	302	252	595	782	2
fueron	306	240	333	252	595	782	2
centrifu-	337	240	371	252	595	782	2
gadas	215	252	237	264	595	782	2
a	241	252	246	264	595	782	2
3	249	252	254	264	595	782	2
000	258	252	273	264	595	782	2
rpm	276	252	292	264	595	782	2
y	296	252	300	264	595	782	2
los	304	252	315	264	595	782	2
sueros	319	252	344	264	595	782	2
de	347	252	357	264	595	782	2
los	360	252	371	264	595	782	2
participantes	215	264	267	276	595	782	2
se	270	264	278	276	595	782	2
almacenaron	281	264	333	276	595	782	2
a	336	264	340	276	595	782	2
−20°C	343	264	371	276	595	782	2
hasta	215	277	237	289	595	782	2
ser	240	277	251	289	595	782	2
analizados,	254	277	297	289	595	782	2
para	300	277	317	289	595	782	2
garantizar	320	277	360	289	595	782	2
su	363	277	371	289	595	782	2
estabilidad.	215	289	261	301	595	782	2
Se	227	307	237	319	595	782	2
determinó	242	307	284	319	595	782	2
las	290	307	300	319	595	782	2
concentraciones	306	307	371	319	595	782	2
séricas	215	319	242	331	595	782	2
de	244	319	253	331	595	782	2
CT,	256	319	270	331	595	782	2
triglicéridos	272	319	319	331	595	782	2
(TG),	322	319	345	331	595	782	2
HDL-	348	319	371	331	595	782	2
C	215	331	222	343	595	782	2
y	227	331	231	343	595	782	2
glucosa	235	331	265	343	595	782	2
utilizando	269	331	308	343	595	782	2
métodos	313	331	346	343	595	782	2
colo-	351	331	371	343	595	782	2
rimétricos	215	344	255	356	595	782	2
enzimáticos	261	344	308	356	595	782	2
en	313	344	323	356	595	782	2
un	328	344	339	356	595	782	2
equipo	344	344	371	356	595	782	2
Hitachi	215	356	246	368	595	782	2
modelo	250	356	279	368	595	782	2
911	283	356	298	368	595	782	2
(Roche	302	356	331	368	595	782	2
Diagnos-	335	356	371	368	595	782	2
tics).	215	368	235	380	595	782	2
Las	240	368	254	380	595	782	2
concentraciones	258	368	324	380	595	782	2
de	328	368	338	380	595	782	2
LDL-C	343	368	371	380	595	782	2
se	215	380	223	392	595	782	2
estimaron	227	380	266	392	595	782	2
utilizando	270	380	309	392	595	782	2
la	312	380	319	392	595	782	2
ecuación	323	380	359	392	595	782	2
de	362	380	371	392	595	782	2
Friedwald	215	392	254	404	595	782	2
(10)	259	393	269	400	595	782	2
.	269	392	271	404	595	782	2
El	275	392	283	404	595	782	2
índice	287	392	312	404	595	782	2
de	316	392	325	404	595	782	2
Castelli	329	392	359	404	595	782	2
se	363	392	371	404	595	782	2
obtuvo	215	405	243	417	595	782	2
mediante	247	405	284	417	595	782	2
el	288	405	295	417	595	782	2
cociente	299	405	332	417	595	782	2
matemá-	336	405	371	417	595	782	2
tico	215	417	231	429	595	782	2
CT/HDL-colesterol.	235	417	316	429	595	782	2
Las	320	417	333	429	595	782	2
determi-	337	417	371	429	595	782	2
naciones	215	429	250	441	595	782	2
de	254	429	264	441	595	782	2
T	268	429	274	441	595	782	2
3	274	436	277	443	595	782	2
y	281	429	285	441	595	782	2
T	289	429	295	441	595	782	2
4	295	436	298	443	595	782	2
totales	302	429	328	441	595	782	2
y	332	429	336	441	595	782	2
TSH	340	429	360	441	595	782	2
se	363	429	371	441	595	782	2
realizaron	215	441	255	453	595	782	2
con	261	441	276	453	595	782	2
técnicas	282	441	315	453	595	782	2
inmunoenzi-	321	441	371	453	595	782	2
máticas	215	454	246	466	595	782	2
(ELISA)	249	454	283	466	595	782	2
(Human,	286	454	323	466	595	782	2
Ref.	325	454	341	466	595	782	2
54010,	344	454	371	466	595	782	2
54020	215	466	240	478	595	782	2
y	244	466	248	478	595	782	2
54030).	252	466	283	478	595	782	2
La	287	466	297	478	595	782	2
cuantificación	301	466	358	478	595	782	2
de	362	466	371	478	595	782	2
FT	215	478	227	490	595	782	2
4	227	485	230	492	595	782	2
se	235	478	243	490	595	782	2
efectuó	248	478	277	490	595	782	2
mediante	282	478	320	490	595	782	2
técnicas	324	478	357	490	595	782	2
de	362	478	371	490	595	782	2
enzimoinmunoanálisis	215	490	304	502	595	782	2
de	310	490	320	502	595	782	2
micropartí-	327	490	371	502	595	782	2
culas	215	502	235	514	595	782	2
(MEIA),	240	502	275	514	595	782	2
en	279	502	288	514	595	782	2
un	292	502	303	514	595	782	2
equipo	307	502	334	514	595	782	2
automa-	338	502	371	514	595	782	2
tizado	215	515	239	527	595	782	2
AxSYM	244	515	277	527	595	782	2
System	282	515	310	527	595	782	2
®	315	515	323	527	595	782	2
de	328	515	338	527	595	782	2
Abbott	343	515	371	527	595	782	2
Diagnostics.	215	527	264	539	595	782	2
De	227	545	239	557	595	782	2
acuerdo	243	545	275	557	595	782	2
a	279	545	284	557	595	782	2
los	288	545	299	557	595	782	2
criterios	303	545	336	557	595	782	2
estable-	340	545	371	557	595	782	2
cidos	215	557	236	569	595	782	2
por	239	557	252	569	595	782	2
la	256	557	263	569	595	782	2
Asociación	266	557	311	569	595	782	2
Americana	314	557	358	569	595	782	2
de	362	557	371	569	595	782	2
Diabetes	215	569	250	581	595	782	2
(ADA),	254	569	286	581	595	782	2
se	289	569	297	581	595	782	2
definió	301	569	328	581	595	782	2
intoleran-	332	569	371	581	595	782	2
cia	215	582	227	594	595	782	2
a	231	582	235	594	595	782	2
la	239	582	246	594	595	782	2
glucosa	250	582	279	594	595	782	2
cuando	283	582	312	594	595	782	2
los	316	582	327	594	595	782	2
niveles	330	582	358	594	595	782	2
de	362	582	371	594	595	782	2
glucosa	215	594	245	606	595	782	2
sérica	249	594	272	606	595	782	2
en	276	594	286	606	595	782	2
ayuno	291	594	315	606	595	782	2
eran	319	594	337	606	595	782	2
≥	341	594	350	606	595	782	2
5,55	354	594	371	606	595	782	2
mmol/L	215	606	247	618	595	782	2
y	252	606	256	618	595	782	2
<	261	606	270	618	595	782	2
6,99	275	606	292	618	595	782	2
mmol/L,	298	606	331	618	595	782	2
mientras	337	606	371	618	595	782	2
que	215	618	230	630	595	782	2
se	232	618	240	630	595	782	2
definió	243	618	270	630	595	782	2
diabetes	273	618	305	630	595	782	2
mellitus	308	618	339	630	595	782	2
cuando	342	618	371	630	595	782	2
los	215	630	226	642	595	782	2
niveles	230	630	258	642	595	782	2
de	261	630	271	642	595	782	2
glucosa	274	630	304	642	595	782	2
sérica	307	630	330	642	595	782	2
en	334	630	343	642	595	782	2
ayuno	347	630	371	642	595	782	2
eran	215	643	233	655	595	782	2
≥	238	643	246	655	595	782	2
6,99	250	643	268	655	595	782	2
mmol/L	272	643	303	655	595	782	2
(11)	308	643	318	650	595	782	2
.	318	643	320	655	595	782	2
Los	325	643	339	655	595	782	2
valores	343	643	371	655	595	782	2
de	215	655	225	667	595	782	2
CT,	229	655	244	667	595	782	2
TG,	248	655	264	667	595	782	2
HDL-C	268	655	299	667	595	782	2
y	304	655	308	667	595	782	2
LDL-C	312	655	341	667	595	782	2
fueron	345	655	371	667	595	782	2
clasificados	215	667	260	679	595	782	2
en	267	667	277	679	595	782	2
deseables,	283	667	322	679	595	782	2
marginales	329	667	371	679	595	782	2
y	215	679	220	691	595	782	2
elevados,	224	679	261	691	595	782	2
de	265	679	275	691	595	782	2
acuerdo	279	679	311	691	595	782	2
a	315	679	320	691	595	782	2
los	324	679	335	691	595	782	2
criterios	339	679	371	691	595	782	2
establecidos	215	692	263	704	595	782	2
por	268	692	281	704	595	782	2
el	285	692	292	704	595	782	2
Panel	296	692	318	704	595	782	2
de	323	692	332	704	595	782	2
Expertos	336	692	371	704	595	782	2
del	215	704	228	716	595	782	2
Programa	232	704	270	716	595	782	2
Nacional	275	704	311	716	595	782	2
de	315	704	325	716	595	782	2
Educación	329	704	371	716	595	782	2
en	215	716	225	728	595	782	2
Colesterol	228	716	269	728	595	782	2
de	272	716	281	728	595	782	2
los	284	716	295	728	595	782	2
Estados	297	716	328	728	595	782	2
Unidos	330	716	359	728	595	782	2
de	362	716	371	728	595	782	2
América	383	63	417	75	595	782	2
en	421	63	430	75	595	782	2
el	434	63	441	75	595	782	2
año	444	63	459	75	595	782	2
2001	462	63	482	75	595	782	2
(Tratamiento	486	63	539	75	595	782	2
en	383	75	393	87	595	782	2
adultos,	397	75	428	87	595	782	2
III	432	75	442	87	595	782	2
Panel)	446	75	472	87	595	782	2
(12)	476	76	486	83	595	782	2
.	486	75	488	87	595	782	2
Los	493	75	506	87	595	782	2
valores	511	75	539	87	595	782	2
superiores	383	87	423	99	595	782	2
a	426	87	430	99	595	782	2
4,5	434	87	446	99	595	782	2
en	449	87	459	99	595	782	2
el	462	87	469	99	595	782	2
índice	472	87	497	99	595	782	2
de	500	87	509	99	595	782	2
Caste-	512	87	539	99	595	782	2
lli	383	100	390	112	595	782	2
se	393	100	401	112	595	782	2
consideraron	404	100	456	112	595	782	2
de	459	100	469	112	595	782	2
riesgo	472	100	495	112	595	782	2
coronario.	498	100	539	112	595	782	2
Por	383	112	396	124	595	782	2
último,	399	112	428	124	595	782	2
para	431	112	449	124	595	782	2
clasificar	452	112	487	124	595	782	2
a	490	112	495	124	595	782	2
los	498	112	509	124	595	782	2
indivi-	512	112	539	124	595	782	2
duos	383	124	401	136	595	782	2
como	406	124	428	136	595	782	2
hipertiroideos	432	124	487	136	595	782	2
o	492	124	496	136	595	782	2
hipotiroi-	501	124	539	136	595	782	2
deos	383	136	401	148	595	782	2
subclínicos,	403	136	449	148	595	782	2
se	452	136	460	148	595	782	2
seleccionó	462	136	504	148	595	782	2
aquellos	506	136	539	148	595	782	2
que	383	148	397	160	595	782	2
presentaron	400	148	448	160	595	782	2
una	451	148	466	160	595	782	2
concentración	469	148	526	160	595	782	2
de	529	148	539	160	595	782	2
FT	383	160	395	172	595	782	2
4	395	168	397	175	595	782	2
dentro	401	160	427	172	595	782	2
del	431	160	443	172	595	782	2
intervalo	447	160	482	172	595	782	2
de	486	160	495	172	595	782	2
referencia	499	160	539	172	595	782	2
(9,2	383	173	399	185	595	782	2
a	402	173	406	185	595	782	2
23,9	409	173	427	185	595	782	2
pmol/L),	430	173	464	185	595	782	2
pero	468	173	485	185	595	782	2
con	488	173	503	185	595	782	2
concen-	506	173	539	185	595	782	2
traciones	383	185	419	197	595	782	2
séricas	424	185	450	197	595	782	2
de	454	185	464	197	595	782	2
TSH	468	185	488	197	595	782	2
inferiores	492	185	530	197	595	782	2
a	534	185	539	197	595	782	2
0,3	383	197	395	209	595	782	2
mUI/L	399	197	426	209	595	782	2
o	430	197	435	209	595	782	2
superiores	439	197	480	209	595	782	2
a	484	197	488	209	595	782	2
6,2	493	197	505	209	595	782	2
mIU/L,	509	197	539	209	595	782	2
respectivamente.	383	209	451	221	595	782	2
Los	394	227	408	239	595	782	2
datos	412	227	433	239	595	782	2
fueron	437	227	463	239	595	782	2
analizados	468	227	509	239	595	782	2
con	513	227	527	239	595	782	2
el	532	227	539	239	595	782	2
programa	383	239	420	251	595	782	2
estadístico	423	239	464	251	595	782	2
SPSS	467	239	488	251	595	782	2
versión	490	239	519	251	595	782	2
15,0	521	239	539	251	595	782	2
para	383	251	400	263	595	782	2
Windows,	406	251	446	263	595	782	2
Chicago,	452	251	487	263	595	782	2
Illinois.	493	251	523	263	595	782	2
Se	529	251	539	263	595	782	2
aplicó	383	263	407	275	595	782	2
estadística	409	263	451	275	595	782	2
descriptiva	454	263	497	275	595	782	2
y	500	263	504	275	595	782	2
se	507	263	515	275	595	782	2
reali-	518	263	539	275	595	782	2
zaron	383	276	404	288	595	782	2
las	407	276	418	288	595	782	2
pruebas	420	276	451	288	595	782	2
de	454	276	463	288	595	782	2
chi-cuadrado	466	276	519	288	595	782	2
(X	522	276	532	288	595	782	2
2	532	276	535	283	595	782	2
)	535	276	539	288	595	782	2
para	383	288	400	300	595	782	2
comparar	402	288	440	300	595	782	2
proporciones	442	288	493	300	595	782	2
y	495	288	500	300	595	782	2
ANOVA	502	288	539	300	595	782	2
para	383	300	400	312	595	782	2
variables	403	300	438	312	595	782	2
continuas.	440	300	482	312	595	782	2
Se	484	300	494	312	595	782	2
calculó	497	300	525	312	595	782	2
los	528	300	539	312	595	782	2
coeficientes	383	312	430	324	595	782	2
de	435	312	444	324	595	782	2
correlación	449	312	494	324	595	782	2
de	499	312	508	324	595	782	2
Spear-	513	312	539	324	595	782	2
man	383	324	400	336	595	782	2
para	404	324	421	336	595	782	2
valorar	425	324	453	336	595	782	2
la	457	324	464	336	595	782	2
relación	468	324	500	336	595	782	2
entre	503	324	524	336	595	782	2
las	528	324	539	336	595	782	2
pruebas	383	336	413	348	595	782	2
de	417	336	426	348	595	782	2
función	429	336	460	348	595	782	2
tiroidea	463	336	494	348	595	782	2
y	497	336	501	348	595	782	2
los	504	336	515	348	595	782	2
otros	519	336	539	348	595	782	2
parámetros	383	349	427	361	595	782	2
bioquímicos.	430	349	480	361	595	782	2
Un	483	349	496	361	595	782	2
valor	498	349	519	361	595	782	2
de	521	349	531	361	595	782	2
p	534	349	539	361	595	782	2
<	383	361	391	373	595	782	2
0,05	394	361	411	373	595	782	2
se	414	361	422	373	595	782	2
consideró	425	361	463	373	595	782	2
como	466	361	488	373	595	782	2
significativo	491	361	539	373	595	782	2
en	383	373	393	385	595	782	2
todas	395	373	416	385	595	782	2
las	419	373	429	385	595	782	2
pruebas.	432	373	465	385	595	782	2
RESULTADOS	383	408	443	424	595	782	2
En	383	431	394	443	595	782	2
el	397	431	404	443	595	782	2
estudio	406	431	435	443	595	782	2
participaron	438	431	487	443	595	782	2
297	489	431	504	443	595	782	2
adultos,	507	431	539	443	595	782	2
52%	383	443	400	455	595	782	2
hombres	404	443	438	455	595	782	2
y	441	443	445	455	595	782	2
48%	448	443	466	455	595	782	2
mujeres	469	443	500	455	595	782	2
con	503	443	518	455	595	782	2
eda-	521	443	539	455	595	782	2
des	383	455	396	467	595	782	2
entre	400	455	420	467	595	782	2
30	424	455	434	467	595	782	2
y	438	455	442	467	595	782	2
87	446	455	456	467	595	782	2
años.	460	455	481	467	595	782	2
La	485	455	495	467	595	782	2
edad	499	455	518	467	595	782	2
pro-	522	455	539	467	595	782	2
medio	383	467	407	479	595	782	2
fue	410	467	422	479	595	782	2
55	425	467	435	479	595	782	2
±	438	467	446	479	595	782	2
13	449	467	459	479	595	782	2
años,	462	467	482	479	595	782	2
sin	485	467	496	479	595	782	2
diferencia	499	467	539	479	595	782	2
significativa	383	479	430	491	595	782	2
por	433	479	446	491	595	782	2
sexo.	448	479	468	491	595	782	2
Cerca	471	479	494	491	595	782	2
de	497	479	506	491	595	782	2
50%	509	479	527	491	595	782	2
de	529	479	539	491	595	782	2
los	383	491	394	503	595	782	2
participantes	397	491	449	503	595	782	2
presentó	453	491	487	503	595	782	2
sobrepeso	491	491	530	503	595	782	2
u	533	491	539	503	595	782	2
obesidad.	383	504	420	516	595	782	2
Se	424	504	433	516	595	782	2
determinó	437	504	478	516	595	782	2
que	482	504	497	516	595	782	2
81,3%	500	504	525	516	595	782	2
de	529	504	539	516	595	782	2
los	383	516	394	528	595	782	2
participantes	400	516	451	528	595	782	2
era	458	516	470	528	595	782	2
eutiroideo,	476	516	519	528	595	782	2
3%	526	516	539	528	595	782	2
presentó	383	528	417	540	595	782	2
disfunción	422	528	463	540	595	782	2
tiroidea	468	528	499	540	595	782	2
clásica	503	528	530	540	595	782	2
y	534	528	539	540	595	782	2
15,7%	383	540	408	552	595	782	2
disfunción	410	540	452	552	595	782	2
tiroidea	454	540	485	552	595	782	2
subclínica.	488	540	530	552	595	782	2
Doce	394	558	415	570	595	782	2
(3,9%)	420	558	448	570	595	782	2
participantes	453	558	504	570	595	782	2
presen-	509	558	539	570	595	782	2
taron	383	570	404	582	595	782	2
disfunción	409	570	451	582	595	782	2
hipertiroidea	456	570	507	582	595	782	2
subclí-	512	570	539	582	595	782	2
nica,	383	582	402	594	595	782	2
de	405	582	415	594	595	782	2
los	418	582	429	594	595	782	2
cuales	432	582	457	594	595	782	2
8	460	582	465	594	595	782	2
eran	468	582	486	594	595	782	2
hombres	489	582	523	594	595	782	2
y	526	582	530	594	595	782	2
4	534	582	539	594	595	782	2
mujeres.	383	594	416	606	595	782	2
Los	419	594	433	606	595	782	2
hipertiroideos	437	594	492	606	595	782	2
subclínicos	495	594	539	606	595	782	2
presentaron	383	607	430	619	595	782	2
un	432	607	443	619	595	782	2
IMC	445	607	464	619	595	782	2
significativamente	466	607	539	619	595	782	2
menor	383	619	408	631	595	782	2
(21,6	411	619	433	631	595	782	2
±12,0	436	619	461	631	595	782	2
versus	464	619	489	631	595	782	2
27,2	492	619	509	631	595	782	2
±	512	619	520	631	595	782	2
4,6;	523	619	539	631	595	782	2
p<0,001)	383	631	422	643	595	782	2
y	424	631	428	643	595	782	2
una	430	631	445	643	595	782	2
talla	447	631	464	643	595	782	2
significativamente	466	631	539	643	595	782	2
mayor	383	643	407	655	595	782	2
al	411	643	418	655	595	782	2
compararse	422	643	467	655	595	782	2
con	471	643	485	655	595	782	2
la	489	643	496	655	595	782	2
población	500	643	539	655	595	782	2
eutiroidea.	383	655	425	667	595	782	2
El	429	655	437	667	595	782	2
58%	441	655	458	667	595	782	2
presentó	462	655	496	667	595	782	2
sobrepeso	500	655	539	667	595	782	2
y	383	667	387	679	595	782	2
obesidad.	389	667	427	679	595	782	2
La	429	667	439	679	595	782	2
prevalencia	441	667	487	679	595	782	2
de	490	667	499	679	595	782	2
hiperten-	501	667	539	679	595	782	2
sión	383	680	399	692	595	782	2
arterial	401	680	430	692	595	782	2
fue	432	680	445	692	595	782	2
mayor	447	680	472	692	595	782	2
en	475	680	484	692	595	782	2
personas	487	680	521	692	595	782	2
con	524	680	539	692	595	782	2
hipertiroidismo	383	692	444	704	595	782	2
subclínico	449	692	490	704	595	782	2
que	495	692	510	704	595	782	2
en	516	692	526	704	595	782	2
el	532	692	539	704	595	782	2
grupo	383	704	405	716	595	782	2
de	408	704	418	716	595	782	2
los	421	704	432	716	595	782	2
eutiroideos	435	704	479	716	595	782	2
(83,3%	482	704	511	716	595	782	2
versus	514	704	539	716	595	782	2
47,8%;	383	716	411	728	595	782	2
p=0,035).	414	716	456	728	595	782	2
Sin	460	716	473	728	595	782	2
embargo,	476	716	513	728	595	782	2
no	517	716	527	728	595	782	2
se	531	716	539	728	595	782	2
Disfunción	289	24	331	39	595	782	3
tiroidea	333	24	364	39	595	782	3
subclínica	366	24	407	39	595	782	3
en	409	24	418	39	595	782	3
población	420	24	460	39	595	782	3
adulta	462	24	489	39	595	782	3
costarricense	491	24	547	39	595	782	3
Oscar	451	34	470	49	595	782	3
Guevara-Sánchez	472	34	528	49	595	782	3
y	530	34	534	49	595	782	3
col.	536	34	547	49	595	782	3
observó	57	63	88	75	595	782	3
mayores	91	63	123	75	595	782	3
diferencias	126	63	169	75	595	782	3
en	172	63	182	75	595	782	3
cuanto	185	63	213	75	595	782	3
a	57	75	61	87	595	782	3
la	64	75	71	87	595	782	3
presencia	74	75	112	87	595	782	3
de	114	75	124	87	595	782	3
antecedentes	127	75	179	87	595	782	3
familia-	182	75	213	87	595	782	3
res	57	88	68	100	595	782	3
de	72	88	81	100	595	782	3
ECV	85	88	104	100	595	782	3
y	108	88	112	100	595	782	3
DM	116	88	132	100	595	782	3
entre	136	88	157	100	595	782	3
estos	161	88	180	100	595	782	3
grupos.	184	88	213	100	595	782	3
Los	57	100	71	112	595	782	3
niveles	74	100	101	112	595	782	3
séricos	104	100	131	112	595	782	3
promedio	134	100	172	112	595	782	3
de	175	100	184	112	595	782	3
gluco-	187	100	213	112	595	782	3
sa	57	112	65	124	595	782	3
fueron	70	112	96	124	595	782	3
significativamente	102	112	175	124	595	782	3
mayores	180	112	213	124	595	782	3
entre	57	124	78	136	595	782	3
los	83	124	94	136	595	782	3
pacientes	99	124	136	136	595	782	3
con	141	124	156	136	595	782	3
hipertiroidis-	161	124	213	136	595	782	3
mo	57	136	69	148	595	782	3
subclínico	73	136	113	148	595	782	3
en	117	136	127	148	595	782	3
comparación	131	136	183	148	595	782	3
con	187	136	202	148	595	782	3
el	206	136	213	148	595	782	3
grupo	57	149	79	161	595	782	3
sin	84	149	95	161	595	782	3
disfunción	99	149	141	161	595	782	3
tiroidea	145	149	175	161	595	782	3
(7,22	179	149	200	161	595	782	3
±	204	149	213	161	595	782	3
2,61	57	161	74	173	595	782	3
versus	77	161	102	173	595	782	3
5,99	105	161	122	173	595	782	3
±	125	161	134	173	595	782	3
1,72;	137	161	157	173	595	782	3
p=0,020).	160	161	201	173	595	782	3
El	204	161	213	173	595	782	3
83,3%	57	173	82	185	595	782	3
de	85	173	94	185	595	782	3
los	97	173	108	185	595	782	3
hipertiroideos	111	173	166	185	595	782	3
subclínicos	169	173	213	185	595	782	3
presentó	57	185	91	197	595	782	3
niveles	95	185	123	197	595	782	3
de	126	185	136	197	595	782	3
glucosa	140	185	169	197	595	782	3
en	173	185	183	197	595	782	3
sangre	187	185	213	197	595	782	3
por	57	197	70	209	595	782	3
encima	73	197	102	209	595	782	3
de	106	197	115	209	595	782	3
5,55	119	197	136	209	595	782	3
mmol/L.	140	197	174	209	595	782	3
Con	177	197	194	209	595	782	3
res-	198	197	213	209	595	782	3
pecto	57	210	79	222	595	782	3
al	83	210	90	222	595	782	3
perfil	94	210	115	222	595	782	3
lipídico,	119	210	151	222	595	782	3
no	155	210	165	222	595	782	3
se	170	210	178	222	595	782	3
observó	182	210	213	222	595	782	3
diferencias	57	222	100	234	595	782	3
al	103	222	110	234	595	782	3
comparar	113	222	150	234	595	782	3
este	153	222	169	234	595	782	3
grupo	172	222	195	234	595	782	3
con	198	222	213	234	595	782	3
la	57	234	64	246	595	782	3
población	67	234	106	246	595	782	3
eutiroidea.	110	234	152	246	595	782	3
La	156	234	166	246	595	782	3
concentra-	169	234	213	246	595	782	3
ción	57	246	74	258	595	782	3
promedio	78	246	116	258	595	782	3
de	120	246	130	258	595	782	3
TSH	134	246	154	258	595	782	3
estuvo	158	246	184	258	595	782	3
dismi-	188	246	213	258	595	782	3
nuida	57	259	79	271	595	782	3
en	83	259	93	271	595	782	3
este	96	259	112	271	595	782	3
grupo	115	259	138	271	595	782	3
(0,1	141	259	157	271	595	782	3
±	160	259	169	271	595	782	3
0,1	172	259	185	271	595	782	3
versus	188	259	213	271	595	782	3
2,8	57	271	69	283	595	782	3
±1,6;	73	271	96	283	595	782	3
p<0,001),	100	271	142	283	595	782	3
y	146	271	150	283	595	782	3
aunque	154	271	183	283	595	782	3
la	187	271	194	283	595	782	3
FT	198	271	210	283	595	782	3
4	210	278	213	285	595	782	3
se	57	283	65	295	595	782	3
mantuvo	67	283	103	295	595	782	3
dentro	106	283	132	295	595	782	3
del	135	283	147	295	595	782	3
intervalo	150	283	186	295	595	782	3
de	189	283	198	295	595	782	3
re-	201	283	213	295	595	782	3
ferencia,	57	295	91	307	595	782	3
fue	95	295	107	307	595	782	3
significativamente	111	295	184	307	595	782	3
mayor	188	295	213	307	595	782	3
si	57	307	63	319	595	782	3
se	66	307	74	319	595	782	3
compara	77	307	112	319	595	782	3
con	115	307	130	319	595	782	3
aquellos	133	307	166	319	595	782	3
participan-	169	307	213	319	595	782	3
tes	57	320	68	332	595	782	3
eutiroideos	72	320	116	332	595	782	3
(15,5±1,3	120	320	162	332	595	782	3
versus	166	320	191	332	595	782	3
14,2	195	320	213	332	595	782	3
±1,3;	57	332	80	344	595	782	3
p<0,001).	82	332	124	344	595	782	3
La	127	332	137	344	595	782	3
edad	139	332	158	344	595	782	3
promedio	160	332	198	344	595	782	3
del	201	332	213	344	595	782	3
grupo	57	344	79	356	595	782	3
de	83	344	93	356	595	782	3
individuos	97	344	138	356	595	782	3
con	142	344	157	356	595	782	3
hipertiroidis-	161	344	213	356	595	782	3
mo	57	356	69	368	595	782	3
subclínico	73	356	113	368	595	782	3
fue	117	356	129	368	595	782	3
mayor	133	356	158	368	595	782	3
significativa-	162	356	213	368	595	782	3
mente	57	368	82	380	595	782	3
en	85	368	95	380	595	782	3
relación	98	368	131	380	595	782	3
a	134	368	138	380	595	782	3
la	142	368	149	380	595	782	3
edad	152	368	171	380	595	782	3
promedio	175	368	213	380	595	782	3
del	57	381	69	393	595	782	3
grupo	75	381	98	393	595	782	3
de	104	381	114	393	595	782	3
participantes	120	381	171	393	595	782	3
clasifica-	178	381	213	393	595	782	3
dos	57	393	70	405	595	782	3
como	75	393	97	405	595	782	3
eutiroideos	102	393	146	405	595	782	3
(62±16	151	393	183	405	595	782	3
versus	188	393	213	405	595	782	3
54±13;	57	405	88	417	595	782	3
p=0,040)	90	405	129	417	595	782	3
(tabla	132	405	155	417	595	782	3
1).	158	405	169	417	595	782	3
Treinta	68	423	97	435	595	782	3
y	100	423	104	435	595	782	3
seis	108	423	122	435	595	782	3
(11,8%)	125	423	158	435	595	782	3
participantes	161	423	213	435	595	782	3
presentaron	57	435	104	447	595	782	3
disfunción	113	435	155	447	595	782	3
hipotiroidea	164	435	213	447	595	782	3
subclínica,	57	447	99	459	595	782	3
de	101	447	110	459	595	782	3
los	112	447	123	459	595	782	3
cuales	125	447	150	459	595	782	3
9	152	447	157	459	595	782	3
eran	159	447	177	459	595	782	3
hombres	179	447	213	459	595	782	3
y	57	460	61	472	595	782	3
27	64	460	74	472	595	782	3
mujeres.	77	460	110	472	595	782	3
El	113	460	121	472	595	782	3
53%	124	460	142	472	595	782	3
de	145	460	154	472	595	782	3
los	157	460	168	472	595	782	3
individuos	171	460	213	472	595	782	3
con	57	472	71	484	595	782	3
disfunción	75	472	117	484	595	782	3
hipotiroidea	121	472	169	484	595	782	3
subclínica	173	472	213	484	595	782	3
presentó	57	484	91	496	595	782	3
sobrepeso	94	484	133	496	595	782	3
y	136	484	140	496	595	782	3
obesidad.	144	484	181	496	595	782	3
Los	184	484	198	496	595	782	3
in-	201	484	213	496	595	782	3
dividuos	57	496	90	508	595	782	3
con	93	496	108	508	595	782	3
hipotiroidismo	111	496	169	508	595	782	3
subclínico	172	496	213	508	595	782	3
presentaron	57	508	104	520	595	782	3
concentraciones	111	508	177	520	595	782	3
prome-	184	508	213	520	595	782	3
dio	57	521	69	533	595	782	3
de	76	521	85	533	595	782	3
TSH	92	521	111	533	595	782	3
significativamente	118	521	191	533	595	782	3
más	197	521	213	533	595	782	3
elevadas	57	533	90	545	595	782	3
en	94	533	104	545	595	782	3
comparación	107	533	158	545	595	782	3
con	162	533	176	545	595	782	3
el	180	533	187	545	595	782	3
grupo	190	533	213	545	595	782	3
de	57	545	66	557	595	782	3
individuos	72	545	114	557	595	782	3
eutiroideos	120	545	164	557	595	782	3
(9,7	170	545	186	557	595	782	3
±3,9	192	545	213	557	595	782	3
versus	57	557	81	569	595	782	3
2,8	85	557	97	569	595	782	3
±	100	557	108	569	595	782	3
1,6;	112	557	127	569	595	782	3
p=<0,001).	130	557	180	569	595	782	3
Los	183	557	197	569	595	782	3
va-	200	557	213	569	595	782	3
lores	57	569	75	581	595	782	3
de	81	569	91	581	595	782	3
FT	97	569	108	581	595	782	3
4	108	577	111	584	595	782	3
estuvieron	117	570	159	581	595	782	3
disminuidos	165	570	213	581	595	782	3
respecto	57	582	90	594	595	782	3
a	94	582	98	594	595	782	3
la	102	582	109	594	595	782	3
población	113	582	152	594	595	782	3
sin	156	582	167	594	595	782	3
disfunción	171	582	213	594	595	782	3
tiroidea	57	594	87	606	595	782	3
(12,9	90	594	111	606	595	782	3
±1,3	114	594	135	606	595	782	3
versus	138	594	163	606	595	782	3
14,2	166	594	183	606	595	782	3
±	186	594	194	606	595	782	3
1,3;	197	594	213	606	595	782	3
p=<0,001)	57	606	104	618	595	782	3
(tabla	107	606	130	618	595	782	3
2).	133	606	144	618	595	782	3
El	147	606	155	618	595	782	3
porcentaje	158	606	200	618	595	782	3
de	203	606	213	618	595	782	3
hipotiroideos	57	618	109	630	595	782	3
subclínicos	115	618	158	630	595	782	3
con	164	618	179	630	595	782	3
niveles	185	618	213	630	595	782	3
de	57	631	66	643	595	782	3
glucosa	72	631	101	643	595	782	3
inferiores	106	631	144	643	595	782	3
a	149	631	153	643	595	782	3
5,55	159	631	176	643	595	782	3
mmol/L	182	631	213	643	595	782	3
fue	57	643	69	655	595	782	3
significativamente	73	643	146	655	595	782	3
mayor	150	643	175	655	595	782	3
a	179	643	184	655	595	782	3
los	188	643	199	655	595	782	3
de	203	643	213	655	595	782	3
la	57	655	64	667	595	782	3
población	68	655	107	667	595	782	3
eutiroidea	111	655	151	667	595	782	3
(69,4%	155	655	184	667	595	782	3
versus	188	655	213	667	595	782	3
49,4%;	57	667	85	679	595	782	3
p=0,039).	90	667	132	679	595	782	3
Aunque	138	667	170	679	595	782	3
no	176	667	186	679	595	782	3
hubo	192	667	213	679	595	782	3
diferencias	57	679	100	691	595	782	3
significativas	103	679	154	691	595	782	3
entre	157	679	178	691	595	782	3
las	181	679	191	691	595	782	3
con-	195	679	213	691	595	782	3
centraciones	57	692	107	704	595	782	3
promedio	111	692	149	704	595	782	3
de	153	692	163	704	595	782	3
los	166	692	177	704	595	782	3
diferen-	181	692	213	704	595	782	3
tes	57	704	68	716	595	782	3
parámetros	71	704	116	716	595	782	3
del	119	704	131	716	595	782	3
perfil	135	704	155	716	595	782	3
lipídico,	159	704	191	716	595	782	3
exis-	194	704	213	716	595	782	3
tió	57	716	67	728	595	782	3
un	70	716	81	728	595	782	3
predominio	83	716	129	728	595	782	3
de	132	716	141	728	595	782	3
factores	144	716	175	728	595	782	3
de	177	716	187	728	595	782	3
riesgo	190	716	213	728	595	782	3
cardiovasculares,	224	63	292	75	595	782	3
ya	295	63	303	75	595	782	3
que	306	63	321	75	595	782	3
77,8%	324	63	349	75	595	782	3
de	352	63	361	75	595	782	3
este	364	63	380	75	595	782	3
grupo	224	75	247	87	595	782	3
presentó	250	75	284	87	595	782	3
niveles	287	75	315	87	595	782	3
de	318	75	328	87	595	782	3
CT	331	75	344	87	595	782	3
superio-	347	75	380	87	595	782	3
res	224	87	235	99	595	782	3
a	240	87	244	99	595	782	3
5,17	249	87	266	99	595	782	3
mmol/L,	270	87	304	99	595	782	3
88,2%	309	87	334	99	595	782	3
niveles	338	87	366	99	595	782	3
de	370	87	380	99	595	782	3
LDL-C	224	100	253	112	595	782	3
por	256	100	270	112	595	782	3
encima	273	100	302	112	595	782	3
de	306	100	316	112	595	782	3
2,58	320	100	337	112	595	782	3
mmol/L	341	100	372	112	595	782	3
y	376	100	380	112	595	782	3
61,1%	224	112	249	124	595	782	3
de	253	112	262	124	595	782	3
los	266	112	277	124	595	782	3
hipotiroideos	280	112	333	124	595	782	3
subclínicos	336	112	380	124	595	782	3
una	224	124	239	136	595	782	3
concentración	245	124	302	136	595	782	3
promedio	308	124	345	136	595	782	3
de	351	124	360	136	595	782	3
TG	366	124	380	136	595	782	3
superior	224	136	256	148	595	782	3
a	261	136	266	148	595	782	3
1,69	271	136	288	148	595	782	3
mmol/L.	293	136	327	148	595	782	3
Finalmente,	332	136	380	148	595	782	3
el	224	148	231	160	595	782	3
66,7%	234	148	259	160	595	782	3
de	261	148	271	160	595	782	3
la	273	148	281	160	595	782	3
población	283	148	322	160	595	782	3
con	325	148	340	160	595	782	3
hipotiroi-	342	148	380	160	595	782	3
dismo	224	160	248	172	595	782	3
subclínico	250	160	291	172	595	782	3
presentó	294	160	328	172	595	782	3
riesgo	331	160	354	172	595	782	3
de	357	160	366	172	595	782	3
un	369	160	380	172	595	782	3
evento	224	173	251	185	595	782	3
cardiovascular	254	173	312	185	595	782	3
con	315	173	330	185	595	782	3
índices	333	173	361	185	595	782	3
ate-	364	173	380	185	595	782	3
rogénicos	224	185	262	197	595	782	3
superiores	264	185	304	197	595	782	3
a	307	185	311	197	595	782	3
4,5.	314	185	329	197	595	782	3
Las	235	203	249	215	595	782	3
concentraciones	251	203	317	215	595	782	3
séricas	319	203	345	215	595	782	3
de	348	203	358	215	595	782	3
TSH	360	203	380	215	595	782	3
en	224	215	234	227	595	782	3
la	238	215	245	227	595	782	3
población	250	215	289	227	595	782	3
total	294	215	312	227	595	782	3
correlacionaron	317	215	380	227	595	782	3
positivamente	224	227	280	239	595	782	3
con	286	227	301	239	595	782	3
el	307	227	314	239	595	782	3
CT	320	227	333	239	595	782	3
(r=0,165;	339	227	380	239	595	782	3
p=0,01)	224	239	258	251	595	782	3
y	267	239	271	251	595	782	3
con	279	239	294	251	595	782	3
LDL-C	302	239	331	251	595	782	3
(r=0,192;	339	239	380	251	595	782	3
p=0,01).	224	251	261	263	595	782	3
FT	266	251	278	263	595	782	3
4	278	259	281	266	595	782	3
correlacionó	287	251	337	263	595	782	3
negativa-	343	251	380	263	595	782	3
mente	224	263	249	275	595	782	3
con	252	263	266	275	595	782	3
el	269	263	276	275	595	782	3
CT	278	263	292	275	595	782	3
(r=	294	263	310	275	595	782	3
-0,114;	312	263	341	275	595	782	3
p=0,05).	343	263	380	275	595	782	3
Ni	224	276	234	288	595	782	3
el	237	276	244	288	595	782	3
IMC	246	276	265	288	595	782	3
ni	267	276	275	288	595	782	3
los	278	276	289	288	595	782	3
TG	291	276	305	288	595	782	3
séricos	308	276	334	288	595	782	3
correlacio-	337	276	380	288	595	782	3
naron	224	288	248	300	595	782	3
con	251	288	265	300	595	782	3
la	269	288	276	300	595	782	3
concentración	279	288	336	300	595	782	3
de	339	288	349	300	595	782	3
TSH	352	288	372	300	595	782	3
o	375	288	380	300	595	782	3
FT	224	300	236	312	595	782	3
4	236	307	239	314	595	782	3
.	239	300	241	312	595	782	3
DISCUSIÓN	224	335	273	351	595	782	3
La	224	358	234	370	595	782	3
disponibilidad	239	358	295	370	595	782	3
en	301	358	311	370	595	782	3
las	316	358	327	370	595	782	3
últimas	332	358	361	370	595	782	3
dé-	367	358	380	370	595	782	3
cadas	224	370	246	382	595	782	3
de	251	370	260	382	595	782	3
ensayos	265	370	296	382	595	782	3
de	301	370	310	382	595	782	3
laboratorio	315	370	359	382	595	782	3
más	364	370	380	382	595	782	3
sensibles	224	382	258	394	595	782	3
para	266	382	284	394	595	782	3
cuantificar	292	382	334	394	595	782	3
TSH	342	382	362	394	595	782	3
ha	370	382	380	394	595	782	3
permitido	224	394	263	406	595	782	3
que	268	394	283	406	595	782	3
el	288	394	295	406	595	782	3
diagnóstico	300	394	345	406	595	782	3
de	351	394	360	406	595	782	3
dis-	365	394	380	406	595	782	3
función	224	406	255	418	595	782	3
tiroidea	260	406	290	418	595	782	3
subclínica	296	406	335	418	595	782	3
se	341	406	348	418	595	782	3
realice	354	406	380	418	595	782	3
ahora	224	419	247	431	595	782	3
con	251	419	265	431	595	782	3
mayor	269	419	294	431	595	782	3
frecuencia	298	419	339	431	595	782	3
y	343	419	347	431	595	782	3
de	351	419	361	431	595	782	3
una	365	419	380	431	595	782	3
manera	224	431	254	443	595	782	3
más	258	431	273	443	595	782	3
eficiente.	277	431	314	443	595	782	3
En	317	431	328	443	595	782	3
la	332	431	339	443	595	782	3
literatura	343	431	380	443	595	782	3
se	224	443	232	455	595	782	3
reportan	234	443	269	455	595	782	3
prevalencias	271	443	320	455	595	782	3
muy	323	443	340	455	595	782	3
variables,	342	443	380	455	595	782	3
dependiendo	224	455	276	467	595	782	3
de	280	455	289	467	595	782	3
los	294	455	305	467	595	782	3
criterios	309	455	341	467	595	782	3
de	346	455	355	467	595	782	3
corte	359	455	380	467	595	782	3
utilizados	224	467	261	479	595	782	3
en	264	467	274	479	595	782	3
el	276	467	283	479	595	782	3
laboratorio	285	467	329	479	595	782	3
para	331	467	349	479	595	782	3
la	351	467	358	479	595	782	3
TSH	360	467	380	479	595	782	3
(<	224	479	236	491	595	782	3
0,1	240	479	252	491	595	782	3
o	256	479	261	491	595	782	3
0,3	264	479	277	491	595	782	3
mUI/L)	280	479	311	491	595	782	3
y	314	479	319	491	595	782	3
la	322	479	329	491	595	782	3
edad	333	479	352	491	595	782	3
de	356	479	365	491	595	782	3
los	369	479	380	491	595	782	3
participantes	224	491	275	503	595	782	3
(13)	279	492	289	499	595	782	3
.	289	491	291	503	595	782	3
La	294	491	304	503	595	782	3
prevalencia	307	491	353	503	595	782	3
de	356	491	366	503	595	782	3
hi-	369	491	380	503	595	782	3
pertiroidismo	224	504	277	516	595	782	3
subclínico	279	504	319	516	595	782	3
hallada	321	504	350	516	595	782	3
en	352	504	362	516	595	782	3
esta	364	504	380	516	595	782	3
investigación	224	516	277	528	595	782	3
fue	280	516	292	528	595	782	3
3,9%,	296	516	319	528	595	782	3
sin	322	516	333	528	595	782	3
diferencias	337	516	380	528	595	782	3
significativas	224	528	275	540	595	782	3
por	278	528	291	540	595	782	3
sexo.	294	528	314	540	595	782	3
Un	317	528	330	540	595	782	3
estudio	333	528	362	540	595	782	3
ale-	365	528	380	540	595	782	3
mán	224	540	242	552	595	782	3
con	245	540	260	552	595	782	3
condiciones	263	540	311	552	595	782	3
y	314	540	318	552	595	782	3
variables	322	540	357	552	595	782	3
simi-	360	540	380	552	595	782	3
lares	224	552	242	564	595	782	3
a	246	552	250	564	595	782	3
las	254	552	264	564	595	782	3
de	268	552	277	564	595	782	3
este	281	552	296	564	595	782	3
estudio	300	552	329	564	595	782	3
(TSH	332	552	356	564	595	782	3
<0,3	359	552	380	564	595	782	3
mUI/L	224	564	250	576	595	782	3
y	253	564	257	576	595	782	3
edades	259	564	286	576	595	782	3
entre	288	564	309	576	595	782	3
20	312	564	322	576	595	782	3
y	324	564	328	576	595	782	3
79	330	564	340	576	595	782	3
años)	342	564	364	576	595	782	3
en-	367	564	380	576	595	782	3
contró	224	577	250	589	595	782	3
una	253	577	268	589	595	782	3
prevalencia	270	577	316	589	595	782	3
de	318	577	328	589	595	782	3
1,8%,	330	577	353	589	595	782	3
sin	355	577	367	589	595	782	3
di-	369	577	380	589	595	782	3
ferencias	224	589	259	601	595	782	3
por	262	589	275	601	595	782	3
género	278	589	305	601	595	782	3
y	307	589	311	601	595	782	3
con	314	589	329	601	595	782	3
un	331	589	342	601	595	782	3
aumento	344	589	380	601	595	782	3
en	224	601	234	613	595	782	3
la	236	601	244	613	595	782	3
prevalencia	246	601	292	613	595	782	3
conforme	295	601	333	613	595	782	3
aumentaba	336	601	380	613	595	782	3
la	224	613	231	625	595	782	3
edad	234	613	253	625	595	782	3
(13)	255	614	266	621	595	782	3
.	266	613	268	625	595	782	3
En	271	613	282	625	595	782	3
este	284	613	300	625	595	782	3
estudio,	303	613	334	625	595	782	3
92%	337	613	354	625	595	782	3
de	357	613	367	625	595	782	3
las	369	613	380	625	595	782	3
personas	224	625	258	637	595	782	3
diagnosticadas	261	625	319	637	595	782	3
con	322	625	337	637	595	782	3
hipertiroi-	339	625	380	637	595	782	3
dismo	224	637	248	649	595	782	3
subclínico	250	637	291	649	595	782	3
era	294	637	306	649	595	782	3
mayor	309	637	333	649	595	782	3
de	336	637	346	649	595	782	3
48	349	637	359	649	595	782	3
años	362	637	380	649	595	782	3
y,	224	650	230	662	595	782	3
de	233	650	243	662	595	782	3
estos,	247	650	269	662	595	782	3
50%	272	650	290	662	595	782	3
tenía	294	650	314	662	595	782	3
65	318	650	328	662	595	782	3
años	331	650	349	662	595	782	3
o	353	650	358	662	595	782	3
más,	362	650	380	662	595	782	3
sugiriendo	224	662	265	674	595	782	3
ciertamente	268	662	316	674	595	782	3
un	318	662	329	674	595	782	3
aumento	332	662	367	674	595	782	3
en	370	662	380	674	595	782	3
la	224	674	231	686	595	782	3
prevalencia	235	674	281	686	595	782	3
de	285	674	294	686	595	782	3
esta	298	674	314	686	595	782	3
condición	318	674	358	686	595	782	3
con-	362	674	380	686	595	782	3
forme	224	686	247	698	595	782	3
aumenta	250	686	285	698	595	782	3
la	287	686	294	698	595	782	3
edad.	297	686	318	698	595	782	3
En	235	704	246	716	595	782	3
el	250	704	257	716	595	782	3
presente	261	704	295	716	595	782	3
estudio	298	704	327	716	595	782	3
se	331	704	339	716	595	782	3
pudo	343	704	363	716	595	782	3
ob-	366	704	380	716	595	782	3
servar	224	716	248	728	595	782	3
que	254	716	268	728	595	782	3
los	274	716	285	728	595	782	3
participantes	291	716	342	728	595	782	3
con	348	716	363	728	595	782	3
hi-	369	716	380	728	595	782	3
pertiroidismo	391	63	444	75	595	782	3
subclínico	452	63	492	75	595	782	3
presentaron	500	63	547	75	595	782	3
concentraciones	391	75	457	87	595	782	3
significativamente	474	75	547	87	595	782	3
mayores	391	87	424	99	595	782	3
de	427	87	437	99	595	782	3
FT	440	87	452	99	595	782	3
4	452	95	455	102	595	782	3
que	459	87	473	99	595	782	3
las	477	87	487	99	595	782	3
de	491	87	500	99	595	782	3
los	504	87	515	99	595	782	3
partici-	518	87	547	99	595	782	3
pantes	391	99	417	111	595	782	3
eutiroideos	424	99	468	111	595	782	3
(15,5±1,3	474	99	516	111	595	782	3
versus	522	99	547	111	595	782	3
14,2	391	112	409	124	595	782	3
±1,3;	414	112	437	124	595	782	3
p<0,001).	443	112	484	124	595	782	3
Este	490	112	506	124	595	782	3
aumento	512	112	547	124	595	782	3
de	391	124	401	136	595	782	3
FT	404	124	416	136	595	782	3
4	416	131	419	138	595	782	3
estimula	421	124	455	136	595	782	3
la	458	124	465	136	595	782	3
reestructuración	469	124	534	136	595	782	3
de	538	124	547	136	595	782	3
huesos	391	136	418	148	595	782	3
y	421	136	425	148	595	782	3
músculo,	429	136	464	148	595	782	3
promoviendo	467	136	521	148	595	782	3
física-	524	136	547	148	595	782	3
mente	391	148	416	160	595	782	3
un	419	148	430	160	595	782	3
crecimiento	433	148	480	160	595	782	3
longitudinal	483	148	532	160	595	782	3
(14)	535	148	545	155	595	782	3
,	545	148	547	160	595	782	3
de	391	160	401	172	595	782	3
ahí	405	160	418	172	595	782	3
el	422	160	429	172	595	782	3
aumento	433	160	469	172	595	782	3
significativo	473	160	521	172	595	782	3
en	526	160	536	172	595	782	3
la	540	160	547	172	595	782	3
talla	391	172	409	184	595	782	3
de	413	172	423	184	595	782	3
los	427	172	438	184	595	782	3
participantes	443	172	494	184	595	782	3
diagnostica-	499	172	547	184	595	782	3
dos	391	184	405	196	595	782	3
con	413	184	427	196	595	782	3
hipertiroidismo	435	184	496	196	595	782	3
subclínico.	504	184	547	196	595	782	3
Además,	391	196	426	208	595	782	3
el	431	196	438	208	595	782	3
sistema	443	196	472	208	595	782	3
cardiovascular	477	196	534	208	595	782	3
es	539	196	547	208	595	782	3
uno	391	208	407	220	595	782	3
de	410	208	420	220	595	782	3
los	423	208	434	220	595	782	3
principales	438	208	481	220	595	782	3
objetivos	484	208	520	220	595	782	3
de	524	208	533	220	595	782	3
las	537	208	547	220	595	782	3
hormonas	391	220	431	232	595	782	3
tiroideas.	436	220	472	232	595	782	3
Estas	477	220	497	232	595	782	3
sensibilizan	502	220	547	232	595	782	3
los	391	232	402	244	595	782	3
órganos	406	232	437	244	595	782	3
a	440	232	445	244	595	782	3
las	448	232	459	244	595	782	3
catecolaminas	462	232	519	244	595	782	3
(espe-	522	232	547	244	595	782	3
cialmente	391	245	430	257	595	782	3
incrementando	434	245	495	257	595	782	3
los	499	245	510	257	595	782	3
β	514	246	518	256	595	782	3
recep-	522	245	547	257	595	782	3
tores)	391	257	414	269	595	782	3
y	420	257	424	269	595	782	3
aumenta	430	257	465	269	595	782	3
la	471	257	478	269	595	782	3
contractibilidad	484	257	547	269	595	782	3
y	391	269	395	281	595	782	3
la	399	269	407	281	595	782	3
frecuencia	411	269	452	281	595	782	3
cardíaca.	456	269	492	281	595	782	3
Al	496	269	506	281	595	782	3
haber	510	269	532	281	595	782	3
un	537	269	547	281	595	782	3
aumento	391	281	427	293	595	782	3
en	429	281	439	293	595	782	3
el	442	281	449	293	595	782	3
consumo	452	281	488	293	595	782	3
de	490	281	500	293	595	782	3
oxígeno,	503	281	536	293	595	782	3
se	539	281	547	293	595	782	3
produce	391	293	424	305	595	782	3
vasodilatación,	426	293	486	305	595	782	3
lo	489	293	497	305	595	782	3
cual	500	293	516	305	595	782	3
conlle-	519	293	547	305	595	782	3
va	391	305	401	317	595	782	3
a	404	305	408	317	595	782	3
un	411	305	422	317	595	782	3
aumento	425	305	460	317	595	782	3
en	463	305	473	317	595	782	3
la	476	305	483	317	595	782	3
presión	486	305	515	317	595	782	3
sanguí-	518	305	547	317	595	782	3
nea;	391	317	408	329	595	782	3
de	412	317	422	329	595	782	3
ahí	425	317	438	329	595	782	3
que	442	317	456	329	595	782	3
83,3%	460	317	485	329	595	782	3
de	489	317	499	329	595	782	3
los	503	317	513	329	595	782	3
hiperti-	517	317	547	329	595	782	3
roideos	391	329	420	341	595	782	3
subclínicos	425	329	468	341	595	782	3
indicaran	473	329	511	341	595	782	3
padecer	516	329	547	341	595	782	3
de	391	341	401	353	595	782	3
hipertensión	406	341	456	353	595	782	3
arterial.	462	341	493	353	595	782	3
Además,	499	341	534	353	595	782	3
se	539	341	547	353	595	782	3
menciona	391	353	430	365	595	782	3
que	436	353	450	365	595	782	3
al	456	353	463	365	595	782	3
haber	468	353	491	365	595	782	3
un	496	353	506	365	595	782	3
aumento	512	353	547	365	595	782	3
en	391	365	401	377	595	782	3
la	404	365	411	377	595	782	3
lipólisis	415	365	444	377	595	782	3
se	447	365	455	377	595	782	3
propicia	459	365	491	377	595	782	3
la	494	365	501	377	595	782	3
pérdida	504	365	534	377	595	782	3
de	538	365	547	377	595	782	3
peso	391	378	409	389	595	782	3
en	411	378	421	389	595	782	3
los	423	378	434	389	595	782	3
pacientes.	436	378	476	389	595	782	3
En	478	378	489	389	595	782	3
este	491	378	506	389	595	782	3
estudio	508	378	537	389	595	782	3
se	539	378	547	389	595	782	3
encontró,	391	390	430	402	595	782	3
de	433	390	443	402	595	782	3
manera	446	390	476	402	595	782	3
significativa,	479	390	529	402	595	782	3
una	532	390	547	402	595	782	3
disminución	391	402	440	414	595	782	3
en	446	402	456	414	595	782	3
el	462	402	469	414	595	782	3
IMC	475	402	494	414	595	782	3
(21,6±12,0	500	402	547	414	595	782	3
versus	391	414	416	426	595	782	3
27,2±4,6;	419	414	460	426	595	782	3
p<0,001)	463	414	503	426	595	782	3
respecto	506	414	539	426	595	782	3
a	543	414	547	426	595	782	3
la	391	426	398	438	595	782	3
población	401	426	440	438	595	782	3
eutiroidea.	443	426	486	438	595	782	3
A	489	426	497	438	595	782	3
la	500	426	507	438	595	782	3
vez,	510	426	525	438	595	782	3
la	529	426	536	438	595	782	3
li-	539	426	547	438	595	782	3
pólisis	391	438	415	450	595	782	3
propicia	419	438	451	450	595	782	3
concentraciones	454	438	519	450	595	782	3
dismi-	523	438	547	450	595	782	3
nuidas	391	450	417	462	595	782	3
de	420	450	430	462	595	782	3
colesterol	433	450	471	462	595	782	3
total	474	450	493	462	595	782	3
y	496	450	500	462	595	782	3
LDL-C	503	450	532	462	595	782	3
(14)	535	451	545	458	595	782	3
.	545	450	547	462	595	782	3
Sin	391	462	404	474	595	782	3
embargo,	408	462	445	474	595	782	3
en	448	462	458	474	595	782	3
la	462	462	469	474	595	782	3
población	473	462	512	474	595	782	3
estudia-	515	462	547	474	595	782	3
da	391	474	401	486	595	782	3
no	406	474	417	486	595	782	3
se	422	474	430	486	595	782	3
encontraron	435	474	485	486	595	782	3
disminuciones	490	474	547	486	595	782	3
significativas	391	486	442	498	595	782	3
en	449	486	458	498	595	782	3
las	465	486	475	498	595	782	3
concentraciones	482	486	547	498	595	782	3
promedio	391	498	429	510	595	782	3
del	433	498	445	510	595	782	3
perfil	449	498	469	510	595	782	3
lipídico.	473	498	505	510	595	782	3
Y	508	498	514	510	595	782	3
a	518	498	523	510	595	782	3
pesar	526	498	547	510	595	782	3
de	391	511	401	522	595	782	3
que	406	511	420	522	595	782	3
el	425	511	432	522	595	782	3
IMC	437	511	456	522	595	782	3
promedio	461	511	499	522	595	782	3
fue	504	511	516	522	595	782	3
menor	521	511	547	522	595	782	3
que	391	523	406	535	595	782	3
el	410	523	417	535	595	782	3
de	422	523	431	535	595	782	3
la	436	523	443	535	595	782	3
población	447	523	486	535	595	782	3
de	491	523	500	535	595	782	3
referencia,	505	523	547	535	595	782	3
50%	391	535	409	547	595	782	3
los	414	535	425	547	595	782	3
participantes	430	535	482	547	595	782	3
con	487	535	501	547	595	782	3
hipertiroi-	507	535	547	547	595	782	3
dismo	391	547	415	559	595	782	3
subclínico	421	547	461	559	595	782	3
presentó	466	547	501	559	595	782	3
problemas	506	547	547	559	595	782	3
de	391	559	401	571	595	782	3
sobrepeso.	405	559	446	571	595	782	3
Varios	450	559	475	571	595	782	3
estudios	479	559	512	571	595	782	3
han	516	559	531	571	595	782	3
re-	536	559	547	571	595	782	3
lacionado	391	571	430	583	595	782	3
el	435	571	441	583	595	782	3
aumento	446	571	481	583	595	782	3
sérico	486	571	509	583	595	782	3
de	513	571	523	583	595	782	3
TSH	527	571	547	583	595	782	3
con	391	583	406	595	595	782	3
el	410	583	417	595	595	782	3
incremento	420	583	466	595	595	782	3
del	470	583	482	595	595	782	3
IMC,	486	583	507	595	595	782	3
e	511	583	515	595	595	782	3
incluso	519	583	547	595	595	782	3
se	391	595	399	607	595	782	3
ha	402	595	412	607	595	782	3
observado	416	595	456	607	595	782	3
una	459	595	475	607	595	782	3
correlación	478	595	523	607	595	782	3
entre	526	595	547	607	595	782	3
los	391	607	402	619	595	782	3
niveles	406	607	433	619	595	782	3
de	437	607	446	619	595	782	3
TSH	450	607	470	619	595	782	3
y	473	607	478	619	595	782	3
el	481	607	488	619	595	782	3
porcentaje	492	607	534	619	595	782	3
de	538	607	547	619	595	782	3
grasa	391	619	411	631	595	782	3
corporal.	415	619	451	631	595	782	3
Otros	455	619	478	631	595	782	3
estudios	481	619	514	631	595	782	3
no	518	619	528	631	595	782	3
han	532	619	547	631	595	782	3
mostrado	391	631	428	643	595	782	3
dicha	431	631	453	643	595	782	3
asociación	455	631	497	643	595	782	3
(15)	499	632	509	639	595	782	3
.	509	631	512	643	595	782	3
Las	514	631	528	643	595	782	3
hor-	530	631	547	643	595	782	3
monas	391	643	417	655	595	782	3
tiroideas	420	643	455	655	595	782	3
tienen	458	643	483	655	595	782	3
efecto	487	643	511	655	595	782	3
también	514	643	547	655	595	782	3
sobre	391	656	412	668	595	782	3
el	414	656	421	668	595	782	3
metabolismo	423	656	474	668	595	782	3
de	476	656	486	668	595	782	3
los	488	656	499	668	595	782	3
carbohidra-	501	656	547	668	595	782	3
tos,	391	668	405	680	595	782	3
favoreciendo	409	668	461	680	595	782	3
el	464	668	471	680	595	782	3
desarrollo	475	668	514	680	595	782	3
de	518	668	527	680	595	782	3
DM	531	668	547	680	595	782	3
de	391	680	401	692	595	782	3
manera	405	680	435	692	595	782	3
reversible.	439	680	479	692	595	782	3
En	484	680	495	692	595	782	3
este	499	680	514	692	595	782	3
estudio	518	680	547	692	595	782	3
se	391	692	399	704	595	782	3
encontraron	404	692	454	704	595	782	3
concentraciones	459	692	525	704	595	782	3
pro-	530	692	547	704	595	782	3
medio	391	704	416	716	595	782	3
significativamente	420	704	492	716	595	782	3
más	496	704	512	716	595	782	3
altas	516	704	534	716	595	782	3
de	538	704	547	716	595	782	3
glucosa	391	716	421	728	595	782	3
en	424	716	434	728	595	782	3
el	437	716	444	728	595	782	3
grupo	448	716	471	728	595	782	3
de	474	716	484	728	595	782	3
individuos	487	716	529	728	595	782	3
con	532	716	547	728	595	782	3
335	572	752	584	762	595	782	3
An	48	27	56	36	595	782	4
Fac	58	27	68	36	595	782	4
med.	70	27	84	36	595	782	4
2015;76(4):333-8	86	27	135	36	595	782	4
hipertiroidismo	48	63	109	75	595	782	4
subclínico	115	63	155	75	595	782	4
respecto	161	63	194	75	595	782	4
a	200	63	204	75	595	782	4
las	48	75	59	87	595	782	4
personas	66	75	100	87	595	782	4
eutiroideas	107	75	151	87	595	782	4
(7,22±2,61	157	75	204	87	595	782	4
versus	48	87	73	99	595	782	4
5,99±1,72;	75	87	121	99	595	782	4
p=0,020),	123	87	165	99	595	782	4
lo	167	87	174	99	595	782	4
que	176	87	191	99	595	782	4
los	193	87	204	99	595	782	4
predispone	48	99	92	111	595	782	4
a	95	99	100	111	595	782	4
desarrollar	103	99	145	111	595	782	4
intolerancia	148	99	196	111	595	782	4
a	200	99	204	111	595	782	4
la	48	112	55	124	595	782	4
glucosa	58	112	87	124	595	782	4
o	90	112	95	124	595	782	4
DM	97	112	113	124	595	782	4
con	116	112	130	124	595	782	4
el	133	112	140	124	595	782	4
tiempo.	142	112	173	124	595	782	4
Los	60	129	73	141	595	782	4
efectos	77	129	104	141	595	782	4
potencialmente	107	129	170	141	595	782	4
dañinos	173	129	204	141	595	782	4
asociados	48	141	86	153	595	782	4
al	89	141	96	153	595	782	4
hipertiroidismo	100	141	161	153	595	782	4
subclínico	164	141	204	153	595	782	4
son	48	154	62	166	595	782	4
las	65	154	75	166	595	782	4
principales	78	154	121	166	595	782	4
razones	124	154	154	166	595	782	4
por	157	154	170	166	595	782	4
las	173	154	184	166	595	782	4
cua-	187	154	204	166	595	782	4
les	48	166	59	178	595	782	4
hoy	62	166	76	178	595	782	4
en	80	166	89	178	595	782	4
día	93	166	105	178	595	782	4
las	108	166	118	178	595	782	4
guías	122	166	142	178	595	782	4
europeas	145	166	180	178	595	782	4
reco-	183	166	204	178	595	782	4
miendan	48	178	83	190	595	782	4
iniciar	86	178	112	190	595	782	4
el	115	178	122	190	595	782	4
tratamiento	125	178	172	190	595	782	4
de	176	178	185	190	595	782	4
este	189	178	204	190	595	782	4
cuadro	48	190	76	202	595	782	4
clínico	79	190	106	202	595	782	4
(16)	109	191	119	198	595	782	4
.	119	190	122	202	595	782	4
En	125	190	136	202	595	782	4
aquellos	139	190	172	202	595	782	4
adultos	175	190	204	202	595	782	4
que	48	202	63	214	595	782	4
presentan	65	202	104	214	595	782	4
hipertiroidismo	107	202	168	214	595	782	4
subclíni-	170	202	204	214	595	782	4
co	48	214	58	226	595	782	4
con	61	214	75	226	595	782	4
niveles	78	214	106	226	595	782	4
de	109	214	118	226	595	782	4
TSH	121	214	141	226	595	782	4
inferiores	144	214	181	226	595	782	4
a	184	214	189	226	595	782	4
0,1	192	214	204	226	595	782	4
mUI/L,	48	226	77	238	595	782	4
la	82	226	89	238	595	782	4
recomendación	93	226	154	238	595	782	4
es	159	226	167	238	595	782	4
tratarlos	171	226	204	238	595	782	4
para	48	238	65	250	595	782	4
evitar	68	238	91	250	595	782	4
consecuencias	94	238	151	250	595	782	4
cardiovascu-	154	238	204	250	595	782	4
lares	48	250	66	262	595	782	4
(16)	69	251	79	258	595	782	4
.	79	250	82	262	595	782	4
Por	60	268	73	280	595	782	4
otro	76	268	93	280	595	782	4
lado,	96	268	116	280	595	782	4
en	119	268	129	280	595	782	4
esta	132	268	148	280	595	782	4
investigación	151	268	204	280	595	782	4
también	48	280	81	292	595	782	4
se	86	280	94	292	595	782	4
halló	99	280	119	292	595	782	4
una	124	280	139	292	595	782	4
prevalencia	144	280	190	292	595	782	4
de	195	280	204	292	595	782	4
pacientes	48	292	86	304	595	782	4
con	92	292	107	304	595	782	4
hipotiroidismo	113	292	171	304	595	782	4
subclí-	178	292	204	304	595	782	4
nico	48	304	65	316	595	782	4
de	69	304	78	316	595	782	4
11,8%.	82	304	109	316	595	782	4
Este	113	304	130	316	595	782	4
cuadro	133	304	160	316	595	782	4
subclínico	164	304	204	316	595	782	4
fue	48	317	61	329	595	782	4
3	64	317	69	329	595	782	4
veces	73	317	95	329	595	782	4
más	98	317	114	329	595	782	4
frecuente	118	317	156	329	595	782	4
en	159	317	169	329	595	782	4
mujeres	173	317	204	329	595	782	4
que	48	329	63	341	595	782	4
en	65	329	75	341	595	782	4
hombres	77	329	111	341	595	782	4
y	113	329	117	341	595	782	4
constituyó	119	329	161	341	595	782	4
la	163	329	170	341	595	782	4
mayoría	172	329	204	341	595	782	4
de	48	341	58	353	595	782	4
los	61	341	72	353	595	782	4
casos	75	341	96	353	595	782	4
de	99	341	109	353	595	782	4
disfunción	112	341	154	353	595	782	4
tiroidea	157	341	188	353	595	782	4
en-	191	341	204	353	595	782	4
contrados,	48	353	90	365	595	782	4
especialmente	93	353	150	365	595	782	4
en	153	353	163	365	595	782	4
pacientes	167	353	204	365	595	782	4
mayores	48	365	81	377	595	782	4
de	84	365	93	377	595	782	4
55	96	365	106	377	595	782	4
años,	109	365	130	377	595	782	4
lo	132	365	140	377	595	782	4
cual	143	365	159	377	595	782	4
concuerda	162	365	204	377	595	782	4
con	48	377	63	389	595	782	4
múltiples	66	377	103	389	595	782	4
estudios	106	377	138	389	595	782	4
realizados	141	377	180	389	595	782	4
(5,6,16)	183	378	202	385	595	782	4
.	202	377	204	389	595	782	4
El	48	389	56	401	595	782	4
grupo	58	389	81	401	595	782	4
de	83	389	93	401	595	782	4
individuos	95	389	136	401	595	782	4
con	138	389	153	401	595	782	4
hipotiroidis-	155	389	204	401	595	782	4
mo	48	401	61	413	595	782	4
subclínico	64	401	104	413	595	782	4
presentó	108	401	142	413	595	782	4
valores	145	401	173	413	595	782	4
de	177	401	186	413	595	782	4
FT	189	401	201	413	595	782	4
4	201	409	204	416	595	782	4
significativamente	48	413	121	425	595	782	4
más	126	413	142	425	595	782	4
bajos	147	413	168	425	595	782	4
que	173	413	188	425	595	782	4
los	193	413	204	425	595	782	4
vistos	48	426	71	438	595	782	4
en	74	426	84	438	595	782	4
la	87	426	94	438	595	782	4
población	97	426	136	438	595	782	4
eutiroidea	140	426	180	438	595	782	4
(12,9	183	426	204	438	595	782	4
±1,3	48	438	69	450	595	782	4
versus	73	438	98	450	595	782	4
14,2	101	438	119	450	595	782	4
±	123	438	131	450	595	782	4
1,3;	135	438	150	450	595	782	4
p=<0,001).	154	438	204	450	595	782	4
La	48	450	58	462	595	782	4
población	61	450	100	462	595	782	4
hipotiroidea	103	450	151	462	595	782	4
tiene	154	450	174	462	595	782	4
predis-	177	450	204	462	595	782	4
posición	48	462	81	474	595	782	4
a	86	462	90	474	595	782	4
padecer	95	462	126	474	595	782	4
problemas	130	462	171	474	595	782	4
vasculares,	48	474	91	486	595	782	4
al	96	474	104	486	595	782	4
tener	109	474	130	486	595	782	4
una	135	474	150	486	595	782	4
disminución	155	474	204	486	595	782	4
en	48	486	58	498	595	782	4
la	62	486	69	498	595	782	4
contractibilidad	73	486	136	498	595	782	4
del	140	486	152	498	595	782	4
miocardio	156	486	196	498	595	782	4
y	200	486	204	498	595	782	4
favorecer	48	498	85	510	595	782	4
procesos	88	498	122	510	595	782	4
ateroscleróticos	125	498	188	510	595	782	4
por	191	498	204	510	595	782	4
la	48	510	55	522	595	782	4
reducción	59	510	99	522	595	782	4
en	103	510	113	522	595	782	4
la	117	510	124	522	595	782	4
lipólisis	128	510	157	522	595	782	4
y	161	510	165	522	595	782	4
el	169	510	176	522	595	782	4
consi-	180	510	204	522	595	782	4
guiente	48	522	78	534	595	782	4
aumento	82	522	117	534	595	782	4
en	121	522	131	534	595	782	4
los	135	522	146	534	595	782	4
niveles	150	522	178	534	595	782	4
de	182	522	192	534	595	782	4
lí-	196	522	204	534	595	782	4
pidos	48	534	69	546	595	782	4
séricos	73	534	100	546	595	782	4
(17)	104	535	114	542	595	782	4
.	114	534	116	546	595	782	4
Rodondi	120	534	155	546	595	782	4
y	158	534	163	546	595	782	4
colabora-	167	534	204	546	595	782	4
dores	48	547	69	559	595	782	4
(18)	73	547	83	554	595	782	4
han	87	547	102	559	595	782	4
hallado	106	547	135	559	595	782	4
concentraciones	139	547	204	559	595	782	4
elevadas	48	559	82	571	595	782	4
de	87	559	96	571	595	782	4
colesterol	101	559	139	571	595	782	4
total	144	559	162	571	595	782	4
y	167	559	171	571	595	782	4
LDL-C	176	559	204	571	595	782	4
en	48	571	58	583	595	782	4
poblaciones	67	571	114	583	595	782	4
con	123	571	137	583	595	782	4
hipotiroidismo	146	571	204	583	595	782	4
subclínico	48	583	88	595	595	782	4
en	92	583	102	595	595	782	4
comparación	105	583	156	595	595	782	4
con	160	583	175	595	595	782	4
grupos	178	583	204	595	595	782	4
eutiroideos.	48	595	95	607	595	782	4
En	98	595	109	607	595	782	4
el	113	595	120	607	595	782	4
presente	124	595	158	607	595	782	4
estudio	161	595	190	607	595	782	4
no	194	595	204	607	595	782	4
se	48	607	56	619	595	782	4
pudo	61	607	81	619	595	782	4
demostrar	86	607	126	619	595	782	4
significativamente	131	607	204	619	595	782	4
un	48	619	59	631	595	782	4
aumento	63	619	98	631	595	782	4
en	103	619	113	631	595	782	4
los	117	619	128	631	595	782	4
niveles	132	619	160	631	595	782	4
séricos	164	619	190	631	595	782	4
de	195	619	204	631	595	782	4
los	48	631	59	643	595	782	4
lípidos	64	631	89	643	595	782	4
en	94	631	104	643	595	782	4
relación	108	631	140	643	595	782	4
a	145	631	149	643	595	782	4
la	154	631	161	643	595	782	4
población	165	631	204	643	595	782	4
eutiroidea.	48	643	91	655	595	782	4
Únicamente	96	643	145	655	595	782	4
se	150	643	158	655	595	782	4
determinó	163	643	204	655	595	782	4
que	48	655	63	667	595	782	4
en	65	655	75	667	595	782	4
la	78	655	85	667	595	782	4
población	87	655	126	667	595	782	4
con	129	655	144	667	595	782	4
hipotiroidismo	146	655	204	667	595	782	4
subclínico	48	668	88	680	595	782	4
el	93	668	100	680	595	782	4
77,8%	104	668	129	680	595	782	4
de	134	668	143	680	595	782	4
los	147	668	158	680	595	782	4
individuos	163	668	204	680	595	782	4
presentó	48	680	82	692	595	782	4
hipercolesterolemia	86	680	164	692	595	782	4
(	168	680	171	692	595	782	4
≥	175	680	183	692	595	782	4
5,17	187	680	204	692	595	782	4
mmol/L),	48	692	85	704	595	782	4
88,2%	91	692	116	704	595	782	4
niveles	122	692	149	704	595	782	4
elevados	155	692	189	704	595	782	4
de	195	692	204	704	595	782	4
LDL-C	48	704	77	716	595	782	4
(≥	82	704	94	716	595	782	4
2,58	99	704	116	716	595	782	4
mmol/L),	121	704	158	716	595	782	4
61,1%	163	704	188	716	595	782	4
hi-	193	704	204	716	595	782	4
pertrigliceridemia	48	716	119	728	595	782	4
(≥	123	716	135	728	595	782	4
1,69	139	716	156	728	595	782	4
mmol/L)	161	716	196	728	595	782	4
y	200	716	204	728	595	782	4
336	11	752	23	762	595	782	4
30,6%	215	63	241	75	595	782	4
niveles	244	63	272	75	595	782	4
disminuidos	276	63	323	75	595	782	4
de	327	63	337	75	595	782	4
HDL-C	341	63	371	75	595	782	4
(<	215	76	227	88	595	782	4
1,03	230	76	247	88	595	782	4
mmol/L).	250	76	287	88	595	782	4
Muchos	227	94	259	106	595	782	4
estudios	263	94	295	106	595	782	4
han	300	94	315	106	595	782	4
sugerido	319	94	352	106	595	782	4
que	357	94	371	106	595	782	4
el	215	107	222	119	595	782	4
hipotiroidismo	228	107	286	119	595	782	4
subclínico	292	107	333	119	595	782	4
también	339	107	371	119	595	782	4
es	215	120	223	132	595	782	4
un	227	120	238	132	595	782	4
factor	242	120	265	132	595	782	4
de	270	120	279	132	595	782	4
riesgo	283	120	306	132	595	782	4
para	311	120	328	132	595	782	4
los	332	120	343	132	595	782	4
desór-	347	120	371	132	595	782	4
denes	215	132	238	144	595	782	4
depresivos.	246	132	290	144	595	782	4
El	297	132	306	144	595	782	4
hipotiroidismo	313	132	371	144	595	782	4
subclínico	215	145	256	157	595	782	4
incrementa	259	145	305	157	595	782	4
el	308	145	315	157	595	782	4
riesgo	319	145	342	157	595	782	4
de	345	145	355	157	595	782	4
de-	358	145	371	157	595	782	4
presión	215	158	244	170	595	782	4
en	247	158	257	170	595	782	4
más	259	158	275	170	595	782	4
de	277	158	286	170	595	782	4
4	289	158	294	170	595	782	4
veces	296	158	318	170	595	782	4
(OR=4,886;	320	158	371	170	595	782	4
IC95%=2,768	215	170	274	182	595	782	4
a	277	170	281	182	595	782	4
8,627)	284	170	310	182	595	782	4
(19)	313	171	323	178	595	782	4
.	323	171	325	182	595	782	4
A	328	171	336	182	595	782	4
pesar	338	171	359	182	595	782	4
de	362	171	371	182	595	782	4
esto,	215	183	234	195	595	782	4
y	236	183	241	195	595	782	4
de	243	183	253	195	595	782	4
forma	255	183	278	195	595	782	4
similar	281	183	307	195	595	782	4
con	310	183	325	195	595	782	4
los	327	183	338	195	595	782	4
cuadros	340	183	371	195	595	782	4
de	215	196	225	208	595	782	4
hipertiroidismo	228	196	289	208	595	782	4
subclínico,	293	196	335	208	595	782	4
también	339	196	371	208	595	782	4
existe	215	209	238	221	595	782	4
a	242	209	246	221	595	782	4
nivel	250	209	269	221	595	782	4
internacional	273	209	326	221	595	782	4
controver-	329	209	371	221	595	782	4
sia	383	63	393	75	595	782	4
en	396	63	406	75	595	782	4
relación	409	63	441	75	595	782	4
a	444	63	448	75	595	782	4
la	451	63	458	75	595	782	4
importancia	461	63	509	75	595	782	4
clínica	512	63	539	75	595	782	4
del	383	75	395	87	595	782	4
hipotiroidismo	399	75	457	87	595	782	4
subclínico,	461	75	503	87	595	782	4
su	507	75	516	87	595	782	4
mor-	520	75	539	87	595	782	4
talidad	383	87	410	99	595	782	4
y	414	87	418	99	595	782	4
si	422	87	428	99	595	782	4
se	432	87	440	99	595	782	4
debe	444	87	463	99	595	782	4
administrar	467	87	513	99	595	782	4
algún	517	87	539	99	595	782	4
tipo	383	100	398	112	595	782	4
de	402	100	412	112	595	782	4
tratamiento	416	100	463	112	595	782	4
a	467	100	471	112	595	782	4
estos	475	100	495	112	595	782	4
pacientes.	499	100	539	112	595	782	4
El	383	112	391	124	595	782	4
presente	396	112	430	124	595	782	4
estudio	435	112	464	124	595	782	4
demuestra	469	112	511	124	595	782	4
clara-	516	112	539	124	595	782	4
mente	383	124	408	136	595	782	4
que	412	124	426	136	595	782	4
el	430	124	437	136	595	782	4
nivel	441	124	461	136	595	782	4
sérico	465	124	488	136	595	782	4
de	491	124	501	136	595	782	4
TSH	505	124	524	136	595	782	4
no	528	124	539	136	595	782	4
constituye	383	136	424	148	595	782	4
por	427	136	441	148	595	782	4
sí	444	136	450	148	595	782	4
solo	454	136	470	148	595	782	4
un	473	136	484	148	595	782	4
buen	487	136	507	148	595	782	4
marca-	511	136	539	148	595	782	4
dor	383	148	396	160	595	782	4
para	400	148	417	160	595	782	4
hipotiroidismo	421	148	479	160	595	782	4
subclínico.	482	148	525	160	595	782	4
La	529	148	539	160	595	782	4
mayoría	383	160	414	172	595	782	4
de	417	160	427	172	595	782	4
los	430	160	441	172	595	782	4
autores	444	160	473	172	595	782	4
se	476	160	483	172	595	782	4
inclina	486	160	514	172	595	782	4
a	517	160	521	172	595	782	4
que	524	160	539	172	595	782	4
si	383	172	389	184	595	782	4
la	392	172	399	184	595	782	4
TSH	403	172	422	184	595	782	4
es	426	172	434	184	595	782	4
superior	437	172	470	184	595	782	4
a	473	172	478	184	595	782	4
10mUI/L,	481	172	520	184	595	782	4
con	524	172	539	184	595	782	4
presencia	383	184	420	196	595	782	4
de	424	184	433	196	595	782	4
bocio	437	184	458	196	595	782	4
y	462	184	466	196	595	782	4
anticuerpos	470	184	516	196	595	782	4
anti-	520	184	539	196	595	782	4
tiroides	383	196	412	208	595	782	4
positivos,	415	196	452	208	595	782	4
debe	454	196	473	208	595	782	4
administrarse	476	196	529	208	595	782	4
el	532	196	539	208	595	782	4
tratamiento	383	209	430	221	595	782	4
en	432	209	442	221	595	782	4
dosis	444	209	463	221	595	782	4
inferiores	466	209	503	221	595	782	4
a	505	209	509	221	595	782	4
las	512	209	522	221	595	782	4
uti-	524	209	539	221	595	782	4
Tabla	215	258	233	274	595	782	4
1.	235	258	241	274	595	782	4
Comparación	243	258	287	274	595	782	4
de	289	258	297	274	595	782	4
las	299	258	308	274	595	782	4
características	310	258	358	274	595	782	4
antropométricas,	360	258	414	274	595	782	4
sociales	416	258	443	274	595	782	4
y	445	258	448	274	595	782	4
parámetros	450	258	487	274	595	782	4
bioquímicos	489	258	529	274	595	782	4
de	215	268	224	284	595	782	4
los	226	268	235	284	595	782	4
participantes	237	268	279	284	595	782	4
hipertiroideos	281	268	325	284	595	782	4
subclínicos	327	268	364	284	595	782	4
y	366	268	369	284	595	782	4
participantes	372	268	413	284	595	782	4
eutiroideos.	415	268	453	284	595	782	4
Hipertiroideos	334	289	377	299	595	782	4
subclínicos	379	289	414	299	595	782	4
(n=12)	363	300	386	310	595	782	4
62	361	312	369	321	595	782	4
±	371	312	378	321	595	782	4
16	380	312	387	321	595	782	4
(30	361	323	370	332	595	782	4
a	372	323	376	332	595	782	4
85)	378	323	388	332	595	782	4
77,1	356	334	369	344	595	782	4
±	371	334	377	344	595	782	4
10,0	379	334	393	344	595	782	4
(54,5	355	345	370	355	595	782	4
a	372	345	376	355	595	782	4
95,0)	378	345	393	355	595	782	4
1,7	359	357	369	367	595	782	4
±	371	357	377	367	595	782	4
0,1	379	357	389	367	595	782	4
(1,6	359	368	370	378	595	782	4
a	372	368	376	378	595	782	4
1,8)	378	368	390	378	595	782	4
21,6	356	380	369	389	595	782	4
±	371	380	378	389	595	782	4
12,0	380	380	393	389	595	782	4
(20,0	355	391	370	400	595	782	4
a	372	391	376	400	595	782	4
37,1)	378	391	393	400	595	782	4
Eutiroideos	439	289	474	299	595	782	4
(n=249)	443	300	470	310	595	782	4
54	444	312	451	321	595	782	4
±	453	312	460	321	595	782	4
13	462	312	469	321	595	782	4
(30	443	323	453	332	595	782	4
a	455	323	458	332	595	782	4
87)	460	323	470	332	595	782	4
73,4	438	334	451	344	595	782	4
±	453	334	460	344	595	782	4
15,3	462	334	475	344	595	782	4
(44,0	435	345	451	355	595	782	4
a	453	345	456	355	595	782	4
118,0)	458	345	477	355	595	782	4
1,6	442	357	451	367	595	782	4
±	453	357	460	367	595	782	4
0,1	462	357	471	367	595	782	4
(1,4	441	368	453	378	595	782	4
a	455	368	458	378	595	782	4
1,9)	460	368	472	378	595	782	4
27,2	440	380	453	389	595	782	4
±	455	380	462	389	595	782	4
4,6	464	380	473	389	595	782	4
(16,7	437	391	453	400	595	782	4
a	455	391	458	400	595	782	4
42,7)	460	391	475	400	595	782	4
Fumador	254	404	279	413	595	782	4
(%)	281	404	291	413	595	782	4
0,0	370	404	379	413	595	782	4
14,9	450	404	463	413	595	782	4
0,307	507	404	524	413	595	782	4
Variables	258	295	286	304	595	782	4
Edad	255	317	269	327	595	782	4
(años)	271	317	289	327	595	782	4
Peso	259	340	272	350	595	782	4
(kg)	274	340	286	350	595	782	4
Talla	260	363	272	372	595	782	4
(m)	274	363	285	372	595	782	4
Índice	230	385	247	395	595	782	4
masa	249	385	265	395	595	782	4
corporal	267	385	291	395	595	782	4
(kg/m	293	385	310	395	595	782	4
2	310	386	312	391	595	782	4
)	312	385	314	395	595	782	4
Valor	504	295	520	304	595	782	4
p	522	295	525	304	595	782	4
1	525	295	528	301	595	782	4
0,040	507	317	524	327	595	782	4
0,408	507	340	524	350	595	782	4
<0,001	504	363	528	372	595	782	4
<0,001	504	385	528	395	595	782	4
Hipertensión	237	418	273	427	595	782	4
arterial	275	418	296	427	595	782	4
(%)	298	418	308	427	595	782	4
83,3	368	418	381	427	595	782	4
47,8	450	418	463	427	595	782	4
0,035	507	418	524	427	595	782	4
Fractura	229	432	253	442	595	782	4
cadera/muñecas	255	432	303	442	595	782	4
(%)	305	432	315	442	595	782	4
8,3	370	432	379	442	595	782	4
8,0	452	432	461	442	595	782	4
0,612	507	432	524	442	595	782	4
Historia	231	446	253	456	595	782	4
familiar	255	446	277	456	595	782	4
de	279	446	286	456	595	782	4
ECV	288	446	299	456	595	782	4
(%)	303	446	313	456	595	782	4
50,0	368	446	381	456	595	782	4
44,6	450	446	463	456	595	782	4
0,944	507	446	524	456	595	782	4
0,993	507	460	524	470	595	782	4
Historia	232	460	255	470	595	782	4
familiar	257	460	278	470	595	782	4
de	280	460	287	470	595	782	4
DM	289	460	300	470	595	782	4
(%)	302	460	312	470	595	782	4
66,7	368	460	381	470	595	782	4
62,2	450	460	463	470	595	782	4
Glucosa	261	473	284	483	595	782	4
(mmol/L)	259	484	285	494	595	782	4
Colesterol	250	496	279	506	595	782	4
total	281	496	294	506	595	782	4
(mmol/L)	259	507	285	517	595	782	4
Triglicéridos	255	519	289	528	595	782	4
(mmol/L)	259	530	285	539	595	782	4
HDL-colesterol	251	541	294	551	595	782	4
(mmol/L)	259	552	285	562	595	782	4
LDL-colesterol	251	564	293	574	595	782	4
(mmol/L)	259	575	285	585	595	782	4
7,22	356	473	369	483	595	782	4
±	371	473	378	483	595	782	4
2,61	380	473	393	483	595	782	4
(4,50	353	484	369	494	595	782	4
a	371	484	374	494	595	782	4
10,38)	376	484	395	494	595	782	4
5,09	356	496	369	506	595	782	4
±	371	496	378	506	595	782	4
1,37	380	496	393	506	595	782	4
(4,01	355	507	370	517	595	782	4
a	372	507	376	517	595	782	4
6,56)	378	507	393	517	595	782	4
2,21	356	519	369	528	595	782	4
±	371	519	378	528	595	782	4
1,46	380	519	393	528	595	782	4
(1,02	355	530	370	539	595	782	4
a	372	530	376	539	595	782	4
5,76)	378	530	393	539	595	782	4
1,14	356	541	369	551	595	782	4
±	371	541	378	551	595	782	4
0,31	380	541	393	551	595	782	4
(0,65	355	552	370	562	595	782	4
a	372	552	376	562	595	782	4
1,68)	378	552	393	562	595	782	4
2,92	356	564	369	574	595	782	4
±	371	564	378	574	595	782	4
1,27	380	564	393	574	595	782	4
(2,12	355	575	370	585	595	782	4
a	372	575	376	585	595	782	4
4,11)	378	575	393	585	595	782	4
4,9	360	587	369	596	595	782	4
±	371	587	378	596	595	782	4
1,8	380	587	389	596	595	782	4
(2,5	359	598	370	607	595	782	4
a	372	598	376	607	595	782	4
7,5)	378	598	390	607	595	782	4
0,1	359	609	369	619	595	782	4
±	371	609	377	619	595	782	4
0,1	379	609	389	619	595	782	4
(0,1	359	620	370	630	595	782	4
a	372	620	376	630	595	782	4
0,2)	378	620	390	630	595	782	4
134	360	632	371	642	595	782	4
±	373	632	379	642	595	782	4
46	381	632	389	642	595	782	4
(70	359	643	369	653	595	782	4
a	371	643	374	653	595	782	4
201)	376	643	389	653	595	782	4
1,39±0,46	358	655	391	664	595	782	4
(1,08	355	666	370	675	595	782	4
a	372	666	376	675	595	782	4
1,85)	378	666	393	675	595	782	4
15,5	358	677	371	687	595	782	4
±	373	677	379	687	595	782	4
1,3	381	677	391	687	595	782	4
(12,9	355	688	370	698	595	782	4
a	372	688	376	698	595	782	4
16,8)	378	688	393	698	595	782	4
5,99	438	473	451	483	595	782	4
±	453	473	460	483	595	782	4
1,72	462	473	475	483	595	782	4
(3,89	435	484	451	494	595	782	4
a	453	484	456	494	595	782	4
15,54)	458	484	477	494	595	782	4
5,58	438	496	451	506	595	782	4
±	453	496	460	506	595	782	4
1,11	462	496	475	506	595	782	4
(2,53	437	507	453	517	595	782	4
a	455	507	458	517	595	782	4
9,92)	460	507	475	517	595	782	4
2,25	438	519	451	528	595	782	4
±	453	519	460	528	595	782	4
1,52	462	519	475	528	595	782	4
(0,51	435	530	451	539	595	782	4
a	453	530	456	539	595	782	4
15,63)	458	530	477	539	595	782	4
1,14	438	541	451	551	595	782	4
±	453	541	460	551	595	782	4
0,34	462	541	475	551	595	782	4
(0,47	437	552	453	562	595	782	4
a	455	552	458	562	595	782	4
2,61)	460	552	475	562	595	782	4
3,46	438	564	451	574	595	782	4
±	453	564	460	574	595	782	4
0,96	462	564	475	574	595	782	4
(0,72	437	575	453	585	595	782	4
a	455	575	458	585	595	782	4
6,72)	460	575	475	585	595	782	4
5,3	442	587	451	596	595	782	4
±	453	587	460	596	595	782	4
1,6	462	587	471	596	595	782	4
(1,9	439	598	451	607	595	782	4
a	453	598	456	607	595	782	4
11,3)	458	598	474	607	595	782	4
2,8	442	609	451	619	595	782	4
±	453	609	460	619	595	782	4
1,6	462	609	471	619	595	782	4
(0,3	441	620	453	630	595	782	4
a	455	620	458	630	595	782	4
6,1)	460	620	472	630	595	782	4
121	442	632	453	642	595	782	4
±	455	632	462	642	595	782	4
37	464	632	471	642	595	782	4
(31	441	643	451	653	595	782	4
a	453	643	456	653	595	782	4
315)	458	643	472	653	595	782	4
1,54±0,62	440	655	473	664	595	782	4
(0,15	437	666	453	675	595	782	4
a	455	666	458	675	595	782	4
3,70)	460	666	475	675	595	782	4
14,2	440	677	453	687	595	782	4
±	455	677	462	687	595	782	4
1,3	464	677	473	687	595	782	4
(9,0	439	688	451	698	595	782	4
a	453	688	456	698	595	782	4
20,6)	458	688	474	698	595	782	4
Índice	247	592	265	602	595	782	4
de	267	592	274	602	595	782	4
Castelli	276	592	297	602	595	782	4
TSH	266	609	278	619	595	782	4
(mUI/L)	261	620	283	630	595	782	4
T	269	632	273	642	595	782	4
4	273	638	275	644	595	782	4
(nmol/L)	260	643	284	653	595	782	4
T	269	655	273	664	595	782	4
3	273	661	275	666	595	782	4
(nmol/L)	260	666	284	675	595	782	4
FT	268	677	274	687	595	782	4
4	274	683	277	689	595	782	4
(pmol/L)	260	688	284	698	595	782	4
0,020	507	479	524	488	595	782	4
0,140	507	502	524	511	595	782	4
0,940	507	524	524	534	595	782	4
1,000	507	547	524	556	595	782	4
0,060	507	570	524	579	595	782	4
0,401	507	592	524	602	595	782	4
<0,001	504	615	528	624	595	782	4
0,250	507	638	524	647	595	782	4
0,394	507	660	524	670	595	782	4
<0,001	504	683	528	692	595	782	4
*	215	701	218	713	595	782	4
Promedio±	220	701	249	713	595	782	4
DE	251	701	259	713	595	782	4
(intervalo).	260	701	289	713	595	782	4
1	291	701	293	708	595	782	4
Diferencia	295	701	322	713	595	782	4
significativa	324	701	356	713	595	782	4
al	358	701	363	713	595	782	4
ser	365	701	373	713	595	782	4
p<0,05;	375	701	396	713	595	782	4
n:	398	701	403	713	595	782	4
número	405	701	425	713	595	782	4
de	427	701	434	713	595	782	4
participantes;	436	701	473	713	595	782	4
ECV:	215	709	229	722	595	782	4
enfermedad	231	709	264	722	595	782	4
cardiovascular,	265	709	307	722	595	782	4
DM:	309	709	320	722	595	782	4
diabetes	322	709	345	722	595	782	4
mellitus;	347	709	370	722	595	782	4
HDL:	371	709	385	722	595	782	4
colesterol	387	709	413	722	595	782	4
ligado	415	709	432	722	595	782	4
a	434	709	437	722	595	782	4
proteínas	439	709	464	722	595	782	4
de	466	709	473	722	595	782	4
alta	475	709	485	722	595	782	4
densidad;	487	709	514	722	595	782	4
LDL:	215	718	228	730	595	782	4
colesterol	230	718	256	730	595	782	4
ligado	258	718	275	730	595	782	4
a	277	718	280	730	595	782	4
proteínas	282	718	308	730	595	782	4
de	309	718	316	730	595	782	4
baja	318	718	330	730	595	782	4
densidad.	332	718	359	730	595	782	4
Disfunción	289	24	331	39	595	782	5
tiroidea	333	24	364	39	595	782	5
subclínica	366	24	407	39	595	782	5
en	409	24	418	39	595	782	5
población	420	24	460	39	595	782	5
adulta	462	24	489	39	595	782	5
costarricense	491	24	547	39	595	782	5
Oscar	451	34	470	49	595	782	5
Guevara-Sánchez	472	34	528	49	595	782	5
y	530	34	534	49	595	782	5
col.	536	34	547	49	595	782	5
lizadas	57	63	83	75	595	782	5
en	85	63	95	75	595	782	5
un	97	63	108	75	595	782	5
hipotiroidismo	110	63	168	75	595	782	5
clínico	171	63	198	75	595	782	5
(18)	200	64	210	71	595	782	5
.	210	63	213	75	595	782	5
También	57	75	91	87	595	782	5
es	97	75	104	87	595	782	5
importante	110	75	154	87	595	782	5
destacar	160	75	193	87	595	782	5
que	198	75	213	87	595	782	5
para	57	87	74	99	595	782	5
evitar	80	87	103	99	595	782	5
la	109	87	116	99	595	782	5
sobre-prescripción	121	87	195	99	595	782	5
del	201	87	213	99	595	782	5
tratamiento	57	99	104	111	595	782	5
para	106	99	124	111	595	782	5
el	126	99	133	111	595	782	5
hipotiroidismo	135	99	193	111	595	782	5
sub-	195	99	213	111	595	782	5
clínico,	57	112	86	124	595	782	5
debe	88	112	107	124	595	782	5
descartarse	109	112	154	124	595	782	5
que	156	112	171	124	595	782	5
el	173	112	180	124	595	782	5
aumen-	182	112	213	124	595	782	5
to	57	124	65	136	595	782	5
de	68	124	77	136	595	782	5
TSH	80	124	100	136	595	782	5
se	103	124	110	136	595	782	5
deba	113	124	132	136	595	782	5
a	135	124	139	136	595	782	5
alteraciones	142	124	190	136	595	782	5
en	193	124	203	136	595	782	5
la	206	124	213	136	595	782	5
molécula	57	136	93	148	595	782	5
de	95	136	105	148	595	782	5
la	107	136	114	148	595	782	5
hormona	116	136	152	148	595	782	5
que	154	136	169	148	595	782	5
produzcan	171	136	213	148	595	782	5
una	57	148	72	160	595	782	5
disminución	75	148	124	160	595	782	5
de	126	148	136	160	595	782	5
su	139	148	147	160	595	782	5
actividad	150	148	187	160	595	782	5
bioló-	190	148	213	160	595	782	5
gica,	57	160	75	172	595	782	5
como	77	160	99	172	595	782	5
por	102	160	115	172	595	782	5
ejemplo,	117	160	151	172	595	782	5
la	154	160	161	172	595	782	5
presencia	163	160	201	172	595	782	5
de	203	160	213	172	595	782	5
autoanticuerpos	57	172	121	184	595	782	5
para	124	172	142	184	595	782	5
TSH	145	172	165	184	595	782	5
o	168	172	173	184	595	782	5
anticuer-	177	172	213	184	595	782	5
pos	57	184	70	196	595	782	5
heterófilos.	73	184	117	196	595	782	5
Una	120	184	137	196	595	782	5
de	139	184	149	196	595	782	5
las	151	184	162	196	595	782	5
limitaciones	164	184	213	196	595	782	5
de	57	196	66	208	595	782	5
este	69	196	84	208	595	782	5
trabajo	87	196	115	208	595	782	5
es	117	196	125	208	595	782	5
que	128	196	142	208	595	782	5
la	145	196	152	208	595	782	5
prevalencia	155	196	201	208	595	782	5
de	203	196	213	208	595	782	5
hipertiroidismo	57	208	118	220	595	782	5
subclínico	124	208	164	220	595	782	5
podría	170	208	195	220	595	782	5
es-	201	208	213	220	595	782	5
tar	57	220	68	232	595	782	5
subestimada,	72	220	123	232	595	782	5
ya	127	220	136	232	595	782	5
que	140	220	154	232	595	782	5
el	158	220	165	232	595	782	5
método	169	220	199	232	595	782	5
de	203	220	213	232	595	782	5
ELISA	57	233	84	245	595	782	5
utilizado	87	233	121	245	595	782	5
para	125	233	142	245	595	782	5
la	145	233	152	245	595	782	5
cuantificación	156	233	213	245	595	782	5
de	57	245	66	257	595	782	5
la	69	245	76	257	595	782	5
TSH	79	245	98	257	595	782	5
no	101	245	111	257	595	782	5
tiene	114	245	134	257	595	782	5
la	137	245	144	257	595	782	5
precisión	146	245	182	257	595	782	5
indica-	185	245	213	257	595	782	5
da	57	257	66	269	595	782	5
para	70	257	87	269	595	782	5
distinguir	91	257	129	269	595	782	5
entre	132	257	153	269	595	782	5
los	157	257	168	269	595	782	5
niveles	172	257	199	269	595	782	5
de	203	257	213	269	595	782	5
TSH	57	269	76	281	595	782	5
de	79	269	89	281	595	782	5
los	92	269	103	281	595	782	5
individuos	106	269	147	281	595	782	5
hipertiroideos	150	269	205	281	595	782	5
y	208	269	213	281	595	782	5
los	57	281	68	293	595	782	5
eutiroideos.	70	281	117	293	595	782	5
En	68	299	79	311	595	782	5
el	81	299	88	311	595	782	5
estudio	91	299	120	311	595	782	5
se	122	299	130	311	595	782	5
observó	132	299	163	311	595	782	5
cómo	165	299	187	311	595	782	5
la	190	299	197	311	595	782	5
po-	199	299	213	311	595	782	5
blación	57	311	86	323	595	782	5
en	89	311	98	323	595	782	5
general	101	311	130	323	595	782	5
presentaba	133	311	176	323	595	782	5
un	179	311	189	323	595	782	5
perfil	192	311	213	323	595	782	5
lipídico	57	323	86	335	595	782	5
por	90	323	104	335	595	782	5
encima	108	323	137	335	595	782	5
de	141	323	150	335	595	782	5
las	154	323	165	335	595	782	5
concentra-	169	323	213	335	595	782	5
ciones	57	335	82	347	595	782	5
deseables	87	335	125	347	595	782	5
para	130	335	147	347	595	782	5
una	153	335	168	347	595	782	5
población	174	335	213	347	595	782	5
estandar.	57	347	92	359	595	782	5
Los	96	347	110	359	595	782	5
participantes	113	347	165	359	595	782	5
eutiroideos	169	347	213	359	595	782	5
tuvieron	57	359	91	371	595	782	5
una	97	359	112	371	595	782	5
prevalencia	119	359	165	371	595	782	5
de	171	359	181	371	595	782	5
64,3%	187	359	213	371	595	782	5
de	57	371	66	383	595	782	5
hipercolesterolemia	71	371	150	383	595	782	5
y	155	371	159	383	595	782	5
26,1%	164	371	189	383	595	782	5
con-	195	371	213	383	595	782	5
centración	57	383	99	395	595	782	5
de	103	383	112	395	595	782	5
CT	116	383	129	395	595	782	5
por	133	383	146	395	595	782	5
encima	150	383	179	395	595	782	5
de	182	383	192	395	595	782	5
6,20	195	383	213	395	595	782	5
mmol/L.	57	396	90	408	595	782	5
Es	93	396	102	408	595	782	5
probable	105	396	140	408	595	782	5
que	142	396	157	408	595	782	5
debido	160	396	187	408	595	782	5
a	190	396	194	408	595	782	5
este	197	396	213	408	595	782	5
fenómeno	57	408	97	420	595	782	5
no	100	408	110	420	595	782	5
se	114	408	122	420	595	782	5
pudiera	125	408	155	420	595	782	5
demostrar	158	408	198	420	595	782	5
di-	202	408	213	420	595	782	5
ferencias	57	420	92	432	595	782	5
significativas	97	420	148	432	595	782	5
entre	154	420	174	432	595	782	5
el	180	420	187	432	595	782	5
perfil	192	420	213	432	595	782	5
lipídico	57	432	86	444	595	782	5
de	89	432	98	444	595	782	5
los	101	432	112	444	595	782	5
subgrupos	115	432	155	444	595	782	5
con	157	432	172	444	595	782	5
hipotiroi-	175	432	213	444	595	782	5
dismo	57	444	80	456	595	782	5
e	84	444	88	456	595	782	5
hipertiroidismo	91	444	152	456	595	782	5
subclínicos	156	444	199	456	595	782	5
en	203	444	213	456	595	782	5
relación	57	456	89	468	595	782	5
a	91	456	96	468	595	782	5
la	98	456	105	468	595	782	5
población	108	456	147	468	595	782	5
eutiroidea,	149	456	192	468	595	782	5
aun-	194	456	213	468	595	782	5
que	57	468	71	480	595	782	5
sí	75	468	81	480	595	782	5
se	85	468	93	480	595	782	5
demostrara	96	468	141	480	595	782	5
correlación	145	468	190	480	595	782	5
posi-	193	468	213	480	595	782	5
tiva	57	480	72	492	595	782	5
entre	75	480	96	492	595	782	5
la	100	480	107	492	595	782	5
TSH	110	480	130	492	595	782	5
y	133	480	137	492	595	782	5
los	141	480	152	492	595	782	5
niveles	155	480	183	492	595	782	5
de	186	480	196	492	595	782	5
CT	199	480	213	492	595	782	5
(r=0,165;	57	492	97	504	595	782	5
p=0,01)	99	492	133	504	595	782	5
y	135	492	140	504	595	782	5
LDL-C	142	492	170	504	595	782	5
(r=0,192;	172	492	213	504	595	782	5
p=0,01).	57	504	93	516	595	782	5
La	68	522	78	534	595	782	5
disfunción	82	522	123	534	595	782	5
tiroidea	127	522	158	534	595	782	5
subclínica	161	522	201	534	595	782	5
es	205	522	213	534	595	782	5
un	57	534	67	546	595	782	5
estado	70	534	96	546	595	782	5
no	99	534	109	546	595	782	5
compensado	112	534	162	546	595	782	5
bioquímica-	165	534	213	546	595	782	5
mente	57	546	82	558	595	782	5
y	86	546	90	558	595	782	5
por	94	546	107	558	595	782	5
lo	111	546	119	558	595	782	5
tanto	123	546	144	558	595	782	5
muchos	148	546	179	558	595	782	5
autores	183	546	213	558	595	782	5
indican	57	559	87	570	595	782	5
que	91	559	105	570	595	782	5
tiene	109	559	129	570	595	782	5
importantes	133	559	181	570	595	782	5
efectos	185	559	213	570	595	782	5
clínicos	57	571	87	583	595	782	5
e	90	571	94	583	595	782	5
implicaciones	97	571	152	583	595	782	5
pronósticas	155	571	200	583	595	782	5
(3)	203	571	210	578	595	782	5
.	210	571	213	583	595	782	5
Son	57	583	72	595	595	782	5
muchos	77	583	108	595	595	782	5
los	112	583	123	595	595	782	5
estudios	127	583	160	595	595	782	5
que	164	583	178	595	595	782	5
indican	183	583	213	595	595	782	5
beneficios	57	595	96	607	595	782	5
al	101	595	108	607	595	782	5
tratar	113	595	135	607	595	782	5
a	140	595	144	607	595	782	5
estos	149	595	168	607	595	782	5
pacientes,	173	595	213	607	595	782	5
como	57	607	79	619	595	782	5
por	83	607	96	619	595	782	5
ejemplo	101	607	132	619	595	782	5
mejoras	136	607	167	619	595	782	5
en	171	607	181	619	595	782	5
el	186	607	193	619	595	782	5
per-	197	607	213	619	595	782	5
fil	57	619	64	631	595	782	5
lipídico,	69	619	101	631	595	782	5
prevención	106	619	151	631	595	782	5
de	156	619	166	631	595	782	5
accidentes	171	619	213	631	595	782	5
cardiovasculares	57	631	122	643	595	782	5
tempranos,	127	631	171	643	595	782	5
reversión	176	631	213	643	595	782	5
de	57	643	66	655	595	782	5
alteraciones	71	643	118	655	595	782	5
hemodinámicas	123	643	185	655	595	782	5
y	189	643	194	655	595	782	5
sín-	198	643	213	655	595	782	5
tomas	57	655	81	667	595	782	5
neuropsiquiátricos,	86	655	162	667	595	782	5
prevención	168	655	213	667	595	782	5
de	57	668	66	680	595	782	5
fibrilación	70	668	110	680	595	782	5
atrial	113	668	134	680	595	782	5
y	138	668	142	680	595	782	5
desarrollo	145	668	184	680	595	782	5
de	188	668	197	680	595	782	5
os-	201	668	213	680	595	782	5
teoporosis	57	680	97	692	595	782	5
con	100	680	115	692	595	782	5
la	118	680	125	692	595	782	5
terapia	129	680	156	692	595	782	5
de	159	680	169	692	595	782	5
reemplazo	172	680	213	692	595	782	5
hormonal	57	692	95	704	595	782	5
(19-21)	97	693	115	700	595	782	5
.	115	692	118	704	595	782	5
Esto	120	692	137	704	595	782	5
es	139	692	147	704	595	782	5
particularmente	149	692	213	704	595	782	5
importante	57	704	101	716	595	782	5
en	103	704	113	716	595	782	5
Costa	115	704	138	716	595	782	5
Rica,	140	704	161	716	595	782	5
donde	163	704	188	716	595	782	5
histó-	190	704	213	716	595	782	5
ricamente	57	716	97	728	595	782	5
desde	100	716	122	728	595	782	5
la	126	716	133	728	595	782	5
década	136	716	164	728	595	782	5
de	167	716	177	728	595	782	5
los	180	716	191	728	595	782	5
años	194	716	213	728	595	782	5
Tabla	224	61	242	78	595	782	5
2.	244	61	250	78	595	782	5
Comparación	252	61	295	78	595	782	5
de	297	61	306	78	595	782	5
las	308	61	317	78	595	782	5
caracteristicas	319	61	366	78	595	782	5
antropométricas,sociales	368	61	449	78	595	782	5
y	451	61	454	78	595	782	5
parámetros	457	61	493	78	595	782	5
bioquimicos	495	61	534	78	595	782	5
de	536	61	545	78	595	782	5
los	224	71	233	88	595	782	5
participantes	235	71	277	88	595	782	5
hipotiroideos	279	71	321	88	595	782	5
subclínicos	323	71	359	88	595	782	5
y	362	71	365	88	595	782	5
participantes	367	71	409	88	595	782	5
eutiroideos.	411	71	449	88	595	782	5
Hipotiroideos	374	93	414	103	595	782	5
cubclínicos	377	103	411	113	595	782	5
(n=36)	382	114	406	124	595	782	5
Eutiroideos	452	98	486	108	595	782	5
(n=249)	456	109	483	119	595	782	5
56	381	127	389	136	595	782	5
±	391	127	397	136	595	782	5
13	399	127	407	136	595	782	5
(30	381	138	390	147	595	782	5
a	392	138	396	147	595	782	5
84)	398	138	407	147	595	782	5
69,4	376	149	389	159	595	782	5
±	391	149	397	159	595	782	5
13,2	399	149	412	159	595	782	5
(49	379	160	388	170	595	782	5
a	390	160	394	170	595	782	5
106)	396	160	409	170	595	782	5
1,6	379	172	389	181	595	782	5
±	391	172	397	181	595	782	5
0,1	399	172	409	181	595	782	5
(1,5	379	183	390	192	595	782	5
a	392	183	396	192	595	782	5
1,9)	398	183	409	192	595	782	5
27,5	377	195	391	204	595	782	5
±	393	195	399	204	595	782	5
5,6	401	195	411	204	595	782	5
(19,4	375	206	390	215	595	782	5
a	392	206	396	215	595	782	5
44,1)	398	206	413	215	595	782	5
54	456	127	464	136	595	782	5
±	466	127	472	136	595	782	5
13	474	127	482	136	595	782	5
(30	456	138	465	147	595	782	5
a	467	138	471	147	595	782	5
87)	473	138	483	147	595	782	5
73,4	451	149	464	159	595	782	5
±	466	149	472	159	595	782	5
15,3	474	149	488	159	595	782	5
(44,0	448	160	464	170	595	782	5
a	466	160	469	170	595	782	5
118,0)	471	160	490	170	595	782	5
1,6	454	172	464	181	595	782	5
±	466	172	472	181	595	782	5
0,1	474	172	484	181	595	782	5
(1,4	454	183	465	192	595	782	5
a	467	183	471	192	595	782	5
1,9)	473	183	484	192	595	782	5
27,2	453	195	466	204	595	782	5
±	468	195	474	204	595	782	5
4,6	476	195	486	204	595	782	5
(16,7	450	206	465	215	595	782	5
a	467	206	471	215	595	782	5
42,7)	473	206	488	215	595	782	5
Fumador	271	218	296	228	595	782	5
(%)	298	218	308	228	595	782	5
8,3	389	218	399	228	595	782	5
14,9	463	218	476	228	595	782	5
0,419	517	218	534	228	595	782	5
Variables	275	104	303	113	595	782	5
Edad	272	132	286	142	595	782	5
(años)	288	132	306	142	595	782	5
Peso	276	155	289	164	595	782	5
(kg)	291	155	303	164	595	782	5
Talla	277	177	289	187	595	782	5
(m)	291	177	302	187	595	782	5
Índice	247	200	264	210	595	782	5
masa	266	200	282	210	595	782	5
corporal	284	200	308	210	595	782	5
(kg/m	310	200	327	210	595	782	5
2	327	201	329	206	595	782	5
)	329	200	331	210	595	782	5
Valor	514	104	529	113	595	782	5
p	532	104	535	113	595	782	5
1	535	104	538	110	595	782	5
0,389	517	132	534	142	595	782	5
0,137	517	155	534	164	595	782	5
1,000	517	177	534	187	595	782	5
0,723	517	200	534	210	595	782	5
Hipertensión	254	233	290	242	595	782	5
arterial	292	233	313	242	595	782	5
(%)	315	233	325	242	595	782	5
55,6	387	233	401	242	595	782	5
47,8	463	233	476	242	595	782	5
0,486	517	233	534	242	595	782	5
Fractura	246	247	270	256	595	782	5
cadera/muñecas	272	247	320	256	595	782	5
(%)	322	247	332	256	595	782	5
8,3	389	247	399	256	595	782	5
8,0	464	247	474	256	595	782	5
0,790	517	247	534	256	595	782	5
Historia	249	261	271	271	595	782	5
familiar	273	261	295	271	595	782	5
de	297	261	304	271	595	782	5
ECV	306	261	317	271	595	782	5
(%)	319	261	329	271	595	782	5
50,0	387	261	401	271	595	782	5
44,6	463	261	476	271	595	782	5
0,668	517	261	534	271	595	782	5
Historia	249	275	272	285	595	782	5
familiar	274	275	295	285	595	782	5
de	297	275	304	285	595	782	5
DM	306	275	317	285	595	782	5
(%)	319	275	329	285	595	782	5
63,9	387	275	401	285	595	782	5
62,2	463	275	476	285	595	782	5
0,990	517	275	534	285	595	782	5
Glucosa	278	288	301	298	595	782	5
(mmol/L)	276	299	302	309	595	782	5
Colesterol	267	311	296	320	595	782	5
total	298	311	311	320	595	782	5
(mmol/L)	276	322	302	331	595	782	5
Triglicéridos	272	333	306	343	595	782	5
(mmol/L)	276	344	302	354	595	782	5
HDL-colesterol	268	356	311	366	595	782	5
(mmol/L)	276	367	302	377	595	782	5
LDL-colesterol	268	379	310	388	595	782	5
(mmol/L)	276	390	302	399	595	782	5
5,94	376	288	389	298	595	782	5
±	391	288	397	298	595	782	5
1,94	399	288	412	298	595	782	5
(4,27	373	299	388	309	595	782	5
a	390	299	394	309	595	782	5
13,93)	396	299	415	309	595	782	5
5,76	376	311	389	320	595	782	5
±	391	311	397	320	595	782	5
1,03	399	311	412	320	595	782	5
(4,08	375	322	390	331	595	782	5
a	392	322	396	331	595	782	5
8,04)	398	322	413	331	595	782	5
2,17	376	333	389	343	595	782	5
±	391	333	397	343	595	782	5
1,04	399	333	412	343	595	782	5
(0,73	375	344	390	354	595	782	5
a	392	344	396	354	595	782	5
5,12)	398	344	413	354	595	782	5
1,19	376	356	389	366	595	782	5
±	391	356	397	366	595	782	5
0,28	399	356	412	366	595	782	5
(0,70	375	367	390	377	595	782	5
a	392	367	396	377	595	782	5
1,89)	398	367	413	377	595	782	5
3,57	376	379	389	388	595	782	5
±	391	379	397	388	595	782	5
0,85	399	379	412	388	595	782	5
(2,17	375	390	390	399	595	782	5
a	392	390	396	399	595	782	5
5,58)	398	390	413	399	595	782	5
5,0	379	401	389	411	595	782	5
±	391	401	397	411	595	782	5
1,4	399	401	409	411	595	782	5
(2,6	379	412	390	422	595	782	5
a	392	412	396	422	595	782	5
8,4)	398	412	409	422	595	782	5
9,7	379	424	389	434	595	782	5
±	391	424	397	434	595	782	5
3,9	399	424	409	434	595	782	5
(6,3	377	435	388	445	595	782	5
a	390	435	394	445	595	782	5
22,0)	396	435	411	445	595	782	5
115	379	447	391	456	595	782	5
±	393	447	399	456	595	782	5
31	401	447	409	456	595	782	5
(57	379	458	388	467	595	782	5
a	390	458	394	467	595	782	5
194)	396	458	409	467	595	782	5
1,69	376	470	389	479	595	782	5
±	391	470	397	479	595	782	5
1,39	399	470	412	479	595	782	5
(0,77	375	481	390	490	595	782	5
a	392	481	396	490	595	782	5
8,01)	398	481	413	490	595	782	5
12,9	377	492	391	502	595	782	5
±	393	492	399	502	595	782	5
1,3	401	492	411	502	595	782	5
(10,3	375	503	390	513	595	782	5
a	392	503	396	513	595	782	5
15,5)	398	503	413	513	595	782	5
5,99	451	288	464	298	595	782	5
±	466	288	472	298	595	782	5
1,72	474	288	488	298	595	782	5
(3,89	448	299	464	309	595	782	5
a	466	299	469	309	595	782	5
15,54)	471	299	490	309	595	782	5
5,58	451	311	464	320	595	782	5
±	466	311	472	320	595	782	5
1,11	474	311	488	320	595	782	5
(2,53	450	322	465	331	595	782	5
a	467	322	471	331	595	782	5
9,92)	473	322	488	331	595	782	5
2,25	451	333	464	343	595	782	5
±	466	333	472	343	595	782	5
1,52	474	333	488	343	595	782	5
(0,51	448	344	464	354	595	782	5
a	466	344	469	354	595	782	5
15,63)	471	344	490	354	595	782	5
1,14	451	356	464	366	595	782	5
±	466	356	472	366	595	782	5
0,34	474	356	488	366	595	782	5
(0,47	450	367	465	377	595	782	5
a	467	367	471	377	595	782	5
2,61)	473	367	488	377	595	782	5
3,46	451	379	464	388	595	782	5
±	466	379	472	388	595	782	5
0,96	474	379	488	388	595	782	5
(0,72	450	390	465	399	595	782	5
a	467	390	471	399	595	782	5
6,72)	473	390	488	399	595	782	5
5,3	454	401	464	411	595	782	5
±	466	401	472	411	595	782	5
1,6	474	401	484	411	595	782	5
(1,9	452	412	464	422	595	782	5
a	466	412	469	422	595	782	5
11,3)	471	412	486	422	595	782	5
2,8	454	424	464	434	595	782	5
±	466	424	472	434	595	782	5
1,6	474	424	484	434	595	782	5
(0,3	454	435	465	445	595	782	5
a	467	435	471	445	595	782	5
6,1)	473	435	484	445	595	782	5
121	454	447	466	456	595	782	5
±	468	447	474	456	595	782	5
37	476	447	484	456	595	782	5
(31	454	458	464	467	595	782	5
a	466	458	469	467	595	782	5
315)	471	458	484	467	595	782	5
1,54	451	470	464	479	595	782	5
±	466	470	472	479	595	782	5
0,62	474	470	488	479	595	782	5
(0,15	450	481	465	490	595	782	5
a	467	481	471	490	595	782	5
3,70)	473	481	488	490	595	782	5
14,2	453	492	466	502	595	782	5
±	468	492	474	502	595	782	5
1,3	476	492	486	502	595	782	5
(9,0	452	503	464	513	595	782	5
a	466	503	469	513	595	782	5
20,6)	471	503	486	513	595	782	5
Índice	264	407	282	417	595	782	5
de	284	407	291	417	595	782	5
Castelli	293	407	314	417	595	782	5
TSH	283	424	295	434	595	782	5
(mUI/L)	278	435	300	445	595	782	5
T	286	447	290	456	595	782	5
4	290	453	292	458	595	782	5
(nmol/L)	277	458	301	467	595	782	5
T	286	470	290	479	595	782	5
3	290	475	292	481	595	782	5
(nmol/L)	277	481	301	490	595	782	5
FT	285	492	291	502	595	782	5
4	291	498	294	504	595	782	5
(pmol/L)	277	503	301	513	595	782	5
0,859	517	294	534	303	595	782	5
0,358	517	316	534	326	595	782	5
0,764	517	339	534	349	595	782	5
0,380	517	362	534	371	595	782	5
0,540	517	384	534	394	595	782	5
0,287	517	407	534	417	595	782	5
<0,001	514	430	538	439	595	782	5
0,325	517	452	534	462	595	782	5
0,254	517	475	534	485	595	782	5
<0,001	514	498	538	507	595	782	5
*	224	515	226	528	595	782	5
Promedio±	228	515	257	528	595	782	5
DE	259	515	267	528	595	782	5
(intervalo).	269	515	298	528	595	782	5
1	300	516	302	523	595	782	5
Diferencia	303	515	331	528	595	782	5
significativa	333	515	365	528	595	782	5
al	367	515	371	528	595	782	5
ser	373	515	382	528	595	782	5
p<0,05;	383	515	405	528	595	782	5
n:	406	515	411	528	595	782	5
número	413	515	434	528	595	782	5
de	435	515	442	528	595	782	5
participantes;	444	515	481	528	595	782	5
ECV:	224	524	237	536	595	782	5
enfermedad	239	524	272	536	595	782	5
cardiovascular,	274	524	316	536	595	782	5
DM:	318	524	329	536	595	782	5
diabetes	330	524	354	536	595	782	5
mellitus;	356	524	378	536	595	782	5
HDL:	380	524	394	536	595	782	5
colesterol	395	524	422	536	595	782	5
ligado	424	524	440	536	595	782	5
a	442	524	445	536	595	782	5
proteínas	447	524	473	536	595	782	5
de	475	524	482	536	595	782	5
alta	484	524	493	536	595	782	5
densidad;	495	524	522	536	595	782	5
LDL:	224	532	237	545	595	782	5
colesterol	238	532	265	545	595	782	5
ligado	267	532	283	545	595	782	5
a	285	532	289	545	595	782	5
proteínas	290	532	316	545	595	782	5
de	318	532	325	545	595	782	5
baja	327	532	338	545	595	782	5
densidad.	340	532	367	545	595	782	5
70´s	224	576	242	588	595	782	5
la	246	576	253	588	595	782	5
primera	256	576	287	588	595	782	5
causa	291	576	313	588	595	782	5
de	316	576	326	588	595	782	5
muerte	329	576	358	588	595	782	5
es	361	576	369	588	595	782	5
la	373	576	380	588	595	782	5
enfermedad	224	589	271	601	595	782	5
cardiovascular.	275	589	334	601	595	782	5
El	338	589	346	601	595	782	5
aumen-	349	589	380	601	595	782	5
to	224	602	232	614	595	782	5
de	236	602	245	614	595	782	5
la	249	602	256	614	595	782	5
esperanza	260	602	299	614	595	782	5
de	302	602	312	614	595	782	5
vida	316	602	332	614	595	782	5
en	336	602	346	614	595	782	5
nuestro	350	602	380	614	595	782	5
país	224	614	239	626	595	782	5
ha	242	614	252	626	595	782	5
generado	255	614	291	626	595	782	5
que	294	614	309	626	595	782	5
las	312	614	322	626	595	782	5
enfermedades	325	614	380	626	595	782	5
crónicas	224	627	257	639	595	782	5
no	261	627	271	639	595	782	5
transmisibles	275	627	326	639	595	782	5
hayan	330	627	354	639	595	782	5
expe-	358	627	380	639	595	782	5
rimentado	224	640	265	652	595	782	5
incremento	269	640	315	652	595	782	5
de	320	640	329	652	595	782	5
su	334	640	342	652	595	782	5
frecuen-	347	640	380	652	595	782	5
cia	224	652	235	664	595	782	5
en	239	652	249	664	595	782	5
la	252	652	259	664	595	782	5
edad	263	652	282	664	595	782	5
adulta.	285	652	313	664	595	782	5
El	316	652	325	664	595	782	5
beneficio	328	652	364	664	595	782	5
del	368	652	380	664	595	782	5
tratamiento	224	665	271	677	595	782	5
temprano	275	665	313	677	595	782	5
en	317	665	327	677	595	782	5
la	330	665	337	677	595	782	5
población	341	665	380	677	595	782	5
costarricense	224	678	276	690	595	782	5
con	282	678	296	690	595	782	5
disfunción	302	678	344	690	595	782	5
tiroidea	349	678	380	690	595	782	5
mejoraría	224	691	262	703	595	782	5
también	266	691	299	703	595	782	5
su	303	691	312	703	595	782	5
perfil	317	691	337	703	595	782	5
lipídico	342	691	371	703	595	782	5
y	376	691	380	703	595	782	5
reduciría	224	703	259	715	595	782	5
el	263	703	270	715	595	782	5
riesgo	273	703	296	715	595	782	5
de	300	703	309	715	595	782	5
ECV.	312	703	333	715	595	782	5
Un	336	703	349	715	595	782	5
metaa-	352	703	380	715	595	782	5
nálisis	224	716	248	728	595	782	5
demostró	251	716	288	728	595	782	5
que	292	716	306	728	595	782	5
los	309	716	320	728	595	782	5
niveles	323	716	351	728	595	782	5
de	354	716	363	728	595	782	5
CT	366	716	380	728	595	782	5
disminuyen	391	576	437	588	595	782	5
hasta	440	576	461	588	595	782	5
5%	463	576	476	588	595	782	5
y	479	576	483	588	595	782	5
el	485	576	492	588	595	782	5
LDL-C	495	576	523	588	595	782	5
hasta	526	576	547	588	595	782	5
0,26	391	588	409	600	595	782	5
mmol/L	412	588	443	600	595	782	5
en	446	588	456	600	595	782	5
los	460	588	471	600	595	782	5
pacientes	474	588	511	600	595	782	5
tratados	515	588	547	600	595	782	5
con	391	601	406	613	595	782	5
levotiroxina	413	601	461	613	595	782	5
(2)	468	601	475	608	595	782	5
.	475	601	478	613	595	782	5
El	485	601	493	613	595	782	5
tratamiento	500	601	547	613	595	782	5
podría	391	613	417	625	595	782	5
revertir	422	613	452	625	595	782	5
también	457	613	490	625	595	782	5
los	495	613	506	625	595	782	5
síntomas	512	613	547	625	595	782	5
psiquiátricos	391	625	441	637	595	782	5
y	444	625	449	637	595	782	5
cognitivos	452	625	492	637	595	782	5
(22)	496	626	506	633	595	782	5
y	509	625	513	637	595	782	5
mejorar	516	625	547	637	595	782	5
notablemente	391	637	446	649	595	782	5
su	449	637	457	649	595	782	5
calidad	460	637	489	649	595	782	5
de	491	637	501	649	595	782	5
vida.	503	637	523	649	595	782	5
En	403	655	414	667	595	782	5
Costa	417	655	440	667	595	782	5
Rica	444	655	462	667	595	782	5
no	465	655	475	667	595	782	5
hay	479	655	493	667	595	782	5
una	497	655	512	667	595	782	5
identifi-	515	655	547	667	595	782	5
cación	391	667	417	679	595	782	5
temprana	422	667	460	679	595	782	5
ni	464	667	472	679	595	782	5
una	476	667	491	679	595	782	5
política	496	667	525	679	595	782	5
para	530	667	547	679	595	782	5
el	391	679	398	691	595	782	5
manejo	403	679	432	691	595	782	5
del	437	679	449	691	595	782	5
paciente	453	679	487	691	595	782	5
con	492	679	506	691	595	782	5
disfución	511	679	547	691	595	782	5
tiroidea	391	692	422	704	595	782	5
subclínica.	426	692	468	704	595	782	5
El	472	692	480	704	595	782	5
conocer	484	692	516	704	595	782	5
las	520	692	530	704	595	782	5
co-	534	692	547	704	595	782	5
morbilidades	391	704	442	716	595	782	5
asociadas	448	704	485	716	595	782	5
a	491	704	495	716	595	782	5
los	501	704	512	716	595	782	5
trastor-	518	704	547	716	595	782	5
nos	391	716	405	728	595	782	5
de	408	716	418	728	595	782	5
disfunción	421	716	463	728	595	782	5
tiroidea	466	716	497	728	595	782	5
contribuiría	500	716	547	728	595	782	5
337	572	752	584	762	595	782	5
An	48	27	56	36	595	782	6
Fac	58	27	68	36	595	782	6
med.	70	27	84	36	595	782	6
2015;76(4):333-8	86	27	135	36	595	782	6
a	48	63	53	75	595	782	6
mejorar	57	63	88	75	595	782	6
la	92	63	99	75	595	782	6
calidad	103	63	132	75	595	782	6
de	136	63	145	75	595	782	6
vida	150	63	167	75	595	782	6
de	171	63	180	75	595	782	6
estos	185	63	204	75	595	782	6
pacientes,	48	75	88	87	595	782	6
revertir	92	75	121	87	595	782	6
sus	125	75	137	87	595	782	6
manifestaciones	140	75	204	87	595	782	6
clínicas	48	88	78	100	595	782	6
y	81	88	85	100	595	782	6
alcanzar	88	88	121	100	595	782	6
una	124	88	139	100	595	782	6
mayor	142	88	167	100	595	782	6
expecta-	170	88	204	100	595	782	6
tiva	48	100	63	112	595	782	6
de	66	100	75	112	595	782	6
vida.	78	100	97	112	595	782	6
REFERENCIAS	48	134	111	151	595	782	6
BIBLIOGRÁFICAS	114	134	188	151	595	782	6
1.	48	155	54	169	595	782	6
Scheidegger	62	155	99	169	595	782	6
P,	102	155	107	169	595	782	6
Dell´Alli	110	155	131	169	595	782	6
Cesar.	134	155	152	169	595	782	6
Guía	155	155	169	169	595	782	6
de	171	155	178	169	595	782	6
Práctica	180	155	204	169	595	782	6
Clínica:	62	164	84	178	595	782	6
Diagnóstico	85	164	118	178	595	782	6
y	119	164	123	178	595	782	6
tratamiento	124	164	155	178	595	782	6
de	156	164	164	178	595	782	6
hipotiroidismo	165	164	204	178	595	782	6
primario	62	174	85	188	595	782	6
y	86	174	90	188	595	782	6
subclínico	91	174	120	188	595	782	6
en	121	174	128	188	595	782	6
adultos.	129	174	152	188	595	782	6
Hospital	153	174	176	188	595	782	6
Provincial	177	174	204	188	595	782	6
Neuquén:	62	183	91	197	595	782	6
Dr.	92	183	101	197	595	782	6
Eduardo	103	183	127	197	595	782	6
Castro	129	183	148	197	595	782	6
Rendón.	150	183	174	197	595	782	6
2011.	176	183	192	197	595	782	6
2.	48	192	54	206	595	782	6
Vanderpump	62	192	99	206	595	782	6
MPJ.	100	192	114	206	595	782	6
Should	116	192	135	206	595	782	6
we	136	192	144	206	595	782	6
treat	146	192	158	206	595	782	6
mild	159	192	171	206	595	782	6
subclinical/	172	192	204	206	595	782	6
mild	62	201	74	215	595	782	6
hyperthyroidism?	76	201	125	215	595	782	6
No.	127	201	137	215	595	782	6
Eur	139	201	149	215	595	782	6
J	150	201	153	215	595	782	6
Intern	155	201	172	215	595	782	6
Med.	173	201	188	215	595	782	6
2011	190	201	204	215	595	782	6
Aug;22(4):330-3.	62	210	111	224	595	782	6
doi:	112	210	123	224	595	782	6
10.1016/j.ejim.2011.03.009.	125	210	204	224	595	782	6
3.	48	220	54	233	595	782	6
Biondi	62	220	80	233	595	782	6
B,	82	220	88	233	595	782	6
Palmieri	89	220	112	233	595	782	6
EA,	113	220	123	233	595	782	6
Lombardi	124	220	152	233	595	782	6
G,	153	220	160	233	595	782	6
Fazio	161	220	176	233	595	782	6
S.	178	220	183	233	595	782	6
Effects	184	220	204	233	595	782	6
of	62	229	68	243	595	782	6
subclinical	69	229	100	243	595	782	6
thyroid	101	229	121	243	595	782	6
dysfunction	122	229	155	243	595	782	6
on	156	229	164	243	595	782	6
the	165	229	174	243	595	782	6
heart.	175	229	191	243	595	782	6
Ann	193	229	204	243	595	782	6
Intern	62	238	79	252	595	782	6
Med.	81	238	95	252	595	782	6
2002;137(11):904-14.	97	238	159	252	595	782	6
4.	48	247	54	261	595	782	6
Santos	62	247	82	261	595	782	6
S,	85	247	91	261	595	782	6
Pascual	94	247	117	261	595	782	6
E,	120	247	126	261	595	782	6
Galofre	129	247	150	261	595	782	6
JC.	153	247	163	261	595	782	6
Management	165	247	204	261	595	782	6
of	62	256	68	270	595	782	6
subclinical	71	256	102	270	595	782	6
hyperthyroidism.	105	256	154	270	595	782	6
Int	157	256	164	270	595	782	6
J	167	256	170	270	595	782	6
Endocrinol	173	256	204	270	595	782	6
Metab.	62	266	82	279	595	782	6
2012;10(2):490-6.	84	266	135	279	595	782	6
DOI:10.5812/ijem.3447.	136	266	204	279	595	782	6
5.	48	275	54	289	595	782	6
Escobar	62	275	87	289	595	782	6
M,	90	275	97	289	595	782	6
Villamil	100	275	121	289	595	782	6
M,	123	275	131	289	595	782	6
Ruiz	134	275	146	289	595	782	6
O.	149	275	156	289	595	782	6
Prevalencia	159	275	194	289	595	782	6
de	197	275	204	289	595	782	6
anticuerpos	62	284	96	298	595	782	6
antiperoxidasa	99	284	141	298	595	782	6
y	143	284	147	298	595	782	6
antitiroglobulina	149	284	195	298	595	782	6
en	197	284	204	298	595	782	6
jóvenes	62	293	85	307	595	782	6
con	87	293	98	307	595	782	6
hipotiroidismo	101	293	142	307	595	782	6
subclínico	144	293	174	307	595	782	6
y	177	293	180	307	595	782	6
clínico.	183	293	204	307	595	782	6
Medicina	62	302	89	316	595	782	6
&	91	302	95	316	595	782	6
Laboratorio.	97	302	131	316	595	782	6
2011;17(7-8).	133	302	172	316	595	782	6
6.	48	312	54	325	595	782	6
Subclinical	62	312	94	325	595	782	6
Hypothyroidism.	96	312	143	325	595	782	6
En:	145	312	154	325	595	782	6
Nystrom	156	312	180	325	595	782	6
E,	182	312	188	325	595	782	6
Berg	190	312	204	325	595	782	6
GEB,	62	321	78	335	595	782	6
Jansson	81	321	106	335	595	782	6
SKG,	109	321	124	335	595	782	6
Torring	127	321	148	335	595	782	6
O,	151	321	158	335	595	782	6
Valdemarsson	161	321	204	335	595	782	6
SV,	62	330	72	344	595	782	6
editores.	74	330	99	344	595	782	6
Thyroid	101	330	123	344	595	782	6
Disease	125	330	148	344	595	782	6
in	150	330	155	344	595	782	6
Adults.	158	330	177	344	595	782	6
Capítulo	180	330	204	344	595	782	6
13.	62	339	72	353	595	782	6
Berlin:	75	339	94	353	595	782	6
Springer-Verlag,	97	339	148	353	595	782	6
2011:127-9.	151	339	187	353	595	782	6
DOI:	190	339	204	353	595	782	6
10.1007/978-3-642-13262-9_13.	62	348	154	362	595	782	6
7.	48	357	54	371	595	782	6
Meier	62	357	78	371	595	782	6
C,	80	357	87	371	595	782	6
Staub	88	357	105	371	595	782	6
JJ,	107	357	115	371	595	782	6
Roth	117	357	130	371	595	782	6
CB,	132	357	143	371	595	782	6
Guglielmetti	144	357	179	371	595	782	6
M,	180	357	188	371	595	782	6
Kunz	189	357	204	371	595	782	6
M,	62	367	69	381	595	782	6
Miserez	72	367	94	381	595	782	6
AR,	97	367	107	381	595	782	6
et	110	367	115	381	595	782	6
al.	118	367	124	381	595	782	6
TSH-controlled	127	367	170	381	595	782	6
L-thyroxine	172	367	204	381	595	782	6
therapy	62	376	85	390	595	782	6
reduces	88	376	112	390	595	782	6
cholesterol	114	376	147	390	595	782	6
levels	150	376	167	390	595	782	6
and	169	376	181	390	595	782	6
clinical	184	376	204	390	595	782	6
symptoms	62	385	92	399	595	782	6
in	93	385	98	399	595	782	6
subclinical	99	385	130	399	595	782	6
hypothyroidism:	131	385	176	399	595	782	6
a	177	385	181	399	595	782	6
double-	182	385	204	399	595	782	6
blind,	62	394	78	408	595	782	6
placebo-controlled	80	394	135	408	595	782	6
trial	137	394	147	408	595	782	6
(Basel	149	394	167	408	595	782	6
Thyroid	169	394	191	408	595	782	6
Stu-	193	394	204	408	595	782	6
dy).	62	403	73	417	595	782	6
J	75	403	78	417	595	782	6
Clin	80	403	91	417	595	782	6
Endocrinol	92	403	123	417	595	782	6
Metab.	124	403	144	417	595	782	6
2001;86(10):4860-6.	146	403	204	417	595	782	6
8.	48	413	54	426	595	782	6
Kvetny	62	413	82	426	595	782	6
J,	84	413	89	426	595	782	6
Heldgaard	92	413	122	426	595	782	6
PE,	125	413	134	426	595	782	6
Bladbjerg	137	413	165	426	595	782	6
EM,	167	413	178	426	595	782	6
Gram	181	413	197	426	595	782	6
J.	199	413	204	426	595	782	6
Subclinical	62	422	94	436	595	782	6
hypothyroidism	97	422	141	436	595	782	6
is	144	422	149	436	595	782	6
associated	152	422	183	436	595	782	6
with	186	422	198	436	595	782	6
a	201	422	204	436	595	782	6
low-grade	62	431	91	445	595	782	6
inflammation,	93	431	131	445	595	782	6
increased	133	431	161	445	595	782	6
triglyceride	163	431	195	445	595	782	6
le-	197	431	204	445	595	782	6
vels	62	440	74	454	595	782	6
and	75	440	86	454	595	782	6
predicts	88	440	111	454	595	782	6
cardiovascular	113	440	155	454	595	782	6
disease	157	440	179	454	595	782	6
in	180	440	185	454	595	782	6
males	187	440	204	454	595	782	6
below	62	449	79	463	595	782	6
50	81	449	88	463	595	782	6
years.	90	449	108	463	595	782	6
Clin	109	449	121	463	595	782	6
Endocrinol.	122	449	155	463	595	782	6
2004;61:232-8.	156	449	200	463	595	782	6
9.	48	459	54	472	595	782	6
Organización	62	459	101	472	595	782	6
Mundial	102	459	124	472	595	782	6
de	126	459	133	472	595	782	6
la	134	459	139	472	595	782	6
Salud.	141	459	159	472	595	782	6
El	160	459	165	472	595	782	6
estado	166	459	186	472	595	782	6
físico:	187	459	204	472	595	782	6
338	11	752	23	762	595	782	6
10.	215	92	224	106	595	782	6
11.	215	129	224	143	595	782	6
12.	215	166	224	179	595	782	6
13.	215	202	224	216	595	782	6
14.	215	239	224	253	595	782	6
15.	215	257	224	271	595	782	6
16.	215	294	224	308	595	782	6
17.	215	349	224	362	595	782	6
18.	215	376	224	390	595	782	6
19.	215	422	224	436	595	782	6
20.	215	449	224	463	595	782	6
uso	230	65	240	79	595	782	6
e	242	65	245	79	595	782	6
interpretación	247	65	287	79	595	782	6
de	289	65	296	79	595	782	6
la	298	65	303	79	595	782	6
antropometría.	305	65	348	79	595	782	6
Informe	349	65	371	79	595	782	6
de	230	74	237	88	595	782	6
un	240	74	247	88	595	782	6
Comité	249	74	270	88	595	782	6
de	272	74	280	88	595	782	6
Expertos	282	74	308	88	595	782	6
de	310	74	318	88	595	782	6
la	320	74	325	88	595	782	6
OMS.	328	74	344	88	595	782	6
Serie	347	74	361	88	595	782	6
de	364	74	371	88	595	782	6
informes	230	83	254	97	595	782	6
técnicos	256	83	280	97	595	782	6
854,	282	83	295	97	595	782	6
Ginebra	296	83	320	97	595	782	6
1995.	321	83	337	97	595	782	6
Friedwald	230	92	258	106	595	782	6
WT,	259	92	270	106	595	782	6
Levy	271	92	285	106	595	782	6
RI,	286	92	294	106	595	782	6
Fredrickson	295	92	329	106	595	782	6
DS.	330	92	341	106	595	782	6
Estimation	342	92	371	106	595	782	6
of	230	102	235	115	595	782	6
the	236	102	245	115	595	782	6
concentration	246	102	286	115	595	782	6
of	287	102	292	115	595	782	6
low-density	293	102	326	115	595	782	6
lipoprotein	327	102	357	115	595	782	6
cho-	359	102	371	115	595	782	6
lesterol	230	111	250	125	595	782	6
in	251	111	256	125	595	782	6
plasma,	257	111	279	125	595	782	6
without	280	111	300	125	595	782	6
the	302	111	310	125	595	782	6
use	311	111	322	125	595	782	6
of	323	111	328	125	595	782	6
the	329	111	338	125	595	782	6
preparative	339	111	371	125	595	782	6
centrifuge.	230	120	260	134	595	782	6
Clin	262	120	273	134	595	782	6
Chem.	275	120	294	134	595	782	6
1975;18:499-502.	296	120	346	134	595	782	6
American	230	129	258	143	595	782	6
Diabetes	260	129	287	143	595	782	6
Association.	289	129	325	143	595	782	6
Diagnosis	328	129	357	143	595	782	6
and	360	129	371	143	595	782	6
classification	230	138	271	152	595	782	6
of	274	138	280	152	595	782	6
diabetes	283	138	311	152	595	782	6
mellitus.	314	138	340	152	595	782	6
Diabetes	343	138	371	152	595	782	6
Care.	230	147	245	161	595	782	6
2010	248	147	262	161	595	782	6
Jan;33(Suppl	264	147	302	161	595	782	6
1):S62-9.	305	147	331	161	595	782	6
doi:	333	147	344	161	595	782	6
10.2337/	346	147	371	161	595	782	6
dc10-S062.	230	156	263	170	595	782	6
National	230	166	253	179	595	782	6
Cholesterol	254	166	285	179	595	782	6
Education	287	166	315	179	595	782	6
Program.	316	166	342	179	595	782	6
Detection,	343	166	371	179	595	782	6
Evaluation	230	175	258	189	595	782	6
and	260	175	271	189	595	782	6
Treatment	272	175	300	189	595	782	6
of	301	175	306	189	595	782	6
High	308	175	321	189	595	782	6
Blood	322	175	339	189	595	782	6
Cholesterol	340	175	371	189	595	782	6
in	230	184	235	198	595	782	6
Adults	237	184	255	198	595	782	6
(Adult	257	184	274	198	595	782	6
Treatment	276	184	305	198	595	782	6
Panel	307	184	323	198	595	782	6
III).	325	184	335	198	595	782	6
2001;	337	184	353	198	595	782	6
Publi-	355	184	371	198	595	782	6
cation	230	193	247	207	595	782	6
Nº	249	193	256	207	595	782	6
01-3670.	258	193	283	207	595	782	6
Hoogendoorn	230	202	270	216	595	782	6
EH,	273	202	284	216	595	782	6
den	286	202	298	216	595	782	6
Heijer	300	202	318	216	595	782	6
M,	321	202	328	216	595	782	6
van	331	202	341	216	595	782	6
Dijk	344	202	355	216	595	782	6
APJ,	358	202	371	216	595	782	6
Hermus	230	211	252	225	595	782	6
AR.	254	211	265	225	595	782	6
Subclinical	267	211	298	225	595	782	6
hyperthyroidism:	301	211	348	225	595	782	6
to	351	211	356	225	595	782	6
treat	358	211	371	225	595	782	6
or	230	221	235	234	595	782	6
not	238	221	247	234	595	782	6
to	250	221	255	234	595	782	6
treat?	258	221	274	234	595	782	6
Postgrad	276	221	302	234	595	782	6
Med	305	221	318	234	595	782	6
J.	320	221	325	234	595	782	6
2004;80:394-8.	328	221	371	234	595	782	6
DOI:	230	230	243	244	595	782	6
10.1136/pgmj.2003.017095.	245	230	325	244	595	782	6
Silbernagl	230	239	258	253	595	782	6
S,	260	239	266	253	595	782	6
Lang	268	239	282	253	595	782	6
F.	284	239	289	253	595	782	6
Atlas	291	239	305	253	595	782	6
de	307	239	314	253	595	782	6
Fisiología	316	239	343	253	595	782	6
Humana.	345	239	371	253	595	782	6
Würzburg:	230	248	260	262	595	782	6
Ediciones	261	248	290	262	595	782	6
Harcourt,	291	248	318	262	595	782	6
S.A.;	320	248	333	262	595	782	6
2000.	335	248	351	262	595	782	6
Calvo	230	257	246	271	595	782	6
R,	247	257	253	271	595	782	6
Gallego	254	257	276	271	595	782	6
E,	277	257	283	271	595	782	6
Lozano	284	257	305	271	595	782	6
ML,	306	257	317	271	595	782	6
Navarro	318	257	340	271	595	782	6
O,	342	257	348	271	595	782	6
Páramo	350	257	371	271	595	782	6
J,	230	266	235	280	595	782	6
López	236	266	254	280	595	782	6
F.	255	266	260	280	595	782	6
Hipotiroidismo	262	266	303	280	595	782	6
subclínico	304	266	334	280	595	782	6
en	335	266	342	280	595	782	6
pacientes	343	266	371	280	595	782	6
con	230	275	240	289	595	782	6
obesidad	242	275	269	289	595	782	6
y	270	275	274	289	595	782	6
sobrepeso.	275	275	308	289	595	782	6
Rev	309	275	320	289	595	782	6
Clín	322	275	333	289	595	782	6
Med	335	275	348	289	595	782	6
Familia.	349	275	371	289	595	782	6
2010;3(3):158-62.	230	285	281	298	595	782	6
Association	230	294	262	308	595	782	6
of	263	294	269	308	595	782	6
Clinical	270	294	291	308	595	782	6
Biochemistry,	292	294	330	308	595	782	6
British	331	294	349	308	595	782	6
Thyroid	350	294	371	308	595	782	6
Association	230	303	263	317	595	782	6
and	266	303	277	317	595	782	6
British	280	303	298	317	595	782	6
Thyroid	301	303	322	317	595	782	6
Foundation.	325	303	360	317	595	782	6
UK	362	303	371	317	595	782	6
Guidelines	230	312	261	326	595	782	6
for	263	312	271	326	595	782	6
the	274	312	283	326	595	782	6
use	286	312	296	326	595	782	6
of	299	312	304	326	595	782	6
thyroid	307	312	327	326	595	782	6
function	330	312	353	326	595	782	6
tests.	356	312	371	326	595	782	6
London:	230	321	254	335	595	782	6
ACB	257	321	270	335	595	782	6
and	273	321	284	335	595	782	6
BTA;	287	321	301	335	595	782	6
2006.	304	321	321	335	595	782	6
URL:http://www.	324	321	371	335	595	782	6
british-thyroid-association.org/info-for-patients/	230	330	371	344	595	782	6
Docs/TFT_guideline_final_version_July_	230	339	343	353	595	782	6
2006.pdf.	344	339	371	353	595	782	6
Devdhar	230	349	256	362	595	782	6
M,	259	349	266	362	595	782	6
Ousman	269	349	295	362	595	782	6
YH,	298	349	309	362	595	782	6
Burman	312	349	335	362	595	782	6
KD.	339	349	350	362	595	782	6
Hypo-	353	349	371	362	595	782	6
thyroidism.	230	358	263	372	595	782	6
Endocrinol	266	358	299	372	595	782	6
Metab	302	358	322	372	595	782	6
Clin	325	358	336	372	595	782	6
North	340	358	356	372	595	782	6
Am.	359	358	371	372	595	782	6
2007;36(3):595-615.	230	367	288	381	595	782	6
Rodondi	230	376	254	390	595	782	6
N,	256	376	263	390	595	782	6
Newman	265	376	290	390	595	782	6
AB,	293	376	303	390	595	782	6
Vittinghoff	306	376	334	390	595	782	6
E,	336	376	342	390	595	782	6
de	345	376	352	390	595	782	6
Reke-	354	376	371	390	595	782	6
neire	230	385	244	399	595	782	6
N,	246	385	252	399	595	782	6
Satterfield	254	385	283	399	595	782	6
S,	285	385	291	399	595	782	6
Harris	293	385	310	399	595	782	6
TB,	312	385	322	399	595	782	6
et	324	385	329	399	595	782	6
al.	331	385	338	399	595	782	6
Subclinical	340	385	371	399	595	782	6
hypothyroidism	230	394	273	408	595	782	6
and	275	394	287	408	595	782	6
the	289	394	297	408	595	782	6
risk	299	394	309	408	595	782	6
of	311	394	317	408	595	782	6
heart	319	394	333	408	595	782	6
failure,	335	394	355	408	595	782	6
other	357	394	371	408	595	782	6
cardiovascular	230	404	271	417	595	782	6
events,	272	404	293	417	595	782	6
and	294	404	305	417	595	782	6
death.	306	404	324	417	595	782	6
Arch	325	404	338	417	595	782	6
Intern	340	404	356	417	595	782	6
Med.	357	404	371	417	595	782	6
2005;165(21):2460-6.	230	413	291	427	595	782	6
Chueire	230	422	252	436	595	782	6
VB,	255	422	265	436	595	782	6
Romaldini	267	422	296	436	595	782	6
JH,	298	422	308	436	595	782	6
Ward	310	422	326	436	595	782	6
LS.	328	422	337	436	595	782	6
Subclinical	340	422	371	436	595	782	6
hypothyroidism	230	431	273	445	595	782	6
increases	274	431	302	445	595	782	6
the	303	431	312	445	595	782	6
risk	313	431	323	445	595	782	6
for	324	431	332	445	595	782	6
depression	333	431	365	445	595	782	6
in	366	431	371	445	595	782	6
the	230	440	238	454	595	782	6
elderly.	240	440	260	454	595	782	6
Arch	262	440	275	454	595	782	6
Gerontol	276	440	301	454	595	782	6
Geriatrics.	302	440	331	454	595	782	6
2007;44:21-8.	332	440	371	454	595	782	6
Muñoz	230	449	249	463	595	782	6
C,	250	449	256	463	595	782	6
Martínez	257	449	282	463	595	782	6
E,	283	449	288	463	595	782	6
Domínguez	289	449	322	463	595	782	6
M	323	449	328	463	595	782	6
de	330	449	337	463	595	782	6
la	338	449	343	463	595	782	6
O,	344	449	351	463	595	782	6
García	352	449	371	463	595	782	6
JA.	230	458	239	472	595	782	6
Situaciones	242	458	275	472	595	782	6
clínicas	278	458	300	472	595	782	6
más	303	458	315	472	595	782	6
relevantes:	318	458	350	472	595	782	6
hipo	352	458	365	472	595	782	6
e	368	458	371	472	595	782	6
hipertiroidismo.	397	65	441	79	595	782	6
Capítulo	443	65	467	79	595	782	6
59.	469	65	478	79	595	782	6
Tratado	480	65	502	79	595	782	6
de	504	65	512	79	595	782	6
Geriatría	513	65	538	79	595	782	6
para	397	74	410	88	595	782	6
residentes.	412	74	444	88	595	782	6
Sociedad	446	74	473	88	595	782	6
Española	475	74	502	88	595	782	6
de	504	74	511	88	595	782	6
Geriatría	513	74	538	88	595	782	6
y	397	83	400	97	595	782	6
Gerontología.	402	83	441	97	595	782	6
2006:605-14.	443	83	481	97	595	782	6
21.	383	93	392	106	595	782	6
Monzani	397	93	421	106	595	782	6
F,	422	93	428	106	595	782	6
Di	429	93	435	106	595	782	6
Bello	436	93	451	106	595	782	6
V,	452	93	458	106	595	782	6
Caraccio	459	93	485	106	595	782	6
N,	486	93	493	106	595	782	6
Bertini	494	93	512	106	595	782	6
A,	514	93	520	106	595	782	6
Giorgi	521	93	539	106	595	782	6
D,	397	102	403	116	595	782	6
Giusti	406	102	423	116	595	782	6
C,	426	102	432	116	595	782	6
Effect	438	102	454	116	595	782	6
of	457	102	462	116	595	782	6
levothyroxine	465	102	504	116	595	782	6
on	507	102	514	116	595	782	6
cardiac	517	102	539	116	595	782	6
function	397	111	420	125	595	782	6
and	423	111	434	125	595	782	6
structura	436	111	462	125	595	782	6
in	465	111	470	125	595	782	6
subclinical	472	111	503	125	595	782	6
hypothyroi-	506	111	539	125	595	782	6
dism:	397	120	413	134	595	782	6
a	415	120	419	134	595	782	6
double	422	120	442	134	595	782	6
blind,	445	120	461	134	595	782	6
placebo-controlled	463	120	518	134	595	782	6
study.	521	120	538	134	595	782	6
J	397	129	400	143	595	782	6
Clin	402	129	413	143	595	782	6
Endocrinol	415	129	445	143	595	782	6
Metab.	447	129	467	143	595	782	6
2001	469	129	483	143	595	782	6
Mar;86(3):1110-5.	485	129	536	143	595	782	6
22.	383	138	392	152	595	782	6
Frias	397	138	411	152	595	782	6
MC,	412	138	424	152	595	782	6
Tarraga	425	138	448	152	595	782	6
PJ,	449	138	458	152	595	782	6
Rodríguez	460	138	490	152	595	782	6
JA,	491	138	501	152	595	782	6
Solera	502	138	520	152	595	782	6
J,	522	138	527	152	595	782	6
Ce-	528	138	539	152	595	782	6
lada	397	147	409	161	595	782	6
A,	411	147	417	161	595	782	6
López	419	147	436	161	595	782	6
MA	438	147	448	161	595	782	6
y	449	147	452	161	595	782	6
col.	454	147	464	161	595	782	6
Hipotiroidismo	466	147	507	161	595	782	6
subclínico	509	147	538	161	595	782	6
y	397	156	400	170	595	782	6
factores	403	156	426	170	595	782	6
de	429	156	436	170	595	782	6
riesgo	439	156	457	170	595	782	6
cardiovascular.	459	156	504	170	595	782	6
Nutr	507	156	519	170	595	782	6
Hosp.	521	156	539	170	595	782	6
2011;26(6):1355-62.	397	166	455	179	595	782	6
Artículo	383	215	406	230	595	782	6
recibido	408	215	432	230	595	782	6
el	434	215	439	230	595	782	6
20	441	215	448	230	595	782	6
de	450	215	458	230	595	782	6
enero	460	215	477	230	595	782	6
de	479	215	487	230	595	782	6
2015	489	215	503	230	595	782	6
y	505	215	508	230	595	782	6
aceptado	510	215	538	230	595	782	6
para	383	225	396	240	595	782	6
publicación	399	225	434	240	595	782	6
el	436	225	441	240	595	782	6
22	443	225	451	240	595	782	6
de	453	225	461	240	595	782	6
junio	463	225	477	240	595	782	6
de	480	225	487	240	595	782	6
2015.	490	225	506	240	595	782	6
Conflictos	383	245	412	260	595	782	6
de	415	245	423	260	595	782	6
interés:	425	245	447	260	595	782	6
Ninguno	450	245	475	260	595	782	6
de	478	245	485	260	595	782	6
los	488	245	496	260	595	782	6
autores	499	245	521	260	595	782	6
tiene	524	245	538	260	595	782	6
conflictos	383	255	411	270	595	782	6
de	414	255	422	270	595	782	6
interés	424	255	445	270	595	782	6
y	447	255	451	270	595	782	6
el	453	255	458	270	595	782	6
contenido	461	255	491	270	595	782	6
del	494	255	503	270	595	782	6
manuscrito	505	255	538	270	595	782	6
no	383	265	390	280	595	782	6
ha	392	265	400	280	595	782	6
sido	402	265	415	280	595	782	6
publicado	417	265	447	280	595	782	6
previamente.	449	265	488	280	595	782	6
Consentimiento	383	286	429	301	595	782	6
informado:	431	286	463	301	595	782	6
Aprobado	466	286	495	301	595	782	6
por	498	286	508	301	595	782	6
el	510	286	515	301	595	782	6
Comité	517	286	538	301	595	782	6
Ético	383	296	397	311	595	782	6
Científico	400	296	428	311	595	782	6
de	430	296	438	311	595	782	6
la	440	296	446	311	595	782	6
Vicerrectoría	448	296	486	311	595	782	6
de	489	296	496	311	595	782	6
Investigación	499	296	538	311	595	782	6
de	383	306	390	321	595	782	6
la	393	306	398	321	595	782	6
Universidad	400	306	436	321	595	782	6
de	439	306	446	321	595	782	6
Costa	449	306	466	321	595	782	6
Rica.	468	306	483	321	595	782	6
Fuente	383	326	406	341	595	782	6
de	410	326	419	341	595	782	6
financiamiento:	423	326	476	341	595	782	6
Vicerrectoría	481	326	526	341	595	782	6
de	530	326	539	341	595	782	6
Investigación	383	336	424	351	595	782	6
de	428	336	436	351	595	782	6
la	439	336	445	351	595	782	6
Universidad	448	336	486	351	595	782	6
de	490	336	497	351	595	782	6
Costa	501	336	519	351	595	782	6
Rica,	523	336	539	351	595	782	6
Proyecto	383	346	409	361	595	782	6
VI-807-A9-302.	411	346	455	361	595	782	6
Dirección	383	367	411	382	595	782	6
para	414	367	427	382	595	782	6
correspondencia	430	367	480	382	595	782	6
y	483	367	486	382	595	782	6
reimpresiones:	488	367	532	382	595	782	6
Ileana	383	377	401	392	595	782	6
Holst	403	377	418	392	595	782	6
Schumacher	421	377	458	392	595	782	6
Facultad	383	387	409	402	595	782	6
de	412	387	420	402	595	782	6
Microbiología,	423	387	467	402	595	782	6
Universidad	470	387	506	402	595	782	6
de	510	387	518	402	595	782	6
Costa	521	387	539	402	595	782	6
Rica	383	397	396	412	595	782	6
Código	383	407	404	422	595	782	6
postal:	407	407	427	422	595	782	6
2410-2050	429	407	459	422	595	782	6
San	383	417	394	432	595	782	6
Pedro	396	417	413	432	595	782	6
de	415	417	423	432	595	782	6
Montes	425	417	446	432	595	782	6
de	448	417	456	432	595	782	6
Oca,	458	417	472	432	595	782	6
San	474	417	485	432	595	782	6
José,	487	417	503	432	595	782	6
Costa	504	417	522	432	595	782	6
Rica,	523	417	539	432	595	782	6
América	383	427	407	442	595	782	6
Central	410	427	431	442	595	782	6
Número	383	438	406	453	595	782	6
de	409	438	416	453	595	782	6
Fax:	419	438	431	453	595	782	6
(506)2225-2374/	434	438	482	453	595	782	6
(506)	485	438	500	453	595	782	6
2511-5440	502	438	533	453	595	782	6
Número	383	448	406	463	595	782	6
Telefónico:	407	448	439	463	595	782	6
(506)	441	448	455	463	595	782	6
2511-5440/	457	448	489	463	595	782	6
(506)	491	448	506	463	595	782	6
2511-3951	507	448	539	463	595	782	6
Correo	383	458	403	473	595	782	6
electrónico:	405	458	440	473	595	782	6
ileana.holst@ucr.ac.cr	443	458	509	473	595	782	6
