Artículo	423	27	470	45	581	788	1
Especial	473	27	521	45	581	788	1
Rev	376	51	392	61	581	788	1
Peru	395	51	416	61	581	788	1
Med	419	51	438	61	581	788	1
Exp	441	51	456	61	581	788	1
Salud	458	51	485	61	581	788	1
Publica	487	51	521	61	581	788	1
DIFERENCIAS	75	106	179	124	581	788	1
Y	184	106	193	124	581	788	1
SIMILITUDES	197	106	299	124	581	788	1
ENTRE	304	106	355	124	581	788	1
LAS	359	106	386	124	581	788	1
ESTRATEGIAS	390	106	492	124	581	788	1
DE	496	106	518	124	581	788	1
GESTIÓN	76	123	147	141	581	788	1
INTEGRADA	152	123	246	141	581	788	1
PARA	250	123	289	141	581	788	1
LA	293	123	311	141	581	788	1
PREVENCIÓN	316	123	420	141	581	788	1
Y	424	123	433	141	581	788	1
CONTROL	438	123	517	141	581	788	1
DEL	158	140	188	158	581	788	1
DENGUE	192	140	260	158	581	788	1
EN	265	140	287	158	581	788	1
COLOMBIA	291	140	377	158	581	788	1
Y	381	140	390	158	581	788	1
PERÚ	394	140	435	158	581	788	1
Raimundo	129	173	174	187	581	788	1
Castro-Orozco	177	173	242	187	581	788	1
1,a	242	174	250	182	581	788	1
;	250	173	253	187	581	788	1
Nelson	256	173	287	187	581	788	1
Alvis-Guzmán	289	173	352	187	581	788	1
1,b	352	174	360	182	581	788	1
;	360	173	362	187	581	788	1
Rubén	365	173	395	187	581	788	1
Gómez-Arias	397	173	456	187	581	788	1
2,c	456	174	464	182	581	788	1
RESUMEN	85	198	128	208	581	788	1
Palabras	85	299	117	309	581	788	1
clave:	119	299	140	309	581	788	1
Dengue;	142	299	172	309	581	788	1
Políticas	174	299	205	309	581	788	1
públicas	207	299	236	309	581	788	1
de	238	299	247	309	581	788	1
salud;	250	299	271	309	581	788	1
/prevención	273	299	314	309	581	788	1
&	317	299	322	309	581	788	1
control	324	299	348	309	581	788	1
(fuente:	350	299	378	309	581	788	1
DeCS	380	299	401	309	581	788	1
BIREME).	403	299	439	309	581	788	1
DIFFERENCES	81	325	173	340	581	788	1
AND	176	325	207	340	581	788	1
SIMILARITIES	211	325	300	340	581	788	1
IN	304	325	320	340	581	788	1
APPROACH	324	325	398	340	581	788	1
OF	401	325	420	340	581	788	1
INTEGRATED	424	325	511	340	581	788	1
STRATEGY	83	340	150	355	581	788	1
FOR	154	340	182	355	581	788	1
DENGUE	185	340	244	355	581	788	1
PREVENTION	247	340	336	355	581	788	1
AND	339	340	370	355	581	788	1
CONTROL	374	340	441	355	581	788	1
BETWEEN	445	340	509	355	581	788	1
COLOMBIA	223	355	297	370	581	788	1
AND	300	355	331	370	581	788	1
PERU	335	355	369	370	581	788	1
ABSTRACT	85	384	130	394	581	788	1
Key	85	495	99	505	581	788	1
words:	101	495	125	505	581	788	1
Dengue;	127	495	157	505	581	788	1
Public	159	495	181	505	581	788	1
health	183	495	205	505	581	788	1
policy;	207	495	230	505	581	788	1
/prevention	232	495	272	505	581	788	1
&	274	495	279	505	581	788	1
control	282	495	306	505	581	788	1
(source:	308	495	337	505	581	788	1
MeSH	339	495	361	505	581	788	1
NLM).	363	495	385	505	581	788	1
INTRODUCCIÓN	62	526	167	540	581	788	1
Entre	62	550	84	562	581	788	1
las	87	550	99	562	581	788	1
fiebres	102	550	129	562	581	788	1
hemorrágicas	133	550	187	562	581	788	1
virales	191	550	217	562	581	788	1
transmitidas	220	550	268	562	581	788	1
por	272	550	285	562	581	788	1
artrópodos,	62	562	108	574	581	788	1
el	110	562	117	574	581	788	1
dengue	120	562	150	574	581	788	1
es	152	562	162	574	581	788	1
la	164	562	171	574	581	788	1
más	174	562	191	574	581	788	1
frecuente	193	562	231	574	581	788	1
en	233	562	243	574	581	788	1
el	245	562	252	574	581	788	1
mundo,	255	562	285	574	581	788	1
afecta	62	573	87	585	581	788	1
a	92	573	97	585	581	788	1
todos	101	573	123	585	581	788	1
los	128	573	140	585	581	788	1
continentes	144	573	190	585	581	788	1
y,	195	573	201	585	581	788	1
recientemente,	206	573	266	585	581	788	1
con	270	573	285	585	581	788	1
reportes	62	585	95	597	581	788	1
de	97	585	107	597	581	788	1
nuevos	109	585	139	597	581	788	1
casos	141	585	164	597	581	788	1
en	166	585	176	597	581	788	1
áreas	178	585	201	597	581	788	1
no	203	585	213	597	581	788	1
endémicas,	215	585	261	597	581	788	1
como	263	585	285	597	581	788	1
Estados	62	596	95	608	581	788	1
Unidos	98	596	126	608	581	788	1
y	129	596	133	608	581	788	1
Europa.	136	596	168	608	581	788	1
En	171	596	182	608	581	788	1
consecuencia,	184	596	242	608	581	788	1
el	245	596	252	608	581	788	1
dengue	255	596	285	608	581	788	1
se	62	608	72	620	581	788	1
constituye	78	608	119	620	581	788	1
como	125	608	147	620	581	788	1
un	153	608	163	620	581	788	1
problema	169	608	206	620	581	788	1
de	213	608	223	620	581	788	1
salud	229	608	250	620	581	788	1
pública	256	608	285	620	581	788	1
vigente	62	619	91	631	581	788	1
y	94	619	98	631	581	788	1
sentido	101	619	130	631	581	788	1
a	132	619	137	631	581	788	1
nivel	140	619	158	631	581	788	1
global	161	619	185	631	581	788	1
(1,2)	187	620	198	627	581	788	1
.	198	619	201	631	581	788	1
1	62	663	64	669	581	788	1
2	62	672	64	678	581	788	1
a	62	680	64	686	581	788	1
A	308	529	314	541	581	788	1
principio	317	529	352	541	581	788	1
de	356	529	366	541	581	788	1
los	370	529	381	541	581	788	1
años	385	529	405	541	581	788	1
70,	409	529	422	541	581	788	1
las	426	529	438	541	581	788	1
campañas	441	529	484	541	581	788	1
de	488	529	498	541	581	788	1
control	502	529	530	541	581	788	1
vectorial	308	540	343	552	581	788	1
lograron	349	540	383	552	581	788	1
erradicar	390	540	427	552	581	788	1
al	433	540	440	552	581	788	1
Aedes	447	540	473	552	581	788	1
(Stegomyia)	480	540	530	552	581	788	1
aegypti,	308	552	340	564	581	788	1
en	344	552	354	564	581	788	1
21	358	552	368	564	581	788	1
países	372	552	400	564	581	788	1
del	404	552	416	564	581	788	1
continente	420	552	463	564	581	788	1
americano.	467	552	513	564	581	788	1
Sin	517	552	530	564	581	788	1
embargo,	308	563	347	575	581	788	1
la	352	563	359	575	581	788	1
falta	365	563	382	575	581	788	1
de	388	563	398	575	581	788	1
sostenimiento	403	563	461	575	581	788	1
o	466	563	471	575	581	788	1
el	476	563	483	575	581	788	1
abandono	489	563	530	575	581	788	1
de	308	574	318	586	581	788	1
los	326	574	338	586	581	788	1
programas	346	574	390	586	581	788	1
de	398	574	408	586	581	788	1
control	416	574	444	586	581	788	1
terminaron	452	574	497	586	581	788	1
en	505	574	515	586	581	788	1
la	523	574	530	586	581	788	1
reinfestación	308	586	361	598	581	788	1
de	366	586	376	598	581	788	1
estos	380	586	403	598	581	788	1
países.	407	586	438	598	581	788	1
En	442	586	454	598	581	788	1
la	458	586	465	598	581	788	1
actualidad,	470	586	516	598	581	788	1
se	520	586	530	598	581	788	1
observa	308	597	341	609	581	788	1
una	344	597	359	609	581	788	1
tendencia	363	597	403	609	581	788	1
creciente	407	597	445	609	581	788	1
de	448	597	458	609	581	788	1
la	462	597	469	609	581	788	1
incidencia	473	597	514	609	581	788	1
del	518	597	530	609	581	788	1
dengue	308	609	338	621	581	788	1
en	342	609	352	621	581	788	1
estos	356	609	378	621	581	788	1
países,	382	609	412	621	581	788	1
con	415	609	430	621	581	788	1
picos	434	609	456	621	581	788	1
epidémicos	459	609	506	621	581	788	1
cada	510	609	530	621	581	788	1
vez	308	620	322	632	581	788	1
mayores	325	620	360	632	581	788	1
(2,3)	363	621	374	628	581	788	1
.	375	620	377	632	581	788	1
Universidad	71	663	107	673	581	788	1
de	109	663	116	673	581	788	1
San	118	663	129	673	581	788	1
Buenaventura.	131	663	174	673	581	788	1
Cartagena	176	663	206	673	581	788	1
de	208	663	215	673	581	788	1
Indias,	217	663	237	673	581	788	1
Colombia	239	663	268	673	581	788	1
Universidad	71	671	107	681	581	788	1
de	109	671	116	681	581	788	1
Antioquia.	118	671	150	681	581	788	1
Medellín,	152	671	180	681	581	788	1
Colombia	182	671	212	681	581	788	1
Químico	71	680	98	690	581	788	1
farmacéutico,	99	680	140	690	581	788	1
magíster	142	680	168	690	581	788	1
en	169	680	177	690	581	788	1
Microbiología;	178	680	222	690	581	788	1
b	224	680	226	686	581	788	1
médico,	230	680	254	690	581	788	1
doctor	255	680	275	690	581	788	1
en	277	680	284	690	581	788	1
Economía	286	680	316	690	581	788	1
y	318	680	321	690	581	788	1
Gestión	323	680	347	690	581	788	1
de	348	680	355	690	581	788	1
la	357	680	362	690	581	788	1
Salud;	364	680	382	690	581	788	1
c	384	680	386	686	581	788	1
médico,	389	680	412	690	581	788	1
doctor	414	680	434	690	581	788	1
en	436	680	443	690	581	788	1
Salud	445	680	461	690	581	788	1
Pública	463	680	485	690	581	788	1
Recibido:	71	688	99	698	581	788	1
18-05-15	101	688	128	698	581	788	1
Aprobado:	136	688	168	698	581	788	1
02-09-15	170	688	197	698	581	788	1
Citar	62	704	78	714	581	788	1
como:	81	704	100	714	581	788	1
Castro-Orozco	102	704	147	714	581	788	1
R,	149	704	155	714	581	788	1
Alvis-Guzmán	158	704	202	714	581	788	1
N,	204	704	211	714	581	788	1
Gómez-Arias	213	704	254	714	581	788	1
R.	256	704	263	714	581	788	1
Diferencias	265	704	299	714	581	788	1
y	301	704	305	714	581	788	1
similitudes	307	704	340	714	581	788	1
entre	342	704	358	714	581	788	1
las	360	704	368	714	581	788	1
estrategias	370	704	401	714	581	788	1
de	404	704	411	714	581	788	1
gestión	413	704	435	714	581	788	1
integrada	437	704	465	714	581	788	1
para	468	704	481	714	581	788	1
la	483	704	489	714	581	788	1
prevención	491	704	524	714	581	788	1
y	527	704	530	714	581	788	1
control	62	712	84	722	581	788	1
del	86	712	95	722	581	788	1
dengue	96	712	118	722	581	788	1
en	120	712	127	722	581	788	1
Colombia	129	712	159	722	581	788	1
y	160	712	164	722	581	788	1
Perú.	165	712	181	722	581	788	1
Rev	183	712	194	722	581	788	1
Peru	196	712	210	722	581	788	1
Med	212	712	225	722	581	788	1
Exp	227	712	239	722	581	788	1
Salud	240	712	257	722	581	788	1
Publica.	259	712	283	722	581	788	1
2015;32(4):801-7.	284	712	337	722	581	788	1
801	513	757	530	769	581	788	1
Rev	51	39	66	48	581	788	2
Peru	68	39	88	48	581	788	2
Med	91	39	109	48	581	788	2
Exp	111	39	125	48	581	788	2
Salud	128	39	152	48	581	788	2
Publica.	155	39	189	48	581	788	2
2015;	191	39	210	48	581	788	2
32(4):801-7.	213	39	255	48	581	788	2
Ante	51	83	70	95	581	788	2
el	72	83	79	95	581	788	2
evidente	82	83	116	95	581	788	2
fracaso	119	83	149	95	581	788	2
de	151	83	161	95	581	788	2
las	164	83	176	95	581	788	2
intervenciones	179	83	237	95	581	788	2
basadas	240	83	274	95	581	788	2
en	51	94	61	106	581	788	2
abordajes	63	94	103	106	581	788	2
lineales	105	94	135	106	581	788	2
como	138	94	160	106	581	788	2
el	162	94	169	106	581	788	2
control	171	94	198	106	581	788	2
de	200	94	210	106	581	788	2
la	212	94	219	106	581	788	2
reproducción	222	94	274	106	581	788	2
del	51	105	63	117	581	788	2
vector	65	105	89	117	581	788	2
por	91	105	104	117	581	788	2
rociado	105	105	135	117	581	788	2
con	136	105	151	117	581	788	2
insecticidas	152	105	199	117	581	788	2
de	200	105	210	117	581	788	2
acción	212	105	238	117	581	788	2
residual,	240	105	274	117	581	788	2
para	51	117	69	129	581	788	2
el	72	117	79	129	581	788	2
año	82	117	97	129	581	788	2
2001,	100	117	123	129	581	788	2
la	126	117	133	129	581	788	2
Organización	136	117	189	129	581	788	2
Panamericana	192	117	250	129	581	788	2
de	253	117	263	129	581	788	2
la	267	117	274	129	581	788	2
Salud	51	128	74	140	581	788	2
(OPS),	79	128	106	140	581	788	2
y	111	128	115	140	581	788	2
la	120	128	127	140	581	788	2
Organización	131	128	184	140	581	788	2
Mundial	189	128	220	140	581	788	2
de	225	128	235	140	581	788	2
la	239	128	246	140	581	788	2
Salud	251	128	274	140	581	788	2
(OMS),	51	140	80	152	581	788	2
formularon	87	140	130	152	581	788	2
nuevos	136	140	165	152	581	788	2
lineamientos	172	140	222	152	581	788	2
dirigidos	229	140	262	152	581	788	2
a	269	140	274	152	581	788	2
promover	51	151	89	163	581	788	2
programas	91	151	134	163	581	788	2
de	136	151	146	163	581	788	2
prevención	148	151	192	163	581	788	2
y	194	151	199	163	581	788	2
control	201	151	228	163	581	788	2
del	230	151	242	163	581	788	2
dengue	244	151	274	163	581	788	2
basados	51	163	85	175	581	788	2
en	90	163	100	175	581	788	2
cuatro	105	163	130	175	581	788	2
pilares:	135	163	164	175	581	788	2
participación	169	163	220	175	581	788	2
comunitaria,	225	163	274	175	581	788	2
educación	51	174	92	186	581	788	2
sanitaria,	97	174	134	186	581	788	2
voluntad	139	174	173	186	581	788	2
política	179	174	207	186	581	788	2
y	213	174	217	186	581	788	2
coordinación	223	174	274	186	581	788	2
intrasectorial	51	186	102	198	581	788	2
(4)	105	186	111	193	581	788	2
.	111	186	113	198	581	788	2
A	51	208	57	220	581	788	2
pesar	60	208	83	220	581	788	2
de	86	208	96	220	581	788	2
su	100	208	109	220	581	788	2
diversidad,	113	208	156	220	581	788	2
la	160	208	167	220	581	788	2
región	171	208	196	220	581	788	2
de	199	208	209	220	581	788	2
América	212	208	245	220	581	788	2
Latina	249	208	274	220	581	788	2
comparte	51	220	89	232	581	788	2
patrones	92	220	127	232	581	788	2
geográficos,	130	220	179	232	581	788	2
bióticos,	182	220	215	232	581	788	2
económicos	218	220	266	232	581	788	2
y	269	220	274	232	581	788	2
culturales	51	231	90	243	581	788	2
que	93	231	108	243	581	788	2
trascienden	111	231	157	243	581	788	2
las	160	231	172	243	581	788	2
fronteras	175	231	210	243	581	788	2
y	213	231	218	243	581	788	2
la	221	231	228	243	581	788	2
exponen	231	231	265	243	581	788	2
a	269	231	274	243	581	788	2
enfermedades	51	243	109	255	581	788	2
transmisibles	113	243	165	255	581	788	2
por	169	243	182	255	581	788	2
vectores.	187	243	223	255	581	788	2
Para	227	243	246	255	581	788	2
lograr	251	243	274	255	581	788	2
avances	51	254	85	266	581	788	2
significativos	90	254	141	266	581	788	2
en	146	254	156	266	581	788	2
la	161	254	168	266	581	788	2
prevención	173	254	217	266	581	788	2
y	222	254	226	266	581	788	2
control	231	254	258	266	581	788	2
de	264	254	274	266	581	788	2
estas	51	266	73	278	581	788	2
enfermedades	78	266	135	278	581	788	2
en	140	266	150	278	581	788	2
los	156	266	167	278	581	788	2
países	172	266	199	278	581	788	2
de	204	266	214	278	581	788	2
la	219	266	226	278	581	788	2
región,	231	266	259	278	581	788	2
es	264	266	274	278	581	788	2
necesario	51	277	90	289	581	788	2
integrar	97	277	128	289	581	788	2
políticas	135	277	168	289	581	788	2
públicas	176	277	209	289	581	788	2
sostenibles	216	277	261	289	581	788	2
a	269	277	274	289	581	788	2
través	51	289	76	301	581	788	2
del	79	289	91	301	581	788	2
desarrollo	95	289	135	301	581	788	2
de	139	289	149	301	581	788	2
programas	153	289	196	301	581	788	2
intersectoriales,	200	289	263	301	581	788	2
el	267	289	274	301	581	788	2
fortalecimiento	51	300	110	312	581	788	2
de	111	300	121	312	581	788	2
la	122	300	129	312	581	788	2
legislación	130	300	172	312	581	788	2
sanitaria	174	300	208	312	581	788	2
y	209	300	213	312	581	788	2
la	215	300	222	312	581	788	2
participación	223	300	274	312	581	788	2
activa	51	312	75	324	581	788	2
de	79	312	89	324	581	788	2
las	94	312	106	324	581	788	2
comunidades	110	312	164	324	581	788	2
susceptibles,	169	312	221	324	581	788	2
tal	225	312	235	324	581	788	2
como	240	312	262	324	581	788	2
lo	267	312	274	324	581	788	2
conciben	51	323	87	335	581	788	2
las	92	323	103	335	581	788	2
Estrategias	108	323	153	335	581	788	2
de	158	323	168	335	581	788	2
Gestión	173	323	204	335	581	788	2
Integrada	209	323	247	335	581	788	2
(EGI)	252	323	274	335	581	788	2
Dengue	51	334	83	346	581	788	2
(4,5)	85	335	96	342	581	788	2
.	96	334	98	346	581	788	2
Para	101	334	120	346	581	788	2
los	122	334	134	346	581	788	2
años	136	334	156	346	581	788	2
2006	158	334	178	346	581	788	2
y	180	334	185	346	581	788	2
2007	187	334	207	346	581	788	2
se	210	334	219	346	581	788	2
dio	222	334	234	346	581	788	2
inició	236	334	257	346	581	788	2
a	259	334	264	346	581	788	2
la	267	334	274	346	581	788	2
implementación	51	346	114	358	581	788	2
de	117	346	127	358	581	788	2
esta	129	346	146	358	581	788	2
estrategia	149	346	189	358	581	788	2
en	191	346	201	358	581	788	2
Colombia	204	346	242	358	581	788	2
y	245	346	249	358	581	788	2
Perú,	252	346	274	358	581	788	2
respectivamente	51	357	117	369	581	788	2
(6)	120	358	126	365	581	788	2
.	126	357	128	369	581	788	2
Se	51	380	62	392	581	788	2
reconocen	71	380	113	392	581	788	2
diferencias	122	380	165	392	581	788	2
en	174	380	184	392	581	788	2
el	193	380	200	392	581	788	2
comportamiento	209	380	274	392	581	788	2
epidemiológico	51	392	111	404	581	788	2
del	115	392	127	404	581	788	2
dengue	131	392	161	404	581	788	2
en	165	392	175	404	581	788	2
estos	179	392	200	404	581	788	2
dos	204	392	218	404	581	788	2
países	222	392	249	404	581	788	2
de	253	392	263	404	581	788	2
la	267	392	274	404	581	788	2
subregión	51	403	91	415	581	788	2
andina,	94	403	124	415	581	788	2
tal	127	403	137	415	581	788	2
cual	140	403	157	415	581	788	2
lo	160	403	167	415	581	788	2
muestran	171	403	208	415	581	788	2
los	212	403	223	415	581	788	2
reportes	227	403	260	415	581	788	2
de	264	403	274	415	581	788	2
casos	51	415	75	427	581	788	2
para	78	415	96	427	581	788	2
el	100	415	107	427	581	788	2
año	111	415	126	427	581	788	2
2014,	129	415	152	427	581	788	2
donde	155	415	180	427	581	788	2
la	184	415	191	427	581	788	2
mayor	195	415	220	427	581	788	2
letalidad	223	415	257	427	581	788	2
por	261	415	274	427	581	788	2
dengue	51	426	81	438	581	788	2
reportada	86	426	124	438	581	788	2
en	129	426	139	438	581	788	2
esta	144	426	161	438	581	788	2
subregión	165	426	205	438	581	788	2
se	210	426	219	438	581	788	2
presentó	224	426	259	438	581	788	2
en	264	426	274	438	581	788	2
Perú,	51	437	73	449	581	788	2
pero	77	437	95	449	581	788	2
la	99	437	106	449	581	788	2
incidencia	110	437	150	449	581	788	2
de	154	437	164	449	581	788	2
dengue	168	437	198	449	581	788	2
en	202	437	212	449	581	788	2
Colombia	216	437	254	449	581	788	2
fue,	259	437	274	449	581	788	2
aproximadamente,	51	449	126	461	581	788	2
nueve	128	449	152	461	581	788	2
veces	154	449	178	461	581	788	2
mayor	180	449	205	461	581	788	2
a	207	449	212	461	581	788	2
la	214	449	221	461	581	788	2
reportada	223	449	261	461	581	788	2
en	264	449	274	461	581	788	2
Perú	51	460	70	472	581	788	2
para	72	460	90	472	581	788	2
este	92	460	109	472	581	788	2
mismo	111	460	138	472	581	788	2
año	140	460	155	472	581	788	2
(7,8)	157	461	168	468	581	788	2
.	168	460	170	472	581	788	2
Lo	172	460	182	472	581	788	2
anteriormente	184	460	240	472	581	788	2
descrito	242	460	274	472	581	788	2
pudiera	51	472	81	484	581	788	2
ser	85	472	98	484	581	788	2
el	102	472	109	484	581	788	2
resultado	114	472	151	484	581	788	2
de	155	472	165	484	581	788	2
debilidades	170	472	215	484	581	788	2
y	220	472	224	484	581	788	2
dificultades	229	472	274	484	581	788	2
particulares	51	483	98	495	581	788	2
que	100	483	115	495	581	788	2
pudieran	118	483	153	495	581	788	2
estar	156	483	176	495	581	788	2
afectando	179	483	218	495	581	788	2
la	221	483	228	495	581	788	2
efectividad	231	483	274	495	581	788	2
de	51	495	61	507	581	788	2
la	65	495	72	507	581	788	2
implementación	75	495	138	507	581	788	2
de	142	495	152	507	581	788	2
la	156	495	163	507	581	788	2
EGI-Dengue	166	495	216	507	581	788	2
en	220	495	230	507	581	788	2
estos	234	495	255	507	581	788	2
dos	259	495	274	507	581	788	2
países	51	506	78	518	581	788	2
andinos.	80	506	114	518	581	788	2
En	51	529	62	541	581	788	2
el	70	529	77	541	581	788	2
presente	86	529	121	541	581	788	2
artículo	129	529	158	541	581	788	2
se	167	529	176	541	581	788	2
realizó	184	529	211	541	581	788	2
una	219	529	234	541	581	788	2
revisión	243	529	274	541	581	788	2
narrativa	51	541	86	553	581	788	2
de	92	541	102	553	581	788	2
la	107	541	114	553	581	788	2
literatura	120	541	155	553	581	788	2
disponible	161	541	201	553	581	788	2
relacionada	207	541	253	553	581	788	2
con	259	541	274	553	581	788	2
la	51	552	58	564	581	788	2
implementación	62	552	125	564	581	788	2
de	129	552	139	564	581	788	2
políticas	143	552	176	564	581	788	2
públicas	179	552	212	564	581	788	2
en	216	552	226	564	581	788	2
salud	230	552	252	564	581	788	2
para	256	552	274	564	581	788	2
la	51	563	58	575	581	788	2
prevención	62	563	106	575	581	788	2
y	110	563	114	575	581	788	2
control	118	563	145	575	581	788	2
del	149	563	161	575	581	788	2
dengue	165	563	195	575	581	788	2
en	199	563	209	575	581	788	2
Colombia	213	563	251	575	581	788	2
y	255	563	260	575	581	788	2
en	264	563	274	575	581	788	2
Perú,	51	575	73	587	581	788	2
que	76	575	91	587	581	788	2
permitiera	95	575	135	587	581	788	2
identificar	139	575	177	587	581	788	2
situaciones	181	575	226	587	581	788	2
o	230	575	235	587	581	788	2
patrones	239	575	274	587	581	788	2
comunes	51	586	88	598	581	788	2
y	95	586	99	598	581	788	2
disímiles	106	586	141	598	581	788	2
en	148	586	158	598	581	788	2
dos	165	586	180	598	581	788	2
países	187	586	213	598	581	788	2
andinos	220	586	252	598	581	788	2
con	259	586	274	598	581	788	2
diferencias	51	598	95	610	581	788	2
epidemiológicas	97	598	162	610	581	788	2
en	164	598	174	610	581	788	2
el	177	598	184	610	581	788	2
contexto	186	598	220	610	581	788	2
del	223	598	235	610	581	788	2
dengue.	237	598	270	610	581	788	2
METODOLOGÍA	51	630	147	644	581	788	2
DE	150	630	167	644	581	788	2
LA	171	630	185	644	581	788	2
REVISIÓN	188	630	248	644	581	788	2
Para	51	655	70	667	581	788	2
localizar	73	655	106	667	581	788	2
los	108	655	120	667	581	788	2
documentos	123	655	172	667	581	788	2
relacionados	174	655	225	667	581	788	2
con	228	655	243	667	581	788	2
la	245	655	252	667	581	788	2
EGI-	255	655	274	667	581	788	2
Dengue	51	666	83	678	581	788	2
se	87	666	96	678	581	788	2
realizó	101	666	127	678	581	788	2
una	132	666	147	678	581	788	2
búsqueda	151	666	191	678	581	788	2
bibliográfica	195	666	243	678	581	788	2
en	248	666	258	678	581	788	2
los	262	666	274	678	581	788	2
sitios	51	678	72	690	581	788	2
web	73	678	90	690	581	788	2
de	91	678	101	690	581	788	2
la	103	678	110	690	581	788	2
OPS,	112	678	133	690	581	788	2
del	135	678	147	690	581	788	2
Ministerio	148	678	187	690	581	788	2
de	189	678	199	690	581	788	2
Salud	200	678	223	690	581	788	2
y	225	678	229	690	581	788	2
Protección	231	678	274	690	581	788	2
Social-MSPS	51	689	104	701	581	788	2
de	108	689	118	701	581	788	2
Colombia	123	689	161	701	581	788	2
y	165	689	170	701	581	788	2
del	174	689	186	701	581	788	2
Ministerio	190	689	229	701	581	788	2
de	233	689	243	701	581	788	2
Salud-	248	689	274	701	581	788	2
MINSA	51	701	80	713	581	788	2
del	82	701	94	713	581	788	2
Perú.	98	701	119	713	581	788	2
También	122	701	156	713	581	788	2
se	160	701	169	713	581	788	2
realizó	173	701	199	713	581	788	2
una	202	701	217	713	581	788	2
búsqueda	221	701	260	713	581	788	2
en	264	701	274	713	581	788	2
Internet	51	712	82	724	581	788	2
en	85	712	95	724	581	788	2
el	99	712	106	724	581	788	2
buscador	109	712	146	724	581	788	2
“Google	150	712	182	724	581	788	2
Académico”	185	712	232	724	581	788	2
utilizando	236	712	274	724	581	788	2
802	50	757	67	769	581	788	2
Castro-Orozco	440	38	492	49	581	788	2
R	493	38	499	49	581	788	2
et	501	38	508	49	581	788	2
al.	510	38	519	49	581	788	2
los	296	83	308	95	581	788	2
siguientes	313	83	353	95	581	788	2
descriptores:	358	83	409	95	581	788	2
“EGI-Dengue,	414	83	470	95	581	788	2
estrategias	475	83	519	95	581	788	2
regionales,	296	94	340	106	581	788	2
estrategias	343	94	387	106	581	788	2
nacionales,	389	94	435	106	581	788	2
Colombia	437	94	475	106	581	788	2
y	478	94	482	106	581	788	2
Perú”.	485	94	509	106	581	788	2
Tras	296	117	314	129	581	788	2
la	318	117	325	129	581	788	2
combinación	329	117	380	129	581	788	2
de	384	117	394	129	581	788	2
los	398	117	410	129	581	788	2
descriptores	414	117	463	129	581	788	2
utilizados	467	117	505	129	581	788	2
se	509	117	519	129	581	788	2
obtuvieron	296	128	338	140	581	788	2
28	341	128	351	140	581	788	2
fuentes	353	128	383	140	581	788	2
de	385	128	395	140	581	788	2
información.	398	128	447	140	581	788	2
Se	450	128	461	140	581	788	2
seleccionaron	463	128	519	140	581	788	2
aquellos	296	140	330	152	581	788	2
documentos	334	140	383	152	581	788	2
que	388	140	403	152	581	788	2
informasen	407	140	451	152	581	788	2
sobre	456	140	478	152	581	788	2
aspectos	483	140	519	152	581	788	2
esenciales	296	151	339	163	581	788	2
de	343	151	353	163	581	788	2
la	357	151	364	163	581	788	2
planificación	368	151	417	163	581	788	2
e	422	151	427	163	581	788	2
implementación	431	151	494	163	581	788	2
de	498	151	508	163	581	788	2
la	512	151	519	163	581	788	2
estrategia;	296	163	338	175	581	788	2
tres	341	163	356	175	581	788	2
de	359	163	369	175	581	788	2
ellas	371	163	390	175	581	788	2
fueron	393	163	418	175	581	788	2
de	421	163	431	175	581	788	2
especial	434	163	467	175	581	788	2
utilidad	469	163	498	175	581	788	2
para	501	163	519	175	581	788	2
el	296	174	303	186	581	788	2
estudio:	307	174	339	186	581	788	2
EGI	343	174	358	186	581	788	2
Nacional	362	174	397	186	581	788	2
Colombia	401	174	439	186	581	788	2
2006-2010	443	174	486	186	581	788	2
(9)	490	175	497	182	581	788	2
,	497	174	499	186	581	788	2
EGI	503	174	519	186	581	788	2
Nacional	296	186	331	198	581	788	2
Colombia	335	186	373	198	581	788	2
2012-2021	376	186	419	198	581	788	2
(10)	422	186	432	193	581	788	2
y	435	186	439	198	581	788	2
EGI	443	186	458	198	581	788	2
Nacional	461	186	496	198	581	788	2
Perú	500	186	519	198	581	788	2
2007-2011	296	197	339	209	581	788	2
(11)	341	198	350	205	581	788	2
.	350	197	352	209	581	788	2
Estos	354	197	377	209	581	788	2
documentos	379	197	428	209	581	788	2
fueron	431	197	456	209	581	788	2
sometidos	458	197	499	209	581	788	2
a	501	197	506	209	581	788	2
un	509	197	519	209	581	788	2
análisis	296	208	326	220	581	788	2
formal	330	208	355	220	581	788	2
de	359	208	369	220	581	788	2
acuerdo	372	208	405	220	581	788	2
con	408	208	423	220	581	788	2
el	427	208	434	220	581	788	2
modelo	437	208	467	220	581	788	2
descrito	471	208	502	220	581	788	2
por	506	208	519	220	581	788	2
Walt	296	220	314	232	581	788	2
et	316	220	324	232	581	788	2
al.	326	220	336	232	581	788	2
(12)	338	221	348	228	581	788	2
,	348	220	350	232	581	788	2
para	353	220	371	232	581	788	2
el	373	220	380	232	581	788	2
análisis	383	220	413	232	581	788	2
de	415	220	425	232	581	788	2
una	428	220	443	232	581	788	2
política	445	220	474	232	581	788	2
en	476	220	486	232	581	788	2
salud.	489	220	513	232	581	788	2
EGI	296	243	312	255	581	788	2
NACIONAL	320	243	366	255	581	788	2
COLOMBIA	374	243	421	255	581	788	2
2006-2010	429	243	472	255	581	788	2
VS.	481	243	495	255	581	788	2
EGI	503	243	519	255	581	788	2
NACIONAL	296	254	342	266	581	788	2
PERÚ	345	254	370	266	581	788	2
2007-2011	372	254	414	266	581	788	2
Se	296	277	307	289	581	788	2
realizó	314	277	340	289	581	788	2
un	347	277	357	289	581	788	2
análisis	364	277	394	289	581	788	2
formal	401	277	426	289	581	788	2
de	432	277	442	289	581	788	2
los	449	277	460	289	581	788	2
documentos,	467	277	519	289	581	788	2
procurando	296	289	342	301	581	788	2
identificar	348	289	387	301	581	788	2
los	393	289	405	301	581	788	2
elementos	412	289	453	301	581	788	2
esenciales	460	289	502	301	581	788	2
de	509	289	519	301	581	788	2
la	296	300	303	312	581	788	2
política	307	300	336	312	581	788	2
en	340	300	350	312	581	788	2
ambos	354	300	381	312	581	788	2
países,	385	300	414	312	581	788	2
tales	418	300	437	312	581	788	2
como:	441	300	465	312	581	788	2
objeto	469	300	494	312	581	788	2
de	498	300	508	312	581	788	2
la	512	300	519	312	581	788	2
política,	296	312	327	324	581	788	2
actores	330	312	360	324	581	788	2
responsables	362	312	416	324	581	788	2
involucrados,	419	312	472	324	581	788	2
propósitos,	475	312	519	324	581	788	2
indicadores,	296	323	345	335	581	788	2
fuentes	353	323	383	335	581	788	2
de	391	323	401	335	581	788	2
verificación,	409	323	457	335	581	788	2
supuestos	465	323	506	335	581	788	2
y	514	323	519	335	581	788	2
resultados	296	334	338	346	581	788	2
a	342	334	347	346	581	788	2
obtener	350	334	381	346	581	788	2
por	385	334	398	346	581	788	2
componente	401	334	451	346	581	788	2
de	455	334	465	346	581	788	2
la	468	334	475	346	581	788	2
estrategia	479	334	519	346	581	788	2
(Tabla	296	346	321	358	581	788	2
1).	323	346	334	358	581	788	2
Objeto	296	369	325	381	581	788	2
de	329	369	340	381	581	788	2
la	345	369	352	381	581	788	2
política.	357	369	391	381	581	788	2
Se	396	369	407	381	581	788	2
revisaron	412	369	449	381	581	788	2
los	453	369	465	381	581	788	2
documentos	470	369	519	381	581	788	2
buscando	296	380	335	392	581	788	2
precisar	342	380	374	392	581	788	2
la	380	380	387	392	581	788	2
manera	394	380	424	392	581	788	2
cómo	431	380	453	392	581	788	2
se	459	380	469	392	581	788	2
formuló	475	380	505	392	581	788	2
el	512	380	519	392	581	788	2
problema	296	392	334	404	581	788	2
en	336	392	346	404	581	788	2
cada	348	392	368	404	581	788	2
país.	370	392	390	404	581	788	2
Para	392	392	411	404	581	788	2
el	413	392	420	404	581	788	2
caso	423	392	442	404	581	788	2
de	444	392	454	404	581	788	2
la	457	392	464	404	581	788	2
EGI	466	392	481	404	581	788	2
Nacional	484	392	519	404	581	788	2
Colombia,	296	403	337	415	581	788	2
no	341	403	351	415	581	788	2
se	355	403	364	415	581	788	2
hizo	368	403	385	415	581	788	2
referencia	389	403	429	415	581	788	2
explícita	433	403	466	415	581	788	2
al	470	403	477	415	581	788	2
problema	481	403	519	415	581	788	2
en	296	415	306	427	581	788	2
términos	312	415	346	427	581	788	2
ambientales,	352	415	403	427	581	788	2
vectoriales,	409	415	454	427	581	788	2
económicos	460	415	508	427	581	788	2
o	514	415	519	427	581	788	2
patrones	296	426	331	438	581	788	2
culturales	335	426	374	438	581	788	2
de	378	426	388	438	581	788	2
riesgo.	392	426	419	438	581	788	2
En	424	426	435	438	581	788	2
cambio,	439	426	470	438	581	788	2
parece	475	426	502	438	581	788	2
ser	506	426	519	438	581	788	2
más	296	437	313	449	581	788	2
completa	318	437	354	449	581	788	2
la	358	437	365	449	581	788	2
concepción	370	437	415	449	581	788	2
del	419	437	431	449	581	788	2
problema	436	437	473	449	581	788	2
en	478	437	488	449	581	788	2
la	492	437	499	449	581	788	2
EGI	503	437	519	449	581	788	2
Nacional	296	449	331	461	581	788	2
Perú,	333	449	354	461	581	788	2
aunque	356	449	386	461	581	788	2
su	387	449	397	461	581	788	2
valoración	399	449	440	461	581	788	2
omite	441	449	463	461	581	788	2
la	465	449	472	461	581	788	2
descripción	473	449	519	461	581	788	2
del	296	460	308	472	581	788	2
impacto	311	460	342	472	581	788	2
de	345	460	355	472	581	788	2
la	357	460	364	472	581	788	2
enfermedad	367	460	415	472	581	788	2
en	417	460	427	472	581	788	2
términos	430	460	464	472	581	788	2
económicos.	467	460	517	472	581	788	2
Análisis	296	483	331	496	581	788	2
de	332	483	342	496	581	788	2
los	343	483	356	496	581	788	2
involucrados.	357	483	416	496	581	788	2
En	417	483	428	495	581	788	2
la	429	483	436	495	581	788	2
EGI	437	483	452	495	581	788	2
Nacional	453	483	488	495	581	788	2
Perú	489	483	508	495	581	788	2
se	509	483	519	495	581	788	2
destaca	296	495	328	507	581	788	2
la	330	495	337	507	581	788	2
colaboración	340	495	391	507	581	788	2
de	393	495	403	507	581	788	2
un	405	495	415	507	581	788	2
centro	418	495	443	507	581	788	2
de	445	495	455	507	581	788	2
reconocimiento	458	495	519	507	581	788	2
internacional	296	506	347	518	581	788	2
en	349	506	359	518	581	788	2
el	362	506	369	518	581	788	2
estudio	371	506	400	518	581	788	2
de	402	506	412	518	581	788	2
enfermedades	414	506	472	518	581	788	2
infecciosas	474	506	519	518	581	788	2
y	296	518	301	530	581	788	2
tropicales,	306	518	347	530	581	788	2
universidades,	353	518	411	530	581	788	2
organizaciones	417	518	477	530	581	788	2
sociales-	483	518	519	530	581	788	2
comunales	296	529	340	541	581	788	2
y	347	529	351	541	581	788	2
de	358	529	368	541	581	788	2
estamentos	375	529	421	541	581	788	2
gubernamentales	428	529	497	541	581	788	2
con	504	529	519	541	581	788	2
funciones	296	541	335	553	581	788	2
en	337	541	347	553	581	788	2
salud	348	541	370	553	581	788	2
ambiental	372	541	411	553	581	788	2
y	413	541	417	553	581	788	2
de	419	541	429	553	581	788	2
desarrollo	431	541	470	553	581	788	2
de	472	541	482	553	581	788	2
recursos	484	541	519	553	581	788	2
humanos.	296	552	336	564	581	788	2
En	338	552	349	564	581	788	2
contraste,	352	552	391	564	581	788	2
no	394	552	404	564	581	788	2
se	406	552	415	564	581	788	2
registra	418	552	448	564	581	788	2
ninguna	450	552	482	564	581	788	2
de	485	552	495	564	581	788	2
estas	497	552	519	564	581	788	2
participaciones	296	563	356	575	581	788	2
en	362	563	372	575	581	788	2
el	378	563	385	575	581	788	2
documento	391	563	435	575	581	788	2
específico	441	563	482	575	581	788	2
de	487	563	497	575	581	788	2
EGI	503	563	519	575	581	788	2
Nacional	296	575	331	587	581	788	2
Colombia,	334	575	374	587	581	788	2
aunque	376	575	406	587	581	788	2
en	409	575	419	587	581	788	2
la	421	575	428	587	581	788	2
elaboración	431	575	477	587	581	788	2
de	479	575	489	587	581	788	2
la	492	575	499	587	581	788	2
guía	501	575	519	587	581	788	2
de	296	586	306	598	581	788	2
vigilancia	311	586	348	598	581	788	2
entomológica	352	586	406	598	581	788	2
se	410	586	419	598	581	788	2
reporta	424	586	452	598	581	788	2
la	457	586	464	598	581	788	2
participación	468	586	519	598	581	788	2
técnica	296	598	325	610	581	788	2
de	331	598	341	610	581	788	2
universidades,	348	598	406	610	581	788	2
centros	412	598	441	610	581	788	2
de	448	598	458	610	581	788	2
investigación,	464	598	519	610	581	788	2
organizaciones	296	609	357	621	581	788	2
no	364	609	374	621	581	788	2
gubernamentales	381	609	450	621	581	788	2
e	457	609	462	621	581	788	2
instituciones	469	609	519	621	581	788	2
gubernamentales	296	621	366	633	581	788	2
(13)	368	621	378	628	581	788	2
.	378	621	380	633	581	788	2
Análisis	296	643	331	656	581	788	2
de	337	643	347	656	581	788	2
los	353	643	366	656	581	788	2
indicadores,	373	643	426	656	581	788	2
propósitos,	432	643	481	656	581	788	2
fuentes	487	643	519	656	581	788	2
de	296	655	307	667	581	788	2
verificación	314	655	364	667	581	788	2
y	371	655	376	667	581	788	2
supuestos/riesgos.	382	655	465	667	581	788	2
En	471	655	482	667	581	788	2
la	489	655	496	667	581	788	2
EGI	503	655	519	667	581	788	2
Nacional	296	666	331	678	581	788	2
Colombia,	337	666	377	678	581	788	2
los	382	666	394	678	581	788	2
indicadores	399	666	445	678	581	788	2
de	450	666	460	678	581	788	2
cumplimiento	466	666	519	678	581	788	2
se	296	678	306	690	581	788	2
caracterizan	315	678	364	690	581	788	2
por	374	678	387	690	581	788	2
presentar	396	678	434	690	581	788	2
poca	443	678	463	690	581	788	2
información	472	678	519	690	581	788	2
cuantitativa,	296	689	344	701	581	788	2
lo	347	689	354	701	581	788	2
cual	357	689	373	701	581	788	2
podría	376	689	401	701	581	788	2
ser	404	689	417	701	581	788	2
una	419	689	434	701	581	788	2
limitación	437	689	475	701	581	788	2
en	477	689	487	701	581	788	2
el	490	689	497	701	581	788	2
caso	500	689	519	701	581	788	2
de	296	701	306	713	581	788	2
que	308	701	323	713	581	788	2
se	325	701	335	713	581	788	2
quiera	337	701	362	713	581	788	2
realizar	364	701	394	713	581	788	2
una	396	701	411	713	581	788	2
evaluación	413	701	456	713	581	788	2
de	458	701	468	713	581	788	2
la	470	701	477	713	581	788	2
estrategia	479	701	519	713	581	788	2
al	296	712	303	724	581	788	2
comparar	306	712	344	724	581	788	2
la	346	712	353	724	581	788	2
meta	356	712	376	724	581	788	2
planeada	378	712	415	724	581	788	2
y	418	712	422	724	581	788	2
el	425	712	432	724	581	788	2
desempeño	434	712	481	724	581	788	2
logrado.	484	712	516	724	581	788	2
Control	390	38	416	49	581	788	3
del	418	38	429	49	581	788	3
dengue	431	38	458	49	581	788	3
en	460	38	469	49	581	788	3
Colombia	471	38	505	49	581	788	3
y	507	38	511	49	581	788	3
Perú	513	38	530	49	581	788	3
Rev	62	40	77	49	581	788	3
Peru	80	40	99	49	581	788	3
Med	102	40	120	49	581	788	3
Exp	123	40	136	49	581	788	3
Salud	139	40	164	49	581	788	3
Publica.	166	40	200	49	581	788	3
2015;	202	40	222	49	581	788	3
32(4):801-7.	224	40	267	49	581	788	3
Tabla	62	82	85	95	581	788	3
1.	88	82	95	95	581	788	3
Comparación	98	83	151	95	581	788	3
de	154	83	164	95	581	788	3
elementos	166	83	208	95	581	788	3
esenciales	210	83	253	95	581	788	3
entre	255	83	276	95	581	788	3
la	278	83	285	95	581	788	3
EGI	288	83	303	95	581	788	3
Nacional	306	83	341	95	581	788	3
Colombia	343	83	381	95	581	788	3
2006-2010	384	83	427	95	581	788	3
y	429	83	434	95	581	788	3
la	436	83	443	95	581	788	3
EGI	446	83	461	95	581	788	3
Nacional	464	83	499	95	581	788	3
Perú	501	83	520	95	581	788	3
2007-2011	62	94	105	106	581	788	3
Elementos	66	115	107	126	581	788	3
EGI	138	115	152	126	581	788	3
Nacional	154	115	188	126	581	788	3
Colombia	190	115	226	126	581	788	3
2006-2010	229	115	267	126	581	788	3
-	115	140	117	150	581	788	3
Objeto	68	176	93	187	581	788	3
de	96	176	105	187	581	788	3
la	68	185	75	196	581	788	3
política	77	185	105	196	581	788	3
-	115	247	117	258	581	788	3
-	115	256	117	267	581	788	3
-	115	274	117	285	581	788	3
Análisis	65	289	96	300	581	788	3
de	98	289	108	300	581	788	3
-	115	292	117	303	581	788	3
los	66	298	78	309	581	788	3
involu-	80	298	106	309	581	788	3
-	115	301	117	312	581	788	3
crados	73	307	100	318	581	788	3
-	115	310	117	321	581	788	3
-	115	319	117	330	581	788	3
-	115	407	117	418	581	788	3
OPS/OMS	126	247	163	258	581	788	3
Asesores	126	256	159	267	581	788	3
internacionales	162	256	216	267	581	788	3
OPS/OMS	219	256	256	267	581	788	3
(Panamá,	259	256	293	267	581	788	3
Brasil,	126	265	148	276	581	788	3
Cuba,	151	265	172	276	581	788	3
El	174	265	181	276	581	788	3
Salvador	183	265	215	276	581	788	3
y	217	265	221	276	581	788	3
Honduras)	224	265	261	276	581	788	3
MSPS	126	274	149	285	581	788	3
(dependencias	153	274	206	285	581	788	3
relacionadas	210	274	255	285	581	788	3
a	259	274	264	285	581	788	3
ETV	268	274	284	285	581	788	3
y,	288	274	293	285	581	788	3
salud	126	283	145	294	581	788	3
pública)	147	283	175	294	581	788	3
INS	126	292	139	303	581	788	3
Coordinadores	126	301	179	312	581	788	3
Departamentales	181	301	242	312	581	788	3
de	244	301	253	312	581	788	3
ETV	255	301	271	312	581	788	3
Departamentos	126	310	181	321	581	788	3
Administrativo	183	310	233	321	581	788	3
de	235	310	244	321	581	788	3
Salud	246	310	267	321	581	788	3
Cuatro	126	319	150	330	581	788	3
Secretarias	152	319	193	330	581	788	3
Departamentales	195	319	256	330	581	788	3
de	258	319	267	330	581	788	3
Salud	269	319	290	330	581	788	3
-	299	247	302	258	581	788	3
-	299	256	302	267	581	788	3
-	299	265	302	276	581	788	3
-	299	274	302	285	581	788	3
-	299	283	302	294	581	788	3
-	299	301	302	312	581	788	3
-	299	310	302	321	581	788	3
-	299	319	302	330	581	788	3
-	299	328	302	339	581	788	3
-	299	337	302	348	581	788	3
-	299	346	302	357	581	788	3
OPS/OMS	310	247	347	258	581	788	3
USAID	310	256	334	267	581	788	3
UNICEF	310	265	339	276	581	788	3
Gobierno	310	274	342	285	581	788	3
Regional	344	274	375	285	581	788	3
y	376	274	380	285	581	788	3
Local	382	274	401	285	581	788	3
MINSA	310	283	334	294	581	788	3
(dependencias	344	283	392	294	581	788	3
relacionadas	402	283	443	294	581	788	3
a	453	283	458	294	581	788	3
salud	467	283	485	294	581	788	3
ambiental,	495	283	529	294	581	788	3
epidemiología,	310	292	358	303	581	788	3
promoción	359	292	394	303	581	788	3
de	395	292	404	303	581	788	3
salud,	405	292	425	303	581	788	3
comunicaciones,	426	292	481	303	581	788	3
etc.)	482	292	496	303	581	788	3
INS	310	301	323	312	581	788	3
Comités	310	310	339	321	581	788	3
consultores	341	310	380	321	581	788	3
ONG	310	319	328	330	581	788	3
Universidades	310	328	359	339	581	788	3
Instituto	310	337	337	348	581	788	3
de	339	337	348	348	581	788	3
Medicina	350	337	381	348	581	788	3
Tropical	382	337	409	348	581	788	3
Alexander	411	337	446	348	581	788	3
van	447	337	460	348	581	788	3
Humboldt	462	337	495	348	581	788	3
Organizaciones	310	346	364	357	581	788	3
sociales	366	346	394	357	581	788	3
y	395	346	399	357	581	788	3
comunales	401	346	439	357	581	788	3
Contribuir	302	366	337	377	581	788	3
a	341	366	346	377	581	788	3
reducir	350	366	375	377	581	788	3
en	379	366	388	377	581	788	3
forma	393	366	413	377	581	788	3
sostenida	418	366	452	377	581	788	3
el	456	366	463	377	581	788	3
impacto	467	366	495	377	581	788	3
social	500	366	520	377	581	788	3
y	525	366	529	377	581	788	3
económico	302	375	341	386	581	788	3
de	344	375	353	386	581	788	3
dengue	356	375	382	386	581	788	3
en	385	375	394	386	581	788	3
la	397	375	404	386	581	788	3
población	407	375	441	386	581	788	3
peruana	444	375	474	386	581	788	3
entre	477	375	495	386	581	788	3
los	498	375	508	386	581	788	3
años	511	375	529	386	581	788	3
2007	302	384	320	395	581	788	3
a	322	384	326	395	581	788	3
2011	329	384	346	395	581	788	3
Porcentaje	126	407	164	418	581	788	3
en	169	407	178	418	581	788	3
la	183	407	189	418	581	788	3
reducción	194	407	228	418	581	788	3
de	233	407	242	418	581	788	3
la	247	407	253	418	581	788	3
incidencia	258	407	293	418	581	788	3
por	126	416	138	427	581	788	3
dengue	151	416	177	427	581	788	3
(2206-2010),	190	416	236	427	581	788	3
monitoreado	249	416	293	427	581	788	3
semanalmente	126	425	179	436	581	788	3
y	181	425	185	436	581	788	3
evaluado	187	425	220	436	581	788	3
anualmente	222	425	264	436	581	788	3
Tasa	126	434	143	445	581	788	3
de	150	434	159	445	581	788	3
mortalidad	165	434	203	445	581	788	3
por	209	434	221	445	581	788	3
dengue	228	434	254	445	581	788	3
evaluada	261	434	293	445	581	788	3
anualmente	126	443	168	454	581	788	3
Porcentaje	126	452	164	463	581	788	3
en	168	452	177	463	581	788	3
la	180	452	186	463	581	788	3
reducción	189	452	224	463	581	788	3
de	227	452	236	463	581	788	3
la	239	452	246	463	581	788	3
letalidad	249	452	279	463	581	788	3
por	282	452	293	463	581	788	3
dengue	126	461	153	472	581	788	3
hemorrágico	159	461	203	472	581	788	3
(2006-2010),	209	461	255	472	581	788	3
evaluado	261	461	293	472	581	788	3
anualmente	126	470	168	481	581	788	3
Recursos	126	479	160	490	581	788	3
y	167	479	171	490	581	788	3
compromisos	178	479	226	490	581	788	3
procedentes	233	479	277	490	581	788	3
de	284	479	293	490	581	788	3
sectores	126	488	156	499	581	788	3
públicos,	158	488	190	499	581	788	3
privados	191	488	222	499	581	788	3
y	223	488	227	499	581	788	3
de	229	488	238	499	581	788	3
organizaciones	240	488	293	499	581	788	3
comunitarias	126	497	171	508	581	788	3
incorporados	177	497	223	508	581	788	3
activamente	229	497	272	508	581	788	3
a	277	497	282	508	581	788	3
la	287	497	293	508	581	788	3
estrategia	126	506	161	517	581	788	3
-	299	407	302	418	581	788	3
-	299	425	302	436	581	788	3
-	299	434	302	445	581	788	3
-	299	443	302	454	581	788	3
Mantenimiento	310	407	362	418	581	788	3
de	366	407	375	418	581	788	3
la	379	407	385	418	581	788	3
letalidad	390	407	419	418	581	788	3
por	423	407	434	418	581	788	3
dengue	439	407	465	418	581	788	3
hemorrágico	469	407	513	418	581	788	3
por	517	407	529	418	581	788	3
debajo	310	416	334	427	581	788	3
de	336	416	345	427	581	788	3
2	347	416	351	427	581	788	3
%	353	416	361	427	581	788	3
Detección	310	425	345	436	581	788	3
y	347	425	351	436	581	788	3
control	353	425	377	436	581	788	3
temprano	379	425	412	436	581	788	3
de	414	425	423	436	581	788	3
todos	425	425	444	436	581	788	3
los	447	425	457	436	581	788	3
brotes	459	425	480	436	581	788	3
y	483	425	487	436	581	788	3
epidemias	489	425	524	436	581	788	3
Reducción	310	434	348	445	581	788	3
en	350	434	358	445	581	788	3
el	360	434	367	445	581	788	3
número	369	434	395	445	581	788	3
de	397	434	406	445	581	788	3
brotes	408	434	430	445	581	788	3
de	432	434	441	445	581	788	3
dengue	443	434	469	445	581	788	3
Porcentaje	310	443	348	454	581	788	3
de	350	443	359	454	581	788	3
vinculación	361	443	400	454	581	788	3
y	402	443	406	454	581	788	3
compromiso	408	443	451	454	581	788	3
del	453	443	464	454	581	788	3
sector	466	443	487	454	581	788	3
privado	489	443	515	454	581	788	3
(50	517	443	529	454	581	788	3
%),	310	452	322	463	581	788	3
sector	324	452	345	463	581	788	3
público	347	452	372	463	581	788	3
(70	374	452	385	463	581	788	3
%)	387	452	397	463	581	788	3
y	399	452	403	463	581	788	3
de	405	452	413	463	581	788	3
organizaciones	415	452	468	463	581	788	3
relacionadas	470	452	514	463	581	788	3
a	516	452	521	463	581	788	3
la	522	452	529	463	581	788	3
EGI-Dengue	310	461	354	472	581	788	3
(80	356	461	368	472	581	788	3
%)	370	461	379	472	581	788	3
Actos	126	523	146	534	581	788	3
administrativos	148	523	202	534	581	788	3
Planes	126	532	151	543	581	788	3
intersectoriales	153	532	207	543	581	788	3
Sistema	126	541	155	552	581	788	3
de	157	541	166	552	581	788	3
información	168	541	210	552	581	788	3
en	212	541	221	552	581	788	3
salud	223	541	242	552	581	788	3
pública	244	541	270	552	581	788	3
-	299	523	302	534	581	788	3
-	299	532	302	543	581	788	3
-	299	541	302	552	581	788	3
-	299	550	302	561	581	788	3
-	299	559	302	570	581	788	3
-	299	568	302	579	581	788	3
Acuerdos	310	523	344	534	581	788	3
Convenios	310	532	348	543	581	788	3
Actas	310	541	330	552	581	788	3
de	333	541	342	552	581	788	3
compromisos	344	541	391	552	581	788	3
(instituciones	394	541	440	552	581	788	3
públicas	442	541	472	552	581	788	3
y	474	541	478	552	581	788	3
privadas)	480	541	513	552	581	788	3
Informes	310	550	342	561	581	788	3
técnicos	343	550	372	561	581	788	3
de	373	550	382	561	581	788	3
cumplimiento	383	550	430	561	581	788	3
de	432	550	441	561	581	788	3
acuerdos	442	550	475	561	581	788	3
y	476	550	480	561	581	788	3
compromisos	481	550	529	561	581	788	3
Informes	310	559	342	570	581	788	3
entomológicos	344	559	395	570	581	788	3
y	398	559	402	570	581	788	3
epidemiológicos	404	559	461	570	581	788	3
Informes	310	568	342	579	581	788	3
del	344	568	354	579	581	788	3
sistema	357	568	384	579	581	788	3
de	386	568	395	579	581	788	3
vigilancia	398	568	430	579	581	788	3
epidemiológica	433	568	486	579	581	788	3
-	115	583	117	593	581	788	3
Mantenimiento	126	583	179	593	581	788	3
de	185	583	194	593	581	788	3
la	200	583	207	593	581	788	3
estabilidad	213	583	251	593	581	788	3
política	258	583	283	593	581	788	3
y	289	583	293	593	581	788	3
-	299	583	302	593	581	788	3
socioeconómica	126	592	183	602	581	788	3
-	299	592	302	602	581	788	3
Mantenimiento	310	583	363	593	581	788	3
de	365	583	374	593	581	788	3
la	376	583	382	593	581	788	3
estabilidad	385	583	423	593	581	788	3
política	425	583	450	593	581	788	3
y	453	583	457	593	581	788	3
socioeconómica	459	583	516	593	581	788	3
Ocurrencia	310	592	350	602	581	788	3
de	355	592	364	602	581	788	3
cambios	370	592	399	602	581	788	3
climáticos	405	592	440	602	581	788	3
o	446	592	450	602	581	788	3
desastres	456	592	490	602	581	788	3
naturales	496	592	529	602	581	788	3
significativos	310	601	356	611	581	788	3
-	115	617	117	627	581	788	3
Fortalecimiento	126	617	181	627	581	788	3
de	184	617	193	627	581	788	3
la	195	617	202	627	581	788	3
red	205	617	216	627	581	788	3
de	219	617	228	627	581	788	3
entomología	231	617	275	627	581	788	3
y	278	617	282	627	581	788	3
de	284	617	293	627	581	788	3
la	126	626	132	636	581	788	3
red	135	626	146	636	581	788	3
nacional	148	626	178	636	581	788	3
de	180	626	189	636	581	788	3
laboratorio	192	626	229	636	581	788	3
Generación	126	635	167	645	581	788	3
de	181	635	190	645	581	788	3
cambios	203	635	233	645	581	788	3
conductuales	246	635	293	645	581	788	3
(aplicación	126	644	164	654	581	788	3
de	167	644	175	654	581	788	3
metodología	178	644	222	654	581	788	3
COMBI)	224	644	253	654	581	788	3
Estratificación	126	653	176	663	581	788	3
del	181	653	192	663	581	788	3
riesgo	196	653	218	663	581	788	3
de	223	653	232	663	581	788	3
transmisión	237	653	278	663	581	788	3
del	283	653	293	663	581	788	3
dengue	126	662	153	672	581	788	3
en	155	662	164	672	581	788	3
Colombia	166	662	200	672	581	788	3
Mejoras	126	671	155	681	581	788	3
en	166	671	175	681	581	788	3
la	186	671	192	681	581	788	3
detección,	203	671	240	681	581	788	3
diagnóstico,	251	671	293	681	581	788	3
tratamiento	126	680	166	690	581	788	3
y	173	680	177	690	581	788	3
notificación	183	680	223	690	581	788	3
oportuna	230	680	261	690	581	788	3
de	268	680	277	690	581	788	3
los	283	680	293	690	581	788	3
pacientes	126	689	160	699	581	788	3
con	163	689	176	699	581	788	3
dengue	178	689	204	699	581	788	3
Generación	310	617	350	627	581	788	3
de	356	617	364	627	581	788	3
un	370	617	378	627	581	788	3
sistema	384	617	410	627	581	788	3
de	416	617	424	627	581	788	3
vigilancia	430	617	461	627	581	788	3
en	466	617	475	627	581	788	3
salud	480	617	499	627	581	788	3
pública	504	617	529	627	581	788	3
integrado	310	626	342	636	581	788	3
a	344	626	349	636	581	788	3
la	351	626	357	636	581	788	3
red	359	626	370	636	581	788	3
nacional	372	626	401	636	581	788	3
de	402	626	411	636	581	788	3
laboratorio	413	626	449	636	581	788	3
Reducción	310	635	347	645	581	788	3
en	349	635	358	645	581	788	3
la	359	635	366	645	581	788	3
mortalidad	367	635	403	645	581	788	3
asociada	405	635	436	645	581	788	3
Control	310	644	335	654	581	788	3
o	337	644	342	654	581	788	3
disminución	343	644	384	654	581	788	3
de	386	644	395	654	581	788	3
los	397	644	407	654	581	788	3
criaderos	408	644	440	654	581	788	3
del	442	644	452	654	581	788	3
vector	454	644	475	654	581	788	3
Modificación	310	653	353	663	581	788	3
favorable	356	653	387	663	581	788	3
de	390	653	398	663	581	788	3
los	401	653	411	663	581	788	3
comportamientos	413	653	472	663	581	788	3
de	475	653	483	663	581	788	3
riesgo	486	653	507	663	581	788	3
frente	509	653	529	663	581	788	3
al	310	662	316	672	581	788	3
vector,	318	662	341	672	581	788	3
a	343	662	347	672	581	788	3
nivel	349	662	365	672	581	788	3
individual,	367	662	401	672	581	788	3
de	403	662	412	672	581	788	3
familia	413	662	436	672	581	788	3
y	438	662	442	672	581	788	3
comunitario	443	662	483	672	581	788	3
Participación	310	671	354	681	581	788	3
activa	358	671	378	681	581	788	3
de	381	671	390	681	581	788	3
los	393	671	403	681	581	788	3
sectores	407	671	436	681	581	788	3
públicos	439	671	467	681	581	788	3
y	471	671	475	681	581	788	3
privados	478	671	507	681	581	788	3
en	510	671	519	681	581	788	3
la	523	671	529	681	581	788	3
formulación	310	680	350	690	581	788	3
y	352	680	356	690	581	788	3
ejecución	358	680	390	690	581	788	3
de	392	680	401	690	581	788	3
políticas	403	680	431	690	581	788	3
en	433	680	442	690	581	788	3
salud	444	680	462	690	581	788	3
-	115	434	117	445	581	788	3
-	115	452	117	463	581	788	3
-	115	479	117	490	581	788	3
-	115	523	117	534	581	788	3
-	115	532	117	543	581	788	3
Fuentes	65	540	96	551	581	788	3
de	98	540	108	551	581	788	3
-	115	541	117	552	581	788	3
verificación	64	549	109	560	581	788	3
Supuestos	66	591	107	602	581	788	3
Valoración	118	131	155	141	581	788	3
del	157	131	168	141	581	788	3
problema:	170	131	206	141	581	788	3
Valoración	302	131	339	141	581	788	3
del	341	131	352	141	581	788	3
problema:	354	131	390	141	581	788	3
Comparación	126	140	174	150	581	788	3
de	180	140	188	150	581	788	3
la	194	140	200	150	581	788	3
frecuencia	206	140	243	150	581	788	3
nacional	249	140	279	150	581	788	3
de	284	140	293	150	581	788	3
-	299	140	302	150	581	788	3
Descripción	310	140	352	150	581	788	3
del	357	140	368	150	581	788	3
comportamiento	373	140	430	150	581	788	3
de	435	140	444	150	581	788	3
los	449	140	459	150	581	788	3
reportes	464	140	493	150	581	788	3
de	498	140	507	150	581	788	3
caso	512	140	529	150	581	788	3
casos	126	149	147	159	581	788	3
de	151	149	160	159	581	788	3
dengue	164	149	190	159	581	788	3
y	194	149	198	159	581	788	3
dengue	202	149	228	159	581	788	3
hemorrágico	232	149	277	159	581	788	3
con	280	149	293	159	581	788	3
(2001-2007)	310	149	354	159	581	788	3
la	126	158	132	168	581	788	3
frecuencia	135	158	172	168	581	788	3
de	175	158	184	168	581	788	3
casos	186	158	207	168	581	788	3
reportados	210	158	248	168	581	788	3
en	251	158	260	168	581	788	3
la	262	158	268	168	581	788	3
región	271	158	293	168	581	788	3
-	299	158	302	168	581	788	3
Reportes	310	158	343	168	581	788	3
de	345	158	354	168	581	788	3
brotes	356	158	378	168	581	788	3
de	381	158	390	168	581	788	3
dengue	392	158	418	168	581	788	3
andina	126	167	150	177	581	788	3
o	152	167	157	177	581	788	3
en	159	167	168	177	581	788	3
el	170	167	176	177	581	788	3
continente	179	167	216	177	581	788	3
americano	218	167	255	177	581	788	3
-	299	167	302	177	581	788	3
Impacto	310	167	339	177	581	788	3
del	341	167	352	177	581	788	3
comportamiento	354	167	411	177	581	788	3
estacional	413	167	449	177	581	788	3
sobre	451	167	471	177	581	788	3
la	473	167	479	177	581	788	3
intensidad	481	167	518	177	581	788	3
de	520	167	529	177	581	788	3
estos	310	176	330	186	581	788	3
brotes	332	176	354	186	581	788	3
-	299	185	302	195	581	788	3
Poblaciones	310	185	354	195	581	788	3
o	356	185	361	195	581	788	3
ciudades	363	185	395	195	581	788	3
más	397	185	412	195	581	788	3
afectadas	414	185	449	195	581	788	3
-	299	194	302	204	581	788	3
Densidad	310	194	344	204	581	788	3
del	346	194	357	204	581	788	3
vector	359	194	381	204	581	788	3
y	383	194	387	204	581	788	3
su	390	194	398	204	581	788	3
relación	400	194	428	204	581	788	3
con	430	194	443	204	581	788	3
la	446	194	452	204	581	788	3
variación	454	194	486	204	581	788	3
estacional	488	194	524	204	581	788	3
-	299	203	302	213	581	788	3
Descripción	310	203	352	213	581	788	3
de	356	203	365	213	581	788	3
factores	368	203	396	213	581	788	3
de	400	203	409	213	581	788	3
riesgo	412	203	434	213	581	788	3
asociados	437	203	473	213	581	788	3
y	477	203	481	213	581	788	3
conductas	484	203	521	213	581	788	3
o	524	203	529	213	581	788	3
variables	310	212	342	222	581	788	3
condicionantes	345	212	398	222	581	788	3
de	400	212	409	222	581	788	3
la	411	212	418	222	581	788	3
transmisión	420	212	461	222	581	788	3
del	463	212	474	222	581	788	3
dengue	476	212	502	222	581	788	3
-	299	221	302	231	581	788	3
Representación	310	221	366	231	581	788	3
gráfica	371	221	395	231	581	788	3
del	400	221	411	231	581	788	3
comportamiento	416	221	474	231	581	788	3
de	479	221	487	231	581	788	3
los	493	221	503	231	581	788	3
casos	508	221	529	231	581	788	3
reportados	310	230	349	240	581	788	3
de	351	230	360	240	581	788	3
dengue	362	230	389	240	581	788	3
en	391	230	400	240	581	788	3
Perú,1990-2007	402	230	459	240	581	788	3
Contribuir	118	366	152	377	581	788	3
a	159	366	164	377	581	788	3
la	171	366	177	377	581	788	3
reducción	184	366	218	377	581	788	3
de	225	366	234	377	581	788	3
la	241	366	247	377	581	788	3
morbilidad,	254	366	293	377	581	788	3
mortalidad	118	375	155	386	581	788	3
y	159	375	163	386	581	788	3
la	167	375	173	386	581	788	3
carga	178	375	198	386	581	788	3
socioeconómica	202	375	259	386	581	788	3
causada	263	375	293	386	581	788	3
por	118	384	129	395	581	788	3
dengue	131	384	158	395	581	788	3
en	160	384	169	395	581	788	3
la	171	384	177	395	581	788	3
población	179	384	213	395	581	788	3
colombiana	215	384	256	395	581	788	3
en	258	384	267	395	581	788	3
riesgo.	269	384	293	395	581	788	3
Propósitos	66	376	107	387	581	788	3
Indicadores	64	456	109	468	581	788	3
EGI	358	115	372	126	581	788	3
Nacional	374	115	407	126	581	788	3
Perú	409	115	427	126	581	788	3
2007-2011	429	115	467	126	581	788	3
-	115	635	117	645	581	788	3
Resultados	66	652	109	663	581	788	3
-	115	653	117	663	581	788	3
-	115	671	117	681	581	788	3
-	299	617	302	627	581	788	3
-	299	635	302	645	581	788	3
-	299	644	302	654	581	788	3
-	299	653	302	663	581	788	3
-	299	671	302	681	581	788	3
OPS:	62	709	79	718	581	788	3
Organización	80	709	120	718	581	788	3
Panamericana	121	709	165	718	581	788	3
de	166	709	174	718	581	788	3
la	175	709	181	718	581	788	3
Salud;	182	709	201	718	581	788	3
OMS:	203	709	220	718	581	788	3
Organización	221	709	261	718	581	788	3
Mundial	263	709	286	718	581	788	3
de	288	709	295	718	581	788	3
la	297	709	302	718	581	788	3
Salud;	303	709	323	718	581	788	3
MSPS:	324	709	345	718	581	788	3
Ministerio	347	709	375	718	581	788	3
de	377	709	384	718	581	788	3
Salud	386	709	403	718	581	788	3
y	405	709	408	718	581	788	3
Protección	410	709	441	718	581	788	3
Social;	443	709	463	718	581	788	3
INS:	464	709	478	718	581	788	3
Instituto	479	709	502	718	581	788	3
Nacional	504	709	530	718	581	788	3
de	62	718	70	727	581	788	3
Salud;	72	718	92	727	581	788	3
ETV:	94	718	109	727	581	788	3
enfermedades	111	718	155	727	581	788	3
transmitidas	157	718	193	727	581	788	3
por	196	718	205	727	581	788	3
vectores;	208	718	235	727	581	788	3
USAID:	237	718	260	727	581	788	3
Agencia	262	718	287	727	581	788	3
de	289	718	297	727	581	788	3
los	299	718	308	727	581	788	3
Estados	310	718	335	727	581	788	3
Unidos	337	718	358	727	581	788	3
para	361	718	374	727	581	788	3
el	377	718	382	727	581	788	3
Desarrollo	384	718	415	727	581	788	3
Internacional;	417	718	458	727	581	788	3
UNICEF:	460	718	487	727	581	788	3
Fondo	490	718	509	727	581	788	3
de	511	718	519	727	581	788	3
las	521	718	530	727	581	788	3
Naciones	62	727	91	736	581	788	3
Unidas	92	727	113	736	581	788	3
para	115	727	129	736	581	788	3
la	130	727	136	736	581	788	3
Infancia;	137	727	163	736	581	788	3
ONG:	164	727	182	736	581	788	3
Organizaciones	183	727	230	736	581	788	3
No	232	727	241	736	581	788	3
Gubernamentales;	242	727	298	736	581	788	3
EGI	299	727	311	736	581	788	3
Nacional	313	727	339	736	581	788	3
Colombia	341	727	369	736	581	788	3
2006-2010	371	727	403	736	581	788	3
(9)	405	727	410	733	581	788	3
;	410	727	412	736	581	788	3
EGI	413	727	425	736	581	788	3
Nacional	427	727	453	736	581	788	3
Perú	455	727	469	736	581	788	3
2007-2011	471	727	503	736	581	788	3
(11)	504	727	511	733	581	788	3
.	511	727	513	736	581	788	3
803	513	757	530	769	581	788	3
Rev	51	39	66	48	581	788	4
Peru	68	39	88	48	581	788	4
Med	91	39	109	48	581	788	4
Exp	111	39	125	48	581	788	4
Salud	128	39	152	48	581	788	4
Publica.	155	39	189	48	581	788	4
2015;	191	39	210	48	581	788	4
32(4):801-7.	213	39	255	48	581	788	4
Es	51	83	62	95	581	788	4
interesante	67	83	111	95	581	788	4
señalar	116	83	146	95	581	788	4
que	151	83	166	95	581	788	4
el	171	83	178	95	581	788	4
mismo	183	83	209	95	581	788	4
documento	214	83	259	95	581	788	4
en	264	83	274	95	581	788	4
cuestión	51	94	85	106	581	788	4
incluye	92	94	120	106	581	788	4
indicadores	127	94	173	106	581	788	4
mejor	180	94	202	106	581	788	4
elaborados,	209	94	256	106	581	788	4
en	264	94	274	106	581	788	4
cuanto	51	105	78	117	581	788	4
a	83	105	88	117	581	788	4
la	93	105	100	117	581	788	4
información	105	105	152	117	581	788	4
cuantitativa	157	105	202	117	581	788	4
se	207	105	217	117	581	788	4
refiere,	222	105	250	117	581	788	4
tales	255	105	274	117	581	788	4
como:	51	117	76	129	581	788	4
disminución	80	117	127	129	581	788	4
del	131	117	143	129	581	788	4
50	147	117	157	129	581	788	4
%	161	117	169	129	581	788	4
de	173	117	183	129	581	788	4
la	187	117	194	129	581	788	4
tasa	198	117	215	129	581	788	4
de	219	117	229	129	581	788	4
incidencia	234	117	274	129	581	788	4
de	51	128	61	140	581	788	4
dengue	64	128	94	140	581	788	4
en	98	128	108	140	581	788	4
Colombia	111	128	149	140	581	788	4
en	153	128	163	140	581	788	4
un	166	128	176	140	581	788	4
período	180	128	210	140	581	788	4
de	214	128	224	140	581	788	4
cinco	227	128	248	140	581	788	4
años,	252	128	274	140	581	788	4
mantener	51	140	89	152	581	788	4
la	92	140	99	152	581	788	4
tasa	103	140	120	152	581	788	4
de	123	140	133	152	581	788	4
letalidad	137	140	170	152	581	788	4
por	174	140	187	152	581	788	4
dengue	190	140	220	152	581	788	4
hemorrágico	224	140	274	152	581	788	4
por	51	151	64	163	581	788	4
debajo	69	151	96	163	581	788	4
del	101	151	113	163	581	788	4
1%	118	151	131	163	581	788	4
anualmente	136	151	183	163	581	788	4
en	188	151	198	163	581	788	4
Colombia,	203	151	244	163	581	788	4
en	249	151	259	163	581	788	4
un	264	151	274	163	581	788	4
período	51	163	82	175	581	788	4
de	86	163	96	175	581	788	4
cinco	101	163	122	175	581	788	4
años	127	163	146	175	581	788	4
y,	151	163	157	175	581	788	4
al	162	163	169	175	581	788	4
menos,	174	163	203	175	581	788	4
el	208	163	215	175	581	788	4
70	220	163	230	175	581	788	4
%	235	163	243	175	581	788	4
de	247	163	257	175	581	788	4
los	262	163	274	175	581	788	4
sectores	51	174	85	186	581	788	4
públicos	88	174	121	186	581	788	4
y	124	174	128	186	581	788	4
privados	131	174	165	186	581	788	4
de	168	174	178	186	581	788	4
Colombia	181	174	219	186	581	788	4
incorporados	222	174	274	186	581	788	4
activamente	51	186	100	198	581	788	4
a	104	186	109	198	581	788	4
la	113	186	120	198	581	788	4
EGI-Dengue.	125	186	177	198	581	788	4
Estos	181	186	204	198	581	788	4
tres	208	186	223	198	581	788	4
indicadores	228	186	274	198	581	788	4
corresponden	51	197	106	209	581	788	4
a	109	197	114	209	581	788	4
una	117	197	132	209	581	788	4
meta	135	197	155	209	581	788	4
similar,	158	197	186	209	581	788	4
pero	188	197	206	209	581	788	4
para	209	197	227	209	581	788	4
un	230	197	240	209	581	788	4
período	243	197	274	209	581	788	4
de	51	208	61	220	581	788	4
cumplimiento	64	208	117	220	581	788	4
diferente	119	208	154	220	581	788	4
(2005-2010).	157	208	208	220	581	788	4
Sin	51	231	64	243	581	788	4
bien	68	231	85	243	581	788	4
es	89	231	99	243	581	788	4
cierto	103	231	125	243	581	788	4
que	129	231	144	243	581	788	4
los	148	231	159	243	581	788	4
propósitos	163	231	205	243	581	788	4
de	209	231	219	243	581	788	4
la	223	231	230	243	581	788	4
estrategia	234	231	274	243	581	788	4
en	51	243	61	255	581	788	4
los	64	243	75	255	581	788	4
dos	78	243	92	255	581	788	4
países	95	243	122	255	581	788	4
son	124	243	139	255	581	788	4
similares,	141	243	179	255	581	788	4
se	182	243	192	255	581	788	4
observan	194	243	231	255	581	788	4
marcadas	234	243	274	255	581	788	4
diferencias	51	254	95	266	581	788	4
en	96	254	106	266	581	788	4
cuanto	108	254	135	266	581	788	4
a	137	254	142	266	581	788	4
los	144	254	155	266	581	788	4
indicadores	157	254	203	266	581	788	4
correspondientes	204	254	274	266	581	788	4
a	51	266	56	278	581	788	4
la	58	266	65	278	581	788	4
EGI	67	266	82	278	581	788	4
Nacional	84	266	119	278	581	788	4
Perú,	121	266	142	278	581	788	4
ya	144	266	154	278	581	788	4
que	155	266	170	278	581	788	4
se	172	266	182	278	581	788	4
proyectó	183	266	218	278	581	788	4
un	220	266	230	278	581	788	4
porcentaje	232	266	274	278	581	788	4
menor	51	277	77	289	581	788	4
en	79	277	89	289	581	788	4
la	91	277	98	289	581	788	4
vinculación	100	277	144	289	581	788	4
y	146	277	151	289	581	788	4
compromiso	153	277	202	289	581	788	4
del	204	277	216	289	581	788	4
sector	218	277	242	289	581	788	4
privado	244	277	274	289	581	788	4
a	51	289	56	301	581	788	4
la	58	289	65	301	581	788	4
EGI-Dengue,	68	289	120	301	581	788	4
y	123	289	127	301	581	788	4
un	129	289	139	301	581	788	4
mantenimiento	142	289	201	301	581	788	4
de	203	289	213	301	581	788	4
la	215	289	222	301	581	788	4
letalidad	225	289	258	301	581	788	4
por	261	289	274	301	581	788	4
dengue	51	300	81	312	581	788	4
hemorrágico	83	300	133	312	581	788	4
por	135	300	148	312	581	788	4
debajo	149	300	176	312	581	788	4
del	178	300	190	312	581	788	4
2%.	192	300	208	312	581	788	4
Adicional	209	300	245	312	581	788	4
a	247	300	252	312	581	788	4
esto,	254	300	274	312	581	788	4
se	51	312	61	324	581	788	4
planificó	63	312	96	324	581	788	4
la	98	312	105	324	581	788	4
detección	108	312	146	324	581	788	4
y	149	312	153	324	581	788	4
control	155	312	182	324	581	788	4
temprano	185	312	223	324	581	788	4
de	225	312	235	324	581	788	4
todos	238	312	260	324	581	788	4
los	262	312	274	324	581	788	4
brotes	51	323	76	335	581	788	4
y	79	323	83	335	581	788	4
epidemias,	86	323	129	335	581	788	4
acompañado	132	323	184	335	581	788	4
con	186	323	201	335	581	788	4
la	203	323	210	335	581	788	4
reducción	213	323	252	335	581	788	4
en	254	323	264	335	581	788	4
el	267	323	274	335	581	788	4
número	51	334	82	346	581	788	4
de	84	334	94	346	581	788	4
brotes.	97	334	124	346	581	788	4
Resultados	51	357	100	370	581	788	4
esperados	103	357	148	370	581	788	4
de	151	357	162	370	581	788	4
la	165	357	173	370	581	788	4
EGI	176	357	191	370	581	788	4
por	195	357	209	370	581	788	4
componentes.	213	357	274	370	581	788	4
A	51	369	57	381	581	788	4
pesar	61	369	83	381	581	788	4
de	87	369	97	381	581	788	4
que	101	369	116	381	581	788	4
la	120	369	127	381	581	788	4
EGI	132	369	147	381	581	788	4
Nacional	151	369	186	381	581	788	4
Colombia	190	369	228	381	581	788	4
formuló	232	369	262	381	581	788	4
el	267	369	274	381	581	788	4
problema	51	380	89	392	581	788	4
exclusivamente	91	380	153	392	581	788	4
en	156	380	166	392	581	788	4
términos	169	380	204	392	581	788	4
epidemiológicos,	206	380	274	392	581	788	4
la	51	392	58	404	581	788	4
matriz	68	392	92	404	581	788	4
consolidada	102	392	150	404	581	788	4
por	159	392	172	404	581	788	4
componentes	182	392	236	404	581	788	4
incluye	246	392	274	404	581	788	4
diferentes	51	403	91	415	581	788	4
actividades	94	403	139	415	581	788	4
para	143	403	161	415	581	788	4
conseguir	165	403	204	415	581	788	4
otros	208	403	228	415	581	788	4
resultados	232	403	274	415	581	788	4
como:	51	415	76	427	581	788	4
fortalecimiento	79	415	137	427	581	788	4
de	140	415	150	427	581	788	4
la	154	415	161	427	581	788	4
red	164	415	177	427	581	788	4
de	180	415	190	427	581	788	4
entomología	193	415	243	427	581	788	4
y	246	415	250	427	581	788	4
de	253	415	263	427	581	788	4
la	267	415	274	427	581	788	4
red	51	426	64	438	581	788	4
nacional	69	426	102	438	581	788	4
de	107	426	117	438	581	788	4
laboratorios,	122	426	171	438	581	788	4
generación	176	426	221	438	581	788	4
de	225	426	235	438	581	788	4
cambios	240	426	274	438	581	788	4
conductuales	51	437	104	449	581	788	4
como	109	437	131	449	581	788	4
resultado	136	437	173	449	581	788	4
de	179	437	189	449	581	788	4
la	194	437	201	449	581	788	4
aplicación	206	437	246	449	581	788	4
de	251	437	261	449	581	788	4
la	267	437	274	449	581	788	4
metodología	51	449	101	461	581	788	4
COMBI,	108	449	140	461	581	788	4
estratificación	148	449	203	461	581	788	4
del	211	449	223	461	581	788	4
riesgo	231	449	256	461	581	788	4
de	264	449	274	461	581	788	4
transmisión	51	460	97	472	581	788	4
del	103	460	115	472	581	788	4
dengue	120	460	150	472	581	788	4
en	156	460	166	472	581	788	4
Colombia	172	460	210	472	581	788	4
y	216	460	220	472	581	788	4
mejoras	226	460	258	472	581	788	4
en	264	460	274	472	581	788	4
la	51	472	58	484	581	788	4
detección,	64	472	105	484	581	788	4
diagnóstico,	112	472	160	484	581	788	4
tratamiento	166	472	211	484	581	788	4
y	218	472	222	484	581	788	4
notificación	229	472	274	484	581	788	4
oportuna	51	483	87	495	581	788	4
de	89	483	99	495	581	788	4
los	102	483	113	495	581	788	4
pacientes	116	483	154	495	581	788	4
con	157	483	171	495	581	788	4
dengue.	174	483	206	495	581	788	4
En	51	506	62	518	581	788	4
ambos	64	506	91	518	581	788	4
países,	94	506	123	518	581	788	4
los	125	506	137	518	581	788	4
resultados	139	506	181	518	581	788	4
de	183	506	193	518	581	788	4
la	195	506	202	518	581	788	4
estrategia	205	506	244	518	581	788	4
aluden	247	506	274	518	581	788	4
al	51	518	58	530	581	788	4
cambio	61	518	90	530	581	788	4
de	93	518	103	530	581	788	4
los	106	518	118	530	581	788	4
patrones	121	518	156	530	581	788	4
culturales	159	518	197	530	581	788	4
de	200	518	210	530	581	788	4
riesgo	213	518	238	530	581	788	4
pero	241	518	259	530	581	788	4
sin	262	518	274	530	581	788	4
diferenciar	51	529	93	541	581	788	4
entre	96	529	116	541	581	788	4
el	119	529	126	541	581	788	4
entorno	128	529	159	541	581	788	4
urbano	161	529	189	541	581	788	4
o	192	529	197	541	581	788	4
rural.	199	529	220	541	581	788	4
IMPLANTACIÓN	51	552	118	564	581	788	4
DE	123	552	135	564	581	788	4
LA	140	552	151	564	581	788	4
EGI	155	552	171	564	581	788	4
NACIONAL	176	552	222	564	581	788	4
COLOMBIA	226	552	274	564	581	788	4
2012-2021	51	564	94	575	581	788	4
En	51	586	62	598	581	788	4
un	67	586	77	598	581	788	4
documento	82	586	126	598	581	788	4
borrador	131	586	165	598	581	788	4
emitido	170	586	199	598	581	788	4
por	204	586	217	598	581	788	4
el	222	586	229	598	581	788	4
MSPS	234	586	259	598	581	788	4
se	264	586	274	598	581	788	4
proyecta	51	598	86	610	581	788	4
la	93	598	100	610	581	788	4
EGI-Dengue	107	598	157	610	581	788	4
para	165	598	183	610	581	788	4
un	190	598	200	610	581	788	4
nuevo	208	598	232	610	581	788	4
decenio.	240	598	274	610	581	788	4
Adicional	51	609	88	621	581	788	4
a	96	609	101	621	581	788	4
los	110	609	121	621	581	788	4
participantes	130	609	181	621	581	788	4
involucrados	189	609	240	621	581	788	4
en	248	609	258	621	581	788	4
la	267	609	274	621	581	788	4
elaboración	51	621	98	633	581	788	4
de	102	621	112	633	581	788	4
la	116	621	123	633	581	788	4
EGI	127	621	143	633	581	788	4
Nacional	147	621	182	633	581	788	4
Colombia	186	621	224	633	581	788	4
2006-2010,	228	621	274	633	581	788	4
en	51	632	61	644	581	788	4
este	64	632	81	644	581	788	4
documento	85	632	129	644	581	788	4
borrador	132	632	166	644	581	788	4
la	170	632	177	644	581	788	4
participación	180	632	230	644	581	788	4
se	234	632	243	644	581	788	4
amplía	247	632	274	644	581	788	4
a	51	644	56	656	581	788	4
cinco	62	644	83	656	581	788	4
universidades	89	644	144	656	581	788	4
públicas	150	644	183	656	581	788	4
y	189	644	193	656	581	788	4
privadas,	199	644	236	656	581	788	4
Servicio	242	644	274	656	581	788	4
Nacional	51	655	86	667	581	788	4
de	96	655	106	667	581	788	4
Aprendizaje-SENA,	115	655	193	667	581	788	4
diez	203	655	219	667	581	788	4
secretarías	229	655	274	667	581	788	4
departamentales	51	666	118	678	581	788	4
o	121	666	126	678	581	788	4
seccionales	130	666	177	678	581	788	4
de	180	666	190	678	581	788	4
salud,	193	666	217	678	581	788	4
una	220	666	235	678	581	788	4
empresa	239	666	274	678	581	788	4
social	51	678	74	690	581	788	4
del	79	678	91	690	581	788	4
Estado-ESE,	96	678	147	690	581	788	4
dos	152	678	167	690	581	788	4
instituciones	172	678	221	690	581	788	4
prestadoras	226	678	274	690	581	788	4
de	51	689	61	701	581	788	4
salud-IPS	64	689	103	701	581	788	4
y	106	689	110	701	581	788	4
la	113	689	120	701	581	788	4
colaboración	123	689	174	701	581	788	4
de	176	689	186	701	581	788	4
más	189	689	206	701	581	788	4
de	209	689	219	701	581	788	4
80	222	689	232	701	581	788	4
docentes,	235	689	274	701	581	788	4
investigadores	51	701	109	713	581	788	4
o	114	701	119	713	581	788	4
personal	124	701	158	713	581	788	4
vinculado	163	701	201	713	581	788	4
con	206	701	220	713	581	788	4
la	225	701	232	713	581	788	4
vigilancia	237	701	274	713	581	788	4
epidemiológica.	51	712	114	724	581	788	4
804	50	757	67	769	581	788	4
Castro-Orozco	440	38	492	49	581	788	4
R	493	38	499	49	581	788	4
et	501	38	508	49	581	788	4
al.	510	38	519	49	581	788	4
En	296	83	307	95	581	788	4
esta	312	83	328	95	581	788	4
nueva	333	83	356	95	581	788	4
proyección	361	83	403	95	581	788	4
de	407	83	417	95	581	788	4
la	422	83	428	95	581	788	4
EGI,	433	83	450	95	581	788	4
se	455	83	464	95	581	788	4
observa	469	83	500	95	581	788	4
una	504	83	519	95	581	788	4
definición	296	94	333	106	581	788	4
mucho	337	94	363	106	581	788	4
más	368	94	385	106	581	788	4
clara	389	94	408	106	581	788	4
y	412	94	417	106	581	788	4
apropiada	421	94	460	106	581	788	4
del	464	94	476	106	581	788	4
problema,	480	94	519	106	581	788	4
ya	296	105	306	117	581	788	4
que	310	105	325	117	581	788	4
no	329	105	339	117	581	788	4
valora	344	105	368	117	581	788	4
el	372	105	379	117	581	788	4
problema	384	105	420	117	581	788	4
solo	424	105	440	117	581	788	4
en	445	105	455	117	581	788	4
términos	460	105	493	117	581	788	4
de	497	105	507	117	581	788	4
la	512	105	519	117	581	788	4
comparación	296	117	346	129	581	788	4
de	350	117	359	129	581	788	4
reportes	363	117	395	129	581	788	4
de	399	117	408	129	581	788	4
casos,	412	117	437	129	581	788	4
sino	441	117	457	129	581	788	4
que	460	117	475	129	581	788	4
explica	479	117	506	129	581	788	4
su	509	117	519	129	581	788	4
tendencia	296	128	334	140	581	788	4
ascendente	335	128	380	140	581	788	4
a	381	128	386	140	581	788	4
partir	387	128	407	140	581	788	4
de	408	128	418	140	581	788	4
una	419	128	433	140	581	788	4
conjunción	434	128	476	140	581	788	4
de	477	128	487	140	581	788	4
factores	488	128	519	140	581	788	4
asociados	296	140	335	152	581	788	4
al	337	140	344	152	581	788	4
virus,	346	140	366	152	581	788	4
al	368	140	375	152	581	788	4
vector	377	140	401	152	581	788	4
y	402	140	407	152	581	788	4
a	409	140	414	152	581	788	4
las	416	140	427	152	581	788	4
poblaciones	429	140	475	152	581	788	4
expuestas.	477	140	519	152	581	788	4
También,	296	151	331	163	581	788	4
se	338	151	347	163	581	788	4
describen	353	151	391	163	581	788	4
los	397	151	408	163	581	788	4
patrones	414	151	448	163	581	788	4
de	454	151	463	163	581	788	4
endemicidad	469	151	519	163	581	788	4
regional	296	163	327	175	581	788	4
y	329	163	334	175	581	788	4
nacional,	336	163	370	175	581	788	4
acompañando	372	163	427	175	581	788	4
su	429	163	439	175	581	788	4
fundamentación	441	163	503	175	581	788	4
con	505	163	519	175	581	788	4
información	296	174	341	186	581	788	4
relacionada	343	174	387	186	581	788	4
al	389	174	396	186	581	788	4
comportamiento	398	174	460	186	581	788	4
de	462	174	472	186	581	788	4
las	473	174	485	186	581	788	4
tasas	486	174	507	186	581	788	4
de	509	174	519	186	581	788	4
incidencia	296	186	335	198	581	788	4
de	337	186	347	198	581	788	4
dengue	349	186	378	198	581	788	4
y	380	186	384	198	581	788	4
dengue	387	186	416	198	581	788	4
grave.	418	186	442	198	581	788	4
Sumado	296	208	330	220	581	788	4
a	332	208	337	220	581	788	4
esto,	340	208	360	220	581	788	4
presenta	362	208	397	220	581	788	4
la	400	208	407	220	581	788	4
tendencia	410	208	449	220	581	788	4
del	452	208	464	220	581	788	4
dengue	466	208	496	220	581	788	4
en	499	208	509	220	581	788	4
el	512	208	519	220	581	788	4
país	296	220	313	232	581	788	4
(1990-2010),	316	220	368	232	581	788	4
la	371	220	378	232	581	788	4
tendencia	381	220	420	232	581	788	4
de	423	220	433	232	581	788	4
letalidad	436	220	470	232	581	788	4
por	473	220	486	232	581	788	4
dengue	489	220	519	232	581	788	4
(1998-2010)	296	231	345	243	581	788	4
y	347	231	352	243	581	788	4
el	354	231	361	243	581	788	4
consolidado	363	231	411	243	581	788	4
de	414	231	424	243	581	788	4
casos	426	231	449	243	581	788	4
de	452	231	462	243	581	788	4
dengue	464	231	494	243	581	788	4
grave	496	231	519	243	581	788	4
y	296	243	301	255	581	788	4
letalidad	304	243	337	255	581	788	4
en	340	243	350	255	581	788	4
Colombia	353	243	391	255	581	788	4
(1998-2010).	394	243	446	255	581	788	4
En	449	243	460	255	581	788	4
la	463	243	470	255	581	788	4
descripción	473	243	519	255	581	788	4
del	296	254	308	266	581	788	4
problema	310	254	348	266	581	788	4
se	350	254	359	266	581	788	4
citan	362	254	381	266	581	788	4
dos	383	254	397	266	581	788	4
investigaciones:	399	254	463	266	581	788	4
un	465	254	475	266	581	788	4
estudio	478	254	507	266	581	788	4
de	509	254	519	266	581	788	4
costo	296	266	318	278	581	788	4
y	321	266	325	278	581	788	4
un	328	266	338	278	581	788	4
análisis	341	266	371	278	581	788	4
del	374	266	386	278	581	788	4
reporte	388	266	417	278	581	788	4
de	420	266	430	278	581	788	4
casos	433	266	456	278	581	788	4
y	459	266	463	278	581	788	4
de	466	266	476	278	581	788	4
la	479	266	486	278	581	788	4
tasa	489	266	506	278	581	788	4
de	509	266	519	278	581	788	4
letalidad	296	277	330	289	581	788	4
hasta	332	277	354	289	581	788	4
la	357	277	364	289	581	788	4
semana	366	277	398	289	581	788	4
epidemiológica	401	277	461	289	581	788	4
50	463	277	473	289	581	788	4
del	476	277	488	289	581	788	4
2011.	490	277	512	289	581	788	4
Con	296	300	313	312	581	788	4
todo	316	300	334	312	581	788	4
lo	338	300	345	312	581	788	4
anterior,	348	300	381	312	581	788	4
se	384	300	394	312	581	788	4
puede	398	300	423	312	581	788	4
observar	426	300	461	312	581	788	4
que	465	300	480	312	581	788	4
la	484	300	491	312	581	788	4
nueva	494	300	519	312	581	788	4
proyección	296	312	340	324	581	788	4
de	343	312	353	324	581	788	4
la	356	312	363	324	581	788	4
EGI	366	312	381	324	581	788	4
en	384	312	394	324	581	788	4
Colombia,	398	312	438	324	581	788	4
busca	441	312	465	324	581	788	4
fundamentar	468	312	519	324	581	788	4
la	296	323	303	335	581	788	4
dinámica	308	323	344	335	581	788	4
del	349	323	361	335	581	788	4
problema	366	323	403	335	581	788	4
en	408	323	418	335	581	788	4
el	423	323	430	335	581	788	4
uso	434	323	449	335	581	788	4
y	454	323	458	335	581	788	4
valoración	463	323	504	335	581	788	4
de	509	323	519	335	581	788	4
evidencias,	296	334	341	346	581	788	4
aunque	348	334	378	346	581	788	4
todavía	385	334	415	346	581	788	4
no	422	334	432	346	581	788	4
ha	439	334	449	346	581	788	4
considerado	456	334	505	346	581	788	4
la	512	334	519	346	581	788	4
determinación	296	346	353	358	581	788	4
de	355	346	365	358	581	788	4
los	368	346	379	358	581	788	4
contextos	382	346	420	358	581	788	4
económicos	423	346	471	358	581	788	4
y	473	346	478	358	581	788	4
culturales	480	346	519	358	581	788	4
sobre	296	357	319	369	581	788	4
la	321	357	328	369	581	788	4
transmisión	331	357	377	369	581	788	4
del	379	357	391	369	581	788	4
dengue.	394	357	426	369	581	788	4
La	296	380	306	392	581	788	4
evaluación	308	380	351	392	581	788	4
externa,	353	380	385	392	581	788	4
realizada	387	380	423	392	581	788	4
en	425	380	435	392	581	788	4
el	437	380	444	392	581	788	4
año	446	380	461	392	581	788	4
2008,	462	380	485	392	581	788	4
permitió	487	380	519	392	581	788	4
identificar	296	392	335	404	581	788	4
fortalezas	338	392	377	404	581	788	4
y	381	392	386	404	581	788	4
dificultades	389	392	434	404	581	788	4
en	438	392	448	404	581	788	4
cada	452	392	471	404	581	788	4
uno	475	392	490	404	581	788	4
de	494	392	504	404	581	788	4
los	507	392	519	404	581	788	4
componentes	296	403	350	415	581	788	4
de	353	403	363	415	581	788	4
la	367	403	374	415	581	788	4
estrategia.	377	403	419	415	581	788	4
Entre	422	403	443	415	581	788	4
las	446	403	458	415	581	788	4
dificultades	461	403	506	415	581	788	4
se	509	403	519	415	581	788	4
destacaron:	296	415	343	427	581	788	4
falta	345	415	362	427	581	788	4
de	364	415	374	427	581	788	4
recurso	376	415	406	427	581	788	4
humano	409	415	441	427	581	788	4
competente,	443	415	493	427	581	788	4
capaz	495	415	519	427	581	788	4
y	296	426	301	438	581	788	4
con	303	426	317	438	581	788	4
liderazgo	319	426	355	438	581	788	4
en	357	426	367	438	581	788	4
la	369	426	376	438	581	788	4
gerencia	378	426	412	438	581	788	4
del	414	426	426	438	581	788	4
programa,	428	426	469	438	581	788	4
ausencia	471	426	507	438	581	788	4
de	509	426	519	438	581	788	4
un	296	437	306	449	581	788	4
análisis	309	437	339	449	581	788	4
integrado	342	437	379	449	581	788	4
de	382	437	392	449	581	788	4
información,	394	437	443	449	581	788	4
poca	446	437	466	449	581	788	4
participación	468	437	519	449	581	788	4
de	296	449	306	461	581	788	4
entidades	308	449	347	461	581	788	4
nacionales,	350	449	395	461	581	788	4
regionales	397	449	439	461	581	788	4
y	441	449	446	461	581	788	4
locales	448	449	476	461	581	788	4
asociadas	478	449	519	461	581	788	4
a	296	460	301	472	581	788	4
salud	303	460	325	472	581	788	4
en	327	460	337	472	581	788	4
la	339	460	346	472	581	788	4
toma	348	460	368	472	581	788	4
de	370	460	380	472	581	788	4
decisiones,	382	460	427	472	581	788	4
poca	429	460	448	472	581	788	4
efectividad	450	460	493	472	581	788	4
de	495	460	505	472	581	788	4
los	507	460	519	472	581	788	4
canales	296	472	327	484	581	788	4
de	330	472	340	484	581	788	4
comunicación	343	472	398	484	581	788	4
entre	400	472	421	484	581	788	4
la	424	472	431	484	581	788	4
comunidad	433	472	477	484	581	788	4
educativa	480	472	519	484	581	788	4
y	296	483	301	495	581	788	4
las	303	483	315	495	581	788	4
entidades	317	483	356	495	581	788	4
de	359	483	369	495	581	788	4
salud,	371	483	395	495	581	788	4
entre	398	483	418	495	581	788	4
otras.	421	483	443	495	581	788	4
A	296	506	302	518	581	788	4
pesar	307	506	329	518	581	788	4
de	334	506	344	518	581	788	4
tratarse	349	506	380	518	581	788	4
de	385	506	395	518	581	788	4
un	400	506	410	518	581	788	4
borrador	415	506	449	518	581	788	4
provisional,	454	506	500	518	581	788	4
sus	505	506	519	518	581	788	4
novedades	296	518	340	530	581	788	4
permiten	344	518	379	530	581	788	4
visualizar	382	518	420	530	581	788	4
un	424	518	434	530	581	788	4
avance	437	518	466	530	581	788	4
significativo,	470	518	519	530	581	788	4
tanto	296	529	316	541	581	788	4
en	319	529	329	541	581	788	4
la	332	529	339	541	581	788	4
planificación	342	529	392	541	581	788	4
como	395	529	417	541	581	788	4
en	420	529	430	541	581	788	4
la	433	529	440	541	581	788	4
implementación	443	529	506	541	581	788	4
de	509	529	519	541	581	788	4
la	296	541	303	553	581	788	4
EGI-Dengue	308	541	358	553	581	788	4
que	363	541	378	553	581	788	4
debería	382	541	413	553	581	788	4
derivar,	417	541	447	553	581	788	4
en	451	541	461	553	581	788	4
los	466	541	478	553	581	788	4
próximos	482	541	519	553	581	788	4
diez	296	552	313	564	581	788	4
años,	315	552	337	564	581	788	4
en	340	552	350	564	581	788	4
una	352	552	367	564	581	788	4
mejor	370	552	392	564	581	788	4
forma	394	552	417	564	581	788	4
de	420	552	430	564	581	788	4
prevenir	432	552	465	564	581	788	4
y	467	552	472	564	581	788	4
controlar	474	552	509	564	581	788	4
la	512	552	519	564	581	788	4
transmisión	296	563	342	575	581	788	4
del	345	563	357	575	581	788	4
dengue	359	563	389	575	581	788	4
en	392	563	402	575	581	788	4
el	404	563	411	575	581	788	4
territorio	414	563	447	575	581	788	4
colombiano.	449	563	498	575	581	788	4
En	296	586	307	598	581	788	4
los	308	586	320	598	581	788	4
cuatro	321	586	345	598	581	788	4
años	346	586	366	598	581	788	4
anteriores	367	586	406	598	581	788	4
a	407	586	412	598	581	788	4
la	413	586	420	598	581	788	4
implementación	421	586	483	598	581	788	4
de	484	586	494	598	581	788	4
la	495	586	502	598	581	788	4
EGI	503	586	519	598	581	788	4
Nacional	296	598	331	610	581	788	4
Colombia,	333	598	373	610	581	788	4
el	376	598	383	610	581	788	4
promedio	385	598	422	610	581	788	4
de	425	598	435	610	581	788	4
la	438	598	445	610	581	788	4
tasa	447	598	464	610	581	788	4
de	467	598	477	610	581	788	4
incidencia	479	598	519	610	581	788	4
fue	296	609	309	621	581	788	4
de	312	609	322	621	581	788	4
236,3	326	609	348	621	581	788	4
casos	352	609	375	621	581	788	4
de	379	609	389	621	581	788	4
dengue	392	609	422	621	581	788	4
por	425	609	438	621	581	788	4
100	442	609	457	621	581	788	4
mil	461	609	472	621	581	788	4
habitantes.	476	609	519	621	581	788	4
En	296	621	307	633	581	788	4
los	311	621	322	633	581	788	4
primeros	326	621	360	633	581	788	4
cuatros	364	621	393	633	581	788	4
años	396	621	416	633	581	788	4
de	419	621	429	633	581	788	4
implementación	433	621	495	633	581	788	4
de	498	621	508	633	581	788	4
la	512	621	519	633	581	788	4
estrategia	296	632	335	644	581	788	4
se	339	632	349	644	581	788	4
observó	353	632	384	644	581	788	4
una	389	632	404	644	581	788	4
marcada	408	632	442	644	581	788	4
disminución	447	632	493	644	581	788	4
en	498	632	507	644	581	788	4
la	512	632	519	644	581	788	4
tasa	296	644	313	656	581	788	4
de	316	644	326	656	581	788	4
incidencia	329	644	368	656	581	788	4
nacional	371	644	404	656	581	788	4
del	407	644	419	656	581	788	4
dengue	422	644	451	656	581	788	4
(185,5	455	644	480	656	581	788	4
casos	483	644	506	656	581	788	4
de	509	644	519	656	581	788	4
dengue	296	655	326	667	581	788	4
por	329	655	342	667	581	788	4
100	345	655	360	667	581	788	4
mil	364	655	375	667	581	788	4
habitantes);	378	655	424	667	581	788	4
sin	428	655	439	667	581	788	4
embargo,	442	655	480	667	581	788	4
en	483	655	493	667	581	788	4
2010,	497	655	519	667	581	788	4
se	296	666	306	678	581	788	4
reportó	308	666	336	678	581	788	4
la	339	666	346	678	581	788	4
más	349	666	366	678	581	788	4
alta	368	666	382	678	581	788	4
tasa	385	666	402	678	581	788	4
de	405	666	415	678	581	788	4
incidencia	417	666	456	678	581	788	4
en	459	666	469	678	581	788	4
el	472	666	479	678	581	788	4
país	481	666	498	678	581	788	4
(657	501	666	519	678	581	788	4
casos	296	678	319	690	581	788	4
de	322	678	332	690	581	788	4
dengue	334	678	364	690	581	788	4
por	366	678	379	690	581	788	4
100	381	678	396	690	581	788	4
mil	398	678	409	690	581	788	4
habitantes)	412	678	455	690	581	788	4
(14)	458	679	467	686	581	788	4
.	467	678	469	690	581	788	4
Esta	296	701	314	713	581	788	4
epidemia	319	701	355	713	581	788	4
nacional	360	701	393	713	581	788	4
ha	398	701	408	713	581	788	4
sido	414	701	430	713	581	788	4
asociada	435	701	470	713	581	788	4
con	476	701	490	713	581	788	4
varios	495	701	519	713	581	788	4
factores,	296	712	330	724	581	788	4
tales	333	712	351	724	581	788	4
como:	354	712	378	724	581	788	4
la	381	712	388	724	581	788	4
presencia	390	712	428	724	581	788	4
del	431	712	443	724	581	788	4
fenómeno	446	712	485	724	581	788	4
El	488	712	495	724	581	788	4
Niño,	498	712	519	724	581	788	4
la	296	724	303	736	581	788	4
adaptación	306	724	350	736	581	788	4
del	353	724	365	736	581	788	4
vector	368	724	392	736	581	788	4
a	395	724	400	736	581	788	4
climas	403	724	428	736	581	788	4
más	432	724	449	736	581	788	4
templados	452	724	493	736	581	788	4
y	496	724	500	736	581	788	4
a	504	724	509	736	581	788	4
la	512	724	519	736	581	788	4
Control	390	38	416	49	581	788	5
del	418	38	429	49	581	788	5
dengue	431	38	458	49	581	788	5
en	460	38	469	49	581	788	5
Colombia	471	38	505	49	581	788	5
y	507	38	511	49	581	788	5
Perú	513	38	530	49	581	788	5
Rev	62	40	77	49	581	788	5
Peru	80	40	99	49	581	788	5
Med	102	40	120	49	581	788	5
Exp	123	40	136	49	581	788	5
Salud	139	40	164	49	581	788	5
Publica.	166	40	200	49	581	788	5
2015;	202	40	222	49	581	788	5
32(4):801-7.	224	40	267	49	581	788	5
presencia	62	83	101	95	581	788	5
del	105	83	117	95	581	788	5
vector	121	83	145	95	581	788	5
tanto	149	83	168	95	581	788	5
en	172	83	182	95	581	788	5
el	186	83	193	95	581	788	5
entorno	197	83	227	95	581	788	5
urbano	231	83	259	95	581	788	5
como	263	83	285	95	581	788	5
en	62	94	72	106	581	788	5
el	77	94	84	106	581	788	5
rural	89	94	106	106	581	788	5
(15)	111	95	120	102	581	788	5
.	120	94	122	106	581	788	5
El	127	94	135	106	581	788	5
hecho	140	94	164	106	581	788	5
demuestra	169	94	210	106	581	788	5
que	215	94	230	106	581	788	5
la	235	94	241	106	581	788	5
estrategia	246	94	285	106	581	788	5
EGI-Dengue	62	105	112	117	581	788	5
fue	119	105	131	117	581	788	5
incapaz	138	105	169	117	581	788	5
de	176	105	186	117	581	788	5
prevenir	193	105	225	117	581	788	5
la	232	105	239	117	581	788	5
epidemia;	247	105	285	117	581	788	5
pero	62	117	80	129	581	788	5
también	85	117	116	129	581	788	5
es	121	117	131	129	581	788	5
plausible	135	117	170	129	581	788	5
asumir	175	117	202	129	581	788	5
que	206	117	221	129	581	788	5
si	226	117	232	129	581	788	5
esta	237	117	254	129	581	788	5
misma	259	117	285	129	581	788	5
conjunción	62	128	105	140	581	788	5
de	107	128	117	140	581	788	5
factores	119	128	150	140	581	788	5
se	152	128	161	140	581	788	5
hubiera	163	128	193	140	581	788	5
dado	195	128	215	140	581	788	5
en	217	128	227	140	581	788	5
ausencia	229	128	264	140	581	788	5
de	266	128	276	140	581	788	5
la	278	128	285	140	581	788	5
implementación	62	140	124	152	581	788	5
de	127	140	137	152	581	788	5
la	140	140	147	152	581	788	5
estrategia,	150	140	191	152	581	788	5
el	194	140	201	152	581	788	5
escenario	203	140	242	152	581	788	5
epidémico	245	140	285	152	581	788	5
pudo	62	151	82	163	581	788	5
haber	84	151	107	163	581	788	5
sido	109	151	126	163	581	788	5
de	128	151	138	163	581	788	5
mayor	140	151	165	163	581	788	5
magnitud	167	151	204	163	581	788	5
que	206	151	221	163	581	788	5
el	223	151	230	163	581	788	5
reportado	232	151	270	163	581	788	5
(14)	272	152	282	159	581	788	5
.	282	151	284	163	581	788	5
Aunque	62	174	93	186	581	788	5
no	102	174	112	186	581	788	5
se	120	174	130	186	581	788	5
encontró	138	174	173	186	581	788	5
ninguna	181	174	213	186	581	788	5
referencia	222	174	262	186	581	788	5
que	270	174	285	186	581	788	5
describiera	62	186	106	198	581	788	5
la	114	186	121	198	581	788	5
prolongación	128	186	179	198	581	788	5
de	186	186	196	198	581	788	5
la	204	186	211	198	581	788	5
EGI-Dengue	218	186	268	198	581	788	5
en	275	186	285	198	581	788	5
Colombia	62	197	100	209	581	788	5
durante	105	197	135	209	581	788	5
el	140	197	147	209	581	788	5
año	151	197	166	209	581	788	5
2011,	171	197	193	209	581	788	5
la	197	197	204	209	581	788	5
tasa	209	197	226	209	581	788	5
de	230	197	240	209	581	788	5
incidencia	245	197	285	209	581	788	5
de	62	208	72	220	581	788	5
dengue	79	208	109	220	581	788	5
disminuyó	115	208	155	220	581	788	5
en	162	208	172	220	581	788	5
comparación	178	208	230	220	581	788	5
con	236	208	250	220	581	788	5
el	257	208	264	220	581	788	5
año	270	208	285	220	581	788	5
anterior	62	220	93	232	581	788	5
(16)	97	221	106	228	581	788	5
.	106	220	109	232	581	788	5
Este	113	220	131	232	581	788	5
comportamiento	135	220	200	232	581	788	5
decreciente	204	220	251	232	581	788	5
pudiera	255	220	285	232	581	788	5
ser	62	231	75	243	581	788	5
coherente	79	231	119	243	581	788	5
con	124	231	138	243	581	788	5
la	143	231	150	243	581	788	5
idea	155	231	172	243	581	788	5
planteada	176	231	216	243	581	788	5
en	220	231	230	243	581	788	5
el	235	231	242	243	581	788	5
hipotético	246	231	285	243	581	788	5
escenario	62	243	101	255	581	788	5
descrito	104	243	135	255	581	788	5
anteriormente.	138	243	196	255	581	788	5
Ahora	62	266	86	278	581	788	5
bien,	93	266	112	278	581	788	5
durante	118	266	149	278	581	788	5
los	155	266	167	278	581	788	5
primeros	173	266	208	278	581	788	5
tres	214	266	229	278	581	788	5
años	236	266	255	278	581	788	5
de	262	266	272	278	581	788	5
la	278	266	285	278	581	788	5
implementación	62	277	125	289	581	788	5
de	131	277	141	289	581	788	5
la	146	277	153	289	581	788	5
EGI	158	277	173	289	581	788	5
Nacional	179	277	214	289	581	788	5
Colombia	219	277	257	289	581	788	5
2012-	262	277	285	289	581	788	5
2021,	62	289	85	301	581	788	5
la	88	289	95	301	581	788	5
tasa	98	289	115	301	581	788	5
de	118	289	128	301	581	788	5
incidencia	131	289	171	301	581	788	5
del	174	289	186	301	581	788	5
dengue	189	289	219	301	581	788	5
ha	221	289	231	301	581	788	5
mostrado	234	289	272	301	581	788	5
un	275	289	285	301	581	788	5
comportamiento	62	300	127	312	581	788	5
ascendente	131	300	177	312	581	788	5
(7,17,18)	181	301	202	308	581	788	5
.	202	300	205	312	581	788	5
Es	209	300	219	312	581	788	5
más,	223	300	243	312	581	788	5
se	246	300	256	312	581	788	5
puede	260	300	285	312	581	788	5
observar	62	312	97	324	581	788	5
el	102	312	109	324	581	788	5
nivel	113	312	132	324	581	788	5
de	136	312	146	324	581	788	5
epidemia	151	312	187	324	581	788	5
nacional	191	312	225	324	581	788	5
alcanzado	229	312	270	324	581	788	5
en	275	312	285	324	581	788	5
el	62	323	69	335	581	788	5
año	73	323	88	335	581	788	5
2013	92	323	112	335	581	788	5
(Figura	115	323	144	335	581	788	5
1),	147	323	158	335	581	788	5
a	162	323	167	335	581	788	5
pesar	170	323	193	335	581	788	5
de	196	323	206	335	581	788	5
que	210	323	225	335	581	788	5
esta	229	323	246	335	581	788	5
situación	249	323	285	335	581	788	5
epidemiológica	62	334	122	346	581	788	5
se	126	334	135	346	581	788	5
caracterizó	138	334	182	346	581	788	5
por	185	334	198	346	581	788	5
una	202	334	217	346	581	788	5
baja	220	334	237	346	581	788	5
notificación	240	334	285	346	581	788	5
de	62	346	72	358	581	788	5
los	75	346	86	358	581	788	5
casos	89	346	112	358	581	788	5
compatibles	115	346	163	358	581	788	5
con	165	346	180	358	581	788	5
dengue	182	346	212	358	581	788	5
(19)	215	347	224	354	581	788	5
.	224	346	227	358	581	788	5
Lo	229	346	239	358	581	788	5
anterior	242	346	272	358	581	788	5
ha	275	346	285	358	581	788	5
llevado	62	357	91	369	581	788	5
a	94	357	99	369	581	788	5
algunos	101	357	133	369	581	788	5
autores	136	357	166	369	581	788	5
a	168	357	173	369	581	788	5
considerar	176	357	218	369	581	788	5
que	221	357	236	369	581	788	5
la	239	357	246	369	581	788	5
epidemia	248	357	285	369	581	788	5
nacional	62	369	96	381	581	788	5
de	102	369	112	381	581	788	5
dengue	119	369	149	381	581	788	5
de	155	369	165	381	581	788	5
este	172	369	189	381	581	788	5
año	195	369	210	381	581	788	5
pudo	216	369	237	381	581	788	5
tener	243	369	263	381	581	788	5
una	270	369	285	381	581	788	5
magnitud	62	380	99	392	581	788	5
aún	102	380	117	392	581	788	5
mayor.	119	380	146	392	581	788	5
IMPLANTACIÓN	62	403	129	415	581	788	5
DE	132	403	144	415	581	788	5
LA	147	403	158	415	581	788	5
EGI	160	403	175	415	581	788	5
NACIONAL	178	403	224	415	581	788	5
EN	226	403	239	415	581	788	5
PERÚ	241	403	266	415	581	788	5
2007-2011	62	415	105	427	581	788	5
Con	62	437	79	449	581	788	5
respecto	82	437	117	449	581	788	5
a	121	437	126	449	581	788	5
la	129	437	136	449	581	788	5
implementación	140	437	203	449	581	788	5
de	207	437	217	449	581	788	5
la	220	437	227	449	581	788	5
EGI	231	437	246	449	581	788	5
Nacional	250	437	285	449	581	788	5
Perú,	62	449	84	461	581	788	5
se	89	449	99	461	581	788	5
observa	104	449	136	461	581	788	5
un	141	449	151	461	581	788	5
cambio	156	449	185	461	581	788	5
en	191	449	201	461	581	788	5
la	206	449	213	461	581	788	5
tendencia	218	449	257	461	581	788	5
de	263	449	273	461	581	788	5
la	278	449	285	461	581	788	5
tasa	62	460	79	472	581	788	5
de	83	460	93	472	581	788	5
incidencia	96	460	136	472	581	788	5
del	139	460	151	472	581	788	5
dengue	154	460	184	472	581	788	5
de	187	460	197	472	581	788	5
los	200	460	212	472	581	788	5
tres	215	460	230	472	581	788	5
años	233	460	253	472	581	788	5
previos	256	460	285	472	581	788	5
(2004-2006)	62	472	111	484	581	788	5
en	116	472	126	484	581	788	5
comparación	132	472	183	484	581	788	5
con	188	472	203	484	581	788	5
los	208	472	219	484	581	788	5
cinco	224	472	245	484	581	788	5
años	250	472	270	484	581	788	5
de	275	472	285	484	581	788	5
implementación	62	483	125	495	581	788	5
de	130	483	140	495	581	788	5
la	144	483	151	495	581	788	5
estrategia	155	483	194	495	581	788	5
(Figura	199	483	227	495	581	788	5
1)	231	483	239	495	581	788	5
(22-26)	243	484	260	491	581	788	5
.	260	483	263	495	581	788	5
Este	267	483	285	495	581	788	5
incremento	62	495	107	507	581	788	5
gradual	112	495	142	507	581	788	5
pudiera	147	495	177	507	581	788	5
estar	182	495	202	507	581	788	5
relacionado	207	495	253	507	581	788	5
con	258	495	273	507	581	788	5
el	278	495	285	507	581	788	5
fortalecimiento	62	506	121	518	581	788	5
del	123	506	135	518	581	788	5
sistema	136	506	167	518	581	788	5
de	169	506	179	518	581	788	5
vigilancia	181	506	218	518	581	788	5
integral	219	506	249	518	581	788	5
derivado	250	506	285	518	581	788	5
de	62	518	72	530	581	788	5
la	77	518	84	530	581	788	5
implementación	88	518	151	530	581	788	5
de	156	518	166	530	581	788	5
la	170	518	177	530	581	788	5
estrategia.	182	518	224	530	581	788	5
La	228	518	238	530	581	788	5
circulación	242	518	285	530	581	788	5
del	62	529	74	541	581	788	5
genotipo	77	529	112	541	581	788	5
asiático/americano	115	529	190	541	581	788	5
del	193	529	205	541	581	788	5
DENV-2	208	529	240	541	581	788	5
en	243	529	253	541	581	788	5
el	256	529	263	541	581	788	5
Perú	266	529	285	541	581	788	5
explica	62	541	90	553	581	788	5
el	94	541	101	553	581	788	5
comportamiento	104	541	168	553	581	788	5
epidémico	172	541	213	553	581	788	5
del	216	541	228	553	581	788	5
dengue	231	541	261	553	581	788	5
en	265	541	275	553	581	788	5
el	278	541	285	553	581	788	5
último	62	552	86	564	581	788	5
año	89	552	104	564	581	788	5
de	106	552	116	564	581	788	5
la	119	552	126	564	581	788	5
EGI	128	552	144	564	581	788	5
Nacional	146	552	181	564	581	788	5
Perú	184	552	203	564	581	788	5
(27)	205	553	215	560	581	788	5
.	215	552	217	564	581	788	5
Con	62	575	79	587	581	788	5
la	86	575	93	587	581	788	5
metodología	100	575	150	587	581	788	5
de	157	575	167	587	581	788	5
búsqueda	174	575	214	587	581	788	5
de	221	575	231	587	581	788	5
información	237	575	285	587	581	788	5
aplicada	62	586	97	598	581	788	5
en	99	586	109	598	581	788	5
este	112	586	129	598	581	788	5
estudio	131	586	161	598	581	788	5
no	164	586	174	598	581	788	5
se	176	586	186	598	581	788	5
pudo	188	586	209	598	581	788	5
encontrar	211	586	250	598	581	788	5
ninguna	252	586	285	598	581	788	5
otra	62	598	78	610	581	788	5
versión	83	598	112	610	581	788	5
de	117	598	127	610	581	788	5
la	131	598	139	610	581	788	5
EGI	143	598	159	610	581	788	5
Nacional	163	598	199	610	581	788	5
Perú,	204	598	225	610	581	788	5
sin	230	598	242	610	581	788	5
embargo,	246	598	285	610	581	788	5
en	62	609	72	621	581	788	5
la	79	609	86	621	581	788	5
página	93	609	120	621	581	788	5
web	127	609	144	621	581	788	5
del	151	609	163	621	581	788	5
MINSA,	169	609	201	621	581	788	5
para	208	609	226	621	581	788	5
el	233	609	240	621	581	788	5
2011,	246	609	269	621	581	788	5
se	275	609	285	621	581	788	5
reportan	62	621	97	633	581	788	5
logros	100	621	125	633	581	788	5
derivados	129	621	168	633	581	788	5
de	172	621	182	633	581	788	5
la	186	621	193	633	581	788	5
implementación	196	621	260	633	581	788	5
de	264	621	274	633	581	788	5
la	278	621	285	633	581	788	5
estrategia	62	632	103	644	581	788	5
(28)	106	633	116	640	581	788	5
.	116	632	118	644	581	788	5
Además,	121	632	157	644	581	788	5
existe	160	632	184	644	581	788	5
un	187	632	197	644	581	788	5
reporte	200	632	229	644	581	788	5
realizado	232	632	269	644	581	788	5
por	272	632	285	644	581	788	5
el	62	644	69	656	581	788	5
MINSA	73	644	102	656	581	788	5
de	105	644	115	656	581	788	5
Perú	118	644	138	656	581	788	5
sobre	141	644	164	656	581	788	5
ciertas	167	644	194	656	581	788	5
experiencias	198	644	248	656	581	788	5
exitosas	252	644	285	656	581	788	5
en	62	655	72	667	581	788	5
la	76	655	83	667	581	788	5
prevención	88	655	132	667	581	788	5
y	136	655	140	667	581	788	5
control	144	655	171	667	581	788	5
del	175	655	187	667	581	788	5
dengue	192	655	222	667	581	788	5
en	226	655	236	667	581	788	5
el	240	655	247	667	581	788	5
contexto	251	655	285	667	581	788	5
de	62	666	72	678	581	788	5
la	77	666	84	678	581	788	5
EGI-Dengue,	88	666	140	678	581	788	5
a	144	666	149	678	581	788	5
través	154	666	178	678	581	788	5
de	182	666	192	678	581	788	5
la	196	666	203	678	581	788	5
implementación	208	666	271	678	581	788	5
de	275	666	285	678	581	788	5
la	62	678	69	690	581	788	5
metodología	76	678	125	690	581	788	5
de	132	678	142	690	581	788	5
comunicación	148	678	203	690	581	788	5
para	210	678	228	690	581	788	5
impactar	234	678	268	690	581	788	5
en	275	678	285	690	581	788	5
conductas-COMBI	62	689	136	701	581	788	5
(29)	141	690	150	697	581	788	5
,	150	689	152	701	581	788	5
coherentes	157	689	202	701	581	788	5
con	206	689	221	701	581	788	5
el	225	689	232	701	581	788	5
objetivo	237	689	268	701	581	788	5
del	273	689	285	701	581	788	5
Plan	62	701	80	713	581	788	5
Nacional	85	701	120	713	581	788	5
Multisectorial	125	701	177	713	581	788	5
e	182	701	187	713	581	788	5
Intergubernamental	192	701	270	713	581	788	5
de	275	701	285	713	581	788	5
Prevención	62	712	107	724	581	788	5
y	110	712	114	724	581	788	5
Control	117	712	146	724	581	788	5
en	148	712	158	724	581	788	5
el	161	712	168	724	581	788	5
Perú	170	712	189	724	581	788	5
(30)	192	713	201	720	581	788	5
.	201	712	204	724	581	788	5
120	517	84	529	95	581	788	5
600	308	95	321	105	581	788	5
100	517	104	529	115	581	788	5
500	308	112	321	122	581	788	5
400	308	129	321	139	581	788	5
80	520	122	528	133	581	788	5
Colombia	328	133	364	144	581	788	5
300	308	146	321	156	581	788	5
200	308	162	321	172	581	788	5
Perú	353	161	371	172	581	788	5
100	308	179	321	189	581	788	5
60	520	141	528	151	581	788	5
40	520	160	528	171	581	788	5
20	520	179	528	190	581	788	5
0	317	196	321	206	581	788	5
0	520	196	524	206	581	788	5
2002	313	205	328	216	581	788	5
2003	329	205	344	216	581	788	5
2004	346	205	361	216	581	788	5
2005	363	205	378	216	581	788	5
2006	380	205	395	216	581	788	5
2007	396	205	411	216	581	788	5
2008	412	205	427	216	581	788	5
2009	428	205	443	216	581	788	5
2010	445	205	460	216	581	788	5
2011	461	205	476	216	581	788	5
2012	477	205	492	216	581	788	5
2013	494	205	509	216	581	788	5
2014	510	205	525	216	581	788	5
Figura	308	219	332	230	581	788	5
1.	337	219	343	230	581	788	5
Tendencias	348	219	389	230	581	788	5
de	393	219	402	230	581	788	5
las	407	219	417	230	581	788	5
tasas	422	219	441	230	581	788	5
de	446	219	455	230	581	788	5
incidencia	459	219	495	230	581	788	5
ajustada	500	219	530	230	581	788	5
de	308	229	316	240	581	788	5
dengue	320	229	347	240	581	788	5
(por	350	229	364	240	581	788	5
100	368	229	381	240	581	788	5
mil	385	229	395	240	581	788	5
habitantes)	398	229	438	240	581	788	5
en	441	229	450	240	581	788	5
Colombia	454	229	488	240	581	788	5
y	491	229	495	240	581	788	5
Perú,	499	229	518	240	581	788	5
en	521	229	530	240	581	788	5
diferentes	308	239	343	250	581	788	5
períodos	344	239	375	250	581	788	5
de	376	239	385	250	581	788	5
tiempo	387	239	411	250	581	788	5
de	412	239	421	250	581	788	5
acuerdo	422	239	451	250	581	788	5
con	452	239	465	250	581	788	5
la	467	239	473	250	581	788	5
implementación	474	239	530	250	581	788	5
de	308	249	316	260	581	788	5
EGI	320	249	334	260	581	788	5
(Colombia,	337	249	376	260	581	788	5
rojo:	380	249	395	260	581	788	5
2002-2005;	399	249	439	260	581	788	5
azul:	443	249	460	260	581	788	5
2006-2010;	463	249	504	260	581	788	5
negro:	507	249	530	260	581	788	5
2011	308	259	325	270	581	788	5
y	327	259	331	270	581	788	5
verde:	333	259	356	270	581	788	5
2012-2014)	358	259	399	270	581	788	5
(7,14,16-18)	401	260	426	266	581	788	5
(Perú,	429	259	450	270	581	788	5
rojo:	453	259	468	270	581	788	5
2004-2006;	470	259	511	270	581	788	5
azul:	513	259	530	270	581	788	5
2007-2011	308	269	345	280	581	788	5
y	347	269	351	280	581	788	5
negro:	354	269	376	280	581	788	5
2012-2014)	379	269	419	280	581	788	5
(20-26,34)	422	270	443	276	581	788	5
Igualmente,	308	289	355	301	581	788	5
se	358	289	367	301	581	788	5
pudieron	370	289	405	301	581	788	5
identificar	408	289	447	301	581	788	5
diferentes	450	289	489	301	581	788	5
experien-	493	289	530	301	581	788	5
cias	308	301	324	313	581	788	5
o	326	301	331	313	581	788	5
documentos	334	301	383	313	581	788	5
relacionados	386	301	437	313	581	788	5
con	440	301	454	313	581	788	5
la	457	301	464	313	581	788	5
implementación	467	301	530	313	581	788	5
de	308	312	318	324	581	788	5
los	323	312	334	324	581	788	5
componentes	339	312	394	324	581	788	5
de	399	312	409	324	581	788	5
la	414	312	421	324	581	788	5
EGI-Dengue,	426	312	479	324	581	788	5
tales	484	312	503	324	581	788	5
como	508	312	530	324	581	788	5
la	308	324	315	336	581	788	5
“Guía	318	324	341	336	581	788	5
clínica	345	324	370	336	581	788	5
para	374	324	392	336	581	788	5
la	396	324	403	336	581	788	5
atención	407	324	441	336	581	788	5
de	445	324	455	336	581	788	5
casos	459	324	482	336	581	788	5
de	486	324	496	336	581	788	5
dengue	500	324	530	336	581	788	5
en	308	335	318	347	581	788	5
el	322	335	329	347	581	788	5
Perú”	334	335	356	347	581	788	5
(31)	360	336	369	343	581	788	5
,	369	335	372	347	581	788	5
la	377	335	384	347	581	788	5
“Norma	388	335	418	347	581	788	5
Técnica	422	335	454	347	581	788	5
de	458	335	468	347	581	788	5
Salud	473	335	496	347	581	788	5
para	501	335	519	347	581	788	5
la	523	335	530	347	581	788	5
Implementación	308	346	371	358	581	788	5
de	375	346	385	358	581	788	5
la	388	346	395	358	581	788	5
Vigilancia	399	346	437	358	581	788	5
y	441	346	446	358	581	788	5
Control	449	346	478	358	581	788	5
Vectorial	482	346	516	358	581	788	5
en	520	346	530	358	581	788	5
Perú”	308	358	330	370	581	788	5
(32)	332	359	341	366	581	788	5
y	344	358	349	370	581	788	5
el	351	358	358	370	581	788	5
“Plan	361	358	382	370	581	788	5
integrado	384	358	422	370	581	788	5
de	424	358	434	370	581	788	5
vigilancia,	437	358	476	370	581	788	5
prevención	479	358	523	370	581	788	5
y	526	358	530	370	581	788	5
control	308	369	335	381	581	788	5
de	337	369	347	381	581	788	5
dengue”	350	369	383	381	581	788	5
(33)	385	370	394	377	581	788	5
.	394	369	397	381	581	788	5
Por	308	392	322	404	581	788	5
otra	326	392	341	404	581	788	5
parte,	345	392	368	404	581	788	5
los	372	392	384	404	581	788	5
tres	388	392	403	404	581	788	5
años	407	392	426	404	581	788	5
siguientes	430	392	471	404	581	788	5
al	475	392	482	404	581	788	5
período	486	392	516	404	581	788	5
de	520	392	530	404	581	788	5
implementación	308	404	371	416	581	788	5
de	374	404	384	416	581	788	5
la	386	404	393	416	581	788	5
EGI	396	404	412	416	581	788	5
Nacional	415	404	450	416	581	788	5
Perú	453	404	472	416	581	788	5
muestran	475	404	512	416	581	788	5
una	515	404	530	416	581	788	5
tendencia	308	415	347	427	581	788	5
decreciente	352	415	398	427	581	788	5
en	403	415	413	427	581	788	5
la	418	415	425	427	581	788	5
tasa	430	415	447	427	581	788	5
de	452	415	462	427	581	788	5
incidencia	467	415	507	427	581	788	5
pero	512	415	530	427	581	788	5
manteniendo	308	427	360	439	581	788	5
un	366	427	376	439	581	788	5
ligero	383	427	405	439	581	788	5
incremento	411	427	456	439	581	788	5
en	462	427	472	439	581	788	5
comparación	479	427	530	439	581	788	5
con	308	438	322	450	581	788	5
la	327	438	334	450	581	788	5
tasa	339	438	356	450	581	788	5
de	361	438	371	450	581	788	5
incidencia	377	438	417	450	581	788	5
promedio	422	438	459	450	581	788	5
para	464	438	482	450	581	788	5
el	487	438	494	450	581	788	5
período	500	438	530	450	581	788	5
comprendido	308	450	360	462	581	788	5
entre	365	450	385	462	581	788	5
2007	390	450	411	462	581	788	5
y	416	450	420	462	581	788	5
2011	425	450	445	462	581	788	5
(69	450	450	463	462	581	788	5
casos	468	450	492	462	581	788	5
por	497	450	510	462	581	788	5
100	515	450	530	462	581	788	5
mil	308	461	319	473	581	788	5
habitantes	323	461	365	473	581	788	5
vs.	369	461	380	473	581	788	5
57,8	385	461	402	473	581	788	5
casos	406	461	430	473	581	788	5
por	434	461	447	473	581	788	5
100	451	461	466	473	581	788	5
mil	470	461	482	473	581	788	5
habitantes,	486	461	530	473	581	788	5
respectivamente)	308	472	377	484	581	788	5
(22-26,34)	379	473	403	480	581	788	5
.	403	472	406	484	581	788	5
Es	308	495	318	507	581	788	5
de	323	495	333	507	581	788	5
anotar	339	495	364	507	581	788	5
que	369	495	384	507	581	788	5
este	390	495	406	507	581	788	5
estudio	412	495	440	507	581	788	5
puede	446	495	470	507	581	788	5
presentar	476	495	513	507	581	788	5
las	519	495	530	507	581	788	5
limitaciones	308	507	354	519	581	788	5
que	359	507	374	519	581	788	5
se	380	507	390	519	581	788	5
han	395	507	410	519	581	788	5
descrito	416	507	447	519	581	788	5
para	453	507	471	519	581	788	5
toda	477	507	494	519	581	788	5
revisión	500	507	530	519	581	788	5
narrativa	308	518	342	530	581	788	5
(35)	345	519	354	526	581	788	5
,	354	518	356	530	581	788	5
pero	359	518	376	530	581	788	5
los	379	518	390	530	581	788	5
resultados	392	518	432	530	581	788	5
soportan	434	518	467	530	581	788	5
la	470	518	476	530	581	788	5
necesidad	479	518	518	530	581	788	5
de	520	518	530	530	581	788	5
fortalecer	308	530	343	542	581	788	5
la	345	530	352	542	581	788	5
integración	354	530	395	542	581	788	5
regional	397	530	428	542	581	788	5
de	430	530	440	542	581	788	5
los	442	530	453	542	581	788	5
países,	455	530	482	542	581	788	5
en	485	530	494	542	581	788	5
pro	497	530	509	542	581	788	5
de	511	530	521	542	581	788	5
la	523	530	530	542	581	788	5
búsqueda	308	541	345	553	581	788	5
de	346	541	356	553	581	788	5
posibilidades	357	541	406	553	581	788	5
de	407	541	417	553	581	788	5
cooperación	418	541	465	553	581	788	5
que	466	541	480	553	581	788	5
nos	482	541	496	553	581	788	5
permitan	497	541	530	553	581	788	5
fortalecer	308	553	343	565	581	788	5
las	347	553	358	565	581	788	5
políticas	362	553	393	565	581	788	5
públicas	397	553	428	565	581	788	5
en	433	553	442	565	581	788	5
salud	447	553	467	565	581	788	5
y	471	553	476	565	581	788	5
la	480	553	487	565	581	788	5
capacidad	491	553	530	565	581	788	5
técnica	308	564	334	576	581	788	5
del	337	564	349	576	581	788	5
recurso	351	564	380	576	581	788	5
humano,	382	564	416	576	581	788	5
para	418	564	435	576	581	788	5
así	438	564	450	576	581	788	5
poder	452	564	474	576	581	788	5
hacer	477	564	498	576	581	788	5
frente	501	564	522	576	581	788	5
a	525	564	530	576	581	788	5
los	308	575	319	587	581	788	5
desafíos	320	575	353	587	581	788	5
venideros	355	575	391	587	581	788	5
del	393	575	405	587	581	788	5
dengue	407	575	435	587	581	788	5
en	437	575	447	587	581	788	5
América.	449	575	482	587	581	788	5
CONCLUSIONES	308	608	406	622	581	788	5
A	308	633	314	645	581	788	5
pesar	317	633	339	645	581	788	5
de	343	633	353	645	581	788	5
su	356	633	366	645	581	788	5
diversidad,	369	633	413	645	581	788	5
la	417	633	424	645	581	788	5
región	427	633	452	645	581	788	5
de	456	633	466	645	581	788	5
América	469	633	502	645	581	788	5
Latina	506	633	530	645	581	788	5
comparte	308	644	345	656	581	788	5
patrones	348	644	383	656	581	788	5
geográficos,	386	644	435	656	581	788	5
bióticos,	438	644	471	656	581	788	5
económicos	474	644	522	656	581	788	5
y	526	644	530	656	581	788	5
culturales	308	656	346	668	581	788	5
que	349	656	364	668	581	788	5
trascienden	367	656	414	668	581	788	5
las	417	656	428	668	581	788	5
fronteras	431	656	467	668	581	788	5
y	470	656	474	668	581	788	5
la	477	656	484	668	581	788	5
exponen	487	656	522	668	581	788	5
a	525	656	530	668	581	788	5
enfermedades	308	667	365	679	581	788	5
transmisibles	369	667	422	679	581	788	5
por	426	667	439	679	581	788	5
vectores.	443	667	480	679	581	788	5
Para	484	667	503	679	581	788	5
lograr	507	667	530	679	581	788	5
avances	308	679	341	691	581	788	5
significativos	346	679	397	691	581	788	5
en	402	679	412	691	581	788	5
la	417	679	424	691	581	788	5
prevención	429	679	473	691	581	788	5
y	478	679	483	691	581	788	5
control	488	679	515	691	581	788	5
de	520	679	530	691	581	788	5
estas	308	690	329	702	581	788	5
enfermedades	334	690	392	702	581	788	5
en	397	690	407	702	581	788	5
los	412	690	424	702	581	788	5
países	429	690	455	702	581	788	5
de	461	690	471	702	581	788	5
la	476	690	483	702	581	788	5
región,	488	690	515	702	581	788	5
es	521	690	530	702	581	788	5
necesario	308	701	347	713	581	788	5
integrar	354	701	384	713	581	788	5
políticas	392	701	425	713	581	788	5
públicas	432	701	465	713	581	788	5
sostenibles	473	701	518	713	581	788	5
a	525	701	530	713	581	788	5
través	308	713	332	725	581	788	5
del	338	713	350	725	581	788	5
desarrollo	356	713	396	725	581	788	5
de	402	713	412	725	581	788	5
programas	418	713	461	725	581	788	5
intersectoriales,	467	713	530	725	581	788	5
805	513	757	530	769	581	788	5
Castro-Orozco	440	38	492	49	581	788	6
R	493	38	499	49	581	788	6
et	501	38	508	49	581	788	6
al.	510	38	519	49	581	788	6
Rev	51	39	66	48	581	788	6
Peru	68	39	88	48	581	788	6
Med	91	39	109	48	581	788	6
Exp	111	39	125	48	581	788	6
Salud	128	39	152	48	581	788	6
Publica.	155	39	189	48	581	788	6
2015;	191	39	210	48	581	788	6
32(4):801-7.	213	39	255	48	581	788	6
el	51	83	58	95	581	788	6
fortalecimiento	66	83	124	95	581	788	6
de	132	83	142	95	581	788	6
la	149	83	156	95	581	788	6
legislación	164	83	206	95	581	788	6
sanitaria	213	83	247	95	581	788	6
y	255	83	259	95	581	788	6
la	267	83	274	95	581	788	6
participación	51	94	102	106	581	788	6
activa	106	94	129	106	581	788	6
de	134	94	144	106	581	788	6
las	148	94	159	106	581	788	6
comunidades	164	94	217	106	581	788	6
susceptibles,	222	94	274	106	581	788	6
tal	51	105	61	117	581	788	6
como	63	105	85	117	581	788	6
lo	88	105	95	117	581	788	6
concibe	97	105	128	117	581	788	6
la	131	105	138	117	581	788	6
EGI-Dengue.	140	105	193	117	581	788	6
Como	51	128	74	140	581	788	6
resultado	78	128	114	140	581	788	6
de	118	128	128	140	581	788	6
la	131	128	138	140	581	788	6
comparación	142	128	192	140	581	788	6
de	196	128	205	140	581	788	6
la	209	128	216	140	581	788	6
elaboración	220	128	265	140	581	788	6
e	268	128	273	140	581	788	6
implementación	51	140	112	152	581	788	6
de	114	140	124	152	581	788	6
esta	126	140	142	152	581	788	6
estrategia	145	140	182	152	581	788	6
en	185	140	194	152	581	788	6
dos	197	140	211	152	581	788	6
países	213	140	239	152	581	788	6
andinos,	241	140	273	152	581	788	6
Colombia	51	151	88	163	581	788	6
y	91	151	95	163	581	788	6
Perú,	98	151	119	163	581	788	6
se	122	151	131	163	581	788	6
identificaron	134	151	181	163	581	788	6
diferencias	184	151	225	163	581	788	6
importantes	228	151	274	163	581	788	6
en	51	163	61	175	581	788	6
cuanto	62	163	89	175	581	788	6
a:	90	163	97	175	581	788	6
la	99	163	106	175	581	788	6
valoración	107	163	147	175	581	788	6
del	148	163	160	175	581	788	6
problema,	162	163	200	175	581	788	6
la	202	163	209	175	581	788	6
conformación	210	163	262	175	581	788	6
de	264	163	274	175	581	788	6
los	51	174	62	186	581	788	6
grupos	64	174	91	186	581	788	6
de	93	174	103	186	581	788	6
participantes	106	174	154	186	581	788	6
involucrados	157	174	205	186	581	788	6
en	208	174	217	186	581	788	6
la	220	174	226	186	581	788	6
elaboración	229	174	274	186	581	788	6
de	51	186	61	198	581	788	6
la	62	186	69	198	581	788	6
estrategia,	71	186	111	198	581	788	6
la	113	186	119	198	581	788	6
información	121	186	166	198	581	788	6
cuantitativa	167	186	211	198	581	788	6
aportada	212	186	247	198	581	788	6
por	248	186	261	198	581	788	6
los	262	186	274	198	581	788	6
indicadores	51	197	95	209	581	788	6
de	98	197	108	209	581	788	6
cumplimiento	111	197	162	209	581	788	6
y	165	197	170	209	581	788	6
el	173	197	179	209	581	788	6
registro	182	197	211	209	581	788	6
de	214	197	224	209	581	788	6
los	227	197	238	209	581	788	6
cambios	241	197	274	209	581	788	6
climáticos	51	208	89	220	581	788	6
que	92	208	107	220	581	788	6
pudieran	111	208	144	220	581	788	6
afectar	148	208	174	220	581	788	6
la	178	208	185	220	581	788	6
sustentabilidad	188	208	246	220	581	788	6
de	249	208	259	220	581	788	6
los	262	208	273	220	581	788	6
beneficios	51	220	90	232	581	788	6
generados	92	220	133	232	581	788	6
por	135	220	148	232	581	788	6
la	150	220	157	232	581	788	6
estrategia.	159	220	199	232	581	788	6
Cabe	51	243	73	255	581	788	6
destacar	80	243	114	255	581	788	6
que	121	243	136	255	581	788	6
muchas	144	243	175	255	581	788	6
de	182	243	192	255	581	788	6
estas	199	243	221	255	581	788	6
debilidades	228	243	274	255	581	788	6
identificadas	51	254	101	266	581	788	6
en	105	254	115	266	581	788	6
la	119	254	126	266	581	788	6
EGI	130	254	146	266	581	788	6
Nacional	149	254	185	266	581	788	6
Colombia	189	254	227	266	581	788	6
2006-2010	231	254	274	266	581	788	6
son	51	266	66	278	581	788	6
superadas	69	266	111	278	581	788	6
en	115	266	125	278	581	788	6
la	129	266	136	278	581	788	6
versión	139	266	168	278	581	788	6
borrador	172	266	206	278	581	788	6
de	210	266	220	278	581	788	6
la	223	266	230	278	581	788	6
estrategia	234	266	274	278	581	788	6
para	51	277	69	289	581	788	6
implementar	72	277	121	289	581	788	6
en	124	277	134	289	581	788	6
el	136	277	143	289	581	788	6
período	146	277	176	289	581	788	6
2012-2021.	179	277	224	289	581	788	6
Durante	51	300	83	312	581	788	6
el	91	300	98	312	581	788	6
período	106	300	137	312	581	788	6
de	145	300	155	312	581	788	6
implementación	163	300	226	312	581	788	6
de	234	300	244	312	581	788	6
estas	252	300	274	312	581	788	6
estrategias,	51	312	98	324	581	788	6
se	100	312	109	324	581	788	6
observan	112	312	149	324	581	788	6
en	151	312	161	324	581	788	6
ambos	164	312	191	324	581	788	6
países,	193	312	222	324	581	788	6
incrementos	225	312	274	324	581	788	6
en	296	83	306	95	581	788	6
la	310	83	317	95	581	788	6
notificación	321	83	366	95	581	788	6
de	370	83	380	95	581	788	6
casos	384	83	408	95	581	788	6
de	411	83	421	95	581	788	6
dengue	425	83	455	95	581	788	6
y	459	83	464	95	581	788	6
en	468	83	478	95	581	788	6
las	482	83	493	95	581	788	6
tasas	497	83	519	95	581	788	6
de	296	94	306	106	581	788	6
letalidad	310	94	343	106	581	788	6
asociada,	347	94	385	106	581	788	6
lo	388	94	395	106	581	788	6
cual	399	94	415	106	581	788	6
podría	419	94	444	106	581	788	6
ser	448	94	460	106	581	788	6
consecuencia	464	94	519	106	581	788	6
tanto	296	105	316	117	581	788	6
de	321	105	331	117	581	788	6
ciertas	335	105	361	117	581	788	6
debilidades	366	105	411	117	581	788	6
en	416	105	426	117	581	788	6
la	430	105	437	117	581	788	6
implementación	441	105	504	117	581	788	6
de	509	105	519	117	581	788	6
la	296	117	303	129	581	788	6
estrategia,	308	117	350	129	581	788	6
que	356	117	371	129	581	788	6
aún	376	117	391	129	581	788	6
permanecen	396	117	446	129	581	788	6
sin	451	117	463	129	581	788	6
resolución	468	117	509	129	581	788	6
y	514	117	519	129	581	788	6
que	296	128	311	140	581	788	6
parecen	314	128	347	140	581	788	6
ser	350	128	362	140	581	788	6
más	366	128	383	140	581	788	6
sentidas	386	128	419	140	581	788	6
durante	422	128	453	140	581	788	6
los	456	128	467	140	581	788	6
períodos	471	128	506	140	581	788	6
de	509	128	519	140	581	788	6
epidemias,	296	140	340	152	581	788	6
como	345	140	367	152	581	788	6
del	372	140	384	152	581	788	6
impacto	389	140	420	152	581	788	6
reconocido	425	140	469	152	581	788	6
que	474	140	489	152	581	788	6
tienen	494	140	519	152	581	788	6
ciertas	296	151	323	163	581	788	6
características	325	151	383	163	581	788	6
del	385	151	397	163	581	788	6
hospedador	400	151	447	163	581	788	6
y	449	151	454	163	581	788	6
de	456	151	466	163	581	788	6
los	468	151	480	163	581	788	6
serotipos	482	151	519	163	581	788	6
circulantes	296	163	339	175	581	788	6
del	341	163	353	175	581	788	6
virus	355	163	374	175	581	788	6
del	376	163	388	175	581	788	6
dengue	389	163	419	175	581	788	6
sobre	421	163	444	175	581	788	6
el	445	163	452	175	581	788	6
comportamiento	454	163	519	175	581	788	6
epidemiológico	296	174	356	186	581	788	6
de	360	174	370	186	581	788	6
esta	374	174	391	186	581	788	6
arbovirosis	394	174	438	186	581	788	6
en	442	174	452	186	581	788	6
las	455	174	467	186	581	788	6
poblaciones	471	174	519	186	581	788	6
humanas.	296	186	336	198	581	788	6
Contribuciones	296	205	356	217	581	788	6
de	359	205	368	217	581	788	6
autoría:	372	205	402	217	581	788	6
RCO,	405	206	425	216	581	788	6
NAG	428	206	446	216	581	788	6
y	449	206	453	216	581	788	6
RGA	456	206	473	216	581	788	6
participaron	476	206	519	216	581	788	6
en	296	216	305	226	581	788	6
la	307	216	313	226	581	788	6
concepción	315	216	357	226	581	788	6
y	359	216	363	226	581	788	6
diseño	364	216	388	226	581	788	6
del	390	216	401	226	581	788	6
artículo,	403	216	432	226	581	788	6
recolección	434	216	475	226	581	788	6
y	477	216	481	226	581	788	6
obtención	483	216	519	226	581	788	6
de	296	226	305	236	581	788	6
resultados,	311	226	351	236	581	788	6
análisis	357	226	385	236	581	788	6
e	391	226	395	236	581	788	6
interpretación	401	226	451	236	581	788	6
de	457	226	466	236	581	788	6
los	472	226	483	236	581	788	6
datos	489	226	509	236	581	788	6
y	515	226	519	236	581	788	6
redacción	296	236	332	246	581	788	6
del	334	236	345	246	581	788	6
artículo.	347	236	376	246	581	788	6
NAG	378	236	396	246	581	788	6
realizo	398	236	422	246	581	788	6
el	424	236	431	246	581	788	6
análisis	433	236	460	246	581	788	6
e	462	236	467	246	581	788	6
interpretación	469	236	519	246	581	788	6
de	296	246	305	256	581	788	6
resultados	310	246	347	256	581	788	6
y	352	246	356	256	581	788	6
revisión	360	246	388	256	581	788	6
crítica	393	246	415	256	581	788	6
del	419	246	430	256	581	788	6
artículo,	435	246	464	256	581	788	6
además	468	246	497	256	581	788	6
RGA	502	246	519	256	581	788	6
participo	296	256	327	266	581	788	6
con	329	256	342	266	581	788	6
el	344	256	350	266	581	788	6
aporte	352	256	375	266	581	788	6
de	377	256	386	266	581	788	6
material	388	256	417	266	581	788	6
de	419	256	428	266	581	788	6
estudio,	429	256	458	266	581	788	6
todos	460	256	480	266	581	788	6
aprobaron	482	256	519	266	581	788	6
la	296	266	303	276	581	788	6
versión	305	266	331	276	581	788	6
final.	334	266	351	276	581	788	6
Fuentes	296	284	327	296	581	788	6
de	329	284	338	296	581	788	6
financiamiento:	341	284	400	296	581	788	6
autofinanciado	402	285	454	295	581	788	6
Conflictos	296	303	335	315	581	788	6
de	337	303	347	315	581	788	6
interés:	349	303	378	315	581	788	6
los	380	304	390	314	581	788	6
autores	392	304	419	314	581	788	6
declaran	421	304	452	314	581	788	6
no	454	304	463	314	581	788	6
tener	465	304	483	314	581	788	6
conflictos	485	304	519	314	581	788	6
de	296	314	305	324	581	788	6
interés.	307	314	334	324	581	788	6
Referencias	51	343	132	358	581	788	6
Bibliográficas	136	343	236	358	581	788	6
1.	51	369	58	380	581	788	6
Mangold	65	369	99	380	581	788	6
KA,	106	369	122	380	581	788	6
Reynolds	129	369	164	380	581	788	6
SL.	172	369	184	380	581	788	6
A	191	369	197	380	581	788	6
review	65	379	90	390	581	788	6
of	92	379	100	390	581	788	6
dengue	103	379	129	390	581	788	6
fever:	132	379	153	390	581	788	6
a	156	379	160	390	581	788	6
resurging	163	379	197	390	581	788	6
tropical	65	389	95	400	581	788	6
disease.	102	389	131	400	581	788	6
Pediatr	139	389	166	400	581	788	6
Emerg	174	389	197	400	581	788	6
Care.	65	399	85	411	581	788	6
2013	102	399	120	411	581	788	6
May;29(5):665-	137	399	197	411	581	788	6
9;	65	410	72	421	581	788	6
quiz	81	410	97	421	581	788	6
670-1.	106	410	130	421	581	788	6
doi:	139	410	154	421	581	788	6
10.1097/	163	410	197	421	581	788	6
PEC.0b013e31828ed30e.	65	420	162	431	581	788	6
2.	51	433	57	444	581	788	6
Meltzer	65	433	92	444	581	788	6
E.	99	433	106	444	581	788	6
Arboviruses	114	433	155	444	581	788	6
and	162	433	175	444	581	788	6
viral	183	433	197	444	581	788	6
hemorrhagic	65	443	108	454	581	788	6
fevers	111	443	131	454	581	788	6
(VHF).	133	443	160	454	581	788	6
Infect	163	443	183	454	581	788	6
Dis	186	443	197	454	581	788	6
Clin	65	453	81	464	581	788	6
North	84	453	105	464	581	788	6
Am.	108	453	123	464	581	788	6
2012	126	453	143	464	581	788	6
Jun;26(2):479-	146	453	197	464	581	788	6
96.	65	463	76	475	581	788	6
doi:	78	463	91	475	581	788	6
10.1016/j.idc.2012.02.003.	93	463	186	475	581	788	6
3.	51	476	57	488	581	788	6
Toan	65	476	83	488	581	788	6
NT,	87	476	101	488	581	788	6
Rossi	105	476	124	488	581	788	6
S,	128	476	134	488	581	788	6
Prisco	139	476	159	488	581	788	6
G,	164	476	172	488	581	788	6
Nante	176	476	197	488	581	788	6
N,	65	487	74	498	581	788	6
Viviani	79	487	104	498	581	788	6
S.	108	487	115	498	581	788	6
Dengue	119	487	146	498	581	788	6
epidemiology	151	487	197	498	581	788	6
in	65	497	72	508	581	788	6
selected	75	497	102	508	581	788	6
endemic	106	497	134	508	581	788	6
countries:	138	497	171	508	581	788	6
factors	175	497	197	508	581	788	6
influencing	65	507	103	518	581	788	6
expansion	114	507	148	518	581	788	6
factors	158	507	181	518	581	788	6
as	191	507	197	518	581	788	6
estimates	65	517	96	529	581	788	6
of	98	517	105	529	581	788	6
underreporting.	107	517	161	529	581	788	6
Trop	163	517	180	529	581	788	6
Med	182	517	197	529	581	788	6
Int	65	527	75	539	581	788	6
Health.	82	527	108	539	581	788	6
2015	114	527	131	539	581	788	6
Jul;20(7):840-63.	138	527	197	539	581	788	6
doi:	65	538	79	549	581	788	6
10.1111/tmi.12498.	81	538	150	549	581	788	6
4.	51	551	58	562	581	788	6
San	65	551	78	562	581	788	6
Martin	82	551	107	562	581	788	6
JL,	111	551	121	562	581	788	6
Brathwaite-Dick	125	551	185	562	581	788	6
O.	189	551	197	562	581	788	6
La	65	561	74	572	581	788	6
estrategia	79	561	114	572	581	788	6
de	119	561	127	572	581	788	6
gestión	132	561	158	572	581	788	6
integrada	164	561	197	572	581	788	6
para	65	571	81	582	581	788	6
la	88	571	94	582	581	788	6
prevención	100	571	141	582	581	788	6
y	148	571	151	582	581	788	6
el	158	571	164	582	581	788	6
control	171	571	197	582	581	788	6
del	65	581	76	593	581	788	6
dengue	83	581	109	593	581	788	6
en	115	581	124	593	581	788	6
la	131	581	137	593	581	788	6
región	143	581	166	593	581	788	6
de	173	581	181	593	581	788	6
las	188	581	197	593	581	788	6
Américas.	65	591	101	603	581	788	6
Rev	103	591	117	603	581	788	6
Panam	119	591	143	603	581	788	6
Salud	146	591	166	603	581	788	6
Publica.	168	591	197	603	581	788	6
2007;21(1):55-63.	65	602	133	613	581	788	6
5.	51	615	57	626	581	788	6
Resolución	65	615	103	626	581	788	6
CD44.R9:	109	615	145	626	581	788	6
Dengue.	150	615	179	626	581	788	6
44.	184	615	195	626	581	788	6
o	195	615	197	622	581	788	6
Consejo	65	625	94	636	581	788	6
Directivo	96	625	129	636	581	788	6
de	132	625	140	636	581	788	6
la	142	625	148	636	581	788	6
Organización	151	625	197	636	581	788	6
Panamericana	65	635	112	646	581	788	6
de	115	635	123	646	581	788	6
la	126	635	131	646	581	788	6
Salud,	134	635	155	646	581	788	6
22	158	635	167	646	581	788	6
al	169	635	175	646	581	788	6
26	178	635	187	646	581	788	6
de	189	635	197	646	581	788	6
septiembre	65	645	102	657	581	788	6
de	105	645	113	657	581	788	6
2003.	115	645	135	657	581	788	6
Washington	137	645	179	657	581	788	6
DC:	181	645	197	657	581	788	6
OPS/OMS;	65	655	107	667	581	788	6
2003.	109	655	128	667	581	788	6
6.	51	669	57	680	581	788	6
Situación	65	669	97	680	581	788	6
del	103	669	113	680	581	788	6
dengue	119	669	143	680	581	788	6
en	149	669	157	680	581	788	6
Subregión	163	669	197	680	581	788	6
Andina	65	679	91	690	581	788	6
[Internet].	99	679	135	690	581	788	6
Lima:	143	679	163	690	581	788	6
ORAS-	171	679	197	690	581	788	6
CONHU;	65	689	102	700	581	788	6
2012	108	689	126	700	581	788	6
[citado	132	689	156	700	581	788	6
el	162	689	168	700	581	788	6
12	174	689	183	700	581	788	6
de	189	689	197	700	581	788	6
febrero	65	699	89	710	581	788	6
2015].	102	699	124	710	581	788	6
Disponible	137	699	174	710	581	788	6
en:	187	699	197	710	581	788	6
http	65	709	82	721	581	788	6
://www.orasconhu.org/sites/	83	709	198	721	581	788	6
default/files/files/prest%20OPS%20	65	720	197	731	581	788	6
806	50	757	67	769	581	788	6
7.	212	392	218	403	581	788	6
8.	212	507	218	518	581	788	6
9.	212	622	218	633	581	788	6
10.	212	706	222	718	581	788	6
R	226	369	232	380	581	788	6
eun	232	369	247	380	581	788	6
ion%20deng	248	369	298	380	581	788	6
ue%20g	299	369	331	380	581	788	6
ye%20	332	369	358	380	581	788	6
may2012%281%29.pdf	226	379	306	390	581	788	6
Instituto	226	392	255	403	581	788	6
Nacional	265	392	295	403	581	788	6
de	305	392	313	403	581	788	6
Salud	322	392	341	403	581	788	6
de	350	392	358	403	581	788	6
Colombia.	226	402	262	413	581	788	6
Comportamiento	276	402	336	413	581	788	6
de	350	402	358	413	581	788	6
los	226	412	235	424	581	788	6
eventos	242	412	267	424	581	788	6
de	273	412	281	424	581	788	6
vigilancia	288	412	320	424	581	788	6
en	326	412	334	424	581	788	6
salud	340	412	358	424	581	788	6
pública:	226	423	253	434	581	788	6
Enfermedades	261	423	309	434	581	788	6
transmitidas	316	423	358	434	581	788	6
por	226	433	238	444	581	788	6
vectores.	242	433	271	444	581	788	6
Boletín	275	433	300	444	581	788	6
Epidemiológico	304	433	358	444	581	788	6
Semanal	226	443	254	454	581	788	6
[Internet].	264	443	300	454	581	788	6
2014;(53):17-	310	443	358	454	581	788	6
21	226	453	235	464	581	788	6
[citado	240	453	264	464	581	788	6
el	269	453	274	464	581	788	6
15	279	453	288	464	581	788	6
de	293	453	301	464	581	788	6
febrero	306	453	331	464	581	788	6
2015].	336	453	358	464	581	788	6
Disponible	226	463	264	475	581	788	6
en:	266	463	276	475	581	788	6
http://www.ins.gov.co/	278	463	358	475	581	788	6
boletin-epidemiologico/Boletn%20	226	474	358	485	581	788	6
Epidemiolgico/2014%20Boletin%20	226	484	358	495	581	788	6
epidemiologico%20semana%2053.pdf	226	494	356	505	581	788	6
Dirección	226	507	260	518	581	788	6
General	264	507	291	518	581	788	6
de	295	507	303	518	581	788	6
Epidemiología,	307	507	358	518	581	788	6
Ministerio	226	517	262	529	581	788	6
de	264	517	272	529	581	788	6
Salud	275	517	294	529	581	788	6
de	296	517	304	529	581	788	6
Perú.	307	517	324	529	581	788	6
Resumen	327	517	358	529	581	788	6
de	226	527	234	539	581	788	6
las	239	527	247	539	581	788	6
enfermedades	252	527	299	539	581	788	6
o	304	527	308	539	581	788	6
eventos	313	527	339	539	581	788	6
bajo	344	527	358	539	581	788	6
vigilancia	226	538	258	549	581	788	6
epidemiológica	269	538	321	549	581	788	6
en	333	538	341	549	581	788	6
el	352	538	358	549	581	788	6
Perú,	226	548	243	559	581	788	6
del	247	548	258	559	581	788	6
28	262	548	270	559	581	788	6
de	274	548	282	559	581	788	6
Diciembre	286	548	322	559	581	788	6
del	326	548	337	559	581	788	6
2014	341	548	358	559	581	788	6
al	226	558	232	569	581	788	6
03	236	558	245	569	581	788	6
de	250	558	258	569	581	788	6
Enero	262	558	283	569	581	788	6
de	288	558	296	569	581	788	6
2015	300	558	318	569	581	788	6
[Internet].	322	558	358	569	581	788	6
Bol	226	568	238	580	581	788	6
Epidemiol	246	568	282	580	581	788	6
(Lima)	290	568	314	580	581	788	6
[Internet].	322	568	358	580	581	788	6
2014;23(53):1044-8	226	578	296	590	581	788	6
[citado	304	578	328	590	581	788	6
el	336	578	341	590	581	788	6
15	349	578	358	590	581	788	6
de	226	589	234	600	581	788	6
agosto	242	589	264	600	581	788	6
2015].	272	589	294	600	581	788	6
Disponible	302	589	340	600	581	788	6
en:	348	589	358	600	581	788	6
http://www.dge.gob.pe/portal/docs/	226	599	358	610	581	788	6
vigilancia/boletines/2014/53.pdf	226	609	339	620	581	788	6
Ministerio	226	622	262	633	581	788	6
de	263	622	271	633	581	788	6
Salud	273	622	292	633	581	788	6
y	294	622	297	633	581	788	6
Protección	299	622	336	633	581	788	6
Social	338	622	358	633	581	788	6
de	226	632	234	644	581	788	6
Colombia.Estrategia	241	632	311	644	581	788	6
de	318	632	326	644	581	788	6
gestión	334	632	358	644	581	788	6
integrada	226	642	258	654	581	788	6
nacional	268	642	296	654	581	788	6
Colombia-EGI	306	642	358	654	581	788	6
Nacional	226	653	257	664	581	788	6
Colombia	258	653	292	664	581	788	6
[Internet].	294	653	330	664	581	788	6
Bogotá:	331	653	358	664	581	788	6
MPS;	226	663	246	674	581	788	6
2010	250	663	267	674	581	788	6
[citado	271	663	295	674	581	788	6
el	299	663	305	674	581	788	6
12	309	663	318	674	581	788	6
de	322	663	330	674	581	788	6
febrero	334	663	358	674	581	788	6
2015]	226	673	246	684	581	788	6
Disponible	251	673	289	684	581	788	6
en:	294	673	305	684	581	788	6
http://www2.	310	673	358	684	581	788	6
paho.org/hq/dmdocuments/2010/	226	683	358	695	581	788	6
EGI-NAL-COL.pdf	226	693	296	705	581	788	6
Ministerio	226	706	262	718	581	788	6
de	265	706	273	718	581	788	6
Salud	277	706	296	718	581	788	6
y	299	706	303	718	581	788	6
Protección	306	706	343	718	581	788	6
So-	346	706	358	718	581	788	6
cial	226	717	237	728	581	788	6
de	240	717	248	728	581	788	6
Colombia.	250	717	286	728	581	788	6
Estrategia	288	717	322	728	581	788	6
de	324	717	332	728	581	788	6
gestión	334	717	358	728	581	788	6
11.	372	453	383	464	581	788	6
12.	372	527	383	539	581	788	6
13.	372	571	383	582	581	788	6
14.	372	655	383	667	581	788	6
15.	372	709	383	721	581	788	6
integrada	386	369	418	380	581	788	6
para	421	369	436	380	581	788	6
la	438	369	444	380	581	788	6
promoción	447	369	485	380	581	788	6
y	487	369	491	380	581	788	6
control	494	369	519	380	581	788	6
de	386	379	394	390	581	788	6
las	398	379	407	390	581	788	6
enfermedades	411	379	457	390	581	788	6
transmitidas	461	379	503	390	581	788	6
por	507	379	519	390	581	788	6
vectores	386	389	414	400	581	788	6
en	416	389	424	400	581	788	6
Colombia,	427	389	463	400	581	788	6
2012-2021	466	389	503	400	581	788	6
[In-	506	389	519	400	581	788	6
ternet].	386	399	412	411	581	788	6
Bogotá:	414	399	441	411	581	788	6
MPS;	444	399	464	411	581	788	6
2013	466	399	484	411	581	788	6
[citado	486	399	510	411	581	788	6
el	513	399	519	411	581	788	6
13	386	410	395	421	581	788	6
de	399	410	407	421	581	788	6
febrero	411	410	436	421	581	788	6
2015].	440	410	462	421	581	788	6
Disponible	466	410	504	421	581	788	6
en:	508	410	519	421	581	788	6
http://www.proyectomalariacolombia.	386	420	519	431	581	788	6
co/files/msps/EGIETVNacionalver-	386	430	519	441	581	788	6
sion26demarzode2013.pdf	386	440	478	451	581	788	6
Ministerio	386	453	421	464	581	788	6
de	422	453	430	464	581	788	6
Salud	430	453	449	464	581	788	6
del	450	453	460	464	581	788	6
Perú.	460	453	477	464	581	788	6
Estrategia	478	453	510	464	581	788	6
de	511	453	519	464	581	788	6
gestión	386	463	410	475	581	788	6
integrada	411	463	441	475	581	788	6
de	443	463	451	475	581	788	6
prevención	452	463	488	475	581	788	6
y	490	463	494	475	581	788	6
control	495	463	519	475	581	788	6
de	386	474	394	485	581	788	6
dengue	400	474	423	485	581	788	6
en	429	474	437	485	581	788	6
Perú	442	474	457	485	581	788	6
[Internet].	462	474	496	485	581	788	6
Perú:	501	474	519	485	581	788	6
MINSA;	386	484	417	495	581	788	6
2007	420	484	436	495	581	788	6
[citado	439	484	462	495	581	788	6
el	465	484	471	495	581	788	6
12	473	484	482	495	581	788	6
de	485	484	493	495	581	788	6
febrero	496	484	519	495	581	788	6
2015]	386	494	406	505	581	788	6
Disponible	413	494	449	505	581	788	6
en:	456	494	466	505	581	788	6
http://www2.	472	494	519	505	581	788	6
paho.org/hq/dmdocuments/2010/EGI-	386	504	519	515	581	788	6
NAL-PER.pdf	386	514	435	526	581	788	6
Walt	386	527	403	539	581	788	6
G,	404	527	413	539	581	788	6
Gilson	414	527	437	539	581	788	6
L.	438	527	445	539	581	788	6
Reforming	447	527	484	539	581	788	6
the	485	527	496	539	581	788	6
health	497	527	519	539	581	788	6
sector	386	538	407	549	581	788	6
in	413	538	420	549	581	788	6
developing	425	538	462	549	581	788	6
countries:	468	538	502	549	581	788	6
the	508	538	519	549	581	788	6
central	386	548	410	559	581	788	6
role	413	548	426	559	581	788	6
of	429	548	436	559	581	788	6
policy	440	548	461	559	581	788	6
analysis.	464	548	492	559	581	788	6
Health	495	548	519	559	581	788	6
Policy	386	558	407	569	581	788	6
Plan.	409	558	426	569	581	788	6
1994	428	558	446	569	581	788	6
Dec;9(4):353-70.	447	558	508	569	581	788	6
Ministerio	386	571	422	582	581	788	6
de	424	571	432	582	581	788	6
Salud	434	571	452	582	581	788	6
y	455	571	458	582	581	788	6
Protección	461	571	497	582	581	788	6
Social	499	571	519	582	581	788	6
de	386	581	394	593	581	788	6
Colombia.	397	581	432	593	581	788	6
Gestión	435	581	461	593	581	788	6
para	463	581	478	593	581	788	6
la	480	581	485	593	581	788	6
vigilancia	488	581	519	593	581	788	6
entomológica	386	591	432	603	581	788	6
y	433	591	437	603	581	788	6
control	438	591	462	603	581	788	6
de	463	591	471	603	581	788	6
la	473	591	478	603	581	788	6
transmisión	480	591	519	603	581	788	6
de	386	602	394	613	581	788	6
dengue	399	602	423	613	581	788	6
[Internet].	428	602	463	613	581	788	6
Bogotá:	468	602	494	613	581	788	6
MPS;	499	602	519	613	581	788	6
2013	386	612	404	623	581	788	6
[citado	408	612	431	623	581	788	6
el	435	612	441	623	581	788	6
12	445	612	453	623	581	788	6
de	457	612	465	623	581	788	6
febrero	469	612	493	623	581	788	6
2015].	497	612	519	623	581	788	6
Disponible	386	622	424	633	581	788	6
en:	433	622	443	633	581	788	6
http://www.ins.gov.	452	622	519	633	581	788	6
co/temas-de-interes/Dengue/03%20	386	632	519	644	581	788	6
Vigilancia%20entomo%20dengue.pdf	386	642	513	654	581	788	6
Padilla	386	655	409	667	581	788	6
JC,	412	655	423	667	581	788	6
Rojas	425	655	444	667	581	788	6
DP,	446	655	459	667	581	788	6
Sáenz-Gómez	461	655	509	667	581	788	6
R.	511	655	519	667	581	788	6
Dengue	386	666	413	677	581	788	6
en	417	666	425	677	581	788	6
Colombia.	429	666	465	677	581	788	6
Epidemiología	469	666	519	677	581	788	6
de	386	676	394	687	581	788	6
la	398	676	403	687	581	788	6
reemergencia	406	676	451	687	581	788	6
a	454	676	458	687	581	788	6
la	461	676	467	687	581	788	6
hiperendemia.	470	676	519	687	581	788	6
1ra	386	686	397	697	581	788	6
ed.	402	686	412	697	581	788	6
Bogotá:	416	686	443	697	581	788	6
Guías	448	686	467	697	581	788	6
de	472	686	480	697	581	788	6
Impresión	484	686	519	697	581	788	6
Ltda.;	386	696	407	708	581	788	6
2012.	408	696	428	708	581	788	6
Pérez	386	709	405	721	581	788	6
JE.	409	709	419	721	581	788	6
La	423	709	431	721	581	788	6
epidemia	435	709	466	721	581	788	6
de	470	709	478	721	581	788	6
dengue	482	709	507	721	581	788	6
en	511	709	519	721	581	788	6
Colombia	386	720	421	731	581	788	6
es	426	720	432	731	581	788	6
un	437	720	446	731	581	788	6
problema	451	720	483	731	581	788	6
de	488	720	496	731	581	788	6
salud	501	720	519	731	581	788	6
Rev	62	40	77	49	581	788	7
Peru	80	40	99	49	581	788	7
Med	102	40	120	49	581	788	7
Exp	123	40	136	49	581	788	7
Salud	139	40	164	49	581	788	7
Publica.	166	40	200	49	581	788	7
2015;	202	40	222	49	581	788	7
32(4):801-7.	224	40	267	49	581	788	7
16.	62	107	73	118	581	788	7
17.	62	201	73	212	581	788	7
18.	62	296	73	307	581	788	7
19.	62	390	73	402	581	788	7
20.	62	444	73	456	581	788	7
21.	62	539	73	550	581	788	7
22.	62	634	73	645	581	788	7
que	77	83	89	95	581	788	7
no	94	83	103	95	581	788	7
se	108	83	114	95	581	788	7
puede	119	83	140	95	581	788	7
soslayar.	145	83	172	95	581	788	7
Biosalud.	177	83	209	95	581	788	7
2010;9(1):5-6.	77	94	127	105	581	788	7
Bello	77	107	94	118	581	788	7
SL.	100	107	111	118	581	788	7
Informe	117	107	144	118	581	788	7
final	150	107	165	118	581	788	7
del	170	107	181	118	581	788	7
evento	186	107	209	118	581	788	7
dengue,	77	117	103	128	581	788	7
año	116	117	129	128	581	788	7
2011	142	117	160	128	581	788	7
[Internet].	173	117	209	128	581	788	7
Bogotá:	77	127	104	138	581	788	7
Instituto	116	127	146	138	581	788	7
Nacional	158	127	189	138	581	788	7
de	201	127	209	138	581	788	7
Salud;	77	137	98	148	581	788	7
2011	102	137	119	148	581	788	7
[citado	123	137	147	148	581	788	7
el	151	137	157	148	581	788	7
14	160	137	169	148	581	788	7
de	173	137	181	148	581	788	7
febrero	185	137	209	148	581	788	7
2015].	77	147	99	159	581	788	7
Disponible	111	147	149	159	581	788	7
en:	161	147	172	159	581	788	7
http://	184	147	209	159	581	788	7
www.ins.gov.co/lineas-de-accion/	77	158	209	169	581	788	7
Subdireccion-Vigilancia/Informe%20	77	168	209	179	581	788	7
de%20Evento%20Epidemiolgico/	77	178	209	189	581	788	7
Dengue%202011.pdf	77	188	150	199	581	788	7
Romero	77	201	104	212	581	788	7
L.	109	201	116	212	581	788	7
Informe	120	201	148	212	581	788	7
final	152	201	167	212	581	788	7
del	172	201	182	212	581	788	7
evento	186	201	209	212	581	788	7
dengue,	77	211	103	223	581	788	7
año	106	211	119	223	581	788	7
2012	122	211	140	223	581	788	7
[Internet].	143	211	179	223	581	788	7
Bogotá:	182	211	209	223	581	788	7
Instituto	77	222	106	233	581	788	7
Nacional	112	222	143	233	581	788	7
de	149	222	157	233	581	788	7
Salud;	164	222	185	233	581	788	7
2012	191	222	209	233	581	788	7
[citado	77	232	101	243	581	788	7
el	108	232	114	243	581	788	7
14	122	232	131	243	581	788	7
de	138	232	146	243	581	788	7
febrero	154	232	179	243	581	788	7
2015].	186	232	209	243	581	788	7
Disponible	77	242	114	253	581	788	7
en:	126	242	136	253	581	788	7
http://ins.gov.co/	148	242	209	253	581	788	7
l	77	252	79	263	581	788	7
in	80	252	88	263	581	788	7
e	88	252	92	263	581	788	7
a	93	252	96	263	581	788	7
s	97	252	100	263	581	788	7
-	101	252	104	263	581	788	7
d	105	252	109	263	581	788	7
e	110	252	114	263	581	788	7
-	115	252	117	263	581	788	7
a	118	252	122	263	581	788	7
c	123	252	126	263	581	788	7
c	127	252	131	263	581	788	7
i	132	252	134	263	581	788	7
on	135	252	145	263	581	788	7
/	146	252	150	263	581	788	7
Su	150	252	160	263	581	788	7
b	161	252	165	263	581	788	7
d	166	252	171	263	581	788	7
ire	172	252	182	263	581	788	7
c	183	252	187	263	581	788	7
c	188	252	191	263	581	788	7
i	192	252	195	263	581	788	7
on-	195	252	209	263	581	788	7
V	77	262	82	274	581	788	7
i	84	262	86	274	581	788	7
g	87	262	91	274	581	788	7
i	92	262	95	274	581	788	7
l	96	262	98	274	581	788	7
a	99	262	103	274	581	788	7
n	104	262	108	274	581	788	7
c	109	262	113	274	581	788	7
i	114	262	116	274	581	788	7
a	117	262	121	274	581	788	7
/	122	262	126	274	581	788	7
In	127	262	135	274	581	788	7
f	137	262	139	274	581	788	7
o	140	262	145	274	581	788	7
r	146	262	149	274	581	788	7
m	150	262	157	274	581	788	7
e	158	262	161	274	581	788	7
%	162	262	169	274	581	788	7
2	170	262	174	274	581	788	7
0	176	262	180	274	581	788	7
d	181	262	186	274	581	788	7
e	187	262	190	274	581	788	7
%	191	262	198	274	581	788	7
2	199	262	203	274	581	788	7
0	204	262	209	274	581	788	7
Evento%20Epidemiolg	77	273	187	284	581	788	7
ico/	190	273	209	284	581	788	7
DENGUE%20%202012.pdf	77	283	175	294	581	788	7
Mercado	77	296	107	307	581	788	7
M.	117	296	126	307	581	788	7
Informe	136	296	164	307	581	788	7
final	174	296	189	307	581	788	7
del	199	296	209	307	581	788	7
evento	77	306	99	317	581	788	7
dengue,	104	306	130	317	581	788	7
año	134	306	147	317	581	788	7
2013	151	306	169	317	581	788	7
[Internet].	173	306	209	317	581	788	7
Bogotá:	77	316	104	327	581	788	7
Instituto	116	316	146	327	581	788	7
Nacional	158	316	189	327	581	788	7
de	201	316	209	327	581	788	7
Salud;	77	326	98	338	581	788	7
2013	102	326	119	338	581	788	7
[citado	123	326	147	338	581	788	7
el	151	326	157	338	581	788	7
14	160	326	169	338	581	788	7
de	173	326	181	338	581	788	7
febrero	185	326	209	338	581	788	7
2015].	77	337	99	348	581	788	7
Disponible	111	337	149	348	581	788	7
en:	161	337	172	348	581	788	7
http://	184	337	209	348	581	788	7
www.ins.gov.co/lineas-de-accion/	77	347	209	358	581	788	7
Subdireccion-Vigilancia/Informe%20	77	357	209	368	581	788	7
de%20Evento%20Epidemiolgico/	77	367	209	378	581	788	7
DENGUE%202013.pdf	77	377	160	389	581	788	7
Romero	77	390	104	402	581	788	7
L,	108	390	115	402	581	788	7
Pacheco	119	390	147	402	581	788	7
O,	151	390	159	402	581	788	7
de	163	390	171	402	581	788	7
la	175	390	181	402	581	788	7
Hoz	184	390	199	402	581	788	7
F,	203	390	209	402	581	788	7
Díaz	77	401	93	412	581	788	7
FA.	95	401	108	412	581	788	7
Evaluación	110	401	147	412	581	788	7
de	150	401	158	412	581	788	7
la	160	401	166	412	581	788	7
notificación	168	401	209	412	581	788	7
del	77	411	87	422	581	788	7
dengue	93	411	118	422	581	788	7
durante	124	411	151	422	581	788	7
una	157	411	169	422	581	788	7
epidemia,	176	411	209	422	581	788	7
Colombia.	77	421	113	432	581	788	7
Rev	125	421	138	432	581	788	7
Saúde	149	421	170	432	581	788	7
Pública.	181	421	209	432	581	788	7
2014;48(6):899-905.	77	431	148	443	581	788	7
Dirección	77	444	111	456	581	788	7
General	114	444	141	456	581	788	7
de	145	444	153	456	581	788	7
Epidemiología,	157	444	209	456	581	788	7
Ministerio	77	454	112	466	581	788	7
de	115	454	123	466	581	788	7
Salud	125	454	144	466	581	788	7
de	146	454	154	466	581	788	7
Perú.	157	454	174	466	581	788	7
Situación	177	454	209	466	581	788	7
de	77	465	85	476	581	788	7
las	90	465	99	476	581	788	7
enfermedades	105	465	151	476	581	788	7
bajo	157	465	171	476	581	788	7
vigilancia	177	465	209	476	581	788	7
epidemiológica	77	475	128	486	581	788	7
en	133	475	141	486	581	788	7
el	145	475	151	486	581	788	7
Perú,	155	475	173	486	581	788	7
al	177	475	183	486	581	788	7
31	188	475	196	486	581	788	7
de	201	475	209	486	581	788	7
diciembre	77	485	110	496	581	788	7
de	116	485	124	496	581	788	7
2005.	130	485	150	496	581	788	7
Bol	156	485	168	496	581	788	7
Epidemiol	173	485	209	496	581	788	7
(Lima)	77	495	100	507	581	788	7
[Internet].	111	495	146	507	581	788	7
2005;14(52):1-	156	495	209	507	581	788	7
16	77	505	85	517	581	788	7
[citado	90	505	114	517	581	788	7
el	119	505	125	517	581	788	7
27	130	505	139	517	581	788	7
de	144	505	152	517	581	788	7
febrero	157	505	181	517	581	788	7
2015].	186	505	209	517	581	788	7
Disponible	77	516	114	527	581	788	7
en:	120	516	131	527	581	788	7
http://www.dge.gob.	137	516	209	527	581	788	7
pe/boletines/2005/52.pdf	77	526	166	537	581	788	7
Dirección	77	539	111	550	581	788	7
General	114	539	141	550	581	788	7
de	145	539	153	550	581	788	7
Epidemiología,	157	539	209	550	581	788	7
Ministerio	77	549	112	560	581	788	7
de	115	549	123	560	581	788	7
Salud	125	549	144	560	581	788	7
de	146	549	154	560	581	788	7
Perú.	157	549	174	560	581	788	7
Situación	177	549	209	560	581	788	7
de	77	559	85	571	581	788	7
las	90	559	99	571	581	788	7
enfermedades	105	559	151	571	581	788	7
bajo	157	559	171	571	581	788	7
vigilancia	177	559	209	571	581	788	7
epidemiológica	77	570	128	581	581	788	7
en	133	570	141	581	581	788	7
el	145	570	151	581	581	788	7
Perú,	155	570	173	581	581	788	7
al	177	570	183	581	581	788	7
30	188	570	196	581	581	788	7
de	201	570	209	581	581	788	7
diciembre	77	580	110	591	581	788	7
de	116	580	124	591	581	788	7
2006.	130	580	150	591	581	788	7
Bol	156	580	168	591	581	788	7
Epidemiol	173	580	209	591	581	788	7
(Lima)	77	590	100	601	581	788	7
[Internet].	106	590	142	601	581	788	7
2006;15(52):798-	147	590	209	601	581	788	7
811	77	600	90	611	581	788	7
[citado	94	600	118	611	581	788	7
el	123	600	129	611	581	788	7
27	133	600	142	611	581	788	7
de	147	600	155	611	581	788	7
febrero	159	600	184	611	581	788	7
2015]	188	600	209	611	581	788	7
Disponible	77	610	114	622	581	788	7
en:	120	610	131	622	581	788	7
http://www.dge.gob.	137	610	209	622	581	788	7
pe/boletines/2006/52.pdf	77	621	166	632	581	788	7
Dirección	77	634	111	645	581	788	7
General	114	634	141	645	581	788	7
de	145	634	153	645	581	788	7
Epidemiología,	157	634	209	645	581	788	7
Ministerio	77	644	112	655	581	788	7
de	115	644	123	655	581	788	7
Salud	125	644	144	655	581	788	7
de	146	644	154	655	581	788	7
Perú.	157	644	174	655	581	788	7
Situación	177	644	209	655	581	788	7
de	77	654	85	665	581	788	7
las	90	654	99	665	581	788	7
enfermedades	105	654	151	665	581	788	7
bajo	157	654	171	665	581	788	7
vigilancia	177	654	209	665	581	788	7
epidemiológica	77	664	128	675	581	788	7
en	133	664	141	675	581	788	7
el	145	664	151	675	581	788	7
Perú,	155	664	173	675	581	788	7
al	177	664	183	675	581	788	7
30	188	664	196	675	581	788	7
de	201	664	209	675	581	788	7
diciembre	77	674	110	686	581	788	7
de	116	674	124	686	581	788	7
2007.	130	674	150	686	581	788	7
Bol	156	674	168	686	581	788	7
Epidemiol	173	674	209	686	581	788	7
(Lima)	77	685	100	696	581	788	7
[Internet].	106	685	142	696	581	788	7
2007;16(52):696-	147	685	209	696	581	788	7
751	77	695	90	706	581	788	7
[citado	94	695	118	706	581	788	7
el	122	695	128	706	581	788	7
27	132	695	141	706	581	788	7
de	145	695	153	706	581	788	7
febrero	158	695	182	706	581	788	7
2015].	186	695	209	706	581	788	7
Disponible	77	705	114	716	581	788	7
en:	120	705	131	716	581	788	7
http://www.dge.gob.	137	705	209	716	581	788	7
pe/boletines/2006/52.pdf	77	715	166	726	581	788	7
23.	223	83	234	95	581	788	7
Dirección	237	83	271	95	581	788	7
General	275	83	302	95	581	788	7
de	306	83	314	95	581	788	7
Epidemiología,	318	83	369	95	581	788	7
Ministerio	237	94	273	105	581	788	7
de	275	94	283	105	581	788	7
Salud	286	94	305	105	581	788	7
de	307	94	315	105	581	788	7
Perú.	317	94	335	105	581	788	7
Situación	337	94	369	105	581	788	7
de	237	104	245	115	581	788	7
las	251	104	260	115	581	788	7
enfermedades	265	104	312	115	581	788	7
bajo	317	104	332	115	581	788	7
vigilancia	337	104	369	115	581	788	7
epidemiológica	237	114	289	125	581	788	7
en	293	114	301	125	581	788	7
el	306	114	312	125	581	788	7
Perú,	316	114	333	125	581	788	7
al	338	114	344	125	581	788	7
27	348	114	357	125	581	788	7
de	361	114	369	125	581	788	7
diciembre	237	124	271	135	581	788	7
de	277	124	285	135	581	788	7
2008.	291	124	310	135	581	788	7
Bol	316	124	328	135	581	788	7
Epidemiol	334	124	369	135	581	788	7
(Lima)	237	134	261	146	581	788	7
[Internet].	267	134	302	146	581	788	7
2008;17(52):939-	308	134	369	146	581	788	7
58	237	145	246	156	581	788	7
[citado	251	145	275	156	581	788	7
el	280	145	286	156	581	788	7
27	291	145	300	156	581	788	7
de	305	145	313	156	581	788	7
febrero	318	145	342	156	581	788	7
2015].	347	145	369	156	581	788	7
Disponible	237	155	275	166	581	788	7
en:	281	155	292	166	581	788	7
http://www.dge.gob.	298	155	369	166	581	788	7
pe/boletines/2008/52.pdf	237	165	326	176	581	788	7
24.	223	178	234	189	581	788	7
Dirección	237	178	271	189	581	788	7
General	275	178	302	189	581	788	7
de	306	178	314	189	581	788	7
Epidemiología,	318	178	369	189	581	788	7
Ministerio	237	188	273	199	581	788	7
de	275	188	283	199	581	788	7
Salud	286	188	305	199	581	788	7
de	307	188	315	199	581	788	7
Perú.	317	188	335	199	581	788	7
Situación	337	188	369	199	581	788	7
de	237	198	245	210	581	788	7
las	251	198	260	210	581	788	7
enfermedades	265	198	312	210	581	788	7
bajo	317	198	332	210	581	788	7
vigilancia	337	198	369	210	581	788	7
epidemiológica	237	209	289	220	581	788	7
en	294	209	302	220	581	788	7
el	307	209	313	220	581	788	7
Perú,	318	209	336	220	581	788	7
al	341	209	347	220	581	788	7
2	352	209	356	220	581	788	7
de	361	209	369	220	581	788	7
enero	237	219	256	230	581	788	7
de	259	219	267	230	581	788	7
2010.	270	219	289	230	581	788	7
Bol	292	219	304	230	581	788	7
Epidemiol	307	219	343	230	581	788	7
(Lima)	346	219	369	230	581	788	7
[Internet].	237	229	273	240	581	788	7
2009;18(52):977-1000	291	229	369	240	581	788	7
[citado	237	239	261	250	581	788	7
el	269	239	275	250	581	788	7
27	283	239	291	250	581	788	7
de	299	239	307	250	581	788	7
febrero	315	239	339	250	581	788	7
2015].	347	239	369	250	581	788	7
Disponible	237	249	275	261	581	788	7
en:	281	249	292	261	581	788	7
http://www.dge.gob.	298	249	369	261	581	788	7
pe/boletines/2009/52.pdf	237	260	326	271	581	788	7
25.	223	273	234	284	581	788	7
Dirección	237	273	271	284	581	788	7
General	275	273	302	284	581	788	7
de	306	273	314	284	581	788	7
Epidemiología,	318	273	369	284	581	788	7
Ministerio	237	283	273	294	581	788	7
de	275	283	283	294	581	788	7
Salud	286	283	305	294	581	788	7
de	307	283	315	294	581	788	7
Perú.	317	283	335	294	581	788	7
Situación	337	283	369	294	581	788	7
de	237	293	245	304	581	788	7
las	251	293	260	304	581	788	7
enfermedades	265	293	312	304	581	788	7
bajo	317	293	332	304	581	788	7
vigilancia	337	293	369	304	581	788	7
epidemiológica	237	303	289	314	581	788	7
en	294	303	302	314	581	788	7
el	307	303	313	314	581	788	7
Perú,	318	303	336	314	581	788	7
al	341	303	347	314	581	788	7
1	352	303	356	314	581	788	7
de	361	303	369	314	581	788	7
enero	237	313	256	325	581	788	7
de	259	313	267	325	581	788	7
2011.	270	313	289	325	581	788	7
Bol	292	313	304	325	581	788	7
Epidemiol	307	313	343	325	581	788	7
(Lima)	346	313	369	325	581	788	7
[Internet].	237	324	273	335	581	788	7
2010;19(52):1095-	304	324	369	335	581	788	7
128	237	334	250	345	581	788	7
[citado	255	334	279	345	581	788	7
el	283	334	289	345	581	788	7
27	293	334	302	345	581	788	7
de	306	334	314	345	581	788	7
febrero	318	334	343	345	581	788	7
2015].	347	334	369	345	581	788	7
Disponible	237	344	275	355	581	788	7
en:	281	344	292	355	581	788	7
http://www.dge.gob.	298	344	369	355	581	788	7
pe/boletines/2010/52.pdf	237	354	326	365	581	788	7
26.	223	367	234	378	581	788	7
Dirección	237	367	271	378	581	788	7
General	275	367	302	378	581	788	7
de	306	367	314	378	581	788	7
Epidemiología,	318	367	369	378	581	788	7
Ministerio	237	377	273	389	581	788	7
de	275	377	283	389	581	788	7
Salud	286	377	305	389	581	788	7
de	307	377	315	389	581	788	7
Perú.	317	377	335	389	581	788	7
Situación	337	377	369	389	581	788	7
de	237	388	245	399	581	788	7
las	251	388	260	399	581	788	7
enfermedades	265	388	312	399	581	788	7
bajo	317	388	332	399	581	788	7
vigilancia	337	388	369	399	581	788	7
epidemiológica	237	398	289	409	581	788	7
en	293	398	301	409	581	788	7
el	306	398	312	409	581	788	7
Perú,	316	398	333	409	581	788	7
al	338	398	344	409	581	788	7
29	348	398	357	409	581	788	7
de	361	398	369	409	581	788	7
enero	237	408	256	419	581	788	7
de	259	408	267	419	581	788	7
2012.	270	408	289	419	581	788	7
Bol	292	408	304	419	581	788	7
Epidemiol	307	408	343	419	581	788	7
(Lima)	346	408	369	419	581	788	7
[Internet].	237	418	273	429	581	788	7
2012;21(52):875-907	295	418	369	429	581	788	7
[citado	237	428	261	440	581	788	7
el	269	428	275	440	581	788	7
27	283	428	291	440	581	788	7
de	299	428	307	440	581	788	7
febrero	315	428	339	440	581	788	7
2015].	347	428	369	440	581	788	7
Disponible	237	439	275	450	581	788	7
en:	281	439	292	450	581	788	7
http://www.dge.gob.	298	439	369	450	581	788	7
pe/boletines/2012/52.pdf	237	449	326	460	581	788	7
27.	223	462	234	473	581	788	7
Dirección	237	462	271	473	581	788	7
General	275	462	302	473	581	788	7
de	306	462	314	473	581	788	7
Epidemiología,	318	462	369	473	581	788	7
Ministerio	237	472	273	483	581	788	7
de	278	472	286	483	581	788	7
Salud	290	472	309	483	581	788	7
de	314	472	322	483	581	788	7
Perú.	326	472	344	483	581	788	7
Alerta	348	472	369	483	581	788	7
epidemiológica.	237	482	291	494	581	788	7
Incremento	294	482	333	494	581	788	7
del	336	482	346	494	581	788	7
riesgo	349	482	369	494	581	788	7
de	237	492	245	504	581	788	7
brotes	247	492	268	504	581	788	7
de	269	492	277	504	581	788	7
dengue	279	492	303	504	581	788	7
de	305	492	313	504	581	788	7
gran	314	492	330	504	581	788	7
magnitud	331	492	364	504	581	788	7
y	366	492	369	504	581	788	7
severidad	237	503	269	514	581	788	7
por	270	503	282	514	581	788	7
la	283	503	288	514	581	788	7
circulación	289	503	327	514	581	788	7
del	328	503	338	514	581	788	7
genotipo	339	503	369	514	581	788	7
asiático/americano	237	513	301	524	581	788	7
del	305	513	315	524	581	788	7
serotipo	319	513	347	524	581	788	7
2	351	513	355	524	581	788	7
del	359	513	369	524	581	788	7
virus	237	523	254	534	581	788	7
dengue	259	523	283	534	581	788	7
en	289	523	297	534	581	788	7
el	302	523	308	534	581	788	7
Perú	313	523	329	534	581	788	7
[Internet].	334	523	369	534	581	788	7
Lima:	237	533	258	545	581	788	7
MINSA;	260	533	291	545	581	788	7
2011	294	533	312	545	581	788	7
[citado	315	533	339	545	581	788	7
el	341	533	347	545	581	788	7
14	350	533	359	545	581	788	7
de	361	533	369	545	581	788	7
febrero	237	543	261	555	581	788	7
2015]	265	543	286	555	581	788	7
Disponible	289	543	327	555	581	788	7
en:	331	543	341	555	581	788	7
http://	345	543	369	555	581	788	7
w	237	554	243	565	581	788	7
w	244	554	250	565	581	788	7
w.	251	554	259	565	581	788	7
i	260	554	262	565	581	788	7
nr.	263	554	274	565	581	788	7
g	275	554	279	565	581	788	7
o	280	554	284	565	581	788	7
b	285	554	290	565	581	788	7
.p	291	554	298	565	581	788	7
e	299	554	302	565	581	788	7
/	303	554	307	565	581	788	7
tr	308	554	315	565	581	788	7
a	316	554	319	565	581	788	7
n	320	554	325	565	581	788	7
sp	326	554	334	565	581	788	7
a	335	554	339	565	581	788	7
ren	339	554	353	565	581	788	7
c	354	554	357	565	581	788	7
i	358	554	360	565	581	788	7
a	361	554	365	565	581	788	7
/	366	554	369	565	581	788	7
Epidemiolog%C3%ADa/alertas%20	237	564	369	575	581	788	7
ep	237	574	246	585	581	788	7
i	247	574	249	585	581	788	7
dem	250	574	267	585	581	788	7
i	268	574	270	585	581	788	7
o	271	574	275	585	581	788	7
lo	276	574	284	585	581	788	7
g	284	574	288	585	581	788	7
i	289	574	292	585	581	788	7
ca	293	574	300	585	581	788	7
s/A	301	574	316	585	581	788	7
L	317	574	322	585	581	788	7
E	323	574	328	585	581	788	7
RTA+	329	574	354	585	581	788	7
E	355	574	360	585	581	788	7
P	361	574	365	585	581	788	7
I	366	574	369	585	581	788	7
DEMIOL%C3%93GICA+N%	237	585	369	596	581	788	7
C2%BA+09-2011-DENGUE-	237	595	369	607	581	788	7
9+NOV+2011.pdf	237	605	304	617	581	788	7
28.	223	618	233	630	581	788	7
Ministerio	237	618	272	630	581	788	7
de	275	618	283	630	581	788	7
Salud	286	618	304	630	581	788	7
de	307	618	315	630	581	788	7
Perú.	318	618	335	630	581	788	7
Situación	338	618	369	630	581	788	7
de	237	629	245	640	581	788	7
la	252	629	257	640	581	788	7
gestión	264	629	288	640	581	788	7
de	294	629	302	640	581	788	7
las	309	629	317	640	581	788	7
enfermedades	324	629	369	640	581	788	7
metaxénicas	237	639	277	650	581	788	7
[Internet].	280	639	314	650	581	788	7
Lima:	317	639	337	650	581	788	7
MINSA;	339	639	369	650	581	788	7
2012	237	649	254	660	581	788	7
[citado	259	649	282	660	581	788	7
el	286	649	292	660	581	788	7
14	296	649	305	660	581	788	7
de	309	649	317	660	581	788	7
febrero	321	649	345	660	581	788	7
2015]	349	649	369	660	581	788	7
Disponible	237	659	274	671	581	788	7
en:	276	659	286	671	581	788	7
ftp://ftp2.minsa.gob.pe/	288	659	369	671	581	788	7
donwload/esn/metaxenicas/situacion_	237	669	370	681	581	788	7
gestion_Enf_Metaxenicas.pdf	237	680	336	691	581	788	7
29.	223	693	234	704	581	788	7
Ministerio	237	693	273	704	581	788	7
de	284	693	292	704	581	788	7
Salud	303	693	322	704	581	788	7
de	333	693	341	704	581	788	7
Perú.	352	693	369	704	581	788	7
Experiencias	237	703	280	714	581	788	7
exitosas	281	703	308	714	581	788	7
en	309	703	317	714	581	788	7
la	319	703	325	714	581	788	7
prevención	326	703	364	714	581	788	7
y	366	703	369	714	581	788	7
control	237	713	262	724	581	788	7
del	263	713	273	724	581	788	7
dengue	275	713	299	724	581	788	7
en	301	713	309	724	581	788	7
el	310	713	316	724	581	788	7
Perú	317	713	333	724	581	788	7
[Internet].	334	713	369	724	581	788	7
Control	390	38	416	49	581	788	7
del	418	38	429	49	581	788	7
dengue	431	38	458	49	581	788	7
en	460	38	469	49	581	788	7
Colombia	471	38	505	49	581	788	7
y	507	38	511	49	581	788	7
Perú	513	38	530	49	581	788	7
30.	384	147	394	159	581	788	7
31.	384	211	394	223	581	788	7
32.	384	275	394	287	581	788	7
33.	384	360	394	371	581	788	7
34.	384	434	394	445	581	788	7
35.	384	539	394	550	581	788	7
Lima:	398	83	418	95	581	788	7
ORAS-CONHU;	420	83	484	95	581	788	7
2012	486	83	504	95	581	788	7
[citado	506	83	530	95	581	788	7
el	398	94	404	105	581	788	7
12	409	94	417	105	581	788	7
de	422	94	430	105	581	788	7
febrero	435	94	460	105	581	788	7
2015].	465	94	487	105	581	788	7
Disponible	492	94	530	105	581	788	7
en:	398	104	408	115	581	788	7
http://www.orasconhu.org/sites/	417	104	530	115	581	788	7
default/files/files/ppt%20PERU%20	398	114	530	125	581	788	7
R	398	124	403	135	581	788	7
eun	404	124	419	135	581	788	7
ion%20deng	420	124	470	135	581	788	7
ue%20g	471	124	503	135	581	788	7
ye%20	504	124	530	135	581	788	7
may2012%20dR%20qUINTANA.pdf	398	134	529	146	581	788	7
Decreto	398	147	425	159	581	788	7
Supremo	437	147	468	159	581	788	7
que	479	147	491	159	581	788	7
aprueba	503	147	530	159	581	788	7
el	398	158	404	169	581	788	7
Plan	411	158	426	169	581	788	7
Nacional	433	158	464	169	581	788	7
Multisectorial	471	158	519	169	581	788	7
e	527	158	530	169	581	788	7
Intergubernamental	398	168	465	179	581	788	7
de	475	168	483	179	581	788	7
Prevención	492	168	530	179	581	788	7
y	398	178	402	189	581	788	7
Control	407	178	435	189	581	788	7
de	440	178	448	189	581	788	7
Dengue	454	178	481	189	581	788	7
en	486	178	494	189	581	788	7
Perú.	500	178	517	189	581	788	7
El	523	178	530	189	581	788	7
Peruano.	398	188	428	199	581	788	7
Decreto	432	188	460	199	581	788	7
Supremo	464	188	494	199	581	788	7
N.°	499	188	510	199	581	788	7
007-	514	188	530	199	581	788	7
2013-SA	398	198	428	210	581	788	7
[18	430	198	442	210	581	788	7
de	444	198	452	210	581	788	7
junio	454	198	471	210	581	788	7
2013].	473	198	496	210	581	788	7
Ministerio	398	211	434	223	581	788	7
de	437	211	445	223	581	788	7
Salud	448	211	467	223	581	788	7
de	470	211	478	223	581	788	7
Perú.	481	211	499	223	581	788	7
Guía	502	211	519	223	581	788	7
de	522	211	530	223	581	788	7
práctica	398	222	424	233	581	788	7
clínica	426	222	448	233	581	788	7
para	449	222	464	233	581	788	7
la	465	222	471	233	581	788	7
atención	473	222	502	233	581	788	7
de	503	222	511	233	581	788	7
casos	513	222	530	233	581	788	7
de	398	232	406	243	581	788	7
dengue	409	232	433	243	581	788	7
en	436	232	444	243	581	788	7
el	447	232	453	243	581	788	7
Perú.	455	232	473	243	581	788	7
Lima:	476	232	496	243	581	788	7
MINSA;	499	232	530	243	581	788	7
2011	398	242	415	253	581	788	7
[citado	420	242	444	253	581	788	7
el	448	242	454	253	581	788	7
15	458	242	467	253	581	788	7
de	471	242	479	253	581	788	7
agosto	483	242	505	253	581	788	7
2015]	510	242	530	253	581	788	7
Disponible	398	252	436	263	581	788	7
en:	440	252	451	263	581	788	7
http://bvs.minsa.gob.	456	252	530	263	581	788	7
pe/local/MINSA/1377.pdf	398	262	492	274	581	788	7
Ministerio	398	275	434	287	581	788	7
de	438	275	446	287	581	788	7
Salud	450	275	469	287	581	788	7
de	472	275	480	287	581	788	7
Perú.	484	275	502	287	581	788	7
Norma	506	275	530	287	581	788	7
técnica	398	286	422	297	581	788	7
de	423	286	431	297	581	788	7
salud	433	286	450	297	581	788	7
para	452	286	466	297	581	788	7
la	468	286	474	297	581	788	7
implementación	475	286	530	297	581	788	7
de	398	296	406	307	581	788	7
la	411	296	416	307	581	788	7
vigilancia	421	296	453	307	581	788	7
y	458	296	462	307	581	788	7
control	467	296	492	307	581	788	7
de	497	296	505	307	581	788	7
Aedes	510	296	530	307	581	788	7
aegypti,	398	306	424	317	581	788	7
vector	432	306	453	317	581	788	7
del	460	306	470	317	581	788	7
dengue	477	306	502	317	581	788	7
en	509	306	517	317	581	788	7
el	524	306	530	317	581	788	7
territorio	398	316	429	327	581	788	7
nacional.	435	316	466	327	581	788	7
Lima:	472	316	493	327	581	788	7
MINSA;	499	316	530	327	581	788	7
2010	398	326	415	338	581	788	7
[citado	420	326	444	338	581	788	7
el	448	326	454	338	581	788	7
15	458	326	467	338	581	788	7
de	471	326	479	338	581	788	7
agosto	483	326	505	338	581	788	7
2015]	510	326	530	338	581	788	7
Disponible	398	337	436	348	581	788	7
en:	440	337	451	348	581	788	7
http://bvs.minsa.gob.	456	337	530	348	581	788	7
pe/local/MINSA/1372.pdf	398	347	492	358	581	788	7
Ministerio	398	360	434	371	581	788	7
de	439	360	447	371	581	788	7
Salud	453	360	472	371	581	788	7
de	478	360	486	371	581	788	7
Perú.	492	360	509	371	581	788	7
Plan	515	360	530	371	581	788	7
integrado	398	370	430	381	581	788	7
de	434	370	442	381	581	788	7
vigilancia,	446	370	481	381	581	788	7
prevención	485	370	522	381	581	788	7
y	526	370	530	381	581	788	7
control	398	380	423	392	581	788	7
del	424	380	434	392	581	788	7
dengue	435	380	460	392	581	788	7
2011	461	380	479	392	581	788	7
de	480	380	488	392	581	788	7
la	489	380	495	392	581	788	7
Dirección	496	380	530	392	581	788	7
de	398	390	406	402	581	788	7
Salud	413	390	432	402	581	788	7
V	439	390	445	402	581	788	7
Lima	453	390	470	402	581	788	7
ciudad.	478	390	502	402	581	788	7
Lima:	510	390	530	402	581	788	7
MINSA;	398	401	429	412	581	788	7
2011.	431	401	450	412	581	788	7
[citado	453	401	477	412	581	788	7
el	479	401	485	412	581	788	7
15	487	401	496	412	581	788	7
de	498	401	506	412	581	788	7
agosto	508	401	530	412	581	788	7
2015]	398	411	418	422	581	788	7
Disponible	427	411	465	422	581	788	7
en:	473	411	484	422	581	788	7
http://bvs.	493	411	530	422	581	788	7
minsa.gob.pe/local/MINSA/1654.pdf	398	421	529	432	581	788	7
Dirección	398	434	432	445	581	788	7
General	436	434	463	445	581	788	7
de	467	434	475	445	581	788	7
Epidemiología,	478	434	530	445	581	788	7
Ministerio	398	444	434	456	581	788	7
de	436	444	444	456	581	788	7
Salud	446	444	465	456	581	788	7
de	468	444	476	456	581	788	7
Perú.	478	444	496	456	581	788	7
Situación	498	444	530	456	581	788	7
de	398	454	406	466	581	788	7
las	411	454	420	466	581	788	7
enfermedades	426	454	472	466	581	788	7
bajo	478	454	492	466	581	788	7
vigilancia	498	454	530	466	581	788	7
epidemiológica	398	465	449	476	581	788	7
en	455	465	463	476	581	788	7
el	468	465	474	476	581	788	7
Perú,	479	465	496	476	581	788	7
al	501	465	507	476	581	788	7
3	513	465	517	476	581	788	7
de	522	465	530	476	581	788	7
enero	398	475	417	486	581	788	7
de	420	475	428	486	581	788	7
2015.	431	475	450	486	581	788	7
Bol	453	475	465	486	581	788	7
Epidemiol	468	475	503	486	581	788	7
(Lima)	506	475	530	486	581	788	7
[Internet].	398	485	433	496	581	788	7
2014;23(53):1022-	464	485	530	496	581	788	7
57	398	495	407	507	581	788	7
[citado	412	495	436	507	581	788	7
el	441	495	446	507	581	788	7
27	451	495	460	507	581	788	7
de	465	495	473	507	581	788	7
febrero	478	495	503	507	581	788	7
2015].	508	495	530	507	581	788	7
Disponible	398	505	436	517	581	788	7
en:	449	505	460	517	581	788	7
http://www.dge.	473	505	530	517	581	788	7
g	398	516	402	527	581	788	7
o	403	516	407	527	581	788	7
b.p	408	516	420	527	581	788	7
e	421	516	425	527	581	788	7
/	426	516	430	527	581	788	7
p	430	516	435	527	581	788	7
o	436	516	440	527	581	788	7
r	441	516	444	527	581	788	7
ta	445	516	453	527	581	788	7
l	454	516	456	527	581	788	7
/	457	516	460	527	581	788	7
d	461	516	466	527	581	788	7
o	467	516	471	527	581	788	7
c	472	516	476	527	581	788	7
s	477	516	480	527	581	788	7
/	480	516	484	527	581	788	7
vi	485	516	492	527	581	788	7
g	493	516	497	527	581	788	7
i	498	516	500	527	581	788	7
l	501	516	503	527	581	788	7
a	504	516	508	527	581	788	7
n	509	516	513	527	581	788	7
c	514	516	518	527	581	788	7
i	519	516	521	527	581	788	7
a	522	516	526	527	581	788	7
/	526	516	530	527	581	788	7
boletines/2014/53.pdf	398	526	475	537	581	788	7
Lozano	398	539	423	550	581	788	7
JM.	426	539	439	550	581	788	7
De	442	539	452	550	581	788	7
patos,	455	539	475	550	581	788	7
gansos	477	539	499	550	581	788	7
y	502	539	506	550	581	788	7
cisnes.	508	539	530	550	581	788	7
Revisiones	398	549	434	560	581	788	7
narrativas,	448	549	483	560	581	788	7
revisiones	497	549	530	560	581	788	7
sistemáticas	398	559	437	571	581	788	7
y	446	559	450	571	581	788	7
metaanálisis	458	559	499	571	581	788	7
de	508	559	516	571	581	788	7
la	524	559	530	571	581	788	7
literatura.	398	570	431	581	581	788	7
Acta	443	570	459	581	581	788	7
Med	471	570	487	581	581	788	7
Colomb.	500	570	530	581	581	788	7
2005;30(1):1-3.	398	580	452	591	581	788	7
Correspondencia:	384	663	444	675	581	788	7
Raimundo	446	663	482	675	581	788	7
Castro	484	663	505	675	581	788	7
Orozco	507	663	530	675	581	788	7
Dirección:	384	673	418	685	581	788	7
Universidad	427	673	467	685	581	788	7
de	476	673	484	685	581	788	7
Cartagena,	493	673	530	685	581	788	7
Cartagena	384	683	419	695	581	788	7
de	420	683	428	695	581	788	7
Indias,	430	683	452	695	581	788	7
Colombia	454	683	487	695	581	788	7
Teléfono:	384	693	413	706	581	788	7
(57	415	693	427	706	581	788	7
5)	429	693	436	706	581	788	7
6568031	438	693	469	706	581	788	7
Correo	384	704	406	716	581	788	7
electrónico:	420	704	456	716	581	788	7
raimundo_castro_	470	704	530	716	581	788	7
orozco@hotmail.com	384	714	453	726	581	788	7
807	513	757	530	769	581	788	7
