ARTÍCULO	123	116	198	144	581	794	1
ORIGINAL	126	147	198	175	581	794	1
Ginecólogo	75	196	110	205	581	794	1
Obstetra,	112	196	141	205	581	794	1
Médico	142	196	165	205	581	794	1
Asistente,	167	196	198	205	581	794	1
Hospital	84	205	110	214	581	794	1
Nacional	112	205	139	214	581	794	1
Cayetano	141	205	170	214	581	794	1
Heredia,	172	205	198	214	581	794	1
Lima,	165	215	182	224	581	794	1
Perú	184	215	198	224	581	794	1
2	71	225	74	230	581	794	1
Ginecólogo	75	224	110	233	581	794	1
Obstetra,	112	224	141	233	581	794	1
Médico	142	224	165	233	581	794	1
Asistente,	167	224	198	233	581	794	1
Hospital	89	234	115	243	581	794	1
Alberto	116	234	139	243	581	794	1
Barton	141	234	161	243	581	794	1
Thompson,	163	234	198	243	581	794	1
Callao,	161	244	182	253	581	794	1
Perú	184	244	198	253	581	794	1
3	73	254	75	259	581	794	1
Residente	77	253	108	262	581	794	1
de	110	253	117	262	581	794	1
Ginecología	119	253	156	262	581	794	1
y	157	253	161	262	581	794	1
Obstetricia,	162	253	198	262	581	794	1
Hospital	77	263	103	272	581	794	1
Nacional	104	263	132	272	581	794	1
Docente	133	263	160	272	581	794	1
Madre	161	263	181	272	581	794	1
Niño	183	263	198	272	581	794	1
San	117	272	129	281	581	794	1
Bartolomé,	130	272	164	281	581	794	1
Lima,	165	272	182	281	581	794	1
Perú	184	272	198	281	581	794	1
1	72	196	74	201	581	794	1
Conflictos	87	292	119	301	581	794	1
de	120	292	128	301	581	794	1
intereses:	130	292	160	301	581	794	1
Los	161	292	173	301	581	794	1
autores	174	292	198	301	581	794	1
declaran	72	301	99	310	581	794	1
no	101	301	109	310	581	794	1
tener	110	301	126	310	581	794	1
conflictos	128	301	158	310	581	794	1
de	160	301	168	310	581	794	1
intereses	169	301	198	310	581	794	1
Artículo	73	320	97	329	581	794	1
presentado	99	320	134	329	581	794	1
en	135	320	143	329	581	794	1
la	145	320	150	329	581	794	1
sección	152	320	176	329	581	794	1
Temas	177	320	198	329	581	794	1
Libres	88	330	107	339	581	794	1
del	109	330	118	339	581	794	1
XX	120	330	129	339	581	794	1
Congreso	131	330	161	339	581	794	1
Peruano	162	330	188	339	581	794	1
de	190	330	198	339	581	794	1
Obstetricia	81	340	115	349	581	794	1
y	117	340	120	349	581	794	1
Ginecología,	122	340	160	349	581	794	1
Lima,	161	340	178	349	581	794	1
30	180	340	188	349	581	794	1
de	190	340	198	349	581	794	1
setiembre	93	349	123	358	581	794	1
al	125	349	131	358	581	794	1
3	132	349	136	358	581	794	1
de	138	349	145	358	581	794	1
octubre	147	349	171	358	581	794	1
de	172	349	180	358	581	794	1
2014.	182	349	198	358	581	794	1
Correspondencia:	143	368	198	377	581	794	1
Javier	107	378	124	387	581	794	1
Eduardo	126	378	152	387	581	794	1
Danz	153	378	169	387	581	794	1
del	171	378	180	387	581	794	1
Pozo	182	378	198	387	581	794	1
Hospital	77	388	103	397	581	794	1
Nacional	104	388	132	397	581	794	1
Docente	133	388	160	397	581	794	1
Madre	161	388	181	397	581	794	1
Niño	183	388	198	397	581	794	1
San	152	397	164	406	581	794	1
Bartolomé	166	397	198	406	581	794	1
Dirección:	94	407	124	416	581	794	1
Av.	126	407	136	416	581	794	1
Alfonso	137	407	162	416	581	794	1
Ugarte	163	407	184	416	581	794	1
825	186	407	198	416	581	794	1
Cercado,	154	416	181	425	581	794	1
Lima	182	416	198	425	581	794	1
Teléfono:	133	426	161	435	581	794	1
986732385	163	426	198	435	581	794	1
@	109	447	116	454	581	794	1
javier_danz@hotmail.com	117	445	198	454	581	794	1
R	226	87	238	119	581	794	1
esultados	238	95	308	118	581	794	1
maternos	313	95	381	118	581	794	1
y	385	95	394	118	581	794	1
perinatales	398	95	481	118	581	794	1
de	486	95	502	118	581	794	1
la	507	95	522	118	581	794	1
analgesia	226	121	296	144	581	794	1
del	300	121	324	144	581	794	1
parto	328	121	369	144	581	794	1
Fidel	226	150	246	162	581	794	1
Carlos	248	150	275	162	581	794	1
Castillo	277	150	307	162	581	794	1
Casiano	310	150	343	162	581	794	1
1	343	151	346	158	581	794	1
,	346	150	348	162	581	794	1
Freddy	350	150	379	162	581	794	1
Rojas	382	150	404	162	581	794	1
Martínez	407	150	444	162	581	794	1
2	444	151	447	158	581	794	1
,	447	150	449	162	581	794	1
Javier	451	150	474	162	581	794	1
Eduardo	476	150	512	162	581	794	1
Danz	226	161	247	173	581	794	1
Del	250	161	264	173	581	794	1
Pozo	266	161	286	173	581	794	1
3	286	162	289	169	581	794	1
R	226	191	232	205	581	794	1
esumen	232	194	261	204	581	794	1
Palabras	226	385	256	396	581	794	1
clave:	258	385	278	396	581	794	1
Resultados	280	385	315	396	581	794	1
materno-perinatales,	317	385	385	396	581	794	1
analgesia	386	385	416	396	581	794	1
de	418	385	427	396	581	794	1
parto,	428	385	448	396	581	794	1
trabajo	449	385	472	396	581	794	1
de	474	385	482	396	581	794	1
parto.	484	385	504	396	581	794	1
M	226	404	236	424	581	794	1
aternal	236	409	269	423	581	794	1
and	272	409	288	423	581	794	1
perinatal	291	409	331	423	581	794	1
outcome	334	409	370	423	581	794	1
with	372	409	392	423	581	794	1
labor	394	409	419	423	581	794	1
analgesia	422	409	463	423	581	794	1
A	226	422	233	436	581	794	1
bstract	233	425	262	435	581	794	1
Keywords:	226	597	262	608	581	794	1
Labor,	264	597	284	608	581	794	1
labor	286	597	303	608	581	794	1
analgesia,	305	597	336	608	581	794	1
maternal	338	597	367	608	581	794	1
and	369	597	381	608	581	794	1
perinatal	383	597	412	608	581	794	1
outcomes.	414	597	448	608	581	794	1
Revista	323	752	351	764	581	794	1
Peruana	354	752	387	764	581	794	1
de	390	752	400	764	581	794	1
Ginecología	402	752	449	764	581	794	1
y	452	752	456	764	581	794	1
Obstetricia	458	752	503	764	581	794	1
363	510	752	524	764	581	794	1
Fidel	71	19	92	31	581	794	2
Carlos	95	19	123	31	581	794	2
Castillo	126	19	160	31	581	794	2
Casiano,	163	19	201	31	581	794	2
Freddy	204	19	234	31	581	794	2
Rojas	237	19	261	31	581	794	2
Martínez,	264	19	304	31	581	794	2
Javier	307	19	334	31	581	794	2
Eduardo	337	19	374	31	581	794	2
Danz	377	19	399	31	581	794	2
Del	71	30	84	42	581	794	2
Pozo	87	30	108	42	581	794	2
I	57	92	60	105	581	794	2
ntroducción	60	95	122	105	581	794	2
En	57	116	68	129	581	794	2
la	70	116	78	129	581	794	2
actualidad,	81	116	129	129	581	794	2
la	132	116	140	129	581	794	2
aparición	143	116	184	129	581	794	2
de	186	116	197	129	581	794	2
nuevos	200	116	232	129	581	794	2
anesté-	235	116	268	129	581	794	2
sicos	57	128	78	141	581	794	2
locales	81	128	111	141	581	794	2
más	113	128	132	141	581	794	2
potentes	134	128	173	141	581	794	2
y	175	128	180	141	581	794	2
de	183	128	194	141	581	794	2
mayor	196	128	224	141	581	794	2
duración,	227	128	268	141	581	794	2
la	57	140	64	153	581	794	2
mejora	68	140	99	153	581	794	2
de	103	140	114	153	581	794	2
la	118	140	125	153	581	794	2
tecnología	129	140	174	153	581	794	2
en	178	140	189	153	581	794	2
la	193	140	201	153	581	794	2
fabricación	204	140	253	153	581	794	2
de	257	140	268	153	581	794	2
instrumental,	57	152	116	165	581	794	2
así	120	152	132	165	581	794	2
como	136	152	160	165	581	794	2
el	164	152	172	165	581	794	2
mayor	176	152	204	165	581	794	2
conocimiento	208	152	268	165	581	794	2
sobre	57	164	82	177	581	794	2
la	85	164	92	177	581	794	2
repercusión	95	164	147	177	581	794	2
sobre	150	164	175	177	581	794	2
la	178	164	186	177	581	794	2
madre,	188	164	219	177	581	794	2
el	222	164	230	177	581	794	2
feto	233	164	250	177	581	794	2
y	253	164	258	177	581	794	2
la	260	164	268	177	581	794	2
dinámica	57	176	97	189	581	794	2
del	100	176	113	189	581	794	2
parto,	116	176	143	189	581	794	2
ha	146	176	157	189	581	794	2
hecho	160	176	187	189	581	794	2
que	190	176	207	189	581	794	2
se	210	176	220	189	581	794	2
generalice	223	176	268	189	581	794	2
el	57	188	64	201	581	794	2
uso	67	188	83	201	581	794	2
de	85	188	96	201	581	794	2
la	99	188	106	201	581	794	2
analgesia	109	188	150	201	581	794	2
obstétrica	152	188	196	201	581	794	2
(1-5)	197	189	208	197	581	794	2
.	208	188	211	201	581	794	2
En	57	212	68	225	581	794	2
los	72	212	84	225	581	794	2
últimos	88	212	121	225	581	794	2
20	125	212	136	225	581	794	2
años	140	212	161	225	581	794	2
las	165	212	177	225	581	794	2
técnicas	181	212	217	225	581	794	2
de	221	212	232	225	581	794	2
analge-	236	212	268	225	581	794	2
sia	57	224	69	237	581	794	2
regional	72	224	108	237	581	794	2
durante	111	224	146	237	581	794	2
el	150	224	157	237	581	794	2
trabajo	161	224	192	237	581	794	2
de	196	224	207	237	581	794	2
parto	210	224	235	237	581	794	2
se	238	224	248	237	581	794	2
han	251	224	268	237	581	794	2
transformado	57	236	118	249	581	794	2
en	123	236	134	249	581	794	2
la	139	236	147	249	581	794	2
mejor	152	236	178	249	581	794	2
alternativa	183	236	230	249	581	794	2
para	235	236	255	249	581	794	2
el	260	236	268	249	581	794	2
alivio	57	248	80	261	581	794	2
del	84	248	98	261	581	794	2
dolor	102	248	126	261	581	794	2
en	130	248	141	261	581	794	2
el	146	248	154	261	581	794	2
trabajo	158	248	190	261	581	794	2
de	195	248	206	261	581	794	2
parto,	210	248	237	261	581	794	2
parto,	241	248	268	261	581	794	2
fórceps	57	260	89	273	581	794	2
o	92	260	98	273	581	794	2
cesárea,	101	260	137	273	581	794	2
reportándose	140	260	200	273	581	794	2
su	203	260	214	273	581	794	2
uso	216	260	232	273	581	794	2
en	235	260	246	273	581	794	2
60	249	260	260	273	581	794	2
a	263	260	268	273	581	794	2
70%	57	272	75	285	581	794	2
de	79	272	90	285	581	794	2
los	93	272	106	285	581	794	2
nacimientos	109	272	162	285	581	794	2
en	166	272	177	285	581	794	2
los	180	272	193	285	581	794	2
Estados	196	272	231	285	581	794	2
Unidos.	234	272	268	285	581	794	2
Proporcionan	57	284	116	297	581	794	2
alivio	120	284	143	297	581	794	2
del	147	284	160	297	581	794	2
dolor	164	284	187	297	581	794	2
sin	191	284	204	297	581	794	2
comprometer	207	284	268	297	581	794	2
los	57	296	69	309	581	794	2
niveles	72	296	103	309	581	794	2
de	105	296	116	309	581	794	2
conciencia	119	296	165	309	581	794	2
maternos	168	296	210	309	581	794	2
y	213	296	218	309	581	794	2
fetales.	220	296	252	309	581	794	2
No	255	296	268	309	581	794	2
está	57	308	75	321	581	794	2
demás	78	308	108	321	581	794	2
mencionar	110	308	158	321	581	794	2
las	160	308	173	321	581	794	2
bondades	175	308	219	321	581	794	2
de	222	308	233	321	581	794	2
la	236	308	243	321	581	794	2
anal-	246	308	268	321	581	794	2
gesia	57	320	79	333	581	794	2
de	82	320	93	333	581	794	2
parto	95	320	120	333	581	794	2
y	122	320	127	333	581	794	2
el	129	320	137	333	581	794	2
componente	140	320	195	333	581	794	2
bio-psíquico	198	320	252	333	581	794	2
del	254	320	268	333	581	794	2
alivio	57	332	80	345	581	794	2
del	82	332	96	345	581	794	2
dolor	98	332	121	345	581	794	2
a	124	332	129	345	581	794	2
las	131	332	143	345	581	794	2
gestantes.	146	332	191	345	581	794	2
Murphy	57	356	91	369	581	794	2
(3)	91	357	98	365	581	794	2
reportó	100	356	134	369	581	794	2
el	136	356	143	369	581	794	2
efecto	145	356	173	369	581	794	2
en	175	356	186	369	581	794	2
la	188	356	195	369	581	794	2
satisfacción	197	356	249	369	581	794	2
ma-	251	356	268	369	581	794	2
terna	57	368	80	381	581	794	2
de	83	368	94	381	581	794	2
dos	97	368	113	381	581	794	2
técnicas	116	368	152	381	581	794	2
de	155	368	166	381	581	794	2
analgesia	169	368	210	381	581	794	2
epidural	213	368	249	381	581	794	2
con	252	368	268	381	581	794	2
bupivacaína	57	380	110	393	581	794	2
y	112	380	117	393	581	794	2
con	120	380	136	393	581	794	2
bupivacaína	138	380	191	393	581	794	2
y	194	380	199	393	581	794	2
fentanilo	202	380	241	393	581	794	2
en	243	380	254	393	581	794	2
85	257	380	268	393	581	794	2
mujeres	57	392	92	405	581	794	2
primíparas,	98	392	148	405	581	794	2
encontrando	154	392	211	405	581	794	2
satisfacción	216	392	268	405	581	794	2
más	57	404	75	417	581	794	2
alta	77	404	94	417	581	794	2
en	96	404	107	417	581	794	2
el	109	404	117	417	581	794	2
grupo	119	404	146	417	581	794	2
que	148	404	165	417	581	794	2
recibió	167	404	197	417	581	794	2
la	199	404	206	417	581	794	2
asociación	209	404	255	417	581	794	2
de	257	404	268	417	581	794	2
bupivacaína	57	416	110	429	581	794	2
y	114	416	118	429	581	794	2
fentanilo	122	416	162	429	581	794	2
(diferencia	165	416	212	429	581	794	2
en	216	416	227	429	581	794	2
la	230	416	238	429	581	794	2
EVA	242	416	259	429	581	794	2
3	263	416	268	429	581	794	2
mm,	57	428	76	441	581	794	2
IC95%	79	428	106	441	581	794	2
+1	109	428	119	441	581	794	2
a	122	428	127	441	581	794	2
+5,	129	428	143	441	581	794	2
p=,0012);	145	428	185	441	581	794	2
se	188	428	197	441	581	794	2
asoció	200	428	228	441	581	794	2
más	231	428	249	441	581	794	2
con	252	428	268	441	581	794	2
el	57	440	64	453	581	794	2
parto	68	440	92	453	581	794	2
normal	96	440	128	453	581	794	2
(diferencia	132	440	178	453	581	794	2
entre	182	440	205	453	581	794	2
proporciones	209	440	268	453	581	794	2
0-23,	57	452	79	465	581	794	2
IC95%	82	452	109	465	581	794	2
0,03	113	452	131	465	581	794	2
a	135	452	140	465	581	794	2
+0,42),	144	452	173	465	581	794	2
mayor	177	452	205	465	581	794	2
capacidad	209	452	253	465	581	794	2
de	257	452	268	465	581	794	2
control	57	464	88	477	581	794	2
(diferencia	91	464	137	477	581	794	2
media	139	464	167	477	581	794	2
del	169	464	183	477	581	794	2
grupo	185	464	212	477	581	794	2
-7	215	464	222	477	581	794	2
mm,	225	464	245	477	581	794	2
-17	247	464	260	477	581	794	2
a	263	464	268	477	581	794	2
-2,	57	476	67	489	581	794	2
p	70	476	76	489	581	794	2
=	79	476	84	489	581	794	2
0,003)	87	476	114	489	581	794	2
y	117	476	122	489	581	794	2
disconfort	125	476	170	489	581	794	2
reducido	173	476	212	489	581	794	2
del	215	476	228	489	581	794	2
bloqueo	231	476	268	489	581	794	2
motor	57	488	84	501	581	794	2
(-10	87	488	102	501	581	794	2
mm,	105	488	125	501	581	794	2
-19	127	488	140	501	581	794	2
a	143	488	148	501	581	794	2
-5,	151	488	162	501	581	794	2
p	164	488	170	501	581	794	2
<0,001),	173	488	207	501	581	794	2
bloqueo	210	488	246	501	581	794	2
sen-	249	488	268	501	581	794	2
sorial	57	500	81	513	581	794	2
(-	84	500	90	513	581	794	2
5	93	500	98	513	581	794	2
mm,	102	500	122	513	581	794	2
-11	125	500	137	513	581	794	2
a	141	500	146	513	581	794	2
-2,	149	500	160	513	581	794	2
p	163	500	169	513	581	794	2
=	172	500	177	513	581	794	2
0,002)	181	500	207	513	581	794	2
y	211	500	215	513	581	794	2
temblor	219	500	254	513	581	794	2
(-5	257	500	268	513	581	794	2
mm,	57	512	76	525	581	794	2
-18	80	512	93	525	581	794	2
a	96	512	101	525	581	794	2
0,	105	512	112	525	581	794	2
p	116	512	121	525	581	794	2
=	125	512	130	525	581	794	2
0,046),	134	512	163	525	581	794	2
a	167	512	172	525	581	794	2
expensas	175	512	217	525	581	794	2
del	220	512	234	525	581	794	2
prurito	237	512	268	525	581	794	2
leve	57	524	74	537	581	794	2
(0	78	524	86	537	581	794	2
mm,	90	524	110	537	581	794	2
0	114	524	119	537	581	794	2
a	123	524	129	537	581	794	2
0,	132	524	140	537	581	794	2
p	144	524	150	537	581	794	2
<0,001).	154	524	188	537	581	794	2
En	192	524	203	537	581	794	2
el	207	524	215	537	581	794	2
grupo	219	524	245	537	581	794	2
1	249	524	254	537	581	794	2
se	258	524	268	537	581	794	2
encontraron	57	536	111	549	581	794	2
restringidos	115	536	168	549	581	794	2
los	172	536	185	549	581	794	2
movimientos	188	536	246	549	581	794	2
más	249	536	268	549	581	794	2
desagradables	57	548	121	561	581	794	2
(-1	124	548	134	561	581	794	2
mm,	137	548	157	561	581	794	2
-11	160	548	173	561	581	794	2
a	176	548	181	561	581	794	2
0,	184	548	192	561	581	794	2
p	195	548	200	561	581	794	2
=	203	548	209	561	581	794	2
0,006)	212	548	239	561	581	794	2
y	242	548	246	561	581	794	2
más	250	548	268	561	581	794	2
sueño	57	560	84	573	581	794	2
(-4	86	560	97	573	581	794	2
mm,	100	560	120	573	581	794	2
-20	122	560	136	573	581	794	2
a	138	560	143	573	581	794	2
0,	146	560	154	573	581	794	2
p	156	560	162	573	581	794	2
=	164	560	169	573	581	794	2
0,032).	172	560	201	573	581	794	2
La	203	560	214	573	581	794	2
satisfacción	216	560	268	573	581	794	2
con	57	572	73	585	581	794	2
la	75	572	82	585	581	794	2
experiencia	85	572	136	585	581	794	2
de	138	572	149	585	581	794	2
la	152	572	159	585	581	794	2
sala	162	572	179	585	581	794	2
de	182	572	193	585	581	794	2
partos	195	572	224	585	581	794	2
fue	226	572	240	585	581	794	2
alta.	243	572	262	585	581	794	2
Gran	57	596	78	609	581	794	2
número	82	596	117	609	581	794	2
de	120	596	131	609	581	794	2
investigadores	134	596	198	609	581	794	2
médicos	202	596	238	609	581	794	2
se	242	596	251	609	581	794	2
ali-	255	596	268	609	581	794	2
nean	57	608	79	621	581	794	2
con	82	608	98	621	581	794	2
el	101	608	108	621	581	794	2
Colegio	111	608	144	621	581	794	2
Americano	147	608	195	621	581	794	2
de	198	608	209	621	581	794	2
Obstetricia	212	608	260	621	581	794	2
y	263	608	268	621	581	794	2
Ginecología	57	620	108	633	581	794	2
cuando	111	620	144	633	581	794	2
afirma	146	620	175	633	581	794	2
que	178	620	195	633	581	794	2
el	198	620	205	633	581	794	2
dolor	208	620	231	633	581	794	2
del	234	620	248	633	581	794	2
par-	250	620	268	633	581	794	2
to	57	632	66	645	581	794	2
constituye	69	632	114	645	581	794	2
per	117	632	131	645	581	794	2
se	134	632	143	645	581	794	2
una	146	632	162	645	581	794	2
clara	165	632	187	645	581	794	2
indicación	190	632	234	645	581	794	2
para	237	632	257	645	581	794	2
el	260	632	268	645	581	794	2
empleo	57	644	90	657	581	794	2
de	94	644	105	657	581	794	2
técnicas	108	644	144	657	581	794	2
peridurales	147	644	198	657	581	794	2
en	201	644	212	657	581	794	2
la	216	644	224	657	581	794	2
gestante.	227	644	268	657	581	794	2
Aunque	57	656	91	669	581	794	2
se	94	656	104	669	581	794	2
suele	108	656	131	669	581	794	2
recurrir	134	656	168	669	581	794	2
a	171	656	176	669	581	794	2
la	180	656	187	669	581	794	2
dosis	191	656	214	669	581	794	2
mínima	217	656	250	669	581	794	2
ne-	254	656	268	669	581	794	2
cesaria,	57	668	90	681	581	794	2
el	93	668	101	681	581	794	2
uso	103	668	119	681	581	794	2
de	122	668	133	681	581	794	2
la	135	668	143	681	581	794	2
epidural	146	668	182	681	581	794	2
puede	185	668	212	681	581	794	2
provocar	215	668	254	681	581	794	2
al-	257	668	268	681	581	794	2
gunas	57	680	83	693	581	794	2
complicaciones.	85	680	155	693	581	794	2
Además,	158	680	196	693	581	794	2
la	198	680	206	693	581	794	2
madre	208	680	237	693	581	794	2
podría	239	680	268	693	581	794	2
perder	57	692	87	705	581	794	2
la	89	692	97	705	581	794	2
capacidad	99	692	144	705	581	794	2
de	146	692	157	705	581	794	2
pujar	160	692	183	705	581	794	2
llegado	186	692	218	705	581	794	2
el	220	692	228	705	581	794	2
momen-	230	692	268	705	581	794	2
to	57	704	66	717	581	794	2
del	69	704	83	717	581	794	2
expulsivo	87	704	128	717	581	794	2
y	132	704	137	717	581	794	2
esto	141	704	160	717	581	794	2
hace	163	704	184	717	581	794	2
necesario	188	704	231	717	581	794	2
recurrir	234	704	268	717	581	794	2
a	57	716	62	729	581	794	2
la	65	716	73	729	581	794	2
instrumentación.	76	716	152	729	581	794	2
Por	155	716	170	729	581	794	2
el	173	716	181	729	581	794	2
contrario,	184	716	227	729	581	794	2
si	230	716	237	729	581	794	2
se	241	716	250	729	581	794	2
ad-	254	716	268	729	581	794	2
ministra	57	728	93	741	581	794	2
cuando	97	728	129	741	581	794	2
el	133	728	140	741	581	794	2
parto	144	728	168	741	581	794	2
está	172	728	190	741	581	794	2
ya	194	728	204	741	581	794	2
avanzado,	207	728	252	741	581	794	2
los	255	728	268	741	581	794	2
364	57	752	72	764	581	794	2
Revista	79	752	107	764	581	794	2
Peruana	110	752	143	764	581	794	2
de	146	752	156	764	581	794	2
Ginecología	158	752	205	764	581	794	2
y	208	752	212	764	581	794	2
Obstetricia	214	752	259	764	581	794	2
efectos	285	92	317	105	581	794	2
de	320	92	331	105	581	794	2
la	334	92	342	105	581	794	2
anestesia	345	92	386	105	581	794	2
no	389	92	401	105	581	794	2
se	404	92	414	105	581	794	2
sienten	417	92	449	105	581	794	2
hasta	452	92	476	105	581	794	2
que	479	92	496	105	581	794	2
ya	285	104	295	117	581	794	2
han	297	104	314	117	581	794	2
pasado	316	104	349	117	581	794	2
los	351	104	364	117	581	794	2
dolores	366	104	399	117	581	794	2
más	402	104	420	117	581	794	2
intensos.	422	104	462	117	581	794	2
En	285	128	296	141	581	794	2
la	300	128	308	141	581	794	2
misma	312	128	342	141	581	794	2
línea,	346	128	370	141	581	794	2
otros	374	128	397	141	581	794	2
autores	402	128	436	141	581	794	2
afirman	440	128	475	141	581	794	2
que	479	128	496	141	581	794	2
el	285	140	293	153	581	794	2
uso	296	140	312	153	581	794	2
de	315	140	326	153	581	794	2
anestesia	330	140	372	153	581	794	2
epidural	375	140	411	153	581	794	2
en	415	140	426	153	581	794	2
el	429	140	437	153	581	794	2
parto	440	140	465	153	581	794	2
puede	468	140	496	153	581	794	2
producir	285	152	322	165	581	794	2
un	325	152	336	165	581	794	2
aumento	338	152	378	165	581	794	2
en	380	152	391	165	581	794	2
su	393	152	404	165	581	794	2
duración	406	152	445	165	581	794	2
y	447	152	451	165	581	794	2
complica-	454	152	496	165	581	794	2
ciones	285	164	313	177	581	794	2
como	316	164	340	177	581	794	2
retención	343	164	385	177	581	794	2
urinaria,	388	164	425	177	581	794	2
fiebre	428	164	453	177	581	794	2
materna,	456	164	496	177	581	794	2
disminución	285	176	338	189	581	794	2
de	341	176	352	189	581	794	2
la	356	176	363	189	581	794	2
contractilidad	366	176	427	189	581	794	2
uterina	430	176	461	189	581	794	2
o	464	176	470	189	581	794	2
hipo-	473	176	496	189	581	794	2
tensión,	285	188	320	201	581	794	2
así	324	188	336	201	581	794	2
como	339	188	364	201	581	794	2
uso	367	188	383	201	581	794	2
de	387	188	398	201	581	794	2
instrumentación	402	188	474	201	581	794	2
(fór-	478	188	496	201	581	794	2
ceps,	285	200	307	213	581	794	2
ventosas)	310	200	351	213	581	794	2
y	354	200	358	213	581	794	2
cesáreas	361	200	399	213	581	794	2
en	402	200	413	213	581	794	2
nulíparas.	415	200	459	213	581	794	2
Martínez	285	224	324	237	581	794	2
Cagiao	326	224	356	237	581	794	2
(6)	356	225	363	233	581	794	2
sugiere	365	224	397	237	581	794	2
que	399	224	416	237	581	794	2
el	418	224	426	237	581	794	2
aumento	428	224	468	237	581	794	2
de	470	224	481	237	581	794	2
los	484	224	496	237	581	794	2
partos	285	236	314	249	581	794	2
instrumentados	319	236	390	249	581	794	2
cuando	395	236	428	249	581	794	2
se	433	236	443	249	581	794	2
administra	449	236	496	249	581	794	2
una	285	248	302	261	581	794	2
analgesia	304	248	345	261	581	794	2
epidural	347	248	384	261	581	794	2
es	386	248	396	261	581	794	2
debido	399	248	429	261	581	794	2
más	432	248	450	261	581	794	2
a	453	248	458	261	581	794	2
factores	460	248	496	261	581	794	2
obstétricos	285	260	334	273	581	794	2
(nulíparas,	336	260	382	273	581	794	2
peso	384	260	406	273	581	794	2
fetal	408	260	427	273	581	794	2
mayor	430	260	458	273	581	794	2
o	460	260	466	273	581	794	2
igual	468	260	489	273	581	794	2
a	491	260	496	273	581	794	2
3	285	272	290	285	581	794	2
500	293	272	310	285	581	794	2
g	313	272	318	285	581	794	2
o	321	272	326	285	581	794	2
una	329	272	346	285	581	794	2
tendencia	349	272	392	285	581	794	2
a	395	272	400	285	581	794	2
acortar	403	272	435	285	581	794	2
el	438	272	446	285	581	794	2
trabajo	449	272	481	285	581	794	2
sin	484	272	496	285	581	794	2
presencia	285	284	327	297	581	794	2
de	331	284	342	297	581	794	2
sufrimiento	345	284	396	297	581	794	2
fetal)	399	284	422	297	581	794	2
que	425	284	442	297	581	794	2
a	445	284	450	297	581	794	2
la	453	284	461	297	581	794	2
analge-	464	284	496	297	581	794	2
sia	285	296	297	309	581	794	2
en	299	296	310	309	581	794	2
sí	313	296	320	309	581	794	2
misma.	322	296	354	309	581	794	2
Para	285	320	305	333	581	794	2
evitar	307	320	332	333	581	794	2
la	335	320	342	333	581	794	2
deshumanización,	345	320	425	333	581	794	2
la	427	320	435	333	581	794	2
OMS	437	320	458	333	581	794	2
(7)	458	321	465	329	581	794	2
señala	468	320	496	333	581	794	2
que	285	332	302	345	581	794	2
el	305	332	313	345	581	794	2
parto	317	332	341	345	581	794	2
no	345	332	356	345	581	794	2
debe	360	332	382	345	581	794	2
ser	386	332	400	345	581	794	2
medicalizado,	403	332	464	345	581	794	2
lo	467	332	476	345	581	794	2
que	479	332	496	345	581	794	2
significa	285	344	321	357	581	794	2
que	325	344	341	357	581	794	2
el	345	344	353	357	581	794	2
cuidado	357	344	392	357	581	794	2
fundamental	396	344	453	357	581	794	2
debe	456	344	479	357	581	794	2
ser	482	344	496	357	581	794	2
provisto	285	356	321	369	581	794	2
utilizando	325	356	368	369	581	794	2
un	372	356	383	369	581	794	2
set	387	356	400	369	581	794	2
mínimo	404	356	438	369	581	794	2
de	441	356	452	369	581	794	2
interven-	456	356	496	369	581	794	2
ciones	285	368	313	381	581	794	2
que	316	368	333	381	581	794	2
sean	335	368	356	381	581	794	2
necesarias,	359	368	408	381	581	794	2
aplicando	411	368	454	381	581	794	2
la	456	368	464	381	581	794	2
menor	467	368	496	381	581	794	2
tecnología	285	380	330	393	581	794	2
posible	333	380	365	393	581	794	2
y	367	380	372	393	581	794	2
teniendo	375	380	414	393	581	794	2
en	417	380	428	393	581	794	2
cuenta	430	380	460	393	581	794	2
la	463	380	471	393	581	794	2
toma	473	380	496	393	581	794	2
de	285	392	296	405	581	794	2
decisión	298	392	335	405	581	794	2
de	337	392	348	405	581	794	2
las	350	392	362	405	581	794	2
mujeres.	365	392	403	405	581	794	2
Campuzano	285	416	338	429	581	794	2
(8)	338	417	344	425	581	794	2
encontró	347	416	387	429	581	794	2
en	390	416	401	429	581	794	2
sus	404	416	419	429	581	794	2
muestreos	422	416	470	429	581	794	2
siste-	473	416	496	429	581	794	2
matizados	285	428	330	441	581	794	2
que	334	428	350	441	581	794	2
el	354	428	362	441	581	794	2
70%	365	428	383	441	581	794	2
refirió	387	428	413	441	581	794	2
no	417	428	428	441	581	794	2
tener	432	428	455	441	581	794	2
dolor	459	428	482	441	581	794	2
al-	485	428	496	441	581	794	2
guno	285	440	307	453	581	794	2
luego	311	440	335	453	581	794	2
de	339	440	350	453	581	794	2
la	354	440	361	453	581	794	2
analgesia	365	440	406	453	581	794	2
epidural;	410	440	449	453	581	794	2
en	452	440	463	453	581	794	2
15%	467	440	485	453	581	794	2
la	488	440	496	453	581	794	2
administración	285	452	351	465	581	794	2
fue	354	452	368	465	581	794	2
demasiado	371	452	420	465	581	794	2
tarde	423	452	446	465	581	794	2
y	450	452	454	465	581	794	2
15%	457	452	475	465	581	794	2
refi-	478	452	496	465	581	794	2
rió	285	464	297	477	581	794	2
algún	299	464	323	477	581	794	2
tipo	325	464	343	477	581	794	2
de	345	464	356	477	581	794	2
dolor	358	464	381	477	581	794	2
tras	383	464	400	477	581	794	2
la	402	464	410	477	581	794	2
técnica.	412	464	446	477	581	794	2
El	448	464	455	477	581	794	2
grado	457	464	483	477	581	794	2
de	485	464	496	477	581	794	2
satisfacción	285	476	337	489	581	794	2
fue	339	476	354	489	581	794	2
alto	357	476	373	489	581	794	2
con	376	476	392	489	581	794	2
70%	395	476	414	489	581	794	2
muy	417	476	436	489	581	794	2
satisfactorio.	439	476	496	489	581	794	2
El	285	488	292	501	581	794	2
valor	295	488	317	501	581	794	2
más	319	488	337	501	581	794	2
fiable	339	488	363	501	581	794	2
fue	366	488	380	501	581	794	2
la	382	488	390	501	581	794	2
respuesta	392	488	436	501	581	794	2
afirmativa	438	488	483	501	581	794	2
de	485	488	496	501	581	794	2
todas	285	500	309	513	581	794	2
las	312	500	324	513	581	794	2
parturientas	327	500	382	513	581	794	2
a	385	500	390	513	581	794	2
repetir	393	500	423	513	581	794	2
la	425	500	433	513	581	794	2
analgesia	436	500	477	513	581	794	2
epi-	479	500	496	513	581	794	2
dural	285	512	308	525	581	794	2
(8)	308	513	314	521	581	794	2
.	315	512	317	525	581	794	2
El	285	536	292	549	581	794	2
calmar	297	536	327	549	581	794	2
el	331	536	338	549	581	794	2
dolor	343	536	366	549	581	794	2
durante	370	536	405	549	581	794	2
el	409	536	417	549	581	794	2
trabajo	421	536	452	549	581	794	2
de	457	536	468	549	581	794	2
parto	472	536	496	549	581	794	2
significa	285	548	321	561	581	794	2
mucho	325	548	355	561	581	794	2
más	360	548	378	561	581	794	2
que	382	548	399	561	581	794	2
proveer	404	548	438	561	581	794	2
confort	442	548	475	561	581	794	2
a	479	548	484	561	581	794	2
la	488	548	496	561	581	794	2
madre,	285	560	316	573	581	794	2
ya	319	560	329	573	581	794	2
que	332	560	348	573	581	794	2
el	351	560	359	573	581	794	2
trabajo	362	560	393	573	581	794	2
de	396	560	407	573	581	794	2
parto	410	560	434	573	581	794	2
no	437	560	448	573	581	794	2
es	451	560	461	573	581	794	2
solo	464	560	482	573	581	794	2
un	485	560	496	573	581	794	2
proceso	285	572	320	585	581	794	2
doloroso	325	572	364	585	581	794	2
sino	369	572	387	585	581	794	2
que	392	572	409	585	581	794	2
también	414	572	451	585	581	794	2
es	456	572	465	585	581	794	2
estre-	470	572	496	585	581	794	2
sante	285	584	309	597	581	794	2
(9-11)	309	585	323	593	581	794	2
.	324	584	326	597	581	794	2
Cada	329	584	352	597	581	794	2
contracción	355	584	406	597	581	794	2
uterina	410	584	441	597	581	794	2
produce	445	584	481	597	581	794	2
un	485	584	496	597	581	794	2
incremento	285	596	335	609	581	794	2
del	338	596	351	609	581	794	2
débito	354	596	382	609	581	794	2
cardíaco,	385	596	424	609	581	794	2
del	427	596	440	609	581	794	2
trabajo	443	596	474	609	581	794	2
ven-	477	596	496	609	581	794	2
tricular	285	608	316	621	581	794	2
izquierdo	319	608	360	621	581	794	2
y	362	608	367	621	581	794	2
de	369	608	380	621	581	794	2
las	382	608	394	621	581	794	2
presiones	396	608	439	621	581	794	2
arterial	442	608	474	621	581	794	2
y	476	608	481	621	581	794	2
ve-	483	608	496	621	581	794	2
nosa	285	620	306	633	581	794	2
de	309	620	320	633	581	794	2
la	324	620	331	633	581	794	2
parturienta.	334	620	387	633	581	794	2
El	391	620	398	633	581	794	2
consumo	401	620	442	633	581	794	2
de	445	620	456	633	581	794	2
oxígeno,	459	620	496	633	581	794	2
el	285	632	293	645	581	794	2
metabolismo	296	632	354	645	581	794	2
de	357	632	368	645	581	794	2
carbohidratos	371	632	433	645	581	794	2
y	436	632	440	645	581	794	2
la	444	632	451	645	581	794	2
secreción	454	632	496	645	581	794	2
de	285	644	296	657	581	794	2
hormonas	298	644	343	657	581	794	2
de	345	644	356	657	581	794	2
estrés	358	644	385	657	581	794	2
-adrenalina,	387	644	440	657	581	794	2
noradrenali-	442	644	496	657	581	794	2
na,	285	656	298	669	581	794	2
cortisol	301	656	333	669	581	794	2
y	336	656	340	669	581	794	2
cortisona-	343	656	387	669	581	794	2
aumentan	389	656	435	669	581	794	2
rápidamente;	437	656	496	669	581	794	2
esto	285	668	304	681	581	794	2
disminuye	308	668	353	681	581	794	2
las	357	668	369	681	581	794	2
reservas	373	668	410	681	581	794	2
maternas	414	668	456	681	581	794	2
y	460	668	464	681	581	794	2
puede	468	668	496	681	581	794	2
deprivar	285	680	322	693	581	794	2
al	324	680	332	693	581	794	2
feto	334	680	352	693	581	794	2
de	354	680	365	693	581	794	2
oxígeno	368	680	402	693	581	794	2
y	405	680	410	693	581	794	2
nutrientes	412	680	458	693	581	794	2
(12,13)	458	681	474	689	581	794	2
.	474	680	477	693	581	794	2
La	285	704	295	717	581	794	2
administración	301	704	367	717	581	794	2
de	373	704	384	717	581	794	2
anestésicos	390	704	442	717	581	794	2
locales	447	704	478	717	581	794	2
vía	483	704	496	717	581	794	2
epidural	285	716	322	729	581	794	2
logrará	326	716	358	729	581	794	2
la	362	716	370	729	581	794	2
interrupción	374	716	429	729	581	794	2
de	434	716	445	729	581	794	2
la	449	716	457	729	581	794	2
conduc-	461	716	496	729	581	794	2
ción	285	728	303	741	581	794	2
nerviosa	307	728	346	741	581	794	2
a	350	728	355	741	581	794	2
través	359	728	386	741	581	794	2
de	390	728	401	741	581	794	2
estas	405	728	429	741	581	794	2
vías	433	728	450	741	581	794	2
aferentes	454	728	496	741	581	794	2
Resultados	243	19	290	31	581	794	3
maternos	293	19	332	31	581	794	3
y	335	19	340	31	581	794	3
perinatales	343	19	392	31	581	794	3
de	396	19	407	31	581	794	3
la	410	19	419	31	581	794	3
analgesia	422	19	466	31	581	794	3
del	469	19	483	31	581	794	3
parto	486	19	510	31	581	794	3
M	313	92	324	105	581	794	3
étodos	324	95	358	105	581	794	3
bloqueando	85	92	139	105	581	794	3
la	141	92	149	105	581	794	3
sensación	151	92	196	105	581	794	3
dolorosa	198	92	237	105	581	794	3
que	240	92	257	105	581	794	3
produce	259	92	296	105	581	794	3
el	85	104	93	117	581	794	3
trabajo	96	104	128	117	581	794	3
de	132	104	143	117	581	794	3
parto.	146	104	173	117	581	794	3
La	177	104	187	117	581	794	3
anestesia	191	104	233	117	581	794	3
regional	236	104	272	117	581	794	3
pue-	276	104	296	117	581	794	3
de	85	116	96	129	581	794	3
modificar	98	116	141	129	581	794	3
el	143	116	151	129	581	794	3
curso	153	116	178	129	581	794	3
del	180	116	194	129	581	794	3
parto	196	116	220	129	581	794	3
en	222	116	234	129	581	794	3
forma	236	116	263	129	581	794	3
directa	265	116	296	129	581	794	3
o	85	128	91	141	581	794	3
indirecta.	94	128	136	141	581	794	3
El	139	128	147	141	581	794	3
efecto	150	128	178	141	581	794	3
directo	182	128	213	141	581	794	3
se	216	128	226	141	581	794	3
produce	230	128	266	141	581	794	3
por	270	128	285	141	581	794	3
la	289	128	296	141	581	794	3
concentración	85	140	148	153	581	794	3
de	154	140	165	153	581	794	3
anestésicos	170	140	222	153	581	794	3
locales	228	140	258	153	581	794	3
sanguí-	264	140	296	153	581	794	3
neos	85	152	107	165	581	794	3
que	111	152	128	165	581	794	3
actúan	132	152	163	165	581	794	3
directamente	167	152	227	165	581	794	3
en	231	152	242	165	581	794	3
el	246	152	254	165	581	794	3
músculo	258	152	296	165	581	794	3
uterino,	85	164	120	177	581	794	3
disminuyendo	122	164	186	177	581	794	3
la	188	164	196	177	581	794	3
frecuencia	198	164	245	177	581	794	3
y	247	164	252	177	581	794	3
fuerza	254	164	283	177	581	794	3
de	285	164	296	177	581	794	3
la	85	176	93	189	581	794	3
contracción,	97	176	151	189	581	794	3
antagonizando	155	176	222	189	581	794	3
este	226	176	244	189	581	794	3
efecto	249	176	277	189	581	794	3
por	281	176	296	189	581	794	3
calcio	85	188	110	201	581	794	3
y	115	188	119	201	581	794	3
solo	124	188	142	201	581	794	3
observadas	147	188	198	201	581	794	3
con	203	188	219	201	581	794	3
altas	223	188	244	201	581	794	3
concentra-	249	188	296	201	581	794	3
ciones	85	200	113	213	581	794	3
de	116	200	127	213	581	794	3
anestésico.	130	200	180	213	581	794	3
El	183	200	190	213	581	794	3
efecto	193	200	221	213	581	794	3
indirecto	224	200	263	213	581	794	3
se	266	200	276	213	581	794	3
ma-	279	200	296	213	581	794	3
nifiesta	85	212	118	225	581	794	3
por	121	212	137	225	581	794	3
los	140	212	152	225	581	794	3
cambios	155	212	193	225	581	794	3
de	196	212	207	225	581	794	3
la	210	212	218	225	581	794	3
actividad	221	212	261	225	581	794	3
uterina	264	212	296	225	581	794	3
o	85	224	91	237	581	794	3
por	94	224	109	237	581	794	3
los	112	224	125	237	581	794	3
esfuerzos	128	224	171	237	581	794	3
expulsivos	174	224	221	237	581	794	3
de	224	224	235	237	581	794	3
la	238	224	246	237	581	794	3
madre,	249	224	280	237	581	794	3
los	284	224	296	237	581	794	3
cuales	85	236	113	249	581	794	3
disminuyen	116	236	168	249	581	794	3
cuando	170	236	203	249	581	794	3
este	206	236	225	249	581	794	3
tipo	228	236	245	249	581	794	3
de	248	236	259	249	581	794	3
técnica	265	236	296	249	581	794	3
se	85	248	95	261	581	794	3
aplica	97	248	123	261	581	794	3
en	125	248	136	261	581	794	3
momentos	139	248	187	261	581	794	3
en	189	248	200	261	581	794	3
que	202	248	219	261	581	794	3
el	221	248	229	261	581	794	3
trabajo	231	248	263	261	581	794	3
de	265	248	276	261	581	794	3
par-	279	248	296	261	581	794	3
to	85	260	94	273	581	794	3
no	97	260	109	273	581	794	3
se	112	260	122	273	581	794	3
encuentra	126	260	171	273	581	794	3
bien	174	260	194	273	581	794	3
establecido,	197	260	251	273	581	794	3
dilatando	254	260	296	273	581	794	3
su	85	272	95	285	581	794	3
curso	98	272	123	285	581	794	3
(14)	123	273	132	281	581	794	3
.	132	272	135	285	581	794	3
Se	313	116	324	129	581	794	3
realizó	329	116	358	129	581	794	3
un	362	116	374	129	581	794	3
estudio	379	116	412	129	581	794	3
analítico,	416	116	456	129	581	794	3
observacional,	460	116	524	129	581	794	3
descriptivo,	313	128	364	141	581	794	3
de	371	128	382	141	581	794	3
casos	386	128	411	141	581	794	3
y	414	128	419	141	581	794	3
controles	423	128	464	141	581	794	3
incluyendo	467	128	516	141	581	794	3
a	519	128	524	141	581	794	3
las	313	140	325	153	581	794	3
gestantes	328	140	371	153	581	794	3
que	374	140	391	153	581	794	3
recibieron	394	140	439	153	581	794	3
analgesia	442	140	483	153	581	794	3
de	486	140	497	153	581	794	3
parto	500	140	524	153	581	794	3
en	313	152	324	165	581	794	3
el	328	152	336	165	581	794	3
Servicio	344	152	379	165	581	794	3
de	383	152	394	165	581	794	3
Obstetricia	398	152	446	165	581	794	3
del	450	152	464	165	581	794	3
Hospital	468	152	504	165	581	794	3
Do-	509	152	524	165	581	794	3
cente	313	164	337	177	581	794	3
Madre	340	164	369	177	581	794	3
Niño	372	164	393	177	581	794	3
San	396	164	412	177	581	794	3
Bartolomé	415	164	462	177	581	794	3
en	465	164	476	177	581	794	3
el	479	164	487	177	581	794	3
periodo	490	164	524	177	581	794	3
entre	313	176	337	189	581	794	3
septiembre	341	176	391	189	581	794	3
y	395	176	399	189	581	794	3
diciembre	403	176	447	189	581	794	3
de	451	176	462	189	581	794	3
2013.	466	176	489	189	581	794	3
Los	493	176	508	189	581	794	3
re-	512	176	524	189	581	794	3
quisitos	313	188	348	201	581	794	3
de	351	188	362	201	581	794	3
inclusión	365	188	404	201	581	794	3
fueron	407	188	437	201	581	794	3
gestantes	440	188	483	201	581	794	3
mayores	486	188	524	201	581	794	3
de	313	200	324	213	581	794	3
18	327	200	337	213	581	794	3
años,	340	200	363	213	581	794	3
parto	366	200	390	213	581	794	3
vaginal,	393	200	426	213	581	794	3
presentación	429	200	486	213	581	794	3
cefálica;	489	200	524	213	581	794	3
se	313	212	323	225	581	794	3
excluyó	325	212	358	225	581	794	3
las	360	212	372	225	581	794	3
pacientes	374	212	417	225	581	794	3
programadas	419	212	478	225	581	794	3
para	480	212	500	225	581	794	3
cesá-	502	212	524	225	581	794	3
rea	313	224	327	237	581	794	3
o	330	224	335	237	581	794	3
atendidas	337	224	381	237	581	794	3
por	383	224	398	237	581	794	3
emergencias,	400	224	459	237	581	794	3
diagnóstico	461	224	511	237	581	794	3
de	513	224	524	237	581	794	3
preeclampsia,	313	236	375	249	581	794	3
insuficiencia	379	236	434	249	581	794	3
renal	439	236	461	249	581	794	3
y/o	466	236	479	249	581	794	3
hepática,	484	236	524	249	581	794	3
antecedente	313	248	368	261	581	794	3
de	371	248	382	261	581	794	3
reacción	386	248	423	261	581	794	3
adversa	426	248	461	261	581	794	3
a	465	248	470	261	581	794	3
anestésicos	473	248	524	261	581	794	3
locales,	313	260	346	273	581	794	3
problemas	349	260	396	273	581	794	3
de	400	260	411	273	581	794	3
coagulopatía	414	260	471	273	581	794	3
o	474	260	480	273	581	794	3
alteracio-	483	260	524	273	581	794	3
nes	313	272	329	285	581	794	3
que	332	272	348	285	581	794	3
impedían	351	272	392	285	581	794	3
la	395	272	403	285	581	794	3
punción	405	272	441	285	581	794	3
peridural.	444	272	487	285	581	794	3
Una	490	272	507	285	581	794	3
vez	510	272	524	285	581	794	3
obtenidos	313	284	357	297	581	794	3
los	364	284	376	297	581	794	3
permisos	383	284	423	297	581	794	3
correspondientes	430	284	507	297	581	794	3
de	513	284	524	297	581	794	3
las	313	296	325	309	581	794	3
jefaturas	329	296	368	309	581	794	3
involucradas	371	296	427	309	581	794	3
se	431	296	440	309	581	794	3
solicitó	444	296	475	309	581	794	3
la	479	296	486	309	581	794	3
firma	490	296	513	309	581	794	3
el	517	296	524	309	581	794	3
consentimiento	313	308	382	321	581	794	3
informado	386	308	432	321	581	794	3
por	436	308	451	321	581	794	3
parte	456	308	479	321	581	794	3
de	483	308	494	321	581	794	3
la	499	308	506	321	581	794	3
pa-	510	308	524	321	581	794	3
ciente	313	320	340	333	581	794	3
y,	345	320	351	333	581	794	3
posteriormente,	356	320	428	333	581	794	3
se	433	320	442	333	581	794	3
revisó	447	320	474	333	581	794	3
la	479	320	486	333	581	794	3
historia	491	320	524	333	581	794	3
clínica	313	332	340	345	581	794	3
para	343	332	363	345	581	794	3
el	366	332	374	345	581	794	3
llenado	377	332	409	345	581	794	3
de	412	332	423	345	581	794	3
la	426	332	434	345	581	794	3
ficha	437	332	458	345	581	794	3
de	461	332	472	345	581	794	3
recolección	475	332	524	345	581	794	3
de	313	344	324	357	581	794	3
datos	327	344	351	357	581	794	3
de	353	344	364	357	581	794	3
elaboración	367	344	418	357	581	794	3
propia.	421	344	452	357	581	794	3
Para	454	344	474	357	581	794	3
el	476	344	484	357	581	794	3
procesa-	486	344	524	357	581	794	3
miento	313	356	344	369	581	794	3
y	347	356	352	369	581	794	3
análisis	354	356	386	369	581	794	3
de	389	356	400	369	581	794	3
datos	403	356	427	369	581	794	3
se	430	356	439	369	581	794	3
utilizó	442	356	468	369	581	794	3
el	471	356	478	369	581	794	3
programa	481	356	524	369	581	794	3
SPSS	313	368	334	381	581	794	3
21.0.	337	368	358	381	581	794	3
Para	360	368	380	381	581	794	3
el	383	368	391	381	581	794	3
análisis	394	368	426	381	581	794	3
se	429	368	438	381	581	794	3
empleó	441	368	474	381	581	794	3
estadística	477	368	524	381	581	794	3
descriptiva,	313	380	364	393	581	794	3
presentando	367	380	423	393	581	794	3
los	427	380	439	393	581	794	3
datos	442	380	467	393	581	794	3
en	470	380	481	393	581	794	3
tablas	484	380	510	393	581	794	3
de	513	380	524	393	581	794	3
contingencia,	313	392	371	405	581	794	3
determinando	374	392	437	405	581	794	3
el	441	392	448	405	581	794	3
OR	451	392	464	405	581	794	3
con	468	392	483	405	581	794	3
un	487	392	498	405	581	794	3
inter-	501	392	524	405	581	794	3
valo	313	404	331	417	581	794	3
de	335	404	346	417	581	794	3
confianza	350	404	392	417	581	794	3
de	396	404	407	417	581	794	3
95%.	410	404	431	417	581	794	3
Se	435	404	446	417	581	794	3
evaluó	449	404	479	417	581	794	3
la	482	404	490	417	581	794	3
asocia-	494	404	524	417	581	794	3
ción	313	416	332	429	581	794	3
de	335	416	346	429	581	794	3
las	350	416	362	429	581	794	3
variables	365	416	405	429	581	794	3
por	409	416	424	429	581	794	3
estadística	427	416	475	429	581	794	3
inferencial	478	416	524	429	581	794	3
mediante	313	428	355	441	581	794	3
la	361	428	369	441	581	794	3
prueba	372	428	404	441	581	794	3
chi	407	428	420	441	581	794	3
cuadrado,	423	428	467	441	581	794	3
con	470	428	486	441	581	794	3
un	489	428	501	441	581	794	3
nivel	504	428	524	441	581	794	3
de	313	440	324	453	581	794	3
significación	327	440	381	453	581	794	3
estadística	383	440	430	453	581	794	3
P	433	440	438	453	581	794	3
<	441	440	446	453	581	794	3
0,05.	449	440	470	453	581	794	3
También	85	296	123	309	581	794	3
se	125	296	135	309	581	794	3
ha	137	296	148	309	581	794	3
observado	151	296	198	309	581	794	3
que	200	296	217	309	581	794	3
cuando	219	296	252	309	581	794	3
el	255	296	262	309	581	794	3
trabajo	265	296	296	309	581	794	3
de	85	308	96	321	581	794	3
parto	99	308	123	321	581	794	3
se	125	308	135	321	581	794	3
encuentra	138	308	183	321	581	794	3
bien	185	308	204	321	581	794	3
instaurado	207	308	255	321	581	794	3
la	257	308	265	321	581	794	3
aplica-	267	308	296	321	581	794	3
ción	85	320	103	333	581	794	3
de	106	320	116	333	581	794	3
anestesia	119	320	160	333	581	794	3
regional	163	320	198	333	581	794	3
puede	200	320	228	333	581	794	3
acortarlo.	231	320	273	333	581	794	3
En	276	320	286	333	581	794	3
el	289	320	296	333	581	794	3
segundo	85	332	123	345	581	794	3
periodo	126	332	161	345	581	794	3
de	164	332	175	345	581	794	3
parto	178	332	202	345	581	794	3
la	205	332	213	345	581	794	3
anestesia	216	332	257	345	581	794	3
regional	260	332	296	345	581	794	3
lo	85	344	93	357	581	794	3
puede	96	344	124	357	581	794	3
prolongar,	127	344	172	357	581	794	3
porque	175	344	207	357	581	794	3
disminuye	209	344	255	357	581	794	3
el	258	344	265	357	581	794	3
reflejo	268	344	296	357	581	794	3
de	85	356	96	369	581	794	3
expulsión	99	356	142	369	581	794	3
y	145	356	150	369	581	794	3
la	153	356	161	369	581	794	3
fuerza	164	356	193	369	581	794	3
muscular,	196	356	238	369	581	794	3
pero	242	356	262	369	581	794	3
no	266	356	277	369	581	794	3
hay	281	356	296	369	581	794	3
evidencia	85	368	127	381	581	794	3
de	130	368	141	381	581	794	3
que	144	368	160	381	581	794	3
produzca	163	368	204	381	581	794	3
lesiones	207	368	243	381	581	794	3
al	246	368	254	381	581	794	3
feto	257	368	274	381	581	794	3
des-	278	368	296	381	581	794	3
pués	85	380	106	393	581	794	3
de	109	380	120	393	581	794	3
un	122	380	134	393	581	794	3
determinado	136	380	193	393	581	794	3
tiempo	196	380	227	393	581	794	3
(15)	227	381	237	389	581	794	3
.	237	380	239	393	581	794	3
El	85	404	93	417	581	794	3
anestésico	97	404	144	417	581	794	3
local	148	404	168	417	581	794	3
más	173	404	191	417	581	794	3
utilizado	195	404	233	417	581	794	3
es	237	404	247	417	581	794	3
la	251	404	259	417	581	794	3
bupiva-	263	404	296	417	581	794	3
caína,	85	416	111	429	581	794	3
pues	114	416	135	429	581	794	3
proporciona	139	416	193	429	581	794	3
el	196	416	204	429	581	794	3
mejor	207	416	233	429	581	794	3
bloqueo	236	416	273	429	581	794	3
dife-	276	416	296	429	581	794	3
rencial,	85	428	117	441	581	794	3
es	121	428	131	441	581	794	3
decir	135	428	157	441	581	794	3
bloqueo	162	428	198	441	581	794	3
sensitivo	203	428	242	441	581	794	3
con	246	428	262	441	581	794	3
escaso	266	428	296	441	581	794	3
bloqueo	85	440	121	453	581	794	3
motor.	124	440	153	453	581	794	3
Su	156	440	167	453	581	794	3
principal	170	440	208	453	581	794	3
inconveniente	211	440	273	453	581	794	3
es	276	440	286	453	581	794	3
la	289	440	296	453	581	794	3
cardiotoxicidad.	85	452	155	465	581	794	3
La	160	452	170	465	581	794	3
lidocaína	175	452	214	465	581	794	3
es	219	452	228	465	581	794	3
menos	233	452	263	465	581	794	3
tóxica,	268	452	296	465	581	794	3
pero	85	464	106	477	581	794	3
produce	109	464	145	477	581	794	3
afectación	148	464	194	477	581	794	3
motora	197	464	229	477	581	794	3
y	233	464	237	477	581	794	3
acumulación	240	464	296	477	581	794	3
en	85	476	96	489	581	794	3
el	98	476	106	489	581	794	3
feto	109	476	126	489	581	794	3
(16)	126	477	136	485	581	794	3
.	136	476	138	489	581	794	3
R	313	464	321	477	581	794	3
esultados	321	467	369	477	581	794	3
La	313	488	324	501	581	794	3
media	328	488	355	501	581	794	3
de	359	488	370	501	581	794	3
la	374	488	381	501	581	794	3
edad	385	488	407	501	581	794	3
en	411	488	422	501	581	794	3
el	426	488	434	501	581	794	3
grupo	438	488	464	501	581	794	3
de	468	488	479	501	581	794	3
los	483	488	496	501	581	794	3
casos	500	488	524	501	581	794	3
fue	313	500	328	513	581	794	3
24,2+/-3,5	331	500	374	513	581	794	3
años,	378	500	402	513	581	794	3
el	405	500	413	513	581	794	3
peso	416	500	438	513	581	794	3
fue	441	500	456	513	581	794	3
72,3+/-3,7	459	500	502	513	581	794	3
kg	506	500	516	513	581	794	3
y	520	500	524	513	581	794	3
la	313	512	321	525	581	794	3
edad	323	512	345	525	581	794	3
gestacional	348	512	397	525	581	794	3
fue	400	512	414	525	581	794	3
de	417	512	428	525	581	794	3
38,7+/-1,2	430	512	472	525	581	794	3
semanas.	474	512	516	525	581	794	3
La	85	500	95	513	581	794	3
asociación	99	500	145	513	581	794	3
de	148	500	159	513	581	794	3
opiáceos	163	500	202	513	581	794	3
mejora	205	500	236	513	581	794	3
la	239	500	247	513	581	794	3
calidad	250	500	282	513	581	794	3
de	285	500	296	513	581	794	3
la	85	512	93	525	581	794	3
analgesia.	95	512	139	525	581	794	3
El	142	512	149	525	581	794	3
fentanilo	152	512	191	525	581	794	3
es	194	512	204	525	581	794	3
el	206	512	214	525	581	794	3
más	220	512	238	525	581	794	3
utilizado	241	512	278	525	581	794	3
por	281	512	296	525	581	794	3
su	85	524	95	537	581	794	3
eficacia,	99	524	134	537	581	794	3
su	137	524	148	537	581	794	3
efecto	151	524	179	537	581	794	3
‘local'	182	524	206	537	581	794	3
y	210	524	214	537	581	794	3
sinergismo	218	524	266	537	581	794	3
con	269	524	285	537	581	794	3
la	289	524	296	537	581	794	3
bupivacaína.	85	536	141	549	581	794	3
Las	313	536	328	549	581	794	3
pacientes	331	536	373	549	581	794	3
que	376	536	393	549	581	794	3
requirieron	396	536	445	549	581	794	3
un	448	536	460	549	581	794	3
bolo	463	536	482	549	581	794	3
adicional	485	536	524	549	581	794	3
correspondió	313	548	372	561	581	794	3
a	375	548	380	561	581	794	3
26,5%	384	548	410	561	581	794	3
(106	413	548	432	561	581	794	3
gestantes)	435	548	480	561	581	794	3
y	484	548	488	561	581	794	3
2	492	548	497	561	581	794	3
bolos	500	548	524	561	581	794	3
adicionales	313	560	362	573	581	794	3
70%	367	560	386	573	581	794	3
(280);	390	560	415	573	581	794	3
14	420	560	430	573	581	794	3
gestantes	434	560	477	573	581	794	3
no	482	560	493	573	581	794	3
requi-	498	560	524	573	581	794	3
rieron	313	572	340	585	581	794	3
bolo	343	572	363	585	581	794	3
adicional	366	572	406	585	581	794	3
(3,5%).	409	572	438	585	581	794	3
Según	441	572	469	585	581	794	3
la	472	572	479	585	581	794	3
escala	483	572	510	585	581	794	3
de	513	572	524	585	581	794	3
acontecimientos	313	584	386	597	581	794	3
vitales	389	584	417	597	581	794	3
(EAV),	420	584	446	597	581	794	3
no	449	584	460	597	581	794	3
hubo	463	584	486	597	581	794	3
diferen-	490	584	524	597	581	794	3
cias	313	596	330	609	581	794	3
significativas	332	596	388	609	581	794	3
entre	391	596	414	609	581	794	3
los	417	596	429	609	581	794	3
dos	432	596	448	609	581	794	3
grupos.	450	596	484	609	581	794	3
Por	85	560	100	573	581	794	3
las	103	560	115	573	581	794	3
experiencia	118	560	169	573	581	794	3
anteriores,	173	560	220	573	581	794	3
se	223	560	233	573	581	794	3
decidió	236	560	268	573	581	794	3
cono-	271	560	296	573	581	794	3
cer	85	572	99	585	581	794	3
cuáles	101	572	129	585	581	794	3
son	132	572	148	585	581	794	3
los	150	572	163	585	581	794	3
resultados	166	572	212	585	581	794	3
de	215	572	226	585	581	794	3
la	229	572	236	585	581	794	3
analgesia	239	572	280	585	581	794	3
del	283	572	296	585	581	794	3
parto	85	584	109	597	581	794	3
en	113	584	124	597	581	794	3
el	128	584	136	597	581	794	3
Hospital	140	584	176	597	581	794	3
San	180	584	196	597	581	794	3
Bartolomé,	200	584	249	597	581	794	3
centro	253	584	281	597	581	794	3
de	285	584	296	597	581	794	3
referencia	85	596	130	609	581	794	3
ginecoobstétrica	132	596	205	609	581	794	3
nacional.	208	596	247	609	581	794	3
T	85	630	90	639	581	794	3
a	90	632	94	639	581	794	3
b	95	632	99	639	581	794	3
l	100	632	103	639	581	794	3
a	103	632	107	639	581	794	3
1.	111	630	116	639	581	794	3
D	119	630	125	639	581	794	3
at	126	632	133	639	581	794	3
o	134	632	138	639	581	794	3
s	139	632	143	639	581	794	3
d	146	632	150	639	581	794	3
e	151	632	154	639	581	794	3
m	155	632	160	639	581	794	3
o	161	632	165	639	581	794	3
g	166	632	170	639	581	794	3
r	171	632	174	639	581	794	3
á	175	632	179	639	581	794	3
f	180	632	183	639	581	794	3
i	184	632	185	639	581	794	3
c	186	632	190	639	581	794	3
o	190	632	195	639	581	794	3
s	196	632	199	639	581	794	3
d	203	632	207	639	581	794	3
e	207	632	211	639	581	794	3
l	214	632	217	639	581	794	3
a	218	632	222	639	581	794	3
s	223	632	226	639	581	794	3
pa	230	632	238	639	581	794	3
c	238	632	242	639	581	794	3
i	243	632	244	639	581	794	3
e	245	632	248	639	581	794	3
n	249	632	254	639	581	794	3
t	254	632	257	639	581	794	3
e	258	632	262	639	581	794	3
s	262	632	266	639	581	794	3
q	269	632	274	639	581	794	3
u	275	632	279	639	581	794	3
e	279	632	283	639	581	794	3
r	286	632	290	639	581	794	3
e	290	632	294	639	581	794	3
c	295	632	298	639	581	794	3
i	299	632	301	639	581	794	3
b	301	632	305	639	581	794	3
i	306	632	307	639	581	794	3
e	308	632	311	639	581	794	3
r	312	632	316	639	581	794	3
o	316	632	321	639	581	794	3
n	322	632	326	639	581	794	3
a	329	632	333	639	581	794	3
n	334	632	339	639	581	794	3
a	339	632	343	639	581	794	3
lg	344	632	351	639	581	794	3
e	352	632	355	639	581	794	3
s	356	632	360	639	581	794	3
i	360	632	362	639	581	794	3
a	363	632	367	639	581	794	3
e	370	632	373	639	581	794	3
p	374	632	378	639	581	794	3
i	378	632	380	639	581	794	3
d	381	632	385	639	581	794	3
u	386	632	390	639	581	794	3
r	390	632	394	639	581	794	3
a	395	632	399	639	581	794	3
l	399	632	403	639	581	794	3
e	406	632	409	639	581	794	3
n	410	632	414	639	581	794	3
e	418	632	421	639	581	794	3
l	422	632	425	639	581	794	3
t	428	632	432	639	581	794	3
r	432	632	436	639	581	794	3
a	437	632	441	639	581	794	3
b	441	632	445	639	581	794	3
a	446	632	450	639	581	794	3
j	451	632	452	639	581	794	3
o	453	632	458	639	581	794	3
d	461	632	465	639	581	794	3
e	466	632	469	639	581	794	3
pa	473	632	481	639	581	794	3
r	481	632	485	639	581	794	3
t	486	632	489	639	581	794	3
o	490	632	494	639	581	794	3
.	495	630	496	639	581	794	3
Características	113	653	169	665	581	794	3
Grupo	226	653	248	665	581	794	3
I	250	653	252	665	581	794	3
Significancia	442	646	490	658	581	794	3
Grupo	309	653	332	665	581	794	3
II	333	653	338	665	581	794	3
(*)Sí	447	660	463	672	581	794	3
(º)	464	660	473	672	581	794	3
No	474	660	484	672	581	794	3
Prueba	372	662	398	674	581	794	3
t	400	662	403	674	581	794	3
Media	206	678	229	690	581	794	3
DE	255	678	265	690	581	794	3
Media	292	678	314	690	581	794	3
DE	340	678	350	690	581	794	3
0,05	430	678	445	690	581	794	3
0,01	487	678	501	690	581	794	3
Edad	125	696	139	705	581	794	3
(años)	140	696	157	705	581	794	3
24,2	212	696	223	705	581	794	3
±	254	696	257	705	581	794	3
4,9	258	696	266	705	581	794	3
24,7	297	696	308	705	581	794	3
±3,5	340	696	351	705	581	794	3
-0452	379	696	396	705	581	794	3
(º)	435	696	440	705	581	794	3
(º)	491	696	497	705	581	794	3
Peso	128	711	142	720	581	794	3
(kg)	143	711	154	720	581	794	3
71,4	213	711	222	720	581	794	3
±3,1	256	711	265	720	581	794	3
72,3	297	711	308	720	581	794	3
±3,7	340	711	350	720	581	794	3
-0,907	378	711	397	720	581	794	3
(º)	435	711	440	720	581	794	3
(º)	491	711	497	720	581	794	3
Edad	103	726	117	735	581	794	3
gestacional	118	726	150	735	581	794	3
(semanas)	151	726	179	735	581	794	3
38,9	212	726	224	735	581	794	3
±1,2	256	726	265	735	581	794	3
38,7	297	726	308	735	581	794	3
±1,2	341	726	350	735	581	794	3
0,640	379	726	396	735	581	794	3
(º)	435	726	440	735	581	794	3
(º)	491	726	497	735	581	794	3
DE	85	738	92	746	581	794	3
=	94	738	97	746	581	794	3
desviación	99	738	126	746	581	794	3
estándar	128	738	151	746	581	794	3
Revista	323	752	351	764	581	794	3
Peruana	354	752	387	764	581	794	3
de	390	752	400	764	581	794	3
Ginecología	402	752	449	764	581	794	3
y	452	752	456	764	581	794	3
Obstetricia	458	752	503	764	581	794	3
365	510	752	524	764	581	794	3
Fidel	71	19	92	31	581	794	4
Carlos	95	19	123	31	581	794	4
Castillo	126	19	160	31	581	794	4
Casiano,	163	19	201	31	581	794	4
Freddy	204	19	234	31	581	794	4
Rojas	237	19	261	31	581	794	4
Martínez,	264	19	304	31	581	794	4
Javier	307	19	334	31	581	794	4
Eduardo	337	19	374	31	581	794	4
Danz	377	19	399	31	581	794	4
Del	71	30	84	42	581	794	4
Pozo	87	30	108	42	581	794	4
Luego	57	92	83	105	581	794	4
del	87	92	101	105	581	794	4
inicio	105	92	128	105	581	794	4
de	132	92	142	105	581	794	4
la	146	92	154	105	581	794	4
analgesia	158	92	199	105	581	794	4
epidural,	203	92	241	105	581	794	4
en	245	92	256	105	581	794	4
el	260	92	268	105	581	794	4
grupo	57	104	83	117	581	794	4
I	86	104	88	117	581	794	4
el	91	104	99	117	581	794	4
nivel	101	104	122	117	581	794	4
de	125	104	136	117	581	794	4
dolor	138	104	162	117	581	794	4
fue	167	104	181	117	581	794	4
aumentando	184	104	241	117	581	794	4
hasta	243	104	268	117	581	794	4
alcanzar	57	116	94	129	581	794	4
el	96	116	103	129	581	794	4
valor	106	116	128	129	581	794	4
de	130	116	141	129	581	794	4
8,47	143	116	162	129	581	794	4
±	164	116	169	129	581	794	4
0,51	171	116	189	129	581	794	4
(p	192	116	200	129	581	794	4
<	203	116	208	129	581	794	4
0,001	210	116	234	129	581	794	4
respec-	236	116	268	129	581	794	4
to	57	128	66	141	581	794	4
a	69	128	74	141	581	794	4
su	78	128	88	141	581	794	4
valor	92	128	114	141	581	794	4
basal).	117	128	146	141	581	794	4
En	150	128	161	141	581	794	4
el	164	128	172	141	581	794	4
grupo	176	128	202	141	581	794	4
II,	206	128	213	141	581	794	4
la	217	128	224	141	581	794	4
variación	228	128	268	141	581	794	4
del	57	140	70	153	581	794	4
dolor	73	140	97	153	581	794	4
también	100	140	137	153	581	794	4
fue	140	140	155	153	581	794	4
importante,	158	140	210	153	581	794	4
significativa,	214	140	268	153	581	794	4
pero	57	152	77	165	581	794	4
en	79	152	90	165	581	794	4
sentido	92	152	125	165	581	794	4
inverso.	127	152	162	165	581	794	4
A	164	152	170	165	581	794	4
los	172	152	184	165	581	794	4
30	186	152	197	165	581	794	4
minutos	199	152	235	165	581	794	4
el	238	152	245	165	581	794	4
nivel	247	152	268	165	581	794	4
de	57	164	68	177	581	794	4
dolor	71	164	94	177	581	794	4
descendió	97	164	142	177	581	794	4
significativamente	145	164	225	177	581	794	4
(p	228	164	236	177	581	794	4
<	239	164	244	177	581	794	4
0,01)	247	164	268	177	581	794	4
manteniéndose	57	176	125	189	581	794	4
este	127	176	146	189	581	794	4
descenso	148	176	189	189	581	794	4
hasta	191	176	215	189	581	794	4
el	217	176	225	189	581	794	4
final	227	176	246	189	581	794	4
de	247	176	258	189	581	794	4
la	260	176	268	189	581	794	4
dilatación;	57	188	102	201	581	794	4
a	104	188	109	201	581	794	4
la	112	188	119	201	581	794	4
tercera	122	188	153	201	581	794	4
hora	155	188	176	201	581	794	4
se	178	188	188	201	581	794	4
apreció	190	188	223	201	581	794	4
una	225	188	241	201	581	794	4
ligera	244	188	268	201	581	794	4
elevación	57	200	98	213	581	794	4
con	102	200	118	213	581	794	4
respecto	121	200	160	213	581	794	4
a	163	200	168	213	581	794	4
la	172	200	180	213	581	794	4
segunda	183	200	221	213	581	794	4
y	224	200	229	213	581	794	4
primera	233	200	268	213	581	794	4
hora	57	212	77	225	581	794	4
y	80	212	85	225	581	794	4
a	88	212	94	225	581	794	4
los	97	212	109	225	581	794	4
30	113	212	123	225	581	794	4
minutos,	127	212	165	225	581	794	4
requiriéndose	169	212	230	225	581	794	4
un	234	212	245	225	581	794	4
bolo	248	212	268	225	581	794	4
adicional	57	224	96	237	581	794	4
en	98	224	109	237	581	794	4
la	112	224	119	237	581	794	4
mayoría	122	224	158	237	581	794	4
de	160	224	171	237	581	794	4
los	174	224	186	237	581	794	4
casos	189	224	213	237	581	794	4
(tabla	215	224	240	237	581	794	4
2).	243	224	253	237	581	794	4
Los	285	92	300	105	581	794	4
efectos	303	92	335	105	581	794	4
adversos	339	92	379	105	581	794	4
más	382	92	400	105	581	794	4
importantes	404	92	458	105	581	794	4
incluye-	462	92	496	105	581	794	4
ron	285	104	300	117	581	794	4
prurito	305	104	336	117	581	794	4
en	340	104	351	117	581	794	4
20%,	356	104	377	117	581	794	4
otros,	382	104	408	117	581	794	4
como	412	104	437	117	581	794	4
hipotensión,	441	104	496	117	581	794	4
náuseas,	285	116	324	129	581	794	4
fueron	326	116	356	129	581	794	4
mínimos	358	116	396	129	581	794	4
y	399	116	403	129	581	794	4
tolerables.	406	116	452	129	581	794	4
D	285	140	294	153	581	794	4
iscusión	294	143	334	153	581	794	4
Encontramos	285	164	343	177	581	794	4
en	347	164	358	177	581	794	4
el	361	164	369	177	581	794	4
estudio	372	164	405	177	581	794	4
que	409	164	426	177	581	794	4
en	429	164	440	177	581	794	4
el	444	164	452	177	581	794	4
grupo	455	164	482	177	581	794	4
de	485	164	496	177	581	794	4
los	285	176	297	189	581	794	4
casos	300	176	324	189	581	794	4
hubo	326	176	349	189	581	794	4
una	352	176	368	189	581	794	4
variación	371	176	410	189	581	794	4
de	413	176	424	189	581	794	4
dolor	426	176	449	189	581	794	4
importan-	451	176	496	189	581	794	4
te.	285	188	296	201	581	794	4
A	299	188	305	201	581	794	4
los	307	188	320	201	581	794	4
30	323	188	333	201	581	794	4
minutos,	336	188	375	201	581	794	4
el	377	188	385	201	581	794	4
nivel	388	188	409	201	581	794	4
de	411	188	422	201	581	794	4
dolor	425	188	448	201	581	794	4
descendió	451	188	496	201	581	794	4
significativamente	285	200	365	213	581	794	4
(p	371	200	380	213	581	794	4
<	386	200	392	213	581	794	4
0,01),	398	200	421	213	581	794	4
manteniéndose	427	200	496	213	581	794	4
este	285	212	303	225	581	794	4
descenso	307	212	349	225	581	794	4
hasta	352	212	377	225	581	794	4
el	381	212	388	225	581	794	4
final	392	212	411	225	581	794	4
de	415	212	426	225	581	794	4
la	430	212	437	225	581	794	4
dilatación.	441	212	486	225	581	794	4
A	490	212	496	225	581	794	4
la	285	224	292	237	581	794	4
tercera	296	224	328	237	581	794	4
hora	332	224	352	237	581	794	4
se	356	224	366	237	581	794	4
aprecia	370	224	402	237	581	794	4
una	406	224	423	237	581	794	4
ligera	427	224	451	237	581	794	4
elevación	455	224	496	237	581	794	4
con	285	236	301	249	581	794	4
respecto	305	236	343	249	581	794	4
a	348	236	353	249	581	794	4
la	357	236	365	249	581	794	4
segunda,	369	236	409	249	581	794	4
primera	413	236	448	249	581	794	4
horas	453	236	478	249	581	794	4
y	482	236	487	249	581	794	4
a	491	236	496	249	581	794	4
los	285	248	297	261	581	794	4
30	302	248	313	261	581	794	4
minutos,	317	248	356	261	581	794	4
requiriéndose	360	248	422	261	581	794	4
un	427	248	438	261	581	794	4
bolo	443	248	462	261	581	794	4
adicio-	467	248	496	261	581	794	4
nal	285	260	298	273	581	794	4
en	302	260	313	273	581	794	4
la	316	260	324	273	581	794	4
mayoría	327	260	363	273	581	794	4
de	367	260	378	273	581	794	4
los	381	260	394	273	581	794	4
casos.	397	260	424	273	581	794	4
Nuestros	428	260	468	273	581	794	4
datos	472	260	496	273	581	794	4
son	285	272	301	285	581	794	4
coincidentes	303	272	358	285	581	794	4
con	361	272	377	285	581	794	4
lo	379	272	387	285	581	794	4
reportado	390	272	435	285	581	794	4
por	437	272	452	285	581	794	4
Murphy	455	272	489	285	581	794	4
(3)	489	273	496	281	581	794	4
quien	285	284	310	297	581	794	4
con	312	284	328	297	581	794	4
dos	330	284	346	297	581	794	4
técnicas	348	284	383	297	581	794	4
de	386	284	397	297	581	794	4
analgesia	399	284	440	297	581	794	4
epidural	442	284	478	297	581	794	4
con	480	284	496	297	581	794	4
Con	57	248	74	261	581	794	4
respecto	77	248	115	261	581	794	4
a	118	248	123	261	581	794	4
los	126	248	139	261	581	794	4
datos	141	248	166	261	581	794	4
relativos	169	248	206	261	581	794	4
al	209	248	217	261	581	794	4
periodo	220	248	254	261	581	794	4
de	257	248	268	261	581	794	4
parto	57	260	81	273	581	794	4
y	84	260	89	273	581	794	4
características	92	260	155	273	581	794	4
fetales	158	260	188	273	581	794	4
(tabla	191	260	216	273	581	794	4
4),	219	260	229	273	581	794	4
aprecia-	232	260	268	273	581	794	4
mos	57	272	76	285	581	794	4
que	78	272	95	285	581	794	4
el	98	272	105	285	581	794	4
tiempo	108	272	139	285	581	794	4
transcurrido	142	272	197	285	581	794	4
desde	200	272	226	285	581	794	4
los	229	272	241	285	581	794	4
4	244	272	249	285	581	794	4
cm.	252	272	268	285	581	794	4
de	57	284	68	297	581	794	4
dilatación	70	284	113	297	581	794	4
hasta	114	284	139	297	581	794	4
la	141	284	148	297	581	794	4
dilatación	150	284	193	297	581	794	4
completa	195	284	236	297	581	794	4
para	238	284	258	297	581	794	4
el	260	284	268	297	581	794	4
grupo	57	296	83	309	581	794	4
I	86	296	88	309	581	794	4
fue	91	296	105	309	581	794	4
233	108	296	124	309	581	794	4
±	126	296	132	309	581	794	4
28,7	134	296	153	309	581	794	4
minutos	155	296	191	309	581	794	4
y	194	296	198	309	581	794	4
para	201	296	221	309	581	794	4
el	224	296	231	309	581	794	4
grupo	234	296	260	309	581	794	4
II	263	296	268	309	581	794	4
200,9	57	308	81	321	581	794	4
±	83	308	88	321	581	794	4
29,5	90	308	108	321	581	794	4
minutos,	110	308	149	321	581	794	4
con	151	308	167	321	581	794	4
diferencia	169	308	213	321	581	794	4
menor	215	308	244	321	581	794	4
esta-	246	308	268	321	581	794	4
dísticamente	57	320	114	333	581	794	4
significativa.	116	320	170	333	581	794	4
T	285	319	290	328	581	794	4
a	290	321	294	327	581	794	4
b	295	321	299	327	581	794	4
l	299	321	303	327	581	794	4
a	303	321	307	327	581	794	4
3.	311	319	317	328	581	794	4
N	321	319	327	328	581	794	4
i	328	321	329	327	581	794	4
v	330	321	334	327	581	794	4
e	335	321	338	327	581	794	4
l	339	321	342	327	581	794	4
En	57	344	68	357	581	794	4
cuanto	72	344	102	357	581	794	4
a	106	344	111	357	581	794	4
la	115	344	123	357	581	794	4
duración	127	344	166	357	581	794	4
del	170	344	184	357	581	794	4
expulsivo,	188	344	232	357	581	794	4
para	236	344	256	357	581	794	4
el	260	344	268	357	581	794	4
grupo	57	356	83	369	581	794	4
I	86	356	89	369	581	794	4
fue	92	356	107	369	581	794	4
23,3	110	356	129	369	581	794	4
±	132	356	138	369	581	794	4
5,3	141	356	154	369	581	794	4
comparado	158	356	208	369	581	794	4
con	211	356	227	369	581	794	4
el	231	356	238	369	581	794	4
grupo	242	356	268	369	581	794	4
II	57	368	62	381	581	794	4
cuyo	65	368	85	381	581	794	4
tiempo	88	368	119	381	581	794	4
promedio	122	368	165	381	581	794	4
fue	167	368	182	381	581	794	4
27,5	184	368	202	381	581	794	4
±	205	368	210	381	581	794	4
3,7,	213	368	227	381	581	794	4
con	230	368	245	381	581	794	4
dife-	248	368	268	381	581	794	4
rencia	57	380	84	393	581	794	4
mayor	86	380	114	393	581	794	4
estadísticamente	116	380	192	393	581	794	4
significativa	194	380	246	393	581	794	4
para	248	380	268	393	581	794	4
este	57	392	75	405	581	794	4
último	78	392	106	405	581	794	4
grupo.	108	392	137	405	581	794	4
El	139	392	147	405	581	794	4
reflejo	149	392	177	405	581	794	4
de	179	392	190	405	581	794	4
pujar	193	392	216	405	581	794	4
estuvo	218	392	248	405	581	794	4
pre-	250	392	268	405	581	794	4
sente	57	404	81	417	581	794	4
en	84	404	95	417	581	794	4
93,5%	98	404	124	417	581	794	4
de	127	404	138	417	581	794	4
las	140	404	153	417	581	794	4
pacientes	155	404	198	417	581	794	4
del	200	404	214	417	581	794	4
grupo	217	404	243	417	581	794	4
II,	246	404	254	417	581	794	4
no	256	404	268	417	581	794	4
diferenciándose	57	416	127	429	581	794	4
significativamente	131	416	211	429	581	794	4
del	215	416	229	429	581	794	4
grupo	232	416	259	429	581	794	4
I.	263	416	268	429	581	794	4
En	57	428	68	441	581	794	4
lo	71	428	79	441	581	794	4
referente	82	428	123	441	581	794	4
a	126	428	131	441	581	794	4
la	134	428	142	441	581	794	4
forma	145	428	172	441	581	794	4
de	175	428	186	441	581	794	4
terminar	189	428	227	441	581	794	4
el	231	428	238	441	581	794	4
parto,	241	428	268	441	581	794	4
si	57	440	64	453	581	794	4
bien	67	440	86	453	581	794	4
se	90	440	100	453	581	794	4
observa	104	440	139	453	581	794	4
en	143	440	154	453	581	794	4
valores	158	440	189	453	581	794	4
absolutos	193	440	236	453	581	794	4
mayor	240	440	268	453	581	794	4
instrumentación	57	452	130	465	581	794	4
en	132	452	143	465	581	794	4
el	145	452	152	465	581	794	4
grupo	154	452	181	465	581	794	4
II,	183	452	190	465	581	794	4
estadísticamente	192	452	268	465	581	794	4
no	57	464	68	477	581	794	4
fue	71	464	85	477	581	794	4
significativa;	88	464	142	477	581	794	4
lo	145	464	153	477	581	794	4
mismo	155	464	185	477	581	794	4
sucedió	188	464	222	477	581	794	4
con	224	464	240	477	581	794	4
el	243	464	251	477	581	794	4
nú-	253	464	268	477	581	794	4
mero	57	476	80	489	581	794	4
de	83	476	94	489	581	794	4
cesáreas.	96	476	137	489	581	794	4
Tiempo	312	360	339	373	581	794	4
0,01	422	376	436	388	581	794	4
0,001	462	376	481	388	581	794	4
Basal	292	412	307	421	581	794	4
versus	308	412	326	421	581	794	4
30	328	412	335	421	581	794	4
minutos	337	412	359	421	581	794	4
-2,693	378	412	395	421	581	794	4
(*)	426	412	432	421	581	794	4
(º)	469	412	474	421	581	794	4
Basal	304	427	319	436	581	794	4
versus	320	427	338	436	581	794	4
1	340	427	342	436	581	794	4
h	343	427	347	436	581	794	4
-4,709	377	427	395	436	581	794	4
(*)	426	427	432	436	581	794	4
(*)	468	427	474	436	581	794	4
Basal	303	442	318	451	581	794	4
versus	320	442	338	451	581	794	4
2	339	442	342	451	581	794	4
h	344	442	347	451	581	794	4
-5,461	378	442	394	451	581	794	4
(*)	426	442	432	451	581	794	4
(*)	468	442	474	451	581	794	4
Basal	303	457	318	466	581	794	4
versus	320	457	338	466	581	794	4
3	339	457	342	466	581	794	4
h	344	457	347	466	581	794	4
-19,607	376	457	396	466	581	794	4
(*)	426	457	432	466	581	794	4
(*)	468	457	474	466	581	794	4
Basal	304	473	319	481	581	794	4
versus	320	473	338	481	581	794	4
fin	340	473	347	481	581	794	4
-27,346	376	473	396	481	581	794	4
(*)	426	473	432	481	581	794	4
(*)	468	473	474	481	581	794	4
Basal	292	505	307	514	581	794	4
versus	308	505	326	514	581	794	4
30	328	505	335	514	581	794	4
minutos	337	505	359	514	581	794	4
32,279	377	505	395	514	581	794	4
(*)	426	505	432	514	581	794	4
(*)	468	505	474	514	581	794	4
Basal	305	521	320	530	581	794	4
versus	321	521	339	530	581	794	4
1h	341	521	346	530	581	794	4
34,059	377	521	396	530	581	794	4
(*)	426	521	432	530	581	794	4
(*)	468	521	474	530	581	794	4
Basal	303	536	318	545	581	794	4
versus	320	536	338	545	581	794	4
2	339	536	342	545	581	794	4
h	344	536	347	545	581	794	4
33,038	377	536	396	545	581	794	4
(*)	426	536	432	545	581	794	4
(*)	468	536	474	545	581	794	4
Basal	303	551	318	560	581	794	4
versus	320	551	338	560	581	794	4
3	339	551	342	560	581	794	4
h	344	551	347	560	581	794	4
16,624	378	551	395	560	581	794	4
(*)	426	551	432	560	581	794	4
(*)	468	551	474	560	581	794	4
Basal	304	566	319	575	581	794	4
versus	321	566	338	575	581	794	4
fin	340	566	347	575	581	794	4
36,970	377	566	396	575	581	794	4
(*)	426	566	432	575	581	794	4
(*)	468	566	474	575	581	794	4
(EAV)	319	584	342	593	581	794	4
entre	345	587	366	593	581	794	4
grupos	370	587	396	593	581	794	4
.	397	584	398	593	581	794	4
Significancia	422	600	470	613	581	794	4
Grupo	287	607	309	620	581	794	4
II	311	607	316	620	581	794	4
(*)Sí	427	614	443	627	581	794	4
(º)	444	614	453	627	581	794	4
No	455	614	464	627	581	794	4
Prueba	358	616	384	629	581	794	4
t	386	616	389	629	581	794	4
Media	170	632	192	644	581	794	4
DE	224	632	234	644	581	794	4
Media	266	632	288	644	581	794	4
DE	320	632	330	644	581	794	4
Basal	99	650	115	659	581	794	4
4,67	175	650	186	659	581	794	4
±0,61	222	650	236	659	581	794	4
4,40	271	650	283	659	581	794	4
±0,50	317	650	333	659	581	794	4
30	91	665	99	674	581	794	4
minutos	100	665	123	674	581	794	4
4,87	175	665	187	674	581	794	4
±0,57	222	665	236	674	581	794	4
0,50	271	665	284	674	581	794	4
1	99	680	101	689	581	794	4
hora	103	680	115	689	581	794	4
5,10	175	680	186	689	581	794	4
±0,55	221	680	236	689	581	794	4
0,40	271	680	284	689	581	794	4
2	97	696	100	705	581	794	4
horas	102	696	117	705	581	794	4
5,23	175	696	186	705	581	794	4
±0,43	221	696	237	705	581	794	4
0,37	271	696	283	705	581	794	4
3	97	711	100	720	581	794	4
horas	102	711	117	720	581	794	4
7,50	175	711	187	720	581	794	4
±0,51	222	711	236	720	581	794	4
Fin	69	726	78	735	581	794	4
de	79	726	86	735	581	794	4
perfusión	88	726	114	735	581	794	4
/dilatación	115	726	145	735	581	794	4
8,47	175	726	186	735	581	794	4
±0,51	222	726	236	735	581	794	4
366	57	752	72	764	581	794	4
Revista	79	752	107	764	581	794	4
Peruana	110	752	143	764	581	794	4
de	146	752	156	764	581	794	4
Ginecología	158	752	205	764	581	794	4
y	208	752	212	764	581	794	4
Obstetricia	214	752	259	764	581	794	4
(*)Sí	431	358	447	371	581	794	4
(º)	449	358	457	371	581	794	4
No	459	358	469	371	581	794	4
Prueba	371	360	397	373	581	794	4
t	399	360	402	373	581	794	4
Dentro	292	488	316	500	581	794	4
del	318	488	329	500	581	794	4
grupo	331	488	352	500	581	794	4
II	354	488	359	500	581	794	4
Grupo	192	607	214	620	581	794	4
I	216	607	218	620	581	794	4
DE	57	738	64	746	581	794	4
=	65	738	69	746	581	794	4
desviación	70	738	98	746	581	794	4
estándar	99	738	123	746	581	794	4
d	375	331	379	337	581	794	4
e	380	331	383	337	581	794	4
n	384	331	388	337	581	794	4
t	389	331	392	337	581	794	4
r	393	331	397	337	581	794	4
o	397	331	402	337	581	794	4
d	405	331	409	337	581	794	4
e	410	331	414	337	581	794	4
lo	417	331	425	337	581	794	4
s	426	331	429	337	581	794	4
g	433	331	436	337	581	794	4
r	437	331	441	337	581	794	4
u	441	331	446	337	581	794	4
p	446	331	450	337	581	794	4
o	451	331	455	337	581	794	4
s	456	331	459	337	581	794	4
.	460	328	462	337	581	794	4
Dentro	293	394	318	406	581	794	4
del	319	394	330	406	581	794	4
grupo	332	394	354	406	581	794	4
I	355	394	358	406	581	794	4
d	117	587	121	593	581	794	4
e	122	587	125	593	581	794	4
d	129	587	133	593	581	794	4
o	134	587	138	593	581	794	4
lo	139	587	147	593	581	794	4
r	148	587	151	593	581	794	4
s	155	587	158	593	581	794	4
e	159	587	162	593	581	794	4
g	163	587	167	593	581	794	4
ú	168	587	172	593	581	794	4
n	172	587	177	593	581	794	4
e	180	587	183	593	581	794	4
s	184	587	188	593	581	794	4
c	188	587	192	593	581	794	4
a	193	587	197	593	581	794	4
l	198	587	201	593	581	794	4
a	202	587	206	593	581	794	4
d	209	587	213	593	581	794	4
e	214	587	217	593	581	794	4
a	221	587	225	593	581	794	4
c	225	587	229	593	581	794	4
o	230	587	234	593	581	794	4
n	235	587	239	593	581	794	4
t	240	587	243	593	581	794	4
e	244	587	248	593	581	794	4
c	248	587	252	593	581	794	4
i	253	587	254	593	581	794	4
m	255	587	260	593	581	794	4
i	261	587	262	593	581	794	4
e	263	587	267	593	581	794	4
n	267	587	272	593	581	794	4
t	272	587	276	593	581	794	4
o	276	587	281	593	581	794	4
s	282	587	285	593	581	794	4
v	288	587	293	593	581	794	4
i	293	587	295	593	581	794	4
ta	296	587	303	593	581	794	4
l	304	587	307	593	581	794	4
e	308	587	311	593	581	794	4
s	312	587	315	593	581	794	4
Tiempo	94	607	120	620	581	794	4
(EAV)	349	328	372	337	581	794	4
Significancia	426	344	474	357	581	794	4
En	57	500	68	513	581	794	4
la	71	500	79	513	581	794	4
evaluación	83	500	130	513	581	794	4
del	134	500	147	513	581	794	4
recién	151	500	178	513	581	794	4
nacido	182	500	211	513	581	794	4
se	215	500	225	513	581	794	4
valoró	229	500	256	513	581	794	4
la	260	500	268	513	581	794	4
prueba	57	512	89	525	581	794	4
del	92	512	105	525	581	794	4
Ápgar,	109	512	137	525	581	794	4
observándose	140	512	203	525	581	794	4
que	207	512	223	525	581	794	4
al	227	512	234	525	581	794	4
primer	238	512	268	525	581	794	4
minuto	57	524	88	537	581	794	4
se	92	524	102	537	581	794	4
obtuvo	106	524	137	537	581	794	4
recién	141	524	168	537	581	794	4
nacidos	173	524	206	537	581	794	4
con	210	524	226	537	581	794	4
Ápgar	230	524	256	537	581	794	4
9,	260	524	268	537	581	794	4
mayor	57	536	85	549	581	794	4
estadísticamente	92	536	167	549	581	794	4
significativo	174	536	226	549	581	794	4
para	233	536	253	549	581	794	4
el	260	536	268	549	581	794	4
grupo	57	548	83	561	581	794	4
II;	86	548	94	561	581	794	4
a	96	548	102	561	581	794	4
los	105	548	117	561	581	794	4
cinco	120	548	143	561	581	794	4
minutos,	146	548	184	561	581	794	4
no	187	548	198	561	581	794	4
se	201	548	211	561	581	794	4
encontró	214	548	254	561	581	794	4
di-	257	548	268	561	581	794	4
ferencia	57	560	92	573	581	794	4
significativa.	95	560	149	573	581	794	4
T	57	584	61	593	581	794	4
a	62	587	66	593	581	794	4
b	67	587	70	593	581	794	4
l	71	587	74	593	581	794	4
a	75	587	79	593	581	794	4
2.	82	584	89	593	581	794	4
N	93	584	99	593	581	794	4
i	99	587	101	593	581	794	4
v	102	587	106	593	581	794	4
e	107	587	110	593	581	794	4
l	111	587	114	593	581	794	4
d	345	321	350	327	581	794	4
e	350	321	354	327	581	794	4
d	357	321	361	327	581	794	4
o	362	321	366	327	581	794	4
lo	367	321	375	327	581	794	4
r	376	321	379	327	581	794	4
s	383	321	386	327	581	794	4
e	387	321	390	327	581	794	4
g	391	321	395	327	581	794	4
ú	396	321	400	327	581	794	4
n	401	321	405	327	581	794	4
e	408	321	412	327	581	794	4
s	412	321	416	327	581	794	4
c	417	321	420	327	581	794	4
a	421	321	425	327	581	794	4
l	426	321	429	327	581	794	4
a	430	321	434	327	581	794	4
d	437	321	441	327	581	794	4
e	442	321	445	327	581	794	4
a	449	321	453	327	581	794	4
c	454	321	457	327	581	794	4
o	458	321	463	327	581	794	4
n	463	321	468	327	581	794	4
t	468	321	472	327	581	794	4
e	472	321	476	327	581	794	4
c	476	321	480	327	581	794	4
i	481	321	483	327	581	794	4
-	483	319	486	328	581	794	4
m	285	331	290	337	581	794	4
i	291	331	292	337	581	794	4
e	293	331	296	337	581	794	4
n	297	331	301	337	581	794	4
t	302	331	305	337	581	794	4
o	306	331	311	337	581	794	4
s	311	331	315	337	581	794	4
v	318	331	322	337	581	794	4
i	323	331	325	337	581	794	4
ta	325	331	333	337	581	794	4
l	334	331	337	337	581	794	4
e	338	331	341	337	581	794	4
s	342	331	345	337	581	794	4
0.01	415	632	429	644	581	794	4
0.001	461	632	479	644	581	794	4
1,861	367	650	380	659	581	794	4
(º)	419	650	424	659	581	794	4
(º)	467	650	473	659	581	794	4
±0,51	319	665	332	674	581	794	4
31,269	365	665	382	674	581	794	4
(*)	419	665	425	674	581	794	4
(*)	467	665	473	674	581	794	4
±0,50	317	680	333	689	581	794	4
34,766	364	680	383	689	581	794	4
(*)	419	680	425	689	581	794	4
(*)	467	680	473	689	581	794	4
±0,49	318	696	333	705	581	794	4
40,874	364	696	383	705	581	794	4
(*)	419	696	425	705	581	794	4
(*)	467	696	473	705	581	794	4
1,37	272	711	282	720	581	794	4
±0,76	318	711	333	720	581	794	4
36,574	365	711	383	720	581	794	4
(*)	419	711	425	720	581	794	4
(*)	467	711	473	720	581	794	4
0,31	272	726	282	735	581	794	4
±0,47	318	726	333	735	581	794	4
64,922	364	726	383	735	581	794	4
(*)	419	726	425	735	581	794	4
(*)	467	726	473	735	581	794	4
Resultados	243	19	290	31	581	794	5
maternos	293	19	332	31	581	794	5
y	335	19	340	31	581	794	5
perinatales	343	19	392	31	581	794	5
de	396	19	407	31	581	794	5
la	410	19	419	31	581	794	5
analgesia	422	19	466	31	581	794	5
del	469	19	483	31	581	794	5
parto	486	19	510	31	581	794	5
T	85	91	90	100	581	794	5
abla	90	93	105	99	581	794	5
4.	106	91	113	100	581	794	5
D	115	91	121	100	581	794	5
atos	121	93	135	99	581	794	5
relativos	137	93	168	99	581	794	5
al	170	93	177	99	581	794	5
periodo	179	93	204	99	581	794	5
del	206	93	217	99	581	794	5
parto	219	93	237	99	581	794	5
y	239	93	243	99	581	794	5
características	245	93	295	99	581	794	5
fetales	297	93	321	99	581	794	5
.	321	91	322	100	581	794	5
Tiempo	172	114	198	126	581	794	5
Grupo	311	114	333	126	581	794	5
I	335	114	337	126	581	794	5
Grupo	380	114	403	126	581	794	5
II	404	114	409	126	581	794	5
Significancia	470	107	518	119	581	794	5
Prueba	430	123	457	135	581	794	5
t	458	123	461	135	581	794	5
(*)Sí	475	121	491	133	581	794	5
(º)	493	121	501	133	581	794	5
No	503	121	513	133	581	794	5
Media	293	138	315	151	581	794	5
DE	339	138	349	151	581	794	5
Media	368	138	390	151	581	794	5
DE	405	138	415	151	581	794	5
0,05	471	138	486	151	581	794	5
0,01	500	138	514	151	581	794	5
Duración	146	156	171	165	581	794	5
del	173	156	181	165	581	794	5
expulsivo	182	156	208	165	581	794	5
(min)	210	156	224	165	581	794	5
23,3	298	156	310	165	581	794	5
±5,3	338	156	349	165	581	794	5
27,5	374	156	385	165	581	794	5
±3,7	405	156	416	165	581	794	5
-3,571	438	156	453	165	581	794	5
(*)	475	156	481	165	581	794	5
(*)	504	156	510	165	581	794	5
Tiempo	90	171	110	180	581	794	5
transcurrido	112	171	145	180	581	794	5
desde	146	171	163	180	581	794	5
los	164	171	172	180	581	794	5
4	174	171	177	180	581	794	5
cm	179	171	187	180	581	794	5
hasta	189	171	204	180	581	794	5
la	205	171	210	180	581	794	5
dilatación	211	171	238	180	581	794	5
completa	240	171	265	180	581	794	5
(min)	266	171	280	180	581	794	5
233,0	296	171	312	180	581	794	5
±28,7	337	171	351	180	581	794	5
200,9	371	171	388	180	581	794	5
±29,5	403	171	418	180	581	794	5
4,279	438	171	453	180	581	794	5
(*)	475	171	481	180	581	794	5
(*)	504	171	510	180	581	794	5
Reflejo	164	187	183	196	581	794	5
de	184	187	191	196	581	794	5
pujar	192	187	206	196	581	794	5
300(100%)	289	187	319	196	581	794	5
280	330	187	341	196	581	794	5
(93%)	343	187	357	196	581	794	5
1,50	374	187	385	196	581	794	5
(º)	408	187	413	196	581	794	5
(º)	443	187	449	196	581	794	5
Espontáneo	169	220	201	228	581	794	5
230(76,6%)	289	220	319	228	581	794	5
220(73,4%)	329	220	359	228	581	794	5
0,508	371	220	388	228	581	794	5
(º)	408	220	413	228	581	794	5
(º)	443	220	449	228	581	794	5
Vacuoextracción	162	235	208	244	581	794	5
30(10,0%)	291	235	317	244	581	794	5
30(10,0%)	330	235	357	244	581	794	5
-	378	235	380	244	581	794	5
Cesárea	175	250	197	259	581	794	5
40(13,3)	294	250	315	259	581	794	5
50(16,7%)	331	250	356	259	581	794	5
-,435	372	250	386	259	581	794	5
³	181	283	183	292	581	794	5
9	185	283	189	292	581	794	5
210(70%)	292	283	316	292	581	794	5
240(80%)	330	283	357	292	581	794	5
4,899	371	283	387	292	581	794	5
(*)	407	283	413	292	581	794	5
(*)	443	283	449	292	581	794	5
³	181	298	183	307	581	794	5
8	185	298	189	307	581	794	5
240(80%)	291	298	317	307	581	794	5
260(86,7%)	328	298	359	307	581	794	5
-0,734	370	298	388	307	581	794	5
(º)	408	298	413	307	581	794	5
(º)	443	298	449	307	581	794	5
³	182	313	183	322	581	794	5
7	185	313	188	322	581	794	5
300(100%)	289	313	319	322	581	794	5
300(100%)	329	313	359	322	581	794	5
-	378	313	380	322	581	794	5
³	181	346	183	355	581	794	5
9	185	346	189	355	581	794	5
280(93,3%)	289	346	319	355	581	794	5
300(100%)	329	346	359	355	581	794	5
-1,503	371	346	387	355	581	794	5
(º)	408	346	413	355	581	794	5
(º)	443	346	449	355	581	794	5
³	181	362	183	371	581	794	5
8	185	362	189	371	581	794	5
300(100%)	289	362	319	371	581	794	5
300(100%)	329	362	359	371	581	794	5
-	378	362	380	371	581	794	5
Forma	156	202	180	214	581	794	5
del	181	202	192	214	581	794	5
parto	194	202	214	214	581	794	5
Ápgar	154	265	176	277	581	794	5
1er	178	265	189	277	581	794	5
minuto	191	265	216	277	581	794	5
Ápgar	155	329	178	341	581	794	5
5	180	329	184	341	581	794	5
minutos	185	329	215	341	581	794	5
DE	85	373	92	381	581	794	5
=	94	373	97	381	581	794	5
desviación	99	373	126	381	581	794	5
estándar	128	373	151	381	581	794	5
bupivacaína	85	392	138	405	581	794	5
y	142	392	146	405	581	794	5
bupivacaína	150	392	203	405	581	794	5
con	206	392	222	405	581	794	5
fentanilo,	226	392	267	405	581	794	5
en	271	392	282	405	581	794	5
85	285	392	296	405	581	794	5
mujeres	85	404	121	417	581	794	5
primíparas,	125	404	175	417	581	794	5
encontró	179	404	219	417	581	794	5
satisfacción	222	404	274	417	581	794	5
más	278	404	296	417	581	794	5
alta	85	416	101	429	581	794	5
en	105	416	116	429	581	794	5
el	119	416	127	429	581	794	5
grupo	130	416	156	429	581	794	5
de	160	416	171	429	581	794	5
recibió	174	416	204	429	581	794	5
la	207	416	215	429	581	794	5
asociación	218	416	264	429	581	794	5
de	267	416	278	429	581	794	5
bu-	282	416	296	429	581	794	5
pivacaína	85	428	127	441	581	794	5
y	129	428	134	441	581	794	5
fentanilo.	137	428	179	441	581	794	5
Asimismo,	182	428	227	441	581	794	5
nuestros	230	428	269	441	581	794	5
datos	272	428	296	441	581	794	5
son	85	440	101	453	581	794	5
coincidentes	103	440	158	453	581	794	5
con	160	440	176	453	581	794	5
lo	178	440	186	453	581	794	5
reportado	188	440	233	453	581	794	5
por	235	440	251	453	581	794	5
Shapiro	253	440	286	453	581	794	5
(17)	287	441	296	449	581	794	5
quien	85	452	110	465	581	794	5
encontró	112	452	152	465	581	794	5
que,	154	452	173	465	581	794	5
a	176	452	181	465	581	794	5
pesar	183	452	208	465	581	794	5
de	210	452	221	465	581	794	5
los	223	452	236	465	581	794	5
avances	238	452	273	465	581	794	5
en	275	452	286	465	581	794	5
la	289	452	296	465	581	794	5
analgesia	85	464	126	477	581	794	5
obstétrica,	129	464	176	477	581	794	5
las	179	464	191	477	581	794	5
mujeres	194	464	229	477	581	794	5
anticipan	232	464	273	477	581	794	5
y	276	464	280	477	581	794	5
ex-	283	464	296	477	581	794	5
perimentan	85	476	137	489	581	794	5
realmente	141	476	186	489	581	794	5
el	189	476	197	489	581	794	5
dolor	201	476	224	489	581	794	5
severo	228	476	258	489	581	794	5
durante	261	476	296	489	581	794	5
el	85	488	93	501	581	794	5
parto.	96	488	123	501	581	794	5
Sin	126	488	139	501	581	794	5
embargo,	143	488	185	501	581	794	5
debido	188	488	219	501	581	794	5
a	222	488	227	501	581	794	5
factores	231	488	267	501	581	794	5
psico-	270	488	296	501	581	794	5
lógicos	85	500	115	513	581	794	5
y	119	500	123	513	581	794	5
culturales,	127	500	172	513	581	794	5
así	176	500	188	513	581	794	5
como	191	500	215	513	581	794	5
la	219	500	226	513	581	794	5
posible	230	500	261	513	581	794	5
euforia	265	500	296	513	581	794	5
posparto,	85	512	128	525	581	794	5
la	130	512	137	525	581	794	5
satisfacción	140	512	191	525	581	794	5
con	194	512	210	525	581	794	5
la	212	512	220	525	581	794	5
experiencia	222	512	273	525	581	794	5
de	275	512	286	525	581	794	5
la	289	512	296	525	581	794	5
sala	85	524	102	537	581	794	5
de	105	524	116	537	581	794	5
partos	118	524	147	537	581	794	5
es	149	524	159	537	581	794	5
alta.	162	524	181	537	581	794	5
En	85	548	95	561	581	794	5
base	99	548	119	561	581	794	5
a	122	548	127	561	581	794	5
los	130	548	142	561	581	794	5
datos	145	548	169	561	581	794	5
de	172	548	182	561	581	794	5
nuestro	185	548	218	561	581	794	5
estudio	222	548	253	561	581	794	5
podemos	256	548	296	561	581	794	5
inferir	85	560	111	573	581	794	5
que	114	560	130	573	581	794	5
las	133	560	145	573	581	794	5
pacientes	148	560	188	573	581	794	5
que	192	560	208	573	581	794	5
recibieron	211	560	254	573	581	794	5
analgesia	257	560	296	573	581	794	5
de	85	572	96	585	581	794	5
parto	98	572	121	585	581	794	5
mostraron	123	572	168	585	581	794	5
mayor	170	572	197	585	581	794	5
satisfacción	199	572	248	585	581	794	5
en	250	572	261	585	581	794	5
relación	263	572	296	585	581	794	5
a	85	584	90	597	581	794	5
las	93	584	105	597	581	794	5
que	108	584	124	597	581	794	5
no	128	584	139	597	581	794	5
recibieron	142	584	185	597	581	794	5
analgesia	188	584	228	597	581	794	5
de	231	584	241	597	581	794	5
parto.	245	584	270	597	581	794	5
Estos	274	584	296	597	581	794	5
datos	85	596	108	609	581	794	5
coinciden	113	596	153	609	581	794	5
con	158	596	173	609	581	794	5
lo	178	596	186	609	581	794	5
hallado	191	596	222	609	581	794	5
por	226	596	241	609	581	794	5
Dickinson	246	596	287	609	581	794	5
(18)	287	597	296	605	581	794	5
quien	85	608	109	621	581	794	5
encuestó	111	608	150	621	581	794	5
a	152	608	157	621	581	794	5
992	159	608	174	621	581	794	5
mujeres	176	608	211	621	581	794	5
dentro	213	608	241	621	581	794	5
de	243	608	254	621	581	794	5
las	256	608	268	621	581	794	5
24	270	608	280	621	581	794	5
ho-	282	608	296	621	581	794	5
ras	85	620	98	633	581	794	5
del	101	620	114	633	581	794	5
parto	118	620	141	633	581	794	5
sobre	144	620	168	633	581	794	5
sus	172	620	186	633	581	794	5
opiniones	189	620	231	633	581	794	5
sobre	234	620	258	633	581	794	5
la	262	620	269	633	581	794	5
expe-	273	620	296	633	581	794	5
riencia	85	632	113	645	581	794	5
del	116	632	128	645	581	794	5
parto	131	632	154	645	581	794	5
y	156	632	161	645	581	794	5
la	163	632	170	645	581	794	5
pauta	173	632	197	645	581	794	5
analgésica	200	632	243	645	581	794	5
asignados.	246	632	291	645	581	794	5
Encontramos	85	656	143	669	581	794	5
en	147	656	158	669	581	794	5
nuestro	162	656	196	669	581	794	5
estudio	200	656	233	669	581	794	5
que	237	656	254	669	581	794	5
hubo	258	656	281	669	581	794	5
di-	285	656	296	669	581	794	5
ferencias	85	668	125	681	581	794	5
estadísticamente	129	668	204	681	581	794	5
significativas	208	668	264	681	581	794	5
en	269	668	280	681	581	794	5
re-	284	668	296	681	581	794	5
lación	85	680	111	693	581	794	5
a	115	680	120	693	581	794	5
la	123	680	131	693	581	794	5
duración	135	680	173	693	581	794	5
del	177	680	190	693	581	794	5
expulsivo	194	680	235	693	581	794	5
y	239	680	244	693	581	794	5
el	248	680	255	693	581	794	5
Ápgar	259	680	285	693	581	794	5
al	289	680	296	693	581	794	5
minuto.	85	692	119	705	581	794	5
No	121	692	134	705	581	794	5
hallamos	136	692	175	705	581	794	5
diferencias	178	692	225	705	581	794	5
significativas	227	692	283	705	581	794	5
en	285	692	296	705	581	794	5
cuanto	85	704	115	717	581	794	5
a	118	704	123	717	581	794	5
la	125	704	133	717	581	794	5
forma	136	704	162	717	581	794	5
del	165	704	178	717	581	794	5
parto,	181	704	207	717	581	794	5
lo	210	704	217	717	581	794	5
que	220	704	237	717	581	794	5
difiere	239	704	267	717	581	794	5
con	270	704	286	717	581	794	5
lo	288	704	296	717	581	794	5
informado	85	716	131	729	581	794	5
por	134	716	149	729	581	794	5
Orlikpwski	152	716	198	729	581	794	5
(19)	198	717	207	725	581	794	5
quien	210	716	235	729	581	794	5
refiere	238	716	266	729	581	794	5
que	269	716	286	729	581	794	5
la	289	716	296	729	581	794	5
analgesia	85	728	126	741	581	794	5
epidural,	129	728	168	741	581	794	5
tipo	172	728	189	741	581	794	5
de	192	728	203	741	581	794	5
parto	207	728	231	741	581	794	5
espontáneo	235	728	287	741	581	794	5
o	291	728	296	741	581	794	5
inducido	313	392	351	405	581	794	5
por	354	392	369	405	581	794	5
el	373	392	380	405	581	794	5
dolor	384	392	407	405	581	794	5
del	410	392	424	405	581	794	5
parto,	427	392	453	405	581	794	5
peso	457	392	478	405	581	794	5
al	481	392	489	405	581	794	5
nacer	492	392	516	405	581	794	5
y	520	392	524	405	581	794	5
dolor	313	404	336	417	581	794	5
de	339	404	350	417	581	794	5
espalda	353	404	386	417	581	794	5
durante	389	404	424	417	581	794	5
el	426	404	434	417	581	794	5
embarazo	437	404	480	417	581	794	5
no	483	404	494	417	581	794	5
tenían	497	404	524	417	581	794	5
relación	313	416	348	429	581	794	5
significativa	350	416	401	429	581	794	5
con	403	416	419	429	581	794	5
el	421	416	428	429	581	794	5
posparto	430	416	470	429	581	794	5
y	472	416	477	429	581	794	5
el	479	416	486	429	581	794	5
dolor	488	416	512	429	581	794	5
de	514	416	524	429	581	794	5
espalda	313	428	347	441	581	794	5
a	350	428	355	441	581	794	5
los	358	428	371	441	581	794	5
seis	373	428	390	441	581	794	5
meses.	393	428	424	441	581	794	5
El	427	428	434	441	581	794	5
dolor	437	428	460	441	581	794	5
de	463	428	474	441	581	794	5
cabeza	477	428	507	441	581	794	5
fue	510	428	524	441	581	794	5
significativamente	313	440	393	453	581	794	5
más	394	440	413	453	581	794	5
frecuente	414	440	456	453	581	794	5
en	458	440	469	453	581	794	5
el	471	440	478	453	581	794	5
grupo	480	440	506	453	581	794	5
epi-	508	440	524	453	581	794	5
dural	313	452	336	465	581	794	5
durante	338	452	373	465	581	794	5
el	376	452	383	465	581	794	5
embarazo	386	452	429	465	581	794	5
y	432	452	436	465	581	794	5
dos	439	452	455	465	581	794	5
meses	457	452	485	465	581	794	5
después	488	452	524	465	581	794	5
del	313	464	327	477	581	794	5
parto,	330	464	356	477	581	794	5
pero	359	464	380	477	581	794	5
no	383	464	394	477	581	794	5
a	397	464	402	477	581	794	5
los	406	464	418	477	581	794	5
seis	421	464	438	477	581	794	5
meses.	441	464	472	477	581	794	5
La	475	464	485	477	581	794	5
migraña	488	464	524	477	581	794	5
no	313	476	325	489	581	794	5
ha	328	476	339	489	581	794	5
sido	342	476	360	489	581	794	5
asociada	364	476	402	489	581	794	5
con	405	476	421	489	581	794	5
la	424	476	432	489	581	794	5
analgesia	435	476	476	489	581	794	5
durante	479	476	513	489	581	794	5
el	517	476	524	489	581	794	5
parto.	313	488	340	501	581	794	5
Del	342	488	356	501	581	794	5
mismo	358	488	388	501	581	794	5
modo	390	488	416	501	581	794	5
nuestros	418	488	457	501	581	794	5
datos	459	488	483	501	581	794	5
son	485	488	501	501	581	794	5
coin-	503	488	524	501	581	794	5
cidentes	313	500	350	513	581	794	5
con	353	500	369	513	581	794	5
lo	372	500	380	513	581	794	5
señalado	383	500	422	513	581	794	5
por	425	500	441	513	581	794	5
Roberts	444	500	478	513	581	794	5
(14)	481	501	491	509	581	794	5
de	494	500	505	513	581	794	5
que	508	500	524	513	581	794	5
no	313	512	325	525	581	794	5
hubo	326	512	349	525	581	794	5
diferencia	351	512	394	525	581	794	5
estadísticamente	396	512	471	525	581	794	5
significativa	473	512	524	525	581	794	5
en	313	524	324	537	581	794	5
el	328	524	335	537	581	794	5
tipo	339	524	356	537	581	794	5
de	359	524	370	537	581	794	5
parto	373	524	397	537	581	794	5
–instrumental	401	524	462	537	581	794	5
y	465	524	470	537	581	794	5
cesárea-	473	524	510	537	581	794	5
en	514	524	524	537	581	794	5
las	313	536	325	549	581	794	5
mujeres	329	536	364	549	581	794	5
que	367	536	384	549	581	794	5
deambularon	387	536	446	549	581	794	5
con	449	536	465	549	581	794	5
una	468	536	485	549	581	794	5
epidural	488	536	524	549	581	794	5
en	313	548	324	561	581	794	5
la	327	548	335	561	581	794	5
primera	338	548	373	561	581	794	5
etapa	376	548	401	561	581	794	5
de	405	548	416	561	581	794	5
trabajo	419	548	450	561	581	794	5
en	454	548	464	561	581	794	5
comparación	468	548	524	561	581	794	5
con	313	560	329	573	581	794	5
aquellos	331	560	368	573	581	794	5
que	370	560	387	573	581	794	5
permanecieron	389	560	456	573	581	794	5
en	458	560	469	573	581	794	5
decúbito.	472	560	512	573	581	794	5
Martínez	313	584	352	597	581	794	5
Cagiao	358	584	387	597	581	794	5
(6)	388	585	394	593	581	794	5
refiere	399	584	428	597	581	794	5
que	434	584	450	597	581	794	5
el	456	584	463	597	581	794	5
aumento	468	584	508	597	581	794	5
de	513	584	524	597	581	794	5
partos	313	596	342	609	581	794	5
instrumentados	348	596	418	609	581	794	5
cuando	424	596	456	609	581	794	5
se	462	596	472	609	581	794	5
administra	477	596	524	609	581	794	5
una	313	608	330	621	581	794	5
analgesia	332	608	373	621	581	794	5
epidural	376	608	412	621	581	794	5
es	415	608	424	621	581	794	5
debido	427	608	458	621	581	794	5
más	460	608	478	621	581	794	5
a	481	608	486	621	581	794	5
factores	489	608	524	621	581	794	5
obstétricos	313	620	362	633	581	794	5
(nulíparas,	365	620	410	633	581	794	5
peso	413	620	434	633	581	794	5
fetal	436	620	456	633	581	794	5
mayor	458	620	486	633	581	794	5
o	488	620	494	633	581	794	5
igual	496	620	517	633	581	794	5
a	519	620	524	633	581	794	5
3	313	632	319	645	581	794	5
500	322	632	338	645	581	794	5
g	341	632	346	645	581	794	5
o	349	632	355	645	581	794	5
una	358	632	374	645	581	794	5
tendencia	377	632	420	645	581	794	5
a	423	632	429	645	581	794	5
acortar	432	632	464	645	581	794	5
el	467	632	474	645	581	794	5
trabajo	477	632	509	645	581	794	5
sin	512	632	524	645	581	794	5
presencia	313	644	356	657	581	794	5
de	359	644	370	657	581	794	5
sufrimiento	373	644	424	657	581	794	5
fetal)	428	644	450	657	581	794	5
que	453	644	470	657	581	794	5
a	473	644	478	657	581	794	5
la	482	644	489	657	581	794	5
analge-	492	644	524	657	581	794	5
sia	313	656	325	669	581	794	5
en	328	656	339	669	581	794	5
sí.	341	656	351	669	581	794	5
Coincidimos	353	656	407	669	581	794	5
con	409	656	425	669	581	794	5
Wang	428	656	452	669	581	794	5
y	455	656	460	669	581	794	5
col.	462	656	477	669	581	794	5
(20)	477	657	487	665	581	794	5
quienes	490	656	524	669	581	794	5
defienden	313	668	358	681	581	794	5
que	360	668	377	681	581	794	5
la	378	668	386	681	581	794	5
analgesia	388	668	429	681	581	794	5
epidural	431	668	467	681	581	794	5
continua	469	668	508	681	581	794	5
du-	510	668	524	681	581	794	5
rante	313	680	337	693	581	794	5
el	339	680	347	693	581	794	5
parto	349	680	373	693	581	794	5
y	376	680	380	693	581	794	5
posparto	383	680	423	693	581	794	5
es	425	680	435	693	581	794	5
efectiva	437	680	472	693	581	794	5
y	474	680	479	693	581	794	5
segura	481	680	511	693	581	794	5
en	513	680	524	693	581	794	5
la	313	692	321	705	581	794	5
disminución	324	692	377	705	581	794	5
del	380	692	393	705	581	794	5
dolor,	396	692	421	705	581	794	5
mejora	424	692	455	705	581	794	5
el	458	692	466	705	581	794	5
estado	468	692	499	705	581	794	5
men-	501	692	524	705	581	794	5
tal	313	704	324	717	581	794	5
de	327	704	338	717	581	794	5
la	340	704	347	717	581	794	5
paciente	350	704	387	717	581	794	5
y	389	704	394	717	581	794	5
fomenta	396	704	434	717	581	794	5
la	436	704	443	717	581	794	5
lactancia	446	704	485	717	581	794	5
materna	487	704	524	717	581	794	5
(la	313	716	324	729	581	794	5
analgesia	326	716	367	729	581	794	5
disminuye	369	716	414	729	581	794	5
el	416	716	424	729	581	794	5
nivel	426	716	447	729	581	794	5
de	449	716	460	729	581	794	5
catecolaminas	462	716	524	729	581	794	5
y	313	728	318	741	581	794	5
promueve	320	728	365	741	581	794	5
la	368	728	375	741	581	794	5
secreción	378	728	420	741	581	794	5
de	422	728	433	741	581	794	5
prolactina).	435	728	485	741	581	794	5
Revista	323	752	351	764	581	794	5
Peruana	354	752	387	764	581	794	5
de	390	752	400	764	581	794	5
Ginecología	402	752	449	764	581	794	5
y	452	752	456	764	581	794	5
Obstetricia	458	752	503	764	581	794	5
367	510	752	524	764	581	794	5
Fidel	71	19	92	31	581	794	6
Carlos	95	19	123	31	581	794	6
Castillo	126	19	160	31	581	794	6
Casiano,	163	19	201	31	581	794	6
Freddy	204	19	234	31	581	794	6
Rojas	237	19	261	31	581	794	6
Martínez,	264	19	304	31	581	794	6
Javier	307	19	334	31	581	794	6
Eduardo	337	19	374	31	581	794	6
Danz	377	19	399	31	581	794	6
Del	71	30	84	42	581	794	6
Pozo	87	30	108	42	581	794	6
R	57	92	64	105	581	794	6
eferencias	64	95	116	105	581	794	6
B	119	92	126	105	581	794	6
ibliográficas	126	95	190	105	581	794	6
Yeast	302	94	319	105	581	794	6
JD..	320	94	331	105	581	794	6
The	332	94	344	105	581	794	6
effect	346	94	364	105	581	794	6
of	366	94	372	105	581	794	6
intrapartum	374	94	413	105	581	794	6
epidural	415	94	442	105	581	794	6
analgesia	443	94	474	105	581	794	6
on	475	94	484	105	581	794	6
nu-	485	94	496	105	581	794	6
1.	57	118	63	129	581	794	6
Armangué	74	118	107	129	581	794	6
S,	110	118	115	129	581	794	6
Medina	118	118	142	129	581	794	6
R.	144	118	150	129	581	794	6
Valoración	153	118	187	129	581	794	6
y	189	118	192	129	581	794	6
tratamiento	195	118	233	129	581	794	6
no	235	118	244	129	581	794	6
farma-	246	118	268	129	581	794	6
cológico	74	130	100	141	581	794	6
del	102	130	112	141	581	794	6
dolor.	114	130	133	141	581	794	6
2003.	135	130	153	141	581	794	6
lliparous	302	106	330	117	581	794	6
labor:	333	106	352	117	581	794	6
a	354	106	358	117	581	794	6
randomized,	361	106	401	117	581	794	6
controlled,	404	106	439	117	581	794	6
prospective	441	106	479	117	581	794	6
trial.	481	106	496	117	581	794	6
Am	302	118	313	129	581	794	6
J	315	118	317	129	581	794	6
Obstet	318	118	340	129	581	794	6
Gynecol.	342	118	370	129	581	794	6
2003;169:851-8.	372	118	423	129	581	794	6
2.	57	154	63	165	581	794	6
Serrano-Atero	74	154	119	165	581	794	6
M,	122	154	130	165	581	794	6
Caballero	132	154	163	165	581	794	6
J,	165	154	169	165	581	794	6
Cañas	174	154	193	165	581	794	6
A,	196	154	202	165	581	794	6
García-Saura	204	154	246	165	581	794	6
P,	248	154	253	165	581	794	6
Se-	258	154	268	165	581	794	6
rrano-Álvarez	74	166	117	177	581	794	6
C,	120	166	126	177	581	794	6
Prieto	128	166	147	177	581	794	6
J.	149	166	153	177	581	794	6
Valoración	155	166	189	177	581	794	6
del	192	166	201	177	581	794	6
dolor.	204	166	223	177	581	794	6
Rev	225	166	237	177	581	794	6
Española	239	166	268	177	581	794	6
Dolor.	74	178	94	189	581	794	6
2002;9:94-108.	95	178	143	189	581	794	6
3.	57	202	63	213	581	794	6
Murphy	74	202	99	213	581	794	6
J,	101	202	105	213	581	794	6
Henderson	107	202	143	213	581	794	6
K,	145	202	151	213	581	794	6
Bowden	153	202	179	213	581	794	6
M,	182	202	190	213	581	794	6
Lewis	192	202	210	213	581	794	6
M,	212	202	220	213	581	794	6
Cooper	222	202	246	213	581	794	6
G.	248	202	255	213	581	794	6
Bu-	257	202	268	213	581	794	6
pivacaine	74	214	104	225	581	794	6
versus	106	214	127	225	581	794	6
bupivacaine	128	214	167	225	581	794	6
plus	169	214	183	225	581	794	6
fentanyl	184	214	211	225	581	794	6
for	212	214	222	225	581	794	6
epidural	223	214	250	225	581	794	6
anal-	252	214	268	225	581	794	6
gesia:	74	226	92	237	581	794	6
effect	94	226	112	237	581	794	6
on	114	226	123	237	581	794	6
maternal	124	226	154	237	581	794	6
satisfaction.	156	226	194	237	581	794	6
BMJ.	196	226	211	237	581	794	6
2001;302:564-7.	213	226	265	237	581	794	6
4.	57	250	63	261	581	794	6
Ramón	74	250	97	261	581	794	6
E,	98	250	104	261	581	794	6
Díaz	106	250	120	261	581	794	6
I.	121	250	126	261	581	794	6
Controversias	128	250	172	261	581	794	6
del	174	250	184	261	581	794	6
uso	186	250	197	261	581	794	6
de	199	250	207	261	581	794	6
analgesia	209	250	239	261	581	794	6
epidural	241	250	268	261	581	794	6
en	74	262	82	273	581	794	6
el	84	262	90	273	581	794	6
trabajo	92	262	115	273	581	794	6
del	118	262	128	273	581	794	6
parto.	130	262	149	273	581	794	6
Nure	152	262	168	273	581	794	6
Investigación.	170	262	215	273	581	794	6
2008;37.	217	262	245	273	581	794	6
Dispo-	247	262	268	273	581	794	6
nible	74	274	90	285	581	794	6
en:	96	274	106	285	581	794	6
http://www.nureinvestigacion.es/OJS/index.php/	111	274	268	285	581	794	6
nure/article/view/423/414.	74	286	160	297	581	794	6
5.	57	310	63	321	581	794	6
6.	57	370	63	381	581	794	6
7.	57	418	63	429	581	794	6
8.	57	490	63	501	581	794	6
9.	57	550	63	561	581	794	6
Ruiz	74	310	87	321	581	794	6
R,	90	310	96	321	581	794	6
Troncos	98	310	123	321	581	794	6
T.	126	310	131	321	581	794	6
Fentanilo	133	310	163	321	581	794	6
o	166	310	170	321	581	794	6
tramadol	172	310	202	321	581	794	6
HCl	204	310	215	321	581	794	6
intravenoso,	217	310	257	321	581	794	6
en	260	310	268	321	581	794	6
esquema	74	322	103	333	581	794	6
terapéutico	108	322	145	333	581	794	6
continuo,	148	322	178	333	581	794	6
en	182	322	190	333	581	794	6
la	193	322	198	333	581	794	6
analgesia	201	322	232	333	581	794	6
de	235	322	243	333	581	794	6
pacien-	244	322	268	333	581	794	6
tes	74	334	83	345	581	794	6
sometidas	86	334	119	345	581	794	6
a	121	334	125	345	581	794	6
cesárea.	127	334	154	345	581	794	6
Actas	157	334	174	345	581	794	6
Peruanas	176	334	206	345	581	794	6
de	209	334	217	345	581	794	6
Anestesiología.	219	334	268	345	581	794	6
2002;15(2):95­103.	74	346	131	357	581	794	6
Martinez	74	370	102	381	581	794	6
Cagiao	105	370	126	381	581	794	6
AM,	129	370	141	381	581	794	6
Fernandez	144	370	177	381	581	794	6
Fernandez	180	370	214	381	581	794	6
AI,	216	370	225	381	581	794	6
Nieves	227	370	248	381	581	794	6
y	251	370	254	381	581	794	6
Ga-	257	370	268	381	581	794	6
llego	74	382	89	393	581	794	6
R.	91	382	97	393	581	794	6
Relationship	99	382	139	393	581	794	6
between	141	382	169	393	581	794	6
epidural	171	382	197	393	581	794	6
analgesia	199	382	230	393	581	794	6
and	231	382	244	393	581	794	6
type	246	382	260	393	581	794	6
of	261	382	268	393	581	794	6
delivery.	74	394	101	405	581	794	6
Rev	103	394	115	405	581	794	6
Enferm.	116	394	142	405	581	794	6
2002;	144	394	162	405	581	794	6
25(2):68-71.	163	394	202	405	581	794	6
Principios	74	418	106	429	581	794	6
de	109	418	117	429	581	794	6
la	121	418	126	429	581	794	6
Organización	130	418	172	429	581	794	6
Mundial	176	418	202	429	581	794	6
de	206	418	214	429	581	794	6
la	218	418	223	429	581	794	6
Salud	227	418	245	429	581	794	6
(OMS)	248	418	268	429	581	794	6
acerca	74	430	95	441	581	794	6
del	97	430	107	441	581	794	6
cuidado	109	430	135	441	581	794	6
perinatal:	138	430	169	441	581	794	6
Guía	171	430	186	441	581	794	6
esencial	188	430	214	441	581	794	6
para	217	430	232	441	581	794	6
el	234	430	240	441	581	794	6
cuidado	242	430	268	441	581	794	6
antenatal,	74	442	106	453	581	794	6
perinatal	107	442	136	453	581	794	6
y	138	442	141	453	581	794	6
postparto.	143	442	176	453	581	794	6
En:	177	442	187	453	581	794	6
Chalmers	189	442	219	453	581	794	6
B,	221	442	227	453	581	794	6
Mangiaterra	228	442	268	453	581	794	6
V,	74	454	79	465	581	794	6
WHO	81	454	98	465	581	794	6
principles	100	454	132	465	581	794	6
of	134	454	141	465	581	794	6
perinatal	143	454	172	465	581	794	6
care:	174	454	190	465	581	794	6
the	192	454	203	465	581	794	6
essential	205	454	233	465	581	794	6
antenatal,	236	454	268	465	581	794	6
perinatal,	74	466	105	477	581	794	6
and	106	466	118	477	581	794	6
postpartum	120	466	158	477	581	794	6
care	160	466	174	477	581	794	6
course.	175	466	199	477	581	794	6
Birth.	201	466	218	477	581	794	6
2001;28:202-7.	220	466	268	477	581	794	6
Campuzano	74	490	112	501	581	794	6
C.	114	490	120	501	581	794	6
Protocolo	122	490	153	501	581	794	6
de	155	490	163	501	581	794	6
analgesia	165	490	195	501	581	794	6
epidural	197	490	224	501	581	794	6
obstétrica	226	490	258	501	581	794	6
en	260	490	268	501	581	794	6
el	74	502	79	513	581	794	6
contexto	82	502	111	513	581	794	6
de	113	502	122	513	581	794	6
la	124	502	130	513	581	794	6
gestión	133	502	157	513	581	794	6
innovadora	159	502	196	513	581	794	6
de	199	502	207	513	581	794	6
la	210	502	216	513	581	794	6
asistencia	219	502	250	513	581	794	6
y	253	502	257	513	581	794	6
de	260	502	268	513	581	794	6
los	74	514	83	525	581	794	6
criterios	85	514	111	525	581	794	6
de	113	514	122	525	581	794	6
calidad	123	514	147	525	581	794	6
y	149	514	152	525	581	794	6
seguridad.	154	514	188	525	581	794	6
Rev	190	514	202	525	581	794	6
Soc	204	514	215	525	581	794	6
Española	217	514	246	525	581	794	6
Dolor.	248	514	268	525	581	794	6
2007;2:117-24.	74	526	121	537	581	794	6
Nageotte	74	550	103	561	581	794	6
M,	107	550	115	561	581	794	6
Larson	118	550	140	561	581	794	6
D,	143	550	149	561	581	794	6
Rumney	153	550	179	561	581	794	6
J,	182	550	186	561	581	794	6
Sidhu	189	550	208	561	581	794	6
M,	211	550	219	561	581	794	6
Hollenbach	222	550	259	561	581	794	6
K.	262	550	268	561	581	794	6
Epidural	74	562	101	573	581	794	6
analgesia	104	562	134	573	581	794	6
compared	137	562	170	573	581	794	6
with	173	562	187	573	581	794	6
combined	190	562	222	573	581	794	6
spinal-epidu-	226	562	268	573	581	794	6
ral	74	574	82	585	581	794	6
analgesia	85	574	115	585	581	794	6
during	118	574	139	585	581	794	6
labor	141	574	158	585	581	794	6
in	161	574	167	585	581	794	6
nulliparous	169	574	206	585	581	794	6
women.	209	574	235	585	581	794	6
New	237	574	252	585	581	794	6
Engl	254	574	268	585	581	794	6
J	74	586	76	597	581	794	6
Med.	78	586	94	597	581	794	6
2007;337	96	586	125	597	581	794	6
(24):1715-9.	127	586	166	597	581	794	6
10.	57	610	67	621	581	794	6
Thorp	74	610	93	621	581	794	6
JA,	96	610	104	621	581	794	6
Hu	106	610	116	621	581	794	6
DH,	118	610	130	621	581	794	6
Albin	133	610	149	621	581	794	6
RM,	152	610	164	621	581	794	6
McNitt	167	610	188	621	581	794	6
J,	191	610	195	621	581	794	6
Meyer	197	610	218	621	581	794	6
BA,	220	610	231	621	581	794	6
Cohen	233	610	254	621	581	794	6
GR,	257	610	268	621	581	794	6
368	57	752	72	764	581	794	6
Revista	79	752	107	764	581	794	6
Peruana	110	752	143	764	581	794	6
de	146	752	156	764	581	794	6
Ginecología	158	752	205	764	581	794	6
y	208	752	212	764	581	794	6
Obstetricia	214	752	259	764	581	794	6
11.	285	142	295	153	581	794	6
Chestnut	302	142	331	153	581	794	6
DH,	333	142	345	153	581	794	6
McGrath	348	142	376	153	581	794	6
JM,	378	142	388	153	581	794	6
Vincent	391	142	415	153	581	794	6
RD	417	142	427	153	581	794	6
Jr,	429	142	436	153	581	794	6
Penning	438	142	465	153	581	794	6
DH,	467	142	479	153	581	794	6
Choi	481	142	496	153	581	794	6
WW,	302	154	316	165	581	794	6
et	321	154	327	165	581	794	6
al.	330	154	338	165	581	794	6
Does	340	154	356	165	581	794	6
early	359	154	375	165	581	794	6
administration	377	154	425	165	581	794	6
of	427	154	434	165	581	794	6
epidural	436	154	463	165	581	794	6
analgesia	466	154	496	165	581	794	6
affect	302	166	320	177	581	794	6
obstetric	323	166	351	177	581	794	6
outcome	354	166	383	177	581	794	6
in	385	166	391	177	581	794	6
nulliparous	394	166	431	177	581	794	6
women	433	166	458	177	581	794	6
who	460	166	474	177	581	794	6
are	477	166	487	177	581	794	6
in	490	166	496	177	581	794	6
spontaneous	302	178	344	189	581	794	6
labor?	346	178	366	189	581	794	6
Anesthesiology.	367	178	418	189	581	794	6
2004;80(6):1201-8.	420	178	480	189	581	794	6
12.	285	202	295	213	581	794	6
Berg	302	202	317	213	581	794	6
TY,	319	202	328	213	581	794	6
Rayburn	330	202	357	213	581	794	6
W.	359	202	367	213	581	794	6
Efectos	369	202	392	213	581	794	6
de	395	202	403	213	581	794	6
la	405	202	410	213	581	794	6
analgesia	412	202	443	213	581	794	6
en	445	202	453	213	581	794	6
el	455	202	461	213	581	794	6
trabajo	463	202	486	213	581	794	6
de	488	202	496	213	581	794	6
parto.	302	214	321	225	581	794	6
Obstet	323	214	345	225	581	794	6
Gynecol.	347	214	374	225	581	794	6
1987;69:439-45.	376	214	428	225	581	794	6
13.	285	238	295	249	581	794	6
Collins	302	238	323	249	581	794	6
VJ.	325	238	333	249	581	794	6
Anestesiología.	335	238	384	249	581	794	6
3ª	386	238	392	249	581	794	6
edición.	394	238	419	249	581	794	6
México:	421	238	446	249	581	794	6
Ediciones	448	238	479	249	581	794	6
Inte-	481	238	496	249	581	794	6
ramericana	302	250	339	261	581	794	6
Mc	341	250	350	261	581	794	6
Graw	352	250	369	261	581	794	6
Hill.	371	250	384	261	581	794	6
2006;1-2:720-33.	385	250	439	261	581	794	6
14.	285	274	295	285	581	794	6
Roberts	302	274	327	285	581	794	6
CL,	329	274	339	285	581	794	6
Algert	341	274	360	285	581	794	6
CS,	362	274	372	285	581	794	6
Olive	375	274	391	285	581	794	6
E.	393	274	399	285	581	794	6
Impact	401	274	424	285	581	794	6
of	426	274	433	285	581	794	6
first-stage	435	274	467	285	581	794	6
ambula-	469	274	496	285	581	794	6
tion	302	286	315	297	581	794	6
on	317	286	325	297	581	794	6
mode	327	286	346	297	581	794	6
of	348	286	355	297	581	794	6
delivery	357	286	382	297	581	794	6
among	384	286	407	297	581	794	6
women	409	286	433	297	581	794	6
with	435	286	449	297	581	794	6
epidural	451	286	478	297	581	794	6
anal-	480	286	496	297	581	794	6
gesia.	302	298	320	309	581	794	6
Aust	322	298	337	309	581	794	6
NZJ	338	298	349	309	581	794	6
Obstet	351	298	373	309	581	794	6
Gynaecol.	375	298	406	309	581	794	6
2004;44(6):489-94.	408	298	468	309	581	794	6
15.	285	322	295	333	581	794	6
Fitzpatrick	302	322	335	333	581	794	6
M,	337	322	345	333	581	794	6
Harkin	348	322	369	333	581	794	6
R,	371	322	377	333	581	794	6
McQuillan	380	322	413	333	581	794	6
K,	415	322	421	333	581	794	6
O'Brien	423	322	447	333	581	794	6
C,	449	322	455	333	581	794	6
O'Herlihy	458	322	488	333	581	794	6
C.	490	322	496	333	581	794	6
A	302	334	306	345	581	794	6
randomised	308	334	347	345	581	794	6
clinical	349	334	372	345	581	794	6
trial	374	334	387	345	581	794	6
comparing	389	334	424	345	581	794	6
the	426	334	436	345	581	794	6
effects	438	334	460	345	581	794	6
of	462	334	469	345	581	794	6
delayed	471	334	496	345	581	794	6
versus	302	346	323	357	581	794	6
immediate	325	346	360	357	581	794	6
pushing	362	346	388	357	581	794	6
with	390	346	404	357	581	794	6
epidural	406	346	433	357	581	794	6
analgesia	435	346	465	357	581	794	6
on	467	346	475	357	581	794	6
mode	477	346	496	357	581	794	6
of	302	358	308	369	581	794	6
delivery	311	358	336	369	581	794	6
and	338	358	350	369	581	794	6
faecal	352	358	372	369	581	794	6
continence.	374	358	411	369	581	794	6
BJOG.	413	358	432	369	581	794	6
2002;109(12):1359-	434	358	496	369	581	794	6
65.	302	370	312	381	581	794	6
16.	285	394	295	405	581	794	6
Melzack	302	394	328	405	581	794	6
R.	329	394	335	405	581	794	6
The	337	394	349	405	581	794	6
myth	350	394	367	405	581	794	6
of	369	394	375	405	581	794	6
painless	377	394	403	405	581	794	6
childbirth.	405	394	438	405	581	794	6
The	439	394	451	405	581	794	6
John	453	394	467	405	581	794	6
J.	469	394	473	405	581	794	6
Bonica	474	394	496	405	581	794	6
Lecture.	302	406	328	417	581	794	6
Pain.1984;19:321-37.	330	406	398	417	581	794	6
17.	285	430	295	441	581	794	6
Shapiro	302	430	327	441	581	794	6
A,	329	430	335	441	581	794	6
Fredman	337	430	366	441	581	794	6
B,	368	430	374	441	581	794	6
Zohar	376	430	395	441	581	794	6
E,	397	430	402	441	581	794	6
Olsfanger	404	430	436	441	581	794	6
D,	437	430	444	441	581	794	6
Jedeikin	446	430	471	441	581	794	6
R.	473	430	479	441	581	794	6
Deli-	481	430	496	441	581	794	6
very	302	442	316	453	581	794	6
room	317	442	335	453	581	794	6
analgesia:	337	442	369	453	581	794	6
an	370	442	378	453	581	794	6
analysis	380	442	406	453	581	794	6
of	407	442	414	453	581	794	6
maternal	416	442	445	453	581	794	6
satisfaction.	447	442	485	453	581	794	6
Int	487	442	496	453	581	794	6
J	302	454	304	465	581	794	6
Obstet	306	454	327	465	581	794	6
Anesth	329	454	352	465	581	794	6
Israel.	353	454	373	465	581	794	6
2008;7(4):226-30.	375	454	431	465	581	794	6
18.	285	478	295	489	581	794	6
Dickinson	302	478	333	489	581	794	6
JE,	335	478	343	489	581	794	6
Paech	345	478	365	489	581	794	6
MJ,	367	478	377	489	581	794	6
McDonald	379	478	412	489	581	794	6
SJ,	414	478	421	489	581	794	6
Evans	424	478	442	489	581	794	6
SF.	444	478	453	489	581	794	6
Maternal	455	478	485	489	581	794	6
sa-	487	478	496	489	581	794	6
tisfaction	302	490	332	501	581	794	6
with	334	490	348	501	581	794	6
childbirth	350	490	381	501	581	794	6
and	383	490	395	501	581	794	6
intrapartum	398	490	437	501	581	794	6
analgesia	439	490	469	501	581	794	6
in	471	490	478	501	581	794	6
nulli-	480	490	496	501	581	794	6
parous	302	502	324	513	581	794	6
labour.	326	502	349	513	581	794	6
Aust	351	502	365	513	581	794	6
N	367	502	372	513	581	794	6
Z	374	502	378	513	581	794	6
J	380	502	382	513	581	794	6
Obstet	383	502	405	513	581	794	6
Gynaecol.	407	502	438	513	581	794	6
2003;43(6):463-8.	440	502	496	513	581	794	6
19.	285	526	295	537	581	794	6
Orlikowski	302	526	336	537	581	794	6
CE,	338	526	348	537	581	794	6
Dickinson	350	526	381	537	581	794	6
JE,	384	526	391	537	581	794	6
Paech	394	526	413	537	581	794	6
MJ,	415	526	425	537	581	794	6
McDonald	427	526	460	537	581	794	6
SJ,	463	526	470	537	581	794	6
Nathan	472	526	496	537	581	794	6
E.	302	538	308	549	581	794	6
Intrapartum	310	538	350	549	581	794	6
analgesia	353	538	383	549	581	794	6
and	386	538	398	549	581	794	6
its	401	538	408	549	581	794	6
association	411	538	447	549	581	794	6
with	450	538	464	549	581	794	6
post-par-	466	538	496	549	581	794	6
tum	302	550	315	561	581	794	6
back	317	550	332	561	581	794	6
pain	333	550	347	561	581	794	6
and	349	550	361	561	581	794	6
headache	363	550	394	561	581	794	6
in	396	550	402	561	581	794	6
nulliparous	403	550	440	561	581	794	6
women.	442	550	468	561	581	794	6
Aust	469	550	483	561	581	794	6
NZJ	485	550	496	561	581	794	6
Obstet	302	562	323	573	581	794	6
Gynaecol.	325	562	357	573	581	794	6
2007;47(2):155.	359	562	409	573	581	794	6
20.	285	586	295	597	581	794	6
Wang	302	586	320	597	581	794	6
BP,	323	586	333	597	581	794	6
Li	336	586	341	597	581	794	6
QL,	344	586	355	597	581	794	6
Hu	358	586	367	597	581	794	6
YF.	370	586	379	597	581	794	6
Impact	382	586	405	597	581	794	6
of	408	586	415	597	581	794	6
epidural	418	586	445	597	581	794	6
anesthesia	448	586	482	597	581	794	6
du-	485	586	496	597	581	794	6
ring	302	598	315	609	581	794	6
delivery	317	598	342	609	581	794	6
on	344	598	353	609	581	794	6
breast	355	598	375	609	581	794	6
feeding.	377	598	403	609	581	794	6
Di	406	598	412	609	581	794	6
Yi	414	598	420	609	581	794	6
Jun	422	598	433	609	581	794	6
Yi	435	598	440	609	581	794	6
Da	443	598	451	609	581	794	6
Xue	453	598	465	609	581	794	6
Xue	468	598	480	609	581	794	6
Bao.	482	598	496	609	581	794	6
2005;25(1):114-5.	302	610	358	621	581	794	6
