ENGAGEMENT	124	66	173	72	595	822	1
LABORAL,	175	66	210	72	595	822	1
UNA	213	66	228	72	595	822	1
CONCEPCIÓN	230	66	275	72	595	822	1
CIENTÍFICA:	277	66	318	72	595	822	1
ENTREVISTA	321	66	363	72	595	822	1
CON	365	66	380	72	595	822	1
WILMAR	383	66	412	72	595	822	1
SCHAUFELI	414	66	453	72	595	822	1
187	520	64	535	73	595	822	1
ENGAGEMENT	127	115	214	126	595	822	1
LABORAL,	217	115	278	126	595	822	1
UNA	281	115	307	126	595	822	1
CONCEPCIÓN	310	115	391	126	595	822	1
CIENTÍFICA:	394	115	469	126	595	822	1
ENTREVISTA	181	129	258	140	595	822	1
CON	260	129	286	140	595	822	1
WILMAR	289	129	342	140	595	822	1
SCHAUFELI	345	129	414	140	595	822	1
WORK	147	152	186	163	595	822	1
ENGAGEMENT,	189	152	278	163	595	822	1
A	281	152	289	163	595	822	1
SCIENTIFIC	291	152	361	163	595	822	1
CONCEPTION:	364	152	448	163	595	822	1
INTERVIEW	189	166	259	177	595	822	1
TO	262	166	279	177	595	822	1
WILMAR	281	166	334	177	595	822	1
SCHAUFELI	337	166	406	177	595	822	1
Arturo	251	197	277	207	595	822	1
Juárez	280	197	309	207	595	822	1
García*	311	197	344	207	595	822	1
Universidad	181	212	232	221	595	822	1
Autónoma	234	212	279	221	595	822	1
del	281	212	295	221	595	822	1
Estado	297	212	327	221	595	822	1
de	330	212	341	221	595	822	1
Morelos,	344	212	381	221	595	822	1
México	384	212	415	221	595	822	1
Universidad	205	224	257	233	595	822	1
de	259	224	270	233	595	822	1
San	272	224	290	233	595	822	1
Martín	292	224	320	233	595	822	1
de	322	224	333	233	595	822	1
Porres,	336	224	367	233	595	822	1
Perú	369	224	390	233	595	822	1
Recibido:	57	260	90	267	595	822	1
21	92	260	101	267	595	822	1
de	103	260	112	267	595	822	1
setiembre	115	260	150	267	595	822	1
de	152	260	161	267	595	822	1
2015	163	260	181	267	595	822	1
Aceptado:	407	260	443	267	595	822	1
26	446	260	455	267	595	822	1
de	458	260	467	267	595	822	1
noviembre	469	260	507	267	595	822	1
de	509	260	518	267	595	822	1
2015	521	260	539	267	595	822	1
AJ:	71	487	86	496	595	822	1
Muchas	88	487	120	496	595	822	1
gracias	122	487	150	496	595	822	1
por	153	487	166	496	595	822	1
su	169	487	178	496	595	822	1
visita	180	487	202	496	595	822	1
a	204	487	208	496	595	822	1
México,	211	487	244	496	595	822	1
aprecio	246	487	276	496	595	822	1
su	278	487	287	496	595	822	1
interés	57	500	83	509	595	822	1
en	86	500	96	509	595	822	1
estar	99	500	118	509	595	822	1
aquí,	121	500	140	509	595	822	1
esta	143	500	159	509	595	822	1
entrevista	162	500	201	509	595	822	1
tiene	204	500	223	509	595	822	1
el	226	500	234	509	595	822	1
propósito	237	500	274	509	595	822	1
de	277	500	287	509	595	822	1
conocer	57	512	88	521	595	822	1
un	92	512	102	521	595	822	1
poco	106	512	125	521	595	822	1
sobre	129	512	151	521	595	822	1
el	154	512	161	521	595	822	1
«engagement»	165	512	224	521	595	822	1
1	224	512	226	517	595	822	1
y	230	512	235	521	595	822	1
sus	239	512	252	521	595	822	1
ideas	255	512	276	521	595	822	1
al	280	512	287	521	595	822	1
respecto.	57	526	92	535	595	822	1
La	95	526	106	535	595	822	1
primera	109	526	140	535	595	822	1
pregunta	143	526	178	535	595	822	1
obviamente	181	526	227	535	595	822	1
es:	230	526	241	535	595	822	1
¿Qué	244	526	265	535	595	822	1
es	268	526	277	535	595	822	1
el	280	526	287	535	595	822	1
engagement	57	539	105	548	595	822	1
laboral?	108	539	140	548	595	822	1
Schaufeli:	71	560	119	569	595	822	1
OK,	124	560	142	569	595	822	1
bueno,	147	560	177	569	595	822	1
engagement	182	560	236	569	595	822	1
laboral	241	560	273	569	595	822	1
es	278	560	287	569	595	822	1
básicamente	57	573	106	582	595	822	1
un	109	573	119	582	595	822	1
estado	122	573	148	582	595	822	1
en	151	573	160	582	595	822	1
el	163	573	171	582	595	822	1
que	174	573	188	582	595	822	1
las	191	573	202	582	595	822	1
personas	205	573	240	582	595	822	1
están	243	573	264	582	595	822	1
en	267	573	277	582	595	822	1
el	280	573	287	582	595	822	1
trabajo	57	586	85	595	595	822	1
y	89	586	94	595	595	822	1
se	99	586	107	595	595	822	1
sienten	111	586	140	595	595	822	1
muy	144	586	163	595	595	822	1
energizados,	167	586	219	595	595	822	1
se	223	586	231	595	595	822	1
sienten	235	586	265	595	595	822	1
muy	269	586	287	595	595	822	1
dedicados	57	599	100	608	595	822	1
a	104	599	109	608	595	822	1
lo	113	599	122	608	595	822	1
que	126	599	141	608	595	822	1
están	146	599	168	608	595	822	1
haciendo	173	599	211	608	595	822	1
y	216	599	221	608	595	822	1
también	226	599	260	608	595	822	1
están	265	599	287	608	595	822	1
involucrados	57	612	108	621	595	822	1
en	112	612	121	621	595	822	1
su	125	612	134	621	595	822	1
trabajo,	137	612	167	621	595	822	1
de	171	612	180	621	595	822	1
modo	184	612	206	621	595	822	1
que	210	612	224	621	595	822	1
se	228	612	236	621	595	822	1
puede	239	612	263	621	595	822	1
decir	267	612	287	621	595	822	1
que	57	625	71	634	595	822	1
es	74	625	82	634	595	822	1
una	84	625	99	634	595	822	1
clase	101	625	121	634	595	822	1
de	124	625	133	634	595	822	1
felicidad	136	625	171	634	595	822	1
relacionada	174	625	220	634	595	822	1
con	222	625	237	634	595	822	1
el	239	625	246	634	595	822	1
trabajo,	249	625	279	634	595	822	1
y	282	625	287	634	595	822	1
por	57	638	70	647	595	822	1
ello	73	638	88	647	595	822	1
básicamente	90	638	140	647	595	822	1
se	142	638	150	647	595	822	1
trata	153	638	171	647	595	822	1
de	173	638	183	647	595	822	1
una	185	638	200	647	595	822	1
cosa	202	638	220	647	595	822	1
positiva.	223	638	257	647	595	822	1
1	57	680	59	684	595	822	1
AJ:	323	487	338	496	595	822	1
OK	342	487	357	496	595	822	1
bien,	361	487	381	496	595	822	1
¿Podría	385	487	417	496	595	822	1
usted	421	487	442	496	595	822	1
compartirnos	446	487	501	496	595	822	1
un	505	487	515	496	595	822	1
poco	519	487	539	496	595	822	1
sobre	308	500	330	509	595	822	1
cómo	333	500	355	509	595	822	1
empezó	357	500	388	509	595	822	1
su	391	500	400	509	595	822	1
investigación	402	500	455	509	595	822	1
en	458	500	467	509	595	822	1
este	470	500	485	509	595	822	1
tema?	488	500	512	509	595	822	1
Schaufeli:	323	521	365	530	595	822	1
Bueno,	367	521	396	530	595	822	1
originalmente	398	521	453	530	595	822	1
estudiaba	455	521	493	530	595	822	1
el	495	521	502	530	595	822	1
burnout	507	521	539	530	595	822	1
porque	308	534	336	543	595	822	1
estaba	338	534	363	543	595	822	1
muy	366	534	383	543	595	822	1
interesado	386	534	427	543	595	822	1
en	429	534	438	543	595	822	1
el	441	534	448	543	595	822	1
estrés	450	534	473	543	595	822	1
relacionado	476	534	522	543	595	822	1
con	524	534	539	543	595	822	1
el	308	547	316	556	595	822	1
trabajo	318	547	346	556	595	822	1
y,	349	547	356	556	595	822	1
hasta	358	547	379	556	595	822	1
cierto	381	547	404	556	595	822	1
punto,	407	547	432	556	595	822	1
de	435	547	444	556	595	822	1
repente	447	547	476	556	595	822	1
uno	479	547	494	556	595	822	1
se	496	547	505	556	595	822	1
interesa	507	547	539	556	595	822	1
en	308	560	318	569	595	822	1
lo	321	560	329	569	595	822	1
opuesto;	331	560	365	569	595	822	1
y	368	560	373	569	595	822	1
también	376	560	408	569	595	822	1
fue	411	560	424	569	595	822	1
porque	427	560	455	569	595	822	1
muchas	458	560	488	569	595	822	1
personas	491	560	526	569	595	822	1
en	529	560	539	569	595	822	1
las	308	573	320	582	595	822	1
organizaciones	322	573	382	582	595	822	1
con	384	573	399	582	595	822	1
las	401	573	413	582	595	822	1
que	415	573	429	582	595	822	1
yo	432	573	442	582	595	822	1
estaba	444	573	469	582	595	822	1
colaborando,	472	573	524	582	595	822	1
me	526	573	539	582	595	822	1
hacían	308	586	335	595	595	822	1
la	338	586	346	595	595	822	1
pregunta:	350	586	388	595	595	822	1
«OK,	391	586	413	595	595	822	1
estás	417	586	437	595	595	822	1
viendo	441	586	468	595	595	822	1
a	472	586	476	595	595	822	1
estas	480	586	500	595	595	822	1
personas	503	586	539	595	595	822	1
que	308	599	323	608	595	822	1
no	327	599	337	608	595	822	1
funcionan	341	599	381	608	595	822	1
bien,	385	599	405	608	595	822	1
que	409	599	423	608	595	822	1
están	427	599	448	608	595	822	1
con	452	599	466	608	595	822	1
burnout	470	599	502	608	595	822	1
2	502	599	505	604	595	822	1
,	505	599	508	608	595	822	1
seguro	512	599	539	608	595	822	1
eso	308	612	322	621	595	822	1
es	325	612	333	621	595	822	1
importante,	336	612	382	621	595	822	1
pero	385	612	403	621	595	822	1
también	406	612	439	621	595	822	1
tenemos	442	612	475	621	595	822	1
empleados	478	612	521	621	595	822	1
que	524	612	539	621	595	822	1
muestran	308	625	345	634	595	822	1
el	349	625	356	634	595	822	1
patrón	360	625	386	634	595	822	1
opuesto,	389	625	423	634	595	822	1
tienen	427	625	451	634	595	822	1
mucha	455	625	482	634	595	822	1
energía	485	625	515	634	595	822	1
y	519	625	524	634	595	822	1
les	527	625	539	634	595	822	1
gusta	308	638	330	647	595	822	1
su	332	638	341	647	595	822	1
trabajo	344	638	372	647	595	822	1
y	374	638	379	647	595	822	1
lo	382	638	390	647	595	822	1
hacen	392	638	416	647	595	822	1
con	418	638	433	647	595	822	1
mucho	436	638	463	647	595	822	1
esfuerzo	466	638	499	647	595	822	1
y,	502	638	509	647	595	822	1
bueno,	512	638	539	647	595	822	1
Aunque	71	680	97	688	595	822	1
en	101	680	109	688	595	822	1
otros	112	680	129	688	595	822	1
escritos	133	680	159	688	595	822	1
recientes	163	680	193	688	595	822	1
hemos	197	680	219	688	595	822	1
propuesto	222	680	256	688	595	822	1
que	259	680	271	688	595	822	1
el	275	680	281	688	595	822	1
engagement	285	680	326	688	595	822	1
puede	329	680	349	688	595	822	1
tener	353	680	370	688	595	822	1
la	373	680	379	688	595	822	1
traducción	383	680	419	688	595	822	1
de	423	680	430	688	595	822	1
«entusiasmo	434	680	477	688	595	822	1
laboral»	480	680	508	688	595	822	1
(Juárez,	512	680	539	688	595	822	1
Hernández	71	690	106	697	595	822	1
Flores	109	690	130	697	595	822	1
y	133	690	137	697	595	822	1
Camacho,	140	690	173	697	595	822	1
2015)	176	690	195	697	595	822	1
en	198	690	205	697	595	822	1
este	209	690	221	697	595	822	1
escrito	224	690	246	697	595	822	1
dejaremos	249	690	283	697	595	822	1
su	286	690	293	697	595	822	1
acepción	296	690	325	697	595	822	1
original	328	690	354	697	595	822	1
anglosajona	357	690	396	697	595	822	1
al	399	690	405	697	595	822	1
tratarse	408	690	432	697	595	822	1
de	435	690	443	697	595	822	1
una	446	690	458	697	595	822	1
traducción	461	690	495	697	595	822	1
desconocida	498	690	539	697	595	822	1
por	71	700	82	707	595	822	1
el	85	700	91	707	595	822	1
entrevistado	94	700	134	707	595	822	1
y	137	700	141	707	595	822	1
respetando	144	700	179	707	595	822	1
el	182	700	188	707	595	822	1
uso	191	700	202	707	595	822	1
que	205	700	217	707	595	822	1
él	220	700	226	707	595	822	1
mismo	229	700	251	707	595	822	1
ha	254	700	262	707	595	822	1
dado	265	700	281	707	595	822	1
en	284	700	292	707	595	822	1
publicaciones	295	700	340	707	595	822	1
en	343	700	350	707	595	822	1
castellano.	353	700	388	707	595	822	1
*	57	739	61	746	595	822	1
arturojuarezg@hotmail.com	71	739	168	746	595	822	1
LIBERABIT:	57	748	102	755	595	822	1
Lima	106	748	123	755	595	822	1
(Perú)	127	748	148	755	595	822	1
21(2):	151	748	172	755	595	822	1
187-194,	175	748	205	755	595	822	1
2015	209	748	225	755	595	822	1
ISSN:	443	739	463	746	595	822	1
1729-4827	466	739	503	746	595	822	1
(Impresa)	506	739	539	746	595	822	1
ISSN:	447	748	467	755	595	822	1
2233-7666	471	748	506	755	595	822	1
(Digital)	510	748	539	755	595	822	1
188	61	64	76	73	595	822	2
ARTURO	253	66	283	72	595	822	2
JUÁREZ	285	66	313	72	595	822	2
GARCÍA	315	66	342	72	595	822	2
¿Qué	57	118	77	127	595	822	2
hay	80	118	94	127	595	822	2
acerca	96	118	121	127	595	822	2
de	123	118	133	127	595	822	2
ellos?..»…	135	118	177	127	595	822	2
Y	179	118	186	127	595	822	2
yo	189	118	199	127	595	822	2
comencé	201	118	236	127	595	822	2
a	238	118	242	127	595	822	2
pensar	244	118	270	127	595	822	2
que	272	118	286	127	595	822	2
también	57	131	90	140	595	822	2
puede	94	131	118	140	595	822	2
ser	122	131	134	140	595	822	2
interesante	138	131	183	140	595	822	2
desde	187	131	210	140	595	822	2
el	214	131	222	140	595	822	2
punto	226	131	249	140	595	822	2
de	253	131	263	140	595	822	2
vista	267	131	286	140	595	822	2
científico	57	144	94	153	595	822	2
observar	96	144	130	153	595	822	2
los	133	144	144	153	595	822	2
procesos	147	144	181	153	595	822	2
psicológicos	184	144	233	153	595	822	2
involucrados	235	144	286	153	595	822	2
en	57	157	67	166	595	822	2
esas	72	157	90	166	595	822	2
personas	95	157	134	166	595	822	2
que	139	157	155	166	595	822	2
obviamente	160	157	212	166	595	822	2
no	217	157	227	166	595	822	2
estaban	232	157	266	166	595	822	2
con	271	157	286	166	595	822	2
burnout,	57	170	91	179	595	822	2
sino	95	170	111	179	595	822	2
lo	115	170	123	179	595	822	2
contrario.	126	170	165	179	595	822	2
Así	168	170	182	179	595	822	2
que	185	170	200	179	595	822	2
ese	203	170	216	179	595	822	2
fue	220	170	232	179	595	822	2
realmente	236	170	276	179	595	822	2
el	279	170	286	179	595	822	2
inicio.	57	183	82	192	595	822	2
Fue	85	183	100	192	595	822	2
a	102	183	107	192	595	822	2
principios	109	183	150	192	595	822	2
de	152	183	162	192	595	822	2
este	164	183	180	192	595	822	2
siglo,	183	183	205	192	595	822	2
y	207	183	212	192	595	822	2
aunque	215	183	244	192	595	822	2
pensé	246	183	269	192	595	822	2
que	272	183	286	192	595	822	2
estaba	57	196	82	205	595	822	2
haciendo	86	196	123	205	595	822	2
algo	127	196	144	205	595	822	2
único,	148	196	173	205	595	822	2
al	181	196	188	205	595	822	2
mismo	192	196	219	205	595	822	2
tiempo	223	196	252	205	595	822	2
muchas	255	196	286	205	595	822	2
personas	57	209	96	218	595	822	2
estaban	102	209	136	218	595	822	2
con	142	209	158	218	595	822	2
ideas	164	209	188	218	595	822	2
similares	194	209	235	218	595	822	2
y	241	209	246	218	595	822	2
estaban	253	209	286	218	595	822	2
constituyendo	57	222	116	231	595	822	2
este	120	222	136	231	595	822	2
tipo	140	222	157	231	595	822	2
de	161	222	170	231	595	822	2
movimiento	175	222	225	231	595	822	2
de	229	222	239	231	595	822	2
psicología	243	222	286	231	595	822	2
«booster»	57	235	97	244	595	822	2
3	97	235	100	240	595	822	2
,	100	235	102	244	595	822	2
entonces	105	235	140	244	595	822	2
significaba	142	235	186	244	595	822	2
que	189	235	203	244	595	822	2
había	206	235	227	244	595	822	2
algo	230	235	247	244	595	822	2
en	250	235	259	244	595	822	2
el	262	235	269	244	595	822	2
aire	271	235	286	244	595	822	2
de	57	248	66	257	595	822	2
qué	71	248	85	257	595	822	2
hablar;	90	248	119	257	595	822	2
era	123	248	135	257	595	822	2
el	140	248	147	257	595	822	2
momento	151	248	190	257	595	822	2
correcto	194	248	229	257	595	822	2
no	233	248	243	257	595	822	2
sólo	247	248	264	257	595	822	2
para	269	248	286	257	595	822	2
observar	57	261	91	270	595	822	2
el	95	261	102	270	595	822	2
estrés	106	261	129	270	595	822	2
y	132	261	137	270	595	822	2
los	141	261	153	270	595	822	2
problemas,	156	261	201	270	595	822	2
sino	204	261	221	270	595	822	2
también	225	261	257	270	595	822	2
acerca	261	261	286	270	595	822	2
de	57	274	66	283	595	822	2
retos,	69	274	91	283	595	822	2
cosas	94	274	116	283	595	822	2
que	118	274	133	283	595	822	2
tienen	136	274	160	283	595	822	2
que	163	274	178	283	595	822	2
ir	180	274	187	283	595	822	2
bien,	189	274	209	283	595	822	2
que	212	274	226	283	595	822	2
van	229	274	244	283	595	822	2
bien	247	274	264	283	595	822	2
en	267	274	276	283	595	822	2
el	279	274	286	283	595	822	2
trabajo	57	287	85	296	595	822	2
y	89	287	94	296	595	822	2
que	98	287	112	296	595	822	2
el	116	287	123	296	595	822	2
trabajo	127	287	155	296	595	822	2
puede	159	287	184	296	595	822	2
contribuir	187	287	227	296	595	822	2
a	231	287	236	296	595	822	2
la	240	287	247	296	595	822	2
felicidad	251	287	286	296	595	822	2
humana	57	300	88	309	595	822	2
y	90	300	95	309	595	822	2
al	97	300	105	309	595	822	2
desarrollo	107	300	146	309	595	822	2
humano…	148	300	190	309	595	822	2
entonces	192	300	226	309	595	822	2
ésa	229	300	241	309	595	822	2
fue	243	300	256	309	595	822	2
la	258	300	265	309	595	822	2
idea.	268	300	286	309	595	822	2
AJ:	71	322	86	331	595	822	2
OK,	89	322	106	331	595	822	2
entonces	108	322	143	331	595	822	2
¿estrictamente	145	322	202	331	595	822	2
debemos	205	322	240	331	595	822	2
entender	243	322	277	331	595	822	2
el	279	322	286	331	595	822	2
«engagement»	57	335	115	344	595	822	2
del	117	335	130	344	595	822	2
trabajo	132	335	160	344	595	822	2
como	162	335	184	344	595	822	2
lo	187	335	195	344	595	822	2
opuesto	197	335	228	344	595	822	2
al	231	335	238	344	595	822	2
«burnout»?	240	335	286	344	595	822	2
Schaufeli:	71	356	114	365	595	822	2
Sí,	116	356	127	365	595	822	2
lo	129	356	137	365	595	822	2
que	140	356	154	365	595	822	2
quiero	156	356	182	365	595	822	2
decir	184	356	204	365	595	822	2
es	207	356	215	365	595	822	2
que	218	356	232	365	595	822	2
es	234	356	243	365	595	822	2
lo	245	356	253	365	595	822	2
opuesto	255	356	286	365	595	822	2
en	57	369	66	378	595	822	2
términos	69	369	103	378	595	822	2
de	106	369	115	378	595	822	2
que	118	369	132	378	595	822	2
el	135	369	142	378	595	822	2
burnout	144	369	176	378	595	822	2
tiene	178	369	198	378	595	822	2
que	200	369	215	378	595	822	2
ver	217	369	230	378	595	822	2
con	232	369	247	378	595	822	2
la	249	369	256	378	595	822	2
merma	259	369	286	378	595	822	2
de	57	382	66	391	595	822	2
energía,	71	382	104	391	595	822	2
cuando	108	382	138	391	595	822	2
uno	142	382	158	391	595	822	2
realmente	162	382	203	391	595	822	2
no	207	382	217	391	595	822	2
tiene	221	382	241	391	595	822	2
suficiente	246	382	286	391	595	822	2
energía	57	395	85	404	595	822	2
para	88	395	105	404	595	822	2
desempeñarse	107	395	162	404	595	822	2
bien	164	395	181	404	595	822	2
en	183	395	192	404	595	822	2
su	195	395	203	404	595	822	2
trabajo,	206	395	235	404	595	822	2
para	237	395	254	404	595	822	2
sentirse	257	395	286	404	595	822	2
bien,	57	408	77	417	595	822	2
y	81	408	86	417	595	822	2
el	89	408	97	417	595	822	2
engagement	100	408	149	417	595	822	2
es	153	408	161	417	595	822	2
cuando	165	408	194	417	595	822	2
uno	198	408	213	417	595	822	2
tiene	217	408	237	417	595	822	2
ese	241	408	253	417	595	822	2
tipo	257	408	273	417	595	822	2
de	277	408	286	417	595	822	2
energía.	57	421	89	430	595	822	2
Conceptualmente	93	421	163	430	595	822	2
hablando	167	421	204	430	595	822	2
es	208	421	216	430	595	822	2
opuesto,	220	421	254	430	595	822	2
pero	258	421	276	430	595	822	2
si	280	421	286	430	595	822	2
uno	57	434	72	443	595	822	2
lo	76	434	84	443	595	822	2
estudia	87	434	116	443	595	822	2
empíricamente,	120	434	182	443	595	822	2
entonces	186	434	222	443	595	822	2
encontrará	225	434	268	443	595	822	2
que	272	434	286	443	595	822	2
algunas	57	447	88	456	595	822	2
personas	92	447	128	456	595	822	2
probablemente	132	447	192	456	595	822	2
no	196	447	206	456	595	822	2
están	210	447	231	456	595	822	2
con	235	447	250	456	595	822	2
burnout	254	447	286	456	595	822	2
pero	57	460	76	469	595	822	2
eso	80	460	94	469	595	822	2
no	99	460	109	469	595	822	2
significa	114	460	152	469	595	822	2
que	156	460	171	469	595	822	2
estén	176	460	198	469	595	822	2
realmente	203	460	245	469	595	822	2
engaged	250	460	286	469	595	822	2
(entusiasmados)	57	473	126	482	595	822	2
al	130	473	137	482	595	822	2
mismo	142	473	170	482	595	822	2
tiempo.	174	473	206	482	595	822	2
Existe	211	473	237	482	595	822	2
un	241	473	252	482	595	822	2
tipo	256	473	272	482	595	822	2
de	277	473	286	482	595	822	2
controversia	57	486	106	495	595	822	2
en	110	486	119	495	595	822	2
términos	123	486	158	495	595	822	2
de	161	486	171	495	595	822	2
cómo	174	486	197	495	595	822	2
medir	200	486	224	495	595	822	2
el	227	486	234	495	595	822	2
engagement	238	486	286	495	595	822	2
del	57	499	69	508	595	822	2
trabajo	72	499	99	508	595	822	2
y	102	499	107	508	595	822	2
algunas	110	499	140	508	595	822	2
personas	143	499	178	508	595	822	2
creen	180	499	202	508	595	822	2
que	205	499	219	508	595	822	2
cuando	222	499	251	508	595	822	2
uno	253	499	268	508	595	822	2
está	271	499	286	508	595	822	2
«bajo»	57	512	84	521	595	822	2
en	88	512	97	521	595	822	2
engagement,	101	512	152	521	595	822	2
uno	155	512	170	521	595	822	2
estaría	174	512	200	521	595	822	2
«alto»	204	512	229	521	595	822	2
en	233	512	242	521	595	822	2
burnout	246	512	278	521	595	822	2
y	281	512	286	521	595	822	2
viceversa,	57	525	97	534	595	822	2
entonces	100	525	135	534	595	822	2
eso	138	525	151	534	595	822	2
significaría	154	525	199	534	595	822	2
que	202	525	217	534	595	822	2
son	220	525	234	534	595	822	2
mutuamente	237	525	286	534	595	822	2
excluyentes	57	538	104	547	595	822	2
y	107	538	112	547	595	822	2
también	115	538	148	547	595	822	2
significaría	151	538	196	547	595	822	2
que	199	538	213	547	595	822	2
cuando	217	538	246	547	595	822	2
uno	249	538	264	547	595	822	2
tiene	267	538	286	547	595	822	2
una	57	551	72	560	595	822	2
calificación	76	551	126	560	595	822	2
de	130	551	140	560	595	822	2
+1	144	551	155	560	595	822	2
en	160	551	170	560	595	822	2
la	174	551	181	560	595	822	2
escala	186	551	212	560	595	822	2
de	216	551	226	560	595	822	2
burnout,	230	551	266	560	595	822	2
uno	271	551	286	560	595	822	2
automáticamente	57	564	124	573	595	822	2
tendría	126	564	153	573	595	822	2
una	155	564	169	573	595	822	2
calificación	172	564	217	573	595	822	2
de	219	564	229	573	595	822	2
-1	231	564	239	573	595	822	2
en	241	564	251	573	595	822	2
la	253	564	260	573	595	822	2
escala	262	564	286	573	595	822	2
de	57	577	66	586	595	822	2
engagement,	70	577	121	586	595	822	2
y	125	577	130	586	595	822	2
ése	133	577	146	586	595	822	2
no	150	577	160	586	595	822	2
es	164	577	172	586	595	822	2
el	176	577	183	586	595	822	2
caso.	187	577	207	586	595	822	2
Empíricamente	211	577	273	586	595	822	2
no	276	577	286	586	595	822	2
encontramos	57	590	109	599	595	822	2
que	113	590	128	599	595	822	2
sea	132	590	145	599	595	822	2
una	149	590	164	599	595	822	2
imagen	168	590	198	599	595	822	2
de	202	590	211	599	595	822	2
espejo	215	590	241	599	595	822	2
porque	245	590	274	599	595	822	2
se	278	590	286	599	595	822	2
puede	57	603	81	612	595	822	2
bien	85	603	102	612	595	822	2
concebir	106	603	141	612	595	822	2
que	145	603	160	612	595	822	2
alguien	163	603	193	612	595	822	2
se	197	603	206	612	595	822	2
sienta	209	603	233	612	595	822	2
con	237	603	252	612	595	822	2
algo	256	603	273	612	595	822	2
de	277	603	286	612	595	822	2
burnout	57	616	89	625	595	822	2
o	92	616	97	625	595	822	2
en	101	616	111	625	595	822	2
una	114	616	129	625	595	822	2
situación	133	616	169	625	595	822	2
día	173	616	185	625	595	822	2
en	189	616	198	625	595	822	2
particular	202	616	241	625	595	822	2
no	245	616	255	625	595	822	2
se	259	616	267	625	595	822	2
esté	271	616	286	625	595	822	2
sintiendo	57	629	93	638	595	822	2
muy	96	629	113	638	595	822	2
bien	116	629	133	638	595	822	2
y	135	629	140	638	595	822	2
en	143	629	152	638	595	822	2
otro	155	629	171	638	595	822	2
día	173	629	185	638	595	822	2
se	188	629	196	638	595	822	2
sienta	198	629	222	638	595	822	2
mejor,	224	629	249	638	595	822	2
de	252	629	261	638	595	822	2
modo	264	629	286	638	595	822	2
2	57	672	59	677	595	822	2
3	57	701	59	705	595	822	2
que	309	117	323	126	595	822	2
el	327	117	335	126	595	822	2
escenario	338	117	376	126	595	822	2
es	380	117	389	126	595	822	2
realmente	392	117	432	126	595	822	2
más	436	117	452	126	595	822	2
complicado,	456	117	505	126	595	822	2
así	509	117	520	126	595	822	2
que	524	117	539	126	595	822	2
ambos	309	130	336	139	595	822	2
están	340	130	361	139	595	822	2
relacionados	366	130	418	139	595	822	2
negativamente	422	130	483	139	595	822	2
pero	487	130	506	139	595	822	2
no	510	130	520	139	595	822	2
son	524	130	539	139	595	822	2
perfectos	309	143	346	152	595	822	2
opuestos.	350	143	388	152	595	822	2
AJ:	323	164	338	173	595	822	2
OK,	340	164	357	173	595	822	2
efectivamente,	360	164	417	173	595	822	2
si	419	164	426	173	595	822	2
son	428	164	442	173	595	822	2
medidas	444	164	477	173	595	822	2
independientes	480	164	539	173	595	822	2
(burnout	309	177	344	186	595	822	2
y	346	177	351	186	595	822	2
engagement),	353	177	407	186	595	822	2
entonces	410	177	445	186	595	822	2
existe	447	177	470	186	595	822	2
la	473	177	480	186	595	822	2
posibilidad	482	177	527	186	595	822	2
de	529	177	539	186	595	822	2
tener	309	190	330	199	595	822	2
personas	334	190	370	199	595	822	2
con	374	190	389	199	595	822	2
alto	393	190	408	199	595	822	2
engagement	412	190	462	199	595	822	2
y	466	190	471	199	595	822	2
alto	475	190	490	199	595	822	2
burnout	494	190	527	199	595	822	2
al	531	190	539	199	595	822	2
mismo	309	203	339	212	595	822	2
tiempo.	344	203	378	212	595	822	2
En	384	203	396	212	595	822	2
algunos	402	203	436	212	595	822	2
de	442	203	452	212	595	822	2
nuestros	458	203	496	212	595	822	2
estudios	501	203	539	212	595	822	2
exploratorios	309	216	361	225	595	822	2
encontramos	363	216	414	225	595	822	2
a	416	216	421	225	595	822	2
algunas	423	216	453	225	595	822	2
personas	455	216	490	225	595	822	2
que	492	216	507	225	595	822	2
estaban	509	216	539	225	595	822	2
en	309	229	318	238	595	822	2
este	322	229	338	238	595	822	2
caso,	342	229	363	238	595	822	2
aunque	366	229	396	238	595	822	2
eran	400	229	417	238	595	822	2
pocas,	421	229	447	238	595	822	2
pero	450	229	468	238	595	822	2
ahí	472	229	485	238	595	822	2
aparecieron.	489	229	539	238	595	822	2
¿Cómo	309	242	338	251	595	822	2
se	340	242	349	251	595	822	2
puede	351	242	375	251	595	822	2
explicar	378	242	410	251	595	822	2
esto?,	412	242	435	251	595	822	2
Si	438	242	446	251	595	822	2
burnout	449	242	480	251	595	822	2
y	483	242	488	251	595	822	2
engagement	490	242	539	251	595	822	2
debieran	309	255	344	264	595	822	2
ser	348	255	360	264	595	822	2
opuestos	364	255	400	264	595	822	2
teóricamente	404	255	457	264	595	822	2
¿cómo	461	255	488	264	595	822	2
pueden	492	255	522	264	595	822	2
co-	526	255	539	264	595	822	2
existir	309	268	334	277	595	822	2
en	337	268	346	277	595	822	2
estos	349	268	369	277	595	822	2
casos?	372	268	398	277	595	822	2
Schaufeli:	323	290	366	299	595	822	2
Conceptualmente,	370	290	442	299	595	822	2
burnout	446	290	478	299	595	822	2
y	481	290	486	299	595	822	2
engagement	490	290	539	299	595	822	2
son	309	303	323	312	595	822	2
entidades	326	303	364	312	595	822	2
psicológicas	366	303	416	312	595	822	2
distintas,	419	303	455	312	595	822	2
pero	458	303	475	312	595	822	2
eso	478	303	492	312	595	822	2
no	495	303	505	312	595	822	2
excluye	507	303	539	312	595	822	2
la	309	316	316	325	595	822	2
posibilidad	319	316	363	325	595	822	2
de	366	316	375	325	595	822	2
que	378	316	392	325	595	822	2
empíricamente	395	316	455	325	595	822	2
quizás	457	316	483	325	595	822	2
co-existan	485	316	527	325	595	822	2
en	529	316	539	325	595	822	2
casos	309	329	331	338	595	822	2
raros,	333	329	356	338	595	822	2
al	359	329	366	338	595	822	2
menos	369	329	395	338	595	822	2
cuando	398	329	427	338	595	822	2
evalúas	430	329	460	338	595	822	2
ambas	462	329	488	338	595	822	2
condiciones	491	329	539	338	595	822	2
con	309	342	324	351	595	822	2
un	327	342	337	351	595	822	2
cuestionario,	341	342	393	351	595	822	2
pues	397	342	415	351	595	822	2
se	419	342	428	351	595	822	2
trata	431	342	449	351	595	822	2
de	453	342	463	351	595	822	2
un	466	342	476	351	595	822	2
procedimiento	480	342	539	351	595	822	2
retrospectivo	309	355	364	364	595	822	2
en	368	355	378	364	595	822	2
su	382	355	391	364	595	822	2
naturaleza.	396	355	441	364	595	822	2
Cuando	446	355	478	364	595	822	2
uno	482	355	498	364	595	822	2
pregunta	502	355	539	364	595	822	2
sobre	309	368	332	377	595	822	2
estados	337	368	369	377	595	822	2
de	374	368	384	377	595	822	2
burnout	388	368	423	377	595	822	2
y	427	368	432	377	595	822	2
engagement	437	368	489	377	595	822	2
actuales	494	368	529	377	595	822	2
o	534	368	539	377	595	822	2
momentáneos	309	381	365	390	595	822	2
–	368	381	373	390	595	822	2
como	376	381	398	390	595	822	2
se	402	381	410	390	595	822	2
hace	413	381	432	390	595	822	2
en	435	381	445	390	595	822	2
los	448	381	460	390	595	822	2
estudios	463	381	496	390	595	822	2
de	499	381	509	390	595	822	2
diario-	512	381	539	390	595	822	2
no	309	394	319	403	595	822	2
se	322	394	330	403	595	822	2
encuentra	333	394	372	403	595	822	2
este	375	394	390	403	595	822	2
traslapamiento.	393	394	454	403	595	822	2
AJ:	323	415	339	424	595	822	2
…	341	415	351	424	595	822	2
otra	354	415	369	424	595	822	2
pregunta	372	415	407	424	595	822	2
es:	409	415	420	424	595	822	2
¿Cuál	423	415	446	424	595	822	2
es	448	415	457	424	595	822	2
la	459	415	466	424	595	822	2
diferencia	469	415	509	424	595	822	2
de	511	415	521	424	595	822	2
este	523	415	539	424	595	822	2
constructo	309	428	351	437	595	822	2
con	355	428	370	437	595	822	2
otros	374	428	394	437	595	822	2
efectos	398	428	427	437	595	822	2
psicológicos	431	428	482	437	595	822	2
positivos	486	428	522	437	595	822	2
del	526	428	539	437	595	822	2
trabajo,	309	441	339	450	595	822	2
por	341	441	354	450	595	822	2
ejemplo,	357	441	391	450	595	822	2
la	393	441	400	450	595	822	2
satisfacción	403	441	449	450	595	822	2
o	451	441	456	450	595	822	2
felicidad?	459	441	497	450	595	822	2
Schaufeli:	323	463	366	472	595	822	2
Sí,	369	463	380	472	595	822	2
bueno,	383	463	410	472	595	822	2
el	413	463	420	472	595	822	2
engagement	423	463	472	472	595	822	2
es	475	463	483	472	595	822	2
realmente	486	463	525	472	595	822	2
un	529	463	539	472	595	822	2
constructo	309	476	350	485	595	822	2
de	352	476	361	485	595	822	2
tipo	363	476	379	485	595	822	2
más	381	476	397	485	595	822	2
activo,	399	476	425	485	595	822	2
es	428	476	436	485	595	822	2
decir,	438	476	460	485	595	822	2
la	462	476	469	485	595	822	2
satisfacción	471	476	517	485	595	822	2
tiene	520	476	539	485	595	822	2
más	309	489	325	498	595	822	2
que	329	489	344	498	595	822	2
ver	348	489	361	498	595	822	2
con	365	489	379	498	595	822	2
un	383	489	393	498	595	822	2
sentido	397	489	427	498	595	822	2
de	431	489	440	498	595	822	2
sedación,	444	489	482	498	595	822	2
cuando	490	489	519	498	595	822	2
uno	523	489	539	498	595	822	2
está	309	502	325	511	595	822	2
más	328	502	344	511	595	822	2
contento,	348	502	385	511	595	822	2
cuando	388	502	417	511	595	822	2
uno	421	502	436	511	595	822	2
está	439	502	455	511	595	822	2
satisfecho,	458	502	501	511	595	822	2
significa	504	502	539	511	595	822	2
que	309	515	324	524	595	822	2
uno	327	515	343	524	595	822	2
se	347	515	355	524	595	822	2
puede	359	515	383	524	595	822	2
sentar	387	515	411	524	595	822	2
y	415	515	420	524	595	822	2
disfrutar	424	515	459	524	595	822	2
y	463	515	468	524	595	822	2
ya,	472	515	484	524	595	822	2
y	488	515	493	524	595	822	2
no	496	515	507	524	595	822	2
se	510	515	519	524	595	822	2
está	523	515	539	524	595	822	2
realmente	309	528	352	537	595	822	2
activado	357	528	394	537	595	822	2
o	399	528	404	537	595	822	2
estimulado,	409	528	460	537	595	822	2
y	465	528	470	537	595	822	2
en	474	528	484	537	595	822	2
el	489	528	497	537	595	822	2
caso	501	528	521	537	595	822	2
del	525	528	539	537	595	822	2
engagement	309	541	359	550	595	822	2
la	363	541	370	550	595	822	2
estimulación	374	541	428	550	595	822	2
o	432	541	437	550	595	822	2
activación	441	541	483	550	595	822	2
y	488	541	493	550	595	822	2
la	497	541	504	550	595	822	2
energía	508	541	539	550	595	822	2
también	309	554	343	563	595	822	2
están	347	554	369	563	595	822	2
involucradas,	374	554	431	563	595	822	2
de	435	554	445	563	595	822	2
modo	450	554	473	563	595	822	2
que	478	554	493	563	595	822	2
esta	497	554	514	563	595	822	2
es	518	554	527	563	595	822	2
la	531	554	539	563	595	822	2
diferencia,	309	567	350	576	595	822	2
es	353	567	361	576	595	822	2
un	363	567	373	576	595	822	2
tipo	375	567	390	576	595	822	2
de	393	567	402	576	595	822	2
estado	404	567	429	576	595	822	2
mental	431	567	458	576	595	822	2
más	460	567	476	576	595	822	2
activo,	478	567	505	576	595	822	2
en	507	567	516	576	595	822	2
lugar	519	567	539	576	595	822	2
de	309	580	318	589	595	822	2
estar	321	580	340	589	595	822	2
más	342	580	358	589	595	822	2
o	360	580	365	589	595	822	2
menos	368	580	394	589	595	822	2
pasivo,	396	580	425	589	595	822	2
como	427	580	449	589	595	822	2
en	451	580	461	589	595	822	2
la	463	580	470	589	595	822	2
felicidad,	473	580	510	589	595	822	2
o	512	580	517	589	595	822	2
estar	520	580	539	589	595	822	2
contento	309	593	343	602	595	822	2
o	347	593	352	602	595	822	2
satisfecho.	356	593	398	602	595	822	2
AJ:	323	614	339	623	595	822	2
OK,	341	614	358	623	595	822	2
hablando	360	614	397	623	595	822	2
en	399	614	408	623	595	822	2
general,	411	614	442	623	595	822	2
¿por	445	614	462	623	595	822	2
qué	465	614	479	623	595	822	2
el	481	614	488	623	595	822	2
engagement	491	614	539	623	595	822	2
laboral	309	627	338	636	595	822	2
es	342	627	350	636	595	822	2
un	355	627	365	636	595	822	2
tema	369	627	389	636	595	822	2
de	393	627	403	636	595	822	2
estudio	407	627	437	636	595	822	2
importante	441	627	486	636	595	822	2
en	490	627	499	636	595	822	2
la	504	627	511	636	595	822	2
Salud	515	627	539	636	595	822	2
Ocupacional?	309	640	364	649	595	822	2
Hasta	71	673	90	680	595	822	2
hoy	93	673	105	680	595	822	2
no	109	673	117	680	595	822	2
existe	120	673	140	680	595	822	2
una	143	673	155	680	595	822	2
traducción	158	673	194	680	595	822	2
al	197	673	203	680	595	822	2
castellano	206	673	240	680	595	822	2
aceptada	243	673	272	680	595	822	2
universalmente	276	673	327	680	595	822	2
para	330	673	344	680	595	822	2
el	348	673	354	680	595	822	2
término	357	673	383	680	595	822	2
burnout,	386	673	415	680	595	822	2
aunque	418	673	442	680	595	822	2
entre	445	673	462	680	595	822	2
las	465	673	475	680	595	822	2
más	478	673	491	680	595	822	2
comunes	494	673	524	680	595	822	2
son	527	673	539	680	595	822	2
agotamiento	71	682	112	690	595	822	2
profesional,	115	682	155	690	595	822	2
desgaste	159	682	187	690	595	822	2
laboral	190	682	213	690	595	822	2
o	217	682	221	690	595	822	2
síndrome	224	682	255	690	595	822	2
de	258	682	266	690	595	822	2
quemarse	269	682	301	690	595	822	2
por	305	682	316	690	595	822	2
el	319	682	325	690	595	822	2
trabajo.	328	682	353	690	595	822	2
Se	357	682	365	690	595	822	2
optó	368	682	383	690	595	822	2
por	386	682	397	690	595	822	2
dejar	401	682	417	690	595	822	2
el	421	682	427	690	595	822	2
mismo	430	682	452	690	595	822	2
término	456	682	482	690	595	822	2
anglosajón	485	682	521	690	595	822	2
para	524	682	539	690	595	822	2
hacer	71	692	89	699	595	822	2
notar	92	692	109	699	595	822	2
que	112	692	124	699	595	822	2
el	127	692	133	699	595	822	2
entrevistado	136	692	177	699	595	822	2
se	180	692	187	699	595	822	2
refiere	190	692	212	699	595	822	2
específicamente	215	692	268	699	595	822	2
a	271	692	275	699	595	822	2
este	278	692	291	699	595	822	2
fenómeno	294	692	327	699	595	822	2
y	330	692	334	699	595	822	2
no	337	692	345	699	595	822	2
a	349	692	352	699	595	822	2
otra	355	692	368	699	595	822	2
cosa.	372	692	388	699	595	822	2
Psicología	71	702	105	709	595	822	2
de	108	702	116	709	595	822	2
la	119	702	125	709	595	822	2
estimulación	128	702	170	709	595	822	2
o	173	702	177	709	595	822	2
impulso.	180	702	208	709	595	822	2
*	57	739	61	746	595	822	2
arturojuarezg@hotmail.com	71	739	168	746	595	822	2
LIBERABIT:	57	748	102	755	595	822	2
Lima	106	748	123	755	595	822	2
(Perú)	127	748	148	755	595	822	2
21(2):	151	748	172	755	595	822	2
187-194,	175	748	205	755	595	822	2
2015	209	748	225	755	595	822	2
ISSN:	443	739	463	746	595	822	2
1729-4827	466	739	503	746	595	822	2
(Impresa)	506	739	539	746	595	822	2
ISSN:	447	748	467	755	595	822	2
2233-7666	471	748	506	755	595	822	2
(Digital)	510	748	539	755	595	822	2
ENGAGEMENT	124	66	173	72	595	822	3
LABORAL,	175	66	210	72	595	822	3
UNA	213	66	228	72	595	822	3
CONCEPCIÓN	230	66	275	72	595	822	3
CIENTÍFICA:	277	66	318	72	595	822	3
ENTREVISTA	321	66	363	72	595	822	3
CON	365	66	380	72	595	822	3
WILMAR	383	66	412	72	595	822	3
SCHAUFELI	414	66	453	72	595	822	3
Schaufeli:	71	117	113	126	595	822	3
Sí,	115	117	126	126	595	822	3
porque	128	117	155	126	595	822	3
hay	158	117	172	126	595	822	3
varias	174	117	198	126	595	822	3
razones	200	117	230	126	595	822	3
para	232	117	249	126	595	822	3
esto,	252	117	270	126	595	822	3
una	272	117	286	126	595	822	3
de	57	130	66	139	595	822	3
las	70	130	81	139	595	822	3
razones	84	130	115	139	595	822	3
es	118	130	127	139	595	822	3
que...	130	130	152	139	595	822	3
-y	156	130	164	139	595	822	3
esto	167	130	183	139	595	822	3
es	187	130	195	139	595	822	3
un	199	130	209	139	595	822	3
poco	212	130	232	139	595	822	3
raro,	235	130	254	139	595	822	3
cuando	257	130	286	139	595	822	3
hablamos	57	143	97	152	595	822	3
de	101	143	111	152	595	822	3
Salud	115	143	139	152	595	822	3
Ocupacional-	143	143	200	152	595	822	3
realmente	204	143	245	152	595	822	3
hacemos	250	143	286	152	595	822	3
investigación	57	156	111	165	595	822	3
y	114	156	119	165	595	822	3
práctica	123	156	155	165	595	822	3
sobre	159	156	181	165	595	822	3
«mala	185	156	209	165	595	822	3
salud»,	213	156	242	165	595	822	3
porque	246	156	274	165	595	822	3
es	278	156	286	165	595	822	3
sobre	57	169	80	178	595	822	3
estrés,	85	169	113	178	595	822	3
es	118	169	126	178	595	822	3
sobre	131	169	155	178	595	822	3
burnout,	159	169	197	178	595	822	3
es	201	169	210	178	595	822	3
sobre	215	169	238	178	595	822	3
violencia,	243	169	286	178	595	822	3
bullying,	57	182	93	191	595	822	3
agresión,	96	182	132	191	595	822	3
adicción	136	182	170	191	595	822	3
al	173	182	180	191	595	822	3
trabajo,	184	182	214	191	595	822	3
todas	217	182	238	191	595	822	3
estas	242	182	261	191	595	822	3
cosas	265	182	286	191	595	822	3
que	57	195	71	204	595	822	3
son	75	195	89	204	595	822	3
negativas	92	195	130	204	595	822	3
y	134	195	139	204	595	822	3
que	142	195	157	204	595	822	3
no	161	195	171	204	595	822	3
tienen	174	195	199	204	595	822	3
que	202	195	217	204	595	822	3
ver	221	195	233	204	595	822	3
con	237	195	251	204	595	822	3
«salud»	255	195	286	204	595	822	3
sino	57	208	73	217	595	822	3
con	77	208	91	217	595	822	3
«mala	94	208	119	217	595	822	3
salud»,	122	208	151	217	595	822	3
así	154	208	165	217	595	822	3
que	169	208	183	217	595	822	3
desde	186	208	209	217	595	822	3
ese	212	208	225	217	595	822	3
punto	228	208	251	217	595	822	3
de	255	208	264	217	595	822	3
vista	267	208	286	217	595	822	3
yo	57	221	67	230	595	822	3
creo	69	221	87	230	595	822	3
que	89	221	104	230	595	822	3
el	107	221	114	230	595	822	3
engagement	117	221	165	230	595	822	3
es	168	221	176	230	595	822	3
un	179	221	189	230	595	822	3
concepto	192	221	228	230	595	822	3
que	231	221	245	230	595	822	3
puede	248	221	272	230	595	822	3
ser	275	221	286	230	595	822	3
bueno	57	234	81	243	595	822	3
e	84	234	89	243	595	822	3
importante,	92	234	138	243	595	822	3
un	141	234	151	243	595	822	3
aspecto	155	234	185	243	595	822	3
relevante	188	234	225	243	595	822	3
para	228	234	245	243	595	822	3
constituir	248	234	286	243	595	822	3
un	57	247	67	256	595	822	3
interés	72	247	102	256	595	822	3
real	107	247	124	256	595	822	3
para	129	247	147	256	595	822	3
los	152	247	165	256	595	822	3
psicólogos	170	247	218	256	595	822	3
ocupacionales	223	247	286	256	595	822	3
interesados	57	260	102	269	595	822	3
en	104	260	114	269	595	822	3
la	116	260	124	269	595	822	3
salud	126	260	147	269	595	822	3
y	150	260	155	269	595	822	3
no	158	260	168	269	595	822	3
sólo	170	260	187	269	595	822	3
en	190	260	199	269	595	822	3
la	202	260	209	269	595	822	3
salud	212	260	233	269	595	822	3
en	235	260	245	269	595	822	3
el	247	260	255	269	595	822	3
sentido	257	260	286	269	595	822	3
de	57	273	66	282	595	822	3
«ausencia	68	273	107	282	595	822	3
de	110	273	119	282	595	822	3
síntomas».	122	273	164	282	595	822	3
Generalmente	166	273	222	282	595	822	3
este	224	273	240	282	595	822	3
enfoque	242	273	274	282	595	822	3
no	276	273	286	282	595	822	3
es	57	286	65	295	595	822	3
común.	67	286	97	295	595	822	3
Como	99	286	124	295	595	822	3
cuando	126	286	155	295	595	822	3
uno	158	286	172	295	595	822	3
va	175	286	184	295	595	822	3
al	187	286	194	295	595	822	3
médico	196	286	226	295	595	822	3
y	228	286	233	295	595	822	3
le	236	286	243	295	595	822	3
dice	245	286	262	295	595	822	3
a	264	286	269	295	595	822	3
uno	271	286	286	295	595	822	3
que	57	299	71	308	595	822	3
«está	74	299	94	308	595	822	3
sano»,	97	299	123	308	595	822	3
y	125	299	130	308	595	822	3
por	133	299	146	308	595	822	3
lo	148	299	156	308	595	822	3
general	159	299	188	308	595	822	3
él	191	299	198	308	595	822	3
quiere	200	299	225	308	595	822	3
decir	228	299	248	308	595	822	3
más	250	299	267	308	595	822	3
bien	269	299	286	308	595	822	3
que	57	312	72	321	595	822	3
«no	76	312	92	321	595	822	3
está	96	312	113	321	595	822	3
enfermo»,	117	312	160	321	595	822	3
así	165	312	177	321	595	822	3
es	181	312	190	321	595	822	3
que	194	312	209	321	595	822	3
no	213	312	224	321	595	822	3
se	228	312	237	321	595	822	3
trata	241	312	260	321	595	822	3
de	265	312	274	321	595	822	3
la	279	312	286	321	595	822	3
ausencia	57	325	91	334	595	822	3
de	94	325	104	334	595	822	3
síntomas,	107	325	145	334	595	822	3
si	149	325	155	334	595	822	3
no	159	325	169	334	595	822	3
que	172	325	187	334	595	822	3
se	190	325	198	334	595	822	3
está	202	325	217	334	595	822	3
hablando	221	325	257	334	595	822	3
acerca	261	325	286	334	595	822	3
de	57	338	66	347	595	822	3
algo	70	338	87	347	595	822	3
verdaderamente	91	338	155	347	595	822	3
positivo,	159	338	194	347	595	822	3
y	198	338	203	347	595	822	3
en	206	338	216	347	595	822	3
ese	220	338	232	347	595	822	3
sentido	236	338	265	347	595	822	3
creo	269	338	286	347	595	822	3
que	57	351	72	360	595	822	3
es	77	351	86	360	595	822	3
un	91	351	101	360	595	822	3
concepto	106	351	146	360	595	822	3
muy	150	351	169	360	595	822	3
importante	174	351	222	360	595	822	3
porque	227	351	257	360	595	822	3
es	262	351	271	360	595	822	3
un	276	351	286	360	595	822	3
paradigma	57	364	98	373	595	822	3
completamente	101	364	161	373	595	822	3
distinto.	164	364	196	373	595	822	3
Considera	198	364	239	373	595	822	3
la	241	364	248	373	595	822	3
situación	251	364	286	373	595	822	3
de	57	377	66	386	595	822	3
ir	68	377	74	386	595	822	3
al	76	377	83	386	595	822	3
médico	86	377	114	386	595	822	3
y	117	377	122	386	595	822	3
le	124	377	131	386	595	822	3
dices:	133	377	156	386	595	822	3
«hoy	158	377	178	386	595	822	3
me	180	377	192	386	595	822	3
siento	194	377	217	386	595	822	3
muy	220	377	237	386	595	822	3
sano»,	239	377	264	386	595	822	3
«hoy	267	377	286	386	595	822	3
me	57	390	69	399	595	822	3
siento	71	390	95	399	595	822	3
muy	98	390	115	399	595	822	3
bien,	118	390	137	399	595	822	3
me	140	390	152	399	595	822	3
gusta	154	390	175	399	595	822	3
mi	178	390	188	399	595	822	3
trabajo,	191	390	221	399	595	822	3
me	224	390	236	399	595	822	3
gusta	238	390	259	399	595	822	3
todo	262	390	279	399	595	822	3
a	282	390	286	399	595	822	3
mi	57	403	67	412	595	822	3
alrededor,	70	403	110	412	595	822	3
así	113	403	124	412	595	822	3
que	127	403	141	412	595	822	3
deme	144	403	166	412	595	822	3
una	169	403	183	412	595	822	3
pastilla	186	403	215	412	595	822	3
para	218	403	235	412	595	822	3
sentirme	238	403	272	412	595	822	3
así	275	403	286	412	595	822	3
mañana».	57	416	97	425	595	822	3
Lo	102	416	113	425	595	822	3
que	118	416	133	425	595	822	3
quiero	137	416	164	425	595	822	3
decir,	169	416	193	425	595	822	3
es	197	416	206	425	595	822	3
que	210	416	225	425	595	822	3
esto	229	416	247	425	595	822	3
es	251	416	260	425	595	822	3
salud	264	416	286	425	595	822	3
positiva,	57	429	91	438	595	822	3
pero	94	429	112	438	595	822	3
el	115	429	122	438	595	822	3
médico	126	429	155	438	595	822	3
lo	159	429	166	438	595	822	3
verá	170	429	187	438	595	822	3
de	190	429	200	438	595	822	3
manera	203	429	232	438	595	822	3
muy	236	429	253	438	595	822	3
extraña	257	429	286	438	595	822	3
porque	57	442	84	451	595	822	3
uno	86	442	101	451	595	822	3
no	104	442	113	451	595	822	3
va	116	442	125	451	595	822	3
al	128	442	135	451	595	822	3
médico	137	442	166	451	595	822	3
y	168	442	173	451	595	822	3
le	176	442	183	451	595	822	3
dice	185	442	202	451	595	822	3
«me	204	442	221	451	595	822	3
siento	223	442	247	451	595	822	3
muy	249	442	267	451	595	822	3
bien	269	442	286	451	595	822	3
y	57	455	62	464	595	822	3
por	65	455	79	464	595	822	3
favor	83	455	104	464	595	822	3
ayúdeme	108	455	144	464	595	822	3
a	148	455	152	464	595	822	3
seguir	156	455	181	464	595	822	3
bien»,	185	455	209	464	595	822	3
uno	213	455	228	464	595	822	3
va	232	455	242	464	595	822	3
al	246	455	253	464	595	822	3
médico	257	455	286	464	595	822	3
porque	57	468	84	477	595	822	3
se	86	468	95	477	595	822	3
siente	97	468	120	477	595	822	3
enfermo	122	468	155	477	595	822	3
y	158	468	163	477	595	822	3
quiere	165	468	190	477	595	822	3
estar	192	468	210	477	595	822	3
saludable	213	468	250	477	595	822	3
otra	252	468	268	477	595	822	3
vez,	270	468	286	477	595	822	3
de	57	481	66	490	595	822	3
modo	69	481	92	490	595	822	3
que	95	481	110	490	595	822	3
estamos	113	481	145	490	595	822	3
hablando	149	481	185	490	595	822	3
de	189	481	198	490	595	822	3
salud	201	481	222	490	595	822	3
positiva	226	481	257	490	595	822	3
en	261	481	270	490	595	822	3
ese	273	481	286	490	595	822	3
sentido,	57	494	92	503	595	822	3
que	96	494	112	503	595	822	3
uno	117	494	133	503	595	822	3
se	138	494	146	503	595	822	3
siente	151	494	177	503	595	822	3
bien	182	494	201	503	595	822	3
y	205	494	210	503	595	822	3
desea	215	494	240	503	595	822	3
continuar	244	494	286	503	595	822	3
sintiéndose	57	507	102	516	595	822	3
así,	105	507	118	516	595	822	3
o	121	507	126	516	595	822	3
mejorar	129	507	161	516	595	822	3
lo	164	507	171	516	595	822	3
que	174	507	189	516	595	822	3
se	192	507	200	516	595	822	3
está	203	507	219	516	595	822	3
experimentando	222	507	286	516	595	822	3
de	57	520	66	529	595	822	3
manera	69	520	99	529	595	822	3
positiva.	101	520	136	529	595	822	3
Así	138	520	152	529	595	822	3
que	155	520	169	529	595	822	3
es	172	520	181	529	595	822	3
un	184	520	194	529	595	822	3
cambio	197	520	226	529	595	822	3
de	229	520	239	529	595	822	3
paradigma,	242	520	286	529	595	822	3
una	57	533	71	542	595	822	3
forma	74	533	98	542	595	822	3
completamente	101	533	162	542	595	822	3
distinta	165	533	194	542	595	822	3
de	197	533	206	542	595	822	3
ver	209	533	222	542	595	822	3
la	225	533	232	542	595	822	3
salud,	235	533	258	542	595	822	3
y	261	533	266	542	595	822	3
creo	269	533	286	542	595	822	3
que	57	546	71	555	595	822	3
es	74	546	83	555	595	822	3
importante	86	546	129	555	595	822	3
en	133	546	142	555	595	822	3
las	145	546	156	555	595	822	3
organizaciones	160	546	220	555	595	822	3
porque	223	546	251	555	595	822	3
también	254	546	286	555	595	822	3
significa	57	559	91	568	595	822	3
que	95	559	110	568	595	822	3
estás	114	559	133	568	595	822	3
integrando	137	559	180	568	595	822	3
aspectos	184	559	218	568	595	822	3
de	222	559	232	568	595	822	3
salud	235	559	257	568	595	822	3
con	261	559	275	568	595	822	3
la	279	559	286	568	595	822	3
administración	57	572	116	581	595	822	3
de	119	572	128	581	595	822	3
recursos	131	572	164	581	595	822	3
humanos	167	572	203	581	595	822	3
(ARH).	205	572	236	581	595	822	3
De	238	572	250	581	595	822	3
hecho	253	572	276	581	595	822	3
la	279	572	286	581	595	822	3
administración	57	585	116	594	595	822	3
de	118	585	128	594	595	822	3
recursos	130	585	164	594	595	822	3
humanos	166	585	202	594	595	822	3
tradicional	205	585	247	594	595	822	3
es	250	585	258	594	595	822	3
acerca	261	585	286	594	595	822	3
de	57	598	66	607	595	822	3
la	71	598	79	607	595	822	3
motivación,	83	598	134	607	595	822	3
del	139	598	152	607	595	822	3
desempeño,	156	598	207	607	595	822	3
y	212	598	217	607	595	822	3
el	221	598	229	607	595	822	3
concepto	233	598	272	607	595	822	3
de	276	598	286	607	595	822	3
engagement	57	611	105	620	595	822	3
puede	108	611	132	620	595	822	3
ser	135	611	147	620	595	822	3
crucial	150	611	177	620	595	822	3
porque	180	611	208	620	595	822	3
está	211	611	226	620	595	822	3
ubicado	229	611	261	620	595	822	3
en	264	611	273	620	595	822	3
un	276	611	286	620	595	822	3
lugar	57	624	79	633	595	822	3
en	83	624	93	633	595	822	3
medio	98	624	124	633	595	822	3
entre	129	624	150	633	595	822	3
la	155	624	162	633	595	822	3
administración	167	624	231	633	595	822	3
de	236	624	246	633	595	822	3
recursos	250	624	286	633	595	822	3
humanos	57	637	94	646	595	822	3
(que	98	637	116	646	595	822	3
también	120	637	153	646	595	822	3
puede	161	637	186	646	595	822	3
incluir	190	637	217	646	595	822	3
el	221	637	228	646	595	822	3
engagement	237	637	286	646	595	822	3
influyendo	57	650	101	659	595	822	3
en	105	650	115	659	595	822	3
que	119	650	133	659	595	822	3
las	137	650	149	659	595	822	3
personas	153	650	189	659	595	822	3
se	193	650	201	659	595	822	3
desempeñen	205	650	256	659	595	822	3
bien	260	650	277	659	595	822	3
y	281	650	286	659	595	822	3
estén	57	663	77	672	595	822	3
motivadas)	81	663	125	672	595	822	3
y	129	663	134	672	595	822	3
la	138	663	145	672	595	822	3
salud	149	663	170	672	595	822	3
ocupacional,	173	663	224	672	595	822	3
-	228	663	231	672	595	822	3
porque	235	663	263	672	595	822	3
es	266	663	275	672	595	822	3
lo	278	663	286	672	595	822	3
opuesto	57	676	88	685	595	822	3
a,	91	676	98	685	595	822	3
digamos	102	676	136	685	595	822	3
el	139	676	146	685	595	822	3
burnout	150	676	182	685	595	822	3
-,	185	676	191	685	595	822	3
así	195	676	206	685	595	822	3
que	209	676	224	685	595	822	3
si	227	676	234	685	595	822	3
desea	238	676	260	685	595	822	3
evitar	263	676	286	685	595	822	3
que	57	689	71	698	595	822	3
la	74	689	81	698	595	822	3
gente	83	689	105	698	595	822	3
genere	108	689	134	698	595	822	3
burnout	137	689	169	698	595	822	3
es	171	689	180	698	595	822	3
mejor	182	689	206	698	595	822	3
tenerla	208	689	235	698	595	822	3
engaged,	238	689	274	698	595	822	3
de	277	689	286	698	595	822	3
*	57	739	61	746	595	822	3
arturojuarezg@hotmail.com	71	739	168	746	595	822	3
LIBERABIT:	57	748	102	755	595	822	3
Lima	106	748	123	755	595	822	3
(Perú)	127	748	148	755	595	822	3
21(2):	151	748	172	755	595	822	3
187-194,	175	748	205	755	595	822	3
2015	209	748	225	755	595	822	3
189	520	64	535	73	595	822	3
modo	309	117	332	126	595	822	3
que	335	117	349	126	595	822	3
en	352	117	362	126	595	822	3
ese	365	117	377	126	595	822	3
sentido	380	117	409	126	595	822	3
se	412	117	421	126	595	822	3
puede	424	117	448	126	595	822	3
tender	451	117	476	126	595	822	3
el	479	117	486	126	595	822	3
puente	489	117	516	126	595	822	3
entre	519	117	539	126	595	822	3
ARH	309	130	330	139	595	822	3
y	335	130	340	139	595	822	3
Salud	344	130	367	139	595	822	3
Ocupacional	371	130	424	139	595	822	3
en	428	130	438	139	595	822	3
cuestiones	442	130	485	139	595	822	3
de	489	130	499	139	595	822	3
políticas	503	130	539	139	595	822	3
organizacionales.	309	143	378	152	595	822	3
AJ:	323	164	339	173	595	822	3
Como	341	164	366	173	595	822	3
quizás	369	164	394	173	595	822	3
Ud.	397	164	412	173	595	822	3
sabe,	414	164	435	173	595	822	3
en	437	164	447	173	595	822	3
Latinoamérica	450	164	507	173	595	822	3
existen	510	164	539	173	595	822	3
importantes	309	177	356	186	595	822	3
limitaciones	358	177	407	186	595	822	3
en	410	177	419	186	595	822	3
términos	421	177	456	186	595	822	3
de	459	177	468	186	595	822	3
trabajo	471	177	498	186	595	822	3
decente	501	177	531	186	595	822	3
o	534	177	539	186	595	822	3
condiciones	309	190	357	199	595	822	3
de	359	190	369	199	595	822	3
trabajo	372	190	399	199	595	822	3
adecuadas	402	190	443	199	595	822	3
en	446	190	455	199	595	822	3
general.	458	190	490	199	595	822	3
De	493	190	504	199	595	822	3
acuerdo	507	190	539	199	595	822	3
a	309	203	313	212	595	822	3
la	316	203	323	212	595	822	3
OIT,	325	203	344	212	595	822	3
el	346	203	353	212	595	822	3
trabajo	356	203	383	212	595	822	3
precario	386	203	418	212	595	822	3
es	421	203	429	212	595	822	3
muy	431	203	449	212	595	822	3
común	452	203	479	212	595	822	3
en	481	203	490	212	595	822	3
esta	493	203	508	212	595	822	3
región.	511	203	539	212	595	822	3
Algunas	309	216	345	225	595	822	3
personas	350	216	388	225	595	822	3
piensan	393	216	427	225	595	822	3
que	431	216	447	225	595	822	3
el	451	216	459	225	595	822	3
engagement	464	216	516	225	595	822	3
o	521	216	526	225	595	822	3
la	531	216	539	225	595	822	3
psicología	309	229	351	238	595	822	3
positiva	353	229	385	238	595	822	3
pueden	387	229	416	238	595	822	3
ser	418	229	430	238	595	822	3
engañosa	432	229	469	238	595	822	3
en	472	229	481	238	595	822	3
este	484	229	499	238	595	822	3
contexto.	502	229	539	238	595	822	3
¿Qué	309	242	330	251	595	822	3
piensa	333	242	358	251	595	822	3
de	361	242	370	251	595	822	3
eso?	373	242	391	251	595	822	3
Schaufeli:	323	264	365	273	595	822	3
Básicamente,	367	264	420	273	595	822	3
creo	422	264	439	273	595	822	3
que	441	264	455	273	595	822	3
no.	458	264	470	273	595	822	3
Por	472	264	486	273	595	822	3
ejemplo,	488	264	522	273	595	822	3
una	524	264	539	273	595	822	3
mujer	309	277	332	286	595	822	3
que	336	277	350	286	595	822	3
está	353	277	369	286	595	822	3
vendiendo	372	277	414	286	595	822	3
sandías	417	277	446	286	595	822	3
en	450	277	459	286	595	822	3
la	462	277	469	286	595	822	3
carretera…	473	277	518	286	595	822	3
¡con	521	277	539	286	595	822	3
chile!..	309	290	337	299	595	822	3
puede	340	290	364	299	595	822	3
hacer	366	290	388	299	595	822	3
su	391	290	400	299	595	822	3
trabajo	403	290	431	299	595	822	3
con	433	290	448	299	595	822	3
engagement,	451	290	502	299	595	822	3
pero	505	290	522	299	595	822	3
por	525	290	539	299	595	822	3
supuesto,	309	303	347	312	595	822	3
la	349	303	357	312	595	822	3
probabilidad	360	303	410	312	595	822	3
de	413	303	422	312	595	822	3
que	425	303	440	312	595	822	3
las	443	303	454	312	595	822	3
personas	457	303	492	312	595	822	3
en	495	303	504	312	595	822	3
trabajos	507	303	539	312	595	822	3
precarios	309	316	346	325	595	822	3
no	349	316	359	325	595	822	3
se	363	316	371	325	595	822	3
sientan	375	316	403	325	595	822	3
engaged	407	316	441	325	595	822	3
es	444	316	453	325	595	822	3
grande	456	316	484	325	595	822	3
porque	487	316	515	325	595	822	3
estos	519	316	539	325	595	822	3
trabajos	309	329	341	338	595	822	3
están	344	329	364	338	595	822	3
caracterizados	367	329	425	338	595	822	3
por	428	329	441	338	595	822	3
la	444	329	451	338	595	822	3
presencia	454	329	492	338	595	822	3
de	495	329	504	338	595	822	3
muchos	507	329	539	338	595	822	3
estresores	309	342	349	351	595	822	3
y	352	342	357	351	595	822	3
relativamente	360	342	414	351	595	822	3
pocos	417	342	440	351	595	822	3
recursos.	443	342	479	351	595	822	3
AJ:	323	363	340	372	595	822	3
OK,	345	363	363	372	595	822	3
¿Qué	369	363	392	372	595	822	3
piensa	397	363	426	372	595	822	3
usted	431	363	455	372	595	822	3
acerca	460	363	489	372	595	822	3
de	494	363	504	372	595	822	3
que	510	363	525	372	595	822	3
el	531	363	539	372	595	822	3
engagement	309	376	359	385	595	822	3
laboral	363	376	392	385	595	822	3
está	396	376	412	385	595	822	3
siendo	416	376	443	385	595	822	3
evaluado	448	376	485	385	595	822	3
en	489	376	499	385	595	822	3
áreas	503	376	524	385	595	822	3
no	528	376	539	385	595	822	3
necesariamente	309	389	370	398	595	822	3
ocupacionales	372	389	428	398	595	822	3
como,	430	389	454	398	595	822	3
digamos,	457	389	493	398	595	822	3
estudiantes	495	389	539	398	595	822	3
o	309	402	314	411	595	822	3
en	316	402	326	411	595	822	3
el	328	402	336	411	595	822	3
trabajo	338	402	366	411	595	822	3
doméstico	368	402	409	411	595	822	3
o	411	402	416	411	595	822	3
voluntario?	419	402	464	411	595	822	3
Schaufeli:	323	424	364	433	595	822	3
Sí,	367	424	377	433	595	822	3
claro,	379	424	401	433	595	822	3
debemos	403	424	438	433	595	822	3
hacer	440	424	461	433	595	822	3
una	463	424	477	433	595	822	3
distinción	479	424	517	433	595	822	3
entre	519	424	539	433	595	822	3
trabajo...,	309	437	349	446	595	822	3
o	354	437	359	446	595	822	3
pongámoslo	363	437	414	446	595	822	3
de	418	437	428	446	595	822	3
otro	432	437	449	446	595	822	3
modo,	453	437	480	446	595	822	3
digamos	484	437	519	446	595	822	3
que	524	437	539	446	595	822	3
cuando	309	450	338	459	595	822	3
yo	342	450	352	459	595	822	3
hablo	356	450	378	459	595	822	3
de	382	450	391	459	595	822	3
trabajo…no	395	450	443	459	595	822	3
estoy	447	450	468	459	595	822	3
hablando	472	450	509	459	595	822	3
acerca	513	450	539	459	595	822	3
de	309	463	318	472	595	822	3
«trabajo»	322	463	360	472	595	822	3
en	364	463	373	472	595	822	3
el	377	463	384	472	595	822	3
sentido	388	463	417	472	595	822	3
económico,	421	463	468	472	595	822	3
es	471	463	480	472	595	822	3
decir,	484	463	506	472	595	822	3
cuando	510	463	539	472	595	822	3
uno	309	476	324	485	595	822	3
tiene	328	476	347	485	595	822	3
un	351	476	361	485	595	822	3
empleo	365	476	395	485	595	822	3
y	398	476	403	485	595	822	3
uno	407	476	422	485	595	822	3
tiene	426	476	446	485	595	822	3
un	450	476	460	485	595	822	3
contrato	463	476	496	485	595	822	3
y	500	476	505	485	595	822	3
obtiene	509	476	539	485	595	822	3
dinero	309	489	335	498	595	822	3
por	337	489	351	498	595	822	3
los	354	489	365	498	595	822	3
esfuerzos	368	489	406	498	595	822	3
que	409	489	423	498	595	822	3
uno	426	489	441	498	595	822	3
hace	444	489	462	498	595	822	3
para	465	489	483	498	595	822	3
una	485	489	500	498	595	822	3
empresa,	503	489	539	498	595	822	3
esto	309	502	325	511	595	822	3
es	328	502	336	511	595	822	3
«trabajo»	338	502	376	511	595	822	3
definido	379	502	412	511	595	822	3
en	415	502	424	511	595	822	3
una	427	502	441	511	595	822	3
forma	444	502	467	511	595	822	3
legal-económica,	470	502	539	511	595	822	3
ése	309	515	322	524	595	822	3
no	325	515	335	524	595	822	3
es	338	515	346	524	595	822	3
el	349	515	356	524	595	822	3
punto,	359	515	384	524	595	822	3
uno	387	515	402	524	595	822	3
puede	405	515	429	524	595	822	3
definir	432	515	459	524	595	822	3
«trabajo»	462	515	499	524	595	822	3
en	502	515	512	524	595	822	3
forma	515	515	539	524	595	822	3
psicológica	309	528	354	537	595	822	3
y	357	528	362	537	595	822	3
si	364	528	371	537	595	822	3
es	373	528	382	537	595	822	3
así,	384	528	398	537	595	822	3
entonces	400	528	435	537	595	822	3
se	437	528	446	537	595	822	3
vuelve	448	528	475	537	595	822	3
más	477	528	493	537	595	822	3
interesante	496	528	539	537	595	822	3
y	309	541	314	550	595	822	3
también	318	541	351	550	595	822	3
se	355	541	364	550	595	822	3
puede	368	541	392	550	595	822	3
aplicar	396	541	424	550	595	822	3
el	428	541	436	550	595	822	3
engagement	440	541	489	550	595	822	3
a	493	541	498	550	595	822	3
los	502	541	514	550	595	822	3
otros	518	541	539	550	595	822	3
contextos,	309	554	349	563	595	822	3
siempre	352	554	383	563	595	822	3
que	385	554	399	563	595	822	3
estos	402	554	422	563	595	822	3
contextos	424	554	462	563	595	822	3
tengan	464	554	490	563	595	822	3
que	493	554	507	563	595	822	3
ver	509	554	522	563	595	822	3
con	524	554	539	563	595	822	3
el	309	567	316	576	595	822	3
trabajo.	320	567	351	576	595	822	3
Para	354	567	372	576	595	822	3
mí	376	567	387	576	595	822	3
el	390	567	398	576	595	822	3
trabajo	402	567	430	576	595	822	3
es	433	567	442	576	595	822	3
una	446	567	460	576	595	822	3
actividad	464	567	501	576	595	822	3
que	505	567	519	576	595	822	3
está	523	567	539	576	595	822	3
relacionada	309	580	355	589	595	822	3
con	358	580	373	589	595	822	3
una	376	580	390	589	595	822	3
meta,	394	580	415	589	595	822	3
que	419	580	433	589	595	822	3
tiene	436	580	456	589	595	822	3
una	459	580	473	589	595	822	3
meta,	476	580	498	589	595	822	3
que	502	580	516	589	595	822	3
tiene	519	580	539	589	595	822	3
una	309	593	324	602	595	822	3
estructura	328	593	369	602	595	822	3
en	373	593	383	602	595	822	3
el	387	593	394	602	595	822	3
tiempo,	398	593	430	602	595	822	3
y	434	593	439	602	595	822	3
que	443	593	458	602	595	822	3
también	462	593	495	602	595	822	3
tiene	499	593	520	602	595	822	3
una	524	593	539	602	595	822	3
especie	309	606	338	615	595	822	3
de	342	606	352	615	595	822	3
compromisos	355	606	409	615	595	822	3
de	413	606	422	615	595	822	3
los	426	606	438	615	595	822	3
que	441	606	456	615	595	822	3
uno	460	606	475	615	595	822	3
difícilmente	478	606	527	615	595	822	3
se	530	606	539	615	595	822	3
puede	309	619	333	628	595	822	3
desentender,	336	619	386	628	595	822	3
y	390	619	395	628	595	822	3
sí	398	619	405	628	595	822	3
se	408	619	416	628	595	822	3
ve	420	619	429	628	595	822	3
esto,	432	619	451	628	595	822	3
que	454	619	469	628	595	822	3
es	472	619	481	628	595	822	3
una	484	619	498	628	595	822	3
actividad	502	619	539	628	595	822	3
estructurada,	309	632	360	641	595	822	3
encaminada	362	632	409	641	595	822	3
a	412	632	416	641	595	822	3
una	418	632	433	641	595	822	3
meta	435	632	454	641	595	822	3
y	457	632	462	641	595	822	3
que	464	632	478	641	595	822	3
tiene	481	632	500	641	595	822	3
una	502	632	517	641	595	822	3
clase	519	632	539	641	595	822	3
de	309	645	318	654	595	822	3
sentido	321	645	350	654	595	822	3
de	353	645	363	654	595	822	3
obligación,	366	645	411	654	595	822	3
el	414	645	421	654	595	822	3
estudio	424	645	453	654	595	822	3
es	456	645	464	654	595	822	3
lo	467	645	475	654	595	822	3
mismo,	478	645	508	654	595	822	3
porque	511	645	539	654	595	822	3
cuando	309	658	339	667	595	822	3
uno	343	658	358	667	595	822	3
estudia,	362	658	394	667	595	822	3
significa	398	658	433	667	595	822	3
que	437	658	452	667	595	822	3
tu	456	658	464	667	595	822	3
meta	468	658	487	667	595	822	3
es	491	658	500	667	595	822	3
tener	504	658	524	667	595	822	3
un	528	658	539	667	595	822	3
diploma	309	671	342	680	595	822	3
o	346	671	351	680	595	822	3
tener	355	671	376	680	595	822	3
un	380	671	390	680	595	822	3
grado;	394	671	420	680	595	822	3
la	424	671	431	680	595	822	3
estructura	435	671	476	680	595	822	3
también	480	671	513	680	595	822	3
se	517	671	525	680	595	822	3
da	529	671	539	680	595	822	3
porque	309	684	337	693	595	822	3
uno	340	684	355	693	595	822	3
tiene	357	684	377	693	595	822	3
que	380	684	394	693	595	822	3
tomar	397	684	420	693	595	822	3
cursos	423	684	449	693	595	822	3
y	451	684	456	693	595	822	3
hacer	459	684	481	693	595	822	3
cosas	484	684	505	693	595	822	3
una	508	684	522	693	595	822	3
por	525	684	539	693	595	822	3
una	309	697	323	706	595	822	3
y	327	697	332	706	595	822	3
uno	335	697	350	706	595	822	3
no	354	697	364	706	595	822	3
puede	368	697	391	706	595	822	3
simplemente	395	697	446	706	595	822	3
dejar	450	697	470	706	595	822	3
de	473	697	483	706	595	822	3
hacerlo	486	697	516	706	595	822	3
si	519	697	526	706	595	822	3
ya	529	697	539	706	595	822	3
ISSN:	443	739	463	746	595	822	3
1729-4827	466	739	503	746	595	822	3
(Impresa)	506	739	539	746	595	822	3
ISSN:	447	748	467	755	595	822	3
2233-7666	471	748	506	755	595	822	3
(Digital)	510	748	539	755	595	822	3
190	61	64	76	73	595	822	4
ARTURO	253	66	283	72	595	822	4
JUÁREZ	285	66	313	72	595	822	4
GARCÍA	315	66	342	72	595	822	4
no	57	115	67	124	595	822	4
le	69	115	77	124	595	822	4
gusta,	79	115	103	124	595	822	4
si	105	115	112	124	595	822	4
lo	115	115	123	124	595	822	4
hace,	125	115	146	124	595	822	4
ya	149	115	158	124	595	822	4
no	161	115	171	124	595	822	4
se	173	115	182	124	595	822	4
alcanzará	184	115	222	124	595	822	4
la	225	115	232	124	595	822	4
meta	235	115	254	124	595	822	4
y	257	115	262	124	595	822	4
ya	264	115	274	124	595	822	4
no	276	115	286	124	595	822	4
será	57	128	73	137	595	822	4
un	77	128	88	137	595	822	4
alumno,	92	128	125	137	595	822	4
así	129	128	141	137	595	822	4
que	145	128	159	137	595	822	4
significa	163	128	199	137	595	822	4
que	203	128	218	137	595	822	4
una	222	128	237	137	595	822	4
vez	241	128	255	137	595	822	4
que	259	128	274	137	595	822	4
se	278	128	286	137	595	822	4
empieza	57	141	92	150	595	822	4
la	96	141	103	150	595	822	4
educación,	108	141	153	150	595	822	4
hay	157	141	172	150	595	822	4
que	176	141	191	150	595	822	4
seguirla	196	141	229	150	595	822	4
o	233	141	238	150	595	822	4
abandonar	243	141	286	150	595	822	4
completamente,	57	154	120	163	595	822	4
es	123	154	131	163	595	822	4
decir,	134	154	156	163	595	822	4
uno	159	154	174	163	595	822	4
no	177	154	187	163	595	822	4
puede	189	154	213	163	595	822	4
decir	216	154	236	163	595	822	4
«hoy	239	154	259	163	595	822	4
no	261	154	271	163	595	822	4
me	274	154	286	163	595	822	4
siento	57	167	81	176	595	822	4
tan	84	167	96	176	595	822	4
bien,	99	167	118	176	595	822	4
así	121	167	132	176	595	822	4
que	135	167	150	176	595	822	4
no	153	167	163	176	595	822	4
voy	166	167	181	176	595	822	4
a	184	167	188	176	595	822	4
clase»	191	167	216	176	595	822	4
porque	219	167	247	176	595	822	4
tiene	250	167	269	176	595	822	4
que	272	167	286	176	595	822	4
hacerlo,	57	180	88	189	595	822	4
es	90	180	99	189	595	822	4
un	101	180	111	189	595	822	4
tipo	113	180	128	189	595	822	4
de	131	180	140	189	595	822	4
obligación.	142	180	186	189	595	822	4
Entonces,	188	180	227	189	595	822	4
en	229	180	238	189	595	822	4
ese	241	180	253	189	595	822	4
sentido,	256	180	286	189	595	822	4
el	57	193	64	202	595	822	4
estudio,	68	193	101	202	595	822	4
como	105	193	127	202	595	822	4
los	131	193	143	202	595	822	4
deportes,	147	193	185	202	595	822	4
también,	189	193	225	202	595	822	4
si	229	193	236	202	595	822	4
se	240	193	248	202	595	822	4
tiene	252	193	272	202	595	822	4
un	276	193	286	202	595	822	4
programa	57	206	94	215	595	822	4
de	97	206	106	215	595	822	4
entrenamiento,	108	206	166	215	595	822	4
si	169	206	175	215	595	822	4
uno	178	206	192	215	595	822	4
tiene	195	206	214	215	595	822	4
un	216	206	226	215	595	822	4
nombre,	228	206	260	215	595	822	4
si	263	206	269	215	595	822	4
uno	272	206	286	215	595	822	4
tiene	57	219	76	228	595	822	4
un	79	219	88	228	595	822	4
torneo,	91	219	119	228	595	822	4
no	121	219	131	228	595	822	4
se	134	219	142	228	595	822	4
puede	144	219	168	228	595	822	4
decir	171	219	191	228	595	822	4
«hoy	193	219	213	228	595	822	4
no	215	219	225	228	595	822	4
me	228	219	240	228	595	822	4
siento	242	219	266	228	595	822	4
muy	269	219	286	228	595	822	4
bien	57	232	75	241	595	822	4
y	79	232	84	241	595	822	4
no	89	232	99	241	595	822	4
voy	104	232	119	241	595	822	4
a	124	232	128	241	595	822	4
mis	133	232	148	241	595	822	4
entrenamientos»,	152	232	226	241	595	822	4
esto	230	232	248	241	595	822	4
también	252	232	286	241	595	822	4
significa	57	245	94	254	595	822	4
que	98	245	113	254	595	822	4
uno	118	245	133	254	595	822	4
tiene	138	245	159	254	595	822	4
esa	163	245	177	254	595	822	4
obligación,	181	245	229	254	595	822	4
así	233	245	245	254	595	822	4
que	250	245	265	254	595	822	4
esto	269	245	286	254	595	822	4
significa	57	258	91	267	595	822	4
trabajo	94	258	122	267	595	822	4
voluntario,	124	258	168	267	595	822	4
porque	171	258	199	267	595	822	4
también	201	258	234	267	595	822	4
uno	236	258	251	267	595	822	4
tiene	254	258	274	267	595	822	4
un	276	258	286	267	595	822	4
tipo	57	271	72	280	595	822	4
de	76	271	85	280	595	822	4
contrato	88	271	121	280	595	822	4
donde	124	271	149	280	595	822	4
no	152	271	162	280	595	822	4
se	165	271	174	280	595	822	4
puede	177	271	201	280	595	822	4
decir	204	271	224	280	595	822	4
«hoy	227	271	247	280	595	822	4
no	250	271	260	280	595	822	4
voy	264	271	279	280	595	822	4
a	282	271	286	280	595	822	4
ir	57	284	63	293	595	822	4
porque	67	284	95	293	595	822	4
no	99	284	109	293	595	822	4
me	113	284	125	293	595	822	4
gusta»	129	284	155	293	595	822	4
...eso	159	284	180	293	595	822	4
es	184	284	192	293	595	822	4
lo	196	284	204	293	595	822	4
que	208	284	222	293	595	822	4
yo	226	284	236	293	595	822	4
pienso.	240	284	269	293	595	822	4
Así	272	284	286	293	595	822	4
que	57	297	71	306	595	822	4
significa	75	297	110	306	595	822	4
que	114	297	129	306	595	822	4
en	132	297	142	306	595	822	4
estos	146	297	166	306	595	822	4
contextos	170	297	209	306	595	822	4
estamos	213	297	245	306	595	822	4
hablando	249	297	286	306	595	822	4
del	57	310	69	319	595	822	4
trabajo	73	310	101	319	595	822	4
de	105	310	114	319	595	822	4
manera	118	310	148	319	595	822	4
psicológica,	151	310	200	319	595	822	4
y	204	310	209	319	595	822	4
entonces,	212	310	250	319	595	822	4
también	254	310	286	319	595	822	4
este	57	323	72	332	595	822	4
engagement	75	323	123	332	595	822	4
es	126	323	135	332	595	822	4
aplicable.	137	323	176	332	595	822	4
AJ:	71	345	86	354	595	822	4
La	89	345	100	354	595	822	4
siguiente	103	345	139	354	595	822	4
pregunta	142	345	177	354	595	822	4
es:	179	345	191	354	595	822	4
¿Qué	193	345	215	354	595	822	4
sugerencias	217	345	264	354	595	822	4
tiene	267	345	286	354	595	822	4
usted	57	358	78	367	595	822	4
para	80	358	97	367	595	822	4
medir	100	358	123	367	595	822	4
o	125	358	130	367	595	822	4
evaluar	133	358	162	367	595	822	4
el	164	358	172	367	595	822	4
engagement	174	358	222	367	595	822	4
en	224	358	234	367	595	822	4
el	236	358	244	367	595	822	4
trabajo?	246	358	278	367	595	822	4
Schaufeli:	71	379	114	388	595	822	4
OK,	116	379	133	388	595	822	4
bueno,	136	379	163	388	595	822	4
pienso	166	379	192	388	595	822	4
dos	195	379	209	388	595	822	4
cosas	212	379	233	388	595	822	4
importantes:	236	379	286	388	595	822	4
una	57	392	71	401	595	822	4
es	74	392	82	401	595	822	4
establecer	85	392	125	401	595	822	4
algún	128	392	150	401	595	822	4
tipo	153	392	168	401	595	822	4
de	171	392	181	401	595	822	4
normas	184	392	213	401	595	822	4
porque	216	392	244	401	595	822	4
cuando	246	392	275	401	595	822	4
se	278	392	286	401	595	822	4
quiere	57	405	82	414	595	822	4
usar	85	405	102	414	595	822	4
esta	105	405	120	414	595	822	4
práctica	123	405	155	414	595	822	4
de	158	405	168	414	595	822	4
medición	171	405	208	414	595	822	4
del	211	405	223	414	595	822	4
engagement	226	405	275	414	595	822	4
se	278	405	286	414	595	822	4
necesita	57	418	89	427	595	822	4
algún	91	418	114	427	595	822	4
tipo	116	418	132	427	595	822	4
de	134	418	144	427	595	822	4
referencia,	146	418	189	427	595	822	4
qué	191	418	206	427	595	822	4
es	208	418	216	427	595	822	4
alto,	219	418	236	427	595	822	4
qué	239	418	253	427	595	822	4
es	256	418	264	427	595	822	4
bajo,	267	418	286	427	595	822	4
eso	57	431	71	440	595	822	4
no	76	431	86	440	595	822	4
se	91	431	100	440	595	822	4
sabe	104	431	123	440	595	822	4
hasta	128	431	150	440	595	822	4
no	155	431	166	440	595	822	4
tener	170	431	192	440	595	822	4
varias	197	431	223	440	595	822	4
muestras	228	431	266	440	595	822	4
que	271	431	286	440	595	822	4
puedas	57	444	87	453	595	822	4
comparar.	92	444	135	453	595	822	4
Esa	140	444	156	453	595	822	4
es	160	444	169	453	595	822	4
una	174	444	189	453	595	822	4
cosa,	194	444	216	453	595	822	4
y	221	444	226	453	595	822	4
la	231	444	238	453	595	822	4
otra	243	444	260	453	595	822	4
es	265	444	274	453	595	822	4
la	279	444	286	453	595	822	4
determinación	57	457	117	466	595	822	4
de	121	457	131	466	595	822	4
la	135	457	142	466	595	822	4
validez	146	457	177	466	595	822	4
predictiva,	181	457	226	466	595	822	4
de	230	457	240	466	595	822	4
modo	244	457	267	466	595	822	4
que	271	457	286	466	595	822	4
podamos	57	470	92	479	595	822	4
identificar	94	470	134	479	595	822	4
qué	137	470	151	479	595	822	4
predice	153	470	182	479	595	822	4
una	184	470	198	479	595	822	4
calificación	201	470	246	479	595	822	4
alta	248	470	263	479	595	822	4
o	265	470	270	479	595	822	4
una	272	470	286	479	595	822	4
calificación	57	483	109	492	595	822	4
baja,	114	483	135	492	595	822	4
pueden	140	483	171	492	595	822	4
predecir	176	483	213	492	595	822	4
ausentismo	217	483	267	492	595	822	4
por	272	483	286	492	595	822	4
enfermedad,	57	496	106	505	595	822	4
desempeño,	109	496	157	505	595	822	4
los	159	496	171	505	595	822	4
conflictos	174	496	213	505	595	822	4
en	216	496	225	505	595	822	4
el	228	496	235	505	595	822	4
trabajo,	238	496	268	505	595	822	4
o	271	496	276	505	595	822	4
lo	279	496	286	505	595	822	4
que	57	509	71	518	595	822	4
sea,	74	509	90	518	595	822	4
es	93	509	101	518	595	822	4
decir,	104	509	126	518	595	822	4
esto	129	509	145	518	595	822	4
es	148	509	157	518	595	822	4
importante	160	509	203	518	595	822	4
para	206	509	224	518	595	822	4
el	227	509	234	518	595	822	4
uso	237	509	251	518	595	822	4
práctico	254	509	286	518	595	822	4
también,	57	522	92	531	595	822	4
así	95	522	106	531	595	822	4
que	110	522	125	531	595	822	4
yo	128	522	139	531	595	822	4
diría	142	522	161	531	595	822	4
que	164	522	179	531	595	822	4
la	183	522	190	531	595	822	4
validez	194	522	223	531	595	822	4
predictiva	226	522	267	531	595	822	4
y	270	522	275	531	595	822	4
el	279	522	286	531	595	822	4
desarrollo	57	535	96	544	595	822	4
de	98	535	108	544	595	822	4
normas	110	535	139	544	595	822	4
deben	141	535	165	544	595	822	4
en	167	535	177	544	595	822	4
realidad	179	535	211	544	595	822	4
tener	213	535	233	544	595	822	4
prioridad.	235	535	274	544	595	822	4
La	276	535	286	544	595	822	4
validez	57	548	88	557	595	822	4
predictiva	93	548	137	557	595	822	4
no	142	548	152	557	595	822	4
sólo	157	548	175	557	595	822	4
incluye	179	548	212	557	595	822	4
otros	216	548	238	557	595	822	4
conceptos	243	548	286	557	595	822	4
psicológicos	57	561	109	570	595	822	4
como	113	561	136	570	595	822	4
burnout	140	561	173	570	595	822	4
o	177	561	182	570	595	822	4
depresión	186	561	226	570	595	822	4
o	230	561	235	570	595	822	4
adicción	240	561	275	570	595	822	4
al	279	561	286	570	595	822	4
trabajo,	57	574	91	583	595	822	4
sino	95	574	114	583	595	822	4
también	118	574	154	583	595	822	4
aspectos	158	574	196	583	595	822	4
relevantes	201	574	246	583	595	822	4
para	251	574	269	583	595	822	4
las	274	574	286	583	595	822	4
organizaciones	57	587	116	596	595	822	4
como	118	587	140	596	595	822	4
ausentismo,	143	587	189	596	595	822	4
rotación,	192	587	227	596	595	822	4
varios	229	587	253	596	595	822	4
tipos	255	587	275	596	595	822	4
de	277	587	286	596	595	822	4
desempeño	57	600	102	609	595	822	4
de	105	600	115	609	595	822	4
los	118	600	130	609	595	822	4
empleados,	133	600	179	609	595	822	4
de	182	600	192	609	595	822	4
modo	195	600	218	609	595	822	4
que	221	600	236	609	595	822	4
creo	239	600	257	609	595	822	4
que	260	600	274	609	595	822	4
es	278	600	286	609	595	822	4
un	57	613	67	622	595	822	4
aspecto	69	613	99	622	595	822	4
prioritario.	102	613	144	622	595	822	4
AJ:	71	635	86	644	595	822	4
Sabemos	90	635	126	644	595	822	4
que	129	635	144	644	595	822	4
su	147	635	156	644	595	822	4
escala	159	635	184	644	595	822	4
de	187	635	196	644	595	822	4
engagement	200	635	248	644	595	822	4
(UWES)	251	635	286	644	595	822	4
considera	57	648	98	657	595	822	4
tres	102	648	117	657	595	822	4
dimensiones	122	648	175	657	595	822	4
bien	179	648	198	657	595	822	4
conocidas:	202	648	248	657	595	822	4
energía,	252	648	286	657	595	822	4
dedicación	57	661	99	670	595	822	4
y	102	661	107	670	595	822	4
absorción.	109	661	150	670	595	822	4
Una	152	661	169	670	595	822	4
pregunta	171	661	206	670	595	822	4
común	208	661	235	670	595	822	4
es	237	661	246	670	595	822	4
si	248	661	255	670	595	822	4
se	257	661	265	670	595	822	4
debe	268	661	286	670	595	822	4
considerar	57	674	100	683	595	822	4
un	105	674	115	683	595	822	4
caso	119	674	137	683	595	822	4
de	142	674	151	683	595	822	4
engagement	155	674	206	683	595	822	4
solo	210	674	227	683	595	822	4
si	231	674	238	683	595	822	4
la	242	674	250	683	595	822	4
persona	254	674	286	683	595	822	4
reporta	57	687	85	696	595	822	4
estrictamente	87	687	139	696	595	822	4
niveles	142	687	170	696	595	822	4
altos	172	687	191	696	595	822	4
en	193	687	202	696	595	822	4
las	205	687	216	696	595	822	4
tres	218	687	232	696	595	822	4
dimensiones,	235	687	286	696	595	822	4
*	57	739	61	746	595	822	4
arturojuarezg@hotmail.com	71	739	168	746	595	822	4
LIBERABIT:	57	748	102	755	595	822	4
Lima	106	748	123	755	595	822	4
(Perú)	127	748	148	755	595	822	4
21(2):	151	748	172	755	595	822	4
187-194,	175	748	205	755	595	822	4
2015	209	748	225	755	595	822	4
o	309	115	314	124	595	822	4
¿qué	317	115	336	124	595	822	4
sucede	340	115	367	124	595	822	4
su	371	115	380	124	595	822	4
la	383	115	390	124	595	822	4
persona	394	115	425	124	595	822	4
posee	428	115	451	124	595	822	4
niveles	455	115	483	124	595	822	4
altos	487	115	505	124	595	822	4
en	509	115	518	124	595	822	4
solo	522	115	539	124	595	822	4
dos	309	128	323	137	595	822	4
dimensiones	325	128	375	137	595	822	4
o	378	128	383	137	595	822	4
en	385	128	395	137	595	822	4
una?	397	128	416	137	595	822	4
De	419	128	430	137	595	822	4
hecho,	433	128	459	137	595	822	4
¿qué	462	128	481	137	595	822	4
significa	483	128	518	137	595	822	4
cada	520	128	539	137	595	822	4
posible	309	141	338	150	595	822	4
combinación	341	141	392	150	595	822	4
diferente	395	141	431	150	595	822	4
de	433	141	443	150	595	822	4
las	445	141	457	150	595	822	4
tres	459	141	474	150	595	822	4
dimensiones	476	141	526	150	595	822	4
de	529	141	539	150	595	822	4
acuerdo	309	154	341	163	595	822	4
a	343	154	348	163	595	822	4
altos,	350	154	372	163	595	822	4
moderados	375	154	418	163	595	822	4
o	421	154	426	163	595	822	4
bajos?	429	154	454	163	595	822	4
Schaufeli:	323	176	366	185	595	822	4
En	368	176	379	185	595	822	4
la	381	176	389	185	595	822	4
práctica	391	176	422	185	595	822	4
esto	425	176	441	185	595	822	4
es	443	176	451	185	595	822	4
muy	454	176	471	185	595	822	4
raro	474	176	490	185	595	822	4
o	492	176	497	185	595	822	4
imposible	500	176	539	185	595	822	4
que	309	189	324	198	595	822	4
suceda,	328	189	360	198	595	822	4
porque	364	189	393	198	595	822	4
las	398	189	409	198	595	822	4
sub-escalas	414	189	462	198	595	822	4
del	466	189	479	198	595	822	4
UWES	483	189	513	198	595	822	4
están	517	189	539	198	595	822	4
altamente	309	202	348	211	595	822	4
correlacionadas	351	202	414	211	595	822	4
(correlaciones	417	202	473	211	595	822	4
mayores	476	202	510	211	595	822	4
a	513	202	517	211	595	822	4
.85).	520	202	539	211	595	822	4
De	309	215	321	224	595	822	4
manera	324	215	354	224	595	822	4
que	358	215	372	224	595	822	4
cuando	376	215	405	224	595	822	4
una	408	215	423	224	595	822	4
persona	426	215	458	224	595	822	4
puntúa	461	215	489	224	595	822	4
alto	492	215	507	224	595	822	4
en	511	215	520	224	595	822	4
una	524	215	539	224	595	822	4
sub-escala,	309	228	353	237	595	822	4
es	356	228	365	237	595	822	4
casi	368	228	384	237	595	822	4
un	387	228	397	237	595	822	4
hecho	400	228	424	237	595	822	4
que	427	228	442	237	595	822	4
también	445	228	477	237	595	822	4
puntúe	480	228	508	237	595	822	4
alto	511	228	526	237	595	822	4
en	529	228	539	237	595	822	4
las	309	241	320	250	595	822	4
otras	323	241	343	250	595	822	4
dos	346	241	360	250	595	822	4
sub-escalas.	363	241	411	250	595	822	4
En	414	241	425	250	595	822	4
otras	428	241	448	250	595	822	4
palabras,	451	241	487	250	595	822	4
las	490	241	501	250	595	822	4
tres	504	241	518	250	595	822	4
sub-	521	241	539	250	595	822	4
escalas	309	254	337	263	595	822	4
se	341	254	349	263	595	822	4
superponen.	353	254	402	263	595	822	4
Esto	405	254	423	263	595	822	4
no	427	254	437	263	595	822	4
es	440	254	449	263	595	822	4
extraño	452	254	482	263	595	822	4
porque	486	254	514	263	595	822	4
todas	517	254	539	263	595	822	4
ellas	309	267	328	276	595	822	4
se	333	267	341	276	595	822	4
refieren	345	267	378	276	595	822	4
a	383	267	387	276	595	822	4
un	391	267	402	276	595	822	4
mismo	406	267	434	276	595	822	4
concepto	438	267	476	276	595	822	4
base.	480	267	502	276	595	822	4
Nuestra	506	267	539	276	595	822	4
investigación	309	280	361	289	595	822	4
muestra	364	280	395	289	595	822	4
que	397	280	411	289	595	822	4
no	414	280	424	289	595	822	4
es	426	280	434	289	595	822	4
muy	437	280	454	289	595	822	4
útil	456	280	470	289	595	822	4
discriminar	472	280	517	289	595	822	4
entre	519	280	539	289	595	822	4
los	309	293	321	302	595	822	4
tres	325	293	340	302	595	822	4
aspectos	344	293	380	302	595	822	4
del	384	293	396	302	595	822	4
engagement;	401	293	454	302	595	822	4
excepto	458	293	490	302	595	822	4
quizás	494	293	521	302	595	822	4
por	525	293	539	302	595	822	4
razones	309	306	342	315	595	822	4
psicométricas	346	306	406	315	595	822	4
en	411	306	421	315	595	822	4
un	425	306	436	315	595	822	4
modelo	440	306	472	315	595	822	4
de	477	306	487	315	595	822	4
ecuaciones	491	306	539	315	595	822	4
estructurales.	309	319	370	328	595	822	4
Hablando	375	319	419	328	595	822	4
en	424	319	434	328	595	822	4
sentido	439	319	471	328	595	822	4
práctico,	476	319	516	328	595	822	4
esta	521	319	539	328	595	822	4
diferenciación	309	332	365	341	595	822	4
no	367	332	377	341	595	822	4
tiene	379	332	398	341	595	822	4
mucho	400	332	427	341	595	822	4
sentido.	429	332	460	341	595	822	4
Después	462	332	496	341	595	822	4
de	498	332	507	341	595	822	4
realizar	509	332	539	341	595	822	4
un	309	345	319	354	595	822	4
análisis	321	345	351	354	595	822	4
cluster,	354	345	384	354	595	822	4
las	386	345	397	354	595	822	4
tres	400	345	414	354	595	822	4
dimensiones	417	345	467	354	595	822	4
siempre	469	345	501	354	595	822	4
aparecen	503	345	539	354	595	822	4
un	309	358	319	367	595	822	4
solo	321	358	338	367	595	822	4
cluster	340	358	367	367	595	822	4
común.	369	358	399	367	595	822	4
La	401	358	412	367	595	822	4
única	414	358	435	367	595	822	4
diferencia	438	358	477	367	595	822	4
interesante	479	358	522	367	595	822	4
que	524	358	539	367	595	822	4
también	309	371	342	380	595	822	4
tiene	346	371	366	380	595	822	4
sentido	370	371	400	380	595	822	4
teórico	404	371	432	380	595	822	4
es	436	371	445	380	595	822	4
que	449	371	463	380	595	822	4
la	467	371	475	380	595	822	4
absorción	479	371	519	380	595	822	4
está	523	371	539	380	595	822	4
relacionada	309	384	359	393	595	822	4
a	363	384	368	393	595	822	4
la	372	384	380	393	595	822	4
adicción	385	384	421	393	595	822	4
al	426	384	433	393	595	822	4
trabajo	438	384	468	393	595	822	4
y	472	384	477	393	595	822	4
las	482	384	494	393	595	822	4
otras	498	384	519	393	595	822	4
dos	524	384	539	393	595	822	4
dimensiones	309	397	358	406	595	822	4
de	360	397	370	406	595	822	4
engagement	372	397	420	406	595	822	4
no	422	397	432	406	595	822	4
lo	434	397	442	406	595	822	4
están.	444	397	467	406	595	822	4
Esto	469	397	487	406	595	822	4
tiene	489	397	508	406	595	822	4
sentido	510	397	539	406	595	822	4
porque	309	410	337	419	595	822	4
uno	340	410	355	419	595	822	4
puede	358	410	382	419	595	822	4
estar	385	410	404	419	595	822	4
absorto	408	410	437	419	595	822	4
por	440	410	454	419	595	822	4
razones	457	410	488	419	595	822	4
buenas	491	410	519	419	595	822	4
(por	522	410	539	419	595	822	4
ejemplo	309	423	340	432	595	822	4
intrínsecamente	342	423	403	432	595	822	4
motivado	405	423	442	432	595	822	4
como	444	423	466	432	595	822	4
en	468	423	477	432	595	822	4
el	480	423	487	432	595	822	4
engagement)	489	423	539	432	595	822	4
o	309	436	314	445	595	822	4
por	317	436	331	445	595	822	4
razones	334	436	364	445	595	822	4
malas	368	436	391	445	595	822	4
(por	394	436	411	445	595	822	4
ejemplo	414	436	446	445	595	822	4
por	450	436	463	445	595	822	4
compulsión	466	436	513	445	595	822	4
como	516	436	539	445	595	822	4
en	309	449	318	458	595	822	4
la	321	449	328	458	595	822	4
adicción	330	449	363	458	595	822	4
al	366	449	373	458	595	822	4
trabajo).	375	449	408	458	595	822	4
AJ:	323	470	338	479	595	822	4
Entonces	341	470	378	479	595	822	4
lo	381	470	388	479	595	822	4
que	391	470	406	479	595	822	4
Ud.	408	470	423	479	595	822	4
quiere	426	470	451	479	595	822	4
decir	454	470	474	479	595	822	4
es	477	470	485	479	595	822	4
que	488	470	502	479	595	822	4
aquellos	505	470	539	479	595	822	4
que	309	483	323	492	595	822	4
utilicen	325	483	354	492	595	822	4
el	357	483	364	492	595	822	4
UWES	366	483	394	492	595	822	4
para	396	483	413	492	595	822	4
identificar	415	483	455	492	595	822	4
casos	457	483	478	492	595	822	4
de	480	483	489	492	595	822	4
engagement	492	483	539	492	595	822	4
¿tienen	309	496	338	505	595	822	4
que	341	496	356	505	595	822	4
calcular	360	496	391	505	595	822	4
un	395	496	405	505	595	822	4
solo	408	496	425	505	595	822	4
puntaje	429	496	458	505	595	822	4
sumando	462	496	498	505	595	822	4
todos	502	496	523	505	595	822	4
los	527	496	539	505	595	822	4
ítems,	309	509	333	518	595	822	4
aunque	336	509	365	518	595	822	4
vengan	367	509	396	518	595	822	4
de	399	509	408	518	595	822	4
diferentes	411	509	451	518	595	822	4
dimensiones?	453	509	508	518	595	822	4
Schaufeli:	326	531	366	540	595	822	4
Sí.	368	531	379	540	595	822	4
AJ:	323	552	339	561	595	822	4
OK…	346	552	372	561	595	822	4
estamos	379	552	415	561	595	822	4
hablando	421	552	462	561	595	822	4
del	469	552	482	561	595	822	4
uso	489	552	504	561	595	822	4
de	511	552	521	561	595	822	4
un	528	552	539	561	595	822	4
cuestionario	309	565	357	574	595	822	4
o	359	565	364	574	595	822	4
auto-informe,	367	565	420	574	595	822	4
pero	423	565	440	574	595	822	4
¿piensa	442	565	472	574	595	822	4
que	474	565	488	574	595	822	4
puede	491	565	514	574	595	822	4
haber	517	565	539	574	595	822	4
también	309	578	341	587	595	822	4
algún	343	578	365	587	595	822	4
tipo	368	578	383	587	595	822	4
de	385	578	395	587	595	822	4
medición	397	578	434	587	595	822	4
más	436	578	452	587	595	822	4
objetivo?	455	578	491	587	595	822	4
Schaufeli:	323	600	370	609	595	822	4
Bueno,	375	600	406	609	595	822	4
medir	410	600	436	609	595	822	4
el	441	600	448	609	595	822	4
engagement	453	600	506	609	595	822	4
es	511	600	519	609	595	822	4
por	524	600	539	609	595	822	4
definición,	309	613	352	622	595	822	4
una	354	613	368	622	595	822	4
experiencia	371	613	416	622	595	822	4
subjetiva,	419	613	457	622	595	822	4
así	459	613	470	622	595	822	4
que	473	613	487	622	595	822	4
lo	490	613	497	622	595	822	4
único	500	613	522	622	595	822	4
que	524	613	539	622	595	822	4
creo	309	626	326	635	595	822	4
que	330	626	344	635	595	822	4
se	347	626	356	635	595	822	4
puede	359	626	383	635	595	822	4
hacer	386	626	408	635	595	822	4
es	411	626	420	635	595	822	4
preguntar	423	626	461	635	595	822	4
a	465	626	469	635	595	822	4
los	473	626	484	635	595	822	4
compañeros,	488	626	539	635	595	822	4
colegas	309	639	339	648	595	822	4
o	341	639	346	648	595	822	4
supervisores	349	639	399	648	595	822	4
para	401	639	418	648	595	822	4
que	421	639	435	648	595	822	4
den	437	639	452	648	595	822	4
un	454	639	464	648	595	822	4
tipo	467	639	482	648	595	822	4
de	485	639	494	648	595	822	4
valoración	497	639	539	648	595	822	4
y	309	652	314	661	595	822	4
ver	317	652	330	661	595	822	4
si	333	652	340	661	595	822	4
están	343	652	363	661	595	822	4
de	367	652	376	661	595	822	4
acuerdo	379	652	411	661	595	822	4
con	414	652	428	661	595	822	4
el	432	652	439	661	595	822	4
nivel	442	652	462	661	595	822	4
de	465	652	474	661	595	822	4
engagement	478	652	526	661	595	822	4
de	529	652	539	661	595	822	4
un	309	665	319	674	595	822	4
trabajador,	323	665	365	674	595	822	4
así	369	665	380	674	595	822	4
que	384	665	398	674	595	822	4
si	402	665	408	674	595	822	4
encontramos	412	665	463	674	595	822	4
que	466	665	481	674	595	822	4
un	484	665	494	674	595	822	4
trabajador	498	665	539	674	595	822	4
está	309	678	324	687	595	822	4
engaged	327	678	361	687	595	822	4
o	363	678	368	687	595	822	4
no	371	678	381	687	595	822	4
y	383	678	388	687	595	822	4
observamos	391	678	439	687	595	822	4
si	441	678	448	687	595	822	4
esto	450	678	466	687	595	822	4
coincide	469	678	503	687	595	822	4
o	505	678	510	687	595	822	4
difiere	513	678	539	687	595	822	4
con	309	691	323	700	595	822	4
el	327	691	335	700	595	822	4
puntaje	338	691	368	700	595	822	4
de	372	691	381	700	595	822	4
la	385	691	392	700	595	822	4
persona	396	691	427	700	595	822	4
en	431	691	440	700	595	822	4
el	444	691	452	700	595	822	4
cuestionario,	455	691	507	700	595	822	4
esta	511	691	526	700	595	822	4
es	530	691	539	700	595	822	4
ISSN:	443	739	463	746	595	822	4
1729-4827	466	739	503	746	595	822	4
(Impresa)	506	739	539	746	595	822	4
ISSN:	447	748	467	755	595	822	4
2233-7666	471	748	506	755	595	822	4
(Digital)	510	748	539	755	595	822	4
ENGAGEMENT	124	66	173	72	595	822	5
LABORAL,	175	66	210	72	595	822	5
UNA	213	66	228	72	595	822	5
CONCEPCIÓN	230	66	275	72	595	822	5
CIENTÍFICA:	277	66	318	72	595	822	5
ENTREVISTA	321	66	363	72	595	822	5
CON	365	66	380	72	595	822	5
WILMAR	383	66	412	72	595	822	5
SCHAUFELI	414	66	453	72	595	822	5
otra	57	115	73	124	595	822	5
forma	77	115	101	124	595	822	5
de	105	115	115	124	595	822	5
una	119	115	133	124	595	822	5
medición	137	115	176	124	595	822	5
más	180	115	196	124	595	822	5
objetiva.	200	115	236	124	595	822	5
Al	239	115	249	124	595	822	5
final,	253	115	275	124	595	822	5
el	279	115	286	124	595	822	5
engagement	57	128	107	137	595	822	5
laboral	111	128	140	137	595	822	5
es	144	128	153	137	595	822	5
un	157	128	167	137	595	822	5
constructo	171	128	215	137	595	822	5
psicológico	219	128	267	137	595	822	5
que	271	128	286	137	595	822	5
significa	57	141	91	150	595	822	5
que	95	141	110	150	595	822	5
sólo	113	141	130	150	595	822	5
el	134	141	141	150	595	822	5
sujeto	145	141	169	150	595	822	5
puede	173	141	197	150	595	822	5
realmente	201	141	240	150	595	822	5
evaluar	244	141	274	150	595	822	5
su	277	141	286	150	595	822	5
propio	57	154	83	163	595	822	5
nivel	85	154	105	163	595	822	5
de	108	154	117	163	595	822	5
engagement.	120	154	171	163	595	822	5
AJ:	71	176	86	185	595	822	5
¿El	89	176	103	185	595	822	5
engagement	106	176	154	185	595	822	5
laboral	157	176	185	185	595	822	5
tiene	188	176	208	185	595	822	5
una	211	176	225	185	595	822	5
teoría	228	176	251	185	595	822	5
especial	254	176	286	185	595	822	5
en	57	189	66	198	595	822	5
que	69	189	84	198	595	822	5
se	87	189	95	198	595	822	5
sitúe?	98	189	121	198	595	822	5
en	124	189	134	198	595	822	5
otras	137	189	156	198	595	822	5
palabras,	159	189	195	198	595	822	5
¿cuál	198	189	219	198	595	822	5
es	222	189	231	198	595	822	5
el	234	189	241	198	595	822	5
paradigma	244	189	286	198	595	822	5
epistemológico	57	202	126	211	595	822	5
o	132	202	137	211	595	822	5
la	143	202	150	211	595	822	5
gran	156	202	176	211	595	822	5
teoría	182	202	208	211	595	822	5
que	213	202	229	211	595	822	5
enmarca	235	202	273	211	595	822	5
al	278	202	286	211	595	822	5
engagement?	57	215	111	224	595	822	5
Schaufeli:	71	236	115	245	595	822	5
¡Wow!,	120	236	151	245	595	822	5
uuhh...	155	236	183	245	595	822	5
Creo	188	236	208	245	595	822	5
que	212	236	227	245	595	822	5
posiblemente	231	236	286	245	595	822	5
tenemos	57	249	90	258	595	822	5
dos	93	249	106	258	595	822	5
tipos	109	249	128	258	595	822	5
de	131	249	140	258	595	822	5
teoría…	143	249	176	258	595	822	5
pongámoslo	178	249	227	258	595	822	5
de	230	249	239	258	595	822	5
otra	242	249	257	258	595	822	5
forma,	260	249	286	258	595	822	5
tenemos	57	262	93	271	595	822	5
un	98	262	108	271	595	822	5
modelo	113	262	145	271	595	822	5
que	150	262	165	271	595	822	5
identifica	170	262	212	271	595	822	5
varias	217	262	243	271	595	822	5
causas	248	262	276	271	595	822	5
y	281	262	286	271	595	822	5
consecuencias,	57	275	117	284	595	822	5
el	121	275	128	284	595	822	5
modelo	132	275	162	284	595	822	5
de	166	275	176	284	595	822	5
«demandas/recursos	180	275	262	284	595	822	5
en	266	275	275	284	595	822	5
el	279	275	286	284	595	822	5
trabajo»,	57	288	92	297	595	822	5
que	95	288	110	297	595	822	5
permite	113	288	143	297	595	822	5
prácticamente	147	288	203	297	595	822	5
tomar	206	288	229	297	595	822	5
medidas	232	288	266	297	595	822	5
para	269	288	286	297	595	822	5
aumentar	57	301	96	310	595	822	5
el	100	301	107	310	595	822	5
engagement	112	301	162	310	595	822	5
en	166	301	176	310	595	822	5
el	180	301	188	310	595	822	5
trabajo	192	301	221	310	595	822	5
y	226	301	231	310	595	822	5
por	235	301	249	310	595	822	5
lo	253	301	261	310	595	822	5
tanto	265	301	286	310	595	822	5
también	57	314	88	323	595	822	5
aumentar	91	314	127	323	595	822	5
los	130	314	141	323	595	822	5
efectos	143	314	171	323	595	822	5
positivos;	173	314	212	323	595	822	5
este	214	314	229	323	595	822	5
es	231	314	240	323	595	822	5
un	242	314	252	323	595	822	5
modelo,	254	314	286	323	595	822	5
no	57	327	67	336	595	822	5
es	70	327	79	336	595	822	5
realmente	82	327	122	336	595	822	5
explicar	125	327	158	336	595	822	5
mucho	161	327	188	336	595	822	5
el	192	327	199	336	595	822	5
proceso	203	327	234	336	595	822	5
psicológico.	238	327	286	336	595	822	5
Cuando	57	340	88	349	595	822	5
vas	91	340	104	349	595	822	5
a	107	340	111	349	595	822	5
una	114	340	129	349	595	822	5
teoría,	132	340	157	349	595	822	5
eso	160	340	173	349	595	822	5
tiene	176	340	196	349	595	822	5
mucho	198	340	226	349	595	822	5
que	229	340	243	349	595	822	5
ver	246	340	259	349	595	822	5
con	262	340	276	349	595	822	5
la	279	340	286	349	595	822	5
adecuación	57	353	102	362	595	822	5
personal	105	353	139	362	595	822	5
al	142	353	149	362	595	822	5
medio	152	353	177	362	595	822	5
ambiente,	180	353	219	362	595	822	5
con	222	353	237	362	595	822	5
modelos	240	353	274	362	595	822	5
de	277	353	286	362	595	822	5
intercambio	57	366	103	375	595	822	5
social	105	366	128	375	595	822	5
en	130	366	140	375	595	822	5
los	142	366	153	375	595	822	5
que	156	366	170	375	595	822	5
la	172	366	179	375	595	822	5
gente	181	366	203	375	595	822	5
invierte	205	366	234	375	595	822	5
en	237	366	246	375	595	822	5
su	248	366	257	375	595	822	5
trabajo	259	366	286	375	595	822	5
y	57	379	62	388	595	822	5
obtiene	64	379	93	388	595	822	5
recompensas,	96	379	150	388	595	822	5
de	152	379	162	388	595	822	5
modo	164	379	187	388	595	822	5
que	190	379	204	388	595	822	5
mi	206	379	217	388	595	822	5
idea	219	379	236	388	595	822	5
sería	239	379	257	388	595	822	5
que	260	379	274	388	595	822	5
en	277	379	286	388	595	822	5
el	57	392	64	401	595	822	5
engagement	68	392	118	401	595	822	5
la	122	392	130	401	595	822	5
gente	134	392	156	401	595	822	5
invierte	160	392	192	401	595	822	5
mucho	196	392	224	401	595	822	5
en	228	392	238	401	595	822	5
su	242	392	251	401	595	822	5
trabajo,	255	392	286	401	595	822	5
mucha	57	405	84	414	595	822	5
energía,	89	405	122	414	595	822	5
mucha	126	405	154	414	595	822	5
dedicación,	158	405	206	414	595	822	5
etc.	211	405	226	414	595	822	5
pero	230	405	248	414	595	822	5
también	253	405	286	414	595	822	5
reciben	57	418	89	427	595	822	5
mucho	94	418	123	427	595	822	5
a	128	418	132	427	595	822	5
cambio	137	418	169	427	595	822	5
porque	174	418	204	427	595	822	5
tienen	209	418	235	427	595	822	5
un	240	418	251	427	595	822	5
trabajo	255	418	286	427	595	822	5
interesante,	57	431	103	440	595	822	5
obtienen	106	431	141	440	595	822	5
reconocimiento,	145	431	209	440	595	822	5
retroalimentación,	213	431	286	440	595	822	5
obtienen	57	444	95	453	595	822	5
autonomía,	100	444	149	453	595	822	5
como	154	444	178	453	595	822	5
resultado	183	444	224	453	595	822	5
de	228	444	238	453	595	822	5
que	243	444	259	453	595	822	5
están	264	444	286	453	595	822	5
trabajando	57	457	100	466	595	822	5
tan	105	457	117	466	595	822	5
bien,	121	457	142	466	595	822	5
así	146	457	157	466	595	822	5
que	161	457	176	466	595	822	5
eso	180	457	194	466	595	822	5
significa	198	457	234	466	595	822	5
que	238	457	253	466	595	822	5
hay	257	457	272	466	595	822	5
un	276	457	286	466	595	822	5
equilibro	57	470	93	479	595	822	5
entre	96	470	116	479	595	822	5
inversión	119	470	156	479	595	822	5
y	159	470	164	479	595	822	5
resultados.	167	470	210	479	595	822	5
Así	212	470	226	479	595	822	5
que	229	470	244	479	595	822	5
este	247	470	262	479	595	822	5
es	265	470	273	479	595	822	5
un	276	470	286	479	595	822	5
modelo	57	483	87	492	595	822	5
de	89	483	99	492	595	822	5
intercambio	102	483	149	492	595	822	5
social	152	483	175	492	595	822	5
en	178	483	188	492	595	822	5
el	190	483	198	492	595	822	5
sentido	200	483	229	492	595	822	5
más	232	483	248	492	595	822	5
amplio	251	483	278	492	595	822	5
y	281	483	286	492	595	822	5
es	57	496	65	505	595	822	5
un	68	496	78	505	595	822	5
tipo	81	496	96	505	595	822	5
de	99	496	109	505	595	822	5
modelo	112	496	142	505	595	822	5
balanceado,	145	496	192	505	595	822	5
si	195	496	202	505	595	822	5
lo	205	496	212	505	595	822	5
tomamos	215	496	252	505	595	822	5
un	255	496	265	505	595	822	5
paso	268	496	286	505	595	822	5
aún	57	509	71	518	595	822	5
más	74	509	90	518	595	822	5
arriba,	92	509	118	518	595	822	5
es	120	509	129	518	595	822	5
una	131	509	145	518	595	822	5
medida	148	509	177	518	595	822	5
de	180	509	189	518	595	822	5
equilibrio	192	509	230	518	595	822	5
entre	233	509	253	518	595	822	5
persona	255	509	286	518	595	822	5
y	57	522	62	531	595	822	5
medio	66	522	92	531	595	822	5
ambiente.	96	522	137	531	595	822	5
Hay	141	522	158	531	595	822	5
distintos	162	522	198	531	595	822	5
tipos	202	522	223	531	595	822	5
de	227	522	237	531	595	822	5
adaptación	241	522	286	531	595	822	5
personal/ambiental,	57	535	138	544	595	822	5
por	142	535	156	544	595	822	5
ejemplo,	160	535	195	544	595	822	5
la	199	535	207	544	595	822	5
adaptación	211	535	255	544	595	822	5
de	260	535	269	544	595	822	5
sus	273	535	286	544	595	822	5
necesidades	57	548	105	557	595	822	5
con	109	548	124	557	595	822	5
sus	128	548	141	557	595	822	5
habilidades	144	548	191	557	595	822	5
o	195	548	200	557	595	822	5
de	207	548	217	557	595	822	5
sus	221	548	234	557	595	822	5
necesidades	238	548	286	557	595	822	5
con	57	561	71	570	595	822	5
sus	74	561	87	570	595	822	5
capacidades...	89	561	145	570	595	822	5
no	148	561	158	570	595	822	5
sé	161	561	169	570	595	822	5
exactamente	172	561	222	570	595	822	5
los	225	561	236	570	595	822	5
términos	239	561	274	570	595	822	5
en	277	561	286	570	595	822	5
este	57	574	72	583	595	822	5
momento,	74	574	114	583	595	822	5
pero	116	574	133	583	595	822	5
tiene	135	574	154	583	595	822	5
distintas	157	574	189	583	595	822	5
formas	191	574	219	583	595	822	5
de	221	574	230	583	595	822	5
enmarcar	232	574	269	583	595	822	5
este	271	574	286	583	595	822	5
ajuste	57	587	80	596	595	822	5
persona/ambiente.	84	587	158	596	595	822	5
De	162	587	174	596	595	822	5
cualquier	178	587	215	596	595	822	5
forma,	219	587	246	596	595	822	5
el	250	587	257	596	595	822	5
marco	261	587	286	596	595	822	5
teórico	57	600	84	609	595	822	5
más	89	600	105	609	595	822	5
grande	108	600	135	609	595	822	5
será	137	600	153	609	595	822	5
algo	156	600	173	609	595	822	5
como	175	600	197	609	595	822	5
el	200	600	207	609	595	822	5
modelo	209	600	239	609	595	822	5
balanceado	242	600	286	609	595	822	5
entre	57	613	78	622	595	822	5
persona	83	613	117	622	595	822	5
y	121	613	126	622	595	822	5
medio	131	613	158	622	595	822	5
ambiente,	162	613	205	622	595	822	5
entre	210	613	231	622	595	822	5
inversión	236	613	277	622	595	822	5
y	281	613	286	622	595	822	5
resultados.	57	626	100	635	595	822	5
No	103	626	115	635	595	822	5
sé	118	626	126	635	595	822	5
si	129	626	136	635	595	822	5
esto	139	626	155	635	595	822	5
responde	158	626	194	635	595	822	5
a	197	626	201	635	595	822	5
tu	204	626	212	635	595	822	5
pregunta.	215	626	252	635	595	822	5
AJ:	71	648	86	657	595	822	5
OK.	89	648	106	657	595	822	5
En	109	648	120	657	595	822	5
términos	122	648	157	657	595	822	5
de	160	648	170	657	595	822	5
intervención,	172	648	225	657	595	822	5
también	228	648	260	657	595	822	5
puede	262	648	286	657	595	822	5
ser	57	661	68	670	595	822	5
importante	72	661	115	670	595	822	5
saber,	118	661	142	670	595	822	5
¿Cuáles	145	661	177	670	595	822	5
considera	180	661	218	670	595	822	5
Ud.	222	661	237	670	595	822	5
que	240	661	254	670	595	822	5
son	258	661	272	670	595	822	5
las	275	661	286	670	595	822	5
4	57	699	59	704	595	822	5
191	520	64	535	73	595	822	5
principales	309	115	355	124	595	822	5
causas	359	115	386	124	595	822	5
del	390	115	403	124	595	822	5
engagement	407	115	457	124	595	822	5
para	461	115	478	124	595	822	5
que	482	115	497	124	595	822	5
podamos	501	115	539	124	595	822	5
hacer	309	128	331	137	595	822	5
una	333	128	348	137	595	822	5
buena	351	128	375	137	595	822	5
intervención?	377	128	432	137	595	822	5
Schaufeli:	323	150	372	159	595	822	5
Bueno,	377	150	408	159	595	822	5
yo	413	150	424	159	595	822	5
creo	429	150	448	159	595	822	5
que	453	150	469	159	595	822	5
dos	474	150	489	159	595	822	5
cosas	494	150	518	159	595	822	5
son	523	150	539	159	595	822	5
importantes	309	163	357	172	595	822	5
aquí,	360	163	380	172	595	822	5
una	384	163	398	172	595	822	5
es	402	163	411	172	595	822	5
que	414	163	429	172	595	822	5
sabemos	433	163	467	172	595	822	5
que	471	163	486	172	595	822	5
los	490	163	501	172	595	822	5
recursos	505	163	539	172	595	822	5
son	309	176	323	185	595	822	5
muy	326	176	344	185	595	822	5
importantes	346	176	394	185	595	822	5
(los	400	176	415	185	595	822	5
recursos	417	176	451	185	595	822	5
del	454	176	466	185	595	822	5
trabajo),	469	176	502	185	595	822	5
es	505	176	514	185	595	822	5
decir,	517	176	539	185	595	822	5
aquellos	309	189	343	198	595	822	5
aspectos	347	189	381	198	595	822	5
que	385	189	399	198	595	822	5
son	403	189	417	198	595	822	5
básicamente	421	189	471	198	595	822	5
motivadores	475	189	525	198	595	822	5
en	529	189	539	198	595	822	5
el	309	202	316	211	595	822	5
trabajo,	320	202	350	211	595	822	5
tales	354	202	372	211	595	822	5
como	376	202	398	211	595	822	5
el	402	202	409	211	595	822	5
apoyo,	413	202	440	211	595	822	5
la	444	202	451	211	595	822	5
retroalimentación,	455	202	528	211	595	822	5
la	531	202	539	211	595	822	5
variedad	309	215	343	224	595	822	5
de	345	215	354	224	595	822	5
las	357	215	368	224	595	822	5
tareas,	370	215	395	224	595	822	5
las	398	215	408	224	595	822	5
posibilidades	411	215	462	224	595	822	5
para	465	215	482	224	595	822	5
el	484	215	491	224	595	822	5
aprendizaje	493	215	539	224	595	822	5
y	309	228	314	237	595	822	5
desarrollo	318	228	358	237	595	822	5
en	362	228	371	237	595	822	5
su	375	228	384	237	595	822	5
trabajo,	388	228	418	237	595	822	5
el	422	228	429	237	595	822	5
control	433	228	461	237	595	822	5
laboral,	465	228	495	237	595	822	5
el	499	228	506	237	595	822	5
apoyos	510	228	539	237	595	822	5
social,	309	241	337	250	595	822	5
etc.	341	241	356	250	595	822	5
Así	360	241	375	250	595	822	5
que	379	241	394	250	595	822	5
sabemos	398	241	435	250	595	822	5
que	439	241	454	250	595	822	5
ésta	459	241	475	250	595	822	5
es	480	241	488	250	595	822	5
una	493	241	508	250	595	822	5
fuerza	512	241	539	250	595	822	5
impulsora	309	254	350	263	595	822	5
lo	354	254	362	263	595	822	5
cual	366	254	384	263	595	822	5
básicamente	388	254	439	263	595	822	5
significa	443	254	479	263	595	822	5
que	483	254	497	263	595	822	5
se	501	254	510	263	595	822	5
deben	514	254	539	263	595	822	5
aumentar	309	267	346	276	595	822	5
recursos,	348	267	384	276	595	822	5
y	386	267	391	276	595	822	5
esto	393	267	409	276	595	822	5
en	412	267	421	276	595	822	5
el	423	267	431	276	595	822	5
lado	433	267	450	276	595	822	5
del	452	267	464	276	595	822	5
trabajo;	467	267	497	276	595	822	5
y	499	267	504	276	595	822	5
también	507	267	539	276	595	822	5
sabemos	309	280	345	289	595	822	5
que	349	280	364	289	595	822	5
hay	368	280	382	289	595	822	5
ciertos	387	280	414	289	595	822	5
recursos	419	280	453	289	595	822	5
personales	457	280	501	289	595	822	5
que	505	280	520	289	595	822	5
son	524	280	539	289	595	822	5
importantes	309	293	357	302	595	822	5
tales	361	293	380	302	595	822	5
como	384	293	406	302	595	822	5
autoeficacia,	410	293	462	302	595	822	5
como	466	293	489	302	595	822	5
optimismo,	492	293	539	302	595	822	5
como	309	306	332	315	595	822	5
autoestima,	336	306	384	315	595	822	5
como	388	306	411	315	595	822	5
adaptabilidad,	415	306	474	315	595	822	5
flexibilidad,	478	306	529	315	595	822	5
y	534	306	539	315	595	822	5
probablemente	309	319	368	328	595	822	5
se	371	319	380	328	595	822	5
podría	383	319	408	328	595	822	5
trabajar	411	319	442	328	595	822	5
en	445	319	454	328	595	822	5
esto	457	319	473	328	595	822	5
también,	476	319	511	328	595	822	5
lo	513	319	521	328	595	822	5
que	524	319	539	328	595	822	5
ha	309	332	318	341	595	822	5
sido	321	332	337	341	595	822	5
el	339	332	346	341	595	822	5
trabajo	349	332	376	341	595	822	5
de	378	332	388	341	595	822	5
Fred	390	332	408	341	595	822	5
Luthans	410	332	442	341	595	822	5
que	444	332	459	341	595	822	5
hablaba	461	332	491	341	595	822	5
de	494	332	503	341	595	822	5
«Capital	505	332	539	341	595	822	5
psicológico»	309	345	360	354	595	822	5
o	363	345	368	354	595	822	5
la	370	345	378	354	595	822	5
«auto-evaluación	383	345	452	354	595	822	5
principal»	455	345	495	354	595	822	5
4	495	344	498	349	595	822	5
de	501	345	510	354	595	822	5
Judge.	513	345	539	354	595	822	5
Así	309	358	323	367	595	822	5
que	328	358	343	367	595	822	5
también	347	358	380	367	595	822	5
podría	385	358	411	367	595	822	5
trabajar	416	358	448	367	595	822	5
en	452	358	462	367	595	822	5
el	466	358	474	367	595	822	5
nivel	478	358	499	367	595	822	5
personal	503	358	539	367	595	822	5
aumentando	309	371	362	380	595	822	5
esta	367	371	383	380	595	822	5
clase	388	371	410	380	595	822	5
de	414	371	424	380	595	822	5
aspectos	429	371	466	380	595	822	5
personales,	471	371	520	380	595	822	5
por	524	371	539	380	595	822	5
supuesto	309	384	348	393	595	822	5
siempre	353	384	388	393	595	822	5
están	393	384	416	393	595	822	5
relacionados	421	384	478	393	595	822	5
los	483	384	496	393	595	822	5
recursos	501	384	539	393	595	822	5
personales	309	397	353	406	595	822	5
y	358	397	363	406	595	822	5
los	367	397	379	406	595	822	5
recursos	383	397	418	406	595	822	5
del	422	397	435	406	595	822	5
trabajo,	439	397	471	406	595	822	5
pero	475	397	494	406	595	822	5
esta	498	397	514	406	595	822	5
es	518	397	527	406	595	822	5
la	531	397	539	406	595	822	5
dirección	309	410	348	419	595	822	5
en	352	410	362	419	595	822	5
la	366	410	373	419	595	822	5
que	377	410	392	419	595	822	5
yo	396	410	407	419	595	822	5
pienso	411	410	438	419	595	822	5
que	442	410	457	419	595	822	5
Usted	461	410	485	419	595	822	5
debe	490	410	509	419	595	822	5
ir	513	410	520	419	595	822	5
con	524	410	539	419	595	822	5
respecto	309	423	342	432	595	822	5
a	345	423	349	432	595	822	5
la	352	423	359	432	595	822	5
intervención	362	423	412	432	595	822	5
AJ:	323	444	339	453	595	822	5
OK,	343	444	361	453	595	822	5
pero	365	444	384	453	595	822	5
si	388	444	395	453	595	822	5
estos	400	444	421	453	595	822	5
recursos	426	444	461	453	595	822	5
«individuales»	466	444	529	453	595	822	5
o	534	444	539	453	595	822	5
«personales»	309	457	361	466	595	822	5
son	365	457	379	466	595	822	5
importantes,	382	457	432	466	595	822	5
¿cuál	435	457	456	466	595	822	5
considera	460	457	498	466	595	822	5
que	502	457	516	466	595	822	5
es	520	457	528	466	595	822	5
el	531	457	539	466	595	822	5
peso	309	470	328	479	595	822	5
de	331	470	341	479	595	822	5
la	345	470	352	479	595	822	5
personalidad	356	470	408	479	595	822	5
en	411	470	421	479	595	822	5
comparación	425	470	477	479	595	822	5
a	481	470	485	479	595	822	5
los	489	470	501	479	595	822	5
recursos	505	470	539	479	595	822	5
organizacionales	309	483	376	492	595	822	5
en	379	483	388	492	595	822	5
el	390	483	398	492	595	822	5
desarrollo	400	483	440	492	595	822	5
de	443	483	452	492	595	822	5
engagement?	454	483	507	492	595	822	5
Schaufeli:	323	505	366	514	595	822	5
Eso	369	505	384	514	595	822	5
es	387	505	395	514	595	822	5
difícil	398	505	422	514	595	822	5
decirlo.	425	505	455	514	595	822	5
Actualmente	458	505	509	514	595	822	5
esta	512	505	527	514	595	822	5
es	530	505	539	514	595	822	5
una	309	518	323	527	595	822	5
pregunta	327	518	362	527	595	822	5
empírica	365	518	400	527	595	822	5
que	403	518	417	527	595	822	5
puede	421	518	445	527	595	822	5
ser	448	518	459	527	595	822	5
estudiada	463	518	500	527	595	822	5
tomando	504	518	539	527	595	822	5
en	309	531	318	540	595	822	5
cuenta	321	531	347	540	595	822	5
a	349	531	354	540	595	822	5
todas	356	531	377	540	595	822	5
las	379	531	390	540	595	822	5
características	393	531	449	540	595	822	5
relevantes	451	531	492	540	595	822	5
del	494	531	506	540	595	822	5
trabajo,	509	531	539	540	595	822	5
más	309	544	326	553	595	822	5
todos	331	544	354	553	595	822	5
los	359	544	371	553	595	822	5
factores	376	544	411	553	595	822	5
de	416	544	426	553	595	822	5
personalidad	430	544	486	553	595	822	5
relevantes,	491	544	539	553	595	822	5
entonces	309	557	345	566	595	822	5
uno	349	557	364	566	595	822	5
puede	368	557	392	566	595	822	5
calcular	396	557	429	566	595	822	5
el	433	557	440	566	595	822	5
porcentaje	444	557	486	566	595	822	5
de	490	557	500	566	595	822	5
varianza	504	557	539	566	595	822	5
explicada	309	570	351	579	595	822	5
de	356	570	366	579	595	822	5
cada	371	570	391	579	595	822	5
uno	395	570	411	579	595	822	5
en	416	570	426	579	595	822	5
el	431	570	439	579	595	822	5
engagement	443	570	496	579	595	822	5
(más	501	570	522	579	595	822	5
las	526	570	539	579	595	822	5
interacciones).	309	583	368	592	595	822	5
Hasta	372	583	394	592	595	822	5
donde	398	583	423	592	595	822	5
sé,	426	583	437	592	595	822	5
esto	441	583	457	592	595	822	5
no	461	583	471	592	595	822	5
se	475	583	483	592	595	822	5
ha	487	583	496	592	595	822	5
estudiado	500	583	539	592	595	822	5
hasta	309	596	330	605	595	822	5
ahora.	333	596	358	605	595	822	5
AJ:	323	617	338	626	595	822	5
…Entretanto	340	617	390	626	595	822	5
existe	392	617	415	626	595	822	5
una	417	617	431	626	595	822	5
clase	434	617	453	626	595	822	5
de	455	617	465	626	595	822	5
combinación	467	617	517	626	595	822	5
entre	519	617	539	626	595	822	5
una	309	630	323	639	595	822	5
perspectiva	326	630	371	639	595	822	5
individual	373	630	413	639	595	822	5
y	415	630	420	639	595	822	5
también	423	630	455	639	595	822	5
organizacional…	457	630	525	639	595	822	5
Schaufeli:	323	652	366	661	595	822	5
Sí,	370	652	381	661	595	822	5
yo	385	652	395	661	595	822	5
diría	398	652	417	661	595	822	5
eso,	421	652	436	661	595	822	5
y	440	652	445	661	595	822	5
hay	449	652	463	661	595	822	5
mucho	467	652	495	661	595	822	5
desarrollo	498	652	539	661	595	822	5
ahora	309	665	331	674	595	822	5
en	334	665	344	674	595	822	5
el	347	665	354	674	595	822	5
área	357	665	374	674	595	822	5
de	376	665	386	674	595	822	5
las	389	665	400	674	595	822	5
llamadas	403	665	439	674	595	822	5
intervenciones	442	665	500	674	595	822	5
positivas	503	665	539	674	595	822	5
Por	71	700	82	707	595	822	5
su	85	700	93	707	595	822	5
traducción	96	700	130	707	595	822	5
del	134	700	144	707	595	822	5
inglés:	147	700	169	707	595	822	5
«core	172	700	190	707	595	822	5
self-evaluation».	193	700	249	707	595	822	5
*	57	739	61	746	595	822	5
arturojuarezg@hotmail.com	71	739	168	746	595	822	5
LIBERABIT:	57	748	102	755	595	822	5
Lima	106	748	123	755	595	822	5
(Perú)	127	748	148	755	595	822	5
21(2):	151	748	172	755	595	822	5
187-194,	175	748	205	755	595	822	5
2015	209	748	225	755	595	822	5
ISSN:	443	739	463	746	595	822	5
1729-4827	466	739	503	746	595	822	5
(Impresa)	506	739	539	746	595	822	5
ISSN:	447	748	467	755	595	822	5
2233-7666	471	748	506	755	595	822	5
(Digital)	510	748	539	755	595	822	5
192	61	64	76	73	595	822	6
ARTURO	253	66	283	72	595	822	6
JUÁREZ	285	66	313	72	595	822	6
GARCÍA	315	66	342	72	595	822	6
basadas	57	115	88	124	595	822	6
en	91	115	100	124	595	822	6
esta	103	115	119	124	595	822	6
teoría	121	115	144	124	595	822	6
de	147	115	157	124	595	822	6
Barbara	159	115	191	124	595	822	6
Fredrickson,	194	115	244	124	595	822	6
la	247	115	254	124	595	822	6
idea	257	115	274	124	595	822	6
de	277	115	286	124	595	822	6
que	57	128	71	137	595	822	6
cuando	73	128	102	137	595	822	6
uno	104	128	119	137	595	822	6
tiene	122	128	141	137	595	822	6
emociones	143	128	186	137	595	822	6
positivas	188	128	223	137	595	822	6
y	225	128	230	137	595	822	6
éstas	233	128	252	137	595	822	6
amplían	254	128	286	137	595	822	6
su	57	141	66	150	595	822	6
panorama	68	141	106	150	595	822	6
hacia	109	141	129	150	595	822	6
una	132	141	146	150	595	822	6
conducta	148	141	183	150	595	822	6
más	186	141	201	150	595	822	6
explorativa,	204	141	250	150	595	822	6
entonces	252	141	286	150	595	822	6
Usted	57	154	80	163	595	822	6
aumenta	84	154	118	163	595	822	6
sus	122	154	135	163	595	822	6
habilidades	139	154	185	163	595	822	6
y	189	154	194	163	595	822	6
capacidades	198	154	246	163	595	822	6
y	250	154	255	163	595	822	6
esto	259	154	275	163	595	822	6
le	279	154	286	163	595	822	6
hace	57	167	75	176	595	822	6
encajar	78	167	107	176	595	822	6
mejor	110	167	133	176	595	822	6
en	137	167	146	176	595	822	6
su	149	167	158	176	595	822	6
trabajo	161	167	189	176	595	822	6
también.	192	167	227	176	595	822	6
Así	229	167	243	176	595	822	6
que	246	167	260	176	595	822	6
desde	264	167	286	176	595	822	6
esta	57	180	72	189	595	822	6
perspectiva,	76	180	124	189	595	822	6
se	128	180	136	189	595	822	6
puede	140	180	164	189	595	822	6
decir	167	180	187	189	595	822	6
que	191	180	205	189	595	822	6
el	209	180	216	189	595	822	6
tener	220	180	240	189	595	822	6
emociones	244	180	286	189	595	822	6
positivas,	57	193	95	202	595	822	6
experimentar	97	193	150	202	595	822	6
emociones	153	193	196	202	595	822	6
positivas	198	193	234	202	595	822	6
en	237	193	246	202	595	822	6
el	249	193	256	202	595	822	6
trabajo	259	193	286	202	595	822	6
da	57	206	67	215	595	822	6
como	71	206	95	215	595	822	6
resultado	99	206	140	215	595	822	6
el	144	206	152	215	595	822	6
incremento	157	206	206	215	595	822	6
de	210	206	220	215	595	822	6
los	225	206	237	215	595	822	6
resultados	242	206	286	215	595	822	6
personales,	57	219	102	228	595	822	6
lo	105	219	113	228	595	822	6
cual	117	219	133	228	595	822	6
aumenta	137	219	171	228	595	822	6
los	175	219	187	228	595	822	6
niveles	190	219	219	228	595	822	6
de	222	219	232	228	595	822	6
engagement.	235	219	286	228	595	822	6
Así	57	232	71	241	595	822	6
que	73	232	88	241	595	822	6
esta	91	232	106	241	595	822	6
también	109	232	141	241	595	822	6
es	144	232	152	241	595	822	6
una	155	232	170	241	595	822	6
forma	172	232	196	241	595	822	6
que	199	232	213	241	595	822	6
se	216	232	225	241	595	822	6
podría	227	232	253	241	595	822	6
intentar	256	232	286	241	595	822	6
seguir,	57	245	83	254	595	822	6
y	86	245	91	254	595	822	6
actualmente	95	245	143	254	595	822	6
hay	146	245	161	254	595	822	6
mucha	164	245	190	254	595	822	6
investigación	194	245	247	254	595	822	6
realizada	250	245	286	254	595	822	6
en	57	258	67	267	595	822	6
este	71	258	88	267	595	822	6
campo	92	258	120	267	595	822	6
de	125	258	135	267	595	822	6
emociones	139	258	185	267	595	822	6
positivas	190	258	228	267	595	822	6
y	233	258	238	267	595	822	6
se	242	258	251	267	595	822	6
pueden	256	258	286	267	595	822	6
aumentar	57	271	94	280	595	822	6
en	96	271	105	280	595	822	6
forma	108	271	132	280	595	822	6
general	134	271	163	280	595	822	6
y	166	271	171	280	595	822	6
no	173	271	183	280	595	822	6
específicamente	185	271	249	280	595	822	6
aplicarlo	252	271	286	280	595	822	6
al	57	284	64	293	595	822	6
contexto	68	284	104	293	595	822	6
del	108	284	120	293	595	822	6
trabajo.	124	284	156	293	595	822	6
Creo	160	284	180	293	595	822	6
que	184	284	199	293	595	822	6
esta	203	284	219	293	595	822	6
es	223	284	231	293	595	822	6
una	235	284	250	293	595	822	6
avenida	254	284	286	293	595	822	6
interesante	57	297	100	306	595	822	6
de	104	297	113	306	595	822	6
transitar	116	297	149	306	595	822	6
y	153	297	158	306	595	822	6
es	161	297	169	306	595	822	6
parte	173	297	193	306	595	822	6
de	196	297	206	306	595	822	6
lo	209	297	217	306	595	822	6
que	221	297	235	306	595	822	6
hacemos	238	297	273	306	595	822	6
en	277	297	286	306	595	822	6
nuestro	57	310	89	319	595	822	6
programa	94	310	136	319	595	822	6
de	141	310	151	319	595	822	6
investigación,	156	310	218	319	595	822	6
enfocarnos	223	310	272	319	595	822	6
en	276	310	286	319	595	822	6
emociones	57	323	100	332	595	822	6
positivas	103	323	139	332	595	822	6
relacionadas	142	323	192	332	595	822	6
con	196	323	210	332	595	822	6
el	214	323	221	332	595	822	6
trabajo	224	323	252	332	595	822	6
y	256	323	261	332	595	822	6
cómo	264	323	286	332	595	822	6
aumentarlas,	57	336	108	345	595	822	6
y	111	336	116	345	595	822	6
por	120	336	133	345	595	822	6
lo	137	336	145	345	595	822	6
tanto	149	336	169	345	595	822	6
aumentar	172	336	210	345	595	822	6
recursos,	213	336	249	345	595	822	6
y	253	336	258	345	595	822	6
por	261	336	275	345	595	822	6
lo	279	336	286	345	595	822	6
tanto	57	349	78	358	595	822	6
aumentar	82	349	121	358	595	822	6
el	125	349	133	358	595	822	6
engagement	137	349	188	358	595	822	6
y	192	349	197	358	595	822	6
también	201	349	235	358	595	822	6
sus	239	349	252	358	595	822	6
efectos	256	349	286	358	595	822	6
positivos.	57	362	96	371	595	822	6
AJ:	71	384	87	393	595	822	6
OK,	92	384	110	393	595	822	6
¿Nos	115	384	137	393	595	822	6
podría	142	384	170	393	595	822	6
hablar	175	384	202	393	595	822	6
un	207	384	218	393	595	822	6
poco	223	384	244	393	595	822	6
sobre	248	384	272	393	595	822	6
su	277	384	286	393	595	822	6
concepto	57	397	93	406	595	822	6
de	95	397	105	406	595	822	6
«Ampliación»?	108	397	169	406	595	822	6
Schaufeli:	71	418	115	427	595	822	6
Sí,	119	418	130	427	595	822	6
esta	134	418	150	427	595	822	6
es	154	418	162	427	595	822	6
una	167	418	181	427	595	822	6
idea	185	418	202	427	595	822	6
muy	206	418	224	427	595	822	6
general	228	418	259	427	595	822	6
de	263	418	272	427	595	822	6
un	276	418	286	427	595	822	6
cambio	57	431	86	440	595	822	6
de	90	431	99	440	595	822	6
paradigma	103	431	146	440	595	822	6
que	149	431	164	440	595	822	6
yo	168	431	178	440	595	822	6
creo	181	431	199	440	595	822	6
que	202	431	217	440	595	822	6
se	221	431	229	440	595	822	6
debe	233	431	252	440	595	822	6
llevar	255	431	278	440	595	822	6
a	282	431	286	440	595	822	6
cabo	57	444	76	453	595	822	6
y,	78	444	85	453	595	822	6
que	87	444	102	453	595	822	6
se	104	444	112	453	595	822	6
está	115	444	130	453	595	822	6
realizando	133	444	174	453	595	822	6
parcialmente	177	444	228	453	595	822	6
en	230	444	240	453	595	822	6
medicina	242	444	279	453	595	822	6
y	281	444	286	453	595	822	6
en	57	457	66	466	595	822	6
psicología,	71	457	116	466	595	822	6
que	121	457	136	466	595	822	6
significa	140	457	176	466	595	822	6
que	180	457	195	466	595	822	6
uno	199	457	215	466	595	822	6
se	219	457	227	466	595	822	6
aleja,	232	457	254	466	595	822	6
bueno,	258	457	286	466	595	822	6
realmente	57	470	96	479	595	822	6
va	100	470	109	479	595	822	6
un	112	470	122	479	595	822	6
paso	126	470	144	479	595	822	6
más	147	470	163	479	595	822	6
allá	167	470	181	479	595	822	6
del	185	470	197	479	595	822	6
modelo	200	470	230	479	595	822	6
médico	234	470	263	479	595	822	6
en	266	470	276	479	595	822	6
el	279	470	286	479	595	822	6
que	57	483	71	492	595	822	6
uno	75	483	90	492	595	822	6
asume	93	483	118	492	595	822	6
que	122	483	136	492	595	822	6
hay	140	483	154	492	595	822	6
algún	157	483	180	492	595	822	6
tipo	183	483	199	492	595	822	6
de	202	483	211	492	595	822	6
efecto	215	483	239	492	595	822	6
patogénico	242	483	286	492	595	822	6
o	57	496	62	505	595	822	6
agente	65	496	91	505	595	822	6
patogénico	95	496	139	505	595	822	6
que	142	496	157	505	595	822	6
te	160	496	167	505	595	822	6
está	171	496	186	505	595	822	6
infectando,	190	496	235	505	595	822	6
y	238	496	243	505	595	822	6
cuando	247	496	276	505	595	822	6
te	279	496	286	505	595	822	6
ha	57	509	67	518	595	822	6
infectado,	72	509	116	518	595	822	6
estás	121	509	143	518	595	822	6
enfermo	148	509	185	518	595	822	6
y	189	509	194	518	595	822	6
puedes	199	509	230	518	595	822	6
tratarte	235	509	267	518	595	822	6
por	272	509	286	518	595	822	6
supuesto,	57	522	98	531	595	822	6
y	103	522	108	531	595	822	6
también	112	522	148	531	595	822	6
puedes	152	522	182	531	595	822	6
intentar	187	522	221	531	595	822	6
prevenirlo	226	522	271	531	595	822	6
no	276	522	286	531	595	822	6
estando	57	535	87	544	595	822	6
expuesto	90	535	126	544	595	822	6
a	129	535	133	544	595	822	6
este	136	535	152	544	595	822	6
agente	155	535	181	544	595	822	6
tóxico,	184	535	212	544	595	822	6
pero	215	535	232	544	595	822	6
eso	235	535	249	544	595	822	6
significa	252	535	286	544	595	822	6
que	57	548	72	557	595	822	6
estás	79	548	101	557	595	822	6
dentro	107	548	136	557	595	822	6
del	143	548	156	557	595	822	6
modelo	163	548	196	557	595	822	6
médico,	202	548	238	557	595	822	6
y	245	548	250	557	595	822	6
con	256	548	272	557	595	822	6
la	278	548	286	557	595	822	6
«Ampliación»,	57	561	116	570	595	822	6
vas	120	561	133	570	595	822	6
más	136	561	152	570	595	822	6
allá	156	561	170	570	595	822	6
del	173	561	186	570	595	822	6
modelo	189	561	219	570	595	822	6
médico	222	561	252	570	595	822	6
y	255	561	260	570	595	822	6
dices,	263	561	286	570	595	822	6
bueno,	57	574	84	583	595	822	6
olvídate	86	574	118	583	595	822	6
de	121	574	130	583	595	822	6
este	133	574	148	583	595	822	6
agente	151	574	177	583	595	822	6
tóxico,	179	574	207	583	595	822	6
veamos	209	574	240	583	595	822	6
cómo	242	574	264	583	595	822	6
estás	267	574	286	583	595	822	6
funcionando,	57	587	112	596	595	822	6
cómo	117	587	140	596	595	822	6
te	144	587	152	596	595	822	6
va,	156	587	168	596	595	822	6
psicológicamente,	173	587	250	596	595	822	6
y	254	587	259	596	595	822	6
cómo	263	587	286	596	595	822	6
podemos	57	600	93	609	595	822	6
mejorar	95	600	126	609	595	822	6
esto.	129	600	148	609	595	822	6
Así	150	600	163	609	595	822	6
que	166	600	180	609	595	822	6
no	183	600	193	609	595	822	6
hay	195	600	210	609	595	822	6
un	212	600	222	609	595	822	6
médico,	225	600	257	609	595	822	6
no	259	600	269	609	595	822	6
hay	272	600	286	609	595	822	6
una	57	613	72	622	595	822	6
amenaza,	76	613	115	622	595	822	6
no	119	613	130	622	595	822	6
hay	134	613	149	622	595	822	6
algo	153	613	171	622	595	822	6
que	175	613	190	622	595	822	6
sea	194	613	208	622	595	822	6
nocivo	212	613	240	622	595	822	6
o	245	613	250	622	595	822	6
que	254	613	269	622	595	822	6
sea	273	613	286	622	595	822	6
potencialmente	57	626	117	635	595	822	6
malo,	119	626	142	635	595	822	6
es	144	626	152	635	595	822	6
sólo	155	626	171	635	595	822	6
mejora.	174	626	204	635	595	822	6
También	206	626	240	635	595	822	6
es	243	626	251	635	595	822	6
la	253	626	260	635	595	822	6
forma	263	626	286	635	595	822	6
en	57	639	66	648	595	822	6
que	70	639	84	648	595	822	6
Toyota	88	639	115	648	595	822	6
hace	119	639	137	648	595	822	6
los	141	639	152	648	595	822	6
carros.	156	639	183	648	595	822	6
Es	187	639	197	648	595	822	6
el	200	639	207	648	595	822	6
tipo	211	639	227	648	595	822	6
de	230	639	240	648	595	822	6
sistema	243	639	273	648	595	822	6
de	277	639	286	648	595	822	6
mejora	57	652	85	661	595	822	6
continua	87	652	122	661	595	822	6
de	124	652	134	661	595	822	6
la	136	652	143	661	595	822	6
calidad…	146	652	185	661	595	822	6
no	187	652	197	661	595	822	6
estamos	200	652	232	661	595	822	6
diciendo	235	652	269	661	595	822	6
que	272	652	286	661	595	822	6
al	57	665	64	674	595	822	6
hacer	66	665	88	674	595	822	6
un	90	665	100	674	595	822	6
automóvil	103	665	143	674	595	822	6
queremos	145	665	184	674	595	822	6
impedir	186	665	217	674	595	822	6
cualquier	220	665	257	674	595	822	6
tipo	259	665	275	674	595	822	6
de	277	665	286	674	595	822	6
producción	57	678	102	687	595	822	6
de	105	678	114	687	595	822	6
mala	117	678	136	687	595	822	6
calidad.	139	678	170	687	595	822	6
No,	173	678	188	687	595	822	6
no	191	678	201	687	595	822	6
queremos	204	678	242	687	595	822	6
impedir	245	678	276	687	595	822	6
la	279	678	286	687	595	822	6
producción	57	691	105	700	595	822	6
de	110	691	120	700	595	822	6
mala	124	691	145	700	595	822	6
calidad,	149	691	183	700	595	822	6
queremos	188	691	230	700	595	822	6
aumentar	234	691	274	700	595	822	6
la	279	691	286	700	595	822	6
*	57	739	61	746	595	822	6
arturojuarezg@hotmail.com	71	739	168	746	595	822	6
LIBERABIT:	57	748	102	755	595	822	6
Lima	106	748	123	755	595	822	6
(Perú)	127	748	148	755	595	822	6
21(2):	151	748	172	755	595	822	6
187-194,	175	748	205	755	595	822	6
2015	209	748	225	755	595	822	6
producción	309	115	354	124	595	822	6
de	358	115	367	124	595	822	6
buena	371	115	395	124	595	822	6
calidad	398	115	427	124	595	822	6
y	431	115	436	124	595	822	6
por	439	115	453	124	595	822	6
lo	456	115	464	124	595	822	6
tanto	468	115	488	124	595	822	6
tenemos	492	115	525	124	595	822	6
un	529	115	539	124	595	822	6
programa	309	128	348	137	595	822	6
de	352	128	362	137	595	822	6
control	366	128	395	137	595	822	6
de	399	128	409	137	595	822	6
calidad	413	128	443	137	595	822	6
permanente	447	128	495	137	595	822	6
en	499	128	508	137	595	822	6
el	512	128	520	137	595	822	6
que	524	128	539	137	595	822	6
continuamente	309	141	368	150	595	822	6
tratamos	370	141	405	150	595	822	6
de	407	141	416	150	595	822	6
aumenta	419	141	453	150	595	822	6
la	455	141	462	150	595	822	6
calidad,	465	141	496	150	595	822	6
así	499	141	510	150	595	822	6
que	512	141	527	150	595	822	6
en	529	141	539	150	595	822	6
mi	309	154	320	163	595	822	6
punto	322	154	345	163	595	822	6
de	348	154	358	163	595	822	6
vista	361	154	380	163	595	822	6
debe	382	154	401	163	595	822	6
haber	404	154	427	163	595	822	6
un	429	154	440	163	595	822	6
tipo	442	154	458	163	595	822	6
de	461	154	470	163	595	822	6
mejora	473	154	501	163	595	822	6
continua	504	154	539	163	595	822	6
de	309	167	318	176	595	822	6
la	321	167	328	176	595	822	6
calidad	330	167	358	176	595	822	6
de	361	167	370	176	595	822	6
la	372	167	379	176	595	822	6
vida	382	167	399	176	595	822	6
de	401	167	410	176	595	822	6
trabajo	413	167	440	176	595	822	6
y	442	167	447	176	595	822	6
esto	449	167	465	176	595	822	6
es	468	167	476	176	595	822	6
lo	478	167	486	176	595	822	6
que	488	167	502	176	595	822	6
se	505	167	513	176	595	822	6
puede	515	167	539	176	595	822	6
llamar	309	180	334	189	595	822	6
«Ampliación»:	336	180	394	189	595	822	6
aumentar	396	180	432	189	595	822	6
la	434	180	442	189	595	822	6
calidad	444	180	472	189	595	822	6
del	474	180	486	189	595	822	6
trabajo	488	180	515	189	595	822	6
como	517	180	539	189	595	822	6
un	309	193	319	202	595	822	6
proceso	324	193	357	202	595	822	6
constante	362	193	402	202	595	822	6
que	407	193	422	202	595	822	6
además	427	193	458	202	595	822	6
necesita	463	193	498	202	595	822	6
atención	502	193	539	202	595	822	6
continua	309	206	348	215	595	822	6
tal	355	206	367	215	595	822	6
como	374	206	398	215	595	822	6
la	406	206	414	215	595	822	6
producción	421	206	472	215	595	822	6
de	480	206	490	215	595	822	6
bienes	497	206	526	215	595	822	6
y	534	206	539	215	595	822	6
servicios…también	309	219	389	228	595	822	6
la	393	219	400	228	595	822	6
mejora	404	219	432	228	595	822	6
de	436	219	446	228	595	822	6
capital	450	219	477	228	595	822	6
humano	481	219	514	228	595	822	6
en	518	219	527	228	595	822	6
la	531	219	539	228	595	822	6
organización,	309	232	362	241	595	822	6
necesita	365	232	397	241	595	822	6
esfuerzos	399	232	436	241	595	822	6
y	439	232	444	241	595	822	6
atención	446	232	480	241	595	822	6
continuos.	482	232	523	241	595	822	6
Así	525	232	539	241	595	822	6
que	309	245	323	254	595	822	6
esto	325	245	341	254	595	822	6
es	343	245	351	254	595	822	6
realmente	353	245	391	254	595	822	6
«Ampliación»,	394	245	451	254	595	822	6
ir	453	245	459	254	595	822	6
más	461	245	477	254	595	822	6
allá	479	245	493	254	595	822	6
del	495	245	507	254	595	822	6
modelo	509	245	539	254	595	822	6
médico,	309	258	341	267	595	822	6
de	344	258	354	267	595	822	6
algunos	357	258	388	267	595	822	6
tipos	391	258	411	267	595	822	6
de	414	258	423	267	595	822	6
agentes	426	258	456	267	595	822	6
tóxicos	460	258	488	267	595	822	6
y	492	258	497	267	595	822	6
hacia	500	258	521	267	595	822	6
una	524	258	539	267	595	822	6
perspectiva	309	271	355	280	595	822	6
general	358	271	387	280	595	822	6
sobre	391	271	412	280	595	822	6
aumentar	416	271	453	280	595	822	6
la	456	271	464	280	595	822	6
calidad	467	271	496	280	595	822	6
de	499	271	509	280	595	822	6
capital	512	271	539	280	595	822	6
humano	309	284	341	293	595	822	6
o	345	284	350	293	595	822	6
su	354	284	362	293	595	822	6
método	366	284	396	293	595	822	6
de	400	284	409	293	595	822	6
funcionamiento	413	284	476	293	595	822	6
psicológico	479	284	525	293	595	822	6
en	529	284	539	293	595	822	6
términos	309	297	344	306	595	822	6
de	347	297	356	306	595	822	6
engagement.	359	297	410	306	595	822	6
AJ:	323	319	339	328	595	822	6
OK,	341	319	358	328	595	822	6
una	361	319	375	328	595	822	6
duda	377	319	397	328	595	822	6
frecuente	399	319	436	328	595	822	6
es:	439	319	450	328	595	822	6
¿Cuál	452	319	476	328	595	822	6
es	478	319	487	328	595	822	6
la	489	319	496	328	595	822	6
diferencia	499	319	539	328	595	822	6
entre	309	332	329	341	595	822	6
adicción	331	332	365	341	595	822	6
al	368	332	375	341	595	822	6
trabajo	377	332	405	341	595	822	6
y	407	332	412	341	595	822	6
engagement	415	332	463	341	595	822	6
en	465	332	475	341	595	822	6
el	477	332	484	341	595	822	6
trabajo?	487	332	519	341	595	822	6
Schaufeli:	323	353	368	362	595	822	6
Bueno,	372	353	402	362	595	822	6
para	406	353	424	362	595	822	6
mí,	429	353	442	362	595	822	6
la	446	353	454	362	595	822	6
adicción	458	353	494	362	595	822	6
al	498	353	505	362	595	822	6
trabajo	509	353	539	362	595	822	6
significaría	309	366	354	375	595	822	6
que	358	366	372	375	595	822	6
uno	376	366	391	375	595	822	6
realmente	394	366	434	375	595	822	6
nunca	437	366	461	375	595	822	6
puede	465	366	489	375	595	822	6
de	492	366	502	375	595	822	6
dejar	506	366	526	375	595	822	6
de	529	366	539	375	595	822	6
trabajar	309	379	340	388	595	822	6
y	344	379	349	388	595	822	6
que	353	379	368	388	595	822	6
uno	372	379	387	388	595	822	6
tiene	391	379	411	388	595	822	6
una	415	379	430	388	595	822	6
necesidad	434	379	474	388	595	822	6
compulsiva	478	379	525	388	595	822	6
de	529	379	539	388	595	822	6
trabajar	309	392	340	401	595	822	6
y	343	392	348	401	595	822	6
que	351	392	365	401	595	822	6
no	369	392	379	401	595	822	6
puede	382	392	406	401	595	822	6
uno	409	392	424	401	595	822	6
caminar	427	392	459	401	595	822	6
por	462	392	476	401	595	822	6
la	479	392	486	401	595	822	6
naturaleza	489	392	530	401	595	822	6
y	534	392	539	401	595	822	6
disfrutarla,	309	405	353	414	595	822	6
o	355	405	360	414	595	822	6
ir	363	405	369	414	595	822	6
a	372	405	377	414	595	822	6
un	380	405	390	414	595	822	6
museo	392	405	419	414	595	822	6
y	421	405	426	414	595	822	6
disfrutarlo	429	405	471	414	595	822	6
sin	474	405	486	414	595	822	6
pensar	488	405	514	414	595	822	6
en	517	405	527	414	595	822	6
su	530	405	539	414	595	822	6
trabajo	309	418	339	427	595	822	6
o	343	418	348	427	595	822	6
sin	353	418	365	427	595	822	6
sentirse	370	418	403	427	595	822	6
culpable,	407	418	446	427	595	822	6
y	451	418	456	427	595	822	6
no	460	418	471	427	595	822	6
se	475	418	484	427	595	822	6
puede	488	418	513	427	595	822	6
ir	518	418	524	427	595	822	6
de	529	418	539	427	595	822	6
vacaciones	309	431	353	440	595	822	6
o	356	431	361	440	595	822	6
en	365	431	374	440	595	822	6
un	378	431	388	440	595	822	6
viaje	391	431	411	440	595	822	6
de	414	431	423	440	595	822	6
negocios	427	431	462	440	595	822	6
y	466	431	471	440	595	822	6
tener	474	431	494	440	595	822	6
uno	498	431	513	440	595	822	6
o	516	431	521	440	595	822	6
dos	525	431	539	440	595	822	6
días	309	444	325	453	595	822	6
visitando	329	444	366	453	595	822	6
lugares	369	444	398	453	595	822	6
interesantes.	402	444	452	453	595	822	6
Un	456	444	468	453	595	822	6
adicto	472	444	496	453	595	822	6
al	500	444	507	453	595	822	6
trabajo	511	444	539	453	595	822	6
no	309	457	319	466	595	822	6
lo	321	457	329	466	595	822	6
haría	331	457	350	466	595	822	6
en	352	457	361	466	595	822	6
primer	364	457	389	466	595	822	6
lugar,	392	457	413	466	595	822	6
porque	416	457	442	466	595	822	6
siempre	445	457	475	466	595	822	6
le	477	457	484	466	595	822	6
gusta	487	457	507	466	595	822	6
trabajar	509	457	539	466	595	822	6
y	309	470	314	479	595	822	6
usa	317	470	330	479	595	822	6
su	333	470	342	479	595	822	6
tiempo	345	470	373	479	595	822	6
muy	375	470	393	479	595	822	6
eficientemente	396	470	455	479	595	822	6
y	458	470	463	479	595	822	6
se	466	470	474	479	595	822	6
siente	477	470	500	479	595	822	6
muy	503	470	521	479	595	822	6
mal	524	470	539	479	595	822	6
si	309	483	316	492	595	822	6
no	319	483	329	492	595	822	6
puede	332	483	355	492	595	822	6
trabajar	358	483	389	492	595	822	6
y...	392	483	404	492	595	822	6
bueno,	407	483	434	492	595	822	6
creo	437	483	454	492	595	822	6
que	457	483	471	492	595	822	6
no	474	483	484	492	595	822	6
es	487	483	495	492	595	822	6
el	498	483	505	492	595	822	6
caso	508	483	526	492	595	822	6
de	529	483	539	492	595	822	6
la	309	496	316	505	595	822	6
persona	318	496	349	505	595	822	6
con	351	496	366	505	595	822	6
engagement,	368	496	418	505	595	822	6
es	420	496	429	505	595	822	6
decir,	431	496	453	505	595	822	6
el	455	496	462	505	595	822	6
empleado	465	496	503	505	595	822	6
engaged	505	496	539	505	595	822	6
es	309	509	317	518	595	822	6
capaz	320	509	343	518	595	822	6
de	346	509	356	518	595	822	6
hacer	359	509	380	518	595	822	6
otras	383	509	403	518	595	822	6
cosas,	406	509	430	518	595	822	6
de	433	509	443	518	595	822	6
salir	446	509	463	518	595	822	6
y	466	509	471	518	595	822	6
disfrutar	474	509	508	518	595	822	6
la	511	509	518	518	595	822	6
vida	521	509	539	518	595	822	6
con	309	522	323	531	595	822	6
otras	327	522	346	531	595	822	6
personas	349	522	384	531	595	822	6
y	387	522	392	531	595	822	6
viajar	395	522	418	531	595	822	6
y	421	522	426	531	595	822	6
hacer	429	522	451	531	595	822	6
varios	454	522	479	531	595	822	6
tipos	482	522	501	531	595	822	6
de	504	522	514	531	595	822	6
cosas	517	522	539	531	595	822	6
sin	309	535	321	544	595	822	6
pensar	324	535	350	544	595	822	6
en	353	535	362	544	595	822	6
el	366	535	373	544	595	822	6
trabajo	376	535	404	544	595	822	6
o	407	535	412	544	595	822	6
sin	415	535	427	544	595	822	6
sentirse	430	535	460	544	595	822	6
culpable	463	535	497	544	595	822	6
acerca	500	535	526	544	595	822	6
de	529	535	539	544	595	822	6
eso,	309	548	325	557	595	822	6
sin	328	548	340	557	595	822	6
estar	343	548	362	557	595	822	6
estresado.	365	548	405	557	595	822	6
AJ:	323	570	339	579	595	822	6
OK,	341	570	358	579	595	822	6
pero	360	570	378	579	595	822	6
en	380	570	390	579	595	822	6
lo	392	570	400	579	595	822	6
que	402	570	417	579	595	822	6
refiere	419	570	445	579	595	822	6
a	447	570	452	579	595	822	6
dedicación	454	570	497	579	595	822	6
al	499	570	506	579	595	822	6
trabajo,	509	570	539	579	595	822	6
parece	309	583	336	592	595	822	6
que	340	583	355	592	595	822	6
los	359	583	371	592	595	822	6
trabajadores	376	583	427	592	595	822	6
«engaged»	431	583	476	592	595	822	6
invierten	481	583	518	592	595	822	6
más	522	583	539	592	595	822	6
tiempo	309	596	337	605	595	822	6
en	340	596	349	605	595	822	6
su	352	596	361	605	595	822	6
trabajo	364	596	392	605	595	822	6
que	395	596	409	605	595	822	6
los	412	596	424	605	595	822	6
trabajadores	427	596	476	605	595	822	6
«no-engaged»,	479	596	539	605	595	822	6
pero	309	609	327	618	595	822	6
al	331	609	338	618	595	822	6
mismo	342	609	370	618	595	822	6
tiempo,	374	609	405	618	595	822	6
largas	409	609	434	618	595	822	6
jornadas	438	609	472	618	595	822	6
de	476	609	486	618	595	822	6
trabajo	490	609	518	618	595	822	6
o	522	609	527	618	595	822	6
el	531	609	539	618	595	822	6
sobreinvolucramiento	309	622	396	631	595	822	6
laboral	400	622	428	631	595	822	6
están	431	622	452	631	595	822	6
relacionadas	456	622	506	631	595	822	6
con	509	622	524	631	595	822	6
las	527	622	539	631	595	822	6
enfermedades	309	635	363	644	595	822	6
y	366	635	371	644	595	822	6
el	373	635	380	644	595	822	6
malestar,	382	635	417	644	595	822	6
¿cómo	420	635	446	644	595	822	6
explicar	448	635	479	644	595	822	6
esto?	482	635	502	644	595	822	6
Schaufeli:	323	656	366	665	595	822	6
Existen	369	656	399	665	595	822	6
varias	402	656	426	665	595	822	6
razones	429	656	460	665	595	822	6
para	463	656	480	665	595	822	6
trabajar	484	656	514	665	595	822	6
duro;	517	656	539	665	595	822	6
cuando	309	669	338	678	595	822	6
las	340	669	351	678	595	822	6
personas	353	669	388	678	595	822	6
están	390	669	411	678	595	822	6
intrínsecamente	413	669	476	678	595	822	6
motivadas	478	669	519	678	595	822	6
(que	521	669	539	678	595	822	6
es	309	682	317	691	595	822	6
el	321	682	328	691	595	822	6
caso	331	682	349	691	595	822	6
del	352	682	364	691	595	822	6
engagement)	368	682	420	691	595	822	6
la	423	682	430	691	595	822	6
largas	434	682	457	691	595	822	6
jornadas	461	682	495	691	595	822	6
de	498	682	508	691	595	822	6
trabajo	511	682	539	691	595	822	6
no	309	695	319	704	595	822	6
son	324	695	339	704	595	822	6
un	343	695	353	704	595	822	6
problema	358	695	398	704	595	822	6
para	403	695	421	704	595	822	6
la	426	695	433	704	595	822	6
salud,	438	695	463	704	595	822	6
pero	468	695	487	704	595	822	6
cuando	491	695	522	704	595	822	6
las	527	695	539	704	595	822	6
ISSN:	443	739	463	746	595	822	6
1729-4827	466	739	503	746	595	822	6
(Impresa)	506	739	539	746	595	822	6
ISSN:	447	748	467	755	595	822	6
2233-7666	471	748	506	755	595	822	6
(Digital)	510	748	539	755	595	822	6
ENGAGEMENT	124	66	173	72	595	822	7
LABORAL,	175	66	210	72	595	822	7
UNA	213	66	228	72	595	822	7
CONCEPCIÓN	230	66	275	72	595	822	7
CIENTÍFICA:	277	66	318	72	595	822	7
ENTREVISTA	321	66	363	72	595	822	7
CON	365	66	380	72	595	822	7
WILMAR	383	66	412	72	595	822	7
SCHAUFELI	414	66	453	72	595	822	7
personas	57	115	91	124	595	822	7
trabajan	94	115	126	124	595	822	7
duro	128	115	147	124	595	822	7
por	149	115	162	124	595	822	7
una	165	115	179	124	595	822	7
compulsión	182	115	228	124	595	822	7
interna	231	115	258	124	595	822	7
(como	261	115	286	124	595	822	7
en	57	128	66	137	595	822	7
la	68	128	76	137	595	822	7
adicción	78	128	111	137	595	822	7
al	114	128	121	137	595	822	7
trabajo),	123	128	157	137	595	822	7
o	159	128	164	137	595	822	7
porque	166	128	194	137	595	822	7
sus	196	128	209	137	595	822	7
jefes,	211	128	232	137	595	822	7
clientes,	235	128	267	137	595	822	7
etc.,	270	128	286	137	595	822	7
lo	57	141	64	150	595	822	7
demandan,	67	141	111	150	595	822	7
o	113	141	118	150	595	822	7
porque	121	141	149	150	595	822	7
necesitan	152	141	189	150	595	822	7
más	192	141	208	150	595	822	7
dinero,	210	141	239	150	595	822	7
entonces	241	141	276	150	595	822	7
el	279	141	286	150	595	822	7
trabajo	57	154	84	163	595	822	7
puede	87	154	111	163	595	822	7
tener	114	154	134	163	595	822	7
efectos	136	154	165	163	595	822	7
dañinos	168	154	199	163	595	822	7
en	201	154	211	163	595	822	7
la	214	154	221	163	595	822	7
salud.	223	154	247	163	595	822	7
AJ:	71	176	86	185	595	822	7
Sí	88	176	96	185	595	822	7
OK…,	98	176	125	185	595	822	7
en	127	176	136	185	595	822	7
este	138	176	153	185	595	822	7
tema	155	176	174	185	595	822	7
de	176	176	186	185	595	822	7
engagement	188	176	235	185	595	822	7
en	237	176	246	185	595	822	7
el	248	176	255	185	595	822	7
trabajo,	257	176	286	185	595	822	7
¿Cuál	57	189	80	198	595	822	7
considera	82	189	121	198	595	822	7
que	123	189	137	198	595	822	7
es	140	189	148	198	595	822	7
su	151	189	160	198	595	822	7
logro	162	189	183	198	595	822	7
más	186	189	202	198	595	822	7
importante	204	189	247	198	595	822	7
y	250	189	255	198	595	822	7
su	257	189	266	198	595	822	7
falla	269	189	286	198	595	822	7
más	57	202	73	211	595	822	7
importante,	75	202	120	211	595	822	7
o	123	202	128	211	595	822	7
digamos,	130	202	166	211	595	822	7
su	168	202	177	211	595	822	7
reto	180	202	195	211	595	822	7
más	197	202	213	211	595	822	7
importante?	216	202	263	211	595	822	7
Schaufeli:	71	223	114	232	595	822	7
Bueno	116	223	142	232	595	822	7
sí,	145	223	154	232	595	822	7
hablaré	157	223	186	232	595	822	7
mejor	189	223	212	232	595	822	7
acerca	215	223	240	232	595	822	7
de	243	223	252	232	595	822	7
retos	255	223	274	232	595	822	7
en	277	223	286	232	595	822	7
lugar	57	236	78	245	595	822	7
de	82	236	92	245	595	822	7
logros,	96	236	125	245	595	822	7
pues	129	236	148	245	595	822	7
estos	152	236	172	245	595	822	7
últimos	177	236	208	245	595	822	7
es	212	236	220	245	595	822	7
algo	225	236	242	245	595	822	7
que	246	236	261	245	595	822	7
otros	265	236	286	245	595	822	7
deben	57	249	80	258	595	822	7
comentar,	83	249	122	258	595	822	7
Ahora	124	249	149	258	595	822	7
nuestro	152	249	181	258	595	822	7
reto	183	249	199	258	595	822	7
es	201	249	210	258	595	822	7
realmente	212	249	251	258	595	822	7
poner	254	249	277	258	595	822	7
el	279	249	286	258	595	822	7
práctica	57	262	93	271	595	822	7
lo	99	262	107	271	595	822	7
que	113	262	129	271	595	822	7
ya	135	262	145	271	595	822	7
sabemos	151	262	190	271	595	822	7
a	196	262	200	271	595	822	7
partir	206	262	231	271	595	822	7
de	237	262	247	271	595	822	7
nuestra	254	262	286	271	595	822	7
investigación,	57	275	116	284	595	822	7
así	120	275	132	284	595	822	7
que	136	275	151	284	595	822	7
por	155	275	169	284	595	822	7
ejemplo,	174	275	210	284	595	822	7
sabemos	214	275	250	284	595	822	7
que	255	275	270	284	595	822	7
los	274	275	286	284	595	822	7
recursos	57	288	91	297	595	822	7
son	95	288	109	297	595	822	7
importantes	113	288	162	297	595	822	7
(los	166	288	182	297	595	822	7
recursos	186	288	220	297	595	822	7
personales,	224	288	270	297	595	822	7
los	274	288	286	297	595	822	7
recursos	57	301	90	310	595	822	7
de	93	301	103	310	595	822	7
trabajo),	106	301	139	310	595	822	7
y	142	301	147	310	595	822	7
la	150	301	158	310	595	822	7
pregunta	161	301	196	310	595	822	7
es	199	301	207	310	595	822	7
cómo	210	301	233	310	595	822	7
implementar	236	301	286	310	595	822	7
cambios	57	314	89	323	595	822	7
en	91	314	101	323	595	822	7
las	103	314	114	323	595	822	7
organizaciones	116	314	174	323	595	822	7
y	177	314	182	323	595	822	7
cómo	184	314	206	323	595	822	7
cambiar	208	314	239	323	595	822	7
la	242	314	249	323	595	822	7
conducta	251	314	286	323	595	822	7
de	57	327	66	336	595	822	7
la	69	327	77	336	595	822	7
gente	80	327	102	336	595	822	7
y	105	327	110	336	595	822	7
el	113	327	121	336	595	822	7
estado	124	327	150	336	595	822	7
psicológico	153	327	199	336	595	822	7
de	202	327	212	336	595	822	7
la	215	327	222	336	595	822	7
gente,	226	327	250	336	595	822	7
como	253	327	276	336	595	822	7
el	279	327	286	336	595	822	7
caso	57	340	74	349	595	822	7
del	78	340	90	349	595	822	7
engagement,	94	340	144	349	595	822	7
cómo	148	340	170	349	595	822	7
poder	174	340	196	349	595	822	7
aumentarlo,	200	340	247	349	595	822	7
de	251	340	260	349	595	822	7
modo	264	340	286	349	595	822	7
que	57	353	72	362	595	822	7
pienso	76	353	103	362	595	822	7
que	107	353	122	362	595	822	7
mi	127	353	137	362	595	822	7
reto	142	353	158	362	595	822	7
es	162	353	171	362	595	822	7
desarrollar	175	353	220	362	595	822	7
intervenciones	225	353	286	362	595	822	7
basadas	57	366	88	375	595	822	7
en	92	366	101	375	595	822	7
la	105	366	113	375	595	822	7
evidencia	116	366	155	375	595	822	7
que	159	366	174	375	595	822	7
realmente	178	366	217	375	595	822	7
funcionen	221	366	262	375	595	822	7
en	266	366	275	375	595	822	7
la	279	366	286	375	595	822	7
práctica,	57	379	91	388	595	822	7
y	94	379	99	388	595	822	7
esto	103	379	119	388	595	822	7
significa	123	379	157	388	595	822	7
que	161	379	175	388	595	822	7
uno	179	379	194	388	595	822	7
toma	197	379	217	388	595	822	7
el	221	379	228	388	595	822	7
conocimiento	232	379	286	388	595	822	7
científico	57	392	95	401	595	822	7
como	99	392	122	401	595	822	7
la	126	392	133	401	595	822	7
base	137	392	155	401	595	822	7
de	159	392	168	401	595	822	7
un	172	392	182	401	595	822	7
programa	186	392	225	401	595	822	7
de	229	392	239	401	595	822	7
cambio	243	392	273	401	595	822	7
en	277	392	286	401	595	822	7
organizaciones	57	405	117	414	595	822	7
o	119	405	124	414	595	822	7
en	127	405	136	414	595	822	7
grupos	138	405	166	414	595	822	7
de	168	405	178	414	595	822	7
individuos	180	405	222	414	595	822	7
o	225	405	230	414	595	822	7
en	232	405	242	414	595	822	7
individuos	244	405	286	414	595	822	7
solos.	57	418	80	427	595	822	7
Creo	83	418	102	427	595	822	7
que	106	418	120	427	595	822	7
ese	123	418	136	427	595	822	7
es	139	418	148	427	595	822	7
el	151	418	158	427	595	822	7
principal	161	418	197	427	595	822	7
reto	200	418	216	427	595	822	7
para	219	418	236	427	595	822	7
mí	239	418	250	427	595	822	7
en	253	418	262	427	595	822	7
lugar	266	418	286	427	595	822	7
de	57	431	66	440	595	822	7
aspectos	69	431	102	440	595	822	7
de	105	431	114	440	595	822	7
medición	117	431	154	440	595	822	7
o	156	431	161	440	595	822	7
consecuencias,	164	431	223	440	595	822	7
o	225	431	230	440	595	822	7
antecedentes,	233	431	286	440	595	822	7
etc.	57	444	70	453	595	822	7
Quiero	73	444	100	453	595	822	7
decir,	102	444	123	453	595	822	7
este	125	444	141	453	595	822	7
trabajo	143	444	170	453	595	822	7
tiene	172	444	191	453	595	822	7
que	193	444	207	453	595	822	7
continuar,	209	444	248	453	595	822	7
pero	250	444	267	453	595	822	7
creo	270	444	286	453	595	822	7
que	57	457	72	466	595	822	7
ya	76	457	86	466	595	822	7
sabemos	90	457	127	466	595	822	7
bastante	131	457	166	466	595	822	7
y	171	457	176	466	595	822	7
el	180	457	188	466	595	822	7
reto	192	457	209	466	595	822	7
es	213	457	222	466	595	822	7
poner	226	457	250	466	595	822	7
esto	255	457	272	466	595	822	7
en	276	457	286	466	595	822	7
práctica.	57	470	90	479	595	822	7
AJ:	71	492	86	501	595	822	7
…Y	89	492	106	501	595	822	7
sus	108	492	121	501	595	822	7
logros?	123	492	152	501	595	822	7
Schaufeli:	71	513	114	522	595	822	7
Bueno,	118	513	147	522	595	822	7
he	151	513	160	522	595	822	7
dicho	164	513	187	522	595	822	7
que	191	513	205	522	595	822	7
un	209	513	219	522	595	822	7
logro	223	513	244	522	595	822	7
es	248	513	257	522	595	822	7
el	261	513	268	522	595	822	7
que	272	513	286	522	595	822	7
otras	57	526	76	535	595	822	7
personas	79	526	114	535	595	822	7
deben	116	526	140	535	595	822	7
comentar.	143	526	182	535	595	822	7
Quizá	184	526	208	535	595	822	7
es	211	526	219	535	595	822	7
un	222	526	232	535	595	822	7
poco	234	526	254	535	595	822	7
extraño	256	526	286	535	595	822	7
hablar	57	539	82	548	595	822	7
de	84	539	94	548	595	822	7
los	96	539	108	548	595	822	7
propios	110	539	140	548	595	822	7
logros	143	539	168	548	595	822	7
en	170	539	179	548	595	822	7
ese	182	539	195	548	595	822	7
sentido,	197	539	228	548	595	822	7
es	231	539	239	548	595	822	7
decir,	242	539	264	548	595	822	7
yo…	266	539	286	548	595	822	7
AJ:	71	561	86	570	595	822	7
Bueno,	89	561	118	570	595	822	7
pero	121	561	139	570	595	822	7
quizás	142	561	168	570	595	822	7
tiene	171	561	191	570	595	822	7
logros	194	561	219	570	595	822	7
personales,	222	561	267	570	595	822	7
o	270	561	275	570	595	822	7
lo	279	561	286	570	595	822	7
que	57	574	72	583	595	822	7
considera	77	574	120	583	595	822	7
contribuciones	125	574	192	583	595	822	7
psicológicas	197	574	252	583	595	822	7
de	257	574	267	583	595	822	7
sus	272	574	286	583	595	822	7
conceptos…	57	587	108	596	595	822	7
Schaufeli:	71	608	112	617	595	822	7
OK,	114	608	131	617	595	822	7
OK,	133	608	149	617	595	822	7
bueno,	152	608	178	617	595	822	7
en	180	608	189	617	595	822	7
ese	191	608	203	617	595	822	7
sentido,	206	608	236	617	595	822	7
sí.	238	608	247	617	595	822	7
OK.	249	608	265	617	595	822	7
Creo	267	608	286	617	595	822	7
que	57	621	71	630	595	822	7
el	74	621	81	630	595	822	7
principal	84	621	120	630	595	822	7
logro	123	621	144	630	595	822	7
es	147	621	155	630	595	822	7
que	159	621	173	630	595	822	7
el	176	621	183	630	595	822	7
concepto	186	621	222	630	595	822	7
de	225	621	235	630	595	822	7
engagement	238	621	286	630	595	822	7
muestra	57	634	88	643	595	822	7
que	91	634	105	643	595	822	7
la	108	634	115	643	595	822	7
Psicología	118	634	159	643	595	822	7
de	162	634	171	643	595	822	7
la	174	634	181	643	595	822	7
Salud	184	634	207	643	595	822	7
Ocupacional	209	634	260	643	595	822	7
puede	262	634	286	643	595	822	7
ser	57	647	68	656	595	822	7
Psicología	71	647	113	656	595	822	7
de	116	647	125	656	595	822	7
la	128	647	135	656	595	822	7
Salud	138	647	161	656	595	822	7
ocupacional	164	647	212	656	595	822	7
«real»,	215	647	242	656	595	822	7
resaltando	245	647	286	656	595	822	7
«de	57	660	72	669	595	822	7
la	77	660	84	669	595	822	7
salud»	89	660	118	669	595	822	7
que	126	660	142	669	595	822	7
es	146	660	155	669	595	822	7
un	160	660	170	669	595	822	7
concepto	175	660	214	669	595	822	7
positivo,	219	660	258	669	595	822	7
es	262	660	271	669	595	822	7
un	276	660	286	669	595	822	7
concepto	57	673	94	682	595	822	7
saludable,	98	673	140	682	595	822	7
no	144	673	154	682	595	822	7
es	158	673	167	682	595	822	7
la	171	673	178	682	595	822	7
«falta	182	673	206	682	595	822	7
de»…una	210	673	250	682	595	822	7
falta	254	673	273	682	595	822	7
de	277	673	286	682	595	822	7
síntomas,	57	686	96	695	595	822	7
no	99	686	110	695	595	822	7
es	114	686	122	695	595	822	7
como	126	686	148	695	595	822	7
«no	152	686	168	695	595	822	7
estoy	172	686	193	695	595	822	7
deprimido»,	197	686	247	695	595	822	7
no	251	686	261	695	595	822	7
estoy	265	686	286	695	595	822	7
burned	57	699	87	708	595	822	7
out,	92	699	109	708	595	822	7
significa	113	699	151	708	595	822	7
que	156	699	171	708	595	822	7
estoy	176	699	199	708	595	822	7
engaged,	204	699	243	708	595	822	7
en	248	699	258	708	595	822	7
modo	262	699	286	708	595	822	7
*	57	739	61	746	595	822	7
arturojuarezg@hotmail.com	71	739	168	746	595	822	7
LIBERABIT:	57	748	102	755	595	822	7
Lima	106	748	123	755	595	822	7
(Perú)	127	748	148	755	595	822	7
21(2):	151	748	172	755	595	822	7
187-194,	175	748	205	755	595	822	7
2015	209	748	225	755	595	822	7
193	520	64	535	73	595	822	7
positivo.	309	115	344	124	595	822	7
Es	346	115	356	124	595	822	7
un	359	115	369	124	595	822	7
concepto	372	115	408	124	595	822	7
que,	411	115	428	124	595	822	7
como	430	115	453	124	595	822	7
lo	455	115	463	124	595	822	7
dije	466	115	481	124	595	822	7
antes,	483	115	507	124	595	822	7
tiene	509	115	529	124	595	822	7
el	531	115	539	124	595	822	7
potencial	309	128	346	137	595	822	7
de	349	128	359	137	595	822	7
reducir	362	128	390	137	595	822	7
el	394	128	401	137	595	822	7
hueco	405	128	429	137	595	822	7
entre	432	128	452	137	595	822	7
la	455	128	463	137	595	822	7
administración	466	128	526	137	595	822	7
de	529	128	539	137	595	822	7
recursos	309	141	342	150	595	822	7
humanos	345	141	381	150	595	822	7
en	383	141	392	150	595	822	7
las	395	141	406	150	595	822	7
organizaciones	408	141	468	150	595	822	7
que	470	141	485	150	595	822	7
tiene	487	141	507	150	595	822	7
que	509	141	523	150	595	822	7
ver	526	141	539	150	595	822	7
con	309	154	323	163	595	822	7
el	327	154	334	163	595	822	7
cómo	338	154	361	163	595	822	7
mejorar	364	154	396	163	595	822	7
los	399	154	411	163	595	822	7
recursos	415	154	448	163	595	822	7
humanos	452	154	488	163	595	822	7
o	492	154	497	163	595	822	7
el	501	154	508	163	595	822	7
capital	512	154	539	163	595	822	7
humano,	309	167	344	176	595	822	7
y	347	167	352	176	595	822	7
la	356	167	363	176	595	822	7
salud	367	167	388	176	595	822	7
ocupacional	391	167	440	176	595	822	7
que	443	167	458	176	595	822	7
se	461	167	470	176	595	822	7
relaciona	473	167	510	176	595	822	7
con	513	167	528	176	595	822	7
el	531	167	539	176	595	822	7
cómo	309	180	332	189	595	822	7
evitar	335	180	359	189	595	822	7
y	363	180	368	189	595	822	7
cómo	372	180	394	189	595	822	7
impedir	398	180	430	189	595	822	7
que	434	180	448	189	595	822	7
la	452	180	460	189	595	822	7
gente	463	180	486	189	595	822	7
se	489	180	498	189	595	822	7
estrese	502	180	530	189	595	822	7
o	534	180	539	189	595	822	7
desgaste	309	193	342	202	595	822	7
y	344	193	349	202	595	822	7
cómo	352	193	374	202	595	822	7
aumentar	376	193	412	202	595	822	7
el	415	193	422	202	595	822	7
bienestar,	424	193	461	202	595	822	7
quiero	463	193	488	202	595	822	7
decir....	491	193	519	202	595	822	7
creo	522	193	539	202	595	822	7
que	309	206	324	215	595	822	7
este	327	206	343	215	595	822	7
es	347	206	355	215	595	822	7
el	359	206	366	215	595	822	7
logro	370	206	392	215	595	822	7
del	395	206	408	215	595	822	7
concepto,	411	206	450	215	595	822	7
que	454	206	469	215	595	822	7
une	473	206	487	215	595	822	7
políticas	491	206	525	215	595	822	7
de	529	206	539	215	595	822	7
Recursos	309	219	350	228	595	822	7
Humanos	357	219	399	228	595	822	7
y	406	219	411	228	595	822	7
aspectos	417	219	456	228	595	822	7
de	462	219	472	228	595	822	7
salud	479	219	503	228	595	822	7
en	509	219	519	228	595	822	7
las	526	219	539	228	595	822	7
organizaciones.	309	232	371	241	595	822	7
AJ:	323	254	339	263	595	822	7
Algún	343	254	368	263	595	822	7
mensaje	372	254	405	263	595	822	7
que	409	254	424	263	595	822	7
quisiera	427	254	460	263	595	822	7
agregar,	463	254	496	263	595	822	7
o	500	254	505	263	595	822	7
¿Algún	509	254	539	263	595	822	7
comentario	309	267	356	276	595	822	7
para	360	267	377	276	595	822	7
la	382	267	389	276	595	822	7
gente	393	267	415	276	595	822	7
mexicana	420	267	459	276	595	822	7
o	463	267	468	276	595	822	7
latinoamericana	472	267	539	276	595	822	7
interesada	309	280	350	289	595	822	7
en	352	280	362	289	595	822	7
este	364	280	380	289	595	822	7
tema?	383	280	406	289	595	822	7
Schaufeli:	323	301	370	310	595	822	7
Bueno,	375	301	406	310	595	822	7
yo	410	301	421	310	595	822	7
creo	425	301	444	310	595	822	7
que	449	301	464	310	595	822	7
pueden	469	301	500	310	595	822	7
ser	504	301	517	310	595	822	7
más	522	301	539	310	595	822	7
conscientes	309	314	355	323	595	822	7
de	358	314	367	323	595	822	7
sí	370	314	377	323	595	822	7
mismos	380	314	411	323	595	822	7
en	414	314	423	323	595	822	7
términos	426	314	461	323	595	822	7
de	464	314	473	323	595	822	7
ir	476	314	482	323	595	822	7
por	485	314	498	323	595	822	7
su	501	314	510	323	595	822	7
propio	512	314	539	323	595	822	7
camino	309	327	338	336	595	822	7
en	341	327	351	336	595	822	7
estos	354	327	374	336	595	822	7
temas.	377	327	403	336	595	822	7
Se	406	327	416	336	595	822	7
puede	419	327	443	336	595	822	7
obtener	446	327	476	336	595	822	7
inspiración	479	327	523	336	595	822	7
del	526	327	539	336	595	822	7
trabajo	309	340	337	349	595	822	7
que	340	340	355	349	595	822	7
se	359	340	367	349	595	822	7
hace	371	340	389	349	595	822	7
en	392	340	402	349	595	822	7
América	405	340	440	349	595	822	7
del	443	340	455	349	595	822	7
Norte	459	340	482	349	595	822	7
y	486	340	491	349	595	822	7
en	494	340	504	349	595	822	7
Europa,	507	340	539	349	595	822	7
pero	309	353	327	362	595	822	7
no	330	353	340	362	595	822	7
lo	343	353	351	362	595	822	7
copien,	354	353	383	362	595	822	7
háganlo	387	353	418	362	595	822	7
a	422	353	426	362	595	822	7
su	429	353	438	362	595	822	7
manera,	441	353	473	362	595	822	7
tomen	477	353	502	362	595	822	7
la	505	353	512	362	595	822	7
mejor	515	353	539	362	595	822	7
parte	309	366	329	375	595	822	7
y	333	366	338	375	595	822	7
adáptenlo	342	366	382	375	595	822	7
a	386	366	391	375	595	822	7
su	395	366	404	375	595	822	7
propia	408	366	434	375	595	822	7
situación	438	366	475	375	595	822	7
y	479	366	484	375	595	822	7
no	488	366	498	375	595	822	7
traten	502	366	525	375	595	822	7
de	529	366	539	375	595	822	7
copiar	309	379	334	388	595	822	7
todo,	336	379	357	388	595	822	7
porque	359	379	387	388	595	822	7
ustedes	389	379	418	388	595	822	7
tienen	421	379	445	388	595	822	7
su	448	379	457	388	595	822	7
propia	459	379	484	388	595	822	7
realidad	487	379	519	388	595	822	7
aquí	521	379	539	388	595	822	7
y	309	392	314	401	595	822	7
eso	316	392	329	401	595	822	7
significa	332	392	366	401	595	822	7
que	368	392	382	401	595	822	7
tendrán	384	392	414	401	595	822	7
que	416	392	431	401	595	822	7
producir	433	392	466	401	595	822	7
conocimiento	468	392	522	401	595	822	7
que	524	392	539	401	595	822	7
los	309	405	321	414	595	822	7
ayude	324	405	348	414	595	822	7
a	352	405	356	414	595	822	7
cambiar	360	405	392	414	595	822	7
las	396	405	407	414	595	822	7
cosas	411	405	432	414	595	822	7
negativas	436	405	474	414	595	822	7
en	478	405	487	414	595	822	7
su	491	405	500	414	595	822	7
país,	503	405	522	414	595	822	7
y	525	405	530	414	595	822	7
a	534	405	539	414	595	822	7
mejorar	309	418	340	427	595	822	7
las	343	418	354	427	595	822	7
cosas	356	418	378	427	595	822	7
positivas,	381	418	419	427	595	822	7
así	421	418	432	427	595	822	7
que	435	418	449	427	595	822	7
creo	452	418	469	427	595	822	7
que	472	418	486	427	595	822	7
ésta	488	418	504	427	595	822	7
sería	507	418	525	427	595	822	7
mi	528	418	539	427	595	822	7
idea	309	431	325	440	595	822	7
principal.	327	431	364	440	595	822	7
Haciéndolo	366	431	410	440	595	822	7
podrían	412	431	442	440	595	822	7
contribuir	444	431	482	440	595	822	7
al	484	431	491	440	595	822	7
crecimiento	493	431	539	440	595	822	7
de	309	444	319	453	595	822	7
la	323	444	330	453	595	822	7
ciencia	334	444	364	453	595	822	7
mundial,	368	444	404	453	595	822	7
enfocándose	408	444	460	453	595	822	7
en	464	444	474	453	595	822	7
sus	478	444	491	453	595	822	7
problemas	495	444	539	453	595	822	7
locales	309	457	339	466	595	822	7
particulares,	343	457	397	466	595	822	7
y	402	457	407	466	595	822	7
no	411	457	421	466	595	822	7
sólo	426	457	444	466	595	822	7
estoy	448	457	471	466	595	822	7
diciendo	475	457	512	466	595	822	7
en	517	457	526	466	595	822	7
la	531	457	539	466	595	822	7
investigación	309	470	365	479	595	822	7
aplicada,	370	470	407	479	595	822	7
sino	412	470	429	479	595	822	7
también	433	470	467	479	595	822	7
en	471	470	481	479	595	822	7
el	485	470	493	479	595	822	7
nivel	497	470	518	479	595	822	7
más	522	470	539	479	595	822	7
teórico.	309	483	341	492	595	822	7
Sería	345	483	367	492	595	822	7
extremadamente	371	483	440	492	595	822	7
interesante	444	483	490	492	595	822	7
estudiar	494	483	527	492	595	822	7
el	531	483	539	492	595	822	7
engagement,	309	496	358	505	595	822	7
por	360	496	373	505	595	822	7
ejemplo,	375	496	408	505	595	822	7
en	410	496	420	505	595	822	7
la	422	496	429	505	595	822	7
economía	431	496	468	505	595	822	7
informal,	470	496	506	505	595	822	7
también	508	496	539	505	595	822	7
se	309	509	317	518	595	822	7
pueden	320	509	349	518	595	822	7
tener	351	509	371	518	595	822	7
implicaciones	373	509	429	518	595	822	7
teóricas,	431	509	464	518	595	822	7
no	467	509	477	518	595	822	7
se	479	509	488	518	595	822	7
trata	490	509	508	518	595	822	7
de	510	509	520	518	595	822	7
sólo	522	509	539	518	595	822	7
aplicarlo	309	522	343	531	595	822	7
a	346	522	350	531	595	822	7
otro	353	522	368	531	595	822	7
contexto,	371	522	407	531	595	822	7
pues	410	522	428	531	595	822	7
es	430	522	438	531	595	822	7
un	441	522	451	531	595	822	7
contexto	453	522	487	531	595	822	7
fundamental	489	522	539	531	595	822	7
distinto	309	535	339	544	595	822	7
cuando	342	535	371	544	595	822	7
se	374	535	382	544	595	822	7
toma	385	535	405	544	595	822	7
gente	408	535	429	544	595	822	7
de	432	535	442	544	595	822	7
la	444	535	452	544	595	822	7
economía	455	535	493	544	595	822	7
informal	496	535	531	544	595	822	7
y	534	535	539	544	595	822	7
esto	309	548	325	557	595	822	7
es	329	548	337	557	595	822	7
algo	341	548	358	557	595	822	7
que	361	548	376	557	595	822	7
creo	379	548	397	557	595	822	7
que	400	548	415	557	595	822	7
ustedes	418	548	448	557	595	822	7
tienen	451	548	476	557	595	822	7
la	479	548	487	557	595	822	7
oportunidad	490	548	539	557	595	822	7
de	309	561	319	570	595	822	7
hacer	323	561	345	570	595	822	7
en	349	561	359	570	595	822	7
Latinoamérica.	363	561	425	570	595	822	7
En	429	561	441	570	595	822	7
Europa	445	561	475	570	595	822	7
no,	479	561	492	570	595	822	7
porque	496	561	524	570	595	822	7
no	528	561	539	570	595	822	7
tenemos	309	574	343	583	595	822	7
un	347	574	357	583	595	822	7
contexto	361	574	396	583	595	822	7
informal	399	574	434	583	595	822	7
similar,	438	574	469	583	595	822	7
creo	473	574	490	583	595	822	7
que	494	574	508	583	595	822	7
en	512	574	522	583	595	822	7
sus	526	574	539	583	595	822	7
países	309	587	333	596	595	822	7
hay	336	587	350	596	595	822	7
más	352	587	368	596	595	822	7
gente	371	587	392	596	595	822	7
trabajando	395	587	436	596	595	822	7
en	439	587	448	596	595	822	7
el	451	587	458	596	595	822	7
contexto	460	587	494	596	595	822	7
del	497	587	509	596	595	822	7
trabajo	511	587	539	596	595	822	7
informal	309	600	343	609	595	822	7
que	346	600	361	609	595	822	7
en	364	600	373	609	595	822	7
el	376	600	383	609	595	822	7
contexto	386	600	421	609	595	822	7
formal	424	600	450	609	595	822	7
de	453	600	463	609	595	822	7
trabajo,	466	600	496	609	595	822	7
así	499	600	510	609	595	822	7
que	513	600	527	609	595	822	7
es	530	600	539	609	595	822	7
lo	309	613	317	622	595	822	7
que	319	613	334	622	595	822	7
considero	336	613	375	622	595	822	7
importante.	377	613	423	622	595	822	7
AJ:	323	635	338	644	595	822	7
Muchas	341	635	373	644	595	822	7
gracias,	375	635	406	644	595	822	7
ha	409	635	419	644	595	822	7
sido	421	635	438	644	595	822	7
un	441	635	451	644	595	822	7
placer	454	635	478	644	595	822	7
haberlo	481	635	511	644	595	822	7
tenido	514	635	539	644	595	822	7
aquí	309	648	326	657	595	822	7
entre	330	648	350	657	595	822	7
nosotros.	353	648	389	657	595	822	7
Schaufeli:	323	669	365	678	595	822	7
OK,	368	669	385	678	595	822	7
no	387	669	397	678	595	822	7
podría	399	669	424	678	595	822	7
estar	427	669	445	678	595	822	7
más	448	669	464	678	595	822	7
de	466	669	475	678	595	822	7
acuerdo…	478	669	519	678	595	822	7
AJ:	323	691	338	700	595	822	7
Gracias.	340	691	371	700	595	822	7
ISSN:	443	739	463	746	595	822	7
1729-4827	466	739	503	746	595	822	7
(Impresa)	506	739	539	746	595	822	7
ISSN:	447	748	467	755	595	822	7
2233-7666	471	748	506	755	595	822	7
(Digital)	510	748	539	755	595	822	7
194	61	64	76	73	595	822	8
ARTURO	253	66	283	72	595	822	8
JUÁREZ	285	66	313	72	595	822	8
GARCÍA	315	66	342	72	595	822	8
Bibliografía	57	115	105	124	595	822	8
recomendada	107	115	162	124	595	822	8
5	162	115	165	120	595	822	8
Hallberg,	57	133	92	141	595	822	8
U.	96	133	105	141	595	822	8
&	108	133	115	141	595	822	8
Schaufeli,	119	133	157	141	595	822	8
W.	161	133	171	141	595	822	8
B.	174	133	183	141	595	822	8
(2006).	187	133	214	141	595	822	8
«Same	218	133	243	141	595	822	8
same»	247	133	271	141	595	822	8
but	274	133	286	141	595	822	8
different?:	71	144	108	152	595	822	8
Can	110	144	125	152	595	822	8
work	127	144	146	152	595	822	8
engagement	148	144	191	152	595	822	8
be	193	144	202	152	595	822	8
discriminated	204	144	253	152	595	822	8
from	255	144	273	152	595	822	8
job	275	144	286	152	595	822	8
involvement	71	155	118	163	595	822	8
and	121	155	135	163	595	822	8
organizational	138	155	192	163	595	822	8
commitment?	196	155	247	163	595	822	8
European	250	155	286	163	595	822	8
Psychologist,	71	166	119	174	595	822	8
11,	121	166	132	174	595	822	8
119-127.	134	166	165	174	595	822	8
Juárez-García,	57	179	110	187	595	822	8
A.	113	179	121	187	595	822	8
(2012).	125	179	151	187	595	822	8
Factores	155	179	186	187	595	822	8
psicosociales	189	179	237	187	595	822	8
asociados	241	179	276	187	595	822	8
al	280	179	286	187	595	822	8
agotamiento	71	190	115	198	595	822	8
laboral	117	190	141	198	595	822	8
(Burnout)	143	190	178	198	595	822	8
y	181	190	185	198	595	822	8
al	187	190	194	198	595	822	8
entusiasmo	196	190	236	198	595	822	8
(engagement)	238	190	286	198	595	822	8
en	71	201	79	209	595	822	8
enfermeras	82	201	121	209	595	822	8
de	123	201	132	209	595	822	8
un	134	201	143	209	595	822	8
hospital	145	201	173	209	595	822	8
público	175	201	202	209	595	822	8
en	204	201	213	209	595	822	8
México.	215	201	245	209	595	822	8
En	247	201	257	209	595	822	8
F.	259	201	265	209	595	822	8
Arias	267	201	286	209	595	822	8
&	71	211	78	220	595	822	8
A.	79	211	88	220	595	822	8
Juárez-García	90	211	139	220	595	822	8
(Eds.),	141	211	164	220	595	822	8
Agotamiento	166	211	211	220	595	822	8
Profesional	213	211	254	220	595	822	8
y	256	211	260	220	595	822	8
Estrés.	262	211	286	220	595	822	8
Hallazgos	71	222	107	230	595	822	8
desde	109	222	129	230	595	822	8
México	132	222	158	230	595	822	8
y	160	222	164	230	595	822	8
otros	166	222	184	230	595	822	8
países	187	222	209	230	595	822	8
latinoamericanos	211	222	273	230	595	822	8
(1	276	222	283	230	595	822	8
st	283	222	286	227	595	822	8
ed.,	71	233	84	241	595	822	8
pp.	86	233	97	241	595	822	8
124-152).	100	233	135	241	595	822	8
México:	137	233	167	241	595	822	8
Editorial	169	233	201	241	595	822	8
Porrúa.	203	233	229	241	595	822	8
Juárez-García,	57	247	109	255	595	822	8
A.,	111	247	122	255	595	822	8
Hernández-Vargas,	124	247	193	255	595	822	8
I.,	195	247	202	255	595	822	8
Flores-	205	247	230	255	595	822	8
Jiménez,	232	247	264	255	595	822	8
C.,	267	247	277	255	595	822	8
&	279	247	286	255	595	822	8
Camacho-Ávila,	71	258	137	266	595	822	8
A.	141	258	151	266	595	822	8
(2015).	155	258	185	266	595	822	8
Entusiasmo	190	258	237	266	595	822	8
Laboral	241	258	273	266	595	822	8
en	277	258	286	266	595	822	8
Profesionales	71	268	119	276	595	822	8
de	122	268	131	276	595	822	8
la	134	268	140	276	595	822	8
Salud:	143	268	166	276	595	822	8
Propiedades	169	268	213	276	595	822	8
Psicométricas	216	268	266	276	595	822	8
de	268	268	277	276	595	822	8
la	280	268	286	276	595	822	8
Utretch	71	279	97	287	595	822	8
Work	99	279	118	287	595	822	8
Engagement	120	279	164	287	595	822	8
Scale.	166	279	187	287	595	822	8
En	189	279	199	287	595	822	8
A.	200	279	209	287	595	822	8
Juárez-García	211	279	259	287	595	822	8
(2015).	261	279	286	287	595	822	8
Investigaciones	71	290	127	298	595	822	8
Psicométricas	130	290	181	298	595	822	8
de	184	290	192	298	595	822	8
Escalas	195	290	223	298	595	822	8
Psicosociales	226	290	275	298	595	822	8
en	278	290	286	298	595	822	8
Trabajadores	71	301	119	309	595	822	8
Mexicanos,	123	301	164	309	595	822	8
(pp.	167	301	182	309	595	822	8
345-368).	185	301	220	309	595	822	8
México:	224	301	254	309	595	822	8
UAEM/	257	301	286	309	595	822	8
Plaza	71	312	90	320	595	822	8
y	93	312	97	320	595	822	8
Valdés.	99	312	126	320	595	822	8
Salanova,	57	325	91	333	595	822	8
M.	93	325	103	333	595	822	8
&	105	325	112	333	595	822	8
Schaufeli,	115	325	150	333	595	822	8
W.B.	152	325	170	333	595	822	8
(2005).	172	325	197	333	595	822	8
La	199	325	209	333	595	822	8
Illusión	211	325	238	333	595	822	8
por	240	325	251	333	595	822	8
el	253	325	260	333	595	822	8
trabajo	262	325	286	333	595	822	8
(engagement):	71	336	123	344	595	822	8
¿El	125	336	137	344	595	822	8
lado	139	336	155	344	595	822	8
positivo	157	336	186	344	595	822	8
del	188	336	199	344	595	822	8
burnout?	202	336	234	344	595	822	8
[Engagement:	236	336	286	344	595	822	8
The	71	347	86	355	595	822	8
positive	93	347	126	355	595	822	8
side	133	347	149	355	595	822	8
of	156	347	164	355	595	822	8
burnout?]	172	347	211	355	595	822	8
In	218	347	226	355	595	822	8
J.	234	347	240	355	595	822	8
Martinez,	247	347	286	355	595	822	8
(Ed.)	71	358	90	366	595	822	8
Quemarse	93	358	132	366	595	822	8
en	136	358	145	366	595	822	8
el	149	358	156	366	595	822	8
trabajo	160	358	188	366	595	822	8
(‘Burnout')	192	358	236	366	595	822	8
(pp.	239	358	254	366	595	822	8
73-92).	258	358	286	366	595	822	8
Zaragoza:	71	368	106	377	595	822	8
Egido	108	368	129	377	595	822	8
Editorial.	131	368	164	377	595	822	8
Salanova,	309	114	344	123	595	822	8
M.	347	114	357	123	595	822	8
&	360	114	367	123	595	822	8
Schaufeli,	370	114	407	123	595	822	8
W.	410	114	420	123	595	822	8
B.	423	114	431	123	595	822	8
(2009).	434	114	460	123	595	822	8
El	463	114	471	123	595	822	8
engagement	474	114	518	123	595	822	8
en	521	114	529	123	595	822	8
el	532	114	539	123	595	822	8
trabajo:	323	125	353	133	595	822	8
Cuando	356	125	385	133	595	822	8
el	388	125	395	133	595	822	8
trabajo	398	125	425	133	595	822	8
se	429	125	436	133	595	822	8
convierte	440	125	473	133	595	822	8
en	477	125	485	133	595	822	8
pasión	489	125	513	133	595	822	8
[Work	516	125	539	133	595	822	8
engagement:	323	136	369	144	595	822	8
When	371	136	391	144	595	822	8
work	393	136	411	144	595	822	8
turns	413	136	431	144	595	822	8
into	433	136	447	144	595	822	8
passion].Madrid:	449	136	510	144	595	822	8
Alianza	511	136	539	144	595	822	8
Editorial	323	147	354	155	595	822	8
(ISBN	357	147	380	155	595	822	8
978-84-206-6854-3)	382	147	455	155	595	822	8
Schaufeli,	309	160	345	169	595	822	8
W.	347	160	357	169	595	822	8
B.	360	160	368	169	595	822	8
&	370	160	377	169	595	822	8
Bakker,	379	160	407	169	595	822	8
A.	409	160	418	169	595	822	8
B.	420	160	428	169	595	822	8
(2010).	430	160	457	169	595	822	8
The	459	160	473	169	595	822	8
conceptualization	475	160	539	169	595	822	8
and	323	171	336	179	595	822	8
measurement	339	171	387	179	595	822	8
of	390	171	397	179	595	822	8
work	400	171	419	179	595	822	8
engagement.	422	171	467	179	595	822	8
In	470	171	478	179	595	822	8
A.	480	171	489	179	595	822	8
B.	492	171	500	179	595	822	8
Bakker	503	171	529	179	595	822	8
&	532	171	539	179	595	822	8
M.	323	182	334	190	595	822	8
P.	338	182	344	190	595	822	8
Leiter	348	182	371	190	595	822	8
(Eds.),	375	182	401	190	595	822	8
Work	404	182	423	190	595	822	8
engagement:	427	182	477	190	595	822	8
A	481	182	486	190	595	822	8
handbook	490	182	527	190	595	822	8
of	531	182	539	190	595	822	8
essential	323	193	357	201	595	822	8
theory	361	193	386	201	595	822	8
and	390	193	404	201	595	822	8
research	408	193	441	201	595	822	8
(pp.	444	193	459	201	595	822	8
10-24).	464	193	492	201	595	822	8
New	496	193	513	201	595	822	8
York:	517	193	539	201	595	822	8
Psychology	323	204	365	212	595	822	8
Press.	369	204	390	212	595	822	8
Schaufeli,	309	217	345	225	595	822	8
W.	348	217	358	225	595	822	8
B.	360	217	368	225	595	822	8
(2014).	371	217	397	225	595	822	8
What	400	217	419	225	595	822	8
is	422	217	428	225	595	822	8
engagement?.	430	217	480	225	595	822	8
In	483	217	490	225	595	822	8
C.	495	217	503	225	595	822	8
Truss,	506	217	528	225	595	822	8
R.	530	217	539	225	595	822	8
Delbridge,	323	228	360	236	595	822	8
K.	362	228	371	236	595	822	8
Alfes,	372	228	393	236	595	822	8
A.	395	228	403	236	595	822	8
Shantz,	405	228	431	236	595	822	8
&	435	228	442	236	595	822	8
E.	444	228	452	236	595	822	8
Soane.	454	228	477	236	595	822	8
(Eds.).	479	228	502	236	595	822	8
Employee	504	228	539	236	595	822	8
engagement	323	239	368	247	595	822	8
in	371	239	378	247	595	822	8
theory	382	239	405	247	595	822	8
and	409	239	423	247	595	822	8
practcie	426	239	456	247	595	822	8
(pp.	459	239	473	247	595	822	8
15-35).	477	239	504	247	595	822	8
London:	507	239	539	247	595	822	8
Routledge.	323	250	361	258	595	822	8
Schaufeli,	309	263	345	271	595	822	8
W.	347	263	357	271	595	822	8
B.,	359	263	370	271	595	822	8
Bakker,	372	263	400	271	595	822	8
A.	401	263	410	271	595	822	8
B.,	412	263	423	271	595	822	8
&	425	263	432	271	595	822	8
van	434	263	447	271	595	822	8
Rhenen,	449	263	479	271	595	822	8
W.	481	263	491	271	595	822	8
(2009).	493	263	519	271	595	822	8
How	521	263	539	271	595	822	8
changes	323	274	352	282	595	822	8
in	354	274	361	282	595	822	8
job	363	274	375	282	595	822	8
demands	377	274	408	282	595	822	8
and	411	274	423	282	595	822	8
resources	426	274	459	282	595	822	8
predict	461	274	486	282	595	822	8
burnout,	488	274	518	282	595	822	8
work	520	274	539	282	595	822	8
engagement,	323	285	374	293	595	822	8
and	380	285	394	293	595	822	8
sickness	399	285	433	293	595	822	8
absenteeism.	438	285	491	293	595	822	8
Journal	494	285	526	293	595	822	8
of	531	285	539	293	595	822	8
Organizational	323	296	377	304	595	822	8
Behavior,	380	296	414	304	595	822	8
30,	416	296	427	304	595	822	8
893-917	429	296	459	304	595	822	8
(Emerald	461	296	495	304	595	822	8
Citations	497	296	529	304	595	822	8
of	531	296	539	304	595	822	8
Excellence	323	307	362	315	595	822	8
Award	363	307	386	315	595	822	8
2013).	388	307	411	315	595	822	8
Shimazu,	309	320	343	328	595	822	8
A.,	344	320	355	328	595	822	8
Schaufeli,	358	320	394	328	595	822	8
W.	396	320	406	328	595	822	8
B.,	408	320	419	328	595	822	8
Kamiyama,	421	320	463	328	595	822	8
L.,	465	320	475	328	595	822	8
&	477	320	484	328	595	822	8
Kawakami,	486	320	528	328	595	822	8
N.	530	320	539	328	595	822	8
(2015).	323	331	349	339	595	822	8
Workaholism	350	331	397	339	595	822	8
vs.	399	331	409	339	595	822	8
work	411	331	429	339	595	822	8
engagement:	431	331	476	339	595	822	8
The	478	331	492	339	595	822	8
two	494	331	507	339	595	822	8
different	509	331	539	339	595	822	8
predictors	323	342	358	350	595	822	8
of	360	342	367	350	595	822	8
future	369	342	390	350	595	822	8
well-being	392	342	429	350	595	822	8
and	431	342	443	350	595	822	8
performance.	445	342	491	350	595	822	8
International	493	342	539	350	595	822	8
Journal	323	353	351	361	595	822	8
of	353	353	360	361	595	822	8
Behavioral	362	353	402	361	595	822	8
Medicine,	404	353	439	361	595	822	8
22,	441	353	452	361	595	822	8
18-23.	455	353	478	361	595	822	8
Agradecimientos:	57	407	125	414	595	822	8
A	57	416	63	423	595	822	8
la	65	416	71	423	595	822	8
Red	75	416	88	423	595	822	8
de	91	416	99	423	595	822	8
Investigadores	102	416	151	423	595	822	8
sobre	154	416	172	423	595	822	8
Factores	175	416	203	423	595	822	8
Psicosociales	206	416	251	423	595	822	8
del	254	416	264	423	595	822	8
Trabajo	267	416	293	423	595	822	8
A.	295	416	303	423	595	822	8
C.	307	416	314	423	595	822	8
(RIFAPT)	317	416	351	423	595	822	8
y	354	416	358	423	595	822	8
la	361	416	367	423	595	822	8
Mtra.	370	416	389	423	595	822	8
Anabel	392	416	415	423	595	822	8
Camacho	419	416	450	423	595	822	8
Ávila	453	416	471	423	595	822	8
por	475	416	486	423	595	822	8
toda	489	416	503	423	595	822	8
su	506	416	514	423	595	822	8
ayuda,	517	416	539	423	595	822	8
comentarios	57	426	97	433	595	822	8
y	101	426	105	433	595	822	8
colaboración	108	426	151	433	595	822	8
en	154	426	162	433	595	822	8
la	165	426	171	433	595	822	8
realización	174	426	211	433	595	822	8
de	214	426	222	433	595	822	8
esta	225	426	238	433	595	822	8
entrevista.	241	426	276	433	595	822	8
5	57	691	59	695	595	822	8
Para	71	691	85	699	595	822	8
mayor	89	691	109	699	595	822	8
información	113	691	153	699	595	822	8
de	156	691	163	699	595	822	8
las	167	691	176	699	595	822	8
publicaciones	179	691	224	699	595	822	8
de	227	691	235	699	595	822	8
Wilmar	238	691	262	699	595	822	8
Schaufeli	266	691	297	699	595	822	8
visite:	300	691	320	699	595	822	8
http://www.wilmarschaufeli.nl/	323	691	426	699	595	822	8
*	57	739	61	746	595	822	8
arturojuarezg@hotmail.com	71	739	168	746	595	822	8
LIBERABIT:	57	748	102	755	595	822	8
Lima	106	748	123	755	595	822	8
(Perú)	127	748	148	755	595	822	8
21(2):	151	748	172	755	595	822	8
187-194,	175	748	205	755	595	822	8
2015	209	748	225	755	595	822	8
ISSN:	443	739	463	746	595	822	8
1729-4827	466	739	503	746	595	822	8
(Impresa)	506	739	539	746	595	822	8
ISSN:	447	748	467	755	595	822	8
2233-7666	471	748	506	755	595	822	8
(Digital)	510	748	539	755	595	822	8
