Los	143	152	171	170	612	792	1
informes	176	152	250	170	612	792	1
de	255	152	276	170	612	792	1
Juan	281	152	317	170	612	792	1
Polo	323	152	359	170	612	792	1
de	364	152	385	170	612	792	1
Ondegardo:	390	152	488	170	612	792	1
producción	184	173	279	191	612	792	1
y	284	173	293	191	612	792	1
recepción	298	173	379	191	612	792	1
crítica1	385	173	447	191	612	792	1
C	237	215	248	232	612	792	1
ARLOS	248	219	283	230	612	792	1
G	288	215	300	232	612	792	1
ARCÍA	300	219	332	230	612	792	1
M	337	215	352	232	612	792	1
IRANDA	352	219	393	230	612	792	1
Universidad	185	235	255	250	612	792	1
Nacional	259	235	312	250	612	792	1
Mayor	316	235	355	250	612	792	1
de	359	235	372	250	612	792	1
San	376	235	399	250	612	792	1
Marcos	403	235	446	250	612	792	1
cgarcia_32@hotmail.com	236	257	395	273	612	792	1
Resumen	288	318	343	332	612	792	1
Palabras	140	439	180	450	612	792	1
claves:	183	439	215	450	612	792	1
Juan	218	439	240	450	612	792	1
Polo	243	439	264	450	612	792	1
de	267	439	279	450	612	792	1
Ondegardo,	282	439	340	450	612	792	1
Informes,	343	439	390	450	612	792	1
recepción,	393	439	444	450	612	792	1
crítica.	447	439	480	450	612	792	1
Abstract	290	473	341	487	612	792	1
Keywords:	140	578	190	590	612	792	1
Juan	194	578	215	590	612	792	1
Polo	218	578	239	590	612	792	1
Ondegardo,	242	578	300	590	612	792	1
Reports,	303	578	344	590	612	792	1
Reception,	347	578	399	590	612	792	1
Critics.	402	578	436	590	612	792	1
Recibido:	198	611	238	621	612	792	1
16/2/15	241	611	273	621	612	792	1
1	102	696	108	706	612	792	1
Aceptado:	355	611	398	621	612	792	1
20/3/15	401	611	433	621	612	792	1
Nota	121	696	142	706	612	792	1
del	145	696	158	706	612	792	1
editor:	161	696	191	706	612	792	1
Agradecemos	194	696	252	706	612	792	1
a	255	696	260	706	612	792	1
María	266	696	291	706	612	792	1
Koutentaki	294	696	341	706	612	792	1
por	347	696	363	706	612	792	1
la	366	696	373	706	612	792	1
gentil	376	696	401	706	612	792	1
autorización	404	696	458	706	612	792	1
para	461	696	481	706	612	792	1
la	484	696	491	706	612	792	1
publica-	494	696	528	706	612	792	1
ción	121	709	140	719	612	792	1
póstuma	142	709	180	719	612	792	1
de	183	709	194	719	612	792	1
este	197	709	215	719	612	792	1
artículo.	217	709	254	719	612	792	1
L	102	731	107	742	612	792	1
ETRAS	107	734	128	741	612	792	1
86	131	731	143	742	612	792	1
(123),	146	731	172	742	612	792	1
2015	175	731	198	742	612	792	1
125	508	731	528	744	612	792	1
C	83	38	90	49	612	792	2
ARLOS	90	41	113	49	612	792	2
G	116	38	123	49	612	792	2
ARCÍA	123	41	144	49	612	792	2
M	147	38	157	49	612	792	2
IRANDA	157	41	184	49	612	792	2
Informes	83	76	143	91	612	792	2
de	147	76	163	91	612	792	2
Juan	167	76	197	91	612	792	2
Polo	201	76	230	91	612	792	2
de	234	76	250	91	612	792	2
Ondegardo	254	76	329	91	612	792	2
Desde	102	102	136	114	612	792	2
el	141	102	151	114	612	792	2
momento	156	102	209	114	612	792	2
de	214	102	228	114	612	792	2
su	233	102	245	114	612	792	2
redacción,	250	102	306	114	612	792	2
los	311	102	327	114	612	792	2
informes	332	102	380	114	612	792	2
del	385	102	402	114	612	792	2
licenciado	407	102	462	114	612	792	2
Polo	467	102	491	114	612	792	2
de	496	102	510	114	612	792	2
Ondegardo	83	118	144	130	612	792	2
(Valladolid	149	118	206	130	612	792	2
¿?	211	118	223	130	612	792	2
–	228	118	234	130	612	792	2
Charcas,	239	118	285	130	612	792	2
1575)	290	118	321	130	612	792	2
han	326	118	346	130	612	792	2
ocupado	351	118	398	130	612	792	2
un	403	118	417	130	612	792	2
lugar	422	118	449	130	612	792	2
destacado	454	118	510	130	612	792	2
en	83	134	97	146	612	792	2
la	101	134	111	146	612	792	2
bibliografía	115	134	177	146	612	792	2
indigenista.	181	134	245	146	612	792	2
En	249	134	263	146	612	792	2
la	267	134	277	146	612	792	2
etapa	281	134	311	146	612	792	2
colonial	315	134	358	146	612	792	2
fueron	363	134	398	146	612	792	2
considerados	403	134	475	146	612	792	2
como	479	134	510	146	612	792	2
“instrucciones”,	83	150	170	162	612	792	2
“tratados”	173	150	229	162	612	792	2
o	232	150	239	162	612	792	2
“averiguaciones”	243	150	334	162	612	792	2
(Diccionario	337	150	403	162	612	792	2
Autoridades,	406	150	476	162	612	792	2
2000,	479	150	510	162	612	792	2
pp.	83	166	101	178	612	792	2
202,	105	166	129	178	612	792	2
342,	133	166	157	178	612	792	2
500),	162	166	189	178	612	792	2
y	193	166	199	178	612	792	2
tomados	203	166	251	178	612	792	2
en	255	166	269	178	612	792	2
cuenta	273	166	309	178	612	792	2
por	314	166	332	178	612	792	2
diferentes	337	166	392	178	612	792	2
cronistas	396	166	445	178	612	792	2
y	449	166	455	178	612	792	2
funciona-	459	166	510	178	612	792	2
rios	83	181	104	194	612	792	2
–eclesiásticos	108	181	183	194	612	792	2
y	187	181	193	194	612	792	2
de	197	181	211	194	612	792	2
gobierno-	215	181	269	194	612	792	2
para	273	181	297	194	612	792	2
documentarse	301	181	379	194	612	792	2
sobre	383	181	413	194	612	792	2
las	418	181	432	194	612	792	2
costumbres	436	181	500	194	612	792	2
y	504	181	510	194	612	792	2
realidad	83	197	127	210	612	792	2
indígena.	131	197	181	210	612	792	2
Su	102	221	116	233	612	792	2
primer	121	221	157	233	612	792	2
informe	162	221	205	233	612	792	2
conocido,	210	221	263	233	612	792	2
“Los	268	221	292	233	612	792	2
errores	296	221	335	233	612	792	2
y	340	221	346	233	612	792	2
supersticiones	351	221	429	233	612	792	2
de	434	221	448	233	612	792	2
los	452	221	468	233	612	792	2
indios,	473	221	510	233	612	792	2
sacados	83	237	126	249	612	792	2
del	130	237	146	249	612	792	2
tratado	150	237	190	249	612	792	2
de	194	237	207	249	612	792	2
averiguación	211	237	280	249	612	792	2
que	284	237	304	249	612	792	2
hizo	307	237	331	249	612	792	2
el	335	237	344	249	612	792	2
Licenciado	348	237	406	249	612	792	2
Polo”	409	237	438	249	612	792	2
(Ondegardo,	442	237	510	249	612	792	2
1559),	83	253	118	265	612	792	2
que	122	253	142	265	612	792	2
trata	147	253	173	265	612	792	2
de	177	253	191	265	612	792	2
la	195	253	205	265	612	792	2
religión	209	253	251	265	612	792	2
andina,	255	253	295	265	612	792	2
fue	300	253	317	265	612	792	2
escrito	321	253	359	265	612	792	2
a	363	253	369	265	612	792	2
pedido	374	253	412	265	612	792	2
del	416	253	433	265	612	792	2
arzobispo	438	253	492	265	612	792	2
de	496	253	510	265	612	792	2
Lima	83	269	109	281	612	792	2
Jerónimo	112	269	162	281	612	792	2
de	165	269	178	281	612	792	2
Loaysa,	181	269	221	281	612	792	2
y	224	269	230	281	612	792	2
usado	232	269	265	281	612	792	2
en	268	269	281	281	612	792	2
el	284	269	294	281	612	792	2
II	296	269	304	281	612	792	2
y	307	269	312	281	612	792	2
III	315	269	326	281	612	792	2
concilio	329	269	372	281	612	792	2
provincial	375	269	428	281	612	792	2
de	431	269	444	281	612	792	2
Lima	447	269	473	281	612	792	2
(1567,	476	269	510	281	612	792	2
1582,	83	285	114	297	612	792	2
respectivamente).	117	285	214	297	612	792	2
Su	217	285	230	297	612	792	2
versión	233	285	273	297	612	792	2
manuscrita	276	285	336	297	612	792	2
se	339	285	351	297	612	792	2
ha	354	285	367	297	612	792	2
perdido.	370	285	416	297	612	792	2
Sólo	419	285	443	297	612	792	2
se	446	285	458	297	612	792	2
conserva	461	285	510	297	612	792	2
el	83	301	93	313	612	792	2
resumen	97	301	144	313	612	792	2
que	147	301	168	313	612	792	2
se	171	301	183	313	612	792	2
publicó	186	301	227	313	612	792	2
en	231	301	244	313	612	792	2
el	248	301	257	313	612	792	2
Confesionario	261	301	337	313	612	792	2
para	340	301	364	313	612	792	2
curas	368	301	397	313	612	792	2
de	400	301	414	313	612	792	2
indios	417	301	450	313	612	792	2
con	454	301	474	313	612	792	2
la	477	301	487	313	612	792	2
ins-	490	301	510	313	612	792	2
trucción	83	317	128	329	612	792	2
contra	132	317	167	329	612	792	2
ritos	170	317	195	329	612	792	2
y	199	317	205	329	612	792	2
exhortaciones	208	317	285	329	612	792	2
para	288	317	312	329	612	792	2
ayuda	315	317	348	329	612	792	2
a	351	317	357	329	612	792	2
bien	360	317	384	329	612	792	2
morir	388	317	418	329	612	792	2
(Acosta,	421	317	464	329	612	792	2
1584).	468	317	502	329	612	792	2
El	102	340	112	353	612	792	2
Informe	117	340	160	353	612	792	2
al	165	340	174	353	612	792	2
licenciado	179	340	234	353	612	792	2
Briviesca	239	340	287	353	612	792	2
de	292	340	305	353	612	792	2
Muñatones	310	340	371	353	612	792	2
sobre	375	340	406	353	612	792	2
la	411	340	420	353	612	792	2
perpetuidad	425	340	491	353	612	792	2
de	496	340	510	353	612	792	2
las	83	356	98	369	612	792	2
encomiendas	101	356	173	369	612	792	2
del	176	356	193	369	612	792	2
Perú	196	356	220	369	612	792	2
(Ondegardo,	224	356	291	369	612	792	2
1561),	295	356	329	369	612	792	2
redactado	332	356	386	369	612	792	2
de	390	356	403	369	612	792	2
acuerdo	406	356	450	369	612	792	2
a	453	356	460	369	612	792	2
los	463	356	478	369	612	792	2
cues-	482	356	510	369	612	792	2
tionarios	83	372	132	385	612	792	2
establecidos	136	372	203	385	612	792	2
en	207	372	220	385	612	792	2
la	224	372	233	385	612	792	2
Real	237	372	259	385	612	792	2
Cédula	263	372	300	385	612	792	2
de	303	372	317	385	612	792	2
1553,	321	372	351	385	612	792	2
y	355	372	361	385	612	792	2
que	364	372	385	385	612	792	2
cumplimentaron	388	372	478	385	612	792	2
otros	481	372	510	385	612	792	2
cronistas,	83	388	136	401	612	792	2
como	139	388	169	401	612	792	2
el	172	388	181	401	612	792	2
licenciado	184	388	240	401	612	792	2
Hernando	242	388	296	401	612	792	2
de	299	388	313	401	612	792	2
Santillán,	316	388	366	401	612	792	2
fue	369	388	386	401	612	792	2
solicitado	389	388	442	401	612	792	2
por	445	388	464	401	612	792	2
el	466	388	476	401	612	792	2
virrey	479	388	510	401	612	792	2
Diego	83	404	116	417	612	792	2
López	120	404	153	417	612	792	2
de	157	404	170	417	612	792	2
Zúñiga	174	404	211	417	612	792	2
y	216	404	221	417	612	792	2
Velasco,	226	404	269	417	612	792	2
conde	273	404	307	417	612	792	2
de	311	404	324	417	612	792	2
Nieva,	328	404	362	417	612	792	2
a	366	404	372	417	612	792	2
través	376	404	409	417	612	792	2
del	413	404	429	417	612	792	2
comisario	434	404	487	417	612	792	2
Bri-	491	404	510	417	612	792	2
viesca	83	420	116	433	612	792	2
de	120	420	134	433	612	792	2
Muñatones,	138	420	202	433	612	792	2
que	206	420	227	433	612	792	2
formó	231	420	264	433	612	792	2
parte	268	420	297	433	612	792	2
del	301	420	318	433	612	792	2
grupo	322	420	354	433	612	792	2
de	358	420	372	433	612	792	2
comisarios	376	420	434	433	612	792	2
enviados	439	420	487	433	612	792	2
por	491	420	510	433	612	792	2
Felipe	83	436	116	449	612	792	2
II	119	436	127	449	612	792	2
para	130	436	154	449	612	792	2
tratar	157	436	188	449	612	792	2
el	191	436	201	449	612	792	2
tema	204	436	231	449	612	792	2
de	235	436	248	449	612	792	2
la	252	436	261	449	612	792	2
perpetuidad	264	436	331	449	612	792	2
de	334	436	348	449	612	792	2
la	351	436	361	449	612	792	2
encomiendas	364	436	436	449	612	792	2
en	439	436	452	449	612	792	2
las	456	436	470	449	612	792	2
Indias.	474	436	510	449	612	792	2
En	102	460	116	472	612	792	2
relación	121	460	164	472	612	792	2
a	169	460	175	472	612	792	2
Ordenanzas	180	460	244	472	612	792	2
de	249	460	262	472	612	792	2
las	267	460	281	472	612	792	2
minas	286	460	318	472	612	792	2
de	323	460	336	472	612	792	2
Guamanga	341	460	398	472	612	792	2
(Ondegardo,	403	460	471	472	612	792	2
1562),	476	460	510	472	612	792	2
fue	83	476	101	488	612	792	2
ordenada	104	476	156	488	612	792	2
por	159	476	178	488	612	792	2
el	182	476	191	488	612	792	2
virrey	195	476	226	488	612	792	2
Conde	229	476	265	488	612	792	2
de	268	476	282	488	612	792	2
Nieva,	285	476	319	488	612	792	2
y	322	476	328	488	612	792	2
redactada	332	476	385	488	612	792	2
para	389	476	413	488	612	792	2
una	416	476	436	488	612	792	2
mina	440	476	467	488	612	792	2
propie-	470	476	510	488	612	792	2
dad	83	491	104	504	612	792	2
del	107	491	124	504	612	792	2
poeta	127	491	158	504	612	792	2
y	162	491	168	504	612	792	2
arbitrista	171	491	220	504	612	792	2
Enrique	224	491	266	504	612	792	2
Garcés	269	491	305	504	612	792	2
(1522-¿?),	309	491	362	504	612	792	2
descubridor,	365	491	433	504	612	792	2
a	436	491	442	504	612	792	2
la	445	491	455	504	612	792	2
sazón,	458	491	493	504	612	792	2
de	496	491	510	504	612	792	2
una	83	507	103	520	612	792	2
veta	107	507	130	520	612	792	2
de	133	507	147	520	612	792	2
mercurio.	150	507	202	520	612	792	2
Según	206	507	239	520	612	792	2
refiere	243	507	278	520	612	792	2
Lohmann	282	507	332	520	612	792	2
Villena	335	507	372	520	612	792	2
(1948):	376	507	413	520	612	792	2
[…]	121	534	140	545	612	792	2
a	142	534	148	545	612	792	2
cuatro	151	534	182	545	612	792	2
leguas	185	534	216	545	612	792	2
de	219	534	231	545	612	792	2
Palca,	234	534	261	545	612	792	2
(Garcés)	264	534	303	545	612	792	2
descubrió	306	534	354	545	612	792	2
veneros	357	534	395	545	612	792	2
argentíferos	398	534	457	545	612	792	2
en	460	534	472	545	612	792	2
Tunshulla,	121	548	171	560	612	792	2
registrando	174	548	231	560	612	792	2
varias	234	548	262	560	612	792	2
pertenencias	266	548	329	560	612	792	2
en	332	548	344	560	612	792	2
el	348	548	357	560	612	792	2
cerro	360	548	386	560	612	792	2
que	389	548	408	560	612	792	2
llamó	411	548	438	560	612	792	2
“Dios-	442	548	472	560	612	792	2
dado”,	121	563	154	574	612	792	2
formalizando	158	563	223	574	612	792	2
sus	228	563	244	574	612	792	2
denuncios	249	563	299	574	612	792	2
en	304	563	316	574	612	792	2
Huamanga,	321	563	376	574	612	792	2
el	381	563	389	574	612	792	2
24	394	563	406	574	612	792	2
de	411	563	423	574	612	792	2
Mayo	428	563	455	574	612	792	2
de	460	563	472	574	612	792	2
1560.	121	577	149	588	612	792	2
De	152	577	166	588	612	792	2
estas	169	577	194	588	612	792	2
minas	197	577	226	588	612	792	2
llevó	229	577	252	588	612	792	2
Garcés	255	577	288	588	612	792	2
al	291	577	299	588	612	792	2
Conde	303	577	334	588	612	792	2
de	338	577	350	588	612	792	2
Nieva	353	577	380	588	612	792	2
y	383	577	388	588	612	792	2
a	392	577	397	588	612	792	2
los	400	577	414	588	612	792	2
Comisarios	418	577	472	588	612	792	2
de	121	592	133	603	612	792	2
la	137	592	145	603	612	792	2
perpetuidad,	149	592	212	603	612	792	2
en	216	592	228	603	612	792	2
vía	231	592	245	603	612	792	2
de	248	592	261	603	612	792	2
muestra,	264	592	307	603	612	792	2
más	311	592	330	603	612	792	2
de	334	592	346	603	612	792	2
400	349	592	368	603	612	792	2
marcos	371	592	406	603	612	792	2
de	410	592	422	603	612	792	2
plata,	426	592	453	603	612	792	2
be-	457	592	472	603	612	792	2
neficiados	121	606	171	617	612	792	2
mediante	175	606	221	617	612	792	2
el	225	606	233	617	612	792	2
procedimiento	237	606	309	617	612	792	2
de	313	606	325	617	612	792	2
“patio”,	329	606	367	617	612	792	2
importado	371	606	423	617	612	792	2
por	426	606	443	617	612	792	2
él	447	606	456	617	612	792	2
de	460	606	472	617	612	792	2
Nueva	121	620	151	632	612	792	2
España.	155	620	192	632	612	792	2
Fue	196	620	213	632	612	792	2
esta	216	620	236	632	612	792	2
cantidad	240	620	282	632	612	792	2
la	285	620	294	632	612	792	2
primera	297	620	336	632	612	792	2
de	339	620	351	632	612	792	2
consideración	354	620	423	632	612	792	2
que	426	620	444	632	612	792	2
en	448	620	460	632	612	792	2
el	463	620	472	632	612	792	2
Perú	121	635	143	646	612	792	2
se	147	635	158	646	612	792	2
obtuvo	162	635	196	646	612	792	2
con	201	635	219	646	612	792	2
el	223	635	231	646	612	792	2
nuevo	236	635	266	646	612	792	2
sistema,	270	635	310	646	612	792	2
que	314	635	333	646	612	792	2
tardó	337	635	363	646	612	792	2
todavía	367	635	404	646	612	792	2
diez	408	635	429	646	612	792	2
años	433	635	456	646	612	792	2
en	460	635	472	646	612	792	2
acondicionarse	121	649	195	660	612	792	2
a	199	649	204	660	612	792	2
la	208	649	216	660	612	792	2
peculiar	220	649	259	660	612	792	2
composición	262	649	325	660	612	792	2
de	328	649	340	660	612	792	2
los	344	649	358	660	612	792	2
minerales	362	649	409	660	612	792	2
argentíferos	413	649	472	660	612	792	2
peruanos.	121	663	170	675	612	792	2
(p.	173	663	185	675	612	792	2
453).	188	663	213	675	612	792	2
Por	102	682	120	695	612	792	2
su	123	682	136	695	612	792	2
parte,	139	682	171	695	612	792	2
la	174	682	183	695	612	792	2
Carta	186	682	215	695	612	792	2
para	218	682	242	695	612	792	2
el	245	682	254	695	612	792	2
Doctor	257	682	295	695	612	792	2
Francisco	298	682	349	695	612	792	2
Fernández	352	682	409	695	612	792	2
de	412	682	425	695	612	792	2
Liébana	428	682	470	695	612	792	2
(Onde-	473	682	510	695	612	792	2
gardo,	83	698	118	711	612	792	2
1565)	122	698	152	711	612	792	2
fue	156	698	173	711	612	792	2
dirigida	176	698	218	711	612	792	2
a	221	698	228	711	612	792	2
un	231	698	245	711	612	792	2
funcionario	248	698	310	711	612	792	2
de	314	698	327	711	612	792	2
la	330	698	340	711	612	792	2
corte	343	698	372	711	612	792	2
virreinal,	375	698	423	711	612	792	2
Juan	426	698	450	711	612	792	2
Fernández	453	698	510	711	612	792	2
126	83	731	104	744	612	792	2
L	414	731	419	742	612	792	2
ETRAS	419	734	440	741	612	792	2
86	443	731	455	742	612	792	2
(123),	457	731	484	742	612	792	2
2015	486	731	510	742	612	792	2
L	216	38	221	49	612	792	3
OS	221	41	231	49	612	792	3
INFORMES	234	41	271	49	612	792	3
DE	274	41	284	49	612	792	3
J	287	38	290	49	612	792	3
UAN	290	41	305	49	612	792	3
P	308	38	314	49	612	792	3
OLO	314	41	329	49	612	792	3
DE	332	41	342	49	612	792	3
O	345	38	353	49	612	792	3
NDEGARDO	353	41	393	49	612	792	3
:	393	38	396	49	612	792	3
PRODUCCIÓN	399	41	447	49	612	792	3
Y	450	41	454	49	612	792	3
RECEPCIÓN	457	41	497	49	612	792	3
CRÍTICA	500	41	529	49	612	792	3
de	102	76	116	89	612	792	3
Liébana,	121	76	166	89	612	792	3
que,	172	76	196	89	612	792	3
según	201	76	233	89	612	792	3
Lohmann	238	76	289	89	612	792	3
Villena	294	76	331	89	612	792	3
(1965),	336	76	374	89	612	792	3
“residió	379	76	422	89	612	792	3
dos	427	76	447	89	612	792	3
años	452	76	478	89	612	792	3
y	483	76	489	89	612	792	3
medio	494	76	529	89	612	792	3
en	102	92	116	105	612	792	3
el	120	92	129	105	612	792	3
distrito	133	92	173	105	612	792	3
de	177	92	191	105	612	792	3
Charcas,	195	92	240	105	612	792	3
y	244	92	250	105	612	792	3
que	254	92	274	105	612	792	3
viajó	278	92	304	105	612	792	3
a	308	92	314	105	612	792	3
la	318	92	327	105	612	792	3
Metrópoli	331	92	385	105	612	792	3
en	389	92	402	105	612	792	3
1565,	406	92	437	105	612	792	3
año	441	92	461	105	612	792	3
en	465	92	478	105	612	792	3
que	482	92	502	105	612	792	3
a	506	92	512	105	612	792	3
su	516	92	528	105	612	792	3
vez	102	108	121	121	612	792	3
su	125	108	138	121	612	792	3
colombroño	142	108	208	121	612	792	3
(¿y	213	108	228	121	612	792	3
pariente?)	233	108	288	121	612	792	3
dejaba	293	108	329	121	612	792	3
el	333	108	343	121	612	792	3
Consejo	348	108	392	121	612	792	3
de	396	108	410	121	612	792	3
Indias,	414	108	450	121	612	792	3
promovido	455	108	515	121	612	792	3
al	519	108	528	121	612	792	3
de	102	124	116	137	612	792	3
Castilla”(p.	120	124	178	137	612	792	3
789).	182	124	209	137	612	792	3
Informa	213	124	256	137	612	792	3
también	259	124	304	137	612	792	3
Lohmann	308	124	358	137	612	792	3
Villena	362	124	399	137	612	792	3
que	402	124	423	137	612	792	3
“consta	426	124	467	137	612	792	3
haber	471	124	502	137	612	792	3
sido	506	124	529	137	612	792	3
objeto	102	140	138	153	612	792	3
de	142	140	156	153	612	792	3
atenta	160	140	194	153	612	792	3
consideración	198	140	274	153	612	792	3
en	278	140	291	153	612	792	3
el	296	140	305	153	612	792	3
seno	309	140	335	153	612	792	3
de	339	140	353	153	612	792	3
la	357	140	366	153	612	792	3
Junta	370	140	398	153	612	792	3
Magna	402	140	439	153	612	792	3
de	443	140	456	153	612	792	3
1568	460	140	488	153	612	792	3
y	492	140	497	153	612	792	3
estar	502	140	529	153	612	792	3
admitida	102	156	150	168	612	792	3
como	154	156	185	168	612	792	3
una	189	156	209	168	612	792	3
de	213	156	226	168	612	792	3
las	230	156	245	168	612	792	3
bases	249	156	279	168	612	792	3
iniciales	283	156	327	168	612	792	3
de	331	156	344	168	612	792	3
la	348	156	358	168	612	792	3
empresa	362	156	408	168	612	792	3
recopiladora	412	156	480	168	612	792	3
de	484	156	498	168	612	792	3
la	502	156	511	168	612	792	3
le-	515	156	529	168	612	792	3
gislación	102	172	150	184	612	792	3
indiana”	154	172	199	184	612	792	3
(p.	202	172	216	184	612	792	3
786).	220	172	247	184	612	792	3
La	121	195	133	208	612	792	3
Relación	137	195	179	208	612	792	3
de	182	195	194	208	612	792	3
los	198	195	211	208	612	792	3
fundamentos	215	195	279	208	612	792	3
del	283	195	298	208	612	792	3
notable	301	195	339	208	612	792	3
daño	342	195	367	208	612	792	3
que	371	195	388	208	612	792	3
resulta	392	195	426	208	612	792	3
de	430	195	441	208	612	792	3
no	445	195	457	208	612	792	3
guardar	461	195	501	208	612	792	3
a	505	195	511	208	612	792	3
los	515	195	529	208	612	792	3
indios	102	211	132	224	612	792	3
sus	136	211	151	224	612	792	3
fueros	155	211	185	224	612	792	3
(Ondegardo,	189	211	257	224	612	792	3
1571),	261	211	296	224	612	792	3
fue	300	211	317	224	612	792	3
dirigida	321	211	363	224	612	792	3
al	367	211	377	224	612	792	3
virrey	381	211	411	224	612	792	3
Francisco	416	211	467	224	612	792	3
de	471	211	484	224	612	792	3
Toledo,	488	211	528	224	612	792	3
de	102	227	116	240	612	792	3
quien	121	227	151	240	612	792	3
Polo	156	227	180	240	612	792	3
de	184	227	198	240	612	792	3
Ondegardo	203	227	264	240	612	792	3
fue	268	227	286	240	612	792	3
uno	290	227	311	240	612	792	3
de	316	227	330	240	612	792	3
sus	334	227	352	240	612	792	3
asesores.	356	227	406	240	612	792	3
Aunque	411	227	453	240	612	792	3
su	457	227	470	240	612	792	3
referencia	474	227	529	240	612	792	3
es	102	243	114	256	612	792	3
anterior	118	243	162	256	612	792	3
a	165	243	171	256	612	792	3
la	175	243	184	256	612	792	3
de	188	243	201	256	612	792	3
Toledo,	205	243	245	256	612	792	3
posiblemente	248	243	323	256	612	792	3
al	326	243	336	256	612	792	3
periodo	339	243	382	256	612	792	3
de	386	243	399	256	612	792	3
gobierno	403	243	452	256	612	792	3
del	456	243	473	256	612	792	3
Conde	476	243	511	256	612	792	3
de	515	243	529	256	612	792	3
Nieva,	102	259	136	272	612	792	3
el	139	259	149	272	612	792	3
primero	152	259	196	272	612	792	3
lo	199	259	210	272	612	792	3
utilizó	213	259	248	272	612	792	3
como	251	259	282	272	612	792	3
fuente	285	259	320	272	612	792	3
de	324	259	337	272	612	792	3
sus	340	259	358	272	612	792	3
ordenanzas.	361	259	427	272	612	792	3
Por	121	283	139	295	612	792	3
último,	142	283	181	295	612	792	3
tenemos	184	283	231	295	612	792	3
el	234	283	244	295	612	792	3
Informe	247	283	286	295	612	792	3
sobre	288	283	315	295	612	792	3
la	318	283	327	295	612	792	3
guerra	330	283	363	295	612	792	3
de	366	283	377	295	612	792	3
los	380	283	394	295	612	792	3
indios	397	283	426	295	612	792	3
Chiriguanos	429	283	489	295	612	792	3
(Onde-	492	283	529	295	612	792	3
gardo,	102	299	137	311	612	792	3
1574),	140	299	174	311	612	792	3
escrito,	177	299	218	311	612	792	3
según	221	299	253	311	612	792	3
informa	256	299	299	311	612	792	3
Pérez	302	299	331	311	612	792	3
Galán,	334	299	368	311	612	792	3
“poco	371	299	404	311	612	792	3
antes	407	299	436	311	612	792	3
de	439	299	452	311	612	792	3
morir”	455	299	491	311	612	792	3
(2000,	494	299	528	311	612	792	3
p.	102	315	113	327	612	792	3
41)	116	315	133	327	612	792	3
Polo	137	315	160	327	612	792	3
de	164	315	177	327	612	792	3
Ondegardo.	181	315	245	327	612	792	3
Como	121	338	153	351	612	792	3
vemos,	156	338	195	351	612	792	3
los	198	338	214	351	612	792	3
informes	216	338	265	351	612	792	3
de	268	338	281	351	612	792	3
Ondegardo	284	338	345	351	612	792	3
han	348	338	368	351	612	792	3
participado	371	338	433	351	612	792	3
en	436	338	449	351	612	792	3
los	452	338	468	351	612	792	3
temas	471	338	504	351	612	792	3
más	507	338	528	351	612	792	3
importantes	102	354	169	367	612	792	3
de	173	354	187	367	612	792	3
la	191	354	200	367	612	792	3
época,	204	354	240	367	612	792	3
como	244	354	275	367	612	792	3
el	279	354	289	367	612	792	3
conocimiento	293	354	368	367	612	792	3
de	372	354	386	367	612	792	3
las	390	354	405	367	612	792	3
costumbres	409	354	472	367	612	792	3
indígenas	476	354	529	367	612	792	3
(Los	102	370	122	383	612	792	3
errores	127	370	161	383	612	792	3
y	165	370	170	383	612	792	3
supersticiones	174	370	243	383	612	792	3
de	247	370	259	383	612	792	3
los	263	370	277	383	612	792	3
indios),	281	370	317	383	612	792	3
el	321	370	331	383	612	792	3
debate	335	370	373	383	612	792	3
sobre	377	370	407	383	612	792	3
la	412	370	421	383	612	792	3
perpetuidad	425	370	492	383	612	792	3
de	496	370	510	383	612	792	3
las	514	370	529	383	612	792	3
encomiendas	102	386	174	399	612	792	3
(Informe	178	386	220	399	612	792	3
al	224	386	233	399	612	792	3
licenciado	237	386	286	399	612	792	3
Briviesca	289	386	333	399	612	792	3
de	337	386	348	399	612	792	3
Muñatones	352	386	407	399	612	792	3
sobre	411	386	437	399	612	792	3
la	441	386	450	399	612	792	3
perpetuidad	454	386	514	399	612	792	3
de	517	386	529	399	612	792	3
las	102	402	116	415	612	792	3
encomiendas	121	402	184	415	612	792	3
del	189	402	203	415	612	792	3
Perú)	208	402	233	415	612	792	3
y	238	402	244	415	612	792	3
sobre	248	402	278	415	612	792	3
la	283	402	292	415	612	792	3
economía	297	402	350	415	612	792	3
y	354	402	360	415	612	792	3
gobierno	365	402	414	415	612	792	3
colonial	419	402	462	415	612	792	3
(Ordenanzas	466	402	528	415	612	792	3
de	102	418	114	431	612	792	3
las	118	418	132	431	612	792	3
minas	137	418	167	431	612	792	3
de	171	418	183	431	612	792	3
Guamanga,	187	418	246	431	612	792	3
Carta	251	418	279	431	612	792	3
para	284	418	307	431	612	792	3
el	312	418	320	431	612	792	3
Doctor	325	418	359	431	612	792	3
Francisco	363	418	410	431	612	792	3
Fernández	414	418	465	431	612	792	3
de	470	418	482	431	612	792	3
Liébana,	486	418	529	431	612	792	3
Relación	102	434	144	447	612	792	3
de	148	434	159	447	612	792	3
los	163	434	177	447	612	792	3
fundamentos	181	434	245	447	612	792	3
del	249	434	263	447	612	792	3
notable	267	434	304	447	612	792	3
daño	308	434	333	447	612	792	3
que	337	434	355	447	612	792	3
resulta	358	434	392	447	612	792	3
de	396	434	407	447	612	792	3
no	411	434	424	447	612	792	3
guardar	427	434	468	447	612	792	3
a	472	434	478	447	612	792	3
los	482	434	495	447	612	792	3
indios	499	434	529	447	612	792	3
sus	102	450	118	463	612	792	3
fueros).	122	450	159	463	612	792	3
Además	163	450	205	463	612	792	3
de	209	450	223	463	612	792	3
servir	227	450	258	463	612	792	3
de	262	450	275	463	612	792	3
informes	279	450	327	463	612	792	3
y	331	450	337	463	612	792	3
asesoría	341	450	386	463	612	792	3
a	390	450	396	463	612	792	3
los	400	450	416	463	612	792	3
virreyes	420	450	462	463	612	792	3
Hurtado	466	450	511	463	612	792	3
de	515	450	529	463	612	792	3
Mendoza,	102	466	156	479	612	792	3
Marques	161	466	208	479	612	792	3
de	213	466	227	479	612	792	3
Cañete,	232	466	273	479	612	792	3
Diego	278	466	311	479	612	792	3
López	316	466	349	479	612	792	3
de	354	466	367	479	612	792	3
Zúñiga	372	466	410	479	612	792	3
y	415	466	421	479	612	792	3
Velasco,	426	466	470	479	612	792	3
Conde	475	466	510	479	612	792	3
de	515	466	529	479	612	792	3
Nieva,	102	482	136	494	612	792	3
y	141	482	147	494	612	792	3
Francisco	152	482	203	494	612	792	3
de	208	482	222	494	612	792	3
Toledo,	227	482	267	494	612	792	3
Conde	273	482	308	494	612	792	3
de	313	482	326	494	612	792	3
Oropesa,	332	482	381	494	612	792	3
y,	386	482	394	494	612	792	3
también,	399	482	447	494	612	792	3
a	452	482	459	494	612	792	3
autoridades	464	482	528	494	612	792	3
eclesiásticas	102	498	169	510	612	792	3
como	172	498	203	510	612	792	3
el	206	498	215	510	612	792	3
arzobispo	218	498	272	510	612	792	3
Jerónimo	276	498	325	510	612	792	3
de	328	498	342	510	612	792	3
Loaysa	345	498	381	510	612	792	3
y	384	498	390	510	612	792	3
el	393	498	403	510	612	792	3
obispo	406	498	443	510	612	792	3
de	446	498	460	510	612	792	3
Charcas	463	498	505	510	612	792	3
fray	508	498	528	510	612	792	3
Domingo	102	514	153	526	612	792	3
de	156	514	170	526	612	792	3
Santo	173	514	204	526	612	792	3
Tomás.	207	514	245	526	612	792	3
Aparte	121	537	157	550	612	792	3
de	162	537	175	550	612	792	3
la	180	537	189	550	612	792	3
recepción	194	537	247	550	612	792	3
en	252	537	265	550	612	792	3
las	269	537	284	550	612	792	3
esferas	289	537	327	550	612	792	3
del	331	537	348	550	612	792	3
poder	353	537	385	550	612	792	3
colonial	389	537	432	550	612	792	3
de	437	537	450	550	612	792	3
sus	455	537	472	550	612	792	3
informes,	477	537	529	550	612	792	3
también	102	553	147	566	612	792	3
fueron	151	553	186	566	612	792	3
asumidos	190	553	242	566	612	792	3
como	246	553	276	566	612	792	3
fuente	280	553	315	566	612	792	3
primaria	318	553	364	566	612	792	3
por	368	553	387	566	612	792	3
diversos	391	553	436	566	612	792	3
cronistas,	439	553	492	566	612	792	3
la	495	553	505	566	612	792	3
ma-	508	553	529	566	612	792	3
yoría	102	569	130	582	612	792	3
de	133	569	146	582	612	792	3
las	150	569	164	582	612	792	3
veces	168	569	197	582	612	792	3
sin	201	569	216	582	612	792	3
consignar	220	569	273	582	612	792	3
su	276	569	288	582	612	792	3
nombre.	292	569	337	582	612	792	3
En	341	569	354	582	612	792	3
general,	358	569	402	582	612	792	3
se	405	569	417	582	612	792	3
suele	420	569	449	582	612	792	3
considerar,	452	569	511	582	612	792	3
tal	515	569	529	582	612	792	3
como	102	585	133	598	612	792	3
afirma	136	585	170	598	612	792	3
González	174	585	224	598	612	792	3
Pujana	227	585	263	598	612	792	3
(1993),	266	585	304	598	612	792	3
“la	307	585	322	598	612	792	3
gran	325	585	349	598	612	792	3
autoridad	353	585	405	598	612	792	3
de	409	585	422	598	612	792	3
Ondegardo	425	585	486	598	612	792	3
respec-	489	585	528	598	612	792	3
to	102	601	114	614	612	792	3
al	119	601	128	614	612	792	3
tema	133	601	160	614	612	792	3
de	165	601	178	614	612	792	3
la	183	601	192	614	612	792	3
religión	197	601	239	614	612	792	3
incaica	243	601	281	614	612	792	3
[donde]	285	601	327	614	612	792	3
influyó	332	601	369	614	612	792	3
directa	374	601	411	614	612	792	3
o	416	601	423	614	612	792	3
indirectamente	428	601	510	614	612	792	3
en	515	601	529	614	612	792	3
casi	102	617	123	630	612	792	3
todos	126	617	158	630	612	792	3
los	161	617	177	630	612	792	3
autores	181	617	221	630	612	792	3
posteriores”	225	617	292	630	612	792	3
(p.	296	617	310	630	612	792	3
75).	314	617	334	630	612	792	3
Ella	338	617	357	630	612	792	3
consigna	361	617	409	630	612	792	3
como	413	617	443	630	612	792	3
sus	447	617	464	630	612	792	3
deudores	468	617	519	630	612	792	3
a	522	617	529	630	612	792	3
Agustín	102	633	144	646	612	792	3
de	148	633	162	646	612	792	3
Zárate,	166	633	204	646	612	792	3
Hernando	209	633	263	646	612	792	3
de	267	633	281	646	612	792	3
Santillán,	285	633	335	646	612	792	3
José	340	633	362	646	612	792	3
Acosta,	367	633	406	646	612	792	3
Antonio	411	633	454	646	612	792	3
de	459	633	472	646	612	792	3
Calancha,	477	633	529	646	612	792	3
Fray	102	649	125	662	612	792	3
Buenaventura	128	649	203	662	612	792	3
Salinas	207	649	244	662	612	792	3
y	248	649	253	662	612	792	3
Córdoba,	257	649	307	662	612	792	3
Bernabé	310	649	355	662	612	792	3
Cobo	358	649	387	662	612	792	3
y	390	649	396	662	612	792	3
Martín	400	649	436	662	612	792	3
de	439	649	453	662	612	792	3
Murúa.	456	649	495	662	612	792	3
Otros	498	649	529	662	612	792	3
investigadores,	102	665	185	678	612	792	3
como	189	665	219	678	612	792	3
Pallares	223	665	264	678	612	792	3
González	268	665	319	678	612	792	3
(1981),	323	665	360	678	612	792	3
agregan	364	665	408	678	612	792	3
a	412	665	418	678	612	792	3
la	422	665	431	678	612	792	3
lista	435	665	458	678	612	792	3
Cristóbal	462	665	511	678	612	792	3
de	515	665	529	678	612	792	3
Molina	102	681	140	694	612	792	3
(el	145	681	158	694	612	792	3
cuzqueño),	163	681	223	694	612	792	3
el	228	681	237	694	612	792	3
Inca	242	681	265	694	612	792	3
Garcilaso	270	681	319	694	612	792	3
de	324	681	338	694	612	792	3
la	342	681	352	694	612	792	3
Vega,	357	681	386	694	612	792	3
Francisco	391	681	441	694	612	792	3
de	446	681	460	694	612	792	3
Ávila,	465	681	494	694	612	792	3
Pablo	499	681	529	694	612	792	3
Joseph	102	697	139	710	612	792	3
de	142	697	156	710	612	792	3
Arriaga	159	697	198	710	612	792	3
y	202	697	208	710	612	792	3
Herrera.	211	697	256	710	612	792	3
L	102	731	107	742	612	792	3
ETRAS	107	734	128	741	612	792	3
86	131	731	143	742	612	792	3
(123),	146	731	172	742	612	792	3
2015	175	731	198	742	612	792	3
127	508	731	529	744	612	792	3
C	83	38	90	49	612	792	4
ARLOS	90	41	113	49	612	792	4
G	116	38	123	49	612	792	4
ARCÍA	123	41	144	49	612	792	4
M	147	38	157	49	612	792	4
IRANDA	157	41	184	49	612	792	4
Al	102	76	113	89	612	792	4
respecto,	117	76	168	89	612	792	4
Estévez	172	76	214	89	612	792	4
Barba	218	76	249	89	612	792	4
(1968)	253	76	287	89	612	792	4
plantea	292	76	332	89	612	792	4
que	336	76	357	89	612	792	4
el	361	76	371	89	612	792	4
cronista,	375	76	422	89	612	792	4
tío	426	76	441	89	612	792	4
materno	446	76	492	89	612	792	4
de	496	76	510	89	612	792	4
Polo,	83	92	111	105	612	792	4
Agustín	116	92	157	105	612	792	4
de	162	92	175	105	612	792	4
Zárate	180	92	215	105	612	792	4
incluye	220	92	259	105	612	792	4
en	264	92	277	105	612	792	4
su	282	92	294	105	612	792	4
crónica	299	92	339	105	612	792	4
Historia	344	92	387	105	612	792	4
y	392	92	398	105	612	792	4
descubrimiento	403	92	488	105	612	792	4
del	493	92	510	105	612	792	4
Perú	83	108	108	121	612	792	4
(1555)	110	108	145	121	612	792	4
“unos	148	108	179	121	612	792	4
capítulos	182	108	232	121	612	792	4
dedicados	235	108	290	121	612	792	4
a	293	108	299	121	612	792	4
tradiciones,	302	108	366	121	612	792	4
creencias	369	108	419	121	612	792	4
y	422	108	428	121	612	792	4
supersticiones	431	108	510	121	612	792	4
de	83	124	97	137	612	792	4
los	101	124	117	137	612	792	4
indios	121	124	154	137	612	792	4
peruanos	158	124	208	137	612	792	4
(libro	212	124	241	137	612	792	4
I:	245	124	252	137	612	792	4
cap.	256	124	278	137	612	792	4
X	282	124	290	137	612	792	4
a	294	124	300	137	612	792	4
XIII).	304	124	329	137	612	792	4
El	333	124	343	137	612	792	4
cercano	347	124	389	137	612	792	4
parentesco	393	124	453	137	612	792	4
de	457	124	471	137	612	792	4
Zárate	475	124	510	137	612	792	4
con	83	140	103	153	612	792	4
Polo	108	140	132	153	612	792	4
de	136	140	150	153	612	792	4
Ondegardo	154	140	215	153	612	792	4
–afirma	220	140	261	153	612	792	4
Estévez-	265	140	311	153	612	792	4
hace	315	140	340	153	612	792	4
pensar	345	140	381	153	612	792	4
que	386	140	406	153	612	792	4
también	411	140	456	153	612	792	4
estuviera	460	140	510	153	612	792	4
presente	83	156	131	168	612	792	4
la	135	156	144	168	612	792	4
influencia	148	156	200	168	612	792	4
de	204	156	218	168	612	792	4
su	221	156	233	168	612	792	4
sobrino	237	156	279	168	612	792	4
en	282	156	296	168	612	792	4
estas	299	156	327	168	612	792	4
interesantes	330	156	397	168	612	792	4
páginas”	401	156	447	168	612	792	4
(p.	451	156	465	168	612	792	4
XXXVI).	469	156	510	168	612	792	4
También	83	172	129	184	612	792	4
plantea	134	172	174	184	612	792	4
Estévez	178	172	220	184	612	792	4
Barba	224	172	255	184	612	792	4
que	259	172	280	184	612	792	4
lo	284	172	294	184	612	792	4
mismo	299	172	335	184	612	792	4
hace	340	172	365	184	612	792	4
Hernando	369	172	423	184	612	792	4
de	427	172	441	184	612	792	4
Santillán	445	172	492	184	612	792	4
en	496	172	510	184	612	792	4
su	83	188	96	200	612	792	4
Relación	100	188	146	200	612	792	4
del	150	188	167	200	612	792	4
origen,	171	188	209	200	612	792	4
descendencia,	214	188	290	200	612	792	4
política	295	188	335	200	612	792	4
y	339	188	345	200	612	792	4
gobierno	349	188	399	200	612	792	4
de	403	188	416	200	612	792	4
los	421	188	436	200	612	792	4
incas	440	188	468	200	612	792	4
(1563),	472	188	510	200	612	792	4
“cuyo	83	204	114	216	612	792	4
escrito,	118	204	158	216	612	792	4
mucho	162	204	199	216	612	792	4
más	202	204	224	216	612	792	4
ameno	227	204	264	216	612	792	4
y	268	204	274	216	612	792	4
atractivo,	277	204	328	216	612	792	4
tal	331	204	345	216	612	792	4
vez	349	204	367	216	612	792	4
aprovecho	370	204	427	216	612	792	4
la	431	204	440	216	612	792	4
árida	443	204	471	216	612	792	4
seque-	474	204	510	216	612	792	4
dad	83	220	104	232	612	792	4
de	109	220	122	232	612	792	4
las	127	220	142	232	612	792	4
investigaciones	147	220	230	232	612	792	4
de	235	220	249	232	612	792	4
Ondegardo”	254	220	320	232	612	792	4
(p.	325	220	339	232	612	792	4
XXXVII).	344	220	389	232	612	792	4
De	394	220	409	232	612	792	4
otro	414	220	437	232	612	792	4
lado,	442	220	469	232	612	792	4
en	474	220	487	232	612	792	4
Las	492	220	510	232	612	792	4
costumbres	83	236	147	248	612	792	4
antiguas	150	236	196	248	612	792	4
del	200	236	217	248	612	792	4
Perú	220	236	244	248	612	792	4
y	248	236	254	248	612	792	4
la	257	236	267	248	612	792	4
historia	270	236	312	248	612	792	4
de	315	236	329	248	612	792	4
los	333	236	348	248	612	792	4
Incas	352	236	380	248	612	792	4
(1950),	383	236	421	248	612	792	4
atribuido	424	236	475	248	612	792	4
a	478	236	484	248	612	792	4
Blas	488	236	510	248	612	792	4
Valera,	83	252	120	264	612	792	4
se	124	252	136	264	612	792	4
afirma	141	252	175	264	612	792	4
que	179	252	200	264	612	792	4
“en	204	252	223	264	612	792	4
lo	227	252	238	264	612	792	4
que	242	252	263	264	612	792	4
dice	267	252	290	264	612	792	4
Polo	294	252	318	264	612	792	4
que	323	252	343	264	612	792	4
hubo	347	252	375	264	612	792	4
ingas	380	252	408	264	612	792	4
que	413	252	433	264	612	792	4
quisieron	438	252	489	264	612	792	4
ser	493	252	510	264	612	792	4
adorados	83	268	134	280	612	792	4
como	138	268	168	280	612	792	4
dioses,	172	268	210	280	612	792	4
y	214	268	220	280	612	792	4
que	224	268	244	280	612	792	4
lo	248	268	258	280	612	792	4
mandaron	262	268	317	280	612	792	4
así	321	268	335	280	612	792	4
mandar,	339	268	382	280	612	792	4
es	386	268	398	280	612	792	4
cosa	402	268	426	280	612	792	4
clara”	430	268	461	280	612	792	4
(p.	465	268	479	280	612	792	4
160),	482	268	510	280	612	792	4
además	83	284	125	296	612	792	4
de	129	284	142	296	612	792	4
otras	147	284	174	296	612	792	4
referencias	178	284	238	296	612	792	4
donde	242	284	277	296	612	792	4
contradice	281	284	339	296	612	792	4
la	343	284	352	296	612	792	4
información	356	284	422	296	612	792	4
de	426	284	440	296	612	792	4
Polo	444	284	467	296	612	792	4
de	472	284	485	296	612	792	4
que	489	284	510	296	612	792	4
los	83	300	99	312	612	792	4
incas	104	300	131	312	612	792	4
hacían	136	300	171	312	612	792	4
sacrificios	175	300	229	312	612	792	4
humanos	234	300	283	312	612	792	4
(necropompa),	288	300	366	312	612	792	4
e	371	300	377	312	612	792	4
incluso,	382	300	424	312	612	792	4
llega	428	300	454	312	612	792	4
a	459	300	465	312	612	792	4
negarle	469	300	510	312	612	792	4
autoridad	83	316	136	328	612	792	4
en	141	316	155	328	612	792	4
sus	160	316	177	328	612	792	4
informaciones,	182	316	263	328	612	792	4
ya	268	316	280	328	612	792	4
que,	285	316	309	328	612	792	4
según	314	316	346	328	612	792	4
Valera,	351	316	388	328	612	792	4
no	393	316	407	328	612	792	4
conocía	412	316	454	328	612	792	4
la	459	316	468	328	612	792	4
lengua	473	316	510	328	612	792	4
indígena.	83	332	134	344	612	792	4
Por	138	332	156	344	612	792	4
su	161	332	173	344	612	792	4
parte,	177	332	209	344	612	792	4
José	214	332	236	344	612	792	4
de	241	332	254	344	612	792	4
Acosta	259	332	295	344	612	792	4
(1590)	299	332	333	344	612	792	4
reconoce	338	332	388	344	612	792	4
a	392	332	398	344	612	792	4
Polo	403	332	426	344	612	792	4
de	431	332	444	344	612	792	4
Ondegardo	449	332	510	344	612	792	4
como	83	348	114	360	612	792	4
una	118	348	138	360	612	792	4
de	141	348	155	360	612	792	4
sus	158	348	176	360	612	792	4
fuentes	180	348	220	360	612	792	4
principales	224	348	283	360	612	792	4
en	287	348	300	360	612	792	4
los	304	348	320	360	612	792	4
temas	323	348	356	360	612	792	4
relativos	360	348	406	360	612	792	4
al	410	348	419	360	612	792	4
Perú,	423	348	450	360	612	792	4
afirmando	454	348	510	360	612	792	4
que	83	364	104	376	612	792	4
es	108	364	120	376	612	792	4
a	124	364	130	376	612	792	4
Ondegardo	135	364	196	376	612	792	4
“a	200	364	212	376	612	792	4
quien	216	364	247	376	612	792	4
communmente	251	364	333	376	612	792	4
figo	338	364	359	376	612	792	4
en	363	364	377	376	612	792	4
las	381	364	396	376	612	792	4
çofas	400	364	428	376	612	792	4
de	433	364	446	376	612	792	4
el	450	364	460	376	612	792	4
Piru”	465	364	491	376	612	792	4
(p.	496	364	510	376	612	792	4
396).	83	379	111	392	612	792	4
Incluso,	115	379	157	392	612	792	4
podemos	161	379	211	392	612	792	4
señalar	215	379	254	392	612	792	4
como	258	379	288	392	612	792	4
caso	292	379	316	392	612	792	4
evidente	320	379	367	392	612	792	4
de	371	379	385	392	612	792	4
plagio	389	379	422	392	612	792	4
algunos	426	379	468	392	612	792	4
capítu-	472	379	510	392	612	792	4
los	83	395	99	408	612	792	4
del	102	395	119	408	612	792	4
libro	122	395	148	408	612	792	4
III	151	395	162	408	612	792	4
(LVI,	165	395	188	408	612	792	4
LIX,	191	395	212	408	612	792	4
LX	215	395	229	408	612	792	4
y	232	395	238	408	612	792	4
LXI)	241	395	262	408	612	792	4
de	265	395	279	408	612	792	4
la	282	395	291	408	612	792	4
crónica	294	395	334	408	612	792	4
de	337	395	351	408	612	792	4
fray	354	395	374	408	612	792	4
Martín	378	395	414	408	612	792	4
de	417	395	430	408	612	792	4
Murúa	434	395	469	408	612	792	4
(1590),	472	395	510	408	612	792	4
similares	83	411	132	424	612	792	4
a	135	411	141	424	612	792	4
los	144	411	160	424	612	792	4
capítulos	163	411	212	424	612	792	4
X,	216	411	227	424	612	792	4
XI,	230	411	245	424	612	792	4
XII	248	411	263	424	612	792	4
y	266	411	272	424	612	792	4
V	275	411	283	424	612	792	4
del	286	411	303	424	612	792	4
Tratado	306	411	347	424	612	792	4
y	350	411	356	424	612	792	4
averiguación	360	411	429	424	612	792	4
de	432	411	446	424	612	792	4
Ondegardo	449	411	510	424	612	792	4
(1559).	83	427	121	440	612	792	4
Estas	126	427	153	440	612	792	4
conexiones	158	427	220	440	612	792	4
textuales	224	427	274	440	612	792	4
demuestran	278	427	343	440	612	792	4
la	347	427	356	440	612	792	4
importancia	361	427	426	440	612	792	4
de	431	427	444	440	612	792	4
Ondegardo	449	427	510	440	612	792	4
en	83	443	97	456	612	792	4
temas	101	443	133	456	612	792	4
religiosos	137	443	190	456	612	792	4
indígenas,	194	443	249	456	612	792	4
siendo	253	443	290	456	612	792	4
sus	294	443	311	456	612	792	4
escritos	315	443	357	456	612	792	4
seguidos	361	443	410	456	612	792	4
–o	413	443	427	456	612	792	4
plagiados-	431	443	487	456	612	792	4
por	491	443	510	456	612	792	4
los	83	459	99	472	612	792	4
cronistas	102	459	151	472	612	792	4
más	153	459	175	472	612	792	4
importantes	178	459	244	472	612	792	4
del	247	459	264	472	612	792	4
periodo,	267	459	313	472	612	792	4
constituyendo	316	459	394	472	612	792	4
una	396	459	416	472	612	792	4
fuente	419	459	454	472	612	792	4
de	457	459	470	472	612	792	4
primer	473	459	510	472	612	792	4
orden	83	475	116	488	612	792	4
tanto	119	475	148	488	612	792	4
en	151	475	165	488	612	792	4
la	168	475	178	488	612	792	4
época,	181	475	217	488	612	792	4
como	220	475	251	488	612	792	4
en	254	475	267	488	612	792	4
la	271	475	280	488	612	792	4
actualidad	283	475	340	488	612	792	4
(Pallares,	343	475	391	488	612	792	4
1981:	394	475	425	488	612	792	4
pp.	428	475	446	488	612	792	4
123-138).	449	475	500	488	612	792	4
I.	83	518	92	533	612	792	4
Recepción	96	518	164	533	612	792	4
crítica.	168	518	214	533	612	792	4
Desde	102	544	136	556	612	792	4
las	140	544	155	556	612	792	4
primeras	159	544	207	556	612	792	4
décadas	211	544	254	556	612	792	4
del	258	544	275	556	612	792	4
siglo	279	544	305	556	612	792	4
XX	309	544	324	556	612	792	4
han	328	544	348	556	612	792	4
aparecido	352	544	406	556	612	792	4
trabajos	410	544	454	556	612	792	4
acerca	458	544	492	556	612	792	4
de	496	544	510	556	612	792	4
las	83	560	98	572	612	792	4
relaciones	101	560	156	572	612	792	4
escritas	159	560	200	572	612	792	4
por	203	560	222	572	612	792	4
el	225	560	235	572	612	792	4
jurista	238	560	272	572	612	792	4
castellano	275	560	329	572	612	792	4
Polo	332	560	356	572	612	792	4
de	359	560	372	572	612	792	4
Ondegardo,	375	560	440	572	612	792	4
constituyen-	442	560	510	572	612	792	4
do	83	575	98	588	612	792	4
en	101	575	115	588	612	792	4
la	118	575	128	588	612	792	4
actualidad	132	575	188	588	612	792	4
un	191	575	205	588	612	792	4
corpus	209	575	246	588	612	792	4
crítico	249	575	284	588	612	792	4
pasible	288	575	326	588	612	792	4
de	330	575	343	588	612	792	4
ser	347	575	364	588	612	792	4
agrupado	367	575	419	588	612	792	4
en	423	575	436	588	612	792	4
cuatro	440	575	475	588	612	792	4
líneas	478	575	510	588	612	792	4
interpretativas:	83	591	166	604	612	792	4
historiográfica,	170	591	252	604	612	792	4
hermenéutica,	255	591	334	604	612	792	4
intertextual	337	591	401	604	612	792	4
y	404	591	410	604	612	792	4
ecdótica.	413	591	463	604	612	792	4
II.1	83	634	104	649	612	792	4
Crítica	109	634	152	649	612	792	4
historiográfica	156	634	254	649	612	792	4
En	102	660	116	672	612	792	4
la	119	660	128	672	612	792	4
línea	132	660	158	672	612	792	4
historiográfica	161	660	240	672	612	792	4
un	243	660	257	672	612	792	4
primer	260	660	297	672	612	792	4
punto	300	660	332	672	612	792	4
de	335	660	349	672	612	792	4
interés	352	660	390	672	612	792	4
fue	393	660	410	672	612	792	4
la	413	660	422	672	612	792	4
indagación	425	660	485	672	612	792	4
bio-	488	660	510	672	612	792	4
gráfica	83	676	120	688	612	792	4
de	124	676	138	688	612	792	4
Ondegardo.	142	676	206	688	612	792	4
Los	211	676	229	688	612	792	4
aportes	233	676	274	688	612	792	4
más	279	676	300	688	612	792	4
importantes	305	676	371	688	612	792	4
se	375	676	387	688	612	792	4
los	391	676	407	688	612	792	4
debemos	411	676	461	688	612	792	4
a	465	676	471	688	612	792	4
Carlos	476	676	510	688	612	792	4
Romero	83	692	126	704	612	792	4
(1916),	129	692	167	704	612	792	4
Raúl	170	692	193	704	612	792	4
Porras	197	692	231	704	612	792	4
Barrenechea	234	692	301	704	612	792	4
(1986),	304	692	342	704	612	792	4
Francisco	345	692	396	704	612	792	4
Esteve	399	692	435	704	612	792	4
Barba	438	692	469	704	612	792	4
(1968),	472	692	510	704	612	792	4
128	83	731	104	744	612	792	4
L	414	731	419	742	612	792	4
ETRAS	419	734	440	741	612	792	4
86	443	731	455	742	612	792	4
(123),	457	731	484	742	612	792	4
2015	486	731	510	742	612	792	4
L	216	38	221	49	612	792	5
OS	221	41	231	49	612	792	5
INFORMES	234	41	271	49	612	792	5
DE	274	41	284	49	612	792	5
J	287	38	290	49	612	792	5
UAN	290	41	305	49	612	792	5
P	308	38	314	49	612	792	5
OLO	314	41	329	49	612	792	5
DE	332	41	342	49	612	792	5
O	345	38	353	49	612	792	5
NDEGARDO	353	41	393	49	612	792	5
:	393	38	396	49	612	792	5
PRODUCCIÓN	399	41	447	49	612	792	5
Y	450	41	454	49	612	792	5
RECEPCIÓN	457	41	497	49	612	792	5
CRÍTICA	500	41	529	49	612	792	5
Laura	102	76	132	89	612	792	5
González	136	76	186	89	612	792	5
Pujana	189	76	226	89	612	792	5
(1993)	229	76	263	89	612	792	5
y	267	76	272	89	612	792	5
Teodoro	276	76	321	89	612	792	5
Hampe	324	76	363	89	612	792	5
Martínez	366	76	415	89	612	792	5
(1998).	418	76	456	89	612	792	5
En	459	76	473	89	612	792	5
conjunto,	476	76	529	89	612	792	5
han	102	92	122	105	612	792	5
logrado	125	92	167	105	612	792	5
elaborar	170	92	216	105	612	792	5
el	219	92	228	105	612	792	5
árbol	232	92	260	105	612	792	5
genealógico	263	92	329	105	612	792	5
de	332	92	345	105	612	792	5
Ondegardo,	348	92	413	105	612	792	5
partiendo	416	92	469	105	612	792	5
de	472	92	485	105	612	792	5
su	489	92	501	105	612	792	5
tata-	504	92	528	105	612	792	5
rabuelo	102	108	144	121	612	792	5
paterno,	148	108	194	121	612	792	5
el	198	108	207	121	612	792	5
escribano	211	108	264	121	612	792	5
Diego	268	108	300	121	612	792	5
López	304	108	336	121	612	792	5
de	340	108	354	121	612	792	5
León,	357	108	387	121	612	792	5
muerto	391	108	431	121	612	792	5
en	435	108	448	121	612	792	5
1481	452	108	479	121	612	792	5
(Hampe,	483	108	528	121	612	792	5
p.	102	124	113	137	612	792	5
229).	116	124	144	137	612	792	5
Asimismo,	147	124	203	137	612	792	5
a	207	124	213	137	612	792	5
través	216	124	249	137	612	792	5
de	252	124	266	137	612	792	5
fuentes	269	124	310	137	612	792	5
documentales	313	124	389	137	612	792	5
de	393	124	406	137	612	792	5
carácter	410	124	454	137	612	792	5
privado	457	124	498	137	612	792	5
–car-	502	124	529	137	612	792	5
tas-	102	140	122	153	612	792	5
y	126	140	132	153	612	792	5
jurídicas	135	140	181	153	612	792	5
–pareceres,	185	140	248	153	612	792	5
testamento,	252	140	317	153	612	792	5
informes-,	321	140	376	153	612	792	5
se	380	140	392	153	612	792	5
han	395	140	415	153	612	792	5
conseguido	419	140	482	153	612	792	5
estable-	486	140	529	153	612	792	5
cer	102	156	119	168	612	792	5
las	122	156	137	168	612	792	5
fechas,	140	156	177	168	612	792	5
lugares	180	156	219	168	612	792	5
y	222	156	228	168	612	792	5
la	231	156	240	168	612	792	5
actuación	243	156	295	168	612	792	5
de	298	156	312	168	612	792	5
Ondegardo	315	156	376	168	612	792	5
en	379	156	392	168	612	792	5
las	395	156	409	168	612	792	5
distintas	412	156	459	168	612	792	5
etapas	462	156	497	168	612	792	5
de	500	156	513	168	612	792	5
su	516	156	529	168	612	792	5
vida.	102	172	128	184	612	792	5
Un	132	172	147	184	612	792	5
rasgo	151	172	181	184	612	792	5
común	184	172	221	184	612	792	5
en	225	172	238	184	612	792	5
estos	242	172	271	184	612	792	5
investigadores	274	172	353	184	612	792	5
es	357	172	369	184	612	792	5
la	372	172	382	184	612	792	5
preocupación	386	172	460	184	612	792	5
por	463	172	482	184	612	792	5
fijar	486	172	507	184	612	792	5
sus	511	172	529	184	612	792	5
relaciones	102	188	157	200	612	792	5
de	161	188	175	200	612	792	5
parentesco	178	188	238	200	612	792	5
y	242	188	248	200	612	792	5
de	252	188	265	200	612	792	5
poder,	269	188	303	200	612	792	5
postulándolo	307	188	379	200	612	792	5
como	382	188	413	200	612	792	5
un	416	188	430	200	612	792	5
personaje	434	188	487	200	612	792	5
central	491	188	529	200	612	792	5
en	102	204	116	216	612	792	5
el	119	204	128	216	612	792	5
escenario	131	204	183	216	612	792	5
político,	186	204	231	216	612	792	5
intelectual	234	204	291	216	612	792	5
y	294	204	300	216	612	792	5
económico	303	204	363	216	612	792	5
de	366	204	379	216	612	792	5
la	382	204	391	216	612	792	5
época.	394	204	430	216	612	792	5
Sin	433	204	450	216	612	792	5
embargo,	452	204	504	216	612	792	5
pre-	507	204	529	216	612	792	5
cisamente	102	220	157	232	612	792	5
estas	161	220	188	232	612	792	5
preocupaciones,	192	220	281	232	612	792	5
y	285	220	290	232	612	792	5
la	294	220	303	232	612	792	5
voluntad	307	220	354	232	612	792	5
de	358	220	371	232	612	792	5
construir	375	220	424	232	612	792	5
una	427	220	447	232	612	792	5
imagen	451	220	491	232	612	792	5
positi-	494	220	528	232	612	792	5
va	102	236	114	248	612	792	5
de	117	236	130	248	612	792	5
nuestro	133	236	175	248	612	792	5
autor,	178	236	209	248	612	792	5
limitan	212	236	250	248	612	792	5
su	252	236	264	248	612	792	5
horizonte	267	236	321	248	612	792	5
crítico,	323	236	361	248	612	792	5
dejando	364	236	408	248	612	792	5
de	411	236	424	248	612	792	5
lado	427	236	451	248	612	792	5
un	453	236	467	248	612	792	5
abanico	470	236	512	248	612	792	5
de	515	236	529	248	612	792	5
temas	102	252	135	264	612	792	5
que	138	252	158	264	612	792	5
otros	161	252	190	264	612	792	5
investigadores	192	252	271	264	612	792	5
han	274	252	294	264	612	792	5
tomado	297	252	339	264	612	792	5
como	342	252	372	264	612	792	5
objeto	375	252	411	264	612	792	5
de	414	252	427	264	612	792	5
estudio.	430	252	474	264	612	792	5
Es	477	252	489	264	612	792	5
el	492	252	501	264	612	792	5
caso	504	252	529	264	612	792	5
de	102	268	116	280	612	792	5
Fermín	119	268	157	280	612	792	5
del	160	268	177	280	612	792	5
Pino,	180	268	207	280	612	792	5
quien	211	268	241	280	612	792	5
indaga	244	268	281	280	612	792	5
sobre	284	268	314	280	612	792	5
las	317	268	332	280	612	792	5
relaciones	335	268	390	280	612	792	5
del	394	268	410	280	612	792	5
pensamiento	413	268	484	280	612	792	5
cultural	487	268	529	280	612	792	5
de	102	284	116	296	612	792	5
Ondegardo	120	284	181	296	612	792	5
y	185	284	190	296	612	792	5
su	194	284	207	296	612	792	5
temprana	211	284	263	296	612	792	5
experiencia	267	284	329	296	612	792	5
en	333	284	347	296	612	792	5
Granada,	351	284	399	296	612	792	5
donde	403	284	438	296	612	792	5
su	442	284	454	296	612	792	5
padre,	458	284	492	296	612	792	5
Diego	496	284	529	296	612	792	5
López	102	300	135	312	612	792	5
de	139	300	152	312	612	792	5
León	156	300	182	312	612	792	5
Ondegardo,	185	300	250	312	612	792	5
se	253	300	265	312	612	792	5
desempeñó	268	300	332	312	612	792	5
como	335	300	365	312	612	792	5
receptor	369	300	415	312	612	792	5
de	419	300	432	312	612	792	5
la	436	300	445	312	612	792	5
Inquisición.	448	300	512	312	612	792	5
Su	515	300	529	312	612	792	5
tesis	102	316	127	328	612	792	5
se	131	316	143	328	612	792	5
fundamenta	146	316	211	328	612	792	5
en	215	316	228	328	612	792	5
que	232	316	252	328	612	792	5
existe	256	316	288	328	612	792	5
una	291	316	311	328	612	792	5
conexión	315	316	365	328	612	792	5
entre	368	316	397	328	612	792	5
la	400	316	410	328	612	792	5
política	413	316	454	328	612	792	5
de	457	316	471	328	612	792	5
tolerancia	474	316	529	328	612	792	5
cultural	102	332	144	344	612	792	5
desarrollada	148	332	215	344	612	792	5
por	219	332	238	344	612	792	5
la	242	332	251	344	612	792	5
administración	255	332	336	344	612	792	5
cristiana	340	332	386	344	612	792	5
granadina,	391	332	448	344	612	792	5
en	452	332	466	344	612	792	5
el	470	332	479	344	612	792	5
régimen	483	332	529	344	612	792	5
de	102	348	116	360	612	792	5
Iñigo	121	348	148	360	612	792	5
López	153	348	186	360	612	792	5
de	191	348	204	360	612	792	5
Mendoza,	209	348	263	360	612	792	5
primer	267	348	304	360	612	792	5
conde	309	348	342	360	612	792	5
de	347	348	360	360	612	792	5
Tendilla	365	348	407	360	612	792	5
y	412	348	418	360	612	792	5
primer	422	348	459	360	612	792	5
marqués	464	348	510	360	612	792	5
de	515	348	528	360	612	792	5
Mondéjar1,	102	364	165	376	612	792	5
con	168	364	188	376	612	792	5
el	191	364	201	376	612	792	5
discurso	205	364	250	376	612	792	5
jurídico	254	364	295	376	612	792	5
y	299	364	305	376	612	792	5
político	308	364	350	376	612	792	5
que	353	364	373	376	612	792	5
Ondegardo	377	364	438	376	612	792	5
desarrolló	441	364	496	376	612	792	5
en	499	364	513	376	612	792	5
su	516	364	528	376	612	792	5
relación	102	379	146	392	612	792	5
con	149	379	169	392	612	792	5
los	173	379	188	392	612	792	5
indígenas	192	379	244	392	612	792	5
peruanos.	248	379	302	392	612	792	5
Frases	305	379	339	392	612	792	5
como	343	379	373	392	612	792	5
“no	376	379	396	392	612	792	5
innovar”	399	379	446	392	612	792	5
y	450	379	455	392	612	792	5
“respetar	459	379	509	392	612	792	5
los	513	379	528	392	612	792	5
fueros	102	395	136	408	612	792	5
indígenas”	141	395	199	408	612	792	5
que	203	395	223	408	612	792	5
encontramos	228	395	299	408	612	792	5
en	303	395	317	408	612	792	5
las	321	395	336	408	612	792	5
relaciones	340	395	396	408	612	792	5
de	400	395	414	408	612	792	5
nuestro	418	395	460	408	612	792	5
autor,	464	395	495	408	612	792	5
cons-	500	395	529	408	612	792	5
tituyen,	102	411	144	424	612	792	5
según	148	411	181	424	612	792	5
Del	185	411	203	424	612	792	5
Pino,	207	411	234	424	612	792	5
una	238	411	258	424	612	792	5
expresión	262	411	316	424	612	792	5
de	320	411	333	424	612	792	5
esta	337	411	360	424	612	792	5
ideología	364	411	414	424	612	792	5
tolerante.	418	411	472	424	612	792	5
Esta	476	411	498	424	612	792	5
línea	502	411	529	424	612	792	5
de	102	427	116	440	612	792	5
interpretación	119	427	197	440	612	792	5
resulta	200	427	237	440	612	792	5
interesante	240	427	301	440	612	792	5
en	304	427	317	440	612	792	5
la	321	427	330	440	612	792	5
medida	333	427	373	440	612	792	5
en	376	427	390	440	612	792	5
que	393	427	413	440	612	792	5
abre	416	427	440	440	612	792	5
nuevas	443	427	481	440	612	792	5
vetas	484	427	512	440	612	792	5
de	515	427	529	440	612	792	5
exploración,	102	443	170	456	612	792	5
orientadas	174	443	231	456	612	792	5
a	235	443	241	456	612	792	5
conectar	245	443	292	456	612	792	5
la	296	443	305	456	612	792	5
obra	309	443	334	456	612	792	5
ondegariana	337	443	405	456	612	792	5
con	409	443	428	456	612	792	5
la	432	443	441	456	612	792	5
experiencia	445	443	508	456	612	792	5
del	512	443	528	456	612	792	5
autor	102	459	132	472	612	792	5
y	135	459	140	472	612	792	5
las	143	459	158	472	612	792	5
mentalidades	161	459	234	472	612	792	5
de	237	459	250	472	612	792	5
su	253	459	265	472	612	792	5
época.	268	459	304	472	612	792	5
Desde	307	459	341	472	612	792	5
esta	344	459	366	472	612	792	5
perspectiva	369	459	432	472	612	792	5
crítica,	434	459	471	472	612	792	5
es	474	459	486	472	612	792	5
posible	489	459	529	472	612	792	5
postular	102	475	147	488	612	792	5
también	152	475	197	488	612	792	5
su	202	475	214	488	612	792	5
conexión	219	475	269	488	612	792	5
con	274	475	294	488	612	792	5
la	299	475	308	488	612	792	5
Escuela	313	475	353	488	612	792	5
de	358	475	372	488	612	792	5
Salamanca.	377	475	437	488	612	792	5
De	442	475	457	488	612	792	5
hecho,	462	475	499	488	612	792	5
Sosa	504	475	528	488	612	792	5
Miatello	102	491	147	504	612	792	5
(2000)	150	491	184	504	612	792	5
plantea,	187	491	231	504	612	792	5
aunque	233	491	274	504	612	792	5
sin	277	491	292	504	612	792	5
profundizar,	295	491	361	504	612	792	5
que	364	491	384	504	612	792	5
“pese	387	491	417	504	612	792	5
al	420	491	430	504	612	792	5
divorcio	432	491	477	504	612	792	5
entre	479	491	508	504	612	792	5
sus	511	491	529	504	612	792	5
escritos	102	507	145	520	612	792	5
y	148	507	154	520	612	792	5
sus	157	507	175	520	612	792	5
prácticas	178	507	227	520	612	792	5
empresariales,	230	507	309	520	612	792	5
podría	312	507	347	520	612	792	5
sugerirse	351	507	400	520	612	792	5
cierta	404	507	435	520	612	792	5
analogía	438	507	484	520	612	792	5
entre	487	507	516	520	612	792	5
el	519	507	529	520	612	792	5
respeto	102	523	144	536	612	792	5
por	147	523	166	536	612	792	5
las	170	523	185	536	612	792	5
costumbres	189	523	252	536	612	792	5
indígenas	255	523	308	536	612	792	5
propiciado	312	523	370	536	612	792	5
por	374	523	393	536	612	792	5
Francisco	397	523	447	536	612	792	5
de	451	523	465	536	612	792	5
Vitoria	469	523	505	536	612	792	5
y	509	523	515	536	612	792	5
el	519	523	529	536	612	792	5
no	102	539	116	552	612	792	5
innovar	120	539	161	552	612	792	5
el	164	539	174	552	612	792	5
orden	177	539	209	552	612	792	5
andino	213	539	250	552	612	792	5
propiciado	254	539	312	552	612	792	5
por	316	539	335	552	612	792	5
Polo”	338	539	367	552	612	792	5
(Sosa	370	539	399	552	612	792	5
Miatello,	402	539	450	552	612	792	5
p.	454	539	464	552	612	792	5
123).	468	539	495	552	612	792	5
Otra	121	563	145	575	612	792	5
investigación	150	563	222	575	612	792	5
interesante	227	563	288	575	612	792	5
en	293	563	306	575	612	792	5
esta	311	563	333	575	612	792	5
línea	338	563	364	575	612	792	5
es	369	563	381	575	612	792	5
la	386	563	395	575	612	792	5
desarrollada	400	563	467	575	612	792	5
por	471	563	490	575	612	792	5
Renzo	495	563	529	575	612	792	5
Honores	102	579	148	591	612	792	5
(2003),	152	579	190	591	612	792	5
orientada	194	579	246	591	612	792	5
a	250	579	256	591	612	792	5
profundizar	260	579	324	591	612	792	5
en	328	579	342	591	612	792	5
la	346	579	355	591	612	792	5
actuación	359	579	412	591	612	792	5
de	416	579	429	591	612	792	5
Ondegardo	433	579	494	591	612	792	5
en	498	579	511	591	612	792	5
al-	516	579	529	591	612	792	5
gunos	102	595	135	607	612	792	5
eventos	140	595	183	607	612	792	5
poco	187	595	214	607	612	792	5
tratados	219	595	264	607	612	792	5
por	269	595	288	607	612	792	5
la	293	595	302	607	612	792	5
historiografía,	307	595	383	607	612	792	5
pero	388	595	413	607	612	792	5
que	418	595	438	607	612	792	5
pueden	443	595	484	607	612	792	5
aportar	488	595	529	607	612	792	5
al	102	611	112	623	612	792	5
diseño	115	611	152	623	612	792	5
de	156	611	169	623	612	792	5
una	173	611	193	623	612	792	5
imagen	197	611	237	623	612	792	5
más	240	611	262	623	612	792	5
compleja	266	611	315	623	612	792	5
de	319	611	333	623	612	792	5
nuestro	336	611	378	623	612	792	5
autor.	382	611	413	623	612	792	5
Honores	417	611	463	623	612	792	5
investiga	467	611	515	623	612	792	5
el	519	611	529	623	612	792	5
1	102	643	108	653	612	792	5
Íñigo	121	643	144	653	612	792	5
López	147	643	173	653	612	792	5
de	176	643	187	653	612	792	5
Mendoza	190	643	230	653	612	792	5
y	233	643	238	653	612	792	5
Quiñones	241	643	283	653	612	792	5
(1440-†Granada,	286	643	357	653	612	792	5
20	360	643	371	653	612	792	5
de	374	643	385	653	612	792	5
mayo	388	643	411	653	612	792	5
de	414	643	425	653	612	792	5
1515),	428	643	456	653	612	792	5
primer	459	643	488	653	612	792	5
marqués	491	643	529	653	612	792	5
de	121	656	132	666	612	792	5
Mondéjar	134	656	176	666	612	792	5
y	179	656	184	666	612	792	5
segundo	186	656	223	666	612	792	5
conde	226	656	252	666	612	792	5
de	255	656	266	666	612	792	5
Tendilla,	268	656	305	666	612	792	5
conocido	307	656	347	666	612	792	5
como	350	656	374	666	612	792	5
El	376	656	384	666	612	792	5
Gran	387	656	408	666	612	792	5
Tendilla,	410	656	447	666	612	792	5
de	449	656	460	666	612	792	5
la	462	656	470	666	612	792	5
Casa	472	656	492	666	612	792	5
Mendo-	495	656	529	666	612	792	5
za,	121	669	134	679	612	792	5
era	136	669	150	679	612	792	5
hijo	153	669	169	679	612	792	5
de	172	669	183	679	612	792	5
Íñigo	186	669	208	679	612	792	5
López	211	669	237	679	612	792	5
de	239	669	250	679	612	792	5
Mendoza	253	669	293	679	612	792	5
y	296	669	301	679	612	792	5
Figueroa	303	669	341	679	612	792	5
primer	344	669	373	679	612	792	5
conde	376	669	402	679	612	792	5
de	405	669	416	679	612	792	5
Tendilla	418	669	452	679	612	792	5
y	455	669	460	679	612	792	5
nieto	462	669	485	679	612	792	5
del	488	669	501	679	612	792	5
poeta	504	669	529	679	612	792	5
y	121	682	126	692	612	792	5
poderoso	128	682	170	692	612	792	5
señor	172	682	196	692	612	792	5
Íñigo	199	682	221	692	612	792	5
López	223	682	249	692	612	792	5
de	252	682	263	692	612	792	5
Mendoza,	265	682	308	692	612	792	5
el	310	682	318	692	612	792	5
Marqués	320	682	358	692	612	792	5
de	360	682	371	692	612	792	5
Santillana.	373	682	418	692	612	792	5
Se	420	682	431	692	612	792	5
educó	433	682	460	692	612	792	5
en	462	682	473	692	612	792	5
la	475	682	483	692	612	792	5
casa	485	682	503	692	612	792	5
de	506	682	516	692	612	792	5
su	519	682	529	692	612	792	5
abuelo,	121	696	153	706	612	792	5
pero	156	696	176	706	612	792	5
recibió	178	696	208	706	612	792	5
su	210	696	220	706	612	792	5
aprendizaje	222	696	273	706	612	792	5
político	276	696	309	706	612	792	5
y	311	696	316	706	612	792	5
militar	318	696	347	706	612	792	5
en	349	696	360	706	612	792	5
casa	362	696	381	706	612	792	5
de	383	696	394	706	612	792	5
su	396	696	406	706	612	792	5
padre	408	696	433	706	612	792	5
y	435	696	440	706	612	792	5
de	442	696	453	706	612	792	5
su	455	696	465	706	612	792	5
tío	467	696	479	706	612	792	5
el	482	696	489	706	612	792	5
cardenal	492	696	528	706	612	792	5
Mendoza.	121	709	164	719	612	792	5
L	102	731	107	742	612	792	5
ETRAS	107	734	128	741	612	792	5
86	131	731	143	742	612	792	5
(123),	146	731	172	742	612	792	5
2015	175	731	198	742	612	792	5
129	508	731	529	744	612	792	5
C	83	38	90	49	612	792	6
ARLOS	90	41	113	49	612	792	6
G	116	38	123	49	612	792	6
ARCÍA	123	41	144	49	612	792	6
M	147	38	157	49	612	792	6
IRANDA	157	41	184	49	612	792	6
papel	83	76	113	89	612	792	6
desempeñado	118	76	194	89	612	792	6
por	199	76	217	89	612	792	6
Ondegardo	222	76	283	89	612	792	6
en	287	76	301	89	612	792	6
el	305	76	315	89	612	792	6
debate	319	76	357	89	612	792	6
sobre	361	76	391	89	612	792	6
los	396	76	411	89	612	792	6
litigios	416	76	453	89	612	792	6
indígenas	457	76	510	89	612	792	6
ante	83	92	107	105	612	792	6
la	111	92	120	105	612	792	6
Audiencia	124	92	177	105	612	792	6
de	181	92	195	105	612	792	6
Lima,	198	92	227	105	612	792	6
donde	231	92	266	105	612	792	6
éstos	269	92	298	105	612	792	6
eran	302	92	326	105	612	792	6
defendidos	329	92	390	105	612	792	6
por	394	92	413	105	612	792	6
juristas	416	92	456	105	612	792	6
privados.	460	92	510	105	612	792	6
La	83	108	96	121	612	792	6
posición	99	108	145	121	612	792	6
de	148	108	161	121	612	792	6
Ondegardo	164	108	225	121	612	792	6
(1561)	228	108	262	121	612	792	6
es	265	108	277	121	612	792	6
clara	279	108	305	121	612	792	6
al	308	108	317	121	612	792	6
respecto,	320	108	371	121	612	792	6
manteniendo	374	108	446	121	612	792	6
una	449	108	469	121	612	792	6
actitud	472	108	510	121	612	792	6
crítica	83	124	117	137	612	792	6
contra	121	124	156	137	612	792	6
el	160	124	170	137	612	792	6
pleitismo	174	124	225	137	612	792	6
indígena:	230	124	280	137	612	792	6
“Y	284	124	297	137	612	792	6
tratando	301	124	348	137	612	792	6
yo	352	124	365	137	612	792	6
–afirma	369	124	410	137	612	792	6
Ondegardo-	415	124	480	137	612	792	6
prin-	484	124	510	137	612	792	6
cipalmente	83	140	144	153	612	792	6
de	148	140	162	153	612	792	6
todo	166	140	192	153	612	792	6
y	196	140	202	153	612	792	6
procurando	207	140	270	153	612	792	6
hacer	274	140	304	153	612	792	6
estas	309	140	336	153	612	792	6
averiguaciones	341	140	422	153	612	792	6
así,	426	140	444	153	612	792	6
para	449	140	473	153	612	792	6
quitar	477	140	510	153	612	792	6
a	83	156	90	168	612	792	6
los	93	156	109	168	612	792	6
naturales	113	156	163	168	612	792	6
de	166	156	180	168	612	792	6
pleitos:	183	156	224	168	612	792	6
que	227	156	248	168	612	792	6
cierto	251	156	283	168	612	792	6
ésta	287	156	309	168	612	792	6
es	313	156	325	168	612	792	6
cosa	328	156	352	168	612	792	6
de	356	156	370	168	612	792	6
lástima	373	156	412	168	612	792	6
verlos	416	156	448	168	612	792	6
enseñados	452	156	510	168	612	792	6
a	83	172	90	184	612	792	6
nuestras	94	172	140	184	612	792	6
trampas,	145	172	192	184	612	792	6
hechos	197	172	235	184	612	792	6
pleitistas	239	172	289	184	612	792	6
por	293	172	312	184	612	792	6
las	317	172	331	184	612	792	6
audiencias”	336	172	398	184	612	792	6
(f.	403	172	413	184	612	792	6
1).	417	172	431	184	612	792	6
El	436	172	446	184	612	792	6
argumento	450	172	510	184	612	792	6
de	83	188	97	200	612	792	6
nuestro	102	188	143	200	612	792	6
autor	148	188	178	200	612	792	6
es	182	188	194	200	612	792	6
que	199	188	219	200	612	792	6
los	224	188	240	200	612	792	6
indígenas	245	188	297	200	612	792	6
se	302	188	313	200	612	792	6
dejan	318	188	348	200	612	792	6
engañar	353	188	397	200	612	792	6
por	402	188	421	200	612	792	6
los	425	188	441	200	612	792	6
licenciados,	446	188	510	200	612	792	6
pleitistas	83	204	133	216	612	792	6
por	135	204	154	216	612	792	6
naturaleza,	157	204	218	216	612	792	6
según	220	204	253	216	612	792	6
los	255	204	271	216	612	792	6
estereotipos	274	204	342	216	612	792	6
de	345	204	358	216	612	792	6
la	361	204	370	216	612	792	6
época,	373	204	409	216	612	792	6
haciéndoles	412	204	476	216	612	792	6
pagar	479	204	510	216	612	792	6
grandes	83	220	127	232	612	792	6
sumas	131	220	165	232	612	792	6
en	169	220	182	232	612	792	6
causas	186	220	222	232	612	792	6
inventadas	226	220	284	232	612	792	6
con	288	220	308	232	612	792	6
el	312	220	322	232	612	792	6
único	326	220	356	232	612	792	6
objetivo	360	220	405	232	612	792	6
de	409	220	422	232	612	792	6
vivir	426	220	449	232	612	792	6
del	453	220	470	232	612	792	6
dinero	474	220	510	232	612	792	6
de	83	236	97	248	612	792	6
los	101	236	117	248	612	792	6
curacas	121	236	161	248	612	792	6
y	165	236	171	248	612	792	6
otros	175	236	203	248	612	792	6
indios	207	236	241	248	612	792	6
principales,	245	236	307	248	612	792	6
sus	311	236	329	248	612	792	6
empleadores.	333	236	406	248	612	792	6
Ondegardo	410	236	471	248	612	792	6
defen-	475	236	510	248	612	792	6
dió	83	252	101	264	612	792	6
esta	106	252	129	264	612	792	6
posición	134	252	180	264	612	792	6
en	185	252	199	264	612	792	6
el	204	252	214	264	612	792	6
informe	219	252	262	264	612	792	6
y	267	252	273	264	612	792	6
el	278	252	288	264	612	792	6
dictamen	293	252	343	264	612	792	6
que	349	252	369	264	612	792	6
le	374	252	384	264	612	792	6
fue	389	252	406	264	612	792	6
solicitado	412	252	465	264	612	792	6
por	470	252	489	264	612	792	6
los	494	252	510	264	612	792	6
comisarios	83	268	142	280	612	792	6
de	145	268	159	280	612	792	6
la	162	268	171	280	612	792	6
perpetuidad,	174	268	244	280	612	792	6
aconsejando	248	268	316	280	612	792	6
lo	319	268	329	280	612	792	6
mismo	332	268	369	280	612	792	6
a	372	268	378	280	612	792	6
los	381	268	397	280	612	792	6
diferentes	400	268	455	280	612	792	6
virreyes	458	268	500	280	612	792	6
a	504	268	510	280	612	792	6
los	83	284	99	296	612	792	6
que	103	284	123	296	612	792	6
asesoró.	127	284	173	296	612	792	6
Sobre	177	284	208	296	612	792	6
todo,	212	284	241	296	612	792	6
como	245	284	275	296	612	792	6
miembro	279	284	329	296	612	792	6
del	332	284	349	296	612	792	6
“círculo	353	284	395	296	612	792	6
toledano”,	399	284	456	296	612	792	6
sus	460	284	477	296	612	792	6
ideas	481	284	510	296	612	792	6
se	83	300	95	312	612	792	6
concretaron	99	300	165	312	612	792	6
en	169	300	182	312	612	792	6
las	186	300	200	312	612	792	6
ordenanzas	204	300	267	312	612	792	6
del	271	300	288	312	612	792	6
virrey	292	300	322	312	612	792	6
Francisco	326	300	377	312	612	792	6
de	381	300	395	312	612	792	6
Toledo,	399	300	439	312	612	792	6
que	443	300	463	312	612	792	6
estable-	467	300	510	312	612	792	6
ció	83	316	100	328	612	792	6
entre	104	316	133	328	612	792	6
1572	138	316	165	328	612	792	6
y	170	316	175	328	612	792	6
1575	180	316	207	328	612	792	6
un	212	316	226	328	612	792	6
conjunto	230	316	279	328	612	792	6
de	284	316	297	328	612	792	6
reformas,	302	316	353	328	612	792	6
como	358	316	388	328	612	792	6
el	393	316	403	328	612	792	6
nombramiento	407	316	488	328	612	792	6
del	493	316	510	328	612	792	6
Defensor	83	332	133	344	612	792	6
General	137	332	179	344	612	792	6
de	182	332	196	344	612	792	6
los	200	332	215	344	612	792	6
Indios,	219	332	256	344	612	792	6
que	260	332	280	344	612	792	6
tuvieron	284	332	329	344	612	792	6
como	333	332	363	344	612	792	6
objetivo	367	332	412	344	612	792	6
liquidar	416	332	458	344	612	792	6
la	461	332	471	344	612	792	6
red	474	332	492	344	612	792	6
de	496	332	510	344	612	792	6
asesores	83	348	130	360	612	792	6
privados	133	348	180	360	612	792	6
de	183	348	196	360	612	792	6
la	199	348	209	360	612	792	6
elite	212	348	236	360	612	792	6
andina,	239	348	279	360	612	792	6
y,	282	348	290	360	612	792	6
de	293	348	306	360	612	792	6
esa	310	348	327	360	612	792	6
manera,	330	348	374	360	612	792	6
disminuir	378	348	429	360	612	792	6
drásticamente	432	348	510	360	612	792	6
el	83	364	93	376	612	792	6
número	97	364	140	376	612	792	6
de	144	364	157	376	612	792	6
litigios	161	364	199	376	612	792	6
indígenas.	203	364	258	376	612	792	6
Esta	262	364	285	376	612	792	6
propuesta	289	364	344	376	612	792	6
se	348	364	360	376	612	792	6
complementa	364	364	438	376	612	792	6
con	443	364	462	376	612	792	6
otra	466	364	489	376	612	792	6
del	493	364	510	376	612	792	6
mismo	83	379	120	392	612	792	6
Honores	124	379	170	392	612	792	6
(2004),	174	379	212	392	612	792	6
donde	216	379	251	392	612	792	6
relaciona	255	379	304	392	612	792	6
la	308	379	318	392	612	792	6
posición	322	379	368	392	612	792	6
de	372	379	386	392	612	792	6
Ondegardo	390	379	451	392	612	792	6
contra	455	379	490	392	612	792	6
los	494	379	510	392	612	792	6
abogados	83	395	136	408	612	792	6
pleitistas	141	395	190	408	612	792	6
en	196	395	209	408	612	792	6
una	214	395	234	408	612	792	6
causa	239	395	270	408	612	792	6
seguida	275	395	317	408	612	792	6
por	322	395	341	408	612	792	6
otros	346	395	375	408	612	792	6
juristas,	380	395	423	408	612	792	6
interesados	428	395	491	408	612	792	6
en	496	395	510	408	612	792	6
cambiar	83	411	127	424	612	792	6
la	131	411	140	424	612	792	6
imagen	145	411	185	424	612	792	6
negativa	189	411	235	424	612	792	6
que	239	411	259	424	612	792	6
habían	263	411	300	424	612	792	6
heredado	304	411	356	424	612	792	6
de	360	411	373	424	612	792	6
la	378	411	387	424	612	792	6
tradición	391	411	440	424	612	792	6
jurídica	444	411	485	424	612	792	6
me-	489	411	510	424	612	792	6
dieval,	83	427	119	440	612	792	6
caracterizada	122	427	195	440	612	792	6
–desde	198	427	237	440	612	792	6
el	241	427	250	440	612	792	6
siglo	254	427	279	440	612	792	6
XIII-	283	427	305	440	612	792	6
por	309	427	327	440	612	792	6
formar	331	427	368	440	612	792	6
abogados	371	427	423	440	612	792	6
diestros	427	427	470	440	612	792	6
en	474	427	487	440	612	792	6
“un	490	427	510	440	612	792	6
Derecho	83	443	129	456	612	792	6
técnico	133	443	173	456	612	792	6
de	177	443	190	456	612	792	6
inspiración	195	443	255	456	612	792	6
romana,	259	443	303	456	612	792	6
el	307	443	317	456	612	792	6
ius	321	443	336	456	612	792	6
commune,	340	443	398	456	612	792	6
que	402	443	422	456	612	792	6
buscaba	426	443	470	456	612	792	6
acabar	474	443	510	456	612	792	6
con	83	459	103	472	612	792	6
las	107	459	121	472	612	792	6
ambigüedades	125	459	204	472	612	792	6
y	207	459	213	472	612	792	6
supuestas	216	459	270	472	612	792	6
contradicciones	274	459	360	472	612	792	6
del	363	459	380	472	612	792	6
Derecho	384	459	429	472	612	792	6
consuetudina-	433	459	510	472	612	792	6
rio	83	475	99	488	612	792	6
local”	103	475	134	488	612	792	6
(pp.	139	475	160	488	612	792	6
5-6).	164	475	188	488	612	792	6
Popularmente,	193	475	272	488	612	792	6
estos	277	475	305	488	612	792	6
abogados	310	475	363	488	612	792	6
eran	367	475	391	488	612	792	6
caracterizados	396	475	475	488	612	792	6
como	479	475	510	488	612	792	6
un	83	491	97	504	612	792	6
grupo	102	491	135	504	612	792	6
social	140	491	171	504	612	792	6
que	175	491	196	504	612	792	6
utilizaba	201	491	247	504	612	792	6
un	252	491	266	504	612	792	6
metalenguaje,	271	491	348	504	612	792	6
inalcanzable	353	491	420	504	612	792	6
para	425	491	449	504	612	792	6
los	454	491	470	504	612	792	6
demás	474	491	510	504	612	792	6
grupos,	83	507	125	520	612	792	6
y	130	507	136	520	612	792	6
que	141	507	161	520	612	792	6
contradecía	166	507	230	520	612	792	6
las	235	507	250	520	612	792	6
normas	255	507	296	520	612	792	6
tradicionales	301	507	371	520	612	792	6
de	376	507	389	520	612	792	6
justicia.	395	507	437	520	612	792	6
La	442	507	454	520	612	792	6
literatura	459	507	510	520	612	792	6
de	83	523	97	536	612	792	6
la	102	523	112	536	612	792	6
época	117	523	149	536	612	792	6
solía	155	523	180	536	612	792	6
presentarlos	185	523	253	536	612	792	6
negativamente,	258	523	342	536	612	792	6
considerándolos,	347	523	440	536	612	792	6
como	445	523	476	536	612	792	6
decía	481	523	510	536	612	792	6
Francisco	83	539	134	552	612	792	6
de	138	539	152	552	612	792	6
Quevedo,	156	539	208	552	612	792	6
sabandijas	212	539	269	552	612	792	6
infernales	273	539	326	552	612	792	6
que	330	539	351	552	612	792	6
vivían	355	539	386	552	612	792	6
a	390	539	396	552	612	792	6
expensas	400	539	450	552	612	792	6
de	454	539	467	552	612	792	6
sus	471	539	489	552	612	792	6
pa-	493	539	510	552	612	792	6
trocinados,	83	555	145	568	612	792	6
engañándolos	150	555	226	568	612	792	6
con	231	555	251	568	612	792	6
litigios	257	555	294	568	612	792	6
inverosímiles	299	555	371	568	612	792	6
o	376	555	383	568	612	792	6
interminables.	389	555	467	568	612	792	6
En	472	555	486	568	612	792	6
ese	492	555	510	568	612	792	6
sentido,	83	571	128	584	612	792	6
Ondegardo	132	571	193	584	612	792	6
pertenecería	197	571	265	584	612	792	6
a	270	571	276	584	612	792	6
una	280	571	300	584	612	792	6
clase	304	571	330	584	612	792	6
social	334	571	365	584	612	792	6
de	369	571	383	584	612	792	6
abogados	387	571	439	584	612	792	6
progresistas	444	571	510	584	612	792	6
que	83	587	104	600	612	792	6
buscaban	108	587	159	600	612	792	6
armonizar	163	587	219	600	612	792	6
los	223	587	238	600	612	792	6
procedimientos	242	587	328	600	612	792	6
de	332	587	345	600	612	792	6
la	349	587	359	600	612	792	6
teoría	363	587	395	600	612	792	6
del	399	587	416	600	612	792	6
Derecho	420	587	466	600	612	792	6
técnico	470	587	510	600	612	792	6
medieval	83	603	132	616	612	792	6
con	136	603	156	616	612	792	6
la	159	603	168	616	612	792	6
realidad	172	603	216	616	612	792	6
del	219	603	236	616	612	792	6
Nuevo	239	603	274	616	612	792	6
Mundo.	277	603	319	616	612	792	6
En	102	626	116	639	612	792	6
una	121	626	141	639	612	792	6
línea	145	626	171	639	612	792	6
crítica	176	626	209	639	612	792	6
similar,	214	626	252	639	612	792	6
pero	257	626	282	639	612	792	6
en	287	626	300	639	612	792	6
el	305	626	314	639	612	792	6
marco	319	626	353	639	612	792	6
de	357	626	371	639	612	792	6
la	375	626	385	639	612	792	6
economía,	389	626	446	639	612	792	6
se	450	626	462	639	612	792	6
encuen-	467	626	510	639	612	792	6
tra	83	642	99	655	612	792	6
la	103	642	113	655	612	792	6
investigación	117	642	189	655	612	792	6
de	194	642	207	655	612	792	6
Ana	212	642	233	655	612	792	6
María	237	642	268	655	612	792	6
Presta	273	642	306	655	612	792	6
(2000),	311	642	348	655	612	792	6
quien,	353	642	387	655	612	792	6
en	392	642	405	655	612	792	6
el	410	642	420	655	612	792	6
contexto	424	642	473	655	612	792	6
de	478	642	491	655	612	792	6
un	496	642	510	655	612	792	6
estudio	83	658	124	671	612	792	6
sobre	128	658	158	671	612	792	6
los	162	658	178	671	612	792	6
encomenderos	182	658	262	671	612	792	6
en	266	658	279	671	612	792	6
la	283	658	292	671	612	792	6
región	296	658	331	671	612	792	6
de	335	658	348	671	612	792	6
La	352	658	364	671	612	792	6
Plata,	368	658	398	671	612	792	6
analiza	401	658	439	671	612	792	6
la	443	658	452	671	612	792	6
condición	456	658	510	671	612	792	6
de	83	674	97	687	612	792	6
encomendero	100	674	175	687	612	792	6
y	179	674	185	687	612	792	6
“cabeza	188	674	231	687	612	792	6
de	234	674	248	687	612	792	6
familia”	251	674	293	687	612	792	6
de	296	674	310	687	612	792	6
Ondegardo.	313	674	378	687	612	792	6
Sobre	381	674	413	687	612	792	6
la	416	674	425	687	612	792	6
base	429	674	454	687	612	792	6
de	457	674	470	687	612	792	6
los	474	674	490	687	612	792	6
ha-	493	674	510	687	612	792	6
llazgos	83	690	121	703	612	792	6
documentales	125	690	201	703	612	792	6
realizados	204	690	259	703	612	792	6
por	263	690	281	703	612	792	6
sus	285	690	302	703	612	792	6
biógrafos,	305	690	360	703	612	792	6
además	363	690	405	703	612	792	6
de	408	690	421	703	612	792	6
aportar	425	690	465	703	612	792	6
otros,	468	690	500	703	612	792	6
e	503	690	510	703	612	792	6
interpretarlos	83	706	158	719	612	792	6
usando	161	706	201	719	612	792	6
categorías	204	706	260	719	612	792	6
analíticas	263	706	313	719	612	792	6
como	316	706	347	719	612	792	6
status	350	706	382	719	612	792	6
y	385	706	391	719	612	792	6
habitus,	394	706	437	719	612	792	6
propias	440	706	481	719	612	792	6
de	484	706	497	719	612	792	6
la	500	706	510	719	612	792	6
130	83	731	104	744	612	792	6
L	414	731	419	742	612	792	6
ETRAS	419	734	440	741	612	792	6
86	443	731	455	742	612	792	6
(123),	457	731	484	742	612	792	6
2015	486	731	510	742	612	792	6
L	216	38	221	49	612	792	7
OS	221	41	231	49	612	792	7
INFORMES	234	41	271	49	612	792	7
DE	274	41	284	49	612	792	7
J	287	38	290	49	612	792	7
UAN	290	41	305	49	612	792	7
P	308	38	314	49	612	792	7
OLO	314	41	329	49	612	792	7
DE	332	41	342	49	612	792	7
O	345	38	353	49	612	792	7
NDEGARDO	353	41	393	49	612	792	7
:	393	38	396	49	612	792	7
PRODUCCIÓN	399	41	447	49	612	792	7
Y	450	41	454	49	612	792	7
RECEPCIÓN	457	41	497	49	612	792	7
CRÍTICA	500	41	529	49	612	792	7
sociología	102	76	158	89	612	792	7
actual,	161	76	197	89	612	792	7
Presta	200	76	233	89	612	792	7
desarrolla	237	76	290	89	612	792	7
una	294	76	314	89	612	792	7
lectura	317	76	354	89	612	792	7
de	358	76	371	89	612	792	7
la	375	76	384	89	612	792	7
vida	387	76	410	89	612	792	7
de	413	76	426	89	612	792	7
Ondegardo	430	76	491	89	612	792	7
donde	494	76	529	89	612	792	7
lo	102	92	113	105	612	792	7
presenta	117	92	165	105	612	792	7
creando	169	92	213	105	612	792	7
redes	218	92	247	105	612	792	7
de	252	92	266	105	612	792	7
intereses	270	92	319	105	612	792	7
políticos,	324	92	374	105	612	792	7
intelectuales	379	92	448	105	612	792	7
y	453	92	459	105	612	792	7
económicos	463	92	529	105	612	792	7
con	102	108	122	121	612	792	7
el	126	108	135	121	612	792	7
objetivo	139	108	184	121	612	792	7
de	187	108	201	121	612	792	7
lograr	205	108	237	121	612	792	7
un	241	108	255	121	612	792	7
status	258	108	291	121	612	792	7
para	294	108	318	121	612	792	7
él	322	108	331	121	612	792	7
y	335	108	341	121	612	792	7
su	345	108	357	121	612	792	7
familia	360	108	397	121	612	792	7
en	400	108	414	121	612	792	7
la	417	108	427	121	612	792	7
naciente	430	108	477	121	612	792	7
sociedad	480	108	529	121	612	792	7
colonial.	102	124	149	137	612	792	7
Su	152	124	166	137	612	792	7
empresa	170	124	216	137	612	792	7
fue	220	124	237	137	612	792	7
exitosa,	241	124	283	137	612	792	7
pues	287	124	312	137	612	792	7
al	316	124	326	137	612	792	7
final	329	124	353	137	612	792	7
de	357	124	370	137	612	792	7
sus	374	124	391	137	612	792	7
días,	395	124	420	137	612	792	7
según	424	124	457	137	612	792	7
vemos	460	124	495	137	612	792	7
en	499	124	513	137	612	792	7
su	516	124	529	137	612	792	7
testamento,	102	140	168	153	612	792	7
logró	172	140	201	153	612	792	7
acumular	204	140	254	153	612	792	7
una	258	140	278	153	612	792	7
fortuna	282	140	322	153	612	792	7
que	325	140	346	153	612	792	7
le	349	140	359	153	612	792	7
permitió	363	140	410	153	612	792	7
asegurar	414	140	460	153	612	792	7
el	464	140	474	153	612	792	7
futuro	477	140	511	153	612	792	7
de	515	140	528	153	612	792	7
su	102	156	115	168	612	792	7
linaje,	119	156	151	168	612	792	7
por	155	156	174	168	612	792	7
lo	178	156	189	168	612	792	7
menos	193	156	229	168	612	792	7
de	233	156	246	168	612	792	7
la	250	156	259	168	612	792	7
primera	263	156	306	168	612	792	7
generación.	310	156	374	168	612	792	7
Y,	378	156	387	168	612	792	7
sobre	391	156	421	168	612	792	7
todo,	425	156	454	168	612	792	7
consiguió	458	156	511	168	612	792	7
un	515	156	529	168	612	792	7
mayor	102	172	136	184	612	792	7
capital	141	172	177	184	612	792	7
simbólico,	181	172	237	184	612	792	7
generándose	241	172	311	184	612	792	7
un	315	172	329	184	612	792	7
“nombre”	333	172	386	184	612	792	7
y	390	172	396	184	612	792	7
el	400	172	409	184	612	792	7
“prestigio”	413	172	472	184	612	792	7
necesario	476	172	529	184	612	792	7
para	102	188	126	200	612	792	7
que	131	188	151	200	612	792	7
su	156	188	168	200	612	792	7
familia	173	188	209	200	612	792	7
pase	214	188	239	200	612	792	7
a	244	188	250	200	612	792	7
formar	254	188	291	200	612	792	7
parte	296	188	324	200	612	792	7
de	329	188	343	200	612	792	7
la	347	188	357	200	612	792	7
elite	361	188	385	200	612	792	7
social	390	188	421	200	612	792	7
limeña	426	188	462	200	612	792	7
colonial.	467	188	513	200	612	792	7
Al	518	188	528	200	612	792	7
señalar	102	204	141	216	612	792	7
los	145	204	160	216	612	792	7
pasos	164	204	195	216	612	792	7
que	199	204	219	216	612	792	7
tuvo	223	204	247	216	612	792	7
que	251	204	271	216	612	792	7
dar	275	204	293	216	612	792	7
Ondegardo	296	204	357	216	612	792	7
para	361	204	385	216	612	792	7
llevar	388	204	418	216	612	792	7
a	422	204	428	216	612	792	7
cabo	431	204	457	216	612	792	7
su	461	204	473	216	612	792	7
proyecto,	477	204	528	216	612	792	7
Presta	102	220	136	232	612	792	7
nos	138	220	158	232	612	792	7
va	160	220	172	232	612	792	7
develando	175	220	231	232	612	792	7
una	234	220	254	232	612	792	7
mentalidad	257	220	318	232	612	792	7
propia	321	220	356	232	612	792	7
de	359	220	372	232	612	792	7
una	375	220	395	232	612	792	7
sociedad	398	220	446	232	612	792	7
estamental,	449	220	512	232	612	792	7
in-	514	220	529	232	612	792	7
mersa	102	236	135	248	612	792	7
en	139	236	152	248	612	792	7
los	155	236	171	248	612	792	7
paradigmas	175	236	238	248	612	792	7
cortesanos	241	236	300	248	612	792	7
de	304	236	317	248	612	792	7
la	321	236	330	248	612	792	7
España	333	236	372	248	612	792	7
tardo	375	236	404	248	612	792	7
medieval,	408	236	460	248	612	792	7
en	463	236	477	248	612	792	7
la	480	236	490	248	612	792	7
que	493	236	513	248	612	792	7
se	517	236	529	248	612	792	7
puede	102	252	136	264	612	792	7
apreciar	140	252	184	264	612	792	7
el	188	252	198	264	612	792	7
contraste	201	252	253	264	612	792	7
con	256	252	276	264	612	792	7
la	280	252	289	264	612	792	7
del	293	252	310	264	612	792	7
intelectual	314	252	371	264	612	792	7
progresista	375	252	436	264	612	792	7
que	440	252	460	264	612	792	7
nos	464	252	483	264	612	792	7
propor-	487	252	528	264	612	792	7
cionan	102	268	139	280	612	792	7
Del	142	268	160	280	612	792	7
Pino	164	268	188	280	612	792	7
y	191	268	197	280	612	792	7
Honores,	200	268	250	280	612	792	7
y	253	268	259	280	612	792	7
el	263	268	272	280	612	792	7
político	276	268	317	280	612	792	7
pragmático	321	268	383	280	612	792	7
que	386	268	406	280	612	792	7
vemos	410	268	445	280	612	792	7
en	448	268	462	280	612	792	7
los	465	268	481	280	612	792	7
trabajos	484	268	529	280	612	792	7
de	102	284	116	296	612	792	7
Hampe	120	284	159	296	612	792	7
Martínez.	163	284	215	296	612	792	7
Y	220	284	227	296	612	792	7
más	231	284	253	296	612	792	7
aún,	258	284	281	296	612	792	7
aunque	285	284	326	296	612	792	7
Presta	330	284	363	296	612	792	7
no	368	284	382	296	612	792	7
lo	386	284	397	296	612	792	7
explicita,	401	284	451	296	612	792	7
se	455	284	467	296	612	792	7
desprende	471	284	529	296	612	792	7
de	102	300	116	312	612	792	7
su	120	300	132	312	612	792	7
narración	137	300	188	312	612	792	7
la	193	300	202	312	612	792	7
interrogante	206	300	274	312	612	792	7
sobre	279	300	309	312	612	792	7
el	313	300	323	312	612	792	7
efecto	327	300	361	312	612	792	7
que	365	300	386	312	612	792	7
pudo	390	300	418	312	612	792	7
tener	423	300	452	312	612	792	7
esta	456	300	478	312	612	792	7
empresa	482	300	528	312	612	792	7
familiar	102	316	143	328	612	792	7
en	147	316	160	328	612	792	7
alguno	164	316	201	328	612	792	7
de	204	316	218	328	612	792	7
sus	221	316	239	328	612	792	7
informes	242	316	290	328	612	792	7
técnicos.	294	316	342	328	612	792	7
II.	102	359	115	373	612	792	7
2	119	359	127	373	612	792	7
Crítica	132	359	175	373	612	792	7
hermenéutica	179	359	271	373	612	792	7
En	121	384	135	396	612	792	7
la	140	384	149	396	612	792	7
línea	153	384	180	396	612	792	7
hermenéutica,	184	384	262	396	612	792	7
tenemos	267	384	314	396	612	792	7
los	319	384	335	396	612	792	7
estudios	339	384	385	396	612	792	7
de	390	384	403	396	612	792	7
María	408	384	439	396	612	792	7
Carolina	443	384	488	396	612	792	7
Jurado	493	384	528	396	612	792	7
(2002),	102	400	140	412	612	792	7
Sara	144	400	167	412	612	792	7
Sosa	171	400	196	412	612	792	7
Miatello	200	400	244	412	612	792	7
(2000)	248	400	283	412	612	792	7
y	286	400	292	412	612	792	7
Lydia	296	400	324	412	612	792	7
Fossa	328	400	358	412	612	792	7
(2006).	362	400	399	412	612	792	7
Las	403	400	421	412	612	792	7
tres	425	400	445	412	612	792	7
autoras	449	400	490	412	612	792	7
tienen	494	400	529	412	612	792	7
como	102	416	133	428	612	792	7
objeto	138	416	174	428	612	792	7
de	179	416	193	428	612	792	7
estudio	198	416	239	428	612	792	7
la	244	416	253	428	612	792	7
Relación	259	416	305	428	612	792	7
de	310	416	323	428	612	792	7
los	329	416	344	428	612	792	7
fundamentos	350	416	421	428	612	792	7
(1571),	427	416	464	428	612	792	7
tratado	470	416	510	428	612	792	7
de	515	416	529	428	612	792	7
corte	102	432	131	444	612	792	7
jurídico	135	432	177	444	612	792	7
y	182	432	187	444	612	792	7
económico,	192	432	255	444	612	792	7
con	260	432	280	444	612	792	7
referencias	284	432	344	444	612	792	7
a	348	432	354	444	612	792	7
la	359	432	368	444	612	792	7
sociedad	372	432	421	444	612	792	7
y	425	432	431	444	612	792	7
cultura	436	432	474	444	612	792	7
indígena,	478	432	529	444	612	792	7
considerado	102	448	169	460	612	792	7
por	174	448	193	460	612	792	7
la	197	448	206	460	612	792	7
mayoría	211	448	254	460	612	792	7
de	258	448	272	460	612	792	7
estudiosos	276	448	335	460	612	792	7
de	339	448	353	460	612	792	7
Ondegardo	357	448	418	460	612	792	7
como	422	448	453	460	612	792	7
su	457	448	469	460	612	792	7
obra	473	448	498	460	612	792	7
prin-	503	448	528	460	612	792	7
cipal,	102	464	131	476	612	792	7
debido	136	464	174	476	612	792	7
a	179	464	185	476	612	792	7
las	190	464	205	476	612	792	7
valiosas	209	464	252	476	612	792	7
informaciones	257	464	334	476	612	792	7
de	339	464	352	476	612	792	7
corte	357	464	386	476	612	792	7
económico	390	464	450	476	612	792	7
y	455	464	461	476	612	792	7
etnográfico	466	464	529	476	612	792	7
que	102	480	123	492	612	792	7
proporciona	128	480	194	492	612	792	7
para	200	480	224	492	612	792	7
el	229	480	238	492	612	792	7
estudio	244	480	284	492	612	792	7
de	290	480	303	492	612	792	7
las	308	480	323	492	612	792	7
elites	328	480	358	492	612	792	7
de	363	480	376	492	612	792	7
poder	381	480	414	492	612	792	7
indígena	419	480	466	492	612	792	7
y	471	480	477	492	612	792	7
la	482	480	492	492	612	792	7
socie-	497	480	529	492	612	792	7
dad	102	496	123	508	612	792	7
colonial	127	496	170	508	612	792	7
emergente.	174	496	237	508	612	792	7
Y,	241	496	250	508	612	792	7
además,	254	496	299	508	612	792	7
por	304	496	322	508	612	792	7
proporcionar	327	496	398	508	612	792	7
un	403	496	417	508	612	792	7
modelo	421	496	463	508	612	792	7
de	467	496	481	508	612	792	7
relación	485	496	528	508	612	792	7
hispano-indígena	102	512	196	524	612	792	7
basado	201	512	239	524	612	792	7
en	244	512	257	524	612	792	7
el	262	512	271	524	612	792	7
respeto	276	512	317	524	612	792	7
de	322	512	335	524	612	792	7
los	340	512	355	524	612	792	7
fueros	360	512	394	524	612	792	7
tradicionales	398	512	468	524	612	792	7
indígenas.	473	512	529	524	612	792	7
Esta	102	528	125	540	612	792	7
propuesta,	128	528	187	540	612	792	7
no	190	528	204	540	612	792	7
asumida	208	528	253	540	612	792	7
por	257	528	276	540	612	792	7
los	279	528	295	540	612	792	7
diferentes	298	528	353	540	612	792	7
virreyes,	357	528	402	540	612	792	7
convirtió	406	528	455	540	612	792	7
a	458	528	464	540	612	792	7
Ondegardo	468	528	528	540	612	792	7
en	102	544	116	556	612	792	7
un	121	544	135	556	612	792	7
intelectual	140	544	198	556	612	792	7
pro–indígena.	203	544	279	556	612	792	7
Precisamente,	284	544	360	556	612	792	7
en	365	544	378	556	612	792	7
este	384	544	406	556	612	792	7
punto	412	544	444	556	612	792	7
se	449	544	461	556	612	792	7
centran	466	544	508	556	612	792	7
los	513	544	529	556	612	792	7
trabajos	102	560	146	572	612	792	7
de	151	560	164	572	612	792	7
las	168	560	183	572	612	792	7
dos	187	560	207	572	612	792	7
primeras	211	560	259	572	612	792	7
autoras.	263	560	307	572	612	792	7
Por	312	560	330	572	612	792	7
un	334	560	348	572	612	792	7
lado,	352	560	379	572	612	792	7
Jurado	383	560	419	572	612	792	7
extrae	423	560	457	572	612	792	7
hipótesis	461	560	511	572	612	792	7
de	515	560	529	572	612	792	7
trabajo	102	575	141	588	612	792	7
interesantes	145	575	212	588	612	792	7
para	216	575	240	588	612	792	7
la	245	575	254	588	612	792	7
investigación	258	575	330	588	612	792	7
en	334	575	347	588	612	792	7
torno	352	575	382	588	612	792	7
a	386	575	392	588	612	792	7
las	397	575	411	588	612	792	7
redes	416	575	445	588	612	792	7
de	450	575	463	588	612	792	7
poder	467	575	500	588	612	792	7
indí-	504	575	528	588	612	792	7
gena,	102	591	132	604	612	792	7
centrándose,	135	591	206	604	612	792	7
específicamente,	209	591	301	604	612	792	7
en	304	591	318	604	612	792	7
este	321	591	344	604	612	792	7
punto:	347	591	383	604	612	792	7
las	387	591	401	604	612	792	7
negociaciones	405	591	482	604	612	792	7
sobre	485	591	516	604	612	792	7
la	519	591	529	604	612	792	7
tributación	102	607	163	620	612	792	7
que	166	607	186	620	612	792	7
se	189	607	201	620	612	792	7
establecieron	204	607	277	620	612	792	7
entre	280	607	309	620	612	792	7
las	312	607	326	620	612	792	7
elites	329	607	359	620	612	792	7
indígenas	362	607	414	620	612	792	7
y	417	607	423	620	612	792	7
los	426	607	442	620	612	792	7
encomenderos,	445	607	529	620	612	792	7
implicaban	102	623	162	636	612	792	7
también	165	623	209	636	612	792	7
la	213	623	222	636	612	792	7
negociación	225	623	291	636	612	792	7
con	294	623	314	636	612	792	7
las	317	623	331	636	612	792	7
redes	334	623	364	636	612	792	7
de	367	623	381	636	612	792	7
poder	384	623	416	636	612	792	7
indígena,	419	623	470	636	612	792	7
conforma-	473	623	529	636	612	792	7
do	102	639	117	652	612	792	7
por	121	639	140	652	612	792	7
los	144	639	159	652	612	792	7
indios	163	639	197	652	612	792	7
principales,	201	639	264	652	612	792	7
los	268	639	283	652	612	792	7
mandones,	288	639	347	652	612	792	7
los	351	639	367	652	612	792	7
especialistas	371	639	439	652	612	792	7
en	443	639	457	652	612	792	7
contabilidad	461	639	529	652	612	792	7
(quipucamayocs)	102	655	193	668	612	792	7
y,	197	655	205	668	612	792	7
sobre	209	655	239	668	612	792	7
todo,	244	655	273	668	612	792	7
el	277	655	287	668	612	792	7
curaca,	291	655	329	668	612	792	7
actor	334	655	362	668	612	792	7
dominante	366	655	425	668	612	792	7
en	429	655	442	668	612	792	7
estas	446	655	474	668	612	792	7
elites.	478	655	511	668	612	792	7
En	515	655	529	668	612	792	7
ese	102	671	121	684	612	792	7
sentido,	125	671	169	684	612	792	7
la	174	671	183	684	612	792	7
propuesta	188	671	243	684	612	792	7
de	248	671	261	684	612	792	7
Ondegardo,	266	671	330	684	612	792	7
basada	335	671	373	684	612	792	7
en	377	671	391	684	612	792	7
el	395	671	405	684	612	792	7
respeto	410	671	451	684	612	792	7
de	456	671	469	684	612	792	7
los	474	671	490	684	612	792	7
fueros	494	671	529	684	612	792	7
indígenas,	102	687	158	700	612	792	7
habría	163	687	197	700	612	792	7
de	202	687	215	700	612	792	7
entenderse	220	687	281	700	612	792	7
no	286	687	300	700	612	792	7
como	305	687	335	700	612	792	7
una	340	687	360	700	612	792	7
apuesta	365	687	407	700	612	792	7
por	412	687	431	700	612	792	7
la	436	687	445	700	612	792	7
relación	450	687	493	700	612	792	7
enco-	498	687	529	700	612	792	7
mendero–curaca,	102	703	196	716	612	792	7
subrayando	200	703	263	716	612	792	7
su	266	703	278	716	612	792	7
papel	281	703	311	716	612	792	7
de	314	703	328	716	612	792	7
administrador	331	703	408	716	612	792	7
útil	411	703	429	716	612	792	7
a	432	703	438	716	612	792	7
los	441	703	457	716	612	792	7
intereses	460	703	509	716	612	792	7
tri-	512	703	529	716	612	792	7
L	102	731	107	742	612	792	7
ETRAS	107	734	128	741	612	792	7
86	131	731	143	742	612	792	7
(123),	146	731	172	742	612	792	7
2015	175	731	198	742	612	792	7
131	508	731	529	744	612	792	7
C	83	38	90	49	612	792	8
ARLOS	90	41	113	49	612	792	8
G	116	38	123	49	612	792	8
ARCÍA	123	41	144	49	612	792	8
M	147	38	157	49	612	792	8
IRANDA	157	41	184	49	612	792	8
butarios	83	76	128	89	612	792	8
de	132	76	145	89	612	792	8
la	148	76	158	89	612	792	8
corona,	161	76	201	89	612	792	8
sino	205	76	227	89	612	792	8
entre	230	76	259	89	612	792	8
los	262	76	278	89	612	792	8
encomenderos	281	76	362	89	612	792	8
y	365	76	371	89	612	792	8
la	374	76	383	89	612	792	8
red	386	76	404	89	612	792	8
de	407	76	421	89	612	792	8
poder	424	76	456	89	612	792	8
indígena,	459	76	510	89	612	792	8
que	83	92	104	105	612	792	8
implicaba	108	92	160	105	612	792	8
a	164	92	171	105	612	792	8
los	175	92	190	105	612	792	8
demás	194	92	230	105	612	792	8
actores	234	92	273	105	612	792	8
de	278	92	291	105	612	792	8
la	295	92	305	105	612	792	8
elite	309	92	333	105	612	792	8
nativa.	337	92	373	105	612	792	8
Precisamente,	377	92	453	105	612	792	8
éste	457	92	480	105	612	792	8
sería	484	92	510	105	612	792	8
el	83	108	93	121	612	792	8
aporte	98	108	134	121	612	792	8
de	139	108	153	121	612	792	8
Ondegardo,	158	108	222	121	612	792	8
pues,	227	108	256	121	612	792	8
a	261	108	267	121	612	792	8
través	273	108	305	121	612	792	8
de	310	108	324	121	612	792	8
su	329	108	341	121	612	792	8
insistencia	346	108	404	121	612	792	8
en	409	108	422	121	612	792	8
informar	427	108	474	121	612	792	8
sobre	479	108	510	121	612	792	8
las	83	124	98	137	612	792	8
bondades	102	124	155	137	612	792	8
del	160	124	177	137	612	792	8
sistema	181	124	222	137	612	792	8
tributario,	227	124	282	137	612	792	8
jurídico	287	124	328	137	612	792	8
y	333	124	338	137	612	792	8
económico	343	124	403	137	612	792	8
nativo,	407	124	444	137	612	792	8
permitió	449	124	496	137	612	792	8
el	500	124	510	137	612	792	8
acceso	83	140	120	153	612	792	8
a	123	140	129	153	612	792	8
las	132	140	147	153	612	792	8
entrañas	150	140	197	153	612	792	8
de	200	140	214	153	612	792	8
la	217	140	226	153	612	792	8
red	229	140	247	153	612	792	8
de	250	140	264	153	612	792	8
poder	267	140	300	153	612	792	8
indígena	303	140	350	153	612	792	8
que	353	140	373	153	612	792	8
sobrevivió	376	140	432	153	612	792	8
al	436	140	445	153	612	792	8
colapso	448	140	490	153	612	792	8
del	493	140	510	153	612	792	8
régimen	83	156	129	168	612	792	8
incaico	134	156	172	168	612	792	8
y	177	156	183	168	612	792	8
que	188	156	208	168	612	792	8
buscaba	213	156	257	168	612	792	8
un	262	156	276	168	612	792	8
lugar	281	156	309	168	612	792	8
en	314	156	327	168	612	792	8
la	332	156	341	168	612	792	8
sociedad	346	156	395	168	612	792	8
colonial	400	156	443	168	612	792	8
emergente.	448	156	510	168	612	792	8
Por	83	172	102	184	612	792	8
su	105	172	118	184	612	792	8
parte,	121	172	153	184	612	792	8
Sosa	157	172	182	184	612	792	8
Miatello	186	172	231	184	612	792	8
fundamenta	234	172	300	184	612	792	8
la	303	172	313	184	612	792	8
pertinencia	316	172	378	184	612	792	8
de	382	172	395	184	612	792	8
considerar	399	172	457	184	612	792	8
a	460	172	466	184	612	792	8
la	470	172	480	184	612	792	8
frase	483	172	510	184	612	792	8
“no	83	188	103	200	612	792	8
innovar”,	107	188	157	200	612	792	8
de	161	188	175	200	612	792	8
Ondegardo,	179	188	243	200	612	792	8
como	248	188	278	200	612	792	8
una	282	188	302	200	612	792	8
supra	306	188	336	200	612	792	8
categoría	341	188	391	200	612	792	8
a	396	188	402	200	612	792	8
partir	406	188	436	200	612	792	8
de	441	188	454	200	612	792	8
la	458	188	468	200	612	792	8
cual	472	188	494	200	612	792	8
se	498	188	510	200	612	792	8
organizan	83	204	137	216	612	792	8
otras,	142	204	173	216	612	792	8
como	177	204	207	216	612	792	8
“la	211	204	226	216	612	792	8
presunta	230	204	278	216	612	792	8
indolencia	282	204	338	216	612	792	8
indígena”,	342	204	398	216	612	792	8
“tributación	402	204	468	216	612	792	8
indíge-	472	204	510	216	612	792	8
na”	83	220	102	232	612	792	8
y	105	220	111	232	612	792	8
“defensa	115	220	162	232	612	792	8
de	166	220	179	232	612	792	8
los	183	220	199	232	612	792	8
caciques”.	202	220	258	232	612	792	8
Para	261	220	284	232	612	792	8
la	288	220	297	232	612	792	8
autora,	301	220	339	232	612	792	8
aunque	343	220	383	232	612	792	8
no	387	220	401	232	612	792	8
descarta	405	220	450	232	612	792	8
el	454	220	464	232	612	792	8
aspecto	467	220	510	232	612	792	8
socioeconómico,	83	236	176	248	612	792	8
el	180	236	190	248	612	792	8
uso	195	236	214	248	612	792	8
de	219	236	233	248	612	792	8
esta	238	236	260	248	612	792	8
supra	265	236	295	248	612	792	8
categoría	300	236	351	248	612	792	8
fue	356	236	373	248	612	792	8
político,	378	236	423	248	612	792	8
y	428	236	434	248	612	792	8
como	438	236	469	248	612	792	8
tal	474	236	487	248	612	792	8
fue	492	236	510	248	612	792	8
utilizada	83	252	130	264	612	792	8
por	134	252	153	264	612	792	8
Ondegardo	156	252	217	264	612	792	8
de	220	252	234	264	612	792	8
manera	237	252	278	264	612	792	8
ambigua,	281	252	331	264	612	792	8
pues	334	252	360	264	612	792	8
si	364	252	372	264	612	792	8
bien	376	252	399	264	612	792	8
es	403	252	415	264	612	792	8
cierto	418	252	450	264	612	792	8
que	453	252	473	264	612	792	8
fue	477	252	494	264	612	792	8
su	497	252	510	264	612	792	8
apologista	83	268	140	280	612	792	8
teórico,	145	268	187	280	612	792	8
también	192	268	237	280	612	792	8
fue	241	268	259	280	612	792	8
su	263	268	276	280	612	792	8
detractor	280	268	331	280	612	792	8
práctico.	336	268	383	280	612	792	8
Esta	388	268	411	280	612	792	8
ambigüedad	415	268	483	280	612	792	8
está	487	268	510	280	612	792	8
justificada	83	284	139	296	612	792	8
por	144	284	163	296	612	792	8
el	167	284	177	296	612	792	8
“mudable	182	284	234	296	612	792	8
contexto	239	284	287	296	612	792	8
circunstancial”	292	284	371	296	612	792	8
en	376	284	389	296	612	792	8
que	394	284	414	296	612	792	8
vivió	419	284	444	296	612	792	8
Ondegardo	449	284	510	296	612	792	8
(p.	83	300	97	312	612	792	8
160).	101	300	129	312	612	792	8
Es	133	300	145	312	612	792	8
decir,	149	300	178	312	612	792	8
en	182	300	195	312	612	792	8
un	199	300	213	312	612	792	8
periodo	217	300	260	312	612	792	8
marcado	264	300	311	312	612	792	8
por	315	300	333	312	612	792	8
la	337	300	347	312	612	792	8
inestabilidad	351	300	421	312	612	792	8
política	424	300	465	312	612	792	8
–efecto	469	300	510	312	612	792	8
de	83	316	97	328	612	792	8
las	100	316	114	328	612	792	8
de	117	316	131	328	612	792	8
las	133	316	148	328	612	792	8
guerras	151	316	192	328	612	792	8
civiles-,	194	316	235	328	612	792	8
amenazas	238	316	291	328	612	792	8
de	294	316	307	328	612	792	8
insurrección	310	316	377	328	612	792	8
–el	380	316	396	328	612	792	8
inca	399	316	421	328	612	792	8
de	424	316	437	328	612	792	8
Vilcabamba-,	440	316	510	328	612	792	8
sistemas	83	332	130	344	612	792	8
económicos	135	332	200	344	612	792	8
hispánicos	205	332	262	344	612	792	8
–tributación	267	332	333	344	612	792	8
y	338	332	344	344	612	792	8
explotación	349	332	412	344	612	792	8
de	417	332	430	344	612	792	8
recursos-	435	332	485	344	612	792	8
que	489	332	510	344	612	792	8
debían	83	348	120	360	612	792	8
ser	124	348	141	360	612	792	8
adaptados	144	348	201	360	612	792	8
a	204	348	210	360	612	792	8
la	214	348	223	360	612	792	8
realidad	227	348	271	360	612	792	8
andina,	274	348	314	360	612	792	8
y	318	348	324	360	612	792	8
la	328	348	337	360	612	792	8
emergencia	341	348	404	360	612	792	8
de	407	348	421	360	612	792	8
sujetos	424	348	463	360	612	792	8
sociales	467	348	510	360	612	792	8
–el	83	364	100	376	612	792	8
mestizo,	103	364	150	376	612	792	8
curaca	153	364	189	376	612	792	8
y	192	364	198	376	612	792	8
encomendero-,	201	364	284	376	612	792	8
determinaron	287	364	362	376	612	792	8
que	365	364	386	376	612	792	8
los	389	364	405	376	612	792	8
planes	408	364	443	376	612	792	8
y	447	364	453	376	612	792	8
proyectos	456	364	510	376	612	792	8
económicos	83	379	149	392	612	792	8
cambiaran	153	379	209	392	612	792	8
de	213	379	227	392	612	792	8
acuerdo	231	379	274	392	612	792	8
a	278	379	284	392	612	792	8
los	288	379	304	392	612	792	8
contextos	308	379	362	392	612	792	8
políticos	366	379	413	392	612	792	8
y	417	379	423	392	612	792	8
sociales.	427	379	473	392	612	792	8
Onde-	477	379	510	392	612	792	8
gardo	83	395	115	408	612	792	8
fue	118	395	136	408	612	792	8
testigo	139	395	177	408	612	792	8
y	181	395	187	408	612	792	8
actor	190	395	218	408	612	792	8
en	222	395	235	408	612	792	8
todos	239	395	270	408	612	792	8
estos	273	395	302	408	612	792	8
acontecimientos,	305	395	399	408	612	792	8
por	402	395	421	408	612	792	8
lo	425	395	435	408	612	792	8
tanto,	439	395	471	408	612	792	8
sus	475	395	492	408	612	792	8
in-	496	395	510	408	612	792	8
formes	83	411	121	424	612	792	8
registran	124	411	173	424	612	792	8
esos	175	411	200	424	612	792	8
vaivenes.	202	411	252	424	612	792	8
Y	255	411	262	424	612	792	8
será	265	411	287	424	612	792	8
recién	290	411	323	424	612	792	8
en	326	411	339	424	612	792	8
el	342	411	352	424	612	792	8
mandato	355	411	403	424	612	792	8
del	406	411	422	424	612	792	8
virrey	425	411	456	424	612	792	8
Francisco	459	411	510	424	612	792	8
de	83	427	97	440	612	792	8
Toledo	102	427	139	440	612	792	8
(1569-1581),	144	427	213	440	612	792	8
portador	218	427	266	440	612	792	8
del	271	427	288	440	612	792	8
diseño	293	427	329	440	612	792	8
de	335	427	348	440	612	792	8
sociedad	353	427	402	440	612	792	8
colonial	407	427	450	440	612	792	8
elaborado	455	427	510	440	612	792	8
en	83	443	97	456	612	792	8
la	102	443	111	456	612	792	8
Junta	116	443	144	456	612	792	8
Magna	148	443	185	456	612	792	8
de	189	443	203	456	612	792	8
15682,	208	443	245	456	612	792	8
donde	250	443	284	456	612	792	8
se	289	443	301	456	612	792	8
sentarán	306	443	353	456	612	792	8
las	357	443	372	456	612	792	8
bases	377	443	407	456	612	792	8
de	411	443	425	456	612	792	8
un	430	443	443	456	612	792	8
estado	448	443	485	456	612	792	8
que	489	443	510	456	612	792	8
estabilizará	83	459	146	472	612	792	8
las	149	459	164	472	612	792	8
fuerzas	167	459	207	472	612	792	8
políticas,	210	459	259	472	612	792	8
económicas	263	459	327	472	612	792	8
y	330	459	336	472	612	792	8
sociales	340	459	382	472	612	792	8
de	385	459	399	472	612	792	8
la	402	459	412	472	612	792	8
sociedad	415	459	463	472	612	792	8
colonial	467	459	510	472	612	792	8
emergente.	83	475	146	488	612	792	8
La	121	499	133	511	612	792	8
orientación	138	499	201	511	612	792	8
crítica	205	499	239	511	612	792	8
de	243	499	257	511	612	792	8
Lydia	262	499	290	511	612	792	8
Fossa	295	499	324	511	612	792	8
es	329	499	341	511	612	792	8
sustancialmente	346	499	434	511	612	792	8
distinta	438	499	479	511	612	792	8
a	484	499	490	511	612	792	8
las	495	499	510	511	612	792	8
dos	83	515	103	527	612	792	8
autoras	106	515	147	527	612	792	8
anteriores,	150	515	209	527	612	792	8
pues	213	515	238	527	612	792	8
no	242	515	256	527	612	792	8
se	259	515	271	527	612	792	8
basa	274	515	299	527	612	792	8
en	302	515	315	527	612	792	8
los	319	515	334	527	612	792	8
hallazgos	338	515	389	527	612	792	8
documentales	392	515	468	527	612	792	8
de	472	515	485	527	612	792	8
cor-	488	515	510	527	612	792	8
te	83	531	94	543	612	792	8
jurídico	98	531	140	543	612	792	8
o	144	531	151	543	612	792	8
histórico,	156	531	207	543	612	792	8
sino	211	531	234	543	612	792	8
en	238	531	251	543	612	792	8
el	255	531	265	543	612	792	8
análisis	269	531	309	543	612	792	8
semiótico	313	531	366	543	612	792	8
del	371	531	387	543	612	792	8
discurso.	391	531	440	543	612	792	8
En	444	531	458	543	612	792	8
el	462	531	472	543	612	792	8
marco	476	531	510	543	612	792	8
de	83	547	97	559	612	792	8
una	101	547	121	559	612	792	8
investigación	125	547	197	559	612	792	8
mayor,	201	547	237	559	612	792	8
que	241	547	262	559	612	792	8
comprende	266	547	328	559	612	792	8
el	332	547	341	559	612	792	8
estudio	346	547	386	559	612	792	8
de	390	547	404	559	612	792	8
las	408	547	423	559	612	792	8
crónicas	427	547	472	559	612	792	8
de	476	547	489	559	612	792	8
Pe-	494	547	510	559	612	792	8
dro	83	563	102	575	612	792	8
Cieza	107	563	136	575	612	792	8
de	141	563	155	575	612	792	8
León	159	563	186	575	612	792	8
y	191	563	196	575	612	792	8
Juan	201	563	225	575	612	792	8
de	229	563	243	575	612	792	8
Betanzos,	248	563	301	575	612	792	8
donde	305	563	340	575	612	792	8
opera	345	563	376	575	612	792	8
con	381	563	401	575	612	792	8
nociones	405	563	454	575	612	792	8
analíticas	459	563	510	575	612	792	8
como	83	579	114	591	612	792	8
“proceso	119	579	168	591	612	792	8
de	173	579	186	591	612	792	8
producción	191	579	253	591	612	792	8
textual	258	579	296	591	612	792	8
colonial”,	301	579	353	591	612	792	8
“destinador	358	579	422	591	612	792	8
/	427	579	430	591	612	792	8
destinatario”,	435	579	510	591	612	792	8
“traducción	83	595	147	607	612	792	8
colonial”	151	595	199	607	612	792	8
y	204	595	209	607	612	792	8
“estrategia	214	595	273	607	612	792	8
discursiva”,	277	595	340	607	612	792	8
Fossa	344	595	374	607	612	792	8
desarrolla	378	595	432	607	612	792	8
su	436	595	448	607	612	792	8
análisis	452	595	492	607	612	792	8
en	496	595	510	607	612	792	8
tres	83	611	104	623	612	792	8
niveles:	109	611	149	623	612	792	8
el	154	611	163	623	612	792	8
contexto	168	611	216	623	612	792	8
histórico	221	611	269	623	612	792	8
social	273	611	304	623	612	792	8
de	308	611	322	623	612	792	8
producción	326	611	388	623	612	792	8
textual,	392	611	434	623	612	792	8
el	438	611	448	623	612	792	8
análisis	452	611	492	623	612	792	8
de	496	611	510	623	612	792	8
los	83	626	99	639	612	792	8
códigos	102	626	145	639	612	792	8
lingüísticos	148	626	210	639	612	792	8
y	213	626	219	639	612	792	8
culturales	222	626	275	639	612	792	8
de	278	626	291	639	612	792	8
las	294	626	309	639	612	792	8
crónicas	312	626	357	639	612	792	8
tempranas,	360	626	421	639	612	792	8
y	424	626	430	639	612	792	8
las	433	626	447	639	612	792	8
estrategias	450	626	510	639	612	792	8
de	83	642	97	655	612	792	8
representación	101	642	182	655	612	792	8
del	186	642	203	655	612	792	8
mundo	207	642	246	655	612	792	8
indígena.	250	642	300	655	612	792	8
Con	304	642	326	655	612	792	8
respecto	330	642	377	655	612	792	8
a	381	642	387	655	612	792	8
Ondegardo,	391	642	456	655	612	792	8
en	460	642	473	655	612	792	8
el	477	642	487	655	612	792	8
pri-	491	642	510	655	612	792	8
2	83	669	89	679	612	792	8
Se	102	669	113	679	612	792	8
llevó	115	669	136	679	612	792	8
a	138	669	143	679	612	792	8
cabo	145	669	166	679	612	792	8
en	169	669	179	679	612	792	8
Madrid	182	669	213	679	612	792	8
en	215	669	226	679	612	792	8
1568,	228	669	253	679	612	792	8
y	255	669	260	679	612	792	8
fue	263	669	276	679	612	792	8
convocada	279	669	325	679	612	792	8
por	327	669	342	679	612	792	8
el	345	669	353	679	612	792	8
Cardenal	355	669	393	679	612	792	8
Espinosa.	396	669	437	679	612	792	8
Ahí	439	669	453	679	612	792	8
se	456	669	465	679	612	792	8
discutió	468	669	503	679	612	792	8
y	505	669	510	679	612	792	8
estableció	102	682	147	692	612	792	8
los	149	682	161	692	612	792	8
lineamientos	164	682	220	692	612	792	8
del	222	682	236	692	612	792	8
la	238	682	246	692	612	792	8
política	248	682	281	692	612	792	8
colonial	283	682	317	692	612	792	8
de	320	682	331	692	612	792	8
Felipe	333	682	359	692	612	792	8
II,	361	682	370	692	612	792	8
a	372	682	377	692	612	792	8
desarrollarse	380	682	436	692	612	792	8
en	438	682	449	692	612	792	8
las	451	682	463	692	612	792	8
siguientes	465	682	510	692	612	792	8
décadas.	102	696	140	706	612	792	8
Muchas	143	696	176	706	612	792	8
de	180	696	190	706	612	792	8
las	194	696	205	706	612	792	8
reformas	208	696	247	706	612	792	8
administrativas	250	696	316	706	612	792	8
del	320	696	333	706	612	792	8
virrey	336	696	361	706	612	792	8
Francisco	364	696	405	706	612	792	8
de	408	696	419	706	612	792	8
Toledo,	422	696	454	706	612	792	8
participante	457	696	510	706	612	792	8
en	102	709	113	719	612	792	8
esta	116	709	134	719	612	792	8
junta,	136	709	161	719	612	792	8
emanaron	164	709	208	719	612	792	8
de	210	709	221	719	612	792	8
esta	224	709	242	719	612	792	8
reunión.	244	709	281	719	612	792	8
132	83	731	104	744	612	792	8
L	414	731	419	742	612	792	8
ETRAS	419	734	440	741	612	792	8
86	443	731	455	742	612	792	8
(123),	457	731	484	742	612	792	8
2015	486	731	510	742	612	792	8
L	216	38	221	49	612	792	9
OS	221	41	231	49	612	792	9
INFORMES	234	41	271	49	612	792	9
DE	274	41	284	49	612	792	9
J	287	38	290	49	612	792	9
UAN	290	41	305	49	612	792	9
P	308	38	314	49	612	792	9
OLO	314	41	329	49	612	792	9
DE	332	41	342	49	612	792	9
O	345	38	353	49	612	792	9
NDEGARDO	353	41	393	49	612	792	9
:	393	38	396	49	612	792	9
PRODUCCIÓN	399	41	447	49	612	792	9
Y	450	41	454	49	612	792	9
RECEPCIÓN	457	41	497	49	612	792	9
CRÍTICA	500	41	529	49	612	792	9
mer	102	76	124	89	612	792	9
nivel	127	76	153	89	612	792	9
demuestra	157	76	215	89	612	792	9
que	218	76	239	89	612	792	9
la	242	76	252	89	612	792	9
redacción	255	76	308	89	612	792	9
de	312	76	325	89	612	792	9
sus	329	76	346	89	612	792	9
crónicas	350	76	395	89	612	792	9
se	398	76	410	89	612	792	9
realiza	414	76	450	89	612	792	9
respondiendo	453	76	529	89	612	792	9
documentos	102	92	170	105	612	792	9
oficiales	174	92	218	105	612	792	9
emitidos	222	92	269	105	612	792	9
entre	273	92	302	105	612	792	9
1549	306	92	333	105	612	792	9
y	336	92	342	105	612	792	9
1556,	346	92	377	105	612	792	9
con	380	92	400	105	612	792	9
los	404	92	420	105	612	792	9
cual	423	92	445	105	612	792	9
propone	449	92	495	105	612	792	9
Fossa	499	92	529	105	612	792	9
que	102	108	123	121	612	792	9
Ondegardo	126	108	187	121	612	792	9
no	190	108	204	121	612	792	9
es	207	108	219	121	612	792	9
un	222	108	236	121	612	792	9
cronista	239	108	282	121	612	792	9
toledano,	285	108	337	121	612	792	9
tal	340	108	354	121	612	792	9
como	357	108	388	121	612	792	9
lo	391	108	401	121	612	792	9
había	404	108	434	121	612	792	9
planteado	437	108	491	121	612	792	9
Porras	494	108	529	121	612	792	9
Barrenechea	102	124	170	137	612	792	9
(1986),	174	124	211	137	612	792	9
y	215	124	221	137	612	792	9
explica	225	124	264	137	612	792	9
por	268	124	287	137	612	792	9
qué	291	124	311	137	612	792	9
el	315	124	325	137	612	792	9
virrey	329	124	360	137	612	792	9
Francisco	364	124	415	137	612	792	9
de	419	124	432	137	612	792	9
Toledo	437	124	473	137	612	792	9
no	477	124	491	137	612	792	9
siguió	496	124	529	137	612	792	9
la	102	140	112	153	612	792	9
recomendación	116	140	200	153	612	792	9
de	204	140	218	153	612	792	9
Ondegardo	222	140	283	153	612	792	9
de	287	140	301	153	612	792	9
“respetar	305	140	355	153	612	792	9
los	359	140	375	153	612	792	9
fueros	379	140	414	153	612	792	9
indígenas”:	418	140	479	153	612	792	9
la	483	140	492	153	612	792	9
visión	497	140	529	153	612	792	9
de	102	156	116	168	612	792	9
nuestro	119	156	161	168	612	792	9
cronista	164	156	207	168	612	792	9
correspondía	210	156	282	168	612	792	9
a	285	156	291	168	612	792	9
una	294	156	314	168	612	792	9
realidad	317	156	361	168	612	792	9
política	364	156	404	168	612	792	9
y	407	156	413	168	612	792	9
social	416	156	447	168	612	792	9
de	450	156	464	168	612	792	9
veinte	467	156	500	168	612	792	9
años	503	156	529	168	612	792	9
antes	102	172	132	184	612	792	9
de	135	172	149	184	612	792	9
la	152	172	162	184	612	792	9
llegada	165	172	204	184	612	792	9
de	208	172	221	184	612	792	9
Toledo.	225	172	265	184	612	792	9
El	268	172	278	184	612	792	9
segundo	282	172	329	184	612	792	9
nivel	332	172	358	184	612	792	9
de	362	172	375	184	612	792	9
análisis	379	172	418	184	612	792	9
permite	422	172	465	184	612	792	9
a	468	172	474	184	612	792	9
Fossa	478	172	508	184	612	792	9
de-	511	172	529	184	612	792	9
terminar	102	188	149	200	612	792	9
la	153	188	162	200	612	792	9
centralidad	165	188	226	200	612	792	9
que	229	188	250	200	612	792	9
tiene	253	188	281	200	612	792	9
en	284	188	297	200	612	792	9
la	300	188	310	200	612	792	9
crónica	313	188	352	200	612	792	9
de	356	188	369	200	612	792	9
Ondegardo	372	188	433	200	612	792	9
el	436	188	446	200	612	792	9
quipu,	449	188	484	200	612	792	9
base	487	188	512	200	612	792	9
de	515	188	529	200	612	792	9
su	102	204	115	216	612	792	9
conocimiento	117	204	192	216	612	792	9
sobre	195	204	225	216	612	792	9
el	228	204	238	216	612	792	9
mundo	241	204	279	216	612	792	9
indígena.	282	204	332	216	612	792	9
Asimismo,	335	204	392	216	612	792	9
debido	394	204	433	216	612	792	9
a	435	204	441	216	612	792	9
que	444	204	465	216	612	792	9
no	467	204	482	216	612	792	9
mencio-	484	204	529	216	612	792	9
na	102	220	115	232	612	792	9
intérpretes	119	220	179	232	612	792	9
y	183	220	189	232	612	792	9
su	193	220	205	232	612	792	9
capacidad	209	220	264	232	612	792	9
para	268	220	291	232	612	792	9
elaborar	295	220	341	232	612	792	9
explicaciones	345	220	418	232	612	792	9
sobre	422	220	452	232	612	792	9
el	456	220	466	232	612	792	9
significado	469	220	529	232	612	792	9
de	102	236	116	248	612	792	9
algunos	119	236	161	248	612	792	9
términos	165	236	213	248	612	792	9
nativos,	216	236	259	248	612	792	9
Fossa	262	236	292	248	612	792	9
postula	295	236	335	248	612	792	9
que	338	236	359	248	612	792	9
Ondegardo	362	236	423	248	612	792	9
podía	426	236	457	248	612	792	9
comunicarse	460	236	529	248	612	792	9
directamente	102	252	175	264	612	792	9
en	177	252	191	264	612	792	9
quechua	194	252	240	264	612	792	9
y	242	252	248	264	612	792	9
aimara,	251	252	291	264	612	792	9
levantando	294	252	354	264	612	792	9
la	357	252	366	264	612	792	9
temprana	369	252	421	264	612	792	9
acusación	424	252	477	264	612	792	9
del	480	252	497	264	612	792	9
jesui-	499	252	529	264	612	792	9
ta	102	268	113	280	612	792	9
anónimo	116	268	164	280	612	792	9
–seguido	167	268	217	280	612	792	9
por	220	268	239	280	612	792	9
algunos	242	268	284	280	612	792	9
estudiosos	287	268	346	280	612	792	9
modernos-	349	268	408	280	612	792	9
sobre	411	268	441	280	612	792	9
que	444	268	465	280	612	792	9
Ondegardo	468	268	529	280	612	792	9
no	102	284	116	296	612	792	9
conocía	121	284	163	296	612	792	9
bien	168	284	192	296	612	792	9
ninguna	196	284	240	296	612	792	9
lengua	245	284	281	296	612	792	9
indígena.	286	284	336	296	612	792	9
El	341	284	351	296	612	792	9
análisis	355	284	395	296	612	792	9
revela	400	284	432	296	612	792	9
también	437	284	482	296	612	792	9
algunos	486	284	529	296	612	792	9
datos	102	300	132	312	612	792	9
sobre	137	300	167	312	612	792	9
la	171	300	180	312	612	792	9
naturaleza	185	300	242	312	612	792	9
del	246	300	263	312	612	792	9
quipu,	267	300	302	312	612	792	9
considerándolo	306	300	390	312	612	792	9
una	395	300	415	312	612	792	9
suerte	419	300	453	312	612	792	9
de	457	300	471	312	612	792	9
“libro”.	475	300	514	312	612	792	9
El	518	300	529	312	612	792	9
tercer	102	316	135	328	612	792	9
nivel	138	316	164	328	612	792	9
demuestra	168	316	226	328	612	792	9
el	229	316	239	328	612	792	9
uso	243	316	262	328	612	792	9
de	266	316	279	328	612	792	9
una	283	316	303	328	612	792	9
retórica	307	316	349	328	612	792	9
persuasiva	353	316	410	328	612	792	9
y	414	316	420	328	612	792	9
eficaz	423	316	455	328	612	792	9
en	459	316	472	328	612	792	9
la	476	316	485	328	612	792	9
crónica	489	316	529	328	612	792	9
de	102	332	116	344	612	792	9
Ondegardo,	121	332	185	344	612	792	9
que	190	332	211	344	612	792	9
busca,	216	332	250	344	612	792	9
sobre	255	332	286	344	612	792	9
todo,	291	332	320	344	612	792	9
implicar	325	332	369	344	612	792	9
al	374	332	383	344	612	792	9
lector	388	332	420	344	612	792	9
de	425	332	439	344	612	792	9
tal	444	332	457	344	612	792	9
manera	463	332	503	344	612	792	9
que	508	332	529	344	612	792	9
haga	102	348	128	360	612	792	9
suyo	132	348	157	360	612	792	9
lo	161	348	172	360	612	792	9
argumentado,	175	348	252	360	612	792	9
con	255	348	275	360	612	792	9
lo	279	348	289	360	612	792	9
que	293	348	314	360	612	792	9
desarrolla	318	348	371	360	612	792	9
una	375	348	395	360	612	792	9
estrategia	399	348	453	360	612	792	9
discursiva	457	348	511	360	612	792	9
in-	515	348	529	360	612	792	9
tertextual,	102	364	159	376	612	792	9
comparando	163	364	231	376	612	792	9
la	235	364	244	376	612	792	9
realidad	248	364	291	376	612	792	9
nativa	295	364	328	376	612	792	9
con	331	364	351	376	612	792	9
otras,	355	364	386	376	612	792	9
como	390	364	420	376	612	792	9
la	424	364	433	376	612	792	9
mozárabe	437	364	490	376	612	792	9
y	494	364	500	376	612	792	9
grie-	504	364	529	376	612	792	9
ga	102	379	115	392	612	792	9
antigua,	120	379	164	392	612	792	9
dotando	168	379	214	392	612	792	9
a	219	379	225	392	612	792	9
su	229	379	242	392	612	792	9
narración	246	379	298	392	612	792	9
de	303	379	316	392	612	792	9
un	321	379	334	392	612	792	9
carácter	339	379	383	392	612	792	9
universal.	387	379	440	392	612	792	9
En	444	379	458	392	612	792	9
conjunto,	463	379	515	392	612	792	9
la	519	379	529	392	612	792	9
lectura	102	395	140	408	612	792	9
resulta	143	395	180	408	612	792	9
interesante	184	395	245	408	612	792	9
porque	249	395	288	408	612	792	9
abre	292	395	315	408	612	792	9
un	319	395	333	408	612	792	9
abanico	336	395	379	408	612	792	9
de	382	395	396	408	612	792	9
problemas	399	395	457	408	612	792	9
nuevos	460	395	499	408	612	792	9
en	502	395	516	408	612	792	9
la	519	395	529	408	612	792	9
investigación	102	411	174	424	612	792	9
sobre	178	411	208	424	612	792	9
Ondegardo,	211	411	276	424	612	792	9
consecuencia	279	411	352	424	612	792	9
del	355	411	372	424	612	792	9
aparato	375	411	417	424	612	792	9
crítico	420	411	455	424	612	792	9
utilizado	458	411	506	424	612	792	9
y	510	411	516	424	612	792	9
la	519	411	529	424	612	792	9
actitud	102	427	140	440	612	792	9
polémica	144	427	193	440	612	792	9
con	197	427	217	440	612	792	9
la	220	427	229	440	612	792	9
que	233	427	253	440	612	792	9
la	256	427	266	440	612	792	9
autora	269	427	305	440	612	792	9
subraya	308	427	350	440	612	792	9
sus	353	427	371	440	612	792	9
hallazgos	374	427	425	440	612	792	9
(pp.	428	427	450	440	612	792	9
175-222).	453	427	504	440	612	792	9
II.3	102	470	123	485	612	792	9
Crítica	127	470	171	485	612	792	9
intertextual	175	470	254	485	612	792	9
En	121	496	135	508	612	792	9
la	141	496	150	508	612	792	9
línea	157	496	183	508	612	792	9
intertextual	189	496	253	508	612	792	9
destacan	259	496	307	508	612	792	9
los	313	496	329	508	612	792	9
aportes	335	496	376	508	612	792	9
de	383	496	396	508	612	792	9
José	402	496	425	508	612	792	9
Pallares	431	496	472	508	612	792	9
González	478	496	528	508	612	792	9
(1981),	102	512	140	524	612	792	9
María	144	512	175	524	612	792	9
Concepción	179	512	243	524	612	792	9
Bravo	247	512	278	524	612	792	9
(1983),	282	512	319	524	612	792	9
Abelardo	323	512	372	524	612	792	9
Levagui	376	512	418	524	612	792	9
(1991)	422	512	456	524	612	792	9
y	460	512	466	524	612	792	9
Fermín	470	512	508	524	612	792	9
del	512	512	528	524	612	792	9
Pino	102	528	126	540	612	792	9
(1995).	130	528	168	540	612	792	9
Pallares	172	528	212	540	612	792	9
González	216	528	267	540	612	792	9
estudia	271	528	310	540	612	792	9
el	314	528	324	540	612	792	9
tema	328	528	355	540	612	792	9
del	359	528	376	540	612	792	9
rito	380	528	399	540	612	792	9
en	403	528	417	540	612	792	9
la	420	528	430	540	612	792	9
cultura	434	528	472	540	612	792	9
inca	476	528	498	540	612	792	9
en	502	528	515	540	612	792	9
el	519	528	529	540	612	792	9
marco	102	544	136	556	612	792	9
de	141	544	154	556	612	792	9
la	159	544	168	556	612	792	9
antropología	172	544	242	556	612	792	9
cultural,	247	544	291	556	612	792	9
y	296	544	302	556	612	792	9
resulta	306	544	343	556	612	792	9
interesante	348	544	409	556	612	792	9
en	414	544	427	556	612	792	9
la	432	544	441	556	612	792	9
medida	445	544	486	556	612	792	9
en	490	544	504	556	612	792	9
que	508	544	529	556	612	792	9
coteja	102	560	136	572	612	792	9
las	140	560	154	572	612	792	9
diferentes	159	560	214	572	612	792	9
versiones	218	560	269	572	612	792	9
cronísticas	273	560	331	572	612	792	9
sobre	336	560	366	572	612	792	9
el	370	560	380	572	612	792	9
rito	384	560	404	572	612	792	9
inca.	408	560	434	572	612	792	9
Vemos	438	560	474	572	612	792	9
abundan-	478	560	528	572	612	792	9
tes	102	575	119	588	612	792	9
relaciones	122	575	177	588	612	792	9
intertextuales	181	575	256	588	612	792	9
entre	260	575	289	588	612	792	9
Cieza	292	575	322	588	612	792	9
de	325	575	339	588	612	792	9
León,	342	575	372	588	612	792	9
Polo	376	575	399	588	612	792	9
de	403	575	416	588	612	792	9
Ondegardo,	420	575	484	588	612	792	9
Juan	488	575	511	588	612	792	9
de	515	575	529	588	612	792	9
Betanzos,	102	591	155	604	612	792	9
el	159	591	169	604	612	792	9
jesuita	173	591	209	604	612	792	9
anónimo,	213	591	264	604	612	792	9
Pablo	268	591	298	604	612	792	9
Arriaga	302	591	341	604	612	792	9
y	345	591	351	604	612	792	9
Garcilaso	355	591	404	604	612	792	9
de	408	591	422	604	612	792	9
la	426	591	435	604	612	792	9
Vega.	439	591	468	604	612	792	9
Asimismo,	472	591	529	604	612	792	9
compara	102	607	149	620	612	792	9
estas	155	607	182	620	612	792	9
versiones	187	607	239	620	612	792	9
con	244	607	264	620	612	792	9
investigaciones	269	607	352	620	612	792	9
actuales	358	607	402	620	612	792	9
sobre	407	607	437	620	612	792	9
el	443	607	452	620	612	792	9
rito	457	607	477	620	612	792	9
en	482	607	496	620	612	792	9
otras	501	607	529	620	612	792	9
partes	102	623	136	636	612	792	9
del	140	623	157	636	612	792	9
mundo,	160	623	202	636	612	792	9
llegando	206	623	253	636	612	792	9
a	256	623	262	636	612	792	9
establecer	266	623	321	636	612	792	9
fáciles	325	623	359	636	612	792	9
homologías	363	623	426	636	612	792	9
entre	430	623	458	636	612	792	9
las	462	623	476	636	612	792	9
prácticas	480	623	529	636	612	792	9
mortuorias	102	639	163	652	612	792	9
egipcias	166	639	210	652	612	792	9
y	213	639	219	652	612	792	9
las	222	639	237	652	612	792	9
incas.	240	639	271	652	612	792	9
Este	274	639	297	652	612	792	9
excesivo	301	639	347	652	612	792	9
apoyo	350	639	383	652	612	792	9
en	386	639	400	652	612	792	9
la	403	639	412	652	612	792	9
bibliografía	416	639	478	652	612	792	9
antropo-	481	639	529	652	612	792	9
lógica	102	655	135	668	612	792	9
sobre	137	655	168	668	612	792	9
el	171	655	180	668	612	792	9
rito	183	655	203	668	612	792	9
hace	206	655	231	668	612	792	9
que	233	655	254	668	612	792	9
su	257	655	269	668	612	792	9
investigación	272	655	343	668	612	792	9
tenga	346	655	377	668	612	792	9
un	380	655	393	668	612	792	9
sesgo	396	655	427	668	612	792	9
monográfico,	430	655	503	668	612	792	9
ade-	505	655	529	668	612	792	9
más	102	671	124	684	612	792	9
de	128	671	141	684	612	792	9
resultar	145	671	186	684	612	792	9
mecánica	190	671	240	684	612	792	9
la	244	671	253	684	612	792	9
manera	257	671	297	684	612	792	9
de	301	671	315	684	612	792	9
ejemplificar	318	671	382	684	612	792	9
nociones	386	671	435	684	612	792	9
teóricas	438	671	481	684	612	792	9
sobre	485	671	515	684	612	792	9
el	519	671	529	684	612	792	9
rito	102	687	122	700	612	792	9
con	125	687	145	700	612	792	9
las	147	687	162	700	612	792	9
referencias	165	687	224	700	612	792	9
que	227	687	247	700	612	792	9
se	250	687	262	700	612	792	9
dan	265	687	285	700	612	792	9
en	288	687	301	700	612	792	9
las	304	687	318	700	612	792	9
crónicas	321	687	366	700	612	792	9
coloniales	369	687	424	700	612	792	9
peruanas.	426	687	479	700	612	792	9
Empresa	482	687	529	700	612	792	9
similar	102	703	139	716	612	792	9
fue	144	703	161	716	612	792	9
abordada	165	703	216	716	612	792	9
décadas	221	703	265	716	612	792	9
antes	269	703	299	716	612	792	9
por	303	703	322	716	612	792	9
Luis	327	703	349	716	612	792	9
E.	353	703	363	716	612	792	9
Valcárcel	368	703	415	716	612	792	9
(1971),	420	703	458	716	612	792	9
cuyo	462	703	488	716	612	792	9
aporte	493	703	528	716	612	792	9
L	102	731	107	742	612	792	9
ETRAS	107	734	128	741	612	792	9
86	131	731	143	742	612	792	9
(123),	146	731	172	742	612	792	9
2015	175	731	198	742	612	792	9
133	508	731	529	744	612	792	9
C	83	38	90	49	612	792	10
ARLOS	90	41	113	49	612	792	10
G	116	38	123	49	612	792	10
ARCÍA	123	41	144	49	612	792	10
M	147	38	157	49	612	792	10
IRANDA	157	41	184	49	612	792	10
mayor	83	76	118	89	612	792	10
fue	122	76	139	89	612	792	10
el	144	76	153	89	612	792	10
extractar	158	76	206	89	612	792	10
las	211	76	226	89	612	792	10
informaciones	230	76	307	89	612	792	10
de	312	76	325	89	612	792	10
distintas	330	76	376	89	612	792	10
crónicas	381	76	425	89	612	792	10
sobre	430	76	460	89	612	792	10
la	465	76	474	89	612	792	10
histo-	478	76	510	89	612	792	10
ria	83	92	98	105	612	792	10
indígena,	102	92	152	105	612	792	10
además	156	92	197	105	612	792	10
de	201	92	215	105	612	792	10
reeditar	219	92	262	105	612	792	10
fragmentos	266	92	328	105	612	792	10
completos	331	92	388	105	612	792	10
de	392	92	406	105	612	792	10
algunas	410	92	451	105	612	792	10
crónicas	455	92	500	105	612	792	10
y	504	92	510	105	612	792	10
otros	83	108	112	121	612	792	10
documentos.	115	108	186	121	612	792	10
Por	188	108	206	121	612	792	10
su	209	108	221	121	612	792	10
parte,	224	108	256	121	612	792	10
María	259	108	290	121	612	792	10
Concepción	293	108	357	121	612	792	10
Bravo	359	108	390	121	612	792	10
desarrolla	393	108	447	121	612	792	10
una	449	108	469	121	612	792	10
lectura	472	108	510	121	612	792	10
intertextual	83	124	147	137	612	792	10
más	151	124	173	137	612	792	10
precisa,	177	124	219	137	612	792	10
vinculando	222	124	282	137	612	792	10
la	285	124	295	137	612	792	10
posición	299	124	345	137	612	792	10
de	349	124	362	137	612	792	10
Ondegardo	366	124	427	137	612	792	10
con	431	124	451	137	612	792	10
la	454	124	464	137	612	792	10
del	468	124	484	137	612	792	10
cro-	488	124	510	137	612	792	10
nista	83	140	110	153	612	792	10
Felipe	113	140	146	153	612	792	10
Guaman	150	140	194	153	612	792	10
Poma	198	140	228	153	612	792	10
de	232	140	245	153	612	792	10
Ayala	249	140	278	153	612	792	10
en	281	140	295	153	612	792	10
relación	298	140	342	153	612	792	10
a	346	140	352	153	612	792	10
la	355	140	365	153	612	792	10
situación	369	140	418	153	612	792	10
del	422	140	438	153	612	792	10
indígena	442	140	489	153	612	792	10
del	493	140	510	153	612	792	10
siglo	83	156	109	168	612	792	10
XVI.	113	156	135	168	612	792	10
Ambos	138	156	175	168	612	792	10
coinciden	179	156	231	168	612	792	10
en	235	156	248	168	612	792	10
la	251	156	261	168	612	792	10
defensa	264	156	306	168	612	792	10
de	310	156	323	168	612	792	10
los	326	156	342	168	612	792	10
fueros	345	156	379	168	612	792	10
indígenas,	383	156	438	168	612	792	10
pero	442	156	467	168	612	792	10
se	470	156	482	168	612	792	10
dife-	485	156	510	168	612	792	10
rencian	83	172	123	184	612	792	10
en	126	172	140	184	612	792	10
la	143	172	152	184	612	792	10
forma	155	172	187	184	612	792	10
de	190	172	204	184	612	792	10
expresión.	207	172	263	184	612	792	10
Según	266	172	300	184	612	792	10
Bravo,	303	172	337	184	612	792	10
Ondegardo	340	172	401	184	612	792	10
es	404	172	416	184	612	792	10
más	419	172	440	184	612	792	10
prudente	443	172	493	184	612	792	10
en	496	172	510	184	612	792	10
su	83	188	96	200	612	792	10
exigencia	99	188	150	200	612	792	10
de	154	188	167	200	612	792	10
que	170	188	191	200	612	792	10
se	194	188	206	200	612	792	10
debe	209	188	236	200	612	792	10
respetar	239	188	284	200	612	792	10
los	287	188	303	200	612	792	10
fueros	306	188	341	200	612	792	10
indígenas,	344	188	400	200	612	792	10
pues	403	188	429	200	612	792	10
ese	432	188	450	200	612	792	10
respeto	453	188	495	200	612	792	10
es	498	188	510	200	612	792	10
limitado,	83	204	132	216	612	792	10
ya	135	204	147	216	612	792	10
que	150	204	170	216	612	792	10
no	173	204	187	216	612	792	10
implica	190	204	229	216	612	792	10
mantener	232	204	285	216	612	792	10
por	287	204	306	216	612	792	10
siempre	309	204	353	216	612	792	10
esa	356	204	373	216	612	792	10
situación,	376	204	429	216	612	792	10
sino	432	204	455	216	612	792	10
hasta	458	204	486	216	612	792	10
que	489	204	510	216	612	792	10
el	83	220	93	232	612	792	10
tiempo	96	220	135	232	612	792	10
y	138	220	144	232	612	792	10
la	146	220	156	232	612	792	10
experiencia	158	220	221	232	612	792	10
permitan	224	220	273	232	612	792	10
otras	276	220	304	232	612	792	10
fórmulas,	307	220	358	232	612	792	10
además	360	220	402	232	612	792	10
de	405	220	418	232	612	792	10
no	421	220	435	232	612	792	10
ejecutarse	438	220	494	232	612	792	10
en	496	220	510	232	612	792	10
todos	83	236	115	248	612	792	10
los	118	236	134	248	612	792	10
casos,	137	236	170	248	612	792	10
como	174	236	204	248	612	792	10
ocurrió	208	236	247	248	612	792	10
en	251	236	264	248	612	792	10
el	268	236	278	248	612	792	10
tema	281	236	308	248	612	792	10
de	312	236	325	248	612	792	10
“la	329	236	344	248	612	792	10
perpetuidad	347	236	414	248	612	792	10
de	417	236	431	248	612	792	10
las	434	236	449	248	612	792	10
encomien-	453	236	510	248	612	792	10
das”,	83	252	111	264	612	792	10
donde	114	252	149	264	612	792	10
Ondegardo	152	252	213	264	612	792	10
estuvo	217	252	253	264	612	792	10
del	256	252	273	264	612	792	10
lado	276	252	300	264	612	792	10
de	303	252	317	264	612	792	10
los	320	252	336	264	612	792	10
encomenderos.	339	252	423	264	612	792	10
El	427	252	437	264	612	792	10
caso	440	252	464	264	612	792	10
de	468	252	481	264	612	792	10
Gua-	485	252	510	264	612	792	10
man	83	268	107	280	612	792	10
Poma	110	268	140	280	612	792	10
es	144	268	155	280	612	792	10
distinto,	159	268	204	280	612	792	10
“él	208	268	223	280	612	792	10
–afirma	226	268	267	280	612	792	10
Bravo-	271	268	306	280	612	792	10
se	309	268	321	280	612	792	10
atreve	324	268	358	280	612	792	10
a	362	268	368	280	612	792	10
exigir	371	268	402	280	612	792	10
la	405	268	415	280	612	792	10
inmediata	418	268	472	280	612	792	10
supre-	476	268	510	280	612	792	10
sión	83	284	106	296	612	792	10
de	110	284	124	296	612	792	10
todos	127	284	158	296	612	792	10
ellos	162	284	188	296	612	792	10
[los	191	284	211	296	612	792	10
problemas	214	284	272	296	612	792	10
indígenas]	275	284	331	296	612	792	10
con	335	284	355	296	612	792	10
medidas	359	284	404	296	612	792	10
que,	408	284	432	296	612	792	10
en	436	284	449	296	612	792	10
ocasiones,	453	284	510	296	612	792	10
parecen	83	300	127	312	612	792	10
razonables,	130	300	193	312	612	792	10
pero	196	300	222	312	612	792	10
que	225	300	246	312	612	792	10
otras	249	300	277	312	612	792	10
veces	281	300	310	312	612	792	10
son	314	300	333	312	612	792	10
propias	337	300	378	312	612	792	10
de	381	300	395	312	612	792	10
un	399	300	412	312	612	792	10
visionario;	416	300	473	312	612	792	10
y	476	300	482	312	612	792	10
que,	486	300	510	312	612	792	10
con	83	316	103	328	612	792	10
frecuencia,	106	316	166	328	612	792	10
manifiesta	169	316	225	328	612	792	10
la	228	316	237	328	612	792	10
petulancia	240	316	297	328	612	792	10
propia	300	316	335	328	612	792	10
del	338	316	355	328	612	792	10
indio	358	316	386	328	612	792	10
ladino	389	316	423	328	612	792	10
que	426	316	446	328	612	792	10
se	449	316	461	328	612	792	10
cree	464	316	487	328	612	792	10
con	490	316	510	328	612	792	10
capacidad	83	332	138	344	612	792	10
para	141	332	165	344	612	792	10
imponer	168	332	214	344	612	792	10
su	218	332	230	344	612	792	10
opinión	234	332	276	344	612	792	10
en	279	332	292	344	612	792	10
cuestiones	296	332	354	344	612	792	10
de	357	332	371	344	612	792	10
técnicas	374	332	418	344	612	792	10
administrativas”	422	332	510	344	612	792	10
(p.	83	348	97	360	612	792	10
288).	101	348	128	360	612	792	10
Este	132	348	155	360	612	792	10
contraste	158	348	210	360	612	792	10
permite	213	348	256	360	612	792	10
subrayar	260	348	306	360	612	792	10
dos	310	348	329	360	612	792	10
miradas	333	348	376	360	612	792	10
interculturales	380	348	458	360	612	792	10
sobre	462	348	492	360	612	792	10
un	496	348	510	360	612	792	10
mismo	83	364	120	376	612	792	10
tema,	124	364	155	376	612	792	10
evidenciando	159	364	232	376	612	792	10
sus	236	364	253	376	612	792	10
diferencias,	258	364	320	376	612	792	10
a	324	364	330	376	612	792	10
pesar	334	364	364	376	612	792	10
de	368	364	382	376	612	792	10
estar	386	364	413	376	612	792	10
de	417	364	431	376	612	792	10
acuerdo	435	364	479	376	612	792	10
en	483	364	496	376	612	792	10
la	500	364	510	376	612	792	10
“defensa”	83	379	136	392	612	792	10
del	139	379	156	392	612	792	10
derecho	159	379	203	392	612	792	10
indígena.	206	379	257	392	612	792	10
De	260	379	275	392	612	792	10
otro	278	379	301	392	612	792	10
lado,	304	379	331	392	612	792	10
el	334	379	344	392	612	792	10
estudio	347	379	387	392	612	792	10
de	390	379	404	392	612	792	10
Levagui	407	379	448	392	612	792	10
realiza	451	379	487	392	612	792	10
dos	490	379	510	392	612	792	10
operaciones	83	395	150	408	612	792	10
en	154	395	167	408	612	792	10
relación	171	395	214	408	612	792	10
a	218	395	224	408	612	792	10
Ondegardo:	228	395	292	408	612	792	10
Primero,	295	395	342	408	612	792	10
lo	346	395	356	408	612	792	10
incluye	360	395	398	408	612	792	10
dentro	402	395	439	408	612	792	10
de	442	395	456	408	612	792	10
un	460	395	473	408	612	792	10
grupo	477	395	510	408	612	792	10
de	83	411	97	424	612	792	10
intelectuales	101	411	170	424	612	792	10
juristas	175	411	214	424	612	792	10
interesados	219	411	282	424	612	792	10
en	286	411	300	424	612	792	10
estudiar	304	411	348	424	612	792	10
“la	353	411	367	424	612	792	10
racionalidad	372	411	438	424	612	792	10
y	443	411	449	424	612	792	10
justicia	453	411	492	424	612	792	10
de	496	411	510	424	612	792	10
sus	83	427	101	440	612	792	10
[se	105	427	120	440	612	792	10
refiere	124	427	159	440	612	792	10
a	163	427	169	440	612	792	10
los	172	427	188	440	612	792	10
indígenas]	192	427	248	440	612	792	10
leyes	251	427	278	440	612	792	10
y	282	427	288	440	612	792	10
costumbres”	292	427	360	440	612	792	10
(p.	364	427	378	440	612	792	10
90),	381	427	402	440	612	792	10
y	405	427	411	440	612	792	10
lo	415	427	425	440	612	792	10
vincula	429	427	467	440	612	792	10
con	471	427	490	440	612	792	10
los	494	427	510	440	612	792	10
cronistas	83	443	132	456	612	792	10
Fernando	137	443	188	456	612	792	10
de	192	443	206	456	612	792	10
Santillán	210	443	257	456	612	792	10
y	261	443	267	456	612	792	10
Juan	271	443	295	456	612	792	10
de	299	443	313	456	612	792	10
Matienzo;	317	443	372	456	612	792	10
y	376	443	382	456	612	792	10
segundo,	386	443	436	456	612	792	10
establece	440	443	491	456	612	792	10
un	496	443	510	456	612	792	10
hilo	83	459	104	472	612	792	10
conductor	107	459	163	472	612	792	10
entre	166	459	195	472	612	792	10
las	197	459	212	472	612	792	10
posiciones	215	459	273	472	612	792	10
en	276	459	289	472	612	792	10
pro	292	459	311	472	612	792	10
y	314	459	320	472	612	792	10
en	322	459	336	472	612	792	10
contra	339	459	374	472	612	792	10
del	377	459	393	472	612	792	10
respeto	396	459	438	472	612	792	10
de	441	459	454	472	612	792	10
los	457	459	473	472	612	792	10
fueros	476	459	510	472	612	792	10
indígenas	83	475	136	488	612	792	10
a	139	475	145	488	612	792	10
lo	149	475	159	488	612	792	10
largo	163	475	191	488	612	792	10
del	194	475	211	488	612	792	10
siglo	215	475	240	488	612	792	10
XVI,	244	475	266	488	612	792	10
cuyo	270	475	295	488	612	792	10
núcleo	299	475	335	488	612	792	10
recae	339	475	368	488	612	792	10
sobre	372	475	402	488	612	792	10
el	405	475	415	488	612	792	10
pensamiento	419	475	489	488	612	792	10
del	493	475	510	488	612	792	10
padre	83	491	115	504	612	792	10
Bartolomé	118	491	175	504	612	792	10
de	178	491	192	504	612	792	10
las	195	491	210	504	612	792	10
Casas	213	491	244	504	612	792	10
y	247	491	253	504	612	792	10
de	257	491	270	504	612	792	10
Francisco	274	491	325	504	612	792	10
de	328	491	342	504	612	792	10
Vitoria,	345	491	385	504	612	792	10
en	389	491	402	504	612	792	10
relación	406	491	449	504	612	792	10
al	453	491	462	504	612	792	10
derecho	465	491	510	504	612	792	10
indígena.	83	507	134	520	612	792	10
En	138	507	152	520	612	792	10
este	156	507	179	520	612	792	10
marco,	184	507	221	520	612	792	10
distingue	225	507	276	520	612	792	10
la	280	507	290	520	612	792	10
posición	294	507	340	520	612	792	10
de	345	507	358	520	612	792	10
Ondegardo	363	507	423	520	612	792	10
con	428	507	448	520	612	792	10
respecto	452	507	499	520	612	792	10
a	504	507	510	520	612	792	10
los	83	523	99	536	612	792	10
otros,	103	523	135	536	612	792	10
subrayando	139	523	202	536	612	792	10
el	206	523	216	536	612	792	10
hecho	220	523	253	536	612	792	10
de	257	523	270	536	612	792	10
que	274	523	295	536	612	792	10
no	299	523	313	536	612	792	10
fue	317	523	334	536	612	792	10
el	338	523	348	536	612	792	10
único	352	523	382	536	612	792	10
en	386	523	399	536	612	792	10
asumir	403	523	440	536	612	792	10
una	444	523	464	536	612	792	10
defensa	468	523	510	536	612	792	10
de	83	539	97	552	612	792	10
los	101	539	117	552	612	792	10
mecanismos	121	539	188	552	612	792	10
administrativos	193	539	277	552	612	792	10
indígenas,	281	539	337	552	612	792	10
sino	341	539	364	552	612	792	10
que	368	539	389	552	612	792	10
hubo	393	539	421	552	612	792	10
varios,	425	539	461	552	612	792	10
como	465	539	496	552	612	792	10
el	500	539	510	552	612	792	10
licenciado	83	555	139	568	612	792	10
Francisco	142	555	193	568	612	792	10
Falcón.	196	555	235	568	612	792	10
Finalmente,	102	579	166	591	612	792	10
Fermín	170	579	207	591	612	792	10
del	211	579	228	591	612	792	10
Pino	231	579	255	591	612	792	10
estudia	259	579	298	591	612	792	10
la	302	579	311	591	612	792	10
relación	315	579	358	591	612	792	10
de	361	579	375	591	612	792	10
Ondegardo	378	579	439	591	612	792	10
sobre	443	579	473	591	612	792	10
los	476	579	492	591	612	792	10
in-	496	579	510	591	612	792	10
dios	83	595	106	607	612	792	10
Chiriguanos,	110	595	178	607	612	792	10
etnia	181	595	208	607	612	792	10
caníbal	211	595	250	607	612	792	10
que	253	595	273	607	612	792	10
habitó	276	595	311	607	612	792	10
la	314	595	324	607	612	792	10
zona	327	595	353	607	612	792	10
más	356	595	378	607	612	792	10
oriental	381	595	423	607	612	792	10
de	427	595	440	607	612	792	10
la	443	595	453	607	612	792	10
actual	456	595	488	607	612	792	10
Bo-	491	595	510	607	612	792	10
livia,	83	611	109	623	612	792	10
limitando	112	611	164	623	612	792	10
hacia	167	611	195	623	612	792	10
el	198	611	207	623	612	792	10
sur	210	611	227	623	612	792	10
con	230	611	250	623	612	792	10
Paraguay,	253	611	303	623	612	792	10
en	306	611	320	623	612	792	10
la	323	611	332	623	612	792	10
región	335	611	370	623	612	792	10
del	373	611	390	623	612	792	10
Chaco.	393	611	429	623	612	792	10
El	432	611	442	623	612	792	10
objetivo	445	611	490	623	612	792	10
del	493	611	510	623	612	792	10
estudio	83	626	124	639	612	792	10
es	128	626	140	639	612	792	10
doble,	143	626	178	639	612	792	10
por	181	626	200	639	612	792	10
un	204	626	218	639	612	792	10
lado	222	626	245	639	612	792	10
busca	249	626	280	639	612	792	10
extraer	283	626	322	639	612	792	10
importantes	326	626	392	639	612	792	10
informaciones	396	626	473	639	612	792	10
antro-	477	626	510	639	612	792	10
pológicas	83	642	135	655	612	792	10
y	139	642	144	655	612	792	10
jurídicas	148	642	194	655	612	792	10
de	197	642	211	655	612	792	10
la	214	642	224	655	612	792	10
breve	227	642	257	655	612	792	10
relación	261	642	304	655	612	792	10
de	307	642	321	655	612	792	10
Ondegardo	324	642	385	655	612	792	10
sobre	389	642	419	655	612	792	10
los	422	642	438	655	612	792	10
Chiriguanos,	441	642	510	655	612	792	10
escrita	83	658	119	671	612	792	10
en	124	658	137	671	612	792	10
1574	142	658	169	671	612	792	10
a	173	658	179	671	612	792	10
pedido	184	658	222	671	612	792	10
del	226	658	243	671	612	792	10
virrey	247	658	278	671	612	792	10
Francisco	282	658	333	671	612	792	10
de	337	658	351	671	612	792	10
Toledo;	355	658	395	671	612	792	10
y,	399	658	407	671	612	792	10
por	412	658	431	671	612	792	10
otro,	435	658	462	671	612	792	10
trata	466	658	492	671	612	792	10
de	496	658	510	671	612	792	10
explicar	83	674	126	687	612	792	10
por	130	674	149	687	612	792	10
qué	153	674	173	687	612	792	10
José	177	674	199	687	612	792	10
de	203	674	217	687	612	792	10
Acosta	220	674	256	687	612	792	10
se	260	674	272	687	612	792	10
consideró	276	674	329	687	612	792	10
seguidor	333	674	381	687	612	792	10
de	385	674	398	687	612	792	10
Ondegardo,	402	674	466	687	612	792	10
cuando	470	674	510	687	612	792	10
sus	83	690	101	703	612	792	10
conclusiones	105	690	175	703	612	792	10
sobre	178	690	209	703	612	792	10
los	212	690	228	703	612	792	10
Chiriguanos	232	690	297	703	612	792	10
fueron	300	690	336	703	612	792	10
tan	340	690	357	703	612	792	10
distintas,	361	690	411	703	612	792	10
tal	414	690	428	703	612	792	10
como	432	690	462	703	612	792	10
lo	466	690	476	703	612	792	10
había	480	690	510	703	612	792	10
planteado	83	706	138	719	612	792	10
el	141	706	151	719	612	792	10
antropólogo	155	706	222	719	612	792	10
Thierry	226	706	265	719	612	792	10
Saignes,	269	706	313	719	612	792	10
a	317	706	323	719	612	792	10
quien	327	706	357	719	612	792	10
Del	361	706	379	719	612	792	10
Pino	383	706	407	719	612	792	10
dedica	411	706	446	719	612	792	10
su	450	706	462	719	612	792	10
estudio.	466	706	510	719	612	792	10
134	83	731	104	744	612	792	10
L	414	731	419	742	612	792	10
ETRAS	419	734	440	741	612	792	10
86	443	731	455	742	612	792	10
(123),	457	731	484	742	612	792	10
2015	486	731	510	742	612	792	10
L	216	38	221	49	612	792	11
OS	221	41	231	49	612	792	11
INFORMES	234	41	271	49	612	792	11
DE	274	41	284	49	612	792	11
J	287	38	290	49	612	792	11
UAN	290	41	305	49	612	792	11
P	308	38	314	49	612	792	11
OLO	314	41	329	49	612	792	11
DE	332	41	342	49	612	792	11
O	345	38	353	49	612	792	11
NDEGARDO	353	41	393	49	612	792	11
:	393	38	396	49	612	792	11
PRODUCCIÓN	399	41	447	49	612	792	11
Y	450	41	454	49	612	792	11
RECEPCIÓN	457	41	497	49	612	792	11
CRÍTICA	500	41	529	49	612	792	11
La	102	76	115	89	612	792	11
posición	117	76	163	89	612	792	11
de	166	76	180	89	612	792	11
Del	183	76	201	89	612	792	11
Pino	204	76	228	89	612	792	11
es	231	76	243	89	612	792	11
reivindicativa	246	76	318	89	612	792	11
con	321	76	340	89	612	792	11
respecto	343	76	390	89	612	792	11
a	393	76	399	89	612	792	11
Ondegardo,	402	76	466	89	612	792	11
asumiendo	469	76	529	89	612	792	11
que	102	92	123	105	612	792	11
sus	126	92	143	105	612	792	11
limitaciones	146	92	212	105	612	792	11
para	215	92	238	105	612	792	11
comprender	241	92	307	105	612	792	11
a	310	92	316	105	612	792	11
los	319	92	335	105	612	792	11
Chiriguanos	338	92	403	105	612	792	11
se	406	92	417	105	612	792	11
deben	420	92	454	105	612	792	11
a	457	92	463	105	612	792	11
que	466	92	486	105	612	792	11
“era	489	92	512	105	612	792	11
un	515	92	529	105	612	792	11
hombre	102	108	145	121	612	792	11
de	148	108	161	121	612	792	11
su	165	108	177	121	612	792	11
tiempo”	180	108	224	121	612	792	11
al	227	108	237	121	612	792	11
que	240	108	260	121	612	792	11
sus	263	108	281	121	612	792	11
“compromisos	284	108	363	121	612	792	11
prácticos	366	108	415	121	612	792	11
[…]	418	108	439	121	612	792	11
con	442	108	462	121	612	792	11
su	465	108	477	121	612	792	11
sociedad	480	108	528	121	612	792	11
criolla,	102	124	139	137	612	792	11
y	142	124	148	137	612	792	11
los	151	124	167	137	612	792	11
intereses	169	124	218	137	612	792	11
coloniales”,	221	124	284	137	612	792	11
lo	287	124	298	137	612	792	11
llevaron	301	124	344	137	612	792	11
a	347	124	353	137	612	792	11
limitar	356	124	391	137	612	792	11
“su	394	124	412	137	612	792	11
capacidad	415	124	469	137	612	792	11
perceptiva	472	124	528	137	612	792	11
y	102	140	108	153	612	792	11
su	113	140	125	153	612	792	11
tolerancia	129	140	183	153	612	792	11
con	188	140	208	153	612	792	11
las	212	140	227	153	612	792	11
instituciones	231	140	301	153	612	792	11
bárbaras”	305	140	357	153	612	792	11
(p.	362	140	375	153	612	792	11
70).	380	140	400	153	612	792	11
Sin	405	140	422	153	612	792	11
embargo,	426	140	477	153	612	792	11
Del	482	140	500	153	612	792	11
Pino	505	140	529	153	612	792	11
destaca	102	156	143	168	612	792	11
que	147	156	167	168	612	792	11
estas	170	156	198	168	612	792	11
“limitaciones”	201	156	277	168	612	792	11
son	281	156	300	168	612	792	11
consecuencia	303	156	376	168	612	792	11
de	379	156	392	168	612	792	11
las	396	156	410	168	612	792	11
concepciones	414	156	487	168	612	792	11
ideoló-	491	156	529	168	612	792	11
gicas	102	172	129	184	612	792	11
e	133	172	140	184	612	792	11
intelectuales	144	172	213	184	612	792	11
de	217	172	230	184	612	792	11
su	234	172	246	184	612	792	11
tiempo,	250	172	293	184	612	792	11
compartidas,	297	172	367	184	612	792	11
en	371	172	384	184	612	792	11
lo	388	172	399	184	612	792	11
nuclear,	403	172	445	184	612	792	11
por	449	172	467	184	612	792	11
Acosta.	471	172	511	184	612	792	11
En	515	172	528	184	612	792	11
ese	102	188	120	200	612	792	11
sentido,	124	188	168	200	612	792	11
y	171	188	177	200	612	792	11
dentro	181	188	217	200	612	792	11
de	221	188	234	200	612	792	11
la	238	188	247	200	612	792	11
mentalidad	250	188	311	200	612	792	11
de	315	188	328	200	612	792	11
su	332	188	344	200	612	792	11
época	348	188	380	200	612	792	11
es	383	188	395	200	612	792	11
donde	399	188	433	200	612	792	11
Del	437	188	455	200	612	792	11
Pino	458	188	482	200	612	792	11
encuen-	486	188	529	200	612	792	11
tra	102	204	118	216	612	792	11
la	121	204	130	216	612	792	11
explicación	133	204	194	216	612	792	11
de	197	204	210	216	612	792	11
por	214	204	232	216	612	792	11
qué	235	204	256	216	612	792	11
Acosta,	259	204	298	216	612	792	11
a	301	204	307	216	612	792	11
pesar	310	204	340	216	612	792	11
de	343	204	356	216	612	792	11
sus	359	204	377	216	612	792	11
divergencias,	380	204	451	216	612	792	11
consideraba	454	204	519	216	612	792	11
a	522	204	529	216	612	792	11
Ondegardo	102	220	163	232	612	792	11
“su	166	220	184	232	612	792	11
orientador	187	220	245	232	612	792	11
general	248	220	289	232	612	792	11
de	292	220	306	232	612	792	11
etnografía	309	220	365	232	612	792	11
andina”	368	220	409	232	612	792	11
(p.	413	220	427	232	612	792	11
75).	430	220	451	232	612	792	11
II.4	102	263	123	277	612	792	11
Crítica	127	263	171	277	612	792	11
ecdótica	175	263	231	277	612	792	11
En	121	288	135	301	612	792	11
la	138	288	147	301	612	792	11
línea	150	288	176	301	612	792	11
de	179	288	193	301	612	792	11
investigación	196	288	268	301	612	792	11
ecdótica	271	288	317	301	612	792	11
tenemos	320	288	367	301	612	792	11
las	370	288	385	301	612	792	11
investigaciones	388	288	471	301	612	792	11
de	474	288	488	301	612	792	11
Fermín	491	288	529	301	612	792	11
del	102	304	119	317	612	792	11
Pino	122	304	146	317	612	792	11
(1997),	149	304	187	317	612	792	11
Beatriz	190	304	229	317	612	792	11
Pérez	232	304	262	317	612	792	11
Galán	265	304	295	317	612	792	11
(2000)	299	304	333	317	612	792	11
y	336	304	342	317	612	792	11
Renzo	345	304	379	317	612	792	11
Honores	382	304	428	317	612	792	11
(2004).	431	304	468	317	612	792	11
El	472	304	482	317	612	792	11
primero	485	304	528	317	612	792	11
dirigió	102	320	138	333	612	792	11
en	142	320	156	333	612	792	11
1990	160	320	187	333	612	792	11
un	191	320	205	333	612	792	11
equipo	209	320	247	333	612	792	11
de	252	320	265	333	612	792	11
trabajo,	269	320	312	333	612	792	11
auspiciado	316	320	374	333	612	792	11
por	378	320	397	333	612	792	11
el	401	320	411	333	612	792	11
CSIC	415	320	440	333	612	792	11
y	445	320	451	333	612	792	11
la	455	320	464	333	612	792	11
Casa	468	320	493	333	612	792	11
Velás-	497	320	529	333	612	792	11
quez,	102	336	132	349	612	792	11
con	136	336	155	349	612	792	11
la	159	336	168	349	612	792	11
finalidad	172	336	219	349	612	792	11
de	222	336	236	349	612	792	11
realizar	239	336	280	349	612	792	11
una	283	336	303	349	612	792	11
reedición	307	336	358	349	612	792	11
de	361	336	375	349	612	792	11
toda	378	336	403	349	612	792	11
la	406	336	416	349	612	792	11
producción	419	336	481	349	612	792	11
cronísti-	484	336	529	349	612	792	11
ca	102	352	114	365	612	792	11
de	118	352	132	365	612	792	11
Ondegardo3.	135	352	207	365	612	792	11
El	210	352	220	365	612	792	11
equipo	224	352	262	365	612	792	11
estuvo	266	352	302	365	612	792	11
conformado	306	352	372	365	612	792	11
por	376	352	395	365	612	792	11
distinguidos	399	352	466	365	612	792	11
andinistas,	470	352	529	365	612	792	11
como	102	368	133	380	612	792	11
Pierre	137	368	169	380	612	792	11
Duviols,	173	368	217	380	612	792	11
Therése	221	368	264	380	612	792	11
Bouysse,	268	368	316	380	612	792	11
Carlos	320	368	354	380	612	792	11
Sempat	358	368	399	380	612	792	11
Assaudourian,	403	368	479	380	612	792	11
Teodoro	484	368	529	380	612	792	11
Hampe	102	384	141	396	612	792	11
y	144	384	150	396	612	792	11
Laura	153	384	183	396	612	792	11
González	187	384	237	396	612	792	11
Pujana.	240	384	280	396	612	792	11
Aunque	283	384	325	396	612	792	11
el	328	384	338	396	612	792	11
grupo	341	384	374	396	612	792	11
aún	377	384	397	396	612	792	11
no	400	384	415	396	612	792	11
ha	418	384	431	396	612	792	11
logrado	434	384	476	396	612	792	11
su	480	384	492	396	612	792	11
come-	495	384	529	396	612	792	11
tido,	102	400	128	412	612	792	11
la	132	400	141	412	612	792	11
experiencia	146	400	208	412	612	792	11
en	212	400	226	412	612	792	11
ese	230	400	248	412	612	792	11
trabajo	252	400	291	412	612	792	11
ha	295	400	308	412	612	792	11
permitido	313	400	367	412	612	792	11
a	371	400	377	412	612	792	11
Del	381	400	399	412	612	792	11
Pino	404	400	427	412	612	792	11
realizar	432	400	472	412	612	792	11
investiga-	476	400	529	412	612	792	11
ciones	102	416	137	428	612	792	11
de	140	416	154	428	612	792	11
obligada	157	416	204	428	612	792	11
consulta	207	416	252	428	612	792	11
con	255	416	275	428	612	792	11
respecto	278	416	325	428	612	792	11
a	328	416	334	428	612	792	11
las	337	416	352	428	612	792	11
ediciones	355	416	407	428	612	792	11
de	410	416	423	428	612	792	11
Ondegardo.	426	416	491	428	612	792	11
Por	494	416	512	428	612	792	11
un	515	416	528	428	612	792	11
lado,	102	432	129	444	612	792	11
ha	133	432	146	444	612	792	11
establecido	149	432	211	444	612	792	11
el	215	432	224	444	612	792	11
orden	228	432	260	444	612	792	11
cronológico	263	432	328	444	612	792	11
de	331	432	344	444	612	792	11
su	348	432	360	444	612	792	11
producción,	363	432	428	444	612	792	11
descartando	432	432	499	444	612	792	11
algu-	502	432	529	444	612	792	11
nas	102	448	121	460	612	792	11
crónicas	125	448	170	460	612	792	11
erradamente	174	448	244	460	612	792	11
atribuidas	248	448	302	460	612	792	11
a	306	448	312	460	612	792	11
Ondegardo,	317	448	381	460	612	792	11
orden	385	448	417	460	612	792	11
seguido	421	448	464	460	612	792	11
y	468	448	474	460	612	792	11
aceptado	478	448	529	460	612	792	11
por	102	464	121	476	612	792	11
otros	126	464	154	476	612	792	11
investigadores4,	158	464	247	476	612	792	11
por	252	464	271	476	612	792	11
otro,	275	464	302	476	612	792	11
ha	306	464	319	476	612	792	11
señalado	323	464	371	476	612	792	11
en	376	464	389	476	612	792	11
varias	393	464	425	476	612	792	11
oportunidades	429	464	509	476	612	792	11
los	513	464	528	476	612	792	11
3	102	496	108	506	612	792	11
4	102	656	108	666	612	792	11
En	121	496	132	506	612	792	11
el	135	496	142	506	612	792	11
texto	145	496	168	506	612	792	11
marco	170	496	197	506	612	792	11
del	200	496	213	506	612	792	11
grupo,	216	496	244	506	612	792	11
Del	247	496	261	506	612	792	11
Pino	264	496	283	506	612	792	11
afirma	286	496	313	506	612	792	11
lo	316	496	324	506	612	792	11
siguiente:	326	496	369	506	612	792	11
“Los	371	496	390	506	612	792	11
defectos	393	496	430	506	612	792	11
de	432	496	443	506	612	792	11
esta	446	496	464	506	612	792	11
edición	466	496	498	506	612	792	11
perua-	501	496	529	506	612	792	11
na	121	509	132	520	612	792	11
[se	134	509	147	520	612	792	11
refiere	149	509	178	520	612	792	11
a	180	509	185	520	612	792	11
la	188	509	195	520	612	792	11
edición	198	509	230	520	612	792	11
de	233	509	244	520	612	792	11
Horacio	246	509	280	520	612	792	11
Urteaga	283	509	317	520	612	792	11
y	320	509	325	520	612	792	11
Carlos	327	509	355	520	612	792	11
Romero]	357	509	394	520	612	792	11
son	397	509	412	520	612	792	11
muchos	415	509	449	520	612	792	11
y	451	509	456	520	612	792	11
variados,	459	509	498	520	612	792	11
aparte	501	509	529	520	612	792	11
de	121	523	132	533	612	792	11
su	135	523	145	533	612	792	11
trascripción	148	523	199	533	612	792	11
más	202	523	220	533	612	792	11
o	222	523	228	533	612	792	11
menos	231	523	260	533	612	792	11
fiel.	263	523	279	533	612	792	11
Ante	282	523	302	533	612	792	11
todo,	305	523	329	533	612	792	11
y	331	523	336	533	612	792	11
como	339	523	363	533	612	792	11
era	366	523	380	533	612	792	11
de	383	523	394	533	612	792	11
esperar,	396	523	431	533	612	792	11
es	433	523	443	533	612	792	11
incompleta	446	523	494	533	612	792	11
porque	497	523	529	533	612	792	11
le	121	536	129	546	612	792	11
faltan	133	536	158	546	612	792	11
obras	162	536	186	546	612	792	11
principales	190	536	237	546	612	792	11
(el	241	536	252	546	612	792	11
informe	256	536	290	546	612	792	11
sobre	294	536	318	546	612	792	11
los	322	536	335	546	612	792	11
indios	339	536	366	546	612	792	11
chiriguanos,	370	536	423	546	612	792	11
conocido	427	536	467	546	612	792	11
desde	471	536	497	546	612	792	11
1912),	501	536	528	546	612	792	11
porque	121	549	152	559	612	792	11
carece	155	549	183	559	612	792	11
de	186	549	197	559	612	792	11
documentos	200	549	254	559	612	792	11
complementarios	257	549	333	559	612	792	11
sobre	336	549	360	559	612	792	11
Polo	363	549	382	559	612	792	11
(epistolario,	385	549	438	559	612	792	11
relación	441	549	475	559	612	792	11
de	478	549	489	559	612	792	11
méritos,	492	549	529	559	612	792	11
contratos,	121	563	165	573	612	792	11
testamento,	168	563	221	573	612	792	11
etc.).	224	563	245	573	612	792	11
Para	248	563	267	573	612	792	11
colmo,	270	563	299	573	612	792	11
tiene	302	563	324	573	612	792	11
obras	327	563	351	573	612	792	11
atribuidas	354	563	398	573	612	792	11
que	401	563	417	573	612	792	11
no	420	563	431	573	612	792	11
le	434	563	442	573	612	792	11
pertenecen	445	563	494	573	612	792	11
(Anóni-	497	563	529	573	612	792	11
mo	121	576	135	586	612	792	11
de	138	576	148	586	612	792	11
Yucay,	151	576	177	586	612	792	11
y	179	576	184	586	612	792	11
el	187	576	194	586	612	792	11
capítulo	197	576	232	586	612	792	11
de	234	576	245	586	612	792	11
Cobo	248	576	271	586	612	792	11
sobre	273	576	297	586	612	792	11
los	300	576	312	586	612	792	11
ceques),	315	576	350	586	612	792	11
y	353	576	358	586	612	792	11
hasta	360	576	383	586	612	792	11
obras	386	576	410	586	612	792	11
duplicadas	412	576	458	586	612	792	11
(Relación	461	576	500	586	612	792	11
de	503	576	514	586	612	792	11
los	516	576	528	586	612	792	11
fundamentos	121	589	178	599	612	792	11
y	181	589	186	599	612	792	11
Linaje	189	589	215	599	612	792	11
de	218	589	228	599	612	792	11
los	231	589	244	599	612	792	11
incas),	247	589	274	599	612	792	11
sin	277	589	290	599	612	792	11
que	293	589	309	599	612	792	11
los	312	589	324	599	612	792	11
autores	327	589	360	599	612	792	11
adviertan	363	589	404	599	612	792	11
la	406	589	414	599	612	792	11
menor	417	589	445	599	612	792	11
anomalía:	448	589	490	599	612	792	11
hasta	493	589	516	599	612	792	11
se	519	589	529	599	612	792	11
permiten	121	603	161	613	612	792	11
anotar	163	603	192	613	612	792	11
ambas	194	603	222	613	612	792	11
copias	224	603	252	613	612	792	11
y	254	603	259	613	612	792	11
hacer	262	603	285	613	612	792	11
llamadas	288	603	326	613	612	792	11
comparadas	328	603	381	613	612	792	11
de	383	603	394	613	612	792	11
una	396	603	412	613	612	792	11
a	414	603	419	613	612	792	11
otra.	422	603	442	613	612	792	11
Ya	445	603	454	613	612	792	11
estableció	456	603	501	613	612	792	11
Pierre	503	603	528	613	612	792	11
Duviols	121	616	154	626	612	792	11
la	156	616	164	626	612	792	11
deuda	167	616	194	626	612	792	11
de	197	616	207	626	612	792	11
esta	210	616	228	626	612	792	11
segunda	231	616	268	626	612	792	11
copia	270	616	294	626	612	792	11
–“Linaje	297	616	332	626	612	792	11
de	335	616	346	626	612	792	11
los	349	616	361	626	612	792	11
incas”-	364	616	393	626	612	792	11
con	396	616	412	626	612	792	11
Ávila,	415	616	439	626	612	792	11
entre	442	616	465	626	612	792	11
cuyos	467	616	492	626	612	792	11
papeles	495	616	528	626	612	792	11
se	121	629	131	639	612	792	11
hallaba	133	629	164	639	612	792	11
en	166	629	177	639	612	792	11
la	179	629	187	639	612	792	11
[Biblioteca]	189	629	238	639	612	792	11
Nacional	240	629	278	639	612	792	11
[de	280	629	294	639	612	792	11
España],	296	629	332	639	612	792	11
donde	335	629	362	639	612	792	11
también	365	629	400	639	612	792	11
anotó	403	629	428	639	612	792	11
a	430	629	435	639	612	792	11
Garcilaso,	438	629	480	639	612	792	11
además	482	629	515	639	612	792	11
de	518	629	529	639	612	792	11
reunir	121	643	147	653	612	792	11
los	150	643	163	653	612	792	11
originales	166	643	208	653	612	792	11
de	211	643	222	653	612	792	11
Santa	224	643	248	653	612	792	11
Cruz	251	643	271	653	612	792	11
y	274	643	279	653	612	792	11
Molina”	282	643	316	653	612	792	11
(1990).	318	643	349	653	612	792	11
Del	121	656	136	666	612	792	11
Pino	139	656	158	666	612	792	11
organiza	162	656	199	666	612	792	11
la	203	656	210	666	612	792	11
producción	214	656	263	666	612	792	11
cronística	266	656	308	666	612	792	11
de	312	656	322	666	612	792	11
Ondegardo	326	656	375	666	612	792	11
de	378	656	389	666	612	792	11
la	392	656	400	666	612	792	11
siguiente	403	656	443	666	612	792	11
manera:	446	656	481	666	612	792	11
“Errores	485	656	520	666	612	792	11
y	524	656	529	666	612	792	11
supersticiones	121	669	184	679	612	792	11
de	187	669	197	679	612	792	11
los	200	669	212	679	612	792	11
indios…”	215	669	256	679	612	792	11
(1559,	259	669	286	679	612	792	11
manuscrito	289	669	338	679	612	792	11
/	340	669	342	679	612	792	11
1584,	345	669	369	679	612	792	11
edición),	372	669	410	679	612	792	11
“Respuesta	412	669	460	679	612	792	11
a	463	669	468	679	612	792	11
la	470	669	478	679	612	792	11
instrucción	480	669	529	679	612	792	11
del	121	682	135	692	612	792	11
rey…	137	682	161	692	612	792	11
(Briviesca,	164	682	208	692	612	792	11
1561),	211	682	238	692	612	792	11
“Ordenanzas	241	682	297	692	612	792	11
de	299	682	310	692	612	792	11
las	313	682	325	692	612	792	11
minas	327	682	353	692	612	792	11
de	356	682	367	692	612	792	11
Guamanga”…	369	682	430	692	612	792	11
(1562),	433	682	463	692	612	792	11
“…	466	682	481	692	612	792	11
Carta	484	682	507	692	612	792	11
para	509	682	528	692	612	792	11
el	121	696	129	706	612	792	11
doctor…	132	696	172	706	612	792	11
Liébana”	175	696	212	706	612	792	11
(1569),	215	696	245	706	612	792	11
“…	248	696	263	706	612	792	11
relación,	266	696	304	706	612	792	11
y	307	696	311	706	612	792	11
notable	314	696	348	706	612	792	11
daño	351	696	372	706	612	792	11
que	375	696	392	706	612	792	11
resulta…”	395	696	439	706	612	792	11
(1571),	442	696	472	706	612	792	11
“Guerra	475	696	509	706	612	792	11
[de]	512	696	529	706	612	792	11
los	121	709	134	719	612	792	11
indios	136	709	163	719	612	792	11
chiriguianos”	166	709	223	719	612	792	11
(1574).	226	709	256	719	612	792	11
(1990).	259	709	289	719	612	792	11
L	102	731	107	742	612	792	11
ETRAS	107	734	128	741	612	792	11
86	131	731	143	742	612	792	11
(123),	146	731	172	742	612	792	11
2015	175	731	198	742	612	792	11
135	508	731	529	744	612	792	11
C	83	38	90	49	612	792	12
ARLOS	90	41	113	49	612	792	12
G	116	38	123	49	612	792	12
ARCÍA	123	41	144	49	612	792	12
M	147	38	157	49	612	792	12
IRANDA	157	41	184	49	612	792	12
errores	83	76	122	89	612	792	12
de	126	76	140	89	612	792	12
trascripción	144	76	208	89	612	792	12
de	212	76	225	89	612	792	12
sus	229	76	247	89	612	792	12
ediciones.	251	76	306	89	612	792	12
Concretamente,	310	76	397	89	612	792	12
en	400	76	414	89	612	792	12
el	418	76	427	89	612	792	12
caso	431	76	455	89	612	792	12
del	459	76	476	89	612	792	12
Infor-	480	76	510	89	612	792	12
me	83	92	100	105	612	792	12
al	104	92	113	105	612	792	12
licenciado	117	92	172	105	612	792	12
Briviesca	175	92	223	105	612	792	12
de	226	92	240	105	612	792	12
Muñatones	243	92	304	105	612	792	12
editada	308	92	348	105	612	792	12
por	352	92	371	105	612	792	12
Horacio	374	92	417	105	612	792	12
Urteaga	420	92	463	105	612	792	12
y	466	92	472	105	612	792	12
Carlos	476	92	510	105	612	792	12
Romero	83	108	126	121	612	792	12
(1916),	129	108	167	121	612	792	12
revisa	170	108	202	121	612	792	12
un	205	108	219	121	612	792	12
fragmento	222	108	279	121	612	792	12
paleográfico	282	108	350	121	612	792	12
del	353	108	370	121	612	792	12
informe,	373	108	419	121	612	792	12
cotejándola	423	108	487	121	612	792	12
con	490	108	510	121	612	792	12
una	83	124	103	137	612	792	12
versión	108	124	148	137	612	792	12
propia,	153	124	191	137	612	792	12
y	196	124	202	137	612	792	12
señala	207	124	241	137	612	792	12
que	246	124	266	137	612	792	12
hay	271	124	290	137	612	792	12
pasajes	295	124	334	137	612	792	12
incomprensibles	339	124	428	137	612	792	12
debido	433	124	471	137	612	792	12
a	476	124	482	137	612	792	12
pro-	487	124	510	137	612	792	12
blemas	83	140	122	153	612	792	12
de	126	140	140	153	612	792	12
puntuación,	144	140	209	153	612	792	12
lo	213	140	224	153	612	792	12
que	228	140	248	153	612	792	12
ha	253	140	266	153	612	792	12
llevado	270	140	309	153	612	792	12
a	313	140	319	153	612	792	12
considerar	324	140	381	153	612	792	12
a	386	140	392	153	612	792	12
Ondegardo	396	140	457	153	612	792	12
como	461	140	491	153	612	792	12
un	496	140	510	153	612	792	12
“autor	83	156	118	168	612	792	12
confuso”	122	156	170	168	612	792	12
(p.	174	156	188	168	612	792	12
184).	192	156	219	168	612	792	12
Observamos	223	156	291	168	612	792	12
la	295	156	304	168	612	792	12
misma	308	156	343	168	612	792	12
línea	347	156	373	168	612	792	12
de	377	156	391	168	612	792	12
trabajo	394	156	433	168	612	792	12
en	437	156	451	168	612	792	12
el	454	156	464	168	612	792	12
artículo	468	156	510	168	612	792	12
de	83	172	97	184	612	792	12
Pérez	101	172	131	184	612	792	12
Galán,	135	172	169	184	612	792	12
aunque	173	172	213	184	612	792	12
centrada	217	172	264	184	612	792	12
en	268	172	281	184	612	792	12
discutir	285	172	326	184	612	792	12
los	330	172	346	184	612	792	12
problemas	350	172	407	184	612	792	12
de	411	172	424	184	612	792	12
fijación	428	172	468	184	612	792	12
textual	472	172	510	184	612	792	12
en	83	188	97	200	612	792	12
la	101	188	111	200	612	792	12
Relación	115	188	161	200	612	792	12
de	165	188	179	200	612	792	12
los	183	188	199	200	612	792	12
fundamentos5.	203	188	285	200	612	792	12
El	289	188	299	200	612	792	12
caso	304	188	328	200	612	792	12
del	332	188	349	200	612	792	12
trabajo	353	188	392	200	612	792	12
de	397	188	410	200	612	792	12
Honores	415	188	461	200	612	792	12
también	465	188	510	200	612	792	12
es	83	204	95	216	612	792	12
similar,	99	204	138	216	612	792	12
aunque	142	204	182	216	612	792	12
esta	186	204	208	216	612	792	12
vez	213	204	231	216	612	792	12
centrado	235	204	283	216	612	792	12
en	288	204	301	216	612	792	12
revisar	305	204	341	216	612	792	12
los	345	204	361	216	612	792	12
problemas	365	204	422	216	612	792	12
ecdóticos	426	204	478	216	612	792	12
en	483	204	496	216	612	792	12
el	500	204	510	216	612	792	12
informe	83	220	126	232	612	792	12
a	131	220	137	232	612	792	12
Briviesca	141	220	189	232	612	792	12
y	194	220	199	232	612	792	12
Muñatones6.	204	220	275	232	612	792	12
En	279	220	293	232	612	792	12
todos	297	220	329	232	612	792	12
estos	333	220	362	232	612	792	12
casos	366	220	396	232	612	792	12
gana	400	220	426	232	612	792	12
la	430	220	440	232	612	792	12
voluntad	444	220	492	232	612	792	12
de	496	220	510	232	612	792	12
reivindicar	83	236	141	248	612	792	12
a	144	236	150	248	612	792	12
Ondegardo,	153	236	217	248	612	792	12
levantando	220	236	281	248	612	792	12
la	284	236	293	248	612	792	12
acusación	296	236	349	248	612	792	12
de	352	236	366	248	612	792	12
que	369	236	389	248	612	792	12
es	392	236	404	248	612	792	12
un	407	236	421	248	612	792	12
“autor	424	236	458	248	612	792	12
confuso”	461	236	510	248	612	792	12
o	83	252	91	264	612	792	12
“mal	95	252	120	264	612	792	12
escritor”,	124	252	175	264	612	792	12
sobre	179	252	209	264	612	792	12
la	213	252	222	264	612	792	12
base	226	252	251	264	612	792	12
de	255	252	269	264	612	792	12
exigir	273	252	304	264	612	792	12
una	308	252	328	264	612	792	12
edición	332	252	372	264	612	792	12
revisada	376	252	420	264	612	792	12
de	424	252	438	264	612	792	12
toda	442	252	467	264	612	792	12
su	471	252	483	264	612	792	12
pro-	487	252	510	264	612	792	12
ducción	83	268	126	280	612	792	12
cronística,	130	268	186	280	612	792	12
y	189	268	195	280	612	792	12
donde,	198	268	236	280	612	792	12
en	239	268	252	280	612	792	12
la	255	268	265	280	612	792	12
trascripción,	268	268	336	280	612	792	12
prime	339	268	371	280	612	792	12
el	374	268	384	280	612	792	12
criterio	387	268	427	280	612	792	12
modernizante,	430	268	510	280	612	792	12
defendido	83	284	139	296	612	792	12
por	142	284	161	296	612	792	12
Del	164	284	183	296	612	792	12
Pino,	186	284	213	296	612	792	12
quien,	216	284	251	296	612	792	12
a	254	284	260	296	612	792	12
su	263	284	275	296	612	792	12
vez,	279	284	300	296	612	792	12
sigue	304	284	332	296	612	792	12
la	336	284	345	296	612	792	12
línea	348	284	374	296	612	792	12
establecida	378	284	439	296	612	792	12
por	442	284	461	296	612	792	12
el	464	284	474	296	612	792	12
grupo	477	284	510	296	612	792	12
GRISO7.	83	300	128	312	612	792	12
5	83	363	89	373	612	792	12
6	83	549	89	559	612	792	12
7	83	669	89	679	612	792	12
Afirma	102	363	131	373	612	792	12
Pérez	134	363	158	373	612	792	12
Galán	160	363	184	373	612	792	12
lo	187	363	195	373	612	792	12
siguiente:	198	363	241	373	612	792	12
“En	243	363	258	373	612	792	12
aras	261	363	278	373	612	792	12
de	281	363	292	373	612	792	12
garantizar	294	363	339	373	612	792	12
el	341	363	349	373	612	792	12
respecto	351	363	389	373	612	792	12
paleográfico	392	363	446	373	612	792	12
al	448	363	456	373	612	792	12
manuscrito,	458	363	510	373	612	792	12
las	102	376	114	386	612	792	12
ediciones	117	376	159	386	612	792	12
que	162	376	178	386	612	792	12
tenemos	182	376	219	386	612	792	12
de	222	376	233	386	612	792	12
su	236	376	246	386	612	792	12
obra	250	376	269	386	612	792	12
consiguen	273	376	317	386	612	792	12
por	320	376	335	386	612	792	12
el	339	376	346	386	612	792	12
contrario	350	376	390	386	612	792	12
volver	393	376	420	386	612	792	12
“críptico	423	376	460	386	612	792	12
el	464	376	471	386	612	792	12
texto”	475	376	502	386	612	792	12
y	505	376	510	386	612	792	12
de	102	390	113	400	612	792	12
su	116	390	126	400	612	792	12
“oscura	129	390	162	400	612	792	12
prosa”,	166	390	196	400	612	792	12
como	200	390	224	400	612	792	12
lo	227	390	236	400	612	792	12
han	239	390	255	400	612	792	12
calificado	258	390	299	400	612	792	12
incluso	303	390	333	400	612	792	12
alguno	337	390	366	400	612	792	12
de	370	390	380	400	612	792	12
sus	384	390	398	400	612	792	12
editores.	401	390	439	400	612	792	12
Estas	443	390	465	400	612	792	12
ediciones	468	390	510	400	612	792	12
constituyen	102	403	153	413	612	792	12
un	156	403	167	413	612	792	12
ejemplo	170	403	206	413	612	792	12
paradigmático	209	403	271	413	612	792	12
de	274	403	285	413	612	792	12
lo	288	403	296	413	612	792	12
que	299	403	316	413	612	792	12
los	319	403	331	413	612	792	12
filólogos	334	403	372	413	612	792	12
y	375	403	380	413	612	792	12
especialistas	383	403	437	413	612	792	12
en	440	403	451	413	612	792	12
ecdótica	454	403	491	413	612	792	12
han	494	403	510	413	612	792	12
señalado	102	416	141	426	612	792	12
repetidamente	144	416	208	426	612	792	12
respecto	210	416	248	426	612	792	12
a	250	416	255	426	612	792	12
que	258	416	274	426	612	792	12
la	277	416	284	426	612	792	12
modernización	287	416	352	426	612	792	12
de	354	416	365	426	612	792	12
un	368	416	379	426	612	792	12
texto	381	416	404	426	612	792	12
es	407	416	416	426	612	792	12
inseparable	419	416	469	426	612	792	12
de	472	416	482	426	612	792	12
su	485	416	495	426	612	792	12
se-	497	416	510	426	612	792	12
mántica	102	430	137	440	612	792	12
y	139	430	144	440	612	792	12
viceversa.	147	430	189	440	612	792	12
En	192	430	203	440	612	792	12
el	205	430	213	440	612	792	12
proyecto	216	430	254	440	612	792	12
concreto	257	430	295	440	612	792	12
que	298	430	314	440	612	792	12
nos	317	430	332	440	612	792	12
ocupa	335	430	361	440	612	792	12
proponemos	364	430	419	440	612	792	12
que	422	430	438	440	612	792	12
para	441	430	460	440	612	792	12
interpretar	462	430	510	440	612	792	12
adecuadamente	102	443	171	453	612	792	12
el	174	443	182	453	612	792	12
significado	185	443	232	453	612	792	12
de	235	443	246	453	612	792	12
la	249	443	257	453	612	792	12
obra	260	443	280	453	612	792	12
de	283	443	294	453	612	792	12
Polo,	297	443	318	453	612	792	12
como	322	443	346	453	612	792	12
la	349	443	356	453	612	792	12
de	359	443	370	453	612	792	12
cualquier	373	443	414	453	612	792	12
cronista	417	443	452	453	612	792	12
de	455	443	465	453	612	792	12
Indias,	468	443	497	453	612	792	12
es	500	443	510	453	612	792	12
imprescindible	102	456	167	466	612	792	12
contar	170	456	198	466	612	792	12
con	202	456	218	466	612	792	12
la	222	456	229	466	612	792	12
labor	233	456	255	466	612	792	12
combinada	259	456	307	466	612	792	12
de	311	456	321	466	612	792	12
diferentes	325	456	369	466	612	792	12
disciplinas:	373	456	421	466	612	792	12
filología,	425	456	463	466	612	792	12
literatura,	467	456	510	466	612	792	12
etnohistoria,	102	470	158	480	612	792	12
y	161	470	166	480	612	792	12
también	168	470	204	480	612	792	12
de	207	470	218	480	612	792	12
la	220	470	228	480	612	792	12
antropología.	230	470	289	480	612	792	12
Hasta	292	470	316	480	612	792	12
ahora	319	470	344	480	612	792	12
los	346	470	359	480	612	792	12
textos	361	470	389	480	612	792	12
de	391	470	402	480	612	792	12
Polo	405	470	424	480	612	792	12
parecen	427	470	461	480	612	792	12
haber	464	470	489	480	612	792	12
sido	491	470	510	480	612	792	12
concebidos	102	483	152	493	612	792	12
y	155	483	159	493	612	792	12
en	162	483	173	493	612	792	12
consecuencia	175	483	234	493	612	792	12
“usados”	236	483	275	493	612	792	12
por	278	483	293	493	612	792	12
la	296	483	303	493	612	792	12
comunidad	306	483	355	493	612	792	12
de	357	483	368	493	612	792	12
andinistas	371	483	415	493	612	792	12
que	418	483	434	493	612	792	12
han	437	483	453	493	612	792	12
sabido	455	483	484	493	612	792	12
seña-	487	483	510	493	612	792	12
lar	102	496	114	506	612	792	12
el	117	496	125	506	612	792	12
valor	128	496	149	506	612	792	12
de	153	496	163	506	612	792	12
su	167	496	176	506	612	792	12
testimonio,	180	496	230	506	612	792	12
como	233	496	257	506	612	792	12
una	260	496	276	506	612	792	12
especie	279	496	312	506	612	792	12
de	315	496	326	506	612	792	12
vestigio	329	496	363	506	612	792	12
paleográficos	367	496	425	506	612	792	12
del	428	496	442	506	612	792	12
pasado,	445	496	479	506	612	792	12
fueran	482	496	510	506	612	792	12
ininteligibles	102	509	159	520	612	792	12
o	161	509	167	520	612	792	12
no	169	509	180	520	612	792	12
para	183	509	202	520	612	792	12
el	204	509	212	520	612	792	12
lector,	214	509	241	520	612	792	12
y	243	509	248	520	612	792	12
no	250	509	261	520	612	792	12
como	264	509	288	520	612	792	12
textos	290	509	318	520	612	792	12
que	320	509	336	520	612	792	12
nos	338	509	354	520	612	792	12
permiten	356	509	396	520	612	792	12
re-interpretar	398	509	457	520	612	792	12
y	460	509	464	520	612	792	12
transmitir	467	509	510	520	612	792	12
en	102	523	113	533	612	792	12
el	116	523	124	533	612	792	12
momento	127	523	169	533	612	792	12
presente	172	523	210	533	612	792	12
la	213	523	221	533	612	792	12
versión	224	523	255	533	612	792	12
de	258	523	269	533	612	792	12
su	272	523	282	533	612	792	12
autor	285	523	308	533	612	792	12
sobre	311	523	336	533	612	792	12
el	339	523	346	533	612	792	12
pasado	349	523	380	533	612	792	12
incaico,	383	523	417	533	612	792	12
perspectiva	420	523	470	533	612	792	12
ésta	473	523	490	533	612	792	12
que	493	523	510	533	612	792	12
parecen	102	536	137	546	612	792	12
compartir	140	536	182	546	612	792	12
la	185	536	193	546	612	792	12
antropología	195	536	251	546	612	792	12
y	254	536	259	546	612	792	12
la	261	536	269	546	612	792	12
ecdótica”,	272	536	315	546	612	792	12
(2000,	318	536	345	546	612	792	12
p.	348	536	357	546	612	792	12
35).	359	536	376	546	612	792	12
Afirma	102	549	131	559	612	792	12
Honores:	134	549	173	559	612	792	12
“La	176	549	190	559	612	792	12
dificultad	193	549	234	559	612	792	12
de	236	549	247	559	612	792	12
su	250	549	260	559	612	792	12
prosa	263	549	287	559	612	792	12
estriba	289	549	319	559	612	792	12
más	322	549	339	559	612	792	12
en	342	549	353	559	612	792	12
las	356	549	367	559	612	792	12
habituales	370	549	415	559	612	792	12
digresiones	418	549	468	559	612	792	12
que	470	549	487	559	612	792	12
hace	490	549	510	559	612	792	12
el	102	563	110	573	612	792	12
autor	113	563	137	573	612	792	12
al	140	563	147	573	612	792	12
abordar	151	563	185	573	612	792	12
un	188	563	199	573	612	792	12
punto	202	563	228	573	612	792	12
de	231	563	242	573	612	792	12
análisis,	245	563	280	573	612	792	12
antes	283	563	306	573	612	792	12
que	309	563	326	573	612	792	12
en	329	563	340	573	612	792	12
su	343	563	353	573	612	792	12
calidad	356	563	387	573	612	792	12
de	390	563	401	573	612	792	12
hombre	404	563	438	573	612	792	12
de	441	563	452	573	612	792	12
leyes	455	563	477	573	612	792	12
y	480	563	485	573	612	792	12
juris-	488	563	510	573	612	792	12
consulto.	102	576	143	586	612	792	12
Si	145	576	153	586	612	792	12
esto	156	576	174	586	612	792	12
es	177	576	186	586	612	792	12
así,	189	576	203	586	612	792	12
el	206	576	214	586	612	792	12
problema	216	576	258	586	612	792	12
no	260	576	272	586	612	792	12
respondería	274	576	326	586	612	792	12
a	329	576	334	586	612	792	12
la	336	576	344	586	612	792	12
formación	346	576	391	586	612	792	12
jurídica	393	576	426	586	612	792	12
del	428	576	442	586	612	792	12
licenciado,	444	576	491	586	612	792	12
ni	494	576	502	586	612	792	12
a	505	576	510	586	612	792	12
un	102	589	113	599	612	792	12
particular	116	589	158	599	612	792	12
vicio	161	589	181	599	612	792	12
burocrático.	184	589	237	599	612	792	12
En	239	589	250	599	612	792	12
cambio,	253	589	288	599	612	792	12
la	290	589	298	599	612	792	12
respuesta	301	589	343	599	612	792	12
parece	345	589	374	599	612	792	12
encontrarse	377	589	429	599	612	792	12
en	431	589	442	599	612	792	12
proporcionarle	445	589	510	599	612	792	12
claridad	102	603	137	613	612	792	12
a	140	603	145	613	612	792	12
su	149	603	158	613	612	792	12
texto	162	603	185	613	612	792	12
a	188	603	193	613	612	792	12
través	196	603	222	613	612	792	12
de	226	603	236	613	612	792	12
la	240	603	247	613	612	792	12
modernización	251	603	316	613	612	792	12
de	319	603	330	613	612	792	12
la	333	603	341	613	612	792	12
ortografía,	344	603	390	613	612	792	12
el	393	603	401	613	612	792	12
ordenamiento	405	603	466	613	612	792	12
de	469	603	480	613	612	792	12
su	484	603	493	613	612	792	12
ex-	497	603	510	613	612	792	12
posición	102	616	139	626	612	792	12
en	142	616	153	626	612	792	12
capítulos	155	616	195	626	612	792	12
/	198	616	200	626	612	792	12
secciones	203	616	245	626	612	792	12
y	247	616	252	626	612	792	12
en	255	616	265	626	612	792	12
el	268	616	276	626	612	792	12
uso	278	616	294	626	612	792	12
de	297	616	307	626	612	792	12
un	310	616	321	626	612	792	12
prudente	324	616	364	626	612	792	12
aparato	367	616	400	626	612	792	12
crítico.	403	616	433	626	612	792	12
Estos	436	616	459	626	612	792	12
elementos,	462	616	510	626	612	792	12
sumados	102	629	141	639	612	792	12
a	144	629	149	639	612	792	12
una	152	629	168	639	612	792	12
trascripción	172	629	223	639	612	792	12
que	227	629	243	639	612	792	12
preste	246	629	273	639	612	792	12
atención	277	629	314	639	612	792	12
a	318	629	323	639	612	792	12
lo	326	629	334	639	612	792	12
que	338	629	354	639	612	792	12
quiere	357	629	385	639	612	792	12
decir	388	629	410	639	612	792	12
el	413	629	421	639	612	792	12
texto	424	629	447	639	612	792	12
de	451	629	461	639	612	792	12
una	465	629	481	639	612	792	12
forma	484	629	510	639	612	792	12
ordenada	102	643	143	653	612	792	12
y	146	643	151	653	612	792	12
consistente,	154	643	206	653	612	792	12
podrán	209	643	240	653	612	792	12
contribuir	243	643	286	653	612	792	12
a	289	643	294	653	612	792	12
una	297	643	313	653	612	792	12
relectura	315	643	354	653	612	792	12
de	357	643	368	653	612	792	12
sus	370	643	384	653	612	792	12
obras	387	643	411	653	612	792	12
y	414	643	419	653	612	792	12
a	421	643	426	653	612	792	12
situar	429	643	454	653	612	792	12
la	456	643	464	653	612	792	12
importan-	467	643	510	653	612	792	12
cia	102	656	114	666	612	792	12
histórica	117	656	155	666	612	792	12
de	158	656	168	666	612	792	12
su	171	656	181	666	612	792	12
contribuciones”,	184	656	256	666	612	792	12
(2004,	258	656	286	666	612	792	12
p.	288	656	297	666	612	792	12
400).	299	656	321	666	612	792	12
GRISO	102	669	130	679	612	792	12
es	133	669	142	679	612	792	12
un	145	669	156	679	612	792	12
grupo	159	669	185	679	612	792	12
de	188	669	199	679	612	792	12
investigación	202	669	259	679	612	792	12
fundado	262	669	298	679	612	792	12
en	301	669	312	679	612	792	12
1990	315	669	337	679	612	792	12
por	339	669	355	679	612	792	12
Ignacio	358	669	389	679	612	792	12
Arellano	392	669	428	679	612	792	12
que	431	669	447	679	612	792	12
reúne	450	669	475	679	612	792	12
investi-	478	669	510	679	612	792	12
gadores	102	682	137	692	612	792	12
de	140	682	151	692	612	792	12
la	154	682	161	692	612	792	12
Universidad	164	682	216	692	612	792	12
de	219	682	230	692	612	792	12
Navarra	233	682	266	692	612	792	12
y	269	682	274	692	612	792	12
otros	277	682	300	692	612	792	12
asociados	303	682	346	692	612	792	12
de	349	682	360	692	612	792	12
distintas	363	682	400	692	612	792	12
Universidades.	403	682	467	692	612	792	12
Desde	470	682	497	692	612	792	12
su	500	682	510	692	612	792	12
nacimiento	102	696	151	706	612	792	12
ha	155	696	165	706	612	792	12
organizado	168	696	217	706	612	792	12
diversos	221	696	257	706	612	792	12
congresos	260	696	304	706	612	792	12
y	308	696	313	706	612	792	12
actividades,	316	696	367	706	612	792	12
impulsando	371	696	422	706	612	792	12
también	425	696	461	706	612	792	12
la	464	696	472	706	612	792	12
publica-	475	696	510	706	612	792	12
ción	102	709	121	719	612	792	12
de	124	709	134	719	612	792	12
estudios	137	709	174	719	612	792	12
y	177	709	181	719	612	792	12
ediciones	184	709	226	719	612	792	12
críticas.	228	709	262	719	612	792	12
136	83	731	104	744	612	792	12
L	414	731	419	742	612	792	12
ETRAS	419	734	440	741	612	792	12
86	443	731	455	742	612	792	12
(123),	457	731	484	742	612	792	12
2015	486	731	510	742	612	792	12
L	216	38	221	49	612	792	13
OS	221	41	231	49	612	792	13
INFORMES	234	41	271	49	612	792	13
DE	274	41	284	49	612	792	13
J	287	38	290	49	612	792	13
UAN	290	41	305	49	612	792	13
P	308	38	314	49	612	792	13
OLO	314	41	329	49	612	792	13
DE	332	41	342	49	612	792	13
O	345	38	353	49	612	792	13
NDEGARDO	353	41	393	49	612	792	13
:	393	38	396	49	612	792	13
PRODUCCIÓN	399	41	447	49	612	792	13
Y	450	41	454	49	612	792	13
RECEPCIÓN	457	41	497	49	612	792	13
CRÍTICA	500	41	529	49	612	792	13
Referencias	102	76	178	91	612	792	13
bibliográficas	182	76	273	91	612	792	13
ACOSTA,	102	101	145	112	612	792	13
José	149	101	169	112	612	792	13
de	173	101	185	112	612	792	13
(1590)	188	101	219	112	612	792	13
Historia	223	101	262	112	612	792	13
natural	265	101	300	112	612	792	13
y	303	101	309	112	612	792	13
moral	312	101	341	112	612	792	13
de	344	101	356	112	612	792	13
las	360	101	373	112	612	792	13
indias.	377	101	409	112	612	792	13
Sevilla:	412	101	446	112	612	792	13
Casa	450	101	472	112	612	792	13
de	476	101	488	112	612	792	13
Juan	492	101	513	112	612	792	13
de	516	101	528	112	612	792	13
León.	140	115	167	127	612	792	13
ALONSO	102	134	144	145	612	792	13
CORTÉS,	147	134	189	145	612	792	13
Narciso	192	134	229	145	612	792	13
(1944)	231	134	262	145	612	792	13
Miscelánea	265	134	319	145	612	792	13
vallisoletana.	322	134	386	145	612	792	13
Valladolid:	389	134	439	145	612	792	13
Librería	442	134	479	145	612	792	13
Santarén.	482	134	529	145	612	792	13
ANÓNIMO	102	152	153	163	612	792	13
[¿Blas	157	152	185	163	612	792	13
Valera?]	188	152	227	163	612	792	13
(1945).	230	152	264	163	612	792	13
Las	268	152	284	163	612	792	13
costumbres	287	152	344	163	612	792	13
antiguas	348	152	389	163	612	792	13
del	393	152	408	163	612	792	13
Perú	411	152	433	163	612	792	13
y	437	152	442	163	612	792	13
la	446	152	454	163	612	792	13
historia	458	152	495	163	612	792	13
de	499	152	511	163	612	792	13
los	514	152	529	163	612	792	13
Incas	140	166	165	177	612	792	13
[1595].	168	166	202	177	612	792	13
Lima:	205	166	231	177	612	792	13
Editorial	234	166	276	177	612	792	13
Domingo	279	166	324	177	612	792	13
de	327	166	340	177	612	792	13
Miranda.	343	166	386	177	612	792	13
ARANÍBAR,	102	184	156	195	612	792	13
Carlos	160	184	190	195	612	792	13
(1960)	195	184	225	195	612	792	13
“Notas	230	184	263	195	612	792	13
sobre	267	184	294	195	612	792	13
la	298	184	307	195	612	792	13
necropompa	311	184	372	195	612	792	13
entre	377	184	402	195	612	792	13
los	407	184	421	195	612	792	13
incas”	425	184	454	195	612	792	13
en	459	184	471	195	612	792	13
Revista	475	184	509	195	612	792	13
del	513	184	529	195	612	792	13
Museo	140	199	173	210	612	792	13
Nacional	176	199	218	210	612	792	13
del	221	199	236	210	612	792	13
Perú,	239	199	264	210	612	792	13
XXXVI.	267	199	301	210	612	792	13
ARANÍBAR,	102	217	156	228	612	792	13
Carlos	160	217	190	228	612	792	13
(1963)	194	217	225	228	612	792	13
“Algunos	229	217	272	228	612	792	13
problemas	276	217	327	228	612	792	13
heurísticos	331	217	385	228	612	792	13
de	389	217	401	228	612	792	13
las	405	217	418	228	612	792	13
crónicas	422	217	462	228	612	792	13
de	466	217	479	228	612	792	13
los	482	217	497	228	612	792	13
siglos	501	217	529	228	612	792	13
XVI	140	231	157	242	612	792	13
y	160	231	165	242	612	792	13
XVII”	168	231	193	242	612	792	13
en	196	231	208	242	612	792	13
Revista	211	231	246	242	612	792	13
Nuevas	249	231	284	242	612	792	13
Crónicas,	287	231	332	242	612	792	13
I.	335	231	342	242	612	792	13
BUSTAMANTE	102	249	171	260	612	792	13
DE	176	249	189	260	612	792	13
LA	194	249	207	260	612	792	13
FUENTE,	212	249	254	260	612	792	13
Manuel	259	249	295	260	612	792	13
J.	300	249	306	260	612	792	13
(1955)	311	249	342	260	612	792	13
Mis	347	249	364	260	612	792	13
ascendientes.	369	249	436	260	612	792	13
Lima:	440	249	466	260	612	792	13
Imp.	471	249	493	260	612	792	13
Torres	498	249	529	260	612	792	13
Aguirre.	140	264	179	275	612	792	13
BRAVO,	102	282	139	293	612	792	13
María	144	282	171	293	612	792	13
Concepción	176	282	234	293	612	792	13
(1983)	238	282	269	293	612	792	13
Polo	274	282	295	293	612	792	13
de	300	282	312	293	612	792	13
Ondegardo	317	282	372	293	612	792	13
y	377	282	382	293	612	792	13
Guaman	387	282	427	293	612	792	13
Poma,	431	282	461	293	612	792	13
dos	466	282	484	293	612	792	13
mentali-	488	282	529	293	612	792	13
dades	140	296	169	307	612	792	13
ante	173	296	194	307	612	792	13
un	198	296	210	307	612	792	13
problema:	214	296	264	307	612	792	13
la	267	296	276	307	612	792	13
condición	280	296	328	307	612	792	13
del	331	296	346	307	612	792	13
indígena	350	296	393	307	612	792	13
en	396	296	408	307	612	792	13
el	412	296	421	307	612	792	13
Perú	425	296	446	307	612	792	13
del	450	296	465	307	612	792	13
siglo	469	296	492	307	612	792	13
XVI	496	296	513	307	612	792	13
en	516	296	529	307	612	792	13
F.	140	310	147	322	612	792	13
Solano	151	310	184	322	612	792	13
y	188	310	194	322	612	792	13
F.	198	310	205	322	612	792	13
del	209	310	224	322	612	792	13
Pino	228	310	250	322	612	792	13
(compiladores):	254	310	329	322	612	792	13
América	333	310	373	322	612	792	13
y	377	310	382	322	612	792	13
la	386	310	395	322	612	792	13
España	399	310	433	322	612	792	13
del	437	310	452	322	612	792	13
siglo	456	310	480	322	612	792	13
XVI,	484	310	504	322	612	792	13
t.	508	310	515	322	612	792	13
II.	519	310	529	322	612	792	13
Madrid:	140	325	178	336	612	792	13
CSIC;	181	325	207	336	612	792	13
pp.	210	325	226	336	612	792	13
275-289.	229	325	272	336	612	792	13
DEL	102	343	121	354	612	792	13
PINO,	125	343	152	354	612	792	13
Fermín	155	343	189	354	612	792	13
(1995).	192	343	226	354	612	792	13
Los	229	343	245	354	612	792	13
caníbales	249	343	294	354	612	792	13
chiriguanos,	297	343	357	354	612	792	13
un	360	343	373	354	612	792	13
reto	376	343	396	354	612	792	13
etnográfico	399	343	455	354	612	792	13
para	458	343	480	354	612	792	13
dos	483	343	501	354	612	792	13
men-	504	343	529	354	612	792	13
tes	140	357	155	369	612	792	13
europeas:	158	357	205	369	612	792	13
Acosta	208	357	241	369	612	792	13
y	244	357	249	369	612	792	13
Polo	252	357	274	369	612	792	13
en	277	357	289	369	612	792	13
Fermín	292	357	326	369	612	792	13
del	329	357	344	369	612	792	13
Pino	347	357	368	369	612	792	13
y	371	357	376	369	612	792	13
Carlos	379	357	410	369	612	792	13
Lázaro	413	357	445	369	612	792	13
(editores):	448	357	498	369	612	792	13
Visio-	501	357	529	369	612	792	13
nes	140	372	157	383	612	792	13
de	160	372	173	383	612	792	13
los	176	372	190	383	612	792	13
otros	194	372	220	383	612	792	13
y	223	372	228	383	612	792	13
visión	232	372	261	383	612	792	13
de	264	372	277	383	612	792	13
los	280	372	294	383	612	792	13
mismos.	298	372	339	383	612	792	13
¿Descubrimiento	342	372	426	383	612	792	13
o	429	372	436	383	612	792	13
invención	439	372	487	383	612	792	13
entre	490	372	516	383	612	792	13
el	520	372	529	383	612	792	13
Nuevo	140	386	171	397	612	792	13
Mundo	174	386	209	397	612	792	13
y	212	386	217	397	612	792	13
el	220	386	229	397	612	792	13
Viejo?	232	386	263	397	612	792	13
Madrid:	266	386	304	397	612	792	13
CSIC;	307	386	333	397	612	792	13
pp.	336	386	352	397	612	792	13
57-88.	355	386	385	397	612	792	13
DEL	102	404	121	415	612	792	13
PINO,	126	404	153	415	612	792	13
Fermín	158	404	192	415	612	792	13
(1997).	197	404	230	415	612	792	13
Lectura	235	404	271	415	612	792	13
contemporánea	276	404	353	415	612	792	13
de	358	404	370	415	612	792	13
textos	374	404	405	415	612	792	13
proto-antropológicos,	410	404	517	415	612	792	13
o	522	404	529	415	612	792	13
propuesta	140	419	190	430	612	792	13
modernizadora	194	419	269	430	612	792	13
para	273	419	294	430	612	792	13
editar	299	419	328	430	612	792	13
crónicas	332	419	372	430	612	792	13
de	377	419	389	430	612	792	13
Indias	393	419	422	430	612	792	13
en	426	419	439	430	612	792	13
Luis	443	419	462	430	612	792	13
Días	467	419	488	430	612	792	13
Viana	492	419	519	430	612	792	13
y	523	419	529	430	612	792	13
Matilde	140	433	177	444	612	792	13
Fernández	181	433	232	444	612	792	13
Montes	236	433	273	444	612	792	13
(coordinadores)	277	433	353	444	612	792	13
Entre	357	433	383	444	612	792	13
la	387	433	396	444	612	792	13
palabra	399	433	436	444	612	792	13
y	440	433	445	444	612	792	13
el	449	433	457	444	612	792	13
texto.	461	433	490	444	612	792	13
Proble-	494	433	529	444	612	792	13
mas	140	447	160	459	612	792	13
en	163	447	175	459	612	792	13
la	178	447	187	459	612	792	13
interpretación	190	447	260	459	612	792	13
de	263	447	275	459	612	792	13
fuentes	279	447	315	459	612	792	13
orales	318	447	348	459	612	792	13
y	351	447	356	459	612	792	13
escritas.	360	447	400	459	612	792	13
Madrid:	403	447	441	459	612	792	13
Sendoa	445	447	481	459	612	792	13
Editorial;	484	447	529	459	612	792	13
pp.	140	462	156	473	612	792	13
143-194.	159	462	202	473	612	792	13
DEL	102	480	121	491	612	792	13
PINO,	125	480	152	491	612	792	13
Fermín	155	480	189	491	612	792	13
(2006).	192	480	226	491	612	792	13
“Polo	229	480	255	491	612	792	13
de	258	480	270	491	612	792	13
Ondegardo	274	480	328	491	612	792	13
y	332	480	337	491	612	792	13
la	340	480	348	491	612	792	13
cultura	352	480	386	491	612	792	13
islámica”	389	480	433	491	612	792	13
en	436	480	448	491	612	792	13
Revista	451	480	486	491	612	792	13
Patio	489	480	513	491	612	792	13
de	516	480	529	491	612	792	13
Letras,	140	494	173	505	612	792	13
III,	176	494	189	505	612	792	13
1;	192	494	201	505	612	792	13
pp.	204	494	220	505	612	792	13
103-116.	223	494	266	505	612	792	13
DE	102	512	116	524	612	792	13
LA	120	512	133	524	612	792	13
TORRE	137	512	171	524	612	792	13
LÓPEZ,	175	512	210	524	612	792	13
Arturo	214	512	245	524	612	792	13
E.	249	512	259	524	612	792	13
(1991).	263	512	297	524	612	792	13
Dos	301	512	320	524	612	792	13
cronistas	324	512	367	524	612	792	13
vallisoletanos:	372	512	441	524	612	792	13
Acosta	445	512	477	524	612	792	13
y	482	512	487	524	612	792	13
Polo	491	512	512	524	612	792	13
de	516	512	529	524	612	792	13
Ondegardo.	140	527	198	538	612	792	13
Sus	201	527	217	538	612	792	13
informaciones	220	527	290	538	612	792	13
sobre	292	527	320	538	612	792	13
idolatrías	322	527	368	538	612	792	13
(pp.	371	527	390	538	612	792	13
259-278).	392	527	439	538	612	792	13
En	441	527	454	538	612	792	13
VV.	456	527	471	538	612	792	13
AA:	473	527	490	538	612	792	13
Castilla	493	527	529	538	612	792	13
de	140	541	152	552	612	792	13
León	155	541	179	552	612	792	13
en	182	541	194	552	612	792	13
América.	197	541	240	552	612	792	13
vol.III,	243	541	274	552	612	792	13
Valladolid:	277	541	327	552	612	792	13
Caja	330	541	351	552	612	792	13
de	354	541	366	552	612	792	13
España.	369	541	407	552	612	792	13
DUVIOLS,	102	559	150	570	612	792	13
Pierre	153	559	181	570	612	792	13
(1997).	184	559	218	570	612	792	13
“Del	221	559	242	570	612	792	13
discurso	245	559	286	570	612	792	13
escrito	289	559	323	570	612	792	13
colonial	326	559	364	570	612	792	13
al	367	559	376	570	612	792	13
discurso	379	559	420	570	612	792	13
prehispánico:	423	559	488	570	612	792	13
hacia	491	559	517	570	612	792	13
el	520	559	529	570	612	792	13
sistema	140	574	177	585	612	792	13
sociocosmológico	180	574	268	585	612	792	13
inca	271	574	291	585	612	792	13
de	293	574	306	585	612	792	13
oposición	308	574	356	585	612	792	13
y	359	574	364	585	612	792	13
complementariedad”.	367	574	473	585	612	792	13
En	476	574	488	585	612	792	13
Bulletin	491	574	529	585	612	792	13
du	140	588	153	599	612	792	13
l´Institut	156	588	200	599	612	792	13
Francais	203	588	243	599	612	792	13
d´Études	246	588	292	599	612	792	13
Andines,	295	588	337	599	612	792	13
XXVI,	340	588	367	599	612	792	13
3;	370	588	379	599	612	792	13
pp.	382	588	398	599	612	792	13
279-305.	401	588	444	599	612	792	13
ESPINOSA	102	606	151	617	612	792	13
SORIANO,	155	606	204	617	612	792	13
Waldemar	207	606	257	617	612	792	13
(1960).	260	606	294	617	612	792	13
“El	298	606	312	617	612	792	13
alcalde	316	606	350	617	612	792	13
mayor	353	606	384	617	612	792	13
indígena	388	606	430	617	612	792	13
en	434	606	446	617	612	792	13
el	450	606	458	617	612	792	13
virreinato	462	606	510	617	612	792	13
del	513	606	529	617	612	792	13
Perú”	140	620	166	632	612	792	13
en	170	620	182	632	612	792	13
Anuario	185	620	223	632	612	792	13
de	226	620	238	632	612	792	13
Estudios	241	620	283	632	612	792	13
Americanos,	286	620	346	632	612	792	13
XVII.	349	620	373	632	612	792	13
ESTEVE	102	639	139	650	612	792	13
BARBA,	143	639	179	650	612	792	13
Francisco	182	639	228	650	612	792	13
(1968).	231	639	265	650	612	792	13
Crónicas	269	639	311	650	612	792	13
peruanas	314	639	359	650	612	792	13
de	362	639	375	650	612	792	13
interés	378	639	412	650	612	792	13
indígena	415	639	458	650	612	792	13
[Biblioteca	461	639	513	650	612	792	13
de	516	639	529	650	612	792	13
Autores	140	653	178	664	612	792	13
Españoles,	181	653	233	664	612	792	13
vol.	236	653	254	664	612	792	13
XXIX].	257	653	287	664	612	792	13
Madrid:	290	653	328	664	612	792	13
Ediciones	331	653	378	664	612	792	13
Atlas.	381	653	408	664	612	792	13
FOSSA,	102	671	137	682	612	792	13
Lydia	141	671	166	682	612	792	13
(2006).	169	671	203	682	612	792	13
Narrativas	206	671	256	682	612	792	13
Problemáticas:	259	671	331	682	612	792	13
Los	334	671	350	682	612	792	13
Inkas	354	671	379	682	612	792	13
bajo	383	671	404	682	612	792	13
la	407	671	416	682	612	792	13
pluma	419	671	449	682	612	792	13
española.	453	671	499	682	612	792	13
Lima:	502	671	528	682	612	792	13
Fondo	140	685	171	697	612	792	13
editorial	174	685	216	697	612	792	13
de	219	685	231	697	612	792	13
la	235	685	243	697	612	792	13
Pontificia	247	685	292	697	612	792	13
Universidad	295	685	353	697	612	792	13
Católica	357	685	396	697	612	792	13
del	400	685	415	697	612	792	13
Perú-Instituto	418	685	485	697	612	792	13
de	489	685	501	697	612	792	13
Estu-	504	685	529	697	612	792	13
dios	140	700	161	711	612	792	13
Peruanos.	164	700	211	711	612	792	13
L	102	731	107	742	612	792	13
ETRAS	107	734	128	741	612	792	13
86	131	731	143	742	612	792	13
(123),	146	731	172	742	612	792	13
2015	175	731	198	742	612	792	13
137	508	731	529	744	612	792	13
C	83	38	90	49	612	792	14
ARLOS	90	41	113	49	612	792	14
G	116	38	123	49	612	792	14
ARCÍA	123	41	144	49	612	792	14
M	147	38	157	49	612	792	14
IRANDA	157	41	184	49	612	792	14
GONZÁLEZ	83	76	137	87	612	792	14
PUJANA,	141	76	182	87	612	792	14
Laura	185	76	212	87	612	792	14
(1993).	216	76	249	87	612	792	14
La	253	76	264	87	612	792	14
vida	267	76	287	87	612	792	14
y	291	76	296	87	612	792	14
la	300	76	308	87	612	792	14
obra	311	76	334	87	612	792	14
del	337	76	352	87	612	792	14
Licenciado	356	76	408	87	612	792	14
Polo	411	76	433	87	612	792	14
de	436	76	448	87	612	792	14
Ondegardo.	452	76	510	87	612	792	14
Valladolid:	121	90	172	102	612	792	14
Universidad	175	90	233	102	612	792	14
de	236	90	248	102	612	792	14
Valladolid.	251	90	302	102	612	792	14
GONZÁLEZ	83	109	137	120	612	792	14
PUJANA,	142	109	183	120	612	792	14
Laura	187	109	214	120	612	792	14
(1999).	218	109	251	120	612	792	14
Polo	256	109	277	120	612	792	14
de	281	109	293	120	612	792	14
Ondegardo:	297	109	355	120	612	792	14
un	359	109	372	120	612	792	14
cronista	376	109	415	120	612	792	14
vallisoletano	419	109	481	120	612	792	14
en	485	109	497	120	612	792	14
el	501	109	510	120	612	792	14
Perú.	121	123	146	134	612	792	14
Valladolid:	149	123	200	134	612	792	14
Universidad	203	123	261	134	612	792	14
de	264	123	276	134	612	792	14
Valladolid.	279	123	330	134	612	792	14
HAMPE	83	141	119	152	612	792	14
MARTÍNEZ,	122	141	178	152	612	792	14
Teodoro	181	141	221	152	612	792	14
(1998).	224	141	258	152	612	792	14
“Un	261	141	280	152	612	792	14
jurista	283	141	314	152	612	792	14
castellano	317	141	366	152	612	792	14
en	369	141	381	152	612	792	14
el	384	141	393	152	612	792	14
encuentro	396	141	446	152	612	792	14
de	449	141	461	152	612	792	14
dos	464	141	482	152	612	792	14
mun-	485	141	510	152	612	792	14
dos:	121	155	142	167	612	792	14
vida,	146	155	169	167	612	792	14
negocios	173	155	217	167	612	792	14
y	221	155	226	167	612	792	14
descendencia	230	155	297	167	612	792	14
del	301	155	316	167	612	792	14
Lcdo.	320	155	346	167	612	792	14
Polo	350	155	372	167	612	792	14
Ondegardo”.	376	155	438	167	612	792	14
En	442	155	455	167	612	792	14
Revista	459	155	493	167	612	792	14
de	497	155	510	167	612	792	14
Historia	121	170	160	181	612	792	14
del	163	170	178	181	612	792	14
Derecho	181	170	222	181	612	792	14
“R.	225	170	240	181	612	792	14
Levene”,	243	170	285	181	612	792	14
34;	288	170	303	181	612	792	14
pp.	306	170	322	181	612	792	14
225-252.	325	170	368	181	612	792	14
HONORES,	83	188	136	199	612	792	14
Renzo	141	188	172	199	612	792	14
(2004).	177	188	211	199	612	792	14
El	216	188	225	199	612	792	14
licenciado	230	188	279	199	612	792	14
Polo	285	188	306	199	612	792	14
y	311	188	316	199	612	792	14
su	321	188	332	199	612	792	14
informe	337	188	376	199	612	792	14
al	381	188	389	199	612	792	14
licenciado	395	188	444	199	612	792	14
Briviesca	449	188	492	199	612	792	14
de	497	188	510	199	612	792	14
Muñatones	121	202	176	214	612	792	14
(1561)”	179	202	215	214	612	792	14
en	218	202	230	214	612	792	14
Ignacio	234	202	270	214	612	792	14
Arellano	273	202	314	214	612	792	14
y	317	202	322	214	612	792	14
Fermín	326	202	360	214	612	792	14
del	363	202	378	214	612	792	14
Pino	382	202	404	214	612	792	14
(editores):	407	202	456	214	612	792	14
Lecturas	460	202	501	214	612	792	14
y	504	202	510	214	612	792	14
ediciones	121	217	168	228	612	792	14
de	172	217	184	228	612	792	14
crónicas	188	217	228	228	612	792	14
de	232	217	244	228	612	792	14
indias.	248	217	280	228	612	792	14
Una	284	217	303	228	612	792	14
propuesta	307	217	356	228	612	792	14
interdisciplinaria.	360	217	445	228	612	792	14
Madrid:	449	217	487	228	612	792	14
Ibe-	491	217	510	228	612	792	14
roamericana;	121	231	185	242	612	792	14
pp.	188	231	204	242	612	792	14
387-407.	207	231	250	242	612	792	14
HONORES,	83	249	136	260	612	792	14
Renzo	141	249	171	260	612	792	14
(2003).	176	249	210	260	612	792	14
La	215	249	226	260	612	792	14
asistencia	230	249	278	260	612	792	14
jurídica	283	249	319	260	612	792	14
privada	324	249	360	260	612	792	14
a	365	249	370	260	612	792	14
los	375	249	389	260	612	792	14
señores	394	249	432	260	612	792	14
indígenas	436	249	483	260	612	792	14
ante	488	249	510	260	612	792	14
la	121	264	130	275	612	792	14
Real	137	264	157	275	612	792	14
Audiencia	165	264	213	275	612	792	14
de	220	264	232	275	612	792	14
Lima,	240	264	266	275	612	792	14
1552-1570.	273	264	329	275	612	792	14
Obtenido	336	264	382	275	612	792	14
en	390	264	402	275	612	792	14
http://www.uoregon.	409	264	510	275	612	792	14
edu/~caguirre/Honores.pdf	121	278	256	289	612	792	14
[13-08-2007]	259	278	321	289	612	792	14
HONORES,	83	296	136	307	612	792	14
Renzo	140	296	170	307	612	792	14
(2004).	174	296	207	307	612	792	14
Imágenes	211	296	258	307	612	792	14
de	261	296	273	307	612	792	14
los	277	296	291	307	612	792	14
abogados	294	296	342	307	612	792	14
en	345	296	357	307	612	792	14
los	361	296	375	307	612	792	14
Andes:	378	296	411	307	612	792	14
Crítica	415	296	446	307	612	792	14
social	450	296	478	307	612	792	14
y	481	296	486	307	612	792	14
per-	490	296	510	307	612	792	14
cepción	121	310	159	322	612	792	14
profesional	165	310	220	322	612	792	14
(1550-1640).	225	310	287	322	612	792	14
Obtenido	292	310	339	322	612	792	14
en	344	310	356	322	612	792	14
http://www.justiciaviva.org.pe/	362	310	510	322	612	792	14
informes/historia/lasa_2004.doc	121	325	277	336	612	792	14
[15-08-2007]	281	325	343	336	612	792	14
JURADO,	84	343	126	354	612	792	14
María	132	343	160	354	612	792	14
Carolina	166	343	206	354	612	792	14
(2002).	212	343	246	354	612	792	14
Elites	252	343	279	354	612	792	14
indígenas	285	343	332	354	612	792	14
y	338	343	344	354	612	792	14
prácticas	350	343	393	354	612	792	14
de	400	343	412	354	612	792	14
poder	418	343	447	354	612	792	14
en	453	343	465	354	612	792	14
el	472	343	480	354	612	792	14
siglo	486	343	510	354	612	792	14
XVI:	121	357	141	369	612	792	14
aportes	145	357	182	369	612	792	14
y	185	357	191	369	612	792	14
limitaciones	194	357	254	369	612	792	14
del	257	357	272	369	612	792	14
Licenciado	276	357	328	369	612	792	14
Polo	331	357	353	369	612	792	14
Ondegardo	356	357	411	369	612	792	14
en	415	357	427	369	612	792	14
torno	431	357	458	369	612	792	14
a	461	357	467	369	612	792	14
la	471	357	479	369	612	792	14
tribu-	483	357	510	369	612	792	14
tación.	121	372	155	383	612	792	14
Obtenido	160	372	206	383	612	792	14
de	212	372	224	383	612	792	14
http://www.bn.gov.ar/archivos/anexos_libros/mat/h06.htm	229	372	510	383	612	792	14
[12-01-2007]	121	386	183	397	612	792	14
LEVAGUI,	83	404	129	415	612	792	14
Abelardo	132	404	176	415	612	792	14
(1991).	178	404	212	415	612	792	14
Notas	215	404	243	415	612	792	14
sobre	246	404	273	415	612	792	14
la	276	404	284	415	612	792	14
vigencia	287	404	327	415	612	792	14
de	329	404	342	415	612	792	14
los	344	404	358	415	612	792	14
derechos	361	404	406	415	612	792	14
indígenas	408	404	455	415	612	792	14
y	458	404	463	415	612	792	14
la	466	404	474	415	612	792	14
doctri-	477	404	510	415	612	792	14
na	121	419	133	430	612	792	14
indiana	136	419	172	430	612	792	14
en	175	419	187	430	612	792	14
Revista	190	419	225	430	612	792	14
Complutense	228	419	292	430	612	792	14
de	295	419	308	430	612	792	14
Historia	311	419	349	430	612	792	14
de	352	419	365	430	612	792	14
América,	368	419	410	430	612	792	14
17;	414	419	429	430	612	792	14
pp.	432	419	448	430	612	792	14
79-91	451	419	478	430	612	792	14
LEVILLIER,	83	437	134	448	612	792	14
Roberto	137	437	177	448	612	792	14
(1956).	180	437	214	448	612	792	14
Los	217	437	233	448	612	792	14
Incas.	236	437	264	448	612	792	14
Sevilla:	267	437	301	448	612	792	14
Escuela	304	437	341	448	612	792	14
de	344	437	356	448	612	792	14
Estudios	359	437	401	448	612	792	14
Hispanoamericanos.	404	437	503	448	612	792	14
LOHMANN	83	455	136	466	612	792	14
VILLENA,	139	455	183	466	612	792	14
Guillermo	187	455	235	466	612	792	14
(1965).	239	455	273	466	612	792	14
“Juan	276	455	302	466	612	792	14
de	306	455	318	466	612	792	14
Matienzo,	322	455	371	466	612	792	14
autor	374	455	401	466	612	792	14
de	404	455	416	466	612	792	14
Gobierno	420	455	466	466	612	792	14
del	469	455	484	466	612	792	14
Perú	488	455	510	466	612	792	14
(su	121	469	135	481	612	792	14
personalidad	138	469	202	481	612	792	14
y	205	469	210	481	612	792	14
su	213	469	224	481	612	792	14
obra)”	227	469	258	481	612	792	14
en	261	469	273	481	612	792	14
Anuario	276	469	314	481	612	792	14
de	317	469	329	481	612	792	14
Estudios	333	469	374	481	612	792	14
Americanos,	377	469	438	481	612	792	14
XXII.	441	469	464	481	612	792	14
MANZANO	83	487	136	499	612	792	14
MANZANO,	139	487	194	499	612	792	14
Juan	197	487	218	499	612	792	14
(1948).	222	487	255	499	612	792	14
La	259	487	270	499	612	792	14
incorporación	273	487	341	499	612	792	14
de	344	487	356	499	612	792	14
las	360	487	373	499	612	792	14
Indias	376	487	405	499	612	792	14
a	408	487	414	499	612	792	14
la	417	487	425	499	612	792	14
Corona	428	487	464	499	612	792	14
de	467	487	479	499	612	792	14
Casti-	482	487	510	499	612	792	14
lla.	121	502	136	513	612	792	14
Madrid:	139	502	177	513	612	792	14
Ediciones	180	502	227	513	612	792	14
Cultura	230	502	266	513	612	792	14
Hispánica.	269	502	319	513	612	792	14
MONTES	83	520	127	531	612	792	14
PÉREZ,	130	520	164	531	612	792	14
Carlos	166	520	197	531	612	792	14
(2002).	200	520	233	531	612	792	14
Cronistas	236	520	282	531	612	792	14
del	284	520	300	531	612	792	14
imperio	302	520	341	531	612	792	14
Inca.	343	520	366	531	612	792	14
Antropología,	369	520	436	531	612	792	14
realidad,	439	520	482	531	612	792	14
ideo-	484	520	510	531	612	792	14
logía	121	534	145	546	612	792	14
y	148	534	154	546	612	792	14
ficción	157	534	189	546	612	792	14
literaria	192	534	231	546	612	792	14
en	234	534	246	546	612	792	14
Ángel	249	534	277	546	612	792	14
B.	280	534	289	546	612	792	14
Espina	293	534	325	546	612	792	14
Barrio	328	534	357	546	612	792	14
(Compilador):	361	534	427	546	612	792	14
Antropología	430	534	494	546	612	792	14
en	498	534	510	546	612	792	14
Castilla	121	549	157	560	612	792	14
y	159	549	165	560	612	792	14
León	168	549	191	560	612	792	14
e	194	549	200	560	612	792	14
Iberoamérica.	203	549	270	560	612	792	14
Salamanca:	273	549	327	560	612	792	14
Ediciones	330	549	377	560	612	792	14
Universidad	380	549	438	560	612	792	14
de	441	549	453	560	612	792	14
Salamanca;	456	549	510	560	612	792	14
pp.	121	563	137	574	612	792	14
195-208.	140	563	183	574	612	792	14
MURÚA,	83	581	124	592	612	792	14
Martín	128	581	161	592	612	792	14
de	165	581	177	592	612	792	14
(1986)	182	581	212	592	612	792	14
Historia	217	581	256	592	612	792	14
general	260	581	296	592	612	792	14
del	301	581	316	592	612	792	14
Perú	320	581	342	592	612	792	14
[1600-1611].	346	581	408	592	612	792	14
Madrid:	412	581	450	592	612	792	14
Historia	454	581	493	592	612	792	14
16	497	581	510	592	612	792	14
[edición	121	595	161	607	612	792	14
de	164	595	176	607	612	792	14
M.	179	595	191	607	612	792	14
Ballesteros	194	595	248	607	612	792	14
Gaibrois].	251	595	298	607	612	792	14
ONDEGARDO,	83	614	152	625	612	792	14
Juan	155	614	176	625	612	792	14
Polo	179	614	201	625	612	792	14
(2002-2004).	204	614	266	625	612	792	14
Los	269	614	285	625	612	792	14
errores	288	614	323	625	612	792	14
y	327	614	332	625	612	792	14
svpersticiones	335	614	405	625	612	792	14
de	408	614	420	625	612	792	14
los	423	614	437	625	612	792	14
indios	440	614	470	625	612	792	14
facadas	474	614	510	625	612	792	14
del	121	628	136	639	612	792	14
Tratado	141	628	178	639	612	792	14
y	183	628	189	639	612	792	14
aueriguacion	193	628	257	639	612	792	14
que	262	628	280	639	612	792	14
hizo	285	628	306	639	612	792	14
el	311	628	320	639	612	792	14
Licenciado	325	628	377	639	612	792	14
Polo	381	628	403	639	612	792	14
[1559].	408	628	442	639	612	792	14
En	447	628	459	639	612	792	14
Del	464	628	480	639	612	792	14
Pino,	485	628	510	639	612	792	14
Fermín:	121	642	158	654	612	792	14
Las	161	642	177	654	612	792	14
crónicas	180	642	221	654	612	792	14
de	224	642	236	654	612	792	14
Indias	239	642	268	654	612	792	14
y	272	642	277	654	612	792	14
su	280	642	291	654	612	792	14
edición.	294	642	333	654	612	792	14
El	337	642	346	654	612	792	14
caso	349	642	371	654	612	792	14
de	374	642	386	654	612	792	14
Polo	389	642	410	654	612	792	14
(1559)	414	642	444	654	612	792	14
en	448	642	460	654	612	792	14
Histórica,	463	642	510	654	612	792	14
XLI;	121	657	140	668	612	792	14
pp.	143	657	159	668	612	792	14
287-317.	162	657	205	668	612	792	14
ONDEGARDO,	83	675	152	686	612	792	14
Juan	157	675	178	686	612	792	14
Polo	182	675	204	686	612	792	14
(1561).	209	675	242	686	612	792	14
Informe	247	675	286	686	612	792	14
al	291	675	299	686	612	792	14
licenciado	304	675	353	686	612	792	14
Briviesca	358	675	401	686	612	792	14
de	406	675	418	686	612	792	14
Muñatones	423	675	478	686	612	792	14
sobre	482	675	510	686	612	792	14
la	121	689	130	701	612	792	14
perpetuidad	133	689	193	701	612	792	14
de	197	689	209	701	612	792	14
las	213	689	226	701	612	792	14
encomiendas	230	689	294	701	612	792	14
del	298	689	313	701	612	792	14
Perú	317	689	338	701	612	792	14
(1561).	342	689	376	701	612	792	14
Ms.	380	689	397	701	612	792	14
A.G.I.,	401	689	430	701	612	792	14
Patronato,	434	689	485	701	612	792	14
188,	488	689	510	701	612	792	14
Ramo	121	704	149	715	612	792	14
22.	152	704	167	715	612	792	14
[Trascripción	170	704	233	715	612	792	14
de	236	704	248	715	612	792	14
Fermín	251	704	285	715	612	792	14
del	288	704	303	715	612	792	14
Pino.	306	704	331	715	612	792	14
s/e.	334	704	350	715	612	792	14
p.	354	704	363	715	612	792	14
28].	366	704	385	715	612	792	14
138	83	731	104	744	612	792	14
L	414	731	419	742	612	792	14
ETRAS	419	734	440	741	612	792	14
86	443	731	455	742	612	792	14
(123),	457	731	484	742	612	792	14
2015	486	731	510	742	612	792	14
L	216	38	221	49	612	792	15
OS	221	41	231	49	612	792	15
INFORMES	234	41	271	49	612	792	15
DE	274	41	284	49	612	792	15
J	287	38	290	49	612	792	15
UAN	290	41	305	49	612	792	15
P	308	38	314	49	612	792	15
OLO	314	41	329	49	612	792	15
DE	332	41	342	49	612	792	15
O	345	38	353	49	612	792	15
NDEGARDO	353	41	393	49	612	792	15
:	393	38	396	49	612	792	15
PRODUCCIÓN	399	41	447	49	612	792	15
Y	450	41	454	49	612	792	15
RECEPCIÓN	457	41	497	49	612	792	15
CRÍTICA	500	41	529	49	612	792	15
ONDEGARDO,	102	76	171	87	612	792	15
Juan	173	76	195	87	612	792	15
Polo	197	76	219	87	612	792	15
(1917).	222	76	256	87	612	792	15
Ordenanzas	258	76	316	87	612	792	15
de	319	76	331	87	612	792	15
las	334	76	347	87	612	792	15
minas	350	76	379	87	612	792	15
de	382	76	394	87	612	792	15
Guamanga	397	76	448	87	612	792	15
[1562]	451	76	482	87	612	792	15
(pp.	485	76	504	87	612	792	15
139-	507	76	528	87	612	792	15
151).	140	90	165	102	612	792	15
En	169	90	182	102	612	792	15
Urteaga,	186	90	228	102	612	792	15
Horacio	233	90	271	102	612	792	15
y	276	90	281	102	612	792	15
Romero,	286	90	327	102	612	792	15
Carlos	332	90	362	102	612	792	15
(editores)	367	90	414	102	612	792	15
[Colección	418	90	469	102	612	792	15
de	474	90	486	102	612	792	15
libros	491	90	519	102	612	792	15
y	523	90	529	102	612	792	15
documentos	140	105	201	116	612	792	15
referentes	204	105	254	116	612	792	15
a	257	105	262	116	612	792	15
la	265	105	274	116	612	792	15
Historia	277	105	315	116	612	792	15
del	318	105	334	116	612	792	15
Perú,	337	105	361	116	612	792	15
t.	364	105	371	116	612	792	15
IV].	375	105	391	116	612	792	15
Lima:	394	105	420	116	612	792	15
Sanmartí.	423	105	470	116	612	792	15
ONDEGARDO,	102	123	171	134	612	792	15
Juan	175	123	196	134	612	792	15
Polo	200	123	222	134	612	792	15
(1917).	226	123	260	134	612	792	15
Carta	264	123	290	134	612	792	15
para	294	123	315	134	612	792	15
el	320	123	328	134	612	792	15
doctor	333	123	365	134	612	792	15
Francisco	369	123	415	134	612	792	15
Fernández	419	123	470	134	612	792	15
de	475	123	487	134	612	792	15
Liébana	491	123	529	134	612	792	15
[1569]	140	137	171	149	612	792	15
en	175	137	187	149	612	792	15
Urteaga,	191	137	233	149	612	792	15
Horacio	237	137	275	149	612	792	15
y	280	137	285	149	612	792	15
Romero,	289	137	330	149	612	792	15
Carlos	334	137	365	149	612	792	15
(editores)	369	137	416	149	612	792	15
[Colección	420	137	471	149	612	792	15
de	475	137	487	149	612	792	15
libros	492	137	519	149	612	792	15
y	523	137	529	149	612	792	15
documentos	140	152	201	163	612	792	15
referentes	203	152	253	163	612	792	15
a	256	152	261	163	612	792	15
la	264	152	272	163	612	792	15
Historia	275	152	313	163	612	792	15
del	316	152	331	163	612	792	15
Perú,	334	152	358	163	612	792	15
t.	361	152	368	163	612	792	15
IV].	371	152	387	163	612	792	15
Lima:	389	152	415	163	612	792	15
Sanmartí;	418	152	464	163	612	792	15
pp.	467	152	483	163	612	792	15
153-160.	485	152	529	163	612	792	15
ONDEGARDO,	102	170	171	181	612	792	15
Juan	174	170	196	181	612	792	15
Polo	199	170	221	181	612	792	15
(1990).	225	170	258	181	612	792	15
Relación	262	170	303	181	612	792	15
de	307	170	319	181	612	792	15
los	323	170	337	181	612	792	15
fundamentos	341	170	406	181	612	792	15
acerca	409	170	440	181	612	792	15
del	444	170	459	181	612	792	15
notable	463	170	500	181	612	792	15
daño	504	170	528	181	612	792	15
que	140	184	158	195	612	792	15
resulta	162	184	195	195	612	792	15
de	198	184	210	195	612	792	15
no	213	184	226	195	612	792	15
guardar	229	184	267	195	612	792	15
a	270	184	276	195	612	792	15
los	279	184	293	195	612	792	15
indios	296	184	326	195	612	792	15
en	329	184	341	195	612	792	15
sus	344	184	360	195	612	792	15
fueros	363	184	394	195	612	792	15
[1571].	397	184	431	195	612	792	15
En	435	184	447	195	612	792	15
González,	450	184	498	195	612	792	15
Laura	502	184	529	195	612	792	15
y	140	199	145	210	612	792	15
Alonso,	148	199	185	210	612	792	15
Alicia.	188	199	218	210	612	792	15
El	221	199	230	210	612	792	15
Mundo	233	199	267	210	612	792	15
de	271	199	283	210	612	792	15
los	286	199	300	210	612	792	15
Incas.	303	199	331	210	612	792	15
Madrid:	334	199	372	210	612	792	15
Historia	375	199	414	210	612	792	15
16.	417	199	432	210	612	792	15
ONDEGARDO,	102	217	171	228	612	792	15
Juan	175	217	196	228	612	792	15
Polo	201	217	222	228	612	792	15
(1995).	227	217	261	228	612	792	15
Guerra	265	217	299	228	612	792	15
[de]	303	217	322	228	612	792	15
los	327	217	341	228	612	792	15
indios	345	217	375	228	612	792	15
chiriguanos	380	217	437	228	612	792	15
[1574]	441	217	472	228	612	792	15
[resumen].	477	217	529	228	612	792	15
En	140	231	152	242	612	792	15
Del	156	231	173	242	612	792	15
Pino,	177	231	201	242	612	792	15
Fermín:	205	231	242	242	612	792	15
“Los	246	231	268	242	612	792	15
caníbales	271	231	317	242	612	792	15
chiriguanos,	321	231	381	242	612	792	15
un	385	231	397	242	612	792	15
reto	401	231	421	242	612	792	15
etnográfico	425	231	481	242	612	792	15
para	485	231	507	242	612	792	15
dos	511	231	529	242	612	792	15
mentes	140	245	176	257	612	792	15
europeas:	179	245	227	257	612	792	15
Acosta	230	245	262	257	612	792	15
y	265	245	271	257	612	792	15
Polo”	274	245	300	257	612	792	15
en	303	245	315	257	612	792	15
Del	318	245	334	257	612	792	15
Pino,	337	245	362	257	612	792	15
Fermín	365	245	399	257	612	792	15
y	402	245	407	257	612	792	15
Lázaro,	410	245	445	257	612	792	15
Carlos	448	245	479	257	612	792	15
(editores)	482	245	529	257	612	792	15
Visiones	140	260	181	271	612	792	15
de	184	260	196	271	612	792	15
los	198	260	213	271	612	792	15
otros	215	260	241	271	612	792	15
y	243	260	249	271	612	792	15
visión	251	260	280	271	612	792	15
de	283	260	295	271	612	792	15
los	297	260	312	271	612	792	15
mismos.	314	260	355	271	612	792	15
¿Descubrimiento	358	260	441	271	612	792	15
o	444	260	450	271	612	792	15
invención	453	260	500	271	612	792	15
entre	503	260	529	271	612	792	15
el	140	274	149	285	612	792	15
Nuevo	152	274	184	285	612	792	15
Mundo	187	274	222	285	612	792	15
y	225	274	231	285	612	792	15
el	234	274	243	285	612	792	15
Viejo?	247	274	277	285	612	792	15
Madrid:	281	274	319	285	612	792	15
Consejo	322	274	362	285	612	792	15
Superior	365	274	407	285	612	792	15
Investigaciones	411	274	486	285	612	792	15
Científi-	490	274	529	285	612	792	15
cas;	140	289	158	300	612	792	15
pp.	161	289	177	300	612	792	15
57-88.	180	289	211	300	612	792	15
PALLARES	102	307	151	318	612	792	15
GONZÁLEZ,	155	307	213	318	612	792	15
José	217	307	237	318	612	792	15
Luis	242	307	262	318	612	792	15
(1981).	266	307	300	318	612	792	15
Estudio	305	307	342	318	612	792	15
antropológico	347	307	416	318	612	792	15
en	420	307	432	318	612	792	15
la	437	307	445	318	612	792	15
cultura	450	307	484	318	612	792	15
inca	489	307	509	318	612	792	15
del	513	307	529	318	612	792	15
Perú.	140	321	165	332	612	792	15
Madrid:	168	321	206	332	612	792	15
Editorial	209	321	250	332	612	792	15
de	254	321	266	332	612	792	15
la	269	321	277	332	612	792	15
Universidad	280	321	338	332	612	792	15
Complutense	341	321	406	332	612	792	15
de	409	321	421	332	612	792	15
Madrid.	424	321	462	332	612	792	15
PEASE	102	339	133	350	612	792	15
G.	136	339	146	350	612	792	15
Y,	149	339	157	350	612	792	15
Franklin	160	339	199	350	612	792	15
(1966):	202	339	235	350	612	792	15
“Notas	238	339	271	350	612	792	15
sobre	274	339	301	350	612	792	15
élite	304	339	326	350	612	792	15
y	329	339	334	350	612	792	15
derecho	337	339	376	350	612	792	15
entre	379	339	405	350	612	792	15
los	408	339	422	350	612	792	15
incas”.	425	339	457	350	612	792	15
En	460	339	472	350	612	792	15
Anuario	475	339	514	350	612	792	15
de	516	339	529	350	612	792	15
Estudios	140	354	182	365	612	792	15
Americanos,	185	354	245	365	612	792	15
XXIII.	248	354	275	365	612	792	15
PÉREZ	102	372	133	383	612	792	15
GALÁN,	138	372	174	383	612	792	15
Beatriz	179	372	213	383	612	792	15
(2000)	217	372	248	383	612	792	15
Notas	252	372	280	383	612	792	15
sobre	285	372	312	383	612	792	15
las	316	372	329	383	612	792	15
ediciones	334	372	380	383	612	792	15
de	385	372	397	383	612	792	15
la	401	372	409	383	612	792	15
obra	414	372	436	383	612	792	15
de	440	372	452	383	612	792	15
Polo	457	372	478	383	612	792	15
de	482	372	494	383	612	792	15
Onde-	499	372	529	383	612	792	15
gardo	140	386	168	397	612	792	15
en	173	386	185	397	612	792	15
Ignacio	189	386	225	397	612	792	15
Arellano,	229	386	272	397	612	792	15
Ignacio	277	386	312	397	612	792	15
y	316	386	322	397	612	792	15
Mazzotti,	326	386	373	397	612	792	15
José	377	386	397	397	612	792	15
Antoni	401	386	434	397	612	792	15
(editores).	438	386	488	397	612	792	15
Edición	492	386	529	397	612	792	15
e	140	400	146	412	612	792	15
interpretación	150	400	220	412	612	792	15
de	224	400	236	412	612	792	15
textos	240	400	270	412	612	792	15
andinos.	274	400	316	412	612	792	15
Actas	320	400	346	412	612	792	15
del	350	400	365	412	612	792	15
Congreso	369	400	415	412	612	792	15
Internacional.	419	400	487	412	612	792	15
Madrid:	491	400	529	412	612	792	15
Iberoamericana-Vervuert;	140	415	264	426	612	792	15
pp.	267	415	283	426	612	792	15
33-47.	286	415	317	426	612	792	15
PORRAS	102	433	142	444	612	792	15
BARRENECHEA,	146	433	222	444	612	792	15
Raúl	226	433	247	444	612	792	15
(1986).	251	433	285	444	612	792	15
Los	289	433	305	444	612	792	15
cronistas	309	433	353	444	612	792	15
del	357	433	372	444	612	792	15
Perú	376	433	398	444	612	792	15
(1528-1650)	402	433	460	444	612	792	15
y	464	433	469	444	612	792	15
otros	473	433	499	444	612	792	15
ensa-	503	433	528	444	612	792	15
yos.	140	447	160	459	612	792	15
Lima:	163	447	189	459	612	792	15
Fondo	192	447	223	459	612	792	15
Editorial	226	447	267	459	612	792	15
del	270	447	286	459	612	792	15
Banco	289	447	318	459	612	792	15
Central	321	447	357	459	612	792	15
del	360	447	375	459	612	792	15
Perú.	378	447	403	459	612	792	15
PRESTA,	102	465	142	477	612	792	15
Ana	145	465	164	477	612	792	15
María	166	465	194	477	612	792	15
(2000).	197	465	231	477	612	792	15
Los	234	465	250	477	612	792	15
encomenderos	253	465	326	477	612	792	15
de	328	465	341	477	612	792	15
La	344	465	355	477	612	792	15
Plata	357	465	381	477	612	792	15
1550-1600.	384	465	439	477	612	792	15
Lima:	442	465	468	477	612	792	15
Instituto	471	465	513	477	612	792	15
de	516	465	528	477	612	792	15
Estudios	140	480	182	491	612	792	15
Peruanos	185	480	229	491	612	792	15
(IEP).	232	480	257	491	612	792	15
REAL	102	498	127	509	612	792	15
ACADEMIA	130	498	184	509	612	792	15
ESPAÑOLA	186	498	238	509	612	792	15
(2002).	241	498	275	509	612	792	15
Diccionario	277	498	333	509	612	792	15
de	336	498	348	509	612	792	15
Autoridades	350	498	410	509	612	792	15
[Edición	412	498	452	509	612	792	15
facsimilar].	455	498	508	509	612	792	15
Ma-	510	498	529	509	612	792	15
drid:	140	512	163	524	612	792	15
Editorial	166	512	208	524	612	792	15
Gredos.	211	512	249	524	612	792	15
RIVARA	102	530	138	542	612	792	15
DE	142	530	156	542	612	792	15
TUESTA,	159	530	200	542	612	792	15
María	203	530	231	542	612	792	15
Luisa	235	530	260	542	612	792	15
(2000).	263	530	297	542	612	792	15
Wiracocha	300	530	352	542	612	792	15
(Dios),	355	530	387	542	612	792	15
pacha	390	530	419	542	612	792	15
(mundo)	422	530	463	542	612	792	15
y	466	530	471	542	612	792	15
runa	475	530	497	542	612	792	15
(hom-	500	530	529	542	612	792	15
bre)	140	545	159	556	612	792	15
en	163	545	175	556	612	792	15
la	179	545	188	556	612	792	15
cultura	192	545	226	556	612	792	15
prehispánica	230	545	292	556	612	792	15
(incaica)	296	545	336	556	612	792	15
en	339	545	351	556	612	792	15
Rivara	355	545	385	556	612	792	15
de	389	545	402	556	612	792	15
Tuesta,	406	545	440	556	612	792	15
María	444	545	472	556	612	792	15
Luisa.	476	545	504	556	612	792	15
Pen-	508	545	529	556	612	792	15
samiento	140	559	185	571	612	792	15
prehispánico	189	559	252	571	612	792	15
y	257	559	262	571	612	792	15
filosofía	266	559	305	571	612	792	15
colonial	310	559	348	571	612	792	15
en	353	559	365	571	612	792	15
el	369	559	378	571	612	792	15
Perú.	382	559	407	571	612	792	15
Lima:	411	559	437	571	612	792	15
Fondo	441	559	472	571	612	792	15
de	476	559	488	571	612	792	15
Cultura	493	559	529	571	612	792	15
Económica,	140	574	196	585	612	792	15
t.	200	574	207	585	612	792	15
I:	210	574	216	585	612	792	15
pp.	219	574	235	585	612	792	15
98-132.	238	574	275	585	612	792	15
ROMERO,	102	592	150	603	612	792	15
Carlos	155	592	185	603	612	792	15
A.	190	592	200	603	612	792	15
(1916).	205	592	239	603	612	792	15
El	243	592	253	603	612	792	15
licenciado	257	592	307	603	612	792	15
Juan	312	592	333	603	612	792	15
Polo	338	592	359	603	612	792	15
de	364	592	377	603	612	792	15
Ondegardo	381	592	436	603	612	792	15
(pp.	441	592	460	603	612	792	15
XV-XXVI).	465	592	511	603	612	792	15
En	516	592	528	603	612	792	15
Urteaga,	140	606	182	617	612	792	15
Horacio	185	606	223	617	612	792	15
(editor).	226	606	265	617	612	792	15
Informaciones	269	606	338	617	612	792	15
acerca	342	606	373	617	612	792	15
de	376	606	388	617	612	792	15
la	391	606	399	617	612	792	15
religión	402	606	440	617	612	792	15
y	443	606	448	617	612	792	15
gobierno	452	606	496	617	612	792	15
en	499	606	511	617	612	792	15
los	514	606	529	617	612	792	15
incas.	140	620	168	632	612	792	15
[Colección	171	620	222	632	612	792	15
de	225	620	237	632	612	792	15
libros	240	620	268	632	612	792	15
y	270	620	276	632	612	792	15
documentos	279	620	339	632	612	792	15
referentes	342	620	392	632	612	792	15
a	395	620	401	632	612	792	15
la	404	620	412	632	612	792	15
Historia	415	620	454	632	612	792	15
del	457	620	472	632	612	792	15
Perú,	475	620	499	632	612	792	15
t.	502	620	509	632	612	792	15
III].	512	620	529	632	612	792	15
Lima:	140	635	166	646	612	792	15
Sanmartí.	169	635	216	646	612	792	15
SOSA	102	653	129	664	612	792	15
MIATELLO,	132	653	184	664	612	792	15
Sara	187	653	208	664	612	792	15
(2000).	211	653	245	664	612	792	15
“No	248	653	267	664	612	792	15
innovar	270	653	307	664	612	792	15
el	310	653	319	664	612	792	15
orden	322	653	351	664	612	792	15
andino	354	653	388	664	612	792	15
según	391	653	420	664	612	792	15
el	423	653	432	664	612	792	15
licenciado	435	653	484	664	612	792	15
Polo”	487	653	513	664	612	792	15
en	516	653	529	664	612	792	15
Histórica,	140	667	187	679	612	792	15
XXIV,	190	667	215	679	612	792	15
1;	218	667	227	679	612	792	15
pp.	230	667	246	679	612	792	15
121-163	249	667	289	679	612	792	15
VALCÁRCEL,	102	685	162	697	612	792	15
Luis	165	685	184	697	612	792	15
E.	187	685	197	697	612	792	15
(1971).	200	685	233	697	612	792	15
Historia	237	685	275	697	612	792	15
del	278	685	293	697	612	792	15
Perú	297	685	318	697	612	792	15
antiguo.	321	685	362	697	612	792	15
Lima:	365	685	391	697	612	792	15
Editorial	394	685	436	697	612	792	15
Juan	439	685	460	697	612	792	15
Mejía	463	685	490	697	612	792	15
Baca.	493	685	518	697	612	792	15
L	102	731	107	742	612	792	15
ETRAS	107	734	128	741	612	792	15
86	131	731	143	742	612	792	15
(123),	146	731	172	742	612	792	15
2015	175	731	198	742	612	792	15
139	508	731	529	744	612	792	15
