MEDICINA	272	62	351	81	595	782	1
CENTRADA	355	62	442	81	595	782	1
EN	446	62	467	81	595	782	1
LA	472	62	491	81	595	782	1
PERSONA	496	62	572	81	595	782	1
Bases	94	138	137	158	595	782	1
y	141	138	148	158	595	782	1
perspectivas	152	138	241	158	595	782	1
latinoamericanas	245	138	367	158	595	782	1
sobre	371	138	410	158	595	782	1
Medicina	414	138	479	158	595	782	1
y	253	157	260	177	595	782	1
Salud	264	157	303	177	595	782	1
Centradas	307	157	380	177	595	782	1
en	384	157	401	177	595	782	1
la	405	157	418	177	595	782	1
Persona	422	157	479	177	595	782	1
Latin	99	178	127	195	595	782	1
American	130	178	182	195	595	782	1
bases	185	178	217	195	595	782	1
and	221	178	242	195	595	782	1
perspectives	245	178	314	195	595	782	1
on	317	178	331	195	595	782	1
Person-Centered	334	178	426	195	595	782	1
Medicine	429	178	479	195	595	782	1
and	419	194	440	210	595	782	1
Health	443	194	479	210	595	782	1
Patrick	170	220	202	242	595	782	1
Wagner	205	220	242	242	595	782	1
1	242	220	245	233	595	782	1
,	245	220	248	242	595	782	1
Alberto	251	220	285	242	595	782	1
Perales	288	220	323	242	595	782	1
2	323	220	326	233	595	782	1
,	326	220	329	242	595	782	1
Rodolfo	332	220	368	242	595	782	1
Armas	371	220	401	242	595	782	1
3	401	220	405	233	595	782	1
,	405	220	407	242	595	782	1
Oscar	410	220	439	242	595	782	1
Codas	442	220	473	242	595	782	1
4	473	220	476	233	595	782	1
,	476	220	479	242	595	782	1
Raúl	190	234	211	256	595	782	1
de	214	234	226	256	595	782	1
los	229	234	242	256	595	782	1
Santos	245	234	277	256	595	782	1
5	277	234	281	247	595	782	1
,	281	234	283	256	595	782	1
Daniel	286	234	316	256	595	782	1
Elio-Calvo	319	234	366	256	595	782	1
6	366	234	370	247	595	782	1
,	370	234	373	256	595	782	1
Juan	375	234	398	256	595	782	1
Mendoza-Vega	401	234	473	256	595	782	1
7	473	234	476	247	595	782	1
,	476	234	479	256	595	782	1
Melitón	160	248	194	270	595	782	1
Arce	196	248	219	270	595	782	1
8	219	248	222	261	595	782	1
,	222	248	225	270	595	782	1
José	228	248	250	270	595	782	1
Luis	253	248	272	270	595	782	1
Calderón	275	248	318	270	595	782	1
9	318	248	322	261	595	782	1
,	321	248	324	270	595	782	1
Lucia	327	248	353	270	595	782	1
Llosa	356	248	381	270	595	782	1
10	381	248	388	261	595	782	1
,	388	248	391	270	595	782	1
Javier	394	248	422	270	595	782	1
Saavedra	424	248	469	270	595	782	1
11	469	248	476	261	595	782	1
,	476	248	479	270	595	782	1
Oscar	197	262	226	284	595	782	1
Ugarte	229	262	261	284	595	782	1
12	261	262	267	275	595	782	1
,	267	262	270	284	595	782	1
Herman	273	262	310	284	595	782	1
Vildózola	313	262	356	284	595	782	1
13	356	262	363	275	595	782	1
,	363	262	366	284	595	782	1
Juan	369	262	391	284	595	782	1
Enrique	394	262	430	284	595	782	1
Mezzich	433	262	472	284	595	782	1
14	472	262	479	275	595	782	1
1	325	279	327	288	595	782	1
Presidente,	328	279	360	295	595	782	1
Academia	362	279	390	295	595	782	1
Nacional	392	279	416	295	595	782	1
de	418	279	425	295	595	782	1
Medicina	427	279	452	295	595	782	1
del	454	279	463	295	595	782	1
Perú.	465	279	479	295	595	782	1
Profesor	125	289	148	305	595	782	1
de	150	289	157	305	595	782	1
Psiquiatria,	159	289	190	305	595	782	1
Instituto	192	289	213	305	595	782	1
de	215	289	222	305	595	782	1
Ética	224	289	238	305	595	782	1
en	240	289	247	305	595	782	1
Salud,	248	289	266	305	595	782	1
Univ.	268	289	282	305	595	782	1
Nac	284	289	295	305	595	782	1
Mayor	297	289	314	305	595	782	1
de	316	289	323	305	595	782	1
San	325	289	335	305	595	782	1
Marcos;	337	289	360	305	595	782	1
Academia	361	289	390	305	595	782	1
Nacional	391	289	416	305	595	782	1
de	418	289	425	305	595	782	1
Medicina	427	289	452	305	595	782	1
del	454	289	463	305	595	782	1
Perú.	464	289	479	305	595	782	1
3	325	299	327	308	595	782	1
Presidente,	328	299	360	315	595	782	1
Academia	362	299	390	315	595	782	1
Nacional	392	299	416	315	595	782	1
de	418	299	425	315	595	782	1
Medicina	427	299	452	315	595	782	1
de	454	299	461	315	595	782	1
Chile.	463	299	479	315	595	782	1
4	312	309	314	318	595	782	1
Presidente,	316	309	347	325	595	782	1
Academia	349	309	377	325	595	782	1
Nacional	379	309	404	325	595	782	1
de	406	309	413	325	595	782	1
Medicina	414	309	440	325	595	782	1
de	442	309	449	325	595	782	1
Paraguay.	451	309	479	325	595	782	1
5	246	319	248	328	595	782	1
Secretario	250	319	278	335	595	782	1
General,	280	319	304	335	595	782	1
Academia	306	319	334	335	595	782	1
Nacional	336	319	360	335	595	782	1
de	362	319	369	335	595	782	1
Medicina	371	319	397	335	595	782	1
de	398	319	405	335	595	782	1
Buenos	407	319	428	335	595	782	1
Aires	430	319	444	335	595	782	1
(Argentina).	446	319	479	335	595	782	1
6	349	329	351	338	595	782	1
Presidente,	353	329	384	345	595	782	1
Academia	386	329	414	345	595	782	1
Boliviana	416	329	441	345	595	782	1
de	443	329	450	345	595	782	1
Medicina.	452	329	479	345	595	782	1
7	312	339	314	348	595	782	1
Presidente,	316	339	347	355	595	782	1
Academia	349	339	377	355	595	782	1
Nacional	379	339	404	355	595	782	1
de	406	339	413	355	595	782	1
Medicina	415	339	440	355	595	782	1
de	442	339	449	355	595	782	1
Colombia.	451	339	479	355	595	782	1
8	260	349	261	358	595	782	1
Ex-Vice-Minisro	263	349	306	365	595	782	1
de	308	349	315	365	595	782	1
Salud	317	349	333	365	595	782	1
del	335	349	343	365	595	782	1
Perú;	345	349	360	365	595	782	1
Academia	362	349	390	365	595	782	1
Nacional	392	349	416	365	595	782	1
de	418	349	425	365	595	782	1
Medicina	427	349	452	365	595	782	1
del	454	349	463	365	595	782	1
Perú.	464	349	479	365	595	782	1
9	300	359	302	368	595	782	1
Profesor	304	359	327	375	595	782	1
de	329	359	336	375	595	782	1
Medicina,	338	359	365	375	595	782	1
Universidad	367	359	400	375	595	782	1
Peruana	402	359	425	375	595	782	1
Cayetano	427	359	453	375	595	782	1
Heredia.	455	359	479	375	595	782	1
10	272	369	276	378	595	782	1
Decana,	278	369	301	385	595	782	1
Facultad	303	369	327	385	595	782	1
de	329	369	336	385	595	782	1
Medicina,	338	369	365	385	595	782	1
Universidad	367	369	400	385	595	782	1
Peruana	402	369	425	385	595	782	1
Cayetano	427	369	453	385	595	782	1
Heredia.	455	369	479	385	595	782	1
11	98	379	102	388	595	782	1
Director	104	379	126	395	595	782	1
de	128	379	135	395	595	782	1
Investigaciones,	137	379	182	395	595	782	1
Instituto	184	379	206	395	595	782	1
Nacional	207	379	232	395	595	782	1
de	234	379	241	395	595	782	1
Salud	243	379	258	395	595	782	1
Mental	260	379	279	395	595	782	1
Honorio	281	379	302	395	595	782	1
Delgado-Hideyo	304	379	350	395	595	782	1
Noguchi;	351	379	377	395	595	782	1
Profesor	378	379	402	395	595	782	1
de	403	379	410	395	595	782	1
Psiquiatría,	412	379	444	395	595	782	1
Universidad	445	379	479	395	595	782	1
Peruana	283	389	306	405	595	782	1
Cayetano	308	389	334	405	595	782	1
Heredia;	336	389	360	405	595	782	1
Academia	362	389	390	405	595	782	1
Nacional	392	389	416	405	595	782	1
de	418	389	425	405	595	782	1
Medicina	427	389	452	405	595	782	1
del	454	389	463	405	595	782	1
Perú.	464	389	479	405	595	782	1
12	393	399	397	408	595	782	1
Ministerio	399	399	426	415	595	782	1
de	428	399	435	415	595	782	1
Salud	437	399	452	415	595	782	1
del	454	399	463	415	595	782	1
Perú.	465	399	479	415	595	782	1
13	123	409	127	418	595	782	1
Decano,	129	409	152	425	595	782	1
Facultad	154	409	178	425	595	782	1
de	180	409	187	425	595	782	1
Medicina	189	409	215	425	595	782	1
de	216	409	224	425	595	782	1
San	225	409	236	425	595	782	1
Fernando,	238	409	266	425	595	782	1
Univ.	268	409	282	425	595	782	1
Nac	284	409	295	425	595	782	1
Mayor	297	409	314	425	595	782	1
de	316	409	323	425	595	782	1
San	325	409	335	425	595	782	1
Marcos;	337	409	360	425	595	782	1
Academia	361	409	390	425	595	782	1
Nacional	391	409	416	425	595	782	1
de	418	409	425	425	595	782	1
Medicina	427	409	452	425	595	782	1
del	454	409	462	425	595	782	1
Perú.	464	409	479	425	595	782	1
14	92	419	96	428	595	782	1
Profesor	98	419	121	435	595	782	1
de	123	419	130	435	595	782	1
Psiquiatría,	132	419	163	435	595	782	1
Icahn	165	419	180	435	595	782	1
School	182	419	201	435	595	782	1
of	203	419	208	435	595	782	1
Medicine	210	419	235	435	595	782	1
at	237	419	242	435	595	782	1
Mount	244	419	261	435	595	782	1
Sinai,	263	419	278	435	595	782	1
New	280	419	292	435	595	782	1
York;	294	419	308	435	595	782	1
Secretario	310	419	338	435	595	782	1
General,	340	419	364	435	595	782	1
International	366	419	400	435	595	782	1
College	402	419	423	435	595	782	1
of	425	419	430	435	595	782	1
Person	432	419	451	435	595	782	1
Centered	453	419	479	435	595	782	1
Medicine.	452	429	479	445	595	782	1
2	121	289	123	298	595	782	1
Resumen	68	471	104	487	595	782	1
Palabras	68	712	95	727	595	782	1
clave:	97	712	115	727	595	782	1
Medicina	117	711	145	728	595	782	1
centrada	148	711	175	728	595	782	1
en	177	711	184	728	595	782	1
la	186	711	192	728	595	782	1
persona,	194	711	221	728	595	782	1
atención	223	711	249	728	595	782	1
y	251	711	254	728	595	782	1
políticas	257	711	283	728	595	782	1
de	285	711	292	728	595	782	1
salud,	295	711	313	728	595	782	1
educación	315	711	347	728	595	782	1
e	350	711	353	728	595	782	1
investigación	355	711	396	728	595	782	1
en	398	711	405	728	595	782	1
salud.	407	711	426	728	595	782	1
63	575	751	582	762	595	782	1
An	48	27	56	36	595	782	2
Fac	58	27	68	36	595	782	2
med.	70	27	84	36	595	782	2
2015;76(1):63-70	86	27	135	36	595	782	2
Abstract	60	138	90	153	595	782	2
Keywords:	60	368	91	383	595	782	2
Person	93	367	115	384	595	782	2
centered	117	367	144	384	595	782	2
medicine,	146	367	176	384	595	782	2
health	178	367	197	384	595	782	2
care,	199	367	214	384	595	782	2
health	216	367	235	384	595	782	2
policy,	237	367	257	384	595	782	2
health	259	367	278	384	595	782	2
education	280	367	311	384	595	782	2
and	313	367	324	384	595	782	2
research.	326	367	355	384	595	782	2
An	68	388	78	403	595	782	2
Fac	81	388	94	403	595	782	2
med.	97	388	114	403	595	782	2
2015;76(1):63-70	117	388	173	403	595	782	2
/	176	388	178	403	595	782	2
doi:10.15381/anales.v76i1.11077	181	388	289	403	595	782	2
INTRODUCCIÓN	48	447	117	464	595	782	2
Enfrentamos	48	470	99	482	595	782	2
críticas	105	470	134	482	595	782	2
limitaciones	140	470	188	482	595	782	2
en	194	470	204	482	595	782	2
la	48	483	55	495	595	782	2
medicina	60	483	96	495	595	782	2
moderna,	101	483	139	495	595	782	2
la	143	483	150	495	595	782	2
cual	155	483	171	495	595	782	2
por	176	483	189	495	595	782	2
un	194	483	204	495	595	782	2
lado	48	495	65	507	595	782	2
ha	68	495	78	507	595	782	2
facilitado	81	495	118	507	595	782	2
bienvenidos	122	495	169	507	595	782	2
avances	173	495	204	507	595	782	2
científicos	48	507	89	519	595	782	2
para	92	507	110	519	595	782	2
la	113	507	120	519	595	782	2
investigación	124	507	177	519	595	782	2
de	180	507	190	519	595	782	2
las	194	507	204	519	595	782	2
enfermedades	48	519	103	531	595	782	2
y	107	519	111	531	595	782	2
sus	115	519	127	531	595	782	2
útiles	130	519	152	531	595	782	2
aplicaciones	156	519	204	531	595	782	2
para	48	532	65	544	595	782	2
el	69	532	76	544	595	782	2
diagnóstico	80	532	125	544	595	782	2
y	128	532	133	544	595	782	2
el	136	532	143	544	595	782	2
tratamiento,	147	532	196	544	595	782	2
y	200	532	204	544	595	782	2
por	48	544	61	556	595	782	2
otro	66	544	83	556	595	782	2
ha	88	544	98	556	595	782	2
presentado	102	544	146	556	595	782	2
una	151	544	166	556	595	782	2
excesiva	171	544	204	556	595	782	2
focalización	48	556	95	568	595	782	2
en	100	556	110	568	595	782	2
enfermedades	115	556	170	568	595	782	2
y	175	556	179	568	595	782	2
órga-	184	556	204	568	595	782	2
nos,	48	569	64	581	595	782	2
fragmentación	69	569	126	581	595	782	2
de	131	569	140	581	595	782	2
servicios,	145	569	181	581	595	782	2
cosi-	185	569	204	581	595	782	2
ficación	48	581	80	593	595	782	2
del	84	581	97	593	595	782	2
paciente,	101	581	138	593	595	782	2
debilitación	143	581	190	593	595	782	2
de	195	581	204	593	595	782	2
la	48	593	55	605	595	782	2
relación	59	593	92	605	595	782	2
clínica,	96	593	125	605	595	782	2
y	129	593	133	605	595	782	2
comercialización	137	593	204	605	595	782	2
de	48	605	58	617	595	782	2
la	61	605	68	617	595	782	2
salud	72	605	93	617	595	782	2
(1)	96	606	104	613	595	782	2
.	104	605	106	617	595	782	2
En	110	605	121	617	595	782	2
respuesta	124	605	161	617	595	782	2
a	165	605	169	617	595	782	2
estas	173	605	192	617	595	782	2
li-	196	605	204	617	595	782	2
mitaciones	48	618	91	630	595	782	2
está	97	618	113	630	595	782	2
surgiendo	119	618	158	630	595	782	2
un	164	618	175	630	595	782	2
movi-	181	618	204	630	595	782	2
miento	48	630	76	642	595	782	2
internacional	81	630	134	642	595	782	2
en	138	630	148	642	595	782	2
búsqueda	153	630	190	642	595	782	2
de	195	630	204	642	595	782	2
repriorizar	48	642	89	654	595	782	2
a	92	642	96	654	595	782	2
la	99	642	106	654	595	782	2
persona	108	642	139	654	595	782	2
como	142	642	164	654	595	782	2
centro	166	642	192	654	595	782	2
de	195	642	204	654	595	782	2
la	48	655	55	667	595	782	2
medicina	58	655	95	667	595	782	2
y	98	655	102	667	595	782	2
la	106	655	113	667	595	782	2
salud	116	655	137	667	595	782	2
en	140	655	150	667	595	782	2
colaboración	153	655	204	667	595	782	2
con	48	667	63	679	595	782	2
la	66	667	73	679	595	782	2
Asociación	76	667	121	679	595	782	2
Médica	124	667	154	679	595	782	2
Mundial,	157	667	194	679	595	782	2
la	197	667	204	679	595	782	2
Organización	48	679	102	691	595	782	2
Mundial	106	679	140	691	595	782	2
de	144	679	153	691	595	782	2
la	157	679	164	691	595	782	2
Salud,	168	679	193	691	595	782	2
el	197	679	204	691	595	782	2
Consejo	48	691	81	703	595	782	2
Internacional	85	691	139	703	595	782	2
de	143	691	152	703	595	782	2
Enfermeras,	157	691	204	703	595	782	2
y	48	704	52	716	595	782	2
la	56	704	63	716	595	782	2
Alianza	67	704	98	716	595	782	2
Internacional	102	704	156	716	595	782	2
de	159	704	169	716	595	782	2
Organi-	173	704	204	716	595	782	2
zaciones	48	716	81	728	595	782	2
de	87	716	96	728	595	782	2
Pacientes,	102	716	142	728	595	782	2
entre	147	716	168	728	595	782	2
muchas	174	716	204	728	595	782	2
64	13	751	21	762	595	782	2
otras	215	449	235	461	595	782	2
(2)	240	449	247	456	595	782	2
.	247	449	249	461	595	782	2
Esta	254	449	271	461	595	782	2
emergente	275	449	317	461	595	782	2
respuesta	322	449	359	461	595	782	2
es	363	449	371	461	595	782	2
consistente	215	461	260	473	595	782	2
con	266	461	281	473	595	782	2
postulados	287	461	329	473	595	782	2
peruanos	335	461	371	473	595	782	2
como	215	473	237	485	595	782	2
los	242	473	253	485	595	782	2
de	257	473	267	485	595	782	2
C.	271	473	280	485	595	782	2
A.	285	473	295	485	595	782	2
Seguín	299	473	326	485	595	782	2
(3)	331	474	338	481	595	782	2
,	338	473	340	485	595	782	2
propo-	345	473	371	485	595	782	2
niendo	215	485	243	497	595	782	2
un	248	485	259	497	595	782	2
cambio	264	485	293	497	595	782	2
radical	298	485	325	497	595	782	2
donde	330	485	355	497	595	782	2
los	360	485	371	497	595	782	2
médicos	215	497	248	509	595	782	2
no	251	497	262	509	595	782	2
sean	265	497	283	509	595	782	2
"veterinarios	286	497	336	509	595	782	2
de	339	497	349	509	595	782	2
seres	352	497	371	509	595	782	2
humanos"	215	509	255	521	595	782	2
sino	258	509	274	521	595	782	2
"hombres	277	509	314	521	595	782	2
frente	317	509	340	521	595	782	2
a	343	509	347	521	595	782	2
hom-	350	509	371	521	595	782	2
bres",	215	522	237	534	595	782	2
y	240	522	244	534	595	782	2
quien	247	522	269	534	595	782	2
siempre	272	522	303	534	595	782	2
reiteró	305	522	332	534	595	782	2
en	334	522	344	534	595	782	2
su	347	522	355	534	595	782	2
do-	358	522	371	534	595	782	2
cencia	215	534	241	546	595	782	2
médica	245	534	273	546	595	782	2
la	277	534	284	546	595	782	2
importancia	288	534	336	546	595	782	2
esencial	340	534	371	546	595	782	2
del	215	546	228	558	595	782	2
vínculo	230	546	260	558	595	782	2
humano	262	546	296	558	595	782	2
con	298	546	313	558	595	782	2
el	315	546	322	558	595	782	2
paciente	325	546	359	558	595	782	2
(4)	361	547	369	554	595	782	2
;	369	546	371	558	595	782	2
y	215	558	220	570	595	782	2
los	222	558	233	570	595	782	2
de	236	558	245	570	595	782	2
Honorio	248	558	282	570	595	782	2
Delgado	284	558	318	570	595	782	2
proponiendo	320	558	371	570	595	782	2
que	215	570	230	582	595	782	2
"nuestra	234	570	267	582	595	782	2
vocación	271	570	307	582	595	782	2
y	311	570	315	582	595	782	2
nuestra	320	570	349	582	595	782	2
con-	353	570	371	582	595	782	2
ducta	215	582	238	594	595	782	2
cobran	240	582	268	594	595	782	2
eficacia	270	582	300	594	595	782	2
y	302	582	306	594	595	782	2
realce	308	582	332	594	595	782	2
en	334	582	344	594	595	782	2
la	346	582	353	594	595	782	2
me-	356	582	371	594	595	782	2
dida	215	594	233	606	595	782	2
que	235	594	250	606	595	782	2
logramos	252	594	288	606	595	782	2
dar	291	594	304	606	595	782	2
a	306	594	311	606	595	782	2
las	314	594	324	606	595	782	2
personas	327	594	361	606	595	782	2
lo	364	594	371	606	595	782	2
mejor	215	607	238	619	595	782	2
de	241	607	251	619	595	782	2
nuestra	254	607	283	619	595	782	2
persona"	286	607	320	619	595	782	2
(5)	323	607	330	614	595	782	2
;	330	607	333	619	595	782	2
así	336	607	347	619	595	782	2
como	349	607	371	619	595	782	2
las	215	619	226	631	595	782	2
recientes	229	619	265	631	595	782	2
actividades	268	619	312	631	595	782	2
programáticas	316	619	371	631	595	782	2
del	215	631	228	643	595	782	2
Colegio	231	631	262	643	595	782	2
Médico	265	631	295	643	595	782	2
del	299	631	311	643	595	782	2
Perú	314	631	332	643	595	782	2
sobre	336	631	357	643	595	782	2
los	360	631	371	643	595	782	2
derechos,	215	643	253	655	595	782	2
dignidad	257	643	291	655	595	782	2
y	295	643	299	655	595	782	2
seguridad	302	643	340	655	595	782	2
del	343	643	355	655	595	782	2
pa-	359	643	371	655	595	782	2
ciente,	215	655	242	667	595	782	2
y	246	655	250	667	595	782	2
la	254	655	261	667	595	782	2
declaración	265	655	311	667	595	782	2
"Personas	315	655	353	667	595	782	2
que	357	655	371	667	595	782	2
atendemos	215	667	259	679	595	782	2
personas"	265	667	303	679	595	782	2
en	310	667	320	679	595	782	2
la	326	667	333	679	595	782	2
fachada	340	667	371	679	595	782	2
del	215	680	228	692	595	782	2
Ministerio	231	680	272	692	595	782	2
de	276	680	285	692	595	782	2
Salud	289	680	311	692	595	782	2
del	315	680	327	692	595	782	2
Perú.	331	680	351	692	595	782	2
Más	355	680	371	692	595	782	2
aún,	215	692	233	704	595	782	2
existen	240	692	268	704	595	782	2
importantes	274	692	322	704	595	782	2
desarrollos	329	692	371	704	595	782	2
continentales	215	704	269	716	595	782	2
latinoamericanos	276	704	344	716	595	782	2
sobre	350	704	371	716	595	782	2
determinantes	215	716	273	728	595	782	2
de	275	716	285	728	595	782	2
la	288	716	295	728	595	782	2
salud	298	716	318	728	595	782	2
bajo	321	716	338	728	595	782	2
la	341	716	348	728	595	782	2
égida	350	716	371	728	595	782	2
de	383	449	392	461	595	782	2
la	397	449	404	461	595	782	2
Organización	409	449	463	461	595	782	2
Panamericana	468	449	524	461	595	782	2
de	529	449	539	461	595	782	2
la	383	461	390	473	595	782	2
Salud	393	461	416	473	595	782	2
(6,7)	420	462	431	469	595	782	2
y	435	461	439	473	595	782	2
proyectos	443	461	481	473	595	782	2
investigativos	484	461	539	473	595	782	2
para	383	474	400	486	595	782	2
enfrentar	403	474	440	486	595	782	2
críticos	444	474	473	486	595	782	2
retos	476	474	496	486	595	782	2
a	499	474	504	486	595	782	2
la	507	474	514	486	595	782	2
salud	518	474	539	486	595	782	2
a	383	486	387	498	595	782	2
través	391	486	414	498	595	782	2
de	418	486	427	498	595	782	2
la	431	486	438	498	595	782	2
promoción	441	486	484	498	595	782	2
de	488	486	497	498	595	782	2
proyectos	501	486	539	498	595	782	2
de	383	499	392	511	595	782	2
vida	395	499	412	511	595	782	2
(8)	414	499	421	506	595	782	2
.	421	499	424	511	595	782	2
Construyendo	394	517	451	529	595	782	2
sobre	455	517	476	529	595	782	2
estas	481	517	500	529	595	782	2
perspec-	505	517	539	529	595	782	2
tivas	383	529	401	541	595	782	2
internacionales	406	529	467	541	595	782	2
y	472	529	476	541	595	782	2
nacionales,	481	529	526	541	595	782	2
se	531	529	539	541	595	782	2
organizó	383	542	416	554	595	782	2
el	419	542	426	554	595	782	2
19	428	542	438	554	595	782	2
de	440	542	450	554	595	782	2
diciembre	452	542	492	554	595	782	2
de	494	542	503	554	595	782	2
2013	506	542	526	554	595	782	2
un	528	542	539	554	595	782	2
Simposio	383	554	415	566	595	782	2
sobre	418	554	437	566	595	782	2
Medicina	440	554	475	566	595	782	2
y	478	554	482	566	595	782	2
Salud	485	554	506	566	595	782	2
Centra-	509	554	539	566	595	782	2
das	383	566	395	578	595	782	2
en	399	566	407	578	595	782	2
la	411	566	418	578	595	782	2
Persona:	422	566	453	578	595	782	2
Diálogo	457	566	486	578	595	782	2
Universitario	490	566	539	578	595	782	2
y	383	579	387	591	595	782	2
Diálogo	389	579	418	591	595	782	2
Nacional,	420	579	457	591	595	782	2
con	460	579	474	591	595	782	2
la	477	579	484	591	595	782	2
participación	486	579	539	591	595	782	2
de	383	591	392	603	595	782	2
la	396	591	403	603	595	782	2
Universidad	407	591	455	603	595	782	2
Nacional	459	591	496	603	595	782	2
Mayor	499	591	525	603	595	782	2
de	529	591	539	603	595	782	2
San	383	604	398	616	595	782	2
Marcos	402	604	431	616	595	782	2
y	435	604	439	616	595	782	2
la	443	604	450	616	595	782	2
Universidad	454	604	502	616	595	782	2
Peruana	506	604	539	616	595	782	2
Cayetano	383	616	421	628	595	782	2
Heredia	424	616	456	628	595	782	2
y	460	616	464	628	595	782	2
otros	467	616	487	628	595	782	2
reconocidos	491	616	539	628	595	782	2
expertos	383	629	416	641	595	782	2
de	419	629	428	641	595	782	2
la	431	629	438	641	595	782	2
salud	441	629	462	641	595	782	2
pública	464	629	493	641	595	782	2
en	496	629	506	641	595	782	2
el	508	629	515	641	595	782	2
Perú.	518	629	539	641	595	782	2
Este	383	641	399	653	595	782	2
evento	402	641	429	653	595	782	2
fue	431	641	444	653	595	782	2
seguido	446	641	476	653	595	782	2
de	478	641	488	653	595	782	2
una	490	641	505	653	595	782	2
reunión	507	641	539	653	595	782	2
de	383	654	392	666	595	782	2
planeamiento	394	654	449	666	595	782	2
el	451	654	458	666	595	782	2
3	461	654	466	666	595	782	2
de	468	654	477	666	595	782	2
enero	480	654	502	666	595	782	2
de	505	654	514	666	595	782	2
2014,	516	654	539	666	595	782	2
convocada	383	666	426	678	595	782	2
por	430	666	443	678	595	782	2
la	447	666	454	678	595	782	2
Academia	458	666	498	678	595	782	2
Nacional	502	666	539	678	595	782	2
de	383	679	392	691	595	782	2
Medicina,	395	679	436	691	595	782	2
la	439	679	446	691	595	782	2
que	449	679	464	691	595	782	2
asumió	467	679	495	691	595	782	2
la	498	679	505	691	595	782	2
respon-	509	679	539	691	595	782	2
sabilidad	383	691	418	703	595	782	2
de	422	691	432	703	595	782	2
coordinar	436	691	475	703	595	782	2
en	479	691	489	703	595	782	2
el	494	691	501	703	595	782	2
Perú	505	691	523	703	595	782	2
un	528	691	539	703	595	782	2
programa	383	704	420	716	595	782	2
de	423	704	433	716	595	782	2
construcción	436	704	488	716	595	782	2
de	491	704	500	716	595	782	2
una	504	704	519	716	595	782	2
Me-	522	704	539	716	595	782	2
dicina	383	716	407	728	595	782	2
Centrada	411	716	448	728	595	782	2
en	452	716	462	728	595	782	2
la	466	716	473	728	595	782	2
Persona	477	716	508	728	595	782	2
en	512	716	522	728	595	782	2
co-	526	716	539	728	595	782	2
Bases	208	24	230	39	595	782	3
y	232	24	236	39	595	782	3
perspectivas	238	24	288	39	595	782	3
latinoamericanas	289	24	358	39	595	782	3
sobre	360	24	383	39	595	782	3
Medicina	385	24	418	39	595	782	3
y	420	24	424	39	595	782	3
Salud	426	24	449	39	595	782	3
Centradas	451	24	492	39	595	782	3
en	494	24	503	39	595	782	3
la	505	24	513	39	595	782	3
Persona	515	24	547	39	595	782	3
Patrick	480	34	502	49	595	782	3
Wagner	504	34	528	49	595	782	3
y	530	34	534	49	595	782	3
col.	536	34	547	49	595	782	3
laboración	57	63	99	75	595	782	3
con	102	63	117	75	595	782	3
las	120	63	131	75	595	782	3
universidades	134	63	188	75	595	782	3
men-	192	63	213	75	595	782	3
cionadas,	57	75	94	87	595	782	3
otras	97	75	117	87	595	782	3
entidades	120	75	158	87	595	782	3
participantes	161	75	213	87	595	782	3
y	57	87	61	99	595	782	3
el	64	87	71	99	595	782	3
Colegio	73	87	104	99	595	782	3
Internacional	106	87	160	99	595	782	3
de	163	87	172	99	595	782	3
Medicina	175	87	213	99	595	782	3
Centrada	57	99	94	111	595	782	3
en	97	99	107	111	595	782	3
la	111	99	118	111	595	782	3
Persona.	121	99	155	111	595	782	3
Otro	158	99	177	111	595	782	3
hito	181	99	197	111	595	782	3
fue	200	99	213	111	595	782	3
el	57	111	64	123	595	782	3
Segundo	67	111	102	123	595	782	3
Congreso	105	111	143	123	595	782	3
Internacional	146	111	200	123	595	782	3
de	203	111	213	123	595	782	3
Medicina	57	123	94	135	595	782	3
Centrada	97	123	134	135	595	782	3
en	137	123	147	135	595	782	3
la	150	123	157	135	595	782	3
Persona	159	123	190	135	595	782	3
del	193	123	205	135	595	782	3
7	208	123	213	135	595	782	3
al	57	135	64	147	595	782	3
9	66	135	71	147	595	782	3
de	74	135	83	147	595	782	3
noviembre	85	135	128	147	595	782	3
2014,	130	135	153	147	595	782	3
en	155	135	165	147	595	782	3
el	167	135	174	147	595	782	3
curso	177	135	198	147	595	782	3
del	201	135	213	147	595	782	3
cual	57	147	73	159	595	782	3
se	77	147	85	159	595	782	3
llevaron	88	147	120	159	595	782	3
a	124	147	128	159	595	782	3
cabo	132	147	150	159	595	782	3
sendos	154	147	180	159	595	782	3
Simpo-	184	147	213	159	595	782	3
sios	57	159	71	171	595	782	3
de	77	159	86	171	595	782	3
Academias	92	159	136	171	595	782	3
Latinoamericanas	142	159	213	171	595	782	3
de	57	172	66	184	595	782	3
Medicina	70	172	107	184	595	782	3
(Argentina,	111	172	158	184	595	782	3
Bolivia,	161	172	191	184	595	782	3
Chi-	195	172	213	184	595	782	3
le,	57	184	66	196	595	782	3
y	69	184	73	196	595	782	3
Perú)	76	184	98	196	595	782	3
y	101	184	105	196	595	782	3
de	108	184	118	196	595	782	3
Facultades	121	184	163	196	595	782	3
Latinoame-	166	184	213	196	595	782	3
ricanas	57	196	85	208	595	782	3
de	88	196	98	208	595	782	3
Medicina.	102	196	142	208	595	782	3
De	145	196	157	208	595	782	3
tal	161	196	171	208	595	782	3
Congreso	175	196	213	208	595	782	3
surgió	57	208	81	220	595	782	3
una	84	208	99	220	595	782	3
Declaración	102	208	147	220	595	782	3
de	151	208	159	220	595	782	3
Buenos	162	208	190	220	595	782	3
Aires	193	208	213	220	595	782	3
sobre	57	220	76	232	595	782	3
Humanismo	80	220	126	232	595	782	3
y	130	220	135	232	595	782	3
Ciencia	139	220	168	232	595	782	3
en	172	220	181	232	595	782	3
Latino-	185	220	213	232	595	782	3
américa	57	232	86	244	595	782	3
para	89	232	106	244	595	782	3
una	109	232	124	244	595	782	3
Medicina	127	232	162	244	595	782	3
Centrada	165	232	201	244	595	782	3
en	204	232	213	244	595	782	3
la	57	244	63	256	595	782	3
Persona.	67	244	99	256	595	782	3
Más	103	244	119	256	595	782	3
recientemente,	123	244	183	256	595	782	3
del	187	244	199	256	595	782	3
11	203	244	213	256	595	782	3
al	57	256	64	268	595	782	3
13	67	256	77	268	595	782	3
de	79	256	89	268	595	782	3
diciembre	92	256	131	268	595	782	3
de	134	256	143	268	595	782	3
2014,	146	256	169	268	595	782	3
tuvo	171	256	190	268	595	782	3
lugar	193	256	213	268	595	782	3
una	57	268	72	280	595	782	3
Reunión	75	268	109	280	595	782	3
en	112	268	121	280	595	782	3
Lima	124	268	144	280	595	782	3
con	147	268	162	280	595	782	3
la	165	268	172	280	595	782	3
participa-	174	268	213	280	595	782	3
ción	57	280	74	292	595	782	3
de	78	280	88	292	595	782	3
las	92	280	102	292	595	782	3
Academias	107	280	150	292	595	782	3
Nacionales	155	280	199	292	595	782	3
de	203	280	213	292	595	782	3
Medicina	57	292	94	304	595	782	3
de	98	292	107	304	595	782	3
Bolivia,	110	292	141	304	595	782	3
Colombia,	144	292	185	304	595	782	3
Chile,	188	292	213	304	595	782	3
Paraguay	57	304	92	316	595	782	3
y	97	304	101	316	595	782	3
Perú,	105	304	125	316	595	782	3
en	129	304	139	316	595	782	3
la	143	304	150	316	595	782	3
cual	154	304	171	316	595	782	3
se	175	304	183	316	595	782	3
realizó	187	304	213	316	595	782	3
una	57	316	72	328	595	782	3
extensa	76	316	107	328	595	782	3
sesión	111	316	136	328	595	782	3
sobre	140	316	161	328	595	782	3
Medicina	166	316	204	328	595	782	3
y	208	316	213	328	595	782	3
Salud	57	328	79	340	595	782	3
Centradas	82	328	123	340	595	782	3
en	126	328	136	340	595	782	3
la	139	328	146	340	595	782	3
Persona,	149	328	183	340	595	782	3
y	186	328	190	340	595	782	3
de	193	328	203	340	595	782	3
la	206	328	213	340	595	782	3
cual	57	340	73	352	595	782	3
emergió	76	340	108	352	595	782	3
un	111	340	122	352	595	782	3
Acta	125	340	143	352	595	782	3
de	146	340	155	352	595	782	3
Lima.	158	340	180	352	595	782	3
En	183	340	194	352	595	782	3
esta	197	340	213	352	595	782	3
se	57	352	65	364	595	782	3
asumió	70	352	98	364	595	782	3
la	103	352	110	364	595	782	3
Declaración	115	352	164	364	595	782	3
de	169	352	178	364	595	782	3
Buenos	183	352	213	364	595	782	3
Aires	57	364	78	376	595	782	3
y	81	364	85	376	595	782	3
se	88	364	95	376	595	782	3
propuso	98	364	130	376	595	782	3
la	132	364	140	376	595	782	3
formación	142	364	183	376	595	782	3
de	185	364	195	376	595	782	3
una	198	364	213	376	595	782	3
Red	57	376	73	388	595	782	3
Latinoamericana	75	376	142	388	595	782	3
para	145	376	162	388	595	782	3
el	164	376	171	388	595	782	3
cultivo	173	376	201	388	595	782	3
de	203	376	213	388	595	782	3
una	57	388	72	400	595	782	3
Medicina	75	388	113	400	595	782	3
Centrada	117	388	154	400	595	782	3
en	158	388	167	400	595	782	3
la	171	388	178	400	595	782	3
Persona	182	388	213	400	595	782	3
auspiciada	57	400	98	412	595	782	3
por	101	400	115	412	595	782	3
las	118	400	128	412	595	782	3
Academias	132	400	175	412	595	782	3
Latinoa-	179	400	213	412	595	782	3
mericanas	57	412	97	424	595	782	3
de	100	412	110	424	595	782	3
Medicina	113	412	151	424	595	782	3
presentes	154	412	192	424	595	782	3
y	195	412	199	424	595	782	3
en	203	412	213	424	595	782	3
colaboración	57	424	108	436	595	782	3
con	112	424	127	436	595	782	3
otras	131	424	150	436	595	782	3
entidades	154	424	192	436	595	782	3
lati-	196	424	213	436	595	782	3
noamericanas	57	436	112	448	595	782	3
de	114	436	124	448	595	782	3
salud.	126	436	149	448	595	782	3
El	68	454	76	466	595	782	3
presente	80	454	113	466	595	782	3
artículo	117	454	148	466	595	782	3
sigue	151	454	171	466	595	782	3
la	175	454	182	466	595	782	3
estruc-	185	454	213	466	595	782	3
tura	57	466	73	478	595	782	3
programática	76	466	128	478	595	782	3
de	131	466	140	478	595	782	3
los	143	466	154	478	595	782	3
eventos	156	466	187	478	595	782	3
arriba	189	466	213	478	595	782	3
mencionados.	57	478	112	490	595	782	3
Sus	117	478	131	490	595	782	3
secciones	136	478	173	490	595	782	3
incluyen	178	478	213	490	595	782	3
una	57	490	72	502	595	782	3
discusión	77	490	114	502	595	782	3
filosófica	119	490	154	502	595	782	3
sobre	159	490	180	502	595	782	3
la	185	490	192	502	595	782	3
per-	197	490	213	502	595	782	3
sona	57	502	75	514	595	782	3
en	81	502	91	514	595	782	3
medicina,	97	502	136	514	595	782	3
analizando	143	502	186	514	595	782	3
bases	192	502	213	514	595	782	3
terminológicas,	57	514	118	526	595	782	3
conceptos	122	514	162	526	595	782	3
históricos	166	514	204	526	595	782	3
y	208	514	213	526	595	782	3
derechos	57	526	92	538	595	782	3
humanos;	98	526	137	538	595	782	3
reflexiones	143	526	186	538	595	782	3
sobre	192	526	213	538	595	782	3
práctica	57	538	89	550	595	782	3
y	91	538	95	550	595	782	3
educación	97	538	138	550	595	782	3
médicas	140	538	172	550	595	782	3
centradas	174	538	213	550	595	782	3
en	57	550	67	562	595	782	3
la	70	550	77	562	595	782	3
persona;	81	550	115	562	595	782	3
proyectos	119	550	157	562	595	782	3
de	161	550	170	562	595	782	3
investiga-	174	550	213	562	595	782	3
ción	57	562	74	574	595	782	3
científica	77	562	114	574	595	782	3
sobre	117	562	138	574	595	782	3
salud	141	562	162	574	595	782	3
centrada	165	562	200	574	595	782	3
en	203	562	213	574	595	782	3
la	57	575	64	587	595	782	3
persona	66	575	97	587	595	782	3
a	99	575	104	587	595	782	3
ser	106	575	117	587	595	782	3
organizados	120	575	166	587	595	782	3
localmente	168	575	213	587	595	782	3
en	57	587	67	599	595	782	3
relación	72	587	104	599	595	782	3
con	110	587	125	599	595	782	3
estudios	130	587	163	599	595	782	3
internacio-	168	587	213	599	595	782	3
nales;	57	599	80	611	595	782	3
y	83	599	87	611	595	782	3
perspectivas	91	599	139	611	595	782	3
sobre	142	599	163	611	595	782	3
políticas	167	599	200	611	595	782	3
de	203	599	213	611	595	782	3
salud	57	611	77	623	595	782	3
centradas	81	611	119	623	595	782	3
en	123	611	133	623	595	782	3
la	136	611	143	623	595	782	3
persona	147	611	178	623	595	782	3
y	181	611	186	623	595	782	3
la	189	611	196	623	595	782	3
co-	200	611	213	623	595	782	3
munidad.	57	623	95	635	595	782	3
máscara	224	63	256	75	595	782	3
o	260	63	265	75	595	782	3
careta	269	63	293	75	595	782	3
que	297	63	311	75	595	782	3
los	315	63	326	75	595	782	3
actores	329	63	358	75	595	782	3
y	361	63	366	75	595	782	3
las	369	63	380	75	595	782	3
actrices	224	75	254	87	595	782	3
debían	257	75	284	87	595	782	3
colocarse	287	75	324	87	595	782	3
en	326	75	336	87	595	782	3
los	339	75	350	87	595	782	3
teatros	353	75	380	87	595	782	3
greco-romanos	224	87	283	99	595	782	3
para	287	87	305	99	595	782	3
hacer	308	87	331	99	595	782	3
resonar	334	87	364	99	595	782	3
sus	368	87	380	99	595	782	3
voces.	224	100	248	112	595	782	3
Al	252	100	262	112	595	782	3
emerger	266	100	298	112	595	782	3
el	302	100	309	112	595	782	3
actor	312	100	333	112	595	782	3
o	336	100	341	112	595	782	3
la	345	100	352	112	595	782	3
actriz,	356	100	380	112	595	782	3
con	224	112	239	124	595	782	3
la	242	112	249	124	595	782	3
máscara,	253	112	288	124	595	782	3
el	291	112	298	124	595	782	3
público	302	112	331	124	595	782	3
exclamaba:	335	112	380	124	595	782	3
“viene	224	124	250	136	595	782	3
la	253	124	260	136	595	782	3
persona”.	264	124	301	136	595	782	3
El	304	124	313	136	595	782	3
término	316	124	348	136	595	782	3
persona	351	124	380	136	595	782	3
ha	224	136	234	148	595	782	3
evolucionado	238	136	291	148	595	782	3
para	295	136	313	148	595	782	3
absorber	316	136	350	148	595	782	3
nocio-	354	136	380	148	595	782	3
nes	224	148	237	160	595	782	3
de	241	148	250	160	595	782	3
complejidad,	253	148	305	160	595	782	3
autonomía,	308	148	353	160	595	782	3
digni-	357	148	380	160	595	782	3
dad	224	160	239	172	595	782	3
y	241	160	245	172	595	782	3
derecho	248	160	280	172	595	782	3
(9)	282	161	290	168	595	782	3
.	290	160	292	172	595	782	3
Raíces	235	178	261	190	595	782	3
históricas	266	178	304	190	595	782	3
de	309	178	318	190	595	782	3
una	323	178	338	190	595	782	3
medicina	343	178	380	190	595	782	3
centrada	224	190	259	202	595	782	3
en	262	190	272	202	595	782	3
la	275	190	282	202	595	782	3
persona	285	190	316	202	595	782	3
pueden	319	190	349	202	595	782	3
encon-	352	190	380	202	595	782	3
trarse	224	202	246	214	595	782	3
en	251	202	260	214	595	782	3
las	265	202	275	214	595	782	3
más	280	202	295	214	595	782	3
antiguas	299	202	333	214	595	782	3
civilizacio-	337	202	380	214	595	782	3
nes.	224	214	240	226	595	782	3
Un	243	214	256	226	595	782	3
marco	260	214	284	226	595	782	3
teórico	288	214	316	226	595	782	3
holístico	319	214	353	226	595	782	3
y	357	214	361	226	595	782	3
una	365	214	380	226	595	782	3
aproximación	224	226	278	238	595	782	3
personalizada	281	226	335	238	595	782	3
en	337	226	347	238	595	782	3
la	349	226	356	238	595	782	3
aten-	359	226	380	238	595	782	3
ción	224	239	241	250	595	782	3
a	244	239	248	250	595	782	3
los	251	239	262	250	595	782	3
problemas	264	239	305	250	595	782	3
de	308	239	317	250	595	782	3
salud	320	239	340	250	595	782	3
eran	343	239	361	250	595	782	3
pre-	363	239	380	250	595	782	3
valentes	224	251	257	263	595	782	3
en	261	251	271	263	595	782	3
tales	276	251	294	263	595	782	3
civilizaciones.	298	251	353	263	595	782	3
Entre	358	251	380	263	595	782	3
las	224	263	234	275	595	782	3
más	237	263	252	275	595	782	3
antiguas	254	263	287	275	595	782	3
se	290	263	297	275	595	782	3
encuentran	300	263	346	275	595	782	3
la	348	263	355	275	595	782	3
medi-	357	263	380	275	595	782	3
cina	224	275	241	287	595	782	3
china	243	275	265	287	595	782	3
y	268	275	272	287	595	782	3
la	274	275	281	287	595	782	3
ayurvédica,	283	275	329	287	595	782	3
las	331	275	342	287	595	782	3
cuales	344	275	368	287	595	782	3
si-	371	275	380	287	595	782	3
guen	224	287	243	299	595	782	3
practicándose	247	287	302	299	595	782	3
actualmente	305	287	355	299	595	782	3
como	358	287	380	299	595	782	3
medicinas	224	299	264	311	595	782	3
tradicionales	267	299	318	311	595	782	3
(10)	322	300	332	307	595	782	3
.	332	299	334	311	595	782	3
Lo	337	299	348	311	595	782	3
mismo,	351	299	380	311	595	782	3
mutatis	224	311	251	323	595	782	3
mutandis,	255	311	292	323	595	782	3
puede	296	311	320	323	595	782	3
decirse	324	311	352	323	595	782	3
de	356	311	365	323	595	782	3
las	369	311	380	323	595	782	3
antiguas	224	323	257	335	595	782	3
culturas	260	323	292	335	595	782	3
del	295	323	307	335	595	782	3
África	310	323	335	335	595	782	3
(por	338	323	355	335	595	782	3
ejem-	357	323	380	335	595	782	3
plo,	224	335	239	347	595	782	3
del	241	335	253	347	595	782	3
Ubuntu:	255	335	289	347	595	782	3
"Yo	291	335	304	347	595	782	3
soy	306	335	319	347	595	782	3
porque	321	335	349	347	595	782	3
tú	351	335	360	347	595	782	3
eres,	362	335	380	347	595	782	3
y	224	348	228	360	595	782	3
tú	231	348	240	360	595	782	3
eres	242	348	258	360	595	782	3
porque	261	348	289	360	595	782	3
nosotros	292	348	325	360	595	782	3
somos")	328	348	360	360	595	782	3
(11)	363	348	373	355	595	782	3
y	376	348	380	360	595	782	3
de	224	360	233	372	595	782	3
las	237	360	248	372	595	782	3
Américas	252	360	290	372	595	782	3
(12)	293	360	304	367	595	782	3
.	304	360	306	372	595	782	3
Con	310	360	327	372	595	782	3
bases	331	360	352	372	595	782	3
filosó-	355	360	380	372	595	782	3
ficas,	224	372	244	384	595	782	3
experienciales	248	372	304	384	595	782	3
y	309	372	313	384	595	782	3
experimentales,	317	372	380	384	595	782	3
estas	224	384	243	396	595	782	3
culturas	248	384	280	396	595	782	3
se	285	384	293	396	595	782	3
focalizan	298	384	333	396	595	782	3
más	338	384	353	396	595	782	3
en	358	384	368	396	595	782	3
la	373	384	380	396	595	782	3
salud	224	396	245	408	595	782	3
total	248	396	267	408	595	782	3
del	270	396	282	408	595	782	3
paciente	285	396	319	408	595	782	3
que	323	396	337	408	595	782	3
solo	340	396	356	408	595	782	3
en	360	396	369	408	595	782	3
la	373	396	380	408	595	782	3
enfermedad	224	408	271	420	595	782	3
(13)	274	409	284	416	595	782	3
.	284	408	286	420	595	782	3
Tienden	289	408	323	420	595	782	3
a	326	408	330	420	595	782	3
articular	333	408	366	420	595	782	3
un	369	408	380	420	595	782	3
marco	224	420	249	432	595	782	3
comprensivo	252	420	303	432	595	782	3
y	307	420	311	432	595	782	3
armonioso	315	420	356	432	595	782	3
de	360	420	369	432	595	782	3
la	373	420	380	432	595	782	3
salud	224	432	245	444	595	782	3
y	248	432	252	444	595	782	3
la	255	432	262	444	595	782	3
vida	265	432	282	444	595	782	3
y	285	432	289	444	595	782	3
promover	292	432	330	444	595	782	3
una	333	432	349	444	595	782	3
aproxi-	352	432	380	444	595	782	3
mación	224	445	253	457	595	782	3
altamente	258	445	299	457	595	782	3
personalizada	304	445	357	457	595	782	3
para	363	445	380	457	595	782	3
el	224	457	231	469	595	782	3
tratamiento	235	457	282	469	595	782	3
de	286	457	296	469	595	782	3
enfermedades	300	457	355	469	595	782	3
espe-	359	457	380	469	595	782	3
cíficas	224	469	248	481	595	782	3
y	252	469	256	481	595	782	3
la	259	469	266	481	595	782	3
promoción	269	469	312	481	595	782	3
de	316	469	325	481	595	782	3
la	328	469	335	481	595	782	3
calidad	339	469	367	481	595	782	3
de	370	469	380	481	595	782	3
vida	224	481	241	493	595	782	3
(14)	243	482	253	489	595	782	3
.	253	481	256	493	595	782	3
En	235	499	246	511	595	782	3
la	249	499	256	511	595	782	3
valoración	259	499	301	511	595	782	3
general	304	499	334	511	595	782	3
del	337	499	349	511	595	782	3
mundo	352	499	380	511	595	782	3
andino,	224	511	254	523	595	782	3
si	257	511	263	523	595	782	3
bien	265	511	282	523	595	782	3
la	285	511	292	523	595	782	3
enfermedad	294	511	341	523	595	782	3
se	344	511	351	523	595	782	3
pensa-	354	511	380	523	595	782	3
ba	224	523	233	535	595	782	3
ligada	236	523	260	535	595	782	3
a	262	523	267	535	595	782	3
impureza,	270	523	308	535	595	782	3
castigo	311	523	339	535	595	782	3
o	341	523	346	535	595	782	3
pecado,	349	523	380	535	595	782	3
también	224	535	257	547	595	782	3
se	259	535	267	547	595	782	3
pusieron	269	535	303	547	595	782	3
en	305	535	315	547	595	782	3
evidencia	317	535	355	547	595	782	3
el	358	535	365	547	595	782	3
co-	367	535	380	547	595	782	3
nocimiento	224	547	269	559	595	782	3
de	273	547	282	559	595	782	3
las	286	547	296	559	595	782	3
enfermedades	300	547	355	559	595	782	3
como	358	547	380	559	595	782	3
experiencia	224	559	270	571	595	782	3
total	273	559	291	571	595	782	3
(psíquica	294	559	331	571	595	782	3
y	334	559	338	571	595	782	3
somática)	341	559	380	571	595	782	3
y	224	571	228	583	595	782	3
el	231	571	238	583	595	782	3
uso	240	571	254	583	595	782	3
acertado	256	571	291	583	595	782	3
de	293	571	303	583	595	782	3
plantas	305	571	334	583	595	782	3
con	336	571	351	583	595	782	3
princi-	353	571	380	583	595	782	3
pios	224	584	240	596	595	782	3
terapéuticos	242	584	291	596	595	782	3
(15)	293	584	304	591	595	782	3
.	304	584	306	595	595	782	3
BASES	57	657	86	674	595	782	3
HISTÓRICAS	89	657	144	674	595	782	3
Y	147	657	153	674	595	782	3
FILOSÓFICAS	57	669	115	686	595	782	3
Apunta	235	601	266	613	595	782	3
Ugarte	270	601	297	613	595	782	3
(16)	301	602	311	609	595	782	3
que	315	601	330	613	595	782	3
las	334	601	344	613	595	782	3
culturas	348	601	380	613	595	782	3
prehispánicas	224	613	278	625	595	782	3
incorporaron	280	613	332	625	595	782	3
como	335	613	357	625	595	782	3
com-	360	613	380	625	595	782	3
ponente	224	626	257	638	595	782	3
de	260	626	269	638	595	782	3
su	272	626	281	638	595	782	3
medio	283	626	308	638	595	782	3
a	311	626	315	638	595	782	3
su	318	626	327	638	595	782	3
mundo	329	626	358	638	595	782	3
inte-	361	626	380	638	595	782	3
rior:	224	638	241	650	595	782	3
creencias,	244	638	283	650	595	782	3
temores,	286	638	321	650	595	782	3
sueños.	324	638	353	650	595	782	3
Por	356	638	369	650	595	782	3
lo	372	638	380	650	595	782	3
tanto,	224	650	248	662	595	782	3
la	251	650	258	662	595	782	3
salud	261	650	281	662	595	782	3
era	284	650	297	662	595	782	3
una	300	650	315	662	595	782	3
resultante	318	650	357	662	595	782	3
de	360	650	370	662	595	782	3
la	373	650	380	662	595	782	3
relación	224	662	256	674	595	782	3
entre	260	662	281	674	595	782	3
la	284	662	291	674	595	782	3
persona	295	662	326	674	595	782	3
y	329	662	333	674	595	782	3
su	337	662	346	674	595	782	3
mundo,	349	662	380	674	595	782	3
tanto	224	674	245	686	595	782	3
exterior	248	674	279	686	595	782	3
como	281	674	303	686	595	782	3
interior.	306	674	337	686	595	782	3
El	57	692	65	704	595	782	3
término	67	692	99	704	595	782	3
persona	101	692	134	704	595	782	3
(del	136	692	152	704	595	782	3
latín	154	692	172	704	595	782	3
personare,	174	692	213	704	595	782	3
vale	57	704	73	716	595	782	3
decir,	76	704	97	716	595	782	3
resonar),	101	704	136	716	595	782	3
en	139	704	149	716	595	782	3
griego	152	704	176	716	595	782	3
prosopón	179	704	213	716	595	782	3
(máscara	57	716	93	728	595	782	3
de	97	716	106	728	595	782	3
resonancia),	110	716	159	728	595	782	3
alude	163	716	185	728	595	782	3
a	189	716	194	728	595	782	3
una	198	716	213	728	595	782	3
Examinando	235	692	286	704	595	782	3
la	291	692	298	704	595	782	3
cultura	304	692	332	704	595	782	3
griega	338	692	361	704	595	782	3
an-	367	692	380	704	595	782	3
tigua	224	704	244	716	595	782	3
como	248	704	270	716	595	782	3
cuna	275	704	294	716	595	782	3
de	298	704	308	716	595	782	3
las	312	704	323	716	595	782	3
civilizaciones	327	704	380	716	595	782	3
occidentales,	224	716	276	728	595	782	3
uno	282	716	298	728	595	782	3
encuentra	304	716	345	728	595	782	3
que	351	716	366	728	595	782	3
lo	372	716	380	728	595	782	3
holístico	391	63	425	75	595	782	3
en	429	63	438	75	595	782	3
medicina	442	63	478	75	595	782	3
había	482	63	504	75	595	782	3
sido	507	63	523	75	595	782	3
enfá-	527	63	547	75	595	782	3
ticamente	391	75	431	87	595	782	3
argumentado	437	75	490	87	595	782	3
por	496	75	509	87	595	782	3
filósofos	515	75	547	87	595	782	3
y	391	87	395	99	595	782	3
médicos	401	87	433	99	595	782	3
helénicos.	438	87	478	99	595	782	3
Sócrates	483	87	517	99	595	782	3
y	522	87	526	99	595	782	3
Pla-	531	87	547	99	595	782	3
tón	391	100	405	112	595	782	3
disertaron	409	100	449	112	595	782	3
que	453	100	467	112	595	782	3
"si	471	100	481	112	595	782	3
el	484	100	491	112	595	782	3
todo	495	100	513	112	595	782	3
no	517	100	528	112	595	782	3
está	531	100	547	112	595	782	3
bien,	391	112	411	124	595	782	3
es	415	112	423	124	595	782	3
imposible	427	112	465	124	595	782	3
que	469	112	484	124	595	782	3
una	488	112	503	124	595	782	3
parte	507	112	527	124	595	782	3
esté	531	112	547	124	595	782	3
bien"	391	124	412	136	595	782	3
(17)	415	124	425	131	595	782	3
.	425	124	428	136	595	782	3
Esta	431	124	448	136	595	782	3
postura	451	124	481	136	595	782	3
fue	484	124	497	136	595	782	3
enriquecida	500	124	547	136	595	782	3
por	391	136	404	148	595	782	3
Aristóteles,	410	136	455	148	595	782	3
filósofo	461	136	490	148	595	782	3
y	495	136	499	148	595	782	3
naturalista	505	136	547	148	595	782	3
por	391	148	404	160	595	782	3
excelencia,	407	148	451	160	595	782	3
quien	453	148	475	160	595	782	3
analizó	478	148	505	160	595	782	3
el	508	148	515	160	595	782	3
método	517	148	547	160	595	782	3
de	391	160	401	172	595	782	3
la	404	160	411	172	595	782	3
medicina	413	160	450	172	595	782	3
y	453	160	457	172	595	782	3
su	460	160	468	172	595	782	3
relación	471	160	503	172	595	782	3
con	506	160	521	172	595	782	3
la	524	160	531	172	595	782	3
éti-	534	160	547	172	595	782	3
ca	391	172	400	184	595	782	3
y	402	172	407	184	595	782	3
una	409	172	424	184	595	782	3
atención	426	172	461	184	595	782	3
centrada	463	172	499	184	595	782	3
en	501	172	511	184	595	782	3
la	513	172	520	184	595	782	3
perso-	522	172	547	184	595	782	3
na	391	184	401	196	595	782	3
(18)	403	185	414	192	595	782	3
.	414	184	416	196	595	782	3
Por	418	184	432	196	595	782	3
su	434	184	443	196	595	782	3
parte,	445	184	468	196	595	782	3
Hipócrates	470	184	514	196	595	782	3
articuló	516	184	547	196	595	782	3
teoría,	391	196	417	208	595	782	3
emoción	420	196	454	208	595	782	3
e	458	196	462	208	595	782	3
individualidad	466	196	523	208	595	782	3
en	527	196	537	208	595	782	3
la	540	196	547	208	595	782	3
práctica	391	209	423	221	595	782	3
de	426	209	435	221	595	782	3
la	438	209	445	221	595	782	3
medicina	447	209	484	221	595	782	3
(19)	486	209	496	216	595	782	3
.	496	209	499	221	595	782	3
La	403	226	413	238	595	782	3
filosofía	415	226	446	238	595	782	3
cristiana	448	226	482	238	595	782	3
patrística	484	226	521	238	595	782	3
incide	523	226	547	238	595	782	3
rotundamente	391	239	448	250	595	782	3
en	453	239	463	250	595	782	3
lo	467	239	475	250	595	782	3
fundamental	480	239	530	250	595	782	3
del	535	239	547	250	595	782	3
ser	391	251	402	263	595	782	3
humano	405	251	438	263	595	782	3
como	441	251	463	263	595	782	3
persona	466	251	497	263	595	782	3
usando	500	251	529	263	595	782	3
este	531	251	547	263	595	782	3
término	391	263	423	275	595	782	3
de	429	263	439	275	595	782	3
manera	445	263	475	275	595	782	3
explícita.	481	263	517	275	595	782	3
Santo	524	263	547	275	595	782	3
Tomás	391	275	417	287	595	782	3
de	420	275	430	287	595	782	3
Aquino	433	275	464	287	595	782	3
en	467	275	477	287	595	782	3
su	480	275	489	287	595	782	3
Summa	492	275	521	287	595	782	3
Theo-	524	275	547	287	595	782	3
logiae	391	287	412	299	595	782	3
puntualiza	415	287	457	299	595	782	3
que	459	287	474	299	595	782	3
lo	477	287	484	299	595	782	3
que	487	287	502	299	595	782	3
hace	504	287	523	299	595	782	3
al	526	287	533	299	595	782	3
ser	536	287	547	299	595	782	3
humano	391	299	424	311	595	782	3
persona,	428	299	461	311	595	782	3
más	465	299	480	311	595	782	3
allá	484	299	498	311	595	782	3
de	501	299	511	311	595	782	3
su	514	299	523	311	595	782	3
esen-	526	299	547	311	595	782	3
cia	391	311	403	323	595	782	3
y	406	311	410	323	595	782	3
existencia	413	311	453	323	595	782	3
como	456	311	478	323	595	782	3
ser	481	311	492	323	595	782	3
natural,	495	311	526	323	595	782	3
es	529	311	537	323	595	782	3
el	540	311	547	323	595	782	3
sentido	391	323	420	335	595	782	3
de	423	323	432	335	595	782	3
trascendencia	434	323	490	335	595	782	3
(elevarse	492	323	528	335	595	782	3
a	530	323	534	335	595	782	3
un	537	323	547	335	595	782	3
nivel	391	335	411	347	595	782	3
superior	413	335	446	347	595	782	3
permanente)	448	335	500	347	595	782	3
(20)	502	336	512	343	595	782	3
.	512	335	515	347	595	782	3
Immanuel	403	353	443	365	595	782	3
Kant,	451	353	473	365	595	782	3
filósofo	481	353	510	365	595	782	3
alemán	518	353	547	365	595	782	3
cumbre,	391	365	424	377	595	782	3
constituye	430	365	471	377	595	782	3
referente	478	365	514	377	595	782	3
funda-	521	365	547	377	595	782	3
mental	391	377	419	389	595	782	3
sobre	422	377	443	389	595	782	3
la	447	377	454	389	595	782	3
persona.	457	377	490	389	595	782	3
En	494	377	505	389	595	782	3
su	508	377	516	389	595	782	3
Crítica	520	377	547	389	595	782	3
de	391	390	401	402	595	782	3
la	404	390	411	402	595	782	3
Razón	415	390	439	402	595	782	3
Práctica	443	390	475	402	595	782	3
(21)	479	390	489	397	595	782	3
arguye	492	390	519	402	595	782	3
que	522	390	537	402	595	782	3
la	540	390	547	402	595	782	3
persona	391	402	422	414	595	782	3
es	426	402	434	414	595	782	3
siempre	439	402	469	414	595	782	3
fin	474	402	484	414	595	782	3
en	489	402	498	414	595	782	3
sí	503	402	509	414	595	782	3
misma	513	402	539	414	595	782	3
y	543	402	547	414	595	782	3
nunca	391	414	416	426	595	782	3
medio.	420	414	447	426	595	782	3
En	451	414	462	426	595	782	3
su	466	414	474	426	595	782	3
Metafísica	478	414	519	426	595	782	3
de	523	414	533	426	595	782	3
las	537	414	547	426	595	782	3
Costumbres	391	426	439	438	595	782	3
(o	443	426	451	438	595	782	3
Moral),	456	426	486	438	595	782	3
Kant	490	426	510	438	595	782	3
propone	514	426	547	438	595	782	3
que	391	438	406	450	595	782	3
la	410	438	417	450	595	782	3
moralidad,	420	438	463	450	595	782	3
cuyo	467	438	486	450	595	782	3
cultivo	489	438	517	450	595	782	3
es	521	438	529	450	595	782	3
res-	532	438	547	450	595	782	3
ponsabilidad	391	450	441	462	595	782	3
tanto	446	450	468	462	595	782	3
personal	472	450	506	462	595	782	3
como	511	450	533	462	595	782	3
de	538	450	547	462	595	782	3
la	391	462	398	474	595	782	3
sociedad,	402	462	439	474	595	782	3
es	443	462	450	474	595	782	3
base	454	462	471	474	595	782	3
de	475	462	485	474	595	782	3
la	488	462	496	474	595	782	3
dignidad	499	462	534	474	595	782	3
de	538	462	547	474	595	782	3
la	391	474	398	486	595	782	3
persona.	404	474	437	486	595	782	3
De	443	474	455	486	595	782	3
ambos	460	474	486	486	595	782	3
postulados	491	474	534	486	595	782	3
se	539	474	547	486	595	782	3
desprende	391	487	432	499	595	782	3
el	437	487	444	499	595	782	3
respeto	448	487	477	499	595	782	3
absoluto	482	487	515	499	595	782	3
debido	520	487	547	499	595	782	3
a	391	499	396	511	595	782	3
la	399	499	407	511	595	782	3
persona	410	499	441	511	595	782	3
como	445	499	467	511	595	782	3
imperativo	471	499	514	511	595	782	3
categó-	518	499	547	511	595	782	3
rico	391	511	406	523	595	782	3
(22)	409	511	419	518	595	782	3
.	419	511	421	523	595	782	3
Max	403	529	421	541	595	782	3
Scheler,	424	529	455	541	595	782	3
filósofo	458	529	487	541	595	782	3
de	490	529	499	541	595	782	3
Munich,	502	529	536	541	595	782	3
es	539	529	547	541	595	782	3
cultivador	391	541	432	553	595	782	3
prominente	436	541	482	553	595	782	3
de	487	541	496	553	595	782	3
la	500	541	507	553	595	782	3
axiología	511	541	547	553	595	782	3
y	391	553	395	565	595	782	3
de	399	553	408	565	595	782	3
una	412	553	427	565	595	782	3
antropología	430	553	481	565	595	782	3
focalizada	484	553	523	565	595	782	3
en	527	553	537	565	595	782	3
la	540	553	547	565	595	782	3
persona.	391	565	425	577	595	782	3
Para	427	565	445	577	595	782	3
él,	447	565	456	577	595	782	3
la	459	565	466	577	595	782	3
persona	468	565	499	577	595	782	3
es	502	565	510	577	595	782	3
la	512	565	519	577	595	782	3
expre-	521	565	547	577	595	782	3
sión	391	577	407	589	595	782	3
resplandeciente,	410	577	475	589	595	782	3
la	478	577	485	589	595	782	3
cúspide	488	577	518	589	595	782	3
del	521	577	533	589	595	782	3
ser	536	577	547	589	595	782	3
en	391	589	401	601	595	782	3
cuanto	404	589	432	601	595	782	3
representa	435	589	477	601	595	782	3
sus	480	589	492	601	595	782	3
valores.	496	589	526	601	595	782	3
Solo	529	589	547	601	595	782	3
el	391	601	398	613	595	782	3
espíritu	402	601	431	613	595	782	3
humano	435	601	468	613	595	782	3
(la	471	601	482	613	595	782	3
persona)	485	601	520	613	595	782	3
es	524	601	531	613	595	782	3
ca-	535	601	547	613	595	782	3
paz	391	613	404	625	595	782	3
de	409	613	418	625	595	782	3
conocer	422	613	454	625	595	782	3
y	459	613	463	625	595	782	3
expresar	467	613	501	625	595	782	3
valores:	505	613	536	625	595	782	3
la	540	613	547	625	595	782	3
persona	391	626	422	638	595	782	3
es	426	626	434	638	595	782	3
el	438	626	445	638	595	782	3
ser	449	626	460	638	595	782	3
axiológico	464	626	504	638	595	782	3
por	508	626	522	638	595	782	3
exce-	526	626	547	638	595	782	3
lencia	391	638	415	650	595	782	3
y	417	638	422	650	595	782	3
antonomasia	424	638	475	650	595	782	3
(23)	478	638	488	645	595	782	3
.	488	638	490	650	595	782	3
Martin	403	655	430	667	595	782	3
Heidegger	437	655	478	667	595	782	3
es	484	655	492	667	595	782	3
considerado	499	655	547	667	595	782	3
como	391	668	413	680	595	782	3
el	416	668	423	680	595	782	3
máximo	427	668	459	680	595	782	3
exponente	462	668	504	680	595	782	3
de	508	668	517	680	595	782	3
la	520	668	527	680	595	782	3
filo-	531	668	547	680	595	782	3
sofía	391	680	409	692	595	782	3
del	414	680	426	692	595	782	3
ser.	430	680	443	692	595	782	3
Heidegger	448	680	488	692	595	782	3
presenta	493	680	527	692	595	782	3
a	531	680	536	692	595	782	3
la	540	680	547	692	595	782	3
persona	391	692	422	704	595	782	3
como	424	692	446	704	595	782	3
“pastor	448	692	477	704	595	782	3
y	479	692	483	704	595	782	3
cabaña	485	692	514	704	595	782	3
del	516	692	528	704	595	782	3
ser".	530	692	547	704	595	782	3
La	391	704	401	716	595	782	3
persona	405	704	436	716	595	782	3
dirige,	440	704	465	716	595	782	3
gobierna,	469	704	506	716	595	782	3
orienta	510	704	539	716	595	782	3
y	543	704	547	716	595	782	3
cuida	391	716	413	728	595	782	3
al	416	716	423	728	595	782	3
ser	425	716	437	728	595	782	3
y	440	716	444	728	595	782	3
es,	447	716	457	728	595	782	3
a	460	716	464	728	595	782	3
la	467	716	474	728	595	782	3
vez,	477	716	492	728	595	782	3
refugio	495	716	522	728	595	782	3
de	525	716	535	728	595	782	3
él.	538	716	547	728	595	782	3
65	575	751	582	762	595	782	3
An	48	27	56	36	595	782	4
Fac	58	27	68	36	595	782	4
med.	70	27	84	36	595	782	4
2015;76(1):63-70	86	27	135	36	595	782	4
La	48	63	58	75	595	782	4
persona	62	63	93	75	595	782	4
es	97	63	105	75	595	782	4
quien	108	63	131	75	595	782	4
eleva	135	63	155	75	595	782	4
lo	159	63	167	75	595	782	4
óntico	170	63	196	75	595	782	4
a	200	63	204	75	595	782	4
la	48	75	55	87	595	782	4
categoría	59	75	95	87	595	782	4
de	99	75	108	87	595	782	4
lo	112	75	119	87	595	782	4
ontológico,	123	75	168	87	595	782	4
es	171	75	179	87	595	782	4
decir,	183	75	204	87	595	782	4
a	48	87	53	99	595	782	4
lo	56	87	64	99	595	782	4
universal	67	87	103	99	595	782	4
y	107	87	111	99	595	782	4
trascendente.	114	87	168	99	595	782	4
De	172	87	184	99	595	782	4
aquí	187	87	204	99	595	782	4
derivaría	48	99	83	111	595	782	4
la	87	99	95	111	595	782	4
verdadera	99	99	138	111	595	782	4
importancia	142	99	190	111	595	782	4
de	195	99	204	111	595	782	4
la	48	111	55	123	595	782	4
persona	58	111	89	123	595	782	4
(24)	91	112	101	119	595	782	4
.	101	111	104	123	595	782	4
Francia	60	129	89	141	595	782	4
representa	92	129	134	141	595	782	4
otra	137	129	153	141	595	782	4
crucial	157	129	184	141	595	782	4
base	187	129	204	141	595	782	4
europea	48	141	80	153	595	782	4
para	85	141	102	153	595	782	4
el	107	141	114	153	595	782	4
entendimiento	119	141	178	153	595	782	4
de	183	141	192	153	595	782	4
la	197	141	204	153	595	782	4
importancia	48	153	96	165	595	782	4
de	98	153	108	165	595	782	4
la	110	153	117	165	595	782	4
persona.	119	153	152	165	595	782	4
Se	155	153	164	165	595	782	4
deben	166	153	191	165	595	782	4
re-	193	153	204	165	595	782	4
conocer	48	165	80	177	595	782	4
aquí	82	165	99	177	595	782	4
los	101	165	112	177	595	782	4
fundamentales	114	165	173	177	595	782	4
aportes	175	165	204	177	595	782	4
conceptuales,	48	177	103	189	595	782	4
antropológicos	105	177	164	189	595	782	4
y	167	177	171	189	595	782	4
sociales	174	177	204	189	595	782	4
hechas	48	189	76	201	595	782	4
por	79	189	93	201	595	782	4
la	96	189	103	201	595	782	4
Revolución	107	189	152	201	595	782	4
Francesa	156	189	191	201	595	782	4
en	194	189	204	201	595	782	4
términos	48	201	83	213	595	782	4
de	90	201	100	213	595	782	4
los	106	201	117	213	595	782	4
Derechos	124	201	158	213	595	782	4
Humanos.	165	201	204	213	595	782	4
Estos	48	213	69	225	595	782	4
están	73	213	94	225	595	782	4
consagrados	98	213	146	225	595	782	4
en	150	213	160	225	595	782	4
la	163	213	171	225	595	782	4
Consti-	174	213	204	225	595	782	4
tución	48	225	74	237	595	782	4
de	77	225	87	237	595	782	4
las	90	225	101	237	595	782	4
Naciones	104	225	142	237	595	782	4
Unidas.	145	225	176	237	595	782	4
Desde	179	225	204	237	595	782	4
allí,	48	238	63	250	595	782	4
representan	67	238	114	250	595	782	4
las	118	238	128	250	595	782	4
bases	132	238	153	250	595	782	4
legales	157	238	183	250	595	782	4
para	187	238	204	250	595	782	4
que	48	250	63	262	595	782	4
los	66	250	77	262	595	782	4
pacientes	81	250	118	262	595	782	4
puedan	121	250	151	262	595	782	4
exigir	154	250	176	262	595	782	4
respe-	180	250	204	262	595	782	4
to	48	262	56	274	595	782	4
por	62	262	75	274	595	782	4
sus	80	262	92	274	595	782	4
derechos	98	262	133	274	595	782	4
humanos,	139	262	178	274	595	782	4
inde-	183	262	204	274	595	782	4
pendientemente	48	274	113	286	595	782	4
de	117	274	127	286	595	782	4
la	130	274	137	286	595	782	4
severidad	141	274	179	286	595	782	4
de	182	274	192	286	595	782	4
su	195	274	204	286	595	782	4
enfermedad	48	286	95	298	595	782	4
o	99	286	104	298	595	782	4
discapacidad,	107	286	161	298	595	782	4
en	164	286	174	298	595	782	4
conso-	177	286	204	298	595	782	4
nancia	48	298	75	310	595	782	4
con	80	298	95	310	595	782	4
las	99	298	110	310	595	782	4
proclamaciones	115	298	177	310	595	782	4
éticas	182	298	204	310	595	782	4
kantianas.	48	310	89	322	595	782	4
También	92	310	127	322	595	782	4
vale	130	310	147	322	595	782	4
la	150	310	157	322	595	782	4
pena	161	310	180	322	595	782	4
men-	183	310	204	322	595	782	4
cionar	48	322	73	334	595	782	4
las	79	322	89	334	595	782	4
contribuciones	94	322	153	334	595	782	4
del	159	322	171	334	595	782	4
francés	176	322	204	334	595	782	4
Emmanuel	48	334	91	346	595	782	4
Mounier	94	334	129	346	595	782	4
y	132	334	136	346	595	782	4
su	139	334	148	346	595	782	4
filosofía	151	334	182	346	595	782	4
de	185	334	194	346	595	782	4
la	197	334	204	346	595	782	4
persona	48	346	79	358	595	782	4
presentada	82	346	126	358	595	782	4
en	129	346	139	358	595	782	4
su	142	346	150	358	595	782	4
obra	153	346	171	358	595	782	4
cumbre	174	346	204	358	595	782	4
Personalisme,	48	358	98	370	595	782	4
desplegando	101	358	151	370	595	782	4
un	154	358	164	370	595	782	4
concepto	167	358	204	370	595	782	4
solidario	48	370	82	382	595	782	4
y	86	370	90	382	595	782	4
comunitario	94	370	143	382	595	782	4
de	146	370	156	382	595	782	4
la	160	370	167	382	595	782	4
persona.	171	370	204	382	595	782	4
Define	48	382	75	394	595	782	4
Mounier	78	382	113	394	595	782	4
a	116	382	121	394	595	782	4
la	124	382	131	394	595	782	4
sociedad	134	382	168	394	595	782	4
humana	171	382	204	394	595	782	4
como	48	394	70	406	595	782	4
“Persona	75	394	108	406	595	782	4
compuesta	113	394	156	406	595	782	4
por	161	394	174	406	595	782	4
perso-	179	394	204	406	595	782	4
nas”	48	406	65	418	595	782	4
desplegando	69	406	118	418	595	782	4
el	121	406	128	418	595	782	4
concepto	131	406	168	418	595	782	4
aristoté-	171	406	204	418	595	782	4
lico	48	418	63	430	595	782	4
de	65	418	74	430	595	782	4
comunidad	76	418	121	430	595	782	4
“Hombre	123	418	160	430	595	782	4
mayor	163	418	187	430	595	782	4
que	189	418	204	430	595	782	4
comprende	48	430	93	442	595	782	4
seres	98	430	117	442	595	782	4
humanos	122	430	158	442	595	782	4
individua-	163	430	204	442	595	782	4
les”	48	442	63	454	595	782	4
(25)	65	443	75	450	595	782	4
.	75	442	78	454	595	782	4
CONCEPTUALIZACIÓN	48	477	145	494	595	782	4
DE	148	477	160	494	595	782	4
LA	163	477	174	494	595	782	4
MEDICINA	48	489	91	505	595	782	4
CENTRADA	95	489	143	505	595	782	4
EN	147	489	159	505	595	782	4
LA	162	489	173	505	595	782	4
PERSONA	48	500	91	517	595	782	4
Dentro	48	523	77	535	595	782	4
del	79	523	91	535	595	782	4
campo	94	523	120	535	595	782	4
médico	122	523	151	535	595	782	4
y	153	523	158	535	595	782	4
de	160	523	169	535	595	782	4
la	172	523	179	535	595	782	4
salud,	181	523	204	535	595	782	4
han	48	535	63	547	595	782	4
surgido	68	535	97	547	595	782	4
desde	101	535	124	547	595	782	4
mediados	128	535	166	547	595	782	4
del	170	535	182	547	595	782	4
siglo	186	535	204	547	595	782	4
XX	48	547	61	559	595	782	4
iniciativas	63	547	103	559	595	782	4
enderezadas	105	547	153	559	595	782	4
a	155	547	159	559	595	782	4
corregir	161	547	192	559	595	782	4
las	194	547	204	559	595	782	4
distorsiones	48	559	95	571	595	782	4
en	98	559	108	571	595	782	4
la	111	559	118	571	595	782	4
medicina	122	559	158	571	595	782	4
menciona-	161	559	204	571	595	782	4
das	48	571	61	583	595	782	4
en	63	571	73	583	595	782	4
la	75	571	82	583	595	782	4
Introducción.	84	571	139	583	595	782	4
Un	141	571	153	583	595	782	4
hito	155	571	172	583	595	782	4
pionero	174	571	204	583	595	782	4
es	48	583	56	595	595	782	4
la	59	583	66	595	595	782	4
obra	68	583	86	595	595	782	4
del	88	583	100	595	595	782	4
médico	103	583	132	595	595	782	4
general	135	583	164	595	595	782	4
ginebrino	166	583	204	595	595	782	4
Paul	48	595	66	607	595	782	4
Tournier,	70	595	106	607	595	782	4
Médecine	111	595	147	607	595	782	4
de	152	595	160	607	595	782	4
la	165	595	172	607	595	782	4
Person-	176	595	204	607	595	782	4
ne	48	608	57	620	595	782	4
(26)	60	608	70	615	595	782	4
,	70	608	72	620	595	782	4
en	75	608	85	620	595	782	4
busca	88	608	110	620	595	782	4
de	113	608	123	620	595	782	4
la	126	608	133	620	595	782	4
humanización	136	608	192	620	595	782	4
de	195	608	204	620	595	782	4
la	48	620	55	632	595	782	4
profesión.	58	620	98	632	595	782	4
Se	101	620	110	632	595	782	4
focaliza	114	620	143	632	595	782	4
Tournier	147	620	181	632	595	782	4
en	184	620	194	632	595	782	4
la	197	620	204	632	595	782	4
promoción	48	632	91	644	595	782	4
de	93	632	103	644	595	782	4
las	105	632	115	644	595	782	4
aspiraciones	117	632	166	644	595	782	4
éticas	167	632	190	644	595	782	4
del	192	632	204	644	595	782	4
médico,	48	644	80	656	595	782	4
acentuando	83	644	130	656	595	782	4
sus	133	644	146	656	595	782	4
aspectos	149	644	182	656	595	782	4
espi-	185	644	204	656	595	782	4
rituales.	48	656	80	668	595	782	4
Otro	82	656	101	668	595	782	4
precedente	104	656	148	668	595	782	4
importante	150	656	194	668	595	782	4
es	196	656	204	668	595	782	4
el	48	668	55	680	595	782	4
aporte	58	668	83	680	595	782	4
de	86	668	95	680	595	782	4
Carl	98	668	115	680	595	782	4
Rogers,	117	668	147	680	595	782	4
en	149	668	159	680	595	782	4
California,	162	668	204	680	595	782	4
con	48	680	63	692	595	782	4
una	67	680	82	692	595	782	4
fundamental	86	680	137	692	595	782	4
aproximación	141	680	195	692	595	782	4
a	200	680	204	692	595	782	4
la	48	692	55	704	595	782	4
persona	58	692	89	704	595	782	4
para	92	692	110	704	595	782	4
optimizar	113	692	150	704	595	782	4
la	153	692	160	704	595	782	4
educación	163	692	204	704	595	782	4
y	48	704	52	716	595	782	4
el	55	704	62	716	595	782	4
consejo	65	704	95	716	595	782	4
psicológico	98	704	142	716	595	782	4
(27)	145	705	155	712	595	782	4
.	155	704	157	716	595	782	4
El	160	704	168	716	595	782	4
desarro-	171	704	204	716	595	782	4
llo	48	716	58	728	595	782	4
de	61	716	70	728	595	782	4
la	73	716	80	728	595	782	4
medicina	82	716	119	728	595	782	4
de	122	716	131	728	595	782	4
familia	134	716	161	728	595	782	4
en	163	716	173	728	595	782	4
Europa	176	716	204	728	595	782	4
66	13	751	21	762	595	782	4
y	215	63	220	75	595	782	4
Norte	222	63	245	75	595	782	4
América	248	63	282	75	595	782	4
resaltó	284	63	311	75	595	782	4
el	313	63	320	75	595	782	4
valor	322	63	342	75	595	782	4
de	345	63	354	75	595	782	4
una	356	63	371	75	595	782	4
atención	215	75	250	87	595	782	4
centrada	254	75	289	87	595	782	4
en	293	75	303	87	595	782	4
el	306	75	313	87	595	782	4
paciente	317	75	351	87	595	782	4
y	355	75	359	87	595	782	4
su	363	75	371	87	595	782	4
contexto,	215	87	253	99	595	782	4
con	256	87	270	99	595	782	4
énfasis	273	87	299	99	595	782	4
en	302	87	311	99	595	782	4
la	314	87	321	99	595	782	4
continuidad	323	87	371	99	595	782	4
de	215	100	225	112	595	782	4
la	227	100	234	112	595	782	4
atención	237	100	272	112	595	782	4
clínica	274	100	301	112	595	782	4
(28)	303	100	313	107	595	782	4
.	313	100	316	112	595	782	4
Una	230	117	248	129	595	782	4
conceptualización	251	117	323	129	595	782	4
más	326	117	342	129	595	782	4
formal	346	117	371	129	595	782	4
de	215	129	225	141	595	782	4
la	228	129	235	141	595	782	4
medicina	239	129	275	141	595	782	4
centrada	278	129	313	141	595	782	4
en	317	129	327	141	595	782	4
la	330	129	337	141	595	782	4
persona	340	129	371	141	595	782	4
ha	215	142	225	154	595	782	4
ido	228	142	241	154	595	782	4
madurando	243	142	289	154	595	782	4
a	292	142	296	154	595	782	4
través	299	142	323	154	595	782	4
de	325	142	335	154	595	782	4
las	338	142	348	154	595	782	4
Con-	351	142	371	154	595	782	4
ferencias	215	154	251	166	595	782	4
de	255	154	265	166	595	782	4
Ginebra	270	154	302	166	595	782	4
llevadas	307	154	339	166	595	782	4
a	343	154	348	166	595	782	4
cabo	353	154	371	166	595	782	4
desde	215	166	238	178	595	782	4
2008	241	166	261	178	595	782	4
con	265	166	279	178	595	782	4
la	283	166	290	178	595	782	4
colaboración	293	166	345	178	595	782	4
de	348	166	357	178	595	782	4
las	361	166	371	178	595	782	4
más	215	178	231	190	595	782	4
importantes	237	178	285	190	595	782	4
instituciones	291	178	342	190	595	782	4
de	348	178	358	190	595	782	4
la	364	178	371	190	595	782	4
medicina	215	190	252	202	595	782	4
y	255	190	259	202	595	782	4
la	262	190	269	202	595	782	4
salud	271	190	292	202	595	782	4
ya	295	190	304	202	595	782	4
mencionadas	306	190	359	202	595	782	4
en	361	190	371	202	595	782	4
la	215	202	222	214	595	782	4
Introducción.	226	202	281	214	595	782	4
De	284	202	296	214	595	782	4
este	300	202	315	214	595	782	4
proceso	319	202	349	214	595	782	4
deri-	353	202	371	214	595	782	4
va	215	214	225	226	595	782	4
la	228	214	235	226	595	782	4
Red	237	214	253	226	595	782	4
Internacional,	256	214	313	226	595	782	4
ahora	315	214	338	226	595	782	4
Colegio	341	214	371	226	595	782	4
Internacional,	215	226	272	238	595	782	4
de	277	226	286	238	595	782	4
Medicina	291	226	329	238	595	782	4
Centrada	334	226	371	238	595	782	4
en	215	239	225	251	595	782	4
la	228	239	235	251	595	782	4
Persona	238	239	269	251	595	782	4
(ICPCM	272	239	307	251	595	782	4
en	310	239	320	251	595	782	4
sus	323	239	335	251	595	782	4
siglas	338	239	359	251	595	782	4
en	361	239	371	251	595	782	4
inglés)	215	251	242	263	595	782	4
(2,29)	244	251	259	258	595	782	4
.	259	251	261	263	595	782	4
El	227	268	235	280	595	782	4
ICPCM	242	268	274	280	595	782	4
define	281	268	306	280	595	782	4
capsularmente	313	268	371	280	595	782	4
esta	215	281	231	293	595	782	4
nueva	235	281	259	293	595	782	4
perspectiva	263	281	308	293	595	782	4
como	311	281	333	293	595	782	4
una	337	281	352	293	595	782	4
me-	356	281	371	293	595	782	4
dicina	215	293	240	305	595	782	4
que	242	293	257	305	595	782	4
tiene	260	293	280	305	595	782	4
como	282	293	304	305	595	782	4
centro	307	293	333	305	595	782	4
y	335	293	339	305	595	782	4
meta	342	293	362	305	595	782	4
la	364	293	371	305	595	782	4
totalidad	215	305	251	317	595	782	4
de	254	305	263	317	595	782	4
la	266	305	273	317	595	782	4
persona	276	305	307	317	595	782	4
en	310	305	319	317	595	782	4
su	322	305	331	317	595	782	4
contexto.	333	305	371	317	595	782	4
Ilustra	215	317	241	329	595	782	4
esta	244	317	260	329	595	782	4
contextualización	262	317	333	329	595	782	4
el	336	317	343	329	595	782	4
dictum	346	317	371	329	595	782	4
de	215	329	225	341	595	782	4
Ortega	229	329	257	341	595	782	4
y	262	329	266	341	595	782	4
Gasset,	270	329	299	341	595	782	4
“Yo	304	329	317	341	595	782	4
soy	322	329	334	341	595	782	4
yo	339	329	348	341	595	782	4
y	353	329	357	341	595	782	4
mi	361	329	371	341	595	782	4
circunstancia,	215	341	271	353	595	782	4
y	274	341	278	353	595	782	4
si	281	341	287	353	595	782	4
no	290	341	301	353	595	782	4
la	303	341	311	353	595	782	4
salvo	313	341	334	353	595	782	4
a	337	341	341	353	595	782	4
ella	344	341	358	353	595	782	4
no	361	341	371	353	595	782	4
me	215	353	228	365	595	782	4
salvo	231	353	252	365	595	782	4
yo”	256	353	269	365	595	782	4
(30)	273	354	283	361	595	782	4
,	283	353	285	365	595	782	4
donde	289	353	314	365	595	782	4
circunstancia	318	353	371	365	595	782	4
incluye	215	365	244	377	595	782	4
tanto	247	365	269	377	595	782	4
al	272	365	279	377	595	782	4
medio	282	365	306	377	595	782	4
ambiente	309	365	346	377	595	782	4
como	349	365	371	377	595	782	4
al	215	377	222	389	595	782	4
medio	225	377	250	389	595	782	4
interno.	252	377	284	389	595	782	4
Un	227	395	240	407	595	782	4
reciente	246	395	279	407	595	782	4
estudio	286	395	314	407	595	782	4
del	321	395	333	407	595	782	4
ICPCM	340	395	371	407	595	782	4
apoyado	215	407	249	419	595	782	4
por	252	407	266	419	595	782	4
la	269	407	276	419	595	782	4
Organización	280	407	334	419	595	782	4
Mundial	337	407	371	419	595	782	4
de	215	420	225	432	595	782	4
la	227	420	234	432	595	782	4
Salud,	237	420	262	432	595	782	4
dirigido	264	420	295	432	595	782	4
a	297	420	302	432	595	782	4
la	304	420	311	432	595	782	4
conceptualiza-	313	420	371	432	595	782	4
ción	215	432	233	444	595	782	4
sistemática	235	432	279	444	595	782	4
y	282	432	286	444	595	782	4
medición	289	432	326	444	595	782	4
de	329	432	338	444	595	782	4
la	341	432	348	444	595	782	4
aten-	350	432	371	444	595	782	4
ción	215	444	233	456	595	782	4
centrada	236	444	271	456	595	782	4
en	273	444	283	456	595	782	4
la	286	444	293	456	595	782	4
persona	296	444	327	456	595	782	4
y	330	444	334	456	595	782	4
la	337	444	344	456	595	782	4
gente,	347	444	371	456	595	782	4
ha	215	456	225	468	595	782	4
identificado	228	456	276	468	595	782	4
los	279	456	290	468	595	782	4
siguientes	292	456	331	468	595	782	4
como	334	456	356	468	595	782	4
sus	359	456	371	468	595	782	4
conceptos	215	468	256	480	595	782	4
claves:	262	468	289	480	595	782	4
compromiso	295	468	343	480	595	782	4
ético,	349	468	371	480	595	782	4
marco	215	480	240	492	595	782	4
holístico,	243	480	279	492	595	782	4
énfasis	282	480	308	492	595	782	4
relacional,	311	480	352	492	595	782	4
sen-	355	480	371	492	595	782	4
sibilidad	215	492	248	504	595	782	4
cultural,	252	492	286	504	595	782	4
individualización	290	492	358	504	595	782	4
de	362	492	371	504	595	782	4
la	215	504	222	516	595	782	4
atención,	225	504	262	516	595	782	4
entendimiento	265	504	324	516	595	782	4
diagnóstico	326	504	371	516	595	782	4
y	215	516	220	528	595	782	4
decisiones	223	516	263	528	595	782	4
clínicas	266	516	296	528	595	782	4
compartidas	299	516	347	528	595	782	4
entre	350	516	371	528	595	782	4
clínicos,	215	529	248	541	595	782	4
paciente	255	529	289	541	595	782	4
y	295	529	299	541	595	782	4
familia,	306	529	335	541	595	782	4
planea-	342	529	371	541	595	782	4
miento	215	541	244	553	595	782	4
de	248	541	257	553	595	782	4
servicios	261	541	295	553	595	782	4
de	299	541	309	553	595	782	4
salud	313	541	334	553	595	782	4
en	338	541	348	553	595	782	4
cola-	352	541	371	553	595	782	4
boración	215	553	250	565	595	782	4
con	253	553	267	565	595	782	4
la	270	553	277	565	595	782	4
comunidad	279	553	324	565	595	782	4
y	326	553	330	565	595	782	4
desarrollo	332	553	371	565	595	782	4
de	215	565	225	577	595	782	4
educación	229	565	269	577	595	782	4
e	273	565	278	577	595	782	4
investigación	281	565	334	577	595	782	4
de	337	565	347	577	595	782	4
salud	351	565	371	577	595	782	4
centradas	215	577	254	589	595	782	4
en	256	577	266	589	595	782	4
la	269	577	276	589	595	782	4
persona	278	577	309	589	595	782	4
(31)	312	578	322	585	595	782	4
.	322	577	324	589	595	782	4
Como	227	595	251	607	595	782	4
señalaba	253	595	287	607	595	782	4
Shridhar	289	595	324	607	595	782	4
Sharma,	326	595	359	607	595	782	4
en	361	595	371	607	595	782	4
comunicación	215	607	272	619	595	782	4
personal,	275	607	312	619	595	782	4
2012:	315	607	338	619	595	782	4
“Frente	342	607	371	619	595	782	4
a	215	619	220	631	595	782	4
la	225	619	232	631	595	782	4
aproximación	237	619	291	631	595	782	4
reduccionista	296	619	350	631	595	782	4
pro-	354	619	371	631	595	782	4
minente	215	631	249	643	595	782	4
en	252	631	261	643	595	782	4
la	264	631	271	643	595	782	4
medicina	274	631	311	643	595	782	4
moderna	314	631	349	643	595	782	4
(em-	352	631	371	643	595	782	4
blematizada	215	643	263	655	595	782	4
por	266	643	279	655	595	782	4
la	281	643	288	655	595	782	4
así	291	643	302	655	595	782	4
llamada	304	643	335	655	595	782	4
medicina	338	643	371	655	595	782	4
personalizada	215	655	266	667	595	782	4
focalizada	268	655	307	667	595	782	4
exclusivamente	310	655	371	667	595	782	4
en	215	668	225	680	595	782	4
lo	228	668	235	680	595	782	4
biológico	238	668	274	680	595	782	4
y	276	668	280	680	595	782	4
genético),	283	668	323	680	595	782	4
la	325	668	332	680	595	782	4
medicina	335	668	371	680	595	782	4
centrada	215	680	250	692	595	782	4
en	253	680	263	692	595	782	4
la	265	680	272	692	595	782	4
persona	275	680	306	692	595	782	4
valora	308	680	333	692	595	782	4
los	335	680	346	692	595	782	4
avan-	349	680	371	692	595	782	4
ces	215	692	228	704	595	782	4
biológicos	230	692	270	704	595	782	4
y	272	692	276	704	595	782	4
genéticos,	279	692	319	704	595	782	4
y	321	692	325	704	595	782	4
los	328	692	339	704	595	782	4
procesa	341	692	371	704	595	782	4
dentro	215	704	242	716	595	782	4
del	245	704	257	716	595	782	4
marco	261	704	286	716	595	782	4
de	289	704	299	716	595	782	4
la	302	704	309	716	595	782	4
totalidad	312	704	348	716	595	782	4
de	351	704	361	716	595	782	4
la	364	704	371	716	595	782	4
persona	215	716	246	728	595	782	4
y	249	716	253	728	595	782	4
su	255	716	264	728	595	782	4
contexto.	266	716	304	728	595	782	4
En	307	716	318	728	595	782	4
esta	320	716	336	728	595	782	4
perspec-	338	716	371	728	595	782	4
tiva,	383	63	400	75	595	782	4
la	403	63	410	75	595	782	4
ciencia	413	63	441	75	595	782	4
es	444	63	452	75	595	782	4
instrumento	455	63	504	75	595	782	4
esencial	507	63	539	75	595	782	4
y	383	75	387	87	595	782	4
el	390	75	397	87	595	782	4
humanismo	399	75	446	87	595	782	4
es	449	75	457	87	595	782	4
la	459	75	466	87	595	782	4
esencia	469	75	498	87	595	782	4
de	501	75	510	87	595	782	4
la	513	75	520	87	595	782	4
me-	523	75	539	87	595	782	4
dicina.	383	88	410	100	595	782	4
Frente	394	105	420	117	595	782	4
a	422	105	426	117	595	782	4
la	428	105	435	117	595	782	4
denominada	437	105	486	117	595	782	4
Medicina	488	105	523	117	595	782	4
Ba-	525	105	539	117	595	782	4
sada	383	118	400	130	595	782	4
en	402	118	411	130	595	782	4
Evidencias	414	118	454	130	595	782	4
(EBM	456	118	480	130	595	782	4
en	483	118	493	130	595	782	4
inglés),	496	118	525	130	595	782	4
fo-	527	118	539	130	595	782	4
calizada	383	130	414	142	595	782	4
en	417	130	427	142	595	782	4
una	429	130	444	142	595	782	4
estandarización	447	130	509	142	595	782	4
del	512	130	524	142	595	782	4
ac-	526	130	539	142	595	782	4
cionar	383	142	408	154	595	782	4
clínico	410	142	437	154	595	782	4
asentada	439	142	475	154	595	782	4
exclusivamente	477	142	539	154	595	782	4
en	383	154	393	166	595	782	4
estudios	395	154	428	166	595	782	4
con	430	154	445	166	595	782	4
grupos	448	154	474	166	595	782	4
de	477	154	486	166	595	782	4
pacientes,	489	154	529	166	595	782	4
la	532	154	539	166	595	782	4
Medicina	383	166	418	178	595	782	4
Centrada	421	166	456	178	595	782	4
en	460	166	468	178	595	782	4
la	472	166	478	178	595	782	4
Persona	482	166	511	178	595	782	4
(PCM	514	166	539	178	595	782	4
en	383	179	393	191	595	782	4
inglés)	395	179	422	191	595	782	4
propone	425	179	458	191	595	782	4
una	461	179	476	191	595	782	4
medicina	479	179	515	191	595	782	4
infor-	518	179	539	191	595	782	4
mada	383	191	403	203	595	782	4
por	406	191	419	203	595	782	4
la	421	191	428	203	595	782	4
evidencia	430	191	468	203	595	782	4
y	471	191	475	203	595	782	4
la	477	191	484	203	595	782	4
experiencia	486	191	532	203	595	782	4
y	534	191	539	203	595	782	4
orientada	383	203	421	215	595	782	4
a	423	203	428	215	595	782	4
la	430	203	437	215	595	782	4
persona	440	203	471	215	595	782	4
en	473	203	483	215	595	782	4
su	486	203	494	215	595	782	4
totalidad.	497	203	535	215	595	782	4
ATENCIÓN	383	238	428	254	595	782	4
CLÍNICA	432	238	467	254	595	782	4
CENTRADA	470	238	518	254	595	782	4
EN	522	238	534	254	595	782	4
LA	383	249	393	266	595	782	4
PERSONA	397	249	440	266	595	782	4
Como	383	272	407	284	595	782	4
ha	413	272	423	284	595	782	4
puntualizado	429	272	480	284	595	782	4
Calderón,	486	272	526	284	595	782	4
la	532	272	539	284	595	782	4
medicina	383	285	419	297	595	782	4
centrada	425	285	460	297	595	782	4
en	466	285	475	297	595	782	4
la	481	285	488	297	595	782	4
persona	494	285	525	297	595	782	4
es	531	285	539	297	595	782	4
tanto	383	297	404	309	595	782	4
un	407	297	417	309	595	782	4
principio	420	297	455	309	595	782	4
como	458	297	480	309	595	782	4
una	483	297	498	309	595	782	4
estrategia	500	297	539	309	595	782	4
clínica	383	309	409	321	595	782	4
fundamental	411	309	462	321	595	782	4
(32)	465	310	475	317	595	782	4
.	475	309	477	321	595	782	4
La	394	327	404	339	595	782	4
atención	408	327	443	339	595	782	4
clínica	447	327	474	339	595	782	4
centrada	478	327	513	339	595	782	4
en	517	327	527	339	595	782	4
la	532	327	539	339	595	782	4
persona	383	339	414	351	595	782	4
formulada	419	339	459	351	595	782	4
por	465	339	478	351	595	782	4
el	483	339	490	351	595	782	4
ICPCM	495	339	526	351	595	782	4
(2)	531	340	539	347	595	782	4
involucra	383	351	420	363	595	782	4
una	424	351	439	363	595	782	4
medicina	444	351	480	363	595	782	4
de	484	351	492	363	595	782	4
la	496	351	504	363	595	782	4
persona	508	351	539	363	595	782	4
(abarcando	383	363	428	375	595	782	4
la	433	363	440	375	595	782	4
totalidad	446	363	481	375	595	782	4
de	487	363	496	375	595	782	4
su	501	363	510	375	595	782	4
salud,	515	363	539	375	595	782	4
de	383	376	392	388	595	782	4
la	396	376	403	388	595	782	4
enfermedad	407	376	454	388	595	782	4
a	458	376	462	388	595	782	4
la	466	376	473	388	595	782	4
salud	477	376	498	388	595	782	4
positiva),	501	376	539	388	595	782	4
para	383	388	400	400	595	782	4
la	404	388	411	400	595	782	4
persona	416	388	447	400	595	782	4
(dirigida	452	388	486	400	595	782	4
a	491	388	495	400	595	782	4
promover	500	388	539	400	595	782	4
el	383	400	390	412	595	782	4
florecimiento	394	400	447	412	595	782	4
del	452	400	464	412	595	782	4
proyecto	469	400	503	412	595	782	4
de	508	400	517	412	595	782	4
vida	522	400	539	412	595	782	4
de	383	412	392	424	595	782	4
cada	395	412	413	424	595	782	4
quien),	416	412	445	424	595	782	4
por	448	412	460	424	595	782	4
la	463	412	470	424	595	782	4
persona	473	412	504	424	595	782	4
(con	506	412	525	424	595	782	4
los	528	412	539	424	595	782	4
clínicos	383	424	413	436	595	782	4
desplegándose	417	424	474	436	595	782	4
como	478	424	500	436	595	782	4
personas	504	424	539	436	595	782	4
cabales,	383	437	414	449	595	782	4
profesionalmente	416	437	485	449	595	782	4
competentes	488	437	539	449	595	782	4
y	383	449	387	461	595	782	4
con	389	449	404	461	595	782	4
altas	407	449	425	461	595	782	4
aspiraciones	427	449	476	461	595	782	4
éticas),	478	449	507	461	595	782	4
y	509	449	514	461	595	782	4
con	516	449	529	461	595	782	4
la	532	449	539	461	595	782	4
persona	383	461	414	473	595	782	4
(en	418	461	431	473	595	782	4
relación	435	461	467	473	595	782	4
respetuosa	471	461	513	473	595	782	4
de	517	461	526	473	595	782	4
su	530	461	539	473	595	782	4
dignidad	383	473	417	485	595	782	4
y	420	473	425	485	595	782	4
autonomía,	428	473	473	485	595	782	4
empoderando	476	473	531	485	595	782	4
a	534	473	539	485	595	782	4
la	383	485	390	497	595	782	4
persona	392	485	423	497	595	782	4
que	426	485	440	497	595	782	4
busca	443	485	465	497	595	782	4
ayuda).	468	485	497	497	595	782	4
Y	394	503	400	515	595	782	4
en	403	503	413	515	595	782	4
opinión	417	503	447	515	595	782	4
de	451	503	460	515	595	782	4
Juan	464	503	482	515	595	782	4
Mendoza-Ve-	485	503	539	515	595	782	4
ga,	383	515	394	527	595	782	4
en	398	515	407	527	595	782	4
una	411	515	426	527	595	782	4
comunicación	430	515	486	527	595	782	4
personal	489	515	523	527	595	782	4
del	527	515	539	527	595	782	4
13	383	528	393	540	595	782	4
de	396	528	405	540	595	782	4
enero	408	528	431	540	595	782	4
de	434	528	443	540	595	782	4
2015:	446	528	469	540	595	782	4
“Es	472	528	485	540	595	782	4
fundamental	488	528	539	540	595	782	4
conseguir	383	540	421	552	595	782	4
que	423	540	438	552	595	782	4
el	440	540	447	552	595	782	4
profesional	450	540	494	552	595	782	4
de	496	540	506	552	595	782	4
la	508	540	515	552	595	782	4
salud	518	540	539	552	595	782	4
comprenda	383	552	427	564	595	782	4
la	433	552	440	564	595	782	4
importancia	445	552	493	564	595	782	4
de	498	552	508	564	595	782	4
la	513	552	520	564	595	782	4
co-	526	552	539	564	595	782	4
municación	383	564	430	576	595	782	4
y	433	564	438	576	595	782	4
adquiera	441	564	476	576	595	782	4
las	480	564	490	576	595	782	4
habilidades	494	564	539	576	595	782	4
y	383	576	387	588	595	782	4
destrezas	392	576	427	588	595	782	4
que	432	576	447	588	595	782	4
le	452	576	459	588	595	782	4
permitan	464	576	500	588	595	782	4
ejercerla	505	576	539	588	595	782	4
con	383	589	397	601	595	782	4
éxito	400	589	420	601	595	782	4
en	422	589	432	601	595	782	4
todas	434	589	455	601	595	782	4
sus	458	589	470	601	595	782	4
actividades.	472	589	519	601	595	782	4
Esto	521	589	539	601	595	782	4
debe	383	601	402	613	595	782	4
incluir	405	601	431	613	595	782	4
un	435	601	446	613	595	782	4
dominio	450	601	483	613	595	782	4
adecuado	487	601	525	613	595	782	4
de	529	601	539	613	595	782	4
su	383	613	391	625	595	782	4
lengua	395	613	421	625	595	782	4
materna,	425	613	461	625	595	782	4
así	465	613	475	625	595	782	4
como	479	613	501	625	595	782	4
el	504	613	511	625	595	782	4
cono-	515	613	539	625	595	782	4
cimiento	383	625	418	637	595	782	4
de	421	625	430	637	595	782	4
lenguas	433	625	463	637	595	782	4
ancestrales	466	625	510	637	595	782	4
si	512	625	518	637	595	782	4
ellas	521	625	539	637	595	782	4
son	383	637	396	649	595	782	4
usadas	401	637	427	649	595	782	4
por	432	637	445	649	595	782	4
personas	450	637	485	649	595	782	4
a	489	637	494	649	595	782	4
las	499	637	509	649	595	782	4
cuales	514	637	539	649	595	782	4
deba	383	650	402	661	595	782	4
atender.	404	650	436	661	595	782	4
Una	394	667	411	679	595	782	4
actividad	417	667	454	679	595	782	4
clínica	459	667	486	679	595	782	4
clave	492	667	512	679	595	782	4
es	518	667	526	679	595	782	4
el	532	667	539	679	595	782	4
diagnóstico.	383	680	431	692	595	782	4
Por	434	680	448	692	595	782	4
tanto	452	680	473	692	595	782	4
la	477	680	484	692	595	782	4
implementa-	488	680	539	692	595	782	4
ción	383	692	400	704	595	782	4
de	403	692	412	704	595	782	4
la	415	692	422	704	595	782	4
medicina	424	692	461	704	595	782	4
centrada	463	692	498	704	595	782	4
en	501	692	511	704	595	782	4
la	513	692	520	704	595	782	4
per-	523	692	539	704	595	782	4
sona	383	704	401	716	595	782	4
en	405	704	415	716	595	782	4
un	419	704	430	716	595	782	4
ambiente	434	704	471	716	595	782	4
clínico	475	704	502	716	595	782	4
requiere	506	704	539	716	595	782	4
un	383	716	393	728	595	782	4
modelo	395	716	425	728	595	782	4
diagnóstico	427	716	472	728	595	782	4
adecuado	475	716	513	728	595	782	4
que	515	716	529	728	595	782	4
el	532	716	539	728	595	782	4
Bases	208	24	230	39	595	782	5
y	232	24	236	39	595	782	5
perspectivas	238	24	288	39	595	782	5
latinoamericanas	289	24	358	39	595	782	5
sobre	360	24	383	39	595	782	5
Medicina	385	24	418	39	595	782	5
y	420	24	424	39	595	782	5
Salud	426	24	449	39	595	782	5
Centradas	451	24	492	39	595	782	5
en	494	24	503	39	595	782	5
la	505	24	513	39	595	782	5
Persona	515	24	547	39	595	782	5
Patrick	480	34	502	49	595	782	5
Wagner	504	34	528	49	595	782	5
y	530	34	534	49	595	782	5
col.	536	34	547	49	595	782	5
ICPCM	57	63	88	75	595	782	5
ha	90	63	100	75	595	782	5
diseñado	103	63	138	75	595	782	5
como	140	63	162	75	595	782	5
Diagnóstico	165	63	213	75	595	782	5
Integral	57	75	88	87	595	782	5
Centrado	92	75	130	87	595	782	5
en	133	75	143	87	595	782	5
la	147	75	154	87	595	782	5
Persona	158	75	189	87	595	782	5
(PID	193	75	213	87	595	782	5
en	57	87	67	99	595	782	5
inglés)	69	87	95	99	595	782	5
(33)	98	88	108	95	595	782	5
,	108	87	110	99	595	782	5
el	113	87	120	99	595	782	5
cual	122	87	139	99	595	782	5
está	141	87	157	99	595	782	5
dirigido	159	87	190	99	595	782	5
a	192	87	197	99	595	782	5
ob-	199	87	213	99	595	782	5
tener	57	99	78	111	595	782	5
colaborativamente	80	99	154	111	595	782	5
entre	157	99	178	111	595	782	5
clínicos,	180	99	213	111	595	782	5
paciente	57	112	91	124	595	782	5
y	95	112	99	124	595	782	5
familiares	103	112	141	124	595	782	5
una	145	112	160	124	595	782	5
formulación	164	112	213	124	595	782	5
que	57	124	71	136	595	782	5
describa	77	124	109	136	595	782	5
el	115	124	122	136	595	782	5
estado	127	124	153	136	595	782	5
de	158	124	168	136	595	782	5
salud	173	124	194	136	595	782	5
(de	199	124	213	136	595	782	5
la	57	136	64	148	595	782	5
enfermedad	69	136	116	148	595	782	5
al	121	136	128	148	595	782	5
bienestar),	134	136	176	148	595	782	5
factores	181	136	213	148	595	782	5
contribuyentes	57	148	116	160	595	782	5
y	119	148	123	160	595	782	5
experiencias	127	148	176	160	595	782	5
y	179	148	183	160	595	782	5
expec-	186	148	213	160	595	782	5
tativas	57	160	83	172	595	782	5
de	87	160	96	172	595	782	5
salud,	100	160	123	172	595	782	5
utilizando	127	160	167	172	595	782	5
categorías,	170	160	213	172	595	782	5
dimensiones	57	172	106	184	595	782	5
y	109	172	114	184	595	782	5
narrativas.	117	172	159	184	595	782	5
Este	163	172	180	184	595	782	5
modelo	183	172	213	184	595	782	5
diagnóstico	57	184	102	196	595	782	5
ha	105	184	114	196	595	782	5
sido	117	184	133	196	595	782	5
aplicado	135	184	169	196	595	782	5
en	171	184	181	196	595	782	5
la	184	184	191	196	595	782	5
Guía	193	184	213	196	595	782	5
Latinoamericana	57	196	124	208	595	782	5
de	130	196	139	208	595	782	5
Diagnóstico	145	196	193	208	595	782	5
Psi-	198	196	213	208	595	782	5
quiátrico,	57	208	95	220	595	782	5
Versión	99	208	129	220	595	782	5
Revisada	133	208	169	220	595	782	5
(GLADP-	173	208	213	220	595	782	5
VR)	57	220	74	232	595	782	5
publicada	77	220	115	232	595	782	5
por	118	220	131	232	595	782	5
la	134	220	141	232	595	782	5
Sección	144	220	175	232	595	782	5
de	178	220	188	232	595	782	5
Diag-	191	220	213	232	595	782	5
nóstico	57	233	86	245	595	782	5
y	88	233	92	245	595	782	5
Clasificación	94	233	145	245	595	782	5
de	147	233	157	245	595	782	5
la	159	233	166	245	595	782	5
Asociación	168	233	213	245	595	782	5
Psiquiátrica	57	245	103	257	595	782	5
de	106	245	115	257	595	782	5
América	118	245	152	257	595	782	5
Latina	154	245	180	257	595	782	5
(34)	183	245	193	252	595	782	5
para	195	245	213	257	595	782	5
el	57	257	64	269	595	782	5
uso	66	257	79	269	595	782	5
de	81	257	91	269	595	782	5
los	93	257	104	269	595	782	5
profesionales	106	257	157	269	595	782	5
de	159	257	169	269	595	782	5
la	171	257	178	269	595	782	5
salud	180	257	201	269	595	782	5
en	203	257	213	269	595	782	5
Latinoamérica.	57	269	117	281	595	782	5
La	121	269	131	281	595	782	5
GLADP-VR	135	269	184	281	595	782	5
utiliza	189	269	213	281	595	782	5
para	57	281	74	293	595	782	5
la	76	281	83	293	595	782	5
descripción	85	281	131	293	595	782	5
de	133	281	143	293	595	782	5
las	145	281	155	293	595	782	5
enfermedades	158	281	213	293	595	782	5
las	57	293	67	305	595	782	5
categorías	71	293	111	305	595	782	5
y	115	293	119	305	595	782	5
códigos	123	293	153	305	595	782	5
de	157	293	167	305	595	782	5
la	171	293	178	305	595	782	5
Décima	182	293	213	305	595	782	5
Revisión	57	305	91	317	595	782	5
de	96	305	106	317	595	782	5
la	111	305	118	317	595	782	5
Clasificación	123	305	175	317	595	782	5
Interna-	180	305	213	317	595	782	5
cional	57	317	81	329	595	782	5
de	85	317	95	329	595	782	5
Enfermedades	99	317	155	329	595	782	5
(CIE-10)	159	317	196	329	595	782	5
(35)	200	318	210	325	595	782	5
,	210	317	213	329	595	782	5
complementados	57	329	124	341	595	782	5
por	128	329	141	341	595	782	5
Anotaciones	145	329	196	341	595	782	5
La-	199	329	213	341	595	782	5
tinoamericanas	57	342	118	354	595	782	5
para	121	342	138	354	595	782	5
facilitar	142	342	172	354	595	782	5
un	176	342	186	354	595	782	5
mejor	190	342	213	354	595	782	5
entendimiento	57	354	116	366	595	782	5
culturalmente	119	354	175	366	595	782	5
informa-	178	354	213	366	595	782	5
do	57	366	67	378	595	782	5
de	69	366	78	378	595	782	5
la	80	366	87	378	595	782	5
presentación	89	366	140	378	595	782	5
clínica.	142	366	171	378	595	782	5
Los	173	366	187	378	595	782	5
domi-	189	366	213	378	595	782	5
nios	57	378	73	390	595	782	5
informativos	76	378	126	390	595	782	5
de	128	378	138	390	595	782	5
la	140	378	148	390	595	782	5
GLADP-VR	150	378	199	390	595	782	5
in-	201	378	213	390	595	782	5
cluyen	57	390	83	402	595	782	5
los	86	390	97	402	595	782	5
siguientes	100	390	139	402	595	782	5
niveles:	141	390	172	402	595	782	5
a)	175	390	183	402	595	782	5
Estado	186	390	213	402	595	782	5
de	57	402	66	414	595	782	5
Salud	69	402	92	414	595	782	5
(desde	95	402	121	414	595	782	5
los	124	402	135	414	595	782	5
trastornos	138	402	178	414	595	782	5
y	181	402	185	414	595	782	5
la	188	402	195	414	595	782	5
dis-	198	402	213	414	595	782	5
capacidad	57	414	97	426	595	782	5
al	99	414	106	426	595	782	5
bienestar,	109	414	146	426	595	782	5
todos	149	414	171	426	595	782	5
evaluados	173	414	213	426	595	782	5
con	57	426	71	438	595	782	5
categorías	75	426	114	438	595	782	5
y	117	426	122	438	595	782	5
dimensiones	125	426	174	438	595	782	5
estándar,	177	426	213	438	595	782	5
modulando	57	438	102	450	595	782	5
las	105	438	116	450	595	782	5
categorías	119	438	159	450	595	782	5
y	162	438	167	450	595	782	5
códigos	170	438	200	450	595	782	5
de	203	438	213	450	595	782	5
enfermedad	57	450	104	462	595	782	5
con	107	450	122	462	595	782	5
Anotaciones	125	450	176	462	595	782	5
Latinoa-	179	450	213	462	595	782	5
mericanas);	57	463	103	475	595	782	5
b)	105	463	114	475	595	782	5
Factores	116	463	149	475	595	782	5
Contribuyentes	151	463	213	475	595	782	5
a	57	475	61	487	595	782	5
la	64	475	71	487	595	782	5
Salud	74	475	96	487	595	782	5
(factores	99	475	134	487	595	782	5
de	137	475	146	487	595	782	5
riesgo	149	475	172	487	595	782	5
y	175	475	179	487	595	782	5
factores	181	475	213	487	595	782	5
de	57	487	66	499	595	782	5
protección	70	487	113	499	595	782	5
formulados	116	487	161	499	595	782	5
con	164	487	179	499	595	782	5
catego-	183	487	213	499	595	782	5
rías	57	499	71	511	595	782	5
y	75	499	80	511	595	782	5
narrativa);	85	499	127	511	595	782	5
y,	132	499	138	511	595	782	5
c)	143	499	151	511	595	782	5
Experiencia	156	499	203	511	595	782	5
y	208	499	213	511	595	782	5
Expectativas	57	511	107	523	595	782	5
de	111	511	121	523	595	782	5
Salud	124	511	147	523	595	782	5
(incluyendo	150	511	198	523	595	782	5
los	202	511	213	523	595	782	5
valores	57	523	85	535	595	782	5
y	88	523	92	535	595	782	5
deseos	96	523	121	535	595	782	5
del	125	523	137	535	595	782	5
paciente,	140	523	176	535	595	782	5
con	179	523	194	535	595	782	5
una	198	523	213	535	595	782	5
formulación	57	535	105	547	595	782	5
semi-estructurada	107	535	179	547	595	782	5
y	181	535	186	547	595	782	5
narra-	188	535	213	547	595	782	5
tiva).	57	547	78	559	595	782	5
Respecto	68	565	104	577	595	782	5
al	112	565	119	577	595	782	5
abordaje	126	565	160	577	595	782	5
terapéutico	167	565	213	577	595	782	5
en	57	577	67	589	595	782	5
la	71	577	78	589	595	782	5
medicina	82	577	119	589	595	782	5
centrada	123	577	158	589	595	782	5
en	162	577	172	589	595	782	5
la	176	577	184	589	595	782	5
perso-	188	577	213	589	595	782	5
na,	57	589	69	601	595	782	5
conviene	73	589	110	601	595	782	5
recordar	114	589	148	601	595	782	5
el	152	589	159	601	595	782	5
aforismo	163	589	197	601	595	782	5
hi-	201	589	213	601	595	782	5
pocrático	57	601	94	613	595	782	5
indicando	98	601	137	613	595	782	5
que	141	601	156	613	595	782	5
el	159	601	166	613	595	782	5
médico	170	601	199	613	595	782	5
no	202	601	213	613	595	782	5
siempre	57	613	87	625	595	782	5
cura	90	613	107	625	595	782	5
(muy	109	613	130	625	595	782	5
del	133	613	145	625	595	782	5
caso	147	613	164	625	595	782	5
con	166	613	181	625	595	782	5
las	183	613	194	625	595	782	5
pre-	196	613	213	625	595	782	5
valentes	57	626	90	638	595	782	5
enfermedades	94	626	149	638	595	782	5
crónicas),	154	626	194	638	595	782	5
fre-	198	626	213	638	595	782	5
cuentemente	57	638	109	650	595	782	5
mejora,	113	638	143	650	595	782	5
y	146	638	150	650	595	782	5
siempre	154	638	185	650	595	782	5
puede	189	638	213	650	595	782	5
consolar.	57	650	92	662	595	782	5
Esto	95	650	113	662	595	782	5
encaja	116	650	142	662	595	782	5
muy	146	650	163	662	595	782	5
bien	166	650	184	662	595	782	5
con	187	650	202	662	595	782	5
el	206	650	213	662	595	782	5
papel	57	662	78	674	595	782	5
del	81	662	93	674	595	782	5
añorado	95	662	128	674	595	782	5
médico	130	662	159	674	595	782	5
de	162	662	171	674	595	782	5
cabecera.	174	662	211	674	595	782	5
Debe	68	680	89	692	595	782	5
notarse	91	680	121	692	595	782	5
que	123	680	138	692	595	782	5
ciertas	140	680	166	692	595	782	5
actividades	168	680	213	692	595	782	5
y	57	692	61	704	595	782	5
tareas	64	692	88	704	595	782	5
importantes	91	692	138	704	595	782	5
para	141	692	159	704	595	782	5
la	162	692	169	704	595	782	5
aplicación	172	692	213	704	595	782	5
idónea	57	704	84	716	595	782	5
de	86	704	96	716	595	782	5
una	98	704	113	716	595	782	5
medicina	116	704	153	716	595	782	5
centrada	155	704	190	716	595	782	5
en	193	704	203	716	595	782	5
la	206	704	213	716	595	782	5
persona	57	716	88	728	595	782	5
no	91	716	102	728	595	782	5
han	105	716	121	728	595	782	5
sido	125	716	140	728	595	782	5
siempre	144	716	175	728	595	782	5
conside-	179	716	213	728	595	782	5
radas	224	63	245	75	595	782	5
adecuadamente	248	63	311	75	595	782	5
en	314	63	323	75	595	782	5
la	326	63	333	75	595	782	5
clínica	336	63	362	75	595	782	5
tra-	365	63	380	75	595	782	5
dicional.	224	75	258	87	595	782	5
Una	262	75	279	87	595	782	5
de	283	75	293	87	595	782	5
ellas	297	75	314	87	595	782	5
es	318	75	326	87	595	782	5
una	330	75	345	87	595	782	5
efectiva	349	75	380	87	595	782	5
comunicación	224	87	280	99	595	782	5
clínica	284	87	310	99	595	782	5
a	314	87	318	99	595	782	5
todo	322	87	340	99	595	782	5
nivel	344	87	364	99	595	782	5
(36)	367	88	377	95	595	782	5
,	377	88	380	100	595	782	5
particularmente	224	100	288	112	595	782	5
entre	291	100	312	112	595	782	5
médico,	315	100	347	112	595	782	5
pacien-	350	100	380	112	595	782	5
te	224	112	232	124	595	782	5
y	234	112	238	124	595	782	5
familia	241	112	268	124	595	782	5
(37)	270	113	280	120	595	782	5
y	283	112	287	124	595	782	5
entre	290	112	311	124	595	782	5
los	313	112	324	124	595	782	5
miembros	326	112	365	124	595	782	5
del	368	112	380	124	595	782	5
equipo	224	124	251	136	595	782	5
profesional	255	124	299	136	595	782	5
(38)	303	125	313	132	595	782	5
.	313	124	315	136	595	782	5
Otra	319	124	338	136	595	782	5
involucra	342	124	380	136	595	782	5
el	224	136	231	148	595	782	5
establecimiento	236	136	298	148	595	782	5
de	303	136	313	148	595	782	5
una	317	136	332	148	595	782	5
matriz	337	136	362	148	595	782	5
co-	367	136	380	148	595	782	5
mún	224	149	242	161	595	782	5
entre	246	149	267	161	595	782	5
clínicos,	271	149	303	161	595	782	5
paciente	307	149	341	161	595	782	5
y	345	149	349	161	595	782	5
familia	353	149	380	161	595	782	5
que	224	161	239	173	595	782	5
permita	241	161	271	173	595	782	5
que	273	161	288	173	595	782	5
el	290	161	297	173	595	782	5
diagnóstico	299	161	345	173	595	782	5
devenga	347	161	380	173	595	782	5
en	224	173	234	185	595	782	5
entendimiento	236	173	295	185	595	782	5
compartido	298	173	343	185	595	782	5
y	346	173	350	185	595	782	5
que	352	173	367	185	595	782	5
las	369	173	380	185	595	782	5
decisiones	224	185	265	197	595	782	5
clínicas	268	185	298	197	595	782	5
se	301	185	309	197	595	782	5
tomen	312	185	338	197	595	782	5
comparti-	341	185	380	197	595	782	5
damente	224	197	259	209	595	782	5
(39,40)	261	198	279	205	595	782	5
.	279	197	281	209	595	782	5
También	235	215	270	227	595	782	5
pertinente	276	215	318	227	595	782	5
es	324	215	332	227	595	782	5
considerar	338	215	380	227	595	782	5
que	224	228	239	239	595	782	5
la	242	228	249	239	595	782	5
atención	253	228	287	239	595	782	5
clínica	291	228	317	239	595	782	5
completa	321	228	358	239	595	782	5
debe	361	228	380	239	595	782	5
incluir,	224	240	251	252	595	782	5
aparte	254	240	279	252	595	782	5
de	282	240	291	252	595	782	5
la	294	240	301	252	595	782	5
intención	304	240	342	252	595	782	5
curativa,	345	240	380	252	595	782	5
una	224	252	239	264	595	782	5
intención	241	252	279	264	595	782	5
preventiva	282	252	324	264	595	782	5
y	326	252	331	264	595	782	5
acciones	333	252	367	264	595	782	5
di-	369	252	380	264	595	782	5
rigidas	224	264	250	276	595	782	5
a	253	264	257	276	595	782	5
la	260	264	267	276	595	782	5
promoción	270	264	313	276	595	782	5
de	316	264	325	276	595	782	5
la	328	264	335	276	595	782	5
salud,	338	264	361	276	595	782	5
par-	364	264	380	276	595	782	5
ticularmente	224	276	275	288	595	782	5
a	277	276	281	288	595	782	5
la	283	276	291	288	595	782	5
clarificación	293	276	341	288	595	782	5
y	343	276	348	288	595	782	5
facilita-	350	276	380	288	595	782	5
ción	224	289	241	301	595	782	5
del	244	289	256	301	595	782	5
proyecto	259	289	294	301	595	782	5
de	296	289	306	301	595	782	5
vida	309	289	326	301	595	782	5
del	328	289	341	301	595	782	5
paciente.	343	289	380	301	595	782	5
Estas	224	301	244	313	595	782	5
últimas	247	301	277	313	595	782	5
tareas	280	301	303	313	595	782	5
implican	307	301	341	313	595	782	5
una	344	301	360	313	595	782	5
arti-	363	301	380	313	595	782	5
culación	224	313	258	325	595	782	5
de	262	313	271	325	595	782	5
las	275	313	285	325	595	782	5
vertientes	289	313	329	325	595	782	5
clínica	332	313	359	325	595	782	5
y	362	313	367	325	595	782	5
de	370	313	380	325	595	782	5
salud	224	325	245	337	595	782	5
pública	248	325	277	337	595	782	5
de	281	325	290	337	595	782	5
la	294	325	301	337	595	782	5
medicina	305	325	341	337	595	782	5
centrada	345	325	380	337	595	782	5
en	224	337	234	349	595	782	5
la	236	337	243	349	595	782	5
persona.	246	337	279	349	595	782	5
EDUCACIÓN	224	372	277	389	595	782	5
MÉDICA	280	372	315	389	595	782	5
CENTRADA	318	372	366	389	595	782	5
EN	224	384	236	401	595	782	5
LA	239	384	250	401	595	782	5
PERSONA	253	384	296	401	595	782	5
Las	224	407	237	419	595	782	5
áreas	241	407	261	419	595	782	5
internacionales	265	407	326	419	595	782	5
prominentes	330	407	380	419	595	782	5
para	224	419	241	431	595	782	5
desarrollar	244	419	286	431	595	782	5
una	289	419	304	431	595	782	5
educación	307	419	348	431	595	782	5
médica	351	419	380	431	595	782	5
centrada	224	431	259	443	595	782	5
en	262	431	272	443	595	782	5
la	275	431	282	443	595	782	5
persona	285	431	316	443	595	782	5
(41)	319	432	329	439	595	782	5
incluyen	332	431	366	443	595	782	5
las	369	431	380	443	595	782	5
siguientes:	224	444	266	456	595	782	5
a.	224	461	231	473	595	782	5
Bases	235	461	257	473	595	782	5
conceptuales:	260	461	314	473	595	782	5
ética	317	461	336	473	595	782	5
y	339	461	344	473	595	782	5
persona,	346	461	380	473	595	782	5
comunicación	235	474	292	486	595	782	5
clínica	298	474	324	486	595	782	5
(en	330	474	344	486	595	782	5
lenguas	350	474	380	486	595	782	5
pertinentes	235	486	280	498	595	782	5
a	285	486	290	498	595	782	5
la	295	486	302	498	595	782	5
población	307	486	346	498	595	782	5
involu-	351	486	380	498	595	782	5
crada),	235	498	263	510	595	782	5
integración	266	498	311	510	595	782	5
de	313	498	323	510	595	782	5
salud	325	498	346	510	595	782	5
general,	348	498	380	510	595	782	5
mental	235	510	263	522	595	782	5
y	266	510	270	522	595	782	5
pública,	272	510	304	522	595	782	5
ciencias	306	510	338	522	595	782	5
sociales,	340	510	373	522	595	782	5
y	376	510	380	522	595	782	5
humanidades.	235	523	291	534	595	782	5
b.	224	540	231	552	595	782	5
Organización,	235	540	291	552	595	782	5
cultura	295	540	323	552	595	782	5
y	327	540	331	552	595	782	5
salud	335	540	356	552	595	782	5
insti-	359	540	380	552	595	782	5
tucionales.	235	553	278	565	595	782	5
c.	224	570	231	582	595	782	5
Selección	238	570	277	582	595	782	5
y	280	570	284	582	595	782	5
desarrollo	287	570	326	582	595	782	5
profesional	329	570	373	582	595	782	5
y	376	570	380	582	595	782	5
personal	235	583	269	595	595	782	5
de	272	583	282	595	595	782	5
los	286	583	296	595	595	782	5
estudiantes	300	583	345	595	595	782	5
durante	349	583	380	595	595	782	5
sus	235	595	247	607	595	782	5
años	251	595	269	607	595	782	5
formativos	273	595	315	607	595	782	5
y	319	595	323	607	595	782	5
a	327	595	332	607	595	782	5
lo	335	595	343	607	595	782	5
largo	347	595	367	607	595	782	5
de	370	595	380	607	595	782	5
sus	235	607	247	619	595	782	5
vidas.	250	607	273	619	595	782	5
d.	224	625	231	637	595	782	5
Selección	235	625	274	637	595	782	5
y	279	625	283	637	595	782	5
desarrollo	289	625	328	637	595	782	5
profesional,	334	625	380	637	595	782	5
pedagógico	235	637	280	649	595	782	5
y	283	637	288	649	595	782	5
personal	291	637	325	649	595	782	5
de	328	637	338	649	595	782	5
los	341	637	352	649	595	782	5
profe-	356	637	380	649	595	782	5
sores	235	649	255	661	595	782	5
y	257	649	262	661	595	782	5
tutores.	264	649	294	661	595	782	5
e.	224	667	231	679	595	782	5
Interacciones	235	667	289	679	595	782	5
entre	300	667	321	679	595	782	5
estudiantes,	332	667	380	679	595	782	5
profesionales,	235	679	289	691	595	782	5
pacientes	292	679	329	691	595	782	5
y	332	679	336	691	595	782	5
familiares:	339	679	380	691	595	782	5
equipos	235	692	266	704	595	782	5
profesionales	271	692	322	704	595	782	5
multidiscipli-	327	692	380	704	595	782	5
narios,	235	704	262	716	595	782	5
pacientes	266	704	303	716	595	782	5
y	307	704	312	716	595	782	5
familiares	316	704	354	716	595	782	5
como	358	704	380	716	595	782	5
instructores,	235	716	285	728	595	782	5
reuniones	287	716	326	728	595	782	5
grupales.	329	716	364	728	595	782	5
f.	391	63	396	75	595	782	5
Diversificación	403	63	462	75	595	782	5
de	465	63	475	75	595	782	5
los	477	63	488	75	595	782	5
ambientes	491	63	532	75	595	782	5
clí-	534	63	547	75	595	782	5
nicos	403	75	423	87	595	782	5
y	426	75	431	87	595	782	5
comunitarios	434	75	486	87	595	782	5
para	489	75	507	87	595	782	5
la	510	75	517	87	595	782	5
educa-	520	75	547	87	595	782	5
ción	403	87	420	99	595	782	5
médica.	422	87	453	99	595	782	5
g.	391	105	398	117	595	782	5
Desarrollos	403	105	447	117	595	782	5
curriculares:	453	105	503	117	595	782	5
principios	508	105	547	117	595	782	5
guía	403	117	419	129	595	782	5
centrados	422	117	461	129	595	782	5
en	465	117	474	129	595	782	5
la	478	117	485	129	595	782	5
persona,	488	117	522	129	595	782	5
expe-	525	117	547	129	595	782	5
rimentos	403	129	438	141	595	782	5
curriculares,	442	129	492	141	595	782	5
organización	497	129	547	141	595	782	5
longitudinal	403	141	451	153	595	782	5
y	453	141	457	153	595	782	5
transversal	460	141	503	153	595	782	5
de	505	141	515	153	595	782	5
los	517	141	528	153	595	782	5
pro-	530	141	547	153	595	782	5
gramas.	403	153	433	165	595	782	5
h.	391	171	399	183	595	782	5
Temas	403	171	428	183	595	782	5
especiales:	434	171	475	183	595	782	5
Ilustrativamente	481	171	547	183	595	782	5
se	403	183	410	195	595	782	5
puede	413	183	437	195	595	782	5
mencionar	440	183	483	195	595	782	5
atención	486	183	521	195	595	782	5
a	524	183	528	195	595	782	5
per-	531	183	547	195	595	782	5
sonas	403	195	424	207	595	782	5
particularmente	431	195	495	207	595	782	5
vulnerables	502	195	547	207	595	782	5
y	403	207	407	219	595	782	5
que	410	207	425	219	595	782	5
requieran	428	207	466	219	595	782	5
cuidados	470	207	505	219	595	782	5
especiales	508	207	547	219	595	782	5
tales	403	219	421	231	595	782	5
como	425	219	447	231	595	782	5
aquellas	451	219	483	231	595	782	5
de	487	219	497	231	595	782	5
edad	501	219	520	231	595	782	5
avan-	524	219	547	231	595	782	5
zada	403	231	420	243	595	782	5
y	423	231	428	243	595	782	5
a	431	231	435	243	595	782	5
quienes	439	231	469	243	595	782	5
entran	472	231	499	243	595	782	5
en	502	231	512	243	595	782	5
la	515	231	522	243	595	782	5
etapa	525	231	547	243	595	782	5
final	403	243	420	255	595	782	5
de	422	243	432	255	595	782	5
la	434	243	441	255	595	782	5
vida	443	243	460	255	595	782	5
(Juan	462	243	484	255	595	782	5
Mendoza	487	243	523	255	595	782	5
Vega,	525	243	547	255	595	782	5
comunicación	403	255	459	267	595	782	5
personal	465	255	498	267	595	782	5
del	504	255	516	267	595	782	5
13	522	255	532	267	595	782	5
de	538	255	547	267	595	782	5
enero,	403	267	428	279	595	782	5
2015).	430	267	456	279	595	782	5
i.	391	284	396	296	595	782	5
Métodos	403	284	437	296	595	782	5
educacionales:	450	284	508	296	595	782	5
Ejerci-	521	284	547	296	595	782	5
cios	403	296	418	308	595	782	5
comunicacionales,	423	296	497	308	595	782	5
aprendizaje	502	296	547	308	595	782	5
reflexivo,	403	308	440	320	595	782	5
aprendizaje	447	308	492	320	595	782	5
grupal	500	308	525	320	595	782	5
con	532	308	547	320	595	782	5
pacientes	403	320	440	332	595	782	5
y	445	320	450	332	595	782	5
otras	455	320	474	332	595	782	5
personas,	480	320	517	332	595	782	5
acom-	522	320	547	332	595	782	5
pañando	403	332	437	344	595	782	5
al	441	332	448	344	595	782	5
instructor,	452	332	493	344	595	782	5
video	496	332	518	344	595	782	5
graba-	522	332	547	344	595	782	5
ciones	403	344	428	356	595	782	5
retroalimentadoras,	430	344	508	356	595	782	5
ejercicios	510	344	547	356	595	782	5
en	403	356	412	368	595	782	5
la	416	356	423	368	595	782	5
comunidad,	427	356	474	368	595	782	5
utilización	478	356	519	368	595	782	5
de	523	356	533	368	595	782	5
las	537	356	547	368	595	782	5
narrativas	403	368	442	380	595	782	5
y	445	368	450	380	595	782	5
el	453	368	460	380	595	782	5
arte,	463	368	481	380	595	782	5
establecimiento	484	368	547	380	595	782	5
de	403	380	412	392	595	782	5
bases	415	380	435	392	595	782	5
comunes	438	380	473	392	595	782	5
de	476	380	486	392	595	782	5
entendimiento	488	380	547	392	595	782	5
y	403	392	407	404	595	782	5
acción,	409	392	438	404	595	782	5
entrevistas	440	392	483	404	595	782	5
motivacionales,	485	392	547	404	595	782	5
competencia	403	404	453	416	595	782	5
y	456	404	460	416	595	782	5
rendimiento.	463	404	514	416	595	782	5
Entre	403	422	425	434	595	782	5
las	429	422	439	434	595	782	5
iniciativas	444	422	484	434	595	782	5
para	488	422	506	434	595	782	5
una	510	422	525	434	595	782	5
edu-	529	422	547	434	595	782	5
cación	391	434	417	446	595	782	5
médica	421	434	450	446	595	782	5
centrada	453	434	488	446	595	782	5
en	492	434	502	446	595	782	5
la	505	434	512	446	595	782	5
persona	516	434	547	446	595	782	5
en	391	446	401	458	595	782	5
la	406	446	413	458	595	782	5
Universidad	418	446	467	458	595	782	5
Peruana	472	446	504	458	595	782	5
Cayetano	509	446	547	458	595	782	5
Heredia	391	458	423	470	595	782	5
(32,42)	426	459	444	466	595	782	5
están	447	458	468	470	595	782	5
las	471	458	481	470	595	782	5
siguientes:	484	458	526	470	595	782	5
apli-	529	458	547	470	595	782	5
caciones	391	470	425	482	595	782	5
programáticas	429	470	485	482	595	782	5
con	489	470	503	482	595	782	5
énfasis	507	470	534	482	595	782	5
en	537	470	547	482	595	782	5
ética,	391	482	413	494	595	782	5
fundamentos	415	482	467	494	595	782	5
humanos	469	482	506	494	595	782	5
y	508	482	512	494	595	782	5
sociales,	514	482	547	494	595	782	5
comunicación	391	494	447	506	595	782	5
clínica,	449	494	478	506	595	782	5
apropiado	480	494	520	506	595	782	5
uso	522	494	536	506	595	782	5
de	538	494	547	506	595	782	5
la	391	506	398	518	595	782	5
tecnología	402	506	443	518	595	782	5
y	447	506	451	518	595	782	5
la	455	506	462	518	595	782	5
evidencia	466	506	504	518	595	782	5
científica,	508	506	547	518	595	782	5
consideración	391	518	447	530	595	782	5
del	450	518	462	530	595	782	5
perfil	466	518	486	530	595	782	5
del	490	518	502	530	595	782	5
ingresante	506	518	547	530	595	782	5
y	391	530	395	542	595	782	5
del	398	530	410	542	595	782	5
egresado,	412	530	449	542	595	782	5
currículo	451	530	487	542	595	782	5
por	489	530	502	542	595	782	5
competen-	504	530	547	542	595	782	5
cias,	391	542	409	554	595	782	5
trabajo	412	542	440	554	595	782	5
comunitario,	444	542	495	554	595	782	5
electivos	499	542	534	554	595	782	5
en	537	542	547	554	595	782	5
humanidades,	391	554	447	566	595	782	5
evaluación	450	554	493	566	595	782	5
y	497	554	501	566	595	782	5
co-evalua-	504	554	547	566	595	782	5
ción	391	566	408	578	595	782	5
de	412	566	421	578	595	782	5
desempeño.	425	566	472	578	595	782	5
Se	475	566	485	578	595	782	5
busca	489	566	511	578	595	782	5
también	514	566	547	578	595	782	5
que	391	578	406	590	595	782	5
el	409	578	416	590	595	782	5
médico	420	578	449	590	595	782	5
oriente	453	578	481	590	595	782	5
su	484	578	493	590	595	782	5
relación	497	578	529	590	595	782	5
con	532	578	547	590	595	782	5
el	391	590	398	602	595	782	5
paciente	402	590	436	602	595	782	5
de	440	590	450	602	595	782	5
una	454	590	469	602	595	782	5
manera	473	590	503	602	595	782	5
horizontal	507	590	547	602	595	782	5
y	391	602	395	614	595	782	5
simétrica	399	602	435	614	595	782	5
para	438	602	455	614	595	782	5
facilitar	459	602	489	614	595	782	5
que	492	602	507	614	595	782	5
el	510	602	517	614	595	782	5
clínico	520	602	547	614	595	782	5
escuche,	391	614	425	626	595	782	5
entienda,	427	614	465	626	595	782	5
respete	467	614	495	626	595	782	5
y	497	614	501	626	595	782	5
se	503	614	511	626	595	782	5
compro-	513	614	547	626	595	782	5
meta	391	626	411	638	595	782	5
(43)	414	627	424	634	595	782	5
.	424	626	426	638	595	782	5
En	403	644	414	656	595	782	5
la	417	644	424	656	595	782	5
Facultad	427	644	462	656	595	782	5
de	465	644	475	656	595	782	5
Medicina	478	644	516	656	595	782	5
de	519	644	529	656	595	782	5
San	532	644	547	656	595	782	5
Fernando,	391	656	432	668	595	782	5
Universidad	436	656	485	668	595	782	5
Nacional	489	656	526	668	595	782	5
Ma-	531	656	547	668	595	782	5
yor	391	668	404	680	595	782	5
de	407	668	417	680	595	782	5
San	421	668	436	680	595	782	5
Marcos	440	668	469	680	595	782	5
en	473	668	483	680	595	782	5
Lima,	486	668	509	680	595	782	5
con	513	668	528	680	595	782	5
per-	531	668	547	680	595	782	5
tinencia	391	680	424	692	595	782	5
a	427	680	432	692	595	782	5
educación	435	680	476	692	595	782	5
médica	480	680	508	692	595	782	5
centrada	512	680	547	692	595	782	5
en	391	692	401	704	595	782	5
el	404	692	411	704	595	782	5
estudiante	414	692	455	704	595	782	5
como	458	692	480	704	595	782	5
persona,	483	692	517	704	595	782	5
Perales	519	692	547	704	595	782	5
y	391	704	395	716	595	782	5
colaboradores	399	704	454	716	595	782	5
han	457	704	472	716	595	782	5
desarrollado	476	704	524	716	595	782	5
estu-	527	704	547	716	595	782	5
dios	391	716	407	728	595	782	5
sobre	411	716	432	728	595	782	5
la	436	716	443	728	595	782	5
conducta	446	716	483	728	595	782	5
suicida	487	716	515	728	595	782	5
y	518	716	523	728	595	782	5
salud	526	716	547	728	595	782	5
67	575	751	582	762	595	782	5
An	48	27	56	36	595	782	6
Fac	58	27	68	36	595	782	6
med.	70	27	84	36	595	782	6
2015;76(1):63-70	86	27	135	36	595	782	6
mental	48	63	76	75	595	782	6
de	79	63	88	75	595	782	6
los	91	63	102	75	595	782	6
estudiantes	104	63	149	75	595	782	6
de	152	63	162	75	595	782	6
las	164	63	175	75	595	782	6
Escue-	177	63	204	75	595	782	6
las	48	75	59	87	595	782	6
de	62	75	71	87	595	782	6
Medicina,	75	75	115	87	595	782	6
Enfermería,	118	75	164	87	595	782	6
Obstetri-	168	75	204	87	595	782	6
cia,	48	87	62	99	595	782	6
Nutrición	64	87	104	99	595	782	6
y	106	87	110	99	595	782	6
Tecnología	112	87	155	99	595	782	6
Médica	158	87	187	99	595	782	6
que	189	87	204	99	595	782	6
integran	48	99	82	111	595	782	6
dicha	84	99	106	111	595	782	6
Facultad,	108	99	145	111	595	782	6
con	147	99	162	111	595	782	6
resultados	164	99	204	111	595	782	6
preocupantes	48	111	101	123	595	782	6
(44-47)	103	112	121	119	595	782	6
,	121	111	123	123	595	782	6
por	126	111	140	123	595	782	6
lo	142	111	150	123	595	782	6
cual	153	111	169	123	595	782	6
se	172	111	180	123	595	782	6
están	183	111	204	123	595	782	6
llevando	48	123	82	135	595	782	6
programas	85	123	126	135	595	782	6
de	128	123	138	135	595	782	6
formación	140	123	180	135	595	782	6
ética,	182	123	204	135	595	782	6
programas	48	135	89	147	595	782	6
de	93	135	103	147	595	782	6
tutoría	107	135	134	147	595	782	6
para	138	135	155	147	595	782	6
estudiantes	159	135	204	147	595	782	6
con	48	148	63	160	595	782	6
el	68	148	75	160	595	782	6
involucramiento	79	148	145	160	595	782	6
de	150	148	159	160	595	782	6
profesores	164	148	204	160	595	782	6
seleccionados	48	160	103	172	595	782	6
y	114	160	118	172	595	782	6
convenientemente	129	160	204	172	595	782	6
capacitados	48	172	95	184	595	782	6
(48,49)	99	172	116	179	595	782	6
,	116	172	119	184	595	782	6
a	123	172	128	184	595	782	6
los	132	172	143	184	595	782	6
que	147	172	162	184	595	782	6
se	166	172	174	184	595	782	6
suman	178	172	204	184	595	782	6
estudios	48	184	80	196	595	782	6
sobre	83	184	104	196	595	782	6
el	107	184	114	196	595	782	6
perfil	117	184	138	196	595	782	6
de	141	184	150	196	595	782	6
los	153	184	164	196	595	782	6
estudian-	167	184	204	196	595	782	6
tes	48	196	59	208	595	782	6
(50)	62	196	72	203	595	782	6
.	72	196	74	208	595	782	6
Asimismo,	60	213	102	225	595	782	6
a	106	213	110	225	595	782	6
través	115	213	139	225	595	782	6
de	143	213	152	225	595	782	6
su	157	213	165	225	595	782	6
Instituto	170	213	204	225	595	782	6
de	48	226	58	238	595	782	6
Ética	60	226	80	238	595	782	6
en	83	226	93	238	595	782	6
Salud,	95	226	120	238	595	782	6
se	123	226	130	238	595	782	6
ha	133	226	143	238	595	782	6
creado	145	226	172	238	595	782	6
un	174	226	185	238	595	782	6
Pre-	187	226	204	238	595	782	6
ventorio	48	238	82	250	595	782	6
para	87	238	104	250	595	782	6
el	110	238	117	250	595	782	6
Desarrollo	122	238	163	250	595	782	6
Humano	169	238	204	250	595	782	6
que	48	250	63	262	595	782	6
persigue	67	250	100	262	595	782	6
formar	105	250	131	262	595	782	6
al	136	250	143	262	595	782	6
estudiante	148	250	189	262	595	782	6
no	194	250	204	262	595	782	6
solo	48	262	64	274	595	782	6
en	66	262	76	274	595	782	6
los	79	262	89	274	595	782	6
aspectos	92	262	125	274	595	782	6
técnico-científicos,	128	262	204	274	595	782	6
sino	48	274	64	286	595	782	6
en	67	274	77	286	595	782	6
su	80	274	89	286	595	782	6
maduración	91	274	139	286	595	782	6
humana	142	274	174	286	595	782	6
duran-	177	274	204	286	595	782	6
te	48	286	56	298	595	782	6
el	58	286	65	298	595	782	6
curso	68	286	89	298	595	782	6
de	92	286	102	298	595	782	6
los	104	286	115	298	595	782	6
siete	118	286	136	298	595	782	6
años	138	286	157	298	595	782	6
que	159	286	174	298	595	782	6
dura	176	286	194	298	595	782	6
la	197	286	204	298	595	782	6
carrera	48	298	76	310	595	782	6
universitaria	79	298	129	310	595	782	6
(44)	133	299	143	306	595	782	6
.	143	298	145	310	595	782	6
Por	148	298	162	310	595	782	6
otro	165	298	181	310	595	782	6
lado,	185	298	204	310	595	782	6
aprovechando	48	310	105	322	595	782	6
las	108	310	118	322	595	782	6
múltiples	121	310	157	322	595	782	6
escuelas	160	310	192	322	595	782	6
de	195	310	204	322	595	782	6
profesionales	48	322	100	334	595	782	6
de	103	322	113	334	595	782	6
salud	116	322	137	334	595	782	6
bajo	140	322	157	334	595	782	6
la	160	322	167	334	595	782	6
égida	170	322	191	334	595	782	6
de	195	322	204	334	595	782	6
la	48	334	55	346	595	782	6
Facultad	59	334	94	346	595	782	6
de	97	334	107	346	595	782	6
Medicina,	111	334	151	346	595	782	6
se	155	334	163	346	595	782	6
está	166	334	182	346	595	782	6
con-	186	334	204	346	595	782	6
templando	48	346	91	358	595	782	6
programas	94	346	135	358	595	782	6
de	137	346	147	358	595	782	6
formación	150	346	190	358	595	782	6
in-	193	346	204	358	595	782	6
terdisciplinaria	48	358	108	370	595	782	6
complementarios	112	358	180	370	595	782	6
a	184	358	189	370	595	782	6
los	193	358	204	370	595	782	6
centrados	48	370	87	382	595	782	6
en	90	370	99	382	595	782	6
cada	102	370	120	382	595	782	6
carrera	123	370	151	382	595	782	6
(50)	153	371	163	378	595	782	6
.	163	370	166	382	595	782	6
INVESTIGACIÓN	48	405	118	422	595	782	6
CIENTÍFICA	121	405	170	422	595	782	6
SOBRE	48	416	79	433	595	782	6
SALUD	82	416	112	433	595	782	6
CENTRADA	115	416	164	433	595	782	6
EN	167	416	179	433	595	782	6
LA	182	416	193	433	595	782	6
PERSONA	48	428	91	445	595	782	6
La	48	451	58	463	595	782	6
Declaración	61	451	110	463	595	782	6
de	113	451	122	463	595	782	6
Ginebra	125	451	157	463	595	782	6
2013	160	451	180	463	595	782	6
sobre	183	451	204	463	595	782	6
Investigación	48	463	101	475	595	782	6
en	105	463	114	475	595	782	6
Salud	118	463	140	475	595	782	6
Centrada	143	463	181	475	595	782	6
en	184	463	194	475	595	782	6
la	197	463	204	475	595	782	6
Persona	48	475	79	487	595	782	6
(51)	83	476	93	483	595	782	6
puntualiza	96	475	138	487	595	782	6
la	141	475	148	487	595	782	6
necesidad	152	475	191	487	595	782	6
de	195	475	204	487	595	782	6
profundizar	48	487	94	499	595	782	6
investigaciones	97	487	158	499	595	782	6
en	161	487	171	499	595	782	6
medici-	174	487	204	499	595	782	6
na	48	499	58	511	595	782	6
centrada	61	499	96	511	595	782	6
en	99	499	109	511	595	782	6
la	112	499	119	511	595	782	6
persona	122	499	153	511	595	782	6
(MCP)	156	499	184	511	595	782	6
(en-	187	499	204	511	595	782	6
tendida	48	511	78	523	595	782	6
más	82	511	98	523	595	782	6
ampliamente	102	511	154	523	595	782	6
como	158	511	179	523	595	782	6
salud	183	511	204	523	595	782	6
centrada	48	523	83	535	595	782	6
en	86	523	96	535	595	782	6
la	99	523	106	535	595	782	6
persona),	109	523	146	535	595	782	6
así	149	523	159	535	595	782	6
como	162	523	184	535	595	782	6
pro-	187	523	204	535	595	782	6
mover	48	535	73	547	595	782	6
que	77	535	92	547	595	782	6
la	95	535	102	547	595	782	6
investigación	106	535	158	547	595	782	6
general	162	535	191	547	595	782	6
en	194	535	204	547	595	782	6
salud	48	547	69	559	595	782	6
considere	72	547	110	559	595	782	6
su	113	547	122	559	595	782	6
dimensión	125	547	166	559	595	782	6
centrada	169	547	204	559	595	782	6
en	48	559	58	571	595	782	6
la	64	559	71	571	595	782	6
persona.	76	559	110	571	595	782	6
Más	116	559	132	571	595	782	6
específicamente,	138	559	204	571	595	782	6
se	48	571	56	583	595	782	6
ha	60	571	70	583	595	782	6
identificado	73	571	121	583	595	782	6
las	124	571	135	583	595	782	6
siguientes	139	571	178	583	595	782	6
líneas	181	571	204	583	595	782	6
de	48	583	58	595	595	782	6
investigación	62	583	114	595	595	782	6
prioritarias:	119	583	165	595	595	782	6
a)	169	583	177	595	595	782	6
Clari-	181	583	204	595	595	782	6
ficación	48	595	80	607	595	782	6
conceptual,	86	595	132	607	595	782	6
terminológica	139	595	194	607	595	782	6
y	200	595	204	607	595	782	6
ontológica	48	608	90	620	595	782	6
y	94	608	98	620	595	782	6
el	103	608	110	620	595	782	6
refinamiento	114	608	165	620	595	782	6
de	169	608	179	620	595	782	6
MCP	183	608	204	620	595	782	6
y	48	620	52	632	595	782	6
de	57	620	66	632	595	782	6
su	71	620	79	632	595	782	6
relación	84	620	116	632	595	782	6
con	120	620	135	632	595	782	6
otras	139	620	159	632	595	782	6
relevantes	163	620	204	632	595	782	6
perspectivas	48	632	97	644	595	782	6
y	99	632	104	644	595	782	6
campos;	106	632	139	644	595	782	6
b)	141	632	150	644	595	782	6
Estudio	152	632	182	644	595	782	6
de	185	632	194	644	595	782	6
la	197	632	204	644	595	782	6
complejidad	48	644	97	656	595	782	6
de	100	644	110	656	595	782	6
la	113	644	120	656	595	782	6
salud,	123	644	146	656	595	782	6
incluyendo	150	644	194	656	595	782	6
la	197	644	204	656	595	782	6
enfermedad,	48	656	98	668	595	782	6
discapacidad	102	656	153	668	595	782	6
y	157	656	161	668	595	782	6
funciona-	166	656	204	668	595	782	6
miento,	48	668	79	680	595	782	6
capacidad	81	668	121	680	595	782	6
de	124	668	133	680	595	782	6
recuperación,	136	668	190	680	595	782	6
re-	193	668	204	680	595	782	6
cursos	48	680	73	692	595	782	6
y	75	680	79	692	595	782	6
bienestar,	81	680	119	692	595	782	6
experiencias	121	680	170	692	595	782	6
de	172	680	181	692	595	782	6
salud	183	680	204	692	595	782	6
y	48	692	52	704	595	782	6
factores	55	692	86	704	595	782	6
que	88	692	102	704	595	782	6
contribuyen	104	692	153	704	595	782	6
a	155	692	159	704	595	782	6
la	161	692	168	704	595	782	6
salud;	170	692	194	704	595	782	6
c)	196	692	204	704	595	782	6
Investigación	48	704	101	716	595	782	6
en	104	704	114	716	595	782	6
comunicación	116	704	173	716	595	782	6
clínica;	175	704	204	716	595	782	6
d)	48	716	57	728	595	782	6
Exploración	60	716	108	728	595	782	6
y	111	716	116	728	595	782	6
validación	119	716	160	728	595	782	6
de	163	716	173	728	595	782	6
nuevos	176	716	204	728	595	782	6
68	13	751	21	762	595	782	6
modelos,	215	63	251	75	595	782	6
guías	254	63	274	75	595	782	6
e	278	63	282	75	595	782	6
instrumentos	286	63	338	75	595	782	6
de	341	63	351	75	595	782	6
eva-	354	63	371	75	595	782	6
luación	215	75	245	87	595	782	6
diagnóstica;	251	75	298	87	595	782	6
e)	304	75	312	87	595	782	6
Investigación	318	75	371	87	595	782	6
de	215	87	225	99	595	782	6
principios	227	87	266	99	595	782	6
y	268	87	273	99	595	782	6
procedimientos	275	87	336	99	595	782	6
de	339	87	348	99	595	782	6
aten-	350	87	371	99	595	782	6
ción	215	99	233	111	595	782	6
comprehensiva	236	99	296	111	595	782	6
de	300	99	309	111	595	782	6
salud	312	99	333	111	595	782	6
centrada	336	99	371	111	595	782	6
en	215	111	225	123	595	782	6
la	228	111	235	123	595	782	6
persona;	239	111	272	123	595	782	6
f)	275	111	282	123	595	782	6
Estudio	285	111	315	123	595	782	6
de	318	111	328	123	595	782	6
los	331	111	342	123	595	782	6
princi-	345	111	371	123	595	782	6
pios	215	123	231	135	595	782	6
y	234	123	239	135	595	782	6
procedimientos	242	123	303	135	595	782	6
de	306	123	316	135	595	782	6
salud	319	123	339	135	595	782	6
pública	342	123	371	135	595	782	6
centrada	215	136	250	148	595	782	6
en	254	136	264	148	595	782	6
la	268	136	275	148	595	782	6
persona	279	136	310	148	595	782	6
y	314	136	318	148	595	782	6
en	322	136	332	148	595	782	6
la	336	136	343	148	595	782	6
gente,	347	136	371	148	595	782	6
incluyendo	215	148	260	160	595	782	6
el	264	148	271	160	595	782	6
diseño,	275	148	303	160	595	782	6
evaluación,	308	148	354	160	595	782	6
im-	358	148	371	160	595	782	6
plementación,	215	160	272	172	595	782	6
costos	276	160	300	172	595	782	6
e	304	160	308	172	595	782	6
impacto	312	160	344	172	595	782	6
de	347	160	357	172	595	782	6
los	360	160	371	172	595	782	6
servicios	215	172	249	184	595	782	6
y	251	172	256	184	595	782	6
las	258	172	268	184	595	782	6
políticas;	270	172	306	184	595	782	6
g)	308	172	316	184	595	782	6
Investigación	318	172	371	184	595	782	6
sobre	215	184	236	196	595	782	6
la	240	184	247	196	595	782	6
educación	250	184	291	196	595	782	6
y	294	184	299	196	595	782	6
el	302	184	309	196	595	782	6
entrenamiento	312	184	371	196	595	782	6
centrados	215	196	254	208	595	782	6
en	257	196	267	208	595	782	6
la	270	196	277	208	595	782	6
persona,	280	196	314	208	595	782	6
incluyendo	317	196	361	208	595	782	6
el	364	196	371	208	595	782	6
desarrollo	215	208	255	220	595	782	6
y	258	208	262	220	595	782	6
evaluación	265	208	309	220	595	782	6
de	312	208	321	220	595	782	6
currículos	325	208	364	220	595	782	6
y	367	208	371	220	595	782	6
de	215	220	225	232	595	782	6
actividades	227	220	271	232	595	782	6
centradas	273	220	312	232	595	782	6
en	314	220	323	232	595	782	6
el	325	220	332	232	595	782	6
estudian-	334	220	371	232	595	782	6
te;	215	232	226	244	595	782	6
h)	230	232	239	244	595	782	6
Desarrollo	243	232	284	244	595	782	6
de	288	232	298	244	595	782	6
una	301	232	316	244	595	782	6
plataforma	320	232	363	244	595	782	6
y	367	232	371	244	595	782	6
subestructuras	215	244	273	256	595	782	6
informativas	277	244	327	256	595	782	6
basada	331	244	357	256	595	782	6
en	361	244	371	256	595	782	6
internet	215	256	248	268	595	782	6
para	252	256	269	268	595	782	6
apoyar	273	256	300	268	595	782	6
las	304	256	314	268	595	782	6
actividades	318	256	363	268	595	782	6
y	367	256	371	268	595	782	6
la	215	268	222	280	595	782	6
investigación	225	268	278	280	595	782	6
sobre	280	268	302	280	595	782	6
MCP	304	268	325	280	595	782	6
a	328	268	333	280	595	782	6
través	335	268	359	280	595	782	6
de	362	268	371	280	595	782	6
grupos	215	280	242	292	595	782	6
de	245	280	254	292	595	782	6
trabajo	257	280	285	292	595	782	6
y	288	280	292	292	595	782	6
colaboración	295	280	346	292	595	782	6
inter-	349	280	371	292	595	782	6
institucional	215	292	265	304	595	782	6
y	268	292	272	304	595	782	6
académica.	275	292	319	304	595	782	6
Las	227	310	240	322	595	782	6
propuestas	243	310	286	322	595	782	6
para	288	310	306	322	595	782	6
la	309	310	316	322	595	782	6
investigación	319	310	371	322	595	782	6
científica	215	322	252	334	595	782	6
centrada	255	322	290	334	595	782	6
en	294	322	303	334	595	782	6
la	307	322	314	334	595	782	6
persona	317	322	348	334	595	782	6
en	351	322	361	334	595	782	6
la	364	322	371	334	595	782	6
Universidad	215	334	264	346	595	782	6
Peruana	266	334	298	346	595	782	6
Cayetano	300	334	338	346	595	782	6
Heredia	339	334	371	346	595	782	6
y	215	346	220	358	595	782	6
el	222	346	229	358	595	782	6
Instituto	231	346	265	358	595	782	6
Nacional	268	346	304	358	595	782	6
de	306	346	316	358	595	782	6
Salud	318	346	340	358	595	782	6
Mental	342	346	371	358	595	782	6
Honorio	215	358	249	370	595	782	6
Delgado-Hideyo	252	358	318	370	595	782	6
Noguchi	321	358	356	370	595	782	6
(52)	359	359	369	366	595	782	6
,	369	359	371	371	595	782	6
incluyen	215	371	250	383	595	782	6
las	252	371	263	383	595	782	6
siguientes:	265	371	307	383	595	782	6
a.	215	388	222	400	595	782	6
Conceptualización	227	388	301	400	595	782	6
y	308	388	312	400	595	782	6
medición	318	388	355	400	595	782	6
de	362	388	371	400	595	782	6
atención	227	400	262	412	595	782	6
centrada	265	400	300	412	595	782	6
en	303	400	313	412	595	782	6
la	317	400	324	412	595	782	6
persona	327	400	358	412	595	782	6
en	361	400	371	412	595	782	6
colaboración	227	413	278	424	595	782	6
con	283	413	297	424	595	782	6
el	302	413	309	424	595	782	6
Colegio	314	413	344	424	595	782	6
Inter-	349	413	371	424	595	782	6
nacional	227	425	261	437	595	782	6
de	265	425	275	437	595	782	6
Medicina	278	425	316	437	595	782	6
Centrada	320	425	358	437	595	782	6
en	361	425	371	437	595	782	6
la	227	437	234	449	595	782	6
Persona.	236	437	270	449	595	782	6
b.	215	454	223	466	595	782	6
Desarrollo	227	454	268	466	595	782	6
de	273	454	283	466	595	782	6
procedimientos	288	454	349	466	595	782	6
para	354	454	371	466	595	782	6
el	227	466	234	478	595	782	6
diagnóstico	237	466	282	478	595	782	6
centrado	285	466	321	478	595	782	6
en	324	466	333	478	595	782	6
la	337	466	344	478	595	782	6
perso-	347	466	371	478	595	782	6
na	227	479	237	491	595	782	6
(PID	240	479	260	491	595	782	6
en	263	479	273	491	595	782	6
inglés)	276	479	302	491	595	782	6
en	305	479	315	491	595	782	6
ambientes	318	479	359	491	595	782	6
de	362	479	371	491	595	782	6
medicina	227	491	263	503	595	782	6
general.	266	491	297	503	595	782	6
c.	215	508	222	520	595	782	6
Evaluación	227	508	271	520	595	782	6
de	274	508	284	520	595	782	6
la	287	508	294	520	595	782	6
aplicabilidad,	297	508	350	520	595	782	6
con-	353	508	371	520	595	782	6
fiabilidad,	227	520	266	532	595	782	6
y	271	520	275	532	595	782	6
validez	279	520	307	532	595	782	6
del	311	520	323	532	595	782	6
modelo	328	520	357	532	595	782	6
de	362	520	371	532	595	782	6
diagnóstico	227	532	272	544	595	782	6
centrado	276	532	311	544	595	782	6
en	314	532	324	544	595	782	6
la	327	532	335	544	595	782	6
persona,	338	532	371	544	595	782	6
siguiendo	227	545	265	557	595	782	6
una	267	545	282	557	595	782	6
línea	285	545	304	557	595	782	6
de	307	545	316	557	595	782	6
investigación	319	545	371	557	595	782	6
ya	227	557	236	569	595	782	6
establecida	238	557	282	569	595	782	6
(53)	284	557	295	564	595	782	6
.	295	557	297	569	595	782	6
d.	215	574	223	586	595	782	6
Investigación	227	574	280	586	595	782	6
de	282	574	292	586	595	782	6
salud	294	574	315	586	595	782	6
positiva	317	574	348	586	595	782	6
a	350	574	355	586	595	782	6
tra-	357	574	371	586	595	782	6
vés	227	586	239	598	595	782	6
de	242	586	251	598	595	782	6
estudios	254	586	286	598	595	782	6
epidemiológicos.	289	586	355	598	595	782	6
POLÍTICAS	215	621	262	638	595	782	6
DE	265	621	277	638	595	782	6
SALUD	280	621	310	638	595	782	6
CENTRADAS	313	621	368	638	595	782	6
EN	215	633	228	649	595	782	6
LAS	231	633	247	649	595	782	6
PERSONAS	251	633	300	649	595	782	6
El	215	656	224	668	595	782	6
desarrollo	227	656	266	668	595	782	6
de	269	656	278	668	595	782	6
políticas	281	656	314	668	595	782	6
de	317	656	327	668	595	782	6
salud	330	656	351	668	595	782	6
cen-	354	656	371	668	595	782	6
tradas	215	668	240	680	595	782	6
en	244	668	254	680	595	782	6
la	259	668	266	680	595	782	6
persona	270	668	301	680	595	782	6
y	306	668	310	680	595	782	6
la	315	668	322	680	595	782	6
comunidad	327	668	371	680	595	782	6
a	215	680	220	692	595	782	6
nivel	224	680	244	692	595	782	6
global	249	680	272	692	595	782	6
incluyen	277	680	311	692	595	782	6
la	316	680	323	692	595	782	6
Resolución	327	680	371	692	595	782	6
de	215	692	225	704	595	782	6
la	229	692	236	704	595	782	6
Asamblea	241	692	280	704	595	782	6
Mundial	285	692	319	704	595	782	6
de	323	692	333	704	595	782	6
la	337	692	344	704	595	782	6
Salud	349	692	371	704	595	782	6
de	215	704	225	716	595	782	6
2009	228	704	248	716	595	782	6
(54)	251	705	261	712	595	782	6
-donde	265	704	293	716	595	782	6
por	297	704	310	716	595	782	6
primera	313	704	344	716	595	782	6
vez	347	704	360	716	595	782	6
se	363	704	371	716	595	782	6
identificó	215	716	253	728	595	782	6
a	256	716	261	728	595	782	6
las	264	716	274	728	595	782	6
personas	277	716	311	728	595	782	6
como	314	716	336	728	595	782	6
objetivo	339	716	371	728	595	782	6
de	383	63	392	75	595	782	6
la	394	63	401	75	595	782	6
atención	403	63	438	75	595	782	6
de	440	63	450	75	595	782	6
salud-,	451	63	478	75	595	782	6
el	480	63	487	75	595	782	6
Programa	489	63	527	75	595	782	6
de	529	63	539	75	595	782	6
Trabajo	383	76	413	88	595	782	6
2014-2019	415	76	458	88	595	782	6
de	460	76	469	88	595	782	6
la	471	76	478	88	595	782	6
OMS	480	76	502	88	595	782	6
(55)	504	76	514	83	595	782	6
-cuyo	516	76	539	88	595	782	6
pivote	383	88	408	100	595	782	6
fundamental	410	88	461	100	595	782	6
es	463	88	471	100	595	782	6
acceso	474	88	500	100	595	782	6
universal	502	88	539	100	595	782	6
a	383	100	387	112	595	782	6
una	392	100	407	112	595	782	6
atención	412	100	447	112	595	782	6
integrada	452	100	489	112	595	782	6
y	494	100	499	112	595	782	6
centrada	504	100	539	112	595	782	6
en	383	113	393	125	595	782	6
las	397	113	408	125	595	782	6
personas-,	412	113	452	125	595	782	6
y	457	113	461	125	595	782	6
la	466	113	473	125	595	782	6
Estrategia	477	113	517	125	595	782	6
para	521	113	539	125	595	782	6
Servicios	383	125	418	137	595	782	6
Integrados	424	125	466	137	595	782	6
y	472	125	476	137	595	782	6
Centrados	482	125	523	137	595	782	6
en	529	125	539	137	595	782	6
las	383	137	393	149	595	782	6
Personas	396	137	430	149	595	782	6
(56)	433	138	443	145	595	782	6
cuyo	445	137	464	149	595	782	6
desarrollo	466	137	506	149	595	782	6
está	508	137	524	149	595	782	6
ac-	526	137	539	149	595	782	6
tualmente	383	150	423	162	595	782	6
en	426	150	436	162	595	782	6
curso.	438	150	462	162	595	782	6
Otros	464	150	487	162	595	782	6
documentos	490	150	539	162	595	782	6
globales	383	162	414	174	595	782	6
pertinentes	416	162	461	174	595	782	6
son	463	162	477	174	595	782	6
las	479	162	490	174	595	782	6
Declaracio-	492	162	539	174	595	782	6
nes	383	174	396	186	595	782	6
de	398	174	408	186	595	782	6
Ginebra	410	174	442	186	595	782	6
sobre	444	174	465	186	595	782	6
Atención	468	174	505	186	595	782	6
Centra-	507	174	539	186	595	782	6
da	383	187	392	199	595	782	6
en	395	187	405	199	595	782	6
la	407	187	414	199	595	782	6
Persona	416	187	447	199	595	782	6
para	450	187	467	199	595	782	6
las	469	187	480	199	595	782	6
Enfermedades	482	187	539	199	595	782	6
Crónicas	383	199	418	211	595	782	6
(57)	421	200	431	207	595	782	6
y	434	199	439	211	595	782	6
sobre	442	199	463	211	595	782	6
Atención	466	199	504	211	595	782	6
Integra-	507	199	539	211	595	782	6
da	383	211	392	223	595	782	6
y	395	211	399	223	595	782	6
Centrada	401	211	439	223	595	782	6
en	441	211	451	223	595	782	6
las	454	211	464	223	595	782	6
Personas	467	211	501	223	595	782	6
(58,59)	504	212	521	219	595	782	6
.	521	211	523	223	595	782	6
En	394	229	405	241	595	782	6
reuniones	410	229	449	241	595	782	6
en	453	229	463	241	595	782	6
el	467	229	474	241	595	782	6
curso	479	229	500	241	595	782	6
de	505	229	514	241	595	782	6
2014	519	229	539	241	595	782	6
auspiciadas	383	242	428	254	595	782	6
por	431	242	444	254	595	782	6
la	448	242	455	254	595	782	6
Academia	458	242	499	254	595	782	6
Nacional	502	242	539	254	595	782	6
de	383	254	392	266	595	782	6
Medicina	395	254	433	266	595	782	6
del	436	254	448	266	595	782	6
Perú	451	254	469	266	595	782	6
se	473	254	480	266	595	782	6
presentaron	484	254	531	266	595	782	6
y	534	254	539	266	595	782	6
discutieron	383	267	427	279	595	782	6
un	430	267	441	279	595	782	6
conjunto	444	267	480	279	595	782	6
de	483	267	493	279	595	782	6
propuestas	496	267	539	279	595	782	6
sobre	383	279	404	291	595	782	6
políticas	408	279	441	291	595	782	6
de	446	279	456	291	595	782	6
salud	460	279	481	291	595	782	6
centradas	486	279	524	291	595	782	6
en	529	279	539	291	595	782	6
la	383	291	390	303	595	782	6
persona.	393	291	426	303	595	782	6
Una	429	291	446	303	595	782	6
de	449	291	459	303	595	782	6
postula	482	291	511	303	595	782	6
que	514	291	529	303	595	782	6
la	532	291	539	303	595	782	6
persona	383	304	414	316	595	782	6
debe	418	304	437	316	595	782	6
ser	442	304	453	316	595	782	6
centro	457	304	483	316	595	782	6
fundamental	488	304	539	316	595	782	6
tanto	383	316	404	328	595	782	6
de	407	316	416	328	595	782	6
las	419	316	430	328	595	782	6
políticas	433	316	466	328	595	782	6
de	468	316	478	328	595	782	6
salud	481	316	501	328	595	782	6
como	504	316	526	328	595	782	6
de	529	316	539	328	595	782	6
las	383	328	393	340	595	782	6
de	397	328	406	340	595	782	6
gobierno	410	328	445	340	595	782	6
en	448	328	458	340	595	782	6
general,	462	328	493	340	595	782	6
arguyendo	497	328	539	340	595	782	6
que	383	341	397	353	595	782	6
todas	401	341	422	353	595	782	6
estas	426	341	445	353	595	782	6
deben	449	341	473	353	595	782	6
tener	477	341	498	353	595	782	6
como	502	341	524	353	595	782	6
fin	528	341	539	353	595	782	6
prioritario	383	353	423	365	595	782	6
promover	426	353	464	365	595	782	6
el	467	353	474	365	595	782	6
bienestar	477	353	513	365	595	782	6
de	516	353	525	365	595	782	6
las	528	353	539	365	595	782	6
personas	383	365	417	377	595	782	6
(16)	420	366	430	373	595	782	6
.	430	365	432	377	595	782	6
Se	394	383	404	395	595	782	6
presentó	407	383	441	395	595	782	6
también	445	383	478	395	595	782	6
una	481	383	496	395	595	782	6
propuesta	500	383	539	395	595	782	6
para	383	396	400	408	595	782	6
construir	404	396	440	408	595	782	6
políticas	443	396	476	408	595	782	6
de	480	396	489	408	595	782	6
salud	493	396	514	408	595	782	6
invo-	517	396	539	408	595	782	6
lucrando	383	408	418	420	595	782	6
la	424	408	431	420	595	782	6
promoción	437	408	480	420	595	782	6
de	485	408	495	420	595	782	6
proyectos	501	408	539	420	595	782	6
de	383	421	392	432	595	782	6
vida	397	421	414	432	595	782	6
de	419	421	428	432	595	782	6
las	433	421	443	432	595	782	6
personas.	448	421	485	432	595	782	6
Un	490	421	502	432	595	782	6
ejemplo	507	421	539	432	595	782	6
ilustrativo	383	433	423	445	595	782	6
es	426	433	434	445	595	782	6
el	436	433	443	445	595	782	6
estudio	446	433	475	445	595	782	6
colombiano	477	433	524	445	595	782	6
del	527	433	539	445	595	782	6
Consejo	383	445	415	457	595	782	6
Nacional	417	445	454	457	595	782	6
de	456	445	466	457	595	782	6
Política	468	445	498	457	595	782	6
Económi-	500	445	539	457	595	782	6
ca	383	458	392	470	595	782	6
y	395	458	400	470	595	782	6
Social	403	458	427	470	595	782	6
de	431	458	441	470	595	782	6
Colombia	444	458	483	470	595	782	6
(2012)	487	458	514	470	595	782	6
sobre	518	458	539	470	595	782	6
la	383	470	390	482	595	782	6
prevención	393	470	437	482	595	782	6
del	440	470	452	482	595	782	6
embarazo	455	470	493	482	595	782	6
adolescen-	496	470	539	482	595	782	6
te	383	482	390	494	595	782	6
a	394	482	398	494	595	782	6
través	401	482	425	494	595	782	6
de	429	482	438	494	595	782	6
proyectos	441	482	479	494	595	782	6
de	483	482	492	494	595	782	6
vida	495	482	512	494	595	782	6
(8)	516	483	523	490	595	782	6
.	523	482	525	494	595	782	6
La	529	482	539	494	595	782	6
promoción	383	495	426	507	595	782	6
del	429	495	441	507	595	782	6
desarrollo	445	495	484	507	595	782	6
humano	487	495	520	507	595	782	6
y	524	495	528	507	595	782	6
el	532	495	539	507	595	782	6
proyecto	383	507	417	519	595	782	6
de	422	507	432	519	595	782	6
vida	436	507	453	519	595	782	6
implica	458	507	487	519	595	782	6
las	492	507	503	519	595	782	6
siguien-	507	507	539	519	595	782	6
tes	383	519	394	531	595	782	6
líneas	397	519	420	531	595	782	6
específicas:	423	519	468	531	595	782	6
1)	471	519	480	531	595	782	6
Formación	483	519	526	531	595	782	6
de	529	519	539	531	595	782	6
agentes	383	532	413	544	595	782	6
educadores	416	532	461	544	595	782	6
de	465	532	474	544	595	782	6
la	478	532	485	544	595	782	6
sociedad;	489	532	526	544	595	782	6
2)	530	532	539	544	595	782	6
Participación	383	544	435	556	595	782	6
y	439	544	443	556	595	782	6
empoderamiento	448	544	515	556	595	782	6
efec-	519	544	539	556	595	782	6
tivo	383	556	398	568	595	782	6
de	403	556	412	568	595	782	6
los	416	556	427	568	595	782	6
niños,	432	556	456	568	595	782	6
niñas,	460	556	484	568	595	782	6
adolescentes	488	556	539	568	595	782	6
y	383	569	387	581	595	782	6
jóvenes;	391	569	424	581	595	782	6
3)	428	569	437	581	595	782	6
Desarrollo	441	569	483	581	595	782	6
de	487	569	496	581	595	782	6
oportuni-	501	569	539	581	595	782	6
dades	383	581	405	593	595	782	6
para	410	581	428	593	595	782	6
personas	433	581	467	593	595	782	6
en	473	581	482	593	595	782	6
estos	488	581	507	593	595	782	6
grupos	512	581	539	593	595	782	6
etarios	383	594	409	606	595	782	6
y	414	594	419	606	595	782	6
sus	424	594	436	606	595	782	6
familias;	441	594	474	606	595	782	6
4)	479	594	488	606	595	782	6
Protección,	493	594	539	606	595	782	6
garantía	383	606	415	618	595	782	6
y	418	606	423	618	595	782	6
restitución	426	606	469	618	595	782	6
de	472	606	482	618	595	782	6
sus	485	606	497	618	595	782	6
derechos;	500	606	539	618	595	782	6
y,	383	618	389	630	595	782	6
5)	392	618	400	630	595	782	6
Fortalecimiento	404	618	467	630	595	782	6
o	470	618	475	630	595	782	6
transformación	478	618	539	630	595	782	6
de	383	631	392	643	595	782	6
prácticas	395	631	430	643	595	782	6
sociales.	433	631	465	643	595	782	6
Se	394	649	404	661	595	782	6
destacaron,	408	649	454	661	595	782	6
también,	458	649	494	661	595	782	6
en	498	649	508	661	595	782	6
las	512	649	523	661	595	782	6
re-	527	649	539	661	595	782	6
uniones	383	661	414	673	595	782	6
en	419	661	429	673	595	782	6
Lima	434	661	454	673	595	782	6
mencionadas	460	661	512	673	595	782	6
ante-	517	661	539	673	595	782	6
riormente,	383	673	425	685	595	782	6
los	427	673	438	685	595	782	6
siguientes	440	673	479	685	595	782	6
puntos	482	673	509	685	595	782	6
(60)	512	674	522	681	595	782	6
:	522	673	524	685	595	782	6
1.	383	691	390	703	595	782	6
Privilegiar	394	691	435	703	595	782	6
el	439	691	446	703	595	782	6
trabajo	451	691	479	703	595	782	6
en	483	691	493	703	595	782	6
equipo	498	691	525	703	595	782	6
de	529	691	539	703	595	782	6
profesionales	394	704	446	716	595	782	6
con	449	704	463	716	595	782	6
criterio	466	704	495	716	595	782	6
de	498	704	508	716	595	782	6
unidad	511	704	539	716	595	782	6
e	394	716	398	728	595	782	6
integralidad.	401	716	451	728	595	782	6
Bases	208	24	230	39	595	782	7
y	232	24	236	39	595	782	7
perspectivas	238	24	288	39	595	782	7
latinoamericanas	289	24	358	39	595	782	7
sobre	360	24	383	39	595	782	7
Medicina	385	24	418	39	595	782	7
y	420	24	424	39	595	782	7
Salud	426	24	449	39	595	782	7
Centradas	451	24	492	39	595	782	7
en	494	24	503	39	595	782	7
la	505	24	513	39	595	782	7
Persona	515	24	547	39	595	782	7
Patrick	480	34	502	49	595	782	7
Wagner	504	34	528	49	595	782	7
y	530	34	534	49	595	782	7
col.	536	34	547	49	595	782	7
2.	57	63	64	75	595	782	7
Priorizar	68	63	102	75	595	782	7
las	104	63	115	75	595	782	7
acciones	117	63	151	75	595	782	7
de	153	63	163	75	595	782	7
prevención,	165	63	213	75	595	782	7
promoción	68	75	111	87	595	782	7
y	114	75	118	87	595	782	7
detección	121	75	160	87	595	782	7
temprana	162	75	200	87	595	782	7
de	203	75	213	87	595	782	7
enfermedades	68	87	123	99	595	782	7
mediante	128	87	166	99	595	782	7
la	171	87	178	99	595	782	7
partici-	184	87	213	99	595	782	7
pación	68	99	95	111	595	782	7
universal	98	99	134	111	595	782	7
del	137	99	149	111	595	782	7
médico	152	99	181	111	595	782	7
general	183	99	213	111	595	782	7
y	68	111	72	123	595	782	7
el	76	111	83	123	595	782	7
fortalecimiento	86	111	147	123	595	782	7
de	151	111	160	123	595	782	7
los	164	111	174	123	595	782	7
primeros	178	111	213	123	595	782	7
niveles	68	123	96	135	595	782	7
de	98	123	108	135	595	782	7
atención.	110	123	148	135	595	782	7
3.	57	141	64	153	595	782	7
Organizar	68	141	108	153	595	782	7
a	110	141	115	153	595	782	7
nivel	118	141	138	153	595	782	7
nacional	140	141	175	153	595	782	7
redes	178	141	198	153	595	782	7
te-	201	141	213	153	595	782	7
rritoriales	68	153	106	165	595	782	7
funcionales	112	153	157	165	595	782	7
e	162	153	167	165	595	782	7
integrales,	172	153	213	165	595	782	7
con	68	165	83	177	595	782	7
la	88	165	96	177	595	782	7
participación	101	165	153	177	595	782	7
de	159	165	169	177	595	782	7
todos	174	165	196	177	595	782	7
los	202	165	213	177	595	782	7
prestadores	68	177	113	189	595	782	7
tanto	116	177	137	189	595	782	7
públicos	139	177	172	189	595	782	7
como	174	177	196	189	595	782	7
pri-	198	177	213	189	595	782	7
vados.	68	189	93	201	595	782	7
4.	57	207	64	218	595	782	7
Mantener	68	207	108	218	595	782	7
permanente	112	207	159	218	595	782	7
la	163	207	170	218	595	782	7
coordina-	174	207	213	218	595	782	7
ción	68	219	85	230	595	782	7
entre	90	219	111	230	595	782	7
los	116	219	127	230	595	782	7
gobiernos	133	219	171	230	595	782	7
nacional,	176	219	213	230	595	782	7
regional	68	231	100	242	595	782	7
y	104	231	108	242	595	782	7
local,	112	231	134	242	595	782	7
y	138	231	142	242	595	782	7
promover	146	231	184	242	595	782	7
el	188	231	195	242	595	782	7
uso	199	231	213	242	595	782	7
racional	68	243	100	254	595	782	7
de	103	243	112	254	595	782	7
la	115	243	122	254	595	782	7
tecnología	124	243	166	254	595	782	7
apropiada.	168	243	210	254	595	782	7
5.	57	260	64	272	595	782	7
Educar	68	260	96	272	595	782	7
a	98	260	103	272	595	782	7
la	105	260	112	272	595	782	7
población,	114	260	155	272	595	782	7
desde	157	260	179	272	595	782	7
tempra-	181	260	213	272	595	782	7
na	68	272	78	284	595	782	7
edad	82	272	101	284	595	782	7
y	104	272	108	284	595	782	7
optimizar	112	272	149	284	595	782	7
los	153	272	163	284	595	782	7
sistemas	167	272	199	284	595	782	7
de	203	272	213	284	595	782	7
crianza	68	284	96	296	595	782	7
para	101	284	118	296	595	782	7
desarrollar	123	284	165	296	595	782	7
hábitos	170	284	198	296	595	782	7
de	203	284	213	296	595	782	7
higiene	68	296	97	308	595	782	7
y	99	296	103	308	595	782	7
estilos	106	296	130	308	595	782	7
de	132	296	142	308	595	782	7
vida	144	296	161	308	595	782	7
saludables.	164	296	206	308	595	782	7
6.	57	314	64	326	595	782	7
Sin	68	314	81	326	595	782	7
descuidar	86	314	124	326	595	782	7
la	128	314	135	326	595	782	7
investigación	140	314	192	326	595	782	7
bio-	197	314	213	326	595	782	7
médica,	68	326	99	338	595	782	7
debe	103	326	122	338	595	782	7
promoverse	126	326	172	338	595	782	7
la	176	326	183	338	595	782	7
de	187	326	196	338	595	782	7
ca-	200	326	213	338	595	782	7
rácter	68	338	91	350	595	782	7
social	96	338	119	350	595	782	7
y	124	338	128	350	595	782	7
epidemiológico	133	338	193	350	595	782	7
que	198	338	213	350	595	782	7
permita	68	350	99	362	595	782	7
conocer	104	350	136	362	595	782	7
mejor	141	350	164	362	595	782	7
la	169	350	176	362	595	782	7
realidad	181	350	213	362	595	782	7
sanitaria	68	362	102	374	595	782	7
del	105	362	117	374	595	782	7
país	119	362	134	374	595	782	7
y	137	362	141	374	595	782	7
favorecer	143	362	180	374	595	782	7
una	183	362	198	374	595	782	7
ac-	200	362	213	374	595	782	7
ción	68	374	85	386	595	782	7
más	88	374	103	386	595	782	7
efectiva.	106	374	140	386	595	782	7
7.	57	392	64	404	595	782	7
Establecer	68	392	109	404	595	782	7
el	112	392	119	404	595	782	7
suficiente	121	392	160	404	595	782	7
grado	162	392	185	404	595	782	7
de	187	392	197	404	595	782	7
co-	200	392	213	404	595	782	7
ordinación	68	404	111	416	595	782	7
entre	114	404	135	416	595	782	7
la	138	404	145	416	595	782	7
Universidad	147	404	196	416	595	782	7
y	199	404	203	416	595	782	7
el	206	404	213	416	595	782	7
Sistema	68	416	99	428	595	782	7
de	104	416	113	428	595	782	7
Salud,	118	416	143	428	595	782	7
promoviendo	148	416	201	428	595	782	7
la	206	416	213	428	595	782	7
mayor	68	428	93	440	595	782	7
excelencia	97	428	139	440	595	782	7
profesional	143	428	187	440	595	782	7
y	191	428	195	440	595	782	7
éti-	199	428	213	440	595	782	7
ca	68	440	77	452	595	782	7
del	81	440	93	452	595	782	7
estudiante	97	440	138	452	595	782	7
y	142	440	146	452	595	782	7
privilegiando	150	440	202	452	595	782	7
el	206	440	213	452	595	782	7
desarrollo	68	452	107	464	595	782	7
de	112	452	121	464	595	782	7
médicos	126	452	158	464	595	782	7
de	163	452	172	464	595	782	7
familia	177	452	204	464	595	782	7
y	208	452	213	464	595	782	7
especialistas	68	464	116	476	595	782	7
en	119	464	129	476	595	782	7
las	132	464	143	476	595	782	7
áreas	146	464	166	476	595	782	7
que	169	464	183	476	595	782	7
más	186	464	202	476	595	782	7
se	205	464	213	476	595	782	7
requieran.	68	476	109	488	595	782	7
8.	57	493	64	505	595	782	7
Considerar	68	493	112	505	595	782	7
los	118	493	129	505	595	782	7
factores	135	493	166	505	595	782	7
de	172	493	181	505	595	782	7
riesgo,	187	493	213	505	595	782	7
vulnerabilidad	68	505	125	517	595	782	7
y	130	505	134	517	595	782	7
resiliencia	139	505	179	517	595	782	7
para	184	505	201	517	595	782	7
la	206	505	213	517	595	782	7
promoción	68	517	111	529	595	782	7
de	114	517	123	529	595	782	7
la	126	517	133	529	595	782	7
salud.	135	517	158	529	595	782	7
PALABRAS	57	552	103	569	595	782	7
FINALES	107	552	144	569	595	782	7
El	57	575	65	587	595	782	7
presente	69	575	103	587	595	782	7
artículo	107	575	138	587	595	782	7
ha	143	575	153	587	595	782	7
revisado	157	575	190	587	595	782	7
con-	195	575	213	587	595	782	7
cisamente	57	587	97	599	595	782	7
consideraciones	103	587	166	599	595	782	7
históricas,	172	587	213	599	595	782	7
filosóficas,	57	599	98	611	595	782	7
educacionales,	101	599	159	611	595	782	7
de	162	599	171	611	595	782	7
investiga-	174	599	213	611	595	782	7
ción	57	611	74	623	595	782	7
y	77	611	81	623	595	782	7
de	85	611	94	623	595	782	7
salud	98	611	118	623	595	782	7
pública	122	611	151	623	595	782	7
hacia	154	611	175	623	595	782	7
una	178	611	194	623	595	782	7
me-	197	611	213	623	595	782	7
dicina	57	623	81	635	595	782	7
y	84	623	88	635	595	782	7
salud	91	623	112	635	595	782	7
centradas	115	623	153	635	595	782	7
en	156	623	166	635	595	782	7
la	169	623	176	635	595	782	7
persona.	179	623	213	635	595	782	7
En	57	635	68	647	595	782	7
este	71	635	87	647	595	782	7
empeño	91	635	123	647	595	782	7
ha	126	635	136	647	595	782	7
acentuado	140	635	182	647	595	782	7
contri-	185	635	213	647	595	782	7
buciones	57	647	92	659	595	782	7
históricas,	95	647	135	659	595	782	7
culturales	138	647	177	659	595	782	7
y	180	647	184	659	595	782	7
cientí-	187	647	213	659	595	782	7
ficas	57	659	74	671	595	782	7
latinoamericanas.	77	659	147	671	595	782	7
En	68	676	79	688	595	782	7
este	81	676	97	688	595	782	7
contexto,	99	676	137	688	595	782	7
se	139	676	147	688	595	782	7
ha	149	676	159	688	595	782	7
puntualizado	161	676	213	688	595	782	7
que	57	688	71	700	595	782	7
la	75	688	82	700	595	782	7
medicina	86	688	120	700	595	782	7
centrada	124	688	156	700	595	782	7
en	160	688	169	700	595	782	7
la	173	688	180	700	595	782	7
persona	184	688	213	700	595	782	7
(MCP)	57	700	85	712	595	782	7
valora	88	700	113	712	595	782	7
los	117	700	127	712	595	782	7
avances	131	700	162	712	595	782	7
biológicos	166	700	205	712	595	782	7
y	208	700	213	712	595	782	7
genéticos	57	712	94	724	595	782	7
así	96	712	106	724	595	782	7
como	108	712	130	724	595	782	7
los	132	712	143	724	595	782	7
psicológicos	145	712	192	724	595	782	7
y	194	712	199	724	595	782	7
so-	201	712	213	724	595	782	7
cio-culturales	224	63	279	75	595	782	7
y	282	63	286	75	595	782	7
los	290	63	301	75	595	782	7
procesa	304	63	334	75	595	782	7
dentro	338	63	364	75	595	782	7
del	368	63	380	75	595	782	7
marco	224	75	249	87	595	782	7
de	251	75	261	87	595	782	7
la	263	75	270	87	595	782	7
totalidad	273	75	309	87	595	782	7
de	311	75	321	87	595	782	7
la	323	75	330	87	595	782	7
persona,	333	75	366	87	595	782	7
ar-	369	75	380	87	595	782	7
ticulando	224	87	262	99	595	782	7
la	265	87	272	99	595	782	7
ciencia	275	87	303	99	595	782	7
como	306	87	328	99	595	782	7
instrumento	331	87	380	99	595	782	7
esencial	224	99	256	111	595	782	7
y	258	99	263	111	595	782	7
el	265	99	272	111	595	782	7
humanismo	275	99	322	111	595	782	7
como	324	99	346	111	595	782	7
la	349	99	356	111	595	782	7
esen-	359	99	380	111	595	782	7
cia	224	111	235	123	595	782	7
de	239	111	249	123	595	782	7
la	253	111	260	123	595	782	7
medicina.	264	111	303	123	595	782	7
Frente	307	111	333	123	595	782	7
a	337	111	342	123	595	782	7
formula-	346	111	380	123	595	782	7
ciones	224	123	249	135	595	782	7
epistemológicas	254	123	316	135	595	782	7
reduccionistas,	320	123	380	135	595	782	7
la	224	135	231	147	595	782	7
MCP	233	135	254	147	595	782	7
propone	256	135	289	147	595	782	7
una	291	135	307	147	595	782	7
medicina	309	135	345	147	595	782	7
informa-	347	135	380	147	595	782	7
da	224	147	233	159	595	782	7
por	237	147	250	159	595	782	7
la	254	147	261	159	595	782	7
evidencia	265	147	303	159	595	782	7
y	307	147	311	159	595	782	7
la	315	147	322	159	595	782	7
experiencia	326	147	372	159	595	782	7
y	376	147	380	159	595	782	7
orientada	224	159	262	171	595	782	7
a	264	159	269	171	595	782	7
la	271	159	278	171	595	782	7
persona	281	159	312	171	595	782	7
en	314	159	324	171	595	782	7
su	327	159	335	171	595	782	7
totalidad.	338	159	376	171	595	782	7
Se	235	177	245	189	595	782	7
arguye	247	177	273	189	595	782	7
que	275	177	290	189	595	782	7
la	292	177	299	189	595	782	7
relevancia	301	177	342	189	595	782	7
de	344	177	353	189	595	782	7
la	355	177	362	189	595	782	7
per-	364	177	380	189	595	782	7
sona	224	189	242	201	595	782	7
se	245	189	253	201	595	782	7
extiende	256	189	290	201	595	782	7
más	293	189	308	201	595	782	7
allá	311	189	325	201	595	782	7
de	328	189	337	201	595	782	7
la	340	189	347	201	595	782	7
medici-	350	189	380	201	595	782	7
na	224	201	234	213	595	782	7
y	237	201	241	213	595	782	7
la	244	201	251	213	595	782	7
salud	254	201	275	213	595	782	7
para	278	201	295	213	595	782	7
alcanzar	298	201	331	213	595	782	7
a	334	201	338	213	595	782	7
otros	341	201	361	213	595	782	7
sec-	364	201	380	213	595	782	7
tores	224	213	243	225	595	782	7
y	246	213	250	225	595	782	7
actividades	253	213	298	225	595	782	7
sociales,	300	213	333	225	595	782	7
incluyendo	336	213	380	225	595	782	7
las	224	225	234	237	595	782	7
políticas	237	225	270	237	595	782	7
de	273	225	283	237	595	782	7
gobierno,	286	225	323	237	595	782	7
cuyo	326	225	345	237	595	782	7
objetivo	348	225	380	237	595	782	7
fundamental	224	237	275	249	595	782	7
debiera	277	237	306	249	595	782	7
ser	309	237	320	249	595	782	7
el	322	237	329	249	595	782	7
bienestar	332	237	368	249	595	782	7
de	370	237	380	249	595	782	7
las	224	249	234	261	595	782	7
personas.	237	249	274	261	595	782	7
9.	391	101	397	115	595	782	7
10.	391	137	400	151	595	782	7
11.	391	182	400	196	595	782	7
12.	391	218	400	232	595	782	7
13.	391	245	400	259	595	782	7
El	235	267	243	278	595	782	7
trabajo	245	267	273	278	595	782	7
sostenido	275	267	313	278	595	782	7
latinoamericano	315	267	380	278	595	782	7
para	224	279	241	290	595	782	7
desarrollar	245	279	287	290	595	782	7
una	291	279	306	290	595	782	7
medicina	310	279	347	290	595	782	7
y	351	279	355	290	595	782	7
salud	359	279	380	290	595	782	7
centradas	224	291	262	302	595	782	7
en	266	291	276	302	595	782	7
la	280	291	287	302	595	782	7
persona	291	291	322	302	595	782	7
se	326	291	334	302	595	782	7
afirmará	338	291	371	302	595	782	7
a	375	291	380	302	595	782	7
través	224	303	248	314	595	782	7
de	251	303	261	314	595	782	7
una	264	303	279	314	595	782	7
red	283	303	296	314	595	782	7
colaborativa	299	303	349	314	595	782	7
actual-	352	303	380	314	595	782	7
mente	224	315	249	326	595	782	7
en	252	315	262	326	595	782	7
construcción,	264	315	318	326	595	782	7
con	321	315	335	326	595	782	7
el	338	315	345	326	595	782	7
auspicio	347	315	380	326	595	782	7
de	224	327	233	338	595	782	7
Academias	241	327	285	338	595	782	7
Latinoamericanas	292	327	363	338	595	782	7
de	370	327	380	338	595	782	7
Medicina	224	339	262	350	595	782	7
y	266	339	270	350	595	782	7
la	274	339	281	350	595	782	7
activa	286	339	310	350	595	782	7
participación	314	339	366	350	595	782	7
de	370	339	380	350	595	782	7
otros	224	351	244	362	595	782	7
organismos	246	351	291	362	595	782	7
latinoamericanos	293	351	361	362	595	782	7
(gu-	363	351	380	362	595	782	7
bernamentales	224	363	282	374	595	782	7
y	287	363	291	374	595	782	7
no-gubernamentales,	295	363	380	374	595	782	7
académicos	224	375	270	386	595	782	7
y	273	375	278	386	595	782	7
profesionales)	281	375	336	386	595	782	7
relaciona-	340	375	380	386	595	782	7
dos	224	387	237	398	595	782	7
con	241	387	256	398	595	782	7
la	260	387	267	398	595	782	7
salud.	271	387	295	398	595	782	7
Tal	299	387	311	398	595	782	7
organización	315	387	365	398	595	782	7
la-	369	387	380	398	595	782	7
tinoamericana	224	399	281	410	595	782	7
engarzará	286	399	324	410	595	782	7
los	329	399	340	410	595	782	7
esfuerzos	344	399	380	410	595	782	7
en	224	411	234	422	595	782	7
la	237	411	244	422	595	782	7
región	247	411	272	422	595	782	7
con	275	411	289	422	595	782	7
otros	292	411	312	422	595	782	7
similares	315	411	350	422	595	782	7
a	353	411	357	422	595	782	7
nivel	360	411	380	422	595	782	7
global.	224	423	250	434	595	782	7
14.	391	263	400	277	595	782	7
REFERENCIAS	224	457	287	474	595	782	7
BIBLIOGRÁFICAS	290	457	364	474	595	782	7
21.	391	452	400	466	595	782	7
1.	224	478	229	492	595	782	7
Heath	238	478	256	492	595	782	7
I.	259	478	263	492	595	782	7
Promotion	266	478	297	492	595	782	7
of	300	478	306	492	595	782	7
disease	309	478	333	492	595	782	7
and	336	478	348	492	595	782	7
corrosion	351	478	380	492	595	782	7
of	238	487	244	501	595	782	7
medicine.	248	487	281	501	595	782	7
Canadian	285	487	316	501	595	782	7
Family	320	487	342	501	595	782	7
Physician.	346	487	380	501	595	782	7
2005;51:1320-2.	238	496	285	510	595	782	7
2.	224	505	229	519	595	782	7
Mezzich	238	505	262	519	595	782	7
JE,	264	505	273	519	595	782	7
Snaedal	275	505	298	519	595	782	7
J,	300	505	305	519	595	782	7
van	307	505	318	519	595	782	7
Weel	320	505	334	519	595	782	7
C,	336	505	342	519	595	782	7
Heath	344	505	362	519	595	782	7
I.	364	505	367	519	595	782	7
The	369	505	380	519	595	782	7
International	238	514	274	528	595	782	7
Network	276	514	300	528	595	782	7
for	303	514	310	528	595	782	7
Person-centered	313	514	361	528	595	782	7
Medi-	363	514	380	528	595	782	7
cine:	238	523	252	537	595	782	7
background	255	523	290	537	595	782	7
and	293	523	304	537	595	782	7
first	306	523	317	537	595	782	7
steps.	319	523	337	537	595	782	7
World	340	523	357	537	595	782	7
Med	359	523	372	537	595	782	7
J.	375	523	380	537	595	782	7
2009;55:104-7.	238	532	281	546	595	782	7
3.	224	541	229	555	595	782	7
Seguín	238	541	260	555	595	782	7
CA.	263	541	274	555	595	782	7
Tú	277	541	284	555	595	782	7
y	287	541	291	555	595	782	7
la	294	541	299	555	595	782	7
Medicina.	302	541	332	555	595	782	7
Lima:	335	541	352	555	595	782	7
Editorial	355	541	380	555	595	782	7
Poniente,	238	550	265	564	595	782	7
1993.	267	550	283	564	595	782	7
4.	224	559	229	573	595	782	7
Seguin	238	559	258	573	595	782	7
CA.	259	559	269	573	595	782	7
La	271	559	278	573	595	782	7
enfermedad,	279	559	315	573	595	782	7
el	316	559	321	573	595	782	7
enfermo	322	559	345	573	595	782	7
y	347	559	350	573	595	782	7
el	351	559	356	573	595	782	7
médico.	357	559	380	573	595	782	7
Madrid:	238	568	260	582	595	782	7
Ediciones	262	568	290	582	595	782	7
Pirámide	292	568	317	582	595	782	7
S.A.,	319	568	333	582	595	782	7
1982.	334	568	350	582	595	782	7
5.	224	577	229	591	595	782	7
Delgado	238	577	263	591	595	782	7
H.	266	577	273	591	595	782	7
El	276	577	281	591	595	782	7
Médico,	284	577	308	591	595	782	7
la	311	577	316	591	595	782	7
Medicina	319	577	346	591	595	782	7
y	349	577	352	591	595	782	7
el	355	577	360	591	595	782	7
Alma.	363	577	380	591	595	782	7
Lima:	238	586	254	600	595	782	7
Ediciones	257	586	285	600	595	782	7
Universidad	288	586	323	600	595	782	7
Peruana	325	586	349	600	595	782	7
Cayetano	352	586	380	600	595	782	7
Heredia,	238	595	263	609	595	782	7
1992.	265	595	281	609	595	782	7
6.	224	604	229	618	595	782	7
Arroyo	238	604	257	618	595	782	7
H	260	604	264	618	595	782	7
et	267	604	272	618	595	782	7
al.	274	604	281	618	595	782	7
Salud	284	604	300	618	595	782	7
y	303	604	306	618	595	782	7
bienestar	308	604	335	618	595	782	7
de	338	604	345	618	595	782	7
los	348	604	356	618	595	782	7
adoles-	358	604	380	618	595	782	7
centes	238	613	258	627	595	782	7
y	261	613	264	627	595	782	7
jóvenes:	267	613	292	627	595	782	7
una	295	613	306	627	595	782	7
mirada	309	613	330	627	595	782	7
integral.	333	613	357	627	595	782	7
1a	360	613	367	627	595	782	7
ed.	370	613	380	627	595	782	7
Buenos	238	622	260	636	595	782	7
Aires:	262	622	279	636	595	782	7
Organización	281	622	319	636	595	782	7
Panamericana	321	622	363	636	595	782	7
de	365	622	373	636	595	782	7
la	375	622	380	636	595	782	7
Salud,	238	631	256	645	595	782	7
2010.	258	631	274	645	595	782	7
7.	224	640	229	654	595	782	7
Castellanos	238	640	271	654	595	782	7
L.	273	640	278	654	595	782	7
Los	279	640	289	654	595	782	7
modelos	291	640	315	654	595	782	7
explicativos	316	640	350	654	595	782	7
del	351	640	360	654	595	782	7
proce-	361	640	380	654	595	782	7
so	238	649	245	663	595	782	7
salud-enfermedad:	246	649	301	663	595	782	7
los	302	649	311	663	595	782	7
determinantes	312	649	353	663	595	782	7
sociales.	354	649	380	663	595	782	7
En:	238	658	247	672	595	782	7
Martínez	250	658	275	672	595	782	7
F,	278	658	283	672	595	782	7
Castellanos	286	658	319	672	595	782	7
P,	322	658	328	672	595	782	7
Gili	330	658	339	672	595	782	7
M,	342	658	349	672	595	782	7
Marset	352	658	371	672	595	782	7
P,	374	658	380	672	595	782	7
Navarro	238	667	261	681	595	782	7
V	263	667	267	681	595	782	7
(eds).	269	667	286	681	595	782	7
Salud	288	667	304	681	595	782	7
Pública.	306	667	329	681	595	782	7
Madrid:	331	667	353	681	595	782	7
McGraw	356	667	380	681	595	782	7
Hill	238	676	247	690	595	782	7
Interamericana,	249	676	294	690	595	782	7
1998.	296	676	312	690	595	782	7
8.	224	685	229	699	595	782	7
Consejo	238	685	262	699	595	782	7
Nacional	264	685	289	699	595	782	7
de	291	685	298	699	595	782	7
Política	300	685	321	699	595	782	7
Económica	323	685	355	699	595	782	7
y	357	685	360	699	595	782	7
Social	362	685	380	699	595	782	7
de	238	694	246	708	595	782	7
Colombia.	248	694	277	708	595	782	7
Lineamientos	279	694	317	708	595	782	7
para	319	694	332	708	595	782	7
el	334	694	339	708	595	782	7
Desarrollo	341	694	370	708	595	782	7
de	372	694	380	708	595	782	7
una	238	703	249	717	595	782	7
Estrategia	251	703	280	717	595	782	7
para	282	703	295	717	595	782	7
la	298	703	303	717	595	782	7
Prevención	305	703	337	717	595	782	7
del	339	703	348	717	595	782	7
Embarazo	350	703	380	717	595	782	7
en	238	712	245	726	595	782	7
la	247	712	252	726	595	782	7
Adolescencia	255	712	294	726	595	782	7
y	296	712	299	726	595	782	7
la	301	712	306	726	595	782	7
Promoción	309	712	339	726	595	782	7
de	342	712	349	726	595	782	7
Proyectos	351	712	380	726	595	782	7
22.	391	479	400	493	595	782	7
15.	391	290	400	304	595	782	7
16.	391	317	400	331	595	782	7
17.	391	353	400	367	595	782	7
18.	391	371	400	385	595	782	7
19.	391	398	400	412	595	782	7
20.	391	425	400	439	595	782	7
23.	391	506	400	520	595	782	7
24.	391	524	400	538	595	782	7
25.	391	542	400	556	595	782	7
26.	391	560	400	574	595	782	7
27.	391	578	400	592	595	782	7
28.	391	605	400	619	595	782	7
29.	391	623	400	637	595	782	7
30.	391	650	400	664	595	782	7
31.	391	677	400	691	595	782	7
de	405	65	413	79	595	782	7
Vida	416	65	429	79	595	782	7
para	431	65	445	79	595	782	7
los	448	65	456	79	595	782	7
Niños,	459	65	477	79	595	782	7
Niñas,	480	65	498	79	595	782	7
Adolescentes	501	65	541	79	595	782	7
y	544	65	547	79	595	782	7
Jóvenes.	405	74	431	88	595	782	7
Documento	433	74	466	88	595	782	7
Conpes	467	74	490	88	595	782	7
Social	491	74	509	88	595	782	7
147.	510	74	523	88	595	782	7
Bogotá:	525	74	547	88	595	782	7
Departamento	405	83	446	97	595	782	7
Nacional	448	83	473	97	595	782	7
de	474	83	482	97	595	782	7
Planeación,	483	83	517	97	595	782	7
República	518	83	547	97	595	782	7
de	405	92	413	106	595	782	7
Colombia,	415	92	444	106	595	782	7
2012.	446	92	462	106	595	782	7
Lalande	405	101	429	115	595	782	7
A.	432	101	438	115	595	782	7
Vocabulario	440	101	475	115	595	782	7
Técnico	478	101	501	115	595	782	7
y	504	101	507	115	595	782	7
Crítico	510	101	529	115	595	782	7
de	532	101	539	115	595	782	7
la	542	101	547	115	595	782	7
Filosofia.	405	110	431	124	595	782	7
Trad	432	110	446	124	595	782	7
por	447	110	457	124	595	782	7
L.	458	110	464	124	595	782	7
Alfonso	465	110	487	124	595	782	7
y	489	110	492	124	595	782	7
V.	493	110	499	124	595	782	7
Quintero.	501	110	527	124	595	782	7
Socie-	529	110	547	124	595	782	7
dad	405	119	417	133	595	782	7
Francesa	418	119	445	133	595	782	7
de	447	119	454	133	595	782	7
Filosofía.	456	119	482	133	595	782	7
Buenos	483	119	505	133	595	782	7
Aires:	507	119	523	133	595	782	7
Librería	525	119	547	133	595	782	7
El	405	128	411	142	595	782	7
Ateneo,	412	128	435	142	595	782	7
1953.	436	128	452	142	595	782	7
Patwardhan	405	137	442	151	595	782	7
B,	445	137	451	151	595	782	7
Warude	455	137	478	151	595	782	7
D,	481	137	488	151	595	782	7
Pushpangadan	491	137	538	151	595	782	7
P,	541	137	547	151	595	782	7
Bhatt	405	146	422	160	595	782	7
N.	426	146	432	160	595	782	7
Ayurveda	436	146	466	160	595	782	7
and	470	146	482	160	595	782	7
traditional	485	146	518	160	595	782	7
Chinese	521	146	547	160	595	782	7
medicine:	405	155	435	169	595	782	7
A	438	155	442	169	595	782	7
comparative	445	155	482	169	595	782	7
overview.	485	155	514	169	595	782	7
Evidence-	517	155	547	169	595	782	7
based	405	164	424	178	595	782	7
complementary	426	164	471	178	595	782	7
and	473	164	484	178	595	782	7
alternative	487	164	516	178	595	782	7
medicine.	519	164	547	178	595	782	7
2005;2:465-73.	405	173	449	187	595	782	7
Ramose	405	182	429	196	595	782	7
MB.	432	182	443	196	595	782	7
The	446	182	456	196	595	782	7
philosophy	459	182	490	196	595	782	7
of	493	182	498	196	595	782	7
the	501	182	510	196	595	782	7
Ubuntu	512	182	533	196	595	782	7
and	536	182	547	196	595	782	7
Ubuntu	405	191	426	205	595	782	7
as	429	191	436	205	595	782	7
a	439	191	442	205	595	782	7
philosophy.	445	191	478	205	595	782	7
En:	481	191	490	205	595	782	7
Coetzee	493	191	517	205	595	782	7
PH,	519	191	530	205	595	782	7
Roux	533	191	547	205	595	782	7
APJ	405	200	417	214	595	782	7
(eds).	420	200	436	214	595	782	7
The	439	200	450	214	595	782	7
African	453	200	473	214	595	782	7
Philosophy	476	200	507	214	595	782	7
Reader	510	200	531	214	595	782	7
(2nd	534	200	547	214	595	782	7
ed.).NewYork/London:	405	209	470	223	595	782	7
Routledge,	471	209	503	223	595	782	7
2003:230-8.	504	209	539	223	595	782	7
Montiel	405	218	426	232	595	782	7
E.	428	218	434	232	595	782	7
El	436	218	441	232	595	782	7
humanismo	444	218	477	232	595	782	7
americano.	479	218	511	232	595	782	7
Filosofía	513	218	537	232	595	782	7
de	539	218	547	232	595	782	7
una	405	227	416	241	595	782	7
comunidad	418	227	450	241	595	782	7
de	451	227	459	241	595	782	7
naciones.	460	227	488	241	595	782	7
Asunción:	490	227	518	241	595	782	7
Fondo	520	227	538	241	595	782	7
de	539	227	547	241	595	782	7
Cultura	405	236	426	250	595	782	7
Económica,	428	236	462	250	595	782	7
2000.	463	236	480	250	595	782	7
Wolf	405	245	418	259	595	782	7
E	421	245	425	259	595	782	7
.	428	245	430	259	595	782	7
Pueblos	433	245	457	259	595	782	7
y	460	245	463	259	595	782	7
Culturas	466	245	491	259	595	782	7
de	494	245	502	259	595	782	7
Mesoamérica.	505	245	547	259	595	782	7
Mexico	405	254	426	268	595	782	7
DF:	428	254	438	268	595	782	7
Ediciones	440	254	468	268	595	782	7
Era,	470	254	481	268	595	782	7
1967.	483	254	499	268	595	782	7
Anzures	405	263	429	277	595	782	7
y	432	263	435	277	595	782	7
Bolaños	438	263	461	277	595	782	7
MC.	463	263	475	277	595	782	7
Medicinas	478	263	508	277	595	782	7
tradicionales	510	263	547	277	595	782	7
y	405	272	409	286	595	782	7
antropología.	412	272	452	286	595	782	7
Anales	455	272	475	286	595	782	7
de	478	272	486	286	595	782	7
Antropología	489	272	528	286	595	782	7
I.I.A./	531	272	547	286	595	782	7
U.N.A.M.	405	281	431	295	595	782	7
(México).	433	281	460	295	595	782	7
1978;15:151.	462	281	499	295	595	782	7
Mariátegui	405	290	436	304	595	782	7
J.	438	290	443	304	595	782	7
La	445	290	452	304	595	782	7
concepción	455	290	489	304	595	782	7
del	491	290	500	304	595	782	7
hombre	502	290	524	304	595	782	7
y	527	290	530	304	595	782	7
de	532	290	540	304	595	782	7
la	542	290	547	304	595	782	7
enfermedad	405	299	440	313	595	782	7
en	443	299	450	313	595	782	7
el	453	299	458	313	595	782	7
antiguo	460	299	482	313	595	782	7
Perú.	484	299	499	313	595	782	7
Rev	502	299	513	313	595	782	7
Neuropsiq.	515	299	547	313	595	782	7
1992;55:156-66.	405	308	452	322	595	782	7
Ugarte	405	317	425	331	595	782	7
O.	426	317	433	331	595	782	7
Políticas	435	317	459	331	595	782	7
de	460	317	468	331	595	782	7
salud	469	317	485	331	595	782	7
centradas	487	317	515	331	595	782	7
en	517	317	524	331	595	782	7
las	526	317	534	331	595	782	7
per-	535	317	547	331	595	782	7
sonas.	405	326	424	340	595	782	7
Presentado	426	326	459	340	595	782	7
en	461	326	468	340	595	782	7
la	470	326	475	340	595	782	7
Reunión	477	326	500	340	595	782	7
sobre	502	326	519	340	595	782	7
Medicina	521	326	547	340	595	782	7
Centrada	405	335	432	349	595	782	7
en	435	335	442	349	595	782	7
la	444	335	449	349	595	782	7
Persona,	452	335	477	349	595	782	7
Academia	480	335	509	349	595	782	7
Nacional	512	335	537	349	595	782	7
de	539	335	547	349	595	782	7
Medicina,	405	344	434	358	595	782	7
Lima,	435	344	451	358	595	782	7
Perú,	453	344	468	358	595	782	7
3	470	344	473	358	595	782	7
de	475	344	482	358	595	782	7
enero	484	344	501	358	595	782	7
2014.	502	344	518	358	595	782	7
Christodoulou	405	353	445	367	595	782	7
GN	448	353	457	367	595	782	7
(Editor).	460	353	482	367	595	782	7
Psychosomatic	485	353	528	367	595	782	7
Medi-	531	353	547	367	595	782	7
cine.	405	362	419	376	595	782	7
New	421	362	434	376	595	782	7
York:	436	362	450	376	595	782	7
Plenum	452	362	473	376	595	782	7
Press.	475	362	493	376	595	782	7
1987.	495	362	511	376	595	782	7
Ierodiakonou	405	371	447	385	595	782	7
CS).	450	371	463	385	595	782	7
Medicine	467	371	496	385	595	782	7
as	499	371	506	385	595	782	7
a	509	371	513	385	595	782	7
model	516	371	536	385	595	782	7
for	539	371	547	385	595	782	7
Aristotle's	405	380	433	394	595	782	7
ethics	435	380	452	394	595	782	7
and	454	380	465	394	595	782	7
his	468	380	476	394	595	782	7
person-centered	478	380	526	394	595	782	7
appro-	528	380	547	394	595	782	7
ach.	405	389	418	403	595	782	7
Int	420	389	427	403	595	782	7
J	429	389	432	403	595	782	7
Person	434	389	454	403	595	782	7
Centered	455	389	482	403	595	782	7
Med.	484	389	498	403	595	782	7
2014;4:31-4.	500	389	536	403	595	782	7
Jouanna	405	398	432	412	595	782	7
J.	435	398	440	412	595	782	7
Hippocrates.	443	398	483	412	595	782	7
Translated	487	398	519	412	595	782	7
by	522	398	530	412	595	782	7
M.B.	533	398	547	412	595	782	7
Debevoise.	405	407	438	421	595	782	7
Baltimore:	441	407	470	421	595	782	7
Johns	472	407	490	421	595	782	7
Hopkins	492	407	516	421	595	782	7
University	519	407	547	421	595	782	7
Press,	405	416	423	430	595	782	7
1999.	425	416	441	430	595	782	7
Santo	405	425	422	439	595	782	7
Tomas	425	425	445	439	595	782	7
de	448	425	456	439	595	782	7
Aquino.	459	425	482	439	595	782	7
Suma	485	425	502	439	595	782	7
Teológica.	505	425	536	439	595	782	7
Bi-	539	425	547	439	595	782	7
blioteca	405	434	429	448	595	782	7
Autores	432	434	455	448	595	782	7
Cristianos.	458	434	490	448	595	782	7
Editorial	493	434	518	448	595	782	7
Católica,	521	434	547	448	595	782	7
Lima,	405	443	421	457	595	782	7
1960.	423	443	439	457	595	782	7
Kant	405	452	419	466	595	782	7
I.	420	452	423	466	595	782	7
Critique	425	452	447	466	595	782	7
of	448	452	454	466	595	782	7
Practical	455	452	480	466	595	782	7
Reason.	481	452	505	466	595	782	7
Transl.	506	452	525	466	595	782	7
Werner	526	452	547	466	595	782	7
Pluhar.	405	461	425	475	595	782	7
Indianapolis,	428	461	465	475	595	782	7
Indiana:	468	461	491	475	595	782	7
Hacket	494	461	514	475	595	782	7
Publishing	517	461	547	475	595	782	7
Company,	405	470	435	484	595	782	7
2002.	437	470	453	484	595	782	7
Guyer	405	479	423	493	595	782	7
P.	425	479	431	493	595	782	7
Kant's	433	479	451	493	595	782	7
Groundwork	453	479	488	493	595	782	7
for	490	479	498	493	595	782	7
the	500	479	509	493	595	782	7
Metaphysics	511	479	547	493	595	782	7
of	405	488	411	502	595	782	7
Morals.	414	488	435	502	595	782	7
Ann	438	488	449	502	595	782	7
Arbor:	452	488	470	502	595	782	7
Continuum,	473	488	506	502	595	782	7
U.	509	488	516	502	595	782	7
Michigan,	518	488	547	502	595	782	7
2007.	405	497	421	511	595	782	7
Scheler	405	506	427	520	595	782	7
M.	430	506	437	520	595	782	7
El	439	506	445	520	595	782	7
puesto	447	506	467	520	595	782	7
del	469	506	478	520	595	782	7
hombre	481	506	503	520	595	782	7
en	506	506	513	520	595	782	7
el	515	506	520	520	595	782	7
cosmos.	523	506	547	520	595	782	7
Buenos	405	515	427	529	595	782	7
Aires:	429	515	445	529	595	782	7
Lozada,	447	515	470	529	595	782	7
2003.	472	515	488	529	595	782	7
Heidegger	405	524	436	538	595	782	7
M.	437	524	444	538	595	782	7
Ser	445	524	455	538	595	782	7
y	456	524	459	538	595	782	7
Tiempo.	460	524	483	538	595	782	7
Trad	484	524	498	538	595	782	7
José	499	524	512	538	595	782	7
Gaos.	513	524	530	538	595	782	7
Méxi-	532	524	547	538	595	782	7
co:	405	533	414	547	595	782	7
Editorial	416	533	439	547	595	782	7
Fondo	441	533	459	547	595	782	7
de	461	533	468	547	595	782	7
Cultura	470	533	491	547	595	782	7
Económica,	493	533	527	547	595	782	7
1951.	528	533	544	547	595	782	7
Mounier	405	542	429	556	595	782	7
E.	432	542	438	556	595	782	7
El	440	542	446	556	595	782	7
Personalismo.	449	542	490	556	595	782	7
Buenos	493	542	515	556	595	782	7
Aires:	518	542	535	556	595	782	7
Eu-	537	542	547	556	595	782	7
deba,	405	551	422	565	595	782	7
1949.	424	551	440	565	595	782	7
Tournier	405	560	429	574	595	782	7
P.	431	560	437	574	595	782	7
Médecine	439	560	467	574	595	782	7
de	469	560	477	574	595	782	7
la	478	560	483	574	595	782	7
Personne.	485	560	514	574	595	782	7
Delachaux	516	560	547	574	595	782	7
et	405	569	411	583	595	782	7
Niestle,	412	569	434	583	595	782	7
Neuchatel:	436	569	467	583	595	782	7
1940.	468	569	485	583	595	782	7
Rogers	405	578	426	592	595	782	7
CR.	428	578	439	592	595	782	7
On	441	578	449	592	595	782	7
becoming	451	578	480	592	595	782	7
a	482	578	486	592	595	782	7
person:	488	578	510	592	595	782	7
a	512	578	515	592	595	782	7
therapist's	517	578	547	592	595	782	7
view	405	587	419	601	595	782	7
of	423	587	428	601	595	782	7
psychotherapy.	432	587	481	601	595	782	7
Boston>:	484	587	513	601	595	782	7
Houghton	516	587	547	601	595	782	7
Mifflin,	405	596	424	610	595	782	7
1961.	426	596	442	610	595	782	7
McWhinney	405	605	441	619	595	782	7
IR.	444	605	452	619	595	782	7
Family	455	605	475	619	595	782	7
Medicine:	478	605	508	619	595	782	7
A	511	605	516	619	595	782	7
textbook.	519	605	547	619	595	782	7
Oxford:	405	614	427	628	595	782	7
Oxford	429	614	448	628	595	782	7
University	450	614	478	628	595	782	7
Press,	480	614	498	628	595	782	7
1989.	500	614	516	628	595	782	7
Mezzich	405	623	429	637	595	782	7
JE.	431	623	440	637	595	782	7
The	442	623	453	637	595	782	7
construction	455	623	490	637	595	782	7
of	492	623	497	637	595	782	7
person-centered	499	623	547	637	595	782	7
medicine	405	632	432	646	595	782	7
and	433	632	444	646	595	782	7
the	445	632	454	646	595	782	7
launching	456	632	484	646	595	782	7
of	485	632	490	646	595	782	7
an	492	632	499	646	595	782	7
International	500	632	536	646	595	782	7
Co-	537	632	547	646	595	782	7
llege.	405	641	421	655	595	782	7
Int	423	641	430	655	595	782	7
J	432	641	435	655	595	782	7
Person	437	641	457	655	595	782	7
Centered	459	641	485	655	595	782	7
Med.	487	641	502	655	595	782	7
2011;2:6-10.	503	641	539	655	595	782	7
Ortega	405	650	425	664	595	782	7
y	426	650	429	664	595	782	7
Gasset	430	650	450	664	595	782	7
J	452	650	455	664	595	782	7
(1914).	456	650	476	664	595	782	7
Meditaciones	477	650	515	664	595	782	7
del	516	650	524	664	595	782	7
Quijote.	526	650	547	664	595	782	7
En:	405	659	415	673	595	782	7
Obras	416	659	433	673	595	782	7
Completas	435	659	465	673	595	782	7
de	466	659	474	673	595	782	7
José	475	659	489	673	595	782	7
Ortega	490	659	510	673	595	782	7
y	511	659	514	673	595	782	7
Gasset.	515	659	537	673	595	782	7
Vol	538	659	547	673	595	782	7
1.	405	668	411	682	595	782	7
Madrid:	412	668	435	682	595	782	7
Editorial	436	668	460	682	595	782	7
Santillana,	461	668	491	682	595	782	7
2004:745-825.	493	668	534	682	595	782	7
Mezzich	405	677	429	691	595	782	7
JE,	431	677	440	691	595	782	7
Kirisici	442	677	461	691	595	782	7
L,	462	677	468	691	595	782	7
Salloum	470	677	492	691	595	782	7
IM.	494	677	503	691	595	782	7
ICPCM	505	677	525	691	595	782	7
Project	527	677	547	691	595	782	7
on	405	686	413	700	595	782	7
the	415	686	425	700	595	782	7
Systematic	427	686	459	700	595	782	7
Conceptualization	462	686	515	700	595	782	7
and	518	686	529	700	595	782	7
Mea-	532	686	547	700	595	782	7
surement	405	695	432	709	595	782	7
of	435	695	440	709	595	782	7
Person-	443	695	465	709	595	782	7
and	467	695	478	709	595	782	7
People-centered	481	695	529	709	595	782	7
Care.	531	695	547	709	595	782	7
Technical	405	704	433	718	595	782	7
Report,	435	704	456	718	595	782	7
New	457	704	470	718	595	782	7
York:	472	704	486	718	595	782	7
International	488	704	523	718	595	782	7
College	525	704	547	718	595	782	7
of	405	713	411	727	595	782	7
Person	412	713	432	727	595	782	7
Centered	434	713	461	727	595	782	7
Medicine,	463	713	491	727	595	782	7
2014.	493	713	509	727	595	782	7
69	575	751	582	762	595	782	7
An	48	27	56	36	595	782	8
Fac	58	27	68	36	595	782	8
med.	70	27	84	36	595	782	8
2015;76(1):63-70	86	27	135	36	595	782	8
32.	48	65	57	79	595	782	8
Calderón	62	65	89	79	595	782	8
JL.	91	65	99	79	595	782	8
Medicina	101	65	128	79	595	782	8
y	130	65	133	79	595	782	8
educación	135	65	166	79	595	782	8
médica	168	65	189	79	595	782	8
cen-	191	65	204	79	595	782	8
tradas	62	74	81	88	595	782	8
en	83	74	90	88	595	782	8
la	92	74	97	88	595	782	8
persona.	99	74	124	88	595	782	8
Presentado	126	74	159	88	595	782	8
en	161	74	168	88	595	782	8
el	171	74	176	88	595	782	8
Simposio	178	74	204	88	595	782	8
sobre	62	83	79	97	595	782	8
Medicina	80	83	107	97	595	782	8
y	109	83	112	97	595	782	8
Salud	113	83	130	97	595	782	8
Centradas	132	83	161	97	595	782	8
en	163	83	170	97	595	782	8
la	172	83	177	97	595	782	8
Persona:	179	83	204	97	595	782	8
Diálogo	62	92	85	106	595	782	8
Universitario	88	92	124	106	595	782	8
y	127	92	130	106	595	782	8
Diálogo	133	92	156	106	595	782	8
Nacional.	158	92	186	106	595	782	8
Casa	189	92	204	106	595	782	8
Honorio	62	101	85	115	595	782	8
Delgado,	87	101	113	115	595	782	8
UPCH,	115	101	134	115	595	782	8
19	136	101	143	115	595	782	8
diciembre	145	101	174	115	595	782	8
2013.	176	101	192	115	595	782	8
33.	48	110	57	124	595	782	8
Mezzich	62	110	86	124	595	782	8
JE,	88	110	97	124	595	782	8
Salloum	99	110	122	124	595	782	8
IM,	124	110	132	124	595	782	8
Cloninger	134	110	162	124	595	782	8
CR,	164	110	175	124	595	782	8
Salvador-	177	110	204	124	595	782	8
Carulla	62	119	83	133	595	782	8
L,	86	119	91	133	595	782	8
Kirmayer	94	119	120	133	595	782	8
L,	123	119	128	133	595	782	8
Banzato	131	119	155	133	595	782	8
CE,	158	119	168	133	595	782	8
Wallcraft	171	119	196	133	595	782	8
J,	199	119	204	133	595	782	8
Botbol	62	128	81	142	595	782	8
M.	83	128	90	142	595	782	8
Person-centered	92	128	140	142	595	782	8
integrative	142	128	172	142	595	782	8
diagnosis:	174	128	204	142	595	782	8
conceptual	62	137	94	151	595	782	8
bases	96	137	113	151	595	782	8
and	115	137	126	151	595	782	8
structural	127	137	154	151	595	782	8
model.	155	137	175	151	595	782	8
Canadian	176	137	204	151	595	782	8
J	62	146	66	160	595	782	8
Psych.	67	146	87	160	595	782	8
2010;55:701-8.	88	146	132	160	595	782	8
34.	48	155	57	169	595	782	8
Asociación	62	155	94	169	595	782	8
Psiquiátrica	96	155	130	169	595	782	8
de	132	155	140	169	595	782	8
América	142	155	166	169	595	782	8
Latina.	168	155	188	169	595	782	8
Guía	190	155	204	169	595	782	8
Latinoamericana	62	164	113	178	595	782	8
de	116	164	124	178	595	782	8
Diagnóstico	127	164	163	178	595	782	8
Psiquiátrico,	166	164	204	178	595	782	8
Versión	62	173	84	187	595	782	8
Revisada	86	173	112	187	595	782	8
(GLADP-VR).	114	173	152	187	595	782	8
Lima:	154	173	170	187	595	782	8
Sección	171	173	195	187	595	782	8
de	197	173	204	187	595	782	8
Diagnóstico	62	182	97	196	595	782	8
y	98	182	101	196	595	782	8
Clasificación,	103	182	141	196	595	782	8
Asociación	142	182	174	196	595	782	8
Psiquiátri-	175	182	204	196	595	782	8
ca	62	191	70	205	595	782	8
de	71	191	79	205	595	782	8
América	81	191	104	205	595	782	8
Latina,	106	191	125	205	595	782	8
2013.	127	191	143	205	595	782	8
35.	48	200	57	214	595	782	8
Organización	62	200	101	214	595	782	8
Mundial	103	200	126	214	595	782	8
de	128	200	135	214	595	782	8
la	138	200	143	214	595	782	8
Salud.	145	200	163	214	595	782	8
Décima	165	200	187	214	595	782	8
Revi-	189	200	204	214	595	782	8
sión	62	209	74	223	595	782	8
de	76	209	83	223	595	782	8
la	85	209	90	223	595	782	8
Clasificación	92	209	128	223	595	782	8
Internacional	130	209	167	223	595	782	8
de	169	209	176	223	595	782	8
Enferme-	178	209	204	223	595	782	8
dades	62	218	80	232	595	782	8
(CIE-10).	82	218	107	232	595	782	8
Organización	108	218	146	232	595	782	8
Mundial	147	218	170	232	595	782	8
de	171	218	179	232	595	782	8
la	180	218	185	232	595	782	8
Salud,	186	218	204	232	595	782	8
Ginebra,	62	228	87	241	595	782	8
1992.	89	228	105	241	595	782	8
36.	48	237	57	250	595	782	8
Van	62	237	73	250	595	782	8
Dulmen	76	237	98	250	595	782	8
S.	101	237	107	250	595	782	8
Towards	109	237	134	250	595	782	8
a	136	237	140	250	595	782	8
guideline	143	237	169	250	595	782	8
for	172	237	179	250	595	782	8
person-	182	237	204	250	595	782	8
centered	62	246	90	259	595	782	8
research	93	246	120	259	595	782	8
in	123	246	128	259	595	782	8
clinical	131	246	152	259	595	782	8
communication;	156	246	204	259	595	782	8
lessons	62	255	84	268	595	782	8
learned	86	255	108	268	595	782	8
from	109	255	122	268	595	782	8
three	124	255	139	268	595	782	8
countries.	140	255	168	268	595	782	8
Int	170	255	177	268	595	782	8
J	179	255	182	268	595	782	8
Person	184	255	204	268	595	782	8
Centered	62	264	89	277	595	782	8
Med.	91	264	106	277	595	782	8
2012;2:58-63.	107	264	147	277	595	782	8
37.	48	273	57	286	595	782	8
Amering	62	273	87	286	595	782	8
M,	88	273	96	286	595	782	8
Hofer	97	273	113	286	595	782	8
H,	115	273	121	286	595	782	8
Rath	123	273	136	286	595	782	8
I.	138	273	142	286	595	782	8
The	143	273	154	286	595	782	8
First	156	273	168	286	595	782	8
Vienna	170	273	189	286	595	782	8
Tria-	191	273	204	286	595	782	8
logue	62	282	78	295	595	782	8
-	80	282	82	295	595	782	8
experiences	84	282	120	295	595	782	8
with	121	282	133	295	595	782	8
a	135	282	138	295	595	782	8
new	140	282	152	295	595	782	8
form	154	282	166	295	595	782	8
of	168	282	174	295	595	782	8
communi-	175	282	204	295	595	782	8
cation	62	291	80	305	595	782	8
between	82	291	106	305	595	782	8
users,	108	291	125	305	595	782	8
relatives	127	291	151	305	595	782	8
and	153	291	164	305	595	782	8
mental	165	291	185	305	595	782	8
health	186	291	204	305	595	782	8
professionals.	62	300	102	314	595	782	8
En:	105	300	114	314	595	782	8
Lefley,	116	300	135	314	595	782	8
HP,	137	300	148	314	595	782	8
Johnson	150	300	174	314	595	782	8
DL	177	300	185	314	595	782	8
(eds):	187	300	204	314	595	782	8
Family	62	309	81	323	595	782	8
interventions	82	309	119	323	595	782	8
in	120	309	125	323	595	782	8
mental	127	309	146	323	595	782	8
illness:	148	309	167	323	595	782	8
International	169	309	204	323	595	782	8
perspectives.	62	318	101	332	595	782	8
Westport,	103	318	130	332	595	782	8
CT:	132	318	142	332	595	782	8
Praeger,	144	318	169	332	595	782	8
2012.	170	318	186	332	595	782	8
38.	48	327	57	341	595	782	8
Ghebrehiwet	62	327	99	341	595	782	8
T.	101	327	106	341	595	782	8
Effectiveness	107	327	146	341	595	782	8
of	147	327	152	341	595	782	8
team	154	327	168	341	595	782	8
approach	170	327	198	341	595	782	8
in	199	327	204	341	595	782	8
health	62	336	80	350	595	782	8
care:	81	336	96	350	595	782	8
some	97	336	113	350	595	782	8
research	114	336	140	350	595	782	8
evidence.	141	336	169	350	595	782	8
Int	171	336	178	350	595	782	8
J	179	336	183	350	595	782	8
Person	184	336	204	350	595	782	8
Centered	62	345	89	359	595	782	8
Med.	91	345	106	359	595	782	8
2013;3:137-9.	107	345	147	359	595	782	8
39.	48	354	57	368	595	782	8
Adams	62	354	83	368	595	782	8
N.	86	354	92	368	595	782	8
Treatment	95	354	124	368	595	782	8
planning	127	354	152	368	595	782	8
as	154	354	161	368	595	782	8
a	164	354	168	368	595	782	8
strategy	170	354	194	368	595	782	8
for	196	354	204	368	595	782	8
promoting	62	363	93	377	595	782	8
person-centered	96	363	146	377	595	782	8
care.	149	363	164	377	595	782	8
Int	167	363	174	377	595	782	8
J	177	363	180	377	595	782	8
Person	183	363	204	377	595	782	8
Centered	62	372	89	386	595	782	8
Med.	91	372	106	386	595	782	8
2011;1:440-5.	107	372	147	386	595	782	8
40.	48	381	57	395	595	782	8
Care	62	381	76	395	595	782	8
Services	77	381	101	395	595	782	8
Improvement	102	381	139	395	595	782	8
Partnership	141	381	173	395	595	782	8
(CSIP)	174	381	192	395	595	782	8
and	193	381	204	395	595	782	8
the	62	390	71	404	595	782	8
National	73	390	97	404	595	782	8
Institute	98	390	121	404	595	782	8
for	123	390	130	404	595	782	8
Mental	132	390	151	404	595	782	8
Health	153	390	172	404	595	782	8
in	173	390	178	404	595	782	8
England	180	390	204	404	595	782	8
(NIMHE).	62	399	89	413	595	782	8
Workbook	90	399	119	413	595	782	8
to	121	399	126	413	595	782	8
Support	128	399	151	413	595	782	8
Implementation	153	399	197	413	595	782	8
of	199	399	204	413	595	782	8
the	62	408	71	422	595	782	8
Mental	74	408	93	422	595	782	8
Health	96	408	114	422	595	782	8
Act	117	408	126	422	595	782	8
1983	129	408	143	422	595	782	8
as	145	408	152	422	595	782	8
Amended	155	408	183	422	595	782	8
by	185	408	193	422	595	782	8
the	195	408	204	422	595	782	8
Mental	62	417	82	431	595	782	8
Health	83	417	102	431	595	782	8
Act	103	417	113	431	595	782	8
2007.	115	417	131	431	595	782	8
London:	132	417	156	431	595	782	8
United	157	417	176	431	595	782	8
Kingdom	178	417	204	431	595	782	8
Department	62	426	96	440	595	782	8
of	98	426	103	440	595	782	8
Health,	105	426	125	440	595	782	8
2008.	127	426	143	440	595	782	8
41.	48	435	57	449	595	782	8
Appleyard	62	435	92	449	595	782	8
J,	94	435	99	449	595	782	8
Mezzich	101	435	124	449	595	782	8
JE,	126	435	135	449	595	782	8
Ghebrehiwet	137	435	173	449	595	782	8
T.	175	435	180	449	595	782	8
Develo-	182	435	204	449	595	782	8
pment	62	444	81	458	595	782	8
and	82	444	93	458	595	782	8
implications	95	444	129	458	595	782	8
of	131	444	136	458	595	782	8
the	138	444	147	458	595	782	8
Zagreb	149	444	170	458	595	782	8
Declaration	171	444	204	458	595	782	8
on	62	453	69	467	595	782	8
Person-centered	71	453	118	467	595	782	8
Health	119	453	137	467	595	782	8
Professional	138	453	173	467	595	782	8
Education.	174	453	204	467	595	782	8
Int	62	462	69	476	595	782	8
J	71	462	74	476	595	782	8
Person	76	462	96	476	595	782	8
Centered	98	462	125	476	595	782	8
Med.	127	462	141	476	595	782	8
2014;4:8-13.	143	462	179	476	595	782	8
42.	48	471	57	485	595	782	8
Llosa	62	471	78	485	595	782	8
MPL.	81	471	95	485	595	782	8
Perspectivas	98	471	136	485	595	782	8
de	139	471	146	485	595	782	8
educación	149	471	180	485	595	782	8
médica	182	471	204	485	595	782	8
centrada	62	480	88	494	595	782	8
en	89	480	97	494	595	782	8
la	98	480	103	494	595	782	8
persona	104	480	128	494	595	782	8
en	129	480	136	494	595	782	8
la	138	480	143	494	595	782	8
Universidad	144	480	179	494	595	782	8
Peruana	180	480	204	494	595	782	8
Cayetano	62	489	90	503	595	782	8
Heredia.	92	489	117	503	595	782	8
Presentado	119	489	152	503	595	782	8
en	154	489	161	503	595	782	8
la	163	489	168	503	595	782	8
Reunión	171	489	194	503	595	782	8
de	196	489	204	503	595	782	8
Academias	62	498	95	512	595	782	8
Latinoamericanas	97	498	148	512	595	782	8
de	149	498	157	512	595	782	8
Medicina,	158	498	187	512	595	782	8
Lima,	188	498	204	512	595	782	8
13	62	507	70	521	595	782	8
diciembre	71	507	100	521	595	782	8
2014.	102	507	118	521	595	782	8
70	13	751	21	762	595	782	8
43.	215	65	224	79	595	782	8
Maguiña-Vargas	230	65	278	79	595	782	8
C,	281	65	287	79	595	782	8
Gonzalez-Mendoza	290	65	347	79	595	782	8
J.	349	65	354	79	595	782	8
Latin	357	65	371	79	595	782	8
American	230	75	257	88	595	782	8
educational	259	75	293	88	595	782	8
perspectives	295	75	333	88	595	782	8
for	335	75	342	88	595	782	8
medicine	345	75	371	88	595	782	8
focused	230	84	253	98	595	782	8
on	254	84	261	98	595	782	8
the	262	84	271	98	595	782	8
person.	272	84	294	98	595	782	8
Int	295	84	302	98	595	782	8
J	304	84	307	98	595	782	8
Person	308	84	328	98	595	782	8
Centered	329	84	356	98	595	782	8
Med.	357	84	371	98	595	782	8
2012;2:159-60.	230	93	273	107	595	782	8
44.	215	102	224	116	595	782	8
Perales	230	102	251	116	595	782	8
A,	252	102	258	116	595	782	8
Alarcón	260	102	282	116	595	782	8
J,	283	102	288	116	595	782	8
Sánchez	289	102	314	116	595	782	8
E,	315	102	321	116	595	782	8
Arcaya	322	102	343	116	595	782	8
M,	344	102	351	116	595	782	8
Cortez	353	102	371	116	595	782	8
E,	230	111	235	125	595	782	8
Parhuana	238	111	265	125	595	782	8
A,	268	111	274	125	595	782	8
Caballero	276	111	304	125	595	782	8
J,	306	111	311	125	595	782	8
Carrera	314	111	335	125	595	782	8
R,	338	111	344	125	595	782	8
Torres	346	111	364	125	595	782	8
H	367	111	371	125	595	782	8
Conducta	230	121	258	134	595	782	8
suicida	260	121	280	134	595	782	8
en	282	121	289	134	595	782	8
estudiantes	291	121	324	134	595	782	8
de	326	121	334	134	595	782	8
medicina	336	121	362	134	595	782	8
de	364	121	371	134	595	782	8
una	230	130	240	144	595	782	8
universidad	243	130	276	144	595	782	8
nacional	279	130	303	144	595	782	8
peruana.	305	130	331	144	595	782	8
En:	333	130	343	144	595	782	8
Violencia	345	130	371	144	595	782	8
y	230	139	233	153	595	782	8
Trauma	235	139	257	153	595	782	8
en	259	139	266	153	595	782	8
el	268	139	273	153	595	782	8
Perú.	275	139	290	153	595	782	8
Desafíos	292	139	317	153	595	782	8
y	319	139	322	153	595	782	8
Respuestas.	324	139	360	153	595	782	8
En:	362	139	371	153	595	782	8
Bustamante	230	148	264	162	595	782	8
I,	267	148	270	162	595	782	8
Rivera	273	148	291	162	595	782	8
M,	294	148	301	162	595	782	8
Matos	304	148	321	162	595	782	8
L	324	148	327	162	595	782	8
(Eds).	330	148	347	162	595	782	8
Progra-	350	148	371	162	595	782	8
ma	230	157	239	171	595	782	8
Trauma	242	157	264	171	595	782	8
y	267	157	270	171	595	782	8
Salud	273	157	290	171	595	782	8
Global.	293	157	314	171	595	782	8
Lima:	317	157	333	171	595	782	8
Universidad	336	157	371	171	595	782	8
Peruana	230	167	254	180	595	782	8
Cayetano	257	167	285	180	595	782	8
Heredia	287	167	311	180	595	782	8
y	313	167	317	180	595	782	8
McGill	319	167	338	180	595	782	8
University.	341	167	371	180	595	782	8
2013:105-13.	230	176	267	190	595	782	8
45.	215	185	224	199	595	782	8
Perales	230	185	252	199	595	782	8
A,	254	185	260	199	595	782	8
Sánchez	263	185	289	199	595	782	8
E,	292	185	297	199	595	782	8
Parhuana	300	185	328	199	595	782	8
A,	331	185	337	199	595	782	8
Carrera	340	185	362	199	595	782	8
R,	365	185	371	199	595	782	8
Torres	230	194	248	208	595	782	8
H.	250	194	256	208	595	782	8
Conducta	259	194	287	208	595	782	8
suicida	289	194	310	208	595	782	8
en	312	194	319	208	595	782	8
estudiantes	321	194	354	208	595	782	8
de	357	194	364	208	595	782	8
la	366	194	371	208	595	782	8
Escuela	230	203	252	217	595	782	8
de	255	203	262	217	595	782	8
Nutrición	264	203	290	217	595	782	8
de	292	203	299	217	595	782	8
una	301	203	312	217	595	782	8
universidad	314	203	348	217	595	782	8
pública	350	203	371	217	595	782	8
peruana.	230	213	255	226	595	782	8
Rev	257	213	268	226	595	782	8
Neuro	270	213	287	226	595	782	8
Psiq.	289	213	303	226	595	782	8
2013;76(4):231-5.	305	213	356	226	595	782	8
46.	215	222	224	236	595	782	8
Perales	232	222	253	236	595	782	8
A,	255	222	261	236	595	782	8
Sánchez	264	222	289	236	595	782	8
E,	291	222	297	236	595	782	8
Arcaya	299	222	319	236	595	782	8
M,	321	222	328	236	595	782	8
Cortez	331	222	349	236	595	782	8
E,	352	222	357	236	595	782	8
Par-	360	222	371	236	595	782	8
huana	230	231	247	245	595	782	8
A,	249	231	255	245	595	782	8
Carrera	256	231	278	245	595	782	8
R,	279	231	285	245	595	782	8
Torres	286	231	304	245	595	782	8
H.	305	231	312	245	595	782	8
Conducta	313	231	341	245	595	782	8
suicida	342	231	363	245	595	782	8
en	364	231	371	245	595	782	8
estudiantes	230	240	263	254	595	782	8
de	265	240	272	254	595	782	8
la	274	240	279	254	595	782	8
Escuela	281	240	304	254	595	782	8
de	306	240	314	254	595	782	8
Tecnología	316	240	348	254	595	782	8
Médica	350	240	371	254	595	782	8
de	230	249	237	263	595	782	8
una	238	249	249	263	595	782	8
universidad	250	249	284	263	595	782	8
pública	285	249	306	263	595	782	8
peruana.	307	249	333	263	595	782	8
El	334	249	340	263	595	782	8
Antoniano.	341	249	371	263	595	782	8
2014;126:11-5.	230	259	273	272	595	782	8
47.	215	268	224	282	595	782	8
Perales	230	268	251	282	595	782	8
A,	253	268	259	282	595	782	8
Sánchez	261	268	286	282	595	782	8
E,	288	268	293	282	595	782	8
Rosas	295	268	313	282	595	782	8
M,	315	268	322	282	595	782	8
Parhuana	324	268	351	282	595	782	8
A,	353	268	359	282	595	782	8
Ca-	361	268	371	282	595	782	8
rrera	230	277	243	291	595	782	8
R,	244	277	250	291	595	782	8
Torres	252	277	270	291	595	782	8
H.	271	277	277	291	595	782	8
Conducta	279	277	307	291	595	782	8
suicida	308	277	329	291	595	782	8
en	330	277	337	291	595	782	8
estudiantes	338	277	371	291	595	782	8
de	230	286	237	300	595	782	8
la	239	286	244	300	595	782	8
Escuela	247	286	269	300	595	782	8
de	272	286	279	300	595	782	8
Obstetricia	281	286	313	300	595	782	8
de	315	286	323	300	595	782	8
una	325	286	335	300	595	782	8
universidad	338	286	371	300	595	782	8
pública	230	295	251	309	595	782	8
peruana.	253	295	278	309	595	782	8
Rev	280	295	291	309	595	782	8
Peru	293	295	306	309	595	782	8
Psiq.	308	295	322	309	595	782	8
2014;4(1):5-9.	324	295	364	309	595	782	8
48.	215	305	224	318	595	782	8
Perales	230	305	251	318	595	782	8
A.	254	305	260	318	595	782	8
Perspectivas	263	305	301	318	595	782	8
sobre	303	305	320	318	595	782	8
investigación	323	305	361	318	595	782	8
de	364	305	371	318	595	782	8
salud	230	314	245	328	595	782	8
centrada	247	314	273	328	595	782	8
en	275	314	283	328	595	782	8
la	285	314	290	328	595	782	8
persona.	292	314	317	328	595	782	8
Presentada	319	314	352	328	595	782	8
al	354	314	359	328	595	782	8
Se-	362	314	371	328	595	782	8
minario	230	323	250	337	595	782	8
de	252	323	259	337	595	782	8
Medicina	260	323	287	337	595	782	8
Centrada	288	323	314	337	595	782	8
en	315	323	323	337	595	782	8
la	324	323	329	337	595	782	8
Persona,	330	323	355	337	595	782	8
Casa	356	323	371	337	595	782	8
Honorio	230	332	252	346	595	782	8
Delgado,	254	332	280	346	595	782	8
Lima,	282	332	298	346	595	782	8
diciembre	299	332	328	346	595	782	8
19,	330	332	339	346	595	782	8
2013.	341	332	357	346	595	782	8
49.	215	341	224	355	595	782	8
Perales	230	341	251	355	595	782	8
A.	254	341	260	355	595	782	8
Educación	263	341	294	355	595	782	8
médica	297	341	319	355	595	782	8
en	322	341	329	355	595	782	8
latinoamérica	332	341	371	355	595	782	8
centrada	230	351	255	364	595	782	8
en	257	351	264	364	595	782	8
la	265	351	270	364	595	782	8
persona.	272	351	297	364	595	782	8
Presentado	298	351	331	364	595	782	8
en	333	351	340	364	595	782	8
la	341	351	346	364	595	782	8
Reunión	348	351	371	364	595	782	8
de	230	360	237	374	595	782	8
Academias	240	360	273	374	595	782	8
Latinoamericanas	276	360	329	374	595	782	8
de	332	360	339	374	595	782	8
Medicina,	342	360	371	374	595	782	8
Lima,	230	369	245	383	595	782	8
13	247	369	254	383	595	782	8
diciembre,	256	369	287	383	595	782	8
2014.	288	369	304	383	595	782	8
50.	215	378	224	392	595	782	8
Vildozóla	230	378	256	392	595	782	8
H.	258	378	265	392	595	782	8
Perspectivas	267	378	304	392	595	782	8
de	307	378	314	392	595	782	8
educación	317	378	347	392	595	782	8
médica	350	378	371	392	595	782	8
centrada	230	387	255	401	595	782	8
en	256	387	264	401	595	782	8
la	265	387	270	401	595	782	8
persona	271	387	295	401	595	782	8
en	296	387	303	401	595	782	8
la	304	387	309	401	595	782	8
Universidad	310	387	345	401	595	782	8
Nacional	346	387	371	401	595	782	8
Mayor	230	397	247	410	595	782	8
de	249	397	257	410	595	782	8
San	259	397	270	410	595	782	8
Marcos.	272	397	295	410	595	782	8
Presentado	297	397	330	410	595	782	8
en	332	397	339	410	595	782	8
la	341	397	346	410	595	782	8
Reunión	348	397	371	410	595	782	8
de	230	406	237	420	595	782	8
Academias	240	406	273	420	595	782	8
Latinoamericanas	276	406	329	420	595	782	8
de	332	406	339	420	595	782	8
Medicina,	342	406	371	420	595	782	8
Lima,	230	415	245	429	595	782	8
13	247	415	254	429	595	782	8
diciembre,	256	415	287	429	595	782	8
2014.	288	415	304	429	595	782	8
51.	215	424	224	438	595	782	8
Salvador-Carulla	230	424	277	438	595	782	8
L	280	424	283	438	595	782	8
,	285	424	287	438	595	782	8
Cloninger	289	424	317	438	595	782	8
CR,	319	424	330	438	595	782	8
Thornicroft	332	424	363	438	595	782	8
A,	365	424	371	438	595	782	8
Mezzich	230	433	253	447	595	782	8
JE.	254	433	263	447	595	782	8
2013	264	433	278	447	595	782	8
Geneva	280	433	302	447	595	782	8
Declaration	303	433	335	447	595	782	8
Consultation	336	433	371	447	595	782	8
Group:	230	443	250	456	595	782	8
Background,	253	443	291	456	595	782	8
Structure	294	443	321	456	595	782	8
and	323	443	335	456	595	782	8
Priorities	338	443	363	456	595	782	8
of	366	443	371	456	595	782	8
the	230	452	239	466	595	782	8
2013	240	452	254	466	595	782	8
Geneva	256	452	279	466	595	782	8
Declaration	280	452	313	466	595	782	8
on	315	452	322	466	595	782	8
Person-centered	323	452	371	466	595	782	8
Health	230	461	249	475	595	782	8
Research.	252	461	282	475	595	782	8
Int	285	461	293	475	595	782	8
J	296	461	299	475	595	782	8
Person	302	461	323	475	595	782	8
Centered	325	461	353	475	595	782	8
Med.	356	461	371	475	595	782	8
2013;3:109-13.	230	470	273	484	595	782	8
52.	215	479	224	493	595	782	8
Saavedra	230	479	257	493	595	782	8
JE.	258	479	267	493	595	782	8
Perspectivas	269	479	306	493	595	782	8
sobre	307	479	324	493	595	782	8
investigación	325	479	363	493	595	782	8
en	364	479	371	493	595	782	8
salud	230	489	245	502	595	782	8
centrada	247	489	272	502	595	782	8
en	273	489	281	502	595	782	8
la	282	489	287	502	595	782	8
persona.	288	489	313	502	595	782	8
Presentada	315	489	347	502	595	782	8
al	349	489	354	502	595	782	8
Semi-	355	489	371	502	595	782	8
nario	230	498	244	512	595	782	8
de	246	498	253	512	595	782	8
Medicina	255	498	282	512	595	782	8
Centrada	284	498	311	512	595	782	8
en	313	498	320	512	595	782	8
la	322	498	327	512	595	782	8
Persona,	329	498	354	512	595	782	8
Casa	356	498	371	512	595	782	8
Honorio	230	507	252	521	595	782	8
Delgado,	254	507	280	521	595	782	8
Lima,	282	507	298	521	595	782	8
diciembre	299	507	328	521	595	782	8
19,	330	507	339	521	595	782	8
2013.	341	507	357	521	595	782	8
53.	383	65	392	79	595	782	8
Saavedra	397	65	424	79	595	782	8
JE.	427	65	436	79	595	782	8
The	438	65	449	79	595	782	8
revision	451	65	473	79	595	782	8
of	476	65	481	79	595	782	8
the	483	65	492	79	595	782	8
Latin	495	65	509	79	595	782	8
American	511	65	539	79	595	782	8
Guide	397	74	414	88	595	782	8
for	416	74	424	88	595	782	8
Psychiatric	426	74	457	88	595	782	8
Diagnosis	460	74	488	88	595	782	8
(GLADP)	490	74	516	88	595	782	8
and	518	74	529	88	595	782	8
an	531	74	538	88	595	782	8
initial	397	83	411	97	595	782	8
survey	412	83	431	97	595	782	8
on	432	83	439	97	595	782	8
its	440	83	446	97	595	782	8
utility	448	83	462	97	595	782	8
and	463	83	474	97	595	782	8
prospects.	475	83	505	97	595	782	8
Int	506	83	513	97	595	782	8
J	515	83	518	97	595	782	8
Person	519	83	539	97	595	782	8
Centered	397	93	424	106	595	782	8
Med.	425	93	440	106	595	782	8
2012;2:214-21.	442	93	485	106	595	782	8
54.	383	102	392	116	595	782	8
World	397	102	414	116	595	782	8
Health	415	102	434	116	595	782	8
Organization.	435	102	473	116	595	782	8
Resolution	475	102	505	116	595	782	8
WHA62.12.	506	102	538	116	595	782	8
Primary	397	111	420	125	595	782	8
health	423	111	442	125	595	782	8
care,	445	111	461	125	595	782	8
including	464	111	492	125	595	782	8
health	495	111	514	125	595	782	8
system	517	111	539	125	595	782	8
strengthening.	397	120	440	134	595	782	8
En:	443	120	453	134	595	782	8
Sixty-Second	456	120	496	134	595	782	8
World	499	120	516	134	595	782	8
Health	519	120	539	134	595	782	8
As­sembly,	397	129	427	143	595	782	8
Geneva,	429	129	453	143	595	782	8
18–22	455	129	472	143	595	782	8
May	474	129	486	143	595	782	8
2009.	488	129	504	143	595	782	8
Resolutions	505	129	538	143	595	782	8
and	397	138	408	152	595	782	8
decisions.	412	138	443	152	595	782	8
Geneva,	447	138	472	152	595	782	8
2009	476	138	491	152	595	782	8
(WHA62/2009/	494	138	539	152	595	782	8
REC/1),	397	147	419	161	595	782	8
Page	421	147	436	161	595	782	8
16.	438	147	446	161	595	782	8
55.	383	156	392	170	595	782	8
World	397	156	414	170	595	782	8
Health	416	156	434	170	595	782	8
Organization.	436	156	475	170	595	782	8
Programa	477	156	505	170	595	782	8
de	507	156	515	170	595	782	8
Trabajo	517	156	538	170	595	782	8
2014-2019	397	166	429	179	595	782	8
de	432	166	440	179	595	782	8
la	443	166	448	179	595	782	8
OMS.	451	166	467	179	595	782	8
Geneva:	470	166	496	179	595	782	8
World	499	166	516	179	595	782	8
Health	519	166	539	179	595	782	8
Organization,	397	175	435	189	595	782	8
2013.	437	175	453	189	595	782	8
56.	383	184	392	198	595	782	8
World	397	184	414	198	595	782	8
Health	415	184	434	198	595	782	8
Organization.	435	184	474	198	595	782	8
Estrategia	476	184	504	198	595	782	8
de	506	184	513	198	595	782	8
la	515	184	520	198	595	782	8
Orga-	522	184	539	198	595	782	8
nización	397	193	421	207	595	782	8
Mundial	422	193	445	207	595	782	8
de	446	193	454	207	595	782	8
la	455	193	460	207	595	782	8
Salud	462	193	478	207	595	782	8
para	479	193	493	207	595	782	8
el	494	193	499	207	595	782	8
Desarrollo	500	193	530	207	595	782	8
de	531	193	538	207	595	782	8
Servicios	397	202	423	216	595	782	8
Integrados	424	202	455	216	595	782	8
y	456	202	460	216	595	782	8
Centrados	461	202	491	216	595	782	8
en	492	202	499	216	595	782	8
las	501	202	509	216	595	782	8
Personas.	510	202	538	216	595	782	8
Geneva:	397	211	421	225	595	782	8
World	423	211	440	225	595	782	8
Health	441	211	460	225	595	782	8
Organization,	462	211	500	225	595	782	8
2014.	502	211	518	225	595	782	8
57.	383	220	392	234	595	782	8
International	397	220	432	234	595	782	8
College	433	220	455	234	595	782	8
of	456	220	461	234	595	782	8
Person	462	220	482	234	595	782	8
Centered	483	220	510	234	595	782	8
Medicine.	511	220	539	234	595	782	8
Geneva	397	229	419	243	595	782	8
Declaration	421	229	454	243	595	782	8
on	456	229	463	243	595	782	8
Person	465	229	485	243	595	782	8
Centered	487	229	513	243	595	782	8
Care	515	229	529	243	595	782	8
for	531	229	538	243	595	782	8
Chronic	397	239	420	252	595	782	8
Diseases.	423	239	451	252	595	782	8
Int	454	239	462	252	595	782	8
J	464	239	468	252	595	782	8
Person	470	239	491	252	595	782	8
Centered	494	239	521	252	595	782	8
Med.	524	239	539	252	595	782	8
2012;2:153-4.	397	248	436	262	595	782	8
58.	383	257	392	271	595	782	8
International	397	257	432	271	595	782	8
College	433	257	455	271	595	782	8
of	456	257	461	271	595	782	8
Person	462	257	482	271	595	782	8
Centered	483	257	510	271	595	782	8
Medicine.	511	257	539	271	595	782	8
2014	397	266	411	280	595	782	8
Geneva	413	266	435	280	595	782	8
Declaration	437	266	470	280	595	782	8
on	471	266	478	280	595	782	8
Person-	480	266	502	280	595	782	8
and	504	266	515	280	595	782	8
People-	516	266	538	280	595	782	8
centered	397	275	422	289	595	782	8
Integrated	423	275	452	289	595	782	8
Health	453	275	472	289	595	782	8
Care	473	275	487	289	595	782	8
for	488	275	495	289	595	782	8
All.	496	275	505	289	595	782	8
Int	506	275	513	289	595	782	8
J	514	275	518	289	595	782	8
Person	519	275	539	289	595	782	8
Centered	397	284	424	298	595	782	8
Med.	425	284	440	298	595	782	8
2014;4:67-8.	442	284	478	298	595	782	8
59.	383	293	392	307	595	782	8
Cloninger	397	293	426	307	595	782	8
CR,	429	293	440	307	595	782	8
Salvador-Carulla	442	293	492	307	595	782	8
L,	495	293	501	307	595	782	8
Kirmayer	504	293	530	307	595	782	8
L,	533	293	538	307	595	782	8
Schwartz	397	303	423	316	595	782	8
M,	425	303	433	316	595	782	8
Appleyard	435	303	465	316	595	782	8
J,	467	303	472	316	595	782	8
Goodwin	474	303	500	316	595	782	8
N,	502	303	508	316	595	782	8
Groves	511	303	531	316	595	782	8
J,	534	303	539	316	595	782	8
Hermans	397	312	423	326	595	782	8
M,	424	312	431	326	595	782	8
Mezzich	432	312	456	326	595	782	8
JE,	457	312	466	326	595	782	8
Van	467	312	478	326	595	782	8
Staden	479	312	499	326	595	782	8
CW,	501	312	513	326	595	782	8
Rawaf	514	312	532	326	595	782	8
S:	533	312	539	326	595	782	8
A	397	321	401	335	595	782	8
Time	402	321	416	335	595	782	8
for	417	321	425	335	595	782	8
Action	426	321	444	335	595	782	8
on	445	321	452	335	595	782	8
Health	454	321	472	335	595	782	8
Inequities:	473	321	502	335	595	782	8
Foundations	504	321	539	335	595	782	8
of	397	330	402	344	595	782	8
the	405	330	414	344	595	782	8
2014	416	330	430	344	595	782	8
Geneva	433	330	455	344	595	782	8
Declaration	458	330	491	344	595	782	8
on	493	330	500	344	595	782	8
Person-	503	330	525	344	595	782	8
and	527	330	538	344	595	782	8
People-centered	397	339	445	353	595	782	8
Integrated	446	339	476	353	595	782	8
Health	477	339	496	353	595	782	8
Care	497	339	511	353	595	782	8
for	512	339	520	353	595	782	8
All.	521	339	530	353	595	782	8
Int	531	339	538	353	595	782	8
J	397	348	400	362	595	782	8
Person	402	348	422	362	595	782	8
Centered	424	348	450	362	595	782	8
Med.	452	348	467	362	595	782	8
2014;4:69-89.	469	348	508	362	595	782	8
60.	383	357	392	371	595	782	8
Arce	397	357	410	371	595	782	8
M.	412	357	419	371	595	782	8
Servicios	421	357	447	371	595	782	8
de	448	357	456	371	595	782	8
salud	457	357	473	371	595	782	8
centrados	474	357	503	371	595	782	8
en	505	357	512	371	595	782	8
la	513	357	518	371	595	782	8
perso-	520	357	539	371	595	782	8
na	397	366	404	380	595	782	8
y	406	366	409	380	595	782	8
la	411	366	416	380	595	782	8
comunidad.	418	366	452	380	595	782	8
Presentado	454	366	487	380	595	782	8
en	489	366	496	380	595	782	8
la	498	366	503	380	595	782	8
Reunión	505	366	529	380	595	782	8
de	531	366	538	380	595	782	8
Academias	397	376	429	389	595	782	8
Latinoamericanas	431	376	482	389	595	782	8
de	484	376	491	389	595	782	8
Medicina,	493	376	521	389	595	782	8
Lima,	523	376	538	389	595	782	8
13	397	385	404	399	595	782	8
diciembre	406	385	435	399	595	782	8
2014.	436	385	452	399	595	782	8
Artículo	383	425	406	440	595	782	8
recibido	408	425	432	440	595	782	8
el	434	425	439	440	595	782	8
30	441	425	448	440	595	782	8
de	450	425	458	440	595	782	8
enero	460	425	477	440	595	782	8
de	479	425	487	440	595	782	8
2015	489	425	503	440	595	782	8
y	505	425	508	440	595	782	8
aceptado	510	425	538	440	595	782	8
para	383	435	396	450	595	782	8
publicación	399	435	434	450	595	782	8
el	436	435	441	450	595	782	8
22	443	435	451	450	595	782	8
de	453	435	461	450	595	782	8
febrero	463	435	485	450	595	782	8
de	487	435	495	450	595	782	8
2015.	497	435	513	450	595	782	8
Conflictos	383	455	412	470	595	782	8
de	414	455	422	470	595	782	8
intereses:	424	455	453	470	595	782	8
Los	455	455	466	470	595	782	8
autores	468	455	490	470	595	782	8
señalan	492	455	516	470	595	782	8
que	518	455	529	470	595	782	8
no	531	455	538	470	595	782	8
existen	383	465	404	480	595	782	8
conflictos	406	465	435	480	595	782	8
de	437	465	445	480	595	782	8
intereses.	447	465	476	480	595	782	8
Correspondencia:	383	486	436	501	595	782	8
Dr.	383	496	392	511	595	782	8
Alberto	394	496	415	511	595	782	8
Perales	418	496	440	511	595	782	8
Cabrera	442	496	467	511	595	782	8
Correo	383	506	403	521	595	782	8
electrónico:	405	506	440	521	595	782	8
perales.alberto@gmail.com	443	506	524	521	595	782	8
