Artículo	424	23	471	41	581	780	1
Original	474	23	521	41	581	780	1
Rev	376	46	392	56	581	780	1
Peru	395	46	416	56	581	780	1
Med	419	46	438	56	581	780	1
Exp	441	46	456	56	581	780	1
Salud	458	46	485	56	581	780	1
Publica	487	46	521	56	581	780	1
TRADUCCIÓN	75	106	185	123	581	780	1
INDEPENDIENTE	190	106	323	123	581	780	1
DE	327	106	349	123	581	780	1
LA	353	106	371	123	581	780	1
ESTRUCTURA	375	106	478	123	581	780	1
5´cap	482	104	517	126	581	780	1
DEL	135	123	165	140	581	780	1
ARN	169	123	203	140	581	780	1
GENÓMICO	207	123	299	140	581	780	1
DEL	304	123	334	140	581	780	1
VIRUS	338	123	385	140	581	780	1
DENGUE	389	123	458	140	581	780	1
Mariela	82	155	114	168	581	780	1
Pérez	117	155	143	168	581	780	1
Dominguez	146	155	197	168	581	780	1
1,2,a	197	156	210	164	581	780	1
,	210	155	212	168	581	780	1
Roselbis	215	155	253	168	581	780	1
Rojas	256	155	282	168	581	780	1
2,b	282	156	290	164	581	780	1
,	290	155	293	168	581	780	1
Eduardo	295	155	333	168	581	780	1
Bandeira	336	155	376	168	581	780	1
2,c	376	156	384	164	581	780	1
,	384	155	387	168	581	780	1
Dayana	389	155	424	168	581	780	1
Requena	427	155	467	168	581	780	1
2,d	467	156	475	164	581	780	1
,	475	155	478	168	581	780	1
Ana	480	155	498	168	581	780	1
C.	501	155	511	168	581	780	1
Ferreras	168	167	205	180	581	780	1
2,e	205	168	214	176	581	780	1
,	214	167	216	180	581	780	1
Juana	219	167	246	180	581	780	1
L.	249	167	257	180	581	780	1
Triana	260	167	288	180	581	780	1
2,f	288	168	295	176	581	780	1
,	295	167	297	180	581	780	1
Francisco	300	167	343	180	581	780	1
Triana-Alonso	346	167	408	180	581	780	1
2,g,(†)	408	168	425	176	581	780	1
RESUMEN	85	200	128	210	581	780	1
Palabras	85	373	117	381	581	780	1
clave:	119	373	140	381	581	780	1
Virus	142	373	160	381	581	780	1
del	162	373	173	381	581	780	1
dengue;	175	373	204	381	581	780	1
Biosíntesis	206	373	245	381	581	780	1
de	247	373	256	381	581	780	1
Proteínas;	258	373	295	381	581	780	1
oligonucleótidos	297	373	354	381	581	780	1
antisentido	357	373	395	381	581	780	1
(fuente:	398	373	425	381	581	780	1
DeCS	427	373	448	381	581	780	1
BIREME)	450	373	484	381	581	780	1
5´cap	136	396	167	415	581	780	1
-INDEPENDENT	167	397	273	413	581	780	1
TRANSLATION	276	397	372	413	581	780	1
OF	376	397	394	413	581	780	1
DENGUE	398	397	456	413	581	780	1
VIRUS	224	412	264	428	581	780	1
GENOMIC	268	412	336	428	581	780	1
RNA	340	412	368	428	581	780	1
ABSTRACT	85	441	130	451	581	780	1
Key	85	604	99	611	581	780	1
words:	101	604	125	611	581	780	1
Dengue	127	604	155	611	581	780	1
virus;	157	604	176	611	581	780	1
Protein	178	604	204	611	581	780	1
Biosynthesis;	206	604	253	611	581	780	1
Oligonucleotides,	255	604	317	611	581	780	1
Antisense	319	604	354	611	581	780	1
(source:	356	604	385	611	581	780	1
MeSH,	387	604	412	611	581	780	1
NLM)	414	604	433	611	581	780	1
1	62	639	64	645	581	780	1
2	62	648	64	654	581	780	1
a	62	665	64	671	581	780	1
Facultad	71	639	97	649	581	780	1
de	98	639	105	649	581	780	1
Odontología.	107	639	147	649	581	780	1
Universidad	148	639	185	649	581	780	1
de	187	639	194	649	581	780	1
Carabobo.	196	639	227	649	581	780	1
Valencia,	228	639	256	649	581	780	1
Venezuela.	257	639	290	649	581	780	1
Instituto	71	647	96	658	581	780	1
de	98	647	105	658	581	780	1
Investigaciones	107	647	153	658	581	780	1
Biomédicas	155	647	189	658	581	780	1
“Dr.	191	647	203	658	581	780	1
Francisco	205	647	234	658	581	780	1
J.	236	647	240	658	581	780	1
Triana	241	647	261	658	581	780	1
Alonso”,	263	647	287	658	581	780	1
Facultad	289	647	315	658	581	780	1
de	316	647	323	658	581	780	1
Ciencias	327	647	352	658	581	780	1
de	354	647	361	658	581	780	1
la	363	647	368	658	581	780	1
Salud,	370	647	388	658	581	780	1
Universidad	390	647	427	658	581	780	1
de	428	647	436	658	581	780	1
Carabobo.	437	647	469	658	581	780	1
Sede	470	647	484	658	581	780	1
Aragua,	486	647	510	658	581	780	1
Mara-	511	647	530	658	581	780	1
cay,	71	656	82	666	581	780	1
Venezuela.	84	656	116	666	581	780	1
Odontóloga,	71	664	108	675	581	780	1
magíster	110	664	136	675	581	780	1
en	137	664	144	675	581	780	1
Ciencias	146	664	171	675	581	780	1
Biomédicas;	173	664	209	675	581	780	1
b	211	665	213	671	581	780	1
licenciada	214	664	244	675	581	780	1
en	245	664	252	675	581	780	1
Bioanális;	254	664	283	675	581	780	1
c	285	665	286	671	581	780	1
licenciado	286	664	317	675	581	780	1
en	318	664	326	675	581	780	1
Bioanálisis,	327	664	361	675	581	780	1
magíster	362	664	388	675	581	780	1
en	390	664	397	675	581	780	1
Ciencias	398	664	424	675	581	780	1
Biomédicas;	425	664	462	675	581	780	1
d	463	665	465	671	581	780	1
licenciada	466	664	496	675	581	780	1
en	498	664	505	675	581	780	1
Bioaná-	507	664	530	675	581	780	1
lisis;	71	673	84	683	581	780	1
e	86	673	88	679	581	780	1
licenciada	89	673	119	683	581	780	1
en	121	673	128	683	581	780	1
Biología,	130	673	156	683	581	780	1
Magíster	158	673	184	683	581	780	1
en	186	673	193	683	581	780	1
Ciencias	195	673	221	683	581	780	1
Biomédicas;	222	673	259	683	581	780	1
f	261	673	262	679	581	780	1
licenciada	263	673	293	683	581	780	1
en	295	673	302	683	581	780	1
Química,	304	673	332	683	581	780	1
magíster	334	673	360	683	581	780	1
en	361	673	369	683	581	780	1
Ciencias	370	673	396	683	581	780	1
Biomédicas;	398	673	434	683	581	780	1
g	436	673	438	679	581	780	1
licenciado	439	673	470	683	581	780	1
en	471	673	479	683	581	780	1
Química,	480	673	508	683	581	780	1
doctor	510	673	530	683	581	780	1
en	71	681	78	692	581	780	1
Biología	80	681	105	692	581	780	1
Molecular.	106	681	138	692	581	780	1
Recibido:	71	690	99	700	581	780	1
05-08-14	101	690	128	700	581	780	1
Aprobado:	136	690	168	700	581	780	1
11-02-15	170	690	197	700	581	780	1
Citar	62	705	78	716	581	780	1
como:	80	705	99	716	581	780	1
Pérez	101	705	117	716	581	780	1
Dominguez	119	705	155	716	581	780	1
M,	156	705	165	716	581	780	1
Rojas	167	705	183	716	581	780	1
R,	185	705	192	716	581	780	1
Bandeira	194	705	221	716	581	780	1
E,	222	705	228	716	581	780	1
Requena	230	705	257	716	581	780	1
D,	258	705	265	716	581	780	1
Ferreras	267	705	292	716	581	780	1
AC,	294	705	305	716	581	780	1
Triana	307	705	327	716	581	780	1
JL,	329	705	337	716	581	780	1
et	339	705	344	716	581	780	1
al.	346	705	353	716	581	780	1
Traducción	355	705	389	716	581	780	1
independiente	391	705	434	716	581	780	1
de	436	705	443	716	581	780	1
la	445	705	450	716	581	780	1
estructura	452	705	483	716	581	780	1
5´cap	485	705	502	716	581	780	1
del	504	705	513	716	581	780	1
ARN	515	705	530	716	581	780	1
genómico	62	713	92	723	581	780	1
del	94	713	103	723	581	780	1
virus	104	713	119	723	581	780	1
dengue.	121	713	145	723	581	780	1
Rev	146	713	158	723	581	780	1
Peru	159	713	174	723	581	780	1
Med	175	713	189	723	581	780	1
Exp	191	713	202	723	581	780	1
Salud	204	713	221	723	581	780	1
Publica.	222	713	246	723	581	780	1
2015;32(1):11-8.	248	713	297	723	581	780	1
11	519	752	530	765	581	780	1
Rev	51	34	66	44	581	780	2
Peru	68	34	88	44	581	780	2
Med	91	34	109	44	581	780	2
Exp	111	34	125	44	581	780	2
Salud	128	34	152	44	581	780	2
Publica.	155	34	189	44	581	780	2
2015;	191	34	210	44	581	780	2
32(1):11-8.	213	34	251	44	581	780	2
INTRODUCCIÓN	51	82	155	96	581	780	2
El	51	107	59	119	581	780	2
virus	64	107	83	119	581	780	2
del	89	107	101	119	581	780	2
dengue	106	107	136	119	581	780	2
(DENV)	141	107	172	119	581	780	2
es	178	107	187	119	581	780	2
un	193	107	203	119	581	780	2
Flavivirus	208	109	246	118	581	780	2
de	251	109	261	118	581	780	2
la	267	109	274	118	581	780	2
familia	51	119	77	131	581	780	2
Flaviviridae	79	121	125	130	581	780	2
y	127	119	132	131	581	780	2
es	134	119	143	131	581	780	2
agente	146	119	173	131	581	780	2
causal	176	119	202	131	581	780	2
de	204	119	214	131	581	780	2
la	216	119	223	131	581	780	2
enfermedad	226	119	274	131	581	780	2
del	51	130	63	142	581	780	2
dengue.	67	130	100	142	581	780	2
El	104	130	112	142	581	780	2
serotipo	117	130	149	142	581	780	2
2	153	130	158	142	581	780	2
(DENV-2)	163	130	201	142	581	780	2
está	206	130	223	142	581	780	2
relacionado	227	130	274	142	581	780	2
con	51	142	66	154	581	780	2
la	70	142	77	154	581	780	2
infección	82	142	118	154	581	780	2
más	122	142	139	154	581	780	2
severa	144	142	171	154	581	780	2
conocida	176	142	212	154	581	780	2
como	217	142	239	154	581	780	2
dengue	243	142	274	154	581	780	2
hemorrágico	51	157	101	165	581	780	2
(1)	105	155	112	162	581	780	2
.	112	154	114	166	581	780	2
El	119	154	127	166	581	780	2
genoma	131	154	163	166	581	780	2
del	168	154	180	166	581	780	2
DENV	184	154	209	166	581	780	2
consta	213	154	240	166	581	780	2
de	244	154	254	166	581	780	2
una	259	154	274	166	581	780	2
cadena	51	166	81	178	581	780	2
de	84	166	94	178	581	780	2
ARN	97	166	116	178	581	780	2
sentido	120	166	149	178	581	780	2
positivo	153	166	183	178	581	780	2
(ARN	187	166	209	178	581	780	2
genómico)	213	166	255	178	581	780	2
que	259	166	274	178	581	780	2
actúa	51	178	73	190	581	780	2
como	80	178	102	190	581	780	2
ARN	108	178	127	190	581	780	2
mensajero	133	178	175	190	581	780	2
y,	182	178	188	190	581	780	2
subsecuentemente,	195	178	274	190	581	780	2
como	51	189	73	201	581	780	2
molde	76	189	101	201	581	780	2
para	104	189	122	201	581	780	2
la	125	189	132	201	581	780	2
replicación	135	189	178	201	581	780	2
del	181	189	193	201	581	780	2
virus.	196	189	217	201	581	780	2
La	220	189	230	201	581	780	2
secuencia	233	189	274	201	581	780	2
traducible	51	201	90	213	581	780	2
(ORF)	99	201	124	213	581	780	2
del	132	201	144	213	581	780	2
ARN	153	201	172	213	581	780	2
genómico	180	201	219	213	581	780	2
del	228	201	240	213	581	780	2
DENV	249	201	274	213	581	780	2
codifica	51	213	82	225	581	780	2
una	86	213	101	225	581	780	2
poliproteína	106	213	153	225	581	780	2
única	157	213	179	225	581	780	2
que	183	213	198	225	581	780	2
es	203	213	212	225	581	780	2
procesada	217	213	259	225	581	780	2
en	264	213	274	225	581	780	2
tres	51	225	66	237	581	780	2
proteínas	71	225	108	237	581	780	2
estructurales	113	225	165	237	581	780	2
(C,	170	225	182	237	581	780	2
prM	187	225	202	237	581	780	2
y	207	225	211	237	581	780	2
E)	216	225	225	237	581	780	2
y	230	225	235	237	581	780	2
siete	240	225	259	237	581	780	2
no	264	225	274	237	581	780	2
estructurales	51	237	103	249	581	780	2
(NS1,	107	237	130	249	581	780	2
NS2A,	134	237	160	249	581	780	2
NS2B,	165	237	191	249	581	780	2
NS3,	195	237	215	249	581	780	2
NS4A,	220	237	246	249	581	780	2
NS4B	250	237	274	249	581	780	2
y	51	248	56	260	581	780	2
NS5).	59	248	82	260	581	780	2
La	86	248	96	260	581	780	2
ORF	100	248	119	260	581	780	2
está	123	248	140	260	581	780	2
flanqueada	144	248	189	260	581	780	2
por	193	248	206	260	581	780	2
las	210	248	221	260	581	780	2
regiones	225	248	260	260	581	780	2
no	264	248	274	260	581	780	2
traducibles	51	260	95	272	581	780	2
(UTR)	101	260	126	272	581	780	2
5´UTR	133	260	159	272	581	780	2
y	166	260	170	272	581	780	2
3´UTR,	177	260	206	272	581	780	2
que	213	260	228	272	581	780	2
contienen	235	260	274	272	581	780	2
estructuras	51	275	96	283	581	780	2
secundarias	99	275	148	283	581	780	2
conservadas	151	275	202	283	581	780	2
(como	206	275	231	283	581	780	2
las	234	275	246	283	581	780	2
SLA	249	275	266	283	581	780	2
y	269	275	274	283	581	780	2
SLB,	51	284	71	296	581	780	2
en	74	284	84	296	581	780	2
la	87	284	94	296	581	780	2
5´UTR,	98	284	127	296	581	780	2
y	130	284	134	296	581	780	2
las	138	284	149	296	581	780	2
SL,	153	284	166	296	581	780	2
PK1	169	284	186	296	581	780	2
y	190	284	194	296	581	780	2
PK2,	198	284	217	296	581	780	2
en	220	284	230	296	581	780	2
la	234	284	241	296	581	780	2
3´UTR)	244	284	274	296	581	780	2
implicadas	51	296	94	308	581	780	2
en	96	296	106	308	581	780	2
la	108	296	115	308	581	780	2
regulación	117	296	158	308	581	780	2
de	161	296	171	308	581	780	2
la	173	296	180	308	581	780	2
traducción,	182	296	226	308	581	780	2
replicación,	228	296	274	308	581	780	2
transcripción	51	307	102	319	581	780	2
y	106	307	110	319	581	780	2
patogénesis	114	307	163	319	581	780	2
viral	167	307	183	319	581	780	2
(2-6)	187	308	198	315	581	780	2
.	198	307	201	319	581	780	2
El	204	307	212	319	581	780	2
extremo	216	307	249	319	581	780	2
de	253	307	263	319	581	780	2
la	267	307	274	319	581	780	2
5´UTR	51	319	78	331	581	780	2
presenta	81	319	116	331	581	780	2
una	120	319	135	331	581	780	2
estructura	139	319	179	331	581	780	2
denominada	183	319	233	331	581	780	2
caperuza	237	319	274	331	581	780	2
7-metil-guanosín-trifosfato	51	331	156	343	581	780	2
(5´cap),	158	331	189	343	581	780	2
propia	192	331	217	343	581	780	2
de	220	331	230	343	581	780	2
los	233	331	245	343	581	780	2
ARNm	247	331	274	343	581	780	2
eucariotas.	51	343	95	355	581	780	2
El	51	366	59	378	581	780	2
mecanismo	67	366	113	378	581	780	2
de	121	366	131	378	581	780	2
traducción	139	366	180	378	581	780	2
del	188	366	200	378	581	780	2
ARN	208	366	227	378	581	780	2
genómico	235	366	274	378	581	780	2
del	51	378	63	390	581	780	2
DENV,	68	378	95	390	581	780	2
al	100	378	107	390	581	780	2
igual	112	378	131	390	581	780	2
que	137	378	152	390	581	780	2
en	157	378	167	390	581	780	2
eucariotas,	172	378	216	390	581	780	2
depende	221	378	256	390	581	780	2
del	262	378	274	390	581	780	2
reconocimiento	51	393	112	401	581	780	2
inicial	114	393	137	401	581	780	2
y	139	393	143	401	581	780	2
unión	146	393	168	401	581	780	2
a	170	393	175	401	581	780	2
la	177	393	184	401	581	780	2
5´cap	186	393	209	401	581	780	2
del	211	390	223	402	581	780	2
factor	225	390	247	402	581	780	2
eIF4E	250	390	274	402	581	780	2
y	51	402	56	414	581	780	2
consecutivamente	61	402	133	414	581	780	2
de	138	402	148	414	581	780	2
los	154	402	165	414	581	780	2
factores	170	402	202	414	581	780	2
eIF4A	208	402	232	414	581	780	2
y	236	402	241	414	581	780	2
eIF4G.	246	402	274	414	581	780	2
Este	51	416	69	425	581	780	2
último	72	416	96	425	581	780	2
interactúa	100	416	139	425	581	780	2
con	143	416	157	425	581	780	2
el	160	416	167	425	581	780	2
complejo	171	416	207	425	581	780	2
de	210	416	220	425	581	780	2
preiniciación	224	416	274	425	581	780	2
43S,	51	425	70	437	581	780	2
atrayéndolo	74	425	121	437	581	780	2
hacia	125	425	147	437	581	780	2
la	151	425	158	437	581	780	2
5´cap.	162	428	187	436	581	780	2
Seguidamente,	192	425	252	437	581	780	2
este	257	425	274	437	581	780	2
complejo	51	437	87	449	581	780	2
se	90	437	100	449	581	780	2
desplaza	103	437	139	449	581	780	2
por	143	437	156	449	581	780	2
la	159	437	166	449	581	780	2
5´UTR	169	437	196	449	581	780	2
(proceso	199	437	234	449	581	780	2
conocido	238	437	274	449	581	780	2
como	51	452	73	460	581	780	2
scanning)	76	452	115	460	581	780	2
hasta	119	452	141	460	581	780	2
encontrar	144	452	182	460	581	780	2
el	185	452	192	460	581	780	2
codón	195	452	220	460	581	780	2
de	223	452	233	460	581	780	2
iniciación	237	452	274	460	581	780	2
AUG	51	461	71	473	581	780	2
donde,	74	461	102	473	581	780	2
luego	105	461	127	473	581	780	2
de	131	461	141	473	581	780	2
la	144	461	151	473	581	780	2
unión	155	461	177	473	581	780	2
de	180	461	190	473	581	780	2
la	194	461	201	473	581	780	2
subunidad	204	461	246	473	581	780	2
60S	249	461	265	473	581	780	2
y	269	461	274	473	581	780	2
formación	51	473	91	485	581	780	2
del	93	473	105	485	581	780	2
complejo	108	473	144	485	581	780	2
traduccional	147	473	195	485	581	780	2
80S,	198	473	217	485	581	780	2
comenzará	219	473	264	485	581	780	2
la	267	473	274	485	581	780	2
traducción	51	484	93	496	581	780	2
del	97	484	109	496	581	780	2
ARNm	112	484	139	496	581	780	2
(7)	143	485	149	492	581	780	2
.	149	484	151	496	581	780	2
En	155	484	166	496	581	780	2
este	170	484	188	496	581	780	2
mecanismo	192	484	238	496	581	780	2
también	242	484	274	496	581	780	2
participa	51	496	85	508	581	780	2
la	88	496	95	508	581	780	2
cola	98	496	115	508	581	780	2
de	118	496	128	508	581	780	2
poli(A)	131	496	157	508	581	780	2
del	160	496	172	508	581	780	2
extremo	176	496	208	508	581	780	2
3´UTR	211	496	238	508	581	780	2
a	241	496	246	508	581	780	2
través	249	496	274	508	581	780	2
de	51	508	61	520	581	780	2
su	65	508	75	520	581	780	2
proteína	78	508	111	520	581	780	2
de	115	508	125	520	581	780	2
unión	129	508	151	520	581	780	2
PABP,	155	508	180	520	581	780	2
la	184	508	191	520	581	780	2
cual	195	508	212	520	581	780	2
interactúa	216	508	255	520	581	780	2
con	259	508	274	520	581	780	2
el	51	520	58	532	581	780	2
factor	61	520	84	532	581	780	2
eIF4G	87	520	112	532	581	780	2
ubicado	116	520	147	532	581	780	2
en	151	520	161	532	581	780	2
la	164	520	171	532	581	780	2
región	175	520	200	532	581	780	2
5'UTR,	203	520	231	532	581	780	2
causando	235	520	274	532	581	780	2
la	51	532	58	544	581	780	2
formación	62	532	101	544	581	780	2
de	105	532	115	544	581	780	2
una	118	532	133	544	581	780	2
estructura	137	532	177	544	581	780	2
circular	181	532	210	544	581	780	2
del	213	532	225	544	581	780	2
ARNm	228	532	255	544	581	780	2
que	259	532	274	544	581	780	2
incrementa	51	543	96	555	581	780	2
la	99	543	106	555	581	780	2
eficiencia	110	543	147	555	581	780	2
de	151	543	161	555	581	780	2
la	164	543	171	555	581	780	2
traducción	175	543	216	555	581	780	2
(8)	220	544	226	551	581	780	2
.	226	543	229	555	581	780	2
Aunque	232	543	263	555	581	780	2
el	267	543	274	555	581	780	2
ARN	51	555	70	567	581	780	2
genómico	73	555	112	567	581	780	2
del	115	555	127	567	581	780	2
DENV	131	555	156	567	581	780	2
no	159	555	169	567	581	780	2
posee	172	555	196	567	581	780	2
cola	200	555	216	567	581	780	2
de	219	555	229	567	581	780	2
poli(A),	232	555	261	567	581	780	2
se	264	555	274	567	581	780	2
ha	51	567	61	579	581	780	2
demostrado	64	567	111	579	581	780	2
que	114	567	129	579	581	780	2
la	131	567	138	579	581	780	2
PABP	141	567	164	579	581	780	2
también	167	567	199	579	581	780	2
puede	202	567	227	579	581	780	2
unirse	229	567	254	579	581	780	2
a	256	567	261	579	581	780	2
su	264	567	274	579	581	780	2
3´UTR,	51	579	80	591	581	780	2
por	83	579	96	591	581	780	2
lo	98	579	105	591	581	780	2
que	107	579	123	591	581	780	2
posiblemente	125	579	179	591	581	780	2
esta	181	579	198	591	581	780	2
región	201	579	226	591	581	780	2
tendría	228	579	256	591	581	780	2
una	259	579	274	591	581	780	2
participación	51	593	102	602	581	780	2
semejante	105	593	146	602	581	780	2
a	149	593	154	602	581	780	2
la	158	593	165	602	581	780	2
que	168	593	183	602	581	780	2
tiene	186	593	205	602	581	780	2
en	209	593	219	602	581	780	2
la	222	593	229	602	581	780	2
traducción	232	593	274	602	581	780	2
del	51	602	63	614	581	780	2
ARNm	65	602	92	614	581	780	2
de	94	602	104	614	581	780	2
eucariotas	107	602	148	614	581	780	2
(9)	151	605	157	610	581	780	2
.	157	602	159	614	581	780	2
El	51	626	59	638	581	780	2
genoma	65	626	97	638	581	780	2
de	103	626	113	638	581	780	2
otros	118	626	138	638	581	780	2
virus	144	626	163	638	581	780	2
de	168	626	178	638	581	780	2
la	184	626	191	638	581	780	2
familia	196	626	222	638	581	780	2
Flaviviridae	228	629	274	637	581	780	2
(como	51	640	76	649	581	780	2
Hepacivirus	81	640	128	649	581	780	2
y	134	640	138	649	581	780	2
Pestivirus)	144	640	186	649	581	780	2
no	191	640	201	649	581	780	2
posee	206	640	231	649	581	780	2
la	236	640	243	649	581	780	2
5´cap,	249	640	274	649	581	780	2
pero	51	650	69	662	581	780	2
contiene	74	650	108	662	581	780	2
elementos	113	650	155	662	581	780	2
estructurados	160	650	215	662	581	780	2
en	220	650	230	662	581	780	2
la	235	650	242	662	581	780	2
5´UTR	247	650	274	662	581	780	2
que	51	664	66	672	581	780	2
constituyen	70	664	116	672	581	780	2
un	120	664	130	672	581	780	2
sitio	134	664	150	672	581	780	2
de	154	664	164	672	581	780	2
entrada	168	664	199	672	581	780	2
interna	203	664	230	672	581	780	2
ribosomal	235	664	274	672	581	780	2
(IRES).	51	673	81	685	581	780	2
Estos	86	673	108	685	581	780	2
IRES	114	673	135	685	581	780	2
también	140	673	172	685	581	780	2
se	177	673	187	685	581	780	2
han	192	673	207	685	581	780	2
identificado	213	673	258	685	581	780	2
en	264	673	274	685	581	780	2
miembros	51	685	91	697	581	780	2
de	94	685	104	697	581	780	2
las	107	685	118	697	581	780	2
familias	121	685	152	697	581	780	2
Picornaviridae,	155	688	214	696	581	780	2
Retroviridae	217	688	266	696	581	780	2
y	269	688	274	696	581	780	2
Herpesviridae	51	699	107	708	581	780	2
y	109	697	114	709	581	780	2
se	116	697	126	709	581	780	2
caracterizan	128	697	177	709	581	780	2
por	180	697	193	709	581	780	2
inducir	195	697	222	709	581	780	2
la	224	697	231	709	581	780	2
formación	234	697	274	709	581	780	2
del	51	711	63	720	581	780	2
complejo	67	711	103	720	581	780	2
traduccional	108	711	156	720	581	780	2
cerca	160	711	182	720	581	780	2
o	187	711	192	720	581	780	2
directamente	196	711	248	720	581	780	2
en	252	711	262	720	581	780	2
el	267	711	274	720	581	780	2
12	50	752	61	765	581	780	2
Pérez	426	36	447	44	581	780	2
Dominguez	449	36	490	44	581	780	2
M	492	36	499	44	581	780	2
et	501	36	508	44	581	780	2
al.	510	36	519	44	581	780	2
codón	296	83	321	95	581	780	2
de	324	83	334	95	581	780	2
iniciación	337	83	374	95	581	780	2
AUG	377	83	397	95	581	780	2
(10,11)	400	83	416	90	581	780	2
.	416	83	419	95	581	780	2
Aunque	422	83	453	95	581	780	2
la	456	83	463	95	581	780	2
presencia	466	83	505	95	581	780	2
de	509	83	519	95	581	780	2
la	296	97	303	105	581	780	2
5´cap	306	97	328	105	581	780	2
en	330	94	340	106	581	780	2
el	343	94	350	106	581	780	2
genoma	352	94	385	106	581	780	2
del	387	94	399	106	581	780	2
DENV	401	94	426	106	581	780	2
supone	429	94	458	106	581	780	2
un	460	94	470	106	581	780	2
mecanismo	473	94	519	106	581	780	2
de	296	106	306	118	581	780	2
traducción	310	106	352	118	581	780	2
dependiente	356	106	405	118	581	780	2
de	409	106	419	118	581	780	2
dicha	423	106	445	118	581	780	2
estructura,	449	106	491	118	581	780	2
se	495	106	505	118	581	780	2
ha	509	106	519	118	581	780	2
demostrado	296	118	344	130	581	780	2
que	349	118	364	130	581	780	2
en	370	118	380	130	581	780	2
células	385	118	413	130	581	780	2
BHK-21	419	118	450	130	581	780	2
C15	456	118	472	130	581	780	2
infectadas	478	118	519	130	581	780	2
con	296	130	311	142	581	780	2
DENV-2	314	130	347	142	581	780	2
y	351	130	355	142	581	780	2
tratadas	359	130	391	142	581	780	2
con	395	130	409	142	581	780	2
LY294002	413	130	454	142	581	780	2
y	457	130	462	142	581	780	2
Wortmannina	465	130	519	142	581	780	2
(inhibidores	296	144	343	152	581	780	2
de	348	144	358	152	581	780	2
la	364	144	371	152	581	780	2
traducción	376	144	417	152	581	780	2
dependiente	423	144	472	152	581	780	2
de	478	144	488	152	581	780	2
5´cap)	493	144	519	152	581	780	2
disminuye	296	153	337	165	581	780	2
la	341	153	348	165	581	780	2
síntesis	352	153	383	165	581	780	2
de	387	153	397	165	581	780	2
proteínas	402	153	439	165	581	780	2
celulares,	444	153	482	165	581	780	2
pero	486	153	504	165	581	780	2
no	509	153	519	165	581	780	2
de	296	168	306	176	581	780	2
las	310	168	321	176	581	780	2
virales	325	168	351	176	581	780	2
(12)	354	166	364	173	581	780	2
.	364	165	366	177	581	780	2
Igualmente,	370	165	417	177	581	780	2
se	420	165	430	177	581	780	2
demostró	433	165	471	177	581	780	2
que	474	165	489	177	581	780	2
ARNm	492	165	519	177	581	780	2
reporteros	296	177	337	189	581	780	2
con	341	177	356	189	581	780	2
las	360	177	372	189	581	780	2
5´	376	177	384	189	581	780	2
y	388	177	392	189	581	780	2
3´	397	177	405	189	581	780	2
UTRs	409	177	432	189	581	780	2
del	436	177	448	189	581	780	2
DENV-2,	452	177	487	189	581	780	2
podían	491	177	519	189	581	780	2
ser	296	189	309	201	581	780	2
traducidos	313	189	355	201	581	780	2
en	360	189	370	201	581	780	2
extractos	375	189	411	201	581	780	2
de	416	189	426	201	581	780	2
células	431	189	459	201	581	780	2
BHK-21	463	189	495	201	581	780	2
C15,	500	189	519	201	581	780	2
aun	296	203	311	211	581	780	2
en	317	203	327	211	581	780	2
presencia	332	203	371	211	581	780	2
de	377	203	387	211	581	780	2
una	392	203	407	211	581	780	2
5´cap	413	203	436	211	581	780	2
no	441	201	451	213	581	780	2
funcional	457	201	493	213	581	780	2
o	498	201	503	213	581	780	2
en	509	201	519	213	581	780	2
condiciones	296	212	344	224	581	780	2
que	347	212	362	224	581	780	2
disminuían	365	212	408	224	581	780	2
la	411	212	418	224	581	780	2
disponibilidad	422	212	476	224	581	780	2
de	479	212	489	224	581	780	2
eIF4E.	492	212	519	224	581	780	2
Sin	296	224	309	236	581	780	2
embargo,	311	224	350	236	581	780	2
no	352	224	362	236	581	780	2
se	364	224	374	236	581	780	2
encontró	376	224	411	236	581	780	2
una	413	224	428	236	581	780	2
actividad	430	224	466	236	581	780	2
de	468	224	478	236	581	780	2
IRES	480	224	501	236	581	780	2
que	504	224	519	236	581	780	2
pudiese	296	239	328	247	581	780	2
explicar	331	239	362	247	581	780	2
la	366	239	373	247	581	780	2
traducción	377	239	418	247	581	780	2
independiente	422	239	479	247	581	780	2
de	482	239	492	247	581	780	2
5´cap	496	239	519	247	581	780	2
del	296	248	308	260	581	780	2
ARN	310	248	329	260	581	780	2
genómico	331	248	371	260	581	780	2
del	373	248	385	260	581	780	2
DENV-2.	387	248	422	260	581	780	2
En	425	248	436	260	581	780	2
su	438	248	448	260	581	780	2
lugar,	450	248	472	260	581	780	2
se	474	248	484	260	581	780	2
propuso	486	248	519	260	581	780	2
un	296	260	306	272	581	780	2
modelo	310	260	339	272	581	780	2
en	343	260	353	272	581	780	2
el	357	260	364	272	581	780	2
cual	367	260	384	272	581	780	2
la	387	260	394	272	581	780	2
traducción	398	260	440	272	581	780	2
en	443	260	453	272	581	780	2
el	457	260	464	272	581	780	2
DENV	468	260	493	272	581	780	2
podía	496	260	519	272	581	780	2
alternar	296	274	327	282	581	780	2
entre	333	274	354	282	581	780	2
el	360	274	367	282	581	780	2
mecanismo	374	274	420	282	581	780	2
canónico	427	274	463	282	581	780	2
dependiente	469	274	519	282	581	780	2
de	296	286	306	294	581	780	2
la	310	286	317	294	581	780	2
5´cap	321	286	344	294	581	780	2
y	348	283	352	295	581	780	2
otro	356	283	372	295	581	780	2
independiente	376	283	433	295	581	780	2
de	437	283	447	295	581	780	2
dicha	451	283	472	295	581	780	2
estructura.	476	283	519	295	581	780	2
Este	296	295	314	307	581	780	2
último	320	295	344	307	581	780	2
dependería	349	295	394	307	581	780	2
de	400	295	410	307	581	780	2
la	415	295	422	307	581	780	2
interacción	428	295	471	307	581	780	2
de	476	295	486	307	581	780	2
ambas	492	295	519	307	581	780	2
UTRs	296	307	319	319	581	780	2
a	324	307	329	319	581	780	2
través	334	307	358	319	581	780	2
algún	363	307	385	319	581	780	2
factor	390	307	413	319	581	780	2
aún	417	307	432	319	581	780	2
no	437	307	447	319	581	780	2
determinado	452	307	502	319	581	780	2
(12)	507	308	516	315	581	780	2
.	516	307	519	319	581	780	2
Dicha	296	319	319	331	581	780	2
interacción	323	319	366	331	581	780	2
induciría	370	319	404	331	581	780	2
el	407	319	414	331	581	780	2
ensamblaje	418	319	464	331	581	780	2
del	467	319	479	331	581	780	2
complejo	483	319	519	331	581	780	2
traduccional	296	330	345	342	581	780	2
en	348	330	358	342	581	780	2
la	360	330	367	342	581	780	2
5´UTR,	370	330	399	342	581	780	2
evitando	402	330	436	342	581	780	2
el	439	330	446	342	581	780	2
requerimiento	449	330	504	342	581	780	2
del	507	330	519	342	581	780	2
eIF4E	296	342	320	354	581	780	2
y	323	342	328	354	581	780	2
de	331	342	341	354	581	780	2
la	344	342	351	354	581	780	2
5´cap.	354	345	379	353	581	780	2
Sin	382	342	395	354	581	780	2
embargo,	398	342	436	354	581	780	2
la	439	342	446	354	581	780	2
exactitud	450	342	486	354	581	780	2
de	489	342	499	354	581	780	2
este	502	342	519	354	581	780	2
modelo	296	354	326	366	581	780	2
no	328	354	338	366	581	780	2
está	341	354	358	366	581	780	2
comprobada.	360	354	413	366	581	780	2
La	296	380	306	388	581	780	2
existencia	309	380	348	388	581	780	2
de	350	380	360	388	581	780	2
un	363	380	372	388	581	780	2
mecanismo	375	380	420	388	581	780	2
alternativo	423	380	463	388	581	780	2
de	466	380	476	388	581	780	2
traducción	478	380	519	388	581	780	2
en	296	389	306	401	581	780	2
el	311	389	318	401	581	780	2
DENV,	322	389	349	401	581	780	2
independiente	354	389	409	401	581	780	2
de	414	389	424	401	581	780	2
la	428	389	435	401	581	780	2
5´cap,	440	392	465	400	581	780	2
podría	469	389	494	401	581	780	2
estar	499	389	519	401	581	780	2
relacionada	296	401	342	413	581	780	2
con	345	401	360	413	581	780	2
el	363	401	370	413	581	780	2
hecho	373	401	398	413	581	780	2
de	401	401	411	413	581	780	2
que	414	401	429	413	581	780	2
el	433	401	440	413	581	780	2
DENV	443	401	468	413	581	780	2
no	471	401	481	413	581	780	2
inhibe	485	401	508	413	581	780	2
la	512	401	519	413	581	780	2
traducción	296	413	337	425	581	780	2
celular,	339	413	367	425	581	780	2
pudiéndose	370	413	415	425	581	780	2
reproducir	418	413	457	425	581	780	2
en	460	413	470	425	581	780	2
condiciones	472	413	519	425	581	780	2
celulares	296	427	332	436	581	780	2
adversas	337	427	373	436	581	780	2
(3)	379	426	385	433	581	780	2
,	385	425	387	437	581	780	2
por	393	425	406	437	581	780	2
tanto,	411	425	434	437	581	780	2
podría	439	425	464	437	581	780	2
servir	470	425	491	437	581	780	2
como	497	425	519	437	581	780	2
blanco	296	437	322	449	581	780	2
terapéutico.	324	437	370	449	581	780	2
Para	372	437	391	449	581	780	2
profundizar	393	437	437	449	581	780	2
más	439	437	456	449	581	780	2
el	458	437	465	449	581	780	2
conocimiento	467	437	519	449	581	780	2
de	296	448	306	460	581	780	2
dicho	308	448	329	460	581	780	2
mecanismo,	332	448	379	460	581	780	2
en	382	448	391	460	581	780	2
el	394	448	401	460	581	780	2
presente	403	448	437	460	581	780	2
trabajo	439	448	466	460	581	780	2
se	468	448	478	460	581	780	2
obtuvo	480	448	507	460	581	780	2
un	509	448	519	460	581	780	2
fragmento	296	460	336	472	581	780	2
del	339	460	351	472	581	780	2
ARN	354	460	373	472	581	780	2
genómico	376	460	414	472	581	780	2
del	418	460	430	472	581	780	2
DENV-2,	433	460	467	472	581	780	2
conteniendo	471	460	519	472	581	780	2
las	296	472	308	484	581	780	2
secuencias	313	472	357	484	581	780	2
de	362	472	372	484	581	780	2
la	377	472	384	484	581	780	2
5´UTR	389	472	416	484	581	780	2
(sin	421	472	435	484	581	780	2
la	440	472	447	484	581	780	2
5´cap)	452	475	477	483	581	780	2
y	483	475	487	483	581	780	2
de	492	475	502	483	581	780	2
los	507	475	519	483	581	780	2
primeros	296	484	331	496	581	780	2
201	334	484	349	496	581	780	2
nucleótidos	352	484	396	496	581	780	2
correspondientes	399	484	467	496	581	780	2
a	470	484	475	496	581	780	2
la	478	484	485	496	581	780	2
cápside	488	484	519	496	581	780	2
viral.	296	496	315	508	581	780	2
Este	319	496	337	508	581	780	2
ARN	341	496	360	508	581	780	2
fue	365	496	377	508	581	780	2
traducido	382	496	418	508	581	780	2
en	423	496	433	508	581	780	2
un	438	496	448	508	581	780	2
sistema	452	496	483	508	581	780	2
libre	487	496	504	508	581	780	2
de	509	496	519	508	581	780	2
células	296	507	324	519	581	780	2
de	326	507	336	519	581	780	2
placenta	339	507	372	519	581	780	2
humana	375	507	407	519	581	780	2
y	410	507	415	519	581	780	2
se	417	507	427	519	581	780	2
analizó	429	507	457	519	581	780	2
el	460	507	467	519	581	780	2
efecto	470	507	494	519	581	780	2
sobre	497	507	519	519	581	780	2
la	296	519	303	531	581	780	2
traducción	310	519	351	531	581	780	2
de	357	519	367	531	581	780	2
oligonucleótidos	374	519	437	531	581	780	2
antisentido	444	519	486	531	581	780	2
(OAs),	493	519	519	531	581	780	2
dirigidos	296	531	329	543	581	780	2
contra	331	531	356	543	581	780	2
diferentes	358	531	397	543	581	780	2
secuencias	399	531	443	543	581	780	2
de	446	531	456	543	581	780	2
dicho	458	531	479	543	581	780	2
ARN.	481	531	502	543	581	780	2
Materiales	296	565	371	579	581	780	2
y	374	565	381	579	581	780	2
métodos	385	565	448	579	581	780	2
OBTENCIÓN	296	593	350	601	581	780	2
DEL	352	593	369	601	581	780	2
PLÁSMIDO	371	593	417	601	581	780	2
PARA	419	593	443	601	581	780	2
TRANSCRIPCIÓN	444	593	519	601	581	780	2
IN	296	604	305	613	581	780	2
VITRO	308	604	335	613	581	780	2
El	296	625	304	637	581	780	2
ADN	307	625	326	637	581	780	2
que	330	625	345	637	581	780	2
codifica	348	625	379	637	581	780	2
los	383	625	394	637	581	780	2
primeros	398	625	433	637	581	780	2
297	437	625	452	637	581	780	2
nucleotidos	455	625	502	637	581	780	2
(nt)	505	625	519	637	581	780	2
del	296	637	308	649	581	780	2
genoma	313	637	346	649	581	780	2
viral	351	637	368	649	581	780	2
se	373	637	383	649	581	780	2
amplificó	388	637	424	649	581	780	2
a	429	637	434	649	581	780	2
partir	439	637	460	649	581	780	2
del	465	637	477	649	581	780	2
plásmido	482	637	519	649	581	780	2
p2(tonga/74)	296	649	348	661	581	780	2
que	355	649	370	661	581	780	2
contenía	377	649	412	661	581	780	2
la	419	649	426	661	581	780	2
secuencia	433	649	475	661	581	780	2
completa	482	649	519	661	581	780	2
del	296	661	308	673	581	780	2
genotipo	313	661	348	673	581	780	2
Americano	352	661	396	673	581	780	2
del	400	661	412	673	581	780	2
DENV-2	417	661	450	673	581	780	2
(13)	450	662	459	669	581	780	2
utilizando	464	663	503	672	581	780	2
los	507	663	519	672	581	780	2
cebadores	296	673	339	685	581	780	2
5´AGTAGTTAGTCTACGTGGACCG3´	364	673	519	685	581	780	2
(directo)	296	684	330	696	581	780	2
y	332	684	337	696	581	780	2
5´CTTCAATATCCCTGCTG	339	684	451	696	581	780	2
TTG3´	453	684	480	696	581	780	2
(reverso)	482	684	519	696	581	780	2
y	296	696	301	708	581	780	2
el	304	696	311	708	581	780	2
producto	315	696	350	708	581	780	2
de	354	696	364	708	581	780	2
PCR	368	696	387	708	581	780	2
(ADN-D2)	390	696	430	708	581	780	2
fue	434	696	447	708	581	780	2
purificado	450	696	490	708	581	780	2
con	493	696	508	708	581	780	2
el	512	696	519	708	581	780	2
sistema	296	708	328	720	581	780	2
Wizard	331	708	359	720	581	780	2
®	363	711	369	719	581	780	2
SV	373	708	385	720	581	780	2
Gel	388	708	402	720	581	780	2
and	405	708	421	720	581	780	2
PCR	424	708	443	720	581	780	2
Clean-Up	446	708	485	720	581	780	2
System	488	708	519	720	581	780	2
Rev	62	36	77	45	581	780	3
Peru	80	36	99	45	581	780	3
Med	102	36	120	45	581	780	3
Exp	123	36	136	45	581	780	3
Salud	139	36	164	45	581	780	3
Publica.	166	36	200	45	581	780	3
2015;	202	36	222	45	581	780	3
32(1):11-8.	224	36	262	45	581	780	3
(Promega).	62	83	108	95	581	780	3
El	110	83	118	95	581	780	3
ADN-D2	119	83	152	95	581	780	3
se	154	83	163	95	581	780	3
insertó	165	83	192	95	581	780	3
en	194	83	204	95	581	780	3
el	205	83	212	95	581	780	3
sitio	214	83	230	95	581	780	3
de	231	83	242	95	581	780	3
restricción	243	83	285	95	581	780	3
para	62	97	81	105	581	780	3
EcoRI	82	97	107	105	581	780	3
del	109	94	121	106	581	780	3
plásmido	123	94	159	106	581	780	3
pTZ18R	161	94	194	106	581	780	3
(Pharmacia)	196	94	246	106	581	780	3
mediante	247	94	285	106	581	780	3
ligación	62	109	94	117	581	780	3
por	96	109	110	117	581	780	3
extremos	113	109	150	117	581	780	3
romos	153	109	179	117	581	780	3
generados	181	109	225	117	581	780	3
con	228	109	242	117	581	780	3
la	245	109	252	117	581	780	3
enzima	255	109	285	117	581	780	3
DNA	62	121	82	129	581	780	3
polymerase	84	121	131	129	581	780	3
I	134	121	136	129	581	780	3
large	139	121	159	129	581	780	3
(Klenow)	162	121	198	129	581	780	3
fragment	200	121	236	129	581	780	3
(Promega).	239	118	285	130	581	780	3
El	62	132	70	141	581	780	3
plásmido	77	132	113	141	581	780	3
recombinante	120	132	175	141	581	780	3
producto	182	132	217	141	581	780	3
de	224	132	234	141	581	780	3
la	240	132	247	141	581	780	3
ligación	254	132	285	141	581	780	3
(pTZ18R-D2)	62	142	116	154	581	780	3
contenía	124	142	159	154	581	780	3
la	167	142	174	154	581	780	3
secuencia	182	142	223	154	581	780	3
del	231	142	244	154	581	780	3
ADN-D2	251	142	285	154	581	780	3
ubicada	62	156	94	164	581	780	3
entre	97	156	118	164	581	780	3
siete	120	156	139	164	581	780	3
pares	142	156	164	164	581	780	3
de	167	156	177	164	581	780	3
bases	179	156	204	164	581	780	3
(pb)	206	156	222	164	581	780	3
corriente	224	156	260	164	581	780	3
abajo	262	156	285	164	581	780	3
del	62	165	75	177	581	780	3
promotor	77	165	114	177	581	780	3
de	116	165	126	177	581	780	3
la	129	165	136	177	581	780	3
T7	138	165	149	177	581	780	3
polimerasa	151	165	196	177	581	780	3
y	198	165	203	177	581	780	3
cuatro	205	165	231	177	581	780	3
pb	233	165	243	177	581	780	3
al	246	165	253	177	581	780	3
final	256	165	272	177	581	780	3
de	275	165	285	177	581	780	3
dicha	62	177	84	189	581	780	3
secuencia,	87	177	130	189	581	780	3
que	133	177	148	189	581	780	3
regeneraban	151	177	202	189	581	780	3
la	205	177	212	189	581	780	3
diana	214	177	237	189	581	780	3
para	239	177	258	189	581	780	3
EcoRI	260	180	285	188	581	780	3
en	62	189	72	201	581	780	3
el	75	189	82	201	581	780	3
pTZ18R.	85	189	121	201	581	780	3
La	123	189	134	201	581	780	3
regeneración	136	189	190	201	581	780	3
de	193	189	203	201	581	780	3
esta	205	189	223	201	581	780	3
diana	226	189	248	201	581	780	3
indicaba	251	189	285	201	581	780	3
la	62	201	69	213	581	780	3
ligación	73	201	104	213	581	780	3
del	108	201	120	213	581	780	3
ADN-D2	123	201	157	213	581	780	3
en	161	201	171	213	581	780	3
la	174	201	181	213	581	780	3
orientación	185	201	230	213	581	780	3
correcta	233	201	267	213	581	780	3
con	270	201	285	213	581	780	3
respecto	62	212	98	224	581	780	3
al	101	212	108	224	581	780	3
promotor	111	212	147	224	581	780	3
de	150	212	161	224	581	780	3
la	164	212	171	224	581	780	3
T7	174	212	184	224	581	780	3
ARN	187	212	206	224	581	780	3
polimerasa.	209	212	256	224	581	780	3
Luego	259	212	285	224	581	780	3
de	62	224	72	236	581	780	3
la	75	224	82	236	581	780	3
ligación,	85	224	119	236	581	780	3
la	121	224	128	236	581	780	3
cepa	131	224	151	236	581	780	3
XL1-blue	154	224	190	236	581	780	3
de	193	224	203	236	581	780	3
Escherichia	206	227	253	235	581	780	3
coli	256	227	270	235	581	780	3
fue	272	224	285	236	581	780	3
transformada	62	236	116	248	581	780	3
con	121	236	136	248	581	780	3
el	141	236	148	248	581	780	3
pTZ18R-D2	153	236	201	248	581	780	3
para	205	236	224	248	581	780	3
su	229	236	238	248	581	780	3
expansión	243	236	285	248	581	780	3
y	62	248	67	260	581	780	3
posterior	72	248	107	260	581	780	3
purificación	112	248	158	260	581	780	3
con	163	248	178	260	581	780	3
el	183	248	190	260	581	780	3
sistema	195	248	226	260	581	780	3
Plasmid	231	248	263	260	581	780	3
Midi	268	248	285	260	581	780	3
Kit	62	260	73	272	581	780	3
(QIAGEN).	79	260	123	272	581	780	3
El	128	260	137	272	581	780	3
pTZ18R-D2	142	260	190	272	581	780	3
purificado	195	260	235	272	581	780	3
se	241	260	250	272	581	780	3
verificó	256	260	285	272	581	780	3
mediante	62	274	100	282	581	780	3
restricción	104	274	146	282	581	780	3
con	151	274	165	282	581	780	3
RsaI	170	274	188	282	581	780	3
(dianas	193	271	223	283	581	780	3
en	227	271	237	283	581	780	3
posiciones	242	271	285	283	581	780	3
456	62	283	78	295	581	780	3
del	82	283	94	295	581	780	3
inserto	98	283	125	295	581	780	3
y	129	283	134	295	581	780	3
2382	138	283	158	295	581	780	3
del	162	283	174	295	581	780	3
pTZ18R),	178	283	217	295	581	780	3
BglI	221	286	237	294	581	780	3
(dianas	241	283	271	295	581	780	3
en	275	283	285	295	581	780	3
posiciones	62	295	106	307	581	780	3
385	113	295	128	307	581	780	3
del	132	295	144	307	581	780	3
inserto	148	295	175	307	581	780	3
y	179	295	183	307	581	780	3
14	187	295	197	307	581	780	3
y	201	295	205	307	581	780	3
2022	209	295	229	307	581	780	3
del	233	295	245	307	581	780	3
pTZ18R)	249	295	285	307	581	780	3
y	62	309	67	318	581	780	3
EcoRI	72	309	96	318	581	780	3
(diana	101	307	127	319	581	780	3
en	131	307	142	319	581	780	3
la	146	307	153	319	581	780	3
posición	158	307	192	319	581	780	3
328	196	307	212	319	581	780	3
del	216	307	229	319	581	780	3
pTZ18).	233	307	265	319	581	780	3
Los	270	307	285	319	581	780	3
productos	62	321	103	329	581	780	3
de	111	321	121	329	581	780	3
restricción	129	321	171	329	581	780	3
se	179	321	189	329	581	780	3
analizaron	197	321	239	329	581	780	3
mediante	247	321	285	329	581	780	3
electroforesis	62	330	117	342	581	780	3
en	120	330	130	342	581	780	3
gel	133	330	145	342	581	780	3
de	147	330	157	342	581	780	3
agarosa	160	330	193	342	581	780	3
(2%).	196	330	218	342	581	780	3
IN	139	357	148	365	581	780	3
VITRO	151	357	178	365	581	780	3
DEL	181	357	198	365	581	780	3
pTZ18R-D2	201	357	248	365	581	780	3
El	62	378	70	389	581	780	3
pTZ18R-D2	75	378	122	389	581	780	3
se	126	378	136	389	581	780	3
linealizó	140	378	173	389	581	780	3
con	177	378	191	389	581	780	3
EcoRI	196	380	220	388	581	780	3
y	225	378	229	389	581	780	3
se	234	378	243	389	581	780	3
utilizó	247	378	270	389	581	780	3
en	275	378	285	389	581	780	3
ensayos	62	392	96	400	581	780	3
de	100	392	110	400	581	780	3
transcripción	114	392	165	400	581	780	3
in	169	392	176	400	581	780	3
vitro	180	392	197	400	581	780	3
bajo	201	392	218	400	581	780	3
las	222	392	233	400	581	780	3
condiciones	237	392	285	400	581	780	3
descritas	62	404	98	412	581	780	3
por	102	404	115	412	581	780	3
Triana-Alonso	119	404	175	412	581	780	3
et	178	404	186	412	581	780	3
al.	190	404	199	412	581	780	3
(14)	203	402	213	409	581	780	3
utilizando	216	401	254	413	581	780	3
30	258	401	268	413	581	780	3
µg/	272	401	285	413	581	780	3
mL	62	413	75	425	581	780	3
del	78	413	90	425	581	780	3
pTZ18R-D2	93	413	140	425	581	780	3
y	143	413	147	425	581	780	3
600	150	413	165	425	581	780	3
U/mL	168	413	190	425	581	780	3
de	193	413	203	425	581	780	3
T7	206	413	216	425	581	780	3
ARN	219	413	238	425	581	780	3
polimerasa	241	413	285	425	581	780	3
(Promega).	62	425	107	437	581	780	3
La	109	425	119	437	581	780	3
mezcla	121	425	149	437	581	780	3
de	151	425	161	437	581	780	3
transcripción	162	425	213	437	581	780	3
se	215	425	225	437	581	780	3
incubó	226	425	253	437	581	780	3
durante	254	425	285	437	581	780	3
seis	62	437	78	449	581	780	3
horas	81	437	103	449	581	780	3
a	106	437	111	449	581	780	3
37	114	437	124	449	581	780	3
ºC	126	437	136	449	581	780	3
y	138	437	143	449	581	780	3
el	146	437	153	449	581	780	3
transcrito	155	437	192	449	581	780	3
obtenido	195	437	229	449	581	780	3
(ARN-D2,	232	437	271	449	581	780	3
sin	273	437	285	449	581	780	3
la	62	451	69	459	581	780	3
5´cap)	73	451	99	459	581	780	3
se	102	448	112	460	581	780	3
analizó	115	448	144	460	581	780	3
mediante	148	448	185	460	581	780	3
electroforesis	188	448	242	460	581	780	3
en	245	448	255	460	581	780	3
gel	259	448	271	460	581	780	3
de	275	448	285	460	581	780	3
agarosa	62	460	95	472	581	780	3
(2%).	98	460	119	472	581	780	3
La	122	460	132	472	581	780	3
cantidad	135	460	169	472	581	780	3
de	172	460	182	472	581	780	3
ARN-D2	184	460	218	472	581	780	3
en	221	460	231	472	581	780	3
la	234	460	241	472	581	780	3
mezcla	243	460	272	472	581	780	3
de	275	460	285	472	581	780	3
transcripción	62	472	113	484	581	780	3
se	119	472	129	484	581	780	3
cuantificó	132	472	170	484	581	780	3
indirectamente	173	472	232	484	581	780	3
mediante	235	472	272	484	581	780	3
un	275	472	285	484	581	780	3
método	62	484	92	496	581	780	3
colorimétrico	96	484	147	496	581	780	3
(15)	151	485	161	492	581	780	3
adaptado	167	486	205	495	581	780	3
para	209	486	227	495	581	780	3
determinar	231	486	274	495	581	780	3
el	278	486	285	495	581	780	3
fosfato	62	496	89	508	581	780	3
liberado	93	496	125	508	581	780	3
(Pi)	129	496	143	508	581	780	3
en	147	496	157	508	581	780	3
la	161	496	168	508	581	780	3
hidrólisis	172	496	207	508	581	780	3
de	211	496	221	508	581	780	3
nucleótidos	225	496	271	508	581	780	3
en	275	496	285	508	581	780	3
sistemas	62	510	98	518	581	780	3
biológicos	103	510	143	518	581	780	3
(16)	149	508	158	515	581	780	3
,	158	507	161	519	581	780	3
considerando	166	507	220	519	581	780	3
la	225	507	232	519	581	780	3
relación	238	507	269	519	581	780	3
de	275	507	285	519	581	780	3
moles	62	522	86	530	581	780	3
Pi	91	522	99	530	581	780	3
liberado	104	522	136	530	581	780	3
por	140	522	153	530	581	780	3
mol	158	522	172	530	581	780	3
de	177	522	187	530	581	780	3
nucleótido	192	522	233	530	581	780	3
incorporado	237	522	285	530	581	780	3
de	62	531	72	543	581	780	3
2/1,	75	531	90	543	581	780	3
el	93	531	100	543	581	780	3
número	103	531	133	543	581	780	3
de	136	531	146	543	581	780	3
nucleótidos	149	531	195	543	581	780	3
del	197	531	209	543	581	780	3
ARN-D2	212	531	245	543	581	780	3
y	248	531	253	543	581	780	3
el	256	531	263	543	581	780	3
peso	265	531	285	543	581	780	3
molecular	62	543	101	555	581	780	3
estimado	107	543	143	555	581	780	3
para	149	543	167	555	581	780	3
cada	172	543	191	555	581	780	3
nucleótido.	197	543	240	555	581	780	3
Se	246	543	257	555	581	780	3
utilizó	262	543	285	555	581	780	3
el	62	557	69	565	581	780	3
programa	78	557	116	565	581	780	3
Mfold	124	557	146	565	581	780	3
www.bioinfo.rpi.edu/applications/	154	557	285	565	581	780	3
mfold/old/rna/)	62	569	120	577	581	780	3
(17)	122	567	132	574	581	780	3
para	134	569	152	577	581	780	3
analizar	155	569	186	577	581	780	3
la	189	569	196	577	581	780	3
estructura	198	569	238	577	581	780	3
secundaria	241	569	285	577	581	780	3
probable	62	578	97	590	581	780	3
del	100	578	112	590	581	780	3
ARN-D2.	114	578	150	590	581	780	3
HIBRIDACIÓN	62	604	121	613	581	780	3
DE	135	604	147	613	581	780	3
LOS	160	604	178	613	581	780	3
OLIGONUCLEÓTIDOS	191	604	285	613	581	780	3
ANTISENTIDO	62	616	123	624	581	780	3
CON	125	616	145	624	581	780	3
EL	148	616	159	624	581	780	3
ARN-D2	161	616	194	624	581	780	3
Se	62	637	73	649	581	780	3
diseñaron	78	637	117	649	581	780	3
siete	121	637	140	649	581	780	3
oligonucleótidos	145	637	209	649	581	780	3
antisentido	214	637	257	649	581	780	3
(OAs)	261	637	285	649	581	780	3
(Tabla	62	649	87	661	581	780	3
1).	93	649	103	661	581	780	3
Cada	109	649	131	661	581	780	3
OAs	136	649	154	661	581	780	3
se	160	649	169	661	581	780	3
incubó	175	649	202	661	581	780	3
con	207	649	222	661	581	780	3
la	228	649	235	661	581	780	3
mezcla	241	649	269	661	581	780	3
de	275	649	285	661	581	780	3
transcripción	62	661	113	673	581	780	3
a	118	661	123	673	581	780	3
70	128	661	138	673	581	780	3
ºC	143	661	153	673	581	780	3
por	158	661	171	673	581	780	3
5	176	661	181	673	581	780	3
min	186	661	201	673	581	780	3
(relación	206	661	240	673	581	780	3
molar	245	661	268	673	581	780	3
del	273	661	285	673	581	780	3
ARN-D2	62	673	96	685	581	780	3
contenido	100	673	139	685	581	780	3
en	143	673	153	685	581	780	3
la	156	673	164	685	581	780	3
mezcla	167	673	196	685	581	780	3
con	200	673	214	685	581	780	3
respecto	218	673	253	685	581	780	3
a	257	673	262	685	581	780	3
cada	265	673	285	685	581	780	3
OAs,	62	684	82	696	581	780	3
de	86	684	96	696	581	780	3
1/5).	99	684	117	696	581	780	3
La	120	684	130	696	581	780	3
formación	134	684	173	696	581	780	3
de	177	684	187	696	581	780	3
híbridos	190	684	222	696	581	780	3
(ARN-D2/OAs)	225	684	285	696	581	780	3
se	62	696	72	708	581	780	3
verificó	76	696	105	708	581	780	3
mediante	109	696	146	708	581	780	3
electroforesis	150	696	204	708	581	780	3
en	208	696	218	708	581	780	3
gel	222	696	234	708	581	780	3
de	238	696	248	708	581	780	3
agarosa	252	696	285	708	581	780	3
(2%)	62	708	81	720	581	780	3
de	84	708	94	720	581	780	3
la	96	708	103	720	581	780	3
mezcla	106	708	134	720	581	780	3
luego	137	708	159	720	581	780	3
de	161	708	171	720	581	780	3
incubar	174	708	203	720	581	780	3
con	206	708	220	720	581	780	3
cada	223	708	242	720	581	780	3
OAs.	245	708	265	720	581	780	3
Transcripción	394	36	442	44	581	780	3
in	444	36	451	44	581	780	3
vitro	453	36	468	44	581	780	3
del	471	36	481	44	581	780	3
virus	484	36	501	44	581	780	3
dengue	503	36	530	44	581	780	3
Tabla	308	85	330	93	581	780	3
1.	333	85	341	93	581	780	3
Secuencias	343	83	390	95	581	780	3
de	392	83	402	95	581	780	3
los	405	83	417	95	581	780	3
oligonucleótidos	419	83	484	95	581	780	3
antisentido	487	83	530	95	581	780	3
utilizados	308	97	345	105	581	780	3
Oligonucleótido	308	114	364	121	581	780	3
AOs1	328	124	344	134	581	780	3
AOs2	328	135	344	145	581	780	3
AOs3	328	145	344	155	581	780	3
AOs4	328	156	344	165	581	780	3
AOs5	328	166	344	176	581	780	3
AOs6	328	177	344	186	581	780	3
AOs7	328	187	344	197	581	780	3
Secuencia	412	114	448	121	581	780	3
nt	510	114	517	121	581	780	3
5'GTCTTTGTCCACGTAG	367	124	443	134	581	780	3
3'	445	124	450	134	581	780	3
11–30	504	124	522	134	581	780	3
5'CTTAGCTCCCT	367	135	420	145	581	780	3
CAAAGAATCT	422	135	466	145	581	780	3
3'	467	135	472	145	581	780	3
31–51	504	135	522	145	581	780	3
5'CAAAAAACAGTTAGAACTACGTTGAG	367	145	487	155	581	780	3
3'	489	145	494	155	581	780	3
52–77	504	145	522	155	581	780	3
5'GCTCTCTAATCAAAAAACAG	367	156	460	165	581	780	3
3'	461	156	466	165	581	780	3
68–87	504	156	522	165	581	780	3
5'CATCAGAGATCTGCTC	367	166	443	176	581	780	3
3'	444	166	450	176	581	780	3
84–99	504	166	522	176	581	780	3
5'GTTTCTCGCCT	367	177	421	186	581	780	3
TTTTCCGTTGG	422	177	471	186	581	780	3
3'	472	177	477	186	581	780	3
105–126	500	177	526	186	581	780	3
5'TTCAGCATATTGAAAGGCGT	367	187	460	197	581	780	3
3'	461	187	466	197	581	780	3
127–146	500	187	526	197	581	780	3
TRADUCCIÓN	308	213	368	221	581	780	3
IN	370	213	379	221	581	780	3
VITRO	382	213	409	221	581	780	3
DEL	412	213	429	221	581	780	3
ARN-D2	431	213	465	221	581	780	3
La	308	234	318	246	581	780	3
traducción	322	234	365	246	581	780	3
del	369	234	382	246	581	780	3
ARN-D2	385	234	420	246	581	780	3
se	424	234	433	246	581	780	3
realizó	438	234	465	246	581	780	3
en	469	234	479	246	581	780	3
un	484	234	494	246	581	780	3
sistema	498	234	530	246	581	780	3
libre	308	246	325	258	581	780	3
de	327	246	337	258	581	780	3
células	339	246	368	258	581	780	3
formado	370	246	404	258	581	780	3
por	406	246	419	258	581	780	3
la	421	246	428	258	581	780	3
fracción	430	246	463	258	581	780	3
posmitocondrial	464	246	530	258	581	780	3
(S-30)	308	258	333	270	581	780	3
de	339	258	349	270	581	780	3
placenta	354	258	389	270	581	780	3
humana.	395	258	431	270	581	780	3
La	436	258	446	270	581	780	3
obtención	451	258	492	270	581	780	3
de	497	258	507	270	581	780	3
esta	512	258	530	270	581	780	3
fracción	308	270	340	282	581	780	3
y	344	270	349	282	581	780	3
las	353	270	365	282	581	780	3
condiciones	369	270	418	282	581	780	3
del	422	270	435	282	581	780	3
ensayo	439	270	469	282	581	780	3
de	473	270	483	282	581	780	3
traducción	487	270	530	282	581	780	3
para	308	281	326	293	581	780	3
ARN	332	281	352	293	581	780	3
mensajeros	358	281	406	293	581	780	3
exógenos	413	281	453	293	581	780	3
fueron	460	281	486	293	581	780	3
descritas	493	281	530	293	581	780	3
previamente	308	296	359	304	581	780	3
(18)	365	294	375	301	581	780	3
.	375	293	377	305	581	780	3
Las	383	293	398	305	581	780	3
mezclas	404	293	437	305	581	780	3
de	442	293	453	305	581	780	3
ensayo	458	293	487	305	581	780	3
(100	493	293	511	305	581	780	3
µL)	517	293	530	305	581	780	3
contenían	308	305	347	317	581	780	3
0,28	351	305	369	317	581	780	3
unidades	373	305	410	317	581	780	3
A	414	305	420	317	581	780	3
260	420	312	428	319	581	780	3
de	433	305	443	317	581	780	3
la	447	305	454	317	581	780	3
fracción	458	305	490	317	581	780	3
S-30,	494	305	516	317	581	780	3
42	520	305	530	317	581	780	3
µM	308	317	320	329	581	780	3
de	325	317	335	329	581	780	3
[	339	317	341	329	581	780	3
14	341	318	347	325	581	780	3
C]-aminoácidos	347	317	410	329	581	780	3
(Amershan)	414	317	461	329	581	780	3
(608	465	317	483	329	581	780	3
dpm/pmol)	488	317	530	329	581	780	3
y	308	331	312	339	581	780	3
volúmenes	317	331	360	339	581	780	3
variables	365	331	401	339	581	780	3
de	405	331	415	339	581	780	3
la	420	331	427	339	581	780	3
mezcla	431	331	460	339	581	780	3
de	464	331	475	339	581	780	3
transcripción	479	331	530	339	581	780	3
conteniendo	308	340	357	352	581	780	3
1	359	340	364	352	581	780	3
a	367	340	372	352	581	780	3
5	374	340	379	352	581	780	3
µg	381	340	392	352	581	780	3
del	394	340	406	352	581	780	3
ARN-D2.	408	340	444	352	581	780	3
En	447	340	458	352	581	780	3
algunos	460	340	492	352	581	780	3
ensayos,	494	340	530	352	581	780	3
la	308	352	315	364	581	780	3
mezcla	316	352	345	364	581	780	3
de	347	352	357	364	581	780	3
transcripción	359	352	410	364	581	780	3
fue	411	352	424	364	581	780	3
incubada	426	352	462	364	581	780	3
previamente	464	352	514	364	581	780	3
con	516	352	530	364	581	780	3
cada	308	364	327	376	581	780	3
uno	329	364	344	376	581	780	3
los	347	364	358	376	581	780	3
OAs	361	364	378	376	581	780	3
como	381	364	403	376	581	780	3
se	405	364	414	376	581	780	3
describió	417	364	453	376	581	780	3
anteriormente.	455	364	513	376	581	780	3
Los	516	364	530	376	581	780	3
ensayos	308	376	341	388	581	780	3
de	344	376	354	388	581	780	3
traducción	356	376	398	388	581	780	3
se	400	376	410	388	581	780	3
incubaron	413	376	452	388	581	780	3
a	455	376	460	388	581	780	3
37	462	376	472	388	581	780	3
ºC	475	376	485	388	581	780	3
por	487	376	500	388	581	780	3
60	503	376	513	388	581	780	3
min	516	376	530	388	581	780	3
y	308	390	312	398	581	780	3
luego	315	390	337	398	581	780	3
se	341	390	350	398	581	780	3
procesaron	353	390	398	398	581	780	3
para	402	390	420	398	581	780	3
determinar	423	390	466	398	581	780	3
la	469	390	476	398	581	780	3
radiactividad	480	390	530	398	581	780	3
(dpm)	308	399	331	411	581	780	3
por	334	399	347	411	581	780	3
contaje	350	399	379	411	581	780	3
de	382	399	392	411	581	780	3
centelleo	395	399	431	411	581	780	3
líquido	434	399	460	411	581	780	3
(18)	463	400	473	407	581	780	3
.	473	399	475	411	581	780	3
Los	478	399	493	411	581	780	3
datos	496	399	518	411	581	780	3
se	521	399	530	411	581	780	3
analizaron	308	414	349	422	581	780	3
con	353	414	368	422	581	780	3
la	372	414	379	422	581	780	3
prueba	383	414	411	422	581	780	3
de	415	414	425	422	581	780	3
múltiples	429	414	465	422	581	780	3
comparaciones	469	414	530	422	581	780	3
con	308	423	322	435	581	780	3
el	324	423	331	435	581	780	3
control	334	423	361	435	581	780	3
de	363	423	373	435	581	780	3
Dunnett,	376	423	410	435	581	780	3
utilizando	412	423	450	435	581	780	3
el	453	423	460	435	581	780	3
software	462	426	496	434	581	780	3
Statistix	499	426	530	434	581	780	3
8.0	308	435	320	447	581	780	3
para	323	435	341	447	581	780	3
Windows.	343	435	382	447	581	780	3
Para	308	458	327	470	581	780	3
analizar	330	458	361	470	581	780	3
el	365	458	372	470	581	780	3
producto	375	458	410	470	581	780	3
de	413	458	423	470	581	780	3
la	427	458	434	470	581	780	3
traducción,	437	458	481	470	581	780	3
se	484	458	494	470	581	780	3
tomaron	497	458	530	470	581	780	3
muestras	308	470	345	482	581	780	3
de	348	470	358	482	581	780	3
25	362	470	372	482	581	780	3
µL	375	470	385	482	581	780	3
de	389	470	399	482	581	780	3
las	402	470	414	482	581	780	3
reacciones	417	470	461	482	581	780	3
y	464	470	469	482	581	780	3
se	472	470	482	482	581	780	3
sometieron	486	470	530	482	581	780	3
a	308	482	313	494	581	780	3
electroforesis	316	482	369	494	581	780	3
en	372	482	382	494	581	780	3
gel	385	482	397	494	581	780	3
de	400	482	410	494	581	780	3
poliacrilamida-SDS	413	482	490	494	581	780	3
(15%).	493	482	519	494	581	780	3
Al	522	482	530	494	581	780	3
finalizar	308	494	339	506	581	780	3
la	342	494	349	506	581	780	3
electroforesis,	353	494	409	506	581	780	3
los	412	494	424	506	581	780	3
diferentes	427	494	467	506	581	780	3
carriles	470	494	499	506	581	780	3
del	503	494	515	506	581	780	3
gel	518	494	530	506	581	780	3
conteniendo	308	508	357	516	581	780	3
las	361	508	372	516	581	780	3
muestras	377	508	414	516	581	780	3
se	418	508	427	516	581	780	3
cortaron	431	508	464	516	581	780	3
y	469	508	473	516	581	780	3
dividieron	477	508	516	516	581	780	3
en	520	508	530	516	581	780	3
16	308	517	318	529	581	780	3
segmentos	320	517	365	529	581	780	3
de	367	517	377	529	581	780	3
0,5	380	517	393	529	581	780	3
cm,	396	517	410	529	581	780	3
se	413	517	423	529	581	780	3
colocaron	426	517	465	529	581	780	3
individualmente	468	517	530	529	581	780	3
en	308	529	318	541	581	780	3
viales	322	529	345	541	581	780	3
con	350	529	364	541	581	780	3
líquido	369	529	395	541	581	780	3
de	400	529	410	541	581	780	3
centelleo	415	529	451	541	581	780	3
y	455	529	460	541	581	780	3
se	464	529	474	541	581	780	3
determinó	478	529	518	541	581	780	3
la	523	529	530	541	581	780	3
radiactividad	308	544	358	552	581	780	3
asociada	361	544	397	552	581	780	3
a	400	544	405	552	581	780	3
cada	408	544	427	552	581	780	3
segmento	430	544	470	552	581	780	3
por	472	544	485	552	581	780	3
contaje	488	544	517	552	581	780	3
de	520	544	530	552	581	780	3
centelleo	308	553	344	565	581	780	3
líquido.	345	553	374	565	581	780	3
Algunos	376	553	408	565	581	780	3
carriles	410	553	439	565	581	780	3
no	441	553	451	565	581	780	3
fueron	453	553	478	565	581	780	3
seccionados	480	553	530	565	581	780	3
y	308	565	312	577	581	780	3
se	315	565	324	577	581	780	3
tiñeron	327	565	354	577	581	780	3
con	357	565	371	577	581	780	3
azul	374	565	390	577	581	780	3
de	393	565	403	577	581	780	3
Comassie.	405	565	448	577	581	780	3
RESULTADOS	308	600	386	614	581	780	3
TRASCRIPCIÓN	308	628	376	637	581	780	3
IN	380	628	389	637	581	780	3
VITRO	393	628	420	637	581	780	3
DE	424	628	437	637	581	780	3
LOS	441	628	459	637	581	780	3
PRIMEROS	463	628	511	637	581	780	3
297	515	628	530	637	581	780	3
NUCLEÓTIDOS	308	640	373	648	581	780	3
DEL	375	640	393	648	581	780	3
GENOMA	395	640	435	648	581	780	3
DEL	437	640	455	648	581	780	3
DENV-2	457	640	490	648	581	780	3
El	308	661	315	673	581	780	3
ARN-D2	317	661	349	673	581	780	3
con	351	661	366	673	581	780	3
los	368	661	379	673	581	780	3
primeros	381	661	414	673	581	780	3
297	416	661	431	673	581	780	3
nt	433	661	440	673	581	780	3
del	442	661	454	673	581	780	3
genoma	456	661	488	673	581	780	3
del	490	661	501	673	581	780	3
DENV-	503	661	530	673	581	780	3
2	308	673	313	685	581	780	3
se	318	673	327	685	581	780	3
obtuvo	333	673	359	685	581	780	3
mediante	364	673	400	685	581	780	3
transcripción	405	673	454	685	581	780	3
in	460	676	467	684	581	780	3
vitro	472	676	488	684	581	780	3
utilizando	494	676	530	684	581	780	3
como	308	685	329	697	581	780	3
molde	332	685	355	697	581	780	3
el	358	685	365	697	581	780	3
plásmido	368	685	402	697	581	780	3
pTZ18R-D2,	405	685	453	697	581	780	3
donde	456	685	480	697	581	780	3
se	483	685	492	697	581	780	3
insertó	495	685	521	697	581	780	3
la	523	685	530	697	581	780	3
secuencia	308	697	347	709	581	780	3
del	350	697	362	709	581	780	3
ADN-D2.	365	697	400	709	581	780	3
La	403	697	413	709	581	780	3
inserción	417	697	451	709	581	780	3
correcta	455	697	486	709	581	780	3
se	490	697	499	709	581	780	3
verificó	503	697	530	709	581	780	3
mediante	308	711	343	719	581	780	3
análisis	347	711	376	719	581	780	3
de	380	711	390	719	581	780	3
restricción	394	711	433	719	581	780	3
con	437	711	451	719	581	780	3
RsaI,	455	711	475	719	581	780	3
BglI	479	711	494	719	581	780	3
y	498	708	502	720	581	780	3
EcoRI	506	711	530	719	581	780	3
13	519	752	530	765	581	780	3
Rev	51	34	66	44	581	780	4
Peru	68	34	88	44	581	780	4
Med	91	34	109	44	581	780	4
Exp	111	34	125	44	581	780	4
Salud	128	34	152	44	581	780	4
Publica.	155	34	189	44	581	780	4
2015;	191	34	210	44	581	780	4
32(1):11-8.	213	34	251	44	581	780	4
Pérez	426	36	447	44	581	780	4
Dominguez	449	36	490	44	581	780	4
M	492	36	499	44	581	780	4
et	501	36	508	44	581	780	4
al.	510	36	519	44	581	780	4
única,	296	83	320	95	581	780	4
con	324	83	338	95	581	780	4
el	342	83	349	95	581	780	4
tamaño	352	83	382	95	581	780	4
esperado	386	83	423	95	581	780	4
de	427	83	437	95	581	780	4
308	440	83	455	95	581	780	4
nt	459	83	466	95	581	780	4
(Figura	470	83	498	95	581	780	4
1C).	502	83	519	95	581	780	4
La	296	97	306	105	581	780	4
predicción	309	97	350	105	581	780	4
de	353	97	363	105	581	780	4
la	365	97	372	105	581	780	4
estructura	375	97	415	105	581	780	4
secundaria	417	97	461	105	581	780	4
más	464	97	481	105	581	780	4
probable	484	97	519	105	581	780	4
para	296	106	314	118	581	780	4
la	317	106	324	118	581	780	4
secuencia	327	106	367	118	581	780	4
de	370	106	380	118	581	780	4
nucleótidos	383	106	428	118	581	780	4
del	431	106	443	118	581	780	4
ARN-D2	445	106	479	118	581	780	4
obtenido,	482	106	519	118	581	780	4
mostró	296	118	324	130	581	780	4
que	329	118	344	130	581	780	4
se	350	118	359	130	581	780	4
preservan	364	118	405	130	581	780	4
las	410	118	421	130	581	780	4
estructuras	427	118	471	130	581	780	4
SLA,	477	118	496	130	581	780	4
SLB	502	118	519	130	581	780	4
y	296	130	301	142	581	780	4
cHP,	306	130	324	142	581	780	4
implicadas	329	130	371	142	581	780	4
en	376	130	386	142	581	780	4
la	391	130	398	142	581	780	4
replicación	403	130	446	142	581	780	4
y	451	130	455	142	581	780	4
traducción	460	130	502	142	581	780	4
del	507	130	519	142	581	780	4
genoma	296	142	329	153	581	780	4
del	331	142	343	153	581	780	4
DENV	346	142	371	153	581	780	4
(3,4)	373	142	384	149	581	780	4
(Figura	386	142	414	154	581	780	4
1D).	417	142	434	154	581	780	4
TRADUCCIÓN	296	168	356	176	581	780	4
DEL	360	168	378	176	581	780	4
ARN-D2	381	168	415	176	581	780	4
EN	418	168	431	176	581	780	4
EL	435	168	446	176	581	780	4
SISTEMA	450	168	489	176	581	780	4
LIBRE	493	168	519	176	581	780	4
DE	296	180	309	188	581	780	4
CÉLULAS	311	180	352	188	581	780	4
DE	355	180	367	188	581	780	4
PLACENTA	369	180	416	188	581	780	4
HUMANA	418	180	457	188	581	780	4
Y	459	180	465	188	581	780	4
EFECTO	467	180	504	188	581	780	4
DE	506	180	519	188	581	780	4
LOS	296	191	314	200	581	780	4
OLIGONUCLEÓTIDOS	316	191	410	200	581	780	4
ANTISENTIDO	412	191	472	200	581	780	4
SOBRE	474	191	506	200	581	780	4
LA	508	191	519	200	581	780	4
TRADUCCIÓN	296	203	356	211	581	780	4
La	296	224	306	236	581	780	4
traducción	311	224	353	236	581	780	4
del	357	224	369	236	581	780	4
ARN-D2	374	224	407	236	581	780	4
se	412	224	422	236	581	780	4
realizó	427	224	453	236	581	780	4
en	458	224	468	236	581	780	4
un	473	224	483	236	581	780	4
sistema	488	224	519	236	581	780	4
libre	296	236	313	248	581	780	4
de	319	236	329	248	581	780	4
células	334	236	362	248	581	780	4
constituido	368	236	411	248	581	780	4
por	416	236	429	248	581	780	4
la	435	236	442	248	581	780	4
fracción	447	236	479	248	581	780	4
S-30	484	236	503	248	581	780	4
de	509	236	519	248	581	780	4
placenta	296	250	330	259	581	780	4
humana	334	250	367	259	581	780	4
(la	370	250	380	259	581	780	4
cual	384	250	401	259	581	780	4
contiene	404	250	438	259	581	780	4
toda	442	250	460	259	581	780	4
la	463	250	470	259	581	780	4
maquinaria	474	250	519	259	581	780	4
traduccional:	296	260	347	272	581	780	4
factores,	351	260	385	272	581	780	4
ARNt	388	260	410	272	581	780	4
y	413	260	418	272	581	780	4
polisomas)	421	260	465	272	581	780	4
(18)	468	260	477	267	581	780	4
utilizando	481	262	519	270	581	780	4
la	296	274	303	282	581	780	4
mezcla	310	274	339	282	581	780	4
de	345	274	355	282	581	780	4
transcripción	362	274	413	282	581	780	4
in	420	274	427	282	581	780	4
vitro	434	274	451	282	581	780	4
con	458	271	472	283	581	780	4
diferentes	479	271	519	283	581	780	4
cantidades	296	283	340	295	581	780	4
estimadas	344	283	385	295	581	780	4
del	390	283	402	295	581	780	4
transcripto	406	283	448	295	581	780	4
ARN-D2	452	283	486	295	581	780	4
(Figura	490	283	519	295	581	780	4
2).	296	295	307	307	581	780	4
La	309	295	319	307	581	780	4
presencia	321	295	360	307	581	780	4
del	363	295	375	307	581	780	4
ARN-D2	376	295	410	307	581	780	4
en	412	295	422	307	581	780	4
el	424	295	431	307	581	780	4
ensayo	434	295	463	307	581	780	4
de	465	295	475	307	581	780	4
traducción	477	295	519	307	581	780	4
produjo	296	307	326	319	581	780	4
un	332	307	342	319	581	780	4
incremento	348	307	393	319	581	780	4
significativo	399	307	445	319	581	780	4
(p<0,001)	451	307	490	319	581	780	4
en	496	307	506	319	581	780	4
la	512	307	519	319	581	780	4
incorporación	296	319	350	331	581	780	4
de	354	319	364	331	581	780	4
[	367	319	369	331	581	780	4
14	369	319	375	326	581	780	4
C]-aminoácidos	375	319	438	331	581	780	4
(entre	441	319	464	331	581	780	4
1300	468	319	488	331	581	780	4
y	491	319	495	331	581	780	4
1630	499	319	519	331	581	780	4
A	318	346	324	354	581	780	4
1700	327	355	345	365	581	780	4
1500	327	374	345	384	581	780	4
dpm	318	386	325	401	581	780	4
1300	327	393	345	404	581	780	4
1100	328	412	345	423	581	780	4
900	332	431	345	442	581	780	4
0	348	441	352	451	581	780	4
1	374	441	378	451	581	780	4
2	400	441	404	451	581	780	4
3	426	441	430	451	581	780	4
ARN-D2(μg)	395	449	439	459	581	780	4
B	318	466	324	473	581	780	4
Estimulación	398	478	405	518	581	780	4
sobre	406	501	413	518	581	780	4
el	406	493	413	499	581	780	4
control:	406	468	413	491	581	780	4
~75%	412	500	422	518	581	780	4
Figura	51	363	75	371	581	780	4
1.	77	363	84	371	581	780	4
Análisis	85	361	113	372	581	780	4
del	114	361	125	372	581	780	4
pTZ18R-D2	127	361	169	372	581	780	4
y	170	361	174	372	581	780	4
del	176	361	186	372	581	780	4
ARN-D2.	188	361	220	372	581	780	4
A).	221	363	231	371	581	780	4
Separación	233	363	274	371	581	780	4
en	51	371	60	382	581	780	4
gel	62	371	72	382	581	780	4
de	74	371	83	382	581	780	4
agarosa	85	371	113	382	581	780	4
al	115	371	121	382	581	780	4
2%	123	371	135	382	581	780	4
del	136	371	147	382	581	780	4
pTZ18R-D2	149	371	190	382	581	780	4
sin	192	371	202	382	581	780	4
digerir	204	371	226	382	581	780	4
(1)	228	371	238	382	581	780	4
y	239	371	243	382	581	780	4
digerido	245	371	274	382	581	780	4
con	51	381	64	392	581	780	4
RsaI	67	381	84	392	581	780	4
(2)	87	381	97	392	581	780	4
y	100	381	104	392	581	780	4
BglI	108	381	122	392	581	780	4
(3)	125	381	135	392	581	780	4
B).	138	383	149	391	581	780	4
Separación	152	381	193	392	581	780	4
en	196	381	205	392	581	780	4
gel	209	381	219	392	581	780	4
de	223	381	232	392	581	780	4
agarosa	235	381	264	392	581	780	4
al	267	381	274	392	581	780	4
0,8%	51	391	69	402	581	780	4
del	71	391	82	402	581	780	4
pTZ18R-D2	84	391	126	402	581	780	4
sin	128	391	138	402	581	780	4
digerir	140	391	162	402	581	780	4
(1)	164	391	174	402	581	780	4
y	176	391	180	402	581	780	4
digerido	182	391	210	402	581	780	4
con	212	391	225	402	581	780	4
EcoRI	227	391	249	402	581	780	4
(2).	251	391	263	402	581	780	4
M:	265	391	274	402	581	780	4
marcador	51	401	85	412	581	780	4
de	87	401	96	412	581	780	4
ADN	97	401	114	412	581	780	4
(pb).	116	401	132	412	581	780	4
(C)transcripción	134	401	190	412	581	780	4
in	192	403	198	411	581	780	4
vitro	200	403	215	411	581	780	4
del	217	401	228	412	581	780	4
pTZ18R-D2.	230	401	274	412	581	780	4
Al	51	411	58	422	581	780	4
finalizar	62	411	90	422	581	780	4
la	94	411	100	422	581	780	4
incubación	105	411	143	422	581	780	4
de	147	411	156	422	581	780	4
la	160	411	166	422	581	780	4
mezcla	171	411	196	422	581	780	4
de	200	411	209	422	581	780	4
transcripción,	213	411	261	422	581	780	4
se	265	411	274	422	581	780	4
tomaron	51	421	80	432	581	780	4
5	84	421	89	432	581	780	4
µL	92	421	101	432	581	780	4
(1)	105	421	114	432	581	780	4
y	118	421	122	432	581	780	4
se	126	421	134	432	581	780	4
separaron	138	421	174	432	581	780	4
en	178	421	187	432	581	780	4
gel	190	421	201	432	581	780	4
de	205	421	214	432	581	780	4
agarosa	217	421	246	432	581	780	4
al	250	421	256	432	581	780	4
2%.	260	421	274	432	581	780	4
M:	51	431	60	442	581	780	4
marcador	63	431	97	442	581	780	4
de	100	431	109	442	581	780	4
ARN	111	431	128	442	581	780	4
(nt).	131	431	145	442	581	780	4
(D)	148	431	159	442	581	780	4
estructura	162	431	198	442	581	780	4
secundaria	201	431	240	442	581	780	4
predicha	243	431	274	442	581	780	4
para	51	441	67	452	581	780	4
el	70	441	76	452	581	780	4
ARN-D2	79	441	109	452	581	780	4
según	111	441	133	452	581	780	4
el	136	441	142	452	581	780	4
programa	145	441	180	452	581	780	4
MFold.	183	443	207	451	581	780	4
Se	210	441	220	452	581	780	4
indican:	223	441	250	452	581	780	4
1)	253	441	260	452	581	780	4
los	263	441	274	452	581	780	4
nucleótidos	51	451	91	462	581	780	4
en	95	451	104	462	581	780	4
los	108	451	118	462	581	780	4
extremos	122	451	155	462	581	780	4
5´	158	451	166	462	581	780	4
y	169	451	173	462	581	780	4
3´	177	451	184	462	581	780	4
del	188	451	199	462	581	780	4
ARN-D2	202	451	232	462	581	780	4
(recuadros	235	451	274	462	581	780	4
punteados)	51	461	91	472	581	780	4
provenientes	95	461	141	472	581	780	4
del	145	461	156	472	581	780	4
pTZ18R,	160	461	191	472	581	780	4
2)	196	461	203	472	581	780	4
el	207	461	213	472	581	780	4
codón	217	461	239	472	581	780	4
AUG	243	461	260	472	581	780	4
de	265	461	274	472	581	780	4
inicio	51	471	69	482	581	780	4
de	72	471	81	482	581	780	4
la	83	471	89	482	581	780	4
traducción	92	471	128	482	581	780	4
(flecha)	131	471	158	482	581	780	4
y	160	471	164	482	581	780	4
3)	166	471	173	482	581	780	4
las	176	471	186	482	581	780	4
estructuras	188	471	228	482	581	780	4
secundarias	230	471	274	482	581	780	4
SLA,	51	481	68	492	581	780	4
SLB	71	481	86	492	581	780	4
y	88	481	92	492	581	780	4
cHP	94	481	109	492	581	780	4
del	111	481	122	492	581	780	4
genoma	124	481	153	492	581	780	4
viral.	155	481	172	492	581	780	4
1600	328	479	346	489	581	780	4
(Figura	51	518	78	530	581	780	4
1).	80	518	90	530	581	780	4
El	91	518	99	530	581	780	4
tratamiento	100	518	144	530	581	780	4
con	145	518	159	530	581	780	4
RsaI	160	520	178	529	581	780	4
rindió	180	518	201	530	581	780	4
los	202	518	213	530	581	780	4
dos	215	518	229	530	581	780	4
fragmentos	230	518	274	530	581	780	4
esperados	51	529	92	541	581	780	4
de	94	529	104	541	581	780	4
1926	107	529	126	541	581	780	4
y	129	529	134	541	581	780	4
1361	136	529	156	541	581	780	4
pb,	159	529	171	541	581	780	4
mientras	173	529	207	541	581	780	4
que	209	529	224	541	581	780	4
BglI	227	532	242	540	581	780	4
produjo	245	529	274	541	581	780	4
los	51	541	62	553	581	780	4
tres	66	541	80	553	581	780	4
fragmentos	84	541	127	553	581	780	4
esperados	131	541	172	553	581	780	4
de	175	541	185	553	581	780	4
371,	189	541	206	553	581	780	4
1637	209	541	229	553	581	780	4
y	232	541	237	553	581	780	4
1279	241	541	260	553	581	780	4
pb	264	541	273	553	581	780	4
(Figura	51	553	78	565	581	780	4
1A).	80	553	96	565	581	780	4
Por	98	553	112	565	581	780	4
otra	114	553	129	565	581	780	4
parte,	131	553	153	565	581	780	4
EcoRI	155	556	179	564	581	780	4
(cuya	181	553	202	565	581	780	4
diana	204	553	225	565	581	780	4
se	227	553	237	565	581	780	4
regenera	239	553	274	565	581	780	4
en	51	565	61	577	581	780	4
el	65	565	72	577	581	780	4
pTZ18R	75	565	107	577	581	780	4
únicamente	111	565	156	577	581	780	4
si	160	565	166	577	581	780	4
el	170	565	177	577	581	780	4
ADN-2	180	565	206	577	581	780	4
se	210	565	219	577	581	780	4
insertó	223	565	249	577	581	780	4
en	253	565	263	577	581	780	4
la	267	565	274	577	581	780	4
orientación	51	579	93	588	581	780	4
correcta)	95	579	129	588	581	780	4
originó	131	579	157	588	581	780	4
el	159	579	165	588	581	780	4
plásmido	167	579	202	588	581	780	4
lineal	204	579	224	588	581	780	4
esperado	226	579	262	588	581	780	4
de	264	579	273	588	581	780	4
3287	51	588	70	600	581	780	4
pb	74	588	83	600	581	780	4
(Figura	86	588	114	600	581	780	4
1B).	117	588	133	600	581	780	4
Esto	136	588	153	600	581	780	4
demuestra	156	588	197	600	581	780	4
que	200	588	215	600	581	780	4
el	218	588	225	600	581	780	4
pTZ18R-D2	228	588	273	600	581	780	4
contiene	51	600	84	612	581	780	4
la	86	600	93	612	581	780	4
secuencia	96	600	135	612	581	780	4
del	138	600	149	612	581	780	4
ADN-D2	151	600	184	612	581	780	4
adyacente	187	600	227	612	581	780	4
al	229	600	236	612	581	780	4
promotor	239	600	273	612	581	780	4
para	51	612	68	624	581	780	4
la	70	612	77	624	581	780	4
T7	79	612	89	624	581	780	4
polimerasa	91	612	133	624	581	780	4
y	135	612	140	624	581	780	4
en	141	612	151	624	581	780	4
la	153	612	160	624	581	780	4
orientación	162	612	204	624	581	780	4
indicada	206	612	238	624	581	780	4
para	240	612	257	624	581	780	4
que	259	612	274	624	581	780	4
la	51	624	58	636	581	780	4
transcripción	59	624	108	636	581	780	4
rinda	110	624	129	636	581	780	4
el	131	624	138	636	581	780	4
ARN-D2	139	624	171	636	581	780	4
con	173	624	187	636	581	780	4
los	189	624	200	636	581	780	4
primeros	201	624	235	636	581	780	4
297	237	624	251	636	581	780	4
nt	253	624	260	636	581	780	4
del	262	624	273	636	581	780	4
DENV-2,	51	636	85	648	581	780	4
los	88	636	99	648	581	780	4
cuales	102	636	127	648	581	780	4
estarán	129	636	158	648	581	780	4
flanqueados	161	636	209	648	581	780	4
en	211	636	221	648	581	780	4
los	224	636	235	648	581	780	4
extremos	238	636	273	648	581	780	4
5´	51	647	59	659	581	780	4
y	62	647	67	659	581	780	4
3'	70	647	77	659	581	780	4
terminales	79	647	119	659	581	780	4
por	123	647	135	659	581	780	4
siete	138	647	157	659	581	780	4
y	160	647	164	659	581	780	4
cuatro	168	647	192	659	581	780	4
nt,	195	647	204	659	581	780	4
respectivamente,	208	647	273	659	581	780	4
pertenecientes	51	659	108	671	581	780	4
al	110	659	117	671	581	780	4
pTZ18R.	119	659	153	671	581	780	4
La	51	683	61	695	581	780	4
síntesis	70	683	100	695	581	780	4
del	109	683	121	695	581	780	4
ARN-D2	129	683	163	695	581	780	4
se	171	683	181	695	581	780	4
corroboró	189	683	228	695	581	780	4
mediante	237	683	274	695	581	780	4
electroforesis	51	695	105	707	581	780	4
en	111	695	121	707	581	780	4
gel	127	695	139	707	581	780	4
de	145	695	155	707	581	780	4
agarosa	161	695	194	707	581	780	4
de	200	695	210	707	581	780	4
la	216	695	223	707	581	780	4
mezcla	229	695	257	707	581	780	4
de	264	695	274	707	581	780	4
transcripción	51	706	102	718	581	780	4
al	105	706	112	718	581	780	4
observar	114	706	149	718	581	780	4
que	152	706	167	718	581	780	4
el	169	706	176	718	581	780	4
producto	178	706	214	718	581	780	4
fue	216	706	229	718	581	780	4
una	231	706	246	718	581	780	4
banda	249	706	274	718	581	780	4
14	50	752	61	765	581	780	4
dpm	321	510	328	525	581	780	4
1200	328	499	346	509	581	780	4
4	452	441	456	451	581	780	4
5	478	441	482	451	581	780	4
*	454	468	458	479	581	780	4
800	332	519	346	530	581	780	4
400	332	539	346	550	581	780	4
0	341	559	346	570	581	780	4
Control	371	569	396	579	581	780	4
ARN-D2	435	569	465	579	581	780	4
Figura	296	591	321	598	581	780	4
2.	323	591	329	598	581	780	4
Traducción	331	589	371	599	581	780	4
del	373	589	383	599	581	780	4
ARN-D2	385	589	415	599	581	780	4
en	417	589	426	599	581	780	4
el	428	589	434	599	581	780	4
sistema	436	589	464	599	581	780	4
libre	466	589	481	599	581	780	4
de	483	589	492	599	581	780	4
células	494	589	519	599	581	780	4
de	296	599	305	609	581	780	4
placenta	309	599	339	609	581	780	4
humana.	342	599	374	609	581	780	4
A)	377	601	385	608	581	780	4
Cantidades	389	599	429	609	581	780	4
crecientes	433	599	469	609	581	780	4
del	473	599	484	609	581	780	4
ARN-D2,	487	599	519	609	581	780	4
contenido	296	609	331	619	581	780	4
en	333	609	342	619	581	780	4
la	345	609	351	619	581	780	4
mezcla	353	609	378	619	581	780	4
de	381	609	390	619	581	780	4
transcripción,	392	609	440	619	581	780	4
fueron	442	609	465	619	581	780	4
incubadas	467	609	503	619	581	780	4
con	506	609	519	619	581	780	4
la	296	619	302	629	581	780	4
fracción	306	619	334	629	581	780	4
S-30	337	619	354	629	581	780	4
de	357	619	366	629	581	780	4
placenta	369	619	399	629	581	780	4
humana	402	619	431	629	581	780	4
en	434	619	443	629	581	780	4
un	447	619	455	629	581	780	4
volumen	459	619	489	629	581	780	4
final	492	619	507	629	581	780	4
de	510	619	519	629	581	780	4
100	296	629	310	639	581	780	4
µL,	313	629	324	639	581	780	4
bajo	328	629	343	639	581	780	4
condiciones	346	629	389	639	581	780	4
de	392	629	401	639	581	780	4
ensayo	405	629	430	639	581	780	4
para	434	629	450	639	581	780	4
traducción	453	629	490	639	581	780	4
in	494	631	500	638	581	780	4
vitro	504	631	519	638	581	780	4
previamente	296	641	340	648	581	780	4
optimizadas	343	641	386	648	581	780	4
(18)	389	639	398	646	581	780	4
.	398	639	400	649	581	780	4
B)	403	641	412	648	581	780	4
Comparación	415	639	462	649	581	780	4
de	466	639	474	649	581	780	4
la	478	639	484	649	581	780	4
actividad	487	639	519	649	581	780	4
traduccional	296	649	339	659	581	780	4
en	343	649	352	659	581	780	4
ausencia	355	649	387	659	581	780	4
(control)	390	649	420	659	581	780	4
y	423	649	427	659	581	780	4
en	431	649	440	659	581	780	4
presencia	443	649	478	659	581	780	4
2,5	481	649	492	659	581	780	4
µg	496	649	505	659	581	780	4
del	508	649	519	659	581	780	4
ARN-D2.	296	659	328	669	581	780	4
Se	333	659	342	669	581	780	4
indica	347	659	368	669	581	780	4
el	372	659	378	669	581	780	4
porcentaje	383	659	420	669	581	780	4
estimado	424	659	457	669	581	780	4
de	461	659	470	669	581	780	4
estimulación	474	659	519	669	581	780	4
de	296	669	305	679	581	780	4
la	312	669	318	679	581	780	4
incorporación.	325	669	375	679	581	780	4
Se	382	669	392	679	581	780	4
representan	399	669	442	679	581	780	4
los	449	669	459	679	581	780	4
promedios	466	669	503	679	581	780	4
de	510	669	519	679	581	780	4
cuatro	296	679	318	689	581	780	4
ensayos	323	679	352	689	581	780	4
con	357	679	370	689	581	780	4
sus	374	679	386	689	581	780	4
respectivas	391	679	431	689	581	780	4
desviaciones	435	679	482	689	581	780	4
estándar.	486	679	519	689	581	780	4
(*)	296	689	305	699	581	780	4
Significativamente	314	689	379	699	581	780	4
diferente	388	689	419	699	581	780	4
del	429	689	439	699	581	780	4
control	449	689	473	699	581	780	4
(p<0,001).	482	689	519	699	581	780	4
La	296	699	305	709	581	780	4
radiactividad	312	699	356	709	581	780	4
(dpm)	363	699	384	709	581	780	4
corresponde	390	699	435	709	581	780	4
a	441	699	446	709	581	780	4
[	452	699	454	709	581	780	4
14	454	699	459	706	581	780	4
C]	459	699	467	709	581	780	4
aminoácidos	474	699	519	709	581	780	4
incorporados	296	709	342	719	581	780	4
en	345	709	354	719	581	780	4
polipéptidos	356	709	398	719	581	780	4
sintetizados.	401	709	445	719	581	780	4
Rev	62	36	77	45	581	780	5
Peru	80	36	99	45	581	780	5
Med	102	36	120	45	581	780	5
Exp	123	36	136	45	581	780	5
Salud	139	36	164	45	581	780	5
Publica.	166	36	200	45	581	780	5
2015;	202	36	222	45	581	780	5
32(1):11-8.	224	36	262	45	581	780	5
Transcripción	394	36	442	44	581	780	5
in	444	36	451	44	581	780	5
vitro	453	36	468	44	581	780	5
del	471	36	481	44	581	780	5
virus	484	36	501	44	581	780	5
dengue	503	36	530	44	581	780	5
migración	308	83	347	94	581	780	5
electroforética	349	83	405	94	581	780	5
del	408	83	420	94	581	780	5
ARN-D2	421	83	455	94	581	780	5
luego	457	83	479	94	581	780	5
de	481	83	491	94	581	780	5
incubarlo	494	83	530	94	581	780	5
con	308	94	322	106	581	780	5
cada	327	94	346	106	581	780	5
OAs	351	94	368	106	581	780	5
(Figura	373	94	401	106	581	780	5
3B,	406	94	420	106	581	780	5
muestra	424	94	457	106	581	780	5
el	461	94	468	106	581	780	5
patrón	473	94	498	106	581	780	5
típico).	503	94	530	106	581	780	5
Cuando	308	106	339	118	581	780	5
se	341	106	351	118	581	780	5
añadió	353	106	380	118	581	780	5
el	382	106	389	118	581	780	5
híbrido	391	106	418	118	581	780	5
ARN-D2/OAs5	420	106	478	118	581	780	5
al	480	106	487	118	581	780	5
ensayo	489	106	518	118	581	780	5
de	520	106	530	118	581	780	5
traducción,	308	118	352	130	581	780	5
hubo	354	118	374	130	581	780	5
una	376	118	391	130	581	780	5
disminución	393	118	441	130	581	780	5
significativa	443	118	489	130	581	780	5
(p<0,001)	491	118	530	130	581	780	5
de	308	132	318	141	581	780	5
la	321	132	328	141	581	780	5
incorporación	331	132	385	141	581	780	5
de	389	132	399	141	581	780	5
14	402	131	408	138	581	780	5
[C]-aminoácidos	408	130	473	142	581	780	5
en	477	130	487	142	581	780	5
relación	490	130	522	142	581	780	5
a	525	130	530	142	581	780	5
cuando	308	142	337	154	581	780	5
se	340	142	350	154	581	780	5
añadió	352	142	379	154	581	780	5
el	382	142	389	154	581	780	5
ARN-D2	392	142	425	154	581	780	5
solo	428	142	445	154	581	780	5
(Figura	448	142	476	154	581	780	5
3C).	479	142	496	154	581	780	5
El	499	142	507	154	581	780	5
resto	510	142	530	154	581	780	5
de	308	153	318	165	581	780	5
los	321	153	332	165	581	780	5
híbridos	335	153	367	165	581	780	5
no	371	153	381	165	581	780	5
tuvieron	384	153	416	165	581	780	5
efecto	419	153	443	165	581	780	5
significativo	447	153	493	165	581	780	5
(p>0,05)	496	153	530	165	581	780	5
sobre	308	165	330	177	581	780	5
la	332	165	339	177	581	780	5
incorporación	342	165	396	177	581	780	5
y	398	165	402	177	581	780	5
ninguno	405	165	437	177	581	780	5
de	439	165	449	177	581	780	5
los	451	165	463	177	581	780	5
OAs	465	165	482	177	581	780	5
por	485	165	498	177	581	780	5
sí	500	165	507	177	581	780	5
solos	509	165	530	177	581	780	5
afectaron	308	177	345	189	581	780	5
la	347	177	354	189	581	780	5
traducción	356	177	398	189	581	780	5
del	400	177	412	189	581	780	5
ARNm	414	177	440	189	581	780	5
endógeno	443	177	483	189	581	780	5
del	485	177	497	189	581	780	5
sistema	499	177	530	189	581	780	5
(control).	308	189	343	201	581	780	5
Por	347	189	361	201	581	780	5
tanto,	365	189	388	201	581	780	5
el	392	189	399	201	581	780	5
efecto	403	189	428	201	581	780	5
inhibitorio	432	189	470	201	581	780	5
del	475	189	487	201	581	780	5
OAs5	491	189	513	201	581	780	5
fue	518	189	530	201	581	780	5
específico	308	201	348	213	581	780	5
para	351	201	369	213	581	780	5
la	371	201	378	213	581	780	5
traducción	381	201	422	213	581	780	5
del	425	201	437	213	581	780	5
ARN-D2.	439	201	475	213	581	780	5
Figura	62	295	87	302	581	780	5
3.	90	295	96	302	581	780	5
Efecto	99	292	122	303	581	780	5
de	125	292	134	303	581	780	5
los	137	292	147	303	581	780	5
OAs	150	292	165	303	581	780	5
sobre	168	292	188	303	581	780	5
la	191	292	197	303	581	780	5
traducción	200	292	237	303	581	780	5
del	240	292	250	303	581	780	5
ARN-D2.	253	292	285	303	581	780	5
A)	62	305	71	312	581	780	5
Mapa	75	302	95	313	581	780	5
de	99	302	108	313	581	780	5
hibridación	112	302	151	313	581	780	5
de	155	302	164	313	581	780	5
cada	169	302	186	313	581	780	5
uno	190	302	204	313	581	780	5
de	208	302	217	313	581	780	5
los	221	302	231	313	581	780	5
OAs	235	302	251	313	581	780	5
con	255	302	268	313	581	780	5
sus	272	302	285	313	581	780	5
secuencias	62	312	102	323	581	780	5
complementarias	107	312	168	323	581	780	5
en	172	312	181	323	581	780	5
el	185	312	191	323	581	780	5
ARN-D2.	195	312	227	323	581	780	5
Se	231	312	241	323	581	780	5
indican	245	312	270	323	581	780	5
las	275	312	285	323	581	780	5
posiciones	62	322	100	333	581	780	5
del	103	322	113	333	581	780	5
rango	116	322	136	333	581	780	5
de	138	322	147	333	581	780	5
nucleótidos	150	322	190	333	581	780	5
(nt)	193	322	205	333	581	780	5
que	207	322	220	333	581	780	5
abarca	223	322	247	333	581	780	5
cada	250	322	267	333	581	780	5
OAs	269	322	285	333	581	780	5
y	62	332	66	343	581	780	5
las	70	332	80	343	581	780	5
estructuras	83	332	123	343	581	780	5
SLA,	126	332	144	343	581	780	5
SLB	147	332	162	343	581	780	5
y	165	332	169	343	581	780	5
cHP.	173	332	189	343	581	780	5
B)	192	335	201	342	581	780	5
Análisis	204	332	231	343	581	780	5
electroforético	235	332	285	343	581	780	5
en	62	342	71	353	581	780	5
gel	76	342	86	353	581	780	5
de	91	342	100	353	581	780	5
agarosa	104	342	133	353	581	780	5
(2%)	138	342	155	353	581	780	5
del	159	342	170	353	581	780	5
ARN-D2	174	342	204	353	581	780	5
antes	209	342	228	353	581	780	5
y	233	342	237	353	581	780	5
después	241	342	271	353	581	780	5
de	276	342	285	353	581	780	5
incubar	62	352	89	363	581	780	5
con	93	352	106	363	581	780	5
los	110	352	120	363	581	780	5
OAs	125	352	140	363	581	780	5
(ARN-D2/OAs).	145	352	200	363	581	780	5
Se	204	352	214	363	581	780	5
muestra	218	352	247	363	581	780	5
el	252	352	258	363	581	780	5
patrón	262	352	285	363	581	780	5
típico	62	362	81	373	581	780	5
obtenido	85	362	115	373	581	780	5
para	118	362	134	373	581	780	5
todos	137	362	157	373	581	780	5
los	160	362	170	373	581	780	5
OAs.	173	362	191	373	581	780	5
C)	194	365	203	372	581	780	5
Incorporación	206	362	254	373	581	780	5
de	257	362	266	373	581	780	5
[	269	362	272	373	581	780	5
14	272	363	277	369	581	780	5
C]	277	362	285	373	581	780	5
aminoácidos	62	375	107	382	581	780	5
(dpm)	111	375	132	382	581	780	5
en	135	375	144	382	581	780	5
el	148	375	154	382	581	780	5
sistema	158	375	185	382	581	780	5
de	189	375	198	382	581	780	5
traducción	202	375	238	382	581	780	5
de	242	375	251	382	581	780	5
placenta	255	375	285	382	581	780	5
humana	62	382	91	393	581	780	5
en	94	382	103	393	581	780	5
ausencia	105	382	137	393	581	780	5
del	140	382	150	393	581	780	5
ARN-D2	153	382	182	393	581	780	5
(Control)	185	382	216	393	581	780	5
y	219	382	223	393	581	780	5
en	225	382	234	393	581	780	5
presencia	237	382	271	393	581	780	5
de:	274	382	285	393	581	780	5
1)	62	392	69	403	581	780	5
cada	72	392	89	403	581	780	5
uno	91	392	104	403	581	780	5
de	106	392	115	403	581	780	5
los	117	392	127	403	581	780	5
OAs	129	392	145	403	581	780	5
(OAs1-7),	147	392	182	403	581	780	5
2)	184	392	191	403	581	780	5
la	193	392	199	403	581	780	5
mezcla	201	392	227	403	581	780	5
de	229	392	237	403	581	780	5
transcripción	240	392	285	403	581	780	5
(ARN-D2)	62	402	97	413	581	780	5
y	101	402	105	413	581	780	5
3)	108	402	115	413	581	780	5
la	118	402	124	413	581	780	5
mezcla	127	402	152	413	581	780	5
de	156	402	164	413	581	780	5
transcripción	168	402	213	413	581	780	5
incubada	216	402	248	413	581	780	5
con	252	402	264	413	581	780	5
cada	268	402	285	413	581	780	5
uno	62	412	76	423	581	780	5
de	77	412	86	423	581	780	5
los	88	412	98	423	581	780	5
OAs	100	412	115	423	581	780	5
(ARN-D2/OAs1-7).	117	412	183	423	581	780	5
Promedio	185	412	219	423	581	780	5
de	221	412	230	423	581	780	5
cuatro	231	412	253	423	581	780	5
ensayos	255	412	285	423	581	780	5
con	62	422	75	433	581	780	5
la	80	422	86	433	581	780	5
desviación	91	422	129	433	581	780	5
estándar.	133	422	166	433	581	780	5
(*)	171	422	179	433	581	780	5
Significativamente	184	422	249	433	581	780	5
diferente	254	422	285	433	581	780	5
(p<0,001)	62	435	97	442	581	780	5
respecto	100	432	131	443	581	780	5
a	134	432	138	443	581	780	5
la	142	432	148	443	581	780	5
incorporación	151	432	199	443	581	780	5
en	205	432	214	443	581	780	5
presencia	218	432	252	443	581	780	5
de	255	432	264	443	581	780	5
cada	268	432	285	443	581	780	5
OAs1-7.	62	442	92	453	581	780	5
(	94	444	95	449	581	780	5
¹	95	445	98	452	581	780	5
)	98	444	100	449	581	780	5
Significativamente	102	442	167	453	581	780	5
diferente	169	442	200	453	581	780	5
(p<0,001)	202	442	237	453	581	780	5
respecto	239	442	270	453	581	780	5
a	272	442	276	453	581	780	5
la	279	442	285	453	581	780	5
incorporación	62	452	110	463	581	780	5
en	113	452	122	463	581	780	5
presencia	124	452	158	463	581	780	5
del	161	452	171	463	581	780	5
ARN-D2.	173	452	205	463	581	780	5
dpm)	62	498	83	507	581	780	5
en	86	498	96	507	581	780	5
comparación	99	498	150	507	581	780	5
con	153	498	167	507	581	780	5
el	170	498	177	507	581	780	5
ensayo	180	498	209	507	581	780	5
control	212	498	239	507	581	780	5
sin	242	498	253	507	581	780	5
adición	256	498	285	507	581	780	5
del	62	507	74	519	581	780	5
ARN-D2	78	507	112	519	581	780	5
(900	116	507	134	519	581	780	5
dpm)	138	507	159	519	581	780	5
(Figura	163	507	191	519	581	780	5
2A).	196	507	212	519	581	780	5
La	217	507	227	519	581	780	5
incorporación	231	507	285	519	581	780	5
observada	62	522	104	530	581	780	5
en	109	522	119	530	581	780	5
el	124	522	131	530	581	780	5
control	135	522	163	530	581	780	5
corresponde	167	522	217	530	581	780	5
a	222	522	227	530	581	780	5
la	232	522	239	530	581	780	5
traducción	243	522	285	530	581	780	5
del	62	531	74	543	581	780	5
ARNm	78	531	104	543	581	780	5
endógeno	108	531	148	543	581	780	5
presente	151	531	186	543	581	780	5
en	190	531	200	543	581	780	5
la	204	531	211	543	581	780	5
fracción	214	531	246	543	581	780	5
S-30.	250	531	271	543	581	780	5
La	275	531	285	543	581	780	5
máxima	62	543	94	555	581	780	5
incorporación	98	543	152	555	581	780	5
se	155	543	165	555	581	780	5
obtuvo	169	543	196	555	581	780	5
en	199	543	209	555	581	780	5
presencia	213	543	252	555	581	780	5
de	256	543	266	555	581	780	5
2,5-	269	543	285	555	581	780	5
3,7	62	555	75	567	581	780	5
µg	77	555	87	567	581	780	5
de	89	555	99	567	581	780	5
ARN-D2,	100	555	136	567	581	780	5
estimándose	138	555	189	567	581	780	5
un	191	555	201	567	581	780	5
75%	203	555	221	567	581	780	5
de	223	555	233	567	581	780	5
estimulación	235	555	285	567	581	780	5
respecto	62	566	97	578	581	780	5
al	100	566	107	578	581	780	5
control	110	566	137	578	581	780	5
en	141	566	151	578	581	780	5
presencia	154	566	193	578	581	780	5
de	196	566	206	578	581	780	5
2,5	209	566	222	578	581	780	5
µg	225	566	235	578	581	780	5
de	239	566	249	578	581	780	5
ARN-D2	251	566	285	578	581	780	5
(Figura	62	578	91	590	581	780	5
2B).	94	578	110	590	581	780	5
Estos	113	578	136	590	581	780	5
resultados	139	578	180	590	581	780	5
demuestran	183	578	231	590	581	780	5
la	233	578	240	590	581	780	5
traducción	243	578	285	590	581	780	5
independiente	62	593	119	601	581	780	5
de	124	593	134	601	581	780	5
5´cap	140	593	162	601	581	780	5
del	168	590	180	602	581	780	5
ARN-D2,	185	590	221	602	581	780	5
en	226	590	236	602	581	780	5
el	241	590	248	602	581	780	5
sistema	254	590	285	602	581	780	5
utilizado.	62	602	98	614	581	780	5
Para	62	625	82	637	581	780	5
determinar	84	625	127	637	581	780	5
secuencias	129	625	175	637	581	780	5
en	177	625	187	637	581	780	5
el	189	625	196	637	581	780	5
ARN-D2	197	625	231	637	581	780	5
involucradas	233	625	285	637	581	780	5
en	62	637	72	649	581	780	5
la	80	637	87	649	581	780	5
traducción,	95	637	140	649	581	780	5
los	148	637	160	649	581	780	5
ensayos	167	637	201	649	581	780	5
se	209	637	219	649	581	780	5
realizaron	227	637	267	649	581	780	5
en	275	637	285	649	581	780	5
presencia	62	649	102	661	581	780	5
de	106	649	116	661	581	780	5
OAs	120	649	138	661	581	780	5
(añadidos	142	649	182	661	581	780	5
como	186	649	208	661	581	780	5
híbridos	212	649	245	661	581	780	5
ARN-D2/	248	649	285	661	581	780	5
OAs)	62	661	83	673	581	780	5
(Figura	88	661	117	673	581	780	5
3).	122	661	133	673	581	780	5
Los	138	661	152	673	581	780	5
OAs	157	661	174	673	581	780	5
diseñados	179	661	220	673	581	780	5
(Tabla	225	661	249	673	581	780	5
1)	254	661	262	673	581	780	5
eran	267	661	285	673	581	780	5
complementarios	62	673	131	685	581	780	5
a	134	673	139	685	581	780	5
secuencias	143	673	188	685	581	780	5
entre	191	673	211	685	581	780	5
las	215	673	226	685	581	780	5
posiciones	230	673	272	685	581	780	5
11	276	673	285	685	581	780	5
y	62	684	67	696	581	780	5
146	71	684	86	696	581	780	5
del	89	684	101	696	581	780	5
ARN-D2	105	684	138	696	581	780	5
donde	142	684	167	696	581	780	5
se	171	684	180	696	581	780	5
ubicarían	184	684	221	696	581	780	5
las	225	684	237	696	581	780	5
estructuras	240	684	285	696	581	780	5
SLA,	62	696	82	708	581	780	5
SLB	85	696	102	708	581	780	5
y	105	696	110	708	581	780	5
cHP	113	696	130	708	581	780	5
(Figura	133	696	161	708	581	780	5
3A).	164	696	181	708	581	780	5
La	184	696	194	708	581	780	5
formación	197	696	237	708	581	780	5
de	240	696	250	708	581	780	5
híbridos	253	696	285	708	581	780	5
ARN-D2/OAs	62	708	116	720	581	780	5
se	118	708	127	720	581	780	5
comprobó	129	708	169	720	581	780	5
por	172	708	185	720	581	780	5
el	187	708	194	720	581	780	5
retardo	196	708	224	720	581	780	5
en	226	708	236	720	581	780	5
el	238	708	245	720	581	780	5
patrón	247	708	273	720	581	780	5
de	275	708	285	720	581	780	5
Para	308	224	327	236	581	780	5
determinar	331	224	374	236	581	780	5
si	379	224	385	236	581	780	5
el	390	224	397	236	581	780	5
ARN-D2	401	224	435	236	581	780	5
codifica	440	224	470	236	581	780	5
el	475	224	482	236	581	780	5
polipéptido	487	224	530	236	581	780	5
esperado	308	236	345	248	581	780	5
(región	349	236	377	248	581	780	5
inicial	381	236	404	248	581	780	5
de	408	236	418	248	581	780	5
la	422	236	429	248	581	780	5
cápside	433	236	464	248	581	780	5
de	468	236	478	248	581	780	5
7,746	482	236	505	248	581	780	5
kDa),	509	236	530	248	581	780	5
se	308	248	317	260	581	780	5
analizaron	321	248	363	260	581	780	5
los	367	248	379	260	581	780	5
productos	383	248	423	260	581	780	5
de	427	248	437	260	581	780	5
traducción.	442	248	486	260	581	780	5
Para	490	248	509	260	581	780	5
ello,	514	248	530	260	581	780	5
muestras	308	260	345	272	581	780	5
de	348	260	358	272	581	780	5
la	361	260	368	272	581	780	5
reacción	371	260	405	272	581	780	5
se	408	260	418	272	581	780	5
sometieron	421	260	465	272	581	780	5
a	468	260	473	272	581	780	5
electroforesis	477	260	530	272	581	780	5
en	308	274	318	282	581	780	5
gel	322	274	334	282	581	780	5
de	337	274	347	282	581	780	5
poliacrilamida-SDS	351	274	428	282	581	780	5
y	432	274	436	282	581	780	5
los	440	274	452	282	581	780	5
carriles	456	274	485	282	581	780	5
del	489	274	501	282	581	780	5
gel	505	274	517	282	581	780	5
se	521	274	530	282	581	780	5
seccionaron	308	286	356	294	581	780	5
y	359	286	363	294	581	780	5
procesaron	366	286	411	294	581	780	5
como	413	286	435	294	581	780	5
se	438	286	447	294	581	780	5
indicó	450	286	473	294	581	780	5
en	476	286	486	294	581	780	5
materiales	489	286	530	294	581	780	5
y	308	295	312	307	581	780	5
métodos	317	295	352	307	581	780	5
(Figura	357	295	385	307	581	780	5
4).	391	295	401	307	581	780	5
Al	406	295	414	307	581	780	5
determinar	419	295	462	307	581	780	5
la	467	295	474	307	581	780	5
radiactividad	480	295	530	307	581	780	5
asociada	308	307	344	319	581	780	5
a	347	307	352	319	581	780	5
los	356	307	368	319	581	780	5
segmentos	371	307	415	319	581	780	5
del	419	307	431	319	581	780	5
gel,	435	307	449	319	581	780	5
se	453	307	463	319	581	780	5
detectó	467	307	496	319	581	780	5
un	500	307	510	319	581	780	5
pico	514	307	530	319	581	780	5
en	308	321	318	329	581	780	5
el	322	321	329	329	581	780	5
patrón	333	321	359	329	581	780	5
de	363	321	373	329	581	780	5
separación	378	321	422	329	581	780	5
de	426	321	436	329	581	780	5
la	440	321	447	329	581	780	5
mezcla	452	321	480	329	581	780	5
del	485	321	497	329	581	780	5
ensayo	501	321	530	329	581	780	5
conteniendo	308	330	357	342	581	780	5
el	361	330	368	342	581	780	5
ARN-D2,	371	330	407	342	581	780	5
que	412	330	427	342	581	780	5
no	431	330	441	342	581	780	5
es	445	330	455	342	581	780	5
detectable	459	330	500	342	581	780	5
en	504	330	514	342	581	780	5
los	519	330	530	342	581	780	5
ensayos	308	342	341	354	581	780	5
sin	343	342	355	354	581	780	5
ARN-D2	357	342	390	354	581	780	5
(control)	392	342	425	354	581	780	5
o	428	342	433	354	581	780	5
en	435	342	445	354	581	780	5
presencia	447	342	486	354	581	780	5
del	488	342	500	354	581	780	5
híbrido	503	342	530	354	581	780	5
ARN-D2/OAs5.	308	354	369	366	581	780	5
Este	373	354	391	366	581	780	5
pico	396	354	412	366	581	780	5
pertenece	417	354	457	366	581	780	5
al	462	354	469	366	581	780	5
segmento	473	354	513	366	581	780	5
13,	518	354	530	366	581	780	5
correspondiente	308	366	372	378	581	780	5
a	378	366	383	378	581	780	5
polipéptidos	388	366	436	378	581	780	5
en	442	366	452	378	581	780	5
el	458	366	465	378	581	780	5
rango	470	366	493	378	581	780	5
de	499	366	509	378	581	780	5
5,8-	515	366	530	378	581	780	5
7,5	308	378	320	389	581	780	5
kDa,	326	378	345	389	581	780	5
donde	351	378	376	389	581	780	5
se	382	378	392	389	581	780	5
ubicaría	398	378	430	389	581	780	5
muy	436	378	453	389	581	780	5
cercanamente	460	378	517	389	581	780	5
el	523	378	530	389	581	780	5
Figura	308	612	332	619	581	780	5
4.	335	612	342	619	581	780	5
Análisis	345	610	373	620	581	780	5
del	376	610	387	620	581	780	5
producto	390	610	421	620	581	780	5
de	424	610	433	620	581	780	5
la	437	610	443	620	581	780	5
traducción	446	610	483	620	581	780	5
de	486	610	495	620	581	780	5
ARN-D2.	498	610	530	620	581	780	5
Muestras	308	622	340	629	581	780	5
de	344	622	352	629	581	780	5
los	356	622	366	629	581	780	5
ensayos	369	622	399	629	581	780	5
de	402	622	411	629	581	780	5
traducción	414	622	451	629	581	780	5
in	454	622	460	629	581	780	5
vitro	463	622	478	629	581	780	5
realizados	482	622	518	629	581	780	5
en	521	622	530	629	581	780	5
ausencia	308	632	340	639	581	780	5
(	343	632	345	639	581	780	5
)	350	630	353	640	581	780	5
y	356	630	360	640	581	780	5
en	363	630	372	640	581	780	5
presencia	375	630	410	640	581	780	5
del	413	630	424	640	581	780	5
ARN-D2	427	630	456	640	581	780	5
solo	460	630	474	640	581	780	5
(	477	630	480	640	581	780	5
)	484	630	487	640	581	780	5
o	490	630	494	640	581	780	5
en	498	630	506	640	581	780	5
forma	510	630	530	640	581	780	5
de	308	640	316	650	581	780	5
híbrido	322	640	346	650	581	780	5
ARN-D2/OAs5	351	640	403	650	581	780	5
(o),	409	640	421	650	581	780	5
fueron	426	640	449	650	581	780	5
separadas	454	640	492	650	581	780	5
mediante	497	640	530	650	581	780	5
electroforesis	308	650	355	660	581	780	5
en	357	650	366	660	581	780	5
gel	369	650	379	660	581	780	5
de	382	650	391	660	581	780	5
poliacrilamida-SDS	393	650	461	660	581	780	5
(15%).	463	650	487	660	581	780	5
Los	489	650	502	660	581	780	5
carriles	504	650	530	660	581	780	5
del	308	660	318	670	581	780	5
gel	320	660	331	670	581	780	5
se	332	660	341	670	581	780	5
seccionaron	342	660	386	670	581	780	5
en	387	660	396	670	581	780	5
16	398	660	407	670	581	780	5
fragmentos	409	660	449	670	581	780	5
(1→16)	450	660	477	670	581	780	5
y	479	660	483	670	581	780	5
se	484	660	493	670	581	780	5
determinó	495	660	530	670	581	780	5
la	308	670	314	680	581	780	5
radioactividad	319	670	368	680	581	780	5
(dpm)	373	670	394	680	581	780	5
asociada	398	670	430	680	581	780	5
a	435	670	439	680	581	780	5
cada	444	670	462	680	581	780	5
uno.	466	670	482	680	581	780	5
Se	487	670	496	680	581	780	5
muestra	501	670	530	680	581	780	5
uno	308	680	321	690	581	780	5
de	324	680	333	690	581	780	5
los	336	680	346	690	581	780	5
carriles	349	680	375	690	581	780	5
del	378	680	389	690	581	780	5
gel	392	680	402	690	581	780	5
sin	405	680	415	690	581	780	5
seccionar	418	680	453	690	581	780	5
y	456	680	460	690	581	780	5
teñido	463	680	485	690	581	780	5
con	488	680	500	690	581	780	5
azul	503	680	518	690	581	780	5
de	521	680	530	690	581	780	5
Coomassie	308	690	348	700	581	780	5
y	350	690	354	700	581	780	5
patrón	356	690	379	700	581	780	5
de	381	690	390	700	581	780	5
pesos	392	690	414	700	581	780	5
moleculares	416	690	459	700	581	780	5
(kDa)	461	690	481	700	581	780	5
utilizado.	483	690	515	700	581	780	5
Las	517	690	530	700	581	780	5
flechas	308	700	333	710	581	780	5
indican	336	700	361	710	581	780	5
el	364	700	370	710	581	780	5
rango	373	700	394	710	581	780	5
estimado	397	700	429	710	581	780	5
de	432	700	441	710	581	780	5
pesos	444	700	465	710	581	780	5
moleculares	468	700	511	710	581	780	5
para	514	700	530	710	581	780	5
los	308	710	318	720	581	780	5
péptidos	320	710	350	720	581	780	5
contenidos	352	710	391	720	581	780	5
en	393	710	402	720	581	780	5
la	405	710	411	720	581	780	5
fracción	413	710	441	720	581	780	5
N.°	443	710	454	720	581	780	5
13.	457	710	468	720	581	780	5
15	519	752	530	765	581	780	5
Rev	51	34	66	44	581	780	6
Peru	68	34	88	44	581	780	6
Med	91	34	109	44	581	780	6
Exp	111	34	125	44	581	780	6
Salud	128	34	152	44	581	780	6
Publica.	155	34	189	44	581	780	6
2015;	191	34	210	44	581	780	6
32(1):11-8.	213	34	251	44	581	780	6
polipéptido	51	83	95	95	581	780	6
esperado	97	83	135	95	581	780	6
de	137	83	147	95	581	780	6
7,746	150	83	173	95	581	780	6
kDa.	175	83	194	95	581	780	6
Esto	197	83	215	95	581	780	6
corrobora	217	83	256	95	581	780	6
que	259	83	274	95	581	780	6
la	51	97	58	105	581	780	6
radiactividad	62	97	112	105	581	780	6
extra	116	97	136	105	581	780	6
detectada	139	97	179	105	581	780	6
en	183	97	193	105	581	780	6
los	196	97	208	105	581	780	6
ensayos	211	97	245	105	581	780	6
donde	249	97	274	105	581	780	6
está	51	106	68	118	581	780	6
presente	73	106	108	118	581	780	6
el	113	106	120	118	581	780	6
ARN-D2,	125	106	161	118	581	780	6
se	166	106	175	118	581	780	6
debe	180	106	200	118	581	780	6
principalmente	205	106	264	118	581	780	6
a	269	106	274	118	581	780	6
la	51	118	58	130	581	780	6
síntesis	62	118	92	130	581	780	6
del	96	118	108	130	581	780	6
polipéptido	111	118	155	130	581	780	6
codificado	158	118	199	130	581	780	6
por	203	118	216	130	581	780	6
este	219	118	236	130	581	780	6
y	240	118	244	130	581	780	6
que	248	118	263	130	581	780	6
la	267	118	274	130	581	780	6
inhibición	51	130	89	142	581	780	6
producida	94	130	133	142	581	780	6
por	138	130	151	142	581	780	6
el	156	130	163	142	581	780	6
OAs5	168	130	191	142	581	780	6
es	196	130	205	142	581	780	6
específica	210	130	251	142	581	780	6
para	256	130	274	142	581	780	6
dicha	51	142	73	154	581	780	6
síntesis.	75	142	108	154	581	780	6
En	111	142	122	154	581	780	6
los	125	142	137	154	581	780	6
carriles	140	142	169	154	581	780	6
no	171	142	181	154	581	780	6
seccionados	184	142	234	154	581	780	6
y	237	142	242	154	581	780	6
teñidos	245	142	274	154	581	780	6
con	51	153	66	165	581	780	6
azul	69	153	86	165	581	780	6
de	89	153	99	165	581	780	6
Comassie,	103	153	145	165	581	780	6
se	149	153	158	165	581	780	6
observaron,	161	153	209	165	581	780	6
principalmente,	213	153	274	165	581	780	6
los	51	165	63	177	581	780	6
polipéptidos	69	165	117	177	581	780	6
contenidos	123	165	166	177	581	780	6
en	172	165	182	177	581	780	6
la	188	165	195	177	581	780	6
fracción	201	165	233	177	581	780	6
S-30	239	165	258	177	581	780	6
de	264	165	274	177	581	780	6
placenta	51	177	85	189	581	780	6
humana,	88	177	123	189	581	780	6
con	126	177	141	189	581	780	6
el	144	177	151	189	581	780	6
perfil	154	177	173	189	581	780	6
de	176	177	186	189	581	780	6
separación	189	177	233	189	581	780	6
esperado	236	177	274	189	581	780	6
para	51	191	69	200	581	780	6
este	72	191	89	200	581	780	6
tipo	91	191	106	200	581	780	6
de	108	191	118	200	581	780	6
extracto	121	191	153	200	581	780	6
celular	155	191	182	200	581	780	6
(18)	184	190	193	197	581	780	6
.	193	189	196	201	581	780	6
DISCUSIÓN	51	222	123	236	581	780	6
Los	51	248	66	260	581	780	6
resultados	70	248	111	260	581	780	6
obtenidos	115	248	154	260	581	780	6
indican	159	248	187	260	581	780	6
que	191	248	206	260	581	780	6
el	211	248	218	260	581	780	6
ARN-D2	221	248	255	260	581	780	6
con	259	248	274	260	581	780	6
los	51	260	63	272	581	780	6
primeros	67	260	102	272	581	780	6
297	106	260	121	272	581	780	6
nt	125	260	132	272	581	780	6
del	137	260	149	272	581	780	6
genoma	153	260	185	272	581	780	6
del	189	260	201	272	581	780	6
DENV-2	206	260	238	272	581	780	6
y	242	260	247	272	581	780	6
sin	251	260	262	272	581	780	6
la	267	260	274	272	581	780	6
estructura	51	274	91	282	581	780	6
5´cap,	93	274	118	282	581	780	6
puede	121	271	146	283	581	780	6
ser	148	271	161	283	581	780	6
traducido	163	271	200	283	581	780	6
por	203	271	216	283	581	780	6
los	218	271	230	283	581	780	6
ribosomas	232	271	274	283	581	780	6
de	51	283	61	295	581	780	6
placenta	67	283	101	295	581	780	6
humana	106	283	139	295	581	780	6
y	145	283	149	295	581	780	6
sintetizar	155	283	191	295	581	780	6
un	197	283	207	295	581	780	6
polipéptido	212	283	256	295	581	780	6
del	262	283	274	295	581	780	6
tamaño	51	295	81	307	581	780	6
esperado.	84	295	124	307	581	780	6
Esto	128	295	146	307	581	780	6
constituye	149	295	189	307	581	780	6
el	193	295	200	307	581	780	6
primer	203	295	228	307	581	780	6
reporte	232	295	260	307	581	780	6
de	264	295	274	307	581	780	6
traducción	51	309	93	318	581	780	6
in	95	309	102	318	581	780	6
vitro	104	309	121	318	581	780	6
de	123	309	133	318	581	780	6
la	136	309	143	318	581	780	6
secuencia	145	309	185	318	581	780	6
inicial	188	309	210	318	581	780	6
del	212	309	224	318	581	780	6
genoma	227	309	259	318	581	780	6
del	262	309	274	318	581	780	6
DENV-2,	51	319	86	331	581	780	6
de	90	319	100	331	581	780	6
manera	104	319	134	331	581	780	6
independiente	138	319	195	331	581	780	6
de	199	319	209	331	581	780	6
la	212	319	219	331	581	780	6
5´cap	223	321	246	329	581	780	6
en	250	321	260	329	581	780	6
un	264	321	274	329	581	780	6
sistema	51	330	82	342	581	780	6
libre	84	330	101	342	581	780	6
de	103	330	113	342	581	780	6
células	115	330	143	342	581	780	6
de	144	330	155	342	581	780	6
origen	156	330	181	342	581	780	6
humano.	183	330	218	342	581	780	6
El	220	330	228	342	581	780	6
polipéptido	230	330	274	342	581	780	6
principal	51	345	85	353	581	780	6
sintetizado	86	345	129	353	581	780	6
presentó	131	345	166	353	581	780	6
un	168	345	178	353	581	780	6
peso	180	345	199	353	581	780	6
molecular	201	345	240	353	581	780	6
cercano	242	345	274	353	581	780	6
al	51	354	58	366	581	780	6
esperado,	62	354	102	366	581	780	6
por	106	354	119	366	581	780	6
lo	122	354	129	366	581	780	6
que	133	354	148	366	581	780	6
la	152	354	159	366	581	780	6
traducción	163	354	204	366	581	780	6
debió	208	354	230	366	581	780	6
comenzar	234	354	274	366	581	780	6
en	51	366	61	378	581	780	6
el	64	366	71	378	581	780	6
primer	74	366	100	378	581	780	6
codón	102	366	127	378	581	780	6
AUG	130	366	149	378	581	780	6
que	152	366	167	378	581	780	6
se	170	366	180	378	581	780	6
encuentra	183	366	223	378	581	780	6
en	226	366	236	378	581	780	6
la	239	366	246	378	581	780	6
región	249	366	274	378	581	780	6
SLB	51	378	68	390	581	780	6
de	72	378	82	390	581	780	6
la	86	378	93	390	581	780	6
5´	96	378	104	390	581	780	6
UTR	108	378	127	390	581	780	6
del	130	378	142	390	581	780	6
genoma	146	378	179	390	581	780	6
viral	182	378	199	390	581	780	6
(Figura	203	378	231	390	581	780	6
1C).	235	378	252	390	581	780	6
Esto	256	378	274	390	581	780	6
indica	51	389	75	401	581	780	6
que	78	389	93	401	581	780	6
en	97	389	107	401	581	780	6
la	110	389	117	401	581	780	6
traducción	121	389	162	401	581	780	6
del	166	389	178	401	581	780	6
ARN-D2	181	389	215	401	581	780	6
en	218	389	228	401	581	780	6
el	232	389	239	401	581	780	6
sistema	243	389	274	401	581	780	6
utilizado	51	404	84	412	581	780	6
se	88	404	98	412	581	780	6
deben	102	404	127	412	581	780	6
mantener	131	404	169	412	581	780	6
los	173	404	184	412	581	780	6
mismos	188	404	219	412	581	780	6
mecanismos	223	404	274	412	581	780	6
dependientes	51	413	105	425	581	780	6
de	108	413	118	425	581	780	6
las	121	413	133	425	581	780	6
secuencias	136	413	181	425	581	780	6
y	184	413	189	425	581	780	6
estructuras	192	413	237	425	581	780	6
del	240	413	252	425	581	780	6
ARN	255	413	274	425	581	780	6
genómico	51	425	90	437	581	780	6
viral,	93	425	112	437	581	780	6
que	116	425	131	437	581	780	6
permiten	134	425	169	437	581	780	6
in	173	427	180	436	581	780	6
vivo	183	427	199	436	581	780	6
la	202	427	209	436	581	780	6
iniciación	213	427	250	436	581	780	6
de	253	427	263	436	581	780	6
la	267	427	274	436	581	780	6
traducción	51	437	93	449	581	780	6
en	95	437	105	449	581	780	6
el	108	437	115	449	581	780	6
AUG	117	437	136	449	581	780	6
correcto.	139	437	174	449	581	780	6
La	51	460	61	472	581	780	6
traducción	74	460	115	472	581	780	6
del	128	460	140	472	581	780	6
ARN-D2	152	460	185	472	581	780	6
resultó	198	460	225	472	581	780	6
eficiente,	238	460	274	472	581	780	6
especialmente	51	475	109	483	581	780	6
si	112	475	118	483	581	780	6
se	121	475	130	483	581	780	6
considera	133	475	172	483	581	780	6
que	175	475	190	483	581	780	6
no	192	475	202	483	581	780	6
contiene	205	475	239	483	581	780	6
la	241	475	248	483	581	780	6
5´cap	251	475	274	483	581	780	6
y	51	484	56	496	581	780	6
que	58	484	73	496	581	780	6
compite	75	484	106	496	581	780	6
por	108	484	121	496	581	780	6
los	123	484	135	496	581	780	6
ribosomas	136	484	178	496	581	780	6
con	180	484	195	496	581	780	6
el	196	484	204	496	581	780	6
ARNm	205	484	231	496	581	780	6
endógeno	233	484	274	496	581	780	6
presente	51	496	86	507	581	780	6
en	92	496	102	507	581	780	6
la	108	496	115	507	581	780	6
fracción	121	496	152	507	581	780	6
S-30	158	496	177	507	581	780	6
de	183	496	193	507	581	780	6
placenta	199	496	233	507	581	780	6
humana,	239	496	274	507	581	780	6
lo	51	507	58	519	581	780	6
cual	65	507	81	519	581	780	6
teóricamente	87	507	140	519	581	780	6
representaría	146	507	200	519	581	780	6
una	206	507	221	519	581	780	6
desventaja.	228	507	274	519	581	780	6
Sin	51	519	64	531	581	780	6
embargo,	69	519	107	531	581	780	6
un	112	519	122	531	581	780	6
incremento	127	519	171	531	581	780	6
en	176	519	186	531	581	780	6
la	191	519	198	531	581	780	6
incorporación	203	519	257	531	581	780	6
del	262	519	274	531	581	780	6
75%	51	531	69	543	581	780	6
sobre	72	531	95	543	581	780	6
el	98	531	105	543	581	780	6
ARNm	108	531	134	543	581	780	6
endógeno	138	531	178	543	581	780	6
por	181	531	194	543	581	780	6
efecto	197	531	222	543	581	780	6
del	225	531	237	543	581	780	6
ARN-D2	240	531	274	543	581	780	6
(Figura	51	543	80	555	581	780	6
2B)	82	543	96	555	581	780	6
que	98	543	113	555	581	780	6
codifica	115	543	145	555	581	780	6
un	148	543	158	555	581	780	6
péptido	160	543	189	555	581	780	6
muy	191	543	208	555	581	780	6
pequeño,	210	543	248	555	581	780	6
indica	250	543	274	555	581	780	6
la	51	555	58	566	581	780	6
síntesis	61	555	91	566	581	780	6
de	94	555	104	566	581	780	6
varias	107	555	131	566	581	780	6
copias	134	555	160	566	581	780	6
del	163	555	175	566	581	780	6
mismo.	178	555	207	566	581	780	6
Esto	210	555	228	566	581	780	6
refleja	231	555	256	566	581	780	6
una	259	555	274	566	581	780	6
relativa	51	566	80	578	581	780	6
estabilidad	83	566	126	578	581	780	6
del	129	566	141	578	581	780	6
ARN-D2	144	566	177	578	581	780	6
y	180	566	185	578	581	780	6
una	188	566	203	578	581	780	6
alta	206	566	220	578	581	780	6
eficiencia	223	566	261	578	581	780	6
en	264	566	274	578	581	780	6
interactuar	51	578	94	590	581	780	6
con	97	578	112	590	581	780	6
la	115	578	122	590	581	780	6
maquinaria	126	578	170	590	581	780	6
traduccional,	174	578	225	590	581	780	6
a	229	578	234	590	581	780	6
pesar	237	578	260	590	581	780	6
de	264	578	274	590	581	780	6
no	51	593	61	601	581	780	6
poseer	64	593	91	601	581	780	6
la	94	593	101	601	581	780	6
5´cap.	103	593	128	601	581	780	6
La	51	616	61	624	581	780	6
presencia	66	616	105	624	581	780	6
de	111	616	121	624	581	780	6
la	126	616	133	624	581	780	6
5´cap	138	616	161	624	581	780	6
en	166	614	176	625	581	780	6
el	181	614	188	625	581	780	6
genoma	193	614	226	625	581	780	6
del	231	614	243	625	581	780	6
DENV	249	614	274	625	581	780	6
supone	51	628	81	636	581	780	6
el	85	628	92	636	581	780	6
mecanismo	97	628	143	636	581	780	6
de	148	628	158	636	581	780	6
iniciación	163	628	200	636	581	780	6
de	205	628	215	636	581	780	6
la	220	628	227	636	581	780	6
traducción	232	628	274	636	581	780	6
dependiente	51	637	101	649	581	780	6
de	106	637	116	649	581	780	6
esta	121	637	138	649	581	780	6
estructura,	143	637	185	649	581	780	6
al	191	637	198	649	581	780	6
igual	203	637	222	649	581	780	6
que	227	637	242	649	581	780	6
en	247	637	257	649	581	780	6
los	262	637	274	649	581	780	6
ARNm	51	649	78	661	581	780	6
de	81	649	91	661	581	780	6
eucariotas.	94	649	138	661	581	780	6
Sin	141	649	154	661	581	780	6
embargo,	157	649	195	661	581	780	6
se	198	649	207	661	581	780	6
ha	210	649	220	661	581	780	6
propuesto	223	649	263	661	581	780	6
la	267	649	274	661	581	780	6
hipótesis	51	661	87	673	581	780	6
de	89	661	99	673	581	780	6
que	101	661	116	673	581	780	6
la	119	661	126	673	581	780	6
iniciación	128	661	165	673	581	780	6
de	168	661	178	673	581	780	6
la	180	661	187	673	581	780	6
traducción	190	661	231	673	581	780	6
en	234	661	244	673	581	780	6
DENV-	246	661	274	673	581	780	6
2	51	673	56	684	581	780	6
puede	60	673	85	684	581	780	6
alternar	89	673	120	684	581	780	6
entre	124	673	144	684	581	780	6
el	149	673	156	684	581	780	6
mecanismo	160	673	206	684	581	780	6
dependiente	210	673	259	684	581	780	6
de	264	673	274	684	581	780	6
5´cap	51	687	74	695	581	780	6
y	77	684	81	696	581	780	6
otro	84	684	100	696	581	780	6
independiente.	103	684	162	696	581	780	6
Este	165	684	183	696	581	780	6
último	187	684	211	696	581	780	6
no	214	684	224	696	581	780	6
involucraría	227	684	274	696	581	780	6
un	51	696	61	708	581	780	6
IRES,	64	696	87	708	581	780	6
sino	90	696	107	708	581	780	6
la	110	696	117	708	581	780	6
interacción	120	696	163	708	581	780	6
de	166	696	176	708	581	780	6
los	179	696	191	708	581	780	6
extremos	194	696	231	708	581	780	6
de	234	696	244	708	581	780	6
ambas	247	696	274	708	581	780	6
UTRs,	51	708	77	720	581	780	6
lo	80	708	87	720	581	780	6
cual	91	708	108	720	581	780	6
favorecería	112	708	157	720	581	780	6
la	161	708	168	720	581	780	6
unión	172	708	194	720	581	780	6
a	198	708	203	720	581	780	6
la	207	708	214	720	581	780	6
5´UTR	218	708	244	720	581	780	6
de	248	708	258	720	581	780	6
los	262	708	274	720	581	780	6
16	50	752	61	765	581	780	6
Pérez	426	36	447	44	581	780	6
Dominguez	449	36	490	44	581	780	6
M	492	36	499	44	581	780	6
et	501	36	508	44	581	780	6
al.	510	36	519	44	581	780	6
factores	296	82	328	94	581	780	6
eIF4G	336	82	361	94	581	780	6
y	368	82	372	94	581	780	6
eIFA,	380	82	401	94	581	780	6
evitando	408	82	442	94	581	780	6
el	449	82	456	94	581	780	6
requerimiento	464	82	519	94	581	780	6
del	296	94	308	106	581	780	6
eIF4E	314	94	338	106	581	780	6
(12)	343	95	353	102	581	780	6
.	353	94	355	106	581	780	6
Sin	361	94	374	106	581	780	6
embargo,	379	94	417	106	581	780	6
no	423	94	433	106	581	780	6
se	438	94	448	106	581	780	6
ha	453	94	463	106	581	780	6
determinado	469	94	519	106	581	780	6
las	296	106	308	118	581	780	6
estructuras	315	106	359	118	581	780	6
o	366	106	371	118	581	780	6
proteínas	378	106	416	118	581	780	6
involucradas	423	106	473	118	581	780	6
en	480	106	490	118	581	780	6
dicha	497	106	519	118	581	780	6
interacción.	296	118	342	130	581	780	6
En	344	118	355	130	581	780	6
la	357	118	364	130	581	780	6
replicación	366	118	409	130	581	780	6
del	411	118	423	130	581	780	6
DENV	425	118	450	130	581	780	6
y	452	118	457	130	581	780	6
otros	459	118	479	130	581	780	6
Flavivirus	481	121	519	129	581	780	6
se	296	130	306	142	581	780	6
ha	309	130	319	142	581	780	6
demostrado	322	130	370	142	581	780	6
una	373	130	388	142	581	780	6
interacción	392	130	435	142	581	780	6
entre	439	130	459	142	581	780	6
las	463	130	474	142	581	780	6
UTRs	477	130	500	142	581	780	6
que	504	130	519	142	581	780	6
implica	296	142	324	154	581	780	6
secuencias	327	142	372	154	581	780	6
conservadas	375	142	426	154	581	780	6
en	429	142	439	154	581	780	6
las	441	142	453	154	581	780	6
5´UTR	456	142	482	154	581	780	6
y	485	142	489	154	581	780	6
3´UTR	492	142	519	154	581	780	6
que	296	153	311	165	581	780	6
promueven	315	153	360	165	581	780	6
la	364	153	371	165	581	780	6
circularización	375	153	432	165	581	780	6
del	436	153	448	165	581	780	6
genoma	452	153	485	165	581	780	6
viral,	489	153	508	165	581	780	6
la	512	153	519	165	581	780	6
cual	296	165	313	177	581	780	6
parece	316	165	344	177	581	780	6
ser	347	165	360	177	581	780	6
fundamental	363	165	413	177	581	780	6
para	416	165	434	177	581	780	6
la	438	165	445	177	581	780	6
síntesis	448	165	479	177	581	780	6
del	482	165	494	177	581	780	6
ARN,	497	165	519	177	581	780	6
pero	296	180	314	188	581	780	6
no	317	180	327	188	581	780	6
para	329	180	347	188	581	780	6
su	350	180	359	188	581	780	6
traducción	362	180	403	188	581	780	6
(19)	406	178	415	185	581	780	6
.	415	177	418	189	581	780	6
La	296	201	306	213	581	780	6
participación	308	201	358	213	581	780	6
de	360	201	370	213	581	780	6
la	372	201	379	213	581	780	6
3´UTR	381	201	407	213	581	780	6
en	409	201	419	213	581	780	6
la	421	201	428	213	581	780	6
traducción	429	201	471	213	581	780	6
del	472	201	484	213	581	780	6
genoma	486	201	519	213	581	780	6
del	296	212	308	224	581	780	6
DENV	310	212	335	224	581	780	6
dependiente	337	212	386	224	581	780	6
de	388	212	398	224	581	780	6
5´cap,	400	215	425	223	581	780	6
no	427	212	437	224	581	780	6
está	438	212	455	224	581	780	6
completamente	457	212	519	224	581	780	6
aclarada.	296	224	333	236	581	780	6
Sin	339	224	352	236	581	780	6
embargo,	357	224	395	236	581	780	6
los	400	224	412	236	581	780	6
resultados	417	224	459	236	581	780	6
obtenidos	464	224	503	236	581	780	6
en	509	224	519	236	581	780	6
estudios	296	236	330	248	581	780	6
con	334	236	349	248	581	780	6
células	354	236	382	248	581	780	6
BHK–21	386	236	420	248	581	780	6
C15	424	236	441	248	581	780	6
transfectadas	446	236	500	248	581	780	6
con	504	236	519	248	581	780	6
ARNm	296	248	323	260	581	780	6
reporteros	330	248	371	260	581	780	6
donde	379	248	404	260	581	780	6
se	411	248	421	260	581	780	6
suprimieron	428	248	475	260	581	780	6
dominios	483	248	519	260	581	780	6
conservados	296	260	347	272	581	780	6
de	352	260	362	272	581	780	6
la	367	260	374	272	581	780	6
3'UTR	379	260	405	272	581	780	6
(20)	410	260	419	267	581	780	6
y	422	262	427	270	581	780	6
en	432	262	442	270	581	780	6
replicones	447	262	488	270	581	780	6
virales	493	262	519	270	581	780	6
con	296	271	311	283	581	780	6
supresión	317	271	356	283	581	780	6
completa	363	271	399	283	581	780	6
de	406	271	416	283	581	780	6
la	422	271	429	283	581	780	6
3´UTR	435	271	462	283	581	780	6
(19)	468	272	478	279	581	780	6
,	478	271	480	283	581	780	6
además	487	271	519	283	581	780	6
de	296	283	306	295	581	780	6
la	310	283	317	295	581	780	6
demostración	321	283	375	295	581	780	6
de	379	283	389	295	581	780	6
que	393	283	408	295	581	780	6
la	412	283	419	295	581	780	6
PABP	423	283	446	295	581	780	6
interactúa	450	283	489	295	581	780	6
con	493	283	508	295	581	780	6
la	512	283	519	295	581	780	6
3´UTR	296	295	323	307	581	780	6
del	327	295	339	307	581	780	6
DENV-2	343	295	375	307	581	780	6
(9)	379	297	385	302	581	780	6
,	385	295	388	307	581	780	6
sugieren	392	295	426	307	581	780	6
que	430	295	445	307	581	780	6
esta	449	295	466	307	581	780	6
región	470	295	495	307	581	780	6
tiene	499	295	519	307	581	780	6
una	296	307	311	319	581	780	6
función	315	307	344	319	581	780	6
moduladora	347	307	395	319	581	780	6
de	399	307	409	319	581	780	6
la	412	307	419	319	581	780	6
traducción	423	307	464	319	581	780	6
en	468	307	478	319	581	780	6
el	481	307	488	319	581	780	6
DENV,	492	307	519	319	581	780	6
aunque	296	319	326	331	581	780	6
no	330	319	340	331	581	780	6
determinante	344	319	397	331	581	780	6
de	401	319	411	331	581	780	6
la	415	319	422	331	581	780	6
misma.	426	319	455	331	581	780	6
Los	459	319	473	331	581	780	6
resultados	477	319	519	331	581	780	6
obtenidos	296	333	335	341	581	780	6
en	340	333	350	341	581	780	6
el	355	333	362	341	581	780	6
presente	368	333	403	341	581	780	6
trabajo	408	333	435	341	581	780	6
indican	440	333	469	341	581	780	6
que	474	333	489	341	581	780	6
no	494	333	504	341	581	780	6
se	509	333	519	341	581	780	6
requiere	296	342	329	354	581	780	6
de	331	342	341	354	581	780	6
la	343	342	350	354	581	780	6
interacción	352	342	396	354	581	780	6
de	398	342	408	354	581	780	6
las	410	342	421	354	581	780	6
UTRs	423	342	446	354	581	780	6
para	448	342	466	354	581	780	6
la	468	342	475	354	581	780	6
traducción	477	342	519	354	581	780	6
independiente	296	357	353	365	581	780	6
de	357	357	367	365	581	780	6
5´cap	371	357	394	365	581	780	6
del	398	354	410	366	581	780	6
ARN-D2,	414	354	450	366	581	780	6
ya	454	354	464	366	581	780	6
que	468	354	483	366	581	780	6
este	487	354	504	366	581	780	6
no	509	354	519	366	581	780	6
contenía	296	366	331	378	581	780	6
la	333	366	340	378	581	780	6
3´UTR.	341	366	370	378	581	780	6
Esto	372	366	390	378	581	780	6
constituye	392	366	433	378	581	780	6
un	434	366	445	378	581	780	6
aspecto	446	366	478	378	581	780	6
novedoso	480	366	519	378	581	780	6
que	296	380	311	388	581	780	6
demuestra	314	380	356	388	581	780	6
que	359	380	374	388	581	780	6
la	376	380	383	388	581	780	6
iniciación	385	380	422	388	581	780	6
independiente	425	380	481	388	581	780	6
de	484	380	494	388	581	780	6
5´cap	496	380	519	388	581	780	6
en	296	389	306	401	581	780	6
DENV-2	308	389	341	401	581	780	6
puede	343	389	368	401	581	780	6
ser	370	389	383	401	581	780	6
dirigida	385	389	414	401	581	780	6
únicamente	416	389	463	401	581	780	6
por	465	389	478	401	581	780	6
la	480	389	487	401	581	780	6
5´UTR,	490	389	519	401	581	780	6
por	296	404	309	412	581	780	6
algún	311	404	333	412	581	780	6
mecanismo	335	404	381	412	581	780	6
de	384	404	394	412	581	780	6
entrada	396	404	426	412	581	780	6
interna	428	404	456	412	581	780	6
no	458	404	468	412	581	780	6
descrito	470	404	502	412	581	780	6
aún	504	404	519	412	581	780	6
en	296	416	306	424	581	780	6
Flavivirus.	309	416	349	424	581	780	6
El	296	437	304	449	581	780	6
efecto	306	437	331	449	581	780	6
de	332	437	342	449	581	780	6
los	344	437	356	449	581	780	6
OAs	357	437	375	449	581	780	6
diseñados	376	437	418	449	581	780	6
arrojó	420	437	443	449	581	780	6
datos	445	437	467	449	581	780	6
interesantes	469	437	519	449	581	780	6
para	296	451	315	459	581	780	6
entender	323	451	359	459	581	780	6
el	367	451	374	459	581	780	6
mecanismo	383	451	429	459	581	780	6
de	438	451	448	459	581	780	6
traducción	456	451	498	459	581	780	6
del	507	451	519	459	581	780	6
ARN-D2.	296	460	333	472	581	780	6
El	335	460	343	472	581	780	6
OAs5	346	460	369	472	581	780	6
dirigido	371	460	401	472	581	780	6
contra	404	460	429	472	581	780	6
parte	432	460	453	472	581	780	6
de	455	460	465	472	581	780	6
la	468	460	475	472	581	780	6
secuencia	477	460	519	472	581	780	6
de	296	472	306	484	581	780	6
la	311	472	318	484	581	780	6
SLB,	323	472	343	484	581	780	6
incluyendo	348	472	392	484	581	780	6
el	397	472	404	484	581	780	6
codón	409	472	434	484	581	780	6
de	439	472	449	484	581	780	6
iniciación	454	472	492	484	581	780	6
AUG,	496	472	519	484	581	780	6
inhibió	296	484	323	496	581	780	6
casi	326	484	342	496	581	780	6
completamente	346	484	408	496	581	780	6
la	411	484	418	496	581	780	6
traducción	422	484	464	496	581	780	6
del	467	484	479	496	581	780	6
ARN-D2,	482	484	519	496	581	780	6
mientras	296	496	331	508	581	780	6
que	334	496	349	508	581	780	6
los	351	496	363	508	581	780	6
otros	365	496	386	508	581	780	6
OAs	388	496	406	508	581	780	6
dirigidos	408	496	443	508	581	780	6
contra	445	496	470	508	581	780	6
secuencias	473	496	519	508	581	780	6
en	296	507	306	519	581	780	6
la	310	507	317	519	581	780	6
SLA	321	507	339	519	581	780	6
y	342	507	346	519	581	780	6
la	350	507	358	519	581	780	6
cHP	361	507	379	519	581	780	6
no	382	507	393	519	581	780	6
tuvieron	397	507	429	519	581	780	6
efectos	433	507	463	519	581	780	6
significativos	467	507	519	519	581	780	6
(Figura	296	519	325	531	581	780	6
3C).	330	519	347	531	581	780	6
Aparentemente,	352	519	417	531	581	780	6
la	422	519	429	531	581	780	6
presencia	434	519	474	531	581	780	6
del	479	519	491	531	581	780	6
OAs5	496	519	519	531	581	780	6
bloqueó	296	531	329	543	581	780	6
la	333	531	340	543	581	780	6
unión	345	531	367	543	581	780	6
del	372	531	384	543	581	780	6
ribosoma	389	531	426	543	581	780	6
y/o	431	531	443	543	581	780	6
la	448	531	455	543	581	780	6
interacción	460	531	504	543	581	780	6
de	509	531	519	543	581	780	6
factores	296	543	329	555	581	780	6
traduccionales	333	543	393	555	581	780	6
con	397	543	412	555	581	780	6
esa	416	543	431	555	581	780	6
secuencia	435	543	476	555	581	780	6
particular	481	543	519	555	581	780	6
en	296	555	306	566	581	780	6
el	313	555	320	566	581	780	6
ARN-D2.	325	555	362	566	581	780	6
Los	368	555	383	566	581	780	6
resultados	389	555	431	566	581	780	6
obtenidos	438	555	477	566	581	780	6
sugieren	484	555	519	566	581	780	6
que	296	569	311	577	581	780	6
la	318	569	325	577	581	780	6
maquinaria	332	569	377	577	581	780	6
traduccional	384	569	434	577	581	780	6
parece	441	569	468	577	581	780	6
interactuar	475	569	519	577	581	780	6
directamente	296	581	349	589	581	780	6
con	356	581	370	589	581	780	6
la	377	581	384	589	581	780	6
secuencia	391	581	432	589	581	780	6
comprendida	438	581	491	589	581	780	6
entre	498	581	519	589	581	780	6
las	296	590	308	602	581	780	6
posiciones	311	590	355	602	581	780	6
84	358	590	368	602	581	780	6
y	372	590	376	602	581	780	6
99	380	590	390	602	581	780	6
del	393	590	405	602	581	780	6
ARN-D2	408	590	442	602	581	780	6
y	446	590	450	602	581	780	6
que	453	590	469	602	581	780	6
esta	472	590	489	602	581	780	6
podría	493	590	519	602	581	780	6
constituir	296	602	333	614	581	780	6
o	337	602	342	614	581	780	6
formar	346	602	372	614	581	780	6
parte	376	602	397	614	581	780	6
de	401	602	411	614	581	780	6
un	415	602	425	614	581	780	6
IRES,	429	602	453	614	581	780	6
que	457	602	472	614	581	780	6
incluiría	476	602	508	614	581	780	6
al	512	602	519	614	581	780	6
codón	296	614	321	625	581	780	6
de	326	614	336	625	581	780	6
iniciación	341	614	379	625	581	780	6
AUG.	383	614	406	625	581	780	6
Este	411	614	429	625	581	780	6
tipo	434	614	449	625	581	780	6
de	453	614	464	625	581	780	6
IRES	469	614	490	625	581	780	6
existe	495	614	519	625	581	780	6
en	296	625	306	637	581	780	6
el	310	625	317	637	581	780	6
genoma	320	625	353	637	581	780	6
de	356	625	366	637	581	780	6
otros	370	625	390	637	581	780	6
virus	393	625	413	637	581	780	6
de	416	625	426	637	581	780	6
la	429	625	436	637	581	780	6
familia	440	625	466	637	581	780	6
Flaviviridae,	470	628	519	636	581	780	6
como	296	637	318	649	581	780	6
el	324	637	331	649	581	780	6
de	336	637	346	649	581	780	6
la	352	637	359	649	581	780	6
hepatitis	364	637	398	649	581	780	6
C	403	637	410	649	581	780	6
(HCV)	415	637	441	649	581	780	6
y	446	637	450	649	581	780	6
el	456	637	463	649	581	780	6
de	468	637	478	649	581	780	6
la	483	637	491	649	581	780	6
fiebre	496	637	519	649	581	780	6
porcina	296	649	326	661	581	780	6
clásica	330	649	358	661	581	780	6
(CSFV),	361	649	394	661	581	780	6
y	397	649	402	661	581	780	6
se	405	649	415	661	581	780	6
caracteriza	418	649	463	661	581	780	6
por	467	649	480	661	581	780	6
contener	483	649	519	661	581	780	6
elementos	296	661	338	673	581	780	6
que	342	661	357	673	581	780	6
abarcan	361	661	394	673	581	780	6
desde	398	661	422	673	581	780	6
5´UTR	426	661	453	673	581	780	6
hasta	457	661	479	673	581	780	6
la	483	661	490	673	581	780	6
región	493	661	519	673	581	780	6
codificante,	296	673	343	684	581	780	6
donde	349	673	374	684	581	780	6
se	381	673	390	684	581	780	6
unen	397	673	417	684	581	780	6
muy	424	673	441	684	581	780	6
cercanamente	447	673	505	684	581	780	6
al	512	673	519	684	581	780	6
codón	296	684	321	696	581	780	6
AUG	325	684	344	696	581	780	6
la	348	684	356	696	581	780	6
subunidad	360	684	402	696	581	780	6
40S,	406	684	425	696	581	780	6
el	429	684	436	696	581	780	6
eIF3	440	684	458	696	581	780	6
y	462	684	467	696	581	780	6
el	471	684	478	696	581	780	6
complejo	482	684	519	696	581	780	6
ternario,	296	696	330	708	581	780	6
omitiendo	333	696	372	708	581	780	6
la	375	696	382	708	581	780	6
necesidad	385	696	427	708	581	780	6
de	429	696	439	708	581	780	6
los	442	696	454	708	581	780	6
factores	456	696	489	708	581	780	6
eIF4E,	492	696	519	708	581	780	6
eIF4G	296	708	322	720	581	780	6
y	324	708	329	720	581	780	6
eIF4A,	331	708	358	720	581	780	6
y	361	708	366	720	581	780	6
el	368	708	375	720	581	780	6
proceso	378	708	411	720	581	780	6
de	413	708	423	720	581	780	6
scanning	426	710	463	719	581	780	6
(21,22)	465	709	482	716	581	780	6
.	482	708	485	720	581	780	6
Rev	62	36	77	45	581	780	7
Peru	80	36	99	45	581	780	7
Med	102	36	120	45	581	780	7
Exp	123	36	136	45	581	780	7
Salud	139	36	164	45	581	780	7
Publica.	166	36	200	45	581	780	7
2015;	202	36	222	45	581	780	7
32(1):11-8.	224	36	262	45	581	780	7
El	62	83	70	95	581	780	7
hecho	74	83	99	95	581	780	7
de	103	83	113	95	581	780	7
que	117	83	132	95	581	780	7
los	136	83	148	95	581	780	7
OAs	152	83	169	95	581	780	7
dirigidos	173	83	207	95	581	780	7
contra	211	83	236	95	581	780	7
secuencias	240	83	285	95	581	780	7
en	62	94	72	106	581	780	7
la	77	94	84	106	581	780	7
SLA	88	94	105	106	581	780	7
y	108	94	113	106	581	780	7
en	117	94	127	106	581	780	7
la	131	94	138	106	581	780	7
cHP	142	94	159	106	581	780	7
no	163	94	173	106	581	780	7
tuviesen	178	94	211	106	581	780	7
efecto	215	94	240	106	581	780	7
inhibitorio,	244	94	285	106	581	780	7
sugiere	62	109	92	117	581	780	7
que	95	109	110	117	581	780	7
las	113	109	124	117	581	780	7
mismas	127	109	158	117	581	780	7
no	161	109	171	117	581	780	7
participan	174	109	213	117	581	780	7
en	216	109	226	117	581	780	7
el	229	109	236	117	581	780	7
mecanismo	239	109	285	117	581	780	7
de	62	118	72	130	581	780	7
entrada	76	118	107	130	581	780	7
interna	111	118	139	130	581	780	7
para	143	118	161	130	581	780	7
la	165	118	172	130	581	780	7
traducción	176	118	217	130	581	780	7
del	221	118	233	130	581	780	7
ARN-D2.	237	118	273	130	581	780	7
El	277	118	285	130	581	780	7
caso	62	132	81	141	581	780	7
de	83	132	93	141	581	780	7
la	96	132	103	141	581	780	7
cHP	105	132	122	141	581	780	7
resulta	124	132	151	141	581	780	7
interesante	153	132	197	141	581	780	7
pues	199	132	219	141	581	780	7
se	221	132	231	141	581	780	7
encuentra	233	132	273	141	581	780	7
en	275	132	285	141	581	780	7
la	62	142	69	154	581	780	7
región	72	142	97	154	581	780	7
codificante	100	142	143	154	581	780	7
(14	146	142	159	154	581	780	7
nucleótidos	162	142	207	154	581	780	7
corriente	210	142	245	154	581	780	7
abajo	248	142	270	154	581	780	7
del	273	142	285	154	581	780	7
AUG	62	153	82	165	581	780	7
de	85	153	95	165	581	780	7
inicio)	99	153	122	165	581	780	7
y	126	153	130	165	581	780	7
se	134	153	143	165	581	780	7
ha	147	153	157	165	581	780	7
identificado	160	153	206	165	581	780	7
como	209	153	231	165	581	780	7
un	234	153	244	165	581	780	7
elemento	248	153	285	165	581	780	7
que	62	165	77	177	581	780	7
estimula	81	165	114	177	581	780	7
la	118	165	125	177	581	780	7
selección	129	165	166	177	581	780	7
del	170	165	182	177	581	780	7
AUG	185	165	204	177	581	780	7
correcto	208	165	240	177	581	780	7
durante	244	165	274	177	581	780	7
la	278	165	285	177	581	780	7
iniciación	62	180	99	188	581	780	7
de	103	180	113	188	581	780	7
la	116	180	123	188	581	780	7
traducción	127	180	168	188	581	780	7
dependiente	172	180	221	188	581	780	7
de	225	180	235	188	581	780	7
5´cap	238	180	261	188	581	780	7
en	264	180	274	188	581	780	7
el	278	180	285	188	581	780	7
DENV-2	62	189	95	201	581	780	7
(23,24)	99	190	116	197	581	780	7
.	116	189	118	201	581	780	7
Esta	123	189	141	201	581	780	7
estructura	145	189	185	201	581	780	7
ofrece	190	189	215	201	581	780	7
un	219	189	229	201	581	780	7
impedimento	233	189	285	201	581	780	7
estérico	62	201	94	213	581	780	7
al	97	201	104	213	581	780	7
avance	106	201	135	213	581	780	7
del	138	201	150	213	581	780	7
complejo	153	201	189	213	581	780	7
43S	191	201	207	213	581	780	7
durante	210	201	240	213	581	780	7
el	243	201	250	213	581	780	7
proceso	253	201	285	213	581	780	7
de	62	215	72	223	581	780	7
scanning,	75	215	113	223	581	780	7
lo	116	212	123	224	581	780	7
cual	126	212	142	224	581	780	7
induciría	145	212	179	224	581	780	7
una	181	212	196	224	581	780	7
pausa	199	212	223	224	581	780	7
sobre	226	212	248	224	581	780	7
el	251	212	258	224	581	780	7
codón	260	212	285	224	581	780	7
de	62	224	72	236	581	780	7
iniciación	75	224	112	236	581	780	7
AUG,	114	224	136	236	581	780	7
facilitando	139	224	180	236	581	780	7
la	182	224	189	236	581	780	7
formación	192	224	231	236	581	780	7
del	234	224	246	236	581	780	7
complejo	249	224	285	236	581	780	7
de	62	236	72	248	581	780	7
iniciación	75	236	112	248	581	780	7
80S	114	236	130	248	581	780	7
en	132	236	142	248	581	780	7
este	145	236	162	248	581	780	7
codón.	164	236	191	248	581	780	7
Asumiendo	193	236	238	248	581	780	7
la	240	236	247	248	581	780	7
hipótesis	249	236	285	248	581	780	7
de	62	248	72	260	581	780	7
que	76	248	91	260	581	780	7
en	94	248	104	260	581	780	7
la	107	248	114	260	581	780	7
iniciación	118	248	155	260	581	780	7
de	158	248	168	260	581	780	7
la	171	248	178	260	581	780	7
traducción	181	248	223	260	581	780	7
del	226	248	238	260	581	780	7
ARN-D2	241	248	275	260	581	780	7
la	278	248	285	260	581	780	7
entrada	62	260	93	272	581	780	7
interna	96	260	124	272	581	780	7
sería	127	260	147	272	581	780	7
en	151	260	161	272	581	780	7
la	164	260	171	272	581	780	7
región	175	260	200	272	581	780	7
donde	203	260	228	272	581	780	7
se	232	260	241	272	581	780	7
encuentra	245	260	285	272	581	780	7
el	62	271	69	283	581	780	7
AUG,	73	271	95	283	581	780	7
la	99	271	106	283	581	780	7
función	110	271	139	283	581	780	7
de	144	271	154	283	581	780	7
la	158	271	165	283	581	780	7
cHP	169	271	186	283	581	780	7
como	190	271	212	283	581	780	7
facilitadora	216	271	260	283	581	780	7
en	264	271	274	283	581	780	7
la	278	271	285	283	581	780	7
selección	62	283	100	295	581	780	7
de	104	283	114	295	581	780	7
este	117	283	134	295	581	780	7
codón,	138	283	165	295	581	780	7
no	169	283	179	295	581	780	7
sería	183	283	203	295	581	780	7
necesaria.	206	283	248	295	581	780	7
Por	252	283	266	295	581	780	7
otra	269	283	285	295	581	780	7
parte,	62	295	85	307	581	780	7
aparentemente	91	295	152	307	581	780	7
la	158	295	165	307	581	780	7
hibridación	170	295	214	307	581	780	7
de	220	295	230	307	581	780	7
un	236	295	246	307	581	780	7
OAs	252	295	269	307	581	780	7
en	275	295	285	307	581	780	7
esta	62	307	79	319	581	780	7
región	82	307	107	319	581	780	7
codificante	111	307	154	319	581	780	7
parece	157	307	184	319	581	780	7
no	187	307	197	319	581	780	7
afectar	200	307	228	319	581	780	7
la	231	307	238	319	581	780	7
traducción,	241	307	285	319	581	780	7
probablemente	62	321	122	329	581	780	7
el	125	321	132	329	581	780	7
avance	135	321	164	329	581	780	7
del	167	321	179	329	581	780	7
complejo	185	321	221	329	581	780	7
ribosomal	224	321	263	329	581	780	7
tiene	265	321	285	329	581	780	7
la	62	330	69	342	581	780	7
capacidad	73	330	114	342	581	780	7
de	118	330	128	342	581	780	7
desestabilizar	132	330	187	342	581	780	7
las	191	330	203	342	581	780	7
interacciones	206	330	259	342	581	780	7
ARN-	263	330	285	342	581	780	7
ARN	62	342	81	354	581	780	7
que	84	342	99	354	581	780	7
se	101	342	111	354	581	780	7
presentan	113	342	153	354	581	780	7
en	156	342	166	354	581	780	7
dicha	168	342	190	354	581	780	7
región.	192	342	220	354	581	780	7
Estudios	62	366	97	378	581	780	7
previos	100	366	129	378	581	780	7
han	132	366	147	378	581	780	7
fallado	149	366	176	378	581	780	7
en	179	366	189	378	581	780	7
demostrar	192	366	232	378	581	780	7
la	235	366	242	378	581	780	7
existencia	245	366	285	378	581	780	7
de	62	378	72	390	581	780	7
un	76	378	86	390	581	780	7
IRES	90	378	111	390	581	780	7
en	115	378	125	390	581	780	7
el	129	378	136	390	581	780	7
genoma	140	378	172	390	581	780	7
del	176	378	188	390	581	780	7
DENV2	192	378	222	390	581	780	7
(12)	226	378	236	385	581	780	7
.	236	378	238	390	581	780	7
Es	242	378	252	390	581	780	7
posible	256	378	285	390	581	780	7
que	62	389	77	401	581	780	7
los	81	389	93	401	581	780	7
constructos	97	389	143	401	581	780	7
de	147	389	157	401	581	780	7
ARNm	160	389	187	401	581	780	7
reporteros	190	389	231	401	581	780	7
bicistrónicos	235	389	285	401	581	780	7
diseñados	62	401	103	413	581	780	7
para	108	401	126	413	581	780	7
estos	131	401	153	413	581	780	7
estudios	158	401	191	413	581	780	7
(donde	196	401	224	413	581	780	7
la	229	401	236	413	581	780	7
5´UTR	241	401	268	413	581	780	7
del	273	401	285	413	581	780	7
DENV	62	413	87	425	581	780	7
se	91	413	101	425	581	780	7
insertó	104	413	131	425	581	780	7
entre	135	413	155	425	581	780	7
las	159	413	171	425	581	780	7
secuencias	174	413	219	425	581	780	7
de	223	413	233	425	581	780	7
un	237	413	247	425	581	780	7
IRES	250	413	271	425	581	780	7
no	275	413	285	425	581	780	7
funcional	62	425	98	437	581	780	7
del	103	425	115	437	581	780	7
virus	120	425	139	437	581	780	7
de	144	425	154	437	581	780	7
la	159	425	166	437	581	780	7
encefalomiocarditis	171	425	248	437	581	780	7
y	253	425	258	437	581	780	7
de	263	425	273	437	581	780	7
la	278	425	285	437	581	780	7
proteína	62	437	95	449	581	780	7
luciferasa)	100	437	141	449	581	780	7
no	145	437	155	449	581	780	7
eran	159	437	177	449	581	780	7
apropiados	182	437	226	449	581	780	7
para	230	437	248	449	581	780	7
detectar	252	437	285	449	581	780	7
la	62	448	69	460	581	780	7
presencia	74	448	113	460	581	780	7
de	118	448	128	460	581	780	7
un	133	448	143	460	581	780	7
IRES	148	448	169	460	581	780	7
funcional.	174	448	213	460	581	780	7
Por	218	448	232	460	581	780	7
ejemplo,	236	448	270	460	581	780	7
se	275	448	285	460	581	780	7
ha	62	460	72	472	581	780	7
señalado	76	460	112	472	581	780	7
que	115	460	130	472	581	780	7
la	134	460	141	472	581	780	7
detección	144	460	182	472	581	780	7
eficiente	186	460	219	472	581	780	7
de	223	460	233	472	581	780	7
IRES	236	460	257	472	581	780	7
en	260	460	270	472	581	780	7
los	273	460	285	472	581	780	7
genomas	62	472	99	484	581	780	7
del	101	472	113	484	581	780	7
HCV	115	472	134	484	581	780	7
y	137	472	141	484	581	780	7
del	143	472	155	484	581	780	7
CSFC,	157	472	184	484	581	780	7
depende	186	472	221	484	581	780	7
en	223	472	233	484	581	780	7
gran	235	472	253	484	581	780	7
medida	255	472	285	484	581	780	7
de	62	484	72	496	581	780	7
la	77	484	84	496	581	780	7
secuencia	89	484	130	496	581	780	7
codificante	135	484	178	496	581	780	7
de	183	484	193	496	581	780	7
la	198	484	205	496	581	780	7
proteína	210	484	243	496	581	780	7
reportera	248	484	285	496	581	780	7
escogida	62	496	98	508	581	780	7
para	102	496	120	508	581	780	7
fusionar	123	496	155	508	581	780	7
con	159	496	173	508	581	780	7
la	177	496	184	508	581	780	7
5´UTR	187	496	214	508	581	780	7
del	217	496	229	508	581	780	7
genoma	232	496	265	508	581	780	7
viral	268	496	285	508	581	780	7
y	62	507	67	519	581	780	7
de	70	507	80	519	581	780	7
la	83	507	90	519	581	780	7
inclusión	93	507	128	519	581	780	7
de	130	507	140	519	581	780	7
secuencias	143	507	188	519	581	780	7
de	191	507	201	519	581	780	7
la	204	507	211	519	581	780	7
región	214	507	239	519	581	780	7
codificante	242	507	285	519	581	780	7
próximas	62	519	99	531	581	780	7
al	101	519	108	531	581	780	7
codón	110	519	135	531	581	780	7
AUG	136	519	156	531	581	780	7
(25,26)	158	520	175	527	581	780	7
.	175	519	177	531	581	780	7
Esto	180	519	198	531	581	780	7
indica	200	519	223	531	581	780	7
la	225	519	232	531	581	780	7
influencia	235	519	273	531	581	780	7
de	275	519	285	531	581	780	7
las	62	531	74	543	581	780	7
regiones	77	531	111	543	581	780	7
aledañas	114	531	151	543	581	780	7
al	153	531	160	543	581	780	7
codón	163	531	188	543	581	780	7
de	191	531	201	543	581	780	7
iniciación	203	531	240	543	581	780	7
AUG	243	531	262	543	581	780	7
en	265	531	275	543	581	780	7
la	278	531	285	543	581	780	7
funcionalidad	62	543	115	555	581	780	7
de	119	543	129	555	581	780	7
los	132	543	144	555	581	780	7
IRES	147	543	168	555	581	780	7
que	172	543	187	555	581	780	7
incluyen	190	543	223	555	581	780	7
este	226	543	243	555	581	780	7
codón	247	543	271	555	581	780	7
en	275	543	285	555	581	780	7
su	62	555	72	567	581	780	7
estructura.	74	555	117	567	581	780	7
Transcripción	394	36	442	44	581	780	7
in	444	36	451	44	581	780	7
vitro	453	36	468	44	581	780	7
del	471	36	481	44	581	780	7
virus	484	36	501	44	581	780	7
dengue	503	36	530	44	581	780	7
El	308	83	315	95	581	780	7
ARN-D2	319	83	352	95	581	780	7
obtenido	356	83	390	95	581	780	7
y	394	83	398	95	581	780	7
utilizado	402	83	435	95	581	780	7
en	438	83	448	95	581	780	7
el	452	83	459	95	581	780	7
presente	463	83	498	95	581	780	7
estudio	502	83	530	95	581	780	7
resulta	308	97	334	105	581	780	7
más	342	97	359	105	581	780	7
conveniente	368	97	415	105	581	780	7
que	424	97	438	105	581	780	7
los	447	97	458	105	581	780	7
constructos	467	97	512	105	581	780	7
de	520	97	530	105	581	780	7
ARNm	308	106	334	118	581	780	7
reporteros	339	106	379	118	581	780	7
virales	384	106	409	118	581	780	7
para	414	106	432	118	581	780	7
estudiar	437	106	468	118	581	780	7
el	473	106	480	118	581	780	7
mecanismo	485	106	530	118	581	780	7
de	308	118	317	130	581	780	7
iniciación	322	118	358	130	581	780	7
independiente	363	118	419	130	581	780	7
de	423	118	433	130	581	780	7
5´cap	438	118	460	130	581	780	7
en	465	118	475	130	581	780	7
DENV,	480	118	506	130	581	780	7
pues	511	118	530	130	581	780	7
contiene	308	130	341	142	581	780	7
la	345	130	352	142	581	780	7
secuencia	357	130	397	142	581	780	7
original	401	130	430	142	581	780	7
de	434	130	444	142	581	780	7
los	449	130	460	142	581	780	7
primeros	464	130	499	142	581	780	7
297	503	130	518	142	581	780	7
nt	523	130	530	142	581	780	7
del	308	142	319	154	581	780	7
genoma	322	142	354	154	581	780	7
del	357	142	369	154	581	780	7
DENV-2,	372	142	407	154	581	780	7
donde	409	142	434	154	581	780	7
se	437	142	446	154	581	780	7
deben	449	142	474	154	581	780	7
conservar	477	142	516	154	581	780	7
las	519	142	530	154	581	780	7
estructuras	308	153	351	165	581	780	7
secundarias	355	153	403	165	581	780	7
de	407	153	417	165	581	780	7
la	421	153	428	165	581	780	7
5´UTR	432	153	458	165	581	780	7
y	462	153	467	165	581	780	7
de	471	153	481	165	581	780	7
parte	485	153	505	165	581	780	7
de	509	153	519	165	581	780	7
la	523	153	530	165	581	780	7
región	308	165	332	177	581	780	7
codificante	334	165	376	177	581	780	7
de	377	165	387	177	581	780	7
la	389	165	396	177	581	780	7
cápside.	397	165	430	177	581	780	7
Aunque	431	165	462	177	581	780	7
se	463	165	473	177	581	780	7
requieren	474	165	512	177	581	780	7
más	513	165	530	177	581	780	7
estudios	308	180	340	188	581	780	7
para	344	180	361	188	581	780	7
establecer	364	180	405	188	581	780	7
que	408	180	423	188	581	780	7
la	426	180	433	188	581	780	7
secuencia	436	180	476	188	581	780	7
comprendida	479	180	530	188	581	780	7
entre	308	189	328	201	581	780	7
las	329	189	341	201	581	780	7
posiciones	343	189	384	201	581	780	7
84-99	386	189	409	201	581	780	7
de	410	189	420	201	581	780	7
la	422	189	429	201	581	780	7
estructura	431	189	470	201	581	780	7
SLB	472	189	489	201	581	780	7
constituye	490	189	530	201	581	780	7
un	308	201	317	213	581	780	7
IRES	320	201	341	213	581	780	7
en	344	201	353	213	581	780	7
el	356	201	363	213	581	780	7
genoma	366	201	398	213	581	780	7
viral,	401	201	419	213	581	780	7
los	422	201	433	213	581	780	7
resultados	436	201	476	213	581	780	7
obtenidos	479	201	517	213	581	780	7
en	520	201	530	213	581	780	7
el	308	212	314	224	581	780	7
presente	317	212	351	224	581	780	7
estudio	354	212	382	224	581	780	7
soportan	384	212	419	224	581	780	7
esa	421	212	435	224	581	780	7
hipótesis.	438	212	475	224	581	780	7
Finalmente,	308	236	354	248	581	780	7
la	357	236	364	248	581	780	7
traducción	367	236	407	248	581	780	7
del	410	236	422	248	581	780	7
ARN-D2	425	236	458	248	581	780	7
en	461	236	471	248	581	780	7
un	474	236	484	248	581	780	7
sistema	487	236	517	248	581	780	7
de	520	236	530	248	581	780	7
origen	308	250	332	259	581	780	7
humano	335	250	367	259	581	780	7
resulta	369	250	396	259	581	780	7
muy	398	250	415	259	581	780	7
apropiada	418	250	457	259	581	780	7
para	459	250	477	259	581	780	7
el	480	250	487	259	581	780	7
estudio	489	250	518	259	581	780	7
de	520	250	530	259	581	780	7
los	308	260	319	272	581	780	7
mecanismos	322	260	371	272	581	780	7
moleculares	374	260	422	272	581	780	7
de	425	260	435	272	581	780	7
la	438	260	445	272	581	780	7
síntesis	448	260	477	272	581	780	7
de	480	260	490	272	581	780	7
proteínas	493	260	530	272	581	780	7
virales,	308	271	335	283	581	780	7
ya	341	271	351	283	581	780	7
que	357	271	372	283	581	780	7
representaría	378	271	430	283	581	780	7
un	436	271	446	283	581	780	7
contexto	452	271	486	283	581	780	7
similar	492	271	517	283	581	780	7
al	523	271	530	283	581	780	7
citoplasma	308	283	350	295	581	780	7
del	355	283	367	295	581	780	7
humano	373	283	405	295	581	780	7
al	411	283	418	295	581	780	7
cual	423	283	440	295	581	780	7
se	445	283	455	295	581	780	7
enfrenta	461	283	493	295	581	780	7
el	499	283	506	295	581	780	7
virus	511	283	530	295	581	780	7
durante	308	295	338	307	581	780	7
su	341	295	350	307	581	780	7
ciclo	353	295	371	307	581	780	7
de	374	295	383	307	581	780	7
vida.	386	295	405	307	581	780	7
Por	408	295	422	307	581	780	7
otra	425	295	440	307	581	780	7
parte,	443	295	466	307	581	780	7
la	469	295	476	307	581	780	7
utilización	479	295	517	307	581	780	7
de	520	295	530	307	581	780	7
oligonucleótidos	308	309	371	318	581	780	7
antisentido	375	309	417	318	581	780	7
en	421	309	431	318	581	780	7
este	435	309	452	318	581	780	7
sistema	456	309	486	318	581	780	7
constituye	490	309	530	318	581	780	7
una	308	321	322	329	581	780	7
herramienta	326	321	374	329	581	780	7
de	378	321	388	329	581	780	7
gran	392	321	409	329	581	780	7
utilidad	414	321	441	329	581	780	7
para	446	321	463	329	581	780	7
comprender	467	321	515	329	581	780	7
los	519	321	530	329	581	780	7
mecanismos	308	330	357	342	581	780	7
reguladores	363	330	409	342	581	780	7
de	415	330	425	342	581	780	7
la	430	330	437	342	581	780	7
síntesis	443	330	472	342	581	780	7
de	478	330	488	342	581	780	7
proteínas	493	330	530	342	581	780	7
virales	308	342	333	354	581	780	7
y	337	342	341	354	581	780	7
para	345	342	363	354	581	780	7
el	366	342	373	354	581	780	7
desarrollo	377	342	416	354	581	780	7
de	420	342	430	354	581	780	7
alternativas	433	342	478	354	581	780	7
terapéuticas	482	342	530	354	581	780	7
dirigidas	308	354	340	366	581	780	7
a	343	354	348	366	581	780	7
bloquear	351	354	386	366	581	780	7
la	389	354	395	366	581	780	7
traducción	398	354	439	366	581	780	7
del	442	354	454	366	581	780	7
genoma	457	354	489	366	581	780	7
viral	492	354	508	366	581	780	7
y,	511	354	517	366	581	780	7
en	520	354	530	366	581	780	7
consecuencia,	308	366	364	378	581	780	7
su	366	366	375	378	581	780	7
ciclo	377	366	395	378	581	780	7
de	397	366	407	378	581	780	7
vida	408	366	425	378	581	780	7
en	426	366	436	378	581	780	7
el	438	366	445	378	581	780	7
hospedador	447	366	494	378	581	780	7
humano.	496	366	530	378	581	780	7
Agradecimientos:	308	391	375	398	581	780	7
al	379	389	385	399	581	780	7
Dr.	388	389	398	399	581	780	7
Tadeusz	402	389	432	399	581	780	7
J.	435	389	441	399	581	780	7
Kochel	445	389	469	399	581	780	7
(Naval	476	389	499	399	581	780	7
Medical	503	389	530	399	581	780	7
Research	308	399	342	409	581	780	7
Center,	345	399	371	409	581	780	7
Silver	374	399	394	409	581	780	7
Spring,	397	399	422	409	581	780	7
Maryland,	425	399	460	409	581	780	7
USA)	463	399	483	409	581	780	7
por	486	399	497	409	581	780	7
donar	500	399	521	409	581	780	7
el	524	399	530	409	581	780	7
plásmido	308	411	340	418	581	780	7
que	343	411	356	418	581	780	7
contiene	359	411	389	418	581	780	7
el	393	411	399	418	581	780	7
genoma	402	411	431	418	581	780	7
completo	434	411	466	418	581	780	7
del	470	411	480	418	581	780	7
virus	483	411	500	418	581	780	7
dengue	503	411	530	418	581	780	7
serotipo	308	419	336	429	581	780	7
2,	338	419	345	429	581	780	7
genotipo	347	419	378	429	581	780	7
Americano.	380	419	420	429	581	780	7
Contribuciones	308	441	366	448	581	780	7
de	369	441	378	448	581	780	7
autoría:	381	441	411	448	581	780	7
MPD,	414	439	434	449	581	780	7
RR,	437	439	450	449	581	780	7
EB	453	439	464	449	581	780	7
y	467	439	471	449	581	780	7
DR	474	439	485	449	581	780	7
participaron	488	439	530	449	581	780	7
en	308	449	316	459	581	780	7
la	320	449	327	459	581	780	7
recolección	331	449	371	459	581	780	7
y	375	449	379	459	581	780	7
obtención	383	449	417	459	581	780	7
de	421	449	430	459	581	780	7
resultados.	434	449	473	459	581	780	7
Además,	477	449	508	459	581	780	7
MPD	512	449	530	459	581	780	7
participó	308	459	338	469	581	780	7
en	340	459	349	469	581	780	7
el	351	459	357	469	581	780	7
análisis	360	459	386	469	581	780	7
e	388	459	393	469	581	780	7
interpretación	395	459	444	469	581	780	7
de	446	459	455	469	581	780	7
los	457	459	467	469	581	780	7
datos.	469	459	491	469	581	780	7
ACF	493	459	509	469	581	780	7
y	511	459	515	469	581	780	7
JLT	517	459	530	469	581	780	7
participaron	308	471	349	478	581	780	7
en	352	471	361	478	581	780	7
el	363	471	370	478	581	780	7
análisis	372	471	399	478	581	780	7
e	401	471	406	478	581	780	7
interpretación	408	471	457	478	581	780	7
de	459	471	468	478	581	780	7
los	471	471	481	478	581	780	7
datos	484	471	503	478	581	780	7
y	506	471	510	478	581	780	7
en	512	471	521	478	581	780	7
la	524	471	530	478	581	780	7
redacción,	308	479	344	489	581	780	7
revisión	347	479	374	489	581	780	7
y	377	479	381	489	581	780	7
aprobación	383	479	423	489	581	780	7
final	425	479	440	489	581	780	7
del	442	479	453	489	581	780	7
artículo.	455	479	483	489	581	780	7
FTA	486	479	500	489	581	780	7
en	502	479	511	489	581	780	7
vida,	513	479	530	489	581	780	7
participó	308	489	338	499	581	780	7
en	340	489	349	499	581	780	7
la	350	489	357	499	581	780	7
concepción,	359	489	401	499	581	780	7
diseño,	403	489	429	499	581	780	7
desarrollo	431	489	466	499	581	780	7
y	468	489	472	499	581	780	7
en	474	489	483	499	581	780	7
el	485	489	491	499	581	780	7
análisis	493	489	519	499	581	780	7
de	521	489	530	499	581	780	7
datos	308	499	327	509	581	780	7
del	329	499	340	509	581	780	7
trabajo	342	499	367	509	581	780	7
presentado.	369	499	411	509	581	780	7
Fuentes	308	518	338	530	581	780	7
de	341	518	350	530	581	780	7
financiamiento:	353	518	412	530	581	780	7
Consejo	414	519	444	529	581	780	7
de	446	519	455	529	581	780	7
Desarrollo	458	519	494	529	581	780	7
Científico	497	519	530	529	581	780	7
y	308	529	312	539	581	780	7
Humanístico	314	529	358	539	581	780	7
(CDCH)	360	529	389	539	581	780	7
de	391	529	400	539	581	780	7
la	402	529	408	539	581	780	7
Universidad	411	529	453	539	581	780	7
de	455	529	464	539	581	780	7
Carabobo.	466	529	504	539	581	780	7
Conflictos	308	548	347	560	581	780	7
de	349	548	358	560	581	780	7
interés:	360	548	389	560	581	780	7
los	391	549	402	559	581	780	7
autores	404	549	430	559	581	780	7
declaran	432	549	463	559	581	780	7
no	465	549	474	559	581	780	7
tener	476	549	495	559	581	780	7
conflictos	497	549	530	559	581	780	7
de	308	559	316	569	581	780	7
interés	319	559	343	569	581	780	7
Referencias	62	591	143	606	581	780	7
Bibliográficas	147	591	248	606	581	780	7
1.	62	613	69	625	581	780	7
Lindenbach	77	613	117	625	581	780	7
B,	124	613	131	625	581	780	7
Thiel	138	613	156	625	581	780	7
H,	163	613	172	625	581	780	7
Rice	179	613	194	625	581	780	7
C.	201	613	209	625	581	780	7
Flavivirus.	77	624	111	635	581	780	7
The	121	624	134	635	581	780	7
virus	144	624	160	635	581	780	7
and	170	624	183	635	581	780	7
their	193	624	209	635	581	780	7
replication.	77	634	115	646	581	780	7
En:	121	634	133	646	581	780	7
Knipe	140	634	161	646	581	780	7
D,	167	634	176	646	581	780	7
Howley	182	634	209	646	581	780	7
Peter.	77	645	95	656	581	780	7
Fields	101	645	121	656	581	780	7
Virology.	126	645	158	656	581	780	7
Philadelphia:	164	645	209	656	581	780	7
Lippincott	77	655	113	667	581	780	7
Williams	116	655	147	667	581	780	7
&	149	655	156	667	581	780	7
Wilkins;	158	655	187	667	581	780	7
2007.	189	655	209	667	581	780	7
p.	77	666	83	677	581	780	7
1101-52.	85	666	115	677	581	780	7
2.	62	679	69	690	581	780	7
Wei	77	679	90	690	581	780	7
Y,	92	679	99	690	581	780	7
Qin	101	679	115	690	581	780	7
C,	117	679	126	690	581	780	7
Jiang	128	679	145	690	581	780	7
T,	147	679	154	690	581	780	7
Li	157	679	164	690	581	780	7
X,	169	679	177	690	581	780	7
Zhao	179	679	197	690	581	780	7
H,	200	679	209	690	581	780	7
Liu	77	690	89	701	581	780	7
Z,	92	690	100	701	581	780	7
et	104	689	110	702	581	780	7
al.	114	689	122	702	581	780	7
Translational	126	690	170	701	581	780	7
regulation	174	690	209	701	581	780	7
by	77	700	85	711	581	780	7
the	89	700	100	711	581	780	7
3'	104	700	110	711	581	780	7
untranslated	114	700	157	711	581	780	7
region	161	700	183	711	581	780	7
of	187	700	194	711	581	780	7
the	198	700	209	711	581	780	7
dengue	77	711	101	722	581	780	7
type	103	711	118	722	581	780	7
2	119	711	124	722	581	780	7
virus	125	711	142	722	581	780	7
genome.	143	711	172	722	581	780	7
Am	173	711	186	722	581	780	7
J	188	711	191	722	581	780	7
Trop	192	711	209	722	581	780	7
Med	237	613	253	625	581	780	7
Hyg.	259	613	275	625	581	780	7
2009	281	613	299	625	581	780	7
Nov;81(5):817-24.	304	613	369	625	581	780	7
doi:	237	624	251	635	581	780	7
10.4269/ajtmh.2009.08-0595.	253	624	356	635	581	780	7
3.	223	637	229	648	581	780	7
Paranjape	237	637	270	648	581	780	7
SM,	277	637	292	648	581	780	7
Harris	299	637	320	648	581	780	7
E.	328	637	335	648	581	780	7
Control	342	637	369	648	581	780	7
of	237	648	244	659	581	780	7
dengue	253	648	278	659	581	780	7
virus	286	648	303	659	581	780	7
translation	311	648	348	659	581	780	7
and	357	648	369	659	581	780	7
replication.	237	658	276	669	581	780	7
Curr	285	658	302	669	581	780	7
Top	312	658	325	669	581	780	7
Microbiol	335	658	369	669	581	780	7
Immunol.	237	669	271	680	581	780	7
2010;338:15-34.	285	669	342	680	581	780	7
doi:	356	669	369	680	581	780	7
10.1007/978-3-642-02215-9_2.	237	679	347	690	581	780	7
4.	223	692	229	704	581	780	7
Gebhard	237	692	267	704	581	780	7
LG,	268	692	282	704	581	780	7
Filomatori	283	692	319	704	581	780	7
CV,	320	692	334	704	581	780	7
Gamarnik	335	692	369	704	581	780	7
AV.	237	703	250	714	581	780	7
Functional	253	703	290	714	581	780	7
RNA	293	703	312	714	581	780	7
elements	315	703	345	714	581	780	7
in	348	703	355	714	581	780	7
the	359	703	369	714	581	780	7
dengue	237	713	262	725	581	780	7
virus	266	713	283	725	581	780	7
genome.	287	713	316	725	581	780	7
Viruses.	320	713	347	725	581	780	7
2011	352	713	369	725	581	780	7
Sep;3(9):1739-56.	398	613	460	625	581	780	7
doi:	473	613	486	625	581	780	7
10.3390/	498	613	530	625	581	780	7
v3091739.	398	624	434	635	581	780	7
5.	384	637	390	648	581	780	7
Manzano	398	637	430	648	581	780	7
M,	435	637	445	648	581	780	7
Reichert	450	637	479	648	581	780	7
ED,	484	637	498	648	581	780	7
Polo	503	637	519	648	581	780	7
S,	524	637	530	648	581	780	7
Falgout	398	648	424	659	581	780	7
B,	426	648	433	659	581	780	7
Kasprzak	435	648	467	659	581	780	7
W,	469	648	478	659	581	780	7
Shapiro	480	648	507	659	581	780	7
BA,	509	648	522	659	581	780	7
et	524	647	530	660	581	780	7
al.	398	658	406	670	581	780	7
Identification	408	658	454	669	581	780	7
of	457	658	464	669	581	780	7
cis-acting	466	658	498	669	581	780	7
elements	500	658	530	669	581	780	7
in	398	669	405	680	581	780	7
the	409	669	420	680	581	780	7
3'-untranslated	425	669	476	680	581	780	7
region	481	669	503	680	581	780	7
of	507	669	514	680	581	780	7
the	519	669	530	680	581	780	7
dengue	398	679	422	690	581	780	7
virus	424	679	440	690	581	780	7
type	441	679	456	690	581	780	7
2	457	679	462	690	581	780	7
RNA	463	679	482	690	581	780	7
that	483	679	497	690	581	780	7
modulate	498	679	530	690	581	780	7
translation	398	690	434	701	581	780	7
and	441	690	454	701	581	780	7
replication.	461	690	499	701	581	780	7
J	506	690	509	701	581	780	7
Biol	516	690	530	701	581	780	7
Chem.	398	700	421	711	581	780	7
2011	426	700	443	711	581	780	7
Jun	448	700	460	711	581	780	7
24;286(25):22521-	464	700	530	711	581	780	7
34.	398	711	408	722	581	780	7
doi:	410	711	424	722	581	780	7
10.1074/jbc.M111.234302.	426	711	520	722	581	780	7
17	519	752	530	765	581	780	7
Rev	51	34	66	44	581	780	8
Peru	68	34	88	44	581	780	8
Med	91	34	109	44	581	780	8
Exp	111	34	125	44	581	780	8
Salud	128	34	152	44	581	780	8
Publica.	155	34	189	44	581	780	8
2015;	191	34	210	44	581	780	8
32(1):11-8.	213	34	251	44	581	780	8
6.	51	83	57	95	581	780	8
Sztuba-Solinska	65	83	120	95	581	780	8
J,	122	83	126	95	581	780	8
Teramoto	128	83	161	95	581	780	8
T,	164	83	171	95	581	780	8
Rausch	173	83	197	95	581	780	8
JW,	65	94	78	105	581	780	8
Shapiro	84	94	110	105	581	780	8
BA,	116	94	129	105	581	780	8
Padmanabhan	135	94	184	105	581	780	8
R,	189	94	197	105	581	780	8
Le	65	104	74	116	581	780	8
Grice	77	104	96	116	581	780	8
SF.	99	104	109	116	581	780	8
Structural	112	104	146	116	581	780	8
complexity	150	104	187	116	581	780	8
of	191	104	197	116	581	780	8
Dengue	65	115	92	126	581	780	8
virus	94	115	111	126	581	780	8
untranslated	113	115	155	126	581	780	8
regions:	157	115	184	126	581	780	8
cis-	186	115	197	126	581	780	8
acting	65	125	86	137	581	780	8
RNA	90	125	109	137	581	780	8
motifs	113	125	135	137	581	780	8
and	140	125	153	137	581	780	8
pseudoknot	157	125	197	137	581	780	8
interactions	65	136	105	147	581	780	8
modulating	110	136	149	147	581	780	8
functionality	153	136	197	147	581	780	8
of	65	146	72	158	581	780	8
the	77	146	88	158	581	780	8
viral	93	146	108	158	581	780	8
genome.	113	146	142	158	581	780	8
Nucleic	147	146	173	158	581	780	8
Acids	178	146	197	158	581	780	8
Res.	65	157	79	168	581	780	8
2013	85	157	103	168	581	780	8
May;41(9):5075-89.	108	157	178	168	581	780	8
doi:	184	157	197	168	581	780	8
10.1093/nar/gkt203.	65	167	138	179	581	780	8
7.	51	181	57	192	581	780	8
Sonenberg	65	181	101	192	581	780	8
N,	112	181	120	192	581	780	8
Hinnebusch	131	181	173	192	581	780	8
AG.	183	181	197	192	581	780	8
Regulation	65	191	103	202	581	780	8
of	106	191	113	202	581	780	8
translation	116	191	153	202	581	780	8
initiation	156	191	187	202	581	780	8
in	191	191	197	202	581	780	8
eukaryotes	65	202	102	213	581	780	8
mechanisms	105	202	146	213	581	780	8
and	149	202	162	213	581	780	8
biological	164	202	197	213	581	780	8
targets.	65	212	90	223	581	780	8
Cell.	92	212	108	223	581	780	8
2009	111	212	128	223	581	780	8
Feb	130	212	143	223	581	780	8
20;136(4):731-	145	212	197	223	581	780	8
45.	65	223	76	234	581	780	8
doi:	78	223	91	234	581	780	8
10.1016/j.cell.2009.01.042.	93	223	187	234	581	780	8
8.	51	236	57	247	581	780	8
Jackson	65	236	91	247	581	780	8
RJ,	99	236	110	247	581	780	8
Hellen	118	236	141	247	581	780	8
CU,	149	236	164	247	581	780	8
Pestova	172	236	197	247	581	780	8
TV.	65	247	79	258	581	780	8
The	85	247	98	258	581	780	8
mechanism	104	247	142	258	581	780	8
of	149	247	155	258	581	780	8
eukaryotic	162	247	197	258	581	780	8
translation	65	257	102	268	581	780	8
initiation	104	257	136	268	581	780	8
and	139	257	152	268	581	780	8
principles	155	257	188	268	581	780	8
of	190	257	197	268	581	780	8
its	65	268	73	279	581	780	8
regulation.	76	268	113	279	581	780	8
Nat	115	268	128	279	581	780	8
Rev	131	268	144	279	581	780	8
Mol	147	268	162	279	581	780	8
Cell	164	268	179	279	581	780	8
Biol.	181	268	197	279	581	780	8
2010	65	278	83	289	581	780	8
Feb;11(2):113-27.	85	278	148	289	581	780	8
doi:	150	278	164	289	581	780	8
10.1038/	166	278	197	289	581	780	8
nrm2838.	65	289	99	300	581	780	8
9.	51	302	57	313	581	780	8
Polacek	65	302	91	313	581	780	8
C,	100	302	108	313	581	780	8
Friebe	117	302	138	313	581	780	8
P,	146	302	152	313	581	780	8
Harris	160	302	182	313	581	780	8
E.	190	302	197	313	581	780	8
Poly(A)-binding	65	312	121	324	581	780	8
protein	125	312	150	324	581	780	8
binds	153	312	172	324	581	780	8
to	176	312	183	324	581	780	8
the	187	312	197	324	581	780	8
non-polyadenylated	65	323	132	334	581	780	8
3'	141	323	147	334	581	780	8
untranslated	155	323	197	334	581	780	8
region	65	333	87	345	581	780	8
of	90	333	97	345	581	780	8
dengue	100	333	124	345	581	780	8
virus	127	333	144	345	581	780	8
and	147	333	159	345	581	780	8
modulates	162	333	197	345	581	780	8
translation	65	344	102	355	581	780	8
efficiency.	103	344	136	355	581	780	8
J	138	344	141	355	581	780	8
Gen	142	344	157	355	581	780	8
Virol.	159	344	178	355	581	780	8
2009	180	344	197	355	581	780	8
Mar;90(Pt	65	354	102	366	581	780	8
3):687-92.	106	354	142	366	581	780	8
doi:	147	354	161	366	581	780	8
10.1099/	166	354	197	366	581	780	8
vir.0.007021-0.	65	365	117	376	581	780	8
10.	51	378	62	390	581	780	8
Pestova	65	378	91	390	581	780	8
TV,	94	378	107	390	581	780	8
Kolupaeva	110	378	146	390	581	780	8
VG,	149	378	163	390	581	780	8
Lomakin	167	378	197	390	581	780	8
IB,	65	389	75	400	581	780	8
Pilipenko	80	389	113	400	581	780	8
EV,	117	389	129	400	581	780	8
Shatsky	134	389	160	400	581	780	8
IN,	164	389	176	400	581	780	8
Agol	181	389	197	400	581	780	8
VI,	65	399	76	411	581	780	8
et	81	399	87	411	581	780	8
al.	91	399	100	411	581	780	8
Molecular	104	399	139	411	581	780	8
mechanisms	144	399	186	411	581	780	8
of	190	399	197	411	581	780	8
translation	65	410	102	421	581	780	8
initiation	108	410	140	421	581	780	8
in	146	410	153	421	581	780	8
eukaryotes.	159	410	197	421	581	780	8
Proc	65	420	81	432	581	780	8
Natl	84	420	99	432	581	780	8
Acad	102	420	120	432	581	780	8
Sci	123	420	133	432	581	780	8
U	136	420	143	432	581	780	8
S	146	420	151	432	581	780	8
A.	154	420	162	432	581	780	8
2001	165	420	183	432	581	780	8
Jun	186	420	197	432	581	780	8
19;98(13):7029-36.	65	431	133	442	581	780	8
E,	141	444	148	455	581	780	8
Piñeiro	173	444	197	455	581	780	8
11.	51	444	62	455	581	780	8
Martínez-Salas	65	444	116	455	581	780	8
D,	65	455	74	466	581	780	8
Fernández	88	455	123	466	581	780	8
N.	137	455	146	466	581	780	8
Alternative	160	455	197	466	581	780	8
Mechanisms	65	465	108	476	581	780	8
to	114	465	121	476	581	780	8
Initiate	128	465	152	476	581	780	8
Translation	159	465	197	476	581	780	8
in	65	476	72	487	581	780	8
Eukaryotic	76	476	113	487	581	780	8
mRNAs.	117	476	148	487	581	780	8
Comp	152	476	174	487	581	780	8
Funct	178	476	197	487	581	780	8
Genomics.	65	486	102	497	581	780	8
2012;2012:391546.	109	486	177	497	581	780	8
doi:	184	486	197	497	581	780	8
10.1155/2012/391546.	65	497	146	508	581	780	8
12.	51	510	62	521	581	780	8
Edgil	65	510	83	521	581	780	8
D,	86	510	94	521	581	780	8
Polacek	97	510	123	521	581	780	8
C,	126	510	134	521	581	780	8
Harris	137	510	158	521	581	780	8
E.	161	510	168	521	581	780	8
Dengue	170	510	197	521	581	780	8
virus	65	520	82	532	581	780	8
utilizes	88	520	112	532	581	780	8
a	119	520	122	532	581	780	8
novel	129	520	148	532	581	780	8
strategy	154	520	181	532	581	780	8
for	187	520	197	532	581	780	8
translation	65	531	102	542	581	780	8
initiation	112	531	144	542	581	780	8
when	154	531	173	542	581	780	8
cap-	183	531	197	542	581	780	8
dependent	65	541	101	553	581	780	8
translation	106	541	142	553	581	780	8
is	147	541	152	553	581	780	8
inhibited.	156	541	190	553	581	780	8
J	195	541	197	553	581	780	8
Virol.	65	552	85	563	581	780	8
2006	87	552	104	563	581	780	8
Mar;80(6):2976-86.	106	552	175	563	581	780	8
13.	51	565	62	577	581	780	8
Blaney	65	565	88	577	581	780	8
JE	91	565	99	577	581	780	8
Jr,	101	565	108	577	581	780	8
Hanson	110	565	138	577	581	780	8
CT,	140	565	154	577	581	780	8
Hanley	156	565	181	577	581	780	8
KA,	183	565	197	577	581	780	8
Murphy	65	576	93	587	581	780	8
BR,	97	576	110	587	581	780	8
Whitehead	114	576	153	587	581	780	8
SS.	157	576	167	587	581	780	8
Vaccine	171	576	197	587	581	780	8
candidates	65	586	101	598	581	780	8
derived	109	586	134	598	581	780	8
from	142	586	159	598	581	780	8
a	167	586	171	598	581	780	8
novel	179	586	197	598	581	780	8
18	50	752	61	765	581	780	8
14.	212	118	222	129	581	780	8
15.	212	194	222	205	581	780	8
16.	212	260	222	271	581	780	8
17.	212	326	222	337	581	780	8
18.	212	371	222	382	581	780	8
19.	212	437	222	448	581	780	8
20.	212	502	222	514	581	780	8
21.	212	557	222	569	581	780	8
infectious	226	83	259	95	581	780	8
cDNA	261	83	284	95	581	780	8
clone	286	83	304	95	581	780	8
of	306	83	313	95	581	780	8
an	315	83	323	95	581	780	8
American	325	83	358	95	581	780	8
genotype	226	94	257	105	581	780	8
dengue	261	94	286	105	581	780	8
virus	289	94	306	105	581	780	8
type	310	94	324	105	581	780	8
2.	328	94	334	105	581	780	8
BMC	338	94	358	105	581	780	8
Infect	226	104	246	116	581	780	8
Dis.	248	104	262	116	581	780	8
2004	263	104	281	116	581	780	8
Oct	283	104	296	116	581	780	8
4;4:39.	298	104	322	116	581	780	8
Triana-Alonso	226	118	275	129	581	780	8
FJ,	284	118	293	129	581	780	8
Dabrowski	302	118	339	129	581	780	8
M,	348	118	358	129	581	780	8
Wadzack	226	128	257	140	581	780	8
J,	260	128	265	140	581	780	8
Nierhaus	268	128	299	140	581	780	8
KH.	303	128	318	140	581	780	8
Self-coded	322	128	358	140	581	780	8
3'-extension	226	139	267	150	581	780	8
of	275	139	282	150	581	780	8
run-off	290	139	314	150	581	780	8
transcripts	322	139	358	150	581	780	8
produces	226	149	257	161	581	780	8
aberrant	263	149	292	161	581	780	8
products	299	149	329	161	581	780	8
during	336	149	358	161	581	780	8
in	226	160	233	171	581	780	8
vitro	237	160	253	171	581	780	8
transcription	257	160	301	171	581	780	8
with	305	160	321	171	581	780	8
T7	325	160	335	171	581	780	8
RNA	339	160	358	171	581	780	8
polymerase.	226	170	266	182	581	780	8
J	270	170	273	182	581	780	8
Biol	277	170	291	182	581	780	8
Chem.	295	170	318	182	581	780	8
1995	322	170	340	182	581	780	8
Mar	344	170	358	182	581	780	8
17;270(11):6298-307.	226	181	302	192	581	780	8
González-Romo	226	194	281	205	581	780	8
P,	286	194	292	205	581	780	8
Sánchez-Nieto	297	194	347	205	581	780	8
S,	352	194	358	205	581	780	8
Gavilanes-Ruíz	226	205	276	216	581	780	8
M.	280	205	289	216	581	780	8
A	293	205	299	216	581	780	8
modified	302	205	333	216	581	780	8
colori-	336	205	358	216	581	780	8
metric	226	215	247	226	581	780	8
method	249	215	275	226	581	780	8
for	277	215	287	226	581	780	8
the	289	215	300	226	581	780	8
determination	302	215	349	226	581	780	8
of	351	215	358	226	581	780	8
orthophosphate	226	226	279	237	581	780	8
in	281	226	288	237	581	780	8
the	290	226	301	237	581	780	8
presence	303	226	332	237	581	780	8
of	334	226	341	237	581	780	8
high	343	226	358	237	581	780	8
ATP	226	236	242	247	581	780	8
concentrations.	248	236	299	247	581	780	8
Anal	304	236	321	247	581	780	8
Biochem.	326	236	358	247	581	780	8
1992	226	247	243	258	581	780	8
Feb	245	247	257	258	581	780	8
1;200(2):235-8.	258	247	312	258	581	780	8
Bandeira	226	260	256	271	581	780	8
E,	260	260	267	271	581	780	8
Ferreras	272	260	299	271	581	780	8
AC,	303	260	317	271	581	780	8
Bacilio	322	260	345	271	581	780	8
D,	350	260	358	271	581	780	8
Galvis	226	271	247	282	581	780	8
G,	250	271	259	282	581	780	8
Parada	262	271	285	282	581	780	8
H,	288	271	297	282	581	780	8
Cayama	300	271	328	282	581	780	8
E,	331	271	338	282	581	780	8
et	341	270	347	283	581	780	8
al.	350	270	358	283	581	780	8
Actividad	226	281	259	292	581	780	8
ATP	267	281	283	292	581	780	8
hidrolasa	291	281	322	292	581	780	8
asociada	330	281	358	292	581	780	8
a	226	292	229	303	581	780	8
ribosomas	235	292	270	303	581	780	8
humanos	276	292	307	303	581	780	8
como	312	292	331	303	581	780	8
nuevo	337	292	358	303	581	780	8
indicador	226	302	258	313	581	780	8
para	264	302	279	313	581	780	8
evaluar	285	302	309	313	581	780	8
fármacos	315	302	345	313	581	780	8
in	351	302	358	313	581	780	8
vitro.	226	313	244	324	581	780	8
Salus.	245	313	265	324	581	780	8
2007;11(3):46-50.	267	313	330	324	581	780	8
Zuker	226	326	247	337	581	780	8
M.	254	326	264	337	581	780	8
Mfold	271	326	293	337	581	780	8
web	300	326	314	337	581	780	8
server	321	326	341	337	581	780	8
for	348	326	358	337	581	780	8
nucleic	226	336	250	348	581	780	8
acid	253	336	267	348	581	780	8
folding	270	336	294	348	581	780	8
and	297	336	309	348	581	780	8
hybridization	312	336	358	348	581	780	8
prediction.	226	347	263	358	581	780	8
Nucleic	268	347	294	358	581	780	8
Acids	298	347	318	358	581	780	8
Res.	322	347	336	358	581	780	8
2003	341	347	358	358	581	780	8
Jul;	226	357	238	369	581	780	8
31(13):3406-15.	240	357	296	369	581	780	8
Ferreras	226	371	253	382	581	780	8
AC,	259	371	274	382	581	780	8
Bandeira	280	371	311	382	581	780	8
E,	317	371	324	382	581	780	8
Cayama	331	371	358	382	581	780	8
E,	226	381	233	392	581	780	8
Zambrano	237	381	273	392	581	780	8
R,	278	381	286	392	581	780	8
Avila	290	381	308	392	581	780	8
H,	312	381	321	392	581	780	8
Yépez	326	381	345	392	581	780	8
A,	350	381	358	392	581	780	8
et	226	391	232	404	581	780	8
al.	236	391	244	404	581	780	8
Efficient	249	392	278	403	581	780	8
and	283	392	295	403	581	780	8
faithful	300	392	326	403	581	780	8
in	330	392	337	403	581	780	8
vitro	342	392	358	403	581	780	8
translation	226	402	262	413	581	780	8
of	268	402	275	413	581	780	8
natural	280	402	304	413	581	780	8
and	309	402	322	413	581	780	8
synthetic	327	402	358	413	581	780	8
mRNA	226	413	251	424	581	780	8
with	255	413	270	424	581	780	8
human	274	413	298	424	581	780	8
ribosomes.	301	413	338	424	581	780	8
Int	341	413	352	424	581	780	8
J	355	413	358	424	581	780	8
Mol	226	423	240	435	581	780	8
Med.	242	423	260	435	581	780	8
2004	262	423	279	435	581	780	8
Apr;13(4):527-36.	281	423	345	435	581	780	8
Alvarez	226	437	251	448	581	780	8
DE,	257	437	271	448	581	780	8
De	276	437	286	448	581	780	8
Lella	292	437	308	448	581	780	8
Ezcurra	314	437	339	448	581	780	8
AL,	345	437	358	448	581	780	8
Fucito	226	447	248	458	581	780	8
S,	250	447	257	458	581	780	8
Gamarnik	259	447	294	458	581	780	8
AV.	296	447	309	458	581	780	8
Role	311	447	327	458	581	780	8
of	330	447	337	458	581	780	8
RNA	339	447	358	458	581	780	8
structures	226	458	259	469	581	780	8
present	264	458	288	469	581	780	8
at	293	458	299	469	581	780	8
the	304	458	315	469	581	780	8
3´UTR	320	458	347	469	581	780	8
of	351	458	358	469	581	780	8
dengue	226	468	250	479	581	780	8
virus	257	468	273	479	581	780	8
on	279	468	288	479	581	780	8
translation,	295	468	333	479	581	780	8
RNA	339	468	358	479	581	780	8
synthesis,	226	479	258	490	581	780	8
and	269	479	282	490	581	780	8
viral	293	479	308	490	581	780	8
replication.	320	479	358	490	581	780	8
Virology.	226	489	257	500	581	780	8
2005	259	489	277	500	581	780	8
Sep	279	489	291	500	581	780	8
1;339(2):200-12.	293	489	351	500	581	780	8
Chiu	226	502	244	514	581	780	8
WW,	251	502	270	514	581	780	8
Kinney	277	502	303	514	581	780	8
RM,	310	502	326	514	581	780	8
Dreher	333	502	358	514	581	780	8
TW.	226	513	242	524	581	780	8
Control	247	513	275	524	581	780	8
of	280	513	287	524	581	780	8
translation	292	513	329	524	581	780	8
by	334	513	342	524	581	780	8
the	347	513	358	524	581	780	8
5'-	226	523	235	535	581	780	8
and	241	523	253	535	581	780	8
3'-terminal	259	523	298	535	581	780	8
regions	303	523	329	535	581	780	8
of	334	523	341	535	581	780	8
the	347	523	358	535	581	780	8
dengue	226	534	251	545	581	780	8
virus	255	534	272	545	581	780	8
genome.	276	534	305	545	581	780	8
J	309	534	312	545	581	780	8
Virol.	316	534	336	545	581	780	8
2005	340	534	358	545	581	780	8
Jul;79(13):8303-15.	226	544	296	556	581	780	8
Pestova	226	557	251	569	581	780	8
TV,	255	557	268	569	581	780	8
Shatsky	272	557	298	569	581	780	8
IN,	301	557	313	569	581	780	8
Fletcher	316	557	344	569	581	780	8
SP,	348	557	358	569	581	780	8
Jackson	226	567	252	579	581	780	8
RJ,	254	567	264	579	581	780	8
Hellen	266	567	290	579	581	780	8
CU.	292	567	306	579	581	780	8
A	308	567	314	579	581	780	8
prokaryotic-	316	567	358	579	581	780	8
like	226	577	238	589	581	780	8
mode	242	577	262	589	581	780	8
of	266	577	273	589	581	780	8
cytoplasmic	277	577	318	589	581	780	8
eukaryotic	322	577	358	589	581	780	8
ribosome	226	587	257	599	581	780	8
binding	264	587	290	599	581	780	8
to	296	587	303	599	581	780	8
the	309	587	320	599	581	780	8
initiation	326	587	358	599	581	780	8
Pérez	426	36	447	44	581	780	8
Dominguez	449	36	490	44	581	780	8
M	492	36	499	44	581	780	8
et	501	36	508	44	581	780	8
al.	510	36	519	44	581	780	8
22.	372	127	383	138	581	780	8
23.	372	172	383	183	581	780	8
24.	372	238	383	249	581	780	8
25.	372	303	383	315	581	780	8
26.	372	380	383	391	581	780	8
codon	386	84	408	95	581	780	8
during	416	84	439	95	581	780	8
internal	447	84	474	95	581	780	8
translation	482	84	519	95	581	780	8
initiation	386	94	418	105	581	780	8
of	422	94	429	105	581	780	8
hepatitis	433	94	462	105	581	780	8
C	465	94	472	105	581	780	8
and	476	94	488	105	581	780	8
classical	492	94	519	105	581	780	8
swine	386	104	406	115	581	780	8
fever	410	104	426	115	581	780	8
virus	430	104	447	115	581	780	8
RNAs.	451	104	474	115	581	780	8
Genes	478	104	499	115	581	780	8
Dev.	503	104	519	115	581	780	8
1998	386	114	404	125	581	780	8
Jan	406	114	417	125	581	780	8
1;12(1):67-83.	418	114	468	125	581	780	8
Lukavsky	386	127	418	138	581	780	8
PJ.	420	127	430	138	581	780	8
Structure	432	127	464	138	581	780	8
and	466	127	478	138	581	780	8
function	480	127	510	138	581	780	8
of	512	127	519	138	581	780	8
HCV	386	137	406	149	581	780	8
IRES	409	137	427	149	581	780	8
domains.	430	137	461	149	581	780	8
Virus	463	137	482	149	581	780	8
Res.	485	137	499	149	581	780	8
2009	501	137	519	149	581	780	8
Feb;139(2):166-71.	386	148	454	159	581	780	8
doi:	462	148	475	159	581	780	8
10.1016/j.	483	148	519	159	581	780	8
virusres.2008.06.004.	386	158	459	170	581	780	8
Clyde	386	172	407	183	581	780	8
K,	411	172	419	183	581	780	8
Harris	424	172	446	183	581	780	8
E.	450	172	457	183	581	780	8
RNA	462	172	480	183	581	780	8
secondary	485	172	519	183	581	780	8
structure	386	182	417	194	581	780	8
in	423	182	430	194	581	780	8
the	437	182	448	194	581	780	8
coding	454	182	477	194	581	780	8
region	484	182	505	194	581	780	8
of	512	182	519	194	581	780	8
dengue	386	193	411	204	581	780	8
virus	414	193	430	204	581	780	8
type	433	193	447	204	581	780	8
2	450	193	454	204	581	780	8
directs	457	193	480	204	581	780	8
translation	482	193	519	204	581	780	8
start	386	203	402	215	581	780	8
codon	405	203	427	215	581	780	8
selection	431	203	461	215	581	780	8
and	464	203	477	215	581	780	8
is	481	203	486	215	581	780	8
required	490	203	519	215	581	780	8
for	386	214	396	225	581	780	8
viral	402	214	417	225	581	780	8
replication.	423	214	461	225	581	780	8
J	467	214	470	225	581	780	8
Virol.	476	214	495	225	581	780	8
2006	501	214	519	225	581	780	8
Mar;80(5):2170-82.	386	224	455	236	581	780	8
Clyde	386	238	407	249	581	780	8
K,	408	238	416	249	581	780	8
Barrera	418	238	442	249	581	780	8
J,	444	238	448	249	581	780	8
Harris	450	238	471	249	581	780	8
E.	472	238	480	249	581	780	8
The	481	238	494	249	581	780	8
capsid-	495	238	519	249	581	780	8
coding	386	248	410	259	581	780	8
region	411	248	433	259	581	780	8
hairpin	435	248	460	259	581	780	8
element	461	248	488	259	581	780	8
(cHP)	490	248	512	259	581	780	8
is	514	248	519	259	581	780	8
a	386	259	390	270	581	780	8
critical	393	259	416	270	581	780	8
determinant	419	259	461	270	581	780	8
of	465	259	471	270	581	780	8
dengue	475	259	499	270	581	780	8
virus	502	259	519	270	581	780	8
and	386	269	399	280	581	780	8
West	403	269	420	280	581	780	8
Nile	424	269	439	280	581	780	8
virus	443	269	460	280	581	780	8
RNA	464	269	483	280	581	780	8
synthesis.	487	269	519	280	581	780	8
Virology.	386	280	418	291	581	780	8
2008	421	280	438	291	581	780	8
Sep	441	280	453	291	581	780	8
30;379(2):314-23.	456	280	519	291	581	780	8
doi:	386	290	400	301	581	780	8
10.1016/j.virol.2008.06.034.	402	290	499	301	581	780	8
Rijnbrand	386	303	421	315	581	780	8
R,	423	303	431	315	581	780	8
Bredenbeek	432	303	473	315	581	780	8
PJ,	474	303	484	315	581	780	8
Haasnoot	485	303	519	315	581	780	8
PC,	386	314	400	325	581	780	8
Kieft	407	314	424	325	581	780	8
JS,	431	314	440	325	581	780	8
Spaan	447	314	467	325	581	780	8
WJ,	474	314	487	325	581	780	8
Lemon	494	314	519	325	581	780	8
SM	386	324	399	336	581	780	8
The	406	324	419	336	581	780	8
influence	425	324	457	336	581	780	8
of	463	324	470	336	581	780	8
downstream	477	324	519	336	581	780	8
protein-coding	386	335	437	346	581	780	8
sequence	442	335	473	346	581	780	8
on	478	335	487	346	581	780	8
internal	492	335	519	346	581	780	8
ribosome	386	345	418	357	581	780	8
entry	422	345	440	357	581	780	8
on	445	345	454	357	581	780	8
hepatitis	458	345	487	357	581	780	8
C	492	345	498	357	581	780	8
virus	502	345	519	357	581	780	8
and	386	356	399	367	581	780	8
other	401	356	419	367	581	780	8
flavivirus	421	356	452	367	581	780	8
RNAs.	453	356	477	367	581	780	8
RNA.	479	356	499	367	581	780	8
2001	501	356	519	367	581	780	8
Apr;7(4):585-97.	386	366	446	378	581	780	8
Fletcher	386	380	414	391	581	780	8
SP,	421	380	431	391	581	780	8
Jackson	437	380	463	391	581	780	8
RJ.	469	380	480	391	581	780	8
Pestivirus	486	380	519	391	581	780	8
internal	386	390	413	402	581	780	8
ribosome	418	390	450	402	581	780	8
entry	455	390	473	402	581	780	8
site	478	390	489	402	581	780	8
structure	386	401	417	412	581	780	8
and	422	401	435	412	581	780	8
function:	440	401	472	412	581	780	8
elements	477	401	507	412	581	780	8
in	512	401	519	412	581	780	8
the	386	411	397	423	581	780	8
5'	401	411	408	423	581	780	8
untranslated	412	411	454	423	581	780	8
region	458	411	480	423	581	780	8
important	484	411	519	423	581	780	8
for	386	422	396	433	581	780	8
IRES	403	422	421	433	581	780	8
function.	428	422	459	433	581	780	8
J	466	422	469	433	581	780	8
Virol.	475	422	495	433	581	780	8
2002	501	422	519	433	581	780	8
May;76(10):5024-33.	386	432	461	444	581	780	8
Correspondencia:	372	504	433	516	581	780	8
Ana	442	503	456	516	581	780	8
Celia	465	503	483	516	581	780	8
Ferreras	492	503	519	516	581	780	8
Casado	372	514	397	526	581	780	8
Teléfono:	372	524	402	537	581	780	8
+58-243-2425822	404	524	467	537	581	780	8
Dirección:	372	535	406	547	581	780	8
Instituto	416	535	444	547	581	780	8
de	454	535	461	547	581	780	8
Investigaciones	471	535	519	547	581	780	8
Biomédicas	372	545	409	558	581	780	8
“Dr.	412	545	426	558	581	780	8
Francisco	429	545	459	558	581	780	8
J.	461	545	466	558	581	780	8
Triana	469	545	492	558	581	780	8
Alonso”	494	545	519	558	581	780	8
(BIOMED),	372	556	415	568	581	780	8
calle	419	556	433	568	581	780	8
Cecilio	437	556	459	568	581	780	8
Acosta,	463	556	486	568	581	780	8
Urb.	490	556	505	568	581	780	8
La	509	556	519	568	581	780	8
Rinconada,	372	566	410	579	581	780	8
Las	415	566	427	579	581	780	8
Delicias,	431	566	459	579	581	780	8
Maracay,	463	566	494	579	581	780	8
estado	499	566	519	579	581	780	8
Aragua,	372	577	399	589	581	780	8
Venezuela.	401	577	436	589	581	780	8
Correo	372	587	395	600	581	780	8
electrónico:	396	587	433	600	581	780	8
anaceliaf@hotmail.com	435	587	513	600	581	780	8
