Recuperando	332	61	425	81	595	782	1
la	429	61	442	81	595	782	1
función	446	61	499	81	595	782	1
endotelial	503	61	573	81	595	782	1
Recovering	400	82	460	99	595	782	1
endothelial	463	82	525	99	595	782	1
function	528	82	573	99	595	782	1
Alfonso	101	139	136	161	595	782	1
Bryce	139	139	166	161	595	782	1
Moncloa	169	139	209	161	595	782	1
1	209	139	212	152	595	782	1
,	212	139	215	161	595	782	1
Enrique	218	139	254	161	595	782	1
C.	257	139	268	161	595	782	1
Morales-Villegas	271	139	348	161	595	782	1
2	348	139	352	152	595	782	1
,	352	139	354	161	595	782	1
Juan	357	139	380	161	595	782	1
Urquiaga	383	139	427	161	595	782	1
Calderón	430	139	473	161	595	782	1
3	473	139	476	152	595	782	1
,	476	139	479	161	595	782	1
Cesar	378	153	406	175	595	782	1
Larrauri-Vigna	409	153	476	175	595	782	1
4	476	153	479	166	595	782	1
1	102	170	104	179	595	782	1
Médico	106	170	127	185	595	782	1
Cardiólogo,	129	170	161	185	595	782	1
Académico	163	170	194	185	595	782	1
Asociado	196	170	222	185	595	782	1
de	224	170	231	185	595	782	1
la	233	170	238	185	595	782	1
Academia	240	170	268	185	595	782	1
Nacional	270	170	294	185	595	782	1
de	296	170	303	185	595	782	1
Medicina,	305	170	332	185	595	782	1
Presidente	334	170	364	185	595	782	1
del	365	170	374	185	595	782	1
Colegio	376	170	397	185	595	782	1
Panamericano	399	170	439	185	595	782	1
del	441	170	449	185	595	782	1
Endotelio,	451	170	479	185	595	782	1
Miembro	97	180	121	195	595	782	1
del	123	180	132	195	595	782	1
Comité	134	180	153	195	595	782	1
Institucional	155	180	188	195	595	782	1
de	190	180	197	195	595	782	1
Investigaciones	199	180	243	195	595	782	1
del	245	180	253	195	595	782	1
Comité	255	180	275	195	595	782	1
Ejecutivo	276	180	302	195	595	782	1
de	303	180	311	195	595	782	1
la	312	180	317	195	595	782	1
Sociedad	319	180	345	195	595	782	1
Latino	347	180	364	195	595	782	1
Americana	366	180	396	195	595	782	1
de	398	180	405	195	595	782	1
Hipertensión	407	180	442	195	595	782	1
Arterial	444	180	463	195	595	782	1
y	465	180	468	195	595	782	1
del	470	180	479	195	595	782	1
Colegio	269	190	290	205	595	782	1
Americano	292	190	322	205	595	782	1
de	324	190	331	205	595	782	1
Cardiología	333	190	365	205	595	782	1
(ACC).	367	190	386	205	595	782	1
Correo-e:	388	190	414	205	595	782	1
cardiogolf1@yahoo.es.	416	190	479	205	595	782	1
2	90	200	92	209	595	782	1
Médico	93	200	114	215	595	782	1
Internista	116	200	141	215	595	782	1
y	143	200	146	215	595	782	1
Cardiólogo,	148	200	181	215	595	782	1
Fundador	182	200	209	215	595	782	1
y	211	200	214	215	595	782	1
Director	216	200	238	215	595	782	1
del	240	200	248	215	595	782	1
Centro	250	200	269	215	595	782	1
de	271	200	278	215	595	782	1
Investigación	280	200	317	215	595	782	1
Cardiometabólica	318	200	368	215	595	782	1
de	370	200	377	215	595	782	1
Aguascalientes.	379	200	423	215	595	782	1
Correo-e:	425	200	451	215	595	782	1
drmorvi@	453	200	479	215	595	782	1
prodigy.net.mx.	436	210	479	225	595	782	1
3	106	220	108	229	595	782	1
Médico	110	220	130	235	595	782	1
Cardiólogo,	132	220	165	235	595	782	1
Maestro	166	220	189	235	595	782	1
en	191	220	197	235	595	782	1
Salud	199	220	215	235	595	782	1
Pública,	217	220	239	235	595	782	1
Miembro	241	220	265	235	595	782	1
de	267	220	274	235	595	782	1
la	276	220	281	235	595	782	1
Sociedad	283	220	309	235	595	782	1
Peruana	311	220	334	235	595	782	1
de	336	220	343	235	595	782	1
Hipertensión	345	220	380	235	595	782	1
Arterial,	382	220	403	235	595	782	1
Colegio	405	220	427	235	595	782	1
Panamericano	428	220	468	235	595	782	1
del	470	220	479	235	595	782	1
Endotelio,	234	230	262	245	595	782	1
Colegio	264	230	285	245	595	782	1
Americano	287	230	317	245	595	782	1
de	318	230	326	245	595	782	1
Cardiología	327	230	360	245	595	782	1
(ACC).	362	230	381	245	595	782	1
Correo-e:	382	230	409	245	595	782	1
jurquiaga@hh-peru.com.	411	230	479	245	595	782	1
4	90	240	92	249	595	782	1
Médico	94	240	114	255	595	782	1
Cardiólogo,	116	240	149	255	595	782	1
Miembro	150	240	175	255	595	782	1
de	177	240	184	255	595	782	1
la	186	240	190	255	595	782	1
Sociedad	192	240	219	255	595	782	1
Peruana	220	240	243	255	595	782	1
de	245	240	252	255	595	782	1
Cardiología,	254	240	288	255	595	782	1
Sociedad	290	240	317	255	595	782	1
Peruana	319	240	342	255	595	782	1
de	343	240	351	255	595	782	1
Hipertensión,	352	240	389	255	595	782	1
Sociedad	391	240	418	255	595	782	1
Peruana	420	240	442	255	595	782	1
de	444	240	451	255	595	782	1
Medicina	453	240	479	255	595	782	1
Interna,	248	250	269	265	595	782	1
Colegio	271	250	292	265	595	782	1
Panamericano	294	250	334	265	595	782	1
del	336	250	344	265	595	782	1
Endotelio.	346	250	374	265	595	782	1
Correo-e:	375	250	402	265	595	782	1
cesarlarrauri@hotmail.com.	403	250	479	265	595	782	1
Resumen	68	282	104	297	595	782	1
Palabras	68	380	95	395	595	782	1
clave:	97	380	115	395	595	782	1
Disfunción	117	379	150	396	595	782	1
endotelial,	152	379	184	396	595	782	1
ateroesclerosis	186	379	232	396	595	782	1
coronaria,	234	379	265	396	595	782	1
enfermedad	267	379	304	396	595	782	1
coronaria.	306	379	337	396	595	782	1
Abstract	68	398	99	414	595	782	1
Keywords:	68	477	100	493	595	782	1
Endothelial	102	476	136	493	595	782	1
dysfunction,	138	476	175	493	595	782	1
coronary	177	476	204	493	595	782	1
atherosclerosis,	206	476	255	493	595	782	1
coronary	257	476	284	493	595	782	1
artery	286	476	303	493	595	782	1
disease.	306	476	331	493	595	782	1
An	77	501	86	516	595	782	1
Fac	89	501	102	516	595	782	1
med.	105	501	123	516	595	782	1
2014;75(4):367-73	126	501	186	516	595	782	1
/	189	501	191	516	595	782	1
doi:	194	501	207	516	595	782	1
http://dx.doi.org/10.15381/anales.v75i4.10859	209	501	363	516	595	782	1
La	68	548	78	560	595	782	1
valoración	82	548	124	560	595	782	1
del	128	548	140	560	595	782	1
riesgo	144	548	167	560	595	782	1
cardiovas-	172	548	213	560	595	782	1
cular	57	560	77	572	595	782	1
se	80	560	88	572	595	782	1
inicia	91	560	113	572	595	782	1
con	116	560	131	572	595	782	1
los	134	560	145	572	595	782	1
estudios	148	560	181	572	595	782	1
de	184	560	193	572	595	782	1
Fra-	197	560	213	572	595	782	1
mingham,	57	572	97	584	595	782	1
hace	101	572	119	584	595	782	1
más	123	572	139	584	595	782	1
de	142	572	152	584	595	782	1
50	156	572	166	584	595	782	1
años	170	572	188	584	595	782	1
(1)	192	573	199	580	595	782	1
.	199	572	201	584	595	782	1
A	205	572	213	584	595	782	1
través	57	584	81	596	595	782	1
del	83	584	95	596	595	782	1
tiempo,	97	584	127	596	595	782	1
el	129	584	136	596	595	782	1
cuidadoso	138	584	178	596	595	782	1
monito-	180	584	213	596	595	782	1
reo	57	596	69	608	595	782	1
de	73	596	82	608	595	782	1
los	85	596	96	608	595	782	1
participantes	100	596	151	608	595	782	1
del	154	596	167	608	595	782	1
Estudio	170	596	200	608	595	782	1
de	203	596	213	608	595	782	1
Framingham	57	608	107	620	595	782	1
ha	110	608	120	620	595	782	1
llevado	123	608	152	620	595	782	1
a	155	608	159	620	595	782	1
la	162	608	169	620	595	782	1
identifica-	172	608	213	620	595	782	1
ción	57	620	74	632	595	782	1
de	77	620	86	632	595	782	1
los	89	620	100	632	595	782	1
principales	103	620	146	632	595	782	1
factores	149	620	180	632	595	782	1
de	183	620	192	632	595	782	1
ries-	195	620	213	632	595	782	1
go	57	632	66	644	595	782	1
para	69	632	86	644	595	782	1
enfermedades	89	632	144	644	595	782	1
cardiovasculares	147	632	213	644	595	782	1
(presión	57	644	89	656	595	782	1
arterial	94	644	122	656	595	782	1
alta,	127	644	144	656	595	782	1
niveles	148	644	176	656	595	782	1
altos	180	644	199	656	595	782	1
de	203	644	213	656	595	782	1
colesterol,	57	656	98	668	595	782	1
fumar,	101	656	126	668	595	782	1
obesidad,	130	656	168	668	595	782	1
diabetes	172	656	204	668	595	782	1
e	208	656	213	668	595	782	1
inactividad	57	668	101	680	595	782	1
física)	106	668	130	680	595	782	1
(2)	134	669	141	676	595	782	1
.	141	668	144	680	595	782	1
Aunque	148	668	180	680	595	782	1
el	185	668	192	680	595	782	1
gru-	196	668	213	680	595	782	1
po	57	680	67	692	595	782	1
original	71	680	101	692	595	782	1
de	105	680	114	692	595	782	1
participantes	118	680	170	692	595	782	1
fue	174	680	186	692	595	782	1
en	190	680	200	692	595	782	1
su	204	680	213	692	595	782	1
mayoría	57	692	88	704	595	782	1
caucásico,	93	692	134	704	595	782	1
la	139	692	146	704	595	782	1
importancia	150	692	198	704	595	782	1
de	203	692	213	704	595	782	1
los	57	704	68	716	595	782	1
principales	70	704	113	716	595	782	1
factores	116	704	147	716	595	782	1
de	150	704	159	716	595	782	1
riesgo	162	704	185	716	595	782	1
de	187	704	197	716	595	782	1
en-	199	704	213	716	595	782	1
fermedad	57	716	94	728	595	782	1
cardiovascular	99	716	157	728	595	782	1
identificados	162	716	213	728	595	782	1
en	224	548	234	560	595	782	1
este	237	548	253	560	595	782	1
grupo,	256	548	282	560	595	782	1
ha	285	548	295	560	595	782	1
demostrado	299	548	345	560	595	782	1
ser	349	548	360	560	595	782	1
algo	363	548	380	560	595	782	1
que	224	560	239	572	595	782	1
aplica	244	560	267	572	595	782	1
casi	273	560	288	572	595	782	1
de	293	560	303	572	595	782	1
manera	308	560	338	572	595	782	1
universal	344	560	380	572	595	782	1
en	224	572	234	584	595	782	1
otros	237	572	257	584	595	782	1
grupos	261	572	287	584	595	782	1
raciales.	291	572	323	584	595	782	1
Sin	326	572	340	584	595	782	1
embargo,	343	572	380	584	595	782	1
actualmente	224	584	274	596	595	782	1
tenemos	276	584	310	596	595	782	1
otros	313	584	333	596	595	782	1
parámetros	335	584	380	596	595	782	1
de	224	596	233	608	595	782	1
evaluación	236	596	279	608	595	782	1
que	281	596	296	608	595	782	1
debemos	298	596	333	608	595	782	1
considerar:	336	596	380	608	595	782	1
componentes	224	608	277	620	595	782	1
del	280	608	292	620	595	782	1
síndrome	294	608	331	620	595	782	1
metabólico,	333	608	380	620	595	782	1
factores	224	620	255	632	595	782	1
genéticos,	257	620	297	632	595	782	1
nuevos	299	620	327	632	595	782	1
biomarcado-	329	620	380	632	595	782	1
res	224	632	235	644	595	782	1
y	238	632	242	644	595	782	1
métodos	245	632	279	644	595	782	1
de	282	632	292	644	595	782	1
detección	295	632	333	644	595	782	1
por	336	632	350	644	595	782	1
imáge-	353	632	380	644	595	782	1
nes.	224	644	240	656	595	782	1
Todos	243	644	267	656	595	782	1
ellos	270	644	288	656	595	782	1
aislados	292	644	323	656	595	782	1
o	327	644	331	656	595	782	1
conjugados	335	644	380	656	595	782	1
en	224	656	234	668	595	782	1
los	237	656	248	668	595	782	1
llamados	250	656	286	668	595	782	1
puntaje	289	656	319	668	595	782	1
de	322	656	331	668	595	782	1
riesgo,	334	656	360	668	595	782	1
ayu-	363	656	380	668	595	782	1
darán	224	668	247	680	595	782	1
a	249	668	254	680	595	782	1
una	256	668	271	680	595	782	1
mejor	273	668	296	680	595	782	1
estratificación	299	668	355	680	595	782	1
de	357	668	367	680	595	782	1
los	369	668	380	680	595	782	1
pacientes,	224	680	264	692	595	782	1
principalmente	267	680	328	692	595	782	1
en	331	680	341	692	595	782	1
la	344	680	351	692	595	782	1
detec-	355	680	380	692	595	782	1
ción	224	692	241	704	595	782	1
de	246	692	255	704	595	782	1
aquellos	260	692	293	704	595	782	1
grupos	297	692	324	704	595	782	1
de	328	692	338	704	595	782	1
pacientes	342	692	380	704	595	782	1
asintomáticos	224	704	279	716	595	782	1
considerados	284	704	336	716	595	782	1
de	342	704	351	716	595	782	1
riesgo	357	704	380	716	595	782	1
intermedio.	224	716	270	728	595	782	1
Por	273	716	287	728	595	782	1
consiguiente,	290	716	343	728	595	782	1
se	346	716	354	728	595	782	1
debe-	357	716	380	728	595	782	1
ría	391	548	402	560	595	782	1
considerar	404	548	446	560	595	782	1
no	448	548	459	560	595	782	1
solamente	462	548	502	560	595	782	1
un	505	548	515	560	595	782	1
control	518	548	547	560	595	782	1
agresivo	391	560	424	572	595	782	1
de	426	560	435	572	595	782	1
la	438	560	445	572	595	782	1
presión	447	560	476	572	595	782	1
arterial	478	560	507	572	595	782	1
(PA)	509	560	529	572	595	782	1
y	531	560	535	572	595	782	1
de	538	560	547	572	595	782	1
los	391	573	402	585	595	782	1
otros	406	573	426	585	595	782	1
factores	430	573	461	585	595	782	1
de	465	573	475	585	595	782	1
riesgo	479	573	502	585	595	782	1
cardiovas-	506	573	547	585	595	782	1
cular,	391	585	413	597	595	782	1
sino	417	585	433	597	595	782	1
también	437	585	470	597	595	782	1
qué	474	585	488	597	595	782	1
drogas	492	585	518	597	595	782	1
son	522	585	536	597	595	782	1
la	540	585	547	597	595	782	1
mejor	391	598	414	610	595	782	1
selección	418	598	454	610	595	782	1
para	458	598	475	610	595	782	1
prevenir	479	598	513	610	595	782	1
eventos	516	598	547	610	595	782	1
cardiovasculares	391	610	457	622	595	782	1
(CV),	460	610	483	622	595	782	1
brindar	486	610	515	622	595	782	1
protec-	518	610	547	622	595	782	1
ción	391	623	408	635	595	782	1
de	411	623	421	635	595	782	1
los	423	623	434	635	595	782	1
órganos	437	623	468	635	595	782	1
blanco	470	623	497	635	595	782	1
y	500	623	504	635	595	782	1
mejorar	507	623	537	635	595	782	1
la	540	623	547	635	595	782	1
calidad	391	635	420	647	595	782	1
de	422	635	432	647	595	782	1
vida.	434	635	454	647	595	782	1
Existe	403	654	427	666	595	782	1
escasa	430	654	455	666	595	782	1
evidencia	458	654	496	666	595	782	1
acerca	499	654	524	666	595	782	1
de	527	654	537	666	595	782	1
la	540	654	547	666	595	782	1
utilización	391	666	433	678	595	782	1
de	435	666	444	678	595	782	1
los	447	666	458	678	595	782	1
diferentes	460	666	499	678	595	782	1
métodos	501	666	535	678	595	782	1
de	538	666	547	678	595	782	1
evaluación	391	679	434	691	595	782	1
(puntajes)	439	679	480	691	595	782	1
de	484	679	494	691	595	782	1
riesgo	498	679	521	691	595	782	1
en	526	679	536	691	595	782	1
la	540	679	547	691	595	782	1
población	391	691	430	703	595	782	1
latinoamericana.	434	691	501	703	595	782	1
Ruiz	505	691	522	703	595	782	1
y	526	691	530	703	595	782	1
co-	534	691	547	703	595	782	1
laboradores	391	704	437	716	595	782	1
(3)	440	704	447	711	595	782	1
,	447	704	450	716	595	782	1
aplicando	453	704	491	716	595	782	1
el	494	704	501	716	595	782	1
tradicional	504	704	547	716	595	782	1
puntaje	391	716	421	728	595	782	1
de	424	716	434	728	595	782	1
Framingham	437	716	487	728	595	782	1
a	490	716	495	728	595	782	1
la	498	716	505	728	595	782	1
población	508	716	547	728	595	782	1
367	573	751	584	762	595	782	1
An	48	27	56	36	595	782	2
Fac	58	27	68	36	595	782	2
med.	70	27	84	36	595	782	2
2014;75(4):367-73	86	27	139	36	595	782	2
peruana,	48	63	83	75	595	782	2
han	86	63	101	75	595	782	2
determinado	104	63	155	75	595	782	2
que	158	63	173	75	595	782	2
alrede-	176	63	204	75	595	782	2
dor	48	75	62	87	595	782	2
de	64	75	74	87	595	782	2
60%	77	75	95	87	595	782	2
de	98	75	107	87	595	782	2
los	110	75	121	87	595	782	2
sujetos	124	75	151	87	595	782	2
evaluados	154	75	193	87	595	782	2
se	196	75	204	87	595	782	2
encuentran	48	88	94	100	595	782	2
catalogados	96	88	143	100	595	782	2
como	145	88	167	100	595	782	2
de	169	88	179	100	595	782	2
riesgo	181	88	204	100	595	782	2
cardiovascular	48	100	106	112	595	782	2
bajo,	109	100	129	112	595	782	2
predominando	132	100	191	112	595	782	2
en	194	100	204	112	595	782	2
esta	48	112	64	124	595	782	2
categoría	66	112	103	124	595	782	2
el	105	112	112	124	595	782	2
sexo	115	112	132	124	595	782	2
femenino	135	112	173	124	595	782	2
(81,2%	175	112	204	124	595	782	2
en	48	124	58	136	595	782	2
mujeres	62	124	93	136	595	782	2
versus	96	124	121	136	595	782	2
41,5%	125	124	150	136	595	782	2
en	153	124	163	136	595	782	2
varones).	167	124	204	136	595	782	2
En	48	136	59	148	595	782	2
contraste,	65	136	104	148	595	782	2
la	109	136	116	148	595	782	2
población	122	136	161	148	595	782	2
de	166	136	176	148	595	782	2
riesgo	181	136	204	148	595	782	2
alto	48	149	63	161	595	782	2
bordea	66	149	93	161	595	782	2
el	95	149	102	161	595	782	2
20%,	104	149	124	161	595	782	2
cifra	126	149	144	161	595	782	2
alta	146	149	161	161	595	782	2
para	163	149	180	161	595	782	2
nues-	182	149	204	161	595	782	2
tra	48	161	59	173	595	782	2
realidad	63	161	95	173	595	782	2
sanitaria.	99	161	135	173	595	782	2
Pero,	139	161	159	173	595	782	2
lo	162	161	170	173	595	782	2
más	173	161	189	173	595	782	2
re-	193	161	204	173	595	782	2
saltante	48	173	80	185	595	782	2
es	82	173	90	185	595	782	2
que	92	173	107	185	595	782	2
en	109	173	119	185	595	782	2
el	121	173	128	185	595	782	2
lapso	131	173	151	185	595	782	2
de	153	173	163	185	595	782	2
siete	165	173	183	185	595	782	2
años	186	173	204	185	595	782	2
(2004	48	185	72	197	595	782	2
al	75	185	82	197	595	782	2
2011)	85	185	108	197	595	782	2
se	112	185	119	197	595	782	2
ha	123	185	133	197	595	782	2
incrementado	136	185	191	197	595	782	2
en	194	185	204	197	595	782	2
casi	48	197	63	209	595	782	2
3%.	66	197	81	209	595	782	2
La	83	197	93	209	595	782	2
edad	96	197	115	209	595	782	2
calculada	117	197	155	209	595	782	2
para	157	197	175	209	595	782	2
el	177	197	184	209	595	782	2
sexo	187	197	204	209	595	782	2
masculino,	48	210	91	222	595	782	2
era	95	210	107	222	595	782	2
de	111	210	120	222	595	782	2
55,9	124	210	141	222	595	782	2
años,	145	210	166	222	595	782	2
mientras	169	210	204	222	595	782	2
que	48	222	63	234	595	782	2
la	66	222	73	234	595	782	2
edad	77	222	96	234	595	782	2
biológica	99	222	135	234	595	782	2
promedio	138	222	176	234	595	782	2
que	179	222	194	234	595	782	2
le	197	222	204	234	595	782	2
debía	48	234	70	246	595	782	2
corresponder	74	234	126	246	595	782	2
a	130	234	135	246	595	782	2
dicha	139	234	161	246	595	782	2
población	165	234	204	246	595	782	2
era	48	246	61	258	595	782	2
de	63	246	73	258	595	782	2
49,8	76	246	93	258	595	782	2
años,	96	246	117	258	595	782	2
en	120	246	130	258	595	782	2
el	133	246	140	258	595	782	2
año	142	246	157	258	595	782	2
2004,	160	246	183	258	595	782	2
exis-	185	246	204	258	595	782	2
tiendo	48	259	74	271	595	782	2
un	76	259	87	271	595	782	2
envejecimiento	89	259	150	271	595	782	2
mayor	153	259	177	271	595	782	2
en	180	259	189	271	595	782	2
6,1	192	259	204	271	595	782	2
años;	48	271	69	283	595	782	2
en	72	271	82	283	595	782	2
el	84	271	91	283	595	782	2
caso	94	271	111	283	595	782	2
de	114	271	123	283	595	782	2
la	126	271	133	283	595	782	2
mujer,	136	271	160	283	595	782	2
la	163	271	170	283	595	782	2
diferen-	173	271	204	283	595	782	2
cia	48	283	60	295	595	782	2
fue	63	283	75	295	595	782	2
de	78	283	88	295	595	782	2
3,8	91	283	103	295	595	782	2
años	106	283	125	295	595	782	2
mayor	128	283	152	295	595	782	2
que	156	283	170	295	595	782	2
su	173	283	182	295	595	782	2
edad	185	283	204	295	595	782	2
biológica.	48	295	86	307	595	782	2
Seis	90	295	105	307	595	782	2
años	108	295	127	307	595	782	2
después	130	295	161	307	595	782	2
(2010),	164	295	194	307	595	782	2
la	197	295	204	307	595	782	2
población	48	307	87	319	595	782	2
masculina	93	307	134	319	595	782	2
presentaba	140	307	183	319	595	782	2
una	189	307	204	319	595	782	2
diferencia	48	320	88	332	595	782	2
de	90	320	100	332	595	782	2
6,2	103	320	115	332	595	782	2
años	118	320	136	332	595	782	2
mayor	139	320	164	332	595	782	2
a	166	320	171	332	595	782	2
su	174	320	182	332	595	782	2
edad	185	320	204	332	595	782	2
biológica	48	332	84	344	595	782	2
promedio,	87	332	127	344	595	782	2
y	131	332	135	344	595	782	2
en	138	332	148	344	595	782	2
la	152	332	159	344	595	782	2
mujer	162	332	185	344	595	782	2
esta	188	332	204	344	595	782	2
diferencia	48	344	88	356	595	782	2
era	90	344	102	356	595	782	2
de	104	344	114	356	595	782	2
4	116	344	121	356	595	782	2
años	123	344	141	356	595	782	2
mayor.	144	344	170	356	595	782	2
Este	172	344	189	356	595	782	2
en-	191	344	204	356	595	782	2
vejecimiento	48	356	100	368	595	782	2
de	102	356	111	368	595	782	2
las	113	356	124	368	595	782	2
arterias	126	356	156	368	595	782	2
en	158	356	168	368	595	782	2
la	170	356	177	368	595	782	2
pobla-	179	356	204	368	595	782	2
ción	48	368	65	380	595	782	2
peruana	68	368	101	380	595	782	2
es	104	368	111	380	595	782	2
producto	114	368	150	380	595	782	2
de	153	368	163	380	595	782	2
los	166	368	177	380	595	782	2
estilos	180	368	204	380	595	782	2
de	48	381	58	393	595	782	2
vida	62	381	79	393	595	782	2
desfavorables	83	381	136	393	595	782	2
de	140	381	150	393	595	782	2
la	154	381	161	393	595	782	2
población	165	381	204	393	595	782	2
desprotegida,	48	393	101	405	595	782	2
fundamentalmente	108	393	184	405	595	782	2
por	191	393	204	405	595	782	2
desconocimiento	48	405	116	417	595	782	2
y	120	405	124	417	595	782	2
falta	128	405	146	417	595	782	2
de	150	405	159	417	595	782	2
educación	163	405	204	417	595	782	2
sobre	48	417	69	429	595	782	2
los	73	417	84	429	595	782	2
riesgos	87	417	114	429	595	782	2
que	117	417	132	429	595	782	2
encierran	135	417	173	429	595	782	2
los	177	417	188	429	595	782	2
lla-	191	417	204	429	595	782	2
mados	48	429	74	441	595	782	2
estilos	76	429	101	441	595	782	2
de	104	429	113	441	595	782	2
vida	116	429	133	441	595	782	2
del	135	429	148	441	595	782	2
progreso	150	429	184	441	595	782	2
eco-	187	429	204	441	595	782	2
nómico.	48	442	81	454	595	782	2
Hoy	60	460	76	472	595	782	2
en	80	460	90	472	595	782	2
día,	94	460	109	472	595	782	2
la	113	460	120	472	595	782	2
estrategia	124	460	162	472	595	782	2
es	166	460	174	472	595	782	2
identi-	178	460	204	472	595	782	2
ficar	48	472	66	484	595	782	2
al	69	472	76	484	595	782	2
paciente	79	472	113	484	595	782	2
vulnerable,	116	472	160	484	595	782	2
entendido	164	472	204	484	595	782	2
como	48	484	70	496	595	782	2
el	74	484	81	496	595	782	2
individuo	84	484	122	496	595	782	2
susceptible	126	484	169	496	595	782	2
al	173	484	180	496	595	782	2
desa-	183	484	204	496	595	782	2
rrollo	48	496	70	508	595	782	2
de	73	496	83	508	595	782	2
ateroesclerosis	86	496	144	508	595	782	2
y	147	496	152	508	595	782	2
por	155	496	168	508	595	782	2
lo	172	496	179	508	595	782	2
tanto	183	496	204	508	595	782	2
con	48	508	63	520	595	782	2
mayor	65	508	90	520	595	782	2
riesgo	92	508	115	520	595	782	2
de	117	508	126	520	595	782	2
sufrir	128	508	149	520	595	782	2
sus	151	508	163	520	595	782	2
complica-	165	508	204	520	595	782	2
ciones.	48	521	76	533	595	782	2
La	78	521	88	533	595	782	2
prevención	90	521	135	533	595	782	2
primaria	137	521	171	533	595	782	2
efectiva	173	521	204	533	595	782	2
requiere	48	533	81	545	595	782	2
una	85	533	100	545	595	782	2
estimación	104	533	147	545	595	782	2
adecuada	151	533	188	545	595	782	2
del	192	533	204	545	595	782	2
riesgo	48	545	71	557	595	782	2
para	77	545	94	557	595	782	2
seleccionar	99	545	144	557	595	782	2
el	149	545	156	557	595	782	2
tratamien-	162	545	204	557	595	782	2
to	48	557	56	569	595	782	2
más	63	557	78	569	595	782	2
apropiado.	84	557	127	569	595	782	2
Resulta	133	557	163	569	595	782	2
atractiva	169	557	204	569	595	782	2
entonces	48	569	84	581	595	782	2
una	89	569	104	581	595	782	2
estrategia	108	569	146	581	595	782	2
basada	151	569	178	581	595	782	2
en	183	569	192	581	595	782	2
la	197	569	204	581	595	782	2
detección	48	582	87	594	595	782	2
temprana	93	582	131	594	595	782	2
de	137	582	146	594	595	782	2
la	152	582	159	594	595	782	2
ateroscle-	165	582	204	594	595	782	2
rosis	48	594	66	606	595	782	2
subclínica,	73	594	115	606	595	782	2
complementando	123	594	192	606	595	782	2
a	200	594	204	606	595	782	2
la	48	606	55	618	595	782	2
aproximación	59	606	114	618	595	782	2
tradicional	118	606	161	618	595	782	2
del	165	606	177	618	595	782	2
riesgo	181	606	204	618	595	782	2
mediante	48	618	86	630	595	782	2
los	92	618	103	630	595	782	2
factores	109	618	140	630	595	782	2
cardiovascula-	147	618	204	630	595	782	2
res	48	630	59	642	595	782	2
clásicos.	64	630	96	642	595	782	2
Por	101	630	114	642	595	782	2
ejemplo,	118	630	152	642	595	782	2
el	156	630	163	642	595	782	2
grupo	168	630	190	642	595	782	2
de	195	630	204	642	595	782	2
expertos	48	643	82	655	595	782	2
que	85	643	100	655	595	782	2
conforman	103	643	147	655	595	782	2
The	150	643	165	655	595	782	2
Screening	168	643	204	655	595	782	2
for	48	655	59	667	595	782	2
Attack	66	655	91	667	595	782	2
Prevention	98	655	138	667	595	782	2
and	145	655	159	667	595	782	2
Education	166	655	204	667	595	782	2
Task	48	667	65	679	595	782	2
Force	69	667	89	679	595	782	2
(Grupo	93	667	122	679	595	782	2
SHAPE)	126	667	161	679	595	782	2
(4)	165	668	172	675	595	782	2
postula	175	667	204	679	595	782	2
incluir	48	679	74	691	595	782	2
en	77	679	87	691	595	782	2
el	90	679	97	691	595	782	2
proceso	100	679	130	691	595	782	2
de	133	679	142	691	595	782	2
estratificación,	145	679	204	691	595	782	2
como	48	692	70	704	595	782	2
herramientas	74	692	126	704	595	782	2
diagnósticas,	130	692	181	704	595	782	2
estu-	184	692	204	704	595	782	2
dios	48	704	64	716	595	782	2
como	67	704	89	716	595	782	2
la	92	704	99	716	595	782	2
medición	102	704	139	716	595	782	2
por	143	704	156	716	595	782	2
ultrasonido	159	704	204	716	595	782	2
del	48	716	60	728	595	782	2
espesor	63	716	92	728	595	782	2
medio-intimal	95	716	152	728	595	782	2
carotídeo,	154	716	194	728	595	782	2
la	197	716	204	728	595	782	2
368	12	751	22	762	595	782	2
cuantificación	215	63	272	75	595	782	2
del	274	63	286	75	595	782	2
puntaje	289	63	319	75	595	782	2
de	321	63	330	75	595	782	2
calcio	333	63	356	75	595	782	2
por	358	63	371	75	595	782	2
tomografía	215	75	258	87	595	782	2
computada	262	75	307	87	595	782	2
multicorte	311	75	352	87	595	782	2
y	356	75	360	87	595	782	2
el	364	75	371	87	595	782	2
perfil	215	87	236	99	595	782	2
de	239	87	249	99	595	782	2
riesgo	252	87	275	99	595	782	2
otorgado	278	87	314	99	595	782	2
a	317	87	321	99	595	782	2
través	324	87	348	99	595	782	2
de	352	87	361	99	595	782	2
la	364	87	371	99	595	782	2
medición	215	100	252	112	595	782	2
de	254	100	264	112	595	782	2
marcadores	266	100	312	112	595	782	2
séricos,	314	100	343	112	595	782	2
princi-	345	100	371	112	595	782	2
palmente	215	112	253	124	595	782	2
PCRus.	255	112	285	124	595	782	2
Las	227	129	240	141	595	782	2
causas	244	129	269	141	595	782	2
de	273	129	283	141	595	782	2
alteración	287	129	327	141	595	782	2
de	330	129	340	141	595	782	2
la	344	129	351	141	595	782	2
fun-	355	129	371	141	595	782	2
ción	215	142	233	154	595	782	2
endotelial	235	142	275	154	595	782	2
son	277	142	291	154	595	782	2
múltiples;	293	142	333	154	595	782	2
lo	335	142	343	154	595	782	2
impor-	345	142	371	154	595	782	2
tante	215	154	236	166	595	782	2
es	239	154	247	166	595	782	2
restaurar	250	154	285	166	595	782	2
la	288	154	295	166	595	782	2
función	298	154	329	166	595	782	2
endotelial	332	154	371	166	595	782	2
en	215	166	225	178	595	782	2
forma	228	166	251	178	595	782	2
global	254	166	278	178	595	782	2
con	281	166	296	178	595	782	2
el	299	166	306	178	595	782	2
manejo	309	166	338	178	595	782	2
integral	341	166	371	178	595	782	2
de	215	178	225	190	595	782	2
los	229	178	239	190	595	782	2
factores	243	178	274	190	595	782	2
de	278	178	287	190	595	782	2
riesgo.	291	178	316	190	595	782	2
Más	320	178	337	190	595	782	2
de	340	178	350	190	595	782	2
50%	354	178	371	190	595	782	2
de	215	190	225	202	595	782	2
las	230	190	240	202	595	782	2
muertes	245	190	276	202	595	782	2
coronarias	281	190	322	202	595	782	2
no	327	190	337	202	595	782	2
presen-	342	190	371	202	595	782	2
tan	215	202	229	214	595	782	2
síntomas	233	202	268	214	595	782	2
previos;	272	202	304	214	595	782	2
la	308	202	315	214	595	782	2
muerte	319	202	348	214	595	782	2
es	352	202	360	214	595	782	2
la	364	202	371	214	595	782	2
primera	215	214	246	226	595	782	2
manifestación,	250	214	308	226	595	782	2
en	313	214	322	226	595	782	2
mujeres	326	214	357	226	595	782	2
en	361	214	371	226	595	782	2
64%.	215	226	236	238	595	782	2
El	239	226	247	238	595	782	2
50%	251	226	269	238	595	782	2
de	273	226	282	238	595	782	2
los	286	226	297	238	595	782	2
ataques	300	226	331	238	595	782	2
cardíacos	334	226	371	238	595	782	2
no	215	239	226	251	595	782	2
ocurren	229	239	260	251	595	782	2
en	263	239	272	251	595	782	2
personas	275	239	310	251	595	782	2
con	313	239	327	251	595	782	2
riesgo	330	239	353	251	595	782	2
car-	356	239	371	251	595	782	2
diovascular	215	251	261	263	595	782	2
elevado.	264	251	297	263	595	782	2
La	300	251	310	263	595	782	2
disfunción	313	251	355	263	595	782	2
en-	358	251	371	263	595	782	2
dotelial	215	263	245	275	595	782	2
es	248	263	256	275	595	782	2
la	258	263	265	275	595	782	2
gran	268	263	285	275	595	782	2
responsable	288	263	334	275	595	782	2
(5,6)	337	263	348	270	595	782	2
.	348	263	351	275	595	782	2
Diferentes	227	281	268	293	595	782	2
fármacos	273	281	309	293	595	782	2
tienen	313	281	339	293	595	782	2
efectos	344	281	371	293	595	782	2
probables	215	293	253	305	595	782	2
sobre	257	293	278	305	595	782	2
la	282	293	289	305	595	782	2
producción	293	293	338	305	595	782	2
de	342	293	352	305	595	782	2
óxi-	356	293	371	305	595	782	2
do	215	305	225	317	595	782	2
nítrico,	229	305	258	317	595	782	2
por	262	305	275	317	595	782	2
citar,	279	305	299	317	595	782	2
inhibidores	303	305	347	317	595	782	2
de	351	305	360	317	595	782	2
la	364	305	371	317	595	782	2
enzima	215	317	244	329	595	782	2
convertidora	249	317	300	329	595	782	2
de	306	317	315	329	595	782	2
angiotensina	321	317	371	329	595	782	2
II	215	329	222	341	595	782	2
(IECAs),	226	329	262	341	595	782	2
bloqueadores	266	329	318	341	595	782	2
del	322	329	334	341	595	782	2
receptor	338	329	371	341	595	782	2
AT1	215	341	234	353	595	782	2
de	239	341	249	353	595	782	2
la	254	341	261	353	595	782	2
angiotensina	266	341	317	353	595	782	2
II	322	341	328	353	595	782	2
(BRATs),	333	341	371	353	595	782	2
bloqueadores	215	353	268	365	595	782	2
de	272	353	282	365	595	782	2
los	286	353	297	365	595	782	2
canales	301	353	330	365	595	782	2
de	334	353	344	365	595	782	2
calcio	348	353	371	365	595	782	2
(BCC),	215	365	245	377	595	782	2
estatinas,	252	365	289	377	595	782	2
beta	295	365	312	377	595	782	2
bloqueadores	319	365	371	377	595	782	2
(BB)	215	377	235	389	595	782	2
con	237	377	252	389	595	782	2
efecto	254	377	279	389	595	782	2
vasodilatador	281	377	335	389	595	782	2
(7)	337	378	344	385	595	782	2
.	344	377	347	389	595	782	2
El	227	395	235	407	595	782	2
estrés	238	395	260	407	595	782	2
oxidativo	263	395	300	407	595	782	2
es	303	395	310	407	595	782	2
una	313	395	328	407	595	782	2
desregula-	331	395	371	407	595	782	2
ción	215	407	233	419	595	782	2
molecular	235	407	274	419	595	782	2
en	276	407	286	419	595	782	2
el	288	407	295	419	595	782	2
metabolismo	297	407	348	419	595	782	2
de	349	407	359	419	595	782	2
las	361	407	371	419	595	782	2
especies	215	420	247	432	595	782	2
reactivas	252	420	287	432	595	782	2
de	292	420	301	432	595	782	2
oxígeno	306	420	337	432	595	782	2
(ROS),	342	420	371	432	595	782	2
teniendo	215	432	251	444	595	782	2
un	254	432	264	444	595	782	2
rol	267	432	278	444	595	782	2
principal	281	432	316	444	595	782	2
en	319	432	329	444	595	782	2
la	332	432	339	444	595	782	2
patogé-	342	432	371	444	595	782	2
nesis	215	444	235	456	595	782	2
de	238	444	247	456	595	782	2
la	251	444	258	456	595	782	2
ateroesclerosis,	261	444	321	456	595	782	2
inflamación	324	444	371	456	595	782	2
vascular	215	456	248	468	595	782	2
y	253	456	257	468	595	782	2
disfunción	262	456	304	468	595	782	2
endotelial.	308	456	351	468	595	782	2
Así,	355	456	371	468	595	782	2
las	215	468	226	480	595	782	2
nicotinamide	234	468	282	480	595	782	2
adenine	290	468	319	480	595	782	2
dinucleotide	327	468	371	480	595	782	2
phosphate	215	480	252	492	595	782	2
(NADPH)	258	480	301	492	595	782	2
(o	307	480	315	492	595	782	2
dinucléotido	321	480	371	492	595	782	2
de	215	492	225	504	595	782	2
nicotinamida	230	492	283	504	595	782	2
y	288	492	292	504	595	782	2
adenina)	297	492	333	504	595	782	2
oxidasas	338	492	371	504	595	782	2
son	215	504	229	516	595	782	2
una	233	504	248	516	595	782	2
importante	252	504	296	516	595	782	2
meta	300	504	320	516	595	782	2
terapéutica.	324	504	371	516	595	782	2
Interfieren	215	516	258	528	595	782	2
e	261	516	265	528	595	782	2
inhiben,	268	516	301	528	595	782	2
con	303	516	318	528	595	782	2
la	320	516	327	528	595	782	2
activación	330	516	371	528	595	782	2
y	215	529	220	541	595	782	2
expresión	224	529	262	541	595	782	2
de	267	529	276	541	595	782	2
las	281	529	291	541	595	782	2
NADPH	296	529	331	541	595	782	2
oxidasas,	336	529	371	541	595	782	2
los	215	541	226	553	595	782	2
bloqueadores	229	541	281	553	595	782	2
del	284	541	296	553	595	782	2
sistema	298	541	328	553	595	782	2
renina	330	541	356	553	595	782	2
an-	358	541	371	553	595	782	2
giotensina	215	553	256	565	595	782	2
aldosterona	260	553	307	565	595	782	2
(SRAA)	311	553	344	565	595	782	2
(prin-	348	553	371	565	595	782	2
cipalmente	215	565	260	577	595	782	2
los	265	565	276	577	595	782	2
IECAs/BRATs),	281	565	345	577	595	782	2
a	350	565	355	577	595	782	2
los	360	565	371	577	595	782	2
que	215	577	230	589	595	782	2
nos	234	577	248	589	595	782	2
vamos	252	577	277	589	595	782	2
a	281	577	285	589	595	782	2
referir.	289	577	315	589	595	782	2
Por	319	577	332	589	595	782	2
lo	336	577	344	589	595	782	2
tanto,	347	577	371	589	595	782	2
nuestros	215	589	249	601	595	782	2
esfuerzos	252	589	287	601	595	782	2
deben	290	589	314	601	595	782	2
ser	317	589	329	601	595	782	2
enfocados	331	589	371	601	595	782	2
sobre	215	601	236	613	595	782	2
los	238	601	249	613	595	782	2
inhibidores	251	601	296	613	595	782	2
de	298	601	307	613	595	782	2
la	309	601	316	613	595	782	2
NADPH	318	601	354	613	595	782	2
oxi-	356	601	371	613	595	782	2
dasas	215	613	236	625	595	782	2
que	239	613	253	625	595	782	2
generan	256	613	288	625	595	782	2
moléculas	290	613	330	625	595	782	2
de	332	613	341	625	595	782	2
peque-	344	613	371	625	595	782	2
ño	215	626	226	638	595	782	2
peso	228	626	246	638	595	782	2
molecular,	248	626	289	638	595	782	2
permitiendo	292	626	340	638	595	782	2
una	343	626	358	638	595	782	2
in-	360	626	371	638	595	782	2
hibición	215	638	248	650	595	782	2
selectiva	251	638	286	650	595	782	2
de	289	638	298	650	595	782	2
los	301	638	312	650	595	782	2
homólogos	316	638	359	650	595	782	2
de	362	638	371	650	595	782	2
la	215	650	222	662	595	782	2
NADPH	225	650	260	662	595	782	2
oxidasas;	262	650	298	662	595	782	2
así,	300	650	313	662	595	782	2
el	315	650	322	662	595	782	2
tratamiento	324	650	371	662	595	782	2
es	215	662	223	674	595	782	2
más	226	662	241	674	595	782	2
razonable	244	662	282	674	595	782	2
y	284	662	289	674	595	782	2
potencialmente	291	662	353	674	595	782	2
más	356	662	371	674	595	782	2
efectivo	215	674	247	686	595	782	2
que	250	674	264	686	595	782	2
los	267	674	278	686	595	782	2
no	280	674	290	686	595	782	2
selectivos.	293	674	334	686	595	782	2
Debido	227	692	256	704	595	782	2
a	258	692	262	704	595	782	2
la	264	692	271	704	595	782	2
complejidad	273	692	321	704	595	782	2
de	323	692	333	704	595	782	2
los	334	692	345	704	595	782	2
meca-	347	692	371	704	595	782	2
nismos	215	704	243	716	595	782	2
comprometidos	245	704	307	716	595	782	2
en	309	704	319	716	595	782	2
la	321	704	328	716	595	782	2
activación	330	704	371	716	595	782	2
de	215	716	225	728	595	782	2
las	228	716	238	728	595	782	2
NADPH	241	716	277	728	595	782	2
oxidasas,	280	716	315	728	595	782	2
estas	318	716	337	728	595	782	2
enzimas	340	716	371	728	595	782	2
pueden	383	63	412	75	595	782	2
ser	417	63	428	75	595	782	2
controladas	433	63	480	75	595	782	2
en	485	63	494	75	595	782	2
diferentes	499	63	539	75	595	782	2
niveles	383	76	410	88	595	782	2
de	414	76	423	88	595	782	2
su	426	76	435	88	595	782	2
actividad,	438	76	478	88	595	782	2
a	481	76	485	88	595	782	2
saber,	489	76	511	88	595	782	2
dismi-	514	76	539	88	595	782	2
nuyendo	383	88	417	100	595	782	2
su	422	88	430	100	595	782	2
expresión,	435	88	476	100	595	782	2
bloqueando	480	88	527	100	595	782	2
la	532	88	539	100	595	782	2
translocación,	383	100	439	112	595	782	2
previniendo	442	100	489	112	595	782	2
su	492	100	501	112	595	782	2
fosforila-	504	100	539	112	595	782	2
ción,	383	113	402	125	595	782	2
señal	406	113	426	125	595	782	2
de	429	113	439	125	595	782	2
transducción,	442	113	497	125	595	782	2
finalmen-	500	113	539	125	595	782	2
te,	383	125	393	137	595	782	2
tratar	397	125	419	137	595	782	2
solo	423	125	439	137	595	782	2
de	443	125	452	137	595	782	2
inhibir	456	125	483	137	595	782	2
las	487	125	497	137	595	782	2
isoformas	501	125	539	137	595	782	2
específicas.	383	138	427	150	595	782	2
En	432	138	443	150	595	782	2
forma	448	138	471	150	595	782	2
práctica,	476	138	510	150	595	782	2
varias	515	138	539	150	595	782	2
drogas,	383	150	411	162	595	782	2
como	413	150	435	162	595	782	2
las	438	150	448	162	595	782	2
que	451	150	465	162	595	782	2
hemos	468	150	494	162	595	782	2
menciona-	496	150	539	162	595	782	2
do,	383	163	395	175	595	782	2
logran	398	163	423	175	595	782	2
estos	426	163	446	175	595	782	2
objetivos,	448	163	487	175	595	782	2
disminuyen-	489	163	539	175	595	782	2
do	383	175	393	187	595	782	2
la	395	175	402	187	595	782	2
función	405	175	435	187	595	782	2
de	438	175	447	187	595	782	2
las	450	175	460	187	595	782	2
NADPH	463	175	498	187	595	782	2
oxidasas.	501	175	537	187	595	782	2
La	394	193	404	205	595	782	2
disfunción	409	193	451	205	595	782	2
endotelial	456	193	495	205	595	782	2
es	500	193	508	205	595	782	2
causa-	513	193	539	205	595	782	2
da	383	206	392	218	595	782	2
por	396	206	410	218	595	782	2
una	414	206	429	218	595	782	2
sobreproducción	433	206	499	218	595	782	2
de	503	206	513	218	595	782	2
ROS,	517	206	539	218	595	782	2
conduciendo	383	218	434	230	595	782	2
a	441	218	445	230	595	782	2
una	452	218	467	230	595	782	2
disminución	474	218	523	230	595	782	2
de	529	218	539	230	595	782	2
las	383	230	393	242	595	782	2
biodisponibilidad	397	230	465	242	595	782	2
del	468	230	480	242	595	782	2
óxido	484	230	506	242	595	782	2
nítrico.	510	230	539	242	595	782	2
Numerosos	383	243	428	255	595	782	2
estudios	430	243	463	255	595	782	2
han	465	243	480	255	595	782	2
mostrado	483	243	520	255	595	782	2
me-	523	243	539	255	595	782	2
jora	383	255	398	267	595	782	2
de	401	255	410	267	595	782	2
la	413	255	420	267	595	782	2
disfunción	423	255	464	267	595	782	2
endotelial	467	255	507	267	595	782	2
y	509	255	514	267	595	782	2
estrés	516	255	539	267	595	782	2
oxidativo	383	268	420	280	595	782	2
usando	423	268	452	280	595	782	2
diferentes	455	268	494	280	595	782	2
estrategias	497	268	539	280	595	782	2
de	383	280	392	292	595	782	2
tratamiento,	395	280	445	292	595	782	2
las	448	280	459	292	595	782	2
cuales	462	280	487	292	595	782	2
incluyen	490	280	524	292	595	782	2
es-	527	280	539	292	595	782	2
tatinas,	383	293	412	305	595	782	2
IECAs,	417	293	446	305	595	782	2
BRATs,	450	293	481	305	595	782	2
BCC,	486	293	508	305	595	782	2
BB	512	293	524	305	595	782	2
de	529	293	539	305	595	782	2
última	383	305	408	317	595	782	2
generación,	411	305	458	317	595	782	2
inhibidores	461	305	505	317	595	782	2
de	508	305	518	317	595	782	2
PD5	521	305	539	317	595	782	2
y	383	317	387	329	595	782	2
otros.	392	317	415	329	595	782	2
Son	420	317	435	329	595	782	2
también	441	317	473	329	595	782	2
importantes	479	317	526	329	595	782	2
la	532	317	539	329	595	782	2
modificación	383	330	434	342	595	782	2
del	437	330	449	342	595	782	2
estilo	452	330	473	342	595	782	2
de	476	330	486	342	595	782	2
vida,	489	330	508	342	595	782	2
mejora	511	330	539	342	595	782	2
en	383	342	393	354	595	782	2
la	396	342	403	354	595	782	2
alimentación,	407	342	461	354	595	782	2
la	465	342	472	354	595	782	2
actividad	476	342	512	354	595	782	2
física,	516	342	539	354	595	782	2
dejar	383	355	403	367	595	782	2
fumar,	407	355	432	367	595	782	2
entre	437	355	458	367	595	782	2
otros.	462	355	485	367	595	782	2
Las	490	355	503	367	595	782	2
terapias	508	355	539	367	595	782	2
que	383	367	397	379	595	782	2
logren	403	367	428	379	595	782	2
mejorar	434	367	464	379	595	782	2
la	470	367	477	379	595	782	2
disponibilidad	483	367	539	379	595	782	2
del	383	380	395	392	595	782	2
óxido	398	380	420	392	595	782	2
nítrico	423	380	450	392	595	782	2
(NO)	453	380	475	392	595	782	2
para	479	380	496	392	595	782	2
revertir	499	380	529	392	595	782	2
la	532	380	539	392	595	782	2
disfunción	383	392	424	404	595	782	2
endotelial	428	392	467	404	595	782	2
pueden	471	392	500	404	595	782	2
conducir	503	392	539	404	595	782	2
a	383	404	387	416	595	782	2
mejorar	391	404	422	416	595	782	2
el	426	404	433	416	595	782	2
manejo	437	404	466	416	595	782	2
de	470	404	480	416	595	782	2
enfermedades	484	404	539	416	595	782	2
como	383	417	405	429	595	782	2
la	407	417	414	429	595	782	2
hipertensión	417	417	467	429	595	782	2
y	469	417	473	429	595	782	2
diabetes.	476	417	511	429	595	782	2
Debemos	394	435	431	447	595	782	2
considerar	434	435	475	447	595	782	2
de	478	435	487	447	595	782	2
que	490	435	504	447	595	782	2
estamos	507	435	539	447	595	782	2
en	383	447	393	459	595	782	2
la	397	447	404	459	595	782	2
era	409	447	422	459	595	782	2
cardiometabólica.	427	447	497	459	595	782	2
Por	502	447	516	459	595	782	2
con-	520	447	539	459	595	782	2
siguiente,	383	460	421	472	595	782	2
no	425	460	436	472	595	782	2
olvidar	440	460	468	472	595	782	2
que	472	460	487	472	595	782	2
el	492	460	499	472	595	782	2
riesgo	503	460	526	472	595	782	2
es	531	460	539	472	595	782	2
global	383	472	406	484	595	782	2
y	411	472	415	484	595	782	2
debe	419	472	438	484	595	782	2
ser	442	472	453	484	595	782	2
enfocado	457	472	494	484	595	782	2
bajo	498	472	515	484	595	782	2
estos	519	472	539	484	595	782	2
conceptos,	383	485	425	497	595	782	2
a	428	485	432	497	595	782	2
saber,	434	485	457	497	595	782	2
control	459	485	488	497	595	782	2
de	490	485	500	497	595	782	2
los	502	485	513	497	595	782	2
facto-	515	485	539	497	595	782	2
res	383	497	394	509	595	782	2
de	396	497	406	509	595	782	2
riesgo	408	497	431	509	595	782	2
tradicionales,	433	497	487	509	595	782	2
nuevas	489	497	517	509	595	782	2
pers-	519	497	539	509	595	782	2
pectivas,	383	510	418	522	595	782	2
nuevas	421	510	449	522	595	782	2
metas	452	510	475	522	595	782	2
en	478	510	488	522	595	782	2
el	491	510	498	522	595	782	2
manejo	502	510	531	522	595	782	2
y	534	510	539	522	595	782	2
terapia	383	522	410	534	595	782	2
de	413	522	422	534	595	782	2
los	425	522	436	534	595	782	2
factores	439	522	470	534	595	782	2
de	472	522	482	534	595	782	2
riesgo	484	522	507	534	595	782	2
cardio-	510	522	539	534	595	782	2
vascular,	383	534	417	546	595	782	2
nuevas	421	534	449	546	595	782	2
guías	453	534	473	546	595	782	2
integradas	476	534	517	546	595	782	2
para	521	534	539	546	595	782	2
la	383	547	390	559	595	782	2
reducción	394	547	434	559	595	782	2
del	438	547	450	559	595	782	2
riesgo	454	547	477	559	595	782	2
cardiovascular	481	547	539	559	595	782	2
total	383	559	401	571	595	782	2
(riesgo	404	559	430	571	595	782	2
integrado)	433	559	475	571	595	782	2
(8)	476	560	483	567	595	782	2
.	483	559	486	571	595	782	2
Obesidad,	383	594	431	611	595	782	2
síndrome	434	594	482	611	595	782	2
metabólico	383	606	441	623	595	782	2
y	444	606	450	623	595	782	2
riesgo	453	606	487	623	595	782	2
cardiovascular	383	618	465	635	595	782	2
El	383	641	391	653	595	782	2
síndrome	394	641	431	653	595	782	2
metabólico	434	641	479	653	595	782	2
no	482	641	492	653	595	782	2
es	496	641	504	653	595	782	2
una	507	641	522	653	595	782	2
en-	525	641	539	653	595	782	2
fermedad	383	654	420	666	595	782	2
nueva.	424	654	451	666	595	782	2
Su	456	654	466	666	595	782	2
descripción	470	654	516	666	595	782	2
tuvo	520	654	539	666	595	782	2
lugar	383	666	403	678	595	782	2
hace	405	666	424	678	595	782	2
al	427	666	434	678	595	782	2
menos	437	666	463	678	595	782	2
80	466	666	476	678	595	782	2
años	478	666	497	678	595	782	2
(en	499	666	513	678	595	782	2
la	516	666	523	678	595	782	2
dé-	526	666	539	678	595	782	2
cada	383	679	401	691	595	782	2
de	405	679	415	691	595	782	2
los	418	679	429	691	595	782	2
años	433	679	451	691	595	782	2
veinte)	455	679	484	691	595	782	2
por	488	679	501	691	595	782	2
parte	505	679	525	691	595	782	2
de	529	679	539	691	595	782	2
Kylin	383	691	403	703	595	782	2
(9)	407	692	414	699	595	782	2
,	414	691	416	703	595	782	2
un	420	691	431	703	595	782	2
médico	434	691	463	703	595	782	2
sueco	467	691	489	703	595	782	2
que	493	691	507	703	595	782	2
definió	511	691	539	703	595	782	2
la	383	704	390	716	595	782	2
asociación	392	704	434	716	595	782	2
entre	436	704	457	716	595	782	2
hipertensión,	460	704	512	716	595	782	2
hiper-	515	704	539	716	595	782	2
glucemia	383	716	418	728	595	782	2
y	421	716	425	728	595	782	2
gota.	428	716	447	728	595	782	2
Recuperando	409	24	460	39	595	782	3
la	462	24	471	39	595	782	3
función	473	24	504	39	595	782	3
endotelial	505	24	547	39	595	782	3
Alfonso	456	34	479	49	595	782	3
Bryce	481	34	499	49	595	782	3
Moncloa	502	34	528	49	595	782	3
y	530	34	534	49	595	782	3
col.	536	34	547	49	595	782	3
El	68	63	76	75	595	782	3
síndrome	79	63	116	75	595	782	3
metabólico	119	63	163	75	595	782	3
se	165	63	173	75	595	782	3
está	176	63	192	75	595	782	3
con-	195	63	213	75	595	782	3
virtiendo	57	75	93	87	595	782	3
en	95	75	105	87	595	782	3
uno	108	75	123	87	595	782	3
de	125	75	135	87	595	782	3
los	137	75	148	87	595	782	3
principales	150	75	193	87	595	782	3
pro-	196	75	213	87	595	782	3
blemas	57	88	84	100	595	782	3
de	88	88	97	100	595	782	3
salud	100	88	121	100	595	782	3
pública	125	88	154	100	595	782	3
del	157	88	169	100	595	782	3
siglo	172	88	190	100	595	782	3
XXI,	194	88	213	100	595	782	3
asociado	57	100	91	112	595	782	3
a	93	100	98	112	595	782	3
un	100	100	110	112	595	782	3
incremento	112	100	158	112	595	782	3
de	160	100	170	112	595	782	3
5	172	100	177	112	595	782	3
veces	179	100	201	112	595	782	3
en	203	100	213	112	595	782	3
la	57	112	64	124	595	782	3
prevalencia	66	112	112	124	595	782	3
de	114	112	124	124	595	782	3
diabetes	126	112	159	124	595	782	3
tipo	161	112	177	124	595	782	3
2,	179	112	187	124	595	782	3
y	189	112	193	124	595	782	3
de	196	112	205	124	595	782	3
2	208	112	213	124	595	782	3
a	57	124	61	136	595	782	3
3	64	124	69	136	595	782	3
veces	73	124	94	136	595	782	3
en	98	124	107	136	595	782	3
la	111	124	118	136	595	782	3
de	121	124	130	136	595	782	3
enfermedad	134	124	181	136	595	782	3
cardio-	184	124	213	136	595	782	3
vascular	57	137	89	149	595	782	3
(ECV).	92	137	121	149	595	782	3
La	68	154	78	166	595	782	3
Asociación	81	154	125	166	595	782	3
Americana	128	154	172	166	595	782	3
del	175	154	187	166	595	782	3
Cora-	190	154	213	166	595	782	3
zón	57	167	71	179	595	782	3
/	75	167	77	179	595	782	3
Instituto	81	167	116	179	595	782	3
Nacional	120	167	156	179	595	782	3
del	160	167	173	179	595	782	3
Corazón,	177	167	213	179	595	782	3
pulmón	57	179	87	191	595	782	3
y	89	179	93	191	595	782	3
sangre	95	179	121	191	595	782	3
(AHA/NHLBI)	123	179	186	191	595	782	3
ha	187	179	197	191	595	782	3
pu-	199	179	213	191	595	782	3
blicado	57	191	86	203	595	782	3
declaraciones	88	191	142	203	595	782	3
científicas	144	191	185	203	595	782	3
acerca	187	191	213	203	595	782	3
del	57	203	69	215	595	782	3
síndrome	72	203	109	215	595	782	3
metabólico,	111	203	158	215	595	782	3
en	161	203	171	215	595	782	3
las	174	203	184	215	595	782	3
que	187	203	202	215	595	782	3
se	205	203	213	215	595	782	3
recoge	57	216	83	228	595	782	3
una	85	216	100	228	595	782	3
clasificación	103	216	152	228	595	782	3
ATP-III	154	216	185	228	595	782	3
(10)	188	216	198	223	595	782	3
ac-	200	216	213	228	595	782	3
tualizada.	57	228	95	240	595	782	3
No	98	228	110	240	595	782	3
se	113	228	121	240	595	782	3
considera	124	228	162	240	595	782	3
necesario	165	228	203	240	595	782	3
el	206	228	213	240	595	782	3
criterio	57	240	86	252	595	782	3
del	90	240	102	252	595	782	3
incremento	107	240	153	252	595	782	3
del	157	240	169	252	595	782	3
perímetro	174	240	213	252	595	782	3
de	57	252	66	264	595	782	3
la	69	252	76	264	595	782	3
cintura	80	252	108	264	595	782	3
en	111	252	121	264	595	782	3
los	124	252	135	264	595	782	3
pacientes	138	252	176	264	595	782	3
en	179	252	189	264	595	782	3
quie-	192	252	213	264	595	782	3
nes	57	264	70	276	595	782	3
hay	73	264	87	276	595	782	3
otros	89	264	109	276	595	782	3
tres	112	264	126	276	595	782	3
factores	129	264	160	276	595	782	3
de	162	264	172	276	595	782	3
riesgo.	174	264	200	276	595	782	3
La	203	264	213	276	595	782	3
definición	57	277	97	289	595	782	3
ATP-III	100	277	131	289	595	782	3
también	134	277	167	289	595	782	3
contempla	170	277	213	289	595	782	3
una	57	289	72	301	595	782	3
disminución	76	289	125	301	595	782	3
del	129	289	141	301	595	782	3
valor	144	289	165	301	595	782	3
umbral	169	289	197	301	595	782	3
del	201	289	213	301	595	782	3
perímetro	57	301	96	313	595	782	3
de	100	301	109	313	595	782	3
la	113	301	120	313	595	782	3
cintura	124	301	153	313	595	782	3
en	157	301	167	313	595	782	3
lo	171	301	178	313	595	782	3
relativo	182	301	213	313	595	782	3
al	57	313	64	325	595	782	3
riesgo,	67	313	92	325	595	782	3
sobre	95	313	116	325	595	782	3
todo	119	313	137	325	595	782	3
en	140	313	150	325	595	782	3
las	153	313	163	325	595	782	3
personas	166	313	200	325	595	782	3
de	203	313	213	325	595	782	3
origen	57	326	82	338	595	782	3
asiático-americano.	84	326	162	338	595	782	3
Esta	164	326	181	338	595	782	3
versión	184	326	213	338	595	782	3
actualizada	57	338	101	350	595	782	3
de	105	338	115	350	595	782	3
la	119	338	126	350	595	782	3
definición	129	338	169	350	595	782	3
ATP-III	173	338	204	350	595	782	3
y	208	338	213	350	595	782	3
los	57	350	68	362	595	782	3
nuevos	72	350	100	362	595	782	3
criterios	104	350	137	362	595	782	3
propuestos	141	350	184	362	595	782	3
por	188	350	201	362	595	782	3
la	206	350	213	362	595	782	3
International	57	362	105	374	595	782	3
Diabetes	109	362	142	374	595	782	3
Federation	146	362	185	374	595	782	3
(IDF)	189	362	213	374	595	782	3
permiten	57	375	93	387	595	782	3
establecer	97	375	137	387	595	782	3
el	142	375	149	387	595	782	3
diagnóstico	153	375	199	387	595	782	3
de	203	375	213	387	595	782	3
síndrome	57	387	94	399	595	782	3
metabólico	99	387	143	399	595	782	3
básicamente	148	387	198	399	595	782	3
en	203	387	213	399	595	782	3
los	57	399	68	411	595	782	3
mismos	70	399	100	411	595	782	3
pacientes.	102	399	142	411	595	782	3
Nuestra	68	417	100	429	595	782	3
población	104	417	143	429	595	782	3
es	147	417	155	429	595	782	3
multiétnica	159	417	204	429	595	782	3
y	208	417	213	429	595	782	3
por	57	429	70	441	595	782	3
lo	74	429	81	441	595	782	3
tanto	85	429	107	441	595	782	3
la	111	429	118	441	595	782	3
cintura	122	429	150	441	595	782	3
tiene	154	429	174	441	595	782	3
una	178	429	193	441	595	782	3
am-	197	429	213	441	595	782	3
plia	57	441	71	453	595	782	3
variación	74	441	111	453	595	782	3
en	113	441	123	453	595	782	3
las	125	441	136	453	595	782	3
diferentes	138	441	177	453	595	782	3
regiones	180	441	213	453	595	782	3
(costa,	57	454	83	466	595	782	3
sierra,	88	454	112	466	595	782	3
selva),	117	454	143	466	595	782	3
en	147	454	157	466	595	782	3
la	162	454	169	466	595	782	3
población	174	454	213	466	595	782	3
migrante	57	466	92	478	595	782	3
y	95	466	99	478	595	782	3
en	102	466	112	478	595	782	3
la	114	466	121	478	595	782	3
tercera	124	466	152	478	595	782	3
edad.	155	466	176	478	595	782	3
No	179	466	191	478	595	782	3
exis-	194	466	213	478	595	782	3
ten	57	478	70	490	595	782	3
estudios	76	478	108	490	595	782	3
poblacionales	115	478	169	490	595	782	3
en	175	478	185	490	595	782	3
todas	191	478	213	490	595	782	3
estas	57	490	76	502	595	782	3
regiones	81	490	114	502	595	782	3
y	118	490	123	502	595	782	3
grupos	128	490	154	502	595	782	3
poblacionales	159	490	213	502	595	782	3
y	57	503	61	515	595	782	3
tomar	66	503	90	515	595	782	3
como	95	503	117	515	595	782	3
parámetro	122	503	163	515	595	782	3
principal	168	503	203	515	595	782	3
a	208	503	213	515	595	782	3
la	57	515	64	527	595	782	3
cintura	68	515	97	527	595	782	3
para	101	515	119	527	595	782	3
definición	123	515	163	527	595	782	3
del	168	515	180	527	595	782	3
síndro-	184	515	213	527	595	782	3
me	57	527	69	539	595	782	3
metabólico	74	527	118	539	595	782	3
resulta	123	527	150	539	595	782	3
dejar	156	527	175	539	595	782	3
de	181	527	190	539	595	782	3
lado	196	527	213	539	595	782	3
otros	57	539	77	551	595	782	3
factores,	82	539	115	551	595	782	3
como	121	539	143	551	595	782	3
la	148	539	155	551	595	782	3
elevación	160	539	198	551	595	782	3
de	203	539	213	551	595	782	3
triglicéridos	57	551	104	563	595	782	3
o	107	551	112	563	595	782	3
HDL	116	551	136	563	595	782	3
bajo,	140	551	159	563	595	782	3
que	163	551	177	563	595	782	3
son	181	551	195	563	595	782	3
fre-	198	551	213	563	595	782	3
cuentes	57	564	87	576	595	782	3
en	90	564	99	576	595	782	3
nuestra	102	564	131	576	595	782	3
población	134	564	173	576	595	782	3
de	175	564	184	576	595	782	3
altura.	187	564	213	576	595	782	3
Por	57	576	70	588	595	782	3
lo	73	576	81	588	595	782	3
tanto,	84	576	108	588	595	782	3
creemos	111	576	143	588	595	782	3
por	147	576	160	588	595	782	3
conveniente	163	576	213	588	595	782	3
plantear	57	588	90	600	595	782	3
como	93	588	115	600	595	782	3
definición	119	588	159	600	595	782	3
de	163	588	172	600	595	782	3
síndrome	176	588	213	600	595	782	3
metabólico	57	600	101	612	595	782	3
para	105	600	123	612	595	782	3
nuestra	127	600	157	612	595	782	3
población	162	600	201	612	595	782	3
la	206	600	213	612	595	782	3
definición	57	613	97	625	595	782	3
de	100	613	109	625	595	782	3
Scientific	112	613	146	625	595	782	3
Statement.	149	613	189	625	595	782	3
Diag-	192	613	213	625	595	782	3
nosis	57	625	75	637	595	782	3
and	79	625	93	637	595	782	3
Management	97	625	145	637	595	782	3
of	149	625	156	637	595	782	3
the	160	625	172	637	595	782	3
Metabolic	176	625	213	637	595	782	3
Syndrome.	57	637	96	649	595	782	3
American	100	637	137	649	595	782	3
Heart	141	637	163	649	595	782	3
Association/	167	637	213	649	595	782	3
National	57	649	90	661	595	782	3
Heart,	92	649	117	661	595	782	3
Lung,	119	649	140	661	595	782	3
and	142	649	156	661	595	782	3
Blood	158	649	180	661	595	782	3
Institute	182	649	213	661	595	782	3
(AHA/NHLBI)	57	662	120	674	595	782	3
(ATP	122	662	145	674	595	782	3
modificado)	147	662	195	674	595	782	3
(11)	198	662	208	669	595	782	3
.	208	661	210	673	595	782	3
Prediabetes	68	679	114	691	595	782	3
significa	118	679	151	691	595	782	3
una	155	679	170	691	595	782	3
elevación	175	679	213	691	595	782	3
de	57	692	66	704	595	782	3
la	71	692	78	704	595	782	3
glucosa	83	692	113	704	595	782	3
plasmática	118	692	160	704	595	782	3
por	165	692	179	704	595	782	3
encima	184	692	213	704	595	782	3
de	57	704	66	716	595	782	3
la	69	704	76	716	595	782	3
glicemia	79	704	112	716	595	782	3
basal,	115	704	137	716	595	782	3
pero	140	704	157	716	595	782	3
debajo	160	704	187	716	595	782	3
de	189	704	199	716	595	782	3
los	202	704	213	716	595	782	3
niveles	57	716	84	728	595	782	3
del	89	716	101	728	595	782	3
diagnóstico	105	716	150	728	595	782	3
de	155	716	164	728	595	782	3
la	169	716	176	728	595	782	3
diabetes	180	716	213	728	595	782	3
clínica,	224	63	253	75	595	782	3
o	256	63	261	75	595	782	3
favorecer	264	63	301	75	595	782	3
la	304	63	311	75	595	782	3
intolerancia	314	63	362	75	595	782	3
a	365	63	370	75	595	782	3
la	373	63	380	75	595	782	3
glucosa.	224	75	256	87	595	782	3
Ambos	259	75	287	87	595	782	3
son	290	75	304	87	595	782	3
condicionantes	307	75	367	87	595	782	3
de	370	75	380	87	595	782	3
diabetes	224	88	256	100	595	782	3
mellitus	259	88	291	100	595	782	3
tipo	294	88	309	100	595	782	3
2	312	88	317	100	595	782	3
(DM)	320	88	343	100	595	782	3
y	346	88	350	100	595	782	3
el	353	88	360	100	595	782	3
ries-	363	88	380	100	595	782	3
go	224	100	233	112	595	782	3
es	237	100	245	112	595	782	3
aún	249	100	264	112	595	782	3
mayor	268	100	293	112	595	782	3
cuando	297	100	326	112	595	782	3
ambas	330	100	355	112	595	782	3
están	359	100	380	112	595	782	3
juntas.	224	112	251	124	595	782	3
La	254	112	264	124	595	782	3
prediabetes	267	112	313	124	595	782	3
comúnmente	316	112	369	124	595	782	3
se	372	112	380	124	595	782	3
asocia	224	124	248	136	595	782	3
al	253	124	260	136	595	782	3
síndrome	265	124	302	136	595	782	3
metabólico	307	124	351	136	595	782	3
(SM);	356	124	380	136	595	782	3
ambos	224	137	249	149	595	782	3
casos	251	137	272	149	595	782	3
son	274	137	288	149	595	782	3
muy	290	137	307	149	595	782	3
cercanos	309	137	344	149	595	782	3
a	346	137	351	149	595	782	3
la	353	137	360	149	595	782	3
obe-	362	137	380	149	595	782	3
sidad.	224	149	247	161	595	782	3
Los	251	149	265	161	595	782	3
mecanismos	270	149	318	161	595	782	3
por	322	149	336	161	595	782	3
los	340	149	351	161	595	782	3
cuales	355	149	380	161	595	782	3
la	224	161	231	173	595	782	3
obesidad	236	161	271	173	595	782	3
predispone	276	161	320	173	595	782	3
a	325	161	329	173	595	782	3
prediabetes	335	161	380	173	595	782	3
y	224	173	228	185	595	782	3
SM	231	173	246	185	595	782	3
no	249	173	259	185	595	782	3
son	263	173	276	185	595	782	3
bien	280	173	297	185	595	782	3
comprendidos,	300	173	359	185	595	782	3
pero	362	173	380	185	595	782	3
frecuentemente	224	185	287	197	595	782	3
tienen	290	185	315	197	595	782	3
el	318	185	325	197	595	782	3
mismo	328	185	354	197	595	782	3
fondo	357	185	380	197	595	782	3
metabólico.	224	198	271	210	595	782	3
La	273	198	283	210	595	782	3
resistencia	286	198	328	210	595	782	3
a	331	198	335	210	595	782	3
la	338	198	345	210	595	782	3
insulina	348	198	380	210	595	782	3
es	224	210	232	222	595	782	3
un	236	210	247	222	595	782	3
factor,	251	210	276	222	595	782	3
la	281	210	288	222	595	782	3
inflamación	292	210	339	222	595	782	3
sistémica	344	210	380	222	595	782	3
engendrada	224	222	271	234	595	782	3
por	274	222	288	234	595	782	3
la	291	222	298	234	595	782	3
obesidad	302	222	337	234	595	782	3
puede	341	222	365	234	595	782	3
ser	369	222	380	234	595	782	3
otra.	224	234	243	246	595	782	3
La	245	234	255	246	595	782	3
prediabetes	257	234	302	246	595	782	3
tiene	304	234	324	246	595	782	3
un	326	234	337	246	595	782	3
menor	339	234	364	246	595	782	3
im-	366	234	380	246	595	782	3
pacto	224	247	246	259	595	782	3
sobre	249	247	270	259	595	782	3
la	272	247	279	259	595	782	3
enfermedad	282	247	329	259	595	782	3
microvascu-	331	247	380	259	595	782	3
lar;	224	259	237	271	595	782	3
las	239	259	249	271	595	782	3
drogas	251	259	277	271	595	782	3
para	279	259	296	271	595	782	3
disminuir	298	259	336	271	595	782	3
la	338	259	345	271	595	782	3
glicemia	347	259	380	271	595	782	3
pueden	224	271	253	283	595	782	3
dilatar	255	271	281	283	595	782	3
la	283	271	290	283	595	782	3
conversión	292	271	336	283	595	782	3
a	338	271	343	283	595	782	3
diabetes,	345	271	380	283	595	782	3
pero	224	283	242	295	595	782	3
su	245	283	253	295	595	782	3
uso	257	283	270	295	595	782	3
a	274	283	278	295	595	782	3
largo	281	283	301	295	595	782	3
tiempo	304	283	332	295	595	782	3
puede	335	283	359	295	595	782	3
ayu-	363	283	380	295	595	782	3
dar	224	296	237	308	595	782	3
a	240	296	245	308	595	782	3
disminuir	248	296	286	308	595	782	3
el	289	296	296	308	595	782	3
compromiso	299	296	348	308	595	782	3
macro-	351	296	380	308	595	782	3
vascular.	224	308	258	320	595	782	3
No	262	308	275	320	595	782	3
se	279	308	287	320	595	782	3
ha	291	308	301	320	595	782	3
evaluado	305	308	341	320	595	782	3
el	345	308	352	320	595	782	3
efecto	356	308	380	320	595	782	3
de	224	320	233	332	595	782	3
las	236	320	246	332	595	782	3
drogas	248	320	274	332	595	782	3
empezadas	276	320	319	332	595	782	3
tempranamen-	321	320	380	332	595	782	3
te	224	332	232	344	595	782	3
en	234	332	244	344	595	782	3
la	247	332	254	344	595	782	3
prediabetes.	257	332	304	344	595	782	3
La	307	332	317	344	595	782	3
prediabetes,	320	332	368	344	595	782	3
de	370	332	380	344	595	782	3
alguna	224	344	250	356	595	782	3
manera,	253	344	285	356	595	782	3
puede	287	344	311	356	595	782	3
ser	314	344	325	356	595	782	3
predictora	327	344	368	356	595	782	3
de	370	344	380	356	595	782	3
enfermedades	224	357	279	369	595	782	3
macrovasculares,	282	357	350	369	595	782	3
pero	352	357	370	369	595	782	3
la	373	357	380	369	595	782	3
mayoría	224	369	256	381	595	782	3
de	259	369	269	381	595	782	3
estas	272	369	292	381	595	782	3
asociaciones	295	369	345	381	595	782	3
parecen	348	369	380	381	595	782	3
ser	224	381	235	393	595	782	3
mediadas	238	381	275	393	595	782	3
a	277	381	282	393	595	782	3
través	284	381	308	393	595	782	3
del	311	381	323	393	595	782	3
SM	325	381	339	393	595	782	3
(12)	342	382	352	389	595	782	3
.	352	381	354	393	595	782	3
El	235	399	243	411	595	782	3
alcance	245	399	276	411	595	782	3
clínico	278	399	304	411	595	782	3
preferido	306	399	342	411	595	782	3
para	344	399	361	411	595	782	3
pre-	363	399	380	411	595	782	3
venir	224	411	245	423	595	782	3
la	248	411	255	423	595	782	3
enfermedad	259	411	307	423	595	782	3
cardiovascular	310	411	368	423	595	782	3
es	372	411	380	423	595	782	3
tratar	224	423	246	435	595	782	3
todos	250	423	272	435	595	782	3
los	275	423	286	435	595	782	3
factores	290	423	321	435	595	782	3
de	324	423	334	435	595	782	3
riesgo	337	423	360	435	595	782	3
me-	364	423	380	435	595	782	3
tabólicos.	224	436	262	448	595	782	3
Es	266	436	275	448	595	782	3
importante	279	436	323	448	595	782	3
modificar	327	436	365	448	595	782	3
los	369	436	380	448	595	782	3
estilos	224	448	249	460	595	782	3
de	253	448	262	460	595	782	3
vida,	267	448	286	460	595	782	3
especialmente	291	448	347	460	595	782	3
reducir	351	448	380	460	595	782	3
de	224	460	233	472	595	782	3
peso	238	460	256	472	595	782	3
y	260	460	265	472	595	782	3
mejorar	269	460	300	472	595	782	3
la	304	460	311	472	595	782	3
actividad	316	460	353	472	595	782	3
física.	357	460	380	472	595	782	3
Cuando	224	472	256	484	595	782	3
se	258	472	266	484	595	782	3
contempla	268	472	310	484	595	782	3
la	312	472	319	484	595	782	3
terapia	321	472	349	484	595	782	3
en	351	472	361	484	595	782	3
caso	363	472	380	484	595	782	3
de	224	485	233	497	595	782	3
que	236	485	251	497	595	782	3
el	254	485	261	497	595	782	3
SM	264	485	278	497	595	782	3
está	281	485	297	497	595	782	3
presente,	300	485	336	497	595	782	3
la	339	485	346	497	595	782	3
primera	349	485	380	497	595	782	3
consideración	224	497	279	509	595	782	3
es	282	497	290	509	595	782	3
la	293	497	300	509	595	782	3
prevención	304	497	348	509	595	782	3
cardio-	351	497	380	509	595	782	3
vascular.	224	509	258	521	595	782	3
La	235	527	245	539	595	782	3
prevalencia	248	527	294	539	595	782	3
de	296	527	306	539	595	782	3
DM	309	527	325	539	595	782	3
se	327	527	335	539	595	782	3
está	338	527	353	539	595	782	3
incre-	356	527	380	539	595	782	3
mentando	224	539	265	551	595	782	3
progresivamente	268	539	334	551	595	782	3
en	338	539	348	551	595	782	3
todo	351	539	369	551	595	782	3
el	373	539	380	551	595	782	3
mundo.	224	551	255	563	595	782	3
Las	257	551	270	563	595	782	3
mayores	272	551	305	563	595	782	3
complicaciones	307	551	368	563	595	782	3
en	370	551	380	563	595	782	3
DM	224	564	240	576	595	782	3
son	243	564	256	576	595	782	3
cardiovasculares,	259	564	327	576	595	782	3
tanto	329	564	351	576	595	782	3
micro-	353	564	380	576	595	782	3
vasculares	224	576	265	588	595	782	3
como	267	576	289	588	595	782	3
macrovasculares.	292	576	360	588	595	782	3
El	235	594	243	606	595	782	3
nivel	248	594	268	606	595	782	3
sanguíneo	272	594	312	606	595	782	3
de	317	594	326	606	595	782	3
glucosa	331	594	360	606	595	782	3
ele-	365	594	380	606	595	782	3
vado	224	606	243	618	595	782	3
es	248	606	256	618	595	782	3
uno	260	606	276	618	595	782	3
de	280	606	290	618	595	782	3
los	294	606	305	618	595	782	3
componentes	310	606	363	618	595	782	3
del	368	606	380	618	595	782	3
SM;	224	618	241	630	595	782	3
otros	245	618	265	630	595	782	3
son	269	618	283	630	595	782	3
la	287	618	294	630	595	782	3
obesidad	299	618	334	630	595	782	3
abdominal	338	618	380	630	595	782	3
(cintura	224	630	256	642	595	782	3
abdominal,	261	630	305	642	595	782	3
caracterizando	310	630	368	642	595	782	3
la	373	630	380	642	595	782	3
obesidad	224	643	259	655	595	782	3
visceral),	262	643	298	655	595	782	3
presión	301	643	330	655	595	782	3
arterial	333	643	362	655	595	782	3
ele-	365	643	380	655	595	782	3
vada,	224	655	245	667	595	782	3
triglicéridos	248	655	295	667	595	782	3
elevados	297	655	331	667	595	782	3
y	334	655	338	667	595	782	3
reducción	340	655	380	667	595	782	3
del	224	667	236	679	595	782	3
HDL	239	667	260	679	595	782	3
colesterol.	263	667	304	679	595	782	3
De	307	667	319	679	595	782	3
esto	322	667	338	679	595	782	3
5	341	667	346	679	595	782	3
compo-	349	667	380	679	595	782	3
nentes,	224	679	253	691	595	782	3
3	257	679	262	691	595	782	3
confieren	267	679	304	691	595	782	3
el	309	679	316	691	595	782	3
diagnóstico	320	679	366	691	595	782	3
de	370	679	380	691	595	782	3
SM.	224	692	240	704	595	782	3
La	244	692	254	704	595	782	3
mayoría	257	692	289	704	595	782	3
de	293	692	302	704	595	782	3
los	306	692	317	704	595	782	3
individuos	320	692	362	704	595	782	3
con	365	692	380	704	595	782	3
SM	224	704	238	716	595	782	3
tiene	242	704	262	716	595	782	3
obesidad	265	704	300	716	595	782	3
abdominal.	304	704	348	716	595	782	3
El	352	704	360	716	595	782	3
teji-	364	704	380	716	595	782	3
do	224	716	234	728	595	782	3
adiposo	237	716	267	728	595	782	3
abundante	270	716	312	728	595	782	3
libera	315	716	338	728	595	782	3
un	340	716	351	728	595	782	3
exceso	354	716	380	728	595	782	3
de	391	63	401	75	595	782	3
ácidos	404	63	429	75	595	782	3
grasos	433	63	457	75	595	782	3
libres	461	63	482	75	595	782	3
y	486	63	490	75	595	782	3
una	494	63	509	75	595	782	3
variedad	513	63	547	75	595	782	3
de	391	75	401	87	595	782	3
adipoquinas	405	75	453	87	595	782	3
(la	457	75	468	87	595	782	3
única	473	75	495	87	595	782	3
buena	499	75	523	87	595	782	3
es	528	75	536	87	595	782	3
la	540	75	547	87	595	782	3
adiponectina),	391	88	449	100	595	782	3
que	453	88	467	100	595	782	3
aumentan	470	88	511	100	595	782	3
el	514	88	521	100	595	782	3
riesgo	524	88	547	100	595	782	3
metabólico	391	100	435	112	595	782	3
y	438	100	442	112	595	782	3
predispone	445	100	488	112	595	782	3
tanto	490	100	512	112	595	782	3
a	514	100	519	112	595	782	3
la	521	100	528	112	595	782	3
DM	531	100	547	112	595	782	3
como	391	112	413	124	595	782	3
ECV	416	112	435	124	595	782	3
(13)	438	113	448	120	595	782	3
.	448	112	450	124	595	782	3
La	403	130	413	142	595	782	3
mayoría	416	130	447	142	595	782	3
de	450	130	460	142	595	782	3
las	463	130	473	142	595	782	3
personas	476	130	511	142	595	782	3
con	514	130	529	142	595	782	3
am-	532	130	547	142	595	782	3
bas	391	142	404	154	595	782	3
condiciones	407	142	455	154	595	782	3
son	458	142	472	154	595	782	3
obesas.	476	142	504	154	595	782	3
Un	507	142	520	154	595	782	3
incre-	523	142	547	154	595	782	3
mento	391	154	417	166	595	782	3
del	419	154	431	166	595	782	3
tejido	433	154	456	166	595	782	3
adiposo	458	154	489	166	595	782	3
resulta	491	154	518	166	595	782	3
en	520	154	530	166	595	782	3
ele-	532	154	547	166	595	782	3
vación	391	166	418	178	595	782	3
de	420	166	430	178	595	782	3
los	432	166	443	178	595	782	3
ácidos	445	166	470	178	595	782	3
grasos	472	166	496	178	595	782	3
libres	499	166	520	178	595	782	3
(FFA)	522	166	547	178	595	782	3
circulantes	391	178	435	190	595	782	3
y	437	178	441	190	595	782	3
otras	444	178	464	190	595	782	3
adipoquinas	466	178	514	190	595	782	3
tóxicas.	517	178	547	190	595	782	3
En	391	191	402	203	595	782	3
ambos	406	191	431	203	595	782	3
casos	435	191	456	203	595	782	3
se	459	191	467	203	595	782	3
produce	471	191	503	203	595	782	3
un	507	191	518	203	595	782	3
estado	521	191	547	203	595	782	3
proinflamatorio	391	203	453	215	595	782	3
y	459	203	463	215	595	782	3
protrombótico.	469	203	529	215	595	782	3
Un	534	203	547	215	595	782	3
incremento	391	215	437	227	595	782	3
de	439	215	448	227	595	782	3
los	450	215	461	227	595	782	3
FFA	463	215	481	227	595	782	3
induce	482	215	509	227	595	782	3
a	511	215	516	227	595	782	3
la	518	215	525	227	595	782	3
resis-	526	215	547	227	595	782	3
tencia	391	227	416	239	595	782	3
a	419	227	423	239	595	782	3
la	426	227	433	239	595	782	3
insulina	436	227	468	239	595	782	3
(IR)	471	227	488	239	595	782	3
en	491	227	501	239	595	782	3
los	504	227	515	239	595	782	3
múscu-	518	227	547	239	595	782	3
los,	391	239	405	251	595	782	3
lo	407	239	414	251	595	782	3
cual	417	239	433	251	595	782	3
contribuye	436	239	478	251	595	782	3
a	481	239	485	251	595	782	3
la	488	239	495	251	595	782	3
elevación	497	239	535	251	595	782	3
de	538	239	547	251	595	782	3
la	391	251	398	263	595	782	3
glucosa	400	251	430	263	595	782	3
plasmática.	432	251	477	263	595	782	3
A	479	251	487	263	595	782	3
largo	489	251	509	263	595	782	3
plazo,	511	251	534	263	595	782	3
los	536	251	547	263	595	782	3
niveles	391	264	419	276	595	782	3
altos	421	264	439	276	595	782	3
de	441	264	451	276	595	782	3
FFA	453	264	470	276	595	782	3
circulantes	472	264	516	276	595	782	3
pueden	518	264	547	276	595	782	3
dañar	391	276	414	288	595	782	3
la	417	276	424	288	595	782	3
función	426	276	457	288	595	782	3
de	459	276	469	288	595	782	3
las	471	276	482	288	595	782	3
células	485	276	512	288	595	782	3
beta	514	276	531	288	595	782	3
por	534	276	547	288	595	782	3
lipotoxicidad;	391	288	446	300	595	782	3
esto	450	288	466	300	595	782	3
también	470	288	503	300	595	782	3
provocará	507	288	547	300	595	782	3
un	391	300	402	312	595	782	3
incremento	406	300	452	312	595	782	3
significativo	456	300	504	312	595	782	3
de	508	300	518	312	595	782	3
gluco-	522	300	547	312	595	782	3
sa.	391	312	402	324	595	782	3
Los	407	312	420	324	595	782	3
FFA	425	312	443	324	595	782	3
elevados	448	312	482	324	595	782	3
probablemente	487	312	547	324	595	782	3
contribuyan	391	324	439	336	595	782	3
a	442	324	447	336	595	782	3
incrementar	450	324	499	336	595	782	3
la	502	324	509	336	595	782	3
salida	512	324	535	336	595	782	3
de	538	324	547	336	595	782	3
glucosa	391	337	421	349	595	782	3
del	424	337	436	349	595	782	3
hígado,	440	337	469	349	595	782	3
empeorando	472	337	522	349	595	782	3
la	525	337	532	349	595	782	3
hi-	536	337	547	349	595	782	3
perglicemia.	391	349	439	361	595	782	3
Así	443	349	456	361	595	782	3
también	460	349	493	361	595	782	3
aumentarían	496	349	547	361	595	782	3
los	391	361	402	373	595	782	3
triglicéridos,	406	361	455	373	595	782	3
lo	459	361	466	373	595	782	3
cual	470	361	486	373	595	782	3
evitaría	490	361	520	373	595	782	3
el	524	361	531	373	595	782	3
au-	534	361	547	373	595	782	3
mento	391	373	417	385	595	782	3
del	419	373	431	385	595	782	3
HDL	434	373	454	385	595	782	3
colesterol.	457	373	498	385	595	782	3
La	500	373	510	385	595	782	3
obesidad	512	373	547	385	595	782	3
incrementa	391	385	437	397	595	782	3
los	439	385	450	397	595	782	3
niveles	453	385	481	397	595	782	3
de	484	385	493	397	595	782	3
presión	496	385	525	397	595	782	3
arte-	528	385	547	397	595	782	3
rial,	391	397	407	409	595	782	3
aunque	410	397	440	409	595	782	3
los	444	397	455	409	595	782	3
mecanismos	458	397	507	409	595	782	3
para	510	397	528	409	595	782	3
este	531	397	547	409	595	782	3
efecto	391	410	415	422	595	782	3
no	417	410	428	422	595	782	3
han	430	410	445	422	595	782	3
sido	447	410	463	422	595	782	3
bien	465	410	482	422	595	782	3
dilucidados.	485	410	532	422	595	782	3
Un	534	410	547	422	595	782	3
estado	391	422	417	434	595	782	3
proinflamatorio	419	422	482	434	595	782	3
frecuentemente	484	422	547	434	595	782	3
predispone	391	434	435	446	595	782	3
a	437	434	442	446	595	782	3
la	444	434	451	446	595	782	3
prediabetes	453	434	499	446	595	782	3
por	501	434	514	446	595	782	3
intensi-	517	434	547	446	595	782	3
ficación	391	446	423	458	595	782	3
de	426	446	436	458	595	782	3
la	439	446	446	458	595	782	3
resistencia	450	446	491	458	595	782	3
a	495	446	499	458	595	782	3
la	503	446	510	458	595	782	3
insulina.	513	446	547	458	595	782	3
Muchos	391	458	423	470	595	782	3
investigadores	427	458	484	470	595	782	3
también	488	458	521	470	595	782	3
creen	525	458	547	470	595	782	3
que	391	470	406	482	595	782	3
un	410	470	420	482	595	782	3
estado	424	470	450	482	595	782	3
proinflamatorio	454	470	516	482	595	782	3
predis-	520	470	547	482	595	782	3
pone	391	483	411	495	595	782	3
a	415	483	420	495	595	782	3
la	425	483	432	495	595	782	3
enfermedad	436	483	483	495	595	782	3
cardiovascular,	488	483	547	495	595	782	3
así	391	495	402	507	595	782	3
como	404	495	426	507	595	782	3
a	428	495	432	507	595	782	3
un	434	495	445	507	595	782	3
estado	447	495	473	507	595	782	3
protrombótico.	475	495	535	507	595	782	3
La	537	495	547	507	595	782	3
obesidad	391	507	426	519	595	782	3
predispone	429	507	473	519	595	782	3
tanto	476	507	498	519	595	782	3
a	501	507	505	519	595	782	3
la	509	507	516	519	595	782	3
predia-	519	507	547	519	595	782	3
betes	391	519	412	531	595	782	3
como	414	519	436	531	595	782	3
al	439	519	446	531	595	782	3
SM.	448	519	464	531	595	782	3
Control	391	554	434	571	595	782	3
de	438	554	450	571	595	782	3
la	453	554	464	571	595	782	3
hipertensión	467	554	533	571	595	782	3
arterial	391	566	434	582	595	782	3
Son	391	589	407	601	595	782	3
numerosas	412	589	454	601	595	782	3
las	459	589	469	601	595	782	3
publicaciones	474	589	528	601	595	782	3
que	532	589	547	601	595	782	3
definen	391	601	421	613	595	782	3
a	425	601	430	613	595	782	3
la	434	601	441	613	595	782	3
ateroesclerosis	445	601	502	613	595	782	3
como	506	601	528	613	595	782	3
una	532	601	547	613	595	782	3
enfermedad	391	613	438	625	595	782	3
vascular	443	613	476	625	595	782	3
de	481	613	491	625	595	782	3
origen	496	613	521	625	595	782	3
infla-	526	613	547	625	595	782	3
matorio,	391	625	425	637	595	782	3
que	428	625	442	637	595	782	3
puede	445	625	470	637	595	782	3
presentarse	473	625	518	637	595	782	3
de	521	625	530	637	595	782	3
for-	533	625	547	637	595	782	3
ma	391	637	403	649	595	782	3
concomitante	407	637	462	649	595	782	3
con	466	637	480	649	595	782	3
otras	484	637	504	649	595	782	3
patologías	507	637	547	649	595	782	3
como	391	650	413	662	595	782	3
la	416	650	423	662	595	782	3
hipertensión	425	650	475	662	595	782	3
arterial.	478	650	509	662	595	782	3
La	403	667	413	679	595	782	3
angiotensina	418	667	468	679	595	782	3
II	474	667	480	679	595	782	3
ha	485	667	495	679	595	782	3
demostrado	500	667	547	679	595	782	3
durante	391	680	422	692	595	782	3
los	427	680	438	692	595	782	3
últimos	443	680	473	692	595	782	3
años,	477	680	498	692	595	782	3
además	503	680	533	692	595	782	3
de	538	680	547	692	595	782	3
poseer	391	692	417	704	595	782	3
un	420	692	431	704	595	782	3
potente	434	692	465	704	595	782	3
efecto	468	692	492	704	595	782	3
sobre	496	692	517	704	595	782	3
la	520	692	527	704	595	782	3
pre-	531	692	547	704	595	782	3
sión	391	704	407	716	595	782	3
arterial,	411	704	442	716	595	782	3
ser	446	704	457	716	595	782	3
una	461	704	476	716	595	782	3
importante	480	704	524	716	595	782	3
cito-	528	704	547	716	595	782	3
quina	391	716	414	728	595	782	3
proinflamatoria	417	716	479	728	595	782	3
a	482	716	487	728	595	782	3
nivel	490	716	510	728	595	782	3
vascular,	513	716	547	728	595	782	3
369	573	751	584	762	595	782	3
An	48	27	56	36	595	782	4
Fac	58	27	68	36	595	782	4
med.	70	27	84	36	595	782	4
2014;75(4):367-73	86	27	139	36	595	782	4
capaz	48	63	70	75	595	782	4
de	72	63	82	75	595	782	4
inducir	84	63	112	75	595	782	4
disfunción	114	63	156	75	595	782	4
endotelial	158	63	198	75	595	782	4
y	200	63	204	75	595	782	4
condicionando	48	75	108	87	595	782	4
estrés	111	75	133	87	595	782	4
oxidativo	136	75	174	87	595	782	4
y	177	75	181	87	595	782	4
cam-	184	75	204	87	595	782	4
bios	48	87	64	99	595	782	4
estructurales	69	87	119	99	595	782	4
y	124	87	128	99	595	782	4
funcionales	133	87	178	99	595	782	4
de	183	87	192	99	595	782	4
la	197	87	204	99	595	782	4
pared	48	99	71	111	595	782	4
vascular.	73	99	107	111	595	782	4
El	60	117	68	129	595	782	4
rol	72	117	83	129	595	782	4
significativo	87	117	135	129	595	782	4
de	140	117	149	129	595	782	4
los	154	117	165	129	595	782	4
IECAs	169	117	195	129	595	782	4
y	200	117	204	129	595	782	4
BRATs	48	129	76	141	595	782	4
en	79	129	89	141	595	782	4
la	92	129	99	141	595	782	4
patogénesis	102	129	147	141	595	782	4
de	150	129	160	141	595	782	4
la	162	129	169	141	595	782	4
ateroes-	172	129	204	141	595	782	4
clerosis	48	141	77	153	595	782	4
y	80	141	84	153	595	782	4
sus	87	141	99	153	595	782	4
efectos	101	141	129	153	595	782	4
clínicos	131	141	162	153	595	782	4
beneficio-	164	141	204	153	595	782	4
sos	48	154	60	166	595	782	4
han	64	154	80	166	595	782	4
sido	84	154	100	166	595	782	4
demostrados	105	154	155	166	595	782	4
en	159	154	169	166	595	782	4
muchas	174	154	204	166	595	782	4
investigaciones.	48	166	111	178	595	782	4
Los	118	166	132	178	595	782	4
IECAs	138	166	165	178	595	782	4
mejoran	171	166	204	178	595	782	4
la	48	178	55	190	595	782	4
función	62	178	92	190	595	782	4
del	99	178	111	190	595	782	4
endotelio	117	178	155	190	595	782	4
por	161	178	174	190	595	782	4
varios	180	178	204	190	595	782	4
mecanismos,	48	190	99	202	595	782	4
incluyendo	103	190	147	202	595	782	4
las	151	190	162	202	595	782	4
propieda-	166	190	204	202	595	782	4
des	48	202	61	214	595	782	4
antioxidantes,	65	202	121	214	595	782	4
efectos	125	202	152	214	595	782	4
beneficiosos	156	202	204	214	595	782	4
sobre	48	214	69	226	595	782	4
la	73	214	80	226	595	782	4
fibrinólisis,	84	214	127	226	595	782	4
disminución	131	214	180	226	595	782	4
de	184	214	193	226	595	782	4
la	197	214	204	226	595	782	4
actividad	48	226	85	238	595	782	4
de	89	226	98	238	595	782	4
la	102	226	109	238	595	782	4
angiotensina	113	226	164	238	595	782	4
II,	168	226	176	238	595	782	4
incre-	180	226	204	238	595	782	4
mento	48	238	74	250	595	782	4
de	77	238	86	250	595	782	4
la	89	238	96	250	595	782	4
bradiquinina,	99	238	152	250	595	782	4
disminución	155	238	204	250	595	782	4
de	48	250	58	262	595	782	4
los	63	250	74	262	595	782	4
productos	80	250	119	262	595	782	4
de	125	250	135	262	595	782	4
glicación	140	250	176	262	595	782	4
avan-	182	250	204	262	595	782	4
zados	48	262	70	274	595	782	4
(AGE)	74	262	102	274	595	782	4
en	106	262	116	274	595	782	4
los	121	262	132	274	595	782	4
diabéticos,	136	262	179	274	595	782	4
entre	183	262	204	274	595	782	4
otros.	48	275	71	287	595	782	4
Los	74	275	88	287	595	782	4
BRATs	91	275	119	287	595	782	4
acompañan	122	275	169	287	595	782	4
en	172	275	182	287	595	782	4
estas	185	275	204	287	595	782	4
propiedades	48	287	96	299	595	782	4
de	100	287	109	299	595	782	4
los	113	287	124	299	595	782	4
IECAs,	128	287	156	299	595	782	4
dando	160	287	185	299	595	782	4
una	189	287	204	299	595	782	4
protección	48	299	91	311	595	782	4
especial	94	299	125	311	595	782	4
al	129	299	136	311	595	782	4
tener	139	299	160	311	595	782	4
mayor	164	299	188	311	595	782	4
ac-	192	299	204	311	595	782	4
tividad	48	311	76	323	595	782	4
de	78	311	88	323	595	782	4
los	90	311	101	323	595	782	4
receptores	104	311	145	323	595	782	4
AT2	147	311	166	323	595	782	4
y	168	311	172	323	595	782	4
AT1-7.	175	311	204	323	595	782	4
Los	48	323	62	335	595	782	4
BCC	66	323	86	335	595	782	4
también	90	323	123	335	595	782	4
tienen	127	323	152	335	595	782	4
propiedades	156	323	204	335	595	782	4
favorables	48	335	88	347	595	782	4
en	91	335	100	347	595	782	4
la	103	335	110	347	595	782	4
recuperación	112	335	164	347	595	782	4
de	166	335	176	347	595	782	4
la	178	335	185	347	595	782	4
fun-	187	335	204	347	595	782	4
ción	48	347	65	359	595	782	4
endotelial.	68	347	110	359	595	782	4
Los	112	347	126	359	595	782	4
BB	128	347	140	359	595	782	4
de	142	347	152	359	595	782	4
cuarta	154	347	179	359	595	782	4
gene-	182	347	204	359	595	782	4
ración,	48	359	76	371	595	782	4
principalmente	79	359	140	371	595	782	4
los	144	359	154	371	595	782	4
que	158	359	173	371	595	782	4
liberan	176	359	204	371	595	782	4
producción	48	371	93	383	595	782	4
de	96	371	106	383	595	782	4
óxido	109	371	131	383	595	782	4
nítrico	135	371	161	383	595	782	4
tienen	164	371	190	383	595	782	4
es-	193	371	204	383	595	782	4
tas	48	383	59	395	595	782	4
propiedades	62	383	110	395	595	782	4
favorables	113	383	153	395	595	782	4
para	156	383	173	395	595	782	4
el	176	383	183	395	595	782	4
con-	186	383	204	395	595	782	4
trol	48	396	62	408	595	782	4
del	66	396	78	408	595	782	4
estrés	82	396	104	408	595	782	4
oxidativo	108	396	145	408	595	782	4
e	149	396	153	408	595	782	4
inflamación	157	396	204	408	595	782	4
vascular	48	408	81	420	595	782	4
(14)	83	408	94	415	595	782	4
.	94	408	96	420	595	782	4
Un	60	426	72	438	595	782	4
análisis	74	426	103	438	595	782	4
crítico	105	426	131	438	595	782	4
a	133	426	137	438	595	782	4
las	139	426	149	438	595	782	4
nuevas	151	426	179	438	595	782	4
Guías	181	426	204	438	595	782	4
Americanas	48	438	96	450	595	782	4
(JNC8)	99	438	129	450	595	782	4
y	133	438	137	450	595	782	4
que	141	438	155	450	595	782	4
deberíamos	159	438	204	450	595	782	4
tener	48	450	69	462	595	782	4
en	72	450	82	462	595	782	4
cuenta	85	450	112	462	595	782	4
en	115	450	125	462	595	782	4
el	128	450	135	462	595	782	4
manejo	138	450	167	462	595	782	4
de	170	450	180	462	595	782	4
la	183	450	190	462	595	782	4
hi-	193	450	204	462	595	782	4
pertensión	48	462	90	474	595	782	4
arterial	94	462	122	474	595	782	4
es	125	462	133	474	595	782	4
que,	136	462	154	474	595	782	4
al	157	462	164	474	595	782	4
igual	167	462	186	474	595	782	4
que	189	462	204	474	595	782	4
las	48	474	59	486	595	782	4
guías	62	474	82	486	595	782	4
europeas,	84	474	122	486	595	782	4
antes	125	474	146	486	595	782	4
de	149	474	158	486	595	782	4
empezar	161	474	194	486	595	782	4
el	197	474	204	486	595	782	4
tratamiento	48	486	95	498	595	782	4
farmacológico	99	486	154	498	595	782	4
de	158	486	167	498	595	782	4
la	170	486	177	498	595	782	4
hiper-	180	486	204	498	595	782	4
tensión	48	498	78	510	595	782	4
arterial,	82	498	113	510	595	782	4
la	117	498	124	510	595	782	4
primera	128	498	158	510	595	782	4
indicación	162	498	204	510	595	782	4
debe	48	510	67	522	595	782	4
ser	71	510	82	522	595	782	4
la	86	510	93	522	595	782	4
modificación	98	510	149	522	595	782	4
del	153	510	165	522	595	782	4
estilo	169	510	191	522	595	782	4
de	195	510	204	522	595	782	4
vida,	48	522	68	534	595	782	4
a	70	522	75	534	595	782	4
través	78	522	102	534	595	782	4
de	104	522	114	534	595	782	4
medidas	117	522	149	534	595	782	4
ampliamente	152	522	204	534	595	782	4
reconocidas:	48	534	98	546	595	782	4
dejar	103	534	123	546	595	782	4
de	127	534	137	546	595	782	4
fumar,	141	534	166	546	595	782	4
ejercicio	171	534	204	546	595	782	4
físico	48	547	69	559	595	782	4
regular	74	547	101	559	595	782	4
aeróbico,	106	547	143	559	595	782	4
reducción	147	547	187	559	595	782	4
del	192	547	204	559	595	782	4
peso,	48	559	68	571	595	782	4
reducción	71	559	111	571	595	782	4
de	114	559	124	571	595	782	4
la	127	559	134	571	595	782	4
ingesta	137	559	165	571	595	782	4
de	168	559	177	571	595	782	4
grasas	180	559	204	571	595	782	4
saturadas	48	571	85	583	595	782	4
y	88	571	93	583	595	782	4
totales,	96	571	125	583	595	782	4
de	128	571	137	583	595	782	4
la	140	571	147	583	595	782	4
ingesta	150	571	178	583	595	782	4
de	181	571	191	583	595	782	4
sal	194	571	204	583	595	782	4
y	48	583	52	595	595	782	4
de	55	583	64	595	595	782	4
la	66	583	73	595	595	782	4
ingesta	75	583	103	595	595	782	4
excesiva	105	583	139	595	595	782	4
de	141	583	150	595	595	782	4
alcohol,	152	583	184	595	595	782	4
e	186	583	191	595	595	782	4
in-	193	583	204	595	595	782	4
cremento	48	595	86	607	595	782	4
de	88	595	98	607	595	782	4
la	100	595	107	607	595	782	4
ingesta	109	595	137	607	595	782	4
de	139	595	149	607	595	782	4
frutas	151	595	174	607	595	782	4
y	176	595	180	607	595	782	4
vege-	182	595	204	607	595	782	4
tales.	48	607	69	619	595	782	4
Es	72	607	81	619	595	782	4
fundamental	84	607	135	619	595	782	4
la	138	607	145	619	595	782	4
estratificación	148	607	204	619	595	782	4
del	48	619	60	631	595	782	4
riesgo	63	619	86	631	595	782	4
del	88	619	100	631	595	782	4
paciente,	102	619	139	631	595	782	4
con	141	619	156	631	595	782	4
base	158	619	175	631	595	782	4
princi-	178	619	204	631	595	782	4
palmente	48	631	85	643	595	782	4
en	89	631	99	643	595	782	4
las	103	631	113	643	595	782	4
Guías	117	631	140	643	595	782	4
Latinoamerica-	143	631	204	643	595	782	4
nas,	48	643	64	655	595	782	4
de	67	643	76	655	595	782	4
acuerdo	79	643	111	655	595	782	4
al	114	643	121	655	595	782	4
II	124	643	130	655	595	782	4
Consenso	133	643	172	655	595	782	4
Latino-	174	643	204	655	595	782	4
americano	48	655	90	667	595	782	4
de	93	655	102	667	595	782	4
Hipertensión	105	655	157	667	595	782	4
Arterial	160	655	192	667	595	782	4
en	194	655	204	667	595	782	4
el	48	668	55	680	595	782	4
2008	59	668	78	680	595	782	4
y	82	668	86	680	595	782	4
publicadas	89	668	131	680	595	782	4
en	135	668	144	680	595	782	4
el	148	668	155	680	595	782	4
2009.	158	668	180	680	595	782	4
Estas	184	668	204	680	595	782	4
guías	48	680	68	692	595	782	4
están	72	680	93	692	595	782	4
basadas	97	680	127	692	595	782	4
y	131	680	135	692	595	782	4
son	138	680	152	692	595	782	4
muy	156	680	173	692	595	782	4
pareci-	177	680	204	692	595	782	4
das	48	692	61	704	595	782	4
a	65	692	69	704	595	782	4
las	73	692	84	704	595	782	4
europeas,	87	692	125	704	595	782	4
donde	129	692	154	704	595	782	4
observamos	158	692	204	704	595	782	4
que	48	704	63	716	595	782	4
de	65	704	75	716	595	782	4
acuerdo	78	704	109	716	595	782	4
a	112	704	117	716	595	782	4
los	119	704	130	716	595	782	4
niveles	133	704	160	716	595	782	4
de	163	704	172	716	595	782	4
presión	175	704	204	716	595	782	4
arterial,	48	716	79	728	595	782	4
a	83	716	88	728	595	782	4
veces	91	716	113	728	595	782	4
sin	117	716	128	728	595	782	4
llegar	132	716	154	728	595	782	4
al	158	716	165	728	595	782	4
estadio	169	716	197	728	595	782	4
I	201	716	204	728	595	782	4
370	12	751	22	762	595	782	4
sino	215	63	232	75	595	782	4
en	237	63	246	75	595	782	4
el	251	63	258	75	595	782	4
estadio	263	63	291	75	595	782	4
considerado	296	63	344	75	595	782	4
como	349	63	371	75	595	782	4
prehipertensión	215	75	278	87	595	782	4
o	282	75	287	87	595	782	4
presión	290	75	319	87	595	782	4
arterial	323	75	351	87	595	782	4
nor-	355	75	371	87	595	782	4
mal	215	88	230	100	595	782	4
alta,	234	88	252	100	595	782	4
el	256	88	263	100	595	782	4
riesgo	267	88	290	100	595	782	4
aumenta	294	88	329	100	595	782	4
según	333	88	356	100	595	782	4
los	360	88	371	100	595	782	4
factores	215	100	247	112	595	782	4
de	250	100	259	112	595	782	4
riesgo	262	100	285	112	595	782	4
existentes,	288	100	330	112	595	782	4
principal-	333	100	371	112	595	782	4
mente	215	112	241	124	595	782	4
en	243	112	253	124	595	782	4
pacientes	255	112	292	124	595	782	4
con	295	112	309	124	595	782	4
tres	312	112	326	124	595	782	4
factores	328	112	360	124	595	782	4
de	362	112	371	124	595	782	4
riesgo,	215	124	241	136	595	782	4
daño	243	124	263	136	595	782	4
subclínico	266	124	306	136	595	782	4
de	309	124	318	136	595	782	4
órgano	321	124	348	136	595	782	4
blan-	351	124	371	136	595	782	4
co	215	136	225	148	595	782	4
o	228	136	233	148	595	782	4
cuadro	237	136	265	148	595	782	4
compatible	268	136	312	148	595	782	4
con	316	136	331	148	595	782	4
síndrome	334	136	371	148	595	782	4
metabólico	215	149	260	161	595	782	4
y,	263	149	268	161	595	782	4
sin	272	149	283	161	595	782	4
ninguna	286	149	319	161	595	782	4
duda,	322	149	344	161	595	782	4
en	347	149	357	161	595	782	4
los	360	149	371	161	595	782	4
diabéticos.	215	161	258	173	595	782	4
Este	261	161	278	173	595	782	4
grupo	281	161	304	173	595	782	4
de	307	161	317	173	595	782	4
personas	320	161	355	173	595	782	4
de-	358	161	371	173	595	782	4
muestran	215	173	253	185	595	782	4
ya	256	173	265	185	595	782	4
cierto	269	173	292	185	595	782	4
grado	296	173	318	185	595	782	4
de	322	173	331	185	595	782	4
deterioro	335	173	371	185	595	782	4
cardiovascular,	215	185	275	197	595	782	4
en	277	185	287	197	595	782	4
quienes	289	185	319	197	595	782	4
debería	322	185	351	197	595	782	4
con-	353	185	371	197	595	782	4
siderarse	215	198	250	210	595	782	4
el	254	198	261	210	595	782	4
tratamiento	265	198	312	210	595	782	4
farmacológico	315	198	371	210	595	782	4
de	215	210	225	222	595	782	4
inicio	229	210	251	222	595	782	4
asociado	254	210	289	222	595	782	4
a	292	210	297	222	595	782	4
los	300	210	311	222	595	782	4
cambios	315	210	347	222	595	782	4
en	351	210	361	222	595	782	4
el	364	210	371	222	595	782	4
estilo	215	222	237	234	595	782	4
de	239	222	249	234	595	782	4
vida.	251	222	270	234	595	782	4
Un	227	240	240	252	595	782	4
concepto	245	240	282	252	595	782	4
interesante	287	240	332	252	595	782	4
conside-	337	240	371	252	595	782	4
rado	215	252	233	264	595	782	4
en	239	252	249	264	595	782	4
las	255	252	265	264	595	782	4
actuales	271	252	303	264	595	782	4
Guías	309	252	332	264	595	782	4
Latinoa-	337	252	371	264	595	782	4
mericanas	215	264	256	276	595	782	4
(15)	260	265	270	272	595	782	4
,	270	264	273	276	595	782	4
como	277	264	299	276	595	782	4
aporte	304	264	329	276	595	782	4
principal,	334	264	371	276	595	782	4
es	215	277	223	289	595	782	4
el	230	277	237	289	595	782	4
llamado	244	277	276	289	595	782	4
‘condiciones	282	277	332	289	595	782	4
sociales'	339	277	371	289	595	782	4
en	215	289	225	301	595	782	4
riesgo,	229	289	254	301	595	782	4
según	257	289	280	301	595	782	4
el	284	289	291	301	595	782	4
cual,	294	289	313	301	595	782	4
el	316	289	323	301	595	782	4
hábitat,	327	289	358	301	595	782	4
las	361	289	371	301	595	782	4
condiciones	215	301	263	313	595	782	4
de	265	301	275	313	595	782	4
cultura	277	301	305	313	595	782	4
y	308	301	312	313	595	782	4
la	314	301	321	313	595	782	4
facilidad	323	301	357	313	595	782	4
del	359	301	371	313	595	782	4
servicio	215	313	246	325	595	782	4
médico	248	313	277	325	595	782	4
podrían	280	313	311	325	595	782	4
variar	313	313	336	325	595	782	4
el	339	313	346	325	595	782	4
riesgo	348	313	371	325	595	782	4
del	215	326	228	338	595	782	4
paciente.	231	326	267	338	595	782	4
Por	271	326	284	338	595	782	4
tal	287	326	298	338	595	782	4
razón,	301	326	325	338	595	782	4
estas	329	326	348	338	595	782	4
guías	351	326	371	338	595	782	4
mencionan	215	338	260	350	595	782	4
que,	264	338	282	350	595	782	4
entre	286	338	307	350	595	782	4
los	311	338	322	350	595	782	4
factores	326	338	357	350	595	782	4
de	362	338	371	350	595	782	4
riesgo	215	350	239	362	595	782	4
tradicionales,	241	350	294	362	595	782	4
las	297	350	307	362	595	782	4
condiciones	309	350	357	362	595	782	4
so-	359	350	371	362	595	782	4
cioeconómicas	215	362	274	374	595	782	4
en	277	362	287	374	595	782	4
América	291	362	325	374	595	782	4
Latina	329	362	355	374	595	782	4
de-	358	362	371	374	595	782	4
ben	215	375	230	387	595	782	4
tener	233	375	254	387	595	782	4
una	256	375	271	387	595	782	4
particular	274	375	312	387	595	782	4
atención.	315	375	352	387	595	782	4
Las	227	392	240	404	595	782	4
nuevas	245	392	273	404	595	782	4
Guías,	277	392	303	404	595	782	4
tanto	307	392	329	404	595	782	4
las	333	392	344	404	595	782	4
Euro-	349	392	371	404	595	782	4
peas	215	405	233	417	595	782	4
del	236	405	248	417	595	782	4
2013	251	405	271	417	595	782	4
(16)	274	405	284	412	595	782	4
y	287	405	291	417	595	782	4
un	295	405	305	417	595	782	4
grupo	308	405	331	417	595	782	4
del	334	405	346	417	595	782	4
Panel	349	405	371	417	595	782	4
de	215	417	225	429	595	782	4
Miembros	228	417	268	429	595	782	4
del	271	417	283	429	595	782	4
JNC	287	417	304	429	595	782	4
8	307	417	312	429	595	782	4
(17)	316	418	326	425	595	782	4
han	329	417	344	429	595	782	4
consi-	347	417	371	429	595	782	4
derado,	215	429	245	441	595	782	4
para	247	429	265	441	595	782	4
poblaciones	267	429	314	441	595	782	4
especiales	315	429	355	441	595	782	4
con	357	429	371	441	595	782	4
riesgo	215	441	239	453	595	782	4
alto	240	441	256	453	595	782	4
como	258	441	280	453	595	782	4
los	282	441	293	453	595	782	4
diabéticos,	294	441	337	453	595	782	4
cifras	339	441	360	453	595	782	4
de	362	441	371	453	595	782	4
140/85	215	454	243	466	595	782	4
mmHg	245	454	273	466	595	782	4
y	275	454	279	466	595	782	4
140/90	281	454	309	466	595	782	4
mmHg,	311	454	341	466	595	782	4
respec-	343	454	371	466	595	782	4
tivamente,	215	466	258	478	595	782	4
lo	262	466	270	478	595	782	4
que	274	466	289	478	595	782	4
podría	293	466	318	478	595	782	4
considerarse	322	466	371	478	595	782	4
como	215	478	237	490	595	782	4
un	241	478	252	490	595	782	4
retroceso,	255	478	295	490	595	782	4
ya	298	478	307	490	595	782	4
que	311	478	325	490	595	782	4
estaríamos	329	478	371	490	595	782	4
dejando	215	490	247	502	595	782	4
a	252	490	257	502	595	782	4
un	262	490	272	502	595	782	4
grupo	277	490	300	502	595	782	4
de	305	490	315	502	595	782	4
pacientes	319	490	357	502	595	782	4
de	362	490	371	502	595	782	4
probable	215	503	250	514	595	782	4
riesgo	254	503	277	514	595	782	4
alto	281	503	296	514	595	782	4
desprotegidos	300	503	355	514	595	782	4
(18)	359	503	369	510	595	782	4
.	369	502	371	514	595	782	4
Los	215	515	229	527	595	782	4
marcadores	234	515	279	527	595	782	4
precoces	284	515	318	527	595	782	4
de	323	515	332	527	595	782	4
la	337	515	344	527	595	782	4
enfer-	348	515	371	527	595	782	4
medad	215	527	242	539	595	782	4
están	248	527	269	539	595	782	4
presentes	274	527	312	539	595	782	4
mucho	317	527	345	539	595	782	4
antes	350	527	371	539	595	782	4
de	215	539	225	551	595	782	4
la	228	539	235	551	595	782	4
elevación	237	539	275	551	595	782	4
sostenida	278	539	315	551	595	782	4
de	318	539	327	551	595	782	4
la	330	539	337	551	595	782	4
presión;	340	539	371	551	595	782	4
por	215	551	229	563	595	782	4
lo	232	551	239	563	595	782	4
tanto,	243	551	267	563	595	782	4
la	270	551	277	563	595	782	4
hipertensión	280	551	330	563	595	782	4
no	334	551	344	563	595	782	4
puede	347	551	371	563	595	782	4
ser	215	564	227	576	595	782	4
clasificada	229	564	270	576	595	782	4
por	273	564	286	576	595	782	4
elevación	289	564	327	576	595	782	4
en	329	564	339	576	595	782	4
los	342	564	353	576	595	782	4
um-	355	564	371	576	595	782	4
brales	215	576	239	588	595	782	4
normales	241	576	277	588	595	782	4
de	279	576	289	588	595	782	4
la	291	576	298	588	595	782	4
presión	300	576	329	588	595	782	4
arterial	331	576	359	588	595	782	4
en	361	576	371	588	595	782	4
forma	215	588	239	600	595	782	4
aislada	241	588	268	600	595	782	4
(19)	271	589	281	596	595	782	4
.	281	588	283	600	595	782	4
Recientemente,	227	606	290	618	595	782	4
en	295	606	305	618	595	782	4
un	310	606	321	618	595	782	4
nuevo	326	606	350	618	595	782	4
me-	356	606	371	618	595	782	4
taanálisis	215	618	252	630	595	782	4
que	256	618	270	630	595	782	4
incluye	274	618	302	630	595	782	4
más	306	618	322	630	595	782	4
de	325	618	335	630	595	782	4
700	338	618	353	630	595	782	4
000	356	618	371	630	595	782	4
pacientes,	215	630	255	642	595	782	4
publicado	258	630	297	642	595	782	4
en	300	630	309	642	595	782	4
la	312	630	319	642	595	782	4
revista	322	630	348	642	595	782	4
Neu-	351	630	371	642	595	782	4
rology	215	643	240	655	595	782	4
(abril	243	643	265	655	595	782	4
2014)	268	643	292	655	595	782	4
(20)	295	643	305	650	595	782	4
,	305	643	308	655	595	782	4
la	311	643	318	655	595	782	4
hipertensión	321	643	371	655	595	782	4
limítrofe,	215	655	252	667	595	782	4
conocida	256	655	292	667	595	782	4
como	296	655	318	667	595	782	4
prehiperten-	321	655	371	667	595	782	4
sión,	215	667	234	679	595	782	4
fue	238	667	250	679	595	782	4
asociada	254	667	288	679	595	782	4
con	292	667	307	679	595	782	4
un	311	667	322	679	595	782	4
incremento	325	667	371	679	595	782	4
significativo	215	679	263	691	595	782	4
en	267	679	277	691	595	782	4
el	281	679	288	691	595	782	4
riesgo	292	679	315	691	595	782	4
de	319	679	329	691	595	782	4
accidente	333	679	371	691	595	782	4
cerebrovascular	215	692	278	704	595	782	4
(ACV).	283	692	314	704	595	782	4
En	319	692	330	704	595	782	4
este	334	692	350	704	595	782	4
sen-	355	692	371	704	595	782	4
tido,	215	704	234	716	595	782	4
la	238	704	245	716	595	782	4
primera	248	704	279	716	595	782	4
intervención	283	704	334	716	595	782	4
ya	338	704	347	716	595	782	4
men-	351	704	371	716	595	782	4
cionada	215	716	247	728	595	782	4
y	250	716	254	728	595	782	4
reiterada	257	716	293	728	595	782	4
desde	296	716	318	728	595	782	4
años	321	716	340	728	595	782	4
previos	343	716	371	728	595	782	4
es	383	63	391	75	595	782	4
la	393	63	400	75	595	782	4
modificación	402	63	454	75	595	782	4
del	457	63	469	75	595	782	4
estilo	471	63	492	75	595	782	4
de	495	63	504	75	595	782	4
vida	507	63	524	75	595	782	4
(21)	526	64	536	71	595	782	4
.	536	63	539	75	595	782	4
Esto	383	75	400	87	595	782	4
muestra	404	75	436	87	595	782	4
la	441	75	448	87	595	782	4
evidencia	452	75	490	87	595	782	4
de	495	75	504	87	595	782	4
que	509	75	523	87	595	782	4
los	528	75	539	87	595	782	4
médicos	383	87	415	99	595	782	4
y	418	87	422	99	595	782	4
pacientes	424	87	462	99	595	782	4
deben	464	87	488	99	595	782	4
tomar	491	87	515	99	595	782	4
seria-	517	87	539	99	595	782	4
mente	383	99	408	111	595	782	4
la	411	99	418	111	595	782	4
presión	422	99	451	111	595	782	4
arterial	455	99	483	111	595	782	4
limítrofe,	487	99	523	111	595	782	4
so-	527	99	539	111	595	782	4
bretodo	383	112	414	124	595	782	4
en	416	112	426	124	595	782	4
pacientes	428	112	466	124	595	782	4
de	468	112	478	124	595	782	4
riesgo	480	112	503	124	595	782	4
de	505	112	515	124	595	782	4
ACV	517	112	539	124	595	782	4
por	383	124	396	136	595	782	4
historia	400	124	430	136	595	782	4
familiar,	434	124	466	136	595	782	4
diabetes,	470	124	505	136	595	782	4
u	510	124	515	136	595	782	4
otras	519	124	539	136	595	782	4
condiciones	383	136	430	148	595	782	4
vasculares.	433	136	476	148	595	782	4
Entre	394	154	416	166	595	782	4
estas	418	154	437	166	595	782	4
complejidades,	439	154	498	166	595	782	4
probable-	500	154	539	166	595	782	4
mente	383	166	408	178	595	782	4
lo	411	166	419	178	595	782	4
más	422	166	438	178	595	782	4
importante	441	166	486	178	595	782	4
a	489	166	494	178	595	782	4
considerar	497	166	539	178	595	782	4
es	383	178	391	190	595	782	4
el	393	178	400	190	595	782	4
valor	403	178	423	190	595	782	4
óptimo	426	178	454	190	595	782	4
de	457	178	466	190	595	782	4
la	469	178	476	190	595	782	4
presión	478	178	507	190	595	782	4
arterial	510	178	539	190	595	782	4
para	383	190	400	202	595	782	4
el	406	190	413	202	595	782	4
tratamiento	418	190	465	202	595	782	4
antihipertensivo,	471	190	539	202	595	782	4
particularmente	383	202	447	214	595	782	4
en	449	202	459	214	595	782	4
pacientes	461	202	499	214	595	782	4
de	501	202	511	214	595	782	4
‘riesgo	513	202	539	214	595	782	4
alto',	383	214	403	226	595	782	4
en	406	214	416	226	595	782	4
quienes	419	214	449	226	595	782	4
un	452	214	463	226	595	782	4
pequeño	466	214	500	226	595	782	4
descenso	503	214	539	226	595	782	4
de	383	226	392	238	595	782	4
la	397	226	404	238	595	782	4
presión	408	226	437	238	595	782	4
arterial	441	226	470	238	595	782	4
puede	474	226	498	238	595	782	4
significa-	503	226	539	238	595	782	4
tivamente	383	238	423	250	595	782	4
incrementar	428	238	477	250	595	782	4
el	481	238	488	250	595	782	4
beneficio	493	238	529	250	595	782	4
o	534	238	539	250	595	782	4
riesgo.	383	250	408	262	595	782	4
Otro	394	268	414	280	595	782	4
punto	418	268	441	280	595	782	4
controversial,	445	268	500	280	595	782	4
es	504	268	512	280	595	782	4
el	516	268	523	280	595	782	4
te-	527	268	539	280	595	782	4
mor	383	280	399	292	595	782	4
de	401	280	410	292	595	782	4
la	412	280	419	292	595	782	4
exacerbación	421	280	474	292	595	782	4
de	476	280	485	292	595	782	4
la	487	280	494	292	595	782	4
curva	496	280	519	292	595	782	4
J	521	280	524	292	595	782	4
(22)	526	281	536	288	595	782	4
.	536	280	539	292	595	782	4
La	383	292	393	304	595	782	4
llamada	395	292	427	304	595	782	4
curva	429	292	451	304	595	782	4
J	454	292	457	304	595	782	4
es	460	292	468	304	595	782	4
la	470	292	477	304	595	782	4
mala	480	292	499	304	595	782	4
perfusión	502	292	539	304	595	782	4
coronaria	383	304	421	316	595	782	4
durante	424	304	455	316	595	782	4
la	459	304	466	316	595	782	4
diástole	470	304	500	316	595	782	4
y	504	304	508	316	595	782	4
es	512	304	519	316	595	782	4
más	523	304	539	316	595	782	4
evidente	383	317	417	329	595	782	4
cuanto	420	317	447	329	595	782	4
mayor	450	317	475	329	595	782	4
es	477	317	485	329	595	782	4
la	488	317	495	329	595	782	4
presión	497	317	526	329	595	782	4
de	529	317	539	329	595	782	4
pulso,	383	329	406	341	595	782	4
lo	408	329	416	341	595	782	4
cual	418	329	434	341	595	782	4
aumenta	436	329	471	341	595	782	4
el	474	329	480	341	595	782	4
riesgo	483	329	506	341	595	782	4
corona-	508	329	539	341	595	782	4
rio.	383	341	396	353	595	782	4
Posiblemente	399	341	452	353	595	782	4
se	454	341	462	353	595	782	4
debió	465	341	487	353	595	782	4
analizar	489	341	520	353	595	782	4
me-	523	341	539	353	595	782	4
jor	383	353	393	365	595	782	4
el	397	353	404	365	595	782	4
tema,	408	353	430	365	595	782	4
tipificando	434	353	477	365	595	782	4
al	481	353	488	365	595	782	4
paciente	491	353	525	365	595	782	4
de	529	353	539	365	595	782	4
riesgo	383	365	406	377	595	782	4
o	408	365	413	377	595	782	4
llamado	415	365	446	377	595	782	4
también	449	365	481	377	595	782	4
frágil;	483	365	506	377	595	782	4
no	508	365	518	377	595	782	4
todo	520	365	539	377	595	782	4
paciente	383	377	417	389	595	782	4
diabético	419	377	456	389	595	782	4
con	458	377	473	389	595	782	4
enfermedad	476	377	523	389	595	782	4
co-	526	377	539	389	595	782	4
ronaria	383	389	411	401	595	782	4
se	415	389	423	401	595	782	4
comporta	426	389	464	401	595	782	4
igual.	467	389	489	401	595	782	4
Más	492	389	509	401	595	782	4
impor-	512	389	539	401	595	782	4
tante	383	401	404	413	595	782	4
que	407	401	422	413	595	782	4
conocer	426	401	458	413	595	782	4
si	462	401	468	413	595	782	4
la	472	401	479	413	595	782	4
curva	482	401	505	413	595	782	4
J	509	401	512	413	595	782	4
existe	516	401	539	413	595	782	4
o	383	413	388	425	595	782	4
no,	391	413	404	425	595	782	4
es	407	413	415	425	595	782	4
identificar	418	413	458	425	595	782	4
al	462	413	469	425	595	782	4
paciente	472	413	506	425	595	782	4
frágil,	509	413	531	425	595	782	4
y	534	413	539	425	595	782	4
como	383	425	405	437	595	782	4
pacientes	408	425	446	437	595	782	4
frágiles	449	425	477	437	595	782	4
se	481	425	489	437	595	782	4
debe	492	425	511	437	595	782	4
consi-	515	425	539	437	595	782	4
derar	383	438	403	450	595	782	4
a	407	438	411	450	595	782	4
los	414	438	425	450	595	782	4
pacientes	428	438	466	450	595	782	4
coronarios	469	438	511	450	595	782	4
no	514	438	524	450	595	782	4
re-	527	438	539	450	595	782	4
vascularizados,	383	450	442	462	595	782	4
los	444	450	455	462	595	782	4
que	457	450	472	462	595	782	4
tienen	474	450	499	462	595	782	4
hiperten-	502	450	539	462	595	782	4
sión	383	462	399	474	595	782	4
sistólica	403	462	435	474	595	782	4
aislada	439	462	466	474	595	782	4
pronunciada,	471	462	523	474	595	782	4
los	528	462	539	474	595	782	4
que	383	474	397	486	595	782	4
presentan	401	474	440	486	595	782	4
hipotensión	443	474	490	486	595	782	4
ortostática,	494	474	539	486	595	782	4
quienes	383	486	413	498	595	782	4
tienen	418	486	443	498	595	782	4
disfunción	448	486	490	498	595	782	4
ventricular	495	486	539	498	595	782	4
izquierda	383	498	419	510	595	782	4
acentuada	422	498	463	510	595	782	4
o	466	498	471	510	595	782	4
aquellos	474	498	507	510	595	782	4
con	510	498	525	510	595	782	4
un	528	498	539	510	595	782	4
tiempo	383	510	410	522	595	782	4
mayor	413	510	438	522	595	782	4
de	440	510	450	522	595	782	4
evolución	452	510	491	522	595	782	4
coronaria	494	510	532	522	595	782	4
y	534	510	539	522	595	782	4
diabetes	383	522	415	534	595	782	4
(23)	419	523	429	530	595	782	4
.	429	522	431	534	595	782	4
Las	435	522	448	534	595	782	4
nuevas	452	522	480	534	595	782	4
guías	483	522	503	534	595	782	4
han	507	522	522	534	595	782	4
de-	525	522	539	534	595	782	4
bido	383	534	400	546	595	782	4
explicar	403	534	435	546	595	782	4
mejor	438	534	461	546	595	782	4
lo	464	534	471	546	595	782	4
que	475	534	489	546	595	782	4
significa	492	534	525	546	595	782	4
un	528	534	539	546	595	782	4
tratamiento	383	547	430	559	595	782	4
temprano	433	547	471	559	595	782	4
en	474	547	484	559	595	782	4
los	487	547	498	559	595	782	4
pacientes	501	547	539	559	595	782	4
de	383	559	392	571	595	782	4
riesgo	396	559	419	571	595	782	4
alto,	423	559	441	571	595	782	4
que	445	559	459	571	595	782	4
sería	463	559	481	571	595	782	4
a	485	559	490	571	595	782	4
todas	493	559	515	571	595	782	4
luces	519	559	539	571	595	782	4
beneficioso,	383	571	430	583	595	782	4
frente	435	571	459	583	595	782	4
a	465	571	469	583	595	782	4
un	475	571	486	583	595	782	4
tratamiento	491	571	539	583	595	782	4
tardío,	383	583	409	595	595	782	4
de	411	583	421	595	595	782	4
muchos	423	583	454	595	595	782	4
años	456	583	475	595	595	782	4
de	477	583	487	595	595	782	4
enfermedad,	489	583	539	595	595	782	4
con	383	595	397	607	595	782	4
daño	401	595	421	607	595	782	4
de	424	595	433	607	595	782	4
órgano	436	595	464	607	595	782	4
blanco	467	595	494	607	595	782	4
significati-	497	595	539	607	595	782	4
vo,	383	607	395	619	595	782	4
donde	399	607	424	619	595	782	4
el	429	607	436	619	595	782	4
tratamiento	440	607	487	619	595	782	4
agresivo	491	607	524	619	595	782	4
no	528	607	539	619	595	782	4
sería	383	619	401	631	595	782	4
beneficioso.	405	619	452	631	595	782	4
Esto	456	619	473	631	595	782	4
conduciría	477	619	519	631	595	782	4
a	523	619	528	631	595	782	4
la	532	619	539	631	595	782	4
intervención	383	631	434	643	595	782	4
temprana	439	631	477	643	595	782	4
en	482	631	492	643	595	782	4
la	497	631	504	643	595	782	4
historia	509	631	539	643	595	782	4
natural	383	643	411	655	595	782	4
de	417	643	426	655	595	782	4
la	432	643	439	655	595	782	4
hipertensión,	444	643	497	655	595	782	4
antes	503	643	524	655	595	782	4
de	529	643	539	655	595	782	4
que	383	655	397	667	595	782	4
se	401	655	409	667	595	782	4
dañe	412	655	432	667	595	782	4
el	435	655	442	667	595	782	4
órgano	446	655	473	667	595	782	4
blanco	477	655	504	667	595	782	4
o	507	655	512	667	595	782	4
cuan-	516	655	539	667	595	782	4
do	383	668	393	680	595	782	4
el	395	668	402	680	595	782	4
daño	405	668	425	680	595	782	4
subclínico	428	668	468	680	595	782	4
está	471	668	487	680	595	782	4
presente	489	668	523	680	595	782	4
(24)	526	668	536	675	595	782	4
.	536	668	539	680	595	782	4
El	383	680	391	692	595	782	4
viejo	394	680	414	692	595	782	4
paradigma,	417	680	461	692	595	782	4
mientras	465	680	499	692	595	782	4
más	503	680	518	692	595	782	4
bajo	522	680	539	692	595	782	4
mejor,	383	692	407	704	595	782	4
ha	410	692	420	704	595	782	4
sido	423	692	438	704	595	782	4
reemplazado	441	692	491	704	595	782	4
por	494	692	507	704	595	782	4
el	510	692	517	704	595	782	4
nue-	520	692	539	704	595	782	4
vo	383	704	392	716	595	782	4
paradigma,	395	704	439	716	595	782	4
cuando	441	704	470	716	595	782	4
más	472	704	488	716	595	782	4
temprano…	490	704	539	716	595	782	4
mejor	383	716	406	728	595	782	4
(21)	408	717	418	724	595	782	4
.	418	716	421	728	595	782	4
Recuperando	409	24	460	39	595	782	5
la	462	24	471	39	595	782	5
función	473	24	504	39	595	782	5
endotelial	505	24	547	39	595	782	5
Alfonso	456	34	479	49	595	782	5
Bryce	481	34	499	49	595	782	5
Moncloa	502	34	528	49	595	782	5
y	530	34	534	49	595	782	5
col.	536	34	547	49	595	782	5
En	68	63	79	75	595	782	5
suma,	83	63	106	75	595	782	5
reducir	110	63	139	75	595	782	5
las	143	63	153	75	595	782	5
cifras	158	63	178	75	595	782	5
de	183	63	192	75	595	782	5
pre-	196	63	213	75	595	782	5
sión	57	76	73	87	595	782	5
arterial	78	76	107	87	595	782	5
tempranamente,	112	76	178	87	595	782	5
de	183	76	192	87	595	782	5
una	198	76	213	87	595	782	5
manera	57	88	87	100	595	782	5
rápida	90	88	115	100	595	782	5
y	119	88	123	100	595	782	5
eficaz,	127	88	152	100	595	782	5
comporta	156	88	194	100	595	782	5
una	198	88	213	100	595	782	5
disminución	57	100	106	112	595	782	5
del	110	100	122	112	595	782	5
riesgo	125	100	148	112	595	782	5
vascular	152	100	185	112	595	782	5
y	189	100	193	112	595	782	5
me-	197	100	213	112	595	782	5
jora	57	113	72	125	595	782	5
del	75	113	87	125	595	782	5
pronóstico	90	113	132	125	595	782	5
de	135	113	144	125	595	782	5
los	147	113	158	125	595	782	5
pacientes	161	113	198	125	595	782	5
hi-	201	113	213	125	595	782	5
pertensos.	57	125	97	137	595	782	5
Comentarios	68	143	119	155	595	782	5
recientes	128	143	164	155	595	782	5
sobre	172	143	193	155	595	782	5
las	202	143	213	155	595	782	5
Guías	57	155	80	167	595	782	5
Americanas	82	155	130	167	595	782	5
de	133	155	143	167	595	782	5
HTA	145	155	167	167	595	782	5
(JNC8)	170	155	200	167	595	782	5
(25)	203	156	213	163	595	782	5
ameritan	57	168	92	180	595	782	5
presentar	96	168	133	180	595	782	5
algunas	136	168	166	180	595	782	5
de	169	168	179	180	595	782	5
sus	182	168	194	180	595	782	5
opi-	197	168	213	180	595	782	5
niones,	57	180	85	192	595	782	5
a	88	180	93	192	595	782	5
saber,	96	180	118	192	595	782	5
que	121	180	135	192	595	782	5
a	138	180	143	192	595	782	5
los	146	180	157	192	595	782	5
sesenta	160	180	189	192	595	782	5
años,	192	180	213	192	595	782	5
menos	57	192	83	204	595	782	5
de	86	192	95	204	595	782	5
150	99	192	114	204	595	782	5
mmHg	117	192	145	204	595	782	5
de	148	192	157	204	595	782	5
presión	161	192	190	204	595	782	5
arte-	193	192	213	204	595	782	5
rial	57	205	70	217	595	782	5
sistólica	74	205	106	217	595	782	5
(PAS)	110	205	135	217	595	782	5
sería	140	205	158	217	595	782	5
de	162	205	172	217	595	782	5
beneficio	176	205	213	217	595	782	5
sin	57	217	68	229	595	782	5
excesivo	71	217	105	229	595	782	5
riesgo,	108	217	133	229	595	782	5
basado	136	217	163	229	595	782	5
en	166	217	176	229	595	782	5
los	179	217	190	229	595	782	5
estu-	193	217	213	229	595	782	5
dios	57	229	73	241	595	782	5
SHEP	75	229	99	241	595	782	5
y	101	229	105	241	595	782	5
Syst	108	229	124	241	595	782	5
Eur	126	229	140	241	595	782	5
al	143	229	150	241	595	782	5
respecto.	152	229	188	241	595	782	5
No	190	229	202	241	595	782	5
se	205	229	213	241	595	782	5
excluye	57	242	87	254	595	782	5
la	89	242	96	254	595	782	5
posibilidad	99	242	142	254	595	782	5
de	145	242	154	254	595	782	5
que	157	242	172	254	595	782	5
menos	174	242	200	254	595	782	5
de	203	242	213	254	595	782	5
140	57	254	72	266	595	782	5
mmHg	74	254	102	266	595	782	5
es	104	254	112	266	595	782	5
mejor	115	254	137	266	595	782	5
que	140	254	155	266	595	782	5
menos	157	254	183	266	595	782	5
de	186	254	195	266	595	782	5
150	198	254	213	266	595	782	5
mmHg.	57	266	86	278	595	782	5
Menos	89	266	116	278	595	782	5
de	119	266	128	278	595	782	5
150	131	266	146	278	595	782	5
mmHg	149	266	176	278	595	782	5
es	179	266	187	278	595	782	5
mejor	190	266	213	278	595	782	5
que	57	279	71	291	595	782	5
más	75	279	91	291	595	782	5
de	95	279	104	291	595	782	5
150	108	279	123	291	595	782	5
mmHg	127	279	155	291	595	782	5
en	159	279	169	291	595	782	5
el	173	279	180	291	595	782	5
estudio	184	279	213	291	595	782	5
SHEP,	57	291	81	303	595	782	5
pero	84	291	102	303	595	782	5
no	105	291	115	303	595	782	5
es	118	291	126	303	595	782	5
así	129	291	139	303	595	782	5
en	142	291	152	303	595	782	5
el	155	291	162	303	595	782	5
estudio	165	291	193	303	595	782	5
Syst	196	291	213	303	595	782	5
Eur,	57	303	72	315	595	782	5
donde	76	303	101	315	595	782	5
las	105	303	115	315	595	782	5
cifras	119	303	140	315	595	782	5
más	144	303	159	315	595	782	5
bajas	163	303	183	315	595	782	5
fueron	187	303	213	315	595	782	5
mejores.	57	316	90	328	595	782	5
Entre	93	316	115	328	595	782	5
los	119	316	130	328	595	782	5
60	133	316	143	328	595	782	5
y	147	316	151	328	595	782	5
80	154	316	164	328	595	782	5
años,	167	316	188	328	595	782	5
cifras	192	316	213	328	595	782	5
de	57	328	66	340	595	782	5
140	69	328	84	340	595	782	5
mmHg	87	328	114	340	595	782	5
pueden	117	328	147	340	595	782	5
ser	150	328	161	340	595	782	5
mejores	164	328	195	340	595	782	5
que	198	328	213	340	595	782	5
150	57	340	72	352	595	782	5
mmHg,	75	340	104	352	595	782	5
y	108	340	112	352	595	782	5
en	116	340	125	352	595	782	5
algunos	129	340	159	352	595	782	5
casos	163	340	183	352	595	782	5
menos	187	340	213	352	595	782	5
de	57	353	66	365	595	782	5
140	68	353	83	365	595	782	5
mmHg	86	353	113	365	595	782	5
sería	115	353	134	365	595	782	5
mejor.	136	353	160	365	595	782	5
Otros	163	353	185	365	595	782	5
exper-	188	353	213	365	595	782	5
tos	57	365	68	377	595	782	5
consideran	72	365	116	377	595	782	5
que	119	365	134	377	595	782	5
el	138	365	145	377	595	782	5
JNC	148	365	166	377	595	782	5
8	170	365	175	377	595	782	5
defiende	178	365	213	377	595	782	5
la	57	377	64	389	595	782	5
cifra	68	377	86	389	595	782	5
de	90	377	100	389	595	782	5
150	105	377	119	389	595	782	5
mmHg	124	377	151	389	595	782	5
para	156	377	173	389	595	782	5
evitar	178	377	201	389	595	782	5
el	206	377	213	389	595	782	5
riesgo.	57	390	82	402	595	782	5
Se	85	390	95	402	595	782	5
concluiría	97	390	137	402	595	782	5
que	140	390	155	402	595	782	5
el	157	390	164	402	595	782	5
juicio	167	390	189	402	595	782	5
clíni-	192	390	213	402	595	782	5
co	57	402	66	414	595	782	5
es	70	402	78	414	595	782	5
crítico,	81	402	109	414	595	782	5
y	113	402	117	414	595	782	5
si	121	402	127	414	595	782	5
el	131	402	138	414	595	782	5
médico	142	402	171	414	595	782	5
considera	175	402	213	414	595	782	5
que	57	414	71	426	595	782	5
su	74	414	82	426	595	782	5
paciente	85	414	119	426	595	782	5
se	121	414	129	426	595	782	5
beneficia	131	414	167	426	595	782	5
con	170	414	184	426	595	782	5
menos	187	414	213	426	595	782	5
cifras,	57	427	80	439	595	782	5
se	83	427	90	439	595	782	5
le	93	427	100	439	595	782	5
debe	102	427	121	439	595	782	5
respetar.	124	427	157	439	595	782	5
Es	159	427	168	439	595	782	5
un	171	427	181	439	595	782	5
mensa-	184	427	213	439	595	782	5
je	57	439	64	451	595	782	5
a	66	439	71	451	595	782	5
reforzar,	74	439	105	451	595	782	5
hasta	108	439	129	451	595	782	5
que	132	439	146	451	595	782	5
se	149	439	157	451	595	782	5
pueda	160	439	184	451	595	782	5
probar	187	439	213	451	595	782	5
convincentemente	57	451	131	463	595	782	5
que	134	451	148	463	595	782	5
lograr	151	451	174	463	595	782	5
las	176	451	187	463	595	782	5
metas	189	451	213	463	595	782	5
más	57	464	72	476	595	782	5
apropiadas	75	464	117	476	595	782	5
es	120	464	128	476	595	782	5
lo	130	464	138	476	595	782	5
mejor.	140	464	165	476	595	782	5
Una	68	482	85	494	595	782	5
reflexión	90	482	125	494	595	782	5
final,	129	482	150	494	595	782	5
la	154	482	161	494	595	782	5
libertad	165	482	196	494	595	782	5
del	201	482	213	494	595	782	5
médico	57	494	86	506	595	782	5
para	89	494	107	506	595	782	5
el	111	494	118	506	595	782	5
tratamiento	121	494	168	506	595	782	5
de	172	494	182	506	595	782	5
un	186	494	196	506	595	782	5
pa-	200	494	213	506	595	782	5
ciente	57	506	81	518	595	782	5
ha	86	506	96	518	595	782	5
sido	100	506	116	518	595	782	5
notablemente	120	506	176	518	595	782	5
limitada	180	506	213	518	595	782	5
por	57	519	70	531	595	782	5
el	73	519	80	531	595	782	5
concepto	83	519	120	531	595	782	5
de	123	519	133	531	595	782	5
la	136	519	143	531	595	782	5
medicina	146	519	183	531	595	782	5
basada	186	519	213	531	595	782	5
en	57	531	67	543	595	782	5
la	69	531	76	543	595	782	5
evidencia.	79	531	120	543	595	782	5
Claramente,	123	531	172	543	595	782	5
todos	175	531	197	543	595	782	5
de-	199	531	213	543	595	782	5
searían	57	543	85	555	595	782	5
practicar	88	543	123	555	595	782	5
de	126	543	135	555	595	782	5
acuerdo	138	543	170	555	595	782	5
a	173	543	177	555	595	782	5
la	180	543	187	555	595	782	5
mejor	190	543	213	555	595	782	5
evidencia	57	556	95	568	595	782	5
disponible.	98	556	141	568	595	782	5
Pero,	144	556	164	568	595	782	5
se	167	556	175	568	595	782	5
ha	178	556	188	568	595	782	5
acep-	191	556	213	568	595	782	5
tado	57	568	74	580	595	782	5
que	78	568	92	580	595	782	5
basado	96	568	123	580	595	782	5
en	126	568	136	580	595	782	5
la	139	568	146	580	595	782	5
evidencia	150	568	188	580	595	782	5
signi-	191	568	213	580	595	782	5
fica	57	580	71	592	595	782	5
aquello	74	580	103	592	595	782	5
que	106	580	121	592	595	782	5
deriva	124	580	149	592	595	782	5
de	152	580	161	592	595	782	5
estudios	164	580	197	592	595	782	5
clí-	200	580	213	592	595	782	5
nicos	57	593	77	605	595	782	5
aleatorizados,	81	593	135	605	595	782	5
y	139	593	143	605	595	782	5
preferentemente	146	593	213	605	595	782	5
a	57	605	61	617	595	782	5
doble	64	605	86	617	595	782	5
ciego.	89	605	112	617	595	782	5
En	115	605	126	617	595	782	5
el	129	605	136	617	595	782	5
mundo	139	605	167	617	595	782	5
real	170	605	185	617	595	782	5
de	187	605	197	617	595	782	5
pa-	200	605	213	617	595	782	5
cientes	57	617	85	629	595	782	5
con	89	617	104	629	595	782	5
múltiples	108	617	145	629	595	782	5
enfermedades	149	617	204	629	595	782	5
y	208	617	213	629	595	782	5
que	57	630	71	642	595	782	5
están	74	630	95	642	595	782	5
recibiendo	98	630	140	642	595	782	5
diferentes	143	630	182	642	595	782	5
drogas,	184	630	213	642	595	782	5
la	57	642	64	654	595	782	5
práctica	67	642	99	654	595	782	5
de	101	642	111	654	595	782	5
la	114	642	121	654	595	782	5
medicina	124	642	160	654	595	782	5
basada	163	642	190	654	595	782	5
en	193	642	203	654	595	782	5
la	206	642	213	654	595	782	5
evidencia	57	654	95	666	595	782	5
es	101	654	109	666	595	782	5
extremadamente	115	654	182	666	595	782	5
difícil.	188	654	213	666	595	782	5
Para	57	667	74	679	595	782	5
cada	77	667	95	679	595	782	5
paciente	98	667	132	679	595	782	5
se	135	667	143	679	595	782	5
debe	145	667	164	679	595	782	5
efectuar	167	667	199	679	595	782	5
un	202	667	213	679	595	782	5
balance	57	679	87	691	595	782	5
entre	90	679	111	691	595	782	5
los	113	679	124	691	595	782	5
riesgos	126	679	152	691	595	782	5
y	155	679	159	691	595	782	5
beneficios	161	679	201	691	595	782	5
de	203	679	213	691	595	782	5
cada	57	691	75	703	595	782	5
tratamiento.	81	691	130	703	595	782	5
La	136	691	146	703	595	782	5
buena	151	691	175	703	595	782	5
práctica	181	691	213	703	595	782	5
todavía	57	704	86	716	595	782	5
requiere	90	704	123	716	595	782	5
la	127	704	134	716	595	782	5
libertad	138	704	169	716	595	782	5
clínica	173	704	199	716	595	782	5
de	203	704	213	716	595	782	5
los	57	716	68	728	595	782	5
médicos	70	716	103	728	595	782	5
(27)	105	717	115	724	595	782	5
.	115	716	118	728	595	782	5
Para	235	63	253	75	595	782	5
la	256	63	263	75	595	782	5
prevención	266	63	310	75	595	782	5
y	313	63	317	75	595	782	5
tratamiento	320	63	367	75	595	782	5
de	370	63	380	75	595	782	5
la	224	75	231	87	595	782	5
enfermedad	236	75	283	87	595	782	5
hipertensiva	288	75	337	87	595	782	5
y	342	75	346	87	595	782	5
cardio-	351	75	380	87	595	782	5
vascular,	224	88	258	99	595	782	5
debemos	264	88	298	99	595	782	5
considerar	304	88	345	99	595	782	5
que,	350	88	367	99	595	782	5
al	373	88	380	99	595	782	5
manejar	224	100	256	112	595	782	5
y	260	100	264	112	595	782	5
tratar	268	100	290	112	595	782	5
los	294	100	305	112	595	782	5
factores	309	100	340	112	595	782	5
de	344	100	353	112	595	782	5
riesgo	357	100	380	112	595	782	5
cardiovasculares	224	112	289	124	595	782	5
(FRCV),	298	112	334	124	595	782	5
síndrome	343	112	380	124	595	782	5
metabólico	224	124	268	136	595	782	5
(SM),	271	124	295	136	595	782	5
marcadores	297	124	343	136	595	782	5
precoces	345	124	380	136	595	782	5
del	224	136	236	148	595	782	5
riesgo	238	136	261	148	595	782	5
cardiovascular,	264	136	323	148	595	782	5
daño	325	136	345	148	595	782	5
de	347	136	357	148	595	782	5
órga-	359	136	380	148	595	782	5
no	224	148	234	160	595	782	5
blanco	237	148	264	160	595	782	5
(DOB)	267	148	295	160	595	782	5
subclínico,	298	148	341	160	595	782	5
se	344	148	352	160	595	782	5
podría	355	148	380	160	595	782	5
enlentecer	224	161	266	173	595	782	5
o	268	161	273	173	595	782	5
retardar	275	161	307	173	595	782	5
el	309	161	316	173	595	782	5
envejecimiento	319	161	380	173	595	782	5
(injuria	224	173	254	185	595	782	5
endotelial)	256	173	300	185	595	782	5
e	303	173	307	185	595	782	5
instalación	310	173	353	185	595	782	5
en	356	173	366	185	595	782	5
los	369	173	380	185	595	782	5
DOB,	224	185	247	197	595	782	5
probablemente	250	185	309	197	595	782	5
no	312	185	322	197	595	782	5
la	324	185	332	197	595	782	5
mortalidad,	334	185	380	197	595	782	5
pero	224	197	242	209	595	782	5
sí	244	197	250	209	595	782	5
mejorar	253	197	283	209	595	782	5
la	286	197	293	209	595	782	5
calidad	295	197	324	209	595	782	5
de	326	197	336	209	595	782	5
vida.	338	197	358	209	595	782	5
Control	224	232	267	249	595	782	5
de	270	232	283	249	595	782	5
la	286	232	296	249	595	782	5
dislipidemia.	300	232	361	249	595	782	5
Enfoque	224	243	268	260	595	782	5
en	271	243	283	260	595	782	5
estatinas	286	243	335	260	595	782	5
Se	224	267	234	279	595	782	5
han	239	267	254	279	595	782	5
realizado	259	267	295	279	595	782	5
numerosos	300	267	342	279	595	782	5
estudios	348	267	380	279	595	782	5
sobre	224	279	245	291	595	782	5
las	247	279	258	291	595	782	5
estatinas	260	279	295	291	595	782	5
-inhibidores	297	279	345	291	595	782	5
de	347	279	357	291	595	782	5
la	359	279	366	291	595	782	5
hi-	369	279	380	291	595	782	5
droximetilgliceril	224	291	292	303	595	782	5
coenzima	296	291	333	303	595	782	5
A	337	291	345	303	595	782	5
(HMG-	349	291	380	303	595	782	5
CoA)-	224	303	250	315	595	782	5
y	253	303	257	315	595	782	5
se	260	303	268	315	595	782	5
ha	271	303	281	315	595	782	5
determinado	283	303	334	315	595	782	5
su	337	303	346	315	595	782	5
influen-	348	303	380	315	595	782	5
cia	224	315	235	327	595	782	5
benéfica	239	315	272	327	595	782	5
sobre	276	315	297	327	595	782	5
la	301	315	308	327	595	782	5
prevención	311	315	356	327	595	782	5
de	360	315	369	327	595	782	5
la	373	315	380	327	595	782	5
disfunción	224	327	266	339	595	782	5
endotelial.	269	327	311	339	595	782	5
Esto	314	327	331	339	595	782	5
es	334	327	342	339	595	782	5
debido	345	327	372	339	595	782	5
a	375	327	380	339	595	782	5
la	224	340	231	352	595	782	5
disminución	234	340	283	352	595	782	5
de	287	340	296	352	595	782	5
los	300	340	311	352	595	782	5
niveles	314	340	342	352	595	782	5
de	345	340	355	352	595	782	5
LDL-	358	340	380	352	595	782	5
colesterol,	224	352	265	364	595	782	5
lo	268	352	276	364	595	782	5
cual	279	352	296	364	595	782	5
incrementa	299	352	345	364	595	782	5
la	348	352	355	364	595	782	5
vaso-	358	352	380	364	595	782	5
dilatación	224	364	264	376	595	782	5
dependiente	267	364	316	376	595	782	5
del	319	364	331	376	595	782	5
óxido	334	364	356	376	595	782	5
nítri-	359	364	380	376	595	782	5
co	224	376	233	388	595	782	5
(NO)	236	376	259	388	595	782	5
e	261	376	266	388	595	782	5
inhibe	268	376	293	388	595	782	5
el	296	376	303	388	595	782	5
estrés	305	376	328	388	595	782	5
oxidativo	330	376	367	388	595	782	5
en	370	376	380	388	595	782	5
la	224	388	231	400	595	782	5
pared	234	388	256	400	595	782	5
del	260	388	272	400	595	782	5
vaso.	275	388	295	400	595	782	5
Así	298	388	312	400	595	782	5
mismo,	315	388	343	400	595	782	5
los	346	388	357	400	595	782	5
efec-	361	388	380	400	595	782	5
tos	224	400	236	412	595	782	5
pleiotrópicos	238	400	289	412	595	782	5
de	292	400	301	412	595	782	5
las	304	400	314	412	595	782	5
estatinas	317	400	352	412	595	782	5
tienen	354	400	380	412	595	782	5
la	224	413	231	425	595	782	5
capacidad	236	413	276	425	595	782	5
de	281	413	291	425	595	782	5
limitar	296	413	322	425	595	782	5
directamente	327	413	380	425	595	782	5
el	224	425	231	437	595	782	5
estrés	235	425	258	437	595	782	5
oxidativo	262	425	300	437	595	782	5
sobre	304	425	325	437	595	782	5
el	330	425	337	437	595	782	5
vaso	341	425	359	437	595	782	5
san-	363	425	380	437	595	782	5
guíneo.	224	437	253	449	595	782	5
Múltiples	258	437	296	449	595	782	5
estudios	301	437	333	449	595	782	5
indican	338	437	368	449	595	782	5
el	373	437	380	449	595	782	5
rol	224	449	235	461	595	782	5
inhibitorio	238	449	281	461	595	782	5
de	284	449	294	461	595	782	5
la	298	449	305	461	595	782	5
NAPDH	308	449	344	461	595	782	5
oxidasa,	348	449	380	461	595	782	5
como	224	461	246	473	595	782	5
un	249	461	260	473	595	782	5
mecanismo	263	461	308	473	595	782	5
mayor	312	461	337	473	595	782	5
del	340	461	352	473	595	782	5
efecto	356	461	380	473	595	782	5
pleiotrópico	224	473	272	485	595	782	5
de	274	473	284	485	595	782	5
las	286	473	297	485	595	782	5
estatinas.	299	473	336	485	595	782	5
Al	235	491	245	503	595	782	5
mismo	248	491	274	503	595	782	5
tiempo,	277	491	307	503	595	782	5
las	310	491	321	503	595	782	5
estatinas	323	491	358	503	595	782	5
tam-	361	491	380	503	595	782	5
bién	224	503	241	515	595	782	5
han	244	503	259	515	595	782	5
mostrado	261	503	299	515	595	782	5
una	301	503	316	515	595	782	5
disminución	319	503	368	515	595	782	5
de	370	503	380	515	595	782	5
la	224	516	231	528	595	782	5
expresión	233	516	272	528	595	782	5
de	274	516	284	528	595	782	5
numerosas	286	516	328	528	595	782	5
subunidades	331	516	380	528	595	782	5
y	224	528	228	540	595	782	5
homólogos	232	528	275	540	595	782	5
de	279	528	289	540	595	782	5
la	293	528	300	540	595	782	5
NAPDH	304	528	340	540	595	782	5
oxidasas;	344	528	380	540	595	782	5
por	224	540	237	552	595	782	5
consiguiente,	240	540	292	552	595	782	5
sus	295	540	307	552	595	782	5
efectos	309	540	337	552	595	782	5
son	339	540	353	552	595	782	5
multi-	355	540	380	552	595	782	5
focales.	224	552	253	564	595	782	5
Estos	256	552	277	564	595	782	5
efectos	279	552	307	564	595	782	5
son	310	552	323	564	595	782	5
reflejados	326	552	364	564	595	782	5
por	367	552	380	564	595	782	5
observación	224	564	272	576	595	782	5
en	275	564	285	576	595	782	5
numerosos	288	564	331	576	595	782	5
modelos	334	564	367	576	595	782	5
de	370	564	380	576	595	782	5
enfermedad	224	576	271	588	595	782	5
vascular	274	576	307	588	595	782	5
asociados	310	576	347	588	595	782	5
a	350	576	355	588	595	782	5
estrés	357	576	380	588	595	782	5
oxidativo	224	589	261	601	595	782	5
(14)	264	589	274	596	595	782	5
.	274	589	277	601	595	782	5
Las	280	589	293	601	595	782	5
estatinas	296	589	331	601	595	782	5
son	334	589	348	601	595	782	5
las	351	589	361	601	595	782	5
más	364	589	380	601	595	782	5
ampliamente	224	601	276	613	595	782	5
usadas	280	601	306	613	595	782	5
para	310	601	328	613	595	782	5
controlar	332	601	369	613	595	782	5
la	373	601	380	613	595	782	5
ECV	224	613	243	625	595	782	5
por	247	613	260	625	595	782	5
sus	264	613	276	625	595	782	5
efectos	280	613	308	625	595	782	5
pleiotrópicos,	311	613	365	625	595	782	5
in-	369	613	380	625	595	782	5
dependientemente	224	625	299	637	595	782	5
de	302	625	312	637	595	782	5
disminuir	316	625	353	637	595	782	5
los	357	625	368	637	595	782	5
lí-	371	625	380	637	595	782	5
pidos	224	637	245	649	595	782	5
(27)	247	638	257	645	595	782	5
.	257	637	260	649	595	782	5
Las	235	655	249	667	595	782	5
estatinas	256	655	290	667	595	782	5
muestran	297	655	335	667	595	782	5
sus	342	655	354	667	595	782	5
efec-	361	655	380	667	595	782	5
tos	224	667	236	679	595	782	5
antiinflamatorios	242	667	310	679	595	782	5
sobre	317	667	338	679	595	782	5
la	344	667	351	679	595	782	5
pared	358	667	380	679	595	782	5
vascular	224	680	257	692	595	782	5
a	261	680	266	692	595	782	5
través	270	680	294	692	595	782	5
de	298	680	308	692	595	782	5
una	312	680	327	692	595	782	5
variedad	332	680	366	692	595	782	5
de	370	680	380	692	595	782	5
mecanismos	224	692	272	704	595	782	5
moleculares	277	692	325	704	595	782	5
de	329	692	339	704	595	782	5
los	343	692	354	704	595	782	5
siste-	359	692	380	704	595	782	5
mas	224	704	240	716	595	782	5
inmunes	246	704	280	716	595	782	5
innatos	286	704	315	716	595	782	5
y	321	704	325	716	595	782	5
adaptativos,	332	704	380	716	595	782	5
su	224	716	233	728	595	782	5
impacto	236	716	269	728	595	782	5
sobre	273	716	294	728	595	782	5
los	298	716	309	728	595	782	5
niveles	313	716	340	728	595	782	5
circulan-	344	716	380	728	595	782	5
tes	391	63	402	75	595	782	5
de	406	63	415	75	595	782	5
citoquinas	418	63	459	75	595	782	5
proinflamatorias	463	63	528	75	595	782	5
y	531	63	535	75	595	782	5
su	538	63	547	75	595	782	5
efecto	391	75	415	87	595	782	5
sobre	418	75	439	87	595	782	5
las	442	75	452	87	595	782	5
moléculas	455	75	494	87	595	782	5
de	497	75	506	87	595	782	5
adhesión,	509	75	547	87	595	782	5
inhibiendo	391	87	434	99	595	782	5
la	440	87	447	99	595	782	5
vía	454	87	465	99	595	782	5
del	471	87	484	99	595	782	5
mevalonato	490	87	537	99	595	782	5
y	543	87	547	99	595	782	5
formación	391	99	432	111	595	782	5
de	436	99	445	111	595	782	5
isoprenoides.	449	99	501	111	595	782	5
Las	505	99	518	111	595	782	5
estati-	522	99	547	111	595	782	5
nas	391	112	405	124	595	782	5
cuentan	408	112	441	124	595	782	5
para	445	112	462	124	595	782	5
el	466	112	473	124	595	782	5
incremento	477	112	523	124	595	782	5
de	527	112	536	124	595	782	5
la	540	112	547	124	595	782	5
biodisponibilidad	391	124	459	136	595	782	5
del	465	124	477	136	595	782	5
NO	482	124	497	136	595	782	5
y	502	124	507	136	595	782	5
el	512	124	519	136	595	782	5
mejo-	524	124	547	136	595	782	5
ramiento	391	136	427	148	595	782	5
del	432	136	444	148	595	782	5
estado	448	136	474	148	595	782	5
redox	478	136	501	148	595	782	5
vascular	506	136	538	148	595	782	5
y	543	136	547	148	595	782	5
miocárdico,	391	148	438	160	595	782	5
por	442	148	455	160	595	782	5
mecanismos	459	148	507	160	595	782	5
múltiples	511	148	547	160	595	782	5
y	391	160	395	172	595	782	5
diferentes	399	160	438	172	595	782	5
(directa	442	160	474	172	595	782	5
o	477	160	482	172	595	782	5
indirectamente	486	160	547	172	595	782	5
a	391	172	396	184	595	782	5
través	399	172	423	184	595	782	5
de	426	172	435	184	595	782	5
la	438	172	445	184	595	782	5
disminución	449	172	498	184	595	782	5
del	501	172	513	184	595	782	5
coleste-	516	172	547	184	595	782	5
rol	391	184	402	196	595	782	5
LDL).	407	184	431	196	595	782	5
Un	436	184	449	196	595	782	5
sinnúmero	454	184	496	196	595	782	5
de	501	184	510	196	595	782	5
estudios	515	184	547	196	595	782	5
aleatorizados	391	196	443	208	595	782	5
han	446	196	461	208	595	782	5
mostrado	464	196	501	208	595	782	5
que	504	196	519	208	595	782	5
las	522	196	533	208	595	782	5
es-	536	196	547	208	595	782	5
tatinas	391	208	418	220	595	782	5
previenen	421	208	461	220	595	782	5
los	464	208	475	220	595	782	5
ECV,	479	208	499	220	595	782	5
tanto	502	208	524	220	595	782	5
en	527	208	537	220	595	782	5
la	540	208	547	220	595	782	5
prevención	391	220	436	232	595	782	5
primaria	439	220	473	232	595	782	5
como	476	220	498	232	595	782	5
secundaria,	502	220	547	232	595	782	5
no	391	233	402	245	595	782	5
solo	405	233	420	245	595	782	5
por	423	233	437	245	595	782	5
la	440	233	447	245	595	782	5
vía	450	233	462	245	595	782	5
de	465	233	474	245	595	782	5
sus	477	233	489	245	595	782	5
efectos	492	233	520	245	595	782	5
en	523	233	533	245	595	782	5
re-	536	233	547	245	595	782	5
ducir	391	245	412	257	595	782	5
el	416	245	423	257	595	782	5
colesterol	427	245	465	257	595	782	5
LDL,	469	245	490	257	595	782	5
sino	494	245	510	257	595	782	5
también	514	245	547	257	595	782	5
por	391	257	404	269	595	782	5
su	408	257	417	269	595	782	5
potencial	421	257	457	269	595	782	5
antiinflamatorio,	461	257	528	269	595	782	5
y	532	257	536	269	595	782	5
el	540	257	547	269	595	782	5
enfoque	391	269	423	281	595	782	5
especial	428	269	459	281	595	782	5
es	464	269	472	281	595	782	5
sobre	476	269	497	281	595	782	5
su	502	269	510	281	595	782	5
impacto	515	269	547	281	595	782	5
en	391	281	401	293	595	782	5
los	405	281	416	293	595	782	5
sistemas	419	281	452	293	595	782	5
inmunológicos	456	281	514	293	595	782	5
innatos	518	281	547	293	595	782	5
y	391	293	395	305	595	782	5
adaptativos.	398	293	446	305	595	782	5
Dado	403	311	424	323	595	782	5
el	427	311	434	323	595	782	5
hecho	437	311	461	323	595	782	5
de	464	311	474	323	595	782	5
que	476	311	491	323	595	782	5
la	494	311	501	323	595	782	5
ateroescle-	504	311	547	323	595	782	5
rosis	391	323	409	335	595	782	5
es	412	323	420	335	595	782	5
una	423	323	438	335	595	782	5
enfermedad	441	323	489	335	595	782	5
multivariable,	492	323	547	335	595	782	5
con	391	335	406	347	595	782	5
varias	412	335	435	347	595	782	5
moléculas	441	335	480	347	595	782	5
comprometidas	486	335	547	347	595	782	5
en	391	347	401	359	595	782	5
cada	405	347	423	359	595	782	5
estadio,	427	347	457	359	595	782	5
es	461	347	469	359	595	782	5
muy	473	347	490	359	595	782	5
difícil	493	347	516	359	595	782	5
encon-	519	347	547	359	595	782	5
trar	391	359	406	371	595	782	5
un	410	359	420	371	595	782	5
tratamiento	425	359	472	371	595	782	5
efectivo.	476	359	510	371	595	782	5
Sin	514	359	528	371	595	782	5
em-	532	359	547	371	595	782	5
bargo,	391	371	416	383	595	782	5
las	419	371	430	383	595	782	5
estatinas	433	371	468	383	595	782	5
han	471	371	486	383	595	782	5
probado	490	371	522	383	595	782	5
ser	526	371	537	383	595	782	5
el	540	371	547	383	595	782	5
tratamiento	391	383	438	395	595	782	5
más	441	383	456	395	595	782	5
efectivo,	459	383	493	395	595	782	5
porque	495	383	523	395	595	782	5
inter-	525	383	547	395	595	782	5
fiere	391	396	409	408	595	782	5
en	411	396	421	408	595	782	5
la	424	396	431	408	595	782	5
mayoría	434	396	465	408	595	782	5
de	468	396	478	408	595	782	5
los	480	396	491	408	595	782	5
componentes	494	396	547	408	595	782	5
críticos	391	408	420	420	595	782	5
del	426	408	438	420	595	782	5
proceso	445	408	475	420	595	782	5
ateroesclerótico,	481	408	547	420	595	782	5
probando	391	420	429	432	595	782	5
tener	432	420	453	432	595	782	5
efectos	455	420	483	432	595	782	5
beneficiosos.	485	420	536	432	595	782	5
En	403	438	414	449	595	782	5
un	416	438	427	449	595	782	5
momento	430	438	468	449	595	782	5
en	471	438	481	449	595	782	5
el	484	438	491	449	595	782	5
cual	493	438	510	449	595	782	5
la	513	438	520	449	595	782	5
nueva	523	438	547	449	595	782	5
Guía	391	450	411	462	595	782	5
ATP-IV	414	450	446	462	595	782	5
aún	449	450	464	462	595	782	5
no	468	450	478	462	595	782	5
es	482	450	490	462	595	782	5
asimilada	493	450	530	462	595	782	5
por	534	450	547	462	595	782	5
los	391	462	402	474	595	782	5
médicos	405	462	438	474	595	782	5
y	441	462	445	474	595	782	5
sobre	449	462	470	474	595	782	5
ello	473	462	488	474	595	782	5
se	491	462	499	474	595	782	5
ha	502	462	512	474	595	782	5
iniciado	515	462	547	474	595	782	5
la	391	474	398	486	595	782	5
investigación	401	474	453	486	595	782	5
y	456	474	460	486	595	782	5
uso	462	474	476	486	595	782	5
clínico	478	474	505	486	595	782	5
de	507	474	517	486	595	782	5
nuevas	519	474	547	486	595	782	5
terapias	391	486	422	498	595	782	5
biológicas,	427	486	468	498	595	782	5
anti-PCSK9,	473	486	524	498	595	782	5
anti-	528	486	547	498	595	782	5
apoB	391	498	411	510	595	782	5
y	417	498	421	510	595	782	5
anti-MTP,	427	498	467	510	595	782	5
diseñadas	473	498	511	510	595	782	5
para	517	498	534	510	595	782	5
el	540	498	547	510	595	782	5
tratamiento	391	510	438	522	595	782	5
de	443	510	453	522	595	782	5
la	457	510	464	522	595	782	5
hipercolesterolemia	469	510	547	522	595	782	5
y	391	522	395	534	595	782	5
la	401	522	408	534	595	782	5
enfermedad	414	522	462	534	595	782	5
cardiovascular	468	522	525	534	595	782	5
ate-	531	522	547	534	595	782	5
rosclerosa,	391	534	433	546	595	782	5
al	436	534	443	546	595	782	5
menos,	446	534	475	546	595	782	5
un	478	534	488	546	595	782	5
concepto	492	534	528	546	595	782	5
está	531	534	547	546	595	782	5
muy	391	546	408	558	595	782	5
claro,	411	546	433	558	595	782	5
a	436	546	440	558	595	782	5
saber,	443	546	465	558	595	782	5
los	467	546	478	558	595	782	5
inhibidores	481	546	525	558	595	782	5
de	528	546	537	558	595	782	5
la	540	546	547	558	595	782	5
HMGCoA-R	391	559	444	570	595	782	5
o	447	559	452	570	595	782	5
estatinas	456	559	491	570	595	782	5
son	494	559	508	570	595	782	5
la	512	559	519	570	595	782	5
piedra	522	559	547	570	595	782	5
angular	391	571	421	583	595	782	5
en	426	571	436	583	595	782	5
el	440	571	447	583	595	782	5
tratamiento	452	571	499	583	595	782	5
farmacoló-	504	571	547	583	595	782	5
gico	391	583	407	595	595	782	5
orientado	411	583	450	595	595	782	5
a	454	583	458	595	595	782	5
reducir	462	583	490	595	595	782	5
el	494	583	501	595	595	782	5
riesgo	505	583	528	595	595	782	5
car-	532	583	547	595	595	782	5
diovascular	391	595	437	607	595	782	5
asociado	440	595	475	607	595	782	5
a	479	595	483	607	595	782	5
ateroesclerosis.	487	595	547	607	595	782	5
Siendo	391	607	419	619	595	782	5
las	421	607	431	619	595	782	5
estatinas	433	607	468	619	595	782	5
el	470	607	477	619	595	782	5
grupo	479	607	502	619	595	782	5
farmacoló-	504	607	547	619	595	782	5
gico	391	619	407	631	595	782	5
que	411	619	425	631	595	782	5
reduce	429	619	456	631	595	782	5
con	459	619	474	631	595	782	5
mayor	477	619	502	631	595	782	5
intensidad	505	619	547	631	595	782	5
la	391	631	398	643	595	782	5
concentración	403	631	460	643	595	782	5
de	465	631	475	643	595	782	5
LDL	479	631	498	643	595	782	5
en	502	631	512	643	595	782	5
plasma,	517	631	547	643	595	782	5
amén	391	643	413	655	595	782	5
de	417	643	427	655	595	782	5
otras	430	643	450	655	595	782	5
acciones	454	643	488	655	595	782	5
no	492	643	502	655	595	782	5
lipídicas	506	643	538	655	595	782	5
o	542	643	547	655	595	782	5
pleiotrópicas,	391	655	444	667	595	782	5
su	447	655	456	667	595	782	5
eficacia	459	655	489	667	595	782	5
terapéutica	492	655	536	667	595	782	5
se	539	655	547	667	595	782	5
explica	391	667	419	679	595	782	5
si	424	667	430	679	595	782	5
aceptamos	434	667	476	679	595	782	5
que	481	667	495	679	595	782	5
las	500	667	510	679	595	782	5
LDL	514	667	533	679	595	782	5
en	537	667	547	679	595	782	5
concentración	391	680	449	691	595	782	5
suprafisiológica,	453	680	516	691	595	782	5
al	520	680	527	691	595	782	5
mo-	531	680	547	691	595	782	5
dificarse	391	692	424	704	595	782	5
por	427	692	440	704	595	782	5
oxidación,	443	692	485	704	595	782	5
se	488	692	496	704	595	782	5
transforman	498	692	547	704	595	782	5
en	391	704	401	716	595	782	5
epítopes	404	704	437	716	595	782	5
que	440	704	455	716	595	782	5
provocan	458	704	495	716	595	782	5
en	498	704	508	716	595	782	5
conjunto	511	704	547	716	595	782	5
con	391	716	406	728	595	782	5
otros	409	716	429	728	595	782	5
factores	433	716	464	728	595	782	5
de	468	716	477	728	595	782	5
lesión	481	716	504	728	595	782	5
endotelial	507	716	547	728	595	782	5
371	573	751	584	762	595	782	5
An	48	27	56	36	595	782	6
Fac	58	27	68	36	595	782	6
med.	70	27	84	36	595	782	6
2014;75(4):367-73	86	27	139	36	595	782	6
y	48	63	52	75	595	782	6
vascular	54	63	87	75	595	782	6
una	89	63	104	75	595	782	6
secuencia	106	63	145	75	595	782	6
fisiopatológica	147	63	204	75	595	782	6
y	48	75	52	87	595	782	6
anatomopatológica	56	75	132	87	595	782	6
caracterizada	135	75	188	87	595	782	6
por	191	75	204	87	595	782	6
ateroesclerosis,	48	87	108	99	595	782	6
activación,	110	87	154	99	595	782	6
disfunción	156	87	198	99	595	782	6
y	200	87	204	99	595	782	6
lesión	48	99	71	111	595	782	6
endoteliales	73	99	121	111	595	782	6
seguida	123	99	152	111	595	782	6
de	154	99	163	111	595	782	6
ateroscle-	165	99	204	111	595	782	6
rosis	48	111	66	123	595	782	6
y	70	111	74	123	595	782	6
aterotrombosis.	78	111	139	123	595	782	6
Así,	143	111	159	123	595	782	6
hasta	163	111	184	123	595	782	6
hoy,	188	111	204	123	595	782	6
las	48	123	59	135	595	782	6
estatinas	63	123	98	135	595	782	6
son	102	123	116	135	595	782	6
nuestra	120	123	150	135	595	782	6
arma	154	123	174	135	595	782	6
farma-	178	123	204	135	595	782	6
cológica	48	135	81	147	595	782	6
más	83	135	99	147	595	782	6
importante	102	135	146	147	595	782	6
para	149	135	166	147	595	782	6
la	169	135	176	147	595	782	6
reduc-	178	135	204	147	595	782	6
ción	48	147	65	159	595	782	6
del	68	147	80	159	595	782	6
riesgo	83	147	106	159	595	782	6
cardiovascular	109	147	167	159	595	782	6
asociado	170	147	204	159	595	782	6
a	48	159	53	171	595	782	6
aterosclerosis.	56	159	112	171	595	782	6
En	115	159	126	171	595	782	6
este	130	159	146	171	595	782	6
artículo	149	159	180	171	595	782	6
dedi-	184	159	204	171	595	782	6
cado	48	172	67	184	595	782	6
al	70	172	77	184	595	782	6
rescate	79	172	107	184	595	782	6
endotelial	110	172	149	184	595	782	6
se	152	172	160	184	595	782	6
revisa,	162	172	188	184	595	782	6
ini-	190	172	204	184	595	782	6
cialmente,	48	184	90	196	595	782	6
las	94	184	104	196	595	782	6
características	108	184	164	196	595	782	6
farmaco-	168	184	204	196	595	782	6
lógicas	48	196	75	208	595	782	6
de	77	196	87	208	595	782	6
las	89	196	99	208	595	782	6
estatinas,	101	196	138	208	595	782	6
específicamente	141	196	204	208	595	782	6
sus	48	208	60	220	595	782	6
mecanismos	63	208	111	220	595	782	6
de	114	208	124	220	595	782	6
acción	127	208	153	220	595	782	6
y	156	208	160	220	595	782	6
los	163	208	174	220	595	782	6
efectos	176	208	204	220	595	782	6
que	48	220	63	232	595	782	6
explican	65	220	99	232	595	782	6
sus	101	220	113	232	595	782	6
acciones	116	220	150	232	595	782	6
lipídicas	152	220	185	232	595	782	6
y	187	220	191	232	595	782	6
no	194	220	204	232	595	782	6
lipídicas	48	232	81	244	595	782	6
o	84	232	89	244	595	782	6
pleiotrópicas.	92	232	145	244	595	782	6
Estos	148	232	169	244	595	782	6
concep-	172	232	204	244	595	782	6
tos	48	244	60	256	595	782	6
básicos	65	244	93	256	595	782	6
se	97	244	105	256	595	782	6
complementan	110	244	169	256	595	782	6
con	174	244	189	256	595	782	6
un	194	244	204	256	595	782	6
breve	48	256	70	268	595	782	6
resumen	73	256	107	268	595	782	6
de	109	256	119	268	595	782	6
las	122	256	132	268	595	782	6
recomendaciones	135	256	204	268	595	782	6
ATP-IV	48	268	80	280	595	782	6
para	84	268	102	280	595	782	6
la	106	268	113	280	595	782	6
prescripción	117	268	166	280	595	782	6
eficiente	170	268	204	280	595	782	6
de	48	280	58	292	595	782	6
estatinas.	62	280	99	292	595	782	6
Como	103	280	127	292	595	782	6
se	131	280	139	292	595	782	6
analizará,	143	280	181	292	595	782	6
estas	185	280	204	292	595	782	6
recomendaciones	48	292	118	304	595	782	6
encierran	123	292	161	304	595	782	6
el	166	292	173	304	595	782	6
estado	178	292	204	304	595	782	6
del	48	304	60	316	595	782	6
arte	62	304	78	316	595	782	6
de	80	304	90	316	595	782	6
33	92	304	102	316	595	782	6
años	104	304	122	316	595	782	6
de	125	304	134	316	595	782	6
investigación	136	304	189	316	595	782	6
clí-	191	304	204	316	595	782	6
nica	48	316	65	328	595	782	6
de	68	316	78	328	595	782	6
este	81	316	97	328	595	782	6
escenario	100	316	137	328	595	782	6
terapéutico	140	316	186	328	595	782	6
y	189	316	193	328	595	782	6
es	196	316	204	328	595	782	6
por	48	328	61	340	595	782	6
eso	64	328	77	340	595	782	6
se	79	328	87	340	595	782	6
las	90	328	100	340	595	782	6
presenta	102	328	136	340	595	782	6
aquí.	139	328	158	340	595	782	6
denominar	215	63	259	75	595	782	6
el	263	63	270	75	595	782	6
rescate	274	63	302	75	595	782	6
endotelial	306	63	345	75	595	782	6
de	349	63	359	75	595	782	6
su	363	63	371	75	595	782	6
principal	215	75	251	87	595	782	6
patógeno,	254	75	293	87	595	782	6
los	296	75	307	87	595	782	6
niveles	311	75	338	87	595	782	6
suprafi-	341	75	371	87	595	782	6
siológicos	215	87	253	99	595	782	6
de	257	87	267	99	595	782	6
LDL.	270	87	291	99	595	782	6
Los	295	87	309	99	595	782	6
años	312	87	330	99	595	782	6
por	334	87	347	99	595	782	6
venir	351	87	371	99	595	782	6
nos	215	100	229	112	595	782	6
preparan	233	100	268	112	595	782	6
la	272	100	279	112	595	782	6
segunda	282	100	315	112	595	782	6
parte	318	100	339	112	595	782	6
de	343	100	352	112	595	782	6
esta	356	100	371	112	595	782	6
historia	215	112	245	124	595	782	6
cuya	248	112	267	124	595	782	6
interrogante	270	112	319	124	595	782	6
central	322	112	350	124	595	782	6
es	353	112	361	124	595	782	6
la	364	112	371	124	595	782	6
siguiente.	215	124	253	136	595	782	6
¿Más	256	124	276	136	595	782	6
allá	279	124	293	136	595	782	6
de	296	124	305	136	595	782	6
las	308	124	318	136	595	782	6
estatinas,	321	124	358	136	595	782	6
las	361	124	371	136	595	782	6
terapias	215	136	246	148	595	782	6
biológicas	250	136	289	148	595	782	6
reductoras	293	136	335	148	595	782	6
de	339	136	349	148	595	782	6
LDL	353	136	371	148	595	782	6
reducirán	215	148	254	160	595	782	6
en	257	148	267	160	595	782	6
paralelo	271	148	303	160	595	782	6
la	306	148	313	160	595	782	6
incidencia	317	148	358	160	595	782	6
de	362	148	371	160	595	782	6
enfermedades	215	160	270	172	595	782	6
cardiovasculares	280	160	346	172	595	782	6
ate-	355	160	371	172	595	782	6
roesclerosas?	215	173	266	185	595	782	6
La	271	173	281	185	595	782	6
predicción	285	173	327	185	595	782	6
es	332	173	339	185	595	782	6
que	344	173	358	185	595	782	6
sí,	363	173	371	185	595	782	6
en	215	185	225	197	595	782	6
la	228	185	235	197	595	782	6
medida	237	185	266	197	595	782	6
en	269	185	279	197	595	782	6
que	281	185	296	197	595	782	6
podamos	298	185	333	197	595	782	6
en	336	185	346	197	595	782	6
forma	348	185	371	197	595	782	6
precoz,	215	197	244	209	595	782	6
sostenida	246	197	283	209	595	782	6
y	286	197	290	209	595	782	6
de	293	197	302	209	595	782	6
largo	305	197	325	209	595	782	6
plazo	327	197	348	209	595	782	6
man-	350	197	371	209	595	782	6
tener	215	209	236	221	595	782	6
el	239	209	246	221	595	782	6
nivel	250	209	269	221	595	782	6
de	272	209	282	221	595	782	6
LDL	285	209	303	221	595	782	6
cercano	306	209	338	221	595	782	6
al	341	209	348	221	595	782	6
valor	351	209	371	221	595	782	6
biológico	215	221	251	233	595	782	6
determinado	255	221	305	233	595	782	6
por	309	221	322	233	595	782	6
Goldstein	325	221	364	233	595	782	6
y	367	221	371	233	595	782	6
Brown,	215	233	244	245	595	782	6
desde	247	233	270	245	595	782	6
1978,	273	233	295	245	595	782	6
entre	299	233	320	245	595	782	6
25	323	233	333	245	595	782	6
y	336	233	340	245	595	782	6
50	343	233	353	245	595	782	6
mg/	356	233	371	245	595	782	6
dL.	215	245	229	257	595	782	6
Estatinas.	48	363	100	380	595	782	6
Mecanismos	103	363	164	380	595	782	6
de	167	363	179	380	595	782	6
acción	48	374	83	391	595	782	6
Se	215	358	225	370	595	782	6
debe	229	358	248	370	595	782	6
establecer	252	358	292	370	595	782	6
el	296	358	303	370	595	782	6
mejor	307	358	330	370	595	782	6
manejo	334	358	363	370	595	782	6
y	367	358	371	370	595	782	6
tratamiento,	215	370	265	382	595	782	6
en	268	370	278	382	595	782	6
forma	281	370	304	382	595	782	6
integral,	307	370	340	382	595	782	6
tenien-	343	370	371	382	595	782	6
do	215	382	225	394	595	782	6
en	230	382	240	394	595	782	6
cuenta,	244	382	274	394	595	782	6
poblaciones	278	382	325	394	595	782	6
especiales,	330	382	371	394	595	782	6
condiciones	215	394	263	406	595	782	6
de	266	394	276	406	595	782	6
riesgo,	279	394	304	406	595	782	6
daño	308	394	328	406	595	782	6
en	331	394	341	406	595	782	6
órgano	344	394	371	406	595	782	6
blanco,	215	406	245	418	595	782	6
cuadros	248	406	278	418	595	782	6
especiales,	281	406	323	418	595	782	6
enfermeda-	326	406	371	418	595	782	6
des	215	419	228	431	595	782	6
concominantes,	231	419	294	431	595	782	6
para	296	419	314	431	595	782	6
lograr	316	419	339	431	595	782	6
tres	341	419	356	431	595	782	6
en-	358	419	371	431	595	782	6
foques	215	431	241	443	595	782	6
fundamentales:	243	431	304	443	595	782	6
prevenir	306	431	339	443	595	782	6
eventos	341	431	371	443	595	782	6
cardiovasculares,	215	443	283	455	595	782	6
brindar	286	443	315	455	595	782	6
protección	317	443	360	455	595	782	6
de	362	443	371	455	595	782	6
órganos	215	455	246	467	595	782	6
blanco	249	455	276	467	595	782	6
y	279	455	283	467	595	782	6
mejorar	286	455	317	467	595	782	6
la	320	455	327	467	595	782	6
calidad	330	455	359	467	595	782	6
de	362	455	371	467	595	782	6
vida,	215	467	235	479	595	782	6
mediante	239	467	276	479	595	782	6
la	280	467	287	479	595	782	6
detección	291	467	329	479	595	782	6
temprana	333	467	371	479	595	782	6
de	215	479	225	491	595	782	6
la	228	479	235	491	595	782	6
aterotrombosis	238	479	297	491	595	782	6
subclínica.	300	479	343	491	595	782	6
Es	346	479	355	491	595	782	6
im-	358	479	371	491	595	782	6
portante	215	491	250	503	595	782	6
reconocer	252	491	292	503	595	782	6
los	295	491	306	503	595	782	6
factores	308	491	339	503	595	782	6
de	342	491	351	503	595	782	6
ries-	354	491	371	503	595	782	6
go	215	504	225	516	595	782	6
cardiovascular,	228	504	287	516	595	782	6
estratificar	291	504	333	516	595	782	6
y	337	504	341	516	595	782	6
aplicar	345	504	371	516	595	782	6
las	215	516	226	528	595	782	6
escalas	230	516	258	528	595	782	6
de	262	516	272	528	595	782	6
medición	276	516	313	528	595	782	6
de	317	516	327	528	595	782	6
riesgo.	331	516	357	528	595	782	6
La	361	516	371	528	595	782	6
disminución	215	528	264	540	595	782	6
del	269	528	281	540	595	782	6
riesgo	286	528	309	540	595	782	6
cardiovascular	314	528	371	540	595	782	6
no	215	540	226	552	595	782	6
solo	228	540	244	552	595	782	6
es	247	540	254	552	595	782	6
disminuir	257	540	295	552	595	782	6
la	297	540	304	552	595	782	6
presión	307	540	336	552	595	782	6
arterial.	338	540	369	552	595	782	6
Las	48	397	62	409	595	782	6
estatinas,	63	397	100	409	595	782	6
al	101	397	108	409	595	782	6
inhibir	110	397	136	409	595	782	6
a	138	397	142	409	595	782	6
la	143	397	150	409	595	782	6
HMGCoA-R	152	397	204	409	595	782	6
y	48	409	52	421	595	782	6
con	57	409	72	421	595	782	6
ello	76	409	91	421	595	782	6
la	96	409	103	421	595	782	6
síntesis	107	409	136	421	595	782	6
de	140	409	150	421	595	782	6
mevalonato,	155	409	204	421	595	782	6
colesterol	48	421	87	433	595	782	6
e	90	421	94	433	595	782	6
isoprenoides,	98	421	150	433	595	782	6
provocan	153	421	190	433	595	782	6
un	193	421	204	433	595	782	6
engaño	48	433	77	445	595	782	6
celular	81	433	108	445	595	782	6
en	111	433	121	445	595	782	6
el	124	433	131	445	595	782	6
cual	134	433	151	445	595	782	6
los	154	433	165	445	595	782	6
mecanis-	168	433	204	445	595	782	6
mos	48	445	64	457	595	782	6
que	68	445	83	457	595	782	6
les	87	445	98	457	595	782	6
permiten	102	445	138	457	595	782	6
reducir	142	445	171	457	595	782	6
la	175	445	182	457	595	782	6
con-	186	445	204	457	595	782	6
centración	48	457	91	469	595	782	6
de	95	457	104	469	595	782	6
LDL	108	457	127	469	595	782	6
en	130	457	140	469	595	782	6
plasma	144	457	172	469	595	782	6
son	176	457	189	469	595	782	6
los	193	457	204	469	595	782	6
siguientes:	48	469	90	481	595	782	6
a)	94	469	102	481	595	782	6
reducción	107	469	146	481	595	782	6
de	151	469	160	481	595	782	6
la	164	469	171	481	595	782	6
síntesis	176	469	204	481	595	782	6
hepática	48	482	82	494	595	782	6
de	86	482	96	494	595	782	6
colesterol	100	482	139	494	595	782	6
y	143	482	147	494	595	782	6
por	151	482	165	494	595	782	6
ende	169	482	188	494	595	782	6
re-	193	482	204	494	595	782	6
ducción	48	494	80	506	595	782	6
en	83	494	93	506	595	782	6
la	95	494	102	506	595	782	6
lipidación	105	494	144	506	595	782	6
y	147	494	151	506	595	782	6
síntesis	154	494	182	506	595	782	6
de	185	494	194	506	595	782	6
la	197	494	204	506	595	782	6
lipoproteína	48	506	96	518	595	782	6
VLDL,	99	506	128	518	595	782	6
precursora	131	506	173	518	595	782	6
de	175	506	185	518	595	782	6
IDL	188	506	204	518	595	782	6
y	48	518	52	530	595	782	6
LDL;	56	518	77	530	595	782	6
b)	81	518	90	530	595	782	6
reducción	93	518	133	530	595	782	6
en	136	518	146	530	595	782	6
la	150	518	157	530	595	782	6
concentra-	161	518	204	530	595	782	6
ción	48	530	65	542	595	782	6
de	68	530	77	542	595	782	6
colesterol	79	530	118	542	595	782	6
en	120	530	129	542	595	782	6
las	132	530	142	542	595	782	6
membranas	144	530	190	542	595	782	6
del	192	530	204	542	595	782	6
hepatocito	48	542	91	554	595	782	6
con	94	542	109	554	595	782	6
desinhibición	112	542	165	554	595	782	6
del	168	542	180	554	595	782	6
SRE-	183	542	204	554	595	782	6
BP	48	554	60	566	595	782	6
y	62	554	66	566	595	782	6
activación	68	554	109	566	595	782	6
en	111	554	121	566	595	782	6
la	123	554	130	566	595	782	6
transcripción,	132	554	187	566	595	782	6
sín-	189	554	204	566	595	782	6
tesis	48	566	65	578	595	782	6
y	68	566	72	578	595	782	6
expresión	75	566	113	578	595	782	6
del	116	566	128	578	595	782	6
R-LDL	131	566	159	578	595	782	6
con	162	566	177	578	595	782	6
mayor	179	566	204	578	595	782	6
captación	48	578	87	590	595	782	6
de	89	578	99	590	595	782	6
IDL	101	578	117	590	595	782	6
en	119	578	129	590	595	782	6
apo	131	578	146	590	595	782	6
E	148	578	153	590	595	782	6
y	156	578	160	590	595	782	6
de	162	578	171	590	595	782	6
LDL	174	578	192	590	595	782	6
en	194	578	204	590	595	782	6
apo	48	590	63	602	595	782	6
B100;	65	590	88	602	595	782	6
y,	91	590	97	602	595	782	6
c)	99	590	107	602	595	782	6
incremento	109	590	155	602	595	782	6
en	158	590	167	602	595	782	6
la	170	590	177	602	595	782	6
capta-	179	590	204	602	595	782	6
ción	48	602	65	614	595	782	6
hepática	68	602	102	614	595	782	6
de	104	602	114	614	595	782	6
IDL	116	602	132	614	595	782	6
y	135	602	139	614	595	782	6
LDL	141	602	160	614	595	782	6
con	162	602	177	614	595	782	6
mayor	179	602	204	614	595	782	6
eliminación	48	614	95	626	595	782	6
hepatobiliar	99	614	147	626	595	782	6
de	152	614	161	626	595	782	6
colesterol	166	614	204	626	595	782	6
esterificado.	48	626	96	638	595	782	6
Así,	60	644	75	656	595	782	6
desde	78	644	101	656	595	782	6
la	103	644	110	656	595	782	6
publicación	113	644	159	656	595	782	6
de	162	644	172	656	595	782	6
Hiroshi	174	644	204	656	595	782	6
Mabushi,	48	656	85	668	595	782	6
en	88	656	98	668	595	782	6
1981,	100	656	123	668	595	782	6
en	125	656	135	668	595	782	6
la	138	656	145	668	595	782	6
cual	148	656	164	668	595	782	6
demostró	167	656	204	668	595	782	6
por	48	668	61	680	595	782	6
primera	64	668	95	680	595	782	6
vez	97	668	110	680	595	782	6
en	112	668	122	680	595	782	6
la	124	668	131	680	595	782	6
clínica	134	668	160	680	595	782	6
el	162	668	169	680	595	782	6
impacto	172	668	204	680	595	782	6
favorable	48	680	85	692	595	782	6
de	87	680	97	692	595	782	6
una	99	680	114	692	595	782	6
estatina	117	680	148	692	595	782	6
en	151	680	161	692	595	782	6
los	163	680	174	692	595	782	6
niveles	176	680	204	692	595	782	6
de	48	692	58	704	595	782	6
lípidos	62	692	88	704	595	782	6
de	92	692	102	704	595	782	6
individuos	106	692	147	704	595	782	6
con	151	692	166	704	595	782	6
hiperco-	170	692	204	704	595	782	6
lesterolemia	48	704	96	716	595	782	6
familiar,	100	704	132	716	595	782	6
han	136	704	151	716	595	782	6
transcurrido	155	704	204	716	595	782	6
33	48	716	58	728	595	782	6
años	62	716	80	728	595	782	6
de	84	716	93	728	595	782	6
una	97	716	112	728	595	782	6
historia	115	716	145	728	595	782	6
que	149	716	164	728	595	782	6
se	167	716	175	728	595	782	6
podría	179	716	204	728	595	782	6
372	12	751	22	762	595	782	6
Recientemente,	227	263	290	275	595	782	6
las	298	263	308	275	595	782	6
nuevas	316	263	344	275	595	782	6
guías	351	263	371	275	595	782	6
americanas	215	275	260	287	595	782	6
para	263	275	280	287	595	782	6
el	283	275	290	287	595	782	6
manejo	293	275	322	287	595	782	6
del	325	275	337	287	595	782	6
coleste-	340	275	371	287	595	782	6
rol	215	288	226	300	595	782	6
han	230	288	246	300	595	782	6
considerado	250	288	298	300	595	782	6
varias	302	288	325	300	595	782	6
controver-	329	288	371	300	595	782	6
sias	215	300	229	312	595	782	6
(28)	232	301	242	308	595	782	6
.	242	300	244	312	595	782	6
Conclusiones	215	335	286	351	595	782	6
El	227	558	235	570	595	782	6
tratamiento	239	558	287	570	595	782	6
es	291	558	299	570	595	782	6
global	304	558	327	570	595	782	6
porque	332	558	360	570	595	782	6
el	364	558	371	570	595	782	6
riesgo	215	570	239	582	595	782	6
es	243	570	251	582	595	782	6
global.	255	570	281	582	595	782	6
Es	285	570	294	582	595	782	6
necesario	298	570	336	582	595	782	6
no	340	570	350	582	595	782	6
sub-	354	570	371	582	595	782	6
estimar	215	582	245	594	595	782	6
la	248	582	256	594	595	782	6
aparición	259	582	296	594	595	782	6
de	300	582	310	594	595	782	6
menos	314	582	340	594	595	782	6
de	343	582	353	594	595	782	6
tres	357	582	371	594	595	782	6
factores	215	594	247	606	595	782	6
de	251	594	260	606	595	782	6
riesgo	264	594	287	606	595	782	6
del	291	594	303	606	595	782	6
síndrome	307	594	344	606	595	782	6
meta-	348	594	371	606	595	782	6
bólico,	215	607	242	619	595	782	6
fomentar	245	607	282	619	595	782	6
el	285	607	292	619	595	782	6
cambio	295	607	324	619	595	782	6
en	327	607	337	619	595	782	6
el	340	607	347	619	595	782	6
estilo	350	607	371	619	595	782	6
de	215	619	225	631	595	782	6
vida	228	619	245	631	595	782	6
en	248	619	258	631	595	782	6
pacientes	261	619	299	631	595	782	6
con	302	619	317	631	595	782	6
presión	320	619	349	631	595	782	6
arte-	352	619	371	631	595	782	6
rial	215	631	228	643	595	782	6
normal	231	631	260	643	595	782	6
alta	263	631	278	643	595	782	6
o	281	631	286	643	595	782	6
prehipertensión.	289	631	354	643	595	782	6
Los	357	631	371	643	595	782	6
efectos	215	643	243	655	595	782	6
deletéreos	246	643	287	655	595	782	6
de	290	643	300	655	595	782	6
la	303	643	310	655	595	782	6
obesidad	313	643	348	655	595	782	6
en	351	643	361	655	595	782	6
el	364	643	371	655	595	782	6
control	215	655	244	667	595	782	6
de	247	655	257	667	595	782	6
la	260	655	267	667	595	782	6
presión	270	655	299	667	595	782	6
arterial	301	655	330	667	595	782	6
son	333	655	347	667	595	782	6
asun-	350	655	371	667	595	782	6
tos	215	667	227	679	595	782	6
de	230	667	239	679	595	782	6
salud	242	667	263	679	595	782	6
pública;	266	667	298	679	595	782	6
el	300	667	307	679	595	782	6
control	310	667	339	679	595	782	6
y	342	667	346	679	595	782	6
trata-	349	667	371	679	595	782	6
miento	215	680	244	692	595	782	6
de	246	680	256	692	595	782	6
la	258	680	265	692	595	782	6
dislipidemia	267	680	315	692	595	782	6
es	317	680	325	692	595	782	6
fundamen-	328	680	371	692	595	782	6
tal.	215	692	228	704	595	782	6
En	232	692	243	704	595	782	6
América	246	692	281	704	595	782	6
Latina,	284	692	313	704	595	782	6
la	316	692	323	704	595	782	6
prevención	327	692	371	704	595	782	6
cardiovascular	215	704	273	716	595	782	6
no	275	704	285	716	595	782	6
es	287	704	295	716	595	782	6
una	297	704	312	716	595	782	6
opción;	314	704	344	716	595	782	6
es	346	704	354	716	595	782	6
una	356	704	371	716	595	782	6
obligación.	215	716	259	728	595	782	6
Referencias	383	61	446	78	595	782	6
bibliográficas	449	61	523	78	595	782	6
1.	383	82	388	96	595	782	6
Bryce	397	82	414	96	595	782	6
A.	415	82	421	96	595	782	6
Actualización	422	82	461	96	595	782	6
y	462	82	466	96	595	782	6
raciocinio	467	82	495	96	595	782	6
del	496	82	505	96	595	782	6
tratamiento	506	82	538	96	595	782	6
antihipertensivo.	397	91	444	105	595	782	6
An	446	91	454	105	595	782	6
Fac	455	91	466	105	595	782	6
med.	468	91	482	105	595	782	6
2010;71(4):251-5.	484	91	535	105	595	782	6
2.	383	100	388	114	595	782	6
Framingham	397	100	434	114	595	782	6
Heart	437	100	453	114	595	782	6
Study.	456	100	474	114	595	782	6
[Online].;	477	100	504	114	595	782	6
1950-2013	507	100	539	114	595	782	6
[citada	397	109	417	123	595	782	6
2014	420	109	434	123	595	782	6
Mayo].	437	109	457	123	595	782	6
Disponible	460	109	491	123	595	782	6
en:	494	109	503	123	595	782	6
http://www.	506	109	539	123	595	782	6
framinghamheartstudy.org/about-fhs/about-	397	118	538	132	595	782	6
spanish.php.	397	127	434	141	595	782	6
3.	383	137	388	150	595	782	6
Ruiz	397	137	409	150	595	782	6
E.	412	137	417	150	595	782	6
Riesgo	420	137	440	150	595	782	6
y	442	137	445	150	595	782	6
Prevención	447	137	479	150	595	782	6
Cardiovascular.	482	137	527	150	595	782	6
1ra	529	137	538	150	595	782	6
Edicion.	397	146	420	159	595	782	6
Lima;	422	146	437	159	595	782	6
2014.	439	146	455	159	595	782	6
4.	383	155	388	169	595	782	6
Naghavi	397	155	421	169	595	782	6
M,	423	155	430	169	595	782	6
Falk	433	155	445	169	595	782	6
E,	447	155	453	169	595	782	6
Hecht	456	155	473	169	595	782	6
HS,	475	155	486	169	595	782	6
Shah	488	155	503	169	595	782	6
PK;	505	155	515	169	595	782	6
SHAPE	518	155	538	169	595	782	6
Task	397	164	410	178	595	782	6
Force.	412	164	431	178	595	782	6
The	432	164	443	178	595	782	6
first	445	164	455	178	595	782	6
SHAPE	457	164	478	178	595	782	6
(Screening	480	164	511	178	595	782	6
for	513	164	521	178	595	782	6
Heart	523	164	538	178	595	782	6
Attack	397	173	415	187	595	782	6
Prevention	418	173	448	187	595	782	6
and	451	173	462	187	595	782	6
Education)	464	173	495	187	595	782	6
guideline.	498	173	526	187	595	782	6
Crit	528	173	538	187	595	782	6
Path	397	182	410	196	595	782	6
Cardiol.	411	182	434	196	595	782	6
2006	436	182	450	196	595	782	6
Dec;5(4):187-90.	452	182	500	196	595	782	6
5.	383	191	388	205	595	782	6
Egan	397	191	412	205	595	782	6
BM,	415	191	426	205	595	782	6
Zhao	429	191	444	205	595	782	6
Y,	447	191	452	205	595	782	6
Axon	455	191	470	205	595	782	6
RN.	473	191	483	205	595	782	6
US	486	191	495	205	595	782	6
trends	498	191	516	205	595	782	6
in	519	191	524	205	595	782	6
pre-	527	191	539	205	595	782	6
valence,	397	200	424	214	595	782	6
awareness,	427	200	463	214	595	782	6
treatment,	466	200	498	214	595	782	6
and	502	200	513	214	595	782	6
control	517	200	539	214	595	782	6
of	397	209	402	223	595	782	6
hypertension,	405	209	446	223	595	782	6
1988-2008.	449	209	483	223	595	782	6
JAMA.	486	209	505	223	595	782	6
2010	508	209	523	223	595	782	6
May	526	209	539	223	595	782	6
26;303(20):2043-50.	397	218	455	232	595	782	6
doi:	457	218	467	232	595	782	6
10.1001/jama.2010.650.	469	218	538	232	595	782	6
6.	383	227	388	241	595	782	6
Sachdeva	397	227	426	241	595	782	6
A,	427	227	433	241	595	782	6
Cannon	434	227	457	241	595	782	6
CP,	458	227	468	241	595	782	6
Deedwania	470	227	502	241	595	782	6
PC,	503	227	514	241	595	782	6
Labresh	515	227	538	241	595	782	6
KA,	397	236	407	250	595	782	6
Smith	408	236	424	250	595	782	6
SC	425	236	434	250	595	782	6
Jr,	435	236	442	250	595	782	6
Dai	443	236	453	250	595	782	6
D,	454	236	461	250	595	782	6
Hernandez	462	236	493	250	595	782	6
A,	494	236	500	250	595	782	6
Fonarow	502	236	526	250	595	782	6
GC.	527	236	538	250	595	782	6
Lipid	397	245	411	259	595	782	6
levels	413	245	429	259	595	782	6
in	431	245	436	259	595	782	6
patients	438	245	461	259	595	782	6
hospitalized	463	245	498	259	595	782	6
with	500	245	511	259	595	782	6
coronary	513	245	538	259	595	782	6
artery	397	254	414	268	595	782	6
disease:	416	254	441	268	595	782	6
an	444	254	451	268	595	782	6
analysis	454	254	478	268	595	782	6
of	480	254	486	268	595	782	6
136,905	489	254	512	268	595	782	6
hospita-	515	254	539	268	595	782	6
lizations	397	263	421	277	595	782	6
in	423	263	429	277	595	782	6
Get	431	263	442	277	595	782	6
With	445	263	457	277	595	782	6
The	460	263	471	277	595	782	6
Guidelines.	474	263	507	277	595	782	6
Am	510	263	520	277	595	782	6
Heart	522	263	538	277	595	782	6
J.	397	272	402	286	595	782	6
2009	405	272	420	286	595	782	6
Jan;157(1):111-117.e2.	423	272	492	286	595	782	6
doi:	495	272	506	286	595	782	6
10.1016/j.	509	272	539	286	595	782	6
ahj.2008.08.010.	397	282	445	295	595	782	6
7.	383	291	388	304	595	782	6
Loke	397	291	411	304	595	782	6
KE,	414	291	424	304	595	782	6
Curran	426	291	446	304	595	782	6
CM,	449	291	460	304	595	782	6
Messina	463	291	487	304	595	782	6
EJ,	490	291	499	304	595	782	6
Laycock	501	291	526	304	595	782	6
SK,	529	291	539	304	595	782	6
Shesely	397	300	419	313	595	782	6
EG,	421	300	431	313	595	782	6
Carretero	433	300	460	313	595	782	6
OA,	461	300	472	313	595	782	6
Hintze	473	300	491	313	595	782	6
TH.	493	300	503	313	595	782	6
Role	504	300	517	313	595	782	6
of	518	300	523	313	595	782	6
nitric	525	300	539	313	595	782	6
oxide	397	309	412	323	595	782	6
in	414	309	419	323	595	782	6
the	420	309	429	323	595	782	6
control	430	309	449	323	595	782	6
of	451	309	456	323	595	782	6
cardiac	457	309	479	323	595	782	6
oxygen	480	309	501	323	595	782	6
consumption	502	309	539	323	595	782	6
in	397	318	402	332	595	782	6
B(2)-kinin	403	318	430	332	595	782	6
receptor	431	318	455	332	595	782	6
knockout	456	318	482	332	595	782	6
mice.	483	318	498	332	595	782	6
Hypertension.	499	318	538	332	595	782	6
1999;34(4	397	327	426	341	595	782	6
Pt	428	327	433	341	595	782	6
1):563-7.	435	327	461	341	595	782	6
8.	383	336	388	350	595	782	6
Volpe	397	336	414	350	595	782	6
M.	416	336	424	350	595	782	6
Managing	426	336	456	350	595	782	6
hypertension	459	336	497	350	595	782	6
in	500	336	505	350	595	782	6
cardiology	508	336	539	350	595	782	6
practice	397	345	420	359	595	782	6
according	423	345	452	359	595	782	6
to	454	345	459	359	595	782	6
risk	462	345	472	359	595	782	6
profile.	474	345	493	359	595	782	6
Int	496	345	503	359	595	782	6
J	505	345	508	359	595	782	6
Clin	510	345	521	359	595	782	6
Prac.	524	345	538	359	595	782	6
2006;62:1403-12.	397	354	447	368	595	782	6
9.	383	363	388	377	595	782	6
Kylin	397	363	411	377	595	782	6
E.	413	363	418	377	595	782	6
Studien	420	363	442	377	595	782	6
uber	444	363	457	377	595	782	6
das	459	363	470	377	595	782	6
hypertonie-hyperglyka-	472	363	539	377	595	782	6
mie-hyperurikamiesyndrom.	397	372	477	386	595	782	6
Zentrablfinnere	480	372	523	386	595	782	6
Med	526	372	539	386	595	782	6
Leipz.	397	381	414	395	595	782	6
1923;81:105-27.	416	381	463	395	595	782	6
10.	383	390	392	404	595	782	6
Expert	397	390	417	404	595	782	6
Panel	421	390	438	404	595	782	6
on	441	390	449	404	595	782	6
Detection,	452	390	485	404	595	782	6
Evaluation,	488	390	523	404	595	782	6
and	527	390	538	404	595	782	6
Treatment	397	399	425	413	595	782	6
of	426	399	432	413	595	782	6
High	433	399	446	413	595	782	6
Blood	447	399	464	413	595	782	6
Cholesterol	465	399	496	413	595	782	6
in	498	399	502	413	595	782	6
Adults.	504	399	523	413	595	782	6
Third	524	399	539	413	595	782	6
Report	397	408	416	422	595	782	6
of	417	408	422	422	595	782	6
the	423	408	432	422	595	782	6
Expert	433	408	452	422	595	782	6
Panel	453	408	469	422	595	782	6
on	470	408	477	422	595	782	6
Detection,	478	408	507	422	595	782	6
Evaluation,	508	408	539	422	595	782	6
and	397	417	408	431	595	782	6
Treatment	409	417	438	431	595	782	6
of	439	417	445	431	595	782	6
High	446	417	459	431	595	782	6
Blood	461	417	477	431	595	782	6
Cholesterol	479	417	511	431	595	782	6
in	512	417	517	431	595	782	6
Adults.	519	417	539	431	595	782	6
JAMA.	397	426	416	440	595	782	6
2001	418	426	432	440	595	782	6
Mayo	434	426	449	440	595	782	6
16;285(19):2486-97.	451	426	509	440	595	782	6
11.	383	436	392	449	595	782	6
Grundy	397	436	418	449	595	782	6
SM,	420	436	431	449	595	782	6
Cleeman	433	436	459	449	595	782	6
JI,	461	436	468	449	595	782	6
Daniels	470	436	491	449	595	782	6
SR,	493	436	503	449	595	782	6
Donato	505	436	526	449	595	782	6
KA,	528	436	539	449	595	782	6
Eckel	397	445	413	458	595	782	6
RH,	414	445	425	458	595	782	6
Franklin	426	445	449	458	595	782	6
BA,	450	445	461	458	595	782	6
et	462	445	468	458	595	782	6
al.	469	445	476	458	595	782	6
Diagnosis	478	445	506	458	595	782	6
and	508	445	519	458	595	782	6
mana-	520	445	539	458	595	782	6
gement	397	454	419	468	595	782	6
of	421	454	426	468	595	782	6
the	428	454	437	468	595	782	6
metabolic	439	454	467	468	595	782	6
syndrome.	469	454	499	468	595	782	6
An	501	454	509	468	595	782	6
American	511	454	539	468	595	782	6
Heart	397	463	412	477	595	782	6
Association/National	414	463	472	477	595	782	6
Heart,	473	463	491	477	595	782	6
Lung,	492	463	508	477	595	782	6
and	509	463	520	477	595	782	6
Blood	522	463	538	477	595	782	6
Institute	397	472	419	486	595	782	6
Scientific	421	472	447	486	595	782	6
Statement.	448	472	479	486	595	782	6
Executive	480	472	508	486	595	782	6
Summary.	510	472	539	486	595	782	6
Circulation.	397	481	429	495	595	782	6
2005;112:e285-90.	431	481	485	495	595	782	6
12.	383	490	392	504	595	782	6
Grundy	397	490	419	504	595	782	6
SM.	423	490	434	504	595	782	6
Pre-diabetes,	437	490	479	504	595	782	6
metabolic	482	490	512	504	595	782	6
syndro-	515	490	539	504	595	782	6
me,	397	499	408	513	595	782	6
and	411	499	423	513	595	782	6
cardiovascular	426	499	472	513	595	782	6
risk.	475	499	488	513	595	782	6
J	491	499	494	513	595	782	6
Am	497	499	507	513	595	782	6
Coll	510	499	522	513	595	782	6
Car-	525	499	539	513	595	782	6
diol.	397	508	409	522	595	782	6
2012	412	508	427	522	595	782	6
Feb	430	508	441	522	595	782	6
14;59(7):635-43.	444	508	493	522	595	782	6
doi:	496	508	507	522	595	782	6
10.1016/j.	509	508	538	522	595	782	6
jacc.2011.08.080.	397	517	448	531	595	782	6
13.	383	526	392	540	595	782	6
Deng	397	526	413	540	595	782	6
Y,	414	526	420	540	595	782	6
Scherer	422	526	444	540	595	782	6
PE.	446	526	455	540	595	782	6
Adipokines	457	526	489	540	595	782	6
as	491	526	498	540	595	782	6
novel	499	526	515	540	595	782	6
biomar-	516	526	539	540	595	782	6
kers	397	535	409	549	595	782	6
and	412	535	423	549	595	782	6
regulators	426	535	455	549	595	782	6
of	457	535	463	549	595	782	6
the	465	535	474	549	595	782	6
metabolic	477	535	505	549	595	782	6
syndrome.	508	535	539	549	595	782	6
Ann	397	544	408	558	595	782	6
N	411	544	416	558	595	782	6
Y	419	544	423	558	595	782	6
Acad	426	544	441	558	595	782	6
Sci.	444	544	455	558	595	782	6
2010	458	544	473	558	595	782	6
Nov;1212:E1-19.	475	544	525	558	595	782	6
doi:	528	544	539	558	595	782	6
10.1111/j.1749-6632.2010.05875.x.	397	553	498	567	595	782	6
14.	383	562	392	576	595	782	6
Schramm	397	562	424	576	595	782	6
A,	425	562	431	576	595	782	6
Matusik	433	562	455	576	595	782	6
P,	456	562	461	576	595	782	6
Osmenda	463	562	491	576	595	782	6
G,	492	562	499	576	595	782	6
Guzik	500	562	516	576	595	782	6
TJ.	518	562	526	576	595	782	6
Tar-	527	562	539	576	595	782	6
geting	397	571	415	585	595	782	6
NADPH	416	571	438	585	595	782	6
oxidases	439	571	464	585	595	782	6
in	465	571	470	585	595	782	6
vascular	471	571	495	585	595	782	6
pharmacology.	496	571	539	585	595	782	6
Vascul	397	580	416	594	595	782	6
Pharmacol.	418	580	450	594	595	782	6
2012	452	580	466	594	595	782	6
May-Jun;56(5-6):216-31.	468	580	538	594	595	782	6
doi:	397	590	408	603	595	782	6
10.1016/j.vph.2012.02.012	409	590	486	603	595	782	6
15.	383	599	392	612	595	782	6
López-Jaramillo	397	599	442	612	595	782	6
P,	445	599	451	612	595	782	6
Sánchez	453	599	478	612	595	782	6
RA,	481	599	491	612	595	782	6
Díaz	494	599	507	612	595	782	6
M,	510	599	517	612	595	782	6
Cobos	520	599	538	612	595	782	6
L,	397	608	402	622	595	782	6
Bryce	404	608	421	622	595	782	6
A,	423	608	429	622	595	782	6
Parra-Carrillo	431	608	469	622	595	782	6
JZ,	471	608	480	622	595	782	6
Lizcano	482	608	504	622	595	782	6
F,	506	608	512	622	595	782	6
Lanas	514	608	531	622	595	782	6
F,	533	608	538	622	595	782	6
Sinay	397	617	413	631	595	782	6
I,	415	617	419	631	595	782	6
Sierra	421	617	438	631	595	782	6
ID1,	441	617	452	631	595	782	6
Peñaherrera	455	617	490	631	595	782	6
E,	493	617	499	631	595	782	6
Benderky	501	617	529	631	595	782	6
M,	531	617	538	631	595	782	6
Schmid	397	626	419	640	595	782	6
H,	421	626	428	640	595	782	6
Botero	430	626	449	640	595	782	6
R,	451	626	457	640	595	782	6
Urina	460	626	475	640	595	782	6
M,	478	626	485	640	595	782	6
Lara	487	626	500	640	595	782	6
J,	503	626	508	640	595	782	6
Foos	510	626	524	640	595	782	6
MC,	527	626	539	640	595	782	6
Márquez	397	635	423	649	595	782	6
G,	425	635	432	649	595	782	6
Harrap	435	635	455	649	595	782	6
S,	458	635	464	649	595	782	6
Ramírez	467	635	491	649	595	782	6
A.	494	635	500	649	595	782	6
Latin	503	635	517	649	595	782	6
ameri-	520	635	539	649	595	782	6
can	397	644	408	658	595	782	6
consensus	410	644	441	658	595	782	6
on	444	644	451	658	595	782	6
hypertension	454	644	491	658	595	782	6
in	494	644	499	658	595	782	6
patients	501	644	524	658	595	782	6
with	527	644	538	658	595	782	6
diabetes	397	653	422	667	595	782	6
type	425	653	438	667	595	782	6
2	441	653	445	667	595	782	6
and	447	653	459	667	595	782	6
metabolic	462	653	490	667	595	782	6
syndrome.	493	653	524	667	595	782	6
Clin	527	653	539	667	595	782	6
Investig	397	662	419	676	595	782	6
Arterioscler.	421	662	456	676	595	782	6
2014	458	662	472	676	595	782	6
Mar-Apr;26(2):85-103.	475	662	538	676	595	782	6
doi:	397	671	408	685	595	782	6
10.1016/j.arteri.2013.11.008.	409	671	491	685	595	782	6
16.	383	680	392	694	595	782	6
2013	397	680	411	694	595	782	6
ESH/ESC	413	680	440	694	595	782	6
Guidelines	441	680	472	694	595	782	6
for	474	680	481	694	595	782	6
the	483	680	492	694	595	782	6
management	494	680	531	694	595	782	6
of	533	680	538	694	595	782	6
arterial	397	689	416	703	595	782	6
hypertension.	418	689	457	703	595	782	6
Rev	459	689	470	703	595	782	6
Esp	472	689	483	703	595	782	6
Cardiol.	485	689	507	703	595	782	6
2013	509	689	523	703	595	782	6
Nov;	525	689	539	703	595	782	6
66(11):	397	698	417	712	595	782	6
p.	419	698	425	712	595	782	6
880.	426	698	439	712	595	782	6
17.	383	707	392	721	595	782	6
James	397	707	416	721	595	782	6
PA,Oparil	417	707	444	721	595	782	6
S,	445	707	451	721	595	782	6
Carter	452	707	470	721	595	782	6
BL,	471	707	480	721	595	782	6
Cushman	482	707	509	721	595	782	6
WC,	510	707	522	721	595	782	6
Den-	525	707	539	721	595	782	6
nison-Himmelfarb	397	716	447	730	595	782	6
C,	449	716	455	730	595	782	6
Handler	456	716	479	730	595	782	6
J,	480	716	485	730	595	782	6
et	487	716	492	730	595	782	6
al.	493	716	500	730	595	782	6
2014	501	716	516	730	595	782	6
Eviden-	517	716	539	730	595	782	6
Recuperando	409	24	460	39	595	782	7
la	462	24	471	39	595	782	7
función	473	24	504	39	595	782	7
endotelial	505	24	547	39	595	782	7
Alfonso	456	34	479	49	595	782	7
Bryce	481	34	499	49	595	782	7
Moncloa	502	34	528	49	595	782	7
y	530	34	534	49	595	782	7
col.	536	34	547	49	595	782	7
18.	57	111	66	125	595	782	7
19.	57	139	66	153	595	782	7
20.	57	176	66	190	595	782	7
21.	57	213	66	227	595	782	7
22.	57	241	66	255	595	782	7
ce-Based	71	65	99	79	595	782	7
Guideline	101	65	128	79	595	782	7
for	131	65	138	79	595	782	7
the	140	65	149	79	595	782	7
Management	151	65	189	79	595	782	7
of	191	65	197	79	595	782	7
High	199	65	212	79	595	782	7
Blood	71	74	88	88	595	782	7
Pressure	90	74	115	88	595	782	7
in	118	74	123	88	595	782	7
Adults	125	74	144	88	595	782	7
Report	146	74	165	88	595	782	7
From	168	74	183	88	595	782	7
the	185	74	194	88	595	782	7
Panel	196	74	212	88	595	782	7
Members	71	84	98	98	595	782	7
Appointed	100	84	130	98	595	782	7
to	133	84	138	98	595	782	7
the	141	84	150	98	595	782	7
Eighth	152	84	170	98	595	782	7
Joint	173	84	186	98	595	782	7
National	189	84	213	98	595	782	7
Committee	71	93	102	107	595	782	7
(JNC	104	93	118	107	595	782	7
8).	120	93	127	107	595	782	7
JAMA.	129	93	148	107	595	782	7
2014	149	93	164	107	595	782	7
Feb	165	93	176	107	595	782	7
5;	178	93	183	107	595	782	7
311(5):	185	93	205	107	595	782	7
p.	207	93	212	107	595	782	7
507-20.	71	102	93	116	595	782	7
doi:	94	102	105	116	595	782	7
10.1001/jama.2013.284427.	107	102	187	116	595	782	7
Assadi	71	111	91	125	595	782	7
F.	95	111	100	125	595	782	7
Prehypertension:	103	111	155	125	595	782	7
a	158	111	161	125	595	782	7
warning	164	111	188	125	595	782	7
sign	191	111	204	125	595	782	7
of	207	111	213	125	595	782	7
future	71	121	87	135	595	782	7
cardiovascular	90	121	133	135	595	782	7
risk.	135	121	147	135	595	782	7
Int	150	121	157	135	595	782	7
J	160	121	163	135	595	782	7
Prev	165	121	178	135	595	782	7
Med.	181	121	196	135	595	782	7
2014	198	121	213	135	595	782	7
Mar;5(Suppl	71	130	106	144	595	782	7
1):S4–9.	108	130	131	144	595	782	7
Roberts	71	139	93	153	595	782	7
WC,	95	139	107	153	595	782	7
Bakris	108	139	126	153	595	782	7
GL,	127	139	137	153	595	782	7
Black	139	139	155	153	595	782	7
HR,	156	139	167	153	595	782	7
Sica	168	139	180	153	595	782	7
DA,	182	139	192	153	595	782	7
Sulkes	194	139	213	153	595	782	7
DJ.	71	148	81	162	595	782	7
The	84	148	95	162	595	782	7
editor's	98	148	120	162	595	782	7
roundtable:	123	148	158	162	595	782	7
prehypertension.	161	148	213	162	595	782	7
Am	71	158	81	172	595	782	7
J	83	158	86	172	595	782	7
Cardiol.	89	158	112	172	595	782	7
2009	114	158	129	172	595	782	7
Oct	131	158	142	172	595	782	7
15;104(8):1105-15.	144	158	199	172	595	782	7
doi:	202	158	213	172	595	782	7
10.1016/j.amjcard.2009.07.010.	71	167	162	181	595	782	7
Huang	71	176	90	190	595	782	7
Y,	92	176	98	190	595	782	7
Cai	99	176	109	190	595	782	7
X,	111	176	117	190	595	782	7
Li	118	176	123	190	595	782	7
Y,	125	176	131	190	595	782	7
Su	133	176	140	190	595	782	7
L,	142	176	147	190	595	782	7
Mai	149	176	160	190	595	782	7
W,	161	176	169	190	595	782	7
Wang	171	176	187	190	595	782	7
S,	189	176	195	190	595	782	7
Hu	197	176	205	190	595	782	7
Y,	207	176	212	190	595	782	7
Wu	71	186	80	199	595	782	7
Y,	81	186	87	199	595	782	7
Xu	88	186	96	199	595	782	7
D.	97	186	104	199	595	782	7
Prehypertension	105	186	152	199	595	782	7
and	153	186	164	199	595	782	7
the	165	186	174	199	595	782	7
risk	175	186	185	199	595	782	7
of	187	186	192	199	595	782	7
stroke:	193	186	212	199	595	782	7
a	71	195	74	209	595	782	7
meta-analysis.	76	195	116	209	595	782	7
Neurology.	117	195	148	209	595	782	7
2014	149	195	164	209	595	782	7
Apr:82(13):1153-	165	195	213	209	595	782	7
61.	71	204	80	218	595	782	7
doi:	82	204	92	218	595	782	7
10.1212/WNL.0000000000000268.	94	204	194	218	595	782	7
Bryce	71	213	88	227	595	782	7
A,	89	213	96	227	595	782	7
Coca	97	213	113	227	595	782	7
A.	115	213	121	227	595	782	7
Controversia.	122	213	161	227	595	782	7
Tratamiento	162	213	196	227	595	782	7
de	198	213	206	227	595	782	7
la	208	213	213	227	595	782	7
hipertensión	71	223	106	236	595	782	7
arterial:	109	223	130	236	595	782	7
monoterapia	132	223	168	236	595	782	7
o	171	223	174	236	595	782	7
combinacio-	177	223	213	236	595	782	7
nes.	71	232	83	246	595	782	7
2011	85	232	99	246	595	782	7
Julio-Agosto;79(4):355-63.	101	232	177	246	595	782	7
Bangalore	71	241	101	255	595	782	7
S.	103	241	109	255	595	782	7
Messerli	112	241	136	255	595	782	7
FH,	138	241	148	255	595	782	7
Wun	151	241	164	255	595	782	7
CC,	166	241	177	255	595	782	7
Zuckerman	180	241	213	255	595	782	7
AL,	71	250	80	264	595	782	7
DeMicco	83	250	109	264	595	782	7
D,	111	250	118	264	595	782	7
Kostis	120	250	138	264	595	782	7
JB,	141	250	150	264	595	782	7
LaRosa	152	250	174	264	595	782	7
JC;	177	250	186	264	595	782	7
Treating	189	250	213	264	595	782	7
to	71	260	76	273	595	782	7
New	79	260	92	273	595	782	7
Targets	95	260	117	273	595	782	7
Steering	120	260	144	273	595	782	7
Committee	147	260	178	273	595	782	7
and	181	260	192	273	595	782	7
Inves-	195	260	213	273	595	782	7
tigators.	71	269	94	283	595	782	7
J-curve	97	269	119	283	595	782	7
revisited:	122	269	148	283	595	782	7
An	151	269	159	283	595	782	7
analysis	162	269	185	283	595	782	7
of	188	269	193	283	595	782	7
blood	196	269	213	283	595	782	7
23.	224	102	233	116	595	782	7
24.	224	186	233	199	595	782	7
25.	224	223	233	236	595	782	7
26.	224	260	233	274	595	782	7
pressure	238	65	263	79	595	782	7
and	264	65	275	79	595	782	7
cardiovascular	277	65	319	79	595	782	7
events	320	65	339	79	595	782	7
in	340	65	345	79	595	782	7
the	346	65	355	79	595	782	7
Treating	356	65	380	79	595	782	7
to	238	74	244	88	595	782	7
New	247	74	260	88	595	782	7
Targets	263	74	285	88	595	782	7
(TNT)	288	74	305	88	595	782	7
Trial.	308	74	322	88	595	782	7
Eur	325	74	335	88	595	782	7
Heart	338	74	354	88	595	782	7
J.	357	74	362	88	595	782	7
2010	365	74	380	88	595	782	7
Dec;31(23):2897-908.	238	84	306	98	595	782	7
doi:	309	84	320	98	595	782	7
10.1093/eurheartj/	323	84	380	98	595	782	7
ehq328.	238	93	262	107	595	782	7
Redon	238	102	257	116	595	782	7
J,	260	102	265	116	595	782	7
Mancia	268	102	289	116	595	782	7
G,	292	102	299	116	595	782	7
Sleight	302	102	322	116	595	782	7
P,	325	102	331	116	595	782	7
Schumacher	334	102	371	116	595	782	7
H,	373	102	380	116	595	782	7
Gao	238	111	250	125	595	782	7
P,	252	111	258	125	595	782	7
Pogue	260	111	279	125	595	782	7
J,	281	111	286	125	595	782	7
Fagard	288	111	308	125	595	782	7
R,	310	111	316	125	595	782	7
Verdecchia	318	111	351	125	595	782	7
P,	353	111	359	125	595	782	7
Weber	361	111	380	125	595	782	7
M,	238	121	245	135	595	782	7
Böhm	247	121	264	135	595	782	7
M,	266	121	273	135	595	782	7
Williams	275	121	298	135	595	782	7
B,	300	121	306	135	595	782	7
Yusoff	308	121	326	135	595	782	7
K,	328	121	334	135	595	782	7
Teo	336	121	346	135	595	782	7
K,	348	121	354	135	595	782	7
Yusuf	356	121	372	135	595	782	7
S;	374	121	380	135	595	782	7
ONTARGET	238	130	272	144	595	782	7
Investigators.	275	130	313	144	595	782	7
Safety	316	130	334	144	595	782	7
and	336	130	347	144	595	782	7
efficacy	349	130	372	144	595	782	7
of	374	130	380	144	595	782	7
low	238	139	248	153	595	782	7
blood	249	139	265	153	595	782	7
pressures	266	139	295	153	595	782	7
among	296	139	316	153	595	782	7
patients	317	139	340	153	595	782	7
with	341	139	352	153	595	782	7
diabetes:	353	139	380	153	595	782	7
subgroup	238	149	266	162	595	782	7
analyses	267	149	292	162	595	782	7
from	293	149	306	162	595	782	7
the	307	149	316	162	595	782	7
ONTARGET	317	149	351	162	595	782	7
(ONgoing	352	149	380	162	595	782	7
Telmisartan	238	158	271	172	595	782	7
Alone	272	158	288	172	595	782	7
and	290	158	301	172	595	782	7
in	302	158	307	172	595	782	7
combination	308	158	343	172	595	782	7
with	344	158	355	172	595	782	7
Ramipril	357	158	380	172	595	782	7
Global	238	167	257	181	595	782	7
Endpoint	258	167	284	181	595	782	7
Trial).	285	167	301	181	595	782	7
J	302	167	306	181	595	782	7
Am	307	167	317	181	595	782	7
Coll	318	167	329	181	595	782	7
Cardiol.	330	167	353	181	595	782	7
2012	354	167	368	181	595	782	7
Jan	369	167	380	181	595	782	7
3;59(1):74-83.	238	176	278	190	595	782	7
doi:	280	176	291	190	595	782	7
10.1016/j.jacc.2011.09.040.	293	176	372	190	595	782	7
Zanchetti	238	186	268	199	595	782	7
A.	271	186	277	199	595	782	7
Evidence	281	186	310	199	595	782	7
and	313	186	325	199	595	782	7
wisdom:	328	186	354	199	595	782	7
recom-	358	186	380	199	595	782	7
mendations	238	195	274	209	595	782	7
for	277	195	285	209	595	782	7
forthcoming	289	195	326	209	595	782	7
guideline.	329	195	360	209	595	782	7
J	363	195	366	209	595	782	7
Hy-	369	195	380	209	595	782	7
pertens.	238	204	265	218	595	782	7
2011	268	204	284	218	595	782	7
Jan;29(1):1-3.	287	204	333	218	595	782	7
doi:	336	204	348	218	595	782	7
10.1097/	352	204	380	218	595	782	7
HJH.0b013e328341fb35.	238	213	310	227	595	782	7
Henry	238	223	255	236	595	782	7
R.	257	223	263	236	595	782	7
Black,	265	223	283	236	595	782	7
MD,	284	223	296	236	595	782	7
Raymond	298	223	325	236	595	782	7
R.	327	223	333	236	595	782	7
Townsend,	335	223	366	236	595	782	7
MD,	368	223	380	236	595	782	7
Michael	238	232	261	246	595	782	7
A.	263	232	270	246	595	782	7
Weber,	272	232	293	246	595	782	7
MD.	296	232	308	246	595	782	7
TheHeart.org.	310	232	350	246	595	782	7
[Online].;	353	232	380	246	595	782	7
2014.	238	241	254	255	595	782	7
Disponible	257	241	287	255	595	782	7
en:	290	241	299	255	595	782	7
http://www.medscape.com/	301	241	380	255	595	782	7
viewarticle/820407.	238	250	293	264	595	782	7
Hampton	238	260	265	274	595	782	7
J.	267	260	272	274	595	782	7
Evidence-based	275	260	323	274	595	782	7
medicine,	325	260	354	274	595	782	7
opinion-	356	260	380	274	595	782	7
based	238	269	256	283	595	782	7
medicine,	257	269	285	283	595	782	7
and	287	269	298	283	595	782	7
real-world	299	269	327	283	595	782	7
medicin.	329	269	353	283	595	782	7
Perspect	354	269	380	283	595	782	7
Biol	405	65	416	79	595	782	7
Med.	418	65	432	79	595	782	7
2002;45(4):549-68.	434	65	489	79	595	782	7
27.	391	74	400	88	595	782	7
Tousoulis	405	74	432	88	595	782	7
D,	434	74	440	88	595	782	7
Psarros	442	74	463	88	595	782	7
C,	465	74	471	88	595	782	7
Demosthenous	472	74	516	88	595	782	7
M,	517	74	524	88	595	782	7
Patel	525	74	540	88	595	782	7
R,	541	74	547	88	595	782	7
Antoniades	405	84	438	98	595	782	7
C,	440	84	446	98	595	782	7
Stefanadis	448	84	479	98	595	782	7
C.	481	84	487	98	595	782	7
Innate	489	84	507	98	595	782	7
and	509	84	520	98	595	782	7
adaptive	522	84	547	98	595	782	7
inflammation	405	93	442	107	595	782	7
as	445	93	451	107	595	782	7
a	454	93	458	107	595	782	7
therapeutic	460	93	493	107	595	782	7
target	495	93	512	107	595	782	7
in	515	93	520	107	595	782	7
vascular	523	93	547	107	595	782	7
disease:	405	102	430	116	595	782	7
the	432	102	441	116	595	782	7
emerging	444	102	471	116	595	782	7
role	474	102	484	116	595	782	7
of	487	102	492	116	595	782	7
statins.	495	102	515	116	595	782	7
J	518	102	521	116	595	782	7
Am	524	102	533	116	595	782	7
Coll	536	102	547	116	595	782	7
Csardiol.	405	112	433	126	595	782	7
2014	437	112	452	126	595	782	7
Jun	455	112	466	126	595	782	7
17;63(23):2491-502.	469	112	532	126	595	782	7
doi:	536	112	547	126	595	782	7
10.1016/j.jacc.2014.01.054	405	121	483	135	595	782	7
28.	391	130	400	144	595	782	7
Smith	405	130	421	144	595	782	7
SC	422	130	431	144	595	782	7
Jr,	432	130	439	144	595	782	7
Grundy	440	130	462	144	595	782	7
SM.	463	130	474	144	595	782	7
2013	475	130	489	144	595	782	7
ACC/AHA	491	130	519	144	595	782	7
Guideline	520	130	547	144	595	782	7
recommends	405	140	443	153	595	782	7
fixed-dose	445	140	475	153	595	782	7
strategies	477	140	505	153	595	782	7
instead	507	140	528	153	595	782	7
of	530	140	535	153	595	782	7
tar-	537	140	547	153	595	782	7
geted	405	149	422	163	595	782	7
goals	424	149	440	163	595	782	7
to	442	149	447	163	595	782	7
lower	449	149	464	163	595	782	7
blood	466	149	482	163	595	782	7
cholesterol.	484	149	517	163	595	782	7
J	519	149	523	163	595	782	7
Am	524	149	534	163	595	782	7
Coll	536	149	547	163	595	782	7
Cardiol.	405	158	427	172	595	782	7
2014	429	158	443	172	595	782	7
Aug	444	158	455	172	595	782	7
12;12(64):601-12.	457	158	507	172	595	782	7
doi:	508	158	518	172	595	782	7
10.1016/j.	519	158	547	172	595	782	7
jacc.2014.06.1159.	405	168	460	181	595	782	7
Conflictos	391	206	421	221	595	782	7
de	423	206	431	221	595	782	7
interés:	433	206	455	221	595	782	7
El	391	216	397	231	595	782	7
Dr.	399	216	408	231	595	782	7
Juan	411	216	425	231	595	782	7
Urquiaga	428	216	456	231	595	782	7
Calderón	458	216	486	231	595	782	7
es	488	216	495	231	595	782	7
Medical	498	216	522	231	595	782	7
Advisor	524	216	547	231	595	782	7
de	391	227	399	242	595	782	7
Laboratorios	401	227	439	242	595	782	7
Sanofi-Perú.	441	227	477	242	595	782	7
Correspondencia:	391	247	445	262	595	782	7
Dr.	391	258	400	273	595	782	7
Alfonso	402	258	425	273	595	782	7
Bryce	427	258	444	273	595	782	7
Moncloa	447	258	472	273	595	782	7
Correo	391	268	411	283	595	782	7
electrónico:	414	268	449	283	595	782	7
cardiogolf1@yahoo.es	451	268	517	283	595	782	7
373	573	751	584	762	595	782	7
