Simposio	454	27	510	45	581	788	1
Rev	365	51	381	61	581	788	1
Peru	384	51	405	61	581	788	1
Med	407	51	427	61	581	788	1
Exp	429	51	444	61	581	788	1
Salud	447	51	473	61	581	788	1
Publica	476	51	510	61	581	788	1
REFORMAS	51	97	135	115	581	788	1
DE	139	97	161	115	581	788	1
LOS	165	97	195	115	581	788	1
SISTEMAS	199	97	273	115	581	788	1
DE	277	97	299	115	581	788	1
SALUD	303	97	354	115	581	788	1
EN	359	97	381	115	581	788	1
SUDAMÉRICA:	385	97	493	115	581	788	1
UNA	51	114	86	132	581	788	1
OPORTUNIDAD	90	114	213	132	581	788	1
PARA	217	114	255	132	581	788	1
UNASUR	260	114	325	132	581	788	1
HEALTH	51	132	89	146	581	788	1
SYSTEM	91	132	129	146	581	788	1
REFORMS	132	132	178	146	581	788	1
IN	181	132	191	146	581	788	1
SOUTH	193	132	228	146	581	788	1
AMERICA:	230	132	277	146	581	788	1
AN	279	132	294	146	581	788	1
OPPORTUNITY	297	132	366	146	581	788	1
FOR	369	132	389	146	581	788	1
UNASUR	391	132	433	146	581	788	1
José	51	151	69	163	581	788	1
Gomes-Temporão	71	151	146	163	581	788	1
1,a	146	152	153	159	581	788	1
,	153	151	155	163	581	788	1
Mariana	157	151	190	163	581	788	1
Faria	193	151	212	163	581	788	1
1,b	212	152	220	159	581	788	1
1	51	174	53	179	581	788	1
a	51	183	53	188	581	788	1
Instituto	60	174	84	182	581	788	1
Suramericano	86	174	128	182	581	788	1
de	129	174	137	182	581	788	1
Gobierno	139	174	167	182	581	788	1
Salud	169	174	185	182	581	788	1
(ISAGS/UNASUR).	187	174	238	182	581	788	1
Rio	240	174	249	182	581	788	1
de	251	174	258	182	581	788	1
Janeiro,	260	174	283	182	581	788	1
Brasil.	284	174	301	182	581	788	1
Médico,	60	183	83	191	581	788	1
doctor	85	183	105	191	581	788	1
en	106	183	114	191	581	788	1
Medicina	115	183	143	191	581	788	1
Social,	144	183	163	191	581	788	1
exministro	165	183	196	191	581	788	1
de	198	183	205	191	581	788	1
salud	207	183	223	191	581	788	1
de	224	183	232	191	581	788	1
Brasil,	233	183	250	191	581	788	1
director	251	183	275	191	581	788	1
ejecutivo	276	183	304	191	581	788	1
del	305	183	315	191	581	788	1
ISAGS/UNASUR;	316	183	363	191	581	788	1
b	365	183	367	188	581	788	1
abogada,	368	183	396	191	581	788	1
especialista	398	183	432	191	581	788	1
en	433	183	441	191	581	788	1
Derecho	442	183	468	191	581	788	1
Sanitario,	470	183	497	191	581	788	1
máster	498	183	519	191	581	788	1
en	60	192	67	200	581	788	1
Políticas	69	192	93	200	581	788	1
Publicas	95	192	119	200	581	788	1
y	121	192	124	200	581	788	1
Salud,	126	192	143	200	581	788	1
jefe	145	192	156	200	581	788	1
de	157	192	165	200	581	788	1
gabinete	167	192	194	200	581	788	1
del	195	192	205	200	581	788	1
ISAGS/UNASUR.	206	192	253	200	581	788	1
Recibido:	60	201	87	209	581	788	1
22-09-14	92	201	118	209	581	788	1
;	120	201	121	209	581	788	1
Aprobado:	126	201	158	209	581	788	1
05-11-14	161	201	188	209	581	788	1
RESUMEN	83	223	127	233	581	788	1
Palabras	83	346	115	354	581	788	1
clave:	117	346	138	354	581	788	1
Sistemas	140	346	172	354	581	788	1
de	174	346	183	354	581	788	1
salud;	185	346	206	354	581	788	1
América	208	346	237	354	581	788	1
del	239	346	250	354	581	788	1
Sur;	252	346	266	354	581	788	1
Reforma	268	346	299	354	581	788	1
del	301	346	311	354	581	788	1
sector	313	346	335	354	581	788	1
salud;	337	346	358	354	581	788	1
Cobertura	360	346	395	354	581	788	1
universal	397	346	429	354	581	788	1
(fuente:	431	346	458	354	581	788	1
DeCS	460	346	481	354	581	788	1
BIREME).	483	346	519	354	581	788	1
ABSTRACT	83	375	129	386	581	788	1
Key	83	489	97	496	581	788	1
words:	99	489	123	496	581	788	1
Health	125	489	148	496	581	788	1
systems;	151	489	182	496	581	788	1
South	184	489	205	496	581	788	1
America;	207	489	239	496	581	788	1
Health	241	489	264	496	581	788	1
care	266	489	282	496	581	788	1
reform;	284	489	309	496	581	788	1
Universal	312	489	345	496	581	788	1
coverage	347	489	380	496	581	788	1
(source:	382	489	411	496	581	788	1
MeSH,	414	489	438	496	581	788	1
NLM).	440	489	462	496	581	788	1
INTRODUCCIÓN	51	521	155	535	581	788	1
Los	51	549	66	557	581	788	1
marcados	69	549	108	557	581	788	1
cambios	112	549	145	557	581	788	1
en	148	549	158	557	581	788	1
los	162	549	173	557	581	788	1
regímenes	176	549	219	557	581	788	1
políticos	222	549	255	557	581	788	1
han	259	549	274	557	581	788	1
dejado	51	561	78	569	581	788	1
su	81	561	90	569	581	788	1
huella	93	561	117	569	581	788	1
en	120	561	130	569	581	788	1
las	132	561	144	569	581	788	1
reformas	147	561	182	569	581	788	1
del	185	561	197	569	581	788	1
sector	199	561	224	569	581	788	1
de	227	561	237	569	581	788	1
salud	239	561	261	569	581	788	1
en	264	561	274	569	581	788	1
los	51	573	63	581	581	788	1
países	65	573	91	581	581	788	1
sudamericanos.	93	573	157	581	581	788	1
En	159	573	170	581	581	788	1
la	172	573	179	581	581	788	1
década	181	573	210	581	581	788	1
de	212	573	222	581	581	788	1
1970,	224	573	247	581	581	788	1
la	249	573	256	581	581	788	1
ma-	258	573	274	581	581	788	1
yoría	51	584	71	593	581	788	1
de	74	584	84	593	581	788	1
los	87	584	99	593	581	788	1
países	102	584	128	593	581	788	1
–	131	584	136	593	581	788	1
comenzando	139	584	191	593	581	788	1
por	194	584	207	593	581	788	1
Brasil	210	584	232	593	581	788	1
en	235	584	245	593	581	788	1
1964–	248	584	274	593	581	788	1
se	51	596	61	605	581	788	1
vieron	63	596	87	605	581	788	1
oprimidos	89	596	128	605	581	788	1
por	130	596	143	605	581	788	1
los	145	596	157	605	581	788	1
regímenes	159	596	201	605	581	788	1
autoritarios	203	596	248	605	581	788	1
de	250	596	260	605	581	788	1
las	262	596	274	605	581	788	1
dictaduras	51	608	93	616	581	788	1
militares.	95	608	131	616	581	788	1
Las	134	608	148	616	581	788	1
décadas	151	608	185	616	581	788	1
de	188	608	198	616	581	788	1
1980	200	608	220	616	581	788	1
y	223	608	228	616	581	788	1
1990	230	608	250	616	581	788	1
traje-	253	608	274	616	581	788	1
ron	51	620	64	628	581	788	1
consigo	66	620	97	628	581	788	1
la	99	620	106	628	581	788	1
“crisis	109	620	132	628	581	788	1
de	134	620	144	628	581	788	1
la	147	620	154	628	581	788	1
deuda”	156	620	184	628	581	788	1
y	186	620	191	628	581	788	1
las	193	620	204	628	581	788	1
políticas	207	620	240	628	581	788	1
de	242	620	252	628	581	788	1
ajus-	254	620	274	628	581	788	1
te	51	629	59	641	581	788	1
estructurales	61	629	112	641	581	788	1
impuestas	115	629	156	641	581	788	1
por	158	629	171	641	581	788	1
las	174	629	185	641	581	788	1
instituciones	188	629	237	641	581	788	1
financie-	240	629	274	641	581	788	1
ras	51	641	64	653	581	788	1
internacionales,	67	641	130	653	581	788	1
que	133	641	148	653	581	788	1
promovieron	151	641	201	653	581	788	1
ajustes	204	641	233	653	581	788	1
fiscales	236	641	266	653	581	788	1
y	269	641	274	653	581	788	1
recortes	51	655	84	664	581	788	1
en	87	655	97	664	581	788	1
el	100	655	107	664	581	788	1
gasto	110	655	132	664	581	788	1
público	136	655	164	664	581	788	1
social,	167	655	193	664	581	788	1
causando	196	655	235	664	581	788	1
aumento	239	655	274	664	581	788	1
de	51	667	61	675	581	788	1
pobreza,	64	667	99	675	581	788	1
desigualdades	101	667	159	675	581	788	1
y	162	667	166	675	581	788	1
violencia.	169	667	206	675	581	788	1
Alrededor	208	667	247	675	581	788	1
de	250	667	260	675	581	788	1
los	262	667	274	675	581	788	1
2000,	51	679	74	687	581	788	1
operando	77	679	115	687	581	788	1
en	118	679	128	687	581	788	1
épocas	131	679	160	687	581	788	1
y	164	679	168	687	581	788	1
a	172	679	177	687	581	788	1
velocidad	180	679	218	687	581	788	1
diferente,	221	679	259	687	581	788	1
los	262	679	274	687	581	788	1
procesos	51	691	88	699	581	788	1
de	91	691	101	699	581	788	1
transición	104	691	142	699	581	788	1
hacia	145	691	167	699	581	788	1
la	170	691	177	699	581	788	1
democracia	180	691	226	699	581	788	1
culminaron	230	691	274	699	581	788	1
en	296	524	306	532	581	788	1
gobiernos	309	524	349	532	581	788	1
de	352	524	362	532	581	788	1
izquierda	365	524	402	532	581	788	1
y	405	524	409	532	581	788	1
de	412	524	422	532	581	788	1
centroizquierda	425	524	487	532	581	788	1
en	490	524	500	532	581	788	1
mu-	503	524	519	532	581	788	1
chos	296	536	315	544	581	788	1
de	320	536	330	544	581	788	1
los	334	536	346	544	581	788	1
países.	350	536	379	544	581	788	1
Tales	384	536	405	544	581	788	1
gobiernos	409	536	449	544	581	788	1
expandieron	453	536	503	544	581	788	1
las	507	536	519	544	581	788	1
políticas	296	547	329	556	581	788	1
sociales	333	547	366	556	581	788	1
y	369	547	374	556	581	788	1
trabajaron	378	547	418	556	581	788	1
para	422	547	440	556	581	788	1
reducir	444	547	472	556	581	788	1
la	475	547	482	556	581	788	1
pobreza	486	547	519	556	581	788	1
y	296	559	301	568	581	788	1
las	304	559	315	568	581	788	1
desigualdades	319	559	377	568	581	788	1
sociales	380	559	412	568	581	788	1
y	416	559	420	568	581	788	1
mejorar	423	559	454	568	581	788	1
el	457	559	464	568	581	788	1
acceso	467	559	496	568	581	788	1
a	499	559	504	568	581	788	1
los	507	559	519	568	581	788	1
servicios	296	571	331	579	581	788	1
de	334	571	344	579	581	788	1
atención	346	571	380	579	581	788	1
a	383	571	388	579	581	788	1
la	390	571	397	579	581	788	1
salud	400	571	421	579	581	788	1
(1,2)	424	571	435	576	581	788	1
.	435	571	437	579	581	788	1
Hoy	296	595	312	603	581	788	1
en	315	595	325	603	581	788	1
día,	327	595	342	603	581	788	1
los	345	595	356	603	581	788	1
doce	358	595	378	603	581	788	1
países	380	595	407	603	581	788	1
sudamericanos	409	595	470	603	581	788	1
-	473	595	476	603	581	788	1
Argentina,	478	595	519	603	581	788	1
Bolivia,	296	606	325	615	581	788	1
Brasil,	329	606	354	615	581	788	1
Colombia,	357	606	398	615	581	788	1
Ecuador,	402	606	437	615	581	788	1
Guyana,	441	606	475	615	581	788	1
Paraguay,	478	606	519	615	581	788	1
Perú,	296	618	318	627	581	788	1
Surinam,	325	618	361	627	581	788	1
Uruguay	367	618	401	627	581	788	1
y	408	618	413	627	581	788	1
Venezuela	419	618	461	627	581	788	1
–constituyen	468	618	519	627	581	788	1
una	296	630	311	638	581	788	1
población	318	630	356	638	581	788	1
de	363	630	373	638	581	788	1
388	380	630	395	638	581	788	1
millones	402	630	435	638	581	788	1
de	441	630	451	638	581	788	1
personas,	458	630	498	638	581	788	1
con	504	630	519	638	581	788	1
diversas	296	642	330	650	581	788	1
culturas	337	642	368	650	581	788	1
e	375	642	381	650	581	788	1
idiomas.	388	642	421	650	581	788	1
A	428	642	434	650	581	788	1
pesar	440	642	463	650	581	788	1
de	470	642	480	650	581	788	1
algunas	487	642	519	650	581	788	1
características	296	654	354	662	581	788	1
comunes,	357	654	396	662	581	788	1
exhiben	398	654	430	662	581	788	1
diferencias	433	654	476	662	581	788	1
dadas	479	654	503	662	581	788	1
por	506	654	519	662	581	788	1
sus	296	665	310	674	581	788	1
antecedentes	315	665	369	674	581	788	1
históricos,	374	665	415	674	581	788	1
representando	419	665	477	674	581	788	1
todo	482	665	500	674	581	788	1
ello	505	665	519	674	581	788	1
numerosos	296	677	341	686	581	788	1
desafíos	344	677	378	686	581	788	1
para	381	677	399	686	581	788	1
llegar	402	677	424	686	581	788	1
a	427	677	432	686	581	788	1
la	435	677	442	686	581	788	1
atención	446	677	480	686	581	788	1
universal	483	677	519	686	581	788	1
a	296	689	301	697	581	788	1
la	304	689	311	697	581	788	1
salud.	314	689	338	697	581	788	1
Los	341	689	355	697	581	788	1
países	358	689	384	697	581	788	1
sudamericanos	387	689	448	697	581	788	1
precisan	451	689	485	697	581	788	1
abordar	488	689	519	697	581	788	1
Citar	51	716	67	726	581	788	1
como:	69	716	88	726	581	788	1
Gomes	91	716	112	726	581	788	1
Temporão	114	716	145	726	581	788	1
J,	147	716	151	726	581	788	1
Faria	154	716	169	726	581	788	1
M.	171	716	180	726	581	788	1
Reformas	182	716	211	726	581	788	1
de	213	716	220	726	581	788	1
los	223	716	231	726	581	788	1
sistemas	234	716	259	726	581	788	1
de	261	716	268	726	581	788	1
salud	271	716	287	726	581	788	1
en	289	716	296	726	581	788	1
Sudamérica:	299	716	336	726	581	788	1
una	338	716	349	726	581	788	1
oportunidad	352	716	390	726	581	788	1
para	392	716	405	726	581	788	1
UNASUR.	408	716	439	726	581	788	1
Rev	442	716	453	726	581	788	1
Peru	455	716	469	726	581	788	1
Med	472	716	485	726	581	788	1
Exp	488	716	500	726	581	788	1
Salud	502	716	519	726	581	788	1
Publica.	51	725	75	735	581	788	1
2014;31(4):740-6..	77	725	131	735	581	788	1
740	50	757	67	769	581	788	1
no	62	85	72	93	581	788	2
solamente	76	85	118	93	581	788	2
los	122	85	133	93	581	788	2
cambios	137	85	171	93	581	788	2
en	175	85	185	93	581	788	2
la	188	85	195	93	581	788	2
demanda	199	85	237	93	581	788	2
resultantes	241	85	285	93	581	788	2
de	62	94	72	106	581	788	2
las	75	94	87	106	581	788	2
dinámicas	90	94	130	106	581	788	2
demográficas,	133	94	190	106	581	788	2
las	193	94	204	106	581	788	2
nuevas	207	94	236	106	581	788	2
tecnologías	239	94	285	106	581	788	2
y	62	109	67	117	581	788	2
el	72	109	79	117	581	788	2
gasto	83	109	105	117	581	788	2
creciente	110	109	147	117	581	788	2
en	151	109	161	117	581	788	2
la	166	109	173	117	581	788	2
atención	178	109	212	117	581	788	2
a	217	109	222	117	581	788	2
la	226	109	233	117	581	788	2
salud,	238	109	262	117	581	788	2
pero	267	109	285	117	581	788	2
también	62	118	94	130	581	788	2
sus	97	118	111	130	581	788	2
déficits	114	118	142	130	581	788	2
sociales	144	118	177	130	581	788	2
históricos.	179	118	220	130	581	788	2
En	222	118	233	130	581	788	2
este	236	118	253	130	581	788	2
artículo	255	118	285	130	581	788	2
la	62	132	69	141	581	788	2
propuesta	72	132	112	141	581	788	2
es	114	132	124	141	581	788	2
presentar	127	132	165	141	581	788	2
un	167	132	177	141	581	788	2
panorama	180	132	220	141	581	788	2
de	223	132	233	141	581	788	2
las	235	132	247	141	581	788	2
reformas	249	132	285	141	581	788	2
en	62	144	72	152	581	788	2
los	75	144	87	152	581	788	2
sistemas	90	144	126	152	581	788	2
de	129	144	139	152	581	788	2
salud	142	144	163	152	581	788	2
en	166	144	176	152	581	788	2
los	180	144	191	152	581	788	2
países	194	144	221	152	581	788	2
de	224	144	234	152	581	788	2
Sudamérica	237	144	285	152	581	788	2
en	62	156	72	164	581	788	2
décadas	75	156	109	164	581	788	2
recientes	111	156	148	164	581	788	2
y	150	156	155	164	581	788	2
discutir	157	156	186	164	581	788	2
los	188	156	200	164	581	788	2
cambios	202	156	236	164	581	788	2
actuales.	238	156	274	164	581	788	2
ANTECEDENTES	62	187	160	201	581	788	2
HISTÓRICOS	163	187	241	201	581	788	2
En	62	215	73	223	581	788	2
Sudamérica,	76	215	126	223	581	788	2
la	129	215	136	223	581	788	2
protección	138	215	180	223	581	788	2
social	182	215	205	223	581	788	2
a	207	215	212	223	581	788	2
la	215	215	222	223	581	788	2
salud	224	215	246	223	581	788	2
nunca	248	215	272	223	581	788	2
ha	275	215	285	223	581	788	2
sido	62	227	79	235	581	788	2
universalizada.	82	227	142	235	581	788	2
El	146	227	154	235	581	788	2
clásico	157	227	185	235	581	788	2
modelo	188	227	218	235	581	788	2
de	221	227	231	235	581	788	2
Bismarck	234	227	271	235	581	788	2
de	275	227	285	235	581	788	2
seguridad	62	239	102	247	581	788	2
social	104	239	127	247	581	788	2
europea,	130	239	166	247	581	788	2
basado	168	239	198	247	581	788	2
en	200	239	210	247	581	788	2
las	213	239	224	247	581	788	2
contribuciones	227	239	285	247	581	788	2
obligatorias	62	250	108	259	581	788	2
de	114	250	124	259	581	788	2
los	130	250	141	259	581	788	2
empleados	147	250	191	259	581	788	2
y	197	250	202	259	581	788	2
empleadores,	207	250	262	259	581	788	2
y	268	250	272	259	581	788	2
el	278	250	285	259	581	788	2
modelo	62	262	92	270	581	788	2
tipo	98	262	113	270	581	788	2
Beveridge	119	262	159	270	581	788	2
de	166	262	176	270	581	788	2
un	182	262	192	270	581	788	2
servicio	198	262	229	270	581	788	2
nacional	235	262	269	270	581	788	2
de	275	262	285	270	581	788	2
salud	62	274	84	282	581	788	2
(SNS)	90	274	114	282	581	788	2
con	120	274	134	282	581	788	2
acceso	140	274	169	282	581	788	2
universal	175	274	211	282	581	788	2
con	216	274	231	282	581	788	2
base	237	274	256	282	581	788	2
en	262	274	272	282	581	788	2
la	278	274	285	282	581	788	2
ciudadanía	62	283	106	295	581	788	2
y	110	283	114	295	581	788	2
financiada	118	283	159	295	581	788	2
con	162	283	177	295	581	788	2
el	180	283	187	295	581	788	2
ingreso	191	283	220	295	581	788	2
impositivo,	224	283	266	295	581	788	2
han	270	283	285	295	581	788	2
influenciado	62	295	110	307	581	788	2
las	113	295	125	307	581	788	2
políticas	128	295	161	307	581	788	2
de	163	295	174	307	581	788	2
salud,	176	295	200	307	581	788	2
mas	203	295	220	307	581	788	2
nunca	223	295	248	307	581	788	2
han	250	295	265	307	581	788	2
sido	268	295	285	307	581	788	2
totalmente	62	309	104	318	581	788	2
implementadas.	109	309	172	318	581	788	2
Comenzando	177	309	230	318	581	788	2
en	235	309	245	318	581	788	2
los	249	309	261	318	581	788	2
años	265	309	285	318	581	788	2
de	62	321	72	329	581	788	2
1930	76	321	96	329	581	788	2
y	100	321	104	329	581	788	2
1940,	108	321	131	329	581	788	2
los	134	321	146	329	581	788	2
sistemas	150	321	185	329	581	788	2
de	189	321	199	329	581	788	2
seguridad	203	321	242	329	581	788	2
social	246	321	269	329	581	788	2
del	273	321	285	329	581	788	2
modelo	62	333	92	341	581	788	2
de	95	333	105	341	581	788	2
Bismarck	109	333	146	341	581	788	2
fueron	149	333	175	341	581	788	2
introducidos	178	333	227	341	581	788	2
en	230	333	240	341	581	788	2
los	243	333	255	341	581	788	2
países	258	333	285	341	581	788	2
sudamericanos	62	345	123	353	581	788	2
para	126	345	144	353	581	788	2
aquellos	147	345	180	353	581	788	2
que	183	345	198	353	581	788	2
estaban	200	345	232	353	581	788	2
formalmente	235	345	285	353	581	788	2
empleados.	62	354	109	366	581	788	2
Estos	111	354	134	366	581	788	2
modelos	136	354	170	366	581	788	2
ofrecían	172	354	204	366	581	788	2
beneficios	207	354	247	366	581	788	2
limitados	249	354	285	366	581	788	2
de	62	368	72	377	581	788	2
atención	76	368	110	377	581	788	2
a	114	368	119	377	581	788	2
la	123	368	130	377	581	788	2
salud	133	368	155	377	581	788	2
y	159	368	163	377	581	788	2
cubrían	167	368	197	377	581	788	2
solamente	201	368	242	377	581	788	2
un	246	368	256	377	581	788	2
cuarto	260	368	285	377	581	788	2
de	62	380	72	388	581	788	2
la	75	380	82	388	581	788	2
población	84	380	123	388	581	788	2
debido	125	380	152	388	581	788	2
al	155	380	162	388	581	788	2
trabajo	164	380	192	388	581	788	2
informal	194	380	226	388	581	788	2
generalizado.	229	380	283	388	581	788	2
En	62	404	73	412	581	788	2
los	75	404	87	412	581	788	2
años	89	404	108	412	581	788	2
1960	110	404	130	412	581	788	2
y	132	404	136	412	581	788	2
1970,	139	404	161	412	581	788	2
la	163	404	170	412	581	788	2
cobertura	172	404	208	412	581	788	2
pública	211	404	238	412	581	788	2
se	240	404	250	412	581	788	2
extendió	252	404	285	412	581	788	2
a	62	413	67	425	581	788	2
las	70	413	81	425	581	788	2
áreas	84	413	106	425	581	788	2
rurales	108	413	135	425	581	788	2
y	137	413	142	425	581	788	2
carenciadas	144	413	191	425	581	788	2
bajo	194	413	210	425	581	788	2
la	213	413	219	425	581	788	2
influencia	222	413	259	425	581	788	2
de	261	413	271	425	581	788	2
las	274	413	285	425	581	788	2
propuestas	62	427	105	436	581	788	2
de	108	427	118	436	581	788	2
“Salud	121	427	146	436	581	788	2
para	148	427	166	436	581	788	2
todos”	169	427	193	436	581	788	2
y	195	427	200	436	581	788	2
el	203	427	209	436	581	788	2
modelo	212	427	241	436	581	788	2
Beveridge.	243	427	285	436	581	788	2
Aunque	62	439	92	447	581	788	2
Chile	94	439	114	447	581	788	2
introdujo	116	439	149	447	581	788	2
un	151	439	161	447	581	788	2
modelo	163	439	192	447	581	788	2
de	194	439	204	447	581	788	2
SNS	206	439	224	447	581	788	2
en	226	439	236	447	581	788	2
1962	237	439	257	447	581	788	2
(3,4)	259	439	269	444	581	788	2
,	269	439	272	447	581	788	2
los	274	439	285	447	581	788	2
sistemas	62	451	97	459	581	788	2
públicos	100	451	132	459	581	788	2
de	135	451	145	459	581	788	2
salud	149	451	169	459	581	788	2
en	173	451	183	459	581	788	2
la	186	451	193	459	581	788	2
mayoría	196	451	228	459	581	788	2
de	231	451	241	459	581	788	2
los	245	451	256	459	581	788	2
países	259	451	285	459	581	788	2
permanecieron	62	463	120	471	581	788	2
débiles.	126	463	156	471	581	788	2
Durante	162	463	193	471	581	788	2
la	199	463	206	471	581	788	2
década	212	463	241	471	581	788	2
de	247	463	257	471	581	788	2
1990,	263	463	285	471	581	788	2
América	62	475	94	483	581	788	2
Latina	100	475	123	483	581	788	2
sufrió	128	475	150	483	581	788	2
numerosas	155	475	198	483	581	788	2
reformas	203	475	237	483	581	788	2
de	243	475	252	483	581	788	2
Estado	258	475	285	483	581	788	2
de	62	486	72	495	581	788	2
tenor	76	486	96	495	581	788	2
neoliberal,	100	486	140	495	581	788	2
movimiento	144	486	189	495	581	788	2
que	193	486	208	495	581	788	2
tiene	212	486	231	495	581	788	2
como	235	486	256	495	581	788	2
marco	261	486	285	495	581	788	2
la	62	496	69	508	581	788	2
crisis	73	496	92	508	581	788	2
del	96	496	108	508	581	788	2
petróleo	111	496	142	508	581	788	2
de	146	496	156	508	581	788	2
fines	159	496	178	508	581	788	2
de	181	496	191	508	581	788	2
los	195	496	206	508	581	788	2
años	209	496	228	508	581	788	2
de	232	496	242	508	581	788	2
1970.	245	496	267	508	581	788	2
Las	271	496	285	508	581	788	2
recomendaciones	62	510	131	518	581	788	2
de	134	510	144	518	581	788	2
organizaciones	148	510	206	518	581	788	2
multilaterales	209	510	260	518	581	788	2
como	263	510	285	518	581	788	2
el	62	519	69	531	581	788	2
Banco	74	519	99	531	581	788	2
Mundial	104	519	134	531	581	788	2
tuvieron	139	519	170	531	581	788	2
influencia	175	519	211	531	581	788	2
evidente	216	519	249	531	581	788	2
en	254	519	263	531	581	788	2
esto	268	519	285	531	581	788	2
proceso,	62	534	96	542	581	788	2
marcado	99	534	133	542	581	788	2
por	135	534	148	542	581	788	2
ideas	151	534	172	542	581	788	2
de	175	534	185	542	581	788	2
que	188	534	202	542	581	788	2
la	205	534	212	542	581	788	2
economía	215	534	253	542	581	788	2
pasaba	256	534	285	542	581	788	2
por	62	545	75	554	581	788	2
excesiva	77	545	111	554	581	788	2
intervención	112	545	159	554	581	788	2
estatal	161	545	186	554	581	788	2
en	188	545	198	554	581	788	2
el	200	545	206	554	581	788	2
sector	208	545	232	554	581	788	2
privado	234	545	262	554	581	788	2
y	264	545	268	554	581	788	2
que	270	545	285	554	581	788	2
las	62	557	74	565	581	788	2
políticas	76	557	107	565	581	788	2
públicas	109	557	141	565	581	788	2
demandaban	143	557	194	565	581	788	2
altos	196	557	215	565	581	788	2
impuestos	217	557	256	565	581	788	2
(5)	258	557	265	562	581	788	2
.	265	557	267	565	581	788	2
El	62	581	70	589	581	788	2
discurso	75	581	109	589	581	788	2
liberal	114	581	138	589	581	788	2
apuntaba	143	581	180	589	581	788	2
el	185	581	192	589	581	788	2
Estado	197	581	225	589	581	788	2
de	230	581	240	589	581	788	2
bien-estar	245	581	285	589	581	788	2
social	62	590	85	602	581	788	2
como	90	590	112	602	581	788	2
uno	117	590	132	602	581	788	2
de	137	590	147	602	581	788	2
los	152	590	163	602	581	788	2
impulsores	168	590	212	602	581	788	2
del	217	590	229	602	581	788	2
déficit	233	590	257	602	581	788	2
fiscal,	262	590	285	602	581	788	2
del	62	604	74	613	581	788	2
desempleo	80	604	124	613	581	788	2
y	129	604	134	613	581	788	2
como	139	604	161	613	581	788	2
obstáculo	167	604	205	613	581	788	2
a	211	604	216	613	581	788	2
la	221	604	228	613	581	788	2
competencia	234	604	285	613	581	788	2
entre	62	616	83	624	581	788	2
las	88	616	99	624	581	788	2
personas.	104	616	143	624	581	788	2
Estos	148	616	170	624	581	788	2
argumentos,	175	616	225	624	581	788	2
generalmente	230	616	285	624	581	788	2
económicos,	62	628	113	636	581	788	2
cuestionaban	115	628	169	636	581	788	2
los	171	628	183	636	581	788	2
resultados	185	628	227	636	581	788	2
obtenidos	229	628	268	636	581	788	2
con	270	628	285	636	581	788	2
la	62	640	69	648	581	788	2
ampliación	73	640	116	648	581	788	2
de	119	640	129	648	581	788	2
los	132	640	143	648	581	788	2
derechos	147	640	184	648	581	788	2
sociales	187	640	219	648	581	788	2
en	222	640	232	648	581	788	2
relación	236	640	267	648	581	788	2
con	270	640	285	648	581	788	2
la	62	652	69	660	581	788	2
proporción	72	652	115	660	581	788	2
de	117	652	127	660	581	788	2
la	130	652	137	660	581	788	2
inversión	140	652	176	660	581	788	2
hecha	179	652	203	660	581	788	2
para	206	652	224	660	581	788	2
su	227	652	237	660	581	788	2
realización,	239	652	285	660	581	788	2
desafiando	62	661	106	673	581	788	2
el	110	661	117	673	581	788	2
modelo	120	661	149	673	581	788	2
(6)	152	663	159	668	581	788	2
.	159	663	161	672	581	788	2
En	164	663	175	672	581	788	2
el	178	663	185	672	581	788	2
contexto	188	663	223	672	581	788	2
de	226	663	236	672	581	788	2
políticas	239	663	272	672	581	788	2
de	275	663	285	672	581	788	2
ajuste	62	675	86	683	581	788	2
estructural	91	675	133	683	581	788	2
macroeconómicas,	138	675	214	683	581	788	2
las	219	675	230	683	581	788	2
instituciones	235	675	285	683	581	788	2
financieras	62	684	106	696	581	788	2
internacionales	111	684	172	696	581	788	2
emitieron	178	684	215	696	581	788	2
directrices	220	684	261	696	581	788	2
para	267	684	285	696	581	788	2
promover	62	696	100	708	581	788	2
la	105	696	112	708	581	788	2
acción	116	696	142	708	581	788	2
estatal	146	696	173	708	581	788	2
en	177	696	187	708	581	788	2
salud,	191	696	215	708	581	788	2
a	220	696	225	708	581	788	2
fin	229	696	238	708	581	788	2
de	243	696	253	708	581	788	2
ofrecer	257	696	285	708	581	788	2
paquetes	62	711	99	719	581	788	2
de	101	711	111	719	581	788	2
seguros	113	711	145	719	581	788	2
selectivos	147	711	186	719	581	788	2
y	188	711	193	719	581	788	2
reducir	194	711	222	719	581	788	2
el	224	711	231	719	581	788	2
gasto	233	711	255	719	581	788	2
público	256	711	285	719	581	788	2
en	62	722	72	731	581	788	2
salud	76	722	98	731	581	788	2
(7)	102	722	108	727	581	788	2
.	108	722	111	731	581	788	2
Algunos	114	722	147	731	581	788	2
países	151	722	177	731	581	788	2
establecieron	181	722	235	731	581	788	2
seguros	239	722	271	731	581	788	2
de	275	722	285	731	581	788	2
Sistemas	407	41	440	48	581	788	2
de	443	41	452	48	581	788	2
salud	454	41	473	48	581	788	2
en	476	41	485	48	581	788	2
Sudamérica	487	41	530	48	581	788	2
salud	308	85	329	93	581	788	2
parciales	335	85	371	93	581	788	2
con	377	85	391	93	581	788	2
servicios	397	85	432	93	581	788	2
mínimos	438	85	472	93	581	788	2
para	478	85	496	93	581	788	2
brindar	502	85	530	93	581	788	2
cobertura	308	94	346	106	581	788	2
a	350	94	355	106	581	788	2
grupos	359	94	386	106	581	788	2
específicos	391	94	436	106	581	788	2
–	440	94	445	106	581	788	2
tales	449	94	468	106	581	788	2
como	472	94	494	106	581	788	2
mujeres	498	94	530	106	581	788	2
embarazadas,	308	109	365	117	581	788	2
niños	369	109	390	117	581	788	2
y	395	109	399	117	581	788	2
los	403	109	415	117	581	788	2
extremadamente	419	109	487	117	581	788	2
pobres,	491	109	521	117	581	788	2
–	525	109	530	117	581	788	2
e	308	121	313	129	581	788	2
introdujeron	316	121	363	129	581	788	2
copagos	367	121	401	129	581	788	2
para	404	121	422	129	581	788	2
servicios	425	121	460	129	581	788	2
de	463	121	473	129	581	788	2
salud	477	121	498	129	581	788	2
pública	502	121	530	129	581	788	2
para	308	132	326	141	581	788	2
los	328	132	340	141	581	788	2
necesitados.	342	132	393	141	581	788	2
Las	308	156	322	164	581	788	2
reformas	326	156	360	164	581	788	2
que	364	156	379	164	581	788	2
se	382	156	392	164	581	788	2
llevaron	396	156	426	164	581	788	2
a	430	156	435	164	581	788	2
cabo	439	156	458	164	581	788	2
en	462	156	472	164	581	788	2
los	475	156	487	164	581	788	2
países	491	156	516	164	581	788	2
de	520	156	530	164	581	788	2
América	308	168	340	176	581	788	2
Latina	343	168	366	176	581	788	2
en	370	168	379	176	581	788	2
los	382	168	394	176	581	788	2
80	397	168	407	176	581	788	2
y	410	168	414	176	581	788	2
90,	417	168	429	176	581	788	2
en	432	168	442	176	581	788	2
su	445	168	455	176	581	788	2
mayoría,	458	168	492	176	581	788	2
siguieron	495	168	530	176	581	788	2
los	308	177	319	189	581	788	2
principios	323	177	360	189	581	788	2
de	364	177	374	189	581	788	2
políticas	378	177	410	189	581	788	2
de	415	177	424	189	581	788	2
ajuste	429	177	452	189	581	788	2
estructural	456	177	497	189	581	788	2
y	501	177	506	189	581	788	2
fiscal	510	177	530	189	581	788	2
que	308	191	322	200	581	788	2
impusieron	325	191	368	200	581	788	2
la	371	191	378	200	581	788	2
disminución	381	191	427	200	581	788	2
del	430	191	442	200	581	788	2
Estado	445	191	472	200	581	788	2
en	475	191	485	200	581	788	2
favor	488	191	507	200	581	788	2
de	510	191	520	200	581	788	2
la	523	191	530	200	581	788	2
reducción	308	203	345	211	581	788	2
de	347	203	357	211	581	788	2
las	358	203	369	211	581	788	2
cuentas	371	203	401	211	581	788	2
públicas,	403	203	437	211	581	788	2
lo	439	203	445	211	581	788	2
que	447	203	462	211	581	788	2
afectó	463	203	487	211	581	788	2
la	488	203	495	211	581	788	2
oferta	496	203	519	211	581	788	2
de	520	203	530	211	581	788	2
políticas	308	215	339	223	581	788	2
sociales	342	215	373	223	581	788	2
en	376	215	386	223	581	788	2
el	388	215	395	223	581	788	2
continente	398	215	438	223	581	788	2
(8)	441	215	447	219	581	788	2
.	447	215	449	223	581	788	2
Consecuentemente,	452	215	530	223	581	788	2
el	308	227	314	235	581	788	2
principio	319	227	352	235	581	788	2
de	357	227	366	235	581	788	2
la	371	227	378	235	581	788	2
equidad,	383	227	417	235	581	788	2
en	421	227	431	235	581	788	2
ese	436	227	450	235	581	788	2
modelo,	455	227	486	235	581	788	2
se	491	227	501	235	581	788	2
queda	506	227	530	235	581	788	2
subordinado	308	236	356	248	581	788	2
a	359	236	364	248	581	788	2
las	367	236	378	248	581	788	2
ideas	381	236	402	248	581	788	2
de	405	236	415	248	581	788	2
eficiencia	418	236	455	248	581	788	2
y	458	236	462	248	581	788	2
efectividad	465	236	507	248	581	788	2
en	510	236	520	248	581	788	2
lo	523	236	530	248	581	788	2
que	308	248	322	260	581	788	2
se	325	248	334	260	581	788	2
refiere	336	248	361	260	581	788	2
a	364	248	369	260	581	788	2
la	371	248	378	260	581	788	2
aplicación	380	248	419	260	581	788	2
de	421	248	431	260	581	788	2
recursos	434	248	467	260	581	788	2
públicos,	469	248	504	260	581	788	2
lo	506	248	513	260	581	788	2
que	515	248	530	260	581	788	2
hace	308	262	327	270	581	788	2
con	331	262	345	270	581	788	2
que	349	262	363	270	581	788	2
las	367	262	379	270	581	788	2
políticas	383	262	414	270	581	788	2
de	418	262	428	270	581	788	2
estas	432	262	453	270	581	788	2
reformas	457	262	492	270	581	788	2
excluyan	496	262	530	270	581	788	2
algunos	308	274	338	282	581	788	2
aspectos	345	274	380	282	581	788	2
(6)	386	274	392	278	581	788	2
,	392	274	395	282	581	788	2
muchas	401	274	432	282	581	788	2
veces	438	274	461	282	581	788	2
imprescindibles,	468	274	530	282	581	788	2
que	308	286	322	294	581	788	2
no	325	286	335	294	581	788	2
se	338	286	348	294	581	788	2
puede	351	286	375	294	581	788	2
mensurar	378	286	415	294	581	788	2
y	418	286	422	294	581	788	2
no	425	286	435	294	581	788	2
son	438	286	453	294	581	788	2
tangibles	456	286	490	294	581	788	2
por	493	286	506	294	581	788	2
estas	509	286	530	294	581	788	2
nuevas	308	298	336	306	581	788	2
directrices.	339	298	381	306	581	788	2
Estos	385	298	406	306	581	788	2
arreglos	410	298	441	306	581	788	2
redujeron	445	298	482	306	581	788	2
el	485	298	492	306	581	788	2
papel	495	298	517	306	581	788	2
de	520	298	530	306	581	788	2
proveedor	308	309	347	318	581	788	2
del	350	309	362	318	581	788	2
Estado,	365	309	394	318	581	788	2
que	397	309	412	318	581	788	2
se	415	309	425	318	581	788	2
convirtió	428	309	460	318	581	788	2
en	463	309	473	318	581	788	2
el	476	309	483	318	581	788	2
asegurador	486	309	530	318	581	788	2
de	308	321	317	329	581	788	2
un	320	321	330	329	581	788	2
paquete	332	321	363	329	581	788	2
mínimo	366	321	394	329	581	788	2
de	397	321	406	329	581	788	2
servicios,	409	321	445	329	581	788	2
y	447	321	452	329	581	788	2
condujo	454	321	484	329	581	788	2
al	487	321	493	329	581	788	2
deterioro	496	321	530	329	581	788	2
de	308	333	317	341	581	788	2
indicadores	319	333	364	341	581	788	2
de	366	333	376	341	581	788	2
salud	377	333	398	341	581	788	2
(9)	400	333	406	337	581	788	2
.	406	333	409	341	581	788	2
La	411	333	421	341	581	788	2
protección	423	333	463	341	581	788	2
de	465	333	474	341	581	788	2
la	476	333	483	341	581	788	2
salud	485	333	506	341	581	788	2
social	508	333	530	341	581	788	2
se	308	345	317	353	581	788	2
tornó,	322	345	344	353	581	788	2
incluso,	350	345	379	353	581	788	2
más	385	345	401	353	581	788	2
segmentada	406	345	455	353	581	788	2
con	460	345	474	353	581	788	2
una	479	345	494	353	581	788	2
elevada	499	345	530	353	581	788	2
variedad	308	357	341	365	581	788	2
en	343	357	353	365	581	788	2
la	355	357	362	365	581	788	2
cobertura	364	357	401	365	581	788	2
y,	403	357	409	365	581	788	2
subsecuentemente,	412	357	488	365	581	788	2
agravó	490	357	517	365	581	788	2
las	519	357	530	365	581	788	2
desigualdades	308	368	364	377	581	788	2
sociales.	366	368	400	377	581	788	2
PRINCIPALES	308	399	386	413	581	788	2
MODELOS	390	399	452	413	581	788	2
DE	455	399	472	413	581	788	2
SUBSISTEMAS	308	411	389	425	581	788	2
DE	393	411	410	425	581	788	2
SALUD	413	411	453	425	581	788	2
EN	456	411	474	425	581	788	2
SUDAMÉRICA	308	423	390	437	581	788	2
En	308	451	319	459	581	788	2
la	326	451	333	459	581	788	2
mayoría	340	451	373	459	581	788	2
de	380	451	390	459	581	788	2
los	397	451	409	459	581	788	2
países	416	451	443	459	581	788	2
sudamericanos	450	451	511	459	581	788	2
los	519	451	530	459	581	788	2
ajustes	308	463	336	471	581	788	2
neoliberales	339	463	388	471	581	788	2
dejaron	391	463	421	471	581	788	2
un	424	463	434	471	581	788	2
surtido	437	463	464	471	581	788	2
de	467	463	477	471	581	788	2
subsistemas	480	463	530	471	581	788	2
enfrascados	308	475	357	483	581	788	2
en	362	475	372	483	581	788	2
la	377	475	384	483	581	788	2
tarea	389	475	410	483	581	788	2
de	415	475	425	483	581	788	2
suministrar	430	475	474	483	581	788	2
servicios	480	475	515	483	581	788	2
de	520	475	530	483	581	788	2
salud	308	486	329	495	581	788	2
a	333	486	338	495	581	788	2
diferentes	342	486	381	495	581	788	2
grupos	385	486	413	495	581	788	2
poblacionales	417	486	472	495	581	788	2
determinados	476	486	530	495	581	788	2
por	308	498	321	506	581	788	2
los	323	498	334	506	581	788	2
niveles	336	498	364	506	581	788	2
de	366	498	376	506	581	788	2
ingresos	378	498	412	506	581	788	2
o	414	498	419	506	581	788	2
participación	421	498	472	506	581	788	2
en	474	498	484	506	581	788	2
el	486	498	493	506	581	788	2
mercado	495	498	530	506	581	788	2
laboral.	308	510	337	518	581	788	2
Esos	340	510	360	518	581	788	2
subsistemas	362	510	412	518	581	788	2
trabajan	415	510	447	518	581	788	2
bajo	450	510	467	518	581	788	2
diversas	469	510	503	518	581	788	2
reglas	506	510	530	518	581	788	2
de	308	519	318	531	581	788	2
financiación,	320	519	370	531	581	788	2
membresía	373	519	418	531	581	788	2
y	420	519	425	531	581	788	2
acceso	427	519	456	531	581	788	2
al	458	519	465	531	581	788	2
servicio.	468	519	501	531	581	788	2
El	308	545	315	554	581	788	2
subsistema	320	545	365	554	581	788	2
de	370	545	380	554	581	788	2
seguridad	384	545	423	554	581	788	2
social	428	545	450	554	581	788	2
está	455	545	472	554	581	788	2
presentes	477	545	515	554	581	788	2
en	520	545	530	554	581	788	2
todos	308	557	329	565	581	788	2
los	333	557	344	565	581	788	2
países	348	557	374	565	581	788	2
(salvo	377	557	401	565	581	788	2
en	405	557	414	565	581	788	2
Brasil),	418	557	445	565	581	788	2
cubren	449	557	476	565	581	788	2
en	480	557	490	565	581	788	2
promedio	493	557	530	565	581	788	2
20	308	569	317	577	581	788	2
a	320	569	325	577	581	788	2
50%	327	569	345	577	581	788	2
de	348	569	358	577	581	788	2
la	360	569	367	577	581	788	2
población,	370	569	410	577	581	788	2
dada	412	569	432	577	581	788	2
la	435	569	441	577	581	788	2
gran	444	569	462	577	581	788	2
del	518	569	530	577	581	788	2
trabajo	308	581	335	589	581	788	2
informal.	339	581	372	589	581	788	2
Hasta	376	581	399	589	581	788	2
la	404	581	410	589	581	788	2
fecha,	414	581	439	589	581	788	2
solamente	443	581	483	589	581	788	2
43%	487	581	505	589	581	788	2
de	509	581	519	589	581	788	2
la	523	581	530	589	581	788	2
población	308	593	345	601	581	788	2
de	349	593	359	601	581	788	2
América	362	593	395	601	581	788	2
Latina	398	593	422	601	581	788	2
se	426	593	436	601	581	788	2
encuentra	439	593	479	601	581	788	2
inscripta	482	593	515	601	581	788	2
(11)	519	592	528	597	581	788	2
,	528	593	530	601	581	788	2
pero	308	604	325	613	581	788	2
hay	329	604	343	613	581	788	2
excepciones.	346	604	398	613	581	788	2
En	401	604	412	613	581	788	2
Uruguay,	416	604	451	613	581	788	2
la	454	604	461	613	581	788	2
reciente	465	604	496	613	581	788	2
reforma	500	604	530	613	581	788	2
en	308	616	317	624	581	788	2
la	320	616	327	624	581	788	2
salud	329	616	350	624	581	788	2
introdujo	352	616	386	624	581	788	2
el	388	616	395	624	581	788	2
seguro	397	616	424	624	581	788	2
de	426	616	436	624	581	788	2
salud	438	616	459	624	581	788	2
universal	461	616	497	624	581	788	2
a	499	616	504	624	581	788	2
través	506	616	530	624	581	788	2
del	308	628	319	636	581	788	2
Sistema	324	628	356	636	581	788	2
Nacional	361	628	395	636	581	788	2
Integrado	400	628	437	636	581	788	2
de	442	628	452	636	581	788	2
Salud	457	628	479	636	581	788	2
(SNIS)	484	628	511	636	581	788	2
que	515	628	530	636	581	788	2
incluye	308	640	335	648	581	788	2
a	339	640	344	648	581	788	2
la	348	640	355	648	581	788	2
mayoría	359	640	391	648	581	788	2
de	395	640	405	648	581	788	2
la	409	640	415	648	581	788	2
población,	419	640	460	648	581	788	2
mientras	464	640	497	648	581	788	2
que	501	640	516	648	581	788	2
en	520	640	530	648	581	788	2
Chile,	308	652	330	660	581	788	2
el	334	652	341	660	581	788	2
Fondo	344	652	370	660	581	788	2
Nacional	373	652	408	660	581	788	2
de	411	652	421	660	581	788	2
Salud	425	652	448	660	581	788	2
(FONASA)	451	652	494	660	581	788	2
cubre	497	652	519	660	581	788	2
al	523	652	530	660	581	788	2
75%	308	663	325	672	581	788	2
de	328	663	338	672	581	788	2
la	340	663	347	672	581	788	2
población.	349	663	389	672	581	788	2
El	308	687	315	695	581	788	2
Servicio	318	687	349	695	581	788	2
Nacional	351	687	386	695	581	788	2
de	388	687	398	695	581	788	2
Salud	400	687	423	695	581	788	2
de	425	687	435	695	581	788	2
Brasil,	437	687	462	695	581	788	2
el	464	687	471	695	581	788	2
Sistema	473	687	505	695	581	788	2
Único	507	687	530	695	581	788	2
de	308	699	317	707	581	788	2
Saúde	321	699	347	707	581	788	2
(SUS),	351	699	377	707	581	788	2
constituye	381	699	420	707	581	788	2
una	424	699	439	707	581	788	2
excepción,	443	699	485	707	581	788	2
cubre	489	699	511	707	581	788	2
a	514	699	519	707	581	788	2
la	523	699	530	707	581	788	2
mayoría	308	711	340	719	581	788	2
de	346	711	356	719	581	788	2
la	362	711	369	719	581	788	2
población	375	711	412	719	581	788	2
independientemente	418	711	499	719	581	788	2
de	505	711	515	719	581	788	2
su	521	711	530	719	581	788	2
ingreso	308	722	337	731	581	788	2
u	340	722	345	731	581	788	2
ocupación.	349	722	392	731	581	788	2
La	396	722	406	731	581	788	2
reforma	410	722	440	731	581	788	2
sanitaria	444	722	477	731	581	788	2
brasileña	481	722	517	731	581	788	2
se	521	722	530	731	581	788	2
741	513	757	530	769	581	788	2
Simposio:	564	208	575	242	581	788	2
Reforma	564	176	575	205	581	788	2
del	564	163	575	174	581	788	2
Sistema	564	135	575	162	581	788	2
de	564	124	575	134	581	788	2
Salud	564	104	575	123	581	788	2
Rev	62	40	77	49	581	788	2
Peru	80	40	99	49	581	788	2
Med	102	40	120	49	581	788	2
Exp	123	40	136	49	581	788	2
Salud	139	40	164	49	581	788	2
Publica.	166	40	200	49	581	788	2
2014;	202	40	222	49	581	788	2
31(4):740-46.	224	40	271	49	581	788	2
Rev	51	39	66	48	581	788	3
Peru	68	39	88	48	581	788	3
Med	91	39	109	48	581	788	3
Exp	111	39	125	48	581	788	3
Salud	128	39	152	48	581	788	3
Publica.	155	39	189	48	581	788	3
2014;	191	39	210	48	581	788	3
31(4):740-46.	213	39	260	48	581	788	3
Gomes-Temporão	410	41	475	48	581	788	3
J	477	41	481	48	581	788	3
&	484	41	489	48	581	788	3
Faria	491	41	510	48	581	788	3
M	512	41	519	48	581	788	3
Tabla	51	85	74	93	581	788	3
1.	76	85	84	93	581	788	3
Cuatro	86	85	113	93	581	788	3
principales	116	85	159	93	581	788	3
subsistemas	161	85	211	93	581	788	3
de	214	85	224	93	581	788	3
atención	226	85	260	93	581	788	3
a	263	85	268	93	581	788	3
la	270	85	277	93	581	788	3
salud	280	85	301	93	581	788	3
en	304	85	314	93	581	788	3
Sudamérica	316	85	364	93	581	788	3
Subsistema	55	109	96	116	581	788	3
de	98	109	106	116	581	788	3
seguridad	108	109	142	116	581	788	3
social	144	109	164	116	581	788	3
Ministerio	173	104	206	112	581	788	3
de	208	104	216	112	581	788	3
Salud	218	104	238	112	581	788	3
y	240	104	244	112	581	788	3
gobiernos	246	104	280	112	581	788	3
subnacionales	202	113	251	121	581	788	3
Seguro	291	104	316	112	581	788	3
focalizado	318	104	353	112	581	788	3
para	354	104	370	112	581	788	3
grupos	372	104	396	112	581	788	3
específicos	324	111	363	122	581	788	3
Seguro	419	104	444	112	581	788	3
de	446	104	454	112	581	788	3
salud	456	104	475	112	581	788	3
privado	477	104	502	112	581	788	3
voluntario	444	113	477	121	581	788	3
Financiado	52	128	90	136	581	788	3
por	92	128	103	136	581	788	3
impuestos	105	128	140	136	581	788	3
obliga-	142	128	165	136	581	788	3
torios	52	137	71	145	581	788	3
sobre	73	137	92	145	581	788	3
los	94	137	104	145	581	788	3
sueldos	106	137	133	145	581	788	3
y	135	137	139	145	581	788	3
cubren	141	137	164	145	581	788	3
a	52	146	57	153	581	788	3
la	59	146	65	153	581	788	3
fuerza	67	146	88	153	581	788	3
de	90	146	99	153	581	788	3
trabajo	101	146	124	153	581	788	3
formalmen-	126	146	165	153	581	788	3
te	52	155	59	162	581	788	3
empleado,	61	155	97	162	581	788	3
compuesta	99	155	137	162	581	788	3
en	139	155	147	162	581	788	3
su	149	155	158	162	581	788	3
mayoría	52	164	80	171	581	788	3
de	82	164	91	171	581	788	3
grupos	93	164	117	171	581	788	3
de	118	164	127	171	581	788	3
ingresos	129	164	158	171	581	788	3
medios.	52	172	79	180	581	788	3
Los	81	172	94	180	581	788	3
fondos	96	172	119	180	581	788	3
de	121	172	130	180	581	788	3
seguridad	132	172	165	180	581	788	3
social	52	181	72	189	581	788	3
pueden	74	181	100	189	581	788	3
ser	102	181	113	189	581	788	3
singulares	114	181	149	189	581	788	3
o	151	181	156	189	581	788	3
plurales,	52	190	81	197	581	788	3
los	83	190	93	197	581	788	3
últimos	95	190	119	197	581	788	3
con	121	190	134	197	581	788	3
diferen-	136	190	162	197	581	788	3
tes	52	199	63	206	581	788	3
instituciones	65	199	107	206	581	788	3
para	109	199	124	206	581	788	3
cada	126	199	143	206	581	788	3
rama	145	199	163	206	581	788	3
de	52	208	61	215	581	788	3
la	63	208	69	215	581	788	3
producción.	71	208	111	215	581	788	3
Financiado	169	128	207	136	581	788	3
por	209	128	220	136	581	788	3
los	222	128	232	136	581	788	3
impuestos	234	128	269	136	581	788	3
con	271	128	283	136	581	788	3
un	169	137	178	145	581	788	3
suministro	180	137	215	145	581	788	3
directo	217	137	240	145	581	788	3
y	242	137	246	145	581	788	3
público	248	137	272	145	581	788	3
de	274	137	283	145	581	788	3
una	169	146	182	153	581	788	3
variedad	184	146	214	153	581	788	3
de	216	146	224	153	581	788	3
servicios	226	146	256	153	581	788	3
para	258	146	274	153	581	788	3
la	276	146	282	153	581	788	3
población	169	155	202	162	581	788	3
de	204	155	213	162	581	788	3
bajos	215	155	233	162	581	788	3
ingresos,	235	155	266	162	581	788	3
más	268	155	283	162	581	788	3
los	169	164	179	171	581	788	3
programas	181	164	218	171	581	788	3
verticales	220	164	252	171	581	788	3
que	254	164	267	171	581	788	3
apuntan	169	170	197	181	581	788	3
a	199	170	204	181	581	788	3
problemas	206	170	242	181	581	788	3
específicos	244	170	282	181	581	788	3
de	169	181	178	189	581	788	3
la	180	181	186	189	581	788	3
salud,	188	181	209	189	581	788	3
tales	210	181	227	189	581	788	3
como	229	181	248	189	581	788	3
el	250	181	256	189	581	788	3
control	258	181	281	189	581	788	3
de	169	190	178	197	581	788	3
las	180	190	190	197	581	788	3
enfermedades	192	190	241	197	581	788	3
endémicas	243	190	280	197	581	788	3
transmisibles	169	199	214	206	581	788	3
y	216	199	220	206	581	788	3
el	222	199	228	206	581	788	3
cuidado	230	199	257	206	581	788	3
de	259	199	268	206	581	788	3
la	269	199	276	206	581	788	3
salud	169	208	188	215	581	788	3
de	190	208	198	215	581	788	3
madres	200	208	226	215	581	788	3
infantes.	235	208	263	215	581	788	3
Apunta	286	128	311	136	581	788	3
a	313	128	317	136	581	788	3
las	319	128	329	136	581	788	3
madres	331	128	357	136	581	788	3
y	359	128	363	136	581	788	3
niños,	365	128	385	136	581	788	3
adultos	286	137	311	145	581	788	3
de	313	137	322	145	581	788	3
edad	324	137	341	145	581	788	3
o	343	137	347	145	581	788	3
a	349	137	354	145	581	788	3
los	356	137	365	145	581	788	3
pobres.	367	137	393	145	581	788	3
Dentro	286	146	310	153	581	788	3
del	311	146	322	153	581	788	3
contexto	324	146	353	153	581	788	3
de	355	146	363	153	581	788	3
las	365	146	375	153	581	788	3
políticas	286	155	314	162	581	788	3
de	316	155	325	162	581	788	3
ajuste	327	155	347	162	581	788	3
macroeconó-	349	155	394	162	581	788	3
micas	286	164	307	171	581	788	3
estructurales	308	164	352	171	581	788	3
de	354	164	363	171	581	788	3
los	365	164	375	171	581	788	3
años	377	164	394	171	581	788	3
90,	286	172	297	180	581	788	3
algunos	299	172	326	180	581	788	3
países	328	172	351	180	581	788	3
establecieron	353	172	398	180	581	788	3
esquemas	286	181	322	189	581	788	3
de	324	181	333	189	581	788	3
seguro	335	181	358	189	581	788	3
parcial	360	181	383	189	581	788	3
con	286	188	299	198	581	788	3
servicios	301	188	331	198	581	788	3
mínimos,	333	188	364	198	581	788	3
a	366	188	370	198	581	788	3
fin	372	188	380	198	581	788	3
de	382	188	391	198	581	788	3
cubrir	286	197	305	207	581	788	3
a	307	197	312	207	581	788	3
grupos	314	197	337	207	581	788	3
específicos	339	197	378	207	581	788	3
de	380	197	389	207	581	788	3
la	390	197	396	207	581	788	3
población.	286	208	321	215	581	788	3
Cubre	403	128	424	136	581	788	3
a	426	128	431	136	581	788	3
los	433	128	443	136	581	788	3
grupos	444	128	468	136	581	788	3
de	470	128	479	136	581	788	3
ingresos	481	128	510	136	581	788	3
más	403	137	418	145	581	788	3
elevados	420	137	451	145	581	788	3
mediante	453	137	485	145	581	788	3
el	486	137	492	145	581	788	3
segu-	494	137	514	145	581	788	3
ro	403	146	410	153	581	788	3
de	412	146	421	153	581	788	3
salud	423	146	441	153	581	788	3
basado	443	146	469	153	581	788	3
en	470	146	479	153	581	788	3
el	481	146	487	153	581	788	3
empleo	489	146	514	153	581	788	3
o	403	155	408	162	581	788	3
en	410	155	418	162	581	788	3
la	420	155	426	162	581	788	3
contratación	428	155	470	162	581	788	3
directa.	472	155	497	162	581	788	3
Las	499	155	511	162	581	788	3
aseguradoras	403	164	450	171	581	788	3
son	452	164	465	171	581	788	3
en	467	164	475	171	581	788	3
su	477	164	486	171	581	788	3
mayor	488	164	509	171	581	788	3
parte	403	172	421	180	581	788	3
organizaciones	423	172	474	180	581	788	3
de	476	172	485	180	581	788	3
salud	487	172	505	180	581	788	3
administradas.	403	181	453	189	581	788	3
destacó	51	237	82	245	581	788	3
por	83	237	96	245	581	788	3
haber	98	237	120	245	581	788	3
logrado	122	237	151	245	581	788	3
establecer	153	237	193	245	581	788	3
un	195	237	205	245	581	788	3
sistema	206	237	237	245	581	788	3
universal	238	237	273	245	581	788	3
de	51	249	61	257	581	788	3
salud,	68	249	92	257	581	788	3
lo	99	249	105	257	581	788	3
que	112	249	127	257	581	788	3
contrariaba	134	249	178	257	581	788	3
las	185	249	197	257	581	788	3
recomendaciones	204	249	274	257	581	788	3
de	51	258	61	270	581	788	3
la	67	258	74	270	581	788	3
época	80	258	105	270	581	788	3
de	111	258	121	270	581	788	3
ajuste	127	258	151	270	581	788	3
fiscal	157	258	177	270	581	788	3
y	183	258	188	270	581	788	3
Estado	194	258	222	270	581	788	3
mínimo.	228	258	259	270	581	788	3
El	266	258	274	270	581	788	3
SUS	51	272	69	281	581	788	3
fue	74	272	86	281	581	788	3
efectivamente	90	272	145	281	581	788	3
creado	150	272	177	281	581	788	3
en	181	272	191	281	581	788	3
1990	195	272	215	281	581	788	3
y	219	272	224	281	581	788	3
tiene	228	272	247	281	581	788	3
como	252	272	274	281	581	788	3
principios	51	284	88	292	581	788	3
la	92	284	99	292	581	788	3
universalidad,	103	284	158	292	581	788	3
la	162	284	169	292	581	788	3
equidad	173	284	204	292	581	788	3
y	208	284	213	292	581	788	3
la	217	284	224	292	581	788	3
integralidad	228	284	273	292	581	788	3
y	51	296	56	304	581	788	3
directrices	59	296	99	304	581	788	3
como	103	296	124	304	581	788	3
la	128	296	135	304	581	788	3
descentralización	138	296	206	304	581	788	3
(los	210	296	224	304	581	788	3
tres	228	296	242	304	581	788	3
niveles	246	296	273	304	581	788	3
gubernamentales	51	308	119	316	581	788	3
tienen	121	308	145	316	581	788	3
responsabilidades	147	308	218	316	581	788	3
en	220	308	230	316	581	788	3
el	231	308	238	316	581	788	3
sistema)	240	308	273	316	581	788	3
y	51	319	56	328	581	788	3
la	59	319	65	328	581	788	3
participación	68	319	118	328	581	788	3
social.	121	319	146	328	581	788	3
Como	149	319	173	328	581	788	3
ejemplos	176	319	211	328	581	788	3
del	214	319	226	328	581	788	3
subsistema	229	319	274	328	581	788	3
de	51	329	61	341	581	788	3
seguro	64	329	91	341	581	788	3
focalizado	94	329	134	341	581	788	3
para	136	329	154	341	581	788	3
grupos	157	329	184	341	581	788	3
específicos,	187	329	234	341	581	788	3
se	237	329	246	341	581	788	3
puede	249	329	273	341	581	788	3
destacar	51	343	85	351	581	788	3
la	88	343	95	351	581	788	3
cobertura	97	343	135	351	581	788	3
para	137	343	155	351	581	788	3
mujeres	158	343	189	351	581	788	3
durante	192	343	222	351	581	788	3
el	224	343	231	351	581	788	3
embarazo	234	343	273	351	581	788	3
y	51	355	56	363	581	788	3
en	60	355	70	363	581	788	3
los	75	355	86	363	581	788	3
seis	91	355	107	363	581	788	3
meses	112	355	138	363	581	788	3
posteriores	142	355	186	363	581	788	3
al	191	355	198	363	581	788	3
parto,	203	355	225	363	581	788	3
para	230	355	248	363	581	788	3
niños	252	355	273	363	581	788	3
desde	51	367	75	375	581	788	3
su	77	367	87	375	581	788	3
nacimiento	89	367	132	375	581	788	3
hasta	134	367	155	375	581	788	3
la	157	367	164	375	581	788	3
edad	167	367	186	375	581	788	3
de	188	367	198	375	581	788	3
cinco	200	367	221	375	581	788	3
años	223	367	242	375	581	788	3
(Bolivia	245	367	273	375	581	788	3
y	51	378	56	387	581	788	3
Ecuador)	60	378	96	387	581	788	3
o	100	378	105	387	581	788	3
seguros	109	378	141	387	581	788	3
subsidiados	145	378	192	387	581	788	3
o	196	378	201	387	581	788	3
semicontributivos	205	378	274	387	581	788	3
con	51	390	65	398	581	788	3
el	68	390	75	398	581	788	3
foco	78	390	95	398	581	788	3
en	98	390	108	398	581	788	3
aquellos	111	390	144	398	581	788	3
situados	147	390	180	398	581	788	3
en	183	390	193	398	581	788	3
la	196	390	203	398	581	788	3
pobreza	206	390	238	398	581	788	3
extrema	242	390	273	398	581	788	3
(Perú)	51	402	76	410	581	788	3
(12)	78	402	87	407	581	788	3
.	87	402	89	410	581	788	3
En	91	402	102	410	581	788	3
estos	104	402	126	410	581	788	3
casos,	128	402	153	410	581	788	3
los	155	402	167	410	581	788	3
servicios	169	402	203	410	581	788	3
gubernamentales	205	402	274	410	581	788	3
cobran	51	414	78	422	581	788	3
de	81	414	91	422	581	788	3
los	94	414	105	422	581	788	3
usuarios	108	414	142	422	581	788	3
no	144	414	154	422	581	788	3
asegurados	157	414	204	422	581	788	3
por	206	414	219	422	581	788	3
la	222	414	229	422	581	788	3
atención	232	414	266	422	581	788	3
a	268	414	273	422	581	788	3
la	51	426	58	434	581	788	3
salud,	62	426	85	434	581	788	3
mientras	89	426	123	434	581	788	3
que	126	426	141	434	581	788	3
muchos	145	426	176	434	581	788	3
ciudadanos	180	426	225	434	581	788	3
carecen	228	426	260	434	581	788	3
de	264	426	274	434	581	788	3
acceso.	51	437	81	446	581	788	3
En	85	437	95	446	581	788	3
Perú,	99	437	120	446	581	788	3
por	123	437	136	446	581	788	3
ejemplo,	139	437	172	446	581	788	3
se	175	437	184	446	581	788	3
estima	188	437	214	446	581	788	3
que	217	437	231	446	581	788	3
seis	235	437	250	446	581	788	3
entre	253	437	273	446	581	788	3
diez	51	449	67	458	581	788	3
peruanos	70	449	106	458	581	788	3
necesitan	109	449	147	458	581	788	3
cuidados	149	449	184	458	581	788	3
médicos	187	449	220	458	581	788	3
pero	222	449	240	458	581	788	3
carecen	242	449	274	458	581	788	3
de	51	461	61	469	581	788	3
acceso	64	461	92	469	581	788	3
a	96	461	101	469	581	788	3
los	104	461	115	469	581	788	3
servicios,	119	461	155	469	581	788	3
en	158	461	168	469	581	788	3
Bolivia	172	461	198	469	581	788	3
el	201	461	208	469	581	788	3
58%,	211	461	231	469	581	788	3
según	235	461	259	469	581	788	3
las	262	461	273	469	581	788	3
estimaciones,	51	473	105	481	581	788	3
están	107	473	129	481	581	788	3
excluidos	131	473	168	481	581	788	3
de	170	473	180	481	581	788	3
tales	183	473	201	481	581	788	3
servicios	204	473	238	481	581	788	3
(2)	240	472	247	477	581	788	3
.	246	473	249	481	581	788	3
Durante	296	237	328	245	581	788	3
este	330	237	347	245	581	788	3
período,	350	237	382	245	581	788	3
la	385	237	392	245	581	788	3
región	394	237	419	245	581	788	3
vio	421	237	433	245	581	788	3
reformas	435	237	470	245	581	788	3
en	473	237	483	245	581	788	3
el	485	237	492	245	581	788	3
sector	495	237	519	245	581	788	3
de	296	249	306	257	581	788	3
salud	312	249	333	257	581	788	3
con	339	249	353	257	581	788	3
objetivos	358	249	393	257	581	788	3
variados,	399	249	435	257	581	788	3
apuntando	440	249	482	257	581	788	3
algunos	488	249	519	257	581	788	3
a	296	258	301	270	581	788	3
aumentar	305	258	342	270	581	788	3
la	346	258	353	270	581	788	3
eficiencia	357	258	393	270	581	788	3
y	397	258	402	270	581	788	3
expandir	405	258	439	270	581	788	3
la	443	258	450	270	581	788	3
participación	454	258	503	270	581	788	3
del	507	258	519	270	581	788	3
mercado	296	270	331	282	581	788	3
privado,	336	270	367	282	581	788	3
y	372	270	377	282	581	788	3
otros	382	270	401	282	581	788	3
con	407	270	421	282	581	788	3
el	426	270	433	282	581	788	3
fin	438	270	447	282	581	788	3
de	452	270	462	282	581	788	3
garantizar	467	270	507	282	581	788	3
el	512	270	519	282	581	788	3
acceso	296	284	324	292	581	788	3
universal	328	284	363	292	581	788	3
a	366	284	371	292	581	788	3
los	374	284	386	292	581	788	3
servicios	389	284	423	292	581	788	3
de	427	284	437	292	581	788	3
atención	440	284	473	292	581	788	3
a	477	284	482	292	581	788	3
la	485	284	492	292	581	788	3
salud.	495	284	519	292	581	788	3
Las	296	296	311	304	581	788	3
reformas	313	296	348	304	581	788	3
en	351	296	361	304	581	788	3
Chile,	363	296	386	304	581	788	3
Colombia	388	296	426	304	581	788	3
y	428	296	433	304	581	788	3
Brasil	436	296	458	304	581	788	3
son	460	296	475	304	581	788	3
ilustrativas	477	296	519	304	581	788	3
sobre	296	308	318	316	581	788	3
las	322	308	333	316	581	788	3
tendencias	337	308	380	316	581	788	3
para	383	308	401	316	581	788	3
la	405	308	412	316	581	788	3
región	415	308	440	316	581	788	3
que	444	308	458	316	581	788	3
dieron	462	308	487	316	581	788	3
lugar	490	308	510	316	581	788	3
a	514	308	519	316	581	788	3
tres	296	319	311	328	581	788	3
modelos	314	319	347	328	581	788	3
emergentes	351	319	397	328	581	788	3
y	400	319	405	328	581	788	3
paradigmáticos	408	319	468	328	581	788	3
de	471	319	481	328	581	788	3
sistemas	484	319	519	328	581	788	3
de	296	331	306	339	581	788	3
salud	308	331	330	339	581	788	3
(14)	332	331	341	336	581	788	3
:	341	331	344	340	581	788	3
En	51	496	62	505	581	788	3
suma,	64	496	89	505	581	788	3
tales	91	496	110	505	581	788	3
subsistemas	112	496	162	505	581	788	3
segmentados	164	496	218	505	581	788	3
crean	220	496	243	505	581	788	3
acceso	245	496	274	505	581	788	3
a	51	508	56	517	581	788	3
servicios	60	508	95	517	581	788	3
de	98	508	108	517	581	788	3
primera,	112	508	145	517	581	788	3
segunda,	149	508	186	517	581	788	3
tercera,	190	508	220	517	581	788	3
cuarta	224	508	249	517	581	788	3
clase	253	508	274	517	581	788	3
y	51	520	56	528	581	788	3
así	60	520	72	528	581	788	3
sucesivamente,	76	520	138	528	581	788	3
lo	142	520	149	528	581	788	3
que	153	520	168	528	581	788	3
es,	172	520	184	528	581	788	3
en	188	520	198	528	581	788	3
consecuencia,	202	520	260	528	581	788	3
un	264	520	274	528	581	788	3
acceso	51	532	80	540	581	788	3
no	81	532	91	540	581	788	3
igualitario.	92	532	133	540	581	788	3
Se	134	532	145	540	581	788	3
reproducen	146	532	192	540	581	788	3
ideas	193	532	214	540	581	788	3
de	215	532	225	540	581	788	3
selectividad	227	532	274	540	581	788	3
y	51	544	56	552	581	788	3
de	59	544	69	552	581	788	3
focalización	72	544	119	552	581	788	3
de	123	544	133	552	581	788	3
políticas	136	544	169	552	581	788	3
que	173	544	188	552	581	788	3
se	191	544	201	552	581	788	3
distinguen	204	544	245	552	581	788	3
de	249	544	259	552	581	788	3
las	262	544	274	552	581	788	3
de	51	553	61	565	581	788	3
carácter	67	553	99	565	581	788	3
universalista.	105	553	157	565	581	788	3
Una	163	553	179	565	581	788	3
de	185	553	195	565	581	788	3
las	200	553	212	565	581	788	3
justificaciones	217	553	274	565	581	788	3
para	51	565	69	577	581	788	3
esto	72	565	89	577	581	788	3
es	92	565	102	577	581	788	3
el	105	565	112	577	581	788	3
evitar	115	565	137	577	581	788	3
gastos	140	565	167	577	581	788	3
catastróficos	170	565	221	577	581	788	3
en	224	565	234	577	581	788	3
salud	237	565	259	577	581	788	3
(13)	262	567	271	572	581	788	3
,	271	567	274	576	581	788	3
es	51	579	61	587	581	788	3
decir,	64	579	85	587	581	788	3
que	88	579	103	587	581	788	3
las	107	579	118	587	581	788	3
familias	121	579	152	587	581	788	3
vayan	155	579	179	587	581	788	3
a	182	579	187	587	581	788	3
la	190	579	197	587	581	788	3
bancarrota	200	579	243	587	581	788	3
debido	246	579	274	587	581	788	3
al	51	591	58	599	581	788	3
pago	61	591	81	599	581	788	3
directo	84	591	111	599	581	788	3
del	115	591	127	599	581	788	3
bolsillo	130	591	157	599	581	788	3
por	160	591	173	599	581	788	3
servicios,	177	591	214	599	581	788	3
lo	217	591	224	599	581	788	3
que	227	591	242	599	581	788	3
ocurre,	246	591	274	599	581	788	3
frecuentemente,	51	603	116	611	581	788	3
cuando	124	603	153	611	581	788	3
los	161	603	172	611	581	788	3
servicios	180	603	215	611	581	788	3
públicos	223	603	256	611	581	788	3
no	264	603	274	611	581	788	3
atienden	51	614	86	623	581	788	3
a	88	614	93	623	581	788	3
la	96	614	103	623	581	788	3
población	105	614	144	623	581	788	3
de	146	614	156	623	581	788	3
manera	159	614	189	623	581	788	3
equitativa.	192	614	233	623	581	788	3
Las	296	496	311	505	581	788	3
paradigmáticas	318	496	379	505	581	788	3
reformas	387	496	423	505	581	788	3
de	430	496	440	505	581	788	3
salud	448	496	470	505	581	788	3
estuvieron	477	496	519	505	581	788	3
conducidas	296	508	342	516	581	788	3
hacia	343	508	364	516	581	788	3
diversas	365	508	399	516	581	788	3
metas	400	508	424	516	581	788	3
y	426	508	430	516	581	788	3
fueron	431	508	457	516	581	788	3
implementadas	458	508	519	516	581	788	3
en	296	520	306	528	581	788	3
diferentes	311	520	351	528	581	788	3
contextos	356	520	394	528	581	788	3
sociopolíticos.	399	520	456	528	581	788	3
Esto	461	520	479	528	581	788	3
hace	484	520	504	528	581	788	3
de	509	520	519	528	581	788	3
Sudamérica	296	532	344	540	581	788	3
un	352	532	362	540	581	788	3
caso	370	532	389	540	581	788	3
interesante	397	532	441	540	581	788	3
de	449	532	459	540	581	788	3
comparación	467	532	519	540	581	788	3
cruzada	296	544	328	552	581	788	3
entre	331	544	352	552	581	788	3
los	354	544	366	552	581	788	3
países,	369	544	398	552	581	788	3
que	400	544	415	552	581	788	3
nos	418	544	433	552	581	788	3
ayuda	436	544	460	552	581	788	3
a	463	544	468	552	581	788	3
comprender	471	544	519	552	581	788	3
mejor	296	555	319	564	581	788	3
la	323	555	330	564	581	788	3
dependencia	335	555	386	564	581	788	3
de	391	555	401	564	581	788	3
contexto	405	555	439	564	581	788	3
de	444	555	454	564	581	788	3
las	458	555	470	564	581	788	3
reformas	474	555	510	564	581	788	3
y	514	555	519	564	581	788	3
los	296	567	308	575	581	788	3
desafíos	312	567	346	575	581	788	3
contemporáneos.	350	567	420	575	581	788	3
La	424	567	434	575	581	788	3
reforma	438	567	469	575	581	788	3
chilena	473	567	502	575	581	788	3
fue	506	567	519	575	581	788	3
radical	296	579	323	587	581	788	3
y	326	579	331	587	581	788	3
estructural,	335	579	379	587	581	788	3
y	383	579	387	587	581	788	3
resultó	391	579	418	587	581	788	3
en	422	579	432	587	581	788	3
un	435	579	445	587	581	788	3
sistema	449	579	480	587	581	788	3
de	484	579	494	587	581	788	3
salud	497	579	519	587	581	788	3
dual.	296	591	316	599	581	788	3
Sin	320	591	333	599	581	788	3
embargo,	337	591	375	599	581	788	3
el	379	591	386	599	581	788	3
diseño	390	591	417	599	581	788	3
–	421	591	426	599	581	788	3
que	430	591	445	599	581	788	3
atribuyó	449	591	481	599	581	788	3
tan	486	591	498	599	581	788	3
solo	502	591	519	599	581	788	3
una	296	603	311	611	581	788	3
función	313	603	342	611	581	788	3
aseguradora	345	603	395	611	581	788	3
al	397	603	404	611	581	788	3
sistema	407	603	438	611	581	788	3
de	440	603	450	611	581	788	3
salud	452	603	474	611	581	788	3
pública	476	603	504	611	581	788	3
del	507	603	519	611	581	788	3
FONASA–	296	614	338	623	581	788	3
nunca	341	614	366	623	581	788	3
fue	369	614	381	623	581	788	3
completamente	384	614	446	623	581	788	3
implementado.	449	614	508	623	581	788	3
El	511	614	519	623	581	788	3
sector	296	626	321	634	581	788	3
público	325	626	353	634	581	788	3
retuvo	357	626	382	634	581	788	3
otras	386	626	406	634	581	788	3
funciones	410	626	449	634	581	788	3
en	453	626	463	634	581	788	3
el	467	626	474	634	581	788	3
suministro	478	626	519	634	581	788	3
y	296	638	301	646	581	788	3
administración	306	638	364	646	581	788	3
y	370	638	374	646	581	788	3
se	380	638	389	646	581	788	3
movió	395	638	419	646	581	788	3
progresivamente	425	638	492	646	581	788	3
hacia	497	638	519	646	581	788	3
la	296	650	303	658	581	788	3
regulación	308	650	350	658	581	788	3
del	355	650	367	658	581	788	3
sector	372	650	397	658	581	788	3
asegurador	402	650	448	658	581	788	3
privado.	453	650	485	658	581	788	3
Con	490	650	507	658	581	788	3
la	512	650	519	658	581	788	3
restauración	296	662	346	670	581	788	3
de	349	662	359	670	581	788	3
la	363	662	370	670	581	788	3
democracia,	374	662	423	670	581	788	3
los	427	662	438	670	581	788	3
gobiernos	442	662	481	670	581	788	3
elegidos	485	662	519	670	581	788	3
buscaron	296	673	333	682	581	788	3
estrategias	342	673	386	682	581	788	3
graduales	394	673	434	682	581	788	3
para	442	673	460	682	581	788	3
superar	468	673	499	682	581	788	3
las	507	673	519	682	581	788	3
desigualdades	296	685	354	693	581	788	3
del	361	685	373	693	581	788	3
sistema	380	685	411	693	581	788	3
dual.	418	685	437	693	581	788	3
Ellos	444	685	464	693	581	788	3
aumentaron	471	685	519	693	581	788	3
continuamente	296	697	355	705	581	788	3
el	360	697	367	705	581	788	3
gasto	372	697	394	705	581	788	3
en	399	697	409	705	581	788	3
salud	415	697	436	705	581	788	3
pública,	441	697	472	705	581	788	3
eliminaron	477	697	519	705	581	788	3
los	296	709	308	717	581	788	3
subsidios	312	709	350	717	581	788	3
para	354	709	372	717	581	788	3
el	377	709	384	717	581	788	3
sector	389	709	413	717	581	788	3
privado	418	709	447	717	581	788	3
y	452	709	456	717	581	788	3
restauraron	461	709	507	717	581	788	3
la	512	709	519	717	581	788	3
regulación	296	721	338	729	581	788	3
estatal.	343	721	372	729	581	788	3
Este	376	721	394	729	581	788	3
proceso	399	721	431	729	581	788	3
culminó	436	721	467	729	581	788	3
en	472	721	482	729	581	788	3
un	487	721	497	729	581	788	3
plan	502	721	519	729	581	788	3
BALANCE	51	645	107	659	581	788	3
DE	110	645	128	659	581	788	3
LAS	131	645	152	659	581	788	3
REFORMAS	155	645	221	659	581	788	3
PARADIGMÁTICAS	51	657	161	671	581	788	3
EN	164	657	181	671	581	788	3
SALUD:	185	657	227	671	581	788	3
CHILE,	51	669	92	683	581	788	3
COLOMBIA	95	669	162	683	581	788	3
Y	166	669	173	683	581	788	3
BRASIL	176	669	218	683	581	788	3
En	51	697	62	705	581	788	3
la	65	697	72	705	581	788	3
década	76	697	105	705	581	788	3
de	108	697	118	705	581	788	3
1980	121	697	141	705	581	788	3
e	144	697	149	705	581	788	3
inicio	153	697	173	705	581	788	3
de	176	697	186	705	581	788	3
los	189	697	201	705	581	788	3
años	204	697	223	705	581	788	3
90,	227	697	239	705	581	788	3
muchos	242	697	274	705	581	788	3
países	51	709	77	717	581	788	3
sudamericanos	82	709	142	717	581	788	3
se	146	709	155	717	581	788	3
encontraban	160	709	209	717	581	788	3
bajo	213	709	230	717	581	788	3
gobiernos	235	709	274	717	581	788	3
dictatoriales	51	721	98	729	581	788	3
o	100	721	105	729	581	788	3
en	106	721	116	729	581	788	3
el	118	721	125	729	581	788	3
proceso	126	721	158	729	581	788	3
de	159	721	169	729	581	788	3
transición	171	721	209	729	581	788	3
a	210	721	215	729	581	788	3
la	217	721	224	729	581	788	3
democracia.	225	721	273	729	581	788	3
742	50	757	67	769	581	788	3
1)	296	355	304	363	581	788	3
El	310	355	318	363	581	788	3
modelo	320	355	350	363	581	788	3
dual	352	355	369	363	581	788	3
en	371	355	381	363	581	788	3
Chile:	383	355	406	363	581	788	3
el	408	355	415	363	581	788	3
Estado	417	355	445	363	581	788	3
cubre	446	355	469	363	581	788	3
a	471	355	476	363	581	788	3
los	478	355	489	363	581	788	3
pobres	491	355	519	363	581	788	3
mientras	310	364	345	376	581	788	3
que	347	364	362	376	581	788	3
quienes	365	364	396	376	581	788	3
tienen	398	364	423	376	581	788	3
condiciones	425	364	473	376	581	788	3
financieras	475	364	519	376	581	788	3
son	310	378	325	387	581	788	3
direccionados	327	378	383	387	581	788	3
para	385	378	403	387	581	788	3
seguros	406	378	438	387	581	788	3
privados;	440	378	477	387	581	788	3
2)	296	390	304	399	581	788	3
El	310	390	318	399	581	788	3
modelo	324	390	354	399	581	788	3
plural	360	390	382	399	581	788	3
en	388	390	398	399	581	788	3
Colombia:	404	390	444	399	581	788	3
del	450	390	462	399	581	788	3
cual	468	390	485	399	581	788	3
forman	491	390	519	399	581	788	3
parte	310	402	331	410	581	788	3
empresas	336	402	376	410	581	788	3
públicas	381	402	414	410	581	788	3
y	420	402	424	410	581	788	3
privadas	429	402	463	410	581	788	3
proveedoras	469	402	519	410	581	788	3
en	310	414	320	422	581	788	3
competencia,	326	414	379	422	581	788	3
además	385	414	417	422	581	788	3
de	422	414	432	422	581	788	3
un	437	414	447	422	581	788	3
mecanismo	452	414	498	422	581	788	3
que	504	414	519	422	581	788	3
incluye	310	426	338	434	581	788	3
progresivamente	343	426	411	434	581	788	3
a	416	426	421	434	581	788	3
los	426	426	437	434	581	788	3
más	442	426	459	434	581	788	3
pobres	464	426	492	434	581	788	3
como	497	426	519	434	581	788	3
asegurados;	310	437	360	446	581	788	3
3)	296	449	304	457	581	788	3
El	310	449	318	457	581	788	3
modelo	324	449	353	457	581	788	3
universal	358	449	394	457	581	788	3
en	399	449	409	457	581	788	3
Brasil:	414	449	439	457	581	788	3
sistema	444	449	476	457	581	788	3
público	481	449	509	457	581	788	3
y	514	449	519	457	581	788	3
universal,	310	461	349	469	581	788	3
pero	353	461	371	469	581	788	3
que	376	461	391	469	581	788	3
convive	395	461	425	469	581	788	3
con	430	461	444	469	581	788	3
seguros	448	461	480	469	581	788	3
privados	485	461	519	469	581	788	3
que	310	473	325	481	581	788	3
utilizan,	328	473	358	481	581	788	3
principalmente,	361	473	422	481	581	788	3
la	424	473	431	481	581	788	3
clase	434	473	455	481	581	788	3
media.	457	473	484	481	581	788	3
Sistemas	407	41	440	48	581	788	4
de	443	41	452	48	581	788	4
salud	454	41	473	48	581	788	4
en	476	41	485	48	581	788	4
Sudamérica	487	41	530	48	581	788	4
de	62	85	72	93	581	788	4
garantías	78	85	115	93	581	788	4
explícitas	120	85	158	93	581	788	4
para	163	85	181	93	581	788	4
la	187	85	194	93	581	788	4
atención	199	85	233	93	581	788	4
a	238	85	243	93	581	788	4
la	249	85	256	93	581	788	4
salud,	261	85	285	93	581	788	4
denominado	62	97	112	105	581	788	4
Acceso	114	97	144	105	581	788	4
Universal	146	97	184	105	581	788	4
con	187	97	201	105	581	788	4
Garantías	204	97	244	105	581	788	4
Explícitas	246	97	285	105	581	788	4
–	62	109	67	117	581	788	4
AUGE	69	109	95	117	581	788	4
(15)	97	108	107	113	581	788	4
.	107	109	109	117	581	788	4
cobertura	308	83	346	95	581	788	4
universal.	349	83	388	95	581	788	4
Estas	392	83	414	95	581	788	4
diferencias	418	83	461	95	581	788	4
reflejan	465	83	495	95	581	788	4
legados	499	83	530	95	581	788	4
históricos	308	97	346	105	581	788	4
y	349	97	353	105	581	788	4
valores	357	97	386	105	581	788	4
prevalecientes	389	97	447	105	581	788	4
en	450	97	460	105	581	788	4
cada	463	97	483	105	581	788	4
sociedad	486	97	522	105	581	788	4
y	526	97	530	105	581	788	4
las	308	109	319	117	581	788	4
orientaciones	322	109	375	117	581	788	4
de	378	109	388	117	581	788	4
sus	390	109	404	117	581	788	4
gobiernos.	407	109	449	117	581	788	4
En	62	132	73	141	581	788	4
Colombia,	76	132	117	141	581	788	4
la	120	132	127	141	581	788	4
tensión	130	132	159	141	581	788	4
entre	162	132	182	141	581	788	4
el	185	132	192	141	581	788	4
derecho	195	132	227	141	581	788	4
constitucional	230	132	285	141	581	788	4
y	62	144	67	152	581	788	4
el	70	144	77	152	581	788	4
derecho	80	144	112	152	581	788	4
legal	115	144	134	152	581	788	4
es	137	144	147	152	581	788	4
evidente	150	144	184	152	581	788	4
en	187	144	197	152	581	788	4
el	199	144	206	152	581	788	4
aumento	209	144	244	152	581	788	4
repentino	247	144	285	152	581	788	4
de	62	156	72	164	581	788	4
la	76	156	83	164	581	788	4
controversia	87	156	136	164	581	788	4
sobre	141	156	163	164	581	788	4
el	167	156	174	164	581	788	4
derecho	178	156	211	164	581	788	4
a	215	156	220	164	581	788	4
la	224	156	231	164	581	788	4
salud,	235	156	259	164	581	788	4
luego	263	156	285	164	581	788	4
de	62	168	72	176	581	788	4
las	76	168	88	176	581	788	4
reformas.	92	168	130	176	581	788	4
Después	134	168	169	176	581	788	4
de	173	168	183	176	581	788	4
una	187	168	202	176	581	788	4
sucesión	206	168	242	176	581	788	4
de	246	168	256	176	581	788	4
juicios	260	168	285	176	581	788	4
individuales,	62	180	112	188	581	788	4
la	120	180	127	188	581	788	4
Corte	135	180	157	188	581	788	4
Constitucional	165	180	221	188	581	788	4
de	229	180	239	188	581	788	4
Colombia	247	180	285	188	581	788	4
dispuso	62	191	93	200	581	788	4
que	98	191	113	200	581	788	4
la	118	191	125	200	581	788	4
responsabilidad	130	191	193	200	581	788	4
de	198	191	208	200	581	788	4
las	213	191	225	200	581	788	4
aseguradoras	230	191	285	200	581	788	4
y	62	203	67	211	581	788	4
del	70	203	82	211	581	788	4
Estado	86	203	114	211	581	788	4
no	117	203	127	211	581	788	4
se	131	203	140	211	581	788	4
releva	144	203	168	211	581	788	4
ni	172	203	179	211	581	788	4
se	182	203	192	211	581	788	4
limita	195	203	216	211	581	788	4
por	220	203	233	211	581	788	4
la	236	203	243	211	581	788	4
cobertura	247	203	285	211	581	788	4
estipulada	62	215	103	223	581	788	4
en	106	215	116	223	581	788	4
los	118	215	130	223	581	788	4
contratos	132	215	169	223	581	788	4
de	172	215	182	223	581	788	4
seguro,	184	215	214	223	581	788	4
sino	216	215	233	223	581	788	4
que	235	215	250	223	581	788	4
también	253	215	285	223	581	788	4
incluye	62	227	90	235	581	788	4
un	93	227	103	235	581	788	4
compromiso	106	227	155	235	581	788	4
continuo	157	227	191	235	581	788	4
del	194	227	206	235	581	788	4
derecho	208	227	241	235	581	788	4
a	244	227	249	235	581	788	4
la	251	227	258	235	581	788	4
salud.	261	227	285	235	581	788	4
En	62	239	73	247	581	788	4
2008,	77	239	100	247	581	788	4
la	104	239	111	247	581	788	4
Corte	115	239	137	247	581	788	4
ordenó	141	239	169	247	581	788	4
a	173	239	178	247	581	788	4
las	183	239	194	247	581	788	4
autoridades	198	239	245	247	581	788	4
de	249	239	259	247	581	788	4
salud	263	239	285	247	581	788	4
a	62	248	67	260	581	788	4
fin	72	248	82	260	581	788	4
de	86	248	96	260	581	788	4
que	101	248	116	260	581	788	4
abordasen	121	248	163	260	581	788	4
los	168	248	179	260	581	788	4
estructurales,	231	248	285	260	581	788	4
cumpliesen	62	262	108	270	581	788	4
con	112	262	126	270	581	788	4
las	130	262	142	270	581	788	4
obligaciones	146	262	196	270	581	788	4
legales,	200	262	231	270	581	788	4
actualizasen	235	262	285	270	581	788	4
la	62	271	69	283	581	788	4
cobertura	74	271	112	283	581	788	4
y	116	271	121	283	581	788	4
adoptasen	125	271	167	283	581	788	4
un	171	271	181	283	581	788	4
plan	186	271	203	283	581	788	4
a	207	271	212	283	581	788	4
fin	216	271	226	283	581	788	4
de	230	271	240	283	581	788	4
unificar	245	271	274	283	581	788	4
la	278	271	285	283	581	788	4
cobertura	62	286	100	294	581	788	4
para	103	286	121	294	581	788	4
el	123	286	130	294	581	788	4
régimen	133	286	165	294	581	788	4
subsidiado	168	286	211	294	581	788	4
(15)	213	285	223	290	581	788	4
.	223	286	225	294	581	788	4
CONTRASTES	308	132	369	141	581	788	4
ENTRE	373	132	404	141	581	788	4
SISTEMAS	408	132	453	141	581	788	4
UNIVERSALES	457	132	520	141	581	788	4
Y	524	132	530	141	581	788	4
COBERTURA	308	144	364	152	581	788	4
UNIVERSAL	366	144	417	152	581	788	4
Brasil	62	309	85	318	581	788	4
instituyó	86	309	119	318	581	788	4
el	121	309	128	318	581	788	4
Sistema	130	309	162	318	581	788	4
Único	164	309	187	318	581	788	4
de	188	309	198	318	581	788	4
Saúde,	200	309	229	318	581	788	4
SUS.	230	309	251	318	581	788	4
Durante	253	309	285	318	581	788	4
la	62	321	69	329	581	788	4
década	73	321	102	329	581	788	4
de	106	321	116	329	581	788	4
1990,	120	321	142	329	581	788	4
la	146	321	153	329	581	788	4
implementación	156	321	219	329	581	788	4
del	223	321	235	329	581	788	4
SUS	238	321	257	329	581	788	4
se	260	321	270	329	581	788	4
vio	273	321	285	329	581	788	4
obstaculizada	62	333	117	341	581	788	4
por	123	333	136	341	581	788	4
el	141	333	148	341	581	788	4
programa	153	333	192	341	581	788	4
de	197	333	207	341	581	788	4
ajuste	212	333	236	341	581	788	4
económico	241	333	285	341	581	788	4
estructural	62	345	104	353	581	788	4
y	107	345	112	353	581	788	4
la	115	345	122	353	581	788	4
agenda	124	345	154	353	581	788	4
neoliberal	157	345	196	353	581	788	4
que	199	345	214	353	581	788	4
dirigió	217	345	241	353	581	788	4
la	244	345	251	353	581	788	4
reforma	254	345	285	353	581	788	4
del	62	357	74	365	581	788	4
Estado,	77	357	107	365	581	788	4
se	109	357	119	365	581	788	4
recortó	121	357	149	365	581	788	4
las	151	357	163	365	581	788	4
funciones	165	357	204	365	581	788	4
del	206	357	218	365	581	788	4
Estado,	220	357	251	365	581	788	4
se	253	357	263	365	581	788	4
cortó	265	357	285	365	581	788	4
el	62	368	69	377	581	788	4
gasto	72	368	94	377	581	788	4
gubernamental	96	368	156	377	581	788	4
y	159	368	163	377	581	788	4
se	166	368	175	377	581	788	4
bloqueó	178	368	210	377	581	788	4
la	212	368	219	377	581	788	4
expansión	222	368	263	377	581	788	4
de	265	368	275	377	581	788	4
la	278	368	285	377	581	788	4
financiación	62	378	110	390	581	788	4
pública	112	378	140	390	581	788	4
necesaria	143	378	182	390	581	788	4
para	184	378	202	390	581	788	4
un	204	378	214	390	581	788	4
sistema	216	378	247	390	581	788	4
universal	249	378	285	390	581	788	4
de	62	392	72	400	581	788	4
salud.	76	392	100	400	581	788	4
Sin	103	392	116	400	581	788	4
embargo,	120	392	158	400	581	788	4
el	161	392	168	400	581	788	4
imperativo	172	392	213	400	581	788	4
constitucional	217	392	271	400	581	788	4
de	275	392	285	400	581	788	4
implementar	62	404	112	412	581	788	4
la	116	404	123	412	581	788	4
cobertura	128	404	166	412	581	788	4
universal	170	404	206	412	581	788	4
de	211	404	221	412	581	788	4
salud	225	404	246	412	581	788	4
continuó	251	404	285	412	581	788	4
presente	62	416	97	424	581	788	4
en	102	416	112	424	581	788	4
la	117	416	124	424	581	788	4
agenda	129	416	159	424	581	788	4
gubernamental.	164	416	227	424	581	788	4
No	231	416	243	424	581	788	4
obstante,	248	416	285	424	581	788	4
muchos	62	425	94	437	581	788	4
desafíos	100	425	134	437	581	788	4
aún	140	425	155	437	581	788	4
permanecen.	161	425	213	437	581	788	4
Hay	219	425	235	437	581	788	4
déficits	241	425	269	437	581	788	4
en	275	425	285	437	581	788	4
el	62	439	69	447	581	788	4
suministro	74	439	115	447	581	788	4
y	119	439	124	447	581	788	4
calidad	128	439	156	447	581	788	4
del	161	439	173	447	581	788	4
servicio,	177	439	210	447	581	788	4
falta	215	439	232	447	581	788	4
de	236	439	246	447	581	788	4
recursos	250	439	285	447	581	788	4
humanos	62	451	99	459	581	788	4
bien	107	451	124	459	581	788	4
capacitados,	132	451	183	459	581	788	4
y	191	451	195	459	581	788	4
precaria	203	451	235	459	581	788	4
protección	243	451	285	459	581	788	4
financiera	62	460	101	472	581	788	4
o	104	460	109	472	581	788	4
límites	112	460	138	472	581	788	4
poco	141	460	161	472	581	788	4
precisos	164	460	197	472	581	788	4
de	200	460	210	472	581	788	4
la	213	460	220	472	581	788	4
mezcla	223	460	251	472	581	788	4
entre	254	460	275	472	581	788	4
lo	278	460	285	472	581	788	4
público	62	475	91	483	581	788	4
y	95	475	99	483	581	788	4
lo	103	475	110	483	581	788	4
privado	114	475	143	483	581	788	4
(15)	147	474	157	479	581	788	4
.	157	472	159	484	581	788	4
A	162	472	168	484	581	788	4
pesar	172	472	194	484	581	788	4
de	198	472	208	484	581	788	4
estas	212	472	234	484	581	788	4
dificultades,	237	472	285	484	581	788	4
el	62	486	69	495	581	788	4
SUS	73	486	91	495	581	788	4
ha	94	486	104	495	581	788	4
transformado	108	486	161	495	581	788	4
el	164	486	171	495	581	788	4
sistema	174	486	205	495	581	788	4
de	209	486	219	495	581	788	4
salud	222	486	243	495	581	788	4
como	247	486	269	495	581	788	4
era	272	486	285	495	581	788	4
pensado	62	498	97	506	581	788	4
hace	102	498	121	506	581	788	4
tres	126	498	141	506	581	788	4
décadas.	145	498	182	506	581	788	4
Además	186	498	219	506	581	788	4
de	224	498	234	506	581	788	4
contribuir	238	498	275	506	581	788	4
a	280	498	285	506	581	788	4
la	62	510	69	518	581	788	4
consolidación	74	510	128	518	581	788	4
de	133	510	143	518	581	788	4
la	147	510	154	518	581	788	4
democracia,	158	510	207	518	581	788	4
en	211	510	221	518	581	788	4
Brasil,	226	510	251	518	581	788	4
el	255	510	262	518	581	788	4
SUS	266	510	285	518	581	788	4
constituye	62	522	103	530	581	788	4
una	107	522	122	530	581	788	4
exitosa	127	522	155	530	581	788	4
política	160	522	188	530	581	788	4
social.	193	522	218	530	581	788	4
Los	223	522	237	530	581	788	4
últimos	242	522	270	530	581	788	4
25	275	522	285	530	581	788	4
años	62	534	82	542	581	788	4
han	84	534	99	542	581	788	4
testimoniado	102	534	153	542	581	788	4
una	155	534	170	542	581	788	4
expansión	173	534	214	542	581	788	4
impresionante	216	534	272	542	581	788	4
en	275	534	285	542	581	788	4
lo	62	545	69	554	581	788	4
que	72	545	87	554	581	788	4
hace	90	545	109	554	581	788	4
al	112	545	119	554	581	788	4
acceso	121	545	150	554	581	788	4
y	152	545	157	554	581	788	4
el	159	545	166	554	581	788	4
uso	169	545	183	554	581	788	4
de	186	545	196	554	581	788	4
atención	199	545	233	554	581	788	4
primaria	235	545	268	554	581	788	4
a	270	545	275	554	581	788	4
la	278	545	285	554	581	788	4
salud	62	557	84	565	581	788	4
por	87	557	100	565	581	788	4
medio	104	557	129	565	581	788	4
de	132	557	142	565	581	788	4
la	146	557	153	565	581	788	4
reestructuración	156	557	221	565	581	788	4
del	225	557	237	565	581	788	4
sistema	240	557	271	565	581	788	4
de	275	557	285	565	581	788	4
salud,	62	569	86	577	581	788	4
elevando	88	569	125	577	581	788	4
el	127	569	134	577	581	788	4
gasto	136	569	158	577	581	788	4
gubernamental	160	569	220	577	581	788	4
en	222	569	232	577	581	788	4
esta	234	569	251	577	581	788	4
área	253	569	271	577	581	788	4
(16)	273	569	282	573	581	788	4
.	282	569	285	577	581	788	4
UN	62	600	82	614	581	788	4
NUEVO	85	600	130	614	581	788	4
SIGLO	134	600	172	614	581	788	4
Y	175	600	182	614	581	788	4
LA	185	600	200	614	581	788	4
CONSOLIDACIÓN	62	612	172	626	581	788	4
DEL	175	612	199	626	581	788	4
DERECHO	202	612	264	626	581	788	4
A	62	624	70	638	581	788	4
LA	73	624	88	638	581	788	4
SALUD	91	624	131	638	581	788	4
EN	135	624	152	638	581	788	4
SUDAMÉRICA	155	624	238	638	581	788	4
El	62	652	70	660	581	788	4
comienzo	76	652	115	660	581	788	4
del	121	652	133	660	581	788	4
siglo	139	652	158	660	581	788	4
XXI	164	652	178	660	581	788	4
marcó	184	652	209	660	581	788	4
la	215	652	222	660	581	788	4
ascensión	228	652	269	660	581	788	4
de	275	652	285	660	581	788	4
gobiernos	62	663	102	672	581	788	4
de	108	663	118	672	581	788	4
izquierda	125	663	162	672	581	788	4
y	168	663	173	672	581	788	4
de	179	663	189	672	581	788	4
centro	196	663	221	672	581	788	4
izquierda	227	663	264	672	581	788	4
con	270	663	285	672	581	788	4
cambios	62	675	96	683	581	788	4
políticos,	99	675	134	683	581	788	4
reformas	137	675	173	683	581	788	4
y	176	675	180	683	581	788	4
esfuerzos	183	675	222	683	581	788	4
en	225	675	235	683	581	788	4
busca	238	675	262	683	581	788	4
de	265	675	275	683	581	788	4
la	278	675	285	683	581	788	4
atención	62	687	96	695	581	788	4
universal	100	687	136	695	581	788	4
a	140	687	145	695	581	788	4
la	149	687	156	695	581	788	4
salud.	159	687	183	695	581	788	4
No	187	687	199	695	581	788	4
obstante,	202	687	239	695	581	788	4
los	243	687	255	695	581	788	4
países	258	687	285	695	581	788	4
comulguen	62	699	106	707	581	788	4
con	109	699	124	707	581	788	4
el	126	699	133	707	581	788	4
mismo	136	699	163	707	581	788	4
objetivo,	165	699	199	707	581	788	4
han	202	699	217	707	581	788	4
elegido	220	699	249	707	581	788	4
caminos	251	699	285	707	581	788	4
diferentes	62	711	102	719	581	788	4
para	107	711	125	719	581	788	4
garantizar	130	711	170	719	581	788	4
el	174	711	181	719	581	788	4
acceso	186	711	215	719	581	788	4
a	219	711	224	719	581	788	4
la	229	711	236	719	581	788	4
atención	241	711	275	719	581	788	4
a	280	711	285	719	581	788	4
la	62	722	69	731	581	788	4
salud,	74	722	98	731	581	788	4
dependiendo	102	722	154	731	581	788	4
de	159	722	169	731	581	788	4
la	173	722	180	731	581	788	4
estrategia	184	722	224	731	581	788	4
para	228	722	246	731	581	788	4
lograr	251	722	274	731	581	788	4
la	278	722	285	731	581	788	4
La	308	168	318	176	581	788	4
disputa	322	168	351	176	581	788	4
entre	356	168	377	176	581	788	4
focalización	382	168	429	176	581	788	4
y	433	168	438	176	581	788	4
universalidad	443	168	496	176	581	788	4
aún	501	168	516	176	581	788	4
se	521	168	530	176	581	788	4
mantiene	308	180	345	188	581	788	4
viva.	347	180	366	188	581	788	4
En	368	180	379	188	581	788	4
un	382	180	392	188	581	788	4
nuevo	394	180	419	188	581	788	4
movimiento	421	180	467	188	581	788	4
reformista,	470	180	512	188	581	788	4
que	515	180	530	188	581	788	4
se	308	191	317	200	581	788	4
inició	320	191	341	200	581	788	4
después	344	191	378	200	581	788	4
de	381	191	391	200	581	788	4
las	394	191	405	200	581	788	4
crisis	408	191	429	200	581	788	4
económicas	432	191	480	200	581	788	4
de	483	191	493	200	581	788	4
los	496	191	508	200	581	788	4
años	511	191	530	200	581	788	4
2000,	308	203	330	211	581	788	4
organizaciones	335	203	395	211	581	788	4
internacionales	400	203	461	211	581	788	4
como	466	203	488	211	581	788	4
el	493	203	500	211	581	788	4
Banco	505	203	530	211	581	788	4
Mundial,	308	215	342	223	581	788	4
la	345	215	352	223	581	788	4
Organización	355	215	408	223	581	788	4
Mundial	412	215	443	223	581	788	4
de	447	215	457	223	581	788	4
la	460	215	467	223	581	788	4
Salud,	470	215	496	223	581	788	4
revistas	499	215	530	223	581	788	4
científicas	308	224	348	236	581	788	4
célebres	352	224	386	236	581	788	4
como	390	224	412	236	581	788	4
la	417	224	424	236	581	788	4
The	428	224	443	236	581	788	4
Lancet	448	224	475	236	581	788	4
y	479	224	484	236	581	788	4
gobiernos,	488	224	530	236	581	788	4
han	308	239	323	247	581	788	4
reforzado	328	239	366	247	581	788	4
lo	371	239	378	247	581	788	4
que	383	239	398	247	581	788	4
se	404	239	413	247	581	788	4
conoce	418	239	447	247	581	788	4
como	453	239	475	247	581	788	4
la	480	239	487	247	581	788	4
cobertura	492	239	530	247	581	788	4
universal	308	250	344	259	581	788	4
en	346	250	356	259	581	788	4
salud,	359	250	383	259	581	788	4
que	386	250	401	259	581	788	4
debe	403	250	423	259	581	788	4
diferenciarse	426	250	478	259	581	788	4
de	480	250	490	259	581	788	4
lo	493	250	500	259	581	788	4
que	503	250	518	259	581	788	4
es	521	250	530	259	581	788	4
el	308	262	315	270	581	788	4
establecimiento	319	262	382	270	581	788	4
de	386	262	396	270	581	788	4
sistemas	401	262	437	270	581	788	4
universales	441	262	487	270	581	788	4
de	491	262	501	270	581	788	4
salud.	506	262	530	270	581	788	4
Estos	308	274	330	282	581	788	4
nombres	332	274	367	282	581	788	4
causan,	368	274	400	282	581	788	4
muchas	401	274	433	282	581	788	4
veces,	434	274	460	282	581	788	4
confusión	462	274	500	282	581	788	4
porque	502	274	530	282	581	788	4
ambos	308	286	335	294	581	788	4
traen	339	286	360	294	581	788	4
la	364	286	371	294	581	788	4
palabra	376	286	406	294	581	788	4
universal	411	286	447	294	581	788	4
en	451	286	461	294	581	788	4
su	466	286	475	294	581	788	4
constitución;	480	286	530	294	581	788	4
sin	308	298	319	306	581	788	4
embargo,	326	298	364	306	581	788	4
la	371	298	378	306	581	788	4
cobertura	386	298	424	306	581	788	4
universal	431	298	467	306	581	788	4
apunta	474	298	501	306	581	788	4
hacia	509	298	530	306	581	788	4
una	308	309	323	318	581	788	4
paradoja.	328	309	365	318	581	788	4
“Hay	370	309	389	318	581	788	4
una	394	309	409	318	581	788	4
disociación	414	309	459	318	581	788	4
entre	464	309	484	318	581	788	4
cobertura,	490	309	530	318	581	788	4
acceso	308	321	336	329	581	788	4
y	341	321	346	329	581	788	4
uso”	351	321	369	329	581	788	4
(17)	374	321	383	326	581	788	4
.	383	321	386	329	581	788	4
La	391	321	401	329	581	788	4
universalidad	406	321	459	329	581	788	4
de	465	321	475	329	581	788	4
la	480	321	487	329	581	788	4
cobertura	492	321	530	329	581	788	4
poblacional	308	333	353	341	581	788	4
contrasta	359	333	396	341	581	788	4
con	401	333	416	341	581	788	4
la	421	333	428	341	581	788	4
cobertura	434	333	472	341	581	788	4
de	477	333	487	341	581	788	4
servicios,	493	333	530	341	581	788	4
lo	308	342	315	354	581	788	4
que	319	342	334	354	581	788	4
se	339	342	348	354	581	788	4
define	353	342	377	354	581	788	4
por	382	342	395	354	581	788	4
paquetes,	399	342	439	354	581	788	4
o	443	342	448	354	581	788	4
sea,	453	342	470	354	581	788	4
son	475	342	489	354	581	788	4
restrictos	494	342	530	354	581	788	4
a	308	357	313	365	581	788	4
determinados	320	357	375	365	581	788	4
procedimientos	382	357	443	365	581	788	4
y,	451	357	457	365	581	788	4
frecuentemente,	465	357	530	365	581	788	4
se	308	368	317	377	581	788	4
condiciona	321	368	364	377	581	788	4
a	368	368	373	377	581	788	4
renta	377	368	397	377	581	788	4
o	401	368	406	377	581	788	4
a	410	368	415	377	581	788	4
una	419	368	434	377	581	788	4
evaluación	438	368	481	377	581	788	4
de	485	368	495	377	581	788	4
riesgos.	499	368	530	377	581	788	4
Ese	308	378	323	390	581	788	4
modelo	328	378	358	390	581	788	4
es	363	378	372	390	581	788	4
financiado	377	378	418	390	581	788	4
por	423	378	436	390	581	788	4
diversos	441	378	475	390	581	788	4
mecanismos	480	378	530	390	581	788	4
como	308	392	330	400	581	788	4
contribuciones	336	392	394	400	581	788	4
y	400	392	405	400	581	788	4
subsidios,	411	392	451	400	581	788	4
con	458	392	472	400	581	788	4
altos	479	392	498	400	581	788	4
costos	504	392	530	400	581	788	4
de	308	404	318	412	581	788	4
transacción,	323	404	372	412	581	788	4
que	378	404	393	412	581	788	4
favorecen	398	404	438	412	581	788	4
principalmente	444	404	502	412	581	788	4
a	508	404	513	412	581	788	4
los	519	404	530	412	581	788	4
prestadores	308	416	355	424	581	788	4
y	358	416	362	424	581	788	4
proveedores	365	416	415	424	581	788	4
privados	417	416	451	424	581	788	4
(17)	454	415	463	420	581	788	4
.	463	416	465	424	581	788	4
Asimismo,	308	439	348	447	581	788	4
hay	352	439	367	447	581	788	4
una	371	439	385	447	581	788	4
separación	389	439	433	447	581	788	4
entre	437	439	457	447	581	788	4
regulación,	461	439	504	447	581	788	4
admi-	508	439	530	447	581	788	4
nistración	308	451	345	459	581	788	4
de	349	451	359	459	581	788	4
fondos	362	451	389	459	581	788	4
y	392	451	397	459	581	788	4
compra	400	451	430	459	581	788	4
de	433	451	443	459	581	788	4
servicios	447	451	481	459	581	788	4
y	484	451	489	459	581	788	4
provisión,	492	451	530	459	581	788	4
con	308	463	322	471	581	788	4
la	326	463	333	471	581	788	4
introducción	337	463	385	471	581	788	4
de	389	463	399	471	581	788	4
mecanismos	403	463	453	471	581	788	4
de	457	463	467	471	581	788	4
competencia	471	463	521	471	581	788	4
y	526	463	530	471	581	788	4
de	308	475	317	483	581	788	4
mercado	320	475	355	483	581	788	4
entre	357	475	377	483	581	788	4
los	380	475	391	483	581	788	4
sectores	394	475	427	483	581	788	4
público	430	475	458	483	581	788	4
y	461	475	465	483	581	788	4
privado.	468	475	499	483	581	788	4
De	502	475	513	483	581	788	4
esa	516	475	530	483	581	788	4
manera,	308	484	340	496	581	788	4
la	342	484	349	496	581	788	4
posibilidad	351	484	393	496	581	788	4
de	395	484	405	496	581	788	4
planificación	407	484	456	496	581	788	4
comprehensiva	458	484	518	496	581	788	4
de	520	484	530	496	581	788	4
la	308	498	314	506	581	788	4
política	317	498	345	506	581	788	4
de	348	498	358	506	581	788	4
salud	361	498	382	506	581	788	4
disminuye	385	498	424	506	581	788	4
dramáticamente,	427	498	493	506	581	788	4
lo	496	498	503	506	581	788	4
que	506	498	520	506	581	788	4
li-	523	498	530	506	581	788	4
mita	308	510	324	518	581	788	4
su	328	510	337	518	581	788	4
actuación	341	510	378	518	581	788	4
sobre	382	510	404	518	581	788	4
los	407	510	419	518	581	788	4
factores	422	510	453	518	581	788	4
involucrados	457	510	506	518	581	788	4
en	510	510	520	518	581	788	4
la	523	510	530	518	581	788	4
determinación	308	522	363	530	581	788	4
social	366	522	389	530	581	788	4
de	392	522	402	530	581	788	4
la	406	522	413	530	581	788	4
salud,	416	522	440	530	581	788	4
acciones	443	522	478	530	581	788	4
que	482	522	497	530	581	788	4
deman-	500	522	530	530	581	788	4
dan	308	534	322	542	581	788	4
trabajo	326	534	353	542	581	788	4
intersectorial	356	534	406	542	581	788	4
(17)	409	533	418	538	581	788	4
.	418	534	421	542	581	788	4
En	424	534	435	542	581	788	4
contraste,	438	534	477	542	581	788	4
los	481	534	492	542	581	788	4
sistemas	495	534	530	542	581	788	4
universales	308	545	352	554	581	788	4
de	354	545	364	554	581	788	4
salud	366	545	387	554	581	788	4
(SUS)	389	545	413	554	581	788	4
tienen	415	545	439	554	581	788	4
como	441	545	463	554	581	788	4
principio	465	545	498	554	581	788	4
la	500	545	507	554	581	788	4
salud	509	545	530	554	581	788	4
como	308	557	329	565	581	788	4
una	331	557	346	565	581	788	4
necesidad	348	557	389	565	581	788	4
humana	391	557	423	565	581	788	4
básica.	425	557	453	565	581	788	4
Presuponen	455	557	503	565	581	788	4
cober-	505	557	530	565	581	788	4
tura	308	569	323	577	581	788	4
universal	326	569	361	577	581	788	4
en	365	569	375	577	581	788	4
términos	378	569	412	577	581	788	4
poblacionales	415	569	469	577	581	788	4
y	472	569	477	577	581	788	4
de	480	569	490	577	581	788	4
servicios,	493	569	530	577	581	788	4
sin	308	581	319	589	581	788	4
restricción.	322	581	365	589	581	788	4
Están	368	581	391	589	581	788	4
basados	394	581	428	589	581	788	4
en	431	581	441	589	581	788	4
los	444	581	456	589	581	788	4
principios	459	581	496	589	581	788	4
de	500	581	510	589	581	788	4
inte-	513	581	530	589	581	788	4
gralidad	308	590	339	602	581	788	4
de	341	590	351	602	581	788	4
los	354	590	365	602	581	788	4
servicios	367	590	401	602	581	788	4
y	404	590	408	602	581	788	4
solidaridad	411	590	453	602	581	788	4
de	456	590	465	602	581	788	4
financiamiento.	468	590	527	602	581	788	4
En	308	616	318	624	581	788	4
los	324	616	335	624	581	788	4
SUS	340	616	358	624	581	788	4
la	363	616	370	624	581	788	4
administración	375	616	430	624	581	788	4
y	436	616	440	624	581	788	4
compra	445	616	474	624	581	788	4
de	480	616	489	624	581	788	4
servicios,	495	616	530	624	581	788	4
además	308	628	338	636	581	788	4
de	343	628	353	636	581	788	4
la	358	628	365	636	581	788	4
regulación,	369	628	411	636	581	788	4
se	416	628	425	636	581	788	4
realiza	430	628	455	636	581	788	4
por	460	628	472	636	581	788	4
una	477	628	492	636	581	788	4
instancia	496	628	530	636	581	788	4
interna	308	640	334	648	581	788	4
al	338	640	345	648	581	788	4
Estado,	349	640	378	648	581	788	4
generalmente	383	640	435	648	581	788	4
el	440	640	446	648	581	788	4
Ministerio	451	640	487	648	581	788	4
de	492	640	501	648	581	788	4
Salud.	506	640	530	648	581	788	4
Esto	308	652	325	660	581	788	4
no	327	652	337	660	581	788	4
impide,	339	652	366	660	581	788	4
no	368	652	378	660	581	788	4
obstante,	380	652	415	660	581	788	4
que	417	652	432	660	581	788	4
haya	434	652	452	660	581	788	4
compra	454	652	483	660	581	788	4
de	485	652	495	660	581	788	4
servicios	497	652	530	660	581	788	4
de	308	663	317	672	581	788	4
proveedores	323	663	370	672	581	788	4
privados.	376	663	410	672	581	788	4
La	416	663	426	672	581	788	4
centralidad	431	663	473	672	581	788	4
de	478	663	488	672	581	788	4
funciones	493	663	530	672	581	788	4
permite	308	673	336	685	581	788	4
que	340	673	354	685	581	788	4
haya	358	673	377	685	581	788	4
una	380	673	395	685	581	788	4
planificación	398	673	445	685	581	788	4
a	449	673	454	685	581	788	4
nivel	457	673	475	685	581	788	4
nacional,	478	673	512	685	581	788	4
con	516	673	530	685	581	788	4
el	308	687	314	695	581	788	4
establecimiento	317	687	376	695	581	788	4
de	379	687	388	695	581	788	4
prioridades	391	687	433	695	581	788	4
y	436	687	440	695	581	788	4
estrategias	443	687	484	695	581	788	4
de	487	687	497	695	581	788	4
medio	499	687	523	695	581	788	4
y	526	687	530	695	581	788	4
largo	308	699	327	707	581	788	4
plazos,	329	699	356	707	581	788	4
además	359	699	390	707	581	788	4
de	393	699	403	707	581	788	4
favorecer	405	699	441	707	581	788	4
el	444	699	451	707	581	788	4
trabajo	453	699	479	707	581	788	4
intersectorial	482	699	530	707	581	788	4
del	308	711	319	719	581	788	4
Ministerio	322	711	359	719	581	788	4
de	362	711	372	719	581	788	4
Salud	375	711	397	719	581	788	4
con	400	711	414	719	581	788	4
otros	417	711	436	719	581	788	4
ministerios,	440	711	482	719	581	788	4
para	486	711	503	719	581	788	4
actuar	506	711	530	719	581	788	4
sobre	308	722	329	731	581	788	4
el	332	722	339	731	581	788	4
proceso	342	722	373	731	581	788	4
de	376	722	386	731	581	788	4
determinación	389	722	444	731	581	788	4
social	447	722	469	731	581	788	4
de	472	722	482	731	581	788	4
la	485	722	492	731	581	788	4
salud	495	722	516	731	581	788	4
(17)	519	722	528	727	581	788	4
.	528	722	530	731	581	788	4
743	513	757	530	769	581	788	4
Simposio:	564	208	575	242	581	788	4
Reforma	564	176	575	205	581	788	4
del	564	163	575	174	581	788	4
Sistema	564	135	575	162	581	788	4
de	564	124	575	134	581	788	4
Salud	564	104	575	123	581	788	4
Rev	62	40	77	49	581	788	4
Peru	80	40	99	49	581	788	4
Med	102	40	120	49	581	788	4
Exp	123	40	136	49	581	788	4
Salud	139	40	164	49	581	788	4
Publica.	166	40	200	49	581	788	4
2014;	202	40	222	49	581	788	4
31(4):740-46.	224	40	271	49	581	788	4
Rev	51	39	66	48	581	788	5
Peru	68	39	88	48	581	788	5
Med	91	39	109	48	581	788	5
Exp	111	39	125	48	581	788	5
Salud	128	39	152	48	581	788	5
Publica.	155	39	189	48	581	788	5
2014;	191	39	210	48	581	788	5
31(4):740-46.	213	39	260	48	581	788	5
Los	51	83	66	95	581	788	5
SUS	71	83	90	95	581	788	5
son	96	83	110	95	581	788	5
financiados	116	83	161	95	581	788	5
con	167	83	182	95	581	788	5
recursos	187	83	222	95	581	788	5
fiscales	228	83	258	95	581	788	5
de	264	83	274	95	581	788	5
impuestos,	51	97	95	105	581	788	5
lo	101	97	108	105	581	788	5
que	115	97	130	105	581	788	5
presupone	137	97	180	105	581	788	5
mayor	187	97	212	105	581	788	5
solidaridad	219	97	262	105	581	788	5
y	269	97	274	105	581	788	5
redistribución	51	109	105	117	581	788	5
de	108	109	118	117	581	788	5
recursos	121	109	156	117	581	788	5
para	159	109	177	117	581	788	5
el	180	109	187	117	581	788	5
bien	191	109	208	117	581	788	5
común.	211	109	240	117	581	788	5
Uno	244	109	260	117	581	788	5
de	264	109	274	117	581	788	5
sus	51	121	65	129	581	788	5
principios	68	121	106	129	581	788	5
es	110	121	119	129	581	788	5
la	122	121	129	129	581	788	5
equidad	133	121	165	129	581	788	5
de	168	121	178	129	581	788	5
acceso	181	121	210	129	581	788	5
a	213	121	218	129	581	788	5
los	221	121	233	129	581	788	5
servicios,	236	121	274	129	581	788	5
o	51	132	56	141	581	788	5
sea,	59	132	76	141	581	788	5
atención	78	132	112	141	581	788	5
igualitaria	115	132	153	141	581	788	5
frente	156	132	179	141	581	788	5
a	182	132	187	141	581	788	5
necesidades	189	132	240	141	581	788	5
iguales,	243	132	274	141	581	788	5
independiente	51	144	108	152	581	788	5
del	110	144	122	152	581	788	5
poder	125	144	148	152	581	788	5
de	151	144	161	152	581	788	5
pago.	164	144	186	152	581	788	5
Aunque	189	144	220	152	581	788	5
haya	223	144	242	152	581	788	5
acceso	245	144	274	152	581	788	5
universal	51	156	87	164	581	788	5
en	92	156	102	164	581	788	5
la	108	156	115	164	581	788	5
concepción	120	156	165	164	581	788	5
del	171	156	183	164	581	788	5
modelo	188	156	217	164	581	788	5
de	223	156	233	164	581	788	5
sistemas	238	156	274	164	581	788	5
universales	51	168	97	176	581	788	5
de	101	168	111	176	581	788	5
salud,	115	168	139	176	581	788	5
es	143	168	152	176	581	788	5
necesario	157	168	196	176	581	788	5
llamar	200	168	224	176	581	788	5
la	228	168	235	176	581	788	5
atención	240	168	274	176	581	788	5
para	51	180	69	188	581	788	5
cuestiones	72	180	115	188	581	788	5
que	118	180	133	188	581	788	5
obstaculizan	137	180	187	188	581	788	5
la	190	180	197	188	581	788	5
realización	200	180	243	188	581	788	5
de	246	180	256	188	581	788	5
sus	260	180	274	188	581	788	5
principios,	51	189	92	201	581	788	5
como	95	189	117	201	581	788	5
cuestiones	120	189	163	201	581	788	5
geográficas	166	189	212	201	581	788	5
de	215	189	225	201	581	788	5
distribución	228	189	274	201	581	788	5
de	51	203	61	211	581	788	5
servicios	63	203	98	211	581	788	5
y	100	203	105	211	581	788	5
recursos	106	203	141	211	581	788	5
humanos,	143	203	183	211	581	788	5
además	185	203	217	211	581	788	5
de	219	203	229	211	581	788	5
cuestiones	231	203	274	211	581	788	5
burocráticas	51	215	100	223	581	788	5
y	103	215	107	223	581	788	5
culturales.	110	215	151	223	581	788	5
CONQUISTAS	51	239	110	247	581	788	5
Y	114	239	120	247	581	788	5
DESAFÍOS	124	239	169	247	581	788	5
DE	173	239	186	247	581	788	5
LOS	190	239	208	247	581	788	5
SISTEMAS	212	239	257	247	581	788	5
DE	261	239	274	247	581	788	5
SALUD	51	250	81	259	581	788	5
DE	89	250	102	259	581	788	5
SUDAMÉRICA:	110	250	172	259	581	788	5
UNA	180	250	199	259	581	788	5
OPORTUNIDAD	207	250	274	259	581	788	5
PARA	51	262	75	270	581	788	5
UNASUR	77	262	115	270	581	788	5
Los	51	286	66	294	581	788	5
cambios	71	286	104	294	581	788	5
políticos	109	286	142	294	581	788	5
y	148	286	152	294	581	788	5
económicos	157	286	205	294	581	788	5
en	210	286	220	294	581	788	5
Sudamérica	226	286	274	294	581	788	5
durante	51	298	82	306	581	788	5
la	85	298	92	306	581	788	5
última	95	298	119	306	581	788	5
década	122	298	151	306	581	788	5
han	154	298	169	306	581	788	5
dado	173	298	193	306	581	788	5
lugar	196	298	216	306	581	788	5
a	219	298	224	306	581	788	5
la	227	298	234	306	581	788	5
adopción	237	298	274	306	581	788	5
de	51	309	61	318	581	788	5
nuevas	65	309	94	318	581	788	5
políticas	97	309	130	318	581	788	5
en	134	309	144	318	581	788	5
los	147	309	159	318	581	788	5
países	162	309	189	318	581	788	5
en	192	309	202	318	581	788	5
lo	206	309	213	318	581	788	5
que	216	309	231	318	581	788	5
hace	235	309	254	318	581	788	5
a	258	309	263	318	581	788	5
la	267	309	274	318	581	788	5
acción	51	321	77	329	581	788	5
colectiva	80	321	115	329	581	788	5
en	117	321	127	329	581	788	5
apoyo	130	321	154	329	581	788	5
de	157	321	167	329	581	788	5
los	169	321	181	329	581	788	5
objetivos	183	321	219	329	581	788	5
de	221	321	231	329	581	788	5
desarrollo	234	321	274	329	581	788	5
social	51	333	74	341	581	788	5
en	76	333	86	341	581	788	5
la	89	333	96	341	581	788	5
región.	98	333	126	341	581	788	5
El	128	333	136	341	581	788	5
imperativo	138	333	180	341	581	788	5
para	182	333	200	341	581	788	5
renovar	203	333	233	341	581	788	5
la	236	333	243	341	581	788	5
política	245	333	274	341	581	788	5
social	51	345	74	353	581	788	5
ha	78	345	88	353	581	788	5
conducido	91	345	132	353	581	788	5
a	136	345	141	353	581	788	5
los	145	345	156	353	581	788	5
gobiernos	160	345	199	353	581	788	5
a	203	345	208	353	581	788	5
involucrarse	211	345	260	353	581	788	5
en	264	345	274	353	581	788	5
nuevos	51	357	80	365	581	788	5
modelos	83	357	117	365	581	788	5
de	121	357	131	365	581	788	5
gobernanza	134	357	182	365	581	788	5
regional.	185	357	220	365	581	788	5
La	223	357	233	365	581	788	5
Unión	237	357	260	365	581	788	5
de	264	357	274	365	581	788	5
Naciones	51	368	89	377	581	788	5
Suramericanas	94	368	155	377	581	788	5
(UNASUR),	160	368	207	377	581	788	5
establecida	212	368	258	377	581	788	5
en	264	368	274	377	581	788	5
mayo	51	378	73	389	581	788	5
de	76	378	86	389	581	788	5
2008,	88	378	111	389	581	788	5
cono	114	378	133	389	581	788	5
parte	136	378	156	389	581	788	5
de	159	378	169	389	581	788	5
una	172	378	187	389	581	788	5
reconfiguración	190	378	251	389	581	788	5
de	254	378	264	389	581	788	5
la	267	378	274	389	581	788	5
geopolítica	51	392	95	400	581	788	5
global,	96	392	123	400	581	788	5
busca	124	392	148	400	581	788	5
promover	150	392	188	400	581	788	5
la	190	392	197	400	581	788	5
integración	198	392	242	400	581	788	5
basada	244	392	274	400	581	788	5
en	51	404	61	412	581	788	5
la	67	404	74	412	581	788	5
construcción	79	404	130	412	581	788	5
de	135	404	145	412	581	788	5
una	151	404	166	412	581	788	5
identidad	171	404	208	412	581	788	5
y	213	404	218	412	581	788	5
participación	223	404	274	412	581	788	5
ciudadana	51	416	93	424	581	788	5
de	97	416	107	424	581	788	5
Sudamérica,	112	416	163	424	581	788	5
a	168	416	173	424	581	788	5
partir	177	416	198	424	581	788	5
de	203	416	213	424	581	788	5
la	218	416	225	424	581	788	5
integración	230	416	274	424	581	788	5
regional	51	427	83	436	581	788	5
y	86	427	90	436	581	788	5
el	93	427	100	436	581	788	5
desarrollo	103	427	143	436	581	788	5
social	146	427	169	436	581	788	5
más	171	427	188	436	581	788	5
allá	191	427	205	436	581	788	5
de	208	427	218	436	581	788	5
las	221	427	233	436	581	788	5
históricas	236	427	274	436	581	788	5
Gomes-Temporão	410	41	475	48	581	788	5
J	477	41	481	48	581	788	5
&	484	41	489	48	581	788	5
Faria	491	41	510	48	581	788	5
M	512	41	519	48	581	788	5
relaciones	296	85	337	93	581	788	5
regionales	345	85	387	93	581	788	5
de	395	85	405	93	581	788	5
comercio.	413	85	452	93	581	788	5
La	460	85	470	93	581	788	5
UNASUR,	478	85	519	93	581	788	5
comprende	296	97	341	105	581	788	5
a	346	97	351	105	581	788	5
los	357	97	368	105	581	788	5
doce	373	97	393	105	581	788	5
Estados	398	97	430	105	581	788	5
del	435	97	447	105	581	788	5
subcontinente	453	97	509	105	581	788	5
e	514	97	519	105	581	788	5
incorpora	296	109	334	117	581	788	5
la	337	109	344	117	581	788	5
comprensión	347	109	399	117	581	788	5
de	402	109	412	117	581	788	5
que	415	109	430	117	581	788	5
los	434	109	445	117	581	788	5
esfuerzos	449	109	488	117	581	788	5
que	491	109	506	117	581	788	5
ya	509	109	519	117	581	788	5
están	296	120	318	129	581	788	5
en	321	120	331	129	581	788	5
curso	333	120	355	129	581	788	5
en	358	120	368	129	581	788	5
la	370	120	377	129	581	788	5
región	379	120	404	129	581	788	5
podrían	407	120	437	129	581	788	5
ser	440	120	452	129	581	788	5
mejor	455	120	477	129	581	788	5
realzados	480	120	519	129	581	788	5
y	296	132	301	141	581	788	5
coordinados	304	132	353	141	581	788	5
mediante	355	132	392	141	581	788	5
el	395	132	402	141	581	788	5
establecimiento	405	132	468	141	581	788	5
de	470	132	480	141	581	788	5
consejos	483	132	519	141	581	788	5
sectoriales	296	144	339	152	581	788	5
intergubernamentales	344	144	431	152	581	788	5
de	436	144	446	152	581	788	5
ministros	451	144	487	152	581	788	5
de	492	144	502	152	581	788	5
los	507	144	519	152	581	788	5
estados	296	153	328	165	581	788	5
miembros	331	153	371	165	581	788	5
a	374	153	379	165	581	788	5
fin	383	153	392	165	581	788	5
de	396	153	406	165	581	788	5
promover	409	153	447	165	581	788	5
la	451	153	458	165	581	788	5
integración	461	153	505	165	581	788	5
en	509	153	519	165	581	788	5
sus	296	168	310	176	581	788	5
respectivos	313	168	358	176	581	788	5
sectores	361	168	395	176	581	788	5
(18)	397	167	407	172	581	788	5
.	407	168	409	176	581	788	5
El	296	191	304	200	581	788	5
Consejo	310	191	343	200	581	788	5
de	349	191	359	200	581	788	5
Salud	365	191	388	200	581	788	5
Suramericano,	394	191	452	200	581	788	5
establecido	458	191	503	200	581	788	5
en	509	191	519	200	581	788	5
diciembre	296	203	335	211	581	788	5
de	337	203	347	211	581	788	5
2009,	350	203	372	211	581	788	5
considera	375	203	413	211	581	788	5
la	416	203	423	211	581	788	5
salud	426	203	447	211	581	788	5
como	450	203	471	211	581	788	5
un	474	203	484	211	581	788	5
derecho	487	203	519	211	581	788	5
fundamental	296	215	345	223	581	788	5
del	349	215	361	223	581	788	5
ser	366	215	378	223	581	788	5
humano	383	215	415	223	581	788	5
y	419	215	424	223	581	788	5
de	429	215	438	223	581	788	5
la	443	215	450	223	581	788	5
sociedad,	455	215	492	223	581	788	5
como	497	215	519	223	581	788	5
un	296	227	306	235	581	788	5
componente	310	227	358	235	581	788	5
imprescindible	362	227	418	235	581	788	5
del	421	227	433	235	581	788	5
desarrollo	437	227	475	235	581	788	5
humano	479	227	511	235	581	788	5
y	514	227	519	235	581	788	5
asume	296	239	323	247	581	788	5
la	324	239	331	247	581	788	5
universalidad	332	239	384	247	581	788	5
como	385	239	407	247	581	788	5
una	408	239	423	247	581	788	5
de	424	239	434	247	581	788	5
las	435	239	447	247	581	788	5
marcas	448	239	477	247	581	788	5
que	478	239	493	247	581	788	5
deben	494	239	519	247	581	788	5
caracterizar	296	250	342	259	581	788	5
los	345	250	356	259	581	788	5
sistemas	358	250	393	259	581	788	5
de	396	250	406	259	581	788	5
salud	408	250	429	259	581	788	5
de	432	250	442	259	581	788	5
UNASUR.	444	250	484	259	581	788	5
Además	486	250	519	259	581	788	5
del	296	262	308	270	581	788	5
Consejo	312	262	345	270	581	788	5
de	349	262	359	270	581	788	5
Ministros	363	262	398	270	581	788	5
y	402	262	407	270	581	788	5
un	411	262	421	270	581	788	5
Comité	425	262	453	270	581	788	5
Coordinador,	457	262	508	270	581	788	5
el	512	262	519	270	581	788	5
Consejo	296	274	329	282	581	788	5
de	333	274	342	282	581	788	5
Salud	346	274	369	282	581	788	5
es	373	274	382	282	581	788	5
conformado	386	274	433	282	581	788	5
por	437	274	450	282	581	788	5
cinco	453	274	474	282	581	788	5
grupos	478	274	505	282	581	788	5
de	509	274	519	282	581	788	5
trabajo	296	286	323	294	581	788	5
así	326	286	338	294	581	788	5
como	340	286	362	294	581	788	5
seis	364	286	380	294	581	788	5
redes	383	286	405	294	581	788	5
estructuradoras	408	286	469	294	581	788	5
y	471	286	476	294	581	788	5
el	478	286	485	294	581	788	5
Instituto	488	286	519	294	581	788	5
Suramericano	296	298	351	306	581	788	5
de	354	298	364	306	581	788	5
Gobierno	366	298	403	306	581	788	5
en	405	298	415	306	581	788	5
Salud	418	298	441	306	581	788	5
-	443	298	446	306	581	788	5
ISAGS.	449	298	478	306	581	788	5
El	481	298	489	306	581	788	5
ISAGS	492	298	519	306	581	788	5
es	296	309	306	318	581	788	5
una	308	309	322	318	581	788	5
institución	324	309	364	318	581	788	5
intergubernamental	365	309	441	318	581	788	5
pública	443	309	471	318	581	788	5
cuyo	473	309	492	318	581	788	5
mayor	494	309	519	318	581	788	5
objetivo	296	321	327	329	581	788	5
es	332	321	341	329	581	788	5
promover	347	321	384	329	581	788	5
el	390	321	397	329	581	788	5
intercambio,	402	321	450	329	581	788	5
el	456	321	463	329	581	788	5
pensamiento	468	321	519	329	581	788	5
crítico,	296	333	322	341	581	788	5
la	325	333	332	341	581	788	5
gestión	335	333	363	341	581	788	5
del	366	333	378	341	581	788	5
conocimiento	381	333	433	341	581	788	5
y	436	333	441	341	581	788	5
la	444	333	451	341	581	788	5
innovación	454	333	496	341	581	788	5
en	499	333	509	341	581	788	5
la	512	333	519	341	581	788	5
producción	296	345	339	353	581	788	5
de	341	345	351	353	581	788	5
políticas	353	345	385	353	581	788	5
de	386	345	396	353	581	788	5
salud	398	345	419	353	581	788	5
y	421	345	425	353	581	788	5
gobernanza,	427	345	476	353	581	788	5
ofreciendo	477	345	519	353	581	788	5
así	296	357	308	365	581	788	5
a	311	357	316	365	581	788	5
los	319	357	331	365	581	788	5
ministros	334	357	369	365	581	788	5
de	372	357	382	365	581	788	5
salud	385	357	406	365	581	788	5
de	409	357	419	365	581	788	5
Sudamérica	422	357	470	365	581	788	5
las	473	357	484	365	581	788	5
mejores	487	357	519	365	581	788	5
prácticas	296	368	332	377	581	788	5
disponibles	334	368	378	377	581	788	5
y	381	368	385	377	581	788	5
la	388	368	395	377	581	788	5
evidencia	397	368	435	377	581	788	5
en	437	368	447	377	581	788	5
la	450	368	457	377	581	788	5
gobernanza	459	368	506	377	581	788	5
en	509	368	519	377	581	788	5
términos	296	380	330	388	581	788	5
de	332	380	342	388	581	788	5
atención	345	380	378	388	581	788	5
a	380	380	385	388	581	788	5
la	388	380	395	388	581	788	5
salud.	397	380	420	388	581	788	5
(23)	423	380	432	385	581	788	5
.	432	380	434	388	581	788	5
En	296	404	307	412	581	788	5
2012,	313	404	335	412	581	788	5
el	341	404	348	412	581	788	5
ISAGS	353	404	380	412	581	788	5
lanzó	386	404	407	412	581	788	5
su	413	404	422	412	581	788	5
primer	428	404	453	412	581	788	5
libro,	459	404	478	412	581	788	5
intitulado	484	404	519	412	581	788	5
“Sistemas	296	416	336	424	581	788	5
de	341	416	351	424	581	788	5
salud	356	416	377	424	581	788	5
en	382	416	392	424	581	788	5
Suramérica:	397	416	445	424	581	788	5
desafíos	450	416	484	424	581	788	5
para	489	416	507	424	581	788	5
la	512	416	519	424	581	788	5
universalidad,	296	427	351	436	581	788	5
la	354	427	361	436	581	788	5
integralidad	364	427	410	436	581	788	5
y	413	427	418	436	581	788	5
la	421	427	428	436	581	788	5
equidad”,	431	427	468	436	581	788	5
donde	471	427	496	436	581	788	5
cada	499	427	519	436	581	788	5
Tabla	51	450	74	458	581	788	5
2.	76	450	84	458	581	788	5
Fortalezas	86	450	128	458	581	788	5
y	131	450	135	458	581	788	5
debilidades	138	450	183	458	581	788	5
de	186	450	196	458	581	788	5
la	198	450	205	458	581	788	5
política	208	450	236	458	581	788	5
de	239	450	249	458	581	788	5
salud	251	450	273	458	581	788	5
en	275	450	285	458	581	788	5
América	287	450	321	458	581	788	5
del	323	450	335	458	581	788	5
Sur	338	450	352	458	581	788	5
Fortalezas	138	472	177	480	581	788	5
Debilidades	369	472	414	480	581	788	5
Creciente	52	485	87	493	581	788	5
importancia	89	485	130	493	581	788	5
de	133	485	142	493	581	788	5
la	144	485	150	493	581	788	5
participación	153	485	198	493	581	788	5
social;	200	485	223	493	581	788	5
movimien-	225	485	262	493	581	788	5
Falta	265	485	283	493	581	788	5
de	286	485	295	493	581	788	5
claridad	297	485	325	493	581	788	5
conceptual,	328	485	369	493	581	788	5
prevalencia	372	485	413	493	581	788	5
de	416	485	425	493	581	788	5
un	427	485	436	493	581	788	5
enfoque	439	485	468	493	581	788	5
médico,	471	485	499	493	581	788	5
cen-	502	485	517	493	581	788	5
tos	52	492	63	503	581	788	5
sociales	66	492	95	503	581	788	5
cabildean	98	492	132	503	581	788	5
con	136	492	148	503	581	788	5
el	152	492	158	503	581	788	5
gobierno	161	492	192	503	581	788	5
a	195	492	200	503	581	788	5
fin	203	492	211	503	581	788	5
de	214	492	223	503	581	788	5
priorizar	226	492	255	503	581	788	5
y	258	492	262	503	581	788	5
trado	265	494	283	502	581	788	5
en	286	494	295	502	581	788	5
la	299	494	305	502	581	788	5
enfermedad;	308	494	353	502	581	788	5
poca	356	494	374	502	581	788	5
comprensión	377	494	423	502	581	788	5
de	426	494	435	502	581	788	5
conceptos	438	494	474	502	581	788	5
tales	478	494	495	502	581	788	5
como	498	494	517	502	581	788	5
garantizar	52	503	88	511	581	788	5
la	90	503	96	511	581	788	5
salud.	99	503	120	511	581	788	5
universalidad;	265	503	314	511	581	788	5
prevalencia	317	503	358	511	581	788	5
de	360	503	369	511	581	788	5
puntos	371	503	395	511	581	788	5
de	397	503	406	511	581	788	5
visto	408	503	425	511	581	788	5
centrados	427	503	462	511	581	788	5
en	464	503	473	511	581	788	5
el	475	503	482	511	581	788	5
seguro.	484	503	510	511	581	788	5
Creciente	52	517	87	524	581	788	5
concienciación	89	517	142	524	581	788	5
de	144	517	153	524	581	788	5
la	156	517	162	524	581	788	5
salud	164	517	183	524	581	788	5
como	186	517	205	524	581	788	5
un	208	517	217	524	581	788	5
derecho	219	517	248	524	581	788	5
hu-	251	517	262	524	581	788	5
Segmentación	265	517	316	524	581	788	5
del	320	517	331	524	581	788	5
sistema	334	517	362	524	581	788	5
de	365	517	374	524	581	788	5
protección	378	517	415	524	581	788	5
a	419	517	423	524	581	788	5
la	427	517	433	524	581	788	5
salud;	437	517	458	524	581	788	5
seguro	462	517	486	524	581	788	5
en	490	517	499	524	581	788	5
foco	502	517	517	524	581	788	5
mano	52	526	72	533	581	788	5
fundamental	75	526	119	533	581	788	5
y	122	526	126	533	581	788	5
social,	129	526	152	533	581	788	5
y	155	526	159	533	581	788	5
del	162	526	172	533	581	788	5
papel	175	526	195	533	581	788	5
del	198	526	208	533	581	788	5
Estado	211	526	236	533	581	788	5
en	239	526	248	533	581	788	5
ga-	251	526	262	533	581	788	5
combinado	265	526	304	533	581	788	5
con	308	526	321	533	581	788	5
grandes	325	526	354	533	581	788	5
grupos	358	526	382	533	581	788	5
poblacionales	386	526	435	533	581	788	5
sin	439	526	449	533	581	788	5
acceso;	453	526	481	533	581	788	5
persisten	485	526	517	533	581	788	5
rantizarlo.	52	535	88	542	581	788	5
desigualdades	265	535	317	542	581	788	5
en	319	535	328	542	581	788	5
la	330	535	336	542	581	788	5
salud.	338	535	360	542	581	788	5
Nuevos	52	551	80	558	581	788	5
conceptos,	84	551	123	558	581	788	5
focos	127	551	146	558	581	788	5
y	151	551	155	558	581	788	5
categorías;	159	551	199	558	581	788	5
interculturalidad,	204	551	262	558	581	788	5
Privatización;	265	549	313	559	581	788	5
baja	316	549	331	559	581	788	5
carga	334	549	354	559	581	788	5
impositiva	357	549	393	559	581	788	5
y	396	549	400	559	581	788	5
financiación	403	549	446	559	581	788	5
pública	449	549	474	559	581	788	5
insuficiente	477	549	517	559	581	788	5
promoción	52	560	90	567	581	788	5
de	93	560	102	567	581	788	5
la	105	560	111	567	581	788	5
salud	114	560	133	567	581	788	5
como	136	560	156	567	581	788	5
acción	159	560	182	567	581	788	5
de	185	560	194	567	581	788	5
los	197	560	207	567	581	788	5
Determinantes	210	560	262	567	581	788	5
para	265	560	281	567	581	788	5
la	283	560	289	567	581	788	5
salud;	292	560	313	567	581	788	5
Sociales	52	569	83	576	581	788	5
de	85	569	94	576	581	788	5
la	96	569	102	576	581	788	5
Salud,	104	569	127	576	581	788	5
intersectorialidad.	129	569	192	576	581	788	5
Ministerios	265	574	303	582	581	788	5
de	305	574	314	582	581	788	5
salud	317	574	336	582	581	788	5
sin	338	574	348	582	581	788	5
poder	350	574	371	582	581	788	5
para	373	574	389	582	581	788	5
obtener	391	574	418	582	581	788	5
más	421	574	436	582	581	788	5
recursos.	438	574	471	582	581	788	5
Revitalización	52	588	102	596	581	788	5
de	104	588	113	596	581	788	5
la	115	588	121	596	581	788	5
atención	123	588	154	596	581	788	5
primaria	156	588	185	596	581	788	5
a	187	588	191	596	581	788	5
la	193	588	200	596	581	788	5
salud	202	588	221	596	581	788	5
y	223	588	227	596	581	788	5
construc-	229	588	262	596	581	788	5
Suministro	265	588	303	596	581	788	5
inadecuado	305	588	346	596	581	788	5
de	349	588	358	596	581	788	5
servicios	360	588	391	596	581	788	5
de	393	588	402	596	581	788	5
salud	404	588	423	596	581	788	5
pública,	426	588	453	596	581	788	5
fragmentación	455	588	506	596	581	788	5
de	508	588	517	596	581	788	5
ción	52	597	67	605	581	788	5
de	69	597	78	605	581	788	5
la	80	597	87	605	581	788	5
red	89	597	100	605	581	788	5
de	103	597	112	605	581	788	5
servicio	114	597	141	605	581	788	5
a	143	597	148	605	581	788	5
la	150	597	156	605	581	788	5
salud.	158	597	180	605	581	788	5
los	265	597	275	605	581	788	5
sistemas	277	597	309	605	581	788	5
de	311	597	320	605	581	788	5
salud,	322	597	344	605	581	788	5
gran	346	597	362	605	581	788	5
dispersión	364	597	401	605	581	788	5
de	403	597	412	605	581	788	5
esfuerzos	414	597	449	605	581	788	5
y	451	597	455	605	581	788	5
recursos.	457	597	490	605	581	788	5
Movimientos	52	611	97	618	581	788	5
para	100	611	116	618	581	788	5
superar	120	611	147	618	581	788	5
los	150	611	160	618	581	788	5
problemas	163	611	200	618	581	788	5
de	204	611	212	618	581	788	5
capacitación,	216	611	262	618	581	788	5
Déficit	265	609	287	619	581	788	5
de	289	609	298	619	581	788	5
recursos	301	609	331	619	581	788	5
humanos	334	609	366	619	581	788	5
reclutamiento	52	620	100	627	581	788	5
y	103	620	107	627	581	788	5
adhesión;	109	620	144	627	581	788	5
entrenamiento	146	620	197	627	581	788	5
de	199	620	208	627	581	788	5
médicos	211	620	240	627	581	788	5
como	243	620	262	627	581	788	5
médicos	52	629	82	636	581	788	5
comunitarios	84	629	130	636	581	788	5
integrales	132	629	167	636	581	788	5
(MC).	169	629	189	636	581	788	5
Creciente	52	643	87	650	581	788	5
importancia	89	643	130	650	581	788	5
de	133	643	142	650	581	788	5
la	144	643	150	650	581	788	5
atención	153	643	183	650	581	788	5
a	185	643	190	650	581	788	5
la	192	643	198	650	581	788	5
salud	200	643	220	650	581	788	5
en	222	643	231	650	581	788	5
la	233	643	239	650	581	788	5
arena	242	643	262	650	581	788	5
Políticas	265	643	295	650	581	788	5
públicas	298	643	327	650	581	788	5
inestables	330	643	366	650	581	788	5
y	369	643	373	650	581	788	5
alta	376	643	389	650	581	788	5
rotación	392	643	420	650	581	788	5
de	423	643	432	650	581	788	5
funcionarios	435	643	478	650	581	788	5
políticos	481	643	510	650	581	788	5
y	513	643	517	650	581	788	5
internacional,	52	652	100	659	581	788	5
nuevos	104	652	130	659	581	788	5
actores	133	652	160	659	581	788	5
emergentes	163	652	206	659	581	788	5
(UNASUR	210	652	246	659	581	788	5
Sa-	250	652	262	659	581	788	5
del	265	652	276	659	581	788	5
personal	278	652	309	659	581	788	5
técnico.	311	652	338	659	581	788	5
lud);	52	661	68	668	581	788	5
cooperación	70	661	114	668	581	788	5
Sur-Sur.	116	661	145	668	581	788	5
Construcción	52	671	99	678	581	788	5
de	101	671	110	678	581	788	5
soberanía.	112	671	150	678	581	788	5
Ministerios	265	671	303	678	581	788	5
de	306	671	315	678	581	788	5
salud	317	671	337	678	581	788	5
débiles	339	671	365	678	581	788	5
con	367	671	380	678	581	788	5
baja	383	671	398	678	581	788	5
capacidad	400	671	437	678	581	788	5
de	440	671	448	678	581	788	5
administración,	451	671	505	678	581	788	5
or-	508	671	517	678	581	788	5
ganización	265	678	303	688	581	788	5
ineficiente	306	678	342	688	581	788	5
y	344	678	348	688	581	788	5
burocrática.	351	678	393	688	581	788	5
Persiste	395	678	424	688	581	788	5
la	427	678	433	688	581	788	5
corrupción	435	678	473	688	581	788	5
en	475	678	484	688	581	788	5
el	487	678	493	688	581	788	5
sector	496	678	517	688	581	788	5
de	265	689	274	696	581	788	5
salud.	276	689	298	696	581	788	5
Concienciación	52	698	107	705	581	788	5
en	110	698	119	705	581	788	5
aumento	122	698	154	705	581	788	5
sobre	157	698	177	705	581	788	5
la	180	698	187	705	581	788	5
necesidad	190	698	226	705	581	788	5
de	230	698	239	705	581	788	5
desa-	242	698	262	705	581	788	5
La	265	698	274	705	581	788	5
política	276	698	301	705	581	788	5
de	304	698	312	705	581	788	5
evaluación	315	698	353	705	581	788	5
de	355	698	364	705	581	788	5
la	366	698	372	705	581	788	5
tecnología	374	698	411	705	581	788	5
es	414	698	422	705	581	788	5
débil	424	698	441	705	581	788	5
o	443	698	448	705	581	788	5
está	450	698	465	705	581	788	5
ausenta;	467	698	498	705	581	788	5
poca	500	698	517	705	581	788	5
fiar	52	704	64	715	581	788	5
el	66	704	73	715	581	788	5
poder	76	704	96	715	581	788	5
de	99	704	108	715	581	788	5
los	111	704	121	715	581	788	5
actores	124	704	150	715	581	788	5
de	153	704	162	715	581	788	5
importancia	165	704	206	715	581	788	5
en	209	704	218	715	581	788	5
el	221	704	227	715	581	788	5
complejo	230	704	262	715	581	788	5
capacidad	265	707	302	714	581	788	5
regulatoria	304	707	342	714	581	788	5
de	344	707	353	714	581	788	5
los	355	707	366	714	581	788	5
Ministerios.	368	707	408	714	581	788	5
Esto	411	707	427	714	581	788	5
es	429	707	438	714	581	788	5
clave,	440	707	461	714	581	788	5
porque	463	707	488	714	581	788	5
a	490	707	495	714	581	788	5
medi-	497	707	517	714	581	788	5
médico-industrial.	52	716	115	723	581	788	5
da	265	716	274	723	581	788	5
que	276	716	290	723	581	788	5
el	292	716	298	723	581	788	5
complejo	300	716	332	723	581	788	5
médico-industrial	334	716	395	723	581	788	5
crece	397	716	417	723	581	788	5
en	419	716	428	723	581	788	5
importancia,	430	716	474	723	581	788	5
así	476	716	487	723	581	788	5
también	489	716	517	723	581	788	5
lo	265	725	271	732	581	788	5
hacen	273	725	295	732	581	788	5
los	298	725	308	732	581	788	5
intereses	310	725	342	732	581	788	5
económicos.	345	725	390	732	581	788	5
744	50	757	67	769	581	788	5
Rev	62	40	77	49	581	788	6
Peru	80	40	99	49	581	788	6
Med	102	40	120	49	581	788	6
Exp	123	40	136	49	581	788	6
Salud	139	40	164	49	581	788	6
Publica.	166	40	200	49	581	788	6
2014;	202	40	222	49	581	788	6
31(4):740-46.	224	40	271	49	581	788	6
CONCLUSIONES	62	270	161	284	581	788	6
Las	62	298	77	306	581	788	6
reformas	82	298	118	306	581	788	6
actuales	123	298	156	306	581	788	6
son	162	298	176	306	581	788	6
una	181	298	197	306	581	788	6
oportunidad	202	298	249	306	581	788	6
para	255	298	273	306	581	788	6
el	278	298	285	306	581	788	6
logro	62	309	82	318	581	788	6
de	84	309	94	318	581	788	6
cambios	96	309	130	318	581	788	6
estructurales	132	309	184	318	581	788	6
en	186	309	196	318	581	788	6
nuestros	198	309	232	318	581	788	6
sistemas.	234	309	272	318	581	788	6
Es	274	309	285	318	581	788	6
necesario	62	321	101	329	581	788	6
tener	105	321	126	329	581	788	6
en	129	321	139	329	581	788	6
cuenta	143	321	170	329	581	788	6
que	173	321	188	329	581	788	6
nuestros	192	321	227	329	581	788	6
países	230	321	257	329	581	788	6
pasan	260	321	285	329	581	788	6
actualmente	62	333	111	341	581	788	6
por	114	333	127	341	581	788	6
numerosas	130	333	174	341	581	788	6
transiciones.	177	333	227	341	581	788	6
La	230	333	240	341	581	788	6
primera	242	333	273	341	581	788	6
es	275	333	285	341	581	788	6
la	62	342	69	354	581	788	6
demográfica,	72	342	124	354	581	788	6
o	127	342	132	354	581	788	6
sea,	135	342	152	354	581	788	6
el	155	342	162	354	581	788	6
cambio	165	342	194	354	581	788	6
en	197	342	207	354	581	788	6
la	210	342	217	354	581	788	6
estructura	219	342	259	354	581	788	6
etaria	262	342	285	354	581	788	6
de	62	357	72	365	581	788	6
la	76	357	83	365	581	788	6
población	87	357	126	365	581	788	6
que	130	357	145	365	581	788	6
envejece	149	357	185	365	581	788	6
rápidamente,	189	357	242	365	581	788	6
causando	246	357	285	365	581	788	6
gran	62	368	80	377	581	788	6
impacto	83	368	115	377	581	788	6
sobre	118	368	141	377	581	788	6
los	144	368	155	377	581	788	6
sistemas	158	368	194	377	581	788	6
de	197	368	207	377	581	788	6
salud.	210	368	234	377	581	788	6
La	237	368	247	377	581	788	6
segunda	250	368	285	377	581	788	6
es	62	380	72	388	581	788	6
la	74	380	81	388	581	788	6
epidemiológica,	83	380	145	388	581	788	6
es	147	380	157	388	581	788	6
decir,	159	380	180	388	581	788	6
los	182	380	194	388	581	788	6
países	195	380	222	388	581	788	6
sudamericanos	224	380	285	388	581	788	6
conviven	62	392	98	400	581	788	6
con	103	392	118	400	581	788	6
una	123	392	138	400	581	788	6
doble	144	392	166	400	581	788	6
carga	171	392	194	400	581	788	6
de	199	392	209	400	581	788	6
enfermedad,	214	392	265	400	581	788	6
con	270	392	285	400	581	788	6
importante	62	404	105	412	581	788	6
carga	109	404	131	412	581	788	6
de	135	404	145	412	581	788	6
enfermedades	149	404	206	412	581	788	6
infectocontagiosas	210	404	285	412	581	788	6
y	62	416	67	424	581	788	6
creciente	69	416	106	424	581	788	6
carga	108	416	131	424	581	788	6
de	133	416	143	424	581	788	6
enfermedades	146	416	203	424	581	788	6
crónicas.	206	416	242	424	581	788	6
La	244	416	254	424	581	788	6
tercera	257	416	285	424	581	788	6
se	62	427	72	436	581	788	6
relaciona	74	427	111	436	581	788	6
con	113	427	127	436	581	788	6
el	129	427	136	436	581	788	6
patrón	139	427	164	436	581	788	6
alimentario,	166	427	213	436	581	788	6
lo	215	427	222	436	581	788	6
que	224	427	239	436	581	788	6
tiene	241	427	261	436	581	788	6
como	263	427	285	436	581	788	6
una	62	439	77	447	581	788	6
de	80	439	90	447	581	788	6
sus	92	439	106	447	581	788	6
consecuencias	108	439	168	447	581	788	6
el	170	439	177	447	581	788	6
incremento	180	439	224	447	581	788	6
de	227	439	237	447	581	788	6
la	239	439	246	447	581	788	6
obesidad	248	439	285	447	581	788	6
infanto-juvenil.	62	451	120	459	581	788	6
La	125	451	135	459	581	788	6
cuarta	139	451	164	459	581	788	6
es	169	451	178	459	581	788	6
la	183	451	190	459	581	788	6
transición	194	451	232	459	581	788	6
tecnológica,	237	451	285	459	581	788	6
con	62	463	77	471	581	788	6
la	85	463	92	471	581	788	6
disponibilidad	99	463	154	471	581	788	6
de	162	463	172	471	581	788	6
tratamientos,	179	463	231	471	581	788	6
vacunas	239	463	273	471	581	788	6
y	280	463	285	471	581	788	6
medicamentos	308	85	366	93	581	788	6
a	373	85	378	93	581	788	6
los	386	85	397	93	581	788	6
cuales	405	85	431	93	581	788	6
solo	438	85	454	93	581	788	6
pocas	462	85	486	93	581	788	6
personas	493	85	530	93	581	788	6
pueden	308	97	338	105	581	788	6
acceder.	340	97	374	105	581	788	6
La	377	97	387	105	581	788	6
quinta	390	97	415	105	581	788	6
transición	418	97	456	105	581	788	6
es	459	97	468	105	581	788	6
la	471	97	478	105	581	788	6
cultural,	481	97	513	105	581	788	6
con	516	97	530	105	581	788	6
una	308	109	323	117	581	788	6
diseminación	327	109	379	117	581	788	6
extrema	383	109	416	117	581	788	6
de	420	109	430	117	581	788	6
informaciones	434	109	490	117	581	788	6
en	494	109	504	117	581	788	6
salud	509	109	530	117	581	788	6
sin	308	121	319	129	581	788	6
control,	322	121	351	129	581	788	6
lo	354	121	361	129	581	788	6
que	364	121	379	129	581	788	6
deja	381	121	398	129	581	788	6
brechas	401	121	433	129	581	788	6
para	436	121	454	129	581	788	6
que	456	121	471	129	581	788	6
informaciones	474	121	530	129	581	788	6
con	308	132	322	141	581	788	6
intereses	327	132	363	141	581	788	6
privados	368	132	402	141	581	788	6
lleguen	407	132	436	141	581	788	6
a	440	132	445	141	581	788	6
las	450	132	462	141	581	788	6
personas	466	132	503	141	581	788	6
como	508	132	530	141	581	788	6
información	308	144	354	152	581	788	6
puramente	357	144	400	152	581	788	6
técnica;	403	144	434	152	581	788	6
además,	436	144	471	152	581	788	6
los	474	144	485	152	581	788	6
frecuentes	488	144	530	152	581	788	6
procesos	308	156	344	164	581	788	6
de	348	156	358	164	581	788	6
judicialización	361	156	417	164	581	788	6
también	421	156	453	164	581	788	6
son	456	156	471	164	581	788	6
afectados	474	156	513	164	581	788	6
por	517	156	530	164	581	788	6
esta	308	168	325	176	581	788	6
dimensión.	327	168	370	176	581	788	6
La	372	168	382	176	581	788	6
sexta	384	168	406	176	581	788	6
es	408	168	418	176	581	788	6
la	420	168	427	176	581	788	6
transición	429	168	467	176	581	788	6
organizacional,	470	168	530	176	581	788	6
es	308	180	317	188	581	788	6
decir,	320	180	341	188	581	788	6
se	344	180	354	188	581	788	6
pasa	357	180	376	188	581	788	6
de	379	180	389	188	581	788	6
una	392	180	407	188	581	788	6
dimensión	410	180	451	188	581	788	6
administrativa	454	180	509	188	581	788	6
para	512	180	530	188	581	788	6
otra	308	191	323	200	581	788	6
de	327	191	337	200	581	788	6
organización	341	191	392	200	581	788	6
de	395	191	405	200	581	788	6
redes,	409	191	434	200	581	788	6
instituciones,	438	191	490	200	581	788	6
de	494	191	504	200	581	788	6
modo	508	191	530	200	581	788	6
integrado	308	201	345	212	581	788	6
y	350	201	355	212	581	788	6
articulado.	360	201	401	212	581	788	6
Por	407	201	421	212	581	788	6
fin,	426	201	438	212	581	788	6
la	443	201	450	212	581	788	6
séptima	455	201	486	212	581	788	6
transición	492	201	530	212	581	788	6
es	308	212	317	224	581	788	6
la	322	212	329	224	581	788	6
económica,	335	212	381	224	581	788	6
científica	386	212	422	224	581	788	6
y	427	212	431	224	581	788	6
de	437	212	447	224	581	788	6
innovación,	452	212	497	224	581	788	6
o	503	212	508	224	581	788	6
sea,	513	212	530	224	581	788	6
esta	308	227	325	235	581	788	6
dimensión	331	227	372	235	581	788	6
representa	378	227	421	235	581	788	6
la	427	227	434	235	581	788	6
dualidad	440	227	474	235	581	788	6
de	480	227	490	235	581	788	6
la	496	227	503	235	581	788	6
salud	509	227	530	235	581	788	6
como	308	238	330	247	581	788	6
política,	333	238	364	247	581	788	6
porque	367	238	395	247	581	788	6
al	399	238	406	247	581	788	6
mismo	409	238	436	247	581	788	6
tiempo	439	238	466	247	581	788	6
que	469	238	484	247	581	788	6
mejora	488	238	515	247	581	788	6
las	519	238	530	247	581	788	6
condiciones	308	250	355	259	581	788	6
de	358	250	368	259	581	788	6
vida	371	250	388	259	581	788	6
de	391	250	401	259	581	788	6
las	404	250	415	259	581	788	6
poblaciones,	418	250	469	259	581	788	6
es	472	250	481	259	581	788	6
generadora	484	250	530	259	581	788	6
de	308	262	318	270	581	788	6
empleos,	321	262	358	270	581	788	6
de	362	262	372	270	581	788	6
desarrollo	376	262	415	270	581	788	6
e	419	262	424	270	581	788	6
de	428	262	438	270	581	788	6
innovación,	442	262	487	270	581	788	6
lo	491	262	498	270	581	788	6
que	502	262	517	270	581	788	6
se	521	262	530	270	581	788	6
llama	308	274	329	282	581	788	6
complejo	332	274	368	282	581	788	6
económico	370	274	414	282	581	788	6
industrial	416	274	452	282	581	788	6
de	455	274	465	282	581	788	6
la	467	274	474	282	581	788	6
salud.	477	274	501	282	581	788	6
Es	308	297	318	306	581	788	6
el	320	297	327	306	581	788	6
momento	328	297	366	306	581	788	6
de	367	297	377	306	581	788	6
pensar	379	297	407	306	581	788	6
críticamente	408	297	457	306	581	788	6
sobre	459	297	481	306	581	788	6
los	483	297	494	306	581	788	6
modelos	496	297	530	306	581	788	6
desarrollados	308	309	362	318	581	788	6
en	365	309	375	318	581	788	6
las	378	309	390	318	581	788	6
reformas	393	309	429	318	581	788	6
que	432	309	447	318	581	788	6
estamos	451	309	485	318	581	788	6
llevando	488	309	522	318	581	788	6
a	525	309	530	318	581	788	6
cabo	308	321	327	329	581	788	6
en	330	321	340	329	581	788	6
UNASUR	344	321	382	329	581	788	6
y	385	321	389	329	581	788	6
qué	393	321	408	329	581	788	6
efectos	411	321	440	329	581	788	6
y	443	321	448	329	581	788	6
resultados	451	321	493	329	581	788	6
estamos	496	321	530	329	581	788	6
definiendo	308	330	349	342	581	788	6
como	351	330	373	342	581	788	6
prioritarios.	375	330	420	342	581	788	6
Se	422	330	433	342	581	788	6
debe	435	330	455	342	581	788	6
pensar	458	330	485	342	581	788	6
en	487	330	497	342	581	788	6
la	499	330	506	342	581	788	6
salud	509	330	530	342	581	788	6
como	308	345	330	353	581	788	6
parte	333	345	354	353	581	788	6
constitutiva	357	345	402	353	581	788	6
de	406	345	416	353	581	788	6
la	419	345	426	353	581	788	6
estratégica	430	345	474	353	581	788	6
de	477	345	487	353	581	788	6
desarrollo	491	345	530	353	581	788	6
comprometida	308	356	365	365	581	788	6
con	370	356	384	365	581	788	6
el	390	356	397	365	581	788	6
bien	402	356	419	365	581	788	6
vivir	424	356	440	365	581	788	6
y	445	356	450	365	581	788	6
la	455	356	462	365	581	788	6
sustentabilidad.	468	356	530	365	581	788	6
Las	308	368	322	377	581	788	6
reformas	327	368	362	377	581	788	6
actuales	367	368	400	377	581	788	6
necesitan	405	368	443	377	581	788	6
involucrar	448	368	487	377	581	788	6
a	491	368	496	377	581	788	6
toda	501	368	519	377	581	788	6
la	523	368	530	377	581	788	6
sociedad	308	380	344	388	581	788	6
y	349	380	353	388	581	788	6
hacer	358	380	381	388	581	788	6
un	386	380	396	388	581	788	6
pacto	401	380	423	388	581	788	6
de	428	380	438	388	581	788	6
solidaridad	443	380	486	388	581	788	6
y	492	380	496	388	581	788	6
cambio	501	380	530	388	581	788	6
estructural,	308	389	352	401	581	788	6
con	355	389	369	401	581	788	6
el	372	389	379	401	581	788	6
fin	381	389	391	401	581	788	6
de	393	389	403	401	581	788	6
perfeccionar	406	389	455	401	581	788	6
sistemas	458	389	493	401	581	788	6
de	496	389	506	401	581	788	6
salud	509	389	530	401	581	788	6
para	308	404	326	412	581	788	6
alcanzar	328	404	362	412	581	788	6
el	365	404	372	412	581	788	6
más	374	404	391	412	581	788	6
alto	394	404	408	412	581	788	6
grado	411	404	434	412	581	788	6
de	436	404	446	412	581	788	6
desarrollo	449	404	488	412	581	788	6
humano.	491	404	526	412	581	788	6
Fuente	308	431	334	442	581	788	6
de	336	431	345	442	581	788	6
financiamiento:	348	431	407	442	581	788	6
autofinanciado.	409	431	463	442	581	788	6
Conflictos	308	451	347	462	581	788	6
de	349	451	358	462	581	788	6
interés:	360	451	389	462	581	788	6
los	391	451	402	462	581	788	6
autores	404	451	430	462	581	788	6
declaran	432	451	463	462	581	788	6
no	465	451	474	462	581	788	6
tener	476	451	495	462	581	788	6
conflictos	497	451	530	462	581	788	6
de	308	464	316	471	581	788	6
interés	319	464	343	471	581	788	6
.	343	463	345	471	581	788	6
Referencias	62	497	143	513	581	788	6
Bibliográficas	147	497	248	513	581	788	6
1.	62	523	69	535	581	788	6
Fleury	77	523	98	535	581	788	6
S.	100	523	106	535	581	788	6
Proteção	108	523	137	535	581	788	6
social	139	523	158	535	581	788	6
em	160	523	170	535	581	788	6
um	171	523	183	535	581	788	6
mundo	184	523	209	535	581	788	6
globalizado.	77	534	117	545	581	788	6
Rev	123	534	136	545	581	788	6
Saude	141	534	161	545	581	788	6
em	167	534	177	545	581	788	6
Debate.	182	534	209	545	581	788	6
2006:29(71);305-14.	77	544	148	556	581	788	6
2.	62	558	69	569	581	788	6
Giovanella	77	558	113	569	581	788	6
L,	115	558	122	569	581	788	6
Feo	124	558	137	569	581	788	6
O,	139	558	147	569	581	788	6
Faria	149	558	166	569	581	788	6
M,	168	558	178	569	581	788	6
Tobar	180	558	200	569	581	788	6
S;	202	558	209	569	581	788	6
Instituto	77	568	106	579	581	788	6
Suramericano	108	568	155	579	581	788	6
de	156	568	164	579	581	788	6
Gobierno	166	568	199	579	581	788	6
en	201	568	209	579	581	788	6
Salud.	77	579	97	590	581	788	6
Sistemas	99	579	128	590	581	788	6
de	130	579	138	590	581	788	6
salud	139	579	157	590	581	788	6
en	159	579	167	590	581	788	6
Suramérica:	168	579	209	590	581	788	6
desafíos	77	589	103	600	581	788	6
para	111	589	126	600	581	788	6
la	134	589	140	600	581	788	6
universalidad,	148	589	195	600	581	788	6
la	203	589	209	600	581	788	6
integralidad	77	600	117	611	581	788	6
y	124	600	128	611	581	788	6
la	134	600	140	611	581	788	6
equidad.	146	600	176	611	581	788	6
Rio	182	600	194	611	581	788	6
de	201	600	209	611	581	788	6
Janeiro:	77	610	103	621	581	788	6
ISAGS;	105	610	132	621	581	788	6
2012.	133	610	153	621	581	788	6
3.	62	623	69	635	581	788	6
Homedes	77	623	109	635	581	788	6
N,	113	623	121	635	581	788	6
Ugalde	125	623	149	635	581	788	6
A.	152	623	161	635	581	788	6
Las	164	623	176	635	581	788	6
reformas	179	623	209	635	581	788	6
de	77	634	85	645	581	788	6
salud	92	634	110	645	581	788	6
neoliberales	117	634	157	645	581	788	6
en	165	634	173	645	581	788	6
América	180	634	209	645	581	788	6
Latina:	77	644	101	656	581	788	6
una	105	644	117	656	581	788	6
visión	121	644	141	656	581	788	6
crítica	145	644	166	656	581	788	6
a	170	644	174	656	581	788	6
través	178	644	197	656	581	788	6
de	201	644	209	656	581	788	6
dos	77	655	88	666	581	788	6
estudios	90	655	118	666	581	788	6
de	120	655	128	666	581	788	6
caso.	131	655	147	666	581	788	6
Rev	149	655	162	666	581	788	6
Panam	164	655	188	666	581	788	6
Salud	190	655	209	666	581	788	6
Publica.	77	665	104	677	581	788	6
2005;17(3):210-20.	106	665	173	677	581	788	6
4.	62	679	69	690	581	788	6
Labra	77	679	96	690	581	788	6
ME.	100	679	115	690	581	788	6
La	119	679	127	690	581	788	6
reinvención	131	679	171	690	581	788	6
neoliberal	175	679	209	690	581	788	6
de	77	689	85	701	581	788	6
la	87	689	93	701	581	788	6
inequidad	95	689	130	701	581	788	6
en	132	689	140	701	581	788	6
Chile.	143	689	164	701	581	788	6
El	166	689	173	701	581	788	6
caso	176	689	190	701	581	788	6
de	193	689	201	701	581	788	6
la	203	689	209	701	581	788	6
salud.	77	700	96	711	581	788	6
Cad	100	700	115	711	581	788	6
Saude	119	700	139	711	581	788	6
Publica.	144	700	171	711	581	788	6
2002	175	700	193	711	581	788	6
Jul-	197	700	209	711	581	788	6
Aug;18(4):1041-52.	77	710	146	722	581	788	6
5.	223	523	229	535	581	788	6
Almeida	237	523	266	535	581	788	6
C.	270	523	279	535	581	788	6
Reforma	283	523	312	535	581	788	6
de	316	523	324	535	581	788	6
Sistemas	328	523	357	535	581	788	6
de	361	523	369	535	581	788	6
Saúde.	237	534	259	545	581	788	6
En:	264	534	276	545	581	788	6
Giovanella	281	534	317	545	581	788	6
L,	322	534	329	545	581	788	6
Escorel	334	534	359	545	581	788	6
S,	363	534	369	545	581	788	6
Lobato	237	544	262	556	581	788	6
LVC,	265	544	284	556	581	788	6
Noronha	288	544	319	556	581	788	6
JC,	322	544	334	556	581	788	6
Carvalho	338	544	369	556	581	788	6
AI.	237	555	248	566	581	788	6
Políticas	253	555	281	566	581	788	6
e	285	555	289	566	581	788	6
Sistema	293	555	319	566	581	788	6
de	324	555	332	566	581	788	6
Saúde	336	555	356	566	581	788	6
no	360	555	369	566	581	788	6
Brasil.	237	565	258	577	581	788	6
Rio	261	565	273	577	581	788	6
de	276	565	284	577	581	788	6
Janeiro:	287	565	314	577	581	788	6
Fiocruz/Cebes;	317	565	369	577	581	788	6
2008.	237	576	257	587	581	788	6
6.	223	589	229	600	581	788	6
Almeida	237	589	266	600	581	788	6
C.	274	589	283	600	581	788	6
Eqüidade	291	589	323	600	581	788	6
e	331	589	335	600	581	788	6
reforma	343	589	369	600	581	788	6
setorial	237	600	262	611	581	788	6
na	264	600	273	611	581	788	6
América	275	600	304	611	581	788	6
Latina:	306	600	331	611	581	788	6
um	333	600	345	611	581	788	6
debate	347	600	369	611	581	788	6
necessário.	237	610	273	621	581	788	6
Cad	277	610	291	621	581	788	6
Saude	295	610	315	621	581	788	6
Publica.	319	610	346	621	581	788	6
2002;	350	610	369	621	581	788	6
18(Suppl):23-56.	237	621	296	632	581	788	6
7.	223	634	229	645	581	788	6
Soares	237	634	259	645	581	788	6
LT.	261	634	272	645	581	788	6
Ajuste	274	634	296	645	581	788	6
neoliberal	298	634	332	645	581	788	6
e	334	634	337	645	581	788	6
desajuste	339	634	369	645	581	788	6
social	237	644	256	656	581	788	6
na	263	644	271	656	581	788	6
América	277	644	306	656	581	788	6
Latina.	312	644	336	656	581	788	6
Rio	343	644	355	656	581	788	6
de	361	644	369	656	581	788	6
Janeiro:	237	655	264	666	581	788	6
Vozes;	265	655	287	666	581	788	6
2001.	289	655	308	666	581	788	6
8.	223	668	229	680	581	788	6
Soares	237	668	259	680	581	788	6
LT.	261	668	272	680	581	788	6
Políticas	274	668	303	680	581	788	6
Sociais	305	668	329	680	581	788	6
na	331	668	339	680	581	788	6
América	341	668	369	680	581	788	6
Latina.	237	679	261	690	581	788	6
En:	265	679	277	690	581	788	6
Giovanella	282	679	318	690	581	788	6
L,	323	679	330	690	581	788	6
Escorel	334	679	359	690	581	788	6
S,	363	679	369	690	581	788	6
Lobato	237	689	262	701	581	788	6
LVC,	265	689	284	701	581	788	6
Noronha	288	689	319	701	581	788	6
JC,	322	689	334	701	581	788	6
Carvalho	338	689	369	701	581	788	6
AI.	237	700	248	711	581	788	6
Políticas	253	700	281	711	581	788	6
e	285	700	289	711	581	788	6
Sistema	293	700	319	711	581	788	6
de	324	700	332	711	581	788	6
Saúde	336	700	356	711	581	788	6
no	360	700	369	711	581	788	6
Brasil.	237	710	258	722	581	788	6
Rio	261	710	273	722	581	788	6
de	276	710	284	722	581	788	6
Janeiro:	287	710	314	722	581	788	6
Fiocruz/Cebes;	317	710	369	722	581	788	6
2008.	237	721	256	732	581	788	6
p.	258	721	265	732	581	788	6
923-44.	266	721	293	732	581	788	6
9.	384	523	390	535	581	788	6
Franco-Giraldo	398	523	451	535	581	788	6
AM,	452	523	468	535	581	788	6
Palma	469	523	490	535	581	788	6
M,	491	523	501	535	581	788	6
Álvarez-	502	523	530	535	581	788	6
Dardet	398	534	422	545	581	788	6
C.	424	534	433	545	581	788	6
Efecto	435	534	457	545	581	788	6
del	459	534	470	545	581	788	6
ajuste	472	534	491	545	581	788	6
estructural	494	534	530	545	581	788	6
sobre	398	544	416	556	581	788	6
la	418	544	424	556	581	788	6
situación	427	544	457	556	581	788	6
de	460	544	468	556	581	788	6
salud	471	544	488	556	581	788	6
en	491	544	499	556	581	788	6
América	501	544	530	556	581	788	6
Latina	398	555	420	566	581	788	6
y	424	555	427	566	581	788	6
el	432	555	437	566	581	788	6
Caribe,	442	555	467	566	581	788	6
1980–2000.	471	555	513	566	581	788	6
Rev	517	555	530	566	581	788	6
Panam	398	565	421	577	581	788	6
Salud	423	565	442	577	581	788	6
Publica.	444	565	471	577	581	788	6
2006;19(5):291-	473	565	530	577	581	788	6
9.	398	576	404	587	581	788	6
10.	384	589	394	600	581	788	6
Comisión	398	589	432	600	581	788	6
Económica	437	589	476	600	581	788	6
para	481	589	496	600	581	788	6
América	501	589	530	600	581	788	6
Latina	398	600	420	611	581	788	6
y	424	600	428	611	581	788	6
el	432	600	438	611	581	788	6
Caribe.	442	600	467	611	581	788	6
Panorama	471	600	505	611	581	788	6
Social	510	600	530	611	581	788	6
de	398	610	406	621	581	788	6
América	408	610	437	621	581	788	6
Latina.	440	610	463	621	581	788	6
Santiago	466	610	495	621	581	788	6
de	498	610	506	621	581	788	6
Chile:	508	610	530	621	581	788	6
CEPAL;	398	621	428	632	581	788	6
2012.	429	621	449	632	581	788	6
11.	384	634	394	645	581	788	6
Tejerina	398	634	425	645	581	788	6
Silva	427	634	443	645	581	788	6
W,	446	634	456	645	581	788	6
Soors	458	634	477	645	581	788	6
W,	479	634	489	645	581	788	6
de	492	634	500	645	581	788	6
Paepe	502	634	522	645	581	788	6
P,	524	634	530	645	581	788	6
Aguilar	398	645	423	656	581	788	6
Snatacruz	428	645	461	656	581	788	6
E,	466	645	473	656	581	788	6
Closon	478	645	503	656	581	788	6
Marie-	507	645	530	656	581	788	6
Christine,	398	655	432	666	581	788	6
Unger	434	655	455	666	581	788	6
Jean-Pierre.	457	655	496	666	581	788	6
Reformas	498	655	530	666	581	788	6
de	398	666	406	677	581	788	6
gobiernos	407	666	441	677	581	788	6
socialistas	442	666	475	677	581	788	6
a	477	666	481	677	581	788	6
las	482	666	491	677	581	788	6
políticas	492	666	521	677	581	788	6
de	522	666	530	677	581	788	6
salud	398	676	415	687	581	788	6
en	417	676	425	687	581	788	6
Bolivia	427	676	451	687	581	788	6
y	453	676	457	687	581	788	6
Ecuador:	458	676	489	687	581	788	6
el	491	676	497	687	581	788	6
potencial	499	676	530	687	581	788	6
subestimado	398	687	440	698	581	788	6
de	444	687	452	698	581	788	6
la	456	687	462	698	581	788	6
Atención	466	687	497	698	581	788	6
Primaria	501	687	530	698	581	788	6
Integral	398	697	424	708	581	788	6
de	429	697	437	708	581	788	6
Salud	442	697	461	708	581	788	6
para	466	697	481	708	581	788	6
impactar	486	697	516	708	581	788	6
los	521	697	530	708	581	788	6
determinantes	398	708	446	719	581	788	6
sociales	456	708	482	719	581	788	6
en	492	708	500	719	581	788	6
salud.	510	708	530	719	581	788	6
Medicina	398	718	430	729	581	788	6
Social.	432	718	454	729	581	788	6
2009;4(4):273-82.	456	718	519	729	581	788	6
745	513	757	530	769	581	788	6
Simposio:	564	208	575	242	581	788	6
Reforma	564	176	575	205	581	788	6
del	564	163	575	174	581	788	6
Sistema	564	135	575	162	581	788	6
de	564	124	575	134	581	788	6
Salud	564	104	575	123	581	788	6
uno	62	85	77	93	581	788	6
de	81	85	91	93	581	788	6
los	95	85	106	93	581	788	6
12	110	85	120	93	581	788	6
países	124	85	150	93	581	788	6
miembros	154	85	193	93	581	788	6
de	197	85	207	93	581	788	6
UNASUR	211	85	248	93	581	788	6
tiene	252	85	272	93	581	788	6
su	275	85	285	93	581	788	6
propio	62	97	87	105	581	788	6
capítulo,	88	97	122	105	581	788	6
con	123	97	138	105	581	788	6
su	139	97	149	105	581	788	6
visión	150	97	173	105	581	788	6
sobre	174	97	196	105	581	788	6
sus	198	97	212	105	581	788	6
sistemas	213	97	248	105	581	788	6
de	250	97	260	105	581	788	6
salud.	261	97	285	105	581	788	6
A	62	106	68	118	581	788	6
partir	72	106	92	118	581	788	6
de	96	106	106	118	581	788	6
ese	110	106	125	118	581	788	6
estudio	129	106	157	118	581	788	6
fue	161	106	174	118	581	788	6
posible	178	106	206	118	581	788	6
identificar	210	106	248	118	581	788	6
avances	252	106	285	118	581	788	6
significativos	62	118	112	130	581	788	6
en	116	118	126	130	581	788	6
términos	130	118	164	130	581	788	6
de	168	118	178	130	581	788	6
cobertura	182	118	219	130	581	788	6
poblacional	223	118	268	130	581	788	6
por	272	118	285	130	581	788	6
los	62	132	74	141	581	788	6
sistemas	79	132	114	141	581	788	6
de	120	132	130	141	581	788	6
salud	135	132	157	141	581	788	6
de	162	132	172	141	581	788	6
Sudamérica,	178	132	227	141	581	788	6
no	233	132	243	141	581	788	6
obstante,	249	132	285	141	581	788	6
algunos	62	144	93	152	581	788	6
desafíos	97	144	130	152	581	788	6
se	133	144	143	152	581	788	6
han	146	144	161	152	581	788	6
mantenido.	164	144	208	152	581	788	6
Por	211	144	225	152	581	788	6
ejemplo,	228	144	261	152	581	788	6
en	265	144	275	152	581	788	6
la	278	144	285	152	581	788	6
mitad	62	156	84	164	581	788	6
de	87	156	97	164	581	788	6
los	101	156	112	164	581	788	6
países	115	156	142	164	581	788	6
de	145	156	155	164	581	788	6
UNASUR	158	156	196	164	581	788	6
el	199	156	206	164	581	788	6
derecho	210	156	242	164	581	788	6
a	245	156	250	164	581	788	6
la	253	156	260	164	581	788	6
salud	264	156	285	164	581	788	6
está	62	168	79	176	581	788	6
garantizado	81	168	127	176	581	788	6
constitucionalmente,	129	168	209	176	581	788	6
sin	211	168	222	176	581	788	6
embargo,	224	168	261	176	581	788	6
hasta	263	168	285	176	581	788	6
hoy,	62	180	78	188	581	788	6
ninguno	82	180	113	188	581	788	6
de	117	180	127	188	581	788	6
los	130	180	141	188	581	788	6
modelos	145	180	178	188	581	788	6
empleados	182	180	225	188	581	788	6
logró	228	180	248	188	581	788	6
alcanzar	251	180	285	188	581	788	6
cobertura	62	189	100	201	581	788	6
poblacional	102	189	146	201	581	788	6
de	148	189	158	201	581	788	6
100%,	160	189	185	201	581	788	6
lo	187	189	194	201	581	788	6
que	196	189	211	201	581	788	6
se	213	189	223	201	581	788	6
configura	225	189	261	201	581	788	6
como	263	189	285	201	581	788	6
uno	62	203	77	211	581	788	6
de	80	203	90	211	581	788	6
los	92	203	103	211	581	788	6
retos	106	203	125	211	581	788	6
del	128	203	140	211	581	788	6
bloque.	142	203	171	211	581	788	6
(19)	173	203	183	208	581	788	6
.	183	201	185	213	581	788	6
Los	187	201	202	213	581	788	6
perfiles	204	201	233	213	581	788	6
de	235	201	245	213	581	788	6
los	247	201	259	213	581	788	6
de	261	201	271	213	581	788	6
los	274	201	285	213	581	788	6
sistemas	62	215	97	223	581	788	6
de	99	215	109	223	581	788	6
salud	111	215	132	223	581	788	6
presentados	135	215	183	223	581	788	6
por	185	215	198	223	581	788	6
los	200	215	211	223	581	788	6
países	214	215	240	223	581	788	6
posibilitó	242	215	276	223	581	788	6
la	278	215	285	223	581	788	6
identificación	62	224	113	236	581	788	6
de	117	224	127	236	581	788	6
las	130	224	141	236	581	788	6
principales	145	224	187	236	581	788	6
fortalezas	191	224	229	236	581	788	6
y	232	224	237	236	581	788	6
debilidades	240	224	285	236	581	788	6
de	62	239	72	247	581	788	6
los	75	239	86	247	581	788	6
sistemas	88	239	123	247	581	788	6
de	125	239	135	247	581	788	6
salud	138	239	159	247	581	788	6
de	161	239	171	247	581	788	6
la	173	239	180	247	581	788	6
región.	183	239	210	247	581	788	6
Sistemas	407	41	440	48	581	788	6
de	443	41	452	48	581	788	6
salud	454	41	473	48	581	788	6
en	476	41	485	48	581	788	6
Sudamérica	487	41	530	48	581	788	6
Rev	51	39	66	48	581	788	7
Peru	68	39	88	48	581	788	7
Med	91	39	109	48	581	788	7
Exp	111	39	125	48	581	788	7
Salud	128	39	152	48	581	788	7
Publica.	155	39	189	48	581	788	7
2014;	191	39	210	48	581	788	7
31(4):740-46.	213	39	260	48	581	788	7
12.	51	83	62	95	581	788	7
Organización	65	83	112	95	581	788	7
Mundial	117	83	146	95	581	788	7
de	152	83	160	95	581	788	7
la	165	83	171	95	581	788	7
Salud.	177	83	197	95	581	788	7
66ª	65	94	76	105	581	788	7
Asamblea	81	94	114	105	581	788	7
Mundial	119	94	148	105	581	788	7
de	153	94	161	105	581	788	7
la	166	94	172	105	581	788	7
Salud.	177	94	197	105	581	788	7
Cobertura	65	104	101	116	581	788	7
sanitaria	104	104	132	116	581	788	7
universal.	135	104	167	116	581	788	7
Informe	170	104	197	116	581	788	7
de	65	115	73	126	581	788	7
la	77	115	82	126	581	788	7
Secretaría.	86	115	121	126	581	788	7
Informe	124	115	152	126	581	788	7
Nº	155	115	165	126	581	788	7
A66/24.	168	115	197	126	581	788	7
Ginebra:	65	125	96	137	581	788	7
OMS;	98	125	119	137	581	788	7
2013.	121	125	141	137	581	788	7
13.	51	139	62	150	581	788	7
Fleury	65	139	87	150	581	788	7
S.	92	139	98	150	581	788	7
Universal,	103	139	137	150	581	788	7
dual	142	139	157	150	581	788	7
or	162	139	169	150	581	788	7
plural?	174	139	197	150	581	788	7
Health	65	149	89	160	581	788	7
care	95	149	109	160	581	788	7
models	115	149	140	160	581	788	7
and	146	149	159	160	581	788	7
dilemmas	165	149	197	160	581	788	7
in	65	160	72	171	581	788	7
Latin	77	160	95	171	581	788	7
America:	99	160	131	171	581	788	7
Chile,	135	160	156	171	581	788	7
Brazil	160	160	180	171	581	788	7
and	185	160	197	171	581	788	7
Colombia.	65	170	102	181	581	788	7
En:	105	170	117	181	581	788	7
Molina	121	170	146	181	581	788	7
C,	149	170	158	181	581	788	7
Nuñez	161	170	184	181	581	788	7
del	187	170	197	181	581	788	7
Arco	65	181	82	192	581	788	7
J,	88	181	93	192	581	788	7
editores.	99	181	128	192	581	788	7
Washington	134	181	175	192	581	788	7
DC:	181	181	197	192	581	788	7
Health	65	191	89	202	581	788	7
Services	92	191	119	202	581	788	7
in	122	191	129	202	581	788	7
Latin	132	191	150	202	581	788	7
America	153	191	182	202	581	788	7
and	185	191	197	202	581	788	7
Asia;	65	202	83	213	581	788	7
2001.	84	202	104	213	581	788	7
p.	106	202	112	213	581	788	7
3-36.	114	202	131	213	581	788	7
14.	51	215	62	226	581	788	7
Sojo	65	215	80	226	581	788	7
A.	85	215	93	226	581	788	7
Condiciones	98	215	142	226	581	788	7
para	146	215	161	226	581	788	7
el	166	215	171	226	581	788	7
acceso	176	215	197	226	581	788	7
universal	65	226	96	237	581	788	7
a	103	226	106	237	581	788	7
la	114	226	120	237	581	788	7
Salud	127	226	146	237	581	788	7
en	153	226	161	237	581	788	7
América	169	226	197	237	581	788	7
Latina:	65	236	90	247	581	788	7
derechos	97	236	127	247	581	788	7
sociales,	134	236	162	247	581	788	7
políticas	169	236	197	247	581	788	7
de	65	247	73	258	581	788	7
protección	79	247	116	258	581	788	7
social	121	247	140	258	581	788	7
y	146	247	150	258	581	788	7
restricciones	155	247	197	258	581	788	7
financieras	65	257	101	268	581	788	7
y	103	257	107	268	581	788	7
políticas.	109	257	139	268	581	788	7
Ciência	141	257	167	268	581	788	7
&	169	257	176	268	581	788	7
Saúde	177	257	197	268	581	788	7
Coletiva.	65	268	96	279	581	788	7
2011	98	268	115	279	581	788	7
Jun;16(6):2673-85.	117	268	184	279	581	788	7
15.	212	83	222	95	581	788	7
Yamin	226	83	248	95	581	788	7
A,	255	83	263	95	581	788	7
Parra-Vera,	270	83	307	95	581	788	7
Gianella	314	83	343	95	581	788	7
C.	350	83	358	95	581	788	7
Colombia.	226	94	262	105	581	788	7
Judicial	280	94	305	105	581	788	7
protection	322	94	358	105	581	788	7
of	226	104	233	116	581	788	7
the	238	104	249	116	581	788	7
right	255	104	272	116	581	788	7
to	277	104	284	116	581	788	7
health:	290	104	314	116	581	788	7
An	319	104	330	116	581	788	7
elusive	336	104	358	116	581	788	7
promise?	226	115	257	126	581	788	7
En:	261	115	273	126	581	788	7
Yamin	278	115	300	126	581	788	7
A,	305	115	313	126	581	788	7
Gloppen	317	115	347	126	581	788	7
S,	352	115	358	126	581	788	7
editores.	226	125	255	137	581	788	7
Litigating	258	125	291	137	581	788	7
health	295	125	316	137	581	788	7
rights.	319	125	340	137	581	788	7
Can	344	125	358	137	581	788	7
courts	226	136	247	147	581	788	7
bring	251	136	269	147	581	788	7
more	274	136	291	147	581	788	7
justice	296	136	317	147	581	788	7
to	322	136	329	147	581	788	7
health?	334	136	358	147	581	788	7
Cambridge	226	146	264	158	581	788	7
MA:	268	146	285	158	581	788	7
Harvard	290	146	318	158	581	788	7
University	323	146	358	158	581	788	7
Press;	226	157	245	168	581	788	7
2011.	247	157	266	168	581	788	7
p.	268	157	274	168	581	788	7
103-31.	276	157	302	168	581	788	7
16.	212	170	222	182	581	788	7
Paim	226	170	243	182	581	788	7
J,	250	170	254	182	581	788	7
Travassos	261	170	293	182	581	788	7
C,	299	170	308	182	581	788	7
Almeida	314	170	343	182	581	788	7
C,	350	170	358	182	581	788	7
Bahia	226	181	245	192	581	788	7
L,	251	181	258	192	581	788	7
Macinko	263	181	294	192	581	788	7
J.	299	181	304	192	581	788	7
The	309	181	322	192	581	788	7
Brazilian	328	181	358	192	581	788	7
health	226	191	247	203	581	788	7
system:	257	191	282	203	581	788	7
history,	291	191	317	203	581	788	7
advances,	326	191	358	203	581	788	7
and	226	202	239	213	581	788	7
challenges.	245	202	281	213	581	788	7
Lancet.	288	202	313	213	581	788	7
2011	319	202	337	213	581	788	7
May	343	202	358	213	581	788	7
21;377(9779):1778-97.	226	212	306	224	581	788	7
doi:	310	212	323	224	581	788	7
10.1016/	326	212	358	224	581	788	7
S0140-6736(11)60054-8.	226	223	313	234	581	788	7
17.	212	236	222	247	581	788	7
Laurell	226	236	250	247	581	788	7
AC;	255	236	270	247	581	788	7
Instituto	276	236	306	247	581	788	7
Suramericano	311	236	358	247	581	788	7
de	226	247	234	258	581	788	7
Gobierno	242	247	275	258	581	788	7
en	284	247	292	258	581	788	7
Salud.	300	247	321	258	581	788	7
Sistemas	329	247	358	258	581	788	7
Universales	226	257	265	268	581	788	7
de	268	257	276	268	581	788	7
Salud:	279	257	300	268	581	788	7
retos	303	257	320	268	581	788	7
y	323	257	327	268	581	788	7
desafíos.	330	257	358	268	581	788	7
Río	226	268	238	279	581	788	7
de	240	268	248	279	581	788	7
Janeiro:	250	268	276	279	581	788	7
ISAGS;	278	268	305	279	581	788	7
2012.	307	268	326	279	581	788	7
Gomes-Temporão	410	41	475	48	581	788	7
J	477	41	481	48	581	788	7
&	484	41	489	48	581	788	7
Faria	491	41	510	48	581	788	7
M	512	41	519	48	581	788	7
18.	372	83	383	95	581	788	7
BUSS,	386	83	409	95	581	788	7
P.	413	83	419	95	581	788	7
M.	423	83	433	95	581	788	7
and	437	83	450	95	581	788	7
J.	454	83	459	95	581	788	7
R.	463	83	471	95	581	788	7
FERREIRA.	475	83	519	95	581	788	7
Cooperação	386	94	428	105	581	788	7
e	435	94	438	105	581	788	7
Integração	446	94	481	105	581	788	7
Regional	488	94	519	105	581	788	7
em	386	104	397	116	581	788	7
Saúde	403	104	423	116	581	788	7
na	429	104	437	116	581	788	7
América	443	104	472	116	581	788	7
do	478	104	487	116	581	788	7
Sul:	493	104	507	116	581	788	7
A	513	104	519	116	581	788	7
Contribuição	386	115	432	126	581	788	7
da	447	115	455	126	581	788	7
Unasul-Saúde.	470	115	519	126	581	788	7
Ciência	386	125	413	137	581	788	7
&	420	125	427	137	581	788	7
Saúde	435	125	455	137	581	788	7
Coletiva.	463	125	494	137	581	788	7
2011	501	125	519	137	581	788	7
Jun:16(6);2699-711.	386	136	457	147	581	788	7
19.	372	149	383	161	581	788	7
Países	386	149	406	161	581	788	7
de	414	149	422	161	581	788	7
la	430	149	436	161	581	788	7
UNASUR	444	149	481	161	581	788	7
preparan	489	149	519	161	581	788	7
reformas	386	160	416	171	581	788	7
en	422	160	430	171	581	788	7
sus	436	160	446	171	581	788	7
sistemas	452	160	479	171	581	788	7
de	485	160	493	171	581	788	7
salud.	499	160	519	171	581	788	7
Informe	386	170	414	182	581	788	7
iSAGS.	416	170	441	182	581	788	7
2013	443	170	461	182	581	788	7
Ene-Feb:1-4.	462	170	506	182	581	788	7
Correspondencia:	372	216	433	228	581	788	7
José	435	216	446	228	581	788	7
Gomes	448	216	470	228	581	788	7
Temporão	472	216	504	228	581	788	7
Dirección:	372	226	406	239	581	788	7
Av.	410	226	421	239	581	788	7
Rio	425	226	437	239	581	788	7
Branco,	441	226	466	239	581	788	7
151,	470	226	485	239	581	788	7
19°	489	226	500	239	581	788	7
piso,	504	226	519	239	581	788	7
Centro	372	237	395	249	581	788	7
–	398	237	403	249	581	788	7
Rio	405	237	417	249	581	788	7
de	419	237	427	249	581	788	7
Janeiro	429	237	453	249	581	788	7
–	455	237	460	249	581	788	7
RJ,	463	237	474	249	581	788	7
Brasil.	476	237	497	249	581	788	7
CEP:	500	237	519	249	581	788	7
20040-911	372	247	410	260	581	788	7
Teléfono:	372	258	402	270	581	788	7
+55	404	258	418	270	581	788	7
21	420	258	429	270	581	788	7
25054403	430	258	466	270	581	788	7
Correo	372	268	395	281	581	788	7
electrónico:	396	268	433	281	581	788	7
isags@isags-unasur.or	435	268	506	281	581	788	7
Descarge	179	326	220	339	581	788	7
de	223	326	234	339	581	788	7
forma	236	326	263	339	581	788	7
gratuita	265	326	300	339	581	788	7
los	302	326	315	339	581	788	7
contenidos	317	326	366	339	581	788	7
de	369	326	380	339	581	788	7
la	382	326	390	339	581	788	7
Revista	156	339	188	352	581	788	7
Peruana	190	339	227	352	581	788	7
de	229	339	240	352	581	788	7
Medicina	242	339	282	352	581	788	7
Experimental	284	339	343	352	581	788	7
y	345	339	350	352	581	788	7
Salud	353	339	377	352	581	788	7
Pública,	379	339	413	352	581	788	7
ingrese	134	352	166	365	581	788	7
a	168	352	173	365	581	788	7
www.ins.gob.pe,	176	349	276	366	581	788	7
seleccionando	278	352	341	365	581	788	7
el	344	352	351	365	581	788	7
ícono	354	352	378	365	581	788	7
de	380	352	391	365	581	788	7
la	393	352	401	365	581	788	7
revista.	403	352	435	365	581	788	7
746	50	757	67	769	581	788	7
