ARTÍCULO	61	31	111	45	595	811	1
ESPECIAL	115	31	162	45	595	811	1
/	166	31	170	45	595	811	1
SPECIAL	173	31	214	45	595	811	1
ARTICLE	218	31	260	45	595	811	1
La	57	128	85	160	595	811	1
Primera	91	128	176	160	595	811	1
Guerra	182	128	258	160	595	811	1
Mundial	264	128	352	160	595	811	1
y	358	128	370	160	595	811	1
su	376	128	399	160	595	811	1
impacto	405	128	487	160	595	811	1
en	493	128	517	160	595	811	1
la	57	157	75	189	595	811	1
psiquiatría.	81	157	199	189	595	811	1
World	57	196	85	210	595	811	1
War	88	196	108	210	595	811	1
I	110	196	114	210	595	811	1
and	117	196	134	210	595	811	1
its	136	196	147	210	595	811	1
impact	149	196	180	210	595	811	1
on	183	196	194	210	595	811	1
psychiatry.	197	196	246	210	595	811	1
Santiago	57	221	93	235	595	811	1
Stucchi-Portocarrero	96	221	184	235	595	811	1
1	184	222	187	230	595	811	1
RESUMEN	57	246	109	260	595	811	1
PALABRAS	57	322	111	336	595	811	1
CLAVE:	113	322	150	336	595	811	1
Primera	152	322	186	336	595	811	1
guerra	188	322	215	336	595	811	1
mundial,	218	322	255	336	595	811	1
psiquiatría,	257	322	304	336	595	811	1
psicología,	307	322	353	336	595	811	1
fatiga	355	322	379	336	595	811	1
de	382	322	392	336	595	811	1
combate,	394	322	433	336	595	811	1
neurosis	435	322	470	336	595	811	1
de	473	322	483	336	595	811	1
guerra.	485	322	515	336	595	811	1
ABSTRACT	57	347	114	361	595	811	1
KEY	57	423	78	437	595	811	1
WORDS:	80	423	121	437	595	811	1
World	124	423	150	437	595	811	1
war	152	423	168	437	595	811	1
I,	171	423	177	437	595	811	1
psychiatry,	179	423	225	437	595	811	1
psychology,	228	423	278	437	595	811	1
shell	281	423	300	437	595	811	1
shock,	303	423	330	437	595	811	1
war	333	423	349	437	595	811	1
neurosis.	351	423	389	437	595	811	1
INTRODUCCIÓN	57	460	141	474	595	811	1
El	71	485	80	499	595	811	1
28	84	485	95	499	595	811	1
de	99	485	109	499	595	811	1
julio	113	485	132	499	595	811	1
de	136	485	146	499	595	811	1
este	150	485	166	499	595	811	1
año	170	485	186	499	595	811	1
se	190	485	198	499	595	811	1
han	202	485	218	499	595	811	1
recordado	222	485	264	499	595	811	1
100	268	485	283	499	595	811	1
años	57	498	76	512	595	811	1
de	79	498	89	512	595	811	1
la	92	498	100	512	595	811	1
declaratoria	103	498	153	512	595	811	1
de	156	498	166	512	595	811	1
guerra	169	498	196	512	595	811	1
del	199	498	212	512	595	811	1
Imperio	215	498	249	512	595	811	1
Austro-	251	498	283	512	595	811	1
Húngaro	57	510	93	524	595	811	1
a	97	510	102	524	595	811	1
Serbia,	106	510	136	524	595	811	1
en	140	510	150	524	595	811	1
represalia	154	510	194	524	595	811	1
por	198	510	212	524	595	811	1
el	217	510	224	524	595	811	1
asesinato	228	510	267	524	595	811	1
del	271	510	283	524	595	811	1
archiduque	57	523	103	537	595	811	1
Francisco	107	523	148	537	595	811	1
Fernando	151	523	191	537	595	811	1
y	195	523	200	537	595	811	1
su	203	523	213	537	595	811	1
esposa	216	523	244	537	595	811	1
a	248	523	252	537	595	811	1
manos	256	523	283	537	595	811	1
de	57	536	67	549	595	811	1
un	69	536	80	549	595	811	1
nacionalista	83	536	133	549	595	811	1
serbio,	136	536	164	549	595	811	1
un	167	536	177	549	595	811	1
mes	180	536	197	549	595	811	1
antes.	199	536	224	549	595	811	1
Tal	226	536	239	549	595	811	1
hecho	242	536	267	549	595	811	1
fue	270	536	283	549	595	811	1
el	57	548	64	562	595	811	1
inicio	67	548	91	562	595	811	1
de	93	548	103	562	595	811	1
la	106	548	113	562	595	811	1
mayor	116	548	142	562	595	811	1
conflagración	145	548	202	562	595	811	1
bélica	205	548	230	562	595	811	1
desarrollada	232	548	283	562	595	811	1
hasta	57	561	78	575	595	811	1
ese	83	561	96	575	595	811	1
entonces,	100	561	140	575	595	811	1
la	144	561	151	575	595	811	1
Gran	156	561	177	575	595	811	1
Guerra	181	561	210	575	595	811	1
-conocida	214	561	256	575	595	811	1
luego	260	561	283	575	595	811	1
como	57	573	80	587	595	811	1
la	85	573	93	587	595	811	1
Primera	98	573	131	587	595	811	1
Guerra	137	573	166	587	595	811	1
Mundial-,	171	573	213	587	595	811	1
la	218	573	226	587	595	811	1
cual	231	573	248	587	595	811	1
duraría	254	573	283	587	595	811	1
hasta	57	586	78	600	595	811	1
noviembre	82	586	127	600	595	811	1
de	132	586	142	600	595	811	1
1918	146	586	167	600	595	811	1
e	171	586	176	600	595	811	1
involucraría	180	586	231	600	595	811	1
a	235	586	239	600	595	811	1
países	244	586	269	600	595	811	1
de	274	586	283	600	595	811	1
los	57	599	69	612	595	811	1
cinco	74	599	97	612	595	811	1
continentes.	102	599	152	612	595	811	1
El	157	599	167	612	595	811	1
impacto	172	599	205	612	595	811	1
de	210	599	220	612	595	811	1
este	225	599	242	612	595	811	1
conflicto	247	599	283	612	595	811	1
armado	57	611	88	625	595	811	1
fue	90	611	104	625	595	811	1
enorme,	106	611	140	625	595	811	1
no	142	611	153	625	595	811	1
solo	155	611	172	625	595	811	1
por	175	611	189	625	595	811	1
la	191	611	198	625	595	811	1
cantidad	200	611	236	625	595	811	1
de	238	611	248	625	595	811	1
muertes	250	611	283	625	595	811	1
(casi	57	624	77	638	595	811	1
10	82	624	92	638	595	811	1
millones)	98	624	137	638	595	811	1
sino	143	624	160	638	595	811	1
por	166	624	180	638	595	811	1
el	185	624	193	638	595	811	1
desastre	198	624	232	638	595	811	1
económico	237	624	283	638	595	811	1
que	57	636	72	650	595	811	1
significó	76	636	112	650	595	811	1
para	117	636	135	650	595	811	1
todas	139	636	161	650	595	811	1
las	165	636	177	650	595	811	1
potencias	181	636	221	650	595	811	1
europeas,	225	636	265	650	595	811	1
por	269	636	283	650	595	811	1
los	57	649	69	663	595	811	1
cambios	73	649	108	663	595	811	1
políticos	111	649	148	663	595	811	1
(incluyendo	151	649	202	663	595	811	1
la	205	649	213	663	595	811	1
desaparición	217	649	270	663	595	811	1
de	274	649	283	663	595	811	1
cuatro	57	662	83	675	595	811	1
imperios	85	662	122	675	595	811	1
y	125	662	130	675	595	811	1
el	132	662	140	675	595	811	1
nacimiento	142	662	189	675	595	811	1
de	192	662	201	675	595	811	1
nuevas	204	662	233	675	595	811	1
naciones)	236	662	276	675	595	811	1
y	278	662	283	675	595	811	1
por	57	674	71	688	595	811	1
el	73	674	81	688	595	811	1
auge	83	674	103	688	595	811	1
de	105	674	115	688	595	811	1
ideologías	117	674	160	688	595	811	1
(fascismo	163	674	204	688	595	811	1
y	206	674	211	688	595	811	1
comunismo)	213	674	266	688	595	811	1
que	268	674	283	688	595	811	1
tendrían	57	687	91	701	595	811	1
una	94	687	110	701	595	811	1
notable	113	687	144	701	595	811	1
influencia	147	687	188	701	595	811	1
durante	192	687	223	701	595	811	1
las	227	687	238	701	595	811	1
siguientes	241	687	283	701	595	811	1
1	57	731	60	739	595	811	1
décadas	312	460	345	474	595	811	1
(1).	351	460	366	474	595	811	1
El	372	460	382	474	595	811	1
gran	388	460	407	474	595	811	1
legado	413	460	441	474	595	811	1
de	447	460	457	474	595	811	1
esta	463	460	480	474	595	811	1
guerra	486	460	513	474	595	811	1
sería	519	460	539	474	595	811	1
finalmente	312	473	356	487	595	811	1
un	362	473	372	487	595	811	1
conflicto	378	473	414	487	595	811	1
mucho	420	473	449	487	595	811	1
mayor:	454	473	484	487	595	811	1
la	489	473	497	487	595	811	1
Segunda	503	473	539	487	595	811	1
Guerra	312	485	341	499	595	811	1
Mundial.	345	485	384	499	595	811	1
De	388	485	400	499	595	811	1
este	405	485	421	499	595	811	1
modo,	425	485	452	499	595	811	1
con	456	485	471	499	595	811	1
la	476	485	483	499	595	811	1
“guerra	488	485	519	499	595	811	1
que	524	485	539	499	595	811	1
pondría	312	498	344	512	595	811	1
fin	346	498	357	512	595	811	1
a	360	498	364	512	595	811	1
todas	367	498	389	512	595	811	1
las	391	498	403	512	595	811	1
guerras”	405	498	441	512	595	811	1
comenzó	443	498	481	512	595	811	1
en	483	498	493	512	595	811	1
la	496	498	503	512	595	811	1
práctica	505	498	539	512	595	811	1
el	312	511	319	524	595	811	1
siglo	322	511	342	524	595	811	1
XX.	345	511	363	524	595	811	1
LA	312	536	326	550	595	811	1
NEUROSIS	328	536	382	550	595	811	1
DE	385	536	399	550	595	811	1
GUERRA	402	536	447	550	595	811	1
Las	326	561	341	575	595	811	1
repercusiones	344	561	402	575	595	811	1
de	405	561	415	575	595	811	1
los	417	561	430	575	595	811	1
enfrentamientos	433	561	500	575	595	811	1
armados	503	561	539	575	595	811	1
sobre	312	574	335	587	595	811	1
la	342	574	349	587	595	811	1
salud	356	574	379	587	595	811	1
mental	386	574	414	587	595	811	1
de	422	574	431	587	595	811	1
los	439	574	451	587	595	811	1
combatientes	458	574	513	587	595	811	1
eran	521	574	539	587	595	811	1
conocidas	312	586	354	600	595	811	1
desde	358	586	382	600	595	811	1
mucho	385	586	414	600	595	811	1
tiempo	418	586	447	600	595	811	1
atrás.	451	586	473	600	595	811	1
En	477	586	489	600	595	811	1
el	493	586	500	600	595	811	1
año	504	586	519	600	595	811	1
440	523	586	539	600	595	811	1
a.C.	312	599	329	613	595	811	1
Herodoto	331	599	371	613	595	811	1
había	374	599	397	613	595	811	1
encontrado	399	599	446	613	595	811	1
alteraciones	449	599	499	613	595	811	1
mentales	501	599	539	613	595	811	1
luego	312	611	335	625	595	811	1
de	339	611	348	625	595	811	1
la	352	611	359	625	595	811	1
batalla	363	611	391	625	595	811	1
de	394	611	404	625	595	811	1
Maratón,	408	611	446	625	595	811	1
y	449	611	454	625	595	811	1
durante	458	611	489	625	595	811	1
las	493	611	504	625	595	811	1
guerras	508	611	539	625	595	811	1
napoleónicas	312	624	367	638	595	811	1
se	372	624	381	638	595	811	1
había	386	624	409	638	595	811	1
observado	415	624	458	638	595	811	1
que	463	624	479	638	595	811	1
los	484	624	496	638	595	811	1
soldados	502	624	539	638	595	811	1
caían	312	637	334	650	595	811	1
en	337	637	347	650	595	811	1
un	350	637	360	650	595	811	1
estado	364	637	390	650	595	811	1
de	393	637	403	650	595	811	1
estupor	406	637	437	650	595	811	1
luego	440	637	464	650	595	811	1
de	467	637	477	650	595	811	1
una	480	637	495	650	595	811	1
explosión	498	637	539	650	595	811	1
cercana,	312	649	346	663	595	811	1
describiéndose	351	649	413	663	595	811	1
el	418	649	425	663	595	811	1
síndrome	430	649	469	663	595	811	1
vent	473	649	491	663	595	811	1
du	495	649	505	663	595	811	1
boulet.	510	649	539	663	595	811	1
Pero	312	662	331	676	595	811	1
fue	336	662	349	676	595	811	1
en	354	662	364	676	595	811	1
la	369	662	377	676	595	811	1
guerra	382	662	408	676	595	811	1
de	413	662	423	676	595	811	1
1904-1905	428	662	474	676	595	811	1
entre	479	662	500	676	595	811	1
Rusia	505	662	529	676	595	811	1
y	533	662	539	676	595	811	1
Japón	312	674	336	688	595	811	1
cuando	339	674	370	688	595	811	1
empezó	373	674	405	688	595	811	1
a	408	674	413	688	595	811	1
intervenir	416	674	457	688	595	811	1
la	460	674	468	688	595	811	1
psiquiatría	471	674	515	688	595	811	1
en	518	674	528	688	595	811	1
el	531	674	539	688	595	811	1
mismo	312	687	340	701	595	811	1
frente	344	687	368	701	595	811	1
de	372	687	382	701	595	811	1
batalla,	385	687	416	701	595	811	1
al	420	687	427	701	595	811	1
lado	431	687	449	701	595	811	1
del	452	687	465	701	595	811	1
comando	469	687	507	701	595	811	1
militar	511	687	539	701	595	811	1
Médico	71	730	103	744	595	811	1
psiquiatra.	107	730	151	744	595	811	1
Instituto	155	730	190	744	595	811	1
Nacional	194	730	232	744	595	811	1
de	236	730	246	744	595	811	1
Salud	250	730	274	744	595	811	1
Mental	278	730	308	744	595	811	1
“Honorio	312	730	352	744	595	811	1
Delgado	356	730	391	744	595	811	1
–	395	730	401	744	595	811	1
Hideyo	405	730	436	744	595	811	1
Noguchi”.	440	730	483	744	595	811	1
Universidad	487	730	539	744	595	811	1
Peruana	71	742	105	756	595	811	1
Cayetano	107	742	147	756	595	811	1
Heredia.	150	742	185	756	595	811	1
Lima,	188	742	213	756	595	811	1
Perú.	215	742	237	756	595	811	1
Rev	378	769	394	783	595	811	1
Neuropsiquiatr	397	769	461	783	595	811	1
77	463	770	473	783	595	811	1
(3),	476	770	490	783	595	811	1
2014.	492	770	515	783	595	811	1
139	523	769	539	783	595	811	1
Stucchi-Portocarrero	251	35	334	48	595	811	2
S.	337	35	345	48	595	811	2
ruso,	57	82	77	96	595	811	2
debido	83	82	111	96	595	811	2
a	116	82	121	96	595	811	2
las	126	82	138	96	595	811	2
dificultades	143	82	192	96	595	811	2
para	197	82	215	96	595	811	2
trasladar	220	82	256	96	595	811	2
a	261	82	266	96	595	811	2
los	271	82	283	96	595	811	2
heridos	57	94	88	108	595	811	2
a	91	94	96	108	595	811	2
través	99	94	124	108	595	811	2
de	128	94	137	108	595	811	2
la	141	94	148	108	595	811	2
Siberia	152	94	182	108	595	811	2
(2).	185	94	200	108	595	811	2
La	203	94	214	108	595	811	2
Primera	218	94	251	108	595	811	2
Guerra	254	94	283	108	595	811	2
Mundial	57	107	92	121	595	811	2
involucró	101	107	142	121	595	811	2
una	151	107	166	121	595	811	2
cantidad	175	107	211	121	595	811	2
inusitadamente	220	107	283	121	595	811	2
alta	57	120	72	133	595	811	2
de	77	120	87	133	595	811	2
combatientes,	92	120	150	133	595	811	2
en	155	120	165	133	595	811	2
escenarios	170	120	214	133	595	811	2
no	219	120	230	133	595	811	2
previstos	235	120	273	133	595	811	2
y	278	120	283	133	595	811	2
durante	57	132	88	146	595	811	2
un	95	132	105	146	595	811	2
tiempo	112	132	141	146	595	811	2
excesivamente	148	132	210	146	595	811	2
prolongado.	216	132	267	146	595	811	2
Al	273	132	283	146	595	811	2
iniciarse	57	145	92	159	595	811	2
la	96	145	104	159	595	811	2
contienda	108	145	149	159	595	811	2
los	153	145	166	159	595	811	2
dirigentes	170	145	211	159	595	811	2
de	216	145	225	159	595	811	2
ambos	230	145	257	159	595	811	2
lados	261	145	283	159	595	811	2
apostaban	57	157	99	171	595	811	2
por	103	157	117	171	595	811	2
una	121	157	136	171	595	811	2
victoria	140	157	172	171	595	811	2
rápida.	177	157	206	171	595	811	2
En	210	157	221	171	595	811	2
contra	226	157	252	171	595	811	2
de	256	157	266	171	595	811	2
sus	270	157	283	171	595	811	2
pronósticos,	57	170	108	184	595	811	2
las	110	170	122	184	595	811	2
movilizaciones	124	170	188	184	595	811	2
iniciales	190	170	225	184	595	811	2
se	227	170	236	184	595	811	2
estancaron	239	170	283	184	595	811	2
en	57	183	67	196	595	811	2
el	72	183	80	196	595	811	2
frente	85	183	110	196	595	811	2
–particularmente	116	183	187	196	595	811	2
el	192	183	200	196	595	811	2
occidental-,	205	183	255	196	595	811	2
y	260	183	266	196	595	811	2
los	271	183	283	196	595	811	2
soldados	57	195	93	209	595	811	2
debieron	99	195	136	209	595	811	2
permanecer	142	195	191	209	595	811	2
la	197	195	205	209	595	811	2
mayor	211	195	238	209	595	811	2
parte	244	195	265	209	595	811	2
del	271	195	283	209	595	811	2
tiempo	57	208	86	222	595	811	2
en	91	208	101	222	595	811	2
las	107	208	118	222	595	811	2
trincheras,	124	208	168	222	595	811	2
en	173	208	183	222	595	811	2
condiciones	188	208	238	222	595	811	2
sanitarias	244	208	283	222	595	811	2
deplorables	57	220	105	234	595	811	2
y	107	220	112	234	595	811	2
bajo	114	220	132	234	595	811	2
la	134	220	142	234	595	811	2
amenaza	144	220	181	234	595	811	2
omnipresente	183	220	239	234	595	811	2
del	241	220	254	234	595	811	2
ataque	256	220	283	234	595	811	2
enemigo,	57	233	95	247	595	811	2
con	99	233	114	247	595	811	2
la	117	233	124	247	595	811	2
presencia	128	233	167	247	595	811	2
cercana	170	233	202	247	595	811	2
de	205	233	215	247	595	811	2
los	218	233	231	247	595	811	2
cadáveres	234	233	275	247	595	811	2
y	278	233	283	247	595	811	2
cuerpos	57	246	89	259	595	811	2
mutilados	94	246	136	259	595	811	2
de	141	246	151	259	595	811	2
sus	156	246	169	259	595	811	2
compañeros	174	246	225	259	595	811	2
de	230	246	240	259	595	811	2
combate.	245	246	283	259	595	811	2
Cabe	57	258	78	272	595	811	2
recordar	84	258	119	272	595	811	2
que	125	258	140	272	595	811	2
en	145	258	155	272	595	811	2
este	161	258	177	272	595	811	2
conflicto	183	258	220	272	595	811	2
se	225	258	234	272	595	811	2
generalizó	240	258	283	272	595	811	2
el	57	271	64	285	595	811	2
uso	69	271	84	285	595	811	2
de	88	271	98	285	595	811	2
armamentos	103	271	154	285	595	811	2
tales	159	271	178	285	595	811	2
como	183	271	206	285	595	811	2
las	211	271	222	285	595	811	2
granadas,	227	271	267	285	595	811	2
las	272	271	283	285	595	811	2
ametralladoras,	57	283	121	297	595	811	2
las	126	283	138	297	595	811	2
minas,	143	283	170	297	595	811	2
los	175	283	187	297	595	811	2
gases	192	283	215	297	595	811	2
venenosos,	220	283	266	297	595	811	2
los	271	283	283	297	595	811	2
lanzallamas,	57	296	109	310	595	811	2
los	112	296	125	310	595	811	2
tanques	128	296	160	310	595	811	2
y	164	296	169	310	595	811	2
los	173	296	185	310	595	811	2
aviones,	189	296	223	310	595	811	2
desconocidos	227	296	283	310	595	811	2
o	57	309	62	322	595	811	2
poco	66	309	86	322	595	811	2
utilizados	90	309	130	322	595	811	2
hasta	134	309	156	322	595	811	2
entonces	159	309	196	322	595	811	2
(1).	199	309	214	322	595	811	2
Pero	218	309	237	322	595	811	2
no	241	309	251	322	595	811	2
solo	255	309	272	322	595	811	2
la	276	309	283	322	595	811	2
inseguridad	57	321	106	335	595	811	2
resultaba	110	321	148	335	595	811	2
traumática,	151	321	198	335	595	811	2
también	202	321	236	335	595	811	2
la	240	321	248	335	595	811	2
culpa	252	321	274	335	595	811	2
y	278	321	283	335	595	811	2
la	57	334	64	348	595	811	2
vergüenza	67	334	110	348	595	811	2
por	112	334	126	348	595	811	2
los	129	334	141	348	595	811	2
propios	143	334	175	348	595	811	2
actos	177	334	199	348	595	811	2
de	202	334	211	348	595	811	2
violencia	214	334	252	348	595	811	2
podían	255	334	283	348	595	811	2
tener	57	346	78	360	595	811	2
un	82	346	92	360	595	811	2
efecto	96	346	122	360	595	811	2
emocional	125	346	169	360	595	811	2
deletéreo;	173	346	214	360	595	811	2
así,	218	346	233	360	595	811	2
un	236	346	247	360	595	811	2
soldado	251	346	283	360	595	811	2
alemán	57	359	87	373	595	811	2
se	89	359	98	373	595	811	2
lamenta	101	359	134	373	595	811	2
en	136	359	146	373	595	811	2
una	149	359	164	373	595	811	2
entrevista	166	359	207	373	595	811	2
con	210	359	225	373	595	811	2
las	227	359	239	373	595	811	2
siguientes	241	359	283	373	595	811	2
palabras,	57	372	94	385	595	811	2
rememorando	97	372	155	385	595	811	2
el	158	372	165	385	595	811	2
momento	168	372	207	385	595	811	2
cuando	210	372	240	385	595	811	2
mató	242	372	263	385	595	811	2
a	266	372	271	385	595	811	2
un	273	372	283	385	595	811	2
oponente	57	384	95	398	595	811	2
francés	98	384	128	398	595	811	2
utilizando	131	384	173	398	595	811	2
su	176	384	185	398	595	811	2
bayoneta:	188	384	228	398	595	811	2
“Tuve	231	384	257	398	595	811	2
ganas	260	384	283	398	595	811	2
de	57	397	67	411	595	811	2
vomitar.	70	397	105	411	595	811	2
Me	109	397	123	411	595	811	2
temblaron	126	397	169	411	595	811	2
las	172	397	184	411	595	811	2
rodillas	188	397	219	411	595	811	2
y	223	397	228	411	595	811	2
francamente	232	397	283	411	595	811	2
me	57	409	70	423	595	811	2
quedé	75	409	100	423	595	811	2
avergonzado	105	409	158	423	595	811	2
de	164	409	174	423	595	811	2
mí	179	409	190	423	595	811	2
mismo.	195	409	226	423	595	811	2
(…)	232	409	249	423	595	811	2
¡Cómo	254	409	283	423	595	811	2
quisiera	57	422	90	436	595	811	2
haberle	92	422	123	436	595	811	2
estrechado	125	422	170	436	595	811	2
la	172	422	180	436	595	811	2
mano	182	422	205	436	595	811	2
y	207	422	212	436	595	811	2
hacernos	214	422	252	436	595	811	2
buenos	254	422	283	436	595	811	2
amigos!”	57	435	95	448	595	811	2
(3).	98	435	113	448	595	811	2
En	71	460	83	474	595	811	2
este	89	460	106	474	595	811	2
escenario	112	460	152	474	595	811	2
de	159	460	169	474	595	811	2
peligro	175	460	205	474	595	811	2
perpetuo,	212	460	251	474	595	811	2
donde	258	460	283	474	595	811	2
“incluso	57	472	92	486	595	811	2
las	96	472	107	486	595	811	2
ratas	111	472	131	486	595	811	2
se	135	472	144	486	595	811	2
volvían	148	472	180	486	595	811	2
histéricas”	184	472	228	486	595	811	2
(3),	232	472	247	486	595	811	2
muchos	251	472	283	486	595	811	2
soldados	57	485	93	499	595	811	2
comenzaron	96	485	147	499	595	811	2
a	150	485	155	499	595	811	2
presentar	157	485	196	499	595	811	2
síntomas	198	485	236	499	595	811	2
tales	238	485	258	499	595	811	2
como	260	485	283	499	595	811	2
confusión,	57	498	101	511	595	811	2
amnesia,	105	498	142	511	595	811	2
cefalea,	145	498	178	511	595	811	2
nerviosismo,	182	498	236	511	595	811	2
pesadillas,	239	498	283	511	595	811	2
temblores,	57	510	101	524	595	811	2
sensibilidad	106	510	157	524	595	811	2
extrema	162	510	196	524	595	811	2
al	202	510	210	524	595	811	2
ruido,	215	510	240	524	595	811	2
parálisis,	246	510	283	524	595	811	2
mutismo	57	523	93	537	595	811	2
y	99	523	104	537	595	811	2
otros.	109	523	133	537	595	811	2
El	138	523	148	537	595	811	2
inglés	153	523	178	537	595	811	2
Charles	184	523	216	537	595	811	2
Myers	221	523	248	537	595	811	2
reportó	253	523	283	537	595	811	2
tres	57	535	72	549	595	811	2
casos	77	535	100	549	595	811	2
de	105	535	115	549	595	811	2
este	120	535	136	549	595	811	2
cuadro	141	535	170	549	595	811	2
en	175	535	184	549	595	811	2
1915,	189	535	213	549	595	811	2
denominándolo	218	535	283	549	595	811	2
shell	57	548	77	562	595	811	2
shock	80	548	104	562	595	811	2
(choque	108	548	141	562	595	811	2
de	145	548	155	562	595	811	2
bombardeo)	158	548	209	562	595	811	2
(4).	213	548	227	562	595	811	2
Inicialmente	231	548	283	562	595	811	2
muchos	57	561	89	574	595	811	2
de	93	561	103	574	595	811	2
los	106	561	118	574	595	811	2
afectados	122	561	162	574	595	811	2
fueron	165	561	193	574	595	811	2
tildados	196	561	229	574	595	811	2
de	233	561	243	574	595	811	2
cobardes	246	561	283	574	595	811	2
o	57	573	62	587	595	811	2
desertores,	68	573	113	587	595	811	2
siendo	118	573	146	587	595	811	2
ejecutados	151	573	196	587	595	811	2
306	201	573	217	587	595	811	2
británicos	222	573	264	587	595	811	2
por	269	573	283	587	595	811	2
dicho	57	586	80	600	595	811	2
motivo	82	586	112	600	595	811	2
(en	114	586	128	600	595	811	2
comparación	130	586	184	600	595	811	2
con	187	586	202	600	595	811	2
solo	204	586	222	600	595	811	2
25	224	586	235	600	595	811	2
alemanes	237	586	276	600	595	811	2
y	278	586	283	600	595	811	2
ningún	57	598	86	612	595	811	2
norteamericano).	89	598	160	612	595	811	2
Pero	163	598	182	612	595	811	2
el	185	598	192	612	595	811	2
mal	195	598	211	612	595	811	2
fue	213	598	227	612	595	811	2
aumentando,	230	598	283	612	595	811	2
y	57	611	62	625	595	811	2
en	66	611	76	625	595	811	2
la	80	611	88	625	595	811	2
batalla	92	611	120	625	595	811	2
del	124	611	137	625	595	811	2
Somme,	141	611	176	625	595	811	2
en	180	611	190	625	595	811	2
1916,	194	611	218	625	595	811	2
el	222	611	230	625	595	811	2
40%	234	611	253	625	595	811	2
de	258	611	268	625	595	811	2
las	272	611	283	625	595	811	2
bajas	57	624	78	637	595	811	2
británicas	83	624	124	637	595	811	2
correspondió	128	624	183	637	595	811	2
a	188	624	193	637	595	811	2
dicha	197	624	220	637	595	811	2
patología	225	624	264	637	595	811	2
(5);	268	624	283	637	595	811	2
al	57	636	64	650	595	811	2
finalizar	70	636	105	650	595	811	2
el	111	636	118	650	595	811	2
conflicto	124	636	161	650	595	811	2
se	167	636	176	650	595	811	2
reportaron	182	636	226	650	595	811	2
oficialmente	232	636	283	650	595	811	2
unos	57	649	77	663	595	811	2
200	81	649	97	663	595	811	2
mil	101	649	115	663	595	811	2
casos	119	649	142	663	595	811	2
en	146	649	156	663	595	811	2
Alemania	160	649	200	663	595	811	2
y	205	649	210	663	595	811	2
cerca	214	649	236	663	595	811	2
de	241	649	250	663	595	811	2
80	255	649	265	663	595	811	2
mil	269	649	283	663	595	811	2
en	57	661	67	675	595	811	2
Inglaterra,	71	661	114	675	595	811	2
aunque	119	661	149	675	595	811	2
es	154	661	162	675	595	811	2
muy	167	661	185	675	595	811	2
probable	190	661	227	675	595	811	2
que	231	661	246	675	595	811	2
se	251	661	259	675	595	811	2
haya	264	661	283	675	595	811	2
dado	57	674	77	688	595	811	2
un	81	674	92	688	595	811	2
subregistro	96	674	143	688	595	811	2
(1).	147	674	162	688	595	811	2
Los	166	674	182	688	595	811	2
altos	186	674	206	688	595	811	2
mandos	210	674	243	688	595	811	2
militares	247	674	283	688	595	811	2
se	57	687	65	700	595	811	2
preocuparon	69	687	121	700	595	811	2
entonces	124	687	161	700	595	811	2
por	164	687	178	700	595	811	2
esta	181	687	197	700	595	811	2
alarmante	201	687	242	700	595	811	2
epidemia	245	687	283	700	595	811	2
que	57	699	72	713	595	811	2
amenazaba	75	699	122	713	595	811	2
la	126	699	133	713	595	811	2
moral	137	699	161	713	595	811	2
de	165	699	175	713	595	811	2
las	178	699	190	713	595	811	2
tropas,	194	699	222	713	595	811	2
y	226	699	231	713	595	811	2
convocaron	234	699	283	713	595	811	2
a	57	712	61	726	595	811	2
especialistas	66	712	118	726	595	811	2
para	122	712	140	726	595	811	2
que	145	712	160	726	595	811	2
dilucidaran	164	712	211	726	595	811	2
la	216	712	223	726	595	811	2
verosimilitud	227	712	283	726	595	811	2
de	57	724	67	738	595	811	2
tales	73	724	92	738	595	811	2
manifestaciones	98	724	166	738	595	811	2
y	172	724	177	738	595	811	2
desenmascararan	183	724	255	738	595	811	2
a	261	724	265	738	595	811	2
los	271	724	283	738	595	811	2
simuladores.	57	737	110	751	595	811	2
La	114	737	125	751	595	811	2
desconcertante	129	737	192	751	595	811	2
enfermedad	196	737	246	751	595	811	2
también	250	737	283	751	595	811	2
140	57	770	72	783	595	811	2
Rev	79	770	94	783	595	811	2
Neuropsiquiatr	96	770	157	783	595	811	2
77	159	770	169	783	595	811	2
(3),	172	770	186	783	595	811	2
2014.	189	770	211	783	595	811	2
recibió	312	82	341	96	595	811	2
otros	347	82	368	96	595	811	2
apelativos,	374	82	420	96	595	811	2
tales	426	82	445	96	595	811	2
como	451	82	475	96	595	811	2
síndrome	481	82	520	96	595	811	2
del	526	82	539	96	595	811	2
corazón	312	94	346	108	595	811	2
del	348	94	361	108	595	811	2
soldado,	363	94	399	108	595	811	2
choque	401	94	432	108	595	811	2
de	434	94	444	108	595	811	2
las	446	94	459	108	595	811	2
trincheras	461	94	504	108	595	811	2
o	506	94	512	108	595	811	2
fatiga	514	94	539	108	595	811	2
de	312	107	322	121	595	811	2
combate.	324	107	363	121	595	811	2
Los	326	132	342	146	595	811	2
síntomas	351	132	388	146	595	811	2
se	397	132	406	146	595	811	2
clasificaron	415	132	463	146	595	811	2
en	473	132	482	146	595	811	2
dos	492	132	506	146	595	811	2
tipos:	515	132	539	146	595	811	2
neurasténicos	312	145	369	159	595	811	2
e	375	145	380	159	595	811	2
histéricos,	386	145	429	159	595	811	2
afectando	436	145	476	159	595	811	2
los	483	145	495	159	595	811	2
primeros	501	145	539	159	595	811	2
preferentemente	312	157	380	171	595	811	2
a	387	157	391	171	595	811	2
los	398	157	410	171	595	811	2
oficiales	416	157	451	171	595	811	2
y	458	157	463	171	595	811	2
los	470	157	482	171	595	811	2
segundos	488	157	527	171	595	811	2
a	534	157	539	171	595	811	2
los	312	170	324	184	595	811	2
soldados	330	170	367	184	595	811	2
(6).	373	170	388	184	595	811	2
Aldren	393	170	423	184	595	811	2
Turner	428	170	457	184	595	811	2
hizo	463	170	481	184	595	811	2
la	487	170	495	184	595	811	2
siguiente	501	170	539	184	595	811	2
descripción	312	183	360	196	595	811	2
en	364	183	374	196	595	811	2
1915:	377	183	401	196	595	811	2
“Los	405	183	425	196	595	811	2
casos	429	183	451	196	595	811	2
de	455	183	465	196	595	811	2
choque	469	183	499	196	595	811	2
nervioso	502	183	539	196	595	811	2
y	312	195	317	209	595	811	2
mental	320	195	349	209	595	811	2
pueden	351	195	382	209	595	811	2
contarse	385	195	420	209	595	811	2
entre	423	195	444	209	595	811	2
los	446	195	459	209	595	811	2
productos	462	195	503	209	595	811	2
clínicos	506	195	539	209	595	811	2
más	312	208	329	222	595	811	2
interesantes	332	208	381	222	595	811	2
y	385	208	390	222	595	811	2
poco	393	208	413	222	595	811	2
comunes	417	208	454	222	595	811	2
de	457	208	467	222	595	811	2
la	470	208	478	222	595	811	2
guerra	481	208	508	222	595	811	2
actual.	511	208	539	222	595	811	2
Los	312	220	328	234	595	811	2
casos	334	220	357	234	595	811	2
con	363	220	378	234	595	811	2
estas	384	220	405	234	595	811	2
características	411	220	470	234	595	811	2
comenzaron	476	220	528	234	595	811	2
a	534	220	539	234	595	811	2
llegar	312	233	336	247	595	811	2
a	341	233	346	247	595	811	2
Inglaterra	352	233	393	247	595	811	2
poco	398	233	419	247	595	811	2
después	425	233	458	247	595	811	2
del	464	233	476	247	595	811	2
comienzo	482	233	523	247	595	811	2
de	529	233	539	247	595	811	2
las	312	246	323	259	595	811	2
hostilidades	329	246	379	259	595	811	2
(…).	385	246	405	259	595	811	2
Se	411	246	421	259	595	811	2
reconoció	427	246	468	259	595	811	2
pronto	474	246	502	259	595	811	2
que	507	246	522	259	595	811	2
un	528	246	539	259	595	811	2
tipo	312	258	328	272	595	811	2
de	334	258	344	272	595	811	2
caso	350	258	369	272	595	811	2
se	375	258	384	272	595	811	2
debió	390	258	413	272	595	811	2
a	419	258	424	272	595	811	2
la	430	258	437	272	595	811	2
explosión	443	258	484	272	595	811	2
de	490	258	500	272	595	811	2
grandes	506	258	539	272	595	811	2
proyectiles	312	271	358	285	595	811	2
en	362	271	372	285	595	811	2
las	377	271	389	285	595	811	2
cercanías	393	271	432	285	595	811	2
del	437	271	449	285	595	811	2
paciente,	454	271	492	285	595	811	2
aunque	496	271	526	285	595	811	2
él	531	271	539	285	595	811	2
mismo	312	283	340	297	595	811	2
no	345	283	356	297	595	811	2
recibiese	361	283	398	297	595	811	2
algún	403	283	427	297	595	811	2
daño	432	283	452	297	595	811	2
físico	457	283	481	297	595	811	2
detectable	486	283	528	297	595	811	2
o	533	283	539	297	595	811	2
herida	312	296	338	310	595	811	2
corporal.	341	296	379	310	595	811	2
Conjuntamente	382	296	446	310	595	811	2
con	449	296	465	310	595	811	2
los	468	296	480	310	595	811	2
casos	483	296	506	310	595	811	2
de	509	296	519	310	595	811	2
esta	522	296	539	310	595	811	2
naturaleza,	312	309	358	322	595	811	2
se	361	309	370	322	595	811	2
encontraron	374	309	424	322	595	811	2
también	428	309	462	322	595	811	2
casos	465	309	488	322	595	811	2
de	492	309	502	322	595	811	2
carácter	505	309	539	322	595	811	2
neurasténico	312	321	365	335	595	811	2
general,	368	321	402	335	595	811	2
cuyos	405	321	429	335	595	811	2
síntomas	432	321	470	335	595	811	2
eran	473	321	491	335	595	811	2
atribuibles	494	321	539	335	595	811	2
al	312	334	319	348	595	811	2
agotamiento	323	334	375	348	595	811	2
del	379	334	392	348	595	811	2
sistema	396	334	428	348	595	811	2
nervioso	432	334	468	348	595	811	2
inducido	472	334	509	348	595	811	2
por	513	334	527	348	595	811	2
el	531	334	539	348	595	811	2
esfuerzo	312	346	347	360	595	811	2
físico,	351	346	377	360	595	811	2
la	381	346	388	360	595	811	2
falta	392	346	410	360	595	811	2
de	414	346	424	360	595	811	2
sueño	427	346	452	360	595	811	2
y	456	346	461	360	595	811	2
otras	464	346	485	360	595	811	2
condiciones	488	346	539	360	595	811	2
de	312	359	322	373	595	811	2
estrés	329	359	353	373	595	811	2
asociadas	360	359	400	373	595	811	2
a	407	359	411	373	595	811	2
la	418	359	426	373	595	811	2
campaña”	433	359	475	373	595	811	2
(7).	482	359	497	373	595	811	2
Algunos	503	359	539	373	595	811	2
encontraron	312	372	362	385	595	811	2
lesiones	365	372	399	385	595	811	2
anatomopatológicas,	403	372	489	385	595	811	2
como	493	372	516	385	595	811	2
F.W.	519	372	539	385	595	811	2
Mott,	312	384	335	398	595	811	2
quien	340	384	363	398	595	811	2
describió	368	384	407	398	595	811	2
congestión,	412	384	460	398	595	811	2
daños	465	384	490	398	595	811	2
vasculares	495	384	539	398	595	811	2
y	312	397	317	411	595	811	2
hemorragias	322	397	374	411	595	811	2
en	379	397	389	411	595	811	2
los	395	397	407	411	595	811	2
cerebros	412	397	448	411	595	811	2
de	453	397	463	411	595	811	2
dos	468	397	483	411	595	811	2
víctimas	488	397	523	411	595	811	2
de	529	397	539	411	595	811	2
commotio	312	409	353	423	595	811	2
cerebri,	355	409	387	423	595	811	2
atribuyendo	389	409	439	423	595	811	2
dichas	440	409	467	423	595	811	2
lesiones	469	409	502	423	595	811	2
al	504	409	511	423	595	811	2
efecto	513	409	539	423	595	811	2
compresor-descompresor	312	422	418	436	595	811	2
de	425	422	435	436	595	811	2
las	442	422	453	436	595	811	2
ondas	460	422	485	436	595	811	2
explosivas,	492	422	539	436	595	811	2
admitiendo	312	435	359	448	595	811	2
no	366	435	376	448	595	811	2
obstante	383	435	418	448	595	811	2
que	424	435	439	448	595	811	2
los	446	435	458	448	595	811	2
casos	465	435	488	448	595	811	2
no	494	435	505	448	595	811	2
fatales	511	435	539	448	595	811	2
tendrían	312	447	346	461	595	811	2
un	350	447	361	461	595	811	2
origen	365	447	392	461	595	811	2
emocional	396	447	439	461	595	811	2
(8).	443	447	458	461	595	811	2
Las	462	447	477	461	595	811	2
explicaciones	481	447	539	461	595	811	2
somáticas	312	460	353	474	595	811	2
se	357	460	365	474	595	811	2
alternaban	369	460	413	474	595	811	2
de	416	460	426	474	595	811	2
este	430	460	446	474	595	811	2
modo	449	460	473	474	595	811	2
con	477	460	492	474	595	811	2
las	495	460	507	474	595	811	2
teorías	511	460	539	474	595	811	2
psicogénicas,	312	472	368	486	595	811	2
y	371	472	376	486	595	811	2
el	380	472	387	486	595	811	2
shell	390	472	410	486	595	811	2
shock	413	472	437	486	595	811	2
fue	440	472	454	486	595	811	2
cediendo	457	472	495	486	595	811	2
el	498	472	505	486	595	811	2
paso	509	472	528	486	595	811	2
al	531	472	539	486	595	811	2
concepto	312	485	350	499	595	811	2
de	352	485	362	499	595	811	2
neurosis	365	485	400	499	595	811	2
de	402	485	412	499	595	811	2
guerra.	415	485	444	499	595	811	2
La	326	510	337	524	595	811	2
Primera	342	510	375	524	595	811	2
Guerra	380	510	409	524	595	811	2
Mundial	414	510	450	524	595	811	2
fue	454	510	468	524	595	811	2
particularmente	473	510	539	524	595	811	2
destructiva	312	523	358	537	595	811	2
de	365	523	375	537	595	811	2
las	382	523	394	537	595	811	2
estructuras	401	523	446	537	595	811	2
previas	454	523	484	537	595	811	2
que	491	523	506	537	595	811	2
daban	514	523	539	537	595	811	2
significado	312	535	358	549	595	811	2
a	361	535	366	549	595	811	2
la	369	535	377	549	595	811	2
vida	380	535	399	549	595	811	2
de	402	535	412	549	595	811	2
muchos	415	535	448	549	595	811	2
de	451	535	461	549	595	811	2
los	465	535	477	549	595	811	2
combatientes.	481	535	539	549	595	811	2
Los	312	548	328	562	595	811	2
entusiasmos	333	548	384	562	595	811	2
iniciales	389	548	424	562	595	811	2
hacia	430	548	452	562	595	811	2
la	457	548	465	562	595	811	2
patria,	470	548	497	562	595	811	2
el	502	548	509	562	595	811	2
rey	515	548	528	562	595	811	2
o	533	548	539	562	595	811	2
el	312	561	319	574	595	811	2
emperador,	324	561	371	574	595	811	2
la	375	561	382	574	595	811	2
creencia	387	561	422	574	595	811	2
en	426	561	436	574	595	811	2
la	440	561	447	574	595	811	2
justicia	451	561	482	574	595	811	2
de	486	561	496	574	595	811	2
la	500	561	508	574	595	811	2
propia	512	561	539	574	595	811	2
causa	312	573	335	587	595	811	2
o	339	573	345	587	595	811	2
la	349	573	356	587	595	811	2
fantasía	361	573	393	587	595	811	2
romántica	397	573	439	587	595	811	2
de	444	573	453	587	595	811	2
una	458	573	473	587	595	811	2
gran	477	573	496	587	595	811	2
aventura,	500	573	539	587	595	811	2
alentada	312	586	347	600	595	811	2
por	350	586	364	600	595	811	2
la	367	586	374	600	595	811	2
masiva	377	586	407	600	595	811	2
propaganda	410	586	459	600	595	811	2
gubernamental,	462	586	527	600	595	811	2
se	530	586	539	600	595	811	2
estrellaron	312	598	356	612	595	811	2
contra	361	598	387	612	595	811	2
la	391	598	399	612	595	811	2
cruda	403	598	427	612	595	811	2
realidad	431	598	465	612	595	811	2
de	470	598	479	612	595	811	2
una	484	598	499	612	595	811	2
matanza	504	598	539	612	595	811	2
interminable,	312	611	368	625	595	811	2
despiadada	372	611	418	625	595	811	2
y	422	611	428	625	595	811	2
carente	432	611	462	625	595	811	2
de	466	611	476	625	595	811	2
sentido,	480	611	513	625	595	811	2
en	517	611	527	625	595	811	2
la	531	611	539	625	595	811	2
cual	312	624	329	637	595	811	2
el	332	624	340	637	595	811	2
soldado	343	624	376	637	595	811	2
no	379	624	390	637	595	811	2
pasaba	393	624	421	637	595	811	2
de	424	624	434	637	595	811	2
ser	438	624	450	637	595	811	2
una	453	624	468	637	595	811	2
parte	471	624	492	637	595	811	2
minúscula	495	624	539	637	595	811	2
de	312	636	322	650	595	811	2
una	324	636	339	650	595	811	2
gigantesca	342	636	386	650	595	811	2
e	389	636	394	650	595	811	2
incomprensible	396	636	461	650	595	811	2
maquinaria	464	636	511	650	595	811	2
bélica	514	636	539	650	595	811	2
(6).	312	649	327	663	595	811	2
“¿Qué	329	649	356	663	595	811	2
era	358	649	371	663	595	811	2
eso	373	649	387	663	595	811	2
por	389	649	403	663	595	811	2
lo	405	649	413	663	595	811	2
que	416	649	431	663	595	811	2
nosotros	433	649	468	663	595	811	2
los	471	649	483	663	595	811	2
soldados	485	649	522	663	595	811	2
nos	524	649	539	663	595	811	2
apuñalábamos	312	661	372	675	595	811	2
unos	375	661	394	675	595	811	2
a	397	661	402	675	595	811	2
otros,	404	661	428	675	595	811	2
nos	431	661	445	675	595	811	2
estrangulábamos,	448	661	521	675	595	811	2
nos	524	661	539	675	595	811	2
cazábamos	312	674	358	688	595	811	2
como	362	674	385	688	595	811	2
perros	390	674	416	688	595	811	2
rabiosos?”	420	674	465	688	595	811	2
–se	469	674	483	688	595	811	2
pregunta	487	674	524	688	595	811	2
un	528	674	539	688	595	811	2
veterano	312	687	348	700	595	811	2
alemán-	350	687	384	700	595	811	2
“¿Qué	386	687	413	700	595	811	2
es	416	687	424	700	595	811	2
eso	427	687	441	700	595	811	2
por	443	687	457	700	595	811	2
lo	459	687	467	700	595	811	2
que	470	687	485	700	595	811	2
combatimos	487	687	539	700	595	811	2
hasta	312	699	333	713	595	811	2
la	336	699	343	713	595	811	2
muerte	346	699	375	713	595	811	2
sin	377	699	390	713	595	811	2
tener	392	699	413	713	595	811	2
nada	415	699	435	713	595	811	2
personal	438	699	473	713	595	811	2
los	475	699	488	713	595	811	2
unos	490	699	510	713	595	811	2
contra	512	699	539	713	595	811	2
los	312	712	324	726	595	811	2
otros?	328	712	354	726	595	811	2
Al	357	712	367	726	595	811	2
fin	371	712	382	726	595	811	2
y	386	712	391	726	595	811	2
al	395	712	402	726	595	811	2
cabo	406	712	426	726	595	811	2
éramos	430	712	460	726	595	811	2
gente	464	712	487	726	595	811	2
civilizada”.	490	712	539	726	595	811	2
Un	312	724	325	738	595	811	2
excombatiente	332	724	393	738	595	811	2
inglés	400	724	425	738	595	811	2
parece	432	724	459	738	595	811	2
responderle:	466	724	518	738	595	811	2
“El	525	724	539	738	595	811	2
barniz	312	737	338	751	595	811	2
de	344	737	354	751	595	811	2
civilización	361	737	410	751	595	811	2
ha	416	737	426	751	595	811	2
desaparecido”	432	737	492	751	595	811	2
(3).	498	737	513	751	595	811	2
Otro	519	737	539	751	595	811	2
La	182	35	192	48	595	811	3
Primera	195	35	226	48	595	811	3
Guerra	229	35	257	48	595	811	3
Mundial	259	35	293	48	595	811	3
y	296	35	301	48	595	811	3
su	303	35	312	48	595	811	3
impacto	315	35	347	48	595	811	3
en	349	35	359	48	595	811	3
la	361	35	368	48	595	811	3
Psiquiatría	371	35	414	48	595	811	3
soldado	57	82	89	96	595	811	3
refiere:	92	82	122	96	595	811	3
“(Al	125	82	144	96	595	811	3
terminar	147	82	182	96	595	811	3
la	185	82	193	96	595	811	3
guerra)	196	82	226	96	595	811	3
yo	229	82	240	96	595	811	3
tenía	243	82	263	96	595	811	3
solo	266	82	283	96	595	811	3
21	57	94	67	108	595	811	3
años,	70	94	92	108	595	811	3
pero	95	94	113	108	595	811	3
era	116	94	129	108	595	811	3
un	132	94	142	108	595	811	3
hombre	145	94	177	108	595	811	3
viejo,	180	94	204	108	595	811	3
cínico,	207	94	235	108	595	811	3
irreligioso,	238	94	283	108	595	811	3
amargado	57	107	98	121	595	811	3
y	100	107	105	121	595	811	3
desilusionado”	107	107	170	121	595	811	3
(9).	172	107	186	121	595	811	3
No	188	107	201	121	595	811	3
sorprende	203	107	245	121	595	811	3
entonces	247	107	283	121	595	811	3
que	57	120	72	133	595	811	3
el	75	120	82	133	595	811	3
número	86	120	118	133	595	811	3
de	121	120	131	133	595	811	3
deserciones	134	120	183	133	595	811	3
fuese	186	120	208	133	595	811	3
bastante	211	120	245	133	595	811	3
elevado,	248	120	283	133	595	811	3
particularmente	57	132	123	146	595	811	3
en	127	132	137	146	595	811	3
el	141	132	149	146	595	811	3
frente	153	132	178	146	595	811	3
oriental;	182	132	217	146	595	811	3
así,	221	132	236	146	595	811	3
el	240	132	248	146	595	811	3
ejército	252	132	283	146	595	811	3
ruso	57	145	75	159	595	811	3
perdió	78	145	105	159	595	811	3
a	109	145	113	159	595	811	3
1	117	145	122	159	595	811	3
millón	126	145	153	159	595	811	3
de	157	145	167	159	595	811	3
hombres	170	145	206	159	595	811	3
como	210	145	233	159	595	811	3
prisioneros	237	145	283	159	595	811	3
en	57	157	67	171	595	811	3
1915,	70	157	93	171	595	811	3
y	96	157	101	171	595	811	3
a	104	157	109	171	595	811	3
más	112	157	129	171	595	811	3
de	132	157	142	171	595	811	3
2	145	157	150	171	595	811	3
millones	153	157	189	171	595	811	3
en	192	157	202	171	595	811	3
1916,	205	157	229	171	595	811	3
en	231	157	241	171	595	811	3
tanto	244	157	265	171	595	811	3
que	268	157	283	171	595	811	3
en	57	170	67	184	595	811	3
1917	70	170	91	184	595	811	3
habían	94	170	122	184	595	811	3
desertado	126	170	166	184	595	811	3
más	169	170	186	184	595	811	3
de	190	170	200	184	595	811	3
300	203	170	219	184	595	811	3
mil	222	170	236	184	595	811	3
turcos	240	170	265	184	595	811	3
(1).	269	170	283	184	595	811	3
La	57	183	68	196	595	811	3
decepción	73	183	116	196	595	811	3
de	121	183	131	196	595	811	3
una	136	183	151	196	595	811	3
guerra	156	183	183	196	595	811	3
percibida	188	183	228	196	595	811	3
como	233	183	256	196	595	811	3
ajena	261	183	283	196	595	811	3
fue,	57	195	73	209	595	811	3
entre	76	195	97	209	595	811	3
otros	100	195	121	209	595	811	3
factores,	125	195	161	209	595	811	3
el	164	195	172	209	595	811	3
caldo	175	195	198	209	595	811	3
de	201	195	211	209	595	811	3
cultivo	214	195	244	209	595	811	3
para	247	195	265	209	595	811	3
que	268	195	283	209	595	811	3
en	57	208	67	222	595	811	3
1917	71	208	92	222	595	811	3
estallara	97	208	132	222	595	811	3
la	137	208	144	222	595	811	3
revolución	149	208	194	222	595	811	3
rusa	198	208	216	222	595	811	3
que	220	208	236	222	595	811	3
depuso	240	208	270	222	595	811	3
-y	275	208	283	222	595	811	3
finalmente	57	220	101	234	595	811	3
ejecutó-	103	220	137	234	595	811	3
al	140	220	147	234	595	811	3
zar,	150	220	165	234	595	811	3
y	167	220	172	234	595	811	3
que	175	220	190	234	595	811	3
poco	192	220	213	234	595	811	3
después	215	220	248	234	595	811	3
firmó	251	220	273	234	595	811	3
la	276	220	283	234	595	811	3
rendición	57	233	96	247	595	811	3
ante	99	233	116	247	595	811	3
Alemania.	119	233	162	247	595	811	3
Desafortunadamente	71	258	158	272	595	811	3
para	171	258	189	272	595	811	3
muchos	202	258	235	272	595	811	3
de	248	258	258	272	595	811	3
los	271	258	283	272	595	811	3
sobrevivientes,	57	271	120	285	595	811	3
la	122	271	129	285	595	811	3
pesadilla	131	271	169	285	595	811	3
no	171	271	181	285	595	811	3
terminó	183	271	216	285	595	811	3
en	217	271	227	285	595	811	3
1918,	229	271	253	285	595	811	3
pues	255	271	274	285	595	811	3
al	276	271	283	285	595	811	3
retornar	57	283	90	297	595	811	3
a	92	283	97	297	595	811	3
sus	99	283	112	297	595	811	3
hogares	114	283	147	297	595	811	3
su	149	283	158	297	595	811	3
medio	160	283	187	297	595	811	3
social	189	283	213	297	595	811	3
había	215	283	238	297	595	811	3
cambiado,	240	283	283	297	595	811	3
ellos	57	296	77	310	595	811	3
mismos	80	296	113	310	595	811	3
habían	116	296	144	310	595	811	3
sufrido	148	296	178	310	595	811	3
discapacidades	181	296	244	310	595	811	3
físicas	248	296	275	310	595	811	3
o	278	296	283	310	595	811	3
seguían	57	309	89	322	595	811	3
padeciendo	93	309	141	322	595	811	3
los	145	309	157	322	595	811	3
síntomas	162	309	199	322	595	811	3
psicológicos	203	309	256	322	595	811	3
como	260	309	283	322	595	811	3
cicatrices	57	321	96	335	595	811	3
imposibles	101	321	146	335	595	811	3
de	150	321	160	335	595	811	3
cerrar.	164	321	191	335	595	811	3
Quienes	195	321	230	335	595	811	3
habían	234	321	262	335	595	811	3
sido	266	321	283	335	595	811	3
dados	57	334	81	348	595	811	3
de	85	334	95	348	595	811	3
baja	98	334	116	348	595	811	3
por	119	334	133	348	595	811	3
neurosis	137	334	172	348	595	811	3
de	175	334	185	348	595	811	3
guerra	188	334	215	348	595	811	3
debían	219	334	247	348	595	811	3
afrontar	250	334	283	348	595	811	3
por	57	346	71	360	595	811	3
añadidura	74	346	115	360	595	811	3
la	118	346	126	360	595	811	3
deshonra	129	346	167	360	595	811	3
por	170	346	184	360	595	811	3
su	188	346	197	360	595	811	3
“debilidad”	200	346	249	360	595	811	3
o	252	346	257	360	595	811	3
“falta	260	346	283	360	595	811	3
de	57	359	67	373	595	811	3
valor”.	69	359	97	373	595	811	3
Algunos,	99	359	137	373	595	811	3
como	139	359	162	373	595	811	3
el	164	359	172	373	595	811	3
literato	174	359	204	373	595	811	3
británico	206	359	243	373	595	811	3
Siegfried	245	359	283	373	595	811	3
Sassoon,	57	372	94	385	595	811	3
volcaron	98	372	135	385	595	811	3
sus	139	372	153	385	595	811	3
demonios	157	372	198	385	595	811	3
en	202	372	212	385	595	811	3
versos	217	372	244	385	595	811	3
como	248	372	271	385	595	811	3
el	276	372	283	385	595	811	3
siguiente:	57	384	98	398	595	811	3
“El	100	384	114	398	595	811	3
fuerte	116	384	141	398	595	811	3
hedor	143	384	167	398	595	811	3
de	169	384	179	398	595	811	3
aquellos	181	384	216	398	595	811	3
cuerpos	218	384	251	398	595	811	3
aún	253	384	268	398	595	811	3
me	271	384	283	398	595	811	3
persigue.	57	397	95	411	595	811	3
Y	97	397	105	411	595	811	3
recuerdo	107	397	144	411	595	811	3
cosas	146	397	169	411	595	811	3
que	172	397	187	411	595	811	3
debería	189	397	220	411	595	811	3
olvidar”	223	397	257	411	595	811	3
(9).	260	397	275	411	595	811	3
PRIMEROS	57	422	113	436	595	811	3
TRATAMIENTOS	116	422	200	436	595	811	3
En	71	447	83	461	595	811	3
1916	89	447	110	461	595	811	3
Myers	116	447	143	461	595	811	3
planteó	150	447	181	461	595	811	3
el	187	447	195	461	595	811	3
tratamiento	201	447	249	461	595	811	3
precoz	255	447	283	461	595	811	3
de	57	460	67	474	595	811	3
los	71	460	83	474	595	811	3
casos	87	460	110	474	595	811	3
de	114	460	124	474	595	811	3
neurosis	128	460	163	474	595	811	3
de	167	460	177	474	595	811	3
guerra,	181	460	211	474	595	811	3
instalando	215	460	258	474	595	811	3
áreas	262	460	283	474	595	811	3
especiales	57	472	99	486	595	811	3
para	106	472	125	486	595	811	3
los	132	472	144	486	595	811	3
soldados	151	472	188	486	595	811	3
británicos	195	472	237	486	595	811	3
afectados	244	472	283	486	595	811	3
en	57	485	67	499	595	811	3
las	73	485	84	499	595	811	3
cercanías	90	485	129	499	595	811	3
del	135	485	148	499	595	811	3
escenario	154	485	193	499	595	811	3
bélico,	199	485	228	499	595	811	3
en	234	485	243	499	595	811	3
Francia,	249	485	283	499	595	811	3
trasladándose	57	498	114	511	595	811	3
a	117	498	122	511	595	811	3
Inglaterra	126	498	166	511	595	811	3
solo	170	498	188	511	595	811	3
quienes	191	498	223	511	595	811	3
no	227	498	237	511	595	811	3
mejoraran	241	498	283	511	595	811	3
al	57	510	64	524	595	811	3
cabo	71	510	91	524	595	811	3
de	97	510	107	524	595	811	3
algunas	114	510	146	524	595	811	3
semanas;	153	510	191	524	595	811	3
como	198	510	221	524	595	811	3
resultado,	228	510	269	524	595	811	3
la	276	510	283	524	595	811	3
cifra	57	523	76	537	595	811	3
de	81	523	91	537	595	811	3
retorno	95	523	126	537	595	811	3
al	130	523	138	537	595	811	3
frente	143	523	167	537	595	811	3
de	172	523	182	537	595	811	3
batalla	186	523	214	537	595	811	3
subió	219	523	242	537	595	811	3
del	247	523	260	537	595	811	3
50%	264	523	283	537	595	811	3
al	57	535	64	549	595	811	3
90%	68	535	87	549	595	811	3
(10).	91	535	111	549	595	811	3
El	115	535	125	549	595	811	3
mayor	128	535	155	549	595	811	3
Thomas	159	535	193	549	595	811	3
Salmon,	197	535	231	549	595	811	3
del	235	535	248	549	595	811	3
ejército	252	535	283	549	595	811	3
norteamericano,	57	548	125	562	595	811	3
afirmó	127	548	155	562	595	811	3
también	157	548	191	562	595	811	3
que	194	548	209	562	595	811	3
“mucho	211	548	245	562	595	811	3
se	247	548	256	562	595	811	3
puede	258	548	283	562	595	811	3
hacer	57	561	79	574	595	811	3
a	83	561	87	574	595	811	3
favor	90	561	113	574	595	811	3
de	116	561	126	574	595	811	3
estos	129	561	150	574	595	811	3
casos	153	561	176	574	595	811	3
si	179	561	186	574	595	811	3
son	189	561	204	574	595	811	3
tratados	207	561	240	574	595	811	3
dentro	244	561	270	574	595	811	3
de	274	561	283	574	595	811	3
las	57	573	68	587	595	811	3
primeras	71	573	107	587	595	811	3
horas	110	573	133	587	595	811	3
del	135	573	148	587	595	811	3
inicio	150	573	174	587	595	811	3
de	177	573	186	587	595	811	3
los	189	573	201	587	595	811	3
síntomas	204	573	241	587	595	811	3
nerviosos	243	573	283	587	595	811	3
severos”,	57	586	95	600	595	811	3
planteando	103	586	149	600	595	811	3
los	156	586	169	600	595	811	3
cinco	176	586	199	600	595	811	3
principios	206	586	248	600	595	811	3
de	256	586	266	600	595	811	3
un	273	586	283	600	595	811	3
tratamiento	57	598	105	612	595	811	3
ideal:	107	598	131	612	595	811	3
inmediatez,	134	598	182	612	595	811	3
proximidad,	185	598	236	612	595	811	3
esperanza,	239	598	283	612	595	811	3
simplicidad	57	611	106	625	595	811	3
y	109	611	114	625	595	811	3
centralismo	117	611	166	625	595	811	3
(2).	168	611	183	625	595	811	3
Sin	186	611	200	625	595	811	3
embargo,	203	611	242	625	595	811	3
no	245	611	256	625	595	811	3
queda	258	611	283	625	595	811	3
claro	57	624	78	637	595	811	3
cuántos	81	624	113	637	595	811	3
de	116	624	126	637	595	811	3
los	129	624	141	637	595	811	3
combatientes	144	624	199	637	595	811	3
que	202	624	217	637	595	811	3
retornaban	220	624	265	637	595	811	3
a	268	624	273	637	595	811	3
la	276	624	283	637	595	811	3
línea	57	636	77	650	595	811	3
de	79	636	89	650	595	811	3
combate	91	636	126	650	595	811	3
recaían	128	636	158	650	595	811	3
en	160	636	170	650	595	811	3
sus	172	636	185	650	595	811	3
síntomas.	187	636	227	650	595	811	3
Para	229	636	248	650	595	811	3
William	249	636	283	650	595	811	3
Rivers,	57	649	87	663	595	811	3
resultaba	92	649	129	663	595	811	3
patogénica	134	649	180	663	595	811	3
la	185	649	192	663	595	811	3
represión	197	649	236	663	595	811	3
voluntaria	241	649	283	663	595	811	3
de	57	661	67	675	595	811	3
los	74	661	86	675	595	811	3
recuerdos	93	661	134	675	595	811	3
perturbadores,	140	661	201	675	595	811	3
técnica	208	661	237	675	595	811	3
frecuente	244	661	283	675	595	811	3
entre	57	674	78	688	595	811	3
las	83	674	94	688	595	811	3
víctimas	99	674	135	688	595	811	3
con	140	674	155	688	595	811	3
el	160	674	167	688	595	811	3
propósito	172	674	212	688	595	811	3
de	217	674	227	688	595	811	3
mantener	232	674	271	688	595	811	3
la	276	674	283	688	595	811	3
mente	57	687	82	700	595	811	3
supuestamente	87	687	148	700	595	811	3
libre	153	687	172	700	595	811	3
de	176	687	186	700	595	811	3
contenidos	190	687	236	700	595	811	3
dolorosos,	240	687	283	700	595	811	3
aunque	57	699	87	713	595	811	3
ineficaz,	91	699	127	713	595	811	3
pues	131	699	150	713	595	811	3
la	154	699	162	713	595	811	3
memoria	166	699	204	713	595	811	3
no	208	699	218	713	595	811	3
podía	223	699	246	713	595	811	3
abolirse	250	699	283	713	595	811	3
del	57	712	70	726	595	811	3
todo	74	712	93	726	595	811	3
y	98	712	103	726	595	811	3
menos	108	712	135	726	595	811	3
aún	140	712	155	726	595	811	3
durante	160	712	191	726	595	811	3
la	196	712	203	726	595	811	3
actividad	208	712	247	726	595	811	3
onírica;	251	712	283	726	595	811	3
por	57	724	71	738	595	811	3
tal	75	724	86	738	595	811	3
motivo	91	724	120	738	595	811	3
recomendó	125	724	172	738	595	811	3
la	176	724	184	738	595	811	3
re-experiencia	188	724	249	738	595	811	3
bajo	253	724	271	738	595	811	3
la	276	724	283	738	595	811	3
forma	57	737	82	751	595	811	3
de	85	737	95	751	595	811	3
catarsis	98	737	130	751	595	811	3
(11).	133	737	153	751	595	811	3
A	155	737	163	751	595	811	3
diferencia	165	737	207	751	595	811	3
de	211	737	220	751	595	811	3
estos	224	737	245	751	595	811	3
métodos	248	737	283	751	595	811	3
psicoterapéuticos,	312	82	387	96	595	811	3
otros	390	82	411	96	595	811	3
prefirieron	413	82	457	96	595	811	3
técnicas	459	82	493	96	595	811	3
netamente	495	82	539	96	595	811	3
conductuales,	312	94	369	108	595	811	3
como	372	94	396	108	595	811	3
choques	399	94	433	108	595	811	3
eléctricos,	436	94	479	108	595	811	3
aislamiento	482	94	530	108	595	811	3
y	533	94	539	108	595	811	3
dietas	312	107	336	121	595	811	3
restrictivas,	339	107	388	121	595	811	3
con	390	107	405	121	595	811	3
resultados	408	107	450	121	595	811	3
dudosos	453	107	487	121	595	811	3
(6)	490	107	502	121	595	811	3
(aunque	505	107	539	121	595	811	3
vale	312	120	329	133	595	811	3
decirlo,	335	120	367	133	595	811	3
ningún	373	120	402	133	595	811	3
tratamiento	408	120	455	133	595	811	3
había	461	120	484	133	595	811	3
demostrado	490	120	539	133	595	811	3
hasta	312	132	333	146	595	811	3
entonces	339	132	376	146	595	811	3
una	381	132	397	146	595	811	3
eficacia	402	132	434	146	595	811	3
irrefutable).	440	132	490	146	595	811	3
Concluida	495	132	539	146	595	811	3
la	312	145	319	159	595	811	3
guerra,	323	145	352	159	595	811	3
en	356	145	366	159	595	811	3
1920	370	145	391	159	595	811	3
en	394	145	404	159	595	811	3
Viena	408	145	432	159	595	811	3
un	436	145	446	159	595	811	3
comité	450	145	478	159	595	811	3
presidido	482	145	521	159	595	811	3
por	525	145	539	159	595	811	3
Julius	312	157	336	171	595	811	3
Tandler	338	157	370	171	595	811	3
evaluó	372	157	400	171	595	811	3
la	402	157	409	171	595	811	3
acusación	411	157	452	171	595	811	3
en	454	157	464	171	595	811	3
contra	466	157	492	171	595	811	3
de	494	157	504	171	595	811	3
algunos	506	157	539	171	595	811	3
médicos,	312	170	349	184	595	811	3
entre	357	170	378	184	595	811	3
ellos	385	170	405	184	595	811	3
Julius	412	170	436	184	595	811	3
Wagner	443	170	476	184	595	811	3
von	483	170	499	184	595	811	3
Jauregg	506	170	539	184	595	811	3
(famoso	312	183	346	196	595	811	3
por	350	183	364	196	595	811	3
la	369	183	376	196	595	811	3
introducción	381	183	434	196	595	811	3
de	438	183	448	196	595	811	3
la	452	183	460	196	595	811	3
malarioterapia	464	183	524	196	595	811	3
en	529	183	539	196	595	811	3
1917,	312	195	335	209	595	811	3
procedimiento	339	195	400	209	595	811	3
que	404	195	419	209	595	811	3
le	423	195	430	209	595	811	3
valdría	434	195	463	209	595	811	3
el	467	195	475	209	595	811	3
Premio	479	195	509	209	595	811	3
Nobel	513	195	539	209	595	811	3
de	312	208	322	222	595	811	3
Medicina	326	208	366	222	595	811	3
en	371	208	381	222	595	811	3
1927),	385	208	413	222	595	811	3
por	417	208	431	222	595	811	3
haber	436	208	459	222	595	811	3
aplicado	464	208	499	222	595	811	3
choques	504	208	539	222	595	811	3
eléctricos	312	220	352	234	595	811	3
a	356	220	361	234	595	811	3
personas	364	220	401	234	595	811	3
diagnosticadas	405	220	467	234	595	811	3
con	471	220	486	234	595	811	3
neurosis	490	220	525	234	595	811	3
de	529	220	539	234	595	811	3
guerra.	312	233	341	247	595	811	3
Sigmund	344	233	382	247	595	811	3
Freud	385	233	409	247	595	811	3
fue	412	233	425	247	595	811	3
invitado	428	233	462	247	595	811	3
a	465	233	470	247	595	811	3
participar	472	233	513	247	595	811	3
como	515	233	539	247	595	811	3
experto	312	246	343	259	595	811	3
en	349	246	359	259	595	811	3
dicho	364	246	387	259	595	811	3
comité,	393	246	424	259	595	811	3
y	429	246	434	259	595	811	3
aunque	440	246	470	259	595	811	3
su	475	246	485	259	595	811	3
declaración	490	246	539	259	595	811	3
fue	312	258	325	272	595	811	3
crítica	329	258	355	272	595	811	3
contra	359	258	385	272	595	811	3
el	389	258	396	272	595	811	3
procedimiento	400	258	461	272	595	811	3
mencionado,	464	258	518	272	595	811	3
Von	522	258	539	272	595	811	3
Jauregg	312	271	344	285	595	811	3
fue	347	271	360	285	595	811	3
exonerado	363	271	407	285	595	811	3
de	409	271	419	285	595	811	3
toda	422	271	440	285	595	811	3
culpa	443	271	465	285	595	811	3
(12).	468	271	488	285	595	811	3
Los	326	296	342	310	595	811	3
seguidores	347	296	392	310	595	811	3
del	397	296	410	310	595	811	3
psicoanálisis	415	296	468	310	595	811	3
encontraron	473	296	524	310	595	811	3
en	529	296	539	310	595	811	3
la	312	309	319	322	595	811	3
neurosis	324	309	359	322	595	811	3
de	363	309	373	322	595	811	3
guerra	377	309	404	322	595	811	3
un	408	309	418	322	595	811	3
campo	423	309	451	322	595	811	3
idóneo	455	309	484	322	595	811	3
para	488	309	506	322	595	811	3
aplicar	510	309	539	322	595	811	3
sus	312	321	325	335	595	811	3
ideas.	333	321	357	335	595	811	3
Según	364	321	390	335	595	811	3
Sándor	398	321	427	335	595	811	3
Ferenczi,	435	321	474	335	595	811	3
por	481	321	495	335	595	811	3
ejemplo,	502	321	539	335	595	811	3
los	312	334	324	348	595	811	3
afectados	330	334	369	348	595	811	3
estaban	375	334	406	348	595	811	3
dominados	412	334	458	348	595	811	3
“por	464	334	482	348	595	811	3
la	488	334	495	348	595	811	3
angustia,	501	334	539	348	595	811	3
la	312	346	319	360	595	811	3
pusilanimidad,	327	346	389	360	595	811	3
la	397	346	405	360	595	811	3
depresión	412	346	453	360	595	811	3
hipocondríaca,	461	346	523	360	595	811	3
la	531	346	539	360	595	811	3
incapacidad	312	359	362	373	595	811	3
de	369	359	379	373	595	811	3
soportar	386	359	421	373	595	811	3
un	428	359	439	373	595	811	3
sufrimiento	446	359	494	373	595	811	3
moral	502	359	526	373	595	811	3
o	533	359	539	373	595	811	3
físico,	312	372	338	385	595	811	3
y	341	372	346	385	595	811	3
una	350	372	365	385	595	811	3
excitabilidad	368	372	422	385	595	811	3
que	426	372	441	385	595	811	3
explica	444	372	474	385	595	811	3
los	478	372	490	385	595	811	3
accesos	493	372	525	385	595	811	3
de	529	372	539	385	595	811	3
rabia”,	312	384	340	398	595	811	3
explicándose	342	384	397	398	595	811	3
aquello	400	384	431	398	595	811	3
por	433	384	447	398	595	811	3
una	449	384	464	398	595	811	3
hipersensibilidad	467	384	539	398	595	811	3
del	312	397	325	411	595	811	3
yo	328	397	339	411	595	811	3
que	343	397	358	411	595	811	3
daría	362	397	383	411	595	811	3
lugar	386	397	408	411	595	811	3
a	412	397	416	411	595	811	3
una	420	397	435	411	595	811	3
regresión	439	397	478	411	595	811	3
al	482	397	489	411	595	811	3
narcisismo	493	397	539	411	595	811	3
infantil.	312	409	345	423	595	811	3
El	347	409	356	423	595	811	3
mismo	359	409	387	423	595	811	3
autor	390	409	411	423	595	811	3
fue	413	409	427	423	595	811	3
muy	429	409	448	423	595	811	3
crítico	450	409	477	423	595	811	3
con	479	409	494	423	595	811	3
las	497	409	508	423	595	811	3
teorías	511	409	539	423	595	811	3
organicistas	312	422	362	436	595	811	3
–especialmente	369	422	434	436	595	811	3
con	441	422	456	436	595	811	3
las	463	422	475	436	595	811	3
de	482	422	492	436	595	811	3
Hermann	500	422	539	436	595	811	3
Oppenheim,	312	435	363	448	595	811	3
quien	366	435	389	448	595	811	3
en	392	435	402	448	595	811	3
1889	405	435	426	448	595	811	3
había	428	435	451	448	595	811	3
descrito	453	435	487	448	595	811	3
las	489	435	501	448	595	811	3
neurosis	504	435	539	448	595	811	3
traumáticas,	312	447	363	461	595	811	3
explicándolas	370	447	428	461	595	811	3
en	436	447	446	461	595	811	3
base	453	447	472	461	595	811	3
a	480	447	484	461	595	811	3
desórdenes	492	447	539	461	595	811	3
moleculares-,	312	460	369	474	595	811	3
calificándolas	376	460	434	474	595	811	3
como	441	460	464	474	595	811	3
“extravagantes”	472	460	539	474	595	811	3
y	312	472	317	486	595	811	3
recordando	321	472	368	486	595	811	3
a	371	472	376	486	595	811	3
otro	380	472	397	486	595	811	3
autor	400	472	422	486	595	811	3
que	425	472	440	486	595	811	3
hablaba	444	472	477	486	595	811	3
de	480	472	490	486	595	811	3
“mitología	494	472	539	486	595	811	3
cerebral	312	485	346	499	595	811	3
y	348	485	353	499	595	811	3
molecular”	356	485	403	499	595	811	3
(13).	405	485	426	499	595	811	3
La	326	510	337	524	595	811	3
Primera	343	510	376	524	595	811	3
Guerra	382	510	411	524	595	811	3
Mundial	417	510	453	524	595	811	3
sirvió	459	510	483	524	595	811	3
también	489	510	523	524	595	811	3
de	529	510	539	524	595	811	3
inspiración	312	523	358	537	595	811	3
al	364	523	372	537	595	811	3
mismo	377	523	406	537	595	811	3
Freud	411	523	436	537	595	811	3
para	441	523	459	537	595	811	3
que	465	523	480	537	595	811	3
planteara	485	523	524	537	595	811	3
su	529	523	539	537	595	811	3
concepto	312	535	350	549	595	811	3
de	356	535	366	549	595	811	3
instinto	373	535	404	549	595	811	3
de	411	535	421	549	595	811	3
muerte.	427	535	459	549	595	811	3
El	465	535	475	549	595	811	3
fundador	481	535	519	549	595	811	3
del	526	535	539	549	595	811	3
psicoanálisis	312	548	365	562	595	811	3
había	369	548	391	562	595	811	3
observado	394	548	438	562	595	811	3
entre	441	548	462	562	595	811	3
los	465	548	477	562	595	811	3
veteranos	480	548	520	562	595	811	3
una	523	548	539	562	595	811	3
propensión	312	561	358	574	595	811	3
a	364	561	369	574	595	811	3
repetir	375	561	402	574	595	811	3
experiencias	408	561	461	574	595	811	3
funestas,	466	561	504	574	595	811	3
lo	509	561	518	574	595	811	3
que	523	561	539	574	595	811	3
aparentemente	312	573	373	587	595	811	3
contradecía	377	573	426	587	595	811	3
el	430	573	438	587	595	811	3
principio	442	573	480	587	595	811	3
de	485	573	495	587	595	811	3
búsqueda	499	573	539	587	595	811	3
del	312	586	325	600	595	811	3
placer;	329	586	358	600	595	811	3
esto	362	586	379	600	595	811	3
lo	384	586	392	600	595	811	3
llevó	397	586	418	600	595	811	3
a	422	586	427	600	595	811	3
postular	432	586	465	600	595	811	3
la	470	586	478	600	595	811	3
existencia	482	586	524	600	595	811	3
en	529	586	539	600	595	811	3
todos	312	598	335	612	595	811	3
los	339	598	352	612	595	811	3
seres	357	598	378	612	595	811	3
vivos	382	598	405	612	595	811	3
de	410	598	420	612	595	811	3
una	425	598	440	612	595	811	3
tendencia	445	598	485	612	595	811	3
destructiva,	490	598	539	612	595	811	3
opuesta	312	611	344	625	595	811	3
al	351	611	358	625	595	811	3
instinto	365	611	397	625	595	811	3
de	403	611	413	625	595	811	3
preservación	420	611	474	625	595	811	3
de	481	611	491	625	595	811	3
la	497	611	505	625	595	811	3
propia	512	611	539	625	595	811	3
vida.	312	624	333	637	595	811	3
Tal	337	624	351	637	595	811	3
tendencia	356	624	396	637	595	811	3
podía	401	624	425	637	595	811	3
dirigirse	430	624	465	637	595	811	3
hacia	470	624	492	637	595	811	3
el	497	624	505	637	595	811	3
mismo	510	624	539	637	595	811	3
ser,	312	636	326	650	595	811	3
configurando	333	636	389	650	595	811	3
comportamientos	396	636	469	650	595	811	3
autolesivos,	476	636	526	650	595	811	3
o	533	636	539	650	595	811	3
hacia	312	649	334	663	595	811	3
el	339	649	346	663	595	811	3
exterior.	351	649	386	663	595	811	3
Esta	391	649	409	663	595	811	3
inclinación	414	649	461	663	595	811	3
humana	466	649	499	663	595	811	3
hacia	504	649	526	663	595	811	3
la	531	649	539	663	595	811	3
violencia	312	661	350	675	595	811	3
queda	354	661	380	675	595	811	3
claramente	384	661	430	675	595	811	3
expuesta	434	661	471	675	595	811	3
en	475	661	485	675	595	811	3
el	489	661	497	675	595	811	3
siguiente	501	661	539	675	595	811	3
fragmento	312	674	355	688	595	811	3
de	361	674	370	688	595	811	3
su	376	674	385	688	595	811	3
obra	391	674	410	688	595	811	3
“El	415	674	429	688	595	811	3
malestar	435	674	470	688	595	811	3
en	476	674	486	688	595	811	3
la	492	674	499	688	595	811	3
cultura”	505	674	539	688	595	811	3
(1930):	312	687	343	700	595	811	3
“(…)	348	687	370	700	595	811	3
el	376	687	383	700	595	811	3
ser	388	687	401	700	595	811	3
humano	406	687	440	700	595	811	3
no	445	687	456	700	595	811	3
es	461	687	470	700	595	811	3
un	475	687	486	700	595	811	3
ser	491	687	503	700	595	811	3
manso,	509	687	539	700	595	811	3
amable,	312	699	345	713	595	811	3
a	349	699	353	713	595	811	3
lo	357	699	365	713	595	811	3
sumo	369	699	392	713	595	811	3
capaz	396	699	420	713	595	811	3
de	423	699	433	713	595	811	3
defenderse	437	699	483	713	595	811	3
si	486	699	493	713	595	811	3
lo	497	699	505	713	595	811	3
atacan,	509	699	539	713	595	811	3
sino	312	712	329	726	595	811	3
que	333	712	348	726	595	811	3
es	351	712	360	726	595	811	3
lícito	363	712	384	726	595	811	3
atribuir	388	712	419	726	595	811	3
a	422	712	427	726	595	811	3
su	430	712	439	726	595	811	3
dotación	442	712	478	726	595	811	3
pulsional	482	712	520	726	595	811	3
una	523	712	539	726	595	811	3
buena	312	724	337	738	595	811	3
cuota	340	724	363	738	595	811	3
de	367	724	377	738	595	811	3
agresividad.	380	724	431	738	595	811	3
(…)	435	724	452	738	595	811	3
Bajo	456	724	476	738	595	811	3
circunstancias	479	724	539	738	595	811	3
propicias,	312	737	353	751	595	811	3
cuando	356	737	386	751	595	811	3
están	390	737	411	751	595	811	3
ausentes	414	737	450	751	595	811	3
las	453	737	465	751	595	811	3
fuerzas	468	737	498	751	595	811	3
anímicas	501	737	539	751	595	811	3
Rev	386	770	401	783	595	811	3
Neuropsiquiatr	403	770	464	783	595	811	3
77	466	770	476	783	595	811	3
(3),	479	770	493	783	595	811	3
2014.	495	770	518	783	595	811	3
141	524	770	539	783	595	811	3
Stucchi-Portocarrero	251	35	334	48	595	811	4
S.	337	35	345	48	595	811	4
contrarias	57	82	98	96	595	811	4
que	101	82	116	96	595	811	4
suelen	119	82	146	96	595	811	4
inhibirla,	149	82	187	96	595	811	4
se	190	82	199	96	595	811	4
exterioriza	202	82	247	96	595	811	4
también	250	82	283	96	595	811	4
espontáneamente,	57	94	132	108	595	811	4
desenmascara	135	94	193	108	595	811	4
a	197	94	202	108	595	811	4
los	205	94	217	108	595	811	4
seres	221	94	242	108	595	811	4
humanos	246	94	283	108	595	811	4
como	57	107	80	121	595	811	4
bestias	84	107	113	121	595	811	4
salvajes	117	107	150	121	595	811	4
que	154	107	169	121	595	811	4
ni	174	107	182	121	595	811	4
siquiera	186	107	219	121	595	811	4
respetan	223	107	258	121	595	811	4
a	262	107	267	121	595	811	4
los	271	107	283	121	595	811	4
miembros	57	120	99	133	595	811	4
de	102	120	112	133	595	811	4
su	116	120	125	133	595	811	4
propia	129	120	156	133	595	811	4
especie.	160	120	193	133	595	811	4
Quien	197	120	223	133	595	811	4
evoque	226	120	257	133	595	811	4
en	260	120	270	133	595	811	4
su	274	120	283	133	595	811	4
recuerdo	57	132	93	146	595	811	4
el	98	132	106	146	595	811	4
espanto	111	132	143	146	595	811	4
de	148	132	158	146	595	811	4
las	163	132	174	146	595	811	4
invasiones	179	132	224	146	595	811	4
bárbaras,	229	132	267	146	595	811	4
las	272	132	283	146	595	811	4
incursiones	57	145	105	159	595	811	4
de	109	145	118	159	595	811	4
los	122	145	135	159	595	811	4
hunos,	139	145	166	159	595	811	4
de	170	145	180	159	595	811	4
los	184	145	197	159	595	811	4
llamados	201	145	239	159	595	811	4
mongoles	243	145	283	159	595	811	4
bajo	57	157	75	171	595	811	4
Gengis	76	157	106	171	595	811	4
Khan	108	157	130	171	595	811	4
y	132	157	137	171	595	811	4
Tamerlán,	138	157	181	171	595	811	4
la	182	157	190	171	595	811	4
conquista	191	157	231	171	595	811	4
de	233	157	243	171	595	811	4
Jerusalén	244	157	283	171	595	811	4
por	57	170	71	184	595	811	4
los	73	170	85	184	595	811	4
piadosos	88	170	125	184	595	811	4
cruzados,	127	170	167	184	595	811	4
y,	170	170	177	184	595	811	4
ayer	179	170	197	184	595	811	4
apenas,	200	170	231	184	595	811	4
los	234	170	246	184	595	811	4
horrores	248	170	283	184	595	811	4
de	57	183	67	196	595	811	4
la	71	183	79	196	595	811	4
última	84	183	111	196	595	811	4
Guerra	115	183	144	196	595	811	4
Mundial,	149	183	187	196	595	811	4
no	192	183	203	196	595	811	4
podrá	207	183	231	196	595	811	4
menos	236	183	264	196	595	811	4
que	268	183	283	196	595	811	4
inclinarse,	57	195	100	209	595	811	4
desanimado,	103	195	155	209	595	811	4
ante	158	195	175	209	595	811	4
la	178	195	185	209	595	811	4
verdad	188	195	216	209	595	811	4
objetiva	219	195	252	209	595	811	4
de	255	195	265	209	595	811	4
esta	267	195	283	209	595	811	4
concepción”	57	208	109	222	595	811	4
(14).	113	208	133	222	595	811	4
Muy	138	208	157	222	595	811	4
atrás	161	208	181	222	595	811	4
quedaba	185	208	220	222	595	811	4
el	225	208	232	222	595	811	4
entusiasmo	236	208	283	222	595	811	4
inicial	57	220	83	234	595	811	4
de	87	220	97	234	595	811	4
1914,	101	220	125	234	595	811	4
que	129	220	144	234	595	811	4
había	148	220	171	234	595	811	4
hecho	175	220	200	234	595	811	4
exclamar	205	220	243	234	595	811	4
a	247	220	252	234	595	811	4
Freud:	256	220	283	234	595	811	4
“Por	57	233	76	247	595	811	4
primera	78	233	111	247	595	811	4
vez	113	233	128	247	595	811	4
en	130	233	140	247	595	811	4
30	143	233	153	247	595	811	4
años	156	233	175	247	595	811	4
me	177	233	190	247	595	811	4
siento	192	233	218	247	595	811	4
austriaco.	220	233	260	247	595	811	4
Toda	263	233	283	247	595	811	4
mi	57	246	68	259	595	811	4
libido	70	246	95	259	595	811	4
está	98	246	114	259	595	811	4
dedicada	116	246	154	259	595	811	4
a	156	246	161	259	595	811	4
Austria-Hungría”	163	246	237	259	595	811	4
(15).	239	246	259	259	595	811	4
Aunque	71	271	104	285	595	811	4
el	111	271	118	285	595	811	4
debate	125	271	152	285	595	811	4
en	158	271	168	285	595	811	4
torno	175	271	197	285	595	811	4
al	203	271	211	285	595	811	4
origen	217	271	244	285	595	811	4
de	251	271	261	285	595	811	4
este	267	271	283	285	595	811	4
trastorno	57	283	94	297	595	811	4
continuaría	96	283	143	297	595	811	4
varias	145	283	170	297	595	811	4
décadas	171	283	204	297	595	811	4
después,	206	283	242	297	595	811	4
la	244	283	251	297	595	811	4
amarga	253	283	283	297	595	811	4
experiencia	57	296	105	310	595	811	4
de	110	296	120	310	595	811	4
la	125	296	132	310	595	811	4
Primera	137	296	171	310	595	811	4
Guerra	175	296	205	310	595	811	4
Mundial	209	296	245	310	595	811	4
no	250	296	260	310	595	811	4
dejó	265	296	283	310	595	811	4
muchas	57	309	89	322	595	811	4
dudas	91	309	116	322	595	811	4
en	118	309	128	322	595	811	4
torno	130	309	153	322	595	811	4
a	155	309	160	322	595	811	4
la	162	309	170	322	595	811	4
importancia	172	309	222	322	595	811	4
de	224	309	234	322	595	811	4
los	237	309	249	322	595	811	4
eventos	251	309	283	322	595	811	4
traumáticos	57	321	106	335	595	811	4
en	108	321	118	335	595	811	4
la	120	321	128	335	595	811	4
etiología	130	321	167	335	595	811	4
de	169	321	179	335	595	811	4
la	181	321	188	335	595	811	4
patología	191	321	230	335	595	811	4
psiquiátrica,	232	321	283	335	595	811	4
tornando	57	334	94	348	595	811	4
difusa	97	334	122	348	595	811	4
aquella	125	334	156	348	595	811	4
línea	158	334	179	348	595	811	4
divisoria	182	334	218	348	595	811	4
entre	221	334	242	348	595	811	4
normales	245	334	283	348	595	811	4
y	57	346	62	360	595	811	4
enfermos	67	346	106	360	595	811	4
que	111	346	126	360	595	811	4
la	131	346	139	360	595	811	4
teoría	144	346	167	360	595	811	4
de	172	346	182	360	595	811	4
la	187	346	195	360	595	811	4
degeneración	200	346	256	360	595	811	4
había	261	346	283	360	595	811	4
delimitado	57	359	102	373	595	811	4
en	109	359	119	373	595	811	4
forma	126	359	151	373	595	811	4
bastante	158	359	193	373	595	811	4
precisa	200	359	230	373	595	811	4
durante	237	359	269	373	595	811	4
la	276	359	283	373	595	811	4
segunda	57	372	91	385	595	811	4
mitad	95	372	119	385	595	811	4
del	123	372	136	385	595	811	4
siglo	140	372	160	385	595	811	4
XIX.	164	372	185	385	595	811	4
La	189	372	200	385	595	811	4
neurosis	204	372	239	385	595	811	4
de	243	372	253	385	595	811	4
guerra	257	372	283	385	595	811	4
demostró	57	384	96	398	595	811	4
para	99	384	117	398	595	811	4
muchos	121	384	153	398	595	811	4
que	157	384	172	398	595	811	4
cualquier	175	384	214	398	595	811	4
persona	218	384	250	398	595	811	4
normal	254	384	283	398	595	811	4
podía	57	397	80	411	595	811	4
perder	84	397	111	411	595	811	4
la	116	397	123	411	595	811	4
cordura	128	397	160	411	595	811	4
si	164	397	171	411	595	811	4
el	175	397	183	411	595	811	4
estrés	187	397	211	411	595	811	4
padecido	216	397	254	411	595	811	4
era	258	397	271	411	595	811	4
lo	275	397	283	411	595	811	4
suficientemente	57	409	123	423	595	811	4
intenso,	125	409	158	423	595	811	4
y	160	409	165	423	595	811	4
esto	167	409	184	423	595	811	4
fue	186	409	199	423	595	811	4
un	201	409	212	423	595	811	4
respaldo	214	409	250	423	595	811	4
para	252	409	270	423	595	811	4
las	272	409	283	423	595	811	4
corrientes	57	422	98	436	595	811	4
psicológicas	102	422	154	436	595	811	4
–incluyendo	158	422	210	436	595	811	4
al	214	422	221	436	595	811	4
todavía	225	422	256	436	595	811	4
joven	260	422	283	436	595	811	4
movimiento	57	435	107	448	595	811	4
psicoanalítico-,	110	435	175	448	595	811	4
históricamente	178	435	240	448	595	811	4
rivales	243	435	271	448	595	811	4
de	274	435	283	448	595	811	4
las	57	447	68	461	595	811	4
biológicas.	73	447	119	461	595	811	4
Dicotomía	123	447	168	461	595	811	4
artificial,	172	447	210	461	595	811	4
lo	214	447	222	461	595	811	4
sabemos	227	447	263	461	595	811	4
hoy	268	447	283	461	595	811	4
(cuando	57	460	91	474	595	811	4
es	94	460	103	474	595	811	4
conocida	107	460	145	474	595	811	4
la	149	460	156	474	595	811	4
influencia	160	460	201	474	595	811	4
del	205	460	218	474	595	811	4
estrés	222	460	246	474	595	811	4
sobre	249	460	272	474	595	811	4
el	276	460	283	474	595	811	4
eje	57	472	69	486	595	811	4
hipotálamo-hipófisis-adrenal	75	472	195	486	595	811	4
y	201	472	207	486	595	811	4
la	212	472	220	486	595	811	4
liberación	226	472	268	486	595	811	4
de	274	472	283	486	595	811	4
corticosteroides)	57	485	127	499	595	811	4
(16),	129	485	149	499	595	811	4
pero	152	485	170	499	595	811	4
que	173	485	188	499	595	811	4
marcó	191	485	217	499	595	811	4
el	219	485	227	499	595	811	4
devenir	229	485	261	499	595	811	4
de	263	485	273	499	595	811	4
la	276	485	283	499	595	811	4
psiquiatría	57	498	101	511	595	811	4
a	104	498	109	511	595	811	4
lo	112	498	120	511	595	811	4
largo	124	498	145	511	595	811	4
del	148	498	161	511	595	811	4
siglo	164	498	185	511	595	811	4
XX.	188	498	206	511	595	811	4
Posteriormente	209	498	273	511	595	811	4
la	276	498	283	511	595	811	4
neurosis	57	510	92	524	595	811	4
de	95	510	105	524	595	811	4
guerra	108	510	135	524	595	811	4
sería	139	510	158	524	595	811	4
incluida	162	510	196	524	595	811	4
dentro	199	510	226	524	595	811	4
del	229	510	242	524	595	811	4
concepto	246	510	283	524	595	811	4
más	57	523	74	537	595	811	4
amplio	81	523	110	537	595	811	4
de	118	523	128	537	595	811	4
la	135	523	143	537	595	811	4
neurosis	150	523	185	537	595	811	4
traumática	193	523	237	537	595	811	4
-herencia	244	523	283	537	595	811	4
decimonónica	57	535	116	549	595	811	4
de	122	535	132	549	595	811	4
Oppenheim-,	139	535	194	549	595	811	4
que	200	535	215	549	595	811	4
serviría	222	535	254	549	595	811	4
como	260	535	283	549	595	811	4
sustento	57	548	91	562	595	811	4
para	97	548	115	562	595	811	4
el	120	548	128	562	595	811	4
trastorno	133	548	171	562	595	811	4
de	176	548	186	562	595	811	4
estrés	192	548	216	562	595	811	4
postraumático,	221	548	283	562	595	811	4
introducido	57	561	105	574	595	811	4
a	108	561	113	574	595	811	4
partir	115	561	138	574	595	811	4
de	141	561	151	574	595	811	4
1980	154	561	175	574	595	811	4
con	177	561	192	574	595	811	4
la	195	561	203	574	595	811	4
tercera	206	561	234	574	595	811	4
edición	237	561	268	574	595	811	4
del	271	561	283	574	595	811	4
Manual	57	573	89	587	595	811	4
Diagnóstico	94	573	144	587	595	811	4
y	149	573	154	587	595	811	4
Estadístico	159	573	205	587	595	811	4
de	210	573	220	587	595	811	4
la	224	573	232	587	595	811	4
Asociación	236	573	283	587	595	811	4
Psiquiátrica	57	586	106	600	595	811	4
Americana	108	586	154	600	595	811	4
(DSM	157	586	183	600	595	811	4
III)	186	586	200	600	595	811	4
(2).	202	586	217	600	595	811	4
Tal	219	586	233	600	595	811	4
diagnóstico	235	586	283	600	595	811	4
enfatiza	57	598	90	612	595	811	4
el	95	598	102	612	595	811	4
carácter	107	598	140	612	595	811	4
persistente	145	598	190	612	595	811	4
de	195	598	205	612	595	811	4
la	210	598	217	612	595	811	4
psicopatología	222	598	283	612	595	811	4
a	57	611	61	625	595	811	4
través	70	611	95	625	595	811	4
de	103	611	113	625	595	811	4
pesadillas,	122	611	166	625	595	811	4
recuerdos	174	611	215	625	595	811	4
perturbadores,	223	611	283	625	595	811	4
flashbacks	57	623	100	637	595	811	4
y	112	624	117	637	595	811	4
crisis	129	624	151	637	595	811	4
disociativas,	163	624	215	637	595	811	4
mencionando	227	624	283	637	595	811	4
además	57	636	88	650	595	811	4
comportamientos	91	636	164	650	595	811	4
evitativos	167	636	208	650	595	811	4
hacia	211	636	234	650	595	811	4
situaciones	237	636	283	650	595	811	4
que	57	649	72	663	595	811	4
hagan	78	649	103	663	595	811	4
recordar	109	649	144	663	595	811	4
el	150	649	158	663	595	811	4
evento	164	649	192	663	595	811	4
traumático,	198	649	246	663	595	811	4
y	252	649	257	663	595	811	4
otras	263	649	283	663	595	811	4
manifestaciones	57	661	124	675	595	811	4
tales	131	661	150	675	595	811	4
como	156	661	179	675	595	811	4
irritabilidad,	185	661	238	675	595	811	4
dificultad	244	661	283	675	595	811	4
para	57	674	75	688	595	811	4
la	80	674	87	688	595	811	4
concentración	92	674	151	688	595	811	4
e	156	674	160	688	595	811	4
insomnio	165	674	204	688	595	811	4
(17).	209	674	229	688	595	811	4
En	234	674	245	688	595	811	4
1994	250	674	271	688	595	811	4
la	276	674	283	688	595	811	4
cuarta	57	687	82	700	595	811	4
edición	85	687	116	700	595	811	4
de	119	687	129	700	595	811	4
dicho	132	687	156	700	595	811	4
Manual	159	687	191	700	595	811	4
(DSM	194	687	220	700	595	811	4
IV)	223	687	238	700	595	811	4
diferenció	241	687	283	700	595	811	4
entre	57	699	78	713	595	811	4
el	80	699	87	713	595	811	4
trastorno	90	699	127	713	595	811	4
de	129	699	139	713	595	811	4
estrés	141	699	165	713	595	811	4
postraumático	167	699	227	713	595	811	4
y	229	699	234	713	595	811	4
el	236	699	244	713	595	811	4
trastorno	246	699	283	713	595	811	4
de	57	712	67	726	595	811	4
estrés	69	712	93	726	595	811	4
agudo	95	712	121	726	595	811	4
(18),	123	712	143	726	595	811	4
aquél	145	712	168	726	595	811	4
como	170	712	193	726	595	811	4
respuesta	196	712	235	726	595	811	4
retardada	237	712	276	726	595	811	4
y	278	712	283	726	595	811	4
persistente	57	724	102	738	595	811	4
ante	104	724	121	738	595	811	4
el	124	724	131	738	595	811	4
trauma,	134	724	165	738	595	811	4
y	168	724	173	738	595	811	4
el	175	724	183	738	595	811	4
segundo	185	724	220	738	595	811	4
como	222	724	246	738	595	811	4
reacción	248	724	283	738	595	811	4
inmediata	57	737	98	751	595	811	4
y	102	737	107	751	595	811	4
usualmente	111	737	159	751	595	811	4
breve.	163	737	189	751	595	811	4
Tal	192	737	206	751	595	811	4
diferenciación	210	737	270	751	595	811	4
ha	274	737	283	751	595	811	4
142	57	770	72	783	595	811	4
Rev	79	770	94	783	595	811	4
Neuropsiquiatr	96	770	157	783	595	811	4
77	159	770	169	783	595	811	4
(3),	172	770	186	783	595	811	4
2014.	189	770	211	783	595	811	4
sido	312	82	329	96	595	811	4
compartida	333	82	380	96	595	811	4
con	383	82	398	96	595	811	4
la	401	82	409	96	595	811	4
Clasificación	412	82	467	96	595	811	4
Internacional	470	82	525	96	595	811	4
de	529	82	539	96	595	811	4
Enfermedades	312	94	372	108	595	811	4
de	374	94	384	108	595	811	4
la	386	94	394	108	595	811	4
Organización	396	94	453	108	595	811	4
Mundial	455	94	490	108	595	811	4
de	493	94	503	108	595	811	4
la	505	94	512	108	595	811	4
Salud	515	94	539	108	595	811	4
(CIE	312	107	332	121	595	811	4
10)	335	107	349	121	595	811	4
(19).	351	107	372	121	595	811	4
Finalmente,	326	132	376	146	595	811	4
es	380	132	389	146	595	811	4
pertinente	393	132	435	146	595	811	4
mencionar	440	132	484	146	595	811	4
el	489	132	496	146	595	811	4
siguiente	501	132	539	146	595	811	4
párrafo	312	145	342	159	595	811	4
de	346	145	356	159	595	811	4
un	361	145	371	159	595	811	4
libro	376	145	395	159	595	811	4
de	400	145	410	159	595	811	4
texto	414	145	435	159	595	811	4
de	439	145	449	159	595	811	4
1920,	454	145	477	159	595	811	4
que	482	145	497	159	595	811	4
revela	501	145	527	159	595	811	4
el	531	145	539	159	595	811	4
impacto	312	157	346	171	595	811	4
que	349	157	364	171	595	811	4
tuvo	367	157	386	171	595	811	4
la	389	157	397	171	595	811	4
Gran	400	157	421	171	595	811	4
Guerra	425	157	454	171	595	811	4
en	457	157	467	171	595	811	4
la	470	157	478	171	595	811	4
psiquiatría	481	157	525	171	595	811	4
de	529	157	539	171	595	811	4
aquel	312	170	335	184	595	811	4
entonces:	339	170	378	184	595	811	4
“La	382	170	398	184	595	811	4
Guerra	402	170	431	184	595	811	4
Mundial	435	170	471	184	595	811	4
ha	475	170	485	184	595	811	4
posibilitado	489	170	539	184	595	811	4
a	312	183	316	196	595	811	4
la	322	183	329	196	595	811	4
psiquiatría	334	183	379	196	595	811	4
oportunidades	384	183	443	196	595	811	4
sin	448	183	461	196	595	811	4
precedentes	466	183	515	196	595	811	4
para	521	183	539	196	595	811	4
obtener	312	195	343	209	595	811	4
grandes	350	195	382	209	595	811	4
progresos.	388	195	432	209	595	811	4
El	438	195	448	209	595	811	4
movimiento	454	195	505	209	595	811	4
por	511	195	525	209	595	811	4
la	531	195	539	209	595	811	4
higiene	312	208	343	222	595	811	4
mental	350	208	379	222	595	811	4
está	386	208	402	222	595	811	4
desarrollando	410	208	467	222	595	811	4
una	474	208	490	222	595	811	4
dirección,	497	208	539	222	595	811	4
organización	312	220	366	234	595	811	4
y	370	220	375	234	595	811	4
fuerza.	379	220	408	234	595	811	4
Los	412	220	427	234	595	811	4
psiquiatras	431	220	477	234	595	811	4
ya	481	220	491	234	595	811	4
no	494	220	505	234	595	811	4
limitan	509	220	539	234	595	811	4
sus	312	233	325	247	595	811	4
actividades	329	233	376	247	595	811	4
a	380	233	385	247	595	811	4
los	388	233	401	247	595	811	4
muros	404	233	431	247	595	811	4
de	435	233	444	247	595	811	4
las	448	233	460	247	595	811	4
instituciones	464	233	517	247	595	811	4
para	521	233	539	247	595	811	4
enfermos	312	246	351	259	595	811	4
mentales,	357	246	396	259	595	811	4
sino	402	246	420	259	595	811	4
que	425	246	440	259	595	811	4
están	446	246	468	259	595	811	4
constantemente	473	246	539	259	595	811	4
organizando	312	258	364	272	595	811	4
conexiones	367	258	414	272	595	811	4
con	417	258	432	272	595	811	4
los	436	258	448	272	595	811	4
hospitales	451	258	493	272	595	811	4
generales,	496	258	539	272	595	811	4
escuelas,	312	271	349	285	595	811	4
organizaciones	357	271	420	285	595	811	4
caritativas,	427	271	473	285	595	811	4
tribunales	480	271	521	285	595	811	4
de	529	271	539	285	595	811	4
justicia,	312	283	345	297	595	811	4
instituciones	347	283	400	297	595	811	4
penitenciarias,	403	283	464	297	595	811	4
etc.”	467	283	486	297	595	811	4
(20).	489	283	509	297	595	811	4
Correspondencia:	312	308	392	322	595	811	4
Santiago	312	334	349	348	595	811	4
Stucchi-Portocarrero	351	334	439	348	595	811	4
Instituto	312	346	347	360	595	811	4
Nacional	349	346	387	360	595	811	4
de	390	346	400	360	595	811	4
Salud	402	346	426	360	595	811	4
Mental	429	346	458	360	595	811	4
“Honorio	461	346	501	360	595	811	4
Delgado	503	346	539	360	595	811	4
–	312	359	317	373	595	811	4
Hideyo	320	359	351	373	595	811	4
Noguchi”.	353	359	397	373	595	811	4
Jr.	312	372	321	385	595	811	4
Eloy	324	372	344	385	595	811	4
Espinoza	347	372	385	385	595	811	4
709.	388	372	406	385	595	811	4
Urb.	409	372	428	385	595	811	4
Palao.	430	372	456	385	595	811	4
San	312	384	328	398	595	811	4
Martín	330	384	359	398	595	811	4
de	361	384	371	398	595	811	4
Porres.	374	384	403	398	595	811	4
Lima.	406	384	431	398	595	811	4
LIMA	433	384	460	398	595	811	4
31.	462	384	475	398	595	811	4
Teléfono:	312	397	352	411	595	811	4
(051)	355	397	377	411	595	811	4
614	380	397	396	411	595	811	4
9200	398	397	419	411	595	811	4
-	422	397	425	411	595	811	4
Anexo	427	397	455	411	595	811	4
1042	458	397	479	411	595	811	4
Correo	312	409	341	423	595	811	4
electrónico:	344	409	393	423	595	811	4
stucchi@amauta.rcp.net.pe	396	409	510	423	595	811	4
REFERENCIAS	312	434	387	448	595	811	4
1.	312	460	319	473	595	811	4
Stevenson	326	460	367	473	595	811	4
D.	373	460	383	473	595	811	4
1914-1918:	389	460	435	473	595	811	4
Historia	440	460	473	473	595	811	4
de	479	460	488	473	595	811	4
la	494	460	501	473	595	811	4
Primera	507	460	539	473	595	811	4
Guerra	326	472	354	485	595	811	4
Mundial.	356	472	393	485	595	811	4
Madrid:	395	472	427	485	595	811	4
Editorial	430	472	465	485	595	811	4
Debate,	467	472	498	485	595	811	4
2003.	501	472	523	485	595	811	4
2.	312	484	319	497	595	811	4
Crocq	326	484	350	497	595	811	4
MA,	356	484	374	497	595	811	4
Crocq	380	484	404	497	595	811	4
L.	410	484	418	497	595	811	4
From	424	484	445	497	595	811	4
shell	451	484	470	497	595	811	4
shock	475	484	498	497	595	811	4
and	504	484	518	497	595	811	4
war	524	484	539	497	595	811	4
neurosis	326	496	359	509	595	811	4
to	364	496	372	509	595	811	4
posttraumatic	376	496	431	509	595	811	4
stress	435	496	457	509	595	811	4
disorder:	462	496	497	509	595	811	4
a	502	496	506	509	595	811	4
history	511	496	539	509	595	811	4
of	326	508	334	521	595	811	4
psychotraumatology.	341	508	425	521	595	811	4
Dialogues	431	508	472	521	595	811	4
Clin	479	508	496	521	595	811	4
Neurosci	502	508	539	521	595	811	4
2000;	326	520	349	533	595	811	4
2(1):	351	520	371	533	595	811	4
47–55.	373	520	401	533	595	811	4
3.	312	532	319	545	595	811	4
BBC.	326	532	348	545	595	811	4
I	354	532	357	545	595	811	4
Was	363	532	380	545	595	811	4
There	385	532	409	545	595	811	4
-	414	532	418	545	595	811	4
The	423	532	439	545	595	811	4
Great	444	532	466	545	595	811	4
War	472	532	488	545	595	811	4
Interviews.	494	532	539	545	595	811	4
En:	326	544	340	557	595	811	4
https://www.youtube.com/watch?v=G9-5urpx6zc	342	544	536	557	595	811	4
(acceso:	326	556	359	569	595	811	4
6	361	556	366	569	595	811	4
de	369	556	378	569	595	811	4
julio	381	556	399	569	595	811	4
del	402	556	414	569	595	811	4
2014).	416	556	442	569	595	811	4
4.	312	568	319	581	595	811	4
Myers	326	568	352	581	595	811	4
CS.	354	568	369	581	595	811	4
A	371	568	379	581	595	811	4
contribution	381	568	430	581	595	811	4
to	433	568	440	581	595	811	4
the	443	568	455	581	595	811	4
study	458	568	480	581	595	811	4
of	483	568	491	581	595	811	4
shellshock.	494	568	539	581	595	811	4
Being	326	580	350	593	595	811	4
an	354	580	364	593	595	811	4
account	368	580	399	593	595	811	4
of	403	580	412	593	595	811	4
the	416	580	428	593	595	811	4
cases	433	580	454	593	595	811	4
of	458	580	466	593	595	811	4
loss	471	580	486	593	595	811	4
of	491	580	499	593	595	811	4
memory,	503	580	539	593	595	811	4
vision,	326	592	353	605	595	811	4
smell	357	592	379	605	595	811	4
and	383	592	398	605	595	811	4
taste	402	592	420	605	595	811	4
admitted	424	592	459	605	595	811	4
to	464	592	471	605	595	811	4
the	476	592	488	605	595	811	4
Duchess	492	592	526	605	595	811	4
of	530	592	539	605	595	811	4
Westminster's	326	604	383	617	595	811	4
War	413	604	430	617	595	811	4
Hospital,	461	604	497	617	595	811	4
Le	528	604	539	617	595	811	4
Touquet.	326	616	361	629	595	811	4
Lancet	364	616	391	629	595	811	4
1915;1:	393	616	424	629	595	811	4
316-20.	426	616	457	629	595	811	4
5.	312	628	319	641	595	811	4
Brown	326	628	353	641	595	811	4
W.	356	628	367	641	595	811	4
On	370	628	382	641	595	811	4
the	384	628	397	641	595	811	4
treatment	399	628	437	641	595	811	4
of	440	628	448	641	595	811	4
cases	451	628	472	641	595	811	4
of	475	628	483	641	595	811	4
shellshock	486	628	528	641	595	811	4
in	531	628	539	641	595	811	4
an	326	640	335	653	595	811	4
advanced	337	640	375	653	595	811	4
neurological	377	640	427	653	595	811	4
centre.	429	640	456	653	595	811	4
Lancet	458	640	486	653	595	811	4
1918;2:	488	640	518	653	595	811	4
197-	520	640	539	653	595	811	4
200.	326	652	343	665	595	811	4
6.	312	664	319	677	595	811	4
Howorth	326	664	362	677	595	811	4
PW.	372	664	388	677	595	811	4
The	398	664	414	677	595	811	4
treatment	424	664	462	677	595	811	4
of	472	664	480	677	595	811	4
shell-shock.	491	664	539	677	595	811	4
Cognitive	326	676	365	689	595	811	4
therapy	371	676	401	689	595	811	4
before	407	676	432	689	595	811	4
its	438	676	447	689	595	811	4
time.	453	676	473	689	595	811	4
Psychiatr	479	676	516	689	595	811	4
Bull	521	676	539	689	595	811	4
2000;24:	326	688	362	701	595	811	4
225-7.	364	688	390	701	595	811	4
7.	312	700	319	713	595	811	4
Turner	326	700	353	713	595	811	4
WA.	359	700	377	713	595	811	4
Remarks	384	700	420	713	595	811	4
on	426	700	436	713	595	811	4
cases	443	700	464	713	595	811	4
of	471	700	479	713	595	811	4
nervous	486	700	517	713	595	811	4
and	524	700	539	713	595	811	4
mental	326	712	353	725	595	811	4
shock	360	712	383	725	595	811	4
observed	389	712	425	725	595	811	4
in	432	712	440	725	595	811	4
the	446	712	458	725	595	811	4
base	465	712	482	725	595	811	4
hospitals	489	712	524	725	595	811	4
in	531	712	539	725	595	811	4
France.	326	724	356	737	595	811	4
BMJ	358	724	378	737	595	811	4
1915;1:	380	724	411	737	595	811	4
833-5.	413	724	439	737	595	811	4
8.	312	736	319	749	595	811	4
Mott	326	736	345	749	595	811	4
FW.	348	736	365	749	595	811	4
The	367	736	383	749	595	811	4
microscopic	385	736	434	749	595	811	4
examination	436	736	486	749	595	811	4
of	488	736	497	749	595	811	4
the	499	736	512	749	595	811	4
brains	514	736	539	749	595	811	4
La	182	35	192	48	595	811	5
Primera	195	35	226	48	595	811	5
Guerra	229	35	257	48	595	811	5
Mundial	259	35	293	48	595	811	5
y	296	35	301	48	595	811	5
su	303	35	312	48	595	811	5
impacto	315	35	347	48	595	811	5
en	349	35	359	48	595	811	5
la	361	35	368	48	595	811	5
Psiquiatría	371	35	414	48	595	811	5
of	71	82	79	95	595	811	5
two	82	82	97	95	595	811	5
men	100	82	117	95	595	811	5
dead	120	82	139	95	595	811	5
of	142	82	150	95	595	811	5
commotion	153	82	198	95	595	811	5
cerebri	201	82	229	95	595	811	5
(shell	232	82	254	95	595	811	5
shock)	257	82	283	95	595	811	5
without	71	94	101	107	595	811	5
visible	104	94	131	107	595	811	5
external	133	94	165	107	595	811	5
injury.	168	94	194	107	595	811	5
BMJ	196	94	215	107	595	811	5
1917;2:612–5.	218	94	276	107	595	811	5
9.	57	106	64	119	595	811	5
Livengood	71	106	114	119	595	811	5
S.	119	106	127	119	595	811	5
Psychological	133	106	189	119	595	811	5
Trauma:	194	106	227	119	595	811	5
Shell	233	106	253	119	595	811	5
Shock	258	106	283	119	595	811	5
during	71	118	97	131	595	811	5
WWI.	99	118	124	131	595	811	5
J	126	118	130	131	595	811	5
History	133	118	163	131	595	811	5
&	165	118	173	131	595	811	5
Social	176	118	201	131	595	811	5
Science	203	118	234	131	595	811	5
2012;III(1).	237	118	283	131	595	811	5
En:	71	130	85	143	595	811	5
http://hssjournal.files.wordpress.com/2012/01/	98	130	283	143	595	811	5
shelby-shell-shock.pdf	71	142	162	155	595	811	5
(acceso:	164	142	197	155	595	811	5
6	199	142	204	155	595	811	5
de	207	142	216	155	595	811	5
julio	219	142	237	155	595	811	5
del	240	142	252	155	595	811	5
2014).	254	142	280	155	595	811	5
10.	57	154	69	167	595	811	5
Jones	71	154	93	167	595	811	5
E,	96	154	105	167	595	811	5
Wessely	108	154	141	167	595	811	5
S.	144	154	153	167	595	811	5
Psychiatric	156	154	200	167	595	811	5
battle	204	154	226	167	595	811	5
casualties:	229	154	271	167	595	811	5
an	274	154	283	167	595	811	5
intra-	71	166	93	179	595	811	5
and	99	166	114	179	595	811	5
interwar	120	166	154	179	595	811	5
comparison.	160	166	210	179	595	811	5
Br	216	166	226	179	595	811	5
J	233	166	237	179	595	811	5
Psichiatry	243	166	283	179	595	811	5
2001;178:242-7.	71	178	137	191	595	811	5
11.	57	190	69	203	595	811	5
Rivers	71	190	97	203	595	811	5
WHR.	102	190	127	203	595	811	5
The	132	190	148	203	595	811	5
Repression	152	190	197	203	595	811	5
of	202	190	210	203	595	811	5
War	215	190	231	203	595	811	5
Experience.	236	190	283	203	595	811	5
Delivered	71	202	110	215	595	811	5
before	115	202	141	215	595	811	5
the	146	202	158	215	595	811	5
Section	163	202	193	215	595	811	5
of	197	202	206	215	595	811	5
Psychiatry,	211	202	255	215	595	811	5
Royal	260	202	283	215	595	811	5
Society	71	214	101	227	595	811	5
of	103	214	112	227	595	811	5
Medicine	114	214	152	227	595	811	5
on	154	214	164	227	595	811	5
4	167	214	172	227	595	811	5
December	175	214	216	227	595	811	5
1917.	218	214	241	227	595	811	5
En:	243	214	257	227	595	811	5
http://	260	214	283	227	595	811	5
www.firstworldwar.com/features/rivers2.htm	71	226	283	239	595	811	5
(acceso:	71	238	104	251	595	811	5
6	106	238	111	251	595	811	5
de	114	238	123	251	595	811	5
Julio	126	238	145	251	595	811	5
del	148	238	160	251	595	811	5
2014).	162	238	188	251	595	811	5
12.	57	250	69	263	595	811	5
Tréhel	71	250	97	263	595	811	5
G.	104	250	114	263	595	811	5
Sigmund	122	250	158	263	595	811	5
Freud,	166	250	191	263	595	811	5
Julius	199	250	222	263	595	811	5
Wagner	230	250	261	263	595	811	5
von	268	250	283	263	595	811	5
Jauregg,	71	262	104	275	595	811	5
Arnold	105	262	134	275	595	811	5
Durig	135	262	159	275	595	811	5
et	160	262	167	275	595	811	5
Julius	169	262	192	275	595	811	5
Tandler.	193	262	226	275	595	811	5
L'Information	227	262	283	275	595	811	5
Psychiatrique	71	274	125	287	595	811	5
2013;89(13):587-98.	128	274	211	287	595	811	5
13.	57	286	69	299	595	811	5
Ferenczi	71	286	105	299	595	811	5
S.	109	286	117	299	595	811	5
Psicoanálisis	121	286	173	299	595	811	5
de	177	286	186	299	595	811	5
las	190	286	201	299	595	811	5
neurosis	205	286	238	299	595	811	5
de	242	286	252	299	595	811	5
guerra.	255	286	283	299	595	811	5
Informe	71	298	103	311	595	811	5
presentado	107	298	150	311	595	811	5
al	154	298	161	311	595	811	5
V	165	298	172	311	595	811	5
Congreso	175	298	214	311	595	811	5
Internacional	218	298	270	311	595	811	5
de	274	298	283	311	595	811	5
Psicoanálisis	71	310	123	323	595	811	5
de	127	310	137	323	595	811	5
Budapest,	141	310	181	323	595	811	5
el	185	310	193	323	595	811	5
28	197	310	207	323	595	811	5
de	212	310	221	323	595	811	5
septiembre	226	310	269	323	595	811	5
de	274	310	283	323	595	811	5
1918.	71	322	93	335	595	811	5
En:	101	322	115	335	595	811	5
http://www.indepsi.cl/ferenczi/articulos/	122	322	283	335	595	811	5
1919i.htm	71	334	112	347	595	811	5
(acceso:	114	334	147	347	595	811	5
6	149	334	154	347	595	811	5
de	157	334	166	347	595	811	5
julio	169	334	187	347	595	811	5
del	190	334	202	347	595	811	5
2014).	204	334	230	347	595	811	5
14.	57	346	69	359	595	811	5
Freud	71	346	94	359	595	811	5
S.	101	346	109	359	595	811	5
El	116	346	125	359	595	811	5
malestar	131	346	165	359	595	811	5
en	172	346	181	359	595	811	5
la	188	346	195	359	595	811	5
cultura.	202	346	232	359	595	811	5
En:	239	346	253	359	595	811	5
Obras	260	346	283	359	595	811	5
completas.	71	358	114	371	595	811	5
Volumen	119	358	155	371	595	811	5
21.	160	358	172	371	595	811	5
Buenos	177	358	207	371	595	811	5
Aires:	212	358	236	371	595	811	5
Amorrortu	241	358	283	371	595	811	5
Editores,	71	370	107	383	595	811	5
1992.	109	370	132	383	595	811	5
15.	312	82	324	95	595	811	5
González-Alonso	326	82	396	95	595	811	5
A,	399	82	409	95	595	811	5
Sánchez	412	82	446	95	595	811	5
de	449	82	459	95	595	811	5
Miguel	462	82	491	95	595	811	5
M,	495	82	506	95	595	811	5
Alzate-	509	82	539	95	595	811	5
Sáez	326	94	345	107	595	811	5
R.	349	94	359	107	595	811	5
Sigmund	363	94	399	107	595	811	5
Freud:	404	94	430	107	595	811	5
Consideraciones	434	94	501	107	595	811	5
sobre	505	94	527	107	595	811	5
la	531	94	539	107	595	811	5
guerra.	326	106	354	119	595	811	5
Revista	363	106	393	119	595	811	5
de	402	106	412	119	595	811	5
Historia	421	106	453	119	595	811	5
de	462	106	472	119	595	811	5
la	481	106	488	119	595	811	5
Psicología	497	106	539	119	595	811	5
2007;28(2/3):	326	118	381	131	595	811	5
121-7.	386	118	412	131	595	811	5
En:	417	118	430	131	595	811	5
http://	435	118	459	131	595	811	5
dialnet.unirioja.es/	464	118	539	131	595	811	5
descarga/articulo/2383330.pdf	326	130	448	143	595	811	5
(acceso:	450	130	483	143	595	811	5
6	486	130	491	143	595	811	5
de	493	130	503	143	595	811	5
julio	505	130	524	143	595	811	5
del	526	130	539	143	595	811	5
2014).	326	142	352	155	595	811	5
16.	312	154	324	167	595	811	5
Smith	326	154	350	167	595	811	5
SM.	354	154	371	167	595	811	5
The	375	154	391	167	595	811	5
role	395	154	410	167	595	811	5
of	415	154	423	167	595	811	5
the	427	154	439	167	595	811	5
hypothalamic-pituitary-	444	154	539	167	595	811	5
adrenal	326	166	355	179	595	811	5
axis	360	166	376	179	595	811	5
in	380	166	388	179	595	811	5
neuroendocrine	392	166	454	179	595	811	5
responses	459	166	498	179	595	811	5
to	502	166	510	179	595	811	5
stress.	514	166	539	179	595	811	5
Dialogues	326	178	367	191	595	811	5
Clin	369	178	386	191	595	811	5
Neurosci.	389	178	427	191	595	811	5
2006;	430	178	453	191	595	811	5
8(4):	455	178	475	191	595	811	5
383-95.	477	178	508	191	595	811	5
17.	312	190	324	203	595	811	5
American	326	190	365	203	595	811	5
Psychiatric	379	190	424	203	595	811	5
Association.	437	190	487	203	595	811	5
DSM-III:	501	190	539	203	595	811	5
Diagnostic	326	202	369	215	595	811	5
and	379	202	393	215	595	811	5
Statistical	403	202	442	215	595	811	5
Manual	452	202	483	215	595	811	5
of	492	202	501	215	595	811	5
Mental	510	202	539	215	595	811	5
Disorders,	326	214	367	227	595	811	5
3rd	372	214	385	227	595	811	5
Edition.	390	214	422	227	595	811	5
Washington	426	214	474	227	595	811	5
DC:	478	214	495	227	595	811	5
American	499	214	539	227	595	811	5
Psychiatric	326	226	370	239	595	811	5
Publishing,	373	226	418	239	595	811	5
1980.	421	226	443	239	595	811	5
18.	312	238	324	251	595	811	5
American	326	238	365	251	595	811	5
Psychiatric	379	238	424	251	595	811	5
Association.	437	238	487	251	595	811	5
DSM-IV:	501	238	539	251	595	811	5
Diagnostic	326	250	369	263	595	811	5
and	379	250	393	263	595	811	5
Statistical	403	250	442	263	595	811	5
Manual	452	250	483	263	595	811	5
of	492	250	501	263	595	811	5
Mental	510	250	539	263	595	811	5
Disorders,	326	262	367	275	595	811	5
4th	372	262	385	275	595	811	5
Edition.	390	262	422	275	595	811	5
Washington	426	262	474	275	595	811	5
DC:	478	262	495	275	595	811	5
American	499	262	539	275	595	811	5
Psychiatric	326	274	370	287	595	811	5
Publishing,	373	274	418	287	595	811	5
1994.	421	274	443	287	595	811	5
19.	312	286	324	299	595	811	5
Organización	326	286	380	299	595	811	5
Mundial	386	286	420	299	595	811	5
de	426	286	435	299	595	811	5
la	442	286	449	299	595	811	5
Salud.	455	286	480	299	595	811	5
Clasificación	486	286	539	299	595	811	5
Internacional	326	298	379	311	595	811	5
de	386	298	396	311	595	811	5
Enfermedades	404	298	461	311	595	811	5
(10ma	468	298	494	311	595	811	5
Edición).	502	298	539	311	595	811	5
Madrid,	326	310	358	323	595	811	5
1992.	360	310	383	323	595	811	5
20.	312	322	324	335	595	811	5
Rosanoff	326	322	362	335	595	811	5
AJ.	367	322	381	335	595	811	5
Preface	386	322	416	335	595	811	5
to	421	322	428	335	595	811	5
Fifth	433	322	453	335	595	811	5
Edition.	458	322	490	335	595	811	5
Manual	495	322	525	335	595	811	5
of	530	322	539	335	595	811	5
Psychiatry.	326	334	370	347	595	811	5
New	372	334	391	347	595	811	5
York:	393	334	415	347	595	811	5
John	417	334	436	347	595	811	5
Wiley	438	334	462	347	595	811	5
&	465	334	472	347	595	811	5
Sons,	474	334	496	347	595	811	5
Inc.	499	334	514	347	595	811	5
1920.	516	334	539	347	595	811	5
Recibido:	384	361	419	373	595	811	5
07/07/2014	422	361	463	373	595	811	5
Aceptado:	383	372	420	383	595	811	5
29/08/2014	423	372	464	383	595	811	5
Rev	386	770	401	783	595	811	5
Neuropsiquiatr	403	770	464	783	595	811	5
77	466	770	476	783	595	811	5
(3),	479	770	493	783	595	811	5
2014.	495	770	518	783	595	811	5
143	524	770	539	783	595	811	5
