Shigella	129	61	185	81	595	782	1
sonnei:	189	61	239	81	595	782	1
¿Está	243	61	282	81	595	782	1
ocurriendo	286	61	362	81	595	782	1
un	366	61	383	81	595	782	1
cambio	387	61	439	81	595	782	1
en	443	61	460	81	595	782	1
nuestro	464	61	517	81	595	782	1
medio?	521	61	573	81	595	782	1
Shigella	284	82	328	99	595	782	1
sonnei:	331	82	371	99	595	782	1
is	374	82	383	99	595	782	1
a	386	82	393	99	595	782	1
change	397	82	437	99	595	782	1
occurring	440	82	491	99	595	782	1
in	494	82	504	99	595	782	1
our	507	82	525	99	595	782	1
middle?	529	82	573	99	595	782	1
José	71	139	93	161	595	782	1
María	96	139	123	161	595	782	1
Guevara	126	139	166	161	595	782	1
G	168	139	177	161	595	782	1
1	176	139	180	152	595	782	1
,	180	139	183	161	595	782	1
Rosa	185	139	209	161	595	782	1
Cipriani	211	139	246	161	595	782	1
1	246	139	249	152	595	782	1
,	249	139	252	161	595	782	1
Dora	255	139	277	161	595	782	1
Giraldo	280	139	313	161	595	782	1
1	313	139	316	152	595	782	1
,	316	139	319	161	595	782	1
Elvira	322	139	347	161	595	782	1
Mezarina	349	139	391	161	595	782	1
1	391	139	394	152	595	782	1
,	394	139	397	161	595	782	1
Ivonne	400	139	431	161	595	782	1
Sánchez	433	139	473	161	595	782	1
1	473	139	476	152	595	782	1
,	476	139	479	161	595	782	1
Zoriada	148	153	183	175	595	782	1
Villagómez	186	153	236	175	595	782	1
1	236	153	239	166	595	782	1
,	239	153	242	175	595	782	1
Antonio	244	153	280	175	595	782	1
Antezana	283	153	327	175	595	782	1
1	327	153	331	166	595	782	1
,	331	153	334	175	595	782	1
Rosa	336	153	360	175	595	782	1
Alagón	363	153	397	175	595	782	1
1	396	153	400	166	595	782	1
,	400	153	403	175	595	782	1
Rosa	406	153	430	175	595	782	1
Carranza	433	153	476	175	595	782	1
1	476	153	479	166	595	782	1
1	232	170	234	179	595	782	1
Instituto	235	170	257	185	595	782	1
de	259	170	266	185	595	782	1
Medicina	268	170	294	185	595	782	1
Tropical,	295	170	320	185	595	782	1
Universidad	321	170	355	185	595	782	1
Nacional	357	170	381	185	595	782	1
Mayor	383	170	400	185	595	782	1
de	402	170	409	185	595	782	1
San	411	170	421	185	595	782	1
Marcos,	423	170	446	185	595	782	1
Lima,	447	170	463	185	595	782	1
Perú.	464	170	479	185	595	782	1
Resumen	68	212	104	228	595	782	1
Palabras	68	310	95	326	595	782	1
clave:	97	310	115	326	595	782	1
Shigella,	117	309	144	326	595	782	1
coprocultivo,	146	309	186	327	595	782	1
Shigella	188	309	212	326	595	782	1
flexneri,	215	309	239	326	595	782	1
Shigella	241	309	265	326	595	782	1
sonnei.	268	309	290	326	595	782	1
Abstract	68	329	99	344	595	782	1
Keywords:	68	417	100	433	595	782	1
Shigella,	102	416	129	433	595	782	1
coproculture,	131	416	171	433	595	782	1
Shigella	174	416	198	433	595	782	1
flexneri,	200	416	225	433	595	782	1
Shigella	227	416	251	433	595	782	1
sonnei.	254	416	276	433	595	782	1
An	77	441	86	456	595	782	1
Fac	89	441	102	456	595	782	1
med.	105	441	123	456	595	782	1
2014;75(2):189-91	126	441	186	456	595	782	1
/	192	441	194	456	595	782	1
doi:	200	441	213	456	595	782	1
http://dx.doi.org/10.15381/anales.v75i2.8390	216	441	366	456	595	782	1
Introducción	57	515	126	532	595	782	1
anuales	224	517	254	529	595	782	1
ocurren	257	517	288	529	595	782	1
en	292	517	302	529	595	782	1
el	305	517	312	529	595	782	1
mundo,	315	517	346	529	595	782	1
60%	349	517	367	529	595	782	1
de	370	517	380	529	595	782	1
ellos	224	530	242	542	595	782	1
en	244	530	254	542	595	782	1
niños	257	530	278	542	595	782	1
menores	281	530	315	542	595	782	1
de	317	530	327	542	595	782	1
5	329	530	334	542	595	782	1
años	336	530	355	542	595	782	1
(5)	357	531	364	538	595	782	1
.	364	530	367	542	595	782	1
Métodos	391	515	436	532	595	782	1
La	57	538	67	550	595	782	1
Shigella	70	538	99	550	595	782	1
es	102	538	110	550	595	782	1
reconocida	114	538	158	550	595	782	1
por	162	538	175	550	595	782	1
la	178	538	186	550	595	782	1
Orga-	189	538	213	550	595	782	1
nización	57	551	90	563	595	782	1
Mundial	93	551	127	563	595	782	1
de	130	551	139	563	595	782	1
la	142	551	149	563	595	782	1
Salud	152	551	174	563	595	782	1
como	177	551	199	563	595	782	1
un	202	551	213	563	595	782	1
problema	57	563	94	575	595	782	1
mayor	99	563	123	575	595	782	1
de	128	563	137	575	595	782	1
salud	142	563	163	575	595	782	1
pública.	167	563	199	575	595	782	1
Es	204	563	213	575	595	782	1
una	57	575	72	587	595	782	1
de	74	575	84	587	595	782	1
las	86	575	97	587	595	782	1
principales	99	575	142	587	595	782	1
causas	145	575	170	587	595	782	1
de	173	575	182	587	595	782	1
diarrea	185	575	213	587	595	782	1
en	57	587	67	599	595	782	1
pacientes	71	587	108	599	595	782	1
pediátricos	113	587	156	599	595	782	1
en	161	587	171	599	595	782	1
países	175	587	198	599	595	782	1
en	203	587	213	599	595	782	1
desarrollo,	57	600	98	612	595	782	1
mientras	101	600	135	612	595	782	1
que	137	600	152	612	595	782	1
en	154	600	164	612	595	782	1
países	166	600	190	612	595	782	1
desa-	192	600	213	612	595	782	1
rrollados	57	612	91	624	595	782	1
es	95	612	103	624	595	782	1
causa	106	612	128	624	595	782	1
de	131	612	141	624	595	782	1
diarrea	144	612	172	624	595	782	1
ocasional	175	612	213	624	595	782	1
en	57	624	67	636	595	782	1
niños.	69	624	93	636	595	782	1
Como	95	624	120	636	595	782	1
la	122	624	129	636	595	782	1
mayoría	132	624	163	636	595	782	1
de	166	624	175	636	595	782	1
infeccio-	178	624	213	636	595	782	1
nes	57	637	70	649	595	782	1
gastrointestinales,	73	637	144	649	595	782	1
la	147	637	154	649	595	782	1
shigelosis	157	637	194	649	595	782	1
está	197	637	213	649	595	782	1
asociada	57	649	91	661	595	782	1
con	94	649	108	661	595	782	1
deficiencias	111	649	158	661	595	782	1
en	161	649	170	661	595	782	1
salud	173	649	194	661	595	782	1
am-	197	649	213	661	595	782	1
biental	57	661	84	673	595	782	1
y	87	661	91	673	595	782	1
en	93	661	103	673	595	782	1
la	106	661	113	673	595	782	1
higiene	115	661	144	673	595	782	1
personal	147	661	180	673	595	782	1
(1-4)	183	662	195	669	595	782	1
.	195	661	197	673	595	782	1
Los	235	549	249	561	595	782	1
serogrupos	253	549	295	561	595	782	1
de	299	549	308	561	595	782	1
Shigella	312	549	341	561	595	782	1
están	344	549	365	561	595	782	1
di-	369	549	380	561	595	782	1
vididos	224	563	252	575	595	782	1
en	256	563	266	575	595	782	1
flexneri,	270	563	300	575	595	782	1
sonnei,	304	563	330	575	595	782	1
boydii	334	563	356	575	595	782	1
y	360	563	364	575	595	782	1
dy-	368	563	380	575	595	782	1
senteriae,	224	576	259	588	595	782	1
siendo	262	576	288	588	595	782	1
Shigella	291	576	319	588	595	782	1
sonnei	322	576	346	588	595	782	1
la	349	576	356	588	595	782	1
espe-	359	576	380	588	595	782	1
cie	224	590	235	602	595	782	1
endémica	238	590	277	602	595	782	1
más	280	590	295	602	595	782	1
prevalente	298	590	341	602	595	782	1
en	344	590	354	602	595	782	1
países	357	590	380	602	595	782	1
desarrollados.	224	603	279	615	595	782	1
Shigella	282	603	310	615	595	782	1
flexneri	313	603	340	615	595	782	1
es	343	603	351	615	595	782	1
la	354	603	361	615	595	782	1
más	364	603	380	615	595	782	1
prevalente	224	616	266	628	595	782	1
en	269	616	279	628	595	782	1
países	282	616	305	628	595	782	1
en	308	616	318	628	595	782	1
desarrollo.	320	616	362	628	595	782	1
Shi-	365	616	380	628	595	782	1
gella	224	630	241	642	595	782	1
dysenteriae	245	630	286	642	595	782	1
es	290	630	298	642	595	782	1
reconocida	301	630	345	642	595	782	1
en	349	630	359	642	595	782	1
pro-	363	630	380	642	595	782	1
ducir	224	643	245	655	595	782	1
brotes	248	643	273	655	595	782	1
esporádicos	277	643	323	655	595	782	1
o	327	643	332	655	595	782	1
epidémicos	336	643	380	655	595	782	1
alrededor	224	657	262	669	595	782	1
del	264	657	276	669	595	782	1
mundo	279	657	307	669	595	782	1
(6-10)	309	657	324	664	595	782	1
.	324	657	327	669	595	782	1
El	391	538	399	550	595	782	1
presente	403	538	437	550	595	782	1
es	441	538	449	550	595	782	1
un	453	538	464	550	595	782	1
estudio	468	538	497	550	595	782	1
descriptivo,	501	538	547	550	595	782	1
retrospectivo	391	551	443	563	595	782	1
y	447	551	451	563	595	782	1
analítico.	455	551	492	563	595	782	1
Se	496	551	506	563	595	782	1
revisó	510	551	533	563	595	782	1
en	537	551	547	563	595	782	1
la	391	563	398	575	595	782	1
base	400	563	417	575	595	782	1
de	419	563	429	575	595	782	1
datos	431	563	452	575	595	782	1
WHONET	454	563	499	575	595	782	1
5.6	501	563	514	575	595	782	1
del	516	563	528	575	595	782	1
hos-	530	563	547	575	595	782	1
pital	391	575	409	587	595	782	1
los	412	575	423	587	595	782	1
aislamientos	427	575	476	587	595	782	1
de	479	575	489	587	595	782	1
Shigella	492	575	520	587	595	782	1
sp.	524	575	534	587	595	782	1
en	537	575	547	587	595	782	1
coprocultivos	391	587	445	599	595	782	1
durante	448	587	480	599	595	782	1
los	483	587	494	599	595	782	1
años	498	587	516	599	595	782	1
2010	520	587	539	599	595	782	1
y	543	587	547	599	595	782	1
2011,	391	600	413	612	595	782	1
tanto	416	600	438	612	595	782	1
de	441	600	450	612	595	782	1
pacientes	453	600	490	612	595	782	1
adultos	493	600	522	612	595	782	1
como	525	600	547	612	595	782	1
pediátricos,	391	612	437	624	595	782	1
ambulatorios,	442	612	496	624	595	782	1
hospitaliza-	502	612	547	624	595	782	1
dos	391	624	405	636	595	782	1
y	408	624	412	636	595	782	1
atendidos	416	624	454	636	595	782	1
en	458	624	468	636	595	782	1
emergencia.	471	624	519	636	595	782	1
Se	523	624	532	636	595	782	1
es-	536	624	547	636	595	782	1
tableció	391	637	423	649	595	782	1
el	425	637	432	649	595	782	1
total	435	637	454	649	595	782	1
de	457	637	466	649	595	782	1
Shigellas	469	637	501	649	595	782	1
aislados	504	637	534	649	595	782	1
en	537	637	547	649	595	782	1
ambos	391	649	417	661	595	782	1
años	420	649	438	661	595	782	1
2010	442	649	461	661	595	782	1
y	465	649	469	661	595	782	1
2011	472	649	492	661	595	782	1
y	496	649	500	661	595	782	1
también	503	649	536	661	595	782	1
se	539	649	547	661	595	782	1
hizo	391	661	408	673	595	782	1
su	410	661	419	673	595	782	1
distribución	421	661	469	673	595	782	1
por	471	661	484	673	595	782	1
serogrupos.	487	661	532	673	595	782	1
La	68	679	78	691	595	782	1
shigelosis	81	679	118	691	595	782	1
es	120	679	128	691	595	782	1
una	131	679	146	691	595	782	1
causa	148	679	170	691	595	782	1
importan-	173	679	213	691	595	782	1
te	57	691	64	703	595	782	1
de	68	691	77	703	595	782	1
muerte	81	691	109	703	595	782	1
por	112	691	126	703	595	782	1
diarrea;	129	691	159	703	595	782	1
se	163	691	171	703	595	782	1
ha	174	691	184	703	595	782	1
comu-	187	691	213	703	595	782	1
nicado	57	704	84	716	595	782	1
que	87	704	102	716	595	782	1
no	105	704	115	716	595	782	1
menos	119	704	145	716	595	782	1
de	148	704	157	716	595	782	1
140	161	704	176	716	595	782	1
millones	179	704	213	716	595	782	1
de	57	716	66	728	595	782	1
casos	69	716	90	728	595	782	1
de	93	716	103	728	595	782	1
Shigella	106	716	134	728	595	782	1
y	137	716	142	728	595	782	1
600	145	716	160	728	595	782	1
000	163	716	178	728	595	782	1
muertes	181	716	213	728	595	782	1
El	235	676	243	688	595	782	1
objetivo	248	676	281	688	595	782	1
de	285	676	295	688	595	782	1
nuestro	300	676	330	688	595	782	1
trabajo	335	676	363	688	595	782	1
fue	368	676	380	688	595	782	1
conocer	224	689	256	701	595	782	1
que	261	689	276	701	595	782	1
está	281	689	297	701	595	782	1
sucediendo	302	689	347	701	595	782	1
con	353	689	367	701	595	782	1
la	373	689	380	701	595	782	1
Shigella	224	703	252	715	595	782	1
en	257	703	267	715	595	782	1
nuestro	271	703	301	715	595	782	1
Hospital	305	703	339	715	595	782	1
Nacional	343	703	380	715	595	782	1
Daniel	224	716	251	728	595	782	1
A.	253	716	263	728	595	782	1
Carrión	266	716	297	728	595	782	1
en	299	716	309	728	595	782	1
los	311	716	322	728	595	782	1
últimos	325	716	354	728	595	782	1
años.	357	716	378	728	595	782	1
Para	403	679	420	691	595	782	1
hacer	426	679	448	691	595	782	1
la	453	679	460	691	595	782	1
evaluación	466	679	509	691	595	782	1
nos	515	679	529	691	595	782	1
ba-	534	679	547	691	595	782	1
samos	391	691	415	703	595	782	1
en	420	691	430	703	595	782	1
la	435	691	442	703	595	782	1
frecuencia	447	691	488	703	595	782	1
absoluta	493	691	526	703	595	782	1
y	531	691	535	703	595	782	1
la	540	691	547	703	595	782	1
frecuencia	391	704	433	716	595	782	1
relativa	436	704	466	716	595	782	1
en	470	704	480	716	595	782	1
los	483	704	494	716	595	782	1
años	498	704	516	716	595	782	1
2010	519	704	539	716	595	782	1
y	543	704	547	716	595	782	1
2011.	391	716	413	728	595	782	1
189	573	751	584	762	595	782	1
An	48	27	56	36	595	782	2
Fac	58	27	68	36	595	782	2
med.	70	27	84	36	595	782	2
2014;75(2):189-91	86	27	139	36	595	782	2
Tabla	69	61	87	78	595	782	2
1.	89	61	95	78	595	782	2
Aislamientos	97	61	138	78	595	782	2
de	140	61	149	78	595	782	2
Shigella	151	61	176	77	595	782	2
en	178	61	186	78	595	782	2
el	188	61	194	78	595	782	2
Hospital	196	61	222	78	595	782	2
Nacional	224	61	253	78	595	782	2
Daniel	255	61	275	78	595	782	2
A.	277	61	284	78	595	782	2
Carrión	286	61	309	78	595	782	2
2010-2011.	311	61	348	78	595	782	2
2010	198	82	213	92	595	782	2
Microorganismo	88	88	139	98	595	782	2
2011	294	82	310	92	595	782	2
N	179	94	184	103	595	782	2
%	227	94	232	103	595	782	2
N	275	94	280	103	595	782	2
%	323	94	329	103	595	782	2
Shigella	92	106	115	116	595	782	2
boydii	117	106	135	116	595	782	2
3	180	106	183	116	595	782	2
4,7	225	106	234	116	595	782	2
4	276	106	280	116	595	782	2
4,4	321	106	331	116	595	782	2
Shigella	90	121	113	130	595	782	2
flexneri	115	121	137	130	595	782	2
41	178	121	185	130	595	782	2
64,1	223	121	236	130	595	782	2
36	274	121	282	130	595	782	2
40	322	121	330	130	595	782	2
Shigella	91	135	115	144	595	782	2
sonnei	117	135	135	144	595	782	2
20	178	135	185	144	595	782	2
31,3	223	135	236	144	595	782	2
50	274	135	282	144	595	782	2
55,6	319	135	333	144	595	782	2
Total	107	149	120	159	595	782	2
64	178	149	185	159	595	782	2
100,0	221	149	238	159	595	782	2
90	274	149	282	159	595	782	2
100,0	318	149	334	159	595	782	2
Los	60	191	73	203	595	782	2
datos	76	191	97	203	595	782	2
fueron	99	191	125	203	595	782	2
analizados	127	191	168	203	595	782	2
con	171	191	185	203	595	782	2
Sta-	188	191	204	203	595	782	2
calc	48	203	64	215	595	782	2
de	67	203	76	215	595	782	2
Epi	79	203	92	215	595	782	2
Info	95	203	111	215	595	782	2
versión	114	203	143	215	595	782	2
6.	146	203	153	215	595	782	2
Se	156	203	166	215	595	782	2
realizó	168	203	194	215	595	782	2
la	197	203	204	215	595	782	2
prueba	48	215	75	227	595	782	2
estadística	78	215	120	227	595	782	2
de	122	215	132	227	595	782	2
chi	135	215	147	227	595	782	2
cuadrado	150	215	187	227	595	782	2
con	189	215	204	227	595	782	2
2	48	228	53	240	595	782	2
grados	56	228	81	240	595	782	2
de	84	228	93	240	595	782	2
libertad.	96	228	129	240	595	782	2
Discusión	383	61	432	78	595	782	2
Asimismo,	215	191	258	203	595	782	2
hubo	260	191	281	203	595	782	2
disminución	283	191	332	203	595	782	2
de	335	191	345	203	595	782	2
la	347	191	354	203	595	782	2
fre-	357	191	371	203	595	782	2
cuencia	215	203	246	215	595	782	2
de	251	203	260	215	595	782	2
Shigella	265	203	293	215	595	782	2
flexneri	298	203	325	215	595	782	2
en	329	203	339	215	595	782	2
los	344	203	354	215	595	782	2
tri-	359	203	371	215	595	782	2
mestres	215	216	246	228	595	782	2
observados.	248	216	294	228	595	782	2
La	383	86	393	97	595	782	2
Shigella	397	86	425	97	595	782	2
es	429	86	437	97	595	782	2
un	441	86	451	97	595	782	2
bacilo	455	86	479	97	595	782	2
gran	483	86	500	97	595	782	2
negativo	504	86	539	97	595	782	2
perteneciente	383	99	438	111	595	782	2
a	440	99	444	111	595	782	2
la	446	99	453	111	595	782	2
familia	456	99	483	111	595	782	2
de	485	99	494	111	595	782	2
las	496	99	507	111	595	782	2
entero-	509	99	539	111	595	782	2
bacterias.	383	112	420	124	595	782	2
Todos	423	112	446	124	595	782	2
los	448	112	459	124	595	782	2
miembros	461	112	500	124	595	782	2
del	502	112	514	124	595	782	2
géne-	516	112	539	124	595	782	2
ro	383	125	391	137	595	782	2
Shigella	394	125	422	137	595	782	2
son	425	125	439	137	595	782	2
patógenos	442	125	482	137	595	782	2
que	485	125	499	137	595	782	2
afectan	502	125	531	137	595	782	2
a	534	125	539	137	595	782	2
humanos,	383	138	422	150	595	782	2
y	425	138	429	150	595	782	2
su	432	138	440	150	595	782	2
efecto	443	138	467	150	595	782	2
de	470	138	480	150	595	782	2
patogenicidad	483	138	539	150	595	782	2
se	383	151	391	163	595	782	2
da	394	151	403	163	595	782	2
en	406	151	416	163	595	782	2
la	419	151	426	163	595	782	2
mucosa	429	151	459	163	595	782	2
gastrointestinal	462	151	524	163	595	782	2
vía	527	151	539	163	595	782	2
la	383	164	390	176	595	782	2
producción	393	164	438	176	595	782	2
de	442	164	451	176	595	782	2
una	455	164	470	176	595	782	2
serie	473	164	491	176	595	782	2
de	495	164	504	176	595	782	2
factores	507	164	539	176	595	782	2
de	383	177	392	189	595	782	2
virulencia	398	177	437	189	595	782	2
(11,12)	443	177	460	184	595	782	2
.	460	177	462	189	595	782	2
Es	468	177	477	189	595	782	2
conocido	482	177	519	189	595	782	2
que	524	177	539	189	595	782	2
la	383	190	390	202	595	782	2
circulación	394	190	439	202	595	782	2
de	443	190	453	202	595	782	2
especies	458	190	490	202	595	782	2
y	494	190	499	202	595	782	2
serotipos	503	190	539	202	595	782	2
podría	383	203	408	215	595	782	2
ser	412	203	423	215	595	782	2
considerado	427	203	475	215	595	782	2
como	479	203	501	215	595	782	2
un	505	203	516	215	595	782	2
mar-	520	203	539	215	595	782	2
cador	383	216	405	228	595	782	2
del	408	216	420	228	595	782	2
clima	423	216	445	228	595	782	2
socioeconómico	448	216	512	228	595	782	2
en	515	216	525	228	595	782	2
un	528	216	539	228	595	782	2
Resultados	48	262	108	279	595	782	2
En	48	286	59	298	595	782	2
el	62	286	69	298	595	782	2
año	71	286	86	298	595	782	2
2010	88	286	108	298	595	782	2
se	110	286	118	298	595	782	2
aisló	121	286	138	298	595	782	2
64	141	286	151	298	595	782	2
Shigellas	153	286	185	298	595	782	2
sp.	187	286	197	298	595	782	2
y	200	286	204	298	595	782	2
en	48	298	58	310	595	782	2
el	60	298	67	310	595	782	2
2011,	70	298	92	310	595	782	2
90	95	298	105	310	595	782	2
Shigellas	107	298	139	310	595	782	2
sp.	141	298	152	310	595	782	2
En	154	298	165	310	595	782	2
la	167	298	175	310	595	782	2
tabla	177	298	197	310	595	782	2
1	199	298	204	310	595	782	2
y	48	310	52	322	595	782	2
figura	55	310	78	322	595	782	2
1	80	310	85	322	595	782	2
se	88	310	96	322	595	782	2
observa	98	310	129	322	595	782	2
la	131	310	138	322	595	782	2
frecuencia	141	310	182	322	595	782	2
y	185	310	189	322	595	782	2
va-	191	310	204	322	595	782	2
riación	48	323	76	335	595	782	2
de	78	323	88	335	595	782	2
aislamiento	91	323	136	335	595	782	2
de	139	323	148	335	595	782	2
los	151	323	162	335	595	782	2
subgrupos	164	323	204	335	595	782	2
durante	48	335	79	347	595	782	2
estos	83	335	102	347	595	782	2
dos	106	335	119	347	595	782	2
años,	122	335	143	347	595	782	2
y	146	335	151	347	595	782	2
en	154	335	164	347	595	782	2
las	167	335	178	347	595	782	2
tablas	181	335	204	347	595	782	2
2	48	347	53	359	595	782	2
y	57	347	61	359	595	782	2
3,	65	347	73	359	595	782	2
los	77	347	88	359	595	782	2
aislamientos	92	347	141	359	595	782	2
de	145	347	154	359	595	782	2
Shigella	158	347	187	359	595	782	2
por	191	347	204	359	595	782	2
meses.	48	360	74	372	595	782	2
Al	78	360	88	372	595	782	2
comparar	91	360	129	372	595	782	2
la	133	360	140	372	595	782	2
distribución	143	360	191	372	595	782	2
de	195	360	204	372	595	782	2
los	48	372	59	384	595	782	2
serogrupos	62	372	104	384	595	782	2
entre	106	372	127	384	595	782	2
ambos	130	372	155	384	595	782	2
años,	157	372	178	384	595	782	2
se	181	372	189	384	595	782	2
en-	191	372	204	384	595	782	2
contró	48	384	75	396	595	782	2
una	77	384	92	396	595	782	2
diferencia	95	384	135	396	595	782	2
estadisticamente	137	384	204	396	595	782	2
significativa	48	397	96	409	595	782	2
(p=0,01).	98	397	139	409	595	782	2
En	60	415	71	427	595	782	2
la	75	415	82	427	595	782	2
figura	86	415	109	427	595	782	2
2	113	415	118	427	595	782	2
se	122	415	130	427	595	782	2
observa	134	415	164	427	595	782	2
los	169	415	180	427	595	782	2
aisla-	184	415	204	427	595	782	2
mientos	48	427	79	439	595	782	2
de	85	427	94	439	595	782	2
Shigella	100	427	127	439	595	782	2
por	133	427	146	439	595	782	2
trimestre.	152	427	189	439	595	782	2
Se	194	427	204	439	595	782	2
halló	48	439	68	451	595	782	2
que	73	439	87	451	595	782	2
los	92	439	103	451	595	782	2
aislamientos	108	439	157	451	595	782	2
de	161	439	171	451	595	782	2
Shigella	176	439	204	451	595	782	2
sonnei	48	451	72	463	595	782	2
se	76	451	84	463	595	782	2
incrementaron,	88	451	150	463	595	782	2
teniendo	154	451	189	463	595	782	2
un	194	451	204	463	595	782	2
pico	48	464	65	476	595	782	2
entre	68	464	89	476	595	782	2
octubre	93	464	123	476	595	782	2
2010	127	464	147	476	595	782	2
y	150	464	154	476	595	782	2
junio	158	464	178	476	595	782	2
2011.	182	464	204	476	595	782	2
Figura	237	481	257	498	595	782	2
1.	259	481	265	498	595	782	2
Aislamientos	267	481	308	498	595	782	2
de	310	481	318	498	595	782	2
Shigella	320	481	346	498	595	782	2
en	348	481	356	498	595	782	2
el	358	481	363	498	595	782	2
Hospital	365	481	392	498	595	782	2
Nacional	394	481	422	498	595	782	2
Daniel	424	481	445	498	595	782	2
A.	447	481	453	498	595	782	2
Carrión	455	481	479	498	595	782	2
2010-2011.	481	481	517	498	595	782	2
Tabla	48	515	66	532	595	782	2
2.	68	515	74	532	595	782	2
Aislamientos	76	515	117	532	595	782	2
de	119	515	127	532	595	782	2
Shigella	129	515	155	532	595	782	2
en	157	515	165	532	595	782	2
el	167	515	173	532	595	782	2
2010,	175	515	193	532	595	782	2
por	195	515	205	532	595	782	2
meses.	207	515	230	532	595	782	2
Microorganismo	57	538	107	547	595	782	2
N	128	538	133	547	595	782	2
(%)	154	538	164	547	595	782	2
Abril	265	538	279	547	595	782	2
Mayo	292	538	309	547	595	782	2
Junio	320	538	337	547	595	782	2
Julio	350	538	365	547	595	782	2
Shigella	61	552	84	562	595	782	2
boydii	86	552	103	562	595	782	2
3	129	552	132	562	595	782	2
5	157	552	161	562	595	782	2
Enero	178	538	196	547	595	782	2
Febrero	204	538	227	547	595	782	2
Marzo	234	538	253	547	595	782	2
0	185	552	189	562	595	782	2
1	214	552	217	562	595	782	2
0	242	552	246	562	595	782	2
0	270	552	274	562	595	782	2
2	299	552	302	562	595	782	2
0	327	552	331	562	595	782	2
0	355	552	359	562	595	782	2
Agosto	376	538	398	547	595	782	2
Setiembre	404	538	435	547	595	782	2
Octubre	440	538	464	547	595	782	2
Noviembre	469	538	503	547	595	782	2
Diciembre	506	538	537	547	595	782	2
0	385	552	389	562	595	782	2
0	418	552	421	562	595	782	2
0	450	552	454	562	595	782	2
0	484	552	488	562	595	782	2
0	520	552	523	562	595	782	2
Shigella	59	566	82	576	595	782	2
flexneri	84	566	105	576	595	782	2
41	127	566	134	576	595	782	2
62	155	566	162	576	595	782	2
5	185	566	189	576	595	782	2
5	214	566	217	576	595	782	2
8	242	566	246	576	595	782	2
4	270	566	274	576	595	782	2
3	299	566	302	576	595	782	2
3	327	566	331	576	595	782	2
1	355	566	359	576	595	782	2
1	385	566	389	576	595	782	2
2	418	566	421	576	595	782	2
5	450	566	454	576	595	782	2
0	484	566	488	576	595	782	2
3	520	566	523	576	595	782	2
Shigella	60	580	83	590	595	782	2
sonnei	85	580	104	590	595	782	2
20	127	580	134	590	595	782	2
30	155	580	162	590	595	782	2
0	185	580	189	590	595	782	2
1	214	580	217	590	595	782	2
2	242	580	246	590	595	782	2
2	270	580	274	590	595	782	2
2	299	580	302	590	595	782	2
1	327	580	331	590	595	782	2
2	355	580	359	590	595	782	2
Shigella	65	595	88	604	595	782	2
sp.	90	595	99	604	595	782	2
2	128	595	132	604	595	782	2
3	157	595	161	604	595	782	2
1	185	595	189	604	595	782	2
0	214	595	217	604	595	782	2
0	242	595	246	604	595	782	2
0	270	595	274	604	595	782	2
0	299	595	302	604	595	782	2
1	327	595	331	604	595	782	2
Total	75	609	89	618	595	782	2
66	127	609	134	618	595	782	2
100	153	609	164	618	595	782	2
6	185	609	189	618	595	782	2
7	214	609	217	618	595	782	2
10	240	609	247	618	595	782	2
6	270	609	274	618	595	782	2
7	299	609	302	618	595	782	2
5	327	609	331	618	595	782	2
3	355	609	359	618	595	782	2
Abril	265	657	279	667	595	782	2
Mayo	292	657	309	667	595	782	2
Junio	320	657	337	667	595	782	2
Julio	350	657	365	667	595	782	2
1	270	671	274	681	595	782	2
0	299	671	302	681	595	782	2
0	327	671	331	681	595	782	2
0	355	671	359	681	595	782	2
0	385	580	389	590	595	782	2
0	418	580	421	590	595	782	2
1	450	580	454	590	595	782	2
4	484	580	488	590	595	782	2
4	520	580	523	590	595	782	2
0	385	595	389	604	595	782	2
0	418	595	421	604	595	782	2
0	450	595	454	604	595	782	2
0	484	595	488	604	595	782	2
0	520	595	523	604	595	782	2
1	385	609	389	618	595	782	2
2	418	609	421	618	595	782	2
6	450	609	454	618	595	782	2
4	484	609	488	618	595	782	2
7	520	609	523	618	595	782	2
Tabla	48	634	66	651	595	782	2
3.	68	634	74	651	595	782	2
Aislamientos	76	634	117	651	595	782	2
de	119	634	127	651	595	782	2
Shigella	129	634	155	651	595	782	2
en	157	634	165	651	595	782	2
el	167	634	173	651	595	782	2
2011,	175	634	193	651	595	782	2
por	195	634	205	651	595	782	2
meses.	207	634	230	651	595	782	2
190	12	751	22	762	595	782	2
Microorganismo	57	657	107	667	595	782	2
N	128	657	133	667	595	782	2
(%)	154	657	164	667	595	782	2
Shigella	61	671	84	681	595	782	2
boydii	86	671	103	681	595	782	2
4	129	671	132	681	595	782	2
4	157	671	161	681	595	782	2
Enero	178	657	196	667	595	782	2
Febrero	204	657	227	667	595	782	2
Marzo	234	657	253	667	595	782	2
1	185	671	189	681	595	782	2
1	214	671	217	681	595	782	2
0	242	671	246	681	595	782	2
Agosto	376	657	398	667	595	782	2
Setiembre	404	657	435	667	595	782	2
Octubre	440	657	464	667	595	782	2
Noviembre	469	657	503	667	595	782	2
Diciembre	506	657	537	667	595	782	2
0	385	671	389	681	595	782	2
1	418	671	421	681	595	782	2
0	450	671	454	681	595	782	2
0	484	671	488	681	595	782	2
0	520	671	523	681	595	782	2
Shigella	59	685	82	695	595	782	2
flexneri	84	685	105	695	595	782	2
36	127	685	134	695	595	782	2
40	155	685	162	695	595	782	2
2	185	685	189	695	595	782	2
5	214	685	217	695	595	782	2
2	242	685	246	695	595	782	2
0	270	685	274	695	595	782	2
3	299	685	302	695	595	782	2
8	327	685	331	695	595	782	2
2	355	685	359	695	595	782	2
1	385	685	389	695	595	782	2
4	418	685	421	695	595	782	2
1	450	685	454	695	595	782	2
4	484	685	488	695	595	782	2
3	520	685	523	695	595	782	2
Shigella	60	700	83	709	595	782	2
sonnei	85	700	104	709	595	782	2
50	127	700	134	709	595	782	2
56	155	700	162	709	595	782	2
8	185	700	189	709	595	782	2
17	212	700	219	709	595	782	2
5	242	700	246	709	595	782	2
0	270	700	274	709	595	782	2
1	299	700	302	709	595	782	2
2	327	700	331	709	595	782	2
1	355	700	359	709	595	782	2
2	385	700	389	709	595	782	2
1	418	700	421	709	595	782	2
1	450	700	454	709	595	782	2
6	484	700	488	709	595	782	2
6	520	700	523	709	595	782	2
Total	75	714	89	723	595	782	2
90	127	714	134	723	595	782	2
100	153	714	164	723	595	782	2
11	183	714	191	723	595	782	2
23	212	714	219	723	595	782	2
7	242	714	246	723	595	782	2
1	270	714	274	723	595	782	2
4	299	714	302	723	595	782	2
10	325	714	332	723	595	782	2
3	355	714	359	723	595	782	2
3	385	714	389	723	595	782	2
6	418	714	421	723	595	782	2
2	450	714	454	723	595	782	2
10	482	714	490	723	595	782	2
9	520	714	523	723	595	782	2
Shigella	300	24	333	39	595	782	3
sonnei:	335	24	363	39	595	782	3
¿Está	365	24	386	39	595	782	3
ocurriendo	388	24	434	39	595	782	3
un	435	24	445	39	595	782	3
cambio	447	24	474	39	595	782	3
en	476	24	486	39	595	782	3
nuestro	487	24	520	39	595	782	3
medio?	521	24	547	39	595	782	3
José	457	34	472	49	595	782	3
María	474	34	492	49	595	782	3
Guevara	494	34	520	49	595	782	3
G	523	34	528	49	595	782	3
y	530	34	534	49	595	782	3
col.	536	34	547	49	595	782	3
Figura	139	295	160	312	595	782	3
2.	162	295	168	312	595	782	3
Aislamientos	170	295	211	312	595	782	3
de	213	295	221	312	595	782	3
Shigella	223	295	249	311	595	782	3
por	251	295	261	312	595	782	3
trimestres.	263	295	297	312	595	782	3
momento	57	347	95	359	595	782	3
dado	98	347	117	359	595	782	3
(13)	120	347	130	354	595	782	3
,	130	347	133	359	595	782	3
situación	136	347	172	359	595	782	3
que	175	347	189	359	595	782	3
se	192	347	200	359	595	782	3
ha	203	347	213	359	595	782	3
dado	57	360	76	372	595	782	3
en	82	360	92	372	595	782	3
nuestro	97	360	127	372	595	782	3
hospital,	133	360	167	372	595	782	3
donde	172	360	197	372	595	782	3
en	203	360	213	372	595	782	3
2011	57	374	76	386	595	782	3
se	79	374	86	386	595	782	3
incrementó	89	374	134	386	595	782	3
los	137	374	148	386	595	782	3
casos	150	374	170	386	595	782	3
de	172	374	182	386	595	782	3
Shigella	184	374	213	386	595	782	3
sonnei	57	387	80	399	595	782	3
que	83	387	97	399	595	782	3
desplazó	100	387	133	399	595	782	3
a	135	387	140	399	595	782	3
la	142	387	149	399	595	782	3
Shigella	152	387	180	399	595	782	3
flexneri.	183	387	213	399	595	782	3
Este	57	401	73	413	595	782	3
incremento	77	401	123	413	595	782	3
fue	126	401	138	413	595	782	3
significativo	141	401	189	413	595	782	3
com-	192	401	213	413	595	782	3
parado	57	414	84	426	595	782	3
con	87	414	101	426	595	782	3
el	104	414	111	426	595	782	3
año	114	414	129	426	595	782	3
anterior.	131	414	165	426	595	782	3
Esto	167	414	185	426	595	782	3
podría	187	414	213	426	595	782	3
estar	57	428	76	439	595	782	3
ocurriendo	79	428	123	439	595	782	3
por	127	428	140	439	595	782	3
diversos	143	428	175	439	595	782	3
factores,	179	428	213	439	595	782	3
que	57	441	71	453	595	782	3
deberían	76	441	110	453	595	782	3
ser	115	441	126	453	595	782	3
estudiados,	130	441	175	453	595	782	3
como	179	441	201	453	595	782	3
el	206	441	213	453	595	782	3
calentamiento	57	454	114	466	595	782	3
global	120	454	143	466	595	782	3
que	149	454	163	466	595	782	3
está	169	454	185	466	595	782	3
pade-	190	454	213	466	595	782	3
ciendo	57	468	83	480	595	782	3
el	86	468	93	480	595	782	3
mundo,	95	468	126	480	595	782	3
que	128	468	143	480	595	782	3
se	145	468	153	480	595	782	3
demuestra	156	468	197	480	595	782	3
por	199	468	213	480	595	782	3
el	57	481	64	493	595	782	3
aislamiento	65	481	111	493	595	782	3
de	113	481	122	493	595	782	3
esta	124	481	140	493	595	782	3
bacteria	142	481	173	493	595	782	3
ya	175	481	184	493	595	782	3
duran-	186	481	213	493	595	782	3
te	57	495	64	507	595	782	3
todo	67	495	86	507	595	782	3
el	88	495	95	507	595	782	3
año	98	495	113	507	595	782	3
y	116	495	120	507	595	782	3
la	123	495	130	507	595	782	3
bonanza	133	495	166	507	595	782	3
económica	169	495	213	507	595	782	3
que	57	508	71	520	595	782	3
vive	75	508	92	520	595	782	3
nuestro	96	508	126	520	595	782	3
país.	130	508	147	520	595	782	3
A	151	508	159	520	595	782	3
pesar	163	508	183	520	595	782	3
que	187	508	202	520	595	782	3
la	206	508	213	520	595	782	3
cantidad	57	522	91	534	595	782	3
no	95	522	105	534	595	782	3
es	108	522	116	534	595	782	3
significativa,	120	522	170	534	595	782	3
se	173	522	181	534	595	782	3
tendría	184	522	213	534	595	782	3
que	57	535	71	547	595	782	3
corroborar	74	535	116	547	595	782	3
nuestros	119	535	152	547	595	782	3
resultados	155	535	195	547	595	782	3
con	198	535	213	547	595	782	3
los	57	549	68	561	595	782	3
de	70	549	80	561	595	782	3
otros	82	549	102	561	595	782	3
centros	105	549	134	561	595	782	3
del	136	549	148	561	595	782	3
país.	151	549	169	561	595	782	3
Referencias	224	345	287	362	595	782	3
bibliográficas	290	345	364	362	595	782	3
1.	224	366	229	380	595	782	3
Ferreccio	238	366	265	380	595	782	3
C,	266	366	272	380	595	782	3
Prado	274	366	291	380	595	782	3
V,	292	366	297	380	595	782	3
Ojeda	299	366	316	380	595	782	3
A,	317	366	323	380	595	782	3
Cayyazo	324	366	349	380	595	782	3
M,	350	366	357	380	595	782	3
Abrego	359	366	380	380	595	782	3
P,	238	375	244	389	595	782	3
Guers	245	375	263	389	595	782	3
L,	265	375	270	389	595	782	3
Levine	272	375	291	389	595	782	3
MM.	292	375	305	389	595	782	3
Epidemiologic	307	375	348	389	595	782	3
patterns	349	375	373	389	595	782	3
of	374	375	380	389	595	782	3
acute	238	384	254	398	595	782	3
diarrhea	256	384	280	398	595	782	3
and	281	384	293	398	595	782	3
endemic	294	384	319	398	595	782	3
Shigella	321	384	344	397	595	782	3
infections	346	384	373	398	595	782	3
in	375	384	380	398	595	782	3
children	238	393	261	407	595	782	3
in	264	393	269	407	595	782	3
a	271	393	275	407	595	782	3
poor	277	393	291	407	595	782	3
periurban	293	393	321	407	595	782	3
setting	323	393	343	407	595	782	3
in	345	393	350	407	595	782	3
Santiago,	353	393	380	407	595	782	3
Chile.	238	402	255	416	595	782	3
Am	256	402	266	416	595	782	3
J	268	402	271	416	595	782	3
Epidemiol.	273	402	303	416	595	782	3
1991;134:614–27.	305	402	356	416	595	782	3
2.	224	411	229	425	595	782	3
Houang	238	411	261	425	595	782	3
ETS,	263	411	276	425	595	782	3
Chu	278	411	290	425	595	782	3
Y-W,	291	411	305	425	595	782	3
Ng	307	411	315	425	595	782	3
T-K,	317	411	329	425	595	782	3
Cheng	331	411	350	425	595	782	3
FB.	352	411	362	425	595	782	3
Study	363	411	380	425	595	782	3
of	238	420	243	434	595	782	3
the	245	420	254	434	595	782	3
relatedness	256	420	289	434	595	782	3
of	291	420	296	434	595	782	3
isolates	298	420	320	434	595	782	3
Shigella	321	420	344	434	595	782	3
flexneri	346	420	367	434	595	782	3
and	369	420	380	434	595	782	3
Shigella	238	429	261	443	595	782	3
sonnei	263	429	282	443	595	782	3
obtained	284	429	309	443	595	782	3
in	311	429	316	443	595	782	3
1986	317	429	332	443	595	782	3
and	333	429	344	443	595	782	3
1987	346	429	360	443	595	782	3
and	362	429	373	443	595	782	3
in	375	429	380	443	595	782	3
1994	238	438	252	452	595	782	3
and	254	438	265	452	595	782	3
1995	267	438	281	452	595	782	3
from	283	438	296	452	595	782	3
Hong	298	438	313	452	595	782	3
Kong.	315	438	332	452	595	782	3
J	334	438	337	452	595	782	3
Clin	339	438	350	452	595	782	3
Microbiol.	352	438	380	452	595	782	3
1998;36:2404–7.	238	447	286	461	595	782	3
3.	224	456	229	470	595	782	3
Prado	238	456	255	470	595	782	3
V,	257	456	263	470	595	782	3
Pidal	264	456	279	470	595	782	3
P,	280	456	286	470	595	782	3
Arellano	288	456	311	470	595	782	3
C,	313	456	320	470	595	782	3
Lagos	321	456	339	470	595	782	3
R,	341	456	347	470	595	782	3
San	349	456	360	470	595	782	3
Martín	361	456	380	470	595	782	3
O,	238	465	245	479	595	782	3
Levine	247	465	266	479	595	782	3
M.	268	465	275	479	595	782	3
Antimicrobial	277	465	314	479	595	782	3
multiresistence	316	465	359	479	595	782	3
of	361	465	366	479	595	782	3
Shi-	369	465	380	479	595	782	3
gella	238	474	252	488	595	782	3
spp.	253	474	266	488	595	782	3
strains	267	474	286	488	595	782	3
in	287	474	292	488	595	782	3
a	293	474	297	488	595	782	3
semi	298	474	311	488	595	782	3
rural	313	474	325	488	595	782	3
community	327	474	358	488	595	782	3
of	359	474	364	488	595	782	3
north	365	474	380	488	595	782	3
Santiago.	238	483	265	497	595	782	3
Rev	267	483	278	497	595	782	3
Méd	280	483	293	497	595	782	3
Chile.	294	483	311	497	595	782	3
1998;126:1464–71.	313	483	368	497	595	782	3
4.	224	495	229	509	595	782	3
Bennish	238	495	261	509	595	782	3
M,	263	495	270	509	595	782	3
Wojtyniak	272	495	300	509	595	782	3
B.	301	495	308	509	595	782	3
Mortality	309	495	334	509	595	782	3
due	335	495	347	509	595	782	3
to	348	495	354	509	595	782	3
shigello-	356	495	380	509	595	782	3
sis:	238	504	248	518	595	782	3
community	250	504	281	518	595	782	3
and	283	504	294	518	595	782	3
hospital	296	504	319	518	595	782	3
data.	321	504	335	518	595	782	3
Rev	338	504	349	518	595	782	3
Infect	351	504	367	518	595	782	3
Dis.	369	504	380	518	595	782	3
1991;13:S245–S251.	238	513	296	527	595	782	3
doi:	297	513	308	527	595	782	3
http://dx.doi.org/10.1093/	309	513	380	527	595	782	3
clinids/13.Supplement_4.S245	238	522	325	536	595	782	3
5.	224	531	229	545	595	782	3
Sur	238	531	248	545	595	782	3
D,	250	531	257	545	595	782	3
Ramamurthy	259	531	295	545	595	782	3
T,	298	531	303	545	595	782	3
Deen	306	531	321	545	595	782	3
J,	323	531	328	545	595	782	3
Bathacharya	331	531	367	545	595	782	3
SK.	370	531	380	545	595	782	3
Shigellosis:	238	540	272	554	595	782	3
challenges	275	540	307	554	595	782	3
&	310	540	314	554	595	782	3
management	317	540	356	554	595	782	3
issues.	359	540	380	554	595	782	3
Indian	238	549	256	563	595	782	3
J	258	549	261	563	595	782	3
Med	263	549	276	563	595	782	3
Res.	277	549	290	563	595	782	3
2004;129(5):454-62.	292	549	350	563	595	782	3
6.	391	65	397	79	595	782	3
Kotloff	405	65	424	79	595	782	3
KL,	426	65	436	79	595	782	3
Winickoff	438	65	465	79	595	782	3
JP,	467	65	476	79	595	782	3
Ivanoff	479	65	498	79	595	782	3
B,	501	65	507	79	595	782	3
Clemens	509	65	535	79	595	782	3
JD,	537	65	547	79	595	782	3
Swerdlow	405	74	433	88	595	782	3
DL,	434	74	444	88	595	782	3
Sansonetti	445	74	475	88	595	782	3
PJ,	476	74	485	88	595	782	3
Adak	486	74	501	88	595	782	3
GK,	502	74	513	88	595	782	3
Levine	515	74	533	88	595	782	3
MM.	535	74	547	88	595	782	3
Global	405	83	424	97	595	782	3
burden	426	83	447	97	595	782	3
of	449	83	454	97	595	782	3
Shigella	457	83	479	97	595	782	3
infections:	481	83	511	97	595	782	3
implications	513	83	547	97	595	782	3
for	405	92	413	106	595	782	3
vaccine	416	92	440	106	595	782	3
development	443	92	483	106	595	782	3
and	486	92	497	106	595	782	3
implementation	500	92	547	106	595	782	3
of	405	101	411	115	595	782	3
control	414	101	434	115	595	782	3
strategies.	437	101	468	115	595	782	3
Bull	471	101	482	115	595	782	3
World	485	101	502	115	595	782	3
Health	505	101	524	115	595	782	3
Organ.	527	101	547	115	595	782	3
1999;77:651-66.	405	110	452	124	595	782	3
7.	391	119	397	133	595	782	3
Gupta	405	119	423	133	595	782	3
A,	424	119	430	133	595	782	3
Polyak	432	119	450	133	595	782	3
CS,	452	119	462	133	595	782	3
Bishop	463	119	483	133	595	782	3
RD,	484	119	495	133	595	782	3
Sobel	496	119	513	133	595	782	3
J,	514	119	519	133	595	782	3
Mintz	520	119	536	133	595	782	3
ED.	537	119	547	133	595	782	3
Laboratory-confirmed	405	128	467	142	595	782	3
shigellosis	468	128	498	142	595	782	3
in	499	128	504	142	595	782	3
the	506	128	514	142	595	782	3
United	516	128	534	142	595	782	3
Sta-	536	128	547	142	595	782	3
tes,	405	138	416	151	595	782	3
1989-2002:	417	138	449	151	595	782	3
epidemiologic	450	138	490	151	595	782	3
trends	491	138	509	151	595	782	3
and	510	138	521	151	595	782	3
patterns.	522	138	547	151	595	782	3
Clin	405	147	416	160	595	782	3
Infect	418	147	434	160	595	782	3
Dis.	436	147	448	160	595	782	3
2004;38:1372-7.	450	147	496	160	595	782	3
doi:	498	147	509	160	595	782	3
http://dx.doi.	511	147	547	160	595	782	3
org/10.1086/386326	405	156	463	170	595	782	3
8.	391	165	397	179	595	782	3
Levine	405	165	424	179	595	782	3
MM,	425	165	438	179	595	782	3
Kotloff	439	165	457	179	595	782	3
KL,	458	165	468	179	595	782	3
Barry	469	165	484	179	595	782	3
EM,	485	165	496	179	595	782	3
Pasetti	498	165	517	179	595	782	3
MF,	518	165	529	179	595	782	3
Sztein	530	165	547	179	595	782	3
MB.	405	174	417	188	595	782	3
Clinical	419	174	440	188	595	782	3
trials	442	174	455	188	595	782	3
of	457	174	463	188	595	782	3
Shigella	465	174	488	187	595	782	3
vaccines:	490	174	517	188	595	782	3
two	519	174	529	188	595	782	3
steps	531	174	547	188	595	782	3
forward	405	183	427	197	595	782	3
and	429	183	440	197	595	782	3
one	442	183	453	197	595	782	3
step	455	183	467	197	595	782	3
back	469	183	484	197	595	782	3
on	486	183	493	197	595	782	3
a	495	183	498	197	595	782	3
long,	501	183	515	197	595	782	3
hard	517	183	530	197	595	782	3
road.	532	183	547	197	595	782	3
Nat	405	192	415	206	595	782	3
Rev	416	192	427	206	595	782	3
Microbiol.	428	192	456	206	595	782	3
2007;5:540-53.	457	192	499	206	595	782	3
doi:	500	192	511	206	595	782	3
http://dx.doi.	512	192	547	206	595	782	3
org/10.1038/nrmicro1662	405	201	478	215	595	782	3
9.	391	210	397	224	595	782	3
Ram	405	210	418	224	595	782	3
PK,	420	210	430	224	595	782	3
Crump	431	210	450	224	595	782	3
JA,	451	210	461	224	595	782	3
Gupta	462	210	479	224	595	782	3
SK,	481	210	490	224	595	782	3
Miller	492	210	507	224	595	782	3
MA,	508	210	519	224	595	782	3
Mintz	521	210	536	224	595	782	3
ED.	537	210	547	224	595	782	3
Part	405	219	417	233	595	782	3
II.	418	219	424	233	595	782	3
Analysis	425	219	449	233	595	782	3
of	450	219	456	233	595	782	3
data	457	219	470	233	595	782	3
gaps	471	219	486	233	595	782	3
pertaining	487	219	516	233	595	782	3
to	517	219	523	233	595	782	3
Shigella	524	219	547	233	595	782	3
infections	405	228	433	242	595	782	3
in	434	228	439	242	595	782	3
low	441	228	450	242	595	782	3
and	452	228	463	242	595	782	3
medium	464	228	487	242	595	782	3
human	489	228	508	242	595	782	3
development	509	228	547	242	595	782	3
index	405	237	422	251	595	782	3
countries,	425	237	455	251	595	782	3
1984-2005.	458	237	492	251	595	782	3
Epidemiol	495	237	525	251	595	782	3
Infect.	528	237	547	251	595	782	3
2008;136:577-603.	405	246	459	260	595	782	3
doi:	462	246	472	260	595	782	3
http://dx.doi.org/10.1017/	475	246	547	260	595	782	3
S0950268807009351	405	255	466	269	595	782	3
10.	391	264	400	278	595	782	3
Toro	405	264	418	278	595	782	3
CS,	420	264	430	278	595	782	3
Farfan	432	264	450	278	595	782	3
M,	452	264	459	278	595	782	3
Contreras	461	264	489	278	595	782	3
I,	491	264	495	278	595	782	3
Flores	496	264	514	278	595	782	3
O,	516	264	522	278	595	782	3
Navarro	524	264	547	278	595	782	3
N,	405	273	412	287	595	782	3
Mora	413	273	428	287	595	782	3
GC,	429	273	440	287	595	782	3
Prado	441	273	459	287	595	782	3
V.	460	273	465	287	595	782	3
Genetic	467	273	489	287	595	782	3
analysis	490	273	513	287	595	782	3
of	515	273	520	287	595	782	3
antibiotic	521	273	547	287	595	782	3
resistance	405	282	436	296	595	782	3
determinants	439	282	478	296	595	782	3
in	481	282	486	296	595	782	3
multi-drug-resistant	489	282	547	296	595	782	3
Shigella	405	291	429	305	595	782	3
strains	432	291	451	305	595	782	3
isolated	454	291	477	305	595	782	3
from	480	291	493	305	595	782	3
Chilean	496	291	519	305	595	782	3
children.	521	291	547	305	595	782	3
Epidemiol	405	300	434	314	595	782	3
Infect.	435	300	453	314	595	782	3
2005;133:81-6.	454	300	498	314	595	782	3
doi:	499	300	510	314	595	782	3
http://dx.doi.	511	300	547	314	595	782	3
org/10.1017/S0950268804003048	405	309	503	323	595	782	3
11.	391	319	400	332	595	782	3
Niebuhr	405	319	428	332	595	782	3
K,	429	319	435	332	595	782	3
Sansonetti	436	319	466	332	595	782	3
PJ.	467	319	475	332	595	782	3
Invasion	477	319	500	332	595	782	3
of	501	319	507	332	595	782	3
epithelial	508	319	533	332	595	782	3
cells	534	319	547	332	595	782	3
by	405	328	412	341	595	782	3
bacterial	415	328	439	341	595	782	3
pathogens	441	328	472	341	595	782	3
the	474	328	483	341	595	782	3
paradigm	485	328	513	341	595	782	3
of	515	328	520	341	595	782	3
Shigella.	522	328	547	341	595	782	3
Subcell	405	337	428	351	595	782	3
Biochem.	431	337	459	351	595	782	3
2000;33:251-87.	463	337	512	351	595	782	3
doi:	515	337	526	351	595	782	3
http://	529	337	547	351	595	782	3
dx.doi.org/10.1007/978-1-4757-4580-1_11	405	346	527	360	595	782	3
12.	391	355	400	369	595	782	3
Chompook	405	355	438	369	595	782	3
P,	441	355	446	369	595	782	3
Samosornsuk	449	355	490	369	595	782	3
S,	493	355	498	369	595	782	3
von	501	355	512	369	595	782	3
Seidlein	515	355	539	369	595	782	3
L,	542	355	547	369	595	782	3
Jitsanguansuk	405	364	447	378	595	782	3
S,	450	364	456	378	595	782	3
Sirima	458	364	476	378	595	782	3
N,	479	364	485	378	595	782	3
Sudjai	488	364	506	378	595	782	3
S,	509	364	515	378	595	782	3
Mangjit	517	364	539	378	595	782	3
P,	541	364	547	378	595	782	3
Kim	405	373	417	387	595	782	3
DR,	419	373	430	387	595	782	3
Wheeler	433	373	457	387	595	782	3
JG,	460	373	470	387	595	782	3
Todd	473	373	488	387	595	782	3
J,	491	373	496	387	595	782	3
et	499	373	504	387	595	782	3
al.	507	373	514	387	595	782	3
Estimating	516	373	547	387	595	782	3
the	405	382	414	396	595	782	3
burden	417	382	438	396	595	782	3
of	441	382	446	396	595	782	3
shigellosis	449	382	479	396	595	782	3
in	482	382	487	396	595	782	3
Thailand:	490	382	517	396	595	782	3
36-month	520	382	547	396	595	782	3
population	405	391	436	405	595	782	3
based	438	391	457	405	595	782	3
surveillance	459	391	494	405	595	782	3
study.	497	391	514	405	595	782	3
Bull	517	391	528	405	595	782	3
World	530	391	547	405	595	782	3
Health	405	400	424	414	595	782	3
Organ.	426	400	446	414	595	782	3
2005;83(10):739-46.	447	400	506	414	595	782	3
13.	391	409	400	423	595	782	3
Philpott	405	409	427	423	595	782	3
DJ,	430	409	440	423	595	782	3
Edgeworth	443	409	475	423	595	782	3
JD,	478	409	488	423	595	782	3
Sansonetti	490	409	521	423	595	782	3
PJ.	524	409	533	423	595	782	3
The	536	409	547	423	595	782	3
pathogenesis	405	418	444	432	595	782	3
of	445	418	451	432	595	782	3
Shigella	452	418	475	432	595	782	3
flexneri	476	418	497	432	595	782	3
infection:	498	418	524	432	595	782	3
lessons	525	418	547	432	595	782	3
from	405	427	418	441	595	782	3
in	420	427	425	441	595	782	3
vitro	426	427	438	441	595	782	3
and	439	427	450	441	595	782	3
in	452	427	457	441	595	782	3
vivo	458	427	469	441	595	782	3
studies.	471	427	493	441	595	782	3
Philos	494	427	512	441	595	782	3
Trans	513	427	529	441	595	782	3
R	530	427	535	441	595	782	3
Soc	536	427	547	441	595	782	3
Lond	405	436	420	450	595	782	3
Biol	422	436	433	450	595	782	3
Sci.	435	436	445	450	595	782	3
2000;355(1397):575-86.	447	436	516	450	595	782	3
doi:	518	436	529	450	595	782	3
http://	531	436	547	450	595	782	3
dx.doi.org/10.1098/rstb.2000.0599	405	445	505	459	595	782	3
Financiamiento:	391	478	438	493	595	782	3
Recursos	441	478	469	493	595	782	3
propios.	471	478	496	493	595	782	3
No	391	488	400	503	595	782	3
existen	402	488	423	503	595	782	3
conflictos	425	488	454	503	595	782	3
de	456	488	464	503	595	782	3
intereses.	467	488	496	503	595	782	3
Correspondencia:	391	498	445	513	595	782	3
Dr.	391	508	400	523	595	782	3
José	402	508	416	523	595	782	3
María	419	508	436	523	595	782	3
Guevara	438	508	464	523	595	782	3
Granados	466	508	496	523	595	782	3
Instituto	391	518	415	533	595	782	3
de	419	518	427	533	595	782	3
Medicina	430	518	458	533	595	782	3
Tropical	462	518	486	533	595	782	3
Daniel	490	518	509	533	595	782	3
A.	513	518	519	533	595	782	3
Carrión,	523	518	547	533	595	782	3
UNMSM,	391	528	418	543	595	782	3
sección	420	528	443	543	595	782	3
Micología	446	528	475	543	595	782	3
Dirección:	391	538	422	553	595	782	3
José	424	538	438	553	595	782	3
Santos	440	538	461	553	595	782	3
Chocano	463	538	490	553	595	782	3
199	492	538	503	553	595	782	3
Correo	391	549	411	564	595	782	3
electrónico:	414	549	448	564	595	782	3
josemaguevaragra@hotmail.com	450	549	547	564	595	782	3
191	573	751	584	762	595	782	3
