Simposio	454	27	510	45	581	788	1
Rev	365	51	381	61	581	788	1
Peru	384	51	405	61	581	788	1
Med	407	51	427	61	581	788	1
Exp	429	51	444	61	581	788	1
Salud	447	51	473	61	581	788	1
Publica	476	51	510	61	581	788	1
APRECIACIONES	51	97	195	117	581	788	1
CRÍTICAS	200	97	284	117	581	788	1
A	289	97	300	117	581	788	1
LOS	305	97	339	117	581	788	1
PROGRAMAS	344	97	456	117	581	788	1
DE	461	97	486	117	581	788	1
CONTROL	51	115	141	135	581	788	1
Y	146	115	157	135	581	788	1
ELIMINACIÓN	162	115	289	135	581	788	1
DE	293	115	318	135	581	788	1
LA	323	115	344	135	581	788	1
LEPRA	349	115	403	135	581	788	1
EN	408	115	433	135	581	788	1
EL	438	115	457	135	581	788	1
PERÚ	462	115	508	135	581	788	1
Y	51	133	62	153	581	788	1
SUS	67	133	99	153	581	788	1
CONSECUENCIAS	104	133	258	153	581	788	1
PARA	262	133	307	153	581	788	1
EL	311	133	331	153	581	788	1
PERÚ	336	133	382	153	581	788	1
Y	387	133	398	153	581	788	1
AMÉRICA	402	133	484	153	581	788	1
CRITICAL	51	156	101	173	581	788	1
APPRAISAL	104	156	165	173	581	788	1
ABOUT	168	156	208	173	581	788	1
CONTROL	211	156	267	173	581	788	1
PROGRAMS	270	156	335	173	581	788	1
AND	338	156	364	173	581	788	1
ELIMINATION	367	156	441	173	581	788	1
OF	444	156	460	173	581	788	1
LEPROSY	463	156	513	173	581	788	1
IN	51	171	63	188	581	788	1
PERU,	66	171	97	188	581	788	1
AND	100	171	127	188	581	788	1
ITS	130	171	146	188	581	788	1
CONSEQUENCES	149	171	242	188	581	788	1
FOR	245	171	268	188	581	788	1
PERU	271	171	301	188	581	788	1
AND	304	171	330	188	581	788	1
AMERICA	333	171	385	188	581	788	1
Zuño	51	192	73	204	581	788	1
Burstein	75	192	109	204	581	788	1
1,a,b,c,d	109	193	129	200	581	788	1
Instituto	60	214	84	223	581	788	1
Nacional	86	214	112	223	581	788	1
de	114	214	122	223	581	788	1
Salud.	123	214	141	223	581	788	1
Lima,	143	214	158	223	581	788	1
Perú.	160	214	175	223	581	788	1
Médico	60	223	82	232	581	788	1
dermatólogo	84	223	123	232	581	788	1
tropicalista;	125	223	159	232	581	788	1
b	160	223	163	228	581	788	1
profesor	164	223	189	232	581	788	1
emérito	191	223	214	232	581	788	1
de	216	223	224	232	581	788	1
la	225	223	230	232	581	788	1
Universidad	232	223	267	232	581	788	1
Nacional	269	223	295	232	581	788	1
Mayor	297	223	315	232	581	788	1
de	317	223	325	232	581	788	1
San	326	223	337	232	581	788	1
Marcos;	339	223	362	232	581	788	1
c	363	223	365	228	581	788	1
académico	367	223	400	232	581	788	1
honorario	402	223	431	232	581	788	1
de	433	223	440	232	581	788	1
la	442	223	447	232	581	788	1
Academia	449	223	479	232	581	788	1
Nacional	480	223	506	232	581	788	1
de	508	223	516	232	581	788	1
Medicina;	60	231	88	240	581	788	1
d	90	232	92	237	581	788	1
Ex	94	231	101	240	581	788	1
Jefe	102	231	114	240	581	788	1
del	116	231	125	240	581	788	1
Laboratorio	127	231	161	240	581	788	1
Referencial	163	231	196	240	581	788	1
Nacional	197	231	223	240	581	788	1
de	225	231	233	240	581	788	1
Lepra	234	231	251	240	581	788	1
del	253	231	262	240	581	788	1
INS/MINSA	264	231	296	240	581	788	1
.	298	231	299	240	581	788	1
*	51	240	54	249	581	788	1
Tema	60	240	76	249	581	788	1
presentado	77	240	112	249	581	788	1
en	113	240	121	249	581	788	1
el	122	240	128	249	581	788	1
curso:	129	240	147	249	581	788	1
Hanseniasis	149	240	183	249	581	788	1
de	185	240	193	249	581	788	1
la	194	240	199	249	581	788	1
XXX	201	240	213	249	581	788	1
RADLA	215	240	235	249	581	788	1
2012.	237	240	253	249	581	788	1
Sao	255	240	266	249	581	788	1
Paulo	267	240	284	249	581	788	1
Brasil,	285	240	302	249	581	788	1
mayo	304	240	320	249	581	788	1
2012	322	240	337	249	581	788	1
Recibido:	60	249	87	258	581	788	1
12-05-14	92	249	118	258	581	788	1
;	120	249	121	258	581	788	1
Aprobado:	126	249	158	258	581	788	1
11-06-14	161	249	188	258	581	788	1
1	51	215	53	220	581	788	1
a	51	223	53	228	581	788	1
RESUMEN	83	269	127	279	581	788	1
Palabras	83	360	115	371	581	788	1
clave:	117	360	138	371	581	788	1
Lepra;	140	360	163	371	581	788	1
Prevención	165	360	205	371	581	788	1
y	208	360	212	371	581	788	1
control;	214	360	240	371	581	788	1
Políticas	242	360	272	371	581	788	1
públicas	275	360	304	371	581	788	1
de	306	360	315	371	581	788	1
salud;	317	360	339	371	581	788	1
Perú	341	360	358	371	581	788	1
(fuente:	360	360	387	371	581	788	1
DeCS	389	360	411	371	581	788	1
BIREME).	413	360	449	371	581	788	1
ABSTRACT	83	392	129	402	581	788	1
Key	83	473	97	483	581	788	1
words:	99	473	123	483	581	788	1
Leprosy;	125	473	156	483	581	788	1
Prevention	158	473	196	483	581	788	1
and	199	473	212	483	581	788	1
control;	214	473	240	483	581	788	1
Health	243	473	266	483	581	788	1
public	268	473	289	483	581	788	1
policy;	291	473	314	483	581	788	1
Peru	316	473	333	483	581	788	1
(source:	335	473	364	483	581	788	1
MeSH	366	473	388	483	581	788	1
NLM).	391	473	412	483	581	788	1
INTRODUCCIÓN	51	513	155	527	581	788	1
Por	51	538	65	550	581	788	1
homologación	68	538	124	550	581	788	1
con	127	538	142	550	581	788	1
el	145	538	152	550	581	788	1
objetivo	155	538	186	550	581	788	1
trazado	189	538	219	550	581	788	1
y	223	538	227	550	581	788	1
logrado	230	538	260	550	581	788	1
en	264	538	274	550	581	788	1
mayo	51	550	73	562	581	788	1
de	76	550	86	562	581	788	1
1980	90	550	110	562	581	788	1
por	113	550	126	562	581	788	1
el	130	550	137	562	581	788	1
sanitarismo	140	550	186	562	581	788	1
mundial	190	550	221	562	581	788	1
de	225	550	235	562	581	788	1
erradicar	238	550	274	562	581	788	1
una	51	562	66	574	581	788	1
de	69	562	79	574	581	788	1
las	82	562	94	574	581	788	1
plagas	97	562	123	574	581	788	1
más	126	562	143	574	581	788	1
mortíferas	146	562	187	574	581	788	1
y	190	562	194	574	581	788	1
temibles	197	562	231	574	581	788	1
que	234	562	249	574	581	788	1
azotó	252	562	274	574	581	788	1
por	51	574	64	586	581	788	1
milenios	69	574	102	586	581	788	1
a	107	574	112	586	581	788	1
la	118	574	125	586	581	788	1
humanidad,	130	574	177	586	581	788	1
que	182	574	197	586	581	788	1
fue	202	574	215	586	581	788	1
la	220	574	227	586	581	788	1
viruela,	232	574	261	586	581	788	1
la	267	574	274	586	581	788	1
Organización	51	586	104	598	581	788	1
Mundial	106	586	138	598	581	788	1
de	140	586	150	598	581	788	1
la	152	586	159	598	581	788	1
Salud	162	586	185	598	581	788	1
se	187	586	196	598	581	788	1
trazó	199	586	219	598	581	788	1
el	221	586	228	598	581	788	1
objetivo	230	586	261	598	581	788	1
de	264	586	274	598	581	788	1
hacer	51	597	74	609	581	788	1
lo	76	597	83	609	581	788	1
mismo	86	597	112	609	581	788	1
con	115	597	129	609	581	788	1
la	132	597	139	609	581	788	1
lepra	141	597	161	609	581	788	1
(1)	164	598	170	605	581	788	1
.	170	597	172	609	581	788	1
La	51	621	61	633	581	788	1
viruela	64	621	91	633	581	788	1
fue	94	621	107	633	581	788	1
una	110	621	125	633	581	788	1
enfermedad,	129	621	179	633	581	788	1
producida	182	621	222	633	581	788	1
por	225	621	238	633	581	788	1
un	242	621	252	633	581	788	1
Pox-	255	621	274	633	581	788	1
virus	51	633	70	645	581	788	1
de	73	633	83	645	581	788	1
gran	86	633	104	645	581	788	1
patogenicidad	107	633	163	645	581	788	1
y	167	633	171	645	581	788	1
virulencia,	174	633	215	645	581	788	1
adaptado	218	633	255	645	581	788	1
a	258	633	263	645	581	788	1
la	267	633	274	645	581	788	1
especie	51	645	82	657	581	788	1
humana,	85	645	120	657	581	788	1
altamente	123	645	163	657	581	788	1
transmisible,	166	645	216	657	581	788	1
que	219	645	234	657	581	788	1
infectaba	237	645	274	657	581	788	1
sin	51	656	63	668	581	788	1
distinción	66	656	104	668	581	788	1
de	108	656	118	668	581	788	1
edad,	122	656	144	668	581	788	1
raza,	148	656	168	668	581	788	1
sexo	172	656	191	668	581	788	1
ni	195	656	202	668	581	788	1
condición	206	656	244	668	581	788	1
social,	248	656	274	668	581	788	1
produciendo	51	668	101	680	581	788	1
alta	103	668	118	680	581	788	1
letalidad,	121	668	157	680	581	788	1
pero,	159	668	180	680	581	788	1
que,	183	668	200	680	581	788	1
afortunadamente,	203	668	274	680	581	788	1
podía	51	680	74	692	581	788	1
lograrse	75	680	108	692	581	788	1
resistencia	110	680	153	692	581	788	1
del	154	680	166	692	581	788	1
huésped	168	680	203	692	581	788	1
a	205	680	210	692	581	788	1
la	211	680	218	692	581	788	1
infección	220	680	256	692	581	788	1
viral	257	680	274	692	581	788	1
mediante	296	516	333	528	581	788	1
manejo	336	516	365	528	581	788	1
inmunológico	368	516	420	528	581	788	1
y	423	516	428	528	581	788	1
se	431	516	440	528	581	788	1
consiguió,	444	516	483	528	581	788	1
a	486	516	491	528	581	788	1
través	495	516	519	528	581	788	1
de	296	528	306	540	581	788	1
un	311	528	321	540	581	788	1
programa	327	528	365	540	581	788	1
de	370	528	380	540	581	788	1
vacunación	385	528	430	540	581	788	1
universal,	435	528	473	540	581	788	1
obligatorio	478	528	519	540	581	788	1
y	296	540	301	552	581	788	1
compulsivo,	307	540	354	552	581	788	1
que	361	540	376	552	581	788	1
la	382	540	389	552	581	788	1
enfermedad	395	540	443	552	581	788	1
fuera	449	540	470	552	581	788	1
erradicada	476	540	519	552	581	788	1
mundialmente.	296	551	355	563	581	788	1
Con	296	575	313	587	581	788	1
este	318	575	335	587	581	788	1
éxito,	340	575	361	587	581	788	1
se	367	575	376	587	581	788	1
pensó	381	575	406	587	581	788	1
que	411	575	426	587	581	788	1
la	431	575	438	587	581	788	1
lepra,	443	575	466	587	581	788	1
enfermedad	471	575	519	587	581	788	1
producida	296	587	336	599	581	788	1
por	337	587	350	599	581	788	1
una	351	587	366	599	581	788	1
bacteria	367	587	399	599	581	788	1
que,	400	587	417	599	581	788	1
igualmente,	418	587	465	599	581	788	1
da	466	587	476	599	581	788	1
lugar	477	587	497	599	581	788	1
a	498	587	503	599	581	788	1
una	504	587	519	599	581	788	1
enfermedad	296	599	344	611	581	788	1
exclusiva	347	599	384	611	581	788	1
de	386	599	396	611	581	788	1
la	398	599	405	611	581	788	1
especie	408	599	439	611	581	788	1
humana,	441	599	476	611	581	788	1
podría	478	599	504	611	581	788	1
ser	506	599	519	611	581	788	1
manejada	296	610	336	622	581	788	1
con	338	610	353	622	581	788	1
similares	355	610	391	622	581	788	1
medidas.	393	610	430	622	581	788	1
Desafortunadamente,	432	610	519	622	581	788	1
esta	296	622	313	634	581	788	1
enfermedad	316	622	364	634	581	788	1
ofrece	367	622	392	634	581	788	1
fundamentales	396	622	455	634	581	788	1
diferencias	458	622	501	634	581	788	1
con	504	622	519	634	581	788	1
la	296	634	303	646	581	788	1
viruela.	306	634	335	646	581	788	1
El	296	658	304	670	581	788	1
Mycobacterium	308	658	369	670	581	788	1
leprae,	373	658	400	670	581	788	1
agente	404	658	432	670	581	788	1
causal	435	658	461	670	581	788	1
de	465	658	475	670	581	788	1
la	479	658	486	670	581	788	1
lepra	490	658	510	670	581	788	1
o	514	658	519	670	581	788	1
enfermedad	296	669	344	681	581	788	1
de	348	669	358	681	581	788	1
Hansen,	361	669	394	681	581	788	1
requiere	398	669	431	681	581	788	1
condiciones	434	669	481	681	581	788	1
especia-	485	669	519	681	581	788	1
les	296	681	308	693	581	788	1
para	311	681	329	693	581	788	1
manifestar	333	681	375	693	581	788	1
su	378	681	388	693	581	788	1
patogenicidad.	392	681	450	693	581	788	1
Existen	454	681	483	693	581	788	1
factores	487	681	519	693	581	788	1
Citar	51	712	67	722	581	788	1
como:	68	712	87	722	581	788	1
Burstein	89	712	114	722	581	788	1
Z.	116	712	122	722	581	788	1
Apreciaciones	124	712	166	722	581	788	1
críticas	167	712	189	722	581	788	1
a	190	712	194	722	581	788	1
los	195	712	204	722	581	788	1
programas	205	712	237	722	581	788	1
de	239	712	246	722	581	788	1
control	248	712	269	722	581	788	1
y	271	712	274	722	581	788	1
eliminación	276	712	311	722	581	788	1
de	313	712	320	722	581	788	1
la	322	712	327	722	581	788	1
lepra	328	712	343	722	581	788	1
en	345	712	352	722	581	788	1
el	354	712	359	722	581	788	1
Perú	360	712	374	722	581	788	1
y	376	712	379	722	581	788	1
sus	381	712	390	722	581	788	1
consecuencias	392	712	435	722	581	788	1
para	436	712	449	722	581	788	1
el	451	712	456	722	581	788	1
Perú	458	712	472	722	581	788	1
y	473	712	477	722	581	788	1
América.	478	712	506	722	581	788	1
Rev	507	712	519	722	581	788	1
Peru	51	720	65	730	581	788	1
Med	67	720	80	730	581	788	1
Exp	82	720	94	730	581	788	1
Salud	96	720	112	730	581	788	1
Publica.	114	720	138	730	581	788	1
2014;31(2):336-42.	140	720	196	730	581	788	1
336	50	757	67	769	581	788	1
determinantes	62	83	119	95	581	788	2
en	122	83	132	95	581	788	2
la	134	83	141	95	581	788	2
progresión	144	83	186	95	581	788	2
y	189	83	193	95	581	788	2
presentación	196	83	247	95	581	788	2
de	250	83	260	95	581	788	2
la	262	83	269	95	581	788	2
en-	272	83	285	95	581	788	2
fermedad,	62	94	103	106	581	788	2
entre	106	94	126	106	581	788	2
ellos	129	94	148	106	581	788	2
los	151	94	162	106	581	788	2
condicionamientos	165	94	239	106	581	788	2
inmunoge-	242	94	285	106	581	788	2
néticos	62	106	91	118	581	788	2
de	94	106	104	118	581	788	2
receptividad	107	106	156	118	581	788	2
individual	159	106	197	118	581	788	2
y,	200	106	206	118	581	788	2
predominantemen-	209	106	285	118	581	788	2
te,	62	118	72	130	581	788	2
las	76	118	87	130	581	788	2
alteraciones	90	118	139	130	581	788	2
inmunorreactivas	142	118	211	130	581	788	2
determinadas	214	118	269	130	581	788	2
por	272	118	285	130	581	788	2
factores	62	130	94	142	581	788	2
ambientales,	97	130	148	142	581	788	2
los	151	130	162	142	581	788	2
cuales	165	130	191	142	581	788	2
deprimen	194	130	231	142	581	788	2
los	234	130	246	142	581	788	2
mecanis-	248	130	285	142	581	788	2
mos	62	142	79	154	581	788	2
de	82	142	92	154	581	788	2
defensa	94	142	126	154	581	788	2
a	128	142	133	154	581	788	2
la	135	142	142	154	581	788	2
invasión	145	142	178	154	581	788	2
bacteriana,	180	142	225	154	581	788	2
especialmente	227	142	285	154	581	788	2
en	62	153	72	165	581	788	2
grupos	76	153	104	165	581	788	2
poblacionales	108	153	163	165	581	788	2
con	167	153	182	165	581	788	2
déficits	186	153	214	165	581	788	2
nutricionales,	218	153	271	165	581	788	2
en	275	153	285	165	581	788	2
condiciones	62	165	110	177	581	788	2
de	113	165	123	177	581	788	2
hacinamiento,	126	165	182	177	581	788	2
así	185	165	197	177	581	788	2
como	200	165	222	177	581	788	2
un	225	165	235	177	581	788	2
conjunto	238	165	272	177	581	788	2
de	275	165	285	177	581	788	2
factores	62	177	94	189	581	788	2
dependientes	97	177	151	189	581	788	2
de	154	177	164	189	581	788	2
la	166	177	173	189	581	788	2
pobreza,	176	177	211	189	581	788	2
propios	214	177	243	189	581	788	2
de	246	177	256	189	581	788	2
países	258	177	285	189	581	788	2
subdesarrollados	62	189	131	201	581	788	2
(2)	133	190	140	196	581	788	2
.	140	189	142	201	581	788	2
La	62	212	72	224	581	788	2
pobre	74	212	97	224	581	788	2
respuesta	98	212	137	224	581	788	2
a	139	212	144	224	581	788	2
los	145	212	157	224	581	788	2
agentes	158	212	190	224	581	788	2
inmunizantes	191	212	243	224	581	788	2
hace	245	212	264	224	581	788	2
poco	266	212	285	224	581	788	2
efectiva	62	224	92	236	581	788	2
la	96	224	103	236	581	788	2
posibilidad	107	224	148	236	581	788	2
de	152	224	162	236	581	788	2
utilizar	166	224	191	236	581	788	2
recursos	195	224	228	236	581	788	2
inmunógenos	232	224	285	236	581	788	2
para	62	236	80	248	581	788	2
el	82	236	89	248	581	788	2
control	91	236	118	248	581	788	2
de	120	236	130	248	581	788	2
la	132	236	139	248	581	788	2
lepra,	141	236	163	248	581	788	2
pues	165	236	184	248	581	788	2
en	186	236	196	248	581	788	2
esta	198	236	215	248	581	788	2
enfermedad	217	236	264	248	581	788	2
exis-	266	236	285	248	581	788	2
ten	62	248	75	260	581	788	2
evidentes	77	248	114	260	581	788	2
defectos	116	248	150	260	581	788	2
parciales	152	248	187	260	581	788	2
y	189	248	193	260	581	788	2
totales	195	248	221	260	581	788	2
de	223	248	233	260	581	788	2
la	235	248	242	260	581	788	2
inmunidad	244	248	285	260	581	788	2
celular	62	260	88	272	581	788	2
con	91	260	105	272	581	788	2
trastorno	107	260	142	272	581	788	2
de	144	260	154	272	581	788	2
la	157	260	164	272	581	788	2
secreción	166	260	204	272	581	788	2
de	206	260	216	272	581	788	2
citoquinas,	219	260	260	272	581	788	2
mien-	263	260	285	272	581	788	2
tras	62	271	77	283	581	788	2
que	79	271	94	283	581	788	2
la	96	271	103	283	581	788	2
inmunidad	105	271	146	283	581	788	2
inmediata	148	271	186	283	581	788	2
permanece	189	271	233	283	581	788	2
normal	235	271	262	283	581	788	2
(3)	264	272	270	279	581	788	2
.	270	271	273	283	581	788	2
La	275	271	285	283	581	788	2
secreción	62	283	100	295	581	788	2
de	102	283	112	295	581	788	2
diversas	115	283	147	295	581	788	2
citoquinas	150	283	189	295	581	788	2
por	192	283	205	295	581	788	2
efecto	207	283	231	295	581	788	2
del	234	283	245	295	581	788	2
M.	248	283	258	295	581	788	2
leprae	260	283	285	295	581	788	2
puede	62	295	87	307	581	788	2
trastornar	89	295	127	307	581	788	2
la	129	295	136	307	581	788	2
función	138	295	166	307	581	788	2
inmunitaria,	169	295	214	307	581	788	2
lo	216	295	223	307	581	788	2
que	225	295	240	307	581	788	2
ocasiona	242	295	278	307	581	788	2
a	280	295	285	307	581	788	2
esta	62	307	79	319	581	788	2
función	82	307	110	319	581	788	2
defectos	114	307	147	319	581	788	2
importantes,	150	307	198	319	581	788	2
sin	201	307	212	319	581	788	2
existir	216	307	238	319	581	788	2
explicación	242	307	285	319	581	788	2
satisfactoria	62	319	109	331	581	788	2
de	111	319	121	331	581	788	2
las	123	319	134	331	581	788	2
causas	137	319	165	331	581	788	2
de	167	319	177	331	581	788	2
estos	179	319	200	331	581	788	2
defectos.	202	319	238	331	581	788	2
La	62	342	72	354	581	788	2
Asamblea	74	342	113	354	581	788	2
Mundial	116	342	146	354	581	788	2
de	149	342	159	354	581	788	2
la	162	342	168	354	581	788	2
Salud,	171	342	196	354	581	788	2
realizada	198	342	233	354	581	788	2
el	236	342	243	354	581	788	2
año	246	342	260	354	581	788	2
1990,	263	342	285	354	581	788	2
decretó,	62	354	94	366	581	788	2
como	96	354	117	366	581	788	2
parte	119	354	139	366	581	788	2
de	141	354	151	366	581	788	2
su	153	354	162	366	581	788	2
propuesta	164	354	203	366	581	788	2
para	205	354	222	366	581	788	2
eliminar	224	354	255	366	581	788	2
la	257	354	263	366	581	788	2
lepra	266	354	285	366	581	788	2
como	62	366	84	378	581	788	2
problema	86	366	122	378	581	788	2
de	124	366	134	378	581	788	2
salud	136	366	157	378	581	788	2
pública	159	366	187	378	581	788	2
para	189	366	206	378	581	788	2
el	209	366	215	378	581	788	2
año	218	366	232	378	581	788	2
2000,	234	366	256	378	581	788	2
reducir	258	366	285	378	581	788	2
la	62	378	69	390	581	788	2
tasa	72	378	88	390	581	788	2
de	90	378	100	390	581	788	2
prevalencia	102	378	147	390	581	788	2
a	149	378	154	390	581	788	2
cifras	156	378	177	390	581	788	2
inferiores	179	378	215	390	581	788	2
a	217	378	222	390	581	788	2
1	224	378	229	390	581	788	2
por	232	378	244	390	581	788	2
10	247	378	256	390	581	788	2
mil	259	378	270	390	581	788	2
ha-	272	378	285	390	581	788	2
bitantes,	62	389	95	401	581	788	2
niveles	97	389	124	401	581	788	2
en	127	389	137	401	581	788	2
los	139	389	150	401	581	788	2
que	153	389	168	401	581	788	2
el	170	389	177	401	581	788	2
potencial	179	389	214	401	581	788	2
de	216	389	226	401	581	788	2
transmisión	229	389	273	401	581	788	2
es	276	389	285	401	581	788	2
muy	62	401	79	413	581	788	2
limitado,	81	401	113	413	581	788	2
ello	115	401	129	413	581	788	2
no	131	401	141	413	581	788	2
significa	143	401	174	413	581	788	2
la	176	401	183	413	581	788	2
interrupción	185	401	230	413	581	788	2
de	233	401	242	413	581	788	2
la	245	401	251	413	581	788	2
transmi-	254	401	285	413	581	788	2
sión	62	413	78	425	581	788	2
ni	81	413	88	425	581	788	2
la	91	413	97	425	581	788	2
erradicación	100	413	147	425	581	788	2
de	150	413	160	425	581	788	2
la	163	413	169	425	581	788	2
enfermedad	172	413	219	425	581	788	2
(4)	221	414	228	421	581	788	2
.	227	413	230	425	581	788	2
Sin	233	413	245	425	581	788	2
embargo,	248	413	285	425	581	788	2
esta	62	425	79	437	581	788	2
propuesta	81	425	119	437	581	788	2
tuvo	121	425	138	437	581	788	2
un	140	425	150	437	581	788	2
importante	152	425	192	437	581	788	2
significado,	194	425	238	437	581	788	2
consideran-	240	425	285	437	581	788	2
do	62	437	72	449	581	788	2
que	75	437	90	449	581	788	2
la	93	437	100	449	581	788	2
lepra	103	437	122	449	581	788	2
fue,	125	437	139	449	581	788	2
durante	142	437	172	449	581	788	2
muchos	175	437	205	449	581	788	2
años,	208	437	229	449	581	788	2
una	232	437	247	449	581	788	2
enferme-	250	437	285	449	581	788	2
dad	62	448	77	460	581	788	2
donde	80	448	104	460	581	788	2
las	107	448	118	460	581	788	2
acciones	121	448	155	460	581	788	2
para	158	448	176	460	581	788	2
su	179	448	188	460	581	788	2
control	191	448	217	460	581	788	2
se	220	448	229	460	581	788	2
realizaban	232	448	272	460	581	788	2
de	275	448	285	460	581	788	2
forma	62	460	85	472	581	788	2
muy	87	460	103	472	581	788	2
limitada	106	460	135	472	581	788	2
y	137	460	142	472	581	788	2
sin	144	460	155	472	581	788	2
muchas	157	460	188	472	581	788	2
esperanzas	190	460	235	472	581	788	2
(5,6)	237	461	248	468	581	788	2
.	247	460	250	472	581	788	2
Esta	62	484	81	496	581	788	2
modificación	83	484	134	496	581	788	2
radical	137	484	164	496	581	788	2
en	166	484	176	496	581	788	2
la	179	484	186	496	581	788	2
estrategia	188	484	229	496	581	788	2
fue	231	484	244	496	581	788	2
posible	246	484	275	496	581	788	2
al	278	484	285	496	581	788	2
disponer	62	496	98	508	581	788	2
de	100	496	110	508	581	788	2
la	113	496	120	508	581	788	2
poliquimioterapia	123	496	192	508	581	788	2
(PQT),	195	496	222	508	581	788	2
una	225	496	240	508	581	788	2
tecnología	243	496	285	508	581	788	2
de	62	507	72	519	581	788	2
tratamiento	76	507	121	519	581	788	2
apropiada	125	507	165	519	581	788	2
y	168	507	173	519	581	788	2
robusta,	176	507	209	519	581	788	2
que	212	507	227	519	581	788	2
ha	230	507	241	519	581	788	2
demostra-	244	507	285	519	581	788	2
do	62	519	72	531	581	788	2
ser	76	519	88	531	581	788	2
de	92	519	102	531	581	788	2
alta	105	519	120	531	581	788	2
eficacia,	123	519	157	531	581	788	2
efectividad	160	519	204	531	581	788	2
y	207	519	211	531	581	788	2
factibilidad,	215	519	261	531	581	788	2
reco-	264	519	285	531	581	788	2
mendada	62	531	100	543	581	788	2
por	104	531	117	543	581	788	2
el	121	531	128	543	581	788	2
“Grupo	132	531	161	543	581	788	2
de	164	531	174	543	581	788	2
Estudio	178	531	209	543	581	788	2
de	213	531	223	543	581	788	2
la	227	531	234	543	581	788	2
OMS	237	531	258	543	581	788	2
sobre	262	531	285	543	581	788	2
Quimioterapia	62	543	119	555	581	788	2
de	122	543	133	555	581	788	2
la	136	543	143	555	581	788	2
Lepra”,	146	543	175	555	581	788	2
en	178	543	188	555	581	788	2
1981	191	543	211	555	581	788	2
(7)	214	544	221	550	581	788	2
.	221	543	223	555	581	788	2
Este	226	543	244	555	581	788	2
esquema	247	543	285	555	581	788	2
de	62	555	72	567	581	788	2
tratamiento	76	555	122	567	581	788	2
combina	125	555	160	567	581	788	2
dos	164	555	178	567	581	788	2
o	182	555	187	567	581	788	2
tres	190	555	206	567	581	788	2
medicamentos,	209	555	271	567	581	788	2
de	275	555	285	567	581	788	2
acuerdo	62	566	95	578	581	788	2
con	99	566	113	578	581	788	2
la	116	566	123	578	581	788	2
forma	126	566	150	578	581	788	2
clínica	153	566	179	578	581	788	2
de	182	566	192	578	581	788	2
la	195	566	202	578	581	788	2
enfermedad,	205	566	257	578	581	788	2
con	260	566	275	578	581	788	2
lo	278	566	285	578	581	788	2
que	62	578	78	590	581	788	2
se	81	578	91	590	581	788	2
evita	94	578	114	590	581	788	2
el	117	578	124	590	581	788	2
desarrollo	128	578	168	590	581	788	2
de	172	578	182	590	581	788	2
cepas	185	578	210	590	581	788	2
resistentes	213	578	258	590	581	788	2
de	261	578	271	590	581	788	2
M.	275	578	285	590	581	788	2
leprae	62	590	88	602	581	788	2
y	91	590	96	602	581	788	2
se	99	590	109	602	581	788	2
logra	113	590	133	602	581	788	2
eliminar	136	590	169	602	581	788	2
al	172	590	179	602	581	788	2
enfermo	183	590	216	602	581	788	2
como	220	590	242	602	581	788	2
fuente	246	590	271	602	581	788	2
de	275	590	285	602	581	788	2
infección	62	602	99	614	581	788	2
desde	102	602	127	614	581	788	2
las	131	602	142	614	581	788	2
primeras	146	602	181	614	581	788	2
dosis	185	602	206	614	581	788	2
que	210	602	225	614	581	788	2
se	228	602	238	614	581	788	2
aplican.	242	602	273	614	581	788	2
El	277	602	285	614	581	788	2
tratamiento	62	614	108	626	581	788	2
permitió	111	614	144	626	581	788	2
afirmar,	147	614	178	626	581	788	2
por	181	614	194	626	581	788	2
primera	197	614	229	626	581	788	2
vez,	232	614	249	626	581	788	2
con	252	614	266	626	581	788	2
una	270	614	285	626	581	788	2
base	62	625	82	637	581	788	2
científica	86	625	123	637	581	788	2
firme,	127	625	150	637	581	788	2
que	154	625	169	637	581	788	2
la	173	625	180	637	581	788	2
lepra	185	625	205	637	581	788	2
se	209	625	219	637	581	788	2
cura	223	625	241	637	581	788	2
y	245	625	250	637	581	788	2
que	254	625	269	637	581	788	2
las	273	625	285	637	581	788	2
acciones	62	637	99	649	581	788	2
para	101	637	119	649	581	788	2
su	121	637	131	649	581	788	2
control	133	637	161	649	581	788	2
pueden	163	637	193	649	581	788	2
ser	196	637	208	649	581	788	2
gerenciadas	211	637	261	649	581	788	2
y	263	637	267	649	581	788	2
eje-	270	637	285	649	581	788	2
cutadas	62	649	94	661	581	788	2
por	98	649	111	661	581	788	2
los	114	649	126	661	581	788	2
servicios	129	649	165	661	581	788	2
generales	168	649	208	661	581	788	2
de	211	649	221	661	581	788	2
salud,	225	649	249	661	581	788	2
como	252	649	275	661	581	788	2
la	278	649	285	661	581	788	2
mayoría	62	661	95	673	581	788	2
de	99	661	109	673	581	788	2
las	113	661	125	673	581	788	2
enfermedades	129	661	187	673	581	788	2
transmisibles.	191	661	247	673	581	788	2
Por	251	661	265	673	581	788	2
otra	269	661	285	673	581	788	2
parte,	62	673	86	685	581	788	2
el	88	673	95	685	581	788	2
reforzamiento	97	673	154	685	581	788	2
de	156	673	166	685	581	788	2
los	168	673	180	685	581	788	2
programas	182	673	226	685	581	788	2
y	228	673	233	685	581	788	2
el	235	673	242	685	581	788	2
incremen-	244	673	285	685	581	788	2
to	62	684	70	696	581	788	2
de	73	684	83	696	581	788	2
las	86	684	98	696	581	788	2
acciones	101	684	137	696	581	788	2
que	140	684	155	696	581	788	2
se	158	684	168	696	581	788	2
han	171	684	186	696	581	788	2
producido	189	684	229	696	581	788	2
a	233	684	238	696	581	788	2
partir	241	684	262	696	581	788	2
de	265	684	275	696	581	788	2
la	278	684	285	696	581	788	2
PQT,	62	696	83	708	581	788	2
han	86	696	101	708	581	788	2
prevenido	105	696	145	708	581	788	2
las	149	696	161	708	581	788	2
incapacidades	164	696	223	708	581	788	2
en	226	696	237	708	581	788	2
más	240	696	257	708	581	788	2
de	261	696	271	708	581	788	2
un	275	696	285	708	581	788	2
millón	62	708	86	720	581	788	2
de	90	708	100	720	581	788	2
pacientes,	103	708	145	720	581	788	2
mediante	148	708	186	720	581	788	2
el	189	708	196	720	581	788	2
diagnóstico	200	708	246	720	581	788	2
precoz	250	708	277	720	581	788	2
y	280	708	285	720	581	788	2
el	62	720	69	732	581	788	2
tratamiento	72	720	118	732	581	788	2
oportuno.	121	720	159	732	581	788	2
Control	415	38	441	49	581	788	2
y	443	38	447	49	581	788	2
eliminación	449	38	490	49	581	788	2
de	492	38	501	49	581	788	2
la	503	38	510	49	581	788	2
lepra	512	38	530	49	581	788	2
Un	308	83	319	95	581	788	2
aspecto	321	83	351	95	581	788	2
de	353	83	363	95	581	788	2
gran	365	83	382	95	581	788	2
importancia	384	83	429	95	581	788	2
es	431	83	440	95	581	788	2
que	442	83	456	95	581	788	2
la	458	83	465	95	581	788	2
lepra	467	83	486	95	581	788	2
dejó	488	83	504	95	581	788	2
de	506	83	516	95	581	788	2
ser	518	83	530	95	581	788	2
vista	308	94	325	106	581	788	2
como	326	94	348	106	581	788	2
“un	349	94	361	106	581	788	2
problema	362	94	399	106	581	788	2
de	400	94	410	106	581	788	2
la	411	94	417	106	581	788	2
piel”	418	94	435	106	581	788	2
y	436	94	440	106	581	788	2
comenzó	441	94	477	106	581	788	2
a	478	94	483	106	581	788	2
ser	484	94	496	106	581	788	2
atendida	497	94	530	106	581	788	2
como	308	106	329	118	581	788	2
una	334	106	349	118	581	788	2
enfermedad	354	106	401	118	581	788	2
transmisible.	406	106	455	118	581	788	2
Sin	460	106	473	118	581	788	2
embargo,	478	106	515	118	581	788	2
un	520	106	530	118	581	788	2
estudio	308	118	335	130	581	788	2
realizado	337	118	372	130	581	788	2
en	374	118	384	130	581	788	2
Perú	386	118	404	130	581	788	2
sobre	406	118	428	130	581	788	2
conocimientos,	430	118	487	130	581	788	2
actitudes	489	118	524	130	581	788	2
y	526	118	530	130	581	788	2
creencias	308	130	345	142	581	788	2
del	347	130	359	142	581	788	2
personal	361	130	395	142	581	788	2
de	397	130	407	142	581	788	2
salud	410	130	431	142	581	788	2
acerca	433	130	459	142	581	788	2
de	462	130	472	142	581	788	2
la	474	130	481	142	581	788	2
enfermedad	484	130	530	142	581	788	2
de	308	142	317	154	581	788	2
Hansen	322	142	352	154	581	788	2
(8)	356	142	363	149	581	788	2
,	362	142	365	154	581	788	2
concluyó	369	142	404	154	581	788	2
que	408	142	423	154	581	788	2
el	427	142	434	154	581	788	2
nivel	438	142	456	154	581	788	2
de	460	142	470	154	581	788	2
conocimientos	475	142	530	154	581	788	2
resulta	308	153	333	165	581	788	2
ser	336	153	348	165	581	788	2
limitado	350	153	380	165	581	788	2
entre	382	153	402	165	581	788	2
los	405	153	416	165	581	788	2
profesionales,	418	153	472	165	581	788	2
especialmente	474	153	530	165	581	788	2
los	308	165	319	177	581	788	2
médicos.	326	165	361	177	581	788	2
Persisten	368	165	404	177	581	788	2
conceptos	411	165	451	177	581	788	2
errados	458	165	487	177	581	788	2
sobre	494	165	516	177	581	788	2
la	523	165	530	177	581	788	2
enfermedad	308	177	354	189	581	788	2
que	358	177	372	189	581	788	2
son	376	177	390	189	581	788	2
transmitidos	394	177	441	189	581	788	2
entre	445	177	465	189	581	788	2
la	468	177	475	189	581	788	2
comunidad	479	177	522	189	581	788	2
y	526	177	530	189	581	788	2
el	308	189	314	201	581	788	2
personal	317	189	350	201	581	788	2
de	353	189	363	201	581	788	2
salud,	365	189	389	201	581	788	2
que	391	189	406	201	581	788	2
se	408	189	418	201	581	788	2
expresan	420	189	456	201	581	788	2
en	459	189	469	201	581	788	2
percepciones	471	189	523	201	581	788	2
y	525	189	530	201	581	788	2
actitudes	308	201	342	213	581	788	2
frente	344	201	366	213	581	788	2
al	368	201	375	213	581	788	2
paciente;	376	201	411	213	581	788	2
en	413	201	423	213	581	788	2
dicho	425	201	446	213	581	788	2
estudio	447	201	475	213	581	788	2
se	477	201	486	213	581	788	2
señala	488	201	514	213	581	788	2
que	515	201	530	213	581	788	2
los	308	212	319	224	581	788	2
currículos	321	212	358	224	581	788	2
de	360	212	370	224	581	788	2
formación	372	212	410	224	581	788	2
y	412	212	417	224	581	788	2
programas	419	212	461	224	581	788	2
de	463	212	473	224	581	788	2
entrenamiento	475	212	530	224	581	788	2
de	308	224	317	236	581	788	2
los	319	224	330	236	581	788	2
futuros	332	224	358	236	581	788	2
recursos	360	224	393	236	581	788	2
humanos	395	224	431	236	581	788	2
de	433	224	443	236	581	788	2
la	444	224	451	236	581	788	2
salud	453	224	474	236	581	788	2
se	476	224	485	236	581	788	2
encuentran	487	224	530	236	581	788	2
desvinculados	308	236	362	248	581	788	2
de	364	236	374	248	581	788	2
la	376	236	383	248	581	788	2
realidad	385	236	416	248	581	788	2
sanitaria,	418	236	452	248	581	788	2
lo	454	236	461	248	581	788	2
que	463	236	478	248	581	788	2
determina	480	236	518	248	581	788	2
un	520	236	530	248	581	788	2
escaso	308	248	335	260	581	788	2
nivel	338	248	356	260	581	788	2
de	359	248	368	260	581	788	2
información	371	248	416	260	581	788	2
acerca	419	248	445	260	581	788	2
de	448	248	458	260	581	788	2
las	460	248	472	260	581	788	2
enfermedades	474	248	530	260	581	788	2
más	308	260	324	272	581	788	2
prevalentes	327	260	372	272	581	788	2
en	375	260	384	272	581	788	2
el	387	260	394	272	581	788	2
país,	397	260	416	272	581	788	2
como	419	260	440	272	581	788	2
es	443	260	452	272	581	788	2
el	455	260	462	272	581	788	2
caso	465	260	483	272	581	788	2
de	486	260	496	272	581	788	2
la	499	260	506	272	581	788	2
lepra,	508	260	530	272	581	788	2
ahondando	308	271	351	283	581	788	2
cada	354	271	373	283	581	788	2
vez	376	271	389	283	581	788	2
más	392	271	409	283	581	788	2
las	411	271	422	283	581	788	2
dificultades	425	271	468	283	581	788	2
existentes	471	271	510	283	581	788	2
para	513	271	530	283	581	788	2
ejercer	308	283	334	295	581	788	2
un	336	283	346	295	581	788	2
adecuado	348	283	386	295	581	788	2
control	389	283	414	295	581	788	2
de	417	283	426	295	581	788	2
la	429	283	435	295	581	788	2
endemia.	438	283	473	295	581	788	2
ANÁLISIS	308	317	363	331	581	788	2
CRÍTICO	366	317	420	331	581	788	2
DE	424	317	441	331	581	788	2
LAS	444	317	465	331	581	788	2
PRIMERAS	469	317	530	331	581	788	2
MEDIDAS	308	329	365	343	581	788	2
DE	369	329	386	343	581	788	2
CONTROL	389	329	451	343	581	788	2
DE	455	329	472	343	581	788	2
LA	475	329	490	343	581	788	2
LEPRA	493	329	530	343	581	788	2
EN	308	340	325	354	581	788	2
EL	328	340	342	354	581	788	2
PERÚ	345	340	377	354	581	788	2
En	308	366	318	378	581	788	2
el	320	366	327	378	581	788	2
Perú,	329	366	350	378	581	788	2
los	352	366	363	378	581	788	2
antecedentes	365	366	418	378	581	788	2
inmediatos	419	366	462	378	581	788	2
de	464	366	473	378	581	788	2
la	475	366	482	378	581	788	2
constitución	484	366	530	378	581	788	2
de	308	378	317	390	581	788	2
un	319	378	328	390	581	788	2
organismo	330	378	370	390	581	788	2
científicamente	372	378	430	390	581	788	2
preparado	431	378	471	390	581	788	2
y	472	378	477	390	581	788	2
técnicamente	478	378	530	390	581	788	2
estructurado	308	389	356	401	581	788	2
que	359	389	373	401	581	788	2
permitiera	376	389	415	401	581	788	2
una	417	389	432	401	581	788	2
acción	435	389	460	401	581	788	2
de	463	389	473	401	581	788	2
control	476	389	502	401	581	788	2
a	504	389	509	401	581	788	2
nivel	512	389	530	401	581	788	2
nacional	308	401	340	413	581	788	2
(9)	344	402	350	409	581	788	2
,	350	401	353	413	581	788	2
los	357	401	368	413	581	788	2
tenemos	372	401	406	413	581	788	2
en	410	401	420	413	581	788	2
la	424	401	431	413	581	788	2
rápida	435	401	460	413	581	788	2
progresión	464	401	505	413	581	788	2
de	509	401	519	413	581	788	2
la	523	401	530	413	581	788	2
endemia	308	413	341	425	581	788	2
leprosa	343	413	372	425	581	788	2
loretana	374	413	405	425	581	788	2
(en	407	413	420	425	581	788	2
la	422	413	429	425	581	788	2
selva	431	413	452	425	581	788	2
peruana),	454	413	491	425	581	788	2
generada	493	413	530	425	581	788	2
a	308	425	313	437	581	788	2
raíz	315	425	330	437	581	788	2
de	333	425	343	437	581	788	2
la	345	425	352	437	581	788	2
“fiebre	355	425	380	437	581	788	2
del	383	425	394	437	581	788	2
caucho”	397	425	428	437	581	788	2
que,	431	425	448	437	581	788	2
en	451	425	461	437	581	788	2
el	464	425	471	437	581	788	2
último	473	425	497	437	581	788	2
decenio	499	425	530	437	581	788	2
del	308	437	319	449	581	788	2
siglo	324	437	342	449	581	788	2
antepasado,	347	437	395	449	581	788	2
determinó	400	437	439	449	581	788	2
la	443	437	450	449	581	788	2
migración	455	437	493	449	581	788	2
de	498	437	508	449	581	788	2
gran	512	437	530	449	581	788	2
número	308	448	337	460	581	788	2
de	340	448	349	460	581	788	2
braceros	352	448	385	460	581	788	2
loretanos	388	448	423	460	581	788	2
hacia	426	448	447	460	581	788	2
el	449	448	456	460	581	788	2
Brasil.	458	448	482	460	581	788	2
A	308	472	314	484	581	788	2
comienzos	318	472	361	484	581	788	2
del	366	472	378	484	581	788	2
siglo	383	472	401	484	581	788	2
pasado,	406	472	438	484	581	788	2
al	443	472	450	484	581	788	2
ser	455	472	467	484	581	788	2
desplazado	472	472	518	484	581	788	2
el	523	472	530	484	581	788	2
caucho	308	484	337	496	581	788	2
amazónico	340	484	383	496	581	788	2
por	386	484	399	496	581	788	2
las	403	484	414	496	581	788	2
plantaciones	417	484	468	496	581	788	2
holandesas	471	484	517	496	581	788	2
de	520	484	530	496	581	788	2
Indonesia,	308	496	349	508	581	788	2
se	352	496	361	508	581	788	2
inició	364	496	385	508	581	788	2
el	387	496	394	508	581	788	2
retorno	397	496	426	508	581	788	2
de	428	496	438	508	581	788	2
esos	441	496	460	508	581	788	2
grupos	463	496	490	508	581	788	2
humanos	493	496	530	508	581	788	2
que	308	507	323	519	581	788	2
habían	324	507	352	519	581	788	2
estado	354	507	381	519	581	788	2
residiendo	382	507	424	519	581	788	2
cerca	426	507	448	519	581	788	2
de	449	507	459	519	581	788	2
20	461	507	471	519	581	788	2
años	473	507	493	519	581	788	2
en	494	507	504	519	581	788	2
zonas	506	507	530	519	581	788	2
endémicas	308	519	351	531	581	788	2
de	354	519	364	531	581	788	2
lepra,	366	519	389	531	581	788	2
en	392	519	402	531	581	788	2
los	404	519	416	531	581	788	2
estados	418	519	450	531	581	788	2
de	453	519	463	531	581	788	2
Maranhao,	465	519	508	531	581	788	2
Pará	511	519	530	531	581	788	2
y	308	531	312	543	581	788	2
Amazonas,	316	531	361	543	581	788	2
a	365	531	370	543	581	788	2
partir	374	531	394	543	581	788	2
de	398	531	408	543	581	788	2
los	412	531	424	543	581	788	2
cuales	428	531	454	543	581	788	2
dos	458	531	472	543	581	788	2
corrientes	477	531	516	543	581	788	2
de	520	531	530	543	581	788	2
infección	308	543	343	555	581	788	2
penetraron	345	543	389	555	581	788	2
en	391	543	401	555	581	788	2
el	403	543	410	555	581	788	2
suelo	412	543	433	555	581	788	2
loretano:	435	543	470	555	581	788	2
una	472	543	487	555	581	788	2
que	490	543	505	555	581	788	2
siguió	507	543	530	555	581	788	2
el	308	555	315	567	581	788	2
curso	319	555	341	567	581	788	2
del	345	555	357	567	581	788	2
río	361	555	372	567	581	788	2
Amazonas	375	555	418	567	581	788	2
aguas	422	555	447	567	581	788	2
arriba,	451	555	476	567	581	788	2
se	480	555	490	567	581	788	2
diseminó	494	555	530	567	581	788	2
hasta	308	566	330	578	581	788	2
los	333	566	344	578	581	788	2
orígenes	347	566	382	578	581	788	2
del	385	566	397	578	581	788	2
río	400	566	411	578	581	788	2
Ucayali	414	566	444	578	581	788	2
medio	447	566	471	578	581	788	2
y	474	566	479	578	581	788	2
bajo;	482	566	501	578	581	788	2
la	504	566	511	578	581	788	2
otra	515	566	530	578	581	788	2
corriente	308	578	343	590	581	788	2
infecciosa,	345	578	387	590	581	788	2
haciendo	390	578	426	590	581	788	2
estación	429	578	462	590	581	788	2
secundaria	464	578	508	590	581	788	2
en	511	578	521	590	581	788	2
el	523	578	530	590	581	788	2
territorio	308	590	341	602	581	788	2
del	343	590	355	602	581	788	2
Acre,	357	590	378	602	581	788	2
alcanzó	380	590	411	602	581	788	2
la	414	590	421	602	581	788	2
hoya	423	590	443	602	581	788	2
ucayalina	445	590	483	602	581	788	2
a	486	590	491	602	581	788	2
través	493	590	518	602	581	788	2
de	520	590	530	602	581	788	2
los	308	602	319	614	581	788	2
ríos	323	602	338	614	581	788	2
Yurúa	342	602	365	614	581	788	2
y	369	602	374	614	581	788	2
Purús,	378	602	404	614	581	788	2
aprovechando	408	602	465	614	581	788	2
el	469	602	476	614	581	788	2
comercio	480	602	516	614	581	788	2
de	520	602	530	614	581	788	2
jebe	308	614	325	626	581	788	2
fino	327	614	342	626	581	788	2
establecido	344	614	390	626	581	788	2
entre	392	614	413	626	581	788	2
estos	415	614	437	626	581	788	2
dos	439	614	454	626	581	788	2
territorios.	456	614	496	626	581	788	2
En	308	637	319	649	581	788	2
1905	321	637	341	649	581	788	2
se	344	637	353	649	581	788	2
construye	356	637	395	649	581	788	2
el	397	637	404	649	581	788	2
primer	407	637	432	649	581	788	2
lazareto	435	637	467	649	581	788	2
en	469	637	479	649	581	788	2
la	482	637	489	649	581	788	2
ciudad	491	637	518	649	581	788	2
de	520	637	530	649	581	788	2
Iquitos;	308	649	337	661	581	788	2
en	340	649	350	661	581	788	2
1906	353	649	373	661	581	788	2
se	377	649	386	661	581	788	2
ordena	389	649	417	661	581	788	2
la	421	649	428	661	581	788	2
construcción	431	649	482	661	581	788	2
de	485	649	495	661	581	788	2
un	498	649	508	661	581	788	2
asilo	512	649	530	661	581	788	2
para	308	661	326	673	581	788	2
leprosos	328	661	362	673	581	788	2
en	365	661	375	673	581	788	2
la	378	661	385	673	581	788	2
isla	387	661	401	673	581	788	2
Padre,	403	661	430	673	581	788	2
frente	432	661	455	673	581	788	2
a	458	661	463	673	581	788	2
Iquitos;	466	661	495	673	581	788	2
en	497	661	507	673	581	788	2
1917	510	661	530	673	581	788	2
se	308	673	317	685	581	788	2
habilitó	321	673	350	685	581	788	2
en	354	673	364	685	581	788	2
la	369	673	376	685	581	788	2
misma	380	673	407	685	581	788	2
ciudad	411	673	438	685	581	788	2
un	442	673	452	685	581	788	2
segundo	457	673	491	685	581	788	2
lazareto.	496	673	530	685	581	788	2
Pero	308	684	327	696	581	788	2
es	329	684	338	696	581	788	2
en	340	684	350	696	581	788	2
1926	352	684	372	696	581	788	2
cuando	374	684	404	696	581	788	2
se	406	684	415	696	581	788	2
inicia	417	684	438	696	581	788	2
la	440	684	447	696	581	788	2
actividad	449	684	484	696	581	788	2
antileprosa	486	684	530	696	581	788	2
estatal,	308	696	337	708	581	788	2
al	340	696	347	708	581	788	2
ponerse	351	696	384	708	581	788	2
en	387	696	397	708	581	788	2
servicio,	401	696	434	708	581	788	2
el	438	696	445	708	581	788	2
15	449	696	459	708	581	788	2
de	462	696	472	708	581	788	2
mayo	476	696	498	708	581	788	2
de	502	696	512	708	581	788	2
ese	516	696	530	708	581	788	2
año,	308	708	325	720	581	788	2
una	328	708	343	720	581	788	2
leprosería	346	708	386	720	581	788	2
en	389	708	399	720	581	788	2
San	402	708	418	720	581	788	2
Pablo,	421	708	447	720	581	788	2
en	450	708	460	720	581	788	2
el	463	708	470	720	581	788	2
rio	473	708	483	720	581	788	2
Amazonas,	485	708	530	720	581	788	2
en	308	720	318	732	581	788	2
la	321	720	328	732	581	788	2
frontera	332	720	363	732	581	788	2
con	366	720	381	732	581	788	2
Brasil.	385	720	410	732	581	788	2
Mientras	413	720	448	732	581	788	2
tanto,	451	720	474	732	581	788	2
Hugo	477	720	499	732	581	788	2
Pesce,	503	720	530	732	581	788	2
337	513	757	530	769	581	788	2
Simposio:	563	208	574	242	581	788	2
Enfermedades	563	153	574	204	581	788	2
infecciosas	563	113	574	151	581	788	2
desatendidas	563	65	574	112	581	788	2
en	563	54	574	63	581	788	2
los	563	43	574	53	581	788	2
trópicos	563	13	574	41	581	788	2
Rev	62	40	77	49	581	788	2
Peru	80	40	99	49	581	788	2
Med	102	40	120	49	581	788	2
Exp	123	40	136	49	581	788	2
Salud	139	40	164	49	581	788	2
Publica.	166	40	200	49	581	788	2
2014;	202	40	222	49	581	788	2
31(2):336-42.	224	40	271	49	581	788	2
Rev	51	39	66	48	581	788	3
Peru	68	39	88	48	581	788	3
Med	91	39	109	48	581	788	3
Exp	111	39	125	48	581	788	3
Salud	128	39	152	48	581	788	3
Publica.	155	39	189	48	581	788	3
2014;	191	39	210	48	581	788	3
31(2):336-42.	213	39	260	48	581	788	3
Burstein	482	38	512	49	581	788	3
Z	514	38	519	49	581	788	3
en	51	83	61	95	581	788	3
Andahuaylas,	65	83	119	95	581	788	3
detecta	123	83	153	95	581	788	3
los	157	83	168	95	581	788	3
primeros	173	83	208	95	581	788	3
casos	212	83	235	95	581	788	3
de	239	83	249	95	581	788	3
lepra	254	83	274	95	581	788	3
andina	51	94	78	106	581	788	3
y	82	94	86	106	581	788	3
crea,	90	94	110	106	581	788	3
el	114	94	121	106	581	788	3
año	125	94	140	106	581	788	3
1937,	144	94	166	106	581	788	3
el	170	94	177	106	581	788	3
servicio	181	94	212	106	581	788	3
antileproso	216	94	260	106	581	788	3
de	264	94	274	106	581	788	3
Apurímac.	51	106	92	118	581	788	3
El	95	106	103	118	581	788	3
año	107	106	122	118	581	788	3
1941	125	106	145	118	581	788	3
se	148	106	158	118	581	788	3
reconstruye	161	106	208	118	581	788	3
el	212	106	219	118	581	788	3
Asilo	221	106	241	118	581	788	3
de	244	106	254	118	581	788	3
San	258	106	274	118	581	788	3
Pablo	51	118	74	130	581	788	3
como	77	118	99	130	581	788	3
colonia	103	118	131	130	581	788	3
agrícola,	134	118	169	130	581	788	3
y	172	118	177	130	581	788	3
el	180	118	187	130	581	788	3
1	190	118	195	130	581	788	3
de	198	118	208	130	581	788	3
enero	212	118	235	130	581	788	3
de	238	118	248	130	581	788	3
1944,	251	118	274	130	581	788	3
Hugo	51	130	73	142	581	788	3
Pesce	78	130	103	142	581	788	3
crea	108	130	125	142	581	788	3
la	130	130	137	142	581	788	3
Campaña	142	130	181	142	581	788	3
Nacional	186	130	221	142	581	788	3
Antileprosa,	226	130	274	142	581	788	3
como	51	142	73	154	581	788	3
organismo	76	142	118	154	581	788	3
sanitario	121	142	155	154	581	788	3
encargado	158	142	200	154	581	788	3
oficialmente	203	142	251	154	581	788	3
de	254	142	264	154	581	788	3
la	267	142	274	154	581	788	3
lucha	51	153	73	165	581	788	3
antileprosa	75	153	119	165	581	788	3
a	122	153	127	165	581	788	3
nivel	130	153	148	165	581	788	3
nacional.	151	153	187	165	581	788	3
Nace,	189	153	213	165	581	788	3
así,	216	153	230	165	581	788	3
en	233	153	243	165	581	788	3
torno	245	153	266	165	581	788	3
a	269	153	274	165	581	788	3
ese	51	165	66	177	581	788	3
maestro,	68	165	103	177	581	788	3
la	105	165	112	177	581	788	3
escuela	115	165	146	177	581	788	3
leprológica	148	165	191	177	581	788	3
peruana	194	165	227	177	581	788	3
y,	229	165	235	177	581	788	3
el	238	165	245	177	581	788	3
mismo	247	165	274	177	581	788	3
año,	51	177	69	189	581	788	3
se	71	177	80	189	581	788	3
constituye	82	177	123	189	581	788	3
el	125	177	132	189	581	788	3
Servicio	134	177	166	189	581	788	3
Antileproso	168	177	213	189	581	788	3
del	215	177	227	189	581	788	3
Nororiente.	229	177	274	189	581	788	3
El	51	189	59	201	581	788	3
rasgo	64	189	86	201	581	788	3
estructural	91	189	133	201	581	788	3
de	138	189	148	201	581	788	3
la	153	189	160	201	581	788	3
campaña	165	189	202	201	581	788	3
antileprosa,	207	189	254	201	581	788	3
que	259	189	274	201	581	788	3
en	51	201	61	213	581	788	3
1954	69	201	89	213	581	788	3
pasa	96	201	116	213	581	788	3
a	124	201	129	213	581	788	3
denominarse	136	201	188	213	581	788	3
“Servicio	196	201	231	213	581	788	3
Nacional	239	201	274	213	581	788	3
Antileproso”,	51	212	102	224	581	788	3
estaba	104	212	131	224	581	788	3
dado	134	212	154	224	581	788	3
por	156	212	169	224	581	788	3
ser	172	212	184	224	581	788	3
un	187	212	197	224	581	788	3
organismo	199	212	241	224	581	788	3
unitario	244	212	274	224	581	788	3
con	51	224	66	236	581	788	3
una	69	224	84	236	581	788	3
jefatura	88	224	118	236	581	788	3
denominada	122	224	172	236	581	788	3
Departamento	176	224	233	236	581	788	3
de	237	224	247	236	581	788	3
Lepra	251	224	274	236	581	788	3
y	51	236	56	248	581	788	3
diversos	63	236	96	248	581	788	3
servicios	104	236	139	248	581	788	3
periféricos.	146	236	190	248	581	788	3
Esta	197	236	215	248	581	788	3
organización	223	236	274	248	581	788	3
metódicamente	51	248	113	260	581	788	3
planeada,	116	248	156	260	581	788	3
puesta	159	248	186	260	581	788	3
en	190	248	200	260	581	788	3
marcha,	203	248	236	260	581	788	3
permitió,	239	248	274	260	581	788	3
en	51	260	61	272	581	788	3
un	65	260	75	272	581	788	3
corto	79	260	99	272	581	788	3
plazo,	103	260	127	272	581	788	3
hacer	130	260	153	272	581	788	3
el	157	260	164	272	581	788	3
diagnóstico	168	260	213	272	581	788	3
de	217	260	227	272	581	788	3
la	231	260	238	272	581	788	3
realidad	242	260	274	272	581	788	3
leprológica	51	271	95	283	581	788	3
peruana	97	271	130	283	581	788	3
y	132	271	137	283	581	788	3
obtener	139	271	169	283	581	788	3
un	172	271	182	283	581	788	3
beneficio	184	271	220	283	581	788	3
efectivo	222	271	253	283	581	788	3
para	256	271	274	283	581	788	3
los	51	283	63	295	581	788	3
pacientes	65	283	104	295	581	788	3
y	106	283	111	295	581	788	3
el	113	283	120	295	581	788	3
país	123	283	140	295	581	788	3
(10)	142	284	151	291	581	788	3
.	151	283	154	295	581	788	3
En	296	83	307	95	581	788	3
este,	310	83	330	95	581	788	3
como	333	83	355	95	581	788	3
en	358	83	368	95	581	788	3
los	371	83	382	95	581	788	3
otros	385	83	405	95	581	788	3
casos,	408	83	434	95	581	788	3
lo	437	83	444	95	581	788	3
precipitado	447	83	491	95	581	788	3
de	494	83	504	95	581	788	3
las	507	83	519	95	581	788	3
medidas	296	94	330	106	581	788	3
reorganizativas,	334	94	397	106	581	788	3
la	401	94	408	106	581	788	3
equivocada	412	94	458	106	581	788	3
actitud	461	94	488	106	581	788	3
a	492	94	497	106	581	788	3
nivel	500	94	519	106	581	788	3
estatal	296	106	323	118	581	788	3
de	327	106	337	118	581	788	3
minimizar	341	106	379	118	581	788	3
el	383	106	390	118	581	788	3
problema,	394	106	434	118	581	788	3
basada	438	106	468	118	581	788	3
en	472	106	482	118	581	788	3
un	486	106	496	118	581	788	3
falso	500	106	519	118	581	788	3
optimismo	296	118	337	130	581	788	3
de	339	118	349	130	581	788	3
que	351	118	366	130	581	788	3
este	368	118	385	130	581	788	3
se	387	118	397	130	581	788	3
resolvería	399	118	439	130	581	788	3
con	441	118	455	130	581	788	3
la	457	118	464	130	581	788	3
becegización	466	118	519	130	581	788	3
e	296	130	301	142	581	788	3
integración	307	130	351	142	581	788	3
a	357	130	362	142	581	788	3
los	368	130	379	142	581	788	3
programas	385	130	428	142	581	788	3
de	434	130	444	142	581	788	3
control	450	130	477	142	581	788	3
de	483	130	493	142	581	788	3
otras	499	130	519	142	581	788	3
enfermedades	296	142	354	154	581	788	3
transmisibles	357	142	409	154	581	788	3
y	412	142	417	154	581	788	3
a	420	142	425	154	581	788	3
su	428	142	438	154	581	788	3
baja	441	142	458	154	581	788	3
contagiosidad,	461	142	519	154	581	788	3
no	296	153	306	165	581	788	3
permitieron	310	153	355	165	581	788	3
el	359	153	366	165	581	788	3
establecimiento	369	153	432	165	581	788	3
de	435	153	445	165	581	788	3
una	449	153	464	165	581	788	3
red	468	153	481	165	581	788	3
orgánica	484	153	519	165	581	788	3
de	296	165	306	177	581	788	3
coordinación	309	165	360	177	581	788	3
de	363	165	373	177	581	788	3
actividades	376	165	421	177	581	788	3
y	425	165	429	177	581	788	3
un	432	165	442	177	581	788	3
sistema	445	165	476	177	581	788	3
adecuado	479	165	519	177	581	788	3
de	296	177	306	189	581	788	3
trabajo	311	177	339	189	581	788	3
a	344	177	349	189	581	788	3
nivel	354	177	373	189	581	788	3
nacional,	378	177	414	189	581	788	3
utilizando	419	177	457	189	581	788	3
racionalmente	462	177	519	189	581	788	3
los	296	189	308	201	581	788	3
recursos	313	189	347	201	581	788	3
humanos	352	189	389	201	581	788	3
e	394	189	399	201	581	788	3
infraestructura	404	189	461	201	581	788	3
existentes.	466	189	509	201	581	788	3
A	513	189	519	201	581	788	3
esto	296	201	313	213	581	788	3
se	317	201	327	213	581	788	3
sumó	331	201	353	213	581	788	3
la	357	201	364	213	581	788	3
competitividad	368	201	425	213	581	788	3
agresiva	430	201	464	213	581	788	3
de	468	201	478	213	581	788	3
personas	482	201	519	213	581	788	3
interesadas	296	212	343	224	581	788	3
en	347	212	357	224	581	788	3
utilizar,	362	212	390	224	581	788	3
por	394	212	407	224	581	788	3
cualquier	412	212	448	224	581	788	3
medio,	453	212	480	224	581	788	3
recursos	484	212	519	224	581	788	3
financieros	296	224	340	236	581	788	3
nacionales	342	224	385	236	581	788	3
y	387	224	391	236	581	788	3
extranjeros	393	224	437	236	581	788	3
otorgados	439	224	479	236	581	788	3
a	481	224	486	236	581	788	3
nombre	488	224	519	236	581	788	3
de	296	236	306	248	581	788	3
la	311	236	318	248	581	788	3
lucha	322	236	343	248	581	788	3
antileprosa,	348	236	394	248	581	788	3
algunos	399	236	430	248	581	788	3
realmente	434	236	474	248	581	788	3
aplicables	479	236	519	248	581	788	3
a	296	248	301	260	581	788	3
aspectos	307	248	343	260	581	788	3
relacionados	349	248	400	260	581	788	3
con	405	248	420	260	581	788	3
la	426	248	433	260	581	788	3
investigación	438	248	490	260	581	788	3
de	496	248	506	260	581	788	3
la	512	248	519	260	581	788	3
afección,	296	260	332	272	581	788	3
pero,	335	260	356	272	581	788	3
la	359	260	366	272	581	788	3
mayor	369	260	394	272	581	788	3
parte	397	260	418	272	581	788	3
usados	421	260	450	272	581	788	3
para	453	260	471	272	581	788	3
otros	474	260	494	272	581	788	3
fines,	497	260	519	272	581	788	3
algunos	296	271	328	283	581	788	3
quizás	330	271	356	283	581	788	3
loables,	359	271	390	283	581	788	3
pero	392	271	410	283	581	788	3
otros	413	271	433	283	581	788	3
francamente	435	271	485	283	581	788	3
ilícitos.	488	271	515	283	581	788	3
Desgraciadamente,	51	307	129	319	581	788	3
el	132	307	139	319	581	788	3
14	141	307	151	319	581	788	3
de	154	307	164	319	581	788	3
enero	166	307	189	319	581	788	3
de	192	307	202	319	581	788	3
1963,	204	307	227	319	581	788	3
el	229	307	236	319	581	788	3
Departa-	239	307	274	319	581	788	3
mento	51	319	76	331	581	788	3
de	79	319	89	331	581	788	3
Lepra,	92	319	118	331	581	788	3
transformado	121	319	174	331	581	788	3
previamente	177	319	226	331	581	788	3
en	229	319	239	331	581	788	3
División	242	319	274	331	581	788	3
de	51	330	61	342	581	788	3
Lepra,	63	330	89	342	581	788	3
fue	91	330	103	342	581	788	3
disuelto	106	330	137	342	581	788	3
por	139	330	152	342	581	788	3
el	154	330	161	342	581	788	3
gobierno	163	330	198	342	581	788	3
de	201	330	211	342	581	788	3
aquel	213	330	235	342	581	788	3
entonces	237	330	274	342	581	788	3
y	51	342	56	354	581	788	3
su	59	342	68	354	581	788	3
jefe,	71	342	88	354	581	788	3
el	91	342	98	354	581	788	3
doctor	101	342	126	354	581	788	3
Hugo	129	342	151	354	581	788	3
Pesce,	153	342	181	354	581	788	3
destituido	184	342	223	354	581	788	3
por	226	342	239	354	581	788	3
razones	242	342	274	354	581	788	3
incalificables	51	354	102	366	581	788	3
de	106	354	116	366	581	788	3
motivación	120	354	163	366	581	788	3
política.	168	354	199	366	581	788	3
La	203	354	213	366	581	788	3
estructura	217	354	257	366	581	788	3
tan	261	354	274	366	581	788	3
meticulosamente	51	366	119	378	581	788	3
montada	123	366	158	378	581	788	3
se	162	366	171	378	581	788	3
desarticula,	175	366	221	378	581	788	3
sus	225	366	239	378	581	788	3
diferen-	243	366	274	378	581	788	3
tes	51	378	63	390	581	788	3
elementos	68	378	109	390	581	788	3
constitutivos	114	378	163	390	581	788	3
son	168	378	183	390	581	788	3
incorporados	187	378	239	390	581	788	3
a	244	378	249	390	581	788	3
otros	254	378	274	390	581	788	3
organismos	51	389	98	401	581	788	3
y,	101	389	108	401	581	788	3
desde	112	389	136	401	581	788	3
el	140	389	147	401	581	788	3
año	151	389	166	401	581	788	3
1965,	170	389	192	401	581	788	3
los	196	389	207	401	581	788	3
niveles	211	389	239	401	581	788	3
periféri-	243	389	274	401	581	788	3
cos	51	401	65	413	581	788	3
son	68	401	83	413	581	788	3
integrados	86	401	128	413	581	788	3
con	131	401	146	413	581	788	3
los	149	401	161	413	581	788	3
otros	164	401	184	413	581	788	3
servicios	187	401	222	413	581	788	3
de	225	401	235	413	581	788	3
salud	239	401	260	413	581	788	3
en	264	401	274	413	581	788	3
cada	51	413	71	425	581	788	3
zona	73	413	93	425	581	788	3
del	96	413	108	425	581	788	3
país.	111	413	130	425	581	788	3
El	133	413	141	425	581	788	3
programa	144	413	183	425	581	788	3
de	185	413	195	425	581	788	3
control	198	413	225	425	581	788	3
de	228	413	238	425	581	788	3
la	241	413	248	425	581	788	3
lepra,	251	413	274	425	581	788	3
ya	51	425	61	437	581	788	3
no	64	425	74	437	581	788	3
individualizado,	77	425	138	437	581	788	3
no	141	425	151	437	581	788	3
priorizado	154	425	194	437	581	788	3
y	197	425	201	437	581	788	3
siguiendo	204	425	243	437	581	788	3
la	246	425	253	437	581	788	3
opti-	256	425	274	437	581	788	3
mista	51	437	73	449	581	788	3
corriente	76	437	111	449	581	788	3
universalmente	114	437	175	449	581	788	3
aceptada	179	437	216	449	581	788	3
de	219	437	229	449	581	788	3
que	232	437	247	449	581	788	3
no	251	437	261	449	581	788	3
es	264	437	274	449	581	788	3
un	51	448	61	460	581	788	3
problema	64	448	101	460	581	788	3
sanitario	104	448	138	460	581	788	3
que	140	448	155	460	581	788	3
requiera	158	448	191	460	581	788	3
tratamiento	193	448	238	460	581	788	3
especial	241	448	274	460	581	788	3
ni	51	460	58	472	581	788	3
diferenciado,	61	460	113	472	581	788	3
termina	116	460	146	472	581	788	3
siendo	149	460	175	472	581	788	3
incluido,	178	460	211	472	581	788	3
en	214	460	224	472	581	788	3
desventaja,	228	460	274	472	581	788	3
con	51	472	66	484	581	788	3
otros	69	472	89	484	581	788	3
problemas,	92	472	137	484	581	788	3
minimizado	140	472	185	484	581	788	3
y	189	472	193	484	581	788	3
olvidado	197	472	230	484	581	788	3
a	233	472	238	484	581	788	3
nivel	242	472	260	484	581	788	3
de	264	472	274	484	581	788	3
los	51	484	63	496	581	788	3
planes	65	484	92	496	581	788	3
operativos	94	484	136	496	581	788	3
a	138	484	143	496	581	788	3
cargo	146	484	168	496	581	788	3
del	171	484	183	496	581	788	3
Estado	185	484	213	496	581	788	3
(11)	216	485	225	491	581	788	3
.	225	484	227	496	581	788	3
EVOLUCIÓN	296	305	371	319	581	788	3
DE	375	305	392	319	581	788	3
LOS	395	305	418	319	581	788	3
PROGRAMAS	421	305	499	319	581	788	3
DE	296	317	313	331	581	788	3
CONTROL	317	317	379	331	581	788	3
Y	382	317	389	331	581	788	3
ELIMINACIÓN	393	317	480	331	581	788	3
DE	483	317	500	331	581	788	3
LA	296	329	311	343	581	788	3
LEPRA	314	329	351	343	581	788	3
EN	354	329	372	343	581	788	3
EL	375	329	388	343	581	788	3
PERÚ	392	329	424	343	581	788	3
DESPUES	427	329	480	343	581	788	3
DE	484	329	501	343	581	788	3
LA	296	340	311	354	581	788	3
DISOLUCIÓN	314	340	396	354	581	788	3
DEL	399	340	423	354	581	788	3
SERVICIO	426	340	484	354	581	788	3
NACIONAL	296	352	363	366	581	788	3
ANTILEPROSO	366	352	453	366	581	788	3
La	51	507	61	519	581	788	3
ejecución	64	507	102	519	581	788	3
de	104	507	114	519	581	788	3
las	117	507	128	519	581	788	3
acciones	131	507	166	519	581	788	3
de	169	507	179	519	581	788	3
salud	181	507	203	519	581	788	3
relacionadas	205	507	256	519	581	788	3
con	259	507	274	519	581	788	3
la	51	519	58	531	581	788	3
enfermedad	62	519	110	531	581	788	3
de	114	519	124	531	581	788	3
Hansen,	128	519	161	531	581	788	3
de	165	519	175	531	581	788	3
acuerdo	179	519	212	531	581	788	3
con	216	519	230	531	581	788	3
la	234	519	241	531	581	788	3
política	245	519	274	531	581	788	3
vigente,	51	531	83	543	581	788	3
pasaron	87	531	120	543	581	788	3
a	125	531	130	543	581	788	3
cargo	135	531	157	543	581	788	3
de	162	531	172	543	581	788	3
las	177	531	188	543	581	788	3
áreas	193	531	216	543	581	788	3
hospitalarias,	221	531	274	543	581	788	3
órganos	51	543	84	555	581	788	3
desconcentrados	88	543	157	555	581	788	3
regionales,	161	543	205	555	581	788	3
enmarcados	210	543	259	555	581	788	3
en	264	543	274	555	581	788	3
una	51	555	66	567	581	788	3
tónica	70	555	94	567	581	788	3
de	98	555	108	567	581	788	3
descentralización	112	555	182	567	581	788	3
político	186	555	214	567	581	788	3
administrativa	218	555	274	567	581	788	3
del	51	566	63	578	581	788	3
país	67	566	84	578	581	788	3
y	88	566	93	578	581	788	3
de	97	566	107	578	581	788	3
las	111	566	122	578	581	788	3
direcciones	126	566	172	578	581	788	3
regionales	176	566	217	578	581	788	3
de	221	566	231	578	581	788	3
salud,	235	566	259	578	581	788	3
di-	264	566	274	578	581	788	3
rectamente	51	578	96	590	581	788	3
dependientes	100	578	154	590	581	788	3
de	158	578	168	590	581	788	3
la	172	578	179	590	581	788	3
Dirección	182	578	220	590	581	788	3
Superior	224	578	258	590	581	788	3
del	262	578	274	590	581	788	3
Ministerio	51	590	90	602	581	788	3
de	93	590	103	602	581	788	3
Salud.	107	590	133	602	581	788	3
Los	136	590	151	602	581	788	3
recortes	155	590	187	602	581	788	3
presupuestales	191	590	252	602	581	788	3
para	256	590	274	602	581	788	3
el	51	602	58	614	581	788	3
sector	61	602	86	614	581	788	3
salud	89	602	110	614	581	788	3
y	114	602	118	614	581	788	3
la	121	602	128	614	581	788	3
crisis	132	602	152	614	581	788	3
económico	155	602	199	614	581	788	3
-	202	602	205	614	581	788	3
financiera	208	602	247	614	581	788	3
por	250	602	263	614	581	788	3
la	267	602	274	614	581	788	3
que	51	614	66	626	581	788	3
atravesaba	68	614	113	626	581	788	3
el	115	614	122	626	581	788	3
país	125	614	142	626	581	788	3
imposibilitaban	144	614	203	626	581	788	3
a	206	614	211	626	581	788	3
los	213	614	225	626	581	788	3
organismos	227	614	274	626	581	788	3
ejecutores	51	625	93	637	581	788	3
otorgar	95	625	123	637	581	788	3
la	126	625	133	637	581	788	3
más	135	625	152	637	581	788	3
mínima	154	625	184	637	581	788	3
atención	186	625	220	637	581	788	3
a	222	625	227	637	581	788	3
las	230	625	241	637	581	788	3
normas	244	625	274	637	581	788	3
establecidas	51	637	101	649	581	788	3
por	105	637	118	649	581	788	3
la	122	637	129	649	581	788	3
unidad	133	637	160	649	581	788	3
técnico	165	637	193	649	581	788	3
normativa	197	637	237	649	581	788	3
de	241	637	251	649	581	788	3
nivel	255	637	274	649	581	788	3
central.	51	649	81	661	581	788	3
El	84	649	92	661	581	788	3
diagnóstico	96	649	142	661	581	788	3
especializado	146	649	200	661	581	788	3
de	204	649	214	661	581	788	3
laboratorio,	218	649	263	661	581	788	3
la	267	649	274	661	581	788	3
preparación	51	661	99	673	581	788	3
de	103	661	113	673	581	788	3
lepromina,	117	661	159	673	581	788	3
la	163	661	170	673	581	788	3
realización	174	661	217	673	581	788	3
de	221	661	231	673	581	788	3
investiga-	235	661	274	673	581	788	3
ciones	51	673	77	685	581	788	3
especiales	81	673	124	685	581	788	3
y	128	673	133	685	581	788	3
la	137	673	144	685	581	788	3
capacitación	148	673	198	685	581	788	3
del	202	673	214	685	581	788	3
personal	219	673	253	685	581	788	3
pro-	258	673	274	685	581	788	3
fesional	51	684	82	696	581	788	3
y	86	684	90	696	581	788	3
técnico	94	684	122	696	581	788	3
estaba	126	684	153	696	581	788	3
en	157	684	167	696	581	788	3
manos	170	684	197	696	581	788	3
del	201	684	213	696	581	788	3
Departamento	217	684	274	696	581	788	3
de	51	696	61	708	581	788	3
Lepra	64	696	87	708	581	788	3
y	91	696	95	708	581	788	3
Micología	98	696	137	708	581	788	3
Médica,	140	696	172	708	581	788	3
ubicado	175	696	207	708	581	788	3
en	210	696	220	708	581	788	3
la	223	696	230	708	581	788	3
estructura	234	696	274	708	581	788	3
organizativa	51	708	100	720	581	788	3
de	102	708	112	720	581	788	3
los	114	708	125	720	581	788	3
Institutos	128	708	164	720	581	788	3
Nacionales	166	708	210	720	581	788	3
de	213	708	223	720	581	788	3
Salud,	225	708	250	720	581	788	3
orga-	253	708	274	720	581	788	3
nismo	51	720	75	732	581	788	3
descentralizado	78	720	141	732	581	788	3
del	143	720	155	732	581	788	3
Ministerio	158	720	196	732	581	788	3
de	199	720	209	732	581	788	3
Salud.	211	720	237	732	581	788	3
338	50	757	67	769	581	788	3
La	296	378	306	390	581	788	3
lepra	310	378	330	390	581	788	3
en	333	378	343	390	581	788	3
América	347	378	380	390	581	788	3
no	383	378	393	390	581	788	3
existía	397	378	423	390	581	788	3
antes	426	378	448	390	581	788	3
de	452	378	462	390	581	788	3
la	466	378	473	390	581	788	3
llegada	476	378	505	390	581	788	3
de	509	378	519	390	581	788	3
los	296	389	308	401	581	788	3
conquistadores	313	389	374	401	581	788	3
europeos.	378	389	418	401	581	788	3
Los	423	389	438	401	581	788	3
españoles	442	389	483	401	581	788	3
trajeron	488	389	519	401	581	788	3
la	296	401	303	413	581	788	3
lepra	309	401	329	413	581	788	3
a	335	401	340	413	581	788	3
América	345	401	378	413	581	788	3
Central,	384	401	415	413	581	788	3
América	420	401	453	413	581	788	3
del	459	401	471	413	581	788	3
Sur	477	401	491	413	581	788	3
y,	497	401	503	413	581	788	3
en	509	401	519	413	581	788	3
Norteamérica,	296	413	353	425	581	788	3
a	356	413	361	425	581	788	3
México	363	413	392	425	581	788	3
y	395	413	399	425	581	788	3
parte	402	413	423	425	581	788	3
de	426	413	436	425	581	788	3
los	438	413	450	425	581	788	3
Estados	453	413	485	425	581	788	3
Unidos.	488	413	519	425	581	788	3
El	296	425	304	437	581	788	3
primer	307	425	333	437	581	788	3
lazareto	335	425	367	437	581	788	3
se	370	425	380	437	581	788	3
fundó	383	425	405	437	581	788	3
en	408	425	418	437	581	788	3
1520	421	425	441	437	581	788	3
en	444	425	454	437	581	788	3
Santo	456	425	480	437	581	788	3
Domingo	483	425	519	437	581	788	3
y,	296	437	303	449	581	788	3
posteriormente,	306	437	368	449	581	788	3
se	372	437	381	449	581	788	3
establecieron	385	437	438	449	581	788	3
en	442	437	452	449	581	788	3
toda	455	437	472	449	581	788	3
la	476	437	483	449	581	788	3
América	486	437	519	449	581	788	3
colonial.	296	448	329	460	581	788	3
En	336	448	347	460	581	788	3
Brasil,	353	448	378	460	581	788	3
los	384	448	396	460	581	788	3
portugueses	402	448	452	460	581	788	3
introdujeron	458	448	505	460	581	788	3
la	512	448	519	460	581	788	3
enfermedad	296	460	344	472	581	788	3
desde	348	460	372	472	581	788	3
1496;	376	460	399	472	581	788	3
los	402	460	414	472	581	788	3
grandes	418	460	450	472	581	788	3
contingentes	454	460	505	472	581	788	3
de	509	460	519	472	581	788	3
esclavos	296	472	331	484	581	788	3
africanos	337	472	373	484	581	788	3
fueron	379	472	404	484	581	788	3
un	410	472	420	484	581	788	3
factor	426	472	448	484	581	788	3
muy	454	472	471	484	581	788	3
importante	476	472	519	484	581	788	3
en	296	484	306	496	581	788	3
la	311	484	318	496	581	788	3
América	321	484	354	496	581	788	3
portuguesa,	359	484	406	496	581	788	3
Caribe	411	484	437	496	581	788	3
y	442	484	446	496	581	788	3
América	450	484	483	496	581	788	3
Central.	487	484	519	496	581	788	3
En	296	496	307	508	581	788	3
Norteamérica,	311	496	367	508	581	788	3
además	371	496	403	508	581	788	3
de	406	496	416	508	581	788	3
los	420	496	431	508	581	788	3
focos	435	496	456	508	581	788	3
traídos	460	496	487	508	581	788	3
por	491	496	504	508	581	788	3
los	507	496	519	508	581	788	3
españoles,	296	507	340	519	581	788	3
se	344	507	353	519	581	788	3
sumaron	358	507	393	519	581	788	3
los	397	507	408	519	581	788	3
traídos	413	507	440	519	581	788	3
por	444	507	457	519	581	788	3
los	462	507	473	519	581	788	3
franceses,	477	507	519	519	581	788	3
noruegos	296	519	334	531	581	788	3
e	336	519	341	531	581	788	3
inmigrantes	344	519	390	531	581	788	3
chinos,	393	519	421	531	581	788	3
principalmente.	424	519	485	531	581	788	3
La	296	543	306	555	581	788	3
historia	308	543	337	555	581	788	3
de	338	543	348	555	581	788	3
la	350	543	357	555	581	788	3
lepra	359	543	379	555	581	788	3
en	380	543	390	555	581	788	3
el	392	543	399	555	581	788	3
Perú	400	543	419	555	581	788	3
ha	421	543	431	555	581	788	3
sido	433	543	449	555	581	788	3
exhaustivamente	451	543	519	555	581	788	3
estudiada	296	555	335	567	581	788	3
por	340	555	353	567	581	788	3
el	358	555	365	567	581	788	3
Dr.	370	555	381	567	581	788	3
Hugo	386	555	407	567	581	788	3
Pesce	412	555	437	567	581	788	3
y	442	555	446	567	581	788	3
publicada	451	555	490	567	581	788	3
en	494	555	504	567	581	788	3
su	509	555	519	567	581	788	3
tesis	296	566	315	578	581	788	3
de	320	566	330	578	581	788	3
doctorado	335	566	375	578	581	788	3
el	381	566	388	578	581	788	3
año	393	566	408	578	581	788	3
1961,	413	566	436	578	581	788	3
con	441	566	455	578	581	788	3
el	461	566	468	578	581	788	3
nombre	473	566	503	578	581	788	3
de	509	566	519	578	581	788	3
“La	296	578	309	590	581	788	3
epidemiología	313	578	369	590	581	788	3
de	373	578	383	590	581	788	3
la	387	578	394	590	581	788	3
lepra	398	578	418	590	581	788	3
en	423	578	433	590	581	788	3
el	437	578	444	590	581	788	3
Perú”	448	578	470	590	581	788	3
(9)	474	579	480	586	581	788	3
.	480	578	483	590	581	788	3
En	487	578	498	590	581	788	3
este	502	578	519	590	581	788	3
monumental	296	590	346	602	581	788	3
trabajo,	351	590	381	602	581	788	3
que	386	590	401	602	581	788	3
debe	406	590	427	602	581	788	3
servir	432	590	454	602	581	788	3
de	459	590	469	602	581	788	3
valiosísima	474	590	519	602	581	788	3
fuente	296	602	321	614	581	788	3
informativa	326	602	370	614	581	788	3
para	374	602	392	614	581	788	3
todo	397	602	414	614	581	788	3
médico	419	602	448	614	581	788	3
y	452	602	457	614	581	788	3
sanitarista,	461	602	505	614	581	788	3
se	509	602	519	614	581	788	3
afirma	296	614	321	626	581	788	3
que	325	614	340	626	581	788	3
la	344	614	351	626	581	788	3
lepra	355	614	375	626	581	788	3
en	379	614	389	626	581	788	3
el	393	614	400	626	581	788	3
Perú	404	614	424	626	581	788	3
se	428	614	437	626	581	788	3
ha	441	614	451	626	581	788	3
desarrollado	455	614	505	626	581	788	3
de	509	614	519	626	581	788	3
manera	296	625	327	637	581	788	3
independiente	330	625	386	637	581	788	3
en	389	625	399	637	581	788	3
las	402	625	413	637	581	788	3
tres	416	625	431	637	581	788	3
grandes	434	625	467	637	581	788	3
regiones	469	625	504	637	581	788	3
del	507	625	519	637	581	788	3
país,	296	637	316	649	581	788	3
denominadas	318	637	372	649	581	788	3
costa,	375	637	399	649	581	788	3
sierra	401	637	424	649	581	788	3
y	426	637	431	649	581	788	3
Amazonía.	433	637	476	649	581	788	3
El	296	661	304	673	581	788	3
Servicio	306	661	338	673	581	788	3
Nacional	339	661	374	673	581	788	3
Antileproso,	375	661	423	673	581	788	3
creado	425	661	452	673	581	788	3
por	454	661	467	673	581	788	3
Hugo	468	661	490	673	581	788	3
Pesce,	491	661	519	673	581	788	3
con	296	673	311	685	581	788	3
su	313	673	323	685	581	788	3
Jefatura,	325	673	360	685	581	788	3
el	363	673	370	685	581	788	3
Departamento	372	673	429	685	581	788	3
de	432	673	442	685	581	788	3
Lepra,	445	673	470	685	581	788	3
fue	473	673	485	685	581	788	3
disuelto	488	673	519	685	581	788	3
el	296	684	303	696	581	788	3
14	308	684	318	696	581	788	3
de	324	684	334	696	581	788	3
enero	339	684	362	696	581	788	3
de	367	684	377	696	581	788	3
1963,	382	684	405	696	581	788	3
sus	410	684	424	696	581	788	3
diferentes	429	684	469	696	581	788	3
estructuras	474	684	519	696	581	788	3
constitutivas	296	696	346	708	581	788	3
fueron	352	696	377	708	581	788	3
pasadas	383	696	417	708	581	788	3
a	423	696	428	708	581	788	3
otros	434	696	454	708	581	788	3
organismos	460	696	506	708	581	788	3
y,	512	696	519	708	581	788	3
desde	296	708	321	720	581	788	3
1965,	325	708	348	720	581	788	3
los	352	708	364	720	581	788	3
niveles	368	708	396	720	581	788	3
periféricos	401	708	442	720	581	788	3
fueron	447	708	472	720	581	788	3
integrados	477	708	519	720	581	788	3
otros	296	720	316	732	581	788	3
servicios	319	720	354	732	581	788	3
de	356	720	366	732	581	788	3
salud	369	720	390	732	581	788	3
de	393	720	403	732	581	788	3
cada	405	720	425	732	581	788	3
zona	427	720	447	732	581	788	3
del	449	720	461	732	581	788	3
país.	464	720	483	732	581	788	3
La	62	83	72	95	581	788	4
Dirección	75	83	112	95	581	788	4
de	115	83	125	95	581	788	4
Normas	128	83	159	95	581	788	4
y	162	83	167	95	581	788	4
Supervisión	170	83	216	95	581	788	4
de	219	83	229	95	581	788	4
Salud	232	83	255	95	581	788	4
del	258	83	269	95	581	788	4
Mi-	273	83	285	95	581	788	4
nisterio	62	94	91	106	581	788	4
de	93	94	103	106	581	788	4
Salud	106	94	128	106	581	788	4
Pública	131	94	160	106	581	788	4
y	162	94	167	106	581	788	4
Asistencia	169	94	209	106	581	788	4
Social,	212	94	238	106	581	788	4
a	241	94	246	106	581	788	4
través	248	94	272	106	581	788	4
de	275	94	285	106	581	788	4
la	62	106	69	118	581	788	4
Asesoría	73	106	107	118	581	788	4
de	111	106	121	118	581	788	4
Tuberculosis,	125	106	177	118	581	788	4
publica	180	106	208	118	581	788	4
y	212	106	217	118	581	788	4
difunde,	220	106	252	118	581	788	4
en	256	106	265	118	581	788	4
julio	269	106	285	118	581	788	4
de	62	118	72	130	581	788	4
1967,	75	118	97	130	581	788	4
el	100	118	107	130	581	788	4
documento	110	118	154	130	581	788	4
denominado	156	118	205	130	581	788	4
“Normas	208	118	242	130	581	788	4
y	245	118	249	130	581	788	4
Procedi-	252	118	285	130	581	788	4
mientos	62	130	93	142	581	788	4
para	95	130	113	142	581	788	4
los	115	130	127	142	581	788	4
Programas	129	130	172	142	581	788	4
de	174	130	184	142	581	788	4
Control	186	130	215	142	581	788	4
de	217	130	227	142	581	788	4
Tuberculosis	229	130	278	142	581	788	4
y	280	130	285	142	581	788	4
Lepra”;	62	142	90	154	581	788	4
dentro	92	142	117	154	581	788	4
de	119	142	129	154	581	788	4
las	131	142	142	154	581	788	4
“Normas	144	142	178	154	581	788	4
para	180	142	198	154	581	788	4
el	200	142	206	154	581	788	4
Control	208	142	237	154	581	788	4
de	239	142	249	154	581	788	4
la	250	142	257	154	581	788	4
Lepra”	259	142	285	154	581	788	4
se	62	153	72	165	581	788	4
estableció	75	153	115	165	581	788	4
que:	118	153	135	165	581	788	4
Cada	139	153	160	165	581	788	4
área	163	153	181	165	581	788	4
de	184	153	194	165	581	788	4
salud	197	153	218	165	581	788	4
deberá	222	153	249	165	581	788	4
elaborar	252	153	285	165	581	788	4
sus	62	165	76	177	581	788	4
programas	79	165	121	177	581	788	4
de	123	165	133	177	581	788	4
control	136	165	162	177	581	788	4
de	165	165	175	177	581	788	4
enfermedades	177	165	233	177	581	788	4
trasmisibles,	236	165	285	177	581	788	4
en	62	177	72	189	581	788	4
que	75	177	90	189	581	788	4
estarán	93	177	123	189	581	788	4
incluidas	126	177	160	189	581	788	4
las	163	177	174	189	581	788	4
actividades	177	177	221	189	581	788	4
antileprosas	224	177	272	189	581	788	4
de	275	177	285	189	581	788	4
su	62	189	72	201	581	788	4
jurisdicción,	75	189	121	201	581	788	4
cuyas	124	189	148	201	581	788	4
comunicaciones	151	189	214	201	581	788	4
deberán	218	189	250	201	581	788	4
hacerse	253	189	285	201	581	788	4
por	62	201	75	213	581	788	4
los	78	201	89	213	581	788	4
canales	91	201	122	213	581	788	4
regulares	124	201	161	213	581	788	4
correspondientes,	163	201	233	213	581	788	4
con	236	201	250	213	581	788	4
informa-	252	201	285	213	581	788	4
ción	62	212	79	224	581	788	4
directa	81	212	107	224	581	788	4
a	110	212	115	224	581	788	4
la	117	212	124	224	581	788	4
Asesoría	126	212	161	224	581	788	4
de	163	212	173	224	581	788	4
Tuberculosis	175	212	224	224	581	788	4
y	227	212	231	224	581	788	4
Lepra,	234	212	259	224	581	788	4
y	261	212	265	224	581	788	4
que:	268	212	285	224	581	788	4
Desde	62	224	88	236	581	788	4
el	90	224	97	236	581	788	4
nivel	99	224	117	236	581	788	4
central	119	224	146	236	581	788	4
debe	148	224	168	236	581	788	4
ejercerse	170	224	206	236	581	788	4
una	208	224	223	236	581	788	4
supervisión	225	224	270	236	581	788	4
pe-	272	224	285	236	581	788	4
riódica	62	236	88	248	581	788	4
de	91	236	101	248	581	788	4
todos	104	236	126	248	581	788	4
los	129	236	140	248	581	788	4
servicios	143	236	177	248	581	788	4
en	180	236	190	248	581	788	4
los	193	236	204	248	581	788	4
que	207	236	222	248	581	788	4
se	225	236	235	248	581	788	4
apoya.	238	236	264	248	581	788	4
Este	267	236	285	248	581	788	4
documento	62	248	106	260	581	788	4
incluye	108	248	136	260	581	788	4
un	138	248	148	260	581	788	4
“Manual	150	248	181	260	581	788	4
de	183	248	193	260	581	788	4
Procedimientos	195	248	256	260	581	788	4
para	258	248	276	260	581	788	4
el	278	248	285	260	581	788	4
Programa	62	260	101	272	581	788	4
de	104	260	113	272	581	788	4
Control	116	260	144	272	581	788	4
de	147	260	157	272	581	788	4
Lepra”.	159	260	187	272	581	788	4
En	62	283	73	295	581	788	4
1979,	77	283	99	295	581	788	4
la	103	283	110	295	581	788	4
Unidad	114	283	142	295	581	788	4
de	146	283	156	295	581	788	4
Lepra	159	283	182	295	581	788	4
de	186	283	196	295	581	788	4
la	200	283	207	295	581	788	4
Dirección	210	283	248	295	581	788	4
de	251	283	261	295	581	788	4
Erra-	265	283	285	295	581	788	4
dicación	62	295	95	307	581	788	4
y	99	295	103	307	581	788	4
Control	107	295	136	307	581	788	4
de	139	295	149	307	581	788	4
Enfermedades	153	295	211	307	581	788	4
Transmisibles	214	295	269	307	581	788	4
del	273	295	285	307	581	788	4
Ministerio	62	307	101	319	581	788	4
de	104	307	114	319	581	788	4
Salud,	116	307	142	319	581	788	4
publica	144	307	173	319	581	788	4
el	176	307	183	319	581	788	4
“Programa	185	307	228	319	581	788	4
de	230	307	241	319	581	788	4
Control	243	307	272	319	581	788	4
de	275	307	285	319	581	788	4
la	62	319	69	331	581	788	4
Enfermedad	73	319	122	331	581	788	4
de	126	319	136	331	581	788	4
Hansen	140	319	171	331	581	788	4
1979”,	175	319	200	331	581	788	4
en	204	319	214	331	581	788	4
el	218	319	225	331	581	788	4
que	229	319	244	331	581	788	4
señala	248	319	274	331	581	788	4
la	278	319	285	331	581	788	4
doctrina	62	330	94	342	581	788	4
y	97	330	102	342	581	788	4
política,	104	330	135	342	581	788	4
objetivos	138	330	174	342	581	788	4
y	177	330	181	342	581	788	4
metas,	184	330	211	342	581	788	4
y	214	330	218	342	581	788	4
estructura	221	330	261	342	581	788	4
orga-	264	330	285	342	581	788	4
nizativa	62	342	93	354	581	788	4
a	96	342	101	354	581	788	4
nivel	104	342	123	354	581	788	4
nacional,	126	342	162	354	581	788	4
asimismo,	165	342	205	354	581	788	4
establece	208	342	247	354	581	788	4
las	250	342	261	354	581	788	4
“Nor-	264	342	285	354	581	788	4
mas,	62	354	82	366	581	788	4
procedimientos	85	354	146	366	581	788	4
y	150	354	154	366	581	788	4
funciones	158	354	196	366	581	788	4
para	200	354	218	366	581	788	4
la	221	354	228	366	581	788	4
ejecución	231	354	269	366	581	788	4
del	273	354	285	366	581	788	4
Programa	62	366	102	378	581	788	4
de	105	366	115	378	581	788	4
Control	118	366	147	378	581	788	4
de	150	366	160	378	581	788	4
la	163	366	170	378	581	788	4
Hanseniasis	173	366	222	378	581	788	4
a	225	366	230	378	581	788	4
nivel	232	366	251	378	581	788	4
de	254	366	264	378	581	788	4
área	267	366	285	378	581	788	4
hospitalaria”.	62	378	114	390	581	788	4
El	116	378	124	390	581	788	4
2	127	378	132	390	581	788	4
de	134	378	144	390	581	788	4
enero	147	378	170	390	581	788	4
de	172	378	182	390	581	788	4
1984,	185	378	207	390	581	788	4
por	210	378	223	390	581	788	4
Resolución	225	378	270	390	581	788	4
Mi-	272	378	285	390	581	788	4
nisterial	62	389	93	401	581	788	4
0002-84-SA/AVM,	97	389	169	401	581	788	4
del	173	389	185	401	581	788	4
Ministerio	189	389	228	401	581	788	4
de	232	389	242	401	581	788	4
Salud,	246	389	271	401	581	788	4
se	275	389	285	401	581	788	4
aprueba	62	401	95	413	581	788	4
el	98	401	105	413	581	788	4
“Manual	108	401	140	413	581	788	4
y	143	401	148	413	581	788	4
procedimientos	150	401	212	413	581	788	4
de	214	401	224	413	581	788	4
la	227	401	234	413	581	788	4
enfermedad	237	401	285	413	581	788	4
de	62	413	72	425	581	788	4
Hansen”,	76	413	113	425	581	788	4
encargándose	117	413	174	425	581	788	4
a	178	413	183	425	581	788	4
la	187	413	194	425	581	788	4
Dirección	198	413	235	425	581	788	4
General	239	413	271	425	581	788	4
de	275	413	285	425	581	788	4
Atención	62	425	97	437	581	788	4
a	100	425	105	437	581	788	4
las	107	425	118	437	581	788	4
Personas,	121	425	161	437	581	788	4
a	163	425	168	437	581	788	4
través	171	425	195	437	581	788	4
de	197	425	207	437	581	788	4
la	210	425	217	437	581	788	4
Dirección	219	425	256	437	581	788	4
de	259	425	269	437	581	788	4
En-	271	425	285	437	581	788	4
fermedades	62	437	110	449	581	788	4
Transmisibles,	112	437	170	449	581	788	4
su	172	437	182	449	581	788	4
difusión	184	437	215	449	581	788	4
y	218	437	222	449	581	788	4
aplicación.	225	437	267	449	581	788	4
En	62	460	73	472	581	788	4
enero	77	460	100	472	581	788	4
de	103	460	113	472	581	788	4
1988,	117	460	139	472	581	788	4
por	143	460	156	472	581	788	4
Decreto	159	460	191	472	581	788	4
Supremo	194	460	231	472	581	788	4
003-88-SA	234	460	277	472	581	788	4
y	280	460	285	472	581	788	4
Resolución	62	472	107	484	581	788	4
Ministerial	110	472	150	484	581	788	4
020-88-SA/DM,	153	472	215	484	581	788	4
se	218	472	228	484	581	788	4
crea	231	472	248	484	581	788	4
y	251	472	256	484	581	788	4
aprue-	259	472	285	484	581	788	4
ba	62	484	72	496	581	788	4
el	75	484	82	496	581	788	4
“Programa	84	484	126	496	581	788	4
Nacional	128	484	163	496	581	788	4
de	166	484	176	496	581	788	4
Control	178	484	207	496	581	788	4
de	209	484	219	496	581	788	4
la	221	484	228	496	581	788	4
Hanseniasis”,	230	484	285	496	581	788	4
desligado	62	496	101	508	581	788	4
del	106	496	118	508	581	788	4
Programa	123	496	163	508	581	788	4
de	168	496	178	508	581	788	4
Control	183	496	212	508	581	788	4
de	217	496	227	508	581	788	4
Tuberculosis,	232	496	285	508	581	788	4
como	62	507	84	519	581	788	4
integrante	87	507	127	519	581	788	4
de	130	507	140	519	581	788	4
los	143	507	154	519	581	788	4
programas	157	507	200	519	581	788	4
especiales	203	507	245	519	581	788	4
de	248	507	258	519	581	788	4
salud,	261	507	285	519	581	788	4
a	62	519	67	531	581	788	4
cargo	71	519	94	531	581	788	4
de	98	519	108	531	581	788	4
una	112	519	127	531	581	788	4
dirección	131	519	167	531	581	788	4
general	171	519	201	531	581	788	4
y,	205	519	212	531	581	788	4
el	216	519	223	531	581	788	4
20	227	519	237	531	581	788	4
de	241	519	251	531	581	788	4
octubre	255	519	285	531	581	788	4
de	62	531	72	543	581	788	4
1988,	76	531	98	543	581	788	4
por	102	531	115	543	581	788	4
Resolución	118	531	163	543	581	788	4
Ministerial	166	531	207	543	581	788	4
384-88-SA/DM,	210	531	272	543	581	788	4
se	275	531	285	543	581	788	4
aprueban	62	543	100	555	581	788	4
las	103	543	115	555	581	788	4
“Normas	118	543	152	555	581	788	4
y	155	543	160	555	581	788	4
procedimientos	163	543	224	555	581	788	4
para	227	543	245	555	581	788	4
el	248	543	255	555	581	788	4
control	258	543	285	555	581	788	4
de	62	555	72	567	581	788	4
la	75	555	82	567	581	788	4
hanseniasis	86	555	133	567	581	788	4
en	136	555	146	567	581	788	4
el	149	555	156	567	581	788	4
Perú”,	159	555	184	567	581	788	4
de	187	555	197	567	581	788	4
aplicación	200	555	240	567	581	788	4
obligatoria	243	555	285	567	581	788	4
en	62	566	72	578	581	788	4
todo	75	566	92	578	581	788	4
el	95	566	102	578	581	788	4
territorio	104	566	137	578	581	788	4
nacional.	140	566	176	578	581	788	4
En	62	590	73	602	581	788	4
1992,	77	590	99	602	581	788	4
se	102	590	112	602	581	788	4
publica	115	590	144	602	581	788	4
la	147	590	154	602	581	788	4
primera	157	590	187	602	581	788	4
edición	191	590	219	602	581	788	4
de	222	590	232	602	581	788	4
la	236	590	243	602	581	788	4
“Doctrina,	246	590	285	602	581	788	4
normas	62	602	92	614	581	788	4
y	94	602	99	614	581	788	4
procedimientos	101	602	162	614	581	788	4
para	164	602	182	614	581	788	4
el	184	602	191	614	581	788	4
control	193	602	220	614	581	788	4
y	221	602	226	614	581	788	4
eliminación	228	602	273	614	581	788	4
de	275	602	285	614	581	788	4
la	62	614	69	626	581	788	4
lepra	71	614	91	626	581	788	4
en	94	614	104	626	581	788	4
el	106	614	113	626	581	788	4
Perú”,	115	614	139	626	581	788	4
aprobado	141	614	179	626	581	788	4
por	182	614	195	626	581	788	4
R.M.	197	614	216	626	581	788	4
0160-92-SA/DM,	218	614	285	626	581	788	4
la	62	625	69	637	581	788	4
que	72	625	87	637	581	788	4
fue	90	625	103	637	581	788	4
sometida	106	625	142	637	581	788	4
a	145	625	150	637	581	788	4
sucesivas	153	625	193	637	581	788	4
revisiones	195	625	236	637	581	788	4
y	239	625	243	637	581	788	4
actualiza-	246	625	285	637	581	788	4
ciones.	62	637	91	649	581	788	4
Actualmente,	93	637	145	649	581	788	4
promulgada	148	637	196	649	581	788	4
por	198	637	211	649	581	788	4
Resolución	214	637	258	649	581	788	4
Minis-	261	637	285	649	581	788	4
terial,	62	649	84	661	581	788	4
se	87	649	97	661	581	788	4
encuentra	100	649	140	661	581	788	4
en	143	649	153	661	581	788	4
vigencia	156	649	189	661	581	788	4
desde	192	649	217	661	581	788	4
el	220	649	227	661	581	788	4
27	230	649	240	661	581	788	4
de	243	649	253	661	581	788	4
diciem-	256	649	285	661	581	788	4
bre	62	661	75	673	581	788	4
de	79	661	89	673	581	788	4
2005,	93	661	115	673	581	788	4
la	119	661	126	673	581	788	4
última	130	661	154	673	581	788	4
“Norma	158	661	188	673	581	788	4
Técnica	191	661	223	673	581	788	4
de	226	661	236	673	581	788	4
Salud	240	661	263	673	581	788	4
para	267	661	285	673	581	788	4
la	62	673	69	685	581	788	4
eliminación	73	673	118	685	581	788	4
de	121	673	131	685	581	788	4
la	134	673	141	685	581	788	4
lepra”,	144	673	170	685	581	788	4
elaborada	173	673	213	685	581	788	4
con	216	673	231	685	581	788	4
colaboración	234	673	285	685	581	788	4
interinstitucional	62	684	127	696	581	788	4
por	130	684	143	696	581	788	4
la	146	684	153	696	581	788	4
Estrategia	155	684	196	696	581	788	4
Sanitaria	199	684	234	696	581	788	4
Nacional	237	684	272	696	581	788	4
de	275	684	285	696	581	788	4
Prevención	62	696	107	708	581	788	4
y	112	696	116	708	581	788	4
Control	120	696	149	708	581	788	4
de	153	696	163	708	581	788	4
la	168	696	175	708	581	788	4
Tuberculosis	178	696	229	708	581	788	4
Componente	233	696	285	708	581	788	4
Lepra,	62	708	88	720	581	788	4
dependiente	90	708	140	720	581	788	4
de	142	708	152	720	581	788	4
la	154	708	161	720	581	788	4
Dirección	163	708	201	720	581	788	4
General	203	708	235	720	581	788	4
de	237	708	247	720	581	788	4
Salud	250	708	273	720	581	788	4
de	275	708	285	720	581	788	4
las	62	720	74	732	581	788	4
Personas	76	720	114	732	581	788	4
del	117	720	129	732	581	788	4
Ministerio	131	720	170	732	581	788	4
de	172	720	182	732	581	788	4
Salud	185	720	208	732	581	788	4
del	210	720	222	732	581	788	4
Perú	225	720	244	732	581	788	4
(12)	246	721	256	727	581	788	4
.	256	720	258	732	581	788	4
Control	415	38	441	49	581	788	4
y	443	38	447	49	581	788	4
eliminación	449	38	490	49	581	788	4
de	492	38	501	49	581	788	4
la	503	38	510	49	581	788	4
lepra	512	38	530	49	581	788	4
CONVENIO	308	82	377	96	581	788	4
ENTRE	381	82	421	96	581	788	4
EL	424	82	438	96	581	788	4
MINISTERIO	441	82	518	96	581	788	4
DE	308	94	325	108	581	788	4
SALUD	328	94	368	108	581	788	4
Y	372	94	379	108	581	788	4
LA	382	94	397	108	581	788	4
UNIVERSIDAD	400	94	488	108	581	788	4
MAYOR	308	106	352	120	581	788	4
DE	355	106	372	120	581	788	4
SAN	376	106	400	120	581	788	4
MARCOS	404	106	456	120	581	788	4
En	308	131	318	143	581	788	4
1975,	321	131	343	143	581	788	4
mediante	345	131	381	143	581	788	4
un	383	131	393	143	581	788	4
convenio	395	131	431	143	581	788	4
interinstitucional,	433	131	498	143	581	788	4
renova-	500	131	530	143	581	788	4
do	308	143	317	155	581	788	4
sucesivamente,	320	143	381	155	581	788	4
con	384	143	398	155	581	788	4
vigencia	401	143	433	155	581	788	4
hasta	435	143	457	155	581	788	4
la	460	143	467	155	581	788	4
fecha,	469	143	493	155	581	788	4
se	496	143	505	155	581	788	4
reubi-	507	143	530	155	581	788	4
ca	308	155	317	167	581	788	4
el	320	155	327	167	581	788	4
Departamento	330	155	386	167	581	788	4
de	388	155	398	167	581	788	4
Lepra	401	155	424	167	581	788	4
y	427	155	431	167	581	788	4
Micología	434	155	472	167	581	788	4
Médica	475	155	503	167	581	788	4
de	506	155	516	167	581	788	4
los	519	155	530	167	581	788	4
Institutos	308	167	343	179	581	788	4
Nacionales	346	167	390	179	581	788	4
de	393	167	403	179	581	788	4
Salud	407	167	429	179	581	788	4
en	433	167	443	179	581	788	4
los	446	167	457	179	581	788	4
ambientes	461	167	502	179	581	788	4
físicos	505	167	530	179	581	788	4
del	308	179	319	191	581	788	4
Instituto	322	179	352	191	581	788	4
de	354	179	364	191	581	788	4
Medicina	366	179	402	191	581	788	4
Tropical	404	179	435	191	581	788	4
“Daniel	437	179	465	191	581	788	4
A.	467	179	475	191	581	788	4
Carrión”	477	179	509	191	581	788	4
de	511	179	521	191	581	788	4
la	523	179	530	191	581	788	4
Universidad	308	190	354	202	581	788	4
Nacional	357	190	391	202	581	788	4
Mayor	394	190	418	202	581	788	4
de	421	190	431	202	581	788	4
San	433	190	449	202	581	788	4
Marcos	452	190	481	202	581	788	4
(UNMSM)	483	190	523	202	581	788	4
y	526	190	530	202	581	788	4
se	308	202	317	214	581	788	4
incorporó	320	202	356	214	581	788	4
funcionalmente	359	202	419	214	581	788	4
a	421	202	426	214	581	788	4
su	429	202	438	214	581	788	4
estructura	441	202	480	214	581	788	4
organizativa	483	202	530	214	581	788	4
como	308	214	329	226	581	788	4
Servicio	332	214	363	226	581	788	4
de	366	214	376	226	581	788	4
Dermatología	379	214	432	226	581	788	4
Sanitaria	435	214	469	226	581	788	4
del	472	214	484	226	581	788	4
Instituto	487	214	517	226	581	788	4
de	520	214	530	226	581	788	4
Medicina	308	226	343	238	581	788	4
Tropical	345	226	376	238	581	788	4
“Daniel	378	226	406	238	581	788	4
A.	408	226	417	238	581	788	4
Carrión”	419	226	451	238	581	788	4
de	453	226	463	238	581	788	4
la	465	226	472	238	581	788	4
UNMSM.	475	226	511	238	581	788	4
En	308	249	318	261	581	788	4
1985,	321	249	344	261	581	788	4
el	346	249	353	261	581	788	4
Departamento	356	249	412	261	581	788	4
de	415	249	425	261	581	788	4
Lepra	428	249	451	261	581	788	4
y	453	249	458	261	581	788	4
Micología	461	249	499	261	581	788	4
Médica	501	249	530	261	581	788	4
de	308	261	317	273	581	788	4
los	320	261	331	273	581	788	4
Institutos	334	261	369	273	581	788	4
Nacionales	371	261	415	273	581	788	4
de	417	261	427	273	581	788	4
Salud,	429	261	454	273	581	788	4
que	457	261	472	273	581	788	4
había	474	261	496	273	581	788	4
cambia-	499	261	530	273	581	788	4
do	308	273	317	285	581	788	4
de	320	273	330	285	581	788	4
denominación	333	273	388	285	581	788	4
por	391	273	404	285	581	788	4
Servicio	407	273	438	285	581	788	4
de	441	273	451	285	581	788	4
Hanseniasis	454	273	502	285	581	788	4
y	505	273	510	285	581	788	4
Der-	513	273	530	285	581	788	4
matología	308	285	346	297	581	788	4
Sanitaria,	350	285	388	297	581	788	4
conservando	392	285	442	297	581	788	4
todas	446	285	468	297	581	788	4
sus	472	285	486	297	581	788	4
funciones,	490	285	530	297	581	788	4
desaparece	308	297	354	309	581	788	4
del	358	297	370	309	581	788	4
organigrama	375	297	425	309	581	788	4
del	429	297	441	309	581	788	4
Instituto	446	297	476	309	581	788	4
Nacional	481	297	515	309	581	788	4
de	520	297	530	309	581	788	4
Salud	308	308	330	320	581	788	4
y	333	308	337	320	581	788	4
es	340	308	350	320	581	788	4
incorporado	352	308	399	320	581	788	4
al	402	308	409	320	581	788	4
organismo	411	308	453	320	581	788	4
central	455	308	482	320	581	788	4
del	485	308	496	320	581	788	4
Ministe-	499	308	530	320	581	788	4
rio	308	320	317	332	581	788	4
de	319	320	329	332	581	788	4
Salud	331	320	354	332	581	788	4
como	356	320	378	332	581	788	4
Laboratorio	380	320	425	332	581	788	4
Nacional	427	320	461	332	581	788	4
de	463	320	473	332	581	788	4
Referencia	475	320	518	332	581	788	4
de	520	320	530	332	581	788	4
Hanseniasis	308	332	356	344	581	788	4
del	358	332	370	344	581	788	4
Programa	372	332	411	344	581	788	4
Nacional	413	332	447	344	581	788	4
de	450	332	459	344	581	788	4
Control	462	332	490	344	581	788	4
de	492	332	502	344	581	788	4
Tuber-	504	332	530	344	581	788	4
culosis	308	344	335	356	581	788	4
y	338	344	342	356	581	788	4
Hanseniasis	346	344	394	356	581	788	4
de	397	344	407	356	581	788	4
la	410	344	417	356	581	788	4
Dirección	421	344	457	356	581	788	4
de	461	344	471	356	581	788	4
Epidemiología	474	344	530	356	581	788	4
de	308	356	317	368	581	788	4
la	320	356	327	368	581	788	4
Dirección	329	356	366	368	581	788	4
General	368	356	400	368	581	788	4
de	402	356	412	368	581	788	4
Servicios	414	356	450	368	581	788	4
de	452	356	462	368	581	788	4
Salud.	465	356	490	368	581	788	4
El	308	379	316	391	581	788	4
año	321	379	336	391	581	788	4
2005	342	379	362	391	581	788	4
se	368	379	377	391	581	788	4
dispone	383	379	414	391	581	788	4
el	420	379	427	391	581	788	4
retorno	433	379	461	391	581	788	4
del	467	379	479	391	581	788	4
Laboratorio	485	379	530	391	581	788	4
Nacional	308	391	343	403	581	788	4
de	346	391	356	403	581	788	4
Referencia	359	391	403	403	581	788	4
de	406	391	416	403	581	788	4
Lepra	419	391	442	403	581	788	4
a	445	391	450	403	581	788	4
su	453	391	463	403	581	788	4
lugar	466	391	486	403	581	788	4
de	489	391	499	403	581	788	4
origen,	503	391	530	403	581	788	4
el	308	403	315	415	581	788	4
INS,	318	403	336	415	581	788	4
pero	340	403	358	415	581	788	4
no	361	403	371	415	581	788	4
se	375	403	385	415	581	788	4
formalizó	388	403	425	415	581	788	4
esta	429	403	446	415	581	788	4
reincorporación	449	403	511	415	581	788	4
que	515	403	530	415	581	788	4
quedó	308	415	333	427	581	788	4
como	338	415	360	427	581	788	4
una	366	415	381	427	581	788	4
estructura	386	415	426	427	581	788	4
virtual,	432	415	458	427	581	788	4
cumpliendo	464	415	510	427	581	788	4
con	516	415	530	427	581	788	4
sus	308	426	322	438	581	788	4
responsabilidades	328	426	401	438	581	788	4
funcionales	407	426	453	438	581	788	4
pero	459	426	477	438	581	788	4
físicamente	484	426	530	438	581	788	4
en	308	438	318	450	581	788	4
el	323	438	330	450	581	788	4
Instituto	336	438	367	450	581	788	4
de	373	438	383	450	581	788	4
Medicina	389	438	425	450	581	788	4
Tropical	430	438	462	450	581	788	4
de	468	438	478	450	581	788	4
la	483	438	490	450	581	788	4
UNMSM	496	438	530	450	581	788	4
incorporado	308	450	355	462	581	788	4
en	359	450	369	462	581	788	4
su	373	450	383	462	581	788	4
Servicio	387	450	419	462	581	788	4
de	423	450	433	462	581	788	4
Dermatología	437	450	491	462	581	788	4
Sanitaria	495	450	530	462	581	788	4
y	308	462	312	474	581	788	4
en	315	462	325	474	581	788	4
su	329	462	338	474	581	788	4
Laboratorio	342	462	387	474	581	788	4
de	391	462	401	474	581	788	4
Anatomía	404	462	442	474	581	788	4
Patológica,	446	462	490	474	581	788	4
haciendo	494	462	530	474	581	788	4
uso	308	474	322	486	581	788	4
para	324	474	342	486	581	788	4
este	344	474	361	486	581	788	4
efecto	364	474	388	486	581	788	4
del	390	474	402	486	581	788	4
convenio	405	474	441	486	581	788	4
interinstitucional.	443	474	510	486	581	788	4
Este	512	474	530	486	581	788	4
laboratorio	308	485	350	497	581	788	4
se	354	485	363	497	581	788	4
encuentra	367	485	407	497	581	788	4
actualmente	411	485	460	497	581	788	4
en	463	485	473	497	581	788	4
latencia,	477	485	511	497	581	788	4
a	514	485	519	497	581	788	4
la	523	485	530	497	581	788	4
espera	308	497	335	509	581	788	4
de	338	497	348	509	581	788	4
las	352	497	363	509	581	788	4
decisiones	367	497	409	509	581	788	4
que	412	497	427	509	581	788	4
adopten	431	497	463	509	581	788	4
los	467	497	478	509	581	788	4
funcionarios	482	497	530	509	581	788	4
con	308	509	322	521	581	788	4
responsabilidad	325	509	388	521	581	788	4
en	390	509	400	521	581	788	4
su	403	509	412	521	581	788	4
funcionamiento	415	509	476	521	581	788	4
y	478	509	483	521	581	788	4
estructura.	485	509	528	521	581	788	4
Un	308	533	319	545	581	788	4
buen	326	533	346	545	581	788	4
ejemplo	353	533	385	545	581	788	4
de	391	533	402	545	581	788	4
la	408	533	415	545	581	788	4
colaboración	422	533	475	545	581	788	4
de	481	533	491	545	581	788	4
algunas	497	533	530	545	581	788	4
instituciones	308	544	359	556	581	788	4
privadas,	363	544	401	556	581	788	4
como	405	544	428	556	581	788	4
fue	432	544	445	556	581	788	4
el	449	544	456	556	581	788	4
caso	460	544	480	556	581	788	4
de	484	544	494	556	581	788	4
la	498	544	505	556	581	788	4
ONG	509	544	530	556	581	788	4
ANESVAD	308	556	351	568	581	788	4
–	357	556	362	568	581	788	4
Servicio	368	556	401	568	581	788	4
de	408	556	418	568	581	788	4
Medicina	424	556	461	568	581	788	4
PRO–VIDA,	467	556	517	568	581	788	4
lo	523	556	530	568	581	788	4
tenemos	308	568	343	580	581	788	4
en	346	568	356	580	581	788	4
el	359	568	366	580	581	788	4
desarrollo	369	568	410	580	581	788	4
de	413	568	423	580	581	788	4
un	426	568	436	580	581	788	4
curso	439	568	462	580	581	788	4
de	465	568	475	580	581	788	4
capacitación	478	568	530	580	581	788	4
al	308	580	315	592	581	788	4
personal	318	580	354	592	581	788	4
de	357	580	367	592	581	788	4
salud	370	580	392	592	581	788	4
de	395	580	405	592	581	788	4
Tarapoto	408	580	445	592	581	788	4
en	448	580	458	592	581	788	4
la	461	580	468	592	581	788	4
selva	471	580	493	592	581	788	4
peruana	496	580	530	592	581	788	4
como	308	592	330	604	581	788	4
parte	332	592	353	604	581	788	4
del	355	592	367	604	581	788	4
proyecto	369	592	405	604	581	788	4
“Búsqueda	407	592	452	604	581	788	4
activa,	454	592	481	604	581	788	4
diagnóstico	483	592	530	604	581	788	4
y	308	603	312	615	581	788	4
tratamiento	315	603	362	615	581	788	4
de	366	603	376	615	581	788	4
pacientes	379	603	419	615	581	788	4
con	423	603	438	615	581	788	4
lepra	441	603	462	615	581	788	4
en	465	603	475	615	581	788	4
Amazonas	478	603	522	615	581	788	4
y	526	603	530	615	581	788	4
San	308	615	324	627	581	788	4
Martin,	327	615	355	627	581	788	4
para	358	615	376	627	581	788	4
contribuir	379	615	417	627	581	788	4
a	420	615	425	627	581	788	4
la	428	615	435	627	581	788	4
eliminación	437	615	484	627	581	788	4
de	487	615	497	627	581	788	4
la	500	615	507	627	581	788	4
lepra	509	615	530	627	581	788	4
en	308	627	318	639	581	788	4
el	321	627	328	639	581	788	4
Perú”.	331	627	356	639	581	788	4
SITUACION	308	661	378	675	581	788	4
ACTUAL	381	661	429	675	581	788	4
DE	432	661	449	675	581	788	4
LA	453	661	467	675	581	788	4
LEPRA	471	661	507	675	581	788	4
EN	308	672	325	686	581	788	4
EL	328	672	342	686	581	788	4
PERÚ	345	672	377	686	581	788	4
La	308	698	318	710	581	788	4
lepra	319	698	339	710	581	788	4
en	341	698	351	710	581	788	4
el	353	698	360	710	581	788	4
Perú	362	698	381	710	581	788	4
muestra	383	698	415	710	581	788	4
oficialmente	417	698	465	710	581	788	4
una	467	698	482	710	581	788	4
prevalencia	484	698	530	710	581	788	4
menor	308	710	333	722	581	788	4
al	337	710	344	722	581	788	4
1	348	710	353	722	581	788	4
x	357	710	362	722	581	788	4
10	366	710	376	722	581	788	4
000	380	710	395	722	581	788	4
habitantes,	399	710	443	722	581	788	4
considerándose,	447	710	513	722	581	788	4
por	517	710	530	722	581	788	4
lo	308	721	315	733	581	788	4
tanto,	318	721	341	733	581	788	4
que	344	721	359	733	581	788	4
se	363	721	372	733	581	788	4
ha	376	721	386	733	581	788	4
llegado	389	721	418	733	581	788	4
a	422	721	427	733	581	788	4
la	430	721	437	733	581	788	4
fase	441	721	458	733	581	788	4
de	461	721	471	733	581	788	4
la	475	721	482	733	581	788	4
eliminación	485	721	530	733	581	788	4
339	513	757	530	769	581	788	4
Simposio:	563	208	574	242	581	788	4
Enfermedades	563	153	574	204	581	788	4
infecciosas	563	113	574	151	581	788	4
desatendidas	563	65	574	112	581	788	4
en	563	54	574	63	581	788	4
los	563	43	574	53	581	788	4
trópicos	563	13	574	41	581	788	4
Rev	62	40	77	49	581	788	4
Peru	80	40	99	49	581	788	4
Med	102	40	120	49	581	788	4
Exp	123	40	136	49	581	788	4
Salud	139	40	164	49	581	788	4
Publica.	166	40	200	49	581	788	4
2014;	202	40	222	49	581	788	4
31(2):336-42.	224	40	271	49	581	788	4
Burstein	482	38	512	49	581	788	5
Z	514	38	519	49	581	788	5
Rev	51	39	66	48	581	788	5
Peru	68	39	88	48	581	788	5
Med	91	39	109	48	581	788	5
Exp	111	39	125	48	581	788	5
Salud	128	39	152	48	581	788	5
Publica.	155	39	189	48	581	788	5
2014;	191	39	210	48	581	788	5
31(2):336-42.	213	39	260	48	581	788	5
Figura	51	189	75	200	581	788	5
1.	78	189	85	200	581	788	5
Tasa	88	189	104	199	581	788	5
de	107	189	116	199	581	788	5
prevalencia	119	189	160	199	581	788	5
de	162	189	171	199	581	788	5
lepra	174	189	192	199	581	788	5
por	195	189	206	199	581	788	5
10	209	189	218	199	581	788	5
000	221	189	234	199	581	788	5
habitantes	237	189	274	199	581	788	5
en	51	199	60	209	581	788	5
Perú,	62	199	81	209	581	788	5
2000-2011	83	199	121	209	581	788	5
Fuente:	51	209	75	218	581	788	5
ESN	77	209	91	218	581	788	5
PCT	93	209	107	218	581	788	5
y	109	209	112	218	581	788	5
lepra	114	209	130	218	581	788	5
2001-2011	132	209	165	218	581	788	5
de	51	234	61	246	581	788	5
la	66	234	73	246	581	788	5
enfermedad;	78	234	129	246	581	788	5
pero	134	234	152	246	581	788	5
esta	157	234	174	246	581	788	5
afirmación	179	234	221	246	581	788	5
merece	226	234	256	246	581	788	5
ser	261	234	274	246	581	788	5
cuestionada	51	246	100	258	581	788	5
por	102	246	115	258	581	788	5
los	118	246	129	258	581	788	5
siguientes	132	246	172	258	581	788	5
motivos.	175	246	208	258	581	788	5
El	51	270	59	282	581	788	5
comportamiento	63	270	130	282	581	788	5
epidemiológico	133	270	195	282	581	788	5
de	199	270	209	282	581	788	5
la	212	270	220	282	581	788	5
lepra	223	270	244	282	581	788	5
se	247	270	257	282	581	788	5
cir-	260	270	274	282	581	788	5
cunscribe	51	282	91	294	581	788	5
a	94	282	99	294	581	788	5
zonas	102	282	127	294	581	788	5
endémicas	130	282	175	294	581	788	5
de	178	282	189	294	581	788	5
la	192	282	199	294	581	788	5
Amazonía	202	282	243	294	581	788	5
perua-	247	282	274	294	581	788	5
na;	51	293	64	305	581	788	5
se	69	293	78	305	581	788	5
podía	83	293	106	305	581	788	5
afirmar	111	293	140	305	581	788	5
hasta	144	293	167	305	581	788	5
hace	172	293	192	305	581	788	5
algunos	196	293	229	305	581	788	5
años	233	293	254	305	581	788	5
que	258	293	274	305	581	788	5
constituía	51	305	91	317	581	788	5
un	97	305	107	317	581	788	5
problema	113	305	152	317	581	788	5
de	158	305	168	317	581	788	5
salud	174	305	196	317	581	788	5
pública	202	305	232	317	581	788	5
regional,	238	305	274	317	581	788	5
como	51	317	74	329	581	788	5
lo	77	317	84	329	581	788	5
fuera	88	317	109	329	581	788	5
Ucayali	112	317	143	329	581	788	5
(13)	146	318	156	325	581	788	5
con	159	317	174	329	581	788	5
una	178	317	193	329	581	788	5
prevalencia	197	317	244	329	581	788	5
mayor	248	317	274	329	581	788	5
de	51	329	61	341	581	788	5
1	66	329	71	341	581	788	5
x	75	329	79	341	581	788	5
10	84	329	94	341	581	788	5
000	98	329	114	341	581	788	5
habitantes	118	329	161	341	581	788	5
y	165	329	170	341	581	788	5
áreas	174	329	197	341	581	788	5
con	202	329	217	341	581	788	5
prevalencias	221	329	273	341	581	788	5
menores	51	341	87	353	581	788	5
de	91	341	101	353	581	788	5
1	105	341	110	353	581	788	5
x	114	341	118	353	581	788	5
10	122	341	132	353	581	788	5
000	136	341	152	353	581	788	5
habitantes	155	341	197	353	581	788	5
como	200	341	222	353	581	788	5
Loreto,	226	341	254	353	581	788	5
San	257	341	274	353	581	788	5
Martín,	51	352	79	364	581	788	5
Amazonas	81	352	124	364	581	788	5
y	126	352	131	364	581	788	5
Huánuco;	133	352	172	364	581	788	5
sin	175	352	186	364	581	788	5
embargo,	189	352	227	364	581	788	5
en	229	352	239	364	581	788	5
algunos	242	352	274	364	581	788	5
departamentos	51	364	111	376	581	788	5
de	115	364	125	376	581	788	5
la	129	364	136	376	581	788	5
región	140	364	165	376	581	788	5
andina,	168	364	198	376	581	788	5
como	202	364	224	376	581	788	5
Cajamarca,	228	364	274	376	581	788	5
provincia	51	376	87	388	581	788	5
de	92	376	102	388	581	788	5
Jaén,	106	376	128	388	581	788	5
se	133	376	142	388	581	788	5
han	147	376	162	388	581	788	5
reportado	167	376	205	388	581	788	5
cinco	210	376	231	388	581	788	5
casos	235	376	259	388	581	788	5
en	264	376	274	388	581	788	5
los	51	388	63	400	581	788	5
últimos	66	388	95	400	581	788	5
cinco	99	388	120	400	581	788	5
años.	124	388	146	400	581	788	5
En	149	388	160	400	581	788	5
Ayacucho,	164	388	206	400	581	788	5
que	209	388	224	400	581	788	5
nunca	228	388	253	400	581	788	5
tuvo	257	388	274	400	581	788	5
casos,	51	400	77	412	581	788	5
se	81	400	90	412	581	788	5
han	94	400	109	412	581	788	5
reportado	113	400	152	412	581	788	5
recientemente	156	400	213	412	581	788	5
dos	217	400	231	412	581	788	5
pacientes	235	400	274	412	581	788	5
con	51	411	66	423	581	788	5
evolución	68	411	106	423	581	788	5
entre	109	411	130	423	581	788	5
6	133	411	138	423	581	788	5
y	140	411	145	423	581	788	5
20	148	411	158	423	581	788	5
años	161	411	180	423	581	788	5
de	183	411	193	423	581	788	5
la	196	411	203	423	581	788	5
enfermedad,	206	411	256	423	581	788	5
con	259	411	274	423	581	788	5
el	51	423	58	435	581	788	5
agravante,	62	423	104	435	581	788	5
de	108	423	118	435	581	788	5
que	121	423	136	435	581	788	5
acudieron	140	423	179	435	581	788	5
varias	183	423	207	435	581	788	5
veces	210	423	234	435	581	788	5
a	237	423	242	435	581	788	5
los	246	423	257	435	581	788	5
es-	261	423	274	435	581	788	5
tablecimientos	51	435	109	447	581	788	5
de	112	435	122	447	581	788	5
salud	125	435	147	447	581	788	5
de	150	435	160	447	581	788	5
su	163	435	173	447	581	788	5
región	176	435	201	447	581	788	5
de	205	435	215	447	581	788	5
origen	218	435	243	447	581	788	5
sin	246	435	258	447	581	788	5
ser	261	435	274	447	581	788	5
diagnosticados.	51	447	114	459	581	788	5
Otro	51	470	69	482	581	788	5
aspecto	72	470	104	482	581	788	5
a	108	470	113	482	581	788	5
tener	116	470	137	482	581	788	5
en	141	470	151	482	581	788	5
cuenta	154	470	181	482	581	788	5
es	185	470	195	482	581	788	5
el	198	470	205	482	581	788	5
abandono	209	470	249	482	581	788	5
de	253	470	263	482	581	788	5
la	267	470	274	482	581	788	5
búsqueda	51	482	91	494	581	788	5
activa	94	482	118	494	581	788	5
entre	121	482	142	494	581	788	5
los	145	482	157	494	581	788	5
contactos	160	482	199	494	581	788	5
intra	202	482	220	494	581	788	5
y	223	482	228	494	581	788	5
extradomi-	231	482	274	494	581	788	5
ciliarios	51	494	81	506	581	788	5
de	85	494	95	506	581	788	5
los	99	494	111	506	581	788	5
casos	115	494	138	506	581	788	5
detectados,	142	494	189	506	581	788	5
se	193	494	202	506	581	788	5
puede	206	494	231	506	581	788	5
decir	235	494	255	506	581	788	5
que	259	494	274	506	581	788	5
todos	51	506	73	518	581	788	5
estos	78	506	100	518	581	788	5
factores	105	506	137	518	581	788	5
son	142	506	157	518	581	788	5
los	162	506	173	518	581	788	5
que	179	506	194	518	581	788	5
determinan,	199	506	246	518	581	788	5
como	252	506	274	518	581	788	5
consecuencia,	51	518	109	530	581	788	5
la	112	518	119	530	581	788	5
existencia	123	518	163	530	581	788	5
de	167	518	177	530	581	788	5
una	181	518	196	530	581	788	5
prevalencia	200	518	246	530	581	788	5
oculta	250	518	274	530	581	788	5
de	51	529	61	541	581	788	5
la	65	529	72	541	581	788	5
lepra	76	529	96	541	581	788	5
en	99	529	109	541	581	788	5
las	113	529	125	541	581	788	5
zonas	129	529	153	541	581	788	5
endémicas	156	529	200	541	581	788	5
del	204	529	216	541	581	788	5
Perú	219	529	238	541	581	788	5
que	242	529	257	541	581	788	5
im-	261	529	274	541	581	788	5
piden	51	541	73	553	581	788	5
su	77	541	86	553	581	788	5
eliminación.	90	541	138	553	581	788	5
La	142	541	152	553	581	788	5
información	156	541	202	553	581	788	5
oficial	206	541	229	553	581	788	5
disponible	233	541	274	553	581	788	5
del	51	553	63	565	581	788	5
Ministerio	66	553	105	565	581	788	5
de	108	553	118	565	581	788	5
Salud	121	553	144	565	581	788	5
del	148	553	160	565	581	788	5
Perú	163	553	182	565	581	788	5
de	185	553	195	565	581	788	5
la	198	553	205	565	581	788	5
Estrategia	209	553	249	565	581	788	5
Sani-	253	553	274	565	581	788	5
taria	296	83	314	95	581	788	5
Nacional	316	83	351	95	581	788	5
de	354	83	364	95	581	788	5
Control	367	83	396	95	581	788	5
y	399	83	403	95	581	788	5
Prevención	406	83	451	95	581	788	5
de	454	83	464	95	581	788	5
la	466	83	473	95	581	788	5
Tuberculo-	476	83	519	95	581	788	5
sis	296	94	307	106	581	788	5
Componente	310	94	362	106	581	788	5
Lepra,	365	94	390	106	581	788	5
se	393	94	403	106	581	788	5
limita	406	94	427	106	581	788	5
a	430	94	435	106	581	788	5
un	438	94	448	106	581	788	5
“Informe	451	94	485	106	581	788	5
Gestión	488	94	519	106	581	788	5
ESN-PCT-Componente	296	106	390	118	581	788	5
Lepra”	393	106	419	118	581	788	5
hasta	422	106	444	118	581	788	5
el	447	106	454	118	581	788	5
año	456	106	471	118	581	788	5
2006	474	106	494	118	581	788	5
y	497	106	502	118	581	788	5
sus	505	106	519	118	581	788	5
cifras	296	118	318	130	581	788	5
no	320	118	330	130	581	788	5
serían	332	118	357	130	581	788	5
representativas	360	118	421	130	581	788	5
de	424	118	434	130	581	788	5
la	436	118	443	130	581	788	5
real	445	118	460	130	581	788	5
endemia	463	118	497	130	581	788	5
de	499	118	509	130	581	788	5
la	512	118	519	130	581	788	5
enfermedad.	296	130	347	142	581	788	5
Para	350	130	369	142	581	788	5
la	371	130	378	142	581	788	5
presente	381	130	416	142	581	788	5
comunicación	419	130	474	142	581	788	5
se	477	130	487	142	581	788	5
ha	489	130	499	142	581	788	5
soli-	502	130	519	142	581	788	5
citado	296	142	320	154	581	788	5
al	324	142	331	154	581	788	5
Ministerio	335	142	373	154	581	788	5
información	377	142	423	154	581	788	5
actualizada,	427	142	475	154	581	788	5
la	478	142	485	154	581	788	5
cual	489	142	506	154	581	788	5
se	509	142	519	154	581	788	5
muestra	296	153	329	165	581	788	5
gráficamente,	332	153	386	165	581	788	5
según	389	153	414	165	581	788	5
la	417	153	424	165	581	788	5
tasa	427	153	444	165	581	788	5
de	447	153	457	165	581	788	5
prevalencia	460	153	506	165	581	788	5
de	509	153	519	165	581	788	5
la	296	165	303	177	581	788	5
lepra	307	165	327	177	581	788	5
y	330	165	334	177	581	788	5
su	338	165	347	177	581	788	5
distribución	351	165	396	177	581	788	5
en	399	165	409	177	581	788	5
regiones	413	165	447	177	581	788	5
del	451	165	463	177	581	788	5
Perú	466	165	485	177	581	788	5
durante	488	165	519	177	581	788	5
los	296	177	308	189	581	788	5
años	310	177	330	189	581	788	5
2001-2011	332	177	375	189	581	788	5
(Figura	377	177	406	189	581	788	5
1,	408	177	416	189	581	788	5
Tabla	418	177	439	189	581	788	5
1).	442	177	452	189	581	788	5
CASOS	296	211	336	225	581	788	5
CLÍNICOS	339	211	400	225	581	788	5
CON	404	211	433	225	581	788	5
DIAGNOSTICO	296	222	387	236	581	788	5
TARDÍO	391	222	439	236	581	788	5
Se	296	248	307	260	581	788	5
presentan	312	248	352	260	581	788	5
dos	356	248	370	260	581	788	5
casos	375	248	398	260	581	788	5
de	403	248	413	260	581	788	5
Lepra	417	248	440	260	581	788	5
multibacilar	444	248	490	260	581	788	5
florida	494	248	519	260	581	788	5
diagnosticados	296	260	356	272	581	788	5
en	364	260	374	272	581	788	5
Lima,	381	260	403	272	581	788	5
procedentes	410	260	460	272	581	788	5
de	467	260	477	272	581	788	5
regiones	484	260	519	272	581	788	5
endémicas	296	271	340	283	581	788	5
de	346	271	356	283	581	788	5
la	361	271	368	283	581	788	5
región	374	271	399	283	581	788	5
selvática	405	271	440	283	581	788	5
del	446	271	458	283	581	788	5
Perú	464	271	483	283	581	788	5
que	488	271	503	283	581	788	5
se	509	271	519	283	581	788	5
encontraban	296	283	346	295	581	788	5
sin	349	283	360	295	581	788	5
diagnóstico,	362	283	411	295	581	788	5
a	413	283	418	295	581	788	5
pesar	420	283	443	295	581	788	5
de	445	283	455	295	581	788	5
su	457	283	467	295	581	788	5
largo	469	283	489	295	581	788	5
tiempo	492	283	519	295	581	788	5
de	296	295	306	307	581	788	5
evolución	309	295	347	307	581	788	5
y	349	295	354	307	581	788	5
haber	356	295	379	307	581	788	5
tenido	382	295	406	307	581	788	5
atención	409	295	443	307	581	788	5
médica.	445	295	477	307	581	788	5
Un	296	319	308	331	581	788	5
primer	311	319	336	331	581	788	5
caso	340	319	359	331	581	788	5
(Figura	362	319	390	331	581	788	5
2)	394	319	402	331	581	788	5
se	405	319	414	331	581	788	5
trata	418	319	436	331	581	788	5
de	439	319	449	331	581	788	5
una	452	319	467	331	581	788	5
adolescente	470	319	519	331	581	788	5
procedente	296	330	341	342	581	788	5
de	344	330	354	342	581	788	5
Loreto	358	330	383	342	581	788	5
con	386	330	401	342	581	788	5
residencia	404	330	445	342	581	788	5
en	448	330	458	342	581	788	5
Lima	461	330	481	342	581	788	5
y	484	330	489	342	581	788	5
tiempo	492	330	519	342	581	788	5
de	296	342	306	354	581	788	5
enfermedad	314	342	362	354	581	788	5
manifestada	369	342	418	354	581	788	5
desde	425	342	450	354	581	788	5
hace	457	342	477	354	581	788	5
un	484	342	494	354	581	788	5
año;	501	342	519	354	581	788	5
se	296	354	306	366	581	788	5
desempeña	311	354	358	366	581	788	5
como	363	354	385	366	581	788	5
trabajadora	391	354	436	366	581	788	5
del	442	354	454	366	581	788	5
hogar,	459	354	484	366	581	788	5
y	489	354	494	366	581	788	5
tiene	499	354	519	366	581	788	5
una	296	366	311	378	581	788	5
numerosa	315	366	355	378	581	788	5
familia	359	366	385	378	581	788	5
con	389	366	404	378	581	788	5
la	407	366	414	378	581	788	5
que	418	366	433	378	581	788	5
vive	437	366	453	378	581	788	5
en	457	366	467	378	581	788	5
condiciones	471	366	519	378	581	788	5
de	296	378	306	390	581	788	5
hacinamiento,	315	378	371	390	581	788	5
manifiesta	379	378	420	390	581	788	5
haber	428	378	451	390	581	788	5
sido	459	378	476	390	581	788	5
atendida	484	378	519	390	581	788	5
médicamente	296	389	350	401	581	788	5
por	352	389	365	401	581	788	5
acné	368	389	387	401	581	788	5
nódulo	389	389	416	401	581	788	5
quístico.	419	389	452	401	581	788	5
A	454	389	460	401	581	788	5
solicitud	462	389	494	401	581	788	5
de	496	389	506	401	581	788	5
un	509	389	519	401	581	788	5
servicio	296	401	327	413	581	788	5
hospitalario,	329	401	377	413	581	788	5
y	380	401	384	413	581	788	5
con	386	401	401	413	581	788	5
colaboración	403	401	454	413	581	788	5
nuestra,	456	401	488	413	581	788	5
se	491	401	500	413	581	788	5
hizo	502	401	519	413	581	788	5
el	296	413	303	425	581	788	5
diagnóstico	307	413	353	425	581	788	5
y	357	413	361	425	581	788	5
se	365	413	375	425	581	788	5
inició	379	413	399	425	581	788	5
el	403	413	410	425	581	788	5
tratamiento	414	413	459	425	581	788	5
de	463	413	473	425	581	788	5
inmediato,	477	413	519	425	581	788	5
proporcionado	296	425	354	437	581	788	5
por	356	425	369	437	581	788	5
la	371	425	378	437	581	788	5
Estrategia	381	425	421	437	581	788	5
Sanitaria	424	425	459	437	581	788	5
de	461	425	471	437	581	788	5
Prevención	474	425	519	437	581	788	5
y	296	437	301	449	581	788	5
Control	304	437	333	449	581	788	5
de	335	437	345	449	581	788	5
Tuberculosis	348	437	399	449	581	788	5
-	402	437	405	449	581	788	5
Componente	408	437	459	449	581	788	5
Lepra.	462	437	487	449	581	788	5
Pese	490	437	511	449	581	788	5
a	514	437	519	449	581	788	5
las	296	448	308	460	581	788	5
indicaciones	310	448	360	460	581	788	5
no	362	448	372	460	581	788	5
se	374	448	384	460	581	788	5
ha	386	448	396	460	581	788	5
hecho	398	448	423	460	581	788	5
el	425	448	432	460	581	788	5
control	434	448	461	460	581	788	5
y	463	448	468	460	581	788	5
seguimiento	470	448	519	460	581	788	5
de	296	460	306	472	581	788	5
contactos.	312	460	353	472	581	788	5
Dos	358	460	374	472	581	788	5
meses	380	460	406	472	581	788	5
después	411	460	445	472	581	788	5
de	451	460	461	472	581	788	5
terminado	466	460	506	472	581	788	5
el	512	460	519	472	581	788	5
tratamiento	296	472	341	484	581	788	5
ambulatorio,	346	472	395	484	581	788	5
y	400	472	404	484	581	788	5
ya	409	472	418	484	581	788	5
sin	423	472	434	484	581	788	5
control	439	472	466	484	581	788	5
hospitalario,	470	472	519	484	581	788	5
regresa	296	484	327	496	581	788	5
con	329	484	344	496	581	788	5
lesiones	346	484	379	496	581	788	5
activas,	382	484	412	496	581	788	5
reiniciándose	415	484	468	496	581	788	5
la	470	484	477	496	581	788	5
terapia.	480	484	510	496	581	788	5
El	296	507	304	519	581	788	5
segundo	306	507	341	519	581	788	5
caso	343	507	362	519	581	788	5
(Figura	364	507	393	519	581	788	5
3),	395	507	406	519	581	788	5
visto	408	507	426	519	581	788	5
en	428	507	438	519	581	788	5
Lima	441	507	460	519	581	788	5
en	462	507	472	519	581	788	5
octubre	475	507	505	519	581	788	5
del	507	507	519	519	581	788	5
2009,	296	519	319	531	581	788	5
es	322	519	332	531	581	788	5
un	335	519	345	531	581	788	5
adulto	349	519	373	531	581	788	5
mayor,	377	519	404	531	581	788	5
agricultor,	407	519	446	531	581	788	5
procedente	450	519	495	531	581	788	5
de	498	519	508	531	581	788	5
la	512	519	519	531	581	788	5
provincia	296	531	332	543	581	788	5
de	336	531	346	543	581	788	5
Huanta	349	531	378	543	581	788	5
en	381	531	391	543	581	788	5
el	395	531	402	543	581	788	5
departamento	405	531	461	543	581	788	5
de	464	531	474	543	581	788	5
Ayacucho,	477	531	519	543	581	788	5
con	296	543	311	555	581	788	5
un	314	543	325	555	581	788	5
tiempo	328	543	355	555	581	788	5
referido	359	543	390	555	581	788	5
de	393	543	403	555	581	788	5
tres	407	543	422	555	581	788	5
años	426	543	445	555	581	788	5
de	449	543	459	555	581	788	5
evolución,	463	543	503	555	581	788	5
sin	507	543	519	555	581	788	5
diagnóstico,	296	555	344	567	581	788	5
a	348	555	353	567	581	788	5
pesar	356	555	379	567	581	788	5
de	382	555	392	567	581	788	5
haber	396	555	419	567	581	788	5
sido	423	555	439	567	581	788	5
visto	443	555	461	567	581	788	5
médicamente	465	555	519	567	581	788	5
Tabla	52	583	75	596	581	788	5
1.	77	583	85	596	581	788	5
Casos	87	583	113	595	581	788	5
de	115	583	125	595	581	788	5
lepra	128	583	148	595	581	788	5
reportados	150	583	193	595	581	788	5
por	196	583	209	595	581	788	5
regiones	211	583	246	595	581	788	5
del	248	583	260	595	581	788	5
Perú,	263	583	284	595	581	788	5
2000-2011	287	583	329	595	581	788	5
Ucayali	53	618	80	629	581	788	5
Loreto	53	629	76	640	581	788	5
Amazonas	53	641	91	651	581	788	5
Huánuco	53	652	85	663	581	788	5
San	53	663	68	674	581	788	5
Martin	70	663	92	674	581	788	5
Ayacucho	53	675	88	685	581	788	5
La	53	686	62	697	581	788	5
Libertad	65	686	93	697	581	788	5
Lima	53	697	71	708	581	788	5
Este	73	697	89	708	581	788	5
Total	53	709	70	719	581	788	5
2000	131	605	149	616	581	788	5
2001	164	605	182	616	581	788	5
2002	197	605	215	616	581	788	5
2003	230	605	248	616	581	788	5
2004	263	605	281	616	581	788	5
2005	296	605	314	616	581	788	5
2006	329	605	347	616	581	788	5
2007	363	605	380	616	581	788	5
2008	397	605	414	616	581	788	5
2009	432	605	449	616	581	788	5
2010	467	605	484	616	581	788	5
2011	497	605	515	616	581	788	5
14	136	618	144	629	581	788	5
36	136	629	144	640	581	788	5
0	138	641	142	651	581	788	5
1	138	652	142	663	581	788	5
0	138	663	142	674	581	788	5
21	169	618	178	629	581	788	5
11	169	629	177	640	581	788	5
5	171	641	175	651	581	788	5
1	171	652	175	663	581	788	5
0	171	663	175	674	581	788	5
26	202	618	211	629	581	788	5
35	202	629	211	640	581	788	5
1	204	641	208	651	581	788	5
0	204	652	208	663	581	788	5
0	204	663	208	674	581	788	5
25	235	618	244	629	581	788	5
34	235	629	244	640	581	788	5
1	237	641	241	651	581	788	5
0	237	652	241	663	581	788	5
0	237	663	241	674	581	788	5
10	268	618	277	629	581	788	5
6	270	629	275	640	581	788	5
7	270	641	275	651	581	788	5
1	270	652	275	663	581	788	5
5	270	663	275	674	581	788	5
8	303	618	308	629	581	788	5
2	303	629	308	640	581	788	5
9	303	641	308	651	581	788	5
2	303	652	308	663	581	788	5
5	303	663	308	674	581	788	5
13	334	618	343	629	581	788	5
19	334	629	343	640	581	788	5
10	334	641	343	651	581	788	5
1	336	652	341	663	581	788	5
0	336	663	341	674	581	788	5
22	367	618	376	629	581	788	5
12	367	629	376	640	581	788	5
1	369	641	374	651	581	788	5
0	369	652	374	663	581	788	5
1	369	663	374	674	581	788	5
28	401	618	410	629	581	788	5
7	403	629	408	640	581	788	5
2	403	641	408	651	581	788	5
0	403	652	408	663	581	788	5
0	403	663	408	674	581	788	5
9	438	618	443	629	581	788	5
15	436	629	445	640	581	788	5
2	438	641	443	651	581	788	5
1	438	652	443	663	581	788	5
0	438	663	443	674	581	788	5
2	438	675	443	685	581	788	5
14	471	618	480	629	581	788	5
22	471	629	480	640	581	788	5
1	473	641	478	651	581	788	5
1	473	652	478	663	581	788	5
9	473	663	478	674	581	788	5
0	473	675	478	685	581	788	5
51	136	709	144	719	581	788	5
38	169	709	178	719	581	788	5
62	202	709	211	719	581	788	5
60	235	709	244	719	581	788	5
29	268	709	277	719	581	788	5
26	301	709	310	719	581	788	5
43	334	709	343	719	581	788	5
36	367	709	376	719	581	788	5
37	401	709	410	719	581	788	5
29	436	709	445	719	581	788	5
47	471	709	480	719	581	788	5
18	501	618	510	629	581	788	5
7	504	629	508	640	581	788	5
0	504	641	508	651	581	788	5
2	504	652	508	663	581	788	5
7	504	663	508	674	581	788	5
0	504	675	508	685	581	788	5
1	504	686	508	697	581	788	5
1	504	697	508	708	581	788	5
36	501	709	510	719	581	788	5
Fuente:	52	723	76	733	581	788	5
ESN	78	723	92	733	581	788	5
PCT	94	723	108	733	581	788	5
y	110	723	113	733	581	788	5
lepra	115	723	131	733	581	788	5
2001-2011	133	723	166	733	581	788	5
340	50	757	67	769	581	788	5
Control	415	38	441	49	581	788	6
y	443	38	447	49	581	788	6
eliminación	449	38	490	49	581	788	6
de	492	38	501	49	581	788	6
la	503	38	510	49	581	788	6
lepra	512	38	530	49	581	788	6
Figura	448	193	472	204	581	788	6
2.	475	193	481	204	581	788	6
Paciente	448	203	479	214	581	788	6
con	481	203	494	214	581	788	6
lepra	448	213	466	224	581	788	6
lepromatosa	468	213	512	224	581	788	6
diagnosticada	448	223	497	234	581	788	6
en	499	223	508	234	581	788	6
Lima;	448	233	467	244	581	788	6
adolescente	470	233	513	244	581	788	6
de	448	243	457	254	581	788	6
17	459	243	468	254	581	788	6
años	470	243	487	254	581	788	6
de	490	243	499	254	581	788	6
edad,	448	253	468	264	581	788	6
procedente	470	253	510	264	581	788	6
de	448	263	457	274	581	788	6
Iquitos,	459	263	485	274	581	788	6
Loreto,	487	263	512	274	581	788	6
residente	448	273	481	284	581	788	6
1	483	273	487	284	581	788	6
año	490	273	503	284	581	788	6
en	448	283	457	294	581	788	6
Lima	459	283	476	294	581	788	6
con	479	283	491	294	581	788	6
el	494	283	500	294	581	788	6
diagnóstico	448	293	488	304	581	788	6
erróneo	491	293	518	304	581	788	6
de	448	303	457	314	581	788	6
acné	459	303	476	314	581	788	6
nodular	479	303	505	314	581	788	6
en	62	327	72	339	581	788	6
su	76	327	85	339	581	788	6
lugar	88	327	108	339	581	788	6
de	111	327	121	339	581	788	6
origen.	125	327	152	339	581	788	6
Remitido	155	327	191	339	581	788	6
por	194	327	207	339	581	788	6
una	210	327	225	339	581	788	6
Institución	228	327	269	339	581	788	6
on-	272	327	285	339	581	788	6
cológica	62	339	95	351	581	788	6
se	98	339	107	351	581	788	6
hace	110	339	129	351	581	788	6
el	132	339	139	351	581	788	6
diagnóstico	141	339	186	351	581	788	6
y	189	339	193	351	581	788	6
se	196	339	205	351	581	788	6
inicia	208	339	228	351	581	788	6
el	230	339	237	351	581	788	6
tratamiento	240	339	285	351	581	788	6
PQT,	62	351	82	363	581	788	6
de	85	351	95	363	581	788	6
acuerdo	97	351	130	363	581	788	6
con	132	351	147	363	581	788	6
el	149	351	156	363	581	788	6
esquema	158	351	195	363	581	788	6
establecido,	198	351	246	363	581	788	6
retornan-	248	351	285	363	581	788	6
do	62	362	72	374	581	788	6
a	75	362	80	374	581	788	6
su	82	362	92	374	581	788	6
ciudad	94	362	121	374	581	788	6
para	123	362	141	374	581	788	6
continuar	144	362	181	374	581	788	6
el	183	362	190	374	581	788	6
control.	193	362	222	374	581	788	6
COMENTARIOS	62	396	155	410	581	788	6
FINALES	158	396	208	410	581	788	6
El	62	421	70	433	581	788	6
Perú,	73	421	94	433	581	788	6
de	97	421	107	433	581	788	6
acuerdo	110	421	142	433	581	788	6
con	145	421	159	433	581	788	6
la	162	421	169	433	581	788	6
información	172	421	217	433	581	788	6
oficial,	220	421	245	433	581	788	6
tiene	248	421	267	433	581	788	6
una	270	421	285	433	581	788	6
prevalencia	62	433	107	445	581	788	6
de	110	433	120	445	581	788	6
lepra	122	433	142	445	581	788	6
a	144	433	149	445	581	788	6
nivel	151	433	169	445	581	788	6
nacional	172	433	205	445	581	788	6
menor	207	433	232	445	581	788	6
al	234	433	241	445	581	788	6
1	244	433	249	445	581	788	6
x	251	433	255	445	581	788	6
10	258	433	268	445	581	788	6
000	270	433	285	445	581	788	6
habitantes,	62	445	105	457	581	788	6
por	109	445	122	457	581	788	6
lo	125	445	132	457	581	788	6
que	136	445	151	457	581	788	6
se	154	445	163	457	581	788	6
le	167	445	174	457	581	788	6
ubica	177	445	198	457	581	788	6
entre	202	445	222	457	581	788	6
los	226	445	237	457	581	788	6
países	240	445	267	457	581	788	6
que	270	445	285	457	581	788	6
han	62	457	77	469	581	788	6
logrado	80	457	109	469	581	788	6
la	111	457	118	469	581	788	6
eliminación	121	457	165	469	581	788	6
de	167	457	177	469	581	788	6
la	179	457	186	469	581	788	6
enfermedad,	189	457	238	469	581	788	6
de	241	457	251	469	581	788	6
acuerdo	253	457	285	469	581	788	6
con	62	469	77	481	581	788	6
los	79	469	90	481	581	788	6
criterios	92	469	123	481	581	788	6
establecidos	125	469	174	481	581	788	6
por	176	469	189	481	581	788	6
la	191	469	198	481	581	788	6
OMS.	200	469	223	481	581	788	6
Pero	225	469	244	481	581	788	6
esta	246	469	263	481	581	788	6
infor-	265	469	285	481	581	788	6
mación	62	480	91	492	581	788	6
no	94	480	104	492	581	788	6
es	107	480	116	492	581	788	6
totalmente	119	480	160	492	581	788	6
válida	163	480	186	492	581	788	6
para	189	480	207	492	581	788	6
los	210	480	221	492	581	788	6
efectos	224	480	252	492	581	788	6
de	255	480	265	492	581	788	6
esta	268	480	285	492	581	788	6
ubicación	62	492	100	504	581	788	6
optimista,	103	492	141	504	581	788	6
ya	144	492	154	504	581	788	6
que	157	492	172	504	581	788	6
la	176	492	182	504	581	788	6
lepra	186	492	206	504	581	788	6
en	209	492	219	504	581	788	6
el	223	492	229	504	581	788	6
Perú	233	492	252	504	581	788	6
ha	255	492	265	504	581	788	6
sido	269	492	285	504	581	788	6
siempre	62	504	94	516	581	788	6
una	96	504	111	516	581	788	6
endemia	113	504	147	516	581	788	6
regional	150	504	181	516	581	788	6
con	183	504	198	516	581	788	6
tasas	200	504	221	516	581	788	6
que	223	504	238	516	581	788	6
sobrepasa-	241	504	285	516	581	788	6
ban	62	516	77	528	581	788	6
estos	79	516	100	528	581	788	6
índices	102	516	130	528	581	788	6
en	132	516	142	528	581	788	6
ciertas	144	516	170	528	581	788	6
regiones	172	516	206	528	581	788	6
endémicas	208	516	251	528	581	788	6
en	253	516	263	528	581	788	6
la	265	516	272	528	581	788	6
re-	274	516	285	528	581	788	6
gión	62	528	79	540	581	788	6
amazónica;	82	528	127	540	581	788	6
aunque,	129	528	161	540	581	788	6
oficialmente,	164	528	214	540	581	788	6
se	216	528	226	540	581	788	6
encuentran	228	528	272	540	581	788	6
en	275	528	285	540	581	788	6
la	62	539	69	551	581	788	6
actualidad,	72	539	115	551	581	788	6
por	117	539	130	551	581	788	6
debajo	133	539	159	551	581	788	6
del	162	539	174	551	581	788	6
riesgo	177	539	201	551	581	788	6
epidemiológico	204	539	262	551	581	788	6
esta-	265	539	285	551	581	788	6
blecido,	62	551	93	563	581	788	6
lamentablemente	95	551	163	563	581	788	6
ofrecen	165	551	195	563	581	788	6
una	197	551	212	563	581	788	6
prevalencia	214	551	259	563	581	788	6
oculta	261	551	285	563	581	788	6
con	308	327	322	339	581	788	6
la	326	327	333	339	581	788	6
presencia	337	327	375	339	581	788	6
de	379	327	389	339	581	788	6
casos	393	327	416	339	581	788	6
no	420	327	430	339	581	788	6
detectados	434	327	477	339	581	788	6
en	481	327	491	339	581	788	6
ciudades	495	327	530	339	581	788	6
como	308	339	329	351	581	788	6
Loreto,	331	339	359	351	581	788	6
Ucayali,	361	339	392	351	581	788	6
Huánuco,	394	339	432	351	581	788	6
San	434	339	450	351	581	788	6
Martín	452	339	477	351	581	788	6
y	480	339	484	351	581	788	6
Amazonas,	486	339	530	351	581	788	6
todas	308	351	329	363	581	788	6
en	334	351	344	363	581	788	6
regiones	348	351	382	363	581	788	6
amazónicas	386	351	433	363	581	788	6
colindantes	438	351	482	363	581	788	6
con	487	351	501	363	581	788	6
Brasil;	506	351	530	363	581	788	6
así	308	362	319	374	581	788	6
también,	323	362	357	374	581	788	6
como	361	362	382	374	581	788	6
en	386	362	396	374	581	788	6
otras	399	362	419	374	581	788	6
de	423	362	433	374	581	788	6
regiones	436	362	470	374	581	788	6
andinas	474	362	505	374	581	788	6
como	508	362	530	374	581	788	6
Cajamarca	308	374	350	386	581	788	6
(Jaén)	354	374	379	386	581	788	6
y	382	374	387	386	581	788	6
Ayacucho	390	374	429	386	581	788	6
donde	432	374	457	386	581	788	6
se	460	374	469	386	581	788	6
han	473	374	488	386	581	788	6
detectado	491	374	530	386	581	788	6
pacientes	308	386	345	398	581	788	6
no	348	386	358	398	581	788	6
diagnosticados,	361	386	422	398	581	788	6
ubicados	425	386	460	398	581	788	6
por	463	386	476	398	581	788	6
búsqueda	478	386	517	398	581	788	6
de	520	386	530	398	581	788	6
organismos	308	398	353	410	581	788	6
no	356	398	366	410	581	788	6
gubernamentales	368	398	436	410	581	788	6
que	438	398	453	410	581	788	6
colaboran	456	398	494	410	581	788	6
en	497	398	507	410	581	788	6
la	509	398	516	410	581	788	6
eli-	518	398	530	410	581	788	6
minación	308	410	343	422	581	788	6
de	345	410	355	422	581	788	6
la	358	410	364	422	581	788	6
lepra	367	410	386	422	581	788	6
en	389	410	399	422	581	788	6
el	401	410	408	422	581	788	6
Perú.	410	410	431	422	581	788	6
La	308	433	318	445	581	788	6
organización	320	433	371	445	581	788	6
sanitaria	373	433	407	445	581	788	6
para	409	433	427	445	581	788	6
el	429	433	436	445	581	788	6
control	438	433	465	445	581	788	6
de	467	433	477	445	581	788	6
la	480	433	487	445	581	788	6
lepra	489	433	509	445	581	788	6
en	511	433	521	445	581	788	6
el	523	433	530	445	581	788	6
Perú,	308	445	329	457	581	788	6
después	332	445	366	457	581	788	6
de	369	445	379	457	581	788	6
una	382	445	397	457	581	788	6
evolución	400	445	438	457	581	788	6
histórica	441	445	475	457	581	788	6
errática,	478	445	510	457	581	788	6
está	513	445	530	457	581	788	6
a	308	457	313	469	581	788	6
cargo	315	457	337	469	581	788	6
a	339	457	344	469	581	788	6
nivel	346	457	365	469	581	788	6
central,	367	457	396	469	581	788	6
de	398	457	408	469	581	788	6
una	410	457	425	469	581	788	6
dependencia	427	457	479	469	581	788	6
administrati-	481	457	530	469	581	788	6
va	308	469	317	481	581	788	6
normativa	320	469	359	481	581	788	6
denominada	362	469	411	481	581	788	6
Estrategia	414	469	454	481	581	788	6
Sanitaria	457	469	492	481	581	788	6
Nacional	495	469	530	481	581	788	6
de	308	480	318	492	581	788	6
Prevención	320	480	365	492	581	788	6
y	367	480	371	492	581	788	6
Control	373	480	402	492	581	788	6
de	404	480	414	492	581	788	6
la	416	480	423	492	581	788	6
Tuberculosis	425	480	476	492	581	788	6
-	478	480	481	492	581	788	6
Componen-	483	480	530	492	581	788	6
te	308	492	315	504	581	788	6
Lepra,	318	492	343	504	581	788	6
dependiente	346	492	395	504	581	788	6
de	398	492	408	504	581	788	6
la	410	492	417	504	581	788	6
Dirección	420	492	457	504	581	788	6
General	460	492	492	504	581	788	6
de	494	492	504	504	581	788	6
Salud	507	492	530	504	581	788	6
de	308	504	318	516	581	788	6
las	321	504	333	516	581	788	6
Personas,	336	504	376	516	581	788	6
que	380	504	395	516	581	788	6
no	398	504	408	516	581	788	6
ofrece,	412	504	439	516	581	788	6
por	443	504	456	516	581	788	6
su	459	504	469	516	581	788	6
composición	472	504	522	516	581	788	6
y	526	504	530	516	581	788	6
recursos	308	516	342	528	581	788	6
limitados,	346	516	384	528	581	788	6
confiabilidad;	389	516	441	528	581	788	6
con	446	516	460	528	581	788	6
el	464	516	471	528	581	788	6
agravante	476	516	516	528	581	788	6
de	520	516	530	528	581	788	6
que	308	528	323	540	581	788	6
la	325	528	332	540	581	788	6
última	334	528	358	540	581	788	6
“Norma	360	528	390	540	581	788	6
Técnica	392	528	424	540	581	788	6
de	426	528	436	540	581	788	6
Salud	438	528	462	540	581	788	6
para	464	528	482	540	581	788	6
Eliminación	484	528	530	540	581	788	6
de	308	539	318	551	581	788	6
la	320	539	327	551	581	788	6
Lepra”	330	539	356	551	581	788	6
data	359	539	377	551	581	788	6
del	379	539	391	551	581	788	6
año	394	539	409	551	581	788	6
2005,	412	539	435	551	581	788	6
la	437	539	444	551	581	788	6
información	447	539	494	551	581	788	6
exhibida	497	539	530	551	581	788	6
data	308	551	325	563	581	788	6
del	327	551	339	563	581	788	6
año	342	551	357	563	581	788	6
2006	359	551	379	563	581	788	6
y	381	551	386	563	581	788	6
la	388	551	395	563	581	788	6
recogida	397	551	432	563	581	788	6
recientemente	434	551	491	563	581	788	6
contrasta	493	551	530	563	581	788	6
Figura	462	583	486	594	581	788	6
3.	489	583	495	594	581	788	6
Paciente	462	593	493	603	581	788	6
con	495	593	508	603	581	788	6
lepra	462	603	480	613	581	788	6
lepromatosa	482	603	526	613	581	788	6
diagnosticado	462	613	511	623	581	788	6
en	514	613	523	623	581	788	6
Lima.	462	623	482	633	581	788	6
Agricultor	483	623	517	633	581	788	6
de	462	633	471	643	581	788	6
66	473	633	482	643	581	788	6
años	484	633	502	643	581	788	6
de	504	633	513	643	581	788	6
edad,	462	643	482	653	581	788	6
procedente	484	643	524	653	581	788	6
y	462	653	466	663	581	788	6
residente	468	653	501	663	581	788	6
en	503	653	512	663	581	788	6
Huanta,	462	663	490	673	581	788	6
Ayacucho,	492	663	529	673	581	788	6
con	462	673	475	683	581	788	6
3	477	673	482	683	581	788	6
años	484	673	501	683	581	788	6
de	503	673	512	683	581	788	6
lesiones	462	683	491	693	581	788	6
cutáneas	494	683	526	693	581	788	6
no	462	693	471	703	581	788	6
diagnosticadas,	473	693	529	703	581	788	6
hasta	462	703	482	713	581	788	6
presentar	484	703	518	713	581	788	6
discapacidades	462	713	517	723	581	788	6
motoras	462	723	491	733	581	788	6
y	493	723	497	733	581	788	6
atrofias	499	723	526	733	581	788	6
341	513	757	530	769	581	788	6
Simposio:	563	208	574	242	581	788	6
Enfermedades	563	153	574	204	581	788	6
infecciosas	563	113	574	151	581	788	6
desatendidas	563	65	574	112	581	788	6
en	563	54	574	63	581	788	6
los	563	43	574	53	581	788	6
trópicos	563	13	574	41	581	788	6
Rev	62	40	77	49	581	788	6
Peru	80	40	99	49	581	788	6
Med	102	40	120	49	581	788	6
Exp	123	40	136	49	581	788	6
Salud	139	40	164	49	581	788	6
Publica.	166	40	200	49	581	788	6
2014;	202	40	222	49	581	788	6
31(2):336-42.	224	40	271	49	581	788	6
Burstein	482	38	512	49	581	788	7
Z	514	38	519	49	581	788	7
Rev	51	39	66	48	581	788	7
Peru	68	39	88	48	581	788	7
Med	91	39	109	48	581	788	7
Exp	111	39	125	48	581	788	7
Salud	128	39	152	48	581	788	7
Publica.	155	39	189	48	581	788	7
2014;	191	39	210	48	581	788	7
31(2):336-42.	213	39	260	48	581	788	7
con	51	83	66	95	581	788	7
la	68	83	75	95	581	788	7
realidad.	78	83	112	95	581	788	7
Los	115	83	129	95	581	788	7
organismos	132	83	179	95	581	788	7
periféricos	181	83	223	95	581	788	7
a	225	83	230	95	581	788	7
cargo,	233	83	258	95	581	788	7
por	261	83	274	95	581	788	7
descentralización,	51	94	123	106	581	788	7
del	127	94	139	106	581	788	7
diagnóstico	142	94	188	106	581	788	7
y	191	94	196	106	581	788	7
control	199	94	226	106	581	788	7
de	230	94	240	106	581	788	7
la	243	94	250	106	581	788	7
lepra	254	94	274	106	581	788	7
en	51	106	61	118	581	788	7
las	65	106	77	118	581	788	7
zonas	81	106	105	118	581	788	7
endémicas,	109	106	155	118	581	788	7
no	159	106	169	118	581	788	7
cuentan	173	106	205	118	581	788	7
con	209	106	224	118	581	788	7
el	228	106	235	118	581	788	7
personal	239	106	274	118	581	788	7
idóneo,	51	118	81	130	581	788	7
ni	85	118	92	130	581	788	7
realizan	97	118	128	130	581	788	7
labores	133	118	162	130	581	788	7
orientadas	167	118	209	130	581	788	7
a	213	118	218	130	581	788	7
la	223	118	230	130	581	788	7
búsqueda	234	118	274	130	581	788	7
activa	51	130	75	142	581	788	7
de	78	130	88	142	581	788	7
pacientes	91	130	129	142	581	788	7
por	132	130	145	142	581	788	7
no	148	130	158	142	581	788	7
disponer	162	130	196	142	581	788	7
de	199	130	209	142	581	788	7
la	212	130	219	142	581	788	7
capacidad	222	130	263	142	581	788	7
ni	267	130	274	142	581	788	7
recursos	51	142	86	154	581	788	7
logísticos	88	142	126	154	581	788	7
para	128	142	146	154	581	788	7
cumplir	149	142	178	154	581	788	7
con	180	142	195	154	581	788	7
tal	197	142	207	154	581	788	7
fin.	209	142	221	154	581	788	7
El	51	165	59	177	581	788	7
Laboratorio	65	165	111	177	581	788	7
Referencial	117	165	163	177	581	788	7
Nacional	169	165	204	177	581	788	7
de	210	165	220	177	581	788	7
Diagnóstico	227	165	274	177	581	788	7
de	51	177	61	189	581	788	7
Lepra	66	177	89	189	581	788	7
del	94	177	106	189	581	788	7
INS/MINSA,	111	177	159	189	581	788	7
que	164	177	179	189	581	788	7
cumplía	184	177	215	189	581	788	7
funciones	220	177	259	189	581	788	7
de	264	177	274	189	581	788	7
diagnóstico,	51	189	99	201	581	788	7
investigación	103	189	155	201	581	788	7
y	159	189	164	201	581	788	7
capacitación	168	189	218	201	581	788	7
de	222	189	232	201	581	788	7
personal,	237	189	274	201	581	788	7
se	51	201	61	213	581	788	7
encuentra	64	201	104	213	581	788	7
desactivado.	107	201	157	213	581	788	7
Se	161	201	172	213	581	788	7
están	175	201	197	213	581	788	7
diagnosticando	200	201	260	213	581	788	7
en	264	201	274	213	581	788	7
la	51	212	58	224	581	788	7
capital	62	212	88	224	581	788	7
de	92	212	102	224	581	788	7
la	106	212	113	224	581	788	7
república	117	212	154	224	581	788	7
casos	158	212	182	224	581	788	7
de	186	212	196	224	581	788	7
lepra	200	212	220	224	581	788	7
lepromatosa	224	212	274	224	581	788	7
altamente	51	224	91	236	581	788	7
bacilífera,	98	224	137	236	581	788	7
procedentes	145	224	194	236	581	788	7
de	202	224	212	236	581	788	7
las	220	224	231	236	581	788	7
regiones	239	224	274	236	581	788	7
endémicas,	51	236	97	248	581	788	7
que	101	236	116	248	581	788	7
no	120	236	130	248	581	788	7
se	134	236	144	248	581	788	7
han	148	236	163	248	581	788	7
diagnosticado	167	236	222	248	581	788	7
en	226	236	236	248	581	788	7
su	240	236	250	248	581	788	7
lugar	254	236	274	248	581	788	7
de	296	83	306	95	581	788	7
origen	312	83	337	95	581	788	7
y	343	83	347	95	581	788	7
que	353	83	368	95	581	788	7
se	374	83	383	95	581	788	7
encuentran	389	83	434	95	581	788	7
en	440	83	450	95	581	788	7
condiciones	455	83	503	95	581	788	7
de	509	83	519	95	581	788	7
convivencia	296	94	343	106	581	788	7
y	346	94	351	106	581	788	7
contacto	354	94	388	106	581	788	7
de	391	94	401	106	581	788	7
alto	404	94	418	106	581	788	7
riesgo	422	94	446	106	581	788	7
para	449	94	467	106	581	788	7
la	470	94	477	106	581	788	7
población	480	94	519	106	581	788	7
circundante.	296	106	345	118	581	788	7
Por	349	106	363	118	581	788	7
lo	368	106	375	118	581	788	7
que	379	106	394	118	581	788	7
hay	398	106	413	118	581	788	7
que	417	106	432	118	581	788	7
concluir	436	106	467	118	581	788	7
que	471	106	486	118	581	788	7
el	491	106	498	118	581	788	7
país	502	106	519	118	581	788	7
se	296	118	306	130	581	788	7
encuentra,	315	118	357	130	581	788	7
todavía,	366	118	398	130	581	788	7
en	407	118	417	130	581	788	7
riesgo	425	118	450	130	581	788	7
epidemiológico	459	118	519	130	581	788	7
de	296	130	306	142	581	788	7
producirse	312	130	354	142	581	788	7
recrudescencia	359	130	420	142	581	788	7
de	426	130	436	142	581	788	7
la	441	130	448	142	581	788	7
lepra	454	130	474	142	581	788	7
en	479	130	489	142	581	788	7
zonas	495	130	519	142	581	788	7
endémicas	296	142	340	154	581	788	7
y	346	142	351	154	581	788	7
su	357	142	367	154	581	788	7
propagación	373	142	423	154	581	788	7
a	429	142	434	154	581	788	7
otras	441	142	461	154	581	788	7
que	467	142	482	154	581	788	7
ofrecen	489	142	519	154	581	788	7
condiciones	296	153	344	165	581	788	7
de	353	153	363	165	581	788	7
receptividad	372	153	420	165	581	788	7
para	429	153	447	165	581	788	7
esta	456	153	473	165	581	788	7
peligrosa	482	153	519	165	581	788	7
enfermedad.	296	165	347	177	581	788	7
Los	352	165	366	177	581	788	7
proyectos	371	165	410	177	581	788	7
en	415	165	425	177	581	788	7
ejecución	430	165	468	177	581	788	7
de	473	165	483	177	581	788	7
vías	487	165	504	177	581	788	7
de	509	165	519	177	581	788	7
comunicación	296	177	351	189	581	788	7
interoceánicas	354	177	412	189	581	788	7
entre	415	177	436	189	581	788	7
el	439	177	446	189	581	788	7
Perú	449	177	468	189	581	788	7
y	471	177	475	189	581	788	7
Brasil	478	177	501	189	581	788	7
que	504	177	519	189	581	788	7
discurrirán	296	189	338	201	581	788	7
por	344	189	357	201	581	788	7
áreas	362	189	385	201	581	788	7
endémicas	390	189	433	201	581	788	7
leprógenas	439	189	483	201	581	788	7
ofrecen	489	189	519	201	581	788	7
el	296	201	303	213	581	788	7
peligro,	310	201	339	213	581	788	7
que	346	201	361	213	581	788	7
antaño	367	201	395	213	581	788	7
se	401	201	411	213	581	788	7
produjo,	417	201	450	213	581	788	7
de	456	201	466	213	581	788	7
una	473	201	488	213	581	788	7
nueva	494	201	519	213	581	788	7
propagación	296	212	346	224	581	788	7
de	350	212	360	224	581	788	7
la	364	212	371	224	581	788	7
lepra,	375	212	398	224	581	788	7
si	402	212	408	224	581	788	7
no	412	212	422	224	581	788	7
se	426	212	436	224	581	788	7
toman	440	212	465	224	581	788	7
las	469	212	481	224	581	788	7
medidas	485	212	519	224	581	788	7
sanitarias	296	224	335	236	581	788	7
que	338	224	353	236	581	788	7
permitan	357	224	392	236	581	788	7
su	395	224	405	236	581	788	7
control	408	224	435	236	581	788	7
que	438	224	453	236	581	788	7
actualmente	457	224	506	236	581	788	7
se	509	224	519	236	581	788	7
han	296	236	311	248	581	788	7
relajado.	314	236	348	248	581	788	7
Referencias	51	286	132	302	581	788	7
Bibliográficas	136	286	236	302	581	788	7
1.	51	310	57	322	581	788	7
Organización	65	310	112	322	581	788	7
Mundial	117	310	146	322	581	788	7
de	152	310	160	322	581	788	7
la	165	310	171	322	581	788	7
Salud.	177	310	197	322	581	788	7
Guía	65	321	82	332	581	788	7
para	86	321	101	332	581	788	7
la	105	321	111	332	581	788	7
eliminación	115	321	155	332	581	788	7
de	159	321	167	332	581	788	7
la	171	321	177	332	581	788	7
lepra	181	321	197	332	581	788	7
como	65	331	84	343	581	788	7
problema	86	331	118	343	581	788	7
de	120	331	128	343	581	788	7
salud	130	331	147	343	581	788	7
pública.	149	331	176	343	581	788	7
Gine-	178	331	197	343	581	788	7
bra:	65	342	79	353	581	788	7
OMS;	81	342	103	353	581	788	7
1995.	104	342	124	353	581	788	7
2.	51	355	57	366	581	788	7
World	65	355	87	366	581	788	7
Health	89	355	113	366	581	788	7
Organization.	115	355	162	366	581	788	7
Global	164	355	187	366	581	788	7
le-	189	355	197	366	581	788	7
prosy	65	366	84	377	581	788	7
situation,	86	366	118	377	581	788	7
2010.	120	366	139	377	581	788	7
Wkly	141	366	160	377	581	788	7
Epidemiol	162	366	197	377	581	788	7
Rec.	65	376	80	387	581	788	7
2010	82	376	99	387	581	788	7
Aug	101	376	115	387	581	788	7
27;85(35):337-48.	117	376	180	387	581	788	7
3.	51	389	57	401	581	788	7
Noordeen	65	389	100	401	581	788	7
S.	103	389	109	401	581	788	7
The	113	389	126	401	581	788	7
epidemiology	129	389	175	401	581	788	7
of	179	389	186	401	581	788	7
le-	189	389	197	401	581	788	7
prosy.	65	400	85	411	581	788	7
In:	88	400	98	411	581	788	7
Hastings	101	400	131	411	581	788	7
RC	134	400	147	411	581	788	7
(ed).	150	400	166	411	581	788	7
Leprosy.	169	400	197	411	581	788	7
2nd	65	410	79	422	581	788	7
ed.	81	410	91	422	581	788	7
Edinburgh:	93	410	132	422	581	788	7
Churchill	135	410	168	422	581	788	7
Livings-	170	410	197	422	581	788	7
tone;	65	421	83	432	581	788	7
1994.	85	421	104	432	581	788	7
p.	106	421	112	432	581	788	7
68.	114	421	125	432	581	788	7
4.	51	434	57	446	581	788	7
Durrheim	65	434	98	446	581	788	7
DN,	100	434	115	446	581	788	7
Spearre	116	434	140	446	581	788	7
R.	141	434	149	446	581	788	7
Global	151	434	173	446	581	788	7
leprosy	174	434	197	446	581	788	7
elimination:	65	445	105	456	581	788	7
time	106	445	121	456	581	788	7
to	122	445	129	456	581	788	7
change	130	445	152	456	581	788	7
more	153	445	170	456	581	788	7
than	171	445	186	456	581	788	7
eli-	187	445	197	456	581	788	7
mination	65	455	95	467	581	788	7
target	97	455	116	467	581	788	7
date.	119	455	134	467	581	788	7
J	136	455	139	467	581	788	7
Epidemiol	142	455	176	467	581	788	7
Com-	178	455	197	467	581	788	7
munity	65	466	89	477	581	788	7
Health.	91	466	115	477	581	788	7
2003	117	466	134	477	581	788	7
May;57(5):316-7.	135	466	194	477	581	788	7
5.	51	479	57	490	581	788	7
Lockwood	65	479	102	490	581	788	7
DN.	106	479	122	490	581	788	7
Leprosy	127	479	154	490	581	788	7
elimination	158	479	197	490	581	788	7
–	65	490	70	501	581	788	7
a	73	490	77	501	581	788	7
virtual	80	490	103	501	581	788	7
phenomenon	106	490	151	501	581	788	7
or	155	490	162	501	581	788	7
a	166	490	169	501	581	788	7
reality?	172	490	197	501	581	788	7
BMJ.	65	500	83	511	581	788	7
2002	85	500	102	511	581	788	7
Jun	104	500	116	511	581	788	7
22;324(7352):1516-8.	118	500	194	511	581	788	7
6.	51	513	57	525	581	788	7
Pérez	65	513	83	525	581	788	7
M.	85	513	95	525	581	788	7
La	97	513	106	525	581	788	7
Lepra.	108	513	129	525	581	788	7
La	131	513	140	525	581	788	7
Enfermedad	142	513	184	525	581	788	7
Ol-	186	513	197	525	581	788	7
vidada	65	524	87	535	581	788	7
¿Acabaremos	89	524	134	535	581	788	7
algún	135	524	154	535	581	788	7
día	156	524	166	535	581	788	7
con	168	524	181	535	581	788	7
ella?	182	524	197	535	581	788	7
Fontilles,	65	534	96	546	581	788	7
Rev.	98	534	113	546	581	788	7
leprol.	114	534	136	546	581	788	7
2001;	139	534	159	546	581	788	7
23:5-6.	161	534	185	546	581	788	7
342	50	757	67	769	581	788	7
7.	212	310	218	322	581	788	7
Organización	226	310	272	322	581	788	7
Mundial	278	310	307	322	581	788	7
de	313	310	321	322	581	788	7
la	326	310	332	322	581	788	7
Salud.	337	310	358	322	581	788	7
Quimioterapia	226	321	276	332	581	788	7
de	279	321	287	332	581	788	7
la	290	321	295	332	581	788	7
lepra:	298	321	318	332	581	788	7
informe	320	321	347	332	581	788	7
de	350	321	358	332	581	788	7
un	226	331	235	343	581	788	7
grupo	237	331	258	343	581	788	7
de	260	331	268	343	581	788	7
estudio	271	331	296	343	581	788	7
de	298	331	306	343	581	788	7
la	309	331	315	343	581	788	7
OMS.	317	331	339	343	581	788	7
Serie	342	331	358	343	581	788	7
de	226	342	234	353	581	788	7
Informes	235	342	266	353	581	788	7
Técnicos	267	342	297	353	581	788	7
N.°	298	342	310	353	581	788	7
847.	311	342	326	353	581	788	7
Ginebra:	328	342	358	353	581	788	7
OMS;	226	352	248	364	581	788	7
1994.	250	352	269	364	581	788	7
8.	212	366	218	377	581	788	7
Manrique-Chicoma	226	366	292	377	581	788	7
H,	295	366	304	377	581	788	7
Reyes-Puma	306	366	347	377	581	788	7
N,	350	366	358	377	581	788	7
Palacios-Agúero	226	376	279	387	581	788	7
O,	285	376	294	387	581	788	7
Chunga-Ruiz	299	376	344	387	581	788	7
D,	350	376	358	387	581	788	7
Laguna-Torres	226	387	274	398	581	788	7
A,	276	387	284	398	581	788	7
Huamán-Gonzales	286	387	349	398	581	788	7
L.	351	387	358	398	581	788	7
Conocimientos,	226	397	279	408	581	788	7
actitudes	285	397	314	408	581	788	7
y	319	397	323	408	581	788	7
creencias	328	397	358	408	581	788	7
del	226	408	236	419	581	788	7
personal	240	408	268	419	581	788	7
de	273	408	281	419	581	788	7
salud	285	408	302	419	581	788	7
acerca	307	408	327	419	581	788	7
del	331	408	341	419	581	788	7
mal	346	408	358	419	581	788	7
de	226	418	234	429	581	788	7
Hansen.	239	418	267	429	581	788	7
Rev	272	418	285	429	581	788	7
Per	291	418	302	429	581	788	7
Enf	307	418	319	429	581	788	7
Inf	325	418	335	429	581	788	7
Trop.	340	418	358	429	581	788	7
2001;1(2):78-83.	226	429	283	440	581	788	7
9.	212	442	218	453	581	788	7
Pesce	226	442	244	453	581	788	7
H.	246	442	255	453	581	788	7
La	258	442	266	453	581	788	7
Epidemiologia	268	442	318	453	581	788	7
de	320	442	328	453	581	788	7
la	331	442	336	453	581	788	7
Lepra	338	442	358	453	581	788	7
en	226	452	234	464	581	788	7
el	236	452	242	464	581	788	7
Perú.	244	452	262	464	581	788	7
Tesis	264	452	281	464	581	788	7
Doctoral.	283	452	316	464	581	788	7
Lima,	318	452	338	464	581	788	7
Perú:	340	452	358	464	581	788	7
Universidad	226	463	267	474	581	788	7
Nacional	271	463	302	474	581	788	7
Mayor	307	463	329	474	581	788	7
de	333	463	341	474	581	788	7
San	346	463	358	474	581	788	7
Marcos;	226	473	253	485	581	788	7
1961.	255	473	274	485	581	788	7
10.	212	487	222	498	581	788	7
Burstein	226	487	255	498	581	788	7
Z.	258	487	266	498	581	788	7
La	269	487	278	498	581	788	7
lepra,	281	487	300	498	581	788	7
enfermedad	304	487	344	498	581	788	7
pa-	347	487	358	498	581	788	7
radigmática,	226	497	268	509	581	788	7
¿podrá	272	497	295	509	581	788	7
ser	299	497	308	509	581	788	7
eliminada	313	497	346	509	581	788	7
en	350	497	358	509	581	788	7
un	226	508	235	519	581	788	7
futuro	240	508	262	519	581	788	7
cercano?	267	508	296	519	581	788	7
Folia	301	508	318	519	581	788	7
Dermatol.	323	508	358	519	581	788	7
2002;13(2):51-6.	226	518	285	530	581	788	7
11.	372	310	383	322	581	788	7
Burstein	386	310	415	322	581	788	7
Z.	418	310	426	322	581	788	7
Quiebra	429	310	458	322	581	788	7
del	461	310	471	322	581	788	7
Programa	475	310	507	322	581	788	7
de	511	310	519	322	581	788	7
Control	386	321	414	332	581	788	7
de	417	321	425	332	581	788	7
la	428	321	434	332	581	788	7
Lepra	437	321	456	332	581	788	7
en	460	321	468	332	581	788	7
el	471	321	476	332	581	788	7
Perú	479	321	495	332	581	788	7
por	498	321	510	332	581	788	7
la	513	321	519	332	581	788	7
descentralización	386	331	445	343	581	788	7
e	450	331	453	343	581	788	7
integración	458	331	496	343	581	788	7
a	501	331	505	343	581	788	7
los	509	331	519	343	581	788	7
programas	386	342	422	353	581	788	7
generales	424	342	455	353	581	788	7
de	457	342	465	353	581	788	7
salud.	467	342	486	353	581	788	7
Arch	488	342	505	353	581	788	7
Ar-	507	342	519	353	581	788	7
gent	386	352	401	364	581	788	7
Dermat.	403	352	431	364	581	788	7
1980;30(3):173-80.	433	352	501	364	581	788	7
12.	372	366	383	377	581	788	7
Perú,	386	366	404	377	581	788	7
Ministerio	406	366	442	377	581	788	7
de	444	366	452	377	581	788	7
Salud.	455	366	476	377	581	788	7
Norma	478	366	502	377	581	788	7
Téc-	504	366	519	377	581	788	7
nica	386	376	401	387	581	788	7
de	403	376	411	387	581	788	7
Salud	413	376	432	387	581	788	7
para	434	376	449	387	581	788	7
la	451	376	457	387	581	788	7
Eliminación	459	376	501	387	581	788	7
de	503	376	511	387	581	788	7
la	513	376	519	387	581	788	7
Lepra.	386	387	408	398	581	788	7
N.T.S	411	387	431	398	581	788	7
N°039	433	387	456	398	581	788	7
MINSA/	459	387	491	398	581	788	7
DGSP-	493	387	519	398	581	788	7
V.01	386	397	402	408	581	788	7
2005.	404	397	423	408	581	788	7
Lima:	425	397	446	408	581	788	7
MINSA;	447	397	479	408	581	788	7
2005.	480	397	500	408	581	788	7
13.	372	410	383	422	581	788	7
Neyra	386	410	407	422	581	788	7
J.	409	410	414	422	581	788	7
Evaluación	416	410	453	422	581	788	7
Operacional	456	410	498	422	581	788	7
y	500	410	504	422	581	788	7
epi-	506	410	519	422	581	788	7
demiologia	386	421	424	432	581	788	7
de	427	421	435	432	581	788	7
la	439	421	444	432	581	788	7
hanseniasis	447	421	485	432	581	788	7
en	488	421	496	432	581	788	7
el	499	421	505	432	581	788	7
de-	508	421	519	432	581	788	7
partamento	386	431	426	443	581	788	7
de	428	431	436	443	581	788	7
Ucayali	438	431	463	443	581	788	7
1980-1984.	465	431	505	443	581	788	7
Bol	507	431	519	443	581	788	7
Soc	386	442	399	453	581	788	7
Per	401	442	412	453	581	788	7
Enf	413	442	426	453	581	788	7
Inf	428	442	438	453	581	788	7
Trop.	439	442	458	453	581	788	7
1985;4:13-7.	460	442	503	453	581	788	7
Correspondencia:	372	487	433	499	581	788	7
Zuño	435	487	453	499	581	788	7
Burstein	455	487	483	499	581	788	7
Dirección:	372	497	406	509	581	788	7
Cápac	413	497	433	509	581	788	7
Yupanqui	439	497	472	509	581	788	7
1400,	478	497	497	509	581	788	7
Jesús	503	497	519	509	581	788	7
María,	372	508	396	520	581	788	7
Lima,	398	508	419	520	581	788	7
Perú	420	508	436	520	581	788	7
Teléfono:	372	518	402	530	581	788	7
(511)	404	518	423	530	581	788	7
471-9920	425	518	458	530	581	788	7
anexo:	460	518	482	530	581	788	7
122	484	518	497	530	581	788	7
Correo	372	529	395	541	581	788	7
electrónico:	396	529	433	541	581	788	7
zburstein@ins.gob.pe	435	529	504	541	581	788	7
