Rev	376	51	392	61	581	788	1
Peru	395	51	416	61	581	788	1
Med	419	51	438	61	581	788	1
Exp	441	51	456	61	581	788	1
Salud	458	51	485	61	581	788	1
Publica	487	51	521	61	581	788	1
EL	62	97	82	117	581	788	1
CAMINO	89	97	168	117	581	788	1
A	175	97	186	117	581	788	1
LA	193	97	215	117	581	788	1
ELIMINACIÓN:	222	97	353	117	581	788	1
UN	360	97	389	117	581	788	1
PANORAMA	396	97	498	117	581	788	1
DE	505	97	530	117	581	788	1
LAS	62	115	93	135	581	788	1
ENFERMEDADES	104	115	249	135	581	788	1
INFECCIOSAS	260	115	380	135	581	788	1
DESATENDIDAS	392	115	530	135	581	788	1
EN	62	133	88	153	581	788	1
AMÉRICA	92	133	174	153	581	788	1
LATINA	179	133	244	153	581	788	1
Y	249	133	260	153	581	788	1
EL	265	133	284	153	581	788	1
CARIBE	289	133	354	153	581	788	1
THE	62	156	84	173	581	788	1
ROAD	87	156	121	173	581	788	1
TO	123	156	139	173	581	788	1
ELIMINATION:	142	156	218	173	581	788	1
AN	221	156	238	173	581	788	1
OVERVIEW	241	156	300	173	581	788	1
OF	303	156	318	173	581	788	1
NEGLECTED	321	156	389	173	581	788	1
INFECTIOUS	392	156	460	173	581	788	1
DISEASES	463	156	515	173	581	788	1
IN	518	156	530	173	581	788	1
LATIN	62	171	94	188	581	788	1
AMERICA	97	171	149	188	581	788	1
AND	152	171	178	188	581	788	1
THE	181	171	203	188	581	788	1
CARIBBEAN	206	171	270	188	581	788	1
Steven	62	192	91	204	581	788	1
Kenyon	93	192	124	204	581	788	1
Ault	127	192	144	204	581	788	1
1,a	144	193	151	200	581	788	1
,	151	192	153	204	581	788	1
Laura	155	192	178	204	581	788	1
Catalá	180	192	206	204	581	788	1
Pascual	208	192	239	204	581	788	1
1,b	239	193	247	200	581	788	1
,	246	192	249	204	581	788	1
Maria	251	192	274	204	581	788	1
Elena	276	192	299	204	581	788	1
Grados-Zavala	301	192	361	204	581	788	1
1,c	361	193	367	200	581	788	1
,	367	192	369	204	581	788	1
Guillermo	372	192	413	204	581	788	1
Gonzálvez	415	192	458	204	581	788	1
García	460	192	486	204	581	788	1
2,d	486	193	494	200	581	788	1
,	494	192	496	204	581	788	1
Luis	62	204	79	216	581	788	1
Gerardo	81	204	115	216	581	788	1
Castellanos	117	204	164	216	581	788	1
1,e	164	205	171	212	581	788	1
1	62	227	64	232	581	788	1
2	62	245	64	250	581	788	1
a	62	254	64	259	581	788	1
Unidad	71	227	93	236	581	788	1
de	96	227	104	236	581	788	1
Enfermedades	107	227	150	236	581	788	1
Desatendidas,	153	227	195	236	581	788	1
Tropicales	198	227	228	236	581	788	1
y	231	227	234	236	581	788	1
Transmitidas	237	227	275	236	581	788	1
por	278	227	289	236	581	788	1
Vectores,	292	227	318	236	581	788	1
Departamento	322	227	366	236	581	788	1
de	369	227	377	236	581	788	1
Enfermedades	380	227	423	236	581	788	1
Transmisibles	426	227	466	236	581	788	1
y	469	227	473	236	581	788	1
Análisis	476	227	498	236	581	788	1
de	501	227	509	236	581	788	1
Salud,	512	227	530	236	581	788	1
Organización	71	236	110	245	581	788	1
Panamericana	112	236	154	245	581	788	1
de	156	236	164	245	581	788	1
la	165	236	170	245	581	788	1
Salud.	172	236	190	245	581	788	1
Washington	191	236	227	245	581	788	1
DC,	229	236	239	245	581	788	1
EE.	241	236	249	245	581	788	1
UU.	251	236	261	245	581	788	1
Departamento	71	245	115	254	581	788	1
de	117	245	124	254	581	788	1
Enfermedades	126	245	169	254	581	788	1
Transmisibles	171	245	210	254	581	788	1
y	212	245	215	254	581	788	1
Análisis	217	245	239	254	581	788	1
de	241	245	248	254	581	788	1
Salud,	250	245	268	254	581	788	1
Organización	270	245	309	254	581	788	1
Panamericana	311	245	353	254	581	788	1
de	355	245	362	254	581	788	1
la	364	245	369	254	581	788	1
Salud.	371	245	388	254	581	788	1
Lima,	390	245	406	254	581	788	1
Perú.	407	245	422	254	581	788	1
Licenciado	71	254	103	263	581	788	1
en	106	254	113	263	581	788	1
Ciencias,	116	254	141	263	581	788	1
Máster	144	254	164	263	581	788	1
en	167	254	174	263	581	788	1
Ciencias,	177	254	202	263	581	788	1
Especialista	205	254	239	263	581	788	1
registrado	241	254	271	263	581	788	1
en	274	254	282	263	581	788	1
Salud	284	254	300	263	581	788	1
Ambiental;	303	254	335	263	581	788	1
b	338	254	340	259	581	788	1
Doctor	343	254	363	263	581	788	1
en	366	254	373	263	581	788	1
Medicina,	376	254	405	263	581	788	1
especialista	407	254	441	263	581	788	1
en	444	254	451	263	581	788	1
Salud	454	254	470	263	581	788	1
Pública	473	254	495	263	581	788	1
y	497	254	500	263	581	788	1
Medicina	503	254	530	263	581	788	1
Preventiva,	71	263	104	272	581	788	1
Máster	106	263	127	272	581	788	1
en	128	263	136	272	581	788	1
Salud	138	263	155	272	581	788	1
Pública;	156	263	180	272	581	788	1
c	181	263	183	268	581	788	1
Bachiller	185	263	211	272	581	788	1
en	212	263	220	272	581	788	1
Administración	222	263	268	272	581	788	1
de	270	263	278	272	581	788	1
Empresas	279	263	309	272	581	788	1
y	310	263	314	272	581	788	1
Bachiller	315	263	341	272	581	788	1
en	343	263	350	272	581	788	1
Economía;	352	263	384	272	581	788	1
d	387	263	390	268	581	788	1
Doctor	393	263	414	272	581	788	1
en	416	263	424	272	581	788	1
Medicina,	425	263	455	272	581	788	1
Máster	456	263	477	272	581	788	1
en	479	263	486	272	581	788	1
Salud	488	263	505	272	581	788	1
Pública;	507	263	530	272	581	788	1
e	71	272	73	277	581	788	1
Doctor	75	272	96	281	581	788	1
en	97	272	105	281	581	788	1
Medicina,	106	272	135	281	581	788	1
Doctorado	137	272	169	281	581	788	1
en	171	272	179	281	581	788	1
Epidemiología,	180	272	225	281	581	788	1
Máster	226	272	247	281	581	788	1
en	248	272	256	281	581	788	1
Salud	257	272	274	281	581	788	1
Pública.	276	272	299	281	581	788	1
Recibido:	71	281	98	290	581	788	1
26-04-14	103	281	130	290	581	788	1
;	131	281	133	290	581	788	1
Aprobado:	138	281	169	290	581	788	1
28-05-14	172	281	199	290	581	788	1
RESUMEN	95	309	138	319	581	788	1
Palabras	95	460	126	470	581	788	1
clave:	128	460	149	470	581	788	1
Enfermedades	151	460	203	470	581	788	1
infecciosas;	205	460	247	470	581	788	1
Enfermedades	249	460	301	470	581	788	1
tropicales	303	460	338	470	581	788	1
desatendidas;	340	460	389	470	581	788	1
Zoonosis;	392	460	426	470	581	788	1
Malaria;	428	460	457	470	581	788	1
Vigilancia	459	460	493	470	581	788	1
epidemio-	495	460	530	470	581	788	1
lógica;	95	470	118	480	581	788	1
Políticas	120	470	150	480	581	788	1
públicas	153	470	182	480	581	788	1
de	184	470	193	480	581	788	1
salud	195	470	214	480	581	788	1
(fuente:	217	470	244	480	581	788	1
DeCS	246	470	267	480	581	788	1
BIREME).	270	470	305	480	581	788	1
ABSTRACT	95	501	140	511	581	788	1
Key	95	642	109	653	581	788	1
words:	111	642	134	653	581	788	1
Infectious	136	642	170	653	581	788	1
diseases;	172	642	206	653	581	788	1
Neglected	208	642	244	653	581	788	1
tropical	246	642	272	653	581	788	1
diseases;	274	642	308	653	581	788	1
Zoonoses;	310	642	347	653	581	788	1
Malaria;	349	642	378	653	581	788	1
Epidemiological	380	642	436	653	581	788	1
surveillance;	438	642	482	653	581	788	1
Health	484	642	507	653	581	788	1
public	509	642	530	653	581	788	1
policy	95	652	115	663	581	788	1
(source:	117	652	146	663	581	788	1
MeSH	149	652	171	663	581	788	1
NLM).	173	652	195	663	581	788	1
Citar	62	707	78	717	581	788	1
como:	80	707	99	717	581	788	1
Ault	100	707	113	717	581	788	1
SK,	114	707	125	717	581	788	1
Catalá	126	707	145	717	581	788	1
Pascual	146	707	169	717	581	788	1
L,	170	707	176	717	581	788	1
Grados-Zavala	177	707	222	717	581	788	1
ME,	223	707	236	717	581	788	1
Gonzálvez	237	707	269	717	581	788	1
García	270	707	290	717	581	788	1
G,	291	707	298	717	581	788	1
Castellanos	300	707	334	717	581	788	1
LG.	335	707	346	717	581	788	1
El	348	707	354	717	581	788	1
camino	355	707	378	717	581	788	1
a	379	707	382	717	581	788	1
la	384	707	389	717	581	788	1
eliminación:	390	707	428	717	581	788	1
un	429	707	437	717	581	788	1
panorama	438	707	469	717	581	788	1
de	470	707	477	717	581	788	1
las	479	707	487	717	581	788	1
enfermedades	488	707	530	717	581	788	1
infecciosas	62	715	95	725	581	788	1
desatendidas	97	715	135	725	581	788	1
en	137	715	144	725	581	788	1
América	146	715	172	725	581	788	1
Latina	173	715	192	725	581	788	1
y	194	715	197	725	581	788	1
el	199	715	204	725	581	788	1
Caribe.	206	715	228	725	581	788	1
Rev	229	715	241	725	581	788	1
Peru	243	715	257	725	581	788	1
Med	258	715	272	725	581	788	1
Exp	274	715	285	725	581	788	1
Salud	287	715	304	725	581	788	1
Publica.	305	715	329	725	581	788	1
2014;31(2):319-25.	331	715	387	725	581	788	1
319	513	757	530	769	581	788	1
Simposio:	563	208	574	242	581	788	1
Enfermedades	563	153	574	204	581	788	1
infecciosas	563	113	574	151	581	788	1
desatendidas	563	65	574	112	581	788	1
en	563	54	574	63	581	788	1
los	563	43	574	53	581	788	1
trópicos	563	13	574	41	581	788	1
Simposio	466	27	521	45	581	788	1
Rev	51	39	66	48	581	788	2
Peru	68	39	88	48	581	788	2
Med	91	39	109	48	581	788	2
Exp	111	39	125	48	581	788	2
Salud	128	39	152	48	581	788	2
Publica.	155	39	189	48	581	788	2
2014;	191	39	210	48	581	788	2
31(2):319-25.	213	39	260	48	581	788	2
INTRODUCCIÓN	51	83	155	97	581	788	2
Las	51	108	65	120	581	788	2
enfermedades	67	108	123	120	581	788	2
infecciosas	125	108	167	120	581	788	2
desatendidas	169	108	221	120	581	788	2
(EID)	223	108	243	120	581	788	2
afectan	245	108	274	120	581	788	2
a	51	120	56	132	581	788	2
poblaciones	62	120	108	132	581	788	2
vulnerables	114	120	159	132	581	788	2
que	165	120	179	132	581	788	2
viven	185	120	206	132	581	788	2
en	212	120	222	132	581	788	2
condiciones	228	120	274	132	581	788	2
socioeconómicas	51	132	118	144	581	788	2
de	121	132	131	144	581	788	2
pobreza,	135	132	168	144	581	788	2
y	172	132	177	144	581	788	2
con	180	132	194	144	581	788	2
frecuencia	198	132	238	144	581	788	2
aisladas	242	132	273	144	581	788	2
y	51	144	56	156	581	788	2
con	59	144	73	156	581	788	2
barreras	76	144	108	156	581	788	2
para	111	144	129	156	581	788	2
el	132	144	139	156	581	788	2
acceso	142	144	170	156	581	788	2
a	173	144	178	156	581	788	2
los	181	144	192	156	581	788	2
servicios	195	144	229	156	581	788	2
de	232	144	242	156	581	788	2
salud	245	144	266	156	581	788	2
y	269	144	273	156	581	788	2
educación.	51	156	93	168	581	788	2
También	97	156	130	168	581	788	2
ocurren	135	156	164	168	581	788	2
entre	168	156	188	168	581	788	2
individuos	193	156	231	168	581	788	2
y	235	156	240	168	581	788	2
familias	244	156	274	168	581	788	2
con	51	167	65	179	581	788	2
viviendas	68	167	104	179	581	788	2
precarias	107	167	143	179	581	788	2
y	146	167	150	179	581	788	2
sin	153	167	164	179	581	788	2
capacidad	167	167	207	179	581	788	2
de	210	167	220	179	581	788	2
satisfacer	223	167	259	179	581	788	2
las	262	167	274	179	581	788	2
necesidades	51	179	100	191	581	788	2
de	104	179	113	191	581	788	2
servicios	117	179	151	191	581	788	2
básicos	155	179	184	191	581	788	2
como	188	179	209	191	581	788	2
agua	213	179	233	191	581	788	2
saludable	236	179	273	191	581	788	2
y	51	191	56	203	581	788	2
saneamiento	61	191	111	203	581	788	2
mejorado.	116	191	155	203	581	788	2
Es	160	191	171	203	581	788	2
frecuente,	176	191	214	203	581	788	2
además,	220	191	253	203	581	788	2
que	259	191	274	203	581	788	2
estas	51	203	72	215	581	788	2
poblaciones	80	203	126	215	581	788	2
vulnerables	134	203	178	215	581	788	2
vivan	186	203	206	215	581	788	2
en	214	203	224	215	581	788	2
las	231	203	242	215	581	788	2
zonas	250	203	274	215	581	788	2
semirrurales	51	215	99	227	581	788	2
o	104	215	109	227	581	788	2
cinturones	114	215	154	227	581	788	2
de	160	215	170	227	581	788	2
miseria	175	215	203	227	581	788	2
de	208	215	218	227	581	788	2
ciudades	224	215	258	227	581	788	2
en	264	215	274	227	581	788	2
países	51	226	77	238	581	788	2
tropicales	81	226	118	238	581	788	2
y	122	226	127	238	581	788	2
subtropicales.	131	226	185	238	581	788	2
Así	188	226	201	238	581	788	2
también,	206	226	239	238	581	788	2
las	243	226	254	238	581	788	2
EID	259	226	274	238	581	788	2
ocurren	51	238	80	250	581	788	2
en	83	238	93	250	581	788	2
comunidades	96	238	147	250	581	788	2
que	150	238	165	250	581	788	2
viven	168	238	188	250	581	788	2
en	191	238	200	250	581	788	2
zonas	203	238	226	250	581	788	2
de	229	238	239	250	581	788	2
conflicto	242	238	274	250	581	788	2
o	51	250	56	262	581	788	2
en	59	250	69	262	581	788	2
condiciones	71	250	117	262	581	788	2
ambientales	120	250	167	262	581	788	2
deterioradas.	169	250	220	262	581	788	2
Sin	222	250	235	262	581	788	2
duda,	238	250	260	262	581	788	2
las	262	250	274	262	581	788	2
EID	51	262	66	274	581	788	2
son	70	262	84	274	581	788	2
una	88	262	103	274	581	788	2
expresión	107	262	145	274	581	788	2
y	149	262	154	274	581	788	2
resultado	158	262	194	274	581	788	2
de	198	262	208	274	581	788	2
las	212	262	223	274	581	788	2
condiciones	228	262	274	274	581	788	2
de	51	274	61	286	581	788	2
pobreza	64	274	95	286	581	788	2
y	99	274	103	286	581	788	2
marginación	106	274	154	286	581	788	2
social	157	274	179	286	581	788	2
y	182	274	187	286	581	788	2
económica	190	274	232	286	581	788	2
de	235	274	245	286	581	788	2
ciertos	248	274	273	286	581	788	2
grupos	51	285	78	297	581	788	2
de	80	285	89	297	581	788	2
población.	91	285	131	297	581	788	2
Por	133	285	146	297	581	788	2
compartir	148	285	184	297	581	788	2
factores	186	285	217	297	581	788	2
determinantes	219	285	274	297	581	788	2
sociales	51	297	82	309	581	788	2
y	89	297	93	309	581	788	2
ambientales,	100	297	149	309	581	788	2
estas	155	297	176	309	581	788	2
enfermedades	182	297	238	309	581	788	2
pueden	244	297	273	309	581	788	2
presentar	51	309	88	321	581	788	2
superposición	90	309	143	321	581	788	2
geográfica,	145	309	188	321	581	788	2
y	190	309	195	321	581	788	2
es	197	309	206	321	581	788	2
común	208	309	235	321	581	788	2
encontrar	237	309	274	321	581	788	2
personas	51	321	87	333	581	788	2
con	91	321	106	333	581	788	2
más	110	321	127	333	581	788	2
de	132	321	141	333	581	788	2
una	146	321	161	333	581	788	2
EID	165	321	180	333	581	788	2
al	185	321	192	333	581	788	2
mismo	196	321	222	333	581	788	2
tiempo.	227	321	255	333	581	788	2
Por	260	321	273	333	581	788	2
ejemplo,	51	333	84	345	581	788	2
poliparasitismo	91	333	148	345	581	788	2
por	155	333	168	345	581	788	2
helmintos	175	333	212	345	581	788	2
intestinales	219	333	262	345	581	788	2
y	269	333	273	345	581	788	2
protozoarios	51	344	99	356	581	788	2
intestinales	101	344	144	356	581	788	2
(1)	146	345	152	352	581	788	2
,	152	344	155	356	581	788	2
y	157	344	161	356	581	788	2
diversos	163	344	196	356	581	788	2
tipos	198	344	216	356	581	788	2
de	218	344	228	356	581	788	2
coinfección	230	344	274	356	581	788	2
entre	51	356	71	368	581	788	2
la	73	356	80	368	581	788	2
enfermedad	82	356	128	368	581	788	2
de	130	356	140	368	581	788	2
Chagas	142	356	173	368	581	788	2
y	175	356	179	368	581	788	2
leishmaniosis	181	356	233	368	581	788	2
(2)	235	357	242	364	581	788	2
.	241	356	244	368	581	788	2
CONTEXTO	51	390	121	404	581	788	2
POLÍTICO	124	390	185	404	581	788	2
Un	51	415	62	427	581	788	2
hito	66	415	81	427	581	788	2
en	84	415	94	427	581	788	2
el	98	415	105	427	581	788	2
compromiso	109	415	157	427	581	788	2
político	161	415	189	427	581	788	2
en	193	415	203	427	581	788	2
salud	207	415	228	427	581	788	2
pública	232	415	260	427	581	788	2
de	264	415	274	427	581	788	2
América	51	427	83	439	581	788	2
Latina	88	427	112	439	581	788	2
y	117	427	122	439	581	788	2
el	127	427	134	439	581	788	2
Caribe	139	427	165	439	581	788	2
fue	170	427	182	439	581	788	2
la	187	427	194	439	581	788	2
aprobación	199	427	242	439	581	788	2
de	247	427	257	439	581	788	2
los	262	427	274	439	581	788	2
estados	51	439	82	451	581	788	2
miembros	87	439	126	451	581	788	2
de	132	439	141	451	581	788	2
la	147	439	154	451	581	788	2
OPS/OMS	159	439	200	451	581	788	2
de	206	439	216	451	581	788	2
la	221	439	228	451	581	788	2
resolución	233	439	274	451	581	788	2
CD49.R19,	51	451	95	463	581	788	2
el	97	451	104	463	581	788	2
9	106	451	111	463	581	788	2
de	113	451	123	463	581	788	2
octubre	125	451	155	463	581	788	2
de	157	451	167	463	581	788	2
2009	169	451	188	463	581	788	2
(3)	191	451	197	458	581	788	2
.	197	451	199	463	581	788	2
En	201	451	212	463	581	788	2
esta	214	451	231	463	581	788	2
resolución	233	451	274	463	581	788	2
se	51	462	60	474	581	788	2
establecen	64	462	107	474	581	788	2
las	111	462	122	474	581	788	2
metas	126	462	151	474	581	788	2
para	155	462	172	474	581	788	2
el	176	462	183	474	581	788	2
2015	187	462	207	474	581	788	2
hacia	211	462	232	474	581	788	2
el	236	462	243	474	581	788	2
control	247	462	274	474	581	788	2
de	51	474	61	486	581	788	2
las	64	474	76	486	581	788	2
helmintiasis	79	474	125	486	581	788	2
transmitidas	128	474	176	486	581	788	2
por	179	474	192	486	581	788	2
el	195	474	202	486	581	788	2
suelo,	206	474	229	486	581	788	2
HTS	233	474	250	486	581	788	2
o	254	474	259	486	581	788	2
las	262	474	274	486	581	788	2
geohelmintiasis	51	486	112	498	581	788	2
(Ascaris	115	486	146	498	581	788	2
lumbricoides,	149	486	201	498	581	788	2
Trichuris	204	486	237	498	581	788	2
trichiura,	240	486	274	498	581	788	2
y	51	498	56	510	581	788	2
las	60	498	71	510	581	788	2
uncinarias	76	498	116	510	581	788	2
-	121	498	124	510	581	788	2
Necator	128	498	159	510	581	788	2
americanus	164	498	209	510	581	788	2
y	214	498	218	510	581	788	2
Ancylostoma	223	498	274	510	581	788	2
duodenale)	51	510	95	522	581	788	2
y	107	510	111	522	581	788	2
la	123	510	130	522	581	788	2
esquistosomiasis	141	510	208	522	581	788	2
(Schistosoma	220	510	274	522	581	788	2
mansoni);	51	522	90	533	581	788	2
así	94	521	106	533	581	788	2
como	110	521	132	533	581	788	2
las	136	521	147	533	581	788	2
metas	151	521	175	533	581	788	2
hacia	179	521	200	533	581	788	2
la	204	521	211	533	581	788	2
eliminación	215	521	259	533	581	788	2
de	264	521	273	533	581	788	2
más	51	533	68	545	581	788	2
de	70	533	80	545	581	788	2
diez	83	533	99	545	581	788	2
de	102	533	112	545	581	788	2
las	114	533	126	545	581	788	2
EID	128	533	143	545	581	788	2
y	146	533	150	545	581	788	2
control	153	533	179	545	581	788	2
de	182	533	192	545	581	788	2
otras	195	533	214	545	581	788	2
enfermedades	217	533	274	545	581	788	2
relacionadas	51	545	101	557	581	788	2
con	103	545	117	557	581	788	2
la	119	545	126	557	581	788	2
pobreza.	128	545	163	557	581	788	2
Entre	165	545	186	557	581	788	2
todas	188	545	209	557	581	788	2
estas	211	545	233	557	581	788	2
se	235	545	244	557	581	788	2
incluye	246	545	274	557	581	788	2
a:	51	557	58	569	581	788	2
la	61	557	68	569	581	788	2
enfermedad	70	557	118	569	581	788	2
de	120	557	130	569	581	788	2
Chagas;	133	557	166	569	581	788	2
la	168	557	175	569	581	788	2
oncocercosis,	178	557	231	569	581	788	2
o	234	557	239	569	581	788	2
ceguera	242	557	274	569	581	788	2
de	51	569	61	581	581	788	2
los	63	569	74	581	581	788	2
ríos;	76	569	93	581	581	788	2
la	95	569	102	581	581	788	2
filariasis	104	569	136	581	581	788	2
linfática	138	569	168	581	581	788	2
(por	170	569	185	581	581	788	2
Wuchereria	187	569	232	581	581	788	2
bancrofti);	234	569	274	581	581	788	2
la	51	580	58	592	581	788	2
ceguera	61	580	93	592	581	788	2
causada	95	580	129	592	581	788	2
por	132	580	144	592	581	788	2
tracoma;	147	580	181	592	581	788	2
la	184	580	191	592	581	788	2
lepra,	194	580	216	592	581	788	2
o	219	580	224	592	581	788	2
enfermedad	226	580	274	592	581	788	2
de	51	592	61	604	581	788	2
Hansen;	63	592	96	604	581	788	2
la	98	592	105	604	581	788	2
peste,	107	592	131	604	581	788	2
e	133	592	138	604	581	788	2
incluso	139	592	167	604	581	788	2
la	169	592	176	604	581	788	2
malaria;	178	592	209	604	581	788	2
la	211	592	218	604	581	788	2
rabia	220	592	239	604	581	788	2
humana	241	592	273	604	581	788	2
transmitida	51	604	94	616	581	788	2
por	99	604	111	616	581	788	2
perros;	116	604	143	616	581	788	2
la	148	604	155	616	581	788	2
sífilis	159	604	179	616	581	788	2
congénita,	183	604	224	616	581	788	2
y	229	604	233	616	581	788	2
el	238	604	244	616	581	788	2
tétano	249	604	274	616	581	788	2
neonatal.	51	616	87	628	581	788	2
La	89	616	99	628	581	788	2
resolución	101	616	141	628	581	788	2
CD49.R19	143	616	184	628	581	788	2
enfatiza	186	616	217	628	581	788	2
la	219	616	226	628	581	788	2
importancia	228	616	273	628	581	788	2
de	51	628	61	640	581	788	2
un	69	628	79	640	581	788	2
abordaje	86	628	121	640	581	788	2
integrado	128	628	165	640	581	788	2
que	173	628	188	640	581	788	2
incluya	195	628	223	640	581	788	2
estrategias	230	628	273	640	581	788	2
interprogramáticas	51	639	124	651	581	788	2
con	125	639	140	651	581	788	2
los	141	639	152	651	581	788	2
programas	154	639	196	651	581	788	2
de	198	639	207	651	581	788	2
salud	209	639	230	651	581	788	2
existentes,	231	639	274	651	581	788	2
como	51	651	73	663	581	788	2
el	77	651	84	663	581	788	2
Programa	88	651	127	663	581	788	2
Ampliado	131	651	168	663	581	788	2
de	172	651	182	663	581	788	2
Inmunizaciones	186	651	247	663	581	788	2
(PAI);	252	651	274	663	581	788	2
los	51	663	62	675	581	788	2
programas	65	663	108	675	581	788	2
de	111	663	121	675	581	788	2
control	124	663	150	675	581	788	2
de	153	663	163	675	581	788	2
enfermedades	166	663	223	675	581	788	2
transmitidas	226	663	274	675	581	788	2
por	51	675	64	687	581	788	2
vectores;	67	675	103	687	581	788	2
los	106	675	117	687	581	788	2
de	120	675	130	687	581	788	2
Atención	133	675	167	687	581	788	2
Integral	170	675	200	687	581	788	2
de	203	675	213	687	581	788	2
Enfermedades	216	675	274	687	581	788	2
Prevalentes	51	687	98	699	581	788	2
de	105	687	115	699	581	788	2
la	122	687	129	699	581	788	2
Infancia	136	687	167	699	581	788	2
(AIEPI);	174	687	205	699	581	788	2
los	213	687	224	699	581	788	2
programas	231	687	274	699	581	788	2
de	51	698	61	710	581	788	2
escuelas	68	698	103	710	581	788	2
saludables,	109	698	154	710	581	788	2
etc.	161	698	175	710	581	788	2
Sobre	182	698	205	710	581	788	2
todo,	212	698	232	710	581	788	2
acciones	239	698	273	710	581	788	2
intersectoriales	51	710	110	722	581	788	2
con	112	710	127	722	581	788	2
educación,	129	710	171	722	581	788	2
vivienda,	174	710	208	722	581	788	2
desarrollo,	211	710	252	722	581	788	2
agua	254	710	274	722	581	788	2
y	51	722	56	734	581	788	2
saneamiento	62	722	112	734	581	788	2
básico,	119	722	146	734	581	788	2
medioambiente,	153	722	216	734	581	788	2
agricultura	222	722	263	734	581	788	2
y	269	722	274	734	581	788	2
320	50	757	67	769	581	788	2
Ault	472	38	486	49	581	788	2
SK	488	38	499	49	581	788	2
et	501	38	508	49	581	788	2
al.	510	38	519	49	581	788	2
ganadería,	296	83	338	95	581	788	2
turismo	342	83	371	95	581	788	2
e	374	83	379	95	581	788	2
incluso	382	83	410	95	581	788	2
el	413	83	420	95	581	788	2
sector	423	83	447	95	581	788	2
privado.	450	83	482	95	581	788	2
En	485	83	496	95	581	788	2
otras	499	83	519	95	581	788	2
palabras,	296	94	333	106	581	788	2
la	336	94	343	106	581	788	2
resolución	347	94	387	106	581	788	2
promueve	391	94	431	106	581	788	2
todas	435	94	456	106	581	788	2
las	460	94	472	106	581	788	2
estrategias	476	94	519	106	581	788	2
para	296	106	314	118	581	788	2
un	318	106	328	118	581	788	2
abordaje	332	106	367	118	581	788	2
sostenible	371	106	411	118	581	788	2
e	415	106	420	118	581	788	2
integral	424	106	453	118	581	788	2
de	458	106	467	118	581	788	2
los	472	106	483	118	581	788	2
factores	487	106	519	118	581	788	2
sociales	296	118	328	130	581	788	2
determinantes	333	118	389	130	581	788	2
de	394	118	404	130	581	788	2
la	409	118	416	130	581	788	2
salud	421	118	442	130	581	788	2
que	447	118	462	130	581	788	2
perpetúan	467	118	507	130	581	788	2
la	512	118	519	130	581	788	2
transmisión	296	130	341	142	581	788	2
de	344	130	354	142	581	788	2
las	357	130	368	142	581	788	2
EID.	371	130	388	142	581	788	2
Esta	391	130	409	142	581	788	2
resolución	412	130	452	142	581	788	2
fue	455	130	467	142	581	788	2
ratifica	470	130	496	142	581	788	2
en	499	130	509	142	581	788	2
el	512	130	519	142	581	788	2
2013	296	142	316	154	581	788	2
por	318	142	331	154	581	788	2
la	333	142	340	154	581	788	2
Organización	342	142	394	154	581	788	2
de	396	142	406	154	581	788	2
los	408	142	420	154	581	788	2
Estados	422	142	454	154	581	788	2
Americanos	456	142	502	154	581	788	2
con	504	142	519	154	581	788	2
la	296	153	303	165	581	788	2
resolución	305	153	346	165	581	788	2
AG/RES.2810(XLIII-O/13)	347	153	449	165	581	788	2
(4)	451	154	458	161	581	788	2
.	458	153	460	165	581	788	2
Muchas	296	177	328	189	581	788	2
son	334	177	348	189	581	788	2
las	355	177	366	189	581	788	2
expresiones	372	177	421	189	581	788	2
formales	427	177	461	189	581	788	2
de	467	177	477	189	581	788	2
apoyo	484	177	508	189	581	788	2
y	514	177	519	189	581	788	2
acuerdos	296	189	333	201	581	788	2
oficiales	338	189	370	201	581	788	2
que	375	189	390	201	581	788	2
los	395	189	406	201	581	788	2
países	411	189	437	201	581	788	2
han	442	189	457	201	581	788	2
comprometido	462	189	519	201	581	788	2
por	296	201	309	213	581	788	2
esta	314	201	331	213	581	788	2
causa.	335	201	362	213	581	788	2
En	366	201	377	213	581	788	2
el	382	201	389	213	581	788	2
2010,	393	201	416	213	581	788	2
el	420	201	427	213	581	788	2
Consejo	432	201	465	213	581	788	2
Directivo	469	201	504	213	581	788	2
de	509	201	519	213	581	788	2
la	296	212	303	224	581	788	2
OPS	309	212	328	224	581	788	2
aprobó	333	212	361	224	581	788	2
la	367	212	374	224	581	788	2
resolución	380	212	421	224	581	788	2
CD50.R17	426	212	468	224	581	788	2
(5)	474	213	480	220	581	788	2
,	480	212	483	224	581	788	2
para	488	212	506	224	581	788	2
la	512	212	519	224	581	788	2
prevención	296	224	340	236	581	788	2
de	346	224	356	236	581	788	2
enfermedad	361	224	409	236	581	788	2
de	414	224	424	236	581	788	2
Chagas.	429	224	463	236	581	788	2
En	468	224	479	236	581	788	2
el	485	224	492	236	581	788	2
2011,	497	224	519	236	581	788	2
también	296	236	328	248	581	788	2
se	335	236	345	248	581	788	2
formalizó	352	236	388	248	581	788	2
la	395	236	402	248	581	788	2
resolución	409	236	450	248	581	788	2
CD51.R9,	457	236	497	248	581	788	2
una	504	236	519	248	581	788	2
estrategia	296	248	336	260	581	788	2
y	340	248	344	260	581	788	2
plan	349	248	366	260	581	788	2
de	370	248	380	260	581	788	2
acción	384	248	410	260	581	788	2
sobre	414	248	437	260	581	788	2
la	441	248	448	260	581	788	2
malaria.	452	248	484	260	581	788	2
Al	488	248	496	260	581	788	2
nivel	500	248	519	260	581	788	2
global,	296	260	323	272	581	788	2
la	328	260	335	272	581	788	2
OMS	339	260	360	272	581	788	2
publicó	365	260	393	272	581	788	2
en	398	260	408	272	581	788	2
2012	413	260	433	272	581	788	2
la	438	260	445	272	581	788	2
“hoja	449	260	469	272	581	788	2
de	474	260	484	272	581	788	2
ruta”	489	260	508	272	581	788	2
(6)	512	260	519	267	581	788	2
sobre	296	271	319	283	581	788	2
enfermedades	321	271	379	283	581	788	2
tropicales	381	271	420	283	581	788	2
desatendidas	423	271	476	283	581	788	2
(ETD).	479	271	505	283	581	788	2
Su	508	271	519	283	581	788	2
propósito	296	283	333	295	581	788	2
es	336	283	346	295	581	788	2
orientar	349	283	379	295	581	788	2
la	382	283	389	295	581	788	2
implementación	392	283	455	295	581	788	2
de	458	283	468	295	581	788	2
las	471	283	483	295	581	788	2
políticas	486	283	519	295	581	788	2
y	296	295	301	307	581	788	2
estrategias	306	295	350	307	581	788	2
para	355	295	373	307	581	788	2
superar	378	295	409	307	581	788	2
el	414	295	421	307	581	788	2
impacto	426	295	458	307	581	788	2
global	463	295	487	307	581	788	2
de	492	295	502	307	581	788	2
las	507	295	519	307	581	788	2
enfermedades	296	307	354	319	581	788	2
tropicales	360	307	399	319	581	788	2
desatendidas.	405	307	461	319	581	788	2
Además,	467	307	502	319	581	788	2
en	509	307	519	319	581	788	2
el	296	319	303	331	581	788	2
2012	307	319	327	331	581	788	2
se	330	319	340	331	581	788	2
firmó	343	319	363	331	581	788	2
la	367	319	374	331	581	788	2
“Declaración	377	319	428	331	581	788	2
de	432	319	442	331	581	788	2
Londres	445	319	478	331	581	788	2
sobre	481	319	504	331	581	788	2
las	507	319	519	331	581	788	2
ETD”	296	330	317	342	581	788	2
(7)	322	331	328	338	581	788	2
,	328	330	331	342	581	788	2
en	335	330	345	342	581	788	2
la	349	330	356	342	581	788	2
que	361	330	376	342	581	788	2
distintas	380	330	413	342	581	788	2
organizaciones	418	330	478	342	581	788	2
(públicas	483	330	519	342	581	788	2
y	296	342	301	354	581	788	2
privadas),	305	342	343	354	581	788	2
y	347	342	352	354	581	788	2
gobiernos	355	342	394	354	581	788	2
se	398	342	407	354	581	788	2
comprometieron	411	342	475	354	581	788	2
a	479	342	484	354	581	788	2
eliminar	488	342	519	354	581	788	2
diez	296	354	312	366	581	788	2
de	315	354	325	366	581	788	2
esas	328	354	347	366	581	788	2
enfermedades	350	354	407	366	581	788	2
para	410	354	427	366	581	788	2
el	430	354	437	366	581	788	2
año	440	354	455	366	581	788	2
2020.	458	354	480	366	581	788	2
Entre	483	354	504	366	581	788	2
los	507	354	519	366	581	788	2
acuerdos	296	366	333	378	581	788	2
que	337	366	352	378	581	788	2
se	356	366	366	378	581	788	2
alcanzaron	370	366	414	378	581	788	2
cabe	418	366	437	378	581	788	2
resaltar	442	366	471	378	581	788	2
que	476	366	491	378	581	788	2
varias	495	366	519	378	581	788	2
compañías	296	378	340	390	581	788	2
farmacéuticas	344	378	399	390	581	788	2
garantizaron	403	378	452	390	581	788	2
la	457	378	464	390	581	788	2
donación	468	378	504	390	581	788	2
de	509	378	519	390	581	788	2
medicamentos	296	389	354	401	581	788	2
para	355	389	373	401	581	788	2
combatir	375	389	409	401	581	788	2
varias	410	389	434	401	581	788	2
EID.	436	389	453	401	581	788	2
Una	454	389	471	401	581	788	2
vez	472	389	486	401	581	788	2
más,	488	389	507	401	581	788	2
en	509	389	519	401	581	788	2
el	296	401	303	413	581	788	2
2012,	305	401	327	413	581	788	2
la	329	401	336	413	581	788	2
Asamblea	337	401	376	413	581	788	2
Mundial	378	401	409	413	581	788	2
de	411	401	421	413	581	788	2
la	423	401	430	413	581	788	2
Salud	431	401	454	413	581	788	2
(AMS)	456	401	481	413	581	788	2
adoptó	483	401	510	413	581	788	2
la	512	401	519	413	581	788	2
resolución	296	413	336	425	581	788	2
WHA65.21	338	413	381	425	581	788	2
(8)	383	414	390	421	581	788	2
,	390	413	392	425	581	788	2
que	394	413	409	425	581	788	2
hace	411	413	430	425	581	788	2
un	432	413	442	425	581	788	2
llamado	444	413	475	425	581	788	2
a	477	413	482	425	581	788	2
la	484	413	491	425	581	788	2
acción	493	413	519	425	581	788	2
mundial	296	425	327	437	581	788	2
para	331	425	349	437	581	788	2
la	352	425	359	437	581	788	2
eliminación	363	425	407	437	581	788	2
de	410	425	420	437	581	788	2
la	424	425	431	437	581	788	2
esquistosomiasis.	435	425	504	437	581	788	2
En	508	425	519	437	581	788	2
el	296	437	303	449	581	788	2
2013,	306	437	329	449	581	788	2
se	332	437	341	449	581	788	2
aprobó	345	437	372	449	581	788	2
también	375	437	407	449	581	788	2
la	410	437	417	449	581	788	2
resolución	420	437	461	449	581	788	2
WHA66.12	464	437	507	449	581	788	2
(9)	510	437	516	444	581	788	2
,	516	437	519	449	581	788	2
que	296	448	311	460	581	788	2
hace	314	448	333	460	581	788	2
otro	336	448	351	460	581	788	2
llamado	354	448	385	460	581	788	2
mundial	388	448	419	460	581	788	2
para	422	448	440	460	581	788	2
eliminar	443	448	474	460	581	788	2
o	476	448	481	460	581	788	2
controlar	484	448	519	460	581	788	2
17	296	460	306	472	581	788	2
enfermedades	312	460	368	472	581	788	2
tropicales	374	460	411	472	581	788	2
desatendidas	417	460	469	472	581	788	2
con	475	460	489	472	581	788	2
metas	495	460	519	472	581	788	2
establecidas	296	472	345	484	581	788	2
para	348	472	365	484	581	788	2
el	368	472	375	484	581	788	2
año	377	472	392	484	581	788	2
2015	394	472	414	484	581	788	2
y	416	472	421	484	581	788	2
para	423	472	441	484	581	788	2
el	443	472	450	484	581	788	2
2020.	452	472	474	484	581	788	2
Basado	296	496	327	508	581	788	2
en	330	496	340	508	581	788	2
lo	344	496	351	508	581	788	2
anterior,	355	496	387	508	581	788	2
se	391	496	401	508	581	788	2
puede	404	496	429	508	581	788	2
decir	433	496	453	508	581	788	2
que	456	496	471	508	581	788	2
se	475	496	485	508	581	788	2
tiene	488	496	508	508	581	788	2
el	512	496	519	508	581	788	2
compromiso	296	507	345	519	581	788	2
político	351	507	379	519	581	788	2
nacional	385	507	418	519	581	788	2
e	424	507	429	519	581	788	2
internacional,	435	507	488	519	581	788	2
y	494	507	498	519	581	788	2
que	504	507	519	519	581	788	2
se	296	519	306	531	581	788	2
dispone	310	519	341	531	581	788	2
de	346	519	356	531	581	788	2
intervenciones	360	519	418	531	581	788	2
de	422	519	432	531	581	788	2
salud	436	519	457	531	581	788	2
pública	462	519	490	531	581	788	2
costo-	494	519	519	531	581	788	2
efectivas,	296	531	334	543	581	788	2
para	338	531	356	543	581	788	2
controlar	360	531	395	543	581	788	2
y	400	531	404	543	581	788	2
eliminar	408	531	440	543	581	788	2
varias	444	531	468	543	581	788	2
EID.	472	531	489	543	581	788	2
Por	494	531	508	543	581	788	2
lo	512	531	519	543	581	788	2
tanto,	296	543	319	555	581	788	2
urge	322	543	340	555	581	788	2
aunar	343	543	366	555	581	788	2
esfuerzos,	369	543	410	555	581	788	2
incluyendo	413	543	456	555	581	788	2
los	459	543	470	555	581	788	2
de	473	543	483	555	581	788	2
carácter	486	543	519	555	581	788	2
interprogramático	296	555	366	567	581	788	2
e	369	555	374	567	581	788	2
intersectorial,	376	555	430	567	581	788	2
para	432	555	450	567	581	788	2
combatir	453	555	487	567	581	788	2
las	490	555	501	567	581	788	2
EID	504	555	519	567	581	788	2
y	296	566	301	578	581	788	2
contribuir	304	566	341	578	581	788	2
al	345	566	352	578	581	788	2
logro	355	566	375	578	581	788	2
de	379	566	389	578	581	788	2
los	392	566	404	578	581	788	2
Objetivos	408	566	445	578	581	788	2
de	449	566	459	578	581	788	2
Desarrollo	462	566	503	578	581	788	2
del	507	566	519	578	581	788	2
Milenio	296	578	325	590	581	788	2
(10)	327	579	337	586	581	788	2
,	337	578	339	590	581	788	2
y	342	578	346	590	581	788	2
su	349	578	358	590	581	788	2
sostenibilidad	361	578	415	590	581	788	2
pos-2015.	418	578	458	590	581	788	2
SITUACIÓN	296	612	366	626	581	788	2
ACTUAL	370	612	418	626	581	788	2
Y	421	612	428	626	581	788	2
PROGRESO	432	612	499	626	581	788	2
EN	296	624	314	638	581	788	2
LAS	317	624	338	638	581	788	2
AMÉRICAS	341	624	404	638	581	788	2
EN	407	624	424	638	581	788	2
EL	428	624	441	638	581	788	2
COMBATE	445	624	505	638	581	788	2
A	508	624	516	638	581	788	2
LAS	296	635	317	649	581	788	2
ENFERMEDADES	320	635	420	649	581	788	2
INFECCIOSAS	423	635	505	649	581	788	2
DESATENDIDAS	296	647	391	661	581	788	2
En	296	673	307	685	581	788	2
las	310	673	321	685	581	788	2
Américas,	323	673	362	685	581	788	2
la	365	673	372	685	581	788	2
OMS	374	673	395	685	581	788	2
verificó	397	673	425	685	581	788	2
la	428	673	435	685	581	788	2
eliminación	437	673	481	685	581	788	2
de	484	673	494	685	581	788	2
la	496	673	503	685	581	788	2
on-	506	673	519	685	581	788	2
cocercosis	296	684	338	696	581	788	2
en	340	684	350	696	581	788	2
Colombia	352	684	389	696	581	788	2
en	391	684	401	696	581	788	2
el	403	684	410	696	581	788	2
2013,	412	684	434	696	581	788	2
y	436	684	441	696	581	788	2
se	443	684	452	696	581	788	2
prevé	454	684	477	696	581	788	2
que	479	684	493	696	581	788	2
Ecua-	496	684	519	696	581	788	2
dor	296	696	309	708	581	788	2
también	311	696	343	708	581	788	2
lo	345	696	352	708	581	788	2
logre	354	696	374	708	581	788	2
entre	376	696	397	708	581	788	2
el	399	696	406	708	581	788	2
2014	408	696	428	708	581	788	2
y	430	696	435	708	581	788	2
2015.	437	696	459	708	581	788	2
México	462	696	490	708	581	788	2
y	492	696	497	708	581	788	2
Gua-	499	696	519	708	581	788	2
temala	296	708	323	720	581	788	2
están	325	708	347	720	581	788	2
en	349	708	359	720	581	788	2
vigilancia	361	708	397	720	581	788	2
epidemiológica	399	708	458	720	581	788	2
postratamiento	460	708	519	720	581	788	2
y,	296	720	302	732	581	788	2
si	306	720	313	732	581	788	2
las	317	720	328	732	581	788	2
evaluaciones	332	720	383	732	581	788	2
del	387	720	399	732	581	788	2
2014	403	720	423	732	581	788	2
son	427	720	441	732	581	788	2
favorables,	445	720	488	732	581	788	2
ambos	492	720	519	732	581	788	2
podrían	62	83	92	95	581	788	3
solicitar	95	83	124	95	581	788	3
la	127	83	134	95	581	788	3
verificación	136	83	180	95	581	788	3
de	182	83	192	95	581	788	3
la	195	83	202	95	581	788	3
eliminación	204	83	248	95	581	788	3
en	250	83	260	95	581	788	3
2015.	263	83	285	95	581	788	3
Posterior	62	94	98	106	581	788	3
a	101	94	106	106	581	788	3
esto,	109	94	128	106	581	788	3
solo	131	94	147	106	581	788	3
dos	150	94	165	106	581	788	3
focos	168	94	189	106	581	788	3
colindantes	192	94	237	106	581	788	3
de	240	94	250	106	581	788	3
transmi-	253	94	285	106	581	788	3
sión	62	106	79	118	581	788	3
localizados	82	106	125	118	581	788	3
en	128	106	138	118	581	788	3
el	141	106	148	118	581	788	3
área	151	106	169	118	581	788	3
amazónica,	172	106	217	118	581	788	3
Yanomami	220	106	262	118	581	788	3
entre	265	106	285	118	581	788	3
Brasil	62	118	84	130	581	788	3
y	88	118	92	130	581	788	3
Venezuela,	96	118	139	130	581	788	3
serían	143	118	167	130	581	788	3
el	171	118	178	130	581	788	3
desafío	181	118	210	130	581	788	3
para	214	118	231	130	581	788	3
que	235	118	250	130	581	788	3
el	253	118	260	130	581	788	3
conti-	263	118	285	130	581	788	3
nente	62	130	85	142	581	788	3
entero	88	130	113	142	581	788	3
esté	117	130	133	142	581	788	3
libre	137	130	153	142	581	788	3
de	157	130	167	142	581	788	3
esta	170	130	187	142	581	788	3
enfermedad.	191	130	240	142	581	788	3
En	244	130	255	142	581	788	3
cuanto	258	130	285	142	581	788	3
a	62	142	67	154	581	788	3
la	70	142	77	154	581	788	3
ceguera	80	142	112	154	581	788	3
por	115	142	128	154	581	788	3
tracoma,	131	142	165	154	581	788	3
se	168	142	177	154	581	788	3
estima	180	142	206	154	581	788	3
que	209	142	224	154	581	788	3
50	227	142	237	154	581	788	3
millones	240	142	272	154	581	788	3
de	275	142	285	154	581	788	3
personas	62	153	99	165	581	788	3
viven	102	153	123	165	581	788	3
aún	127	153	142	165	581	788	3
en	145	153	155	165	581	788	3
zonas	159	153	183	165	581	788	3
de	186	153	196	165	581	788	3
riesgo	200	153	224	165	581	788	3
en	228	153	238	165	581	788	3
cuatro	241	153	266	165	581	788	3
paí-	270	153	285	165	581	788	3
ses.	62	165	79	177	581	788	3
En	82	165	92	177	581	788	3
Brasil	95	165	118	177	581	788	3
existen	121	165	148	177	581	788	3
focos	151	165	173	177	581	788	3
endémicos	176	165	218	177	581	788	3
activos	221	165	249	177	581	788	3
por	252	165	265	177	581	788	3
todo	268	165	285	177	581	788	3
el	62	177	69	189	581	788	3
país.	72	177	91	189	581	788	3
Guatemala,	93	177	139	189	581	788	3
con	141	177	155	189	581	788	3
un	158	177	168	189	581	788	3
solo	170	177	186	189	581	788	3
foco	188	177	205	189	581	788	3
detectado,	207	177	249	189	581	788	3
evaluará	251	177	285	189	581	788	3
en	62	189	72	201	581	788	3
el	74	189	81	201	581	788	3
2014	83	189	103	201	581	788	3
si	105	189	111	201	581	788	3
el	113	189	120	201	581	788	3
tracoma	122	189	154	201	581	788	3
dejó	156	189	173	201	581	788	3
de	175	189	185	201	581	788	3
ser	187	189	199	201	581	788	3
un	201	189	211	201	581	788	3
problema	213	189	250	201	581	788	3
de	252	189	262	201	581	788	3
salud	264	189	285	201	581	788	3
pública.	62	201	93	213	581	788	3
En	95	201	106	213	581	788	3
Colombia,	109	201	148	213	581	788	3
en	151	201	161	213	581	788	3
2010,	163	201	185	213	581	788	3
se	188	201	197	213	581	788	3
evidenció	200	201	237	213	581	788	3
por	240	201	252	213	581	788	3
primera	255	201	285	213	581	788	3
vez	62	212	76	224	581	788	3
tracoma	78	212	110	224	581	788	3
en	113	212	123	224	581	788	3
comunidades	125	212	177	224	581	788	3
indígenas.	180	212	220	224	581	788	3
Para	223	212	241	224	581	788	3
prevenir	244	212	276	224	581	788	3
la	278	212	285	224	581	788	3
ceguera	62	224	94	236	581	788	3
por	97	224	110	236	581	788	3
tracoma,	113	224	147	236	581	788	3
la	150	224	157	236	581	788	3
OPS/OMS	159	224	201	236	581	788	3
recomienda	204	224	250	236	581	788	3
la	253	224	260	236	581	788	3
estra-	262	224	285	236	581	788	3
tegia	62	236	82	248	581	788	3
SAFE,	84	236	110	248	581	788	3
que	112	236	127	248	581	788	3
promueve	130	236	169	248	581	788	3
la	171	236	178	248	581	788	3
mejora	181	236	208	248	581	788	3
del	210	236	222	248	581	788	3
saneamiento,	225	236	278	248	581	788	3
y	280	236	285	248	581	788	3
las	62	248	74	260	581	788	3
condiciones	77	248	124	260	581	788	3
ambientales,	127	248	177	260	581	788	3
la	181	248	188	260	581	788	3
higiene	191	248	220	260	581	788	3
facial	223	248	244	260	581	788	3
con	247	248	262	260	581	788	3
agua	265	248	285	260	581	788	3
limpia,	62	260	88	272	581	788	3
para	90	260	107	272	581	788	3
prevenir	109	260	141	272	581	788	3
el	143	260	150	272	581	788	3
tracoma	152	260	184	272	581	788	3
folicular	186	260	216	272	581	788	3
y	218	260	223	272	581	788	3
la	224	260	231	272	581	788	3
cirugía	233	260	260	272	581	788	3
en	262	260	272	272	581	788	3
los	273	260	285	272	581	788	3
casos	62	271	86	283	581	788	3
de	88	271	98	283	581	788	3
triquiasis	100	271	135	283	581	788	3
tracomatosa	137	271	186	283	581	788	3
o	188	271	193	283	581	788	3
entropión.	195	271	235	283	581	788	3
En	62	295	73	307	581	788	3
el	75	295	82	307	581	788	3
2011,	84	295	106	307	581	788	3
tres	108	295	123	307	581	788	3
países	125	295	152	307	581	788	3
fueron	154	295	180	307	581	788	3
eliminados	182	295	225	307	581	788	3
de	227	295	237	307	581	788	3
la	239	295	246	307	581	788	3
lista	248	295	264	307	581	788	3
de	266	295	276	307	581	788	3
la	278	295	285	307	581	788	3
OMS	62	307	83	319	581	788	3
de	85	307	95	319	581	788	3
países	97	307	124	319	581	788	3
endémicos	126	307	169	319	581	788	3
para	171	307	189	319	581	788	3
filariasis	191	307	224	319	581	788	3
linfática	226	307	256	319	581	788	3
(Costa	258	307	285	319	581	788	3
Rica,	62	319	83	331	581	788	3
Surinam	85	319	118	331	581	788	3
y	121	319	125	331	581	788	3
Trinidad	127	319	159	331	581	788	3
y	161	319	166	331	581	788	3
Tobago),	168	319	203	331	581	788	3
después	205	319	239	331	581	788	3
de	241	319	251	331	581	788	3
años	253	319	273	331	581	788	3
de	275	319	285	331	581	788	3
esfuerzo	62	330	97	342	581	788	3
en	99	330	109	342	581	788	3
localizar	112	330	145	342	581	788	3
y	147	330	151	342	581	788	3
tratar	154	330	175	342	581	788	3
personas	177	330	214	342	581	788	3
infectadas,	217	330	260	342	581	788	3
mejo-	262	330	285	342	581	788	3
rando	62	342	85	354	581	788	3
los	87	342	99	354	581	788	3
servicios	101	342	136	354	581	788	3
de	138	342	148	354	581	788	3
potable,	171	342	204	354	581	788	3
saneamiento	205	342	257	354	581	788	3
básico	259	342	285	354	581	788	3
y	62	354	67	366	581	788	3
drenaje.	69	354	101	366	581	788	3
Actualmente	103	354	153	366	581	788	3
existen	155	354	184	366	581	788	3
cuatro	186	354	211	366	581	788	3
países	213	354	239	366	581	788	3
endémicos	241	354	285	366	581	788	3
(Brasil,	62	366	90	378	581	788	3
Haití,	93	366	114	378	581	788	3
Guyana	116	366	148	378	581	788	3
y	150	366	155	378	581	788	3
República	157	366	197	378	581	788	3
Dominicana),	200	366	253	378	581	788	3
que	255	366	270	378	581	788	3
es-	272	366	285	378	581	788	3
tán	62	378	75	390	581	788	3
realizando	78	378	119	390	581	788	3
esfuerzos	122	378	161	390	581	788	3
para	164	378	182	390	581	788	3
reducir	185	378	213	390	581	788	3
la	216	378	223	390	581	788	3
transmisión	226	378	272	390	581	788	3
de	275	378	285	390	581	788	3
la	62	389	69	401	581	788	3
enfermedad	73	389	121	401	581	788	3
y	124	389	128	401	581	788	3
avanzar	132	389	164	401	581	788	3
hacia	167	389	188	401	581	788	3
su	192	389	201	401	581	788	3
eliminación.	204	389	252	401	581	788	3
Una	255	389	272	401	581	788	3
de	275	389	285	401	581	788	3
las	62	401	74	413	581	788	3
intervenciones,	77	401	137	413	581	788	3
común	140	401	167	413	581	788	3
en	169	401	179	413	581	788	3
estos	182	401	204	413	581	788	3
cuatro	206	401	231	413	581	788	3
países,	234	401	263	413	581	788	3
es	266	401	275	413	581	788	3
la	278	401	285	413	581	788	3
administración	62	413	120	425	581	788	3
masiva	123	413	151	425	581	788	3
de	154	413	164	425	581	788	3
medicamentos	166	413	225	425	581	788	3
(citrato	227	413	255	425	581	788	3
de	257	413	267	425	581	788	3
die-	270	413	285	425	581	788	3
tilcarbamazina	62	425	120	437	581	788	3
+	124	425	130	437	581	788	3
albendazol)	134	425	180	437	581	788	3
a	184	425	189	437	581	788	3
la	193	425	200	437	581	788	3
población	204	425	242	437	581	788	3
en	246	425	256	437	581	788	3
riesgo	260	425	285	437	581	788	3
de	62	437	72	449	581	788	3
infección,	76	437	114	449	581	788	3
y	117	437	121	449	581	788	3
promover	124	437	162	449	581	788	3
la	166	437	173	449	581	788	3
mejora	176	437	203	449	581	788	3
del	206	437	218	449	581	788	3
diagnóstico	222	437	267	449	581	788	3
y	270	437	275	449	581	788	3
la	278	437	285	449	581	788	3
atención	62	448	96	460	581	788	3
de	98	448	108	460	581	788	3
las	110	448	122	460	581	788	3
personas	124	448	161	460	581	788	3
con	163	448	177	460	581	788	3
morbilidad	179	448	221	460	581	788	3
por	223	448	236	460	581	788	3
la	238	448	245	460	581	788	3
infección.	247	448	285	460	581	788	3
La	62	472	72	484	581	788	3
enfermedad	74	472	122	484	581	788	3
de	124	472	134	484	581	788	3
Chagas	137	472	168	484	581	788	3
es	170	472	179	484	581	788	3
endémica	181	472	220	484	581	788	3
en	222	472	232	484	581	788	3
21	234	472	244	484	581	788	3
países	246	472	273	484	581	788	3
de	275	472	285	484	581	788	3
las	62	484	74	496	581	788	3
Américas,	77	484	117	496	581	788	3
afecta	120	484	144	496	581	788	3
entre	148	484	168	496	581	788	3
6	171	484	176	496	581	788	3
y	180	484	184	496	581	788	3
8	188	484	193	496	581	788	3
millones	196	484	229	496	581	788	3
de	232	484	242	496	581	788	3
personas.	245	484	285	496	581	788	3
El	62	496	70	508	581	788	3
número	73	496	104	508	581	788	3
estimado	106	496	143	508	581	788	3
de	146	496	156	508	581	788	3
casos	158	496	182	508	581	788	3
nuevos	184	496	213	508	581	788	3
de	216	496	226	508	581	788	3
Chagas	229	496	260	508	581	788	3
se	263	496	272	508	581	788	3
ha	275	496	285	508	581	788	3
reducido	62	507	97	519	581	788	3
en	100	507	110	519	581	788	3
32%	114	507	132	519	581	788	3
pasando	135	507	170	519	581	788	3
de	173	507	183	519	581	788	3
41	187	507	197	519	581	788	3
000	200	507	215	519	581	788	3
casos	219	507	242	519	581	788	3
en	246	507	256	519	581	788	3
el	259	507	266	519	581	788	3
año	270	507	285	519	581	788	3
2006	62	519	82	531	581	788	3
a	85	519	90	531	581	788	3
28	92	519	102	531	581	788	3
000	105	519	120	531	581	788	3
casos	123	519	146	531	581	788	3
en	149	519	159	531	581	788	3
el	161	519	168	531	581	788	3
año	171	519	186	531	581	788	3
2010	188	519	208	531	581	788	3
(11)	211	520	220	527	581	788	3
.	220	519	222	531	581	788	3
Además,	224	519	260	531	581	788	3
17	262	519	272	531	581	788	3
de	275	519	285	531	581	788	3
estos	62	531	84	543	581	788	3
países	87	531	114	543	581	788	3
han	117	531	132	543	581	788	3
eliminado	136	531	174	543	581	788	3
la	178	531	185	543	581	788	3
transmisión	188	531	234	543	581	788	3
de	238	531	248	543	581	788	3
la	251	531	258	543	581	788	3
enfer-	261	531	285	543	581	788	3
medad	62	543	90	555	581	788	3
por	93	543	106	555	581	788	3
el	109	543	116	555	581	788	3
principal	119	543	153	555	581	788	3
vector	156	543	180	555	581	788	3
intradomiciliar	183	543	239	555	581	788	3
a	242	543	247	555	581	788	3
nivel	250	543	269	555	581	788	3
na-	272	543	285	555	581	788	3
cional	62	555	86	567	581	788	3
o	89	555	94	567	581	788	3
subnacional,	97	555	148	567	581	788	3
y	151	555	155	567	581	788	3
20	158	555	168	567	581	788	3
de	171	555	181	567	581	788	3
los	184	555	196	567	581	788	3
21	199	555	209	567	581	788	3
países	212	555	238	567	581	788	3
endémicos	241	555	285	567	581	788	3
han	62	566	77	578	581	788	3
establecido	81	566	126	578	581	788	3
el	130	566	137	578	581	788	3
tamizaje	140	566	174	578	581	788	3
de	178	566	188	578	581	788	3
T.	191	566	198	578	581	788	3
cruzi	202	566	221	578	581	788	3
en	224	566	234	578	581	788	3
el	238	566	245	578	581	788	3
100%	248	566	271	578	581	788	3
de	275	566	285	578	581	788	3
los	62	578	74	590	581	788	3
bancos	76	578	105	590	581	788	3
de	108	578	118	590	581	788	3
sangre	120	578	148	590	581	788	3
(datos	150	578	175	590	581	788	3
del	178	578	190	590	581	788	3
programa	192	578	231	590	581	788	3
regional	233	578	265	590	581	788	3
EID/	267	578	285	590	581	788	3
OPS	62	590	81	602	581	788	3
al	85	590	92	602	581	788	3
2014).	95	590	121	602	581	788	3
Las	124	590	139	602	581	788	3
iniciativas	142	590	181	602	581	788	3
intergubernamentales	184	590	271	602	581	788	3
de	275	590	285	602	581	788	3
cooperación,	62	602	114	614	581	788	3
formadas	117	602	154	614	581	788	3
por	157	602	170	614	581	788	3
los	173	602	184	614	581	788	3
países	187	602	214	614	581	788	3
endémicos,	217	602	263	614	581	788	3
junto	265	602	285	614	581	788	3
al	62	614	69	626	581	788	3
apoyo	73	614	97	626	581	788	3
de	100	614	110	626	581	788	3
socios	114	614	139	626	581	788	3
y	142	614	147	626	581	788	3
aliados	150	614	179	626	581	788	3
como	182	614	204	626	581	788	3
JICA	207	614	226	626	581	788	3
de	229	614	239	626	581	788	3
Japón	242	614	267	626	581	788	3
y	270	614	275	626	581	788	3
la	278	614	285	626	581	788	3
propia	62	625	87	637	581	788	3
OPS,	90	625	112	637	581	788	3
han	115	625	130	637	581	788	3
sido	132	625	149	637	581	788	3
clave	152	625	173	637	581	788	3
para	176	625	194	637	581	788	3
alcanzar	197	625	231	637	581	788	3
estos	233	625	255	637	581	788	3
logros.	258	625	285	637	581	788	3
Pero	62	637	81	649	581	788	3
todavía	85	637	115	649	581	788	3
queda	119	637	144	649	581	788	3
el	148	637	155	649	581	788	3
reto	159	637	174	649	581	788	3
de	178	637	188	649	581	788	3
eliminar	192	637	224	649	581	788	3
la	228	637	235	649	581	788	3
transmisión	239	637	285	649	581	788	3
materno-infantil	62	649	124	661	581	788	3
y	127	649	131	661	581	788	3
los	133	649	145	661	581	788	3
brotes	147	649	172	661	581	788	3
de	174	649	185	661	581	788	3
la	187	649	194	661	581	788	3
enfermedad	196	649	244	661	581	788	3
causados	246	649	285	661	581	788	3
por	62	661	75	673	581	788	3
consumo	78	661	114	673	581	788	3
de	117	661	127	673	581	788	3
alimentos	129	661	168	673	581	788	3
y	170	661	175	673	581	788	3
bebidas.	177	661	211	673	581	788	3
En	62	684	73	696	581	788	3
el	77	684	84	696	581	788	3
2012,	87	684	110	696	581	788	3
se	113	684	122	696	581	788	3
informó	126	684	156	696	581	788	3
a	159	684	164	696	581	788	3
OPS/OMS	167	684	209	696	581	788	3
que	213	684	228	696	581	788	3
24,8	231	684	249	696	581	788	3
millones	252	684	285	696	581	788	3
de	62	696	72	708	581	788	3
niños	74	696	96	708	581	788	3
entre	98	696	118	708	581	788	3
1	121	696	126	708	581	788	3
y	128	696	132	708	581	788	3
15	134	696	144	708	581	788	3
años	146	696	166	708	581	788	3
fueron	168	696	193	708	581	788	3
desparasitados	195	696	256	708	581	788	3
con	258	696	273	708	581	788	3
al-	275	696	285	708	581	788	3
bendazol	62	708	99	720	581	788	3
o	101	708	106	720	581	788	3
mebendazol	108	708	157	720	581	788	3
en	159	708	169	720	581	788	3
la	172	708	179	720	581	788	3
región	181	708	206	720	581	788	3
de	208	708	218	720	581	788	3
las	220	708	232	720	581	788	3
Américas	233	708	271	720	581	788	3
(12)	273	709	282	716	581	788	3
;	282	708	285	720	581	788	3
y	62	720	67	732	581	788	3
se	69	720	79	732	581	788	3
estimó	82	720	108	732	581	788	3
para	111	720	129	732	581	788	3
ese	131	720	146	732	581	788	3
mismo	148	720	175	732	581	788	3
año	177	720	192	732	581	788	3
49,3	195	720	213	732	581	788	3
millones	215	720	248	732	581	788	3
de	251	720	261	732	581	788	3
niños	263	720	285	732	581	788	3
Enfermedades	290	38	340	49	581	788	3
infecciosas	342	38	380	49	581	788	3
desatendidas	382	38	428	49	581	788	3
en	430	38	439	49	581	788	3
América	440	38	469	49	581	788	3
Latina	471	38	492	49	581	788	3
y	493	38	497	49	581	788	3
el	499	38	505	49	581	788	3
Caribe	507	38	530	49	581	788	3
en	308	83	318	95	581	788	3
riesgo	320	83	344	95	581	788	3
de	346	83	356	95	581	788	3
infección	359	83	394	95	581	788	3
por	396	83	409	95	581	788	3
geohelmintiasis.	411	83	476	95	581	788	3
Actualmente,	478	83	530	95	581	788	3
18	308	94	318	106	581	788	3
países	321	94	348	106	581	788	3
en	351	94	361	106	581	788	3
las	365	94	377	106	581	788	3
Américas	380	94	417	106	581	788	3
elaboraron	421	94	464	106	581	788	3
sus	468	94	482	106	581	788	3
propuestas	486	94	530	106	581	788	3
iniciales	308	106	340	118	581	788	3
de	342	106	352	118	581	788	3
planes	355	106	381	118	581	788	3
de	384	106	394	118	581	788	3
acción	396	106	422	118	581	788	3
hacia	425	106	446	118	581	788	3
el	449	106	456	118	581	788	3
control	458	106	485	118	581	788	3
de	488	106	498	118	581	788	3
geohel-	500	106	530	118	581	788	3
mintiasis,	308	118	345	130	581	788	3
y	347	118	352	130	581	788	3
enfatizaron	354	118	399	130	581	788	3
la	401	118	408	130	581	788	3
importancia	411	118	457	130	581	788	3
de	460	118	470	130	581	788	3
integrar	472	118	503	130	581	788	3
la	505	118	512	130	581	788	3
me-	515	118	530	130	581	788	3
jora	308	130	323	142	581	788	3
del	325	130	337	142	581	788	3
acceso	339	130	367	142	581	788	3
a	369	130	374	142	581	788	3
agua	376	130	396	142	581	788	3
segura,	398	130	428	142	581	788	3
saneamiento	430	130	482	142	581	788	3
mejorado,	484	130	524	142	581	788	3
y	526	130	530	142	581	788	3
educación	308	142	349	154	581	788	3
en	351	142	361	154	581	788	3
higiene	364	142	393	154	581	788	3
(13)	395	142	405	149	581	788	3
.	405	142	407	154	581	788	3
Adicionalmente,	409	142	473	154	581	788	3
cuatro	476	142	501	154	581	788	3
países	504	142	530	154	581	788	3
(Honduras,	308	153	352	165	581	788	3
Brasil,	355	153	380	165	581	788	3
Guatemala	383	153	427	165	581	788	3
y	430	153	434	165	581	788	3
Colombia)	437	153	478	165	581	788	3
han	481	153	496	165	581	788	3
lanzado	499	153	530	165	581	788	3
planes	308	165	334	177	581	788	3
integrados	337	165	379	177	581	788	3
de	383	165	393	177	581	788	3
acción	396	165	422	177	581	788	3
hacia	425	165	447	177	581	788	3
el	450	165	457	177	581	788	3
control	460	165	487	177	581	788	3
y	491	165	495	177	581	788	3
la	498	165	505	177	581	788	3
elimi-	509	165	530	177	581	788	3
nación	308	177	334	189	581	788	3
de	337	177	347	189	581	788	3
varias	351	177	375	189	581	788	3
EID,	378	177	395	189	581	788	3
y	399	177	403	189	581	788	3
otros	407	177	427	189	581	788	3
países	430	177	456	189	581	788	3
están	460	177	482	189	581	788	3
elaborando	485	177	530	189	581	788	3
sus	308	189	322	201	581	788	3
planes	324	189	350	201	581	788	3
de	353	189	363	201	581	788	3
acción.	365	189	394	201	581	788	3
También	396	189	430	201	581	788	3
se	432	189	442	201	581	788	3
han	444	189	459	201	581	788	3
elaborado	461	189	501	201	581	788	3
planes	504	189	530	201	581	788	3
o	308	201	313	213	581	788	3
estrategias	316	201	360	213	581	788	3
específicas	363	201	408	213	581	788	3
para	411	201	429	213	581	788	3
la	432	201	439	213	581	788	3
eliminación	442	201	487	213	581	788	3
de	490	201	500	213	581	788	3
ciertas	504	201	530	213	581	788	3
EID	308	212	323	224	581	788	3
en	325	212	335	224	581	788	3
la	338	212	345	224	581	788	3
región	348	212	373	224	581	788	3
(por	376	212	392	224	581	788	3
ejemplo	394	212	426	224	581	788	3
para	429	212	447	224	581	788	3
oncocercosis),	450	212	508	224	581	788	3
y	510	212	515	224	581	788	3
su-	518	212	530	224	581	788	3
bregiones	308	224	347	236	581	788	3
(por	349	224	365	236	581	788	3
ejemplo,	368	224	402	236	581	788	3
para	404	224	422	236	581	788	3
combatir	425	224	459	236	581	788	3
conjuntamente	462	224	521	236	581	788	3
la	523	224	530	236	581	788	3
filariasis	308	236	340	248	581	788	3
linfática	342	236	373	248	581	788	3
y	375	236	380	248	581	788	3
la	382	236	389	248	581	788	3
malaria	392	236	421	248	581	788	3
en	424	236	434	248	581	788	3
la	436	236	443	248	581	788	3
isla	445	236	459	248	581	788	3
La	461	236	471	248	581	788	3
Española,	474	236	514	248	581	788	3
y	516	236	521	248	581	788	3
la	523	236	530	248	581	788	3
enfermedad	308	248	356	260	581	788	3
de	358	248	368	260	581	788	3
Chagas	371	248	402	260	581	788	3
en	404	248	414	260	581	788	3
Centroamérica).	417	248	481	260	581	788	3
En	308	271	318	283	581	788	3
las	319	271	330	283	581	788	3
Américas,	331	271	369	283	581	788	3
un	370	271	380	283	581	788	3
promedio	381	271	417	283	581	788	3
58	418	271	428	283	581	788	3
000	428	271	443	283	581	788	3
casos	444	271	467	283	581	788	3
de	468	271	477	283	581	788	3
leishmaniosis	478	271	530	283	581	788	3
cutánea	308	283	339	295	581	788	3
y	344	283	349	295	581	788	3
mucocutánea	354	283	407	295	581	788	3
se	412	283	422	295	581	788	3
notifican	427	283	460	295	581	788	3
anualmente.	465	283	513	295	581	788	3
De	519	283	530	295	581	788	3
estos,	308	295	331	307	581	788	3
cerca	336	295	357	307	581	788	3
del	363	295	374	307	581	788	3
75%	380	295	398	307	581	788	3
de	403	295	413	307	581	788	3
los	418	295	429	307	581	788	3
casos	435	295	458	307	581	788	3
de	463	295	473	307	581	788	3
leishmaniosis	478	295	530	307	581	788	3
cutánea	308	307	339	319	581	788	3
se	342	307	351	319	581	788	3
registran	355	307	389	319	581	788	3
en	392	307	402	319	581	788	3
diez	406	307	422	319	581	788	3
países	425	307	451	319	581	788	3
de	455	307	464	319	581	788	3
la	468	307	475	319	581	788	3
región,	478	307	505	319	581	788	3
Brasil	508	307	530	319	581	788	3
notifica	308	319	335	331	581	788	3
alrededor	337	319	374	331	581	788	3
del	376	319	387	331	581	788	3
30%	390	319	407	331	581	788	3
de	409	319	419	331	581	788	3
esto.	421	319	440	331	581	788	3
Sin	442	319	455	331	581	788	3
embargo,	457	319	494	331	581	788	3
las	496	319	507	331	581	788	3
tasas	509	319	530	331	581	788	3
más	308	330	324	342	581	788	3
altas	327	330	345	342	581	788	3
se	347	330	357	342	581	788	3
observan	359	330	395	342	581	788	3
en	397	330	407	342	581	788	3
Panamá	410	330	442	342	581	788	3
y	445	330	449	342	581	788	3
Nicaragua.	452	330	494	342	581	788	3
Además,	496	330	530	342	581	788	3
un	308	342	317	354	581	788	3
promedio	320	342	357	354	581	788	3
de	360	342	369	354	581	788	3
4000	372	342	392	354	581	788	3
casos	395	342	418	354	581	788	3
de	421	342	431	354	581	788	3
leishmaniosis	434	342	485	354	581	788	3
visceral	488	342	518	354	581	788	3
se	521	342	530	354	581	788	3
reportan	308	354	340	366	581	788	3
cada	342	354	361	366	581	788	3
año	364	354	379	366	581	788	3
en	381	354	391	366	581	788	3
la	394	354	401	366	581	788	3
región,	403	354	430	366	581	788	3
con	432	354	446	366	581	788	3
una	449	354	464	366	581	788	3
tasa	466	354	483	366	581	788	3
de	486	354	495	366	581	788	3
letalidad	498	354	530	366	581	788	3
del	308	366	319	378	581	788	3
7%.	322	366	337	378	581	788	3
Además,	340	366	374	378	581	788	3
existe	377	366	400	378	581	788	3
coinfección	402	366	446	378	581	788	3
de	448	366	458	378	581	788	3
leishmaniosis	461	366	513	378	581	788	3
con	516	366	530	378	581	788	3
el	308	378	314	390	581	788	3
VIH,	317	378	334	390	581	788	3
lo	336	378	343	390	581	788	3
que	346	378	360	390	581	788	3
complica	363	378	397	390	581	788	3
el	399	378	406	390	581	788	3
manejo	409	378	437	390	581	788	3
clínico	440	378	464	390	581	788	3
de	467	378	477	390	581	788	3
los	479	378	490	390	581	788	3
casos.	493	378	518	390	581	788	3
La	520	378	530	390	581	788	3
OPS	308	389	326	401	581	788	3
proporciona	329	389	375	401	581	788	3
cooperación	378	389	425	401	581	788	3
técnica	429	389	456	401	581	788	3
directa	459	389	485	401	581	788	3
y	488	389	493	401	581	788	3
facilita	496	389	520	401	581	788	3
la	523	389	530	401	581	788	3
capacitación	308	401	356	413	581	788	3
en	358	401	368	413	581	788	3
la	371	401	377	413	581	788	3
vigilancia,	380	401	418	413	581	788	3
la	420	401	427	413	581	788	3
prevención,	430	401	474	413	581	788	3
el	477	401	484	413	581	788	3
diagnóstico	486	401	530	413	581	788	3
de	308	413	317	425	581	788	3
laboratorio,	319	413	362	425	581	788	3
el	364	413	371	425	581	788	3
tratamiento	373	413	416	425	581	788	3
y	418	413	422	425	581	788	3
el	424	413	431	425	581	788	3
control	433	413	459	425	581	788	3
de	461	413	471	425	581	788	3
la	473	413	479	425	581	788	3
enfermedad.	481	413	530	425	581	788	3
Recientemente,	308	425	368	437	581	788	3
la	369	425	376	437	581	788	3
OPS/OMS	378	425	418	437	581	788	3
concluyó	420	425	454	437	581	788	3
la	455	425	462	437	581	788	3
elaboración	463	425	508	437	581	788	3
de	509	425	519	437	581	788	3
un	520	425	530	437	581	788	3
curso	308	437	329	449	581	788	3
a	331	437	336	449	581	788	3
distancia	338	437	372	449	581	788	3
para	374	437	391	449	581	788	3
divulgar	393	437	424	449	581	788	3
el	426	437	433	449	581	788	3
diagnóstico	435	437	478	449	581	788	3
y	480	437	485	449	581	788	3
tratamiento	487	437	530	449	581	788	3
de	308	448	317	460	581	788	3
la	321	448	328	460	581	788	3
enfermedad	331	448	377	460	581	788	3
(14)	381	449	390	456	581	788	3
,	389	448	392	460	581	788	3
y	395	448	400	460	581	788	3
publicó	403	448	430	460	581	788	3
una	434	448	448	460	581	788	3
guía	452	448	469	460	581	788	3
que	472	448	487	460	581	788	3
compila	490	448	520	460	581	788	3
la	523	448	530	460	581	788	3
evidencia	308	460	344	472	581	788	3
y	348	460	352	472	581	788	3
las	356	460	367	472	581	788	3
recomendaciones	370	460	439	472	581	788	3
para	442	460	460	472	581	788	3
el	463	460	470	472	581	788	3
tratamiento	474	460	517	472	581	788	3
de	520	460	530	472	581	788	3
las	308	472	319	484	581	788	3
leishmaniosis	321	472	373	484	581	788	3
en	375	472	385	484	581	788	3
las	387	472	398	484	581	788	3
Américas	400	472	436	484	581	788	3
(15)	438	473	447	480	581	788	3
.	447	472	449	484	581	788	3
UNA	308	506	335	520	581	788	3
PERSPECTIVA	338	506	418	520	581	788	3
DE	421	506	438	520	581	788	3
LAS	442	506	462	520	581	788	3
ENFERMEDADES	308	517	407	531	581	788	3
INFECCIOSAS	410	517	493	531	581	788	3
DESATENDIDAS	308	529	403	543	581	788	3
EN	406	529	424	543	581	788	3
PERÚ	427	529	459	543	581	788	3
Perú	308	555	327	567	581	788	3
es	329	555	339	567	581	788	3
un	341	555	351	567	581	788	3
país	353	555	371	567	581	788	3
endémico	373	555	413	567	581	788	3
para	415	555	433	567	581	788	3
varias	436	555	460	567	581	788	3
EID	462	555	478	567	581	788	3
que	480	555	495	567	581	788	3
afectan,	497	555	530	567	581	788	3
principalmente,	308	566	370	578	581	788	3
a	372	566	377	578	581	788	3
población	379	566	419	578	581	788	3
que	421	566	436	578	581	788	3
vive	438	566	455	578	581	788	3
en	457	566	467	578	581	788	3
condiciones	469	566	518	578	581	788	3
de	520	566	530	578	581	788	3
pobreza	308	578	341	590	581	788	3
y	341	578	346	590	581	788	3
marginalización.	347	578	413	590	581	788	3
Estas	414	578	436	590	581	788	3
enfermedades	437	578	496	590	581	788	3
incluyen	496	578	530	590	581	788	3
algunas	308	590	340	602	581	788	3
que	345	590	360	602	581	788	3
son	366	590	380	602	581	788	3
prevenibles	386	590	433	602	581	788	3
con	438	590	453	602	581	788	3
la	458	590	465	602	581	788	3
administración	471	590	530	602	581	788	3
masiva	308	602	337	614	581	788	3
de	342	602	352	614	581	788	3
medicamentos	358	602	417	614	581	788	3
(AMM)	423	602	451	614	581	788	3
en	456	602	466	614	581	788	3
función	472	602	502	614	581	788	3
de	507	602	517	614	581	788	3
la	523	602	530	614	581	788	3
prevalencias	308	614	359	626	581	788	3
(16)	363	614	372	621	581	788	3
,	372	614	375	626	581	788	3
según	378	614	402	626	581	788	3
recomienda	404	614	449	626	581	788	3
la	452	614	459	626	581	788	3
OMS.	461	614	484	626	581	788	3
Entre	486	614	507	626	581	788	3
estas	510	614	530	626	581	788	3
se	311	625	320	637	581	788	3
pueden	323	625	351	637	581	788	3
mencionar:	354	625	396	637	581	788	3
las	399	625	410	637	581	788	3
helmintiasis	413	625	457	637	581	788	3
transmitidas	460	625	505	637	581	788	3
por	508	625	520	637	581	788	3
el	523	625	530	637	581	788	3
suelo	308	637	328	649	581	788	3
y	330	637	335	649	581	788	3
la	337	637	343	649	581	788	3
fascioliasis.	346	637	388	649	581	788	3
También	390	637	423	649	581	788	3
existen	425	637	452	649	581	788	3
muchas	454	637	484	649	581	788	3
EID	486	637	501	649	581	788	3
no-pre-	503	637	530	649	581	788	3
venibles	308	649	339	661	581	788	3
(con	341	649	358	661	581	788	3
la	360	649	366	661	581	788	3
AMM),	368	649	393	661	581	788	3
pero	396	649	413	661	581	788	3
sí	415	649	422	661	581	788	3
endémicas	424	649	465	661	581	788	3
en	467	649	477	661	581	788	3
el	479	649	486	661	581	788	3
Perú.	488	649	508	661	581	788	3
entre	511	649	530	661	581	788	3
ellas	308	661	325	673	581	788	3
las	327	661	338	673	581	788	3
leishmaniosis	340	661	391	673	581	788	3
(cutánea,	393	661	429	673	581	788	3
mucocutánea),	431	661	487	673	581	788	3
la	489	661	496	673	581	788	3
peste,	498	661	521	673	581	788	3
la	523	661	530	673	581	788	3
cisticercosis,	308	673	355	685	581	788	3
la	358	673	365	685	581	788	3
lepra,	368	673	389	685	581	788	3
la	393	673	399	685	581	788	3
equinococosis,	402	673	458	685	581	788	3
la	462	673	468	685	581	788	3
enfermedad	472	673	517	685	581	788	3
de	520	673	530	685	581	788	3
Chagas,	308	684	339	696	581	788	3
la	342	684	348	696	581	788	3
úlcera	351	684	374	696	581	788	3
de	376	684	386	696	581	788	3
Buruli,	388	684	412	696	581	788	3
la	414	684	421	696	581	788	3
enfermedad	423	684	468	696	581	788	3
de	470	684	480	696	581	788	3
Carrión	482	684	510	696	581	788	3
y	512	684	517	696	581	788	3
las	519	684	530	696	581	788	3
mordeduras	308	696	353	708	581	788	3
por	356	696	368	708	581	788	3
las	371	696	382	708	581	788	3
arañas	385	696	411	708	581	788	3
de	414	696	424	708	581	788	3
genus,	426	696	452	708	581	788	3
Loxoceles	455	696	493	708	581	788	3
principal-	496	696	530	708	581	788	3
mente;	308	708	334	720	581	788	3
algunas	336	708	366	720	581	788	3
de	368	708	377	720	581	788	3
estas	379	708	400	720	581	788	3
enfermedades	402	708	456	720	581	788	3
se	458	708	468	720	581	788	3
tratan	470	708	491	720	581	788	3
en	493	708	503	720	581	788	3
detalle	505	708	530	720	581	788	3
en	308	720	317	732	581	788	3
esta	319	720	335	732	581	788	3
edición	337	720	364	732	581	788	3
especial	366	720	397	732	581	788	3
de	399	720	409	732	581	788	3
la	411	720	418	732	581	788	3
revista.	420	720	447	732	581	788	3
321	513	757	530	769	581	788	3
Simposio:	563	208	574	242	581	788	3
Enfermedades	563	153	574	204	581	788	3
infecciosas	563	113	574	151	581	788	3
desatendidas	563	65	574	112	581	788	3
en	563	54	574	63	581	788	3
los	563	43	574	53	581	788	3
trópicos	563	13	574	41	581	788	3
Rev	62	40	77	49	581	788	3
Peru	80	40	99	49	581	788	3
Med	102	40	120	49	581	788	3
Exp	123	40	136	49	581	788	3
Salud	139	40	164	49	581	788	3
Publica.	166	40	200	49	581	788	3
2014;	202	40	222	49	581	788	3
31(2):319-25.	224	40	271	49	581	788	3
Ault	472	38	486	49	581	788	4
SK	488	38	499	49	581	788	4
et	501	38	508	49	581	788	4
al.	510	38	519	49	581	788	4
Rev	51	39	66	48	581	788	4
Peru	68	39	88	48	581	788	4
Med	91	39	109	48	581	788	4
Exp	111	39	125	48	581	788	4
Salud	128	39	152	48	581	788	4
Publica.	155	39	189	48	581	788	4
2014;	191	39	210	48	581	788	4
31(2):319-25.	213	39	260	48	581	788	4
Desde	51	83	77	95	581	788	4
la	80	83	87	95	581	788	4
perspectiva	91	83	137	95	581	788	4
del	140	83	152	95	581	788	4
programa	155	83	194	95	581	788	4
regional	197	83	229	95	581	788	4
de	232	83	242	95	581	788	4
EID	245	83	260	95	581	788	4
de	264	83	274	95	581	788	4
la	51	94	58	106	581	788	4
OPS/OMS,	61	94	105	106	581	788	4
se	108	94	117	106	581	788	4
discutirán	120	94	158	106	581	788	4
principalmente	161	94	220	106	581	788	4
las	222	94	234	106	581	788	4
EID	236	94	251	106	581	788	4
en	254	94	264	106	581	788	4
el	267	94	274	106	581	788	4
Perú	51	106	70	118	581	788	4
que	72	106	87	118	581	788	4
son	90	106	104	118	581	788	4
susceptibles	106	106	156	118	581	788	4
de	158	106	168	118	581	788	4
ser	170	106	183	118	581	788	4
controladas	185	106	232	118	581	788	4
con	234	106	248	118	581	788	4
AMM,	250	106	274	118	581	788	4
y	51	118	56	130	581	788	4
la	58	118	65	130	581	788	4
ejecución	68	118	106	130	581	788	4
de	109	118	119	130	581	788	4
otras	122	118	142	130	581	788	4
estrategias	145	118	189	130	581	788	4
intersectoriales	192	118	253	130	581	788	4
para	256	118	274	130	581	788	4
el	51	130	58	142	581	788	4
logro	61	130	81	142	581	788	4
de	84	130	94	142	581	788	4
las	97	130	108	142	581	788	4
metas	111	130	135	142	581	788	4
que	138	130	153	142	581	788	4
incluyen	156	130	189	142	581	788	4
el	192	130	199	142	581	788	4
sector	202	130	226	142	581	788	4
de	229	130	239	142	581	788	4
la	242	130	249	142	581	788	4
salud	252	130	274	142	581	788	4
pública	51	142	80	154	581	788	4
veterinaria,	83	142	127	154	581	788	4
el	130	142	137	154	581	788	4
manejo	140	142	170	154	581	788	4
integrado	173	142	211	154	581	788	4
de	214	142	224	154	581	788	4
vectores,	227	142	263	154	581	788	4
el	267	142	274	154	581	788	4
manejo	51	153	81	165	581	788	4
individual	82	153	120	165	581	788	4
de	122	153	132	165	581	788	4
pacientes,	133	153	174	165	581	788	4
el	176	153	183	165	581	788	4
acceso	185	153	213	165	581	788	4
a	215	153	220	165	581	788	4
agua	222	153	242	165	581	788	4
segura,	244	153	274	165	581	788	4
el	51	165	58	177	581	788	4
saneamiento	60	165	112	177	581	788	4
básico	114	165	140	177	581	788	4
y	142	165	147	177	581	788	4
las	149	165	160	177	581	788	4
buenas	162	165	192	177	581	788	4
prácticas	194	165	230	177	581	788	4
de	232	165	242	177	581	788	4
higiene	245	165	274	177	581	788	4
y	51	177	56	189	581	788	4
la	59	177	66	189	581	788	4
manipulación	70	177	123	189	581	788	4
de	126	177	136	189	581	788	4
alimentos.	140	177	181	189	581	788	4
También	184	177	218	189	581	788	4
se	222	177	231	189	581	788	4
discutirán	235	177	274	189	581	788	4
brevemente	51	189	99	201	581	788	4
los	103	189	115	201	581	788	4
logros	120	189	144	201	581	788	4
recientes	149	189	186	201	581	788	4
en	191	189	201	201	581	788	4
el	205	189	212	201	581	788	4
combate	217	189	252	201	581	788	4
a	257	189	262	201	581	788	4
la	267	189	274	201	581	788	4
enfermedad	51	201	99	213	581	788	4
de	102	201	112	213	581	788	4
Chagas.	114	201	148	213	581	788	4
LAS	51	234	72	248	581	788	4
HELMINTIASIS	81	234	170	248	581	788	4
TRANSMITIDAS	179	234	274	248	581	788	4
POR	51	246	77	260	581	788	4
EL	80	246	94	260	581	788	4
SUELO	97	246	136	260	581	788	4
EN	140	246	157	260	581	788	4
PERÚ	160	246	192	260	581	788	4
Los	51	271	66	283	581	788	4
principales	68	271	112	283	581	788	4
helmintos	114	271	153	283	581	788	4
por	207	271	220	283	581	788	4
contacto	222	271	257	283	581	788	4
con	259	271	274	283	581	788	4
el	51	283	58	295	581	788	4
suelo,	62	283	87	295	581	788	4
son	91	283	106	295	581	788	4
infecciones	110	283	156	295	581	788	4
que	160	283	175	295	581	788	4
afectan	180	283	210	295	581	788	4
principalmente	214	283	274	295	581	788	4
el	51	295	58	307	581	788	4
desarrollo	61	295	102	307	581	788	4
físico	105	295	126	307	581	788	4
y	130	295	134	307	581	788	4
cognitivo	138	295	174	307	581	788	4
de	177	295	187	307	581	788	4
los	191	295	202	307	581	788	4
niños	206	295	227	307	581	788	4
(17)	231	296	240	303	581	788	4
,	240	295	243	307	581	788	4
debido	246	295	274	307	581	788	4
a	51	307	56	319	581	788	4
la	63	307	70	319	581	788	4
malabsorción	76	307	132	319	581	788	4
de	138	307	149	319	581	788	4
micronutrientes	155	307	219	319	581	788	4
que	226	307	241	319	581	788	4
puede	248	307	273	319	581	788	4
desencadenar	51	319	110	331	581	788	4
anemia,	116	319	149	331	581	788	4
reducción	155	319	196	331	581	788	4
de	202	319	212	331	581	788	4
la	218	319	225	331	581	788	4
capacidad	231	319	274	331	581	788	4
de	51	330	61	342	581	788	4
ingesta	67	330	97	342	581	788	4
de	103	330	114	342	581	788	4
alimentos,	120	330	162	342	581	788	4
obstrucción	168	330	216	342	581	788	4
de	222	330	232	342	581	788	4
las	239	330	250	342	581	788	4
vías	256	330	274	342	581	788	4
intestinales	51	342	98	354	581	788	4
y	107	342	111	354	581	788	4
biliares	120	342	149	354	581	788	4
(Ascaris),	158	342	198	354	581	788	4
prolapso	206	342	242	354	581	788	4
rectal	251	342	274	354	581	788	4
(trichuriasis),	51	354	105	366	581	788	4
y	112	354	117	366	581	788	4
anemia	124	354	154	366	581	788	4
por	161	354	174	366	581	788	4
deficiencia	181	354	225	366	581	788	4
de	232	354	243	366	581	788	4
hierro	250	354	274	366	581	788	4
debido	51	366	79	378	581	788	4
a	84	366	89	378	581	788	4
la	95	366	102	378	581	788	4
infección	107	366	144	378	581	788	4
por	150	366	163	378	581	788	4
uncinarias.	168	366	214	378	581	788	4
La	220	366	230	378	581	788	4
infección	236	366	274	378	581	788	4
por	51	378	65	390	581	788	4
HTS	69	378	88	390	581	788	4
disminuye	92	378	135	390	581	788	4
la	139	378	146	390	581	788	4
capacidad	151	378	194	390	581	788	4
de	198	378	209	390	581	788	4
trabajo	213	378	242	390	581	788	4
de	247	378	257	390	581	788	4
los	261	378	274	390	581	788	4
adultos	51	389	82	401	581	788	4
e	85	389	90	401	581	788	4
incrementa	92	389	139	401	581	788	4
el	142	389	149	401	581	788	4
ausentismo	152	389	201	401	581	788	4
escolar	204	389	234	401	581	788	4
entre	237	389	259	401	581	788	4
los	261	389	273	401	581	788	4
niños,	51	401	76	413	581	788	4
repercutiendo	80	401	138	413	581	788	4
negativamente	141	401	204	413	581	788	4
en	207	401	217	413	581	788	4
el	221	401	228	413	581	788	4
desarrollo	232	401	274	413	581	788	4
social	51	413	75	425	581	788	4
y	80	413	85	425	581	788	4
económico	90	413	135	425	581	788	4
de	140	413	151	425	581	788	4
las	155	413	167	425	581	788	4
comunidades	172	413	229	425	581	788	4
con	233	413	249	425	581	788	4
altas	253	413	274	425	581	788	4
prevalencias	51	425	105	437	581	788	4
de	108	425	118	437	581	788	4
geohelmintos	121	425	177	437	581	788	4
(18,19)	180	426	198	432	581	788	4
.	198	425	201	437	581	788	4
En	51	448	62	460	581	788	4
Perú,	67	448	88	460	581	788	4
de	93	448	102	460	581	788	4
acuerdo	107	448	139	460	581	788	4
al	144	448	151	460	581	788	4
algoritmo	155	448	192	460	581	788	4
de	196	448	206	460	581	788	4
la	211	448	218	460	581	788	4
OMS	223	448	243	460	581	788	4
(20)	248	449	257	456	581	788	4
,	257	448	259	460	581	788	4
se	264	448	274	460	581	788	4
estima	51	460	77	472	581	788	4
que	80	460	95	472	581	788	4
3	98	460	103	472	581	788	4
millones	106	460	138	472	581	788	4
de	141	460	151	472	581	788	4
niños	154	460	175	472	581	788	4
entre	178	460	198	472	581	788	4
1	201	460	206	472	581	788	4
y	209	460	214	472	581	788	4
15	217	460	227	472	581	788	4
años	230	460	249	472	581	788	4
están	252	460	273	472	581	788	4
en	51	472	61	484	581	788	4
riesgo	65	472	89	484	581	788	4
de	93	472	103	484	581	788	4
infección	106	472	141	484	581	788	4
por	145	472	158	484	581	788	4
HTS,	162	472	182	484	581	788	4
por	186	472	199	484	581	788	4
falta	202	472	219	484	581	788	4
de	223	472	233	484	581	788	4
acceso	237	472	265	484	581	788	4
a	268	472	273	484	581	788	4
saneamiento	51	484	102	496	581	788	4
mejorado	105	484	142	496	581	788	4
(Tabla	145	484	169	496	581	788	4
1).	172	484	182	496	581	788	4
En	186	484	197	496	581	788	4
una	200	484	215	496	581	788	4
revisión	218	484	248	496	581	788	4
sobre	251	484	273	496	581	788	4
prevalencia	296	83	341	95	581	788	4
e	345	83	350	95	581	788	4
intensidad	354	83	394	95	581	788	4
de	398	83	408	95	581	788	4
infección	411	83	446	95	581	788	4
por	450	83	462	95	581	788	4
geohelmintos	466	83	519	95	581	788	4
en	296	94	306	106	581	788	4
Latinoamérica	308	94	364	106	581	788	4
y	365	94	370	106	581	788	4
el	372	94	379	106	581	788	4
Caribe	381	94	407	106	581	788	4
se	409	94	418	106	581	788	4
señala	420	94	446	106	581	788	4
que	448	94	463	106	581	788	4
la	465	94	472	106	581	788	4
prevalencia	474	94	519	106	581	788	4
de	296	106	306	118	581	788	4
esta	309	106	325	118	581	788	4
infección	328	106	362	118	581	788	4
en	365	106	375	118	581	788	4
los	377	106	389	118	581	788	4
municipios	391	106	433	118	581	788	4
encuestados	435	106	485	118	581	788	4
de	488	106	498	118	581	788	4
Perú	500	106	519	118	581	788	4
(años	296	118	318	130	581	788	4
2000-2010)	322	118	367	130	581	788	4
puede	370	118	395	130	581	788	4
oscilar	398	118	424	130	581	788	4
entre	427	118	447	130	581	788	4
menos	451	118	477	130	581	788	4
1%	481	118	494	130	581	788	4
hasta	497	118	519	130	581	788	4
77,9%	296	130	321	142	581	788	4
(21)	325	131	334	137	581	788	4
.	334	130	336	142	581	788	4
Por	340	130	354	142	581	788	4
lo	357	130	364	142	581	788	4
tanto,	367	130	389	142	581	788	4
el	393	130	400	142	581	788	4
país	403	130	420	142	581	788	4
debe	423	130	443	142	581	788	4
documentar	446	130	493	142	581	788	4
mejor	497	130	519	142	581	788	4
(realizar	296	142	327	154	581	788	4
un	330	142	340	154	581	788	4
mapeo	344	142	370	154	581	788	4
más	374	142	390	154	581	788	4
preciso),	394	142	426	154	581	788	4
la	430	142	437	154	581	788	4
prevalencia	440	142	484	154	581	788	4
actual	487	142	510	154	581	788	4
e	514	142	519	154	581	788	4
intensidad	296	153	335	165	581	788	4
de	338	153	348	165	581	788	4
infección	351	153	384	165	581	788	4
a	388	153	393	165	581	788	4
nivel	396	153	413	165	581	788	4
nacional.	416	153	450	165	581	788	4
Perú	453	153	472	165	581	788	4
desparasita	475	153	519	165	581	788	4
individualmente	296	165	355	177	581	788	4
a	357	165	362	177	581	788	4
los	363	165	374	177	581	788	4
niños	376	165	396	177	581	788	4
diagnosticados	398	165	454	177	581	788	4
con	456	165	470	177	581	788	4
infección	471	165	505	177	581	788	4
por	506	165	519	177	581	788	4
HTS	296	177	314	189	581	788	4
en	316	177	326	189	581	788	4
los	328	177	339	189	581	788	4
centros	341	177	369	189	581	788	4
de	371	177	381	189	581	788	4
atención	383	177	415	189	581	788	4
primaria	417	177	448	189	581	788	4
de	450	177	460	189	581	788	4
la	462	177	468	189	581	788	4
red	471	177	483	189	581	788	4
pública	485	177	512	189	581	788	4
y	514	177	519	189	581	788	4
en	296	189	306	201	581	788	4
algunas	308	189	338	201	581	788	4
organizaciones	340	189	397	201	581	788	4
no	399	189	409	201	581	788	4
gubernamentales,	411	189	479	201	581	788	4
que	481	189	496	201	581	788	4
están	498	189	519	201	581	788	4
desparasitando	296	201	354	213	581	788	4
colectivamente	358	201	414	213	581	788	4
aunque	418	201	446	213	581	788	4
no	450	201	460	213	581	788	4
se	463	201	472	213	581	788	4
dispone	476	201	506	213	581	788	4
de	509	201	519	213	581	788	4
información	296	212	340	224	581	788	4
exacta	344	212	369	224	581	788	4
y	373	212	377	224	581	788	4
sistemática	381	212	423	224	581	788	4
anual	427	212	448	224	581	788	4
de	451	212	461	224	581	788	4
cuantos	465	212	495	224	581	788	4
niños	498	212	519	224	581	788	4
se	296	224	305	236	581	788	4
están	307	224	328	236	581	788	4
desparasitando	330	224	388	236	581	788	4
cada	390	224	409	236	581	788	4
año	411	224	426	236	581	788	4
(Tabla	428	224	451	236	581	788	4
1).	453	224	463	236	581	788	4
Para	465	224	483	236	581	788	4
disponer	485	224	519	236	581	788	4
de	296	236	306	248	581	788	4
esta	311	236	327	248	581	788	4
información,	332	236	380	248	581	788	4
la	384	236	391	248	581	788	4
OPS/OMS	396	236	437	248	581	788	4
recomienda	442	236	488	248	581	788	4
que	492	236	507	248	581	788	4
el	512	236	519	248	581	788	4
Ministerio	296	248	334	260	581	788	4
de	337	248	347	260	581	788	4
Salud,	350	248	375	260	581	788	4
en	378	248	388	260	581	788	4
colaboración	391	248	441	260	581	788	4
con	445	248	459	260	581	788	4
los	462	248	473	260	581	788	4
ministerios	477	248	519	260	581	788	4
de	296	260	306	272	581	788	4
Educación,	311	260	355	272	581	788	4
Desarrollo	359	260	400	272	581	788	4
e	404	260	409	272	581	788	4
Inclusión	414	260	449	272	581	788	4
Social,	454	260	480	272	581	788	4
coordine	485	260	519	272	581	788	4
las	296	271	308	283	581	788	4
actividades	314	271	358	283	581	788	4
de	364	271	374	283	581	788	4
desparasitación	380	271	442	283	581	788	4
y	448	271	453	283	581	788	4
control	459	271	485	283	581	788	4
de	491	271	501	283	581	788	4
las	507	271	519	283	581	788	4
geohelmintiasis,	296	283	359	295	581	788	4
en	362	283	372	295	581	788	4
colaboración	375	283	425	295	581	788	4
adicional	427	283	462	295	581	788	4
de	465	283	475	295	581	788	4
las	477	283	489	295	581	788	4
ONG	491	283	512	295	581	788	4
y	514	283	519	295	581	788	4
otros	296	295	316	307	581	788	4
aliados.	318	295	349	307	581	788	4
FASCIOLIASIS	296	329	378	343	581	788	4
EN	381	329	398	343	581	788	4
PERÚ	402	329	433	343	581	788	4
Otra	296	354	313	366	581	788	4
EID	318	354	333	366	581	788	4
prevenible	338	354	378	366	581	788	4
con	383	354	398	366	581	788	4
la	403	354	410	366	581	788	4
administración	415	354	471	366	581	788	4
masiva	476	354	504	366	581	788	4
de	509	354	519	366	581	788	4
medicamentos	296	366	353	378	581	788	4
en	355	366	365	378	581	788	4
el	367	366	374	378	581	788	4
Perú	377	366	395	378	581	788	4
es	397	366	407	378	581	788	4
la	409	366	416	378	581	788	4
fascioliasis.	418	366	462	378	581	788	4
Esta	465	366	482	378	581	788	4
infección	484	366	519	378	581	788	4
es	296	378	306	390	581	788	4
causada	310	378	343	390	581	788	4
por	348	378	361	390	581	788	4
un	365	378	375	390	581	788	4
trematodo	380	378	419	390	581	788	4
del	424	378	435	390	581	788	4
género	440	378	467	390	581	788	4
Fasciola	472	378	505	390	581	788	4
(F.	509	378	519	390	581	788	4
hepática	296	389	329	401	581	788	4
y	336	389	341	401	581	788	4
F.	348	389	355	401	581	788	4
gigantica),	362	389	402	401	581	788	4
que	409	389	424	401	581	788	4
afecta	431	389	455	401	581	788	4
principalmente	462	389	519	401	581	788	4
el	296	401	303	413	581	788	4
hígado.	309	401	339	413	581	788	4
Esta	345	401	362	413	581	788	4
enfermedad	369	401	415	413	581	788	4
pertenece	422	401	461	413	581	788	4
al	467	401	474	413	581	788	4
grupo	480	401	503	413	581	788	4
de	509	401	519	413	581	788	4
infecciones	296	413	340	425	581	788	4
transmitidas	345	413	392	425	581	788	4
por	397	413	410	425	581	788	4
alimentos	415	413	452	425	581	788	4
y	457	413	461	425	581	788	4
se	466	413	476	425	581	788	4
considera	481	413	519	425	581	788	4
una	296	425	311	437	581	788	4
zoonosis.	315	425	351	437	581	788	4
En	355	425	366	437	581	788	4
el	369	425	376	437	581	788	4
altiplano	380	425	412	437	581	788	4
de	416	425	426	437	581	788	4
Perú	429	425	448	437	581	788	4
y	451	425	456	437	581	788	4
Bolivia,	459	425	487	437	581	788	4
se	491	425	500	437	581	788	4
dan	504	425	519	437	581	788	4
las	296	437	307	449	581	788	4
condiciones	314	437	360	449	581	788	4
sociales	366	437	397	449	581	788	4
y	404	437	408	449	581	788	4
económicas	414	437	461	449	581	788	4
ideales	467	437	495	449	581	788	4
para	501	437	519	449	581	788	4
la	296	448	303	460	581	788	4
transmisión	308	448	353	460	581	788	4
intensa	358	448	387	460	581	788	4
de	392	448	402	460	581	788	4
la	407	448	414	460	581	788	4
fascioliasis,	420	448	464	460	581	788	4
al	469	448	476	460	581	788	4
punto	482	448	503	460	581	788	4
de	509	448	519	460	581	788	4
convertirla	296	460	336	472	581	788	4
en	340	460	350	472	581	788	4
un	353	460	363	472	581	788	4
problema	367	460	403	472	581	788	4
de	407	460	416	472	581	788	4
salud	420	460	441	472	581	788	4
pública,	444	460	474	472	581	788	4
por	478	460	491	472	581	788	4
la	494	460	501	472	581	788	4
alta	505	460	519	472	581	788	4
prevalencia	296	472	341	484	581	788	4
de	346	472	356	484	581	788	4
infección	361	472	395	484	581	788	4
en	400	472	410	484	581	788	4
humanos,	415	472	454	484	581	788	4
se	459	472	468	484	581	788	4
estima	473	472	499	484	581	788	4
que	504	472	519	484	581	788	4
decenas	296	484	329	496	581	788	4
de	332	484	342	496	581	788	4
miles	345	484	365	496	581	788	4
de	368	484	378	496	581	788	4
personas	380	484	416	496	581	788	4
están	419	484	440	496	581	788	4
infectadas.	443	484	485	496	581	788	4
Muchas	488	484	519	496	581	788	4
Tabla	51	515	71	526	581	788	4
1.	73	515	80	526	581	788	4
Población	82	515	117	526	581	788	4
de	119	515	127	526	581	788	4
preescolares	129	515	175	526	581	788	4
y	177	515	181	526	581	788	4
escolares	183	515	217	526	581	788	4
en	219	515	228	526	581	788	4
riesgo	229	515	251	526	581	788	4
de	253	515	262	526	581	788	4
infección	264	515	295	526	581	788	4
por	297	515	309	526	581	788	4
geohelmintos,	310	515	360	526	581	788	4
niños	362	515	381	526	581	788	4
desparasitados	383	515	437	526	581	788	4
reportados	439	515	477	526	581	788	4
y	479	515	483	526	581	788	4
cobertura	485	515	519	526	581	788	4
nacional,	51	527	83	538	581	788	4
Perú,	85	527	104	538	581	788	4
2005-2011	107	527	144	538	581	788	4
Preescolares	166	547	216	559	581	788	4
Año	55	573	69	584	581	788	4
2005	52	612	70	622	581	788	4
2006	52	623	70	634	581	788	4
2007	52	634	70	645	581	788	4
2008	52	646	70	656	581	788	4
2009	52	657	70	668	581	788	4
2010	52	668	70	679	581	788	4
2011	52	680	70	690	581	788	4
2012	52	691	70	702	581	788	4
Escolares	395	547	433	559	581	788	4
Población	78	567	114	578	581	788	4
estimada	116	567	149	578	581	788	4
Número	156	567	185	578	581	788	4
de	187	567	196	578	581	788	4
ni-	197	567	207	578	581	788	4
Población	314	567	349	578	581	788	4
esti-	351	567	367	578	581	788	4
Número	372	567	400	578	581	788	4
niños	402	567	422	578	581	788	4
que	81	576	94	587	581	788	4
requiere	96	576	126	587	581	788	4
trata-	127	576	146	587	581	788	4
ños	154	576	168	587	581	788	4
reportados	170	576	209	587	581	788	4
Medicamento	214	576	262	587	581	788	4
Cobertura	270	576	306	587	581	788	4
mada	309	576	329	587	581	788	4
que	331	576	344	587	581	788	4
requie-	346	576	371	587	581	788	4
reportados	377	576	416	587	581	788	4
Medicamento	425	576	473	587	581	788	4
Cobertura	480	576	515	587	581	788	4
miento	81	585	105	596	581	788	4
quimiopre-	107	585	146	596	581	788	4
como	155	585	175	596	581	788	4
despara-	177	585	208	596	581	788	4
utilizado	223	585	253	596	581	788	4
nacional	273	585	303	596	581	788	4
re	315	585	322	596	581	788	4
tratamiento	324	585	365	596	581	788	4
como	374	585	394	596	581	788	4
despa-	396	585	420	596	581	788	4
utilizado	434	585	464	596	581	788	4
nacional	482	585	513	596	581	788	4
ventivo	100	594	127	605	581	788	4
sitados	168	594	195	605	581	788	4
quimiopreventivo	309	594	371	605	581	788	4
rasitados	380	594	413	605	581	788	4
2	96	612	100	622	581	788	4
380	102	612	116	622	581	788	4
221	118	612	131	622	581	788	4
2	96	623	100	634	581	788	4
377	102	623	116	634	581	788	4
458	118	623	131	634	581	788	4
2	96	634	100	645	581	788	4
375	102	634	116	645	581	788	4
553	118	634	131	645	581	788	4
2	96	646	100	656	581	788	4
373	102	646	116	656	581	788	4
462	118	646	131	656	581	788	4
999	99	657	112	668	581	788	4
228	114	657	128	668	581	788	4
996	99	668	112	679	581	788	4
559	114	668	128	679	581	788	4
992	99	680	112	690	581	788	4
649	114	680	128	690	581	788	4
858	99	691	112	702	581	788	4
942	114	691	128	702	581	788	4
-	180	612	183	622	581	788	4
-	180	623	183	634	581	788	4
-	180	634	183	645	581	788	4
3500	173	646	190	656	581	788	4
3632	173	657	190	668	581	788	4
105	167	668	180	679	581	788	4
542	183	668	196	679	581	788	4
-	180	680	183	690	581	788	4
-	180	691	183	702	581	788	4
-	237	612	239	622	581	788	4
-	237	623	239	634	581	788	4
-	237	634	239	645	581	788	4
alb/mbd	224	646	252	656	581	788	4
alb/mbd	224	657	252	668	581	788	4
alb/mbd	224	668	252	679	581	788	4
-	237	680	239	690	581	788	4
-	237	691	239	702	581	788	4
-	286	612	289	622	581	788	4
-	286	623	289	634	581	788	4
-	286	634	289	645	581	788	4
0,2%	279	646	297	656	581	788	4
0,4%	279	657	297	668	581	788	4
10,6%	276	668	299	679	581	788	4
-	286	680	289	690	581	788	4
-	286	691	289	702	581	788	4
5	322	612	327	622	581	788	4
910	329	612	342	622	581	788	4
262	345	612	358	622	581	788	4
5	322	623	327	634	581	788	4
905	329	623	342	634	581	788	4
5	322	634	327	645	581	788	4
896	329	634	342	645	581	788	4
390	345	634	358	645	581	788	4
5	322	646	327	656	581	788	4
885	329	646	342	656	581	788	4
700	345	646	358	656	581	788	4
2	322	657	327	668	581	788	4
477	329	657	342	668	581	788	4
333	345	657	358	668	581	788	4
2	322	668	327	679	581	788	4
473	329	668	342	679	581	788	4
590	345	668	358	679	581	788	4
2	322	680	327	690	581	788	4
470	329	680	342	690	581	788	4
914	345	680	358	690	581	788	4
2	322	691	327	702	581	788	4
144	329	691	342	702	581	788	4
562	345	691	358	702	581	788	4
1	379	612	384	622	581	788	4
539	386	612	399	622	581	788	4
500	401	612	415	622	581	788	4
1	379	623	384	634	581	788	4
729	386	623	399	634	581	788	4
412	401	623	415	634	581	788	4
109	382	634	396	645	581	788	4
900	398	634	411	645	581	788	4
-	396	646	398	656	581	788	4
2	379	657	384	668	581	788	4
217	386	657	399	668	581	788	4
512	401	657	415	668	581	788	4
278	382	668	396	679	581	788	4
906	398	668	411	679	581	788	4
-	396	680	398	690	581	788	4
-	396	691	398	702	581	788	4
alb	444	612	455	622	581	788	4
alb/mbd	435	623	464	634	581	788	4
alb	444	634	455	645	581	788	4
-	448	646	451	656	581	788	4
alb/mbd	435	657	464	668	581	788	4
alb/mbd	435	668	464	679	581	788	4
-	448	680	451	690	581	788	4
-	448	691	451	702	581	788	4
26,1%	486	612	509	622	581	788	4
29,3%	486	623	509	634	581	788	4
1,9%	488	634	507	645	581	788	4
-	496	646	499	656	581	788	4
89,5%	486	657	509	668	581	788	4
11,3%	486	668	509	679	581	788	4
-	496	680	499	690	581	788	4
-	496	691	499	702	581	788	4
alb:	51	706	62	715	581	788	4
albendazol,	64	706	100	715	581	788	4
mbd:	102	706	118	715	581	788	4
mebendazol	120	706	158	715	581	788	4
Fuente:	51	715	75	724	581	788	4
World	77	715	95	724	581	788	4
Health	97	715	117	724	581	788	4
Organization.	119	715	161	724	581	788	4
Preventive	163	715	196	724	581	788	4
Chemotherapy	198	715	243	724	581	788	4
(PC)	245	715	260	724	581	788	4
databank.	262	715	292	724	581	788	4
Disponible	294	715	327	724	581	788	4
en:	329	715	339	724	581	788	4
http://www.who.int/neglected_diseases/preventive_che-	341	715	513	724	581	788	4
motherapy/sth/en/	51	724	107	733	581	788	4
322	50	757	67	769	581	788	4
de	62	83	72	95	581	788	5
estas	75	83	96	95	581	788	5
infecciones	99	83	142	95	581	788	5
ocurren	145	83	175	95	581	788	5
también	178	83	209	95	581	788	5
por	211	83	224	95	581	788	5
el	227	83	234	95	581	788	5
consumo	237	83	272	95	581	788	5
de	275	83	285	95	581	788	5
vegetales	62	94	100	106	581	788	5
contaminados.	102	94	159	106	581	788	5
Además,	161	94	195	106	581	788	5
el	198	94	204	106	581	788	5
impacto	207	94	237	106	581	788	5
negativo	240	94	273	106	581	788	5
de	275	94	285	106	581	788	5
la	62	106	69	118	581	788	5
fascioliasis	72	106	114	118	581	788	5
en	117	106	127	118	581	788	5
la	130	106	137	118	581	788	5
economía	140	106	179	118	581	788	5
ganadera	182	106	219	118	581	788	5
no	222	106	232	118	581	788	5
es	235	106	244	118	581	788	5
menor	247	106	272	118	581	788	5
de	275	106	285	118	581	788	5
US$	62	118	80	130	581	788	5
50	82	118	92	130	581	788	5
millones	94	118	126	130	581	788	5
por	128	118	141	130	581	788	5
año	143	118	158	130	581	788	5
(22)	160	119	169	126	581	788	5
.	169	118	171	130	581	788	5
En	62	142	73	154	581	788	5
el	76	142	83	154	581	788	5
Perú	86	142	104	154	581	788	5
y	107	142	112	154	581	788	5
en	114	142	124	154	581	788	5
Bolivia	127	142	153	154	581	788	5
se	156	142	165	154	581	788	5
concluyó	168	142	203	154	581	788	5
que	206	142	221	154	581	788	5
el	223	142	230	154	581	788	5
diagnóstico	233	142	278	154	581	788	5
y	280	142	285	154	581	788	5
tratamiento	62	153	106	165	581	788	5
individual	109	153	146	165	581	788	5
no	148	153	158	165	581	788	5
es	161	153	170	165	581	788	5
siempre	173	153	204	165	581	788	5
la	207	153	214	165	581	788	5
forma	216	153	239	165	581	788	5
más	241	153	258	165	581	788	5
costo-	261	153	285	165	581	788	5
efectiva	62	165	93	177	581	788	5
de	97	165	107	177	581	788	5
combatir	111	165	145	177	581	788	5
la	149	165	156	177	581	788	5
enfermedad	160	165	207	177	581	788	5
y,	212	165	218	177	581	788	5
en	222	165	232	177	581	788	5
su	236	165	246	177	581	788	5
lugar,	250	165	271	177	581	788	5
se	275	165	285	177	581	788	5
hicieron	62	177	93	189	581	788	5
estudios	97	177	130	189	581	788	5
piloto,	133	177	157	189	581	788	5
para	160	177	178	189	581	788	5
tratar	182	177	202	189	581	788	5
una	206	177	221	189	581	788	5
vez	224	177	238	189	581	788	5
al	242	177	249	189	581	788	5
año	252	177	267	189	581	788	5
con	271	177	285	189	581	788	5
AMM	62	189	83	201	581	788	5
a	87	189	92	201	581	788	5
todos	96	189	117	201	581	788	5
los	121	189	132	201	581	788	5
niños	136	189	157	201	581	788	5
en	161	189	171	201	581	788	5
edad	174	189	194	201	581	788	5
escolar,	198	189	228	201	581	788	5
que	232	189	247	201	581	788	5
viven	251	189	271	201	581	788	5
en	275	189	285	201	581	788	5
las	62	201	74	213	581	788	5
zonas	76	201	100	213	581	788	5
endémicas.	102	201	148	213	581	788	5
Desde	150	201	176	213	581	788	5
el	178	201	185	213	581	788	5
año	188	201	202	213	581	788	5
2008,	205	201	227	213	581	788	5
ambos	230	201	256	213	581	788	5
países	259	201	285	213	581	788	5
han	62	212	77	224	581	788	5
implementado	84	212	140	224	581	788	5
intervenciones	147	212	204	224	581	788	5
de	211	212	221	224	581	788	5
administración	228	212	285	224	581	788	5
masiva	62	224	90	236	581	788	5
de	95	224	105	236	581	788	5
triclabendazol	110	224	164	236	581	788	5
para	169	224	187	236	581	788	5
combatir	192	224	226	236	581	788	5
la	231	224	237	236	581	788	5
fascioliasis	242	224	285	236	581	788	5
(Tabla	62	236	86	248	581	788	5
2).	90	236	101	248	581	788	5
Pero	104	236	123	248	581	788	5
para	127	236	145	248	581	788	5
controlar	149	236	183	248	581	788	5
mejor	187	236	209	248	581	788	5
la	213	236	220	248	581	788	5
transmisión,	224	236	271	248	581	788	5
no	275	236	285	248	581	788	5
es	62	248	72	260	581	788	5
suficiente	75	248	113	260	581	788	5
administrar	116	248	160	260	581	788	5
solo	164	248	180	260	581	788	5
el	184	248	191	260	581	788	5
medicamento;	194	248	250	260	581	788	5
también	253	248	285	260	581	788	5
es	62	260	72	272	581	788	5
necesario	74	260	113	272	581	788	5
abordar	115	260	146	272	581	788	5
otros	148	260	168	272	581	788	5
aspectos	170	260	206	272	581	788	5
intersectoriales	208	260	267	272	581	788	5
que	270	260	285	272	581	788	5
incluyen	62	271	95	283	581	788	5
la	97	271	104	283	581	788	5
salud	105	271	127	283	581	788	5
veterinaria,	129	271	172	283	581	788	5
el	174	271	181	283	581	788	5
control	183	271	209	283	581	788	5
vectorial,	211	271	246	283	581	788	5
facilitar	248	271	276	283	581	788	5
el	278	271	285	283	581	788	5
acceso	62	283	90	295	581	788	5
a	94	283	99	295	581	788	5
agua	102	283	121	295	581	788	5
segura	125	283	152	295	581	788	5
y	155	283	159	295	581	788	5
saneamiento	163	283	213	295	581	788	5
básico,	216	283	244	295	581	788	5
promover	247	283	285	295	581	788	5
la	62	295	69	307	581	788	5
educación	74	295	114	307	581	788	5
en	118	295	128	307	581	788	5
salud	132	295	153	307	581	788	5
e	158	295	163	307	581	788	5
higiene,	167	295	198	307	581	788	5
particularmente	202	295	263	307	581	788	5
para	267	295	285	307	581	788	5
cambiar	62	307	94	319	581	788	5
ciertos	99	307	125	319	581	788	5
comportamientos	130	307	198	319	581	788	5
relacionados	203	307	253	319	581	788	5
con	258	307	273	319	581	788	5
la	278	307	285	319	581	788	5
costumbre	62	319	104	331	581	788	5
de	108	319	117	331	581	788	5
comer	121	319	146	331	581	788	5
plantas	150	319	178	331	581	788	5
acuáticas	182	319	220	331	581	788	5
crudas	224	319	250	331	581	788	5
(berros)	254	319	285	331	581	788	5
que	62	330	77	342	581	788	5
perpetúan	80	330	120	342	581	788	5
la	123	330	130	342	581	788	5
transmisión	132	330	177	342	581	788	5
de	180	330	190	342	581	788	5
la	193	330	200	342	581	788	5
infección.	203	330	240	342	581	788	5
En	243	330	254	342	581	788	5
el	256	330	263	342	581	788	5
Perú	266	330	285	342	581	788	5
se	62	342	72	354	581	788	5
han	75	342	90	354	581	788	5
emprendido	93	342	139	354	581	788	5
varias	142	342	166	354	581	788	5
acciones	169	342	204	354	581	788	5
en	207	342	217	354	581	788	5
el	219	342	226	354	581	788	5
marco	229	342	254	354	581	788	5
político	257	342	285	354	581	788	5
y	62	354	67	366	581	788	5
técnico,	70	354	100	366	581	788	5
así	103	354	115	366	581	788	5
como	118	354	140	366	581	788	5
en	143	354	153	366	581	788	5
la	156	354	163	366	581	788	5
movilización	166	354	214	366	581	788	5
de	217	354	227	366	581	788	5
recursos	230	354	264	366	581	788	5
para	267	354	285	366	581	788	5
intentar	62	366	92	378	581	788	5
superar	94	366	124	378	581	788	5
los	126	366	138	378	581	788	5
retos	140	366	159	378	581	788	5
de	162	366	172	378	581	788	5
control	174	366	200	378	581	788	5
de	203	366	213	378	581	788	5
estas	215	366	236	378	581	788	5
infecciones.	238	366	285	378	581	788	5
En	62	389	73	401	581	788	5
el	78	389	85	401	581	788	5
marco	89	389	114	401	581	788	5
político,	118	389	149	401	581	788	5
un	154	389	164	401	581	788	5
punto	168	389	191	401	581	788	5
para	195	389	213	401	581	788	5
destacar	217	389	252	401	581	788	5
es	256	389	266	401	581	788	5
que	270	389	285	401	581	788	5
el	62	401	69	413	581	788	5
Gobierno	73	401	110	413	581	788	5
del	114	401	126	413	581	788	5
Perú,	130	401	152	413	581	788	5
en	156	401	166	413	581	788	5
su	170	401	179	413	581	788	5
compromiso	183	401	232	413	581	788	5
de	236	401	246	413	581	788	5
combatir	250	401	285	413	581	788	5
integradamente	62	413	125	425	581	788	5
las	135	413	147	425	581	788	5
EID	157	413	172	425	581	788	5
y	182	413	187	425	581	788	5
otras	197	413	217	425	581	788	5
enfermedades	227	413	285	425	581	788	5
relacionadas	62	425	113	437	581	788	5
con	118	425	133	437	581	788	5
la	138	425	145	437	581	788	5
pobreza,	150	425	185	437	581	788	5
firmó	190	425	210	437	581	788	5
un	214	425	225	437	581	788	5
convenio	229	425	265	437	581	788	5
con	270	425	285	437	581	788	5
la	62	437	69	449	581	788	5
OPS	73	437	92	449	581	788	5
para	95	437	113	449	581	788	5
mejorar	117	437	147	449	581	788	5
el	151	437	158	449	581	788	5
acceso	161	437	190	449	581	788	5
a	193	437	198	449	581	788	5
agua	202	437	222	449	581	788	5
y	225	437	230	449	581	788	5
saneamiento	233	437	285	449	581	788	5
básico	62	448	88	460	581	788	5
facilitando	99	448	140	460	581	788	5
la	151	448	158	460	581	788	5
conformación	169	448	223	460	581	788	5
del	234	448	246	460	581	788	5
Equipo	257	448	285	460	581	788	5
Técnico	62	460	94	472	581	788	5
Regional	99	460	135	472	581	788	5
Agua	139	460	160	472	581	788	5
y	165	460	170	472	581	788	5
Saneamiento	175	460	228	472	581	788	5
(ETRAS).	233	460	272	472	581	788	5
El	277	460	285	472	581	788	5
establecimiento	62	472	125	484	581	788	5
de	127	472	137	484	581	788	5
este	138	472	155	484	581	788	5
acuerdo	157	472	189	484	581	788	5
coincide	191	472	224	484	581	788	5
con	226	472	240	484	581	788	5
algunas	242	472	273	484	581	788	5
de	275	472	285	484	581	788	5
las	62	484	74	496	581	788	5
recomendaciones	77	484	148	496	581	788	5
de	150	484	160	496	581	788	5
un	163	484	173	496	581	788	5
taller	176	484	195	496	581	788	5
sobre	198	484	220	496	581	788	5
geohelmintiasis	223	484	285	496	581	788	5
que	62	496	77	508	581	788	5
se	82	496	92	508	581	788	5
realizó	97	496	123	508	581	788	5
en	128	496	138	508	581	788	5
el	143	496	150	508	581	788	5
2013	155	496	175	508	581	788	5
(13)	180	496	189	503	581	788	5
,	189	496	192	508	581	788	5
en	197	496	207	508	581	788	5
el	212	496	219	508	581	788	5
que	224	496	239	508	581	788	5
se	243	496	253	508	581	788	5
resaltó	258	496	285	508	581	788	5
que	62	507	77	519	581	788	5
los	81	507	93	519	581	788	5
países	97	507	123	519	581	788	5
deben	127	507	152	519	581	788	5
avanzar	156	507	188	519	581	788	5
hacia	192	507	214	519	581	788	5
el	218	507	225	519	581	788	5
control	228	507	255	519	581	788	5
de	259	507	269	519	581	788	5
los	273	507	285	519	581	788	5
HTS,	62	519	83	531	581	788	5
reforzando	88	519	131	531	581	788	5
la	136	519	143	531	581	788	5
colaboración	148	519	199	531	581	788	5
interprogramática	205	519	275	531	581	788	5
e	280	519	285	531	581	788	5
intersectorial	62	531	113	543	581	788	5
y	119	531	123	543	581	788	5
mejorar	129	531	159	543	581	788	5
la	165	531	172	543	581	788	5
capacidad	177	531	218	543	581	788	5
técnica	224	531	252	543	581	788	5
con	258	531	272	543	581	788	5
el	278	531	285	543	581	788	5
apoyo	62	543	87	555	581	788	5
del	90	543	102	555	581	788	5
equipo	105	543	132	555	581	788	5
de	135	543	145	555	581	788	5
ETRAS	148	543	178	555	581	788	5
y	181	543	186	555	581	788	5
otras	189	543	209	555	581	788	5
unidades	212	543	249	555	581	788	5
técnicas	252	543	285	555	581	788	5
de	62	555	72	567	581	788	5
la	74	555	81	567	581	788	5
OPS.	83	555	105	567	581	788	5
Esta	107	555	125	567	581	788	5
es	127	555	136	567	581	788	5
una	138	555	153	567	581	788	5
forma	155	555	178	567	581	788	5
en	180	555	190	567	581	788	5
la	192	555	199	567	581	788	5
que	201	555	216	567	581	788	5
OPS	218	555	237	567	581	788	5
y	239	555	244	567	581	788	5
el	246	555	253	567	581	788	5
ETRAS	255	555	285	567	581	788	5
contribuirán	62	566	109	578	581	788	5
a	112	566	117	578	581	788	5
fortalecer	119	566	157	578	581	788	5
el	159	566	166	578	581	788	5
abordaje	169	566	204	578	581	788	5
de	206	566	216	578	581	788	5
las	218	566	230	578	581	788	5
EID	232	566	247	578	581	788	5
tomando	250	566	285	578	581	788	5
en	62	578	72	590	581	788	5
consideración	75	578	130	590	581	788	5
los	132	578	144	590	581	788	5
determinantes	146	578	203	590	581	788	5
sociales	205	578	237	590	581	788	5
de	240	578	250	590	581	788	5
la	252	578	259	590	581	788	5
salud,	261	578	285	590	581	788	5
y	62	590	67	602	581	788	5
con	70	590	84	602	581	788	5
la	87	590	94	602	581	788	5
mirada	97	590	125	602	581	788	5
en	128	590	138	602	581	788	5
el	141	590	148	602	581	788	5
manejo	151	590	180	602	581	788	5
ambiental	183	590	222	602	581	788	5
con	225	590	240	602	581	788	5
atención	243	590	277	602	581	788	5
a	280	590	285	602	581	788	5
los	62	602	74	614	581	788	5
riesgos	76	602	105	614	581	788	5
provocados	108	602	154	614	581	788	5
por	157	602	170	614	581	788	5
el	172	602	179	614	581	788	5
cambio	182	602	211	614	581	788	5
climático.	213	602	251	614	581	788	5
Tabla	62	621	85	634	581	788	5
2.	88	621	95	634	581	788	5
Personas	98	621	136	633	581	788	5
tratadas	138	621	171	633	581	788	5
por	174	621	187	633	581	788	5
fascioliasis	189	621	233	633	581	788	5
humana	235	621	268	633	581	788	5
con	270	621	285	633	581	788	5
triclabendazol,	62	633	120	645	581	788	5
del	123	633	135	645	581	788	5
2008	137	633	157	645	581	788	5
al	160	633	167	645	581	788	5
2012	169	633	189	645	581	788	5
en	192	633	202	645	581	788	5
Perú	204	633	223	645	581	788	5
y	226	633	230	645	581	788	5
Bolivia	233	633	259	645	581	788	5
País	66	661	83	672	581	788	5
Perú	66	676	84	687	581	788	5
Bolivia*	66	691	96	702	581	788	5
2008	128	661	146	672	581	788	5
2009	164	661	181	672	581	788	5
36	143	676	152	687	581	788	5
601	154	676	168	687	581	788	5
71	125	691	134	702	581	788	5
456	136	691	149	702	581	788	5
223	158	691	171	702	581	788	5
946	174	691	187	702	581	788	5
2010	196	661	214	672	581	788	5
2011	225	661	242	672	581	788	5
2012	257	661	275	672	581	788	5
49	207	676	216	687	581	788	5
063	218	676	232	687	581	788	5
2176	257	676	275	687	581	788	5
106	205	691	218	702	581	788	5
936	221	691	234	702	581	788	5
134	252	691	265	702	581	788	5
782	267	691	281	702	581	788	5
*La	62	707	73	716	581	788	5
segunda	75	707	102	716	581	788	5
y	105	707	108	716	581	788	5
tercera	111	707	133	716	581	788	5
campaña	135	707	164	716	581	788	5
de	167	707	175	716	581	788	5
administración	177	707	222	716	581	788	5
masiva	225	707	247	716	581	788	5
de	250	707	257	716	581	788	5
medica-	260	707	285	716	581	788	5
mentos	62	715	85	724	581	788	5
en	87	715	95	724	581	788	5
Bolivia	97	715	118	724	581	788	5
se	120	715	127	724	581	788	5
realizó	129	715	150	724	581	788	5
a	152	715	156	724	581	788	5
lo	158	715	163	724	581	788	5
largo	165	715	181	724	581	788	5
de	183	715	191	724	581	788	5
dos	193	715	204	724	581	788	5
años	206	715	221	724	581	788	5
(2009-2010	224	715	259	724	581	788	5
y	261	715	265	724	581	788	5
2010-	267	715	285	724	581	788	5
2011	62	723	77	732	581	788	5
respectivamente)	79	723	133	732	581	788	5
Enfermedades	290	38	340	49	581	788	5
infecciosas	342	38	380	49	581	788	5
desatendidas	382	38	428	49	581	788	5
en	430	38	439	49	581	788	5
América	440	38	469	49	581	788	5
Latina	471	38	492	49	581	788	5
y	493	38	497	49	581	788	5
el	499	38	505	49	581	788	5
Caribe	507	38	530	49	581	788	5
En	308	83	319	95	581	788	5
el	322	83	329	95	581	788	5
marco	333	83	359	95	581	788	5
técnico,	362	83	394	95	581	788	5
el	398	83	405	95	581	788	5
país	408	83	426	95	581	788	5
ha	429	83	439	95	581	788	5
participado	443	83	488	95	581	788	5
en	492	83	502	95	581	788	5
varios	506	83	530	95	581	788	5
talleres	308	94	337	106	581	788	5
regionales	343	94	385	106	581	788	5
organizados	391	94	441	106	581	788	5
por	446	94	459	106	581	788	5
la	465	94	472	106	581	788	5
OPS/OMS	477	94	520	106	581	788	5
y	526	94	530	106	581	788	5
otras	308	106	328	118	581	788	5
entidades,	332	106	375	118	581	788	5
mostrando	379	106	422	118	581	788	5
su	426	106	436	118	581	788	5
interés	440	106	468	118	581	788	5
en	472	106	482	118	581	788	5
desarrollar	487	106	530	118	581	788	5
un	308	118	318	130	581	788	5
plan	323	118	340	130	581	788	5
estratégico	346	118	391	130	581	788	5
y	396	118	401	130	581	788	5
acciones	406	118	442	130	581	788	5
integradas	447	118	490	130	581	788	5
hacia	496	118	518	130	581	788	5
el	523	118	530	130	581	788	5
control	308	130	335	142	581	788	5
y	340	130	344	142	581	788	5
la	349	130	356	142	581	788	5
eliminación	361	130	407	142	581	788	5
de	412	130	422	142	581	788	5
las	426	130	438	142	581	788	5
EID.	443	130	461	142	581	788	5
Adicionalmente,	465	130	530	142	581	788	5
el	308	142	315	154	581	788	5
Perú	319	142	338	154	581	788	5
y	342	142	346	154	581	788	5
Bolivia	350	142	377	154	581	788	5
(23)	381	142	391	149	581	788	5
,	391	142	393	154	581	788	5
han	397	142	412	154	581	788	5
sido	416	142	432	154	581	788	5
pioneros	436	142	471	154	581	788	5
en	474	142	484	154	581	788	5
generar	488	142	519	154	581	788	5
la	523	142	530	154	581	788	5
evidencia	308	153	346	165	581	788	5
de	349	153	359	165	581	788	5
la	362	153	369	165	581	788	5
efectividad	372	153	415	165	581	788	5
de	418	153	428	165	581	788	5
la	431	153	438	165	581	788	5
administración	441	153	499	165	581	788	5
masiva	502	153	530	165	581	788	5
con	308	165	322	177	581	788	5
triclabendazol,	330	165	388	177	581	788	5
junto	395	165	415	177	581	788	5
con	422	165	437	177	581	788	5
otras	444	165	464	177	581	788	5
intervenciones	472	165	530	177	581	788	5
intersectoriales	308	177	368	189	581	788	5
integradas	373	177	415	189	581	788	5
para	420	177	438	189	581	788	5
combatir	443	177	478	189	581	788	5
la	483	177	490	189	581	788	5
infección	495	177	530	189	581	788	5
por	308	189	321	201	581	788	5
fascioliasis.	323	189	369	201	581	788	5
En	308	212	318	224	581	788	5
el	320	212	327	224	581	788	5
2012,	329	212	351	224	581	788	5
Perú,	352	212	373	224	581	788	5
apoyado	375	212	408	224	581	788	5
el	410	212	417	224	581	788	5
Departamento	419	212	474	224	581	788	5
de	476	212	485	224	581	788	5
Relaciones	487	212	530	224	581	788	5
Exteriores,	308	224	349	236	581	788	5
Comercio	350	224	387	236	581	788	5
y	389	224	393	236	581	788	5
Desarrollo	395	224	434	236	581	788	5
Canadá	436	224	466	236	581	788	5
(CIDA-Canadá),	468	224	530	236	581	788	5
y	308	236	312	248	581	788	5
la	315	236	322	248	581	788	5
OPS,	325	236	346	248	581	788	5
estableció	350	236	389	248	581	788	5
la	392	236	399	248	581	788	5
línea	402	236	421	248	581	788	5
de	424	236	434	248	581	788	5
base	437	236	456	248	581	788	5
de	460	236	469	248	581	788	5
prevalencia	473	236	517	248	581	788	5
de	520	236	530	248	581	788	5
HTS	308	248	325	260	581	788	5
en	329	248	339	260	581	788	5
dos	342	248	356	260	581	788	5
municipios,	360	248	403	260	581	788	5
(Bagua	407	248	435	260	581	788	5
y	439	248	443	260	581	788	5
Condorcanqui),	447	248	506	260	581	788	5
en	510	248	520	260	581	788	5
la	523	248	530	260	581	788	5
región	308	260	332	272	581	788	5
del	334	260	345	272	581	788	5
Amazonas,	347	260	390	272	581	788	5
fortaleciendo	392	260	442	272	581	788	5
las	443	260	455	272	581	788	5
capacidades	456	260	505	272	581	788	5
de	507	260	517	272	581	788	5
los	519	260	530	272	581	788	5
equipos	308	271	338	283	581	788	5
de	341	271	351	283	581	788	5
salud	355	271	375	283	581	788	5
de	379	271	389	283	581	788	5
la	392	271	399	283	581	788	5
Dirección	402	271	438	283	581	788	5
Regional	442	271	476	283	581	788	5
de	479	271	489	283	581	788	5
Salud	493	271	515	283	581	788	5
del	518	271	530	283	581	788	5
Amazonas	308	283	349	295	581	788	5
para	351	283	369	295	581	788	5
mejorar	372	283	401	295	581	788	5
el	404	283	411	295	581	788	5
control	413	283	439	295	581	788	5
de	442	283	452	295	581	788	5
las	454	283	466	295	581	788	5
geohelmintiasis.	468	283	530	295	581	788	5
Entre	308	295	328	307	581	788	5
las	332	295	343	307	581	788	5
lecciones	346	295	382	307	581	788	5
aprendidas,	385	295	431	307	581	788	5
se	434	295	443	307	581	788	5
destaca	447	295	477	307	581	788	5
la	480	295	487	307	581	788	5
necesidad	490	295	530	307	581	788	5
de	308	307	317	319	581	788	5
involucrar	321	307	358	319	581	788	5
a	362	307	367	319	581	788	5
diferentes	371	307	409	319	581	788	5
actores	412	307	441	319	581	788	5
desde	445	307	468	319	581	788	5
la	472	307	479	319	581	788	5
planificación	482	307	530	319	581	788	5
de	308	319	317	331	581	788	5
las	324	319	335	331	581	788	5
estrategias	342	319	384	331	581	788	5
de	391	319	400	331	581	788	5
control,	407	319	435	331	581	788	5
la	442	319	449	331	581	788	5
importancia	455	319	500	331	581	788	5
de	507	319	517	331	581	788	5
la	523	319	530	331	581	788	5
participación	308	330	356	342	581	788	5
de	363	330	373	342	581	788	5
las	380	330	391	342	581	788	5
comunidades	398	330	450	342	581	788	5
indígenas	457	330	495	342	581	788	5
en	502	330	512	342	581	788	5
las	519	330	530	342	581	788	5
intervenciones	308	342	363	354	581	788	5
y	367	342	372	354	581	788	5
el	376	342	383	354	581	788	5
papel	387	342	408	354	581	788	5
clave	412	342	432	354	581	788	5
de	436	342	446	354	581	788	5
la	450	342	457	354	581	788	5
apropiación	461	342	505	354	581	788	5
de	509	342	519	354	581	788	5
la	523	342	530	354	581	788	5
información	308	354	352	366	581	788	5
por	357	354	370	366	581	788	5
parte	375	354	395	366	581	788	5
de	400	354	409	366	581	788	5
las	414	354	426	366	581	788	5
autoridades	430	354	476	366	581	788	5
regionales	481	354	521	366	581	788	5
y	526	354	530	366	581	788	5
locales	308	366	334	378	581	788	5
para	340	366	357	378	581	788	5
darle	362	366	382	378	581	788	5
sostenibilidad	387	366	439	378	581	788	5
a	444	366	449	378	581	788	5
las	454	366	466	378	581	788	5
acciones.	471	366	507	378	581	788	5
Esta	513	366	530	378	581	788	5
experiencia	308	378	352	390	581	788	5
puede	356	378	380	390	581	788	5
ser	385	378	397	390	581	788	5
de	401	378	411	390	581	788	5
gran	416	378	433	390	581	788	5
ayuda	437	378	461	390	581	788	5
para	466	378	483	390	581	788	5
expandir	487	378	521	390	581	788	5
e	525	378	530	390	581	788	5
institucionalizar	308	389	366	401	581	788	5
a	369	389	374	401	581	788	5
nivel	376	389	394	401	581	788	5
nacional	396	389	429	401	581	788	5
estas	431	389	452	401	581	788	5
actividades	454	389	498	401	581	788	5
hacia	500	389	521	401	581	788	5
el	523	389	530	401	581	788	5
control	308	401	333	413	581	788	5
de	336	401	346	413	581	788	5
las	349	401	360	413	581	788	5
geohelmintiasis	363	401	422	413	581	788	5
en	425	401	435	413	581	788	5
el	437	401	444	413	581	788	5
Perú.	447	401	468	413	581	788	5
En	470	401	481	413	581	788	5
el	484	401	491	413	581	788	5
marco	493	401	518	413	581	788	5
de	520	401	530	413	581	788	5
movilización	308	413	355	425	581	788	5
de	357	413	367	425	581	788	5
recursos,	370	413	405	425	581	788	5
en	408	413	418	425	581	788	5
enero	421	413	443	425	581	788	5
del	445	413	457	425	581	788	5
2014,	460	413	482	425	581	788	5
un	484	413	494	425	581	788	5
proyecto	497	413	530	425	581	788	5
presentando	308	425	356	437	581	788	5
por	359	425	372	437	581	788	5
una	376	425	390	437	581	788	5
ONG	394	425	414	437	581	788	5
trabajando	418	425	458	437	581	788	5
en	462	425	472	437	581	788	5
el	476	425	482	437	581	788	5
país,	486	425	505	437	581	788	5
y	508	425	513	437	581	788	5
sus	516	425	530	437	581	788	5
colaboradores	308	437	362	449	581	788	5
a	366	437	371	449	581	788	5
una	376	437	390	449	581	788	5
convocatoria	394	437	443	449	581	788	5
de	447	437	457	449	581	788	5
subvenciones	461	437	514	449	581	788	5
del	518	437	530	449	581	788	5
END7	308	448	331	460	581	788	5
Fund,	333	448	355	460	581	788	5
fue	357	448	370	460	581	788	5
aprobado	372	448	408	460	581	788	5
para	410	448	428	460	581	788	5
sistematizar	430	448	476	460	581	788	5
la	478	448	485	460	581	788	5
actividades	487	448	530	460	581	788	5
de	308	460	317	472	581	788	5
desparasitación	321	460	381	472	581	788	5
y	385	460	389	472	581	788	5
el	392	460	399	472	581	788	5
monitoreo	403	460	441	472	581	788	5
y	444	460	449	472	581	788	5
la	452	460	459	472	581	788	5
evaluación	462	460	504	472	581	788	5
de	507	460	517	472	581	788	5
un	520	460	530	472	581	788	5
programa	308	472	345	484	581	788	5
de	350	472	360	484	581	788	5
control	365	472	391	484	581	788	5
de	396	472	406	484	581	788	5
HTS	411	472	429	484	581	788	5
en	434	472	444	484	581	788	5
el	449	472	456	484	581	788	5
departamento	461	472	515	484	581	788	5
de	520	472	530	484	581	788	5
Ucayali.	308	484	338	496	581	788	5
Además,	340	484	374	496	581	788	5
durante	376	484	405	496	581	788	5
el	407	484	414	496	581	788	5
taller	416	484	435	496	581	788	5
regional	436	484	467	496	581	788	5
ya	469	484	478	496	581	788	5
mencionado,	480	484	530	496	581	788	5
representantes	308	496	365	508	581	788	5
del	371	496	383	508	581	788	5
Ministerio	389	496	425	508	581	788	5
de	431	496	441	508	581	788	5
Salud,	447	496	472	508	581	788	5
Ministerio	477	496	514	508	581	788	5
de	520	496	530	508	581	788	5
Educación	308	507	348	519	581	788	5
y	351	507	355	519	581	788	5
el	358	507	365	519	581	788	5
Ministerio	368	507	405	519	581	788	5
de	407	507	417	519	581	788	5
Desarrollo	420	507	459	519	581	788	5
e	462	507	467	519	581	788	5
Inclusión	470	507	504	519	581	788	5
Social	506	507	530	519	581	788	5
prepararon	308	519	350	531	581	788	5
un	355	519	365	531	581	788	5
borrador	370	519	402	531	581	788	5
de	407	519	417	531	581	788	5
un	422	519	432	531	581	788	5
proyecto	437	519	470	531	581	788	5
piloto	475	519	496	531	581	788	5
para	501	519	518	531	581	788	5
la	523	519	530	531	581	788	5
provincia	308	531	342	543	581	788	5
de	344	531	354	543	581	788	5
Bagua,	357	531	384	543	581	788	5
departamento	387	531	440	543	581	788	5
de	442	531	452	543	581	788	5
Amazonas,	454	531	498	543	581	788	5
hacia	500	531	521	543	581	788	5
el	523	531	530	543	581	788	5
fortalecimiento	308	543	364	555	581	788	5
de	366	543	376	555	581	788	5
los	378	543	389	555	581	788	5
lazos	392	543	412	555	581	788	5
intersectoriales	415	543	472	555	581	788	5
para	475	543	492	555	581	788	5
el	495	543	502	555	581	788	5
control	504	543	530	555	581	788	5
de	308	555	317	567	581	788	5
los	320	555	331	567	581	788	5
HTS	333	555	350	567	581	788	5
en	353	555	362	567	581	788	5
el	365	555	371	567	581	788	5
Perú	374	555	392	567	581	788	5
y	394	555	399	567	581	788	5
sistematizar	401	555	447	567	581	788	5
la	449	555	456	567	581	788	5
experiencia	458	555	502	567	581	788	5
piloto.	504	555	527	567	581	788	5
LA	308	588	322	602	581	788	5
ENFERMEDAD	324	588	406	602	581	788	5
DE	409	588	425	602	581	788	5
CHAGAS	428	588	477	602	581	788	5
EN	479	588	496	602	581	788	5
PERÚ	498	588	529	602	581	788	5
Con	308	614	324	626	581	788	5
apoyo	328	614	352	626	581	788	5
de	356	614	366	626	581	788	5
la	369	614	376	626	581	788	5
Agencia	379	614	411	626	581	788	5
Canadiense	415	614	462	626	581	788	5
de	466	614	476	626	581	788	5
Cooperación	480	614	530	626	581	788	5
Internacional	308	625	358	637	581	788	5
(CIDA-Canadá)	361	625	422	637	581	788	5
el	425	625	431	637	581	788	5
país	434	625	451	637	581	788	5
logró	454	625	473	637	581	788	5
la	476	625	483	637	581	788	5
eliminación	486	625	530	637	581	788	5
de	308	637	317	649	581	788	5
la	320	637	327	649	581	788	5
transmisión	330	637	375	649	581	788	5
vectorial	378	637	411	649	581	788	5
de	414	637	424	649	581	788	5
la	427	637	434	649	581	788	5
enfermedad	437	637	484	649	581	788	5
de	487	637	497	649	581	788	5
Chagas	499	637	530	649	581	788	5
en	308	649	317	661	581	788	5
Tacna	321	649	344	661	581	788	5
(diciembre	347	649	389	661	581	788	5
de	392	649	402	661	581	788	5
2009)	405	649	427	661	581	788	5
y	431	649	435	661	581	788	5
Moquegua	438	649	480	661	581	788	5
(septiembre	483	649	530	661	581	788	5
de	308	661	317	673	581	788	5
2011)	319	661	341	673	581	788	5
y	343	661	347	673	581	788	5
se	349	661	359	673	581	788	5
lograron	360	661	393	673	581	788	5
avances	395	661	428	673	581	788	5
en	429	661	439	673	581	788	5
Arequipa	440	661	476	673	581	788	5
donde	478	661	502	673	581	788	5
aún	504	661	519	673	581	788	5
se	521	661	530	673	581	788	5
estima	308	673	334	685	581	788	5
que	336	673	351	685	581	788	5
el	353	673	360	685	581	788	5
44%	362	673	380	685	581	788	5
de	382	673	392	685	581	788	5
los	395	673	406	685	581	788	5
distritos	408	673	439	685	581	788	5
deben	441	673	466	685	581	788	5
ser	468	673	480	685	581	788	5
intervenidos	483	673	530	685	581	788	5
con	308	684	322	696	581	788	5
rociado	325	684	354	696	581	788	5
residual	357	684	388	696	581	788	5
intra	392	684	409	696	581	788	5
y	412	684	417	696	581	788	5
peridomiciliar	420	684	472	696	581	788	5
para	475	684	493	696	581	788	5
combatir	496	684	530	696	581	788	5
el	308	696	314	708	581	788	5
vector.	317	696	343	708	581	788	5
Actualmente,	345	696	396	708	581	788	5
se	399	696	408	708	581	788	5
ha	411	696	421	708	581	788	5
iniciado	423	696	453	708	581	788	5
por	455	696	468	708	581	788	5
el	471	696	478	708	581	788	5
Ministerio	480	696	518	708	581	788	5
de	520	696	530	708	581	788	5
Salud	308	708	330	720	581	788	5
una	333	708	348	720	581	788	5
encuesta	351	708	387	720	581	788	5
seroepidemiológica	390	708	466	720	581	788	5
en	469	708	479	720	581	788	5
menores	483	708	517	720	581	788	5
de	520	708	530	720	581	788	5
5	308	720	313	732	581	788	5
años	315	720	335	732	581	788	5
en	337	720	347	732	581	788	5
los	350	720	361	732	581	788	5
departamentos	364	720	423	732	581	788	5
de	426	720	436	732	581	788	5
la	439	720	446	732	581	788	5
macrorregión	448	720	500	732	581	788	5
sur	503	720	515	732	581	788	5
del	518	720	530	732	581	788	5
323	513	757	530	769	581	788	5
Simposio:	563	208	574	242	581	788	5
Enfermedades	563	153	574	204	581	788	5
infecciosas	563	113	574	151	581	788	5
desatendidas	563	65	574	112	581	788	5
en	563	54	574	63	581	788	5
los	563	43	574	53	581	788	5
trópicos	563	13	574	41	581	788	5
Rev	62	40	77	49	581	788	5
Peru	80	40	99	49	581	788	5
Med	102	40	120	49	581	788	5
Exp	123	40	136	49	581	788	5
Salud	139	40	164	49	581	788	5
Publica.	166	40	200	49	581	788	5
2014;	202	40	222	49	581	788	5
31(2):319-25.	224	40	271	49	581	788	5
Ault	472	38	486	49	581	788	6
SK	488	38	499	49	581	788	6
et	501	38	508	49	581	788	6
al.	510	38	519	49	581	788	6
Rev	51	39	66	48	581	788	6
Peru	68	39	88	48	581	788	6
Med	91	39	109	48	581	788	6
Exp	111	39	125	48	581	788	6
Salud	128	39	152	48	581	788	6
Publica.	155	39	189	48	581	788	6
2014;	191	39	210	48	581	788	6
31(2):319-25.	213	39	260	48	581	788	6
Perú	51	83	70	95	581	788	6
lo	73	83	80	95	581	788	6
que	83	83	97	95	581	788	6
permitirá	100	83	136	95	581	788	6
conocer	139	83	172	95	581	788	6
con	175	83	190	95	581	788	6
mayor	193	83	219	95	581	788	6
precisión	222	83	259	95	581	788	6
las	262	83	274	95	581	788	6
localidades	51	94	97	106	581	788	6
donde	100	94	125	106	581	788	6
aún	128	94	143	106	581	788	6
persiste	145	94	177	106	581	788	6
la	180	94	187	106	581	788	6
transmisión	190	94	237	106	581	788	6
vectorial	239	94	273	106	581	788	6
y,	51	106	57	118	581	788	6
de	60	106	70	118	581	788	6
esta	73	106	90	118	581	788	6
manera,	93	106	126	118	581	788	6
focalizar	129	106	163	118	581	788	6
las	166	106	178	118	581	788	6
intervenciones.	180	106	242	118	581	788	6
REFLEXIONES	51	140	133	154	581	788	6
SOBRE	140	140	179	154	581	788	6
EL	185	140	199	154	581	788	6
CAMINO	205	140	259	154	581	788	6
A	266	140	274	154	581	788	6
SEGUIR	51	152	97	166	581	788	6
Para	51	177	70	189	581	788	6
lograr	73	177	96	189	581	788	6
y	99	177	104	189	581	788	6
mantener	107	177	145	189	581	788	6
los	148	177	160	189	581	788	6
logros	163	177	187	189	581	788	6
en	190	177	200	189	581	788	6
el	203	177	210	189	581	788	6
control	214	177	241	189	581	788	6
y	244	177	248	189	581	788	6
la	251	177	258	189	581	788	6
eli-	262	177	274	189	581	788	6
minación	51	189	87	201	581	788	6
de	90	189	100	201	581	788	6
las	104	189	115	201	581	788	6
EID	118	189	133	201	581	788	6
en	137	189	147	201	581	788	6
las	150	189	161	201	581	788	6
América,	164	189	200	201	581	788	6
hay	203	189	217	201	581	788	6
que	221	189	236	201	581	788	6
destacar	239	189	274	201	581	788	6
algunos	51	201	83	213	581	788	6
puntos	85	201	112	213	581	788	6
clave.	115	201	138	213	581	788	6
El	51	224	59	236	581	788	6
apoyo	63	224	87	236	581	788	6
gubernamental	91	224	151	236	581	788	6
a	154	224	159	236	581	788	6
los	163	224	175	236	581	788	6
programas	178	224	221	236	581	788	6
de	225	224	235	236	581	788	6
control	238	224	265	236	581	788	6
y	269	224	274	236	581	788	6
eliminación	51	236	96	248	581	788	6
de	98	236	108	248	581	788	6
las	109	236	121	248	581	788	6
EID,	122	236	140	248	581	788	6
debe	141	236	161	248	581	788	6
reflejarse	163	236	200	248	581	788	6
en	201	236	211	248	581	788	6
un	212	236	223	248	581	788	6
presupuesto	224	236	274	248	581	788	6
asignado	51	248	88	260	581	788	6
a	94	248	99	260	581	788	6
dichos	106	248	132	260	581	788	6
programas	139	248	182	260	581	788	6
y	189	248	194	260	581	788	6
a	201	248	206	260	581	788	6
otros	213	248	233	260	581	788	6
sectores	240	248	274	260	581	788	6
gubernamentales	51	260	121	272	581	788	6
pertinentes.	125	260	172	272	581	788	6
Aunque	177	260	208	272	581	788	6
la	213	260	220	272	581	788	6
cooperación	225	260	274	272	581	788	6
técnica	51	271	80	283	581	788	6
de	82	271	92	283	581	788	6
la	95	271	102	283	581	788	6
OPS	105	271	124	283	581	788	6
ha	127	271	137	283	581	788	6
sido	140	271	156	283	581	788	6
importante	159	271	202	283	581	788	6
al	204	271	211	283	581	788	6
obtener	214	271	245	283	581	788	6
capital	248	271	274	283	581	788	6
generador	51	283	92	295	581	788	6
de	94	283	104	295	581	788	6
inversiones,	106	283	154	295	581	788	6
para	156	283	174	295	581	788	6
promover	176	283	214	295	581	788	6
intervenciones	216	283	274	295	581	788	6
integradas,	51	295	96	307	581	788	6
la	100	295	107	307	581	788	6
movilización	112	295	161	307	581	788	6
de	165	295	175	307	581	788	6
los	180	295	192	307	581	788	6
recursos	196	295	231	307	581	788	6
por	235	295	248	307	581	788	6
parte	253	295	274	307	581	788	6
del	51	307	63	319	581	788	6
gobierno,	67	307	104	319	581	788	6
y	108	307	112	319	581	788	6
con	116	307	130	319	581	788	6
el	134	307	141	319	581	788	6
apoyo	144	307	169	319	581	788	6
adicional	172	307	208	319	581	788	6
de	211	307	221	319	581	788	6
otros	225	307	245	319	581	788	6
socios	248	307	274	319	581	788	6
estratégicos	51	319	100	331	581	788	6
seguirá	103	319	133	331	581	788	6
siendo	136	319	163	331	581	788	6
esencial	166	319	199	331	581	788	6
para	203	319	221	331	581	788	6
alcanzar	224	319	258	331	581	788	6
los	262	319	274	331	581	788	6
objetivos	51	330	87	342	581	788	6
y	89	330	94	342	581	788	6
éxitos	96	330	120	342	581	788	6
en	122	330	132	342	581	788	6
salud	135	330	156	342	581	788	6
pública.	159	330	190	342	581	788	6
Las	51	354	66	366	581	788	6
autoridades	67	354	114	366	581	788	6
de	116	354	126	366	581	788	6
los	128	354	140	366	581	788	6
países,	142	354	171	366	581	788	6
a	172	354	177	366	581	788	6
través	179	354	204	366	581	788	6
de	206	354	216	366	581	788	6
su	218	354	227	366	581	788	6
legislación,	229	354	274	366	581	788	6
deben	51	366	76	378	581	788	6
facilitar	81	366	110	378	581	788	6
los	115	366	127	378	581	788	6
procedimientos	132	366	193	378	581	788	6
para	199	366	217	378	581	788	6
la	222	366	229	378	581	788	6
donación,	235	366	274	378	581	788	6
la	51	378	58	390	581	788	6
importación	63	378	109	390	581	788	6
y	114	378	118	390	581	788	6
el	123	378	130	390	581	788	6
acceso	134	378	163	390	581	788	6
a	167	378	172	390	581	788	6
los	177	378	188	390	581	788	6
medicamentos	193	378	251	390	581	788	6
para	256	378	274	390	581	788	6
diagnosticar	51	389	100	401	581	788	6
y	102	389	106	401	581	788	6
tratar	108	389	129	401	581	788	6
las	131	389	143	401	581	788	6
EID,	145	389	162	401	581	788	6
así	164	389	176	401	581	788	6
como	178	389	200	401	581	788	6
mejorar	202	389	233	401	581	788	6
el	235	389	242	401	581	788	6
manejo	244	389	274	401	581	788	6
de	51	401	61	413	581	788	6
casos	65	401	88	413	581	788	6
basados	92	401	126	413	581	788	6
en	130	401	140	413	581	788	6
el	144	401	151	413	581	788	6
mejor	155	401	177	413	581	788	6
conocimiento	181	401	234	413	581	788	6
científico	238	401	274	413	581	788	6
disponible.	51	413	94	425	581	788	6
En	96	413	107	425	581	788	6
los	109	413	121	425	581	788	6
países	123	413	149	425	581	788	6
que	152	413	167	425	581	788	6
comparten	169	413	211	425	581	788	6
poblaciones	213	413	261	425	581	788	6
de	264	413	274	425	581	788	6
trabajo	51	425	79	437	581	788	6
con	81	425	95	437	581	788	6
flujos	97	425	118	437	581	788	6
migratorios,	120	425	167	437	581	788	6
la	169	425	176	437	581	788	6
vigilancia	178	425	215	437	581	788	6
y	217	425	222	437	581	788	6
la	223	425	231	437	581	788	6
educación	232	425	274	437	581	788	6
asumidas	51	437	90	449	581	788	6
de	91	437	101	449	581	788	6
manera	102	437	133	449	581	788	6
colaborativa,	134	437	185	449	581	788	6
facilitará	187	437	220	449	581	788	6
los	222	437	233	449	581	788	6
esfuerzos	235	437	274	449	581	788	6
de	51	448	61	460	581	788	6
eliminación	66	448	111	460	581	788	6
de	117	448	127	460	581	788	6
enfermedades	132	448	190	460	581	788	6
como	195	448	217	460	581	788	6
ceguera	223	448	255	460	581	788	6
por	261	448	274	460	581	788	6
tracoma,	51	460	86	472	581	788	6
filariasis	90	460	122	472	581	788	6
linfática,	126	460	159	472	581	788	6
oncocercosis	163	460	215	472	581	788	6
y	219	460	223	472	581	788	6
malaria.	227	460	259	472	581	788	6
En	263	460	274	472	581	788	6
las	51	472	63	484	581	788	6
áreas	67	472	90	484	581	788	6
en	94	472	104	484	581	788	6
riesgo	109	472	133	484	581	788	6
de	138	472	148	484	581	788	6
EID,	152	472	170	484	581	788	6
las	174	472	186	484	581	788	6
autoridades	190	472	237	484	581	788	6
también	242	472	274	484	581	788	6
pueden	51	484	81	496	581	788	6
considerar	86	484	128	496	581	788	6
el	133	484	140	496	581	788	6
abordaje	145	484	180	496	581	788	6
de	185	484	195	496	581	788	6
los	200	484	212	496	581	788	6
determinantes	217	484	274	496	581	788	6
sociales	51	496	84	508	581	788	6
y	87	496	92	508	581	788	6
ambientales	95	496	144	508	581	788	6
de	147	496	157	508	581	788	6
la	161	496	168	508	581	788	6
salud,	171	496	195	508	581	788	6
incluyendo	199	496	242	508	581	788	6
facilitar	245	496	274	508	581	788	6
el	51	507	58	519	581	788	6
acceso	61	507	89	519	581	788	6
a	92	507	97	519	581	788	6
agua	100	507	120	519	581	788	6
segura,	123	507	153	519	581	788	6
saneamiento	155	507	207	519	581	788	6
básico,	210	507	238	519	581	788	6
drenaje,	241	507	274	519	581	788	6
educación	51	519	92	531	581	788	6
en	96	519	106	531	581	788	6
higiene,	110	519	142	531	581	788	6
vivienda	146	519	179	531	581	788	6
y	183	519	187	531	581	788	6
control	191	519	218	531	581	788	6
integrado	222	519	260	531	581	788	6
de	264	519	274	531	581	788	6
vectores.	51	531	88	543	581	788	6
Se	90	531	101	543	581	788	6
ha	103	531	113	543	581	788	6
observado	115	531	157	543	581	788	6
que	159	531	174	543	581	788	6
hay	176	531	191	543	581	788	6
mayor	193	531	218	543	581	788	6
impacto	220	531	251	543	581	788	6
si	253	531	260	543	581	788	6
los	262	531	274	543	581	788	6
programas	51	543	94	555	581	788	6
sociales	97	543	130	555	581	788	6
de	133	543	143	555	581	788	6
suplementos	146	543	197	555	581	788	6
de	201	543	211	555	581	788	6
alimentos	214	543	252	555	581	788	6
para	256	543	274	555	581	788	6
escolares,	51	555	92	567	581	788	6
cuando	94	555	124	567	581	788	6
al	126	555	133	567	581	788	6
mismo	136	555	162	567	581	788	6
tiempo	165	555	192	567	581	788	6
se	194	555	203	567	581	788	6
mejora	206	555	233	567	581	788	6
el	236	555	243	567	581	788	6
acceso	245	555	274	567	581	788	6
y	51	566	56	578	581	788	6
calidad	59	566	88	578	581	788	6
del	92	566	104	578	581	788	6
agua	108	566	128	578	581	788	6
y	132	566	136	578	581	788	6
el	140	566	147	578	581	788	6
saneamiento	151	566	202	578	581	788	6
en	206	566	216	578	581	788	6
las	220	566	232	578	581	788	6
escuelas,	236	566	274	578	581	788	6
junto	51	578	71	590	581	788	6
con	73	578	88	590	581	788	6
la	90	578	97	590	581	788	6
administración	100	578	158	590	581	788	6
de	160	578	170	590	581	788	6
antihelmínticos.	173	578	235	590	581	788	6
Los	51	602	66	614	581	788	6
avances	68	602	102	614	581	788	6
hacia	104	602	126	614	581	788	6
el	128	602	135	614	581	788	6
control	138	602	165	614	581	788	6
y	168	602	172	614	581	788	6
la	175	602	182	614	581	788	6
eliminación	184	602	229	614	581	788	6
de	232	602	242	614	581	788	6
las	244	602	256	614	581	788	6
EID	259	602	274	614	581	788	6
son	51	614	66	626	581	788	6
más	69	614	86	626	581	788	6
eficientes	90	614	128	626	581	788	6
cuando	131	614	161	626	581	788	6
las	164	614	176	626	581	788	6
autoridades	179	614	226	626	581	788	6
de	230	614	240	626	581	788	6
un	243	614	253	626	581	788	6
país	257	614	274	626	581	788	6
elaboran	51	625	86	637	581	788	6
e	90	625	95	637	581	788	6
implementan	98	625	150	637	581	788	6
programas,	153	625	199	637	581	788	6
políticas	202	625	235	637	581	788	6
y	239	625	243	637	581	788	6
planes	247	625	274	637	581	788	6
intersectoriales	51	637	112	649	581	788	6
integrados	115	637	157	649	581	788	6
en	161	637	171	649	581	788	6
colaboración	175	637	226	649	581	788	6
con	230	637	244	649	581	788	6
socios	248	637	274	649	581	788	6
y	51	649	56	661	581	788	6
aliados	59	649	87	661	581	788	6
clave.	91	649	114	661	581	788	6
Además,	117	649	153	661	581	788	6
con	156	649	171	661	581	788	6
los	174	649	186	661	581	788	6
procesos	189	649	226	661	581	788	6
de	229	649	239	661	581	788	6
reforma	243	649	274	661	581	788	6
del	51	661	63	673	581	788	6
sector	68	661	93	673	581	788	6
salud	98	661	120	673	581	788	6
y	125	661	129	673	581	788	6
la	135	661	142	673	581	788	6
Cobertura	147	661	187	673	581	788	6
Universal	192	661	230	673	581	788	6
en	235	661	245	673	581	788	6
Salud	251	661	274	673	581	788	6
(incluida	51	673	85	685	581	788	6
la	89	673	96	685	581	788	6
atención	101	673	135	685	581	788	6
primaria	140	673	173	685	581	788	6
de	177	673	187	685	581	788	6
la	192	673	199	685	581	788	6
salud	204	673	226	685	581	788	6
renovada),	231	673	274	685	581	788	6
que	51	684	66	696	581	788	6
actualmente	68	684	117	696	581	788	6
se	120	684	129	696	581	788	6
está	132	684	149	696	581	788	6
expandiendo	151	684	203	696	581	788	6
en	205	684	215	696	581	788	6
la	217	684	224	696	581	788	6
región,	227	684	254	696	581	788	6
más	257	684	274	696	581	788	6
comunidades	51	696	105	708	581	788	6
tendrán	107	696	138	708	581	788	6
acceso	140	696	169	708	581	788	6
a	172	696	177	708	581	788	6
servicios	179	696	214	708	581	788	6
de	217	696	227	708	581	788	6
prevención	230	696	274	708	581	788	6
324	50	757	67	769	581	788	6
y	296	83	301	95	581	788	6
tratamiento	306	83	351	95	581	788	6
para	357	83	375	95	581	788	6
estas	380	83	402	95	581	788	6
y	408	83	412	95	581	788	6
otras	418	83	438	95	581	788	6
enfermedades.	443	83	503	95	581	788	6
La	509	83	519	95	581	788	6
utilización	296	94	336	106	581	788	6
de	338	94	348	106	581	788	6
directrices	351	94	392	106	581	788	6
regionales	394	94	435	106	581	788	6
y	438	94	442	106	581	788	6
otros	445	94	465	106	581	788	6
instrumentos	467	94	519	106	581	788	6
técnicos,	296	106	332	118	581	788	6
junto	335	106	354	118	581	788	6
con	357	106	372	118	581	788	6
la	375	106	382	118	581	788	6
cooperación	384	106	433	118	581	788	6
técnica	436	106	465	118	581	788	6
prestada	468	106	503	118	581	788	6
por	506	106	519	118	581	788	6
la	296	118	303	130	581	788	6
OPS/OMS,	306	118	350	130	581	788	6
facilitará	353	118	386	130	581	788	6
los	389	118	401	130	581	788	6
esfuerzos	403	118	442	130	581	788	6
de	445	118	455	130	581	788	6
los	457	118	469	130	581	788	6
países	472	118	498	130	581	788	6
para	501	118	519	130	581	788	6
alcanzar	296	130	330	142	581	788	6
la	333	130	340	142	581	788	6
eliminación	342	130	387	142	581	788	6
de	390	130	400	142	581	788	6
las	402	130	414	142	581	788	6
EID.	416	130	434	142	581	788	6
COMENTARIOS	296	163	389	177	581	788	6
FINALES	392	163	442	177	581	788	6
Es	296	189	307	201	581	788	6
importante	312	189	354	201	581	788	6
recordar	360	189	393	201	581	788	6
que	399	189	414	201	581	788	6
las	419	189	431	201	581	788	6
Américas	436	189	473	201	581	788	6
tiene	479	189	498	201	581	788	6
una	504	189	519	201	581	788	6
historia	296	201	325	213	581	788	6
de	326	201	336	213	581	788	6
éxito	338	201	357	213	581	788	6
en	359	201	369	213	581	788	6
la	370	201	377	213	581	788	6
eliminación	379	201	423	213	581	788	6
de	425	201	435	213	581	788	6
varias	437	201	460	213	581	788	6
enfermedades	462	201	519	213	581	788	6
prevenibles	296	212	341	224	581	788	6
mediante	347	212	384	224	581	788	6
la	389	212	396	224	581	788	6
vacunación,	402	212	449	224	581	788	6
entre	455	212	475	224	581	788	6
ella	481	212	495	224	581	788	6
a	501	212	506	224	581	788	6
la	512	212	519	224	581	788	6
viruela,	296	224	325	236	581	788	6
la	330	224	337	236	581	788	6
poliomielitis	342	224	387	236	581	788	6
y	392	224	397	236	581	788	6
el	402	224	409	236	581	788	6
sarampión.	414	224	458	236	581	788	6
Las	463	224	477	236	581	788	6
Américas	482	224	519	236	581	788	6
también	296	236	328	248	581	788	6
lideran	332	236	358	248	581	788	6
la	362	236	369	248	581	788	6
eliminación	373	236	417	248	581	788	6
de	421	236	431	248	581	788	6
varias	435	236	459	248	581	788	6
EID	463	236	477	248	581	788	6
utilizando	482	236	519	248	581	788	6
efectivamente	296	248	351	260	581	788	6
la	360	248	367	260	581	788	6
administración	375	248	432	260	581	788	6
de	440	248	450	260	581	788	6
medicamentos,	459	248	519	260	581	788	6
el	296	260	303	272	581	788	6
manejo	309	260	338	272	581	788	6
intensivo	344	260	379	272	581	788	6
de	385	260	395	272	581	788	6
los	401	260	412	272	581	788	6
casos,	418	260	443	272	581	788	6
y	449	260	454	272	581	788	6
mejorando	460	260	501	272	581	788	6
las	507	260	519	272	581	788	6
condiciones	296	271	343	283	581	788	6
sanitarias	345	271	383	283	581	788	6
y	385	271	390	283	581	788	6
ambientales.	392	271	442	283	581	788	6
Como	444	271	468	283	581	788	6
resultado	470	271	506	283	581	788	6
de	509	271	519	283	581	788	6
estos	296	283	317	295	581	788	6
esfuerzos	319	283	357	295	581	788	6
integrados,	358	283	402	295	581	788	6
tres	403	283	418	295	581	788	6
países	420	283	446	295	581	788	6
de	447	283	457	295	581	788	6
la	458	283	465	295	581	788	6
región	467	283	491	295	581	788	6
(Costa	493	283	519	295	581	788	6
Rica,	296	295	316	307	581	788	6
Surinam,	320	295	355	307	581	788	6
Trinidad	358	295	390	307	581	788	6
y	393	295	398	307	581	788	6
Tobago)	401	295	433	307	581	788	6
ya	436	295	446	307	581	788	6
no	449	295	459	307	581	788	6
se	463	295	472	307	581	788	6
consideran	475	295	519	307	581	788	6
más	296	307	313	319	581	788	6
como	317	307	339	319	581	788	6
países	342	307	368	319	581	788	6
endémicos	372	307	415	319	581	788	6
para	419	307	436	319	581	788	6
la	440	307	447	319	581	788	6
filariasis	451	307	483	319	581	788	6
linfática;	487	307	519	319	581	788	6
asimismo,	296	319	336	331	581	788	6
se	338	319	348	331	581	788	6
ha	350	319	360	331	581	788	6
conseguido	362	319	407	331	581	788	6
alcanzar	409	319	442	331	581	788	6
la	445	319	451	331	581	788	6
eliminación	454	319	498	331	581	788	6
de	500	319	510	331	581	788	6
la	512	319	519	331	581	788	6
transmisión	296	330	341	342	581	788	6
de	344	330	353	342	581	788	6
la	356	330	363	342	581	788	6
enfermedad	365	330	412	342	581	788	6
de	414	330	424	342	581	788	6
Chagas,	426	330	459	342	581	788	6
por	462	330	475	342	581	788	6
el	477	330	484	342	581	788	6
principal	486	330	519	342	581	788	6
vector	296	342	320	354	581	788	6
domiciliario	322	342	366	354	581	788	6
y	369	342	373	354	581	788	6
por	375	342	388	354	581	788	6
transmisión	390	342	435	354	581	788	6
sanguínea,	437	342	481	354	581	788	6
en	483	342	493	354	581	788	6
varios	495	342	519	354	581	788	6
países	296	354	322	366	581	788	6
y	326	354	330	366	581	788	6
subregiones,	333	354	384	366	581	788	6
así	387	354	399	366	581	788	6
como	402	354	424	366	581	788	6
también,	427	354	461	366	581	788	6
la	464	354	471	366	581	788	6
eliminación	475	354	519	366	581	788	6
de	296	366	306	378	581	788	6
lepra	312	366	331	378	581	788	6
como	337	366	359	378	581	788	6
problema	364	366	401	378	581	788	6
de	407	366	417	378	581	788	6
salud	423	366	444	378	581	788	6
pública	449	366	477	378	581	788	6
a	483	366	488	378	581	788	6
primer	494	366	519	378	581	788	6
nivel	296	378	314	390	581	788	6
administrativo	319	378	373	390	581	788	6
nacional	378	378	411	390	581	788	6
en	416	378	426	390	581	788	6
24	430	378	440	390	581	788	6
países	445	378	471	390	581	788	6
endémicos	476	378	519	390	581	788	6
en	296	389	306	401	581	788	6
la	311	389	318	401	581	788	6
región,	322	389	349	401	581	788	6
(18	354	389	367	401	581	788	6
de	371	389	381	401	581	788	6
estos	386	389	407	401	581	788	6
también	411	389	443	401	581	788	6
en	447	389	457	401	581	788	6
segundo	462	389	496	401	581	788	6
nivel	501	389	519	401	581	788	6
administrativo).	296	401	356	413	581	788	6
Además,	358	401	393	413	581	788	6
con	395	401	410	413	581	788	6
verificación	412	401	456	413	581	788	6
por	459	401	472	413	581	788	6
la	474	401	481	413	581	788	6
OMS,	484	401	506	413	581	788	6
de	509	401	519	413	581	788	6
la	296	413	303	425	581	788	6
eliminación	305	413	349	425	581	788	6
de	352	413	361	425	581	788	6
la	364	413	370	425	581	788	6
oncocercosis	373	413	424	425	581	788	6
en	426	413	436	425	581	788	6
Colombia	438	413	476	425	581	788	6
en	478	413	488	425	581	788	6
el	490	413	497	425	581	788	6
2013	499	413	519	425	581	788	6
y	296	425	301	437	581	788	6
el	303	425	310	437	581	788	6
proceso	312	425	344	437	581	788	6
que	346	425	361	437	581	788	6
sigue	364	425	385	437	581	788	6
Ecuador	387	425	420	437	581	788	6
durante	422	425	452	437	581	788	6
el	455	425	462	437	581	788	6
2014	464	425	484	437	581	788	6
para	486	425	504	437	581	788	6
ser	506	425	519	437	581	788	6
el	296	437	303	449	581	788	6
segundo	305	437	339	449	581	788	6
país	342	437	359	449	581	788	6
del	361	437	373	449	581	788	6
mundo	375	437	402	449	581	788	6
en	404	437	414	449	581	788	6
alcanzar	417	437	450	449	581	788	6
este	452	437	469	449	581	788	6
logro.	471	437	494	449	581	788	6
A	296	460	302	472	581	788	6
través	305	460	329	472	581	788	6
de	333	460	343	472	581	788	6
la	346	460	353	472	581	788	6
expansión	356	460	397	472	581	788	6
de	400	460	410	472	581	788	6
las	414	460	425	472	581	788	6
acciones	428	460	463	472	581	788	6
de	467	460	477	472	581	788	6
vigilancia,	480	460	519	472	581	788	6
control	296	472	323	484	581	788	6
y	325	472	329	484	581	788	6
eliminación	332	472	376	484	581	788	6
de	378	472	388	484	581	788	6
las	390	472	401	484	581	788	6
EID,	403	472	421	484	581	788	6
Perú	423	472	442	484	581	788	6
y	444	472	448	484	581	788	6
los	450	472	462	484	581	788	6
demás	464	472	491	484	581	788	6
países	493	472	519	484	581	788	6
endémicos	296	484	339	496	581	788	6
de	342	484	352	496	581	788	6
las	354	484	366	496	581	788	6
Américas	368	484	405	496	581	788	6
tienen	407	484	431	496	581	788	6
una	434	484	449	496	581	788	6
gran	452	484	469	496	581	788	6
oportunidad	472	484	519	496	581	788	6
de	296	496	306	508	581	788	6
fortalecer	310	496	346	508	581	788	6
la	350	496	357	508	581	788	6
salud	361	496	382	508	581	788	6
pública,	385	496	416	508	581	788	6
contribuir	419	496	455	508	581	788	6
directamente	459	496	510	508	581	788	6
a	514	496	519	508	581	788	6
los	296	507	308	519	581	788	6
objetivos	310	507	345	519	581	788	6
económicos	348	507	395	519	581	788	6
y	398	507	403	519	581	788	6
políticos	405	507	438	519	581	788	6
de	441	507	451	519	581	788	6
sus	453	507	467	519	581	788	6
gobiernos,	470	507	511	519	581	788	6
y	514	507	519	519	581	788	6
responder	296	519	336	531	581	788	6
de	338	519	348	531	581	788	6
una	349	519	364	531	581	788	6
manera	366	519	396	531	581	788	6
más	397	519	414	531	581	788	6
integral	416	519	445	531	581	788	6
a	446	519	451	531	581	788	6
las	453	519	464	531	581	788	6
comunidades	466	519	519	531	581	788	6
más	296	531	313	543	581	788	6
necesitadas	317	531	364	543	581	788	6
y	368	531	373	543	581	788	6
afectadas	377	531	415	543	581	788	6
por	419	531	432	543	581	788	6
las	436	531	447	543	581	788	6
EID.	451	531	468	543	581	788	6
El	472	531	480	543	581	788	6
abordaje	484	531	519	543	581	788	6
integral	296	543	325	555	581	788	6
de	329	543	338	555	581	788	6
control	342	543	368	555	581	788	6
y	372	543	376	555	581	788	6
eliminación	380	543	424	555	581	788	6
de	427	543	437	555	581	788	6
las	440	543	452	555	581	788	6
EID	455	543	470	555	581	788	6
en	473	543	483	555	581	788	6
América	486	543	519	555	581	788	6
Latina	296	555	320	567	581	788	6
y	323	555	327	567	581	788	6
el	330	555	337	567	581	788	6
Caribe	339	555	365	567	581	788	6
es	367	555	377	567	581	788	6
un	379	555	389	567	581	788	6
imperativo	392	555	432	567	581	788	6
ético	435	555	453	567	581	788	6
para	456	555	474	567	581	788	6
alcanzar	476	555	509	567	581	788	6
la	512	555	519	567	581	788	6
justicia	296	566	323	578	581	788	6
y	325	566	330	578	581	788	6
la	332	566	339	578	581	788	6
equidad	341	566	372	578	581	788	6
social	374	566	397	578	581	788	6
para	399	566	417	578	581	788	6
la	419	566	426	578	581	788	6
región	428	566	452	578	581	788	6
de	454	566	464	578	581	788	6
las	466	566	478	578	581	788	6
Américas.	479	566	519	578	581	788	6
Contribuciones	296	589	355	600	581	788	6
de	357	589	366	600	581	788	6
autoría:	368	589	397	600	581	788	6
SKA	399	589	415	600	581	788	6
ha	417	589	426	600	581	788	6
organizado	428	589	468	600	581	788	6
la	470	589	476	600	581	788	6
concepción	478	589	519	600	581	788	6
y	296	599	300	610	581	788	6
diseño	303	599	327	610	581	788	6
del	330	599	341	610	581	788	6
artículo,	344	599	372	610	581	788	6
la	375	599	382	610	581	788	6
recolección	385	599	425	610	581	788	6
de	428	599	437	610	581	788	6
resultados,	440	599	480	610	581	788	6
el	483	599	489	610	581	788	6
análisis	492	599	519	610	581	788	6
e	296	609	301	620	581	788	6
interpretación	303	609	352	620	581	788	6
de	355	609	363	620	581	788	6
datos,	366	609	388	620	581	788	6
la	391	609	397	620	581	788	6
redacción,	399	609	436	620	581	788	6
y	439	609	443	620	581	788	6
revisión	446	609	473	620	581	788	6
crítica.	476	609	500	620	581	788	6
Ade-	502	609	519	620	581	788	6
más,	296	619	314	630	581	788	6
MEGZ	315	619	339	630	581	788	6
realizo	340	619	364	630	581	788	6
la	366	619	372	630	581	788	6
recolección	374	619	414	630	581	788	6
de	416	619	425	630	581	788	6
resultados	427	619	464	630	581	788	6
y	466	619	470	630	581	788	6
redacción	472	619	506	630	581	788	6
del	508	619	519	630	581	788	6
artículo.	296	629	325	640	581	788	6
LCP,	327	629	343	640	581	788	6
LGC	345	629	362	640	581	788	6
y	364	629	368	640	581	788	6
GGG	370	629	388	640	581	788	6
realizaron	390	629	425	640	581	788	6
el	427	629	433	640	581	788	6
análisis	435	629	462	640	581	788	6
e	464	629	468	640	581	788	6
interpretación	470	629	519	640	581	788	6
de	296	639	305	650	581	788	6
datos	308	639	328	650	581	788	6
y	331	639	335	650	581	788	6
revisión	338	639	365	650	581	788	6
crítica	368	639	389	650	581	788	6
del	392	639	403	650	581	788	6
artículo.	406	639	434	650	581	788	6
SKA	437	639	453	650	581	788	6
y	456	639	460	650	581	788	6
LGC	463	639	479	650	581	788	6
aprobaron	482	639	519	650	581	788	6
la	296	649	302	660	581	788	6
versión	305	649	330	660	581	788	6
final.	333	649	350	660	581	788	6
Fuentes	296	669	327	680	581	788	6
de	329	669	338	680	581	788	6
financiamiento:	341	669	400	680	581	788	6
OPS/OMS	402	669	439	680	581	788	6
Conflictos	296	689	335	700	581	788	6
de	337	689	346	700	581	788	6
interés:	348	689	377	700	581	788	6
Los	379	689	392	700	581	788	6
autores	394	689	420	700	581	788	6
declaran	422	689	453	700	581	788	6
no	455	689	464	700	581	788	6
tener	465	689	484	700	581	788	6
conflictos	485	689	519	700	581	788	6
de	296	699	305	710	581	788	6
interés.	307	699	334	710	581	788	6
Enfermedades	290	38	340	49	581	788	7
infecciosas	342	38	380	49	581	788	7
desatendidas	382	38	428	49	581	788	7
en	430	38	439	49	581	788	7
América	440	38	469	49	581	788	7
Latina	471	38	492	49	581	788	7
y	493	38	497	49	581	788	7
el	499	38	505	49	581	788	7
Caribe	507	38	530	49	581	788	7
Referencias	62	82	143	97	581	788	7
Bibliográficas	147	82	248	97	581	788	7
1.	62	106	69	118	581	788	7
Salcedo-Cifuentes	77	106	139	118	581	788	7
M,	143	106	153	118	581	788	7
Florez	157	106	178	118	581	788	7
O,	182	106	191	118	581	788	7
Ber-	194	106	209	118	581	788	7
múdez	77	117	99	128	581	788	7
A,	104	117	112	128	581	788	7
Hernández	117	117	155	128	581	788	7
L,	160	117	167	128	581	788	7
Araujo	172	117	196	128	581	788	7
C,	200	117	209	128	581	788	7
Bolaños,	77	127	106	139	581	788	7
MV.	108	127	123	139	581	788	7
Intestinal	125	127	157	139	581	788	7
parasitism	159	127	193	139	581	788	7
pre-	195	127	209	139	581	788	7
valence	77	138	101	149	581	788	7
amongst	103	138	132	149	581	788	7
children	134	138	162	149	581	788	7
from	163	138	180	149	581	788	7
six	182	138	191	149	581	788	7
indi-	192	138	209	149	581	788	7
genous	77	148	100	160	581	788	7
communities	104	148	148	160	581	788	7
residing	152	148	178	160	581	788	7
in	182	148	189	160	581	788	7
Cali,	193	148	209	160	581	788	7
Colombia.	77	159	113	170	581	788	7
Rev	115	159	128	170	581	788	7
Salud	129	159	148	170	581	788	7
Publica	150	159	175	170	581	788	7
(Bogota).	176	159	209	170	581	788	7
2012	77	169	94	181	581	788	7
Jan-Feb;14(1):156-68.	96	169	172	181	581	788	7
2.	62	183	69	194	581	788	7
Perez	77	183	95	194	581	788	7
CJ,	97	183	108	194	581	788	7
Lymbery	110	183	141	194	581	788	7
AJ,	143	183	154	194	581	788	7
Thompson	156	183	193	194	581	788	7
RC.	195	183	209	194	581	788	7
Chagas	77	193	102	204	581	788	7
disease:	106	193	131	204	581	788	7
the	135	193	146	204	581	788	7
challenge	150	193	182	204	581	788	7
of	186	193	193	204	581	788	7
po-	197	193	209	204	581	788	7
lyparasitism?.	77	204	122	215	581	788	7
Trends	127	204	150	215	581	788	7
Parasitol.	155	204	186	215	581	788	7
2014	191	204	209	215	581	788	7
Apr;30(4):176-82.	77	214	140	225	581	788	7
doi:	150	214	163	225	581	788	7
10.1016/j.	173	214	209	225	581	788	7
pt.2014.01.008.	77	225	131	236	581	788	7
3.	62	238	69	249	581	788	7
Organización	77	238	123	249	581	788	7
Panamericana	127	238	174	249	581	788	7
de	177	238	185	249	581	788	7
la	189	238	195	249	581	788	7
Sa-	198	238	209	249	581	788	7
lud.	77	248	90	260	581	788	7
Resolución	93	248	131	260	581	788	7
CD49.R19	135	248	173	260	581	788	7
del	177	248	187	260	581	788	7
Con-	191	248	209	260	581	788	7
sejo	77	259	89	270	581	788	7
Directivo	91	259	124	270	581	788	7
de	125	259	133	270	581	788	7
OPS	135	259	152	270	581	788	7
sobre	153	259	171	270	581	788	7
la	173	259	179	270	581	788	7
elimina-	181	259	209	270	581	788	7
ción	77	269	91	281	581	788	7
de	94	269	102	281	581	788	7
las	105	269	114	281	581	788	7
enfermedades	116	269	163	281	581	788	7
desatendidas	166	269	209	281	581	788	7
y	77	280	80	291	581	788	7
otras	85	280	102	291	581	788	7
infecciones	107	280	145	291	581	788	7
relacionadas	150	280	191	291	581	788	7
con	196	280	209	291	581	788	7
la	77	290	82	302	581	788	7
pobreza.	87	290	116	302	581	788	7
Washington,	121	290	164	302	581	788	7
DC:	169	290	185	302	581	788	7
OPS;	190	290	209	302	581	788	7
2009.	77	301	96	312	581	788	7
4.	62	314	69	326	581	788	7
Organización	77	314	123	326	581	788	7
de	129	314	137	326	581	788	7
los	143	314	152	326	581	788	7
Estados	158	314	184	326	581	788	7
Ame-	190	314	209	326	581	788	7
ricanos.	77	325	103	336	581	788	7
Resolución	111	325	149	336	581	788	7
AG/RES.2810	158	325	209	336	581	788	7
(XLIII-O13):	77	335	124	347	581	788	7
Eliminación	126	335	168	347	581	788	7
de	169	335	177	347	581	788	7
las	179	335	187	347	581	788	7
enfer-	189	335	209	347	581	788	7
medades	77	346	106	357	581	788	7
desatendidas	108	346	152	357	581	788	7
y	154	346	158	357	581	788	7
otras	160	346	177	357	581	788	7
infeccio-	179	346	209	357	581	788	7
nes	77	356	88	368	581	788	7
relacionadas	89	356	131	368	581	788	7
con	133	356	145	368	581	788	7
la	147	356	153	368	581	788	7
pobreza.	154	356	183	368	581	788	7
La	185	356	194	368	581	788	7
An-	196	356	209	368	581	788	7
tigua,	77	367	96	378	581	788	7
Guatemala.	97	367	136	378	581	788	7
6	138	367	142	378	581	788	7
de	144	367	152	378	581	788	7
junio	154	367	172	378	581	788	7
de	174	367	182	378	581	788	7
2013.	183	367	203	378	581	788	7
5.	62	380	68	391	581	788	7
Organización	77	380	122	391	581	788	7
Panamericana	126	380	172	391	581	788	7
de	176	380	184	391	581	788	7
la	189	380	194	391	581	788	7
Sa-	198	380	209	391	581	788	7
lud.	77	391	89	402	581	788	7
Resolución	93	391	130	402	581	788	7
CD50.R17:	133	391	173	402	581	788	7
Estrategia	176	391	209	402	581	788	7
y	77	401	80	412	581	788	7
plan	83	401	98	412	581	788	7
de	101	401	109	412	581	788	7
acción	111	401	133	412	581	788	7
para	136	401	150	412	581	788	7
la	153	401	159	412	581	788	7
prevención,	162	401	200	412	581	788	7
el	203	401	209	412	581	788	7
control	77	412	101	423	581	788	7
y	102	412	106	423	581	788	7
la	107	412	113	423	581	788	7
atención	114	412	143	423	581	788	7
de	144	412	152	423	581	788	7
la	153	412	159	423	581	788	7
enfermedad	160	412	200	423	581	788	7
de	201	412	209	423	581	788	7
Chagas.	77	422	103	433	581	788	7
Washington,	104	422	147	433	581	788	7
D.C.,	148	422	167	433	581	788	7
EUA,	168	422	187	433	581	788	7
del	189	422	199	433	581	788	7
27	200	422	209	433	581	788	7
de	77	433	84	444	581	788	7
septiembre	86	433	122	444	581	788	7
al	124	433	130	444	581	788	7
1	131	433	136	444	581	788	7
de	137	433	145	444	581	788	7
octubre	147	433	172	444	581	788	7
del	174	433	184	444	581	788	7
2010.	186	433	205	444	581	788	7
6.	62	446	69	457	581	788	7
World	77	446	98	457	581	788	7
Health	103	446	127	457	581	788	7
Organization.	132	446	179	457	581	788	7
Accele-	184	446	209	457	581	788	7
rating	77	456	96	468	581	788	7
work	101	456	119	468	581	788	7
to	123	456	130	468	581	788	7
overcome	135	456	168	468	581	788	7
the	172	456	183	468	581	788	7
global	188	456	209	468	581	788	7
impact	77	467	100	478	581	788	7
of	104	467	111	478	581	788	7
neglected	114	467	147	478	581	788	7
tropical	151	467	177	478	581	788	7
diseases.	181	467	209	478	581	788	7
A	77	477	83	489	581	788	7
road	84	477	100	489	581	788	7
map	101	477	116	489	581	788	7
for	118	477	128	489	581	788	7
implementation.	129	477	186	489	581	788	7
Wash-	187	477	209	489	581	788	7
ington,	77	488	101	499	581	788	7
DC:	103	488	119	499	581	788	7
WHO;	121	488	147	499	581	788	7
2012.	148	488	168	499	581	788	7
7.	62	501	69	513	581	788	7
World	77	501	98	513	581	788	7
Health	102	501	126	513	581	788	7
Organization.	130	501	178	513	581	788	7
Uniting	182	501	209	513	581	788	7
to	77	512	84	523	581	788	7
Combat	87	512	115	523	581	788	7
Neglected	118	512	153	523	581	788	7
Tropical	156	512	184	523	581	788	7
Disea-	187	512	209	523	581	788	7
ses.	77	522	88	534	581	788	7
London	90	522	118	534	581	788	7
Declaration	120	522	160	534	581	788	7
on	163	522	172	534	581	788	7
Neglected	174	522	209	534	581	788	7
Tropical	77	533	105	544	581	788	7
Diseases	107	533	136	544	581	788	7
[Internet].	138	533	174	544	581	788	7
Washing-	176	533	209	544	581	788	7
ton,	77	543	90	555	581	788	7
DC:	92	543	108	555	581	788	7
WHO;	109	543	135	555	581	788	7
[citado	137	543	161	555	581	788	7
el	162	543	168	555	581	788	7
5	169	543	174	555	581	788	7
de	175	543	183	555	581	788	7
febrero	185	543	209	555	581	788	7
del	77	554	87	565	581	788	7
2014].	89	554	111	565	581	788	7
Disponible	113	554	151	565	581	788	7
en:	153	554	164	565	581	788	7
http://www.	165	554	209	565	581	788	7
who.int/neglected_diseases/London_	77	564	209	576	581	788	7
Declaration_NTDs.pdf	77	575	158	586	581	788	7
8.	62	588	69	599	581	788	7
Organización	77	588	123	599	581	788	7
Mundial	125	588	154	599	581	788	7
de	156	588	164	599	581	788	7
la	166	588	172	599	581	788	7
Salud.	174	588	195	599	581	788	7
Re-	197	588	209	599	581	788	7
solución	77	599	105	610	581	788	7
WHA65.12:	109	599	152	610	581	788	7
Eliminación	156	599	197	610	581	788	7
de	201	599	209	610	581	788	7
la	77	609	82	620	581	788	7
esquistosomiasis.	87	609	144	620	581	788	7
Geneva,	149	609	177	620	581	788	7
Switzer-	181	609	209	620	581	788	7
land.	77	620	93	631	581	788	7
26	95	620	104	631	581	788	7
de	106	620	114	631	581	788	7
mayo	115	620	134	631	581	788	7
de	136	620	144	631	581	788	7
2012.	145	620	165	631	581	788	7
9.	62	633	69	644	581	788	7
World	77	633	98	644	581	788	7
Health	103	633	127	644	581	788	7
Organization.	131	633	179	644	581	788	7
Resolu-	183	633	209	644	581	788	7
ción	77	643	91	655	581	788	7
WHA66.12:	96	643	139	655	581	788	7
Neglected	144	643	178	655	581	788	7
tropical	183	643	209	655	581	788	7
diseases.	77	654	105	665	581	788	7
Washington,	108	654	152	665	581	788	7
D.C.,	155	654	174	665	581	788	7
EUA,	177	654	197	665	581	788	7
27	200	654	209	665	581	788	7
May	77	664	92	676	581	788	7
2013.	93	664	113	676	581	788	7
10.	223	106	234	118	581	788	7
Holveck	237	106	266	118	581	788	7
JC,	270	106	281	118	581	788	7
Ehrenberg	285	106	321	118	581	788	7
JP,	325	106	334	118	581	788	7
Ault	337	106	353	118	581	788	7
SK,	357	106	369	118	581	788	7
Rojas	237	117	256	128	581	788	7
R,	259	117	267	128	581	788	7
Vásquez	270	117	298	128	581	788	7
J,	301	117	305	128	581	788	7
Cerqueira	308	117	342	128	581	788	7
MT,	345	117	361	128	581	788	7
et	364	116	369	129	581	788	7
al.	237	127	246	139	581	788	7
Prevention,	247	127	286	139	581	788	7
control,	288	127	314	139	581	788	7
and	316	127	329	139	581	788	7
elimination	330	127	369	139	581	788	7
of	237	138	244	149	581	788	7
neglected	247	138	280	149	581	788	7
diseases	283	138	309	149	581	788	7
in	312	138	319	149	581	788	7
the	322	138	332	149	581	788	7
Americas:	335	138	369	149	581	788	7
Pathways	237	148	268	160	581	788	7
to	272	148	279	160	581	788	7
integrated,	282	148	318	160	581	788	7
interprogram-	322	148	369	160	581	788	7
matic,	237	159	258	170	581	788	7
intersectorial	262	159	306	170	581	788	7
action	310	159	331	170	581	788	7
for	334	159	344	170	581	788	7
health	348	159	369	170	581	788	7
and	237	169	250	181	581	788	7
development.	251	169	297	181	581	788	7
BMC	299	169	319	181	581	788	7
Public	320	169	342	181	581	788	7
Health.	344	169	369	181	581	788	7
2007	237	180	255	191	581	788	7
Jan	256	180	267	191	581	788	7
17;7:6.	269	180	293	191	581	788	7
11.	223	193	234	204	581	788	7
World	237	193	259	204	581	788	7
Health	265	193	289	204	581	788	7
Organization.	294	193	342	204	581	788	7
Sixty–	348	193	369	204	581	788	7
fifth	237	204	251	215	581	788	7
World	254	204	275	215	581	788	7
Health	277	204	301	215	581	788	7
Assembly.	303	204	337	215	581	788	7
Provisio-	339	204	369	215	581	788	7
nal	237	214	248	225	581	788	7
agenda	249	214	273	225	581	788	7
item	275	214	290	225	581	788	7
13.16.	292	214	313	225	581	788	7
Progress	315	214	343	225	581	788	7
reports	345	214	369	225	581	788	7
[Internet].	237	225	273	236	581	788	7
Washington,	277	225	320	236	581	788	7
DC:	324	225	340	236	581	788	7
WHO;	344	225	369	236	581	788	7
[citado	237	235	261	246	581	788	7
el	264	235	270	246	581	788	7
5	272	235	277	246	581	788	7
de	279	235	287	246	581	788	7
febrero	290	235	314	246	581	788	7
del	317	235	327	246	581	788	7
2014].	330	235	352	246	581	788	7
Dis-	355	235	369	246	581	788	7
ponible	237	246	263	257	581	788	7
en:	269	246	280	257	581	788	7
http://apps.who.int/gb/	286	246	369	257	581	788	7
ebwha/pdf_files/WHA65/A65_26-	237	256	369	267	581	788	7
en.pdf	237	267	259	278	581	788	7
12.	223	280	234	291	581	788	7
World	237	280	259	291	581	788	7
Health	260	280	284	291	581	788	7
Organization.	286	280	333	291	581	788	7
Neglected	335	280	369	291	581	788	7
tropical	237	290	263	302	581	788	7
diseases:	265	290	294	302	581	788	7
PCT	295	290	313	302	581	788	7
databank	314	290	346	302	581	788	7
[Inter-	347	290	369	302	581	788	7
net].	237	301	253	312	581	788	7
Washington,	255	301	298	312	581	788	7
DC:	300	301	316	312	581	788	7
WHO;	318	301	344	312	581	788	7
[citado	345	301	369	312	581	788	7
el	237	311	243	323	581	788	7
5	246	311	250	323	581	788	7
de	254	311	262	323	581	788	7
febrero	265	311	289	323	581	788	7
del	292	311	303	323	581	788	7
2014].	306	311	328	323	581	788	7
Disponible	332	311	369	323	581	788	7
en:	237	322	248	333	581	788	7
http://www.who.int/neglected_di-	250	322	369	333	581	788	7
seases/preventive_chemotherapy/sth/	237	332	370	344	581	788	7
en/	237	343	249	354	581	788	7
13.	223	356	234	368	581	788	7
Organización	237	356	284	368	581	788	7
Panamericana	286	356	334	368	581	788	7
de	336	356	344	368	581	788	7
las	347	356	356	368	581	788	7
Sa-	359	356	369	368	581	788	7
lud.	237	367	250	378	581	788	7
Taller	252	367	272	378	581	788	7
de	273	367	281	378	581	788	7
capacitación	283	367	325	378	581	788	7
en	327	367	335	378	581	788	7
las	337	367	346	378	581	788	7
pautas	348	367	369	378	581	788	7
operativas	237	377	271	389	581	788	7
para	274	377	288	389	581	788	7
la	291	377	297	389	581	788	7
puesta	299	377	321	389	581	788	7
en	323	377	332	389	581	788	7
marcha	334	377	359	389	581	788	7
de	361	377	369	389	581	788	7
actividades	237	388	274	399	581	788	7
integradas	279	388	313	399	581	788	7
de	317	388	325	399	581	788	7
desparasita-	330	388	369	399	581	788	7
ción	237	398	252	410	581	788	7
para	253	398	268	410	581	788	7
las	269	398	278	410	581	788	7
geohelmintiasis	280	398	332	410	581	788	7
[Internet].	334	398	369	410	581	788	7
Bogotá:	237	409	264	420	581	788	7
OPS;	267	409	286	420	581	788	7
2013	288	409	306	420	581	788	7
[citado	308	409	332	420	581	788	7
el	335	409	341	420	581	788	7
5	343	409	347	420	581	788	7
de	350	409	358	420	581	788	7
fe-	361	409	369	420	581	788	7
brero	237	419	255	431	581	788	7
del	257	419	267	431	581	788	7
2014].	269	419	291	431	581	788	7
Disponible	293	419	331	431	581	788	7
en:	333	419	343	431	581	788	7
http://	345	419	369	431	581	788	7
www.paho.org/hq/index.php?%20	237	430	370	441	581	788	7
option=com_docman&task=doc_	237	440	370	452	581	788	7
view&gid=23556&Itemid=	237	451	333	462	581	788	7
14.	223	464	234	475	581	788	7
Organización	237	464	284	475	581	788	7
Panamericana	287	464	334	475	581	788	7
de	338	464	346	475	581	788	7
la	350	464	355	475	581	788	7
Sa-	359	464	369	475	581	788	7
lud.	237	475	250	486	581	788	7
Campus	253	475	281	486	581	788	7
Virtual	283	475	308	486	581	788	7
de	310	475	318	486	581	788	7
Salud	321	475	340	486	581	788	7
Pública.	342	475	369	486	581	788	7
Curso	237	485	258	496	581	788	7
de	261	485	269	496	581	788	7
autoaprendizaje	273	485	326	496	581	788	7
de	330	485	338	496	581	788	7
leishma-	341	485	369	496	581	788	7
niosis	237	496	257	507	581	788	7
en	260	496	269	507	581	788	7
las	272	496	281	507	581	788	7
Américas:	285	496	319	507	581	788	7
diagnóstico	323	496	362	507	581	788	7
y	366	496	369	507	581	788	7
tratamiento	237	506	277	517	581	788	7
[Internet].	284	506	319	517	581	788	7
Washington,	326	506	369	517	581	788	7
DC:	237	517	253	528	581	788	7
WHO;	255	517	281	528	581	788	7
[citado	283	517	307	528	581	788	7
el	309	517	315	528	581	788	7
5	317	517	321	528	581	788	7
de	323	517	331	528	581	788	7
febrero	333	517	357	528	581	788	7
del	359	517	369	528	581	788	7
2014].	237	527	260	538	581	788	7
Disponible	264	527	302	538	581	788	7
en:	307	527	317	538	581	788	7
http://cursos.	322	527	369	538	581	788	7
campusvirtualsp.org/login/index.php	237	538	364	549	581	788	7
15.	223	551	234	562	581	788	7
Organización	237	551	284	562	581	788	7
Panamericana	287	551	334	562	581	788	7
de	338	551	346	562	581	788	7
la	350	551	355	562	581	788	7
Sa-	359	551	369	562	581	788	7
lud.	237	561	250	573	581	788	7
Leishmaniasis	256	561	303	573	581	788	7
en	308	561	316	573	581	788	7
las	322	561	331	573	581	788	7
Américas.	336	561	369	573	581	788	7
Recomendaciones	237	572	299	583	581	788	7
para	302	572	316	583	581	788	7
el	319	572	325	583	581	788	7
tratamiento.	328	572	369	583	581	788	7
Washington,	237	582	281	594	581	788	7
DC:	282	582	298	594	581	788	7
OPS;	300	582	319	594	581	788	7
2013.	321	582	340	594	581	788	7
16.	223	596	234	607	581	788	7
World	237	596	259	607	581	788	7
Health	261	596	285	607	581	788	7
Organization.	286	596	334	607	581	788	7
Helminth	336	596	369	607	581	788	7
control	237	606	262	618	581	788	7
in	264	606	271	618	581	788	7
school-age	273	606	309	618	581	788	7
children:	312	606	342	618	581	788	7
a	345	606	348	618	581	788	7
guide	351	606	369	618	581	788	7
for	237	617	247	628	581	788	7
managers	251	617	283	628	581	788	7
of	286	617	293	628	581	788	7
control	297	617	322	628	581	788	7
programmes.	325	617	369	628	581	788	7
2nd	237	627	251	639	581	788	7
ed.	253	627	263	639	581	788	7
Geneva:	264	627	293	639	581	788	7
WHO;	294	627	320	639	581	788	7
2011.	322	627	341	639	581	788	7
17.	223	641	234	652	581	788	7
Oberhelman	237	641	280	652	581	788	7
RA,	285	641	299	652	581	788	7
Guerrero	304	641	335	652	581	788	7
ES,	340	641	351	652	581	788	7
Fer-	356	641	369	652	581	788	7
nández	237	651	262	662	581	788	7
ML,	264	651	279	662	581	788	7
Silio	282	651	297	662	581	788	7
M,	300	651	310	662	581	788	7
Mercado	312	651	342	662	581	788	7
D,	345	651	353	662	581	788	7
Co-	356	651	369	662	581	788	7
miskey	237	662	261	673	581	788	7
N,	264	662	272	673	581	788	7
et	275	661	281	674	581	788	7
al.	284	661	292	674	581	788	7
Correlations	295	662	338	673	581	788	7
between	341	662	369	673	581	788	7
18.	384	162	394	173	581	788	7
19.	384	196	394	207	581	788	7
20.	384	251	394	263	581	788	7
21.	384	307	394	318	581	788	7
22.	384	383	394	394	581	788	7
23.	384	449	394	460	581	788	7
intestinal	398	106	429	118	581	788	7
parasitosis,	433	106	470	118	581	788	7
physical	473	106	500	118	581	788	7
growth,	504	106	530	118	581	788	7
and	398	117	411	128	581	788	7
psychomotor	413	117	458	128	581	788	7
development	460	117	505	128	581	788	7
among	507	117	530	128	581	788	7
infants	398	127	421	139	581	788	7
and	426	127	439	139	581	788	7
children	443	127	471	139	581	788	7
from	476	127	493	139	581	788	7
rural	497	127	514	139	581	788	7
Ni-	518	127	530	139	581	788	7
caragua.	398	138	426	149	581	788	7
Am	429	138	442	149	581	788	7
J	446	138	449	149	581	788	7
Trop	452	138	469	149	581	788	7
Med	473	138	489	149	581	788	7
Hyg.	492	138	509	149	581	788	7
1998	513	138	530	149	581	788	7
Apr;58(4):470-5.	398	148	457	160	581	788	7
Guyatt	398	162	421	173	581	788	7
H.	427	162	436	173	581	788	7
Do	441	162	452	173	581	788	7
intestinal	457	162	488	173	581	788	7
nematodes	494	162	530	173	581	788	7
affect	398	172	416	183	581	788	7
productivity	419	172	461	183	581	788	7
in	463	172	470	183	581	788	7
adulthood?	472	172	511	183	581	788	7
Para-	513	172	530	183	581	788	7
sitol	398	183	412	194	581	788	7
Today.	414	183	436	194	581	788	7
2000	438	183	456	194	581	788	7
Apr;16(4):153-8.	457	183	517	194	581	788	7
World	398	196	420	207	581	788	7
Health	423	196	447	207	581	788	7
Organization.	450	196	497	207	581	788	7
Working	500	196	530	207	581	788	7
to	398	206	405	218	581	788	7
overcome	408	206	441	218	581	788	7
the	444	206	455	218	581	788	7
global	458	206	479	218	581	788	7
impact	482	206	506	218	581	788	7
of	509	206	516	218	581	788	7
ne-	519	206	530	218	581	788	7
glected	398	217	422	228	581	788	7
tropical	426	217	452	228	581	788	7
diseases:	455	217	484	228	581	788	7
First	488	217	503	228	581	788	7
WHO	507	217	530	228	581	788	7
report	398	227	419	239	581	788	7
on	423	227	432	239	581	788	7
neglected	436	227	468	239	581	788	7
tropical	472	227	498	239	581	788	7
diseases.	502	227	530	239	581	788	7
Geneva:	398	238	426	249	581	788	7
WHO;	428	238	454	249	581	788	7
2010.	456	238	475	249	581	788	7
Soil-transmitted	398	251	453	263	581	788	7
helminthiases:	455	251	504	263	581	788	7
estima-	506	251	530	263	581	788	7
tes	398	262	407	273	581	788	7
of	410	262	417	273	581	788	7
the	419	262	430	273	581	788	7
number	433	262	460	273	581	788	7
of	462	262	469	273	581	788	7
children	472	262	500	273	581	788	7
needing	503	262	530	273	581	788	7
preventive	398	272	433	284	581	788	7
chemotherapy	436	272	484	284	581	788	7
and	488	272	500	284	581	788	7
number	503	272	530	284	581	788	7
treated,	398	283	423	294	581	788	7
2009.	428	283	447	294	581	788	7
Wkly	452	283	471	294	581	788	7
Epidemiol	475	283	511	294	581	788	7
Rec.	515	283	530	294	581	788	7
2011	398	293	415	305	581	788	7
Jun	417	293	429	305	581	788	7
17;86(25):257-67.	431	293	494	305	581	788	7
Pan	398	307	411	318	581	788	7
American	416	307	449	318	581	788	7
Health	454	307	478	318	581	788	7
Organization.	483	307	530	318	581	788	7
Prevalence	398	317	434	328	581	788	7
and	438	317	451	328	581	788	7
intensity	455	317	484	328	581	788	7
of	488	317	495	328	581	788	7
infection	499	317	530	328	581	788	7
of	398	328	405	339	581	788	7
soil-transmitted	408	328	462	339	581	788	7
helminths	465	328	499	339	581	788	7
in	502	328	509	339	581	788	7
Latin	512	328	530	339	581	788	7
America	398	338	426	349	581	788	7
and	428	338	441	349	581	788	7
the	443	338	454	349	581	788	7
Caribbean	456	338	492	349	581	788	7
Countries:	494	338	530	349	581	788	7
Mapping	398	349	429	360	581	788	7
at	430	349	437	360	581	788	7
second	439	349	462	360	581	788	7
administrative	464	349	513	360	581	788	7
level	515	349	530	360	581	788	7
2000-2010.	398	359	437	370	581	788	7
Washington,	439	359	483	370	581	788	7
DC:	485	359	501	370	581	788	7
PAHO;	503	359	530	370	581	788	7
2011.	398	370	417	381	581	788	7
Espinoza	398	383	428	394	581	788	7
JR,	433	383	444	394	581	788	7
Terashima	449	383	484	394	581	788	7
A,	488	383	496	394	581	788	7
Herrera-	501	383	530	394	581	788	7
Velit	398	393	414	405	581	788	7
P,	416	393	422	405	581	788	7
Marcos	425	393	450	405	581	788	7
LA.	452	393	466	405	581	788	7
Fascioliasis	468	393	506	405	581	788	7
huma-	508	393	530	405	581	788	7
na	398	404	406	415	581	788	7
y	409	404	413	415	581	788	7
animal	416	404	439	415	581	788	7
en	442	404	450	415	581	788	7
el	453	404	458	415	581	788	7
Peru:	461	404	480	415	581	788	7
impacto	483	404	510	415	581	788	7
en	513	404	521	415	581	788	7
la	524	404	530	415	581	788	7
economía	398	414	431	426	581	788	7
de	434	414	442	426	581	788	7
las	444	414	453	426	581	788	7
xonas	455	414	475	426	581	788	7
endémicas.	477	414	514	426	581	788	7
Rev	517	414	530	426	581	788	7
Peru	398	425	413	436	581	788	7
Med	418	425	434	436	581	788	7
Exp	439	425	452	436	581	788	7
Salud	457	425	476	436	581	788	7
Publica.	481	425	508	436	581	788	7
2010	513	425	530	436	581	788	7
Oct-Dec;27(4):604-12.	398	435	478	447	581	788	7
Villegas	398	449	425	460	581	788	7
F,	427	449	433	460	581	788	7
Angles	435	449	458	460	581	788	7
R,	461	449	469	460	581	788	7
Barrientos	471	449	506	460	581	788	7
R,	508	449	516	460	581	788	7
Ba-	519	449	530	460	581	788	7
rrios	398	459	413	471	581	788	7
G,	416	459	425	471	581	788	7
Valero	428	459	450	471	581	788	7
MA,	453	459	469	471	581	788	7
Hamed	473	459	498	471	581	788	7
K,	501	459	510	471	581	788	7
et	513	459	519	471	581	788	7
al.	522	459	530	471	581	788	7
Administration	398	470	451	481	581	788	7
of	456	470	463	481	581	788	7
triclabendazole	468	470	520	481	581	788	7
is	525	470	530	481	581	788	7
safe	398	480	410	492	581	788	7
and	413	480	426	492	581	788	7
effective	428	480	456	492	581	788	7
in	458	480	465	492	581	788	7
controlling	468	480	505	492	581	788	7
fascio-	508	480	530	492	581	788	7
liasis	398	491	414	502	581	788	7
in	416	491	423	502	581	788	7
an	426	491	434	502	581	788	7
endemic	437	491	465	502	581	788	7
community	468	491	507	502	581	788	7
of	510	491	517	502	581	788	7
the	519	491	530	502	581	788	7
Bolivian	398	501	426	513	581	788	7
Altiplano.	431	501	465	513	581	788	7
PLoS	470	501	488	513	581	788	7
Negl	493	501	509	513	581	788	7
Trop	513	501	530	513	581	788	7
Dis.	398	512	412	523	581	788	7
2012;6(8):e1720.	416	512	476	523	581	788	7
doi:	480	512	494	523	581	788	7
10.1371/	498	512	530	523	581	788	7
journal.pntd.0001720.	398	522	475	534	581	788	7
Correspondencia:	384	588	444	600	581	788	7
Steven	446	588	467	600	581	788	7
Kenyon	469	588	494	600	581	788	7
Ault	496	588	511	600	581	788	7
Dirección:	384	598	415	611	581	788	7
Regional	416	598	444	611	581	788	7
Program	445	598	472	611	581	788	7
for	474	598	482	611	581	788	7
Neglected	483	598	512	611	581	788	7
Infectious	384	609	412	621	581	788	7
Disease.	414	609	438	621	581	788	7
Department	439	609	477	621	581	788	7
of	479	609	484	621	581	788	7
Communicable	384	619	431	632	581	788	7
Disease	432	619	455	632	581	788	7
and	456	619	468	632	581	788	7
Health	470	619	492	632	581	788	7
Analysis.	493	619	520	632	581	788	7
Pan	384	630	396	642	581	788	7
American	397	630	428	642	581	788	7
Health	429	630	451	642	581	788	7
Organization/WHO.	452	630	519	642	581	788	7
525	384	640	396	653	581	788	7
23	397	640	406	653	581	788	7
rd	406	641	410	648	581	788	7
Street	411	640	428	653	581	788	7
NW.	429	640	445	653	581	788	7
Washington	446	640	483	653	581	788	7
DC.	484	640	498	653	581	788	7
EE.	499	640	512	653	581	788	7
UU.	513	640	527	653	581	788	7
Teléfono:	384	651	413	663	581	788	7
+202	415	651	434	663	581	788	7
974	436	651	449	663	581	788	7
3896	451	651	468	663	581	788	7
Correo	384	661	406	674	581	788	7
electrónico:	408	661	444	674	581	788	7
aultstev@paho.org	446	661	507	674	581	788	7
325	513	757	530	769	581	788	7
Simposio:	563	208	574	242	581	788	7
Enfermedades	563	153	574	204	581	788	7
infecciosas	563	113	574	151	581	788	7
desatendidas	563	65	574	112	581	788	7
en	563	54	574	63	581	788	7
los	563	43	574	53	581	788	7
trópicos	563	13	574	41	581	788	7
Rev	62	40	77	49	581	788	7
Peru	80	40	99	49	581	788	7
Med	102	40	120	49	581	788	7
Exp	123	40	136	49	581	788	7
Salud	139	40	164	49	581	788	7
Publica.	166	40	200	49	581	788	7
2014;	202	40	222	49	581	788	7
31(2):319-25.	224	40	271	49	581	788	7
