Reporte	411	27	459	45	581	788	1
de	462	27	478	45	581	788	1
Caso	481	27	510	45	581	788	1
Rev	365	51	381	61	581	788	1
Peru	384	51	405	61	581	788	1
Med	407	51	427	61	581	788	1
Exp	429	51	444	61	581	788	1
Salud	447	51	473	61	581	788	1
Publica	476	51	510	61	581	788	1
INFECCIÓN	88	106	180	124	581	788	1
PULMONAR	185	106	275	124	581	788	1
POR	279	106	312	124	581	788	1
Mycobacterium	316	105	412	125	581	788	1
avium	415	105	455	125	581	788	1
EN	459	106	481	124	581	788	1
PACIENTE	100	123	177	141	581	788	1
VIH/SIDA:	181	123	260	141	581	788	1
PRIMER	264	123	324	141	581	788	1
REPORTE	328	123	398	141	581	788	1
EN	403	123	425	141	581	788	1
PERÚ	429	123	469	141	581	788	1
Juan	125	147	147	161	581	788	1
Carrasco	150	147	190	161	581	788	1
1,a	190	148	199	156	581	788	1
,	200	147	203	161	581	788	1
Leslie	206	147	232	161	581	788	1
Soto	235	147	255	161	581	788	1
1,2,b	255	148	268	156	581	788	1
,	270	147	273	161	581	788	1
Frine	275	147	298	161	581	788	1
Samalvides	301	147	353	161	581	788	1
1,2,b	353	148	366	156	581	788	1
,	367	147	370	161	581	788	1
Luis	373	147	391	161	581	788	1
Asencios	393	147	434	161	581	788	1
3,c	434	148	442	156	581	788	1
,	442	147	444	161	581	788	1
Neyda	211	159	240	173	581	788	1
Quispe	243	159	274	173	581	788	1
3,c	274	160	282	168	581	788	1
,	282	159	285	173	581	788	1
Eddy	288	159	311	173	581	788	1
Valencia	313	159	351	173	581	788	1
3,c	351	160	359	168	581	788	1
RESUMEN	74	180	117	190	581	788	1
Palabras	85	291	117	302	581	788	1
clave:	119	291	140	302	581	788	1
Complejo	143	291	177	302	581	788	1
Mycobacterium	180	291	234	302	581	788	1
avium;	237	291	260	302	581	788	1
Infecciones	263	291	304	302	581	788	1
por	306	291	318	302	581	788	1
VIH;	321	291	336	302	581	788	1
Infecciones	339	291	379	302	581	788	1
del	382	291	393	302	581	788	1
sistema	396	291	423	302	581	788	1
respiratorio	426	291	466	302	581	788	1
(fuente:	469	291	496	302	581	788	1
DeCS	85	301	106	312	581	788	1
BIREME)	109	301	142	312	581	788	1
Mycobacterium	67	329	150	347	581	788	1
avium	153	329	187	347	581	788	1
LUNG	191	330	230	345	581	788	1
INFECTION	233	330	311	345	581	788	1
IN	314	330	331	345	581	788	1
HIV/AIDS	335	330	399	345	581	788	1
PATIENT:	403	330	462	345	581	788	1
FIRST	466	330	503	345	581	788	1
REPORT	229	345	282	360	581	788	1
IN	285	345	302	360	581	788	1
PERU	306	345	341	360	581	788	1
ABSTRACT	74	371	119	381	581	788	1
Key	85	472	99	483	581	788	1
words:	101	472	125	483	581	788	1
Mycobacterium	127	472	181	483	581	788	1
avium	183	472	205	483	581	788	1
complex;	207	472	239	483	581	788	1
HIV	241	472	254	483	581	788	1
Infections;	257	472	293	483	581	788	1
Respiratory	295	472	336	483	581	788	1
tract	338	472	354	483	581	788	1
infections	356	472	390	483	581	788	1
(source:	392	472	421	483	581	788	1
MeSH	423	472	446	483	581	788	1
NLM)	448	472	467	483	581	788	1
INTRODUCCIÓN	51	498	155	512	581	788	1
El	51	524	59	536	581	788	1
complejo	65	524	100	536	581	788	1
Mycobacterium	106	524	165	536	581	788	1
avium	171	524	194	536	581	788	1
se	200	524	209	536	581	788	1
formas	215	524	242	536	581	788	1
por	248	524	261	536	581	788	1
la	267	524	274	536	581	788	1
presencia	51	535	89	547	581	788	1
de	90	535	100	547	581	788	1
dos	101	535	116	547	581	788	1
especies	117	535	151	547	581	788	1
de	153	535	163	547	581	788	1
micobacterias:	164	535	220	547	581	788	1
M.	222	535	231	547	581	788	1
avium	233	535	256	547	581	788	1
y	258	535	262	547	581	788	1
M.	264	535	274	547	581	788	1
intracellulare,	51	547	102	559	581	788	1
ambas	104	547	130	559	581	788	1
especies	132	547	166	559	581	788	1
son	168	547	182	559	581	788	1
difíciles	184	547	212	559	581	788	1
de	214	547	224	559	581	788	1
diferenciar	225	547	266	559	581	788	1
y,	267	547	274	559	581	788	1
por	51	559	64	571	581	788	1
ello,	67	559	83	571	581	788	1
se	86	559	96	571	581	788	1
les	99	559	110	571	581	788	1
denomina	114	559	152	571	581	788	1
conjuntamente	156	559	212	571	581	788	1
con	216	559	230	571	581	788	1
el	234	559	240	571	581	788	1
nombre	244	559	273	571	581	788	1
de	51	571	61	583	581	788	1
complejo	68	571	103	583	581	788	1
Mycobacterium	110	571	169	583	581	788	1
avium	176	571	199	583	581	788	1
(MAC)	207	571	232	583	581	788	1
(1,2)	239	572	249	579	581	788	1
.	249	571	252	583	581	788	1
Las	259	571	274	583	581	788	1
infecciones	51	583	96	595	581	788	1
por	101	583	114	595	581	788	1
micobacterias	118	583	174	595	581	788	1
no	178	583	188	595	581	788	1
tuberculosas	193	583	244	595	581	788	1
(MNT)	248	583	274	595	581	788	1
no	51	594	61	606	581	788	1
constituyen	66	594	112	606	581	788	1
enfermedades	117	594	175	606	581	788	1
notificables,	180	594	227	606	581	788	1
por	233	594	246	606	581	788	1
ende,	251	594	274	606	581	788	1
es	51	606	61	618	581	788	1
difícil	67	606	87	618	581	788	1
realizarles	93	606	134	618	581	788	1
un	140	606	150	618	581	788	1
seguimiento	156	606	205	618	581	788	1
epidemiológico.	211	606	274	618	581	788	1
Sin	51	618	64	630	581	788	1
embargo,	72	618	110	630	581	788	1
la	119	618	126	630	581	788	1
prevalencia	134	618	180	630	581	788	1
de	189	618	199	630	581	788	1
infecciones	207	618	252	630	581	788	1
por	261	618	274	630	581	788	1
micobacterias	51	630	107	642	581	788	1
no	115	630	125	642	581	788	1
tuberculosas,	134	630	187	642	581	788	1
especialmente	196	630	254	642	581	788	1
las	262	630	274	642	581	788	1
1	51	665	53	671	581	788	1
2	51	673	53	679	581	788	1
3	51	682	53	688	581	788	1
a	51	690	53	696	581	788	1
infecciones	296	498	341	510	581	788	1
pulmonares,	344	498	394	510	581	788	1
han	397	498	412	510	581	788	1
aumentado	415	498	460	510	581	788	1
en	463	498	473	510	581	788	1
las	476	498	487	510	581	788	1
últimas	490	498	519	510	581	788	1
décadas,	296	510	333	522	581	788	1
siendo	337	510	364	522	581	788	1
MAC	368	510	388	522	581	788	1
el	393	510	400	522	581	788	1
causante	404	510	441	522	581	788	1
de	446	510	456	522	581	788	1
la	460	510	467	522	581	788	1
mayoría	472	510	504	522	581	788	1
de	509	510	519	522	581	788	1
infecciones	296	522	341	534	581	788	1
por	344	522	357	534	581	788	1
MNT	359	522	379	534	581	788	1
en	381	522	391	534	581	788	1
el	394	522	401	534	581	788	1
mundo	403	522	431	534	581	788	1
(3,4)	433	523	444	530	581	788	1
.	444	522	446	534	581	788	1
En	296	545	307	557	581	788	1
el	311	545	318	557	581	788	1
Perú,	322	545	343	557	581	788	1
durante	347	545	378	557	581	788	1
los	382	545	393	557	581	788	1
años	397	545	416	557	581	788	1
1999	420	545	440	557	581	788	1
al	444	545	451	557	581	788	1
2001	455	545	475	557	581	788	1
se	479	545	488	557	581	788	1
realizó	492	545	519	557	581	788	1
un	296	557	306	569	581	788	1
seguimiento	312	557	361	569	581	788	1
microbiológico	367	557	425	569	581	788	1
a	431	557	436	569	581	788	1
los	442	557	453	569	581	788	1
pacientes	460	557	498	569	581	788	1
con	504	557	519	569	581	788	1
coinfección	296	569	341	581	581	788	1
VIH	345	569	360	581	581	788	1
y	363	569	368	581	581	788	1
tuberculosis	371	569	419	581	581	788	1
(TB)	423	569	440	581	581	788	1
para	444	569	462	581	581	788	1
determinar	465	569	508	581	581	788	1
la	512	569	519	581	581	788	1
frecuencia	296	581	338	593	581	788	1
de	342	581	352	593	581	788	1
Mycobacterium	357	581	418	593	581	788	1
tuberculosis	422	581	470	593	581	788	1
y	474	581	479	593	581	788	1
especies	483	581	519	593	581	788	1
de	296	593	306	605	581	788	1
MNT,	309	593	330	605	581	788	1
los	333	593	345	605	581	788	1
resultados	348	593	389	605	581	788	1
demostraron	392	593	443	605	581	788	1
una	446	593	461	605	581	788	1
frecuencia	464	593	506	605	581	788	1
de	509	593	519	605	581	788	1
97%	296	604	314	616	581	788	1
de	316	604	326	616	581	788	1
M.	328	605	338	616	581	788	1
tuberculosis	341	605	389	616	581	788	1
y	391	604	395	616	581	788	1
3%	397	604	410	616	581	788	1
de	412	604	422	616	581	788	1
MNT.	425	604	446	616	581	788	1
En	448	604	459	616	581	788	1
el	461	604	468	616	581	788	1
año	470	604	485	616	581	788	1
2000	487	604	507	616	581	788	1
se	509	604	519	616	581	788	1
reportó	296	616	325	628	581	788	1
un	328	616	338	628	581	788	1
caso	341	616	360	628	581	788	1
de	363	616	373	628	581	788	1
duodenitis	376	616	417	628	581	788	1
por	420	616	433	628	581	788	1
MAC	436	616	456	628	581	788	1
en	459	616	469	628	581	788	1
un	472	616	482	628	581	788	1
paciente	485	616	519	628	581	788	1
con	296	628	311	640	581	788	1
VIH	313	628	328	640	581	788	1
en	331	628	341	640	581	788	1
estadio	343	628	372	640	581	788	1
SIDA	375	628	396	640	581	788	1
(2,5)	398	629	409	636	581	788	1
.	409	628	411	640	581	788	1
Facultad	60	664	85	674	581	788	1
de	87	664	94	674	581	788	1
Medicina,	96	664	126	674	581	788	1
Universidad	127	664	164	674	581	788	1
Peruana	166	664	190	674	581	788	1
Cayetano	192	664	220	674	581	788	1
Heredia.	222	664	248	674	581	788	1
Lima,	249	664	267	674	581	788	1
Perú.	268	664	284	674	581	788	1
Hospital	60	673	85	683	581	788	1
Nacional	87	673	114	683	581	788	1
Cayetano	115	673	143	683	581	788	1
Heredia.	145	673	171	683	581	788	1
Lima,	173	673	190	683	581	788	1
Perú.	191	673	207	683	581	788	1
Instituto	60	681	85	691	581	788	1
Nacional	87	681	114	691	581	788	1
de	115	681	123	691	581	788	1
Salud.	124	681	143	691	581	788	1
Lima,	144	681	162	691	581	788	1
Perú	163	681	177	691	581	788	1
Estudiante	60	690	91	700	581	788	1
de	93	690	100	700	581	788	1
Medicina,	102	690	132	700	581	788	1
b	134	690	136	696	581	788	1
médico	137	690	159	700	581	788	1
infectólogo,	161	690	196	700	581	788	1
c	198	690	200	696	581	788	1
biólogo	201	690	223	700	581	788	1
Recibido:	60	698	88	708	581	788	1
03-09-13	90	698	116	708	581	788	1
Aprobado:	125	698	157	708	581	788	1
11-12-13	158	698	185	708	581	788	1
Citar	51	714	67	724	581	788	1
como:	68	714	87	724	581	788	1
Carrasco	89	714	116	724	581	788	1
J,	117	714	121	724	581	788	1
Soto	122	714	136	724	581	788	1
L,	137	714	143	724	581	788	1
Samalvides	145	714	178	724	581	788	1
F,	179	714	184	724	581	788	1
Asencios	186	714	213	724	581	788	1
L,	214	714	220	724	581	788	1
Quispe	221	714	243	724	581	788	1
N,	244	714	251	724	581	788	1
Valencia	253	714	278	724	581	788	1
E.	280	714	286	724	581	788	1
Infección	287	714	315	724	581	788	1
pulmonar	317	714	347	724	581	788	1
por	348	714	358	724	581	788	1
Mycobacterium	360	714	406	724	581	788	1
avium	407	714	426	724	581	788	1
en	427	714	434	724	581	788	1
paciente	436	714	461	724	581	788	1
VIH/SIDA:	462	714	497	724	581	788	1
primer	498	714	519	724	581	788	1
reporte	51	722	73	732	581	788	1
en	75	722	82	732	581	788	1
Perú.	84	722	99	732	581	788	1
Rev	101	722	112	732	581	788	1
Peru	114	722	128	732	581	788	1
Med	130	722	143	732	581	788	1
Exp	145	722	157	732	581	788	1
Salud	159	722	175	732	581	788	1
Publica.	177	722	201	732	581	788	1
2014;31(1):156-9.	203	722	255	732	581	788	1
156	50	757	67	769	581	788	1
Rev	62	40	77	49	581	788	2
Peru	80	40	99	49	581	788	2
Med	102	40	120	49	581	788	2
Exp	123	40	136	49	581	788	2
Salud	139	40	164	49	581	788	2
Publica.	166	40	200	49	581	788	2
2014;	202	40	222	49	581	788	2
31(1):156-9.	224	40	267	49	581	788	2
El	62	83	70	95	581	788	2
complejo	76	83	112	95	581	788	2
Mycobacterium	118	83	179	95	581	788	2
avium-intracellulare	184	83	262	95	581	788	2
está	268	83	285	95	581	788	2
formado	62	94	95	106	581	788	2
por	104	94	117	106	581	788	2
organismos	126	94	173	106	581	788	2
intracelulares	181	94	235	106	581	788	2
obligados,	244	94	285	106	581	788	2
que	62	106	77	118	581	788	2
habitan	86	106	115	118	581	788	2
principalmente	124	106	183	118	581	788	2
en	191	106	201	118	581	788	2
fuentes	210	106	239	118	581	788	2
naturales	248	106	285	118	581	788	2
como	62	118	84	130	581	788	2
suelos	91	118	117	130	581	788	2
y	124	118	128	130	581	788	2
fuentes	135	118	165	130	581	788	2
de	171	118	181	130	581	788	2
agua.	188	118	211	130	581	788	2
A	217	118	223	130	581	788	2
diferencia	229	118	268	130	581	788	2
de	275	118	285	130	581	788	2
M.	62	130	72	142	581	788	2
tuberculosis,	78	130	128	142	581	788	2
MAC	133	130	153	142	581	788	2
no	159	130	169	142	581	788	2
causa	174	130	198	142	581	788	2
infección	203	130	239	142	581	788	2
latente	244	130	271	142	581	788	2
(1)	276	131	282	137	581	788	2
.	282	130	285	142	581	788	2
Estos	62	142	85	154	581	788	2
patógenos	88	142	130	154	581	788	2
son	133	142	148	154	581	788	2
capaces	151	142	185	154	581	788	2
de	188	142	198	154	581	788	2
producir	201	142	234	154	581	788	2
enfermedad	237	142	285	154	581	788	2
tanto	62	153	82	165	581	788	2
en	91	153	101	165	581	788	2
pacientes	109	153	147	165	581	788	2
inmunocompetentes	155	153	236	165	581	788	2
como	245	153	267	165	581	788	2
en	275	153	285	165	581	788	2
pacientes	62	165	101	177	581	788	2
inmunocomprometidos	103	165	194	177	581	788	2
(1,2,4,5)	196	166	215	173	581	788	2
.	215	165	218	177	581	788	2
En	220	165	231	177	581	788	2
los	233	165	244	177	581	788	2
pacientes	246	165	285	177	581	788	2
inmunocompetentes	62	177	143	189	581	788	2
usualmente	149	177	196	189	581	788	2
causan	201	177	230	189	581	788	2
compromiso	236	177	285	189	581	788	2
de	62	189	72	201	581	788	2
tipo	76	189	90	201	581	788	2
focal	94	189	113	201	581	788	2
causando	116	189	155	201	581	788	2
adenitis	159	189	190	201	581	788	2
cervical	193	189	224	201	581	788	2
o	227	189	232	201	581	788	2
compromiso	236	189	285	201	581	788	2
pulmonar;	62	201	102	213	581	788	2
siendo	106	201	132	213	581	788	2
el	136	201	143	213	581	788	2
perfil	146	201	166	213	581	788	2
epidemiológico	169	201	229	213	581	788	2
una	232	201	247	213	581	788	2
paciente	251	201	285	213	581	788	2
mujer	62	212	85	224	581	788	2
de	89	212	99	224	581	788	2
edad	103	212	123	224	581	788	2
media	128	212	152	224	581	788	2
o	156	212	161	224	581	788	2
avanzada	165	212	204	224	581	788	2
o	209	212	214	224	581	788	2
un	218	212	228	224	581	788	2
paciente	232	212	266	224	581	788	2
con	270	212	285	224	581	788	2
compromiso	62	224	111	236	581	788	2
pulmonar	120	224	158	236	581	788	2
crónico	167	224	196	236	581	788	2
(1,6)	204	225	215	232	581	788	2
.	215	224	218	236	581	788	2
En	227	224	238	236	581	788	2
pacientes	246	224	285	236	581	788	2
inmunocomprometidos	62	236	153	248	581	788	2
por	158	236	171	248	581	788	2
diferentes	175	236	214	248	581	788	2
causas	218	236	247	248	581	788	2
tiende	251	236	276	248	581	788	2
a	280	236	285	248	581	788	2
causar	62	248	89	260	581	788	2
enfermedad	92	248	140	260	581	788	2
diseminada	142	248	188	260	581	788	2
(15-40%)	191	248	228	260	581	788	2
(2)	230	249	237	255	581	788	2
.	237	248	239	260	581	788	2
En	62	271	73	283	581	788	2
este	76	271	93	283	581	788	2
reporte	96	271	125	283	581	788	2
presentamos	128	271	180	283	581	788	2
el	183	271	190	283	581	788	2
primer	193	271	218	283	581	788	2
caso	221	271	240	283	581	788	2
en	243	271	253	283	581	788	2
el	256	271	263	283	581	788	2
Perú	266	271	285	283	581	788	2
de	62	283	72	295	581	788	2
un	75	283	85	295	581	788	2
paciente	88	283	122	295	581	788	2
VIH/SIDA	125	283	164	295	581	788	2
con	166	283	180	295	581	788	2
infección	183	283	219	295	581	788	2
por	222	283	235	295	581	788	2
MAC	238	283	258	295	581	788	2
en	260	283	270	295	581	788	2
los	273	283	285	295	581	788	2
pulmones.	62	295	104	307	581	788	2
REPORTE	62	329	118	343	581	788	2
DE	121	329	138	343	581	788	2
CASO	141	329	175	343	581	788	2
Varón	62	354	86	366	581	788	2
de	90	354	100	366	581	788	2
38	105	354	115	366	581	788	2
años	120	354	139	366	581	788	2
de	144	354	154	366	581	788	2
edad,	158	354	181	366	581	788	2
natural	185	354	213	366	581	788	2
de	218	354	228	366	581	788	2
la	232	354	239	366	581	788	2
ciudad	244	354	270	366	581	788	2
de	275	354	285	366	581	788	2
Lima,	62	366	84	378	581	788	2
diagnosticado	88	366	143	378	581	788	2
como	146	366	168	378	581	788	2
paciente	171	366	205	378	581	788	2
VIH	209	366	224	378	581	788	2
positivo	227	366	257	378	581	788	2
desde	260	366	285	378	581	788	2
diciembre	62	378	101	390	581	788	2
de	103	378	113	390	581	788	2
2008.	115	378	138	390	581	788	2
Acude	139	378	164	390	581	788	2
al	166	378	173	390	581	788	2
Hospital	175	378	208	390	581	788	2
Nacional	209	378	245	390	581	788	2
Cayetano	246	378	285	390	581	788	2
Heredia	62	389	94	401	581	788	2
en	100	389	110	401	581	788	2
enero	116	389	139	401	581	788	2
de	144	389	154	401	581	788	2
2009	160	389	180	401	581	788	2
y	186	389	191	401	581	788	2
describe	196	389	231	401	581	788	2
persistentes	236	389	285	401	581	788	2
síntomas	62	401	99	413	581	788	2
respiratorios	103	401	152	413	581	788	2
caracterizados	156	401	214	413	581	788	2
por	218	401	231	413	581	788	2
tos	235	401	247	413	581	788	2
seca	251	401	270	413	581	788	2
sin	273	401	285	413	581	788	2
hemoptisis,	62	413	108	425	581	788	2
asociado	112	413	148	425	581	788	2
a	152	413	157	425	581	788	2
dolor	161	413	181	425	581	788	2
abdominal	185	413	226	425	581	788	2
y	230	413	234	425	581	788	2
significativa	238	413	285	425	581	788	2
pérdida	62	425	92	437	581	788	2
de	94	425	104	437	581	788	2
peso	106	425	125	437	581	788	2
(12	127	425	140	437	581	788	2
kg	142	425	152	437	581	788	2
en	153	425	163	437	581	788	2
2	165	425	170	437	581	788	2
meses).	172	425	204	437	581	788	2
Hasta	206	425	229	437	581	788	2
ese	231	425	246	437	581	788	2
momento	247	425	285	437	581	788	2
el	62	437	69	449	581	788	2
paciente	73	437	107	449	581	788	2
no	110	437	120	449	581	788	2
había	123	437	146	449	581	788	2
recibido	149	437	181	449	581	788	2
tratamiento	184	437	229	449	581	788	2
antirretroviral	232	437	285	449	581	788	2
(TAR).	62	448	88	460	581	788	2
Al	92	448	100	460	581	788	2
examen	104	448	136	460	581	788	2
físico	140	448	161	460	581	788	2
presentó	165	448	200	460	581	788	2
frecuencia	205	448	246	460	581	788	2
cardíaca	250	448	285	460	581	788	2
de	62	460	72	472	581	788	2
110	80	460	94	472	581	788	2
latidos/min,	102	460	148	472	581	788	2
frecuencia	155	460	197	472	581	788	2
respiratoria	204	460	249	472	581	788	2
de	257	460	267	472	581	788	2
32	275	460	285	472	581	788	2
respiraciones/min,	62	472	135	484	581	788	2
presión	138	472	168	484	581	788	2
arterial	170	472	198	484	581	788	2
de	201	472	211	484	581	788	2
80/50	213	472	236	484	581	788	2
mmHg,	239	472	268	484	581	788	2
con	270	472	285	484	581	788	2
94%	62	484	80	496	581	788	2
de	84	484	94	496	581	788	2
saturación	98	484	140	496	581	788	2
de	143	484	153	496	581	788	2
O	157	484	164	496	581	788	2
2	164	491	167	497	581	788	2
a	171	484	176	496	581	788	2
fiO	180	484	191	496	581	788	2
2	191	491	194	497	581	788	2
de	198	484	208	496	581	788	2
0,3	212	484	224	496	581	788	2
y	228	484	233	496	581	788	2
temperatura	236	484	285	496	581	788	2
mantenida	62	496	104	508	581	788	2
de	111	496	121	508	581	788	2
37,5	127	496	145	508	581	788	2
°C.	151	496	164	508	581	788	2
En	170	496	181	508	581	788	2
aparato	187	496	218	508	581	788	2
respiratorio	224	496	269	508	581	788	2
se	275	496	285	508	581	788	2
auscultaban	62	507	111	519	581	788	2
subcrépitos	113	507	159	519	581	788	2
difusos	161	507	190	519	581	788	2
a	192	507	197	519	581	788	2
predominio	199	507	244	519	581	788	2
de	246	507	256	519	581	788	2
bases,	258	507	285	519	581	788	2
sibilantes	62	519	100	531	581	788	2
respiratorios	103	519	153	531	581	788	2
y	157	519	161	531	581	788	2
tiraje	165	519	184	531	581	788	2
supraclavicular.	188	519	250	531	581	788	2
El	253	519	261	531	581	788	2
resto	265	519	285	531	581	788	2
del	62	531	74	543	581	788	2
examen	77	531	109	543	581	788	2
sin	111	531	123	543	581	788	2
mayores	125	531	160	543	581	788	2
alteraciones.	162	531	213	543	581	788	2
Los	62	555	77	567	581	788	2
hallazgos	82	555	119	567	581	788	2
de	124	555	134	567	581	788	2
laboratorio	138	555	180	567	581	788	2
más	185	555	202	567	581	788	2
importantes	206	555	253	567	581	788	2
fueron:	257	555	285	567	581	788	2
CD4:	62	566	83	578	581	788	2
18	84	566	94	578	581	788	2
células/mL	96	566	138	578	581	788	2
y	140	566	144	578	581	788	2
carga	146	566	168	578	581	788	2
viral	170	566	186	578	581	788	2
(CV):	188	566	209	578	581	788	2
336035	211	566	240	578	581	788	2
copias/mL.	242	566	285	578	581	788	2
La	62	578	72	590	581	788	2
radiografía	75	578	117	590	581	788	2
de	120	578	129	590	581	788	2
tórax	132	578	152	590	581	788	2
mostró	154	578	181	590	581	788	2
un	184	578	194	590	581	788	2
patrón	196	578	221	590	581	788	2
retículo	224	578	253	590	581	788	2
nodular	255	578	285	590	581	788	2
y	62	590	67	602	581	788	2
alveolar	70	590	101	602	581	788	2
bilateral,	105	590	138	602	581	788	2
así	142	590	154	602	581	788	2
como	157	590	179	602	581	788	2
bronquiectasias	182	590	244	602	581	788	2
en	248	590	258	602	581	788	2
lóbulo	261	590	285	602	581	788	2
superior	62	602	94	614	581	788	2
derecho.	97	602	132	614	581	788	2
Se	135	602	146	614	581	788	2
le	149	602	156	614	581	788	2
realizó	159	602	185	614	581	788	2
tres	188	602	203	614	581	788	2
muestras	206	602	242	614	581	788	2
de	245	602	255	614	581	788	2
esputo	258	602	285	614	581	788	2
BAAR,	62	614	89	626	581	788	2
las	91	614	103	626	581	788	2
cuales	105	614	130	626	581	788	2
fueron	133	614	158	626	581	788	2
negativas,	160	614	200	626	581	788	2
por	203	614	215	626	581	788	2
lo	218	614	225	626	581	788	2
que	227	614	242	626	581	788	2
se	244	614	253	626	581	788	2
le	256	614	262	626	581	788	2
inicia	265	614	285	626	581	788	2
terapia	62	625	89	637	581	788	2
antibiótica	92	625	132	637	581	788	2
para	134	625	152	637	581	788	2
P.	155	625	162	637	581	788	2
jirovecii	165	625	194	637	581	788	2
por	197	625	209	637	581	788	2
sospecha	212	625	250	637	581	788	2
clínica	253	625	278	637	581	788	2
y	280	625	285	637	581	788	2
neumonía	62	637	102	649	581	788	2
bacteriana.	104	637	148	649	581	788	2
Es	150	637	161	649	581	788	2
dado	163	637	183	649	581	788	2
de	185	637	195	649	581	788	2
alta	198	637	212	649	581	788	2
con	214	637	228	649	581	788	2
el	231	637	238	649	581	788	2
diagnóstico	240	637	285	649	581	788	2
de	62	649	72	661	581	788	2
neumonía	75	649	114	661	581	788	2
por	116	649	129	661	581	788	2
P.	131	649	139	661	581	788	2
jirovecii	141	649	170	661	581	788	2
con	173	649	187	661	581	788	2
aparente	189	649	224	661	581	788	2
mejoría.	227	649	258	661	581	788	2
Tres	62	673	80	685	581	788	2
semanas	83	673	119	685	581	788	2
después	121	673	155	685	581	788	2
el	158	673	164	685	581	788	2
paciente	167	673	201	685	581	788	2
regresa	203	673	233	685	581	788	2
nuevamente	236	673	285	685	581	788	2
al	62	684	69	696	581	788	2
hospital	71	684	102	696	581	788	2
por	104	684	116	696	581	788	2
persistencia	118	684	165	696	581	788	2
de	167	684	177	696	581	788	2
sintomatología	179	684	236	696	581	788	2
respiratoria,	238	684	285	696	581	788	2
tos	62	696	74	708	581	788	2
persistente,	82	696	128	708	581	788	2
y	136	696	140	708	581	788	2
sensación	148	696	188	708	581	788	2
de	196	696	206	708	581	788	2
alza	214	696	230	708	581	788	2
térmica;	239	696	270	708	581	788	2
la	278	696	285	708	581	788	2
radiografía	62	708	104	720	581	788	2
de	107	708	117	720	581	788	2
tórax	120	708	140	720	581	788	2
mostró	143	708	170	720	581	788	2
una	173	708	188	720	581	788	2
cavitación	191	708	230	720	581	788	2
en	233	708	243	720	581	788	2
1/3	245	708	258	720	581	788	2
medio	261	708	285	720	581	788	2
de	62	720	72	732	581	788	2
hemitórax	74	720	113	732	581	788	2
derecho	115	720	147	732	581	788	2
y	150	720	154	732	581	788	2
un	156	720	166	732	581	788	2
patrón	168	720	193	732	581	788	2
intersticial	195	720	235	732	581	788	2
bilateral,	237	720	270	732	581	788	2
por	272	720	285	732	581	788	2
Mycobacterium	409	38	463	49	581	788	2
avium	466	38	487	49	581	788	2
y	489	38	493	49	581	788	2
VIH/SIDA	496	38	530	49	581	788	2
Figura	308	256	332	267	581	788	2
1.	334	256	341	267	581	788	2
Radiografía	343	256	384	266	581	788	2
de	387	256	396	266	581	788	2
tórax	398	256	416	266	581	788	2
lo	308	295	314	307	581	788	2
que	317	295	332	307	581	788	2
se	334	295	343	307	581	788	2
le	346	295	353	307	581	788	2
recomienda	355	295	401	307	581	788	2
realizar	404	295	432	307	581	788	2
nuevamente	435	295	483	307	581	788	2
muestra	486	295	518	307	581	788	2
de	520	295	530	307	581	788	2
esputo	308	307	334	319	581	788	2
BAAR	338	307	362	319	581	788	2
el	366	307	373	319	581	788	2
cual	377	307	393	319	581	788	2
resultó	397	307	423	319	581	788	2
positivo,	427	307	459	319	581	788	2
por	463	307	476	319	581	788	2
ello	479	307	493	319	581	788	2
se	497	307	506	319	581	788	2
inicia	510	307	530	319	581	788	2
tratamiento	308	319	352	331	581	788	2
antituberculosis	356	319	417	331	581	788	2
Esquema	422	319	459	331	581	788	2
II	464	319	469	331	581	788	2
(Esquema	473	319	513	331	581	788	2
I	518	319	520	331	581	788	2
+	525	319	530	331	581	788	2
estreptomicina).	308	331	370	343	581	788	2
Es	373	331	383	343	581	788	2
dado	385	331	405	343	581	788	2
de	408	331	418	343	581	788	2
alta	420	331	434	343	581	788	2
del	437	331	448	343	581	788	2
programa	451	331	489	343	581	788	2
de	491	331	501	343	581	788	2
control	504	331	530	343	581	788	2
de	308	342	317	354	581	788	2
TB	320	342	331	354	581	788	2
en	333	342	343	354	581	788	2
noviembre	346	342	387	354	581	788	2
de	389	342	399	354	581	788	2
2009.	401	342	424	354	581	788	2
Durante	308	366	340	378	581	788	2
el	344	366	351	378	581	788	2
año	356	366	371	378	581	788	2
2010	376	366	396	378	581	788	2
el	401	366	408	378	581	788	2
paciente	412	366	446	378	581	788	2
persistió	451	366	485	378	581	788	2
con	490	366	504	378	581	788	2
tos	509	366	521	378	581	788	2
y	526	366	530	378	581	788	2
sibilancias,	308	378	352	390	581	788	2
es	354	378	364	390	581	788	2
manejado	367	378	406	390	581	788	2
con	409	378	423	390	581	788	2
tratamiento	426	378	471	390	581	788	2
de	474	378	484	390	581	788	2
macrólidos	487	378	530	390	581	788	2
obteniendo	308	390	352	402	581	788	2
mejoría	355	390	385	402	581	788	2
parcial.	387	390	416	402	581	788	2
En	308	413	319	425	581	788	2
enero	325	413	349	425	581	788	2
de	355	413	365	425	581	788	2
2011	372	413	391	425	581	788	2
acudió	398	413	425	425	581	788	2
nuevamente	431	413	481	425	581	788	2
a	488	413	493	425	581	788	2
nuestra	499	413	530	425	581	788	2
institución	308	425	348	437	581	788	2
hospitalaria	352	425	399	437	581	788	2
por	402	425	415	437	581	788	2
mantener	418	425	457	437	581	788	2
cuadro	460	425	488	437	581	788	2
clínico	491	425	517	437	581	788	2
de	520	425	530	437	581	788	2
tres	308	437	323	449	581	788	2
semanas	325	437	362	449	581	788	2
con	365	437	380	449	581	788	2
tos	382	437	394	449	581	788	2
y	397	437	401	449	581	788	2
expectoración.	404	437	464	449	581	788	2
Nuevamente	466	437	518	449	581	788	2
se	520	437	530	449	581	788	2
le	308	449	315	461	581	788	2
realizó	318	449	345	461	581	788	2
una	349	449	364	461	581	788	2
toma	368	449	388	461	581	788	2
de	391	449	402	461	581	788	2
muestra	405	449	438	461	581	788	2
de	442	449	452	461	581	788	2
esputo	455	449	483	461	581	788	2
BAAR	486	449	511	461	581	788	2
que	515	449	530	461	581	788	2
fue	308	460	320	472	581	788	2
negativo.	325	460	362	472	581	788	2
En	367	460	378	472	581	788	2
enero	383	460	406	472	581	788	2
de	411	460	421	472	581	788	2
2012	425	460	446	472	581	788	2
acude	450	460	475	472	581	788	2
nuevamente	480	460	530	472	581	788	2
a	308	472	313	484	581	788	2
consultorio	319	472	363	484	581	788	2
con	370	472	384	484	581	788	2
un	390	472	401	484	581	788	2
resultado	407	472	445	484	581	788	2
de	451	472	461	484	581	788	2
BK	467	472	479	484	581	788	2
positivo	486	472	517	484	581	788	2
al	523	472	530	484	581	788	2
examen	308	484	340	496	581	788	2
por	345	484	358	496	581	788	2
cultivo,	363	484	392	496	581	788	2
y	396	484	401	496	581	788	2
una	406	484	421	496	581	788	2
radiografía	426	484	470	496	581	788	2
de	475	484	485	496	581	788	2
tórax	490	484	510	496	581	788	2
que	515	484	530	496	581	788	2
mostraba	308	496	346	508	581	788	2
cavitación	353	496	394	508	581	788	2
en	402	496	412	508	581	788	2
1/3	419	496	432	508	581	788	2
medio	440	496	465	508	581	788	2
de	472	496	482	508	581	788	2
hemitórax	490	496	530	508	581	788	2
derecho	308	508	341	520	581	788	2
y	347	508	351	520	581	788	2
un	357	508	367	520	581	788	2
patrón	373	508	399	520	581	788	2
intersticial	405	508	446	520	581	788	2
(Figura	452	508	481	520	581	788	2
1),	487	508	498	520	581	788	2
por	504	508	517	520	581	788	2
lo	523	508	530	520	581	788	2
cual	308	519	324	531	581	788	2
se	328	519	338	531	581	788	2
le	342	519	349	531	581	788	2
indica	353	519	377	531	581	788	2
nuevamente	381	519	432	531	581	788	2
terapia	436	519	464	531	581	788	2
antituberculosa	468	519	530	531	581	788	2
Esquema	308	531	346	543	581	788	2
I	354	531	356	543	581	788	2
que	363	531	379	543	581	788	2
incluye	386	531	415	543	581	788	2
los	422	531	434	543	581	788	2
siguientes	441	531	482	543	581	788	2
fármacos:	490	531	530	543	581	788	2
isoniacida	308	543	348	555	581	788	2
(H),	356	543	372	555	581	788	2
rifampicina	380	543	424	555	581	788	2
(R),	432	543	448	555	581	788	2
pirazinamida	456	543	508	555	581	788	2
(Z),	516	543	530	555	581	788	2
etambutol	308	555	348	567	581	788	2
(E)	352	555	364	567	581	788	2
(2RHZEI4R2H2).	368	555	437	567	581	788	2
Enviándose	441	555	489	567	581	788	2
el	493	555	500	567	581	788	2
cultivo	504	555	530	567	581	788	2
obtenido	308	567	343	579	581	788	2
a	347	567	352	579	581	788	2
evaluar	357	567	387	579	581	788	2
para	391	567	409	579	581	788	2
descartar	414	567	452	579	581	788	2
posibilidad	456	567	500	579	581	788	2
de	504	567	514	579	581	788	2
TB	518	567	530	579	581	788	2
multidrogorresistente.	308	578	396	590	581	788	2
En	308	602	319	614	581	788	2
septiembre	320	602	365	614	581	788	2
de	366	602	376	614	581	788	2
2012,	378	602	400	614	581	788	2
se	402	602	411	614	581	788	2
le	413	602	420	614	581	788	2
realizó	421	602	448	614	581	788	2
una	449	602	464	614	581	788	2
genotipificación,	466	602	530	614	581	788	2
presentaba	308	614	353	626	581	788	2
en	355	614	365	626	581	788	2
ese	366	614	381	626	581	788	2
momento	383	614	420	626	581	788	2
un	422	614	432	626	581	788	2
recuento	434	614	469	626	581	788	2
de	471	614	481	626	581	788	2
CD4	483	614	501	626	581	788	2
de	503	614	513	626	581	788	2
283	515	614	530	626	581	788	2
células	308	626	336	638	581	788	2
/mL	338	626	353	638	581	788	2
y	355	626	359	638	581	788	2
CV	361	626	374	638	581	788	2
indetectable.	376	626	427	638	581	788	2
Se	430	626	441	638	581	788	2
realizó	443	626	469	638	581	788	2
el	472	626	479	638	581	788	2
protocolo	481	626	518	638	581	788	2
de	520	626	530	638	581	788	2
HAIN	308	637	329	649	581	788	2
GenoType	332	637	373	649	581	788	2
Mycobacterium	376	637	437	649	581	788	2
/CM	439	637	456	649	581	788	2
(Figura	458	637	487	649	581	788	2
2).	489	637	500	649	581	788	2
El	308	661	316	673	581	788	2
resultado	321	661	358	673	581	788	2
de	364	661	374	673	581	788	2
la	379	661	386	673	581	788	2
genotipificación,	392	661	457	673	581	788	2
realizada	462	661	499	673	581	788	2
por	504	661	517	673	581	788	2
el	523	661	530	673	581	788	2
Instituto	308	673	339	685	581	788	2
Nacional	343	673	378	685	581	788	2
de	381	673	391	685	581	788	2
Salud	395	673	418	685	581	788	2
en	422	673	432	685	581	788	2
Lima	435	673	455	685	581	788	2
Perú,	458	673	480	685	581	788	2
fue	483	673	496	685	581	788	2
positivo	500	673	530	685	581	788	2
para	308	685	326	697	581	788	2
Mycobacterium	330	685	391	697	581	788	2
avium.	395	685	422	697	581	788	2
Se	426	685	437	697	581	788	2
inició	441	685	462	697	581	788	2
tratamiento	466	685	511	697	581	788	2
con	516	685	530	697	581	788	2
etambutol,	308	696	350	708	581	788	2
rifampicina,	358	696	404	708	581	788	2
claritromicina	413	696	466	708	581	788	2
y	474	696	479	708	581	788	2
amikacina,	487	696	530	708	581	788	2
tratamiento	308	708	353	720	581	788	2
que	358	708	373	720	581	788	2
se	379	708	389	720	581	788	2
mantuvo	394	708	429	720	581	788	2
hasta	434	708	456	720	581	788	2
el	462	708	469	720	581	788	2
momento	475	708	512	720	581	788	2
del	518	708	530	720	581	788	2
reporte	308	720	336	732	581	788	2
de	339	720	349	732	581	788	2
caso.	351	720	373	732	581	788	2
157	513	757	530	769	581	788	2
Rev	51	39	66	48	581	788	3
Peru	68	39	88	48	581	788	3
Med	91	39	109	48	581	788	3
Exp	111	39	125	48	581	788	3
Salud	128	39	152	48	581	788	3
Publica.	155	39	189	48	581	788	3
2014;	191	39	210	48	581	788	3
31(1):156-9.	213	39	255	48	581	788	3
Figura	51	270	75	281	581	788	3
2.	78	270	84	281	581	788	3
Sonda	87	270	110	281	581	788	3
N.	112	270	120	281	581	788	3
o	120	271	123	277	581	788	3
4	123	270	127	281	581	788	3
presente:	129	270	163	281	581	788	3
Mycobacterium	165	270	219	281	581	788	3
avium	221	270	243	281	581	788	3
DISCUSIÓN	51	305	123	319	581	788	3
Epidemiológicamente,	51	330	140	342	581	788	3
la	145	330	152	342	581	788	3
infección	157	330	193	342	581	788	3
por	198	330	211	342	581	788	3
MAC	216	330	236	342	581	788	3
es	242	330	251	342	581	788	3
más	257	330	274	342	581	788	3
común	51	342	78	354	581	788	3
en	84	342	94	354	581	788	3
países	100	342	127	354	581	788	3
desarrollados	133	342	187	354	581	788	3
que	193	342	208	354	581	788	3
en	215	342	225	354	581	788	3
países	231	342	257	354	581	788	3
en	264	342	274	354	581	788	3
desarrollo.	51	354	95	366	581	788	3
Esto	101	354	120	366	581	788	3
encuentra	127	354	168	366	581	788	3
una	175	354	190	366	581	788	3
explicación	197	354	243	366	581	788	3
en	250	354	260	366	581	788	3
el	266	354	273	366	581	788	3
hecho	51	366	76	378	581	788	3
que	82	366	97	378	581	788	3
pudiera	103	366	134	378	581	788	3
existir	140	366	165	378	581	788	3
una	170	366	186	378	581	788	3
inmunidad	192	366	235	378	581	788	3
cruzada	240	366	274	378	581	788	3
entre	51	378	72	390	581	788	3
M.	75	378	85	390	581	788	3
tuberculosis,	87	378	138	390	581	788	3
especie	140	378	171	390	581	788	3
más	173	378	190	390	581	788	3
común	193	378	220	390	581	788	3
en	222	378	232	390	581	788	3
países	235	378	261	390	581	788	3
en	264	378	274	390	581	788	3
vía	51	389	63	401	581	788	3
de	66	389	76	401	581	788	3
desarrollo	78	389	118	401	581	788	3
y	120	389	125	401	581	788	3
MAC	127	389	147	401	581	788	3
(6,13)	150	390	163	397	581	788	3
.	163	389	166	401	581	788	3
El	51	413	59	425	581	788	3
ingreso	62	413	90	425	581	788	3
de	93	413	103	425	581	788	3
MAC	106	413	126	425	581	788	3
al	129	413	136	425	581	788	3
organismo	139	413	179	425	581	788	3
es	182	413	192	425	581	788	3
a	195	413	200	425	581	788	3
través	203	413	226	425	581	788	3
del	229	413	241	425	581	788	3
aparato	244	413	273	425	581	788	3
gastrointestinal	51	425	109	437	581	788	3
o	113	425	118	437	581	788	3
de	122	425	132	437	581	788	3
la	136	425	143	437	581	788	3
mucosa	147	425	177	437	581	788	3
respiratoria.	181	425	227	437	581	788	3
Se	231	425	241	437	581	788	3
conoce	245	425	274	437	581	788	3
que	51	437	66	449	581	788	3
MAC	68	437	88	449	581	788	3
causa	91	437	114	449	581	788	3
tres	117	437	131	449	581	788	3
formas	134	437	160	449	581	788	3
de	163	437	173	449	581	788	3
enfermedad:	176	437	224	449	581	788	3
enfermedad	227	437	274	449	581	788	3
pulmonar	51	448	87	460	581	788	3
en	88	448	98	460	581	788	3
inmunocompetentes,	99	448	179	460	581	788	3
linfadenitis	180	448	221	460	581	788	3
y	222	448	226	460	581	788	3
enfermedad	227	448	274	460	581	788	3
diseminada	51	460	95	472	581	788	3
en	106	460	115	472	581	788	3
inmunosuprimidos.	125	460	198	472	581	788	3
El	208	460	216	472	581	788	3
compromiso	226	460	274	472	581	788	3
pulmonar	51	472	87	484	581	788	3
se	91	472	100	484	581	788	3
da	104	472	114	484	581	788	3
sobre	118	472	139	484	581	788	3
todo	143	472	160	484	581	788	3
en	164	472	174	484	581	788	3
inmunocompetentes	177	472	256	484	581	788	3
con	259	472	274	484	581	788	3
daño	51	484	70	496	581	788	3
pulmonar	73	484	110	496	581	788	3
previo.	113	484	139	496	581	788	3
La	141	484	151	496	581	788	3
enfermedad	154	484	201	496	581	788	3
se	203	484	213	496	581	788	3
caracteriza	216	484	258	496	581	788	3
por	261	484	274	496	581	788	3
tos	51	496	63	508	581	788	3
con	66	496	80	508	581	788	3
expectoración,	83	496	139	508	581	788	3
pérdida	142	496	171	508	581	788	3
de	174	496	184	508	581	788	3
peso,	187	496	208	508	581	788	3
fiebre,	211	496	235	508	581	788	3
letargia	238	496	266	508	581	788	3
y	269	496	274	508	581	788	3
sudoración	51	507	93	519	581	788	3
nocturna	96	507	129	519	581	788	3
(1,7,12)	131	508	149	515	581	788	3
.	149	507	151	519	581	788	3
Otras	51	531	73	543	581	788	3
formas	81	531	108	543	581	788	3
de	116	531	126	543	581	788	3
presentación	134	531	185	543	581	788	3
más	193	531	210	543	581	788	3
inusuales	218	531	255	543	581	788	3
de	264	531	274	543	581	788	3
compromiso	51	543	99	555	581	788	3
pulmonar	105	543	141	555	581	788	3
en	147	543	157	555	581	788	3
inmunocompetentes	162	543	242	555	581	788	3
son	247	543	261	555	581	788	3
el	267	543	273	555	581	788	3
síndrome	51	555	88	567	581	788	3
de	92	555	101	567	581	788	3
Lady	105	555	124	567	581	788	3
Windermere	128	555	176	567	581	788	3
(compromiso	180	555	231	567	581	788	3
del	234	555	246	567	581	788	3
lóbulo	250	555	274	567	581	788	3
medio	51	566	75	578	581	788	3
o	77	566	82	578	581	788	3
del	84	566	96	578	581	788	3
lóbulo	98	566	122	578	581	788	3
de	124	566	134	578	581	788	3
la	136	566	143	578	581	788	3
língula)	145	566	174	578	581	788	3
en	176	566	186	578	581	788	3
mujeres	188	566	219	578	581	788	3
ancianas	221	566	257	578	581	788	3
que	259	566	273	578	581	788	3
no	51	578	61	590	581	788	3
tienen	63	578	87	590	581	788	3
enfermedad	89	578	137	590	581	788	3
pulmonar	139	578	176	590	581	788	3
previa	178	578	202	590	581	788	3
y	204	578	209	590	581	788	3
voluntariamente	211	578	273	590	581	788	3
suprimen	51	590	87	602	581	788	3
la	90	590	97	602	581	788	3
tos	99	590	111	602	581	788	3
mediante	114	590	150	602	581	788	3
antitusígenos	152	590	205	602	581	788	3
(8)	207	591	214	598	581	788	3
y	216	590	221	602	581	788	3
un	223	590	233	602	581	788	3
síndrome	236	590	274	602	581	788	3
conocido	51	602	87	614	581	788	3
como	91	602	113	614	581	788	3
hot	118	602	130	614	581	788	3
tub	135	602	147	614	581	788	3
lung	151	602	168	614	581	788	3
que	173	602	188	614	581	788	3
es	192	602	202	614	581	788	3
una	206	602	221	614	581	788	3
reacción	225	602	259	614	581	788	3
de	264	602	274	614	581	788	3
hipersensibilidad	51	614	118	626	581	788	3
por	121	614	134	626	581	788	3
inhalación	136	614	177	626	581	788	3
de	179	614	189	626	581	788	3
MAC	192	614	212	626	581	788	3
en	214	614	224	626	581	788	3
usuarios	227	614	261	626	581	788	3
de	264	614	274	626	581	788	3
tinas	51	625	70	637	581	788	3
de	73	625	83	637	581	788	3
hidromasaje	85	625	134	637	581	788	3
(10)	137	626	146	633	581	788	3
.	146	625	148	637	581	788	3
La	51	649	61	661	581	788	3
enfermedad	63	649	109	661	581	788	3
diseminada	111	649	155	661	581	788	3
ocurre	157	649	181	661	581	788	3
sobre	183	649	205	661	581	788	3
todo	206	649	223	661	581	788	3
en	225	649	235	661	581	788	3
pacientes	236	649	274	661	581	788	3
con	51	661	65	673	581	788	3
valores	70	661	98	673	581	788	3
de	103	661	112	673	581	788	3
CD4	117	661	135	673	581	788	3
menores	140	661	174	673	581	788	3
a	178	661	183	673	581	788	3
50	188	661	198	673	581	788	3
cel/mL,	203	661	231	673	581	788	3
afectando	235	661	274	673	581	788	3
sobre	51	673	73	685	581	788	3
todo	78	673	95	685	581	788	3
el	101	673	108	685	581	788	3
sistema	113	673	143	685	581	788	3
retículo-endotelial	148	673	216	685	581	788	3
y	222	673	226	685	581	788	3
el	232	673	239	685	581	788	3
aparato	244	673	274	685	581	788	3
gastrointestinal,	51	684	111	696	581	788	3
en	115	684	125	696	581	788	3
la	130	684	136	696	581	788	3
mayoría	141	684	172	696	581	788	3
de	176	684	186	696	581	788	3
casos.	190	684	216	696	581	788	3
Sin	220	684	232	696	581	788	3
embargo,	237	684	274	696	581	788	3
se	51	696	60	708	581	788	3
han	63	696	78	708	581	788	3
descrito	80	696	110	708	581	788	3
casos	113	696	136	708	581	788	3
de	138	696	148	708	581	788	3
enfermedad	151	696	197	708	581	788	3
localizada	199	696	238	708	581	788	3
en	240	696	250	708	581	788	3
estos	253	696	274	708	581	788	3
pacientes	51	708	88	720	581	788	3
(7)	91	709	97	716	581	788	3
.	97	708	99	720	581	788	3
En	102	708	112	720	581	788	3
pacientes	115	708	152	720	581	788	3
en	154	708	164	720	581	788	3
estadio	167	708	195	720	581	788	3
SIDA	197	708	217	720	581	788	3
con	219	708	234	720	581	788	3
CD4	236	708	254	720	581	788	3
100-	256	708	273	720	581	788	3
250	51	720	66	732	581	788	3
cel/mL,	67	720	95	732	581	788	3
la	97	720	104	732	581	788	3
diseminación	106	720	156	732	581	788	3
puede	158	720	182	732	581	788	3
ser	184	720	196	732	581	788	3
contenida	198	720	236	732	581	788	3
y	237	720	242	732	581	788	3
generar	244	720	274	732	581	788	3
158	50	757	67	769	581	788	3
Carrasco	460	38	493	49	581	788	3
J	495	38	499	49	581	788	3
et	501	38	508	49	581	788	3
al.	510	38	519	49	581	788	3
una	296	83	311	95	581	788	3
infección	313	83	347	95	581	788	3
localizada	349	83	387	95	581	788	3
en	389	83	399	95	581	788	3
el	401	83	408	95	581	788	3
ámbito	410	83	436	95	581	788	3
pulmonar,	438	83	476	95	581	788	3
ganglionar	478	83	519	95	581	788	3
y	296	94	301	106	581	788	3
raramente	303	94	343	106	581	788	3
gastrointestinal	346	94	403	106	581	788	3
y	406	94	411	106	581	788	3
cutánea	413	94	444	106	581	788	3
(1,10)	447	95	460	102	581	788	3
.	460	94	462	106	581	788	3
En	465	94	476	106	581	788	3
el	478	94	485	106	581	788	3
caso	488	94	506	106	581	788	3
de	509	94	519	106	581	788	3
nuestro	296	106	325	118	581	788	3
paciente,	327	106	362	118	581	788	3
comenzó	363	106	399	118	581	788	3
con	401	106	415	118	581	788	3
una	416	106	431	118	581	788	3
enfermedad	433	106	479	118	581	788	3
pulmonar,	481	106	519	118	581	788	3
atribuida	296	118	329	130	581	788	3
en	335	118	345	130	581	788	3
ese	350	118	364	130	581	788	3
momento	370	118	406	130	581	788	3
a	412	118	417	130	581	788	3
P.	423	118	430	130	581	788	3
jirovecii	435	118	464	130	581	788	3
debido	470	118	496	130	581	788	3
a	501	118	506	130	581	788	3
la	512	118	519	130	581	788	3
mejoría	296	130	325	142	581	788	3
parcial	328	130	353	142	581	788	3
con	356	130	371	142	581	788	3
tratamiento	373	130	417	142	581	788	3
específico,	420	130	461	142	581	788	3
y	464	130	468	142	581	788	3
compromiso	471	130	519	142	581	788	3
gastrointestinal	296	142	354	154	581	788	3
cuya	356	142	375	154	581	788	3
etiología	377	142	409	154	581	788	3
no	411	142	421	154	581	788	3
logró	423	142	442	154	581	788	3
ser	444	142	457	154	581	788	3
determinada	459	142	507	154	581	788	3
en	509	142	519	154	581	788	3
ese	296	153	310	165	581	788	3
momento.	314	153	352	165	581	788	3
El	356	153	363	165	581	788	3
paciente	367	153	400	165	581	788	3
presentó	403	153	437	165	581	788	3
en	440	153	450	165	581	788	3
ese	453	153	467	165	581	788	3
entonces	470	153	506	165	581	788	3
un	509	153	519	165	581	788	3
valor	296	165	315	177	581	788	3
de	317	165	327	177	581	788	3
CD4	330	165	347	177	581	788	3
de	350	165	359	177	581	788	3
18	362	165	372	177	581	788	3
cel/mL,	374	165	402	177	581	788	3
lo	404	165	411	177	581	788	3
cual	413	165	429	177	581	788	3
es	432	165	441	177	581	788	3
compatible	443	165	485	177	581	788	3
con	488	165	502	177	581	788	3
una	504	165	519	177	581	788	3
enfermedad	296	177	343	189	581	788	3
diseminada	344	177	388	189	581	788	3
que	390	177	404	189	581	788	3
podría	406	177	431	189	581	788	3
explicar	432	177	462	189	581	788	3
el	463	177	470	189	581	788	3
compromiso	471	177	519	189	581	788	3
pulmonar	296	189	332	201	581	788	3
y	336	189	340	201	581	788	3
gastrointestinal.	344	189	404	201	581	788	3
Posteriormente,	407	189	468	201	581	788	3
con	471	189	486	201	581	788	3
el	489	189	496	201	581	788	3
inicio	499	189	519	201	581	788	3
de	296	201	306	213	581	788	3
TAR,	308	201	327	213	581	788	3
sus	329	201	343	213	581	788	3
valores	345	201	373	213	581	788	3
de	375	201	385	213	581	788	3
CD4	387	201	405	213	581	788	3
se	407	201	416	213	581	788	3
elevaron	418	201	451	213	581	788	3
hasta	453	201	475	213	581	788	3
283	477	201	491	213	581	788	3
cel/mL	493	201	519	213	581	788	3
lo	296	212	303	224	581	788	3
cual	306	212	322	224	581	788	3
permitiría	324	212	360	224	581	788	3
localizar	362	212	394	224	581	788	3
la	396	212	403	224	581	788	3
enfermedad	406	212	452	224	581	788	3
a	455	212	460	224	581	788	3
nivel	462	212	480	224	581	788	3
pulmonar	482	212	519	224	581	788	3
en	296	224	306	236	581	788	3
este	308	224	324	236	581	788	3
caso.	326	224	347	236	581	788	3
El	349	224	356	236	581	788	3
tratamiento	358	224	401	236	581	788	3
antituberculoso	403	224	462	236	581	788	3
incluye	463	224	490	236	581	788	3
drogas	492	224	519	236	581	788	3
como	296	236	318	248	581	788	3
rifampicina	322	236	364	248	581	788	3
y	368	236	373	248	581	788	3
etambutol	377	236	415	248	581	788	3
que	420	236	434	248	581	788	3
son	439	236	453	248	581	788	3
utilizadas	457	236	493	248	581	788	3
en	498	236	507	248	581	788	3
el	512	236	519	248	581	788	3
tratamiento	296	248	339	260	581	788	3
de	342	248	352	260	581	788	3
MAC,	354	248	376	260	581	788	3
sin	378	248	389	260	581	788	3
embargo,	392	248	428	260	581	788	3
debe	431	248	450	260	581	788	3
asociarse	453	248	490	260	581	788	3
a	492	248	497	260	581	788	3
otras	499	248	519	260	581	788	3
drogas	296	260	323	272	581	788	3
como	326	260	347	272	581	788	3
los	350	260	361	272	581	788	3
macrólidos	364	260	406	272	581	788	3
para	408	260	426	272	581	788	3
poder	429	260	451	272	581	788	3
tratar	454	260	474	272	581	788	3
de	476	260	486	272	581	788	3
manera	489	260	519	272	581	788	3
efectiva	296	271	326	283	581	788	3
las	329	271	340	283	581	788	3
infecciones	343	271	386	283	581	788	3
por	389	271	402	283	581	788	3
MAC.	404	271	426	283	581	788	3
El	429	271	437	283	581	788	3
uso	440	271	454	283	581	788	3
de	457	271	467	283	581	788	3
rifampicina	470	271	511	283	581	788	3
y	514	271	519	283	581	788	3
etambutol	296	283	334	295	581	788	3
contribuyeron	338	283	391	295	581	788	3
probablemente	395	283	453	295	581	788	3
al	457	283	464	295	581	788	3
control	468	283	494	295	581	788	3
de	498	283	508	295	581	788	3
la	512	283	519	295	581	788	3
enfermedad	296	295	343	307	581	788	3
pero	346	295	363	307	581	788	3
no	366	295	376	307	581	788	3
logró	379	295	399	307	581	788	3
curarla	402	295	428	307	581	788	3
y,	431	295	437	307	581	788	3
por	441	295	453	307	581	788	3
ello,	456	295	472	307	581	788	3
presentaba	475	295	519	307	581	788	3
cuadros	296	307	327	319	581	788	3
recurrentes	330	307	374	319	581	788	3
de	377	307	387	319	581	788	3
sintomatología	390	307	446	319	581	788	3
respiratoria	449	307	492	319	581	788	3
con	495	307	509	319	581	788	3
el	512	307	519	319	581	788	3
cortejo	296	319	322	331	581	788	3
sintomático	324	319	368	331	581	788	3
ya	370	319	379	331	581	788	3
descrito.	382	319	414	331	581	788	3
La	296	342	306	354	581	788	3
linfadenitis	311	342	353	354	581	788	3
por	358	342	371	354	581	788	3
MAC	376	342	396	354	581	788	3
ha	400	342	410	354	581	788	3
sido	415	342	431	354	581	788	3
descrita	436	342	467	354	581	788	3
también	472	342	504	354	581	788	3
en	509	342	519	354	581	788	3
niños	296	354	318	366	581	788	3
en	321	354	331	366	581	788	3
los	334	354	345	366	581	788	3
que	348	354	363	366	581	788	3
compromete,	366	354	419	366	581	788	3
sobre	422	354	445	366	581	788	3
todo,	448	354	468	366	581	788	3
los	471	354	482	366	581	788	3
ganglios	485	354	519	366	581	788	3
de	296	366	306	378	581	788	3
la	308	366	315	378	581	788	3
cadena	317	366	347	378	581	788	3
cervical,	349	366	382	378	581	788	3
submandibulares,	384	366	455	378	581	788	3
y	457	366	461	378	581	788	3
submaxilares.	463	366	519	378	581	788	3
Los	296	378	311	390	581	788	3
ganglios	313	378	347	390	581	788	3
resuelven	349	378	388	390	581	788	3
espontáneamente;	390	378	465	390	581	788	3
sin	467	378	478	390	581	788	3
embargo,	481	378	519	390	581	788	3
algunos	296	389	328	401	581	788	3
pueden	330	389	360	401	581	788	3
llegar	363	389	385	401	581	788	3
a	387	389	392	401	581	788	3
caseificarse	395	389	442	401	581	788	3
y	445	389	449	401	581	788	3
fistulizar	452	389	485	401	581	788	3
(11)	487	390	496	397	581	788	3
.	496	389	499	401	581	788	3
En	296	413	307	425	581	788	3
general,	311	413	343	425	581	788	3
la	347	413	354	425	581	788	3
infección	357	413	393	425	581	788	3
por	396	413	409	425	581	788	3
MAC	413	413	433	425	581	788	3
es	436	413	446	425	581	788	3
tratada	449	413	477	425	581	788	3
utilizando	481	413	519	425	581	788	3
combinaciones	296	425	356	437	581	788	3
de	360	425	370	437	581	788	3
tres	373	425	388	437	581	788	3
a	392	425	397	437	581	788	3
cuatro	400	425	425	437	581	788	3
antimicrobianos	429	425	492	437	581	788	3
por	495	425	508	437	581	788	3
al	512	425	519	437	581	788	3
menos	296	437	323	449	581	788	3
12	326	437	336	449	581	788	3
meses.	339	437	368	449	581	788	3
Las	370	437	385	449	581	788	3
drogas	387	437	415	449	581	788	3
de	418	437	428	449	581	788	3
primera	430	437	461	449	581	788	3
línea	464	437	483	449	581	788	3
incluyen	486	437	519	449	581	788	3
macrólidos	296	448	340	460	581	788	3
como	347	448	369	460	581	788	3
la	377	448	384	460	581	788	3
claritromicina,	391	448	446	460	581	788	3
la	454	448	461	460	581	788	3
azitromicina,	468	448	519	460	581	788	3
el	296	460	303	472	581	788	3
etambutol	310	460	349	472	581	788	3
y	355	460	360	472	581	788	3
rifampicinas	366	460	414	472	581	788	3
como	421	460	443	472	581	788	3
el	449	460	456	472	581	788	3
rifabutin	462	460	494	472	581	788	3
y	501	460	505	472	581	788	3
la	512	460	519	472	581	788	3
rifampicina.	296	472	342	484	581	788	3
Los	344	472	358	484	581	788	3
aminoglucósidos	360	472	427	484	581	788	3
como	428	472	450	484	581	788	3
la	452	472	459	484	581	788	3
estreptomicina	460	472	519	484	581	788	3
y	296	484	301	496	581	788	3
la	304	484	311	496	581	788	3
amikacina	313	484	354	496	581	788	3
son	357	484	371	496	581	788	3
utilizados	374	484	411	496	581	788	3
en	414	484	424	496	581	788	3
pacientes	427	484	466	496	581	788	3
con	468	484	483	496	581	788	3
lesiones	486	484	519	496	581	788	3
cavitarias	296	496	334	508	581	788	3
(14)	338	496	347	503	581	788	3
.	347	496	350	508	581	788	3
En	353	496	364	508	581	788	3
nuestro	368	496	398	508	581	788	3
caso,	401	496	423	508	581	788	3
el	426	496	433	508	581	788	3
paciente	437	496	471	508	581	788	3
fue	475	496	487	508	581	788	3
tratado	491	496	519	508	581	788	3
con	296	507	311	519	581	788	3
una	316	507	331	519	581	788	3
combinación	335	507	386	519	581	788	3
de	391	507	401	519	581	788	3
cuatro	406	507	431	519	581	788	3
drogas	435	507	463	519	581	788	3
que	468	507	483	519	581	788	3
incluían	488	507	519	519	581	788	3
etambutol,	296	519	338	531	581	788	3
rifampicina,	344	519	390	531	581	788	3
claritromicina	395	519	448	531	581	788	3
y	453	519	458	531	581	788	3
amikacina	463	519	504	531	581	788	3
ya	509	519	519	531	581	788	3
que	296	531	311	543	581	788	3
presentaba	314	531	359	543	581	788	3
una	361	531	376	543	581	788	3
lesión	379	531	402	543	581	788	3
cavitaria	405	531	438	543	581	788	3
en	441	531	451	543	581	788	3
el	453	531	460	543	581	788	3
pulmón.	463	531	495	543	581	788	3
Debemos	296	555	335	567	581	788	3
recalcar	337	555	369	567	581	788	3
que	371	555	386	567	581	788	3
es	389	555	398	567	581	788	3
necesario	400	555	439	567	581	788	3
contar	442	555	467	567	581	788	3
con	469	555	483	567	581	788	3
técnicas	486	555	519	567	581	788	3
de	296	566	306	578	581	788	3
laboratorio	309	566	351	578	581	788	3
en	354	566	364	578	581	788	3
los	367	566	378	578	581	788	3
hospitales	381	566	421	578	581	788	3
para	424	566	442	578	581	788	3
lograr	445	566	468	578	581	788	3
identificar	471	566	509	578	581	788	3
el	512	566	519	578	581	788	3
germen	296	578	327	590	581	788	3
causante	329	578	365	590	581	788	3
de	367	578	377	590	581	788	3
una	379	578	394	590	581	788	3
enfermedad	396	578	444	590	581	788	3
infecciosa.	446	578	489	590	581	788	3
Puesto	491	578	519	590	581	788	3
que	296	590	311	602	581	788	3
a	315	590	320	602	581	788	3
pesar	323	590	345	602	581	788	3
de	349	590	359	602	581	788	3
las	362	590	373	602	581	788	3
sospechas	377	590	420	602	581	788	3
diagnósticas	423	590	473	602	581	788	3
podríamos	476	590	519	602	581	788	3
no	296	602	306	614	581	788	3
estar	309	602	329	614	581	788	3
diagnosticando	331	602	392	614	581	788	3
enfermedades	394	602	452	614	581	788	3
ya	455	602	464	614	581	788	3
presentes	467	602	506	614	581	788	3
en	509	602	519	614	581	788	3
nuestro	296	614	326	626	581	788	3
medio	329	614	353	626	581	788	3
y	356	614	361	626	581	788	3
exponer	363	614	396	626	581	788	3
a	398	614	403	626	581	788	3
los	406	614	418	626	581	788	3
pacientes	420	614	459	626	581	788	3
a	462	614	467	626	581	788	3
tratamientos	469	614	519	626	581	788	3
innecesarios	296	625	347	637	581	788	3
con	350	625	364	637	581	788	3
altas	368	625	387	637	581	788	3
tasas	390	625	411	637	581	788	3
de	414	625	424	637	581	788	3
reacciones	427	625	471	637	581	788	3
adversas	474	625	511	637	581	788	3
a	514	625	519	637	581	788	3
los	296	637	308	649	581	788	3
fármacos.	310	637	350	649	581	788	3
Se	296	661	307	673	581	788	3
reporta	311	661	339	673	581	788	3
el	343	661	350	673	581	788	3
primer	354	661	379	673	581	788	3
caso	383	661	402	673	581	788	3
en	406	661	416	673	581	788	3
el	419	661	426	673	581	788	3
Perú	430	661	449	673	581	788	3
de	453	661	463	673	581	788	3
infección	467	661	502	673	581	788	3
por	506	661	519	673	581	788	3
Mycobacterium	296	673	357	685	581	788	3
avium	360	673	384	685	581	788	3
en	387	673	397	685	581	788	3
un	400	673	410	685	581	788	3
paciente	413	673	447	685	581	788	3
en	450	673	460	685	581	788	3
estadio	463	673	492	685	581	788	3
SIDA.	495	673	519	685	581	788	3
Esta	296	684	314	696	581	788	3
especie	318	684	349	696	581	788	3
micobacteriana	352	684	413	696	581	788	3
ha	416	684	426	696	581	788	3
sido	430	684	446	696	581	788	3
reconocida	449	684	493	696	581	788	3
como	497	684	519	696	581	788	3
un	296	696	306	708	581	788	3
patógeno	309	696	347	708	581	788	3
infrecuente	349	696	394	708	581	788	3
en	397	696	407	708	581	788	3
nuestro	410	696	440	708	581	788	3
medio	443	696	467	708	581	788	3
y	470	696	474	708	581	788	3
ni	477	696	484	708	581	788	3
siquiera	487	696	519	708	581	788	3
ha	296	708	306	720	581	788	3
sido	310	708	327	720	581	788	3
considerada	331	708	380	720	581	788	3
como	383	708	405	720	581	788	3
posibilidad	409	708	452	720	581	788	3
diagnóstica.	456	708	504	720	581	788	3
Su	508	708	519	720	581	788	3
presencia	296	720	335	732	581	788	3
debe	339	720	359	732	581	788	3
alertarnos	363	720	403	732	581	788	3
para	406	720	424	732	581	788	3
ser	428	720	440	732	581	788	3
considerado	444	720	493	732	581	788	3
como	497	720	519	732	581	788	3
Mycobacterium	409	38	463	49	581	788	4
avium	466	38	487	49	581	788	4
y	489	38	493	49	581	788	4
VIH/SIDA	496	38	530	49	581	788	4
Rev	62	40	77	49	581	788	4
Peru	80	40	99	49	581	788	4
Med	102	40	120	49	581	788	4
Exp	123	40	136	49	581	788	4
Salud	139	40	164	49	581	788	4
Publica.	166	40	200	49	581	788	4
2014;	202	40	222	49	581	788	4
31(1):156-9.	224	40	267	49	581	788	4
diagnóstico	62	83	108	95	581	788	4
diferencial	111	83	153	95	581	788	4
en	156	83	166	95	581	788	4
pacientes	170	83	208	95	581	788	4
inmunosuprimidos	212	83	285	95	581	788	4
con	62	94	77	106	581	788	4
sintomatología	80	94	138	106	581	788	4
pulmonar,	141	94	181	106	581	788	4
sin	184	94	195	106	581	788	4
diagnóstico	198	94	244	106	581	788	4
etiológico	247	94	285	106	581	788	4
y	62	106	67	118	581	788	4
que	69	106	84	118	581	788	4
no	87	106	97	118	581	788	4
responde	99	106	137	118	581	788	4
a	139	106	144	118	581	788	4
terapia	147	106	174	118	581	788	4
convencional.	177	106	232	118	581	788	4
Fuentes	62	129	93	140	581	788	4
de	95	129	105	140	581	788	4
financiamiento:	107	129	166	140	581	788	4
autofinanciado.	168	129	222	140	581	788	4
Conflictos	62	149	101	160	581	788	4
de	104	149	113	160	581	788	4
interés:	115	149	144	160	581	788	4
los	146	149	156	160	581	788	4
autores	158	149	185	160	581	788	4
declaran	187	149	218	160	581	788	4
no	220	149	229	160	581	788	4
tener	231	149	249	160	581	788	4
conflictos	252	149	285	160	581	788	4
de	62	159	71	170	581	788	4
interés.	73	159	100	170	581	788	4
Contribuciones	308	83	366	94	581	788	4
de	369	83	378	94	581	788	4
autoría:	380	83	410	94	581	788	4
JC	412	83	422	93	581	788	4
participo	424	83	454	93	581	788	4
en	457	83	466	93	581	788	4
la	468	83	474	93	581	788	4
concepción	477	83	517	93	581	788	4
del	519	83	530	93	581	788	4
artículo,	308	93	336	103	581	788	4
recolección	338	93	378	103	581	788	4
de	380	93	389	103	581	788	4
datos	391	93	411	103	581	788	4
y	413	93	417	103	581	788	4
redacción.	419	93	456	103	581	788	4
LS	458	93	467	103	581	788	4
ha	469	93	478	103	581	788	4
participado	480	93	519	103	581	788	4
en	521	93	530	103	581	788	4
la	308	103	314	113	581	788	4
concepción	316	103	356	113	581	788	4
del	359	103	369	113	581	788	4
artículo,	371	103	400	113	581	788	4
recolección	402	103	442	113	581	788	4
de	445	103	453	113	581	788	4
datos	456	103	475	113	581	788	4
y	477	103	481	113	581	788	4
revisión	483	103	511	113	581	788	4
final.	513	103	530	113	581	788	4
FS	308	113	318	123	581	788	4
ha	320	113	329	123	581	788	4
participado	331	113	370	123	581	788	4
en	372	113	381	123	581	788	4
la	383	113	390	123	581	788	4
revisión	392	113	419	123	581	788	4
crítica	421	113	443	123	581	788	4
del	445	113	456	123	581	788	4
artículo.	458	113	486	123	581	788	4
LA	488	113	498	123	581	788	4
participó	500	113	530	123	581	788	4
en	308	123	316	133	581	788	4
el	320	123	326	133	581	788	4
aislamiento	330	123	370	133	581	788	4
y	374	123	378	133	581	788	4
descripción	381	123	422	133	581	788	4
de	425	123	434	133	581	788	4
las	438	123	448	133	581	788	4
técnicas	451	123	481	133	581	788	4
utilizadas	484	123	518	133	581	788	4
en	521	123	530	133	581	788	4
el	308	133	314	143	581	788	4
diagnóstico.	318	133	360	143	581	788	4
NQ	364	133	376	143	581	788	4
participó	380	133	410	143	581	788	4
en	414	133	423	143	581	788	4
el	427	133	433	143	581	788	4
aislamiento	437	133	478	143	581	788	4
y	482	133	486	143	581	788	4
descripción	490	133	530	143	581	788	4
de	308	143	316	153	581	788	4
las	320	143	330	153	581	788	4
técnicas	334	143	363	153	581	788	4
utilizadas	367	143	400	153	581	788	4
en	404	143	413	153	581	788	4
el	417	143	423	153	581	788	4
diagnóstico.	427	143	469	153	581	788	4
EV	473	143	484	153	581	788	4
participó	487	143	517	153	581	788	4
en	521	143	530	153	581	788	4
el	308	153	314	163	581	788	4
aislamiento	318	153	358	163	581	788	4
y	362	153	366	163	581	788	4
descripción	370	153	410	163	581	788	4
de	414	153	423	163	581	788	4
las	427	153	437	163	581	788	4
técnicas	441	153	470	163	581	788	4
utilizadas	474	153	507	163	581	788	4
en	511	153	520	163	581	788	4
el	524	153	530	163	581	788	4
diagnóstico.	308	163	350	173	581	788	4
Referencias	62	228	143	243	581	788	4
Bibliográficas	147	228	248	243	581	788	4
1.	62	260	69	271	581	788	4
Aris	77	260	91	271	581	788	4
F,	95	260	101	271	581	788	4
Naim	105	260	124	271	581	788	4
C,	129	260	137	271	581	788	4
Bessissow	141	260	174	271	581	788	4
T,	178	260	185	271	581	788	4
Amre	190	260	209	271	581	788	4
R,	77	270	85	282	581	788	4
Artho	90	270	111	282	581	788	4
GP.	117	270	129	282	581	788	4
AIRP	135	270	155	282	581	788	4
best	161	270	174	282	581	788	4
cases	180	270	196	282	581	788	4
in	202	270	209	282	581	788	4
radiologic-pathologic	77	281	149	292	581	788	4
correlation:	169	281	209	292	581	788	4
Mycobacterium	77	291	127	303	581	788	4
avium-intracellulare	141	291	209	303	581	788	4
complex	77	302	105	313	581	788	4
enteritis.	117	302	146	313	581	788	4
Radiographics.	158	302	209	313	581	788	4
2011;31(3):825-30.	77	312	144	324	581	788	4
doi:	154	312	167	324	581	788	4
10.1148/	177	312	209	324	581	788	4
rg.313105171.	77	323	127	334	581	788	4
2.	62	336	69	348	581	788	4
Ruiz	77	336	93	348	581	788	4
J,	95	336	100	348	581	788	4
Vargas	103	336	125	348	581	788	4
G,	128	336	136	348	581	788	4
Vivar	139	336	157	348	581	788	4
A,	160	336	168	348	581	788	4
Sánchez	171	336	199	348	581	788	4
E,	202	336	209	348	581	788	4
Nava	77	347	94	358	581	788	4
E.	96	347	103	358	581	788	4
Duodenitis	104	347	143	358	581	788	4
por	145	347	157	358	581	788	4
Mycobactreium	158	346	209	359	581	788	4
avium	77	357	98	369	581	788	4
intracellular	104	357	145	369	581	788	4
en	151	357	159	369	581	788	4
un	165	357	174	369	581	788	4
paciente	181	357	209	369	581	788	4
con	77	368	89	379	581	788	4
Sindrome	92	368	126	379	581	788	4
de	129	368	137	379	581	788	4
Inmuno	140	368	167	379	581	788	4
Deficiencia	171	368	209	379	581	788	4
Adquirida	77	378	111	390	581	788	4
(SIDA).	114	378	142	390	581	788	4
Rev	146	378	159	390	581	788	4
Gastroenterol	162	378	209	390	581	788	4
Peru.	77	389	94	400	581	788	4
2000;20(1):76-9.	96	389	155	400	581	788	4
3.	62	402	69	413	581	788	4
Kendall	77	402	103	413	581	788	4
BA,	108	402	121	413	581	788	4
Winthrop	126	402	161	413	581	788	4
KL.	165	402	179	413	581	788	4
Update	184	402	209	413	581	788	4
on	77	413	86	424	581	788	4
the	91	413	102	424	581	788	4
epidemiology	107	413	154	424	581	788	4
of	159	413	166	424	581	788	4
pulmonary	171	413	209	424	581	788	4
nontuberculous	77	423	130	434	581	788	4
mycobacterial	162	423	209	434	581	788	4
infections.	77	434	112	445	581	788	4
Semin	118	434	139	445	581	788	4
Respir	145	434	167	445	581	788	4
Crit	172	434	187	445	581	788	4
Care	192	434	209	445	581	788	4
Med.	77	444	94	455	581	788	4
2013;34(1):87-94.	96	444	160	455	581	788	4
doi:	162	444	175	455	581	788	4
10.1055/	177	444	209	455	581	788	4
s-0033-1333567.	77	455	135	466	581	788	4
4.	62	468	68	479	581	788	4
Simons	77	468	101	479	581	788	4
S,	104	468	110	479	581	788	4
van	113	468	124	479	581	788	4
Ingen	127	468	146	479	581	788	4
J,	149	468	153	479	581	788	4
Hsueh	156	468	178	479	581	788	4
PR,	180	468	193	479	581	788	4
Van	196	468	209	479	581	788	4
Hung	77	478	96	490	581	788	4
N,	99	478	108	490	581	788	4
Dekhuijzen	111	478	150	490	581	788	4
PN,	153	478	167	490	581	788	4
Boeree	170	478	193	490	581	788	4
MJ,	196	478	209	490	581	788	4
et	77	489	82	501	581	788	4
al.	85	489	94	501	581	788	4
Nontuberculous	97	489	151	500	581	788	4
mycobacteria	155	489	199	500	581	788	4
in	202	489	209	500	581	788	4
respiratory	77	499	112	511	581	788	4
tract	114	499	129	511	581	788	4
infections,	131	499	166	511	581	788	4
eastern	167	499	191	511	581	788	4
Asia.	192	499	209	511	581	788	4
Emerg	77	510	98	521	581	788	4
Infect	103	510	123	521	581	788	4
Dis.	128	510	142	521	581	788	4
2011;17(3):343-9.	147	510	209	521	581	788	4
doi:	77	520	90	532	581	788	4
10.3201/eid1703.100604.	91	520	179	532	581	788	4
5.	62	534	69	545	581	788	4
Quispe	77	534	101	545	581	788	4
N,	102	534	111	545	581	788	4
Asencios	112	534	142	545	581	788	4
L,	143	534	150	545	581	788	4
Vásquez	151	534	179	545	581	788	4
L,	180	534	187	545	581	788	4
Leo	188	534	201	545	581	788	4
E,	202	534	209	545	581	788	4
Lecca	77	544	96	556	581	788	4
L,	98	544	105	556	581	788	4
Llanos-Zavalaga	107	544	163	556	581	788	4
F.	165	544	171	556	581	788	4
Detección	174	544	209	556	581	788	4
de	77	555	85	566	581	788	4
micobacterias	90	555	137	566	581	788	4
tuberculosas	143	555	185	566	581	788	4
y	190	555	194	566	581	788	4
no	200	555	209	566	581	788	4
tuberculosas	77	565	119	577	581	788	4
en	125	565	133	577	581	788	4
pacientes	140	565	171	577	581	788	4
VIH-TB,	177	565	209	577	581	788	4
1999-2001	77	576	114	587	581	788	4
[resumen].	117	576	154	587	581	788	4
Rev	157	576	171	587	581	788	4
Peru	174	576	190	587	581	788	4
Med	193	576	209	587	581	788	4
Exp	77	586	90	598	581	788	4
Salud	92	586	111	598	581	788	4
Publica.	112	586	140	598	581	788	4
2002;19(Supl):S6.	142	586	205	598	581	788	4
6.	62	600	69	611	581	788	4
Horsburgh	77	600	114	611	581	788	4
CR	117	600	130	611	581	788	4
Jr,	133	600	140	611	581	788	4
Hanson	143	600	170	611	581	788	4
DL,	173	600	187	611	581	788	4
Jones	191	600	209	611	581	788	4
JL,	77	610	87	621	581	788	4
Thompson	93	610	130	621	581	788	4
SE	137	610	146	621	581	788	4
3rd.	153	610	166	621	581	788	4
Protection	173	610	209	621	581	788	4
from	237	260	254	271	581	788	4
Mycobacterium	257	260	308	272	581	788	4
avium	312	260	333	272	581	788	4
compplex	336	260	369	271	581	788	4
disease	237	270	260	282	581	788	4
in	265	270	272	282	581	788	4
human	277	270	301	282	581	788	4
immunodeficiency	306	270	369	282	581	788	4
virus-infected	237	281	284	292	581	788	4
persons	297	281	323	292	581	788	4
with	337	281	352	292	581	788	4
a	366	281	369	292	581	788	4
history	237	291	261	303	581	788	4
of	266	291	273	303	581	788	4
tuberculosis.	277	291	320	303	581	788	4
J	324	291	327	303	581	788	4
Infect	331	291	351	303	581	788	4
Dis.	356	291	369	303	581	788	4
1996;174(6):1212-7.	237	302	309	313	581	788	4
7.	223	315	229	327	581	788	4
Hibiya	237	315	261	327	581	788	4
K,	266	315	274	327	581	788	4
Tateyama	280	315	312	327	581	788	4
M,	318	315	328	327	581	788	4
Niimi	333	315	354	327	581	788	4
M,	360	315	369	327	581	788	4
Teruya	237	326	260	337	581	788	4
H,	266	326	275	337	581	788	4
Karimata	280	326	312	337	581	788	4
Y,	317	326	324	337	581	788	4
Hirai	330	326	348	337	581	788	4
J,	354	326	358	337	581	788	4
et	364	325	369	338	581	788	4
al.	237	336	246	348	581	788	4
Acquired	259	336	291	348	581	788	4
immune-deficiency	304	336	369	348	581	788	4
syndrome	237	347	271	358	581	788	4
with	281	347	297	358	581	788	4
focal	307	347	323	358	581	788	4
onset	334	347	352	358	581	788	4
of	362	347	369	358	581	788	4
Mycobacterium	237	357	288	369	581	788	4
avium	303	357	324	369	581	788	4
infection	339	357	369	369	581	788	4
displaying	237	368	271	379	581	788	4
a	285	368	289	379	581	788	4
histological/genetic	302	368	369	379	581	788	4
pattern	237	378	262	390	581	788	4
of	265	378	272	390	581	788	4
disseminated	275	378	319	390	581	788	4
mycobacteria.	322	378	369	390	581	788	4
Intern	237	389	258	400	581	788	4
Med.	260	389	278	400	581	788	4
2012;51(21):3089-94.	280	389	356	400	581	788	4
8.	223	402	229	413	581	788	4
Dhillon	237	402	264	413	581	788	4
SS,	267	402	278	413	581	788	4
Watanakunakorn	280	402	339	413	581	788	4
C.	342	402	350	413	581	788	4
Lady	353	402	369	413	581	788	4
Windermere	237	413	281	424	581	788	4
syndrome:	285	413	321	424	581	788	4
middle	326	413	350	424	581	788	4
lobe	355	413	369	424	581	788	4
bronchiectasis	237	423	286	434	581	788	4
and	296	423	309	434	581	788	4
Mycobacterium	319	423	369	435	581	788	4
avium	237	433	258	446	581	788	4
complex	267	433	293	446	581	788	4
infection	302	434	333	445	581	788	4
due	341	434	354	445	581	788	4
to	362	434	369	445	581	788	4
voluntary	237	444	270	455	581	788	4
cough	277	444	298	455	581	788	4
suppression.	305	444	347	455	581	788	4
Clin	354	444	369	455	581	788	4
Infect	237	455	257	466	581	788	4
Dis.	259	455	273	466	581	788	4
2000;30(3):572-5.	275	455	338	466	581	788	4
9.	223	468	229	479	581	788	4
Hartman	233	468	264	479	581	788	4
TE,	268	468	281	479	581	788	4
Jensen	285	468	307	479	581	788	4
E,	311	468	318	479	581	788	4
Tazelaar	322	468	350	479	581	788	4
HD,	353	468	369	479	581	788	4
Hanak	237	478	260	490	581	788	4
V,	265	478	272	490	581	788	4
Ryu	277	478	291	490	581	788	4
JH.	296	478	308	490	581	788	4
CT	313	478	325	490	581	788	4
findings	330	478	358	490	581	788	4
of	362	478	369	490	581	788	4
granulomatous	237	489	288	500	581	788	4
pneumonitis	290	489	333	500	581	788	4
secondary	335	489	369	500	581	788	4
to	237	499	244	511	581	788	4
Mycobacterium	248	499	298	511	581	788	4
avium-intracellulare	302	499	369	511	581	788	4
inhalation:	237	510	274	521	581	788	4
“hot	278	510	293	521	581	788	4
tub	296	510	307	521	581	788	4
lung”.	310	510	329	521	581	788	4
AJR	333	510	348	521	581	788	4
Am	351	510	363	521	581	788	4
J	366	510	369	521	581	788	4
Roentgenol.	237	520	279	532	581	788	4
2007;188(4):1050-3.	281	520	353	532	581	788	4
10.	223	534	234	545	581	788	4
Kemper	245	534	272	545	581	788	4
CA,	283	534	298	545	581	788	4
Deresinski	310	534	345	545	581	788	4
SC.	357	534	369	545	581	788	4
Mycobacterium	237	544	288	556	581	788	4
avium	304	544	325	556	581	788	4
complex	341	544	369	556	581	788	4
infection	237	555	268	566	581	788	4
in	272	555	279	566	581	788	4
AIDS.	284	555	306	566	581	788	4
AIDS	310	555	331	566	581	788	4
Clin	335	555	351	566	581	788	4
Rev.	355	555	369	566	581	788	4
1995-1996:153-228.	237	565	308	577	581	788	4
11.	223	579	234	590	581	788	4
Flint	241	579	258	590	581	788	4
D,	265	579	274	590	581	788	4
Mahadevan	282	579	321	590	581	788	4
M,	329	579	339	590	581	788	4
Barber	347	579	369	590	581	788	4
C,	237	589	246	600	581	788	4
Grayson	252	589	280	600	581	788	4
D,	287	589	295	600	581	788	4
Small	301	589	320	600	581	788	4
R.	326	589	335	600	581	788	4
Cervical	341	589	369	600	581	788	4
lymphadenitis	237	600	285	611	581	788	4
due	288	600	301	611	581	788	4
to	303	600	310	611	581	788	4
non-tuberculous	313	600	369	611	581	788	4
mycobacteria:	237	610	285	621	581	788	4
surgical	289	610	315	621	581	788	4
treatment	319	610	352	621	581	788	4
and	357	610	369	621	581	788	4
review.	398	260	421	271	581	788	4
Int	423	260	433	271	581	788	4
J	436	260	439	271	581	788	4
Pediatr	441	260	465	271	581	788	4
Otorhinolaryngol.	467	260	530	271	581	788	4
2000;53(3):187-94.	398	270	465	282	581	788	4
12.	384	284	394	295	581	788	4
Reich	397	284	416	295	581	788	4
JM,	419	284	432	295	581	788	4
Johnson	434	284	462	295	581	788	4
RE.	464	284	477	295	581	788	4
Mycobacterium	479	283	530	296	581	788	4
avium	398	294	419	306	581	788	4
complex	426	294	455	306	581	788	4
pulmonary	462	294	500	306	581	788	4
disease	507	294	530	306	581	788	4
presenting	398	305	433	316	581	788	4
as	440	305	447	316	581	788	4
an	454	305	463	316	581	788	4
isolated	470	305	496	316	581	788	4
lingular	504	305	530	316	581	788	4
or	398	315	405	327	581	788	4
middle	411	315	435	327	581	788	4
lobe	441	315	456	327	581	788	4
pattern.	462	315	488	327	581	788	4
The	494	315	507	327	581	788	4
Lady	513	315	530	327	581	788	4
Windermere	398	326	441	337	581	788	4
syndrome.	457	326	492	337	581	788	4
Chest.	508	326	530	337	581	788	4
1992;101(6):1605-9.	398	336	470	348	581	788	4
13.	387	350	398	361	581	788	4
Rubio	401	350	422	361	581	788	4
R,	426	350	434	361	581	788	4
Moreno	437	350	465	361	581	788	4
S,	468	350	475	361	581	788	4
Pulido	478	350	501	361	581	788	4
F	504	350	509	361	581	788	4
et	512	349	518	362	581	788	4
al.	522	349	530	362	581	788	4
Disseminated	398	360	444	371	581	788	4
Mycobacterium	451	360	502	372	581	788	4
avium	509	360	530	372	581	788	4
complex	398	371	426	382	581	788	4
disease	436	371	459	382	581	788	4
in	468	371	475	382	581	788	4
HIV.infected	485	371	530	382	581	788	4
patients	398	381	425	392	581	788	4
with	428	381	443	392	581	788	4
previous	446	381	475	392	581	788	4
tuberculosis:	478	381	521	392	581	788	4
A	524	381	530	392	581	788	4
case	398	392	411	403	581	788	4
control	414	392	439	403	581	788	4
study.	442	392	462	403	581	788	4
37th	465	392	481	403	581	788	4
Intersticience	485	392	530	403	581	788	4
Conference	398	402	437	413	581	788	4
on	441	402	450	413	581	788	4
Antimicrobial	454	402	502	413	581	788	4
Agents	506	402	530	413	581	788	4
and	398	413	411	424	581	788	4
Chemotherapy.	413	413	466	424	581	788	4
Toronto,	469	413	499	424	581	788	4
Canadá;	501	413	530	424	581	788	4
1997.	398	423	417	434	581	788	4
14.	384	436	394	448	581	788	4
Kasperbauer	397	436	439	448	581	788	4
SH,	442	436	455	448	581	788	4
Daley	458	436	478	448	581	788	4
CL.	480	436	494	448	581	788	4
Diagnosis	496	436	530	448	581	788	4
and	398	447	411	458	581	788	4
treatment	416	447	449	458	581	788	4
of	454	447	461	458	581	788	4
infections	466	447	500	458	581	788	4
due	505	447	518	458	581	788	4
to	523	447	530	458	581	788	4
Mycobacterium	398	457	448	469	581	788	4
avium	451	457	472	469	581	788	4
complex.	475	457	506	469	581	788	4
Semin	508	457	530	469	581	788	4
Respir	398	468	420	479	581	788	4
Crit	421	468	435	479	581	788	4
Care	437	468	453	479	581	788	4
Med.	454	468	472	479	581	788	4
2008;29(5):569-	473	468	530	479	581	788	4
76.	398	478	408	490	581	788	4
doi:	410	478	424	490	581	788	4
10.1055/s-0028-1085708.	426	478	515	490	581	788	4
Correspondencia:	384	570	444	582	581	788	4
Leslie	446	569	465	582	581	788	4
Soto	466	569	481	582	581	788	4
Arquíñigo	482	569	516	582	581	788	4
Dirección:	384	580	418	592	581	788	4
Residencial	419	580	457	592	581	788	4
Santa	458	580	478	592	581	788	4
Cruz,	480	580	499	592	581	788	4
block	501	580	518	592	581	788	4
“N”.	384	590	398	603	581	788	4
Departamento	400	590	448	603	581	788	4
105.	450	590	465	603	581	788	4
San	467	590	480	603	581	788	4
Isidro	481	590	500	603	581	788	4
Teléfono:	384	601	413	613	581	788	4
994601307	415	601	455	613	581	788	4
Correo	384	611	406	624	581	788	4
electrónico:	408	611	444	624	581	788	4
leslie.soto@upch.pe	446	611	508	624	581	788	4
159	513	757	530	769	581	788	4
